diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 20:11:42 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 20:11:42 -0700 |
| commit | 8b9f60ca74c52de6b4fc93fb25b393a69d0334f4 (patch) | |
| tree | b09dcb3e761a3f09a90d9dd508dbf6688e913091 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 39000-8.txt | 5038 | ||||
| -rw-r--r-- | 39000-8.zip | bin | 0 -> 84270 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h.zip | bin | 0 -> 31449917 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/39000-h.htm | 9600 | ||||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/cover.jpg | bin | 0 -> 28258 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/frontboard.jpg | bin | 0 -> 45897 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus001s.jpg | bin | 0 -> 11624 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus002l.jpg | bin | 0 -> 96344 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus002s.jpg | bin | 0 -> 31984 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus003s.jpg | bin | 0 -> 34594 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus004s.jpg | bin | 0 -> 56113 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus005l.jpg | bin | 0 -> 58351 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus005s.jpg | bin | 0 -> 15274 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus006s.jpg | bin | 0 -> 3636 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus007l.jpg | bin | 0 -> 24570 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus007s.jpg | bin | 0 -> 7371 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus008l.jpg | bin | 0 -> 97187 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus008s.jpg | bin | 0 -> 27394 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus010l.jpg | bin | 0 -> 90720 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus010s.jpg | bin | 0 -> 22604 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus011s.jpg | bin | 0 -> 3429 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus012l.jpg | bin | 0 -> 76257 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus012s.jpg | bin | 0 -> 21420 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus013l.jpg | bin | 0 -> 83272 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus013s.jpg | bin | 0 -> 21902 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus014l.jpg | bin | 0 -> 106930 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus014s.jpg | bin | 0 -> 31507 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus015lb.jpg | bin | 0 -> 127024 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus015lt.jpg | bin | 0 -> 55733 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus015sb.jpg | bin | 0 -> 38896 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus015st.jpg | bin | 0 -> 16999 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus016ll.jpg | bin | 0 -> 135347 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus016lr.jpg | bin | 0 -> 119223 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus016sl.jpg | bin | 0 -> 37752 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus016sr.jpg | bin | 0 -> 41801 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus017l.jpg | bin | 0 -> 69670 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus017s.jpg | bin | 0 -> 16765 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus018l.jpg | bin | 0 -> 87457 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus018s.jpg | bin | 0 -> 24751 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus019lb.jpg | bin | 0 -> 87779 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus019ltl.jpg | bin | 0 -> 76192 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus019ltr.jpg | bin | 0 -> 63643 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus019sb.jpg | bin | 0 -> 24713 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus019stl.jpg | bin | 0 -> 23184 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus019str.jpg | bin | 0 -> 16844 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus020l.jpg | bin | 0 -> 103328 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus020s.jpg | bin | 0 -> 28066 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus021ll.jpg | bin | 0 -> 92579 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus021lr.jpg | bin | 0 -> 80811 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus021sl.jpg | bin | 0 -> 26554 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus021sr.jpg | bin | 0 -> 22266 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus022l.jpg | bin | 0 -> 76520 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus022s.jpg | bin | 0 -> 21058 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus023l.jpg | bin | 0 -> 94106 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus023s.jpg | bin | 0 -> 28359 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus024l.jpg | bin | 0 -> 88139 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus024s.jpg | bin | 0 -> 23733 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus025lb.jpg | bin | 0 -> 98521 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus025lt.jpg | bin | 0 -> 65087 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus025sb.jpg | bin | 0 -> 29887 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus025st.jpg | bin | 0 -> 21297 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus026ll.jpg | bin | 0 -> 83385 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus026lr.jpg | bin | 0 -> 96033 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus026sl.jpg | bin | 0 -> 23744 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus026sr.jpg | bin | 0 -> 25864 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus027ll.jpg | bin | 0 -> 78546 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus027lr.jpg | bin | 0 -> 77335 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus027sl.jpg | bin | 0 -> 21674 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus027sr.jpg | bin | 0 -> 21154 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus028l.jpg | bin | 0 -> 86632 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus028s.jpg | bin | 0 -> 23968 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus029ll.jpg | bin | 0 -> 81179 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus029lr.jpg | bin | 0 -> 75842 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus029sl.jpg | bin | 0 -> 21597 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus029sr.jpg | bin | 0 -> 19153 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus030l.jpg | bin | 0 -> 87439 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus030s.jpg | bin | 0 -> 23292 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus031l.jpg | bin | 0 -> 51229 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus031s.jpg | bin | 0 -> 13547 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus032l.jpg | bin | 0 -> 84331 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus032s.jpg | bin | 0 -> 24659 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus033l.jpg | bin | 0 -> 50867 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus033s.jpg | bin | 0 -> 13926 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus034s.jpg | bin | 0 -> 3581 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus035l.jpg | bin | 0 -> 75945 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus035s.jpg | bin | 0 -> 17202 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus036l.jpg | bin | 0 -> 44456 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus036s.jpg | bin | 0 -> 16553 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus037s.jpg | bin | 0 -> 3554 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus038l.jpg | bin | 0 -> 80358 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus038s.jpg | bin | 0 -> 21595 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus039l.jpg | bin | 0 -> 21148 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus039s.jpg | bin | 0 -> 6824 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus040l.jpg | bin | 0 -> 105137 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus040s.jpg | bin | 0 -> 31944 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus041s.jpg | bin | 0 -> 3358 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus042l.jpg | bin | 0 -> 63865 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus042s.jpg | bin | 0 -> 18845 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus043ll.jpg | bin | 0 -> 61987 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus043lr.jpg | bin | 0 -> 58604 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus043sl.jpg | bin | 0 -> 16332 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus043sr.jpg | bin | 0 -> 15029 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus044lb.jpg | bin | 0 -> 83300 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus044lt.jpg | bin | 0 -> 65165 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus044sb.jpg | bin | 0 -> 21772 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus044st.jpg | bin | 0 -> 15595 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus045l.jpg | bin | 0 -> 84844 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus045s.jpg | bin | 0 -> 23641 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus046ll.jpg | bin | 0 -> 89607 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus046lr.jpg | bin | 0 -> 88755 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus046sl.jpg | bin | 0 -> 27569 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus046sr.jpg | bin | 0 -> 25900 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus047l.jpg | bin | 0 -> 109017 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus047s.jpg | bin | 0 -> 30288 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus048ll.jpg | bin | 0 -> 79981 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus048lr.jpg | bin | 0 -> 69492 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus048sl.jpg | bin | 0 -> 23851 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus048sr.jpg | bin | 0 -> 21602 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus049l.jpg | bin | 0 -> 72090 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus049s.jpg | bin | 0 -> 18115 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus050ll.jpg | bin | 0 -> 110195 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus050lr.jpg | bin | 0 -> 102700 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus050sl.jpg | bin | 0 -> 32054 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus050sr.jpg | bin | 0 -> 25659 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus051ll.jpg | bin | 0 -> 93051 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus051lr.jpg | bin | 0 -> 59469 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus051sl.jpg | bin | 0 -> 24847 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus051sr.jpg | bin | 0 -> 12866 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus052l.jpg | bin | 0 -> 99875 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus052s.jpg | bin | 0 -> 36060 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus053ll.jpg | bin | 0 -> 85694 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus053lr.jpg | bin | 0 -> 102047 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus053sl.jpg | bin | 0 -> 24954 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus053sr.jpg | bin | 0 -> 25005 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054lbl.jpg | bin | 0 -> 61456 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054lbr.jpg | bin | 0 -> 67839 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054ltl.jpg | bin | 0 -> 64040 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054ltr.jpg | bin | 0 -> 60501 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054sbl.jpg | bin | 0 -> 16964 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054sbr.jpg | bin | 0 -> 19696 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054stl.jpg | bin | 0 -> 17993 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus054str.jpg | bin | 0 -> 17808 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus055lb.jpg | bin | 0 -> 65580 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus055lt.jpg | bin | 0 -> 35395 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus055sb.jpg | bin | 0 -> 17720 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus055st.jpg | bin | 0 -> 13943 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus056lb.jpg | bin | 0 -> 70886 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus056ltl.jpg | bin | 0 -> 38949 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus056ltr.jpg | bin | 0 -> 36968 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus056sb.jpg | bin | 0 -> 17102 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus056stl.jpg | bin | 0 -> 10528 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus056str.jpg | bin | 0 -> 9764 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus057l.jpg | bin | 0 -> 92003 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus057s.jpg | bin | 0 -> 26512 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus058lb.jpg | bin | 0 -> 68827 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus058lt.jpg | bin | 0 -> 65276 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus058sb.jpg | bin | 0 -> 18673 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus058st.jpg | bin | 0 -> 19744 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus059ll.jpg | bin | 0 -> 76465 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus059lr.jpg | bin | 0 -> 47967 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus059sl.jpg | bin | 0 -> 20822 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus059sr.jpg | bin | 0 -> 13918 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus060l.jpg | bin | 0 -> 87756 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus060s.jpg | bin | 0 -> 25284 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus061l.jpg | bin | 0 -> 87188 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus061s.jpg | bin | 0 -> 25700 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus062l.jpg | bin | 0 -> 107917 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus062s.jpg | bin | 0 -> 32087 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus063l.jpg | bin | 0 -> 59780 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus063s.jpg | bin | 0 -> 15804 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus064l.jpg | bin | 0 -> 90518 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus064s.jpg | bin | 0 -> 24251 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus065ll.jpg | bin | 0 -> 102875 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus065lr.jpg | bin | 0 -> 103700 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus065sl.jpg | bin | 0 -> 29478 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus065sr.jpg | bin | 0 -> 29548 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus066l.jpg | bin | 0 -> 93888 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus066s.jpg | bin | 0 -> 27109 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus067l.jpg | bin | 0 -> 150474 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus067s.jpg | bin | 0 -> 30596 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus068l.jpg | bin | 0 -> 71596 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus068s.jpg | bin | 0 -> 20290 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus069l.jpg | bin | 0 -> 95368 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus069s.jpg | bin | 0 -> 25921 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus070ll.jpg | bin | 0 -> 84588 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus070lr.jpg | bin | 0 -> 74360 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus070sl.jpg | bin | 0 -> 25067 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus070sr.jpg | bin | 0 -> 21967 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus071l.jpg | bin | 0 -> 115323 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus071s.jpg | bin | 0 -> 36704 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus072l.jpg | bin | 0 -> 54381 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus072s.jpg | bin | 0 -> 14162 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus073l.jpg | bin | 0 -> 129327 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus073s.jpg | bin | 0 -> 34728 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus074lb.jpg | bin | 0 -> 53200 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus074ltl.jpg | bin | 0 -> 65148 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus074ltr.jpg | bin | 0 -> 48125 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus074sb.jpg | bin | 0 -> 13759 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus074stl.jpg | bin | 0 -> 22265 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus074str.jpg | bin | 0 -> 15064 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus075lb.jpg | bin | 0 -> 51255 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus075lt.jpg | bin | 0 -> 51146 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus075sb.jpg | bin | 0 -> 14464 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus075st.jpg | bin | 0 -> 12776 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus076ll.jpg | bin | 0 -> 53486 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus076lr.jpg | bin | 0 -> 143488 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus076sl.jpg | bin | 0 -> 15816 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus076sr.jpg | bin | 0 -> 49117 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus077l.jpg | bin | 0 -> 96118 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus077s.jpg | bin | 0 -> 23305 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus078ll.jpg | bin | 0 -> 74880 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus078lr.jpg | bin | 0 -> 56987 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus078sl.jpg | bin | 0 -> 25346 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus078sr.jpg | bin | 0 -> 14859 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus079ll.jpg | bin | 0 -> 75265 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus079lr.jpg | bin | 0 -> 90587 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus079sl.jpg | bin | 0 -> 21529 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus079sr.jpg | bin | 0 -> 23014 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus080l.jpg | bin | 0 -> 50197 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus080s.jpg | bin | 0 -> 11926 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus081ll.jpg | bin | 0 -> 98284 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus081lr.jpg | bin | 0 -> 101475 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus081sl.jpg | bin | 0 -> 24672 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus081sr.jpg | bin | 0 -> 31061 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus082l.jpg | bin | 0 -> 60058 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus082s.jpg | bin | 0 -> 15359 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus083l.jpg | bin | 0 -> 89910 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus083s.jpg | bin | 0 -> 23396 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus084lb.jpg | bin | 0 -> 57800 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus084lt.jpg | bin | 0 -> 61101 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus084sb.jpg | bin | 0 -> 17046 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus084st.jpg | bin | 0 -> 16653 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus085l.jpg | bin | 0 -> 72185 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus085s.jpg | bin | 0 -> 21532 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus086lb.jpg | bin | 0 -> 77626 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus086lt.jpg | bin | 0 -> 61927 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus086sb.jpg | bin | 0 -> 22422 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus086st.jpg | bin | 0 -> 17429 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus087l.jpg | bin | 0 -> 80729 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus087s.jpg | bin | 0 -> 23097 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus088lb.jpg | bin | 0 -> 78335 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus088lt.jpg | bin | 0 -> 55640 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus088sb.jpg | bin | 0 -> 20603 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus088st.jpg | bin | 0 -> 15949 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus089l.jpg | bin | 0 -> 73284 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus089s.jpg | bin | 0 -> 21036 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus090ll.jpg | bin | 0 -> 99996 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus090lr.jpg | bin | 0 -> 57871 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus090sl.jpg | bin | 0 -> 31211 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus090sr.jpg | bin | 0 -> 18976 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus091l.jpg | bin | 0 -> 100972 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus091s.jpg | bin | 0 -> 26511 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus092l.jpg | bin | 0 -> 122062 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus092s.jpg | bin | 0 -> 36936 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus093ll.jpg | bin | 0 -> 169857 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus093lr.jpg | bin | 0 -> 185603 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus093sl.jpg | bin | 0 -> 52751 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus093sr.jpg | bin | 0 -> 59907 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094lbl.jpg | bin | 0 -> 41264 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094lbr.jpg | bin | 0 -> 52148 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094ltl.jpg | bin | 0 -> 52684 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094ltr.jpg | bin | 0 -> 54643 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094sbl.jpg | bin | 0 -> 9981 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094sbr.jpg | bin | 0 -> 10896 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094stl.jpg | bin | 0 -> 16157 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus094str.jpg | bin | 0 -> 15156 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus095lb.jpg | bin | 0 -> 51723 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus095lt.jpg | bin | 0 -> 47709 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus095sb.jpg | bin | 0 -> 14732 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus095st.jpg | bin | 0 -> 13187 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus096ll.jpg | bin | 0 -> 109704 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus096lr.jpg | bin | 0 -> 53836 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus096sl.jpg | bin | 0 -> 30908 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus096sr.jpg | bin | 0 -> 18254 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus097l.jpg | bin | 0 -> 83210 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus097s.jpg | bin | 0 -> 23243 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus098ll.jpg | bin | 0 -> 81250 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus098lr.jpg | bin | 0 -> 85706 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus098sl.jpg | bin | 0 -> 26254 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus098sr.jpg | bin | 0 -> 28080 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus099ll.jpg | bin | 0 -> 86169 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus099lr.jpg | bin | 0 -> 93003 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus099sl.jpg | bin | 0 -> 24850 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus099sr.jpg | bin | 0 -> 26389 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus100l.jpg | bin | 0 -> 86131 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus100s.jpg | bin | 0 -> 23795 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus101ll.jpg | bin | 0 -> 60166 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus101lr.jpg | bin | 0 -> 73028 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus101sl.jpg | bin | 0 -> 17861 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus101sr.jpg | bin | 0 -> 17107 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus102l.jpg | bin | 0 -> 63861 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus102s.jpg | bin | 0 -> 18855 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus103l.jpg | bin | 0 -> 41893 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus103s.jpg | bin | 0 -> 12069 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus104l.jpg | bin | 0 -> 46366 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus104s.jpg | bin | 0 -> 13156 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus105lb.jpg | bin | 0 -> 52378 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus105lt.jpg | bin | 0 -> 37680 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus105sb.jpg | bin | 0 -> 14746 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus105st.jpg | bin | 0 -> 12798 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus106lb.jpg | bin | 0 -> 66362 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus106lt.jpg | bin | 0 -> 52585 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus106sb.jpg | bin | 0 -> 18843 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus106st.jpg | bin | 0 -> 14120 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus107l.jpg | bin | 0 -> 73775 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus107s.jpg | bin | 0 -> 21045 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus108lb.jpg | bin | 0 -> 44970 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus108ltl.jpg | bin | 0 -> 70682 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus108ltr.jpg | bin | 0 -> 47672 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus108sb.jpg | bin | 0 -> 13391 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus108stl.jpg | bin | 0 -> 21895 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus108str.jpg | bin | 0 -> 11659 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus109ll.jpg | bin | 0 -> 51549 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus109lr.jpg | bin | 0 -> 78024 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus109sl.jpg | bin | 0 -> 14702 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus109sr.jpg | bin | 0 -> 21225 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus110l.jpg | bin | 0 -> 83843 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus110s.jpg | bin | 0 -> 23890 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus111l.jpg | bin | 0 -> 79200 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus111s.jpg | bin | 0 -> 18798 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus112l.jpg | bin | 0 -> 70757 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus112s.jpg | bin | 0 -> 21483 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus113l.jpg | bin | 0 -> 83422 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus113s.jpg | bin | 0 -> 19950 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus114s.jpg | bin | 0 -> 3445 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus115l.jpg | bin | 0 -> 89845 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus115s.jpg | bin | 0 -> 20100 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus116l.jpg | bin | 0 -> 77021 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus116s.jpg | bin | 0 -> 20176 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus117l.jpg | bin | 0 -> 81115 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus117s.jpg | bin | 0 -> 24435 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus118ll.jpg | bin | 0 -> 55326 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus118lr.jpg | bin | 0 -> 63304 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus118sl.jpg | bin | 0 -> 17070 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus118sr.jpg | bin | 0 -> 16371 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus119l.jpg | bin | 0 -> 66433 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus119s.jpg | bin | 0 -> 18132 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus120ll.jpg | bin | 0 -> 40293 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus120lr.jpg | bin | 0 -> 36554 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus120sl.jpg | bin | 0 -> 10826 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus120sr.jpg | bin | 0 -> 11047 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus121l.jpg | bin | 0 -> 76562 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus121s.jpg | bin | 0 -> 22661 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus122l.jpg | bin | 0 -> 85864 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus122s.jpg | bin | 0 -> 22558 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus123l.jpg | bin | 0 -> 91656 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus123s.jpg | bin | 0 -> 24470 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus124ll.jpg | bin | 0 -> 83119 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus124lr.jpg | bin | 0 -> 75587 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus124sl.jpg | bin | 0 -> 21289 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus124sr.jpg | bin | 0 -> 20353 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus125ll.jpg | bin | 0 -> 71734 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus125lr.jpg | bin | 0 -> 71337 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus125sl.jpg | bin | 0 -> 20924 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus125sr.jpg | bin | 0 -> 21235 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus126l.jpg | bin | 0 -> 80416 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus126s.jpg | bin | 0 -> 20962 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus127l.jpg | bin | 0 -> 46102 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus127s.jpg | bin | 0 -> 12999 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus128l.jpg | bin | 0 -> 76118 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus128s.jpg | bin | 0 -> 20388 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus129l.jpg | bin | 0 -> 79158 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus129s.jpg | bin | 0 -> 21169 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus130l.jpg | bin | 0 -> 85645 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus130s.jpg | bin | 0 -> 23756 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus131l.jpg | bin | 0 -> 95668 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus131s.jpg | bin | 0 -> 22555 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus132l.jpg | bin | 0 -> 85072 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus132s.jpg | bin | 0 -> 23802 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus133ll.jpg | bin | 0 -> 82971 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus133lr.jpg | bin | 0 -> 85502 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus133sl.jpg | bin | 0 -> 20178 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus133sr.jpg | bin | 0 -> 21252 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus134ll.jpg | bin | 0 -> 74398 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus134lr.jpg | bin | 0 -> 85585 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus134sl.jpg | bin | 0 -> 21604 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus134sr.jpg | bin | 0 -> 23431 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus135l.jpg | bin | 0 -> 98326 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus135s.jpg | bin | 0 -> 26882 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus136l.jpg | bin | 0 -> 56158 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus136s.jpg | bin | 0 -> 16342 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus137ll.jpg | bin | 0 -> 58366 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus137lr.jpg | bin | 0 -> 57997 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus137sl.jpg | bin | 0 -> 16357 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus137sr.jpg | bin | 0 -> 15151 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus138l.jpg | bin | 0 -> 96279 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus138s.jpg | bin | 0 -> 27366 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus139l.jpg | bin | 0 -> 59133 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus139s.jpg | bin | 0 -> 16166 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus140l.jpg | bin | 0 -> 56700 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus140s.jpg | bin | 0 -> 15351 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus141l.jpg | bin | 0 -> 81556 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus141s.jpg | bin | 0 -> 23436 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus142l.jpg | bin | 0 -> 53646 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus142s.jpg | bin | 0 -> 13731 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus143l.jpg | bin | 0 -> 84619 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus143s.jpg | bin | 0 -> 23003 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus144l.jpg | bin | 0 -> 95284 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus144s.jpg | bin | 0 -> 24499 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus145ll.jpg | bin | 0 -> 104193 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus145lr.jpg | bin | 0 -> 92743 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus145sl.jpg | bin | 0 -> 30193 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus145sr.jpg | bin | 0 -> 26325 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus146l.jpg | bin | 0 -> 97768 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus146s.jpg | bin | 0 -> 29485 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus147ll.jpg | bin | 0 -> 79771 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus147lr.jpg | bin | 0 -> 81417 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus147sl.jpg | bin | 0 -> 21069 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus147sr.jpg | bin | 0 -> 22475 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus148lb.jpg | bin | 0 -> 48401 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus148lt.jpg | bin | 0 -> 56132 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus148sb.jpg | bin | 0 -> 13800 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus148st.jpg | bin | 0 -> 16385 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus149ll.jpg | bin | 0 -> 93442 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus149lr.jpg | bin | 0 -> 64756 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus149sl.jpg | bin | 0 -> 24599 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus149sr.jpg | bin | 0 -> 18322 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus150ll.jpg | bin | 0 -> 82692 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus150lr.jpg | bin | 0 -> 76036 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus150sl.jpg | bin | 0 -> 27418 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus150sr.jpg | bin | 0 -> 23094 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus151l.jpg | bin | 0 -> 80477 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus151s.jpg | bin | 0 -> 22951 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus152ll.jpg | bin | 0 -> 73179 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus152lr.jpg | bin | 0 -> 85327 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus152sl.jpg | bin | 0 -> 22204 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus152sr.jpg | bin | 0 -> 27733 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus153l.jpg | bin | 0 -> 62117 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus153s.jpg | bin | 0 -> 18617 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus154ll.jpg | bin | 0 -> 49450 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus154lr.jpg | bin | 0 -> 98783 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus154sl.jpg | bin | 0 -> 13425 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus154sr.jpg | bin | 0 -> 27986 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus155ll.jpg | bin | 0 -> 99787 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus155lr.jpg | bin | 0 -> 62544 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus155sl.jpg | bin | 0 -> 28888 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus155sr.jpg | bin | 0 -> 18343 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus156l.jpg | bin | 0 -> 39164 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus156s.jpg | bin | 0 -> 10441 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus157ll.jpg | bin | 0 -> 70161 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus157lr.jpg | bin | 0 -> 59942 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus157sl.jpg | bin | 0 -> 19914 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus157sr.jpg | bin | 0 -> 17129 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus158ll.jpg | bin | 0 -> 92564 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus158lr.jpg | bin | 0 -> 80799 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus158sl.jpg | bin | 0 -> 24727 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus158sr.jpg | bin | 0 -> 21148 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus159l.jpg | bin | 0 -> 62739 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus159s.jpg | bin | 0 -> 19096 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus160l.jpg | bin | 0 -> 76851 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus160s.jpg | bin | 0 -> 25368 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus161l.jpg | bin | 0 -> 58675 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus161s.jpg | bin | 0 -> 16240 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus162lb.jpg | bin | 0 -> 52689 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus162lt.jpg | bin | 0 -> 48447 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus162sb.jpg | bin | 0 -> 14893 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus162st.jpg | bin | 0 -> 14711 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus163l.jpg | bin | 0 -> 94043 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus163s.jpg | bin | 0 -> 29192 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus164lb.jpg | bin | 0 -> 69873 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus164lt.jpg | bin | 0 -> 33580 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus164sb.jpg | bin | 0 -> 20686 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus164st.jpg | bin | 0 -> 11356 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus165lb.jpg | bin | 0 -> 55808 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus165lt.jpg | bin | 0 -> 73912 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus165sb.jpg | bin | 0 -> 15210 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus165st.jpg | bin | 0 -> 20846 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus166l.jpg | bin | 0 -> 96826 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus166s.jpg | bin | 0 -> 29960 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus167lb.jpg | bin | 0 -> 43889 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus167lt.jpg | bin | 0 -> 47543 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus167sb.jpg | bin | 0 -> 11566 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus167st.jpg | bin | 0 -> 12750 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus168l.jpg | bin | 0 -> 62635 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus168s.jpg | bin | 0 -> 18351 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus169l.jpg | bin | 0 -> 71848 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus169s.jpg | bin | 0 -> 21691 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus170l.jpg | bin | 0 -> 58469 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus170s.jpg | bin | 0 -> 17070 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus171l.jpg | bin | 0 -> 92073 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus171s.jpg | bin | 0 -> 29167 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus172l.jpg | bin | 0 -> 55026 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus172s.jpg | bin | 0 -> 17033 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus173l.jpg | bin | 0 -> 128149 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus173s.jpg | bin | 0 -> 29265 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus174lb.jpg | bin | 0 -> 56507 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus174ltl.jpg | bin | 0 -> 51962 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus174ltr.jpg | bin | 0 -> 67318 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus174sb.jpg | bin | 0 -> 15534 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus174stl.jpg | bin | 0 -> 15441 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus174str.jpg | bin | 0 -> 20226 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus175ll.jpg | bin | 0 -> 86153 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus175lr.jpg | bin | 0 -> 88853 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus175sl.jpg | bin | 0 -> 20896 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus175sr.jpg | bin | 0 -> 23504 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus176s.jpg | bin | 0 -> 3609 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus177l.jpg | bin | 0 -> 86806 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus177s.jpg | bin | 0 -> 22194 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus178l.jpg | bin | 0 -> 66566 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus178s.jpg | bin | 0 -> 18705 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus179l.jpg | bin | 0 -> 62104 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus179s.jpg | bin | 0 -> 17321 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus180l.jpg | bin | 0 -> 97610 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus180s.jpg | bin | 0 -> 28243 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus181lb.jpg | bin | 0 -> 67869 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus181ltl.jpg | bin | 0 -> 55813 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus181ltr.jpg | bin | 0 -> 58203 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus181sb.jpg | bin | 0 -> 18685 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus181stl.jpg | bin | 0 -> 16373 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus181str.jpg | bin | 0 -> 16913 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus182l.jpg | bin | 0 -> 74113 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus182s.jpg | bin | 0 -> 18031 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus183lb.jpg | bin | 0 -> 72351 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus183lt.jpg | bin | 0 -> 53154 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus183sb.jpg | bin | 0 -> 19442 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus183st.jpg | bin | 0 -> 16305 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus184ll.jpg | bin | 0 -> 133393 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus184lr.jpg | bin | 0 -> 96297 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus184sl.jpg | bin | 0 -> 36851 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus184sr.jpg | bin | 0 -> 25609 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus185l.jpg | bin | 0 -> 80891 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus185s.jpg | bin | 0 -> 24697 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus186lb.jpg | bin | 0 -> 59601 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus186lt.jpg | bin | 0 -> 45176 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus186sb.jpg | bin | 0 -> 17302 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus186st.jpg | bin | 0 -> 18179 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus187l.jpg | bin | 0 -> 105281 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus187s.jpg | bin | 0 -> 30690 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus188lb.jpg | bin | 0 -> 73718 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus188lt.jpg | bin | 0 -> 38343 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus188sb.jpg | bin | 0 -> 20589 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus188st.jpg | bin | 0 -> 13867 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus189ll.jpg | bin | 0 -> 51736 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus189lr.jpg | bin | 0 -> 104264 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus189sl.jpg | bin | 0 -> 13862 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus189sr.jpg | bin | 0 -> 24228 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus190l.jpg | bin | 0 -> 82970 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus190s.jpg | bin | 0 -> 23038 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus191l.jpg | bin | 0 -> 49373 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus191s.jpg | bin | 0 -> 14769 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus192ll.jpg | bin | 0 -> 65837 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus192lr.jpg | bin | 0 -> 142169 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus192sl.jpg | bin | 0 -> 20371 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus192sr.jpg | bin | 0 -> 47210 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus193l.jpg | bin | 0 -> 69201 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus193s.jpg | bin | 0 -> 18385 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus194l.jpg | bin | 0 -> 80696 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus194s.jpg | bin | 0 -> 22815 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus195s.jpg | bin | 0 -> 3625 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus196s.jpg | bin | 0 -> 3472 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus197l.jpg | bin | 0 -> 13265 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus197s.jpg | bin | 0 -> 3916 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus198l.jpg | bin | 0 -> 93267 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus198s.jpg | bin | 0 -> 25996 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus199l.jpg | bin | 0 -> 82289 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus199s.jpg | bin | 0 -> 24114 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus200ll.jpg | bin | 0 -> 125790 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus200lr.jpg | bin | 0 -> 80560 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus200sl.jpg | bin | 0 -> 33619 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus200sr.jpg | bin | 0 -> 24869 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus201l.jpg | bin | 0 -> 51983 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus201s.jpg | bin | 0 -> 14432 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus202ll.jpg | bin | 0 -> 111817 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus202lr.jpg | bin | 0 -> 124582 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus202sl.jpg | bin | 0 -> 31968 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus202sr.jpg | bin | 0 -> 35825 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus203ll.jpg | bin | 0 -> 53983 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus203lr.jpg | bin | 0 -> 71112 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus203sl.jpg | bin | 0 -> 18126 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus203sr.jpg | bin | 0 -> 22998 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus204lb.jpg | bin | 0 -> 68882 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus204lt.jpg | bin | 0 -> 69820 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus204sb.jpg | bin | 0 -> 18036 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus204st.jpg | bin | 0 -> 18815 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus205lb.jpg | bin | 0 -> 40902 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus205lt.jpg | bin | 0 -> 64202 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus205sb.jpg | bin | 0 -> 11143 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus205st.jpg | bin | 0 -> 19501 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus206lb.jpg | bin | 0 -> 68356 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus206lt.jpg | bin | 0 -> 36884 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus206sb.jpg | bin | 0 -> 20356 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus206st.jpg | bin | 0 -> 13483 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus207ll.jpg | bin | 0 -> 76775 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus207lr.jpg | bin | 0 -> 45129 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus207sl.jpg | bin | 0 -> 21525 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus207sr.jpg | bin | 0 -> 13132 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus208ll.jpg | bin | 0 -> 91259 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus208lr.jpg | bin | 0 -> 75349 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus208sl.jpg | bin | 0 -> 23342 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus208sr.jpg | bin | 0 -> 22575 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus209l.jpg | bin | 0 -> 92904 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus209s.jpg | bin | 0 -> 24509 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus210l.jpg | bin | 0 -> 70638 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus210s.jpg | bin | 0 -> 19813 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus211l.jpg | bin | 0 -> 45738 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus211s.jpg | bin | 0 -> 13177 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus212l.jpg | bin | 0 -> 119077 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus212s.jpg | bin | 0 -> 35053 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus213l.jpg | bin | 0 -> 82472 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus213s.jpg | bin | 0 -> 20575 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus214l.jpg | bin | 0 -> 61516 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus214s.jpg | bin | 0 -> 17468 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus215l.jpg | bin | 0 -> 99101 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus215s.jpg | bin | 0 -> 30159 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus216ll.jpg | bin | 0 -> 87318 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus216lr.jpg | bin | 0 -> 81383 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus216sl.jpg | bin | 0 -> 21942 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus216sr.jpg | bin | 0 -> 20939 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus217lb.jpg | bin | 0 -> 67850 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus217lt.jpg | bin | 0 -> 83541 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus217sb.jpg | bin | 0 -> 18645 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus217st.jpg | bin | 0 -> 23433 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus218ll.jpg | bin | 0 -> 78602 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus218lr.jpg | bin | 0 -> 75001 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus218sl.jpg | bin | 0 -> 21177 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus218sr.jpg | bin | 0 -> 19881 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus219ll.jpg | bin | 0 -> 91323 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus219lr.jpg | bin | 0 -> 92111 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus219sl.jpg | bin | 0 -> 20588 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus219sr.jpg | bin | 0 -> 22636 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus220l.jpg | bin | 0 -> 81616 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus220s.jpg | bin | 0 -> 21682 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus221l.jpg | bin | 0 -> 57079 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus221s.jpg | bin | 0 -> 15465 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus222l.jpg | bin | 0 -> 78423 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus222s.jpg | bin | 0 -> 23049 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus223lb.jpg | bin | 0 -> 58133 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus223lt.jpg | bin | 0 -> 60655 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus223sb.jpg | bin | 0 -> 16970 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus223st.jpg | bin | 0 -> 21620 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus224l.jpg | bin | 0 -> 105371 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus224s.jpg | bin | 0 -> 32448 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus225l.jpg | bin | 0 -> 52198 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus225s.jpg | bin | 0 -> 14245 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus226l.jpg | bin | 0 -> 96441 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus226s.jpg | bin | 0 -> 28850 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus227l.jpg | bin | 0 -> 84005 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus227s.jpg | bin | 0 -> 25833 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus228lb.jpg | bin | 0 -> 51637 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus228lt.jpg | bin | 0 -> 48358 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus228sb.jpg | bin | 0 -> 14594 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus228st.jpg | bin | 0 -> 14883 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus229l.jpg | bin | 0 -> 77762 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus229s.jpg | bin | 0 -> 20970 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus230lb.jpg | bin | 0 -> 50184 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus230lt.jpg | bin | 0 -> 43893 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus230sb.jpg | bin | 0 -> 14825 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus230st.jpg | bin | 0 -> 12729 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus231lb.jpg | bin | 0 -> 25251 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus231lm.jpg | bin | 0 -> 30301 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus231lt.jpg | bin | 0 -> 26361 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus231sb.jpg | bin | 0 -> 5762 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus231sm.jpg | bin | 0 -> 8035 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus231st.jpg | bin | 0 -> 6450 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus232l.jpg | bin | 0 -> 76183 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus232s.jpg | bin | 0 -> 8591 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus233l.jpg | bin | 0 -> 82182 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus233s.jpg | bin | 0 -> 23109 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus234ll.jpg | bin | 0 -> 62095 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus234lr.jpg | bin | 0 -> 71685 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus234sl.jpg | bin | 0 -> 19500 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus234sr.jpg | bin | 0 -> 22268 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus235l.jpg | bin | 0 -> 21832 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus235s.jpg | bin | 0 -> 8493 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus236l.jpg | bin | 0 -> 66933 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus236s.jpg | bin | 0 -> 19522 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus237lb.jpg | bin | 0 -> 44250 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus237lt.jpg | bin | 0 -> 25255 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus237sb.jpg | bin | 0 -> 12173 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000-h/images/illus237st.jpg | bin | 0 -> 7564 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 39000.txt | 5038 | ||||
| -rw-r--r-- | 39000.zip | bin | 0 -> 83962 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
675 files changed, 19692 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/39000-8.txt b/39000-8.txt new file mode 100644 index 0000000..7368580 --- /dev/null +++ b/39000-8.txt @@ -0,0 +1,5038 @@ +The Project Gutenberg eBook, Women Painters of the World, Edited by Walter +Shaw Sparrow + + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + + + + +Title: Women Painters of the World + From the Time of Caterina Vigri, 1413-1463, to Rosa Bonheur and the Present Day + + +Editor: Walter Shaw Sparrow + +Release Date: March 23, 2012 [eBook #39000] + +Language: English + +Character set encoding: ISO-8859-1 + + +***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMEN PAINTERS OF THE WORLD*** + + +E-text prepared by Delphine Lettau, Matthew Wheaton, and the Online +Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) + + + +Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this + file which includes the original illustrations. + See 39000-h.htm or 39000-h.zip: + (http://www.gutenberg.org/files/39000/39000-h/39000-h.htm) + or + (http://www.gutenberg.org/files/39000/39000-h.zip) + + + + + +The Art and Life Library + +Edited by + +WALTER SHAW SPARROW. + +VOLUME I. + +The British Home of To-day + +A BOOK OF MODERN DOMESTIC ARCHITECTURE AND THE APPLIED ARTS. + +(_Published June, 1904. Out of Print_). + + +VOLUME II. + +The Gospels in Art + +THE LIFE OF CHRIST BY GREAT PAINTERS FROM FRA ANGELICO TO HOLMAN +HUNT. + +(_Published November, 1904_). + + +VOLUME III. + +Women Painters of the World + +FROM THE TIME OF CATERINA VIGRI (1413-1463) TO ROSA BONHEUR AND +THE PRESENT DAY. + + DEDICATED TO HER MAJESTY QUEEN ALEXANDRA. + + + + + + + +(Published March, 1905). + +Hodder & Stoughton, 27, Paternoster Row, London. + + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1901 + "JOY AND THE LABOURER." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN + THE COLLECTION OF W. A. CADBURY, ESQ. + Mrs. Mary Young Hunter, Painter] + + + + +Women Painters of the World _from the time of Caterina Vigri +1413-1463 to Rosa Bonheur and the Present Day_ + +_Edited by Walter Shaw Sparrow_ + +The Art and Life Library +H&S + + + + + + + +1905 +Hodder & Stoughton +27 Paternoster Row-London + + +DEDICATED BY GRACIOVS PERMISSION +TO +HER MAJESTY QVEEN ALEXANDRA +IN THIS YEAR OF OVR LORD ONE THOVSAND NINE HVNDRED & FIVE + + +Printed by +Percy Lund, Humphries & Co., Ltd. +The Country Press, Bradford. + + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1874 + "MISSED!" REPRODUCED BY PERMISSION OF CHARLES CHESTON, ESQ., + FROM: THE ORIGINAL WATER-COLOUR DATED 1874, THE YEAR IN WHICH + THE PAINTER'S FAMOUS "ROLL-CALL" WAS PURCHASED BY QUEEN VICTORIA + AT THE ROYAL ACADEMY. + Lady Elizabeth Butler, Painter] + + + + +PREFACE + + +What is genius? Is it not both masculine and feminine? Are not some of +its qualities instinct with manhood, while others delight us with the +most winning graces of a perfect womanhood? Does not genius make its +appeal as a single creative agent with a two-fold sex? + +But if genius has its Mirandas and its Regans no less than its +infinite types of men, ranging from Prospero and Ferdinand to Caliban +and Trinculo, its union of the sexes does not remain always at peace +within the sphere of art. Sometimes, in the genius of men, the female +characteristics gain mastery over the male qualities; at other times +the male attributes of woman's genius win empire and precedence over +the female; and whenever these things happen, the works produced in +art soon recede from the world's sympathies, losing all their first +freshness. They may guide us, perhaps, as finger-posts in history, +pointing the way to some movement of interest; but their first +popularity as art is never renewed. Style is the man in the genius of +men, style is the woman in the genius of the fair. No male artist, +however gifted he may be, will ever be able to experience all the +emotional life to which women are subject; and no woman of abilities, +how much soever she may try, will be able to borrow from men anything +so invaluable to art as her own intuition and the prescient tenderness +and grace of her nursery-nature. Thus, then, the bisexuality of genius +has limits in art, and those limits should be determined by a worker's +sex. + +As examples in art of complete womanliness, mention may be made of two +exquisite portraits by Madame Le Brun, in which, whilst representing +her little daughter and herself, the painter discloses the inner +essence and the life of maternal love, and discloses them with a +caressing playfulness of passion unattainable by men, and sometimes +unappreciated by men. Here, indeed, we have the poetry of universal +motherhood, common to the household hearts of good women the wide +world over. Such pictures may not be the highest form of painting, but +highest they are in their own realm of human emotion; and they recall +to one's memory that truth in which Napoleon the Great ranked the +gentler sex as the most potent of all creative artists. "The future +destiny of children," said he, "is always the work of mothers." + +But some persons may answer: "Yes, but the achievements of women +painters have been second-rate. Where is there a woman artist equal to +any man among the greatest masters?" Persons who do not think are +constantly asking that question. The greatest geniuses were all +hustled and moulded into shape by the greatest epochs of ambition in +the lives of nations, just as the mountains of Switzerland were thrown +up to their towering heights by tremendous forces underground; and, as +the Alps do not repeat themselves, here and there, for the pleasure of +tourists, so the greatest geniuses do not reappear for the pleasure of +critics or of theorists. And this is not all. Why compare the +differing genius of women and men? There is room in the garden of art +for flowers of every kind and for butterflies and birds of every +species; and why should anyone complain because a daisy is not a rose, +or because nightingales and thrushes, despite their family +resemblance, have voices of their own, dissimilar in compass and in +quality? + +The present book, then, is a history of woman's garden in the art of +painting, and its three hundred pictures show what she has grown in +her garden during the last four centuries and a half. The Editor has +tried to free his mind of every bias, so that this book, within the +limits of 332 pages, might be as varied as the subject. The choice of +pictures has not been easy, and a few disappointments have attended +the many communications with the owners of copyrights; but only two +invited artists have declined to contribute. It is not often that so +much willing and generous help has come to an Editor from so many +countries; and it is with gratitude that I acknowledge the assistance +received from the contributors of to-day. Seven pictures are +reproduced in colour-facsimile, thanks to the courtesy of the +following artists and collectors: Mrs. Allingham, Miss Ann Macbeth, +Mr. James Orrock, R.I., Mr. W A. Cadbury, Mr. Charles Cheston, Mr. +Klackner, and Mr. Charles Dowdeswell. + +The Dedication Page, the Initials Letters, the End Papers, are all +designs by Miss Ethel Larcombe, while the Title Page and the Cover are +the work of Mr. David Veazey. The silhouettes by Mlle. Nelly +Bodenheim, used as tail-pieces, are published by permission of S. L. +van Looÿ, Amsterdam. + +This volume being the first illustrated history of the Women Painters +of the World, Her Majesty Queen Alexandra has honoured it by +graciously accepting the Dedication; and in this encouraging act is +revealed the untiring interest and solicitude with which Her Majesty +has ever followed the progress of women's work. + + THE EDITOR. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM, HOLLAND.] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, CONTEMPORARY + AN ENGLISH HEBE. + AFTER THE ORIGINAL DRAWING + H.R.H. The Princess Louise, Duchess of Argyll] + + + + +CONTENTS + + + Preface: "ON THE SCOPE OF THE PRESENT VOLUME." By the Editor. + + Chapter I: "WOMEN PAINTERS IN ITALY SINCE THE FIFTEENTH CENTURY." + By Walter Shaw Sparrow + + Chapter II: "EARLY BRITISH WOMEN PAINTERS." By the Editor. + + Chapter III: "MODERN BRITISH WOMEN PAINTERS." By Ralph Peacock. + + Chapter IV: "WOMEN PAINTERS IN THE UNITED STATES OF AMERICA." By + the Editor. + + Chapter V: "OF WOMEN PAINTERS IN FRANCE." By Léonce Bénédite. + Translated into English by Edgar Preston. + + Chapter VI: "WOMEN PAINTERS IN BELGIUM AND IN HOLLAND." By N. + Jany. Translated into English by Edgar Preston. + + Chapter VII: "WOMEN PAINTERS IN GERMANY AND AUSTRIA, IN RUSSIA, + SWITZERLAND AND SPAIN." By Wilhelm Schölermann. + Translated into English by Wilfrid Sparroy. + + Chapter VIII: "SOME FINNISH WOMEN PAINTERS." By Helena Westermarck. + + + + +FACSIMILE PLATES IN COLOUR + + + 1. Mrs. Mary Young Hunter. "JOY AND THE LABOURER" Frontispiece + + PAGE + 2. Lady Elizabeth Butler (Elizabeth Thompson). "MISSED!" 9 + + 3. H.I.M. The Empress Frederick of Germany (1840-1891). "THE + AKROPOLIS, ATHENS: FROM THE BALCONY OF THE CROWN PRINCE'S + HOUSE" 56 + + 4. Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S. "YOUTH AND THE + LADY" 73 + + 5. Miss Ann Macbeth. "ELSPETH" 97 + + 6. Mrs. Helen Allingham, R.W.S. "A COTTAGE NEAR CROCKEN HILL" 109 + + 7. Helen Hyde. "DAY DREAMS" 145 + + + + +REMBRANDT PHOTOGRAVURES + + + 1. Rosalba Carriera. "PORTRAIT OF A LADY UNKNOWN" 20 + + 2. Madame Vigée Le Brun. "HERSELF AND HER DAUGHTER" 166 + + 3. Madame Adèle Romany. "PORTRAIT OF GAËTANO APOLLINO + BALDASSARE VESTRIS, DANCER" 171 + + 4. Mademoiselle Marie Amélie Cogniet. "PORTRAIT OF MADAME + ADÉLAÏDE D'ORLÉANS" 189 + + 5. Rosa Bonheur. "SHEPHERD WATCHING HIS SHEEP" 205 + + 6. Francine Charderon. "SLEEP" 229 + + + + +MONOCHROME PLATES + + + 1. H.R.H. the Princess Louise, Duchess of Argyll. + "AN ENGLISH HEBE." 13 + + 2. Sophonisba Anguisciola. "HER THREE SISTERS PLAYING AT CHESS" 25 + + 3. Artemisia Gentileschi. "MARY MAGDALENE" 31 + + 4. Rosalba Carriera. "CHARITY AND JUSTICE" 37 + + 5. Elisabetta Sirani. "THE DREAM OF ST. ANTHONY OF PADUA" 43 + + 6. Signorina Elisa Koch. "THE LITTLE SISTER" 49 + + 7. Catharine Read. "THE LADY GEORGIANA SPENCER" 61 + + 8. Angelica Kauffman, R.A. "THE SIBYL" 67 + + 9. Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S. "THE FISHER WIFE" 85 + + 10. Mrs. William De Morgan (Evelyn Pickering). "FLORA" 91 + + 11. Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S. "TO-DAY FOR ME" 103 + + 12. Miss Cecilia Beaux. "MOTHER AND CHILD" 121 + + 13. Miss Kate Greenaway. "A. FOR APPLE PIE: E. EAT IT" 127 + + 14. Mrs. Annie L. Swynnerton. "THE SENSE OF SIGHT" 133 + + 15. Mrs. Anna Lea Merritt, R.B.A. "LOVE LOCKED OUT" 139 + + 16. Miss Cornelia W. Conant. "THE END OF THE STORY" 151 + + 17. Mary Cassatt. "BABY'S TOILETTE" 157 + + 18. Helen Hyde. "THE BAMBOO FENCE" 163 + + 19. Madame Vigée Le Brun. "HERSELF AND HER DAUGHTER" 177 + + 20. Berthe Morisot. "PORTRAIT OF A YOUNG WOMAN SEATED" 211 + + 21. Madame Jacqueline Comerre-Paton. "MISTLETOE" 217 + + 22. Madame Eva Gonzalès. "PORTRAIT OF A LADY" 223 + + 23. Madame Fanny Fleury. "THE PATHWAY TO THE VILLAGE CHURCH" 235 + + 24. Madame Vallet-Bisson. "THE DEPARTURE" 241 + + 25. Mlle. Consuélo Fould. "WILL YOU BUY?" 247 + + 26. Judith Leyster. "THE MERRY YOUNG MAN" 257 + + 27. Mevrouw Bilders van Bosse. "LANDSCAPE NEAR OOSTERBEEK" 267 + + 28. Mlle. Thérèse Schwartze. "THE CHILDREN OF MR. A. MAY, + AMSTERDAM" 273 + + 39. Madame Henriette Ronner. "THE LAST MOVE" 279 + + 30. Mlle. Marie Bashkirtseff. "A MEETING" 293 + + 31. Mlle. Ottilie Roederstein. "LE MOIS DE MARIE" 311 + + 32. Antonia de Bañuelos. "THE LITTLE FISHERS" 321 + + 33. Mary Cassatt. "CHILDHOOD IN A GARDEN" 327 + + 34. Mary Cassatt. "MOTHER AND TWO CHILDREN" 327 + + + + +DUPLEX PLATES + + + 1. Mrs. Marianne Stokes. "THE QUEEN AND THE PAGE." Duplex Plate 79 + + 2. Miss Lucy Kemp-Welch, R.B.A. "LABOURERS OF THE NIGHT." + Duplex Plate 115 + + 3. Madame Benoits. "MARIE PAULINE, PRINCESSE BORGHESE." + Duplex Plate 183 + + 4. Rosa Bonheur. "STUDY OF A BULL." Duplex Plate 195 + + + + +Owing to various reasons, the work of several well-known painters +could not be obtained until this book had passed through the press, +and a supplement of pictures has therefore been placed between page +324 and page 325. It includes work by Lady Alma-Tadema, Mrs. Seymour +Lucas, Mrs. Marrable, Miss Maud Earl, Miss Julia B. Folkard, Miss +Maude Goodman, Miss Flora M. Reid, Miss Blanche Jenkins, and Madame +Arsène Darmesteter. + +It is hoped that the Women Painters of To-day may be studied again in +a second volume. In the present book, dealing with 450 years of work, +the living painters could not be fully represented, for there are +thousands of ladies who now win a place in the art exhibitions of +Europe and America. + + + + +WOMEN PAINTERS REPRESENTED + + + PAGE + Abbéma, Mlle. Louise 237 + Abran, Madame 243 + Allingham, Mrs. Helen, R.W.S. 109, 137 + Alma-Tadema, Miss Anna 156 + Anderson, Mrs. Sophie 105 + Angell, Mrs. Coleman 102 + Anguisciola, Sophonisba 25, 36, 39 + Angus, Christine 64 + Art, Mlle. Berthe 276 + Bakhuyzen, Mme. C. J. van de Sande 266 + Bañuelos, Antonia de 320, 321 + Barton, Miss Rose, A.R.W.S. 143 + Bashkirtseff, Mlle. Marie 293, 315 + Bauck, Jeanna 300, 301 + Bauerlë, Miss A., A.R.E. 132 + Beale, Mary 81 + Beauclerk, Lady Diana 82 + Beaux, Miss Cecilia 121, 162 + Benoits, Madame 183 + Bilders van Bosse, Mme. 267, 269, 272 + Bisschop-Robertson, Mme. Suse 278 + Blatherwick, Lily (Mrs. A. S. Hartrick) 155 + Blau-Lang, Frau Tina 306, 308 + Bodenheim, Mlle. Nelly 12, 72, 292, 332 + Bonheur, Rosa 195, 205, 209, 210, 214, 215 + Bouillier, Mlle. 194 + Bourbon, de, Infante Paz 318, 320 + Bovi, Madame 90 + Boznauska, de, Olga 316 + Breslau, Mlle. Louise 304, 314 + Brickdale, Miss E. Fortescue, A.R.W.S. 73, 103, 114, + 126, 141, 142 + Brockmann, Doña Elena 319 + Brownscombe, Miss Jennie 161 + Butler, Lady Elizabeth 9, 154 + Byrne, Anne Frances 94 + Cameron, Miss Katharine 124 + Cameron, Miss Margaret 131, 155 + Capet, Marie Gabrielle 197 + Carpenter, Mrs. Margaret 96, 100 + Carpentier, Madeleine 244 + Carriera, Rosalba 20, 37, 48, 51 + Cassatt, Miss Mary 157, 327 + Cazin, Madame Marie 227, 239 + Charderon, Francine 229 + Chase, Miss Marian, R.I. 130 + Chatillon, de, Mme. Laure 219 + Chaudet, Elisabeth 202 + Cheviot, Miss Lilian 143 + Claudie, Mlle. 252 + Cogniet, Mlle. Marie Amélie 189 + Colin-Libour, Madame 325 + Comerre-Paton, Mme. J. 217 + Conant, Miss Cornelia 151 + Cool, de, Mme. Delphine 232 + Coomans, Mlle. Diana 228 + Cosway, Maria 96 + Curran, Miss A. 90 + Danse, Mlle. Louise 278 + Davids, Fräulein 300 + Davin, Madame 207 + Dealy, Jane M. (Mrs. Lewis) 144 + Demont-Breton, Madame 226, 233 + De Morgan, Mrs. Evelyn 91, 117, 123 + Destrée-Danse, Madame 282 + Dieksee, Miss Margaret Isabel 112 + Dolci, Agnese 47 + Dubos, Mlle. Angèle 216 + Dubourg, Mme. Victoria 240 + Dufau, Mlle. 231, 240, 243 + Duffield, Mrs. William 118 + Ellenrieder, Anna Marie 298 + Empress Frederick of Germany 56 + Enault, Madame Alix 225 + Fanner, Miss Alice 135, 156 + Fanshawe, Catherine Maria 89 + Fautin-Latour, Mme. (Victoria Dubourg) 240 + Fichel, Mme. Jeanne 216 + Filleul, Madame 186, 187 + Fleury, Mme. Fanny 235 + Fontana, Lavinia 39, 40, 41 + Forbes, Mrs. Stanhope 85, 147, 149 + Fould, Mlle. Achille 250 + Fould, Mlle. Consuélo 247 + Frampton, Mrs. George 136 + Gardner, Elizabeth 234, 238 + Gentileschi, Artemisia 31, 42, 45 + Ghisi, Diana 39 + Gilsoni-Hoppe, Madame 266 + Godefroid, Mlle. Marie E. 203 + Gonzalès, Eva 223, 231 + Gow, Miss Mary L., R.I. 107 + Granby, Marchioness of 142 + Greenaway, Miss Kate 119, 127 + Gutti, Rosina M. 53 + Guyard, Madame 185, 188 + Hammond, Miss G. Demain, R.I. 135 + Hart, Miss Emily 113 + Havers, Miss Alice 108 + Heitland, Miss Ivy 107 + Hemessen, Catharina van 263 + Heming, Mrs. Matilda 95 + Herford, Mrs. John 95 + Herland, Mlle. E. 249 + Hilda, Mlle. E. 245 + Hitz, Dora 302, 303 + Hobson, Miss A. M., R.I. 118 + Hogendorp, Baronne van 266 + Holroyd, Lady 150 + Hotham, Amelia 88 + Houdon, Mlle. M. J. A. 202 + Houssay, Mlle. Joséphine 251 + Houten, Mme. Mesdag van 269 + Houten, Mlle. Barbara van 270, 275 + How, Miss Beatrice 142, 148 + Hunter, Mrs. Mary V., Frontispiece, 126, 130 + Hyde, Miss Helen 145, 163 + Jensen, Frau Marie 303 + Jopling, Mrs. Louisa, R.B.A. 120 + Kauffman, Angelica, R.A. 67, 83, 87 + Kemp-Welch, Miss L. E., R.B.A. 115, 125 + King, Miss Jessie M. 159 + Koch, Elisa 49 + Kollwitz, Fräulein Käthe 302 + Laucota, Fräulein Herstine 307 + Larcombe, Miss Ethel, Dedication Page, + End-papers, + Initial Letters + Le Brun, Madame Vigée 166, 177, 191, 192, 193, + 198, 200, 201, 204 + Leleux, Madame Armand 220 + Le Roy, Madame 252 + Lescot, Madame Haudebourt 208 + Leyster, Judith 257, 264 + Longhi, Barbara 41 + Louise, H.R.H. Princess, Duchess of Argyll 13 + Lucas-Robiquet, Mme. 251 + Macbeth, Miss Ann 97 + Macdonald, Miss Biddie 123 + Macgregor, Miss Jessie 148 + Marcotte, Mlle. E. 272 + Martineau, Miss Edith, A.R.W.S. 111 + Maupeou, Caroline von 299 + Mayer, Constance 199 + Mee, Mrs. Anne 93 + Meen, Mrs. Margaret 94 + Merian, Maria S. 295, 296 + Merritt, Mrs. Anna Lea, R.B.A. 139 + Meunier, Mlle. Georgette 282 + Morin, Eulalie 187 + Morisot, Berthe 211, 213 + Moser, Mary, R.A. 94 + Nicolas, Mlle. Marie 222 + Normand, Mrs. (Henrietta Rae) 153 + Offor, B. (Mrs. F. Littler) 160 + Oppenheim, Mlle. A. 246 + Parlaghy, Frau Vilms 316 + Paymal-Amouroux, Mme. 232 + Petiet, Mlle. Marie 219 + Phillott, Miss Constance, A.R.W.S. 138 + Prestel, Maria C. 297 + Réal del Sarte, Mme. 351 + Ragnoni, Barbara 35 + Read, Catharine 61, 84 + Reis, Maria G. Silva 301 + Robertson, Mrs. J. 93 + Roederstein, Mlle. Ottilie 305, 311 + Romani, Juana 54 + Romany, Mme. Adèle 171 + Rongier, Mlle., Jeanne 320 + Ronner, Mme. Henriette 279, 281 + Rothschild, de, Baroness Lambert 277 + Rude, Mme. Sophie 207 + Ruysch, Rachel 265 + Salanson, Mlle. Eugénie 228 + Salles-Wagner, Adelaïde 299 + Sawyer, Miss Amy 159 + Schjerfbeck, Helene 310, 313 + Schurman, Anna Maria 296 + Schneider, Mme. Félicie 222 + Schwartze, Thérèse 270, 271, 273, 275 + Sindici, Doña Stuart 317 + Sirani, Elisabetta 43, 46 + Sister A, Sienese Nun 34, 35 + Sister B, Sienese Nun 34 + Smythe, Miss Minnie, A.R.W.S. 150 + Sonrel, Élisabeth 237 + Spencer, Lavinia, Countess 90 + Staples, Mrs. (M. E. Edwards) 120 + Starr, Louisa (Mme. Canziana) 106 + Stokes, Mrs. Marianne 79, 129 + Strong, Mrs. Elizabeth 113 + Subleyras, Maria Tibaldi 52 + Swon, Mrs. J. M. 159 + Swynnerton, Mrs. A. L. 133 + Tavernier, de, Mme. E. 227 + Templetown, Viscountess 94 + Thesleff, Ellen 314 + Valory, de, Mme. Caroline 192 + Vallet-Bisson, Mme. 241 + Vanteuil, de, Mlle. 185 + Vigri, Caterina 33 + Waterford, Louisa Lady 99, 101 + Waternau, Mlle. Hermine 221 + Watson, Caroline 89 + Wentworth, Mrs. Cecilia 160 + Wesmael, Mlle. E. 283 + White, Miss Florence 124 + Wiik, Maria 309, 313 + Wolfthorn, Frau Julie 304 + Wytsman, Mme. Juliette 284 + Youngman, Miss A. M., R.I. 118, 119 + Zappi, Lavinia Fontana 39, 40, 41 + Zillhardt, Mlle. Jenny 221 + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL. 1675-1757 + Portrait of a Lady unknown. After the pastel in the Musée de + Chantilly, from a Photograph + by Braun, Clément & Co., Paris + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + + + +Women Painters in Italy since the Fifteenth Century + +By Walter Shaw Sparrow + + +Older than the authenticated history of Greek art is a tradition that +connects a girl's name with the discovery of a great craft, the craft +of modelling portraits in relief. Kora, known as the virgin of +Corinth, and daughter of a potter named Butades, sat one evening with +her betrothed in her father's house; a torch burned, a fire of wood +bickered in a brasier, throwing on the wall in shadow a clear +silhouette of the young man's profile; and Kora, moved by a sudden +impulse, took from the hearth a charred piece of wood and outlined the +shadow. When the girl's father, Butades, saw the sketch which she had +made, he filled in the outline with his potters' clay, forming the +first medallion. + +It is a pretty, chivalrous tradition, and it recalls to one's memory +the fact that the ancient Greeks had really some women artists of +note, like Aristarete, daughter and pupil of Nearchus, celebrated for +her picture of Aesculapius; or like Anaxandra (about B.C. 228), +daughter of the painter Nealces, or like Helena, who painted the +battle of Issus, about B.C. 333. + +Passing from Greece to ancient Rome, we find only one woman painter, +Lala by name, and she was a Greek by birth and education. Lala lived +and laboured in the first century before the birth of Christ. She went +to Rome during the last days of the republic, and won for herself a +great reputation by her miniature portraits of ladies. + +As the early Christians turned away from all luxury and adornment, the +influence of Christ's life was very slow in gaining its benign +ascendency in the arts; but among the civilisations which were founded +on the ruins of Rome's decline and fall, there were some women who +still deserve to be remembered for their patronage of art. +Amalasontha, daughter of Theodoric the Great, Theodelinda, Queen of +the Lombards, Hroswitha, in her convent at Gandershein, and Ava, the +first German poetess, these ladies, and many others, made colonising +names, names that visited distant lands and gave ambition to other +women. + +Briefly, the Renaissance was heralded by a long, troubled dawn; but it +came at last, and its effects on the destinies of women were immediate +and far-reaching. In Italy, one by one, the Universities were opened +to the fair, that of Bologna leading the way in the 13th century, when +Betisia Gozzadini studied there with success, dressed as a boy, like +Plato's pupil, Axiothea. And a line of girl graduates connects Betisia +Gozzadini with the women lecturers who became so famous at Bologna in +the 18th century: Anna Manzolini, Laura Bassi, Clotilde Tambroni, +Maria Agnesi, and Maria Dalle-Donne. + +It is not easy to explain why the Italian towns and universities gave +so much encouragement to the higher aspirations of girls. In poetry, +in art, in learning, that encouragement was equally remarkable, and I +am tempted to assign its origin to the martial temper of the Middle +Ages, which drew many young men from the universities to take part in +the exercises of the tilt-yard or in the perils of the battlefield, +leaving the fields of learning in need of zealous labourers. Women, on +the other hand, exposed their hearts, but not their lives, to the +hazards of duels, tournaments and wars; they lived longer than men, as +a rule, and hence it was worth while to encourage publicly those gifts +of the female mind and spirit which had long been cultivated privately +for the benefit of peaceful nunneries. + +Still, whatever the origin of it may have been, the pride taken by the +Italians in their gifted women is among the most important facts in +the history of their Renaissance. But for that pride, the scores of +ladies who became noted in the arts would have remained unknown in +their homes, and the story of those times would lack in its social +life a counterpart of that radiant chivalry that cast so much +tenderness and sanctity about the Motherhood of Mary and the Infancy +of Jesus Christ. + +As this chapter is nothing more than a brief introduction to the study +of a very important subject, I can say only a few words about the +different groups of painters into which the women artists of Italy are +divided, beginning with the early nuns, whose art was not so much a +craft as a confession of faith. + +Caterina Vigri was the earliest of these nuns, and the picture by +which she is represented on page 33, "St. Ursula and her Maidens," was +painted in the year 1456. Not only is it typical of the young +Bolognese school, but, despite the primitiveness of the drawing, it +has two qualities in which the swift temperaments of women, so +truth-telling in their emotions, commonly manifest themselves in art: +the first is a certain naturalness of gesture and of pose; the second +is an evident wish to impart life and liveliness to the faces, even +although that liveliness and life may not accord with the subject in +its higher spiritual significance. It is this natural wish of women to +be homely and attractive that so frequently brings their art nearer to +the people's sympathies than the work done by men; and if we study the +four illustrations on pages 34 and 35, representing pictures by the +Sienese nuns of Santa Marta, we shall see how motherly in tenderness +was the feminine ideal of Christ's infancy. I can gain no information +about Barbara Ragnoni and the two other sister nuns, whose names have +passed into Time's limbo of forgotten things, and whom I have ventured +to describe as Sister A. and Sister B. They were true artists, each +one having a sweet graciousness of her own, playful, yet devout and +reverent, devotional but not austere. In these pictures the maternal +instincts are at play; the painters are so happy in their subject that +their whole womanhood responds to it, making it a holy experience of +their own glad hearts. There is much to admire also in the way in +which the figures are grouped and co-ordinated; and how charming is +that glympse of country painted by Barbara Ragnoni in her "Adoration +of the Shepherds." + +These were not the only gifted and gracious nuns in the early history +of Italian art. There was Plautilla Nelli, who formed her style on +that of Fra Bartolommeo; she became prioress of a convent in Florence, +the convent of St. Catherine, and died in 1588, aged sixty-five. +Barbara Longhi of Ravenna, another painter of the same period, was not +a nun, but I mention her now in order that attention may be drawn to a +painter having a genuine sympathy and style (see page 41). + +We pass on to a little bevy of emigrants, women painters who visited +foreign courts where they met with great successes. Sophonisba +Anguisciola, born of a noble family in Cremona, was enriched by Philip +II. of Spain; Artemesia Gentileschi came to London with her father and +found a patron in Charles I.; Maria La Caffa (17th century), a flower +painter, came upon her Mæcenas in the Court of Tyrol; it was in German +Courts that Isabella del Pozzo (17th century), like Felicita Sartori +(18th century), plucked bay leaves and laurels; and Violanta Beatrice +Siries, after making for herself a name in Paris, returned home to +Florence and painted many famous persons of the 18th century. Then we +have Rosalba Carriera, whose career ended in blindness and loss of +reason, and whose whole life is a touching story. As a child she made +Point of Venice lace; at the age of fourteen or fifteen she painted +snuff boxes with flowers and pretty faces; then miniatures of +well-known persons kept her brushes busy; but this minute art tried +her eyes so seriously that Rosalba adopted pastels instead, and soon +became the most famous pastellist of her period. She journeyed pretty +well all over the Continent, winning an extraordinary success wherever +she went, as well as a place in all the Academies of note, from the +Clementina at Bologna to the Royal Academy at Paris. Rosalba Carriera +arrived in Paris in April 1720; she kept a diary of her experiences, +and students of French history should read it in the edition annotated +by Alfred Sensier. But here we are concerned with the art alone of +Rosalba Carriera, an art rich in colour, swift and nervous in drawing, +full of character, and modelled always with vigour and with ease. + +Returning now to an earlier traveller, Sophonisba Anguisciola, we meet +with another portraitist of real merit, more self-contained than +Rosalba, less impetuous, but fresh, witty, sincere and charming. It is +probable that she was born in 1533. After studying for some time at +Cremona, under Bernardino Campi, Sophonisba Anguisciola began to make +fun of the little girls of the period. Vasari set the greatest store +by one of these satirical sketches, representing a boy with a lobster +clawed to his finger, and a small girl laughing at his nimbleness. The +subject of another skit was an old woman studying the Alphabet, much +to the amusement of a baby girl. + + [Illustration: SCHOOL OF CREMONA, XVI CENTURY + THREE SISTERS OF SOPHONISBA ANGUISCIOLA PLAYING AT CHESS. FROM A + PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL AFTER THE PAINTING IN THE RACZYNSKI + COLLECTION. VASARI SAW THIS PICTURE AND SAID THAT "THE FIGURES + WANTED ONLY VOICE TO BE ALIVE." + Sophonisba Anguisciola or Angussola, Painter + 1533(?)-1626] + +That Sophonisba Anguisciola was very young when she first attracted +notice from the great, is proved by the fact that she sent a likeness +of herself--a likeness now at Vienna--to Pope Julius III., who died in +1555. It was in her twenty-seventh year that she made her way, with +ten attendants, to the Spanish Court, there to paint a history in +admired portraits of the great age of the _auto-da-fé_: a history +which _tempus edax_ has devoured, leaving us only those works which +Sophonisba turned out in her native country, far away from the dark +tragedies of the Escorial. Philip the Second married his protegée to a +wealthy Sicilian noble, Don Fabrizio de Monçada, giving her a huge +dowry of 12,000 ducats, a pension of 1,400 scudi, and a dress loaded +with pearls, besides other presents. + +Sophonisba retired with her husband to Palermo, where she soon became +a widow. Then Philip and his Queen wished her to return to Madrid; but +the artist pleaded an excuse, the excuse of homesickness, and set sail +for Italy. The captain of the galley of war, Orazio Lomellini, was a +handsome man of good family, a native of Genoa; his gallantry had +suffered a sea-change, was altogether breezy, sailor-like, delightful; +and Sophonisba not only fell in love with him, she took him at a +leap-year advantage, and soon changed her "weeds" for a bridal dress. + +When Van Dyck met her at Genoa (1622), and painted several members of +her husband's family, Sophonisba was upwards of eighty-seven years +old, and quite blind; but the blithe old lady still went on painting +so well in her familiar conversations that Van Dyck said he had learnt +more from her talk than from his other teachers. Had Steele an +inkling of this magnificent compliment when he said that to love the +Lady Elizabeth Hastings was a liberal education? Addison may have +heard of it in Italy, and in turning over his thoughts before Master +Richard, may have dropped it generously. But, however this may be, +Stirling gives too much point to Van Dyck's words; for he says boldly, +in _The Annals of the Artists of Spain_, that my painter's portraits +are little inferior to those by Titian. "Of this evidence is +afforded," says he, "by that beautiful portrait of her, which is now +no mean gem of the galleries and libraries of Althorp." + +Perhaps one may defy critics to name a single latter-day "realist" +among the fair who has attained to Artemisia Gentileschi's masterful +and singular ruthlessness, as in the several pictures of Judith that +she painted. One of these pictures will be found on page 45. It is the +least relentless of the series, but it shows clearly enough the grip +of Artemisia's hand in tragedy. Curiously, the suave Guido was +Artemisia's first teacher, but she learnt more from Domenichino, and +more still from the years she passed at Naples, then known as "the +sink of all iniquity." But Artemisia Gentileschi is sometimes kind in +her work, and gentle; she does not always remind us of that Artemisia +who fought so well at Salamis, causing Xerxes to cry: "Behold! the men +behave like women, and the women like men!" In her excellent +portraits, and in pictures like the "Mary Magdalene," on page 31, she +blends some graciousness of thought with vigour and variety of +technique. + +Lavinia Fontana and Elisabetta Sirani were the ablest women painters +whose travels did not extend beyond Italy. The first was a member of +the old Roman Academy, and Pope Gregory XIII. made her his portraitist +in ordinary. She was born of good family in Bologna, anno 1552. It was +her father that shaped the laggard talents of Lodovico Carracci, and +from him came the girl's first lessons in drawing. Lavinia spent most +of her life in Rome, where, for close on two generations, she held +society by the austere truth of her portraiture. Ladies of high rank +vied with one another to become her sitters, and a long red line of +cardinals sat to her. Pope Paul the Fifth was among Lavinia's models; +very high prices were paid readily for her work, and not a few +noblemen wished to marry her; but the artist remained true to the +young Count of Imola, Giovanni Paolo Zappi, a good, kind, +simple-hearted fellow, an aristocratic Barnaby Rudge. Him she married, +and it was her ill-hap to see his simplicity repeat itself in one of +their two sons, a lad who kept the Pope's antechamber merry. + +My artist's style, though modelled to some extent on that of the +Carracci, has a distinction of its own. Even the arid Kügler gives +Lavinia his rare good word, reckoning her a better artist than her +father, and adding: "Her work is clever and bold, and in portraiture, +especially, she has left good things." + +Does Elisabetta Sirani take precedence of Lady Waterford? Perhaps they +may be regarded as two equal queens in the world of woman's art, each +with a beautiful artistic intellect. Even at the age of nineteen, as +old Bartsch admits, Elisabetta etched exquisite plates; and, before +she was twenty-three, her paintings were sought after by all the +patron-critics of her country. Yet her male rivals hinted that she was +dishonest, that she did not paint her own pictures, but had "ghosts" +to win fame and fortune for her--especially her father, a poor +"ghost," afflicted with inherited gout. Elisabetta happily soon turned +the sneer against her rivals. This she did by working before an +audience of distinguished persons, like Cosimo, Crown Prince of +Tuscany, who on May 13th, 1664, stood by whilst she painted a likeness +of his uncle, the Prince Leopold. + +Malvasia gives in his spirited monograph a list of 150 pictures by +Elisabetta Sirani; and Lanzi deemed it marvellous that one who died so +young should yet have brought to completion so many hopeful efforts of +real genius. The brilliant girl painted with great rapidity. One of +her finest achievements--the "Baptism of Christ"--is a very large +picture, and the story of its conception is noteworthy. Elisabetta was +little more than twenty at the time, and the clergy who had been sent +to order the work for the Church of the Certosini at Bologna, looked +on whilst she, radiant with inspiration, made her first impulsive +sketch in pen-and-ink. The beholders were enchanted, and the huge +picture, differing little in essentials from the sketch, was painted +almost as rapidly as Dumas repeopled the distant past. In brief, +Elisabetta Sirani, like all women of genius, worked under an intuitive +rather than technical guidance; and in her art, consequently, as in +Lady Waterford's, we find those blemishes and beauties which belong to +a native habit of spontaneous workmanship. + +As to her private life, it is full of heroic virtues. The noble girl +kept the whole family: her mother, who was stricken with paralysis; +her father, who suffered intolerably from the gout; and her two +sisters, whom she educated with a large class of girl art-students. +Then Cupid came, saw, and was overcome, and Elisabetta, by way of +celebrating this unkind victory, painted the little god in the act of +crowning his victor. But the pity of it all was this: the girl had so +many taut strings to her bow that the frail bow could not but break. +Elisabetta's health gave way, a painful disease of the stomach +assailed her; and yet to the last day but one of her short life--i.e., +August 27th, 1665--she remained true to her colours, and was one of +art's truest soldiers. "The best way not to feel pain is not to think +of it," said she, and then went slowly back to her studio. + +The present book contains adequate examples of the work of Elisabetta +Sirani, of Lavinia Fontana Zappi, of Artemisia Gentileschi, of +Sophonisba Anguisciola, of Rosalba Carriera; and there is a good +drawing by Diana Ghisi, the painter-engraver, an excellent copy by +Maria Tibaldi Subleyras, and two characteristic pictures by Agnese +Dolci, sister of Carlo Dolci and his equal in talent. These painters +and the early nuns, Caterina Vigri and the three sisters of Santa +Marta, Siena, are enough to represent the old Italian schools; while +three characteristic pictures by Elisa Koch, Juana Romani, and Rosina +Gutti, unite the present with the far-distant past, a past separated +from the present day by four hundred and fifty years. + + WALTER SHAW SPARROW. + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + "MARY MAGDALENE." AFTER THE PAINTING IN THE PITTI GALLERY + FLORENCE. FROM A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, ROME + Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter + 1590-1642] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XV CENTURY + SAINT URSULA AND HER MAIDENS. FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI AFTER + THE ORIGINAL PICTURE IN THE ROYAL ACADEMY OF FINE ARTS, VENICE + Santa Caterina Vigri di Bologna, Painter + 1413-1463] + + [Illustration: SIENESE SCHOOL, XVI CENTURY + ADORATION OF THE SHEPHERDS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT SIENA + IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS + Sister A., Convent of Santa Marta, Siena, Painter] + + [Illustration: THE HOLY FAMILY WITH JOHN THE BAPTIST. AFTER THE + ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE + ARTS Sister B., Convent of Santa Marta, Siena, Painter About + 1500] + + [Illustration: SIENESE SCHOOL, XVI CENTURY + THE ADORATION OF THE SHEPHERDS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT + SIENA IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS + Sister Barbara Ragnoni, Painter + About 1500] + + [Illustration: MADONNA AND CHILD, WITH ST CATHARINE AND OTHER + SAINTS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN THE PROVINCIAL + INSTITUTE Sister A., Convent of Santa Marta, Siena, Painter + About 1500] + + [Illustration: SCHOOL OF CREMONA, XVI CENTURY + PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF SOPHONISBA ANGUISCIOLA OR + ANGUSSOLA, FAR-FAMED IN HER TIME AS ONE OF THE LEADING ITALIAN + ARTISTS; SHE DID MUCH WORK FOR PHILIP II. OF SPAIN. WHEN SHE WAS + VERY OLD AND BLIND, VAN DYCK MET HER AT GENOA, AND SAID THAT HE + HAD LEARNT MORE FROM HER TALK THAN FROM HIS OTHER TEACHERS. FROM + A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, ROME, AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT + MILAN IN THE POLDI-PEZZOLI COLLECTION + Sophonisba Auguisciola or Angussola, Painter + 1533(?)-1626] + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL, XVIII CENTURY + CHARITY AND JUSTICE. AFTER THE PASTEL IN THE ROYAL GALLERY + DRESDEN. FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL XVI CENTURY + MARRIAGE OF ST. CATHARINE, AFTER AN ETCHING BY N. MUXEL + Lavinia Fontana Zappi, Painter + 1552-1614(?)] + + [Illustration: PORTRAIT OF A LADY. AFTER AN ETCHING BY N. MUXEL + Sophonisba Anguisciola, Painter 1533-(?)1626] + + [Illustration: A VICTOR IN HIS TRIUMPHAL CHARIOT. AFTER THE + DRAWING IN THE PRINT ROOM OF THE BRITISH MUSEUM, FROM A + PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY + Diana Ghisi, called Mantuana, Painter-Engraver + 1530-1590] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVI CENTURY + PORTRAIT (EXECUTED BY HERSELF) OF LAVINIA FONTANA ZAPPI, PAINTER + IN ORDINARY TO POPE GREGORY XIII. FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE UFFIZI + GALLERY, FLORENCE + Lavinia Fontana Zappi, Painter + 1552-1614(?)] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVI CENTURY + JESUS CHRIST TALKING WITH THE WOMAN OF SAMARIA. AFTER THE + ORIGINAL PAINTING IN THE NATIONAL MUSEUM, NAPLES. FROM A + PHOTOGRAPH BY ALINARI + Lavinia Fontana Zappi, Painter + 1552-1614(?)] + + [Illustration: MARY AND THE CHILD JESUS IN THE ACT OF CROWNING A + SAINT. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, PARIS, FROM A + PHOTOGRAPH BY MESSRS. W. A. MANSELL & CO. Barbara Longhi, + Painter + End of 16th Century] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + PORTRAIT: (EXECUTED BY HERSELF) OF ARTEMISIA GENTILESCHI, WHO + LIVED FOR A TIME IN ENGLAND AND WORKED FOR CHARLES THE FIRST. + FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN + EARL SPENCER'S COLLECTION + Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter + 1590-1642] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + "THE DREAM OF SAINT ANTHONY OF PADUA." FROM A PHOTOGRAPH BY + ANDERSON, ROME, AFTER THE PAINTING IN THE PINACOTECA IN BOLOGNA + Elisabetta Sirani, Painter + 1638-1665] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + JUDITH AND HER MAID WITH THE HEAD OF HOLOFERNES. FROM A + PHOTOGRAPH BY ALINARI AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE PITTI + GALLERY, FLORENCE + Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter + 1590-1642] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + THE MADONNA WEEPING. FROM AN ORIGINAL ETCHING DATED 1657, IN THE + BRITISH MUSEUM + Elisabetta Sirani, Painter-Etcher + 1638-1665] + + [Illustration: THE FLIGHT INTO EGYPT. FROM THE ORIGINAL ETCHING + IN THE BRITISH MUSEUM + Elisabetta Sirani, Painter-Etcher + 1638-1665] + + [Illustration: FLORENTINE SCHOOL, XVII CENTURY + MARY AND THE CHILD JESUS. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & + CO., PARIS, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE BESANCON MUSEUM + "JESUS TOOK BREAD AND BLESSED IT..." FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN + CLÉMENT & CO., PARIS, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE + Agnese Dolci Painter + Died about 1686] + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT STUDY OF A LADY WITH HER PET MONKEY. FROM A PHOTOGRAPH + BY LÉVY & SONS AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE LOUVRE, PARIS + PORTRAIT STUDY OF CARDINAL DE POLIGNAC. FROM A PHOTOGRAPH BY + ANDERSON AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN VENICE + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL, ABOUT 1889 + THE LITTLE SISTER. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY PERMISSION OF + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Signorina Elisa Koch Painter] + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT STUDY OF A GIRL. FROM A PHOTOGRAPH BY LÉVY & SONS, + PARIS, AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE LOUVRE + PORTRAIT OF ROSALBA CARRIERA, THE MOST FAMOUS PASTELLIST OF HER + TIME. FROM ANDERSON'S PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL IN ROME + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + [Illustration: ROMAN SCHOOL, XVIII CENTURY + MARY MAGDALENE AT THE FEET OF JESUS CHRIST IN THE HOUSE OF SIMON + THE PHARISEE. FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI AFTER THE PAINTING IN + ROME IN THE GALLERIA CAPITOLINA. IT IS A COPY AFTER A PICTURE BY + THE ARTIST'S HUSBAND, PIERRE SUBLEYRAS, A PICTURE NOW IN THE + LOUVRE, PARIS. MARIA TIBALDI SUBLEYRAS PRESENTED THIS COPY TO + POPE BENEDICT XIV, WHO SENT HER A THOUSAND SCUDI, AND PLACED HER + WORK IN HIS COLLECTION AT THE CAPITOL + Maria Tibaldi Subleyras, Painter + Born 1707] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + THE PEACEMAKER. + REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL DRAWING FROM A PHOTOGRAPH BY THE + AUTOTYPE CO., NEW OXFORD STREET, LONDON + Rosina Mantovani Gutti, Artist] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY FROM A MODEL. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Juana Romani, Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF ENGLISH WATER COLOUR, XIX. CENTURY + "THE AKROPOLIS, ATHENS: FROM THE BALCONY OF THE CROWN PRINCE'S + HOUSE." FROM THE WATER-COLOUR DRAWING IN THE COLLECTION OF JAMES + ORROCK, ESQ., R.I. + H.I.M. The Empress Frederick of Germany, R.I. + 1840-1901] + + + + +Early British Women Painters + + +Everybody knows that it has fallen to England's lot to gem the remote +seas with shining repetitions of herself. But everybody does not +remember that she has done this quite at haphazard, just as the winds +carry seeds from a garden to a waste ground. In herself, with fitful +moments of purposeful energy, England has been self-critical and +self-distrustful, disinclined to value her own doings or to take +precautions when in the midst of dangers. But for the individual +enterprise of her children, which she has often disowned and punished, +her colonies would have been the Isle of Man and the Isle of Wight. +And it is singular to note also that the history of England's genius +in art has followed the traditional character of her devious +makeshifts in commerce and in war. Despite all inherent weaknesses, +she has achieved at random a recognised greatness in art, and is so +surprised at it that she hesitates always to encourage the gifts of +her own craftsmen, preferring rather to have confidence in the work +which she can buy from men of genius in other countries. From the time +of Henry VIII. to the coming of the school of Reynolds, she allowed +her own painters to starve in order that she might employ strangers; +and to-day, as in the past, she butterflies from foreign school to +foreign school and treats her own native arts to side-glances and +half-friendly nods. + +Now, as this has ever been England's disposition, it is not surprising +to find that Englishwomen, as well as Englishmen, long hesitated to +follow the arts professionally. At a time when Italy and France had +scores of women painters, England had scarcely one. Perhaps the +earliest of any note, if we except Susannah Penelope Gibson, a +miniature painter, was Mrs. Mary Beale, daughter of a Suffolk +clergyman named Cradock. She lived between the years 1632 and 1697. +After modelling her style on that of Lely, she worked with great +courage, showing much real talent, particularly in quiet portraiture. +She painted broadly and well, drew with force and discrimination, and +although she told the truth plainly at a time when other painters +flattered and fawned, she yet achieved success, and was encouraged by +the highest in the land, from King Charles the Second to Archbishop +Tillotson. Time has robbed her colour of its first freshness, but the +character remains, and the portraits on page 81 represent Mary Beale +in a characteristic manner. + +The next English women painters in order of merit were Lady Diana +Beauclerk, an amateur with much untutored talent, and Catharine Read, +a distinguished professional artist of the Reynolds period. That she +was appreciated in her day is proved by the fact that her portraits +were engraved, side by side with those of Reynolds and Gainsborough. +To-day she is forgotten, and very little can be learnt about her life +or about the present owners of her pictures. Catharine Read lived near +St. James's and sent frequently to the exhibitions. In 1770 she went +to the East Indies, but in a few years returned to London, where she +died in or about the year 1786. + +Angelica Kauffman, R.A., though born at Coire, the capital of the +Grisons, belongs to the British school, and holds in the early history +of that school a position similar to that which has been assigned in +France to Madame Vigée Le Brun. The art of the two ladies differs +widely to be sure, that of Angelica Kauffman having less mirth, less +wit, less sprightliness and homeful sincerity; it is quite artificial +in spirit, with a strong bias towards the sentimental; but it has for +all that considerable charm and ability, qualities, let us remember, +that won the admiration of Reynolds and of Goethe. Turner, also, +possessed two of her drawings, as I am told by his descendant, Mr +Charles Mallord W. Turner. But in recent times Angelica Kauffman has +been remembered for the romance of her personal life and treated with +cool contempt in all that appertains to her work. Critics have +searched in her pictures for manly qualities, and finding there the +temperament of a sentimental woman, their judgment has failed them. +The very men who would be astonished beyond measure if a prima donna +sang to them in a voice like the leading tenor's, do not hesitate to +complain when the voice in a woman's painting is one filled with +womanhood. + +In England, at the close of the 18th century, quite a number of ladies +came to the front in art, like Caroline Watson, the admirable stipple +engraver (page 89), or like Catherine Maria Fanshawe, a painter-etcher +who could put a body into a peasant's smock and could show in a rustic +figure the mingled influences of Morland and Gainsborough, while +keeping a tender sympathy of her own (page 89). Amelia Hotham, too, in +the native art of water-colour, attained to a broad and vigorous style +in landscape, while taking far too many hints from the scenic pomp +that Francis Nicholson made popular in outdoor scenes (page 88). +Nevertheless, Amelia Hotham's work has interest in the history of +British water-colour, like that of three other ladies who followed +her, the Viscountess Templetown (page 94), Matilda Heming and Mrs. +John Herford, the grandmother of Mrs. Allingham. Matilda Heming's +picture on page 95, "Backwater, Weymouth, Dorset," is weak in the +drawing of the hills, but the rest of the design is quite admirable, +the boats particularly being very well drawn. We see, then, that +during the last decades of the 18th century, and at the beginning of +the nineteenth, a little band of Englishwomen studied landscape +painting seriously; and this fact is worth remembering, as women have +seldom been drawn in art to nature in the woods and fields. The +gentler sex, as a rule, has not appreciated landscapes. + +On the other hand, they have shown in art a great love for the +beauty of flowers, the colour and the forms of insects, and the +"other-naturalness" of many kinds of animals. Maria Sibylla Merian, +Rachel Ruysch, Rosa Bonheur, Fidelia Bridges, Mrs. Coleman Angell, +Madame Ronner, Mlle. E. Hilda, Miss Lucy Kemp-Welch--these ladies will +not be forgotten, let us hope, as long as there are students who take +delight in plants, flowers, birds and animals. + +Among the flower and fruit painters in England, during the 18th +century and the first few decades of the nineteenth, conspicuous +places must be assigned to Mary Moser, R.A., Mrs. Margaret Meen, and +Anne Frances Byrne, illustrations of whose pictures will be found on +page 94; and the reader will do well to compare this early work with +that of Mrs. Coleman Angell, the female counterpart of William Hunt +(page 102). + +Whilst these flower-painters were busy, another small group of ladies +won considerable popularity by their little figure-subjects, such as +the Countess Spencer's drawing on page 90, or again, like the fanciful +miniatures by Mrs. Mee or the sentimental portraits by Mrs. J. +Robertson, types of which are given on page 93. Miss Curran's portrait +of Shelley is a valuable portrait-sketch historically (page 90), and +it has something of the charm that distinguishes the able portraits +drawn to-day by the Marchioness of Granby. + +What can be said about Mrs. Margaret Carpenter? Is she not to be +placed among those quiet, unpretentious portrait-painters whose +thoughts are so wrapped up in their determination to be true that they +never think of striving after exhibition-room effects? Margaret +Carpenter gives us the character of her sitters, and not technical +displays of her own cleverness. Born at Salisbury, in 1793, the +daughter of Captain Geddes, this able painter came to London in 1814, +and married, in 1817, William Carpenter, who for many years was Keeper +of the Print Room in the British Museum. She exhibited often at the +Royal Academy until 1864, and made a great reputation by her +portraits. She died in 1872, leaving a son, William Carpenter +(1819-1899), to continue the art tradition which she had herself +carried on in her family. + + [Illustration: ENGLISH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF THE LADY GEORGIANA SPENCER. AFTER THE PAINTING IN THE + COLLECTION OF EARL SPENCER. FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + Catharine Read, Painter + Died about 1786] + +Some may think that Margaret Carpenter began the modern history of +women painters in England; others may grant that distinction to the +intuitive and radiant work of Lady Waterford, that most gifted of all +amateurs. It seems truer to say that Margaret Carpenter is best +described as a connecting-link between the old and the new, and that +Lady Waterford is not only so faithful to herself but so spontaneous, +that her good gifts belong to no particular school or period. They +certainly owed much to the colour of the Venetian School, far more +to that old source of inspiration than to any influence of the 19th +century. But the main characteristics of Lady Waterford's appeal come +to us from the painter's own heart and beautiful æsthetic intellect. +The ease with which she composed, and the charming animation of all +her designs, these were natural qualities uninfluenced by any +teaching; and they won the ardent admiration of the late Mr. G. F. +Watts. It is the spirit alone of Lady Waterford's art that we should +admire; we must not look closely at the drawing, for Lady Waterford +neither tried nor wished to perfect her faulty technical equipment. +Most of her art-work was done after a day spent in other charities. It +was Lady Waterford's joy to dole out alms herself, and it never +occurred to her that she might do such good actions by proxy, just as +Queen Charlotte picked up five old books in the booths of Holywell +Street. The truth is that Lady Waterford valued practicalness more +than imagination, as do the great majority of women; she longed to +_see_ the good she did, and she could not realise to herself that art +has a permanent ethical influence. Closing her eyes to this truth, +Lady Waterford wrote as follows to one of her friends:-- + +"I could never attain to even one work that I see in my mind's eye, and +if I could it would be less than those of the great men of old, _whose +greatest works have not quelled evil or taught good_.... I could not +live for art--it would not be what I am put in the world to do. I do +not despise art, but I should feel that it was not given for that. Two +homes have been given me, and it is to try to do what I can in them +that they are given for brief life." + +Is not that pathetic? Is it not the very music of a woman's +rationalism? What has "quelled evil?" But if our hearts and minds rise +to an entire sympathy with Lady Waterford's sketches, we shall +certainly feel that a noble spirit in art does indeed "teach good," is +a spiritual almsgiving for all time, a charity that goes on +ministering, through long generations, to that which is best in human +nature. + + WALTER SHAW SPARROW. + + [Illustration: DESIGN BY CHRISTINE ANGUS.] + + + + +Modern British Women Painters + +By Ralph Peacock + + +It is the privilege of man, in his youth, to ignore his limitations. +For this ignorance he pays in failure the price of a possible success. +In his wiser middle age he does not repent, he finds that it is only +by some sort of an attack on his limitations that apparent results are +attained, and he learns to take on faith the difference there is in +fact between the attainment and the attempt. The experience of a woman +is, I take it, very similar. It follows in no way that, because her +limitations are different from, and in a physical sense greater than, +man's, the brutal laws which go to produce results are in her case +different. She is marching along the same road, and though she may +have other stopping places by the way and perhaps may take up more +modest quarters in the end, it is a journey and an arrival, an effort +and a result, and the things seen by the wayside become of +significance to her as the painted banners under which she seeks her +way. + +Englishwomen do not seem to have done much in painting before the +generation or two that are just past. Public opinion was against them. +The early Victorian conditions under which a woman like Charlotte +Brontë produced her great results in another art are more or less +familiar to all, and in the matter of painting the voice of prejudice +has had still more to say. By these days it has croaked itself into +the feeble hoarseness of a respectable and decent old age, and we can +already look back to a succession of women painters who seem to have +been conscious at first of their leading-strings, but who have shown a +development more than corresponding to that of the conditions under +which they worked. Kate Greenaway, who died only a few years ago, was +no doubt a good example of the charming results to be obtained in +leading-strings. To compare her with an artist who works in a similar +field to-day is to note an advance, not only of a generation, but of +the changing educational conditions within the generation. It is a far +cry from Kate Greenaway to Miss Alice Woodward, for instance, and it +is difficult to imagine that another age will say anything more, or +less, of Miss Woodward than that she was a most distinguished artist. +The leading-strings are gone. + +It will always be a special field for women, the production of work in +the first place for children, and it is unnecessary to spend time in +emphasising or over-emphasising its importance. Art itself reckons +little with motives and much with results. In a more general view it +would, perhaps, be better to start this small article with some notice +of the women painters of the seventeenth, eighteenth and early +nineteenth centuries. There is Mrs. Mary Beale, who was a child when +Cromwell was Lord Protector, and who later on painted a most excellent +portrait of Charles II. There is some work of hers in the National +Portrait Gallery, London, work of the quiet, genuine kind, and better +than most of the painting that came for some time afterwards. Then +there is Angelica Kauffman, R.A., who provides us with perhaps the +only well-known name of the early periods, and there are some +portrait-painters of interest, like Miss Catharine Read, of Reynolds' +time, or like Mrs. Anne Mee, of the early part of last century. But it +must be confessed that it would be a sorry list for a couple of +centuries if it were a fact that women had had the same opportunities +and no greater disabilities than the men of the period. It is not +indeed until we reach such painters as Margaret Carpenter, the +portrait painter, Mrs. Matilda Heming, the landscapist, and Lady +Waterford, that more than charming amateur who might have done so +much, that we begin to feel we have a reasonable genesis of the worker +of to-day. These painters show to us now rather the influences of +their time or the limitations of their opportunities, than +personalities which are outside such considerations, but they +nevertheless provide us with evidence of a very genuine and lively +activity. + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + THE SIBYL. AFTER THE PICTURE IN THE ROYAL GALLERY, DRESDEN. FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter + 1741-1807] + +The work of Mrs. Heming is interesting in a rather more special way. +It is distinctly rare to find the ordinary landscapist of her time +working with an eye to truth rather than to the making of a so-called +composition of the period, rare enough in fact to place her quite +above the ordinary. + +It is at first sight a curious thing that more women painters have not +even in these days been attracted by pure landscape. It is strange in +the sense that they have among them such painters as Lady Butler and +Miss Lucy Kemp-Welch. But no branch of art is more that of the +specialists than landscape. It developed later in history than any +other, and it calls to those who would tire of the didactic in human +thought and who might find in the study of any obviously human affair +something to remind them of a phase of experience they would, in +paint, avoid. No doubt the Empress Frederick turned to landscape as an +occupation of relief from the pressing human affairs in which her life +was involved, and it is just in such a way that the natural +landscapist turns from the human side of life to the more abstract +emotions he finds in the garden of the Great Spirit. + +Women, I believe, are more held by the personal than the abstract. +Mrs. Allingham may be one of the exceptions. In any case Mrs. +Allingham claims quite a special place for herself in any +sketch-survey of the work of English women painters. Few women have +shown a more definitely English sympathy in landscape than she has. +Her method is simple, obvious and plain for all to see. For that +reason it would fail to appeal in any way to the Eclectics, or to +those among them, at any rate, who, in the words of a subtle Eclectic, +confound the natural with the commonplace. A distinctly home-bred +feeling, such as Mrs. Allingham has among women, or, in the grand +manner, Fred Walker among men, is however a very rare thing and is +becoming rarer. How far it may, in individual cases, change to other +things may be seen in some of the more modern painters, in the +remarkably strong work of Miss Margaret Cameron, Miss Biddie +Macdonald, Miss Alice Fanner, and Miss Beatrice How. This latter +painter has not merely been affected in matters of technique, but +gives us, most delightfully, the very sentiment of the country people +she paints. It is quite a little miracle of transplanted adaptability. + +It has been said that every good woman has in her marching outfit a +supply of adaptability which, in sum total, accounts for most of the +happiness enjoyed by the human race at large. If so, it may be added +that in its superior manifestations the affair is sub-conscious, +artistic, most natural and not at all one of the commonplaces of life. +It perhaps explains, or rather is illustrated by, the number of +painters in the very first rank among women who have shown in their +work the influence of some near relative. In any case, Lady +Alma-Tadema for one has produced work so extraordinarily good in +itself that it is easy to believe the similarity of her technique to +that of Sir Laurence Alma-Tadema to be merely one of the happy chances +of her life. A very similar thought arises in connection with the work +of the late Miss Margaret Dicksee. It is easy to influence technique, +but first causes are not set in action by human hands. If one who did +not know her may say so, there is written on the canvases that Miss +Dicksee has left behind the evidence of a most lovable nature. + +Mrs. Stanhope Forbes, Miss Lucy Kemp-Welch and Lady Granby are +isolated examples whose work has no connection in itself and shows +very little affinity, beneath the surface, with the special influences +of their time. The strong brushwork of Mrs. Stanhope Forbes, it is +true, may be said to have arrived by way of Newlyn, but the fanciful +sentiment underlying her work has an arrival quite of its own. Miss +Lucy Kemp-Welch has made, and deserved, a place for herself the last +few years, and she stands alone among women as an animal painter of +power. Lady Granby, who is an amateur, is also an artist. Magna est +ars et prevalet. Ave! + +Miss Mary Gow, the late Alice Havers, Miss Jessie Macgregor, Miss Anna +Alma-Tadema, Miss Lily Blatherwick, Miss Amy Sawyer, and Louisa Starr +(Madame Canziana) also make a special appeal, each in her own way. + +Mrs. Swynnerton is a lady who has given us a great deal of work of a +very high order indeed. In the first place she has always something to +say that is worth saying. Her work is exuberant with the joy of life, +the joy of colour. Her very brush is surcharged with a high and lavish +spirit. Blue eyes look out, so blue, from happy sunburnt faces, so +sunburnt, that take their places on her canvases as in a drama to tell +us something of her thoughts and of themselves. Mrs. Swynnerton, plus +her faults, is genuine through and through. The work of another +painter, Mrs. De Morgan, naturally comes into consideration when we +turn to symbolism. More tenaciously in earnest and more austere in +every way than Mrs. Swynnerton, her work is as the poles apart. The +one romps, if the term be allowed, in a flower-spangled meadow, the +other's province is the study; and, as is the way with students, her +mind is often on the thought of the past rather than with affairs of +the present. Before one of Mrs. De Morgan's pictures one thinks +through, by way of Burne-Jones, to Botticelli and the great ancestors +of art, and it is saying a very great deal for Mrs. De Morgan that in +such case one can bless the passive hand that gives and the hand that +receives. + +Her work may very well lead us to a small band of artists, not +definitely connected in themselves, but allied with each other in the +sense that they work for somewhat similar ends: Mrs. Marianne Stokes, +Miss Eleanor Fortescue Brickdale and Mrs. Young Hunter. To these, +perhaps, may one day be added a name very little known at present, +Miss Milicent E. Gray. It is not unusual in speaking of the work of +either of these first three artists, and more especially of Miss +Eleanor Brickdale, to refer to the pre-Raphaelite influence in art. It +is, however, extremely probable that the influence takes direct effect +in these days more as a method than as a conviction. The great +conviction itself has leavened Art, and the individualities of these +painters are so strong that it becomes in their case a nearer interest +to ignore all potters and regard the clay. Mrs. Young Hunter has a +quaint flitting fancy that wanders over hill and dale and seizes from +life subtle little touches that are full of the elusiveness of tales +told after school hours. + +Mrs. Marianne Stokes is made of sterner stuff. She has worked of late +in that most stern and stubborn medium, tempera, and small things of +hers in various exhibitions attract one always with the desire to know +more of her most attractive work. Miss Eleanor Brickdale works, or +plays, always with an idea. And the idea she is not satisfied to leave +until it has taken on for other eyes a most cunning and beautiful +bodily shape, in line, in form, in colour--above all in line. She is +probably, without knowing it, as good an antithesis as may be found of +the Impressionist, so-called. The Impressionist is the incarnation of +the abstract in terms of paint, the Symbolist uses the material to +convey definite abstractions in thought. It is, by contrast with +music, the motive of symphony as compared to the motive of Oratorio or +opera, and the apposite methods may be equally well, or badly, used or +abused. Abuse may lead the militant Impressionist to an impasse of +assertive agnosticism as pedantic in its way as the lucubrations of +the most literary pedant in paint. On the other side of the lantern +you may have Watts, and the painted canvases of a Whistler. So be it. + +Art is a long lane with many turnings, and down each there may be +found a little house with a fireside and human hearts thereby. + + RALPH PEACOCK. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1900. + YOUTH AND THE LADY. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR, + BY KIND PERMISSION OF CHARLES DOWDESWELL, ESQ., THE OWNER OF THE + PICTURE AND ITS COPYRIGHT. + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Painter] + + + + +Women Painters in the United States of America + + +During the 19th century, in the United States of America, there came +slowly into existence a new school of painting--new often in temper +rather than in manner, for its followers usually came to Europe for +their methods. Race, climate, religion, commerce, social life, +influence art, and the painters of the United States reveal in their +work all the characteristics for which their country has long been +famous: vivacity, invention, constant enterprise, a democratic +enthusiasm, a love of truth (truth often united with romance or else +with sensationalism), and last, but not least, a rare felicity in +transforming borrowed knowledge into something quite original. It is +not often that a civilisation embodies itself in the genius of one +man, giving an epitome of all its dominant qualities; but in Mr. John +S. Sargent, R.A., we recognise a painter of tremendous gifts who does +for the United States what the manly, swaggering Rubens did for +Flanders, symbolising a people and a civilisation. + +One sign of the democratic spirit in the progress of American Art is +to be noticed in the fact that women have participated largely in the +honours gained by the pioneers. It is noteworthy, for instance, that +the first book on Women Painters should have been written by an +American lady, Mrs Ellet, as far back as 1859. Mrs. Ellet showed great +industry, but following a custom rashly encouraged by writers on art, +she believed that she could teach painting and sculpture by the use of +words alone, in recording biographical facts, and in offering +criticisms on work that her readers could not see in illustrations. +Written history is the phonograph of all past centuries, but the +understanding of art owes little to its words. + +Still, the enthusiasm that fired Mrs. Ellet was shared by many of her +countrywomen, and to it we owe some truly clever artists, like the +four sculptors, Harriet Hosmer, Florence Freeman, Edmonia Lewis and +Emma Stebbins, or like the following painters: Emily Sartain +(portraits and genre), Sara M. Peale (portraits), Mrs. J. W. Dewing +(portraits, subject pictures, flowers and still-life), Annie C. Shaw +(cattle and landscapes), Mrs. Adèle Fassett (portraits) Mrs. Elisa +Greatorex (landscapes), Mrs. Henry A. Loop (portraits), Ella A. Moss +(portraits), Jennie Brownscombe (subject pictures), May Alcott (copies +after J. M. W. Turner and still-life), Elizabeth Boott (figure +subjects), Charlotte B. Coman (landscapes in the manner of Corot), and +that delicate recorder of pleasant secrets learnt from nature in the +fields, Fidelia Bridges. The very titles of this lady's pictures have +the fragrance of field flowers or else they glow with the plumage of +birds. It has been said of Fidelia Bridges that her art sings little +pastoral lyrics, and her art is certainly very fresh and sweet, +charmed with much sympathetic appreciation of nature in some of her +unnumbered smiling moods. For Fidelia Bridges, like Birket Foster, +paints as though the year were all springtime, a series of twelve May +months, all full of gaiety and bounty. She seldom takes heed of that +eternal warfare which accompanies Nature's bountifulness, filling the +seed-carrying winds with the presence of death, and setting every +living thing to prey upon another. To this part of Nature's life +Fidelia Bridges usually shuts her eyes, unlike Miss E. M. Carpenter, +whose landscape art reveals at times the menacing suggestion of great +rivers and of high solitary mountains. + +It would serve no useful purpose to enumerate all the earlier women +painters of the United States. They worked bravely and well, and if +their doings are now forgotten or undervalued, it is only because the +harvest sowed by them is being reaped by the present generation. +To-day the names of at least two American women painters, Mary Cassatt +and Cecilia Beaux, are known in every country where good art is +studied. Mary Cassatt, the only pupil of Degas, is bracketed always +with Berthe Morisot, for both ladies became Impressionists at about +the same time, adding the charm of their personalities to a rugged +revolt in art. The work of each has great interest, but that of Mary +Cassatt is the more attractive and the more enduring. It is not +overburdened with a heavy adherence to methods originated by men; and +it is richer with the emotions of the painter's own heart. To Mary +Cassatt, Impressionism is a chosen dialect, a means by which she can +express herself in colour and form; to Berthe Morisot, on the other +hand, it was in itself the final word in painting. So, mistaking the +clay of art for the finished statue, she obeyed the methods of a +school with so much zeal and so much self-sacrifice that her own +nature became enslaved to the difficulties of technique. Compare +Berthe Morisot's able study (page 211) with the charming homeliness of +Mary Cassatt's picture (page 157), and you will see at a glance how +wide is the difference between the emotional and æsthetic value of the +subjects represented. Berthe Morisot remains a student, while Mary +Cassatt passes beyond technique to a universal delight in childhood. +She feels both the pathos and the humour of the beginnings of our +life, and she makes infancy welcome in art because she understands it +and shows no maudlin sentiment. + +Something of the same kind is done by Miss Cornelia Conant, in her +domestic picture called "The End of the Story" (page 151); and another +view of child-life, delightfully rendered by Helen Hyde, may be seen +in colour on page 145. + +The pictures by which Miss Cecilia Beaux is represented in this book +show very clearly that her genius has dramatic strength, sustention, +and flexibility. The portrait on page 182 is handled with a sculptural +vigour that responds admirably to the character of the sitter, while +the "Mother and Child" (page 121) has a quietness of tone, a reserved +simplicity of style, a permeating suggestion of pathos, having much in +common with Whistler's portrait of his mother. Miss Cecilia Beaux is a +dramatist in her studies of character, and her art is probably more +subtle and more various than that of any woman painter who has devoted +her life to portraiture. The reader will do well to contrast her style +with that of Mrs. Anna Lea Merritt, the first woman painter whose +work was purchased by the Chantrey Fund, London (page 139). + +It is fitting now that a list should be given of other leading artists +of the United States, though their work is not represented here, owing +to the adventures in delays that attend a despatch of letters from +London to America. + +1. Sarah C. Sears (Mrs. J. Montgomery Sears), pupil of Turner, Brush +and Tarbell; prizes at New York, 1893, Chicago, 1893, Paris, 1900, +Buffalo, 1901, Charleston, 1902. 2. Miss Mary L. Macomber, pupil of +Boston Museum; prizes at Boston, 1895, Atlanta, 1895, National Academy +of Design, 1897, Pittsburgh, 1901. 3. Miss Katherine Abbot, bronze +medal at Paris, 1900. 4. Miss Elizabeth F. Bonsall, pupil of Howard +Pyle, prize winner at Philadelphia, 1885, 1888, 1897. 5. Miss Matilda +Browne, pupil of Dewey and Bisbing, medals at Chicago, 1890, National +Academy of Design, 1899 and 1901. 6. Miss Maria Brooks, pupil of the +Royal Academy Schools, London. 7. Mrs. Brewster Sewell, pupil of Duran +in Paris, of Chase in New York; winner of several prizes, as at +Charleston in 1902. 8. Rosina Emmet Sherwood, pupil of Chase and of +Julian's School, Paris; prizes in Paris, 1889, Chicago, 1893, Buffalo, +1901. 9. Mrs. Emily M. Scott, prizes at Buffalo, 1901, New York, 1902. +10. Miss Rhoda H. Nicolls, born in England and studied in England; a +frequent prize-winner. 11. Edith M. Prellwitz, a frequent prize-winner +and a pupil of Brush, in New York, of Julian, in Paris. 12. Lydia +Field Emmet, pupil of Bouguereau, in Paris, of Chase, in New York; +prizes at Chicago, 1893, Atlanta, 1895, Buffalo, 1901. 13. Mrs. Kenyon +Cox, pupil of the National Academy of Design; prize-winner at Paris, +1900, at Buffalo, 1901. 14. Emma L. Cooper, Medals at Chicago, 1893, +Atlanta, 1895. 15. Mrs. Charlotte B. Comans, Medal at San Francisco, +1894. 16. Miss Clara S. MacChesney; and last, but not least, Miss Mary +F. MacMonnies. + + W. S. S. + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + THE QUEEN AND THE PAGE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A + PHOTOGRAPH BY DIXON & SON, LONDON + Mrs. Marianne Stokes, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVII CENTURY + PORTRAIT OF THE ENGLISH POET, ABRAHAM COWLEY (1618-1667). FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO., AFTER THE ORIGINAL PAINTING + IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON + Mrs. Mary Beale, born Cradock, Painter + 1632-1697] + + [Illustration: PORTRAIT OF KING CHARLES II OF ENGLAND. FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO., AFTER THE ORIGINAL PAINTING + IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON Mrs. Mary Beale, born + Cradock, Painter + 1632-1697] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + CARICATURE OF EDWARD GIBBON, HISTORIAN. IN THE PRINT ROOM, THE + BRITISH MUSEUM + Lady Diana Beauclerk, Amateur + 1734-1808] + + [Illustration: CUPIDS. AFTER AN ENGRAVING BY F. BARTOLOZZI, R.A. + Lady Diana Beauclerk, Amateur 1734-1808] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + ARIADNE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE DRESDEN GALLERY, + FROM A PHOTOGRAPH BY V. A. BRUCKMANN, MUNICH + Maria Angelica Kauffman. R.A., Painter + 1741-1807] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF MISS HARRIOT POWELL. FROM A MEZZOTINT BY RICHARD + HOUSTON. THE PROOF LENT BY MR. ALFRED DAVIS + Miss Catharine Read, Painter + Died about 1786] + + [Illustration: PORTRAIT OF MISS JONES. FROM AN ENGRAVING BY J. + WATSON, DATED 1767. THE PRINT LENT BY MR. ALFRED DAVIS Miss + Catharine Read, Painter Died about 1786] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE FISHER WIFE." AFTER THE DRAWING IN WATER-COLOUR AND CRAYON, + FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY, LONDON + Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF ANGELICA KAUFFMAN, R.A., AFTER + THE ORIGINAL PICTURE IN THE UFFIZI GALLERY. FROM A PHOTOGRAPH BY + ALINARI] + + [Illustration: THE VESTAL VIRGIN. AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN + THE ROYAL GALLERY, DRESDEN, FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter 1741-1807] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1793 + RIVERSIDE LANDSCAPE WITH A CASTLE IN THE DISTANCE. PAINTED IN + 1793, WHEN TURNER AND GIRTIN WERE ONLY EIGHTEEN. THE BREADTH AND + MANNER OF THIS DRAWING ARE THEREFORE REMARKABLE, ESPECIALLY AS + COMING FROM A LADY OF THAT TIME. THE SCENIC POMP OF THE DESIGN + POINTS TO THE INFLUENCE OF FRANCIS NICHOLSON. AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR (19-5/8 INCHES BY 26-3/4 INCHES) IN THE PRINT ROOM + OF THE BRITISH MUSEUM, FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY + Amelia Hotham, Painter + End of 18th Century] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, END OF XVIII CENTURY AND + BEGINNING OF XIX CENTURY + A COUNTRY BOY. REPRODUCED FROM AN ORIGINAL SOFT-GROUND ETCHING + THAT SHOWS THE MINGLED INFLUENCES OF GAINSBOROUGH AND MORLAND + Catherine Maria Fanshawe, Painter-Etcher + 1765-1834] + + [Illustration: PORTRAIT OF SARAH, COUNTESS OF KINNOULL, FROM A + STIPPLE ENGRAVING AFTER A MINIATURE BY SAMUEL SHELLEY Caroline + Watson, Engraver to Queen Caroline 1760(?)-1814] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY A PINCH OF + SNUFF. AFTER AN ENGRAVING BY MADAME BOVI, A PUPIL OF F. + BARTOLOZZI, R.A. THE PRINT LENT BY MR. ALFRED DAVIS + Lavinia Countess Spencer, Amateur + Died 1831] + + [Illustration: PORTRAIT OF PERCY BYSSHE SHELLEY (1792-1822). + AFTER THE ORIGINAL DRAWING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, + LONDON. FROM A PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH Miss A. Curran, + Amateur + Died 1847] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "FLORA." REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Miss Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF MRS. STUART FROM A MEZZOTINT BY S. W. REYNOLDS, + KINDLY LENT BY MR. ALFRED DAVIS + Mrs. J. Robertson, Painter + Worked 1824 to 1844] + + [Illustration: PORTRAIT OF LADY DALRYMPLE HAMILTON, DAUGHTER OF + ADMIRAL LORD DUNCAN FROM AN ENGRAVING BY J. AGAR Mrs. Anne Mee, + born Foldsone, Painter Died very old in 1851] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL 1764 TO 1826 VASE OF FLOWERS. + PAINTED IN 1764 AND FORMERLY IN THE COLLECTION OF QUEEN + CHARLOTTE. AFTER THE TEMPERA PAINTING AT SOUTH KENSINGTON + Mary Moser, R.A. (Mrs. Hugh Lloyd) + 1744-1819] + + [Illustration: GROUP OF FLOWERS IN A JAR. PAINTED IN 1806 FOR + PRINCESS ELIZABETH, DAUGHTER OF GEORGE III. AFTER THE + WATER-COLOUR AT SOUTH KENSINGTON Mrs. Margaret Meen, Painter + Worked 1775 to 1810] + + [Illustration: FLOWERS AND GRAPES. PAINTED IN 1826. AFTER THE + WATER-COLOUR AT SOUTH KENSINGTON + Miss Anne Frances Byrne, Painter + 1775-1837] + + [Illustration: WOOD SCENE. AFTER THE DRAWING IN INDIA INK ON A + WATER-COLOUR TINT AT SOUTH KENSINGTON + Viscountess Templetown, Amateur + Died 1824] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, EARLY XIX. + CENTURY BACKWATER, WEYMOUTH, DORSET. AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR IN THE BRITISH MUSEUM FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. + GRAY, LONDON Mrs. Matilda Heming, born Lowry, Painter + 1808-1855] + + [Illustration: LANDSCAPE AT KENILWORTH AFTER AN ORIGINAL + WATER-COLOUR BY THE GRANDMOTHER OF MRS. HELEN ALLINGHAM, R.W.S. + Mrs. John Herford, Amateur] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF HENRIETTA SHUCKBURGH, AFTER THE WATER-COLOUR IN THE + BRITISH MUSEUM + Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter + 1793-1872] + + [Illustration: PORTRAIT OF MARGARET CARPENTER. AFTER THE + WATER-COLOUR IN THE BRITISH MUSEUM Mrs. Margaret Carpenter, born + Geddes, Painter 1793-1872] + + [Illustration: LODONA. FROM POPE'S "WINDSOR FOREST." + FROM THE ENGRAVING BY F. BARTOLOZZI, R.A. + Mrs. Maria Cosway, born Hadfield, Painter + 1759-1838] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "ELSPETH." AFTER THE ORIGINAL PORTRAIT IN BODY-COLOUR, BY KIND + PERMISSION OF MRS. J. M. CURRIE, LONDON + Miss Ann Macbeth, Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, XIX CENTURY + PALM BRANCHES. AFTER THE ORIGINAL DRAWING FROM A PHOTOGRAPH BY + J. CASWALL SMITH, LONDON + Louisa Marchioness of Waterford, Painter + 1818-1891] + + [Illustration: SPRING. AFTER THE ORIGINAL DRAWING IN + WATER-COLOUR FROM A PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH Louisa + Marchioness of Waterford, Painter 1818-1891] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF JOHN GIBSON, R.A., SCULPTOR (1791-1866). AFTER THE + PAINTING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON, FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO. + Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter + 1793-1872] + + [Illustration: PORTRAIT OF R. P BONINGTON, PAINTER (1801-1828). + AFTER THE PAINTING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON, + FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO. Mrs. Margaret + Carpenter, born Geddes, Painter + 1793-1872] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XIX CENTURY + JESUS CHRIST AMONG THE DOCTORS AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + FROM A PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH + Louisa Marchioness of Waterford, Painter + 1818-1891] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, XIX CENTURY + STUDY OF A BIRD'S NEST. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN + WATER-COLOUR BY PERMISSION OF MESSRS. BROWN & PHILLIPS + Mrs. Helen Cordelia Angell, born Coleman, Painter + 1847-1884] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1901 + "TO-DAY FOR ME." FROM A PHOTOGRAPH BY H. DIXON & SON, AFTER THE + WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1871 + ELAINE. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY + PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE, THE WALKER ART GALLERY, + LIVERPOOL + Mrs. Sophie Anderson, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1873 + SINTRAM AND HIS MOTHER (VIDE DE LA MOTTE FOUQUE). REPRODUCED + FROM A PHOTOGRAPH BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE, THE + WALKER GALLERY, LIVERPOOL + Louisa Starr (Madame Canziana), Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1875-1895 + THROUGH THE WOOD. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR AT + SOUTH KENSINGTON + Miss Ivy Heitland, Painter + 1875-1895] + + [Illustration: MOTHER AND CHILD. DATED 1894. FROM THE + WATER-COLOUR IN THE IONIDES COLLECTION AT SOUTH KENSINGTON Miss + Mary L. Gow, R.I., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1880 + "BLANCHISSEUSES." REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PAINTING BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE, THE WALKER ART + GALLERY, LIVERPOOL + Miss Alice Havers, Painter + Died 1890] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, CONTEMPORARY + A COTTAGE NEAR CROCKEN HILL + FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1888 + THE POTATO HARVEST. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, DATED 1888, + FROM A PHOTOGRAPH KINDLY LENT BY THE ARTIST + Miss Edith Martineau, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1890 + IN MEMORIAM. AFTER A PHOTOGRAPH BY HENRY DIXON & SON, BY KIND + PERMISSION OF MISS MARY A. DICKSEE AND FRANK DICKSEE, ESQ., R.A. + Miss Margaret Isabel Dicksee, Painter + 1858-1903] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1887 AND 1890 + GOOD FRIENDS. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1887, FROM A + PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Mrs. Elizabeth Strong, Painter] + + [Illustration: THE END OF A STORY. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS Miss Emily + Hart, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1900 + "SLEEP, THAT KNITS UP THE RAVELL'D SLEAVE OF CARE." FROM A + PHOTOGRAPH BY DIXON & SON, LONDON, AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + LABOURERS OF THE NIGHT. + FROM THE STUDY IN OIL-COLOUR ON DRAWING PAPER + Miss Lucy E. Kemp-Welch, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY FROM THE LIFE. + AFTER THE ORIGINAL CHALK DRAWING + Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + YELLOW ROSES. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Mrs. William Duffield, R.I. + FROM A NEAPOLITAN VILLA. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Miss A. M. Youngman, R.I.] + + [Illustration: ROOM AT LEICESTER IN WHICH SHAKESPEARE IS SAID TO + HAVE ACTED BEFORE QUEEN ELIZABETH. AFTER THE ORIGINAL SKETCH IN + WATER-COLOUR DATED 1903 + Miss Alice M. Hobson, R.I., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "A FOR APPLE-PIE: E EAT IT." AFTER THE ORIGINAL + DRAWING IN THE COLLECTION OF JOHN GREENAWAY, ESQ. REPRODUCED BY + PERMISSION OF FREDERICK WARNE & CO. + Miss Kate Greenaway, Illustrator + 1846-1901] + + [Illustration: "WHO LOVES A GARDEN LOVES A GREENHOUSE TOO" AFTER + THE ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT THE ROYAL INSTITUTE OF + WATER-COLOUR IN 1904 + Miss A. M. Youngman, R.I.] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + ST. BRIDGET. FROM A PHOTOGRAPH BY R. J. W. HAINES + Mrs. Louise Jopling, R.B.A., Painter + WAIFS FROM THE GREAT CITY. COPYRIGHT RESERVED BY THE ARTIST + Mrs. Staples (M. Ellen Edwards), Illustrator] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + MOTHER AND CHILD + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Miss Cecilia Beaux, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + DRAPERY STUDY. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + DRAWING + Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan)] + + [Illustration: PORTRAIT OF THE LADY ALIX. EGERTON, FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING Miss Biddie Macdonald, + Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + WHITE TREASURES AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + THE AUTOTYPE CO. NEW OXFORD STREET, LONDON + Miss Florence White, Painter] + + [Illustration: "HUSH! REMIND NOT EROS OF HIS WINGS." AFTER THE + ORIGINAL WATER-COLOUR Miss Katharine Cameron, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1904 + AFTER WORK + A STUDY IN LEAD PENCIL + Miss Lucy Kemp-Welch, Artist] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "OLIVIA." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING BY PERMISSION OF + MESSRS. BROWN & PHILLIPS, LONDON + Mrs. Mary Young Hunter, Illustrator] + + [Illustration: "HE MARRIED A WIFE." AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS Miss Eleanor + Fortescue Brickdale, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XIX CENTURY + "A. FOR APPLE PIE: C. CUT IT." AFTER THE WATER COLOUR DRAWING IN + THE COLLECTION OF JOHN GREENAWAY, ESQ., REPRODUCED BY PERMISSION + OF MESSRS. FREDERICK WARNE & CO., OWNERS OF THE COPYRIGHT + Miss Kate Greenaway, Designer + 1846-1901] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF THE HON MRS. WALTER JAMES. AFTER THE ORIGINAL + PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. DIXON & SON, LONDON + Mrs. Marianne Stokes, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + AN INTERESTING STORY + AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Miss Marian Chase, Painter] + + [Illustration: "WHERE SHALL WISDOM BE FOUND?" AFTER AN ORIGINAL + PICTURE PAINTED IN 1902 Mrs. Mary Young Hunter, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1904 + PORTRAIT OF MRS. BLAIR WITH HER DOGS. AFTER AN ORIGINAL PAINTING + THAT GAINED A "MENTION HONORABLE" IN THE SALON OF 1904 + Miss Margaret Cameron, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A SONG OF THE SEA + FROM THE ORIGINAL ETCHING + Miss Amelia Bauerlë, Painter-Etcher] + + [Illustration: FAUNS FROM THE ORIGINAL ETCHING Miss Amelia + Bauerlë, Painter-Etcher] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1895 + THE SENSE OF SIGHT. REPRODUCED FROM THE PAINTING IN THE WALKER + GALLERY, LIVERPOOL, BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE + Mrs. Annie L. Swynnerton, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + RIVERSIDE LANDSCAPE + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Miss Alice Fanner, Painter] + + [Illustration: MEMORIES. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + EXHIBITED IN 1904 AT THE ROYAL INSTITUTE OF PAINTERS IN + WATER-COLOUR Miss Gertrude Demain Hammond, R.I., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1903 + BLUEBELLS + FROM THE ORIGINAL PAINTING + THE ROYAL ACADEMY, 1903 + Miss Christabel A. Cockerell (Mrs. Geo. Frampton), Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1904 + PONTE WIDMAN, VENICE. AFTER THE ORIGINAL OUT-DOOR SKETCH IN + WATER-COLOUR + Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter] + + [Illustration: CAMPANILE SAN STEFANO, VENICE. AFTER THE ORIGINAL + OUT-DOOR SKETCH IN WATER-COLOUR Mrs. Helen Allingham, R.W.S., + Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1904 + THE HERDSMAN OF ADMETUS AFTER THE ORIGINAL PICTURE EXHIBITED IN + 1904 AT THE ROYAL SOCIETY OF PAINTERS IN WATER-COLOURS. + COPYRIGHT RESERVED + Miss Constance Phillott, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, 1890 + "LOVE LOCKED OUT." AFTER THE PAINTING IN THE CHANTREY COLLECTION + IN THE TATE GALLERY, LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + Mrs. Anna Lea Merritt, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Illustrator] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN CRAYONS. + Miss E. Fortescue Brickdale, Illustrator + LE REPAS. EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1903 + Miss Beatrice How, Painter] + + [Illustration: THE LATE CECIL RHODES. AFTER THE PENCIL DRAWING + THE LATE LORD SALISBURY. AFTER THE PENCIL DRAWING The + Marchioness of Granby, Portraitist] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + ON THE WAY TO THE HORSE FAIR. FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE + CO., NEW OXFORD STREET LONDON + Miss Lilian Cheviot, Painter] + + [Illustration: ALMOND BLOSSOM IN LONDON AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR Miss Rose Barton, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + DAY-DREAMS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN WATER-COLOUR + Jane M. Dealy (Mrs. Lewis), R.I., Painter + BABY. AFTER THE ORIGINAL PORTRAIT IN WATER COLOUR + Jane M. Dealy (Mrs. Lewis), R.I., Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + "DAY DREAMS." FROM THE COLOURED WOODCUT IN THE JAPANESE MANNER. + PRINTED IN JAPAN BY NATIVE WORKMEN UNDER THE SUPERVISION OF THE + ARTIST. REPRODUCED BY PERMISSION OF MR. C. KLACKER. 12, + HAYMARKET, LONDON. COPYRIGHT IN ALL COUNTRIES + Miss Helen Hyde, Designer and Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL OF WATER-COLOUR, CONTEMPORARY + "IN WITH YOU!" REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN + BODY-COLOUR] + + [Illustration: "CUCKOO." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN + BODY-COLOUR Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + IN THE REIGN OF TERROR. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1891, + IN THE WALKER GALLERY, LIVERPOOL + Miss Jessie Macgregor, Painter] + + [Illustration: IN A DUTCH COTTAGE. AFTER AN ORIGINAL PAINTING + EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1904 Miss Beatrice How, + Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL OF WATER-COLOUR, 1904 + MAY EVENING + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Mrs. E. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A COTTAGE GIRL. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Miss Minnie Smythe, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF SIR CHARLES HOLROYD. REPRODUCED FROM + THE ORIGINAL PAINTING Lady Holroyd, Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, 1880 + THE END OF THE STORY. REPRODUCED FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY + PERMISSION OF BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Cornelia W. Conant, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1890 + OPHELIA: "THERE'S RUE FOR YOU." REPRODUCED BY KIND PERMISSION OF + THE ARTS COMMITTEE, THE WALKER ART GALLERY, LIVERPOOL + Mrs. E. Normand (Henrietta Rae), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1897 + "STEADY THE DRUMS AND FIFES!" FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PICTURE, BY KIND PERMISSION OF LADY ELIZABETH BUTLER AND OF + MESSRS. GOUPIL & CO., LONDON AND PARIS, PUBLISHERS OF THE LARGE + REPRODUCTION RECENTLY ISSUED + Lady Elizabeth Butler, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + AFTER THE BULL-FIGHT + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Miss Margaret Cameron, Painter] + + [Illustration: WINTRY WEATHER AFTER THE ORIGINAL PICTURE Lily + Blatherwick (Mrs. A. S. Hartrick), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A YORKSHIRE TROUT STREAM. + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Miss Alice Fanner, Painter + PORTRAIT OF MISS ANNA ALMA-TADEMA. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Miss Anna Alma-Tadema, Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + BABY'S TOILETTE. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PASTEL, BY + PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS THE OWNERS OF + THE COPYRIGHT. + Miss Mary Cassatt, Pastellist and Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + FROM THE ORIGINAL PEN-DRAWING + Miss Jessie M. King, Illustrator] + + [Illustration: THE MUSIC LESSON Mrs. J. M. Swan, Painter PANEL + OF A SCREEN AFTER THE ORIGINAL PAINTING Miss Amy Sawyer, + Painter] + + [Illustration: BRITISH AND AMERICAN SCHOOLS, CONTEMPORARY. + OPHELIA. FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE CO., NEW OXFORD + STREET, LONDON + Miss Offor (Mrs. F. Littler), Painter, England.] + + [Illustration: PRAYER. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, FROM A + CARBON-PRINT PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS Mrs. + Cecilia Wentworth, Painter, U.S.A., America.] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + THE PEACE BALL AFTER THE DECLARATION OF INDEPENDENCE: THE FRENCH + OFFICERS, LAFAYETTE AND ROCHAMBEAU, BEING INTRODUCED TO + WASHINGTON'S MOTHER. REPRODUCED BY PERMISSION OF C. KLACKNER, + HAYMARKET, LONDON + Miss Jennie Brownscombe, Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY. + PORTRAIT. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + KINDLY LENT BY THE ARTIST. + Miss Cecilia Beaux, Painter.] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + THE BAMBOO FENCE. FROM A WOODCUT DESIGNED IN THE JAPANESE MANNER + AND PRINTED IN COLOURS BY JAPANESE WORKMEN. REPRODUCED BY + PERMISSION OF C. KLACKNER, NEW YORK, U.S.A., AND 12, HAYMARKET, + LONDON. DATE OF COPYRIGHT, 1904 + Miss Helen Hyde, Designer] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1755-1842 + Portrait of Madame Vigée Le Brun and her Daughter. After the + painting in the Louvre, from a Photograph by Braun, Clément & + Co., Paris + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + + + +Of Women Painters in France + +By Léonce Bénédite. Translated into English by Edgar Preston + + +Woman in Art is a fruitful subject. It is both psychological and +æsthetic, involving as it does a question of paramount interest. At +the same time it includes a special up-to-date character, by virtue of +the grave questions arising from the position of woman in our social +system of to-day. It is, indeed, the position of woman which has for +so long a period set limits to her production of creations of the +mind, and her position has had a distinct bearing on her inspiration. + +Thus it will be grasped, in these times of ours when the movement for +the total emancipation of woman has commenced, and when the first +franchises granted to her have already borne conclusive results, how +it is that our honoured colleague, the editor of this book, has been +led, both as an artist and as a writer on art, to conduct a sort of +historical examination enabling one to understand the position woman +has won in the realms of art in the past, and permitting one to +foresee the place she is called upon to occupy in the future. + +With regard to the productions of the mind, it becomes necessary to +establish a well-defined distinction, at least in so far as the past, +anterior to the 19th century, is concerned, between the position of +women artists and that of literary women. The literary woman, like the +man of letters, was not subjected to any special obligation beyond the +official sanction granting her the privilege of publication--a +sanction which bore only on the question of morals and religion. Every +woman was free to write without let or hindrance, without any +preliminary education, and even without going through the formalities +of publication or the necessities of printing, since a famous woman +like Madame de Sévigné owed her celebrity to letters which were not +destined to be made public. This explains the number of charming +writers among women who have added lustre to French literature by +their novels, stories, or simply by their letters, and enables one to +realise how these women authors are, in contradistinction to women +artists, persons of high standing. The chronicles of the Hôtel de +Rambouillet constitute an interesting little chapter in the history of +letters in France, just as the "Précieuses Ridicules" or the "Femmes +Savantes" of Molière reveal to us the defects and eccentricities into +which the literary pretensions of the feminine world had fallen in the +17th century. It cannot, however, be denied that the fair sex freely +infused into the literature of that period spontaneity, life and +spirit, piquancy, affectation, and the delicate sentiments inherent to +its nature, and that it had its share of influence on French taste at +that time. + +Altogether different is the position of their sisters, the +women-painters. Let us first look into that of the men. Painters +formerly were part of a Guild such as that of the Drapers, Bakers and +Butchers, and in their case it was a Guild which was far from +occupying the first place in the hierarchy of Guilds. The Butchers +were beyond doubt higher up in the scale than the painters. The +painters were subjected to narrow and despotic regulations; rigorous +conditions governed both apprenticeship and mastership, conditions +hardly encouraging to those who had a vocation, more especially in the +case of women, ill-protected by the weakness of their sex, by +prevalent custom, and ill-adapted for the struggle. The _régime_ of +the Académies, which followed that of the Guilds, did not bring in its +wake conditions in any degree profitable to womankind. The Académie de +Saint-Luc, while pretending to safeguard the professional interests of +artists, displayed such tyrannical pretensions that a certain number +of artists rose in revolt against it, and appealed to the Royal power, +which, approached by its chief painter, Charles Le Brun, came to their +rescue, by helping them to found the celebrated Académie Royale de +Peinture et de Sculpture (1666). The Académie Royale proved itself +somewhat more liberal. It set no limits to the reception of those who +seemed worthy of its suffrages; we know that it welcomed into its +bosom a number of strangers of merit, and that it opened its doors to +women. Therein lies a victory of appreciable importance, if one +considers the energy and the talent which women artists were compelled +to display, in order to conquer ancient prejudices in so signal a +fashion. Henceforth a place was assigned in art to women, a place +still hedged in with limitations, and which could be attained only by +the few privileged ones. For, in its turn, the Académie served the +purpose of a few, but not that of the many. The Académie reserved the +monopoly of exhibitions exclusively for its members; and artists who +did not, in one way or other, belong to this congregation, were +allowed to exhibit their works in public only once a year. It was on +the one day of the Octave of Corpus Christi, for a space of two hours, +in the open air, and within the circumference of the Place Dauphine. +All great artists had to submit to this treatment, ere they could +force the portals of the Académie. But times have changed! Our +contemporaries, so inconstant, so impatient, who wear out the +attention of the public by the excessive multiplicity of their +exhibitory manifestations, should occasionally think of the conditions +under which their forerunners laboured. + +Imagine a woman placed in the midst of these quarrels and struggles of +rival Academies, with men in strong and often fierce antagonism on all +sides of her; picture not only these general difficulties, but those +of a more particular sort which arise from the disabilities of her +sex, her subordinate state; think of the drawbacks--the prejudices, +the _convenances_ to be considered, and then the embarrassing +promiscuity of life in studio and school, particularly as regards the +study from the living model--and one can realise how brave, how +energetic, or how ambitious must be the woman who would win the title +of Artist. + +It is clear that the Royal Academy's liberal measure in opening its +doors to women of talent was an event of some importance, from the +moral point of view at any rate. It was the public recognition of +woman's capacity in matters of art, the official consecration of merit +which might come to light; also it afforded a goal to strive for--a +goal hard to reach and very remote, doubtless, but still a goal +possible of attainment to the most courageous and the most hopeful +among women. The real, as distinct from the moral, advantages were, +however, rather limited. From 1663, the date which marks the admission +of the first woman artist, to 1783, when the last was admitted--that +is to say during a period of eighty years--exactly fifteen women +painters were elected, and among them were three foreigners. In 1770, +indeed, on the nomination of Mlle. Giroust, wife of Roslin, the +painter, it was decided that, as there were already in the company two +other women previously elected, there must not be more than four women +in all within the Academy. This measure of restriction was renewed in +1783 and ratified by Royal ordinance on the election of Mme. Vigée Le +Brun. + +Nevertheless there was an appreciable number of women artists in +France throughout the course of the 18th century. Their social rank +was strictly confined. There were no "women of quality," such as were +to be found in the world of letters, no representatives of the +_bourgeoisie_ even. The women artists, with very rare exceptions, all +belonged to artist families. They were the wives, the daughters, the +sisters or the nieces of artists, and this tradition, as we shall see, +even continued long into the 19th century. Catherine Duchemin, the +first woman elected to the Academy, was the wife of the sculptor, +Girardon, while Geneviève and Madelaine Boulogne, both academicians, +were related to distinguished painters of that name. Mlle. Reboul was +Mme. Vien, and Mme. Labille des Vertus became Mme. Vincent on her +second marriage. Then we have Mlle. Natoire, sister of the director of +the Academy of France, Catherine van Loo, one of the innumerable +family of Van Loo, Mme. de Valsaureaux, _née_ Parrocel, of the no less +numerous family of Parrocel, Mme. Therbouch, _née_ Liscewska, all this +family, father, mother, and daughters alike, being painters; and Mme. +Vigée herself, who married the picture dealer Le Brun, was the +daughter of a portrait painter. + +During the 17th and 18th centuries these great artist families +intermarried to such an extent as to form a series of veritable +dynasties--for instance, those of the Coypels, the Coustous, the Van +Loos, the Boulognes, the Parrocels, and the Vernets, to name but a few +of the most renowned. Artist families became allied just as do those +of lawyers and merchants. Thus their social life grew more limited, +each category more and more distinct and apart, for these artist +families rarely strayed beyond their own _milieu_. And those very +circumstances which tended to retard the development of the artistic +calling in woman exerted their influence over the inspiration of the +female artist. The impossibility of pursuing very far the study of +anatomical drawing, owing to the nudity of the model, diverted them +almost entirely to the studies of observation and of imitation, to +portrait work, and flowers and animals and still-life. Later, when +they obtained greater liberty, they devoted themselves to _genre_ of a +size and kind demanding less substantial preparation. But as for +composition, they never touched "history," as it was termed--that is, +lofty, heroic or allegorical subjects--and if there should chance to +have been any exception to this rule, it was simply in the direction +of religious _motifs_. + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1793-1824 + Portrait of Gaëtano Apollino Baldassare Vestris, Dancer + (1729-1808). Reproduced from a Photograph by permission of + Braun, Clément & Co., Paris + Madame Adèle Romany, née de Romance, Painter + exhibited from 1793 to 1824] + +Further, they long affected what may be called medium processes: +pastel, water-colour, miniature, all kinds of work offering +opportunity of finish and _éclat_. They showed a partiality for oil +painting after the manner of the smaller Dutch masters, who had no +more faithful imitators in all France. Mme. Vien, Mme. de Valsaureaux, +_née_ Parrocel, and particularly Mme. Vallayer Coster--"_femme qui fut +un habile homme_," according to the verses written in her +honour--excelled in this style. + +Some of the "_Académistes_"--to use the old French expression--won +real celebrity, but few there were who achieved lasting glory. In the +reign of Louis XIV, the woman artist whose reputation shone with the +clearest lustre was Elisabeth Sophie Chéron, who excelled in all the +arts--for she was a clever painter, a consummate musician, a poet of +merit and _femme d'esprit_ into the bargain. Following the general +rule she belonged to one of the numerous artist families. Daughter of +a painter (Louis Chéron), she was also sister of a painter. This +latter, who was her junior, had talent, but not to the extent of the +elder. Élisabeth Sophie Chéron was of Huguenot family, as was +frequently the case among the Academicians, although, from what absurd +prejudice I know not, the _réformés_ were regarded as less artistic +than other folk. But in 1668,--she was twenty then--terrified no doubt +by the ever-increasing persecution of the Protestants--a persecution +which was soon to result in the Edict of Nantes--she, like her sister, +abjured her faith, whereas her brother, remaining true to the family +faith, was forced to take refuge in London, where he died.[1] + +[1] Several Académiciens of the reformed religion were excluded, or +obliged to submit to the Catholic religion. + +Sophie translated into French the Psalms of David, which her brother +illustrated admirably, and she has left at least one important +engraved work, but above all, she has left a number of portraits of +well-known people of her time, portraits that the sitters made her +copy four and even five times. + +Among other "_Académistes_," interesting if not so well known, was +that sister of the "_Visitandine_" order, Anne Marie Trésor, who +decorated with religious subjects the church of the monastery of the +"Dames de Ste. Marie de Chaillot." She was received by the Academy in +1676, and the choice of the Academy showed, as its accepted members +were of such different views, that the body was after all somewhat +broad in character. Another proof of this liberal spirit is to be +found in the fact that the Academy received foreign artists within its +body. There were three of them; the first was Mlle. Haverman, of Dutch +origin, who was, however, excluded shortly after her election--she +attempted to justify her election by sending in a painting which was +not her own, but the work of her master, Van Huysum. The second +foreign "_Académiste_" was specially illustrious and worthy of the +honour conferred on her. She was Rosalba Carriera, a Venetian, a woman +who was really original, and whose reputation has lived through the +centuries, but about whom, in this chapter devoted to France, I must +not speak at length. The last of the three was Mme. Terbouche, or, +more exactly, Therbousch, who, although born in 1728 at Berlin, was +numbered by our old museum catalogues in the ranks of the French +School. + +May 31st, 1783, was an exceptionally important date for the Academy, +in respect of women artists. On that day were received Mme. Vigée Le +Brun and Mme. Adélaïde Labille Guyard (or Guiard). One may say that at +that very hour began officially the rivalry which constantly existed +between the two women, both of real merit, throughout their careers--a +rivalry which has been maintained in the preference shown for one or +the other, after death, by their historians. Mme. Vigée Le Brun was +the more celebrated of the two, and rightly so, for one might say that +of all the women painters of her time she had a personality quite her +own, quite feminine, rich in grace, ease, variety of attitude, gesture +and composition, discreet and delicate affectedness, freshness and +brightness. Mme. Vigée Le Brun was the daughter of a somewhat mediocre +painter, and the wife of a well-known picture dealer, whom she married +when quite young. She had lessons from Doyen, Greuze and Joseph +Vernet, and her success was quickly achieved. Mlle. Adélaïde Labille +des Vertus, the daughter of a mercer, was married to a certain Guyard, +a neighbour. She did not live long with him, and had lessons from an +old friend, the painter Vincent (the father), and afterwards from La +Tour. While Mme. Le Brun, whose work was admired by Marie Antoinette, +was supported by the Court, Mme. Guyard secretly made friends in the +body of the Academy itself, painting the portraits of first one member +and then another. On the day of the election, she seemed to be +overcoming her rival, whom her friends succeeded in putting on one +side because the rules of the Academy forbade the traffic in pictures. +Mme. Le Brun was received only by order of the King. Her own +autobiography, as well as the pamphlets of the time, depict for us the +powerful rivalry which existed, and also the many calumnies with which +the three women painters were attacked (there was a third candidate, +Mme. Vallayer Coster), even in their private life, the persecution of +offensive insinuations, and the existence of the accusation so often +levelled against women painters, that their work is not their own. +Posterity has reconciled the rivals on the walls of our galleries. If +Mme. Vigée Le Brun certainly holds pride of place, Mme. Guyard, by her +more solid talent, perhaps more characteristic, has an enviable +position at her side. + +By the side of these celebrated women there are a few others of whom +the recollection is not quite so keen, but who were not without a +touching grace, though they lived their life within the sphere of +their masters' influence, illuminated by the renown of these masters +and breathing their atmosphere. It would not be right to say that +these women artists copied their masters, or slavishly imitated them, +but they transposed their qualities, elevated them by feminising them. +Of these, I may mention Mlle. Ledoux, who followed in the wake of +Greuze; Mlle. Marguerite Gérard, who lived under the shadow of +Fragonard; and that exquisite and sorrowful figure, Mlle. Constance +Mayer, whose devotion for her master Prudhon found its supreme +expression in her tragic end. Less brilliant, rather hidden in the +twilight of history, these women yet exercise on our thoughts an +influence more subtle and delicate, and more penetrating. + +The approach of the great national crisis, and even the worst days of +that period, at the same time glorious yet barbaric, did not +extinguish the zeal of the women painters. It seems rather as though +they shut themselves up in the study of their art so as to secure a +refuge for their hopes and their dreams. In the first "Salons" of the +century, one is surprised to find works by a comparatively large +number of women painters. In 1800, of 180 exhibitors they number 25; +eight years later, in the "Salon" of 1808, they are 46 out of 311. The +difficulties set up by the Academy were overcome, the liberty to +exhibit was a fresh encouragement, even an exceptional stimulus. The +figures, therefore, rise still further in the first quarter of the +century, so that in 1831 the women number 149 out of 873 exhibitors. +The "staff," so to speak, of the women artists of that day, +surrounding Mme. Vigée Le Brun, whose glorious and somewhat +chequered career did not close till 1842, included a number of +distinguished women, such as Mlle. Bevic and Mlle. Capet, pupils of +Mme. Guyard; Mme. Chaudet, the wife of the sculptor; Mlle. Eulalie +Morin; Mme. Adèle Romance, who also signed Romany, or Romany de +Romance; the "good" Mlle. Godefroid, pupil of Baron Gérard, who helped +him in so many of the portraits of contemporary cosmopolitan people of +distinction, commissions for which rained in the master's studio, +after the entry of the allied forces into Paris. Later on, we have +Mlle. Cogniet; Mme. Filleul; Mme. Rude, the wife of the great +sculptor, who had a severe yet confident talent. Lastly, there was the +woman artist who benefited by all the advantages of fashion, Mme. +Haudebourt-Lescot. + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1755-1842 + MADAME VIGÉE LE BRUN AND HER DAUGHTER. AFTER THE PAINTING IN THE + LOUVRE, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + +Mlle. Lescot, wife of Haudebourt, the architect, and pupil of +Lethière--mischievous tongues, of course, declared that he painted her +pictures--was a strange creature, who, at the start, owed the +popularity she obtained as much to her personal charm as to her real +talent. Her first success was in the drawing-room, where people +admired her dances. "She was," says a writer, "ugly and captivating, +with crooked eyes and a charming expression, her mouth ill-shaped, but +tender and inviting," such as Ingres represented her in one of his +finest pencil drawings. + +Hitherto, women had certainly banished themselves into the domain of +portrait or still-life painting, that is to say, they had done little +that was not sheer copying. But, little by little, under the influence +of the lesser Dutch masters, who had been passionately appreciated +since the close of the previous reign, and thanks to the opening of +the Royal Collections at the Luxembourg Palace, where they could be +studied and copied, the women-painters, following the example of the +masters who gained inspiration therefrom, began to devote themselves +to landscape and to _genre_. They sought out little touching subjects, +which very frequently bordered on the ridiculous. For example, "the +child's bed catches fire through the carelessness of the nurse who has +fallen asleep, and the dog attempts to waken her." + +Mlle. Lescot cut herself adrift from all these insipidities. The +opportunity came for her to spend several years in Rome. She was +struck by the popular customs of the country, by its colour and that +singular and picturesque charm which Granet had been the first to +discover--the charm which, after her own time, was to be made further +known by the paintings of the well-known Léopold Robert. As a matter +of fact, she was practically the creator of the type of exotic +subjects borrowed from Italy, to which numerous artists in France +devoted themselves--Hébert, Bonnat and Jules Lefebvre, to name but a +few of the most important of them. In choosing her _motifs_ she +displayed wit and inventiveness, and at times a delicate grace, +notably in her first pictures, before the desire to satisfy a daily +increasing connection had driven her into unduly hurried work. Her +technique, too, was brisk, yet careful, as it should be in small works +such as hers. Her lightly-touched lithographs, together with those +which she did "after" her own pictures, contributed to popularise her +special subjects and her name. + +The novelty of these paintings, devoted to the cult of "local colour," +caused them to be adopted as "romantic." It was the same with Schnetz +and Léopold Robert, who shared the popularity. But the real "Young +romantic" among artists was Mlle. de Fauveau. What one discovers with +regard to her is that she is not a painter but a sculptor. The Royal +Academy of the 17th century had already boasted certain wood carvings +by _la demoiselle_ Massé. Also, there was Mme. Falconet. But the great +and austere art was cultivated only as a rare exception by woman. +Mlle. Félicie de Fauveau was the first pre-Raphaelite, although the +return to the primitive Italian masters of the 16th century dates +further back, but with cropped head under a velvet toque, after the +style of Raphael himself, she unceasingly uttered curses against that +noble personality, whose brush produced the highest incarnation of the +art of painting. + +But the naturalist movement it was that witnessed the development of +the greatest artistic personality in the feminine world of +to-day--Rosa Bonheur. The _rôle_ played by Rosa Bonheur is important +from the feminine point of view, for the reason that she broke away +from ancient traditions. She revealed what woman was capable of in the +matter of energy, of continuity of purpose, of method, of scientific +direction, in a word, in the indispensable impetus of inspiration. +Before her day, the woman-painter had always been looked upon rather +as a phenomenon, or her place in the domain of art was conceded to her +on the grounds that she was indulging in an elevating and tasteful +pastime, coming under the category of "accomplishments." Rosa Bonheur +gave to woman a position equal to that of man. She won for herself +unanimous admiration, based, not on the singularity of her life, not +on looseness of morals, not on social triumphs, not on friends at +Court, but on her robust, virile, observant and well-considered +talent, which in its turn was based on a primary study of anatomy and +osteology, developed by a continuous observation of the constitution +and the life of the animal world. Her long life was crowned with +glory. She held an exceptional place in art, akin to that of George +Sand in the world of letters. + +From that day forth, there appeared a new phase in the artistic life +of woman. Art became for her, not merely an intellectual pastime, but +a vocation and a career. Rosa Bonheur lived nearly to the close of the +nineteenth century, seeing many revolutions both in French life and in +French art, but remaining always quite true to herself. Perhaps the +most uncertain period of all, historically, so far as women were +concerned, was that period of wave-like fluctuation in French art that +occurred in the seventies and eighties, reflecting itself in the work +of such women painters as Angèle Dubos, Jeanne Fichel, Marie Petiet, +Laure de Chatillon, Félicie Schneider, Eva Gonzalès, Marie Nicolas, +and Rosa Bonheur's successor--her heiress, so to speak--Madame +Virginie Demont-Breton, the daughter, wife and niece of a family of +distinguished artists. She has achieved a well-deserved popularity +with her subjects of popular and rustic life, and, like Rosa Bonheur, +has attained the rank of officer of the Legion of Honour. Two other +feminine personalities have attracted the attention of both public +and artists, the one, the sister-in-law of Manet, the delightful +Mademoiselle Morisot, who has, so to speak, improved on the refinement +of her master; the other, that strange and alluring young Russian +girl, who adopted France as her Fatherland, and whom France adopted as +artist. Marie Bashkirtseff, struck down by a cruel and premature +death, at the age of twenty-three, revealed something far more than +mere happy gifts. One is surprised at the amount of studies produced +by the unfortunate and beautiful creature in the short space allotted +to her for her life-work. + +We now enter upon the present period of woman's artistic life, the +active period, let us call it. We no longer trouble about her place at +our exhibitions, since she has nowadays her own exhibition, or rather +exhibitions proper to herself. Among the many youthful _amateurs_ who +constitute the bulk of feminine artists, one finds a number of true +artists. To name a few: Mademoiselle Louise Abbéma, Madame Madeleine +Lemaire, Madame Nanny Adam, Mlle. Fiérard, Mme. Vallet-Bisson, Madame +Chatrousse, Madame Darmesteter, Mme. Delacroix-Garnier, Mme. +Baury-Saurel, and many others, as this book proves. + +Several women-artists have won their place in the National Museum, +wherein first rank is held, after Rosa Bonheur and Mme. Demont-Breton, +by Madame Marie Cazin, painter and sculptor, Madame Victoria Dubourg +(widow of Fantin-Latour), Mlle. Dufau, who has just been commissioned +to execute some important decorations for the Sorbonne, Mlle. +Delasalle, Mlle. Marie Gautier, Señora Eva Gonzalès, and a couple of +semi-naturalised foreigners, Miss Mary Cassatt, an American, and Mlle. +Breslau, a Swiss--both dames of the Legion of Honour. + +To conclude, women are proving just now not only that the domain of +art should be open to them as freely as it is to men, on the grounds +of right and reason, but also that they are specially gifted by their +delicate sensitiveness, their quickness of comprehension, their +initiative faculty, and lastly, by all the phases of their natural +temperament, and by their intelligence to endow art with the elements +of expression and beauty proper to womankind. + + LÉONCE BÉNÉDITE. + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1768-1826 + PORTRAIT OF MARIE PAULINE, PRINCESSE BORGHESE. AFTER THE + PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame Marie Guilhelmine Benoits, Painter + 1768-1826] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVII AND XVIII CENTURIES + PORTRAIT OF MADAME VICTOIRE DE FRANCE. AFTER THE ORIGINAL + PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN CLEMENT AND + CO., PARIS + Madame Guyard, née Labille des Vertus, Painter + 1749-1803] + + [Illustration: PORTRAIT OF MARIE DE RABUTIN-CHANTAL, MARQUISE DE + SÉVIGNÉ (1626-1696) AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES, + FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS Mademoiselle de + Vanteuil, Painter + 17th Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII CENTURY + THE SONS OF CHARLES X. OF FRANCE. AFTER AN ORIGINAL PICTURE IN + THE MUSÉE DE VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame Anna Rosalie Filleul, née Bocquet, Painter + Died 1794] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF THE DUC D'ANGOULÊME, SON OF CHARLES X FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS, AFTER AN ORIGINAL + PASTEL AT VERSAILLES + Madame Filleul, née Bocquet, Pastellist + Died 1794] + + [Illustration: PORTRAIT OF MADAME RÉCAMIER IN THE YEAR 1799. + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., AFTER AN ORIGINAL + PAINTING AT VERSAILLES Madame Eulalie Morin, Painter Late 18th + Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF ELISABETH OF FRANCE, DUCHESS OF PARMA. AFTER THE + ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, + PARIS + Madame Adélaïde Guyard, née Labille des Vertus, Painter + In second marriage Mme. F. A. Vincent + 1749-1803] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + Portrait of Madame Adélaïde D'Orléans (1777-1847). After the + painting at Chantilly, from a Photograph by Braun, Clément & + Co., Paris + Mademoiselle Marie Amélie Cogniet, Painter + 1798-1869] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF QUEEN MARIE ANTOINETTE AND HER CHILDREN. AFTER THE + ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES, FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, BETWEEN 1792 AND 1820 + PORTRAIT IN THE PINACOTECA AT TURIN DATED 1792. FROM A + PHOTOGRAPH BY ALINARI + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: "THE MINIATURE." FROM THE PAINTING IN THE GLASGOW + GALLERY AFTER A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL Madame Caroline de + Valory, Pupil of Greuze, Painter Early 19th Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF MADAME LE BRUN, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE + NATIONAL GALLERY, LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + PORTRAIT OF LOUISE MARIE ADÉLAÏDE DE BOURBON (1753-1821). AFTER + THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY + NEWIDEIN, PARIS + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF AN ACTRESS, PROBABLY MLLE. BÉLIER. REPRODUCED FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY PERMISSION OF BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Mademoiselle Bouilliar, Painter + Early 19th Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + STUDY OF A BULL REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH, BY PERMISSION OF + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS, OWNERS OF THE COPYRIGHT + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF DAME DE LONGROIS (1763-1826). AFTER THE PASTEL IN + THE TROCADÉRO FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Mlle. Marie Gabrielle Capet, Pupil of Madame Guyard, Painter + 1761-1818] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + MADAME VIGÉE LE BRUN AT HER EASEL. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + IN THE UFFIZI, FLORENCE, FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & + CO. + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1778-1821 + THE HAPPY MOTHER. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, + PARIS, FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mademoiselle Marie Françoise Constance Mayer, Painter + 1778-(committed suicide)1821] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF MARIE ANTOINETTE, QUEEN OF FRANCE (1755-1793). AFTER + THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF THE DUCHESS OF POLIGNAC. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1767 TO 1830 + PORTRAIT OF MADAME VILLOT, NÉE BARBIER. FROM A CARBON PRINT BY + BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Mme. Jeanne Élisabeth Chaudet, née Gabiou, Painter + 1767-1830] + + [Illustration: PORTRAIT OF MARGUERITE J. A. HOUDON, FIRST COUSIN + OF HOUDON THE SCULPTOR. PHOTOGRAPH BY BRAUN CLÉMENT & CO. Mlle. + Marguerite J. A. Houdon, Painter 1771-1795] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1778-1849 + PORTRAIT OF MADAME DE STAËL (1766-1817). AFTER THE ORIGINAL + PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + PORTRAIT OF CHARLES MAURICE, PRINCE OF TALLEYRAND-PERIGORD + (1754-1838). FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, AFTER THE PAINTING + AT VERSAILLES + Mademoiselle Marie Eléonore Godefroid, Painter + 1778-1849] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF MADAME MOLÉ-RAYMOND, ACTRESS OF THE + COMÉDIE-FRANÇAISE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + "Shepherd Watching his Sheep." After the picture in the Musée de + Chantilly, from a Copyright Photograph by Braun, Clément & Co., + Paris + Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF MARSHAL LEFÈVRE, DUKE OF DANTZIC. FROM A PHOTOGRAPH + BY NEWIDEIN AFTER THE PAINTING AT VERSAILLES + Madame C. H. F. Davin, née Mirvault, Painter + 1773-1844] + + [Illustration: PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF MADAME RUDE, + PUPIL OF DAVID. FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS, AFTER THE + ORIGINAL PAINTING AT DIJON Madame Sophie Rude, née Frémiet, + Painter + 1797-1867] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + A GOOD DAUGHTER. REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL PICTURE, FROM AN + ENGRAVING BY S. W. REYNOLDS + Madame Antoinette Cécile Haudebourt Lescot, Painter + 1784-1845] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1847 + PLOUGHING IN THE NIVERNAIS. DATED 1847. AFTER THE ORIGINAL + PAINTING IN THE MUSÉE DU LUXEMBOURG, FROM A CARBON PRINT BY + BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + THE HORSE FAIR. AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN THE TATE GALLERY, + LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE COMPANY, NEW OXFORD + STREET, LONDON + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH IMPRESSIONIST SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF A YOUNG WOMAN SEATED. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL + PAINTING BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND + NEW YORK + Berthe Morisot, Painter + 1840-1895] + + [Illustration: FRENCH IMPRESSIONIST SCHOOL, XIX CENTURY + THE JETTY.--AN OUTDOOR IMPRESSION. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL + PAINTING BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND + NEW YORK + Berthe Morisot, Painter + 1840-1895] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1879 + THE KING OF THE DESERT. FROM AN ORIGINAL PAINTING IN THE PRADO, + MADRID, DATED 1879. AFTER A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., + MADRID + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1879 + 'BRISCO,' A SHEPHERD'S DOG. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE + WALLACE COLLECTION, LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & + CO. + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1878 AND 1879 + A NEW SONG. FROM THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1879, AFTER A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mademoiselle Angèle Dubos, Painter] + + [Illustration: THE BOUQUET. FROM THE ORIGINAL PAINTING, DATED + 1878, AFTER A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS Madame + Jeanne Fichel, née Samson, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + MISTLETOE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + MESSRS. BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Jacqueline Comerre-Paton, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1878 AND 1881 + THE KNITTER ASLEEP. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, DATED 1881, FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Mademoiselle Marie Petiet, Painter] + + [Illustration: A YOUNG ADOLESCENT. FROM A PICTURE EXHIBITED AT + THE SALON IN 1878, AFTER A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Madame Laure de Chatillon, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1880 + PRIVATE AND CONFIDENTIAL. AFTER AN ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT + THE PARIS SALON IN 1880 + Madame Armand Émilie Leleux, Painter] + + [Illustration: SITTING FOR A PORTRAIT IN 1806. AFTER THE + ORIGINAL PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., + PARIS Mademoiselle Jeanne Rongier, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1881 + "RÉGALEZ-VOUS, MESDAMES!" AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED + 1881, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mlle. Jenny Zillhardt, Painter + BY THE BANK OF A STREAM. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & + CO., PARIS + Mlle. Hermine Waternau. Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1882 + FATHER RICARD. AFTER A PAINTING EXHIBITED AT THE SALON IN 1882, + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mlle. Marie Nicolas, Painter] + + [Illustration: THE LAST SURVIVORS OF A FAMILY. FROM A PHOTOGRAPH + OF THE ORIGINAL PAINTING BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS Madame + Félicie Schneider, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF A LADY SEATED. AFTER THE PASTEL IN THE MUSÉE DU + LUXEMBOURG, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame Eva Gonzalès, Pastellist + 1849-1883] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, BETWEEN 1882 AND 1898 + CHARITY. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Uranie Colin-Libour, Painter] + + [Illustration: "FLEURS DE SERRE." FROM A PHOTOGRAPH OF THE + ORIGINAL PAINTING BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS Madame Alix + Enault, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1883 + ON THE SEA-SHORE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LUXEMBOURG, + PARIS, DATED 1883, FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. LÉVY & SONS, + PARIS + Madame Virginie Demont-Breton, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1887 TO ABOUT 1892 + BEFORE THE DANCE. AFTER AN ORIGINAL PAINTING DATED 1887, FROM A + PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame E. de Tavernier, Painter] + + [Illustration: DESOLATION. AFTER THE ORIGINAL STUDY FROM A + PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST Madame Marie Cazin, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1885 AND 1890 + IN THE GYNÆCEUM. DATED 1885. FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PAINTING BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Mlle. Diana Coomans, Painter] + + [Illustration: AT LOW TIDE. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, DATED + 1890. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. Mlle. Eugénie + Salanson, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "Sleep." Reproduced from a Photograph by permission of Braun, + Clément & Co., the Owners of the Copyright. + Francine Charderon, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, FROM 1880 TO THE PRESENT DAY + THE FRUIT GIRL. AFTER THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION OF + MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS + Madame Eva Gonzalès, Painter + 1849-1883] + + [Illustration: STUDY FROM A MODEL. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST Mademoiselle Dufau, + Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1880 AND 1894 + A GOOD CIGARETTE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1880, FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Madame Delphine de Cool, née Fortin, Painter] + + [Illustration: A HOLIDAY AT SOSTHÈNE. AFTER THE ORIGINAL + PAINTING, DATED 1894, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Madame Blanche Paymal-Amouroux, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1894 + "STELLA MARIS." AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1894, AND + EXHIBITED AT THE SALON IN 1895, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, + PARIS + Madame Virginie Demont-Breton, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + MATERNAL LOVE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Elizabeth Gardner (Madame W. A. Bouguereau), Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE PATHWAY TO THE VILLAGE CHURCH." AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Fanny Fleury, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + THE GODDESSES BEFORE PARIS. + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Élisabeth Sonrel, Painter] + + [Illustration: WINTER. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. Mlle. Louise Abbéma, + Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + THE JUDGMENT OF PARIS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Elizabeth Gardner (Madame W. A. Bouguereau), Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + MOTHER AND CHILD + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Madame Marie Cazin, Painter] + + [Illustration: THE SHEPHERD AFTER THE ORIGINAL PAINTING Madame + Marie Cazin, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + IMPRESSION OF A CITY. + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Mademoiselle Dufau, Painter] + + [Illustration: A BASKET OF FLOWERS. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Madame Victoria Dubourg (Fantin-Latour), Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE DEPARTURE." REPRODUCED BY PERMISSION AFTER A PHOTOGRAPH BY + BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Vallet-Bisson, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + CHARACTER IN SPAIN + AFTER THE ORIGINAL STUDY + Mademoiselle Dufau, Painter] + + [Illustration: STUDY OF TIGERS. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Madame Abran, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "LES CHANDELLES." AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE + SALON IN 1896, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madeleine Carpentier, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + IN SEARCH OF PREY. AFTER AN ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT THE + PARIS SALON IN 1900, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Mademoiselle E. Hilda, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + ROMEO AND JULIET. AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE + PARIS SALON IN 1900, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Mademoiselle A. Oppenheim, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1892. + WILL YOU BUY? AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + MESSRS. BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Mademoiselle Consuélo Fould, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + CHILDREN EATING SOUP IN A CHARITY SCHOOL. FROM AN ORIGINAL + PICTURE EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1901. FROM A PHOTOGRAPH + BY NEWIDEIN + Mademoiselle E. Herland, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + COURTSHIP FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Mdlle. Achille-Fould, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "BÉBÉ ET ZIZON." REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Madame Lucas-Robiquet, Painter + "DO YOU WANT A MODEL?" FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Madame Réal del Sarte, Painter] + + [Illustration: THE LESSON. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN CLÉMENT & CO. Mlle. Joséphine Houssay, + Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1903 AND 1904 + PORTRAIT. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A PHOTOGRAPH BY + BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Madame Le Roy, Painter] + + [Illustration: FLORA. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS Mademoiselle Claudie, + Painter] + + + + +Women Painters in Belgium and in Holland + +By N. Jany. Translated by Edgar Preston + + +As far as we are able to ascertain, the history of the present subject +takes us back to the time of Hubert and Jean Van Eyck, whose sister +Marguerite made a name for herself in art. In the important volume by +M. J. du Jardin, "L'Art Flamand," there is reproduced a drawing +"after" a miniature by Marguerite Van Eyck, representing St. Catherine +and St. Agnes, but we read elsewhere that "no work can with certainty +be attributed to her." + +Among women workers a century later, we find: Clara de Keyzer, Suzanne +Horebout and Anna Smyters, all three of Ghent. Clara de Keyzer, who +flourished about 1530, visited Germany, Italy, France and Spain. +Suzanne Horebout (1503-1545) was the daughter of Gerard Horebout, a +painter of Ghent, who betook himself to England, and became painter to +Henry VIII. Dürer knew him at Antwerp, in 1521, and there paid homage +to the skill of his daughter, who was then barely 18 years of age. She +accompanied her father to England, and was there received with the +utmost favour; she made a rich marriage with John Parcker (or Parker), +one of the King's archers, and died full of honours in her adopted +country. + +Anne Smyters who flourished about 1540, is named in words of praise by +Van Mander, Vaernewyck and Guicciardini. She married the celebrated +sculptor, Jean de Heere, and was the mother of Luc de Heere, the +painter, who made a long stay in England, where, among other works of +importance, he did a series of decorative paintings for the Earl of +Lincoln. + +Siret's "Dictionnaire" tells us that "in 1868, M. Lescart, a barrister +of Mons, was the possessor of the only known picture by Catherine van +Hemessen. This is a half-length study of the Virgin fondling the +infant Christ, with a background of landscape wherein one perceives +snow. It is painted on wood, and bears the signature: 'Caterina de +Hemessen pingebat.'" But there is in London an interesting portrait of +a man, by her, dated 1552, and an illustration of it will be found on +page 263. + +Then comes a series of daughters (and a sister) of famous painters, +viz: Justine van Dyck; Gertrude van Veen; Catherine Pepyn; Catherine +Peeters; Anne-Marie, Françoise-Catherine and Marie-Thérèse van +Thielen; and Laurence-Catherine Ykens. The daughter of Antony van Dyck +was born in London, in 1641. "She was wedded at the age of 12," says +Siret's "Dictionnaire," "to Sir John Stepney de Prendergast, and +abjured Protestantism at Antwerp on the 19th of August, 1660. Left a +widow, she made a second marriage with Martin de Carbonell. Van Dyck's +daughter was unfortunate, for she found herself compelled to ask the +King for a pension, which she obtained." + +The daughter of Otto van Veen, known as Venius, the teacher of Rubens, +was born at Antwerp in 1602. She was a pupil of her father, and +married Louis Malo. The Brussels gallery contains a portrait of her +father, from her brush. She died in 1643. The daughter of Martin Pepyn +lived in Antwerp about 1619. She specialised in portrait work, and was +received into the Corporation of St. Luke, of that city, in 1650, by +virtue of being a daughter of the master. + +The success obtained by the flower-paintings of Seghers and Breughel +suddenly caused a great development of this special branch of art, to +which, moreover, the celebrated Dutchman Jean-David de Heem, then +domiciled in Antwerp, was a notable contributor. Among the women who +became inspired by their example and followed their technique may be +mentioned: Catherine Peeters, and the three daughters, pupils of the +painter, Jean-Philippe van Thielen (himself a direct disciple of +Seghers), and Laurence-Catherine Ykens. + +The registers of the Antwerp Academy for 1784 contain the name of +Marie Baesten, _née_ Ommeganck. Siret's "Dictionnaire" also mentions +(at Bruges), the daughter of Louis de Deyster, the painter. Anne de +Deyster (1690-1747) attracted notice by the perfection with which she +copied her father's pictures. Gertrude de Pelichy, of Utrecht +(1743-1825), was appointed an honorary member of the Imperial and +Royal Academy of Painting in Vienna, and at Bruges she painted the +portrait of the Emperor Joseph II., and that of the Empress +Maria-Theresa. + +At the opening of the 19th Century, the Art of the Miniature was +cultivated--as they expressed it in those days--by Marie-Josephe +Dargent of Liège, a daughter and pupil of Michel Dargent, the elder, +Hortense van Baerlen, and Amélie van Assche, whose sister, Isabelle +Catherine, a pupil of her uncle, Henry van Assche, had devoted herself +to landscape painting. + +Siret's dictionary then notices a large number of women painters both +historical and _genre_. + +Marie-Adelaide Kindt of Brussels, who was a pupil of David and of +Navez, and visited Germany and France; Julie-Anne-Marie Noël, +wife of the painter, J. B. van Eycken, of Brussels; Mme. +Isabelle-Marie-Françoise Geefs, _née_ Corr, of Brussels, a pupil of +Navez; Mme. de Keyzer, _née_ Marie Isabelle Telghuis, wife of the +former director of the Antwerp Academy, Nicaise de Keyzer. As to Mme. +O'Connel, _née_ Frédérique Miethe, of Berlin, a pupil of Begas and of +Gallait, "there is (writes C. Lemonnier in his 'Histoire des Beaux +Arts en Belgique'), in her wild paintings, as it were, a reflection of +Rubens." + +Mlle. C. de Vrient, of Ghent, sister of the painters Albert and +Julien, was a flower painter of distinction, like Mlle. Renoz, Mlle. +de Franchimont, Mlle. F. Capesius and Mlle. E. de Vigne. Marie +Ommeganck, a sister of the renowned Balthazar Ommeganck, surnamed the +"Racine des Moutons," painted several landscapes in the manner of her +brother; Mlle. Euphrosine Beernaert, of Ostend, a pupil of L. Kuhnen, +painted landscapes characteristic of Zeeland and the Campine. The +Brussels Gallery has several of her works, including _Les Vieux +Chênes, île de Walcheren_, and a _Lisière de Bois en Hollande_. + +Before citing the names of the professional women painters who +continue to contribute to the fame of the Belgian School, let me say a +word in admiration of the talent of sundry "amateurs" (as they are +called, to distinguish them from the others), chief among whom is +H.R.H. the Comtesse de Flandre. The small-sized portraits in oils +painted by the Duchesse d'Ursel are restrained in manner and full of +charm. + +Furthermore, the pastel portraits by the Baroness Lambert de +Rothschild attract attention by the richness of their colouring and +their firm drawing, while those of the Comtesse Ghislaine de Caraman +impress one by their distinction and their style. Madame Philippson, +who is at present devoting herself specially to sculpture, has +exhibited oil paintings, boldly handled and decorative in effect, and +Madame Rolin-Jacquemyns has engraved in most skilful fashion several +etchings representing "The Desolate Spots of the Campine." + +The most notable of the women-painters of the Belgian School to-day is +certainly Madame Marie Collart, who with rare skill, has chosen a path +to herself whereon she walks alone with an admirable instinct for +intimate rusticity, showing much deep feeling. The painting of Mlle. +Anna Boch, on the other hand, is bright and gay. She formed one of the +famous group of the XX., and following the example of several of its +members, she has now turned her attention to the special study of +light in the open air. Mlle. Louise Héger, after painting the lonely +_dunes_ of Flanders, and the Campine, has been studying and skilfully +representing the slaty tints of the high plateau of the Ardennes. + +The most interesting of the "Ménages d'artistes" existing at present +in the Belgian School is that of the Wytsmans. While Rodolph Wytsman +seeks out the characteristic aspects of the landscapes of Brabant and +the silent spots among the Flemish towns, Mme. Juliette Wytsman, for +her part represents, so to speak, the floral life of the sites chosen +by her husband. She has indeed created a _genre_ in which she is +without a rival. + +The daughters of the German engraver, Hoppe, one of whom has married +Bernier, the animal painter, and the other the landscapist, Gilsoul, +have likewise attained celebrity. + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, XVII CENTURY + THE MERRY YOUNG MAN. FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL AFTER THE + PAINTING IN THE RIJKSMUSEUM AMSTERDAM. + Judith Leyster, Painter + 1600(?)-1660] + +The daughters and granddaughters of famous artists form yet another +section. Mlle. Alice Ronner, of Brussels, daughter of Mme. Henriette +Ronner, is beyond dispute the foremost painter of still-life in +Belgium to-day. Her technical qualities are of the highest order, her +_mise-en-page_, her draughtsmanship and her colour are in the grand +style, and her works one and all have a really masterly air. Mlle. +Marguerite Verboeckhoven, the granddaughter of the famous animal +painter, has set herself to study the delicate gradations of colour +seen on the Belgian littoral. Mlle. Verwée, daughter of the painter of +the _Beau Pays de Flandre_, exhibits portraits, which display the +wealth of her palette; and the still-life subjects by Mlle. Georgette +Meunier, daughter of the engraver, Jean Baptiste, and niece of the +great Constantin Meunier, are delicate both in design and in +colouring. She is a pupil of Alfred Stevens. + +Mme. Destrée-Danse and Mlle. Louise Danse, daughters of Auguste Danse, +the engraver, have revealed themselves worthy of their father's high +gifts. Mlle. Wesmael, in some remarkable landscapes, and Mme. Marie +Durand, who has done some interesting heads, both prove that in +Auguste Danse the teacher is fully worthy of the artist. + +With regard to Mlle. Alix d'Anethan, C. Lemonnier, in his "History of +Belgian Fine Art," writes in the following terms:--"In the Antwerp +Salon of 1882 were two canvases by Mlle. d'Anethan, _L'affiche_ and +_L'Enfant malade_, which had the freshness and the limpidity of +Chardin, with a grace, a delicacy of touch, a feminine sense revealing +the teaching of that most imperious of masters, Alfred Stevens." Mlle. +Berthe Art, too, followed this prodigious master painter. She has made +her position by means of pastels which, while preserving their natural +charm, have all the solidity of oil-paintings. + +Mlle. Marie Antoinette Marcotte at first devoted herself to the +representation of the life of the poor. Since then, however, she has +created an altogether original _genre_, which has won for her many a +success--the painting of glass-house interiors. She was "coached" by +Emile Claus, the landscapist, among whose pupils were Mme. de Weert +and Mlle. Montigny. + +The number of women painters is ever on the increase. There were as +many as thirty-nine represented at the Brussels Salon of 1848, while +at the last Brussels Salon in 1903, they were more than a hundred; and +to close this rapid survey of feminine art in Belgium, I may record a +success of another kind. In 1904, Mlle. L. Brohée, after the various +eliminating trials, found herself among the half-dozen artists +permitted to take part in the final examination for the Prix de Rome. + +Machteld van Lichtenberg, wife of Egbert van Boecop, is the first name +of a Dutch woman painter given in Siret's "Historical Dictionary." She +was born at Utrecht, of noble family, and made a speciality in +portrait painting. Her name is mentioned by J. van Beverwyck. Her +daughter Cornélie also took up painting, and died at a great age in +1629. + +Marguerite Godewyck, of Dordrecht (1627-1677), was styled a "second +Anne Schurman." She was one of the most learned women of her time, and +was further surnamed "La Perle de la Jeunesse de Dordrecht," and "La +Fleur du Paradis des Arts et des Sciences." She specialised in +portrait painting. Judith Leyster, of Haarlem, likewise enjoyed great +fame. From the year 1613 she was a member of the Guild of St. Luke, +of Haarlem. In 1635 she had a pupil, Guillaume Wauters by name, who on +leaving her entered the studio of Franz Hals. She was married at +Heemstede on the 1st of June, 1636, to the painter Jean Molenaer, also +a native of Haarlem. She is eulogistically mentioned by Th. +Schrevelius, the historian of Haarlem, who describes her as a famous +woman, justly, as he remarks, called "the true guide in the +arts"--(_de Ware Leyster in de Konst_), her name Leyster signifying +'Guide.' She died in 1660. + +The most celebrated of the Dutch women painters of the 18th century +was Rachel Ruysch, of Haarlem. Her flowers and fruit, painted with +keen spirit and with extraordinary firmness, are extremely rich and +varied in their arrangement. She was a pupil of Guillaume Aelst. In +1695 she married Jurian Pool, and was admitted into the Hague +Corporation of Painters in 1701, the same year as her husband. Without +neglecting her duties as a mother (she had ten children) she was +constantly devoted to her art. In 1708 she was appointed Court Painter +of the Elector Palatine. Poets have sung the virtues and the gifts of +this renowned woman. + +Agathe and Cornélie van der Myn, sister and daughter of Herman van der +Myn, accompanied the latter when he settled in London. Notable work +was produced by three miniaturists: Henriette van Pee, wife of Herman +Wolters, was born at Amsterdam, in 1692, and became her father's +pupil. Peter the Great and the King of Prussia visited her studio, +which had a high reputation, and the customary poets wrote the +customary verses in her honour. Caroline-Petronille van Cuyck was made +an honorary member of the _Pictura_ of the Hague, in 1777. Anne +Folkema, who lived between 1695 and 1768, was an active assistant of +her brother, Jacques, in his numerous works. Nor must one forget Alida +Carré, who confined herself, for the most part, to painting fans; +Mlle. Van Kooten, whose name was inscribed in 1765 on the registers of +the Confrérie de St. Luc, at Utrecht; Marguerite Wulfraat, of Arnhem +(1678-1738), and Elisabeth Gertrude Wassenberg, of Groningue, +(1726-1782), who painted _genre_ and portraits. + +At the opening of the 19th century the women painters of still-life, +flowers and fruit, were still in large numbers. + +An interesting figure who has left a poetical memory is Cornélie +Lamme, of Dordrecht, who married J. B. Scheffer, and was the mother of +the celebrated painters Henry and Ary, who belong to the French +School. After the death of her husband she settled in Paris, and there +ended her days. Her attainments, her wit, her eminent merits, made her +one of the most remarkable women of her day. She was a draughtsman and +an engraver. + +The name of Henriette Ronner is one of great popularity. This +indefatigable artist is known as "the painter of cats," and she has +charmingly "hit off" both the heavy laziness of the mature animal, and +the frolicsomeness of the kitten. + +The flower pictures by Mme. van de Sande-Bakhuyzen, of the Hague, so +well known, tempted that excellent engraver, Philippe Zilcken, who has +"translated" with marvellous success their freshness and their +_éclat_. Mme. Bilders van Bosse, of the Hague, is well known by her +skilfully drawn and powerfully painted landscapes, and Mlle. Thérèse +Schwartze, of Amsterdam, a painter of high merit, has the art of +giving character to a portrait; and knows how to group her figures and +paint them in strong and sombre tones. Mme. Mesdag van Houten, of the +Hague, wife of the famous marine painter, affects the landscape at +dark, and realises fully the melancholy tenderness of the hour. + +It may be interesting now to name a truly remarkable artist who never +exhibits--Mlle. Barbara van Houten, niece of Mme. Mesdag van Houten. +She is an excellent painter of figure pictures and still-life; her +etchings are of the highest quality, and embrace a large number of +subjects--interiors with lamp effects, children's heads, landscapes, +dead birds, bouquets of enormous sunflowers and gaudy tulips. Further, +she has interpreted in masterly fashion, Eugène Delacroix, Jules +Dupré, Gustave Courbet and other great masters of the French School. + +Mention must be made of Mme. Bisschop-Robertson, who paints popular +subjects with astounding vigour; Mme. Marie Heyermans, whose pictures +deal with the life and surroundings of the poor; Mlles. Anna Abrahams +and Anna Kerling, whose charming still-life pieces are coloured now in +bright, now in sombre, tones; Mme. la baronne Hogendorp S' Jacob, of +the Hague, who has turned her attention to flower painting; Mlle. +Nelly Bodenheim, who does some very clever comic scenes, for the +benefit of children; and Mlle. Wally Moes, of Amsterdam, a painter of +portraits and peasant subjects. + +Last we come to Mlle. Marius, whose fair-tinted and most distinguished +still-life works have been seen and admired. She is an excellent art +critic, and is now publishing an important work on Dutch painting of +the 19th century. + + N. JANY. + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, 1552 + PORTRAIT OF A FLEMISH GENTLEMAN. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN + THE NATIONAL GALLERY, LONDON, FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS + Catharina van Hemessen, Painter + 16th Century] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, XVII CENTURY + YOUNG MAN ENCOURAGING A GIRL TO SMOKE AND DRINK. FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO., AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN + A PRIVATE COLLECTION + Judith Leyster, Painter + 1600(?)-1660] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, XVII AND XVIII CENTURIES + PICTURE OF FRUIT WITH INSECTS AND LIZARDS. FROM A PHOTOGRAPH BY + ANDERSON AFTER THE ORIGINAL MASTERPIECE IN THE PITTI GALLERY, + FLORENCE + Rachel Ruysch, Painter + 1664-1750] + + [Illustration: DUTCH AND FLEMISH SCHOOLS, LATE XIX CENTURY + AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING. + Mme. Gilsoul-Hoppe, Painter + Belgium] + + [Illustration: AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Baronne van Hogendorp, Painter Holland] + + [Illustration: STUDY OF STILL LIFE: ROSES IN A BASKET. FROM A + TRANSLATOR'S-ETCHING BY P. ZILCKEN Madame G. J. van de Sande + Bakhuyzen, Painter Holland, 1826-1895] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, BETWEEN 1880-1890 + LANDSCAPE NEAR OOSTERBEEK + FROM THE ORIGINAL CHALK DRAWING + Mevrouw Marie Philippine Bilders van Bosse, Painter + 1837-1900] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, LATE XIX CENTURY + A BLEAK PASTORAL SCENE + AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Madame Mesdag van Houten, Painter] + + [Illustration: WINDMILL AT HEELSUM AFTER THE ORIGINAL OIL + PAINTING Madame Marie Philippine Bilders van Bosse, Painter + 1837-1900] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT STUDY OF A GIRL AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Mlle. Barbara van Houten, Painter] + + [Illustration: ORPHANS. FROM A PHOTOGRAVURE OF THE ORIGINAL + PICTURE PAINTED IN 1887 Mlle. Thérèse Schwartze, Painter] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF MLLE. THÉRÈSE SCHWARTZE. PAINTED BY HERSELF FOR THE + UFFIZI GALLERY, FLORENCE, BY REQUEST OF THE ITALIAN GOVERNMENT. + REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY BROGI + Mlle. Thérèse Schwartze, Painter] + + [Illustration: DUTCH AND FLEMISH SCHOOLS, CONTEMPORARY + A POOL NEAR OOSTERBEEK. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Madame Bilders van Bosse, Painter + 1837-1900] + + [Illustration: WITH THE POOR AT HOME. REPRODUCED FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING Mademoiselle E. Marcotte, + Painter Belgium] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAITS OF THE CHILDREN OF MR A. MAY, AMSTERDAM. REPRODUCED + FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL + Mademoiselle Thérèse Schwartze, Painter and Pastellist] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "LOUTJE." + FROM A SKETCH + Mlle. Barbara van Houten, Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF A. G. C. VAN DUYL, AUTHOR. FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL Mlle. Thérèse Schwartze, + Pastellist and Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY OF STILL LIFE: GRAPES AND PARTRIDGES. + AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Mademoiselle Berthe Art, Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT STUDY OF THE COUNTESS FLORENCE FABBRICOTTI + Baroness Lambert de Rothschild, Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF MONSIEUR GEVAERT. REPRODUCED FROM THE + ORIGINAL PAINTING Baroness Lambert de Rothschild, Painter] + + [Illustration: FLEMISH AND DUTCH SCHOOLS, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF MLLE. DETHIER. AFTER A PROOF OF THE ORIGINAL ETCHING + Mlle. Louise Danse, Painter-Etcher + Belgium] + + [Illustration: A DUTCH PEASANT WOMAN. FROM A PHOTOGRAPH OF THE + ORIGINAL PAINTING Madame Suse Bisschop-Robertson, Painter + Holland] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE LAST MOVE." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING BY + PERMISSION OF MESSRS. BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS, OWNERS OF THE + COPYRIGHT + Madame Henriette Ronner, Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + NEW TENANTS--NOUVEAUX LOCATAIRES. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, + FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS, OWNERS OF + THE COPYRIGHT + Madame Henriette Ronner, Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY OF A HERON. FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Mlle. Georgette Meunier, Painter] + + [Illustration: THE MASSACRE OF THE INNOCENTS. AFTER MATTEO DI + GIOVANNI DA SIENA Madame Marie Destrée-Danse, Etcher] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A SUNSET IN THE CAMPINE. REPRODUCED BY PERMISSION FROM AN + ETCHING AFTER THE PAINTING BY JOSEPH COOSEMANS IN THE BRUSSELS + MUSEUM + Mademoiselle E. Wesmael, Etcher] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + LILIES IN THE COURTYARD OF A HOUSE OF REST AT BRUGES. + AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Madame Juliette Wytsman, Painter] + + + + +In Germany and Austria, in Russia, Switzerland and Spain + +By Wilhelm Schölermann. Translated into English by Wilfrid Sparroy + + +When we look into the past history of the present subject, the first +German name we come upon is that of the Nun of Nuremberg, Sister +Margareta, who worked from 1459 to 1470, and who copied many religious +works. A century later, at Udina, in Italy, Irene von Spilimberg was +born, descending from a noble German family; and although Irene died +at the age of nineteen, she yet lived long enough to win the hearty +admiration of her great master, Titian. As a picture by Irene von +Spilimberg could not be obtained for this book, the editor has begun +the German section with Anna Maria Schurman and with Maria Sibylla +Merian. The first was a clever painter-etcher as well as the most +learned lady of her time; the second was the daughter of Matthew +Merian, and the exquisite studies she made, in water-colour, of +insects and of plants and flowers, have never been excelled in their +own line. + +From Maria Sibylla Merian (1647-1717) we pass on to an admirable +mezzotint, after Morland, by Maria Prestel, who died in 1794; and then +we are brought into the heart of the 19th century by the searching +industry and skill of Anna Maria Ellenrieder, a very capable +painter-etcher, who lived between the years 1791 and 1863. Ellenrieder +looked to the past for her inspiration, going to the art of the early +Dutch masters. She has little or nothing in common with the other +German women artists of her time. How different is her ideal, for +instance, from that of the well-known painter of historical subjects, +the Baroness Hermione von Preuschen, whose dramatic and sensational +spirit appeals so strongly to the great public, as in that canvas in +which is represented the Corpse of Irene von Spilimberg, young and +beautiful, lying in state in her Venetian gondola, draped with black +and covered with flowers. Artists do not often care for pictures of +this romantic type; and they find higher and more subtle qualities in +the quiet wisdom of Julie Wolfthorn, a Berlin painter of note, and a +follower of the modern school of psychological portraiture. Julie +Wolfthorn combines depth of feeling and refinement of taste with +keenness of penetration into the mystery of individual character. Her +portrait of a young sculptor, given in the illustration on page 304, +is a good example of the painter's methods. + +Another Berlin artist of note is Fräulein Käthe Kollwitz, whose +principal field of artistic expression has hitherto been restricted to +the burin and copper plate. She has studied etching almost entirely by +herself, and by dint of persistent courage and skill has developed her +gifts in a direction all her own. The subjects that appeal most +forcibly to her mind are taken with scarcely an exception from the +darkest and most painful sides of social life and social unrest. Take +a glance at the father, mother, and child, reproduced on page 302, and +entitled "Destitution and Despair." Are you not inclined to marvel, +almost, how a woman had the courage to depict, without flinching, the +sad truths of such bitter poverty? Can you not fancy that you hear the +moan of misery, the shrill scream of starvation, the cries of +rebellion and death, as when, on the outbreak of the strike, the bulk +of the working classes casts itself upon the streets? Such masses in +motion have been made real to us in her series of plates from the +"Peasants' War." + +An artist of considerable versatility and intuition is Dora Hitz, of +Berlin. Born at Altdorf, near Nürnberg, she began her studies at +Munich, afterwards continuing them at intervals in Paris. In 1878 she +acted upon the invitation of Carmen Silva, the Poet-Queen of Roumania, +and executed a series of decorative panels for the royal castle of +Pétès, at Sinaivo, the pictorial subjects of which were chosen from +the literary works of her Majesty. Four years later she settled in +Paris, and there she remained till 1891. During all that time her +industry never flagged, and she was much indebted to the friendly +interest which Eugène Carrière took in her work. The portrait of a +little girl which may be seen here on page 303, belongs to the modern +collection in the Berlin National Gallery. + +Our next lady painter, though of German descent, her grandfather being +a native of Hamburg, was herself born in Sweden. Her name is Jeanna +Bauck. When she was twenty-three years of age she saw the fulfilment +of her life-long yearning to go to Germany for the purpose of studying +painting, and there, with a few short breaks, she has remained ever +since, first in Dresden and Düsseldorf, and then at Munich, where she +has now taken up her abode. She was also in Paris for a while, for the +sake of study. At first exclusively a landscapist, she afterwards +turned to portrait painting, an example of which may be found on page +300. For seven years (1897-1904) she lived in Berlin, and painted +landscapes and portraits alternately, whilst superintending a +flourishing school of art for ladies. In drawing your attention to her +landscape on page 301, I should like to add that Jeanna Bauck takes +rank among the most serious women painters of to-day. + +There is yet another portrait painter who deserves a memory for the +sake of her refinement and sensibility. I refer to the wife of Wilhelm +Jensen, the historical novelist and poet of Schleswig-Holstein. Now, +Frau Marie Jensen (Munich), once a pupil of the late Emil Lugo, +devotes herself to her art in private. Most of her portraits, too, +give proof of this same love of retirement, originating as they do in +the family circle (see page 303). + +The portrait of a lady, on page 300, is the work of that very gifted +portrait painter, Fräulein Maria Davids. This capable artist has +produced some excellent likenesses; among others those of the poet +Gustav Frenssen, of Professor Weber, of Freiburg, of Fräulein von +Sydow, a daughter of the Minister of State, and of Frau Vermehren of +Lübeck. Another portrait painter of fame and much power of expression, +is Frau Vilma Parlaghy, her draughtsmanship being particularly good. +Hungarian by birth, she lives and works for the most part in the +German capital. Her handling of the brush is vigorous, yet sober, her +colouring is warm and harmoniously balanced, and her insight into +character quite strikingly true and convincing. The finest and most +successful efforts, in my opinion, are the portrait of the aged +Field-marshal Count von Moltke, taken in his eighty-ninth year, +shortly before his death, and that of Windhorst, the German statesman. + +In Austria, in the dominions of the Emperor Francis Joseph, women +painters are numerous, but those of more than average gifts are not +perhaps so plentiful as elsewhere. In the Bohemian capital of Prague, +Fräulein Hermine Laucota has worked her way up to a position of +distinction quite on her own grounds. Leading a most retired life, +devoted chiefly to the pursuit of natural history and art, she studied +first in Prague, and then partly at Antwerp and in Munich, but since +the year 1888 she has resided altogether in her native town. It is not +in colours so much as in etching on the copper plate that she has +found her medium of artistic expression, and the subjects she has +chosen are for the most part of a symbolical character, as in the +distinguished etching on page 307. + +To come to Vienna, a couple of names of good repute occur to me: Frau +Olga Wisinger-Florian and Frau Tina Blau-Lang, the latter a refined +landscapist (see pages 306 and 308). The two views of the Prater will +speak for themselves. With their charming freshness and their genial +breadth of handling, they tell us as plain as words that "all's right +with the world" in the springtime. Every touch is so bracing that it +needs no praise. Frau Blau-Lang is an optimist beyond a doubt, and +that as much by temperament as by choice of motive. + +And when we look beyond Austria and Germany, we find everywhere among +women the same enthusiasm for art, and the same unflagging courage in +mastering the difficulties that thwart their every effort. That their +persistence has been crowned with much success is shown in a very +remarkable manner by this present book. How admirable, for instance, +is the work done in Finland by Maria Wiik and Helene Schjerfbeck! In +Switzerland, too, if we take a glance at the country where Anna +Wasser, at the beginning of the 18th century, achieved fame by her +paintings--there, too, we are welcomed by a particularly interesting +painter's painter, Mdlle. Louise Breslau, who, with her thorough +knowledge of modern realism, never truckles to the taste of the +general public; and there, also, we find another woman painter whose +art has been inspired on several occasions by the life of Christ: a +woman painter so much occupied with the conception of her pictures +that her technique has a tendency to lag behind the almost literary +eloquence of her design. But Mdlle. Ottilie Roederstein is +nevertheless an artist of real ability. + +From Switzerland we must turn to Spain if we would do for ourselves +what the accompanying illustrations will do for us in the pleasantest +of pleasant ways. Take, for example, the airy, fresh, excellent +landscape, a "Scene at Comillas," painted in water-colour by the +Infante Doña Paz de Bourbon. Then, again, the "Carriage Race at +Naples," by Doña Stuart Sindici, with its splendid dash and dexterity +of composition, and the court outside a "Roman Hostelry," by Elena +Brockmann, likewise a sunny scene, simply teem with warmth and colour, +and with life and beauty. Not quite so strong and independent are the +"Fisher Boys," by Antonia de Bañuelos, the conception and the +execution alike being apparently inspired by that mild and noble +master of Spanish painting, Esteban Murillo. Again, in Russia, we meet +with a portrait-painter, Olga de Boznanska (page 316), whose work +unites a certain independent character of its own with the influences +of her Parisian training: qualities that marked in a much higher and +more perfect degree the pictorial appeals of that young and +marvellously spirited genius whose premature death cut short a career +of infinite promise: Marie Bashkirtseff, the friend of Bastien Lepage, +and a realist full of subtlety and of penetration. + + WILHELM SCHÖLERMANN. + + + + +Some Finnish Women Painters + +By Helena Westermarck, Critic and Painter + + +Art in Finland, pictorial art, like much else in that country, is a +young growth. It is in the nineteenth century that we are first able +to verify its existence, and it is only in the year 1840, or +thereabouts, that we find any traces of women who seriously devoted +themselves to the study of painting. The pioneers in this may be said +to be Mathilda Rotkirch and Victoria Abey. + +Somewhat later, in or about 1870, Fanny Churberg, after working in +Düsseldorf and Paris, evinced much independent and original talent in +landscape painting, her art having also an inaugural character, in +that she was the first who applied herself to the decoration of +textile fabrics, adapting to her purpose the old national Finnish +patterns, a practice which has since then had a large following in the +field of applied design. Her career, unfortunately, was soon ended by +illness and an early death. After her came the generation of women +artists who are at present carrying forward a young school of +enthusiastic workers. + +In the sphere of painting, the women artists of Finland study under +much the same circumstances as their male comrades. The Schools of Art +subsidized by the State are open both to male and to female pupils, +and this applies also to all prizes and rewards of merit. Some account +of the principal women painters may be of interest. + +Maria Wiik (1853), after an apprenticeship in the Finnish Schools of +Art and in Professor Becker's Private Academy, spent several years of +study in Paris--occasionally moving her easel in the summers to +Brittany, to Normandy, or even to St. Ives, in England. She has +further developed her art in later years by visits to Holland and to +Italy. Her talent lies in the direction of portrait and genre painting +and she has now the name of being among the best Finnish portrait +painters. She has executed many public commissions, such as the +portrait of the Professor at the Rein University in Helsingfors, for +the Finnish Literary Society, and that of the poet, Z. Topelius, for a +large public school for girls. Many will remember her portrait of the +School Inspector, Ohberg, which now hangs in the Helsingfors Board +School. Maria Wiik has exhibited at the Paris Salons, and at picture +exhibitions in Moscow, Copenhagen, and Dresden, and besides the prizes +awarded her in her own country, she has received a bronze medal in +Paris (1900) for a picture painted in St. Ives, called, "Out into the +World." + +Helene Schjerfbeck (1863), also a pupil of the Finnish Schools of Art +and of Prof. Becker's Private Academy, continued her studies in Paris +and afterwards visited Brittany, England, Austria and Italy. She has +painted some important historical pictures, taking her subjects from +Finnish and Swedish history, as in her two admirable paintings, +"Liuköping's Prison in 1600" and "The Death of W. v. Schwerin." She +has also painted a few landscapes and a number of genre pictures, many +of them with subjects taken from French and English life. Helene +Schjerfbeck has exhibited both at home and at the Paris Salons, has +twice been awarded the lesser money prize given yearly by the Finnish +State (for the two historical pictures mentioned above), while at the +Exhibition in Paris in 1889, she received a bronze medal. She has also +held an appointment as teacher in the Finnish Academy of Art, in the +department of painting and in the drawing class from the living model. +Her many pictures have been among the best that our women artists have +produced. + +Venny Soldan-Brofeldt (1860) is another pupil of the Finnish Schools +of Art and of Prof. Becker's Academy, and has studied later in Paris, +and in Spain and Italy. Her best work is in the genre style, many of +her pictures being very characteristic and true scenes of Finnish +peasant life, such as "Meal time in a Peasant's Hut" and "Pietists." +Her landscapes, too, are remarkable for a sensitive conception of +Nature; especially is this true of her pictures of our coast scenery, +with its low granite rocks, washed over by the sea waves. Mrs. +Soldan-Brofeldt has illustrated also some books for children, among +others a part of a large Scandinavian edition of Topelius' Saga tales +for children. At the Paris Exhibition of 1889, she received a "Mention +Honorable," and in 1900, a bronze medal. She is the wife of the +author, Juhani Aho. Brofeldt. Mrs. Soldan-Brofeldt's work is not +illustrated in this book, as a photograph of her most important +picture was broken into fragments in its journey from Finland to +London. + +It is characteristic of all these painters that their artistic bias +was determined by their study in Paris of the French naturalists, who +inspired them with a stern respect for drawing, and taught them to +study Nature seriously. Starting from this common standpoint, they +have, whilst working in their own way, developed along their own +individual lines. + +Many another woman artist deserves mention, but the limited space at +my disposal permits me to give only a list of their names. + +There is Ellen Thesleff, a figure painter; there is Elin +Danielson-Gambogi (wife of the Italian painter, R. Gambogi), +well-known for her portraits and landscapes; there is Julia Stigzelius +de Cock (wife of the Belgian artist, Césare de Cock), a clever +landscape painter; there is Amélie Lundahl, figure painter; and Ada +Thilén, with her landscapes; and Hanna Rönnberg, with her subject +pictures and outdoor scenes; and Anna Sahlstén, a figure painter; and +last, but not least, I name Annie Torselles-Schybergson, a good +painter of animals. + + HELENA WESTERMARCK. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM.] + + [Illustration: RUSSIAN SCHOOL, 1884 + "A MEETING." AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LUXEMBOURG, + PARIS, FROM A PHOTOGRAPH BY LEVY & SONS, PARIS + Mademoiselle Marie Bashkirtseff, Painter + 1860-1884] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, XVII CENTURY + PLANT STUDY PAINTED IN WATER-COLOUR ON VELLUM. AFTER ONE OF THE + MANY DRAWINGS BY THE SAME ARTIST IN THE BRITISH MUSEUM. THEY + ONCE BELONGED TO SIR HANS SLOANE, WHO PURCHASED THEM AT A HIGH + PRICE. + Maria Sibylla Merian (Frau Graff), Painter + 1647-1717] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, XVII CENTURY + PORTRAIT ETCHED BY HERSELF OF ANNA MARIA SCHURMAN PERHAPS THE + MOST FAMOUS LINGUIST OF HER TIME IN EUROPE + Anna Maria Schurman, Painter-Etcher + 1607-1678] + + [Illustration: PLANT STUDY PAINTED IN WATER-COLOUR ON VELLUM. + REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN THE BRITISH MUSEUM Maria + Sibylla Merian (Frau Graff), Painter 1647-1717] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, END OF XVIII CENTURY + GYPSIES ON A COMMON + AFTER GEORGE MORLAND + Frau Maria Catharina Prestel, Engraver + Died 1794] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, 1817 AND 1820 + PORTRAIT OF A WOMAN. FROM THE ORIGINAL ETCHING IN THE BRITISH + MUSEUM] + + [Illustration: PORTRAIT OF A MAN. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL + ETCHING IN BRITISH MUSEUM Anna Marie Ellenrieder, Painter-Etcher + 1791-1863] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, LATE XIX CENTURY + A GIRL OF BOHEMIA. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., + PARIS + Caroline von Maupeou, Painter] + + [Illustration: BRETON GIRL PRAYING. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLÉMENT & CO., PARIS Frau Adelaïde Salles-Wagner, Painter] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF FRÄULEIN VON SYDOW. FROM THE ORIGINAL PAINTING + Fräulein Maria Davids, Painter + PORTRAIT. FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL KINDLY LENT BY THE + ARTIST + Jeanna Bauck, Painter] + + [Illustration: GERMAN AND SPANISH SCHOOLS, CONTEMPORARY + A WOODLAND LAKE. + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Jeanna Bauck, Painter, Germany] + + [Illustration: THE CASTLE AND PALACE OF PENA IN CINTRA. AFTER + THE ORIGINAL PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., + MADRID Maria G. Silva Reis, Painter, Spain] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, CONTEMPORARY + MOTHERHOOD. FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST + Dora Hitz, Painter] + + [Illustration: DESOLATION AND DESPAIR AFTER THE ORIGINAL ETCHING + Fräulein Käthe Kollwitz, Painter-Etcher] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF A LITTLE GIRL. AFTER THE ORIGINAL PICTURE FROM A + PHOTOGRAPH BY FRANZ KULLRICH, BERLIN, LENT BY THE ARTIST + Dora Hitz, Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF WILHELM JENSEN, POET AND HISTORICAL + NOVELIST. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH LENT BY + THE ARTIST + Frau Marie Jensen, Painter] + + [Illustration: GERMAN AND SWISS SCHOOLS, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF A SCULPTOR. FROM A PHOTOGRAPH BY FRANZ KULLRICH + KINDLY LENT BY THE ARTIST + Frau Julie Wolfthorn, Painter + Germany] + + [Illustration: "ANAÏS." AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. Mlle. + Louise Breslau, Painter + Switzerland] + + [Illustration: SWISS SCHOOL, CONTEMPORARY + THEIR DAILY BREAD. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, REPRODUCED BY + PERMISSION FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mademoiselle Ottilie Roederstein, Painter] + + [Illustration: AUSTRIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + SPRINGTIME IN THE PRATER, VIENNA. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH BY J. LÖWY, VIENNA, KINDLY LENT BY THE ARTIST + Frau Tina Blau-Lang, Painter] + + [Illustration: AUSTRIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + BY THE SHORE OF LETHE LAKE + AFTER A PROOF OF THE ORIGINAL ETCHING + Fräulein Hermine Laucota, Painter-Etcher] + + [Illustration: AUSTRIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + VIEW IN THE PRATER, VIENNA. AFTER THE ORIGINAL PICTURE FROM A + PHOTOGRAPH BY J. LÖWY, VIENNA, KINDLY LENT BY THE ARTIST + Frau Tina Blau-Lang, Painter] + + [Illustration: FINNISH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF A LADY. + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Maria Wiik, Painter] + + [Illustration: FINNISH SCHOOL, 1887 + THE CONVALESCENT + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Helene Schjerfbeck, Painter] + + [Illustration: SWISS SCHOOL, CONTEMPORARY + "LE MOIS DE MARIE." REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO. + Mademoiselle Ottilie Roederstein, Painter] + + [Illustration: FINNISH SCHOOL, FROM 1887 TO ABOUT 1895 + PREPARING TO LEAVE HOME. FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PAINTING, DATED 1887 + Maria Wiik, Painter] + + [Illustration: AT WORK. REPRODUCED FROM A CARBON-PRINT + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING Helene Schjerfbeck, + Painter] + + [Illustration: FINNISH AND SWISS SCHOOLS, ABOUT 1904 + A FINNISH PEASANT GIRL + FROM THE ORIGINAL DRAWING + Ellen Thesleff, Painter + Finland] + + [Illustration: A PORTRAIT-GROUP OF FRIENDS. AFTER THE ORIGINAL + PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO Mlle. Louise + Breslau, Painter Switzerland] + + [Illustration: RUSSIAN SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF MARIE BASHKIRTSEFF. AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE + MUSÉE DU LUXEMBOURG, FROM A PHOTOGRAPH BY LÉVY & SONS, PARIS + Mlle. Marie Bashkirtseff, Pastellist + 1860-1884] + + [Illustration: PORTRAIT OF THE COMTESSE DE TOULOUSE. AFTER THE + ORIGINAL PASTEL IN THE MUSÉE DU LUXEMBOURG, FROM A PHOTOGRAPH BY + NEWIDEIN Mlle. Marie Bashkirtseff, Pastellist 1860-1884] + + [Illustration: GERMAN AND RUSSIAN SCHOOLS, 1870 AND 1903 + PORTRAIT (DATED 1870) OF THE LATE LUDWIG WINDHORST, GERMAN + STATESMAN FROM A PHOTOGRAPH BY V. A. BRUCKMANN, MUNICH + Frau Vilma Parlaghy, Painter + Germany] + + [Illustration: PORTRAIT OF A LADY (DATED 1903), RECENTLY + PURCHASED FOR THE LUXEMBOURG, PARIS Mlle. Olga de Boznanska, + Painter Russia] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1875 + A CARRIAGE RACE AT NAPLES + FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID + Doña Stuart Sindici, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1881 + A SCENE AT COMILLAS. REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, + DATED 1881, FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID + Infante Doña Paz de Bourbon, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1887 + OUTSIDE A ROMAN HOSTELRY + FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID + Doña Elena Brockmann, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1881 AND 1890 + MY MODEL. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, FROM A PHOTOGRAPH BY + LAURENT, MADRID + Infante Doña Paz de Bourbon, Painter] + + [Illustration: STUDY OF A BABY LAUGHING. AFTER THE ORIGINAL + PICTURE, FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID Antonia + de Bañuelos, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1883 + "THE LITTLE FISHERS." AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS + Antonia de Bañuelos, Painter] + + + + +INDEX + + + ABBÉMA, MLLE. LOUISE: "Winter," 237. + + ABRAN, MADAME: "Study of Tigers," 243. + + ALLINGHAM, MRS. HELEN, R.W.S.: "A Cottage near Crocken Hill," 109; + "Ponte Widman, Venice," 137; + "Campanile San Stefano, Venice," 137. + + ALMA-TADEMA, MISS ANNA: "Portrait of Miss Anna Alma-Tadema," 156. + + ANDERSON, MRS. SOPHIE: "Elaine," 105. + + ANGELL, MRS. HELEN CORDELIA: "Study of a Bird's Nest," 102. + + ANGUISCIOLA, SOPHONISBA: "Three Sisters of Sophonisba Anguisciola + Playing at Chess," 25; + "Portrait of Sophonisba Anguisciola," 36; + "Portrait of a Lady," 39. + + ANGUS, CHRISTINE: Design, 64. + + ART, MLLE. BERTHE: "Study of Still Life: Grapes and Partridges," + 276. + + + BAKHUYZEN, MME. G. J. VAN DE SANDE: "Study of Still Life: Roses in a + Basket," 266. + + BAÑUELOS, ANTONIA DE: "Study of a Baby Laughing," 320; + "The Little Fishers," 321. + + BARTON, MISS ROSE, A.R.W.S.: "Almond Blossom in London," 143. + + BASHKIRTSEFF, MLLE. MARIE: "A Meeting," 293; + "Portrait of Marie Bashkirtseff," 315; + "Portrait of the Comtesse de Toulouse," 315. + + BAUCK, JEANNA, "Portrait," 300; + "A Woodland Lake," 301. + + BAUERLË, MISS A., A.R.E.: "A Song of the Sea," 132; + "Fauns," 132. + + BEALE, MARY: "Portrait of the English Poet, Abraham Cowley," 81; + "Portrait of King Charles II. of England," 81. + + BEAUCLERK, LADY DIANA: "Caricature of Edward Gibbon," 82; + "Cupids," 82. + + BEAUX, MISS CECILIA: "Mother and Child," 121; + "Portrait," 162. + + BENOITS, MADAME: "Portrait of Marie Pauline, Princesse Borghese," + 183. + + BILDERS VAN BOSSE, MME.: "Landscape near Oosterbeek," 267; + "Windmill at Heelsum," 269; + "A Pool near Oosterbeek," 272. + + BISSCHOP-ROBERTSON, MME. SUSE: "A Dutch Peasant Woman," 278. + + BLATHERWICK, LILY (MRS. A. S. HARTRICK): "Wintry Weather," 155. + + BLAU-LANG, FRAU TINA: "Springtime in the Prater, Vienna," 306; + "View in the Prater, Vienna," 308. + + BODENHEIM, MLLE. NELLY: Silhouettes, 12, 72, 292, 332. + + BONHEUR, ROSA: "Study of a Bull," 195; + "Shepherd Watching His Sheep," 205; + "Ploughing in the Nivernais," 209; + "The Horse Fair," 210; + "The King of the Desert," 214; + "Brisco," 215. + + BOUILLIAR, MLLE.: "Portrait of an Actress," 194. + + BOURBON, DE, INFANTE PAZ: "A Scene at Comillas," 318; + "My Model," 320. + + BOVI, MADAME: 90. + + BOZNANSKA, DE, OLGA: "Portrait of a Lady," 316. + + BRESLAU, MLLE. LOUISE: "Anaïs," 304; + "A Portrait-Group of Friends," 314. + + BRICKDALE, MISS ELEANOR FORTESCUE, A.R.W.S.: "Youth and the Lady," + 73; + "To-day for Me," 103; + "Sleep, that knits up the Ravell'd Sleave of Care," 114; + "He Married a Wife," 126; + "Designs," 141; + "Iseult of Brittany," 142. + + BROCKMANN, DOÑA ELENA: "Outside a Roman Hostelry," 319. + + BROWNSCOMBE, MISS JENNIE: "The Peace Ball After the Declaration of + Independence," 161. + + BUTLER, LADY ELIZABETH: "Missed," 9; + "Steady the Drums and Fifes!" 154. + + BYRNE, ANNE FRANCES: "Flowers and Grapes," 94. + + + CAMERON, MISS KATHARINE: "Hush! Remind not Eros of His Wings," 124. + + CAMERON, MISS MARGARET: "Portrait of Mrs. Blair with her Dogs," 131; + "After the Bull-Fight," 155. + + CAPET, MARIE GABRIELLE: "Portrait of Dame de Longrois," 197. + + CARPENTER, MRS. MARGARET: "Portrait of Henrietta Shuckburgh," 96; + "Portrait of Margaret Carpenter," 96; + "Portrait of John Gibson, R.A., Sculptor," 100; + "Portrait of R. P. Bonington, Painter," 100. + + CARPENTIER, MADELEINE: "Les Chandelles," 244. + + CARRIERA, ROSALBA: "Portrait of a Lady Unknown," 20; + "Charity and Justice," 37; + "Portrait Study of a Lady with her Pet Monkey," 48; + "Portrait Study of Cardinal de Polignac," 48; + "Portrait Study of a Girl," 51; + "Portrait of Rosalba Carriera," 51. + + CASSATT, MISS MARY: "Baby's Toilette," 157; + "Childhood in a Garden," 327; + "Mother and Two Children," 327. + + CAZIN, MADAME MARIE: "Desolation," 227; + "Mother and Child," 239; + "The Shepherd," 239. + + CHARDERON, FRANCINE: "Sleep," 229. + + CHASE, MISS MARIAN, R.I.: "An Interesting Story," 130. + + CHATILLON, DE, MME. LAURE: "A Young Adolescent," 219. + + CHAUDET, MME JEANNE ELISABETH: "Portrait of Madame Villot, née + Barbier," 202. + + CHEVIOT, MISS LILIAN: "On the Way to the Horse Fair," 143. + + CLAUDIE, MLLE.: "Flora," 252. + + COGNIET, MLLE. MARIE AMÉLIE: "Portrait of Madame Adélaïde + d'Orléans," 189. + + COLIN-LIBOUR, MADAME: "Charity," 225. + + COMERRE-PATON, MME. J.: "Mistletoe," 217. + + CONANT, MISS CORNELIA W.: "The End of the Story," 151. + + * * * * * + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "WE ARE BUT LITTLE CHILDREN WEAK, NOR BORN TO ANY HIGH ESTATE." + FROM A LARGE PHOTOGRAVURE OF THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION + OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC COMPANY, LONDON, W. + Mrs. Marie Seymour Lucas, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "HER MORNING RIDE" + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Miss Blanche Jenkins, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "FAITH" + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Miss Flora M. Reid, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "HUSH!" FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION + OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC CO., LONDON, W. + Miss Maude Goodman, Painter] + + [Illustration: THE CHILD HANDEL. FROM A PHOTOGRAPH OF THE + ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC CO., + LONDON, W. + Miss Margaret Isabel Dicksee, Painter + 1858-1903] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "NOTHING VENTURE, NOTHING HAVE." FROM A LARGE PHOTOGRAVURE OF + THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC + COMPANY, LONDON, W. + Lady Alma-Tadema, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + ISOLA BELLA LAGO MAGGIORE + FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Mrs. Marrable, Painter] + + [Illustration: "I SHOWED HER THE RING AND IMPLORED HER TO MARRY" + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Miss Julia B. Falkard, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + SKIRMISHERS: COCKER SPANIELS. FROM "BRITISH HOUNDS AND + GUN-DOGS"] + + [Illustration: BULL TERRIER: POSITION OF TRUST. FROM THE SERIES + ON "TERRIERS AND TOYS" PUBLISHED BY THE BERLIN PHOTOGRAPHIC + COMPANY, LONDON, W.] + + [Illustration: FOXHOUNDS: A BURNING SCENT. FROM "BRITISH HOUNDS + AND GUN-DOGS" + Miss Maud Earl, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF MADAME ARSÈNE DARMESTETER + Madame Arsène Darmesteter, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Madame Arsène Darmesteter, Painter] + + * * * * * + + COOL, DE, MME. DELPHINE: "A Good Cigarette," 232. + + COOMANS, MLLE. DIANA: "In the Gynæceum," 228. + + COSWAY, MRS. MARIA: "Lodona," 96. + + CURRAN, MISS A.: "Portrait of Percy Bysshe Shelley," 90. + + + DANSE, MLLE. LOUISE: "Portrait of Mlle. Dethier," 278. + + DAVIDS, FRÄULEIN: "Portrait of Fräulein von Sydow," 300. + + DAVIN, MADAME C. H. F.: "Portrait of Marshal Lefèvre, Duke of + Dantzic," 207. + + DEALY, JANE M. (LADY LEWIS), R.I.: "Day-Dreams," 144; + "Baby," 144. + + DEMONT-BRETON, MADAME: "On the Sea-Shore," 226; + "Stella Maris," 233. + + DE MORGAN, MRS. EVELYN: "Flora," 91; + "Study from the Life," 117; + "Drapery Study," 123. + + DESTRÉE-DANSE, MADAME: "The Massacre of the Innocents," 282. + + DICKSEE, MISS MARGARET ISABEL: "In Memoriam," 112. + + DOLCI, AGNESE: "Mary and the Child Jesus," 47; + "Jesus Took Bread and Blessed It," 47. + + DUBOS, MLLE. ANGÈLE: "A New Song," 216. + + DUBOURG, MME. VICTORIA: "A Basket of Flowers," 240. + + DUFAU, MLLE.: "Study from a Model," 231; + "Impression of a City," 240; + "Character in Spain," 243. + + DUFFIELD, MRS. WILLIAM, R.I.: "Yellow Roses," 118. + + + ELLENRIEDER, ANNA MARIE: "Portrait of a Woman," 298; + "Portrait of a Man," 298. + + EMPRESS FREDERICK OF GERMANY, THE: "The Akropolis, Athens," 56. + + ENAULT, MADAME ALIX: "Fleurs de Serre," 225. + + + FANNER, MISS ALICE: "Riverside Landscape," 135; + "A Yorkshire Trout Stream," 156. + + FANSHAWE, CATHERINE MARIA: "A Country Boy," 89. + + FANTIN-LATOUR, MME. (VICTORIA DUBOURG): "A Basket of Flowers," 240. + + FICHEL, MME. JEANNE: "The Bouquet," 216. + + FILLEUL, MADAME: "The Sons of Charles X. of France," 186; + "Portrait of the Duc d'Angoulême," 187. + + FLEURY, MME. FANNY: "The Pathway to the Village Church," 235. + + FONTANA, LAVINIA: "Marriage of St. Catharine," 39; + "Portrait of Lavinia Fontana Zappi," 40; + "Jesus Christ Talking with the Women of Samaria," 41. + + FORBES, MRS. STANHOPE, A.R.W.S.: "The Fisher Wife," 85; + "In With You!" 147; + "Cuckoo," 147; + "May Evening," 149. + + FOULD, MLLE. ACHILLE: "Courtship," 250. + + FOULD, MLLE. CONSUÉLO: "Will You Buy?" 247. + + FRAMPTON, MRS. GEORGE (CHRISTABEL A. COCKERELL): "Bluebells," 136. + + + GARDNER, ELIZABETH: "Maternal Love," 234; + "The Judgment of Paris," 238. + + GENTILESCHI, ARTEMISIA: "Mary Magdalene," 31; + "Portrait of Artemisia Gentileschi," 42; + "Judith and her Maid with the Head of Holofernes," 45. + + GHISI, DIANA: "A Victor in his Triumphal Chariot," 39. + + GILSOUL-HOPPE, MADAME: "Interior," 266. + + GODEFROID, MLLE. MARIE E.: "Portrait of Madame de Staël," 203; + "Portrait of Charles Maurice, Prince of Talleyrand-Périgord," 203. + + GONZALÈS, EVA: "Portrait of a Lady Seated," 223; + "The Fruit Girl," 231. + + GOW, MISS MARY L., R.I.: "Mother and Child," 107. + + GRANBY, MARCHIONESS OF: "The Late Cecil Rhodes," 142; + "The Late Lord Salisbury," 142. + + GREENAWAY, MISS KATE: "A. for Apple Pie: E. Eat it," 119; + "A. for Apple Pie: C. Cut it," 127. + + GUTTI, ROSINA M.: "The Peacemaker," 53. + + GUYARD, MADAME: "Portrait of Madame Victoire de France," 185; + "Portrait of Elisabeth of France, Duchess of Parma," 188. + + + HAMMOND, MISS G. DEMAIN, R.I.: "Memories," 135. + + HART, MISS EMILY: "The End of a Story," 113. + + HAVERS, MISS ALICE: "Blanchisseuses," 108. + + HEITLAND, MISS IVY: "Through the Wood," 107. + + HEMESSEN, CATHARINA VAN: "Portrait of a Flemish Gentleman," 263. + + HEMING, MRS. MATILDA: "Backwater, Weymouth, Dorset," 95. + + HERFORD, MRS. JOHN: "Landscape at Kenilworth," 95. + + HERLAND, MLLE. E.: "Children Eating Soup in a Charity School," 249. + + HILDA, MLLE. E.: "In Search of Prey," 245. + + HITZ, DORA: "Motherhood," 302; + "Portrait of a Little Girl," 303. + + HOBSON, MISS A. M., R.I.: "Room at Leicester in which Shakespeare is + said to have Acted before Queen Elizabeth," 118. + + HOGENDORP, BARONNE VAN: "Flowers," 266. + + HOLROYD, LADY: "Portrait of Sir Charles Holroyd," 150. + + HOTHAM, AMELIA: "Riverside Landscape," 88. + + HOUDON, MLLE. M. J. A.: "Portrait of Marguerite J. A. Houdon," 202. + + HOUSSAY, MLLE. JOSÉPHINE: "The Lesson," 251. + + HOUTEN, MME. MESDAG VAN: "A Bleak Pastoral Scene," 269. + + * * * * * + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + CHILDHOOD IN A GARDEN. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING BY + PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND NEW YORK + Miss Mary Cassatt, Painter] + + [Illustration: MOTHER AND TWO CHILDREN. REPRODUCED FROM THE + ORIGINAL PAINTING BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, + PARIS AND NEW YORK + Miss Mary Cassatt, Painter] + + * * * * * + + HOUTEN, MLLE. BARBARA VAN: "Portrait Study of a Girl," 270; + "Loutje," 275. + + HOW, MISS BEATRICE: "Le Repas," 142; + "In a Dutch Cottage," 148. + + HUNTER, MRS. MARY Y.: "Joy and the Labourer," Frontispiece; + "Olivia," 126; + "Where Shall Wisdom be Found?" 130. + + HYDE, MISS HELEN: "Day Dreams," 145; + "The Bamboo Fence," 163. + + + JENSEN, FRAU MARIE: "Portrait of Wilhelm Jensen," 303. + + JOPLING, MRS. LOUISE, R.B.A.: "St. Bridget," 120. + + + KAUFFMAN, ANGELICA, R.A. "The Sibyl," 67; + "Ariadne," 83; + "Portrait of Angelica Kauffman, R.A.," 87; + "The Vestal Virgin," 87. + + KEMP-WELCH, MISS L. E., R.B.A.: "Labourers of the Night," 115; + "After Work," 125. + + KING, MISS JESSIE M.: "The Court-Yard," 159. + + KOCH, ELISA: "The Little Sister," 49. + + KOLLWITZ, FRÄULEIN KÄTHE: "Desolation and Despair," 302. + + + LAUCOTA, FRÄULEIN HERMINE: "By the Shore of Lethe Lake," 307. + + LARCOMBE, MISS ETHEL: Dedication Page; + End-Papers; + Initial Letters. + + LE BRUN, MADAME VIGÉE: "Portrait of Madame Vigée Le Brun and her + Daughter," 166; + "Madame Vigée Le Brun and her Daughter," 177; + "Portrait of Queen Marie Antoinette and her Children," 191; + "Portrait in the Pinacoteca at Turin," 192; + "Portrait of Madame Le Brun," 193; + "Portrait of Louise Marie Adélaïde de Bourbon," 193; + "Madame Vigée Le Brun at her Easel," 198; + "Portrait of Marie Antoinette, Queen of France," 200; + "Portrait of the Duchess of Polignac," 201; + "Portrait of Madame Molé-Raymond," 204. + + LELEUX, MADAME ARMAND: "Private and Confidential," 220. + + LE ROY, MADAME: "Portrait," 252. + + LESCOT, MADAME HAUDEBOURT: "A Good Daughter," 208. + + LEYSTER, JUDITH: "The Merry Young Man," 257; + "Young Man Encouraging a Girl to Smoke and Drink," 264. + + LONGHI, BARBARA: "Mary and the Child Jesus in the Act of Crowning a + Saint," 41. + + LOUISE, H.R.H. PRINCESS, DUCHESS OF ARGYLL: "An English Hebe," 13. + + LUCAS-ROBIQUET, MME.: "Bébé et Zizon," 251. + + + MACBETH, MISS ANN: "Elspeth." 97. + + MACDONALD, MISS BIDDIE: "Portrait of the Lady Alix Egerton," 123. + + MACGREGOR, MISS JESSIE: "In the Reign of Terror," 148. + + MARCOTTE, MLLE. E.: "With the Poor at Home," 272. + + MARTINEAU, MISS EDITH, A.R.W.S.: "The Potato Harvest," 111. + + MAUPEOU, CAROLINE VON: "A Girl of Bohemia," 299. + + MAYER, CONSTANCE: "The Happy Mother," 199. + + MEE, MRS. ANNE: "Portrait of Lady Dalrymple Hamilton," 93. + + MEEN, MRS. MARGARET: "Group of Flowers in a Jar," 94. + + MERIAN, MARIA S.: "Plant Study," 295; "Plant Study," 296. + + MERRITT, MRS. ANNA LEA, R.B.A.: "Love Locked Out," 139. + + MEUNIER, MLLE. GEORGETTE: "Study of a Heron," 282. + + MORIN, EULALIE: "Portrait of Madame Récamier," 187. + + MORISOT, BERTHE: "Portrait of a Young Woman Seated," 211; + "The Jetty," 213. + + MOSER, MARY, R.A.: "Vase of Flowers," 94. + + + NICOLAS, MLLE. MARIE: "Father Ricard," 222. + + NORMAND, MRS. (HENRIETTA RAE): "Ophelia: 'There's Rue for you,'" + 153. + + + OFFOR, B. (MRS. F. LITTLER): "Ophelia," 160. + + OPPENHEIM, MLLE. A.: "Romeo and Juliet," 246. + + + PARLAGHY, FRAU VILMA: "Portrait of the late Ludwig Windhorst," 316. + + PAYMAL-AMOUROUX, MME.: "A Holiday at Sosthène," 232. + + PETIET, MLLE. MARIE: "The Knitter Asleep," 219. + + PHILLOTT, MISS CONSTANCE, A.R.W.S.: "The Herdsman of Admetus," 138. + + PRESTEL, MARIA C.: "Gypsies on a Common," 297. + + + RÉAL DEL SARTE, MME.: "Do you want a Model?" 251. + + RAGNONI, BARBARA: "The Adoration of the Shepherds," 35. + + READ, CATHARINE: "Portrait of the Lady Georgiana Spencer," 61; + "Portrait of Miss Harriot Powell," 84; + "Portrait of Miss Jones," 84. + + REIS, MARIA G. SILVA: "The Castle and Palace of Pena in Cintra," + 301. + + ROBERTSON, MRS. J.: "Portrait of Mrs. Stuart," 93. + + ROEDERSTEIN, MLLE. OTTILIE: "Their Daily Bread," 305; + "Le Mois de Marie," 311. + + ROMANI, JUANA: "Study from a Model," 54. + + ROMANY, MME. ADÈLE: "Portrait of Gaëtano Apollino Baldassare + Vestris, Dancer," 171. + + RONGIER, MLLE. JEANNE: "Sitting for a Portrait," 220. + + RONNER, MME. HENRIETTE: "The Last Move," 279; + "New Tenants," 281. + + ROTHSCHILD, DE, BARONESS LAMBERT: "Portrait Study of the Countess + Florence Fabbricotti," 277; + "Portrait of Monsieur Gevaert," 277. + + RUDE, MME. SOPHIE: "Portrait of Madame Rude," 207. + + RUYSCH, RACHEL: "Picture of Fruit with Insects and Lizards," 265. + + + SALANSON, MLLE. EUGENIE: "At Low Tide," 228. + + SALLES-WAGNER, ADELAÏDE: "Breton Girl Praying," 299. + + SAWYER, MISS AMY: "Panel of a Screen," 159. + + SCHJERFBECK, HELENE: "The Convalescent," 310; + "At Work," 313. + + SCHURMAN, ANNA MARIA: "Portrait of Anna Maria Schurman," 296. + + SCHNEIDER, MME. FÉLICIE: "The Last Survivors of a Family," 222. + + SCHWARTZE, THÉRÈSE: "Orphans," 270; + "Portrait of Mlle. Thérèse Schwartze," 271; + "Portraits of the Children of Mr. A. May," 273; + "Portrait of A. G. C. van Duyl," 275. + + SINDICI, DOÑA STUART: "A Carriage Race at Naples," 317. + + SIRANI, ELISABETTA: "The Dream of Saint Anthony of Padua," 43; + "The Madonna Weeping," 46; + "The Flight into Egypt," 46. + + SISTER A., SIENESE NUN: "Adoration of the Shepherds," 34; + "Madonna and Child with St. Catharine and other Saints," 35. + + SISTER B., SIENESE NUN: "The Holy Family with John the Baptist," 34. + + SMYTHE, MISS MINNIE, A.R.W.S.: "A Cottage Girl," 150. + + SONREL, ÉLISABETH: "The Goddesses before Paris," 237. + + SPENCER, LAVINIA, COUNTESS: "A Pinch of Snuff," 90. + + STAPLES, MRS. (M. E. EDWARDS): "Waifs from the Great City," 120. + + STARR, LOUISA (MME. CANZIANA): "Sintram and his Mother," 106. + + STOKES, MRS. MARIANNE: "The Queen and the Page," 79; + "Portrait of the Hon. Mrs. Walter James," 129. + + STRONG, MRS. ELIZABETH: "Good Friends," 113. + + SUBLEYRAS, MARIA TIBALDI: "Mary Magdalene at the Feet of Jesus + Christ," 52. + + SWAN, MRS. J. M.: "The Music Lesson," 159. + + SWYNNERTON, MRS. A. L.: "The Sense of Sight," 133. + + + TAVERNIER, DE, MME. E.: "Before the Dance," 227. + + TEMPLETOWN, VISCOUNTESS: "Wood Scene," 94. + + THESLEFF, ELLEN: "A Finnish Peasant Girl," 314. + + + VALORY, DE, MME. CAROLINE: "The Miniature," 192. + + VALLET-BISSON, MME.: "The Departure," 241. + + VANTEUIL, DE, MLLE.: "Portrait of Marie de Rabutin-Chantal, Marquise + de Sévigné," 185. + + VIGRI, CATERINA: "Saint Ursula and her Maidens," 33. + + + WATERFORD, LOUISA MARCHIONESS OF: "Palm Branches," 99; + "Spring," 99; + "Jesus Christ among the Doctors," 101. + + WATERNAU, MLLE. HERMINE: "By the Bank of a Stream," 221. + + WATSON, CAROLINE: "Portrait of Sarah, Countess of Kinnoull," 89. + + WENTWORTH, MRS. CECILIA: "Prayer," 160. + + WESMAEL, MLLE. E.: "A Sunset in the Campine," 283. + + WHITE, MISS FLORENCE: "White Treasures," 124. + + WIIK, MARIA: "Portrait of a Lady," 309; + "Preparing to Leave Home," 313. + + WOLFTHORN, FRAU JULIE: "Portrait of a Sculptor," 304. + + WYTSMAN, MME. JULIETTE: "Lilies in the Courtyard of a House of Rest + at Bruges," 284. + + + YOUNGMAN, MISS A. M., R.I.: "In a Neapolitan Villa," 118; + "Who Loves a Garden loves a Greenhouse too," 119. + + + ZAPPI, LAVINIA FONTANA: "Marriage of St. Catharine," 39; + "Portrait of Lavinia Fontana Zappi," 40; + "Jesus Christ Talking with the Woman of Samaria," 41. + + ZILLHARDT, MLLE. JENNY: "Régalez-vous, Mesdames!" 221. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM.] + + + + + * * * * * + + + + +Transcriber's note: + +Archaic and inconsistent punctuation, spelling and syntax were retained. + +The original had illustrations imbedded in the index. + + + +***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMEN PAINTERS OF THE WORLD*** + + +******* This file should be named 39000-8.txt or 39000-8.zip ******* + + +This and all associated files of various formats will be found in: +http://www.gutenberg.org/dirs/3/9/0/0/39000 + + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://www.gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://www.gutenberg.org/about/contact + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. +To donate, please visit: +http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + diff --git a/39000-8.zip b/39000-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..05d44f1 --- /dev/null +++ b/39000-8.zip diff --git a/39000-h.zip b/39000-h.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4295c69 --- /dev/null +++ b/39000-h.zip diff --git a/39000-h/39000-h.htm b/39000-h/39000-h.htm new file mode 100644 index 0000000..1bcea5c --- /dev/null +++ b/39000-h/39000-h.htm @@ -0,0 +1,9600 @@ +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> +<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> +<title>The Project Gutenberg eBook of Women Painters of the World, by Walter Shaw Sparrow</title> + <style type="text/css"> + + a.fnanchor { + vertical-align:super; + font-size:.8em; + text-decoration: + none; + } + + body { + margin-left:10%; + margin-right:10%; + } + + div.center { + text-align:center; + } + + div.center table { + margin-left:auto; + margin-right:auto; + width:800px; + } + + div.figcenter { + padding:1em; + text-align:center; + font-size:0.8em; + border:none; + margin:auto; + text-indent:1em; + } + + div.footnote { + font-size:0.9em; + margin-right:10%; + margin-left:10%; + } + + div.footnote .label { + position:absolute; + right:84%; + text-align:right; + } + + div.trnote { + margin-left:15%; + margin-right:15%; + margin-top:5%; + margin-bottom:5%; + padding:1em; + background-color:#f6f2f2; + color:black; + border:1px dotted black; + } + + h1, h2, h3, h4, h5, h6 { + text-align:center; + } + + h1.booktitle { + letter-spacing:3px; + } + + h5 { + margin-bottom:1%; + margin-top:1%; + } + + hr.chap { + margin-top:6em; + margin-bottom:4em; + clear:both; + } + + hr.pic { + margin:4em auto 4em auto; + text-align:center; + width:300px; + } + + hr.thin { + margin-right:47%; + margin-left:47%; + margin-top:0%; + margin-bottom:0%; + width:6%; + } + + img { + border:none; + } + + img.dropimg { + float:left; + margin-right:.5em; + margin-bottom:0; + } + + li.ifrst { + margin-top: 2em; + } + + li.indx { + margin-top: .5em; + } + + li.isub1 { + text-indent: 1em; + } + + p { + text-align:justify; + margin-top:.75em; + margin-bottom:.75em; + text-indent:0; + } + + p.author { + text-align:right; + margin-right:5%; + } + + p.caption { + text-indent:0; + text-align:center; + font-weight:bold; + margin-bottom:2em; + } + + p.dropcap:first-letter { + float:left; + padding-right:3px; + font-size:265%; + line-height:83%; + width:auto; + } + + p.h1 { + font-size:2em; + margin:.67em 0; + } + + p.h1, p.h2, p.h3, p.h4, p.h5, p.h6 { + font-weight:bolder; + text-align:center; + text-indent:0; + } + + p.h2 { + font-size:1.5em; + margin:.75em 0; + } + + p.h3 { + font-size:1.17em; + margin:.83em 0; + } + + p.h4 { + margin:1.12em 0 ; + } + + p.h5 { + font-size:.83em; + margin:1.5em 0 ; + } + + p.h6 { + font-size:.75em; + margin:1.67em 0; + } + + p.index { + margin:0; + padding-left:3em; + text-indent:-3em; + } + + p.spacer { + margin-top:2em; + margin-bottom:3em; + } + + span.pagenum { + /* visibility:hidden; remove comment out to hide page numbers */ + position:absolute; + right:2%; + font-size:75%; + color:gray; + background-color:inherit; + text-align:right; + text-indent:0; + font-style:normal; + font-weight:normal; + font-variant:normal; + } + + span.hide { + display:none + } + + table { + font-weight:bold; + } + + td.tdl { + text-align:left; + } + + td.tdr { + text-align:right; + padding-right:1em; + } + + td.tdr10 { + text-align:right; + padding-right:1em; + width:10%; + } + + td.tdr20 { + text-align:right; + padding-right:1em; + width:20%; + } + + td.tdrfirst { + text-align:right; + padding-right:1em; + font-size:80%; + } + + ul.index {list-style-type: none; + } + + *.smcap { + font-variant:small-caps; + } + + *.red { + color:#d9030f; + } + + hr.full { width: 100%; + margin-top: 3em; + margin-bottom: 0em; + margin-left: auto; + margin-right: auto; + height: 4px; + border-width: 4px 0 0 0; /* remove all borders except the top one */ + border-style: solid; + border-color: #000000; + clear: both; } + pre {font-size: 85%;} + </style> +</head> +<body> +<h1>The Project Gutenberg eBook, Women Painters of the World, Edited by Walter +Shaw Sparrow</h1> +<pre> +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at <a href = "http://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a></pre> +<p>Title: Women Painters of the World</p> +<p> From the Time of Caterina Vigri, 1413-1463, to Rosa Bonheur and the Present Day</p> +<p>Editor: Walter Shaw Sparrow</p> +<p>Release Date: March 23, 2012 [eBook #39000]</p> +<p>Language: English</p> +<p>Character set encoding: ISO-8859-1</p> +<p>***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMEN PAINTERS OF THE WORLD***</p> +<p> </p> +<h3>E-text prepared by Delphine Lettau, Matthew Wheaton,<br /> + and the Online Distributed Proofreading Team<br /> + (http://www.pgdp.net)</h3> +<p> </p> +<hr class="full" /> +<p> </p> + +<div id="Cover" class="figcenter"> +<img src="images/cover.jpg" width="400" height="550" alt="" /> +</div> + +<h1 class="booktitle">Women Painters of the World</h1> + +<p class="spacer"> </p> + +<div class="figcenter"> +<img src="images/illus001s.jpg" width="200" height="250" alt="" /> +</div> + +<p class="h2">The Art and Life Library</p> + +<p class="h5">EDITED BY<br /> +<big>WALTER SHAW SPARROW.</big></p> + +<hr class="thin" /> + +<p class="h2">VOLUME I.</p> + +<p class="h3">The British Home of To-day</p> + +<p class="h5">A BOOK OF MODERN DOMESTIC ARCHITECTURE AND THE APPLIED ARTS.</p> + +<p class="h6">(<i>Published June, 1904. Out of Print</i>).</p> + +<hr class="thin" /> + +<p class="h2">VOLUME II.</p> + +<p class="h3">The Gospels in Art</p> + +<p class="h5">THE LIFE OF CHRIST BY GREAT PAINTERS FROM +FRA ANGELICO TO HOLMAN HUNT.</p> + +<p class="h6">(<i>Published November, 1904</i>).</p> + +<hr class="thin" /> + +<p class="h2">VOLUME III.</p> + +<p class="h3">Women Painters of the World</p> + +<p class="h5">FROM THE TIME OF CATERINA VIGRI (1413-1463) TO +ROSA BONHEUR AND THE PRESENT DAY.</p> + +<p class="h6 smcap">Dedicated to Her Majesty Queen Alexandra.</p> + +<p class="h6">(<i>Published March, 1905</i>).</p> + +<hr class="thin" /> + +<p class="h3">HODDER & STOUGHTON, 27, Paternoster Row, London.</p> + +<hr class="chap" /> + +<div class="trnote"> +<p>Higher resolution versions of all art images are available by clicking on the image.</p> +</div> + +<hr class="chap" /> + +<p class="caption smcap">British School, 1901</p> + +<div class="figcenter" id="i002"> +<a href="images/illus002l.jpg"> +<img src="images/illus002s.jpg" width="400" height="560" title="Select to enlarge." alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"JOY AND THE LABOURER."<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN THE +COLLECTION OF W. A. CADBURY, ESQ.<br /> +Mrs. Mary Young Hunter, Painter</p> + +<hr class="chap" /> + +<div id="TitlePage" class="figcenter"> +<img src="images/illus003s.jpg" width="400" height="579" alt="" /> +</div> + +<p class="caption">Women Painters of the World<br /> +<i>from the time of Caterina Vigri 1413-1463</i><br /> +<i>to Rosa Bonheur and the Present Day</i><br /> +<i>Edited by Walter Shaw Sparrow</i><br /> +<br /> +The Art and Life Library<br /> +H&S<br /> +<br /><br /><br /><br /> +1905<br /> +<br /> +<i>Hodder & Stoughton</i><br /> +<i>27 Paternoster Row-London</i></p> + +<hr class="chap" /> + +<div id="dedication" class="figcenter"> +<img src="images/illus004s.jpg" width="400" height="551" alt="" /> +</div> + +<p class="caption">DEDICATED BY GRACIOVS PERMISSION<br /> +TO<br /> +HER MAJESTY QVEEN ALEXANDRA<br /> +IN THIS YEAR <span class="smcap">of</span> OVR LORD<br /> +ONE THOVSAND NINE HVNDRED & FIVE</p> + +<p class="spacer"> </p> + +<p class="h5 smcap">Printed by<br /> +PERCY LUND, HUMPHRIES & CO., LTD.<br /> +The Country Press, Bradford.</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_9">[9]</a></span></p> + +<p class="caption smcap">British School, 1874</p> + +<div class="figcenter" id="i005"> +<a href="images/illus005l.jpg"> +<img src="images/illus005s.jpg" width="400" height="449" title="Select to enlarge." alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"MISSED!"<br /> +REPRODUCED BY PERMISSION OF CHARLES CHESTON, ESQ.,<br /> +FROM: THE ORIGINAL WATER-COLOUR DATED 1874,<br /> +THE YEAR IN WHICH THE PAINTER'S +FAMOUS "ROLL-CALL"<br /> +WAS PURCHASED BY QUEEN VICTORIA AT THE ROYAL +ACADEMY.<br /> +Lady Elizabeth Butler, Painter</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_11">[11]</a></span></p> + +<h2 id="Preface">PREFACE</h2> + +<p id="initial"><img class="dropimg" src="images/illus006s.jpg" width="100" height="102" alt="" /> +<b><span class="hide">W</span>HAT</b> is genius? Is it not both masculine and feminine? Are not some of +its qualities instinct with manhood, while others delight us with the +most winning graces of a perfect womanhood? Does not genius make its +appeal as a single creative agent with a two-fold sex?</p> + +<p>But if genius has its Mirandas and its Regans no less than its +infinite types of men, ranging from Prospero and Ferdinand to Caliban +and Trinculo, its union of the sexes does not remain always at peace +within the sphere of art. Sometimes, in the genius of men, the female +characteristics gain mastery over the male qualities; at other times +the male attributes of woman's genius win empire and precedence over +the female; and whenever these things happen, the works produced in +art soon recede from the world's sympathies, losing all their first +freshness. They may guide us, perhaps, as finger-posts in history, +pointing the way to some movement of interest; but their first +popularity as art is never renewed. Style is the man in the genius of +men, style is the woman in the genius of the fair. No male artist, +however gifted he may be, will ever be able to experience all the +emotional life to which women are subject; and no woman of abilities, +how much soever she may try, will be able to borrow from men anything +so invaluable to art as her own intuition and the prescient tenderness +and grace of her nursery-nature. Thus, then, the bisexuality of genius +has limits in art, and those limits should be determined by a worker's +sex.</p> + +<p>As examples in art of complete womanliness, mention may be made of two +exquisite portraits by Madame Le Brun, in which, whilst representing +her little daughter and herself, the painter discloses the inner +essence and the life of maternal love, and discloses them with a +caressing playfulness of passion unattainable by men, and sometimes +unappreciated by men. Here, indeed, we have the poetry of universal +motherhood, common to the household hearts of good women the wide +world over. Such pictures may not be the highest form of painting, but +highest they are in their own realm of human emotion; and they recall +to one's memory that truth in which Napoleon the Great ranked the +gentler sex as the most potent of all creative artists. "The future +destiny of children," said he, "is always the work of mothers."</p> + +<p>But some persons may answer: "Yes, but the achievements of women +painters have been second-rate. Where is there a woman artist equal to +any man among the greatest masters?" Persons who do not think are +constantly asking that question. The greatest geniuses were all +hustled and moulded into shape by the greatest epochs of ambition in +the lives of nations, just as the mountains of Switzerland were thrown +up to their towering heights by tremendous forces underground; and, as +the Alps do not repeat themselves, here and there, for the pleasure of +tourists, so the greatest geniuses do not reappear for the pleasure of +critics or of theorists. And this is not all. Why compare the +differing genius of women and men? There is room in the garden of art +for flowers of every<span class="pagenum"><a id="Page_12">[12]</a></span> kind and for butterflies and birds of every +species; and why should anyone complain because a daisy is not a rose, +or because nightingales and thrushes, despite their family +resemblance, have voices of their own, dissimilar in compass and in +quality?</p> + +<p>The present book, then, is a history of woman's garden in the art of +painting, and its three hundred pictures show what she has grown in +her garden during the last four centuries and a half. The Editor has +tried to free his mind of every bias, so that this book, within the +limits of 332 pages, might be as varied as the subject. The choice of +pictures has not been easy, and a few disappointments have attended +the many communications with the owners of copyrights; but only two +invited artists have declined to contribute. It is not often that so +much willing and generous help has come to an Editor from so many +countries; and it is with gratitude that I acknowledge the assistance +received from the contributors of to-day. Seven pictures are +reproduced in colour-facsimile, thanks to the courtesy of the +following artists and collectors: Mrs. Allingham, Miss Ann Macbeth, +Mr. James Orrock, R.I., Mr. W A. Cadbury, Mr. Charles Cheston, Mr. +Klackner, and Mr. Charles Dowdeswell.</p> + +<p>The Dedication Page, the Initials Letters, the End Papers, are all +designs by Miss Ethel Larcombe, while the <a href="#TitlePage">Title Page</a> +and the <a href="#Cover">Cover</a> are +the work of Mr. David Veazey. The <a href="#silhouette">silhouettes</a> by Mlle. Nelly +Bodenheim, used as tail-pieces, are published by permission of S. L. +van Looÿ, Amsterdam.</p> + +<p>This volume being the first illustrated history of the Women Painters +of the World, Her Majesty Queen Alexandra has honoured it by +graciously accepting the Dedication; and in this encouraging act is +revealed the untiring interest and solicitude with which Her Majesty +has ever followed the progress of women's work.</p> + +<p class="author">THE EDITOR.</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus007l.jpg"> +<img src="images/illus007s.jpg" width="400" height="189" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM, HOLLAND.</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_13">[13]</a></span></p> + +<p class="caption smcap">School of British Water-Colour, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus008l.jpg"> +<img src="images/illus008s.jpg" width="400" height="656" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AN ENGLISH HEBE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL DRAWING<br /> +H.R.H. The Princess Louise, Duchess of Argyll</p> + +<hr class="chap" /> +<p><span class="pagenum"><a id="Page_15">[15]</a></span></p> + +<h2>CONTENTS</h2> + +<div class="center"> +<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" summary="Table of Contents"> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Preface">Preface:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">On the Scope of the Present Volume.</span>" By the Editor.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_I">Chapter I:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Women Painters in Italy since the Fifteenth Century.</span>" By Walter Shaw Sparrow</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_II">Chapter II:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Early British Women Painters.</span>" By the Editor.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_III">Chapter III:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Modern British Women Painters.</span>" By Ralph Peacock.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_IV">Chapter IV:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Women Painters in the United States of America.</span>" By the Editor.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_V">Chapter V:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Of Women Painters in France.</span>" By Léonce Bénédite. Translated into English by Edgar Preston.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_VI">Chapter VI:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Women Painters in Belgium and in Holland.</span>" By N. Jany. Translated into English by Edgar Preston.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_VII">Chapter VII:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Women Painters in Germany and Austria, in Russia, Switzerland and Spain.</span>" By Wilhelm Schölermann. Translated into English by Wilfrid Sparroy.</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Chapter_VIII">Chapter VIII:</a></td> + <td class="tdl">"<span class="smcap">Some Finnish Women Painters.</span>" By Helena Westermarck.</td> +</tr> +</table></div> + +<p class="spacer"> </p> + +<h2>FACSIMILE PLATES IN COLOUR</h2> + +<div class="center"> +<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" summary="Facsimile Plates in Color"> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i002">1.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. Mary Young Hunter. "<span class="smcap">Joy and the Labourer</span>"</td> + <td class="tdr10">Frontispiece</td> + </tr> +<tr> + <td> </td> + <td> </td> + <td class="tdrfirst">PAGE</td> + </tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i005">2.</a></td> + <td class="tdl">Lady Elizabeth Butler (Elizabeth Thompson). "<span class="smcap">Missed!</span>"</td> + <td class="tdr">9</td> + </tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i033">3.</a></td> + <td class="tdl">H.I.M. The Empress Frederick of Germany (1840-1891). "<span class="smcap">The Akropolis, Athens: from the Balcony of the Crown Prince's House</span>"</td> + <td class="tdr">56</td> + </tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i040">4.</a></td> + <td class="tdl">Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S. "<span class="smcap">Youth and the Lady</span>"</td> + <td class="tdr">73</td> + </tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i057">5.</a></td> + <td class="tdl">Miss Ann Macbeth. "<span class="smcap">Elspeth</span>"</td> + <td class="tdr">97</td> + </tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i067">6.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. Helen Allingham, R.W.S. "<span class="smcap">A Cottage near Crocken Hill</span>"</td> + <td class="tdr">109</td> + </tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i097">7.</a></td> + <td class="tdl">Helen Hyde. "<span class="smcap">Day Dreams</span>"</td> + <td class="tdr">145</td> + </tr> +</table></div> + +<p class="spacer"> </p> + +<h2>REMBRANDT PHOTOGRAVURES</h2> + +<div class="center"> +<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" summary="Rembrant Photogravures"> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i010">1.</a></td> + <td class="tdl">Rosalba Carriera. "<span class="smcap">Portrait of a Lady Unknown</span>"</td> + <td class="tdr10">20</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i113">2.</a></td> + <td class="tdl">Madame Vigée Le Brun. "<span class="smcap">Herself and her Daughter</span>"</td> + <td class="tdr">166</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i115">3.</a></td> + <td class="tdl">Madame Adèle Romany. "<span class="smcap">Portrait of Gaëtano Apollino Baldassare Vestris, Dancer</span>"</td> + <td class="tdr">171</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i122">4.</a></td> + <td class="tdl">Mademoiselle Marie Amélie Cogniet. "<span class="smcap">Portrait of Madame Adélaïde D'Orléans</span>"</td> + <td class="tdr">189</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i136">5.</a></td> + <td class="tdl">Rosa Bonheur. "<span class="smcap">Shepherd Watching his Sheep</span>"</td> + <td class="tdr">205</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#i156">6.</a></td> + <td class="tdl">Francine Charderon. "<span class="smcap">Sleep</span>"</td> + <td class="tdr">229</td> +</tr> +</table></div> + +<p class="spacer"> </p> + +<h2>MONOCHROME PLATES</h2> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_16">[16]</a></span></p> + +<div class="center"> +<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" summary="Monochrome Plates"> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_13">1.</a></td> + <td class="tdl">H.R.H. the Princess Louise, Duchess of Argyll. "<span class="smcap">An English Hebe.</span>"</td> + <td class="tdr10">13</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_25">2.</a></td> + <td class="tdl">Sophonisba Anguisciola. "<span class="smcap">Her Three Sisters Playing at Chess</span>"</td> + <td class="tdr">25</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_31">3.</a></td> + <td class="tdl">Artemisia Gentileschi. "<span class="smcap">Mary Magdalene</span>"</td> + <td class="tdr">31</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_37">4.</a></td> + <td class="tdl">Rosalba Carriera. "<span class="smcap">Charity and Justice</span>"</td> + <td class="tdr">37</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_43">5.</a></td> + <td class="tdl">Elisabetta Sirani. "<span class="smcap">The Dream of St. Anthony of Padua</span>"</td> + <td class="tdr">43</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_49">6.</a></td> + <td class="tdl">Signorina Elisa Koch. "<span class="smcap">The Little Sister</span>"</td> + <td class="tdr">49</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_61">7.</a></td> + <td class="tdl">Catharine Read. "<span class="smcap">The Lady Georgiana Spencer</span>"</td> + <td class="tdr">61</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_67">8.</a></td> + <td class="tdl">Angelica Kauffman, R.A. "<span class="smcap">The Sibyl</span>"</td> + <td class="tdr">67</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_85">9.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S. "<span class="smcap">The Fisher Wife</span>"</td> + <td class="tdr">85</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_91">10.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. William De Morgan (Evelyn Pickering). "<span class="smcap">Flora</span>"</td> + <td class="tdr">91</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_103">11.</a></td> + <td class="tdl">Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S. "<span class="smcap">To-day for me</span>"</td> + <td class="tdr">103</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_121">12.</a></td> + <td class="tdl">Miss Cecilia Beaux. "<span class="smcap">Mother and Child</span>"</td> + <td class="tdr">121</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_127">13.</a></td> + <td class="tdl">Miss Kate Greenaway. "<span class="smcap">A. for Apple Pie: E. eat it</span>"</td> + <td class="tdr">127</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_133">14.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. Annie L. Swynnerton. "<span class="smcap">The Sense of Sight</span>"</td> + <td class="tdr">133</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_139">15.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. Anna Lea Merritt, R.B.A. "<span class="smcap">Love Locked Out</span>"</td> + <td class="tdr">139</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_151">16.</a></td> + <td class="tdl">Miss Cornelia W. Conant. "<span class="smcap">The End of the Story</span>"</td> + <td class="tdr">151</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_157">17.</a></td> + <td class="tdl">Mary Cassatt. "<span class="smcap">Baby's Toilette</span>"</td> + <td class="tdr">157</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_163">18.</a></td> + <td class="tdl">Helen Hyde. "<span class="smcap">The Bamboo Fence</span>"</td> + <td class="tdr">163</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_177">19.</a></td> + <td class="tdl">Madame Vigée Le Brun. "<span class="smcap">Herself and her Daughter</span>"</td> + <td class="tdr">177</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_211">20.</a></td> + <td class="tdl">Berthe Morisot. "<span class="smcap">Portrait of a Young Woman Seated</span>"</td> + <td class="tdr">211</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_217">21.</a></td> + <td class="tdl">Madame Jacqueline Comerre-Paton. "<span class="smcap">Mistletoe</span>"</td> + <td class="tdr">217</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_223">22.</a></td> + <td class="tdl">Madame Eva Gonzalès. "<span class="smcap">Portrait of a Lady</span>"</td> + <td class="tdr">223</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_235">23.</a></td> + <td class="tdl">Madame Fanny Fleury. "<span class="smcap">The Pathway to the Village Church</span>"</td> + <td class="tdr">235</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_241">24.</a></td> + <td class="tdl">Madame Vallet-Bisson. "<span class="smcap">The Departure</span>"</td> + <td class="tdr">241</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_247">25.</a></td> + <td class="tdl">Mlle. Consuélo Fould. "<span class="smcap">Will You Buy?</span>"</td> + <td class="tdr">247</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_257">26.</a></td> + <td class="tdl">Judith Leyster. "<span class="smcap">The Merry Young Man</span>"</td> + <td class="tdr">257</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_267">27.</a></td> + <td class="tdl">Mevrouw Bilders van Bosse. "<span class="smcap">Landscape near Oosterbeek</span>"</td> + <td class="tdr">267</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_273">28.</a></td> + <td class="tdl">Mlle. Thérèse Schwartze. "<span class="smcap">The Children of Mr. A. May, Amsterdam</span>"</td> + <td class="tdr">273</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_279">29.</a></td> + <td class="tdl">Madame Henriette Ronner. "<span class="smcap">The Last Move</span>"</td> + <td class="tdr">279</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_293">30.</a></td> + <td class="tdl">Mlle. Marie Bashkirtseff. "<span class="smcap">A Meeting</span>"</td> + <td class="tdr">293</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_311">31.</a></td> + <td class="tdl">Mlle. Ottilie Roederstein. "<span class="smcap">Le Mois de Marie</span>"</td> + <td class="tdr">311</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_321">32.</a></td> + <td class="tdl">Antonia de Bañuelos. "<span class="smcap">The Little Fishers</span>"</td> + <td class="tdr">321</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_327">33.</a></td> + <td class="tdl">Mary Cassatt. "<span class="smcap">Childhood in a Garden</span>"</td> + <td class="tdr">327</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdr20"><a href="#Page_327">34.</a></td> + <td class="tdl">Mary Cassatt. "<span class="smcap">Mother and two Children</span>"</td> + <td class="tdr">327</td> +</tr> +</table></div> + +<p class="spacer"> </p> + +<h2>DUPLEX PLATES</h2> + +<div class="center"> +<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" summary="Duplex Plates"> +<tr> +<td class="tdr20"><a href="#Page_79">1.</a></td> + <td class="tdl">Mrs. Marianne Stokes. "<span class="smcap">The Queen and the Page.</span>" Duplex Plate</td> + <td class="tdr10">79</td> +</tr> +<tr> +<td class="tdr20"><a href="#Page_115">2.</a></td> + <td class="tdl">Miss Lucy Kemp-Welch, R.B.A. "<span class="smcap">Labourers of the Night.</span>" Duplex Plate</td> + <td class="tdr10">115</td> +</tr> +<tr> +<td class="tdr20"><a href="#Page_183">3.</a></td> + <td class="tdl">Madame Benoits. "<span class="smcap">Marie Pauline, Princesse Borghese.</span>" Duplex Plate</td> + <td class="tdr10">183</td> +</tr> +<tr> +<td class="tdr20"><a href="#Page_195">4.</a></td> + <td class="tdl">Rosa Bonheur. "<span class="smcap">Study of a Bull.</span>" Duplex Plate</td> + <td class="tdr10">195</td> +</tr> +</table></div> + +<hr class="chap" /> + +<p class="dropcap red">Owing to various reasons, the work of several well-known painters +could not be obtained until this book had passed through the press, +and a supplement of pictures has therefore been placed between page +<a href="#Page_324">324</a> and page <a href="#Page_325">325</a>. It includes work by Lady Alma-Tadema, Mrs. Seymour +Lucas, Mrs. Marrable, Miss Maud Earl, Miss Julia B. Folkard, Miss +Maude Goodman, Miss Flora M. Reid, Miss Blanche Jenkins, and Madame +Arsène Darmesteter.</p> + +<p class="red">It is hoped that the Women Painters of To-day may be studied again in +a second volume. In the present book, dealing with 450 years of work, +the living painters could not be fully represented, for there are +thousands of ladies who now win a place in the art exhibitions of +Europe and America.</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_17">[17]</a></span></p> + +<h2>WOMEN PAINTERS REPRESENTED</h2> + +<div class="center"> +<table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" summary="Women Painters Represented"> +<tr> + <td> </td> + <td class="tdrfirst">PAGE</td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Abbéma, Mlle. Louise</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_237">237</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Abran, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_243">243</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Allingham, Mrs. Helen, R.W.S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_109">109</a>, <a href="#Page_137">137</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Alma-Tadema, Miss Anna</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_156">156</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Anderson, Mrs. Sophie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_105">105</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Angell, Mrs. Coleman</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_102">102</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Anguisciola, Sophonisba</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_25">25</a>, <a href="#Page_36">36</a>, <a href="#Page_39">39</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Angus, Christine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_64">64</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Art, Mlle. Berthe</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_276">276</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bakhuyzen, Mme. C. J. van de Sande</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_266">266</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bañuelos, Antonia de</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_320">320</a>, <a href="#Page_321">321</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Barton, Miss Rose, A.R.W.S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_143">143</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bashkirtseff, Mlle. Marie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_293">293</a>, <a href="#Page_315">315</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bauck, Jeanna</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_300">300</a>, <a href="#Page_301">301</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bauerlë, Miss A., A.R.E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_132">132</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Beale, Mary</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_81">81</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Beauclerk, Lady Diana</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_82">82</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Beaux, Miss Cecilia</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_121">121</a>, <a href="#Page_162">162</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Benoits, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_183">183</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bilders van Bosse, Mme.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_267">267</a>, <a href="#Page_269">269</a>, <a href="#Page_272">272</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bisschop-Robertson, Mme. Suse</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_278">278</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Blatherwick, Lily (Mrs. A. S. Hartrick)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_155">155</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Blau-Lang, Frau Tina</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_306">306</a>, <a href="#Page_308">308</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bodenheim, Mlle. Nelly</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_12">12</a>, <a href="#Page_72">72</a>, <a href="#Page_292">292</a>, <a href="#Page_332">332</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bonheur, Rosa</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_195">195</a>, <a href="#Page_205">205</a>, <a href="#Page_209">209</a>, <a href="#Page_210">210</a>, <a href="#Page_214">214</a>, <a href="#Page_215">215</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bouillier, Mlle.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_194">194</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bourbon, de, Infante Paz</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_318">318</a>, <a href="#Page_320">320</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Bovi, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_90">90</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Boznauska, de, Olga</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_316">316</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Breslau, Mlle. Louise</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_304">304</a>, <a href="#Page_314">314</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Brickdale, Miss E. Fortescue, A.R.W.S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_73">73</a>, <a href="#Page_103">103</a>, <a href="#Page_114">114</a>, <a href="#Page_126">126</a>, <a href="#Page_141">141</a>, <a href="#Page_142">142</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Brockmann, Doña Elena</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_319">319</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Brownscombe, Miss Jennie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_161">161</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Butler, Lady Elizabeth</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_154">154</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Byrne, Anne Frances</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_94">94</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cameron, Miss Katharine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_124">124</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cameron, Miss Margaret</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_131">131</a>, <a href="#Page_155">155</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Capet, Marie Gabrielle</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_197">197</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Carpenter, Mrs. Margaret</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_96">96</a>, <a href="#Page_100">100</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Carpentier, Madeleine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_244">244</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Carriera, Rosalba</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_20">20</a>, <a href="#Page_37">37</a>, <a href="#Page_48">48</a>, <a href="#Page_51">51</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cassatt, Miss Mary</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_157">157</a>, <a href="#Page_327">327</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cazin, Madame Marie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_227">227</a>, <a href="#Page_239">239</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Charderon, Francine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Chase, Miss Marian, R.I.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_130">130</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Chatillon, de, Mme. Laure</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_219">219</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Chaudet, Elisabeth</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_202">202</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cheviot, Miss Lilian</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_143">143</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Claudie, Mlle.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_252">252</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cogniet, Mlle. Marie Amélie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_189">189</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Colin-Libour, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_325">325</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Comerre-Paton, Mme. J.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_217">217</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Conant, Miss Cornelia</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_151">151</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cool, de, Mme. Delphine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Coomans, Mlle. Diana</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Cosway, Maria</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_96">96</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Curran, Miss A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_90">90</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Danse, Mlle. Louise</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_278">278</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Davids, Fräulein</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_300">300</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Davin, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_207">207</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Dealy, Jane M. (Mrs. Lewis)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_144">144</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Demont-Breton, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_226">226</a>, <a href="#Page_233">233</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">De Morgan, Mrs. Evelyn</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_91">91</a>, <a href="#Page_117">117</a>, <a href="#Page_123">123</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Destrée-Danse, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_282">282</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Dieksee, Miss Margaret Isabel</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_112">112</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Dolci, Agnese</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_47">47</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Dubos, Mlle. Angèle</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_216">216</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Dubourg, Mme. Victoria</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_240">240</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Dufau, Mlle.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a>, <a href="#Page_240">240</a>, <a href="#Page_243">243</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Duffield, Mrs. William</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_118">118</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Ellenrieder, Anna Marie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_298">298</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Empress Frederick of Germany</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_56">56</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Enault, Madame Alix</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fanner, Miss Alice</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_135">135</a>, <a href="#Page_156">156</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fanshawe, Catherine Maria</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_89">89</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fautin-Latour, Mme. (Victoria Dubourg)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_240">240</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fichel, Mme. Jeanne</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_216">216</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Filleul, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_186">186</a>, <a href="#Page_187">187</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fleury, Mme. Fanny</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fontana, Lavinia</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_39">39</a>, <a href="#Page_40">40</a>, <a href="#Page_41">41</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Forbes, Mrs. Stanhope</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_85">85</a>, <a href="#Page_147">147</a>, <a href="#Page_149">149</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fould, Mlle. Achille</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_250">250</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Fould, Mlle. Consuélo</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_247">247</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Frampton, Mrs. George</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_136">136</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Gardner, Elizabeth</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a>, <a href="#Page_238">238</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Gentileschi, Artemisia</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_31">31</a>, <a href="#Page_42">42</a>, <a href="#Page_45">45</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Ghisi, Diana</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_39">39</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Gilsoni-Hoppe, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_266">266</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Godefroid, Mlle. Marie E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_203">203</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Gonzalès, Eva</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_223">223</a>, <a href="#Page_231">231</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Gow, Miss Mary L., R.I.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_107">107</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Granby, Marchioness of</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_142">142</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Greenaway, Miss Kate</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_119">119</a>, <a href="#Page_127">127</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Gutti, Rosina M.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_53">53</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Guyard, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_185">185</a>, <a href="#Page_188">188</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hammond, Miss G. Demain, R.I.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_135">135</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hart, Miss Emily</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_113">113</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Havers, Miss Alice</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_108">108</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Heitland, Miss Ivy</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_107">107</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hemessen, Catharina van</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_263">263</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Heming, Mrs. Matilda</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_95">95</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Herford, Mrs. John</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_95">95</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Herland, Mlle. E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_249">249</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hilda, Mlle. E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_245">245</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hitz, Dora</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_302">302</a>, <a href="#Page_303">303</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hobson, Miss A. M., R.I.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_118">118</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hogendorp, Baronne van</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_266">266</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Holroyd, Lady<span class="pagenum"><a id="Page_18">[18]</a></span></td> + <td class="tdr"><a href="#Page_150">150</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hotham, Amelia</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_88">88</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Houdon, Mlle. M. J. A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_202">202</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Houssay, Mlle. Joséphine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_251">251</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Houten, Mme. Mesdag van</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_269">269</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Houten, Mlle. Barbara van</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_270">270</a>, <a href="#Page_275">275</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">How, Miss Beatrice</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_142">142</a>, <a href="#Page_148">148</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hunter, Mrs. Mary V., Frontispiece,</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_126">126</a>, <a href="#Page_130">130</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Hyde, Miss Helen</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_145">145</a>, <a href="#Page_163">163</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Jensen, Frau Marie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_303">303</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Jopling, Mrs. Louisa, R.B.A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_120">120</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Kauffman, Angelica, R.A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_67">67</a>, <a href="#Page_83">83</a>, <a href="#Page_87">87</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Kemp-Welch, Miss L. E., R.B.A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_115">115</a>, <a href="#Page_125">125</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">King, Miss Jessie M.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_159">159</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Koch, Elisa</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_49">49</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Kollwitz, Fräulein Käthe</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_302">302</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Laucota, Fräulein Herstine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_307">307</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Larcombe, Miss Ethel,</td> + <td class="tdr"><a href="#dedication">Dedication Page</a>, <a href="#endpapers">End-papers</a>, <a href="#initial">Initial Letters</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Le Brun, Madame Vigée</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_166">166</a>, <a href="#Page_177">177</a>, <a href="#Page_191">191</a>, <a href="#Page_192">192</a>, <a href="#Page_193">193</a>, <a href="#Page_198">198</a>, <a href="#Page_200">200</a>, <a href="#Page_201">201</a>, <a href="#Page_204">204</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Leleux, Madame Armand</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_220">220</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Le Roy, Madame</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_252">252</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Lescot, Madame Haudebourt</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_208">208</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Leyster, Judith</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_257">257</a>, <a href="#Page_264">264</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Longhi, Barbara</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_41">41</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Louise, H.R.H. Princess, Duchess of Argyll</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_13">13</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Lucas-Robiquet, Mme.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_251">251</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Macbeth, Miss Ann</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_97">97</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Macdonald, Miss Biddie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_123">123</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Macgregor, Miss Jessie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_148">148</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Marcotte, Mlle. E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_272">272</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Martineau, Miss Edith, A.R.W.S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_111">111</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Maupeou, Caroline von</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_299">299</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Mayer, Constance</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_199">199</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Mee, Mrs. Anne</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_93">93</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Meen, Mrs. Margaret</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_94">94</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Merian, Maria S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_295">295</a>, <a href="#Page_296">296</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Merritt, Mrs. Anna Lea, R.B.A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_139">139</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Meunier, Mlle. Georgette</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_282">282</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Morin, Eulalie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_187">187</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Morisot, Berthe</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_211">211</a>, <a href="#Page_213">213</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Moser, Mary, R.A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_94">94</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Nicolas, Mlle. Marie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_222">222</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Normand, Mrs. (Henrietta Rae)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_153">153</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Offor, B. (Mrs. F. Littler)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_160">160</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Oppenheim, Mlle. A.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_246">246</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Parlaghy, Frau Vilms</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_316">316</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Paymal-Amouroux, Mme.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Petiet, Mlle. Marie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_219">219</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Phillott, Miss Constance, A.R.W.S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_138">138</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Prestel, Maria C.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_297">297</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Réal del Sarte, Mme.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_251">251</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Ragnoni, Barbara</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_35">35</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Read, Catharine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_61">61</a>, <a href="#Page_84">84</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Reis, Maria G. Silva</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_301">301</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Robertson, Mrs. J.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_93">93</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Roederstein, Mlle. Ottilie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_305">305</a>, <a href="#Page_311">311</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Romani, Juana</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_54">54</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Romany, Mme. Adèle</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_171">171</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Rongier, Mlle., Jeanne</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_320">320</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Ronner, Mme. Henriette</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_279">279</a>, <a href="#Page_281">281</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Rothschild, de, Baroness Lambert</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_277">277</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Rude, Mme. Sophie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_207">207</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Ruysch, Rachel</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_265">265</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Salanson, Mlle. Eugénie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Salles-Wagner, Adelaïde</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_299">299</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Sawyer, Miss Amy</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_159">159</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Schjerfbeck, Helene</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_310">310</a>, <a href="#Page_313">313</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Schurman, Anna Maria</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_296">296</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Schneider, Mme. Félicie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_222">222</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Schwartze, Thérèse</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_270">270</a>, <a href="#Page_271">271</a>, <a href="#Page_273">273</a>, <a href="#Page_275">275</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Sindici, Doña Stuart</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_317">317</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Sirani, Elisabetta</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_43">43</a>, <a href="#Page_46">46</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Sister A, Sienese Nun</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_34">34</a>, <a href="#Page_35">35</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Sister B, Sienese Nun</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_34">34</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Smythe, Miss Minnie, A.R.W.S.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_150">150</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Sonrel, Élisabeth</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_237">237</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Spencer, Lavinia, Countess</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_90">90</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Staples, Mrs. (M. E. Edwards)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_120">120</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Starr, Louisa (Mme. Canziana)</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_106">106</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Stokes, Mrs. Marianne</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_79">79</a>, <a href="#Page_129">129</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Strong, Mrs. Elizabeth</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_113">113</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Subleyras, Maria Tibaldi</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_52">52</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Swon, Mrs. J. M.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_159">159</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Swynnerton, Mrs. A. L.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_133">133</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Tavernier, de, Mme. E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_227">227</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Templetown, Viscountess</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_94">94</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Thesleff, Ellen</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_314">314</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Valory, de, Mme. Caroline</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_192">192</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Vallet-Bisson, Mme.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_241">241</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Vanteuil, de, Mlle.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_185">185</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Vigri, Caterina</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_33">33</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Waterford, Louisa Lady</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_99">99</a>, <a href="#Page_101">101</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Waternau, Mlle. Hermine</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_221">221</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Watson, Caroline</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_89">89</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Wentworth, Mrs. Cecilia</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_160">160</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Wesmael, Mlle. E.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_283">283</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">White, Miss Florence</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_124">124</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Wiik, Maria</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_309">309</a>, <a href="#Page_313">313</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Wolfthorn, Frau Julie</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_304">304</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Wytsman, Mme. Juliette</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_284">284</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Youngman, Miss A. M., R.I.</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_118">118</a>, <a href="#Page_119">119</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Zappi, Lavinia Fontana</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_39">39</a>, <a href="#Page_40">40</a>, <a href="#Page_41">41</a></td> +</tr> +<tr> + <td class="tdl">Zillhardt, Mlle. Jenny</td> + <td class="tdr"><a href="#Page_221">221</a></td> +</tr> +</table></div> +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_20">[20]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Venetian School. 1675-1757</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a id="i010" href="images/illus010l.jpg"> +<img src="images/illus010s.jpg" width="400" height="503" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A LADY UNKNOWN.<br /> +AFTER THE PASTEL IN THE MUSÉE DE +CHANTILLY,<br />FROM A PHOTOGRAPH +BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Rosalba Carriera, Pastellist<br /> +1675-1757</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_21">[21]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_I">Women Painters in Italy since the Fifteenth Century</h2> + +<p class="h3">By Walter Shaw Sparrow</p> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus011s.jpg" width="102" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">O</span>LDER</b> than the authenticated history of Greek art is a tradition that +connects a girl's name with the discovery of a great craft, the craft +of modelling portraits in relief. Kora, known as the virgin of +Corinth, and daughter of a potter named Butades, sat one evening with +her betrothed in her father's house; a torch burned, a fire of wood +bickered in a brasier, throwing on the wall in shadow a clear +silhouette of the young man's profile; and Kora, moved by a sudden +impulse, took from the hearth a charred piece of wood and outlined the +shadow. When the girl's father, Butades, saw the sketch which she had +made, he filled in the outline with his potters' clay, forming the +first medallion.</p> + +<p>It is a pretty, chivalrous tradition, and it recalls to one's memory +the fact that the ancient Greeks had really some women artists of +note, like Aristarete, daughter and pupil of Nearchus, celebrated for +her picture of Aesculapius; or like Anaxandra (about B.C. 228), +daughter of the painter Nealces, or like Helena, who painted the +battle of Issus, about B.C. 333.</p> + +<p>Passing from Greece to ancient Rome, we find only one woman painter, +Lala by name, and she was a Greek by birth and education. Lala lived +and laboured in the first century before the birth of Christ. She went +to Rome during the last days of the republic, and won for herself a +great reputation by her miniature portraits of ladies.</p> + +<p>As the early Christians turned away from all luxury and adornment, the +influence of Christ's life was very slow in gaining its benign +ascendency in the arts; but among the civilisations which were founded +on the ruins of Rome's decline and<span class="pagenum"><a id="Page_22">[22]</a></span> fall, there were some women who +still deserve to be remembered for their patronage of art. +Amalasontha, daughter of Theodoric the Great, Theodelinda, Queen of +the Lombards, Hroswitha, in her convent at Gandershein, and Ava, the +first German poetess, these ladies, and many others, made colonising +names, names that visited distant lands and gave ambition to other +women.</p> + +<p>Briefly, the Renaissance was heralded by a long, troubled dawn; but it +came at last, and its effects on the destinies of women were immediate +and far-reaching. In Italy, one by one, the Universities were opened +to the fair, that of Bologna leading the way in the 13th century, when +Betisia Gozzadini studied there with success, dressed as a boy, like +Plato's pupil, Axiothea. And a line of girl graduates connects Betisia +Gozzadini with the women lecturers who became so famous at Bologna in +the 18th century: Anna Manzolini, Laura Bassi, Clotilde Tambroni, +Maria Agnesi, and Maria Dalle-Donne.</p> + +<p>It is not easy to explain why the Italian towns and universities gave +so much encouragement to the higher aspirations of girls. In poetry, +in art, in learning, that encouragement was equally remarkable, and I +am tempted to assign its origin to the martial temper of the Middle +Ages, which drew many young men from the universities to take part in +the exercises of the tilt-yard or in the perils of the battlefield, +leaving the fields of learning in need of zealous labourers. Women, on +the other hand, exposed their hearts, but not their lives, to the +hazards of duels, tournaments and wars; they lived longer than men, as +a rule, and hence it was worth while to encourage publicly those gifts +of the female mind and spirit which had long been cultivated privately +for the benefit of peaceful nunneries.</p> + +<p>Still, whatever the origin of it may have been, the pride taken by the +Italians in their gifted women is among the most important facts in +the history of their Renaissance. But for that pride, the scores of +ladies who became noted in the arts would have remained unknown in +their homes, and the story of those times would lack in its social +life a counterpart of that radiant chivalry that cast so much +tenderness and sanctity<span class="pagenum"><a id="Page_23">[23]</a></span> about the Motherhood of Mary and the Infancy +of Jesus Christ.</p> + +<p>As this chapter is nothing more than a brief introduction to the study +of a very important subject, I can say only a few words about the +different groups of painters into which the women artists of Italy are +divided, beginning with the early nuns, whose art was not so much a +craft as a confession of faith.</p> + +<p>Caterina Vigri was the earliest of these nuns, and the picture by +which she is represented on page <a href="#Page_33">33</a>, "St. Ursula and her Maidens," was +painted in the year 1456. Not only is it typical of the young +Bolognese school, but, despite the primitiveness of the drawing, it +has two qualities in which the swift temperaments of women, so +truth-telling in their emotions, commonly manifest themselves in art: +the first is a certain naturalness of gesture and of pose; the second +is an evident wish to impart life and liveliness to the faces, even +although that liveliness and life may not accord with the subject in +its higher spiritual significance. It is this natural wish of women to +be homely and attractive that so frequently brings their art nearer to +the people's sympathies than the work done by men; and if we study the +four illustrations on pages <a href="#Page_34">34</a> and <a href="#Page_35">35</a>, representing pictures by the +Sienese nuns of Santa Marta, we shall see how motherly in tenderness +was the feminine ideal of Christ's infancy. I can gain no information +about Barbara Ragnoni and the two other sister nuns, whose names have +passed into Time's limbo of forgotten things, and whom I have ventured +to describe as Sister A. and Sister B. They were true artists, each +one having a sweet graciousness of her own, playful, yet devout and +reverent, devotional but not austere. In these pictures the maternal +instincts are at play; the painters are so happy in their subject that +their whole womanhood responds to it, making it a holy experience of +their own glad hearts. There is much to admire also in the way in +which the figures are grouped and co-ordinated; and how charming is +that glympse of country painted by Barbara Ragnoni in her "Adoration +of the Shepherds."</p> + +<p>These were not the only gifted and gracious nuns in the early history +of Italian art. There was Plautilla Nelli,<span class="pagenum"><a id="Page_24">[24]</a></span> who formed her style on +that of Fra Bartolommeo; she became prioress of a convent in Florence, +the convent of St. Catherine, and died in 1588, aged sixty-five. +Barbara Longhi of Ravenna, another painter of the same period, was not +a nun, but I mention her now in order that attention may be drawn to a +painter having a genuine sympathy and style (see page <a href="#Page_41">41</a>).</p> + +<p>We pass on to a little bevy of emigrants, women painters who visited +foreign courts where they met with great successes. Sophonisba +Anguisciola, born of a noble family in Cremona, was enriched by Philip +II. of Spain; Artemesia Gentileschi came to London with her father and +found a patron in Charles I.; Maria La Caffa (17th century), a flower +painter, came upon her Mæcenas in the Court of Tyrol; it was in German +Courts that Isabella del Pozzo (17th century), like Felicita Sartori +(18th century), plucked bay leaves and laurels; and Violanta Beatrice +Siries, after making for herself a name in Paris, returned home to +Florence and painted many famous persons of the 18th century. Then we +have Rosalba Carriera, whose career ended in blindness and loss of +reason, and whose whole life is a touching story. As a child she made +Point of Venice lace; at the age of fourteen or fifteen she painted +snuff boxes with flowers and pretty faces; then miniatures of +well-known persons kept her brushes busy; but this minute art tried +her eyes so seriously that Rosalba adopted pastels instead, and soon +became the most famous pastellist of her period. She journeyed pretty +well all over the Continent, winning an extraordinary success wherever +she went, as well as a place in all the Academies of note, from the +Clementina at Bologna to the Royal Academy at Paris. Rosalba Carriera +arrived in Paris in April 1720; she kept a diary of her experiences, +and students of French history should read it in the edition annotated +by Alfred Sensier. But here we are concerned with the art alone of +Rosalba Carriera, an art rich in colour, swift and nervous in drawing, +full of character, and modelled always with vigour and with ease.</p> + +<p>Returning now to an earlier traveller, Sophonisba Anguisciola, we meet +with another portraitist of real merit, more<span class="pagenum"><a id="Page_25">[25]</a></span> +self-contained than +Rosalba, less impetuous, but fresh, witty, sincere and charming. It is +probable that she was born in 1533. After studying for some time at +Cremona, under Bernardino Campi, Sophonisba Anguisciola began to make +fun of the little girls of the period. Vasari set the greatest store +by one of these satirical sketches, representing a boy with a lobster +clawed to his finger, and a small girl laughing at his nimbleness. The +subject of another skit was an old woman studying the Alphabet, much +to the amusement of a baby girl.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_27">[27]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of Cremona, XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus012l.jpg"> +<img src="images/illus012s.jpg" width="400" height="310" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THREE SISTERS OF SOPHONISBA ANGUISCIOLA PLAYING AT CHESS.<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br />AFTER THE PAINTING IN THE RACZYNSKI +COLLECTION.<br />VASARI SAW THIS PICTURE AND SAID THAT "THE FIGURES WANTED +ONLY VOICE TO BE ALIVE."<br /> +Sophonisba Anguisciola or Angussola, Painter<br /> +1533(?)-1626</p> + +<p>That Sophonisba Anguisciola was very young when she first attracted +notice from the great, is proved by the fact that she sent a likeness +of herself—a likeness now at Vienna—to Pope Julius III., who died in +1555. It was in her twenty-seventh year that she made her way, with +ten attendants, to the Spanish Court, there to paint a history in +admired portraits of the great age of the <i>auto-da-fé</i>: a history +which <i>tempus edax</i> has devoured, leaving us only those works which +Sophonisba turned out in her native country, far away from the dark +tragedies of the Escorial. Philip the Second married his protegée to a +wealthy Sicilian noble, Don Fabrizio de Monçada, giving her a huge +dowry of 12,000 ducats, a pension of 1,400 scudi, and a dress loaded +with pearls, besides other presents.</p> + +<p>Sophonisba retired with her husband to Palermo, where she soon became +a widow. Then Philip and his Queen wished her to return to Madrid; but +the artist pleaded an excuse, the excuse of homesickness, and set sail +for Italy. The captain of the galley of war, Orazio Lomellini, was a +handsome man of good family, a native of Genoa; his gallantry had +suffered a sea-change, was altogether breezy, sailor-like, delightful; +and Sophonisba not only fell in love with him, she took him at a +leap-year advantage, and soon changed her "weeds" for a bridal dress.</p> + +<p>When Van Dyck met her at Genoa (1622), and painted several members of +her husband's family, Sophonisba was upwards of eighty-seven years +old, and quite blind; but the blithe old lady still went on painting +so well in her familiar conversations that Van Dyck said he had learnt +more from her talk than from<span class="pagenum"><a id="Page_28">[28]</a></span> his other teachers. Had Steele an +inkling of this magnificent compliment when he said that to love the +Lady Elizabeth Hastings was a liberal education? Addison may have +heard of it in Italy, and in turning over his thoughts before Master +Richard, may have dropped it generously. But, however this may be, +Stirling gives too much point to Van Dyck's words; for he says boldly, +in <i>The Annals of the Artists of Spain</i>, that my painter's portraits +are little inferior to those by Titian. "Of this evidence is +afforded," says he, "by that beautiful portrait of her, which is now +no mean gem of the galleries and libraries of Althorp."</p> + +<p>Perhaps one may defy critics to name a single latter-day "realist" +among the fair who has attained to Artemisia Gentileschi's masterful +and singular ruthlessness, as in the several pictures of Judith that +she painted. One of these pictures will be found on page +<a href="#Page_45">45</a>. It is the +least relentless of the series, but it shows clearly enough the grip +of Artemisia's hand in tragedy. Curiously, the suave Guido was +Artemisia's first teacher, but she learnt more from Domenichino, and +more still from the years she passed at Naples, then known as "the +sink of all iniquity." But Artemisia Gentileschi is sometimes kind in +her work, and gentle; she does not always remind us of that Artemisia +who fought so well at Salamis, causing Xerxes to cry: "Behold! the men +behave like women, and the women like men!" In her excellent +portraits, and in pictures like the "Mary Magdalene," on page <a href="#Page_31">31</a>, she +blends some graciousness of thought with vigour and variety of +technique.</p> + +<p>Lavinia Fontana and Elisabetta Sirani were the ablest women painters +whose travels did not extend beyond Italy. The first was a member of +the old Roman Academy, and Pope Gregory XIII. made her his portraitist +in ordinary. She was born of good family in Bologna, anno 1552. It was +her father that shaped the laggard talents of Lodovico Carracci, and +from him came the girl's first lessons in drawing. Lavinia spent most +of her life in Rome, where, for close on two generations, she held +society by the austere truth of her portraiture. Ladies of high rank +vied with one another to become her sitters, and a long red line<span class="pagenum"><a id="Page_29">[29]</a></span> of +cardinals sat to her. Pope Paul the Fifth was among Lavinia's models; +very high prices were paid readily for her work, and not a few +noblemen wished to marry her; but the artist remained true to the +young Count of Imola, Giovanni Paolo Zappi, a good, kind, +simple-hearted fellow, an aristocratic Barnaby Rudge. Him she married, +and it was her ill-hap to see his simplicity repeat itself in one of +their two sons, a lad who kept the Pope's antechamber merry.</p> + +<p>My artist's style, though modelled to some extent on that of the +Carracci, has a distinction of its own. Even the arid Kügler gives +Lavinia his rare good word, reckoning her a better artist than her +father, and adding: "Her work is clever and bold, and in portraiture, +especially, she has left good things."</p> + +<p>Does Elisabetta Sirani take precedence of Lady Waterford? Perhaps they +may be regarded as two equal queens in the world of woman's art, each +with a beautiful artistic intellect. Even at the age of nineteen, as +old Bartsch admits, Elisabetta etched exquisite plates; and, before +she was twenty-three, her paintings were sought after by all the +patron-critics of her country. Yet her male rivals hinted that she was +dishonest, that she did not paint her own pictures, but had "ghosts" +to win fame and fortune for her—especially her father, a poor +"ghost," afflicted with inherited gout. Elisabetta happily soon turned +the sneer against her rivals. This she did by working before an +audience of distinguished persons, like Cosimo, Crown Prince of +Tuscany, who on May 13th, 1664, stood by whilst she painted a likeness +of his uncle, the Prince Leopold.</p> + +<p>Malvasia gives in his spirited monograph a list of 150 pictures by +Elisabetta Sirani; and Lanzi deemed it marvellous that one who died so +young should yet have brought to completion so many hopeful efforts of +real genius. The brilliant girl painted with great rapidity. One of +her finest achievements—the "Baptism of Christ"—is a very large +picture, and the story of its conception is noteworthy. Elisabetta was +little more than twenty at the time, and the clergy who had been sent +to order the work for the Church of the Certosini at Bologna, looked<span class="pagenum"><a id="Page_30">[30]</a></span> +on whilst she, radiant with inspiration, made her first impulsive +sketch in pen-and-ink. The beholders were enchanted, and the huge +picture, differing little in essentials from the sketch, was painted +almost as rapidly as Dumas repeopled the distant past. In brief, +Elisabetta Sirani, like all women of genius, worked under an intuitive +rather than technical guidance; and in her art, consequently, as in +Lady Waterford's, we find those blemishes and beauties which belong to +a native habit of spontaneous workmanship.</p> + +<p>As to her private life, it is full of heroic virtues. The noble girl +kept the whole family: her mother, who was stricken with paralysis; +her father, who suffered intolerably from the gout; and her two +sisters, whom she educated with a large class of girl art-students. +Then Cupid came, saw, and was overcome, and Elisabetta, by way of +celebrating this unkind victory, painted the little god in the act of +crowning his victor. But the pity of it all was this: the girl had so +many taut strings to her bow that the frail bow could not but break. +Elisabetta's health gave way, a painful disease of the stomach +assailed her; and yet to the last day but one of her short life—i.e., +August 27th, 1665—she remained true to her colours, and was one of +art's truest soldiers. "The best way not to feel pain is not to think +of it," said she, and then went slowly back to her studio.</p> + +<p>The present book contains adequate examples of the work of Elisabetta +Sirani, of Lavinia Fontana Zappi, of Artemisia Gentileschi, of +Sophonisba Anguisciola, of Rosalba Carriera; and there is a good +drawing by Diana Ghisi, the painter-engraver, an excellent copy by +Maria Tibaldi Subleyras, and two characteristic pictures by Agnese +Dolci, sister of Carlo Dolci and his equal in talent. These painters +and the early nuns, Caterina Vigri and the three sisters of Santa +Marta, Siena, are enough to represent the old Italian schools; while +three characteristic pictures by Elisa Koch, Juana Romani, and Rosina +Gutti, unite the present with the far-distant past, a past separated +from the present day by four hundred and fifty years.</p> + +<p class="author">WALTER SHAW SPARROW.</p> + +<p class="spacer"> </p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_31">[31]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus013l.jpg"> +<img src="images/illus013s.jpg" width="400" height="514" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"MARY MAGDALENE."<br /> +AFTER THE PAINTING IN THE PITTI GALLERY FLORENCE.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, ROME<br /> +Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter<br /> +1590-1642</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_33">[33]</a></span></p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XV Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus014l.jpg"> +<img src="images/illus014s.jpg" width="400" height="531" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SAINT URSULA AND HER MAIDENS.<br />FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI<br />AFTER THE +ORIGINAL PICTURE IN THE ROYAL ACADEMY OF FINE ARTS, VENICE<br /> +Santa Caterina Vigri di Bologna, Painter<br /> +1413-1463</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_34">[34]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Sienese SchooL, XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus015lt.jpg"> +<img src="images/illus015st.jpg" width="400" height="210" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ADORATION OF THE SHEPHERDS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN THE +PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS<br /> +Sister A., Convent of Santa Marta, Siena, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus015lb.jpg"> +<img src="images/illus015sb.jpg" width="400" height="565" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE HOLY FAMILY WITH JOHN THE BAPTIST.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT +SIENA IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS<br /> +Sister B., Convent of Santa Marta, Siena, Painter<br /> +About 1500</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_35">[35]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Sienese SchooL, XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus016ll.jpg"> +<img src="images/illus016sl.jpg" width="400" height="633" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE ADORATION OF THE SHEPHERDS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN +THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS<br /> +Sister Barbara Ragnoni, Painter<br /> +About 1500</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus016lr.jpg"> +<img src="images/illus016sr.jpg" width="400" height="588" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MADONNA AND CHILD, WITH ST CATHARINE AND OTHER SAINTS.<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN THE PROVINCIAL INSTITUTE<br /> +Sister A., Convent of Santa Marta, Siena, Painter About 1500</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_36">[36]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of Cremona, XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus017l.jpg"> +<img src="images/illus017s.jpg" width="400" height="514" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF SOPHONISBA ANGUISCIOLA OR ANGUSSOLA,<br /> +FAR-FAMED IN HER TIME AS ONE OF THE LEADING ITALIAN ARTISTS;<br /> +SHE DID +MUCH WORK FOR PHILIP II. OF SPAIN.<br /> +WHEN SHE WAS VERY OLD AND BLIND, +VAN DYCK MET HER AT GENOA,<br /> +AND SAID THAT HE HAD LEARNT MORE FROM HER +TALK THAN FROM HIS OTHER TEACHERS.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, +ROME,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT MILAN IN THE POLDI-PEZZOLI +COLLECTION<br /> +Sophonisba Auguisciola or Angussola, Painter<br /> +1533(?)-1626</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_37">[37]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Venetian School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus018l.jpg"> +<img src="images/illus018s.jpg" width="400" height="500" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CHARITY AND JUSTICE.<br /> +AFTER THE PASTEL IN THE ROYAL GALLERY DRESDEN.<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Rosalba Carriera, Pastellist<br /> +1675-1757</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_39">[39]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Italian School XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus019ltl.jpg"> +<img src="images/illus019stl.jpg" width="300" height="405" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MARRIAGE OF ST. CATHARINE,<br /> +AFTER AN ETCHING BY N. MUXEL<br /> +Lavinia Fontana Zappi, Painter<br /> +1552-1614(?)</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus019ltr.jpg"> +<img src="images/illus019str.jpg" width="300" height="382" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A LADY.<br /> +AFTER AN ETCHING BY N. MUXEL<br /> +Sophonisba Anguisciola, Painter<br /> +1533-(?)1626</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus019lb.jpg"> +<img src="images/illus019sb.jpg" width="400" height="287" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A VICTOR IN HIS TRIUMPHAL CHARIOT.<br /> +AFTER THE DRAWING IN +THE PRINT ROOM OF THE BRITISH MUSEUM,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY<br /> +Diana Ghisi, called Mantuana, Painter-Engraver<br /> +1530-1590</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_40">[40]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus020l.jpg"> +<img src="images/illus020s.jpg" width="400" height="552" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT (EXECUTED BY HERSELF) OF LAVINIA FONTANA ZAPPI,<br /> +PAINTER IN +ORDINARY TO POPE GREGORY XIII.<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & +CO., PARIS,<br />AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE UFFIZI GALLERY, +FLORENCE<br /> +Lavinia Fontana Zappi, Painter<br /> +1552-1614(?)</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_41">[41]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVI Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus021ll.jpg"> +<img src="images/illus021sl.jpg" width="400" height="518" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">JESUS CHRIST TALKING WITH THE WOMAN OF SAMARIA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL +PAINTING IN THE NATIONAL MUSEUM, NAPLES.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI<br /> +Lavinia Fontana Zappi, Painter<br /> +1552-1614(?)</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus021lr.jpg"> +<img src="images/illus021sr.jpg" width="400" height="467" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MARY AND THE CHILD JESUS IN THE ACT OF CROWNING A SAINT.<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, PARIS,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. +W. A. MANSELL & CO.<br /> +Barbara Longhi, Painter<br /> +End of 16th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_42">[42]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus022l.jpg"> +<img src="images/illus022s.jpg" width="400" height="485" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT: (EXECUTED BY HERSELF) OF ARTEMISIA GENTILESCHI,<br /> +WHO LIVED FOR +A TIME IN ENGLAND AND WORKED FOR CHARLES THE FIRST.<br />FROM A PHOTOGRAPH +BY HANFSTAENGL<br />AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN EARL SPENCER'S +COLLECTION<br /> +Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter<br /> +1590-1642</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_43">[43]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus023l.jpg"> +<img src="images/illus023s.jpg" width="400" height="553" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE DREAM OF SAINT ANTHONY OF PADUA."<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, +ROME,<br />AFTER THE PAINTING IN THE PINACOTECA IN BOLOGNA<br /> +Elisabetta Sirani, Painter<br /> +1638-1665</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_45">[45]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus024l.jpg"> +<img src="images/illus024s.jpg" width="400" height="484" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">JUDITH AND HER MAID WITH THE HEAD OF HOLOFERNES.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +ALINARI<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE PITTI GALLERY, FLORENCE<br /> +Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter<br /> +1590-1642</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_46">[46]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Bolognese School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus025lt.jpg"> +<img src="images/illus025st.jpg" width="300" height="389" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE MADONNA WEEPING.<br /> +FROM AN ORIGINAL ETCHING DATED 1657 +IN THE BRITISH MUSEUM<br /> +Elisabetta Sirani, Painter-Etcher<br /> +1638-1665</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus025lb.jpg"> +<img src="images/illus025sb.jpg" width="400" height="365" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE FLIGHT INTO EGYPT.<br /> +FROM THE ORIGINAL ETCHING IN THE +BRITISH MUSEUM<br /> +Elisabetta Sirani, Painter-Etcher<br /> +1638-1665</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_47">[47]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Florentine School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus026ll.jpg"> +<img src="images/illus026sl.jpg" width="400" height="517" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MARY AND THE CHILD JESUS.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., +PARIS,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE BESANCON MUSEUM<br /> +Agnese Dolci Painter<br /> +Died about 1686</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus026lr.jpg"> +<img src="images/illus026sr.jpg" width="400" height="489" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"JESUS TOOK BREAD AND BLESSED IT..."<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN +CLÉMENT & CO., PARIS,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE<br /> +Agnese Dolci Painter<br /> +Died about 1686</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_48">[48]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Venetian School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus027ll.jpg"> +<img src="images/illus027sl.jpg" width="400" height="510" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT STUDY OF A LADY WITH HER PET MONKEY.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +LÉVY &SONS<br /> +AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE LOUVRE, PARIS<br /> +Rosalba Carriera, Pastellist<br /> +1675-1757</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus027lr.jpg"> +<img src="images/illus027sr.jpg" width="400" height="505" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT STUDY OF CARDINAL DE POLIGNAC.<br />FROM A PHOTOGRAPH BY ANDERSON<br /> +AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN VENICE<br /> +Rosalba Carriera, Pastellist<br /> +1675-1757</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_49">[49]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Italian School, about 1889</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus028l.jpg"> +<img src="images/illus028s.jpg" width="400" height="601" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE LITTLE SISTER.<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH<br />BY PERMISSION OF +BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS<br /> +Signorina Elisa Koch Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_51">[51]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Venetian School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus029ll.jpg"> +<img src="images/illus029sl.jpg" width="400" height="513" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT STUDY OF A GIRL.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY LÉVY & SONS, PARIS,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE LOUVRE<br /> +Rosalba Carriera, Pastellist<br /> +1675-1757</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus029lr.jpg"> +<img src="images/illus029sr.jpg" width="400" height="507" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF ROSALBA CARRIERA,<br /> +THE MOST FAMOUS PASTELLIST OF HER TIME.<br /> +FROM ANDERSON'S PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL IN ROME<br /> +Rosalba Carriera, Pastellist<br /> +1675-1757</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_52">[52]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Roman School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus030l.jpg"> +<img src="images/illus030s.jpg" width="600" height="243" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MARY MAGDALENE AT THE FEET OF JESUS CHRIST IN THE HOUSE OF SIMON THE +PHARISEE.<br />FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI<br /> +AFTER THE PAINTING IN ROME IN +THE GALLERIA CAPITOLINA.<br /> +IT IS A COPY AFTER A PICTURE BY THE ARTIST'S +HUSBAND, PIERRE SUBLEYRAS,<br /> +A PICTURE NOW IN THE LOUVRE, PARIS.<br />MARIA +TIBALDI SUBLEYRAS PRESENTED THIS COPY TO POPE BENEDICT XIV,<br /> +WHO SENT +HER A THOUSAND SCUDI,<br /> +AND PLACED HER WORK IN HIS COLLECTION AT THE +CAPITOL<br /> +Maria Tibaldi Subleyras, Painter<br /> +Born 1707</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_53">[53]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Italian School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus031l.jpg"> +<img src="images/illus031s.jpg" width="400" height="278" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE PEACEMAKER.<br /> +REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL DRAWING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY THE +AUTOTYPE CO.,<br /> +NEW OXFORD STREET, LONDON<br /> +Rosina Mantovani Gutti, Artist</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_54">[54]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Italian School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus032l.jpg"> +<img src="images/illus032s.jpg" width="400" height="555" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY FROM A MODEL.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Juana Romani, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_56">[56]</a></span></p> + +<p class="caption" id="i033"><span class="smcap">School of English Water Colour, XIX. Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus033l.jpg"> +<img src="images/illus033s.jpg" width="400" height="286" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE AKROPOLIS, ATHENS:<br /> +FROM THE BALCONY OF THE CROWN PRINCE'S HOUSE."<br /> +FROM THE WATER-COLOUR DRAWING IN THE COLLECTION OF JAMES ORROCK, ESQ., +R.I.<br /> +H.I.M. The Empress Frederick of Germany, R.I.<br /> +1840-1901</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_57">[57]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_II">Early British Women Painters</h2> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus034s.jpg" width="105" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">E</span>VERYBODY</b> knows that it has fallen to England's lot to gem the remote +seas with shining repetitions of herself. But everybody does not +remember that she has done this quite at haphazard, just as the winds +carry seeds from a garden to a waste ground. In herself, with fitful +moments of purposeful energy, England has been self-critical and +self-distrustful, disinclined to value her own doings or to take +precautions when in the midst of dangers. But for the individual +enterprise of her children, which she has often disowned and punished, +her colonies would have been the Isle of Man and the Isle of Wight. +And it is singular to note also that the history of England's genius +in art has followed the traditional character of her devious +makeshifts in commerce and in war. Despite all inherent weaknesses, +she has achieved at random a recognised greatness in art, and is so +surprised at it that she hesitates always to encourage the gifts of +her own craftsmen, preferring rather to have confidence in the work +which she can buy from men of genius in other countries. From the time +of Henry VIII. to the coming of the school of Reynolds, she allowed +her own painters to starve in order that she might employ strangers; +and to-day, as in the past, she butterflies from foreign school to +foreign school and treats her own native arts to side-glances and +half-friendly nods.</p> + +<p>Now, as this has ever been England's disposition, it is not surprising +to find that Englishwomen, as well as Englishmen, long hesitated to +follow the arts professionally. At a time when Italy and France had +scores of women painters, England had scarcely one. Perhaps the +earliest of any note, if we except Susannah Penelope Gibson, a +miniature painter, was Mrs. Mary Beale, daughter of a Suffolk +clergyman named Cradock. She lived between the years 1632 and 1697.<span class="pagenum"><a id="Page_58">[58]</a></span> +After modelling her style on that of Lely, she worked with great +courage, showing much real talent, particularly in quiet portraiture. +She painted broadly and well, drew with force and discrimination, and +although she told the truth plainly at a time when other painters +flattered and fawned, she yet achieved success, and was encouraged by +the highest in the land, from King Charles the Second to Archbishop +Tillotson. Time has robbed her colour of its first freshness, but the +character remains, and the portraits on page <a href="#Page_81">81</a> represent Mary Beale +in a characteristic manner.</p> + +<p>The next English women painters in order of merit were Lady Diana +Beauclerk, an amateur with much untutored talent, and Catharine Read, +a distinguished professional artist of the Reynolds period. That she +was appreciated in her day is proved by the fact that her portraits +were engraved, side by side with those of Reynolds and Gainsborough. +To-day she is forgotten, and very little can be learnt about her life +or about the present owners of her pictures. Catharine Read lived near +St. James's and sent frequently to the exhibitions. In 1770 she went +to the East Indies, but in a few years returned to London, where she +died in or about the year 1786.</p> + +<p>Angelica Kauffman, R.A., though born at Coire, the capital of the +Grisons, belongs to the British school, and holds in the early history +of that school a position similar to that which has been assigned in +France to Madame Vigée Le Brun. The art of the two ladies differs +widely to be sure, that of Angelica Kauffman having less mirth, less +wit, less sprightliness and homeful sincerity; it is quite artificial +in spirit, with a strong bias towards the sentimental; but it has for +all that considerable charm and ability, qualities, let us remember, +that won the admiration of Reynolds and of Goethe. Turner, also, +possessed two of her drawings, as I am told by his descendant, Mr +Charles Mallord W. Turner. But in recent times Angelica Kauffman has +been remembered for the romance of her personal life and treated with +cool contempt in all that appertains to her work. Critics have +searched in her pictures for manly qualities, and finding there the +temperament of a sentimental woman, their judgment<span class="pagenum"><a id="Page_59">[59]</a></span> has failed them. +The very men who would be astonished beyond measure if a prima donna +sang to them in a voice like the leading tenor's, do not hesitate to +complain when the voice in a woman's painting is one filled with +womanhood.</p> + +<p>In England, at the close of the 18th century, quite a number of ladies +came to the front in art, like Caroline Watson, the admirable stipple +engraver (page <a href="#Page_89">89</a>), or like Catherine Maria Fanshawe, a painter-etcher +who could put a body into a peasant's smock and could show in a rustic +figure the mingled influences of Morland and Gainsborough, while +keeping a tender sympathy of her own (page <a href="#Page_89">89</a>). Amelia Hotham, too, in +the native art of water-colour, attained to a broad and vigorous style +in landscape, while taking far too many hints from the scenic pomp +that Francis Nicholson made popular in outdoor scenes (page <a href="#Page_88">88</a>). +Nevertheless, Amelia Hotham's work has interest in the history of +British water-colour, like that of three other ladies who followed +her, the Viscountess Templetown (page <a href="#Page_94">94</a>), Matilda Heming and Mrs. +John Herford, the grandmother of Mrs. Allingham. Matilda Heming's +picture on page <a href="#Page_95">95</a>, "Backwater, Weymouth, Dorset," is weak in the +drawing of the hills, but the rest of the design is quite admirable, +the boats particularly being very well drawn. We see, then, that +during the last decades of the 18th century, and at the beginning of +the nineteenth, a little band of Englishwomen studied landscape +painting seriously; and this fact is worth remembering, as women have +seldom been drawn in art to nature in the woods and fields. The +gentler sex, as a rule, has not appreciated landscapes.</p> + +<p>On the other hand, they have shown in art a great love for the beauty +of flowers, the colour and the forms of insects, and the +"other-naturalness" of many kinds of animals. Maria Sibylla Merian, +Rachel Ruysch, Rosa Bonheur, Fidelia Bridges, Mrs. Coleman Angell, +Madame Ronner, Mlle. E. Hilda, Miss Lucy Kemp-Welch—these ladies will +not be forgotten, let us hope, as long as there are students who take +delight in plants, flowers, birds and animals.</p> + +<p>Among the flower and fruit painters in England, during the 18th +century and the first few decades of the nineteenth,<span class="pagenum"><a id="Page_60">[60]</a></span> conspicuous +places must be assigned to Mary Moser, R.A., Mrs. Margaret Meen, and +Anne Frances Byrne, illustrations of whose pictures will be found on +page <a href="#Page_94">94</a>; and the reader will do well to compare this early work with +that of Mrs. Coleman Angell, the female counterpart of William Hunt +(page <a href="#Page_102">102</a>).</p> + +<p>Whilst these flower-painters were busy, another small group of ladies +won considerable popularity by their little figure-subjects, such as +the Countess Spencer's drawing on page <a href="#Page_90">90</a>, or again, like the fanciful +miniatures by Mrs. Mee or the sentimental portraits by Mrs. J. +Robertson, types of which are given on page <a href="#Page_93">93</a>. Miss Curran's portrait +of Shelley is a valuable portrait-sketch historically (page <a href="#Page_90">90</a>), and +it has something of the charm that distinguishes the able portraits +drawn to-day by the Marchioness of Granby.</p> + +<p>What can be said about Mrs. Margaret Carpenter? Is she not to be +placed among those quiet, unpretentious portrait-painters whose +thoughts are so wrapped up in their determination to be true that they +never think of striving after exhibition-room effects? Margaret +Carpenter gives us the character of her sitters, and not technical +displays of her own cleverness. Born at Salisbury, in 1793, the +daughter of Captain Geddes, this able painter came to London in 1814, +and married, in 1817, William Carpenter, who for many years was Keeper +of the Print Room in the British Museum. She exhibited often at the +Royal Academy until 1864, and made a great reputation by her +portraits. She died in 1872, leaving a son, William Carpenter +(1819-1899), to continue the art tradition which she had herself +carried on in her family.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_61">[61]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">English School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus035l.jpg"> +<img src="images/illus035s.jpg" width="400" height="545" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE LADY GEORGIANA SPENCER.<br /> +AFTER THE PAINTING IN THE +COLLECTION OF EARL SPENCER.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br /> +Catharine Read, Painter<br /> +Died about 1786</p> + +<p>Some may think that Margaret Carpenter began the modern history of +women painters in England; others may grant that distinction to the +intuitive and radiant work of Lady Waterford, that most gifted of all +amateurs. It seems truer to say that Margaret Carpenter is best +described as a connecting-link between the old and the new, and that +Lady Waterford is not only so faithful to herself but so spontaneous, +that her good gifts belong to no particular school or period. They +certainly owed<span class="pagenum"><a id="Page_63">[63]</a></span> much to the colour of the Venetian School, far more +to that old source of inspiration than to any influence of the 19th +century. But the main characteristics of Lady Waterford's appeal come +to us from the painter's own heart and beautiful æsthetic intellect. +The ease with which she composed, and the charming animation of all +her designs, these were natural qualities uninfluenced by any +teaching; and they won the ardent admiration of the late Mr. G. F. +Watts. It is the spirit alone of Lady Waterford's art that we should +admire; we must not look closely at the drawing, for Lady Waterford +neither tried nor wished to perfect her faulty technical equipment. +Most of her art-work was done after a day spent in other charities. It +was Lady Waterford's joy to dole out alms herself, and it never +occurred to her that she might do such good actions by proxy, just as +Queen Charlotte picked up five old books in the booths of Holywell +Street. The truth is that Lady Waterford valued practicalness more +than imagination, as do the great majority of women; she longed to +<i>see</i> the good she did, and she could not realise to herself that art +has a permanent ethical influence. Closing her eyes to this truth, +Lady Waterford wrote as follows to one of her friends:—</p> + +<p>"I could never attain to even one work that I see in my mind's +eye, and if I could it would be less than those of the great men +of old, <i>whose greatest works have not quelled evil or taught +good</i>.... I could not live for art—it would not be what I am +put in the world to do. I do not despise art, but I should feel +that it was not given for that. Two homes have been given me, +and it is to try to do what I can in them that they are given +for brief life."</p> + +<p>Is not that pathetic? Is it not the very music of a woman's +rationalism? What has "quelled evil?" But if our hearts and +minds rise to an entire sympathy with Lady Waterford's sketches, +we shall certainly feel that a noble spirit in art does indeed +"teach good," is a spiritual almsgiving for all time, a charity +that goes on ministering, through long generations, to that +which is best in human nature.</p> + +<p class="author">WALTER SHAW SPARROW.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_64">[64]</a></span></p> + +<p class="spacer"> </p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus036l.jpg"> +<img src="images/illus036s.jpg" width="300" height="308" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">DESIGN BY CHRISTINE ANGUS.</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_65">[65]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_III">Modern British Women Painters</h2> + +<p class="h3">By Ralph Peacock</p> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus037s.jpg" width="105" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">I</span>T</b> is the privilege of man, in his youth, to ignore his limitations. +For this ignorance he pays in failure the price of a possible success. +In his wiser middle age he does not repent, he finds that it is only +by some sort of an attack on his limitations that apparent results are +attained, and he learns to take on faith the difference there is in +fact between the attainment and the attempt. The experience of a woman +is, I take it, very similar. It follows in no way that, because her +limitations are different from, and in a physical sense greater than, +man's, the brutal laws which go to produce results are in her case +different. She is marching along the same road, and though she may +have other stopping places by the way and perhaps may take up more +modest quarters in the end, it is a journey and an arrival, an effort +and a result, and the things seen by the wayside become of +significance to her as the painted banners under which she seeks her +way.</p> + +<p>Englishwomen do not seem to have done much in painting before the +generation or two that are just past. Public opinion was against them. +The early Victorian conditions under which a woman like Charlotte +Brontë produced her great results in another art are more or less +familiar to all, and in the matter of painting the voice of prejudice +has had still more to say. By these days it has croaked itself into +the feeble hoarseness of a respectable and decent old age, and we can +already look back to a succession of women painters who seem to have +been conscious at first of their leading-strings, but who have shown a +development more than corresponding to that of the conditions under +which they worked. Kate Greenaway, who died only a few years ago, was +no doubt a good example of the charming results to be<span class="pagenum"><a id="Page_66">[66]</a></span> obtained in +leading-strings. To compare her with an artist who works in a similar +field to-day is to note an advance, not only of a generation, but of +the changing educational conditions within the generation. It is a far +cry from Kate Greenaway to Miss Alice Woodward, for instance, and it +is difficult to imagine that another age will say anything more, or +less, of Miss Woodward than that she was a most distinguished artist. +The leading-strings are gone.</p> + +<p>It will always be a special field for women, the production of work in +the first place for children, and it is unnecessary to spend time in +emphasising or over-emphasising its importance. Art itself reckons +little with motives and much with results. In a more general view it +would, perhaps, be better to start this small article with some notice +of the women painters of the seventeenth, eighteenth and early +nineteenth centuries. There is Mrs. Mary Beale, who was a child when +Cromwell was Lord Protector, and who later on painted a most excellent +portrait of Charles II. There is some work of hers in the National +Portrait Gallery, London, work of the quiet, genuine kind, and better +than most of the painting that came for some time afterwards. Then +there is Angelica Kauffman, R.A., who provides us with perhaps the +only well-known name of the early periods, and there are some +portrait-painters of interest, like Miss Catharine Read, of Reynolds' +time, or like Mrs. Anne Mee, of the early part of last century. But it +must be confessed that it would be a sorry list for a couple of +centuries if it were a fact that women had had the same opportunities +and no greater disabilities than the men of the period. It is not +indeed until we reach such painters as Margaret Carpenter, the +portrait painter, Mrs. Matilda Heming, the landscapist, and Lady +Waterford, that more than charming amateur who might have done so +much, that we begin to feel we have a reasonable genesis of the worker +of to-day. These painters show to us now rather the influences of +their time or the limitations of their opportunities, than +personalities which are outside such considerations, but they +nevertheless provide us with evidence of a very genuine and lively +activity.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_67">[67]</a></span></p> + +<p class="spacer"> </p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus038l.jpg"> +<img src="images/illus038s.jpg" width="400" height="516" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE SIBYL.<br /> +AFTER THE PICTURE IN THE ROYAL GALLERY, DRESDEN.<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter<br /> +1741-1807</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_69">[69]</a></span></p> + +<p>The work of Mrs. Heming is interesting in a rather more special way. +It is distinctly rare to find the ordinary landscapist of her time +working with an eye to truth rather than to the making of a so-called +composition of the period, rare enough in fact to place her quite +above the ordinary.</p> + +<p>It is at first sight a curious thing that more women painters have not +even in these days been attracted by pure landscape. It is strange in +the sense that they have among them such painters as Lady Butler and +Miss Lucy Kemp-Welch. But no branch of art is more that of the +specialists than landscape. It developed later in history than any +other, and it calls to those who would tire of the didactic in human +thought and who might find in the study of any obviously human affair +something to remind them of a phase of experience they would, in +paint, avoid. No doubt the Empress Frederick turned to landscape as an +occupation of relief from the pressing human affairs in which her life +was involved, and it is just in such a way that the natural +landscapist turns from the human side of life to the more abstract +emotions he finds in the garden of the Great Spirit.</p> + +<p>Women, I believe, are more held by the personal than the abstract. +Mrs. Allingham may be one of the exceptions. In any case Mrs. +Allingham claims quite a special place for herself in any +sketch-survey of the work of English women painters. Few women have +shown a more definitely English sympathy in landscape than she has. +Her method is simple, obvious and plain for all to see. For that +reason it would fail to appeal in any way to the Eclectics, or to +those among them, at any rate, who, in the words of a subtle Eclectic, +confound the natural with the commonplace. A distinctly home-bred +feeling, such as Mrs. Allingham has among women, or, in the grand +manner, Fred Walker among men, is however a very rare thing and is +becoming rarer. How far it may, in individual cases, change to other +things may be seen in some of the more modern painters, in the +remarkably strong work of Miss Margaret Cameron, Miss Biddie +Macdonald, Miss Alice Fanner, and Miss Beatrice How. This latter +painter has not merely been affected in matters<span class="pagenum"><a id="Page_70">[70]</a></span> of technique, but +gives us, most delightfully, the very sentiment of the country people +she paints. It is quite a little miracle of transplanted adaptability.</p> + +<p>It has been said that every good woman has in her marching outfit a +supply of adaptability which, in sum total, accounts for most of the +happiness enjoyed by the human race at large. If so, it may be added +that in its superior manifestations the affair is sub-conscious, +artistic, most natural and not at all one of the commonplaces of life. +It perhaps explains, or rather is illustrated by, the number of +painters in the very first rank among women who have shown in their +work the influence of some near relative. In any case, Lady +Alma-Tadema for one has produced work so extraordinarily good in +itself that it is easy to believe the similarity of her technique to +that of Sir Laurence Alma-Tadema to be merely one of the happy chances +of her life. A very similar thought arises in connection with the work +of the late Miss Margaret Dicksee. It is easy to influence technique, +but first causes are not set in action by human hands. If one who did +not know her may say so, there is written on the canvases that Miss +Dicksee has left behind the evidence of a most lovable nature.</p> + +<p>Mrs. Stanhope Forbes, Miss Lucy Kemp-Welch and Lady Granby are +isolated examples whose work has no connection in itself and shows +very little affinity, beneath the surface, with the special influences +of their time. The strong brushwork of Mrs. Stanhope Forbes, it is +true, may be said to have arrived by way of Newlyn, but the fanciful +sentiment underlying her work has an arrival quite of its own. Miss +Lucy Kemp-Welch has made, and deserved, a place for herself the last +few years, and she stands alone among women as an animal painter of +power. Lady Granby, who is an amateur, is also an artist. Magna est +ars et prevalet. Ave!</p> + +<p>Miss Mary Gow, the late Alice Havers, Miss Jessie Macgregor, Miss Anna +Alma-Tadema, Miss Lily Blatherwick, Miss Amy Sawyer, and Louisa Starr +(Madame Canziana) also make a special appeal, each in her own way.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_71">[71]</a></span></p> + +<p>Mrs. Swynnerton is a lady who has given us a great deal of work of a +very high order indeed. In the first place she has always something to +say that is worth saying. Her work is exuberant with the joy of life, +the joy of colour. Her very brush is surcharged with a high and lavish +spirit. Blue eyes look out, so blue, from happy sunburnt faces, so +sunburnt, that take their places on her canvases as in a drama to tell +us something of her thoughts and of themselves. Mrs. Swynnerton, plus +her faults, is genuine through and through. The work of another +painter, Mrs. De Morgan, naturally comes into consideration when we +turn to symbolism. More tenaciously in earnest and more austere in +every way than Mrs. Swynnerton, her work is as the poles apart. The +one romps, if the term be allowed, in a flower-spangled meadow, the +other's province is the study; and, as is the way with students, her +mind is often on the thought of the past rather than with affairs of +the present. Before one of Mrs. De Morgan's pictures one thinks +through, by way of Burne-Jones, to Botticelli and the great ancestors +of art, and it is saying a very great deal for Mrs. De Morgan that in +such case one can bless the passive hand that gives and the hand that +receives.</p> + +<p>Her work may very well lead us to a small band of artists, not +definitely connected in themselves, but allied with each other in the +sense that they work for somewhat similar ends: Mrs. Marianne Stokes, +Miss Eleanor Fortescue Brickdale and Mrs. Young Hunter. To these, +perhaps, may one day be added a name very little known at present, +Miss Milicent E. Gray. It is not unusual in speaking of the work of +either of these first three artists, and more especially of Miss +Eleanor Brickdale, to refer to the pre-Raphaelite influence in art. It +is, however, extremely probable that the influence takes direct effect +in these days more as a method than as a conviction. The great +conviction itself has leavened Art, and the individualities of these +painters are so strong that it becomes in their case a nearer interest +to ignore all potters and regard the clay. Mrs. Young Hunter has a +quaint flitting fancy that wanders over hill and dale and seizes from +life subtle little touches that<span class="pagenum"><a id="Page_72">[72]</a></span> are full of the elusiveness of tales +told after school hours.</p> + +<p>Mrs. Marianne Stokes is made of sterner stuff. She has worked of late +in that most stern and stubborn medium, tempera, and small things of +hers in various exhibitions attract one always with the desire to know +more of her most attractive work. Miss Eleanor Brickdale works, or +plays, always with an idea. And the idea she is not satisfied to leave +until it has taken on for other eyes a most cunning and beautiful +bodily shape, in line, in form, in colour—above all in line. She is +probably, without knowing it, as good an antithesis as may be found of +the Impressionist, so-called. The Impressionist is the incarnation of +the abstract in terms of paint, the Symbolist uses the material to +convey definite abstractions in thought. It is, by contrast with +music, the motive of symphony as compared to the motive of Oratorio or +opera, and the apposite methods may be equally well, or badly, used or +abused. Abuse may lead the militant Impressionist to an impasse of +assertive agnosticism as pedantic in its way as the lucubrations of +the most literary pedant in paint. On the other side of the lantern +you may have Watts, and the painted canvases of a Whistler. So be it.</p> + +<p>Art is a long lane with many turnings, and down each there may be +found a little house with a fireside and human hearts thereby.</p> + +<p class="author">RALPH PEACOCK.</p> + +<div id="silhouette" class="figcenter"> +<a href="images/illus039l.jpg"> +<img src="images/illus039s.jpg" width="300" height="232" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_73">[73]</a></span></p> + +<p class="caption" id="i040"><span class="smcap">School of British Water-Colour, 1900.</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus040l.jpg"> +<img src="images/illus040s.jpg" width="600" height="354" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">YOUTH AND THE LADY.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR,<br /> +BY KIND +PERMISSION OF CHARLES DOWDESWELL, ESQ.,<br /> +THE OWNER OF THE PICTURE AND +ITS COPYRIGHT.<br /> +Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Painter</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_75">[75]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_IV">Women Painters in the United States of America</h2> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus041s.jpg" width="99" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">D</span>URING</b> the 19th century, in the United States of America, there came +slowly into existence a new school of painting—new often in temper +rather than in manner, for its followers usually came to Europe for +their methods. Race, climate, religion, commerce, social life, +influence art, and the painters of the United States reveal in their +work all the characteristics for which their country has long been +famous: vivacity, invention, constant enterprise, a democratic +enthusiasm, a love of truth (truth often united with romance or else +with sensationalism), and last, but not least, a rare felicity in +transforming borrowed knowledge into something quite original. It is +not often that a civilisation embodies itself in the genius of one +man, giving an epitome of all its dominant qualities; but in Mr. John +S. Sargent, R.A., we recognise a painter of tremendous gifts who does +for the United States what the manly, swaggering Rubens did for +Flanders, symbolising a people and a civilisation.</p> + +<p>One sign of the democratic spirit in the progress of American Art is +to be noticed in the fact that women have participated largely in the +honours gained by the pioneers. It is noteworthy, for instance, that +the first book on Women Painters should have been written by an +American lady, Mrs Ellet, as far back as 1859. Mrs. Ellet showed great +industry, but following a custom rashly encouraged by writers on art, +she believed that she could teach painting and sculpture by the use of +words alone, in recording biographical facts, and in offering +criticisms on work that her readers could not see in illustrations. +Written history is the phonograph of all past centuries, but the +understanding of art owes little to its words.</p> + +<p>Still, the enthusiasm that fired Mrs. Ellet was shared by many of her +countrywomen, and to it we owe some<span class="pagenum"><a id="Page_76">[76]</a></span> truly clever artists, like the +four sculptors, Harriet Hosmer, Florence Freeman, Edmonia Lewis and +Emma Stebbins, or like the following painters: Emily Sartain +(portraits and genre), Sara M. Peale (portraits), Mrs. J. W. Dewing +(portraits, subject pictures, flowers and still-life), Annie C. Shaw +(cattle and landscapes), Mrs. Adèle Fassett (portraits) Mrs. Elisa +Greatorex (landscapes), Mrs. Henry A. Loop (portraits), Ella A. Moss +(portraits), Jennie Brownscombe (subject pictures), May Alcott (copies +after J. M. W. Turner and still-life), Elizabeth Boott (figure +subjects), Charlotte B. Coman (landscapes in the manner of Corot), and +that delicate recorder of pleasant secrets learnt from nature in the +fields, Fidelia Bridges. The very titles of this lady's pictures have +the fragrance of field flowers or else they glow with the plumage of +birds. It has been said of Fidelia Bridges that her art sings little +pastoral lyrics, and her art is certainly very fresh and sweet, +charmed with much sympathetic appreciation of nature in some of her +unnumbered smiling moods. For Fidelia Bridges, like Birket Foster, +paints as though the year were all springtime, a series of twelve May +months, all full of gaiety and bounty. She seldom takes heed of that +eternal warfare which accompanies Nature's bountifulness, filling the +seed-carrying winds with the presence of death, and setting every +living thing to prey upon another. To this part of Nature's life +Fidelia Bridges usually shuts her eyes, unlike Miss E. M. Carpenter, +whose landscape art reveals at times the menacing suggestion of great +rivers and of high solitary mountains.</p> + +<p>It would serve no useful purpose to enumerate all the earlier women +painters of the United States. They worked bravely and well, and if +their doings are now forgotten or undervalued, it is only because the +harvest sowed by them is being reaped by the present generation. +To-day the names of at least two American women painters, Mary Cassatt +and Cecilia Beaux, are known in every country where good art is +studied. Mary Cassatt, the only pupil of Degas, is bracketed always +with Berthe Morisot, for both ladies became Impressionists at about +the same time, adding the charm of their personalities to a rugged +revolt in art.<span class="pagenum"><a id="Page_77">[77]</a></span> The work of each has great interest, but that of Mary +Cassatt is the more attractive and the more enduring. It is not +overburdened with a heavy adherence to methods originated by men; and +it is richer with the emotions of the painter's own heart. To Mary +Cassatt, Impressionism is a chosen dialect, a means by which she can +express herself in colour and form; to Berthe Morisot, on the other +hand, it was in itself the final word in painting. So, mistaking the +clay of art for the finished statue, she obeyed the methods of a +school with so much zeal and so much self-sacrifice that her own +nature became enslaved to the difficulties of technique. Compare +Berthe Morisot's able study (page <a href="#Page_211">211</a>) with the charming homeliness of +Mary Cassatt's picture (page <a href="#Page_157">157</a>), and you will see at a glance how +wide is the difference between the emotional and æsthetic value of the +subjects represented. Berthe Morisot remains a student, while Mary +Cassatt passes beyond technique to a universal delight in childhood. +She feels both the pathos and the humour of the beginnings of our +life, and she makes infancy welcome in art because she understands it +and shows no maudlin sentiment.</p> + +<p>Something of the same kind is done by Miss Cornelia Conant, in her +domestic picture called "The End of the Story" (page <a href="#Page_151">151</a>); and another +view of child-life, delightfully rendered by Helen Hyde, may be seen +in colour on page <a href="#Page_145">145</a>.</p> + +<p>The pictures by which Miss Cecilia Beaux is represented in this book +show very clearly that her genius has dramatic strength, sustention, +and flexibility. The portrait on page <a href="#Page_162">162</a> is handled with a sculptural +vigour that responds admirably to the character of the sitter, while +the "Mother and Child" (page <a href="#Page_121">121</a>) has a quietness of tone, a reserved +simplicity of style, a permeating suggestion of pathos, having much in +common with Whistler's portrait of his mother. Miss Cecilia Beaux is a +dramatist in her studies of character, and her art is probably more +subtle and more various than that of any woman painter who has devoted +her life to portraiture. The reader will do well to contrast her style +with that of Mrs. Anna Lea Merritt, the first<span class="pagenum"><a id="Page_78">[78]</a></span> woman painter whose +work was purchased by the Chantrey Fund, London (page <a href="#Page_139">139</a>).</p> + +<p>It is fitting now that a list should be given of other leading artists +of the United States, though their work is not represented here, owing +to the adventures in delays that attend a despatch of letters from +London to America.</p> + +<p>1. Sarah C. Sears (Mrs. J. Montgomery Sears), pupil of Turner, Brush +and Tarbell; prizes at New York, 1893, Chicago, 1893, Paris, 1900, +Buffalo, 1901, Charleston, 1902.<br /> +2. Miss Mary L. Macomber, pupil of +Boston Museum; prizes at Boston, 1895, Atlanta, 1895, National Academy +of Design, 1897, Pittsburgh, 1901.<br /> +3. Miss Katherine Abbot, bronze +medal at Paris, 1900.<br /> +4. Miss Elizabeth F. Bonsall, pupil of Howard +Pyle, prize winner at Philadelphia, 1885, 1888, 1897.<br /> +5. Miss Matilda +Browne, pupil of Dewey and Bisbing, medals at Chicago, 1890, National +Academy of Design, 1899 and 1901.<br /> +6. Miss Maria Brooks, pupil of the +Royal Academy Schools, London.<br /> +7. Mrs. Brewster Sewell, pupil of Duran +in Paris, of Chase in New York; winner of several prizes, as at +Charleston in 1902.<br /> +8. Rosina Emmet Sherwood, pupil of Chase and of +Julian's School, Paris; prizes in Paris, 1889, Chicago, 1893, Buffalo, +1901.<br /> +9. Mrs. Emily M. Scott, prizes at Buffalo, 1901, New York, 1902.<br /> +10. Miss Rhoda H. Nicolls, born in England and studied in England; a +frequent prize-winner.<br /> +11. Edith M. Prellwitz, a frequent prize-winner +and a pupil of Brush, in New York, of Julian, in Paris.<br /> +12. Lydia +Field Emmet, pupil of Bouguereau, in Paris, of Chase, in New York; +prizes at Chicago, 1893, Atlanta, 1895, Buffalo, 1901.<br /> +13. Mrs. Kenyon +Cox, pupil of the National Academy of Design; prize-winner at Paris, +1900, at Buffalo, 1901.<br /> +14. Emma L. Cooper, Medals at Chicago, 1893, +Atlanta, 1895.<br /> +15. Mrs. Charlotte B. Comans, Medal at San Francisco, +1894.<br /> +16. Miss Clara S. MacChesney;<br /> +and last, but not least, Miss Mary +F. MacMonnies.</p> + +<p class="author">W. S. S.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_79">[79]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus042l.jpg"> +<img src="images/illus042s.jpg" width="400" height="420" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE QUEEN AND THE PAGE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH +BY DIXON & SON, LONDON<br /> +Mrs. Marianne Stokes, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_81">[81]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus043ll.jpg"> +<img src="images/illus043sl.jpg" width="400" height="447" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE ENGLISH POET, ABRAHAM COWLEY (1618-1667).<br />FROM A +PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO.,<br />AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE +NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON<br /> +Mrs. Mary Beale, born Cradock, Painter<br /> +1632-1697</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus043lr.jpg"> +<img src="images/illus043sr.jpg" width="400" height="453" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF KING CHARLES II OF ENGLAND.<br />FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. +MANSELL & CO.,<br />AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE NATIONAL PORTRAIT +GALLERY, LONDON<br /> +Mrs. Mary Beale, born Cradock, Painter<br /> +1632-1697</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_82">[82]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus044lt.jpg"> +<img src="images/illus044st.jpg" width="300" height="367" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CARICATURE OF EDWARD GIBBON, HISTORIAN.<br />IN THE PRINT ROOM, THE BRITISH +MUSEUM<br /> +Lady Diana Beauclerk, Amateur<br /> +1734-1808</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus044lb.jpg"> +<img src="images/illus044sb.jpg" width="400" height="403" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CUPIDS.<br />AFTER AN ENGRAVING BY F. BARTOLOZZI, R.A.<br /> +Lady Diana Beauclerk, Amateur<br /> +1734-1808</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_83">[83]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus045l.jpg"> +<img src="images/illus045s.jpg" width="400" height="505" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ARIADNE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE DRESDEN GALLERY,<br />FROM A +PHOTOGRAPH BY V. A. BRUCKMANN, MUNICH<br /> +Maria Angelica Kauffman. R.A., Painter<br /> +1741-1807</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_84">[84]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus046ll.jpg"> +<img src="images/illus046sl.jpg" width="400" height="505" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MISS HARRIOT POWELL.<br /> +FROM A MEZZOTINT BY RICHARD HOUSTON.<br /> +THE PROOF LENT BY MR. ALFRED DAVIS<br /> +Miss Catharine Read, Painter<br /> +Died about 1786</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus046lr.jpg"> +<img src="images/illus046sr.jpg" width="400" height="495" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MISS JONES.<br /> +FROM AN ENGRAVING BY J. WATSON, DATED 1767.<br /> +THE PRINT LENT BY MR. ALFRED DAVIS<br /> +Miss Catharine Read, Painter<br /> +Died about 1786</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_85">[85]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus047l.jpg"> +<img src="images/illus047s.jpg" width="400" height="573" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE FISHER WIFE."<br /> +AFTER THE DRAWING IN WATER-COLOUR AND CRAYON,<br />FROM +A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY, LONDON<br /> +Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_87">[87]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus048ll.jpg"> +<img src="images/illus048sl.jpg" width="400" height="533" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF ANGELICA KAUFFMAN, R.A.,<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PICTURE IN THE UFFIZI GALLERY.<br />FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI<br /> +Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter<br /> +1741-1807</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus048lr.jpg"> +<img src="images/illus048sr.jpg" width="400" height="498" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE VESTAL VIRGIN.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN THE ROYAL GALLERY, +DRESDEN,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br /> +Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter<br /> +1741-1807</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_88">[88]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, 1793</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus049l.jpg"> +<img src="images/illus049s.jpg" width="400" height="288" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">RIVERSIDE LANDSCAPE WITH A CASTLE IN THE DISTANCE.<br /> +PAINTED IN 1793, +WHEN TURNER AND GIRTIN WERE ONLY EIGHTEEN.<br /> +THE BREADTH AND MANNER OF +THIS DRAWING ARE THEREFORE REMARKABLE,<br /> +ESPECIALLY AS COMING FROM A +LADY OF THAT TIME.<br /> +THE SCENIC POMP OF THE DESIGN POINTS TO THE +INFLUENCE OF FRANCIS NICHOLSON.<br />AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR +(19-5/8 INCHES BY 26-3/4 INCHES)<br />IN THE PRINT ROOM OF THE BRITISH +MUSEUM,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY<br /> +Amelia Hotham, Painter<br /> +End of 18th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_89">[89]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, End of XVIII Century and Beginning of +XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus050ll.jpg"> +<img src="images/illus050sl.jpg" width="400" height="580" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A COUNTRY BOY.<br /> +REPRODUCED FROM AN ORIGINAL SOFT-GROUND ETCHING<br />THAT +SHOWS THE MINGLED INFLUENCES OF GAINSBOROUGH AND MORLAND<br /> +Catherine Maria Fanshawe, Painter-Etcher<br /> +1765-1834</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus050lr.jpg"> +<img src="images/illus050sr.jpg" width="400" height="476" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF SARAH, +COUNTESS OF KINNOULL,<br />FROM A STIPPLE ENGRAVING<br /> +AFTER A MINIATURE BY SAMUEL SHELLEY<br /> +Caroline Watson, Engraver to Queen Caroline<br /> +1760(?)-1814</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_90">[90]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Early XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus051ll.jpg"> +<img src="images/illus051sl.jpg" width="400" height="530" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A PINCH OF SNUFF.<br /> +AFTER AN ENGRAVING BY MADAME BOVI, A PUPIL OF F. BARTOLOZZI, R.A.<br />THE +PRINT LENT BY MR. ALFRED DAVIS<br /> +Lavinia Countess Spencer, Amateur<br /> +Died 1831</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus051lr.jpg"> +<img src="images/illus051sr.jpg" width="400" height="478" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF PERCY BYSSHE SHELLEY (1792-1822).<br /> +AFTER THE ORIGINAL +DRAWING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON.<br />FROM A PHOTOGRAPH BY +J. CASWALL SMITH<br /> +Miss A. Curran, Amateur<br /> +Died 1847</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_91">[91]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus052l.jpg"> +<img src="images/illus052s.jpg" width="300" height="680" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"FLORA."<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Miss Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_93">[93]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Early XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus053ll.jpg"> +<img src="images/illus053sl.jpg" width="400" height="562" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MRS. STUART<br /> +FROM A MEZZOTINT BY S. W. REYNOLDS,<br />KINDLY +LENT BY MR. ALFRED DAVIS<br /> +Mrs. J. Robertson, Painter<br /> +Worked 1824 to 1844</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus053lr.jpg"> +<img src="images/illus053sr.jpg" width="400" height="510" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF LADY DALRYMPLE HAMILTON, +DAUGHTER OF ADMIRAL LORD DUNCAN<br /> +FROM AN ENGRAVING BY J. AGAR<br /> +Mrs. Anne Mee, born Foldsone, Painter<br /> +Died very old in 1851</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_94">[94]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School 1764 to 1826</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus054ltl.jpg"> +<img src="images/illus054stl.jpg" width="300" height="390" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">VASE OF FLOWERS.<br />PAINTED IN +1764 AND FORMERLY IN THE COLLECTION OF QUEEN CHARLOTTE.<br />AFTER THE +TEMPERA PAINTING AT SOUTH KENSINGTON<br /> +Mary Moser, R.A. (Mrs. Hugh Lloyd)<br /> +1744-1819</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus054ltr.jpg"> +<img src="images/illus054str.jpg" width="300" height="397" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">GROUP OF FLOWERS IN A JAR.<br /> +PAINTED IN 1806 FOR PRINCESS ELIZABETH, +DAUGHTER OF GEORGE III.<br />AFTER THE WATER-COLOUR AT SOUTH KENSINGTON<br /> +Mrs. Margaret Meen, Painter<br /> +Worked 1775 to 1810</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus054lbl.jpg"> +<img src="images/illus054sbl.jpg" width="300" height="385" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FLOWERS AND GRAPES.<br />PAINTED IN 1826.<br />AFTER THE +WATER-COLOUR AT SOUTH KENSINGTON<br /> +Miss Anne Frances Byrne, Painter<br /> +1775-1837</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus054lbr.jpg"> +<img src="images/illus054sbr.jpg" width="300" height="370" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WOOD SCENE.<br />AFTER THE DRAWING IN INDIA INK ON A +WATER-COLOUR TINT AT SOUTH KENSINGTON<br /> +Viscountess Templetown, Amateur<br /> +Died 1824</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_95">[95]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, Early XIX. Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus055lt.jpg"> +<img src="images/illus055st.jpg" width="400" height="247" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BACKWATER, WEYMOUTH, DORSET.<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR IN THE +BRITISH MUSEUM<br />FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY, LONDON<br /> +Mrs. Matilda Heming, born Lowry, Painter<br /> +1808-1855</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus055lb.jpg"> +<img src="images/illus055sb.jpg" width="400" height="275" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">LANDSCAPE AT KENILWORTH<br /> +AFTER AN ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +BY THE GRANDMOTHER OF MRS. HELEN ALLINGHAM, R.W.S.<br /> +Mrs. John Herford, Amateur</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_96">[96]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Early XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus056ltl.jpg"> +<img src="images/illus056stl.jpg" width="300" height="372" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF HENRIETTA SHUCKBURGH,<br /> +AFTER THE WATER-COLOUR IN THE +BRITISH MUSEUM<br /> +Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter<br /> +1793-1872</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus056ltr.jpg"> +<img src="images/illus056str.jpg" width="300" height="382" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARGARET CARPENTER.<br /> +AFTER THE WATER-COLOUR IN THE BRITISH +MUSEUM<br /> +Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter<br /> +1793-1872</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus056lb.jpg"> +<img src="images/illus056sb.jpg" width="400" height="326" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">LODONA.<br />FROM POPE'S "WINDSOR FOREST."<br /> +FROM THE ENGRAVING BY F. BARTOLOZZI, R.A.<br /> +Mrs. Maria Cosway, born Hadfield, Painter<br /> +1759-1838</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_97">[97]</a></span></p> + +<p class="caption" id="i057"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus057l.jpg"> +<img src="images/illus057s.jpg" width="400" height="392" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"ELSPETH."<br /> +AFTER THE ORIGINAL PORTRAIT IN BODY-COLOUR,<br />BY KIND +PERMISSION OF MRS. J. M. CURRIE, LONDON<br /> +Miss Ann Macbeth, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_99">[99]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus058lt.jpg"> +<img src="images/illus058st.jpg" width="500" height="219" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PALM BRANCHES.<br /> +AFTER THE ORIGINAL DRAWING<br />FROM A PHOTOGRAPH BY J. +CASWALL SMITH, LONDON<br /> +Louisa Marchioness of Waterford, Painter<br /> +1818-1891</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus058lb.jpg"> +<img src="images/illus058sb.jpg" width="400" height="293" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SPRING.<br /> +AFTER THE ORIGINAL DRAWING IN WATER-COLOUR<br />FROM A PHOTOGRAPH +BY J. CASWALL SMITH<br /> +Louisa Marchioness of Waterford, Painter<br /> +1818-1891</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_100">[100]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus059ll.jpg"> +<img src="images/illus059sl.jpg" width="400" height="491" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF JOHN GIBSON, R.A., SCULPTOR (1791-1866).<br /> +AFTER THE +PAINTING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON,<br />FROM A PHOTOGRAPH +BY W. A. MANSELL & CO.<br /> +Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter<br /> +1793-1872</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus059lr.jpg"> +<img src="images/illus059sr.jpg" width="400" height="470" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF R. P BONINGTON, PAINTER (1801-1828).<br /> +AFTER THE PAINTING IN +THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. +MANSELL & CO.<br /> +Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter<br /> +1793-1872</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_101">[101]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus060l.jpg"> +<img src="images/illus060s.jpg" width="600" height="287" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">JESUS CHRIST AMONG THE DOCTORS<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br />FROM A +PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH<br /> +Louisa Marchioness of Waterford, Painter<br /> +1818-1891</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_102">[102]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus061l.jpg"> +<img src="images/illus061s.jpg" width="400" height="302" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF A BIRD'S NEST.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN +WATER-COLOUR<br />BY PERMISSION OF MESSRS. BROWN & PHILLIPS<br /> +Mrs. Helen Cordelia Angell, born Coleman, Painter<br /> +1847-1884</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_103">[103]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1901</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus062l.jpg"> +<img src="images/illus062s.jpg" width="400" height="574" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"TO-DAY FOR ME."<br />FROM A PHOTOGRAPH BY H. DIXON & SON,<br /> +AFTER THE +WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS<br /> +Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_105">[105]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1871</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus063l.jpg"> +<img src="images/illus063s.jpg" width="400" height="278" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ELAINE.<br />REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +BY +PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE,<br />THE WALKER ART GALLERY, LIVERPOOL<br /> +Mrs. Sophie Anderson, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_106">[106]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1873</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus064l.jpg"> +<img src="images/illus064s.jpg" width="400" height="506" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SINTRAM AND HIS MOTHER (VIDE DE LA MOTTE FOUQUE).<br /> +REPRODUCED FROM A +PHOTOGRAPH<br />BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE,<br />THE WALKER GALLERY, +LIVERPOOL<br /> +Louisa Starr (Madame Canziana), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_107">[107]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, 1875-1895</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus065ll.jpg"> +<img src="images/illus065sl.jpg" width="400" height="506" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THROUGH THE WOOD.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br />AT SOUTH +KENSINGTON<br /> +Miss Ivy Heitland, Painter<br /> +1875-1895</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus065lr.jpg"> +<img src="images/illus065sr.jpg" width="400" height="594" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MOTHER AND CHILD.<br />DATED 1894.<br /> +FROM THE WATER-COLOUR IN THE IONIDES +COLLECTION<br />AT SOUTH KENSINGTON<br /> +Miss Mary L. Gow, R.I., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_108">[108]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1880</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus066l.jpg"> +<img src="images/illus066s.jpg" width="499" height="309" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"BLANCHISSEUSES."<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PAINTING<br />BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE,<br />THE WALKER ART GALLERY, +LIVERPOOL<br /> +Miss Alice Havers, Painter<br /> +Died 1890</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_109">[109]</a></span></p> + +<p class="caption" id="i067"><span class="smcap">School of British Water-Colour, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus067l.jpg"> +<img src="images/illus067s.jpg" width="400" height="551" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A COTTAGE NEAR CROCKEN HILL<br /> +FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><br /><a id="Page_111">[111]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, 1888</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus068l.jpg"> +<img src="images/illus068s.jpg" width="400" height="320" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE POTATO HARVEST.<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, DATED 1888,<br />FROM +A PHOTOGRAPH KINDLY LENT BY THE ARTIST<br /> +Miss Edith Martineau, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_112">[112]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus069l.jpg"> +<img src="images/illus069s.jpg" width="400" height="560" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">IN MEMORIAM.<br />AFTER A PHOTOGRAPH BY HENRY DIXON & SON,<br /> +BY KIND +PERMISSION OF MISS MARY A. DICKSEE AND FRANK DICKSEE, ESQ., R.A.<br /> +Miss Margaret Isabel Dicksee, Painter<br /> +1858-1903</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_113">[113]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1887 and 1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus070ll.jpg"> +<img src="images/illus070sl.jpg" width="400" height="515" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">GOOD FRIENDS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1887,<br />FROM A +PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Mrs. Elizabeth Strong, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus070lr.jpg"> +<img src="images/illus070sr.jpg" width="400" height="545" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE END OF A STORY.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br />FROM A PHOTOGRAPH BY +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Miss Emily Hart, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_114">[114]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1900</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus071l.jpg"> +<img src="images/illus071s.jpg" width="400" height="544" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"SLEEP, THAT KNITS UP THE RAVELL'D SLEAVE OF CARE."<br /> +FROM A PHOTOGRAPH +BY DIXON & SON, LONDON,<br />AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR IN THE +COLLECTION OF MISS EVANS<br /> +Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_115">[115]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus072l.jpg"> +<img src="images/illus072s.jpg" width="400" height="306" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">LABOURERS OF THE NIGHT.<br /> +FROM THE STUDY IN OIL-COLOUR ON DRAWING PAPER<br /> +Miss Lucy E. Kemp-Welch, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_117">[117]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus073l.jpg"> +<img src="images/illus073s.jpg" width="400" height="625" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY FROM THE LIFE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL CHALK DRAWING<br /> +Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_118">[118]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus074ltl.jpg"> +<img src="images/illus074stl.jpg" width="300" height="500" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">YELLOW ROSES.<br />AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Mrs. William Duffield, R.I.</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus074ltr.jpg"> +<img src="images/illus074str.jpg" width="300" height="397" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FROM A NEAPOLITAN VILLA.<br />AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Miss A. M. Youngman, R.I.</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus074lb.jpg"> +<img src="images/illus074sb.jpg" width="400" height="290" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ROOM AT LEICESTER<br /> +IN WHICH SHAKESPEARE IS SAID TO HAVE +ACTED BEFORE QUEEN ELIZABETH.<br />AFTER THE ORIGINAL SKETCH IN +WATER-COLOUR DATED 1903<br /> +Miss Alice M. Hobson, R.I., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_119">[119]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus075lt.jpg"> +<img src="images/illus075st.jpg" width="400" height="301" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"A FOR APPLE-PIE: E EAT IT."<br /> +AFTER THE ORIGINAL DRAWING +IN THE COLLECTION OF JOHN GREENAWAY, ESQ.<br />REPRODUCED BY PERMISSION OF +FREDERICK WARNE & CO.<br /> +Miss Kate Greenaway, Illustrator<br /> +1846-1901</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus075lb.jpg"> +<img src="images/illus075sb.jpg" width="400" height="271" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"WHO LOVES A GARDEN LOVES A GREENHOUSE TOO"<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PICTURE<br />EXHIBITED AT THE ROYAL INSTITUTE OF WATER-COLOUR IN +1904<br /> +Miss A. M. Youngman, R.I.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_120">[120]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus076ll.jpg"> +<img src="images/illus076sl.jpg" width="300" height="516" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ST. BRIDGET.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY R. J. W. HAINES<br /> +Mrs. Louise Jopling, R.B.A., Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus076lr.jpg"> +<img src="images/illus076sr.jpg" width="400" height="572" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WAIFS FROM THE GREAT CITY.<br />COPYRIGHT RESERVED BY THE ARTIST<br /> +Mrs. Staples (M. Ellen Edwards), Illustrator</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_121">[121]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus077l.jpg"> +<img src="images/illus077s.jpg" width="400" height="678" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MOTHER AND CHILD<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Miss Cecilia Beaux, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_123">[123]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus078ll.jpg"> +<img src="images/illus078sl.jpg" width="300" height="574" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">DRAPERY STUDY.<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL DRAWING<br /> +Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan)</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus078lr.jpg"> +<img src="images/illus078sr.jpg" width="400" height="461" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE LADY ALIX. EGERTON,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PAINTING<br /> +Miss Biddie Macdonald, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_124">[124]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus079ll.jpg"> +<img src="images/illus079sl.jpg" width="400" height="534" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WHITE TREASURES<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY THE +AUTOTYPE CO. NEW OXFORD STREET, LONDON<br /> +Miss Florence White, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus079lr.jpg"> +<img src="images/illus079sr.jpg" width="400" height="553" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"HUSH! REMIND NOT EROS OF HIS WINGS."<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Miss Katharine Cameron, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_125">[125]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus080l.jpg"> +<img src="images/illus080s.jpg" width="400" height="273" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AFTER WORK<br /> +A STUDY IN LEAD PENCIL<br /> +Miss Lucy Kemp-Welch, Artist</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_126">[126]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus081ll.jpg"> +<img src="images/illus081sl.jpg" width="400" height="545" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"OLIVIA."<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING<br />BY PERMISSION OF +MESSRS. BROWN & PHILLIPS, LONDON<br /> +Mrs. Mary Young Hunter, Illustrator</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus081lr.jpg"> +<img src="images/illus081sr.jpg" width="400" height="537" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"HE MARRIED A WIFE."<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br />IN THE COLLECTION +OF MISS EVANS<br /> +Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S., Painter</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_127">[127]</a></span></p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus082l.jpg"> +<img src="images/illus082s.jpg" width="400" height="273" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"A. FOR APPLE PIE: C. CUT IT."<br /> +AFTER THE WATER COLOUR DRAWING<br />IN THE +COLLECTION OF JOHN GREENAWAY, ESQ.,<br />REPRODUCED BY PERMISSION OF +MESSRS. FREDERICK WARNE & CO.,<br />OWNERS OF THE COPYRIGHT<br /> +Miss Kate Greenaway, Designer<br /> +1846-1901</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_129">[129]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus083l.jpg"> +<img src="images/illus083s.jpg" width="400" height="397" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE HON MRS. WALTER JAMES.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br />FROM +A PHOTOGRAPH BY MESSRS. DIXON & SON, LONDON<br /> +Mrs. Marianne Stokes, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_130">[130]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus084lt.jpg"> +<img src="images/illus084st.jpg" width="500" height="212" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AN INTERESTING STORY<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Miss Marian Chase, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus084lb.jpg"> +<img src="images/illus084sb.jpg" width="400" height="311" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"WHERE SHALL WISDOM BE FOUND?"<br /> +AFTER AN ORIGINAL PICTURE PAINTED IN 1902<br /> +Mrs. Mary Young Hunter, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_131">[131]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus085l.jpg"> +<img src="images/illus085s.jpg" width="400" height="438" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MRS. BLAIR WITH HER DOGS.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PAINTING<br />THAT +GAINED A "MENTION HONORABLE" IN THE SALON OF 1904<br /> +Miss Margaret Cameron, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_132">[132]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus086lt.jpg"> +<img src="images/illus086st.jpg" width="400" height="286" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A SONG OF THE SEA<br /> +FROM THE ORIGINAL ETCHING<br /> +Miss Amelia Bauerlë, Painter-Etcher</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus086lb.jpg"> +<img src="images/illus086sb.jpg" width="400" height="234" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FAUNS<br /> +FROM THE ORIGINAL ETCHING<br /> +Miss Amelia Bauerlë, Painter-Etcher</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_133">[133]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1895</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus087l.jpg"> +<img src="images/illus087s.jpg" width="400" height="340" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE SENSE OF SIGHT.<br /> +REPRODUCED FROM THE PAINTING IN THE WALKER +GALLERY, LIVERPOOL,<br />BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE<br /> +Mrs. Annie L. Swynnerton, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_135">[135]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus088lt.jpg"> +<img src="images/illus088st.jpg" width="400" height="300" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">RIVERSIDE LANDSCAPE<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Miss Alice Fanner, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus088lb.jpg"> +<img src="images/illus088sb.jpg" width="400" height="425" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MEMORIES.<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br />EXHIBITED IN 1904 AT THE +ROYAL INSTITUTE OF PAINTERS<br />IN WATER-COLOUR<br /> +Miss Gertrude Demain Hammond, R.I., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_136">[136]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1903</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus089l.jpg"> +<img src="images/illus089s.jpg" width="500" height="248" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BLUEBELLS<br /> +FROM THE ORIGINAL PAINTING<br /> +THE ROYAL ACADEMY, 1903<br /> +Miss Christabel A. Cockerell (Mrs. Geo. Frampton), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_137">[137]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">School of British Water-Colour, 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus090ll.jpg"> +<img src="images/illus090sl.jpg" width="400" height="539" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PONTE WIDMAN, VENICE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL OUT-DOOR SKETCH<br />IN +WATER-COLOUR<br /> +Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus090lr.jpg"> +<img src="images/illus090sr.jpg" width="300" height="455" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CAMPANILE SAN STEFANO, VENICE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL OUT-DOOR SKETCH<br />IN +WATER-COLOUR<br /> +Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_138">[138]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus091l.jpg"> +<img src="images/illus091s.jpg" width="600" height="275" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE HERDSMAN OF ADMETUS<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br />EXHIBITED IN 1904<br /> +AT THE ROYAL SOCIETY OF PAINTERS IN WATER-COLOURS.<br />COPYRIGHT RESERVED<br /> +Miss Constance Phillott, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_139">[139]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, 1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus092l.jpg"> +<img src="images/illus092s.jpg" width="400" height="689" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"LOVE LOCKED OUT."<br /> +AFTER THE PAINTING IN THE CHANTREY COLLECTION<br />IN +THE TATE GALLERY, LONDON,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br /> +Mrs. Anna Lea Merritt, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_141">[141]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus093ll.jpg"> +<img src="images/illus093sl.jpg" width="400" height="506" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Illustrator</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus093lr.jpg"> +<img src="images/illus093sr.jpg" width="400" height="508" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Illustrator</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_142">[142]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus094ltl.jpg"> +<img src="images/illus094stl.jpg" width="300" height="375" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN CRAYONS.<br /> +Miss E. Fortescue Brickdale, Illustrator</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus094ltr.jpg"> +<img src="images/illus094str.jpg" width="300" height="410" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">LE REPAS. EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1903<br /> +Miss Beatrice How, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus094lbl.jpg"> +<img src="images/illus094sbl.jpg" width="300" height="379" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE LATE CECIL RHODES.<br /> +AFTER THE PENCIL DRAWING<br /> +The Marchioness of Granby, Portraitist</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus094lbr.jpg"> +<img src="images/illus094sbr.jpg" width="300" height="391" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE LATE LORD SALISBURY.<br /> +AFTER THE PENCIL DRAWING<br /> +The Marchioness of Granby, Portraitist</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_143">[143]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus095lt.jpg"> +<img src="images/illus095st.jpg" width="400" height="265" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ON THE WAY TO THE HORSE FAIR.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE CO.,<br /> +NEW OXFORD STREET LONDON<br /> +Miss Lilian Cheviot, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus095lb.jpg"> +<img src="images/illus095sb.jpg" width="400" height="276" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ALMOND BLOSSOM IN LONDON<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Miss Rose Barton, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_144">[144]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus096ll.jpg"> +<img src="images/illus096sl.jpg" width="400" height="605" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">DAY-DREAMS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN WATER-COLOUR<br /> +Jane M. Dealy (Mrs. Lewis), R.I., Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus096lr.jpg"> +<img src="images/illus096sr.jpg" width="300" height="501" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BABY.<br />AFTER THE ORIGINAL PORTRAIT IN WATER COLOUR<br /> +Jane M. Dealy (Mrs. Lewis), R.I., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_145">[145]</a></span></p> + +<p class="caption" id="i097"><span class="smcap">United States of America, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus097l.jpg"> +<img src="images/illus097s.jpg" width="400" height="397" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"DAY DREAMS."<br /> +FROM THE COLOURED WOODCUT IN THE JAPANESE MANNER.<br /> +PRINTED IN JAPAN BY NATIVE WORKMEN<br />UNDER THE SUPERVISION OF THE +ARTIST.<br />REPRODUCED BY PERMISSION OF MR. C. KLACKER.<br />12, HAYMARKET, +LONDON.<br />COPYRIGHT IN ALL COUNTRIES<br /> +Miss Helen Hyde, Designer and Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_147">[147]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School of Water-Colour, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus098ll.jpg"> +<img src="images/illus098sl.jpg" width="400" height="552" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"IN WITH YOU!"<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN BODY-COLOUR<br /> +Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus098lr.jpg"> +<img src="images/illus098sr.jpg" width="400" height="564" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"CUCKOO."<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN BODY-COLOUR<br /> +Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_148">[148]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus099ll.jpg"> +<img src="images/illus099sl.jpg" width="400" height="498" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">IN THE REIGN OF TERROR.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1891, IN +THE WALKER GALLERY, LIVERPOOL<br /> +Miss Jessie Macgregor, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus099lr.jpg"> +<img src="images/illus099sr.jpg" width="400" height="472" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">IN A DUTCH COTTAGE.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE PARIS +SALON IN 1904<br /> +Miss Beatrice How, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_149">[149]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School of Water-Colour, 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus100l.jpg"> +<img src="images/illus100s.jpg" width="500" height="314" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MAY EVENING<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Mrs. E. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_150">[150]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus101ll.jpg"> +<img src="images/illus101sl.jpg" width="300" height="448" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A COTTAGE GIRL.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Miss Minnie Smythe, A.R.W.S., Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus101lr.jpg"> +<img src="images/illus101sr.jpg" width="400" height="494" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF SIR CHARLES HOLROYD.<br />REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Lady Holroyd, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_151">[151]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, 1880</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus102l.jpg"> +<img src="images/illus102s.jpg" width="400" height="322" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE END OF THE STORY.<br /> +REPRODUCED FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH<br />BY +PERMISSION OF BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Cornelia W. Conant, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_153">[153]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus103l.jpg"> +<img src="images/illus103s.jpg" width="400" height="283" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">OPHELIA: "THERE'S RUE FOR YOU."<br /> +REPRODUCED BY KIND PERMISSION OF THE +ARTS COMMITTEE,<br />THE WALKER ART GALLERY, LIVERPOOL<br /> +Mrs. E. Normand (Henrietta Rae), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_154">[154]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, 1897</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus104l.jpg"> +<img src="images/illus104s.jpg" width="400" height="249" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"STEADY THE DRUMS AND FIFES!"<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PICTURE,<br /> +BY KIND PERMISSION OF LADY ELIZABETH BUTLER<br /> +AND OF MESSRS. +GOUPIL & CO., LONDON AND PARIS,<br /> +PUBLISHERS OF THE LARGE REPRODUCTION +RECENTLY ISSUED<br /> +Lady Elizabeth Butler, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_155">[155]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus105lt.jpg"> +<img src="images/illus105st.jpg" width="300" height="321" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AFTER THE BULL-FIGHT<br /> +FROM THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Miss Margaret Cameron, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus105lb.jpg"> +<img src="images/illus105sb.jpg" width="400" height="299" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WINTRY WEATHER<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Lily Blatherwick (Mrs. A. S. Hartrick), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_156">[156]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus106lt.jpg"> +<img src="images/illus106st.jpg" width="400" height="318" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A YORKSHIRE TROUT STREAM.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Miss Alice Fanner, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus106lb.jpg"> +<img src="images/illus106sb.jpg" width="400" height="494" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MISS ANNA ALMA-TADEMA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Miss Anna Alma-Tadema, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_157">[157]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus107l.jpg"> +<img src="images/illus107s.jpg" width="400" height="311" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BABY'S TOILETTE.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PASTEL,<br /> +BY PERMISSION OF +MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS<br />THE OWNERS OF THE COPYRIGHT.<br /> +Miss Mary Cassatt, Pastellist and Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_159">[159]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus108ltl.jpg"> +<img src="images/illus108stl.jpg" width="300" height="361" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FROM THE ORIGINAL PEN-DRAWING<br /> +Miss Jessie M. King, Illustrator</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus108ltr.jpg"> +<img src="images/illus108str.jpg" width="300" height="373" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE MUSIC LESSON<br /> +Mrs. J. M. Swan, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus108lb.jpg"> +<img src="images/illus108sb.jpg" width="400" height="327" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PANEL OF A SCREEN<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Miss Amy Sawyer, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_160">[160]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">British and American Schools, Contemporary.</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus109ll.jpg"> +<img src="images/illus109sl.jpg" width="300" height="512" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">OPHELIA.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE CO.,<br />NEW OXFORD STREET, +LONDON<br /> +Miss Offor (Mrs. F. Littler), Painter, England.</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus109lr.jpg"> +<img src="images/illus109sr.jpg" width="400" height="528" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PRAYER.<br />AFTER THE ORIGINAL PICTURE,<br /> +FROM A CARBON-PRINT PHOTOGRAPH BY +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mrs. Cecilia Wentworth, Painter, U.S.A., America.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_161">[161]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus110l.jpg"> +<img src="images/illus110s.jpg" width="500" height="318" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE PEACE BALL<br /> +AFTER THE DECLARATION OF INDEPENDENCE:<br /> +THE FRENCH +OFFICERS, LAFAYETTE AND ROCHAMBEAU,<br />BEING INTRODUCED TO WASHINGTON'S +MOTHER.<br />REPRODUCED BY PERMISSION OF C. KLACKNER,<br />HAYMARKET, LONDON<br /> +Miss Jennie Brownscombe, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_162">[162]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, Contemporary.</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus111l.jpg"> +<img src="images/illus111s.jpg" width="400" height="513" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT.<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br />KINDLY +LENT BY THE ARTIST.<br /> +Miss Cecilia Beaux, Painter.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_163">[163]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">United States of America, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus112l.jpg"> +<img src="images/illus112s.jpg" width="500" height="228" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE BAMBOO FENCE.<br /> +FROM A WOODCUT DESIGNED IN THE JAPANESE MANNER<br /> +AND +PRINTED IN COLOURS BY JAPANESE WORKMEN.<br />REPRODUCED BY PERMISSION OF C. +KLACKNER,<br />NEW YORK, U.S.A., AND 12, HAYMARKET, LONDON.<br />DATE OF +COPYRIGHT, 1904<br /> +Miss Helen Hyde, Designer</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_166">[166]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1755-1842</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a id="i113" href="images/illus113l.jpg"> +<img src="images/illus113s.jpg" width="400" height="524" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME VIGÉE LE BRUN AND HER DAUGHTER.<br /> +AFTER THE PAINTING +IN THE LOUVRE,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_167">[167]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_V">Of Women Painters in France</h2> + +<p class="h3">By Léonce Bénédite.<br />Translated into English by Edgar Preston</p> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus114s.jpg" width="102" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">W</span>OMAN</b> in Art is a fruitful subject. It is both psychological and +æsthetic, involving as it does a question of paramount interest. At +the same time it includes a special up-to-date character, by virtue of +the grave questions arising from the position of woman in our social +system of to-day. It is, indeed, the position of woman which has for +so long a period set limits to her production of creations of the +mind, and her position has had a distinct bearing on her inspiration.</p> + +<p>Thus it will be grasped, in these times of ours when the movement for +the total emancipation of woman has commenced, and when the first +franchises granted to her have already borne conclusive results, how +it is that our honoured colleague, the editor of this book, has been +led, both as an artist and as a writer on art, to conduct a sort of +historical examination enabling one to understand the position woman +has won in the realms of art in the past, and permitting one to +foresee the place she is called upon to occupy in the future.</p> + +<p>With regard to the productions of the mind, it becomes necessary to +establish a well-defined distinction, at least in so far as the past, +anterior to the 19th century, is concerned, between the position of +women artists and that of literary women. The literary woman, like the +man of letters, was not subjected to any special obligation beyond the +official sanction granting her the privilege of publication—a +sanction which bore only on the question of morals and religion. Every +woman was free to write without let or hindrance, without any +preliminary education, and even without going through the formalities +of publication or the necessities of printing, since a famous woman +like Madame de Sévigné owed her celebrity to letters which were<span class="pagenum"><a id="Page_168">[168]</a></span> not +destined to be made public. This explains the number of charming +writers among women who have added lustre to French literature by +their novels, stories, or simply by their letters, and enables one to +realise how these women authors are, in contradistinction to women +artists, persons of high standing. The chronicles of the Hôtel de +Rambouillet constitute an interesting little chapter in the history of +letters in France, just as the "Précieuses Ridicules" or the "Femmes +Savantes" of Molière reveal to us the defects and eccentricities into +which the literary pretensions of the feminine world had fallen in the +17th century. It cannot, however, be denied that the fair sex freely +infused into the literature of that period spontaneity, life and +spirit, piquancy, affectation, and the delicate sentiments inherent to +its nature, and that it had its share of influence on French taste at +that time.</p> + +<p>Altogether different is the position of their sisters, the +women-painters. Let us first look into that of the men. Painters +formerly were part of a Guild such as that of the Drapers, Bakers and +Butchers, and in their case it was a Guild which was far from +occupying the first place in the hierarchy of Guilds. The Butchers +were beyond doubt higher up in the scale than the painters. The +painters were subjected to narrow and despotic regulations; rigorous +conditions governed both apprenticeship and mastership, conditions +hardly encouraging to those who had a vocation, more especially in the +case of women, ill-protected by the weakness of their sex, by +prevalent custom, and ill-adapted for the struggle. The <i>régime</i> of +the Académies, which followed that of the Guilds, did not bring in its +wake conditions in any degree profitable to womankind. The Académie de +Saint-Luc, while pretending to safeguard the professional interests of +artists, displayed such tyrannical pretensions that a certain number +of artists rose in revolt against it, and appealed to the Royal power, +which, approached by its chief painter, Charles Le Brun, came to their +rescue, by helping them to found the celebrated Académie Royale de +Peinture et de Sculpture (1666). The Académie Royale proved itself +somewhat more liberal. It set no limits to the reception of those who +seemed worthy of its suffrages; we know that it<span class="pagenum"><a id="Page_169">[169]</a></span> welcomed into its +bosom a number of strangers of merit, and that it opened its doors to +women. Therein lies a victory of appreciable importance, if one +considers the energy and the talent which women artists were compelled +to display, in order to conquer ancient prejudices in so signal a +fashion. Henceforth a place was assigned in art to women, a place +still hedged in with limitations, and which could be attained only by +the few privileged ones. For, in its turn, the Académie served the +purpose of a few, but not that of the many. The Académie reserved the +monopoly of exhibitions exclusively for its members; and artists who +did not, in one way or other, belong to this congregation, were +allowed to exhibit their works in public only once a year. It was on +the one day of the Octave of Corpus Christi, for a space of two hours, +in the open air, and within the circumference of the Place Dauphine. +All great artists had to submit to this treatment, ere they could +force the portals of the Académie. But times have changed! Our +contemporaries, so inconstant, so impatient, who wear out the +attention of the public by the excessive multiplicity of their +exhibitory manifestations, should occasionally think of the conditions +under which their forerunners laboured.</p> + +<p>Imagine a woman placed in the midst of these quarrels and struggles of +rival Academies, with men in strong and often fierce antagonism on all +sides of her; picture not only these general difficulties, but those +of a more particular sort which arise from the disabilities of her +sex, her subordinate state; think of the drawbacks—the prejudices, +the <i>convenances</i> to be considered, and then the embarrassing +promiscuity of life in studio and school, particularly as regards the +study from the living model—and one can realise how brave, how +energetic, or how ambitious must be the woman who would win the title +of Artist.</p> + +<p>It is clear that the Royal Academy's liberal measure in opening its +doors to women of talent was an event of some importance, from the +moral point of view at any rate. It was the public recognition of +woman's capacity in matters of art, the official consecration of merit +which might come to light; also it afforded a goal to strive for—a +goal hard to reach and<span class="pagenum"><a id="Page_170">[170]</a></span> very remote, doubtless, but still a goal +possible of attainment to the most courageous and the most hopeful +among women. The real, as distinct from the moral, advantages were, +however, rather limited. From 1663, the date which marks the admission +of the first woman artist, to 1783, when the last was admitted—that +is to say during a period of eighty years—exactly fifteen women +painters were elected, and among them were three foreigners. In 1770, +indeed, on the nomination of Mlle. Giroust, wife of Roslin, the +painter, it was decided that, as there were already in the company two +other women previously elected, there must not be more than four women +in all within the Academy. This measure of restriction was renewed in +1783 and ratified by Royal ordinance on the election of Mme. Vigée Le +Brun.</p> + +<p>Nevertheless there was an appreciable number of women artists in +France throughout the course of the 18th century. Their social rank +was strictly confined. There were no "women of quality," such as were +to be found in the world of letters, no representatives of the +<i>bourgeoisie</i> even. The women artists, with very rare exceptions, all +belonged to artist families. They were the wives, the daughters, the +sisters or the nieces of artists, and this tradition, as we shall see, +even continued long into the 19th century. Catherine Duchemin, the +first woman elected to the Academy, was the wife of the sculptor, +Girardon, while Geneviève and Madelaine Boulogne, both academicians, +were related to distinguished painters of that name. Mlle. Reboul was +Mme. Vien, and Mme. Labille des Vertus became Mme. Vincent on her +second marriage. Then we have Mlle. Natoire, sister of the director of +the Academy of France, Catherine van Loo, one of the innumerable +family of Van Loo, Mme. de Valsaureaux, <i>née</i> Parrocel, of the no less +numerous family of Parrocel, Mme. Therbouch, <i>née</i> Liscewska, all this +family, father, mother, and daughters alike, being painters; and Mme. +Vigée herself, who married the picture dealer Le Brun, was the +daughter of a portrait painter.</p> + +<p>During the 17th and 18th centuries these great artist families +intermarried to such an extent as to form a series +<span class="pagenum"><a id="Page_171">[171]</a></span> +of veritable +dynasties—for instance, those of the Coypels, the Coustous, the Van +Loos, the Boulognes, the Parrocels, and the Vernets, to name but a few +of the most renowned. Artist families became allied just as do those +of lawyers and merchants. Thus their social life grew more limited, +each category more and more distinct and apart, for these artist +families rarely strayed beyond their own <i>milieu</i>. And those very +circumstances which tended to retard the development of the artistic +calling in woman exerted their influence over the inspiration of the +female artist. The impossibility of pursuing very far the study of +anatomical drawing, owing to the nudity of the model, diverted them +almost entirely to the studies of observation and of imitation, to +portrait work, and flowers and animals and still-life. Later, when +they obtained greater liberty, they devoted themselves to <i>genre</i> of a +size and kind demanding less substantial preparation. But as for +composition, they never touched "history," as it was termed—that is, +lofty, heroic or allegorical subjects—and if there should chance to +have been any exception to this rule, it was simply in the direction +of religious <i>motifs</i>.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_172">[172]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, about 1793-1824</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a id="i115" href="images/illus115l.jpg"> +<img src="images/illus115s.jpg" width="400" height="526" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF GAËTANO APOLLINO BALDASSARE VESTRIS,<br /> +DANCER (1729-1808).<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH<br />BY PERMISSION OF BRAUN, CLÉMENT & CO., +PARIS<br /> +Madame Adèle Romany, née de Romance, Painter<br /> +exhibited from 1793 to 1824</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_173">[173]</a></span></p> + +<p>Further, they long affected what may be called medium processes: +pastel, water-colour, miniature, all kinds of work offering +opportunity of finish and <i>éclat</i>. They showed a partiality for oil +painting after the manner of the smaller Dutch masters, who had no +more faithful imitators in all France. Mme. Vien, Mme. de Valsaureaux, +<i>née</i> Parrocel, and particularly Mme. Vallayer Coster—"<i>femme qui fut +un habile homme</i>," according to the verses written in her +honour—excelled in this style.</p> + +<p>Some of the "<i>Académistes</i>"—to use the old French expression—won +real celebrity, but few there were who achieved lasting glory. In the +reign of Louis XIV, the woman artist whose reputation shone with the +clearest lustre was Elisabeth Sophie Chéron, who excelled in all the +arts—for she was a clever painter, a consummate musician, a poet of +merit and <i>femme d'esprit</i> into the bargain. Following the general +rule she belonged to one of the numerous artist families. Daughter of +a painter (Louis Chéron), she was also sister of a painter. This +latter,<span class="pagenum"><a id="Page_174">[174]</a></span> who was her junior, had talent, but not to the extent of the +elder. Élisabeth Sophie Chéron was of Huguenot family, as was +frequently the case among the Academicians, although, from what absurd +prejudice I know not, the <i>réformés</i> were regarded as less artistic +than other folk. But in 1668,—she was twenty then—terrified no doubt +by the ever-increasing persecution of the Protestants—a persecution +which was soon to result in the Edict of Nantes—she, like her sister, +abjured her faith, whereas her brother, remaining true to the family +faith, was forced to take refuge in London, where he died.<a id="FNanchor_1_1"></a><a href="#Footnote_1_1" class="fnanchor">[1]</a></p> + +<div class="footnote"><a id="Footnote_1_1"></a><a href="#FNanchor_1_1"><span class="label">[1]</span></a> Several Académiciens of the reformed religion were +excluded, or obliged to submit to the Catholic religion.</div> + +<p>Sophie translated into French the Psalms of David, which her brother +illustrated admirably, and she has left at least one important +engraved work, but above all, she has left a number of portraits of +well-known people of her time, portraits that the sitters made her +copy four and even five times.</p> + +<p>Among other "<i>Académistes</i>," interesting if not so well known, was +that sister of the "<i>Visitandine</i>" order, Anne Marie Trésor, who +decorated with religious subjects the church of the monastery of the +"Dames de Ste. Marie de Chaillot." She was received by the Academy in +1676, and the choice of the Academy showed, as its accepted members +were of such different views, that the body was after all somewhat +broad in character. Another proof of this liberal spirit is to be +found in the fact that the Academy received foreign artists within its +body. There were three of them; the first was Mlle. Haverman, of Dutch +origin, who was, however, excluded shortly after her election—she +attempted to justify her election by sending in a painting which was +not her own, but the work of her master, Van Huysum. The second +foreign "<i>Académiste</i>" was specially illustrious and worthy of the +honour conferred on her. She was Rosalba Carriera, a Venetian, a woman +who was really original, and whose reputation has lived through the +centuries, but about whom, in this chapter devoted to France, I must +not speak at length. The last of the <span class="pagenum"><a id="Page_175">[175]</a></span>three was Mme. Terbouche, or, +more exactly, Therbousch, who, although born in 1728 at Berlin, was +numbered by our old museum catalogues in the ranks of the French +School.</p> + +<p>May 31st, 1783, was an exceptionally important date for the Academy, +in respect of women artists. On that day were received Mme. Vigée Le +Brun and Mme. Adélaïde Labille Guyard (or Guiard). One may say that at +that very hour began officially the rivalry which constantly existed +between the two women, both of real merit, throughout their careers—a +rivalry which has been maintained in the preference shown for one or +the other, after death, by their historians. Mme. Vigée Le Brun was +the more celebrated of the two, and rightly so, for one might say that +of all the women painters of her time she had a personality quite her +own, quite feminine, rich in grace, ease, variety of attitude, gesture +and composition, discreet and delicate affectedness, freshness and +brightness. Mme. Vigée Le Brun was the daughter of a somewhat mediocre +painter, and the wife of a well-known picture dealer, whom she married +when quite young. She had lessons from Doyen, Greuze and Joseph +Vernet, and her success was quickly achieved. Mlle. Adélaïde Labille +des Vertus, the daughter of a mercer, was married to a certain Guyard, +a neighbour. She did not live long with him, and had lessons from an +old friend, the painter Vincent (the father), and afterwards from La +Tour. While Mme. Le Brun, whose work was admired by Marie Antoinette, +was supported by the Court, Mme. Guyard secretly made friends in the +body of the Academy itself, painting the portraits of first one member +and then another. On the day of the election, she seemed to be +overcoming her rival, whom her friends succeeded in putting on one +side because the rules of the Academy forbade the traffic in pictures. +Mme. Le Brun was received only by order of the King. Her own +autobiography, as well as the pamphlets of the time, depict for us the +powerful rivalry which existed, and also the many calumnies with which +the three women painters were attacked (there was a third candidate, +Mme. Vallayer Coster), even in their private life, the persecution of +offensive insinuations, and the existence<span class="pagenum"><a id="Page_176">[176]</a></span> of the accusation so often +levelled against women painters, that their work is not their own. +Posterity has reconciled the rivals on the walls of our galleries. If +Mme. Vigée Le Brun certainly holds pride of place, Mme. Guyard, by her +more solid talent, perhaps more characteristic, has an enviable +position at her side.</p> + +<p>By the side of these celebrated women there are a few others of whom +the recollection is not quite so keen, but who were not without a +touching grace, though they lived their life within the sphere of +their masters' influence, illuminated by the renown of these masters +and breathing their atmosphere. It would not be right to say that +these women artists copied their masters, or slavishly imitated them, +but they transposed their qualities, elevated them by feminising them. +Of these, I may mention Mlle. Ledoux, who followed in the wake of +Greuze; Mlle. Marguerite Gérard, who lived under the shadow of +Fragonard; and that exquisite and sorrowful figure, Mlle. Constance +Mayer, whose devotion for her master Prudhon found its supreme +expression in her tragic end. Less brilliant, rather hidden in the +twilight of history, these women yet exercise on our thoughts an +influence more subtle and delicate, and more penetrating.</p> + +<p>The approach of the great national crisis, and even the worst days of +that period, at the same time glorious yet barbaric, did not +extinguish the zeal of the women painters. It seems rather as though +they shut themselves up in the study of their art so as to secure a +refuge for their hopes and their dreams. In the first "Salons" of the +century, one is surprised to find works by a comparatively large +number of women painters. In 1800, of 180 exhibitors they number 25; +eight years later, in the "Salon" of 1808, they are 46 out of 311. The +difficulties set up by the Academy were overcome, the liberty to +exhibit was a fresh encouragement, even an exceptional stimulus. The +figures, therefore, rise still further in the first quarter of the +century, so that in 1831 the women number 149 out of 873 exhibitors. +The "staff," so to speak, of the women artists of that day, +surrounding Mme. Vigée Le Brun, whose glorious and somewhat +chequered career did not close till 1842, included a number of +distinguished women, such as Mlle. Bevic and Mlle. Capet, pupils of +Mme. Guyard; Mme. Chaudet, the wife of the sculptor; Mlle. Eulalie +Morin; Mme. Adèle Romance, who also signed Romany, or Romany de +Romance; the "good" Mlle. Godefroid, pupil of Baron Gérard, who helped +him in so many of the portraits of contemporary cosmopolitan people of +distinction, commissions for which rained in the master's studio, +after the entry of the allied forces into Paris. Later on, we have +Mlle. Cogniet; Mme. Filleul; Mme. Rude, the wife of the great +sculptor, who had a severe yet confident talent. Lastly, there was the +woman artist who benefited by all the advantages of fashion, Mme. +Haudebourt-Lescot.</p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1755-1842</span></p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_177">[177]</a></span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus116l.jpg"> +<img src="images/illus116s.jpg" width="400" height="496" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MADAME VIGÉE LE BRUN AND HER DAUGHTER.<br /> +AFTER THE PAINTING IN THE +LOUVRE,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_179">[179]</a></span></p> + +<p>Mlle. Lescot, wife of Haudebourt, the architect, and pupil of +Lethière—mischievous tongues, of course, declared that he painted her +pictures—was a strange creature, who, at the start, owed the +popularity she obtained as much to her personal charm as to her real +talent. Her first success was in the drawing-room, where people +admired her dances. "She was," says a writer, "ugly and captivating, +with crooked eyes and a charming expression, her mouth ill-shaped, but +tender and inviting," such as Ingres represented her in one of his +finest pencil drawings.</p> + +<p>Hitherto, women had certainly banished themselves into the domain of +portrait or still-life painting, that is to say, they had done little +that was not sheer copying. But, little by little, under the influence +of the lesser Dutch masters, who had been passionately appreciated +since the close of the previous reign, and thanks to the opening of +the Royal Collections at the Luxembourg Palace, where they could be +studied and copied, the women-painters, following the example of the +masters who gained inspiration therefrom, began to devote themselves +to landscape and to <i>genre</i>. They sought out little touching subjects, +which very frequently bordered on the ridiculous. For example, "the +child's bed catches fire through the carelessness of the nurse who has +fallen asleep, and the dog attempts to waken her."</p> + +<p>Mlle. Lescot cut herself adrift from all these<span class="pagenum"><a id="Page_180">[180]</a></span> insipidities. The +opportunity came for her to spend several years in Rome. She was +struck by the popular customs of the country, by its colour and that +singular and picturesque charm which Granet had been the first to +discover—the charm which, after her own time, was to be made further +known by the paintings of the well-known Léopold Robert. As a matter +of fact, she was practically the creator of the type of exotic +subjects borrowed from Italy, to which numerous artists in France +devoted themselves—Hébert, Bonnat and Jules Lefebvre, to name but a +few of the most important of them. In choosing her <i>motifs</i> she +displayed wit and inventiveness, and at times a delicate grace, +notably in her first pictures, before the desire to satisfy a daily +increasing connection had driven her into unduly hurried work. Her +technique, too, was brisk, yet careful, as it should be in small works +such as hers. Her lightly-touched lithographs, together with those +which she did "after" her own pictures, contributed to popularise her +special subjects and her name.</p> + +<p>The novelty of these paintings, devoted to the cult of "local colour," +caused them to be adopted as "romantic." It was the same with Schnetz +and Léopold Robert, who shared the popularity. But the real "Young +romantic" among artists was Mlle. de Fauveau. What one discovers with +regard to her is that she is not a painter but a sculptor. The Royal +Academy of the 17th century had already boasted certain wood carvings +by <i>la demoiselle</i> Massé. Also, there was Mme. Falconet. But the great +and austere art was cultivated only as a rare exception by woman. +Mlle. Félicie de Fauveau was the first pre-Raphaelite, although the +return to the primitive Italian masters of the 16th century dates +further back, but with cropped head under a velvet toque, after the +style of Raphael himself, she unceasingly uttered curses against that +noble personality, whose brush produced the highest incarnation of the +art of painting.</p> + +<p>But the naturalist movement it was that witnessed the development of +the greatest artistic personality in the feminine world of +to-day—Rosa Bonheur. The <i>rôle</i> played by Rosa Bonheur is important +from the feminine point of view, for the<span class="pagenum"><a id="Page_181">[181]</a></span> reason that she broke away +from ancient traditions. She revealed what woman was capable of in the +matter of energy, of continuity of purpose, of method, of scientific +direction, in a word, in the indispensable impetus of inspiration. +Before her day, the woman-painter had always been looked upon rather +as a phenomenon, or her place in the domain of art was conceded to her +on the grounds that she was indulging in an elevating and tasteful +pastime, coming under the category of "accomplishments." Rosa Bonheur +gave to woman a position equal to that of man. She won for herself +unanimous admiration, based, not on the singularity of her life, not +on looseness of morals, not on social triumphs, not on friends at +Court, but on her robust, virile, observant and well-considered +talent, which in its turn was based on a primary study of anatomy and +osteology, developed by a continuous observation of the constitution +and the life of the animal world. Her long life was crowned with +glory. She held an exceptional place in art, akin to that of George +Sand in the world of letters.</p> + +<p>From that day forth, there appeared a new phase in the artistic life +of woman. Art became for her, not merely an intellectual pastime, but +a vocation and a career. Rosa Bonheur lived nearly to the close of the +nineteenth century, seeing many revolutions both in French life and in +French art, but remaining always quite true to herself. Perhaps the +most uncertain period of all, historically, so far as women were +concerned, was that period of wave-like fluctuation in French art that +occurred in the seventies and eighties, reflecting itself in the work +of such women painters as Angèle Dubos, Jeanne Fichel, Marie Petiet, +Laure de Chatillon, Félicie Schneider, Eva Gonzalès, Marie Nicolas, +and Rosa Bonheur's successor—her heiress, so to speak—Madame +Virginie Demont-Breton, the daughter, wife and niece of a family of +distinguished artists. She has achieved a well-deserved popularity +with her subjects of popular and rustic life, and, like Rosa Bonheur, +has attained the rank of officer of the Legion of Honour. Two other +feminine personalities have attracted the attention of both<span class="pagenum"><a id="Page_182">[182]</a></span> public +and artists, the one, the sister-in-law of Manet, the delightful +Mademoiselle Morisot, who has, so to speak, improved on the refinement +of her master; the other, that strange and alluring young Russian +girl, who adopted France as her Fatherland, and whom France adopted as +artist. Marie Bashkirtseff, struck down by a cruel and premature +death, at the age of twenty-three, revealed something far more than +mere happy gifts. One is surprised at the amount of studies produced +by the unfortunate and beautiful creature in the short space allotted +to her for her life-work.</p> + +<p>We now enter upon the present period of woman's artistic life, the +active period, let us call it. We no longer trouble about her place at +our exhibitions, since she has nowadays her own exhibition, or rather +exhibitions proper to herself. Among the many youthful <i>amateurs</i> who +constitute the bulk of feminine artists, one finds a number of true +artists. To name a few: Mademoiselle Louise Abbéma, Madame Madeleine +Lemaire, Madame Nanny Adam, Mlle. Fiérard, Mme. Vallet-Bisson, Madame +Chatrousse, Madame Darmesteter, Mme. Delacroix-Garnier, Mme. +Baury-Saurel, and many others, as this book proves.</p> + +<p>Several women-artists have won their place in the National Museum, +wherein first rank is held, after Rosa Bonheur and Mme. Demont-Breton, +by Madame Marie Cazin, painter and sculptor, Madame Victoria Dubourg +(widow of Fantin-Latour), Mlle. Dufau, who has just been commissioned +to execute some important decorations for the Sorbonne, Mlle. +Delasalle, Mlle. Marie Gautier, Señora Eva Gonzalès, and a couple of +semi-naturalised foreigners, Miss Mary Cassatt, an American, and Mlle. +Breslau, a Swiss—both dames of the Legion of Honour.</p> + +<p>To conclude, women are proving just now not only that the domain of +art should be open to them as freely as it is to men, on the grounds +of right and reason, but also that they are specially gifted by their +delicate sensitiveness, their quickness of comprehension, their +initiative faculty, and lastly, by all the phases of their natural +temperament, and by their intelligence to endow art with the elements +of expression and beauty proper to womankind.</p> + +<p class="author">LÉONCE BÉNÉDITE.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_183">[183]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1768-1826</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus117l.jpg"> +<img src="images/illus117s.jpg" width="400" height="555" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARIE PAULINE, PRINCESSE BORGHESE.<br /> +AFTER THE PAINTING AT +VERSAILLES,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame Marie Guilhelmine Benoits, Painter<br /> +1768-1826</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_185">[185]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVII and XVIII Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus118ll.jpg"> +<img src="images/illus118sl.jpg" width="300" height="464" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME VICTOIRE DE FRANCE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT +VERSAILLES,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN CLEMENT AND CO., PARIS<br /> +Madame Guyard, née Labille des Vertus, Painter<br /> +1749-1803</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus118lr.jpg"> +<img src="images/illus118sr.jpg" width="400" height="479" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARIE DE RABUTIN-CHANTAL,<br /> +MARQUISE DE SÉVIGNÉ (1626-1696)<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES,<br />FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH +BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Mademoiselle de Vanteuil, Painter<br /> +17th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_186">[186]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus119l.jpg"> +<img src="images/illus119s.jpg" width="400" height="305" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE SONS OF CHARLES X. OF FRANCE.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PICTURE IN THE +MUSÉE DE VERSAILLES,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame Anna Rosalie Filleul, née Bocquet, Painter<br /> +Died 1794</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_187">[187]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus120ll.jpg"> +<img src="images/illus120sl.jpg" width="300" height="373" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE DUC D'ANGOULÊME,<br /> +SON OF CHARLES X<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS,<br /> +AFTER AN ORIGINAL PASTEL AT VERSAILLES<br /> +Madame Filleul, née Bocquet, Pastellist<br /> +Died 1794</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus120lr.jpg"> +<img src="images/illus120sr.jpg" width="300" height="374" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME RÉCAMIER IN THE YEAR 1799.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +BRAUN, CLÉMENT & CO.,<br /> +AFTER AN ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES<br /> +Madame Eulalie Morin, Painter<br /> +Late 18th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_188">[188]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus121l.jpg"> +<img src="images/illus121s.jpg" width="400" height="535" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF ELISABETH OF FRANCE, DUCHESS OF PARMA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL +PAINTING AT VERSAILLES<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame Adélaïde Guyard, née Labille des Vertus, Painter<br /> +In second marriage Mme. F. A. Vincent<br /> +1749-1803</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_189">[189]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus122l.jpg"> +<img id="i122" src="images/illus122s.jpg" width="400" height="527" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME ADÉLAÏDE D'ORLÍANS (1777-1847).<br /> +AFTER THE PAINTING +AT CHANTILLY,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mademoiselle Marie Amélie Cogniet, Painter<br /> +1798-1869</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_191">[191]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII and XIX Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus123l.jpg"> +<img src="images/illus123s.jpg" width="400" height="499" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF QUEEN MARIE ANTOINETTE AND HER CHILDREN.<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES,<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT +& CO., PARIS<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_192">[192]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Between 1792 and 1820</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus124ll.jpg"> +<img src="images/illus124sl.jpg" width="400" height="543" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT IN THE PINACOTECA AT TURIN DATED 1792.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +ALINARI<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus124lr.jpg"> +<img src="images/illus124sr.jpg" width="400" height="489" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE MINIATURE."<br /> +FROM THE PAINTING IN THE GLASGOW GALLERY<br />AFTER A +PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br /> +Madame Caroline de Valory, Pupil of Greuze, Painter<br /> +Early 19th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_193">[193]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII and XIX Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus125ll.jpg"> +<img src="images/illus125sl.jpg" width="400" height="510" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME LE BRUN,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE +NATIONAL GALLERY, LONDON,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus125lr.jpg"> +<img src="images/illus125sr.jpg" width="400" height="500" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF LOUISE MARIE ADÉLAÏDE DE BOURBON (1753-1821).<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES,<br />FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_194">[194]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Early XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus126l.jpg"> +<img src="images/illus126s.jpg" width="400" height="488" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF AN ACTRESS, PROBABLY MLLE. BÉLIER.<br /> +REPRODUCED FROM A +PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +BY PERMISSION OF BRAUN, CLÉMENT & +CO., PARIS<br /> +Mademoiselle Bouilliar, Painter<br /> +Early 19th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_195">[195]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus127l.jpg"> +<img src="images/illus127s.jpg" width="400" height="314" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF A BULL<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH,<br />BY PERMISSION OF BRAUN, +CLEMENT & CO., PARIS,<br /> +OWNERS OF THE COPYRIGHT<br /> +Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter<br /> +1822-1899</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_197">[197]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Early XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus128l.jpg"> +<img src="images/illus128s.jpg" width="400" height="492" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF DAME DE LONGROIS (1763-1826).<br /> +AFTER THE PASTEL IN THE +TROCADÉRO<br />FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS<br /> +Mlle. Marie Gabrielle Capet, Pupil of Madame Guyard, Painter<br /> +1761-1818</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_198">[198]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII and XIX Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus129l.jpg"> +<img src="images/illus129s.jpg" width="400" height="490" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MADAME VIGÉE LE BRUN AT HER EASEL.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE +UFFIZI, FLORENCE,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO.<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_199">[199]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1778-1821</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus130l.jpg"> +<img src="images/illus130s.jpg" width="400" height="524" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE HAPPY MOTHER.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, PARIS,<br /> +FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mademoiselle Marie Françoise Constance Mayer, Painter<br /> +1778-(committed suicide)1821</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_200">[200]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII and XIX Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus131l.jpg"> +<img src="images/illus131s.jpg" width="400" height="511" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARIE ANTOINETTE, QUEEN OF FRANCE (1755-1793).<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & +CO., PARIS</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_201">[201]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII and XIX Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus132l.jpg"> +<img src="images/illus132s.jpg" width="400" height="557" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE DUCHESS OF POLIGNAC.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_202">[202]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1767 to 1830</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus133ll.jpg"> +<img src="images/illus133sl.jpg" width="400" height="488" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME VILLOT, NÉE BARBIER.<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, +CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mme. Jeanne Élisabeth Chaudet, née Gabiou, Painter<br /> +1767-1830</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus133lr.jpg"> +<img src="images/illus133sr.jpg" width="400" height="502" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARGUERITE J. A. HOUDON, FIRST COUSIN OF HOUDON THE +SCULPTOR.<br />PHOTOGRAPH BY BRAUN CLÉMENT & CO.<br /> +Mlle. Marguerite J. A. Houdon, Painter<br /> +1771-1795</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_203">[203]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1778-1849</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus134ll.jpg"> +<img src="images/illus134sl.jpg" width="400" height="492" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME DE STAËL (1766-1817).<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING +AT VERSAILLES,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Mademoiselle Marie Eléonore Godefroid, Painter<br /> +1778-1849</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus134lr.jpg"> +<img src="images/illus134sr.jpg" width="400" height="535" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF CHARLES MAURICE,<br />PRINCE OF TALLEYRAND-PERIGORD +(1754-1838).<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN,<br /> +AFTER THE PAINTING AT +VERSAILLES<br /> +Mademoiselle Marie Eléonore Godefroid, Painter<br /> +1778-1849</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_204">[204]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XVIII and XIX Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus135l.jpg"> +<img src="images/illus135s.jpg" width="400" height="553" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MADAME MOLÉ-RAYMOND,<br /> +ACTRESS OF THE COMÉDIE-FRANÇAISE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO.<br /> +Madame Élisabeth Louise Vigée Le Brun, Painter<br /> +1755-1842</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_205">[205]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a id="i136" href="images/illus136l.jpg"> +<img src="images/illus136s.jpg" width="400" height="267" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"SHEPHERD WATCHING HIS SHEEP."<br /> +AFTER THE PICTURE IN THE MUSÉE DE +CHANTILLY,<br /> +FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH<br /> +BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Rosa Bonheur, Painter<br /> +1822-1899</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_207">[207]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus137ll.jpg"> +<img src="images/illus137sl.jpg" width="300" height="439" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARSHAL LEFÈVRE, DUKE OF DANTZIC.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +NEWIDEIN<br /> +AFTER THE PAINTING AT VERSAILLES<br /> +Madame C. H. F. Davin, née Mirvault, Painter<br /> +1773-1844</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus137lr.jpg"> +<img src="images/illus137sr.jpg" width="400" height="481" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF MADAME RUDE, PUPIL OF DAVID.<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT DIJON<br /> +Madame Sophie Rude, née Frémiet, Painter<br /> +1797-1867</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_208">[208]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Early XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus138l.jpg"> +<img src="images/illus138s.jpg" width="400" height="476" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A GOOD DAUGHTER. REPRODUCED<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE,<br /> +FROM AN +ENGRAVING BY S. W. REYNOLDS<br /> +Madame Antoinette Cécile Haudebourt Lescot, Painter<br /> +1784-1845</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_209">[209]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1847</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus139l.jpg"> +<img src="images/illus139s.jpg" width="500" height="254" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PLOUGHING IN THE NIVERNAIS. DATED 1847.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN +THE MUSÉE DU LUXEMBOURG,<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter<br /> +1822-1899</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_210">[210]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus140l.jpg"> +<img src="images/illus140s.jpg" width="500" height="235" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE HORSE FAIR.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN THE TATE GALLERY, +LONDON,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE COMPANY,<br /> +NEW OXFORD STREET, +LONDON<br /> +Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter<br /> +1822-1899</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_211">[211]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French Impressionist School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus141l.jpg"> +<img src="images/illus141s.jpg" width="400" height="318" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A YOUNG WOMAN SEATED.<br /> +REPRODUCED +FROM THE ORIGINAL +PAINTING<br /> +BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS,<br /> +PARIS AND NEW +YORK<br /> +Mademoiselle Berthe Morisot, Painter<br /> +1840-1895</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_213">[213]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French Impressionist School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus142l.jpg"> +<img src="images/illus142s.jpg" width="500" height="236" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE JETTY.—AN OUTDOOR IMPRESSION.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL +PAINTING<br />BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS,<br /> +PARIS AND NEW +YORK<br /> +Berthe Morisot, Painter<br /> +1840-1895</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_214">[214]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1879</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus143l.jpg"> +<img src="images/illus143s.jpg" width="400" height="494" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE KING OF THE DESERT.<br /> +FROM AN ORIGINAL PAINTING IN THE PRADO, +MADRID, DATED 1879.<br /> +AFTER A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID<br /> +Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter<br /> +1822-1899</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_215">[215]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, about 1879</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus144l.jpg"> +<img src="images/illus144s.jpg" width="400" height="481" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">'BRISCO,' A SHEPHERD'S DOG.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE WALLACE +COLLECTION, LONDON,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO.<br /> +Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter<br /> +1822-1899</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_216">[216]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1878 and 1879</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus145ll.jpg"> +<img src="images/illus145sl.jpg" width="400" height="498" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A NEW SONG.<br /> +FROM THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1879,<br /> +AFTER A PHOTOGRAPH +BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mademoiselle Angèle Dubos, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus145lr.jpg"> +<img src="images/illus145sr.jpg" width="400" height="496" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE BOUQUET.<br /> +FROM THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1878,<br /> +AFTER A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Jeanne Fichel, née Samson, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_217">[217]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus146l.jpg"> +<img src="images/illus146s.jpg" width="400" height="555" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MISTLETOE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Jacqueline Comerre-Paton, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_219">[219]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1878 and 1881</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus147ll.jpg"> +<img src="images/illus147sl.jpg" width="400" height="492" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE KNITTER ASLEEP.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE, DATED 1881,<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mademoiselle Marie Petiet, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus147lr.jpg"> +<img src="images/illus147sr.jpg" width="400" height="495" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A YOUNG ADOLESCENT.<br /> +FROM A PICTURE EXHIBITED AT THE SALON IN 1878,<br /> +AFTER A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Madame Laure de Chatillon, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_220">[220]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1880</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus148lt.jpg"> +<img src="images/illus148st.jpg" width="400" height="315" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PRIVATE AND CONFIDENTIAL.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT THE +PARIS SALON IN 1880<br /> +Madame Armand Émilie Leleux, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus148lb.jpg"> +<img src="images/illus148sb.jpg" width="400" height="268" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SITTING FOR A PORTRAIT IN 1806.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mademoiselle Jeanne Rongier, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_221">[221]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, about 1881</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus149ll.jpg"> +<img src="images/illus149sl.jpg" width="400" height="553" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"RÉGALEZ-VOUS, MESDAMES!"<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1881,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mlle. Jenny Zillhardt, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus149lr.jpg"> +<img src="images/illus149sr.jpg" width="300" height="498" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BY THE BANK OF A STREAM.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., +PARIS<br /> +Mlle. Hermine Waternau. Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_222">[222]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1882</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus150ll.jpg"> +<img src="images/illus150sl.jpg" width="400" height="575" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FATHER RICARD.<br /> +AFTER A PAINTING EXHIBITED AT THE SALON IN 1882,<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mlle. Marie Nicolas, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus150lr.jpg"> +<img src="images/illus150sr.jpg" width="400" height="494" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE LAST SURVIVORS OF A FAMILY.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PAINTING<br /> +BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Félicie Schneider, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_223">[223]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus151l.jpg"> +<img src="images/illus151s.jpg" width="400" height="504" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A LADY SEATED.<br /> +AFTER THE PASTEL IN THE MUSÉE DU +LUXEMBOURG,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame Eva Gonzalès, Pastellist<br /> +1849-1883</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_225">[225]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Between 1882 and 1898</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus152ll.jpg"> +<img src="images/illus152sl.jpg" width="400" height="513" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CHARITY.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Uranie Colin-Libour, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus152lr.jpg"> +<img src="images/illus152sr.jpg" width="400" height="541" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"FLEURS DE SERRE."<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Alix Enault, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_226">[226]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1883</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus153l.jpg"> +<img src="images/illus153s.jpg" width="500" height="284" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ON THE SEA-SHORE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LUXEMBOURG, +PARIS, DATED 1883,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. LÉVY & SONS, PARIS<br /> +Madame Virginie Demont-Breton, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_227">[227]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1887 to about 1892</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus154ll.jpg"> +<img src="images/illus154sl.jpg" width="300" height="472" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BEFORE THE DANCE.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PAINTING DATED 1887,<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame E. de Tavernier, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus154lr.jpg"> +<img src="images/illus154sr.jpg" width="400" height="548" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">DESOLATION.<br /> +AFTER THE ORIGINAL STUDY<br /> +FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE +ARTIST<br /> +Madame Marie Cazin, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_228">[228]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1885 and 1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus155ll.jpg"> +<img src="images/illus155sl.jpg" width="400" height="511" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">IN THE GYNÆCEUM. DATED 1885.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PAINTING BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mlle. Diana Coomans, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus155lr.jpg"> +<img src="images/illus155sr.jpg" width="300" height="432" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AT LOW TIDE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE, DATED 1890.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH +BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mlle. Eugénie Salanson, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_229">[229]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a id="i156" href="images/illus156l.jpg"> +<img src="images/illus156s.jpg" width="400" height="298" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"SLEEP."<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH<br /> +BY PERMISSION OF BRAUN, CLÉMENT +& CO.,<br /> +THE OWNERS OF THE COPYRIGHT.<br /> +Francine Charderon, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_231">[231]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, from 1880 to the Present Day</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus157ll.jpg"> +<img src="images/illus157sl.jpg" width="400" height="459" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE FRUIT GIRL.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +BY PERMISSION OF MESSRS. +DURAND-RUEL & SONS, PARIS<br /> +Madame Eva Gonzalès, Painter<br /> +1849-1883</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus157lr.jpg"> +<img src="images/illus157sr.jpg" width="400" height="481" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY FROM A MODEL.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH LENT +BY THE ARTIST<br /> +Mademoiselle Dufau, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_232">[232]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1880 and 1894</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus158ll.jpg"> +<img src="images/illus158sl.jpg" width="400" height="531" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A GOOD CIGARETTE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1880,<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Madame Delphine de Cool, née Fortin, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus158lr.jpg"> +<img src="images/illus158sr.jpg" width="400" height="486" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A HOLIDAY AT SOSTHÈNE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1894,<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Madame Blanche Paymal-Amouroux, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_233">[233]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1894</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus159l.jpg"> +<img src="images/illus159s.jpg" width="400" height="279" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"STELLA MARIS."<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1894,<br /> +AND EXHIBITED +AT THE SALON IN 1895,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madame Virginie Demont-Breton, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_234">[234]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus160l.jpg"> +<img src="images/illus160s.jpg" width="400" height="540" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MATERNAL LOVE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLEMENT & CO., PARIS<br /> +Elizabeth Gardner (Madame W. A. Bouguereau), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_235">[235]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus161l.jpg"> +<img src="images/illus161s.jpg" width="400" height="320" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE PATHWAY TO THE VILLAGE CHURCH."<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM +A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Fanny Fleury, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_237">[237]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus162lt.jpg"> +<img src="images/illus162st.jpg" width="400" height="263" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE GODDESSES BEFORE PARIS.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Élisabeth Sonrel, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus162lb.jpg"> +<img src="images/illus162sb.jpg" width="400" height="335" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WINTER.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLEMENT & CO.<br /> +Mlle. Louise Abbéma, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_238">[238]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus163l.jpg"> +<img src="images/illus163s.jpg" width="400" height="524" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE JUDGMENT OF PARIS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Elizabeth Gardner (Madame W. A. Bouguereau), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_239">[239]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus164lt.jpg"> +<img src="images/illus164st.jpg" width="300" height="293" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MOTHER AND CHILD<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Madame Marie Cazin, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus164lb.jpg"> +<img src="images/illus164sb.jpg" width="400" height="380" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption"> SHEPHERD<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Madame Marie Cazin, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_240">[240]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus165lt.jpg"> +<img src="images/illus165st.jpg" width="400" height="386" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">IMPRESSION OF A CITY.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Mademoiselle Dufau, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus165lb.jpg"> +<img src="images/illus165sb.jpg" width="400" height="322" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A BASKET OF FLOWERS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Madame Victoria Dubourg (Fantin-Latour), Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_241">[241]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus166l.jpg"> +<img src="images/illus166s.jpg" width="400" height="621" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE DEPARTURE."<br /> +REPRODUCED BY PERMISSION<br /> +AFTER A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Vallet-Bisson, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_243">[243]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus167lt.jpg"> +<img src="images/illus167st.jpg" width="400" height="288" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CHARACTER IN SPAIN<br /> +AFTER THE ORIGINAL STUDY<br /> +Mademoiselle Dufau, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus167lb.jpg"> +<img src="images/illus167sb.jpg" width="400" height="285" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF TIGERS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Madame Abran, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_244">[244]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus168l.jpg"> +<img src="images/illus168s.jpg" width="400" height="305" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"LES CHANDELLES."<br /> +AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE SALON IN +1896,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS<br /> +Madeleine Carpentier, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_245">[245]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus169l.jpg"> +<img src="images/illus169s.jpg" width="400" height="309" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">IN SEARCH OF PREY.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT THE PARIS +SALON IN 1900,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Mademoiselle E. Hilda, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_246">[246]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus170l.jpg"> +<img src="images/illus170s.jpg" width="400" height="305" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ROMEO AND JULIET.<br /> +AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE PARIS +SALON IN 1900,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Mademoiselle A. Oppenheim, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_247">[247]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, about 1892.</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus171l.jpg"> +<img src="images/illus171s.jpg" width="400" height="636" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WILL YOU BUY?<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. +BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mademoiselle Consuélo Fould, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_249">[249]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus172l.jpg"> +<img src="images/illus172s.jpg" width="400" height="307" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CHILDREN EATING SOUP IN A CHARITY SCHOOL.<br /> +FROM AN ORIGINAL PICTURE +EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1901.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Mademoiselle E. Herland, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_250">[250]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus173l.jpg"> +<img src="images/illus173s.jpg" width="400" height="627" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">COURTSHIP<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +BY BRAUN, CLÉMENT +& CO., PARIS<br /> +Mdlle. Achille-Fould, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_251">[251]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus174ltl.jpg"> +<img src="images/illus174stl.jpg" width="300" height="378" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"BÉBÉ ET ZIZON."<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Madame Lucas-Robiquet, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus174ltr.jpg"> +<img src="images/illus174str.jpg" width="300" height="421" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"DO YOU WANT A MODEL?"<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Madame Réal del Sarte, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus174lb.jpg"> +<img src="images/illus174sb.jpg" width="400" height="320" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE LESSON.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN +CLÉMENT & CO.<br /> +Mlle. Joséphine Houssay, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_252">[252]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">French School, 1903 and 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus175ll.jpg"> +<img src="images/illus175sl.jpg" width="400" height="489" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Madame Le Roy, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus175lr.jpg"> +<img src="images/illus175sr.jpg" width="400" height="533" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FLORA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Mademoiselle Claudie, Painter</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_253">[253]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_VI">Women Painters in Belgium and in Holland</h2> + +<p class="h3">By N. Jany.<br /> +Translated by Edgar Preston</p> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus176s.jpg" width="102" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">A</span>S</b> far as we are able to ascertain, the history of the present subject +takes us back to the time of Hubert and Jean Van Eyck, whose sister +Marguerite made a name for herself in art. In the important volume by +M. J. du Jardin, "L'Art Flamand," there is reproduced a drawing +"after" a miniature by Marguerite Van Eyck, representing St. Catherine +and St. Agnes, but we read elsewhere that "no work can with certainty +be attributed to her."</p> + +<p>Among women workers a century later, we find: Clara de Keyzer, Suzanne +Horebout and Anna Smyters, all three of Ghent. Clara de Keyzer, who +flourished about 1530, visited Germany, Italy, France and Spain. +Suzanne Horebout (1503-1545) was the daughter of Gerard Horebout, a +painter of Ghent, who betook himself to England, and became painter to +Henry VIII. Dürer knew him at Antwerp, in 1521, and there paid homage +to the skill of his daughter, who was then barely 18 years of age. She +accompanied her father to England, and was there received with the +utmost favour; she made a rich marriage with John Parcker (or Parker), +one of the King's archers, and died full of honours in her adopted +country.</p> + +<p>Anne Smyters who flourished about 1540, is named in words of praise by +Van Mander, Vaernewyck and Guicciardini. She married the celebrated +sculptor, Jean de Heere, and was the mother of Luc de Heere, the +painter, who made a long stay in England, where, among other works of +importance, he did a series of decorative paintings for the Earl of +Lincoln.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_254">[254]</a></span></p> +<p>Siret's "Dictionnaire" tells us that "in 1868, M. Lescart, a barrister +of Mons, was the possessor of the only known picture by Catherine van +Hemessen. This is a half-length study of the Virgin fondling the +infant Christ, with a background of landscape wherein one perceives +snow. It is painted on wood, and bears the signature: 'Caterina de +Hemessen pingebat.'" But there is in London an interesting portrait of +a man, by her, dated 1552, and an illustration of it will be found on +page <a href="#Page_263">263</a>.</p> + +<p>Then comes a series of daughters (and a sister) of famous painters, +viz: Justine van Dyck; Gertrude van Veen; Catherine Pepyn; Catherine +Peeters; Anne-Marie, Françoise-Catherine and Marie-Thérèse van +Thielen; and Laurence-Catherine Ykens. The daughter of Antony van Dyck +was born in London, in 1641. "She was wedded at the age of 12," says +Siret's "Dictionnaire," "to Sir John Stepney de Prendergast, and +abjured Protestantism at Antwerp on the 19th of August, 1660. Left a +widow, she made a second marriage with Martin de Carbonell. Van Dyck's +daughter was unfortunate, for she found herself compelled to ask the +King for a pension, which she obtained."</p> + +<p>The daughter of Otto van Veen, known as Venius, the teacher of Rubens, +was born at Antwerp in 1602. She was a pupil of her father, and +married Louis Malo. The Brussels gallery contains a portrait of her +father, from her brush. She died in 1643. The daughter of Martin Pepyn +lived in Antwerp about 1619. She specialised in portrait work, and was +received into the Corporation of St. Luke, of that city, in 1650, by +virtue of being a daughter of the master.</p> + +<p>The success obtained by the flower-paintings of Seghers and Breughel +suddenly caused a great development of this special branch of art, to +which, moreover, the celebrated Dutchman Jean-David de Heem, then +domiciled in Antwerp, was a notable contributor. Among the women who +became inspired by their example and followed their technique may be +mentioned: Catherine Peeters, and the three daughters, pupils of the +painter, Jean-Philippe van Thielen (himself a direct disciple of +Seghers), and Laurence-Catherine Ykens.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_255">[255]</a></span></p> + +<p>The registers of the Antwerp Academy for 1784 contain the name of +Marie Baesten, <i>née</i> Ommeganck. Siret's "Dictionnaire" also mentions +(at Bruges), the daughter of Louis de Deyster, the painter. Anne de +Deyster (1690-1747) attracted notice by the perfection with which she +copied her father's pictures. Gertrude de Pelichy, of Utrecht +(1743-1825), was appointed an honorary member of the Imperial and +Royal Academy of Painting in Vienna, and at Bruges she painted the +portrait of the Emperor Joseph II., and that of the Empress +Maria-Theresa.</p> + +<p>At the opening of the 19th Century, the Art of the Miniature was +cultivated—as they expressed it in those days—by Marie-Josephe +Dargent of Liège, a daughter and pupil of Michel Dargent, the elder, +Hortense van Baerlen, and Amélie van Assche, whose sister, Isabelle +Catherine, a pupil of her uncle, Henry van Assche, had devoted herself +to landscape painting.</p> + +<p>Siret's dictionary then notices a large number of women painters both +historical and <i>genre</i>.</p> + +<p>Marie-Adelaide Kindt of Brussels, who was a pupil of David and of +Navez, and visited Germany and France; Julie-Anne-Marie Noël, wife of +the painter, J. B. van Eycken, of Brussels; Mme. +Isabelle-Marie-Françoise Geefs, <i>née</i> Corr, of Brussels, a pupil of +Navez; Mme. de Keyzer, <i>née</i> Marie Isabelle Telghuis, wife of the +former director of the Antwerp Academy, Nicaise de Keyzer. As to Mme. +O'Connel, <i>née</i> Frédérique Miethe, of Berlin, a pupil of Begas and of +Gallait, "there is (writes C. Lemonnier in his 'Histoire des Beaux +Arts en Belgique'), in her wild paintings, as it were, a reflection of +Rubens."</p> + +<p>Mlle. C. de Vrient, of Ghent, sister of the painters Albert and +Julien, was a flower painter of distinction, like Mlle. Renoz, Mlle. +de Franchimont, Mlle. F. Capesius and Mlle. E. de Vigne. Marie +Ommeganck, a sister of the renowned Balthazar Ommeganck, surnamed the +"Racine des Moutons," painted several landscapes in the manner of her +brother; Mlle. Euphrosine Beernaert, of Ostend, a pupil of L. Kuhnen, +painted landscapes characteristic of Zeeland and the Campine. The +Brussels Gallery has several of her works, including <i>Les Vieux +Chênes, île de Walcheren</i>, and a <i>Lisière de Bois en Hollande</i>.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_256">[256]</a></span></p> + +<p>Before citing the names of the professional women painters who +continue to contribute to the fame of the Belgian School, let me say a +word in admiration of the talent of sundry "amateurs" (as they are +called, to distinguish them from the others), chief among whom is +H.R.H. the Comtesse de Flandre. The small-sized portraits in oils +painted by the Duchesse d'Ursel are restrained in manner and full of +charm.</p> + +<p>Furthermore, the pastel portraits by the Baroness Lambert de +Rothschild attract attention by the richness of their colouring and +their firm drawing, while those of the Comtesse Ghislaine de Caraman +impress one by their distinction and their style. Madame Philippson, +who is at present devoting herself specially to sculpture, has +exhibited oil paintings, boldly handled and decorative in effect, and +Madame Rolin-Jacquemyns has engraved in most skilful fashion several +etchings representing "The Desolate Spots of the Campine."</p> + +<p>The most notable of the women-painters of the Belgian School to-day is +certainly Madame Marie Collart, who with rare skill, has chosen a path +to herself whereon she walks alone with an admirable instinct for +intimate rusticity, showing much deep feeling. The painting of Mlle. +Anna Boch, on the other hand, is bright and gay. She formed one of the +famous group of the XX., and following the example of several of its +members, she has now turned her attention to the special study of +light in the open air. Mlle. Louise Héger, after painting the lonely +<i>dunes</i> of Flanders, and the Campine, has been studying and skilfully +representing the slaty tints of the high plateau of the Ardennes.</p> + +<p>The most interesting of the "Ménages d'artistes" existing at present +in the Belgian School is that of the Wytsmans. While Rodolph Wytsman +seeks out the characteristic aspects of the landscapes of Brabant and +the silent spots among the Flemish towns, Mme. Juliette Wytsman, for +her part represents, so to speak, the floral life of the sites chosen +by her husband. She has indeed created a <i>genre</i> in which she is +without a rival.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_257">[257]</a></span></p> + +<p>The daughters of the German engraver, Hoppe, one of whom has married +Bernier, the animal painter, and the other the landscapist, Gilsoul, +have likewise attained celebrity.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_258">[258]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus177l.jpg"> +<img src="images/illus177s.jpg" width="400" height="409" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE MERRY YOUNG MAN.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br /> +AFTER THE +PAINTING IN THE RIJKSMUSEUM AMSTERDAM.<br /> +Judith Leyster, Painter<br /> +1600(?)-1660</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_259">[259]</a></span></p> + +<p>The daughters and granddaughters of famous artists form yet another +section. Mlle. Alice Ronner, of Brussels, daughter of Mme. Henriette +Ronner, is beyond dispute the foremost painter of still-life in +Belgium to-day. Her technical qualities are of the highest order, her +<i>mise-en-page</i>, her draughtsmanship and her colour are in the grand +style, and her works one and all have a really masterly air. Mlle. +Marguerite Verboeckhoven, the granddaughter of the famous animal +painter, has set herself to study the delicate gradations of colour +seen on the Belgian littoral. Mlle. Verwée, daughter of the painter of +the <i>Beau Pays de Flandre</i>, exhibits portraits, which display the +wealth of her palette; and the still-life subjects by Mlle. Georgette +Meunier, daughter of the engraver, Jean Baptiste, and niece of the +great Constantin Meunier, are delicate both in design and in +colouring. She is a pupil of Alfred Stevens.</p> + +<p>Mme. Destrée-Danse and Mlle. Louise Danse, daughters of Auguste Danse, +the engraver, have revealed themselves worthy of their father's high +gifts. Mlle. Wesmael, in some remarkable landscapes, and Mme. Marie +Durand, who has done some interesting heads, both prove that in +Auguste Danse the teacher is fully worthy of the artist.</p> + +<p>With regard to Mlle. Alix d'Anethan, C. Lemonnier, in his "History of +Belgian Fine Art," writes in the following terms:—"In the Antwerp +Salon of 1882 were two canvases by Mlle. d'Anethan, <i>L'affiche</i> and +<i>L'Enfant malade</i>, which had the freshness and the limpidity of +Chardin, with a grace, a delicacy of touch, a feminine sense revealing +the teaching of that most imperious of masters, Alfred Stevens." Mlle. +Berthe Art, too, followed this prodigious master painter. She has made +her position by means of pastels which, while preserving their natural +charm, have all the solidity of oil-paintings.</p> + +<p>Mlle. Marie Antoinette Marcotte at first devoted herself to the +representation of the life of the poor. Since then, however, she has +created an altogether original <i>genre</i>, which has won for her many a +success—the painting of glass-house interiors. She was "coached" by +Emile Claus, the landscapist, among whose pupils were Mme. de Weert +and Mlle. Montigny.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_260">[260]</a></span></p> + +<p>The number of women painters is ever on the increase. There were as +many as thirty-nine represented at the Brussels Salon of 1848, while +at the last Brussels Salon in 1903, they were more than a hundred; and +to close this rapid survey of feminine art in Belgium, I may record a +success of another kind. In 1904, Mlle. L. Brohée, after the various +eliminating trials, found herself among the half-dozen artists +permitted to take part in the final examination for the Prix de Rome.</p> + +<p>Machteld van Lichtenberg, wife of Egbert van Boecop, is the first name +of a Dutch woman painter given in Siret's "Historical Dictionary." She +was born at Utrecht, of noble family, and made a speciality in +portrait painting. Her name is mentioned by J. van Beverwyck. Her +daughter Cornélie also took up painting, and died at a great age in +1629.</p> + +<p>Marguerite Godewyck, of Dordrecht (1627-1677), was styled a "second +Anne Schurman." She was one of the most learned women of her time, and +was further surnamed "La Perle de la Jeunesse de Dordrecht," and "La +Fleur du Paradis des Arts et des Sciences." She specialised in +portrait painting. Judith Leyster, of Haarlem, likewise enjoyed great +fame. From the year 1613 she was a member of the Guild of St. Luke, +of Haarlem. In 1635 she had a pupil, Guillaume Wauters by name, who on +leaving her entered the studio of Franz Hals. She was married at +Heemstede on the 1st of June, 1636, to the painter Jean Molenaer, also +a native of Haarlem. She is eulogistically mentioned by Th. +Schrevelius, the historian of Haarlem, who describes her as a famous +woman, justly, as he remarks, called "the true guide in the +arts"—(<i>de Ware Leyster in de Konst</i>), her name Leyster signifying +'Guide.' She died in 1660.</p> + +<p>The most celebrated of the Dutch women painters of the 18th century +was Rachel Ruysch, of Haarlem. Her flowers and fruit, painted with +keen spirit and with extraordinary firmness, are extremely rich and +varied in their arrangement. She was a pupil of Guillaume Aelst. In +1695 she married Jurian Pool, and was admitted into the Hague +Corporation of Painters in 1701, the same year as her husband. Without +neglecting her duties as a mother (she had ten children) she was +constantly devoted to her art. In 1708 she was appointed Court Painter +of the Elector Palatine. Poets have sung the virtues and the gifts of +this renowned woman.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_261">[261]</a></span></p> + +<p>Agathe and Cornélie van der Myn, sister and daughter of Herman van der +Myn, accompanied the latter when he settled in London. Notable work +was produced by three miniaturists: Henriette van Pee, wife of Herman +Wolters, was born at Amsterdam, in 1692, and became her father's +pupil. Peter the Great and the King of Prussia visited her studio, +which had a high reputation, and the customary poets wrote the +customary verses in her honour. Caroline-Petronille van Cuyck was made +an honorary member of the <i>Pictura</i> of the Hague, in 1777. Anne +Folkema, who lived between 1695 and 1768, was an active assistant of +her brother, Jacques, in his numerous works. Nor must one forget Alida +Carré, who confined herself, for the most part, to painting fans; +Mlle. Van Kooten, whose name was inscribed in 1765 on the registers of +the Confrérie de St. Luc, at Utrecht; Marguerite Wulfraat, of Arnhem +(1678-1738), and Elisabeth Gertrude Wassenberg, of Groningue, +(1726-1782), who painted <i>genre</i> and portraits.</p> + +<p>At the opening of the 19th century the women painters of still-life, +flowers and fruit, were still in large numbers.</p> + +<p>An interesting figure who has left a poetical memory is Cornélie +Lamme, of Dordrecht, who married J. B. Scheffer, and was the mother of +the celebrated painters Henry and Ary, who belong to the French +School. After the death of her husband she settled in Paris, and there +ended her days. Her attainments, her wit, her eminent merits, made her +one of the most remarkable women of her day. She was a draughtsman and +an engraver.</p> + +<p>The name of Henriette Ronner is one of great popularity. This +indefatigable artist is known as "the painter of cats," and she has +charmingly "hit off" both the heavy laziness of the mature animal, and +the frolicsomeness of the kitten.</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_262">[262]</a></span></p> + +<p>The flower pictures by Mme. van de Sande-Bakhuyzen, of the Hague, so +well known, tempted that excellent engraver, Philippe Zilcken, who has +"translated" with marvellous success their freshness and their +<i>éclat</i>. Mme. Bilders van Bosse, of the Hague, is well known by her +skilfully drawn and powerfully painted landscapes, and Mlle. Thérèse +Schwartze, of Amsterdam, a painter of high merit, has the art of +giving character to a portrait; and knows how to group her figures and +paint them in strong and sombre tones. Mme. Mesdag van Houten, of the +Hague, wife of the famous marine painter, affects the landscape at +dark, and realises fully the melancholy tenderness of the hour.</p> + +<p>It may be interesting now to name a truly remarkable artist who never +exhibits—Mlle. Barbara van Houten, niece of Mme. Mesdag van Houten. +She is an excellent painter of figure pictures and still-life; her +etchings are of the highest quality, and embrace a large number of +subjects—interiors with lamp effects, children's heads, landscapes, +dead birds, bouquets of enormous sunflowers and gaudy tulips. Further, +she has interpreted in masterly fashion, Eugène Delacroix, Jules +Dupré, Gustave Courbet and other great masters of the French School.</p> + +<p>Mention must be made of Mme. Bisschop-Robertson, who paints popular +subjects with astounding vigour; Mme. Marie Heyermans, whose pictures +deal with the life and surroundings of the poor; Mlles. Anna Abrahams +and Anna Kerling, whose charming still-life pieces are coloured now in +bright, now in sombre, tones; Mme. la baronne Hogendorp S' Jacob, of +the Hague, who has turned her attention to flower painting; Mlle. +Nelly Bodenheim, who does some very clever comic scenes, for the +benefit of children; and Mlle. Wally Moes, of Amsterdam, a painter of +portraits and peasant subjects.</p> + +<p>Last we come to Mlle. Marius, whose fair-tinted and most distinguished +still-life works have been seen and admired. She is an excellent art +critic, and is now publishing an important work on Dutch painting of +the 19th century.</p> + +<p class="author">N. JANY.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_263">[263]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, 1552</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus178l.jpg"> +<img src="images/illus178s.jpg" width="400" height="524" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A FLEMISH GENTLEMAN.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE +NATIONAL GALLERY, LONDON,<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO.,<br /> +PARIS<br /> +Catharina van Hemessen, Painter<br /> +16th Century</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_264">[264]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus179l.jpg"> +<img src="images/illus179s.jpg" width="400" height="353" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">YOUNG MAN ENCOURAGING A GIRL TO SMOKE AND DRINK.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +W. A. MANSELL & CO.,<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN A PRIVATE +COLLECTION<br /> +Judith Leyster, Painter<br /> +1600(?)-1660</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_265">[265]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, XVII and XVIII Centuries</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus180l.jpg"> +<img src="images/illus180s.jpg" width="400" height="500" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PICTURE OF FRUIT WITH INSECTS AND LIZARDS.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +ANDERSON<br /> +AFTER THE ORIGINAL MASTERPIECE IN THE PITTI GALLERY, FLORENCE<br /> +Rachel Ruysch, Painter<br /> +1664-1750</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_266">[266]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch and Flemish Schools, late XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus181ltl.jpg"> +<img src="images/illus181stl.jpg" width="300" height="406" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING.<br /> +Mme. Gilsoul-Hoppe, Painter<br /> +Belgium</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus181ltr.jpg"> +<img src="images/illus181str.jpg" width="300" height="423" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Baronne van Hogendorp, Painter<br /> +Holland</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus181lb.jpg"> +<img src="images/illus181sb.jpg" width="400" height="288" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF STILL LIFE: ROSES IN A BASKET.<br /> +FROM A TRANSLATOR'S-ETCHING BY P. ZILCKEN<br /> +Madame G. J. van de Sande Bakhuyzen, Painter<br /> +Holland, 1826-1895</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_267">[267]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, between 1880-1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus182l.jpg"> +<img src="images/illus182s.jpg" width="400" height="262" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">LANDSCAPE NEAR OOSTERBEEK<br /> +FROM THE ORIGINAL CHALK DRAWING<br /> +Mevrouw Marie Philippine Bilders van Bosse, Painter<br /> +1837-1900</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_269">[269]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, late XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus183lt.jpg"> +<img src="images/illus183st.jpg" width="500" height="244" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A BLEAK PASTORAL SCENE<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Madame Mesdag van Houten, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus183lb.jpg"> +<img src="images/illus183sb.jpg" width="400" height="320" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WINDMILL AT HEELSUM<br /> +AFTER THE ORIGINAL OIL PAINTING<br /> +Madame Marie Philippine Bilders van Bosse, Painter<br /> +1837-1900</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_270">[270]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus184ll.jpg"> +<img src="images/illus184sl.jpg" width="400" height="531" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT STUDY OF A GIRL<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Mlle. Barbara van Houten, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus184lr.jpg"> +<img src="images/illus184sr.jpg" width="400" height="584" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ORPHANS.<br /> +FROM A PHOTOGRAVURE OF THE ORIGINAL PICTURE<br /> +PAINTED IN 1887<br /> +Mlle. Thérèse Schwartze, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_271">[271]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus185l.jpg"> +<img src="images/illus185s.jpg" width="400" height="565" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MLLE. THÉRÈSE SCHWARTZE.<br /> +PAINTED BY HERSELF FOR THE UFFIZI +GALLERY, FLORENCE,<br /> +BY REQUEST OF THE ITALIAN GOVERNMENT.<br /> +REPRODUCED +FROM A PHOTOGRAPH BY BROGI<br /> +Mlle. Thérèse Schwartze, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_272">[272]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch and Flemish Schools, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus186lt.jpg"> +<img src="images/illus186st.jpg" width="300" height="389" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A POOL NEAR OOSTERBEEK.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Madame Bilders van Bosse, Painter<br /> +1837-1900</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus186lb.jpg"> +<img src="images/illus186sb.jpg" width="400" height="280" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">WITH THE POOR AT HOME.<br /> +REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Mademoiselle E. Marcotte, Painter<br /> +Belgium</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_273">[273]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus187l.jpg"> +<img src="images/illus187s.jpg" width="400" height="546" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAITS OF THE CHILDREN OF MR A. MAY, AMSTERDAM.<br /> +REPRODUCED FROM A +PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL<br /> +Mademoiselle Thérèse Schwartze, Painter and Pastellist</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_275">[275]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Dutch School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus188lt.jpg"> +<img src="images/illus188st.jpg" width="300" height="267" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"LOUTJE."<br /> +FROM A SKETCH<br /> +Mlle. Barbara van Houten, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus188lb.jpg"> +<img src="images/illus188sb.jpg" width="400" height="443" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A. G. C. VAN DUYL, AUTHOR.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE +ORIGINAL PASTEL<br /> +Mlle. Thérèse Schwartze, Pastellist and Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_276">[276]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus236l.jpg"> +<img src="images/illus236s.jpg" width="400" height="326" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF STILL LIFE: GRAPES AND PARTRIDGES.<br /> +AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Mademoiselle Berthe Art, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_277">[277]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus237lt.jpg"> +<img src="images/illus237st.jpg" width="300" height="355" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT STUDY OF THE COUNTESS FLORENCE FABBRICOTTI<br /> +Baroness Lambert de Rothschild, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus237lb.jpg"> +<img src="images/illus237sb.jpg" width="400" height="322" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MONSIEUR GEVAERT.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Baroness Lambert de Rothschild, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_278">[278]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish and Dutch Schools, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus189ll.jpg"> +<img src="images/illus189sl.jpg" width="300" height="445" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MLLE. DETHIER.<br /> +AFTER A PROOF OF THE ORIGINAL ETCHING<br /> +Mlle. Louise Danse, Painter-Etcher<br /> +Belgium</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus189lr.jpg"> +<img src="images/illus189sr.jpg" width="400" height="556" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A DUTCH PEASANT WOMAN.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Madame Suse Bisschop-Robertson, Painter<br /> +Holland</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_279">[279]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus190l.jpg"> +<img src="images/illus190s.jpg" width="500" height="313" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE LAST MOVE."<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING<br /> +BY PERMISSION OF +MESSRS. BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS,<br /> +OWNERS OF THE COPYRIGHT<br /> +Madame Henriette Ronner, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_281">[281]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus191l.jpg"> +<img src="images/illus191s.jpg" width="400" height="260" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">NEW TENANTS—NOUVEAUX LOCATAIRES.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE,<br /> +FROM A +CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS,<br /> +OWNERS OF THE COPYRIGHT<br /> +Madame Henriette Ronner, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_282">[282]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus192ll.jpg"> +<img src="images/illus192sl.jpg" width="300" height="448" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF A HERON.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Mlle. Georgette Meunier, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus192lr.jpg"> +<img src="images/illus192sr.jpg" width="400" height="567" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE MASSACRE OF THE INNOCENTS.<br /> +AFTER MATTEO DI GIOVANNI DA SIENA<br /> +Madame Marie Destrée-Danse, Etcher</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_283">[283]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus193l.jpg"> +<img src="images/illus193s.jpg" width="500" height="295" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A SUNSET IN THE CAMPINE.<br /> +REPRODUCED BY PERMISSION FROM AN ETCHING<br /> +AFTER THE PAINTING BY JOSEPH COOSEMANS<br /> +IN THE BRUSSELS MUSEUM<br /> +Mademoiselle E. Wesmael, Etcher</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_284">[284]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Flemish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus194l.jpg"> +<img src="images/illus194s.jpg" width="400" height="323" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">LILIES IN THE COURTYARD OF A HOUSE OF REST AT BRUGES.<br /> +AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Madame Juliette Wytsman, Painter</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_285">[285]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_VII">In Germany and Austria, in Russia, Switzerland and Spain</h2> + +<p class="h3">By Wilhelm Schölermann.<br /> +Translated into English by Wilfrid Sparroy</p> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus195s.jpg" width="102" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">W</span>HEN</b> we look into the past history of the present subject, the first +German name we come upon is that of the Nun of Nuremberg, Sister +Margareta, who worked from 1459 to 1470, and who copied many religious +works. A century later, at Udina, in Italy, Irene von Spilimberg was +born, descending from a noble German family; and although Irene died +at the age of nineteen, she yet lived long enough to win the hearty +admiration of her great master, Titian. As a picture by Irene von +Spilimberg could not be obtained for this book, the editor has begun +the German section with Anna Maria Schurman and with Maria Sibylla +Merian. The first was a clever painter-etcher as well as the most +learned lady of her time; the second was the daughter of Matthew +Merian, and the exquisite studies she made, in water-colour, of +insects and of plants and flowers, have never been excelled in their +own line.</p> + +<p>From Maria Sibylla Merian (1647-1717) we pass on to an admirable +mezzotint, after Morland, by Maria Prestel, who died in 1794; and then +we are brought into the heart of the 19th century by the searching +industry and skill of Anna Maria Ellenrieder, a very capable +painter-etcher, who lived between the years 1791 and 1863. Ellenrieder +looked to the past for her inspiration, going to the art of the early +Dutch masters. She has little or nothing in common with the other +German women artists of her time. How different is her ideal, for +instance, from that of the well-known painter of historical subjects, +the Baroness Hermione von Preuschen, whose dramatic and sensational +spirit appeals so strongly to the great public, as in that<span class="pagenum"><a id="Page_286">[286]</a></span> canvas in +which is represented the Corpse of Irene von Spilimberg, young and +beautiful, lying in state in her Venetian gondola, draped with black +and covered with flowers. Artists do not often care for pictures of +this romantic type; and they find higher and more subtle qualities in +the quiet wisdom of Julie Wolfthorn, a Berlin painter of note, and a +follower of the modern school of psychological portraiture. Julie +Wolfthorn combines depth of feeling and refinement of taste with +keenness of penetration into the mystery of individual character. Her +portrait of a young sculptor, given in the illustration on page <a href="#Page_304">304</a>, +is a good example of the painter's methods.</p> + +<p>Another Berlin artist of note is Fräulein Käthe Kollwitz, whose +principal field of artistic expression has hitherto been restricted to +the burin and copper plate. She has studied etching almost entirely by +herself, and by dint of persistent courage and skill has developed her +gifts in a direction all her own. The subjects that appeal most +forcibly to her mind are taken with scarcely an exception from the +darkest and most painful sides of social life and social unrest. Take +a glance at the father, mother, and child, reproduced on page <a href="#Page_302">302</a>, and +entitled "Destitution and Despair." Are you not inclined to marvel, +almost, how a woman had the courage to depict, without flinching, the +sad truths of such bitter poverty? Can you not fancy that you hear the +moan of misery, the shrill scream of starvation, the cries of +rebellion and death, as when, on the outbreak of the strike, the bulk +of the working classes casts itself upon the streets? Such masses in +motion have been made real to us in her series of plates from the +"Peasants' War."</p> + +<p>An artist of considerable versatility and intuition is Dora Hitz, of +Berlin. Born at Altdorf, near Nürnberg, she began her studies at +Munich, afterwards continuing them at intervals in Paris. In 1878 she +acted upon the invitation of Carmen Silva, the Poet-Queen of Roumania, +and executed a series of decorative panels for the royal castle of +Pétès, at Sinaivo, the pictorial subjects of which were chosen from +the literary works of her Majesty. Four years later she settled in +Paris,<span class="pagenum"><a id="Page_287">[287]</a></span> and there she remained till 1891. During all that time her +industry never flagged, and she was much indebted to the friendly +interest which Eugène Carrière took in her work. The portrait of a +little girl which may be seen here on page <a href="#Page_303">303</a>, belongs to the modern +collection in the Berlin National Gallery.</p> + +<p>Our next lady painter, though of German descent, her grandfather being +a native of Hamburg, was herself born in Sweden. Her name is Jeanna +Bauck. When she was twenty-three years of age she saw the fulfilment +of her life-long yearning to go to Germany for the purpose of studying +painting, and there, with a few short breaks, she has remained ever +since, first in Dresden and Düsseldorf, and then at Munich, where she +has now taken up her abode. She was also in Paris for a while, for the +sake of study. At first exclusively a landscapist, she afterwards +turned to portrait painting, an example of which may be found on page +300. For seven years (1897-1904) she lived in Berlin, and painted +landscapes and portraits alternately, whilst superintending a +flourishing school of art for ladies. In drawing your attention to her +landscape on page <a href="#Page_301">301</a>, I should like to add that Jeanna Bauck takes +rank among the most serious women painters of to-day.</p> + +<p>There is yet another portrait painter who deserves a memory for the +sake of her refinement and sensibility. I refer to the wife of Wilhelm +Jensen, the historical novelist and poet of Schleswig-Holstein. Now, +Frau Marie Jensen (Munich), once a pupil of the late Emil Lugo, +devotes herself to her art in private. Most of her portraits, too, +give proof of this same love of retirement, originating as they do in +the family circle (see page <a href="#Page_303">303</a>).</p> + +<p>The portrait of a lady, on page <a href="#Page_300">300</a>, is the work of that very gifted +portrait painter, Fräulein Maria Davids. This capable artist has +produced some excellent likenesses; among others those of the poet +Gustav Frenssen, of Professor Weber, of Freiburg, of Fräulein von +Sydow, a daughter of the Minister of State, and of Frau Vermehren of +Lübeck. Another portrait painter of fame and much power of expression, +is Frau Vilma<span class="pagenum"><a id="Page_288">[288]</a></span> Parlaghy, her draughtsmanship being particularly good. +Hungarian by birth, she lives and works for the most part in the +German capital. Her handling of the brush is vigorous, yet sober, her +colouring is warm and harmoniously balanced, and her insight into +character quite strikingly true and convincing. The finest and most +successful efforts, in my opinion, are the portrait of the aged +Field-marshal Count von Moltke, taken in his eighty-ninth year, +shortly before his death, and that of Windhorst, the German statesman.</p> + +<p>In Austria, in the dominions of the Emperor Francis Joseph, women +painters are numerous, but those of more than average gifts are not +perhaps so plentiful as elsewhere. In the Bohemian capital of Prague, +Fräulein Hermine Laucota has worked her way up to a position of +distinction quite on her own grounds. Leading a most retired life, +devoted chiefly to the pursuit of natural history and art, she studied +first in Prague, and then partly at Antwerp and in Munich, but since +the year 1888 she has resided altogether in her native town. It is not +in colours so much as in etching on the copper plate that she has +found her medium of artistic expression, and the subjects she has +chosen are for the most part of a symbolical character, as in the +distinguished etching on page <a href="#Page_307">307</a>.</p> + +<p>To come to Vienna, a couple of names of good repute occur to me: Frau +Olga Wisinger-Florian and Frau Tina Blau-Lang, the latter a refined +landscapist (see pages <a href="#Page_306">306</a> and <a href="#Page_308">308</a>). The two views of the Prater will +speak for themselves. With their charming freshness and their genial +breadth of handling, they tell us as plain as words that "all's right +with the world" in the springtime. Every touch is so bracing that it +needs no praise. Frau Blau-Lang is an optimist beyond a doubt, and +that as much by temperament as by choice of motive.</p> + +<p>And when we look beyond Austria and Germany, we find everywhere among +women the same enthusiasm for art, and the same unflagging courage in +mastering the difficulties that thwart their every effort. That their +persistence has been crowned with much success is shown in a very +remarkable manner<span class="pagenum"><a id="Page_289">[289]</a></span> by this present book. How admirable, for instance, +is the work done in Finland by Maria Wiik and Helene Schjerfbeck! In +Switzerland, too, if we take a glance at the country where Anna +Wasser, at the beginning of the 18th century, achieved fame by her +paintings—there, too, we are welcomed by a particularly interesting +painter's painter, Mdlle. Louise Breslau, who, with her thorough +knowledge of modern realism, never truckles to the taste of the +general public; and there, also, we find another woman painter whose +art has been inspired on several occasions by the life of Christ: a +woman painter so much occupied with the conception of her pictures +that her technique has a tendency to lag behind the almost literary +eloquence of her design. But Mdlle. Ottilie Roederstein is +nevertheless an artist of real ability.</p> + +<p>From Switzerland we must turn to Spain if we would do for ourselves +what the accompanying illustrations will do for us in the pleasantest +of pleasant ways. Take, for example, the airy, fresh, excellent +landscape, a "Scene at Comillas," painted in water-colour by the +Infante Doña Paz de Bourbon. Then, again, the "Carriage Race at +Naples," by Doña Stuart Sindici, with its splendid dash and dexterity +of composition, and the court outside a "Roman Hostelry," by Elena +Brockmann, likewise a sunny scene, simply teem with warmth and colour, +and with life and beauty. Not quite so strong and independent are the +"Fisher Boys," by Antonia de Bañuelos, the conception and the +execution alike being apparently inspired by that mild and noble +master of Spanish painting, Esteban Murillo. Again, in Russia, we meet +with a portrait-painter, Olga de Boznanska (page <a href="#Page_316">316</a>), whose work +unites a certain independent character of its own with the influences +of her Parisian training: qualities that marked in a much higher and +more perfect degree the pictorial appeals of that young and +marvellously spirited genius whose premature death cut short a career +of infinite promise: Marie Bashkirtseff, the friend of Bastien Lepage, +and a realist full of subtlety and of penetration.</p> + +<p class="author">WILHELM SCHÖLERMANN.</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_290">[290]</a></span></p> + +<h2 id="Chapter_VIII">Some Finnish Women Painters</h2> + +<p class="h3">By Helena Westermarck, Critic and Painter</p> + +<p><img class="dropimg" src="images/illus196s.jpg" width="102" height="100" alt="" /> +<b><span class="hide">A</span>RT</b> in Finland, pictorial art, like much else in that country, is a +young growth. It is in the nineteenth century that we are first able +to verify its existence, and it is only in the year 1840, or +thereabouts, that we find any traces of women who seriously devoted +themselves to the study of painting. The pioneers in this may be said +to be Mathilda Rotkirch and Victoria Abey.</p> + +<p>Somewhat later, in or about 1870, Fanny Churberg, after working in +Düsseldorf and Paris, evinced much independent and original talent in +landscape painting, her art having also an inaugural character, in +that she was the first who applied herself to the decoration of +textile fabrics, adapting to her purpose the old national Finnish +patterns, a practice which has since then had a large following in the +field of applied design. Her career, unfortunately, was soon ended by +illness and an early death. After her came the generation of women +artists who are at present carrying forward a young school of +enthusiastic workers.</p> + +<p>In the sphere of painting, the women artists of Finland study under +much the same circumstances as their male comrades. The Schools of Art +subsidized by the State are open both to male and to female pupils, +and this applies also to all prizes and rewards of merit. Some account +of the principal women painters may be of interest.</p> + +<p>Maria Wiik (1853), after an apprenticeship in the Finnish Schools of +Art and in Professor Becker's Private Academy, spent several years of +study in Paris—occasionally moving her easel in the summers to +Brittany, to Normandy, or even to St. Ives, in England. She has +further developed her art in later years by visits to Holland and to +Italy. Her talent lies in the direction of portrait and genre painting +and she has<span class="pagenum"><a id="Page_291">[291]</a></span> now the name of being among the best Finnish portrait +painters. She has executed many public commissions, such as the +portrait of the Professor at the Rein University in Helsingfors, for +the Finnish Literary Society, and that of the poet, Z. Topelius, for a +large public school for girls. Many will remember her portrait of the +School Inspector, Ohberg, which now hangs in the Helsingfors Board +School. Maria Wiik has exhibited at the Paris Salons, and at picture +exhibitions in Moscow, Copenhagen, and Dresden, and besides the prizes +awarded her in her own country, she has received a bronze medal in +Paris (1900) for a picture painted in St. Ives, called, "Out into the +World."</p> + +<p>Helene Schjerfbeck (1863), also a pupil of the Finnish Schools of Art +and of Prof. Becker's Private Academy, continued her studies in Paris +and afterwards visited Brittany, England, Austria and Italy. She has +painted some important historical pictures, taking her subjects from +Finnish and Swedish history, as in her two admirable paintings, +"Liuköping's Prison in 1600" and "The Death of W. v. Schwerin." She +has also painted a few landscapes and a number of genre pictures, many +of them with subjects taken from French and English life. Helene +Schjerfbeck has exhibited both at home and at the Paris Salons, has +twice been awarded the lesser money prize given yearly by the Finnish +State (for the two historical pictures mentioned above), while at the +Exhibition in Paris in 1889, she received a bronze medal. She has also +held an appointment as teacher in the Finnish Academy of Art, in the +department of painting and in the drawing class from the living model. +Her many pictures have been among the best that our women artists have +produced.</p> + +<p>Venny Soldan-Brofeldt (1860) is another pupil of the Finnish Schools +of Art and of Prof. Becker's Academy, and has studied later in Paris, +and in Spain and Italy. Her best work is in the genre style, many of +her pictures being very characteristic and true scenes of Finnish +peasant life, such as "Meal time in a Peasant's Hut" and "Pietists." +Her landscapes, too, are remarkable for a sensitive conception of +Nature; especially is this true of her pictures of our coast scenery, +with its low granite<span class="pagenum"><a id="Page_292">[292]</a></span> rocks, washed over by the sea waves. Mrs. +Soldan-Brofeldt has illustrated also some books for children, among +others a part of a large Scandinavian edition of Topelius' Saga tales +for children. At the Paris Exhibition of 1889, she received a "Mention +Honorable," and in 1900, a bronze medal. She is the wife of the +author, Juhani Aho. Brofeldt. Mrs. Soldan-Brofeldt's work is not +illustrated in this book, as a photograph of her most important +picture was broken into fragments in its journey from Finland to +London.</p> + +<p>It is characteristic of all these painters that their artistic bias +was determined by their study in Paris of the French naturalists, who +inspired them with a stern respect for drawing, and taught them to +study Nature seriously. Starting from this common standpoint, they +have, whilst working in their own way, developed along their own +individual lines.</p> + +<p>Many another woman artist deserves mention, but the limited space at +my disposal permits me to give only a list of their names.</p> + +<p>There is Ellen Thesleff, a figure painter; there is Elin +Danielson-Gambogi (wife of the Italian painter, R. Gambogi), +well-known for her portraits and landscapes; there is Julia Stigzelius +de Cock (wife of the Belgian artist, Césare de Cock), a clever +landscape painter; there is Amélie Lundahl, figure painter; and Ada +Thilén, with her landscapes; and Hanna Rönnberg, with her subject +pictures and outdoor scenes; and Anna Sahlstén, a figure painter; and +last, but not least, I name Annie Torselles-Schybergson, a good +painter of animals.</p> + +<p class="author">HELENA WESTERMARCK.</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus197l.jpg"> +<img src="images/illus197s.jpg" width="400" height="131" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM.</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_293">[293]</a></span></p> + +<p class="caption smcap">Russian School, 1884</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus198l.jpg"> +<img src="images/illus198s.jpg" width="400" height="428" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"A MEETING."<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LUXEMBOURG, PARIS,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY LEVY & SONS, PARIS<br /> +Mademoiselle Marie Bashkirtseff, Painter<br /> +1860-1884</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_295">[295]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus199l.jpg"> +<img src="images/illus199s.jpg" width="400" height="601" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PLANT STUDY PAINTED IN WATER-COLOUR ON VELLUM.<br /> +AFTER ONE OF THE MANY +DRAWINGS BY THE SAME ARTIST<br /> +IN THE BRITISH MUSEUM.<br /> +THEY ONCE BELONGED +TO SIR HANS SLOANE,<br /> +WHO PURCHASED THEM AT A HIGH PRICE.<br /> +Maria Sibylla Merian (Frau Graff), Painter<br /> +1647-1717</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_296">[296]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, XVII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus200ll.jpg"> +<img src="images/illus200sl.jpg" width="400" height="523" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT ETCHED BY HERSELF OF ANNA MARIA SCHURMAN<br /> +PERHAPS THE MOST +FAMOUS LINGUIST OF HER TIME IN EUROPE<br /> +Anna Maria Schurman, Painter-Etcher<br /> +1607-1678</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus200lr.jpg"> +<img src="images/illus200sr.jpg" width="400" height="554" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PLANT STUDY PAINTED IN WATER-COLOUR ON VELLUM.<br /> +REPRODUCED FROM THE +ORIGINAL DRAWING<br /> +IN THE BRITISH MUSEUM<br /> +Maria Sibylla Merian (Frau Graff), Painter<br /> +1647-1717</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_297">[297]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, End of XVIII Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus201l.jpg"> +<img src="images/illus201s.jpg" width="400" height="300" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">GYPSIES ON A COMMON<br /> +AFTER GEORGE MORLAND<br /> +Frau Maria Catharina Prestel, Engraver<br /> +Died 1794</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_298">[298]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, 1817 and 1820</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus202ll.jpg"> +<img src="images/illus202sl.jpg" width="400" height="472" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A WOMAN.<br /> +FROM THE ORIGINAL ETCHING IN THE BRITISH MUSEUM<br /> + +Anna Marie Ellenrieder, Painter-Etcher<br /> +1791-1863</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus202lr.jpg"> +<img src="images/illus202sr.jpg" width="400" height="467" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A MAN.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL ETCHING IN BRITISH +MUSEUM<br /> +Anna Marie Ellenrieder, Painter-Etcher<br /> +1791-1863</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_299">[299]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, Late XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus203ll.jpg"> +<img src="images/illus203sl.jpg" width="300" height="488" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A GIRL OF BOHEMIA.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Caroline von Maupeou, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus203lr.jpg"> +<img src="images/illus203sr.jpg" width="400" height="519" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BRETON GIRL PRAYING.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Frau Adelaïde Salles-Wagner, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_300">[300]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus204lt.jpg"> +<img src="images/illus204st.jpg" width="400" height="465" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF FRÄULEIN VON SYDOW.<br /> +FROM THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Fräulein Maria Davids, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus204lb.jpg"> +<img src="images/illus204sb.jpg" width="400" height="403" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL<br /> +KINDLY LENT BY THE ARTIST<br /> +Jeanna Bauck, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_301">[301]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German and Spanish Schools, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus205lt.jpg"> +<img src="images/illus205st.jpg" width="400" height="278" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A WOODLAND LAKE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Jeanna Bauck, Painter, Germany</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus205lb.jpg"> +<img src="images/illus205sb.jpg" width="400" height="257" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE CASTLE AND PALACE OF PENA IN CINTRA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID<br /> +Maria G. Silva Reis, Painter, Spain</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_302">[302]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus206lt.jpg"> +<img src="images/illus206st.jpg" width="300" height="325" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MOTHERHOOD.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST<br /> +Dora Hitz, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus206lb.jpg"> +<img src="images/illus206sb.jpg" width="400" height="448" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">DESOLATION AND DESPAIR<br /> +AFTER THE ORIGINAL ETCHING<br /> +Fräulein Käthe Kollwitz, Painter-Etcher</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_303">[303]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus207ll.jpg"> +<img src="images/illus207sl.jpg" width="400" height="540" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A LITTLE GIRL.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY FRANZ KULLRICH, BERLIN,<br /> +LENT BY THE ARTIST<br /> +Dora Hitz, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus207lr.jpg"> +<img src="images/illus207sr.jpg" width="300" height="435" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF WILHELM JENSEN, POET AND HISTORICAL NOVELIST.<br /> +AFTER THE +ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST<br /> +Frau Marie Jensen, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_304">[304]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German and Swiss Schools, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus208ll.jpg"> +<img src="images/illus208sl.jpg" width="400" height="514" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A SCULPTOR.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY FRANZ KULLRICH<br /> +KINDLY +LENT BY THE ARTIST<br /> +Frau Julie Wolfthorn, Painter Germany</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus208lr.jpg"> +<img src="images/illus208sr.jpg" width="300" height="453" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"ANAÏS."<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, +CLÉMENT & CO.<br /> +Mlle. Louise Breslau, Painter<br /> +Switzerland</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_305">[305]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Swiss School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus209l.jpg"> +<img src="images/illus209s.jpg" width="500" height="396" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THEIR DAILY BREAD.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING,<br /> +REPRODUCED BY +PERMISSION<br /> +FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mademoiselle Ottilie Roederstein, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_306">[306]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Austrian School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus210l.jpg"> +<img src="images/illus210s.jpg" width="400" height="291" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SPRINGTIME IN THE PRATER, VIENNA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY J. LÖWY, VIENNA,<br /> +KINDLY LENT BY THE ARTIST<br /> +Frau Tina Blau-Lang, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_307">[307]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Austrian School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus211l.jpg"> +<img src="images/illus211s.jpg" width="400" height="285" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BY THE SHORE OF LETHE LAKE<br /> +AFTER A PROOF OF THE ORIGINAL ETCHING<br /> +Fräulein Hermine Laucota, Painter-Etcher</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_308">[308]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Austrian School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus212l.jpg"> +<img src="images/illus212s.jpg" width="400" height="479" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">VIEW IN THE PRATER, VIENNA.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY J. LÖWY, VIENNA,<br /> +KINDLY LENT BY THE ARTIST<br /> +Frau Tina Blau-Lang, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_309">[309]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Finnish School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus213l.jpg"> +<img src="images/illus213s.jpg" width="400" height="532" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A LADY.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Maria Wiik, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_310">[310]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Finnish School, 1887</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus214l.jpg"> +<img src="images/illus214s.jpg" width="400" height="330" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE CONVALESCENT<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +Helene Schjerfbeck, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_311">[311]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Swiss School, Contemporary</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus215l.jpg"> +<img src="images/illus215s.jpg" width="400" height="578" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"LE MOIS DE MARIE." REPRODUCED<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO.<br /> +Mademoiselle Ottilie Roederstein, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_313">[313]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Finnish School, from 1887 to about 1895</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus216ll.jpg"> +<img src="images/illus216sl.jpg" width="400" height="476" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PREPARING TO LEAVE HOME.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING, +DATED 1887<br /> +Maria Wiik, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus216lr.jpg"> +<img src="images/illus216sr.jpg" width="400" height="522" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">AT WORK.<br /> +REPRODUCED FROM A CARBON-PRINT PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PAINTING<br /> +Helene Schjerfbeck, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_314">[314]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Finnish and Swiss Schools, about 1904</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus217lt.jpg"> +<img src="images/illus217st.jpg" width="400" height="502" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A FINNISH PEASANT GIRL<br /> +FROM THE ORIGINAL DRAWING<br /> +Ellen Thesleff, Painter<br /> +Finland</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus217lb.jpg"> +<img src="images/illus217sb.jpg" width="500" height="269" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A PORTRAIT-GROUP OF FRIENDS.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLÉMENT & CO<br /> +Mlle. Louise Breslau, Painter<br /> +Switzerland</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_315">[315]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Russian School, XIX Century</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus218ll.jpg"> +<img src="images/illus218sl.jpg" width="400" height="459" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF MARIE BASHKIRTSEFF.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE MUSÉE +DU LUXEMBOURG,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY LÉVY & SONS, PARIS<br /> +Mlle. Marie Bashkirtseff, Pastellist<br /> +1860-1884</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus218lr.jpg"> +<img src="images/illus218sr.jpg" width="400" height="463" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF THE COMTESSE DE TOULOUSE.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE +MUSÉE DU LUXEMBOURG,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN<br /> +Mlle. Marie Bashkirtseff, Pastellist<br /> +1860-1884</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_316">[316]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">German and Russian Schools, 1870 and 1903</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus219ll.jpg"> +<img src="images/illus219sl.jpg" width="400" height="498" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT (DATED 1870) OF THE LATE LUDWIG WINDHORST,<br /> +GERMAN STATESMAN<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY V. A. BRUCKMANN, MUNICH<br /> +Frau Vilma Parlaghy, Painter<br /> +Germany</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus219lr.jpg"> +<img src="images/illus219sr.jpg" width="400" height="527" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT OF A LADY (DATED 1903),<br /> +RECENTLY PURCHASED FOR THE +LUXEMBOURG, PARIS<br /> +Mlle. Olga de Boznanska, Painter<br /> +Russia</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_317">[317]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Spanish School, 1875</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus220l.jpg"> +<img src="images/illus220s.jpg" width="500" height="322" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A CARRIAGE RACE AT NAPLES<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID<br /> +Doña Stuart Sindici, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_318">[318]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Spanish School, 1881</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus221l.jpg"> +<img src="images/illus221s.jpg" width="400" height="295" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">A SCENE AT COMILLAS.<br /> +REPRODUCED +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, DATED +1881,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID<br /> +Infante Doña Paz de Bourbon, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_319">[319]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Spanish School, 1887</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus222l.jpg"> +<img src="images/illus222s.jpg" width="500" height="256" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">OUTSIDE A ROMAN HOSTELRY<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID<br /> +Doña Elena Brockmann, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_320">[320]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Spanish School, 1881 and 1890</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus223lt.jpg"> +<img src="images/illus223st.jpg" width="300" height="398" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MY MODEL.<br /> +AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH BY +LAURENT, MADRID<br /> +Infante Doña Paz de Bourbon, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus223lb.jpg"> +<img src="images/illus223sb.jpg" width="500" height="310" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY OF A BABY LAUGHING.<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE,<br /> +FROM A +PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID<br /> +Antonia de Bañuelos, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_321">[321]</a></span></p> + +<p class="caption"><span class="smcap">Spanish School, 1883</span></p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus224l.jpg"> +<img src="images/illus224s.jpg" width="400" height="701" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"THE LITTLE FISHERS."<br /> +AFTER THE ORIGINAL PAINTING,<br /> +FROM A PHOTOGRAPH +BY BRAUN, CLÉMENT & CO., PARIS<br /> +Antonia de Bañuelos, Painter</p> + +<hr class="chap" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_323">[323]</a></span></p> + +<h2>INDEX</h2> + +<ul class="index"> +<li class="ifrst"><span class="smcap">Abbéma, Mlle. Louise</span>: "Winter," <a href="#Page_237">237</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Abran, Madame</span>: "Study of Tigers," <a href="#Page_243">243</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Allingham, Mrs. Helen</span>, R.W.S.: "A Cottage near Crocken Hill," <a href="#Page_109">109</a>;</li> +<li class="isub1">"Ponte Widman, Venice," <a href="#Page_137">137</a>;</li> +<li class="isub1">"Campanile San Stefano, Venice," <a href="#Page_137">137</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Alma-Tadema, Miss Anna</span>: "Portrait of Miss Anna Alma-Tadema," <a href="#Page_156">156</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Anderson, Mrs. Sophie</span>: "Elaine," <a href="#Page_105">105</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Angell, Mrs. Helen Cordelia</span>: "Study of a Bird's Nest," <a href="#Page_102">102</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Anguisciola, Sophonisba</span>: "Three Sisters of Sophonisba Anguisciola Playing at Chess," <a href="#Page_25">25</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Sophonisba Anguisciola," <a href="#Page_36">36</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of a Lady," <a href="#Page_39">39</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Angus, Christine</span>: Design, <a href="#Page_64">64</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Art, Mlle. Berthe</span>: "Study of Still Life: Grapes and Partridges," <a href="#Page_276">276</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Bakhuyzen, Mme. G. J. Van de Sande</span>: "Study of Still Life: Roses in a Basket," <a href="#Page_266">266</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bañuelos, Antonia de</span>: "Study of a Baby Laughing," <a href="#Page_320">320</a>;</li> +<li class="isub1">"The Little Fishers," <a href="#Page_321">321</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Barton, Miss Rose</span>, A.R.W.S.: "Almond Blossom in London," <a href="#Page_143">143</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bashkirtseff, Mlle. Marie</span>: "A Meeting," <a href="#Page_293">293</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Marie Bashkirtseff," <a href="#Page_315">315</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of the Comtesse de Toulouse," <a href="#Page_315">315</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bauck, Jeanna</span>, "Portrait," <a href="#Page_300">300</a>;</li> +<li class="isub1">"A Woodland Lake," <a href="#Page_301">301</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bauerlë, Miss</span> A., A.R.E.: "A Song of the Sea," <a href="#Page_132">132</a>;</li> +<li class="isub1">"Fauns," <a href="#Page_132">132</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Beale, Mary</span>: "Portrait of the English Poet, Abraham Cowley," <a href="#Page_81">81</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of King Charles II. of England," <a href="#Page_81">81</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Beauclerk, Lady Diana</span>: "Caricature of Edward Gibbon," <a href="#Page_82">82</a>;</li> +<li class="isub1">"Cupids," <a href="#Page_82">82</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Beaux, Miss Cecilia</span>: "Mother and Child," <a href="#Page_121">121</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait," <a href="#Page_162">162</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Benoits, Madame</span>: "Portrait of Marie Pauline, Princesse Borghese," <a href="#Page_183">183</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bilders van Bosse, Mme.</span>: "Landscape near Oosterbeek," <a href="#Page_267">267</a>;</li> +<li class="isub1">"Windmill at Heelsum," <a href="#Page_269">269</a>;</li> +<li class="isub1">"A Pool near Oosterbeek," <a href="#Page_272">272</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bisschop-Robertson, Mme. Suse</span>: "A Dutch Peasant Woman," <a href="#Page_278">278</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Blatherwick, Lily (Mrs. A. S. Hartrick)</span>: "Wintry Weather," <a href="#Page_155">155</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Blau-Lang, Frau Tina</span>: "Springtime in the Prater, Vienna," <a href="#Page_306">306</a>;</li> +<li class="isub1">"View in the Prater, Vienna," <a href="#Page_308">308</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bodenheim, Mlle. Nelly</span>: Silhouettes, <a href="#Page_12">12</a>, <a href="#Page_72">72</a>, <a href="#Page_292">292</a>, <a href="#Page_332">332</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bonheur, Rosa</span>: "Study of a Bull," <a href="#Page_195">195</a>;</li> +<li class="isub1">"Shepherd Watching His Sheep," <a href="#Page_205">205</a>;</li> +<li class="isub1">"Ploughing in the Nivernais," <a href="#Page_209">209</a>;</li> +<li class="isub1">"The Horse Fair," <a href="#Page_210">210</a>;</li> +<li class="isub1">"The King of the Desert," <a href="#Page_214">214</a>;</li> +<li class="isub1">"Brisco," <a href="#Page_215">215</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bouilliar, Mlle.</span>: "Portrait of an Actress," <a href="#Page_194">194</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bourbon, de, Infante Paz</span>: "A Scene at Comillas," <a href="#Page_318">318</a>;</li> +<li class="isub1"><span class="pagenum"><a id="Page_324">[324]</a></span>"My Model," <a href="#Page_320">320</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Bovi, Madame</span>: <a href="#Page_90">90</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Boznanska, de, Olga</span>: "Portrait of a Lady," <a href="#Page_316">316</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Breslau, Mlle. Louise</span>: "Anaïs," <a href="#Page_304">304</a>;</li> +<li class="isub1">"A Portrait-Group of Friends," <a href="#Page_314">314</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Brickdale, Miss Eleanor Fortescue</span>, A.R.W.S.: "Youth and the Lady," <a href="#Page_73">73</a>;</li> +<li class="isub1">"To-day for Me," <a href="#Page_103">103</a>;</li> +<li class="isub1">"Sleep, that knits up the Ravell'd Sleave of Care," <a href="#Page_114">114</a>;</li> +<li class="isub1">"He Married a Wife," <a href="#Page_126">126</a>;</li> +<li class="isub1">"Designs," <a href="#Page_141">141</a>;</li> +<li class="isub1">"Iseult of Brittany," <a href="#Page_142">142</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Brockmann, Doña Elena</span>: "Outside a Roman Hostelry," <a href="#Page_319">319</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Brownscombe, Miss Jennie</span>: "The Peace Ball After the Declaration of Independence," <a href="#Page_161">161</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Butler, Lady Elizabeth</span>: "Missed," <a href="#Page_9">9</a>;</li> +<li class="isub1">"Steady the Drums and Fifes!" <a href="#Page_154">154</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Byrne, Anne Frances</span>: "Flowers and Grapes," <a href="#Page_94">94</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Cameron, Miss Katharine</span>: "Hush! Remind not Eros of His Wings," <a href="#Page_124">124</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Cameron, Miss Margaret</span>: "Portrait of Mrs. Blair with her Dogs," <a href="#Page_131">131</a>;</li> +<li class="isub1">"After the Bull-Fight," <a href="#Page_155">155</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Capet, Marie Gabrielle</span>: "Portrait of Dame de Longrois," <a href="#Page_197">197</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Carpenter, Mrs. Margaret</span>: "Portrait of Henrietta Shuckburgh," <a href="#Page_96">96</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Margaret Carpenter," <a href="#Page_96">96</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of John Gibson, R.A., Sculptor," <a href="#Page_100">100</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of R. P. Bonington, Painter," <a href="#Page_100">100</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Carpentier, Madeleine</span>: "Les Chandelles," <a href="#Page_244">244</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Carriera, Rosalba</span>: "Portrait of a Lady Unknown," <a href="#Page_20">20</a>;</li> +<li class="isub1">"Charity and Justice," <a href="#Page_37">37</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait Study of a Lady with her Pet Monkey," <a href="#Page_48">48</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait Study of Cardinal de Polignac," <a href="#Page_48">48</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait Study of a Girl," <a href="#Page_51">51</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Rosalba Carriera," <a href="#Page_51">51</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Cassatt, Miss Mary</span>: "Baby's Toilette," <a href="#Page_157">157</a>;</li> +<li class="isub1">"Childhood in a Garden," <a href="#Page_327">327</a>;</li> +<li class="isub1">"Mother and Two Children," <a href="#Page_327">327</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Cazin, Madame Marie</span>: "Desolation," <a href="#Page_227">227</a>;</li> +<li class="isub1">"Mother and Child," <a href="#Page_239">239</a>;</li> +<li class="isub1">"The Shepherd," <a href="#Page_239">239</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Charderon, Francine</span>: "Sleep," <a href="#Page_229">229</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Chase, Miss Marian</span>, R.I.: "An Interesting Story," <a href="#Page_130">130</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Chatillon, de, Mme. Laure</span>: "A Young Adolescent," <a href="#Page_219">219</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Chaudet, Mme Jeanne Elisabeth</span>: "Portrait of Madame Villot, née Barbier," <a href="#Page_202">202</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Cheviot, Miss Lilian</span>: "On the Way to the Horse Fair," <a href="#Page_143">143</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Claudie, Mlle.</span>: "Flora," <a href="#Page_252">252</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Cogniet, Mlle. Marie Amélie</span>: "Portrait of Madame Adélaïde d'Orléans," <a href="#Page_189">189</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Colin-Libour, Madame</span>: "Charity," <a href="#Page_225">225</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Comerre-Paton, Mme. J.</span>: "Mistletoe," <a href="#Page_217">217</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Conant, Miss Cornelia W.</span>: "The End of the Story," <a href="#Page_151">151</a>.</li> +</ul> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus225l.jpg"> +<img src="images/illus225s.jpg" width="400" height="246" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"WE ARE BUT LITTLE CHILDREN WEAK, NOR BORN TO ANY HIGH ESTATE."<br /> +FROM A +LARGE PHOTOGRAVURE OF THE ORIGINAL PICTURE<br /> +BY PERMISSION OF THE BERLIN +PHOTOGRAPHIC COMPANY, LONDON, W.<br /> +Mrs. Marie Seymour Lucas, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus226l.jpg"> +<img src="images/illus226s.jpg" width="400" height="487" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"HER MORNING RIDE"<br /> +AFTER THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Miss Blanche Jenkins, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus227l.jpg"> +<img src="images/illus227s.jpg" width="500" height="316" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"FAITH"<br /> +FROM THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Miss Flora M. Reid, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus228lt.jpg"> +<img src="images/illus228st.jpg" width="400" height="265" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"HUSH!"<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PICTURE<br /> +BY PERMISSION OF THE +BERLIN PHOTOGRAPHIC CO., LONDON, W.<br /> +Miss Maude Goodman, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus228lb.jpg"> +<img src="images/illus228sb.jpg" width="400" height="290" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">THE CHILD HANDEL.<br /> +FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL +PICTURE<br /> +BY PERMISSION OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC CO., LONDON, W.<br /> +Miss Margaret Isabel Dicksee, Painter<br /> +1858-1903</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus229l.jpg"> +<img src="images/illus229s.jpg" width="500" height="310" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"NOTHING VENTURE, NOTHING HAVE."<br /> +FROM A LARGE PHOTOGRAVURE OF THE +ORIGINAL<br /> +PICTURE BY PERMISSION OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC COMPANY, +LONDON, W.<br /> +Lady Alma-Tadema, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus230lt.jpg"> +<img src="images/illus230st.jpg" width="400" height="260" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">ISOLA BELLA LAGO MAGGIORE<br /> +FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR<br /> +Mrs. Marrable, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus230lb.jpg"> +<img src="images/illus230sb.jpg" width="400" height="273" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">"I SHOWED HER THE RING AND IMPLORED HER TO MARRY"<br /> +FROM THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Miss Julia B. Falkard, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. British School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus231lt.jpg"> +<img src="images/illus231st.jpg" width="300" height="218" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SKIRMISHERS: COCKER SPANIELS.<br /> +FROM "BRITISH HOUNDS AND GUN-DOGS"<br /> +Miss Maud Earl, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus231lm.jpg"> +<img src="images/illus231sm.jpg" width="300" height="303" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">BULL TERRIER: POSITION OF TRUST.<br /> +FROM THE SERIES ON +"TERRIERS AND TOYS"<br /> +PUBLISHED BY THE BERLIN PHOTOGRAPHIC COMPANY, +LONDON, W.<br /> +Miss Maud Earl, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus231lb.jpg"> +<img src="images/illus231sb.jpg" width="300" height="233" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">FOXHOUNDS: A BURNING SCENT.<br /> +FROM "BRITISH HOUNDS AND +GUN-DOGS"<br /> +Miss Maud Earl, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. French School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus232l.jpg"> +<img src="images/illus232s.jpg" width="200" height="464" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF MADAME ARSÈNE DARMESTETER<br /> +Madame Arsène Darmesteter, Painter</p> + +<hr class="pic" /> + +<p class="caption smcap">Supplement. French School, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus233l.jpg"> +<img src="images/illus233s.jpg" width="400" height="562" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">STUDY<br /> +FROM THE ORIGINAL PICTURE<br /> +Madame Arsène Darmesteter, Painter</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_325">[325]</a></span></p> + +<ul class="index"> +<li class="ifrst"><span class="smcap">Cool, de, Mme. Delphine</span>: "A Good Cigarette," <a href="#Page_232">232</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Coomans, Mlle. Diana</span>: "In the Gynæceum," <a href="#Page_228">228</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Cosway, Mrs. Maria</span>: "Lodona," <a href="#Page_96">96</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Curran, Miss A.</span>: "Portrait of Percy Bysshe Shelley," <a href="#Page_90">90</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Danse, Mlle. Louise</span>: "Portrait of Mlle. Dethier," <a href="#Page_278">278</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Davids, Fräulein</span>: "Portrait of Fräulein von Sydow," <a href="#Page_300">300</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Davin, Madame C. H. F.</span>: "Portrait of Marshal Lefèvre, Duke of Dantzic," <a href="#Page_207">207</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Dealy, Jane M. (Lady Lewis), R.I.</span>: "Day-Dreams," <a href="#Page_144">144</a>;</li> +<li class="isub1">"Baby," <a href="#Page_144">144</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Demont-Breton, Madame</span>: "On the Sea-Shore," <a href="#Page_226">226</a>;</li> +<li class="isub1">"Stella Maris," <a href="#Page_233">233</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">De Morgan, Mrs. Evelyn</span>: "Flora," <a href="#Page_91">91</a>;</li> +<li class="isub1">"Study from the Life," <a href="#Page_117">117</a>;</li> +<li class="isub1">"Drapery Study," <a href="#Page_123">123</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Destrée-Danse, Madame</span>: "The Massacre of the Innocents," <a href="#Page_282">282</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Dicksee, Miss Margaret Isabel</span>: "In Memoriam," <a href="#Page_112">112</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Dolci, Agnese</span>: "Mary and the Child Jesus," <a href="#Page_47">47</a>;</li> +<li class="isub1">"Jesus Took Bread and Blessed It," <a href="#Page_47">47</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Dubos, Mlle. Angèle</span>: "A New Song," <a href="#Page_216">216</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Dubourg, Mme. Victoria</span>: "A Basket of Flowers," <a href="#Page_240">240</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Dufau, Mlle</span>.: "Study from a Model," <a href="#Page_231">231</a>;</li> +<li class="isub1">"Impression of a City," <a href="#Page_240">240</a>;</li> +<li class="isub1">"Character in Spain," <a href="#Page_243">243</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Duffield, Mrs. William, R.I.</span>: "Yellow Roses," <a href="#Page_118">118</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Ellenrieder, Anna Marie</span>: "Portrait of a Woman," <a href="#Page_298">298</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of a Man," <a href="#Page_298">298</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Empress Frederick of Germany, The</span>: "The Akropolis, Athens," <a href="#Page_56">56</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Enault, Madame Alix</span>: "Fleurs de Serre," <a href="#Page_225">225</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Fanner, Miss Alice</span>: "Riverside Landscape," <a href="#Page_135">135</a>;</li> +<li class="isub1">"A Yorkshire Trout Stream," <a href="#Page_156">156</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fanshawe, Catherine Maria</span>: "A Country Boy," <a href="#Page_89">89</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fantin-Latour, Mme. (Victoria Dubourg)</span>: "A Basket of Flowers," <a href="#Page_240">240</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fichel, Mme. Jeanne</span>: "The Bouquet," <a href="#Page_216">216</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Filleul, Madame</span>: "The Sons of Charles X. of France," <a href="#Page_186">186</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of the Duc d'Angoulême," <a href="#Page_187">187</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fleury, Mme. Fanny</span>: "The Pathway to the Village Church," <a href="#Page_235">235</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fontana, Lavinia</span>: "Marriage of St. Catharine," <a href="#Page_39">39</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Lavinia Fontana Zappi," <a href="#Page_40">40</a>;</li> +<li class="isub1">"Jesus Christ Talking with the Women of Samaria," <a href="#Page_41">41</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Forbes, Mrs. Stanhope</span>, A.R.W.S.: "The Fisher Wife," <a href="#Page_85">85</a>;</li> +<li class="isub1">"In With You!" <a href="#Page_147">147</a>;</li> +<li class="isub1">"Cuckoo," <a href="#Page_147">147</a>;</li> +<li class="isub1"><span class="pagenum"><a id="Page_326">[326]</a></span>"May Evening," <a href="#Page_149">149</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fould, Mlle. Achille</span>: "Courtship," <a href="#Page_250">250</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Fould, Mlle. Consuélo</span>: "Will You Buy?" <a href="#Page_247">247</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Frampton, Mrs. George (Christabel A. Cockerell)</span>: "Bluebells," <a href="#Page_136">136</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Gardner, Elizabeth</span>: "Maternal Love," <a href="#Page_234">234</a>;</li> +<li class="isub1">"The Judgment of Paris," <a href="#Page_238">238</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Gentileschi, Artemisia</span>: "Mary Magdalene," <a href="#Page_31">31</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Artemisia Gentileschi," <a href="#Page_42">42</a>;</li> +<li class="isub1">"Judith and her Maid with the Head of Holofernes," <a href="#Page_45">45</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Ghisi, Diana</span>: "A Victor in his Triumphal Chariot," <a href="#Page_39">39</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Gilsoul-Hoppe, Madame</span>: "Interior," <a href="#Page_266">266</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Godefroid, Mlle. Marie E.</span>: "Portrait of Madame de Staël," <a href="#Page_203">203</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Charles Maurice, Prince of Talleyrand-Périgord," <a href="#Page_203">203</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Gonzalès, Eva</span>: "Portrait of a Lady Seated," <a href="#Page_223">223</a>;</li> +<li class="isub1">"The Fruit Girl," <a href="#Page_231">231</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Gow, Miss Mary L.</span>, R.I.: "Mother and Child," <a href="#Page_107">107</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Granby, Marchioness of</span>: "The Late Cecil Rhodes," <a href="#Page_142">142</a>;</li> +<li class="isub1">"The Late Lord Salisbury," <a href="#Page_142">142</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Greenaway, Miss Kate</span>: "A. for Apple Pie: E. Eat it," <a href="#Page_119">119</a>;</li> +<li class="isub1">"A. for Apple Pie: C. Cut it," <a href="#Page_127">127</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Gutti, Rosina M.</span>: "The Peacemaker," <a href="#Page_53">53</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Guyard, Madame</span>: "Portrait of Madame Victoire de France," <a href="#Page_185">185</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Elisabeth of France, Duchess of Parma," <a href="#Page_188">188</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Hammond, Miss G. Demain</span>, R.I.: "Memories," <a href="#Page_135">135</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hart, Miss Emily</span>: "The End of a Story," <a href="#Page_113">113</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Havers, Miss Alice</span>: "Blanchisseuses," <a href="#Page_108">108</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Heitland, Miss Ivy</span>: "Through the Wood," <a href="#Page_107">107</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hemessen, Catharina van</span>: "Portrait of a Flemish Gentleman," <a href="#Page_263">263</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Heming, Mrs. Matilda</span>: "Backwater, Weymouth, Dorset," <a href="#Page_95">95</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Herford, Mrs. John</span>: "Landscape at Kenilworth," <a href="#Page_95">95</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Herland, Mlle. E.</span>: "Children Eating Soup in a Charity School," <a href="#Page_249">249</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hilda, Mlle. E.</span>: "In Search of Prey," <a href="#Page_245">245</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hitz, Dora</span>: "Motherhood," <a href="#Page_302">302</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of a Little Girl," <a href="#Page_303">303</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hobson, Miss A. M.</span>, R.I.: "Room at Leicester in which Shakespeare is said to have Acted before Queen Elizabeth," <a href="#Page_118">118</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hogendorp, Baronne van</span>: "Flowers," <a href="#Page_266">266</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Holroyd, Lady</span>: "Portrait of Sir Charles Holroyd," <a href="#Page_150">150</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hotham, Amelia</span>: "Riverside Landscape," <a href="#Page_88">88</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Houdon, Mlle. M. J. A.</span>: "Portrait of Marguerite J. A. Houdon," <a href="#Page_202">202</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Houssay, Mlle. Joséphine</span>: "The Lesson," <a href="#Page_251">251</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Houten, Mme. Mesdag van</span>: "A Bleak Pastoral Scene," <a href="#Page_269">269</a>.</li> +</ul> + +<hr class="pic" /> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_327">[327]</a></span></p> + +<p class="caption smcap">United States Of America, Contemporary</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus234ll.jpg"> +<img src="images/illus234sl.jpg" width="400" height="476" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">CHILDHOOD IN A GARDEN.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING<br /> +BY +PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS,<br /> +PARIS AND NEW YORK<br /> +Miss Mary Cassatt, Painter</p> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus234lr.jpg"> +<img src="images/illus234sr.jpg" width="400" height="504" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">MOTHER AND TWO CHILDREN.<br /> +REPRODUCED FROM THE ORIGINAL +PAINTING<br /> +BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND NEW +YORK<br /> +Miss Mary Cassatt, Painter</p> + +<p><span class="pagenum"><a id="Page_329">[329]</a></span></p> + +<ul class="index"><li class="ifrst"><span class="smcap">Houten, Mlle. Barbara van</span>: "Portrait Study of a Girl," <a href="#Page_270">270</a>;</li> +<li class="isub1">"Loutje," <a href="#Page_275">275</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">How, Miss Beatrice</span>: "Le Repas," <a href="#Page_142">142</a>;</li> +<li class="isub1">"In a Dutch Cottage," <a href="#Page_148">148</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hunter, Mrs. Mary Y.</span>: "Joy and the Labourer," Frontispiece;</li> +<li class="isub1">"Olivia," <a href="#Page_126">126</a>;</li> +<li class="isub1">"Where Shall Wisdom be Found?" <a href="#Page_130">130</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Hyde, Miss Helen</span>: "Day Dreams," <a href="#Page_145">145</a>;</li> +<li class="isub1">"The Bamboo Fence," <a href="#Page_163">163</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Jensen, Frau Marie</span>: "Portrait of Wilhelm Jensen," <a href="#Page_303">303</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Jopling, Mrs. Louise</span>, R.B.A.: "St. Bridget," <a href="#Page_120">120</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Kauffman, Angelica</span>, R.A. "The Sibyl," <a href="#Page_67">67</a>;</li> +<li class="isub1">"Ariadne," <a href="#Page_83">83</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Angelica Kauffman, R.A.," <a href="#Page_87">87</a>;</li> +<li class="isub1">"The Vestal Virgin," <a href="#Page_87">87</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Kemp-Welch, Miss L. E.</span>, R.B.A.: "Labourers of the Night," <a href="#Page_115">115</a>;</li> +<li class="isub1">"After Work," <a href="#Page_125">125</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">King, Miss Jessie M.</span>: "The Court-Yard," <a href="#Page_159">159</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Koch, Elisa</span>: "The Little Sister," <a href="#Page_49">49</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Kollwitz, Fräulein Käthe</span>: "Desolation and Despair," <a href="#Page_302">302</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Laucota, Fräulein Hermine</span>: "By the Shore of Lethe Lake," <a href="#Page_307">307</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Larcombe, Miss Ethel</span>: Dedication Page;</li> +<li class="isub1">End-Papers;</li> +<li class="isub1">Initial Letters.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Le Brun, Madame Vigée</span>: "Portrait of Madame Vigée Le Brun and her Daughter," <a href="#Page_166">166</a>;</li> +<li class="isub1">"Madame Vigée Le Brun and her Daughter," <a href="#Page_177">177</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Queen Marie Antoinette and her Children," <a href="#Page_191">191</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait in the Pinacoteca at Turin," <a href="#Page_192">192</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Madame Le Brun," <a href="#Page_193">193</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Louise Marie Adélaïde de Bourbon," <a href="#Page_193">193</a>;</li> +<li class="isub1">"Madame Vigée Le Brun at her Easel," <a href="#Page_198">198</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Marie Antoinette, Queen of France," <a href="#Page_200">200</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of the Duchess of Polignac," <a href="#Page_201">201</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Madame Molé-Raymond," <a href="#Page_204">204</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Leleux, Madame Armand</span>: "Private and Confidential," <a href="#Page_220">220</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Le Roy, Madame</span>: "Portrait," <a href="#Page_252">252</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Lescot, Madame Haudebourt</span>: "A Good Daughter," <a href="#Page_208">208</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Leyster, Judith</span>: "The Merry Young Man," <a href="#Page_257">257</a>;</li> +<li class="isub1">"Young Man Encouraging a Girl to Smoke and Drink," <a href="#Page_264">264</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Longhi, Barbara</span>: "Mary and the Child Jesus in the Act of Crowning a Saint," <a href="#Page_41">41</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Louise, H.R.H. Princess, Duchess of Argyll</span>: "An English Hebe," <a href="#Page_13">13</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Lucas-Robiquet, Mme.</span>: "Bébé et Zizon," <a href="#Page_251">251</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Macbeth, Miss Ann</span>: "Elspeth." <a href="#Page_97">97</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Macdonald, Miss Biddie</span>: "Portrait of the Lady Alix Egerton," <a href="#Page_123">123</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Macgregor, Miss Jessie</span>: "In the Reign of Terror," <a href="#Page_148">148</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Marcotte, Mlle. E.</span>: "With the Poor at Home," <a href="#Page_272">272</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Martineau, Miss Edith</span>, A.R.W.S.: "The Potato Harvest," <a href="#Page_111">111</a>.</li> +<li class="indx"><span class="pagenum"><a id="Page_330">[330]</a></span> +<span class="smcap">Maupeou, Caroline von</span>: "A Girl of Bohemia," <a href="#Page_299">299</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Mayer, Constance</span>: "The Happy Mother," <a href="#Page_199">199</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Mee, Mrs. Anne</span>: "Portrait of Lady Dalrymple Hamilton," <a href="#Page_93">93</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Meen, Mrs. Margaret</span>: "Group of Flowers in a Jar," <a href="#Page_94">94</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Merian, Maria S.</span>: "Plant Study," <a href="#Page_295">295</a>; "Plant Study," <a href="#Page_296">296</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Merritt, Mrs. Anna Lea</span>, R.B.A.: "Love Locked Out," <a href="#Page_139">139</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Meunier, Mlle. Georgette</span>: "Study of a Heron," <a href="#Page_282">282</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Morin, Eulalie</span>: "Portrait of Madame Récamier," <a href="#Page_187">187</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Morisot, Berthe</span>: "Portrait of a Young Woman Seated," <a href="#Page_211">211</a>;</li> +<li class="isub1">"The Jetty," <a href="#Page_213">213</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Moser, Mary</span>, R.A.: "Vase of Flowers," <a href="#Page_94">94</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Nicolas, Mlle. Marie</span>: "Father Ricard," <a href="#Page_222">222</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Normand, Mrs. (Henrietta Rae)</span>: "Ophelia: 'There's Rue for you,'" <a href="#Page_153">153</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Offor, B. (Mrs. F. Littler)</span>: "Ophelia," <a href="#Page_160">160</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Oppenheim, Mlle. A.</span>: "Romeo and Juliet," <a href="#Page_246">246</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Parlaghy, Frau Vilma</span>: "Portrait of the late Ludwig Windhorst," <a href="#Page_316">316</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Paymal-Amouroux, Mme.</span>: "A Holiday at Sosthène," <a href="#Page_232">232</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Petiet, Mlle. Marie</span>: "The Knitter Asleep," <a href="#Page_219">219</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Phillott, Miss Constance</span>, A.R.W.S.: "The Herdsman of Admetus," <a href="#Page_138">138</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Prestel, Maria C.</span>: "Gypsies on a Common," <a href="#Page_297">297</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Réal del Sarte, Mme.</span>: "Do you want a Model?" <a href="#Page_251">251</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Ragnoni, Barbara</span>: "The Adoration of the Shepherds," <a href="#Page_35">35</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Read, Catharine</span>: "Portrait of the Lady Georgiana Spencer," <a href="#Page_61">61</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Miss Harriot Powell," <a href="#Page_84">84</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Miss Jones," <a href="#Page_84">84</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Reis, Maria G. Silva</span>: "The Castle and Palace of Pena in Cintra," <a href="#Page_301">301</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Robertson, Mrs. J.</span>: "Portrait of Mrs. Stuart," <a href="#Page_93">93</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Roederstein, Mlle. Ottilie</span>: "Their Daily Bread," <a href="#Page_305">305</a>;</li> +<li class="isub1">"Le Mois de Marie," <a href="#Page_311">311</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Romani, Juana</span>: "Study from a Model," <a href="#Page_54">54</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Romany, Mme. Adèle</span>: "Portrait of Gaëtano Apollino Baldassare Vestris, Dancer," <a href="#Page_171">171</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Rongier, Mlle. Jeanne</span>: "Sitting for a Portrait," <a href="#Page_220">220</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Ronner, Mme. Henriette</span>: "The Last Move," <a href="#Page_279">279</a>;</li> +<li class="isub1">"New Tenants," <a href="#Page_281">281</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Rothschild, de, Baroness Lambert</span>: "Portrait Study of the Countess Florence Fabbricotti," <a href="#Page_277">277</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Monsieur Gevaert," <a href="#Page_277">277</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Rude, Mme. Sophie</span>: "Portrait of Madame Rude," <a href="#Page_207">207</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="pagenum"><a id="Page_331">[331]</a></span><span class="smcap">Ruysch, Rachel</span>: "Picture of Fruit with Insects and Lizards," <a href="#Page_265">265</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Salanson, Mlle. Eugenie</span>: "At Low Tide," <a href="#Page_228">228</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Salles-Wagner, Adelaïde</span>: "Breton Girl Praying," <a href="#Page_299">299</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Sawyer, Miss Amy</span>: "Panel of a Screen," <a href="#Page_159">159</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Schjerfbeck, Helene</span>: "The Convalescent," <a href="#Page_310">310</a>;</li> +<li class="isub1">"At Work," <a href="#Page_313">313</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Schurman, Anna Maria</span>: "Portrait of Anna Maria Schurman," <a href="#Page_296">296</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Schneider, Mme. Félicie</span>: "The Last Survivors of a Family," <a href="#Page_222">222</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Schwartze, Thérèse</span>: "Orphans," <a href="#Page_270">270</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Mlle. Thérèse Schwartze," <a href="#Page_271">271</a>;</li> +<li class="isub1">"Portraits of the Children of Mr. A. May," <a href="#Page_273">273</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of A. G. C. van Duyl," <a href="#Page_275">275</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Sindici, Doña Stuart</span>: "A Carriage Race at Naples," <a href="#Page_317">317</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Sirani, Elisabetta</span>: "The Dream of Saint Anthony of Padua," <a href="#Page_43">43</a>;</li> +<li class="isub1">"The Madonna Weeping," <a href="#Page_46">46</a>;</li> +<li class="isub1">"The Flight into Egypt," <a href="#Page_46">46</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Sister A., Sienese Nun</span>: "Adoration of the Shepherds," <a href="#Page_34">34</a>;</li> +<li class="isub1">"Madonna and Child with St. Catharine and other Saints," <a href="#Page_35">35</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Sister B., Sienese Nun</span>: "The Holy Family with John the Baptist," <a href="#Page_34">34</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Smythe, Miss Minnie</span>, A.R.W.S.: "A Cottage Girl," <a href="#Page_150">150</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Sonrel, Élisabeth</span>: "The Goddesses before Paris," <a href="#Page_237">237</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Spencer, Lavinia, Countess</span>: "A Pinch of Snuff," <a href="#Page_90">90</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Staples, Mrs. (M. E. Edwards)</span>: "Waifs from the Great City," <a href="#Page_120">120</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Starr, Louisa (Mme. Canziana)</span>: "Sintram and his Mother," <a href="#Page_106">106</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Stokes, Mrs. Marianne</span>: "The Queen and the Page," <a href="#Page_79">79</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of the Hon. Mrs. Walter James," <a href="#Page_129">129</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Strong, Mrs. Elizabeth</span>: "Good Friends," <a href="#Page_113">113</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Subleyras, Maria Tibaldi</span>: "Mary Magdalene at the Feet of Jesus Christ," <a href="#Page_52">52</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Swan, Mrs. J. M.</span>: "The Music Lesson," <a href="#Page_159">159</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Swynnerton, Mrs. A. L.</span>: "The Sense of Sight," <a href="#Page_133">133</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Tavernier, de, Mme. E.</span>: "Before the Dance," <a href="#Page_227">227</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Templetown, Viscountess</span>: "Wood Scene," <a href="#Page_94">94</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Thesleff, Ellen</span>: "A Finnish Peasant Girl," <a href="#Page_314">314</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Valory, de, Mme. Caroline</span>: "The Miniature," <a href="#Page_192">192</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Vallet-Bisson, Mme.</span>: "The Departure," <a href="#Page_241">241</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Vanteuil, de, Mlle.</span>: "Portrait of Marie de Rabutin-Chantal, Marquise de Sévigné," <a href="#Page_185">185</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Vigri, Caterina</span>: "Saint Ursula and her Maidens," <a href="#Page_33">33</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Waterford, Louisa Marchioness of</span>: "Palm Branches," <a href="#Page_99">99</a>;</li> +<li class="isub1">"Spring," <a href="#Page_99">99</a>;</li> +<li class="isub1">"Jesus Christ among the Doctors," <a href="#Page_101">101</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Waternau, Mlle. Hermine</span>: "By the Bank of a Stream," <a href="#Page_221">221</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="pagenum"><a id="Page_332">[332]</a></span><span class="smcap">Watson, Caroline</span>: "Portrait of Sarah, Countess of Kinnoull," <a href="#Page_89">89</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Wentworth, Mrs. Cecilia</span>: "Prayer," <a href="#Page_160">160</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Wesmael, Mlle. E.</span>: "A Sunset in the Campine," <a href="#Page_283">283</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">White, Miss Florence</span>: "White Treasures," <a href="#Page_124">124</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Wiik, Maria</span>: "Portrait of a Lady," <a href="#Page_309">309</a>;</li> +<li class="isub1">"Preparing to Leave Home," <a href="#Page_313">313</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Wolfthorn, Frau Julie</span>: "Portrait of a Sculptor," <a href="#Page_304">304</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Wytsman, Mme. Juliette</span>: "Lilies in the Courtyard of a House of Rest at Bruges," <a href="#Page_284">284</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Youngman, Miss A. M.</span>, R.I.: "In a Neapolitan Villa," <a href="#Page_118">118</a>;</li> +<li class="isub1">"Who Loves a Garden loves a Greenhouse too," <a href="#Page_119">119</a>.</li> + +<li class="ifrst"><span class="smcap">Zappi, Lavinia Fontana</span>: "Marriage of St. Catharine," <a href="#Page_39">39</a>;</li> +<li class="isub1">"Portrait of Lavinia Fontana Zappi," <a href="#Page_40">40</a>;</li> +<li class="isub1">"Jesus Christ Talking with the Woman of Samaria," <a href="#Page_41">41</a>.</li> + +<li class="indx"><span class="smcap">Zillhardt, Mlle. Jenny</span>: "Régalez-vous, Mesdames!" <a href="#Page_221">221</a>.</li> +</ul> + +<div class="figcenter"> +<a href="images/illus235l.jpg"> +<img src="images/illus235s.jpg" width="400" height="177" alt="" /> +</a> +</div> + +<p class="caption">SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM.</p> + +<p class="spacer"> </p> + +<div class="trnote"> +<p class="h4">Transcriber's note:</p> + +<p>Archaic and inconsistent punctuation, spelling and syntax were retained.</p> + +<p>The original had illustrations imbedded in the index.</p> + +<p>Missing page numbers indicate blank pages in the original.</p> +</div> + +<p class="spacer"> </p> + +<div class="figcenter"> +<img id="endpapers" src="images/frontboard.jpg" width="400" height="550" alt="" /> +</div> + +<p class="caption">Front and End Paper</p> + +<p> </p> +<p> </p> +<hr class="full" /> +<p>***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMEN PAINTERS OF THE WORLD***</p> +<p>******* This file should be named 39000-h.txt or 39000-h.zip *******</p> +<p>This and all associated files of various formats will be found in:<br /> +<a href="http://www.gutenberg.org/dirs/3/9/0/0/39000">http://www.gutenberg.org/3/9/0/0/39000</a></p> +<p>Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed.</p> + +<p>Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution.</p> + + + +<pre> +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +<a href="http://www.gutenberg.org/license">http://www.gutenberg.org/license)</a>. + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS,' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://www.gutenberg.org/about/contact + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. +To donate, please visit: http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's +eBook number, often in several formats including plain vanilla ASCII, +compressed (zipped), HTML and others. + +Corrected EDITIONS of our eBooks replace the old file and take over +the old filename and etext number. The replaced older file is renamed. +VERSIONS based on separate sources are treated as new eBooks receiving +new filenames and etext numbers. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + +<a href="http://www.gutenberg.org">http://www.gutenberg.org</a> + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + +EBooks posted prior to November 2003, with eBook numbers BELOW #10000, +are filed in directories based on their release date. If you want to +download any of these eBooks directly, rather than using the regular +search system you may utilize the following addresses and just +download by the etext year. + +<a href="http://www.gutenberg.org/dirs/etext06/">http://www.gutenberg.org/dirs/etext06/</a> + + (Or /etext 05, 04, 03, 02, 01, 00, 99, + 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90) + +EBooks posted since November 2003, with etext numbers OVER #10000, are +filed in a different way. The year of a release date is no longer part +of the directory path. The path is based on the etext number (which is +identical to the filename). The path to the file is made up of single +digits corresponding to all but the last digit in the filename. For +example an eBook of filename 10234 would be found at: + +http://www.gutenberg.org/dirs/1/0/2/3/10234 + +or filename 24689 would be found at: +http://www.gutenberg.org/dirs/2/4/6/8/24689 + +An alternative method of locating eBooks: +<a href="http://www.gutenberg.org/dirs/GUTINDEX.ALL">http://www.gutenberg.org/dirs/GUTINDEX.ALL</a> + +*** END: FULL LICENSE *** +</pre> +</body> +</html> diff --git a/39000-h/images/cover.jpg b/39000-h/images/cover.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4ea3c5f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/cover.jpg diff --git a/39000-h/images/frontboard.jpg b/39000-h/images/frontboard.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1ff4ecb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/frontboard.jpg diff --git a/39000-h/images/illus001s.jpg b/39000-h/images/illus001s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b8527de --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus001s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus002l.jpg b/39000-h/images/illus002l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..de6854e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus002l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus002s.jpg b/39000-h/images/illus002s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..00ddba9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus002s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus003s.jpg b/39000-h/images/illus003s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..681a85f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus003s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus004s.jpg b/39000-h/images/illus004s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4c68ee3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus004s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus005l.jpg b/39000-h/images/illus005l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f95fefb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus005l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus005s.jpg b/39000-h/images/illus005s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..36bddb0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus005s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus006s.jpg b/39000-h/images/illus006s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8e25de7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus006s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus007l.jpg b/39000-h/images/illus007l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c6901f4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus007l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus007s.jpg b/39000-h/images/illus007s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9a0ddc1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus007s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus008l.jpg b/39000-h/images/illus008l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..13b4783 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus008l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus008s.jpg b/39000-h/images/illus008s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5acbf45 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus008s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus010l.jpg b/39000-h/images/illus010l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9e503dc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus010l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus010s.jpg b/39000-h/images/illus010s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c916b2e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus010s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus011s.jpg b/39000-h/images/illus011s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7432904 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus011s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus012l.jpg b/39000-h/images/illus012l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b244f1a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus012l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus012s.jpg b/39000-h/images/illus012s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..98ba5c5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus012s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus013l.jpg b/39000-h/images/illus013l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5721a21 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus013l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus013s.jpg b/39000-h/images/illus013s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..31ffa16 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus013s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus014l.jpg b/39000-h/images/illus014l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9407057 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus014l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus014s.jpg b/39000-h/images/illus014s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..87f68d0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus014s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus015lb.jpg b/39000-h/images/illus015lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dfc46f5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus015lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus015lt.jpg b/39000-h/images/illus015lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c4c61f9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus015lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus015sb.jpg b/39000-h/images/illus015sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1aa5ed0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus015sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus015st.jpg b/39000-h/images/illus015st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a849850 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus015st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus016ll.jpg b/39000-h/images/illus016ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..54d8c82 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus016ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus016lr.jpg b/39000-h/images/illus016lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2af2412 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus016lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus016sl.jpg b/39000-h/images/illus016sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..042c02d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus016sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus016sr.jpg b/39000-h/images/illus016sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7661cb9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus016sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus017l.jpg b/39000-h/images/illus017l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1c2839b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus017l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus017s.jpg b/39000-h/images/illus017s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..10bced9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus017s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus018l.jpg b/39000-h/images/illus018l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..13e7a87 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus018l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus018s.jpg b/39000-h/images/illus018s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5609643 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus018s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus019lb.jpg b/39000-h/images/illus019lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2c7d82b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus019lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus019ltl.jpg b/39000-h/images/illus019ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6d0e2dd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus019ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus019ltr.jpg b/39000-h/images/illus019ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..244026f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus019ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus019sb.jpg b/39000-h/images/illus019sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..64ff4a0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus019sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus019stl.jpg b/39000-h/images/illus019stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e0950c4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus019stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus019str.jpg b/39000-h/images/illus019str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b9682cf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus019str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus020l.jpg b/39000-h/images/illus020l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5d0cc04 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus020l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus020s.jpg b/39000-h/images/illus020s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d918750 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus020s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus021ll.jpg b/39000-h/images/illus021ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b355a9c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus021ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus021lr.jpg b/39000-h/images/illus021lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9b5a1bd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus021lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus021sl.jpg b/39000-h/images/illus021sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9298850 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus021sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus021sr.jpg b/39000-h/images/illus021sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..df3f3a5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus021sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus022l.jpg b/39000-h/images/illus022l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b9cc58d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus022l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus022s.jpg b/39000-h/images/illus022s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b101d93 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus022s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus023l.jpg b/39000-h/images/illus023l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..19618ae --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus023l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus023s.jpg b/39000-h/images/illus023s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1ebce21 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus023s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus024l.jpg b/39000-h/images/illus024l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..354853a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus024l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus024s.jpg b/39000-h/images/illus024s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bebc5e1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus024s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus025lb.jpg b/39000-h/images/illus025lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bf5740d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus025lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus025lt.jpg b/39000-h/images/illus025lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ce1f2f0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus025lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus025sb.jpg b/39000-h/images/illus025sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c4f7b8c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus025sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus025st.jpg b/39000-h/images/illus025st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..37b896b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus025st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus026ll.jpg b/39000-h/images/illus026ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..40f9aa2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus026ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus026lr.jpg b/39000-h/images/illus026lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6d25656 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus026lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus026sl.jpg b/39000-h/images/illus026sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0d28a6f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus026sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus026sr.jpg b/39000-h/images/illus026sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c620dab --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus026sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus027ll.jpg b/39000-h/images/illus027ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f74391b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus027ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus027lr.jpg b/39000-h/images/illus027lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d7d2e7f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus027lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus027sl.jpg b/39000-h/images/illus027sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5397f57 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus027sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus027sr.jpg b/39000-h/images/illus027sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a4bb10d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus027sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus028l.jpg b/39000-h/images/illus028l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bb2c293 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus028l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus028s.jpg b/39000-h/images/illus028s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..14bfe32 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus028s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus029ll.jpg b/39000-h/images/illus029ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b40d19b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus029ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus029lr.jpg b/39000-h/images/illus029lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..da64c85 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus029lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus029sl.jpg b/39000-h/images/illus029sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..51c3c58 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus029sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus029sr.jpg b/39000-h/images/illus029sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e875711 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus029sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus030l.jpg b/39000-h/images/illus030l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..35f27e8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus030l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus030s.jpg b/39000-h/images/illus030s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2f31bed --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus030s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus031l.jpg b/39000-h/images/illus031l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..62a2da7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus031l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus031s.jpg b/39000-h/images/illus031s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a9efdf6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus031s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus032l.jpg b/39000-h/images/illus032l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5612964 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus032l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus032s.jpg b/39000-h/images/illus032s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f8f5c3f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus032s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus033l.jpg b/39000-h/images/illus033l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..149cd06 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus033l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus033s.jpg b/39000-h/images/illus033s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8cc590e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus033s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus034s.jpg b/39000-h/images/illus034s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2a13f92 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus034s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus035l.jpg b/39000-h/images/illus035l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f9b641f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus035l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus035s.jpg b/39000-h/images/illus035s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fda5f7f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus035s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus036l.jpg b/39000-h/images/illus036l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..515b04a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus036l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus036s.jpg b/39000-h/images/illus036s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8e1fb51 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus036s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus037s.jpg b/39000-h/images/illus037s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..640c593 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus037s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus038l.jpg b/39000-h/images/illus038l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8fd44b2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus038l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus038s.jpg b/39000-h/images/illus038s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a9eb46d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus038s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus039l.jpg b/39000-h/images/illus039l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..118bab5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus039l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus039s.jpg b/39000-h/images/illus039s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..af904f5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus039s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus040l.jpg b/39000-h/images/illus040l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..38e6240 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus040l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus040s.jpg b/39000-h/images/illus040s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..50d8e14 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus040s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus041s.jpg b/39000-h/images/illus041s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c2c0a7b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus041s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus042l.jpg b/39000-h/images/illus042l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6e47481 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus042l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus042s.jpg b/39000-h/images/illus042s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cc946c1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus042s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus043ll.jpg b/39000-h/images/illus043ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f68edaa --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus043ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus043lr.jpg b/39000-h/images/illus043lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a57237d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus043lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus043sl.jpg b/39000-h/images/illus043sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..81f1dd0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus043sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus043sr.jpg b/39000-h/images/illus043sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..99138a8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus043sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus044lb.jpg b/39000-h/images/illus044lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f13cb28 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus044lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus044lt.jpg b/39000-h/images/illus044lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a003300 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus044lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus044sb.jpg b/39000-h/images/illus044sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..813561f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus044sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus044st.jpg b/39000-h/images/illus044st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..76d55a6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus044st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus045l.jpg b/39000-h/images/illus045l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5077781 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus045l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus045s.jpg b/39000-h/images/illus045s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..930f4e7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus045s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus046ll.jpg b/39000-h/images/illus046ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..06f6aca --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus046ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus046lr.jpg b/39000-h/images/illus046lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a559503 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus046lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus046sl.jpg b/39000-h/images/illus046sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c9c4ace --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus046sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus046sr.jpg b/39000-h/images/illus046sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..64483ef --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus046sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus047l.jpg b/39000-h/images/illus047l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8a01a61 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus047l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus047s.jpg b/39000-h/images/illus047s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7a02e05 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus047s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus048ll.jpg b/39000-h/images/illus048ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..10e6185 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus048ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus048lr.jpg b/39000-h/images/illus048lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a42a2b4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus048lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus048sl.jpg b/39000-h/images/illus048sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3f12d0b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus048sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus048sr.jpg b/39000-h/images/illus048sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..45ed981 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus048sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus049l.jpg b/39000-h/images/illus049l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e99a3f7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus049l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus049s.jpg b/39000-h/images/illus049s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a2bd5a0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus049s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus050ll.jpg b/39000-h/images/illus050ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d3997e3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus050ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus050lr.jpg b/39000-h/images/illus050lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a3468c9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus050lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus050sl.jpg b/39000-h/images/illus050sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..74e0ad0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus050sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus050sr.jpg b/39000-h/images/illus050sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f113296 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus050sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus051ll.jpg b/39000-h/images/illus051ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..05ef27d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus051ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus051lr.jpg b/39000-h/images/illus051lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..318911f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus051lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus051sl.jpg b/39000-h/images/illus051sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bae136e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus051sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus051sr.jpg b/39000-h/images/illus051sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b4246d8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus051sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus052l.jpg b/39000-h/images/illus052l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..86bccfc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus052l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus052s.jpg b/39000-h/images/illus052s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b3dfd3e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus052s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus053ll.jpg b/39000-h/images/illus053ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a39b340 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus053ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus053lr.jpg b/39000-h/images/illus053lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a3dd6df --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus053lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus053sl.jpg b/39000-h/images/illus053sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..15fa8df --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus053sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus053sr.jpg b/39000-h/images/illus053sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..031a7b6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus053sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054lbl.jpg b/39000-h/images/illus054lbl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c1f634f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054lbl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054lbr.jpg b/39000-h/images/illus054lbr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0a5c8f5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054lbr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054ltl.jpg b/39000-h/images/illus054ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..71d8d34 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054ltr.jpg b/39000-h/images/illus054ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..db0b414 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054sbl.jpg b/39000-h/images/illus054sbl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7fe3ad0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054sbl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054sbr.jpg b/39000-h/images/illus054sbr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3cfcf5f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054sbr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054stl.jpg b/39000-h/images/illus054stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..db23ea4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus054str.jpg b/39000-h/images/illus054str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d925bd8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus054str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus055lb.jpg b/39000-h/images/illus055lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..872511a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus055lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus055lt.jpg b/39000-h/images/illus055lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b58b6d1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus055lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus055sb.jpg b/39000-h/images/illus055sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d8ce1b5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus055sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus055st.jpg b/39000-h/images/illus055st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f96da14 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus055st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus056lb.jpg b/39000-h/images/illus056lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6ba6c01 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus056lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus056ltl.jpg b/39000-h/images/illus056ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..32ec5c4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus056ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus056ltr.jpg b/39000-h/images/illus056ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b57eff6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus056ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus056sb.jpg b/39000-h/images/illus056sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ebbd28c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus056sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus056stl.jpg b/39000-h/images/illus056stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..96a50b9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus056stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus056str.jpg b/39000-h/images/illus056str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..26529f9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus056str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus057l.jpg b/39000-h/images/illus057l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c30be28 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus057l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus057s.jpg b/39000-h/images/illus057s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5251c30 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus057s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus058lb.jpg b/39000-h/images/illus058lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b073359 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus058lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus058lt.jpg b/39000-h/images/illus058lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dd6c75a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus058lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus058sb.jpg b/39000-h/images/illus058sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4ac6718 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus058sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus058st.jpg b/39000-h/images/illus058st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c0624c7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus058st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus059ll.jpg b/39000-h/images/illus059ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c88f18e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus059ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus059lr.jpg b/39000-h/images/illus059lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ab6713a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus059lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus059sl.jpg b/39000-h/images/illus059sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dc85aa6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus059sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus059sr.jpg b/39000-h/images/illus059sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6ea1862 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus059sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus060l.jpg b/39000-h/images/illus060l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4c20137 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus060l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus060s.jpg b/39000-h/images/illus060s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d1a19bb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus060s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus061l.jpg b/39000-h/images/illus061l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..36cebd3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus061l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus061s.jpg b/39000-h/images/illus061s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..421a8c8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus061s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus062l.jpg b/39000-h/images/illus062l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b8f036a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus062l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus062s.jpg b/39000-h/images/illus062s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..18a8ea3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus062s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus063l.jpg b/39000-h/images/illus063l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b6878cf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus063l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus063s.jpg b/39000-h/images/illus063s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..77a5101 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus063s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus064l.jpg b/39000-h/images/illus064l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..264a77c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus064l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus064s.jpg b/39000-h/images/illus064s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..448bc2d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus064s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus065ll.jpg b/39000-h/images/illus065ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f776266 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus065ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus065lr.jpg b/39000-h/images/illus065lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..deda90a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus065lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus065sl.jpg b/39000-h/images/illus065sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4471df5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus065sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus065sr.jpg b/39000-h/images/illus065sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ea6621c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus065sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus066l.jpg b/39000-h/images/illus066l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a97ec83 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus066l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus066s.jpg b/39000-h/images/illus066s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b25c5c0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus066s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus067l.jpg b/39000-h/images/illus067l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5318d80 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus067l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus067s.jpg b/39000-h/images/illus067s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9794c7a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus067s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus068l.jpg b/39000-h/images/illus068l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d880234 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus068l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus068s.jpg b/39000-h/images/illus068s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d5da10d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus068s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus069l.jpg b/39000-h/images/illus069l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7fdf550 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus069l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus069s.jpg b/39000-h/images/illus069s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fb8af08 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus069s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus070ll.jpg b/39000-h/images/illus070ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4cd1df4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus070ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus070lr.jpg b/39000-h/images/illus070lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d58bf0a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus070lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus070sl.jpg b/39000-h/images/illus070sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1ed7b7e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus070sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus070sr.jpg b/39000-h/images/illus070sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..697fd93 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus070sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus071l.jpg b/39000-h/images/illus071l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d07cdea --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus071l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus071s.jpg b/39000-h/images/illus071s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fc0bae7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus071s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus072l.jpg b/39000-h/images/illus072l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..35c13c6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus072l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus072s.jpg b/39000-h/images/illus072s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8c7d863 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus072s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus073l.jpg b/39000-h/images/illus073l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..86e55c6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus073l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus073s.jpg b/39000-h/images/illus073s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b98a30f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus073s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus074lb.jpg b/39000-h/images/illus074lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d1aa69c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus074lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus074ltl.jpg b/39000-h/images/illus074ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..15b73e7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus074ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus074ltr.jpg b/39000-h/images/illus074ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..af2a2d0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus074ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus074sb.jpg b/39000-h/images/illus074sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2a2f020 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus074sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus074stl.jpg b/39000-h/images/illus074stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ab0a211 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus074stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus074str.jpg b/39000-h/images/illus074str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b45f80e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus074str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus075lb.jpg b/39000-h/images/illus075lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8267bd6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus075lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus075lt.jpg b/39000-h/images/illus075lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1374ca5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus075lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus075sb.jpg b/39000-h/images/illus075sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1ee6eda --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus075sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus075st.jpg b/39000-h/images/illus075st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..11c545b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus075st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus076ll.jpg b/39000-h/images/illus076ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..05ba0c6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus076ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus076lr.jpg b/39000-h/images/illus076lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f921ccd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus076lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus076sl.jpg b/39000-h/images/illus076sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..598c64b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus076sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus076sr.jpg b/39000-h/images/illus076sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1670ae0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus076sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus077l.jpg b/39000-h/images/illus077l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..234e3c3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus077l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus077s.jpg b/39000-h/images/illus077s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..57bbeb1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus077s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus078ll.jpg b/39000-h/images/illus078ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b842b3a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus078ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus078lr.jpg b/39000-h/images/illus078lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ed6340c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus078lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus078sl.jpg b/39000-h/images/illus078sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0ec7bcf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus078sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus078sr.jpg b/39000-h/images/illus078sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1b49426 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus078sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus079ll.jpg b/39000-h/images/illus079ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4b66359 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus079ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus079lr.jpg b/39000-h/images/illus079lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1a8acc4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus079lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus079sl.jpg b/39000-h/images/illus079sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..010b911 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus079sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus079sr.jpg b/39000-h/images/illus079sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e8f697b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus079sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus080l.jpg b/39000-h/images/illus080l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2254578 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus080l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus080s.jpg b/39000-h/images/illus080s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2370671 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus080s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus081ll.jpg b/39000-h/images/illus081ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4a86ce5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus081ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus081lr.jpg b/39000-h/images/illus081lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e24ec0d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus081lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus081sl.jpg b/39000-h/images/illus081sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..085c893 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus081sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus081sr.jpg b/39000-h/images/illus081sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..74d8c0a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus081sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus082l.jpg b/39000-h/images/illus082l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8fb3844 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus082l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus082s.jpg b/39000-h/images/illus082s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..06055c3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus082s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus083l.jpg b/39000-h/images/illus083l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1f3630e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus083l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus083s.jpg b/39000-h/images/illus083s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8986db2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus083s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus084lb.jpg b/39000-h/images/illus084lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bc90c7e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus084lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus084lt.jpg b/39000-h/images/illus084lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dc3fed8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus084lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus084sb.jpg b/39000-h/images/illus084sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f420773 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus084sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus084st.jpg b/39000-h/images/illus084st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..37db53b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus084st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus085l.jpg b/39000-h/images/illus085l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..42151e8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus085l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus085s.jpg b/39000-h/images/illus085s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a2d643c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus085s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus086lb.jpg b/39000-h/images/illus086lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a0ff428 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus086lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus086lt.jpg b/39000-h/images/illus086lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cf8ba8e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus086lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus086sb.jpg b/39000-h/images/illus086sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..40c2ccf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus086sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus086st.jpg b/39000-h/images/illus086st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dd55b30 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus086st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus087l.jpg b/39000-h/images/illus087l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9cca7c8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus087l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus087s.jpg b/39000-h/images/illus087s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c259e8a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus087s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus088lb.jpg b/39000-h/images/illus088lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1f6a63f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus088lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus088lt.jpg b/39000-h/images/illus088lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c85ff25 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus088lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus088sb.jpg b/39000-h/images/illus088sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9f71e1a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus088sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus088st.jpg b/39000-h/images/illus088st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9045a10 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus088st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus089l.jpg b/39000-h/images/illus089l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5266245 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus089l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus089s.jpg b/39000-h/images/illus089s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f9e7d5b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus089s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus090ll.jpg b/39000-h/images/illus090ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9bcd2ec --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus090ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus090lr.jpg b/39000-h/images/illus090lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a079acc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus090lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus090sl.jpg b/39000-h/images/illus090sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..95a82a5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus090sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus090sr.jpg b/39000-h/images/illus090sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..deaa26a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus090sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus091l.jpg b/39000-h/images/illus091l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9022f0a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus091l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus091s.jpg b/39000-h/images/illus091s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2d10939 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus091s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus092l.jpg b/39000-h/images/illus092l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d2294c2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus092l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus092s.jpg b/39000-h/images/illus092s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..86a8cfd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus092s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus093ll.jpg b/39000-h/images/illus093ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a092079 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus093ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus093lr.jpg b/39000-h/images/illus093lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..15cab1e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus093lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus093sl.jpg b/39000-h/images/illus093sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2d3ecfe --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus093sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus093sr.jpg b/39000-h/images/illus093sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..080b1cf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus093sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094lbl.jpg b/39000-h/images/illus094lbl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..af1a659 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094lbl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094lbr.jpg b/39000-h/images/illus094lbr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e93cfc9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094lbr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094ltl.jpg b/39000-h/images/illus094ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..52d1633 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094ltr.jpg b/39000-h/images/illus094ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4e131bd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094sbl.jpg b/39000-h/images/illus094sbl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e04d9c8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094sbl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094sbr.jpg b/39000-h/images/illus094sbr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c6a1349 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094sbr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094stl.jpg b/39000-h/images/illus094stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..df97bb8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus094str.jpg b/39000-h/images/illus094str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6d49701 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus094str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus095lb.jpg b/39000-h/images/illus095lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8e00277 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus095lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus095lt.jpg b/39000-h/images/illus095lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..735fc42 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus095lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus095sb.jpg b/39000-h/images/illus095sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..63fde8c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus095sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus095st.jpg b/39000-h/images/illus095st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0140e12 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus095st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus096ll.jpg b/39000-h/images/illus096ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..209dfc3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus096ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus096lr.jpg b/39000-h/images/illus096lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bbac875 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus096lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus096sl.jpg b/39000-h/images/illus096sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..48dd09c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus096sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus096sr.jpg b/39000-h/images/illus096sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e58cdc5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus096sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus097l.jpg b/39000-h/images/illus097l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..00f90c0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus097l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus097s.jpg b/39000-h/images/illus097s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9032ed7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus097s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus098ll.jpg b/39000-h/images/illus098ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..aa15a16 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus098ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus098lr.jpg b/39000-h/images/illus098lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ea9f6d9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus098lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus098sl.jpg b/39000-h/images/illus098sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..77a5f58 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus098sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus098sr.jpg b/39000-h/images/illus098sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5560f06 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus098sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus099ll.jpg b/39000-h/images/illus099ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..132414d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus099ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus099lr.jpg b/39000-h/images/illus099lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c824ddd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus099lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus099sl.jpg b/39000-h/images/illus099sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..acda721 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus099sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus099sr.jpg b/39000-h/images/illus099sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0816570 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus099sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus100l.jpg b/39000-h/images/illus100l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e46b1b9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus100l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus100s.jpg b/39000-h/images/illus100s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8b919c4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus100s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus101ll.jpg b/39000-h/images/illus101ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..94f24ff --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus101ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus101lr.jpg b/39000-h/images/illus101lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a80a67b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus101lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus101sl.jpg b/39000-h/images/illus101sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d90b24e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus101sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus101sr.jpg b/39000-h/images/illus101sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ae49d78 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus101sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus102l.jpg b/39000-h/images/illus102l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4deb135 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus102l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus102s.jpg b/39000-h/images/illus102s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2818695 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus102s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus103l.jpg b/39000-h/images/illus103l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..aa6f4e1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus103l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus103s.jpg b/39000-h/images/illus103s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f4643f4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus103s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus104l.jpg b/39000-h/images/illus104l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d564cfe --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus104l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus104s.jpg b/39000-h/images/illus104s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..07e82ee --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus104s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus105lb.jpg b/39000-h/images/illus105lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..871eec5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus105lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus105lt.jpg b/39000-h/images/illus105lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..498c863 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus105lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus105sb.jpg b/39000-h/images/illus105sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9c5f49f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus105sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus105st.jpg b/39000-h/images/illus105st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c1d3608 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus105st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus106lb.jpg b/39000-h/images/illus106lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5cde96a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus106lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus106lt.jpg b/39000-h/images/illus106lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1407121 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus106lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus106sb.jpg b/39000-h/images/illus106sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8d44a78 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus106sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus106st.jpg b/39000-h/images/illus106st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..46f7795 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus106st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus107l.jpg b/39000-h/images/illus107l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a683b63 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus107l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus107s.jpg b/39000-h/images/illus107s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..afeb614 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus107s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus108lb.jpg b/39000-h/images/illus108lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..31f9eba --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus108lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus108ltl.jpg b/39000-h/images/illus108ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..81aaaf2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus108ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus108ltr.jpg b/39000-h/images/illus108ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1a61e30 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus108ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus108sb.jpg b/39000-h/images/illus108sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..28e4c2e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus108sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus108stl.jpg b/39000-h/images/illus108stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..daf1fe1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus108stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus108str.jpg b/39000-h/images/illus108str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b6410d7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus108str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus109ll.jpg b/39000-h/images/illus109ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..28bc978 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus109ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus109lr.jpg b/39000-h/images/illus109lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e974097 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus109lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus109sl.jpg b/39000-h/images/illus109sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6c5f7b6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus109sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus109sr.jpg b/39000-h/images/illus109sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c830cb7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus109sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus110l.jpg b/39000-h/images/illus110l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..81f4252 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus110l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus110s.jpg b/39000-h/images/illus110s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..65d0403 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus110s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus111l.jpg b/39000-h/images/illus111l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b25fd1e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus111l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus111s.jpg b/39000-h/images/illus111s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cfeeb26 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus111s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus112l.jpg b/39000-h/images/illus112l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e07b9ef --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus112l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus112s.jpg b/39000-h/images/illus112s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..870a8a8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus112s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus113l.jpg b/39000-h/images/illus113l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c2d8e70 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus113l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus113s.jpg b/39000-h/images/illus113s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..afd8030 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus113s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus114s.jpg b/39000-h/images/illus114s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..830126a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus114s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus115l.jpg b/39000-h/images/illus115l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..809e04c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus115l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus115s.jpg b/39000-h/images/illus115s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8c77dc2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus115s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus116l.jpg b/39000-h/images/illus116l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c5dc68f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus116l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus116s.jpg b/39000-h/images/illus116s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cae5358 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus116s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus117l.jpg b/39000-h/images/illus117l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ed5a55e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus117l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus117s.jpg b/39000-h/images/illus117s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..60eeb0c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus117s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus118ll.jpg b/39000-h/images/illus118ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..239528b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus118ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus118lr.jpg b/39000-h/images/illus118lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..10d575c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus118lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus118sl.jpg b/39000-h/images/illus118sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..79f12df --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus118sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus118sr.jpg b/39000-h/images/illus118sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7da2fac --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus118sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus119l.jpg b/39000-h/images/illus119l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1e52f5b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus119l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus119s.jpg b/39000-h/images/illus119s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d729d8c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus119s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus120ll.jpg b/39000-h/images/illus120ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..69f7cf1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus120ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus120lr.jpg b/39000-h/images/illus120lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..886993e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus120lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus120sl.jpg b/39000-h/images/illus120sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1c9acd7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus120sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus120sr.jpg b/39000-h/images/illus120sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..db6b0b0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus120sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus121l.jpg b/39000-h/images/illus121l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..166f01e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus121l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus121s.jpg b/39000-h/images/illus121s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8873278 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus121s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus122l.jpg b/39000-h/images/illus122l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..70e48b8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus122l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus122s.jpg b/39000-h/images/illus122s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..89faae9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus122s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus123l.jpg b/39000-h/images/illus123l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2b773ec --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus123l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus123s.jpg b/39000-h/images/illus123s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5615e14 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus123s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus124ll.jpg b/39000-h/images/illus124ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a2a7d98 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus124ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus124lr.jpg b/39000-h/images/illus124lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1cbc92c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus124lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus124sl.jpg b/39000-h/images/illus124sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..acc6990 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus124sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus124sr.jpg b/39000-h/images/illus124sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2618cac --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus124sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus125ll.jpg b/39000-h/images/illus125ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..94eff86 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus125ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus125lr.jpg b/39000-h/images/illus125lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5560e11 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus125lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus125sl.jpg b/39000-h/images/illus125sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eade2d3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus125sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus125sr.jpg b/39000-h/images/illus125sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..126d94c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus125sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus126l.jpg b/39000-h/images/illus126l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..918c4e0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus126l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus126s.jpg b/39000-h/images/illus126s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c8f2b15 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus126s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus127l.jpg b/39000-h/images/illus127l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e8d9926 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus127l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus127s.jpg b/39000-h/images/illus127s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..50f45f8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus127s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus128l.jpg b/39000-h/images/illus128l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..488e691 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus128l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus128s.jpg b/39000-h/images/illus128s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3ee77b8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus128s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus129l.jpg b/39000-h/images/illus129l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..58bdc4d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus129l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus129s.jpg b/39000-h/images/illus129s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2f46cb8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus129s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus130l.jpg b/39000-h/images/illus130l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e44634c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus130l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus130s.jpg b/39000-h/images/illus130s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2abc0e8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus130s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus131l.jpg b/39000-h/images/illus131l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..53a9ebf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus131l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus131s.jpg b/39000-h/images/illus131s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3222763 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus131s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus132l.jpg b/39000-h/images/illus132l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6c57b49 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus132l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus132s.jpg b/39000-h/images/illus132s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5bdf5b2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus132s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus133ll.jpg b/39000-h/images/illus133ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..db70d08 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus133ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus133lr.jpg b/39000-h/images/illus133lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c849182 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus133lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus133sl.jpg b/39000-h/images/illus133sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4495c38 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus133sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus133sr.jpg b/39000-h/images/illus133sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c4d4e39 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus133sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus134ll.jpg b/39000-h/images/illus134ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..663e0d2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus134ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus134lr.jpg b/39000-h/images/illus134lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..98cf7eb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus134lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus134sl.jpg b/39000-h/images/illus134sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fc5d965 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus134sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus134sr.jpg b/39000-h/images/illus134sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..59b6382 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus134sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus135l.jpg b/39000-h/images/illus135l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f89a148 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus135l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus135s.jpg b/39000-h/images/illus135s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..10064ea --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus135s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus136l.jpg b/39000-h/images/illus136l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..01551cc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus136l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus136s.jpg b/39000-h/images/illus136s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f05a556 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus136s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus137ll.jpg b/39000-h/images/illus137ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..52091b6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus137ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus137lr.jpg b/39000-h/images/illus137lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..61f85e5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus137lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus137sl.jpg b/39000-h/images/illus137sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2b71d7f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus137sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus137sr.jpg b/39000-h/images/illus137sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..69432b7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus137sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus138l.jpg b/39000-h/images/illus138l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..33cae89 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus138l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus138s.jpg b/39000-h/images/illus138s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b2187a0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus138s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus139l.jpg b/39000-h/images/illus139l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9216880 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus139l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus139s.jpg b/39000-h/images/illus139s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..096ccd7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus139s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus140l.jpg b/39000-h/images/illus140l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b5ec1a6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus140l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus140s.jpg b/39000-h/images/illus140s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..76617fc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus140s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus141l.jpg b/39000-h/images/illus141l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..40b5516 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus141l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus141s.jpg b/39000-h/images/illus141s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b4162bf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus141s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus142l.jpg b/39000-h/images/illus142l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d1f104d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus142l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus142s.jpg b/39000-h/images/illus142s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..227912d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus142s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus143l.jpg b/39000-h/images/illus143l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1b3562f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus143l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus143s.jpg b/39000-h/images/illus143s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ff4a7b0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus143s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus144l.jpg b/39000-h/images/illus144l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f6103b9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus144l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus144s.jpg b/39000-h/images/illus144s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3725519 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus144s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus145ll.jpg b/39000-h/images/illus145ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0769839 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus145ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus145lr.jpg b/39000-h/images/illus145lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..782c7e6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus145lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus145sl.jpg b/39000-h/images/illus145sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ea6e0cf --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus145sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus145sr.jpg b/39000-h/images/illus145sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..df1eaa7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus145sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus146l.jpg b/39000-h/images/illus146l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..52c2c8c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus146l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus146s.jpg b/39000-h/images/illus146s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e6d1b9c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus146s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus147ll.jpg b/39000-h/images/illus147ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b4d9929 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus147ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus147lr.jpg b/39000-h/images/illus147lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..06fd901 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus147lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus147sl.jpg b/39000-h/images/illus147sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c3a06cd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus147sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus147sr.jpg b/39000-h/images/illus147sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b61e488 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus147sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus148lb.jpg b/39000-h/images/illus148lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0069b83 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus148lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus148lt.jpg b/39000-h/images/illus148lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..081fb0e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus148lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus148sb.jpg b/39000-h/images/illus148sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a901085 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus148sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus148st.jpg b/39000-h/images/illus148st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d4914a3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus148st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus149ll.jpg b/39000-h/images/illus149ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d3bab60 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus149ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus149lr.jpg b/39000-h/images/illus149lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d71d244 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus149lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus149sl.jpg b/39000-h/images/illus149sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1aa7fb4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus149sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus149sr.jpg b/39000-h/images/illus149sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b527b9a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus149sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus150ll.jpg b/39000-h/images/illus150ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7e9c563 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus150ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus150lr.jpg b/39000-h/images/illus150lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3021e28 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus150lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus150sl.jpg b/39000-h/images/illus150sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..def2e6c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus150sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus150sr.jpg b/39000-h/images/illus150sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2a9a648 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus150sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus151l.jpg b/39000-h/images/illus151l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a0ded4b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus151l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus151s.jpg b/39000-h/images/illus151s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..89a1a48 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus151s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus152ll.jpg b/39000-h/images/illus152ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..400216b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus152ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus152lr.jpg b/39000-h/images/illus152lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2620cb9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus152lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus152sl.jpg b/39000-h/images/illus152sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d03be39 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus152sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus152sr.jpg b/39000-h/images/illus152sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f9c0ed7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus152sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus153l.jpg b/39000-h/images/illus153l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..33929ae --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus153l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus153s.jpg b/39000-h/images/illus153s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7ad850c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus153s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus154ll.jpg b/39000-h/images/illus154ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..875aca0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus154ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus154lr.jpg b/39000-h/images/illus154lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..963e6d2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus154lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus154sl.jpg b/39000-h/images/illus154sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6a1cdb3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus154sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus154sr.jpg b/39000-h/images/illus154sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c257b73 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus154sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus155ll.jpg b/39000-h/images/illus155ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6a731c1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus155ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus155lr.jpg b/39000-h/images/illus155lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..61af5f3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus155lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus155sl.jpg b/39000-h/images/illus155sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4999dc6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus155sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus155sr.jpg b/39000-h/images/illus155sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8a97d8e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus155sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus156l.jpg b/39000-h/images/illus156l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..31a1f0e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus156l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus156s.jpg b/39000-h/images/illus156s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1e715ff --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus156s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus157ll.jpg b/39000-h/images/illus157ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c3cfc5c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus157ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus157lr.jpg b/39000-h/images/illus157lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7ccd3b2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus157lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus157sl.jpg b/39000-h/images/illus157sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5bff33e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus157sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus157sr.jpg b/39000-h/images/illus157sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..65588da --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus157sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus158ll.jpg b/39000-h/images/illus158ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1d0f584 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus158ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus158lr.jpg b/39000-h/images/illus158lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e8db654 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus158lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus158sl.jpg b/39000-h/images/illus158sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eaa52fb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus158sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus158sr.jpg b/39000-h/images/illus158sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..68ca1af --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus158sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus159l.jpg b/39000-h/images/illus159l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1e28ede --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus159l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus159s.jpg b/39000-h/images/illus159s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f762f36 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus159s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus160l.jpg b/39000-h/images/illus160l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..43ea0ac --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus160l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus160s.jpg b/39000-h/images/illus160s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6fa06a8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus160s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus161l.jpg b/39000-h/images/illus161l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f54f903 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus161l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus161s.jpg b/39000-h/images/illus161s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..797c46b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus161s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus162lb.jpg b/39000-h/images/illus162lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cec5abe --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus162lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus162lt.jpg b/39000-h/images/illus162lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9c6909b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus162lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus162sb.jpg b/39000-h/images/illus162sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7dbf63c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus162sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus162st.jpg b/39000-h/images/illus162st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f2c3bf6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus162st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus163l.jpg b/39000-h/images/illus163l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b90b8fe --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus163l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus163s.jpg b/39000-h/images/illus163s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..aecdc3c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus163s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus164lb.jpg b/39000-h/images/illus164lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..07a8849 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus164lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus164lt.jpg b/39000-h/images/illus164lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f4d7584 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus164lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus164sb.jpg b/39000-h/images/illus164sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..634a23e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus164sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus164st.jpg b/39000-h/images/illus164st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c8024cb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus164st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus165lb.jpg b/39000-h/images/illus165lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4a98811 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus165lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus165lt.jpg b/39000-h/images/illus165lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d55ee6f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus165lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus165sb.jpg b/39000-h/images/illus165sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e59aa97 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus165sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus165st.jpg b/39000-h/images/illus165st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..563ae60 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus165st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus166l.jpg b/39000-h/images/illus166l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..447b232 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus166l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus166s.jpg b/39000-h/images/illus166s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6932817 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus166s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus167lb.jpg b/39000-h/images/illus167lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bcbf915 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus167lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus167lt.jpg b/39000-h/images/illus167lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c6b79de --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus167lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus167sb.jpg b/39000-h/images/illus167sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0dda8b4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus167sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus167st.jpg b/39000-h/images/illus167st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d20992e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus167st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus168l.jpg b/39000-h/images/illus168l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..96fb151 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus168l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus168s.jpg b/39000-h/images/illus168s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e92e6a5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus168s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus169l.jpg b/39000-h/images/illus169l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..482ecf0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus169l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus169s.jpg b/39000-h/images/illus169s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..83bad85 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus169s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus170l.jpg b/39000-h/images/illus170l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eb6e5f3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus170l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus170s.jpg b/39000-h/images/illus170s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3c12242 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus170s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus171l.jpg b/39000-h/images/illus171l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c8bb3b9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus171l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus171s.jpg b/39000-h/images/illus171s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..10a529c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus171s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus172l.jpg b/39000-h/images/illus172l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..899c093 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus172l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus172s.jpg b/39000-h/images/illus172s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..64ca12a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus172s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus173l.jpg b/39000-h/images/illus173l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..119b587 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus173l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus173s.jpg b/39000-h/images/illus173s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..463b250 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus173s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus174lb.jpg b/39000-h/images/illus174lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3bc87b5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus174lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus174ltl.jpg b/39000-h/images/illus174ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..063c46b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus174ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus174ltr.jpg b/39000-h/images/illus174ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bbf0bea --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus174ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus174sb.jpg b/39000-h/images/illus174sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..315e4c8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus174sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus174stl.jpg b/39000-h/images/illus174stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4d21902 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus174stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus174str.jpg b/39000-h/images/illus174str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a947a82 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus174str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus175ll.jpg b/39000-h/images/illus175ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a8a6c63 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus175ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus175lr.jpg b/39000-h/images/illus175lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3490441 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus175lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus175sl.jpg b/39000-h/images/illus175sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9d718d9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus175sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus175sr.jpg b/39000-h/images/illus175sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..31d1048 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus175sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus176s.jpg b/39000-h/images/illus176s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9e8deb5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus176s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus177l.jpg b/39000-h/images/illus177l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..86b1397 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus177l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus177s.jpg b/39000-h/images/illus177s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7a80df3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus177s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus178l.jpg b/39000-h/images/illus178l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6474682 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus178l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus178s.jpg b/39000-h/images/illus178s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0eb3432 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus178s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus179l.jpg b/39000-h/images/illus179l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f2232a5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus179l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus179s.jpg b/39000-h/images/illus179s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e419f27 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus179s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus180l.jpg b/39000-h/images/illus180l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..01f1d66 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus180l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus180s.jpg b/39000-h/images/illus180s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6db01cc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus180s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus181lb.jpg b/39000-h/images/illus181lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2277441 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus181lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus181ltl.jpg b/39000-h/images/illus181ltl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..56f42f2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus181ltl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus181ltr.jpg b/39000-h/images/illus181ltr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..580baba --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus181ltr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus181sb.jpg b/39000-h/images/illus181sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f0ad291 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus181sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus181stl.jpg b/39000-h/images/illus181stl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6a035f3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus181stl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus181str.jpg b/39000-h/images/illus181str.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8a385bc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus181str.jpg diff --git a/39000-h/images/illus182l.jpg b/39000-h/images/illus182l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ecf7816 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus182l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus182s.jpg b/39000-h/images/illus182s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b999487 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus182s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus183lb.jpg b/39000-h/images/illus183lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..66102cb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus183lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus183lt.jpg b/39000-h/images/illus183lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f83b340 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus183lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus183sb.jpg b/39000-h/images/illus183sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..de53ef1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus183sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus183st.jpg b/39000-h/images/illus183st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2a6fcf1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus183st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus184ll.jpg b/39000-h/images/illus184ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..99389b9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus184ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus184lr.jpg b/39000-h/images/illus184lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0475157 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus184lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus184sl.jpg b/39000-h/images/illus184sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ca0a79f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus184sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus184sr.jpg b/39000-h/images/illus184sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..62f61ef --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus184sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus185l.jpg b/39000-h/images/illus185l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4b49658 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus185l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus185s.jpg b/39000-h/images/illus185s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9051f2b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus185s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus186lb.jpg b/39000-h/images/illus186lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..645514e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus186lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus186lt.jpg b/39000-h/images/illus186lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9a173ac --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus186lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus186sb.jpg b/39000-h/images/illus186sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d269631 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus186sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus186st.jpg b/39000-h/images/illus186st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e60c725 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus186st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus187l.jpg b/39000-h/images/illus187l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..767f610 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus187l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus187s.jpg b/39000-h/images/illus187s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..88b8f53 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus187s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus188lb.jpg b/39000-h/images/illus188lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5eabfd8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus188lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus188lt.jpg b/39000-h/images/illus188lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..da1f0cd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus188lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus188sb.jpg b/39000-h/images/illus188sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eb483a1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus188sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus188st.jpg b/39000-h/images/illus188st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3e745ab --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus188st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus189ll.jpg b/39000-h/images/illus189ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..39fe204 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus189ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus189lr.jpg b/39000-h/images/illus189lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..74ff1a5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus189lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus189sl.jpg b/39000-h/images/illus189sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7fce4a7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus189sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus189sr.jpg b/39000-h/images/illus189sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..92af5ab --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus189sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus190l.jpg b/39000-h/images/illus190l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..28ddfca --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus190l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus190s.jpg b/39000-h/images/illus190s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..36c6214 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus190s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus191l.jpg b/39000-h/images/illus191l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..faa28d4 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus191l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus191s.jpg b/39000-h/images/illus191s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..713f675 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus191s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus192ll.jpg b/39000-h/images/illus192ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7a7e06e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus192ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus192lr.jpg b/39000-h/images/illus192lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d8c58dd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus192lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus192sl.jpg b/39000-h/images/illus192sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..422d354 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus192sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus192sr.jpg b/39000-h/images/illus192sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b2e979b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus192sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus193l.jpg b/39000-h/images/illus193l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9ebccaa --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus193l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus193s.jpg b/39000-h/images/illus193s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..39cb5b8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus193s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus194l.jpg b/39000-h/images/illus194l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e10ce89 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus194l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus194s.jpg b/39000-h/images/illus194s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..30f43e5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus194s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus195s.jpg b/39000-h/images/illus195s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c923e4a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus195s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus196s.jpg b/39000-h/images/illus196s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ebf6d82 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus196s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus197l.jpg b/39000-h/images/illus197l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d4c4cf9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus197l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus197s.jpg b/39000-h/images/illus197s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0fc45dc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus197s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus198l.jpg b/39000-h/images/illus198l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a4a561d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus198l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus198s.jpg b/39000-h/images/illus198s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3906ca9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus198s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus199l.jpg b/39000-h/images/illus199l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fe35ba7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus199l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus199s.jpg b/39000-h/images/illus199s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8477732 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus199s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus200ll.jpg b/39000-h/images/illus200ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cb101fe --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus200ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus200lr.jpg b/39000-h/images/illus200lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2f0e431 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus200lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus200sl.jpg b/39000-h/images/illus200sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bb5d44a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus200sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus200sr.jpg b/39000-h/images/illus200sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3c9a77d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus200sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus201l.jpg b/39000-h/images/illus201l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f52e190 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus201l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus201s.jpg b/39000-h/images/illus201s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f4bab95 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus201s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus202ll.jpg b/39000-h/images/illus202ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..927f6df --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus202ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus202lr.jpg b/39000-h/images/illus202lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..779200d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus202lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus202sl.jpg b/39000-h/images/illus202sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..22cbfc5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus202sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus202sr.jpg b/39000-h/images/illus202sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..10fd01b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus202sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus203ll.jpg b/39000-h/images/illus203ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8577fce --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus203ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus203lr.jpg b/39000-h/images/illus203lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..dfb74bb --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus203lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus203sl.jpg b/39000-h/images/illus203sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8806422 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus203sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus203sr.jpg b/39000-h/images/illus203sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..76fabb1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus203sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus204lb.jpg b/39000-h/images/illus204lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..24c6650 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus204lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus204lt.jpg b/39000-h/images/illus204lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b119398 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus204lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus204sb.jpg b/39000-h/images/illus204sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7f01e2f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus204sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus204st.jpg b/39000-h/images/illus204st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f6b895e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus204st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus205lb.jpg b/39000-h/images/illus205lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..aaeb1b0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus205lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus205lt.jpg b/39000-h/images/illus205lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d0194ff --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus205lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus205sb.jpg b/39000-h/images/illus205sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..707891c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus205sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus205st.jpg b/39000-h/images/illus205st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d9ab4a6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus205st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus206lb.jpg b/39000-h/images/illus206lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..05289b2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus206lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus206lt.jpg b/39000-h/images/illus206lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..365ec28 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus206lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus206sb.jpg b/39000-h/images/illus206sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1e4bd1b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus206sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus206st.jpg b/39000-h/images/illus206st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1c227c6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus206st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus207ll.jpg b/39000-h/images/illus207ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5756316 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus207ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus207lr.jpg b/39000-h/images/illus207lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e4b0900 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus207lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus207sl.jpg b/39000-h/images/illus207sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d92b143 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus207sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus207sr.jpg b/39000-h/images/illus207sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..761faca --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus207sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus208ll.jpg b/39000-h/images/illus208ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..94fd5b6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus208ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus208lr.jpg b/39000-h/images/illus208lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3bbd516 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus208lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus208sl.jpg b/39000-h/images/illus208sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..18e34a2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus208sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus208sr.jpg b/39000-h/images/illus208sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d2ab15f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus208sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus209l.jpg b/39000-h/images/illus209l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5ee0b84 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus209l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus209s.jpg b/39000-h/images/illus209s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..62df5f1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus209s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus210l.jpg b/39000-h/images/illus210l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..428da5f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus210l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus210s.jpg b/39000-h/images/illus210s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..06c9e91 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus210s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus211l.jpg b/39000-h/images/illus211l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..59bd013 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus211l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus211s.jpg b/39000-h/images/illus211s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c01d2f3 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus211s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus212l.jpg b/39000-h/images/illus212l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..51c6138 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus212l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus212s.jpg b/39000-h/images/illus212s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6f61d99 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus212s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus213l.jpg b/39000-h/images/illus213l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f03f499 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus213l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus213s.jpg b/39000-h/images/illus213s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ff8627d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus213s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus214l.jpg b/39000-h/images/illus214l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a04d1a2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus214l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus214s.jpg b/39000-h/images/illus214s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ba9921a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus214s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus215l.jpg b/39000-h/images/illus215l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9380a93 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus215l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus215s.jpg b/39000-h/images/illus215s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3f784f9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus215s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus216ll.jpg b/39000-h/images/illus216ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a9603dc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus216ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus216lr.jpg b/39000-h/images/illus216lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..83d9fbe --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus216lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus216sl.jpg b/39000-h/images/illus216sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9ce5604 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus216sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus216sr.jpg b/39000-h/images/illus216sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b9dbd6e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus216sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus217lb.jpg b/39000-h/images/illus217lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a04089f --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus217lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus217lt.jpg b/39000-h/images/illus217lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..33a4759 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus217lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus217sb.jpg b/39000-h/images/illus217sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..803e5b1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus217sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus217st.jpg b/39000-h/images/illus217st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..75b64d5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus217st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus218ll.jpg b/39000-h/images/illus218ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5b2569c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus218ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus218lr.jpg b/39000-h/images/illus218lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a13e537 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus218lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus218sl.jpg b/39000-h/images/illus218sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..797d647 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus218sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus218sr.jpg b/39000-h/images/illus218sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ee835a9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus218sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus219ll.jpg b/39000-h/images/illus219ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5563bf5 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus219ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus219lr.jpg b/39000-h/images/illus219lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..2718c68 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus219lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus219sl.jpg b/39000-h/images/illus219sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..89cbbce --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus219sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus219sr.jpg b/39000-h/images/illus219sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..294ea97 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus219sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus220l.jpg b/39000-h/images/illus220l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d3b53ab --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus220l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus220s.jpg b/39000-h/images/illus220s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a130432 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus220s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus221l.jpg b/39000-h/images/illus221l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..814e5f8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus221l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus221s.jpg b/39000-h/images/illus221s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..01388d1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus221s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus222l.jpg b/39000-h/images/illus222l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fb06b3c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus222l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus222s.jpg b/39000-h/images/illus222s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..abc36de --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus222s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus223lb.jpg b/39000-h/images/illus223lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fcb00ae --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus223lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus223lt.jpg b/39000-h/images/illus223lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..29e9c5e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus223lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus223sb.jpg b/39000-h/images/illus223sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7547365 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus223sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus223st.jpg b/39000-h/images/illus223st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8282da6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus223st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus224l.jpg b/39000-h/images/illus224l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9d5a658 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus224l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus224s.jpg b/39000-h/images/illus224s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5248bff --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus224s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus225l.jpg b/39000-h/images/illus225l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b2c3ffa --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus225l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus225s.jpg b/39000-h/images/illus225s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..668a6d6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus225s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus226l.jpg b/39000-h/images/illus226l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7a3ce35 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus226l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus226s.jpg b/39000-h/images/illus226s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..20f00b0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus226s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus227l.jpg b/39000-h/images/illus227l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..40d11ad --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus227l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus227s.jpg b/39000-h/images/illus227s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..0332c4e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus227s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus228lb.jpg b/39000-h/images/illus228lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..bc6e34d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus228lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus228lt.jpg b/39000-h/images/illus228lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fb5be89 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus228lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus228sb.jpg b/39000-h/images/illus228sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..288dbb0 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus228sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus228st.jpg b/39000-h/images/illus228st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6bf79e9 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus228st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus229l.jpg b/39000-h/images/illus229l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4403eda --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus229l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus229s.jpg b/39000-h/images/illus229s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..af72b66 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus229s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus230lb.jpg b/39000-h/images/illus230lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1d26b77 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus230lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus230lt.jpg b/39000-h/images/illus230lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..adf456a --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus230lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus230sb.jpg b/39000-h/images/illus230sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..814b71d --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus230sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus230st.jpg b/39000-h/images/illus230st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..456c8d1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus230st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus231lb.jpg b/39000-h/images/illus231lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e27e32e --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus231lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus231lm.jpg b/39000-h/images/illus231lm.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..1766b7c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus231lm.jpg diff --git a/39000-h/images/illus231lt.jpg b/39000-h/images/illus231lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5e259c7 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus231lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus231sb.jpg b/39000-h/images/illus231sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..669a3fd --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus231sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus231sm.jpg b/39000-h/images/illus231sm.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6913643 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus231sm.jpg diff --git a/39000-h/images/illus231st.jpg b/39000-h/images/illus231st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9146fca --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus231st.jpg diff --git a/39000-h/images/illus232l.jpg b/39000-h/images/illus232l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..9e70754 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus232l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus232s.jpg b/39000-h/images/illus232s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8937ae8 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus232s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus233l.jpg b/39000-h/images/illus233l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5fe778c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus233l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus233s.jpg b/39000-h/images/illus233s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e9b746b --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus233s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus234ll.jpg b/39000-h/images/illus234ll.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..00ddd72 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus234ll.jpg diff --git a/39000-h/images/illus234lr.jpg b/39000-h/images/illus234lr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f99e1af --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus234lr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus234sl.jpg b/39000-h/images/illus234sl.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..e12ac93 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus234sl.jpg diff --git a/39000-h/images/illus234sr.jpg b/39000-h/images/illus234sr.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b4a8f98 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus234sr.jpg diff --git a/39000-h/images/illus235l.jpg b/39000-h/images/illus235l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..4343cd1 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus235l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus235s.jpg b/39000-h/images/illus235s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a4b4433 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus235s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus236l.jpg b/39000-h/images/illus236l.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..eb15ea2 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus236l.jpg diff --git a/39000-h/images/illus236s.jpg b/39000-h/images/illus236s.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..19cec54 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus236s.jpg diff --git a/39000-h/images/illus237lb.jpg b/39000-h/images/illus237lb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7a9d3dc --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus237lb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus237lt.jpg b/39000-h/images/illus237lt.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8420287 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus237lt.jpg diff --git a/39000-h/images/illus237sb.jpg b/39000-h/images/illus237sb.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..62932c6 --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus237sb.jpg diff --git a/39000-h/images/illus237st.jpg b/39000-h/images/illus237st.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..cfde44c --- /dev/null +++ b/39000-h/images/illus237st.jpg diff --git a/39000.txt b/39000.txt new file mode 100644 index 0000000..971b0bb --- /dev/null +++ b/39000.txt @@ -0,0 +1,5038 @@ +The Project Gutenberg eBook, Women Painters of the World, Edited by Walter +Shaw Sparrow + + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + + + + +Title: Women Painters of the World + From the Time of Caterina Vigri, 1413-1463, to Rosa Bonheur and the Present Day + + +Editor: Walter Shaw Sparrow + +Release Date: March 23, 2012 [eBook #39000] + +Language: English + +Character set encoding: ISO-646-US (US-ASCII) + + +***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMEN PAINTERS OF THE WORLD*** + + +E-text prepared by Delphine Lettau, Matthew Wheaton, and the Online +Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) + + + +Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this + file which includes the original illustrations. + See 39000-h.htm or 39000-h.zip: + (http://www.gutenberg.org/files/39000/39000-h/39000-h.htm) + or + (http://www.gutenberg.org/files/39000/39000-h.zip) + + + + + +The Art and Life Library + +Edited by + +WALTER SHAW SPARROW. + +VOLUME I. + +The British Home of To-day + +A BOOK OF MODERN DOMESTIC ARCHITECTURE AND THE APPLIED ARTS. + +(_Published June, 1904. Out of Print_). + + +VOLUME II. + +The Gospels in Art + +THE LIFE OF CHRIST BY GREAT PAINTERS FROM FRA ANGELICO TO HOLMAN +HUNT. + +(_Published November, 1904_). + + +VOLUME III. + +Women Painters of the World + +FROM THE TIME OF CATERINA VIGRI (1413-1463) TO ROSA BONHEUR AND +THE PRESENT DAY. + + DEDICATED TO HER MAJESTY QUEEN ALEXANDRA. + + + + + + + +(Published March, 1905). + +Hodder & Stoughton, 27, Paternoster Row, London. + + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1901 + "JOY AND THE LABOURER." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN + THE COLLECTION OF W. A. CADBURY, ESQ. + Mrs. Mary Young Hunter, Painter] + + + + +Women Painters of the World _from the time of Caterina Vigri +1413-1463 to Rosa Bonheur and the Present Day_ + +_Edited by Walter Shaw Sparrow_ + +The Art and Life Library +H&S + + + + + + + +1905 +Hodder & Stoughton +27 Paternoster Row-London + + +DEDICATED BY GRACIOVS PERMISSION +TO +HER MAJESTY QVEEN ALEXANDRA +IN THIS YEAR OF OVR LORD ONE THOVSAND NINE HVNDRED & FIVE + + +Printed by +Percy Lund, Humphries & Co., Ltd. +The Country Press, Bradford. + + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1874 + "MISSED!" REPRODUCED BY PERMISSION OF CHARLES CHESTON, ESQ., + FROM: THE ORIGINAL WATER-COLOUR DATED 1874, THE YEAR IN WHICH + THE PAINTER'S FAMOUS "ROLL-CALL" WAS PURCHASED BY QUEEN VICTORIA + AT THE ROYAL ACADEMY. + Lady Elizabeth Butler, Painter] + + + + +PREFACE + + +What is genius? Is it not both masculine and feminine? Are not some of +its qualities instinct with manhood, while others delight us with the +most winning graces of a perfect womanhood? Does not genius make its +appeal as a single creative agent with a two-fold sex? + +But if genius has its Mirandas and its Regans no less than its +infinite types of men, ranging from Prospero and Ferdinand to Caliban +and Trinculo, its union of the sexes does not remain always at peace +within the sphere of art. Sometimes, in the genius of men, the female +characteristics gain mastery over the male qualities; at other times +the male attributes of woman's genius win empire and precedence over +the female; and whenever these things happen, the works produced in +art soon recede from the world's sympathies, losing all their first +freshness. They may guide us, perhaps, as finger-posts in history, +pointing the way to some movement of interest; but their first +popularity as art is never renewed. Style is the man in the genius of +men, style is the woman in the genius of the fair. No male artist, +however gifted he may be, will ever be able to experience all the +emotional life to which women are subject; and no woman of abilities, +how much soever she may try, will be able to borrow from men anything +so invaluable to art as her own intuition and the prescient tenderness +and grace of her nursery-nature. Thus, then, the bisexuality of genius +has limits in art, and those limits should be determined by a worker's +sex. + +As examples in art of complete womanliness, mention may be made of two +exquisite portraits by Madame Le Brun, in which, whilst representing +her little daughter and herself, the painter discloses the inner +essence and the life of maternal love, and discloses them with a +caressing playfulness of passion unattainable by men, and sometimes +unappreciated by men. Here, indeed, we have the poetry of universal +motherhood, common to the household hearts of good women the wide +world over. Such pictures may not be the highest form of painting, but +highest they are in their own realm of human emotion; and they recall +to one's memory that truth in which Napoleon the Great ranked the +gentler sex as the most potent of all creative artists. "The future +destiny of children," said he, "is always the work of mothers." + +But some persons may answer: "Yes, but the achievements of women +painters have been second-rate. Where is there a woman artist equal to +any man among the greatest masters?" Persons who do not think are +constantly asking that question. The greatest geniuses were all +hustled and moulded into shape by the greatest epochs of ambition in +the lives of nations, just as the mountains of Switzerland were thrown +up to their towering heights by tremendous forces underground; and, as +the Alps do not repeat themselves, here and there, for the pleasure of +tourists, so the greatest geniuses do not reappear for the pleasure of +critics or of theorists. And this is not all. Why compare the +differing genius of women and men? There is room in the garden of art +for flowers of every kind and for butterflies and birds of every +species; and why should anyone complain because a daisy is not a rose, +or because nightingales and thrushes, despite their family +resemblance, have voices of their own, dissimilar in compass and in +quality? + +The present book, then, is a history of woman's garden in the art of +painting, and its three hundred pictures show what she has grown in +her garden during the last four centuries and a half. The Editor has +tried to free his mind of every bias, so that this book, within the +limits of 332 pages, might be as varied as the subject. The choice of +pictures has not been easy, and a few disappointments have attended +the many communications with the owners of copyrights; but only two +invited artists have declined to contribute. It is not often that so +much willing and generous help has come to an Editor from so many +countries; and it is with gratitude that I acknowledge the assistance +received from the contributors of to-day. Seven pictures are +reproduced in colour-facsimile, thanks to the courtesy of the +following artists and collectors: Mrs. Allingham, Miss Ann Macbeth, +Mr. James Orrock, R.I., Mr. W A. Cadbury, Mr. Charles Cheston, Mr. +Klackner, and Mr. Charles Dowdeswell. + +The Dedication Page, the Initials Letters, the End Papers, are all +designs by Miss Ethel Larcombe, while the Title Page and the Cover are +the work of Mr. David Veazey. The silhouettes by Mlle. Nelly +Bodenheim, used as tail-pieces, are published by permission of S. L. +van Looy, Amsterdam. + +This volume being the first illustrated history of the Women Painters +of the World, Her Majesty Queen Alexandra has honoured it by +graciously accepting the Dedication; and in this encouraging act is +revealed the untiring interest and solicitude with which Her Majesty +has ever followed the progress of women's work. + + THE EDITOR. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM, HOLLAND.] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, CONTEMPORARY + AN ENGLISH HEBE. + AFTER THE ORIGINAL DRAWING + H.R.H. The Princess Louise, Duchess of Argyll] + + + + +CONTENTS + + + Preface: "ON THE SCOPE OF THE PRESENT VOLUME." By the Editor. + + Chapter I: "WOMEN PAINTERS IN ITALY SINCE THE FIFTEENTH CENTURY." + By Walter Shaw Sparrow + + Chapter II: "EARLY BRITISH WOMEN PAINTERS." By the Editor. + + Chapter III: "MODERN BRITISH WOMEN PAINTERS." By Ralph Peacock. + + Chapter IV: "WOMEN PAINTERS IN THE UNITED STATES OF AMERICA." By + the Editor. + + Chapter V: "OF WOMEN PAINTERS IN FRANCE." By Leonce Benedite. + Translated into English by Edgar Preston. + + Chapter VI: "WOMEN PAINTERS IN BELGIUM AND IN HOLLAND." By N. + Jany. Translated into English by Edgar Preston. + + Chapter VII: "WOMEN PAINTERS IN GERMANY AND AUSTRIA, IN RUSSIA, + SWITZERLAND AND SPAIN." By Wilhelm Schoelermann. + Translated into English by Wilfrid Sparroy. + + Chapter VIII: "SOME FINNISH WOMEN PAINTERS." By Helena Westermarck. + + + + +FACSIMILE PLATES IN COLOUR + + + 1. Mrs. Mary Young Hunter. "JOY AND THE LABOURER" Frontispiece + + PAGE + 2. Lady Elizabeth Butler (Elizabeth Thompson). "MISSED!" 9 + + 3. H.I.M. The Empress Frederick of Germany (1840-1891). "THE + AKROPOLIS, ATHENS: FROM THE BALCONY OF THE CROWN PRINCE'S + HOUSE" 56 + + 4. Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S. "YOUTH AND THE + LADY" 73 + + 5. Miss Ann Macbeth. "ELSPETH" 97 + + 6. Mrs. Helen Allingham, R.W.S. "A COTTAGE NEAR CROCKEN HILL" 109 + + 7. Helen Hyde. "DAY DREAMS" 145 + + + + +REMBRANDT PHOTOGRAVURES + + + 1. Rosalba Carriera. "PORTRAIT OF A LADY UNKNOWN" 20 + + 2. Madame Vigee Le Brun. "HERSELF AND HER DAUGHTER" 166 + + 3. Madame Adele Romany. "PORTRAIT OF GAETANO APOLLINO + BALDASSARE VESTRIS, DANCER" 171 + + 4. Mademoiselle Marie Amelie Cogniet. "PORTRAIT OF MADAME + ADELAIDE D'ORLEANS" 189 + + 5. Rosa Bonheur. "SHEPHERD WATCHING HIS SHEEP" 205 + + 6. Francine Charderon. "SLEEP" 229 + + + + +MONOCHROME PLATES + + + 1. H.R.H. the Princess Louise, Duchess of Argyll. + "AN ENGLISH HEBE." 13 + + 2. Sophonisba Anguisciola. "HER THREE SISTERS PLAYING AT CHESS" 25 + + 3. Artemisia Gentileschi. "MARY MAGDALENE" 31 + + 4. Rosalba Carriera. "CHARITY AND JUSTICE" 37 + + 5. Elisabetta Sirani. "THE DREAM OF ST. ANTHONY OF PADUA" 43 + + 6. Signorina Elisa Koch. "THE LITTLE SISTER" 49 + + 7. Catharine Read. "THE LADY GEORGIANA SPENCER" 61 + + 8. Angelica Kauffman, R.A. "THE SIBYL" 67 + + 9. Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S. "THE FISHER WIFE" 85 + + 10. Mrs. William De Morgan (Evelyn Pickering). "FLORA" 91 + + 11. Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S. "TO-DAY FOR ME" 103 + + 12. Miss Cecilia Beaux. "MOTHER AND CHILD" 121 + + 13. Miss Kate Greenaway. "A. FOR APPLE PIE: E. EAT IT" 127 + + 14. Mrs. Annie L. Swynnerton. "THE SENSE OF SIGHT" 133 + + 15. Mrs. Anna Lea Merritt, R.B.A. "LOVE LOCKED OUT" 139 + + 16. Miss Cornelia W. Conant. "THE END OF THE STORY" 151 + + 17. Mary Cassatt. "BABY'S TOILETTE" 157 + + 18. Helen Hyde. "THE BAMBOO FENCE" 163 + + 19. Madame Vigee Le Brun. "HERSELF AND HER DAUGHTER" 177 + + 20. Berthe Morisot. "PORTRAIT OF A YOUNG WOMAN SEATED" 211 + + 21. Madame Jacqueline Comerre-Paton. "MISTLETOE" 217 + + 22. Madame Eva Gonzales. "PORTRAIT OF A LADY" 223 + + 23. Madame Fanny Fleury. "THE PATHWAY TO THE VILLAGE CHURCH" 235 + + 24. Madame Vallet-Bisson. "THE DEPARTURE" 241 + + 25. Mlle. Consuelo Fould. "WILL YOU BUY?" 247 + + 26. Judith Leyster. "THE MERRY YOUNG MAN" 257 + + 27. Mevrouw Bilders van Bosse. "LANDSCAPE NEAR OOSTERBEEK" 267 + + 28. Mlle. Therese Schwartze. "THE CHILDREN OF MR. A. MAY, + AMSTERDAM" 273 + + 39. Madame Henriette Ronner. "THE LAST MOVE" 279 + + 30. Mlle. Marie Bashkirtseff. "A MEETING" 293 + + 31. Mlle. Ottilie Roederstein. "LE MOIS DE MARIE" 311 + + 32. Antonia de Banuelos. "THE LITTLE FISHERS" 321 + + 33. Mary Cassatt. "CHILDHOOD IN A GARDEN" 327 + + 34. Mary Cassatt. "MOTHER AND TWO CHILDREN" 327 + + + + +DUPLEX PLATES + + + 1. Mrs. Marianne Stokes. "THE QUEEN AND THE PAGE." Duplex Plate 79 + + 2. Miss Lucy Kemp-Welch, R.B.A. "LABOURERS OF THE NIGHT." + Duplex Plate 115 + + 3. Madame Benoits. "MARIE PAULINE, PRINCESSE BORGHESE." + Duplex Plate 183 + + 4. Rosa Bonheur. "STUDY OF A BULL." Duplex Plate 195 + + + + +Owing to various reasons, the work of several well-known painters +could not be obtained until this book had passed through the press, +and a supplement of pictures has therefore been placed between page +324 and page 325. It includes work by Lady Alma-Tadema, Mrs. Seymour +Lucas, Mrs. Marrable, Miss Maud Earl, Miss Julia B. Folkard, Miss +Maude Goodman, Miss Flora M. Reid, Miss Blanche Jenkins, and Madame +Arsene Darmesteter. + +It is hoped that the Women Painters of To-day may be studied again in +a second volume. In the present book, dealing with 450 years of work, +the living painters could not be fully represented, for there are +thousands of ladies who now win a place in the art exhibitions of +Europe and America. + + + + +WOMEN PAINTERS REPRESENTED + + + PAGE + Abbema, Mlle. Louise 237 + Abran, Madame 243 + Allingham, Mrs. Helen, R.W.S. 109, 137 + Alma-Tadema, Miss Anna 156 + Anderson, Mrs. Sophie 105 + Angell, Mrs. Coleman 102 + Anguisciola, Sophonisba 25, 36, 39 + Angus, Christine 64 + Art, Mlle. Berthe 276 + Bakhuyzen, Mme. C. J. van de Sande 266 + Banuelos, Antonia de 320, 321 + Barton, Miss Rose, A.R.W.S. 143 + Bashkirtseff, Mlle. Marie 293, 315 + Bauck, Jeanna 300, 301 + Bauerle, Miss A., A.R.E. 132 + Beale, Mary 81 + Beauclerk, Lady Diana 82 + Beaux, Miss Cecilia 121, 162 + Benoits, Madame 183 + Bilders van Bosse, Mme. 267, 269, 272 + Bisschop-Robertson, Mme. Suse 278 + Blatherwick, Lily (Mrs. A. S. Hartrick) 155 + Blau-Lang, Frau Tina 306, 308 + Bodenheim, Mlle. Nelly 12, 72, 292, 332 + Bonheur, Rosa 195, 205, 209, 210, 214, 215 + Bouillier, Mlle. 194 + Bourbon, de, Infante Paz 318, 320 + Bovi, Madame 90 + Boznauska, de, Olga 316 + Breslau, Mlle. Louise 304, 314 + Brickdale, Miss E. Fortescue, A.R.W.S. 73, 103, 114, + 126, 141, 142 + Brockmann, Dona Elena 319 + Brownscombe, Miss Jennie 161 + Butler, Lady Elizabeth 9, 154 + Byrne, Anne Frances 94 + Cameron, Miss Katharine 124 + Cameron, Miss Margaret 131, 155 + Capet, Marie Gabrielle 197 + Carpenter, Mrs. Margaret 96, 100 + Carpentier, Madeleine 244 + Carriera, Rosalba 20, 37, 48, 51 + Cassatt, Miss Mary 157, 327 + Cazin, Madame Marie 227, 239 + Charderon, Francine 229 + Chase, Miss Marian, R.I. 130 + Chatillon, de, Mme. Laure 219 + Chaudet, Elisabeth 202 + Cheviot, Miss Lilian 143 + Claudie, Mlle. 252 + Cogniet, Mlle. Marie Amelie 189 + Colin-Libour, Madame 325 + Comerre-Paton, Mme. J. 217 + Conant, Miss Cornelia 151 + Cool, de, Mme. Delphine 232 + Coomans, Mlle. Diana 228 + Cosway, Maria 96 + Curran, Miss A. 90 + Danse, Mlle. Louise 278 + Davids, Fraeulein 300 + Davin, Madame 207 + Dealy, Jane M. (Mrs. Lewis) 144 + Demont-Breton, Madame 226, 233 + De Morgan, Mrs. Evelyn 91, 117, 123 + Destree-Danse, Madame 282 + Dieksee, Miss Margaret Isabel 112 + Dolci, Agnese 47 + Dubos, Mlle. Angele 216 + Dubourg, Mme. Victoria 240 + Dufau, Mlle. 231, 240, 243 + Duffield, Mrs. William 118 + Ellenrieder, Anna Marie 298 + Empress Frederick of Germany 56 + Enault, Madame Alix 225 + Fanner, Miss Alice 135, 156 + Fanshawe, Catherine Maria 89 + Fautin-Latour, Mme. (Victoria Dubourg) 240 + Fichel, Mme. Jeanne 216 + Filleul, Madame 186, 187 + Fleury, Mme. Fanny 235 + Fontana, Lavinia 39, 40, 41 + Forbes, Mrs. Stanhope 85, 147, 149 + Fould, Mlle. Achille 250 + Fould, Mlle. Consuelo 247 + Frampton, Mrs. George 136 + Gardner, Elizabeth 234, 238 + Gentileschi, Artemisia 31, 42, 45 + Ghisi, Diana 39 + Gilsoni-Hoppe, Madame 266 + Godefroid, Mlle. Marie E. 203 + Gonzales, Eva 223, 231 + Gow, Miss Mary L., R.I. 107 + Granby, Marchioness of 142 + Greenaway, Miss Kate 119, 127 + Gutti, Rosina M. 53 + Guyard, Madame 185, 188 + Hammond, Miss G. Demain, R.I. 135 + Hart, Miss Emily 113 + Havers, Miss Alice 108 + Heitland, Miss Ivy 107 + Hemessen, Catharina van 263 + Heming, Mrs. Matilda 95 + Herford, Mrs. John 95 + Herland, Mlle. E. 249 + Hilda, Mlle. E. 245 + Hitz, Dora 302, 303 + Hobson, Miss A. M., R.I. 118 + Hogendorp, Baronne van 266 + Holroyd, Lady 150 + Hotham, Amelia 88 + Houdon, Mlle. M. J. A. 202 + Houssay, Mlle. Josephine 251 + Houten, Mme. Mesdag van 269 + Houten, Mlle. Barbara van 270, 275 + How, Miss Beatrice 142, 148 + Hunter, Mrs. Mary V., Frontispiece, 126, 130 + Hyde, Miss Helen 145, 163 + Jensen, Frau Marie 303 + Jopling, Mrs. Louisa, R.B.A. 120 + Kauffman, Angelica, R.A. 67, 83, 87 + Kemp-Welch, Miss L. E., R.B.A. 115, 125 + King, Miss Jessie M. 159 + Koch, Elisa 49 + Kollwitz, Fraeulein Kaethe 302 + Laucota, Fraeulein Herstine 307 + Larcombe, Miss Ethel, Dedication Page, + End-papers, + Initial Letters + Le Brun, Madame Vigee 166, 177, 191, 192, 193, + 198, 200, 201, 204 + Leleux, Madame Armand 220 + Le Roy, Madame 252 + Lescot, Madame Haudebourt 208 + Leyster, Judith 257, 264 + Longhi, Barbara 41 + Louise, H.R.H. Princess, Duchess of Argyll 13 + Lucas-Robiquet, Mme. 251 + Macbeth, Miss Ann 97 + Macdonald, Miss Biddie 123 + Macgregor, Miss Jessie 148 + Marcotte, Mlle. E. 272 + Martineau, Miss Edith, A.R.W.S. 111 + Maupeou, Caroline von 299 + Mayer, Constance 199 + Mee, Mrs. Anne 93 + Meen, Mrs. Margaret 94 + Merian, Maria S. 295, 296 + Merritt, Mrs. Anna Lea, R.B.A. 139 + Meunier, Mlle. Georgette 282 + Morin, Eulalie 187 + Morisot, Berthe 211, 213 + Moser, Mary, R.A. 94 + Nicolas, Mlle. Marie 222 + Normand, Mrs. (Henrietta Rae) 153 + Offor, B. (Mrs. F. Littler) 160 + Oppenheim, Mlle. A. 246 + Parlaghy, Frau Vilms 316 + Paymal-Amouroux, Mme. 232 + Petiet, Mlle. Marie 219 + Phillott, Miss Constance, A.R.W.S. 138 + Prestel, Maria C. 297 + Real del Sarte, Mme. 351 + Ragnoni, Barbara 35 + Read, Catharine 61, 84 + Reis, Maria G. Silva 301 + Robertson, Mrs. J. 93 + Roederstein, Mlle. Ottilie 305, 311 + Romani, Juana 54 + Romany, Mme. Adele 171 + Rongier, Mlle., Jeanne 320 + Ronner, Mme. Henriette 279, 281 + Rothschild, de, Baroness Lambert 277 + Rude, Mme. Sophie 207 + Ruysch, Rachel 265 + Salanson, Mlle. Eugenie 228 + Salles-Wagner, Adelaide 299 + Sawyer, Miss Amy 159 + Schjerfbeck, Helene 310, 313 + Schurman, Anna Maria 296 + Schneider, Mme. Felicie 222 + Schwartze, Therese 270, 271, 273, 275 + Sindici, Dona Stuart 317 + Sirani, Elisabetta 43, 46 + Sister A, Sienese Nun 34, 35 + Sister B, Sienese Nun 34 + Smythe, Miss Minnie, A.R.W.S. 150 + Sonrel, Elisabeth 237 + Spencer, Lavinia, Countess 90 + Staples, Mrs. (M. E. Edwards) 120 + Starr, Louisa (Mme. Canziana) 106 + Stokes, Mrs. Marianne 79, 129 + Strong, Mrs. Elizabeth 113 + Subleyras, Maria Tibaldi 52 + Swon, Mrs. J. M. 159 + Swynnerton, Mrs. A. L. 133 + Tavernier, de, Mme. E. 227 + Templetown, Viscountess 94 + Thesleff, Ellen 314 + Valory, de, Mme. Caroline 192 + Vallet-Bisson, Mme. 241 + Vanteuil, de, Mlle. 185 + Vigri, Caterina 33 + Waterford, Louisa Lady 99, 101 + Waternau, Mlle. Hermine 221 + Watson, Caroline 89 + Wentworth, Mrs. Cecilia 160 + Wesmael, Mlle. E. 283 + White, Miss Florence 124 + Wiik, Maria 309, 313 + Wolfthorn, Frau Julie 304 + Wytsman, Mme. Juliette 284 + Youngman, Miss A. M., R.I. 118, 119 + Zappi, Lavinia Fontana 39, 40, 41 + Zillhardt, Mlle. Jenny 221 + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL. 1675-1757 + Portrait of a Lady unknown. After the pastel in the Musee de + Chantilly, from a Photograph + by Braun, Clement & Co., Paris + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + + + +Women Painters in Italy since the Fifteenth Century + +By Walter Shaw Sparrow + + +Older than the authenticated history of Greek art is a tradition that +connects a girl's name with the discovery of a great craft, the craft +of modelling portraits in relief. Kora, known as the virgin of +Corinth, and daughter of a potter named Butades, sat one evening with +her betrothed in her father's house; a torch burned, a fire of wood +bickered in a brasier, throwing on the wall in shadow a clear +silhouette of the young man's profile; and Kora, moved by a sudden +impulse, took from the hearth a charred piece of wood and outlined the +shadow. When the girl's father, Butades, saw the sketch which she had +made, he filled in the outline with his potters' clay, forming the +first medallion. + +It is a pretty, chivalrous tradition, and it recalls to one's memory +the fact that the ancient Greeks had really some women artists of +note, like Aristarete, daughter and pupil of Nearchus, celebrated for +her picture of Aesculapius; or like Anaxandra (about B.C. 228), +daughter of the painter Nealces, or like Helena, who painted the +battle of Issus, about B.C. 333. + +Passing from Greece to ancient Rome, we find only one woman painter, +Lala by name, and she was a Greek by birth and education. Lala lived +and laboured in the first century before the birth of Christ. She went +to Rome during the last days of the republic, and won for herself a +great reputation by her miniature portraits of ladies. + +As the early Christians turned away from all luxury and adornment, the +influence of Christ's life was very slow in gaining its benign +ascendency in the arts; but among the civilisations which were founded +on the ruins of Rome's decline and fall, there were some women who +still deserve to be remembered for their patronage of art. +Amalasontha, daughter of Theodoric the Great, Theodelinda, Queen of +the Lombards, Hroswitha, in her convent at Gandershein, and Ava, the +first German poetess, these ladies, and many others, made colonising +names, names that visited distant lands and gave ambition to other +women. + +Briefly, the Renaissance was heralded by a long, troubled dawn; but it +came at last, and its effects on the destinies of women were immediate +and far-reaching. In Italy, one by one, the Universities were opened +to the fair, that of Bologna leading the way in the 13th century, when +Betisia Gozzadini studied there with success, dressed as a boy, like +Plato's pupil, Axiothea. And a line of girl graduates connects Betisia +Gozzadini with the women lecturers who became so famous at Bologna in +the 18th century: Anna Manzolini, Laura Bassi, Clotilde Tambroni, +Maria Agnesi, and Maria Dalle-Donne. + +It is not easy to explain why the Italian towns and universities gave +so much encouragement to the higher aspirations of girls. In poetry, +in art, in learning, that encouragement was equally remarkable, and I +am tempted to assign its origin to the martial temper of the Middle +Ages, which drew many young men from the universities to take part in +the exercises of the tilt-yard or in the perils of the battlefield, +leaving the fields of learning in need of zealous labourers. Women, on +the other hand, exposed their hearts, but not their lives, to the +hazards of duels, tournaments and wars; they lived longer than men, as +a rule, and hence it was worth while to encourage publicly those gifts +of the female mind and spirit which had long been cultivated privately +for the benefit of peaceful nunneries. + +Still, whatever the origin of it may have been, the pride taken by the +Italians in their gifted women is among the most important facts in +the history of their Renaissance. But for that pride, the scores of +ladies who became noted in the arts would have remained unknown in +their homes, and the story of those times would lack in its social +life a counterpart of that radiant chivalry that cast so much +tenderness and sanctity about the Motherhood of Mary and the Infancy +of Jesus Christ. + +As this chapter is nothing more than a brief introduction to the study +of a very important subject, I can say only a few words about the +different groups of painters into which the women artists of Italy are +divided, beginning with the early nuns, whose art was not so much a +craft as a confession of faith. + +Caterina Vigri was the earliest of these nuns, and the picture by +which she is represented on page 33, "St. Ursula and her Maidens," was +painted in the year 1456. Not only is it typical of the young +Bolognese school, but, despite the primitiveness of the drawing, it +has two qualities in which the swift temperaments of women, so +truth-telling in their emotions, commonly manifest themselves in art: +the first is a certain naturalness of gesture and of pose; the second +is an evident wish to impart life and liveliness to the faces, even +although that liveliness and life may not accord with the subject in +its higher spiritual significance. It is this natural wish of women to +be homely and attractive that so frequently brings their art nearer to +the people's sympathies than the work done by men; and if we study the +four illustrations on pages 34 and 35, representing pictures by the +Sienese nuns of Santa Marta, we shall see how motherly in tenderness +was the feminine ideal of Christ's infancy. I can gain no information +about Barbara Ragnoni and the two other sister nuns, whose names have +passed into Time's limbo of forgotten things, and whom I have ventured +to describe as Sister A. and Sister B. They were true artists, each +one having a sweet graciousness of her own, playful, yet devout and +reverent, devotional but not austere. In these pictures the maternal +instincts are at play; the painters are so happy in their subject that +their whole womanhood responds to it, making it a holy experience of +their own glad hearts. There is much to admire also in the way in +which the figures are grouped and co-ordinated; and how charming is +that glympse of country painted by Barbara Ragnoni in her "Adoration +of the Shepherds." + +These were not the only gifted and gracious nuns in the early history +of Italian art. There was Plautilla Nelli, who formed her style on +that of Fra Bartolommeo; she became prioress of a convent in Florence, +the convent of St. Catherine, and died in 1588, aged sixty-five. +Barbara Longhi of Ravenna, another painter of the same period, was not +a nun, but I mention her now in order that attention may be drawn to a +painter having a genuine sympathy and style (see page 41). + +We pass on to a little bevy of emigrants, women painters who visited +foreign courts where they met with great successes. Sophonisba +Anguisciola, born of a noble family in Cremona, was enriched by Philip +II. of Spain; Artemesia Gentileschi came to London with her father and +found a patron in Charles I.; Maria La Caffa (17th century), a flower +painter, came upon her Maecenas in the Court of Tyrol; it was in German +Courts that Isabella del Pozzo (17th century), like Felicita Sartori +(18th century), plucked bay leaves and laurels; and Violanta Beatrice +Siries, after making for herself a name in Paris, returned home to +Florence and painted many famous persons of the 18th century. Then we +have Rosalba Carriera, whose career ended in blindness and loss of +reason, and whose whole life is a touching story. As a child she made +Point of Venice lace; at the age of fourteen or fifteen she painted +snuff boxes with flowers and pretty faces; then miniatures of +well-known persons kept her brushes busy; but this minute art tried +her eyes so seriously that Rosalba adopted pastels instead, and soon +became the most famous pastellist of her period. She journeyed pretty +well all over the Continent, winning an extraordinary success wherever +she went, as well as a place in all the Academies of note, from the +Clementina at Bologna to the Royal Academy at Paris. Rosalba Carriera +arrived in Paris in April 1720; she kept a diary of her experiences, +and students of French history should read it in the edition annotated +by Alfred Sensier. But here we are concerned with the art alone of +Rosalba Carriera, an art rich in colour, swift and nervous in drawing, +full of character, and modelled always with vigour and with ease. + +Returning now to an earlier traveller, Sophonisba Anguisciola, we meet +with another portraitist of real merit, more self-contained than +Rosalba, less impetuous, but fresh, witty, sincere and charming. It is +probable that she was born in 1533. After studying for some time at +Cremona, under Bernardino Campi, Sophonisba Anguisciola began to make +fun of the little girls of the period. Vasari set the greatest store +by one of these satirical sketches, representing a boy with a lobster +clawed to his finger, and a small girl laughing at his nimbleness. The +subject of another skit was an old woman studying the Alphabet, much +to the amusement of a baby girl. + + [Illustration: SCHOOL OF CREMONA, XVI CENTURY + THREE SISTERS OF SOPHONISBA ANGUISCIOLA PLAYING AT CHESS. FROM A + PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL AFTER THE PAINTING IN THE RACZYNSKI + COLLECTION. VASARI SAW THIS PICTURE AND SAID THAT "THE FIGURES + WANTED ONLY VOICE TO BE ALIVE." + Sophonisba Anguisciola or Angussola, Painter + 1533(?)-1626] + +That Sophonisba Anguisciola was very young when she first attracted +notice from the great, is proved by the fact that she sent a likeness +of herself--a likeness now at Vienna--to Pope Julius III., who died in +1555. It was in her twenty-seventh year that she made her way, with +ten attendants, to the Spanish Court, there to paint a history in +admired portraits of the great age of the _auto-da-fe_: a history +which _tempus edax_ has devoured, leaving us only those works which +Sophonisba turned out in her native country, far away from the dark +tragedies of the Escorial. Philip the Second married his protegee to a +wealthy Sicilian noble, Don Fabrizio de Moncada, giving her a huge +dowry of 12,000 ducats, a pension of 1,400 scudi, and a dress loaded +with pearls, besides other presents. + +Sophonisba retired with her husband to Palermo, where she soon became +a widow. Then Philip and his Queen wished her to return to Madrid; but +the artist pleaded an excuse, the excuse of homesickness, and set sail +for Italy. The captain of the galley of war, Orazio Lomellini, was a +handsome man of good family, a native of Genoa; his gallantry had +suffered a sea-change, was altogether breezy, sailor-like, delightful; +and Sophonisba not only fell in love with him, she took him at a +leap-year advantage, and soon changed her "weeds" for a bridal dress. + +When Van Dyck met her at Genoa (1622), and painted several members of +her husband's family, Sophonisba was upwards of eighty-seven years +old, and quite blind; but the blithe old lady still went on painting +so well in her familiar conversations that Van Dyck said he had learnt +more from her talk than from his other teachers. Had Steele an +inkling of this magnificent compliment when he said that to love the +Lady Elizabeth Hastings was a liberal education? Addison may have +heard of it in Italy, and in turning over his thoughts before Master +Richard, may have dropped it generously. But, however this may be, +Stirling gives too much point to Van Dyck's words; for he says boldly, +in _The Annals of the Artists of Spain_, that my painter's portraits +are little inferior to those by Titian. "Of this evidence is +afforded," says he, "by that beautiful portrait of her, which is now +no mean gem of the galleries and libraries of Althorp." + +Perhaps one may defy critics to name a single latter-day "realist" +among the fair who has attained to Artemisia Gentileschi's masterful +and singular ruthlessness, as in the several pictures of Judith that +she painted. One of these pictures will be found on page 45. It is the +least relentless of the series, but it shows clearly enough the grip +of Artemisia's hand in tragedy. Curiously, the suave Guido was +Artemisia's first teacher, but she learnt more from Domenichino, and +more still from the years she passed at Naples, then known as "the +sink of all iniquity." But Artemisia Gentileschi is sometimes kind in +her work, and gentle; she does not always remind us of that Artemisia +who fought so well at Salamis, causing Xerxes to cry: "Behold! the men +behave like women, and the women like men!" In her excellent +portraits, and in pictures like the "Mary Magdalene," on page 31, she +blends some graciousness of thought with vigour and variety of +technique. + +Lavinia Fontana and Elisabetta Sirani were the ablest women painters +whose travels did not extend beyond Italy. The first was a member of +the old Roman Academy, and Pope Gregory XIII. made her his portraitist +in ordinary. She was born of good family in Bologna, anno 1552. It was +her father that shaped the laggard talents of Lodovico Carracci, and +from him came the girl's first lessons in drawing. Lavinia spent most +of her life in Rome, where, for close on two generations, she held +society by the austere truth of her portraiture. Ladies of high rank +vied with one another to become her sitters, and a long red line of +cardinals sat to her. Pope Paul the Fifth was among Lavinia's models; +very high prices were paid readily for her work, and not a few +noblemen wished to marry her; but the artist remained true to the +young Count of Imola, Giovanni Paolo Zappi, a good, kind, +simple-hearted fellow, an aristocratic Barnaby Rudge. Him she married, +and it was her ill-hap to see his simplicity repeat itself in one of +their two sons, a lad who kept the Pope's antechamber merry. + +My artist's style, though modelled to some extent on that of the +Carracci, has a distinction of its own. Even the arid Kuegler gives +Lavinia his rare good word, reckoning her a better artist than her +father, and adding: "Her work is clever and bold, and in portraiture, +especially, she has left good things." + +Does Elisabetta Sirani take precedence of Lady Waterford? Perhaps they +may be regarded as two equal queens in the world of woman's art, each +with a beautiful artistic intellect. Even at the age of nineteen, as +old Bartsch admits, Elisabetta etched exquisite plates; and, before +she was twenty-three, her paintings were sought after by all the +patron-critics of her country. Yet her male rivals hinted that she was +dishonest, that she did not paint her own pictures, but had "ghosts" +to win fame and fortune for her--especially her father, a poor +"ghost," afflicted with inherited gout. Elisabetta happily soon turned +the sneer against her rivals. This she did by working before an +audience of distinguished persons, like Cosimo, Crown Prince of +Tuscany, who on May 13th, 1664, stood by whilst she painted a likeness +of his uncle, the Prince Leopold. + +Malvasia gives in his spirited monograph a list of 150 pictures by +Elisabetta Sirani; and Lanzi deemed it marvellous that one who died so +young should yet have brought to completion so many hopeful efforts of +real genius. The brilliant girl painted with great rapidity. One of +her finest achievements--the "Baptism of Christ"--is a very large +picture, and the story of its conception is noteworthy. Elisabetta was +little more than twenty at the time, and the clergy who had been sent +to order the work for the Church of the Certosini at Bologna, looked +on whilst she, radiant with inspiration, made her first impulsive +sketch in pen-and-ink. The beholders were enchanted, and the huge +picture, differing little in essentials from the sketch, was painted +almost as rapidly as Dumas repeopled the distant past. In brief, +Elisabetta Sirani, like all women of genius, worked under an intuitive +rather than technical guidance; and in her art, consequently, as in +Lady Waterford's, we find those blemishes and beauties which belong to +a native habit of spontaneous workmanship. + +As to her private life, it is full of heroic virtues. The noble girl +kept the whole family: her mother, who was stricken with paralysis; +her father, who suffered intolerably from the gout; and her two +sisters, whom she educated with a large class of girl art-students. +Then Cupid came, saw, and was overcome, and Elisabetta, by way of +celebrating this unkind victory, painted the little god in the act of +crowning his victor. But the pity of it all was this: the girl had so +many taut strings to her bow that the frail bow could not but break. +Elisabetta's health gave way, a painful disease of the stomach +assailed her; and yet to the last day but one of her short life--i.e., +August 27th, 1665--she remained true to her colours, and was one of +art's truest soldiers. "The best way not to feel pain is not to think +of it," said she, and then went slowly back to her studio. + +The present book contains adequate examples of the work of Elisabetta +Sirani, of Lavinia Fontana Zappi, of Artemisia Gentileschi, of +Sophonisba Anguisciola, of Rosalba Carriera; and there is a good +drawing by Diana Ghisi, the painter-engraver, an excellent copy by +Maria Tibaldi Subleyras, and two characteristic pictures by Agnese +Dolci, sister of Carlo Dolci and his equal in talent. These painters +and the early nuns, Caterina Vigri and the three sisters of Santa +Marta, Siena, are enough to represent the old Italian schools; while +three characteristic pictures by Elisa Koch, Juana Romani, and Rosina +Gutti, unite the present with the far-distant past, a past separated +from the present day by four hundred and fifty years. + + WALTER SHAW SPARROW. + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + "MARY MAGDALENE." AFTER THE PAINTING IN THE PITTI GALLERY + FLORENCE. FROM A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, ROME + Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter + 1590-1642] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XV CENTURY + SAINT URSULA AND HER MAIDENS. FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI AFTER + THE ORIGINAL PICTURE IN THE ROYAL ACADEMY OF FINE ARTS, VENICE + Santa Caterina Vigri di Bologna, Painter + 1413-1463] + + [Illustration: SIENESE SCHOOL, XVI CENTURY + ADORATION OF THE SHEPHERDS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT SIENA + IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS + Sister A., Convent of Santa Marta, Siena, Painter] + + [Illustration: THE HOLY FAMILY WITH JOHN THE BAPTIST. AFTER THE + ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE + ARTS Sister B., Convent of Santa Marta, Siena, Painter About + 1500] + + [Illustration: SIENESE SCHOOL, XVI CENTURY + THE ADORATION OF THE SHEPHERDS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT + SIENA IN THE PROVINCIAL INSTITUTE OF FINE ARTS + Sister Barbara Ragnoni, Painter + About 1500] + + [Illustration: MADONNA AND CHILD, WITH ST CATHARINE AND OTHER + SAINTS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE AT SIENA IN THE PROVINCIAL + INSTITUTE Sister A., Convent of Santa Marta, Siena, Painter + About 1500] + + [Illustration: SCHOOL OF CREMONA, XVI CENTURY + PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF SOPHONISBA ANGUISCIOLA OR + ANGUSSOLA, FAR-FAMED IN HER TIME AS ONE OF THE LEADING ITALIAN + ARTISTS; SHE DID MUCH WORK FOR PHILIP II. OF SPAIN. WHEN SHE WAS + VERY OLD AND BLIND, VAN DYCK MET HER AT GENOA, AND SAID THAT HE + HAD LEARNT MORE FROM HER TALK THAN FROM HIS OTHER TEACHERS. FROM + A PHOTOGRAPH BY ANDERSON, ROME, AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT + MILAN IN THE POLDI-PEZZOLI COLLECTION + Sophonisba Auguisciola or Angussola, Painter + 1533(?)-1626] + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL, XVIII CENTURY + CHARITY AND JUSTICE. AFTER THE PASTEL IN THE ROYAL GALLERY + DRESDEN. FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL XVI CENTURY + MARRIAGE OF ST. CATHARINE, AFTER AN ETCHING BY N. MUXEL + Lavinia Fontana Zappi, Painter + 1552-1614(?)] + + [Illustration: PORTRAIT OF A LADY. AFTER AN ETCHING BY N. MUXEL + Sophonisba Anguisciola, Painter 1533-(?)1626] + + [Illustration: A VICTOR IN HIS TRIUMPHAL CHARIOT. AFTER THE + DRAWING IN THE PRINT ROOM OF THE BRITISH MUSEUM, FROM A + PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY + Diana Ghisi, called Mantuana, Painter-Engraver + 1530-1590] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVI CENTURY + PORTRAIT (EXECUTED BY HERSELF) OF LAVINIA FONTANA ZAPPI, PAINTER + IN ORDINARY TO POPE GREGORY XIII. FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE UFFIZI + GALLERY, FLORENCE + Lavinia Fontana Zappi, Painter + 1552-1614(?)] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVI CENTURY + JESUS CHRIST TALKING WITH THE WOMAN OF SAMARIA. AFTER THE + ORIGINAL PAINTING IN THE NATIONAL MUSEUM, NAPLES. FROM A + PHOTOGRAPH BY ALINARI + Lavinia Fontana Zappi, Painter + 1552-1614(?)] + + [Illustration: MARY AND THE CHILD JESUS IN THE ACT OF CROWNING A + SAINT. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, PARIS, FROM A + PHOTOGRAPH BY MESSRS. W. A. MANSELL & CO. Barbara Longhi, + Painter + End of 16th Century] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + PORTRAIT: (EXECUTED BY HERSELF) OF ARTEMISIA GENTILESCHI, WHO + LIVED FOR A TIME IN ENGLAND AND WORKED FOR CHARLES THE FIRST. + FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN + EARL SPENCER'S COLLECTION + Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter + 1590-1642] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + "THE DREAM OF SAINT ANTHONY OF PADUA." FROM A PHOTOGRAPH BY + ANDERSON, ROME, AFTER THE PAINTING IN THE PINACOTECA IN BOLOGNA + Elisabetta Sirani, Painter + 1638-1665] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + JUDITH AND HER MAID WITH THE HEAD OF HOLOFERNES. FROM A + PHOTOGRAPH BY ALINARI AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE PITTI + GALLERY, FLORENCE + Artemisia Lomi, called Artemisia Gentileschi, Painter + 1590-1642] + + [Illustration: BOLOGNESE SCHOOL, XVII CENTURY + THE MADONNA WEEPING. FROM AN ORIGINAL ETCHING DATED 1657, IN THE + BRITISH MUSEUM + Elisabetta Sirani, Painter-Etcher + 1638-1665] + + [Illustration: THE FLIGHT INTO EGYPT. FROM THE ORIGINAL ETCHING + IN THE BRITISH MUSEUM + Elisabetta Sirani, Painter-Etcher + 1638-1665] + + [Illustration: FLORENTINE SCHOOL, XVII CENTURY + MARY AND THE CHILD JESUS. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & + CO., PARIS, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE BESANCON MUSEUM + "JESUS TOOK BREAD AND BLESSED IT..." FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN + CLEMENT & CO., PARIS, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE + Agnese Dolci Painter + Died about 1686] + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT STUDY OF A LADY WITH HER PET MONKEY. FROM A PHOTOGRAPH + BY LEVY & SONS AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE LOUVRE, PARIS + PORTRAIT STUDY OF CARDINAL DE POLIGNAC. FROM A PHOTOGRAPH BY + ANDERSON AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN VENICE + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL, ABOUT 1889 + THE LITTLE SISTER. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY PERMISSION OF + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Signorina Elisa Koch Painter] + + [Illustration: VENETIAN SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT STUDY OF A GIRL. FROM A PHOTOGRAPH BY LEVY & SONS, + PARIS, AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE LOUVRE + PORTRAIT OF ROSALBA CARRIERA, THE MOST FAMOUS PASTELLIST OF HER + TIME. FROM ANDERSON'S PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL IN ROME + Rosalba Carriera, Pastellist + 1675-1757] + + [Illustration: ROMAN SCHOOL, XVIII CENTURY + MARY MAGDALENE AT THE FEET OF JESUS CHRIST IN THE HOUSE OF SIMON + THE PHARISEE. FROM A PHOTOGRAPH BY ALINARI AFTER THE PAINTING IN + ROME IN THE GALLERIA CAPITOLINA. IT IS A COPY AFTER A PICTURE BY + THE ARTIST'S HUSBAND, PIERRE SUBLEYRAS, A PICTURE NOW IN THE + LOUVRE, PARIS. MARIA TIBALDI SUBLEYRAS PRESENTED THIS COPY TO + POPE BENEDICT XIV, WHO SENT HER A THOUSAND SCUDI, AND PLACED HER + WORK IN HIS COLLECTION AT THE CAPITOL + Maria Tibaldi Subleyras, Painter + Born 1707] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + THE PEACEMAKER. + REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL DRAWING FROM A PHOTOGRAPH BY THE + AUTOTYPE CO., NEW OXFORD STREET, LONDON + Rosina Mantovani Gutti, Artist] + + [Illustration: ITALIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY FROM A MODEL. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Juana Romani, Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF ENGLISH WATER COLOUR, XIX. CENTURY + "THE AKROPOLIS, ATHENS: FROM THE BALCONY OF THE CROWN PRINCE'S + HOUSE." FROM THE WATER-COLOUR DRAWING IN THE COLLECTION OF JAMES + ORROCK, ESQ., R.I. + H.I.M. The Empress Frederick of Germany, R.I. + 1840-1901] + + + + +Early British Women Painters + + +Everybody knows that it has fallen to England's lot to gem the remote +seas with shining repetitions of herself. But everybody does not +remember that she has done this quite at haphazard, just as the winds +carry seeds from a garden to a waste ground. In herself, with fitful +moments of purposeful energy, England has been self-critical and +self-distrustful, disinclined to value her own doings or to take +precautions when in the midst of dangers. But for the individual +enterprise of her children, which she has often disowned and punished, +her colonies would have been the Isle of Man and the Isle of Wight. +And it is singular to note also that the history of England's genius +in art has followed the traditional character of her devious +makeshifts in commerce and in war. Despite all inherent weaknesses, +she has achieved at random a recognised greatness in art, and is so +surprised at it that she hesitates always to encourage the gifts of +her own craftsmen, preferring rather to have confidence in the work +which she can buy from men of genius in other countries. From the time +of Henry VIII. to the coming of the school of Reynolds, she allowed +her own painters to starve in order that she might employ strangers; +and to-day, as in the past, she butterflies from foreign school to +foreign school and treats her own native arts to side-glances and +half-friendly nods. + +Now, as this has ever been England's disposition, it is not surprising +to find that Englishwomen, as well as Englishmen, long hesitated to +follow the arts professionally. At a time when Italy and France had +scores of women painters, England had scarcely one. Perhaps the +earliest of any note, if we except Susannah Penelope Gibson, a +miniature painter, was Mrs. Mary Beale, daughter of a Suffolk +clergyman named Cradock. She lived between the years 1632 and 1697. +After modelling her style on that of Lely, she worked with great +courage, showing much real talent, particularly in quiet portraiture. +She painted broadly and well, drew with force and discrimination, and +although she told the truth plainly at a time when other painters +flattered and fawned, she yet achieved success, and was encouraged by +the highest in the land, from King Charles the Second to Archbishop +Tillotson. Time has robbed her colour of its first freshness, but the +character remains, and the portraits on page 81 represent Mary Beale +in a characteristic manner. + +The next English women painters in order of merit were Lady Diana +Beauclerk, an amateur with much untutored talent, and Catharine Read, +a distinguished professional artist of the Reynolds period. That she +was appreciated in her day is proved by the fact that her portraits +were engraved, side by side with those of Reynolds and Gainsborough. +To-day she is forgotten, and very little can be learnt about her life +or about the present owners of her pictures. Catharine Read lived near +St. James's and sent frequently to the exhibitions. In 1770 she went +to the East Indies, but in a few years returned to London, where she +died in or about the year 1786. + +Angelica Kauffman, R.A., though born at Coire, the capital of the +Grisons, belongs to the British school, and holds in the early history +of that school a position similar to that which has been assigned in +France to Madame Vigee Le Brun. The art of the two ladies differs +widely to be sure, that of Angelica Kauffman having less mirth, less +wit, less sprightliness and homeful sincerity; it is quite artificial +in spirit, with a strong bias towards the sentimental; but it has for +all that considerable charm and ability, qualities, let us remember, +that won the admiration of Reynolds and of Goethe. Turner, also, +possessed two of her drawings, as I am told by his descendant, Mr +Charles Mallord W. Turner. But in recent times Angelica Kauffman has +been remembered for the romance of her personal life and treated with +cool contempt in all that appertains to her work. Critics have +searched in her pictures for manly qualities, and finding there the +temperament of a sentimental woman, their judgment has failed them. +The very men who would be astonished beyond measure if a prima donna +sang to them in a voice like the leading tenor's, do not hesitate to +complain when the voice in a woman's painting is one filled with +womanhood. + +In England, at the close of the 18th century, quite a number of ladies +came to the front in art, like Caroline Watson, the admirable stipple +engraver (page 89), or like Catherine Maria Fanshawe, a painter-etcher +who could put a body into a peasant's smock and could show in a rustic +figure the mingled influences of Morland and Gainsborough, while +keeping a tender sympathy of her own (page 89). Amelia Hotham, too, in +the native art of water-colour, attained to a broad and vigorous style +in landscape, while taking far too many hints from the scenic pomp +that Francis Nicholson made popular in outdoor scenes (page 88). +Nevertheless, Amelia Hotham's work has interest in the history of +British water-colour, like that of three other ladies who followed +her, the Viscountess Templetown (page 94), Matilda Heming and Mrs. +John Herford, the grandmother of Mrs. Allingham. Matilda Heming's +picture on page 95, "Backwater, Weymouth, Dorset," is weak in the +drawing of the hills, but the rest of the design is quite admirable, +the boats particularly being very well drawn. We see, then, that +during the last decades of the 18th century, and at the beginning of +the nineteenth, a little band of Englishwomen studied landscape +painting seriously; and this fact is worth remembering, as women have +seldom been drawn in art to nature in the woods and fields. The +gentler sex, as a rule, has not appreciated landscapes. + +On the other hand, they have shown in art a great love for the +beauty of flowers, the colour and the forms of insects, and the +"other-naturalness" of many kinds of animals. Maria Sibylla Merian, +Rachel Ruysch, Rosa Bonheur, Fidelia Bridges, Mrs. Coleman Angell, +Madame Ronner, Mlle. E. Hilda, Miss Lucy Kemp-Welch--these ladies will +not be forgotten, let us hope, as long as there are students who take +delight in plants, flowers, birds and animals. + +Among the flower and fruit painters in England, during the 18th +century and the first few decades of the nineteenth, conspicuous +places must be assigned to Mary Moser, R.A., Mrs. Margaret Meen, and +Anne Frances Byrne, illustrations of whose pictures will be found on +page 94; and the reader will do well to compare this early work with +that of Mrs. Coleman Angell, the female counterpart of William Hunt +(page 102). + +Whilst these flower-painters were busy, another small group of ladies +won considerable popularity by their little figure-subjects, such as +the Countess Spencer's drawing on page 90, or again, like the fanciful +miniatures by Mrs. Mee or the sentimental portraits by Mrs. J. +Robertson, types of which are given on page 93. Miss Curran's portrait +of Shelley is a valuable portrait-sketch historically (page 90), and +it has something of the charm that distinguishes the able portraits +drawn to-day by the Marchioness of Granby. + +What can be said about Mrs. Margaret Carpenter? Is she not to be +placed among those quiet, unpretentious portrait-painters whose +thoughts are so wrapped up in their determination to be true that they +never think of striving after exhibition-room effects? Margaret +Carpenter gives us the character of her sitters, and not technical +displays of her own cleverness. Born at Salisbury, in 1793, the +daughter of Captain Geddes, this able painter came to London in 1814, +and married, in 1817, William Carpenter, who for many years was Keeper +of the Print Room in the British Museum. She exhibited often at the +Royal Academy until 1864, and made a great reputation by her +portraits. She died in 1872, leaving a son, William Carpenter +(1819-1899), to continue the art tradition which she had herself +carried on in her family. + + [Illustration: ENGLISH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF THE LADY GEORGIANA SPENCER. AFTER THE PAINTING IN THE + COLLECTION OF EARL SPENCER. FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + Catharine Read, Painter + Died about 1786] + +Some may think that Margaret Carpenter began the modern history of +women painters in England; others may grant that distinction to the +intuitive and radiant work of Lady Waterford, that most gifted of all +amateurs. It seems truer to say that Margaret Carpenter is best +described as a connecting-link between the old and the new, and that +Lady Waterford is not only so faithful to herself but so spontaneous, +that her good gifts belong to no particular school or period. They +certainly owed much to the colour of the Venetian School, far more +to that old source of inspiration than to any influence of the 19th +century. But the main characteristics of Lady Waterford's appeal come +to us from the painter's own heart and beautiful aesthetic intellect. +The ease with which she composed, and the charming animation of all +her designs, these were natural qualities uninfluenced by any +teaching; and they won the ardent admiration of the late Mr. G. F. +Watts. It is the spirit alone of Lady Waterford's art that we should +admire; we must not look closely at the drawing, for Lady Waterford +neither tried nor wished to perfect her faulty technical equipment. +Most of her art-work was done after a day spent in other charities. It +was Lady Waterford's joy to dole out alms herself, and it never +occurred to her that she might do such good actions by proxy, just as +Queen Charlotte picked up five old books in the booths of Holywell +Street. The truth is that Lady Waterford valued practicalness more +than imagination, as do the great majority of women; she longed to +_see_ the good she did, and she could not realise to herself that art +has a permanent ethical influence. Closing her eyes to this truth, +Lady Waterford wrote as follows to one of her friends:-- + +"I could never attain to even one work that I see in my mind's eye, and +if I could it would be less than those of the great men of old, _whose +greatest works have not quelled evil or taught good_.... I could not +live for art--it would not be what I am put in the world to do. I do +not despise art, but I should feel that it was not given for that. Two +homes have been given me, and it is to try to do what I can in them +that they are given for brief life." + +Is not that pathetic? Is it not the very music of a woman's +rationalism? What has "quelled evil?" But if our hearts and minds rise +to an entire sympathy with Lady Waterford's sketches, we shall +certainly feel that a noble spirit in art does indeed "teach good," is +a spiritual almsgiving for all time, a charity that goes on +ministering, through long generations, to that which is best in human +nature. + + WALTER SHAW SPARROW. + + [Illustration: DESIGN BY CHRISTINE ANGUS.] + + + + +Modern British Women Painters + +By Ralph Peacock + + +It is the privilege of man, in his youth, to ignore his limitations. +For this ignorance he pays in failure the price of a possible success. +In his wiser middle age he does not repent, he finds that it is only +by some sort of an attack on his limitations that apparent results are +attained, and he learns to take on faith the difference there is in +fact between the attainment and the attempt. The experience of a woman +is, I take it, very similar. It follows in no way that, because her +limitations are different from, and in a physical sense greater than, +man's, the brutal laws which go to produce results are in her case +different. She is marching along the same road, and though she may +have other stopping places by the way and perhaps may take up more +modest quarters in the end, it is a journey and an arrival, an effort +and a result, and the things seen by the wayside become of +significance to her as the painted banners under which she seeks her +way. + +Englishwomen do not seem to have done much in painting before the +generation or two that are just past. Public opinion was against them. +The early Victorian conditions under which a woman like Charlotte +Bronte produced her great results in another art are more or less +familiar to all, and in the matter of painting the voice of prejudice +has had still more to say. By these days it has croaked itself into +the feeble hoarseness of a respectable and decent old age, and we can +already look back to a succession of women painters who seem to have +been conscious at first of their leading-strings, but who have shown a +development more than corresponding to that of the conditions under +which they worked. Kate Greenaway, who died only a few years ago, was +no doubt a good example of the charming results to be obtained in +leading-strings. To compare her with an artist who works in a similar +field to-day is to note an advance, not only of a generation, but of +the changing educational conditions within the generation. It is a far +cry from Kate Greenaway to Miss Alice Woodward, for instance, and it +is difficult to imagine that another age will say anything more, or +less, of Miss Woodward than that she was a most distinguished artist. +The leading-strings are gone. + +It will always be a special field for women, the production of work in +the first place for children, and it is unnecessary to spend time in +emphasising or over-emphasising its importance. Art itself reckons +little with motives and much with results. In a more general view it +would, perhaps, be better to start this small article with some notice +of the women painters of the seventeenth, eighteenth and early +nineteenth centuries. There is Mrs. Mary Beale, who was a child when +Cromwell was Lord Protector, and who later on painted a most excellent +portrait of Charles II. There is some work of hers in the National +Portrait Gallery, London, work of the quiet, genuine kind, and better +than most of the painting that came for some time afterwards. Then +there is Angelica Kauffman, R.A., who provides us with perhaps the +only well-known name of the early periods, and there are some +portrait-painters of interest, like Miss Catharine Read, of Reynolds' +time, or like Mrs. Anne Mee, of the early part of last century. But it +must be confessed that it would be a sorry list for a couple of +centuries if it were a fact that women had had the same opportunities +and no greater disabilities than the men of the period. It is not +indeed until we reach such painters as Margaret Carpenter, the +portrait painter, Mrs. Matilda Heming, the landscapist, and Lady +Waterford, that more than charming amateur who might have done so +much, that we begin to feel we have a reasonable genesis of the worker +of to-day. These painters show to us now rather the influences of +their time or the limitations of their opportunities, than +personalities which are outside such considerations, but they +nevertheless provide us with evidence of a very genuine and lively +activity. + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + THE SIBYL. AFTER THE PICTURE IN THE ROYAL GALLERY, DRESDEN. FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter + 1741-1807] + +The work of Mrs. Heming is interesting in a rather more special way. +It is distinctly rare to find the ordinary landscapist of her time +working with an eye to truth rather than to the making of a so-called +composition of the period, rare enough in fact to place her quite +above the ordinary. + +It is at first sight a curious thing that more women painters have not +even in these days been attracted by pure landscape. It is strange in +the sense that they have among them such painters as Lady Butler and +Miss Lucy Kemp-Welch. But no branch of art is more that of the +specialists than landscape. It developed later in history than any +other, and it calls to those who would tire of the didactic in human +thought and who might find in the study of any obviously human affair +something to remind them of a phase of experience they would, in +paint, avoid. No doubt the Empress Frederick turned to landscape as an +occupation of relief from the pressing human affairs in which her life +was involved, and it is just in such a way that the natural +landscapist turns from the human side of life to the more abstract +emotions he finds in the garden of the Great Spirit. + +Women, I believe, are more held by the personal than the abstract. +Mrs. Allingham may be one of the exceptions. In any case Mrs. +Allingham claims quite a special place for herself in any +sketch-survey of the work of English women painters. Few women have +shown a more definitely English sympathy in landscape than she has. +Her method is simple, obvious and plain for all to see. For that +reason it would fail to appeal in any way to the Eclectics, or to +those among them, at any rate, who, in the words of a subtle Eclectic, +confound the natural with the commonplace. A distinctly home-bred +feeling, such as Mrs. Allingham has among women, or, in the grand +manner, Fred Walker among men, is however a very rare thing and is +becoming rarer. How far it may, in individual cases, change to other +things may be seen in some of the more modern painters, in the +remarkably strong work of Miss Margaret Cameron, Miss Biddie +Macdonald, Miss Alice Fanner, and Miss Beatrice How. This latter +painter has not merely been affected in matters of technique, but +gives us, most delightfully, the very sentiment of the country people +she paints. It is quite a little miracle of transplanted adaptability. + +It has been said that every good woman has in her marching outfit a +supply of adaptability which, in sum total, accounts for most of the +happiness enjoyed by the human race at large. If so, it may be added +that in its superior manifestations the affair is sub-conscious, +artistic, most natural and not at all one of the commonplaces of life. +It perhaps explains, or rather is illustrated by, the number of +painters in the very first rank among women who have shown in their +work the influence of some near relative. In any case, Lady +Alma-Tadema for one has produced work so extraordinarily good in +itself that it is easy to believe the similarity of her technique to +that of Sir Laurence Alma-Tadema to be merely one of the happy chances +of her life. A very similar thought arises in connection with the work +of the late Miss Margaret Dicksee. It is easy to influence technique, +but first causes are not set in action by human hands. If one who did +not know her may say so, there is written on the canvases that Miss +Dicksee has left behind the evidence of a most lovable nature. + +Mrs. Stanhope Forbes, Miss Lucy Kemp-Welch and Lady Granby are +isolated examples whose work has no connection in itself and shows +very little affinity, beneath the surface, with the special influences +of their time. The strong brushwork of Mrs. Stanhope Forbes, it is +true, may be said to have arrived by way of Newlyn, but the fanciful +sentiment underlying her work has an arrival quite of its own. Miss +Lucy Kemp-Welch has made, and deserved, a place for herself the last +few years, and she stands alone among women as an animal painter of +power. Lady Granby, who is an amateur, is also an artist. Magna est +ars et prevalet. Ave! + +Miss Mary Gow, the late Alice Havers, Miss Jessie Macgregor, Miss Anna +Alma-Tadema, Miss Lily Blatherwick, Miss Amy Sawyer, and Louisa Starr +(Madame Canziana) also make a special appeal, each in her own way. + +Mrs. Swynnerton is a lady who has given us a great deal of work of a +very high order indeed. In the first place she has always something to +say that is worth saying. Her work is exuberant with the joy of life, +the joy of colour. Her very brush is surcharged with a high and lavish +spirit. Blue eyes look out, so blue, from happy sunburnt faces, so +sunburnt, that take their places on her canvases as in a drama to tell +us something of her thoughts and of themselves. Mrs. Swynnerton, plus +her faults, is genuine through and through. The work of another +painter, Mrs. De Morgan, naturally comes into consideration when we +turn to symbolism. More tenaciously in earnest and more austere in +every way than Mrs. Swynnerton, her work is as the poles apart. The +one romps, if the term be allowed, in a flower-spangled meadow, the +other's province is the study; and, as is the way with students, her +mind is often on the thought of the past rather than with affairs of +the present. Before one of Mrs. De Morgan's pictures one thinks +through, by way of Burne-Jones, to Botticelli and the great ancestors +of art, and it is saying a very great deal for Mrs. De Morgan that in +such case one can bless the passive hand that gives and the hand that +receives. + +Her work may very well lead us to a small band of artists, not +definitely connected in themselves, but allied with each other in the +sense that they work for somewhat similar ends: Mrs. Marianne Stokes, +Miss Eleanor Fortescue Brickdale and Mrs. Young Hunter. To these, +perhaps, may one day be added a name very little known at present, +Miss Milicent E. Gray. It is not unusual in speaking of the work of +either of these first three artists, and more especially of Miss +Eleanor Brickdale, to refer to the pre-Raphaelite influence in art. It +is, however, extremely probable that the influence takes direct effect +in these days more as a method than as a conviction. The great +conviction itself has leavened Art, and the individualities of these +painters are so strong that it becomes in their case a nearer interest +to ignore all potters and regard the clay. Mrs. Young Hunter has a +quaint flitting fancy that wanders over hill and dale and seizes from +life subtle little touches that are full of the elusiveness of tales +told after school hours. + +Mrs. Marianne Stokes is made of sterner stuff. She has worked of late +in that most stern and stubborn medium, tempera, and small things of +hers in various exhibitions attract one always with the desire to know +more of her most attractive work. Miss Eleanor Brickdale works, or +plays, always with an idea. And the idea she is not satisfied to leave +until it has taken on for other eyes a most cunning and beautiful +bodily shape, in line, in form, in colour--above all in line. She is +probably, without knowing it, as good an antithesis as may be found of +the Impressionist, so-called. The Impressionist is the incarnation of +the abstract in terms of paint, the Symbolist uses the material to +convey definite abstractions in thought. It is, by contrast with +music, the motive of symphony as compared to the motive of Oratorio or +opera, and the apposite methods may be equally well, or badly, used or +abused. Abuse may lead the militant Impressionist to an impasse of +assertive agnosticism as pedantic in its way as the lucubrations of +the most literary pedant in paint. On the other side of the lantern +you may have Watts, and the painted canvases of a Whistler. So be it. + +Art is a long lane with many turnings, and down each there may be +found a little house with a fireside and human hearts thereby. + + RALPH PEACOCK. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1900. + YOUTH AND THE LADY. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR, + BY KIND PERMISSION OF CHARLES DOWDESWELL, ESQ., THE OWNER OF THE + PICTURE AND ITS COPYRIGHT. + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Painter] + + + + +Women Painters in the United States of America + + +During the 19th century, in the United States of America, there came +slowly into existence a new school of painting--new often in temper +rather than in manner, for its followers usually came to Europe for +their methods. Race, climate, religion, commerce, social life, +influence art, and the painters of the United States reveal in their +work all the characteristics for which their country has long been +famous: vivacity, invention, constant enterprise, a democratic +enthusiasm, a love of truth (truth often united with romance or else +with sensationalism), and last, but not least, a rare felicity in +transforming borrowed knowledge into something quite original. It is +not often that a civilisation embodies itself in the genius of one +man, giving an epitome of all its dominant qualities; but in Mr. John +S. Sargent, R.A., we recognise a painter of tremendous gifts who does +for the United States what the manly, swaggering Rubens did for +Flanders, symbolising a people and a civilisation. + +One sign of the democratic spirit in the progress of American Art is +to be noticed in the fact that women have participated largely in the +honours gained by the pioneers. It is noteworthy, for instance, that +the first book on Women Painters should have been written by an +American lady, Mrs Ellet, as far back as 1859. Mrs. Ellet showed great +industry, but following a custom rashly encouraged by writers on art, +she believed that she could teach painting and sculpture by the use of +words alone, in recording biographical facts, and in offering +criticisms on work that her readers could not see in illustrations. +Written history is the phonograph of all past centuries, but the +understanding of art owes little to its words. + +Still, the enthusiasm that fired Mrs. Ellet was shared by many of her +countrywomen, and to it we owe some truly clever artists, like the +four sculptors, Harriet Hosmer, Florence Freeman, Edmonia Lewis and +Emma Stebbins, or like the following painters: Emily Sartain +(portraits and genre), Sara M. Peale (portraits), Mrs. J. W. Dewing +(portraits, subject pictures, flowers and still-life), Annie C. Shaw +(cattle and landscapes), Mrs. Adele Fassett (portraits) Mrs. Elisa +Greatorex (landscapes), Mrs. Henry A. Loop (portraits), Ella A. Moss +(portraits), Jennie Brownscombe (subject pictures), May Alcott (copies +after J. M. W. Turner and still-life), Elizabeth Boott (figure +subjects), Charlotte B. Coman (landscapes in the manner of Corot), and +that delicate recorder of pleasant secrets learnt from nature in the +fields, Fidelia Bridges. The very titles of this lady's pictures have +the fragrance of field flowers or else they glow with the plumage of +birds. It has been said of Fidelia Bridges that her art sings little +pastoral lyrics, and her art is certainly very fresh and sweet, +charmed with much sympathetic appreciation of nature in some of her +unnumbered smiling moods. For Fidelia Bridges, like Birket Foster, +paints as though the year were all springtime, a series of twelve May +months, all full of gaiety and bounty. She seldom takes heed of that +eternal warfare which accompanies Nature's bountifulness, filling the +seed-carrying winds with the presence of death, and setting every +living thing to prey upon another. To this part of Nature's life +Fidelia Bridges usually shuts her eyes, unlike Miss E. M. Carpenter, +whose landscape art reveals at times the menacing suggestion of great +rivers and of high solitary mountains. + +It would serve no useful purpose to enumerate all the earlier women +painters of the United States. They worked bravely and well, and if +their doings are now forgotten or undervalued, it is only because the +harvest sowed by them is being reaped by the present generation. +To-day the names of at least two American women painters, Mary Cassatt +and Cecilia Beaux, are known in every country where good art is +studied. Mary Cassatt, the only pupil of Degas, is bracketed always +with Berthe Morisot, for both ladies became Impressionists at about +the same time, adding the charm of their personalities to a rugged +revolt in art. The work of each has great interest, but that of Mary +Cassatt is the more attractive and the more enduring. It is not +overburdened with a heavy adherence to methods originated by men; and +it is richer with the emotions of the painter's own heart. To Mary +Cassatt, Impressionism is a chosen dialect, a means by which she can +express herself in colour and form; to Berthe Morisot, on the other +hand, it was in itself the final word in painting. So, mistaking the +clay of art for the finished statue, she obeyed the methods of a +school with so much zeal and so much self-sacrifice that her own +nature became enslaved to the difficulties of technique. Compare +Berthe Morisot's able study (page 211) with the charming homeliness of +Mary Cassatt's picture (page 157), and you will see at a glance how +wide is the difference between the emotional and aesthetic value of the +subjects represented. Berthe Morisot remains a student, while Mary +Cassatt passes beyond technique to a universal delight in childhood. +She feels both the pathos and the humour of the beginnings of our +life, and she makes infancy welcome in art because she understands it +and shows no maudlin sentiment. + +Something of the same kind is done by Miss Cornelia Conant, in her +domestic picture called "The End of the Story" (page 151); and another +view of child-life, delightfully rendered by Helen Hyde, may be seen +in colour on page 145. + +The pictures by which Miss Cecilia Beaux is represented in this book +show very clearly that her genius has dramatic strength, sustention, +and flexibility. The portrait on page 182 is handled with a sculptural +vigour that responds admirably to the character of the sitter, while +the "Mother and Child" (page 121) has a quietness of tone, a reserved +simplicity of style, a permeating suggestion of pathos, having much in +common with Whistler's portrait of his mother. Miss Cecilia Beaux is a +dramatist in her studies of character, and her art is probably more +subtle and more various than that of any woman painter who has devoted +her life to portraiture. The reader will do well to contrast her style +with that of Mrs. Anna Lea Merritt, the first woman painter whose +work was purchased by the Chantrey Fund, London (page 139). + +It is fitting now that a list should be given of other leading artists +of the United States, though their work is not represented here, owing +to the adventures in delays that attend a despatch of letters from +London to America. + +1. Sarah C. Sears (Mrs. J. Montgomery Sears), pupil of Turner, Brush +and Tarbell; prizes at New York, 1893, Chicago, 1893, Paris, 1900, +Buffalo, 1901, Charleston, 1902. 2. Miss Mary L. Macomber, pupil of +Boston Museum; prizes at Boston, 1895, Atlanta, 1895, National Academy +of Design, 1897, Pittsburgh, 1901. 3. Miss Katherine Abbot, bronze +medal at Paris, 1900. 4. Miss Elizabeth F. Bonsall, pupil of Howard +Pyle, prize winner at Philadelphia, 1885, 1888, 1897. 5. Miss Matilda +Browne, pupil of Dewey and Bisbing, medals at Chicago, 1890, National +Academy of Design, 1899 and 1901. 6. Miss Maria Brooks, pupil of the +Royal Academy Schools, London. 7. Mrs. Brewster Sewell, pupil of Duran +in Paris, of Chase in New York; winner of several prizes, as at +Charleston in 1902. 8. Rosina Emmet Sherwood, pupil of Chase and of +Julian's School, Paris; prizes in Paris, 1889, Chicago, 1893, Buffalo, +1901. 9. Mrs. Emily M. Scott, prizes at Buffalo, 1901, New York, 1902. +10. Miss Rhoda H. Nicolls, born in England and studied in England; a +frequent prize-winner. 11. Edith M. Prellwitz, a frequent prize-winner +and a pupil of Brush, in New York, of Julian, in Paris. 12. Lydia +Field Emmet, pupil of Bouguereau, in Paris, of Chase, in New York; +prizes at Chicago, 1893, Atlanta, 1895, Buffalo, 1901. 13. Mrs. Kenyon +Cox, pupil of the National Academy of Design; prize-winner at Paris, +1900, at Buffalo, 1901. 14. Emma L. Cooper, Medals at Chicago, 1893, +Atlanta, 1895. 15. Mrs. Charlotte B. Comans, Medal at San Francisco, +1894. 16. Miss Clara S. MacChesney; and last, but not least, Miss Mary +F. MacMonnies. + + W. S. S. + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + THE QUEEN AND THE PAGE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A + PHOTOGRAPH BY DIXON & SON, LONDON + Mrs. Marianne Stokes, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVII CENTURY + PORTRAIT OF THE ENGLISH POET, ABRAHAM COWLEY (1618-1667). FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO., AFTER THE ORIGINAL PAINTING + IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON + Mrs. Mary Beale, born Cradock, Painter + 1632-1697] + + [Illustration: PORTRAIT OF KING CHARLES II OF ENGLAND. FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO., AFTER THE ORIGINAL PAINTING + IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON Mrs. Mary Beale, born + Cradock, Painter + 1632-1697] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + CARICATURE OF EDWARD GIBBON, HISTORIAN. IN THE PRINT ROOM, THE + BRITISH MUSEUM + Lady Diana Beauclerk, Amateur + 1734-1808] + + [Illustration: CUPIDS. AFTER AN ENGRAVING BY F. BARTOLOZZI, R.A. + Lady Diana Beauclerk, Amateur 1734-1808] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + ARIADNE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE DRESDEN GALLERY, + FROM A PHOTOGRAPH BY V. A. BRUCKMANN, MUNICH + Maria Angelica Kauffman. R.A., Painter + 1741-1807] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF MISS HARRIOT POWELL. FROM A MEZZOTINT BY RICHARD + HOUSTON. THE PROOF LENT BY MR. ALFRED DAVIS + Miss Catharine Read, Painter + Died about 1786] + + [Illustration: PORTRAIT OF MISS JONES. FROM AN ENGRAVING BY J. + WATSON, DATED 1767. THE PRINT LENT BY MR. ALFRED DAVIS Miss + Catharine Read, Painter Died about 1786] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE FISHER WIFE." AFTER THE DRAWING IN WATER-COLOUR AND CRAYON, + FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY, LONDON + Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF ANGELICA KAUFFMAN, R.A., AFTER + THE ORIGINAL PICTURE IN THE UFFIZI GALLERY. FROM A PHOTOGRAPH BY + ALINARI] + + [Illustration: THE VESTAL VIRGIN. AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN + THE ROYAL GALLERY, DRESDEN, FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + Maria Angelica Kauffman, R.A., Painter 1741-1807] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1793 + RIVERSIDE LANDSCAPE WITH A CASTLE IN THE DISTANCE. PAINTED IN + 1793, WHEN TURNER AND GIRTIN WERE ONLY EIGHTEEN. THE BREADTH AND + MANNER OF THIS DRAWING ARE THEREFORE REMARKABLE, ESPECIALLY AS + COMING FROM A LADY OF THAT TIME. THE SCENIC POMP OF THE DESIGN + POINTS TO THE INFLUENCE OF FRANCIS NICHOLSON. AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR (19-5/8 INCHES BY 26-3/4 INCHES) IN THE PRINT ROOM + OF THE BRITISH MUSEUM, FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. GRAY + Amelia Hotham, Painter + End of 18th Century] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, END OF XVIII CENTURY AND + BEGINNING OF XIX CENTURY + A COUNTRY BOY. REPRODUCED FROM AN ORIGINAL SOFT-GROUND ETCHING + THAT SHOWS THE MINGLED INFLUENCES OF GAINSBOROUGH AND MORLAND + Catherine Maria Fanshawe, Painter-Etcher + 1765-1834] + + [Illustration: PORTRAIT OF SARAH, COUNTESS OF KINNOULL, FROM A + STIPPLE ENGRAVING AFTER A MINIATURE BY SAMUEL SHELLEY Caroline + Watson, Engraver to Queen Caroline 1760(?)-1814] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY A PINCH OF + SNUFF. AFTER AN ENGRAVING BY MADAME BOVI, A PUPIL OF F. + BARTOLOZZI, R.A. THE PRINT LENT BY MR. ALFRED DAVIS + Lavinia Countess Spencer, Amateur + Died 1831] + + [Illustration: PORTRAIT OF PERCY BYSSHE SHELLEY (1792-1822). + AFTER THE ORIGINAL DRAWING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, + LONDON. FROM A PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH Miss A. Curran, + Amateur + Died 1847] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "FLORA." REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Miss Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF MRS. STUART FROM A MEZZOTINT BY S. W. REYNOLDS, + KINDLY LENT BY MR. ALFRED DAVIS + Mrs. J. Robertson, Painter + Worked 1824 to 1844] + + [Illustration: PORTRAIT OF LADY DALRYMPLE HAMILTON, DAUGHTER OF + ADMIRAL LORD DUNCAN FROM AN ENGRAVING BY J. AGAR Mrs. Anne Mee, + born Foldsone, Painter Died very old in 1851] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL 1764 TO 1826 VASE OF FLOWERS. + PAINTED IN 1764 AND FORMERLY IN THE COLLECTION OF QUEEN + CHARLOTTE. AFTER THE TEMPERA PAINTING AT SOUTH KENSINGTON + Mary Moser, R.A. (Mrs. Hugh Lloyd) + 1744-1819] + + [Illustration: GROUP OF FLOWERS IN A JAR. PAINTED IN 1806 FOR + PRINCESS ELIZABETH, DAUGHTER OF GEORGE III. AFTER THE + WATER-COLOUR AT SOUTH KENSINGTON Mrs. Margaret Meen, Painter + Worked 1775 to 1810] + + [Illustration: FLOWERS AND GRAPES. PAINTED IN 1826. AFTER THE + WATER-COLOUR AT SOUTH KENSINGTON + Miss Anne Frances Byrne, Painter + 1775-1837] + + [Illustration: WOOD SCENE. AFTER THE DRAWING IN INDIA INK ON A + WATER-COLOUR TINT AT SOUTH KENSINGTON + Viscountess Templetown, Amateur + Died 1824] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, EARLY XIX. + CENTURY BACKWATER, WEYMOUTH, DORSET. AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR IN THE BRITISH MUSEUM FROM A PHOTOGRAPH BY W. E. + GRAY, LONDON Mrs. Matilda Heming, born Lowry, Painter + 1808-1855] + + [Illustration: LANDSCAPE AT KENILWORTH AFTER AN ORIGINAL + WATER-COLOUR BY THE GRANDMOTHER OF MRS. HELEN ALLINGHAM, R.W.S. + Mrs. John Herford, Amateur] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF HENRIETTA SHUCKBURGH, AFTER THE WATER-COLOUR IN THE + BRITISH MUSEUM + Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter + 1793-1872] + + [Illustration: PORTRAIT OF MARGARET CARPENTER. AFTER THE + WATER-COLOUR IN THE BRITISH MUSEUM Mrs. Margaret Carpenter, born + Geddes, Painter 1793-1872] + + [Illustration: LODONA. FROM POPE'S "WINDSOR FOREST." + FROM THE ENGRAVING BY F. BARTOLOZZI, R.A. + Mrs. Maria Cosway, born Hadfield, Painter + 1759-1838] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "ELSPETH." AFTER THE ORIGINAL PORTRAIT IN BODY-COLOUR, BY KIND + PERMISSION OF MRS. J. M. CURRIE, LONDON + Miss Ann Macbeth, Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, XIX CENTURY + PALM BRANCHES. AFTER THE ORIGINAL DRAWING FROM A PHOTOGRAPH BY + J. CASWALL SMITH, LONDON + Louisa Marchioness of Waterford, Painter + 1818-1891] + + [Illustration: SPRING. AFTER THE ORIGINAL DRAWING IN + WATER-COLOUR FROM A PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH Louisa + Marchioness of Waterford, Painter 1818-1891] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF JOHN GIBSON, R.A., SCULPTOR (1791-1866). AFTER THE + PAINTING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON, FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO. + Mrs. Margaret Carpenter, born Geddes, Painter + 1793-1872] + + [Illustration: PORTRAIT OF R. P BONINGTON, PAINTER (1801-1828). + AFTER THE PAINTING IN THE NATIONAL PORTRAIT GALLERY, LONDON, + FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO. Mrs. Margaret + Carpenter, born Geddes, Painter + 1793-1872] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XIX CENTURY + JESUS CHRIST AMONG THE DOCTORS AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + FROM A PHOTOGRAPH BY J. CASWALL SMITH + Louisa Marchioness of Waterford, Painter + 1818-1891] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, XIX CENTURY + STUDY OF A BIRD'S NEST. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN + WATER-COLOUR BY PERMISSION OF MESSRS. BROWN & PHILLIPS + Mrs. Helen Cordelia Angell, born Coleman, Painter + 1847-1884] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1901 + "TO-DAY FOR ME." FROM A PHOTOGRAPH BY H. DIXON & SON, AFTER THE + WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1871 + ELAINE. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY + PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE, THE WALKER ART GALLERY, + LIVERPOOL + Mrs. Sophie Anderson, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1873 + SINTRAM AND HIS MOTHER (VIDE DE LA MOTTE FOUQUE). REPRODUCED + FROM A PHOTOGRAPH BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE, THE + WALKER GALLERY, LIVERPOOL + Louisa Starr (Madame Canziana), Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1875-1895 + THROUGH THE WOOD. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR AT + SOUTH KENSINGTON + Miss Ivy Heitland, Painter + 1875-1895] + + [Illustration: MOTHER AND CHILD. DATED 1894. FROM THE + WATER-COLOUR IN THE IONIDES COLLECTION AT SOUTH KENSINGTON Miss + Mary L. Gow, R.I., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1880 + "BLANCHISSEUSES." REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PAINTING BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE, THE WALKER ART + GALLERY, LIVERPOOL + Miss Alice Havers, Painter + Died 1890] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, CONTEMPORARY + A COTTAGE NEAR CROCKEN HILL + FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1888 + THE POTATO HARVEST. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, DATED 1888, + FROM A PHOTOGRAPH KINDLY LENT BY THE ARTIST + Miss Edith Martineau, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1890 + IN MEMORIAM. AFTER A PHOTOGRAPH BY HENRY DIXON & SON, BY KIND + PERMISSION OF MISS MARY A. DICKSEE AND FRANK DICKSEE, ESQ., R.A. + Miss Margaret Isabel Dicksee, Painter + 1858-1903] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1887 AND 1890 + GOOD FRIENDS. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1887, FROM A + PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Mrs. Elizabeth Strong, Painter] + + [Illustration: THE END OF A STORY. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS Miss Emily + Hart, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1900 + "SLEEP, THAT KNITS UP THE RAVELL'D SLEAVE OF CARE." FROM A + PHOTOGRAPH BY DIXON & SON, LONDON, AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + LABOURERS OF THE NIGHT. + FROM THE STUDY IN OIL-COLOUR ON DRAWING PAPER + Miss Lucy E. Kemp-Welch, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY FROM THE LIFE. + AFTER THE ORIGINAL CHALK DRAWING + Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + YELLOW ROSES. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Mrs. William Duffield, R.I. + FROM A NEAPOLITAN VILLA. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Miss A. M. Youngman, R.I.] + + [Illustration: ROOM AT LEICESTER IN WHICH SHAKESPEARE IS SAID TO + HAVE ACTED BEFORE QUEEN ELIZABETH. AFTER THE ORIGINAL SKETCH IN + WATER-COLOUR DATED 1903 + Miss Alice M. Hobson, R.I., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "A FOR APPLE-PIE: E EAT IT." AFTER THE ORIGINAL + DRAWING IN THE COLLECTION OF JOHN GREENAWAY, ESQ. REPRODUCED BY + PERMISSION OF FREDERICK WARNE & CO. + Miss Kate Greenaway, Illustrator + 1846-1901] + + [Illustration: "WHO LOVES A GARDEN LOVES A GREENHOUSE TOO" AFTER + THE ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT THE ROYAL INSTITUTE OF + WATER-COLOUR IN 1904 + Miss A. M. Youngman, R.I.] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + ST. BRIDGET. FROM A PHOTOGRAPH BY R. J. W. HAINES + Mrs. Louise Jopling, R.B.A., Painter + WAIFS FROM THE GREAT CITY. COPYRIGHT RESERVED BY THE ARTIST + Mrs. Staples (M. Ellen Edwards), Illustrator] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + MOTHER AND CHILD + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Miss Cecilia Beaux, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + DRAPERY STUDY. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + DRAWING + Evelyn Pickering (Mrs. William De Morgan)] + + [Illustration: PORTRAIT OF THE LADY ALIX. EGERTON, FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING Miss Biddie Macdonald, + Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + WHITE TREASURES AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + THE AUTOTYPE CO. NEW OXFORD STREET, LONDON + Miss Florence White, Painter] + + [Illustration: "HUSH! REMIND NOT EROS OF HIS WINGS." AFTER THE + ORIGINAL WATER-COLOUR Miss Katharine Cameron, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1904 + AFTER WORK + A STUDY IN LEAD PENCIL + Miss Lucy Kemp-Welch, Artist] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "OLIVIA." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING BY PERMISSION OF + MESSRS. BROWN & PHILLIPS, LONDON + Mrs. Mary Young Hunter, Illustrator] + + [Illustration: "HE MARRIED A WIFE." AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR IN THE COLLECTION OF MISS EVANS Miss Eleanor + Fortescue Brickdale, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, XIX CENTURY + "A. FOR APPLE PIE: C. CUT IT." AFTER THE WATER COLOUR DRAWING IN + THE COLLECTION OF JOHN GREENAWAY, ESQ., REPRODUCED BY PERMISSION + OF MESSRS. FREDERICK WARNE & CO., OWNERS OF THE COPYRIGHT + Miss Kate Greenaway, Designer + 1846-1901] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF THE HON MRS. WALTER JAMES. AFTER THE ORIGINAL + PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. DIXON & SON, LONDON + Mrs. Marianne Stokes, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + AN INTERESTING STORY + AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Miss Marian Chase, Painter] + + [Illustration: "WHERE SHALL WISDOM BE FOUND?" AFTER AN ORIGINAL + PICTURE PAINTED IN 1902 Mrs. Mary Young Hunter, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1904 + PORTRAIT OF MRS. BLAIR WITH HER DOGS. AFTER AN ORIGINAL PAINTING + THAT GAINED A "MENTION HONORABLE" IN THE SALON OF 1904 + Miss Margaret Cameron, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A SONG OF THE SEA + FROM THE ORIGINAL ETCHING + Miss Amelia Bauerle, Painter-Etcher] + + [Illustration: FAUNS FROM THE ORIGINAL ETCHING Miss Amelia + Bauerle, Painter-Etcher] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1895 + THE SENSE OF SIGHT. REPRODUCED FROM THE PAINTING IN THE WALKER + GALLERY, LIVERPOOL, BY PERMISSION OF THE ARTS COMMITTEE + Mrs. Annie L. Swynnerton, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + RIVERSIDE LANDSCAPE + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Miss Alice Fanner, Painter] + + [Illustration: MEMORIES. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + EXHIBITED IN 1904 AT THE ROYAL INSTITUTE OF PAINTERS IN + WATER-COLOUR Miss Gertrude Demain Hammond, R.I., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1903 + BLUEBELLS + FROM THE ORIGINAL PAINTING + THE ROYAL ACADEMY, 1903 + Miss Christabel A. Cockerell (Mrs. Geo. Frampton), Painter] + + [Illustration: SCHOOL OF BRITISH WATER-COLOUR, 1904 + PONTE WIDMAN, VENICE. AFTER THE ORIGINAL OUT-DOOR SKETCH IN + WATER-COLOUR + Mrs. Helen Allingham, R.W.S., Painter] + + [Illustration: CAMPANILE SAN STEFANO, VENICE. AFTER THE ORIGINAL + OUT-DOOR SKETCH IN WATER-COLOUR Mrs. Helen Allingham, R.W.S., + Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1904 + THE HERDSMAN OF ADMETUS AFTER THE ORIGINAL PICTURE EXHIBITED IN + 1904 AT THE ROYAL SOCIETY OF PAINTERS IN WATER-COLOURS. + COPYRIGHT RESERVED + Miss Constance Phillott, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, 1890 + "LOVE LOCKED OUT." AFTER THE PAINTING IN THE CHANTREY COLLECTION + IN THE TATE GALLERY, LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + Mrs. Anna Lea Merritt, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + Miss Eleanor Fortescue Brickdale, Illustrator] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN CRAYONS. + Miss E. Fortescue Brickdale, Illustrator + LE REPAS. EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1903 + Miss Beatrice How, Painter] + + [Illustration: THE LATE CECIL RHODES. AFTER THE PENCIL DRAWING + THE LATE LORD SALISBURY. AFTER THE PENCIL DRAWING The + Marchioness of Granby, Portraitist] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + ON THE WAY TO THE HORSE FAIR. FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE + CO., NEW OXFORD STREET LONDON + Miss Lilian Cheviot, Painter] + + [Illustration: ALMOND BLOSSOM IN LONDON AFTER THE ORIGINAL + WATER-COLOUR Miss Rose Barton, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + DAY-DREAMS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN WATER-COLOUR + Jane M. Dealy (Mrs. Lewis), R.I., Painter + BABY. AFTER THE ORIGINAL PORTRAIT IN WATER COLOUR + Jane M. Dealy (Mrs. Lewis), R.I., Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + "DAY DREAMS." FROM THE COLOURED WOODCUT IN THE JAPANESE MANNER. + PRINTED IN JAPAN BY NATIVE WORKMEN UNDER THE SUPERVISION OF THE + ARTIST. REPRODUCED BY PERMISSION OF MR. C. KLACKER. 12, + HAYMARKET, LONDON. COPYRIGHT IN ALL COUNTRIES + Miss Helen Hyde, Designer and Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL OF WATER-COLOUR, CONTEMPORARY + "IN WITH YOU!" REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN + BODY-COLOUR] + + [Illustration: "CUCKOO." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PICTURE IN + BODY-COLOUR Mrs. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + IN THE REIGN OF TERROR. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1891, + IN THE WALKER GALLERY, LIVERPOOL + Miss Jessie Macgregor, Painter] + + [Illustration: IN A DUTCH COTTAGE. AFTER AN ORIGINAL PAINTING + EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1904 Miss Beatrice How, + Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL OF WATER-COLOUR, 1904 + MAY EVENING + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Mrs. E. Stanhope Forbes, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A COTTAGE GIRL. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Miss Minnie Smythe, A.R.W.S., Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF SIR CHARLES HOLROYD. REPRODUCED FROM + THE ORIGINAL PAINTING Lady Holroyd, Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, 1880 + THE END OF THE STORY. REPRODUCED FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY + PERMISSION OF BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Cornelia W. Conant, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1890 + OPHELIA: "THERE'S RUE FOR YOU." REPRODUCED BY KIND PERMISSION OF + THE ARTS COMMITTEE, THE WALKER ART GALLERY, LIVERPOOL + Mrs. E. Normand (Henrietta Rae), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, 1897 + "STEADY THE DRUMS AND FIFES!" FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PICTURE, BY KIND PERMISSION OF LADY ELIZABETH BUTLER AND OF + MESSRS. GOUPIL & CO., LONDON AND PARIS, PUBLISHERS OF THE LARGE + REPRODUCTION RECENTLY ISSUED + Lady Elizabeth Butler, Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + AFTER THE BULL-FIGHT + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Miss Margaret Cameron, Painter] + + [Illustration: WINTRY WEATHER AFTER THE ORIGINAL PICTURE Lily + Blatherwick (Mrs. A. S. Hartrick), Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A YORKSHIRE TROUT STREAM. + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Miss Alice Fanner, Painter + PORTRAIT OF MISS ANNA ALMA-TADEMA. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Miss Anna Alma-Tadema, Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + BABY'S TOILETTE. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PASTEL, BY + PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS THE OWNERS OF + THE COPYRIGHT. + Miss Mary Cassatt, Pastellist and Painter] + + [Illustration: BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + FROM THE ORIGINAL PEN-DRAWING + Miss Jessie M. King, Illustrator] + + [Illustration: THE MUSIC LESSON Mrs. J. M. Swan, Painter PANEL + OF A SCREEN AFTER THE ORIGINAL PAINTING Miss Amy Sawyer, + Painter] + + [Illustration: BRITISH AND AMERICAN SCHOOLS, CONTEMPORARY. + OPHELIA. FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE CO., NEW OXFORD + STREET, LONDON + Miss Offor (Mrs. F. Littler), Painter, England.] + + [Illustration: PRAYER. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, FROM A + CARBON-PRINT PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS Mrs. + Cecilia Wentworth, Painter, U.S.A., America.] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + THE PEACE BALL AFTER THE DECLARATION OF INDEPENDENCE: THE FRENCH + OFFICERS, LAFAYETTE AND ROCHAMBEAU, BEING INTRODUCED TO + WASHINGTON'S MOTHER. REPRODUCED BY PERMISSION OF C. KLACKNER, + HAYMARKET, LONDON + Miss Jennie Brownscombe, Painter] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY. + PORTRAIT. REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + KINDLY LENT BY THE ARTIST. + Miss Cecilia Beaux, Painter.] + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + THE BAMBOO FENCE. FROM A WOODCUT DESIGNED IN THE JAPANESE MANNER + AND PRINTED IN COLOURS BY JAPANESE WORKMEN. REPRODUCED BY + PERMISSION OF C. KLACKNER, NEW YORK, U.S.A., AND 12, HAYMARKET, + LONDON. DATE OF COPYRIGHT, 1904 + Miss Helen Hyde, Designer] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1755-1842 + Portrait of Madame Vigee Le Brun and her Daughter. After the + painting in the Louvre, from a Photograph by Braun, Clement & + Co., Paris + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + + + +Of Women Painters in France + +By Leonce Benedite. Translated into English by Edgar Preston + + +Woman in Art is a fruitful subject. It is both psychological and +aesthetic, involving as it does a question of paramount interest. At +the same time it includes a special up-to-date character, by virtue of +the grave questions arising from the position of woman in our social +system of to-day. It is, indeed, the position of woman which has for +so long a period set limits to her production of creations of the +mind, and her position has had a distinct bearing on her inspiration. + +Thus it will be grasped, in these times of ours when the movement for +the total emancipation of woman has commenced, and when the first +franchises granted to her have already borne conclusive results, how +it is that our honoured colleague, the editor of this book, has been +led, both as an artist and as a writer on art, to conduct a sort of +historical examination enabling one to understand the position woman +has won in the realms of art in the past, and permitting one to +foresee the place she is called upon to occupy in the future. + +With regard to the productions of the mind, it becomes necessary to +establish a well-defined distinction, at least in so far as the past, +anterior to the 19th century, is concerned, between the position of +women artists and that of literary women. The literary woman, like the +man of letters, was not subjected to any special obligation beyond the +official sanction granting her the privilege of publication--a +sanction which bore only on the question of morals and religion. Every +woman was free to write without let or hindrance, without any +preliminary education, and even without going through the formalities +of publication or the necessities of printing, since a famous woman +like Madame de Sevigne owed her celebrity to letters which were not +destined to be made public. This explains the number of charming +writers among women who have added lustre to French literature by +their novels, stories, or simply by their letters, and enables one to +realise how these women authors are, in contradistinction to women +artists, persons of high standing. The chronicles of the Hotel de +Rambouillet constitute an interesting little chapter in the history of +letters in France, just as the "Precieuses Ridicules" or the "Femmes +Savantes" of Moliere reveal to us the defects and eccentricities into +which the literary pretensions of the feminine world had fallen in the +17th century. It cannot, however, be denied that the fair sex freely +infused into the literature of that period spontaneity, life and +spirit, piquancy, affectation, and the delicate sentiments inherent to +its nature, and that it had its share of influence on French taste at +that time. + +Altogether different is the position of their sisters, the +women-painters. Let us first look into that of the men. Painters +formerly were part of a Guild such as that of the Drapers, Bakers and +Butchers, and in their case it was a Guild which was far from +occupying the first place in the hierarchy of Guilds. The Butchers +were beyond doubt higher up in the scale than the painters. The +painters were subjected to narrow and despotic regulations; rigorous +conditions governed both apprenticeship and mastership, conditions +hardly encouraging to those who had a vocation, more especially in the +case of women, ill-protected by the weakness of their sex, by +prevalent custom, and ill-adapted for the struggle. The _regime_ of +the Academies, which followed that of the Guilds, did not bring in its +wake conditions in any degree profitable to womankind. The Academie de +Saint-Luc, while pretending to safeguard the professional interests of +artists, displayed such tyrannical pretensions that a certain number +of artists rose in revolt against it, and appealed to the Royal power, +which, approached by its chief painter, Charles Le Brun, came to their +rescue, by helping them to found the celebrated Academie Royale de +Peinture et de Sculpture (1666). The Academie Royale proved itself +somewhat more liberal. It set no limits to the reception of those who +seemed worthy of its suffrages; we know that it welcomed into its +bosom a number of strangers of merit, and that it opened its doors to +women. Therein lies a victory of appreciable importance, if one +considers the energy and the talent which women artists were compelled +to display, in order to conquer ancient prejudices in so signal a +fashion. Henceforth a place was assigned in art to women, a place +still hedged in with limitations, and which could be attained only by +the few privileged ones. For, in its turn, the Academie served the +purpose of a few, but not that of the many. The Academie reserved the +monopoly of exhibitions exclusively for its members; and artists who +did not, in one way or other, belong to this congregation, were +allowed to exhibit their works in public only once a year. It was on +the one day of the Octave of Corpus Christi, for a space of two hours, +in the open air, and within the circumference of the Place Dauphine. +All great artists had to submit to this treatment, ere they could +force the portals of the Academie. But times have changed! Our +contemporaries, so inconstant, so impatient, who wear out the +attention of the public by the excessive multiplicity of their +exhibitory manifestations, should occasionally think of the conditions +under which their forerunners laboured. + +Imagine a woman placed in the midst of these quarrels and struggles of +rival Academies, with men in strong and often fierce antagonism on all +sides of her; picture not only these general difficulties, but those +of a more particular sort which arise from the disabilities of her +sex, her subordinate state; think of the drawbacks--the prejudices, +the _convenances_ to be considered, and then the embarrassing +promiscuity of life in studio and school, particularly as regards the +study from the living model--and one can realise how brave, how +energetic, or how ambitious must be the woman who would win the title +of Artist. + +It is clear that the Royal Academy's liberal measure in opening its +doors to women of talent was an event of some importance, from the +moral point of view at any rate. It was the public recognition of +woman's capacity in matters of art, the official consecration of merit +which might come to light; also it afforded a goal to strive for--a +goal hard to reach and very remote, doubtless, but still a goal +possible of attainment to the most courageous and the most hopeful +among women. The real, as distinct from the moral, advantages were, +however, rather limited. From 1663, the date which marks the admission +of the first woman artist, to 1783, when the last was admitted--that +is to say during a period of eighty years--exactly fifteen women +painters were elected, and among them were three foreigners. In 1770, +indeed, on the nomination of Mlle. Giroust, wife of Roslin, the +painter, it was decided that, as there were already in the company two +other women previously elected, there must not be more than four women +in all within the Academy. This measure of restriction was renewed in +1783 and ratified by Royal ordinance on the election of Mme. Vigee Le +Brun. + +Nevertheless there was an appreciable number of women artists in +France throughout the course of the 18th century. Their social rank +was strictly confined. There were no "women of quality," such as were +to be found in the world of letters, no representatives of the +_bourgeoisie_ even. The women artists, with very rare exceptions, all +belonged to artist families. They were the wives, the daughters, the +sisters or the nieces of artists, and this tradition, as we shall see, +even continued long into the 19th century. Catherine Duchemin, the +first woman elected to the Academy, was the wife of the sculptor, +Girardon, while Genevieve and Madelaine Boulogne, both academicians, +were related to distinguished painters of that name. Mlle. Reboul was +Mme. Vien, and Mme. Labille des Vertus became Mme. Vincent on her +second marriage. Then we have Mlle. Natoire, sister of the director of +the Academy of France, Catherine van Loo, one of the innumerable +family of Van Loo, Mme. de Valsaureaux, _nee_ Parrocel, of the no less +numerous family of Parrocel, Mme. Therbouch, _nee_ Liscewska, all this +family, father, mother, and daughters alike, being painters; and Mme. +Vigee herself, who married the picture dealer Le Brun, was the +daughter of a portrait painter. + +During the 17th and 18th centuries these great artist families +intermarried to such an extent as to form a series of veritable +dynasties--for instance, those of the Coypels, the Coustous, the Van +Loos, the Boulognes, the Parrocels, and the Vernets, to name but a few +of the most renowned. Artist families became allied just as do those +of lawyers and merchants. Thus their social life grew more limited, +each category more and more distinct and apart, for these artist +families rarely strayed beyond their own _milieu_. And those very +circumstances which tended to retard the development of the artistic +calling in woman exerted their influence over the inspiration of the +female artist. The impossibility of pursuing very far the study of +anatomical drawing, owing to the nudity of the model, diverted them +almost entirely to the studies of observation and of imitation, to +portrait work, and flowers and animals and still-life. Later, when +they obtained greater liberty, they devoted themselves to _genre_ of a +size and kind demanding less substantial preparation. But as for +composition, they never touched "history," as it was termed--that is, +lofty, heroic or allegorical subjects--and if there should chance to +have been any exception to this rule, it was simply in the direction +of religious _motifs_. + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1793-1824 + Portrait of Gaetano Apollino Baldassare Vestris, Dancer + (1729-1808). Reproduced from a Photograph by permission of + Braun, Clement & Co., Paris + Madame Adele Romany, nee de Romance, Painter + exhibited from 1793 to 1824] + +Further, they long affected what may be called medium processes: +pastel, water-colour, miniature, all kinds of work offering +opportunity of finish and _eclat_. They showed a partiality for oil +painting after the manner of the smaller Dutch masters, who had no +more faithful imitators in all France. Mme. Vien, Mme. de Valsaureaux, +_nee_ Parrocel, and particularly Mme. Vallayer Coster--"_femme qui fut +un habile homme_," according to the verses written in her +honour--excelled in this style. + +Some of the "_Academistes_"--to use the old French expression--won +real celebrity, but few there were who achieved lasting glory. In the +reign of Louis XIV, the woman artist whose reputation shone with the +clearest lustre was Elisabeth Sophie Cheron, who excelled in all the +arts--for she was a clever painter, a consummate musician, a poet of +merit and _femme d'esprit_ into the bargain. Following the general +rule she belonged to one of the numerous artist families. Daughter of +a painter (Louis Cheron), she was also sister of a painter. This +latter, who was her junior, had talent, but not to the extent of the +elder. Elisabeth Sophie Cheron was of Huguenot family, as was +frequently the case among the Academicians, although, from what absurd +prejudice I know not, the _reformes_ were regarded as less artistic +than other folk. But in 1668,--she was twenty then--terrified no doubt +by the ever-increasing persecution of the Protestants--a persecution +which was soon to result in the Edict of Nantes--she, like her sister, +abjured her faith, whereas her brother, remaining true to the family +faith, was forced to take refuge in London, where he died.[1] + +[1] Several Academiciens of the reformed religion were excluded, or +obliged to submit to the Catholic religion. + +Sophie translated into French the Psalms of David, which her brother +illustrated admirably, and she has left at least one important +engraved work, but above all, she has left a number of portraits of +well-known people of her time, portraits that the sitters made her +copy four and even five times. + +Among other "_Academistes_," interesting if not so well known, was +that sister of the "_Visitandine_" order, Anne Marie Tresor, who +decorated with religious subjects the church of the monastery of the +"Dames de Ste. Marie de Chaillot." She was received by the Academy in +1676, and the choice of the Academy showed, as its accepted members +were of such different views, that the body was after all somewhat +broad in character. Another proof of this liberal spirit is to be +found in the fact that the Academy received foreign artists within its +body. There were three of them; the first was Mlle. Haverman, of Dutch +origin, who was, however, excluded shortly after her election--she +attempted to justify her election by sending in a painting which was +not her own, but the work of her master, Van Huysum. The second +foreign "_Academiste_" was specially illustrious and worthy of the +honour conferred on her. She was Rosalba Carriera, a Venetian, a woman +who was really original, and whose reputation has lived through the +centuries, but about whom, in this chapter devoted to France, I must +not speak at length. The last of the three was Mme. Terbouche, or, +more exactly, Therbousch, who, although born in 1728 at Berlin, was +numbered by our old museum catalogues in the ranks of the French +School. + +May 31st, 1783, was an exceptionally important date for the Academy, +in respect of women artists. On that day were received Mme. Vigee Le +Brun and Mme. Adelaide Labille Guyard (or Guiard). One may say that at +that very hour began officially the rivalry which constantly existed +between the two women, both of real merit, throughout their careers--a +rivalry which has been maintained in the preference shown for one or +the other, after death, by their historians. Mme. Vigee Le Brun was +the more celebrated of the two, and rightly so, for one might say that +of all the women painters of her time she had a personality quite her +own, quite feminine, rich in grace, ease, variety of attitude, gesture +and composition, discreet and delicate affectedness, freshness and +brightness. Mme. Vigee Le Brun was the daughter of a somewhat mediocre +painter, and the wife of a well-known picture dealer, whom she married +when quite young. She had lessons from Doyen, Greuze and Joseph +Vernet, and her success was quickly achieved. Mlle. Adelaide Labille +des Vertus, the daughter of a mercer, was married to a certain Guyard, +a neighbour. She did not live long with him, and had lessons from an +old friend, the painter Vincent (the father), and afterwards from La +Tour. While Mme. Le Brun, whose work was admired by Marie Antoinette, +was supported by the Court, Mme. Guyard secretly made friends in the +body of the Academy itself, painting the portraits of first one member +and then another. On the day of the election, she seemed to be +overcoming her rival, whom her friends succeeded in putting on one +side because the rules of the Academy forbade the traffic in pictures. +Mme. Le Brun was received only by order of the King. Her own +autobiography, as well as the pamphlets of the time, depict for us the +powerful rivalry which existed, and also the many calumnies with which +the three women painters were attacked (there was a third candidate, +Mme. Vallayer Coster), even in their private life, the persecution of +offensive insinuations, and the existence of the accusation so often +levelled against women painters, that their work is not their own. +Posterity has reconciled the rivals on the walls of our galleries. If +Mme. Vigee Le Brun certainly holds pride of place, Mme. Guyard, by her +more solid talent, perhaps more characteristic, has an enviable +position at her side. + +By the side of these celebrated women there are a few others of whom +the recollection is not quite so keen, but who were not without a +touching grace, though they lived their life within the sphere of +their masters' influence, illuminated by the renown of these masters +and breathing their atmosphere. It would not be right to say that +these women artists copied their masters, or slavishly imitated them, +but they transposed their qualities, elevated them by feminising them. +Of these, I may mention Mlle. Ledoux, who followed in the wake of +Greuze; Mlle. Marguerite Gerard, who lived under the shadow of +Fragonard; and that exquisite and sorrowful figure, Mlle. Constance +Mayer, whose devotion for her master Prudhon found its supreme +expression in her tragic end. Less brilliant, rather hidden in the +twilight of history, these women yet exercise on our thoughts an +influence more subtle and delicate, and more penetrating. + +The approach of the great national crisis, and even the worst days of +that period, at the same time glorious yet barbaric, did not +extinguish the zeal of the women painters. It seems rather as though +they shut themselves up in the study of their art so as to secure a +refuge for their hopes and their dreams. In the first "Salons" of the +century, one is surprised to find works by a comparatively large +number of women painters. In 1800, of 180 exhibitors they number 25; +eight years later, in the "Salon" of 1808, they are 46 out of 311. The +difficulties set up by the Academy were overcome, the liberty to +exhibit was a fresh encouragement, even an exceptional stimulus. The +figures, therefore, rise still further in the first quarter of the +century, so that in 1831 the women number 149 out of 873 exhibitors. +The "staff," so to speak, of the women artists of that day, +surrounding Mme. Vigee Le Brun, whose glorious and somewhat +chequered career did not close till 1842, included a number of +distinguished women, such as Mlle. Bevic and Mlle. Capet, pupils of +Mme. Guyard; Mme. Chaudet, the wife of the sculptor; Mlle. Eulalie +Morin; Mme. Adele Romance, who also signed Romany, or Romany de +Romance; the "good" Mlle. Godefroid, pupil of Baron Gerard, who helped +him in so many of the portraits of contemporary cosmopolitan people of +distinction, commissions for which rained in the master's studio, +after the entry of the allied forces into Paris. Later on, we have +Mlle. Cogniet; Mme. Filleul; Mme. Rude, the wife of the great +sculptor, who had a severe yet confident talent. Lastly, there was the +woman artist who benefited by all the advantages of fashion, Mme. +Haudebourt-Lescot. + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1755-1842 + MADAME VIGEE LE BRUN AND HER DAUGHTER. AFTER THE PAINTING IN THE + LOUVRE, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + +Mlle. Lescot, wife of Haudebourt, the architect, and pupil of +Lethiere--mischievous tongues, of course, declared that he painted her +pictures--was a strange creature, who, at the start, owed the +popularity she obtained as much to her personal charm as to her real +talent. Her first success was in the drawing-room, where people +admired her dances. "She was," says a writer, "ugly and captivating, +with crooked eyes and a charming expression, her mouth ill-shaped, but +tender and inviting," such as Ingres represented her in one of his +finest pencil drawings. + +Hitherto, women had certainly banished themselves into the domain of +portrait or still-life painting, that is to say, they had done little +that was not sheer copying. But, little by little, under the influence +of the lesser Dutch masters, who had been passionately appreciated +since the close of the previous reign, and thanks to the opening of +the Royal Collections at the Luxembourg Palace, where they could be +studied and copied, the women-painters, following the example of the +masters who gained inspiration therefrom, began to devote themselves +to landscape and to _genre_. They sought out little touching subjects, +which very frequently bordered on the ridiculous. For example, "the +child's bed catches fire through the carelessness of the nurse who has +fallen asleep, and the dog attempts to waken her." + +Mlle. Lescot cut herself adrift from all these insipidities. The +opportunity came for her to spend several years in Rome. She was +struck by the popular customs of the country, by its colour and that +singular and picturesque charm which Granet had been the first to +discover--the charm which, after her own time, was to be made further +known by the paintings of the well-known Leopold Robert. As a matter +of fact, she was practically the creator of the type of exotic +subjects borrowed from Italy, to which numerous artists in France +devoted themselves--Hebert, Bonnat and Jules Lefebvre, to name but a +few of the most important of them. In choosing her _motifs_ she +displayed wit and inventiveness, and at times a delicate grace, +notably in her first pictures, before the desire to satisfy a daily +increasing connection had driven her into unduly hurried work. Her +technique, too, was brisk, yet careful, as it should be in small works +such as hers. Her lightly-touched lithographs, together with those +which she did "after" her own pictures, contributed to popularise her +special subjects and her name. + +The novelty of these paintings, devoted to the cult of "local colour," +caused them to be adopted as "romantic." It was the same with Schnetz +and Leopold Robert, who shared the popularity. But the real "Young +romantic" among artists was Mlle. de Fauveau. What one discovers with +regard to her is that she is not a painter but a sculptor. The Royal +Academy of the 17th century had already boasted certain wood carvings +by _la demoiselle_ Masse. Also, there was Mme. Falconet. But the great +and austere art was cultivated only as a rare exception by woman. +Mlle. Felicie de Fauveau was the first pre-Raphaelite, although the +return to the primitive Italian masters of the 16th century dates +further back, but with cropped head under a velvet toque, after the +style of Raphael himself, she unceasingly uttered curses against that +noble personality, whose brush produced the highest incarnation of the +art of painting. + +But the naturalist movement it was that witnessed the development of +the greatest artistic personality in the feminine world of +to-day--Rosa Bonheur. The _role_ played by Rosa Bonheur is important +from the feminine point of view, for the reason that she broke away +from ancient traditions. She revealed what woman was capable of in the +matter of energy, of continuity of purpose, of method, of scientific +direction, in a word, in the indispensable impetus of inspiration. +Before her day, the woman-painter had always been looked upon rather +as a phenomenon, or her place in the domain of art was conceded to her +on the grounds that she was indulging in an elevating and tasteful +pastime, coming under the category of "accomplishments." Rosa Bonheur +gave to woman a position equal to that of man. She won for herself +unanimous admiration, based, not on the singularity of her life, not +on looseness of morals, not on social triumphs, not on friends at +Court, but on her robust, virile, observant and well-considered +talent, which in its turn was based on a primary study of anatomy and +osteology, developed by a continuous observation of the constitution +and the life of the animal world. Her long life was crowned with +glory. She held an exceptional place in art, akin to that of George +Sand in the world of letters. + +From that day forth, there appeared a new phase in the artistic life +of woman. Art became for her, not merely an intellectual pastime, but +a vocation and a career. Rosa Bonheur lived nearly to the close of the +nineteenth century, seeing many revolutions both in French life and in +French art, but remaining always quite true to herself. Perhaps the +most uncertain period of all, historically, so far as women were +concerned, was that period of wave-like fluctuation in French art that +occurred in the seventies and eighties, reflecting itself in the work +of such women painters as Angele Dubos, Jeanne Fichel, Marie Petiet, +Laure de Chatillon, Felicie Schneider, Eva Gonzales, Marie Nicolas, +and Rosa Bonheur's successor--her heiress, so to speak--Madame +Virginie Demont-Breton, the daughter, wife and niece of a family of +distinguished artists. She has achieved a well-deserved popularity +with her subjects of popular and rustic life, and, like Rosa Bonheur, +has attained the rank of officer of the Legion of Honour. Two other +feminine personalities have attracted the attention of both public +and artists, the one, the sister-in-law of Manet, the delightful +Mademoiselle Morisot, who has, so to speak, improved on the refinement +of her master; the other, that strange and alluring young Russian +girl, who adopted France as her Fatherland, and whom France adopted as +artist. Marie Bashkirtseff, struck down by a cruel and premature +death, at the age of twenty-three, revealed something far more than +mere happy gifts. One is surprised at the amount of studies produced +by the unfortunate and beautiful creature in the short space allotted +to her for her life-work. + +We now enter upon the present period of woman's artistic life, the +active period, let us call it. We no longer trouble about her place at +our exhibitions, since she has nowadays her own exhibition, or rather +exhibitions proper to herself. Among the many youthful _amateurs_ who +constitute the bulk of feminine artists, one finds a number of true +artists. To name a few: Mademoiselle Louise Abbema, Madame Madeleine +Lemaire, Madame Nanny Adam, Mlle. Fierard, Mme. Vallet-Bisson, Madame +Chatrousse, Madame Darmesteter, Mme. Delacroix-Garnier, Mme. +Baury-Saurel, and many others, as this book proves. + +Several women-artists have won their place in the National Museum, +wherein first rank is held, after Rosa Bonheur and Mme. Demont-Breton, +by Madame Marie Cazin, painter and sculptor, Madame Victoria Dubourg +(widow of Fantin-Latour), Mlle. Dufau, who has just been commissioned +to execute some important decorations for the Sorbonne, Mlle. +Delasalle, Mlle. Marie Gautier, Senora Eva Gonzales, and a couple of +semi-naturalised foreigners, Miss Mary Cassatt, an American, and Mlle. +Breslau, a Swiss--both dames of the Legion of Honour. + +To conclude, women are proving just now not only that the domain of +art should be open to them as freely as it is to men, on the grounds +of right and reason, but also that they are specially gifted by their +delicate sensitiveness, their quickness of comprehension, their +initiative faculty, and lastly, by all the phases of their natural +temperament, and by their intelligence to endow art with the elements +of expression and beauty proper to womankind. + + LEONCE BENEDITE. + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1768-1826 + PORTRAIT OF MARIE PAULINE, PRINCESSE BORGHESE. AFTER THE + PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame Marie Guilhelmine Benoits, Painter + 1768-1826] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVII AND XVIII CENTURIES + PORTRAIT OF MADAME VICTOIRE DE FRANCE. AFTER THE ORIGINAL + PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN CLEMENT AND + CO., PARIS + Madame Guyard, nee Labille des Vertus, Painter + 1749-1803] + + [Illustration: PORTRAIT OF MARIE DE RABUTIN-CHANTAL, MARQUISE DE + SEVIGNE (1626-1696) AFTER THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES, + FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS Mademoiselle de + Vanteuil, Painter + 17th Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII CENTURY + THE SONS OF CHARLES X. OF FRANCE. AFTER AN ORIGINAL PICTURE IN + THE MUSEE DE VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame Anna Rosalie Filleul, nee Bocquet, Painter + Died 1794] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF THE DUC D'ANGOULEME, SON OF CHARLES X FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS, AFTER AN ORIGINAL + PASTEL AT VERSAILLES + Madame Filleul, nee Bocquet, Pastellist + Died 1794] + + [Illustration: PORTRAIT OF MADAME RECAMIER IN THE YEAR 1799. + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., AFTER AN ORIGINAL + PAINTING AT VERSAILLES Madame Eulalie Morin, Painter Late 18th + Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII CENTURY + PORTRAIT OF ELISABETH OF FRANCE, DUCHESS OF PARMA. AFTER THE + ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, + PARIS + Madame Adelaide Guyard, nee Labille des Vertus, Painter + In second marriage Mme. F. A. Vincent + 1749-1803] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + Portrait of Madame Adelaide D'Orleans (1777-1847). After the + painting at Chantilly, from a Photograph by Braun, Clement & + Co., Paris + Mademoiselle Marie Amelie Cogniet, Painter + 1798-1869] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF QUEEN MARIE ANTOINETTE AND HER CHILDREN. AFTER THE + ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES, FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, BETWEEN 1792 AND 1820 + PORTRAIT IN THE PINACOTECA AT TURIN DATED 1792. FROM A + PHOTOGRAPH BY ALINARI + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: "THE MINIATURE." FROM THE PAINTING IN THE GLASGOW + GALLERY AFTER A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL Madame Caroline de + Valory, Pupil of Greuze, Painter Early 19th Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF MADAME LE BRUN, AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE + NATIONAL GALLERY, LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL + PORTRAIT OF LOUISE MARIE ADELAIDE DE BOURBON (1753-1821). AFTER + THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY + NEWIDEIN, PARIS + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF AN ACTRESS, PROBABLY MLLE. BELIER. REPRODUCED FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY PERMISSION OF BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Mademoiselle Bouilliar, Painter + Early 19th Century] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + STUDY OF A BULL REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH, BY PERMISSION OF + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS, OWNERS OF THE COPYRIGHT + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + PORTRAIT OF DAME DE LONGROIS (1763-1826). AFTER THE PASTEL IN + THE TROCADERO FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Mlle. Marie Gabrielle Capet, Pupil of Madame Guyard, Painter + 1761-1818] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + MADAME VIGEE LE BRUN AT HER EASEL. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + IN THE UFFIZI, FLORENCE, FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & + CO. + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1778-1821 + THE HAPPY MOTHER. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, + PARIS, FROM A COPYRIGHT PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Mademoiselle Marie Francoise Constance Mayer, Painter + 1778-(committed suicide)1821] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF MARIE ANTOINETTE, QUEEN OF FRANCE (1755-1793). AFTER + THE ORIGINAL PAINTING AT VERSAILLES FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF THE DUCHESS OF POLIGNAC. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1767 TO 1830 + PORTRAIT OF MADAME VILLOT, NEE BARBIER. FROM A CARBON PRINT BY + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Mme. Jeanne Elisabeth Chaudet, nee Gabiou, Painter + 1767-1830] + + [Illustration: PORTRAIT OF MARGUERITE J. A. HOUDON, FIRST COUSIN + OF HOUDON THE SCULPTOR. PHOTOGRAPH BY BRAUN CLEMENT & CO. Mlle. + Marguerite J. A. Houdon, Painter 1771-1795] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1778-1849 + PORTRAIT OF MADAME DE STAEL (1766-1817). AFTER THE ORIGINAL + PAINTING AT VERSAILLES, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + PORTRAIT OF CHARLES MAURICE, PRINCE OF TALLEYRAND-PERIGORD + (1754-1838). FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, AFTER THE PAINTING + AT VERSAILLES + Mademoiselle Marie Eleonore Godefroid, Painter + 1778-1849] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XVIII AND XIX CENTURIES + PORTRAIT OF MADAME MOLE-RAYMOND, ACTRESS OF THE + COMEDIE-FRANCAISE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LOUVRE, + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Madame Elisabeth Louise Vigee Le Brun, Painter + 1755-1842] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + "Shepherd Watching his Sheep." After the picture in the Musee de + Chantilly, from a Copyright Photograph by Braun, Clement & Co., + Paris + Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF MARSHAL LEFEVRE, DUKE OF DANTZIC. FROM A PHOTOGRAPH + BY NEWIDEIN AFTER THE PAINTING AT VERSAILLES + Madame C. H. F. Davin, nee Mirvault, Painter + 1773-1844] + + [Illustration: PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF MADAME RUDE, + PUPIL OF DAVID. FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS, AFTER THE + ORIGINAL PAINTING AT DIJON Madame Sophie Rude, nee Fremiet, + Painter + 1797-1867] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, EARLY XIX CENTURY + A GOOD DAUGHTER. REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL PICTURE, FROM AN + ENGRAVING BY S. W. REYNOLDS + Madame Antoinette Cecile Haudebourt Lescot, Painter + 1784-1845] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1847 + PLOUGHING IN THE NIVERNAIS. DATED 1847. AFTER THE ORIGINAL + PAINTING IN THE MUSEE DU LUXEMBOURG, FROM A CARBON PRINT BY + BRAUN, CLEMENT & CO. + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + THE HORSE FAIR. AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN THE TATE GALLERY, + LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY THE AUTOTYPE COMPANY, NEW OXFORD + STREET, LONDON + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH IMPRESSIONIST SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF A YOUNG WOMAN SEATED. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL + PAINTING BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND + NEW YORK + Berthe Morisot, Painter + 1840-1895] + + [Illustration: FRENCH IMPRESSIONIST SCHOOL, XIX CENTURY + THE JETTY.--AN OUTDOOR IMPRESSION. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL + PAINTING BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND + NEW YORK + Berthe Morisot, Painter + 1840-1895] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1879 + THE KING OF THE DESERT. FROM AN ORIGINAL PAINTING IN THE PRADO, + MADRID, DATED 1879. AFTER A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., + MADRID + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1879 + 'BRISCO,' A SHEPHERD'S DOG. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE + WALLACE COLLECTION, LONDON, FROM A PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & + CO. + Mademoiselle Rosa Bonheur, Painter + 1822-1899] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1878 AND 1879 + A NEW SONG. FROM THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1879, AFTER A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Mademoiselle Angele Dubos, Painter] + + [Illustration: THE BOUQUET. FROM THE ORIGINAL PAINTING, DATED + 1878, AFTER A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS Madame + Jeanne Fichel, nee Samson, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + MISTLETOE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + MESSRS. BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Madame Jacqueline Comerre-Paton, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1878 AND 1881 + THE KNITTER ASLEEP. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, DATED 1881, FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Mademoiselle Marie Petiet, Painter] + + [Illustration: A YOUNG ADOLESCENT. FROM A PICTURE EXHIBITED AT + THE SALON IN 1878, AFTER A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Madame Laure de Chatillon, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1880 + PRIVATE AND CONFIDENTIAL. AFTER AN ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT + THE PARIS SALON IN 1880 + Madame Armand Emilie Leleux, Painter] + + [Illustration: SITTING FOR A PORTRAIT IN 1806. AFTER THE + ORIGINAL PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., + PARIS Mademoiselle Jeanne Rongier, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1881 + "REGALEZ-VOUS, MESDAMES!" AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED + 1881, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Mlle. Jenny Zillhardt, Painter + BY THE BANK OF A STREAM. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & + CO., PARIS + Mlle. Hermine Waternau. Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1882 + FATHER RICARD. AFTER A PAINTING EXHIBITED AT THE SALON IN 1882, + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Mlle. Marie Nicolas, Painter] + + [Illustration: THE LAST SURVIVORS OF A FAMILY. FROM A PHOTOGRAPH + OF THE ORIGINAL PAINTING BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS Madame + Felicie Schneider, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF A LADY SEATED. AFTER THE PASTEL IN THE MUSEE DU + LUXEMBOURG, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame Eva Gonzales, Pastellist + 1849-1883] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, BETWEEN 1882 AND 1898 + CHARITY. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Madame Uranie Colin-Libour, Painter] + + [Illustration: "FLEURS DE SERRE." FROM A PHOTOGRAPH OF THE + ORIGINAL PAINTING BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS Madame Alix + Enault, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1883 + ON THE SEA-SHORE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LUXEMBOURG, + PARIS, DATED 1883, FROM A PHOTOGRAPH BY MESSRS. LEVY & SONS, + PARIS + Madame Virginie Demont-Breton, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1887 TO ABOUT 1892 + BEFORE THE DANCE. AFTER AN ORIGINAL PAINTING DATED 1887, FROM A + PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madame E. de Tavernier, Painter] + + [Illustration: DESOLATION. AFTER THE ORIGINAL STUDY FROM A + PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST Madame Marie Cazin, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1885 AND 1890 + IN THE GYNAECEUM. DATED 1885. FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PAINTING BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Mlle. Diana Coomans, Painter] + + [Illustration: AT LOW TIDE. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, DATED + 1890. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. Mlle. Eugenie + Salanson, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "Sleep." Reproduced from a Photograph by permission of Braun, + Clement & Co., the Owners of the Copyright. + Francine Charderon, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, FROM 1880 TO THE PRESENT DAY + THE FRUIT GIRL. AFTER THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION OF + MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS + Madame Eva Gonzales, Painter + 1849-1883] + + [Illustration: STUDY FROM A MODEL. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST Mademoiselle Dufau, + Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1880 AND 1894 + A GOOD CIGARETTE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1880, FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Madame Delphine de Cool, nee Fortin, Painter] + + [Illustration: A HOLIDAY AT SOSTHENE. AFTER THE ORIGINAL + PAINTING, DATED 1894, FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Madame Blanche Paymal-Amouroux, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1894 + "STELLA MARIS." AFTER THE ORIGINAL PAINTING, DATED 1894, AND + EXHIBITED AT THE SALON IN 1895, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, + PARIS + Madame Virginie Demont-Breton, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + MATERNAL LOVE. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Elizabeth Gardner (Madame W. A. Bouguereau), Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE PATHWAY TO THE VILLAGE CHURCH." AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Madame Fanny Fleury, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + THE GODDESSES BEFORE PARIS. + FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Elisabeth Sonrel, Painter] + + [Illustration: WINTER. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. Mlle. Louise Abbema, + Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + THE JUDGMENT OF PARIS. AFTER THE ORIGINAL PICTURE FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Elizabeth Gardner (Madame W. A. Bouguereau), Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + MOTHER AND CHILD + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Madame Marie Cazin, Painter] + + [Illustration: THE SHEPHERD AFTER THE ORIGINAL PAINTING Madame + Marie Cazin, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + IMPRESSION OF A CITY. + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Mademoiselle Dufau, Painter] + + [Illustration: A BASKET OF FLOWERS. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Madame Victoria Dubourg (Fantin-Latour), Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE DEPARTURE." REPRODUCED BY PERMISSION AFTER A PHOTOGRAPH BY + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Madame Vallet-Bisson, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + CHARACTER IN SPAIN + AFTER THE ORIGINAL STUDY + Mademoiselle Dufau, Painter] + + [Illustration: STUDY OF TIGERS. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Madame Abran, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "LES CHANDELLES." AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE + SALON IN 1896, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN, PARIS + Madeleine Carpentier, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + IN SEARCH OF PREY. AFTER AN ORIGINAL PICTURE EXHIBITED AT THE + PARIS SALON IN 1900, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Mademoiselle E. Hilda, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + ROMEO AND JULIET. AFTER AN ORIGINAL PAINTING EXHIBITED AT THE + PARIS SALON IN 1900, FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Mademoiselle A. Oppenheim, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, ABOUT 1892. + WILL YOU BUY? AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH BY + MESSRS. BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Mademoiselle Consuelo Fould, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + CHILDREN EATING SOUP IN A CHARITY SCHOOL. FROM AN ORIGINAL + PICTURE EXHIBITED AT THE PARIS SALON IN 1901. FROM A PHOTOGRAPH + BY NEWIDEIN + Mademoiselle E. Herland, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + COURTSHIP FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Mdlle. Achille-Fould, Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "BEBE ET ZIZON." REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Madame Lucas-Robiquet, Painter + "DO YOU WANT A MODEL?" FROM A PHOTOGRAPH BY NEWIDEIN + Madame Real del Sarte, Painter] + + [Illustration: THE LESSON. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN CLEMENT & CO. Mlle. Josephine Houssay, + Painter] + + [Illustration: FRENCH SCHOOL, 1903 AND 1904 + PORTRAIT. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A PHOTOGRAPH BY + BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Madame Le Roy, Painter] + + [Illustration: FLORA. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS Mademoiselle Claudie, + Painter] + + + + +Women Painters in Belgium and in Holland + +By N. Jany. Translated by Edgar Preston + + +As far as we are able to ascertain, the history of the present subject +takes us back to the time of Hubert and Jean Van Eyck, whose sister +Marguerite made a name for herself in art. In the important volume by +M. J. du Jardin, "L'Art Flamand," there is reproduced a drawing +"after" a miniature by Marguerite Van Eyck, representing St. Catherine +and St. Agnes, but we read elsewhere that "no work can with certainty +be attributed to her." + +Among women workers a century later, we find: Clara de Keyzer, Suzanne +Horebout and Anna Smyters, all three of Ghent. Clara de Keyzer, who +flourished about 1530, visited Germany, Italy, France and Spain. +Suzanne Horebout (1503-1545) was the daughter of Gerard Horebout, a +painter of Ghent, who betook himself to England, and became painter to +Henry VIII. Duerer knew him at Antwerp, in 1521, and there paid homage +to the skill of his daughter, who was then barely 18 years of age. She +accompanied her father to England, and was there received with the +utmost favour; she made a rich marriage with John Parcker (or Parker), +one of the King's archers, and died full of honours in her adopted +country. + +Anne Smyters who flourished about 1540, is named in words of praise by +Van Mander, Vaernewyck and Guicciardini. She married the celebrated +sculptor, Jean de Heere, and was the mother of Luc de Heere, the +painter, who made a long stay in England, where, among other works of +importance, he did a series of decorative paintings for the Earl of +Lincoln. + +Siret's "Dictionnaire" tells us that "in 1868, M. Lescart, a barrister +of Mons, was the possessor of the only known picture by Catherine van +Hemessen. This is a half-length study of the Virgin fondling the +infant Christ, with a background of landscape wherein one perceives +snow. It is painted on wood, and bears the signature: 'Caterina de +Hemessen pingebat.'" But there is in London an interesting portrait of +a man, by her, dated 1552, and an illustration of it will be found on +page 263. + +Then comes a series of daughters (and a sister) of famous painters, +viz: Justine van Dyck; Gertrude van Veen; Catherine Pepyn; Catherine +Peeters; Anne-Marie, Francoise-Catherine and Marie-Therese van +Thielen; and Laurence-Catherine Ykens. The daughter of Antony van Dyck +was born in London, in 1641. "She was wedded at the age of 12," says +Siret's "Dictionnaire," "to Sir John Stepney de Prendergast, and +abjured Protestantism at Antwerp on the 19th of August, 1660. Left a +widow, she made a second marriage with Martin de Carbonell. Van Dyck's +daughter was unfortunate, for she found herself compelled to ask the +King for a pension, which she obtained." + +The daughter of Otto van Veen, known as Venius, the teacher of Rubens, +was born at Antwerp in 1602. She was a pupil of her father, and +married Louis Malo. The Brussels gallery contains a portrait of her +father, from her brush. She died in 1643. The daughter of Martin Pepyn +lived in Antwerp about 1619. She specialised in portrait work, and was +received into the Corporation of St. Luke, of that city, in 1650, by +virtue of being a daughter of the master. + +The success obtained by the flower-paintings of Seghers and Breughel +suddenly caused a great development of this special branch of art, to +which, moreover, the celebrated Dutchman Jean-David de Heem, then +domiciled in Antwerp, was a notable contributor. Among the women who +became inspired by their example and followed their technique may be +mentioned: Catherine Peeters, and the three daughters, pupils of the +painter, Jean-Philippe van Thielen (himself a direct disciple of +Seghers), and Laurence-Catherine Ykens. + +The registers of the Antwerp Academy for 1784 contain the name of +Marie Baesten, _nee_ Ommeganck. Siret's "Dictionnaire" also mentions +(at Bruges), the daughter of Louis de Deyster, the painter. Anne de +Deyster (1690-1747) attracted notice by the perfection with which she +copied her father's pictures. Gertrude de Pelichy, of Utrecht +(1743-1825), was appointed an honorary member of the Imperial and +Royal Academy of Painting in Vienna, and at Bruges she painted the +portrait of the Emperor Joseph II., and that of the Empress +Maria-Theresa. + +At the opening of the 19th Century, the Art of the Miniature was +cultivated--as they expressed it in those days--by Marie-Josephe +Dargent of Liege, a daughter and pupil of Michel Dargent, the elder, +Hortense van Baerlen, and Amelie van Assche, whose sister, Isabelle +Catherine, a pupil of her uncle, Henry van Assche, had devoted herself +to landscape painting. + +Siret's dictionary then notices a large number of women painters both +historical and _genre_. + +Marie-Adelaide Kindt of Brussels, who was a pupil of David and of +Navez, and visited Germany and France; Julie-Anne-Marie Noel, +wife of the painter, J. B. van Eycken, of Brussels; Mme. +Isabelle-Marie-Francoise Geefs, _nee_ Corr, of Brussels, a pupil of +Navez; Mme. de Keyzer, _nee_ Marie Isabelle Telghuis, wife of the +former director of the Antwerp Academy, Nicaise de Keyzer. As to Mme. +O'Connel, _nee_ Frederique Miethe, of Berlin, a pupil of Begas and of +Gallait, "there is (writes C. Lemonnier in his 'Histoire des Beaux +Arts en Belgique'), in her wild paintings, as it were, a reflection of +Rubens." + +Mlle. C. de Vrient, of Ghent, sister of the painters Albert and +Julien, was a flower painter of distinction, like Mlle. Renoz, Mlle. +de Franchimont, Mlle. F. Capesius and Mlle. E. de Vigne. Marie +Ommeganck, a sister of the renowned Balthazar Ommeganck, surnamed the +"Racine des Moutons," painted several landscapes in the manner of her +brother; Mlle. Euphrosine Beernaert, of Ostend, a pupil of L. Kuhnen, +painted landscapes characteristic of Zeeland and the Campine. The +Brussels Gallery has several of her works, including _Les Vieux +Chenes, ile de Walcheren_, and a _Lisiere de Bois en Hollande_. + +Before citing the names of the professional women painters who +continue to contribute to the fame of the Belgian School, let me say a +word in admiration of the talent of sundry "amateurs" (as they are +called, to distinguish them from the others), chief among whom is +H.R.H. the Comtesse de Flandre. The small-sized portraits in oils +painted by the Duchesse d'Ursel are restrained in manner and full of +charm. + +Furthermore, the pastel portraits by the Baroness Lambert de +Rothschild attract attention by the richness of their colouring and +their firm drawing, while those of the Comtesse Ghislaine de Caraman +impress one by their distinction and their style. Madame Philippson, +who is at present devoting herself specially to sculpture, has +exhibited oil paintings, boldly handled and decorative in effect, and +Madame Rolin-Jacquemyns has engraved in most skilful fashion several +etchings representing "The Desolate Spots of the Campine." + +The most notable of the women-painters of the Belgian School to-day is +certainly Madame Marie Collart, who with rare skill, has chosen a path +to herself whereon she walks alone with an admirable instinct for +intimate rusticity, showing much deep feeling. The painting of Mlle. +Anna Boch, on the other hand, is bright and gay. She formed one of the +famous group of the XX., and following the example of several of its +members, she has now turned her attention to the special study of +light in the open air. Mlle. Louise Heger, after painting the lonely +_dunes_ of Flanders, and the Campine, has been studying and skilfully +representing the slaty tints of the high plateau of the Ardennes. + +The most interesting of the "Menages d'artistes" existing at present +in the Belgian School is that of the Wytsmans. While Rodolph Wytsman +seeks out the characteristic aspects of the landscapes of Brabant and +the silent spots among the Flemish towns, Mme. Juliette Wytsman, for +her part represents, so to speak, the floral life of the sites chosen +by her husband. She has indeed created a _genre_ in which she is +without a rival. + +The daughters of the German engraver, Hoppe, one of whom has married +Bernier, the animal painter, and the other the landscapist, Gilsoul, +have likewise attained celebrity. + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, XVII CENTURY + THE MERRY YOUNG MAN. FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL AFTER THE + PAINTING IN THE RIJKSMUSEUM AMSTERDAM. + Judith Leyster, Painter + 1600(?)-1660] + +The daughters and granddaughters of famous artists form yet another +section. Mlle. Alice Ronner, of Brussels, daughter of Mme. Henriette +Ronner, is beyond dispute the foremost painter of still-life in +Belgium to-day. Her technical qualities are of the highest order, her +_mise-en-page_, her draughtsmanship and her colour are in the grand +style, and her works one and all have a really masterly air. Mlle. +Marguerite Verboeckhoven, the granddaughter of the famous animal +painter, has set herself to study the delicate gradations of colour +seen on the Belgian littoral. Mlle. Verwee, daughter of the painter of +the _Beau Pays de Flandre_, exhibits portraits, which display the +wealth of her palette; and the still-life subjects by Mlle. Georgette +Meunier, daughter of the engraver, Jean Baptiste, and niece of the +great Constantin Meunier, are delicate both in design and in +colouring. She is a pupil of Alfred Stevens. + +Mme. Destree-Danse and Mlle. Louise Danse, daughters of Auguste Danse, +the engraver, have revealed themselves worthy of their father's high +gifts. Mlle. Wesmael, in some remarkable landscapes, and Mme. Marie +Durand, who has done some interesting heads, both prove that in +Auguste Danse the teacher is fully worthy of the artist. + +With regard to Mlle. Alix d'Anethan, C. Lemonnier, in his "History of +Belgian Fine Art," writes in the following terms:--"In the Antwerp +Salon of 1882 were two canvases by Mlle. d'Anethan, _L'affiche_ and +_L'Enfant malade_, which had the freshness and the limpidity of +Chardin, with a grace, a delicacy of touch, a feminine sense revealing +the teaching of that most imperious of masters, Alfred Stevens." Mlle. +Berthe Art, too, followed this prodigious master painter. She has made +her position by means of pastels which, while preserving their natural +charm, have all the solidity of oil-paintings. + +Mlle. Marie Antoinette Marcotte at first devoted herself to the +representation of the life of the poor. Since then, however, she has +created an altogether original _genre_, which has won for her many a +success--the painting of glass-house interiors. She was "coached" by +Emile Claus, the landscapist, among whose pupils were Mme. de Weert +and Mlle. Montigny. + +The number of women painters is ever on the increase. There were as +many as thirty-nine represented at the Brussels Salon of 1848, while +at the last Brussels Salon in 1903, they were more than a hundred; and +to close this rapid survey of feminine art in Belgium, I may record a +success of another kind. In 1904, Mlle. L. Brohee, after the various +eliminating trials, found herself among the half-dozen artists +permitted to take part in the final examination for the Prix de Rome. + +Machteld van Lichtenberg, wife of Egbert van Boecop, is the first name +of a Dutch woman painter given in Siret's "Historical Dictionary." She +was born at Utrecht, of noble family, and made a speciality in +portrait painting. Her name is mentioned by J. van Beverwyck. Her +daughter Cornelie also took up painting, and died at a great age in +1629. + +Marguerite Godewyck, of Dordrecht (1627-1677), was styled a "second +Anne Schurman." She was one of the most learned women of her time, and +was further surnamed "La Perle de la Jeunesse de Dordrecht," and "La +Fleur du Paradis des Arts et des Sciences." She specialised in +portrait painting. Judith Leyster, of Haarlem, likewise enjoyed great +fame. From the year 1613 she was a member of the Guild of St. Luke, +of Haarlem. In 1635 she had a pupil, Guillaume Wauters by name, who on +leaving her entered the studio of Franz Hals. She was married at +Heemstede on the 1st of June, 1636, to the painter Jean Molenaer, also +a native of Haarlem. She is eulogistically mentioned by Th. +Schrevelius, the historian of Haarlem, who describes her as a famous +woman, justly, as he remarks, called "the true guide in the +arts"--(_de Ware Leyster in de Konst_), her name Leyster signifying +'Guide.' She died in 1660. + +The most celebrated of the Dutch women painters of the 18th century +was Rachel Ruysch, of Haarlem. Her flowers and fruit, painted with +keen spirit and with extraordinary firmness, are extremely rich and +varied in their arrangement. She was a pupil of Guillaume Aelst. In +1695 she married Jurian Pool, and was admitted into the Hague +Corporation of Painters in 1701, the same year as her husband. Without +neglecting her duties as a mother (she had ten children) she was +constantly devoted to her art. In 1708 she was appointed Court Painter +of the Elector Palatine. Poets have sung the virtues and the gifts of +this renowned woman. + +Agathe and Cornelie van der Myn, sister and daughter of Herman van der +Myn, accompanied the latter when he settled in London. Notable work +was produced by three miniaturists: Henriette van Pee, wife of Herman +Wolters, was born at Amsterdam, in 1692, and became her father's +pupil. Peter the Great and the King of Prussia visited her studio, +which had a high reputation, and the customary poets wrote the +customary verses in her honour. Caroline-Petronille van Cuyck was made +an honorary member of the _Pictura_ of the Hague, in 1777. Anne +Folkema, who lived between 1695 and 1768, was an active assistant of +her brother, Jacques, in his numerous works. Nor must one forget Alida +Carre, who confined herself, for the most part, to painting fans; +Mlle. Van Kooten, whose name was inscribed in 1765 on the registers of +the Confrerie de St. Luc, at Utrecht; Marguerite Wulfraat, of Arnhem +(1678-1738), and Elisabeth Gertrude Wassenberg, of Groningue, +(1726-1782), who painted _genre_ and portraits. + +At the opening of the 19th century the women painters of still-life, +flowers and fruit, were still in large numbers. + +An interesting figure who has left a poetical memory is Cornelie +Lamme, of Dordrecht, who married J. B. Scheffer, and was the mother of +the celebrated painters Henry and Ary, who belong to the French +School. After the death of her husband she settled in Paris, and there +ended her days. Her attainments, her wit, her eminent merits, made her +one of the most remarkable women of her day. She was a draughtsman and +an engraver. + +The name of Henriette Ronner is one of great popularity. This +indefatigable artist is known as "the painter of cats," and she has +charmingly "hit off" both the heavy laziness of the mature animal, and +the frolicsomeness of the kitten. + +The flower pictures by Mme. van de Sande-Bakhuyzen, of the Hague, so +well known, tempted that excellent engraver, Philippe Zilcken, who has +"translated" with marvellous success their freshness and their +_eclat_. Mme. Bilders van Bosse, of the Hague, is well known by her +skilfully drawn and powerfully painted landscapes, and Mlle. Therese +Schwartze, of Amsterdam, a painter of high merit, has the art of +giving character to a portrait; and knows how to group her figures and +paint them in strong and sombre tones. Mme. Mesdag van Houten, of the +Hague, wife of the famous marine painter, affects the landscape at +dark, and realises fully the melancholy tenderness of the hour. + +It may be interesting now to name a truly remarkable artist who never +exhibits--Mlle. Barbara van Houten, niece of Mme. Mesdag van Houten. +She is an excellent painter of figure pictures and still-life; her +etchings are of the highest quality, and embrace a large number of +subjects--interiors with lamp effects, children's heads, landscapes, +dead birds, bouquets of enormous sunflowers and gaudy tulips. Further, +she has interpreted in masterly fashion, Eugene Delacroix, Jules +Dupre, Gustave Courbet and other great masters of the French School. + +Mention must be made of Mme. Bisschop-Robertson, who paints popular +subjects with astounding vigour; Mme. Marie Heyermans, whose pictures +deal with the life and surroundings of the poor; Mlles. Anna Abrahams +and Anna Kerling, whose charming still-life pieces are coloured now in +bright, now in sombre, tones; Mme. la baronne Hogendorp S' Jacob, of +the Hague, who has turned her attention to flower painting; Mlle. +Nelly Bodenheim, who does some very clever comic scenes, for the +benefit of children; and Mlle. Wally Moes, of Amsterdam, a painter of +portraits and peasant subjects. + +Last we come to Mlle. Marius, whose fair-tinted and most distinguished +still-life works have been seen and admired. She is an excellent art +critic, and is now publishing an important work on Dutch painting of +the 19th century. + + N. JANY. + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, 1552 + PORTRAIT OF A FLEMISH GENTLEMAN. AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN + THE NATIONAL GALLERY, LONDON, FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS + Catharina van Hemessen, Painter + 16th Century] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, XVII CENTURY + YOUNG MAN ENCOURAGING A GIRL TO SMOKE AND DRINK. FROM A + PHOTOGRAPH BY W. A. MANSELL & CO., AFTER THE ORIGINAL PICTURE IN + A PRIVATE COLLECTION + Judith Leyster, Painter + 1600(?)-1660] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, XVII AND XVIII CENTURIES + PICTURE OF FRUIT WITH INSECTS AND LIZARDS. FROM A PHOTOGRAPH BY + ANDERSON AFTER THE ORIGINAL MASTERPIECE IN THE PITTI GALLERY, + FLORENCE + Rachel Ruysch, Painter + 1664-1750] + + [Illustration: DUTCH AND FLEMISH SCHOOLS, LATE XIX CENTURY + AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING. + Mme. Gilsoul-Hoppe, Painter + Belgium] + + [Illustration: AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Baronne van Hogendorp, Painter Holland] + + [Illustration: STUDY OF STILL LIFE: ROSES IN A BASKET. FROM A + TRANSLATOR'S-ETCHING BY P. ZILCKEN Madame G. J. van de Sande + Bakhuyzen, Painter Holland, 1826-1895] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, BETWEEN 1880-1890 + LANDSCAPE NEAR OOSTERBEEK + FROM THE ORIGINAL CHALK DRAWING + Mevrouw Marie Philippine Bilders van Bosse, Painter + 1837-1900] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, LATE XIX CENTURY + A BLEAK PASTORAL SCENE + AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Madame Mesdag van Houten, Painter] + + [Illustration: WINDMILL AT HEELSUM AFTER THE ORIGINAL OIL + PAINTING Madame Marie Philippine Bilders van Bosse, Painter + 1837-1900] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT STUDY OF A GIRL AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Mlle. Barbara van Houten, Painter] + + [Illustration: ORPHANS. FROM A PHOTOGRAVURE OF THE ORIGINAL + PICTURE PAINTED IN 1887 Mlle. Therese Schwartze, Painter] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF MLLE. THERESE SCHWARTZE. PAINTED BY HERSELF FOR THE + UFFIZI GALLERY, FLORENCE, BY REQUEST OF THE ITALIAN GOVERNMENT. + REPRODUCED FROM A PHOTOGRAPH BY BROGI + Mlle. Therese Schwartze, Painter] + + [Illustration: DUTCH AND FLEMISH SCHOOLS, CONTEMPORARY + A POOL NEAR OOSTERBEEK. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Madame Bilders van Bosse, Painter + 1837-1900] + + [Illustration: WITH THE POOR AT HOME. REPRODUCED FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING Mademoiselle E. Marcotte, + Painter Belgium] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAITS OF THE CHILDREN OF MR A. MAY, AMSTERDAM. REPRODUCED + FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL + Mademoiselle Therese Schwartze, Painter and Pastellist] + + [Illustration: DUTCH SCHOOL, CONTEMPORARY + "LOUTJE." + FROM A SKETCH + Mlle. Barbara van Houten, Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF A. G. C. VAN DUYL, AUTHOR. FROM A + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PASTEL Mlle. Therese Schwartze, + Pastellist and Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY OF STILL LIFE: GRAPES AND PARTRIDGES. + AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Mademoiselle Berthe Art, Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT STUDY OF THE COUNTESS FLORENCE FABBRICOTTI + Baroness Lambert de Rothschild, Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF MONSIEUR GEVAERT. REPRODUCED FROM THE + ORIGINAL PAINTING Baroness Lambert de Rothschild, Painter] + + [Illustration: FLEMISH AND DUTCH SCHOOLS, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF MLLE. DETHIER. AFTER A PROOF OF THE ORIGINAL ETCHING + Mlle. Louise Danse, Painter-Etcher + Belgium] + + [Illustration: A DUTCH PEASANT WOMAN. FROM A PHOTOGRAPH OF THE + ORIGINAL PAINTING Madame Suse Bisschop-Robertson, Painter + Holland] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "THE LAST MOVE." REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING BY + PERMISSION OF MESSRS. BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS, OWNERS OF THE + COPYRIGHT + Madame Henriette Ronner, Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + NEW TENANTS--NOUVEAUX LOCATAIRES. AFTER THE ORIGINAL PICTURE, + FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS, OWNERS OF + THE COPYRIGHT + Madame Henriette Ronner, Painter] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY OF A HERON. FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Mlle. Georgette Meunier, Painter] + + [Illustration: THE MASSACRE OF THE INNOCENTS. AFTER MATTEO DI + GIOVANNI DA SIENA Madame Marie Destree-Danse, Etcher] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + A SUNSET IN THE CAMPINE. REPRODUCED BY PERMISSION FROM AN + ETCHING AFTER THE PAINTING BY JOSEPH COOSEMANS IN THE BRUSSELS + MUSEUM + Mademoiselle E. Wesmael, Etcher] + + [Illustration: FLEMISH SCHOOL, CONTEMPORARY + LILIES IN THE COURTYARD OF A HOUSE OF REST AT BRUGES. + AFTER A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING + Madame Juliette Wytsman, Painter] + + + + +In Germany and Austria, in Russia, Switzerland and Spain + +By Wilhelm Schoelermann. Translated into English by Wilfrid Sparroy + + +When we look into the past history of the present subject, the first +German name we come upon is that of the Nun of Nuremberg, Sister +Margareta, who worked from 1459 to 1470, and who copied many religious +works. A century later, at Udina, in Italy, Irene von Spilimberg was +born, descending from a noble German family; and although Irene died +at the age of nineteen, she yet lived long enough to win the hearty +admiration of her great master, Titian. As a picture by Irene von +Spilimberg could not be obtained for this book, the editor has begun +the German section with Anna Maria Schurman and with Maria Sibylla +Merian. The first was a clever painter-etcher as well as the most +learned lady of her time; the second was the daughter of Matthew +Merian, and the exquisite studies she made, in water-colour, of +insects and of plants and flowers, have never been excelled in their +own line. + +From Maria Sibylla Merian (1647-1717) we pass on to an admirable +mezzotint, after Morland, by Maria Prestel, who died in 1794; and then +we are brought into the heart of the 19th century by the searching +industry and skill of Anna Maria Ellenrieder, a very capable +painter-etcher, who lived between the years 1791 and 1863. Ellenrieder +looked to the past for her inspiration, going to the art of the early +Dutch masters. She has little or nothing in common with the other +German women artists of her time. How different is her ideal, for +instance, from that of the well-known painter of historical subjects, +the Baroness Hermione von Preuschen, whose dramatic and sensational +spirit appeals so strongly to the great public, as in that canvas in +which is represented the Corpse of Irene von Spilimberg, young and +beautiful, lying in state in her Venetian gondola, draped with black +and covered with flowers. Artists do not often care for pictures of +this romantic type; and they find higher and more subtle qualities in +the quiet wisdom of Julie Wolfthorn, a Berlin painter of note, and a +follower of the modern school of psychological portraiture. Julie +Wolfthorn combines depth of feeling and refinement of taste with +keenness of penetration into the mystery of individual character. Her +portrait of a young sculptor, given in the illustration on page 304, +is a good example of the painter's methods. + +Another Berlin artist of note is Fraeulein Kaethe Kollwitz, whose +principal field of artistic expression has hitherto been restricted to +the burin and copper plate. She has studied etching almost entirely by +herself, and by dint of persistent courage and skill has developed her +gifts in a direction all her own. The subjects that appeal most +forcibly to her mind are taken with scarcely an exception from the +darkest and most painful sides of social life and social unrest. Take +a glance at the father, mother, and child, reproduced on page 302, and +entitled "Destitution and Despair." Are you not inclined to marvel, +almost, how a woman had the courage to depict, without flinching, the +sad truths of such bitter poverty? Can you not fancy that you hear the +moan of misery, the shrill scream of starvation, the cries of +rebellion and death, as when, on the outbreak of the strike, the bulk +of the working classes casts itself upon the streets? Such masses in +motion have been made real to us in her series of plates from the +"Peasants' War." + +An artist of considerable versatility and intuition is Dora Hitz, of +Berlin. Born at Altdorf, near Nuernberg, she began her studies at +Munich, afterwards continuing them at intervals in Paris. In 1878 she +acted upon the invitation of Carmen Silva, the Poet-Queen of Roumania, +and executed a series of decorative panels for the royal castle of +Petes, at Sinaivo, the pictorial subjects of which were chosen from +the literary works of her Majesty. Four years later she settled in +Paris, and there she remained till 1891. During all that time her +industry never flagged, and she was much indebted to the friendly +interest which Eugene Carriere took in her work. The portrait of a +little girl which may be seen here on page 303, belongs to the modern +collection in the Berlin National Gallery. + +Our next lady painter, though of German descent, her grandfather being +a native of Hamburg, was herself born in Sweden. Her name is Jeanna +Bauck. When she was twenty-three years of age she saw the fulfilment +of her life-long yearning to go to Germany for the purpose of studying +painting, and there, with a few short breaks, she has remained ever +since, first in Dresden and Duesseldorf, and then at Munich, where she +has now taken up her abode. She was also in Paris for a while, for the +sake of study. At first exclusively a landscapist, she afterwards +turned to portrait painting, an example of which may be found on page +300. For seven years (1897-1904) she lived in Berlin, and painted +landscapes and portraits alternately, whilst superintending a +flourishing school of art for ladies. In drawing your attention to her +landscape on page 301, I should like to add that Jeanna Bauck takes +rank among the most serious women painters of to-day. + +There is yet another portrait painter who deserves a memory for the +sake of her refinement and sensibility. I refer to the wife of Wilhelm +Jensen, the historical novelist and poet of Schleswig-Holstein. Now, +Frau Marie Jensen (Munich), once a pupil of the late Emil Lugo, +devotes herself to her art in private. Most of her portraits, too, +give proof of this same love of retirement, originating as they do in +the family circle (see page 303). + +The portrait of a lady, on page 300, is the work of that very gifted +portrait painter, Fraeulein Maria Davids. This capable artist has +produced some excellent likenesses; among others those of the poet +Gustav Frenssen, of Professor Weber, of Freiburg, of Fraeulein von +Sydow, a daughter of the Minister of State, and of Frau Vermehren of +Luebeck. Another portrait painter of fame and much power of expression, +is Frau Vilma Parlaghy, her draughtsmanship being particularly good. +Hungarian by birth, she lives and works for the most part in the +German capital. Her handling of the brush is vigorous, yet sober, her +colouring is warm and harmoniously balanced, and her insight into +character quite strikingly true and convincing. The finest and most +successful efforts, in my opinion, are the portrait of the aged +Field-marshal Count von Moltke, taken in his eighty-ninth year, +shortly before his death, and that of Windhorst, the German statesman. + +In Austria, in the dominions of the Emperor Francis Joseph, women +painters are numerous, but those of more than average gifts are not +perhaps so plentiful as elsewhere. In the Bohemian capital of Prague, +Fraeulein Hermine Laucota has worked her way up to a position of +distinction quite on her own grounds. Leading a most retired life, +devoted chiefly to the pursuit of natural history and art, she studied +first in Prague, and then partly at Antwerp and in Munich, but since +the year 1888 she has resided altogether in her native town. It is not +in colours so much as in etching on the copper plate that she has +found her medium of artistic expression, and the subjects she has +chosen are for the most part of a symbolical character, as in the +distinguished etching on page 307. + +To come to Vienna, a couple of names of good repute occur to me: Frau +Olga Wisinger-Florian and Frau Tina Blau-Lang, the latter a refined +landscapist (see pages 306 and 308). The two views of the Prater will +speak for themselves. With their charming freshness and their genial +breadth of handling, they tell us as plain as words that "all's right +with the world" in the springtime. Every touch is so bracing that it +needs no praise. Frau Blau-Lang is an optimist beyond a doubt, and +that as much by temperament as by choice of motive. + +And when we look beyond Austria and Germany, we find everywhere among +women the same enthusiasm for art, and the same unflagging courage in +mastering the difficulties that thwart their every effort. That their +persistence has been crowned with much success is shown in a very +remarkable manner by this present book. How admirable, for instance, +is the work done in Finland by Maria Wiik and Helene Schjerfbeck! In +Switzerland, too, if we take a glance at the country where Anna +Wasser, at the beginning of the 18th century, achieved fame by her +paintings--there, too, we are welcomed by a particularly interesting +painter's painter, Mdlle. Louise Breslau, who, with her thorough +knowledge of modern realism, never truckles to the taste of the +general public; and there, also, we find another woman painter whose +art has been inspired on several occasions by the life of Christ: a +woman painter so much occupied with the conception of her pictures +that her technique has a tendency to lag behind the almost literary +eloquence of her design. But Mdlle. Ottilie Roederstein is +nevertheless an artist of real ability. + +From Switzerland we must turn to Spain if we would do for ourselves +what the accompanying illustrations will do for us in the pleasantest +of pleasant ways. Take, for example, the airy, fresh, excellent +landscape, a "Scene at Comillas," painted in water-colour by the +Infante Dona Paz de Bourbon. Then, again, the "Carriage Race at +Naples," by Dona Stuart Sindici, with its splendid dash and dexterity +of composition, and the court outside a "Roman Hostelry," by Elena +Brockmann, likewise a sunny scene, simply teem with warmth and colour, +and with life and beauty. Not quite so strong and independent are the +"Fisher Boys," by Antonia de Banuelos, the conception and the +execution alike being apparently inspired by that mild and noble +master of Spanish painting, Esteban Murillo. Again, in Russia, we meet +with a portrait-painter, Olga de Boznanska (page 316), whose work +unites a certain independent character of its own with the influences +of her Parisian training: qualities that marked in a much higher and +more perfect degree the pictorial appeals of that young and +marvellously spirited genius whose premature death cut short a career +of infinite promise: Marie Bashkirtseff, the friend of Bastien Lepage, +and a realist full of subtlety and of penetration. + + WILHELM SCHOELERMANN. + + + + +Some Finnish Women Painters + +By Helena Westermarck, Critic and Painter + + +Art in Finland, pictorial art, like much else in that country, is a +young growth. It is in the nineteenth century that we are first able +to verify its existence, and it is only in the year 1840, or +thereabouts, that we find any traces of women who seriously devoted +themselves to the study of painting. The pioneers in this may be said +to be Mathilda Rotkirch and Victoria Abey. + +Somewhat later, in or about 1870, Fanny Churberg, after working in +Duesseldorf and Paris, evinced much independent and original talent in +landscape painting, her art having also an inaugural character, in +that she was the first who applied herself to the decoration of +textile fabrics, adapting to her purpose the old national Finnish +patterns, a practice which has since then had a large following in the +field of applied design. Her career, unfortunately, was soon ended by +illness and an early death. After her came the generation of women +artists who are at present carrying forward a young school of +enthusiastic workers. + +In the sphere of painting, the women artists of Finland study under +much the same circumstances as their male comrades. The Schools of Art +subsidized by the State are open both to male and to female pupils, +and this applies also to all prizes and rewards of merit. Some account +of the principal women painters may be of interest. + +Maria Wiik (1853), after an apprenticeship in the Finnish Schools of +Art and in Professor Becker's Private Academy, spent several years of +study in Paris--occasionally moving her easel in the summers to +Brittany, to Normandy, or even to St. Ives, in England. She has +further developed her art in later years by visits to Holland and to +Italy. Her talent lies in the direction of portrait and genre painting +and she has now the name of being among the best Finnish portrait +painters. She has executed many public commissions, such as the +portrait of the Professor at the Rein University in Helsingfors, for +the Finnish Literary Society, and that of the poet, Z. Topelius, for a +large public school for girls. Many will remember her portrait of the +School Inspector, Ohberg, which now hangs in the Helsingfors Board +School. Maria Wiik has exhibited at the Paris Salons, and at picture +exhibitions in Moscow, Copenhagen, and Dresden, and besides the prizes +awarded her in her own country, she has received a bronze medal in +Paris (1900) for a picture painted in St. Ives, called, "Out into the +World." + +Helene Schjerfbeck (1863), also a pupil of the Finnish Schools of Art +and of Prof. Becker's Private Academy, continued her studies in Paris +and afterwards visited Brittany, England, Austria and Italy. She has +painted some important historical pictures, taking her subjects from +Finnish and Swedish history, as in her two admirable paintings, +"Liukoeping's Prison in 1600" and "The Death of W. v. Schwerin." She +has also painted a few landscapes and a number of genre pictures, many +of them with subjects taken from French and English life. Helene +Schjerfbeck has exhibited both at home and at the Paris Salons, has +twice been awarded the lesser money prize given yearly by the Finnish +State (for the two historical pictures mentioned above), while at the +Exhibition in Paris in 1889, she received a bronze medal. She has also +held an appointment as teacher in the Finnish Academy of Art, in the +department of painting and in the drawing class from the living model. +Her many pictures have been among the best that our women artists have +produced. + +Venny Soldan-Brofeldt (1860) is another pupil of the Finnish Schools +of Art and of Prof. Becker's Academy, and has studied later in Paris, +and in Spain and Italy. Her best work is in the genre style, many of +her pictures being very characteristic and true scenes of Finnish +peasant life, such as "Meal time in a Peasant's Hut" and "Pietists." +Her landscapes, too, are remarkable for a sensitive conception of +Nature; especially is this true of her pictures of our coast scenery, +with its low granite rocks, washed over by the sea waves. Mrs. +Soldan-Brofeldt has illustrated also some books for children, among +others a part of a large Scandinavian edition of Topelius' Saga tales +for children. At the Paris Exhibition of 1889, she received a "Mention +Honorable," and in 1900, a bronze medal. She is the wife of the +author, Juhani Aho. Brofeldt. Mrs. Soldan-Brofeldt's work is not +illustrated in this book, as a photograph of her most important +picture was broken into fragments in its journey from Finland to +London. + +It is characteristic of all these painters that their artistic bias +was determined by their study in Paris of the French naturalists, who +inspired them with a stern respect for drawing, and taught them to +study Nature seriously. Starting from this common standpoint, they +have, whilst working in their own way, developed along their own +individual lines. + +Many another woman artist deserves mention, but the limited space at +my disposal permits me to give only a list of their names. + +There is Ellen Thesleff, a figure painter; there is Elin +Danielson-Gambogi (wife of the Italian painter, R. Gambogi), +well-known for her portraits and landscapes; there is Julia Stigzelius +de Cock (wife of the Belgian artist, Cesare de Cock), a clever +landscape painter; there is Amelie Lundahl, figure painter; and Ada +Thilen, with her landscapes; and Hanna Roennberg, with her subject +pictures and outdoor scenes; and Anna Sahlsten, a figure painter; and +last, but not least, I name Annie Torselles-Schybergson, a good +painter of animals. + + HELENA WESTERMARCK. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM.] + + [Illustration: RUSSIAN SCHOOL, 1884 + "A MEETING." AFTER THE ORIGINAL PAINTING IN THE LUXEMBOURG, + PARIS, FROM A PHOTOGRAPH BY LEVY & SONS, PARIS + Mademoiselle Marie Bashkirtseff, Painter + 1860-1884] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, XVII CENTURY + PLANT STUDY PAINTED IN WATER-COLOUR ON VELLUM. AFTER ONE OF THE + MANY DRAWINGS BY THE SAME ARTIST IN THE BRITISH MUSEUM. THEY + ONCE BELONGED TO SIR HANS SLOANE, WHO PURCHASED THEM AT A HIGH + PRICE. + Maria Sibylla Merian (Frau Graff), Painter + 1647-1717] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, XVII CENTURY + PORTRAIT ETCHED BY HERSELF OF ANNA MARIA SCHURMAN PERHAPS THE + MOST FAMOUS LINGUIST OF HER TIME IN EUROPE + Anna Maria Schurman, Painter-Etcher + 1607-1678] + + [Illustration: PLANT STUDY PAINTED IN WATER-COLOUR ON VELLUM. + REPRODUCED FROM THE ORIGINAL DRAWING IN THE BRITISH MUSEUM Maria + Sibylla Merian (Frau Graff), Painter 1647-1717] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, END OF XVIII CENTURY + GYPSIES ON A COMMON + AFTER GEORGE MORLAND + Frau Maria Catharina Prestel, Engraver + Died 1794] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, 1817 AND 1820 + PORTRAIT OF A WOMAN. FROM THE ORIGINAL ETCHING IN THE BRITISH + MUSEUM] + + [Illustration: PORTRAIT OF A MAN. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL + ETCHING IN BRITISH MUSEUM Anna Marie Ellenrieder, Painter-Etcher + 1791-1863] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, LATE XIX CENTURY + A GIRL OF BOHEMIA. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., + PARIS + Caroline von Maupeou, Painter] + + [Illustration: BRETON GIRL PRAYING. FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, + CLEMENT & CO., PARIS Frau Adelaide Salles-Wagner, Painter] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF FRAEULEIN VON SYDOW. FROM THE ORIGINAL PAINTING + Fraeulein Maria Davids, Painter + PORTRAIT. FROM A PHOTOGRAPH BY HANFSTAENGL KINDLY LENT BY THE + ARTIST + Jeanna Bauck, Painter] + + [Illustration: GERMAN AND SPANISH SCHOOLS, CONTEMPORARY + A WOODLAND LAKE. + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Jeanna Bauck, Painter, Germany] + + [Illustration: THE CASTLE AND PALACE OF PENA IN CINTRA. AFTER + THE ORIGINAL PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., + MADRID Maria G. Silva Reis, Painter, Spain] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, CONTEMPORARY + MOTHERHOOD. FROM A PHOTOGRAPH LENT BY THE ARTIST + Dora Hitz, Painter] + + [Illustration: DESOLATION AND DESPAIR AFTER THE ORIGINAL ETCHING + Fraeulein Kaethe Kollwitz, Painter-Etcher] + + [Illustration: GERMAN SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF A LITTLE GIRL. AFTER THE ORIGINAL PICTURE FROM A + PHOTOGRAPH BY FRANZ KULLRICH, BERLIN, LENT BY THE ARTIST + Dora Hitz, Painter] + + [Illustration: PORTRAIT OF WILHELM JENSEN, POET AND HISTORICAL + NOVELIST. AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A PHOTOGRAPH LENT BY + THE ARTIST + Frau Marie Jensen, Painter] + + [Illustration: GERMAN AND SWISS SCHOOLS, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF A SCULPTOR. FROM A PHOTOGRAPH BY FRANZ KULLRICH + KINDLY LENT BY THE ARTIST + Frau Julie Wolfthorn, Painter + Germany] + + [Illustration: "ANAIS." AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. Mlle. + Louise Breslau, Painter + Switzerland] + + [Illustration: SWISS SCHOOL, CONTEMPORARY + THEIR DAILY BREAD. AFTER THE ORIGINAL PAINTING, REPRODUCED BY + PERMISSION FROM A CARBON PRINT BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Mademoiselle Ottilie Roederstein, Painter] + + [Illustration: AUSTRIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + SPRINGTIME IN THE PRATER, VIENNA. AFTER THE ORIGINAL PAINTING + FROM A PHOTOGRAPH BY J. LOEWY, VIENNA, KINDLY LENT BY THE ARTIST + Frau Tina Blau-Lang, Painter] + + [Illustration: AUSTRIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + BY THE SHORE OF LETHE LAKE + AFTER A PROOF OF THE ORIGINAL ETCHING + Fraeulein Hermine Laucota, Painter-Etcher] + + [Illustration: AUSTRIAN SCHOOL, CONTEMPORARY + VIEW IN THE PRATER, VIENNA. AFTER THE ORIGINAL PICTURE FROM A + PHOTOGRAPH BY J. LOEWY, VIENNA, KINDLY LENT BY THE ARTIST + Frau Tina Blau-Lang, Painter] + + [Illustration: FINNISH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT OF A LADY. + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Maria Wiik, Painter] + + [Illustration: FINNISH SCHOOL, 1887 + THE CONVALESCENT + AFTER THE ORIGINAL PAINTING + Helene Schjerfbeck, Painter] + + [Illustration: SWISS SCHOOL, CONTEMPORARY + "LE MOIS DE MARIE." REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL PAINTING FROM + A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO. + Mademoiselle Ottilie Roederstein, Painter] + + [Illustration: FINNISH SCHOOL, FROM 1887 TO ABOUT 1895 + PREPARING TO LEAVE HOME. FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL + PAINTING, DATED 1887 + Maria Wiik, Painter] + + [Illustration: AT WORK. REPRODUCED FROM A CARBON-PRINT + PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PAINTING Helene Schjerfbeck, + Painter] + + [Illustration: FINNISH AND SWISS SCHOOLS, ABOUT 1904 + A FINNISH PEASANT GIRL + FROM THE ORIGINAL DRAWING + Ellen Thesleff, Painter + Finland] + + [Illustration: A PORTRAIT-GROUP OF FRIENDS. AFTER THE ORIGINAL + PICTURE FROM A PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO Mlle. Louise + Breslau, Painter Switzerland] + + [Illustration: RUSSIAN SCHOOL, XIX CENTURY + PORTRAIT OF MARIE BASHKIRTSEFF. AFTER THE ORIGINAL PASTEL IN THE + MUSEE DU LUXEMBOURG, FROM A PHOTOGRAPH BY LEVY & SONS, PARIS + Mlle. Marie Bashkirtseff, Pastellist + 1860-1884] + + [Illustration: PORTRAIT OF THE COMTESSE DE TOULOUSE. AFTER THE + ORIGINAL PASTEL IN THE MUSEE DU LUXEMBOURG, FROM A PHOTOGRAPH BY + NEWIDEIN Mlle. Marie Bashkirtseff, Pastellist 1860-1884] + + [Illustration: GERMAN AND RUSSIAN SCHOOLS, 1870 AND 1903 + PORTRAIT (DATED 1870) OF THE LATE LUDWIG WINDHORST, GERMAN + STATESMAN FROM A PHOTOGRAPH BY V. A. BRUCKMANN, MUNICH + Frau Vilma Parlaghy, Painter + Germany] + + [Illustration: PORTRAIT OF A LADY (DATED 1903), RECENTLY + PURCHASED FOR THE LUXEMBOURG, PARIS Mlle. Olga de Boznanska, + Painter Russia] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1875 + A CARRIAGE RACE AT NAPLES + FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID + Dona Stuart Sindici, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1881 + A SCENE AT COMILLAS. REPRODUCED AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, + DATED 1881, FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID + Infante Dona Paz de Bourbon, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1887 + OUTSIDE A ROMAN HOSTELRY + FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID + Dona Elena Brockmann, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1881 AND 1890 + MY MODEL. AFTER THE ORIGINAL WATER-COLOUR, FROM A PHOTOGRAPH BY + LAURENT, MADRID + Infante Dona Paz de Bourbon, Painter] + + [Illustration: STUDY OF A BABY LAUGHING. AFTER THE ORIGINAL + PICTURE, FROM A PHOTOGRAPH BY J. LAURENT & CO., MADRID Antonia + de Banuelos, Painter] + + [Illustration: SPANISH SCHOOL, 1883 + "THE LITTLE FISHERS." AFTER THE ORIGINAL PAINTING, FROM A + PHOTOGRAPH BY BRAUN, CLEMENT & CO., PARIS + Antonia de Banuelos, Painter] + + + + +INDEX + + + ABBEMA, MLLE. LOUISE: "Winter," 237. + + ABRAN, MADAME: "Study of Tigers," 243. + + ALLINGHAM, MRS. HELEN, R.W.S.: "A Cottage near Crocken Hill," 109; + "Ponte Widman, Venice," 137; + "Campanile San Stefano, Venice," 137. + + ALMA-TADEMA, MISS ANNA: "Portrait of Miss Anna Alma-Tadema," 156. + + ANDERSON, MRS. SOPHIE: "Elaine," 105. + + ANGELL, MRS. HELEN CORDELIA: "Study of a Bird's Nest," 102. + + ANGUISCIOLA, SOPHONISBA: "Three Sisters of Sophonisba Anguisciola + Playing at Chess," 25; + "Portrait of Sophonisba Anguisciola," 36; + "Portrait of a Lady," 39. + + ANGUS, CHRISTINE: Design, 64. + + ART, MLLE. BERTHE: "Study of Still Life: Grapes and Partridges," + 276. + + + BAKHUYZEN, MME. G. J. VAN DE SANDE: "Study of Still Life: Roses in a + Basket," 266. + + BANUELOS, ANTONIA DE: "Study of a Baby Laughing," 320; + "The Little Fishers," 321. + + BARTON, MISS ROSE, A.R.W.S.: "Almond Blossom in London," 143. + + BASHKIRTSEFF, MLLE. MARIE: "A Meeting," 293; + "Portrait of Marie Bashkirtseff," 315; + "Portrait of the Comtesse de Toulouse," 315. + + BAUCK, JEANNA, "Portrait," 300; + "A Woodland Lake," 301. + + BAUERLE, MISS A., A.R.E.: "A Song of the Sea," 132; + "Fauns," 132. + + BEALE, MARY: "Portrait of the English Poet, Abraham Cowley," 81; + "Portrait of King Charles II. of England," 81. + + BEAUCLERK, LADY DIANA: "Caricature of Edward Gibbon," 82; + "Cupids," 82. + + BEAUX, MISS CECILIA: "Mother and Child," 121; + "Portrait," 162. + + BENOITS, MADAME: "Portrait of Marie Pauline, Princesse Borghese," + 183. + + BILDERS VAN BOSSE, MME.: "Landscape near Oosterbeek," 267; + "Windmill at Heelsum," 269; + "A Pool near Oosterbeek," 272. + + BISSCHOP-ROBERTSON, MME. SUSE: "A Dutch Peasant Woman," 278. + + BLATHERWICK, LILY (MRS. A. S. HARTRICK): "Wintry Weather," 155. + + BLAU-LANG, FRAU TINA: "Springtime in the Prater, Vienna," 306; + "View in the Prater, Vienna," 308. + + BODENHEIM, MLLE. NELLY: Silhouettes, 12, 72, 292, 332. + + BONHEUR, ROSA: "Study of a Bull," 195; + "Shepherd Watching His Sheep," 205; + "Ploughing in the Nivernais," 209; + "The Horse Fair," 210; + "The King of the Desert," 214; + "Brisco," 215. + + BOUILLIAR, MLLE.: "Portrait of an Actress," 194. + + BOURBON, DE, INFANTE PAZ: "A Scene at Comillas," 318; + "My Model," 320. + + BOVI, MADAME: 90. + + BOZNANSKA, DE, OLGA: "Portrait of a Lady," 316. + + BRESLAU, MLLE. LOUISE: "Anais," 304; + "A Portrait-Group of Friends," 314. + + BRICKDALE, MISS ELEANOR FORTESCUE, A.R.W.S.: "Youth and the Lady," + 73; + "To-day for Me," 103; + "Sleep, that knits up the Ravell'd Sleave of Care," 114; + "He Married a Wife," 126; + "Designs," 141; + "Iseult of Brittany," 142. + + BROCKMANN, DONA ELENA: "Outside a Roman Hostelry," 319. + + BROWNSCOMBE, MISS JENNIE: "The Peace Ball After the Declaration of + Independence," 161. + + BUTLER, LADY ELIZABETH: "Missed," 9; + "Steady the Drums and Fifes!" 154. + + BYRNE, ANNE FRANCES: "Flowers and Grapes," 94. + + + CAMERON, MISS KATHARINE: "Hush! Remind not Eros of His Wings," 124. + + CAMERON, MISS MARGARET: "Portrait of Mrs. Blair with her Dogs," 131; + "After the Bull-Fight," 155. + + CAPET, MARIE GABRIELLE: "Portrait of Dame de Longrois," 197. + + CARPENTER, MRS. MARGARET: "Portrait of Henrietta Shuckburgh," 96; + "Portrait of Margaret Carpenter," 96; + "Portrait of John Gibson, R.A., Sculptor," 100; + "Portrait of R. P. Bonington, Painter," 100. + + CARPENTIER, MADELEINE: "Les Chandelles," 244. + + CARRIERA, ROSALBA: "Portrait of a Lady Unknown," 20; + "Charity and Justice," 37; + "Portrait Study of a Lady with her Pet Monkey," 48; + "Portrait Study of Cardinal de Polignac," 48; + "Portrait Study of a Girl," 51; + "Portrait of Rosalba Carriera," 51. + + CASSATT, MISS MARY: "Baby's Toilette," 157; + "Childhood in a Garden," 327; + "Mother and Two Children," 327. + + CAZIN, MADAME MARIE: "Desolation," 227; + "Mother and Child," 239; + "The Shepherd," 239. + + CHARDERON, FRANCINE: "Sleep," 229. + + CHASE, MISS MARIAN, R.I.: "An Interesting Story," 130. + + CHATILLON, DE, MME. LAURE: "A Young Adolescent," 219. + + CHAUDET, MME JEANNE ELISABETH: "Portrait of Madame Villot, nee + Barbier," 202. + + CHEVIOT, MISS LILIAN: "On the Way to the Horse Fair," 143. + + CLAUDIE, MLLE.: "Flora," 252. + + COGNIET, MLLE. MARIE AMELIE: "Portrait of Madame Adelaide + d'Orleans," 189. + + COLIN-LIBOUR, MADAME: "Charity," 225. + + COMERRE-PATON, MME. J.: "Mistletoe," 217. + + CONANT, MISS CORNELIA W.: "The End of the Story," 151. + + * * * * * + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "WE ARE BUT LITTLE CHILDREN WEAK, NOR BORN TO ANY HIGH ESTATE." + FROM A LARGE PHOTOGRAVURE OF THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION + OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC COMPANY, LONDON, W. + Mrs. Marie Seymour Lucas, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "HER MORNING RIDE" + AFTER THE ORIGINAL PICTURE + Miss Blanche Jenkins, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "FAITH" + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Miss Flora M. Reid, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "HUSH!" FROM A PHOTOGRAPH OF THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION + OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC CO., LONDON, W. + Miss Maude Goodman, Painter] + + [Illustration: THE CHILD HANDEL. FROM A PHOTOGRAPH OF THE + ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC CO., + LONDON, W. + Miss Margaret Isabel Dicksee, Painter + 1858-1903] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + "NOTHING VENTURE, NOTHING HAVE." FROM A LARGE PHOTOGRAVURE OF + THE ORIGINAL PICTURE BY PERMISSION OF THE BERLIN PHOTOGRAPHIC + COMPANY, LONDON, W. + Lady Alma-Tadema, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + ISOLA BELLA LAGO MAGGIORE + FROM THE ORIGINAL WATER-COLOUR + Mrs. Marrable, Painter] + + [Illustration: "I SHOWED HER THE RING AND IMPLORED HER TO MARRY" + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Miss Julia B. Falkard, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. BRITISH SCHOOL, CONTEMPORARY + SKIRMISHERS: COCKER SPANIELS. FROM "BRITISH HOUNDS AND + GUN-DOGS"] + + [Illustration: BULL TERRIER: POSITION OF TRUST. FROM THE SERIES + ON "TERRIERS AND TOYS" PUBLISHED BY THE BERLIN PHOTOGRAPHIC + COMPANY, LONDON, W.] + + [Illustration: FOXHOUNDS: A BURNING SCENT. FROM "BRITISH HOUNDS + AND GUN-DOGS" + Miss Maud Earl, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + PORTRAIT (PAINTED BY HERSELF) OF MADAME ARSENE DARMESTETER + Madame Arsene Darmesteter, Painter] + + [Illustration: SUPPLEMENT. FRENCH SCHOOL, CONTEMPORARY + STUDY + FROM THE ORIGINAL PICTURE + Madame Arsene Darmesteter, Painter] + + * * * * * + + COOL, DE, MME. DELPHINE: "A Good Cigarette," 232. + + COOMANS, MLLE. DIANA: "In the Gynaeceum," 228. + + COSWAY, MRS. MARIA: "Lodona," 96. + + CURRAN, MISS A.: "Portrait of Percy Bysshe Shelley," 90. + + + DANSE, MLLE. LOUISE: "Portrait of Mlle. Dethier," 278. + + DAVIDS, FRAEULEIN: "Portrait of Fraeulein von Sydow," 300. + + DAVIN, MADAME C. H. F.: "Portrait of Marshal Lefevre, Duke of + Dantzic," 207. + + DEALY, JANE M. (LADY LEWIS), R.I.: "Day-Dreams," 144; + "Baby," 144. + + DEMONT-BRETON, MADAME: "On the Sea-Shore," 226; + "Stella Maris," 233. + + DE MORGAN, MRS. EVELYN: "Flora," 91; + "Study from the Life," 117; + "Drapery Study," 123. + + DESTREE-DANSE, MADAME: "The Massacre of the Innocents," 282. + + DICKSEE, MISS MARGARET ISABEL: "In Memoriam," 112. + + DOLCI, AGNESE: "Mary and the Child Jesus," 47; + "Jesus Took Bread and Blessed It," 47. + + DUBOS, MLLE. ANGELE: "A New Song," 216. + + DUBOURG, MME. VICTORIA: "A Basket of Flowers," 240. + + DUFAU, MLLE.: "Study from a Model," 231; + "Impression of a City," 240; + "Character in Spain," 243. + + DUFFIELD, MRS. WILLIAM, R.I.: "Yellow Roses," 118. + + + ELLENRIEDER, ANNA MARIE: "Portrait of a Woman," 298; + "Portrait of a Man," 298. + + EMPRESS FREDERICK OF GERMANY, THE: "The Akropolis, Athens," 56. + + ENAULT, MADAME ALIX: "Fleurs de Serre," 225. + + + FANNER, MISS ALICE: "Riverside Landscape," 135; + "A Yorkshire Trout Stream," 156. + + FANSHAWE, CATHERINE MARIA: "A Country Boy," 89. + + FANTIN-LATOUR, MME. (VICTORIA DUBOURG): "A Basket of Flowers," 240. + + FICHEL, MME. JEANNE: "The Bouquet," 216. + + FILLEUL, MADAME: "The Sons of Charles X. of France," 186; + "Portrait of the Duc d'Angouleme," 187. + + FLEURY, MME. FANNY: "The Pathway to the Village Church," 235. + + FONTANA, LAVINIA: "Marriage of St. Catharine," 39; + "Portrait of Lavinia Fontana Zappi," 40; + "Jesus Christ Talking with the Women of Samaria," 41. + + FORBES, MRS. STANHOPE, A.R.W.S.: "The Fisher Wife," 85; + "In With You!" 147; + "Cuckoo," 147; + "May Evening," 149. + + FOULD, MLLE. ACHILLE: "Courtship," 250. + + FOULD, MLLE. CONSUELO: "Will You Buy?" 247. + + FRAMPTON, MRS. GEORGE (CHRISTABEL A. COCKERELL): "Bluebells," 136. + + + GARDNER, ELIZABETH: "Maternal Love," 234; + "The Judgment of Paris," 238. + + GENTILESCHI, ARTEMISIA: "Mary Magdalene," 31; + "Portrait of Artemisia Gentileschi," 42; + "Judith and her Maid with the Head of Holofernes," 45. + + GHISI, DIANA: "A Victor in his Triumphal Chariot," 39. + + GILSOUL-HOPPE, MADAME: "Interior," 266. + + GODEFROID, MLLE. MARIE E.: "Portrait of Madame de Stael," 203; + "Portrait of Charles Maurice, Prince of Talleyrand-Perigord," 203. + + GONZALES, EVA: "Portrait of a Lady Seated," 223; + "The Fruit Girl," 231. + + GOW, MISS MARY L., R.I.: "Mother and Child," 107. + + GRANBY, MARCHIONESS OF: "The Late Cecil Rhodes," 142; + "The Late Lord Salisbury," 142. + + GREENAWAY, MISS KATE: "A. for Apple Pie: E. Eat it," 119; + "A. for Apple Pie: C. Cut it," 127. + + GUTTI, ROSINA M.: "The Peacemaker," 53. + + GUYARD, MADAME: "Portrait of Madame Victoire de France," 185; + "Portrait of Elisabeth of France, Duchess of Parma," 188. + + + HAMMOND, MISS G. DEMAIN, R.I.: "Memories," 135. + + HART, MISS EMILY: "The End of a Story," 113. + + HAVERS, MISS ALICE: "Blanchisseuses," 108. + + HEITLAND, MISS IVY: "Through the Wood," 107. + + HEMESSEN, CATHARINA VAN: "Portrait of a Flemish Gentleman," 263. + + HEMING, MRS. MATILDA: "Backwater, Weymouth, Dorset," 95. + + HERFORD, MRS. JOHN: "Landscape at Kenilworth," 95. + + HERLAND, MLLE. E.: "Children Eating Soup in a Charity School," 249. + + HILDA, MLLE. E.: "In Search of Prey," 245. + + HITZ, DORA: "Motherhood," 302; + "Portrait of a Little Girl," 303. + + HOBSON, MISS A. M., R.I.: "Room at Leicester in which Shakespeare is + said to have Acted before Queen Elizabeth," 118. + + HOGENDORP, BARONNE VAN: "Flowers," 266. + + HOLROYD, LADY: "Portrait of Sir Charles Holroyd," 150. + + HOTHAM, AMELIA: "Riverside Landscape," 88. + + HOUDON, MLLE. M. J. A.: "Portrait of Marguerite J. A. Houdon," 202. + + HOUSSAY, MLLE. JOSEPHINE: "The Lesson," 251. + + HOUTEN, MME. MESDAG VAN: "A Bleak Pastoral Scene," 269. + + * * * * * + + [Illustration: UNITED STATES OF AMERICA, CONTEMPORARY + CHILDHOOD IN A GARDEN. REPRODUCED FROM THE ORIGINAL PAINTING BY + PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, PARIS AND NEW YORK + Miss Mary Cassatt, Painter] + + [Illustration: MOTHER AND TWO CHILDREN. REPRODUCED FROM THE + ORIGINAL PAINTING BY PERMISSION OF MESSRS. DURAND-RUEL & SONS, + PARIS AND NEW YORK + Miss Mary Cassatt, Painter] + + * * * * * + + HOUTEN, MLLE. BARBARA VAN: "Portrait Study of a Girl," 270; + "Loutje," 275. + + HOW, MISS BEATRICE: "Le Repas," 142; + "In a Dutch Cottage," 148. + + HUNTER, MRS. MARY Y.: "Joy and the Labourer," Frontispiece; + "Olivia," 126; + "Where Shall Wisdom be Found?" 130. + + HYDE, MISS HELEN: "Day Dreams," 145; + "The Bamboo Fence," 163. + + + JENSEN, FRAU MARIE: "Portrait of Wilhelm Jensen," 303. + + JOPLING, MRS. LOUISE, R.B.A.: "St. Bridget," 120. + + + KAUFFMAN, ANGELICA, R.A. "The Sibyl," 67; + "Ariadne," 83; + "Portrait of Angelica Kauffman, R.A.," 87; + "The Vestal Virgin," 87. + + KEMP-WELCH, MISS L. E., R.B.A.: "Labourers of the Night," 115; + "After Work," 125. + + KING, MISS JESSIE M.: "The Court-Yard," 159. + + KOCH, ELISA: "The Little Sister," 49. + + KOLLWITZ, FRAEULEIN KAETHE: "Desolation and Despair," 302. + + + LAUCOTA, FRAEULEIN HERMINE: "By the Shore of Lethe Lake," 307. + + LARCOMBE, MISS ETHEL: Dedication Page; + End-Papers; + Initial Letters. + + LE BRUN, MADAME VIGEE: "Portrait of Madame Vigee Le Brun and her + Daughter," 166; + "Madame Vigee Le Brun and her Daughter," 177; + "Portrait of Queen Marie Antoinette and her Children," 191; + "Portrait in the Pinacoteca at Turin," 192; + "Portrait of Madame Le Brun," 193; + "Portrait of Louise Marie Adelaide de Bourbon," 193; + "Madame Vigee Le Brun at her Easel," 198; + "Portrait of Marie Antoinette, Queen of France," 200; + "Portrait of the Duchess of Polignac," 201; + "Portrait of Madame Mole-Raymond," 204. + + LELEUX, MADAME ARMAND: "Private and Confidential," 220. + + LE ROY, MADAME: "Portrait," 252. + + LESCOT, MADAME HAUDEBOURT: "A Good Daughter," 208. + + LEYSTER, JUDITH: "The Merry Young Man," 257; + "Young Man Encouraging a Girl to Smoke and Drink," 264. + + LONGHI, BARBARA: "Mary and the Child Jesus in the Act of Crowning a + Saint," 41. + + LOUISE, H.R.H. PRINCESS, DUCHESS OF ARGYLL: "An English Hebe," 13. + + LUCAS-ROBIQUET, MME.: "Bebe et Zizon," 251. + + + MACBETH, MISS ANN: "Elspeth." 97. + + MACDONALD, MISS BIDDIE: "Portrait of the Lady Alix Egerton," 123. + + MACGREGOR, MISS JESSIE: "In the Reign of Terror," 148. + + MARCOTTE, MLLE. E.: "With the Poor at Home," 272. + + MARTINEAU, MISS EDITH, A.R.W.S.: "The Potato Harvest," 111. + + MAUPEOU, CAROLINE VON: "A Girl of Bohemia," 299. + + MAYER, CONSTANCE: "The Happy Mother," 199. + + MEE, MRS. ANNE: "Portrait of Lady Dalrymple Hamilton," 93. + + MEEN, MRS. MARGARET: "Group of Flowers in a Jar," 94. + + MERIAN, MARIA S.: "Plant Study," 295; "Plant Study," 296. + + MERRITT, MRS. ANNA LEA, R.B.A.: "Love Locked Out," 139. + + MEUNIER, MLLE. GEORGETTE: "Study of a Heron," 282. + + MORIN, EULALIE: "Portrait of Madame Recamier," 187. + + MORISOT, BERTHE: "Portrait of a Young Woman Seated," 211; + "The Jetty," 213. + + MOSER, MARY, R.A.: "Vase of Flowers," 94. + + + NICOLAS, MLLE. MARIE: "Father Ricard," 222. + + NORMAND, MRS. (HENRIETTA RAE): "Ophelia: 'There's Rue for you,'" + 153. + + + OFFOR, B. (MRS. F. LITTLER): "Ophelia," 160. + + OPPENHEIM, MLLE. A.: "Romeo and Juliet," 246. + + + PARLAGHY, FRAU VILMA: "Portrait of the late Ludwig Windhorst," 316. + + PAYMAL-AMOUROUX, MME.: "A Holiday at Sosthene," 232. + + PETIET, MLLE. MARIE: "The Knitter Asleep," 219. + + PHILLOTT, MISS CONSTANCE, A.R.W.S.: "The Herdsman of Admetus," 138. + + PRESTEL, MARIA C.: "Gypsies on a Common," 297. + + + REAL DEL SARTE, MME.: "Do you want a Model?" 251. + + RAGNONI, BARBARA: "The Adoration of the Shepherds," 35. + + READ, CATHARINE: "Portrait of the Lady Georgiana Spencer," 61; + "Portrait of Miss Harriot Powell," 84; + "Portrait of Miss Jones," 84. + + REIS, MARIA G. SILVA: "The Castle and Palace of Pena in Cintra," + 301. + + ROBERTSON, MRS. J.: "Portrait of Mrs. Stuart," 93. + + ROEDERSTEIN, MLLE. OTTILIE: "Their Daily Bread," 305; + "Le Mois de Marie," 311. + + ROMANI, JUANA: "Study from a Model," 54. + + ROMANY, MME. ADELE: "Portrait of Gaetano Apollino Baldassare + Vestris, Dancer," 171. + + RONGIER, MLLE. JEANNE: "Sitting for a Portrait," 220. + + RONNER, MME. HENRIETTE: "The Last Move," 279; + "New Tenants," 281. + + ROTHSCHILD, DE, BARONESS LAMBERT: "Portrait Study of the Countess + Florence Fabbricotti," 277; + "Portrait of Monsieur Gevaert," 277. + + RUDE, MME. SOPHIE: "Portrait of Madame Rude," 207. + + RUYSCH, RACHEL: "Picture of Fruit with Insects and Lizards," 265. + + + SALANSON, MLLE. EUGENIE: "At Low Tide," 228. + + SALLES-WAGNER, ADELAIDE: "Breton Girl Praying," 299. + + SAWYER, MISS AMY: "Panel of a Screen," 159. + + SCHJERFBECK, HELENE: "The Convalescent," 310; + "At Work," 313. + + SCHURMAN, ANNA MARIA: "Portrait of Anna Maria Schurman," 296. + + SCHNEIDER, MME. FELICIE: "The Last Survivors of a Family," 222. + + SCHWARTZE, THERESE: "Orphans," 270; + "Portrait of Mlle. Therese Schwartze," 271; + "Portraits of the Children of Mr. A. May," 273; + "Portrait of A. G. C. van Duyl," 275. + + SINDICI, DONA STUART: "A Carriage Race at Naples," 317. + + SIRANI, ELISABETTA: "The Dream of Saint Anthony of Padua," 43; + "The Madonna Weeping," 46; + "The Flight into Egypt," 46. + + SISTER A., SIENESE NUN: "Adoration of the Shepherds," 34; + "Madonna and Child with St. Catharine and other Saints," 35. + + SISTER B., SIENESE NUN: "The Holy Family with John the Baptist," 34. + + SMYTHE, MISS MINNIE, A.R.W.S.: "A Cottage Girl," 150. + + SONREL, ELISABETH: "The Goddesses before Paris," 237. + + SPENCER, LAVINIA, COUNTESS: "A Pinch of Snuff," 90. + + STAPLES, MRS. (M. E. EDWARDS): "Waifs from the Great City," 120. + + STARR, LOUISA (MME. CANZIANA): "Sintram and his Mother," 106. + + STOKES, MRS. MARIANNE: "The Queen and the Page," 79; + "Portrait of the Hon. Mrs. Walter James," 129. + + STRONG, MRS. ELIZABETH: "Good Friends," 113. + + SUBLEYRAS, MARIA TIBALDI: "Mary Magdalene at the Feet of Jesus + Christ," 52. + + SWAN, MRS. J. M.: "The Music Lesson," 159. + + SWYNNERTON, MRS. A. L.: "The Sense of Sight," 133. + + + TAVERNIER, DE, MME. E.: "Before the Dance," 227. + + TEMPLETOWN, VISCOUNTESS: "Wood Scene," 94. + + THESLEFF, ELLEN: "A Finnish Peasant Girl," 314. + + + VALORY, DE, MME. CAROLINE: "The Miniature," 192. + + VALLET-BISSON, MME.: "The Departure," 241. + + VANTEUIL, DE, MLLE.: "Portrait of Marie de Rabutin-Chantal, Marquise + de Sevigne," 185. + + VIGRI, CATERINA: "Saint Ursula and her Maidens," 33. + + + WATERFORD, LOUISA MARCHIONESS OF: "Palm Branches," 99; + "Spring," 99; + "Jesus Christ among the Doctors," 101. + + WATERNAU, MLLE. HERMINE: "By the Bank of a Stream," 221. + + WATSON, CAROLINE: "Portrait of Sarah, Countess of Kinnoull," 89. + + WENTWORTH, MRS. CECILIA: "Prayer," 160. + + WESMAEL, MLLE. E.: "A Sunset in the Campine," 283. + + WHITE, MISS FLORENCE: "White Treasures," 124. + + WIIK, MARIA: "Portrait of a Lady," 309; + "Preparing to Leave Home," 313. + + WOLFTHORN, FRAU JULIE: "Portrait of a Sculptor," 304. + + WYTSMAN, MME. JULIETTE: "Lilies in the Courtyard of a House of Rest + at Bruges," 284. + + + YOUNGMAN, MISS A. M., R.I.: "In a Neapolitan Villa," 118; + "Who Loves a Garden loves a Greenhouse too," 119. + + + ZAPPI, LAVINIA FONTANA: "Marriage of St. Catharine," 39; + "Portrait of Lavinia Fontana Zappi," 40; + "Jesus Christ Talking with the Woman of Samaria," 41. + + ZILLHARDT, MLLE. JENNY: "Regalez-vous, Mesdames!" 221. + + [Illustration: SILHOUETTE BY NELLY BODENHEIM.] + + + + + * * * * * + + + + +Transcriber's note: + +Archaic and inconsistent punctuation, spelling and syntax were retained. + +The original had illustrations imbedded in the index. + + + +***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK WOMEN PAINTERS OF THE WORLD*** + + +******* This file should be named 39000.txt or 39000.zip ******* + + +This and all associated files of various formats will be found in: +http://www.gutenberg.org/dirs/3/9/0/0/39000 + + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://www.gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://www.gutenberg.org/about/contact + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. +To donate, please visit: +http://www.gutenberg.org/fundraising/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + diff --git a/39000.zip b/39000.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ee566d0 --- /dev/null +++ b/39000.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..dbf4536 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #39000 (https://www.gutenberg.org/ebooks/39000) |
