summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/28312-tei
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '28312-tei')
-rw-r--r--28312-tei/28312-tei.tei8025
1 files changed, 8025 insertions, 0 deletions
diff --git a/28312-tei/28312-tei.tei b/28312-tei/28312-tei.tei
new file mode 100644
index 0000000..8698e94
--- /dev/null
+++ b/28312-tei/28312-tei.tei
@@ -0,0 +1,8025 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+
+<!DOCTYPE TEI.2 SYSTEM "http://www.gutenberg.org/tei/marcello/0.4/dtd/pgtei.dtd" [
+
+<!ENTITY u5 "http://www.tei-c.org/Lite/">
+
+]>
+
+<TEI.2 lang="en">
+<teiHeader>
+ <fileDesc>
+ <titleStmt>
+ <title>Atheism in Pagan Antiquity</title>
+ <author>
+ <name reg="Drachmann, A. B.">A. B. Drachmann</name>
+ </author>
+ <respStmt>
+ <resp>Translated By</resp>
+ <name reg="Anderson, Ingeborg">Ingeborg Anderson</name>
+ </respStmt>
+ <respStmt>
+ <resp>Revised and Edited By</resp>
+ <name reg="Hill, G. F.">G. F. Hill</name>
+ </respStmt>
+ </titleStmt>
+ <editionStmt>
+ <edition n="1">Edition 1</edition>
+ </editionStmt>
+ <publicationStmt>
+ <publisher>Project Gutenberg</publisher>
+ <date>March 11, 2009</date>
+ <idno type="etext-no">28312</idno>
+ <availability>
+ <p>This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and
+ with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it
+ away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg
+ License online at www.gutenberg.org/license</p>
+ </availability>
+ </publicationStmt>
+ <sourceDesc>
+ <bibl>
+ Created electronically.
+ </bibl>
+ </sourceDesc>
+ </fileDesc>
+ <encodingDesc>
+ </encodingDesc>
+ <profileDesc>
+ <langUsage>
+ <language id="en"></language>
+ <language id="el"></language>
+ <language id="la"></language>
+ <language id="fr"></language>
+ </langUsage>
+ </profileDesc>
+ <revisionDesc>
+ <change>
+ <date value="2009-03-11">March 11, 2009</date>
+ <respStmt>
+ <name>
+ Produced by Marilynda Fraser-Cunliffe, J.P.W. Fraser, David King,
+ and the Online Distributed Proofreading Team at &lt;http://www.pgdp.net/&gt;.
+ </name>
+ </respStmt>
+ <item>Project Gutenberg TEI edition 1</item>
+ </change>
+ </revisionDesc>
+</teiHeader>
+
+<pgExtensions>
+ <pgStyleSheet>
+ .boxed { x-class: boxed }
+ .shaded { x-class: shaded }
+ .rules { x-class: rules; rules: all }
+ .indent { margin-left: 2 }
+ .bold { font-weight: bold }
+ .italic { font-style: italic }
+ .smallcaps { font-variant: small-caps }
+ </pgStyleSheet>
+
+ <pgCharMap formats="txt.iso-8859-1">
+ <char id="U0x2014">
+ <charName>mdash</charName>
+ <desc>EM DASH</desc>
+ <mapping>--</mapping>
+ </char>
+ <char id="U0x2003">
+ <charName>emsp</charName>
+ <desc>EM SPACE</desc>
+ <mapping> </mapping>
+ </char>
+ <char id="U0x2026">
+ <charName>hellip</charName>
+ <desc>HORIZONTAL ELLIPSIS</desc>
+ <mapping>...</mapping>
+ </char>
+ </pgCharMap>
+</pgExtensions>
+
+<text lang="en">
+ <front>
+ <div>
+ <divGen type="pgheader" />
+ </div>
+ <div>
+ <divGen type="encodingDesc" />
+ </div>
+
+ <div rend="page-break-before: always">
+ <p rend="font-size: xx-large; text-align: center">Atheism In Pagan Antiquity</p>
+ <p rend="text-align: center">By</p>
+ <p rend="font-size: x-large; text-align: center">A. B. Drachmann</p>
+ <p rend="text-align: center">Professor of Classical
+Philology in the University of Copenhagen</p>
+ <p rend="text-align: center">Gyldendal</p>
+ <p rend="text-align: center">11 Hanover Square, London, W.1</p>
+ <p rend="text-align: center">Copenhagen</p>
+ <p rend="text-align: center">Christiania</p>
+ <p rend="text-align: center">1922</p>
+ </div>
+ <div rend="page-break-before: always">
+ <head>Contents</head>
+ <divGen type="toc" />
+ </div>
+
+ </front>
+<body>
+
+<pb n='v'/><anchor id='Pgv'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Preface</head>
+
+<p>
+The present treatise originally appeared in Danish
+as a University publication (<hi rend='italic'>Kjœbenhavns Universitets
+Festskrift</hi>, November 1919). In submitting
+it to the English public, I wish to acknowledge my
+profound indebtedness to Mr. G. F. Hill of the British
+Museum, who not only suggested the English edition, but
+also with untiring kindness has subjected the translation,
+as originally made by Miss Ingeborg Andersen, M.A. of
+Copenhagen, to a painstaking and most valuable revision.
+</p>
+
+<p>
+For an account of the previous treatments of the subject,
+as well as of the method employed in my investigation,
+the reader is referred to the introductory remarks which
+precede the Notes.
+</p>
+
+<p>
+A. B. DRACHMANN.<lb/>
+<hi rend='smallcaps'>Charlottenlund</hi>,<lb/>
+<hi rend='italic'>July 1922</hi>.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='001'/><anchor id='Pg001'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Introduction</head>
+
+<p>
+The present inquiry is the outcome of a
+request to write an article on <q>Atheism</q>
+for a projected dictionary of the religious
+history of classical antiquity. On going through
+the sources I found that the subject might well
+deserve a more comprehensive treatment than the
+scope of a dictionary would allow. It is such a
+treatment that I have attempted in the following
+pages.
+</p>
+
+<p>
+A difficulty that occurred at the very beginning
+of the inquiry was how to define the notion of
+atheism. Nowadays the term is taken to designate
+the attitude which denies every idea of God. Even
+antiquity sometimes referred to atheism in this
+sense; but an inquiry dealing with the history of
+religion could not start from a definition of that
+kind. It would have to keep in view, not the
+philosophical notion of God, but the conceptions of
+the gods as they appear in the religion of antiquity.
+Hence I came to define atheism in Pagan antiquity
+as the point of view which <emph>denies the existence of the
+ancient gods</emph>. It is in this sense that the word will
+be used in the following inquiry.
+</p>
+
+<p>
+Even though we disregard philosophical atheism,
+<pb n='002'/><anchor id='Pg002'/>
+the definition is somewhat narrow; for
+in antiquity mere denial of the existence of the
+gods of popular belief was not the only attitude
+which was designated as atheism. But it has the
+advantage of starting from the conception of the
+ancient gods that may be said to have finally prevailed.
+In the sense in which the word is used
+here we are nowadays all of us atheists. We do
+not believe that the gods whom the Greeks and the
+Romans worshipped and believed in exist or have
+ever existed; we hold them to be productions of
+the human imagination to which nothing real corresponds.
+This view has nowadays become so ingrained
+in us and appears so self-evident, that we
+find it difficult to imagine that it has not been
+prevalent through long ages; nay, it is perhaps a
+widely diffused assumption that even in antiquity
+educated and unbiased persons held the same
+view of the religion of their people as we do. In
+reality both assumptions are erroneous: our
+<q>atheism</q> in regard to ancient paganism is of
+recent date, and in antiquity itself downright denial
+of the existence of the gods was a comparatively
+rare phenomenon. The demonstration of this fact,
+rather than a consideration of the various intermediate
+positions taken up by the thinkers of
+antiquity in their desire to avoid a complete rupture
+with the traditional ideas of the gods, has been one
+of the chief purposes of this inquiry.
+</p>
+
+<p>
+Though the definition of atheism set down here
+might seem to be clear and unequivocal, and though
+I have tried to adhere strictly to it, cases have
+unavoidably occurred that were difficult to classify.
+<pb n='003'/><anchor id='Pg003'/>
+The most embarrassing are those which involve a
+reinterpretation of the conception of the gods, <hi rend='italic'>i.e.</hi>
+which, while acknowledging that there is some reality
+corresponding to the conception, yet define this
+reality as essentially different from it. Moreover,
+the acknowledgment of a certain group of gods (the
+celestial bodies, for instance) combined with the
+rejection of others, may create difficulties in defining
+the notion of atheism; in practice, however,
+this doctrine generally coincides with the former,
+by which the gods are explained away. On the
+whole it would hardly be just, in a field of inquiry
+like the present, to expect or require absolutely
+clearly defined boundary-lines; transition forms will
+always occur.
+</p>
+
+<p>
+The persons of whom it is related that they
+denied the existence of the ancient gods are in
+themselves few, and they all belong to the highest
+level of culture; by far the greater part of them
+are simply professional philosophers. Hence the
+inquiry will almost exclusively have to deal with
+philosophers and philosophical schools and their
+doctrines; of religion as exhibited in the masses,
+as a social factor, it will only treat by exception.
+But in its purpose it is concerned with the history
+of religion, not with philosophy; therefore&mdash;in accordance
+with the definition of its object&mdash;it will
+deal as little as possible with the purely philosophical
+notions of God that have nothing to do with popular
+religion. What it aims at illustrating is a certain&mdash;if
+you like, the negative&mdash;aspect of ancient religion.
+But its result, if it can be sufficiently established,
+will not be without importance for the understanding
+<pb n='004'/><anchor id='Pg004'/>
+of the positive religious sense of antiquity.
+If you want to obtain some idea of the hold a
+certain religion had on its adherents, it is not amiss
+to know something about the extent to which it
+dominated even the strata of society most exposed
+to influences that went against it.
+</p>
+
+<p>
+It might seem more natural, in dealing with
+atheism in antiquity, to adopt the definition current
+among the ancients themselves. That this method
+would prove futile the following investigation will,
+I hope, make sufficiently evident; antiquity succeeded
+as little as we moderns in connecting any
+clear and unequivocal idea with the words that
+signify <q>denial of God.</q> On the other hand, it is,
+of course, impossible to begin at all except from the
+traditions of antiquity about denial and deniers.
+Hence the course of the inquiry will be, first to make
+clear what antiquity understood by denial of the
+gods and what persons it designated as deniers, and
+then to examine in how far these persons were
+atheists in our sense of the word.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='005'/><anchor id='Pg005'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter I</head>
+
+<p>
+Atheism and atheist are words formed from
+Greek roots and with Greek derivative
+endings. Nevertheless they are not
+Greek; their formation is not consonant with
+Greek usage. In Greek they said <foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign> and
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheotes</foreign>; to these the English words ungodly
+and ungodliness correspond rather closely. In exactly
+the same way as ungodly, <foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign> was used as an
+expression of severe censure and moral condemnation;
+this use is an old one, and the oldest that can
+be traced. Not till later do we find it employed
+to denote a certain philosophical creed; we even
+meet with philosophers bearing <foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign> as a
+regular surname. We know very little of the men in
+question; but it can hardly be doubted that
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign>,
+as applied to them, implied not only a denial of the
+gods of popular belief, but a denial of gods in the
+widest sense of the word, or Atheism as it is nowadays
+understood.
+</p>
+
+<p>
+In this case the word is more particularly a
+philosophical term. But it was used in a similar
+sense also in popular language, and corresponds
+then closely to the English <q>denier of God,</q> denoting
+a person who denies the gods of his people
+and State. From the popular point of view the
+interest, of course, centred in those only, not in the
+<pb n='006'/><anchor id='Pg006'/>
+exponents of philosophical theology. Thus we
+find the word employed both of theoretical denial
+of the gods (atheism in our sense) and of practical
+denial of the gods, as in the case of the adherents
+of monotheism, Jews and Christians.
+</p>
+
+<p>
+Atheism, in the theoretical as well as the practical
+sense of the word, was, according to the ancient
+conception of law, always a crime; but in practice
+it was treated in different ways, which varied both
+according to the period in question and according
+to the more or less dangerous nature of the threat
+it offered to established religion. It is only as far
+as Athens and Imperial Rome are concerned that
+we have any definite knowledge of the law and the
+judicial procedure on this point; a somewhat
+detailed account of the state of things in Athens
+and Rome cannot be dispensed with here.
+</p>
+
+<p>
+In the criminal law of Athens we meet with
+the term <foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign>&mdash;literally: impiety or
+disrespect towards the gods. As an established formula
+of accusation of <foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign> existed, legislation
+must have dealt with the subject; but how it was
+defined we do not know. The word itself conveys
+the idea that the law particularly had offences
+against public worship in view; and this is confirmed
+by the fact that a number of such offences&mdash;from
+the felling of sacred trees to the profanation of
+the Eleusinian Mysteries&mdash;were treated as
+<foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign>.
+When, in the next place, towards the close of the
+fifth century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>, free-thinking began to assume
+forms which seemed dangerous to the religion of
+the State, theoretical denial of the gods was also
+included under <foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign>. From about the
+beginning
+<pb n='007'/><anchor id='Pg007'/>
+of the Peloponnesian War to the close of the
+fourth century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>, there are on record a number
+of prosecutions of philosophers who were tried and
+condemned for denial of the gods. The indictment
+seems in most cases&mdash;the trial of Socrates is
+the only one of which we know details&mdash;to have
+been on the charge of <foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign>, and the
+procedure proper thereto seems to have been employed,
+though there was no proof or assertion of the
+accused having offended against public worship;
+as to Socrates, we know the opposite to have been
+the case; he worshipped the gods like any other
+good citizen. This extension of the conception of
+<foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign> to include theoretical denial of the
+gods no doubt had no foundation in law; this is amongst
+other things evident from the fact that it was necessary,
+in order to convict Anaxagoras, to pass a
+special public resolution in virtue of which his free-thinking
+theories became indictable. The law presumably
+dated from a time when theoretical denial of
+the gods lay beyond the horizon of legislation. Nevertheless,
+in the trial of Socrates it is simply taken
+for granted that denial of the gods is a capital crime,
+and that not only on the side of the prosecution, but
+also on the side of the defence: the trial only turns
+on a question of fact, the legal basis is taken for
+granted. So inveterate, then, at this time was the
+conception of the unlawful nature of the denial of
+the gods among the people of Athens.
+</p>
+
+<p>
+In the course of the fourth century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi> several
+philosophers were accused of denial of the gods or
+blasphemy; but after the close of the century we
+hear no more of such trials. To be sure, our knowledge
+<pb n='008'/><anchor id='Pg008'/>
+of the succeeding centuries, when Athens was
+but a provincial town, is far less copious than of the
+days of its greatness; nevertheless, it is beyond
+doubt that the practice in regard to theoretical
+denial of the gods was changed. A philosopher
+like Carneades, for instance, might, in view of his
+sceptical standpoint, just as well have been convicted
+of <foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign> as Protagoras, who was convicted
+because he had declared that he did not know
+whether the gods existed or not; and as to such a
+process against Carneades, tradition would not have
+remained silent. Instead, we learn that he was
+employed as the trusted representative of the State
+on most important diplomatic missions. It is
+evident that Athens had arrived at the point of view
+that the theoretical denial of the gods might be
+tolerated, whereas the law, of course, continued to
+protect public worship.
+</p>
+
+<p>
+In Rome they did not possess, as in Athens, a
+general statute against religious offences; there
+were only special provisions, and they were, moreover,
+few and insufficient. This defect, however,
+was remedied by the vigorous police authority
+with which the Roman magistrates were invested.
+In Rome severe measures were often taken against
+movements which threatened the Roman official
+worship, but it was done at the discretion of the
+administration and not according to hard-and-fast
+rules; hence the practice was somewhat varying,
+and a certain arbitrariness inevitable.
+</p>
+
+<p>
+No example is known from Rome of action
+taken against theoretical denial of the gods corresponding
+to the trials of the philosophers in
+<pb n='009'/><anchor id='Pg009'/>
+Athens. The main cause of this was, no doubt,
+that free-thinking in the fifth century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi> invaded
+Hellas, and specially Athens, like a flood which threatened
+to overthrow everything; in Rome, on the
+other hand, Greek philosophy made its way in
+slowly and gradually, and this took place at a time
+when in the country of its origin it had long ago
+found a <foreign lang='la' rend='italic'>modus vivendi</foreign> with popular religion and
+was acknowledged as harmless to the established
+worship. The more practical outlook of the
+Romans may perhaps also have had something to
+say in the matter: they were rather indifferent
+to theoretical speculations, whereas they were not
+to be trifled with when their national institutions
+were concerned.
+</p>
+
+<p>
+In consequence of this point of view the Roman
+government first came to deal with denial of the
+gods as a breach of law when confronted with the
+two monotheistic religions which invaded the
+Empire from the East. That which distinguished
+Jews and Christians from Pagans was not that they
+denied the existence of the Pagan gods&mdash;the Christians,
+at any rate, did not do this as a rule&mdash;but
+that they denied that they were gods, and therefore
+refused to worship them. They were practical,
+not theoretical deniers. The tolerance which the
+Roman government showed towards all foreign
+creeds and the result of which in imperial times was,
+practically speaking, freedom of religion over the
+whole Empire, could not be extended to the Jews
+and the Christians; for it was in the last resort
+based on reciprocity, on the fact that worship of the
+Egyptian or Persian gods did not exclude worship
+<pb n='010'/><anchor id='Pg010'/>
+of the Roman ones. Every convert, on the other
+hand, won over to Judaism or Christianity was <foreign lang='la' rend='italic'>eo
+ipso</foreign> an apostate from the Roman religion, an
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign> according to the ancient conception.
+Hence, as soon as such religions began to spread, they constituted
+a serious danger to the established religion,
+and the Roman government intervened. Judaism
+and Christianity were not treated quite alike; in
+this connexion details are of no interest, but
+certain principal features must be dwelt on as
+significant of the attitude of antiquity towards
+denial of the gods. To simplify matters I confine
+myself to Christianity, where things are less
+complicated.
+</p>
+
+<p>
+The Christians were generally designated as
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheoi</foreign>, as deniers of the gods, and the
+objection against them was precisely their denial of the
+Pagan gods, not their religion as such. When the
+Christian, summoned before the Roman magistrates,
+agreed to sacrifice to the Pagan gods
+(among them, the Emperor) he was acquitted;
+he was not punished for previously having attended
+Christian services, and it seems that he
+was not even required to undertake not to do so in
+future. Only if he refused to sacrifice, was he
+punished. We cannot ask for a clearer proof that
+it is apostasy as such, denial of the gods, against
+which action is taken. It is in keeping with this
+that, at any rate under the earlier Empire, no attempt
+was made to seek out the Christians at their
+assemblies, to hinder their services or the like; it
+was considered sufficient to take steps when information
+was laid.
+</p>
+
+<pb n='011'/><anchor id='Pg011'/>
+
+<p>
+The punishments meted out were different, in
+that they were left solely to the discretion of
+the magistrates. But they were generally severe:
+forced labour in mines and capital punishment were
+quite common. No discrimination was made between
+Roman citizens and others belonging to the
+Empire, but all were treated alike; that the Roman
+citizen could not undergo capital punishment without
+appeal to the Emperor does not affect the principle.
+This procedure has really no expressly formulated
+basis in law; the Roman penal code did not, as
+mentioned above, take cognizance of denial of the
+gods. Nevertheless, the sentences on the Christians
+were considered by the Pagans of the earlier time
+as a matter of course, the justice of which was not
+contested, and the procedure of the government
+was in principle the same under humane and conscientious
+rulers like Trajan and Marcus Aurelius
+as under tyrants like Nero and Domitian. Here
+again it is evident how firmly rooted in the mind
+of antiquity was the conviction that denial of the
+gods was a capital offence.
+</p>
+
+<p>
+To resume what has here been set forth concerning
+the attitude of ancient society to atheism:
+it is, in the first place, evident that the frequently
+mentioned tolerance of polytheism was not extended
+to those who denied its gods; in fact, it was applied
+only to those who acknowledged them even if
+they worshipped others besides. But the assertion
+of this principle of intolerance varied greatly in
+practice according to whether it was a question of
+theoretical denial of the gods&mdash;atheism in our
+sense&mdash;or practical refusal to worship the Pagan
+<pb n='012'/><anchor id='Pg012'/>
+gods. Against atheism the community took action
+only during a comparatively short period, and, as
+far as we know, only in a single place. The latter
+limitation is probably explained not only by the
+defectiveness of tradition, but also by the fact that
+in Athens free-thinking made its appearance about
+the year 400 as a general phenomenon and therefore
+attracted the attention of the community. Apart
+from this case, the philosophical denier of God was
+left in peace all through antiquity, in the same way
+as the individual citizen was not interfered with, as
+a rule, when he, for one reason or another, refrained
+from taking part in the worship of the deities. On
+the other hand, as soon as practical refusal to believe
+in the gods, apostasy from the established
+religion, assumed dangerous proportions, ruthless
+severity was exercised against it.
+</p>
+
+<p>
+The discrimination, however, made in the treatment
+of the theoretical and practical denial of the
+gods is certainly not due merely to consideration of
+the more or less isolated occurrence of the phenomenon;
+it is rooted at the same time in the very
+nature of ancient religion. The essence of ancient
+polytheism is the worship of the gods, that is, cultus;
+of a doctrine of divinity properly speaking, of
+theology, there were only slight rudiments, and
+there was no idea of any elaborate dogmatic system.
+Quite different attitudes were accordingly assumed
+towards the philosopher, who held his own opinions
+of the gods, but took part in the public worship like
+anybody else; and towards the monotheist, to whom
+the whole of the Pagan worship was an abomination,
+which one should abstain from at any cost, and
+<pb n='013'/><anchor id='Pg013'/>
+which one should prevail on others to give up for the
+sake of their own good in this life or the next.
+</p>
+
+<p>
+In the literature of antiquity we meet with
+sporadic statements to the effect that certain
+philosophers bore the epithet <foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign> as a
+sort of surname; and in a few of the later authors of
+antiquity we even find lists of men&mdash;almost all of
+them philosophers&mdash;who denied the existence of
+the gods. Furthermore, we possess information
+about certain persons&mdash;these also, if Jews and
+Christians are excluded, are nearly all of them
+philosophers&mdash;having been accused of, and eventually
+convicted of, denial of the gods; some of
+these are not in our lists. Information of this kind
+will, as remarked above, be taken as the point of
+departure for an investigation of atheism in antiquity.
+For practical reasons, however, it is reasonable
+to include some philosophers whom antiquity
+did not designate as atheists, and who did not come
+into conflict with official religion, but of whom it
+has been maintained in later times that they did
+not believe in the existence of the gods of popular
+belief. Thus we arrive at the following list, in
+which those who were denoted as <foreign lang='el' rend='italic'>atheoi</foreign>
+are italicised and those who were accused of impiety are marked
+with an asterisk:
+</p>
+
+<list type='simple'>
+<item>Xenophanes.</item>
+<item>*Anaxagoras.</item>
+<item><hi rend='italic'>Diogenes of Apollonia.</hi></item>
+<item><hi rend='italic'>Hippo of Rhegium.</hi></item>
+<item>*<hi rend='italic'>Protagoras.</hi></item>
+<item><hi rend='italic'>Prodicus.</hi></item>
+<item><hi rend='italic'>Critias.</hi></item>
+<item>*<hi rend='italic'>Diagoras of Melos.</hi></item>
+<item>*Socrates.</item>
+<item>Antisthenes.</item>
+<item>Plato.</item>
+<item>*Aristotle.</item>
+<item>Theophrastus.</item>
+<item>*Stilpo.</item>
+<item>*<hi rend='italic'>Theodorus.</hi></item>
+<item>*<hi rend='italic'>Bion.</hi></item>
+<item><hi rend='italic'>Epicurus.</hi></item>
+<item><hi rend='italic'>Euhemerus.</hi></item>
+</list>
+
+<pb n='014'/><anchor id='Pg014'/>
+
+<p>
+The persons are put down in chronological
+order. This order will in some measure be preserved
+in the following survey; but regard for the
+continuity of the tradition of the doctrine will
+entail certain deviations. It will, that is to say, be
+natural to divide the material into four groups:
+the pre-Socratic philosophy; the Sophists; Socrates
+and the Socratics; Hellenistic philosophy. Each
+of these groups has a philosophical character of its
+own, and it will be seen that this character also
+makes itself felt in the relation to the gods of the
+popular belief, even though we here meet with
+phenomena of more isolated occurrence. The four
+groups must be supplemented by a fifth, a survey
+of the conditions in Imperial Rome. Atheists of
+this period are not found in our lists; but a good
+deal of old Pagan free-thinking survives in the first
+centuries of our era, and also the epithet
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheoi</foreign> was
+bestowed generally on the Christians and sometimes
+on the Jews, and if only for this reason they cannot
+be altogether passed by in this survey.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='015'/><anchor id='Pg015'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter II</head>
+
+<p>
+The paganism of antiquity is based on a
+primitive religion, <hi rend='italic'>i.e.</hi> it is originally in
+the main homogeneous with the religions
+nowadays met with in the so-called primitive
+peoples. It underwent, however, a long process of
+evolution parallel with and conditioned by the
+development of Greek and later Roman civilisation.
+This evolution carried ancient religion far away
+from its primitive starting-point; it produced
+numerous new formations, above all a huge system
+of anthropomorphic gods, each with a definite
+character and personality of his own. This development
+is the result of an interplay of numerous
+factors: changing social and economical conditions
+evoked the desire for new religious ideas; the
+influence of other peoples made itself felt; poetry
+and the fine arts contributed largely to the moulding
+of these ideas; conscious reflection, too, arose
+early and modified original simplicity. But what is
+characteristic of the whole process is the fact that
+it went on continuously without breaks or sudden
+bounds. Nowhere in ancient religion, as far as we
+can trace it, did a powerful religious personality
+strike in with a radical transformation, with a
+direct rejection of old ideas and dogmatic accentuation
+of new ones. The result of this quiet growth
+<pb n='016'/><anchor id='Pg016'/>
+was an exceedingly heterogeneous organism, in
+which remains of ancient, highly primitive customs
+and ideas were retained along with other elements of
+a far more advanced character.
+</p>
+
+<p>
+Such a state of things need not in itself trouble
+the general consciousness; it is a well-established
+fact that in religion the most divergent elements
+are not incompatible. Nevertheless, among the
+Greeks, with their strong proclivity to reflective
+thought, criticism early arose against the traditional
+conceptions of the gods. The typical method of
+this criticism is that the higher conceptions of the
+gods are used against the lower. From the earliest
+times the Greek religious sense favoured absoluteness
+of definition where the gods are concerned;
+even in Homer they are not only eternal and happy,
+but also all-powerful and all-knowing. Corresponding
+expressions of a moral character are hardly
+to be found in Homer; but as early as Hesiod and
+Solon we find, at any rate, Zeus as the representative
+of heavenly justice. With such definitions a large
+number of customs of public worship and, above all,
+a number of stories about the gods, were in violent
+contradiction; thus we find even so old and so
+pious a poet as Pindar occasionally rejecting
+mythical stories which he thinks at variance with
+the sublime nature of the gods. This form of
+criticism of popular beliefs is continued through
+the whole of antiquity; it is found not only in
+philosophers and philosophically educated laymen,
+but appears spontaneously in everybody of a
+reflective mind; its best known representative in
+earlier times is Euripides. Typical of its popular
+<pb n='017'/><anchor id='Pg017'/>
+form is in the first place its casualness; it
+is directed against details which at the moment
+attract attention, while it leaves other things
+alone which in principle are quite as offensive,
+but either not very obviously so, or else not
+relevant to the matter in hand. Secondly, it is
+naïve: it takes the gods of the popular belief for
+granted essentially as they are; it does not raise
+the crucial question whether the popular belief is not
+quite justified in attributing to these higher beings
+all kinds of imperfection, and wrong in attributing
+perfection to them, and still less if such beings,
+whether they are defined as perfect or imperfect,
+exist at all. It follows that as a whole this form of
+criticism is outside the scope of our inquiry.
+</p>
+
+<p>
+Still, there is one single personality in early
+Greek thought who seems to have proceeded still
+further on the lines of this naïve criticism, namely,
+Xenophanes of Colophon. He is generally included
+amongst the philosophers, and rightly in so far as
+he initiated a philosophical speculation which was
+of the highest importance in the development
+of Greek scientific thought. But in the present
+connexion it would, nevertheless, be misleading to
+place Xenophanes among those philosophers who
+came into conflict with the popular belief because
+their conception of Existence was based on science.
+The starting-point for his criticism of the popular
+belief is in fact not philosophical, but religious; he
+ranks with personalities like Pindar and Euripides&mdash;he
+was also a verse-writer himself, with considerable
+poetic gift&mdash;and is only distinguished from them
+by the greater consistency of his thought. Hence,
+<pb n='018'/><anchor id='Pg018'/>
+the correct course is to deal with him in this place
+as the only eminent thinker in antiquity about
+whom it is known that&mdash;starting from popular
+belief and religious motives&mdash;he reached a standpoint
+which at any rate with some truth may be
+designated as atheism.
+</p>
+
+<p>
+Xenophanes lived in the latter part of the sixth
+and the beginning of the fifth centuries <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi> (according
+to his own statement he reached an age of more
+than ninety years). He was an itinerant singer who
+travelled about and recited poetry, presumably
+not merely his own but also that of others. In
+his own poems he severely attacked the manner
+in which Homer and Hesiod, the most famous poets
+of Greece, had represented the gods: they had
+attributed to them everything which in man's eyes
+is outrageous and reprehensible&mdash;theft, adultery and
+deception of one another. Their accounts of the
+fights of the gods against Titans and Giants he
+denounced as <q>inventions of the ancients.</q> But
+he did not stop at that: <q>Men believe that the
+gods are born, are clothed and shaped and speak
+like themselves</q>; <q>if oxen and horses and lions
+could draw and paint, they would delineate their gods
+in their own image</q>; <q>the Negroes believe that
+their gods are flat-nosed and black, the Thracians
+that theirs have blue eyes and red hair.</q> Thus he
+attacked directly the popular belief that the gods
+are anthropomorphic, and his arguments testify
+that he clearly realised that men create their gods
+in their own image. On another main point, too,
+he was in direct opposition to the religious ideas
+of his time: he rejected Divination, the belief that
+<pb n='019'/><anchor id='Pg019'/>
+the gods imparted the secrets of the future to men&mdash;which
+was deemed a mainstay of the belief in the
+existence of the gods. As a positive counterpart
+to the anthropomorphic gods, Xenophanes set up
+a philosophical conception of God: God must be
+One, Eternal, Unchangeable and identical with
+himself in every way (all sight, all hearing and all
+mind). This deity, according to the explicit statements
+of our earliest sources, he identified with the
+universe.
+</p>
+
+<p>
+If we examine more closely the arguments put
+forth by Xenophanes in support of his remarkable
+conception of the deity, we realise that he everywhere
+starts from the definitions of the nature of
+the gods as given by popular religion; but, be it
+understood, solely from the absolute definitions.
+He takes the existence of the divine, with its absolute
+attributes, for granted; it is in fact the basis of all
+his speculation. His criticism of the popular ideas
+of the gods is therefore closely connected with his
+philosophical conception of God; the two are the
+positive and negative sides of the same thing.
+Altogether his connexion with what I call the naïve
+criticism of the popular religion is unmistakable.
+</p>
+
+<p>
+It is undoubtedly a remarkable fact that we
+meet at this early date with such a consistent
+representative of this criticism. If we take Xenophanes
+at his word we must describe him as an
+atheist, and atheism in the sixth century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi> is a
+very curious phenomenon indeed. Neither was it
+acknowledged in antiquity; no one placed Xenophanes
+amongst <foreign lang='el' rend='italic'>atheoi</foreign>; and Cicero even says
+somewhere (according to Greek authority) that
+<pb n='020'/><anchor id='Pg020'/>
+Xenophanes was the only one of those who believed
+in gods who rejected divination. In more recent
+times, too, serious doubt has been expressed whether
+Xenophanes actually denied the existence of the
+gods. Reference has amongst other things been
+made to the fact that he speaks in several places
+about <q>gods</q> where he, according to his view,
+ought to say <q>God</q>; nay, he has even formulated
+his fundamental idea in the words: <q>One God, the
+greatest amongst gods and men, neither in shape nor
+mind like unto any mortal.</q> To be sure, Xenophanes
+is not always consistent in his language;
+but no weight whatever ought to be attached to
+this, least of all in the case of a man who exclusively
+expressed himself in verse. Another theory rests
+on the tradition that Xenophanes regarded his
+deity and the universe as identical, consequently
+was a pantheist. In that case, it is said, he may
+very well have considered, for instance, the heavenly
+bodies as deities. Sound as this argument is in
+general, it does not apply to this case. When a
+thinker arrives at pantheism, starting from a criticism
+of polytheism which is expressly based on the
+antithesis between the unity and plurality of the
+deity&mdash;then very valid proofs, indeed, are needed in
+order to justify the assumption that he after all
+believed in a plurality of gods; and such proofs are
+wanting in the case of Xenophanes.
+</p>
+
+<p>
+Judging from the material in hand one can hardly
+arrive at any other conclusion than that the standpoint
+of Xenophanes comes under our definition of
+atheism. But we must not forget that only fragments
+of his writings have been preserved, and that
+<pb n='021'/><anchor id='Pg021'/>
+the more extensive of them do not assist us
+greatly to the understanding of his religious standpoint.
+It is possible that we might have arrived
+at a different conclusion had we but possessed his
+chief philosophical work in its entirety, or at least
+larger portions of it. And I must candidly confess
+that if I were asked whether, in my heart of hearts,
+I believed that a Greek of the sixth century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>
+denied point-blank the existence of his gods, my
+answer would be in the negative.
+</p>
+
+<p>
+That Xenophanes was not considered an atheist
+by the ancients may possibly be explained by the
+fact that they objected to fasten this designation on
+a man whose reasoning took the deity as a starting-point
+and whose sole aim was to define its nature.
+Perhaps they also had an inkling that he in reality
+stood on the ground of popular belief, even if he
+went beyond it. Still more curious is the fact that
+his religious view does not seem to have influenced
+the immediately succeeding philosophy at all. His
+successors, Parmenides and Zeno, developed his
+doctrine of unity, but in a pantheistic direction,
+and on a logical, not religious line of argument;
+about their attitude to popular belief we are told
+practically nothing. And Ionic speculation took a
+quite different direction. Not till a century later,
+in Euripides, do we observe a distinct influence of
+his criticism of popular belief; but at that time other
+currents of opinion had intervened which are not
+dependent on Xenophanes, but might direct attention
+to him.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='022'/><anchor id='Pg022'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter III</head>
+
+<p>
+Ancient Greek naturalism is essentially
+calculated to collide with the popular
+belief. It seeks a natural explanation of
+the world, first and foremost of its origin, but in
+the next place of individual natural phenomena.
+As to the genesis of the world, speculations of a
+mythical kind had already developed on the basis
+of the popular belief. They were not, however,
+binding on anybody, and, above all, the idea of the
+gods having created the world was altogether alien
+to Greek religion. Thus, without offence to them
+it might be maintained that everything originated
+from a primary substance or from a mixture of
+several primary substances, as was generally maintained
+by the ancient naturalists. On the other
+hand, a conflict arose as soon as the heavenly
+phenomena, such as lightning and thunder, were
+ascribed to natural causes, or when the heavenly
+bodies were made out to be natural objects; for to
+the Greeks it was an established fact that Zeus sent
+lightning and thunder, and that the sun and the
+moon were gods. A refusal to believe in the latter
+was especially dangerous because they were <emph>visible</emph>
+gods, and as to the person who did not believe in
+their divinity the obvious conclusion would be that
+he believed still less in the invisible gods.
+</p>
+
+<pb n='023'/><anchor id='Pg023'/>
+
+<p>
+That this inference was drawn will appear before
+long. But the epithet <q>atheist</q> was very rarely
+attached to the ancient naturalists; only a few of
+the later (and those the least important) were given
+the nickname <foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign>. Altogether we hear very
+little of the relation of these philosophers to the
+popular belief, and this very silence is surely significant.
+No doubt, most of them bestowed but a
+scant attention on this aspect of the matter; they
+were engrossed in speculations which did not bring
+them into conflict with the popular belief, and even
+their scientific treatment of the <q>divine</q> natural
+phenomena did not make them doubt the <emph>existence</emph>
+of the gods. This is connected with a peculiarity in
+their conception of existence. Tradition tells us
+of several of them, and it applies presumably also
+to those of whom it is not recorded, that they
+designated their primary substance or substances
+as gods; sometimes they also applied this designation
+to the world or worlds originating in the primary
+substance. This view is deeply rooted in the Greek
+popular belief and harmonises with its fundamental
+view of existence. To these ancient thinkers the
+primary substance is at once a living and a superhuman
+power; and any living power which transcended
+that of man was divine to the Greeks.
+Hylozoism (the theory that matter is alive) consequently,
+when it allies itself with popular belief,
+leads straight to pantheism, whereas it excludes
+monotheism, which presupposes a distinction between
+god and matter. Now it is a matter of experience
+that, while monotheism is the hereditary
+foe of polytheism, polytheism and pantheism go
+<pb n='024'/><anchor id='Pg024'/>
+very well together. The universe being divine,
+there is no reason to doubt that beings of a higher
+order than man exist, nor any reason to refuse to
+bestow on them the predicate <q>divine</q>; and with
+this we find ourselves in principle on the standpoint
+of polytheistic popular belief. There is nothing
+surprising, then, in the tradition that Thales
+identified God with the mind of the universe and
+believed the universe to be animated, and filled with
+<q>demons.</q> The first statement is in this form
+probably influenced by later ideas and hardly a
+correct expression of the view of Thales; the rest
+bears the very stamp of genuineness, and similar
+ideas recur, more or less completely and variously
+refracted, in the succeeding philosophers.
+</p>
+
+<p>
+To follow these variations in detail is outside the
+scope of this investigation; but it may be of interest
+to see the form they take in one of the latest and
+most advanced representatives of Ionian naturalism.
+In Democritus's conception of the universe, personal
+gods would seem excluded <foreign lang='la' rend='italic'>a priori</foreign>. He works
+with but three premises: the atoms, their movements,
+and empty space. From this everything is derived
+according to strict causality. Such phenomena
+also as thunder and lightning, comets and eclipses,
+which were generally ascribed to the gods, are
+according to his opinion due to natural causes,
+whereas people in the olden days were afraid of them
+because they believed they were due to the gods.
+Nevertheless, he seems, in the first place, to have
+designated Fire, which he at the same time recognised
+as a <q>soul-substance,</q> as divine, the cosmic
+fire being the soul of the world; and secondly,
+<pb n='025'/><anchor id='Pg025'/>
+he thought that there was something real underlying
+the popular conception of the gods. He
+was led to this from a consideration of dreams,
+which he thought were images of real objects which
+entered into the sleeper through the pores of the
+body. Now, since gods might be seen in dreams,
+they must be real beings. He did actually say that
+the gods had more senses than the ordinary five.
+When he who of all the Greek philosophers went
+furthest in a purely mechanical conception of
+nature took up such an attitude to the religion of
+his people, one cannot expect the others, who were
+less advanced, to discard it.
+</p>
+
+<p>
+Nevertheless, there is a certain probability
+that some of the later Ionian naturalists went
+further in their criticism of the gods of popular
+belief. One of them actually came into conflict
+with popular religion; it will be natural to begin
+with him.
+</p>
+
+<p>
+Shortly before the outbreak of the Peloponnesian
+War, Anaxagoras of Clazomenae was accused
+of impiety and had to leave Athens, where he had
+taken up his abode. The object of the accusation
+was in reality political; the idea being to hit Pericles
+through his friend the naturalist. What Anaxagoras
+was charged with was that he had assumed
+that the heavenly bodies were natural objects; he
+had taught that the sun was a red-hot mass, and
+that the moon was earth and larger than Peloponnese.
+To base an accusation of impiety on this, it
+was necessary first to carry a public resolution,
+giving power to prosecute those who gave natural
+explanations of heavenly phenomena.
+</p>
+
+<pb n='026'/><anchor id='Pg026'/>
+
+<p>
+As to Anaxagoras's attitude to popular belief, we
+hear next to nothing apart from this. There is a
+story of a ram's head being found with one horn in
+the middle of the forehead; it was brought to
+Pericles, and the soothsayer Lampon explained the
+portent to the effect that, of the two men, Pericles
+and Thucydides, who contended for the leadership
+of Athens, one should prove victorious. Anaxagoras,
+on the other hand, had the ram's head cut
+open and showed that the brain did not fill up the
+cranium, but was egg-shaped and lay gathered
+together at the point where the horn grew out.
+He evidently thought that abortions also, which
+otherwise were generally considered as signs from
+the gods, were due to natural causes. Beyond this,
+nothing is said of any attack on the popular belief
+on the part of Anaxagoras, and in his philosophy
+nothing occurred which logically entailed a denial of
+the existence of the gods. Add to this that it was
+necessary to create a new judicial basis for the
+accusation against Anaxagoras, and it can be taken
+as certain that neither in his writings nor in any
+other way did he come forward in public as a denier
+of the gods.
+</p>
+
+<p>
+It is somewhat different when we consider the
+purely personal point of view of Anaxagoras. The
+very fact that no expression of his opinion concerning
+the gods has been transmitted affords food for
+thought. Presumably there was none; but this
+very fact is notable when we bear in mind that
+the earlier naturalists show no such reticence. Add
+to this that, if there is any place and any time in
+which we might expect a complete emancipation
+<pb n='027'/><anchor id='Pg027'/>
+from popular belief, combined with a decided disinclination
+to give expression to it, it is Athens
+under Pericles. Men like Pericles and his friends
+represent a high level, perhaps the zenith, in Hellenic
+culture. That they were critical of many of the
+religious conceptions of their time we may take for
+granted; as to Pericles himself, this is actually
+stated as a fact, and the accusations of impiety
+directed against Aspasia and Pheidias prove that
+orthodox circles were very well aware of it.
+But the accusations prove, moreover, that Pericles
+and those who shared his views were so much in
+advance of their time that they could not afford
+to let their free-thinking attitude become a matter
+of public knowledge without endangering their
+political position certainly, and possibly even more
+than that. To be sure, considerations of that kind
+did not weigh with Anaxagoras; but he was&mdash;and
+that we know on good authority&mdash;a quiet scholar
+whose ideal of life was to devote himself to problems
+of natural science, and he can hardly have wished
+to be disturbed in this occupation by affairs in which
+he took no sort of interest. The question is then
+only how far men like Pericles and himself may have
+ventured in their criticism. Though all direct
+tradition is wanting, we have at any rate circumstantial
+evidence possessing a certain degree of
+probability.
+</p>
+
+<p>
+To begin with, the attempt to give a natural
+explanation of prodigies is not in itself without
+interest. The mantic art, <hi rend='italic'>i.e.</hi> the ability to predict
+the future by signs from the gods or direct divine
+inspiration, was throughout antiquity considered
+<pb n='028'/><anchor id='Pg028'/>
+one of the surest proofs of the existence of the gods.
+Now, it by no means follows that a person who was
+not impressed by a deformed ram's head would
+deny, <hi rend='italic'>e.g.</hi>, the ability of the Delphic Oracle to predict
+the future, especially not so when the person
+in question was a naturalist. But that there was
+at this time a general tendency to reject the art of
+divination is evident from the fact that Herodotus as
+well as Sophocles, both of them contemporaries of
+Pericles and Anaxagoras, expressly contend against
+attempts in that direction, and, be it remarked,
+as if the theory they attack was commonly held.
+Sophocles is in this connexion so far the more
+interesting of the two, as, on one hand, he criticises
+private divination but defends the Delphic oracle
+vigorously, while he, on the other hand, identifies
+denial of the oracle with denial of the gods. And
+he does this in such a way as to make it evident
+that he has a definite object in mind. That in
+this polemic he may have been aiming precisely
+at Anaxagoras is indicated by the fact that Diopeithes,
+who carried the resolution concerning the
+accusation of the philosopher, was a soothsayer by
+profession.
+</p>
+
+<p>
+The strongest evidence as to the free-thinking of
+the Periclean age is, however, to be met with in
+the historical writing of Thucydides. In his work
+on the Peloponnesian War, Thucydides completely
+eliminated the supernatural element; not only did
+he throughout ignore omens and divinations, except
+in so far as they played a part as a psychological
+factor, but he also completely omitted any reference
+to the gods in his narrative. Such a procedure was
+<pb n='029'/><anchor id='Pg029'/>
+at this time unprecedented, and contrasts sharply
+with that of his immediate forerunner Herodotus,
+who constantly lays stress on the intervention of the
+gods. That is hardly conceivable except in a man
+who had altogether emancipated himself from the
+religious views of his time. Now, Thucydides is not
+only a fellow-countryman and younger contemporary
+of Pericles, but he also sees in Pericles his
+ideal not only as a politician but evidently also as a
+man. Hence, when everything is considered, it is
+not improbable that Pericles and his friends went
+to all lengths in their criticism of popular belief,
+although, of course, it remains impossible to state
+anything definite as to particular persons' individual
+views. Curiously enough, even in antiquity
+this connexion was observed; in a biography
+of Thucydides it is said that he was a disciple of
+Anaxagoras and <emph>accordingly</emph> was also considered
+something of an atheist.
+</p>
+
+<p>
+While Anaxagoras, his trial notwithstanding,
+is not generally designated an atheist, probably
+because there was nothing in his writings to which
+he might be pinned down, that fate befell two of his
+contemporaries, Hippo of Rhegium and Diogenes of
+Apollonia. Very little, however, is known of them.
+Hippo, who is said to have been a Pythagorean,
+taught that water and fire were the origin of everything;
+as to the reason why he earned the nickname
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign>, it is said that he taught that Water
+was the primal cause of all, as well as that he maintained
+that nothing existed but what could be perceived by
+the senses. There is also quoted a (fictitious) inscription,
+which he is said to have caused to be put on his
+<pb n='030'/><anchor id='Pg030'/>
+tomb, to the effect that Death has made him the
+equal of the immortal gods (in that he now exists
+no more than they). Otherwise we know nothing
+special of Hippo; Aristotle refers to him as shallow.
+As to Diogenes, we learn that he was influenced
+by Anaximenes and Anaxagoras; in agreement with
+the former he regarded Air as the primary substance,
+and like Anaxagoras he attributed reason to his
+primary substance. Of his doctrine we have extensive
+accounts, and also some not inconsiderable
+fragments of his treatise <hi rend='italic'>On Nature</hi>; but
+they are almost all of them of purely scientific,
+mostly of an anatomical and physiological character.
+In especial, as to his relation to popular belief, it is
+recorded that he identified Zeus with the air. Indirectly,
+however, we are able to demonstrate, by
+the aid of an almost contemporary witness, that
+there must have been some foundation for the
+accusation of <q>atheism.</q> For in <hi rend='italic'>The Clouds</hi>, where
+Aristophanes wants to represent Socrates as an
+atheist, he puts in his mouth scraps of the naturalism
+of Diogenes; that he would hardly have done, if
+Diogenes had not already been decried as an
+atheist.
+</p>
+
+<p>
+It is of course impossible to base any statement
+of the relation of the two philosophers to popular
+belief on such a foundation. But it is, nevertheless,
+worth noticing that while not a single one of the
+earlier naturalists acquired the designation atheist,
+it was applied to two of the latest and otherwise
+little-known representatives of the school. Take
+this in combination with what has been said above
+of Anaxagoras, and we get at any rate a suspicion
+<pb n='031'/><anchor id='Pg031'/>
+that Greek naturalism gradually led its adherents
+beyond the naïve stage where many individual
+phenomena were indeed ascribed to natural causes,
+even if they had formerly been regarded as caused
+by divine intervention, but where the foundations
+of the popular belief were left untouched. Once
+this path has been entered on, a point will be
+arrived at where the final conclusion is drawn and
+the existence of the supernatural completely denied.
+It is probable that this happened towards the close
+of the naturalistic period. If so early a philosopher
+as Anaxagoras took this point of view, his personal
+contribution as a member of the Periclean circle
+may have been more significant in the religious field
+than one would conjecture from the character of his
+work.
+</p>
+
+<p>
+Before we proceed to mention the sophists, there
+is one person on our list who must be examined
+though the result will be negative, namely, Diagoras
+of Melos. As he appears in our records, he falls
+outside the classification adopted here; but as he
+must have lived, at any rate, about the middle
+of the fifth century (he is said to have <q>flourished</q>
+in 464) he may most fitly be placed on the
+boundary line between the Ionian philosophy and
+Sophistic.
+</p>
+
+<p>
+For later antiquity Diagoras is the typical
+atheist; he heads our lists of atheists, and round
+his person a whole series of myths have been formed.
+He is said to have been a poet and a pious man like
+others; but then a colleague once stole an ode from
+him, escaped by taking an oath that he was innocent,
+and afterwards made a hit with the stolen work.
+<pb n='032'/><anchor id='Pg032'/>
+So Diagoras lost his faith in the gods and wrote a
+treatise under the title of
+<foreign lang='el' rend='italic'>apopyrgizontes logoi</foreign>
+(literally, destructive considerations) in which he
+attacked the belief in the gods.
+</p>
+
+<p>
+This looks very plausible, and is interesting in
+so far as it, if correct, affords an instance of atheism
+arising in a layman from actual experience, not in a
+philosopher from speculation. If we ask, however,
+what is known historically about Diagoras, we are
+told a different tale. There existed in Athens,
+engraved on a bronze tablet and set up on the
+Acropolis, a decree of the people offering a reward
+of one talent to him who should kill Diagoras of
+Melos, and of two talents to him who should bring
+him alive to Athens. The reason given was that he
+had scoffed at the Eleusinian Mysteries and divulged
+what took place at them. The date of this decree
+is given by a historian as 415 <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>; that this is
+correct is seen from a passage in Aristophanes's contemporary
+drama, <hi rend='italic'>The Birds</hi>. Furthermore, one of
+the disciples of Aristotle, the literary historian
+Aristoxenus, states that no trace of impiety was
+to be found in the works of the dithyrambic poet
+Diagoras, and that, in fact, they contained definite
+opinions to the contrary. A remark to the effect
+that Diagoras was instrumental in drawing up the
+laws of Mantinea is probably due to the same
+source. The context shows that the reference is
+to the earlier constitution of Mantinea, which
+was a mixture of aristocracy and democracy, and
+is praised for its excellence. It is inconceivable
+that, in a Peloponnesian city during the course
+of, nay, presumably even before the middle of
+<pb n='033'/><anchor id='Pg033'/>
+the fifth century, a notorious atheist should
+have been invited to advise on the revision of its
+constitution. It is more probable that Aristoxenus
+adduced this fact as an additional disproof of
+Diagoras's atheism, in which he evidently did not
+believe.
+</p>
+
+<p>
+The above information explains the origin of
+the legend. Two fixed points were in existence:
+the pious poet of <hi rend='italic'>c.</hi> 460 and the atheist who was
+outlawed in 415; a bridge was constructed between
+them by the story of the stolen ode. This disposes
+of the whole supposition of atheism growing out of
+a basis of experience. But, furthermore, it must be
+admitted that it is doubtful whether the poet and
+the atheist are one and the same person. The
+interval of time between them is itself suspicious,
+for the poet, according to the ancient system of
+calculation, must have been about forty years old
+in 464, consequently between eighty and ninety in
+415. (There is general agreement that the treatise,
+the title of which has been quoted, must have been
+a later forgery.) If, in spite of all, I dare not absolutely
+deny the identity of the two Diagorases of
+tradition, the reason is that Aristophanes, where he
+mentions the decree concerning Diagoras, seems to
+suggest that his attack on the Mysteries was an
+old story which was raked up again in 415. But
+for our purpose, at any rate, nothing remains of the
+copious mass of legend but the fact that one
+Diagoras of Melos in 415 was outlawed in Athens on
+the ground of his attack on the Mysteries. Such an
+attack may have been the outcome of atheism;
+there was no lack of impiety in Athens at the end
+<pb n='034'/><anchor id='Pg034'/>
+of the fifth century. But whether this was the case
+or not we cannot possibly tell; and to throw light
+on free-thinking tendencies in Athens at this time,
+we have other and richer sources than the historical
+notice of Diagoras.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='035'/><anchor id='Pg035'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter IV</head>
+
+<p>
+With the movement in Greek thought which
+is generally known as sophistic, a new
+view of popular belief appears. The
+criticism of the sophists was directed against the
+entire tradition on which Greek society was based,
+and principally against the moral conceptions which
+hitherto had been unquestioned: good and evil,
+right and wrong. The criticism was essentially
+negative; that which hitherto had been imagined
+as absolute was demonstrated to be relative, and
+the relative was identified with the invalid. Thus
+they could not help running up against the popular
+ideas of the gods, and treating them in the same
+way. A leading part was here played by the
+sophistic distinction between <foreign lang='el' rend='italic'>nomos</foreign> and
+<foreign lang='el' rend='italic'>physis</foreign>,
+Law and Nature, <hi rend='italic'>i.e.</hi> that which is based on human
+convention, and that which is founded on the nature
+of things. The sophists could not help seeing that
+the whole public worship and the ideas associated
+with it belonged to the former&mdash;to the domain of
+<q>the law.</q> Not only did the worship and the
+conceptions of the gods vary from place to place in
+the hundreds of small independent communities into
+which Hellas was divided&mdash;a fact which the sophists
+had special opportunity of observing when travelling
+from town to town to teach; but it was even
+<pb n='036'/><anchor id='Pg036'/>
+officially admitted that the whole ritual&mdash;which,
+popularly speaking, was almost identical with
+religion&mdash;was based on convention. If a Greek
+was asked why a god was to be worshipped in such
+and such a way, generally the only answer was:
+because it is the law of the State (or the convention;
+the word <foreign lang='el' rend='italic'>nomos</foreign> expresses both things). Hence it
+followed in principle that religion came under the
+domain of <q>the law,</q> being consequently the work
+of man; and hence again the obvious conclusion,
+according to sophistic reasoning, was that it was
+nothing but human imagination, and that there was
+no <foreign lang='el' rend='italic'>physis</foreign>, no reality, behind it at all. In
+the case of the naturalists, it was the positive foundation of their
+system, their conception of nature as a whole, that
+led them to criticise the popular belief. Hence their
+criticism was in the main only directed against those
+particular ideas in the popular belief which were at
+variance with the results of their investigations. To
+be sure, the sophists were not above making use of
+the results of natural science in their criticism of the
+popular belief; it was their general aim to impart
+the highest education of their time, and of a liberal
+education natural science formed a rather important
+part. But their starting-point was quite different
+from that of the naturalists. Their whole interest
+was concentrated on man as a member of the
+community, and it was from consideration of this
+relation that they were brought into collision with
+the established religion. Hence their attack was
+far more dangerous than that of the naturalists;
+no longer was it directed against details, it laid bare
+the psychological basis itself of popular belief and
+<pb n='037'/><anchor id='Pg037'/>
+clearly revealed its unstable character. Their criticism
+was fundamental and central, not casual and
+circumstantial.
+</p>
+
+<p>
+From a purely practical point of view also, the
+criticism of the sophists was far more dangerous
+than that of the old philosophers. They were not
+theorists themselves, but practitioners; their
+business was to impart the higher education to the
+more mature youth. It was therefore part of their
+profession to disseminate their views not by means
+of learned professional writings, but by the persuasive
+eloquence of oral discourse. And in their
+criticism of the existing state of things they did not
+start with special results which only science could
+prove, and the correctness of which the layman
+need not recognise; they operated with facts and
+principles known and acknowledged by everybody.
+It is not to be wondered at that such efforts evoked
+a vigorous reaction on the part of established society,
+the more so as in any case the result of sophistic
+criticism&mdash;though not consciously its object&mdash;was
+to liquefy the moral principles on which the social
+order was based.
+</p>
+
+<p>
+Such, in principle, appeared to be the state of
+things. In practice, here as elsewhere, the devil
+proved not so black as he was painted. First, not
+all the sophists&mdash;hardly even the majority of them&mdash;drew
+the logical conclusions from their views in
+respect of either morals or religion. They were
+teachers of rhetoric, and as such they taught, for
+instance, all the tricks by which a bad cause might be
+defended; that was part of the trade. But it must
+be supposed that Gorgias, the most distinguished of
+<pb n='038'/><anchor id='Pg038'/>
+them, expressly insisted that rhetoric, just like any
+other art the aim of which was to defeat an opponent,
+should only be used for good ends. Similarly many of
+them may have stopped short in their criticism of
+popular belief at some arbitrary point, so that it was
+possible for them to respect at any rate something
+of the established religion, and so, of course, first
+and foremost the very belief in the existence of
+the gods. That they did not as a rule interfere
+with public worship, we may be sure; that was
+based firmly on <q>the Law.</q> But, in addition, even
+sophists who personally took an attitude radically
+contradictory to popular belief had the most
+important reasons for being careful in advancing
+such a view. They had to live by being the teachers
+of youth; they had no fixed appointment, they
+travelled about as lecturers and enlisted disciples
+by means of their lectures. For such men it would
+have been a very serious thing to attack the established
+order in its tenderest place, religion, and
+above all they had to beware of coming into conflict
+with the penal laws. This risk they did not incur
+while confining themselves to theoretical discussions
+about right and wrong, nor by the practical application
+of them in their teaching of rhetoric; but they
+might very easily incur it if attacking religion.
+This being the case, it is not to be wondered at
+that we do not find many direct statements of
+undoubtedly atheistical character handed down from
+the more eminent sophists, and that trials for
+impiety are rare in their case. But, nevertheless,
+a few such cases are met with, and from these as
+our starting-point we will now proceed.
+</p>
+
+<pb n='039'/><anchor id='Pg039'/>
+
+<p>
+As to Protagoras of Abdera, one of the earliest
+and most famous of all the sophists, it is stated that
+he began a pamphlet treating of the gods with the
+words: <q>Concerning the gods I can say nothing,
+neither that they exist nor that they do not exist,
+nor of what form they are; because there are many
+things which prevent one from knowing that,
+namely, both the uncertainty of the matter and the
+shortness of man's life.</q> On this account, it is said,
+he was charged with impiety at Athens and was
+outlawed, and his works were publicly burned. The
+date of this trial is not known for certain; but it is
+reasonably supposed to have coincided with that of
+Diagoras, namely, in 415. At any rate it must have
+taken place after 423-421, as we know that Protagoras
+was at that time staying in Athens. As he
+must have been born about 485, the charge overtook
+him when old and famous; according to one
+account, his work on the gods seems to belong to his
+earlier writings.
+</p>
+
+<p>
+To doubt the correctness of this tradition would
+require stronger reasons than we possess, although
+it is rather strange that the condemnation of
+Protagoras is mentioned neither in our historical
+sources nor in Aristophanes, and that Plato, who
+mentions Protagoras rather frequently as dead,
+never alludes to it. At any rate, the quotation
+from the work on the gods is certainly authentic,
+for Plato himself referred to it. Hence it is
+certain that Protagoras directly stated the problem
+as to the existence of the gods and regarded it as an
+open question. But beyond that nothing much
+can be deduced from the short quotation; and as
+<pb n='040'/><anchor id='Pg040'/>
+to the rest of the book on the gods we know nothing.
+The meagre reasons for scepticism adduced probably
+do not imply any more than that the difficulties
+are objective as well as subjective. If, in
+the latter respect, the brevity of life is specially mentioned
+it may be supposed that Protagoras had in
+mind a definite proof of the existence of the
+gods which was rendered difficult by the fact
+that life is so brief; prediction of the future
+may be guessed at, but nothing certain can be
+stated.
+</p>
+
+<p>
+Protagoras is the only one of the sophists of
+whom tradition says that he was the object of persecution
+owing to his religious views. The trial of
+Socrates, however, really belongs to the same category
+when looked at from the accusers' point of
+view; Socrates was accused as a sophist. But as
+his own attitude towards popular religion differed
+essentially from that of the sophists, we cannot consider
+him in this connexion. Protagoras's trial
+itself is partly determined by special circumstances.
+In all probability it took place at a moment when
+a violent religious reaction had set in at Athens
+owing to some grave offences against the public
+worship and sanctuaries of the State (violation of
+the Mysteries and mutilation of the Hermae). The
+work on the gods had presumably been in existence
+and known long before this without causing scandal
+to anybody. But, nevertheless, the trial, like those
+of Anaxagoras and Socrates, plainly bears witness
+to the animosity with which the modern free-thought
+was regarded in Athens. This animosity
+did not easily manifest itself publicly without
+<pb n='041'/><anchor id='Pg041'/>
+special reasons; but it was always there and might
+always be used in case of provocation.
+</p>
+
+<p>
+As to Protagoras's personal attitude to the
+question of the existence of the gods, much may be
+guessed and much has been guessed; but nothing
+can be stated for certain. However, judging from
+the man's profession and his general habit of life
+as it appears in tradition, we may take for granted
+that he did not give offence in his outward behaviour
+by taking a hostile attitude to public worship or
+attacking its foundations; had that been so, he would
+not for forty years have been the most distinguished
+teacher of Hellas, but would simply not have been
+tolerated. An eminent modern scholar has therefore
+advanced the conjecture that Protagoras
+distinguished between belief and knowledge, and
+that his work on the gods only aimed at showing
+that the existence of the gods could not be scientifically
+demonstrated. Now such a distinction
+probably, if conceived as a conscious principle,
+is alien to ancient thought, at any rate at the
+time of Protagoras; and yet it may contain a
+grain of truth. When it is borne in mind that the
+incriminated passage represents the very exordium
+of the work of Protagoras, the impression cannot be
+avoided that he himself did not intend his work to
+disturb the established religion, but that he quite
+naïvely took up the existence of the gods as a subject,
+as good as any other, for dialectic discussion.
+All that he was concerned with was theory and
+theorising; religion was practice and ritual; and
+he had no more intention of interfering with that
+than the other earlier sophists of assailing the legal
+<pb n='042'/><anchor id='Pg042'/>
+system of the community in their speculation as to
+relativity of right and wrong.
+</p>
+
+<p>
+All this, however, does not alter the fact that the
+work of Protagoras posed the very question of
+the existence of the gods as a problem which might
+possibly be solved in the negative. He seems to
+have been the first to do this. That it could be
+done is significant of the age to which Protagoras
+belongs; that it was done was undoubtedly of
+great importance for the development of thought in
+wide circles.
+</p>
+
+<p>
+Prodicus of Ceos, also one of the most famous
+sophists, advanced the idea that the conceptions
+of the gods were originally associated with
+those things which were of use to humanity: sun
+and moon, rivers and springs, the products of the
+earth and the elements; therefore bread was
+identified with Demeter, wine with Dionysus, water
+with Poseidon, fire with Hephaestus. As a special
+instance he mentioned the worship of the Nile by
+the Egyptians.
+</p>
+
+<p>
+In Democritus, who was a slightly elder contemporary
+of Prodicus, we have already met with
+investigation into the origin of the conceptions of
+the gods. There is a close parallel between his
+handling of the subject and that of Prodicus, but
+at the same time a characteristic difference. Democritus
+was a naturalist, hence he took as his starting-point
+the natural phenomena commonly ascribed to
+the influence of the gods. Prodicus, on the other
+hand, started from the intellectual life of man. We
+learn that he had commenced to study synonyms,
+and that he was interested in the interpretation of
+<pb n='043'/><anchor id='Pg043'/>
+the poets. Now he found that Homer occasionally
+simply substituted the name of Hephaestus for fire,
+and that other poets went even further on the same
+lines. Furthermore, while it was common knowledge
+to every Greek that certain natural objects,
+such as the heavenly bodies and the rivers, were
+regarded as divine and had names in common with
+their gods, this to Prodicus would be a specially
+attractive subject for speculation. It is plainly
+shown by his instances that it is linguistic observations
+of this kind which were the starting-point of
+his theory concerning the origin of the conceptions
+of the gods.
+</p>
+
+<p>
+In the accounts of Prodicus it is taken for granted
+that he denied the existence of the gods, and in
+later times he is classed as <foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign>.
+Nevertheless we have every reason to doubt the correctness of
+this opinion. The case of Democritus already shows
+that a philosopher might very well derive the conceptions
+of the gods from an incorrect interpretation
+of certain phenomena without throwing doubt on
+their existence. As far as Prodicus is concerned it
+may be assumed that he did not believe that Bread,
+Wine or Fire were gods, any more than Democritus
+imagined that Zeus sent thunder and lightning;
+nor, presumably, did he ever believe that rivers
+were gods. But he need not therefore have denied
+the existence of Demeter, Dionysus and Hephaestus,
+much less the divinity of the sun and the moon.
+And if we consider his theory more closely it points
+in quite a different direction from that of atheism.
+To Prodicus it was evidently the conception of
+utility that mattered: if these objects came to be
+<pb n='044'/><anchor id='Pg044'/>
+regarded as gods it was because they <q>benefited
+humanity.</q> This too is a genuinely sophistic
+view, characteristically deviating from that of the
+naturalist Democritus in its limitation to the
+human and social aspect of the question. Such a
+point of view, if confronted with the question of the
+existence of the gods, may very well, according to
+sophistic methods of reasoning, lead to the conclusion
+that primitive man was right in so far as
+the useful, <hi rend='italic'>i.e.</hi> that which <q>benefits humanity,</q>
+really is an essential feature of the gods, and wrong
+only in so far as he identified the individual useful
+objects with the gods. Whether Prodicus adopted
+this point of view, we cannot possibly tell; but
+the general body of tradition concerning the man,
+which does not in any way suggest religious radicalism,
+indicates as most probable that he did not
+connect the question of the origin of the conceptions
+of the gods with that of the existence of the gods,
+which to him was taken for granted, and that it was
+only later philosophers who, in their researches into
+the ideas of earlier philosophers about the gods,
+inferred his atheism from his speculations on the
+history of religion.
+</p>
+
+<p>
+Critias, the well-known reactionary politician,
+the chief of the Thirty Tyrants, is placed amongst
+the atheists on the strength of a passage in a satyric
+drama, <hi rend='italic'>Sisyphus</hi>. The drama is lost, but our
+authority quotes the objectionable passage <foreign rend='italic'>in
+extenso</foreign>; it is a piece of no less than forty lines.
+The passage argues that human life in its origins
+knew no social order, that might ruled supreme.
+Then men conceived the idea of making laws in
+<pb n='045'/><anchor id='Pg045'/>
+order that right might rule instead of might. The
+result of this was, it is true, that wrong was not done
+openly; but it was done secretly instead. Then a
+wise man bethought himself of making men believe
+that there existed gods who saw and heard everything
+which men did, nay even knew their innermost
+thoughts. And, in order that men might stand
+in proper awe of the gods, he said that they lived in
+the sky, out of which comes that which makes men
+afraid, such as lightning and thunder, but also that
+which benefits them, sunshine and rain, and the
+stars, those fair ornaments by whose course men
+measure time. Thus he succeeded in bringing lawlessness
+to an end. It is expressly stated that it
+was all a cunning fraud: <q>by such talk he made
+his teaching most acceptable, veiling truth with
+false words.</q>
+</p>
+
+<p>
+In antiquity it was disputed whether the drama
+<hi rend='italic'>Sisyphus</hi> was by Critias or Euripides; nowadays all
+agree in attributing it to Critias; nor does the style
+of the long fragment resemble that of Euripides.
+The question is, however, of no consequence in this
+connexion: whether the drama is by Critias or
+Euripides it is wrong to attribute to an author
+opinions which he has put into the mouth of a character
+in a drama. Moreover, <hi rend='italic'>Sisyphus</hi> was a satyric
+play, <hi rend='italic'>i.e.</hi> it belonged to a class of poetry the liberty of
+which was nearly as great as in comedy, and the
+speech was delivered by Sisyphus himself, who,
+according to the legend, is a type of the crafty
+criminal whose forte is to do evil and elude punishment.
+There is, in fact, nothing in that which we
+otherwise hear of Critias to suggest that he cherished
+<pb n='046'/><anchor id='Pg046'/>
+free-thinking views. He was&mdash;or in his later years
+became&mdash;a fanatical adversary of the Attic democracy,
+and he was, when he held power, unscrupulous
+in his choice of the means with which he opposed
+it and the men who stood in the path of his reactionary
+policy; but in our earlier sources he is never
+accused of impiety in the theoretical sense. And
+yet there had been an excellent opportunity of
+bringing forward such an accusation; for in his
+youth Critias had been a companion of Socrates,
+and his later conduct was used as a proof that
+Socrates corrupted his surroundings. But it is
+always Critias's political crimes which are adduced
+in this connexion, not his irreligion. On the other
+hand, posterity looked upon him as the pure type of
+tyrant, and the label atheist therefore suggested
+itself on the slightest provocation.
+</p>
+
+<p>
+But, even if the <hi rend='italic'>Sisyphus</hi> fragment cannot be
+used to characterise its author as an atheist, it is,
+nevertheless, of the greatest interest in this connexion,
+and therefore demands closer analysis.
+</p>
+
+<p>
+The introductory idea, that mankind has
+evolved from an animal state into higher stages,
+is at variance with the earlier Greek conception,
+namely, that history begins with a golden age
+from which there is a continual decline. The theory
+of the fragment is expressed by a series of authors
+from the same and the immediately succeeding
+period. It occurs in Euripides; a later and otherwise
+little-known tragedian, Moschion, developed
+it in detail in a still extant fragment; Plato
+accepted it and made it the basis of his presentation
+of the origin of the State; Aristotle takes it for
+<pb n='047'/><anchor id='Pg047'/>
+granted. Its source, too, has been demonstrated:
+it was presumably Democritus who first advanced
+it. Nevertheless the author of the fragment has
+hardly got it direct from Democritus, who at this
+time was little known at Athens, but from an
+intermediary. This intermediary is probably Protagoras,
+of whom it is said that he composed a
+treatise, <hi rend='italic'>The Original State, i.e.</hi> the primary state of
+mankind. Protagoras was a fellow-townsman of
+Democritus, and recorded by tradition as one of his
+direct disciples.
+</p>
+
+<p>
+In another point also the fragment seems to
+betray the influence of Democritus. When it is
+said that the wise inventors of the gods made them
+dwell in the skies, because from the skies come
+those natural phenomena which frighten men, it is
+highly suggestive of Democritus's criticism of the
+divine explanation of thunder and lightning and the
+like. In this case also Protagoras may have been
+the intermediary. In his work on the gods he had
+every opportunity of discussing the question in
+detail. But here we have the theory of Democritus
+combined with that of Prodicus in that it is maintained
+that from the skies come also those things
+that benefit men, and that they are on this account
+also a suitable dwelling-place for the gods. It is
+obvious that the author of the fragment (or his
+source) was versed in the most modern wisdom.
+</p>
+
+<p>
+All this erudition, however, is made to serve
+a certain tendency: the well-known tendency to
+represent religion as a political invention having
+as its object the policing of society. It is a theory
+which in antiquity&mdash;to its honour be it said&mdash;is but
+<pb n='048'/><anchor id='Pg048'/>
+of rare occurrence. There is a vague indication of
+it in Euripides, a more definite one in Aristotle, and
+an elaborate application of it in Polybius; and that
+is in reality all. (That many people in more enlightened
+ages upheld religion as a means of keeping
+the masses in check, is a different matter.) However,
+it is an interesting fact that the Critias fragment
+is not only the first evidence of the existence
+of the theory known to us, but also presumably the
+earliest and probably the best known to later antiquity.
+Otherwise we should not find reference for
+the theory made to a fragment of a farce, but to a
+quotation from a philosopher.
+</p>
+
+<p>
+This might lead us to conclude that the theory
+was Critias's own invention, though, of course, it
+would not follow that he himself adhered to it.
+But it is more probable that it was a ready-made
+modern theory which Critias put into the mouth
+of Sisyphus. Not only does the whole character
+of the fragment and its scene of action favour this
+supposition, but there is also another factor which
+corroborates it.
+</p>
+
+<p>
+In the <hi rend='italic'>Gorgias</hi> Plato makes one of the characters,
+Callicles&mdash;a man of whom we otherwise know
+nothing&mdash;profess a doctrine which up to a certain
+point is almost identical with that of the fragment.
+According to Callicles, the natural state (and the
+right state; on this point he is at variance with the
+fragment) is that right belongs to the strong. This
+state has been corrupted by legislation; the laws
+are inventions of the weak, who are also the majority,
+and their aim is to hinder the encroachment of the
+strong. If this theory is carried to its conclusion,
+<pb n='049'/><anchor id='Pg049'/>
+it is obvious that religion must be added to the
+laws; if the former is not also regarded as an
+invention for the policing of society, the whole
+theory is upset. Now in the <hi rend='italic'>Gorgias</hi> the question
+as to the attitude of the gods towards the problem of
+what is right and what is wrong is carefully avoided
+in the discussion. Not till the close of the dialogue,
+where Plato substitutes myth for scientific research,
+does he draw the conclusion in respect of religion.
+He does this in a positive form, as a consequence
+of <emph>his</emph> point of view: after death the gods reward
+the just and punish the unjust; but he expressly
+assumes that Callicles will regard it all as an old
+wives' tale.
+</p>
+
+<p>
+In Callicles an attempt has been made to see a
+pseudonym for Critias. That is certainly wrong.
+Critias was a kinsman of Plato, is introduced by
+name in several dialogues, nay, one dialogue even
+bears his name, and he is everywhere treated with
+respect and sympathy. Nowadays, therefore, it is
+generally acknowledged that Callicles is a real
+person, merely unknown to us as such. However
+that may be, Plato would never have let a leading
+character in one of his longer dialogues advance
+(and Socrates refute) a view which had no better
+authority than a passage in a satyric drama. On
+the other hand, there is, as shown above, difficulty
+in supposing that the doctrine of the fragment was
+stated in the writings of an eminent sophist; so we
+come to the conclusion that it was developed and
+diffused in sophistic circles by oral teaching, and
+that it became known to Critias and Plato in this
+way. Its originator we do not know. We might
+<pb n='050'/><anchor id='Pg050'/>
+think of the sophist Thrasymachus, who in the first
+book of Plato's <hi rend='italic'>Republic</hi> maintains a point of view
+corresponding to that of Callicles in <hi rend='italic'>Gorgias</hi>. But
+what we otherwise learn of Thrasymachus is not
+suggestive of interest in religion, and the only statement
+of his as to that kind of thing which has come
+down to us tends to the denial of a providence, not
+denial of the gods. Quite recently Diagoras of
+Melos has been guessed at; this is empty talk,
+resulting at best in substituting <hi rend='italic'>x</hi>
+(or <hi rend='italic'>NN</hi>) for <hi rend='italic'>y</hi>.
+</p>
+
+<p>
+If I have dwelt in such detail on the <hi rend='italic'>Sisyphus</hi>
+fragment, it is because it is our first direct and
+unmistakable evidence of ancient atheism. Here
+for the first time we meet with the direct statement
+which we have searched for in vain among all the
+preceding authors: that the gods of popular belief
+are fabrication pure and simple and without any
+corresponding reality, however remote. The nature
+of our tradition precludes our ascertaining whether
+such a statement might have been made earlier;
+but the probability is <foreign lang='la' rend='italic'>a priori</foreign> that it was
+not. The whole development of ancient reasoning on religious
+questions, as far as we are able to survey it, leads in
+reality to the conclusion that atheism as an expressed
+(though perhaps not publicly expressed) confession
+of faith did not appear till the age of the sophists.
+</p>
+
+<p>
+With the Critias fragment we have also brought
+to an end the inquiry into the direct statements of
+atheistic tendency which have come down to us
+from the age of the sophists. The result is, as we see,
+rather meagre. But it may be supplemented with
+indirect testimonies which prove that there was
+more of the thing than the direct tradition would
+<pb n='051'/><anchor id='Pg051'/>
+lead us to conjecture, and that the denial of the
+existence of the gods must have penetrated very
+wide circles.
+</p>
+
+<p>
+The fullest expression of Attic free-thought at the
+end of the fifth century is to be found in the tragedies
+of Euripides. They are leavened with reflections
+on all possible moral and religious problems,
+and criticism of the traditional conceptions of the
+gods plays a leading part in them. We shall,
+however, have some difficulty in using Euripides as a
+source of what people really thought at this period,
+partly because he is a very pronounced personality
+and by no means a mere mouthpiece for the ideas
+of his contemporaries&mdash;during his lifetime he was
+an object of the most violent animosity owing,
+among other things, to his free-thinking views&mdash;partly
+because he, as a dramatist, was obliged to
+put his ideas into the mouths of his characters, so
+that in many cases it is difficult to decide how much
+is due to dramatic considerations and how much to
+the personal opinion of the poet. Even to this day
+the religious standpoint of Euripides is matter of
+dispute. In the most recent detailed treatment of
+the question he is characterised as an atheist,
+whereas others regard him merely as a dialectician
+who debates problems without having any real
+standpoint of his own.
+</p>
+
+<p>
+I do not believe that Euripides personally denied
+the existence of the gods; there is too much that
+tells against that theory, and, in fact, nothing that
+tells directly in favour of it, though he did not quite
+escape the charge of atheism even in his own day.
+To prove the correctness of this view would, however,
+<pb n='052'/><anchor id='Pg052'/>
+lead too far afield in this connexion. On the other
+hand, a short characterisation of Euripides's manner
+of reasoning about religious problems is unavoidable
+as a background for the treatment of those&mdash;very
+rare&mdash;passages where he has put actually atheistic
+reflections into the mouths of his characters.
+</p>
+
+<p>
+As a Greek dramatist Euripides had to derive his
+subjects from the heroic legends, which at the same
+time were legends of the gods in so far as they were
+interwoven with tales of the gods' direct intervention
+in affairs. It is precisely against this intervention
+that the criticism of Euripides is primarily directed.
+Again and again he makes his characters protest
+against the manner in which they are treated by
+the gods or in which the gods generally behave.
+It is characteristic of Euripides that his starting-point
+in this connexion is always the moral one.
+So far he is a typical representative of that tendency
+which, in earlier times, was represented by Xenophanes
+and a little later by Pindar; in no other
+Greek poet has the method of using the higher conceptions
+of the gods against the lower found more
+complete expression than in Euripides. And in so far,
+too, he is still entirely on the ground of popular belief.
+But at the same time it is characteristic of him that
+he is familiar with and highly influenced by Greek
+science. He knows the most eminent representatives
+of Ionian naturalism (with the exception of
+Democritus), and he is fond of displaying his knowledge.
+Nevertheless, it cannot be said that he uses
+it in a contentious spirit against popular belief; on
+the contrary, he is inclined in agreement with the
+old philosophers to identify the gods of popular
+<pb n='053'/><anchor id='Pg053'/>
+belief with the elements. Towards sophistic he
+takes a similar, but less sympathetic attitude.
+Sophistic was not in vogue till he was a man of
+mature age; he made acquaintance with it, and he
+made use of it&mdash;there are reflections in his dramas
+which carry distinct evidence of sophistic influence;
+but in his treatment of religious problems he is not
+a disciple of the sophists, and on this subject, as on
+others, he occasionally attacked them.
+</p>
+
+<p>
+It is against this background that we must set
+the reflections with an atheistic tone that we find in
+Euripides. They are, as already mentioned, rare;
+indeed, strictly speaking there is only one case
+in which a character openly denies the existence of
+the gods. The passage is a fragment of the drama
+<hi rend='italic'>Bellerophon</hi>; it is, despite its isolation, so typical
+of the manner of Euripides that it deserves to be
+quoted in full.
+</p>
+
+<p>
+<q>And then to say that there are gods in the
+heavens! Nay, there are none there; if you are
+not foolish enough to be seduced by the old talk.
+Think for yourselves about the matter, and do not be
+influenced by my words. I contend that the tyrants
+kill the people wholesale, take their money and
+destroy cities in spite of their oaths; and although
+they do all this they are happier than people who,
+in peace and quietness, lead god-fearing lives.
+And I know small states which honour the gods,
+but must obey greater states, which are less pious,
+because their spearmen are fewer in number. And
+I believe that you, if a slothful man just prayed to
+the gods and did not earn his bread by the work of
+his hands&mdash;</q> Here the sense is interrupted;
+<pb n='054'/><anchor id='Pg054'/>
+but there remains one more line: <q>That which
+builds the castle of the gods is in part the unfortunate
+happenings ...</q> The continuation is missing.
+</p>
+
+<p>
+The argumentation here is characteristic of
+Euripides. From the injustice of life he infers the
+non-existence of the gods. The conclusion evidently
+only holds good on the assumption that the gods
+must be just; and this is precisely one of the postulates
+of popular belief. The reasoning is not sophistic;
+on the contrary, in their attacks the sophists
+took up a position outside the foundation of popular
+belief and attacked the foundation itself. This
+reasoning, on the other hand, is closely allied to the
+earlier religious thinking of the Greeks; it only
+proceeds further than the latter, where it results in
+rank denial.
+</p>
+
+<p>
+The drama of <hi rend='italic'>Bellerophon</hi> is lost, and reconstruction
+is out of the question; if only for that reason
+it is unwarrantable to draw any conclusions from the
+detached fragment as to the poet's personal attitude
+towards the existence of the gods. But, nevertheless,
+the fragment is of interest in this connexion.
+It would never have occurred to Sophocles or
+Aeschylus to put such a speech in the mouth of one
+of his characters. When Euripides does that it
+is a proof that the question of the existence of the
+gods has begun to present itself to the popular
+consciousness at this time. Viewed in this light
+other statements of his which are not in themselves
+atheistic become significant. When it is said:
+<q>If the gods act in a shameful way, they are not
+gods</q>&mdash;that indeed is not atheism in our sense, but
+it is very near to it. Interesting is also the introduction
+<pb n='055'/><anchor id='Pg055'/>
+to the drama <hi rend='italic'>Melanippe</hi>: <q>Zeus, whoever
+Zeus may be; for of that I only know what is told.</q>
+Aeschylus begins a strophe in one of his most famous
+choral odes with almost the same words: <q>Zeus,
+whoe'er he be; for if he desire so to be called, I will
+address him by this name.</q> In him it is an expression
+of genuine antique piety, which excludes
+all human impertinence towards the gods to such a
+degree that it even forgoes knowing their real names.
+In Euripides the same idea becomes an expression of
+doubt; but in this case also the doubt is raised on
+the foundation of popular belief.
+</p>
+
+<p>
+It is not surprising that so prominent and sustained
+a criticism of popular belief as that of Euripides,
+produced, moreover, on the stage, called forth
+a reaction from the defenders of the established
+faith, and that charges of impiety were not wanting.
+It is more to be wondered at that these charges on
+the whole are so few and slight, and that Euripides
+did not become the object of any actual prosecution.
+We know of a private trial in which the accuser
+incidentally charged Euripides with impiety on the
+strength of a quotation from one of his tragedies,
+Euripides's answer being a protest against dragging
+his poetry into the affair; the verdict on that belonged
+to another court. Aristophanes, who is always
+severe on Euripides, has only one passage directly
+charging him with being a propagator of atheism;
+but the accusation is hardly meant to be taken
+seriously. In <hi rend='italic'>The Frogs</hi>, where he had every opportunity
+of emphasising this view, there is hardly an
+indication of it. In <hi rend='italic'>The Clouds</hi>, where the main
+attack is directed against modern free-thought,
+<pb n='056'/><anchor id='Pg056'/>
+Euripides, to be sure, is sneered at as being the
+fashionable poet of the corrupted youth, but he is
+not drawn into the charge of impiety. Even when
+Plato wrote his <hi rend='italic'>Republic</hi>, Euripides was generally
+considered the <q>wisest of all tragedians.</q> This
+would have been impossible if he had been considered
+an atheist. In spite of all, the general feeling must
+undoubtedly have been that Euripides ultimately
+took his stand on the ground of popular belief. It
+was a similar instinctive judgment in regard to
+religion which prevented antiquity from placing
+Xenophanes amongst the atheists. Later times
+no doubt judged differently; the quotation from
+<hi rend='italic'>Melanippe</hi> is in fact cited as a proof that Euripides
+was an atheist in his heart of hearts.
+</p>
+
+<p>
+In Aristophanes we meet with the first observations
+concerning the change in the religious conditions
+of Athens during the Peloponnesian War.
+In one of his plays, <hi rend='italic'>The Clouds</hi>, he actually set himself
+the task of taking up arms against modern unbelief,
+and he characterises it directly as atheism.
+If only for that reason the play deserves somewhat
+fuller consideration.
+</p>
+
+<p>
+It is well known that Aristophanes chose
+Socrates as a representative of the modern movement.
+In him he embodies all the faults with
+which he wished to pick a quarrel in the fashionable
+philosophy of the day. On the other hand, the
+essence of Socratic teaching is entirely absent from
+Aristophanes's representation; of that he had
+hardly any understanding, and even if he had he
+would at any rate not have been able to make use
+of it in his drama. We need not then in this
+<pb n='057'/><anchor id='Pg057'/>
+connexion consider Socrates himself at all; on the
+other hand, the play gives a good idea of the
+popular idea of sophistic. Here we find all the
+features of the school, grotesquely mixed up and
+distorted by the farce, it is true, but nevertheless
+easily recognisable: rhetoric as an end in itself, of
+course, with emphasis on its immoral aspect; empty
+and hair-splitting dialectics; linguistic researches;
+Ionic naturalism; and first and last, as the focus of
+all, denial of the gods. That Aristophanes was well
+informed on certain points, at any rate, is clear from
+the fact that the majority of the scientific explanations
+which he puts into the mouth of Socrates
+actually represent the latest results of science at that
+time&mdash;which in all probability did not prevent his
+Athenians from considering them as exceedingly
+absurd and ridiculous.
+</p>
+
+<p>
+What matters here, however, is only the accusation
+of atheism which he made against Socrates.
+It is a little difficult to handle, in so far as Aristophanes,
+for dramatic reasons, has equipped Socrates
+with a whole set of deities. There are the clouds
+themselves, which are of Aristophanes's own
+invention; there is also the air, which he has got
+from Diogenes of Apollonia, and finally a <q>vortex</q>
+which is supposed to be derived from the same
+source, and which at any rate has cast Zeus down
+from his throne. All this we must ignore, as it is
+only conditioned partly by technical reasons&mdash;Aristophanes
+had to have a chorus and chose
+the clouds for the purpose&mdash;and partially by the
+desire to ridicule Ionic naturalism. But enough is
+left over. In the beginning of the play Socrates
+<pb n='058'/><anchor id='Pg058'/>
+expressly declares that no gods exist. Similar
+statements are repeated in several places. Zeus is
+sometimes substituted for the gods, but it comes to
+the same thing. And at the end of the play, where
+the honest Athenian, who has ventured on the
+ticklish ground of sophistic, admits his delusion, it
+is expressly said:
+</p>
+
+<p>
+<q>Oh, what a fool I am! Nay, I must have been
+mad indeed when I thought of throwing the gods
+away for Socrates's sake!</q>
+</p>
+
+<p>
+Even in the verses with which the chorus conclude
+the play it is insisted that the worst crime of
+the sophists is their insult to the gods.
+</p>
+
+<p>
+The inference to be drawn from all this is simply
+that the popular Athenian opinion&mdash;for we may rest
+assured that this and the view of Aristophanes are
+identical&mdash;was that the sophists were atheists.
+That says but little. For popular opinion always
+works with broad categories, and the probability
+is that in this case, as demonstrated above, it was in
+the wrong, for, as a rule, the sophists were hardly
+conscious deniers of the gods. But, at the same
+time, at the back of the onslaught of Aristophanes
+there lies the idea that the teaching of the sophists
+led to denial of the gods; that atheism was the
+natural outcome of their doctrine and way of reasoning.
+And that there was some truth therein is
+proved by other evidence which can hardly be
+rejected.
+</p>
+
+<p>
+In the indictment of Socrates it is said that he
+<q>offended by not believing in the gods in which the
+State believed.</q> In the two apologies for Socrates
+which have come down to us under Xenophon's
+<pb n='059'/><anchor id='Pg059'/>
+name, the author treats this accusation entirely
+under the aspect of atheism, and tries to refute it
+by positive proofs of the piety of Socrates. But
+not one word is said about there being, in and for
+itself, anything remarkable or improbable in the
+charge. In Plato's <hi rend='italic'>Apology</hi>, Plato makes Socrates
+ask the accuser point-blank whether he is of the
+opinion that he, Socrates, does not believe in the
+gods at all and accordingly is a downright denier
+of the gods, or whether he merely means to say that
+he believes in other gods than those of the State.
+He makes the accuser answer that the assertion is
+that Socrates does not believe in any gods at all.
+In Plato Socrates refutes the accusation indirectly,
+using a line of argument entirely differing from that
+of Xenophon. But in Plato, too, the accusation
+is treated as being in no way extraordinary. In
+my opinion, Plato's <hi rend='italic'>Apology</hi> cannot be used as
+historical evidence for details unless special reasons
+can be given proving their historical value beyond
+the fact that they occur in the <hi rend='italic'>Apology</hi>. But in
+this connexion the question is not what was said or
+not said at Socrates's trial. The decisive point is
+that we possess two quite independent and unambiguous
+depositions by two fully competent witnesses
+of the beginning of the fourth century which
+both treat of the charge of atheism as something
+which is neither strange nor surprising at their time.
+It is therefore permissible to conclude that in Athens
+at this time there really existed circles or at any rate
+not a few individuals who had given up the belief
+in the popular gods.
+</p>
+
+<p>
+A dialogue between Socrates and a young man
+<pb n='060'/><anchor id='Pg060'/>
+by name Aristodemus, given in Xenophon's <hi rend='italic'>Memorabilia</hi>,
+makes the same impression. Of Aristodemus
+it is said that he does not sacrifice to the gods,
+does not consult the Oracle and ridicules those who
+do so. When he is called to account for this behaviour
+he maintains that he does not despise <q>the
+divine,</q> but is of the opinion that it is too exalted
+to need his worship. Moreover, he contends that
+the gods do not trouble themselves about mankind.
+This is, of course, not atheism in our sense; but
+Aristodemus's attitude is, nevertheless, extremely
+eccentric in a community like that of Athens in the
+fifth century. And yet it is not mentioned as
+anything isolated and extraordinary, but as if it were
+something which, to be sure, was out of the common,
+but not unheard of.
+</p>
+
+<p>
+It is further to be observed that at the end of the
+fifth century we often hear of active sacrilegious
+outrages. An example is the historic trial of Alcibiades
+for profanation of the Mysteries. But this
+was not an isolated occurrence; there were more of
+the same kind at the time. Of the dithyrambic
+poet Cinesias it is said that he profaned holy things
+in an obscene manner. But the greatest stress of
+all must be laid on the well-known mutilation of
+the Hermae at Athens in 415, just before the expedition
+to Sicily. All the tales about the outrages of
+the Mysteries <emph>may</emph> have been fictitious, but it is a
+fact that the Hermae were mutilated. The motive
+was probably political: the members of a secret
+society intended to pledge themselves to each other
+by all committing a capital crime. But that they
+chose just this form of crime shows quite clearly
+<pb n='061'/><anchor id='Pg061'/>
+that respect for the State religion had greatly
+declined in these circles.
+</p>
+
+<p>
+What has so far been adduced as proof that the
+belief in the gods had begun to waver in Athens at
+the end of the fifth century is, in my opinion, conclusive
+in itself to anybody who is familiar with the more
+ancient Greek modes of thought and expression on
+this point, and can not only hear what is said, but
+also understand how it is said and what is passed
+over in silence. Of course it can always be objected
+that the proofs are partly the assertions of a comic
+poet who certainly was not particular about accusations
+of impiety, partly deductions <foreign lang='la' rend='italic'>ex silentio</foreign>,
+partly actions the motives for which are uncertain.
+Fortunately, however, we have&mdash;from a slightly
+later period, it is true&mdash;a positive utterance which
+confirms our conclusion and which comes from a
+man who was not in the habit of talking idly and
+who had the best opportunities of knowing the
+circumstances.
+</p>
+
+<p>
+In the tenth book of his <hi rend='italic'>Laws</hi>, written shortly
+before his death, <hi rend='italic'>i.e.</hi> about the middle of the fourth
+century, Plato gives a detailed account of the
+question of irreligion seen from the point of view
+of penal legislation. He distinguishes here between
+three forms, namely, denial of the existence of the
+gods, denial of the divine providence (whereas the
+existence of the gods is admitted), and finally the
+assumption that the gods exist and exercise providence,
+but that they allow themselves to be influenced
+by sacrifices and prayers. Of these three
+categories the last is evidently directed against
+ancient popular belief itself; it does not therefore
+<pb n='062'/><anchor id='Pg062'/>
+interest us in this connexion. The second view,
+the denial of a providence, we have already met with
+in Xenophon in the character of Aristodemus, and
+in the sophist Thrasymachus; Euripides, too,
+sometimes alludes to it, though it was far from
+being his own opinion. Whether it amounted to
+denial of the gods or not was, in ancient times, the
+cause of much dispute; it is, of course, not atheism
+in our sense, but it is certainly evidence that belief
+in the gods is shaken. The first view, on the other
+hand, is sheer atheism. Plato consequently reckons
+with this as a serious danger to the community;
+he mentions it as a widespread view among the
+youth of his time, and in his legislation he sentences
+to death those who fail to be converted. It would
+seem certain, therefore, that there was, in reality,
+something in it after all.
+</p>
+
+<p>
+Plato does not confine himself to defining
+atheism and laying down the penalty for it; he
+at the same time, in accordance with a principle
+which he generally follows in the <hi rend='italic'>Laws</hi>, discusses
+it and tries to disprove it. In this way he happens
+to give us information&mdash;which is of special interest
+to us&mdash;of the proofs which were adduced by its
+followers.
+</p>
+
+<p>
+The argument is a twofold one. First comes
+the naturalistic proof; the heavenly bodies,
+according to the general (and Plato's own) view the
+most certain deities, are inanimate natural objects.
+It is interesting to note that in speaking of this
+doctrine in detail reference is clearly made to
+Anaxagoras; this confirms our afore-mentioned
+conjectures as to the character of his work. Plato
+<pb n='063'/><anchor id='Pg063'/>
+was quite in a position to deal with Anaxagoras on
+the strength not only of what he said, but of what
+he passed over in silence. The second argument
+is the well-known sophistic one, that the gods are
+<foreign lang='el' rend='italic'>nomôi</foreign>, not
+<foreign lang='el' rend='italic'>physei</foreign>, they depend upon convention,
+which has nothing to do with reality. In this
+connexion the argument adds that what applies
+to the gods, applies also to right and wrong; <hi rend='italic'>i.e.</hi>
+we find here in the <hi rend='italic'>Laws</hi> the view with which we are
+familiar from Callicles in the <hi rend='italic'>Gorgias</hi>, but with the
+missing link supplied. And Plato's development of
+this theme shows clearly just what a general historical
+consideration might lead us to expect, namely, that
+it was naturalism and sophistic that jointly undermined
+the belief in the old gods.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='064'/><anchor id='Pg064'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter V</head>
+
+<p>
+With Socrates and his successors the whole
+question of the relation of Greek thought
+to popular belief enters upon a new phase.
+The Socratic philosophy is in many ways a continuation
+of sophistic. This is involved already in
+the fact that the same questions form the central
+interest in the two schools of thought, so that the
+problems stated by the sophists became the decisive
+factor in the content of Socratic and Platonic
+thought. The Socratic schools at the same time
+took over the actual programme of the sophists,
+namely, the education of adolescence in the highest
+culture. But, on the other hand, the Socratic philosophy
+was in the opposite camp to sophistic; on
+many points it represents a reaction against it, a
+recollection of the valuable elements contained in
+earlier Greek thought on life, especially human life,
+values which sophistic regarded with indifference or
+even hostility, and which were threatened with
+destruction if it should carry the day. This reactionary
+tendency in Socratic philosophy appears
+nowhere more plainly than in the field of religion.
+</p>
+
+<p>
+Under these circumstances it is a peculiar irony
+of fate that the very originator of the new trend in
+Greek thought was charged with and sentenced for
+impiety. We have already mentioned the singular
+<pb n='065'/><anchor id='Pg065'/>
+prelude to the indictment afforded by the comedy of
+Aristophanes. We have also remarked upon the
+futility of looking therein for any actual enlightenment
+on the Socratic point of view. And Plato
+makes Socrates state this with all necessary sharpness
+in the <hi rend='italic'>Apology</hi>. Hence what we may infer from
+the attack of Aristophanes is merely this, that the
+general public lumped Socrates together with the
+sophists and more especially regarded him as a
+godless fellow. Unless this had been so, Aristophanes
+could not have introduced him as the chief
+character in his travesty. And without doubt it
+was this popular point of view which his accusers
+relied on when they actually included atheism as a
+count in their bill of indictment. It will, nevertheless,
+be necessary to dwell for a moment on this bill
+of indictment and the defence.
+</p>
+
+<p>
+The charge of impiety was a twofold one, partly
+for not believing in the gods the State believed in,
+partly for introducing new <q>demonic things.</q>
+This latter act was directly punishable according
+to Attic law. What his accusers alluded to was the
+<foreign lang='el' rend='italic'>daimonion</foreign> of Socrates. That they should have
+had any idea of what that was must be regarded as utterly
+out of the question, and whatever it may have been&mdash;and
+of this we shall have a word to say later&mdash;it
+had at any rate nothing whatever to do with
+atheism. As to the charge of not believing in the
+gods of the State, Plato makes the accuser prefer it
+in the form that Socrates did not believe in any gods
+at all, after which it becomes an easy matter for
+Socrates to show that it is directly incompatible
+with the charge of introducing new deities. As
+<pb n='066'/><anchor id='Pg066'/>
+ground for his accusation the accuser states&mdash;in
+Plato, as before&mdash;that Socrates taught the same
+doctrine about the sun and moon as Anaxagoras.
+The whole of the passage in the <hi rend='italic'>Apology</hi> in which the
+question of the denial of gods is dealt with&mdash;a short
+dialogue between Socrates and the accuser, quite
+in the Socratic manner&mdash;historically speaking,
+carries little conviction, and we therefore dare not
+take it for granted that the charge either of atheism
+or of false doctrine about the sun and moon was
+put forward in that form. But that something
+about this latter point was mentioned during the
+trial must be regarded as probable, when we consider
+that Xenophon, too, defends Socrates at some
+length against the charge of concerning himself with
+speculations on Nature. That he did not do so
+must be taken for certain, not only from the express
+evidence of Xenophon and Plato, but from the whole
+nature of the case. The accusation on this point
+was assuredly pure fabrication. There remains
+only what was no doubt also the main point,
+namely, the assertion of the pernicious influence of
+Socrates on the young, and the inference of irreligion
+to be drawn from it&mdash;an argument which
+it would be absurd to waste any words upon.
+</p>
+
+<p>
+The attack, then, affords no information about
+Socrates's personal point of view as regards belief in
+the gods, and the defence only very little. Both
+Xenophon and Plato give an account of Socrates's
+<foreign lang='el' rend='italic'>daimonion</foreign>, but this point has so little
+relation to the charge of atheism that it is not worth examination.
+For the rest Plato's defence is indirect. He
+makes Socrates refute his opponent, but does not
+<pb n='067'/><anchor id='Pg067'/>
+let him say a word about his own point of view.
+Xenophon is more positive, in so far as in the first
+place he asserts that Socrates worshipped the gods
+like any other good citizen, and more especially
+that he advised his friends to use the Oracle; in
+the second place, that, though he lived in full publicity,
+no one ever saw him do or heard him say
+anything of an impious nature. All these assertions
+are assuredly correct, and they render it highly
+improbable that Socrates should have secretly
+abandoned the popular faith, but they tell us little
+that is positive about his views. Fortunately we
+possess other means of getting to closer grips with
+the question; the way must be through a consideration
+of Socrates's whole conduct and his mode
+of thought.
+</p>
+
+<p>
+Here we at once come to the interesting negative
+fact that there is nothing in tradition to indicate
+that Socrates ever occupied himself with theological
+questions. To be sure, Xenophon has twice put
+into his mouth a whole theodicy expressing an
+elaborate teleological view of nature. But that we
+dare not base anything upon this is now, I think,
+universally acknowledged. Plato, in the dialogue
+<hi rend='italic'>Euthyphron</hi>, makes him subject the popular notion of
+piety to a devastating criticism; but this, again, will
+not nowadays be regarded as historical by anybody.
+Everything we are told about Socrates which bears
+the stamp of historical truth indicates that he
+restricted himself to ethics and left theology alone.
+But this very fact is not without significance. It
+indicates that Socrates's aim was not to alter the
+religious views of his contemporaries. Since he
+<pb n='068'/><anchor id='Pg068'/>
+did not do so we may reasonably believe it was
+because they did not inconvenience him in what
+was most important to him, <hi rend='italic'>i.e.</hi> ethics.
+</p>
+
+<p>
+We may, however, perhaps go even a step
+farther. We may venture, I think, to maintain
+that so far from contemporary religion being a
+hindrance to Socrates in his occupation as a teacher
+of ethics, it was, on the contrary, an indispensable
+support to him, nay, an integral component of his
+fundamental ethical view. The object of Socrates
+in his relations with his fellow-men was, on his own
+showing&mdash;for on this important point I think we can
+confidently rely upon Plato's <hi rend='italic'>Apology</hi>&mdash;to make
+clear to them that they knew nothing. And when
+he was asked to say in what he himself differed from
+other people, he could mention only one thing,
+namely, that he was aware of his own ignorance.
+But his ignorance is not an ignorance of this thing
+or that, it is a radical ignorance, something involved
+in the essence of man as man. That is, in other
+words, it is determined by religion. In order to be
+at all intelligible and ethically applicable, it presupposes
+the conception of beings of whom the
+essence is knowledge. For Socrates and his contemporaries
+the popular belief supplied such beings
+in the gods. The institution of the Oracle itself is
+an expression of the recognition of the superiority
+of the gods to man in knowledge. But the dogma
+had long been stated even in its absolute form when
+Homer said: <q>The gods know everything.</q> To
+Socrates, who always took his starting-point quite
+popularly from notions that were universally accepted,
+this basis was simply indispensable. And
+<pb n='069'/><anchor id='Pg069'/>
+so far from inconveniencing Socrates, the multiplicity
+and anthropomorphism of the gods seemed an
+advantage to him&mdash;the more they were like man in
+all but the essential qualification, the better.
+</p>
+
+<p>
+The Socratic ignorance has an ethical bearing.
+Its complement is his assertion that virtue is knowledge.
+Here again the gods are the necessary presupposition
+and determination. That the gods were
+good, or, as it was preferred to express it, <q>just</q>
+(the Greek word comprises more than the English
+word), was no less a popular dogma than the notion
+that they possessed knowledge. Now all Socrates's
+efforts were directed towards goodness as an end in
+view, towards the ethical development of mankind.
+Here again popular belief was his best ally. To the
+people to whom he talked, virtue (the Greek word
+is at once both wider and narrower in sense than the
+English term) was no mere abstract notion; it was a
+living reality to them, embodied in beings that were
+like themselves, human beings, but perfect human
+beings.
+</p>
+
+<p>
+If we correlate this with the negative circumstance
+that Socrates was no theologian but a teacher
+of ethics, we can easily understand a point of view
+which accepted popular belief as it was and employed
+it for working purposes in the service of moral teaching.
+Such a point of view, moreover, gained extraordinary
+strength by the fact that it preserved continuity
+with earlier Greek religious thought. This
+latter, too, had been ethical in its bearing; it, too,
+had employed the gods in the service of its ethical
+aim. But its central idea was felicity, not virtue; its
+starting-point was the popular dogma of the felicity
+<pb n='070'/><anchor id='Pg070'/>
+of the gods, not their justice. In this way it had
+come to lay stress on a virtue which might be
+termed modesty, but in a religious sense, <hi rend='italic'>i.e.</hi> man
+must recognise his difference from the gods as a
+limited being, subject to the vicissitudes of an
+existence above which the gods are raised. Socrates
+says just the same, only that he puts knowledge or
+virtue, which to him was the same thing, in the
+place of felicity. From a religious point of view the
+result is exactly the same, namely, the doctrine of
+the gods as the terminus and ideal, and the insistence
+on the gulf separating man from them. We are
+tempted to say that, had Socrates turned with
+hostile intent against a religion which thus played
+into his hands, the more fool he. But this is putting
+the problem the wrong way up&mdash;Socrates never
+stood critically outside popular belief and traditional
+religious thought speculating as to whether
+he should use it or reject it. No, his thought grew
+out of it as from the bosom of the earth. Hence its
+mighty religious power, its inevitable victory over a
+school of thought which had severed all connexion
+with tradition.
+</p>
+
+<p>
+That such a point of view should be so badly
+misunderstood as it was in Athens seems incomprehensible.
+The explanation is no doubt that the
+whole story of Socrates's denial of the gods was only
+included by his accusers for the sake of completeness,
+and did not play any great part in the final issue.
+This seems confirmed by the fact that they found it
+convenient to support their charge of atheism by one
+of introducing foreign gods, this being punishable by
+Attic law. They thus obtained some slight hold for
+<pb n='071'/><anchor id='Pg071'/>
+their accusation. But both charges must be presumed
+to have been so signally refuted during the
+trial that it is hardly possible that any great number
+of the judges were influenced by them. It was quite
+different and far weightier matters which brought
+about the conviction of Socrates, questions on which
+there was really a deep and vital difference of
+opinion between him and his contemporaries. That
+Socrates's attitude towards popular belief was at
+any rate fully understood elsewhere is testified by
+the answer of the Delphic Oracle, that declared
+Socrates to be the wisest of all men. However
+remarkable such a pronouncement from such a place
+may appear, it seems impossible to reject the
+accounts of it as unhistorical; on the other hand,
+it does not seem impossible to explain how the
+Oracle came to declare itself as reported. Earlier
+Greek thought, which insisted upon the gulf separating
+gods and men, was from olden times intimately
+connected with the Delphic Oracle. It hardly
+sprang from there; more probably it arose spontaneously
+in various parts of Hellas. But it would
+naturally feel attracted toward the Oracle, which
+was one of the religious centres of Hellas, and it was
+recognised as legitimate by the Oracle. Above all,
+the honour shown by the Oracle to Pindar, one of the
+chief representatives of the earlier thought, testifies
+to this. Hence there is nothing incredible in the
+assumption that Socrates attracted notice at Delphi
+as a defender of the old-fashioned religious views
+approved by the Oracle, precisely in virtue of his
+opposition to the ideas then in vogue.
+</p>
+
+<p>
+If we accept this explanation we are, however,
+<pb n='072'/><anchor id='Pg072'/>
+excluded from taking literally Plato's account of
+the answer of the Delphic Oracle and Socrates's
+attitude towards it. Plato presents the case as if
+the Oracle were the starting-point of Socrates's
+philosophy and of the peculiar mode of life which
+was indissolubly bound up with it. This presentation
+cannot be correct if we are to regard the Oracle
+as historical and understand it as we have understood
+it. The Oracle presupposes the Socrates we
+know: a man with a religious message and a mode
+of life which was bound to attract notice to him as an
+exception from the general rule. It cannot, therefore,
+have been the cause of Socrates's finding himself.
+On the other hand, it is difficult to imagine a man
+choosing a mode of life like that of Socrates without
+a definite inducement, without some fact or other
+that would lead him to conceive himself as an
+exception from the rule. If we look for such a fact
+in the life of Socrates, we shall look in vain as regards
+externals. Apart from his activities as a religious
+and ethical personality, his life was that of any other
+Attic citizen. But in his spiritual life there was
+certainly one point, but only one, on which he
+deviated from the normal, namely, his
+<foreign lang='el' rend='italic'>daimonion</foreign>.
+If we examine the accounts of this more closely the
+only thing we can make of them is&mdash;or so at least it
+seems to me&mdash;that we are here in the presence of a
+form&mdash;peculiar, no doubt, and highly developed&mdash;of
+the phenomena which are nowadays classed under
+the concept of clairvoyance. Now Plato makes
+Socrates himself say that the power of avoiding what
+would harm him, in great things and little, by virtue
+of a direct perception (a <q>voice</q>), which is what
+<pb n='073'/><anchor id='Pg073'/>
+constituted his <foreign lang='el' rend='italic'>daimonion</foreign>, was given him
+from childhood. That it was regarded as something
+singular both by himself and others is evident, and
+likewise that he himself regarded it as something
+supernatural; the designation <foreign lang='el' rend='italic'>daimonion</foreign>
+itself seems to be his own. I think that we must seek for
+the origin of Socrates's peculiar mode of life in this
+direction, strange as it may be that a purely mystic
+element should have given the impulse to the most
+rationalistic philosophy the world has ever produced.
+It is impossible to enter more deeply into this problem
+here; but, if my conjecture is correct, we have
+an additional explanation of the fact that Socrates
+was disposed to anything rather than an attack on
+the established religion.
+</p>
+
+<p>
+A view of popular religion such as I have here
+sketched bore in itself the germ of a further development
+which must lead in other directions. A
+personality like Socrates might perhaps manage
+throughout a lifetime to keep that balance on a
+razor's edge which is involved in utilising to the
+utmost in the service of ethics the popular dogmas
+of the perfection of the gods, while disregarding all
+irrelevant tales, all myths and all notions of too
+human a tenor about them. This demanded concentration
+on the one thing needful, in conjunction
+with deep piety of the most genuine antique kind,
+with the most profound religious modesty, a combination
+which it was assuredly given to but one
+man to attain. Socrates's successors had it not.
+Starting precisely from a Socratic foundation they
+entered upon theological speculations which carried
+them away from the Socratic point of view.
+</p>
+
+<pb n='074'/><anchor id='Pg074'/>
+
+<p>
+For the Cynics, who set up virtue as the only good,
+the popular notions of the gods would seem to have
+been just as convenient as for Socrates. And we
+know that Antisthenes, the founder of the school,
+made ample use of them in his ethical teaching. He
+represented Heracles as the Cynical ideal and occupied
+himself largely with allegorical interpretation
+of the myths. On the other hand, there is a
+tradition that he maintained that <q>according to
+nature</q> there was only one god, but <q>according to
+the law</q> several&mdash;a purely sophistic view. He inveighed
+against the worship of images, too, and
+maintained that god <q>did not resemble any thing,</q>
+and we know that his school rejected all worship of
+the gods because the gods <q>were in need of nothing.</q>
+This conception, too, is presumably traceable to
+Antisthenes. In all this the theological interest is
+evident. As soon as this interest sets in, the harmonious
+relation to the popular faith is upset, the
+discord between its higher and lower ideas becomes
+manifest, and criticism begins to assert itself. In
+the case of Antisthenes, if we may believe tradition,
+it seems to have led to monotheism, in itself a most
+remarkable phenomenon in the history of Greek
+religion, but the material is too slight for us to make
+anything of it. The later Cynics afford interesting
+features in illustration of atheism in antiquity, but
+this is best left to a later chapter.
+</p>
+
+<p>
+About the relations of the Megarians to the
+popular faith we know next to nothing. One of
+them, Stilpo, was charged with impiety on account
+of a bad joke about Athene, and convicted, although
+he tried to save himself by another bad joke. As
+<pb n='075'/><anchor id='Pg075'/>
+his point of view was that of a downright sceptic,
+he was no doubt an atheist according to the notions
+of antiquity; in our day he would be called an
+agnostic, but the information that we have about his
+religious standpoint is too slight to repay dwelling
+on him.
+</p>
+
+<p>
+As to the relation of the Cyrenaic school to the
+popular faith, the general proposition has been
+handed down to us that the wise man could not be
+<q>deisidaimon,</q> <hi rend='italic'>i.e.</hi> superstitious or god-fearing;
+the Greek word can have both senses. This does
+not speak for piety at any rate, but then the relationship
+of the Cyrenaics to the gods of popular
+belief was different from that of the other followers
+of Socrates. As they set up pleasure&mdash;the momentary,
+isolated feeling of pleasure&mdash;as the supreme
+good, they had no use for the popular conceptions
+of the gods in their ethics, nay, these conceptions
+were even a hindrance to them in so far as the fear
+of the gods might prove a restriction where it ought
+not to. In these circumstances we cannot wonder
+at finding a member of the school in the list of
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheoi</foreign>. This is Theodorus of Cyrene, who lived
+about the year 300. He really seems to have been
+a downright denier of the gods; he wrote a work
+<hi rend='italic'>On the Gods</hi> containing a searching criticism of
+theology, which is said to have exposed him to
+unpleasantness during a stay at Athens, but the then
+ruler of the city, Demetrius of Phalerum, protected
+him. There is nothing strange in a manifestation
+of downright atheism at this time and from this
+quarter. More remarkable is that interest in theology
+which we must assume Theodorus to have had,
+<pb n='076'/><anchor id='Pg076'/>
+since he wrote at length upon the subject. Unfortunately
+it is not evident from the account whether his
+criticism was directed mostly against popular religion
+or against the theology of the philosophers. As it
+was asserted in antiquity that Epicurus used his book
+largely, the latter is more probable.
+</p>
+
+<p>
+Whereas in the case of the <q>imperfect Socratics</q>
+as well as of all the earlier philosophers we must
+content ourselves with more or less casual notes, and
+at the best with fragments, and for Socrates with
+second-hand information, when we come to Plato
+we find ourselves for the first time in the presence
+of full and authentic information. Plato belongs
+to those few among the ancient authors of whom
+everything that their contemporaries possessed has
+been preserved to our own day. There would,
+however, be no cause to speak about Plato in an
+investigation of atheism in antiquity, had not so
+eminent a scholar as Zeller roundly asserted that
+Plato did not believe in the Greek gods&mdash;with the
+exception of the heavenly bodies, in the case of which
+the facts are obvious. On the other hand, it is
+impossible here to enter upon a close discussion of so
+large a question; I must content myself with giving
+my views in their main lines, with a brief statement
+of my reasons for holding them.
+</p>
+
+<p>
+In the mythical portions of his dialogues Plato
+uses the gods as a given poetic motive and treats
+them with poetic licence. Otherwise they play a
+very inferior part in the greater portion of his works.
+In the <hi rend='italic'>Euthyphron</hi> he gives a sharp criticism of the
+popular conception of piety, and in reality at the
+same time very seriously questions the importance
+<pb n='077'/><anchor id='Pg077'/>
+and value of the existing form of worship. In his
+chief ethical work, the <hi rend='italic'>Gorgias</hi>, he subjects the fundamental
+problems of individual ethics to a close discussion
+without saying one word of their relation to
+religion; if we except the mythic part at the end the
+gods scarcely appear in the dialogue. Finally, in
+his <hi rend='italic'>Republic</hi> he no doubt gives a detailed criticism
+of popular mythology as an element of education,
+and in the course of this also some positive definitions
+of the idea of God, but throughout the construction
+of his ideal community he entirely disregards
+religion and worship, even if he occasionally
+takes it for granted that a cult of some sort exists,
+and in one place quite casually refers to the Oracle
+at Delphi as authority for its organisation in details.
+To this may further be added the negative point
+that he never in any of his works made Socrates
+define his position in regard to the sophistic treatment
+of the popular religion.
+</p>
+
+<p>
+In Plato's later works the case is different. In
+the construction of the universe described in the
+<hi rend='italic'>Timaeus</hi> the gods have a definite and significant place,
+and in the <hi rend='italic'>Laws</hi>, Plato's last work, they play a
+leading part. Here he not only gives elaborate
+rules for the organisation of the worship which permeate
+the whole life of the community, but even in
+the argument of the dialogue the gods are everywhere
+in evidence in a way which strongly suggests
+bigotry. Finally, Plato gives the above-mentioned
+definitions of impiety and fixes the severest punishment
+for it&mdash;for downright denial of the gods,
+when all attempts at conversion have failed, the
+penalty of death.
+</p>
+
+<pb n='078'/><anchor id='Pg078'/>
+
+<p>
+On this evidence we are tempted to take the view
+that Plato in his earlier years took up a critical
+attitude in regard to the gods of popular belief,
+perhaps even denied them altogether, that he
+gradually grew more conservative, and ended by
+being a confirmed bigot. And we might look for a
+corroboration of this in a peculiar observation in the
+<hi rend='italic'>Laws</hi>. Plato opens his admonition to the young
+against atheism by reminding them that they are
+young, and that false opinion concerning the gods is
+a common disease among the young, but that utter
+denial of their existence is not wont to endure to
+old age. In this we might see an expression of
+personal religious experience.
+</p>
+
+<p>
+Nevertheless I do not think such a construction
+of Plato's religious development feasible. A decisive
+objection is his exposition of the Socratic point
+of view in so early a work as the <hi rend='italic'>Apology</hi>. I at any
+rate regard it as psychologically impossible that a
+downright atheist, be he ever so great a poet, should
+be able to draw such a picture of a deeply religious
+personality, and draw it with so much sympathy
+and such convincing force. Add to this other facts
+of secondary moment. Even the close criticism
+to which Plato subjects the popular notions of the
+gods in his <hi rend='italic'>Republic</hi> does not indicate denial of the
+gods as such; moreover, it is built on a positive
+foundation, on the idea of the goodness of the gods
+and their truth (which for Plato manifests itself in
+immutability). Finally, Plato at all times vigorously
+advocated the belief in providence. In the <hi rend='italic'>Laws</hi> he
+stamps unbelief in divine providence as impiety; in
+the <hi rend='italic'>Republic</hi> he insists in a prominent passage that
+<pb n='079'/><anchor id='Pg079'/>
+the gods love the just man and order everything for
+him in the best way. And he puts the same thought
+into Socrates's mouth in the <hi rend='italic'>Apology</hi>, though it is
+hardly Socratic in the strict sense of the word, <hi rend='italic'>i.e.</hi> as
+a main point in Socrates's conception of existence.
+All this should warn us not to exaggerate the significance
+of the difference which may be pointed out
+between the religious standpoints of the younger and
+the older Plato. But the difference itself cannot, I
+think, be denied; there can hardly be any doubt
+that Plato was much more critical of popular belief
+in his youth and prime than towards the close of
+his life.
+</p>
+
+<p>
+Even in Plato's later works there is, in spite of
+their conservative attitude, a very peculiar reservation
+in regard to the anthropomorphic gods of
+popular belief. It shows itself in the <hi rend='italic'>Laws</hi> in the
+fact that where he sets out to <hi rend='italic'>prove</hi> the existence
+of the gods he contents himself with proving the
+divinity of the heavenly bodies and quite disregards
+the other gods. It appears still more plainly in the
+<hi rend='italic'>Timaeus</hi>, where he gives a philosophical explanation
+of how the divine heavenly bodies came into existence,
+but says expressly of the other gods that such
+an explanation is impossible, and that we must
+abide by what the old theologians said on this
+subject; they being partly the children of gods
+would know best where their parents came from.
+It is observations of this kind that induced Zeller
+to believe that Plato altogether denied the gods of
+popular belief; he also contends that the gods have
+no place in Plato's system. This latter contention is
+perfectly correct; Plato never identified the gods
+<pb n='080'/><anchor id='Pg080'/>
+with the ideas (although he comes very near to it
+in the <hi rend='italic'>Republic</hi>, where he attributes to them immutability,
+the quality which determines the essence
+of the ideas), and in the <hi rend='italic'>Timaeus</hi> he distinguishes
+sharply between them. No doubt his doctrine of
+ideas led up to a kind of divinity, the idea of the
+good, as the crown of the system, but the direct
+inference from this conception would be pure monotheism
+and so exclude polytheism. This inference
+Plato did not draw, though his treatment of the
+gods in the <hi rend='italic'>Laws</hi> and <hi rend='italic'>Timaeus</hi> certainly
+shows that he was quite clear that the gods of the popular faith
+were an irrational element in his conception of the
+universe. The two passages do not entitle us to go
+further and conclude that he utterly rejected them,
+and in the <hi rend='italic'>Timaeus</hi>, where Plato makes both classes of
+gods, both the heavenly bodies and the others, take
+part in the creation of man, this is plainly precluded.
+The playful turn with which he evades inquiry into
+the origin of the gods thus receives its proper
+limitation; it is entirely confined to their origin.
+</p>
+
+<p>
+Such, according to my view, is the state of the
+case. It is of fundamental importance to emphasise
+the fact that we cannot conclude, because the gods
+of popular belief do not fit into the system of a
+philosopher, that he denies their existence. In
+what follows we shall have occasion to point out a
+case in which, as all are now agreed, a philosophical
+school has adopted and stubbornly held to the belief
+in the existence of gods though this assumption was
+directly opposed to a fundamental proposition in its
+system of doctrine. The case of Plato is particularly
+interesting because he himself was aware and has
+<pb n='081'/><anchor id='Pg081'/>
+pointed out that here was a point on which the consistent
+scientific application of his conception of the
+universe must fail. It is the outcome&mdash;one of
+many&mdash;of what is perhaps his finest quality as a
+philosopher, namely, his intellectual honesty.
+</p>
+
+<p>
+An indirect testimony to the correctness of the
+view here stated will be found in the way in which
+Plato's faithful disciple Xenocrates developed his
+theology, for it shows that Xenocrates presupposed
+the existence of the gods of popular belief as
+given by Plato. Xenocrates made it his general
+task to systematise Plato's philosophy (which had
+never been set forth publicly by himself as a whole),
+and to secure it against attack. In the course of
+this work he was bound to discover that the conception
+of the gods of popular belief was a particularly
+weak point in Plato's system, and he attempted
+to mend matters by a peculiar theory which became
+of the greatest importance for later times. Xenocrates
+set up as gods, in the first place, the heavenly
+bodies. Next he gave his highest principles (pure
+abstracts such as oneness and twoness) and the
+elements of his universe (air, water and earth) the
+names of some of the highest divinities in popular
+belief (Zeus, Hades, Poseidon, Demeter). These
+gods, however, did not enter into direct communication
+with men, but only through some intermediate
+agent. The intermediate agents were the
+<q>demons,</q> a class of beings who were higher than
+man yet not perfect like the gods. They were, it
+seems, immortal; they were invisible and far more
+powerful than human beings; but they were subject
+to human passions and were of highly differing
+<pb n='082'/><anchor id='Pg082'/>
+grades of moral perfection. These are the beings
+that are the objects of the greater part of the existing
+cult, especially such usages as rest on the assumption
+that the gods can do harm and are directed towards
+averting it, or which are in other ways objectionable;
+and with them are connected the myths which
+Plato subjected to so severe a criticism. Xenocrates
+found a basis for this system in Plato, who
+in the <hi rend='italic'>Symposium</hi> sets up the demons as a class of
+beings between gods and men, and makes them
+carriers of the prayers and wishes of men to the
+gods. But what was a passing thought with Plato
+serving only a poetical purpose was taken seriously
+and systematised by Xenocrates.
+</p>
+
+<p>
+It can hardly be said that Xenocrates has
+gained much recognition among modern writers on
+the history of philosophy for his theory of demons.
+And yet I cannot see that there was any other
+possible solution of the problem which ancient
+popular belief set ancient philosophy, if, be it understood,
+we hold fast by two hypotheses: the first,
+that the popular belief and worship of the ancients
+was based throughout on a foundation of reality;
+and second, that moral perfection is an essential
+factor in the conception of God. The only inconsistency
+which we may perhaps bring home to
+Xenocrates is that he retained certain of the
+popular names of the gods as designations for gods
+in his sense; but this inconsistency was, as we shall
+see, subsequently removed. In favour of this
+estimate of Xenocrates's doctrine of demons may
+further be adduced that it actually was the last
+word of ancient philosophy on the matter. The
+<pb n='083'/><anchor id='Pg083'/>
+doctrine was adopted by the Stoics, the Neo-Pythagoreans,
+and the Neo-Platonists. Only the
+Epicureans went another way, but their doctrine
+died out before the close of antiquity. And so the
+doctrine of demons became the ground on which
+Jewish-Christian monotheism managed to come to
+terms with ancient paganism, to conquer it in
+theory, as it were.
+</p>
+
+<p>
+This implies, however, that the doctrine of
+demons, though it arose out of an honest attempt to
+save popular belief philosophically, in reality brings
+out its incompatibility with philosophy. The religion
+and worship of the ancients could dispense
+with neither the higher nor the lower conceptions of
+its gods. If the former were done away with,
+recognition, however full, of the existence of the
+gods was no good; in the long run the inference
+could not be avoided that they were immoral powers
+and so ought not to be worshipped. This was the
+inference drawn by Christianity in theory and enforced
+in practice, ultimately by main force.
+</p>
+
+<p>
+Aristotle is among the philosophers who were
+prosecuted for impiety. When the anti-Macedonian
+party came into power in Athens after the death of
+Alexander, there broke out a persecution against
+his adherents, and this was also directed against
+Aristotle. The basis of the charge against him
+was that he had shown divine honour after his death
+to the tyrant Hermias, whose guest he had been
+during a prolonged stay in Asia Minor. This seems
+to have been a fabrication, and at any rate has
+nothing to do with atheism. In the writings of
+Aristotle, as they were then generally known, it
+<pb n='084'/><anchor id='Pg084'/>
+would assuredly have been impossible to find any
+ground for a charge of atheism.
+</p>
+
+<p>
+Nevertheless, Aristotle is one of the philosophers
+about whose faith in the gods of popular religion
+well-founded doubts may be raised. Like Plato, he
+acknowledged the divinity of the heavenly bodies
+on the ground that they must have a soul since they
+had independent motion. Further, he has a kind of
+supreme god who, himself unmoved, is the cause of
+all movement, and whose constituent quality is
+reason. As regards the gods of popular belief, in
+his <hi rend='italic'>Ethics</hi> and his <hi rend='italic'>Politics</hi> he assumes
+public worship to be a necessary constituent of the life of the individual
+and the community. He gave no grounds
+for this assumption&mdash;on the contrary, he expressly
+declared that it was a question which ought not to
+be discussed at all: he who stirs up doubts whether
+honour should be paid to the gods is in need not of
+teaching but of punishment. (That he himself took
+part in worship is evident from his will.) Further,
+in his ethical works he used the conceptions of the
+gods almost in the same way as we have assumed
+that Socrates did, <hi rend='italic'>i.e.</hi> as the ethical ideal and determining
+the limits of the human. He never entered
+upon any elaborate criticism of the lower elements
+of popular religion such as Plato gave. So far
+everything is in admirable order. But if we look
+more closely at things there is nevertheless nearly
+always a little <q>but</q> in Aristotle's utterances
+about the gods. Where he operates with popular
+notions he prefers to speak hypothetically or to refer
+to what is generally assumed; or he is content to
+use only definitions which will also agree with his
+<pb n='085'/><anchor id='Pg085'/>
+own philosophical conception of God. But he goes
+further; in a few places in his writings there are
+utterances which it seems can only be interpreted
+as a radical denial of the popular religion. The most
+important of them deserves to be quoted
+<foreign lang='la' rend='italic'>in extenso</foreign>:
+</p>
+
+<quote rend='display'>
+<q>A tradition has been handed down from
+the ancients and from the most primitive times,
+and left to later ages in the form of myth, that
+these substances (<hi rend='italic'>i.e.</hi> sky and heavenly bodies)
+are gods and that the divine embraces all
+nature. The rest consists in legendary additions
+intended to impress the multitude and serve the
+purposes of legislation and the common weal; for
+these gods are said to have human shape or resemble
+certain other beings (animals), and they say other
+things which follow from this and are of a similar
+kind to those already mentioned. But if we disregard
+all this and restrict ourselves to the first
+point, that they thought that the first substances
+were gods, we must acknowledge that it is a divinely
+inspired saying. And as, in all probability, every
+art and science has been discovered many times, as
+far as it is possible, and has perished again, so these
+notions, too, may have been preserved till now as
+relics of those times. To this extent only can we
+have any idea of the opinion which was held by our
+fathers and has come down from the beginning of
+things.</q>
+</quote>
+
+<p>
+The last sentences, expressing Aristotle's idea of
+a life-cycle and periods of civilisation which repeat
+themselves, have only been included in the quotation
+for the sake of completeness. If we disregard them,
+the passage plainly enough states the view that the
+<pb n='086'/><anchor id='Pg086'/>
+only element of truth in the traditional notions
+about the gods was the divinity of the sky and the
+heavenly bodies; the rest is myth. Aristotle has
+nowhere else expressed himself with such distinctness
+and in such length, but then the passage in
+question has a place of its own. It comes in his
+<hi rend='italic'>Metaphysics</hi> directly after the exposition of his
+philosophical conception of God&mdash;a position marked
+by profound earnestness and as it were irradiated
+by a quiet inner fervour. We feel that we are here
+approaching the <foreign lang='la' rend='italic'>sanctum sanctorum</foreign> of the
+thinker. In this connexion, and only here, he wished for once
+to state his opinion about the religion of his time
+without reserve. What he says here is a precise
+formulation of the result arrived at by the best
+Greek thinkers as regards the religion of the Greek
+people. It was not, they thought, pure fabrication.
+It contained an element of truth of the greatest
+value. But most of it consisted of human inventions
+without any reality behind them.
+</p>
+
+<p>
+A point of view like that of Aristotle would, I
+suppose, hardly have been called atheism among the
+ancients, if only because the heavenly bodies were
+acknowledged as divine. But according to our definition
+it is atheism. The <q>sky</q>-gods of Aristotle
+have nothing in common with the gods of popular
+belief, not even their names, for Aristotle never
+names them. And the rest, the whole crowd of
+Greek anthropomorphic gods, exist only in the
+human imagination.
+</p>
+
+<p>
+Aristotle's successors offer little of interest to
+our inquiry. Theophrastus was charged with
+impiety, but the charge broke down completely.
+<pb n='087'/><anchor id='Pg087'/>
+His theological standpoint was certainly the same
+as Aristotle's. Of Strato, the most independent of
+the Peripatetics, we know that in his view of nature
+he laid greater stress on the material causes than
+Aristotle did, and so arrived at a different conception
+of the supreme deity. Aristotle had severed
+the deity from Nature and placed it outside the
+latter as an incorporeal being whose chief determining
+factor was reason. In Strato's view the
+deity was identical with Nature and, like the latter,
+was without consciousness; consciousness was only
+found in organic nature. Consequently we cannot
+suppose him to have believed in the divinity of the
+heavenly bodies in Aristotle's sense, though no
+direct statement on this subject has come down to
+us. About his attitude towards popular belief we
+hear nothing. A denial of the popular gods is not
+necessarily implied in Strato's theory, but seems
+reasonable in itself and is further rendered probable
+by the fact that all writers seem to take it for granted
+that Strato knew no god other than the whole of
+Nature.
+</p>
+
+<p>
+We designated Socratic philosophy, in its relation
+to popular belief, as a reaction against the
+radical free-thought of the sophistic movement.
+It may seem peculiar that with Aristotle it develops
+into a view which we can only describe as atheism.
+There is, however, an important difference between
+the standpoints of the sophists and of Aristotle.
+Radical as the latter is at bottom, it is not, however,
+openly opposed to popular belief&mdash;on the contrary,
+to any one who did not examine it more closely it
+must have had the appearance of accepting popular
+<pb n='088'/><anchor id='Pg088'/>
+belief. The very assumption that the heavenly
+bodies were divine would contribute to that effect;
+this, as we have seen, was a point on which the
+popular view laid great stress. If we add to this
+that Aristotle never made the existence of the
+popular gods matter of debate; that he expressly
+acknowledged the established worship; and that
+he consistently made use of certain fundamental
+notions of popular belief in his philosophy&mdash;we can
+hardly avoid the conclusion that, notwithstanding
+his personal emancipation from the existing religion,
+he is a true representative of the Socratic
+reaction against sophistic. But we see, too, that
+there is a reservation in this reaction. In continuity
+with earlier Greek thought on religion, it
+proceeded from the absolute definitions of the divine
+offered by popular belief, but when criticising anthropomorphism
+on this basis it did not after all avoid
+falling out with popular belief. How far each philosopher
+went in his antagonism was a matter of
+discretion, as also was the means chosen to reconcile
+the philosophical with the popular view. The
+theology of the Socratic schools thus suffered from a
+certain half-heartedness; in the main it has the
+character of a compromise. It would not give up
+the popular notions of the gods, and yet they were
+continually getting in the way. This dualism
+governs the whole of the succeeding Greek philosophy.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='089'/><anchor id='Pg089'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter VI</head>
+
+<p>
+During the three or four centuries which
+passed between the downfall of free Hellas
+and the beginning of the Roman Empire,
+great social and political changes took place in the
+ancient world, involving also vital changes in religion.
+The chief phenomenon in this field, the
+invasion of foreign, especially oriental, religions
+into Hellas, does not come within the scope of this
+investigation. On the one hand, it is an expression
+of dissatisfaction with the old gods; on the other,
+the intrusion of new gods would contribute to the
+ousting of the old ones. There is no question of
+atheism here; it is only a change within polytheism.
+But apart from this change there is evidence
+that the old faith had lost its hold on men's
+minds to no inconsiderable extent. Here, too,
+there is hardly any question of atheism properly
+speaking, but as a background to the&mdash;not very
+numerous&mdash;evidences of such atheism in our
+period, we cannot well ignore the decline of the
+popular faith. Our investigation is rendered difficult
+on this point, and generally within this period,
+by the lack of direct evidence. Of the rich Hellenistic
+literature almost everything has been lost, and
+we are restricted to reports and fragments.
+</p>
+
+<p>
+In order to gain a concrete starting-point we
+<pb n='090'/><anchor id='Pg090'/>
+will begin with a quotation from the historian
+Polybius&mdash;so to speak the only Greek prose author
+of the earlier Hellenistic period of whose works
+considerable and connected portions are preserved.
+Polybius wrote in the latter half of the second century
+a history of the world in which Rome took the
+dominant place. Here he gave, among other things,
+a detailed description of the Roman constitution
+and thus came to touch upon the state of religion in
+Rome as compared with that in Greece. He says
+on this subject:
+</p>
+
+<p>
+<q>The greatest advantage of the Roman constitution
+seems to me to lie in its conception of the
+gods, and I believe that what among other peoples is
+despised is what holds together the Roman power&mdash;I
+mean superstition. For this feature has by
+them been developed so far in the direction of
+the <q>horrible,</q> and has so permeated both private
+and public life, that it is quite unique. Many
+will perhaps find this strange, but I think they
+have acted so with an eye to the mass of the people.
+For if it were possible to compose a state of reasonable
+people such a procedure would no doubt be
+unnecessary, but as every people regarded as a mass
+is easily impressed and full of criminal instincts,
+unreasonable violence, and fierce passion, there is
+nothing to be done but to keep the masses under by
+vague fears and such-like hocus-pocus. Therefore
+it is my opinion that it was not without good
+reason or by mere chance that the ancients imparted
+to the masses the notions of the gods and the
+underworld, but rather is it thoughtless and irrational
+when nowadays we seek to destroy them.</q>
+</p>
+
+<pb n='091'/><anchor id='Pg091'/>
+
+<p>
+As a proof of this last statement follows a comparison
+between the state of public morals in Greece
+and in Rome. In Greece you cannot trust a man
+with a few hundred pounds without ten notaries and
+as many seals and double the number of witnesses;
+in Rome great public treasure is administered with
+honesty merely under the safeguard of an oath.
+</p>
+
+<p>
+As we see, this passage contains direct evidence
+that in the second century in Hellas&mdash;in contradistinction
+to Rome&mdash;there was an attempt to break
+down the belief in the gods. By his <q>we</q> Polybius
+evidently referred especially to the leading political
+circles. He knew these circles from personal experience,
+and his testimony has all the more weight
+because he does not come forward in the rôle of the
+orthodox man complaining in the usual way of the
+impiety of his contemporaries; on the contrary, he
+speaks as the educated and enlightened man to
+whom it is a matter of course that all this talk about
+the gods and the underworld is a myth which
+nobody among the better classes takes seriously.
+This is a tone we have not heard before, and it is a
+strong indirect testimony to the fact that Polybius
+is not wrong when he speaks of disbelief among the
+upper classes of Greece.
+</p>
+
+<p>
+In this connexion the work of Polybius has a
+certain interest on another point. Where earlier&mdash;and
+later&mdash;authors would speak of the intervention
+of the gods in the march of history, he
+operates as a rule with an idea which he calls
+Tyche. The word is untranslatable when used in
+this way. It is something between chance, fortune
+and fate. It is more comprehensive and more
+<pb n='092'/><anchor id='Pg092'/>
+personal than chance; it has not the immutable,
+the <q>lawbound</q> character of fate; rather it
+denotes the incalculability, the capriciousness associated,
+especially in earlier usage, with the word
+fortune, but without the tendency of this word to
+be used in a good sense.
+</p>
+
+<p>
+This Tyche-religion&mdash;if we may use this expression&mdash;was
+not new in Hellas. Quite early we
+find Tyche worshipped as a goddess among the
+other deities, and it is an old notion that the gods
+send good fortune, a notion which set its mark on a
+series of established phrases in private and public
+life. But what is of interest here is that shifting
+of religious ideas in the course of which Tyche
+drives the gods into the background. We find
+indications of it as early as Thucydides. In his view
+of history he lays the main stress, certainly, on
+human initiative, and not least on rational calculation,
+as the cause of events. But where he is
+obliged to reckon with an element independent of
+human efforts, he calls it Tyche and not <q>the
+immortal gods.</q> A somewhat similar view we find
+in another great political author of the stage of
+transition to our period, namely, Demosthenes.
+Demosthenes of course employs the official apparatus
+of gods: he invokes them on solemn
+occasions; he quotes their authority in support of
+his assertions (once he even reported a revelation
+which he had in a dream); he calls his opponents
+enemies of the gods, etc. But in his political considerations
+the gods play a negligible part. The
+factors with which he reckons as a rule are merely
+political forces. Where he is compelled to bring
+<pb n='093'/><anchor id='Pg093'/>
+forward elements which man cannot control, he
+shows a preference for Tyche. He certainly occasionally
+identifies her with the favour of the gods,
+but in such a way as to give the impression that it is
+only a <foreign lang='fr' rend='italic'>façon de parler</foreign>. Direct pronouncements
+of a free-thinking kind one would not expect from an
+orator and statesman, and yet Demosthenes was
+once bold enough to say that Pythia, the mouthpiece
+of the Delphic Oracle, was a partisan of
+Macedonia, an utterance which his opponent
+Aeschines, who liked to parade his orthodoxy,
+did not omit to cast in his teeth. On the whole,
+Aeschines liked to represent Demosthenes as a
+godless fellow, and it is not perhaps without significance
+that the latter never directly replied to such
+attacks, or indirectly did anything to impair their
+force.
+</p>
+
+<p>
+During the violent revolutions that took place
+in Hellas under Alexander the Great and his successors,
+and the instability of social and political
+conditions consequent thereon, the Tyche-religion
+received a fresh impetus. With one stroke Hellas
+was flung into world politics. Everything grew
+to colossal proportions in comparison with earlier
+conditions. The small Hellenic city-states that
+had hitherto been each for itself a world shrank into
+nothing. It is as if the old gods could not keep
+pace with this violent process of expansion. Men
+felt a craving for a wider and more comprehensive
+religious concept to answer to the changed conditions,
+and such an idea was found in the idea of Tyche.
+Thoughtful men, such as Demetrius of Phalerum,
+wrote whole books about it; states built temples to
+<pb n='094'/><anchor id='Pg094'/>
+Tyche; in private religion also it played a great
+part. No one reflected much on the relation of
+Tyche to the old gods. It must be remembered
+that Tyche is a real layman's notion, and that
+Hellenistic philosophy regarded it as its task precisely
+to render man independent of the whims
+of fate. Sometimes, however, we find a positive
+statement of the view that Tyche ruled over the
+gods also. It is characteristic of the state of
+affairs; men did not want to relinquish the old
+gods, but could not any longer allow them the
+leading place.
+</p>
+
+<p>
+If we return for a moment to Polybius, we shall
+find that his conception of Tyche strikingly illustrates
+the distance between him and Thucydides.
+In the introduction to his work, on its first page,
+he points out that the universally acknowledged
+task of historical writing is partly to educate people
+for political activities, partly to teach them to bear
+the vicissitudes of fortune with fortitude by reminding
+them of the lot of others. And subsequently,
+when he passes on to his main theme, the
+foundation of the Roman world-empire, after having
+explained the plan of his work, he says: <q>So far
+then our plan. But the <emph>co-operation of fortune</emph> is
+still needed if my life is to be long enough for me to
+accomplish my purpose.</q> An earlier&mdash;or a later&mdash;author
+would here either have left the higher powers
+out of the game altogether or would have used an
+expression showing more submission to the gods of
+the popular faith.
+</p>
+
+<p>
+In a later author, Pliny the Elder, we again find
+a characteristic utterance throwing light upon the
+<pb n='095'/><anchor id='Pg095'/>
+significance of the Tyche-religion. After a very free-thinking
+survey of the popular notions regarding
+the gods, Pliny says: <q>As an intermediate position
+between these two views (that there is a divine
+providence and that there is none) men have themselves
+invented another divine power, in order that
+speculation about the deity might become still more
+uncertain. Throughout the world, in every place,
+at every hour of the day, Fortune alone is invoked
+and named by every mouth; she alone is accused,
+she bears the guilt of everything; of her only do we
+think, to her is all praise, to her all blame. And
+she is worshipped with railing words&mdash;she is deemed
+inconstant, by many even blind; she is fickle, unstable,
+uncertain, changeable; giving her favours
+to the unworthy. To her is imputed every loss,
+every gain; in all the accounts of life she alone fills
+up both the debit and the credit side, and we are so
+subject to chance that Chance itself becomes our
+god, and again proves the incertitude of the deity.</q>
+Even if a great deal of this may be put down to
+rhetoric, by which Pliny was easily carried away,
+the solid fact itself remains that he felt justified in
+speaking as if Dame Fortune had dethroned all the
+old gods.
+</p>
+
+<p>
+That this view of life must have persisted very
+tenaciously even down to a time when a strong
+reaction in the direction of positive religious feeling
+had set in, is proved by the romances of the time.
+The novels of the ancients were in general poor
+productions. Most of them are made after the
+recipe of a little misfortune in each chapter and
+great happiness in the last. The two lovers meet,
+<pb n='096'/><anchor id='Pg096'/>
+fall in love, part, and suffer a series of troubles
+individually until they are finally united. The
+power that governs their fates and shapes everything
+according to this pattern is regularly Tyche,
+never the gods. The testimony of the novels is of
+special significance because they were read by the
+general mass of the educated classes, not by the
+select who had philosophy to guide them.
+</p>
+
+<p>
+Another testimony to the weakening of popular
+faith in the Hellenistic age is the decay of the
+institution of the Oracle. This, also, is of early
+date; as early as the fifth and fourth century we
+hear much less of the interference of the oracles in
+political matters than in earlier times. The most
+important of them all, the Delphic Oracle, was dealt
+a terrible blow in the Holy War (356-346 <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>), when
+the Phocians seized it and used the treasures which
+had been accumulated in it during centuries to hire
+mercenaries and carry on war. Such proceedings
+would assuredly have been impossible a century
+earlier; no soldiers could have been hired with
+money acquired in such a way, or, if they could
+have been procured, all Hellas would have risen in
+arms against the robbers of the Temple, whereas
+in the Holy War most of the states were indifferent,
+and several even sided with the Phocians. In the
+succeeding years, after Philip of Macedonia had
+put an end to the Phocian scandal, the Oracle was
+in reality in his hands&mdash;it was during this period that
+Demosthenes stigmatised it as the mouthpiece of
+Philip. In the succeeding centuries, too, it was
+dependent on the various rulers of Hellas and undoubtedly
+lost all public authority. During this
+<pb n='097'/><anchor id='Pg097'/>
+period we hear very little of the oracles of Hellas
+until the time before and after the birth of Christ
+provides us with definite evidence of their complete
+decay.
+</p>
+
+<p>
+Thus Strabo, who wrote during the reign of
+Augustus, says that the ancients attached more
+importance to divination generally and oracles more
+particularly, whereas people in his day were quite
+indifferent to these things. He gives as the reason
+that the Romans were content to use the Sibylline
+books and their own system of divination. His
+remark is made <foreign rend='italic'>a propos</foreign> of the Oracle in Libya,
+which was formerly in great repute, but was almost
+extinct in his time. He is undoubtedly correct as
+to the fact, but the decline of the oracular system
+cannot be explained by the indifference of the
+Romans. Plutarch, in a monograph on the discontinuance
+of the oracles, furnishes us with more
+detailed information. From this it appears that not
+only the Oracle of Ammon but also the numerous
+oracles of Boeotia had ceased to exist, with one
+exception, while even for the Oracle at Delphi,
+which had formerly employed three priestesses, a
+single one amply sufficed. We also note the remark
+that the questions submitted to the Oracle were
+mostly unworthy or of no importance.
+</p>
+
+<p>
+The want of consideration sometimes shown to
+sacred places and things during the wars of the
+Hellenistic period may no doubt also be regarded
+as the result of a weakening of interest in the old
+gods. We have detailed information on this point
+from the war between Philip of Macedonia and the
+Aetolians in 220-217 <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi> The Aetolians began by
+<pb n='098'/><anchor id='Pg098'/>
+destroying the temples at Dium and Dodona,
+whereupon Philip retaliated by totally wrecking the
+federal sanctuary of the Aetolians at Thermon. Of
+Philip's admiral Dicaearchus we are told by Polybius
+that wherever he landed he erected altars to <q>godlessness
+and lawlessness</q> and offered up sacrifice
+on them. Judging by the way he was hated, his
+practice must have answered to his theory.
+</p>
+
+<p>
+One more phenomenon must be mentioned in
+this context, though it falls outside the limits
+within which we have hitherto moved, and though
+its connexion with free-thought and religious enlightenment
+will no doubt, on closer examination,
+prove disputable. This is the decay of the established
+worship of the Roman State in the later years
+of the Republic.
+</p>
+
+<p>
+In the preceding pages there has been no occasion
+to include conditions in Rome in our investigation,
+simply because nothing has come down to us
+about atheism in the earlier days of Rome, and we
+may presume that it did not exist. Of any religious
+thought at Rome corresponding to that of the Greeks
+we hear nothing, nor did the Romans produce any
+philosophy. Whatever knowledge of philosophy
+there was at Rome was simply borrowed from the
+Greeks. The Greek influence was not seriously felt
+until the second century <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>, even though as early
+as about the middle of the third century the Romans,
+through the performance of plays translated from
+the Greek, made acquaintance with Greek dramatic
+poetry and the religious thought contained therein.
+Neither the latter, nor the heresies of the philosophers,
+seem to have made any deep impression
+<pb n='099'/><anchor id='Pg099'/>
+upon them. Ennius, their most important poet of
+the second century, was no doubt strongly influenced
+by Greek free-thinking, but this was evidently an
+isolated phenomenon. Also, by birth Ennius was
+not a native of Rome but half a Greek. The
+testimony of Polybius (from the close of the second
+century) to Roman religious conservatism is emphatic
+enough. Its causes are doubtless of a complex
+nature, but as one of them the peculiar character of
+the Roman religion itself stands out prominently.
+However much it resembled Greek religion in
+externals&mdash;a resemblance which was strengthened
+by numerous loans both of religious rites and of
+deities&mdash;it is decidedly distinct from it in being
+restricted still more to cultus and, above all, in
+being entirely devoid of mythology. The Roman
+gods were powers about the rites of whose worship
+the most accurate details were known or could be
+ascertained if need were, but they had little personality,
+and about their personal relations people
+knew little and cared less. This was, aesthetically,
+a great defect. The Roman gods afforded no good
+theme for poetry and art, and when they were to be
+used as such they were invariably replaced by loans
+from the Greeks. But, as in the face of Greek free-thought
+and Greek criticism of religion, they had the
+advantage that the vital point for attack was lacking.
+All the objectionable tales of the exploits of
+the gods and the associated ideas about their
+nature which had prompted the Greek attack on the
+popular faith simply did not exist in Roman religion.
+On the other hand, its rites were in many points more
+primitive than the Greek ones, but Greek philosophy
+<pb n='100'/><anchor id='Pg100'/>
+had been very reserved in its criticism of ritual.
+We may thus no doubt take it for granted, though
+we have no direct evidence to that effect, that even
+Romans with a Greek education long regarded the
+Greek criticism of religion as something foreign
+which was none of their concern.
+</p>
+
+<p>
+That a time came when all this was changed;
+that towards the end of the Republic great scepticism
+concerning the established religion of Rome
+was found among the upper classes, is beyond doubt,
+and we shall subsequently find occasion to consider
+this more closely. In this connexion another circumstance
+demands attention, one which, moreover,
+has by some been associated with Greek influence
+among the upper classes, namely, the decay of the
+established worship of the Roman State during the
+last years of the Republic. Of the actual facts
+there can hardly be any doubt, though we know
+very little about them. The decisive symptoms
+are: that Augustus, after having taken over the
+government, had to repair some eighty dilapidated
+temples in Rome and reinstitute a series of religious
+rites and priesthoods which had ceased to function.
+Among them was one of the most important, that
+of the priest of Jupiter, an office which had been
+vacant for more than seventy-five years (87-11 <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>),
+because it excluded the holder from a political career.
+Further, that complaints were made of private
+persons encroaching on places that were reserved
+for religious worship; and that Varro, when writing
+his great work on the Roman religion, in many cases
+was unable to discover what god was the object of an
+existing cult; and generally, according to his own
+<pb n='101'/><anchor id='Pg101'/>
+statement he wrote his work, among other things,
+in order to save great portions of the old Roman religion
+from falling into utter oblivion on account of
+the indifference of the Romans themselves. It is
+obvious that such a state of affairs would have been
+impossible in a community where the traditional
+religion was a living power, not only formally acknowledged
+by everybody, but felt to be a necessary
+of life, the spiritual daily bread, as it were, of the
+nation.
+</p>
+
+<p>
+To hold, however, that the main cause of the
+decay of the established religion of Rome was the
+invasion of Greek culture, together with the fact
+that the members of the Roman aristocracy, from
+whom the priests were recruited and who superintended
+the cult, had become indifferent to the traditional
+religion through this influence, this, I think,
+is to go altogether astray. We may take it for
+granted that the governing classes in Rome would
+not have ventured to let the cult decay if there had
+been any serious interest in it among the masses of
+the population; and it is equally certain that Greek
+philosophy and religious criticism did not penetrate
+to these masses. When they became indifferent to
+the national religion, this was due to causes that had
+nothing to do with free-thought. The old Roman
+religion was adapted for a small, narrow and homogeneous
+community whose main constituent and
+real core consisted of the farmers, large and small,
+and minor artisans. In the last centuries of the
+Republic the social development had occasioned the
+complete decay of the Roman peasantry, and the
+free artisans had fared little better. In the place
+<pb n='102'/><anchor id='Pg102'/>
+of the old Rome had arisen the capital of an empire,
+inhabited by a population of a million and of extraordinarily
+mixed composition. Not only did
+this population comprise a number of immigrant
+foreigners, but, in consequence of the peculiar
+Roman rule that every slave on being set free
+attained citizenship, a large percentage of the
+citizens must of necessity have been of foreign
+origin. Only certain portions of the Roman religion,
+more especially the cult of the great central deities
+of the State religion, can have kept pace with these
+changed conditions; the remainder had in reality lost
+all hold on Roman society as it had developed in
+process of time, and was only kept alive by force of
+habit. To this must be added the peculiar Roman
+mixture of mobility and conservatism in religious
+matters. The Roman superstition and uncertainty
+in regard to the gods led on the one hand to a
+continual setting up of new cults and new sanctuaries,
+and on the other hand to a fear of letting
+any of the old cults die out. In consequence thereof
+a great deal of dead and worthless ritual material
+must have accumulated in Rome in the course of
+centuries, and was of course in the way during the
+rapid development of the city in the last century
+of the Republic. Things must gradually have come
+to such a pass that a thorough reform, above all a
+reduction, of the whole cult had become a necessity.
+To introduce such a reform the republican government
+was just as unsuited as it was to carry out all
+the other tasks imposed by the development of the
+empire and the capital at that time. On this
+point, however, it must not be forgotten that the
+<pb n='103'/><anchor id='Pg103'/>
+governing class not only lacked ability, for political
+reasons, to carry out serious reforms, but also the
+will to do so, on account of religious indifference,
+and so let things go altogether to the bad. The
+consequence was anarchy, in this as in all other
+spheres at that time; but at the same time the
+tendency towards the only sensible issue, a restriction
+of the old Roman State-cult, is plainly evident.
+The simultaneous strong infusion of foreign religions
+was unavoidable in the mixed population of
+the capital. That these influences also affected
+the lower classes of the citizens is at any rate a
+proof that they were not indifferent to religion.
+</p>
+
+<p>
+In its main outlines this is all the information
+that I have been able to glean about the general
+decline of the belief in the gods during the Hellenistic
+period. Judging from such information we
+should expect to find strong tendencies to atheism
+in the philosophy of the period. These anticipations
+are, however, doomed to disappointment. The
+ruling philosophical schools on the whole preserved
+a friendly attitude towards the gods of the popular
+faith and especially towards their worship, although
+they only accepted the existing religion with strict
+reservation.
+</p>
+
+<p>
+Most characteristic but least consistent and
+original was the attitude of the Stoic school. The
+Stoics were pantheists. Their deity was a substance
+which they designated as fire, but which, it must be
+admitted, differed greatly from fire as an element.
+It permeated the entire world. It had produced the
+world out of itself, and it absorbed it again, and
+this process was repeated to eternity. The divine
+<pb n='104'/><anchor id='Pg104'/>
+fire was also reason, and as such the cause of the
+harmony of the world-order. What of conscious
+reason was found in the world was part of the divine
+reason.
+</p>
+
+<p>
+Though in this scheme of things there was in the
+abstract plenty of room for the gods of popular belief,
+nevertheless the Stoics did not in reality acknowledge
+them. In principle their standpoint was the
+same as Aristotle's. They supposed the heavenly
+bodies to be divine, but all the rest, namely, the
+anthropomorphic gods, were nothing to them.
+</p>
+
+<p>
+In their explanation of the origin of the gods they
+went beyond Aristotle, but their doctrine was not
+always the same on this point. The earlier Stoics
+regarded mythology and all theology as human
+inventions, but not arbitrary inventions. Mythology,
+they thought, should be understood allegorically;
+it was the naïve expression partly of a correct
+conception of Nature, partly of ethical and metaphysical
+truths. Strictly speaking, men had always
+been Stoics, though in an imperfect way. This
+point of view was elaborated in detail by the first
+Stoics, who took their stand partly on the earlier
+naturalism which had already broken the ground
+in this direction, and partly on sophistic, so that
+they even brought into vogue again the theory of
+Prodicus, that the gods were a hypostasis of the
+benefits of civilisation. Such a standpoint could
+not of course be maintained without arbitrariness
+and absurdities which exposed it to embarrassing
+criticism. This seems to have been the reason why
+the later Stoics, and especially Poseidonius, took
+another road. They adopted the doctrine of
+<pb n='105'/><anchor id='Pg105'/>
+Xenocrates with regard to demons and developed
+it in fantastic forms. The earlier method was not,
+however, given up, and at the time of Cicero we find
+both views represented in the doctrine of the school.
+</p>
+
+<p>
+Such is the appearance of the theory. In both
+its forms it is evidently an attempt to meet popular
+belief half-way from a standpoint which is really
+beyond it. This tendency is seen even more plainly
+in the practice of the Stoics. They recognised
+public worship and insisted on its advantages; in
+their moral reflections they employed the gods as
+ideals in the Socratic manner, regardless of the fact
+that in their theory they did not really allow for
+gods who were ideal men; nay, they even went the
+length of giving to their philosophical deity, the
+<q>universal reason,</q> the name of Zeus by preference,
+though it had nothing but the name in common with
+the Olympian ruler of gods and men. This pervading
+ambiguity brought much well-deserved reproof on
+the Stoics even in ancient times; but, however unattractive
+it may seem to us, it is of significance as
+a manifestation of the great hold popular belief
+continued to have even on the minds of the upper
+classes, for it was to these that the Stoics appealed.
+</p>
+
+<p>
+Far more original and consistent is the Epicurean
+attitude towards the popular faith. Epicurus
+unreservedly acknowledged its foundation,
+<hi rend='italic'>i.e.</hi> the existence of anthropomorphic beings of a
+higher order than man. His gods had human
+shape but they were eternal and blessed. In the
+latter definition was included, according to the
+ethical ideal of Epicurus, the idea that the gods were
+free from every care, including taking an interest in
+<pb n='106'/><anchor id='Pg106'/>
+nature or in human affairs. They were entirely
+outside the world, a fact to which Epicurus gave
+expression by placing them in the empty spaces
+between the infinite number of spherical worlds
+which he assumed. There his gods lived in bliss
+like ideal Epicureans. Lucretius, the only poet of
+this school, extolled them in splendid verse whose
+motif he borrowed from Homer's description of
+Olympus. In this way Epicurus also managed to
+uphold public worship itself. It could not, of
+course, have any practical aim, but it was justified
+as an expression of the respect man owed to beings
+whose existence expressed the human ideal.
+</p>
+
+<p>
+The reasons why Epicurus assumed this attitude
+towards popular belief are simple enough. He
+maintained that the evidence of sensual perception
+was the basis of all knowledge, and he thought that
+the senses (through dreams) gave evidence of the
+existence of the gods. And in the popular ideas of
+the bliss of the gods he found his ethical ideal
+directly confirmed. As regards their eternity the
+case was more difficult. The basis of his system
+was the theory that everything was made of atoms
+and that only the atoms as such, not the bodies
+composed of the atoms, were eternal. He conceived
+the gods, too, as made of atoms, nevertheless he held
+that they were eternal. Any rational explanation
+of this postulate is not possible on Epicurus's
+hypotheses, and the criticism of his theology was
+therefore especially directed against this point.
+</p>
+
+<p>
+Epicurus was the Greek philosopher who most
+consistently took the course of emphasising the
+popular dogma of the perfection of the gods in order
+<pb n='107'/><anchor id='Pg107'/>
+to preserve the popular notions about them. And
+he was the philosopher to whom this would seem
+the most obvious course, because his ethical ideal&mdash;quietism&mdash;agreed
+with the oldest popular ideal of
+divine existence. In this way Epicureanism became
+the most orthodox of all Greek philosophical
+schools. If nevertheless Epicurus did not escape
+the charge of atheism the sole reason is that his
+whole theology was denounced off-hand as hypocrisy.
+It was assumed to be set up by him only to
+shield himself against a charge of impiety, not to
+be his actual belief. This accusation is now universally
+acknowledged to be unjustified, and the
+Epicureans had no difficulty in rebutting it with
+interest. They took special delight in pointing out
+that the theology of the other schools was much
+more remote from popular belief than theirs, nay, in
+spite of recognition of the existing religion, was in
+truth fundamentally at variance with it. But in
+reality their own was in no better case: gods who
+did not trouble in the least about human affairs were
+beings for whom popular belief had no use. It
+made no difference that Epicurus's definition of the
+nature of the gods was the direct outcome of a
+fundamental doctrine of popular belief. Popular
+religion will not tolerate pedantry.
+</p>
+
+<p>
+In this connexion we cannot well pass over a third
+philosophical school which played no inconspicuous
+rôle in the latter half of our period, namely, Scepticism.
+The Sceptic philosophy as such dates from
+Socrates, from whom the so-called Megarian school
+took its origin, but it did not reach its greatest
+importance until the second century, when the
+<pb n='108'/><anchor id='Pg108'/>
+Academic school became Sceptic. It was especially
+the famous philosopher Carneades, a brilliant
+master of logic and dialectic, who made a success
+by his searching negative criticism of the doctrines
+of the other philosophical schools (the Dogmatics).
+For such criticism the theology of the philosophers
+was a grateful subject, and Carneades did not spare
+it. Here as in all the investigations of the Sceptics
+the theoretical result was that no scientific certainty
+could be attained: it was equally wrong to assert
+or to deny the existence of the gods. But in practice
+the attitude of the Sceptics was quite different.
+Just as they behaved like other people, acting upon
+their immediate impressions and experience, though
+they did not believe that anything could be scientifically
+proved, <hi rend='italic'>e.g.</hi> not even the reality of the world
+of the senses, so also did they acknowledge the
+existing cult and lived generally like good heathens.
+Characteristic though Scepticism be of a period of
+Greek spiritual life in which Greek thought lost its
+belief in itself, it was, however, very far from supporting
+atheism. On the contrary, according to the
+correct Sceptic doctrine atheism was a dogmatic
+contention which theoretically was as objectionable
+as its antithesis, and in practice was to be utterly
+discountenanced.
+</p>
+
+<p>
+A more radical standpoint than this as regards
+the gods of the popular faith is not found during
+the Hellenistic period except among the less noted
+schools, and in the beginning of the period. We
+have already mentioned such thinkers as Strato,
+Theodorus, and Stilpo; chronologically they belong
+to the Hellenistic Age, but in virtue of their
+<pb n='109'/><anchor id='Pg109'/>
+connexion with the Socratic philosophy they were
+dealt with in the last chapter. A definite polemical
+attitude towards the popular faith is also a characteristic
+of the Cynic school, hence, though our information
+is very meagre, we must speak of it a little
+more fully.
+</p>
+
+<p>
+The Cynics continued the tendency of Antisthenes,
+but the school comparatively soon lost its
+importance. After the third century we hear no
+more about the Cynics until they crop up again about
+the year <hi rend='smallcaps'>a.d.</hi> 100. But in the fourth and third
+centuries the school had important representatives.
+The most famous is Diogenes; his life, to be sure,
+is entangled in such a web of legend that it is difficult
+to arrive at a true picture of his personality.
+Of his attitude towards popular belief we know one
+thing, that he did not take part in the worship of
+the gods. This was a general principle of the
+Cynics; their argument was that the gods were <q>in
+need of nothing</q> (cf. above, pp. <ref target="Pg060">60</ref> and
+<ref target="Pg041">41</ref>). If we
+find him accused of atheism, in an anecdote of very
+doubtful value, it may, if there is anything in it,
+be due to his rejection of worship. Of one of his
+successors, however, Bion of Borysthenes, we have
+authentic information that he denied the existence
+of the gods, with the edifying legend attached that
+he was converted before his death. But we also
+hear of Bion that he was a disciple of the atheist
+Theodorus, and other facts go to suggest that Bion
+united Cynic and Hedonistic principles in his mode
+of life&mdash;a compromise that was not so unlikely as
+might be supposed. Bion's attitude cannot therefore
+be taken as typical of Cynicism. Another
+<pb n='110'/><anchor id='Pg110'/>
+Cynic of about the same period (the beginning of the
+third century) was Menippus of Gadara (in northern
+Palestine). He wrote tales and dialogues in a
+mixture of prose and verse. The contents were
+satirical, the satire being directed against the contemporary
+philosophers and their doctrines, and
+against the popular notions of the gods. Menippus
+availed himself partly of the old criticism of
+mythology and partly of the philosophical attacks
+on the popular conception of the gods. The only
+novelty was the facetious form in which he concealed
+the sting of serious criticism. It is impossible
+to decide whether he positively denied the
+existence of the gods, but his satire on the popular
+notions and its success among his contemporaries at
+least testifies to the weakening of the popular faith
+among the educated classes. In Hellas itself he seems
+to have gone out of fashion very early; but the
+Romans took him up again; Varro and Seneca
+imitated him, and Lucian made his name famous
+again in the Greek world in the second century after
+Christ. It is chiefly due to Lucian that we can form
+an idea of Menippus's literary work, hence we shall
+return to Cynic satire in our chapter on the age of
+the Roman Empire.
+</p>
+
+<p>
+During our survey of Greek philosophical thought
+in the Hellenistic period we have only met with a
+few cases of atheism in the strict sense, and they all
+occur about and immediately after 300, though
+there does not seem to be any internal connexion
+between them. About the same time there appeared
+a writer, outside the circle of philosophers, who is regularly
+listed among the <foreign lang='el' rend='italic'>atheoi</foreign>, and who
+<pb n='111'/><anchor id='Pg111'/>
+has given a name to a peculiar theory about the
+origin of the idea of the gods, namely, Euhemerus.
+He is said to have travelled extensively in the
+service of King Cassander of Macedonia. At any
+rate he published his theological views in the shape
+of a book of travel which was, however, wholly
+fiction. He relates how he came to an island,
+Panchaia, in the Indian Ocean, and in a temple
+there found a lengthy inscription in which Uranos,
+Kronos, Zeus and other gods recorded their exploits.
+The substance of the tale was that these gods had
+once been men, great kings and rulers, who had
+bestowed on their peoples all sorts of improvements
+in civilisation and had thus got themselves worshipped
+as gods. It appears from the accounts
+that Euhemerus supposed the heavenly bodies to be
+real and eternal gods&mdash;he thought that Uranos had
+first taught men to worship them; further, as his
+theory is generally understood, it must be assumed
+that in his opinion the other gods had ceased to
+exist as such after their death. This accords with
+the fact that Euhemerus was generally characterised
+as an atheist.
+</p>
+
+<p>
+The theory that the gods were at first men was
+not originated by Euhemerus, though it takes its
+name (Euhemerism) from him. The theory had
+some support in the popular faith which recognised
+gods (Heracles, Asclepius) who had lived as men on
+earth; and the opinion which was fundamental to
+Greek religion, that the gods had <emph>come into existence</emph>,
+and had not existed from eternity, would
+favour this theory. Moreover, Euhemerus had had
+an immediate precursor in the slightly earlier
+<pb n='112'/><anchor id='Pg112'/>
+Hecataeus of Abdera, who had set forth a similar
+theory, with the difference, however, that he took
+the view that all excellent men became real gods.
+But Euhemerus's theory appeared just at the
+right moment and fell on fertile soil. Alexander
+the Great and his successors had adopted the Oriental
+policy by which the ruler was worshipped as a god,
+and were supported in this by a tendency which
+had already made itself felt occasionally among
+the Greeks in the East. Euhemerus only inverted
+matters&mdash;if the rulers were gods, it was an obvious
+inference that the gods were rulers. No wonder that
+his theory gained a large following. Its great influence
+is seen from numerous similar attempts in
+the Hellenistic world. At Rome, in the second
+century, Ennius translated his works into Latin,
+and as late as the time of Augustus an author such
+as Diodorus, in his popular history of the world,
+served up Euhemerism as the best scientific explanation
+of the origin of religion. It is characteristic,
+too, that both Jews and Christians, in their
+attacks on Paganism, reckoned with Euhemerism
+as a well-established theory. As every one knows,
+it has survived to our day; Carlyle, I suppose,
+being its last prominent exponent.
+</p>
+
+<p>
+It is characteristic of Euhemerism in its most
+radical form that it assumed that the gods of polytheism
+did not exist; so far it is atheism. But it
+is no less characteristic that it made the concession
+to popular belief that its gods had once
+existed. Hereby it takes its place, in spite of its
+greater radicalism, on the same plane with most
+other ancient theories about the origin of men's
+<pb n='113'/><anchor id='Pg113'/>
+notions about the gods. The gods of popular belief
+could not survive in the light of ancient thought,
+which in its essence was free-thought, not tied
+down by dogmas. But the philosophers of old could
+not but believe that a psychological fact of such
+enormous dimensions as ancient polytheism must
+have something answering to it in the objective
+world. Ancient philosophy never got clear of this
+dilemma; hence Plato's open recognition of the
+absurdity; hence Aristotle's delight at being able
+to meet the popular faith half-way in his assumption
+of the divinity of the heavenly bodies; hence Xenocrates's
+demons, the allegories of the Stoics, the
+ideal Epicureans of Epicurus, Euhemerus's early
+benefactors of mankind. And we may say that the
+more the Greeks got to know of the world about them
+the more they were confirmed in their view, for in
+the varied multiplicity of polytheism they found the
+same principle everywhere, the same belief in a
+multitude of beings of a higher order than man.
+</p>
+
+<p>
+Euhemerus's theory is no doubt the last serious
+attempt in the old pagan world to give an explanation
+of the popular faith which may be called
+genuine atheism. We will not, however, leave the
+Hellenistic period without casting a glance at some
+personalities about whom we have information
+enough to form an idea at first hand of their religious
+standpoint, and whose attitude towards
+popular belief at any rate comes very near to
+atheism pure and simple.
+</p>
+
+<p>
+One of them is Polybius. In the above-cited
+passage referring to the decline of the popular faith
+in the Hellenistic period, Polybius also gives his own
+<pb n='114'/><anchor id='Pg114'/>
+theory of the origin of men's notions regarding the
+gods. It is not new. It is the theory known from
+the Critias fragment, what may be called the political
+theory. In the fragment it appears as atheism
+pure and simple, and it seems obvious to understand
+it in the same way in Polybius. That he shows a
+leaning towards Euhemerism in another passage
+where he speaks about the origin of religious ideas, is
+in itself not against this&mdash;the two theories are closely
+related and might very well be combined. But we
+have a series of passages in which Polybius expressed
+himself in a way that seems quite irreconcilable with
+a purely atheistic standpoint. He expressly acknowledged
+divination and worship as justified; in
+several places he refers to disasters that have
+befallen individuals or a whole people as being sent
+by the gods, or even as a punishment for impiety;
+and towards the close of his work he actually, in
+marked contrast to the tone of its beginning, offers
+up a prayer to the gods to grant him a happy ending
+to his long life. It would seem as if Polybius at a
+certain period of his life came under the influence of
+Stoicism and in consequence greatly modified his
+earlier views. That these were of an atheistic
+character seems, however, beyond doubt, and that
+is the decisive point in this connexion.
+</p>
+
+<p>
+Cicero's philosophical standpoint was that of an
+Academic, <hi rend='italic'>i.e.</hi> a Sceptic. But&mdash;in accord, for the
+rest, with the doctrines of the school just at this
+period&mdash;he employed his liberty as a Sceptic to
+favour such philosophical doctrines as seemed to
+him more reasonable than others, regardless of the
+school from which they were derived. In his
+<pb n='115'/><anchor id='Pg115'/>
+philosophy of religion he was more especially a Stoic.
+He himself expressly insisted on this point of view
+in the closing words of his work on the <hi rend='italic'>Nature of
+the Gods</hi>. As he was not, and made no pretence
+of being, a philosopher, his philosophical expositions
+have no importance for us; they are throughout
+second-hand, mostly mere translations from Greek
+sources. That we have employed them in the foregoing
+pages to throw light on the theology of the
+earlier, more especially the Hellenistic, philosophy,
+goes without saying. But his personal religious
+standpoint is not without interest.
+</p>
+
+<p>
+As orator and statesman Cicero took his stand
+wholly on the side of the established Roman religion,
+operating with the <q>immortal gods,</q> with Jupiter
+Optimus Maximus, etc., at his convenience. In his
+works on the <hi rend='italic'>State</hi> and the <hi rend='italic'>Laws</hi> he adheres
+decidedly to the established religion. But all this is mere
+politics. Personally Cicero had no religion other
+than philosophy. Philosophy was his consolation
+in adversity, or he attempted to make it so, for
+the result was often indifferent; and he looked to
+philosophy to guide him in ethical questions. We
+never find any indication in his writings that the
+gods of popular belief meant anything to him in these
+respects. And what is more&mdash;he assumed this off-hand
+to be the standpoint of everybody else, and
+evidently he was justified. A great number of
+letters from him to his circle, and not a few from his
+friends and acquaintances to him, have been preserved;
+and in his philosophical writings he often
+introduces contemporary Romans as characters in
+the dialogue. But in all this literature there is
+<pb n='116'/><anchor id='Pg116'/>
+never the faintest indication that a Roman of the
+better class entertained, or could even be supposed
+to entertain, an orthodox view with regard to the
+State religion. To Cicero and his circle the popular
+faith did not exist as an element of their personal
+religion.
+</p>
+
+<p>
+Such a standpoint is of course, practically speaking,
+atheism, and in this sense atheism was widely
+spread among the higher classes of the Graeco-Roman
+society about the time of the birth of Christ.
+But from this to theoretical atheism there is still
+a good step. Cicero himself affords an amusing
+example of how easily people, who have apparently
+quite emancipated themselves from the official religion
+of their community, may backslide. When
+his beloved daughter Tullia died in the year 45 <hi rend='smallcaps'>b.c.</hi>, it
+became evident that Cicero, in the first violence of
+his grief, which was the more overwhelming because
+he was excluded from political activity during
+Cæsar's dictatorship, could not console himself with
+philosophy alone. He wanted something more
+tangible to take hold on, and so he hit upon the idea
+of having Tullia exalted among the gods. He
+thought of building a temple and instituting a cult
+in her honour. He moved heaven and earth to
+arrange the matter, sought to buy ground in a
+prominent place in Rome, and was willing to make
+the greatest pecuniary sacrifices to get a conspicuous
+result. Nothing came of it all, however; Cicero's
+friends, who were to help him to put the matter
+through, were perhaps hardly so eager as he; time
+assuaged his own grief, and finally he contented
+himself with publishing a consolatory epistle written
+<pb n='117'/><anchor id='Pg117'/>
+by himself, or, correctly speaking, translated from a
+famous Greek work and adapted to the occasion.
+So far he ended where he should, <hi rend='italic'>i.e.</hi> in philosophy;
+but the little incident is significant, not least
+because it shows what practical ends Euhemerism
+could be brought to serve and how doubtful was
+its atheistic character after all. For not only was
+the contemplated apotheosis of Tullia in itself a
+Euhemeristic idea, but Cicero also expressly defended
+it with Euhemeristic arguments, though
+speaking as if the departed who were worshipped as
+gods really had become gods.
+</p>
+
+<p>
+The attitude of Cicero and his contemporaries
+towards popular belief was still the general attitude
+in the first days of the Empire. It was of no avail
+that Augustus re-established the decayed State cult
+in all its splendour and variety, or that the poets
+during his reign, when they wished to express themselves
+in harmony with the spirit of the new régime,
+directly or indirectly extolled the revived orthodoxy.
+Wherever we find personal religious feeling expressed
+by men of that time, in the Epistles of Horace, in
+Virgil's posthumous minor poems or in such passages
+in his greater works where he expresses his own
+ideals, it is philosophy that is predominant and the
+official religion ignored. Virgil was an Epicurean;
+Horace an Eclectic, now an Epicurean, then a Stoic;
+Augustus had a domestic philosopher. Ovid employed
+his genius in writing travesties of the old
+mythology while at the same time he composed a
+poem, serious for him, on the Roman cult; and when
+disaster befell him and he was cast out from the
+society of the capital, which was the breath of life
+<pb n='118'/><anchor id='Pg118'/>
+to him, he was abandoned not only by men, but also
+by the gods&mdash;he had not even a philosophy with
+which to console himself. It is only in inferior
+writers such as Valerius Maximus, who wrote a work
+on great deeds&mdash;good and evil&mdash;under Tiberius, that
+we find a different spirit.
+</p>
+
+<p>
+Direct utterances about men's relationship to
+the gods, from which conclusions can be drawn, are
+seldom met with during this period. The whole
+question was so remote from the thoughts of these
+people that they never mentioned it except when
+they assumed an orthodox air for political or
+aesthetic reasons. Still, here and there we come
+across something. One of the most significant
+pronouncements is that of Pliny the Elder, from
+whom we quoted the passage about the worship of
+Fortune. Pliny opens his scientific encyclopedia
+by explaining the structure of the universe in its
+broad features; this he does on the lines of the
+physics of the Stoics, hence he designates the universe
+as God. Next comes a survey of special
+theology. It is introduced as follows: <q>I therefore
+deem it a sign of human weakness to ask about the
+shape and form of God. Whoever God is, if any
+other god (than the universe) exists at all, and in
+whatever part of the world he is, he is all perception,
+all sight, all hearing, all soul, all reason, all self.</q>
+The popular notions of the gods are then reviewed,
+in the most supercilious tone, and their absurdities
+pointed out. A polite bow is made to the worship
+of the Emperors and its motives, the rest is little
+but persiflage. Not even Providence, which was
+recognised by the Stoics, is acknowledged by
+<pb n='119'/><anchor id='Pg119'/>
+Pliny. The conclusion is like the beginning: <q>To
+imperfect human nature it is a special consolation
+that God also is not omnipotent (he can
+neither put himself to death, even if he would,
+though he has given man that power and it is his
+choicest gift in this punishment which is life; nor
+can he give immortality to mortals or call the dead
+to life; nor can he bring it to pass that those who
+have lived have not lived, or that he who has held
+honourable offices did not hold them); and that he
+has no other power over the past than that of
+oblivion; and that (in order that we may also give
+a jesting proof of our partnership with God) he
+cannot bring it about that twice ten is not twenty,
+and more of the same sort&mdash;by all which the power
+of Nature is clearly revealed, and that it is this we
+call God.</q>
+</p>
+
+<p>
+An opinion like that expressed here must without
+doubt be designated as atheism, even though it is
+nothing but the Stoic pantheism logically carried
+out. As we have said before, we rarely meet it so
+directly expressed, but there can hardly be any
+doubt that even in the time of Pliny it was quite
+common in Rome. At this point, then, had the
+educated classes of the ancient world arrived under
+the influence of Hellenistic philosophy.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='120'/><anchor id='Pg120'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter VII</head>
+
+<p>
+Though the foundation of the Empire in
+many ways inaugurated a new era for the
+antique world, it is, of course, impossible,
+in an inquiry which is not confined to political
+history in the narrowest sense of the word, to
+operate with anything but the loosest chronological
+divisions. Accordingly in the last chapter we had
+to include phenomena from the early days of the
+Empire in order not to separate things which
+naturally belonged together. From the point of
+view of religious history the dividing line cannot
+possibly be drawn at the Emperor Augustus, in spite
+of his restoration of worship and the orthodox
+reaction in the official Augustan poetry, but rather
+at about the beginning of the second century. The
+enthusiasm of the Augustan Age for the good old
+times was never much more than affectation. It
+quickly evaporated when the promised millennium
+was not forthcoming, and was replaced by a reserve
+which developed into cynicism&mdash;but, be it understood,
+in the upper circles of the capital only. In
+the empire at large the development took its natural
+tranquil course, unaffected by the manner in which
+the old Roman nobility was effacing itself; and this
+development did not tend towards atheism.
+</p>
+
+<p>
+The reaction towards positive religious feeling,
+<pb n='121'/><anchor id='Pg121'/>
+which becomes clearly manifest in the second century
+after Christ, though the preparation for it is
+undoubtedly of earlier date, is perhaps the most
+remarkable phenomenon in the religious history of
+antiquity. This is not the place to inquire into
+its causes, which still remain largely unexplained;
+there is even no reason to enter more closely into its
+outer manifestations, as the thing itself is doubted
+by nobody. It is sufficient to mention as instances
+authors like Suetonius, with his naïve belief in
+miracles, and the rhetorician Aristides, with his
+Asclepius-cult and general sanctimoniousness; or
+a minor figure such as Aelian, who wrote whole
+books of a pronounced, nay even fanatical, devotionalism;
+or within the sphere of philosophy movements
+like Neo-Pythagoreanism and Neo-Platonism,
+both of which are as much in the nature of mystic
+theology as attempts at a scientific explanation
+of the universe. It is characteristic, too, that an
+essentially anti-religious school like that of the
+Epicureans actually dies out at this time. Under
+these conditions our task in this chapter must be to
+bring out the comparatively few and weak traces of
+other currents which still made themselves felt.
+</p>
+
+<p>
+Of the earlier philosophical schools Stoicism
+flowered afresh in the second century; the Emperor
+Marcus Aurelius himself was a prominent
+adherent of the creed. This later Stoicism differs,
+however, somewhat from the earlier. It limits the
+scientific apparatus which the early Stoics had
+operated with to a minimum, and is almost exclusively
+concerned with practical ethics on a
+religious basis. Its religion is that of ordinary
+<pb n='122'/><anchor id='Pg122'/>
+Stoicism: Pantheism and belief in Providence.
+But, on the whole, it takes up a more sympathetic
+attitude towards popular religion than early
+Stoicism had done. Of the bitter criticism of the
+absurdities of the worship of the gods and of
+mythology which is still to be met with as late as
+Seneca, nothing remains. On the contrary, participation
+in public worship is still enjoined as being a
+duty; nay, more: attacks on belief in the gods&mdash;in
+the plain popular sense of the word&mdash;are denounced
+as pernicious and reprehensible. Perhaps no clearer
+proof could be adduced of the revolution which
+had taken place in the attitude of the educated
+classes towards popular religion than this change
+of front on the part of Stoicism.
+</p>
+
+<p>
+Contrary to this was the attitude of another
+school which was in vogue at the same time as
+the Stoic, namely, the Cynic. Between Cynicism
+and popular belief strained relations had existed
+since early times. It is true, the Cynics did not
+altogether deny the existence of the gods; but they
+rejected worship on the ground that the gods were
+not in need of anything, and they denied categorically
+the majority of the popular ideas about the
+gods. For the latter were, in fact, popular and
+traditional, and the whole aim of the Cynics was
+to antagonise the current estimate of values. A
+characteristic instance of their manner is provided
+by this very period in the fragments of the work of
+Oenomaus. The work was entitled <hi rend='italic'>The Swindlers
+Unmasked</hi>, and it contained a violent attack on
+oracles. Its tone is exceedingly pungent. In the
+extant fragments Oenomaus addresses the god in
+<pb n='123'/><anchor id='Pg123'/>
+Delphi and overwhelms him with insults. But we
+are expressly told&mdash;and one utterance of Oenomaus
+himself verifies it&mdash;that the attack was not really
+directed against the god, but against the men who
+gave oracles in his name. In his opinion the whole
+thing was a priestly fraud&mdash;a view which otherwise
+was rather unfamiliar to the ancients, but played
+an important part later. Incidentally there is a
+violent attack on idolatry. The work is not without
+acuteness of thought and a certain coarse wit of the
+true Cynical kind; but it is entirely uncritical
+(oracles are used which are evidently inventions of
+later times) and of no great significance. It is even
+difficult to avoid the impression that the author's
+aim is in some degree to create a sensation. Cynics
+of that day were not strangers to that kind of thing.
+But it is at any rate a proof of the fact that there
+were at the time tendencies opposed to the religious
+reaction.
+</p>
+
+<p>
+A more significant phenomenon of the same kind
+is to be found in the writings of Lucian. Lucian was
+by education a rhetorician, by profession an itinerant
+lecturer and essayist. At a certain stage of his life
+he became acquainted with the Cynic philosophy
+and for some time felt much attracted to it. From
+that he evidently acquired a sincere contempt of
+the vulgar superstition which flourished in his
+time, even in circles of which one might have
+expected something better. In writings which for
+the greater part belong to his later period, he
+pilloried individuals who traded (or seemed to trade)
+in the religious ferment of the time, as well as
+satirised superstition as such. In this way he
+<pb n='124'/><anchor id='Pg124'/>
+made an important contribution to the spiritual
+history of the age. But simultaneously he produced,
+for the entertainment of his public, a series of
+writings the aim of which is to make fun of the
+Olympian gods. In this work also he leant on the
+literature of the Cynics, but substituted for their
+grave and biting satire light causeries or slight
+dramatic sketches, in which his wit&mdash;for Lucian
+was really witty&mdash;had full scope. As an instance
+of his manner I shall quote a short passage from the
+dialogue <hi rend='italic'>Timon</hi>. It is Zeus who speaks; he has
+given Hermes orders to send the god of wealth to
+Timon, who has wasted his fortune by his liberality
+and is now abandoned by his false friends. Then
+he goes on: <q>As to the flatterers you speak of and
+their ingratitude, I shall deal with them another
+time, and they will meet with their due punishment
+as soon as I have had my thunderbolt repaired.
+The two largest darts of it were broken and blunted
+the other day when I got in a rage and flung it at the
+sophist Anaxagoras, who was trying to make his
+disciples believe that we gods do not exist at all.
+However, I missed him, for Pericles held his hand
+over him, but the bolt struck the temple of the
+Dioscuri and set fire to it, and the bolt itself was
+nearly destroyed when it struck the rock.</q> This
+sort of thing abounds in Lucian, even if it is not
+always equally amusing and to the point. Now
+there is nothing strange in the fact that a witty man
+for once should feel inclined to make game of the old
+mythology; this might have happened almost at
+any time, once the critical spirit had been awakened.
+But that a man, and moreover an essayist, who had
+<pb n='125'/><anchor id='Pg125'/>
+to live by the approval of his public, should
+make it his trade, as it were, and that at a time
+of vigorous religious reaction, seems more difficult
+to account for. Lucian's controversial pamphlets
+against superstition cannot be classed off-hand with
+his <hi rend='italic'>Dialogues of the Gods</hi>; the latter are of a quite
+different and far more harmless character. The fact
+is rather that mythology at this time was fair game.
+It was cut off from its connexion with religion&mdash;a
+connexion which in historical times was never very
+intimate and was now entirely severed. This had
+been brought about in part by centuries of criticism
+of the most varied kind, in part precisely as a result
+of the religious reaction which had now set in. If
+people turned during this time to the old gods&mdash;who,
+however, had been considerably contaminated with
+new elements&mdash;it was because they had nothing
+else to turn to; but what they now looked for was
+something quite different from the old religion.
+The powerful tradition which had bound members
+of each small community&mdash;we should say, of each
+township&mdash;to its familiar gods, with all that belonged
+to them, was now in process of dissolution; in the
+larger cities of the world-empire with their mixed
+populations it had entirely disappeared. Religion
+was no longer primarily a concern of society; it was
+a personal matter. In the face of the enormous
+selection of gods which ancient paganism came
+gradually to proffer, the individual was free to
+choose, as individual or as a member of a communion
+based upon religious, not political, sympathy.
+Under these circumstances the existence of the gods
+and their power and will to help their worshippers
+<pb n='126'/><anchor id='Pg126'/>
+was the only thing of interest; all the old tales about
+them were more than ever myths of no religious
+value. On closer inspection Lucian indeed proves
+to have exercised a certain selection in his satire.
+Gods like Asclepius and Serapis, who were popular
+in his day, he prefers to say nothing about; and
+even with a phenomenon like Christianity he deals
+cautiously; he sticks to the old Olympian gods. Thus
+his derision of these constitutes an indirect proof
+that they had gone out of vogue, and his forbearance
+on other points is a proof of the power of the
+current religion over contemporary minds. As to
+ascribing any deeper religious conviction to Lucian&mdash;were
+it even of a purely negative kind&mdash;that is, in view
+of the whole character of his work, out of the question.
+To be sure, his polemical pamphlets against
+superstition show clearly, like those of Oenomaus, that
+the religious reaction did not run its course without
+criticism from certain sides; but even here it is significant
+that the criticism comes from a professional
+jester and not from a serious religious thinker.
+</p>
+
+<p>
+A few words remain to be said about the two
+monotheistic religions which in the days of the
+Roman Empire came to play a great, one of them
+indeed a decisive, part. I have already referred
+to pagan society's attitude towards Judaism and
+Christianity, and pointed out that the adherents of
+both were designated and treated as atheists&mdash;the
+Jews only occasionally and with certain reservations,
+the Christians nearly always and unconditionally.
+The question here is, how far this designation was
+justified according to the definition of atheism which
+is the basis of our inquiry.
+</p>
+
+<pb n='127'/><anchor id='Pg127'/>
+
+<p>
+In the preceding pages we have several times referred
+to the fact that the real enemy of Polytheism
+is not the philosophical theology, which generally
+tends more or less towards Pantheism, but Monotheism.
+It is in keeping with this that the Jews and
+the Christians in practice are downright deniers of
+the pagan gods: they would not worship them;
+whereas the Greek philosophers as a rule respected
+worship, however far they went in their criticism of
+men's ideas of the gods. We shall not dwell here on
+this aspect of the matter; we are concerned with
+the theory only. Detailed expositions of it occur
+in numerous writings, from the passages in the Old
+Testament where heathenism is attacked, to the
+defences of Christianity by the latest Fathers of the
+Church.
+</p>
+
+<p>
+The original Jewish view, according to which the
+heathen gods are real beings just as much as the
+God of the Jews themselves&mdash;only Jews must not
+worship them&mdash;is in the later portions of the Old
+Testament superseded by the view that the gods are
+only images made of wood, stone or metal, and incapable
+of doing either good or evil. This point of
+view is taken over by later Jewish authors and
+completely dominates them. In those acquainted
+with Greek thought it is combined with Euhemeristic
+ideas: the images represent dead men. The
+theory that the gods are really natural objects&mdash;elements
+or heavenly bodies&mdash;is occasionally taken
+into account too. Alongside of these opinions there
+appears also the view that the pagan gods are evil
+spirits (demons). It is already found in a few places
+in the Old Testament, and after that sporadically
+<pb n='128'/><anchor id='Pg128'/>
+and quite incidentally in later Jewish writings; in
+one place it is combined with the Old Testament's
+account of the fallen angels. The demon-theory
+is not an instrument of Jewish apologetics proper,
+not even of Philo, though he has a complete demonology
+and can hardly have been ignorant of the
+Platonic-Stoic doctrine of demons.
+</p>
+
+<p>
+Apart from the few and, as it were, incidental
+utterances concerning demons, the Jewish view of
+the pagan gods impresses one as decidedly atheistic.
+The god is identical with the idol, and the idol is a
+dead object, the work of men's hands, or the god
+is identical with a natural object, made by God to
+be sure, but without soul or, at any rate, without
+divinity. It is remarkable that no Jewish controversialist
+seriously envisaged the problem of the
+real view of the gods embodied in the popular belief
+of the ancients, namely, that they are personal
+beings of a higher order than man. It is inconceivable
+that men like Philo, Josephus and the author of
+the Wisdom of Solomon should have been ignorant
+of it. I know nothing to account for this curious
+phenomenon; and till some light has been thrown
+upon the matter, I should hesitate to assert that
+the Jewish conception of Polytheism was purely
+atheistic, however much appearance it may have
+of being so.
+</p>
+
+<p>
+It was otherwise with Christian polemical writing.
+As early as St. Paul the demon-theory appears
+distinctly, though side by side with utterances of
+seemingly atheistic character. Other New Testament
+authors, too, designate the gods as demons.
+The subsequent apologists, excepting the earliest,
+<pb n='129'/><anchor id='Pg129'/>
+Aristides, lay the main stress on demonology, but
+include for the sake of completeness idolatry and
+the like, sometimes without caring about or trying
+to conciliate the contradictions. In the long run
+demonology is victorious; in St. Augustine, the foremost
+among Christian apologists, there is hardly
+any other point of view that counts.
+</p>
+
+<p>
+To trace the Christian demonology in detail and
+give an account of its various aspects is outside the
+scope of this essay. Its origin is a twofold one,
+partly the Jewish demonology, which just at the
+commencement of our era had received a great
+impetus, partly the theory of the Greek philosophers,
+which we have characterised above when speaking
+of Xenocrates. The Christian doctrine regarding
+demons differs from the latter, especially by the fact
+that it does not acknowledge good demons; they
+were all evil. This was the indispensable basis for
+the interdict against the worship of demons; in
+its further development the Christians, following
+Jewish tradition, pointed to an origin in the fallen
+angels, and thus effected a connexion with the Old
+Testament. While they at the same time retained
+its angelology they had to distinguish good and
+evil beings intermediate between god and man;
+but they carefully avoided designating the angels
+as demons, and kept them distinct from the pagan
+gods, who were all demons and evil.
+</p>
+
+<p>
+The application of demonology to the pagan
+worship caused certain difficulties in detail. To be
+sure, it was possible to identify a given pagan god
+with a certain demon, and this was often done; but
+it was impossible to identify the Pagans' conceptions
+<pb n='130'/><anchor id='Pg130'/>
+of their gods with the Christians' conceptions of
+demons. The Pagans, in fact, ascribed to their
+gods not only demoniac (diabolical) but also divine
+qualities, which the Christians absolutely denied
+them. Consequently they had to recognise that
+pagan worship to a great extent rested on a delusion,
+on a misconception of the essential character of the
+gods which were worshipped. This view was corroborated
+by the dogma of the fallen angels, which
+was altogether alien to paganism. By identifying
+them with the evil spirits of the Bible, demon-names
+were even obtained which differed from those
+of the pagan gods and, of course, were the correct
+ones; were they not given in Holy Writ? In
+general, the Christians, who possessed an authentic
+revelation of the matter, were of course much better
+informed about the nature of the pagan gods than
+the Pagans themselves, who were groping in the
+dark. Euhemerism, which plays a great part in the
+apologists, helped in the same direction: the supposition
+that the idols were originally men existed
+among the Pagans themselves, and it was too much
+in harmony with the tendency of the apologists to
+be left unemployed. It was reconciled with demonology
+by the supposition that the demons had
+assumed the masks of dead heroes; they had beguiled
+mankind to worship them in order to possess
+themselves of the sacrifices, which they always
+coveted, and by this deception to be able to rule and
+corrupt men. The Christians also could not avoid
+recognising that part of the pagan worship was
+worship of natural objects, in particular of the
+heavenly bodies; and this error of worshipping the
+<pb n='131'/><anchor id='Pg131'/>
+<q>creation instead of the creator</q> was so obvious
+that the Christians were not inclined to resort to
+demonology for an explanation of this phenomenon,
+the less so as they could not identify the sun or the
+moon with a demon. The conflict of these different
+points of view accounts for the peculiar vacillation
+in the Christian conception of paganism. On one
+hand, we meet with crude conceptions, according to
+which the pagan gods are just like so many demons;
+they are specially prominent when pagan miracles
+and prophecies are to be explained. On the other
+hand, there is a train of thought which carried to its
+logical conclusion would lead to conceiving paganism
+as a whole as a huge delusion of humanity, but a
+delusion caused indeed by supernatural agencies.
+This conclusion hardly presented itself to the early
+Church; later, however, it was drawn and caused
+a not inconsiderable shifting in men's views and
+explanations of paganism.
+</p>
+
+<p>
+Demonology is to such a degree the ruling point
+of view in Christian apologetics that it would be
+absurd to make a collection from these writings of
+utterances with an atheistic ring. Such utterances
+are to be found in most of them; they appear
+spontaneously, for instance, wherever idolatry is
+attacked. But one cannot attach any importance
+to them when they appear in this connexion, not
+even in apologists in whose works the demon theory
+is lacking. No Christian theologian in antiquity
+advanced, much less sustained, the view that the
+pagan gods were mere phantoms of human imagination
+without any corresponding reality.
+</p>
+
+<p>
+Remarkable as this state of things may appear
+<pb n='132'/><anchor id='Pg132'/>
+to us moderns, it is really quite simple, nay even a
+matter of course, when regarded historically. Christianity
+had from its very beginning a decidedly
+dualistic character. The contrast between this
+world and the world to come was identical with
+the contrast between the kingdom of the Devil
+and the kingdom of God. As soon as the new religion
+came into contact with paganism, the latter
+was necessarily regarded as belonging to the kingdom
+of the Devil; thus the conception of the gods as
+demons was a foregone conclusion. In the minds of
+the later apologists, who became acquainted with
+Greek philosophy, this conception received additional
+confirmation; did it not indeed agree in the
+main with Platonic and Stoic theory? Details were
+added: the Christians could not deny the pagan
+miracles without throwing a doubt on their own,
+for miracles cannot be done away with at all except
+by a denial on principle; neither could they explain
+paganism&mdash;that gigantic, millennial aberration of
+humanity&mdash;by merely human causes, much less lay
+the blame on God alone. But ultimately all this
+rests on one and the same thing&mdash;the supernatural
+and dualistic hypothesis. Consequently demonology
+is the kernel of the Christian conception of
+paganism: it is not merely a natural result of the
+hypotheses, it is the one and only correct expression
+of the way in which the new religion understood the
+old.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='133'/><anchor id='Pg133'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter VIII</head>
+
+<p>
+In the preceding inquiry we took as our starting-point
+not the ancient conception of atheism
+but the modern view of the nature of the
+pagan gods. It proved that this view was, upon
+the whole, feebly represented during antiquity, and
+that it was another view (demonology) which was
+transmitted to later ages from the closing years of
+antiquity. The inquiry will therefore find its
+natural conclusion in a demonstration of the time
+and manner in which the conception handed down
+from antiquity of the nature of paganism was superseded
+and displaced by the modern view.
+</p>
+
+<p>
+This question is, however, more difficult to
+answer than one would perhaps think. After
+ancient paganism had ceased to exist as a living
+religion, it had lost its practical interest, and
+theoretically the Middle Ages were occupied with
+quite other problems than the nature of paganism.
+At the revival of the study of ancient literature,
+during the Renaissance, people certainly again
+came into the most intimate contact with ancient
+religion itself, but systematic investigations of its
+nature do not seem to have been taken up in
+real earnest until after the middle of the sixteenth
+century. It is therefore difficult to ascertain in what
+light paganism was regarded during the thousand
+<pb n='134'/><anchor id='Pg134'/>
+years which had then passed since its final extinction.
+From the seventeenth and eighteenth centuries, on
+the other hand, the material is extraordinarily
+plentiful, though but slightly investigated. Previous
+works in this field seem to be entirely wanting;
+at any rate it has not been possible for me to find
+any collective treatment of the subject, nor even
+any contributions worth mentioning towards the
+solution of the numerous individual problems
+which arise when we enter upon what might be
+called <q>the history of the history of religion.</q><note place='foot'>This was written
+before the appearance of Mr. Gruppe's work,
+<hi rend='italic'>Geschichte der klassischen Mythologie und Religionsgeschichte</hi>.
+Compare <hi rend='italic'>infra</hi>, p. <ref target="Pg154">154</ref>.</note> In
+this essay I must therefore restrict myself to a few
+aphoristic remarks which may perhaps give occasion
+for this subject, in itself not devoid of interest, to
+receive more detailed treatment at some future time.
+</p>
+
+<p>
+Milton, in the beginning of <hi rend='italic'>Paradise Lost</hi>, which
+appeared in 1667, makes Satan assemble all his
+angels for continued battle against God. Among
+the demons there enumerated, ancient gods also
+appear; they are, then, plainly regarded as devils.
+Now Milton was not only a poet, but also a sound
+scholar and an orthodox theologian; we may therefore
+rest assured that his conception of the pagan
+gods was dogmatically correct and in accord with
+the prevailing views of his time. In him, therefore,
+we have found a fixed point from which we can
+look forwards and backwards; as late as after
+the middle of the seventeenth century the early
+Christian view of the nature of paganism evidently
+persisted in leading circles.
+</p>
+
+<pb n='135'/><anchor id='Pg135'/>
+
+<p>
+We seldom find definite heathen gods so precisely
+designated as demons as in Milton, but no
+doubt seems possible that the general principle
+was accepted by contemporary and earlier authors.
+The chief work of the seventeenth century on ancient
+religion is the <hi rend='italic'>De Theologia Gentili</hi> of G. I. Voss; he
+operates entirely with the traditional view. It may
+be traced back through a succession of writings of
+the seventeenth and sixteenth centuries. They are
+all, or almost all, agreed that antique paganism was
+the work of the devil, and that idolatry was, at any
+rate in part, a worship of demons. From the
+Middle Ages I can adduce a pregnant expression of
+the same view from Thomas Aquinas; in his treatment
+of idolatry and also of false prophecy he
+definitely accepts the demonology of the early
+Church. On this point he appeals to Augustine,
+and with perfect right; from this it may presumably
+be assumed that the Schoolmen in general had the
+same view, Augustine being, as we know, an authority
+for Catholic theologians.
+</p>
+
+<p>
+In mediaeval poets also we occasionally find the
+same view expressed. As far as I have been able to
+ascertain, Dante has no ancient gods among his
+devils, and the degree to which he had dissociated
+himself from ancient paganism may be gauged by the
+fact that in one of the most impassioned passages of
+his poem he addresses the Christian God as <q>Great
+Jupiter.</q> But he allows figures of ancient mythology
+such as Charon, Minos and Geryon to appear
+in his infernal world, and when he designates the
+pagan gods as <q>false and <emph>untruthful</emph>,</q> demonology
+is evidently at the back of his mind. The mediaeval
+<pb n='136'/><anchor id='Pg136'/>
+epic poets who dealt with antique subjects took over
+the pagan gods more or less. Sometimes, as in the
+Romance of Troy, the Christian veneer is so thick that
+the pagan groundwork is but slightly apparent; in
+other poems, such as the adaptation of the <hi rend='italic'>Aeneid</hi>,
+it is more in evidence. In so far as the gods are
+not eliminated they seem as a rule to be taken
+over quite naïvely from the source without further
+comment; but occasionally the poet expresses his
+view of their nature. Thus the French adapter of
+Statius's <hi rend='italic'>Thebaïs</hi>, in whose work the Christian
+element is otherwise not prominent, cautiously
+remarks that Jupiter and Tisiphone, by whom his
+heroes swear, are in reality only devils. Generally
+speaking, the gods of antiquity are often designated
+as devils in mediaeval poetry, but at times the
+opinion that they are departed human beings crops
+up. Thus, as we might expect, the theories of
+ancient times still survive and retain their sway.
+</p>
+
+<p>
+There is a domain in which we might expect to
+find distinct traces of the survival of the ancient
+gods in the mediaeval popular consciousness,
+namely, that of magic. There does not, however,
+seem to be much in it; the forms of mediaeval magic
+often go back to antiquity, but the beings it operates
+with are pre-eminently the Christian devils, if we
+may venture to employ the term, and the evil spirits
+of popular belief. There is, however, extant a collection
+of magic formulae against various ailments
+in which pagan gods appear: Hercules and Juno
+Regina, Juno and Jupiter, the nymphs, Luna Jovis
+filia, Sol invictus. The collection is transmitted in
+a manuscript of the ninth century; the formulae
+<pb n='137'/><anchor id='Pg137'/>
+mostly convey the impression of dating from a much
+earlier period, but the fact that they were copied in
+the Middle Ages suggests that they were intended
+for practical application.
+</p>
+
+<p>
+A problem, the closer investigation of which
+would no doubt yield an interesting result, but which
+does not seem to have been much noticed, is the
+European conception of the heathen religions with
+which the explorers came into contact on their
+great voyages of discovery. Primitive heathenism
+as a living reality had lain rather beyond the
+horizon of the Middle Ages; when it was met with
+in America, it evidently awakened considerable
+interest. There is a description of the religion of
+Peru and Mexico, written by the Jesuit Acosta at
+the close of the sixteenth century, which gives us
+a clear insight into the orthodox view of heathenism
+during the Renaissance. According to Acosta,
+heathenism is as a whole the work of the Devil; he
+has seduced men to idolatry in order that he himself
+may be worshipped instead of the true God. All worship
+of idols is in reality worship of Satan. The
+individual idols, however, are not identified with
+individual devils; Acosta distinguishes between the
+worship of nature (heavenly bodies, natural objects
+of the earth, right down to trees, etc.), the worship
+of the dead, and the worship of images, but says
+nothing about the worship of demons. At one
+point only is there a direct intervention of the evil
+powers, namely, in magic, and particularly in
+oracles; and here then we find, as an exception,
+mention of individual devils which must be
+imagined to inhabit the idols. The same conception
+<pb n='138'/><anchor id='Pg138'/>
+is found again as late as the seventeenth
+century in a story told by G. I. Voss of the
+time of the Dutch wars in Brazil. Arcissewski,
+a Polish officer serving in the Dutch army,
+had witnessed the conjuring of a devil among the
+Tapuis. The demon made his appearance all right,
+but proved to be a native well known to Arcissewski.
+As he, however, made some true prognostications,
+Voss, as it seems at variance with Arcissewski,
+thinks that there must have been some supernatural
+powers concerned in the game.
+</p>
+
+<p>
+An exceptional place is occupied by the attempt
+made during the Renaissance at an actual revival of
+ancient paganism and the worship of its gods. It
+proceeded from Plethon, the head of the Florentine
+Academy, and seems to have spread thence to the
+Roman Academy. The whole movement must be
+viewed more particularly as an outcome of the
+enthusiasm during the Renaissance for the culture
+of antiquity and more especially for its philosophy
+rather than its religion; the gods worshipped were
+given a new and strongly philosophical interpretation.
+But it is not improbable that the traditional
+theory of the reality of the ancient deities may have
+had something to do with it.
+</p>
+
+<p>
+Simultaneously with demonology, and while it
+was still acknowledged in principle, there flourished
+more naturalistic conceptions of paganism, both in
+the Middle Ages and during the Renaissance. As
+remarked above, the way was already prepared for
+them during antiquity. In Thomas Aquinas we find
+a lucid explanation of the origin of idolatry with a
+reference to the ancient theory. Here we meet
+<pb n='139'/><anchor id='Pg139'/>
+with the familiar elements: the worship of the stars
+and the cult of the dead. According to Thomas,
+man has a natural disposition towards this error,
+but it only comes into play when he is led astray by
+demons. In the sixteenth and seventeenth centuries
+the Devil is mentioned oftener than the
+demons (compare Acosta's view of the heathenism
+of the American Indians); evidently the conception
+of the nature of evil had undergone a change in the
+direction of monotheism. In this way more scope
+was given for the adoption of naturalistic views in
+regard to the individual forms in which paganism
+manifested itself than when dealing with a multiplicity
+of demons that answered individually to the
+pagan gods, and we meet with systematic attempts
+to explain the origin of idolatry by natural means,
+though still with the Devil in the background.
+</p>
+
+<p>
+One of these systems, which played a prominent
+part, especially in the seventeenth century, is the
+so-called Hebraism, <hi rend='italic'>i.e.</hi> the attempt to derive the
+whole of paganism from Judaism. This fashion,
+for which the way had already been prepared by
+Jewish and Christian apologists, reaches its climax,
+I think, with Abbot Huet, who derived all the gods
+of antiquity (and not only Greek and Roman
+antiquity) from Moses, and all the goddesses from
+his sister; according to him the knowledge of these
+two persons had spread from the Jews to other
+peoples, who had woven about them a web of
+<q>fables.</q> Alongside of Hebraism, which is Euhemeristic
+in principle, allegorical methods of
+interpretation were put forward. The chief representative
+of this tendency in earlier times is Natalis
+<pb n='140'/><anchor id='Pg140'/>
+Comes (Noël du Comte), the author of the first
+handbook of mythology; he directly set himself the
+task of allegorising all the myths. The allegories
+are mostly moral, but also physical; Euhemeristic
+interpretations are not rejected either, and in several
+places the author gives all three explanations side
+by side without choosing between them. In the
+footsteps of du Comte follows Bacon, in his <hi rend='italic'>De
+Sapientia Veterum</hi>; to the moral and physical
+allegories he adds political ones, as when Jove's
+struggle with Typhoeus is made to symbolise a wise
+ruler's treatment of a rebellion. While these attempts
+at interpretation, both the Euhemeristic and
+the allegorical, are in principle a direct continuation
+of those of antiquity, another method points plainly
+in the direction of the fantastic notions of the
+Middle Ages. As early as the sixteenth century the
+idea arose of connecting the theology of the ancients
+with alchemy. The idea seemed obvious because the
+metals were designated by the names of the planets,
+which are also the names of the gods. It found
+acceptance, and in the seventeenth century we have
+a series of writings in which ancient mythology is
+explained as the symbolical language of chemical
+processes.
+</p>
+
+<p>
+Within the limits of the supernatural explanation
+the interest centred more and more in a single point:
+the oracles. As far back as in Aquinas, <q>false
+prophecy</q> is a main section in the chapter on
+demons, whose power to foretell the future he
+expressly acknowledges. In the sixteenth and
+seventeenth centuries, when the interest in the prediction
+of the future was so strong, the ancient
+<pb n='141'/><anchor id='Pg141'/>
+accounts of true prognostications were the real prop
+of demonology. Hence demons generally play a
+great part in these explanations, even though in
+other cases the Devil fills the bill. Thus Acosta in
+his account of the American religions; thus Voss and
+numerous other writers of the seventeenth century;
+and it is hardly a mere accident, one would think,
+when Milton specially mentions Dodona and Delphi
+as the seats of worship of the Greek demons.
+Among a few of the humanists we certainly find an
+attempt to apply the natural explanation even
+here; thus Caelius Rhodiginus asserted that a
+great part (but not all!) of the oracular system
+might be explained as priestly imposture, and his
+slightly younger contemporary Caelius Calcagninus,
+in his dialogue on oracles, seems to go still further
+and to deny the power of predicting the future to
+any other being than the true God. An exceptional
+position is occupied by Pomponazzi, who in his little
+pamphlet <hi rend='italic'>De Incantationibus</hi> seems to wish to derive
+all magic, including the oracles, from natural
+causes, though ultimately he formally acknowledges
+demonology as the authoritative explanation. But
+these advances did not find acceptance; we find
+even Voss combating the view on which they were
+founded. It is characteristic of the power of demonology
+in this domain that in support of his point of
+view he can quote no less a writer than Machiavelli.
+</p>
+
+<p>
+The author who opened battle in real earnest
+against demonology was a Dutch scholar, one
+van Dale, otherwise little known. In a couple of
+treatises written about the close of the seventeenth
+century he tried to show that the whole of idolatry
+<pb n='142'/><anchor id='Pg142'/>
+(as well as the oracles in particular) was not dependent
+on the intervention of supernatural beings, but
+was solely due to imposture on the part of the priests.
+Van Dale was a Protestant, so he easily got over
+the unanimous recognition of demonology by the
+Fathers of the Church. The accounts of demons in
+the Old and New Testaments proved more difficult
+to deal with; it is interesting to see how he wriggles
+about to get round them&mdash;and it illustrates most
+instructively the degree to which demonology affords
+the only reasonable and natural explanation of
+paganism on the basis of early Christian belief.
+</p>
+
+<p>
+Van Dale's books are learned works written in
+Latin, full of quotations in Latin, Greek, and
+Hebrew, and moreover confused and obscure in
+exposition, as is often the case with Dutch writings
+of that time. But a clever Frenchman, Fontenelle,
+took upon himself the task of rendering his work on
+the oracles into French in a popular and attractive
+form. His book called forth an answering pamphlet
+from a Jesuit advocating the traditional view; the
+little controversy seems to have made some stir in
+France about the year 1700. At any rate Banier,
+who, in the beginning of the eighteenth century,
+treated ancient mythology from a Euhemeristic
+point of view, gave some consideration to it. His
+own conclusion is&mdash;in 1738!&mdash;that demonology
+cannot be dispensed with for the explanation of the
+oracles. He gives his grounds for this in a very
+sensible criticism of van Dale's priestly fraud
+theory, the absurdity of which he exposes with
+sound arguments.
+</p>
+
+<p>
+Banier is the last author to whom I can point for
+<pb n='143'/><anchor id='Pg143'/>
+the demon-theory applied as an explanation of a
+phenomenon in ancient religion; I have not found
+it in any other mythologist of the eighteenth century,
+and even in Banier, with the exception of this single
+point, everything is explained quite naturally according
+to the best Euhemeristic models. But in
+the positive understanding of the nature of ancient
+paganism no very considerable advance had
+actually been made withal. A characteristic example
+of this is the treatment of ancient religion
+by such an eminent intellect as Giambattista Vico.
+In his <hi rend='italic'>Scienza Nuova</hi>, which appeared in 1725, as
+the foundation of his exposition of the religion of
+antiquity he gives a characterisation of the mode of
+thought of primitive mankind, which is so pertinent
+and psychologically so correct that it anticipates the
+results of more than a hundred years of research.
+Of any supernatural explanation no trace is found
+in him, though otherwise he speaks as a good Catholic.
+But when he proceeds to explain the nature of
+the ancient ideas of the gods in detail, all that it
+comes to is a series of allegories, among which the
+politico-social play a main part. Vico sees the
+earliest history of mankind in the light of the
+traditions about Rome; the Graeco-Roman gods,
+then, and the myths about them, become to him
+largely an expression of struggles between the
+<q>patricians and plebeians</q> of remote antiquity.
+</p>
+
+<p>
+Most of the mythology of the eighteenth century
+is like this. The Euhemeristic school gradually
+gave up the hypothesis of the Jewish religion as the
+origin of paganism; Banier, the chief representative
+of the school, still argues at length against Hebraism.
+<pb n='144'/><anchor id='Pg144'/>
+In its place, Phoenicians, Assyrians, Persians and,
+above all, Egyptians, are brought into play, or, as
+in the case of the Englishman Bryant, the whole
+of mythology is explained as reminiscences of the
+exploits of an aboriginal race, the Cuthites, which
+never existed. The allegorist school gradually
+rallied round the idea of the cult of the heavenly
+bodies as the origin of the pagan religions; as late
+as the days of the French Revolution, Dupuis, in a
+voluminous work, tried to trace the whole of ancient
+religion and mythology back to astronomy. On the
+whole the movement diverged more and more from
+Euhemerism towards the conception of Greek religion
+as a kind of cult of nature; when the sudden
+awakening to a more correct understanding came
+towards the close of the century, Euhemerism was
+evidently already an antiquated view. Thus, since
+the Renaissance, by a slow and very devious process
+of development, a gradual approach had been made
+to a more correct view of the nature of ancient
+religion. After the Devil had more or less taken the
+place of the demons, the rest of demonology, the
+moral allegory, Hebraism and Euhemerism were
+eliminated by successive stages, and nature-symbolism
+was reached as the final stage.
+</p>
+
+<p>
+We know now that even this is not the correct
+explanation of the nature and origin of the conception
+of the gods prevailing among the ancients.
+Recent investigations have shown that the Greek
+gods, in spite of their apparent simplicity and clarity,
+are highly complex organisms, the products of a long
+process of development to which the most diverse
+factors have contributed. In order to arrive at this
+<pb n='145'/><anchor id='Pg145'/>
+result another century of work, with many attempts
+in the wrong direction, has been required. The idea
+that the Greek gods were nature-gods really dominated
+research through almost the whole of the
+nineteenth century. If it has now been dethroned
+or reduced to the measure of truth it contains&mdash;for
+undoubtedly a natural object enters as a component
+into the essence of some Greek deities&mdash;this is in the
+first place due to the intensive study of the religions
+of primitive peoples, living or obsolete; and the
+results of this study were only applied to Greek
+religion during the last decade of the century.
+But the starting-point of modern history of religion
+lies much farther back: its beginnings date from
+the great revival of historical research which was
+inaugurated by Rousseau and continued by Herder.
+Henceforward the unhistorical methods of the age
+of enlightenment were abolished, and attention
+directed in real earnest towards the earlier stages
+of human civilisation.
+</p>
+
+<p>
+This, however, carries us a step beyond the
+point of time at which this sketch should, strictly
+speaking, stop. For by the beginning of the
+eighteenth century&mdash;but not before&mdash;the negative
+fact which is all important in this connexion had
+won recognition: namely, that there existed no
+supernatural beings latent behind the Greek ideas
+of their gods, and corresponding at any rate in some
+degree to them; but that these ideas must be
+regarded and explained as entirely inventions of the
+human imagination.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='146'/><anchor id='Pg146'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Chapter IX</head>
+
+<p>
+At the very beginning of this inquiry it was
+emphasised that its theme would in the
+main be the religious views of the upper
+class, and within this sphere again especially the
+views of those circles which were in close touch with
+philosophy. The reason for this is of course in the
+first place that only in such circles can we expect
+to find expressed a point of view approaching to
+positive atheism. But we may assuredly go further
+than this. We shall hardly be too bold in asserting
+that the free-thinking of philosophically educated
+men in reality had very slight influence on the great
+mass of the population. Philosophy did not penetrate
+so far, and whatever degree of perception we
+estimate the masses to have had of the fact that the
+upper layer of society regarded the popular faith
+with critical eyes&mdash;and in the long run it could not
+be concealed&mdash;we cannot fail to recognise that
+religious development among the ancients did not
+tend towards atheism. Important changes took
+place in ancient religion during the Hellenistic Age
+and the time of the Roman Empire, but their causes
+were of a social and national kind, and, if we confine
+ourselves to paganism, they only led to certain
+gods going out of fashion and others coming in.
+The utmost we can assert is that a certain weakening
+<pb n='147'/><anchor id='Pg147'/>
+of the religious life may have been widely prevalent
+during the time of transition between the two ages&mdash;the
+transition falls at somewhat different dates in
+the eastern and western part of the Empire&mdash;but
+that weakening was soon overcome.
+</p>
+
+<p>
+Now the peculiar result of this investigation of
+the state of religion among the upper classes seems
+to me to be this: the curve of intensity of religious
+feeling which conjecture leads us to draw through
+the spiritual life of the ancients as a whole, that
+same curve, but more distinct and sharply accentuated,
+is found again in the relations of the upper
+classes to the popular faith. Towards the close of
+the fifth century it looks as if the cultured classes
+that formed the centre of Greek intellectual life were
+outgrowing the ancient religion. The reaction
+which set in with Socrates and Plato certainly
+checked this movement, but it did not stop it.
+Cynics, Peripatetics, Stoics, Epicureans and
+Sceptics, in spite of their widely differing points of
+view, were all entirely unable to share the religious
+ideas of their countrymen in the form in which they
+were cast in the national religion. However many
+allowances they made, their attitude towards the
+popular faith was critical, and on important points
+they denied it. It is against the background thus
+resulting from ancient philosophy's treatment of
+ancient religion that we must view such phenomena
+as Polybius, Cicero, and Pliny the Elder, if we wish
+to understand their full significance.
+</p>
+
+<p>
+On the other hand, it is certain that this was not
+the view that conquered in the end among the
+educated classes in antiquity. The lower we come
+<pb n='148'/><anchor id='Pg148'/>
+down in the Empire the more evident does the positive
+relation of the upper class to the gods of the
+popular faith become. Some few examples have
+already been mentioned in the preceding pages. In
+philosophy the whole movement finds its typical
+expression in demonology, which during the later
+Empire reigned undisputed in the one or two schools
+that still retained any vitality. It is significant
+that its source was the earlier Platonism, with its
+very conservative attitude towards popular belief,
+and that it was taken over by the later Stoic school,
+which inaugurated the general religious reaction
+in philosophy. And it is no less significant that
+demonology was swallowed whole by the monotheistic
+religion which superseded ancient paganism,
+and for more than a thousand years was the recognised
+explanation of the nature thereof.
+</p>
+
+<p>
+In accordance with the line of development here
+sketched, the inquiry has of necessity been focused
+on two main points: Sophistic and the Hellenistic
+Age. Now it is of peculiar interest to note what small
+traces of pure atheism can after all be found here,
+in spite of all criticism of the popular faith. We
+have surmised its presence among a few prominent
+personalities in fifth-century Athens; we have
+found evidence of its extension in the same place
+in the period immediately following; and in the
+time of transition between the fourth and third
+centuries we have thought it likely that it existed
+among a very few philosophers, of whom none are in
+the first rank. Everywhere else we find adjustments,
+in part very serious and real concessions, to popular
+belief. Not to mention the attitude towards worship,
+<pb n='149'/><anchor id='Pg149'/>
+which was only hostile in one sect of slight
+importance: the assumption of the divinity of
+the heavenly bodies which was common to the
+Academics, Peripatetics, and Stoics is really in
+principle an acknowledgement of the popular faith,
+whose conception of the gods was actually borrowed
+and applied, not to some philosophical abstraction,
+but to individual and concrete natural objects.
+The anthropomorphic gods of the Epicureans point
+in the same direction. In spite of their profound
+difference from the beings that were worshipped and
+believed in by the ordinary Greek, they are in
+complete harmony with the opinion on which all
+polytheism is based: that there are individual
+beings of a higher order than man. And though
+the Stoics in theory confined their acknowledgment
+of this doctrine to the heavenly bodies, in practice&mdash;even
+if we disregard demonology&mdash;they consistently
+brought it to bear upon the anthropomorphic gods,
+in direct continuation of the Socratic reaction against
+the atheistic tendencies of Sophistic.
+</p>
+
+<p>
+If now we ask ourselves what may be the cause
+of this peculiar dualism in the relationship of
+ancient thought to religion, though admitting the
+highly complex nature of the problem, we can
+scarcely avoid recognising a certain principle.
+Ancient thought outgrew the ancient popular faith;
+that is beyond doubt. Hence its critical attitude.
+But it never outgrew that supernaturalist view
+which was the foundation of the popular faith.
+Hence its concessions to the popular faith, even
+when it was most critical, and its final surrender
+thereunto. And that it never outgrew the foundation
+<pb n='150'/><anchor id='Pg150'/>
+of the popular faith is connected with its whole
+conception of nature and especially with its conception
+of the universe. We cannot indeed deny
+that the ancients had a certain feeling that nature
+was regulated by laws, but they only made imperfect
+attempts at a mechanical theory of nature in which
+this regulation of the world by law was carried
+through in principle, and with one brilliant exception
+they adhered implicitly to the geocentric conception
+of the universe. We may, I think, venture to
+assert with good reason that on such assumptions
+the philosophers of antiquity could not advance
+further than they did. In other words, on the given
+hypotheses the supernaturalist view was the correct
+one, the one that was most probable, and therefore
+that on which people finally agreed. A few chosen
+spirits may at any time by intuition, without any
+strictly scientific foundation, emancipate themselves
+entirely from religious errors; this also happened
+among the ancients, and on the first occasion
+was not unconnected with an enormous advance in
+the conception of nature. But it is certain that the
+views of an entire age are always decisively conditioned
+by its knowledge and interpretation of the
+universe surrounding it, and cannot in principle be
+emancipated therefrom.
+</p>
+
+<p>
+Seen from this point of view, our brief sketch of
+the attitude of posterity towards the religion of the
+pagan world will also not be without interest. If,
+after isolated advances during the mighty awakening
+of the Renaissance, it is not until the transition
+from the seventeenth to the eighteenth century that
+we find the modern atheistic conception of the
+<pb n='151'/><anchor id='Pg151'/>
+nature of the gods of the ancients established in
+principle and consistently applied, we can scarcely
+avoid connecting this fact with the advance of
+natural science in the seventeenth century, and not
+least with the victory of the heliocentric system.
+After the close of antiquity the pagan gods had receded
+to a distance, practically speaking, because
+they were not worshipped any more. No one
+troubled himself about them. But in theory one
+had got no further, <hi rend='italic'>i.e.</hi> no advance had been made
+on the ancients, and no advance could be made
+as long as supernaturalism was adhered to in
+connexion with the ancient view of the universe.
+Through monotheism the notions of the divinity
+of the sun, moon and planets had certainly been got
+rid of, but not so the notion of the world&mdash;<hi rend='italic'>i.e.</hi> the
+globe enclosed within the firmament&mdash;as filled with
+personal beings of a higher order than man; and
+even the duty of turning the spheres to which the
+heavenly bodies were believed to be fastened was&mdash;quite
+consistently&mdash;assigned to some of these beings.
+As long as such notions were in operation, not only
+were there no grounds for denying the reality of the
+pagan gods, but there was every reason to assume it.
+So far we may rightly say that it was Copernicus,
+Galileo, Giordano Bruno, Kepler and Newton that
+did away with the traditional conception of ancient
+paganism.
+</p>
+
+<p>
+Natural science, however, furnishes only the
+negative result that the gods of polytheism are not
+what they are said to be: real beings of a higher
+order than man. To reveal what they are, other
+knowledge is required. This was not attained until
+<pb n='152'/><anchor id='Pg152'/>
+long after the revival of natural science in the sixteenth
+and seventeenth centuries. The vacillation
+in the eighteenth century between various theories
+of the explanation of the nature of ancient polytheism&mdash;theories
+which were all false, though not equally
+false&mdash;is in this respect significant enough; likewise
+the gradual progress which characterises research
+in the nineteenth century, and which may be indicated
+by such names as Heyne, Buttmann, K. O.
+Müller, Lobeck, Mannhardt, Rohde, and Usener,
+to mention only some of the most important and
+omitting those still alive. Viewed in this light
+the development sketched here within a narrowly
+restricted field is typical of the course of European
+intellectual history from antiquity down to our day.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='153'/><anchor id='Pg153'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Notes</head>
+
+<p>
+Of Atheism in Antiquity as defined here no treatment is known
+to me; but there exist an older and a newer book that deal with
+the question within a wider compass. The first of these is Krische,
+<hi rend='italic'>Die theologischen Lehren der griechischen Denker</hi> (Göttingen,
+1840); it is chiefly concerned with the philosophical conceptions of deity,
+but it touches also on the relations of philosophers to popular
+religion. The second is Decharme, <hi rend='italic'>La critique des traditions
+religieuses chez les Grecs</hi> (Paris, 1904); it is not fertile in new points
+of view, but it has suggested several details which I might else
+have overlooked. Such books as Caird, <hi rend='italic'>The Evolution of Theology
+in the Greek Philosophers</hi> (Glasgow, 1904), or Moon, <hi rend='italic'>Religious
+Thought of the Greeks</hi> (Cambridge, Mass., 1919), barely touch on
+the relation to popular belief; of Louis, <hi rend='italic'>Les doctrines religieuses
+des philosophes grecs</hi>, I have not been able to make use. I regret
+that Poul Helms, <hi rend='italic'>The Conception of God in Greek Philosophy</hi>
+(Danish, in <hi rend='italic'>Studier for Sprog-og Oldtidsforskning</hi>, No. 115), was
+not published until my essay was already in the press. General works
+on Atheism are indicated in Aveling's article, <q>Atheism,</q> in the
+<hi rend='italic'>Catholic Encyclopædia</hi>, vol. ii., but none of them seem to be found
+at Copenhagen. In the <hi rend='italic'>Dictionary of Religion and Ethics</hi>, ii.,
+there is a detailed article on Atheism in its relation to different
+religions; the section treating of Antiquity is written by Pearson,
+but is meagre. Works like Zeller, <hi rend='italic'>Philosophie der Griechen</hi>, and
+Gomperz, <hi rend='italic'>Griechische Denker</hi>, contain accounts of the attitude of
+philosophers (Gomperz also includes others) towards popular
+belief; of these books I have of course made use throughout, but
+they are not referred to in the following notes except on special
+occasion. Scattered remarks and small monographs on details
+are naturally to be found in plenty. Where I have met with
+such and found something useful in them, or where I express
+dissent from them, I have noticed it; but I have not aimed at
+exhausting the literature on my subject. On the other hand I
+have tried to make myself completely acquainted with the first-hand
+material, wherever it gave a direct support for assuming
+Atheism, and to take my own view of it. In many cases, however,
+the argumentation has had to be indirect: it has been necessary
+to draw inferences from what an author does not say in a certain
+connexion when he might be expected to say it, or what he generally
+and throughout avoids mentioning, or from his general
+manner and peculiarities in his way of speaking of the gods. In
+such cases I have often had to be content with my previous knowledge
+and my general impression of the facts; but then I have
+<pb n='154'/><anchor id='Pg154'/>
+as a rule made use of the important modern literature on the
+subject. In working out the sketch of the ideas after the end of
+Antiquity, I have been almost without any guidance in modern
+literature. I have accordingly had to try, on the basis of a superficial
+acquaintance with some of the chief types, to form for myself,
+as best I might, some idea of the course of the evolution; but I
+have not been able to go systematically through the immense
+material, however fruitful such a research appeared to be. In
+the meantime, between the publication of my Danish essay and
+this translation, there has appeared a work by Mr. Gruppe,
+<hi rend='italic'>Geschichte der klassischen Mythologie und Religionsgeschichte</hi>
+(Leipzig, 1921). My task in writing my last chapters would have been
+much easier if I could have made use of Mr. Gruppe's learned
+and comprehensive treatment of the subject; but it would not
+have been superfluous, for Mr. Gruppe deals principally with the
+history of classical mythology, not with the history of the belief
+in the gods of antiquity. So I have ventured to let my sketch
+stand as it is, only reducing some of the notes (which I had on purpose
+made rather full, to aid others who might pursue the subject)
+by referring to Mr. Gruppe instead of to the sources themselves.
+</p>
+
+<p>
+For kindly helping me to find my bearings in out-of-the-way
+parts of my subject, I am indebted to my colleagues F. Buhl, I.L.
+Heiberg, I.C. Jacobsen and Kr. Nyrop, as well as to Prof. Martin
+P. Nilsson in Lund.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg001">1</ref>. Definition of Atheism: see the article in the
+<hi rend='italic'>Catholic Encycl.</hi> vol. ii.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg005">5</ref>. Atheism: see Murray, <hi rend='italic'>New Engl.
+Dict.</hi>, under Atheism and -ism. The word seems to have come up in the Renaissance.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg006">6</ref>. Criminal Law at Athens: see Lipsius,
+<hi rend='italic'>Das attische Recht und Rechtsverfahren</hi>, i. p. 358.&mdash;The
+definition in Aristotle, <hi rend='italic'>de virt. et vit.</hi> 7, p.
+1251<hi rend='italic'>a</hi>, has, I think, no legal foundation.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg009">9</ref>. On the legal foundation for the trials of Christians, see
+Mommsen, <hi rend='italic'>Der Religionsfreuel nach römischem Recht</hi>
+(<hi rend='italic'>Ges. Schr.</hi> iii. p. 389).&mdash;Mommsen goes too far, I think, in
+supposing a legal foundation for the trials of Christians; above all, I do not believe
+that the defection from the Roman religion was ever considered
+as maiestas in the technical sense of the word, the more so as it is
+certain that, after the earliest period, no difference was made in
+the treatment of citizens and aliens.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg013">13</ref>. Lists of atheists: Cicero, <hi rend='italic'>de nat.
+deor.</hi> 1. 1, 2 (comp. 1. 23, 26). Sext. Emp. <hi rend='italic'>hypotyp.</hi> 3. 213;
+<hi rend='italic'>adv. math.</hi> 9. 50. Aelian, <hi rend='italic'>v.h.</hi> 2. 31;
+<hi rend='italic'>de nat. an.</hi> 6. 40.&mdash;The predicate
+<foreign lang='el' rend='italic'>atheos</foreign> is once applied to Anaxagoras by a
+Christian author (Irenaeus: see Diels, <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi>
+46, A 113; compare also Marcellinus, <hi rend='italic'>vit. Thuc.</hi>, see below, note
+on p. 29). Of such isolated cases I have taken no account.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg016">16</ref>. On the dualism in the Greek conception of the nature of
+gods see Nägelsbach, <hi rend='italic'>Hom. Theol.</hi> p. 11.&mdash;Pindar:
+<hi rend='italic'>Ol.</hi> 1. 28, 9. 35; <hi rend='italic'>Pyth.</hi> 3. 27.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg017">17</ref>. Xenophanes: Einhorn, <hi rend='italic'>Zeit- und
+Streitfragen der modernen Xenophanesforschung</hi> (<hi rend='italic'>Arch. f. Gesch. d.
+Philos.</hi> xxxi.).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg018">18</ref>. Xenophanes's age: Diels,
+<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 11, B 8.&mdash;His criticism of Homer and Hesiod:
+<hi rend='italic'>ibid.</hi> 11, 12.&mdash;Titans and Giants:
+<pb n='155'/><anchor id='Pg155'/>
+<hi rend='italic'>ibid.</hi> 1. 22.&mdash;Criticism of Anthropomorphism:
+<hi rend='italic'>ibid.</hi> 14-16.&mdash;Divination:
+Cic. <hi rend='italic'>de div.</hi> 1. 3, 5.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg019">19</ref>. On Xenophanes's conception of God, comp.
+<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 11, B 23-26; on the identification of God with the
+universe: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 11, A 30, 31, 33-36.&mdash;Cicero:
+<hi rend='italic'>de div.</hi> 1. 3, 5.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg021">21</ref>. For Xenophanes's theology, comp. Freudenthal,
+<hi rend='italic'>Arch. f. Gesch. d. Philos.</hi> i. p. 322, and Zeller's criticism,
+<hi rend='italic'>ibid.</hi> p. 524.
+Agreeing with Freudenthal: Decharme, p. 46; Campbell, <hi rend='italic'>Religion
+in Greek Literature</hi>, p. 293.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg021">21</ref>. Parmenides does not even appear to have designated
+his <q>Being</q> as God (Zeller, i. p. 563).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg023">23</ref>. In the eighteenth century people discussed diffusely
+the question whether Thales was an atheist (of course in the
+sense in which the word was taken at that time); comp. Tennemann,
+<hi rend='italic'>Gesch. d. Philos.</hi> i. pp. 62 and 422. Tennemann remarks
+quite truly that the question is put wrongly.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg024">24</ref>. Thales: Diels, <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 1, A
+22-23.&mdash;Attitude of Democritus towards popular belief:
+<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 55, A 74-79; comp.
+116, 117; B 166, and also B 30. Diels, <hi rend='italic'>Ueber den Dämonenglauben
+des D.</hi> (<hi rend='italic'>Arch. f. Gesch. d. Philos.</hi> 1894, p. 154).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg025">25</ref>. Trial of Anaxagoras: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi>
+46, A 1, 17, 18, 19.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg026">26</ref>. Ram's head: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 46, A 16.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg027">27</ref>. Geffcken (in <hi rend='italic'>Hermes</hi>, 42, p. 127)
+has tried to make out something about a criticism of popular belief by Anaxagoras
+from some passages in Aristophanes (<hi rend='italic'>Nub.</hi> 398) and Lucian
+(<hi rend='italic'>Tim.</hi> 10, etc.), but I do not think he has
+succeeded.&mdash;Pericles a free-thinker: Plut. <hi rend='italic'>Pericl.</hi> 6 and 38;
+comp. Decharme, p. 160.&mdash;Personality of Anaxagoras: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi>
+46, A 30 (Aristotle, <hi rend='italic'>Eud.
+Ethics</hi>, A 4, p. 1215<hi rend='italic'>b</hi>, 6).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg028">28</ref>. Herodotus: 8, 77.&mdash;Sophocles:
+<hi rend='italic'>Oed. rex.</hi> 498, 863.&mdash;Diopeithes: Plut.
+<hi rend='italic'>Pericl.</hi> 32 (<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 46, A
+17).&mdash;Thucydides: Classen in the preface to his 3rd ed., p. lvii.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg029">29</ref>. Thucydides, a disciple of Anaxagoras: Marcellinus,
+<hi rend='italic'>vit. Thuc.</hi> 22.&mdash;Generally Thucydides is thought to have been
+more conservative in his religious opinions than I consider probable;
+see Classen, <hi rend='italic'>loc. cit.</hi>; Decharme, p. 83; Gertz in his preface to
+the Danish translation of Thucydides, p. xxvii.&mdash;Hippo:
+<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 26, A 4, 6, 8, 9; B 2, 3.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg030">30</ref>. Aristotle: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 26, A
+7.&mdash;Diogenes an atheist: Aelian, <hi rend='italic'>v.h.</hi> 2, 31.&mdash;The air
+his god: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 51, A 8 (he thought
+that Homer identified Zeus with the air, and approved of this as
+οὐ μυθικῶς, ἀλλ᾽ ἀληθῶς εἰρημενον); B 5, 7, 8.&mdash;Allusions to his doctrines
+by Aristophanes: <hi rend='italic'>Nub.</hi> 225, 828 (<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi>
+51, C 1, 2).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg031">31</ref>. A chief representative of the naïvely critical view of
+natural phenomena is for us Herodotus. The <hi rend='italic'>locus classicus</hi> is
+vii. 129; comp. Gomperz, <hi rend='italic'>Griech. Denker</hi>, i. p. 208; Heiberg,
+<hi rend='italic'>Festskrift til Ussing</hi> (Copenhagen, 1900), p. 91; Decharme, p.
+69.&mdash;Principal passages about Diagoras: Sext. Emp. <hi rend='italic'>adv.
+math.</hi> 9, 53; Suidas, art. <hi rend='italic'>Diagoras II.</hi>; schol. Aristoph.
+<hi rend='italic'>Nub.</hi> 830 (the legend); Suidas, art. <hi rend='italic'>Diagoras
+I.</hi>; Aristoph. <hi rend='italic'>Av.</hi> 1071 with schol.; schol.
+Aristoph. <hi rend='italic'>Ran.</hi> 320; [Lysias] vi. 17; Diod. xiii. 16 (the decree);
+Philodem. <hi rend='italic'>de piet.</hi> p. 89 Gomp. (comments of Aristoxenus);
+<pb n='156'/><anchor id='Pg156'/>
+Aelian, <hi rend='italic'>v.h.</hi> ii. 22 (legislation at Mantinea).&mdash;Wilamowitz
+(<hi rend='italic'>Textgesch. d. Lyr.</hi> p. 80) has tried to save the tradition by
+supposing that the <emph>acme</emph> of Diagoras has been put too early. Comp. also his
+remarks, <hi rend='italic'>Griech. Verskunst.</hi> p. 426, where he has taken up the
+question again with reference to my treatment of it. As he has
+now conceded the possibility of referring the legislation to the
+earlier date, the difference between us is really very slight, and it
+is of course possible, perhaps even probable, that the acme of the
+poet has been antedated.&mdash;Aristoph. <hi rend='italic'>Av.</hi> 1071: <q>On this
+very day it is made public, that if one of you kills Diagoras from Melos,
+he shall have a talent, and if one kills one of the dead tyrants, he
+shall have a talent.</q> The parallel between the two decrees, of
+which the latter is of course an invention of Aristophanes, would
+be without point if the decree against Diagoras was not as futile
+as the decree against the tyrants (<hi rend='italic'>i.e.</hi> the sons of Peisistratus,
+who had been dead some three-quarters of a century), that is, if it did
+not come many years too late.&mdash;Wilamowitz (<hi rend='italic'>Griech. Verskunst,
+loc. cit.</hi>) takes the sense to be: <q>You will not get hold of Diagoras
+any more than you did of the tyrants.</q> But this, besides being
+somewhat pointless, does not agree so well as my explanation
+with the introductory words: <q>On this very day.</q> On the other
+hand, I never meant to imply that Diagoras was dead in 415,
+but only that his offence was an old one&mdash;just as that of Protagoras
+probably was (see p. <ref target="Pg039">39</ref>).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg039">39</ref>. Trial of Protagoras: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi>
+74, A 1-4, 23; the passage referring to the gods: <hi rend='italic'>ibid.</hi> B
+4.&mdash;Plato: <hi rend='italic'>Theaet.</hi> p. 162<hi rend='italic'>d</hi>
+(<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 74, A 23).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg041">41</ref>. Distinction between belief and knowledge by Protagoras:
+Gomperz, <hi rend='italic'>Griech. Denker</hi>, i. p. 359.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg042">42</ref>. Prodicus: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 77, B 5.
+Comp. Norvin, <hi rend='italic'>Allegorien i den græske Philosophi</hi>
+(<hi rend='italic'>Edda</hi>, 1919), p. 82. I cannot, however,
+quite adopt Norvin's view of the theory of Protagoras.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg044">44</ref>. Critias: <hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 81, B
+25.&mdash;W. Nestle, <hi rend='italic'>Jahrbb. f. Philol.</hi> xi. (1903), pp. 81 and
+178, gives an exhaustive treatment of the subject, but I cannot share his view of it.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg046">46</ref>. Euripides: <hi rend='italic'>Suppl.</hi>
+201.&mdash;Moschion: <hi rend='italic'>Trag. Fragm.</hi> ed.
+Nauck (2nd ed.), p. 813.&mdash;Plato: <hi rend='italic'>Rep.</hi> ii. 369b.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg047">47</ref>. Democritus: Reinhardt in <hi rend='italic'>Hermes</hi>,
+xlvii (1912), p. 503 In spite of Wilamowitz's objections (in his
+<hi rend='italic'>Platon</hi>, ii. p. 214), I still consider it probable that Plato
+alludes to a philosophical theory.&mdash;Protagoras on the original state:
+<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 74, B 8<hi rend='italic'>b</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg048">48</ref>. Euripides: <hi rend='italic'>Electra, 737</hi>
+(Euripides does not believe in the tale that the sun reversed its course on account of
+Thyestes's fraud against Atreus, and then adds: <q>Fables that terrify men
+are a profit to the worship of the gods</q>).&mdash;Aristotle:
+<hi rend='italic'>Metaph.</hi> A 8, 1074<hi rend='italic'>b</hi>; see text, p.
+85.&mdash;Polybius: vi. 56; see text pp. 90 and 114.&mdash;Plato's
+<hi rend='italic'>Gorgias</hi>, p. 482 and foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg049">49</ref>.&mdash;Callicles: see <hi rend='italic'>e.g.</hi>
+Wilamowitz, <hi rend='italic'>Platon</hi>, i. p. 208.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg050">50</ref>.&mdash;Thrasymachus: Plato, <hi rend='italic'>Rep.</hi>
+i. pp. 338<hi rend='italic'>c</hi>, 343<hi rend='italic'>a</hi>; comp.
+also ii. p. 358<hi rend='italic'>b</hi>. His remark on Providence
+(<hi rend='italic'>Vorsokr.</hi> 78, B 8) runs
+thus: <q>The gods do not see the things that are done among men;
+if they did, they would not overlook the greatest human good,
+<pb n='157'/><anchor id='Pg157'/>
+justice. For we find that men do not follow it.</q> Comp. text,
+p. 61.&mdash;Diagoras as Critias's source: Nestle, <hi rend='italic'>Jahrbb.</hi>, 1903,
+p. 101.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg051">51</ref>. Euripides: see W. Nestle,
+<hi rend='italic'>Euripides</hi> (Stuttgart, 1901)
+pp. 51-152. Here, too, the material is set forth exhaustively; the
+results seem to me inadmissible. Browning's theory (<hi rend='italic'>The Ring
+and the Book</hi>, x. 1661 foll.) that Euripides did believe in the existence
+of the gods, but did not believe them to be perfect, is a possible,
+perhaps even a probable, explanation of many of his utterances;
+but it will hardly fit all of them. I have examined the question
+in an essay, <q>Browning om Euripides</q> in my <hi rend='italic'>Udvalgte
+Afhandlinger</hi>, p. 55.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg052">52</ref>. Gods identified with the Elements:
+<hi rend='italic'>Bacch.</hi> 274; fragm.
+839. 877, 941 (Nestle, p. 153).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg053">53</ref>. Polemic against sophists: Nestle, p.
+206.&mdash;<hi rend='italic'>Bellerophon</hi>: fragm. 286.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg054">54</ref>. <q>If the gods&mdash;&mdash;</q>: fragm. 292, 7.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg055">55</ref>. <hi rend='italic'>Melanippe</hi>: fragm. 480. The words
+are said to have given offence at the rehearsal, so that Euripides altered them at
+the production of the play (Plut. <hi rend='italic'>Amat.</hi> ch. 13).&mdash;Aeschylus:
+<hi rend='italic'>Agam.</hi> 160.&mdash;Aristophanes: <hi rend='italic'>Thesmoph.</hi>
+450.&mdash;In the <hi rend='italic'>Frogs</hi>, 892,
+Euripides prays to the Ether and other abstractions, not to the
+gods.&mdash;<hi rend='italic'>Clouds</hi>: 1371.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg056">56</ref>. Plato: <hi rend='italic'>Republ.</hi> viii. p.
+568a.&mdash;Quotation from <hi rend='italic'>Melanippe</hi>: Plut.
+<hi rend='italic'>Amat.</hi> 13.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg057">57</ref>. Aristophanes and Naturalism: see note to p.
+<ref target="Pg030">30</ref>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg058">58</ref>. Denial of the gods in the
+<hi rend='italic'>Clouds</hi>, 247, 367, 380, 423, 627,
+817, 825, 1232.&mdash;Moral of the piece: 1452-1510.&mdash;In Aristophanes's
+own travesties of the gods, scholars have found evidence for a
+weakening of popular belief, but this is certainly wrong; comp.
+Decharme, p. 109.&mdash;Words like <q>believe</q> and <q>belief</q> do not
+cover the Greek word νομίζειν, which signifies at once <q>believe</q>
+and <q>be in the habit,</q> <q>use habitually,</q> so that it covers both
+belief and worship&mdash;an ambiguity that is characteristic of Greek
+religion.&mdash;Xenophon: <hi rend='italic'>Memorab.</hi> i. 1;
+<hi rend='italic'>Apol. Socr.</hi> 10 and foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg059">59</ref>. Plato: <hi rend='italic'>Apol.</hi> p.
+24<hi rend='italic'>b</hi> (the indictment); 26<hi rend='italic'>b</hi> (the refutation).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg060">60</ref>. Aristodemus: Xenoph. <hi rend='italic'>Memor.</hi> i.
+4.&mdash;Cinesias: Decharme, p. 135.&mdash;The Hermocopidae: Decharme, p. 152. Beloch,
+<hi rend='italic'>Hist. of Greece</hi>, ii. 1, p. 360, has another explanation. To my
+argument it is of no consequence what special motive is assigned for
+the crime, as long as it is a political one.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg061">61</ref>. Plato on impiety: <hi rend='italic'>Laws</hi>, x. p.
+886b; comp. xii. p. 967<hi rend='italic'>a</hi>.
+Curiously enough, the same tripartition of the wrong attitude
+towards the gods occurs already in the <hi rend='italic'>Republic</hi>, ii. p.
+365<hi rend='italic'>d</hi>, where it is introduced incidentally as well known and a
+matter of course.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg062">62</ref>. Euripides: <hi rend='italic'>e.g.</hi>
+<hi rend='italic'>Hecuba</hi>, 488; <hi rend='italic'>Suppl.</hi> 608.&mdash;Reference
+to Anaxagoras: <hi rend='italic'>Laws</hi>, x. p. 886<hi rend='italic'>d</hi>; to
+Sophistic, 889<hi rend='italic'>b</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg065">65</ref>. Plato in the <hi rend='italic'>Apology</hi>: p.
+19<hi rend='italic'>c</hi>.&mdash;Socrates's <hi rend='italic'>daimonion</hi>
+a proof of <foreign lang='el' rend='italic'>asebeia</foreign>: Xenoph.
+<hi rend='italic'>Memorab.</hi> i. 1, 2; <hi rend='italic'>Apol</hi>.
+<hi rend='italic'>Socr.</hi> 12; Plato, <hi rend='italic'>Apol.</hi> p.
+31<hi rend='italic'>d</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg066">66</ref>. Accusation of teaching the doctrine of Anaxagoras:
+<pb n='158'/><anchor id='Pg158'/>
+Plato, <hi rend='italic'>Apol.</hi> p. 26<hi rend='italic'>d</hi>; comp. Xenoph.
+<hi rend='italic'>Memor.</hi> i. 1, 10.&mdash;Plato's
+defence of Socrates: <hi rend='italic'>Apol.</hi> p. 27<hi rend='italic'>a</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg067">67</ref>. Xenophon's defence of Socrates:
+<hi rend='italic'>Memor.</hi> i. 1, 2; 6 foll., 10 foll.&mdash;Teleological view of
+nature: Xenoph. <hi rend='italic'>Memor.</hi> i. 4; iv. 3.&mdash;On
+the religious standpoint of Socrates, comp. my <hi rend='italic'>Udvalgte
+Afhandlinger</hi>, p. 38.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg068">68</ref>. Plato's <hi rend='italic'>Apology</hi>, p.
+21<hi rend='italic'>d</hi>, 23<hi rend='italic'>a</hi> and <hi rend='italic'>f</hi>,
+etc.&mdash;The gods all-knowing: <hi rend='italic'>Odyss.</hi> iv. 379 and 468; comp.
+Nägelsbach, <hi rend='italic'>Hom. Theol.</hi>
+p. 18; <hi rend='italic'>Nachhom. Theol.</hi> p. 23.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg069">69</ref>. The gods just: Nägelsbach, <hi rend='italic'>Hom.
+Theol.</hi> p. 297; <hi rend='italic'>Nachhom. Theol.</hi> p. 27.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg071">71</ref>. The relation between early religious thought and Delphi
+has been explained correctly by Sam Wide, <hi rend='italic'>Einleit. in die
+Altertumswissensch.</hi>, ii. p. 221; comp. also I. L. Heiberg in
+<hi rend='italic'>Tilskueren</hi>, 1919, ii. p. 44.&mdash;Honours shown to Pindar at
+Delphi: schol. Pind. ed. Drachm. i. p. 2, 14; 5, 6. Pausan, x. 24. 5.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg072">72</ref>. Plato on the Delphic Oracle:
+<hi rend='italic'>Apol.</hi> p. 20<hi rend='italic'>e</hi>. On the
+following comp. I. L. Heiberg, <hi rend='italic'>loc. cit.</hi> p. 45.&mdash;Socrates on
+his <foreign lang='el' rend='italic'>daimonion</foreign>: Plato,
+<hi rend='italic'>Apol.</hi> p. 31<hi rend='italic'>c</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg074">74</ref>. Antisthenes: Ritter, <hi rend='italic'>Hist. philos.
+Gr.<hi rend='vertical-align: super'>9</hi></hi> 285.&mdash;On the
+later Cynics, especially Diogenes, see Diog. Laert. vi. 105 (the gods
+are in need of nothing); Julian, <hi rend='italic'>Or.</hi> vi. p.
+199<hi rend='italic'>b</hi> (Diogenes did not worship the gods).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg075">75</ref>. Cyrenaics: Diog. Laert. ii. 91.&mdash;Date of Theodorus:
+Diog. Laert. ii. 101, 103; his book on the gods: Diog. Laert. ii. 97,
+Sext. Emp. <hi rend='italic'>adv. math.</hi> ix. 55; his trial: Diog. Laert. ii. 101.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg076">76</ref>. Theodorus's book used by Epicurus: Diog. Laert. ii.
+97.&mdash;Zeller: <hi rend='italic'>Philos. d. Griechen</hi>, ii. 1, p.
+925.&mdash;Euthyphron: see especially p. 14<hi rend='italic'>b</hi> foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg077">77</ref>. Criticism of Mythology in the
+<hi rend='italic'>Republic</hi>: ii. p. 377<hi rend='italic'>b</hi> foll.;
+worship presupposed: <hi rend='italic'>e.g.</hi> iii. p. 415<hi rend='italic'>e</hi>; v.
+p. 459<hi rend='italic'>e</hi>, 461<hi rend='italic'>a</hi>, 468<hi rend='italic'>d</hi>,
+469<hi rend='italic'>a</hi>, 470<hi rend='italic'>a</hi>; vii. p.
+540<hi rend='italic'>b</hi>; reference to the Oracle: iv. p.
+427<hi rend='italic'>b</hi>.&mdash;<hi rend='italic'>Timaeus</hi>:
+p. 40<hi rend='italic'>d</hi> foll.&mdash;<hi rend='italic'>Laws</hi>, rules of worship:
+vi. p. 759<hi rend='italic'>a</hi>, vii. p. 967<hi rend='italic'>a</hi> and
+elsewhere, x. p. 909<hi rend='italic'>d</hi>; capital punishment for atheists: x. p.
+909<hi rend='italic'>a</hi>. Comp. above, on p. 61.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg078">78</ref>. Atheism a sin of youth: <hi rend='italic'>Laws</hi>, x.
+p. 888<hi rend='italic'>a</hi>.&mdash;Goodness and truth of the gods:
+<hi rend='italic'>Republ.</hi> ii. p. 379<hi rend='italic'>a</hi>,
+380<hi rend='italic'>d</hi>, 382<hi rend='italic'>a</hi>.&mdash;Belief in
+Providence: <hi rend='italic'>Laws</hi>, x. p. 885<hi rend='italic'>c</hi>, etc.;
+<hi rend='italic'>Republ.</hi> x. p. 612<hi rend='italic'>e</hi>;
+<hi rend='italic'>Apol.</hi> p. 41<hi rend='italic'>d</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg079">79</ref>. <hi rend='italic'>Laws</hi>, x. p.
+888<hi rend='italic'>d</hi>, 893<hi rend='italic'>b</hi> foll., especially
+899<hi rend='italic'>c-d</hi>; comp. also xii. p.
+967<hi rend='italic'>a-c.</hi>&mdash;<hi rend='italic'>Timaeus</hi>: p.
+40<hi rend='italic'>d-f</hi>. Comp. <hi rend='italic'>Laws</hi>, xii. p.
+948<hi rend='italic'>b</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg080">80</ref>. The gods in the <hi rend='italic'>Republic</hi>, ii.
+p. 380<hi rend='italic'>d</hi>. This passage,
+taken together with Plato's general treatment of popular belief,
+might lead to the hypothesis that it was Plato's doctrine of ideas
+rather than the rationalism of his youth that brought about strained
+relations between his thought and popular belief. I incline to
+think that such is the case; but there is a long step even from such
+a state of things to downright atheism, and the stress Plato always
+laid on the belief in Providence is a strong argument in favour of
+his belief in the gods, for he could never make his ideas act in the
+capacity of Providence.&mdash;The gods as creators of mankind:
+<hi rend='italic'>Timaeus</hi>, p. 41<hi rend='italic'>a</hi> foll.
+</p>
+
+<pb n='159'/><anchor id='Pg159'/>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg081">81</ref>. Xenocrates: the exposition of his doctrine given in the
+text is based upon Heinze's <hi rend='italic'>Xenokrates</hi> (Leipzig, 1892).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg083">83</ref>. Trial of Aristotle: Diog. Laert. v. 5; Athen. xv. p.
+696.&mdash;The writings of Aristotle that have come down to us are almost
+all of them compositions for the use of his disciples, and were not
+accessible to the general public during his lifetime.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg084">84</ref>. On the religious views of Aristotle see in general
+Zeller, ii. 2, p. 787 (Engl. transl. ii. p. 325); where the references to his
+writings are given in full. In the following I indicate only a few
+passages of special interest.&mdash;Discussion of worship precluded:
+<hi rend='italic'>Top.</hi> A, xi. p. 105<hi rend='italic'>a</hi>, 5.&mdash;Aristotle's
+Will: <hi rend='italic'>Diog</hi>. Laert. v. 15.&mdash;The
+gods as determining the limits of the human: <hi rend='italic'>e.g.</hi>
+<hi rend='italic'>Nic. Eth.</hi> K, viii. p. 1178b, 33: <q>(the wise) will also be in
+need of outward prosperity, as he is (only) a man.</q>&mdash;Reservations in speaking of
+the gods, <hi rend='italic'>e.g.</hi> <hi rend='italic'>Nic. Eth.</hi> K, ix. p.
+1179<hi rend='italic'>a</hi>, 13: <q>he who is active in
+accordance with reason ... must also be supposed to be the most
+beloved of the gods; for if the gods trouble themselves about human
+affairs&mdash;<emph>and that they do so is generally taken for granted</emph>&mdash;it
+must be probable that they take pleasure in what is best and most
+nearly related to themselves (<emph>and that must be the reason</emph>), and
+that they reward those who love and honour this most highly,</q>
+etc. The passage is typical both of the hypothetical way of speaking,
+and of the twist in the direction of Aristotle's own conception
+of the deity (whose essence is reason); also of the Socratic manner
+of dealing with the gods.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg085">85</ref>. The passage quoted is from the
+<hi rend='italic'>Metaphysics</hi>, A viii. p. 1074<hi rend='italic'>a</hi>, 38. Comp.
+<hi rend='italic'>Metaph.</hi> B, ii. p. 997<hi rend='italic'>b</hi>, 8; iv. p.
+1000<hi rend='italic'>a</hi>, 9.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg086">86</ref>. Theophrastus: Diog. Laert. v. 37.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg087">87</ref>. Strato: Diels, <hi rend='italic'>Ueber das physikal.
+System des S., Sitzungsber. d. Berl. Akad.</hi>, 1893, p. 101.&mdash;His god the same as
+nature: <hi rend='italic'>Cic. de nat. deor.</hi> i. 35.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg089">89</ref>. On the history of Hellenistic religion, see Wendland,
+<hi rend='italic'>Die hellenistisch-römische Kultur in ihren Beziehungen z. Judentum
+u. Christentum</hi> (Tübingen, 1907).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg090">90</ref>. The passage quoted is Polyb. vi. 56, 6.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg092">92</ref>. On the Tyche-Religion, see Nägelsbach,
+<hi rend='italic'>Nachhom. Theologie</hi>, p. 153; Lehrs, <hi rend='italic'>Populäre
+Aufsätze</hi>, p. 153; Rohde, <hi rend='italic'>Griech.
+Roman</hi>, p. 267 (1st ed.); Wendland, p. 59.&mdash;Thucydides: see
+Classen in the introduction to his (3rd) edition, pp. lvii-lix, where
+all the material is collected. A conclusive passage is vii. 36, 6,
+where Thuc. makes the bigoted Nicias before a decisive battle
+express the hope that <q>Fortune</q> will favour the Athenians.&mdash;Demosthenes's
+dream: <hi rend='italic'>Aeschin.</hi> iii. 77.&mdash;Demosthenes on Tyche:
+<hi rend='italic'>Olynth.</hi> ii. 22; <hi rend='italic'>de cor.</hi> 252.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg093">93</ref>. Demosthenes and the Pythia:
+<hi rend='italic'>Aesch.</hi> iii. 130. Comp. <hi rend='italic'>ibid.</hi> 68, 131, 152;
+Plutarch, <hi rend='italic'>Dem.</hi> 20.&mdash;Demetrius of Phalerum:
+Polyb. xxix. 21.&mdash;Temples of Tyche: Roscher, <hi rend='italic'>Mythol. Lex.</hi>,
+art. <hi rend='italic'>Fortuna</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg094">94</ref>. Tyche mistress of the gods: <hi rend='italic'>Trag.
+adesp. fragm.</hi> 506, Nauck; [Dio Chrys.] lxiv. p. 331 R.&mdash;Polybius: i. 1; iii.
+5, 7.&mdash;The reservations against Tyche as a principle for the explaining of
+historical facts, and the twisting of the notion in the direction of
+<pb n='160'/><anchor id='Pg160'/>
+Providence found in certain passages in Polybius, do not concern us
+here; they are probably due to the Stoic influence he underwent
+during his stay at Rome. Comp. below, on p. 114, and see Cuntz,
+<hi rend='italic'>Polybios</hi> (Leipzig, 1902), p. 43.&mdash;Pliny: ii. 22 foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg095">95</ref>. Tyche in the novels: Rohde, <hi rend='italic'>Griech.
+Rom.</hi> p. 280.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg097">97</ref>. Strabo: xvii. p. 813.&mdash;Plutarch:
+<hi rend='italic'>de def. or.</hi> 5 and 7.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg098">98</ref>. The Aetolians at Dium: Polyb. iv. 62; at Dodona,
+iv. 67; Philip at Thermon, v. 9; Dicaearchus, xviii. 54.&mdash;Decay of
+Roman worship: Wissowa, <hi rend='italic'>Religion u. Kultus d. Römer</hi>, p. 70 (2nd
+ed.). To this work I must refer for indications of the sources; but
+the polemic in the text is chiefly directed against Wissowa.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg099">99</ref>. Ennius: comp. below, p. 112.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg100">100</ref>. Varro: in Augustine, <hi rend='italic'>de civ.
+Dei</hi>, vi. 2.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg103">103</ref>. Theology of the Stoics: Zeller, iii. 1, p. 309-45.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg104">104</ref>. Demonology of the Stoics: Heinze,
+<hi rend='italic'>Xenokrates</hi>, p. 96.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg105">105</ref>. Epicurus's theology: Zeller, iii. 1, pp. 427-38. Comp.
+Schwartz, <hi rend='italic'>Charakterköpfe</hi>, ii. p. 43.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg106">106</ref>. Epicurus's doctrine of the eternity of the gods
+criticised: Cic. <hi rend='italic'>de nat. deor.</hi> i. 68 foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg107">107</ref>. The Sceptics: Zeller, iii. 1, pp. 507 and 521.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg109">109</ref>. Diogenes: see note on p. 74.&mdash;Bion: Diog. Laert.
+iv. 52 and 54.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg110">110</ref>. Menippos: R. Helm, <hi rend='italic'>Lukian u.
+Menipp</hi> (Leipzig and Berlin, 1906).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg111">111</ref>. Euhemerus: Jacoby in Pauly-Wissowa's
+<hi rend='italic'>Realencyclop.</hi>, art. <q>Euemeros</q>; Wendland,
+<hi rend='italic'>Hellenist. Kultur</hi>, p. 70.&mdash;Euhemerism
+before Euhemerus: Lobeck, <hi rend='italic'>Aglaophamus</hi>, p. 9; Wendland, p. 67.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg112">112</ref>. A Danish scholar, Dr. J. P. Jacobsen
+(<hi rend='italic'>Afhandlinger og Artikler</hi>, p. 490), seems to think that
+Euhemerus's theory was influenced by the worship of heroes. But there is nothing to show
+that Euhemerus supposed his gods to have continued their existence
+after their death, though this would have been in accordance
+with Greek belief even in the Hellenistic period; he seems rather
+to have insisted that they were worshipped as gods during their
+lifetime (comp. Jacoby, <hi rend='italic'>loc. cit.</hi>).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg114">114</ref>. Euhemerism in Polybius: xxxiv. 2; comp. x. 10,
+11.&mdash;Relapse into orthodoxy: xxxvii. 9 (the decisive passage); xxxix.
+19, 2 (concluding prayer to the gods); xviii. 54, 7-10; xxiii. 10, 14
+(the gods punish impiety; comp. xxxvii. 9, 16). There is a marked
+contrast between such passages and the way Polybius speaks of
+Philip's destruction of the sanctuary at Thermon; he blames it
+severely, but merely on political, not on religious grounds (v. 9-12).
+Orthodox utterances in the older portions of the work (i. 84, 10;
+x. 2, 7) may be due to that accommodation to popular belief which
+Polybius himself acknowledges as justifiable (xvi. 12, 9), but also
+to later revision.&mdash;Influence of Stoicism: Hirzel, <hi rend='italic'>Untersuchungen
+zu Ciceros philos. Schriften</hi>, ii. p. 841.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg115">115</ref>. Cicero's Stoicism in his philosophy of religion:
+<hi rend='italic'>de nat. deor.</hi> iii. 40, 95.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg116">116</ref>. Sanctuary to Tullia: Cic. <hi rend='italic'>ad
+Att.</hi> xii. 18 foll.; several of the letters (23, 25, 35, 36) show that Atticus
+disapproved of the
+<pb n='161'/><anchor id='Pg161'/>
+idea, and that Cicero himself was conscious that it was unworthy
+of him.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg117">117</ref>. Euhemeristic defence: <hi rend='italic'>fragm.
+consol.</hi> 14, 15.&mdash;Augustus's reorganisation of the cults: Wissowa,
+<hi rend='italic'>Religion u. Kultus d. Römer</hi>,
+p. 73. Recent scholars, especially when treating of Virgil (Heinze,
+<hi rend='italic'>Vergils ep. Technik</hi>, 3rd ed. p. 291; Norden,
+<hi rend='italic'>Aeneis</hi>, vi. 2nd ed.
+pp. 314, 318, 362), speak of the reform of Augustus as if it involved
+a real revulsion of feeling in his contemporaries. This is in my
+opinion a complete misunderstanding of the facts. Virgil's religious
+views: <hi rend='italic'>Catal. v., Georgics</hi>, ii. 458.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg118">118</ref>. Pliny: <hi rend='italic'>hist. nat.</hi> ii. 1-27.
+The passages translated are §§ 14 and 27.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg122">122</ref>. Seneca: fragm. 31-39, Haase.&mdash;Stoic polemic
+against atheism: Epictetus, <hi rend='italic'>diss.</hi> ii. 20, 21; comp. Marcus
+Aurelius, vi. 44.&mdash;Later Cynicism: Zeller, iii. 1, p. 763.&mdash;Oenomaus: only
+preserved in excerpts by Euseb. <hi rend='italic'>praep. evang.</hi> 5-6 (a separate
+edition is wanted).&mdash;His polemic directed against the priests: Euseb. 5,
+p. 213<hi rend='italic'>c</hi>; comp. Oenomaus himself, <hi rend='italic'>ibid.</hi> 6,
+p. 256<hi rend='italic'>d</hi>.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg123">123</ref>. Lucian: see Christ, <hi rend='italic'>Gesch. d.
+griech. Litt.</hi> ii. 2, p. 550 (5th ed.), and R. Helm, <hi rend='italic'>Lukian u.
+Menipp</hi> (see note to p. 110).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg124">124</ref>. Timon: ch. x.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg126">126</ref>. On Lucian's caution in attacking the really popular
+gods, see Wilamowitz, in <hi rend='italic'>Kultur d. Gegenwart</hi>, i. 8, p.
+248.&mdash;The Jews atheists: Harnack, <hi rend='italic'>Der Vorwurf d. Atheismus in den
+3 ersten Jahrh</hi>. (<hi rend='italic'>Texte u. Unters.</hi>, N.F., xiii. 4), p. 3.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg127">127</ref>. I have met with no comprehensive treatment of Jewish
+and Christian polemic against Paganism; Geffcken, <hi rend='italic'>Zwei griech.
+Apologeten</hi> (Leipzig, 1907), is chiefly concerned with investigations
+into the sources. I shall therefore indicate the principal passages
+on which my treatment is based.&mdash;Polemic against images in the
+Old Testament: Isaiah 44.10 etc.; in later literature: Epistle
+of Jeremiah; Wisdom of Solomon 13 foll.; Philo, <hi rend='italic'>de decal.</hi> 65 foll.,
+etc.&mdash;Euhemerism: Wisdom of Solomon 14.15; Epistle of Aristeas,
+135; Sibyll. iii. 547, 554, 723.&mdash;Elements and celestial bodies:
+Wisdom of Solomon 13; Philo, <hi rend='italic'>de decal.</hi> 52 foll.&mdash;The tenacity
+of tradition is apparent from the fact that even Maimonides in his
+treatise of idolatry deals only with star-worship and image-worship.
+I know the treatise only from the Latin translation by D. Voss
+(in G. I. Voss's <hi rend='italic'>Opera</hi>, vol. v.).&mdash;Demons: Deuteron. 32.17;
+Psalms 106.37; add (according to LXX.) Isaiah 65.11; Psalms
+96.5. Later writers: Enoch 19.99, 7; Baruch 4.7. Such passages
+as Jub. 22, 17 or Sibyll. prooem. 22 are possibly Euhemeristic.&mdash;Fallen
+angels: Enoch, 19.&mdash;Philo's demonology: <hi rend='italic'>de gig.</hi> 6-18, etc.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg128">128</ref>. St. Paul: 1 Cor. 10.20; comp. 8.4 and Rom. 1.23.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg129">129</ref>. Image-worship and demon-worship not conciliated:
+<hi rend='italic'>e.g.</hi> Tertull. <hi rend='italic'>Apologet.</hi> 10-15 and 22-23,
+comp. 27.&mdash;Jewish demonology: Bousset, <hi rend='italic'>Religion d. Judentums</hi>,
+p. 326 (1st ed.).&mdash;Fallen angels: <hi rend='italic'>e.g.</hi> Athenag. 24 foll.;
+Augustine, <hi rend='italic'>Enchir.</hi> 9, 28 foll.;
+<hi rend='italic'>de civ. Dei</hi>, viii. 22.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg130">130</ref>. Euhemerism in the Apologists:
+<hi rend='italic'>e.g.</hi> Augustine, <hi rend='italic'>de civ.
+Dei</hi>, ii. 10; vi. 7; vii. 18 and 33; viii. 26.&mdash;Euhemerism and
+demonology combined: <hi rend='italic'>e.g.</hi> Augustine, <hi rend='italic'>de civ.
+Dei</hi>, ii. 10; vii. 35;
+<pb n='162'/><anchor id='Pg162'/>
+comp. vii. 28 fin.&mdash;Worship of the heavenly bodies: <hi rend='italic'>e.g.</hi>
+Aristid. 3 foll.; Augustine, <hi rend='italic'>de civ. Dei</hi>, vii. 29 foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg131">131</ref>. Paganism a delusion caused by demons: Thomas Aq.
+<hi rend='italic'>Summa theol.</hi> P. ii. 2, Q. 94, art. 4; comp. below, note on p. 135.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg133">133</ref>. For the following sketch I have found valuable material
+in Gedike's essay, <hi rend='italic'>Ueber die mannigfaltigen Hypothesen z. Erklärung
+d. Mythologie</hi> (<hi rend='italic'>Verm. Schriften</hi>, Berlin, 1801, p. 61).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg134">134</ref>. Milton: <hi rend='italic'>Paradise Lost</hi>, i. 506.
+The theory that the pagan oracles fell mute at the rise of Christianity is also found in
+Milton, <hi rend='italic'>Hymn on the Morning of Christ's Nativity</hi>, st. xviii. foll.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg135">135</ref>. G. I. Voss; <hi rend='italic'>De Theologia
+Gentili</hi>, lib. i. (published, 1642)&mdash;Voss's
+view is in the main that idolatry as a whole is the work of the
+Devil. What is worshipped is partly the heavenly bodies, partly
+demons, partly (and principally) dead men; most of the ancient
+gods are identified with persons from the Old Testament. Demon-worship
+is dealt with in ch. 6; it is proved among other things by
+the true predictions of the oracles. Individual Greek deities are
+identified with demons in ch. 7, in a context where oracles are
+dealt with. On older works of the same tendency, see below,
+note on p. 140; on Natalis Comes, <hi rend='italic'>ibid.</hi> A fuller treatment of
+Voss's theories is found in Gruppe's work, § 25.&mdash;Thomas Aquinas:
+<hi rend='italic'>Summa theol.</hi> P. ii. 2, Q. 94, art. 4; comp. also Q. 122, art.
+2.&mdash;Dante: Sommo Giove for God, <hi rend='italic'>Purg.</hi> vi. 118; his devils:
+Charon, <hi rend='italic'>Inf.</hi> iii. 82 (109 expressly designated as <q>dimonio</q>);
+Minos, <hi rend='italic'>Inf.</hi> v. 4; Geryon, <hi rend='italic'>Inf.</hi> xviii.
+(there are more of the same kind).&mdash;<q>Dei falsi e bugiardi</q>:
+<hi rend='italic'>Inf.</hi> i. 72. (Plutus, who appears as a
+devil in <hi rend='italic'>Inf.</hi> vii. was probably taken by Dante for an antique god;
+but the name may also be a classicising translation of Mammon.)
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg136">136</ref>. Mediaeval epic poets: Nyrop, <hi rend='italic'>Den
+oldfranske Heltedigtning</hi>, p. 255 and 260; Dernedde, <hi rend='italic'>Ueber die den
+altfranzös. Dichtern bekannten Stoffe aus dem Altertum</hi> (Diss. Götting.
+1887).&mdash;Confusion of ancient and Christian elements: Dernedde, p. 10;
+the gods are devils: Dernedde, pp. 85, 88.&mdash;Euhemerism: Dernedde,
+p. 4.&mdash;I have tried to get a first-hand impression of the way
+the gods are treated by the old French epic poets, but the material
+is too large, and indexes suited to the purpose are wanting. The
+paganism of the original is taken over naïvely, <hi rend='italic'>e.g.</hi>, by Veldeke,
+<hi rend='italic'>Eneidt</hi>, i. 45, 169.&mdash;On magic I have consulted Horst's
+<hi rend='italic'>Dämonomagie</hi> (Frankf. 1818); and his
+<hi rend='italic'>Zauber-Bibliothek</hi> (Mainz, 1821-26); Schindler,
+<hi rend='italic'>Der Aberglaube des Mittelalters</hi> (Breslau, 1858); Maury,
+<hi rend='italic'>La magie et l'astrologie dans l'antiquité et au moyen âge</hi> (Paris,
+1860). These authors all agree that mediaeval magic is dependent on
+antiquity, but that the pagan gods are superseded by devils (or the
+Devil). The connexion in substance with antiquity, on which
+Maury specially insists, is certain enough, but does not concern us
+here, where the question is about the theory. In the <hi rend='italic'>Zauber-Bibl.</hi>
+i. p. 137 (in the treatise <hi rend='italic'>Pneumatologia vera et occulta</hi>), the
+snake Python is put down among the demons, with the remark that
+Apollo was called after it.&mdash;Magic formulae with antique gods:
+Heim, <hi rend='italic'>Incantamenta magica</hi> (in the <hi rend='italic'>Neue Jahrbb.
+f. Philologie</hi>, Suppl. xix. 1893, p. 557; I owe this reference to the kindness of
+my colleague, Prof. Groenbeck). Pradel, <hi rend='italic'>Religionsgesch. Vers. u.
+<pb n='163'/><anchor id='Pg163'/>
+Vorarb.</hi> iii., has collected prayers and magic formulae from Italy
+and Greece; they do not contain names of antique gods.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg137">137</ref>. Acosta: Joseph de Acosta, <hi rend='italic'>Historia
+naturale e morale delle Indie</hi>, Venice, 1596. I have used this Italian translation;
+the original work appeared in 1590.&mdash;Demons at work in oracles:
+bk. v. ch. 9; in magic: ch. 25.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg138">138</ref>. Demon in Brazil: Voss, <hi rend='italic'>Theol.
+Gent.</hi> i. ch. 8.&mdash;Pagan
+worship in the Florentine and Roman Academies: Voigt, <hi rend='italic'>Wiederbelebung
+d. klass. Altertums</hi>, ii. p. 239 (2nd ed.); Hettner, <hi rend='italic'>Ital.
+Studien</hi>, p. 174.&mdash;On the conception of the antique gods in the
+earlier Middle Ages, see Gruppe, § 4.&mdash;Thomas Aquinas: <hi rend='italic'>Summa
+theol.</hi> P. ii. 2, Q. 94, art. 4.&mdash;Curious and typical of the mediaeval
+way of reasoning is the idea of seeking prototypes of the Christian
+history of salvation in pagan mythology. See v. Eicken, <hi rend='italic'>Gesch. u.
+System d. mittelalt. Weltanschauung</hi> (Stuttg. 1887), p. 648, and (with
+more detail) F. Piper, <hi rend='italic'>Mythologie u. Symbolik d. christl. Kunst</hi>
+(Weimar, 1847-51), i. p. 143; comp. also Gruppe, § 8 foll. Good instances
+are the myths in the <hi rend='italic'>Speculum humanae salvationis</hi>, chs. 3 and 24.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg139">139</ref>. On Hebraism in general, see Gruppe, § 19 and § 24 foll.;
+on Huet, § 28. Nevertheless, Huet operates with demonology in
+connexion with the oracles (<hi rend='italic'>Dem. evang.</hi> ii. 9, 34, 4).
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg140">140</ref>. On Natalis Comes, see Gruppe, § 19. In bk. i. ch. 7,
+Natalis Comes gives an account of the origin of antiquity's conceptions
+of the gods; it has quite a naturalistic turn. Nevertheless,
+we find in ch. 16 a remark which shows that he embraced
+demonology in its crudest form; compare also the theory set forth
+in ch. 10. His interpretations of myths are collected in bk. x.&mdash;On
+Bacon, see Gruppe, § 22. Typhoeus-myth: introduct. to <hi rend='italic'>De
+sapientia veterum.</hi>&mdash;Alchemistic interpretations: Gedike, <hi rend='italic'>Verm.
+Schriften</hi>, p. 78; Gruppe, § 30. Of the works quoted by Gedike, I
+have consulted Faber's <hi rend='italic'>Panchymicum</hi> (Frankf. 1651) and Toll's
+Fortuita (Amsterd. 1687). Faber has only some remarks on the
+matter in bk. i. ch. 5; by Toll the alchemistic interpretation is
+carried through. Gedike quotes, moreover, a work by Suarez de
+Salazar, which must date from the sixteenth century; according
+to Jöcher (iv. 1913) it only exists in MS., and I do not know where
+Gedike got his reference.&mdash;Thomas: <hi rend='italic'>Summa</hi>, P. ii. 2, Q. 172,
+arts. 5 and 6.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg141">141</ref>. Demonology as explanation of the oracles: see van
+Dale, <hi rend='italic'>De oraculis</hi>, p. 430 (Amsterd. 1700); he quotes numerous
+treatises from the sixteenth and seventeenth centuries. I have
+glanced at Moebius, <hi rend='italic'>De oraculorum ethnicorum origine</hi>, etc.
+(Leipzig, 1656).&mdash;Caelius Rhodiginus: <hi rend='italic'>Lectionum antiq.</hi>
+(Leyden, 1516), lib. ii. cap. 12; comp. Gruppe, § 15.&mdash;Caelius Calcagninus:
+<hi rend='italic'>Oraculorum liber</hi> (in his <hi rend='italic'>Opera</hi>, Basle,
+1544, p. 640). The little dialogue is not very easy to understand; it is evidently a
+satire on contemporary credulity; but that Caelius completely rejected
+divination seems to be assumed also by G. I. Voss, <hi rend='italic'>Theol. Gent.</hi>
+i. 6.&mdash;Machiavelli: <hi rend='italic'>Discorsi</hi>, i. 56.&mdash;Van Dale:
+<hi rend='italic'>De oraculis gentilium</hi> (1st ed. Amsterd. 1683);
+<hi rend='italic'>De idololatria</hi> (Amsterd. 1696). Difficulties with the biblical
+accounts of demons: <hi rend='italic'>De idol.</hi>, dedication.&mdash;Fontenelle:
+<hi rend='italic'>Histoire des oracles</hi> (Paris, 1687). The little book
+<pb n='164'/><anchor id='Pg164'/>
+has an amusing preface, in which Fontenelle with naïve complacency
+(and with a sharp eye for van Dale's deficiencies of style) gives
+an account of his popularisation of the learned work. On Fontenelle
+and the answer by the Jesuit, Balthus, see for further details
+Banier, <hi rend='italic'>La mythologie et les fables expliquées par l'histoire</hi>
+(Paris, 1738), bk. iii. ch. 1. Van Dale's book itself had called forth an
+answer by Moebius (included in the edition of 1690 of his work,
+<hi rend='italic'>de orac. ethn. orig.</hi>).&mdash;On the influence exercised by van
+Dale and Fontenelle on the succeeding mythologists, see Gruppe, § 34.&mdash;Banier:
+see Gruppe, § 35.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg143">143</ref>. Vico: <hi rend='italic'>Scienza nuova</hi> (Milan,
+1853), p. 168 (bk. ii. in the section, Della metafisica poetica); political allegories,
+<hi rend='italic'>e.g.</hi> p. 309
+(in the Canone mitologico). Comp. Gruppe, § 44.&mdash;Banier: in
+the work indicated above, bk. i. ch. 5.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg144">144</ref>. On the mythological theories of the eighteenth century,
+comp. Gruppe, § 36 foll.; on Bryant, § 40; on Dupuis, § 41.&mdash;Polemic
+against Euhemerism from the standpoint of nature-symbolism:
+de la Barre, <hi rend='italic'>Mémoires pour servir à l'histoire de la
+religion en Grèce</hi>, in <hi rend='italic'>Mém. de l'Acad. des Inscr.</hi> xxiv.
+(1749; the treatise had already been communicated in 1737 and 1738); a
+posthumous continuation in <hi rend='italic'>Mém.</hi> xxix. (1770) gives an idea of
+de la Barre's own point of view, which was not a little in advance
+of his time. Comp. Gruppe, § 37.
+</p>
+
+<p>
+P. <ref target="Pg145">145</ref>. A good survey of modern investigations in the field of
+the history of ancient religion is given by Sam Wide in the <hi rend='italic'>Einleit.
+in die Altertumswissensch.</hi> ii.; here also remarks on the mythology
+of older times. The later part of Gruppe's work contains a very full
+treatment of the subject.
+</p>
+
+</div>
+
+<pb n='165'/><anchor id='Pg165'/>
+
+<div rend='page-break-before: always'>
+<index index='toc'/>
+<index index='pdf'/>
+<head>Index</head>
+
+<lg>
+<l>Absolute definitions of the divine, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg019">19</ref>, <ref target="Pg068">68</ref>, <ref target="Pg069">69</ref>, <ref target="Pg082">82</ref>, <ref target="Pg088">88</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Academics, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Academy, later, <ref target="Pg108">108</ref>, <ref target="Pg114">114</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Acosta, <ref target="Pg137">137</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aelian, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aeneid (mediaeval), <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aeschines, <ref target="Pg093">93</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aeschylus, <ref target="Pg054">54</ref>, <ref target="Pg055">55</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aetolians, <ref target="Pg097">97</ref>, <ref target="Pg098">98</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Alchemistic explanation of Paganism, <ref target="Pg140">140</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Alcibiades, <ref target="Pg060">60</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Alexander the Great, <ref target="Pg093">93</ref>, <ref target="Pg112">112</ref>.</l>
+</lg>
+
+<anchor id="index-allegorical-interpretation"/>
+<lg>
+<l>Allegorical interpretation, <ref target="Pg104">104</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg140">140</ref>, <ref target="Pg143">143</ref>, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>American Paganism, <ref target="Pg137">137</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Anaxagoras of Clazomenae, <ref target="Pg007">7</ref>, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg025">25-29</ref>, <ref target="Pg030">30</ref>, <ref target="Pg031">31</ref>, <ref target="Pg040">40</ref>, <ref target="Pg062">62</ref>, <ref target="Pg063">63</ref>, <ref target="Pg066">66</ref>, <ref target="Pg124">124</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Anaximenes, <ref target="Pg030">30</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Angelology, <ref target="Pg129">129</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Anthropomorphism, <ref target="Pg014">14</ref>, <ref target="Pg018">18</ref>, <ref target="Pg019">19</ref>, <ref target="Pg069">69</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Antisthenes, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg109">109</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Apologists, <ref target="Pg128">128</ref>, <ref target="Pg130">130</ref>, <ref target="Pg132">132</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Arcissewsky, <ref target="Pg138">138</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aristides the Apologist, <ref target="Pg129">129</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aristides Rhetor, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aristodemus, <ref target="Pg060">60</ref>, <ref target="Pg062">62</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aristophanes, <ref target="Pg030">30</ref>, <ref target="Pg032">32</ref>, <ref target="Pg033">33</ref>, <ref target="Pg039">39</ref>, <ref target="Pg055">55</ref>, <ref target="Pg056">56-58</ref>, <ref target="Pg065">65</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Birds</hi>, <ref target="Pg032">32</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Clouds</hi>, <ref target="Pg030">30</ref>, <ref target="Pg055">55</ref>, <ref target="Pg056">56-58</ref></l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Frogs</hi>, <ref target="Pg055">55</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aristotle, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg030">30</ref>, <ref target="Pg032">32</ref>, <ref target="Pg046">46</ref>, <ref target="Pg083">83-87</ref>, <ref target="Pg104">104</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Ethics</hi>, <ref target="Pg084">84</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Metaphysics</hi>, <ref target="Pg085">85-86</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Politics</hi>, <ref target="Pg084">84</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aristoxenus, <ref target="Pg032">32</ref>, <ref target="Pg033">33</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Asclepius, <ref target="Pg111">111</ref>, <ref target="Pg121">121</ref>, <ref target="Pg126">126</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l><hi rend='italic'>Asebeia</hi>, <ref target="Pg006">6</ref>, <ref target="Pg007">7</ref>, <ref target="Pg008">8</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aspasia, <ref target="Pg027">27</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Atheism (and Atheist) defined, <ref target="Pg001">1</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>rare in antiquity, <ref target="Pg002">2</ref>, <ref target="Pg133">133</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>of recent origin, <ref target="Pg002">2</ref>, <ref target="Pg143">143</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>origin of the words, <ref target="Pg005">5</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>lists of atheists, <ref target="Pg013">13</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>punishable by death in Plato's <hi rend='italic'>Laws</hi>, <ref target="Pg077">77</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>sin of youth, <ref target="Pg078">78</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Athene, <ref target="Pg074">74</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Athens, its treatment of atheism, <ref target="Pg006">6-8</ref>, <ref target="Pg009">9</ref>, <ref target="Pg012">12</ref>, <ref target="Pg025">25</ref>, <ref target="Pg039">39</ref>, <ref target="Pg065">65</ref> foll., <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg075">75</ref>, <ref target="Pg083">83</ref>, <ref target="Pg086">86</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>its view of sophistic, <ref target="Pg058">58-59</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l><hi rend='italic'>Atheos</hi> (<hi rend='italic'>atheoi</hi>), <ref target="Pg002">2</ref>, <ref target="Pg010">10</ref>, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg014">14</ref>, <ref target="Pg019">19</ref>, <ref target="Pg023">23</ref>, <ref target="Pg029">29</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>, <ref target="Pg075">75</ref>, <ref target="Pg110">110</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l><hi rend='italic'>Atheotes</hi>, <ref target="Pg002">2</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Augustine, St., <ref target="Pg129">129</ref>, <ref target="Pg135">135</ref>.</l>
+</lg>
+
+<anchor id="index-augustus"/>
+<lg>
+<l>Augustus, <ref target="Pg117">117</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>religious reaction of, <ref target="Pg100">100</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg117">117</ref>, <ref target="Pg120">120</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Aurelius, Marcus, <ref target="Pg011">11</ref>, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Bacon, Francis (<hi rend='italic'>De Sap. Vet.</hi>) <ref target="Pg140">140</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Banier, <ref target="Pg142">142</ref>, <ref target="Pg143">143</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Bible, <ref target="Pg130">130</ref>, <ref target="Pg142">142</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Bion, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg109">109</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Brazil, <ref target="Pg138">138</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Bruno, Giordano, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Bryant, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Buttmann, <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Caelius Calcagninus, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Caelius Rhodiginus, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Callicles, <ref target="Pg048">48</ref> foll., <ref target="Pg063">63</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Carlyle, <ref target="Pg112">112</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Carneades, <ref target="Pg008">8</ref>, <ref target="Pg108">108</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Cassander of Macedonia, <ref target="Pg111">111</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Charon, <ref target="Pg135">135</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Christianity, <ref target="Pg126">126</ref>, <ref target="Pg128">128-32</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Christians, their atheism, <ref target="Pg009">9</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>prosecutions of, <ref target="Pg010">10</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>demonology, <ref target="Pg083">83</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Cicero, <ref target="Pg019">19</ref>, <ref target="Pg105">105</ref>, <ref target="Pg114">114-17</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Nature of the Gods</hi>, <ref target="Pg115">115</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>On the State</hi>, <ref target="Pg115">115</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>On the Laws</hi>, <ref target="Pg115">115</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>De consolatione</hi>, <ref target="Pg116">116</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Cinesias, <ref target="Pg060">60</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Copernicus, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Critias, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg044">44-50</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Sisyphus</hi>, <ref target="Pg044">44</ref> f., <ref target="Pg114">114</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Criticism of popular religion, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg017">17</ref>, <ref target="Pg019">19</ref>, <ref target="Pg035">35</ref> foll., <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg078">78</ref>, <ref target="Pg082">82</ref>, <ref target="Pg084">84</ref>, <ref target="Pg088">88</ref>, <ref target="Pg090">90</ref>, <ref target="Pg099">99</ref>, <ref target="Pg104">104</ref>, <ref target="Pg109">109</ref>, <ref target="Pg110">110</ref>, <ref target="Pg122">122</ref>, <ref target="Pg124">124-26</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Cuthites, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Cynics, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg109">109-10</ref>, <ref target="Pg122">122</ref>, <ref target="Pg124">124</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Cyrenaics, <ref target="Pg075">75</ref>.</l>
+</lg>
+
+<pb n='166'/><anchor id='Pg166'/>
+
+<anchor id="index-daemonion"/>
+<lg>
+<l><hi rend='italic'>Daimonion</hi> of Socrates, <ref target="Pg065">65</ref>, <ref target="Pg066">66</ref>, <ref target="Pg072">72-73</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>van Dale, <ref target="Pg141">141-42</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dante, <ref target="Pg135">135</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Deisidaimon, <ref target="Pg075">75</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Demeter, <ref target="Pg042">42</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>, <ref target="Pg081">81</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Demetrius of Phalerum, <ref target="Pg075">75</ref>, <ref target="Pg093">93</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>On Tyche</hi>, <ref target="Pg093">93</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Democritus, <ref target="Pg024">24</ref>, <ref target="Pg042">42</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>, <ref target="Pg044">44</ref>, <ref target="Pg047">47</ref>, <ref target="Pg052">52</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Demonology, <ref target="Pg081">81-83</ref>, <ref target="Pg105">105</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg127">127-32</ref>, <ref target="Pg134">134-42</ref>, <ref target="Pg148">148</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Demosthenes, <ref target="Pg092">92-93</ref>, <ref target="Pg096">96</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Devil, <ref target="Pg132">132</ref>, <ref target="Pg137">137</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Diagoras of Melos, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg031">31-34</ref>, <ref target="Pg039">39</ref>, <ref target="Pg050">50</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Apopyrgizontes logoi</hi>, <ref target="Pg032">32</ref>, <ref target="Pg033">33</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dicaearchus, <ref target="Pg098">98</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Diodorus Siculus, <ref target="Pg112">112</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Diogenes of Apollonia, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg029">29-30</ref>, <ref target="Pg057">57</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Diogenes the Cynic, <ref target="Pg109">109</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dionysus, <ref target="Pg042">42</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Diopeithes, <ref target="Pg028">28</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dioscuri, <ref target="Pg124">124</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dium, <ref target="Pg098">98</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Divination, <ref target="Pg018">18</ref>, <ref target="Pg020">20</ref>, <ref target="Pg026">26</ref>, <ref target="Pg027">27</ref>, <ref target="Pg028">28</ref>, <ref target="Pg040">40</ref>, <ref target="Pg097">97</ref>, <ref target="Pg114">114</ref>, <ref target="Pg131">131</ref>, <ref target="Pg135">135</ref>, <ref target="Pg137">137</ref>, <ref target="Pg140">140-42</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'>Comp. Oracle.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dodona, <ref target="Pg098">98</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dogmatics, <ref target="Pg108">108</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Domitian, <ref target="Pg011">11</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Dupuis, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Elements, divine, <ref target="Pg023">23</ref>, <ref target="Pg024">24</ref>, <ref target="Pg030">30</ref>, <ref target="Pg052">52</ref> foll., <ref target="Pg057">57</ref>, <ref target="Pg081">81</ref>, <ref target="Pg103">103</ref>, <ref target="Pg127">127</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Eleusinian Mysteries, <ref target="Pg032">32</ref>, <ref target="Pg033">33</ref>, <ref target="Pg040">40</ref>, <ref target="Pg060">60</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Ennius, <ref target="Pg099">99</ref>, <ref target="Pg112">112</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Epicureans, Epicurus, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg076">76</ref>, <ref target="Pg080">80</ref>, <ref target="Pg083">83</ref>, <ref target="Pg105">105-7</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Euhemerus, Euhemerism, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg110">110-12</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg114">114</ref>, <ref target="Pg117">117</ref>, <ref target="Pg127">127</ref>, <ref target="Pg130">130</ref>, <ref target="Pg136">136</ref>, <ref target="Pg137">137</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg140">140</ref>, <ref target="Pg142">142</ref>, <ref target="Pg143">143</ref>, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Euripides, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg017">17</ref>, <ref target="Pg021">21</ref>, <ref target="Pg045">45</ref>, <ref target="Pg046">46</ref>, <ref target="Pg048">48</ref>, <ref target="Pg051">51-56</ref>, <ref target="Pg062">62</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Bellerophon</hi>, <ref target="Pg053">53</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Melanippe</hi>, <ref target="Pg055">55</ref>, <ref target="Pg056">56</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Fallen angels, <ref target="Pg128">128</ref>, <ref target="Pg129">129</ref>, <ref target="Pg130">130</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Florentine Academy, <ref target="Pg138">138</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Foreign gods, <ref target="Pg070">70</ref>, <ref target="Pg089">89</ref>, <ref target="Pg103">103</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Fontenelle, <ref target="Pg142">142</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Geocentric view, <ref target="Pg150">150</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Geryon, <ref target="Pg135">135</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Giants, <ref target="Pg018">18</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Gorgias, <ref target="Pg037">37</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hades, <ref target="Pg081">81</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Heavenly bodies, <ref target="Pg002">2</ref>, <ref target="Pg020">20</ref>, <ref target="Pg022">22</ref>, <ref target="Pg025">25</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>, <ref target="Pg062">62</ref>, <ref target="Pg066">66</ref>, <ref target="Pg079">79</ref>, <ref target="Pg080">80</ref>, <ref target="Pg081">81</ref>, <ref target="Pg084">84</ref>, <ref target="Pg087">87</ref>, <ref target="Pg104">104</ref>, <ref target="Pg127">127</ref>, <ref target="Pg128">128</ref>, <ref target="Pg130">130</ref>, <ref target="Pg137">137</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg144">144</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Heavenly phenomena, <ref target="Pg022">22</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hebraism, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg143">143</ref>, <ref target="Pg144">144</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hecataeus of Abdera, <ref target="Pg112">112</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Heliocentric view, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hellenistic philosophy, <ref target="Pg094">94</ref>, <ref target="Pg103">103-10</ref>, <ref target="Pg119">119</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hephaestus, <ref target="Pg042">42</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Heracles, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg111">111</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hercules, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Herder, <ref target="Pg145">145</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hermae, <ref target="Pg040">40</ref>, <ref target="Pg060">60</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hermes, <ref target="Pg124">124</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hermias, <ref target="Pg083">83</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Herodotus, <ref target="Pg028">28</ref>, <ref target="Pg029">29</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hesiod, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg018">18</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Heyne, <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hippo of Rhegium, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg029">29-30</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Holy War, <ref target="Pg096">96</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Homer, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg018">18</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>, <ref target="Pg068">68</ref>, <ref target="Pg106">106</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Horace, <ref target="Pg117">117</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Huet, <ref target="Pg139">139</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Hylozoism, <ref target="Pg023">23</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Ideas, Platonic, <ref target="Pg080">80</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Idolatry attacked, <ref target="Pg123">123</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'>See also <ref target="index-image-worship">Image Worship</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Ignorance, Socratic, <ref target="Pg068">68</ref>.</l>
+</lg>
+
+<anchor id="index-image-worship"/>
+<lg>
+<l>Image Worship, <ref target="Pg127">127</ref>, <ref target="Pg128">128</ref>, <ref target="Pg131">131-37</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Jews, their atheism, <ref target="Pg009">9</ref>, <ref target="Pg126">126</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Josephus, <ref target="Pg128">128</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Judaism, <ref target="Pg126">126</ref>, <ref target="Pg127">127-28</ref>, <ref target="Pg129">129</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Juno Regina, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Jupiter (in Dante), <ref target="Pg135">135</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>(in the Thebaïs,) <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Jupiter-priest, <ref target="Pg100">100</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Kepler, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Kronos, <ref target="Pg111">111</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Lampon, <ref target="Pg026">26</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Lobeck, <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Lucian, <ref target="Pg110">110</ref>, <ref target="Pg123">123-26</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Timon</hi>, <ref target="Pg124">124</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Dialogues of the Gods</hi>, <ref target="Pg125">125</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Lucretius, <ref target="Pg106">106</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Luna Jovis filia, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Macedonia, <ref target="Pg093">93</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Machiavelli, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Magic, <ref target="Pg136">136-37</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Mannhardt, <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Mantinea, constitution of, <ref target="Pg032">32</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Marcus Aurelius, <ref target="Pg011">11</ref>, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Mediaeval epic poets, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Megarians, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg107">107</ref>.</l>
+</lg>
+
+<pb n='167'/><anchor id='Pg167'/>
+
+<lg>
+<l>Menippus of Gadara, <ref target="Pg110">110</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Mexico, <ref target="Pg137">137</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Middle Ages, <ref target="Pg133">133</ref>, <ref target="Pg135">135-39</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Milton (<hi rend='italic'>Paradise Lost</hi>), <ref target="Pg134">134</ref>, <ref target="Pg135">135</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Minos, <ref target="Pg135">135</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Miracles, pagan, <ref target="Pg131">131</ref>, <ref target="Pg132">132</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Modesty, religions, <ref target="Pg055">55</ref>, <ref target="Pg070">70</ref>, <ref target="Pg073">73</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Moschion, <ref target="Pg046">46</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Moses and his sister, <ref target="Pg139">139</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Monotheism, <ref target="Pg009">9</ref>, <ref target="Pg012">12</ref>, <ref target="Pg023">23</ref>, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg080">80</ref>, <ref target="Pg083">83</ref>, <ref target="Pg127">127</ref> foll., <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg148">148</ref>, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Müller, K. O., <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Natalis Comes, <ref target="Pg139">139</ref> foll.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Naturalism, Ionian, <ref target="Pg021">21</ref>, <ref target="Pg022">22-25</ref>, <ref target="Pg030">30-31</ref>, <ref target="Pg052">52</ref>, <ref target="Pg057">57</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Negroes, <ref target="Pg018">18</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Neo-Platonists, <ref target="Pg083">83</ref>, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Neo-Pythagoreans, <ref target="Pg083">83</ref>, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Nero, <ref target="Pg011">11</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Newton, <ref target="Pg151">151</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Nile, <ref target="Pg042">42</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l><hi rend='italic'>Nomos</hi> (and <hi rend='italic'>Physis</hi>), <ref target="Pg035">35</ref>, <ref target="Pg036">36</ref>, <ref target="Pg038">38</ref>, <ref target="Pg063">63</ref>, <ref target="Pg074">74</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Nymphs, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Oenomaus (<hi rend='italic'>The Swindlers Unmasked</hi>), <ref target="Pg122">122-23</ref>, <ref target="Pg126">126</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Old Testament, <ref target="Pg127">127</ref>, <ref target="Pg129">129</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Oracle of Ammon, <ref target="Pg097">97</ref>; oracles of Boeotia, <ref target="Pg097">97</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>Delphic Oracle, <ref target="Pg028">28</ref>, <ref target="Pg060">60</ref>, <ref target="Pg067">67</ref>, <ref target="Pg068">68</ref>, <ref target="Pg071">71</ref>, <ref target="Pg072">72</ref>, <ref target="Pg077">77</ref>, <ref target="Pg093">93</ref>, <ref target="Pg096">96</ref>, <ref target="Pg097">97</ref>, <ref target="Pg123">123</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>decay of oracles, <ref target="Pg096">96-97</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>oracles explained by priestly fraud, <ref target="Pg123">123</ref>, <ref target="Pg141">141-42</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'>Ovid, <ref target="Pg117">117</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Paganism of Antiquity, its character, <ref target="Pg015">15</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Panchaia, <ref target="Pg111">111</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Parmenides, <ref target="Pg021">21</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pantheism, <ref target="Pg020">20</ref>, <ref target="Pg023">23</ref>, <ref target="Pg103">103</ref>, <ref target="Pg119">119</ref>, <ref target="Pg122">122</ref>, <ref target="Pg127">127</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Paul, St., <ref target="Pg128">128</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pericles, <ref target="Pg025">25</ref>, <ref target="Pg026">26</ref>, <ref target="Pg027">27</ref>, <ref target="Pg028">28</ref>, <ref target="Pg029">29</ref>, <ref target="Pg031">31</ref>, <ref target="Pg124">124</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Peripatetics, <ref target="Pg147">147</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Peru, <ref target="Pg137">137</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pheidias, <ref target="Pg027">27</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Philip III. of Macedonia, <ref target="Pg096">96</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Philip V. of Macedonia, <ref target="Pg097">97-98</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Philo, <ref target="Pg128">128</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Phocians, <ref target="Pg096">96</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l><hi rend='italic'>Physis</hi> (and <hi rend='italic'>Nomos</hi>), <ref target="Pg035">35</ref>, <ref target="Pg036">36</ref>, <ref target="Pg063">63</ref>, <ref target="Pg074">74</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pindar, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg017">17</ref>, <ref target="Pg052">52</ref>, <ref target="Pg071">71</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Plato, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg039">39</ref>, <ref target="Pg048">48</ref>, <ref target="Pg049">49</ref>, <ref target="Pg050">50</ref>, <ref target="Pg056">56</ref>, <ref target="Pg059">59</ref>, <ref target="Pg061">61-63</ref>, <ref target="Pg065">65</ref>, <ref target="Pg066">66</ref>, <ref target="Pg072">72</ref>, <ref target="Pg076">76-81</ref>, <ref target="Pg082">82</ref>, <ref target="Pg084">84</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Apology</hi>, <ref target="Pg059">59</ref>, <ref target="Pg065">65</ref>, <ref target="Pg066">66</ref>, <ref target="Pg068">68</ref>, <ref target="Pg072">72</ref>, <ref target="Pg078">78</ref>, <ref target="Pg079">79</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Euthyphron</hi>, <ref target="Pg067">67</ref>, <ref target="Pg076">76</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Gorgias</hi>, <ref target="Pg048">48</ref> foll., <ref target="Pg063">63</ref>, <ref target="Pg077">77</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Laws</hi>, <ref target="Pg061">61</ref> foll., <ref target="Pg077">77</ref>, <ref target="Pg078">78</ref>, <ref target="Pg079">79</ref>, <ref target="Pg080">80</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Republic</hi>, <ref target="Pg050">50</ref>, <ref target="Pg056">56</ref>, <ref target="Pg077">77</ref>, <ref target="Pg078">78</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Symposium</hi>, <ref target="Pg082">82</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Timaeus</hi>, <ref target="Pg077">77</ref>, <ref target="Pg079">79</ref>, <ref target="Pg080">80</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Platonism, <ref target="Pg148">148</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Plethon, <ref target="Pg138">138</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pliny the Elder, <ref target="Pg094">94</ref>, <ref target="Pg095">95</ref>, <ref target="Pg118">118</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Plutarch (<hi rend='italic'>de def. orac.</hi>), <ref target="Pg097">97</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Polybius, <ref target="Pg048">48</ref>, <ref target="Pg090">90-91</ref>, <ref target="Pg094">94</ref>, <ref target="Pg099">99</ref>, <ref target="Pg113">113-14</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>Stoicism in P., <ref target="Pg114">114</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pomponazzi (<hi rend='italic'>De Incantat.</hi>), <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Poseidon, <ref target="Pg042">42</ref>, <ref target="Pg081">81</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Poseidonius, <ref target="Pg104">104</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Prodicus of Ceos, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg042">42-44</ref>, <ref target="Pg104">104</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Protagoras of Abdera, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg039">39-42</ref>, <ref target="Pg047">47</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>On the Gods</hi>, <ref target="Pg039">39</ref> foll.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Original State</hi>, <ref target="Pg047">47</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Providence, <ref target="Pg060">60</ref>, <ref target="Pg061">61</ref>, <ref target="Pg078">78</ref>, <ref target="Pg105">105</ref>, <ref target="Pg118">118</ref>, <ref target="Pg122">122</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Pythia, <ref target="Pg093">93</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Reaction, religious, of second century, <ref target="Pg120">120-21</ref>, <ref target="Pg125">125</ref>;</l>
+<l rend='margin-left: 2'>of Augustus, see <ref target="index-augustus">Augustus</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Reinterpretation of the conceptions of the gods, <ref target="Pg002">2</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'>See also <ref target="index-allegorical-interpretation">Allegorical interpretation</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Religion a political invention, <ref target="Pg047">47</ref>, <ref target="Pg114">114</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Religious thought, early, of Greece, <ref target="Pg016">16-17</ref>, <ref target="Pg052">52</ref>, <ref target="Pg054">54</ref>, <ref target="Pg055">55</ref>, <ref target="Pg069">69-70</ref>, <ref target="Pg071">71</ref>, <ref target="Pg084">84</ref>, <ref target="Pg088">88</ref>, <ref target="Pg098">98</ref>, <ref target="Pg107">107</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Renaissance, <ref target="Pg133">133</ref>, <ref target="Pg138">138</ref>, <ref target="Pg139">139</ref> foll., <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Rohde, <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Roman Academy, <ref target="Pg138">138</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Roman religion, <ref target="Pg090">90</ref>, <ref target="Pg099">99-100</ref>, <ref target="Pg101">101-2</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Roman State-worship, decay of, <ref target="Pg098">98-103</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Romance of Troy, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Romances, <ref target="Pg095">95-96</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Rome's treatment of atheism, <ref target="Pg008">8-11</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Rousseau, <ref target="Pg145">145</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Scepticism, <ref target="Pg107">107-8</ref>, <ref target="Pg114">114</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Schoolmen, <ref target="Pg135">135</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Seneca, <ref target="Pg110">110</ref>, <ref target="Pg122">122</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Sibylline books, <ref target="Pg097">97</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Sisyphus, <ref target="Pg045">45</ref>, <ref target="Pg048">48</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Socrates, <ref target="Pg007">7</ref>, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg040">40</ref>, <ref target="Pg046">46</ref>, <ref target="Pg049">49</ref>, <ref target="Pg056">56</ref>, <ref target="Pg058">58</ref>, <ref target="Pg064">64-73</ref>, <ref target="Pg084">84</ref>, <ref target="Pg107">107</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>. See also <ref target="index-daemonion"><hi rend='italic'>Daimonion</hi> of S</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Socratic philosophy, <ref target="Pg064">64</ref>, <ref target="Pg087">87</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Socratic Schools, <ref target="Pg073">73</ref>, <ref target="Pg087">87-88</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Sol invictus, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<pb n='168'/><anchor id='Pg168'/>
+
+<lg>
+<l>Solon, <ref target="Pg016">16</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Sophistic, <ref target="Pg035">35-38</ref>, <ref target="Pg057">57</ref>, <ref target="Pg064">64</ref>, <ref target="Pg087">87</ref>, <ref target="Pg104">104</ref>, <ref target="Pg148">148</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Sophocles, <ref target="Pg028">28</ref>, <ref target="Pg054">54</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Stilpo, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg108">108</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Stoics, <ref target="Pg083">83</ref>, <ref target="Pg103">103-5</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg118">118</ref>, <ref target="Pg119">119</ref>, <ref target="Pg121">121-22</ref>, <ref target="Pg147">147</ref>, <ref target="Pg148">148</ref>, <ref target="Pg149">149</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Strabo, <ref target="Pg097">97</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Strato, <ref target="Pg087">87</ref>, <ref target="Pg108">108</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Suetonius, <ref target="Pg121">121</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Supernaturalism, <ref target="Pg149">149-51</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Superstition, <ref target="Pg075">75</ref>, <ref target="Pg090">90</ref>, <ref target="Pg102">102</ref>, <ref target="Pg123">123</ref>, <ref target="Pg126">126</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Tapuis, <ref target="Pg138">138</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thales, <ref target="Pg024">24</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thebaïs (mediaeval), <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Theodicy (Socratic), <ref target="Pg067">67</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Theodoras, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg075">75-76</ref>, <ref target="Pg108">108</ref>, <ref target="Pg109">109</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>On the Gods</hi>, <ref target="Pg075">75</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Theophrastus, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg086">86</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thermon, <ref target="Pg098">98</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thomas Aquinas, <ref target="Pg131">131</ref>, <ref target="Pg135">135</ref>, <ref target="Pg138">138</ref>, <ref target="Pg139">139</ref>, <ref target="Pg140">140</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thracians, <ref target="Pg018">18</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thrasymachus, <ref target="Pg050">50</ref>, <ref target="Pg062">62</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thucydides (the historian), <ref target="Pg028">28-29</ref>, <ref target="Pg092">92</ref>, <ref target="Pg094">94</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Thucydides (the statesman), <ref target="Pg026">26</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Tiberius, <ref target="Pg118">118</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Tisiphone, <ref target="Pg136">136</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Titans, <ref target="Pg018">18</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Tolerance in antiquity, <ref target="Pg009">9</ref>, <ref target="Pg011">11</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Trajan, <ref target="Pg011">11</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Tullia, <ref target="Pg116">116</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Tyche, <ref target="Pg091">91-96</ref>, <ref target="Pg118">118</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Typhoeus, <ref target="Pg140">140</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Uranos, <ref target="Pg111">111</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Usener, <ref target="Pg152">152</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Valerius Maximus, <ref target="Pg118">118</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Varro, <ref target="Pg100">100</ref>, <ref target="Pg110">110</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Vico (<hi rend='italic'>Scienza Nuova</hi>), <ref target="Pg143">143</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Violation of sanctuaries, <ref target="Pg040">40</ref>, <ref target="Pg060">60</ref>, <ref target="Pg097">97</ref>, <ref target="Pg100">100</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Virgil, <ref target="Pg117">117</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Voss, G. I., <ref target="Pg135">135</ref>, <ref target="Pg138">138</ref>, <ref target="Pg141">141</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Wisdom of Solomon, <ref target="Pg128">128</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Worship rejected, <ref target="Pg009">9-13</ref>, <ref target="Pg060">60</ref>, <ref target="Pg074">74</ref>, <ref target="Pg077">77</ref>, <ref target="Pg084">84</ref>, <ref target="Pg109">109</ref>, <ref target="Pg123">123</ref>, <ref target="Pg125">125</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Xenocrates, <ref target="Pg081">81-82</ref>, <ref target="Pg105">105</ref>, <ref target="Pg113">113</ref>, <ref target="Pg129">129</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Xenophanes of Colophon, <ref target="Pg013">13</ref>, <ref target="Pg017">17-21</ref>,</l>
+<l><ref target="Pg052">52</ref>, <ref target="Pg056">56</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Xenophon, <ref target="Pg058">58</ref>, <ref target="Pg059">59</ref>, <ref target="Pg062">62</ref>, <ref target="Pg066">66</ref>, <ref target="Pg067">67</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Memorab.</hi> <ref target="Pg058">58</ref>, <ref target="Pg060">60</ref>.</l>
+<l rend='margin-left: 2'><hi rend='italic'>Apology</hi>, <ref target="Pg058">58</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Zeller, <ref target="Pg076">76</ref>, <ref target="Pg079">79</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Zeno of Elea, <ref target="Pg021">21</ref>.</l>
+</lg>
+
+<lg>
+<l>Zeus, <ref target="Pg016">16</ref>, <ref target="Pg022">22</ref>, <ref target="Pg030">30</ref>, <ref target="Pg043">43</ref>, <ref target="Pg055">55</ref>, <ref target="Pg057">57</ref>, <ref target="Pg058">58</ref>, <ref target="Pg081">81</ref>, <ref target="Pg105">105</ref>, <ref target="Pg111">111</ref>, <ref target="Pg124">124</ref>.</l>
+</lg>
+
+</div>
+
+</body>
+<back rend="page-break-before: right">
+ <div id="footnotes">
+ <index index="toc" />
+ <index index="pdf" />
+ <head>Footnotes</head>
+ <divGen type="footnotes"/>
+ </div>
+ <div rend="page-break-before: right">
+ <divGen type="pgfooter" />
+ </div>
+</back>
+</text>
+</TEI.2>