1 files changed, 2971 insertions, 0 deletions

diff --git a/old/33863-8.txt b/old/33863-8.txt
new file mode 100644
index 0000000..a389e56
--- /dev/null
+++ b/old/33863-8.txt
@@ -0,0 +1,2971 @@
+The Project Gutenberg EBook of Neue Gedichte, by Rainer Maria Rilke
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Neue Gedichte
+
+Author: Rainer Maria Rilke
+
+Release Date: October 15, 2010 [EBook #33863]
+
+Language: German
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NEUE GEDICHTE ***
+
+
+
+
+Produced by Marc D'Hooghe at http://www.freeliterature.org
+
+
+
+
+NEUE GEDICHTE
+
+Von
+
+RAINER MARIA RILKE
+
+LEIPZIG
+
+IM INSEL-VERLAG
+
+MCMXX
+
+
+
+
+KARL UND ELISABETH VON DER HEYDT IN FREUNDSCHAFT
+
+
+
+
+
+FRÜHER APOLLO
+
+
+Wie manches Mal durch das noch unbelaubte
+Gezweig ein Morgen durchsieht, der schon ganz
+im Frühling ist: so ist in seinem Haupte
+nichts, was verhindern könnte, daß der Glanz
+
+aller Gedichte uns fast tödlich träfe;
+denn noch kein Schatten ist in seinem Schaun,
+zu kühl für Lorbeer sind noch seine Schläfe,
+und später erst wird aus den Augenbraun
+
+hochstämmig sich der Rosengarten heben,
+aus welchem Blätter, einzeln, ausgelöst
+hintreiben werden auf des Mundes Beben,
+
+der jetzt noch still ist, niegebraucht und blinkend
+und nur mit seinem Lächeln etwas trinkend,
+als würde ihm sein Singen eingeflößt.
+
+
+
+
+MÄDCHENKLAGE
+
+
+Diese Neigung, in den Jahren,
+da wir alle Kinder waren,
+viel allein zu sein, war mild;
+andern ging die Zeit im Streite,
+und man hatte seine Seite,
+seine Nähe, seine Weite,
+einen Weg, ein Tier, ein Bild.
+
+Und ich dachte noch, das Leben
+hörte niemals auf zu geben,
+daß man sich in sich besinnt.
+Bin ich in mir nicht im Größten?
+Will mich meines nicht mehr trösten
+und verstehen wie als Kind?
+
+Plötzlich bin ich wie verstoßen,
+und zu einem Übergroßen
+wird mir diese Einsamkeit,
+wenn, auf meiner Brüste Hügeln
+stehend, mein Gefühl nach Flügeln
+oder einem Ende schreit.
+
+
+
+
+LIEBESLIED
+
+
+Wie soll ich meine Seele halten, daß
+sie nicht an deine rührt? Wie soll ich sie
+hinheben über dich zu andern Dingen?
+Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas
+Verlorenem im Dunkel unterbringen
+an einer fremden stillen Stelle, die
+nicht weiterschwingt, wenn deine Tiefen schwingen.
+Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
+nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
+der aus zwei Saiten _eine_ Stimme zieht.
+Auf welches Instrument sind wir gespannt?
+Und welcher Spieler hat uns in der Hand?
+O süßes Lied.
+
+
+
+
+ERANNA AN SAPPHO
+
+
+O du wilde weite Werferin:
+Wie ein Speer bei andern Dingen
+lag ich bei den Meinen. Dein Erklingen
+warf mich weit. Ich weiß nicht, wo ich bin.
+Mich kann keiner wiederbringen.
+
+Meine Schwestern denken mich und weben,
+und das Haus ist voll vertrauter Schritte.
+Ich allein bin fern und fortgegeben,
+und ich zittere wie eine Bitte;
+denn die schöne Göttin in der Mitte
+ihrer Mythen glüht und lebt mein Leben.
+
+
+
+
+SAPPHO AN ERANNA
+
+
+Unruh will ich über dich bringen,
+schwingen will ich dich, umrankter Stab.
+Wie das Sterben will ich dich durchdringen
+und dich weitergeben wie das Grab
+an das Alles: allen diesen Dingen.
+
+
+
+
+SAPPHO AN ALKAÏOS
+
+FRAGMENT
+
+
+Und was hättest du mir denn zu sagen,
+und was gehst du meine Seele an,
+wenn sich deine Augen niederschlagen
+vor dem nahen Nichtgesagten? Mann,
+
+sieh, uns hat das Sagen dieser Dinge
+hingerissen und bis in den Ruhm.
+Wenn ich denke: unter euch verginge
+dürftig unser süßes Mädchentum,
+
+welches wir, ich Wissende und jene
+mit mir Wissenden, vom Gott bewacht,
+trugen unberührt, daß Mytilene
+wie ein Apfelgarten in der Nacht
+duftete vom Wachsen unsrer Brüste--.
+
+Ja, auch dieser Brüste, die du nicht
+wähltest wie zu Fruchtgewinden, Freier
+mit dem weggesenkten Angesicht.
+Geh und laß mich, daß zu meiner Leier
+komme, was du abhältst: alles steht.
+
+Dieser Gott ist nicht der Beistand zweier,
+aber wenn er durch den einen geht
+
+
+
+
+GRABMAL EINES JUNGEN MÄDCHENS
+
+
+Wir gedenkens noch. Das ist, als müßte
+alles dieses einmal wieder sein.
+Wie ein Baum an der Limonenküste
+trugst du deine kleinen leichten Brüste
+in das Rauschen seines Bluts hinein:
+
+--jenes Gottes.
+                Und es war der schlanke
+Flüchtling, der Verwöhnende der Fraun.
+Süß und glühend, warm wie dein Gedanke,
+überschattend deine frühe Flanke
+und geneigt wie deine Augenbraun.
+
+
+
+
+OPFER
+
+
+O wie blüht mein Leib aus jeder Ader
+duftender, seitdem ich dich erkenn;
+sieh, ich gehe schlanker und gerader,
+und du wartest nur--: wer bist du denn?
+
+Sieh: ich fühle, wie ich mich entferne,
+wie ich Altes, Blatt um Blatt, verlier.
+Nur dein Lächeln steht wie lauter Sterne
+über dir und bald auch über mir.
+
+Alles was durch meine Kinderjahre
+namenlos noch und wie Wasser glänzt,
+will ich nach dir nennen am Altäre,
+der entzündet ist von deinem Haare
+und mit deinen Brüsten leicht bekränzt.
+
+
+
+
+ÖSTLICHES TAGLIED
+
+
+Ist dieses Bette nicht wie eine Küste,
+ein Küstenstreifen nur, darauf wir liegen?
+Nichts ist gewiß als deine hohen Brüste,
+die mein Gefühl in Schwindeln überstiegen.
+
+Denn diese Nacht, in der so vieles schrie,
+in der sich Tiere rufen und zerreißen,
+ist sie uns nicht entsetzlich fremd? Und wie:
+was draußen langsam anhebt, Tag geheißen,
+ist das uns denn verständlicher als sie?
+
+Man müßte so sich ineinanderlegen
+wie Blütenblätter um die Staubgefäße:
+so sehr ist überall das Ungemäße
+und häuft sich an und stürzt sich uns entgegen.
+
+Doch während wir uns aneinanderdrücken,
+um nicht zu sehen, wie es ringsum naht,
+kann es aus dir, kann es aus mir sich zücken:
+denn unsre Seelen leben von Verrat.
+
+
+
+
+ABISAG
+
+
+I
+
+Sie lag. Und ihre Kinderarme waren
+von Dienern um den Welkenden gebunden,
+auf dem sie lag die süßen langen Stunden,
+ein wenig bang vor seinen vielen Jahren.
+
+Und manchmal wandte sie in seinem Barte
+ihr Angesicht, wenn eine Eule schrie;
+und alles, was die Nacht war, kam und scharte
+mit Bangen und Verlangen sich um sie.
+
+Die Sterne zitterten wie ihresgleichen,
+der Duft ging suchend durch das Schlafgemach,
+der Vorhang rührte sich und gab ein Zeichen,
+und leise ging ihr Blick dem Zeichen nach.
+
+Aber sie hielt sich an dem dunkeln Alten,
+und, von der Nacht der Nächte nicht erreicht,
+lag sie auf seinem fürstlichen Erkalten
+jungfräulich und wie eine Seele leicht.
+
+
+
+II
+
+Der König saß und sann den leeren Tag
+getaner Taten, ungefühlter Lüste
+und seiner Lieblingshündin, der er pflag--.
+Aber am Abend wölbte Abisag
+sich über ihm. Sein wirres Leben lag
+verlassen wie verrufne Meeresküste
+unter dem Sternbild ihrer stillen Brüste.
+
+Und manchmal, als ein Kundiger der Frauen,
+erkannte er durch seine Augenbrauen
+den unbewegten, küsselosen Mund;
+und sah: ihres Gefühles grüne Rute
+neigte sich nicht herab zu seinem Grund.
+Ihn fröstelte. Er horchte wie ein Hund
+und suchte sich in seinem letzten Blute.
+
+
+
+
+DAVID SINGT VOR SAUL
+
+
+I
+
+König, hörst du, wie mein Saitenspiel
+Fernen wirft, durch die wir uns bewegen?
+Sterne treiben uns verwirrt entgegen,
+und wir fallen endlich wie ein Regen,
+und es blüht, wo dieser Regen fiel.
+
+Mädchen blühen, die du noch erkannt,
+die jetzt Frauen sind und mich verführen;
+den Geruch der Jungfraun kannst du spüren,
+und die Knaben stehen, angespannt
+schlank und atmend, an verschwiegnen Türen.
+
+Daß mein Klang dir alles wiederbrächte.
+Aber trunken taumelt mein Getön:
+Deine Nächte, König, deine Nächte--,
+und wie waren, die dein Schaffen schwächte,
+o wie waren alle Leiber schön.
+
+Dein Erinnern glaub ich zu begleiten,
+weil ich ahne. Doch auf welchen Saiten
+greif ich dir ihr dunkles Lustgestöhn?--
+
+
+
+II
+
+König, der du alles dieses hattest
+und der du mit lauter Leben mich
+überwältigest und überschattest:
+komm aus deinem Throne und zerbrich
+meine Harfe, die du so ermattest.
+
+Sie ist wie ein abgenommner Baum:
+durch die Zweige, die dir Frucht getragen,
+schaut jetzt eine Tiefe wie von Tagen,
+welche kommen--, und ich kenn sie kaum.
+
+Laß mich nicht mehr bei der Harfe schlafen;
+sich dir diese Knabenhand da an:
+glaubst du, König, daß sie die Oktaven
+eines Leibes noch nicht greifen kann?
+
+
+
+III
+
+König, birgst du dich in Finsternissen,
+und ich hab dich doch in der Gewalt.
+Sieh, mein festes Lied ist nicht gerissen,
+und der Raum wird um uns beide kalt.
+Mein verwaistes Herz und dein verworrnes
+hängen in den Wolken deines Zornes,
+wütend ineinander eingebissen
+und zu einem einzigen verkrallt.
+
+Fühlst du jetzt, wie wir uns umgestalten?
+König, König, das Gewicht wird Geist.
+Wenn wir uns nur aneinanderhalten,
+du am Jungen, König, ich am Alten,
+sind wir fast wie ein Gestirn, das kreist.
+
+
+
+
+JOSUAS LANDTAG
+
+
+So wie der Strom am Ausgang seine Dämme
+durchbricht mit seiner Mündung Übermaß,
+so brach nun durch die Ältesten der Stimme
+zum letztenmal die Stimme Josuas.
+
+Wie waren die geschlagen, welche lachten,
+wie hielten alle Herz und Hände an,
+als hübe sich der Lärm von dreißig Schlachten
+in einem Mund; und dieser Mund begann.
+
+Und wieder waren Tausende voll Staunen
+wie an dem großen Tag vor Jericho,
+nun aber waren in ihm die Posaunen,
+und ihres Lebens Mauern schwankten so,
+
+daß sie sich wälzten, von Entsetzen trächtig
+und wehrlos schon und überwältigt, eh
+sie's noch gedachten, wie er eigenmächtig
+zu Gibeon die Sonne anschrie: Steh!
+
+Und Gott ging hin, erschrocken wie ein Knecht,
+und hielt die Sonne, bis ihm seine Hände
+wehtaten, ob dem schlachtenden Geschlecht,
+nur weil da einer wollte, daß sie stände.
+
+Und das war dieser; dieser Alte wars,
+von dem sie meinten, daß er nicht mehr gelte
+inmitten seines hundertzehnten Jahrs.
+Da stand er auf und brach in ihre Zelte.
+
+Er ging wie Hagel nieder über Halmen.
+Was wollt ihr Gott versprechen? Ungezählt
+stehn um euch Götter, wartend, daß ihr wählt.
+Doch wenn ihr wählt, wird euch der Herr zermalmen.
+
+Und dann, mit einem Hochmut ohnegleichen:
+Ich und mein Haus, wir bleiben ihm vermählt.
+
+Da schrien sie alle: Hilf uns, gib ein Zeichen
+und stärke uns zu unsrer schweren Wahl.
+
+Aber sie sahn ihn, wie seit Jahren schweigend,
+zu seiner festen Stadt am Berge steigend;
+und dann nicht mehr. Es war das letzte Mal.
+
+
+
+
+DER AUSZUG DES VERLORENEN SOHNES
+
+
+NUN fortzugehn von alle dem Verworrnen,
+das unser ist und uns doch nicht gehört,
+das, wie das Wasser in den alten Bornen,
+uns zitternd spiegelt und das Bild zerstört;
+von allem diesen, das sich wie mit Dornen
+noch einmal an uns anhängt--fortzugehn
+und Das und Den,
+die man schon nicht mehr sah
+(so täglich waren sie und so gewöhnlich),
+auf einmal anzuschauen: sanft, versöhnlich
+und wie an einem Anfang und von nah
+und ahnend einzusehn, wie unpersönlich,
+wie über alle hin das Leid geschah,
+von dem die Kindheit voll war bis zum Rand--:
+Und dann doch fortzugehen, Hand aus Hand,
+als ob man ein Geheiltes neu zerrisse,
+und fortzugehn: wohin? Ins Ungewisse,
+weit in ein unverwandtes warmes Land,
+das hinter allem Handeln wie Kulisse
+gleichgültig sein wird: Garten oder Wand;
+und fortzugehn: warum? Aus Drang, aus Artung,
+aus Ungeduld, aus dunkler Erwartung,
+aus Unverständlichkeit und Unverstand:
+Dies alles auf sich nehmen und vergebens
+vielleicht Gehaltnes fallen lassen, um
+allein zu sterben, wissend nicht warum--
+
+Ist das der Eingang eines neuen Lebens?
+
+
+
+
+DER ÖLBAUMGARTEN
+
+
+Er ging hinauf unter dem grauen Laub
+ganz grau und aufgelöst im ölgelände
+und legte seine Stirne voller Staub
+tief in das Staubigsein der heißen Hände.
+
+Nach allem dies. Und dieses war der Schluß.
+Jetzt soll ich gehen, während ich erblinde,
+und warum willst Du, daß ich sagen muß,
+Du seist, wenn ich Dich selber nicht mehr finde.
+
+Ich finde Dich nicht mehr. Nicht in mir, nein.
+Nicht in den andern. Nicht in diesem Stein.
+Ich finde Dich nicht mehr. Ich bin allein.
+
+Ich bin allein mit aller Menschen Gram,
+den ich durch Dich zu lindern unternahm,
+der Du nicht bist, ü namenlose Scham...
+
+Später erzählte man: ein Engel kam--.
+
+Warum ein Engel? Ach es kam die Nacht
+und blätterte gleichgültig in den Bäumen.
+Die Jünger rührten sich in ihren Träumen.
+Warum ein Engel? Ach es kam die Nacht.
+
+Die Nacht, die kam, war keine ungemeine;
+so gehen hunderte vorbei.
+
+Da schlafen Hunde, und da liegen Steine.
+Ach eine traurige, ach irgendeine,
+die wartet, bis es wieder Morgen sei.
+
+Denn Engel kommen nicht zu solchen Betern,
+und Nächte werden nicht um solche groß.
+Die Sich-Verlierenden läßt alles los,
+und sie sind preisgegeben von den Vätern
+und ausgeschlossen aus der Mütter Schoß.
+
+
+
+
+PIETÀ
+
+
+So seh ich, Jesus, deine Füße wieder,
+O die damals eines Jünglings Füße waren,
+da ich sie bang entkleidete und wusch;
+wie standen sie verwirrt in meinen Haaren
+und wie ein weißes Wild im Dornenbusch.
+
+So seh ich deine niegeliebten Glieder
+zum erstenmal in dieser Liebesnacht.
+Wir legten uns noch nie zusammen nieder,
+und nun wird nur bewundert und gewacht.
+
+Doch, siehe, deine Hände sind zerrissen--:
+Geliebter, nicht von mir, von meinen Bissen.
+Dein Herz steht offen, und man kann hinein:
+das hätte dürfen nur mein Eingang sein.
+
+Nun bist du müde, und dein müder Mund
+hat keine Lust zu meinem wehen Munde--.
+O Jesus, Jesus, wann war unsre Stunde?
+Wie gehn wir beide wunderlich zugrund.
+
+
+
+
+GESANG DER FRAUEN AN DEN DICHTER
+
+
+Sieh, wie sich alles auftut: so sind wir;
+denn wir sind nichts als solche Seligkeit.
+Was Blut und Dunkel war in einem Tier,
+das wuchs in uns zur Seele an und schreit
+
+als Seele weiter. Und es schreit nach dir.
+Du freilich nimmst es nur in dein Gesicht,
+als sei es Landschaft: sanft und ohne Gier.
+Und darum meinen wir, du bist es nicht,
+
+nach dem es schreit. Und doch, bist du nicht der,
+an den wir uns ganz ohne Rest verlören?
+Und werden wir in irgendeinem _mehr_?
+
+Mit uns geht das Unendliche _vorbei_.
+Du aber sei, du Mund, daß wir es hören,
+du aber, du Uns-Sagender: du sei.
+
+
+
+
+DER TOD DES DICHTERS
+
+
+Er lag. Sein aufgestelltes Antlitz war
+bleich und verweigernd in den steilen Kissen,
+seitdem die Welt und dieses von ihr Wissen,
+von seinen Sinnen abgerissen,
+zurückfiel an das teilnahmslose Jahr.
+
+Die, so ihn leben sahen, wußten nicht,
+wie sehr er _eines_ war mit allem diesen,
+denn dieses: diese Tiefen, diese Wiesen
+und diese Wasser waren sein Gesicht.
+
+O sein Gesicht war diese ganze Weite,
+die jetzt noch zu ihm will und um ihn wirbt;
+und seine Maske, die nun bang verstirbt,
+ist zart und offen wie die Innenseite
+von einer Frucht, die an der Luft verdirbt.
+
+
+
+
+BUDDHA
+
+
+Als ob er horchte. Stille: eine Ferne....
+Wir halten ein und hören sie nicht mehr.
+Und er ist Stern. Und andre große Sterne,
+die wir nicht sehen, stehen um ihn her.
+
+O er ist alles. Wirklich, warten wir,
+daß er uns sähe? Sollte er bedürfen?
+Und wenn wir hier uns vor ihm niederwürfen,
+er bliebe tief und träge wie ein Tier.
+
+Denn das, was uns zu seinen Füßen reißt,
+das kreist in ihm seit Millionen Jahren.
+Er, der vergißt, was wir erfahren,
+und der erfahrt, was uns verweist.
+
+
+
+
+L'ANGE DU MÉRIDIEN
+
+CHARTRES
+
+
+Im Sturm, der um die starke Kathedrale
+wie ein Verneiner stürzt, der denkt und denkt,
+fühlt man sich zärtlicher mit einem Male
+von deinem Lächeln zu dir hingelenkt:
+
+lächelnder Engel, fühlende Figur,
+mit einem Mund, gemacht aus hundert Munden:
+gewahrst du gar nicht, wie dir unsre Stunden
+abgleiten von der vollen Sonnenuhr,
+
+auf der des Tages ganze Zahl zugleich,
+gleich wirklich, steht in tiefem Gleichgewichte,
+als wären alle Stunden reif und reich?
+
+Was weißt du, Steinerner, von unserm Sein?
+und hältst du mit noch seligerm Gesichte
+vielleicht die Tafel in die Nacht hinein?
+
+
+
+
+DIE KATHEDRALE
+
+
+In jenen kleinen Städten, wo herum
+die alten Häuser wie ein Jahrmarkt hocken,
+der sie bemerkt hat plötzlich und erschrocken
+die Buden zumacht und ganz zu und stumm,
+
+die Schreier still, die Trommeln angehalten,
+zu ihr hinaufhorcht aufgeregten Ohrs--:
+dieweil sie ruhig immer in dem alten
+Faltenmantel ihrer Contreforts
+dasteht und von den Häusern gar nicht weiß:
+
+in jenen kleinen Städten kannst du sehn,
+wie sehr entwachsen ihrem Umgangskreis
+die Kathedralen waren. Ihr Erstehn
+ging über alles fort, so wie den Blick
+des eignen Lebens viel zu große Nähe
+fortwährend übersteigt und als geschähe
+nichts anderes; als wäre _das_ Geschick,
+was sich in ihnen aufhäuft ohne Maßen,
+versteinert und zum Dauernden bestimmt,
+nicht _das_, was unten in den dunkeln Straßen
+vom Zufall irgendwelche Namen nimmt
+und darin geht, wie Kinder Grün und Rot
+und was der Krämer hat als Schürze tragen.
+Da war Geburt in diesen Unterlagen,
+und Kraft und Andrang war in diesem Ragen
+und Liebe überall wie Wein und Brot,
+und die Portale voller Liebesklagcn.
+Das Leben zögerte Im Stundenschlagen,
+und in den Türmen, welche voll Entsagen
+auf einmal nicht mehr stiegen, war der Tod.
+
+
+
+
+DAS PORTAL
+
+
+I
+
+Da blieben sie, als wäre jene Flut
+zurückgetreten, deren großes Branden
+an diesen Steinen wusch, bis sie entstanden;
+sie nahm im Fallen manches Attribut
+
+aus ihren Händen, welche viel zu gut
+und gebend sind, um etwas festzuhalten.
+Sie blieben, von den Formen in Basalten
+durch einen Nimbus, einen Bischofshut,
+
+bisweilen durch ein Lächeln unterschieden,
+für das ein Antlitz seiner Stunden Frieden
+bewahrt hat als ein stilles Zifferblatt;
+
+jetzt fortgerückt ins Leere ihres Tores,
+waren sie einst die Muschel eines Ohres
+und fingen jedes Stöhnen dieser Stadt.
+
+
+
+II
+
+Sehr viele Weite ist gemeint damit:
+so wie mit den Kulissen einer Szene
+die Welt gemeint ist; und so wie durch jene
+der Held im Mantel seiner Handlung tritt:--
+so tritt das Dunkel dieses Tores handelnd
+auf seiner Tiefe tragisches Theater,
+so grenzenlos und wallend wie Gott-Vater
+und so wie Er sich wunderlich verwandelnd
+
+in einen Sohn, der aufgeteilt ist hier
+auf viele kleine beinah stumme Rollen,
+genommen aus des Elends Zubehör.
+
+Denn nur noch so entsteht (das wissen wir)
+aus Blinden, Fortgeworfenen und Tollen
+der Heiland wie ein einziger Akteur.
+
+
+
+III
+
+So ragen sie, die Herzen angehalten
+(sie stehn auf Ewigkeit und gingen nie);
+nur selten tritt aus dem Gefäll der Falten
+eine Gebärde, aufrecht, steil wie sie,
+
+und bleibt nach einem halben Schritte stehn,
+wo die Jahrhunderte sie überholen.
+Sie sind im Gleichgewicht auf den Konsolen,
+in denen eine Welt, die sie nicht sehn,
+
+die Welt der Wirrnis, die sie nicht zertraten,
+Figur und Tier, wie um sie zu gefährden,
+sich krümmt und schüttelt und sie dennoch hält:
+weil die Gestalten dort wie Akrobaten
+sich nur so zuckend und so wild gebärden,
+damit der Stab auf ihrer Stirn nicht fällt.
+
+
+
+
+DIE FENSTERROSE
+
+
+Da drin: das träge Treten ihrer Tatzen
+macht eine Stille, die dich fast verwirrt;
+und wie dann plötzlich eine von den Katzen
+den Blick an ihr, der hin und wieder irrt,
+
+gewaltsam in ihr großes Auge nimmt,--
+den Blick, der wie von eines Wirbels Kreis
+ergriffen, eine kleine Weile schwimmt
+und dann versinkt und nichts mehr von sich weiß,
+
+wenn dieses Auge, welches scheinbar ruht,
+sich au auftut und zusammenschlägt mit Tosen
+und ihn hineinreißt bis ins rote Blut--:
+
+so griffen einstmals aus dem Dunkelsein
+der Kathedralen große Fensterrosen
+ein Herz und rissen es in Gott hinein.
+
+
+
+
+DAS KAPITÄL
+
+
+Wie sich aus eines Traumes Ausgeburten
+aufsteigend aus verwirrendem Gequäl
+der nächste Tag erhebt,--so gehn die Gurten
+der Wölbung aus dem wirren Kapitäl
+
+und lassen drin, gedrängt und rätselhaft
+verschlungen, flügelschlagende Geschöpfe:
+ihr Zögern und das Plötzliche der Köpfe
+und jene starken Blätter, deren Saft
+
+wie Jähzorn steigt, sich schließlich überschlagend
+in einer schnellen Geste, die sich ballt
+und sich heraushält: alles aufwärtsjagend,
+
+was immer wieder mit dem Dunkel kalt
+herunterfällt, wie Regen Sorge tragend
+für dieses alten Wachstums Unterhalt.
+
+
+
+
+GOTT IM MITTELALTER
+
+
+Und sie hatten ihn in sich erspart,
+und sie wollten, daß er sei und richte,
+und sie hängten schließlich wie Gewichte
+(zu verhindern seine Himmelfahrt)
+
+an ihn ihrer großen Kathedralen
+Last und Masse. Und er sollte nur
+über seine grenzenlosen Zahlen
+zeigend kreisen und wie eine Uhr
+
+Zeichen geben ihrem Tun und Tagwerk.
+Aber plötzlich kam er ganz in Gang,
+und die Leute der entsetzten Stadt
+
+ließen ihn, vor seiner Stimme bang,
+weitergehn mit ausgehängtem Schlagwerk
+und entflohn vor seinem Zifferblatt.
+
+
+
+
+MORGUE
+
+
+Da liegen sie bereit, als ob es gälte,
+nachträglich eine Handlung zu erfinden,
+die miteinander und mit dieser Kälte
+sie zu versöhnen weiß und zu verbinden;
+
+denn das ist alles noch wie ohne Schluß.
+Was für ein Name hätte in den Taschen
+sich finden sollen? An dem Überdruß
+um ihren Mund hat man herumgewaschen;
+
+er ging nicht ab; er wurde nur ganz rein.
+Die Bärte stehen, noch ein wenig härter,
+doch ordentlicher im Geschmack der Wärter,
+
+nur um die Gaffenden nicht anzuwidern.
+Die Augen haben hinter ihren Lidern
+sich umgewandt und schauen jetzt hinein.
+
+
+
+
+DER GEFANGENE
+
+
+I
+
+Meine Hand hat nur noch eine
+Gebärde, mit der sie verscheucht;
+auf die alten Steine
+fällt es aus Felsen feucht.
+
+Ich höre nur dieses Klopfen,
+und mein Herz hält Schritt
+mit dem Gehen der Tropfen
+und vergeht damit.
+
+Tropften sie doch schneller,
+käme doch wieder ein Tier.
+Irgendwo war es heller--.
+Aber was wissen wir.
+
+
+
+II
+
+Denk dir, das was jetzt Himmel ist und Wind,
+Luft deinem Mund und deinem Auge Helle,
+das würde Stein bis um die kleine Stelle,
+an der dein Herz und deine Hände sind.
+
+Und was jetzt in dir morgen heißt und: dann
+und: späterhin und nächstes Jahr und weiter--
+das würde wund in dir und voller Eiter
+und schwäre nur und bräche nicht mehr an.
+
+Und das was war, das wäre irre und
+raste in dir herum, den lieben Mund,
+der niemals lachte, schäumend von Gelächter.
+
+Und das was Gott war, wäre nur dein Wächter
+und stopfte boshaft in das letzte Loch
+ein schmutziges Auge. Und du lebtest doch.
+
+
+
+
+DER PANTHER
+
+IM JARDIN DES PLANTES, PARIS
+
+
+Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
+so müd geworden, daß er nichts mehr hält.
+Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
+und hinter tausend Stäben keine Welt.
+
+Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,
+der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
+ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
+in der betäubt ein großer Wille steht.
+
+Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
+sich lautlos auf--. Dann geht ein Bild hinein,
+geht durch der Glieder angespannte Stille--
+und hört im Herzen auf zu sein.
+
+
+
+
+DIE GAZELLE
+
+ANTILOPE DORCAS
+
+
+Verzauberte: wie kann der Einklang zweier
+erwählter Worte je den Reim erreichen,
+der in dir kommt und geht, wie auf ein Zeichen.
+Aus deiner Stirne steigen Laub und Leier,
+
+und alles Deine geht schon im Vergleich
+durch Liebeslieder, deren Worte, weich
+wie Rosenblätter, dem, der nicht mehr liest,
+sich auf die Augen legen, die er schließt,
+
+um dich zu sehen: hingetragen, als
+wäre mit Sprüngen jeder Lauf geladen
+und schösse nur nicht ab, solang der Hals
+
+das Haupt ins Horchen hält: wie wenn beim Baden
+im Wald die Badende sich unterbricht,
+den Waldsee im gewendeten Gesicht.
+
+
+
+
+DAS EINHORN
+
+
+Der Heilige hob das Haupt, und das Gebet
+fiel wie ein Helm zurück von seinem Haupte:
+denn lautlos nahte sich das niegeglaubte,
+das weiße Tier, das wie eine geraubte
+hilflose Hindin mit den Augen fleht.
+
+Der Beine elfenbeinernes Gestell
+bewegte sich in leichten Gleichgewichten,
+ein weißer Glanz glitt selig durch das Fell,
+und auf der Tierstirn, auf der stillen, lichten,
+stand, wie ein Turm im Mond, das Horn so hell,
+und jeder Schritt geschah, es aufzurichten.
+
+Das Maul mit seinem rosagrauen Flaum
+war leicht gerafft, so daß ein wenig Weiß
+(weißer als alles) von den Zähnen glänzte;
+die Nüstern nahmen auf und lechzten leis.
+Doch seine Blicke, die kein Ding begrenzte,
+warfen sich Bilder in den Raum
+und schlössen einen blauen Sagenkreis.
+
+
+
+
+SANKT SEBASTIAN
+
+
+Wie ein Liegender so steht er; ganz
+hingehalten von dem großen Willen.
+Weit entrückt wie Mütter, wenn sie stillen,
+und in sich gebunden wie ein Kranz.
+
+Und die Pfeile kommen: jetzt und jetzt
+und als sprängen sie aus seinen Lenden,
+eisern bebend mit den freien Enden.
+Doch er lächelt dunkel, unverletzt.
+
+Einmal nur wird eine Trauer groß,
+und die Augen liegen schmerzlich bloß,
+bis sie etwas leugnen, wie Geringes,
+und als ließen sie verächtlich los
+die Vernichter eines schönen Dinges.
+
+
+
+
+DER STIFTER
+
+
+Das war der Auftrag an die Malergilde.
+Vielleicht daß ihm der Heiland nie erschien;
+vielleicht trat auch kein heiliger Bischof milde
+an seine Seite wie in diesem Bilde
+und legte leise seine Hand auf ihn.
+
+Vielleicht war dieses alles: so zu knien
+(so wie es alles ist, was wir erfuhren):
+zu knien: daß man die eigenen Konturen,
+die auswärtswollenden, ganz angespannt
+im Herzen hält, wie Pferde in der Hand.
+
+Daß, wenn ein Ungeheueres geschähe,
+das nicht versprochen ist und nieverbrieft,
+wir hoffen könnten, daß es uns nicht sähe
+und näher käme, ganz in unsre Nähe,
+mit sich beschäftigt und in sich vertieft.
+
+
+
+
+DER ENGEL
+
+
+Mit einem Neigen seiner Stirne weist
+er weit von sich, was einschränkt und verpflichtet;
+denn durch sein Herz geht riesig aufgerichtet
+das ewig Kommende, das kreist.
+
+Die tiefen Himmel stehn ihm voll Gestalten,
+und jede kann ihm rufen: komm, erkenn--.
+Gib seinen leichten Händen nichts zu halten
+aus deinem Lastenden. Sie kämen denn
+
+bei Nacht zu dir, dich ringender zu prüfen,
+und gingen wie Erzürnte durch das Haus
+und griffen dich, als ob sie dich erschüfen,
+und brächen dich aus deiner Form heraus.
+
+
+
+
+RÖMISCHE SARKOPHAGE
+
+
+Was aber hindert uns zu glauben, daß
+(so wie wir hingestellt sind und verteilt)
+nicht eine kleine Zeit nur Drang und Haß
+und dies Verwirrende in uns verweilt,
+
+wie einst in dem verzierten Sarkophag
+bei Ringen, Götterbildern, Gläsern, Bändern,
+in langsam sich verzehrenden Gewändern
+ein langsam Aufgelöstes lag--
+
+bis es die unbekannten Munde schluckten,
+die niemals reden. (Wo besteht und denkt
+ein Hirn, um ihrer einst sich zu bedienen?)
+
+Da wurde von den alten Aquädukten
+ewiges Wasser in sie eingelenkt--:
+das spiegelt jetzt und geht und glänzt in ihnen.
+
+
+
+
+DER SCHWAN
+
+
+Diese Mühsal, durch noch Ungetanes
+schwer und wie gebunden hinzugehn,
+gleicht dem ungeschaffnen Gang des Schwanes.
+
+Und das Sterben, dieses Nichtmehrfassen
+jenes Grunds, auf dem wir täglich stehn,
+seinem ängstlichen Sich-Niederlassen--:
+
+in die Wasser, die ihn sanft empfangen
+und die sich, wie glücklich und vergangen,
+unter ihm zurückziehn, Flut um Flut;
+während er unendlich still und sicher
+immer mündiger und königlicher
+und gelassener zu ziehn geruht.
+
+
+
+
+KINDHEIT
+
+
+Es wäre gut viel nachzudenken, um
+von so Verlornem etwas auszusagen,
+von jenen langen Kindheit-Nachmittagen,
+die so nie wiederkamen--und warum?
+
+Noch mahnt es uns--: vielleicht in einem Regnen,
+aber wir wissen nicht mehr, was das soll;
+nie wieder war das Leben von Begegnen,
+von Wiedersehn und Weitergehn so voll
+
+wie damals, da uns nichts geschah als nur,
+was einem Ding geschieht und einem Tiere:
+da lebten wir, wie Menschliches, das Ihre
+und wurden bis zum Rande voll Figur.
+
+Und wurden so vereinsamt wie ein Hirt
+und so mit großen Fernen überladen
+und wie von weit berufen und berührt
+und langsam wie ein langer neuer Faden
+in jene Bilderfolgen eingeführt,
+in welchen nun zu dauern uns verwirrt.
+
+
+
+
+DER DICHTER
+
+
+Du entfernst dich von mir, du Stunde.
+Wunden schlägt mir dein Flügelschlag.
+Allein: was soll ich mit meinem Munde?
+mit meiner Nacht? mit meinem Tag?
+
+Ich habe keine Geliebte, kein Haus,
+keine Stelle, auf der ich lebe.
+Alle Dinge, an die ich mich gebe,
+werden reich und geben mich aus.
+
+
+
+
+DIE SPITZE
+
+
+I
+
+Menschlichkeit: Namen schwankender Besitze,
+noch unbestätigter Bestand von Glück:
+ist das unmenschlich, daß zu dieser Spitze,
+zu diesem kleinen dichten Spitzenstück
+zwei Augen wurden?--Willst du sie zurück?
+
+Du Langvergangene und schließlich Blinde,
+ist deine Seligkeit in diesem Ding,
+zu welcher hin, wie zwischen Stamm und Rinde,
+dein großes Fühlen, kleinverwandelt, ging?
+
+Durch einen Riß im Schicksal, eine Lücke
+entzogst du deine Seele deiner Zeit;
+und sie ist so in diesem lichten Stücke,
+daß es mich lächeln macht vor Nützlichkeit.
+
+
+
+II
+
+Und wenn uns eines Tages dieses Tun
+und was an uns geschieht gering erschiene
+und uns so fremd, als ob es nicht verdiene,
+daß wir so mühsam aus den Kinderschuhn
+um seinetwillen wachsen--: Ob die Bahn
+vergilbter Spitze, diese dichtgefügte
+blumige Spitzenbahn, dann nicht genügte,
+uns hier zu halten? Sieh: sie ward getan.
+
+Ein Leben ward vielleicht verschmäht, wer weiß?
+Ein Glück war da und wurde hingegeben,
+und endlich wurde doch, um jeden Preis,
+dies Ding daraus, nicht leichter als das Leben
+und doch vollendet und so schön, als sei's
+nicht mehr zu früh, zu lächeln und zu schweben.
+
+
+
+
+EIN FRAUENSCHICKSAL
+
+
+So wie der König auf der Jagd ein Glas
+ergreift, daraus zu trinken, irgendeines,--
+und wie hernach der, welcher es besaß,
+es fortstellt und verwahrt, als wär es keines:
+
+so hob vielleicht das Schicksal, durstig auch,
+bisweilen Eine an den Mund und trank,
+die dann ein kleines Leben, viel zu bang
+sie zu zerbrechen, abseits vom Gebrauch
+
+hinstellte in die ängstliche Vitrine,
+in welcher seine Kostbarkeiten sind
+(oder die Dinge, die für kostbar gelten).
+
+Da stand sie fremd wie eine Fortgeliehne
+und wurde einfach alt und wurde blind
+und war nicht kostbar und war niemals selten.
+
+
+
+
+DIE GENESENDE
+
+
+Wie ein Singen kommt und geht in Gassen
+und sich nähert und sich wieder scheut,
+flügelschlagend, manchmal fast zu fassen
+und dann wieder weit hinausgestreut:
+
+spielt mit der Genesenden das Leben;
+während sie, geschwächt und ausgeruht,
+unbeholfen, um sich hinzugeben,
+eine ungewohnte Geste tut.
+
+Und sie fühlt sich beinah wie Verführung,
+wenn die hartgewordne Hand, darin
+Fieber waren voller Widersinn,
+fernher, wie mit blühender Berührung,
+zu liebkosen kommt ihr hartes Kinn.
+
+
+
+
+DIE ERWACHSENE
+
+
+Das alles stand auf ihr und war die Welt
+und stand auf ihr mit allem, Angst und Gnade,
+wie Bäume stehen, wachsend und gerade,
+ganz Bild und bildlos wie die Bundeslade
+und feierlich, wie auf ein Volk gestellt.
+
+Und sie ertrug es; trug bis obenhin
+das Fliegende, Entfliehende, Entfernte,
+das Ungeheuere, noch Unerlernte
+gelassen wie die Wasserträgerin
+den vollen Krug. Bis mitten unterm Spiel,
+verwandelnd und auf andres vorbereitend,
+der erste weiße Schleier, leise gleitend,
+über das aufgetane Antlitz fiel
+
+fast undurchsichtig und sich nie mehr hebend
+und irgendwie auf alle Fragen ihr
+nur eine Antwort vage wiedergebend:
+In dir, du Kindgewesene, in dir.
+
+
+
+
+TANAGRA
+
+
+Ein wenig gebrannter Erde,
+wie von großer Sonne gebrannt.
+Als wäre die Gebärde
+einer Mädchenhand
+auf einmal nicht mehr vergangen;
+ohne nach etwas zu langen,
+zu keinem Dinge hin
+aus ihrem Gefühle führend,
+nur an sich selber rührend
+wie eine Hand ans Kinn.
+
+Wir heben und wir drehen
+eine und eine Figur;
+wir können fast verstehen,
+weshalb sie nicht vergehen,--
+aber wir sollen nur
+tiefer und wunderbarer
+hängen an dem, was war,
+und lächeln: ein wenig klarer
+vielleicht als vor einem Jahr.
+
+
+
+
+DIE ERBLINDENDE
+
+
+Sie saß so wie die anderen beim Tee.
+Mir war zuerst, als ob sie ihre Tasse
+ein wenig anders als die andern fasse.
+Sie lächelte einmal. Es tat fast weh.
+
+Und als man schließlich sich erhob und sprach
+und langsam und wie es der Zufall brachte
+durch viele Zimmer ging (man sprach und lachte),
+da sah ich sie. Sie ging den andern nach,
+
+verhalten, so wie eine, welche gleich
+wird singen müssen und vor vielen Leuten;
+auf ihren hellen Augen, die sich freuten,
+war Licht von außen wie auf einem Teich.
+
+Sie folgte langsam, und sie brauchte lang,
+als wäre etwas noch nicht überstiegen;
+und doch: als ob, nach einem Übergang,
+sie nicht mehr gehen würde, sondern fliegen.
+
+
+
+
+IN EINEM FREMDEN PARK
+
+BORGEBY-GÅRD
+
+
+Zwei Wege sinds. Sie führen keinen hin.
+Doch manchmal, in Gedanken, läßt der eine
+dich weitergehn. Es ist, als gingst du fehl;
+aber auf einmal bist du im Rondel
+alleingelassen wieder mit dem Steine
+und wieder auf ihm lesend: Freiherrin
+Brite Sophie--und wieder mit dem Finger
+abfühlend die zerfallne Jahreszahl--.
+Warum wird dieses Finden nicht geringer?
+
+Was zögerst du ganz wie zum erstenmal
+erwartungsvoll auf diesem Ulmenplatz,
+der feucht und dunkel ist und niebetreten?
+
+Und was verlockt dich für ein Gegensatz,
+etwas zu suchen in den sonnigen Beeten,
+als wärs der Name eines Rosenstocks?
+
+Was stehst du oft? Was hören deine Ohren?
+Und warum siehst du schließlich, wie verloren,
+die Falter flimmern um den hohen Phlox?
+
+
+
+
+ABSCHIED
+
+
+Wie hab ich das gefühlt, was Abschied heißt.
+Wie weiß ichs noch: ein dunkles unverwundnes
+grausames Etwas, das ein Schönverbundnes
+noch einmal zeigt und hinhält und zerreißt.
+
+Wie war ich ohne Wehr, dem zuzuschauen,
+das, da es mich, mich rufend, gehen ließ,
+zurückblieb, so als wärens alle Frauen
+und dennoch klein und weiß und nichts als dies:
+
+Ein Winken, schon nicht mehr auf mich bezogen,
+ein leise Weiterwinkendes--, schon kaum
+erklärbar mehr: vielleicht ein Pflaumenbaum,
+von dem ein Kuckuck hastig abgeflogen.
+
+
+
+
+TODESERFAHRUNG
+
+
+Wir wissen nichts von diesem Hingehn, das
+nicht mit uns teilt. Wir haben keinen Grund,
+Bewunderung und Liebe oder Haß
+dem Tod zu zeigen, den ein Maskenmund
+
+tragischer Klage wunderlich entstellt.
+Noch ist die Welt voll Rollen, die wir spielen.
+Solang wir sorgen, ob wir auch gefielen,
+spielt auch der Tod, obwohl er nicht gefällt.
+
+
+Doch als du gingst, da brach in diese Bühne
+ein Streifen Wirklichkeit durch jenen Spalt,
+durch den du hingingst: Grün wirklicher Grüne,
+wirklicher Sonnenschein, wirklicher Wald.
+
+Wir spielen weiter. Bang und schwer Erlerntes
+hersagend und Gebärden dann und wann
+aufhebend; aber dein von uns entferntes,
+aus unserm Stück entrücktes Dasein kann
+
+uns manchmal überkommen, wie ein Wissen
+von jener Wirklichkeit sich niedersenkend,
+so daß wir eine Weile hingerissen
+das Leben spielen, nicht an Beifall denkend.
+
+
+
+
+BLAUE HORTENSIE
+
+
+So wie das letzte Grün in Farbentiegeln
+sind diese Blätter, trocken, stumpf und rauh,
+hinter den Blütendolden, die ein Blau
+nicht auf sich tragen, nur von ferne spiegeln.
+
+Sie spiegeln es verweint und ungenau,
+als wollten sie es wiederum verlieren,
+und wie in alten blauen Briefpapieren
+ist Gelb in ihnen, Violett und Grau;
+
+Verwaschnes wie an einer Kinderschürze,
+Nichtmehrgetragnes, dem nichts mehr geschieht:
+wie fühlt man eines kleinen Lebens Kürze.
+
+Doch plötzlich scheint das Blau sich zu verneuen
+in einer von den Dolden, und man sieht
+ein rührend Blaues sich vor Grünem freuen.
+
+
+
+
+VOR DEM SOMMERREGEN
+
+
+Auf einmal ist aus allem Grün im Park
+man weiß nicht was, ein Etwas, fortgenommen;
+man fühlt ihn näher an die Fenster kommen
+und schweigsam sein. Inständig nur und stark
+
+ertönt aus dem Gehölz der Regenpfeifer,
+man denkt an einen Hieronymus:
+so sehr steigt irgend Einsamkeit und Eifer
+aus dieser einen Stimme, die der Guß
+
+erhören wird. Des Saales Wände sind
+mit ihren Bildern von uns fortgetreten,
+als dürften sie nicht hören, was wir sagen.
+
+Es spiegeln die verblichenen Tapeten
+das ungewisse Licht von Nachmittagen,
+in denen man sich fürchtete als Kind.
+
+
+
+
+IM SAAL
+
+
+Wie sind sie alle um uns, diese Herrn
+in Kammerherrentrachten und Jabots,
+wie eine Nacht um ihren Ordensstern
+sich immer mehr verdunkelnd, rücksichtslos,
+und diese Damen, zart, fragile, doch groß
+von ihren Kleidern, eine Hand im Schoß,
+klein wie ein Halsband für den Bologneser;
+wie sind sie da um jeden: um den Leser,
+um den Betrachter dieser Bibelots,
+darunter manches ihnen noch gehört.
+
+Sie lassen, voller Takt, uns ungestört
+das Leben leben, wie wir es begreifen
+und wie sie's nicht verstehn. Sie wollten blühn,
+und blühn ist schön sein; doch wir wollen reifen,
+und das heißt dunkel sein und sich bemühn.
+
+
+
+
+LETZTER ABEND
+
+(AUS DEM BESITZE FRAU NONNAS)
+
+
+Und Nacht und fernes Fahren; denn der Train
+des ganzen Heeres zog am Park vorüber.
+Er aber hob den Blick vom Clavecin
+und spielte noch und sah zu ihr hinüber
+
+beinah, wie man in einen Spiegel schaut:
+so sehr erfüllt von seinen jungen Zügen
+und wissend, wie sie seine Trauer trügen,
+schön und verführender bei jedem Laut.
+
+Doch plötzlich wars, als ob sich das verwische:
+sie stand wie mühsam in der Fensternische
+und hielt des Herzens drängendes Geklopf.
+
+Sein Spiel gab nach. Von draußen wehte Frische.
+Und seltsam fremd stand auf dem Spiegeltische
+der schwarze Tschako mit dem Totenkopf.
+
+
+
+
+JUGENDBILDNIS MEINES VATERS
+
+
+Im Auge Traum. Die Stirn wie in Berührung
+mit etwas Fernem. Um den Mund enorm
+viel Jugend, ungelächelte Verführung,
+und vor der vollen schmückenden Verschnürung
+der schlanken adeligen Uniform
+der Säbelkorb und beide Hände--, die
+abwarten, ruhig, zu nichts hingedrängt.
+Und nun fast nicht mehr sichtbar: als ob sie
+zuerst, die Fernes greifenden, verschwänden.
+Und alles andre mit sich selbst verhängt
+und ausgelöscht, als ob wirs nicht verständen,
+und tief aus seiner eignen Tiefe trüb--.
+
+Du schnell vergehendes Daguerreotyp
+in meinen langsamer vergehenden Händen.
+
+
+
+
+SELBSTBILDNIS AUS DEM JAHRE 1906
+
+
+Des alten lange adligen Geschlechtes
+Feststehendes im Augenbogenbau.
+Im Blicke noch der Kindheit Angst und Blau
+und Demut da und dort, nicht eines Knechtes,
+doch eines Dienenden und einer Frau.
+Der Mund als Mund gemacht, groß und genau,
+nicht überredend, aber ein Gerechtes
+Aussagendes. Die Stirne ohne Schlechtes
+und gern im Schatten stiller Niederschau.
+
+Das, als Zusammenhang, erst nur geahnt;
+noch nie im Leiden oder im Gelingen
+zusammgefaßt zu dauerndem Durchdringen,
+doch so, als wäre mit zerstreuten Dingen
+von fern ein Ernstes, Wirkliches geplant.
+
+
+
+
+DER KÖNIG
+
+
+Der König ist sechzehn Jahre alt.
+Sechzehn Jahre und schon der Staat.
+Er schaut, wie aus einem Hinterhalt,
+vorbei an den Greisen vom Rat
+
+in den Saal hinein und irgendwohin
+und fühlt vielleicht nur dies:
+an dem schmalen langen harten Kinn
+die kalte Kette vom Vlies.
+
+Das Todesurteil vor ihm bleibt
+lang ohne Namenszug.
+Und sie denken: wie er sich quält.
+
+Sie wüßten, kennten sie ihn genug,
+daß er nur langsam bis siebzig zählt,
+eh er es unterschreibt.
+
+
+
+
+AUFERSTEHUNG
+
+
+Der Graf vernimmt die Töne,
+er sieht einen lichten Riß;
+er weckt seine dreizehn Söhne
+im Erbbegräbnis.
+
+Er grüßt seine beiden Frauen
+ehrerbietig von weit--;
+und alle voll Vertrauen
+stehn auf zur Ewigkeit
+
+und warten nur noch auf Erich
+und Ulriken Dorotheen,
+die sieben- und dreizehnjährig
+   (sechzehnhundertzehn)
+verstorben sind in Flandern,
+um heute vor den andern
+unbeirrt herzugehn.
+
+
+
+
+DER FAHNENTRÄGER
+
+
+Die andern fühlen alles an sich rauh
+und ohne Anteil: Eisen, Zeug und Leder.
+Zwar manchmal schmeichelt eine weiche Feder,
+doch sehr allein und lieblos ist ein jeder;
+er aber trägt--als trüg er eine Frau--
+die Fahne in dem feierlichen Kleide.
+Dicht hinter ihm geht ihre schwere Seide,
+die manchmal über seine Hände fließt.
+
+Er kann allein, wenn er die Augen schließt,
+ein Lächeln sehn: er darf sie nicht verlassen.
+
+Und wenn es kommt in blitzenden Kürassen
+und nach ihr greift und ringt und will sie fassen--:
+
+dann darf er sie abreißen von dem Stocke,
+als riß er sie aus ihrem Mädchentum,
+um sie zu halten unterm Waffenrocke.
+
+Und für die andern ist das Mut und Ruhm.
+
+
+
+
+DER LETZTE GRAF VON BREDERODE
+ENTZIEHT SICH TÜRKISCHER
+GEFANGENSCHAFT
+
+
+Sie folgten furchtbar; ihren bunten Tod
+von ferne nach ihm werfend, während er
+verloren floh, nichts weiter als: bedroht.
+Die Ferne seiner Väter schien nicht mehr
+
+für ihn zu gelten; denn um so zu fliehn,
+genügt ein Tier vor Jägern. Bis der Fluß
+aufrauschte nah und blitzend. Ein Entschluß
+hob ihn samt seiner Not und machte ihn
+
+wieder zum Knaben fürstlichen Geblütes.
+Ein Lächeln adeliger Frauen goß
+noch einmal Süßigkeit in sein verfrühtes
+
+vollendetes Gesicht. Er zwang sein Roß,
+groß wie sein Herz zu gehn, sein blutdurchglühte:
+es trug ihn in den Strom wie in sein Schloß.
+
+
+
+
+DIE KURTISANE
+
+
+Venedigs Sonne wird in meinem Haar
+ein Gold bereiten: aller Alchemie
+erlauchten Ausgang. Meine Brauen, die
+den Brücken gleichen, siehst du sie
+
+hinführen ob der lautlosen Gefahr
+der Augen, die ein heimlicher Verkehr
+an die Kanäle schließt, so daß das Meer
+in ihnen steigt und fällt und wechselt. Wer
+
+mich einmal sah, beneidet meinen Hund,
+weil sich auf ihm oft in zerstreuter Pause
+die Hand, die nie an keiner Glut verkohlt,
+
+die unverwundbare, geschmückt, erholt--.
+Und Knaben, Hoffnungen aus altem Hause,
+gehn wie an Gift an meinem Mund zugrund.
+
+
+
+
+DIE TREPPE DER ORANGERIE
+
+VERSAILLES
+
+
+Wie Könige, die schließlich nur noch schreiten
+fast ohne Ziel, nur um von Zeit zu Zeit
+sich den Verneigenden auf beiden Seiten
+zu zeigen in des Mantels Einsamkeit--:
+
+so steigt, allein zwischen den Balustraden,
+die sich verneigen schon seit Anbeginn,
+die Treppe: langsam und von Gottes Gnaden
+und auf den Himmel zu und nirgends hin;
+
+als ob sie allen Folgenden befahl
+zurückzubleiben,--so daß sie nicht wagen,
+von ferne nachzugehen; nicht einmal
+die schwere Schleppe durfte einer tragen.
+
+
+
+
+DER MARMORKARREN
+
+PARIS
+
+
+Auf Pferde, sieben ziehende, verteilt,
+verwandelt Niebewegtes sich in Schritte;
+denn was hochmütig in des Marmors Mitte
+an Alter, Widerstand und All verweilt,
+
+das zeigt sich unter Menschen. Siehe, nicht
+unkenntlich, unter irgendeinem Namen,
+nein: wie der Held das Drängen in den Dramen
+erst sichtbar macht und plötzlich unterbricht:
+
+so kommt es durch den stauenden Verlauf
+des Tages, kommt in seinem ganzen Staate,
+als ob ein großer Triumphator nahte,
+
+langsam zuletzt; und langsam vor ihm her
+Gefangene, von seiner Schwere schwer.
+Und naht noch immer und hält alles auf.
+
+
+
+
+BUDDHA
+
+
+Schon von ferne fühlt der fremde scheue
+Pilger, wie es golden von ihm träuft;
+so als hätten Reiche voller Reue
+ihre Heimlichkeiten aufgehäuft.
+
+Aber näher kommend wird er irre
+vor der Hoheit dieser Augenbraun:
+denn das sind nicht ihre Trinkgeschirre
+und die Ohrgehänge ihrer Fraun.
+
+Wüßte einer denn zu sagen, welche
+Dinge eingeschmolzen wurden, um
+dieses Bild auf diesem Blumenkelche
+
+aufzurichten: stummer, ruhiggelber
+als ein goldenes und rundherum
+auch den Raum berührend wie sich selber.
+
+
+
+
+RÖMISCHE FONTÄNE
+
+BORGHESE
+
+
+Zwei Becken, eins das andre übersteigend
+aus einem alten runden Marmorrand,
+und aus dem oberen Wasser leis sich neigend
+zum Wasser, welches unten wartend stand,
+
+dem leise redenden entgegenschweigend
+und heimlich, gleichsam in der hohlen Hand
+ihm Himmel hinter Grün und Dunkel zeigend
+wie einen unbekannten Gegenstand;
+
+sich selber ruhig in der schönen Schale
+verbreitend ohne Heimweh, Kreis aus Kreis,
+nur manchmal träumerisch und tropfenweis
+
+sich niederlassend an den Moosbehängen
+zum letzten Spiegel, der sein Hecken leis
+von unten lächeln macht mit Obergängen.
+
+
+
+
+DAS KARUSSELL
+
+JARDIN DU LUXEMBOURG
+
+
+Mit einem Dach und seinem Schatten dreht
+sich eine kleine Weile der Bestand
+von bunten Pferden, alle aus dem Land,
+das lange zögert, eh es untergeht.
+Zwar manche sind an Wagen angespannt,
+doch alle haben Mut in ihren Mienen;
+ein böser roter Löwe geht mit ihnen
+und dann und wann ein weißer Elefant.
+
+Sogar ein Hirsch ist da ganz wie im Wald,
+nur daß er einen Sattel trägt und drüber
+ein kleines blaues Mädchen aufgeschnallt.
+
+Und auf dem Löwen reitet weiß ein Junge
+und hält sich mit der kleinen heißen Hand,
+dieweil der Löwe Zähne zeigt und Zunge.
+
+Und dann und wann ein weißer Elefant.
+
+Und auf den Pferden kommen sie vorüber,
+auch Mädchen, helle, diesem Pferdesprunge
+fast schon entwachsen; mitten in dem Schwunge
+schauen sie auf, irgendwohin, herüber--
+
+Und dann und wann ein weißer Elefant.
+
+Und das geht hin und eilt sich, daß es endet,
+und kreist und dreht sich nur und hat kein Ziel.
+Ein Rot, ein Grün, ein Grau vorbeigesendet,
+ein kleines kaum begonnenes Profil.
+Und manchesmal ein Lächeln, hergewendet,
+ein seliges, das blendet und verschwendet
+an dieses atemlose blinde Spiel.
+
+
+
+
+SPANISCHE TÄNZERIN
+
+
+Wie in der Hand ein Schwefelzündholz, weiß,
+eh es zur Klamme kommt, nach allen Seiten
+zuckende Zungen streckt--: beginnt im Kreis
+naher Beschauer hastig, hell und heiß
+ihr runder Tanz sich zuckend auszubreiten.
+
+Und plötzlich ist er Flamme ganz und gar.
+
+Mit ihrem Blick entzündet sie ihr Haar
+und dreht auf einmal mit gewagter Kunst
+ihr ganzes Kleid in diese Feuersbrunst,
+aus welcher sich, wie Schlangen, die erschrecken,
+die nackten Arme wach und klappernd strecken.
+
+Und dann: als würde ihr das Feuer knapp,
+nimmt sie es ganz zusamm und wirft es ab
+sehr herrisch, mit hochmütiger Gebärde
+und schaut: da liegt es rasend auf der Erde
+und flammt noch immer und ergibt sich nicht--.
+Doch sieghaft, sicher und mit einem süßen
+grüßenden Lächeln hebt sie ihr Gesicht
+und stampft es aus mit kleinen festen Füßen.
+
+
+
+
+DER TURM
+
+TOUR ST.-NICOLAS, FURNES
+
+
+Erdinneres. Als wäre dort, wohin
+du blindlings steigst, erst Erdenoberfläche,
+zu der du steigst im schrägen Bett der Bäche,
+die langsam aus dem suchenden Gerinn
+
+der Dunkelheit entsprungen sind, durch die
+sich dein Gesicht, wie auferstehend, drängt
+und die du plötzlich _siehst_, als fiele sie
+aus diesem Abgrund, der dich überhängt
+
+und den du, wie er riesig über dir
+sich umstürzt in dem dämmernden Gestühle,
+erkennst, erschreckt und fürchtend, im Gefühle:
+o wenn er steigt, behängen wie ein Stier--:
+
+Da aber nimmt dich aus der engen Endung
+windiges Licht. Fast fliegend siehst du hier
+die Himmel wieder, Blendung über Blendung,
+und dort die Tiefen, wach und voll Verwendung,
+
+und kleine Tage wie bei Patenier,
+gleichzeitige, mit Stunde neben Stunde,
+durch die die Brücken springen wie die Hunde,
+dem hellen Wege immer auf der Spur,
+den unbeholfne Häuser manchmal nur
+verbergen, bis er ganz im Hintergründe
+beruhigt geht durch Buschwerk und Natur.
+
+
+
+
+DER PLATZ
+
+FURNES
+
+
+Willkürlich von Gewesnem ausgeweitet:
+von Wut und Aufruhr, von dem Kunterbunt,
+das die Verurteilten zu Tod begleitet,
+von Buden, von der Jahrmarktsrufer Mund,
+und von dem Herzog, der vorüberreitet,
+und von dem Hochmut von Burgund,
+
+(auf allen Seiten Hintergrund):
+
+ladet der Platz zum Einzug seiner Weite
+die fernen Fenster unaufhörlich ein,
+während sich das Gefolge und Geleite
+der Leere langsam an den Handelsreihn
+
+verteilt und ordnet. In die Giebel steigend,
+wollen die kleinen Häuser alles sehn,
+die Türme voreinander scheu verschweigend,
+die immer maßlos hinter ihnen stehn.
+
+
+
+
+
+QUAI DU ROSAIRE
+
+BRÜGGE
+
+
+Die Gassen haben einen sachten Gang
+(wie manchmal Menschen gehen im Genesen
+nachdenkend: was ist früher hier gewesen?)
+und die an Plätze kommen, warten lang
+
+auf eine andre, die mit einem Schritt
+über das abendklare Wasser tritt,
+darin, je mehr sich rings die Dinge mildern,
+die eingehängte Welt von Spiegelbildern
+so wirklich wird, wie diese Dinge nie.
+
+Verging nicht diese Stadt? Nun siehst du, wie
+(nach einem unbegreiflichen Gesetz)
+sie wach und deutlich wird im Umgestellten,
+als wäre dort das Leben nicht so selten;
+dort hängen jetzt die Gärten groß und gelten,
+dort dreht sich plötzlich hinter schnell erhellten
+Fenstern der Tanz in den Estaminets.
+
+Und oben blieb?--Die Stille nur, ich glaube,
+und kostet langsam und von nichts gedrängt
+Beere um Beere aus der süßen Traube
+des Glockenspiels, das in den Himmeln hängt.
+
+
+
+
+BÉGUINAGE
+
+BÉGUINAGE SAINTE-ELISABETH. BRÜGGE
+
+
+I
+
+
+Das hohe Tor scheint keine einzuhalten,
+die Brücke geht gleich gerne hin und her,
+und doch sind sicher alle in dem alten
+offenen Ulmenhof und gehn nicht mehr
+aus ihren Häusern, als auf jenem Streifen
+zur Kirche hin, um besser zu begreifen,
+warum in ihnen so viel Liebe war.
+
+Dort knieen sie, verdeckt mit reinem Leinen
+so gleich, als wäre nur das Bild der einen
+tausendmal im Choral, der tief und klar
+zu Spiegeln wird an den verteilten Pfeilern;
+und ihre Stimmen gehn den immer steilern
+Gesang hinan und werfen sich von dort,
+wo es nicht weitergeht, vom letzten Wort,
+den Engeln zu, die sie nicht wiedergeben.
+
+Drum sind die unten, wenn sie sich erheben
+und wenden, still. Drum reichen sie sich schweigend
+mit einem Neigen, Zeigende zu zeigend
+Empfangenden, geweihtes Wasser, das
+die Stirnen kühl macht und die Munde blaß.
+
+Und gehen dann, verhangen und verhalten,
+auf jenem Streifen wieder überquer--
+die Jungen ruhig, ungewiß die Alten
+und eine Greisin, weilend, hinterher--
+zu ihren Häusern, die sie schnell verschweigen
+und die sich durch die Ulmen hin von Zeit
+zu Zeit ein wenig reine Einsamkeit,
+in einer kleinen Scheibe schimmernd, zeigen.
+
+
+
+II
+
+
+Was aber spiegelt mit den tausend Scheiben
+das Kirchenfenster in den Hof hinein,
+darin sich Schweigen, Schein und Widerschein
+vermischen, trinken, trüben, übertreiben,
+phantastisch alternd wie ein alter Wein?
+
+Dort legt sich, keiner weiß von welcher Seite,
+Außen auf Inneres und Ewigkeit
+auf Immer-Hingehn, Weite über Weite,
+erblindend, finster, unbenutzt, verbleit.
+
+Dort bleibt, unter dem schwankenden Dekor
+des Sommertags, das Graue alter Winter:
+als stünde regungslos ein sanftgesinnter
+langmütig lange Wartender dahinter
+und eine weinend Wartende davor.
+
+
+
+
+DIE MARIENPROZESSION
+
+GENT
+
+
+Aus allen Türmen stürzt sich, Fluß um Fluß,
+hinwallendes Metall in solchen Massen,
+als sollte drunten in der Form der Gassen
+ein blanker Tag erstehn aus Bronzeguß,
+
+an dessen Rand, gehämmert und erhaben,
+zu sehen ist der buntgebundne Zug
+der leichten Mädchen und der neuen Knaben,
+und wie er Wellen schlug und trieb und trug,
+hinabgehalten von dem ungewissen
+Gewicht der Fahnen und von Hindernissen
+gehemmt, unsichtbar wie die Hand des Herrn;
+
+und drüben plötzlich beinah mitgerissen
+vom Aufstieg aufgescheuchter Räucherbecken,
+die fliegend, alle sieben, wie im Schrecken
+an ihren Silberketten zerrn.
+
+Die Böschung Schauender umschließt die Schiene,
+in der das alles stockt und rauscht und rollt:
+das Kommende, das Chryselephantine,
+aus dem sich zu Balkonen Baldachine
+aufbäumen, schwankend im Behang von Gold.
+
+Und sie erkennen über all dem Weißen,
+getragen und im spanischen Gewand,
+das alte Standbild mit dem kleinen heißen
+Gesichte und dem Kinde auf der Hand
+und knieen hin, je mehr es naht und naht,
+in seiner Krone ahnungslos veraltend
+und immer noch das Segnen hölzern haltend
+aus dem sich groß gebärdenden Brokat.
+
+Da aber, wie es an den Hingeknieten
+vorüberkommt, die scheu von unten schaun,
+da scheint es seinen Trägern zu gebieten
+mit einem Hochziehn seiner Augenbraun,
+hochmütig, ungehalten und bestimmt:
+so daß sie staunen, stehn und überlegen
+und schließlich zögernd gehn. Sie aber nimmt
+
+in sich die Schritte dieses ganzen Stromes
+und geht, allein, wie auf erkannten Wegen
+dem Glockendonnern des großoffnen Domes
+auf hundert Schultern frauenhaft entgegen.
+
+
+
+
+DIE INSEL
+
+NORDSEE
+
+
+I
+
+
+Die nächste Flut verwischt den Weg im Watt,
+und alles wird auf allen Seiten gleich;
+die kleine Insel draußen aber hat
+die Augen zu; verwirrend kreist der Deich
+
+um ihre Wohner, die in einen Schlaf
+geboren werden, drin sie viele Welten
+verwechseln schweigend; denn sie reden selten,
+und jeder Satz ist wie ein Epitaph
+
+für etwas Angeschwemmtes, Unbekanntes,
+das unerklärt zu ihnen kommt und bleibt.
+Und so ist alles, was ihr Blick beschreibt,
+
+von Kindheit an: nicht auf sie Angewandtes,
+zu Großes, Rücksichtsloses, Hergesandtes,
+das ihre Einsamkeit noch übertreibt.
+
+
+
+II
+
+
+Als läge er in einem Kraterkreise
+auf einem Mond: ist jeder Hof umdämmt,
+und drin die Gärten sind auf gleiche Weise
+gekleidet und wie Waisen gleich gekämmt
+
+von jenem Sturm, der sie so rauh erzieht
+und tagelang sie bange macht mit Toden.
+Dann sitzt man in den Häusern drin und sieht
+in schiefen Spiegeln, was auf den Kommoden
+
+Seltsames steht. Und einer von den Söhnen
+tritt abends vor die Tür und zieht ein Tönen
+aus der Harmonika wie Weinen weich;
+
+so hörte ers in einem fremden Hafen--.
+Und draußen formt sich eines von den Schafen
+ganz groß, fast drohend, auf dem Außendeich.
+
+
+
+III
+
+
+Nah ist nur Innres; alles andre fern.
+Und dieses Innere gedrängt und täglich
+mit allem überfüllt und ganz unsäglich.
+Die Insel ist wie ein zu kleiner Stern,
+
+welchen der Raum nicht merkt und stumm zerstört
+in seinem unbewußten Furchtbarsein,
+so daß er, unerhellt und überhört,
+allein,
+
+damit dies alles doch ein Ende nehme,
+dunkel auf einer selbsterfundnen Bahn
+versucht zu gehen, blindlings, nicht im Plan
+der Wandelsterne, Sonnen und Systeme.
+
+
+
+
+HETÄRENGRÄBER
+
+
+In ihren langen Haaren liegen sie
+mit braunen, tief in sich gegangenen Gesichtern.
+Die Augen zu wie vor zu vieler Ferne.
+Skelette, Munde, Blumen. In den Munden
+die glatten Zähne wie ein Reiseschachspiel
+aus Elfenbein in Reihen aufgestellt.
+Und Blumen, gelbe Perlen, schlanke Knochen,
+Hände und Hemden, welkende Gewebe
+über dem eingestürzten Herzen. Aber
+dort unter jenen Ringen, Talismanen
+und augenblauen Steinen (Lieblings-Angedenken)
+steht noch die stille Krypta des Geschlechtes,
+bis an die Wölbung voll mit Blumenblättern.
+Und wieder gelbe Perlen, weitverrollte,--
+Schalen gebrannten Tones, deren Bug
+ihr eignes Bild geziert hat, grüne Scherben
+von Salbenvasen, die wie Blumen duften,
+und Formen kleiner Götter: Hausaltäre,
+Hetärenhimmel mit entzückten Göttern.
+Gesprengte Gürtel, flache Skarabäen,
+kleine Figuren riesigen Geschlechtes,
+ein Mund, der lacht, und Tanzende und Läufer,
+goldene Fibeln, kleinen Bogen ähnlich
+zur Jagd auf Tier- und Vogelamulette,
+und lange Nadeln, zieres Hausgeräte
+und eine runde Scherbe roten Grundes,
+darauf, wie eines Eingangs schwarze Aufschrift,
+die straffen Beine eines Viergespannes.
+Und wieder Blumen, Perlen, die verrollt sind,
+die hellen Lenden einer kleinen Leier,
+und zwischen Schleiern, die gleich Nebeln fallen,
+wie ausgekrochen aus des Schuhes Puppe:
+des Fußgelenkes leichter Schmetterling.
+
+So liegen sie mit Dingen angefüllt,
+kostbaren Dingen, Steinen, Spielzeug, Hausrat,
+zerschlagnem Tand (was alles in sie abfiel),
+und dunkeln wie der Grund von einem Fluß.
+
+Flußbetten waren sie,
+darüber hin in kurzen schnellen Wellen
+(die weiter wollten zu dem nächsten Leben)
+die Leiber vieler Jünglinge sich stürzten
+und in denen der Männer Ströme rauschten.
+Und manchmal brachen Knaben aus den Bergen
+der Kindheit, kamen zagen Falles nieder
+und spielten mit den Dingen auf dem Grunde,
+bis das Gefälle ihr Gefühl ergriff:
+
+Dann füllten sie mit flachem klaren Wasser
+die ganze Breite dieses breiten Weges
+und trieben Wirbel an den tiefen Stellen;
+und spiegelten zum erstenmal die Ufer
+und ferne Vogelrufe, während hoch
+die Sternennächte eines süßen Landes
+in Himmel wuchsen, die sich nirgends schlossen.
+
+
+
+
+ORPHEUS. EURYDIKE. HERMES
+
+
+Das war der Seelen wunderliches Bergwerk.
+Wie stille Silbererze gingen sie
+als Adern durch sein Dunkel. Zwischen Wurzeln
+entsprang das Blut, das fortgeht zu den Menschen,
+und schwer wie Porphyr sah es aus im Dunkel.
+Sonst war nichts Rotes.
+
+Felsen war da
+und wesenlose Wälder. Brücken über Leeres
+und jener große, graue, blinde Teich,
+der über seinem fernen Grunde hing
+wie Regenhimmel über einer Landschaft.
+Und zwischen Wiesen, sanft und voller Langmut,
+erschien des einen Weges blasser Streifen
+wie eine lange Bleiche hingelegt.
+
+Und dieses einen Weges kamen sie.
+
+Voran der schlanke Mann im blauen Mantel,
+der stumm und ungeduldig vor sich aussah.
+Ohne zu kauen fraß sein Schritt den Weg
+in großen Bissen; seine Hände hingen
+schwer und verschlossen aus dem Fall der Falten
+und wußten nicht mehr von der leichten Leier,
+die in die Linke eingewachsen war
+wie Rosenranken in den Ast des Ölbaums.
+Und seine Sinne waren wie entzweit:
+
+indes der Blick ihm wie ein Hund vorauslief,
+umkehrte, kam und immer wieder weit
+und wartend an der nächsten Wendung stand,--
+blieb sein Gehör wie ein Geruch zurück.
+Manchmal erschien es ihm, als reichte es
+bis an das Gehen jener beiden andern,
+die folgen sollten diesen ganzen Aufstieg.
+Dann wieder wars nur seines Steigens Nachklang
+und seines Mantels Wind, was hinter ihm war.
+Er aber sagte sich, sie kämen doch;
+sagte es laut und hörte sich verhallen.
+Sie kämen doch, nur wärens zwei,
+die furchtbar leise gingen. Dürfte er
+sich einmal wenden (wäre das Zurückschaun
+nicht die Zersetzung dieses ganzen Werkes,
+das erst vollbracht wird), müßte er sie sehen,
+die beiden Leisen, die ihm schweigend nachgehn:
+
+den Gott des Ganges und der weiten Botschaft,
+die Reischaube über hellen Augen,
+den schlanken Stab hertragend vor dem Leibe
+und flügelschlagend an den Fußgelenken;
+und seiner linken Hand gegeben: _sie_.
+Die So-geliebte, daß aus einer Leier
+mehr Klage kam als je aus Klagefrauen;
+daß eine Welt aus Klage ward, in der
+alles noch einmal da war: Wald und Tal
+und Weg und Ortschaft, Feld und Fluß und Tier;
+und daß um diese Klage-Welt ganz so
+wie um die andre Erde eine Sonne
+und ein gestirnter stiller Himmel ging,
+ein Klage-Himmel mit entstellten Sternen--:
+diese So-geliebte.
+
+Sie aber ging an jenes Gottes Hand,
+den Schritt beschränkt von langen Leichenbändern,
+unsicher, sanft und ohne Ungeduld.
+Sie war in sich wie eine hoher Hoffnung
+und dachte nicht des Mannes, der voranging,
+und nicht des Weges, der ins Leben aufstieg.
+Sie war in sich. Und ihr Gestorbensein
+erfüllte sie wie Fülle.
+Wie eine Frucht von Süßigkeit und Dunkel,
+so war sie voll von ihrem großen Tode,
+der also neu war, daß sie nichts begriff.
+
+Sie war in einem neuen Mädchentum
+und unberührbar; ihr Geschlecht war zu
+wie eine junge Blume gegen Abend,
+und ihre Hände waren der Vermählung
+so sehr entwöhnt, daß selbst des leichten Gottes
+unendlich leise leitende Berührung
+sie kränkte wie zu sehr Vertraulichkeit.
+
+Sie war schon nicht mehr diese blonde Frau,
+die in des Dichters Liedern manchmal anklang,
+nicht mehr des breiten Bettes Duft und Eiland
+und jenes Mannes Eigentum nicht mehr.
+Sie war schon aufgelöst wie langes Haar
+und hingegeben wie gefallner Regen
+und ausgeteilt wie hundertfacher Vorrat.
+
+Sie war schon Wurzel.
+Und als plötzlich jäh
+der Gott sie anhielt und mit Schmerz im Ausruf
+die Worte sprach: Er hat sich umgewendet
+begriff sie nichts und sagte leise: Wer?
+
+Fern aber, dunkel vor dem klaren Ausgang,
+stand irgend jemand, dessen Angesicht
+nicht zu erkennen war. Er stand und sah,
+wie auf dem Streifen eines Wiesenpfades
+mit trauervollem Blick der Gott der Botschaft
+sich schweigend wandte, der Gestalt zu folgen,
+die schon zurückging dieses selben Weges,
+den Schritt beschränkt von langen Leichenbändern,
+unsicher, sanft und ohne Ungeduld.
+
+
+
+
+ALKESTIS
+
+
+Da plötzlich war der Bote unter ihnen,
+hineingeworfen in das Überkochen
+des Hochzeitsmahles wie ein neuer Zusatz.
+Sie fühlten nicht, die Trinkenden, des Gottes
+heimlichen Eintritt, welcher seine Gottheit
+so an sich hielt wie einen nassen Mantel
+und ihrer einer schien, der oder jener,
+wie er so durchging. Aber plötzlich sah
+mitten im Sprechen einer von den Gästen
+den jungen Hausherrn oben an dem Tische
+wie in die Höh gerissen, nicht mehr liegend
+und überall und mit dem ganzen Wesen
+ein Fremdes spiegelnd, das ihn furchtbar ansprach.
+Und gleich darauf, als klärte sich die Mischung,
+war Stille; nur mit einem Satz am Boden
+von trübem Lärm und einem Niederschlag
+fallenden Lallens, schon verdorben riechend
+nach dumpfem umgestandenen Gelächter.
+Und da erkannten sie den schlanken Gott,
+und wie er dastand, innerlich voll Sendung
+und unerbittlich,--wußten sie es beinah.
+Und doch, als es gesagt war, war es mehr
+als alles Wissen, gar nicht zu begreifen.
+Admet muß sterben. Wann? In dieser Stunde.
+
+Der aber brach die Schale seines Schreckens
+in Stücken ab und streckte seine Hände
+heraus aus ihr, um mit dem Gott zu handeln.
+Um Jahre, um ein einzig Jahr noch Jugend,
+um Monate, um Wochen, um paar Tage,
+ach, Tage nicht, um Nächte, nur um eine,
+um eine Nacht, um diese nur: um die.
+Der Gott verneinte, und da schrie er auf
+und schrie's hinaus und hielt es nicht und schrie,
+wie seine Mutter aufschrie beim Gebären.
+
+Und die trat zu ihm, eine alte Frau,
+und auch der Vater kam, der alte Vater,
+und beide standen, alt, veraltet, ratlos,
+beim Schreienden, der plötzlich, wie noch nie
+so nah, sie ansah, abbrach, schluckte, sagte:
+Vater,
+liegt dir denn viel daran an diesem Rest,
+an diesem Satz, der dich beim Schlingen hindert?
+Geh, gieß ihn weg. Und du, du alte Frau,
+Matrone,
+was tust du denn noch hier: du hast geboren.
+Und beide hielt er sie wie Opfertiere
+in einem Griff. Auf einmal ließ er los
+und stieß die Alten fort, voll Einfall, strahlend
+und atemholend, rufend: Kreon, Kreon!
+Und nichts als das; und nichts als diesen Namen.
+Aber in seinem Antlitz stand das andere,
+das er nicht sagte, namenlos erwartend,
+wie ers dem jungen Freunde, dem Geliebten,
+erglühend hinhielt übern wirren Tisch.
+
+Die Alten (stand da), siehst du, sind kein Loskauf,
+sie sind verbraucht und schlecht und beinah wertlos,
+du aber, du, in deiner ganzen Schönheit--
+
+Da aber sah er seinen Freund nicht mehr.
+Er blieb zurück, und das, was kam, war sie,
+ein wenig kleiner fast, als er sie kannte,
+und leicht und traurig in dem bleichen Brautkleid.
+Die andern alle sind nur ihre Gasse,
+durch die sie kommt und kommt--: (gleich wird sie da sein
+in seinen Armen, die sich schmerzhaft auftun).
+Doch wie er wartet, spricht sie; nicht zu ihm.
+Sie spricht zum Gotte, und der Gott vernimmt sie,
+und alle hörens gleichsam erst im Gotte:
+
+Ersatz kann keiner für ihn sein. Ich bins.
+Ich bin Ersatz. Denn keiner ist zu Ende,
+wie ich es bin. Was bleibt mir denn von dem,
+was ich hier war? Das _ists_ ja, daß ich sterbe.
+Hat sie dirs nicht gesagt, da sie dirs auftrug,
+daß jenes Lager, das da drinnen wartet,
+zur Unterwelt gehört? Ich nahm ja Abschied.
+Abschied über Abschied.
+Kein Sterbender nimmt mehr davon. Ich ging ja,
+damit das alles, unter dem begraben,
+der jetzt mein Gatte ist, zergeht, sich auflöst--.
+So für mich hin: ich sterbe ja für ihn.
+
+Und wie der Wind auf hoher See, der umspringt,
+so trat der Gott fast wie zu einer Toten
+und war auf einmal weit von ihrem Gatten,
+dem er, versteckt in einem kleinen Zeichen,
+die hundert Leben dieser Erde zuwarf.
+Der stürzte taumelnd zu den beiden hin
+und griff nach ihnen wie im Traum. Sie gingen
+schon auf den Eingang zu, in dem die Frauen
+verweint sich drängten. Aber einmal sah
+er noch des Mädchens Antlitz, das sich wandte
+mit einem Lächeln, hell wie eine Hoffnung,
+die beinah ein Versprechen war: erwachsen
+zurückzukommen aus dem tiefen Tode
+zu ihm, dem Lebenden--
+
+Da schlug er jäh
+die Hände vors Gesicht, wie er so kniete,
+um nichts zu sehen mehr nach diesem Lächeln.
+
+
+
+
+GEBURT DER VENUS
+
+
+An diesem Morgen nach der Nacht, die bang
+vergangen war mit Rufen, Unruh, Aufruhr,--
+brach alles Meer noch einmal auf und schrie.
+Und als der Schrei sich langsam wieder schloß
+und von der Himmel blassem Tag und Anfang
+herabfiel in der stummen Fische Abgrund--:
+gebar das Meer.
+
+Von erster Sonne schimmerte der Haarschaum
+der weiten Wogenscham, an deren Rand
+das Mädchen aufstand, weiß, verwirrt und feucht.
+So wie ein junges grünes Blatt sich rührt,
+sich reckt und Eingerolltes langsam aufschlägt,
+entfaltete ihr Leib sich in die Kühle
+hinein und in den unberührten Frühwind.
+
+Wie Monde stiegen klar die Kniee auf
+und tauchten in der Schenkel Wolkenränder;
+der Waden schmaler Schatten wich zurück,
+die Füße spannten sich und wurden licht,
+und die Gelenke lebten wie die Kehlen
+von Trinkenden.
+
+Und in dem Kelch des Beckens lag der Leib
+wie eine junge Frucht in eines Kindes Hand.
+In seines Nabels engem Becher war
+das ganze Dunkel dieses hellen Lebens.
+
+Darunter hob sich licht die kleine Welle
+und floß beständig über nach den Lenden,
+wo dann und wann ein stilles Rieseln war.
+Durchschienen aber und noch ohne Schatten,
+wie ein Bestand von Birken im April,
+warm, leer und unverborgen lag die Scham.
+
+Jetzt stand der Schultern rege Wage schon
+im Gleichgewichte auf dem graden Körper,
+der aus dem Becken wie ein Springbrunn aufstieg
+und zögernd in den langen Armen abfiel
+und rascher in dem vollen Kall des Haars.
+
+Dann ging sehr langsam das Gesicht vorbei:
+aus dem verkürzten Dunkel seiner Neigung
+in klares, wagrechtes Erhobensein.
+Und hinter ihm verschloß sich steil das Kinn.
+
+Jetzt, da der Hals gestreckt war wie ein Strahl
+und wie ein Blumenstiel, darin der Saft steigt,
+streckten sich auch die Arme aus wie Hälse
+von Schwänen, wenn sie nach dem Ufer suchen.
+
+Dann kam in dieses Leibes dunkle Frühe
+wie Morgenwind der erste Atemzug.
+Im zartesten Geäst der Aderbäume
+entstand ein Flüstern, und das Blut begann
+zu rauschen über seinen tiefen Stellen.
+Und dieser Wind wuchs an: nun warf er sich
+mit allem Atem in die neuen Brüste
+und füllte sie und drückte sich in sie,--
+daß sie wie Segel, von der Ferne voll,
+das leichte Mädchen nach dem Strande drängten.
+
+So landete die Göttin.
+
+Hinter ihr,
+die rasch dahinschritt durch die jungen Ufer,
+erhoben sich den ganzen Vormittag
+die Blumen und die Halme, warm, verwirrt
+wie aus Umarmung. Und sie ging und lief.
+
+Am Mittag aber, in der schwersten Stunde,
+hob sich das Meer noch einmal auf und warf
+einen Delphin an jene selbe Stelle.
+Tot, rot und offen.
+
+
+
+
+DIE ROSENSCHALE
+
+
+Zornige sahst du flackern, sahst zwei Knaben
+zu einem Etwas sich zusammenballen,
+das Haß war und sich auf der Erde wälzte
+wie ein von Bienen überfallnes Tier;
+Schauspieler, aufgetürmte Übertreiber,
+rasende Pferde, die zusammenbrachen,
+den Blick wegwerfend, bläkend das Gebiß,
+als schälte sich der Schädel aus dem Maule.
+
+Nun aber weißt du, wie sich das vergißt:
+denn vor dir steht die volle Rosenschale,
+die unvergeßlich ist und angefüllt
+mit jenem Äußersten von Sein und Neigen,
+Hinhalten, Niemals-Gebenkönnen, Dastehn,
+das unser sein mag: Äußerstes auch uns.
+
+Lautloses Leben, Aufgehn ohne Ende,
+Raum-brauchen, ohne Raum von jenem Raum
+zu nehmen, den die Dinge rings verringern,
+fast nicht Umrissen-sein wie Ausgespartes
+und lauter Inneres, viel seltsam Zartes
+und Sich-bescheinendes bis an den Rand:
+ist irgend etwas uns bekannt wie dies?
+Und dann wie dies: daß ein Gefühl entsteht,
+weil Blütenblätter Blütenblätter rühren?
+
+Und dies: daß eins sich aufschlägt wie ein Lid,
+und drunter liegen lauter Augenlider,
+geschlossene, als ob sie zehnfach schlafend
+zu dämpfen hätten eines Innern Sehkraft.
+Und dies vor allem: daß durch diese Blätter
+das Licht hindurch muß. Aus den tausend Himmeln
+filtern sie langsam jeden Tropfen Dunkel,
+in dessen Feuerschein das wirre Bündel
+der Staubgeläße sich erregt und aufbäumt.
+
+Und die Bewegung in den Rosen, sieh:
+Gebärden von so kleinem Ausschlagswinkel,
+daß sie unsichtbar blieben, liefen ihre
+Strahlen nicht auseinander in das Weltall.
+
+Sieh jene weiße, die sich selig aufschlug
+und dasteht in den großen offnen Blättern
+wie eine Venus aufrecht in der Muschel;
+und die errötende, die wie verwirrt
+nach einer kühlen sich hinüberwendet,
+und wie die kühle fühllos sich zurückzieht,
+und wie die kalte steht, in sich gehüllt,
+unter den offenen, die alles abtun.
+Und _was_ sie abtun, wie das leicht und schwer,
+wie es ein Mantel, eine Last, ein Flügel
+und eine Maske sein kann, je nachdem,
+und _wie_ sie's abtun: wie vor dem Geliebten.
+
+Was können sie nicht sein: war jene gelbe,
+die hohl und offen daliegt, nicht die Schale
+von einer Frucht, darin dasselbe Gelb,
+gesammelter, orangeröter, Saft war?
+Und wars für diese schon zu viel, das Aufgehn,
+weil an der Luft ihr namenloses Rosa
+den bittern Nachgeschmack des Lila annahm?
+Und die batistene, ist sie kein Kleid,
+in dem noch zart und atemwarm das Hemd steckt,
+mit dem zugleich es abgeworfen wurde
+im Morgenschatten an dem alten Waldbad?
+Und dieses hier, opalnes Porzellan,
+zerbrechlich, eine flache Chinatasse
+und angefüllt mit kleinen hellen Faltern,--
+und jene da, die nichts enthält als sich?
+
+Und sind nicht alle so, nur sich enthaltend,
+wenn Sich-enthalten heißt: die Welt da draußen
+und Wind und Regen und Geduld des Frühlings
+und Schuld und Unruh und vermummtes Schicksal
+und Dunkelheit der abendlichen Erde
+bis auf der Wolken Wandel, Flucht und Anflug,
+bis auf den vagen Einfluß ferner Sterne
+in eine Hand voll Innres zu verwandeln?
+
+Nun liegt es sorglos in den offnen Rosen.
+
+
+
+
+
+INHALT
+
+
+Früher Apollo
+Mädchenklage
+Liebeslied
+Eranna an Sappho
+Sappho an Eranna
+Sappho an Alkaïos (Fragment)
+Grabmal eines jungen Mädchens
+Opfer
+Östliches Taglied
+Abisag
+David singt vor Saul
+Josuas Landtag
+Der Auszug des verlorenen Sohnes
+Der Ölbaumgarten
+Pietà
+Gesang der Frauen an den Dichter
+Der Tod des Dichters
+Buddha
+L'Ange du Méridien (Chartres)
+Die Kathedrale
+Das Portal
+Die Fensterrose
+Das Kapitäl
+Gott im Mittelalter
+Morgue
+Der Gefangene
+Der Panther (Im Jardin des Plantes, Paris)
+Die Gazelle (Antilope dorcas)
+Das Einhorn
+Sankt Sebastian
+Der Stifter
+Der Engel
+Römische Sarkophage
+Der Schwan
+Kindheit
+Der Dichter
+Die Spitze
+Ein Frauenschicksal
+Die Genesende
+Die Erwachsene
+Tanagra
+Die Erblindende
+In einem fremden Park (Borgeby-Gård)
+Abschied
+Todeserfahrung
+Blaue Hortensie
+Vor dem Sommerregen
+Im Saal
+Letzter Abend (Aus dem Besitze Frau Nonnas)
+Jugendbildnis meines Vaters
+Selbstbildnis aus dem Jahre 1906
+Der König
+Auferstehung
+Der Fahnenträger
+Der letzte Graf von Brederode entzieht sich türkischer Gefangenschaft
+Die Kurtisane
+Die Treppe der Orangerie (Versailles)
+Der Marmorkarren (Paris)
+Buddha
+Römische Fontäne (Borghese)
+Das Karussell (Jardin du Luxembourg)
+Spanische Tänzerin
+Der Turm (Tour St.-Nicolas, Furnes)
+Der Platz (Furnes)
+Quai du Rosaire (Brügge)
+Béguinage (Béguinage Sainte-Elisabeth, Brügge)
+Die Marienprozession (Gent)
+Die Insel (Nordsee)
+Hetärengräber
+Orpheus. Eurydike. Hermes
+Alkestis
+Geburt der Venus
+Die Rosenschale
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Neue Gedichte, by Rainer Maria Rilke
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NEUE GEDICHTE ***
+
+***** This file should be named 33863-8.txt or 33863-8.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+        http://www.gutenberg.org/3/3/8/6/33863/
+
+Produced by Marc D'Hooghe at http://www.freeliterature.org
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research.  They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement.  See
+paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works.  See paragraph 1.E below.
+
+1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States.  If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change.  If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
+     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
+     must be paid within 60 days following each date on which you
+     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
+     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+     address specified in Section 4, "Information about donations to
+     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+     License.  You must require such a user to return or
+     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+     and discontinue all use of and all access to other copies of
+     Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+     of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+     distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from.  If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation.  The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund.  If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations.  Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+     Dr. Gregory B. Newby
+     Chief Executive and Director
+     gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements.  We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance.  To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+     http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.