diff options
Diffstat (limited to '34517-8.txt')
| -rw-r--r-- | 34517-8.txt | 2659 |
1 files changed, 2659 insertions, 0 deletions
diff --git a/34517-8.txt b/34517-8.txt new file mode 100644 index 0000000..2c2e381 --- /dev/null +++ b/34517-8.txt @@ -0,0 +1,2659 @@ +Project Gutenberg's Messere Arlotto Mainardi, by Francesco Domenico Guerrazzi + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Messere Arlotto Mainardi + Pievano di S. Cresci a Maciuoli + +Author: Francesco Domenico Guerrazzi + +Release Date: November 30, 2010 [EBook #34517] + +Language: Italian + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MESSERE ARLOTTO MAINARDI *** + + + + +Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara +Magni and the Online Distributed Proofreading Team at +http://www.pgdp.net (This file was produced from images +generously made available by The Internet Archive) + + + + + + + MESSERE + ARLOTTO MAINARDI + PIEVANO DI S. CRESCI A MACIUOLI + + + DI + F. D. GUERRAZZI + + + TERZA EDIZIONE + + + LIVORNO + + GIO. BATTISTA ROSSI EDITORE + + FIRENZE NAPOLI + LIBRERIA DEGLI SCOLARI FELICE PERRUCCHETTI + + 1868. + + + + +IL PIOVANO ARLOTTO + + + + +La presente Operetta è posta sotto la tutela della Legge sulla proprietà +letteraria, riserbandosi l'editore ogni diritto per agire contro +chiunque ne facesse contraffazione o ne smerciasse edizioni illecite e +contraffatte. + +Prato, Tip. Giachetti, Figlio e C. + + + + +PREFAZIO + + +Occorrendomi venire per queste parti mi sembra spediente di chiarire chi +sia, e come e perchè io mi movessi da casa. Io sono il piovano Arlotto +Mainardi, e nacqui in Firenze il giovedì di Berlingaccio del 1396 dove +parimente senza il mio consenso mi toccò a morire il 27 febbraio 1484; +alcuni scrivono nel 1483; ma ciò non è vero, e me lo potete credere +perchè, ecco, io mi ci trovai presente. Mio padre si chiamò Giovanni, e +fu per tutto il tempo della sua vita scannato più di san Quintino, il +quale, come sapete, suonava a messa co' tegoli, onde al povero uomo +accadde di sdrucciolare nelle Stinche più spesso, che le palle di +biliardo non entrano nelle buche. Non pertanto io mi ebbi parente +l'Arcivescovo santo Antonino, che fu santo davvero, imperciocchè ci +hanno i veri santi nella medesima guisa, che ai giorni nostri troviamo +le verità vere, e le verità, che non sono vere. + +Per le quali cose, io giudico che derivassero in me certe qualità che mi +accompagnarono durante la mia vita come sarebbe a dire la giocondità, la +malinconia, e il santo timore di Dio. + +Per la carità della casa Neroni, ed anco un po' per lo aiuto del mio +parente Arcivescovo (che ai preti purchè il soverchio non rompa il +coperchio sovvenire i congiunti non disdice) ottenni la chiesa pievania +di san Cresci, ma intendiamoci bene quello a Maciuoli, non già l'altro +Cresci in val Cava, che è un santo nel calendario di quello sboccato, +che fu, Dio lo perdoni, Messere Giovanni Boccaccio. Questa chiesa tenni +sposa fedele a mo' di fedelissima sposa, nè per altra o più bella, o più +ricca io volli lasciarla mai; l'ampliai, la dotai di navate di colonne +di pietra, la imbiancai levando dalle pareti le immagini dei santi, che +non facevano frutto[1] ci misi la sepoltura famosa con la iscrizione, +che parlava così: + + _Questa sepoltura il piovano Arlotto la fece fare + per sè e per chi ci vuole entrare._ + + ¹ Disse allo imbiancatore che la figura di santo Antonino lasciare + vi si poteva, non già quella che pur ci avea di santo Ansano a cui + per devozione da niuno era mai stata accesa una candela. MANNI. + +Voi avrete sentito dire, che io non sapeva leggere in altro libro, +eccettochè nel mio: ora questo è vero per metà, perchè sebbene io non +leggessi altro libro fuori del mio non per ciò io lo leggeva tutto; +figurava bensì svoltare le faccie, ma il mio cuore come i miei occhi non +andavano più oltre della prima, contenendosi in lei tutto quanto mi +abbisognava sapere, anzi mi pareva ce ne fosse d'avanzo. In fatti su +cotesta pagina ci si leggeva scritto: + +«Non fare agli altri quello che non vuoi sia fatto a te. + +«Fa' agli altri quello che vuoi sia fatto a te.» E per quanto me lo +consentisse la fragilità umana studiai, che questi due insegnamenti +fossero per così dire la sistola e la diastola del mio cuore: qualche +volta, io lo confesso, la voglia di rimbeccare mi vinse la mano, anzi +una volta l'Arcivescovo santo Antonino tuttochè parente mi mandò in +prigione, e fece bene; però desidero, che giudichiate voi stessi se io +meritava pietà non che perdono. Dovete dunque sapere che la mia nonna +buon'anima dette mio padre Giovanni all'avo Chinardo mentre egli +noverava appunto settanta anni, ond'è che trovandomi un dì in brigata +con certe femmine per avventura oltre al convenevole procaci, una di +costoro mescendomi da bere mi disse:--Sere, bevete di questo, che gli è +di Carmignano legittimo--e un'altra di rincalzo:--Bevete a chiusi occhi, +che gli è legittimo più di voi.--Allora scappatami la pazienza +risposi:--che credete, che a questo mondo non vi sieno femmine di +partito altre, che voi?--Questo è il peccato, che mi condusse nelle +carceri dell'Arcivescovo; avvertendo per la verità, che l'ultima parte +del discorso non fu proprio a quel modo, bensì in un altro, che non +importa dire. Da queste ed altre taccherelle in fuori mi mostrai sempre +piacevole, motteggiatore arguto ed anco onestamente maliziato: più che +potei giocondo conciossiachè provassi che un sorriso benigno vale a +sconficcare un chiodo dalla bara, e la tristezza va spesso attorno col +rimorso; di un tratto però io pareva pensoso, e ragionava con tanto +giudizio, e così gravemente sopra le faccende del mondo, che con +l'archipendolo alla mano non si sarebbe potuto andare più diritto. +Talora mi vedevano girmene aioni con le mani sul dosso, e il naso +all'aria pigliando diletto a vedere volare farfalle, e saltare grilli, e +tale altra correre come un ramarro per servire gli amici, soccorrere le +povere creature, e confortare gl'infermi. Nondimeno sia, che ridessi, o +mesto meditassi, favellassi o tacessi il buon senso avrebbe potuto +adoperare la mia immagine per autenticare i suoi decreti, come i +tabellioni costumano ai contratti col sigillo notariale. Insomma tanto +che vissi io fui, e morto durai ad essere il tipo vero dello ingegno del +popolo fiorentino, anzi carne della sua carne, e osso delle sue ossa, +una cosa stessa con lui, onde sepolto veramente tutto non apparvi mai, e +quando dopo trecento settantatre anni quel bello umore del sor Marco +Foresi venne a scotermi per le spalle nella mia sepoltura di santo +Jacopo in via dei Preti (imperciocchè com'ebbi per vivere due case una +in campagna, l'altra in città, così dopo morte desiderai possedere due +avelli uno in città, l'altro in campagna, che alle mie comodità o morto +o vivo io pensai sempre) mi rizzai in piedi, e mi posi a gironzolare per +le vie di Firenze, nessuno mirai che mi sfuggisse come il fantasma: +tutt'altro, tutti mi venivano incontro facendomi di berretta, e +salutandomi:--_Ben levato sor Piovano: ha ella dormito bene sor +Piovano?_--Ed io rispondeva: _Benone, e tutta una tirata senza voltarmi +mai._ + +Essendo stato sempre di mia natura curioso, subito cominciai a pigliare +lingua del come in Firenze ci si vivesse, e mi fu detta, che senza +scavezzarmi il cervello io andassi a leggere i giornali, e avrei avuto +il fatto mio, ed io andai pei giornali. Io l'ho da dire, cotesto +fradicio, onde mi parve, che la carta sudasse per la vergogna, cotesto +inchiostro fresco, che t'insudicia le dita, e l'odore nauseante di +grassume stantìo mi dettero sospetto di colta, e fu ragione, +conciossiachè indi a breve di leggieri comprendessi come la più parte +dei giornalisti si rassomiglino alle baldracche di carnovale, le quali +finchè portano la maschera sul viso ti paiono le mille lire, ma palesate +ch'elle sieno, tu te ne scappi lontano turandoti il naso. Tu hai a +figurarti le più volte uno sciagurato, che non fu buono a cavarci un +manovale ovvero un mozzo di stalla, che nè dalla natura sortì tanto +d'ingegno, nè dalla educazione acquistò tanto di dottrina da servire di +pedagogo ai ragazzi di Brozzi e di Peretola, ecco saltare su in _bautta_ +a giudicare uomini e popoli, e accusatore, giudice, e boia condannare, +scoiare, e _squatrare_ qualunque gli pigli vaghezza. Anima di buona +voglia dannata compiacendo all'astio ch'è la febbre quartana della +ignoranza presuntuosa, Giuda condotto a nolo a tanto l'ora come i +_fiaccheri_ il miserabile attende rimpiattato dietro una lettera dello +alfabeto, ovvero anonimo a vibrare dall'arco fornito di corda filata col +pelo della volpe tutta l'armeria delle frodi, delle menzogne, delle +calunnie, e degli assassinamenti raccolta da Gano fino a Truffaldino. + +Come sacerdote discreto io attesi rimediarci senza scandalo, provando un +po' se ci fosse verso di applicare ai tristi scribacchiatori certo mio +trovato, che fece la mano di Dio per liberarmi la canonica dai topi +l'altra volta ch'io ci fui nel mondo: e il trovato fu questo; chiappai +quanto più potei topi, e pel cocchiume gli misi dentro ad una botte, +dove gli lasciai tanto, che si divorassero fra loro; uno solo +sopravvisse, immane per mole, e per ferocia; e questo presi, e dopo +avergli appiccato un sonaglio al collo lasciai andare per casa, dove +così ferocemente continuò ad esercitare le parti di carnefice contro i +tipi, che San Domenico non fece di peggio contro agli Albigesi. Il tiro +era bello, ma non potè mandarsi a compimento perchè i giornalisti non si +lasciarono agguantare, allora raccolsi i giornali e ne feci un falò +pentendomi di tutto cuore della tentazione di leggere per questa volta +che io sono al mondo più di quello, che costumassi durante la prima, e +cercato, e ritrovato il vecchio libro deliberai risolutamente di starmi +come per lo innanzi all'unica pagina. + +Voi sapete, che l'arte si può quasi dire, che ci culla pargoletti noi +altri italiani, massime fiorentini, però io Piovano misi subito, appena +risuscitai, un bene matto addosso al Rossini, al Niccolini e al +Guerrazzi, e siccome ad ora ad ora udiva taluno, che tagliava il +giubbone addosso a questi cari miei, io presi a studiarli bene per di +dentro e per di fuori, li macinai, li crivellai, o poi lì, come Aiace, +che difende le navi dei Greci, calata giù buffa me ne dichiarai campione +contro chiunque marrano a cui bastasse il cuore in corpo da venire +avanti; le difese mie naturalmente ebbero a parere più strenue per +l'ultimo imperciocchè contro di lui per essere balioso sempre, e non +anco vecchio, ed oltre a fare professione di lettere si versò nei +garbugli politici (gusti fradici!) vedessi più gagliarde e più spesse +rinnovarsi le offese. + +A me pare averne ad acquistare merito però che quando non avessi avuto +come ho ragione da vendere, dovevano tenermi conto dello spirito buono: +ma no signore; ecco di un tratto sbucare fuori un fungo il quale non +avendo a contrappormi cosa che valesse, od onesta fosse mi trafora di +scancìo apponendomi l'accusa d'_idolatria_ per il Guerrazzi, e dopo lui +gli altri della cricca. Figuratevi quanto mi trafiggesse questa +calunnia, ed oltrechè veniva a ferire il mio carattere di sacerdote +ossequente a Dio, ed ai precetti suoi, mi metteva a rischio di trovarmi +sospeso _a divinis_ e mandato diritto come un fuso a fare gli esercizi a +San Vivaldo: conciossiachè se quel mio parente Sant'Antonino avesse +acconsentito a tornare meco nel mondo andava sicuro, che di soprusi non +ci era da temerne, e le ragioni le sentiva, ma coll'Arcivescovo di oggi +non ci è da gingillare e il meglio per noi altri poveri preti sarà non +capitargli sotto le sue benedette mani. + +Però stesi un po' di scrittura dove alla meglio m'ingegnai a scolparmi +mostrando così in iscorcio le ragioni per le quali io non idolatrai no, +bensì mi venne in grado il Guerrazzi, e la portai allo stampatore perchè +me la stampasse. Io sono prete e aborro gli scandali, però vi dico una +cosa sola, e voi altri intendete più di quello, che io non vi voglio +dire. E' non ci fu verso di poterla stampare. Ora io dissi:--queste le +sono porcherie, e non possono piacere a Dio, nè agli uomini: innanzi +tratto ci sarebbe la grande benedizione, che noi non corressimo mai a +contendere fra noi; e poichè questo sembra, che non si possa fare, +almeno disputando ci astenessimo dagli improperii e dalle calunnie; e +caso mai per disgrazia sdrucciolassimo anco a questo si lasciasse libero +il campo alle difese come lo fu alla offesa. Quel voler dire, e volere +poi, che non ti sia risposto è roba da poltroni; le prepotenze ebbero +mai sempre virtù di farmi uscire dai gangheri, ed una volta questo mio +genio mi costò due fiorini d'oro, e tre lire di bolognini, ed ecco come: +essendomi recato un dì dopo vespro a visitare messere Antonio Picchini, +piovano di Cercina, mi venne fatto di vedere certa tela dipinta da +maestro Squarci, che fu garzone nella bottega del Ghirlandaio ove era +ritratto Gesù Cristo legato alla colonna con dietro un figuro lungo, +magro, colore di cece cotto, la faccia di avvoltoio che muta le penne, +il quale tirava giù come se pestasse il pepe:--ah! ghiottone, ah! +poltronaccio, presi a urlare, tu picchi perchè è legato, tu meni perchè +prima ti se' voluto assicurare, che ei non te le baratti.... to' piglia +questo--e menatogli un pugno lo sfondai, perchè in vista parea il +Capitano Cardone, ma poi, a fin di conto gli era dipinto su la tela.... +per la qual cosa pagai a maestro Squarci i due fiorini, e le tre lire +perchè lo rabberciasse. + +Questa volta non isfondai niente, ma risoluto a non patire violenza mi +ricordai di certo salvadanaio murato in un canto della vecchia canonica +dove riposi non so che danari, che mi furono pagati pel mortorio di +Messere Francesco di Neri Diotisalvi Neroni trecento cinquanta anni fa a +fine di servirmene in qualche repentino bisogno; lo trovai, lo ruppi, e +messimi i denari allato m'incamminai verso Livorno disposto venirmene a +Genova, dacchè il mare non mi fa paura, che fui un tempo cappellano di +Galera, e nove volte navigai in Fiandra. + +A Livorno sperava incontrare il mio amico capitano Raimondo Mannelli, ma +lì seppi, che non aveva avuto voglia di resuscitare nè manco egli, e ora +quasi quasi mi sembra, che abbia avuto ragione. Cercai delle galere, e +mi risposero che non usavano più; allora mi mostrarono un macchinone, +che fumava, e presomi per un braccio mi avvertirono, ch'entrassi lì +dentro:--o che sono diventato un pane, che mi vogliate mettere in +forno?--Gridai io pure, tentando di liberarmi, ma la gente mi fece +capace come in grazia del signore Fulton (anche il Messere non usava +più) adesso si andava sull'acqua col fuoco. E fuoco sia, onde +m'imbarcai, e venni a Genova. + +Quì sto, prima per istampare la mia difesa circa l'accusa appostami +d'idolatria; e poi se i quattrini mi ci arrivano, vo' dare una capata a +Torino per dire al Cocchiere che si è messo a cassetta:--fratello, con +queste bestiaccie che hai attaccato al carro fa di adoperare frusta, e +briglie perchè altrimenti, io dubito forte, che te, e noi non +iscaraventino in qualche precipizio; di' loro: voi siete al verde, +imperciocchè convoca l'assemblea se le cose hanno da procedere in regola +bisogna, che deponiate il vostro potere nel seno di quella che è il +principe: ad ogni modo voi avete a cessare dopo il voto dell'annessione, +vogliamo dire unione col Piemonte: smettete via la voglia di volere +morire a uso Argante. + + Superbi, formidabili, feroci + Gli ultimi moti fur, le ultime voci. + +Argante, pagano fu, e andò all'inferno, e voi altri cristiani, e dovete +volare tutti in paradiso se prima non sarete obbligati a fare una +fermatina al limbo per riverire il vostro amico Messer Pietro[1]. + + ¹ La notte che morì Pier Soderini--l'anima andò dello inferno + alla bocca,--ma Pluto gli gridò: anima sciocca--che inferno? + Va' nel limbo dei bambini. MACCHIAVELLI. + +Acconciate pertanto le cose dell'anima confessate le peccata vostre a +modo, e a verso, proponete di non peccare mai più e poichè siete in +fondo non vi tornerà difficile mantenere la promessa, e Dio +misericordioso, che ha le braccia tanto lunghe potrà pigliare anche voi. + +Eccovi dunque chiariti del perchè io mi sia recato a Genova, e intenda +andarmene fino a Torino, siatemi cortesi di ospitalità come a quello, +che più degli altri sono fermo a formare con voi una casa, e mettere in +combutta ogni cosa; e poi perchè io per natura inchino al cortese, e +agli amici apersi in ogni tempo la casa e il cuore, sicchè se voi +verrete a San Cresci di Maciuoli fate ricerca di me e in casa, o nella +sepoltura mi ci troverete di certo dove vi renderò due cotanti più +festose e liete accoglienze. I calunniatori al solito vi avranno detto, +che io benedico i miei ospiti coll'olio: non date retta alle lingue +bugiarde, questo feci una volta sola a certi tristi, che mi chiusero +fuori di casa e mangiatomi il desinare ebbero il cuore di lasciarmi +digiuno; allora io per barattare lo scudo di loro con sette lire di mio, +quando vennero in chiesa li benedissi coll'olio. Io, da questa tattera +in fuori, vissi sempre da galantuomo, e voi lo potete credere perchè ve +lo affermo proprio io. Vivete buoni se desiderate vivere felici. + + =Arlotto Mainardi= + _Piovano di San Cresci di Maciuoli + nella Diocesi di Fiesole_ + + + + +IDOLATRIA DEL PIOVANO ARLOTTO + +PER F. D. GUERRAZZI + + +In certa bella città di questa Italia bellissima havvi un _Diario_ il +nome del quale è vietato rammentare per la stessa ragione per cui +Monsignor della Casa proibisce, che tra le urbane brigate ricordinsi le +cose oscene; vero è però, che il costume ha introdotto certe clausole +preservative, come sarebbe quella, con _rispetto parlando_, mercè le +quali, forse le si potrebbono dire, ma io penso, che quanto può essere +tollerato in un secolare disdica a un prete; però io me ne astengo +addirittura, conoscendo come per quanto ci si usi cautela da colui, che +parla di oscenità, egli non può impedire, che lo abbiano per +isboccato.--E poi se io l'ho da confessare mi trattiene una mia +devozione, che in altrui potrebbe parere soverchia, ma in un prete pari +mio non si ha da estimare mai troppa, e questa è la croce. Sì, +dilettissimi miei (scusate, che mi pareva di essere in pulpito), cotesto +diario va coperto da una croce. Lo so, lo so, che voi mi risponderete, +che come sul Calvario di Gerusalemme delle tre croci due spettavano a +ladri, ed una a Cristo, così in ogni altra parte di mondo si è +continuato e sbraciare croci alla medesima stregua; lo so, che voi +potrete eziandio avvertirmi come Gesù quando ammonì: _Non date il santo +ai cani_, forse profetando aveva in mente questi acquazzoni di croci; ma +siccome così su due piedi non si può distinguere se la croce sia proprio +del ladrone, ovvero di Cristo; e poichè cotesta indagine ad ogni modo +sconviene a sacerdote io mi taccio. Quando incontro un cantone con la +croce dipintavi su, sebbene io veda chiaro che la croce non valga a +salvarlo da tutto quello che si fa dietro ai cantoni, pure dico fra +me:--Colui (Dio lo perdoni) che mise la croce su quel canto certo avrà +avuto i suoi bravi motivi per farlo, e tanto a me per indole, ed +instituto discreto ha da bastare per non pisciarvi su. + +Però se _honestatis causa_ non nomino cotesto diario, bisogna che mi +difenda da un accusa, ch'ei mi ha messo addosso d'_idolatria_. Se fossi +un uomo come un altro me la passerei con una scrollatina di spalle +secondochè le più volte costumo, esclamando: _Grullerie!_ ma come prete +io non vo' impacci con Monsignore Arcivescovo, nè correre il rischio di +essere mandato a fare per tre mesi gli esercizi all'Alvergna; gli è vero +che potrei ricorrere a Sua Eccellenza il ministro dei culti, ma mi par +meglio non ci ricorrere, se non fosse altro per non dare disturbi a quel +buon signore, che ama tanto la calma pensosa, ed ha ragione. Come prete +cattolico apostolico romano (veramente sono fiorentino, ma non importa, +lascio stare il romano per usanza) professo tre adorazioni: la _Dulia_, +l'_Iperdulia_, e la _Latrîa_, o per dirla in termini, che i cristiani +intendano, e non abbaino i cani, adorazione di Dio, della Madonna, e dei +Santi; quanto agli uomini, io piovano Arlotto, non ho provato, nè provo +idolatria, bensì reverenza ed affetto per coloro che con opere d'ingegno +crebbero il retaggio del sapere umano, o innamorano le menti rudi del +bello, le persuasero allo aborrimento del brutto; avvertendo che per me +Piovano il bello e il buono formano tutta una cosa, come del pari tutta +una cosa sono per me il brutto ed il cattivo. Due cotanti più +degl'ingegnosi poi piaccionmi i generosi; vero è però che per favore +insigne della Provvidenza di rado l'ingegno si scompagna dalla +generosità: ad ogni modo, per me Piovano, la mia mente s'inchina in +Santa Croce dove stanno sepolti Galileo, Michelangiolo, il Machiavello, +l'Alfieri, e.... il Marchese di Laiatico, ma il mio cuore vola sotto le +grondaie della chiesa di Cavinana dove rasente al muro giacciono le ossa +di Francesco Ferruccio. + +Io Piovano, dichiaro pertanto non conoscere di persona Francesco +Domenico Guerrazzi; non gli ho mai parlato; seco non mi lega benefizio +ricevuto, nè pratica di vivere, e nè comodo che speri riceverne; perchè +io grazie al Signore non ebbi mai nella passata come in questa odierna +rinnovata vita altra ambizione eccetto quella di servire degnamente Dio, +e la Patria (e metto avanti Dio per riverenza, quantunque creda, che nè +Dio preceda la Patria, nè la Patria Dio, ma sì compongano insieme una +medesima spiritalità dove non ci è prima nè poi), inoltre poco è il +desiderio, e poco il nostro bisogno, onde la vita si mantenga; e per +ultimo il _fatto_ mio lo redai, e l'ho conservato, e non mi dà il cuore +nè mi stringe il bisogno di saltare su al risucchio della cassa dello +Stato come le mignatte si attaccano alle mammelle delle vacche quando +vanno a pascere nel pantano. Io dunque come uomo per fama si innamora, +presi a stimare il mio compatriotta perchè studiandolo bene nelle opere +senza amore nè odio, lo rinvenni per ingegno lodabile, e per generosità +anco più. Della vita privata taccio, perchè già i panegirici non si +recitano ad altri che ai santi, e a confidarvela in _camera charitatis_, +talvolta mi sono dovuto pentire di averli fatti anco per loro, come per +esempio quello a san Luigi Gonzaga, che si vergognava di levare gli +occhi in faccia perfino a sua madre per non cadere in tentazione[1]. Per +Bacco! Il diavolo della libidine doveva essersi impossessato davvero di +codesto ragazzaccio. Inoltre si ha da notare che i preti per bene +compongono i panegirici a quelli che morti operano miracoli, e la santa +madre Chiesa _romana_ (ci s'intende, e valga una volta per sempre) +registrò su l'albo dei santi. Ora il Guerrazzi vive; nè per quanto legga +le Gazzette io ho trovato fin qui, che egli operasse miracoli; circa +all'essere messo fra i santi della santa madre chiesa non so.... non +vorrei pregiudicare.... ma dubito che un po' di osso da rodere ci ha da +trovare anco lui. Questo solo sa il Piovano della sua vita privata, che +padre per elezione non per natura le parti di padre ei fece e fa con +amore, solerzia, e generosità certo non unica, ma rara e di molto; i +suoi famigliari invecchiarono con lui, e lo amano come fratello +carissimo; compagno delle sue fortune egli li condusse dovunque lo +balestrarono la sorte rea, e la più rea perversità degli uomini; nè soli +i famigliari, ma gli animali irragionevoli ei trasse seco, e degli +oggetti inanimati tutti quelli, che gli ricordano qualche fatto +domestico, a fine di mantenersi vivo nell'animo il culto dei congiunti. +Ora tutto questo, a parte ogni altro argomento, ci è prova, che grande e +tenace ha da vivere in lui la virtù d'amore. + + ¹ Il Piovano ha commesso un anacronismo. + +Mettiamo dunque il nostro uomo sul trespolo della vita politica e +consideriamolo per di dietro, e per davanti. Il Piovano si compiace +trovare il Guerrazzi giovanetto di 15 anni alla Università di Pisa +salire invitato su i tavolini del Caffè dell'_Ussero_ e leggere ai +compagni i giornali della rivoluzione di Napoli; gli garba quando venuto +a Firenze dal Puccini il quale per cotesta lettura lo esiliava +dall'Università dirgli a viso aperto avere operato ingiustizia perchè se +colpa fu leggere cotesti fogli, egli non doveva commettere la insidia di +lasciarli esposti alla lettura: e come costui rispondeva non poterci +rimediare perchè la potestà sua era di punire, non di rimettere la pena, +il giovinetto soggiunse: _io vi compiango signore di tenere ufficio in +cui non potete fare altro, che male_. Il Piovano lo seguita nello studio +delle scienze, delle lettere, e della libertà; lo vede entrare in +corrispondenza con Giuseppe Mazzini indomato promotore di spiriti +patrii; ne raccoglie la eredità dell'Indicatore Genovese, e fonda in +Livorno l'Indicatore Livornese. Livorno, che a quei tempi spregiavasi +come la Beozia della Toscana, Livorno dove come sono desti gl'ingegni +così ci si trovano scarsi, o piuttosto affatto manchevoli i modi, e +gl'istituti per apprendere; quivi egli giovane educa i giovani nel culto +delle lettere, e della libertà avendo a compagno in questo quel Carlo +Bini, il quale dura meritamente cara memoria del popolo livornese, che +con pietoso ufficio andò a pigliarne le reliquie fino a Carrara dove +d'immatura morte periva, e dette loro in Patria onoratissima sepoltura. +E avvertite bene, che questo il popolo livornese volle fare non mica +perchè i parenti del Bini si trovassero con gli averi male in arnese; +tutt'altro, bensì perchè gli parve spettasse a lui dare a cotesto suo +figliuolo siffatto testimonio di riconoscenza, e di amore. Tale il +popolo a Livorno; non mica che anco là qualche cattivo soggetto non ci +si trovi, come si trova a Genova, e come da per tutto; che pesci senza +lisca non volle fabbricarne Dio con quelle sue sante mani, ma colà, io +che sono _Plebano_, cioè tengo usanza con la plebe, ho da confessare, +che il palpito dei cuori batte largo e veemente come l'onda del mare +sopra le aperte costiere. + +Al piovano, va a sangue, che il Guerrazzi per tempissimo credesse sì +nella efficacia delle lettere ad acquistarci libertà, ma più ponesse +fede nelle armi, onde egli desiderato giovanissimo nell'accademia del +suo paese non ci leggeva mica versi di amore, od altre siffatte +buaggini, bensì lode ai forti popolani livornesi giunti a grado supremo +negli eserciti di Napoleone, e morti gloriosamente in battaglia.--Se +cotesta paresse voce capace di rompere l'alto sonno nella testa ai più +addormentati, voi lo avete a giudicare da questo, che il Governo senza +cerimonie confinò l'oratore a Montepulciano immaginando in grazia di +queste fitte persecuzioni sgomentarlo; per fortuna sua e nostra egli non +era facile a lasciarsi sgomentare. Il Piovano, che ha parecchi amici +anche in cotesta bella e felice città è informato che il Guerrazzi non +istesse lassù con le mani alla cintola, ma quello che allora operasse +qui non è spediente dire: giovi piuttosto raccontare come consumato +costà il semestrale confino egli venisse a Firenze dove molto prese a +frequentare la casa del Generale Colletta, che lo amò come figlio; in +cotesta casa riducevasi il fiore di quanto nostrano o ascitizio onorava +la nostra città, Giordani, Leopardi, Ciampolini, Ranieri, Capponi, +Niccolini, ed altri parecchi: e come le lettere varrebbero poco più +della livrea di uno staffiere, dove non insegnassero l'amore del vivere +libero, e lo studio di conseguirlo con ogni via generosa, così si +attendeva tra cotesta gente dabbene divisare i modi di venirne a capo. +Il Piovano sa, che cosa ci si statuisse; naturalmente il Generale +sarebbe stato preposto alla direzione del moto, ed è da credersi che non +avrebbe a sentirselo dire; ma il poveretto per colpa di certa infermità, +dono austriaco mentre viveva confinato in Moravia, esangue, e giallo +come una lucerna di ottone giaceva sopra un lettuccio; dunque si pensò a +qualche giovane feroce, di lingua prode, ma più di mano; e il pensiero +dei convenuti si volse al signore Avvocato Vincenzo Salvagnoli.--Sì +signori, oh! che ci è egli da ridere? Fu pensato al signore Avvocato, e +poi delegarono per lo appunto il Guerrazzi a fargliene la proposta: il +Guerrazzi andò, e nello studio del signore Avvocato Salvagnoli rinvenne +non lui, bensì il conte Terenzio Mamiani, che veniva dagli stati +pontificii nunzio della rivoluzione operata, a sollecitatore di aiuti. +Pur alla fine il signore Salvagnoli comparve, e udita la proposta ebbe a +trasecolare; non si capacitava si parlasse davvero di lui; capacitato, +dette in furore, ed imprecava alla malizia de suoi nemici, che gli +tendeva insidie per farlo capitare male, e levarlo di mezzo. Non essere +uomo egli da cotesti garbugli: mite avere sortito da natura l'indole, +mansueto essere stato educato dalla madre sua; mettergli ribrezzo la +vista del sangue; lo scoppio di una pistola farlo sbasire. Il Guerrazzi, +tra stupito e ridente, lo confortava a ripigliare animo; non parergli +dicevole bandire da sè la propria poltroniera; avrebbe dato per lui +scusa onesta. Bisogna dire, che il coraggio sia come la fede la quale ti +casca addosso quando te l'aspetti meno: conciossiachè questo non tolse +che il signore Avvocato non diventasse a suo tempo uno dei più feroci +bociatori: _fuori barbari_, che intronassero le orecchie di Italia. +Mancato Achille, i convenuti per la meno trista confidarono il carico +della impresa al Guerrazzi, ed egli lo accettò perchè ci si correva +pericolo; egli pertanto nottetempo corse a Pistoia, Prato, Pescia, +Lucca, Pisa e Livorno; quivi per interposta persona acquistò fucili, e +provvide spedirli a Firenze, ingannate le guardie; al punto stesso +inviava il suo fratello Temistocle a Empoli a pigliare la moneta fornita +dai Fiorentini.--Come la trama rimanesse sconcertata per colpa del +Libri, e di altri parecchi, mi astengo raccontare; questo vo' che si +sappia, che alla notizia del caso, il Guerrazzi accorse a Firenze +tentando pertinacemente rannodare i fili tronchi. Se sguinzagliati +dietro a lui lo cercassero gli sbirri lascio immaginarlo a voi, ma non +giungevano a mettergli le mani addosso; mutando egli ad ogni ora di +vesti, e di luogo, e dormendo sul nudo terreno; anzi una notte fino per +le scale del Liceo Candeli. Mirabile a dirsi! Un mercante livornese G. +A. Prinoth e nè manco dei più benevoli al Guerrazzi, saputo il pericolo +del giovane si recò a Firenze dove tenuta una carrozza di posta pronta a +partire fuori di porta romana riuscì a parlargli, gli fece toccare con +mano, che per allora egli era come un dare le capate nel muro, e lui +reluttante invano menò seco a Livorno. Il Governo cui per la paura +battevano ancora i denti si contentò di confinare il Guerrazzi dentro le +cerchia delle mura, e sottoporlo al precetto di ridursi alle +ventiquattro ore a casa. D'allora in poi il Guerrazzi prese l'abitudine +di ritornarci a mezzanotte sonata. Intanto esulava il Mazzini, e a +Marsiglia instituiva la setta famosa col nome di _Giovane Italia_; in +oltre egli stampava un giornale a cui dovevano comparire sottoscritti +tutti i componenti la setta. E si giocava di teste! Al Guerrazzi egli +rese questo bel servizio, che nel primo fascicolo della Giovane Italia +stampò senza licenza, anzi senza neppure consultarlo (ed egli stesso +nella prefazione lo dice) il suo scritto sopra Cosimo Del Fante generale +livornese, che gli avea fruttato sei mesi di confino. Non per questo il +Guerrazzi ricusò sovvenire al Mazzini, come a qualunque altro operasse +virtuosamente in pro della Patria, ma non a modo di settario, bensì +libero di fare, o di astenersi secondochè giudicasse spediente. Per +quanto io sappia dalla penna del Mazzini non uscirono mai parole in +detrimento della fama del Guerrazzi; non così i suoi partigiani che a +Londra e a Genova ne levarono i pezzi; ma il Guerrazzi longanimo così +allora sentiva, ed oggi sente del Mazzini:--quante volte ricordo il +giovane genovese, che nei giorni di angoscia, e di lutto non sapeva +darsi pace, che il fuoco della libertà fosse spento in Italia, e lo miro +con la fede degli apostoli, e la religione dei martiri cercarlo per le +tombe dei morti, ed in cotesti tempi più difficile assai nel cuore dei +vivi, e avvivarlo, mantenerlo, poi metterlo a sventolare sul candelabro, +io lo riverisco come Dio, e mi ami o no io non rinnego mai Dio. Perchè +non durò egli sempre nell'aere puro dei principii? Finché l'amore di +Patria fu religione soltanto egli ne apparve degno sacerdote; un giorno +però la libertà diventò impresa da combattersi in guerra, e partito da +discutersi nei parlamenti, o nei consigli dei principi, allora il +pertinace ligure, pare a me, si mostrasse impari a se stesso, o pagando +il tributo alla umana nostra debolezza tanto più presumesse comparire +capace quanto più si sentiva ignaro delle arti di milizia, e di governo. +Gli Americani dettero sepoltura onorata alla gamba, che il generale +Arnold perdeva pugnando per la Patria, il rimanente di lui (poichè si +fece traditore) consacrarono alla infamia; ora qui non si tratta di +traditore, Dio grazia, nè di tradimento, bensì di gesti operati bene, +altri meno bene, ed anche taluno per avventura male per la Patria, però +sempre con generoso intendimento. Perchè dunque e come i disonesti +vituperii? Perchè nel paese ove nacque più rabbiosamente che altrove si +lacera? Perchè i generosi suoi conterranei lo soffrono? Certo la lingua +turpe fa prova della turpitudine di chi parla; ma per isventura +testimonia ancora della vulgarità di cui ascolta. Perocchè come nelle +città bene ordinate gli ufficiali preposti alla salute pubblica +ricercano i cibi malsani, e quelli trovati buttano in mare, perchè gli +uomini, cibandosene, non intristiscano i corpi, così la urbanità ha da +pigliarsi il carico di raccogliere gli scritti disonorevoli, e buttarli +via affinchè non intristiscano gli spiriti. Studino soprattutto gli +Italiani a mondarsi del vizio della ingratitudine, conciossiachè la +esperienza abbia fatto toccare con mano, che i popoli ingrati se liberi, +sono alla vigilia di diventare schiavi, e se schiavi bisogna, che +depongano la speranza di mai più rivendicarsi in libertà.--E a me +Piovano questo sembra un favellare da uomini di cuore e di cervello +sani. + +Andati anco per questa volta a male i casi delle Romagne, nello intento +di tornare da capo gli operatori di quelli rifuggivano in Toscana; i +più, popolo, non avevano a temere altro, che andare in prigione, d'onde, +dopo avere patito di ogni ragione disagi, erano cavati fuori per essere +sbalestrati in altre terre con la intenzione del villano che sterpa la +cicuta dal suo campo e la scaraventa sul campo del vicino.--Al Piovano +piace sapere, che se non unico, certo operosissimo ed animoso +soccorritore di questi mal capitati fosse il Guerrazzi; nè Livorno solo +potendo sopperire a tanta spesa, vi sopperirono Pisa, Lucca, Firenze, +Pistoia, Siena e Montepulciano insieme con Arezzo. Andava a cotesti +giorni famoso per infelice celebrità un commissario di polizia Manetti +di concetti bestiale, ma di modi anco più; costui recandosi nelle +carceri a tormentare dove il Guerrazzi recavasi a consolare lo +incontrava spesso con suo infinito disgusto, onde un giorno si attentò +fargli una bravata da mandar giù porta San Friano; il Guerrazzi stette a +udirlo fino in fondo, e poi gli disse:--Non ci bisticciamo, commissario; +voi fate la vostra parte, io la mia, e mi sembra che fra noi non avesse +a entrarci invidia, perchè tanto io la parte vostra non saprei fare, nè +voi, vedete, la mia.--E poichè da una carcere, che ha la porta su le +scale della fortezza vecchia uscivano voci di minaccia, e preghiere, e +gemiti, il Guerrazzi tanto disse, così con le persuasioni raumiliò +cotesta bestia, che si arrese a farla aprire. La carcere non aveva altra +apertura, eccetto la finestrina sopra la porta, sicchè n'eruppe una +frotta piuttosto di larve, che di persone, per fame, per febbre, per +vigilie e per difetto di vivido aere estenuate: fra queste il Guerrazzi +riconobbe l'Anfossi di Taggia allevato a Roma, anima leonina, ingegno +sovrumano, spirito irrequieto a cui se fossero stati più benigni od anco +meno rei gli uomini e i tempi, oggi la corona della gloria italica +andrebbe splendida di una gemma di più.--Non ad altro scopo, che per +avere un testimonio credibile, io Piovano ricordo il signore Eugenio +Alberi il quale albergato, giusta il costume del Governo toscano, nelle +carceri di fortezza vecchia, chiamò e non invano il Guerrazzi per le +occorrenze necessarie alla condizione a cui si trovava ridotto.--Altri +poi minacciava più fiera burrasca; chè si perseguitavano, cercavansi, e +ponevasi sul capo loro la taglia; di questi il comandante delle guardie +nazionali di Bologna; un tempo lo custodirono fra le montagne di +Pistoia; disperati poi di poterlo più oltre tenere con sicurezza i +Pistoiesi si volsero a Livorno, ed appuntarono lo avrebbero in certa +notte condotto travestito da donna in carrozza presso alla barriera +fiorentina dove è la forca di cui un braccio mette alla barriera, +l'altro fa capo alla porta San Marco. In cotesta sera il mio amico +vestito a gala si recò al teatro, e fece vedersi in più palchi; ad un +tratto se la svigna e arriva alla posta dove non mirando nessuno si +accoccola dentro la fossa di un campo, e quivi sta lunga ora, finchè non +arriva la carrozza: scambiatisi i segni, fa scendere il travestito, ed +ordina la carrozza continui il cammino per la barriera, egli si mette +per la via erbosa, ed introduce il proscritto in città. Fin qui la +faccenda procedeva a pennello; adesso era mestieri nasconderlo e +salvarlo. Il Guerrazzi lo mena a casa di certo amico, che abitava in +parte remota della città, questo amico chiamavasi Alessandro Nardi, e +credo sia anche vivo, almeno io Piovano finchè stetti di là non lo vidi +fra i morti... è vero, che io Piovano pigliava il fresco passeggiando +per le fornaci del purgatorio, ed egli potrebbe essere andato in +paradiso; ma non mi pareva uomo da andarci così di punto in bianco. +Basta tutto è possibile alla misericordia di Dio! L'amico non era mica +avvertito di niente; ma per cuore livornese non ci ha mestieri avviso a +fine di indurlo ad operare da uomo; lo nascose, lo albergò, gli fu +cortese di amorosa accoglienza. Il giorno appresso il Guerrazzi provvide +alla partenza di lui per la Francia, agevole incarico mercè gli aiuti di +Aristide Ollivier raccomandatario dei piroscafi francesi amico suo; e +verso sera il proscritto travestito da capo da acquaiolo col suo +cerchio, e le sue brave brocche pendenti dalle spalle seguitando da +lontano una scorta se ne andò fino alla fonte della darsena dove posati +il cerchio e le brocche, come è uso di cui arriva tardi per aspettare la +volta, si accostò alla barca, dove entrato di acquaiolo tramutavasi in +barchettaiolo, e preso come gli altri un remo si condusse a bordo del +_Sully_ mandando un diluvio di benedizioni a Livorno.--Se io le avessi a +contare tutte, farei una Bibbia; pure anche per una io vo' che me lo +consentiate, perchè ecco in questo la vo' spuntare, che intendo chiarire +come gli anni molti che passai la prima volta nel mondo, e i _tre_ che +ci vissi la seconda che ci ritornai non me li sono giocati a carte, e i +buffali sopra la neve li so distinguere anch'io--La contessa Barbara +Peretti è madre di quella bella ed onorata famiglia Fabbrizi, che +congiurò tutta contra il Duca di Modena assieme a Ciro Menotti, e si +trovò tutta a combattere in casa sua la notte ch'ei fu preso; andava +composta allora di quattro fratelli; due adolescenti; ma l'amore di +patria, e i feroci propositi non germogliano nei petti italiani con la +ragione del calendario. La madre dopo la catastrofe si dava a cercare i +corpi dei figli, chè, poveretta! li credeva morti; a caso rinvenne Luigi +vivo, e a mo' di colomba spaventata venne con ale tese a porlo in salvo; +lo istinto materno la persuase a commetterlo in braccio al Guerrazzi. O +Francesco Domenico ben puoi essere contento di questo; la fede che senza +conoscerti pose in te la madre derelitta ti fa più chiaro assai di +qualunque panegirico, fosse anco del Bossuet, che noi preti salutiamo +per aquila. Il Guerrazzi lo tutelò dagli sbirri; ci si pose con le mani +e coi denti; promise non sarebbe andato in prigione, e non ci andò; in +questo gli valse la benevolenza del Marchese Garzoni Venturi governatore +di Livorno, il quale: + + _Fu un fior di galantuomo pei suoi tempi_ + +come disse il Caporali di Mecenate. Però la sera fu forza mettersi in +mare, e il tempo volgeva alla burrasca, il sole si tuffava infocato, +l'aria incupiva ogni momento più; il giovinetto bellissimo portava un +berretto vermiglio alla greca, e i capelli proprio d'oro schietto gli +fremevano ventilati dietro le spalle. Un marinaro livornese nel vederlo +non potè frenarsi dal dire: «Dio salute! a considerare che questo bel +sangue se ne ha da ire fuori di casa mi crepa dentro il cuore!» Nè sole +le persone, ma carte private e pubblici documenti di suprema importanza +si confidarono nelle mani del Guerrazzi affinchè li serbasse, e gli +spedisse; tra gli altri conservò parecchio tempo i fogli spettanti +all'avvocato Vicini che fu presidente di Bologna; io so, ch'essendo +aperti, ei li lesse, e vi trovò cose di cui egli intende ragionare a suo +tempo a modo, e a verso per ammaestramento dei suoi compatriotti. + +Adesso torno al Mazzini, che incocciato nella impresa della Savoia +chiedeva da tutte parti denari; e non importa dire se ne cercasse a +Livorno: il Guerrazzi opinò non si mandassero, perchè un moto predicato +da per tutto, conosciuto da quante erano polizie nella Europa, per +sorpresa non si poteva operare; alla scoperta, capire egli benissimo che +delle cose umane una parte e grande doveva commettersi alla fortuna, +massime nelle manesche; pure chiarire follìa questo buttarsi allo +sbaraglio con forze tanto dispari, anzi senza forze contro un nemico +armato di tutto punto, e che ti aspetta. Gli contradisse il Signor +Pietro Bastogi, che poi mutata fede fu banchiere della Restaurazione, e +cavaliere di san Giuseppe, e per ultimo dai nostri Caporali del _giorno +di oggi_ promosso a consigliere, quando essi mescolando insieme le +lesine con le mannaie crearono quella famosa consulta sigillo piccolo, +come l'Assemblea parve poi sigillo più grande dei partiti presi dai +prelodati signori Caporali. Tuttavolta i denari furono spediti, ed ecco +come. Il Governo in aspettazione di qualche sobbollimento mise le mani +innanzi, e fece una giacchiata alla cieca di quelli che avevano nome di +liberali in Toscana; chi veniva veniva, che quando si tratta di +agguantare non si bada tanto al minuto secondo la pratica di ogni +Governo, che ricevutala dal precedente tale e quale la consegna al +successore. Ora menerebbe troppo per le lunghe ricordare tutti i +prigioni; ci fu un Venturi, un Contrucci, un Boddi, un Vaselli, un +Agostini, Angiolini, Bini; del Guerrazzi non se ne parla nè manco, e con +altri un tale, che immemore di ogni dignità teneva perpetuamente in +mostra la sua faccia di plenilunio malato di febbre maremmana alla +finestra della prigione, e con le manacce coperte di guanti gialli +reggendo l'occhialetto sbirciava le donne recantesi a passeggiare al +molo di Livorno. Le donne in passando guardavano i mascheroni di bronzo +murati a fior di acqua della Fortezza vecchia e poi lui; e i mascheroni +di bronzo parevano loro più belli, e soprattutto più utili, però che +essi con la campanella in bocca agguantavano le navi, ed egli non +agguantava nulla, nemmeno le mosche. I quattro ultimi rammentati furono +spediti a Portoferraio. Il Guerrazzi sapendo come Napoleone I ci avesse +lasciato parte della sua biblioteca, chiese, ed ottenne che gliene +facessero copia come a Montepulciano il vescovo Nicolai gli aveva aperto +la sua, e a Portoferraio come a Montepulciano si mise a studiare libri +di ogni generazione, massime storici, e politici con tale un ardore, o +piuttosto furore, che a taluno parve poterlo battezzare col nome di +_fame canina_. Lì pure compose l'_Assedio di Firenze_; e il forte della +Stella può vantarsi di avere fra le sue mura visto sorgere il poema +sacro alla rigenerazione italiana.--Pei vani conati del Mazzini +perpetuamente conducenti al patibolo i più generosi, stavano gli uomini +sbigottiti, e la lucerna, se non appariva spenta, aveva affiochita la +luce, e di molto: a infonderci nuovo olio il Guerrazzi e gli amici suoi +divisarono stampare l'_Assedio di Firenze_, ma dove? In Italia non +bisognava pensarci nè anche: mandarono a Parigi, lo stamparono a proprie +spese, e questo libro, che arricchì molti stampatori, costò agli amici +del Guerrazzi e a lui 14,000 lire. Di coloro, che contribuirono alla +spesa, giovi al Piovano ricordarne due, uno il signor Pietro Bastogi, +allora amico del Guerrazzi, ed il signor Aristide Ollivier fratello di +Demostene, esule illustre a Firenze, e zio di quell'Emilio, che a Parigi +nel Parlamento è tanta speranza dei confessori della libertà di Francia. +Famiglia inclita nelle lotte della libertà è questa degli Ollivier, la +quale sempre sacrificandosi, e sempre moltiplicandosi non ha nella +storia chi la rassomigli, se forse non è quella dei Fabii di +Roma.--Gatti affamati non dettero mai così ardente caccia ai topi, come +le polizie di tutti i paesi si arrabattavano dietro all'_Assedio di +Firenze_, ed egli a modo della verbena si distese per tutta Italia da +Ciamberì fino a Trapani. Contro il Guerrazzi processi, perquisizioni e +molestie, che rinnovaronsi poi quando scopersero il manoscritto sepolto +nello studio del suo fratello Temistocle. + +Molti, anzi infiniti, il Guerrazzi ebbe a patire disagi corporali, nè lo +domarono; i perpetui travagli dell'animo alla perfine lo vinsero, ed ei +giacque infermo tre anni, quando più quando meno, della trucissima fra +tutte le malattie, il tic doloroso del capo. Qui fu che, visitato dal +professore Matteucci, a lui che lo confortava a ridursi a più tranquilla +vita accettando una cattedra nel pisano Ateneo, egli rispondeva: un +giorno avergli sorriso questo concetto; adesso troppe ingiurie essere +corse fra il Governo, e lui perchè potesse compiersi senza scapito della +reputazione di ambedue: del Governo come quello, che male si sarebbe +creduto averlo comprato, suo, come quello, che peggio lo avrebbero +reputato venduto.--E pure da ciò trasse argomento un gentiluomo +cristiano per maculare la fama del Guerrazzi apponendogli per lo appunto +il contrario di quanto egli aveva operato; e quando? Quando egli +tradito, e oppresso, logorava la sua vita in quinquennale carcere +contendente il capo a suprema accusa, circondato da milizie, o piuttosto +da belve tedesche! E il sor Filippo Gualterio si vanta, ed è caporale +dei moderati. Dio ci scampi da questa razza moderati! Se tali opere +persuade loro la temperanza, che cosa possa insegnar loro la scapigliata +ferocia io non so davvero. Il signor Matteucci, non curata la tristizia +dei tempi, richiesto attestò vero il dire del Guerrazzi, calunnioso il +Gualterio. Certo il signor Matteucci va chiaro per la sua molta sagacità +nelle scienze fisiche, un po' meno per le politiche; ma il Piovano va +errato, o giudica, che un dì presso i Toscani _svegliati_, più delle +legazioni, delle commessarie, delle senatorie, delle cavallerie, delle +sue stesse sperienze su la torpedine gli meriterà affetto questa lettera +dettata generosamente in difesa di uomo generoso che i nemici suoi non +contenti di condurlo a morte, s'industriavano coprirlo d'infamia, ch'è +la morte dell'anima. Queste cose si sono viste nella civile Toscana! E +non pure viste ma tollerate; e non pure tollerate, ma sì per vergogna +immortale, celebrate e difese. + +A me piace il Guerrazzi quando pertinace nel 47 negò fede al +risorgimento italiano per virtù del Papato: prete sono, sicchè come +Catone so in quale parte mi stringa la scarpa. + +Il Guerrazzi, ingegno educato alle dottrine della scuola italiana, non +si adattava alle scapestrate fantasie del Gioberti cui pareva mosso +piuttosto da voglia ambiziosa di comparire nuovo, che da studio di +essere vero. Ad ogni modo quei suoi ragionari alla rinfusa gli facevano +l'effetto di ondate, che rompessero contro le severe e lunghe +meditazioni della scuola italiana. Gli è fiato perso; il regno di Cristo +non è di questo mondo. Gesù lo ha detto, e gira, e rigira, ci si +arrabattino attorno scribi, e farisei, argomentino furibondi e +contumeliosi, ovvero pacati ed urbani, la messa tornerà sempre a +mattutino; quanto più accosterai la Chiesa alla terra, tanto la +dipartirai dal paradiso.--Io l'ho da dire? il risorgimento italiano +promosso da Roma mi ebbe l'aria di flauto sonato da chi non sa pigliarne +la imboccatura.--Misericordia pei poveri orecchi! Però se il Guerrazzi +avesse in uggia le riforme non è a dirsi nemmeno. Le sono lustre per +parere, egli diceva; il pecorume se ne stizziva, ed egli lo gridava più +forte, che mai, e riducendola ad oro egli argomentava:--Con le riforme +torrete voi la potestà mondana al papato? Con le riforme torrete voi +dagli ugnoli dello Imperatore di Austria la Italia? Non le torrete. Se +durano Roma e Vienna, le riforme o mirano a cosa, che importi o a +bagattella; nel primo caso, non isperate che ve le lascino condurre non +che a fine, a mezzo. Credete voi, grulli! di gabbare Roma e Vienna +mettendo loro il diavolo in corpo, senza che se ne avvedano? Se le +approdano a bagattelle, o uomini moderati, pigliatevi i giocattoli di +Norimberga per divertirvi, non le vite, e non i cuori dei popoli. Il +popolo non è pargolo, che lo possiate tenere fasciato con le manine +dentro, e il cercine in capo; il popolo come un _forte inebriato, che si +desta dal sonno_, se lo toccate, assorgerà gridando: _armi! +libertà!_--Se questo presagite; se a questo voi vi apparecchiate; o se +questo confidate con ogni supremo sforzo conseguire, leviamoci col nome +santo di Dio, che perdere non potremo; imperciocchè morire in tale +impresa non hassi a reputare perdere.--Affermarono, che il signor Neri +Corsini domandasse _primo_ a Leopoldo lo Statuto, ed è vero; però primo +a domandarglielo in _Corte_, ma non per proprio moto, e dopo, che il +Guerrazzi aveva domandato, presente il signor Corsini, per parte del +popolo in _piazza_, e questo confessa il medesimo signor marchese a +parole da speziale nella lettera, che scrisse al conte Pietro Ferretti. + +Accusarono allora i moderati, e più ardenti, che mai rinnovano l'accusa +adesso (perocchè sperino poterlo fare a mano salva) avere il Guerrazzi +sommosso il popolo ai disordini. Si potrebbe contrapporre, perchè noi lo +abbiamo letto, e per testimonianza universale si conferma, che primi a +chiamare il popolo a parte delle faccende politiche furono i moderati: +certo essi chiedevano coppe e venne loro risposto bastoni, ma tanto è +eglino e non altri implorarono primi aiutatore il popolo. Opera dei +moderati da principio la stampa clandestina, e lo incessante aizzare +contro il governo:--Voi agitate in _Città_, scriveva il sig. Ridolfi al +sig. Montanelli, io agiterò in _Corte_.--Io non riprendo per questo il +sig. Ridolfi; solo noto, che _in foro coscentiae_ questa parte a lui aio +del Principe non istesse a capello, ma _transeat_. Bensì mi tocca ad +appuntarlo di questo altro, che l'agitazione gli piacque, finchè non +ebbe spinto lui al ministero; allora poi volle licenziarla, come se +fosse la serenata, che costuma sotto le finestre delle case dove fu +battezzato il bimbo. Pareva al sig. Ridolfi, che, lui ministro, la +Italia avesse ad essere contenta, e ce ne fosse d'avanzo; la Italia non +se ne contentò ed ebbe il torto, secondo lui; però mettete in salvo +questo, che il marchese Ridolfi portato ministro non chiese lo Statuto, +e mi farei coscienza affermarlo, se non lo dicesse proprio _lui_ nel +decreto col quale egli, e i colleghi suoi dopo avere fatto per prima +cosa uomo grande il marchese di Laiatico, per la seconda lo mandano a +dormire in Santa Croce. + +Però, vedete, l'agitazione popolare non uscì da questo, nè da +quell'altro uomo; tanto è vero, che Pio IX l'attribuì addirittura alla +Provvidenza; nè fino da quel tempo doveva parere lieve, dacchè egli la +paragonasse niente meno che alla voce di Dio, la quale _schianta la +quercia_! Poveri noi se gli venisse in capo di fare un po' di +conversazione col genere umano!--Per me giudico tale insania appuntare +il tale, o tal altro dei moti del 47 e degli anni successivi, che +dichiaro alla ricisa non potere capire in cervello umano, bensì la +reputo una delle tante stramberie di partito con le quali i moderati, +giovandosi della temperie che corre, s'industriano abbindolare il popolo +dandogli ad intendere, secondo l'usanza vecchia, lucciole per lanterne. +Andavano in volta grandi reami, e antiche signorie, come foglie di +castagno a mezzo decembre, per tutta la Europa, e voleva tenere ferma la +Toscana?--Cause di rivoluzione queste: i popoli smaniosi, da un lato, di +mutare gli ordini odiati; i principi non meno smaniosi, dall'altro, di +conservarli intatti; e non potendo in cotesto punto con la forza si +schermivano con le arti; se i ministri condotti al governo dal voto +popolare reggevano il sacco si dava loro l'_osculum pacis_, se non lo +reggevano si baciavano sempre, ma col bacio di Giuda. + +Di qui un tira tira, uno strappa strappa, per cui taluno ebbe a +paragonare festosamente il governo toscano alla gallina pelata viva; a +questo modo gli ordini vecchi disfatti, non costituiti i nuovi, il +governo caduto in abbiezione, senza un concetto su cui fare fondamento, +senza un aiuto al quale potersi appoggiare; chi possiede grano di sale +non pure non ha a maravigliare se disordini avvenissero, bensì se non ne +accaddero maggiori. E poi ci era la faccenda delle armi, imperciocchè il +Governo non credesse possibile la guerra, e caso mai scoppiasse non la +voleva fare. I tumulti di Livorno nel principio del 48 derivarono +appunto dalle armi; chiedeva il popolo schioppi, e il governo li +prometteva a tutti, poi si atterriva, e armeggiava.--Ora il governo si +riprometteva non darne punti; pure se avesse avuto intenzione di darne +parte avrebbe dovuto dire: «che il popolo si armi sta benone; ma alla +rinfusa no»--poi ordinato con largo istituto la milizia cittadina questa +armare nei modi convenienti.--Il popolo scarrucolato dette di fuori; +irruppe in violenze, e peggio, e fu allora, che il Guerrazzi _chiamato +dal Governo_ si adoperò a sedare gl'infelloniti e ci riuscì. Se rimase +nella commissione per lo armamento ci stette per _preghiera del +Governo_, e come il signor Ridolfi mostrava il viso dell'uomo di arme +Celso Mazzucchi, che in ogni sua fortuna si mantenne onesto, si partì da +Livorno per farlo capace. Ond'è, pertanto, che il signor Ridolfi non +pose fede nel signore Mazzucchi magistrato, e persona dabbene? A me +Piovano non importa indagarlo. Fatto sta, che il signor Ridolfi +proconsole con pieni poteri accompagnato da molte armi venne in Livorno, +dal balcone sparse fogliolini stampati al popolo;--_confetti parlanti +ferocia e menzogna secondo il solito contro il Guerrazzi_; sorsero su +predicatori per tutti i canti predicando come codesta belva volesse +saccheggiare ed ardere la Patria.... e il popolo se la bebbe. O +popolo!... O popolo!..., O popolo!.... + +Un esercito, proprio un esercito (si conta fossero 4,000 uomini) andò ad +arrestare il Guerrazzi, che avvisato in tempo ordinò le porte del +palazzo si tenessero aperte; fu preso, gittato sul vapore, e +_incatenato_...--Queste catene gli tolse dalle mani un +carabiniere--facendo prova da non dimenticarsi giammai come un +carabiniere possedesse il pudore, la carità, e la giustizia che +mancavano a un moderato[1]. + + ¹ Bisogna avvertire che quando il carabiniere venne per mettere + i ceppi alle mani al Guerrazzi (cosa, si ripete, che mai osò + veruno sbirro in Toscana) egli disse prima: «Caporale è zelo + vostro od ordine ricevuto:» e quegli: «ma che le pare! è proprio + del signor Ministro.» Intanto sopraggiunto il Comandante del + Porto, signor Bargagli, visto il turpe atto, si mise a piangere + di rabbia ed ordinò si levassero le catene; non l'obbedirono + paurosi di trasgredire agli ordini del Ministro.--Avvertasi, + inoltre, che su i bastimenti da guerra, mentre si naviga, + tolgonsi i ferri ai prigionieri, perchè in caso di sinistro si + possano salvare. Il signor Ridolfi ordinava si facesse alla + rovescia. + +Chiuso in carcere, e calafatata ogni fessura donde non che la voce, ma +il fumo non uscisse, la canatterìa dei moderati incominciò la sozza, e +rea persecuzione delle calunnie che o non mai fu vista più oscena al +mondo, o che se mai venne superata la superarono i moderati +adesso.--_Patria, Corriere, Italia_, tutti addosso; e questo due volte +per opera, e virtù del signor Giorgino; che a lacerare un meschino +_sotto giudice_, pendente il giudizio, non _isveniva_; a corrompere la +mente del giudice, a pervertire la opinione pubblica e gittarla come +calce viva sul misero col frenello alla bocca non _isveniva_ il +Giorgino; bensì sveniva sponendo il voto dell'Assemblea toscana di +unirsi al Piemonte dove non parve ci fosse materia di svenimento +davvero; non è egli tenerone di fibra il signor Giorgino? Sapete voi +come queste diavolerie si conchiudessero? Non volendo il Guerrazzi +uscire di prigione se non erano solennemente smentite dal Governo le +calunnie, il Granduca nel 22 marzo 1848 emanò un rescritto col quale, +dopo avere detto, che gli _atti obiettati al Guerrazzi si riducevano ad +una preordinazione per ispingere possibilmente verso una meta cui le +sopravvenute mutazioni in Italia hanno a noi permesso di prevenire senza +pericolo del nostro popolo_--sopprimeva il processo.--Certo non ci era +pericolo che per simili misfatti si mettesse a repentaglio di andare +prigione un moderato! Intanto ciò conferma la verità della nostra +proposizione, che non il signor Corsini bensì il Guerrazzi fosse primo a +puntare per la Costituzione. + +Quando il Guerrazzi tornò a Livorno i suoi avversari paurosi avevano +preso il largo; ed egli diceva: «dopo la calunnia i miei emuli non +possono farmi ingiuria maggiore di quella di credermi vendicativo.» Nè +fu contento di mostrare la carità patria a parole, bensì avvicinandosi +il tempo delle elezioni, timoroso accadessero disordini in casa sua, +rinunziata con pubblico bando la candidatura a deputato, se ne +allontanava riducendosi presso Niccolò Puccini a Pistoia, che fu suo +amico svisceratissimo; quel Puccini il quale morendo, di ogni suo avere +fece erede il popolo per guarirlo delle due grandi piaghe che lo +affliggono _miseria_ ed _ignoranza_. I moderati lo chiamavano matto. +Signore! se nella tua misericordia ti degnassi ascoltare la voce del tuo +Piovano, vorrei tu ci mandassi quaggiù una serqua di cervelli che non +fossero niente più savii di quello di Niccolò Puccini. + +Però la Toscana indi a poco ricompensava il Guerrazzi eleggendolo a un +punto deputato a _Dicomano_, a _Rosignano_, ed al collegio di _San +Friano a Firenze_. Veramente contraddittore del marchese Ridolfi egli +fu; ma s'ingannerebbe a partito chi pensasse, che per opera sua cotesto +nobile signore risegnasse il ministero. Tre erano allora fazioni, nel +partito aristocratico in Firenze, non mica distinte per principii +diversi, bensì per cupidità di imperio, le quali si unirono poi tutte +nell'11 aprile 1849 a' danni della democrazia, e due soltanto nel 27 +aprile 1859. Di queste principale la setta Ridolfi come uomo di corte, +aio del principe, e presidente dell'accademia dei Georgofili; seconda +quella del Capponi, cui le altre irridendo chiamavano _la scuola storica +di via San Sebastiano_, perchè in cotesta contrada ha il marchese Gino +le sue case, ed egli fa professione di studio delle storie così patrie +come forestiere; e a lui mettevano capo il Capei Pietro, e il Giusti, e +non so quale altro di nome. La terza del Ricasoli, cui si accostavano il +prete Lambruschini, che il popolo prese a chiamare _Luterino_ per via +delle _riformine_ che egli abbacava imporsi non pure ai Principi bensì +anco al Papato, e il signor Salvagnoli; credo fosse con loro un Odaldi +pistoiese, uomo che sbalestrava a parole, e peggio a fatti, il quale poi +si accomodò col Governo restaurato pigliando lo ingoffo di spedalingo di +Santa Maria Nuova, e poi morì facendo dire che la era stata cotesta la +meglio azione, che avesse mai fatta in tempo di vita sua. Cattive lingue +ve'! Per me _requiescat in pace amen_. Sono Piovano e basta. Ora io non +so a quali di queste alludesse, ma ricordiamo tutti che il signor +Ridolfi, quando ci fece sapere che se ne andava via a cagione dei fischi +del paese, aggiunse ancora, che lo avevano i suoi cari amici pettinato +col mattone. Che nella opposizione del Guerrazzi contro al Ridolfi ci +entrasse ruggine, e quanta io non so dire, ma non meriterei di essere +stato confessore se io non lo credessi: uomini siamo non angioli, e se +non andassimo soggetti a tentazione voi vedreste il sacramento della +penitenza mandarsi al Presto come nella estate il coltrone: il che non +è, e voi persuadetevi, dilettissimi, che dopo la morte, la cosa che più +fie nel mondo, sarà sempre la penitenza. Chiedo perdono della +distrazione; anco qui pensava di trovarmi sul pulpito; e invece di +predicare, mi tocca a scolparmi della idolatria. Anche questo si aveva a +vedere! Adesso mi rimetto in carreggiata. + +Della opposizione del Guerrazzi mi piacque la parte con la quale +eccitava perpetuamente alle armi; cosa in cui questi benedetti moderati +patiscono sempre del restìo. Egli propose la condotta del Generale +Garibaldi al signor Neri Corsini, ma questo buon signore con un +letterone lungo lungo com'egli sapeva farne affogò la proposta sotto +un'acquazzone di parole.--Tale merito non misero con gli altri nel +decreto, che mandò il Corsini in Santa Croce, ma ce lo metto io.--Vi +giuro da galantuomo, che se io non ero già bello e morto sarei cascato +in terra senza vita, quando lessi il signor Ridolfi scolparsi dalla +bigoncia dall'accusa dei mali provvedimenti militari così:--egli +detestare la guerra: questa accennare a barbarie; civile anzi +civilissimo il popolo toscano, però aborrente da' tafferugli maneschi; +non egli volerlo ributtare nella barbarie; e quanto a sè applaudirsi +averlo tenuto lontano dalle armi _eccetera, eccetera_.--To'! to'! +esclamai io, che novelle sono queste di faccia a un nemico, che minaccia +mangiarti vivo senza neppure sputare gli ossi? Oh! non aveva bociato +egli nel caffè Ferruccio che avrebbe dato addosso ai tedeschi egli, e i +figliuoli suoi co' sassi, e co' bastoni? Basta tiriamoci un frego sopra, +e andiamo innanzi. A me garba il Guerrazzi quando per mal governo +ridotta a pessimo partito la sua città, piena di morti, fatta campo di +guerra scellerata, dal governo divisa, caduta in mano a gente forestiera +audacissima, e nequissima con la quale già avevano capitolato non che le +fanterie gli stessi artiglieri con le fortezze, e drappellava all'aere +la bandiera rossa con fiere minaccie contro gli abbienti, egli, mentre +sbigottito il governo a quale santo votarsi più non sapeva, inerme, e +solo penetra traverso il laberinto delle barricate nella città, la +strappa dalle zanne dei facinorosi in mezzo agli estremi pericoli ogni +momento rinascenti, allo scoppio della polveriera, alla orribile strage +della gente là accorsa, al sospetto che nella moltitudine armata si fece +correre più volte, ch'ei fosse venuto a tradirla. Può darsi che io come +Piovano non me ne intenda; ma mi era parso, che questo fosse amore di +Patria, e di quello buono; se ho sbagliato, chiedo scusa. Il Guerrazzi +riagguantata la città, e abbonitala, tenendola da un lato pel morso, e +dall'altra reggendo la staffa disse:--Risaliteci su!--E il governo non +ci volle risalire, nè, astioso, consentì ci salisse il Guerrazzi; una +cosa di mezzo egli concesse, un partito capace di partorire stroppi +maggiori, vuoto di ogni utilità; tutta volta anco così fuori di squadra +il Guerrazzi rimette su la guardia nazionale, crea quella di sicurezza, +confida la polizia a spettabili cittadini, chiama il popolo a guardia +del popolo, accatta danari, che o gli danno, o gl'imprestano gli amici; +vigila giorno e notte; e la città come per incanto ritorna in florido e +tranquillo stato; anzi per un mese intero ci accaddero solo tre furti di +lieve importanza; sicchè se continuava a quel modo il diavolo falliva, +nell'altro mondo, e in questo il bagno si poteva appigionare; e tutto +questo fra gli ostacoli, che apponeva il governo pur troppo cruccioso +che il Guerrazzi riavviasse una città arruffata, mentr'egli l'aveva +nabissata tranquilla. Di ciò non si sapendo dar pace il governo si +attacca al Montanelli glorioso per ferita mortale rilevata combattendo +le guerre patrie; e si consiglia sguinzagliarlo alle gambe del +Guerrazzi; ma questi diritto si scansa; lo raccomanda con lodi meritate +ai suoi, e senza pure vederlo gli lascia libero il governo di Livorno, e +ciò per alcuni rispetti, non volendo, se fosse rincresciuto, che si +dicesse com'ei per mal talento lo avesse osteggiato, e, se riuscito, +come sperava, aborrendo si dicesse ch'ei si reggeva per consiglio +altrui, non già per virtù proprie.--Affermarono che il popolo fu aizzato +in Toscana per domandare ministro il Guerrazzi; il tempo ha chiarito +false coteste voci; spontaneo l'acclamò il popolo, spontaneo ne lo +richiese il Montanelli, spontaneo ne lo desiderò il principe pei +conforti del signor Capponi, e del ministro inglese; egli ricusò +recisamente, e più volte, ed accettò solo quando il principe gli si +disse disposto a renunziare perfino la corona se ciò fosse tornato a +benefizio dei popolo, però che egli si rammentasse _essere nato in Pisa, +e quindi come ogni altro pregiarsi di amare con cuore di figliuolo la +Patria_. O infelice, se tale tu avessi sentito davvero ora te non +accorrebbe esule Monaco di Baviera, ma il sole ti scalderebbe le membra +sopra le care sponde dell'Arno! + +Diamo una giravolta al trespolo e miriamo un po' il Guerrazzi ministro. +Io piovano innanzi tratto, lo lodo chè amico della libertà della stampa +privato, non la rinnegò ministro, però che reputasse indegno di +governare chi teme il giudizio pubblico, e colui che comincia col +chiudere la bocca termina sempre collo incatenare le mani ai cittadini, +se questi a tempo non incatenano lui; la stampa medica le ferite della +stampa; sia lecito ad ognuno poter dire la sua; niente approda tanto +contro le ragionacce quanto le buone ragioni, e se il governo compia +davvero il debito, non dubiti che gli improperii dei malevoli saranno +uno abbaiare di cani da pagliaio. Rammentate la infesta _Patria_, allora +arsa a vergogna dal popolo? Il Guerrazzi e i suoi colleghi ordinano si +rispetti, e si pubblichi. _Libertà di parola ad ognuno_; il giornale lo +biasima? Che rileva questo? Nè anche Giove piace a tutti, dice il +proverbio antico, ed egli non si estima Giove davvero[1]. Ricordate la +_Vespa_? Questa non meno della _Patria_ lacerava a morsi il Guerrazzi, e +i colleghi; e noi leggemmo con quanta premura egli volle che fosse +difesa, e vendicata. Queste cose si sanno; non si sanno, queste altre, +che il più mordace degli scrittori di cotesto giornale visitando il +Guerrazzi nello esilio, e da lui accolto cortesemente, deplorò la +dicacità a cui piuttosto per intemperanza di sangue giovanile che per +mal talento si abbandonava cotesto giornale.--Fu egli infocato nei +rancori, o piuttosto porse le labbra santamente alla tazza della +Concordia come bevanda ministrata a sanare le infermità del corpo +sociale?--Giù la ipocrisia; udite come a tale che s'interponeva per +rimettere la pace tra lui e G. P. Bartolomei scrivesse: «Sarei un +_infame_ se per privati disgusti ricusassi anco un bacio per la difesa +della patria. Favorisci, ed eccita G. P. B.; per ridonargli la mia +amicizia anzi cotesta è l'unica via. Componga il battaglione subito. +Appena fatto lo manderò in Garfagnana e allo Abetone[1]». L'emulazioni +allora soltanto nocciono quando sono _codarde_, dice il Guerrazzi, ed io +Piovano confermo. + + ¹ Dispacci Elettrici. + +Adoperò il magistrato come arme insidiosa a perseguitare i suoi nemici, +o piuttosto come scudo a proteggerli? Eh! ogni uomo se ne può chiarire +quando si buttò giù in piazza a strappare dalla furia del popolo il +figliuolo di Baldasseroni. Il cavaliere Giovanni per non essergli grato +disse, ch'ei fece il suo dovere: certo fu dovere; solo può domandarsi al +sor Giovanni: _ed ella lo avrebbe fatto?_ Ancora, non fu un brutto +momento quello in cui egli salvò il Lenzoni ed il Fornetti dalle branche +del popolo? Credo di sì, perchè ci fu persino chi gli sparò dietro una +pistola che portò via un orecchio al portinaio del ministro +d'Inghilterra.--Di questi due grato ne rimase il secondo, il primo no; +ma quegli nacque popolano, questi patrizio, e nobil sangue non può +fallire: il Fornetti ebbe per patria Livorno; l'altro...? Gl'ingrati non +hanno patria.--Le proprietà del Bartolomei e del Ridolfi con affannosa +cura furono da lui vigilate; e quando i livornesi insultarono di +passaggio a Empoli il Ridolfi, il Salvagnoli e il Samminiatelli, scrisse +il Guerrazzi al governatore di Livorno così: «Questi fatti non si +possono tollerare: ella richiami i livornesi che vennero a Firenze, li +mortifichi, e se la legge dà luogo a pubblica accusa, faccia accusare, e +provochi le pene che saranno di giustizia. Se hanno creduto mostrarmi +affezione con queste grida forsennate, dica loro che hanno sbagliato +grandemente; mi hanno offeso. Devo come magistrato difendere tutti; _e +se in questa mia condizione mi fosse permessa qualche parzialità, dovrei +usarla appunto in proteggere coloro, che più mi nocquero. Così vuole la +magnanimità del popolo che io rappresento, e sento potere +rappresentare_». Di questa lettera si trova la minuta tutta di pugno del +Guerrazzi negli archivii dello Stato; non era composta a comparire su i +giornali per accennare coppe e poi buttare denari, come ne corre adesso +il vezzo. Ora io Piovano credo, che questo sia parlare da cristiano, e +da uomo degno; ma caso mai sbagliassi, son qua per recitare il +_confiteor_. Credeva che la morale eterna, eternamente stesse ad un +modo, ma può darsi che ora non sia così, e muti foggia secondo il +modello che ci viene di Parigi; che volete ch'io povero prete ne sappia? +Compatite la ignoranza. + +Mi piacque, e di molto il Guerrazzi quando alla guardia di polizia, che +solo per fuggire nome odioso, si appellò municipale volle cresciuta la +paga, e al principe, che diceva: è troppo! oppose: non è troppo, perchè +a cui agguanta i ladri bisogna torre ogni causa per divenirlo egli +stesso; che se per necessità ruba, allora non ci è coscienza a punirlo. +Se per tanto oggi i giandarmi tirano soldo da potercisi schermire ne +devono obbligo al Guerrazzi. Se non avessi saputo da quanti vennero nel +mondo di là quello, che il Guerrazzi operasse alacre, indefesso e tenace +per la retta amministrazione dello stato io non lo avrei mai creduto; ma +ai morti bisogna credere, conciossiachè non so come vada questa +faccenda, ma è sicuro, che le anime tutte appena spogliate del corpo +diventano sincere; e poi tornato di quà lo lessi pei libri, e pei diarii +stranieri, e nei dispacci, che i ministri esteri residenti in Toscana +mandavano ai proprii governi; e per ultimo la dichiarazione di Niccolò +Tommaseo vale per mille, però che lui meritamente la Italia onori come +uomo nel quale la bontà è vinta soltanto dalla sua immensa dottrina: +egli pertanto schietto e leale così gli scrisse: «N. Tommaseo desidera +attestare al M. Guerrazzi (le grullerie dei titoli erano state abolite) +la sua gratitudine non solo per quanto fece, e bramò in pro di Venezia, +ma per quanto egli parla ed opera in difesa di quell'ordine dignitoso e +leale fuori del quale la Italia non troverà, che ignominie.» Lo +appuntarono della bandita legge stataria; e non egli lo mise; +all'opposto fu egli, che la levò: appuntaronlo eziandio di elezioni +violentate, ed anco gliene mossero accusa formale; ma l'accusa cadde +senzachè ei pur si degnasse difendersi; difatti il ministro inglese +informava il 30 dicembre 1848 il suo governo: «le elezioni interrotte +per violenza degli agitatori vennero compite sotto la più energica +protezione del governo». Il popolo però aveva ragione di pigliarsela con +cotesta legge elettorale; ma aveva torto di procedere a tumulto: difatti +cotesta legge dettata dalle repugnanze, o dalle paure del potere +assoluto che con infinita amarezza era costretto a trasformarsi creava +un paese _legale_ diverso, anzi pure in contrasto col paese _reale_. In +questo modo si ottengono simulacri di opinione mentita, non già la +testimonianza della opinione vera; e i partiti allora diventano manette, +che i meno mettono al polso dei più; donde poi le gozzaie, i pessimi +umori, e i perpetui sconvolgimenti; conti aperti con la rivoluzione, che +i Caporali cortesi, dove potessero sarebbero capaci di saldare più tardi +facendo sangue. + +Io Piovano lo predico a cui lo vuole, e a cui non lo vuole sapere; +faccio di berretta al Guerrazzi quando domando: a quale dei suoi parenti +dette officio? quale degli amici suoi promosse? piuttosto quale dalle +cariche respinse per causa, che gli aveva proceduto avverso?--Al +contrario in quei tempi corse, e tuttavia dura la voce, che per ottenere +favore da lui bisognava essergli stato nemico. + +Egli non fu ricco mai, chè quella po' di roba che si trova la mise a +parte co' suoi sudori, quantunque non avesse casa a Firenze, e gli +tornasse grave mantenersi costà, pure ai suoi colleghi e a lui parve, +che nelle angustie della patria il cittadino dovesse tenersi pago al +necessario; però ridussero lo stipendio ministeriale a 10.000 franchi +annui; e il generoso Mazzoni contrastò lungamente per rifiutare ogni +compenso, nè si tacque se nonchè quando gli mostrarono come ciò non +convenisse.--Io Piovano, che ho potuto vedere i libri di amministrazione +del Guerrazzi, so com'egli nel ministero rimettesse del suo più del +doppio dello stipendio: non dimanco la Commissione governativa, appena +lo ebbe ristretto in carcere, gli istituì addosso un sindacato composto +dei signori Tartini, Gargiolli e Galeotti perchè indagasse s'egli avesse +grancita qualche parte della pecunia pubblica. Il solo sospetto per cui +fu istituito il sindacato parve a taluno ingenerare offesa; e sia laude +al vero egli non cadde manco per ombra nella mente al Granduca il quale +fece dire al Guerrazzi essere lieto, che non gli mancasse pure una +spilla; cui questi fece rispondere: «e' s'inganna; gli manca un +asciugamano rotto che se nol contrasta, io terrò per memoria di quello, +che si guadagna co' principi» Non importa dire, che non richiese il suo +asciugamano il Granduca. Però il Guerrazzi non si arrecò punto del +sindacato della Commissione governativa, anzi lo ebbe a caro, e a quanti +si maravigliavano di questa sua placidezza, egli aperse il suo Valerio +Massimo e mostrò come al luogo dove cotesto scrittore racconta che +domandandosi a L. Scipione conto di 4 milioni di sesterzi mentr'egli +stava per porgere lo specchio al Tribunale, il suo fratello l'Affricano +arraffato lo specchio lo mise in pezzi dicendo, che la fama e la +condizione degli Scipioni gli assolveva da ogni rendimento di conti, +avesse posto una nota, che diceva così: «Scipione per questo meritò +l'esilio; imperciocchè un cittadino che tale sentiva, ed operava non +poteva più dimorare in Roma senza pericolo della repubblica:» e va bene. +Da ciò imparino _le anime infelici nate sotto la costellazione dello +staffiere_ come della libertà si pensi, e si ragioni; costoro ad ogni +parola che si muova per la libertà, urlano, «e' lo fa per ferire i +nostri riveriti padroni e signori». Grulli! Che stima volete, che si +faccia di loro se non si può parlare di libertà senza che gli entrino le +convulsioni? Mercè di questo sindacato si conobbe come egli quando co' +suoi colleghi venne al ministero trovasse lire fiorentine 300 in cassa, +e non so che soldi; e come vedete non ci era da stare lungo tempo a +tavola; si conobbe eziandio, che per più giorni il Governo pagò co' +denari imprestati da amici livornesi, e con quelli del signor Adami, e +suoi; si conobbe che i buoni del tesoro di cui si dissero sperpetue non +iscapitarono mai alle mani del ministero democratico dieci per cento; +mentre oggi creando imprestiti all'ottanta pare toccare il cielo col +dito; e per ultimo si conobbe s'elle fossero rettoriche, o verità prette +quelle parole ch'ei disse ai signori che tennero il ministero innanzi a +lui: _voi ci lasciate lo Stato come il morto in mano al prete: per +benedirlo, e per sotterrarlo!_ E molto in questo cittadino mi +talentarono la modestia, la pazienza, la parsimonia, e la occupazione +sue. Dissero, ch'egli ostentò fasto regio, e simili altre fandonie, e +tutti sanno com'ei dormisse sopra un letto da domestico, e nella stanza +tenesse una tavola di legno senza nè anco tingere. Lo appuntarono +altresì perchè essendo egli segaligno e freddoloso si riparasse con +pelli: lo accusarono di valersi di corsieri appariscenti, e al contrario +tolse un cavalluccio addestrato per femmine non potendo sopportare +movimenti troppo aspri; nè ciò mica in diarii giocosi, sboccati; bensì +in iscritture che si ebbe il coraggio di chiamare storie; che Dio a cui +ciò fece perdoni le sue peccata, come scolpirono sul sepolcro di Salvino +degli Armati primo inventore degli occhiali. + +Ci furono scapestrati di altra ragione, che incolparono Guerrazzi di non +avere condotto alla ruina il Granduca; e per non dire peggio parvero +parole ebre: egli amministrò fedelmente in pro della patria, e del +Principe, finchè sperò stessero insieme, e quando si separarono la +Patria come doveva antepose al Principe. In questo concetto dava opera a +comporgli il regno della Italia centrale e lo faceva se Leopoldo si +fosse rammentato più di essere nato a Pisa, e meno del sangue suo +austriaco, e meglio compiacendo a Dio avesse posta minor fede in colui, +che se ne dice Vicario.--Il popolo a parlare chiaro non si mostrò grato +a questo figliuolo uscito proprio dalle sue viscere, ed io so, che il +Guerrazzi dopo averci meditato su un pezzo, esclamava:--Il popolo ha +ragione! io non feci nulla per lui: bene è vero che non lo concesse il +tempo tempestoso e breve; pure rimane certo, che non feci niente per +lui. E sì che delle terre maremmane, ed altre dello Stato disegnava +formare giusti poderi, e quelli concedere gravati di tenue livello, +crescente a stregua dello aumentato valore, ai reduci dalle guerre, +premio del sangue, non solo gratuitamente ma con danaro, che bastasse +alla casa, alle bestie, agli arnesi; e così restituita la gente quanto +più si poteva alla terra, il popolo rimasto nelle città educare nelle +arti, e nei mestieri; provvedere che ai padri il momentaneo mancamento +dei figli non nuocesse; instituire piccole banche dove l'onestà trovasse +il poco capitale necessario a i suoi lavori; e con tutti i modi +promovere le voglie, e gli esercizi militari, rimedio agli scioperi +viziosi, salute dei corpi. Sopramodo mi stavano a cuore le cose +marinaresche, e feci studiare certo mio concetto di ampliare il porto di +Livorno isolando la Porta Murata, e parve buono; ma più che altrove +pensava a dare forma alla Colonia Toscana, la quale per presentimento +dirò così provvidenziale da parecchio tempo sciama in Alessandria di +Egitto...; ma nulla feci di questo; e la fortuna per umiliare la mente +superba ha voluto, che mentre io mi sono durante la mia vita affaticato +ad ampliare la Patria l'abbia lasciata in peggiori termini di prima, e +per arroto perduta; delle leggi lodabili a cui desiderava dare il nome, +sola dura quella che ha fatto, me involontario, il triste dono al paese +del carcere solitario!--Furono le mie intenzioni piene di benevolenza +pel popolo, però che popolo nacqui, e popolo intenda morire; ma poichè +questo non può conoscerle che per via degli effetti i quali mancarono, +non ne serba e non può serbarne gratitudine, Dio, che le conobbe, vorrà +ricompensarle un giorno nella sua misericordia; confidiamo in lui. + +Stringendo i tempi in cui era forza, che il Granduca scegliesse tra la +Patria, e l'Austria, egli preferì l'Austria, e fuggì insidioso allegando +per pretesto fatto non vero; però che stesse a lui differire, ed anco +rifiutare la legge della Costituente la quale accettava, il suo +ministero non l'offendeva, dacchè avendo offerto risegnare l'ufficio +egli non consentiva, al contrario a rimanersi lo supplicava. + +In quale condizione si trovasse lo Stato, donde alla vigilia della +guerra, disertava il capo, ogni uomo può immaginare; i vecchi ordini +distrutti, i nuovi non fermi; partiti diversi ed estremi; i liberali +divisi per cause, che parevano personali, ma che la esperienza chiarì +accennare a principii perchè la superbia aristocratica ribolle, ed è per +avventura la classe sociale che più tarda dimentica, e più pronta stende +le mani a ricuperare il perduto; governo senza causa giuridica; autorità +nessuna; opinione poca; credito contrastato; di fuori non potestà in +Italia a cui appoggiarci, la quale stesse in condizioni migliori delle +nostre; ad ogni modo niente affatto disposta a sovvenire il paese, bensì +piuttosto balenante a farsi aiutatrice del principe fuggitivo. In simile +condizione di cose popolo, deputati, e senato elessero il triumvirato di +cui fu parte il Guerrazzi. Comunque io faccia professione di teologia +non già di politica poco mi ci volle a conoscere, che nello eleggere il +governo provvisorio non furono mossi tutti da un medesimo concetto; ma +quali e quanti essi fossero qui non preme cercare; basti, che tra i +promotori del governo provvisorio ci furono i signori Capponi, Ricasoli, +e Corsini. Dissero che ci si trovarono costretti, ma non è vero; perchè +i due ultimi con giuramento affermarono averlo fatto liberissimi; il +primo fu l'unico in Senato che con amplissime parole favorì il governo +provvisorio. + +Intanto il Granduca che scappava dallo Stato da mezzogiorno ci voleva +rientrare da tramontana; ma intendiamoci, da cotesto lato ei si partiva +inerme, dall'altro si affacciava armato; di quì per sottrarsi alla +legge, di là per calpestarla; però, ordinava alle milizie lasciassero +indifesi i confini al nemico, contro le città si avventassero; +compissero insomma l'uffizio per cui Leopoldo austriaco instituì mai +sempre le sue milizie, combattere cioè il popolo non già i tedeschi. Il +generale Laugier per poco discorso, più che per malizia obbediva ai +comandi del Granduca, non avvertendo egli che per necessità di cose da +codesti partiti tirannici non poteva fare a meno, che uscisse la morte +della libertà;--ma se grande fu l'amarezza della mossa del Laugier, +infiniti percossero la amarezza e lo stupore quando si ebbe conoscenza +che il signor Neri Corsini consigliere o capitano era accorso a +sostenere cotesta impresa. O non aveva votato egli pel governo +provvisorio? Non aveva parlato per lui? Chi lo obbligava a farlo? La +fuga del principe non aveva anch'egli ripreso? In cotesti tempi si lesse +stampata una lettera del signore Corsini responsiva ad altra del +generale Laugier che gli faceva ressa di porsi a capo dello esercito +ribellato, nella quale il degno uomo favellava così: «non reputare +opportuno di mettersi avanti allo esercito, mentr'egli non faceva altro +che mandarlo addietro.» E questa considerazione come capace a chiarirci +del prodigioso buon senso del signore marchese di Laiatico, così mi +sembra atto a testimoniarne la fermezza nei propositi. Di ciò non +tennero ricordo nel Decreto, che lo manda in Santa Croce; l'ho tenuto +io; basta che qualcheduno se lo rammenti; e queste non sono calunnie, +che di simili tiri non sa farne il Piovano. + +A me piace il Guerrazzi (e come non lo potrebbe a me umile, ma schietto +sacerdote di Cristo?) quando con fiere minaccie difende la madre del +Generale dallo insultare della plebe infellonita; e piacemi altresì +quando muove contro al Laugier, e lui cercato a morte secretamente +avvisa si salvi; come mi piacque il signor Laugier e di molto allorchè +venuto testimone nel processo Guerrazzi, mentre questi per iscolparsi +dell'accusa di avere messo la taglia sul capo di lui stava per narrare +il fatto, egli troncategli le parole di bocca disse: lascia parlare a +me, chè a me tocca scolparti dalla iniqua taccia; e qui espose per filo, +e per segno i modi tenuti dal Guerrazzi affinchè egli si riducesse +incolume sul territorio piemontese. Io Piovano credo che il popolo +nostro per questi fatti salisse in fama di civile, e non pei vanti +continui, e sazievoli i quali scemano il pregio se vero, e se falso +eccitano lo scherno della gente. + +Soddisfece il Guerrazzi in compagnia dei colleghi o solo al mandato a +loro commesso dal Parlamento toscano? Sì certo lo soddisfece, e così +giudico non per opinione mia, bensì per testimonianza giurata di +parecchie centinaia di cittadini uditi nel processo, cominciando +dall'Arcivescovo, fino all'usciere; anzi non mancarono nè anco quelle +degli stessi Ricasoli e Corsini; e i Ministri d'Inghilterra e di Francia +gli resero giustizia; di fatti il tribunale condannando il Guerrazzi +disse così: «che dai resultati del dibattimento orale veramente non +compariva colpevole, ma che i giudici potevano formare in altro modo la +loro convinzione; e come erano convinti ch'ei fosse reo, così lo +condannavano...!» Eh! non fa nè anco una grinza. Se non avessi letto io +con questi occhi la sentenza, ed altri me la avesse riferita, gli avrei +detto: chetati campana del bargello! Ma l'andò proprio come la conto. +Che queste cose si facciano lo capisco anch'io, ma che le si abbiano a +mettere in iscritto io non me ne so capacitare, molto più dopo che fu +smessa la corda. Per me farei Pasqua se mi riescisse attribuire cotesta +razza di sentenza alla sperticata ingenuità dei Giudici; ma chi li +conosce veda se la interpretazione può stare, e se essi meritino come la +inclita Nice del Prete Parini i titoli: + + D'ingenui e di pudichi. + +Sua Eccellenza (sempre Eccellenza) il ministro Poggi elogiando la +magistratura toscana affermò che era stato perpetuo vanto di lei +adattarsi ai tempi. Se così Sua Eccellenza loda, che diavolo dirà mai +quando biasima? Intanto io Piovano propongo per uso dei magistrati +toscani di emendare il _pater noster_ così: _et ne nos inducas in +tentationem sed libera nos a laude excellentissimi domini nostri Poggi. +Amen._ + +Abbiamo letto stampato che il Guerrazzi non sovvenisse al Piemonte nella +guerra contro lo austriaco; e posto ciò lo vedemmo scomunicato in cera +gialla. Quando la storia si detterà col giudizio non già con le infelici +passioni di partito, e quando alle bugie surrogheranno i documenti degli +Archivii così in quelli di Firenze come negli altri di Torino, +appariranno le larghe profferte che ei fece di porre in arbitrio del Re +le armi, e l'erario toscano; le quali profferte scritte al generale +Colli vennero confermate a voce a Pasquale Berghini, ed a Lorenzo +Valerio, entrambi uomini egregi, e vivi, della monarchia sarda +tenerissimi, e di credito grande presso di lei. Se le offerte non furono +accolte, anzi se, mentre da Torino si domandava la lega e a Firenze si +consentiva, il generale Lamarmora entrava sul contado nostro come su +terra nemica, e il generale D'Apice ordinava ai nostri dessero indietro +per non incominciare la guerra contro gli austriaci collo azzuffarci tra +noi italiani, la è cosa che vuolsi deplorare, non accusarne il +Guerrazzi, il quale pensò ed ha pensato sempre, che se il generale +Lamarmora avesse avvisato il Governo toscano avrebbe trovato +allestimenti e somieri, e procedendo spedito ed ingrossato dai Toscani, +sarebbe forse giunto a tempo per offendere il nemico di fianco, o almeno +tenerlo in rispetto. + +Per altra parte accusano il Guerrazzi di non essersi unito con la +repubblica di Roma, e di avere promosso la restaurazione. Quanto alla +prima accusa basta una osservazione; la quale è questa: Chi prepose il +Guerrazzi al governo? Il popolo. Che gli commise il popolo? Provvedere +alla guerra; tenere salvo il paese dagl'impeti dei partiti estremi; e +convocata l'Assemblea per via del suffragio universale consultarla con +chi, e con quale forma di governo avesse a reggersi lo Stato. Tutto +questo ei non fece? Lo fece. Dunque perchè lo accusate? Si voleva, che +senza consultare l'Assemblea imponesse la repubblica; e questo non lo +volle, e non lo volle perchè non lo poteva. Chiunque ama la libertà +procuri astenersi dai modi tirannici, imperciocchè presto o tardi vada +sicuro gli torneranno sul capo; questo spettava all'Assemblea, e +l'Assemblea dovea aspettarsi, e rispettarsi.--Aggiungi, che studiati gli +umori del popolo non parve disposto allora alla repubblica; e Dio mi +liberi dalla tentazione di dire quello che Sua Eccellenza (sempre +Eccellenza) il signor marchese Ridolfi scrisse del popolo toscano al +signor Ghivezzani, cioè, _ch'egli è marcio fino alle barbe, tandem_ +giudico, che alla repubblica nè anco adesso ci correrebbe di buone +gambe.--Ora per istituire la tirannide di un solo, un brutto tiro si può +fare, ed anco può riuscire, perchè poi tu conficchi il popolo in croce, +e finchè i chiodi agguantano la ti va d'incanto; ma in fè di Dio come +possa farsi repubblicano un popolo per forza, ecco io mi ci +sbattezzerei; ancora metti, che da Roma venivano informazioni da +sgomentare ogni fedele cristiano non per la parte del signor Vannucci +repubblicano largo di cintura, bensì dal signor Menichetti, che quando +ci si mette con le mani e co' piedi è capace di ragionare quanto +qualunque altro neo-moderato che piglia il fresco nella state sotto il +cupolone del Duomo; sicchè cotesta unione delle due repubbliche aveva +l'aria di un matrimonio in _articulo mortis_; per ultimo mentre il re +stava in procinto di mostrare la faccia al tedesco, accendergli la +repubblica dietro le spalle, mettiamo da parte, che potesse parere +proditorio, egli era imprudente perchè il re avrebbe vissuto in sospetto +grande e forse per guardarsi dietro distratte parte delle forze, che non +erano troppe davanti. + +Veniamo alla restaurazione: fino alla battaglia di Novara ben altro +sonarono atti, e parole: il Guerrazzi difendendosi da capitale accusa +disse averci pensato anco prima; ma da quando in qua si pretende, che un +uomo in simile stato somministri argomento ai suoi giudici di +condannarlo? Certo, io lo confesso alla scoperta, un uomo della +sperienza del Guerrazzi, dovea sapere che ciò non gli sarebbe stato +creduto, e non lo avrebbe salvato, però era non pure animoso ma savio +dire addirittura come la faccenda stava. Però se consideriamo la quasi +quinquennale prigione, il tedio, l'epilessia che lo assalse, egli è più +onesto desiderare, che lo facesse, che giusto accusarlo di non averlo +fatto. Dopo la battaglia di Novara sì ci pensò, e fece bene: questo era +il suo disegno, che parte compì, e parte rimase interrotto. _Parlo cose +a tutti note, da centinaia di testimoni attestate, da copia infinita di +documenti fatte sicure._ Solo la calunnia finge ignorarle, e la slealtà +le tace. Riconvocata l'Assemblea di cui parecchi membri erano stati +spediti nelle provincie appunto per sincerarsi se i Toscani +parteggiassero per la repubblica, egli avrebbe proposto: richiamisi il +principe, egli si dimostri come non fosse cacciato, bensì spontaneo +disertasse dallo Stato; veruna colpa in voi; alla più trista la colpa +essere di noi altri rettori, e noi già siamo disposti ad andarci in +esilio; torni alle sue case, torni al paese a patto però che lo Statuto +si conservi, e rimanga intatta la patria da ogni tedesca +contaminazione.--Intanto siccome a fare a sicurtà con cotesta gente se +n'esce sempre a capo rotto il Guerrazzi procurava entrassero mediatori, +e mallevadori del patto i ministri d'Inghilterra e di Francia; e dal +primo se n'ebbe la promessa, dal secondo no perchè assente, ma al suo +arrivare, non si dubitava darebbela. Nè si rimaneva a tanto il nostro +compatriotta, e i _documenti_, ripeto, _stanno lì a fare testimonianza_, +con quanta fede, con quanta agonia egli si tribolasse ad armare il +paese; non già, ch'egli sperasse, venuto alla prova delle armi coi +tedeschi, uscirne vincitore; ma pensando da una parte, che la fama +ingrandisce sempre le cose, e dall'altra che duravano Venezia, e Roma, +combatteva di forza Ungheria, e nè gli umori interni dell'Austria +quietavano, stimò che questa sarebbe proceduta più rispettiva contro cui +ad un bisogno faceva le viste mostrarle i denti. Alla più trista senza +sangue i tedeschi non entravano in Firenze; e questa è sicura.--Però +questo notisi, e ben si riponga in mente _nè un atto, nè uno scritto, nè +un detto corse direttamente o indirettamente tra il Guerrazzi e il +Granduca, e gli aderenti di lui intorno ai disegni esposti per la +condizionata restaurazione_. + +Così non piacque ad altri i quali presumendo diventare padroni del +baccellaio, e tenere il Granduca dentro una botte andavano sobillando il +popolo sbigottito: «Il Guerrazzi ti mena diritto a buttarti nel pozzo; +con queste sue mostre di armare ti chiama i tedeschi in casa come lodole +al fischio; e quali tedeschi! I croati, che dove passano non lasciano +più crescere erba. Oh! quanto gran dolore vedere gli alberi delle +cascine abbattuti per farne cocere la pignatta degli ulani, e bere +l'onda pura dell'Arno i cavalli dei mantelli rossi. Mirate questa +_geldra di sicarii livornesi_; egli li chiamò a posta, e quì li tiene, +il Nerone, per menare strage cittadina, (_mostravano le barelle della +Misericordia, che facevano andare attorno vuote_); intanto si pone mano +alla roba altrui (_era un oste cui truffarono alcuni militi il vino_); +la pudicizia delle nostre matrone si offende (_erano due colombe di via +Gora_). Gettate giù le vergognose some; non fate idolo un nome vano +senza soggetto. Che patti, e che non patti! Precipitatevi, +precipitiamoci fiduciosi senza sospetto, come senza condizioni nelle +braccia del nostro più che Principe Padre, il quale amoroso ce le stende +lunghe lunghe fino da Gaeta. Noi _vi garantiamo che non verranno +tedeschi_. Scegliete: da un lato servitù, e tedeschi in casa; dall'altro +libertà e tedeschi lontani.--Santa fede! e non ci era da nicchiare: giù +il Guerrazzi. L'Assemblea veramente la elesse il popolo universo; non +importa; chi chiamò tutto il popolo? Il Guerrazzi: dunque l'Assemblea è +del Guerrazzi, giù l'Assemblea. + +I moderati per vincere la democrazia dettero mano ai _reazionarii_, con +loro si unirono; essi, unicamente essi il principe assoluto donarono +alla Toscana, e prima di lui i tedeschi. E chi lo nega mente e mente +invano.--Badava il Guerrazzi ad ammonire: _quo ruitis?_ Ma egli era +predicare la castità in chiasso.--Dubito, egli diceva, che non tutti in +Toscana si accomoderanno a questi modi violenti, massime Livorno: per me +non credo che da tale partito sia per uscirne bene:--tuttavolta se può +non sinistrare, egli è ad un patto, che la Toscana accordi tutta; se una +parte sola contrasta somministrerà il pretesto alla chiamata dei +tedeschi; passando per Livorno m'ingegnerò renderne capaci i cittadini. +Allora lodaronlo; pregaronlo a intromettersi; proffersero dargli +autorità per mettere capo a partito a qualche scapestrato; lo indussero +a rimanersi fino a sera promettendo farlo trainare a Livorno con +vaporiera a posta; più, e più volte a ciò si obbligarono; poi .... diamo +di frego a quello che accadde dopo. Carità di patria mi persuade +tacerlo; ma per amore di Dio adoperino anco gli altri un po' di questa +carità. Date retta al Sacerdote di Cristo, che sarà bene per tutti: e se +mi riuscisse a mettere nei cuori un po' di quella concordia, che sento +abbondare tanto sopra le labbra a me Piovano non parrà essere +resuscitato indarno. + +Nessuno, ch'io sappia, avvertiva secondo che merita la ragione del +processo Guerrazzi. I curiali avevano dato ad intendere al Granduca come +di lieve ne sarebbe uscito provato che i liberali contro la sua autorità +ed anco contro la sua vita in ogni tempo cospirassero: se ciò tornasse +gradito a lui non è da dirsi, imperciocchè sperava che tal fatto gli +avrebbe somministrato argomento a giustificare l'abolito Statuto, i +tedeschi chiamati per difesa. Il Guerrazzi gli scrisse ci pensasse due +volte; perchè quanto gli davano ad intendere non era; avrebbe preso il +male per medicina. Di qui il diuturno tentennare per cui all'ultimo fu +forza procedere oltre. Io per me credo, che dieci cattedre di diritto +costituzionale non avrebbero insegnato ai Toscani quanto cotesto +processo; per quello vennero chiarite le colpe del Principe, e +gl'inganni, e le frodi, e la mostruosa ingratitudine sua; e dall'altra +parte la pazienza, la longanimità e la fede; imperciocchè ai nostri +costituzionali se qualche colpa potè apporsi fu quella di avere +proceduto al Principe oltre al debito devoti. Il Guerrazzi dichiarò al +Granduca: voi avete giudici che tolsero la mia condanna a cottimo, e +spendete i danari dello Stato; io ho per giudici quanti uomini +posseggono cuore e cervello; e spenderò l'ultimo mio scudo a dimostrare +che avete torto. Alle stampe dell'Accusa egli oppose l'Apologia, e +comecchè questa gli venisse pagata dallo editore, distribuì il compenso +tra i meno agiati compagni di carcere, e fra le persone, che per essersi +a lui mostrate devote, avevano perduto l'ufficio. Al mostruoso volume +dei documenti dell'Accusa, egli contrappose il suo che gli costò 7,000 +lire di spesa; ogni calunnia fu rimbeccata; ogni astuzia resa vana; +tracollò lo edifizio bugiardo, e l'Accusa rimase sepolta sotto i suoi +calcinacci: per la quale cosa non parve audacia sfrontata, bensì senso +di giustizia offesa, quando il Guerrazzi disse in tribunale: «_bene qui +si agita di tradimento, ma il traditore non è qui!_» E il giudice si +guardò bene di domandare dove fosse, come colui, che conosceva purtroppo +il Guerrazzi petto da rispondergli secco: «_è in palazzo Pitti_.» +Bisogna dirlo: vive e palpita in questa creta umana una coscienza, che +buttata a terra dalle scale torna dalla finestra, conciossiachè amici o +nemici, cittadini come forestieri, e perfino tedeschi, anzi soprattutto +i tedeschi dicessero: «Andiamo un po' a sentire fare il processo a +Leopoldo!» Certo lo Statuto abolito, e la chiamata dei tedeschi +perderono questo mal consigliato principe nella opinione del popolo; ma +il popolo dimentica lievemente gioie, e dolori dove si riducano a +semplici sensazioni; quando poi tu gli dimostri la necessità dell'odio +come una operazione di abbaco, e gliela ficchi bene nella memoria, +allora non ci è caso che altri lo possano mai abbindolare. Io penso, che +tanto benefizio si deva al processo di perduellione del Guerrazzi, ed +alle strenue difese, che furono dal collegio amplissimo degli avvocati +esibite. + +La sentenza venne di obbligo come il _gloria patri_ in fondo al Salmo; +gli Accusatori, e i Giudici furono ricompensati così alla trista, perchè +il lavoro era riuscito sciatto, nè se ne acquietava il Guerrazzi +risoluto di ricorrere in Cassazione e tenere legato Leopoldo alla +colonna più, che per lui si potesse; ma il paese ne aveva avuto +abbastanza; i difensori non avrebbero rimesso l'ufficio, ma una tal +quale lassezza la sentivano anch'essi, e al Granduca entravano i sudori +freddi al pensiero che si avesse a tornare da capo; però da prima +insinuarono al Guerrazzi chiedesse grazia, ed egli ricusò alla recisa; +questo solo promise, che dove il Governo l'avesse fatta egli l'avrebbe +accettata, imperciocchè fosse stato sempre suo disegno esulare dalla +Patria restituito il Granduca; uscì il decreto condizionato al pagamento +delle spese, e alla dimora fuori d'Italia (e si doveva intendere +Piemonte, perchè nè a Roma, nè a Napoli, nè nelle terre dominate +dall'Austria, e dai satelliti suoi avrebbe potuto ridursi il Guerrazzi) +e fu rifiutato; allora per lo meno reo consiglio si dette promessa, che +nè si sarebbero mai chieste le spese, e si sarebbe lasciato libero il +Guerrazzi di recarsi dove meglio gli piacesse. + +Così il nostro compatriotta partiva da casa sua, e poichè ebbe atteso in +Corsica a rifarsi un po' nella salute sconquassata non istette già sulla +fossa a piangere il morto, e scrisse la Beatrice Cènci, l'Asino, il +Paoli, il Marchese di Santa Prassede, la Torre di Nonza, la Storia del +Moscone, Fides, Pasquale Sottocorno, la Orazione pei morti di Curtatone +e Montanara, lo Scrittore italiano di cui parte comparve nella Rivista +Contemporanea, i Ricordi al popolo toscano, Amelia, l'Albo, ed una +infinità di scritti minuti che innominati andarono su pei giornali; nè +basta; che io so avere egli condotto a termine un libro politico, e un +altro racconto intitolato il Buco nel muro; apparecchiato materia per +libri che narreranno di Francesco Burlamacchi, di monsignore Piero +Carnesecchi, e di Andrea D'Oria; anco abbozzato certa sua fantasia per +fare riscontro alla _Fides_ intorno alla origine delle Comete.--Questo +di certo non si chiamerà starsi colle mani in mano; se ma' mai +il Guerrazzi avesse vizii, bisogna dire che gli sieno entrati in casa +dalla finestra però che l'ozio, il quale è padre loro, non si attentò +mai di picchiargli alla porta. + +E confesso il mio debole; a me piace fuor di misura il Guerrazzi quando +non si sa per che fisima il Governo francese (certo zelo di bassi +ufficiali dacchè se taluno non volesse credere incapace il governo +superiore dal commettere soperchierie, tutti poi vorranno reputarlo +alieno dalle imbecillità) volle ritenerlo prigioniero nell'isola; egli +sentendosi ribollire nelle vene il sangue libero dichiarò _se ne sarebbe +andato_; ammonito con minaccie a non farlo rispose se ne sarebbe andato; +dettogli, che gli avrebbero messo dietro le guardie di polizia replicò +_se ne sarebbe andato_; e _se ne andò_, traversando notte tempo tetti +arrampicandosi per iscale di legno mobili male assicurate su i tetti, +scavalcando muri e riuscendo in altri quartieri, dove travestito da +marinaro si cacciò tra la folla; si mise pel buio fra calli dirotti in +mezzo a selve di olivi, e scese presso Pietra nera; caduto in mare, così +fradicio entrò in barca, e tutta notte ballottato dalle onde grosse +appena alla metà del giorno seguente arriva alla Capraia. I barcaioli, +che toscani erano e della isola del Giglio, paurosi delle leggi +sanitarie, sgomenti non sapevano che pesci pigliare, ed egli risoluto li +persuade a buttarlo sopra uno scoglio, e ad allontanarsi; all'altro +provvederebbe Dio. Non se lo lasciarono dire due volte; ed egli solo su +di uno scoglio dopo avere passato un tratto di mare ebbe ad arrampicarsi +per la rottura che ha nome Zurletto dove sembra, che non possa salire +chi va senz'ali; e poichè dopo infiniti travagli, e pericoli, in più +parti offeso, arrivò in cima all'isola.... lo scambiarono per un bandito +côrso; palesato il nome non gli vollero credere, perchè dalle Gazzette +avevano appreso ch'egli era già arrivato a Genova; poi dubitarono quando +mostrò la cifra ricamata su la camicia, e una carta da visita per caso +rimastagli addosso; per ultimo lavato, rimondato dalla finta barba, e +rivestito delle vesti che gli prestarono, taluno, che aveva usanza a +Livorno, lo riconobbe, e allora fecergli festa; le quali amorose +accoglienze durarono, finchè non giunse il legno per levarlo dalla isola +e trasportarlo a Genova. + +Ora dirò cose affatto ignote, o poco manifeste, donde si chiarirà se +onorando il Guerrazzi per cittadino dabbene io faccia il debito, o se +piuttosto io sacerdote meriti l'accusa d'idolatria. Nè rechi maraviglia +se io mi mostrerò ragguagliato di casi che parranno segretissimi, +imperciocchè alla età mia non si fa a fidanza, e prima di dire vuolsi +pegno in mano: anzi questo si tenga per sicuro che delle quattro parti +appena ne racconto una, sempre disposto a dare tre pani per coppia se +taluno si lagnasse di non avere avuto il suo avere. + +Sul cominciare dell'anno decorso trovandosi il Guerrazzi con parecchi +suoi antichi amici gli occorse Massimo Mautino reduce di Toscana dove +andò compagno a Massimo d'Azeglio, il quale gli disse:--sicchè i tuoi +Toscani sono innamorati del Granduca, e a quanto sembra senza di lui nè +vogliono fare nè possono--Il Guerrazzi gli domandò donde avesse ricavato +cotesti ragguagli, e _quegli gli disse i nomi_, i quali per buoni +rispetti si tacciono, chè seminare scandali, e favellare per ripicco io +non voglio. Lorenzo Valerio tratto in disparte il Guerrazzi lo +interrogò: e fia vero? Non è vero, questi rispose, ma qui sotto gatta ci +cova, piglierò lingua, e t'informerò. Allora scrisse in Toscana, e seppe +con sua maraviglia come _cotesta opinione portata in Toscana bella e +fatta da Torino volesse imporsi da taluni della setta dei moderati al +popolo, che ne abborriva_; di ciò tenne ragguagliato Valerio; e +considerando poi come la materia meritasse grave investigazione +riscrisse ordinando le ricerche alle varie contingenze, che o si facesse +forza ai Toscani, o fossero questi lasciati in arbitrio della scelta, o +un po' si lasciassero liberi e un po' si costringessero: ottenuta la +risposta statuì scriverne direttamente al conte di Cavour, e lo fece a +un bel circa in questi termini: «avere deliberato starsi alieno da ogni +faccenda pubblica, ma accorgersi che lo intelletto nei suoi propositi +non aveva tenuto conto del cuore. Forse con tre braccia di terra sul +capo potrebbe quietarsi quando si agita la causa della Patria; +confessare alla ricisa che la sua mente andava ingombra di paura; sicchè +vedeva apparecchiarsi tali prove, non vincendo le quali sarebbe grazia +di Dio rimanere morti: paura perchè gli pareva che il muro si tirasse su +fuori di squadra. Il Piemonte, mercè sua, rappresentava adesso le sorti +italiane; fin qui gl'Italiani non avergli conferito il mandato con la +bocca, bensì col cuore: ora premere glielo dessero con la bocca, con le +braccia e con qualche altra cosa ancora. I Toscani uniti in un solo +volere non desiderare altro, che questo, ma non comprendere come lo +potrebbero fare: unitevi con noi, si dice loro da un lato, e dall'altro: +non fate rivoluzioni. Ora conoscendo i Toscani la materia, che hanno tra +mano, sentono che cotesti concetti si contrastano irrimediabilmente fra +loro. Per chiarirsi domandarono lume, ed ebbero per norma il consiglio +di agitare per ottenere la renunzia del Granduca in pro del Principe +ereditario il quale, restituito lo Statuto, farebbe causa comune col +Piemonte.--Questo partito per avventura arridere al signor Conte non +tanto pel soccorso materiale, quanto pel credito, che darebbe alla +impresa la vista di un arciduca in contrasto con la sua casa per le +faccende d'Italia; e forse garbava eziandio allo Imperatore dei Francesi +o perchè memore della parzialità professata da Ferdinando III allo zio, +o perchè riconoscente egli stesso alle urbane accoglienze ricevute dalla +sua famiglia in Toscana: e questo partito non incontrerebbe difficoltà +dagli uomini politici, perchè altra volta proposto, e non contrastato. +Ma poichè le condizioni politiche mutano spesso nel volgere di mesi non +che di anni avere egli voluto interrogare i suoi concittadini, non mica +gli accesi, bensì i più rimessi, insomma taluni dei promotori della +Biblioteca civile, dai quali ottenuta risposta gliela aveva partecipata +per via di Lorenzo Valerio, ed ora inviargliene un'altra anco più +specificata della prima; pregarlo a ponderarlo come meritava. _Sperare +che a cuore come il suo non farebbe specie s'ei procurasse accordarsi +con tali che gli avevano nociuto pur tanto! Non meriterebbe nome di uomo +se non sapesse sbandire ogni risentimento d'ingiuria privata per la +comune utilità._--Desiderare i Toscani sovvenire con ogni loro facoltà +le fortune pericolanti della Patria; non domandare qual parte verrebbe +poi loro assegnata; confidare per questo in Dio prima, poi nel senno +degli uomini: _solo intendere non muoversi senza concetto per tema di +guastare_; chiedere si pretendessero da loro cose possibili, e proficue +alla patria italiana. Ora quanta fu loro ultimamente richiesto non +presentava questi due termini. _Se il Piemonte, svincolati che fossero i +Toscani dal giogo austriaco, gli accettasse, molto volentieri essi a lui +si unirebbero_; se invece fosse spediente un governo provvisorio di cui +avrebbonsi a determinare la indole e le attribuzioni durante la guerra +potrebbe farsi, se altro propongasi.--Per ultimo siccome la confidenza è +cosa di simpatia, s'ella, mio Signore, preferisse negoziare con un uomo +piuttostochè con un altro, anco questo si ripone in suo arbitrio--». + +Il sig. Conte invitava il Guerrazzi di recarsi immediatamente a Torino +per conferire con lui; ed ei lo faceva quando il sig. Corsi lo avvisò di +Toscana con lettere dei 24, 25, 26 febbraio, che chiamato dal sig. +Cavour era su le mosse di partire col sig. Ridolfi eccellentissimo uomo, +ma non per anco Eccellenza; allora egli si rimase perchè fece a dire: se +reputeranno la mia presenza utile mi leveranno passando da Genova, se no +mi lasceranno stare. E così operò, di tanto ch'egli era +procacciante!--Ed infatti cotesti signori passarono, ma lo lasciarono +stare, però il sig. Corsi gli scrisse da Torino il 1.º marzo: in Genova +non avere avuto tempo informarsi s'ei ci fosse o no; trattenersi fino a +venerdì: non disprezzasse lo invito del sig. Cavour _anco per mostrargli +che non vi sono partiti_, E CHE TUTTI SIAMO CONCORDI, IL CHE EGLI A +RAGIONE RACCOMANDA.--Questa lettera non fu mandata direttamente al +Guerrazzi, bensì al nipote del sig. Corsi, che si trovava a Livorno, +onde poco dopo che gli fu consegnata si vide comparire dinanzi il sig. +Corsi, il quale informatolo dei concerti presi a Torino entrò in seguito +sul tasto della concordia. Rispose il Guerrazzi: lieve cosa conseguirla, +oblierebbe le offese; in Toscana sopprimessero la turpe sentenza, e ciò +più per onore del paese, che suo; se dovesse essere adoperato in Toscana +gli proponessero ufficio, che a lui convenisse, se no rimarrebbe fuori +sovvenendo al governo, finchè si fosse mostrato veramente sollecito del +bene del paese.--Non parvero, e veramente non erano esorbitanti +pretensioni coteste, e il signor Corsi promise gli avrebbe scritto in +breve;--e si lasciarono. + +Il sig. Corsi prima così diligente, di botto diventa trascurato per +modo, che solo dopo mezzo mese scrive: _certi eventi difficili a +spiegarsi per lettera avere trattenuta la nota pratica_. Da capo +silenzio, e per questa volta di lungo lunghissimo. Dopo 40 _giorni_, il +28 aprile egli annunzia la rivoluzione fatta, la necessità di _procedere +con principii retrogradi_, la trepidanza che sinistrasse ogni cosa se +presto non si rompeva la guerra. + +Dopo pochi giorni comparve l'_amnistia_ con la quale un governo +provvisorio eletto dal Municipio di Firenze perdonava ad un governo +provvisorio votato dal Parlamento, confermato dal Senato, acclamato dal +popolo quei medesimi atti ch'egli stesso operava; e parve all'universale +una cosa matta.--Questa amnistia bandivasi in grazia della _concordia_, +e pure taluno opinava _non doversi mettere in pratica se non a guerra +finita_! E tale altro trepidava, che l'accettassero gli esuli! Un +vecchio amico del Guerrazzi, commosso del soprassello d'ingiuria che si +recava al nostro compatriotta, ne scrisse al sig. Boncompagni suo +conoscente, perchè trovasse modo onesto di ripararvi, e n'ebbe questa +risposta in data 6 maggio 1859. «Il decreto del governo provvisorio apre +le porte della Toscana a tutti gli esuli: ma se il Guerrazzi _vorrà dare +prova di amore patrio non rientrerà per ora_. La sua presenza sarebbe +facilmente occasione di discordia fra quelli, che furono suoi +avversarii. In tempi regolari queste discussioni non sarebbero +pericolose come sarebbero ora, che tutti _gli animi debbono unirsi in un +pensiero solo_. Gradite, ecc.» + +Questa lettera dettata espressamente perchè al Guerrazzi si +partecipasse, ei la conobbe.--Ahimè! Anche questo doveva toccare al +Guerrazzi, che un Boncompagni gli avesse ad insegnare come si ami la +Patria! Adesso per debito di carità mi astengo da parole gravi e +tuttavolta non mi posso tenere da bandire alla ricisa, che il sig. +Boncompagni non operò giusto, nè logico, nè politico. A mente sua la +_concordia_ si procura col mantenere l'offeso nel danno e nella +ingiuria, l'offensore nella tracotanza del mal talento, e della opera +perversa! Quieto vivere, e lieta cittadinanza pel sig. Boncompagni, +quella che non vergogna prolungare lo esilio al cittadino, che meritò +bene del suo paese per confessione dei suoi medesimi nemici! Bella +concordia invero quella che ottiene un partito col bando di un altro +partito! Veda il signor Boncompagni lo evangelo, (s'egli avesse ben +letto in Dio questa carta) gli avrebbe insegnato il modo di +condursi.--Se offerisci la tua offerta sopra l'altare e quivi ti ricordi +che il tuo fratello ha qualche cosa contr'a te; lascia quivi la tua +offerta dinanzi all'altare, va', riconciliati prima col tuo fratello, ed +allora vieni ed offerisci la tua offerta.--Di fatti ufficio di +cristiano, e di politico sarebbe stato questo: «Voi domandate la +protezione del Re Vittorio Emanuele, ed ei la concede; però a me è noto +come tra voi un dì sorgessero contese donde poi nacquero lutti di +prigione, e di esilii: io non conosco da quale parte fosse il torto, nè +mi giova conoscere; bene questo so che i lutti durano, e chi li soffre è +cittadino reputato onesto, ora io vi dico, che l'autorità del Re deve +diffondersi su tutti come la luce, che letifica, e riscalda; e repugna +convertirsi in mano di un partito in arme per onestare le ingiurie +vecchie, e commetterne delle nuove; andate, ridivenite tra voi fratelli +affinchè di tutti possa dirsi padre il Re.» + +Che se il sig. Boncompagni non voleva leggere il Vangelo, ti dia la +peste! avesse almeno letto il proemio al lib. 3. delle storie del +Macchiavello, che ci avrebbe appreso come le contese tra popolo, e +nobili augumentassero Roma però che vi definissero con una legge, mentre +all'opposto nabissarono Firenze dove si terminavano con la morte, e +l'esilio dei cittadini.--Ora se il sig Boncompagni non legge il Vangelo, +nè il Macchiavello, oh! che sia benedetto, che cosa legge egli per +governare i popoli? Forse il giornale agrario toscano? Buon libro, sa +ella? Anzi ottimo, il quale tra le altre belle cose insegna come i +cavoli possiedano due coni un aereo, e l'altro sotterraneo, i quali noi +altri ignorantacci prima di lui chiamavamo foglie, e torsolo... tandem +anche col giornale agrario non si va a governare, e a rigovernare i +popoli (il degno gentiluomo ci è stato due volte) come il sig. +Boncompagni ha fatto. + +Così il Sig. Boncompagni non adoperava: e se bene o male facesse sarà +giudicato.--Adesso di concordia non si parla più; il sig. Corsi +sollecita d'inviare il Guerrazzi a porgere testimonianza al Cavour, che +i _partiti cessavano e in santa concordia vivevano tutti_; il signor +Corsi che nel 7 febbraio 1859 scriveva al Guerrazzi: «nella precedente +mia appellava a dichiarazioni fatte da tutti i partiti, gli emuli +compresi, di tenerti per capo in ogni occorrenza,» il sig. Corsi lo +conforta ora a starsi lontano, e ad _aspettare il suo tempo_; e lo +accusa di non essere andato a Torino, e gli dice avere nemici non solo +tra i moderati, ma bensì _anco il popolo_; il tempo, e la pazienza lo +rimetteranno a galla; il paese mostrarsi diviso da lui; egli non avere +potuto fare nulla; ed altre più cose, che a ridirle mettono addosso +tristezza.--Fatto, sta, che al popolo si era dato ad intendere che +andavasi d'accordo col Guerrazzi finchè se n'ebbe bisogno; ora che il +popolo si era rimesso alla catena, il Guerrazzi si calunniava, si +confermava nello esilio, e se fosse stato in potestà dei moderati +avrieno concesso indulgenza plenaria a cui ne levava i pezzi più grossi. +La causa vincitrice piacque al sig. Corsi; la vinta al Piovano; certo nè +egli Dio, nè io Catone[1], ma chi di noi due facesse opera migliore +anche questo sarà giudicato. + + ¹ _Victrix causa placuit Diis, sed victa Catoni._ + +Nè questi soli i conforti, gl'inviti, e le preghiere al Guerrazzi di +starsi lontano, che a dirsi tutto verrebbe meno il foglio; minaccie non +si adoperarono perchè sapevano che queste l'avrebbero fatto correre +addirittura a Firenze. Egli piegò il capo, e disse: «Sia; io non verrò, +se il popolo non mi chiama; desidero alla patria cittadini migliori di +me; s'ella li possiede, prosperi, e duri felice: questo mi basta!» + +Però le continue irose e disoneste contumelie da un lato, e le scarse +parole di sdegno dall'altro misero in sospetto il popolo che domandava +la causa per la quale stesse assente il Guerrazzi; allora cangiato +tenore si andò spargendo ch'egli _intorato nei suoi rancori preferiva +tribolarsi nel tedio dello esilio al vivere in pace con gli emuli suoi_; +nè solo si disse, ma si fece scrivere, e per renderlo più credibile da +persona fin lì mostratasi parzialissima al Guerrazzi. Questi fu il conte +Mario Carletti nella sua storia di quattro mesi in Toscana; e pure +questo stesso Conte Mario scriveva al Guerrazzi il 4 maggio +1859:--«Prima che mi pervenisse la grata sua conosceva la risoluzione da +lei fatta di non rientrare per adesso in Toscana. _Ammirai la generosità +di questo proposito; lo ammirarono molti con me, ma l'animo è sconsolato +della mancanza ec. Sia persuaso che questo è partecipato dai più_, ed +esso valga a temperarle l'ambascia che deve costarle il prolungare +volontario del già lungo esilio!» + +Donde queste subitanee trasformazioni? Ciò è quanto vuolsi domandare al +Conte non al Piovano. Il Piovano può accertare che il Guerrazzi ne +rimase afflitto, ma non per lui; maravigliato non già, che ormai di +nulla ei più si maraviglia in questo mondo. + +Il Guerrazzi ne scrisse al signor Corsi, affinchè egli, che lo doveva +sapere, dicesse al signor Carletti s'egli durasse in esilio per rancore, +per quale altra cagione ei vi durasse, e il signor Corsi rispose: «ho +scritto al signor Carletti pregandolo a rettificare i suoi giudizii, «e +spero che lo farà. Non so _come amico tuo sia sceso a ciò_. Invero è _un +bel predicare la concordia, ma sarebbe meglio praticarla!_» E sopra +questi sensi del signor Corsi avverto, come un amico vecchio, ai giorni +che corrono, di colta ti lasci in asso per amici nuovi, non doveva +parere a lui cosa strana nè forte; egli, che, scrivendo al Guerrazzi +altra volta, diceva _non accorgersi di trovarsi in campo a lui avverso_, +mentre uomini sinceri e di salda fede, i quali per causa di ufficio si +trovano a frequentare i Governanti lo ammonivano per lo contrario così: +«_non avremmo mai creduto che gli odii politici fossero tanto +implacabili contro di te_» e altrove: «_vedo bene che tra i presenti +rettori della Toscana e te corre la medesima simpatia che fra gli +austriaci e i toscani_.» E poichè il Guerrazzi mandava: «_or via di me +poco importa, ma perchè durano con tanta jattura a perseguitare gli +altri?_» L'amico rispondeva: «e non comprendi, _che riconciliarsi teco +non vogliono_ nè _possono_, e che mostrarsi generosi con gli altri, e +teco ingiusti sarebbe tal vitupero, che _i meglio arrabbiati non +oserebbero_» con altre più parole assai, che per amore di non +inciprignire la piaga si lasciano.--Quanto all'epifonema del signor +Corsi è oro rotto; ma che vuol'egli? Non fu sola no a lasciare la terra +per tornarsi in cielo la giustizia, ma seco lei volò tutta una nidiata +di virtù; ci era la fede, ci era la sincerità, e siccome per far più +presto buttarono via le vesti, di quelle della giustizia s'impossessò la +violenza, quelle della fede si tolse il tradimento, con le vesti della +sincerità s'incamuffò la ipocrisia. Dura la speranza, arrangolata ormai, +continua a consolare piuttosto per non mangiarsi il pane a tradimento, +che perchè speri abbia a succedere quello che dice. + +Sarebbe storia tediosa quanto rea raccontare le _frodine_, le +_insidiucce_, le _furbizie_, le _mancinate_, i tiri _mascagni_, affinchè +il Guerrazzi non fosse eletto deputato. A Livorno gli ufficiali del +Governo andavano dicendo agli elettori: «e' buttano via i voti, tanto +deputato ei non può escire, non comparendo su la lista degli elettori»; +nè facendo frutto dissero e stamparono, che il Guerrazzi aveva scelta la +rappresentanza di Rosignano, suo antico collegio. A Firenze poi si +assicurava eleggerlo Livorno; a Rosignano facevasi diligenza perchè i +deputati del Governo uscissero eletti. + +Però quanto al Guerrazzi e' fu tempo perso, perchè a Livorno egli ordinò +che _non rimettessero_ i suoi pochi stabili al catasto in proprio nome, +avendocegli cavati da parecchio tempo per sospetto di confisca; _nè lo +scrivessero_ a titolo di _capacità_ sopra le liste elettorali, ed +all'ottimo signor Romanelli, vice presidente dell'Assemblea, che a lui +inconsapevole fece il censo di suo, per bene _due volte ricusò la +deputazione_ di Arezzo, schifando mostrare anco per ombra premura di +tornare alla vita politica. + +«Ormai, egli scriveva, le condizioni del paese e mie sono fatte tali, +che per necessità avrei a procedere contrario a chi vi governa, e ai +modi, che praticano, od io non mi rimarrei di venire a combatterlo +costà; ma bisognerebbe che io avessi pegno in mano di condurre la Patria +a porto fidato; ora questo pegno mi manca; in simile caso la opposizione +piglia indole di astio privato con iscapito del credito di cui la fa, e +danno del paese che la sopporta. Ad altri l'opera infelice di convertire +lo Stato in arme per soddisfare il suo mal talento: quando un cittadino +vuole vendicarsi di private offese (e il meglio è che non se ne +vendichi) l'ha da fare con ispedienti privati; lasci stare lo Stato, +ch'egli è sacro quanto l'ara di Dio.» + +Io pertanto Piovano fo caso del Guerrazzi perchè popolo nacque, viscere +di popolo sortì da natura, e confido, che benevolente del popolo ei +morirà. Guardate quali i suoi fregi? Le carceri, gli esilii, le angoscie +sofferte per la Patria; egli rappresenta la civile _uguaglianza_, altri +il _privilegio_; egli la _libertà_, altri _i modi tirannici_; egli +_semplice_, altri _arrogante e superbo_; egli si tira da _parte_ e +_aspetta_, altri si _sbraccia_ e _procaccia_, e _arruffa_, e _annaspa_. +Egli non _cerca_, nè _domanda_ voti, altri _smania_ a impedire, che i +suoi concittadini gli diano dimostrazioni di amore, ed ardiscono +pigliare un nome sacro alla sventura e gittarglielo come un bastone in +mezzo alle gambe perchè caschi. I suoi difetti gli ha di sicuro, e +molti, chè Dio pesci senza lische, e uomini senza peccati io non saprei +dirvi il perchè ma è certo, non li volle creare; ed io per questi lo +raccomanderò nelle mie orazioni al Signore, e pregandolo altresì che si +degni infondere pazienza, e conforto in cotesta anima esacerbata. + +Figliuoli miei, ma come volete, che si compiaccia il Guerrazzi +dell'odio, e non sapete che quando si fabbrica un ingegno l'Amore ci +mette più che mezza la sostanza di suo? + +E qui io Piovano, confiderei di essermi giustificato dall'accusa +d'idolatria per l'uomo, che in sostanza era ciò, che premeva; ed ora +nonostante questi stridori potrei vivere sicuro che all'Alvernia non mi +ci avessero a mandare; mi appuntano eziandio d'idolatrare i suoi +scritti; ma questo non monterebbe, però, che alla più trista +significherebbe, che io sono un ciuco; ora pel bene delle anime come dei +corpi la Chiesa non inscomunica, e il Codice criminale non condanna gli +Asini. E poichè ciuchi si può essere quanto ci pare e ci piace senza +ingiuria del prossimo, purchè non si scalci, massime alla traditora, +così giudicherei questa come partita saldata, però non per me bensì per +l'onore del paese stimo dicevole spenderci attorno alquante parole. Non +penso già che taluno possa oppormi: «e chi te l'ha conferito il mandato +di difendere il paese?» perchè risponderei: Dio, e la mia coscienza +correndo obbligo a tutti, grandi e piccini, di mostrarci teneri della +Patria più della pupilla degli occhi. Nego risoluto che in Toscana ci +vivano così, i quali sfregino i doni di Dio; di tale generazione +salvatichi cerchinsi altrove; qui si amano, qui si onorano i sacri +ingegni, imperciocchè si considerino meno una proprietà dell'uomo, che +un presto fatto dal Signore per consolazione della Patria; onde nelle +opere create dai proprii concittadini pare ad ogni toscano averci la sua +parte; e tale senso così penetra nel linguaggio ordinario, che anche su +la bocca dei meno colti tu odi tuttodì: il _nostro_ Dante, il _nostro_ +Michelangiolo, sicchè tu non puoi credere quanto quel pronome +possessivo, commuova l'animo a tenerezza. La è troppo peggio che +fandonia dare ad intendere che il Giusti avesse tristo concetto del +Guerrazzi; o questi di quello. Niccolini, Giusti, e Guerrazzi, e quanti +altri hanno pregio di gentili cultori delle lettere, e dello idioma +paterno amaronsi, si amano, e vivi o morti si ameranno sempre; anzi il +Giusti spesso consultava il Guerrazzi sopra i suoi gioielli, e ai +consigli di lui si adattava quasi sempre; una volta non gli dette retta, +e fu nella satira intitolata la _Scritta_, dove il Guerrazzi voleva +levasse la descrizione delle pitture, ed ei ce la volle lasciare stare. +Veramente in politica non occorrono termini di paragone fra loro, però +che studii politici il Giusti non ebbe, e per natura fu pusillanime, di +corpo caloscio, onde certa volta riprendendolo urbanamente il Guerrazzi +dei suoi terrori gli ebbe a dire: «vedi, tu mi pai Sansone, che volendo +schiacciare i Filistei scrolla le colonne, e poi ha paura dei primi +calcinacci che gli cascano sul naso.» Ed io poichè mi viene permesso, e +poichè stimo che abbia a ridondare a onore di tutti vo' porre qui un +carteggio che chiarirà come in Toscana si pensi e si scriva tra uomini, +che per disgrazia o non si amano, o cessarono amarsi, affinchè altri +impari, e per suo conto vituperi, e si vituperi, ma non affibbii a noi +sensi e linguaggio onninamente plebei. Nel 1849 l'Accademia della Crusca +scelse il Guerrazzi socio; tornato il Granduca (che tra le altre cose +era Arciconsolo dell'Accademia) cassò di posta il Guerrazzi ed in suo +luogo pose, io credo, un principe tedesco. Dopo la rivoluzione +dell'Aprile il signor Gino Capponi subentrò al Granduca nella carica di +Arciconsolo; e quali casi rompessero l'amicizia tra il signor Capponi e +il Guerrazzi non importa rammentare, deh! così non fossero accaduti mai; +e tuttavolta questo non tolse, che egli proponente, fosse reintegrato il +Guerrazzi dell'ufficio, e il signor Ridolfi, a cui se qualche rimprovero +si potrà fare, non sarà certo quello di mostrarsi benevolo al Guerrazzi, +con parole oneste confermò: ma lasciamo parlare a loro, che lo sanno +fare meglio di me: + +--«Illustre signore. Ho l'onore di significare a V. S. C. che +l'Accademia della Crusca a cui da gran tempo doleva non registrare il +nome di lei nel ruolo accademico per essere mancata all'atto suo del 27 +marzo 1849 la sanzione del governo, e tale stata la condizione delle +cose in questo intervallo da non potersi mai avventurare a domandarla, +desiderosa, che avesse finalmente il pieno effetto una elezione, che +altamente la onorava, ha esposto il caso al Governo della Toscana: e ne +ha ottenuto il decreto, che qui le trascrivo:--Costando al Governo della +Toscana della legittima elezione in accademico corrispondente della +Crusca dell'A. F. D. Guerrazzi avvenuta fino del 27 marzo 1849 +secondando in ciò i desiderii ultimamente esternati dalla Accademia +medesima approva, che il nome dell'illustre letterato sia iscritto nel +ruolo accademico. Dal ministero della pubblica istruzione 4 settembre +1859.--C. Ridolfi.--R. Nocchi. + +«Mentre io vedo con piacere in questo fatto la riparazione di un torto, +che più offendeva l'Accademia, che la sua persona ho fiducia, che V. S. +C. vorrà accogliere questa benchè tarda ammenda con quella generosità +d'animo, che in lei ben si accoppia al valore dello ingegno. Intanto +ec.--Firenze 15 settembre 1859.»[1] + + ¹ Nel carteggio di Giuseppe Giusti di recente pubblicato + da Felice Lemonnier occorre la smentita a quanto un plebeo + giornalista andava sbottonando circa lo spregio nel quale il + Giusti teneva il Guerrazzi, e le cose sue. Il Giusti fu quegli + che propose, ed ottenne si accettasse il Guerrazzi Accademico + della Crusca. Caduto questi dal potere la marmaglia dei + giornalisti, vile quanto maligna, prese a stracciarlo; nè solo + lui, ma il Giusti altresì per la sua proposta accennata di + sopra; il quale fiore di onestà e di gentilezza così rispose + ad uno _di codesti infelici_: «Aprile 1849. + + «Il 22 marzo ricorrendo un'adunanza dell'Accademia della + Crusca, e tra le altre cose dovendo nominare un socio + corrispondente in luogo del Giordani morto di fresco, fui io + quegli che proposi il Guerrazzi dichiarando, che intendeva + onorare lo scrittore, e non punto adulare l'uomo potente. I + miei colleghi assentirono di buona voglia e vinto il partito, + incaricammo il segretario Valeriani di scrivere al Guerrazzi, + ch'eravamo mossi a ciò dai suoi libri, e non dal posto che + occupava. + + «Fino a tantochè il Guerrazzi rimase in alto nessuno fiatò; + ora che è sceso taluni hanno mosso rimprovero all'Accademia, + quasichè chiamandolo tra noi avessimo voluto piaggiare il + triumviro piuttostochè onorare l'ingegno dell'uomo. + + «Ma siccome il Guerrazzi alto o basso ch'e' sia rimarrà sempre + lo scrittore ch'è, io come lo proposi allora, tornerei a + proporlo di nuovo, e non credo, che vi sia anima retta, che + abbia il diritto d'imputarmelo a servilità.» + + (Epistolario di Giuseppe Giusti, vol. 2. p. 420). + + Questa lettera onora il Guerrazzi e di molto; ma la bell'anima + del Giusti due cotanti più.--Se la marmaglia dei giornalisti + avesse per inavvertenza smarrito la via della onestà e della + verecondia, le si potrebbe dire: ««Mettiti, sciagurata! questa + lettera a mo' di falsariga sotto al foglio dove tu scrivi, e + ti ricondurrà su la diritta strada;» ma il cammino della + rettitudine ella abbandonò a caso pensato; così lasciamola là + come gli spinaci a bollire dentro la sua acqua; e non pensiamo + più a lei.-- + +--Piaggierie, dirà taluno; sta bene, rispondo io; ma piaggierie agli +esuli, e agli invisi in veruna altra parte del mondo si fanno; +piaggierie, se volete, ma considerati i tempi, gli uomini, e le +condizioni loro non si sanno distinguere dalle generosità. Il Guerrazzi +scrisse al signor Capponi, poichè lo statuto vuole si mandino le lettere +all'Arciconsolo.--«Mio signore. La lettera umanissima scritta dal +segretario di cotesta illustre Accademia mi ha consolato, e ve ne rendo +grazie col cuore perchè aveva proprio bisogno di conforto.--Però dopo +avere meco stesso meditato il negozio con la maturità, che ho potuto +maggiore, mi è parso non dovere accettare l'onore, che degnaste +compartirmi. Io reputo, mio signore, che nè voi, nè gl'illustri vostri +colleghi aprendomi il vostro collegio abbiate posto mente abbastanza +alla mia condizione.--Una sentenza della Corte Regia mi condanna +all'_ergastolo_!--Il governo provvisorio toscano con certo suo atto, che +chiamò _amnistia_, venne a confermare cotesta condanna, imperciocchè il +perdono presupponga la colpa. Ora avendo stimato onesto rigettare +cotesto atto duro sotto la pena, la quale, a quanto sembra, non reputa +ingiusta nè manco il presente governo, dacchè ei sopportò che i giudici +i quali la profferirono tengano lo ufficio. + +«Tanto mi parve debito annunziarvi, affinchè poi fatta più sottile +considerazione non vi aveste a pentire del vostro benefizio. + +«So che altri non attese a condanne, nè ad amnistie; molto meno ai patti +ond'erano accompagnate: io non mi arrogo il diritto di giudicare altrui; +solo prego vogliansi rispettare le mie convinzioni; le quali sono: che +le leggi ingiuste non si devano disprezzare bensì rovesciare. Se bene mi +appongo commendatemi, se male compatitemi, chè alla mia età non si muta +natura. + +«Se un giorno mi fie concesso tornare in casa in modo più degno di me, e +forse (non mi si ascriva a presunzione affermarlo) ancora della Patria, +che non è l'amnistia, allora non che rifiutare l'onore, che mi fate, lo +solleciterò io stesso non come uomo, che abbia dato esempii lodevoli di +scrivere, bensì come cittadino che amò con tutta l'anima la lingua, +glorioso e tenace vincolo sopravvissuto ad ogni maniera di tirannide, +per riunire quando che fosse in un corpo solo le membra sparse della +comune nostra madre l'Italia.--Con questi sentimenti, ecc. Genova 22 +settembre 1859.» + +Il signore Capponi rispondeva: + +«Mio riverito signore. L'Accademia della Crusca, che vi elesse suo +corrispondente negli ultimi giorni del marzo 1849, reputò sempre legale, +e definitiva la elezione, che allora essa fece con pieni suffragi, nè +mai cessava di onorarsene; sebbene i tempi togliessero all'Accademia la +facoltà di pubblicare il vostro degno nome tra quelli degli accademici +corrispondenti non potevano però mai togliere il diritto, anzi l'obbligo +di contarvi come uno dei socii perchè la fatta nominazione era per essa +irrevocabile. Nè veniva questa ricusata allora da Voi, nè vi era dato +oggi negare all'Accademia la soddisfazione di porre in luce quello che +in fatto, e in diritto già esisteva da dieci anni. L'Accademia vi +ritiene per suo corrispondente, e tutti noi collega nostro; il +gradimento che voi ne avete espresso a noi tutti con parole onorevoli ci +conforta della sicurezza che vogliate sedere una volta in compagnia dei +colleghi vostri, solo atto che manchi a empire il voto, e il desiderio +di essi tutti e in particolare modo di chi ha il piacere di confermarsi, +ecc.--Firenze 28 settembre 1859.» + +A bene intendere la parte finale di questa lettera vuolsi sapere, che al +nuovo eletto corre l'obbligo recarsi di persona all'Accademia per +recitarvi l'elogio dell'accademico a cui succede. Il Guerrazzi replicava +a questa con due lettere entrambi al signore Capponi, una come +Arciconsolo, altra privata. + +«Mio signore. La infinita benevolenza vostra, e dei colleghi vostri vi +persuadono a mettere le cose in siffatta luce che paiono avermi a fare +forza: tuttavolta mi sia concesso dirvi con la debita reverenza, che non +le stanno per lo appunto come l'esponete voi. + +«Vera la nomina, certa l'accettazione del 1849, ma dopo il Granduca, col +decreto di cui non rammento la data, _annullò_ la nomina; e il decreto +come mi fu notificato alle Murate così vidi io anco impresso nel +_Monitore toscano_. + +«E quando ciò non fosse, la pena dello _ergastolo_ colpisce il +condannato di morte civile, epperò cessano in lui prerogative, +onorificenze, e diritti. + +«Dopo il decreto regio contro del quale veruno levò querela come quello +che emanava da cui aveva potestà di farlo, ci fu mestieri nuova nomina, +e voi signori per deferenza al mio nome la rinnovaste, ne procuraste la +conferma, e me la partecipaste con lettera quanto umana altrettanto +gentile. Io però persisto, e devo persistere a credermene indegno e lo +sono. + +«Non crediate, vi prego signore, che questa rinunzia sia atto unico o +primo, o subitaneo del mio convincimento, imperciocchè a cagione +dell'obbrobrio dell'_ergastolo_, e della più vituperosa _amnistia_ io +rifiutassi essere ascritto al ruolo degli elettori di Livorno, e per +bene due volte io ricusassi allo amico mio signore Romanelli la +deputazione di Arezzo, sempre allegando per causa, che nè sarei tornato +in patria, nè avrei accettato cosa alcuna, che mi venisse dalla Patria +dove prima non si togliessero via _coteste due infamie_: però voi +discretissimo comprenderete come le precedenti deliberazioni mi leghino. + +«Dovrei poi reputarmi sfortunato davvero se da questo ufficio di +benevolenza me ne dovesse venire soprassoma di fastidii quale sarebbe +certamente quello di scapitare nel concetto onorevole di cui vi degnaste +darmi pegno sì egregio. Per parte mia fermo di rinunziarlo non ne +serberò meno l'animo grato, e vi professerei profondissima la +riconoscenza se in attestato della sincerità delle mie parole voleste +gradire due copie di due traduzioni non ha guari fatte di un mio libro +in Inghilterra ed in America.--Però persuaso, che vi piacerà accettare +la mia renunzia e non arrecarvene, mi confermo ecc.» + +Ecco la privata: + +--«Signore. Una volta ci fu dolce salutarci amici: almeno a me di certo; +fortuna poi volle, che cessassimo esserlo, pure io stimo che tanto anco +possa su voi, signore, la memoria dello antico affetto da non rivolgervi +invano una preghiera, la quale è questa: non insistete, di grazia, a +farmi accettare cosa, che mi contrista, e m'inacerbisce le piaghe, che +qualche volta mi danno tregua. Voi conoscendo la mia natura sapete +com'essa penda al pertinace; e quando ti si aggiunga l'argomento della +mente non penso, che di leggeri uomo possa svolgermi.-- + +«Condannato, esule, amnistiato, offeso nella salute come nelle sostanze, +percosso da vecchie ingiurie, e da nuove, a me piace, a me giova durare +così, finchè la Patria non reputi onesto riparare; e se non riparerà, io +finirò lontano sempre contento, quando io la sappia felice, di quella +parca felicità, che solo a noi è concesso di godere quaggiù. Vi auguro +ogni bene; addio.» + +Allora il signore Capponi da capo. + +--«Amico pregiatissimo. Sentite dunque; l'Arciconsolo non vi risponde, e +quello che io possa fare di più a modo vostro è proporre all'Accademia, +che lasci stare le cose come stanno; che vi vogliano _disaccademicare_, +adesso non lo sperate, nè pare a me dobbiate voi desiderarlo. Agli +uffici di corrispondente voi non sarete chiamato mai, chè propriamente +non ve ne sono; rimarrà anco in atti la vostra ultima lettera, +testimonio, che volete (e me ne duole) quanto a voi non essere +accademico, ma non però vi cancelleremo dall'elenco dei corrispondenti; +dico addirittura che non lo faranno perchè conosco le intenzioni dei +colleghi miei, e se volessi io dare un voto a modo vostro sarebbe +perduto. A buon conto questa vostra repugnanza dipendendo da cause +mutabili, deve cessare com'io confido cessando i motivi, e che si venga +a questo fine io faccio voti. Quel che io vi ho scritto è quanto arriva +la podestà mia di Arciconsolo indegno, e tratto a forza sul seggiolone +per lo scampolo di pochi mesi..., e voi credetemi cordialmente vostro +affezionatissimo amico ec.--Firenze 28 ottobre 1859.» + +E poichè il Guerrazzi si trovò ad essere messo nella Crusca come lo +misero alle Murate, e ci ebbe a stare; ma non è questo che io voleva +dire, bensì palesare altrui quali i modi, e il linguaggio degli uomini +di cui Toscana si onora, comecchè poco amici, e per avventura stati +avversi fra loro. Certo ei parrà strano sentire, che qui tra noi non +pregino il Guerrazzi, mentre da trent'anni a questa parte non passa +anno, che una o due edizioni dei suoi libri si stampino; nè comparisce +opera di lui che tre ristampe almeno non ne corrano fra il popolo, una +regolare e due per opera e virtù dei pirati; e vi ha tal libro del +Guerrazzi, che conta perfino 40 edizioni. La sua parola scorre per la +Italia come lava di libertà; e l'_Assedio di Firenze_, io non dubito, +che acquistasse più anime alla causa della patria che due dozzine di +Apostoli non avrebbono saputo o potuto fare. La Europa sembra tenerlo in +conto, poichè l'anno scorso comparvero a un tratto tre traduzioni dei +suoi libri, una a Londra dello Scott, una ad Amburgo del Valentiner, +l'altra a Brusselle del Potestà; ed ora sentiamo, che l'Hachette a +Parigi sta per pubblicarne un altra; nè la Europa sola, ma l'America nel +cinquantotto mise fuori due traduzioni delle opere del Guerrazzi, una +della Schramm a Boston, e l'altra del Monti esule napolitano a Nuova +Jorca; però se sarà peccato riputare valoroso scrittore il Guerrazzi ci +consola che saremo molti peccatori; e se ci toccherà andare all'inferno +per questo, noi ci andremo, secondo che sembra, in molta, e buona +compagnia; onde la piglieremo in santa pace confortandoci col proverbio, +che mal comune è mezzo gaudio. + +Chiuderemo ripetendo, che la Chiesa madre di carità non iscomunica la +ciucaggine, nè verun codice penale la condanna, nè manco il Chinese; +padrone pertanto il Giornalista a rimanersi ciuco quanto gli piace, e +(se possibile fia) a crescere quanto gli pare; solo i Toscani hanno +diritto di pretendere ch'ei si faccia scorgere per conto suo, e smetta +il vezzo di porre su le labbra di noi altri Toscani sensi, idioma e +svarioni che non solo per noi, ma per gli Ottentotti, pei Caffri, anzi +pure per gli Esquimesi parrebbero salvatichi.--Se egli è ebbro pigli +l'elleboro, e se ha il diavolo dell'astio, e della malignità in corpo +venga da me in Canonica, dopo vespro, che come prete gli farò la carità +di esorcizzarlo _gratis_. + +Queste le cause per le quali non idolatriamo nessuno, che la idolatria +dell'uomo offende Dio, e reca danno inestimabile alla libertà: bensì +amiamo, e rispettiamo il Guerrazzi per le doti dell'ingegno, e più per +quelle del cuore, ornamento della Patria nostra. + + =Io Arlotto Mainardi= + _Piovano di san Cresci a Maciuoli. + Mano propria._ + + +FINE + + + + + + Nota del trascrittore + + Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, + correggendo senza annotazione minimi errori tipografici. È stato + omesso il testo della pagina di frontespizio, uguale a quello della + copertina tranne per le seguenti righe, relative alla casa editrice: + + GIO. BATTISTA ROSSI LIBRAJO-EDITORE + + PALERMO MILANO + DECIO SANDRON GAETANO BRIGOLA + + Sono stati corretti i seguenti refusi [tra parentesi il testo + originale]: + + Pag. 3 - non abbaino [abbiano] i cani + 8 - la proposta [propasta] + 10 - e avvivarlo, mantenerlo [mantenarlo] + 17 - ricordare tutti [tuti] i prigioni + 18 - generazione, massime storici [storirici] + 24 - e caso mai scoppiasse [scoppaisse] + 27 - Ridolfi [Ridofi] come uomo di corte + 38 - e simili altre fandonie [fandomie] + 44 - la loro convinzione [convenzione] + 59 - non disprezzasse [disprazzasse] + 78 - se [sè] sarà peccato riputare + + Grafie alternative mantenute: + + qui / quì + qua / quà + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Messere Arlotto Mainardi, by +Francesco Domenico Guerrazzi + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MESSERE ARLOTTO MAINARDI *** + +***** This file should be named 34517-8.txt or 34517-8.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + http://www.gutenberg.org/3/4/5/1/34517/ + +Produced by Carlo Traverso, Claudio Paganelli, Barbara +Magni and the Online Distributed Proofreading Team at +http://www.pgdp.net (This file was produced from images +generously made available by The Internet Archive) + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card donations. +To donate, please visit: http://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. |
