diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 20:05:15 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-14 20:05:15 -0700 |
| commit | 1cc34ad8069e7cedc3e57b0642ae4019ef1f06bd (patch) | |
| tree | b3d42709cfebac321c9ca6bfc23af803b5c9cac9 /36177.txt | |
Diffstat (limited to '36177.txt')
| -rw-r--r-- | 36177.txt | 3261 |
1 files changed, 3261 insertions, 0 deletions
diff --git a/36177.txt b/36177.txt new file mode 100644 index 0000000..1c6a8e8 --- /dev/null +++ b/36177.txt @@ -0,0 +1,3261 @@ +The Project Gutenberg EBook of Mr. Punch On Tour, by Various + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Mr. Punch On Tour + +Author: Various + +Editor: J. A. Hammerton + +Illustrator: Various + +Release Date: May 20, 2011 [EBook #36177] + +Language: English + +Character set encoding: ASCII + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MR. PUNCH ON TOUR *** + + + + +Produced by Neville Allen, David Edwards and the Online +Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This +file was produced from images generously made available +by The Internet Archive) + + + + + + + + + + MR PUNCH ON TOUR. + + PUNCH LIBRARY OF HUMOUR. + + Edited by J. A. HAMMERTON. + +Designed to provide in a series of volumes, each complete in itself, the +cream of our national humour, contributed by the masters of comic +draughtsmanship and the leading wits of the age to "Punch," from its +beginning in 1841 to the present day. + +[Illustration] + + * * * * * + +[Illustration: MR. AND MRS. JONES'S WALKING TOUR.--(_At the Shakspeare +Hotel_). _Voice from the office_: "Porter, take this lady and gentleman +to the Romeo and Juliet room."] + + * * * * * + +MR. PUNCH ON TOUR + +THE HUMOUR OF TRAVEL AT HOME AND ABROAD + +[Illustration] + +DEPICTED BY + +PHIL MAY, CHARLES KEENE, GEORGE DU MAURIER, L. RAVEN-HILL, BERNARD +PARTRIDGE, F. H. TOWNSEND, DUDLEY HARDY, REGINALD CLEAVER, GORDON +BROWNE, LEWIS BAUMER, G. D. ARMOUR, A. WALLIS MILLS, LANCE THACKERAY, +AND OTHERS + +_WITH 153 ILLUSTRATIONS_ + +PUBLISHED BY ARRANGEMENT WITH THE PROPRIETORS OF "PUNCH" + +[Illustration] + +THE EDUCATIONAL BOOK CO. LTD. + + * * * * * + +THE PUNCH LIBRARY OF HUMOUR + +_Twenty-five volumes, crown 8vo. 192 pages fully illustrated_ + + LIFE IN LONDON + COUNTRY LIFE + IN THE HIGHLANDS + SCOTTISH HUMOUR + IRISH HUMOUR + COCKNEY HUMOUR + IN SOCIETY + AFTER DINNER STORIES + IN BOHEMIA + AT THE PLAY + MR. PUNCH AT HOME + ON THE CONTINONG + RAILWAY BOOK + AT THE SEASIDE + MR. PUNCH AFLOAT + IN THE HUNTING FIELD + MR. PUNCH ON TOUR + WITH ROD AND GUN + MR. PUNCH AWHEEL + BOOK OF SPORTS + GOLF STORIES + IN WIG AND GOWN + ON THE WARPATH + BOOK OF LOVE + WITH THE CHILDREN + +[Illustration] + + * * * * * + +THE HUMOUR OF TRAVEL + +[Illustration] + +There is nothing insular about MR. PUNCH. Judging by his features, +familiar though these be and long as they have been typical of English +humour, he is not without some trace of foreign origin. Indeed, we fancy +that were a very searching enquiry to be made into his ancestry we might +find he had a far-off forebear who was, let us say, Italian! Perhaps we +have here the explanation of his breadth of mind and wide sympathy +which, however deeply rooted in the good soil of old England, are by no +means absolutely delimited by our coast line. + +It is thus that we find him consistently the best of travelling +companions, for there is none he is more ready to castigate with the +whip of his satire than the insular Englishman abroad. This is as it +should be, and in these days of the _entente cordiale_ especially, when +the inducements to Continental travel are steadily increasing, all +patriotic Englishmen are anxious that their fellow-countrymen should +give as good an account of themselves as possible when visiting the fair +lands of our friends across the silver streak. + +[Illustration] + +MR. PUNCH, while always ready to stand for English ideals of right and +fair-dealing, has equally endeavoured throughout his long career to show +that all the good manners of Europe are not to be found on the +Continent. But above all, wherever he goes, let his travels be within +those green isles where he reigns as king of fun or as far afield as the +land of the Sphinx, he diffuses that good humour which is the essential +characteristic of the Englishman and adds so much to the joy of life. +The present collection, illustrative of the humours of travel at home +and abroad, certainly does not bear out the ancient criticism as to the +English taking their pleasures sadly. Like many another book in this +same library it proves rather that they take their misadventures +joyously. + +[Illustration] + + * * * * * + +MR. PUNCH ON TOUR + +[Illustration] + +MRS. RAMSBOTHAM IN ROME.--When Mrs. R. was in Rome she insisted on the +guide taking her and her party to see the Papal Bulls of which she had +always heard so much. "I suppose," she said, "they're kept on some farm, +and are exhibited for prizes just like the King's or the Prince of +Wales'." The worthy lady added that she couldn't help laughing to think +what a mistake she made in Holland when she was taken to see "Paul +Potter's Bull," which turned out to be only a picture. + + * * * * * + +A CURIOUS LANDSCAPE FEATURE OBSERVABLE AT MONTE CARLO IN THE EARLY +SPRING.--Blue Rocks. + + * * * * * + +HINTS TO TOURISTS + +If you are put with a friend in a double-bedded room, bear in mind that +inside walls are only lath and plaster, and that every word you say will +be heard in the next room. Therefore carry on your conversation at the +tip-top of your voice, and make as much noise as you can in packing, and +in splashing, and in stumping round your room. + +Always give to beggars who waylay you on the road, and if you know their +language, accompany your gift with a little stagey speech to the effect +that all we English have more money than we know how to spend, and it is +our duty when we travel to succour the distressed. This will mightily +encourage the impostors in their trade, and engender a great nuisance +for tourists who are poorer or less foolish than yourself. + + * * * * * + +SHE MEANT NOTHING WRONG.--_Curate to American Visitor._ How do you like +our church, Mrs. Golightly? It is very generally admired. + +_Mrs. Golightly._ Yes, it's very pretty, but if it only had a clock +fitted on the tower, it would be _useful_ as well as ornamental. + + * * * * * + +[Illustration: TACTFUL SYMPATHY + +_Genial Friend._ "Hullo, old man, getting on all right?"] + + * * * * * + +[Illustration: Our artist, while staying in the country, thinks it would +be a good opportunity for studying _calves_.] + + * * * * * + +[Illustration: _Yachting Man._ "Well, I always said you were a plucky +fellow, Splinter; but really, now, I did not give you credit----" + +_Splinter_ (_not displeased_). "How do you mean?" + +_Yachting Man._ "Why, with your spars, to put out in such a gale o' wind +as this."] + + * * * * * + +TRAVELLERS' TALES + +_First Traveller_ (_in the smoking-room_). I think the most marvellous +sight I ever saw was when I was crossing the Bight of Benin. You know +the Bight? + +_Second Traveller._ Perfectly. Shot two sea-serpents there last year. + +_Third Traveller._ I landed hard by when I cycled across Africa. + +_First Traveller._ Well, it was there we sighted a man who had crossed +from Buenos Ayres on a hen-coop, with a cotton umbrella for a sail, +and---- + +_Other Travellers_ (_jealously in chorus_). Oh! Come, I say! + +_Quiet Man_ (_in corner_). Oh, I'll vouch for the truth of the +assertion. + +_First Traveller_ (_nettled_). How's that? + +_Quiet Man._ Why, _I_ was the man. + + [_Company disperses._ + + * * * * * + +NEXT BEST THING TO THE PERSIAN LOCOMOTIVE CARPET OF EASTERN FABLE.--The +"Travelling Rug" of Western fact. + + * * * * * + +[Illustration: Brown, who has had a hard day sight-seeing, in Tunis, +goes to a cafe for a quiet drink and rest. Result!] + + * * * * * + +A HAPPY HOLIDAY + + Now I really do not care a + Hang about the Riviera, + In the daytime you've a gay time, + But the nights are very cold. + And for any kind of touring, + Which I used to find alluring, + I for biking had a liking, + But I now have grown too old. + + Then the constant change of weather + To my thinking, altogether + Knocked the notion of an ocean + Trip completely on the head; + I've a horror, too, of "trippers," + 'Arrys, 'Arriets, and "nippers," + So a jolly quiet holi- + Day I spent at home in bed. + + * * * * * + +NO DIFFERENCE.--_English Customer_ (_to Manager of restaurant_). I see, +Signor Maraschino, that the American gentleman and his wife who have +just left drank nothing but water with their dinner. Does that make much +difference in their bill? + +_Signor Maraschino._ Noting, sir. They pay same as yourself and lady, +who 'ave champagne. Oderwise 'ow should we live? + + * * * * * + +"THE GREAT LOAN LAND."--Russia. + + * * * * * + +[Illustration: WHAT DID MR. PUNCH DO IN THE EASTER RECESS?--Volunteer +review! Not a bit of it! He just popped over, and had a few days of +delightful _dolce far niente_ at Venice.] + + * * * * * + +[Illustration: Papa, Maman, et Bebe s'en vont a la peche aux crevettes.] + + * * * * * + +[Illustration: FIN DE LA SAISON.--(_At a Cercle Anglais. "Le Fiv' +o'clock," i.e., Afternoon Tea._) + +_Britisher._ "_Coming to the ball to-night, Count?_" + +_Monsieur le Comte._ "Moi, mon cher? Ah, non. I am tired. I have the +ache everywhere. I have play the football!" + +_Britisher._ "Good! What?--Forward, half-back?" + +_Monsieur le Comte._ "Forward! Half-back! Par exemple, I am +'Arbitre'--how you say it?--Referee!"] + + * * * * * + +IMPRESSIONS FROM ABROAD + +(_By Our Susceptible Subscriber_) + +Impressions on my hat after going down the salt mine at Berchtesgaden. + +Impressions on my alpenstock after looking at the Alpine Peaks from +below with an opera-glass. + +Impressions on my nose and forehead by the mosquitoes, when I would be +poetical and stay all the evening on the Rialto at Venice. + +Impressions on my ears by the bad language of my guide, when I refused +to pay for the echoes awakened on the Rhine by an ancient howitzer. + +Impressions on my heart by memories of that pretty little Frenchwoman I +travelled with from Turin. + +Impressions on my feet by her sweet little _bottines_. + +Impression on my mind, after Mrs. P. detected those _bottines_ too near +my boots, that it would be better not to be so susceptible another time. + + * * * * * + +THOUGHT BY A TOURIST.--Too many Cook's Excursionists spoil the _table +d'hote_. + + * * * * * + +[Illustration: THE RULING PASSION + +_Customs Official._ "Have you anything to declare?" + +_Absent-minded Traveller_ (_Bridge-player, just catching last word_). +"Oh, leave it to you!"] + + * * * * * + +[Illustration:: INTERNATIONAL COMPARISONS + +_Henri Dubois_ (_who can speak English_) _to his friend 'Arry Smith_ +(_who can't_). "Pardon me, mon ami! You are very pretty boy, you dress +in ze most perfect 'chic'; but vy do you speak your own language so +ungrammaticalle?" + +'_Arry._ "Why do I speak my hown langwidge so hungrammatical? 'Ang it, +yer down't suppowse as I were hedgerkited at Heton or 'Arrow like a +bloomin' swell, do yer?" + +_Henri._ "Voyez donc ca! Now in France zere is no Eton, no Harrow: all +ze public schools are ze same, and ze butcher and baker's little boys go +zere, and ze little candlestick-makers, and ze little boys of ze +merchants of cheese like you and me!" + +'_Arry._ "Come, I s'y, Walker, yer know! And where do their customers' +little boys go?" + +_Henri._ "Parbleu! Zey go zere too!!" + + ['_Arry, suddenly conscious of his deficiencies, feels + bitterly towards his country._ + +] + + * * * * * + +[Illustration: "DEAD MEN TELL NO TALES" + +_Old Gentleman._ "Are you certain that these life-belts are cork, and +not half sawdust?" + +_Storeman._ "They are the best quality. We have sold hundreds, and never +had a complaint!"] + + * * * * * + +HAPPY GEOGRAPHICAL THOUGHT (_when crossing the Channel in exceptionally +rough weather_).--"Oh dear! What a pity that the sea everywhere can't be +the Pacific Ocean!" + + * * * * * + +"THE TRAVELLERS' CLUB."--An alpenstock. + + * * * * * + +[Illustration: FOREIGN HOTELS.--"WHAT!--NO SOAP!"--"Oh--er--juste +regardez ici, mademoiselle! Vous nous avez charge pour le _savon_--et +nous ne l'avons pas _use_, vous savez, car----" + +"Oh, mamma! How _can_ you!" + + [_Poor things! they had brought their own._ + +] + + * * * * * + +[Illustration: THE LAST THING OUT.--Sensation created every morning at +Crevetteville-sur-Mer by Colonel F---- (of the Guards) and the lovely +Lady Magnolia D----.] + + * * * * * + +[Illustration: THE PERSONAL EQUATION.--_Ducal Butler_ (_showing art +treasures of Stilton Castle_). "The three Graces--after Canova!" + +_Mrs Ramsbotham._ "How interesting! And pray, which is the _present_ +Duchess?"] + + * * * * * + +[Illustration: _Her Husband_ (_going on the Continent_). "Look here, +Arabella, from now you and I will speak nothing but French." + +_Arabella._ "_Oui._" + +_Her Husband._ "What did you say?"] + + * * * * * + +[Illustration: "EASIER SAID THAN DONE" + +_Stout Traveller_ (_in the Eastern Counties_). "My lad--which is +the--quickest way--for me to get to the station?" + +_Street Arab._ "Wh' run bo'! 'th' else yeow'll sartain'y lewse th' +tr'ine! There goo th' bell!!"] + + * * * * * + +[Illustration: DESPAIR! + +Brown has locked his portmanteau with one of those letter padlocks and +forgotten the word that opens it. + + [_Only ten minutes to dinner!_ + +] + + * * * * * + +VIATOR'S VADE MECUM + +(_Or Compendious Weather-Guide for the British Tourist_) + + When the wind is in the North, + Gingham take if you go forth. + If to Eastward veer the wind, + Gingham do not leave behind. + If to West the wind should tend, + Gingham is your surest friend. + If it seek the South, of course, + Gingham is your sole resource. + Intermediate points demand + Gingham constantly in hand. + If there be no wind at all, + Gingham take, for rain will fall. + At all other times, no doubt, + Gingham you may do without, + Yet e'en then an hour may bring 'em,-- + Showers I mean,--so take your Gingham! + + * * * * * + +_English Tourist_ (_in the far North, miles from anywhere_). "Do you +mean to say that you and your family live here all the winter? Why, what +do you do when any of you are ill? You can never get a doctor!" + +_Scotch Shepherd._ "Nae, sir. We've just to dee a natural death!" + + * * * * * + +_The_ PLACE IN HOT WEATHER.--Lazistan. + + * * * * * + +[Illustration: THE WATER CURE + +_Young Lady._ "So you've been on the Continent, Professor?" + +_The Professor._ "Yes, I've been to Marienbad, taking the baths, you +know." + +_Young Lady._ "Really? That _was_ a change for you, wasn't it?"] + + * * * * * + +[Illustration: "Oh! con-found these country looking-glasses, though!"] + + * * * * * + +[Illustration: THE HOT WEATHER + +_Traveller_ (_bedtime, thermometer 100 deg.!_). "Waiter, go' sh'ch a thing +as a warmin'-pan?" + +_Waiter_ (_astounded_). "A warming-pan, sir!" + +_Traveller._ "And got any ice?" + +_Waiter._ "Ice, sir? Yessir!" + +_Traveller._ "Then tell 'chamb'maid to run a pan of ice through my bed, +and let me have my candle. I'll turn in!!"] + + * * * * * + +[Illustration: SCENE--_An Indian Station, on the eve of a Fancy +Ball._--_Globe-trotting "Bounder"_ (_newly arrived_). "You're running +this ball, ain't you? Is fancy dress _de rigueur_?" + +_Choleric Colonel_ (_who is Ball Secretary_). "Fancy dress, sir, is not +_de rigueur_, but an invitation _is_!"] + + * * * * * + +[Illustration: UP COUNTRY JOYS IN INDIA.--_The Mem Sahib_ (_with a view +to seasonable festivities_). "I wonder if you have got such a thing as +lemon peel or candied peel in your shop?" + +_"Europe Shop" Keeper._ "Ah, no, Mem Sahib. Onlee got it 'cockle' peel +and 'beesham' peel!"] + + * * * * * + +THE TRAVELLERS' PROTECTION LEAGUE + +The T. P. L. commenced operations last week with regard to the +unpunctuality of certain railway companies, and should be encouraged to +go a little farther. We want protection against:-- + +1. Passengers who try to keep us out of carriages by fictitiously +placing hats and wraps on more seats or corners than they will +themselves occupy. + +2. Passengers who endeavour to enter carriages when we have fictitiously +placed hats and wraps on more seats or corners than we shall ourselves +occupy. + +3. People who smoke bad tobacco in compartments where there are ladies. + +4. Ladies who ride in compartments where we smoke bad tobacco. + +5. Parties who insist upon having the window open when we wish it shut. + +6. Parties who insist upon having the window shut when we wish it open. + +7. Persons who try to squeeze in when our carriage is full. + +8. Persons who try to keep us out when their carriage is full. + +9. Objectionable babies. + +10. Objectors to babies. + +And a job lot of grievances, viz.:-- + +11. The British landscape, now consisting of pill advertisements. + +12. Clapham Junction. + +13. Bank Holiday traffic and excursionists, racing and football crowds. + +14. The weather. + +15. Nasty smelling smoke. + +16. Irritatingly uncertain lamps. + +17. The increase in the income-tax. + +18. The cussedness of things in general. + +19. And, lastly, the Billion Dollar Trust. + +If the T. P. L. will abate or abolish any or all of these nuisances we +shall be very greatly obliged. + + * * * * * + +[Illustration: A TIGHT FIT + +_Chorus of Girls_ (_to popular party on bank_). "Oh, do come with us, +there's _plenty_ of room!"] + + * * * * * + +MRS. RAMSBOTHAM was asked if she liked yachting, and she replied that +she preferred _terra-cotta_. She probably meant _terra-firma_. + + * * * * * + +[Illustration: "WHEN A MAN DOES NOT LOOK HIS BEST" + +When, after lunching sumptuously at a strange hotel in a strange part of +the country, it suddenly occurs to him that he has left his purse, with +all his money in it, in the mail train going North.] + + * * * * * + +AT MUNICH.--_Mr. Joddletop_ (_to travelling companion at Bierhalle_). +What they call this larger beer for I'm blessed if I know! Why, it's +thinner than what I drink at home. + + * * * * * + +MR. PUNCH'S COUNTRY RAMBLES + +(_With acknowledgments to the "Daily Chronicle"_) + +A memorable afternoon may be spent by taking the train to Muggleton, and +walking from there by way of Mudford, Sloppington, +Stickborough-in-the-Marsh, Drencham, St. Swithuns, and Swillingspout to +Poddleton-on-the-Slosh. The whole district is full of memories of the +great Hodge family (before it migrated into the towns). Quite a number +of mute, inglorious Miltons are buried in Poddleton churchyard, but a +few people may still be seen in the market-place on Saturdays. + +_Route of Ramble._--Alighting at Muggleton Station (too much +reliance should not be placed upon the elocution of the local +railway porter) leave the refreshment room resolutely on the left +(as you will need to keep your intelligence clear), and proceed in a +north-north-east-half-northerly direction along a winding lane, until +Mudford Beacon appears in the rear. Then turn back across six meadows +and a ploughed field, following alternately the bed of a stream and the +right bank of the canal until Sloppington is reached. From there follow +the boundary line between the counties of Mudshire and Slopshire as far +as Stickborough: from two to seven miles further on (according to the +best local computation) lies Drencham, where is a remarkable pump. +Leaving this landmark south-west-by-west, veer sharply to the left +twice, and pursue a zig-zag course. If, at the twenty-second field, you +are not within easy reach of Swillingspout it will be because you are +incapable of following this brief chronicle. From the last-named place +the nearest way to Poddleton is through the railway tunnel. It is not +public, but persons have sometimes succeeded in getting through. +Poddleton is nine miles from a station, but an omnibus walks the +distance occasionally, when the horse is not required for funerals or +other purposes. + +_Length of Ramble._--Doubtful. Has only been done in sections. + + * * * * * + +MISS-GUIDED FOLKS IN PARIS.--Evidently those who are personally +conducted by "Lady Guides." + + * * * * * + +[Illustration: "BY THE CARD" + +_Pedestrian._ "How far is it to Sludgecombe, boy?" + +_Boy._ "Why, 'bout twenty 'underd theausan' mild 'f y' goo 's y'are +agooin' now, an' 'bout half a mild 'f you turn right reaound an' goo +t'other way!!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Traveller._ "Can you direct me to Hollow Meadows?" + +_Hodge_ (_who stutters frightfully_). "Ye-ye-ye-yes. You t-t-t-t-take +the f-f-f-first t-t-t-t-turning on th-the right, and ku-ku-ku-keep +straight on ower th' b-b-b-brig. Bu-bub-bub-but you'd bub-bub-bub-better +be gu-gu-gu-gangin' on. You'll gu-gu-get there quicker th-th-th-than I +can t-t-t-tell you!"] + + * * * * * + +[Illustration: MUCH PLEASANTER FOR ALFRED + +_Constance_ (_adding the last straw_). "There, darling! I hope I've +forgotten nothing. And oh, Alfred! how much, _much_ pleasanter to carry +our things ourselves, and be alone together, than to have a horrid +servant trotting behind us, and listening to every word we say!"] + + * * * * * + +[Illustration: SOMETHING FROM THE PROVINCES + +_Excursionist_ (_politely_). "Can you kindly direct me the nearest way +to Slagley?" + +_Powerful Navvy._ "Ah can poonch th' head o' thee!" + + _[Excursionist retires hastily._ + +] + + * * * * * + +[Illustration: ON THE COLONIAL TOUR + +_Famous Pianist._ "Himmel! how hot it is! I really think I might just +have half an inch cut off--just round the nape of my neck you know. Just +_thinned_ a little----" + +_His Agent._ "Out of the question, my boy. Remember clause seven in the +agreement--'Your hair not to be cut till the last concert in Australia +is over'!"] + + * * * * * + +[Illustration: EVOLUTION EXTRAORDINARY + +_British Tourist_ (_who has been served with a pig's foot_). "What's +this? I ordered quail!" + +_Negro Waiter._ "Wall--y'ev got quail!" + +_British Tourist._ "Quail! Why a quail's a bird!" + +_Negro Waiter._ "_Not here!_"] + + * * * * * + +THE IDEAL HOLIDAY + + Come, Phyllis, for the season is already on the wane, + And the question of our holiday perplexes once again; + Now every jaded Londoner fresh stores of vigour seeks, + Our problem is how best to pass these few and fleeting weeks. + + As one by one each watering-place we call to mind in turn + As promptly some objection to each one we discern; + Thus Scarborough's too chilly, and Ilfracombe too hot, + And this too near, and that too dear, that sandy and this not. + + The Alps are always overrun and crowded as Cheapside, + And the garlic-reeking South I own I never could abide; + The _Bads_--Aix, Vichy, Taunus, Homburg, Carlsbad, Neuenahr, + Are either vulgar, crowded, dull, expensive, or too far. + + Oh, for some new and lone retreat, nor far away nor near, + With lovely sights to charm the eye, soft sounds to soothe the ear; + Where vexed and wearied spirits, such as yours and mine, might rest, + And find in life new purpose, in its joys unwonted zest; + + Some Aidenn, some Elysium of rapturous delight, + Where peace should reign unbroken from the dawn to fall of night! + Yet since for the impossible in vain we yearn, 'tis clear, + It will end no doubt as usual, in "Good old Margate," dear. + + * * * * * + +[Illustration: "THE _VALET_ OF THE NILE" + +Much talked about, but very seldom seen!] + + * * * * * + +"A railway from Joppa to Jerusalem" sounds like a Scriptural line. In +future, "going to Jericho" will not imply social banishment, as the +party sent thither will be able to take a return-ticket. + + * * * * * + +SO NICE AND SYMPATHETIC.--A gentleman, whose one glass eye had served +him for years, had the misfortune to drop it. It smashed to atoms. This +happened when he was far away in the country. He inquired of a friend +where was the nearest place for him to go and get refitted. + +"Why don't you call upon the girl you were flirting with all last +night?" his friend inquired. "She has a first-class reputation for making +eyes." + + * * * * * + +BALLOONERY.--"We went spinning through the air!" said an enthusiastic +aeronaut, describing his recent trial trip. + +"Indeed!" observed his companion, meditatively. "Judging by your +description it sounds as if you had been in an 'heir-loom' instead of an +'air-ship.'" + + * * * * * + +AT BRUSSELS.--_Mrs. Trickleby_ (_pointing to an announcement in grocer's +window, and spelling it out_). _Jambon d'Yorck._ What's that mean, Mr. +T.? + +_Mr. T_. (_who is by way of being a linguist_). Why, good Yorkshire +preserves, of course. What did you suppose it was--Dundee marmalade? + + * * * * * + +[Illustration: "CAUTION! THIS HILL IS DANGEROUS!"] + + * * * * * + +TO ABSENT FRIENDS. + +(_By a Fox without a Tail._) + + Dear Brown and Jones and Robinson and many thousands more, + Now spending dismal holidays on some dank sea-girt shore, + You, who affect to pity those compelled in town to stay, + Should rather envy us, because we cannot get away. + + While you are hiring tiny rooms at many pounds a week, + And huddle there and watch parades that run with rain, and reek, + Contrast my cheerful aspect with your discontented looks, + As here I stay at ease among my pictures and my books. + + Here in the trains the traveller can now find ample space, + Enjoying elbow-room without a struggle for a place: + The choicest dishes are not "off" at half-past one to lunch, + And no one spoils our appetite with--"After you with _Punch_!" + + The dainty shops of Regent Street teem with their treasures still, + The Park with all its beauties we can now enjoy at will; + No longer do the jostling crowds provoke an angry frown, + But leisurely we relish the amenities of town. + + Thus basking in the keen delights that empty London owns + (Though from my heart I pity you--Brown, Robinson and Jones), + So long as you may care to stay, and business is slack, + I cannot honestly declare I long to see you back. + + * * * * * + +[Illustration: TRIPPERS + +_Tommy_ (_his first visit_). "Will it be like this all d-d-d-day +daddy?"] + + * * * * * + +[Illustration: _Billiard Enthusiast_ (_having mistaken his room at the +hotel, holding on to knobs of bed_). "Which do you prefer, sir? Spot or +plain?"] + + * * * * * + +When the chairman of a railway company speaks of "the diversion of +traffic," may it be understood that "pleasure trips and excursions" are +covered by this expression? + + * * * * * + +[Illustration: ENGLAND AND GERMANY + +_British Nimrod_ (_who has shot tigers in India, and lions in South +Africa_). "The fact is, Herr Muller, that I don't care much for sport +unless it contains the element of danger." + +_German Nimrod._ "Ach zo? you are vont of _taincher_? Den you should gom +ant shood mit _me_! Vy, only de oder tay I shoodet my broder-in-law in +de shdomag!"] + + * * * * * + +CUTTING A NEW ACQUAINTANCE.--_Major Longi'th'Bow._ I met a Brahmin once +with "John Smith, London," carved on his back. You see he was standing +motionless in one of those pious trances which nothing is allowed to +interrupt. In this state he was found by a cheap-tripper, who took him +for a statue and cut his name as usual. + + * * * * * + +AT FLORENCE.--_First Tourist._ Hullo! Barkins, what brought you here? + +_Second Tourist_ (_facetiously_). The railway, of course. And you? + +_First Tourist_ (_getting mixed, but thinking he has his friend_). My +wife's wish to see the Leaning Tower of Pisa! + + * * * * * + +SUITABLE SPOTS.--_Gainsborough_--for greedy tradesmen; _Gnosall_--for +wiseacres; _Gravesend_--for sextons; _Great Barr_--for constant topers; +_Grind-on_--for crammers; _Halt-whistle_--for football umpires; +_Hastings_--for wasps; _Hawkshead_--for falconers; _Honi-ton_--for busy +bees; _Hoot-on_--for owls. + + * * * * * + +CRY OF THE TRAVELLING SMOKER.--_En_ briar root! + + * * * * * + +[Illustration: SNUB FOR A SNOB + +_English Tourist._ "Aw--that buttermilk was very nice, my dear. What +payment do you expect for it?" + +_Cottage Girl._ "We wouldn't be after asking any payment. Sure we _give_ +it to the pigs!"] + + * * * * * + +[Illustration: MISPLACED SYMPATHY + +(_The "Boots" at the Shadow of Death Hotel, in the back block of +Australia, on seeing a pair of boot-trees for the first time._) + +"I say, Billy, that poor bloke in the bed-room must 'ave ad a terrible +accident. He's got two wooden feet!"] + + * * * * * + +_Mrs. Tripper_ (_examining official notice on the walls of Boulogne_). +What's that mean, Tripper, "Pas de Calais"? + +_Tripper_ (_who is proud of his superior acquaintance with a foreign +language_). It means--"Nothing to do with Calais," my dear. These rival +ports are dreadfully jealous of one another. + + * * * * * + +[Illustration: WHERE IGNORANCE IS BLISS, &c. + +_Jones._ "I say, what's the exact meaning of 'voila'?" + +_Brown._ "Well, I should translate it as 'behold,' or 'there you are,' +or something like that." + +_Jones._ "Confound it! I've been using it for the last month and +thinking I've been swearing in French!"] + + * * * * * + +[Illustration: BASHAN, NEAR BARMOUTH + +The worst of Wales is, the wild beasts are so numerous and inquisitive.] + + * * * * * + +[Illustration: GEOLOGY.--_Scientific Pedestrian._ "Do you find any +fossils here?" + +_Excavator._ "Dunno what you calls 'vossuls.' We finds nowt here but +muck and 'ard work!"] + + * * * * * + +[Illustration: MUSIC ON THE WATERS.--_Parker._ "Beg pardon, my lady, but +the band can't play the selection your ladyship asked for." + +_Her Ladyship_ (_astonished_). "But it's in their programme!" + +_Parker._ "Yes, my lady, but they can't play it till we get into still +water, and _then they'll try_!"] + + * * * * * + +[Illustration: THE COMFORTER.--"I say, old man, I've just been down in +the saloon, and they give you the finest half-crown lunch I've ever +struck!"] + + * * * * * + +[Illustration: A MOOT POINT.--_Mrs. Brown_ (_on her honeymoon_). "Oh, +aren't you glad, darling, we have come this delightful tour, instead of +going to one of those stupid foreign places?" + + [_Darling is not quite sure about it, as the hills are of terrible + frequency, and, naturally, he tows his bride up every one._ + +] + + * * * * * + +[Illustration: BAD HABITS GROW APACE.--_Traveller_ (_whose train is +due_). "Look here, I'm going to get out and walk. That brute will make +me miss my train!" + +_Jarvey._ "Kape still, surr. For the love av' Moses, kape still. Sure +an' if the ould blayguard bates us, I'll niver get him up to the station +no more!"] + + * * * * * + +THE TRAVELLERS TRICKED + +(_An a propos Duologue_) + +_She_ (_with resolution_). Charlie, I want to ask your pardon. I have +made a mistake. + +_He._ Yes, dear; which of them? + +_She._ You shall not put me out by sneering. Yes, I have made a mistake; +and when I make a mistake, I do not fail to acknowledge it. + +_He._ Quite right, dear. Nothing like having a congenial occupation. + +_She._ Charlie, we came back to town prematurely. + +_He._ Yes, dear; we certainly curtailed our stay in Paris a little to +allow of your purchasing that pretty bonnet. + +_She._ It cost a lot of money, Charlie. + +_He._ It did, dear; but I did not grudge it, as you and the shop girl +said it was of the first mode and the greatest novelty in Paris. + +_She._ Yes, Charlie; and I believed her. + +_He._ Well, I am sure that the three or four days we cut off were well +worth it, to buy the bonnet. + +_She._ How good, how noble of you to say so! + +_He._ Not at all; I was really glad to get back to the club. And you +have your bonnet--a real genuine French bonnet! And the most Parisian +shape imaginable. + +_She_ (_with an effort_). The shape is not Parisian. + +_He._ Not Parisian! Where does it come from? + +_She._ I see from a ticket in the lining it was made in the Edgware +Road. + + [_Tears and curtain._ + + * * * * * + +AT WINDSOR.--_American Traveller_ (_to Waiter at the "Blue Stag"_). Say, +is it true that you've got a real live ghost here? + +_Waiter._ Yessir. Believed to be either Cardinal Garnet Wolseley, 'Erne +the 'Untsman, Queen Elizabeth, or the late King of the Belgiums. + +_American Traveller._ Thanks. Send for the local reporter, if off duty +in any one capacity. + + * * * * * + +SUITABLE SPOTS.--_Ware-ham_--for abstainers from pork; +_Whits-table_--for facetious gourmets; _Wig-more_--for bald men; +_Wig-ton_--for perruquiers; _Winfarthing_--for small gamblers; +_Wo-burn_--for firemen. + + * * * * * + +[Illustration: NOSE IN EGITTO; OR, AUTOMOBILITY IN THE LAND OF THE +SPHINX. + +"One touch of _Punch_ makes the whole world kin."] + + * * * * * + +[Illustration: A QUESTION OF PROPORTION.--_Colonel Peppercorn_ (_who is +touring in France with a hired chauffeur and car, which has broken +down_). "Confound it all, you say it's nothing? Then why don't you +repair it?" + +_Alphonse Legros._ "Mais, monsieur, pas possible, he break below! I +cannot arrive there! He is only quinze centimetres from ze ground; but +me--voila--I have one metre round ze chest!"] + + * * * * * + +THE SKELETON TOURIST'S VADE MECUM + +_Question._ What is your object this year? + +_Answer._ To follow the precedent of former Summers, and get over as +much ground as possible. + +_Q._ How do you manage this? + +_A._ With the assistance of a ticket guaranteed to make distance a +greater consideration than scenery. + +_Q._ Is it necessary to examine the places _en route_ with much careful +consideration? + +_A._ Certainly not, as the Guide-book of the place visited will supply +the compulsory omissions. + +_Q._ What are compulsory omissions? + +_A._ Objects of interest left out for want of time to give them an +inspection. + +_Q._ How long would you give St. Peter's at Rome? + +_A._ A quarter of an hour, and the Colosseum at the same place ten +minutes. + +_Q._ Could you not spare more time than this from your holiday? + +_A._ No; for luncheon and dinner have to be taken into consideration in +the touring table. + +_Q._ What object of interest would you examine in the Land of the +Midnight Sun? + +_A._ The sun at midnight, if it happened to be shining. + +_Q._ And if you visited the Rhine by the railway, what object of +interest would chiefly attract your attention? + +_A._ The interior of the compartment in which you happened to be +travelling. + +_Q._ What advantage would you derive from your tour? + +_A._ The satisfaction of explaining to non-tourists where you had been +rather than what you had seen. + +_Q._ Do you consider that your mind would derive much benefit from your +rapid locomotion? + +_A._ Not much, nor my body either. + +_Q._ But I presume your outing would justify the title of this Vade +Mecum? + +_A._ Most certainly; because, by the end of your journey, you might +accurately describe your condition as one who had been reduced to a +skeleton. + + * * * * * + +[Illustration: _Nervous Tourist._ "Stop, driver, stop! There's something +wrong! I am sure a wheel's coming off!" + +_Driver._ "Arrah, be aisy then, yer honour. Sure, it's the same one's +been comin' off thin these three days back!"] + + * * * * * + +[Illustration: (_Sketched on the pier just after the arrival of the +boat._) + +_'Arry_ (_viewing stormy sea in a mutoscope_). "My eye, Maria, come an' +'ave a look 'ere. The motion of the waives is simply grand!"] + + * * * * * + +[Illustration: A CONTINENTAL TRIP.--_First Man_ (_tasting beer_). +"Hullo! I ordered lager. This isn't lager!" + +_Second Man_ (_tasting_). "No; but it's jolly good, all the same!" + +_Third Man_ (_tasting_). "C'est magnifique! mais ce n'est pas +lager-r-r!"] + + * * * * * + +[Illustration: ON THE GRAND TOUR.--Scene--_Staircase of the Palazzo +Bianco._--(_Enter the Joneses of London._) _Chorus of Maidens._ "O, ma, +dear! O, papa! do look! _Isn't_ this charming? _Isn't_ it delightful? +Only fancy--the _Bragginton Smiths_ were here last month!"] + + * * * * * + +[Illustration: THE FAULT OF THE FOWL + +SCENE--_Coffee-Room, Hotel, Guernsey._ + +_Visitor_ (_gazing at a guinea-fowl's egg_). "Waiter! Can you tell me +what egg this is?" + +_Waiter._ "Oh, sir, it's a Guernsey egg. They sometimes lays them like +that. It's not done in the boiling!"] + + * * * * * + +[Illustration: CORRECTED.--_Lady Tourist_ (_doing the cathedrals of +Scotland_). "This is _Gothic_, isn't it, John?" + +_Juvenile Vendor of "Guides"_ (_severely_). "No, mem, _this is +Presbyterian_."] + + * * * * * + +At HOMBURG-V.-D.-H.--_Colonel Twister_ (_in the hotel smoking-room_). +Yes! I once played a game of pool at Senecarabad, holding the cue in my +teeth, and captured all the loot! + +_Captain Longbow._ Pooh! That's nothing! About a month ago I matched +myself at shell-out against Fred Fandango, and clutching the cue between +my toes, walked in lying on my back! + +_Colonel Twister_ (_taken unawares_). But how the deuce did you manage +to see the table? + +_Captain Longbow._ See the table? Why, had the cloth lighted with +Roentgen rays, of course! Saw through the slate! + + [_The Colonel abruptly says "Good Night" to the company, and leaves + for Schlangenbad next morning._ + + * * * * * + +FORCE OF HABIT.--Recently two bankers met abroad. They at once began to +compare notes. + + * * * * * + +NEW NAME FOR SEA-SICKNESS.--_Mal de Little Mary._ + + * * * * * + +MRS. RAMSBOTHAM wants to know whether the inhabitants of the Fiji +Islands are called the Fijits. + + * * * * * + +[Illustration: YOUNG AUSTRALIA + +SCENE--_Highland Gathering in the Antipodes._ + +"Well, my little man, so you're Scotch, eh?" + +"Nae, nae, a'am nae Scotch, but ma pairents is."] + + * * * * * + +[Illustration: A SENSATIONAL DRAMA IN THREE ACTS AND FIVE TABLEAUX. + +(_Showing how he got in for it and how he came out of it rather the +worse for "wear"._) + +MR. JOGGLES HAVING CAREFULLY SELECTED A RETIRED SPOT DEPOSITED HIS +CLOTHES IN A CAVE SEES A LITTLE WAY BELOW HIM A SPARKLING POOL FED BY A +TORRENT FROM ABOVE--A NATURAL SHOWER BATH, INTO WHICH HE WILL JOYFULLY +DESCEND. + +THIS IS WHAT HE EXPECTED BEFORE TAKING A DIP. + +BUT A PICNIC PARTY HAVING TERMINATED THEIR LUNCHEON, UNWITTINGLY +REARRANGE MATTERS. + +MR. JOGGLES IS COMPELLED TO REMAIN OVER HIS USUAL TIME IN HIS BATH. + +IN THE MEANTIME THE GOATS HAVE BEEN BUSY WITH HIS CLOTHES.] + + * * * * * + +FOR A CHANGE + + Fagged and jaded, Daphne mine, + For our annual change I pine. + Once again the problem's here, + Whither we shall go this year. + Let who will seek lake or moor, + "_Bad_" or hydro, spa or "_kur_," + Switzerland and Germany + Have no charms for you and me. + There while restless tourists haste, + "Good old Margate" suits our taste. + On its old familiar ground + We will make the usual round. + Meet Smith, Robinson and Brown, + Whom we daily see in town; + Hear the niggers or the bands + On the pier, the fort, the sands; + Revel in each well-known joy, + Then, when these enchantments cloy, + And for change again we yearn, + Why, then, Daphne, we'll return. + + * * * * * + +THE number of stowaways who secrete themselves in big vessels is +becoming a growing evil. A Norwegian barquantine reached Plymouth on +Friday with an entire cargo of hides. + + * * * * * + +A VERY REVOLTING PLACE.--Brazil. + + * * * * * + +[Illustration: French Tourist, on a visit to London for the first time, +makes a note in his pocket-book of the name of the street in which his +hotel is situated.] + + * * * * * + +A BERLIN.--Although Berlin is "on the Spree," its cheerfulness is +considerably discounted by "the Oder" in its vicinity. + + * * * * * + +[Illustration: "JOINT OCCUPATION" + +(_Suggested by Cook's Tourist in Egypt._)] + + * * * * * + +OVERHEARD AT CHAMONIX.--_Stout British Matron_ (_in a broad British +accent, to a slim diligence driver_). Etes-vous la diligence? + +_Driver._ Non, madame, mais j'en suis le cocher. + +_Matron_ (_with conviction_). C'est la meme chose; gardez pour moi trois +places dans votre interieur demain. + + * * * * * + +[Illustration: PHILLIPOPOLIS + +_Toper Major_ (_over their third bottle of a Grand Vin_). "I shay, ol' +f'ler, neksh year thinksh'll go see ex'bishun at Ph-Phipp at +Philup-popple----" + +_Toper Minor._ "I know, ol' f'ler. You mean Philipoppoppo--poppo----" + +_Toper Major._ "Thatsh it--shame place. Have 'nother bo'l!" + + [_They drink._ + +] + + * * * * * + +NOT SO PRETTY IN ENGLISH + +(_Three Friends meet at Monte Carlo._) + +_First Friend._ No, I'm not staying here. Just run over from Canes. + +_Second F._ And I from Fat. + +_Third F._ And I'm with my people at Chin. + + [We presume the travellers referred to Cannes, Grasse, and + Menton.--ED.] + + * * * * * + +A WHITSUN HOLIDAY. + +(_A Page from a Modern Diary._) + +_Monday._--Up with the lark. Breakfast not ready. Spent my spare time in +closing the boxes. Got the family into the train with difficulty. +Devoted the day to travelling. Reached our destination tired out. Glad +to get to bed. + +_Tuesday._--Up with the lark. Did the sights. Had no time to look at +anything, as I had to attend to the tickets. Saw all the museums. My +party coming out when I had got the catalogues. So managed our visits +that there was no opportunity of discussing meals. Got back in time for +_table d'hote_, but preferred sleep to food. Went to bed. + +_Wednesday._--Up with the lark. Off again travelling. On the road all +day. Having to fit in the corresponding trains, had no leisure for +meals. Arrived at our new resting-place late at night. So off as quickly +as possible to bed. + +_Thursday._--Up with the lark. Spent the morning in sight-seeing under +the customary conditions. Waited upon the family. Looked after the +catalogues and umbrellas. Food again at a discount. Dispensed with +dinner. Glad to get to bed. + +_Friday._--Up with the lark. Time to return. Back again by a train. No +food. No rest. Halfway home. Arrived in time to see the lights being put +out. Off to bed. + +_Saturday._--Up with the lark. Continued my journey post-haste. Wrote up +my diary. Find that I have got over several hundreds of miles; but for +the life of me cannot remember anything that I have seen. Don't +recollect any square meal. Back again, tired, and only pleased to be in +bed. + +_Sunday._--Sleeping. + +_Monday._--Up with the lark. Recovered from my week's "rest," and glad +to get back again to work. + + * * * * * + +BY A SEA-SICK PASSENGER + + _MARE! Mare_! + Most contrary, + Why do you tumble so? + While you heave and swell + One can't feel well, + And--I think I'll go below! + + * * * * * + +MOTTO FOR AMERICAN MILLIONAIRESSES.-- + +"Marry, come up!" + + * * * * * + +[Illustration: _Scientific and Nervous Visitor at Country Hotel._ "I +suppose there's no 'ptomaine' in this pie?" + +_Waiter_ (_equal to the occasion_). "No, sir. We never puts that in +unless specially ordered!"] + + * * * * * + +[Illustration: DARTMOOR WAY.--_Tourist_ (_in background_). "I say! +Percy! We'd better be going now--unless you can see anything striking +from where you are!"] + + * * * * * + +[Illustration: SCENE--_Railway Refreshment Room. Thermometer 90 deg. in the +Shade._ + +_Waiter_ (_to traveller taking tea_). "Beg pardon, sir, I shouldn't +recommend that milk, sir; leastways not for _drinking_ purposes."] + + * * * * * + +[Illustration: HALCYON PROSPECTS.--_Romantic Bride_ (_ecstatically_). +"Such a waste of waters almost appals me!" + +_Prudent Husband_ (_fondly_). "What a dear little economist it is!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Tourist._ "Wasn't there a great battle fought about +here?" + +_Village Dame._ "Ah, I do mind it when I were a gell, I do. They +was----" + +_Tourist._ "But, my good woman, that was nearly six hundred years ago!" + +_Village Dame_ (_unabashed_). "Dear, dear! How time do fly!"] + + * * * * * + +[Illustration: "And she only charged eight-and-a-half guineas, +and"--(_Interruption from Husbands._ "Isn't the view marvellous!" + +_General chorus in reply._ "Oh--er--_Yes!_")--"and now I simply go there +for everything!"] + + * * * * * + +[Illustration: FRENCH AND ENGLISH (_as zey are spoke at ze country +'ouse_).--_Hostess._ "Oh--er--j'espair ker voos avvy troovy +votre--votre--er--er--votre _collar stud_, barrong?" + +_M. le Baron._ "Oh, I zank you, yes! I find 'eem on my _chest of +trowsers_!"] + + * * * * * + +[Illustration: PERAMBULATORS NOT ADMITTED + +A DISAPPOINTMENT. [To _perambulate_; v.n., in German, _spazieren_; in +French, _se promener_; in Italian, _passeggiare_.]--_Johann Schmidt._ +"Ach! vat a bitty, Mister Chones! Zen ve must not go therein to +berampulate?"] + + * * * * * + +[Illustration: _Chatty Tourist._ "Beautiful specimen of a Roman camp, +this, isn't it?" + +_Grim Stranger._ "_No_, sir, _no_! I decline to admit that there can be +_any_ true beauty about anything _Roman_!"] + + * * * * * + +TWO LAST WORDS TO SWITZERLAND + +(_By a British Tourist and Family Man_) + + On Uri's lake, in Kuesnacht's dell, + What is the thought can almost quell + Thy patriot memory, oh TELL? + _Hotel!_ + + Whether by blue crevasse we reel, + Or list the avalanche's peal, + What question blends with all we feel?-- + _Wie Viel?_ + + * * * * * + +[Illustration: LUSUS NATURAE + +_Excursion Tourist._ "Most extr'or'nary cre'char!" + +_Facetious Rustic._ "Ah! that a be, measter, bred on this 'ere wery +fa-arm he wor, tew!"] + + * * * * * + +MORE ENGLISH AS SHE IS WROTE.--At an hotel at Socrabaja in Java is this +notice:-- + +"From the hours fixed for meals on no account will be deviated. For +damage to furniture the proprietor will avenge himself on the person +committing the same." + + * * * * * + +"TIRED NATURE."--A yawning gulf. + + * * * * * + +[Illustration: OUR BORES, NATIVE AND FOREIGN + +"Ach! I schbeague Enklish not vell, not vell at all! Pot, py a leadle +bractice, I imbrove ver kvick! Vait till I haf talk to you for a gopple +of hours, and you shall see!"] + + * * * * * + +[Illustration: A SCENE AT THE "LUCULLUS" + +_Mrs. Blunderby._ "Now, my dear Monty, let me order the luncheon +ar-la-fraingsy. Gassong! I wish to begin--as we always do in Paris, my +dears--with some _chef-d'oeuvres_--you understand--some +_chef-d'oeuvres_." + + [_Emile, the waiter, is in despair. It occurs to him, however, + presently that the lady probably meant "Hors d'oeuvres," + and acts accordingly._ + +] + + * * * * * + +TO A WELSH LADY + +(_Written at Clovelly_) + + The reason why I leave unsung + Your praises in the Cymric tongue + You know, sweet Nelly; + You recollect your poet's crime-- + How, when he tried to sing "the time," + He made "the place" and "loved one" rhyme, + You and Dolgelly! + + But now, although a shocking dunce, + I've learnt, in part, the Welsh pronunc- + iation deathly. + I dream of you in this sweet spot, + And for your sake I call it what + Its own inhabitants do not-- + That is "Clovethly"! + + * * * * * + +AT WHITBY.--_Visitor_ (_to Ancient Mariner, who has been relating his +experiences to crowd of admirers_). Then do you mean to tell us that you +actually reached the North Pole? + +_Ancient Mariner._ No, sir; that would be a perwersion of the truth. But +I seed it a-stickin' up among the ice just as plain as you can this +spar, which I plants in the sand. It makes me thirsty to think of that +marvellous sight, we being as it were parched wi' cold. + + [_A. M.'s distress promptly relieved by audience._ + + * * * * * + +THE WALKING ENGLISHWOMAN ON THE ALPS + +[Illustration] + + You who look at home so charming-- + Angel, goddess, nothing less-- + Do you know you're quite alarming + In that dress? + + Such a garb should be forbidden; + Where's the grace an artist loves? + Think of dainty fingers hidden + In those gloves! + + Gloves! A housemaid would not wear them, + Shapeless, brown and rough as sacks, + Thick! And yet you often tear them + With that axe! + + Worst of all, unblacked, unshiny-- + Greet them with derisive hoots-- + Clumsy, huge! For feet so tiny! + Oh, those boots! + + * * * * * + +[Illustration: SCENE--_Verandah of Swiss Hotel_ + +_Brown_ (_finishing very lengthy account of Alpine adventure_). + +"And then, Miss Jones, then, just as dawn was breaking, I heard the +voices of the guides above me, and I knew that I was saved--actually +saved! My feelings, as I realised this, may be more easily imagined than +described!" + +_Miss Jones_ (_fervently_). "Thank Heaven!" + + [_And Brown fondly imagined she was alluding to his escape_. + +] + + * * * * * + +[Illustration: CAUTIOUS + +_Visitor_ (_at out-of-the-way Inn in the North_). "Do you know anything +about salmon-poaching in the neighbourhood?" + +_Landlady_ (_whose son is not above suspicion_). "Eh--no, sir. Maybe +it's a new style of cooking as we haven't heard of in these parts, as +you see, sir, we only do our eggs that way; and"--(_brightening +up_)--"if you like 'em, I can get you a dish at once!"] + + * * * * * + +THE SEVEN AGES OF LUGGAGE + +_Baby._ Perambulator, bottle, robe, fingerless gloves and woollen shoes. + +_Schoolboy._ Bat, ball, and aids to education. + +_Lover._ Guitar, music-book, writing materials, and fur-lined overcoat. + +_Justice._ Capon in basket, robes, and treatise upon ancient saws and +modern instances. + +_Soldier._ Sword, uniform case, standard work upon Reputation. + +_Pantaloon._ Sausages, property red-hot poker, costume of motley, +slippers and spectacle case. + +_Veteran._ Travels without luggage. + + * * * * * + +A GREAT TRAVELLER.--Dr. Watts was evidently in the habit of making +pedestrian excursions on the Continent, for in one of his noblest lines, +he expressly says-- + + "Whene'er I take my walks abroad." + + * * * * * + +INNOCENT ABROAD.--You are misled in your view that the _Cours de +Cuisine_, mentioned in the prospectus of a French school, means the run +of the kitchen. + + * * * * * + +[Illustration: IN THE SWISS HIGHLANDS.--_Brown._ "This is rather a +pretty figure. You start on the left foot, cut a drop three--then----" +(_Bump_) + +_Little Girl_ (_unmoved_). "Oh, _that's_ why it's called a drop three, +Mr. Brown!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Photographer_ (_on tour, absent-mindedly_). "Now smile, +please!"] + + * * * * * + +AT THE CELESTIAL RESTAURANT.--_Customer_ (_indignantly_). Hi! waiter, +what do you call this soup? + +_Waiter_ (_meekly_). I not know, sir, but ze padrone tell me to describe +'im Cockstail! + + * * * * * + +[Illustration: _Traveller_ (_snap-shotting tropical river, suddenly +confronted by hippopotamus_). "Just keep like that one moment, please!" +(_Rapturously_) "Such a delightful expression!"] + + * * * * * + +NOTE BY OUR TRAVELLER--At a station on the Elham Valley Line, "Kentish +Pianos" are advertised. Are these adapted for playing only dance tunes, +and therefore specially serviceable in a "Hop" county? + + * * * * * + +EASTER HOLIDAYS + +(_By One who has tried them_) + +Must really decide where to go for five or six days at Easter. Weather +always awful. Usual Springtime. North-east wind, frost, snow and dust. +Something like last week. Can't stop in London. One Sunday or Bank +Holiday in London mournful enough. But four of them consecutively! +Impossible! + +Innocent persons go to the south coast of England, thinking that fifty +miles nearer the equator one is in quite a different climate. +Bournemouth? Bosh! All sandy dust and depressing invalids. Torquay? +Twaddle! Probably rain all the time, if not snow. England no good. +Scotland or Ireland? Worse! + +Must go, as people say vaguely, "abroad." How about Paris? North-east +wind, frost, snow and dust, worse than here. Streets windy, theatres +draughty, cafes and restaurants suffocating. Brussels? Nothing but rain. +Aix-les-Bains? Probably snow. Nice? That might do. No frost or snow, +but very likely a north-east wind and certainly lots of dust. Besides, +thirty hours' journey out and thirty hours' journey back, would only +leave about sixty hours there. No good. Rome, Seville, Constantinople, +Cairo? Still farther. Should have to leave on the return journey before +I arrived. Where can I go to at Easter to be warm and comfortable, +without so much trouble? I know. To bed! + + * * * * * + +REGARDLESS OF THE TEMPERATURE.--_Facetious Australian_ (_off Calshot +Castle, to indisposed friend_). What arm of the sea reminds one of a +borrowed boot? + +_The "I. F."_ (_feebly_). Give it--anything--up. + +_F. A._ Why, the _Sole-lent_, to be sure. + + [_The "I. F." is promptly carried below._ + + * * * * * + +AT BATH.--_Wiffling_ (_sympathetically_). Here on account of the waters? + +_Piffling._ No, unhappily. Here on account of the whiskies. + + * * * * * + +"A QUESTION OF THE HOUR."--Asking a railway porter the time of the next +train's departure for your holiday resort. + + * * * * * + +[Illustration: Scene--_The Summit of Vesuvius_ + +_American Tourist_ (_to the world at large_). "Great snakes, it reminds +me of hell!" + +_English Tourist._ "My dear, how these Americans _do_ travel!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Friend_ (_below_). "All you've got to do when I throw +you the rope is to make it fast to that projection over your head, and +lower yourself down!"] + + * * * * * + +[Illustration: "THE CHURCH-GOING BELL" + +Sunday morning, coast of Norway. (_By our Yachting Artist._)] + + * * * * * + +[Illustration: _Parson._ "Yes, on one occasion I married four couples in +a quarter of an hour. Quick work, wasn't it?" + +_Nautical Young Lady._ "Yes, rather! Sixteen knots an hour!"] + + * * * * * + +TO MY AIRSHIP + + [_The poet is being piloted on his aerial flight by a prosaic + mechanician. It is to the latter that the interpolations are due._] + + Thou elfin Puck, thou child of master mind! + (Look out! the ballast's slipping off behind.) + Thou swanlike Siren of the blue sublime! + (Screw up that nut, and never mind the rhyme.) + + Thine 'tis to fathom AEther's highest pole! + (This wind will fairly get us in a hole.) + Thine to explore the azure-vaulted dome! + (I wonder how the deuce we're going home.) + + Up, up, thou speedest, flaunting, flaunting high, + Thy glist'ring frame emblazon'd 'gainst the sky; + And myriad-minded fancies still pursue + Thy gliding--(Blow! the anchor's fouled the screw!) + + Thou stormy petrel, kissing heaven's height, + (Petrol! The rotten stuff declines to light) + Onward thou soarest o'er the City's dust + Shimmering, triumphant. (Gad! The motor's bust!) + + * * * * * + +_Q._ Give the French for "a policeman's beat." _A._ _Un tour de Force._ + + * * * * * + +_Q._ What is the difference between a traveller and a popular vegetable? + +_A._ One has been abroad and the other's a broad bean. + + [_Exit Querier rapidly._ + + * * * * * + +[Illustration: THE AMERICAN RUSH.--_American Tourist._ "Say, how long +will it take to see over the ruins?" + +_Caretaker._ "About an hour, sir." + +_American Tourist._ "And how long will it take you to tell us about +it?"] + + * * * * * + +[Illustration: "Is this your favourite view, poppa darling?" + +"Why, certainly. But--ahem!--I prefer it _unframed_!"] + + * * * * * + +[Illustration: COLD COMFORT.--_Visitor to the West Indies_ (_who has +been warned against bathing in the river because of alligators, but has +been told by the boatman that there are none at the river's mouth_). "By +jove, this is ripping! But, I say, how do you know there are no +alligators here?" + +_Boatman._ "Well, you see, sah, de alligator am so turr'ble feared ob de +shark!"] + + * * * * * + +OVER THE SEA. + +DEAR MR. PUNCH,--I read that two new cures for sea sickness have just +been discovered: the one the eating of bananas; the other, found out by +Professor Heinz, of Erlangen, who declares that the malady proceeds from +the lobe of the brain, and that to avert it one has only to breathe +freely. As to the Professor's theory about breathing freely, I can +safely assert that I never open my mouth so wide as when crossing the +Channel, but the experiment is an unpleasant failure. + + Your obedient servant, + + DIONYSIUS DABELRISK. + + _Peckham Rye._ + + * * * * * + +AT THE GRAND HOTEL, PARIS.--_Blithers_ (_of romantic turn of mind, to +Smithers, after observing a young couple in close conversation in the +court yard_). I'm sure they're engaged. I heard her call him Harry! + +_Smithers_ (_a matter-of-fact man_). What of that? I call my housemaid +Emily! He's most probably her footman. + + [_Smithers calls for absinthe._ + + * * * * * + +[Illustration: WELL MEANT, BUT----. _Motorist_ (_with heated +cylinders_). "Where can I get some water?" + +_Rustic._ "There beant noo watter hereaboots--but ye can have a sup at +my tea!"] + + * * * * * + +[Illustration: A difficult pass] + +[Illustration: A kneesy climb] + +[Illustration: A smiling valley] + +[Illustration: A magnificent gorge] + + * * * * * + +BY THE SILVER SEA.--_Seaside. Tripper--none too clean in +appearance--charters bathing machine. Smart-looking schoolboy_ (_about +to enter next machine_), _loq._ I say, ma, I wish that dirty fellow +wouldn't bathe here. + +_Mamma._ Why, Tommy? If people of that sort were to bathe, they'd be as +clean as you, you know. + +_Tommy_ (_eyeing Tripper closely_). Not in once, mamma! + + * * * * * + +[Illustration: AN APPRECIATION + +(_Train entering Venice_) + +_Fair American._ "Waal, I guess this is where the Adriatic slops over!"] + + * * * * * + +SUMMER RESORTS + +DREARDON-CUM-SLOOZE. + +Spring weather, in pleasing variety of sun and snow-shower, now prevails +in this highly fla--favoured locality. Mr. Josiah Jorker, Chairman of +the Rural District Council here, has bought four black Berkshire pigs, +and to lean over the yard gate and inspect them is now a regular +afternoon occupation. Discussion as to their merits runs high amongst +our local magnates. Situate as this health-giving village is, it offers +to the tired brain-worker complete rest, as there is no railway station +within six miles, and only the day-before-yesterday's newspaper is +obtainable. + +CHAWBOODLECUM. + +A fine bracing N.E. wind has dried the roads, and, amongst the aged and +sick, made a clearance, thoroughly in accord with the "survival of the +fittest" doctrine. Trade has never been more brisk with the local +undertaker and the much-respected sexton. The cricket club opens its +season to-day with a match against the neighbouring village of Sludgely. +A "Sing-Song," or "Free and Easy," is held every Saturday night at the +"Pig and Puppy-Dog," at which well-known hostelry visitors can find +every accommodation. + +SLACKINGTON. + +In this genial and mild air, where a steady, gentle rain falls on very +nearly every day in the year, the Londoner, fleeing from the trying east +winds of Spring, may find a welcome refuge. It is quite a pretty sight +on Sundays to watch the people with their different coloured waterproofs +stream out of church. There is a rumour that the present supply of cabs +will shortly be augmented by one, if not two, fresh vehicles. On Monday +last a German band played a charming selection of music in the market +place, and there was a dog-fight in the High Street. + +PORKBURY. + +This charming spot only requires to be known, to insure plenty of +patronage from visitors. The new pump is being pushed forward rapidly, +and the Vicar intends to hold jumble sales once a week throughout the +summer. This, in itself, will, it is expected, prove a great attraction. + +Police-Constable Slummers, whose urbanity and great consideration for +the inhabitants (especially on Saturday nights) have always been so +conspicuous, is about to leave, and some of the more prominent townsmen +have taken the opportunity of marking their sense of his valuable +services by presenting him with a handsome pewter pot, engraved with his +name and the date. + +A piano-organist now regularly attends the weekly market, and his music +is greatly appreciated by those engaged in buying and selling. + +At the Farmer's Eighteenpenny Ordinary, last week, Mr. Chumpjaw stated +that his mangolds were "the whackin'est big 'uns" grown in the county. + + * * * * * + +AT BOULOGNE.--_Mrs. Sweetly_ (_on her honeymoon_). Isn't it funny, +Archibald, to see so many foreigners about? And all talking French! + + * * * * * + +PATRON SAINT OF MESSRS. COOK.--St. Martin of "Tours." + + * * * * * + +[Illustration: _Englishman_ (_to friend_). "There goes that awful liar, +who says he has climbed everything under the sun." + +_Friend._ "Don't call him a liar. Rather say he has a great talent for +exaggerating things that never happened."] + + * * * * * + +[Illustration: A PLEASANT UNCERTAINTY.--_Gigantic Guide._ "Ze last party +zat was 'ere--no one knew whezzer zey _shumped_ over or was _thrown_ +over!"] + + * * * * * + +[Illustration: A SLIGHT "MALONGTONGDEW" + +_Angelina._ "There are to be illuminations and fireworks, and they're to +finish up with an 'ombrasmong general.' What can that be?" + +_Edwin._ "Well, 'ombasser' means to 'kiss'; so I suppose it means a kind +of a sort of a general kissing all round." + +_Angelina._ "Horrid idea! I won't go near the place, and I'm sure you +shan't, Edwin!" + + [Our readers, who know French better than E. and A., are aware that + embrasement, with only one "s," has a totally different meaning. + +] + + * * * * * + +[Illustration: HONEYMOONING IN PARIS.--_Mrs. Jones._ "Am I not an +expensive little wifie?" + +_Jones_ (_who has spent the morning and a small fortune at the Magasin +du Louvre_). "Well, you _are_ a little dear!"] + + * * * * * + +[Illustration: QUID PRO QUO.--_Madame Gaminot._ "Oh yes, Monsieur Jones, +J'_adore_ les Anglais! Zey understand bisnesse! For example, zey pay me +sixty pound--fifteen 'undred franc--to sing 'La Blanchisseuse du +Tambour-Major' at a evening party! It seem a great deal! But zey laugh, +and zey say, 'Oh, sharmong! Oh, ravissong!' and it mek everybody sink +zat everybody else know French--it almost mek zem sink zat zey know it +zemselfs!!! Ca vaut bien quinze cents francs, j'espere!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Tourist_ (_at small Irish inn, miles from anywhere_). +"Look here, what does this mean? I left my boots out last night, and +they haven't been touched." + +_Landlord_ (_with honest pride_). "Thrue for ye, sorr! An' begorr', if +ye'd left your _gowld watch an' chain_ out, div'l a sowl wud 'a touched +them nayther!"] + + * * * * * + +[Illustration: 'ARRY ABROAD.--_Guide._ "Monsieur finds eet a vairy +eenteresting old place, ees eet not?" _'Arry_ (_who will speak French_). +"Pas demi!"] + + * * * * * + +BY THE SILVER SEA + +DRAINSMOUTH. + +This popular health resort is now filled to over-flowing. The +entertainments on the pier include animated photographs of a procession +to the Woking Crematorium, and other cheerful and interesting subjects. +The smells of the harbour may still be enjoyed to perfection at low +water. + +SHRIMPLEY. + +The question of mixed bathing here has at length been set at rest by the +Town Council issuing an order that nobody is to bathe at all. A decision +so impartial as between the rival factions cannot fail to give +satisfaction to all except the captious. Professor De Bach, with his +performing dogs, gives an exhibition twice each day at the Pier +Pavilion. + +LODGINGTON-ON-SEA. + +Warm and sunny weather still continues in this favoured spot. People +wait half the morning for a bathing-machine and then look rather +disappointed when they get it. The Simperton-Swaggeringtons arrived +yesterday, travelling first-class from the junction, two miles off (up +to which point they had come third). This has excited some unfavourable +comment in the town. + +SMELLINGTON-SUPER-MARE. + +Large numbers of tripp--visitors, I mean, continue to pour into the town +from Saturdays to Mondays, benefiting greatly by their small change. The +lodging-house keepers also derive considerable benefit from their (the +visitors') small change, especially when left lying about on the +mantelpiece. No one could complain of dulness here now, for as I write, +twenty-three barrel-organs, eleven troupes of nigger minstrels and four +blind beggars with fiddles are amusing and delighting their listeners on +the sands. The place is thoroughly lively, hardly an hour of the day +passing without at least two street rows between inebriated +excursionists taking place. The police force has been doubled, and the +magistrates have given notice that, for the future, they will give no +"option," and that all sentences for assaults in the streets will be +with hard labour. + + * * * * * + +[Illustration: PHILOLOGICAL.--_First English Groom_ (_new to Paris_). +"And the French gent as he drives round the corner, he pulls up quick, +and calls out 'Woa!'" + +_Second ditto_ (_who has been in Paris some time_). "He couldn't have +said _'Woa!'_ as there ain't no 'W' in French." + +_First ditto._ "No 'W' in French? Then 'ow d'yer spell 'wee'?"] + + * * * * * + +[Illustration: Alarming appearance of a harmless guana just as he has +found a nice corner of Sydney Harbour for a sketch.] + + * * * * * + +[Illustration: Mr. Townmouse takes lodgings for his family at a +farmhouse in a remote district. Delightful spot; but they weren't so +well off for butcher's meat as they could wish. + +_Farmer._ "Now, if your lady 'ud like some nice pork--Oh! she does like +pork?--Well, then, we shall kill a pig the week arter next."] + + * * * * * + +[Illustration: A NICE PROSPECT.--_Traveller_ (_benighted in the Black +Country_). "Not a bed-room disengaged! Tut-t-t-t!" + +_Landlady_ (_who is evidently in the coal business as well_). "Oh, we'll +accommodate you somehow, sir, if me and my 'usband gives you up our own +bed, sir!"] + + * * * * * + +[Illustration: THINGS ONE WOULD RATHER HAVE LEFT UNSAID.--_Professor +Chatterleigh._ "By George! I'm so hungry I can't _talk!_" + +_Fair Hostess_ (_on hospitable thoughts intent_). "Oh, I'm _so_ glad!"] + + * * * * * + +[Illustration: AESTHETICS + +_Indiscreet Sister._ "Why, Harry, your legs are getting more +_Chippendale_ than ever!"] + + * * * * * + +[Illustration: THE JOYS OF TOURING + +_Traveller._ "I say, your razor's pulling most confoundedly!" + +_Local Torturer._ "Be it, zur? Wull, 'old on tight to the chair, an' +we'll get it off zummow!"] + + * * * * * + +[Illustration: CHEERING.--_First Artist_ (_on a pedestrian tour_). "Can +you tell which is the best inn in Baconhurst?" + +_Rustic_ (_bewildered_). "Dunno." + +_Second Artist_ (_tired_). "But we can get beds there, I suppose? Where +do travellers generally go?" + +_Rustic._ "Go to the union moostly!"] + + * * * * * + +[Illustration: MIND AND MATTER-OF-FACT + +_Cotton-Man_ (_fro' Shoddydale_). "What dun yo' co' that wayter?" + +_Coachman._ "Ah, ain't it beautiful? That's Grassmere Lake, that is----" + +_Cotton-Man._ "Yo' co'n 'um all la-akes an' meres i' these pa-arts. We +co'n 'um rezzer-voyers where ah com' fro'!!"] + + * * * * * + +Would the epigrammatic translation of "_sede vacanti_" as "Not well and +gone away for a holiday" be accepted by an examiner? + + * * * * * + +WINTER RESORT FOR BRONCHIALLY-AFFECTED PERSONS.--Corfe Castle. + + * * * * * + +[Illustration: _Visitor._ "And so you've never been to London! Oh, but +you must go. It's quite an easy journey, you know." + +_Gaffer Stokes._ "Ah, Oi'd main loike to see Lunnon, Oi wud. Reckon Oi +must go afore Oi'm done for. _Now which moight be their busy day there,_ +mister?"] + + * * * * * + +TO INTENDING TOURISTS--"Where shall we go?" All depends on the "coin of +'vantage." Switzerland? Question of money. Motto.--_"Point d'argent +point de Suisse."_ + + * * * * * + +SCENE--_On the Quay. Ocean liner's syren fog-horn emitting short, +sharp grunts._ + +_Little Girl._ Oh, mamma, that _poor_ ship must have a drefful pain in +its cabin! + + * * * * * + +WASTED SYMPATHY.--SCENE--_Interior of Railway Carriage. Lady_ (_to +gentleman who has just entered and is placing one of his fellow +passenger's bags on the floor where there is a hot-water bottle_). Oh! +Excuse me, sir, but, _please_ don't put _that_ near the hot-water +bottle. I've got a little bird in the bag. + +_Elderly Gentleman_ (_who is an enthusiastic Anti-Vivisectionist and +prominent member of the Society for Prevention of Cruelty to Animals_). +Good Heavens, madam! a bird in there! Please consider! How cruel! how +inhuman! how----(_gasps for words_). + +_Lady._ Not at all, my dear sir. _It's a roast partridge, cold, for +lunch._ + + [_Collapse of Enthusiast._ + + * * * * * + +UNPLEASANTLY SUGGESTIVE NAMES OF "CURE" PLACES ABROAD.--_Bad Gastein._ +Which must be worse than the first day's sniff at Bad-Eggs-la-Chapelle. + + * * * * * + +ROTATORY KNIFE (AND FORK) MACHINES.--Pullman dining cars. + + * * * * * + +THE LINE WHICH IS OFTEN DRAWN.--The Equator. + + * * * * * + +[Illustration: THOROUGH BUT NOT PEDANTIC. (_Overheard at the +Louvre._)--_American Tourist_ (_suspiciously_). "Say, guide, haven't we +seen this room before?" + +_Guide._ "Oh no, monsieur." + +_Tourist._ "Well, see here. We want to see everything, but we don't want +to see anything twice!"] + + * * * * * + +[Illustration: MODERN ACCOMPLISHMENTS.--_Captain Brown_ (_narrating his +trip to the Continent_). "Then, of course, we ran down to Granada, and +saw the Alhambra----" + +_Captain Jinks_ (_untravelled athlete_). "No!! What, have they got one +there too!!"] + + * * * * * + +[Illustration: FILIAL ANXIETY. "Going to Paris to-morrow, Tom!" + +"How's that?" + +"My poor old governor's taken ill there!" + +"Going by Dieppe or Boulogne?" + +"Rather think I shall go _via Monaco_!"] + + * * * * * + +[Illustration: OVERDOING IT + +_Sympathiser._ "Sorry you look so seedy after your holiday, old chap!" + +_Too Energetic Sight-seer._ "Well, I am a bit done up, but the doctor +says that with rest and great care I may be well enough to have a +run-round as usual next year."] + + * * * * * + +[Illustration: _Gushing Young Lady_ (_to Mr. Dunk, who has just returned +from Rome_). "They say, Mr. Dunk, that when one sets foot in Rome for +the first time, one experiences a profound feeling of awe. The chaos of +ruined grandeur, the magnificent associations, seem too much for one to +grasp. Tell me, oh tell me, Mr. Dunk, what did _you_ think of it all?" + +_Mr. Dunk_ (_deliberately, after considering awhile_). "_Very_ nice!"] + + * * * * * + +[Illustration: "Carry your trunk, sir?"] + + * * * * * + +A LITTLE KNOWLEDGE.--_Miss Tomboy._ Mamma, I think those French women +were beastly rude. + +_Mother._ You mustn't speak like that of those ladies, it's very wrong. +And how often have I told you not to say "beastly"? + +_Miss Tomboy._ Well, they _were_ rude. They called me a little cabbage +(_mon petit chou_). The next time they do that I shall call them old +French beans. + + * * * * * + +[Illustration: THE TOURIST SEASON. HOTEL BRIGANDAGE] + + * * * * * + +DE GUSTIBUS---- + + I am an unadventurous man, + And always go upon the plan + Of shunning danger where I can. + + And so I fail to understand + Why every year a stalwart band + Of tourists go to Switzerland, + + And spend their time for several weeks, + With quaking hearts and pallid cheeks, + Scaling abrupt and windy peaks. + + In fact, I'm old enough to find + Climbing of almost any kind + Is very little to my mind. + + A mountain summit white with snow + Is an attractive sight, I know, + But why not see it _from below_? + + Why leave the hospitable plain + And scale Mont Blanc with toil and pain + Merely to scramble down again? + + Some men pretend they think it bliss + To clamber up a precipice + Or dangle over an abyss, + + To crawl along a mountain side, + Supported by a rope that's tied, + --Not too securely--to a guide; + + But such pretences, it is clear, + In the aspiring mountaineer + Are usually insincere. + + And many a climber, I'll be bound, + Whom scarped and icy crags surround, + Wishes himself on level ground. + + So I, for one, do not propose, + To cool my comfortable toes + In regions of perpetual snows, + + As long as I can take my ease, + Fanned by a soothing southern breeze, + Under the shade of English trees. + + And anyone who leaves my share + Of English fields and English air + May take the Alps for aught I care! + + * * * * * + +SPORT MOST APPROPRIATE TO THE LOCALITY.--Shooting pigeons at Monte +Carlo. + + * * * * * + +PLEASURE A LA RUSSE.--_Q._ When does a Russian give a Polish peasant a +holiday? + +_A._ When he gives him _a kn_outing. + + * * * * * + +THE CRY OF THE HOLIDAY-LOVING CLERK.--"Easterward Ho!" + + * * * * * + +A DISH THAT DISAGREES WITH MOST PERSONS WHEN TRAVELLING.--The Chops of +the Channel. + + * * * * * + +THE GREATEST BORE IN CREATION.--The Simplon Tunnel. + + * * * * * + +[Illustration: The Brown family resolve to spend their vacation each +after his own fashion, instead of _en famille_. + +Jack took his motor car of course. + +Maud and Ethel started on a Biking Tour. + +Pater preferred "Cooks". + +"My Dear Sir, I tell you there is not a city in the whole of Europe that +is a patch upon Florence. Why I found the finest English chemists there +that I have come across in all my travels." + +Mater had "quiet time" in Devonshire. + +Bob went canoeing. + +While Mary Ann says 'Give me good ole Margit'.] + + * * * * * + +[Illustration: THE ANTIQUARY.--_Tourist_ (_in Cornwall_). "May I be +permitted to examine that interesting stone in your field? These ancient +Druidical remains are most interesting!" + +_Farmer._ "Sart'nly, sir. 'May be very int'restin' an' arnshunt, but we +do stick 'em oup for the cattle, an' call 'em roubbin' pusts!!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Smithson, having read and heard much of the pleasures of +a driving tour, determines to indulge in that luxury during his +Whitsuntide holidays. He therefore engages a trap, with a horse that can +"get over the ground," and securing the services of an experienced +driver, he sets forth._ + +_Smithson._ "A--a--isn't he--a--a--hadn't I better help you to pull at +him?" + +_Driver._ "Pull at 'im? Why yer'd set 'im crazed! Jist you let me keep +is 'ead straight. Lor' bless yer, there ain't no cause to be affeared, +as long as we don't meet nothing, and the gates ain't shut at +Splinterbone crossing, jist round the bend."] + + * * * * * + +[Illustration: _Stout Party._ "Is this path safe?" + +_Flippant Youth._ "Yes, the path is--but I can't answer for _you_!"] + + * * * * * + +[Illustration: "Will you 'urry up paintin' that tree, sir? Cause I'm +goin' to cut it down in a quarter of an hour."] + + * * * * * + +[Illustration: _Tourist_ (_in search of "the unique," after admiring old +cottage_). "Is there anything else to look at in the village?" + +_Village Dame._ "Lor' bless 'ee, why there's the beautiful new +recr'ation ground as we've just 'ad made!"] + + * * * * * + +[Illustration: A PASTORAL REBUKE.--_First Pedestrian_ (_they've lost +their way_), "Look here. This must be the east, mustn't it? There's the +chancel window--that's always east; then the south must be----" + +_High-Church Priest_ (_"turning up" suddenly out of the vestry_), "I beg +your pardon, gentlemen, but I can't allow my church to be used for a +secular purpose. You'll find an unconsecrated weathercock on the barn +yonder!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Visitor._ "Will you tell me where I shall find a seat?" + +_Verger._ "Weel, sir, there's a guid wheen veesitors in Inverness the +noo: so sit whaur ye can see yer umbrella!"] + + * * * * * + +TIPS FOR TRAVELLERS + +Toddlekins is anxious to take his family to Mars this summer, and +inquires where he can hire a speedy balloon for the purpose. He is +anxious to know whether he can obtain golf there, and also whether the +roads are good for bicycling. He is recommended to apply for information +to the Astronomer-Royal. But why should Toddlekins trouble to go so far +afield? He would be sure to find congenial society in the neighbourhood +of Hanwell, and by selecting this spot as his destination, the expense +of a return ticket would be saved. + +ANXIOUS MOTHER.--So glad that you intend taking your dear ten children +to Poppleton-on-Sea for three weeks' change of air. And all that you +tell me about Timothy's pet rabbit and Selina's last attack of measles +is so deeply interesting. Unfortunately I cannot answer all your +questions myself, but I will print them here, so that some of my kind +readers may be able to assist you. You want to know, in regard to +Poppleton-- + +(1) Whether the pavements (if any) are stone or asphalte. + +(2) What is the mean temperature, the annual rain-fall, and the +death-rate. + +(3) What are the Rector's "views," and if there is a comfortable pew in +the church, out of draughts, calculated to hold eleven. + +(4) What time the shops at Poppleton close on Saturdays. + +DUBIOUS.--As you say, it _is_ difficult to make up one's mind where to +spend the holidays, because there are so many places from which to +choose. And you were so wise to write and ask me to give you the name of +one single place which I could thoroughly recommend, and so save you all +further worry. How about Brighton, Hastings, Eastbourne, Bexhill, +Seaford, Cowes, Weymouth, Exmouth, Penzance, Lynton, or Tenby? I am +delighted to give you this real and valuable help! + +PICNIC-PARTY.--You have my full sympathy. It is most churlish of +riparian owners to refuse to allow strangers to land on their property. +Fancy any one objecting to having his lawn covered with broken bottles +and paper bags! + +OWNER.--I feel deeply for you. The way in which trippers on the river +invade riverside gardens is outrageous. The bags and pieces of glass +they leave about must be a gross disfigurement to your lawn. + + * * * * * + +[Illustration: INTRODUCTION MADE EASY.--_Invalid-Chair Attendant._ "If +you should have a fancy for any partickler party, I can easily bump +'em."] + + * * * * * + +[Illustration: _Miss Binns_ (_breathless, hurrying to catch London train +after week-end trip_). "Can you please tell me the _exact_ time?" + +_Old Salt._ "'Alf ebb."] + + * * * * * + +A MOUNTAIN RAMBLER + +(_By a Returned Traveller_) + + I've scanned and penned an Ode on + Thy snowy glories, Snowdon + My honeymoon with Helen, + Was spent near "dark" Helvellyn, + Afar from all the _beau monde_ + I've rambled round Ben Lomond, + At noontide on Ben Nevis, + I've roved and read _Sir Bevis_, + I've stretched each tired thin limb on + Thy summit, O Plinlimmon, + And once I tore my breeks + On Macgillycuddy's Reeks. + Those glorious mountain scalps, + The tiptops of the Alps, + I've seen--their pines and passes, + Their glaciers and crevasses-- + With fools, philosophers and wits, + I've scrambled up the Ortler Spitz, + Made sketches on St. Gothard, + Like Turner and like Stothard, + And with my _cara sposa_ + Ascended Monte Rosa: + But not content with Europe, + I've roamed with staff and new rope + As far away as Ararat, + Where _savants_ say there's ne'er a rat; + The Kuen Lun and Thian Shan + I know as well as any man; + I've boiled my evening kettle + On Popocatapetl, + And on the highest Andes + I've sodas mixed and brandies; + I've slumbered snug and cosey + On silvery Potosi; + I've stood on Peter Botto, + A rather lonely spot; + And--crowning feat of all + My mountaineerings on this ball-- + I've smoked--O weed for ever blest! + My pipe upon Mount Everest. + And now my ramble's over, + Here's Shakspeare's Cliff and Dover! + All Alpine risks and chances, + All Ultramontane fancies, + I've put away and done with; + I'll stay my wife and son with, + And never more will roam + From Primrose Hill and home. + + * * * * * + +[Illustration: THE FESTIVE SEASON.--_Visitor to the District_ (_who has +missed his way_). "Can you tell me, my good man, if I shall pass the +'Red Lion' inn along this road?" + +_The Village Toper._ "Oi wouldn't like to be saying wut a gen'leman +loike ye wud be doin'; but Oi'm parfect sartin Oi shouldn't!"] + + * * * * * + +[Illustration: QUEEN'S HOTEL, AMBLESIDE, 3 O'CLOCK, A.M.--"Tom!" (_No +response._) "I say, Tom!" (_No answer._) "Tom!" (_A muffled grunt._) +"Tom--Fire!" + +"Eh? What? What do you say?" + +"I say Tom, do you think your key will fit my bag?" + +"_No_--'t won't--Chubb!" + + [_Objurgations, and midnight disturber retires._ + +] + + * * * * * + +[Illustration: OUR COMPATRIOTS ABROAD.--"And how did you like +Switzerland?" + +"Oh, immensely! It was our first visit, you know!" + +"And did you go on into Italy?" + +"Well, no. We found a hotel at Lausanne where there was a first-rate +tennis-lawn, you know--quite as good as ours at home. So we spent the +whole of our holiday there, and played lawn-tennis all day long."] + + * * * * * + +[Illustration: AGGRAVATING FLIPPANCY + +_The Professor_ (_who has just come back from the North Pole)._ "---- +and the fauna of these inhospitable regions is as poor as the flora! You +couldn't name a dozen animals who manage to live there." + +_Mrs. Malapert._ "Oh--I dare say I could!" + +_The Professor._ "Really--what _are_ they?" + +_Mrs. Malapert._ "Well, now--five polar bears, let us say, and--and +seven seals!"] + + * * * * * + +[Illustration: _First Traveller._ "Can we have beds here to-night?" + +_Obliging Hostess._ "Oh, yes, sir." + +_First Traveller._ "Have you--er--any--er--_insects_ in this house?" + +_Obliging Hostess._ "No, sir. _But we can get you some!"_] + + * * * * * + +[Illustration: _Lady_ (_to her travelling companion, who has just had +his finger-nail pinched badly_). "How horrid! I always think anything +wrong with one's nails sets one's teeth on edge all down one's back!"] + + * * * * * + +[Illustration: NEARING THE ENGLISH COAST + +_Jones._ (_Returning to England_). "We are quite fifty miles from the +Scilly Isles, Miss Brown. They say the odour of the flowers they +cultivate there travels that distance over the sea. I can detect it +distinctly now--can't you?" + +_Miss Brown_ (_from America_). "I guess it hasn't _quite_ reached me +yet, Mr. Jones!"] + + * * * * * + +[Illustration: ON A CERTAIN CONDESCENSION IN FOREIGNERS.--_He._ "Oh, +you're from America, are you? People often say to me, 'Don't you dislike +Americans?' But I always say 'I believe there are some very nice ones +among them.'" + +_She._ "Ah, I dare say there _may_ be two or three nice people amongst +millions!"] + + * * * * * + +[Illustration: OUR COUNTRYMEN ABROAD.--_Mr. Shoddy._ "_I_ always say, +Mrs. Sharp, that I never feel really safe from the ubiquitous British +snob till I am south of the Danube!" + +_Mrs. Sharp_ (_innocently_). "And what do the--a--_South Danubians_ say, +Mr. Shoddy?"] + + * * * * * + +[Illustration: _Waiter._ "Did you ring, Sir?" + +_Traveller_ (_as a gentle hint to previous arrival_). "_Another fire_, +waiter!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Mr. Smith._ "Oh, I was wondering whether you and your +husband would care to accompany our party to Hadrian's Villa to-morrow?" + +_Young American Bride._ "Why, yes; we'd just love to go. George and I +will be furnishing as soon as we get back to Noo York, and maybe we'd be +able to pick up a few notions over at this villa."] + + * * * * * + +[Illustration: UNANSWERABLE + +_Pompous Magnate_ (_making speech at public luncheon in provincial +town_). "Speaking of travel reminds me how greatly I have admired the +scenery round Lake Geneva, and also what pleasant times I have spent in +the neighbourhood of Lake Leman." + +_Cultured Neighbour_ (_in audible whisper_). "Pardon me, but the two +places are synonymous." + +_P. M._ (_patronisingly_). "Ah! So _you_ may think, sir--so _you_ may +think! But, from my point of view, I consider Lake Geneva to be far the +most synonymous of the two."] + + * * * * * + +[Illustration: "IT'S AN ILL WIND," &c.--"Oh, papa! what _do_ you think? +Four out of our twelve boxes are missing." + +"Hurrah! By George! that's the best piece of news I've had for a long +time."] + + * * * * * + +[Illustration: AN EPICURE.--"Oh, George, I'm ashamed of you--rubbing +your lips like that, after that dear little French girl has given you a +kiss!" + +"I'm not rubbing it _out_, mammy--I'm rubbing it _in_!"] + + * * * * * + +A COWES WEEK EXPERIENCE + +_Monday._--Dear old Bluewater--what a good fellow he is!--asks me to +join his yacht, the _Sudden Jerk_, for Cowes week. Never been yachting +before. + +_Tuesday._--Arrive Ryde Pier, correctly (I hope) "got up"; blue serge, +large brass anchor buttons, and peaked cap. Fancy Bluewater rather +surprised to see how _au fait_ I am at nautical dress. "Ah! my dear +fellow, delighted to see you. Come along; the gig is lying alongside the +steps. One of the hands" (why "hands"?) "shall look to your traps." We +scramble into gig and are rowed out to 50-ton yawl. Climb up side. +Bluewater says, "Come below. Take care--two steps down, then turn round +and---- Oh! by Jove! what a crack you've caught your head. Never mind, +old boy, you'll soon get accustomed to it." Devoutly hope I shall _not_ +get accustomed to knocking my head. Arrive at foot of "companion" (why +"companion"?) stairs. Bluewater pulls aside curtains and says, "_There_ +you are!" Reply, "Oh! yes, there I am. Er--is--do you lie on the +shelf--oh! berth, is it!--beg pardon--or underneath it?" He explains. +"You'll find it very jolly, you know; you can lie in your bunk, and look +right up the companion to the sky above." "Oh! awfully jolly," I say. +We repair on deck. Get under weigh to run down to Cowes. Dear old +Bluewater very active. Pulls at ropes and things, shouting +"leggo-your-spinach-and-broom,"[A] and other unintelligible war-cries. +Stagger across deck. Breeze very fresh. "Lee oh!" shouts Bluewater; +"mind the broom!"--or it might have been boom--and next moment am +knocked flat on my back by enormous pole. + +Arrive Cowes. Crowd of yachts. Drop anchor for night. Go below, damp +face in tiny iron basin; yacht lurches and rolls all the water out over +new white shoes. Enter saloon, tripping over some one's kit-bag at the +door. Try to save myself by clutching at swing-table, which upsets and +empties soup tureen all over my trousers. Retire, change, return. Host +and I sit down and proceed to chase fried soles backwards and forwards +across treacherous swing-table. "_Now_, my dear fellow isn't this +jolly? Isn't this worth all your club dinners?" Reply "Oh, yes," +enthusiastically. Privately, should prefer club in London. Weather gets +worse. Try to smoke. Don't seem to care for smoking, somehow. Feel +depressed, and ask dear old Bluewater to describe a sailor's grave. +Tries to cheer me up by saying, "Don't waste the precious moments, my +friend, on such sad subjects. You are not born to fill a seaman's grave. +There's a class of man not born to be drowned, you know." Then he laughs +heartily. Try to smile; fail. Pitching and rocking motion increases. +Retire early and lie down on shelf. Fall off twice. Manage to reach +perch again. Weather gets worse. Shall never sleep with noise of +trampling on deck and waves washing yacht's sides. Shall never---- +Sudden misgiving. _Am_ I going to be----? Oh! no, must be passing +dizziness. It cannot possibly be.... IT IS!!! + +Am rowed ashore, bag and baggage, next morning. Dear old Bluewater tries +to keep me from going, and says, "What, after all, _is_ sea-sickness?" +Dear old Bluewater must be an ass. Confound old Bluewater! + +[Footnote A: Qy. spinnaker boom.--ED.] + + * * * * * + +[Illustration: THE EXCURSION. + +_Head of Family._ "I reckon some of us'll have to stand, or we shan't +all get seats!"] + + * * * * * + +[Illustration: CAUSE AND EFFECT + +_Mrs. Brown._ "I had such a lovely bathe last Thursday, dear." + +_Niece._ "That was the day of the tidal wave, wasn't it, Auntie?"] + + * * * * * + +[Illustration: How Stonehenge might be popularised if the Government +bought it. Suggestion gratis.] + + * * * * * + +[Illustration: _Full-sized Tripper._ "How does one get into the +churchyard, please?" + +_Simple Little Native._ "Through this 'ere 'ole!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Walking Tourist._ "What's the name of this village, my +man?" + +_Yokel._ "Oi dunno, zur. Oi only bin 'ere a month!"] + + * * * * * + +[Illustration: THE OLD WORLD AND THE NEW + +_Fair Yankee_ (_in Egypt_). "I say, uncle, can yew tell me, air there +ever any new camels? I guess all I've seen must be second-hand!"] + + * * * * * + +AN UNCONGENIAL SPOT FOR TEETOTALERS.--Barmouth. + + * * * * * + +A MAN WHO BEATS ABOUT THE BUSH.--An Australian. + + * * * * * + +[Illustration: "IN PERIL OF PRECIPITATION"--_Coriolanus_, iii. 3. + +_Stout Party._ "Hi! boy, stop! I'm going to get off." + +_Donkey Boy._ "Yer carn't, marm. There ain't room!"] + + * * * * * + +[Illustration: DETECTED.--_Clerical Tourist_ (_visiting cathedral_). +"Always open, eh? And do you find that people come here on week-days for +rest and meditation?" + +_Verger._ "Ay, that they do, odd times. Why, I catched some of 'em at it +only last Toosday!"] + + * * * * * + +[Illustration: _Old Lady._ "Well, if that's David, what a size Goliath +must a' been."] + + * * * * * + +HOLIDAY FARE IN CORNWALL + + A Roll on the billow, + A Loaf by the shore, + A Fig for fashion, + And Cream galore! + + * * * * * + +THE ROAD TO THE NIAGARA FALLS.--_Via Dollarosa._ + + * * * * * + +WHERE THE FELLAH'S SHOE PINCHES.--Where the corn used to be--in Egypt. + + * * * * * + +[Illustration: FINIS] + + * * * * * + +BRADBURY, AGNEW, & CO. LD., PRINTERS, LONDON AND TONBRIDGE. + + * * * * * + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Mr. Punch On Tour, by Various + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MR. PUNCH ON TOUR *** + +***** This file should be named 36177.txt or 36177.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/3/6/1/7/36177/ + +Produced by Neville Allen, David Edwards and the Online +Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This +file was produced from images generously made available +by The Internet Archive) + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. |
