1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
5806
5807
5808
5809
5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827
5828
5829
5830
5831
5832
5833
5834
5835
5836
5837
5838
5839
5840
5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865
5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878
5879
5880
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5903
5904
5905
5906
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913
5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944
5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951
5952
5953
5954
5955
5956
5957
5958
5959
5960
5961
5962
5963
5964
5965
5966
5967
5968
5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993
5994
5995
5996
5997
5998
5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041
6042
6043
6044
6045
6046
6047
6048
6049
6050
6051
6052
6053
6054
6055
6056
6057
6058
6059
6060
6061
6062
6063
6064
6065
6066
6067
6068
6069
6070
6071
6072
6073
6074
6075
6076
6077
6078
6079
6080
6081
6082
6083
6084
6085
6086
6087
6088
6089
6090
6091
6092
6093
6094
6095
6096
6097
6098
6099
6100
6101
6102
6103
6104
6105
6106
6107
6108
6109
6110
6111
6112
6113
6114
6115
6116
6117
6118
6119
6120
6121
6122
6123
6124
6125
6126
6127
6128
6129
6130
6131
6132
6133
6134
6135
6136
6137
6138
6139
6140
6141
6142
6143
6144
6145
6146
6147
6148
6149
6150
6151
6152
6153
6154
6155
6156
6157
6158
6159
6160
6161
6162
6163
6164
6165
6166
6167
6168
6169
6170
6171
6172
6173
6174
6175
6176
6177
6178
6179
6180
6181
6182
6183
6184
6185
6186
6187
6188
6189
6190
6191
6192
6193
6194
6195
6196
6197
6198
6199
6200
6201
6202
6203
6204
6205
6206
6207
6208
6209
6210
6211
6212
6213
6214
6215
6216
6217
6218
6219
6220
6221
6222
6223
6224
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6232
6233
6234
6235
6236
6237
6238
6239
6240
6241
6242
6243
6244
6245
6246
6247
6248
6249
6250
6251
6252
6253
6254
6255
6256
6257
6258
6259
6260
6261
6262
6263
6264
6265
6266
6267
6268
6269
6270
6271
6272
6273
6274
6275
6276
6277
6278
6279
6280
6281
6282
6283
6284
6285
6286
6287
6288
6289
6290
6291
6292
6293
6294
6295
6296
6297
6298
6299
6300
6301
6302
6303
6304
6305
6306
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
6322
6323
6324
6325
6326
6327
6328
6329
6330
6331
6332
6333
6334
6335
6336
6337
6338
6339
6340
6341
6342
6343
6344
6345
6346
6347
6348
6349
6350
6351
6352
6353
6354
6355
6356
6357
6358
6359
6360
6361
6362
6363
6364
6365
6366
6367
6368
6369
6370
6371
6372
6373
6374
6375
6376
6377
6378
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6385
6386
6387
6388
6389
6390
6391
6392
6393
6394
6395
6396
6397
6398
6399
6400
6401
6402
6403
6404
6405
6406
6407
6408
6409
6410
6411
6412
6413
6414
6415
6416
6417
6418
6419
6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435
6436
6437
6438
6439
6440
6441
6442
6443
6444
6445
6446
6447
6448
6449
6450
6451
6452
6453
6454
6455
6456
6457
6458
6459
6460
6461
6462
6463
6464
6465
6466
6467
6468
6469
6470
6471
6472
6473
6474
6475
6476
6477
6478
6479
6480
6481
6482
6483
6484
6485
6486
6487
6488
6489
6490
6491
6492
6493
6494
6495
6496
6497
6498
6499
6500
6501
6502
6503
6504
6505
6506
6507
6508
6509
6510
6511
6512
6513
6514
6515
6516
6517
6518
6519
6520
6521
6522
6523
6524
6525
6526
6527
6528
6529
6530
6531
6532
6533
6534
6535
6536
6537
6538
6539
6540
6541
6542
6543
6544
6545
6546
6547
6548
6549
6550
6551
6552
6553
6554
6555
6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582
6583
6584
6585
6586
6587
6588
6589
6590
6591
6592
6593
6594
6595
6596
6597
6598
6599
6600
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
6610
6611
6612
6613
6614
6615
6616
6617
6618
6619
6620
6621
6622
6623
6624
6625
6626
6627
6628
6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635
6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6643
6644
6645
6646
6647
6648
6649
6650
6651
6652
6653
6654
6655
6656
6657
6658
6659
6660
6661
6662
6663
6664
6665
6666
6667
6668
6669
6670
6671
6672
6673
6674
6675
6676
6677
6678
6679
6680
6681
6682
6683
6684
6685
6686
6687
6688
6689
6690
6691
6692
6693
6694
6695
6696
6697
6698
6699
6700
6701
6702
6703
6704
6705
6706
6707
6708
6709
6710
6711
6712
6713
6714
6715
6716
6717
6718
6719
6720
6721
6722
6723
6724
6725
6726
6727
6728
6729
6730
6731
6732
6733
6734
6735
6736
6737
6738
6739
6740
6741
6742
6743
6744
6745
6746
6747
6748
6749
6750
6751
6752
6753
6754
6755
6756
6757
6758
6759
6760
6761
6762
6763
6764
6765
6766
6767
6768
6769
6770
6771
6772
6773
6774
6775
6776
6777
6778
6779
6780
6781
6782
6783
6784
6785
6786
6787
6788
6789
6790
6791
6792
6793
6794
6795
6796
6797
6798
6799
6800
6801
6802
6803
6804
6805
6806
6807
6808
6809
6810
6811
6812
6813
6814
6815
6816
6817
6818
6819
6820
6821
6822
6823
6824
6825
6826
6827
6828
6829
6830
6831
6832
6833
6834
6835
6836
6837
6838
6839
6840
6841
6842
6843
6844
6845
6846
6847
6848
6849
6850
6851
6852
6853
6854
6855
6856
6857
6858
6859
6860
6861
6862
6863
6864
6865
6866
6867
6868
6869
6870
6871
6872
6873
6874
6875
6876
6877
6878
6879
6880
6881
6882
6883
6884
6885
6886
6887
6888
6889
6890
6891
6892
6893
6894
6895
6896
6897
6898
6899
6900
6901
6902
6903
6904
6905
6906
6907
6908
6909
6910
6911
6912
6913
6914
6915
6916
6917
6918
6919
6920
6921
6922
6923
6924
6925
6926
6927
6928
6929
6930
6931
6932
6933
6934
6935
6936
6937
6938
6939
6940
6941
6942
6943
6944
6945
6946
6947
6948
6949
6950
6951
6952
6953
6954
6955
6956
6957
6958
6959
6960
6961
6962
6963
6964
6965
6966
6967
6968
6969
6970
6971
6972
6973
6974
6975
6976
6977
6978
6979
6980
6981
6982
6983
6984
6985
6986
6987
6988
6989
6990
6991
6992
6993
6994
6995
6996
6997
6998
6999
7000
7001
7002
7003
7004
7005
7006
7007
7008
7009
7010
7011
7012
7013
7014
7015
7016
7017
7018
7019
7020
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7029
7030
7031
7032
7033
7034
7035
7036
7037
7038
7039
7040
7041
7042
7043
7044
7045
7046
7047
7048
7049
7050
7051
7052
7053
7054
7055
7056
7057
7058
7059
7060
7061
7062
7063
7064
7065
7066
7067
7068
7069
7070
7071
7072
7073
7074
7075
7076
7077
7078
7079
7080
7081
7082
7083
7084
7085
7086
7087
7088
7089
7090
7091
7092
7093
7094
7095
7096
7097
7098
7099
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
7112
7113
7114
7115
7116
7117
7118
7119
7120
7121
7122
7123
7124
7125
7126
7127
7128
7129
7130
7131
7132
7133
7134
7135
7136
7137
7138
7139
7140
7141
7142
7143
7144
7145
7146
7147
7148
7149
7150
7151
7152
7153
7154
7155
7156
7157
7158
7159
7160
7161
7162
7163
7164
7165
7166
7167
7168
7169
7170
7171
7172
7173
7174
7175
7176
7177
7178
7179
7180
7181
7182
7183
7184
7185
7186
7187
7188
7189
7190
7191
7192
7193
7194
7195
7196
7197
7198
7199
7200
7201
7202
7203
7204
7205
7206
7207
7208
7209
7210
7211
7212
7213
7214
7215
7216
7217
7218
7219
7220
7221
7222
7223
7224
7225
7226
7227
7228
7229
7230
7231
7232
7233
7234
7235
7236
7237
7238
7239
7240
7241
7242
7243
7244
7245
7246
7247
7248
7249
7250
7251
7252
7253
7254
7255
7256
7257
7258
7259
7260
7261
7262
7263
7264
7265
7266
7267
7268
7269
7270
7271
7272
7273
7274
7275
7276
7277
7278
7279
7280
7281
7282
7283
7284
7285
7286
7287
7288
7289
7290
7291
7292
7293
7294
7295
7296
7297
7298
7299
7300
7301
7302
7303
7304
7305
7306
7307
7308
7309
7310
7311
7312
7313
7314
7315
7316
7317
7318
7319
7320
7321
7322
7323
7324
7325
7326
7327
7328
7329
7330
7331
7332
7333
7334
7335
7336
7337
7338
7339
7340
7341
7342
7343
7344
7345
7346
7347
7348
7349
7350
7351
7352
7353
7354
7355
7356
7357
7358
7359
7360
7361
7362
7363
7364
7365
7366
7367
7368
7369
7370
7371
7372
7373
7374
7375
7376
7377
7378
7379
7380
7381
7382
7383
7384
7385
7386
7387
7388
7389
7390
7391
7392
7393
7394
7395
7396
7397
7398
7399
7400
7401
7402
7403
7404
7405
7406
7407
7408
7409
7410
7411
7412
7413
7414
7415
7416
7417
7418
7419
7420
7421
7422
7423
7424
7425
7426
7427
7428
7429
7430
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
7438
7439
7440
7441
7442
7443
7444
7445
7446
7447
7448
7449
7450
7451
7452
7453
7454
7455
7456
7457
7458
7459
7460
7461
7462
7463
7464
7465
7466
7467
7468
7469
7470
7471
7472
7473
7474
7475
7476
7477
7478
7479
7480
7481
7482
7483
7484
7485
7486
7487
7488
7489
7490
7491
7492
7493
7494
7495
7496
7497
7498
7499
7500
7501
7502
7503
7504
7505
7506
7507
7508
7509
7510
7511
7512
7513
7514
7515
7516
7517
7518
7519
7520
7521
7522
7523
7524
7525
7526
7527
7528
7529
7530
7531
7532
7533
7534
7535
7536
7537
7538
7539
7540
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7553
7554
7555
7556
7557
7558
7559
7560
7561
7562
7563
7564
7565
7566
7567
7568
7569
7570
7571
7572
7573
7574
7575
7576
7577
7578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
7585
7586
7587
7588
7589
7590
7591
7592
7593
7594
7595
7596
7597
7598
7599
7600
7601
7602
7603
7604
7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613
7614
7615
7616
7617
7618
7619
7620
7621
7622
7623
7624
7625
7626
7627
7628
7629
7630
7631
7632
7633
7634
7635
7636
7637
7638
7639
7640
7641
7642
7643
7644
7645
7646
7647
7648
7649
7650
7651
7652
7653
7654
7655
7656
7657
7658
7659
7660
7661
7662
7663
7664
7665
7666
7667
7668
7669
7670
7671
7672
7673
7674
7675
7676
7677
7678
7679
7680
7681
7682
7683
7684
7685
7686
7687
7688
7689
7690
7691
7692
7693
7694
7695
7696
7697
7698
7699
7700
7701
7702
7703
7704
7705
7706
7707
7708
7709
7710
7711
7712
7713
7714
7715
7716
7717
7718
7719
7720
7721
7722
7723
7724
7725
7726
7727
7728
7729
7730
7731
7732
7733
7734
7735
7736
7737
7738
7739
7740
7741
7742
7743
7744
7745
7746
7747
7748
7749
7750
7751
7752
7753
7754
7755
7756
7757
7758
7759
7760
7761
7762
7763
7764
7765
7766
7767
7768
7769
7770
7771
7772
7773
7774
7775
7776
7777
7778
7779
7780
7781
7782
7783
7784
7785
7786
7787
7788
7789
7790
7791
7792
7793
7794
7795
7796
7797
7798
7799
7800
7801
7802
7803
7804
7805
7806
7807
7808
7809
7810
7811
7812
7813
7814
7815
7816
7817
7818
7819
7820
7821
7822
7823
7824
7825
7826
7827
7828
7829
7830
7831
7832
7833
7834
7835
7836
7837
7838
7839
7840
7841
7842
7843
7844
7845
7846
7847
7848
7849
7850
7851
7852
7853
7854
7855
7856
7857
7858
7859
7860
7861
7862
7863
7864
7865
7866
7867
7868
7869
7870
7871
7872
7873
7874
7875
7876
7877
7878
7879
7880
7881
7882
7883
7884
7885
7886
7887
7888
7889
7890
7891
7892
7893
7894
7895
7896
7897
7898
7899
7900
7901
7902
7903
7904
7905
7906
7907
7908
7909
7910
7911
7912
7913
7914
7915
7916
7917
7918
7919
7920
7921
7922
7923
7924
7925
7926
7927
7928
7929
7930
7931
7932
7933
7934
7935
7936
7937
7938
7939
7940
7941
7942
7943
7944
7945
7946
7947
7948
7949
7950
7951
7952
7953
7954
7955
7956
7957
7958
7959
7960
7961
7962
7963
7964
7965
7966
7967
7968
7969
7970
7971
7972
7973
7974
7975
7976
7977
7978
7979
7980
7981
7982
7983
7984
7985
7986
7987
7988
7989
7990
7991
7992
7993
7994
7995
7996
7997
7998
7999
8000
8001
8002
8003
8004
8005
8006
8007
8008
8009
8010
8011
8012
8013
8014
8015
8016
8017
8018
8019
8020
8021
8022
8023
8024
8025
8026
8027
8028
8029
8030
8031
8032
8033
8034
8035
8036
8037
8038
8039
8040
8041
8042
8043
8044
8045
8046
8047
8048
8049
8050
8051
8052
8053
8054
8055
8056
8057
8058
8059
8060
8061
8062
8063
8064
8065
8066
8067
8068
8069
8070
8071
8072
8073
8074
8075
8076
8077
8078
8079
8080
8081
8082
8083
8084
8085
8086
8087
8088
8089
8090
8091
8092
8093
8094
8095
8096
8097
8098
8099
8100
8101
8102
8103
8104
8105
8106
8107
8108
8109
8110
8111
8112
8113
8114
8115
8116
8117
8118
8119
8120
8121
8122
8123
8124
8125
8126
8127
8128
8129
8130
8131
8132
8133
8134
8135
8136
8137
8138
8139
8140
8141
8142
8143
8144
8145
8146
8147
8148
8149
8150
8151
8152
8153
8154
8155
8156
8157
8158
8159
8160
8161
8162
8163
8164
8165
8166
8167
8168
8169
8170
8171
8172
8173
8174
8175
8176
8177
8178
8179
8180
8181
8182
8183
8184
8185
8186
8187
8188
8189
8190
8191
8192
8193
8194
8195
8196
8197
8198
8199
8200
8201
8202
8203
8204
8205
8206
8207
8208
8209
8210
8211
8212
8213
8214
8215
8216
8217
8218
8219
8220
8221
8222
8223
8224
8225
8226
8227
8228
8229
8230
8231
8232
8233
8234
8235
8236
8237
8238
8239
8240
8241
8242
8243
8244
8245
8246
8247
8248
8249
8250
8251
8252
8253
8254
8255
8256
8257
8258
8259
8260
8261
8262
8263
8264
8265
8266
8267
8268
8269
8270
8271
8272
8273
8274
8275
8276
8277
8278
8279
8280
8281
8282
8283
8284
8285
8286
8287
8288
8289
8290
8291
8292
8293
8294
8295
8296
8297
8298
8299
8300
8301
8302
8303
8304
8305
8306
8307
8308
8309
8310
8311
8312
8313
8314
8315
8316
8317
8318
8319
8320
8321
8322
8323
8324
8325
8326
8327
8328
8329
8330
8331
8332
8333
8334
8335
8336
8337
8338
8339
8340
8341
8342
8343
8344
8345
8346
8347
8348
8349
8350
8351
8352
8353
8354
8355
8356
8357
8358
8359
8360
8361
8362
8363
8364
8365
8366
8367
8368
8369
8370
8371
8372
8373
8374
8375
8376
8377
8378
8379
8380
8381
8382
8383
8384
8385
8386
8387
8388
8389
8390
8391
8392
8393
8394
8395
8396
8397
8398
8399
8400
8401
8402
8403
8404
8405
8406
8407
8408
8409
8410
8411
8412
8413
8414
8415
8416
8417
8418
8419
8420
8421
8422
8423
8424
8425
8426
8427
8428
8429
8430
8431
8432
8433
8434
8435
8436
8437
8438
8439
8440
8441
8442
8443
8444
8445
8446
8447
8448
8449
8450
8451
8452
8453
8454
8455
8456
8457
8458
8459
8460
8461
8462
8463
8464
8465
8466
8467
8468
8469
8470
8471
8472
8473
8474
8475
8476
8477
8478
8479
8480
8481
8482
8483
8484
8485
8486
8487
8488
8489
8490
8491
8492
8493
8494
8495
8496
8497
8498
8499
8500
8501
8502
8503
8504
8505
8506
8507
8508
8509
8510
8511
8512
8513
8514
8515
8516
8517
8518
8519
8520
8521
8522
8523
8524
8525
8526
8527
8528
8529
8530
8531
8532
8533
8534
8535
8536
8537
8538
8539
8540
8541
8542
8543
8544
8545
8546
8547
8548
8549
8550
8551
8552
8553
8554
8555
8556
8557
8558
8559
8560
8561
8562
8563
8564
8565
8566
8567
8568
8569
8570
8571
8572
8573
8574
8575
8576
8577
8578
8579
8580
8581
8582
8583
8584
8585
8586
8587
8588
8589
8590
8591
8592
8593
8594
8595
8596
8597
8598
8599
8600
8601
8602
8603
8604
8605
8606
8607
8608
8609
8610
8611
8612
8613
8614
8615
8616
8617
8618
8619
8620
8621
8622
8623
8624
8625
8626
8627
8628
8629
8630
8631
8632
8633
8634
8635
8636
8637
8638
8639
8640
8641
8642
8643
8644
8645
8646
8647
8648
8649
8650
8651
8652
8653
8654
8655
8656
8657
8658
8659
8660
8661
8662
8663
8664
8665
8666
8667
8668
8669
8670
8671
8672
8673
8674
8675
8676
8677
8678
8679
8680
8681
8682
8683
8684
8685
8686
8687
8688
8689
8690
8691
8692
8693
8694
8695
8696
8697
8698
8699
8700
8701
8702
8703
8704
8705
8706
8707
8708
8709
8710
8711
8712
8713
8714
8715
8716
8717
8718
8719
8720
8721
8722
8723
8724
8725
8726
8727
8728
8729
8730
8731
8732
8733
8734
8735
8736
8737
8738
8739
8740
8741
8742
8743
8744
8745
8746
8747
8748
8749
8750
8751
8752
8753
8754
8755
8756
8757
8758
8759
8760
8761
8762
8763
8764
8765
8766
8767
8768
8769
8770
8771
8772
8773
8774
8775
8776
8777
8778
8779
8780
8781
8782
8783
8784
8785
8786
8787
8788
8789
8790
8791
8792
8793
8794
8795
8796
8797
8798
8799
8800
8801
8802
8803
8804
8805
8806
8807
8808
8809
8810
8811
8812
8813
8814
8815
8816
8817
8818
8819
8820
8821
8822
8823
8824
8825
8826
8827
8828
8829
8830
8831
8832
8833
8834
8835
8836
8837
8838
8839
8840
8841
8842
8843
8844
8845
8846
8847
8848
8849
8850
8851
8852
8853
8854
8855
8856
8857
8858
8859
8860
8861
8862
8863
8864
8865
8866
8867
8868
8869
8870
8871
8872
8873
8874
8875
8876
8877
8878
8879
8880
8881
8882
8883
8884
8885
8886
8887
8888
8889
8890
8891
8892
8893
8894
8895
8896
8897
8898
8899
8900
8901
8902
8903
8904
8905
8906
8907
8908
8909
8910
8911
8912
8913
8914
8915
8916
8917
8918
8919
8920
8921
8922
8923
8924
8925
8926
8927
8928
8929
8930
8931
8932
8933
8934
8935
8936
8937
8938
8939
8940
8941
8942
8943
8944
8945
8946
8947
8948
8949
8950
8951
8952
8953
8954
8955
8956
8957
8958
8959
8960
8961
8962
8963
8964
8965
8966
8967
8968
8969
8970
8971
8972
8973
8974
8975
8976
8977
8978
8979
8980
8981
8982
8983
8984
8985
8986
8987
8988
8989
8990
8991
8992
8993
8994
8995
8996
8997
8998
8999
9000
9001
9002
9003
9004
9005
9006
9007
9008
9009
9010
9011
9012
9013
9014
9015
9016
9017
9018
9019
9020
9021
9022
9023
9024
9025
9026
9027
9028
9029
9030
9031
9032
9033
9034
9035
9036
9037
9038
9039
9040
9041
9042
9043
9044
9045
9046
9047
9048
9049
9050
9051
9052
9053
9054
9055
9056
9057
9058
9059
9060
9061
9062
9063
9064
9065
9066
9067
9068
9069
9070
9071
9072
9073
9074
9075
9076
9077
9078
9079
9080
9081
9082
9083
9084
9085
9086
9087
9088
9089
9090
9091
9092
9093
9094
9095
9096
9097
9098
9099
9100
9101
9102
9103
9104
9105
9106
9107
9108
9109
9110
9111
9112
9113
9114
9115
9116
9117
9118
9119
9120
9121
9122
9123
9124
9125
9126
9127
9128
9129
9130
9131
9132
9133
9134
9135
9136
9137
9138
9139
9140
9141
9142
9143
9144
9145
9146
9147
9148
9149
9150
9151
9152
9153
9154
9155
9156
9157
9158
9159
9160
9161
9162
9163
9164
9165
9166
9167
9168
9169
9170
9171
9172
9173
9174
9175
9176
9177
9178
9179
9180
9181
9182
9183
9184
9185
9186
9187
9188
9189
9190
9191
9192
9193
9194
9195
9196
9197
9198
9199
9200
9201
9202
9203
9204
9205
9206
9207
9208
9209
9210
9211
9212
9213
9214
9215
9216
9217
9218
9219
9220
9221
9222
9223
9224
9225
9226
9227
9228
9229
9230
9231
9232
9233
9234
9235
9236
9237
9238
9239
9240
9241
9242
9243
9244
9245
9246
9247
9248
9249
9250
9251
9252
9253
9254
9255
9256
9257
9258
9259
9260
9261
9262
9263
9264
9265
9266
9267
9268
9269
9270
9271
9272
9273
9274
9275
9276
9277
9278
9279
9280
9281
9282
9283
9284
9285
9286
9287
9288
9289
9290
9291
9292
9293
9294
9295
9296
9297
9298
9299
9300
9301
9302
9303
9304
9305
9306
9307
9308
9309
9310
9311
9312
9313
9314
9315
9316
9317
9318
9319
9320
9321
9322
9323
9324
9325
9326
9327
9328
9329
9330
9331
9332
9333
9334
9335
9336
9337
9338
9339
9340
9341
9342
9343
9344
9345
9346
9347
9348
9349
9350
9351
9352
9353
9354
9355
9356
9357
9358
9359
9360
9361
9362
9363
9364
9365
9366
9367
9368
9369
9370
9371
9372
9373
9374
9375
9376
9377
9378
9379
9380
9381
9382
9383
9384
9385
9386
9387
9388
9389
9390
9391
9392
9393
9394
9395
9396
9397
9398
9399
9400
9401
9402
9403
9404
9405
9406
9407
9408
9409
9410
9411
9412
9413
9414
9415
9416
9417
9418
9419
9420
9421
9422
9423
9424
9425
9426
9427
9428
9429
9430
9431
9432
9433
9434
9435
9436
9437
9438
9439
9440
9441
9442
9443
9444
9445
9446
9447
9448
9449
9450
9451
9452
9453
9454
9455
9456
9457
9458
9459
9460
9461
9462
9463
9464
9465
9466
9467
9468
9469
9470
9471
9472
9473
9474
9475
9476
9477
9478
9479
9480
9481
9482
9483
9484
9485
9486
9487
9488
9489
9490
9491
9492
9493
9494
9495
9496
9497
9498
9499
9500
9501
9502
9503
9504
9505
9506
9507
9508
9509
9510
9511
9512
9513
9514
9515
9516
9517
9518
9519
9520
9521
9522
9523
9524
9525
9526
9527
9528
9529
9530
9531
9532
9533
9534
9535
9536
9537
9538
9539
9540
9541
9542
9543
9544
9545
9546
9547
9548
9549
9550
9551
9552
9553
9554
9555
9556
9557
9558
9559
9560
9561
9562
9563
9564
9565
9566
9567
9568
9569
9570
9571
9572
9573
9574
9575
9576
9577
9578
9579
9580
9581
9582
9583
9584
9585
9586
9587
9588
9589
9590
9591
9592
9593
9594
9595
9596
9597
9598
9599
9600
9601
9602
9603
9604
9605
9606
9607
9608
9609
9610
9611
9612
9613
9614
9615
9616
9617
9618
9619
9620
9621
9622
9623
9624
9625
9626
9627
9628
9629
9630
9631
9632
9633
9634
9635
9636
9637
9638
9639
9640
9641
9642
9643
9644
9645
9646
9647
9648
9649
9650
9651
9652
9653
9654
9655
9656
9657
9658
9659
9660
9661
9662
9663
9664
9665
9666
9667
9668
9669
9670
9671
9672
9673
9674
9675
9676
9677
9678
9679
9680
9681
9682
9683
9684
9685
9686
9687
9688
9689
9690
9691
9692
9693
9694
9695
9696
9697
9698
9699
9700
9701
9702
9703
9704
9705
9706
9707
9708
9709
9710
9711
9712
9713
9714
9715
9716
9717
9718
9719
9720
9721
9722
9723
9724
9725
9726
9727
9728
9729
9730
9731
9732
9733
9734
9735
9736
9737
9738
9739
9740
9741
9742
9743
9744
9745
9746
9747
9748
9749
9750
9751
9752
9753
9754
9755
9756
9757
9758
9759
9760
9761
9762
9763
9764
9765
9766
9767
9768
9769
9770
9771
9772
9773
9774
9775
9776
9777
9778
9779
9780
9781
9782
9783
9784
9785
9786
9787
9788
9789
9790
9791
9792
9793
9794
9795
9796
9797
9798
9799
9800
9801
9802
9803
9804
9805
9806
9807
9808
9809
9810
9811
9812
9813
9814
9815
9816
9817
9818
9819
9820
9821
9822
9823
9824
9825
9826
9827
9828
9829
9830
9831
9832
9833
9834
9835
9836
9837
9838
9839
9840
9841
9842
9843
9844
9845
9846
9847
9848
9849
9850
9851
9852
9853
9854
9855
9856
9857
9858
9859
9860
9861
9862
9863
9864
9865
9866
9867
9868
9869
9870
9871
9872
9873
9874
9875
9876
9877
9878
9879
9880
9881
9882
9883
9884
9885
9886
9887
9888
9889
9890
9891
9892
9893
9894
9895
9896
9897
9898
9899
9900
9901
9902
9903
9904
9905
9906
9907
9908
9909
9910
9911
9912
9913
9914
9915
9916
9917
9918
9919
9920
9921
9922
9923
9924
9925
9926
9927
9928
9929
9930
9931
9932
9933
9934
9935
9936
9937
9938
9939
9940
9941
9942
9943
9944
9945
9946
9947
9948
9949
9950
9951
9952
9953
9954
9955
9956
9957
9958
9959
9960
9961
9962
9963
9964
9965
9966
9967
9968
9969
9970
9971
9972
9973
9974
9975
9976
9977
9978
9979
9980
9981
9982
9983
9984
9985
9986
9987
9988
9989
9990
9991
9992
9993
9994
9995
9996
9997
9998
9999
10000
10001
10002
10003
10004
10005
10006
10007
10008
10009
10010
10011
10012
10013
10014
10015
10016
10017
10018
10019
10020
10021
10022
10023
10024
10025
10026
10027
10028
10029
10030
10031
10032
10033
10034
10035
10036
10037
10038
10039
10040
10041
10042
10043
10044
10045
10046
10047
10048
10049
10050
10051
10052
10053
10054
10055
10056
10057
10058
10059
10060
10061
10062
10063
10064
10065
10066
10067
10068
10069
10070
10071
10072
10073
10074
10075
10076
10077
10078
10079
10080
10081
10082
10083
10084
10085
10086
10087
10088
10089
10090
10091
10092
10093
10094
10095
10096
10097
10098
10099
10100
10101
10102
10103
10104
10105
10106
10107
10108
10109
10110
10111
10112
10113
10114
10115
10116
10117
10118
10119
10120
10121
10122
10123
10124
10125
10126
10127
10128
10129
10130
10131
10132
10133
10134
10135
10136
10137
10138
10139
10140
10141
10142
10143
10144
10145
10146
10147
10148
10149
10150
10151
10152
10153
10154
10155
10156
10157
10158
10159
10160
10161
10162
10163
10164
10165
10166
10167
10168
10169
10170
10171
10172
10173
10174
10175
10176
10177
10178
10179
10180
10181
10182
10183
10184
10185
10186
10187
10188
10189
10190
10191
10192
10193
10194
10195
10196
10197
10198
10199
10200
10201
10202
10203
10204
10205
10206
10207
10208
10209
10210
10211
10212
10213
10214
10215
10216
10217
10218
10219
10220
10221
10222
10223
10224
10225
10226
10227
10228
10229
10230
10231
10232
10233
10234
10235
10236
10237
10238
10239
10240
10241
10242
10243
10244
10245
10246
10247
10248
10249
10250
10251
10252
10253
10254
10255
10256
10257
10258
10259
10260
10261
10262
10263
10264
10265
10266
10267
10268
10269
10270
10271
10272
10273
10274
10275
10276
10277
10278
10279
10280
10281
10282
10283
10284
10285
10286
10287
10288
10289
10290
10291
10292
10293
10294
10295
10296
10297
10298
10299
10300
10301
10302
10303
10304
10305
10306
10307
10308
10309
10310
10311
10312
10313
10314
10315
10316
10317
10318
10319
10320
10321
10322
10323
10324
10325
10326
10327
10328
10329
10330
10331
10332
10333
10334
10335
10336
10337
10338
10339
10340
10341
10342
10343
10344
10345
10346
10347
10348
10349
10350
10351
10352
10353
10354
10355
10356
10357
10358
10359
10360
10361
10362
10363
10364
10365
10366
10367
10368
10369
10370
10371
10372
10373
10374
10375
10376
10377
10378
10379
10380
10381
10382
10383
10384
10385
10386
10387
10388
10389
10390
10391
10392
10393
10394
10395
10396
10397
10398
10399
10400
10401
10402
10403
10404
10405
10406
10407
10408
10409
10410
10411
10412
10413
10414
10415
10416
10417
10418
10419
10420
10421
10422
10423
10424
10425
10426
10427
10428
10429
10430
10431
10432
10433
10434
10435
10436
10437
10438
10439
10440
10441
10442
10443
10444
10445
10446
10447
10448
10449
10450
10451
10452
10453
10454
10455
10456
10457
10458
10459
10460
10461
10462
10463
10464
10465
10466
10467
10468
10469
10470
10471
10472
10473
10474
10475
10476
10477
10478
10479
10480
10481
10482
10483
10484
10485
10486
10487
10488
10489
10490
10491
10492
10493
10494
10495
10496
10497
10498
10499
10500
10501
10502
10503
10504
10505
10506
10507
10508
10509
10510
10511
10512
10513
10514
10515
10516
10517
10518
10519
10520
10521
10522
10523
10524
10525
10526
10527
10528
10529
10530
10531
10532
10533
10534
10535
10536
10537
10538
10539
10540
10541
10542
10543
10544
10545
10546
10547
10548
10549
10550
10551
10552
10553
10554
10555
10556
10557
10558
10559
10560
10561
10562
10563
10564
10565
10566
10567
10568
10569
10570
10571
10572
10573
10574
10575
10576
10577
10578
10579
10580
10581
10582
10583
10584
10585
10586
10587
10588
10589
10590
10591
10592
10593
10594
10595
10596
10597
10598
10599
10600
10601
10602
10603
10604
10605
10606
10607
10608
10609
10610
10611
10612
10613
10614
10615
10616
10617
10618
10619
10620
10621
10622
10623
10624
10625
10626
10627
10628
10629
10630
10631
10632
10633
10634
10635
10636
10637
10638
10639
10640
10641
10642
10643
10644
10645
10646
10647
10648
10649
10650
10651
10652
10653
10654
10655
10656
10657
10658
10659
10660
10661
10662
10663
10664
10665
10666
10667
10668
10669
10670
10671
10672
10673
10674
10675
10676
10677
10678
10679
10680
10681
10682
10683
10684
10685
10686
10687
10688
10689
10690
10691
10692
10693
10694
10695
10696
10697
10698
10699
10700
10701
10702
10703
10704
10705
10706
10707
10708
10709
10710
10711
10712
10713
10714
10715
10716
10717
10718
10719
10720
10721
10722
10723
10724
10725
10726
10727
10728
10729
10730
10731
10732
10733
10734
10735
10736
10737
10738
10739
10740
10741
10742
10743
10744
10745
10746
10747
10748
10749
10750
10751
10752
10753
10754
10755
10756
10757
10758
10759
10760
10761
10762
10763
10764
10765
10766
10767
10768
10769
10770
10771
10772
10773
10774
10775
10776
10777
10778
10779
10780
10781
10782
10783
10784
10785
10786
10787
10788
10789
10790
10791
10792
10793
10794
10795
10796
10797
10798
10799
10800
10801
10802
10803
10804
10805
10806
10807
10808
10809
10810
10811
10812
10813
10814
10815
10816
10817
10818
10819
10820
10821
10822
10823
10824
10825
10826
10827
10828
10829
10830
10831
10832
10833
10834
10835
10836
10837
10838
10839
10840
10841
10842
10843
10844
10845
10846
10847
10848
10849
10850
10851
10852
10853
10854
10855
10856
10857
10858
10859
10860
10861
10862
10863
10864
10865
10866
10867
10868
10869
10870
10871
10872
10873
10874
10875
10876
10877
10878
10879
10880
10881
10882
10883
10884
10885
10886
10887
10888
10889
10890
10891
10892
10893
10894
10895
10896
10897
10898
10899
10900
10901
10902
10903
10904
10905
10906
10907
10908
10909
10910
10911
10912
10913
10914
10915
10916
10917
10918
10919
10920
10921
10922
10923
10924
10925
10926
10927
10928
10929
10930
10931
10932
10933
10934
10935
10936
10937
10938
10939
10940
10941
10942
10943
10944
10945
10946
10947
10948
10949
10950
10951
10952
10953
10954
10955
10956
10957
10958
10959
10960
10961
10962
10963
10964
10965
10966
10967
10968
10969
10970
10971
10972
10973
10974
10975
10976
10977
10978
10979
10980
10981
10982
10983
10984
10985
10986
10987
10988
10989
10990
10991
10992
10993
10994
10995
10996
10997
10998
10999
11000
11001
11002
11003
11004
11005
11006
11007
11008
11009
11010
11011
11012
11013
11014
11015
11016
11017
11018
11019
11020
11021
11022
11023
11024
11025
11026
11027
11028
11029
11030
11031
11032
11033
11034
11035
11036
11037
11038
11039
11040
11041
11042
11043
11044
11045
11046
11047
11048
11049
11050
11051
11052
11053
11054
11055
11056
11057
11058
11059
11060
11061
11062
11063
11064
11065
11066
11067
11068
11069
11070
11071
11072
11073
11074
11075
11076
11077
11078
11079
11080
11081
11082
11083
11084
11085
11086
11087
11088
11089
11090
11091
11092
11093
11094
11095
11096
11097
11098
11099
11100
11101
11102
11103
11104
11105
11106
11107
11108
11109
11110
11111
11112
11113
11114
11115
11116
11117
11118
11119
11120
11121
11122
11123
11124
11125
11126
11127
11128
11129
11130
11131
11132
11133
11134
11135
11136
11137
11138
11139
11140
11141
11142
11143
11144
11145
11146
11147
11148
11149
11150
11151
11152
11153
11154
11155
11156
11157
11158
11159
11160
11161
11162
11163
11164
11165
11166
11167
11168
11169
11170
11171
11172
11173
11174
11175
11176
11177
11178
11179
11180
11181
11182
11183
11184
11185
11186
11187
11188
11189
11190
11191
11192
11193
11194
11195
11196
11197
11198
11199
11200
11201
11202
11203
11204
11205
11206
11207
11208
11209
11210
11211
11212
11213
11214
11215
11216
11217
11218
11219
11220
11221
11222
11223
11224
11225
11226
11227
11228
11229
11230
11231
11232
11233
11234
11235
11236
11237
11238
11239
11240
11241
11242
11243
11244
11245
11246
11247
11248
11249
11250
11251
11252
11253
11254
11255
11256
11257
11258
11259
11260
11261
11262
11263
11264
11265
11266
11267
11268
11269
11270
11271
11272
11273
11274
11275
11276
11277
11278
11279
11280
11281
11282
11283
11284
11285
11286
11287
11288
11289
11290
11291
11292
11293
11294
11295
11296
11297
11298
11299
11300
11301
11302
11303
11304
11305
11306
11307
11308
11309
11310
11311
11312
11313
11314
11315
11316
11317
11318
11319
11320
11321
11322
11323
11324
11325
11326
11327
11328
11329
11330
11331
11332
11333
11334
11335
11336
11337
11338
11339
11340
11341
11342
11343
11344
11345
11346
11347
11348
11349
11350
11351
11352
11353
11354
11355
11356
11357
11358
11359
11360
11361
11362
11363
11364
11365
11366
11367
11368
11369
11370
11371
11372
11373
11374
11375
11376
11377
11378
11379
11380
11381
11382
11383
11384
11385
11386
11387
11388
11389
11390
11391
11392
11393
11394
11395
11396
11397
11398
11399
11400
11401
11402
11403
11404
11405
11406
11407
11408
11409
11410
11411
11412
11413
11414
11415
11416
11417
11418
11419
11420
11421
11422
11423
11424
11425
11426
11427
11428
11429
11430
11431
11432
11433
11434
11435
11436
11437
11438
11439
11440
11441
11442
11443
11444
11445
11446
11447
11448
11449
11450
11451
11452
11453
11454
11455
11456
11457
11458
11459
11460
11461
11462
11463
11464
11465
11466
11467
11468
11469
11470
11471
11472
11473
11474
11475
11476
11477
11478
11479
11480
11481
11482
11483
11484
11485
11486
11487
11488
11489
11490
11491
11492
11493
11494
11495
11496
11497
11498
11499
11500
11501
11502
11503
11504
11505
11506
11507
11508
11509
11510
11511
11512
11513
11514
11515
11516
11517
11518
11519
11520
11521
11522
11523
11524
11525
11526
11527
11528
11529
11530
11531
11532
11533
11534
11535
11536
11537
11538
11539
11540
11541
11542
11543
11544
11545
11546
11547
11548
11549
11550
11551
11552
11553
11554
11555
11556
11557
11558
11559
11560
11561
11562
11563
11564
11565
11566
11567
11568
11569
11570
11571
11572
11573
11574
11575
11576
11577
11578
11579
11580
11581
11582
11583
11584
11585
11586
11587
11588
11589
11590
11591
11592
11593
11594
11595
11596
11597
11598
11599
11600
11601
11602
11603
11604
11605
11606
11607
11608
11609
11610
11611
11612
11613
11614
11615
11616
11617
11618
11619
11620
11621
11622
11623
11624
11625
11626
11627
11628
11629
11630
11631
11632
11633
11634
11635
11636
11637
11638
11639
11640
11641
11642
11643
11644
11645
11646
11647
11648
11649
11650
11651
11652
11653
11654
11655
11656
11657
11658
11659
11660
11661
11662
11663
11664
11665
11666
11667
11668
11669
11670
11671
11672
11673
11674
11675
11676
11677
11678
11679
11680
11681
11682
11683
11684
11685
11686
11687
11688
11689
11690
11691
11692
11693
11694
11695
11696
11697
11698
11699
11700
11701
11702
11703
11704
11705
11706
11707
11708
11709
11710
11711
11712
11713
11714
11715
11716
11717
11718
11719
11720
11721
11722
11723
11724
11725
11726
11727
11728
11729
11730
11731
11732
11733
11734
11735
11736
11737
11738
11739
11740
11741
11742
11743
11744
11745
11746
11747
11748
11749
11750
11751
11752
11753
11754
11755
11756
11757
11758
11759
11760
11761
11762
11763
11764
11765
11766
11767
11768
11769
11770
11771
11772
11773
11774
11775
11776
11777
11778
11779
11780
11781
11782
11783
11784
11785
11786
11787
11788
11789
11790
11791
11792
11793
11794
11795
11796
11797
11798
11799
11800
11801
11802
11803
11804
11805
11806
11807
11808
11809
11810
11811
11812
11813
11814
11815
11816
11817
11818
11819
11820
11821
11822
11823
11824
11825
11826
11827
11828
11829
11830
11831
11832
11833
11834
11835
11836
11837
11838
11839
11840
11841
11842
11843
11844
11845
11846
11847
11848
11849
11850
11851
11852
11853
11854
11855
11856
11857
11858
11859
11860
11861
11862
11863
11864
11865
11866
11867
11868
11869
11870
11871
11872
11873
11874
11875
11876
11877
11878
11879
11880
11881
11882
11883
11884
11885
11886
11887
11888
11889
11890
11891
11892
11893
11894
11895
11896
11897
11898
11899
11900
11901
11902
11903
11904
11905
11906
11907
11908
11909
11910
11911
11912
11913
11914
11915
11916
11917
11918
11919
11920
11921
11922
11923
11924
11925
11926
11927
11928
11929
11930
11931
11932
11933
11934
11935
11936
11937
11938
11939
11940
11941
11942
11943
11944
11945
11946
11947
11948
11949
11950
11951
11952
11953
11954
11955
11956
11957
11958
11959
11960
11961
11962
11963
11964
11965
11966
11967
11968
11969
11970
11971
11972
11973
11974
11975
11976
11977
11978
11979
11980
11981
11982
11983
11984
11985
11986
11987
11988
11989
11990
11991
11992
11993
11994
11995
11996
11997
11998
11999
12000
12001
12002
12003
12004
12005
12006
12007
12008
12009
12010
12011
12012
12013
12014
12015
12016
12017
12018
12019
12020
12021
12022
12023
12024
12025
12026
12027
12028
12029
12030
12031
12032
12033
12034
12035
12036
12037
12038
12039
12040
12041
12042
12043
12044
12045
12046
12047
12048
12049
12050
12051
12052
12053
12054
12055
12056
12057
12058
12059
12060
12061
12062
12063
12064
12065
12066
12067
12068
12069
12070
12071
12072
12073
12074
12075
12076
12077
12078
12079
12080
12081
12082
12083
12084
12085
12086
12087
12088
12089
12090
12091
12092
12093
12094
12095
12096
12097
12098
12099
12100
12101
12102
12103
12104
12105
12106
12107
12108
12109
12110
12111
12112
12113
12114
12115
12116
12117
12118
12119
12120
12121
12122
12123
12124
12125
12126
12127
12128
12129
12130
12131
12132
12133
12134
12135
12136
12137
12138
12139
12140
12141
12142
12143
12144
12145
12146
12147
12148
12149
12150
12151
12152
12153
12154
12155
12156
12157
12158
12159
12160
12161
12162
12163
12164
12165
12166
12167
12168
12169
12170
12171
12172
12173
12174
12175
12176
12177
12178
12179
12180
12181
12182
12183
12184
12185
12186
12187
12188
12189
12190
12191
12192
12193
12194
12195
12196
12197
12198
12199
12200
12201
12202
12203
12204
12205
12206
12207
12208
12209
12210
12211
12212
12213
12214
12215
12216
12217
12218
12219
12220
12221
12222
12223
12224
12225
12226
12227
12228
12229
12230
12231
12232
12233
12234
12235
12236
12237
12238
12239
12240
12241
12242
12243
12244
12245
12246
12247
12248
12249
12250
12251
12252
12253
12254
12255
12256
12257
12258
12259
12260
12261
12262
12263
12264
12265
12266
12267
12268
12269
12270
12271
12272
12273
12274
12275
12276
12277
12278
12279
12280
12281
12282
12283
12284
12285
12286
12287
12288
12289
12290
12291
12292
12293
12294
12295
12296
12297
12298
12299
12300
12301
12302
12303
12304
12305
12306
12307
12308
12309
12310
12311
12312
12313
12314
12315
12316
12317
12318
12319
12320
12321
12322
12323
12324
12325
12326
12327
12328
12329
12330
12331
12332
12333
12334
12335
12336
12337
12338
12339
12340
12341
12342
12343
12344
12345
12346
12347
12348
12349
12350
12351
12352
12353
12354
12355
12356
12357
12358
12359
12360
12361
12362
12363
12364
12365
12366
12367
12368
12369
12370
12371
12372
12373
12374
12375
12376
12377
12378
12379
12380
12381
12382
12383
12384
12385
12386
12387
12388
12389
12390
12391
12392
12393
12394
12395
12396
12397
12398
12399
12400
12401
12402
12403
12404
12405
12406
12407
12408
12409
12410
12411
12412
12413
12414
12415
12416
12417
12418
12419
12420
12421
12422
12423
12424
12425
12426
12427
12428
12429
12430
12431
12432
12433
12434
12435
12436
12437
12438
12439
12440
12441
12442
12443
12444
12445
12446
12447
12448
12449
12450
12451
12452
12453
12454
12455
12456
12457
12458
12459
12460
12461
12462
12463
12464
12465
12466
12467
12468
12469
12470
12471
12472
12473
12474
12475
12476
12477
12478
12479
12480
12481
12482
12483
12484
12485
12486
12487
12488
12489
12490
12491
12492
12493
12494
12495
12496
12497
12498
12499
12500
12501
12502
12503
12504
12505
12506
12507
12508
12509
12510
12511
12512
12513
12514
12515
12516
12517
12518
12519
12520
12521
12522
12523
12524
12525
12526
12527
12528
12529
12530
12531
12532
12533
12534
12535
12536
12537
12538
12539
12540
12541
12542
12543
12544
12545
12546
12547
12548
12549
12550
12551
12552
12553
12554
12555
12556
12557
12558
12559
12560
12561
12562
12563
12564
12565
12566
12567
12568
12569
12570
12571
12572
12573
12574
12575
12576
12577
12578
12579
12580
12581
12582
12583
12584
12585
12586
12587
12588
12589
12590
12591
12592
12593
12594
12595
12596
12597
12598
12599
12600
12601
12602
12603
12604
12605
12606
12607
12608
12609
12610
12611
12612
12613
12614
12615
12616
12617
12618
12619
12620
12621
12622
12623
12624
12625
12626
12627
12628
12629
12630
12631
12632
12633
12634
12635
12636
12637
12638
12639
12640
12641
12642
12643
12644
12645
12646
12647
12648
12649
12650
12651
12652
12653
12654
12655
12656
12657
12658
12659
12660
12661
12662
12663
12664
12665
12666
12667
12668
12669
12670
12671
12672
12673
12674
12675
12676
12677
12678
12679
12680
12681
12682
12683
12684
12685
12686
12687
12688
12689
12690
12691
12692
12693
12694
12695
12696
12697
12698
12699
12700
12701
12702
12703
12704
12705
12706
12707
12708
12709
12710
12711
12712
12713
12714
12715
12716
12717
12718
12719
12720
12721
12722
12723
12724
12725
12726
12727
12728
12729
12730
12731
12732
12733
12734
12735
12736
12737
12738
12739
12740
12741
12742
12743
12744
12745
12746
12747
12748
12749
12750
12751
12752
12753
12754
12755
12756
12757
12758
12759
12760
12761
12762
12763
12764
12765
12766
12767
12768
12769
12770
12771
12772
12773
12774
12775
12776
12777
12778
12779
12780
12781
12782
12783
12784
12785
12786
12787
12788
12789
12790
12791
12792
12793
12794
12795
12796
12797
12798
12799
12800
12801
12802
12803
12804
12805
12806
12807
12808
12809
12810
12811
12812
12813
12814
12815
12816
12817
12818
12819
12820
12821
12822
12823
12824
12825
12826
12827
12828
12829
12830
12831
12832
12833
12834
12835
12836
12837
12838
12839
12840
12841
12842
12843
12844
12845
12846
12847
12848
12849
12850
12851
12852
12853
12854
12855
12856
12857
12858
12859
12860
12861
12862
12863
12864
12865
12866
12867
12868
12869
12870
12871
12872
12873
12874
12875
12876
12877
12878
12879
12880
12881
12882
12883
12884
12885
12886
12887
12888
12889
12890
12891
12892
12893
12894
12895
12896
12897
12898
12899
12900
12901
12902
12903
12904
12905
12906
12907
12908
12909
12910
12911
12912
12913
12914
12915
12916
12917
12918
12919
12920
12921
12922
12923
12924
12925
12926
12927
12928
12929
12930
12931
12932
12933
12934
12935
12936
12937
12938
12939
12940
12941
12942
12943
12944
12945
12946
12947
12948
12949
12950
12951
12952
12953
12954
12955
12956
12957
12958
12959
12960
12961
12962
12963
12964
12965
12966
12967
12968
12969
12970
12971
12972
12973
12974
12975
12976
12977
12978
12979
12980
12981
12982
12983
12984
12985
12986
12987
12988
12989
12990
12991
12992
12993
12994
12995
12996
12997
12998
12999
13000
13001
13002
13003
13004
13005
13006
13007
13008
13009
13010
13011
13012
13013
13014
13015
13016
13017
13018
13019
13020
13021
13022
13023
13024
13025
13026
13027
13028
13029
13030
13031
13032
13033
13034
13035
13036
13037
13038
13039
13040
13041
13042
13043
13044
13045
13046
13047
13048
13049
13050
13051
13052
13053
13054
13055
13056
13057
13058
13059
13060
13061
13062
13063
13064
13065
13066
13067
13068
13069
13070
13071
13072
13073
13074
13075
13076
13077
13078
13079
13080
13081
13082
13083
13084
13085
13086
13087
13088
13089
13090
13091
13092
13093
13094
13095
13096
13097
13098
13099
13100
13101
13102
13103
13104
13105
13106
13107
13108
13109
13110
13111
13112
13113
13114
13115
13116
13117
13118
13119
13120
13121
13122
13123
13124
13125
13126
13127
13128
13129
13130
13131
13132
13133
13134
13135
13136
13137
13138
13139
13140
13141
13142
13143
13144
13145
13146
13147
13148
13149
13150
13151
13152
13153
13154
13155
13156
13157
13158
13159
13160
13161
13162
13163
13164
13165
13166
13167
13168
13169
13170
13171
13172
13173
13174
13175
13176
13177
13178
13179
13180
13181
13182
13183
13184
13185
13186
13187
13188
13189
13190
13191
13192
13193
13194
13195
13196
13197
13198
13199
13200
13201
13202
13203
13204
13205
13206
13207
13208
13209
13210
13211
13212
13213
13214
13215
13216
13217
13218
13219
13220
13221
13222
13223
13224
13225
13226
13227
13228
13229
13230
13231
13232
13233
13234
13235
13236
13237
13238
13239
13240
13241
13242
13243
13244
13245
13246
13247
13248
13249
13250
13251
13252
13253
13254
13255
13256
13257
13258
13259
13260
13261
13262
13263
13264
13265
13266
13267
13268
13269
13270
13271
13272
13273
13274
13275
13276
13277
13278
13279
13280
13281
13282
13283
13284
13285
13286
13287
13288
13289
13290
13291
13292
13293
13294
13295
13296
13297
13298
13299
13300
13301
13302
13303
13304
13305
13306
13307
13308
13309
13310
13311
13312
13313
13314
13315
13316
13317
13318
13319
13320
13321
13322
13323
13324
13325
13326
13327
13328
13329
13330
13331
13332
13333
13334
13335
13336
13337
13338
13339
13340
13341
13342
13343
13344
13345
13346
13347
13348
13349
13350
13351
13352
13353
13354
13355
13356
13357
13358
13359
13360
13361
13362
13363
13364
13365
13366
13367
13368
13369
13370
13371
13372
13373
13374
13375
13376
13377
13378
13379
13380
13381
13382
13383
13384
13385
13386
13387
13388
13389
13390
13391
13392
13393
13394
13395
13396
13397
13398
13399
13400
13401
13402
13403
13404
13405
13406
13407
13408
13409
13410
13411
13412
13413
13414
13415
13416
13417
13418
13419
13420
13421
13422
13423
13424
13425
13426
13427
13428
13429
13430
13431
13432
13433
13434
13435
13436
13437
13438
13439
13440
13441
13442
13443
13444
13445
13446
13447
13448
13449
13450
13451
13452
13453
13454
13455
13456
13457
13458
13459
13460
13461
13462
13463
13464
13465
13466
13467
13468
13469
13470
13471
13472
13473
13474
13475
13476
13477
13478
13479
13480
13481
13482
13483
13484
13485
13486
13487
13488
13489
13490
13491
13492
13493
13494
13495
13496
13497
13498
13499
13500
13501
13502
13503
13504
13505
13506
13507
13508
13509
13510
13511
13512
13513
13514
13515
13516
13517
13518
13519
13520
13521
13522
13523
13524
13525
13526
13527
13528
13529
13530
13531
13532
13533
13534
13535
13536
13537
13538
13539
13540
13541
13542
13543
13544
13545
13546
13547
13548
13549
13550
13551
13552
13553
13554
13555
13556
13557
13558
13559
13560
13561
13562
13563
13564
13565
13566
13567
13568
13569
13570
13571
13572
13573
13574
13575
13576
13577
13578
13579
13580
13581
13582
13583
13584
13585
13586
13587
13588
13589
13590
13591
13592
13593
13594
13595
13596
13597
13598
13599
13600
13601
13602
13603
13604
13605
13606
13607
13608
13609
13610
13611
13612
13613
13614
13615
13616
13617
13618
13619
13620
13621
13622
13623
13624
13625
13626
13627
13628
13629
13630
13631
13632
13633
13634
13635
13636
13637
13638
13639
13640
13641
13642
13643
13644
13645
13646
13647
13648
13649
13650
13651
13652
13653
13654
13655
13656
13657
13658
13659
13660
13661
13662
13663
13664
13665
13666
13667
13668
13669
13670
13671
13672
13673
13674
13675
13676
13677
13678
13679
13680
13681
13682
13683
13684
13685
13686
13687
13688
13689
13690
13691
13692
13693
13694
13695
13696
13697
13698
13699
13700
13701
13702
13703
13704
13705
13706
13707
13708
13709
13710
13711
13712
13713
13714
13715
13716
13717
13718
13719
13720
13721
13722
13723
13724
13725
13726
13727
13728
13729
13730
13731
13732
13733
13734
13735
13736
13737
13738
13739
13740
13741
13742
13743
13744
13745
13746
13747
13748
13749
13750
13751
13752
13753
13754
13755
13756
13757
13758
13759
13760
13761
13762
13763
13764
13765
13766
13767
13768
13769
13770
13771
13772
13773
13774
13775
13776
13777
13778
13779
13780
13781
13782
13783
13784
13785
13786
13787
13788
13789
13790
13791
13792
13793
13794
13795
13796
13797
13798
13799
13800
13801
13802
13803
13804
13805
13806
13807
13808
13809
13810
13811
13812
13813
13814
13815
13816
13817
13818
13819
13820
13821
13822
13823
13824
13825
13826
13827
13828
13829
13830
13831
13832
13833
13834
13835
13836
13837
13838
13839
13840
13841
13842
13843
13844
13845
13846
13847
13848
13849
13850
13851
13852
13853
13854
13855
13856
13857
13858
13859
13860
13861
13862
13863
13864
13865
13866
13867
13868
13869
13870
13871
13872
13873
13874
13875
13876
13877
13878
13879
13880
13881
13882
13883
13884
13885
13886
13887
13888
13889
13890
13891
13892
13893
13894
13895
13896
13897
13898
13899
13900
13901
13902
13903
13904
13905
13906
13907
13908
13909
13910
13911
13912
13913
13914
13915
13916
13917
13918
13919
13920
13921
13922
13923
13924
13925
13926
13927
13928
13929
13930
13931
13932
13933
13934
13935
13936
13937
13938
13939
13940
13941
13942
13943
13944
13945
13946
13947
13948
13949
13950
13951
13952
13953
13954
13955
13956
13957
13958
13959
13960
13961
13962
13963
13964
13965
13966
13967
13968
13969
13970
13971
13972
13973
13974
13975
13976
13977
13978
13979
13980
13981
13982
13983
13984
13985
13986
13987
13988
13989
13990
13991
13992
13993
13994
13995
13996
13997
13998
13999
14000
14001
14002
14003
14004
14005
14006
14007
14008
14009
14010
14011
14012
14013
14014
14015
14016
14017
14018
14019
14020
14021
14022
14023
14024
14025
14026
14027
14028
14029
14030
14031
14032
14033
14034
14035
14036
14037
14038
14039
14040
14041
14042
14043
14044
14045
14046
14047
14048
14049
14050
14051
14052
14053
14054
14055
14056
14057
14058
14059
14060
14061
14062
14063
14064
14065
14066
14067
14068
14069
14070
14071
14072
14073
14074
14075
14076
14077
14078
14079
14080
14081
14082
14083
14084
14085
14086
14087
14088
14089
14090
14091
14092
14093
14094
14095
14096
14097
14098
14099
14100
14101
14102
14103
14104
14105
14106
14107
14108
14109
14110
14111
14112
14113
14114
14115
14116
14117
14118
14119
14120
14121
14122
14123
14124
14125
14126
14127
14128
14129
14130
14131
14132
14133
14134
14135
14136
14137
14138
14139
14140
14141
14142
14143
14144
14145
14146
14147
14148
14149
14150
14151
14152
14153
14154
14155
14156
14157
14158
14159
14160
14161
14162
14163
14164
14165
14166
14167
14168
14169
14170
14171
14172
14173
14174
14175
14176
14177
14178
14179
14180
14181
14182
14183
14184
14185
14186
14187
14188
14189
14190
14191
14192
14193
14194
14195
14196
14197
14198
14199
14200
14201
14202
14203
14204
14205
14206
14207
14208
14209
14210
14211
14212
14213
14214
14215
14216
14217
14218
14219
14220
14221
14222
14223
14224
14225
14226
14227
14228
14229
14230
14231
14232
14233
14234
14235
14236
14237
14238
14239
14240
14241
14242
14243
14244
14245
14246
14247
14248
14249
14250
14251
14252
14253
14254
14255
14256
14257
14258
14259
14260
14261
14262
14263
14264
14265
14266
14267
14268
14269
14270
14271
14272
14273
14274
14275
14276
14277
14278
14279
14280
14281
14282
14283
14284
14285
14286
14287
14288
14289
14290
14291
14292
14293
14294
14295
14296
14297
14298
14299
14300
14301
14302
14303
14304
14305
14306
14307
14308
14309
14310
14311
14312
14313
14314
14315
14316
14317
14318
14319
14320
14321
14322
14323
14324
14325
14326
14327
14328
14329
14330
14331
14332
14333
14334
14335
14336
14337
14338
14339
14340
14341
14342
14343
14344
14345
14346
14347
14348
14349
14350
14351
14352
14353
14354
14355
14356
14357
14358
14359
14360
14361
14362
14363
14364
14365
14366
14367
14368
14369
14370
14371
14372
14373
14374
14375
14376
14377
14378
14379
14380
14381
14382
14383
14384
14385
14386
14387
14388
14389
14390
14391
14392
14393
14394
14395
14396
14397
14398
14399
14400
14401
14402
14403
14404
14405
14406
14407
14408
14409
14410
14411
14412
14413
14414
14415
14416
14417
14418
14419
14420
14421
14422
14423
14424
14425
14426
14427
14428
14429
14430
14431
14432
14433
14434
14435
14436
14437
14438
14439
14440
14441
14442
14443
14444
14445
14446
14447
14448
14449
14450
14451
14452
14453
14454
14455
14456
14457
14458
14459
14460
14461
14462
14463
14464
14465
14466
14467
14468
14469
14470
14471
14472
14473
14474
14475
14476
14477
14478
14479
14480
14481
14482
14483
14484
14485
14486
14487
14488
14489
14490
14491
14492
14493
14494
14495
14496
14497
14498
14499
14500
14501
14502
14503
14504
14505
14506
14507
14508
14509
14510
14511
14512
14513
14514
14515
14516
14517
14518
14519
14520
14521
14522
14523
14524
14525
14526
14527
14528
14529
14530
14531
14532
14533
14534
14535
14536
14537
14538
14539
14540
14541
14542
14543
14544
14545
14546
14547
14548
14549
14550
14551
14552
14553
14554
14555
14556
14557
14558
14559
14560
14561
14562
14563
14564
14565
14566
14567
14568
14569
14570
14571
14572
14573
14574
14575
14576
14577
14578
14579
14580
14581
14582
14583
14584
14585
14586
14587
14588
14589
14590
14591
14592
14593
14594
14595
14596
14597
14598
14599
14600
14601
14602
14603
14604
14605
14606
14607
14608
14609
14610
14611
14612
14613
14614
14615
14616
14617
14618
14619
14620
14621
14622
14623
14624
14625
14626
14627
14628
14629
14630
14631
14632
14633
14634
14635
14636
14637
14638
14639
14640
14641
14642
14643
14644
14645
14646
14647
14648
14649
14650
14651
14652
14653
14654
14655
14656
14657
14658
14659
14660
14661
14662
14663
14664
14665
14666
14667
14668
14669
14670
14671
14672
14673
14674
14675
14676
14677
14678
14679
14680
14681
14682
14683
14684
14685
14686
14687
14688
14689
14690
14691
14692
14693
14694
14695
14696
14697
14698
14699
14700
14701
14702
14703
14704
14705
14706
14707
14708
14709
14710
14711
14712
14713
14714
14715
14716
14717
14718
14719
14720
14721
14722
14723
14724
14725
14726
14727
14728
14729
14730
14731
14732
14733
14734
14735
14736
14737
14738
14739
14740
14741
14742
14743
14744
14745
14746
14747
14748
14749
14750
14751
14752
14753
14754
14755
14756
14757
14758
14759
14760
14761
14762
14763
14764
14765
14766
14767
14768
14769
14770
14771
14772
14773
14774
14775
14776
14777
14778
14779
14780
14781
14782
14783
14784
14785
14786
14787
14788
14789
14790
14791
14792
14793
14794
14795
14796
14797
14798
14799
14800
14801
14802
14803
14804
14805
14806
14807
14808
14809
14810
14811
14812
14813
14814
14815
14816
14817
14818
14819
14820
14821
14822
14823
14824
14825
14826
14827
14828
14829
14830
14831
14832
14833
14834
14835
14836
14837
14838
14839
14840
14841
14842
14843
14844
14845
14846
14847
14848
14849
14850
14851
14852
14853
14854
14855
14856
14857
14858
14859
14860
14861
14862
14863
14864
14865
14866
14867
14868
14869
14870
14871
14872
14873
14874
14875
14876
14877
14878
14879
14880
14881
14882
14883
14884
14885
14886
14887
14888
14889
14890
14891
14892
14893
14894
14895
14896
14897
14898
14899
14900
14901
14902
14903
14904
14905
14906
14907
14908
14909
14910
14911
14912
14913
14914
14915
14916
14917
14918
14919
14920
14921
14922
14923
14924
14925
14926
14927
14928
14929
14930
14931
14932
14933
14934
14935
14936
14937
14938
14939
14940
14941
14942
14943
14944
14945
14946
14947
14948
14949
14950
14951
14952
14953
14954
14955
14956
14957
14958
14959
14960
14961
14962
14963
14964
14965
14966
14967
14968
14969
14970
14971
14972
14973
14974
14975
14976
14977
14978
14979
14980
14981
14982
14983
14984
14985
14986
14987
14988
14989
14990
14991
14992
14993
14994
14995
14996
14997
14998
14999
15000
15001
15002
15003
15004
15005
15006
15007
15008
15009
15010
15011
15012
15013
15014
15015
15016
15017
15018
15019
15020
15021
15022
15023
15024
15025
15026
15027
15028
15029
15030
15031
15032
15033
15034
15035
15036
15037
15038
15039
15040
15041
15042
15043
15044
15045
15046
15047
15048
15049
15050
15051
15052
15053
15054
15055
15056
15057
15058
15059
15060
15061
15062
15063
15064
15065
15066
15067
15068
15069
15070
15071
15072
15073
15074
15075
15076
15077
15078
15079
15080
15081
15082
15083
15084
15085
15086
15087
15088
15089
15090
15091
15092
15093
15094
15095
15096
15097
15098
15099
15100
15101
15102
15103
15104
15105
15106
15107
15108
15109
15110
15111
15112
15113
15114
15115
15116
15117
15118
15119
15120
15121
15122
15123
15124
15125
15126
15127
15128
15129
15130
15131
15132
15133
15134
15135
15136
15137
15138
15139
15140
15141
15142
15143
15144
15145
15146
15147
15148
15149
15150
15151
15152
15153
15154
15155
15156
15157
15158
15159
15160
15161
15162
15163
15164
15165
15166
15167
15168
15169
15170
15171
15172
15173
15174
15175
15176
15177
15178
15179
15180
15181
15182
15183
15184
15185
15186
15187
15188
15189
15190
15191
15192
15193
15194
15195
15196
15197
15198
15199
15200
15201
15202
15203
15204
15205
15206
15207
15208
15209
15210
15211
15212
15213
15214
15215
15216
15217
15218
15219
15220
15221
15222
15223
15224
15225
15226
15227
15228
15229
15230
15231
15232
15233
15234
15235
15236
15237
15238
15239
15240
15241
15242
15243
15244
15245
15246
15247
15248
15249
15250
15251
15252
15253
15254
15255
15256
15257
15258
15259
15260
15261
15262
15263
15264
15265
15266
15267
15268
15269
15270
15271
15272
15273
15274
15275
15276
15277
15278
15279
15280
15281
15282
15283
15284
15285
15286
15287
15288
15289
15290
15291
15292
15293
15294
15295
15296
15297
15298
15299
15300
15301
15302
15303
15304
15305
15306
15307
15308
15309
15310
15311
15312
15313
15314
15315
15316
15317
15318
15319
15320
15321
15322
15323
15324
15325
15326
15327
15328
15329
15330
15331
15332
15333
15334
15335
15336
15337
15338
15339
15340
15341
15342
15343
15344
15345
15346
15347
15348
15349
15350
15351
15352
15353
15354
15355
15356
15357
15358
15359
15360
15361
15362
15363
15364
15365
15366
15367
15368
15369
15370
15371
15372
15373
15374
15375
15376
15377
15378
15379
15380
15381
15382
15383
15384
15385
15386
15387
15388
15389
15390
15391
15392
15393
15394
15395
15396
15397
15398
15399
15400
15401
15402
15403
15404
15405
15406
15407
15408
15409
15410
15411
15412
15413
15414
15415
15416
15417
15418
15419
15420
15421
15422
15423
15424
15425
15426
15427
15428
15429
15430
15431
15432
15433
15434
15435
15436
15437
15438
15439
15440
15441
15442
15443
15444
15445
15446
15447
15448
15449
15450
15451
15452
15453
15454
15455
15456
15457
15458
15459
15460
15461
15462
15463
15464
15465
15466
15467
15468
15469
15470
15471
15472
15473
15474
15475
15476
15477
15478
15479
15480
15481
15482
15483
15484
15485
15486
15487
15488
15489
15490
15491
15492
15493
15494
15495
15496
15497
15498
15499
15500
15501
15502
15503
15504
15505
15506
15507
15508
15509
15510
15511
15512
15513
15514
15515
15516
15517
15518
15519
15520
15521
15522
15523
15524
15525
15526
15527
15528
15529
15530
15531
15532
15533
15534
15535
15536
15537
15538
15539
15540
15541
15542
15543
15544
15545
15546
15547
15548
15549
15550
15551
15552
15553
15554
15555
15556
15557
15558
15559
15560
15561
15562
15563
15564
15565
15566
15567
15568
15569
15570
15571
15572
15573
15574
15575
15576
15577
15578
15579
15580
15581
15582
15583
15584
15585
15586
15587
15588
15589
15590
15591
15592
15593
15594
15595
15596
15597
15598
15599
15600
15601
15602
15603
15604
15605
15606
15607
15608
15609
15610
15611
15612
15613
15614
15615
15616
15617
15618
15619
15620
15621
15622
15623
15624
15625
15626
15627
15628
15629
15630
15631
15632
15633
15634
15635
15636
15637
15638
15639
15640
15641
15642
15643
15644
15645
15646
15647
15648
15649
15650
15651
15652
15653
15654
15655
15656
15657
15658
15659
15660
15661
15662
15663
15664
15665
15666
15667
15668
15669
15670
15671
15672
15673
15674
15675
15676
15677
15678
15679
15680
15681
15682
15683
15684
15685
15686
15687
15688
15689
15690
15691
15692
15693
15694
15695
15696
15697
15698
15699
15700
15701
15702
15703
15704
15705
15706
15707
15708
15709
15710
15711
15712
15713
15714
15715
15716
15717
15718
15719
15720
15721
15722
15723
15724
15725
15726
15727
15728
15729
15730
15731
15732
15733
15734
15735
15736
15737
15738
15739
15740
15741
15742
15743
15744
15745
15746
15747
15748
15749
15750
15751
15752
15753
15754
15755
15756
15757
15758
15759
15760
15761
15762
15763
15764
15765
15766
15767
15768
15769
15770
15771
15772
15773
15774
15775
15776
15777
15778
15779
15780
15781
15782
15783
15784
15785
15786
15787
15788
15789
15790
15791
15792
15793
15794
15795
15796
15797
15798
15799
15800
15801
15802
15803
15804
15805
15806
15807
15808
15809
15810
15811
15812
15813
15814
15815
15816
15817
15818
15819
15820
15821
15822
15823
15824
15825
15826
15827
15828
15829
15830
15831
15832
15833
15834
15835
15836
15837
15838
15839
15840
15841
15842
15843
15844
15845
15846
15847
15848
15849
15850
15851
15852
15853
15854
15855
15856
15857
15858
15859
15860
15861
15862
15863
15864
15865
15866
15867
15868
15869
15870
15871
15872
15873
15874
15875
15876
15877
15878
15879
15880
15881
15882
15883
15884
15885
15886
15887
15888
15889
15890
15891
15892
15893
15894
15895
15896
15897
15898
15899
15900
15901
15902
15903
15904
15905
15906
15907
15908
15909
15910
15911
15912
15913
15914
15915
15916
15917
15918
15919
15920
15921
15922
15923
15924
15925
15926
15927
15928
15929
15930
15931
15932
15933
15934
15935
15936
15937
15938
15939
15940
15941
15942
15943
15944
15945
15946
15947
15948
15949
15950
15951
15952
15953
15954
15955
15956
15957
15958
15959
15960
15961
15962
15963
15964
15965
15966
15967
15968
15969
15970
15971
15972
15973
15974
15975
15976
15977
15978
15979
15980
15981
15982
15983
15984
15985
15986
15987
15988
15989
15990
15991
15992
15993
15994
15995
15996
15997
15998
15999
16000
16001
16002
16003
16004
16005
16006
16007
16008
16009
16010
16011
16012
16013
16014
16015
16016
16017
16018
16019
16020
16021
16022
16023
16024
16025
16026
16027
16028
16029
16030
16031
16032
16033
16034
16035
16036
16037
16038
16039
16040
16041
16042
16043
16044
16045
16046
16047
16048
16049
16050
16051
16052
16053
16054
16055
16056
16057
16058
16059
16060
16061
16062
16063
16064
16065
16066
16067
16068
16069
16070
16071
16072
16073
16074
16075
16076
16077
16078
16079
16080
16081
16082
16083
16084
16085
16086
16087
16088
16089
16090
16091
16092
16093
16094
16095
16096
16097
16098
16099
16100
16101
16102
16103
16104
16105
16106
16107
16108
16109
16110
16111
16112
16113
16114
16115
16116
16117
16118
16119
16120
16121
16122
16123
16124
16125
16126
16127
16128
16129
16130
16131
16132
16133
16134
16135
16136
16137
16138
16139
16140
16141
16142
16143
16144
16145
16146
16147
16148
16149
16150
16151
16152
16153
16154
16155
16156
16157
16158
16159
16160
16161
16162
16163
16164
16165
16166
16167
16168
16169
16170
16171
16172
16173
16174
16175
16176
16177
16178
16179
16180
16181
16182
16183
16184
16185
16186
16187
16188
16189
16190
16191
16192
16193
16194
16195
16196
16197
16198
16199
16200
16201
16202
16203
16204
16205
16206
16207
16208
16209
16210
16211
16212
16213
16214
16215
16216
16217
16218
16219
16220
16221
16222
16223
16224
16225
16226
16227
16228
16229
16230
16231
16232
16233
16234
16235
16236
16237
16238
16239
16240
16241
16242
16243
16244
16245
16246
16247
16248
16249
16250
16251
16252
16253
16254
16255
16256
16257
16258
16259
16260
16261
16262
16263
16264
16265
16266
16267
16268
16269
16270
16271
16272
16273
16274
16275
16276
16277
16278
16279
16280
16281
16282
16283
16284
16285
16286
16287
16288
16289
16290
16291
16292
16293
16294
16295
16296
16297
16298
16299
16300
16301
16302
16303
16304
16305
16306
16307
16308
16309
16310
16311
16312
16313
16314
16315
16316
16317
16318
16319
16320
16321
16322
16323
16324
16325
16326
16327
16328
16329
16330
16331
16332
16333
16334
16335
16336
16337
16338
16339
16340
16341
16342
16343
16344
16345
16346
16347
16348
16349
16350
16351
16352
16353
16354
16355
16356
16357
16358
16359
16360
16361
16362
16363
16364
16365
16366
16367
16368
16369
16370
16371
16372
16373
16374
16375
16376
16377
16378
16379
16380
16381
16382
16383
16384
16385
16386
16387
16388
16389
16390
16391
16392
16393
16394
16395
16396
16397
16398
16399
16400
16401
16402
16403
16404
16405
16406
16407
16408
16409
16410
16411
16412
16413
16414
16415
16416
16417
16418
16419
16420
16421
16422
16423
16424
16425
16426
16427
16428
16429
16430
16431
16432
16433
16434
16435
16436
16437
16438
16439
16440
16441
16442
16443
16444
16445
16446
16447
16448
16449
16450
16451
16452
16453
16454
16455
16456
16457
16458
16459
16460
16461
16462
16463
16464
16465
16466
16467
16468
16469
16470
16471
16472
16473
16474
16475
16476
16477
16478
16479
16480
16481
16482
16483
16484
16485
16486
16487
16488
16489
16490
16491
16492
16493
16494
16495
16496
16497
16498
16499
16500
16501
16502
16503
16504
16505
16506
16507
16508
16509
16510
16511
16512
16513
16514
16515
16516
16517
16518
16519
16520
16521
16522
16523
16524
16525
16526
16527
16528
16529
16530
16531
16532
16533
16534
16535
16536
16537
16538
16539
16540
16541
16542
16543
16544
16545
16546
16547
16548
16549
16550
16551
16552
16553
16554
16555
16556
16557
16558
16559
16560
16561
16562
16563
16564
16565
16566
16567
16568
16569
16570
16571
16572
16573
16574
16575
16576
16577
16578
16579
16580
16581
16582
16583
16584
16585
16586
16587
16588
16589
16590
16591
16592
16593
16594
16595
16596
16597
16598
16599
16600
16601
16602
16603
16604
16605
16606
16607
16608
16609
16610
16611
16612
16613
16614
16615
16616
16617
16618
16619
16620
16621
16622
16623
16624
16625
16626
16627
16628
16629
16630
16631
16632
16633
16634
16635
16636
16637
16638
16639
16640
16641
16642
16643
16644
16645
16646
16647
16648
16649
16650
16651
16652
16653
16654
16655
16656
16657
16658
16659
16660
16661
16662
16663
16664
16665
16666
16667
16668
16669
16670
16671
16672
16673
16674
16675
16676
16677
16678
16679
16680
16681
16682
16683
16684
16685
16686
16687
16688
16689
16690
16691
16692
16693
16694
16695
16696
16697
16698
16699
16700
16701
16702
16703
16704
16705
16706
16707
16708
16709
16710
16711
16712
16713
16714
16715
16716
16717
16718
16719
16720
16721
16722
16723
16724
16725
16726
16727
16728
16729
16730
16731
16732
16733
16734
16735
16736
16737
16738
16739
16740
16741
16742
16743
16744
16745
16746
16747
16748
16749
16750
16751
16752
16753
16754
16755
16756
16757
16758
16759
16760
16761
16762
16763
16764
16765
16766
16767
16768
16769
16770
16771
16772
16773
16774
16775
16776
16777
16778
16779
16780
16781
16782
16783
16784
16785
16786
16787
16788
16789
16790
16791
16792
16793
16794
16795
16796
16797
16798
16799
16800
16801
16802
16803
16804
16805
16806
16807
16808
16809
16810
16811
16812
16813
16814
16815
16816
16817
16818
16819
16820
16821
16822
16823
16824
16825
16826
16827
16828
16829
16830
16831
16832
16833
16834
16835
16836
16837
16838
16839
16840
16841
16842
16843
16844
16845
16846
16847
16848
16849
16850
16851
16852
16853
16854
16855
16856
16857
16858
16859
16860
16861
16862
16863
16864
16865
16866
16867
16868
16869
16870
16871
16872
16873
16874
16875
16876
16877
16878
16879
16880
16881
16882
16883
16884
16885
16886
16887
16888
16889
16890
16891
16892
16893
16894
16895
16896
16897
16898
16899
16900
16901
16902
16903
16904
16905
16906
16907
16908
16909
16910
16911
16912
16913
16914
16915
16916
16917
16918
16919
16920
16921
16922
16923
16924
16925
16926
16927
16928
16929
16930
16931
16932
16933
16934
16935
16936
16937
16938
16939
16940
16941
16942
16943
16944
16945
16946
16947
16948
16949
16950
16951
16952
16953
16954
16955
16956
16957
16958
16959
16960
16961
16962
16963
16964
16965
16966
16967
16968
16969
16970
16971
16972
16973
16974
16975
16976
16977
16978
16979
16980
16981
16982
16983
16984
16985
16986
16987
16988
16989
16990
16991
16992
16993
16994
16995
16996
16997
16998
16999
17000
17001
17002
17003
17004
17005
17006
17007
17008
17009
17010
17011
17012
17013
17014
17015
17016
17017
17018
17019
17020
17021
17022
17023
17024
17025
17026
17027
17028
17029
17030
17031
17032
17033
17034
17035
17036
17037
17038
17039
17040
17041
17042
17043
17044
17045
17046
17047
17048
17049
17050
17051
17052
17053
17054
17055
17056
17057
17058
17059
17060
17061
17062
17063
17064
17065
17066
17067
17068
17069
17070
17071
17072
17073
17074
17075
17076
17077
17078
17079
17080
17081
17082
17083
17084
17085
17086
17087
17088
17089
17090
17091
17092
17093
17094
17095
17096
17097
17098
17099
17100
17101
17102
17103
17104
17105
17106
17107
17108
17109
17110
17111
17112
17113
17114
17115
17116
17117
17118
17119
17120
17121
17122
17123
17124
17125
17126
17127
17128
17129
17130
17131
17132
17133
17134
17135
17136
17137
17138
17139
17140
17141
17142
17143
17144
17145
17146
17147
17148
17149
17150
17151
17152
17153
17154
17155
17156
17157
17158
17159
17160
17161
17162
17163
17164
17165
17166
17167
17168
17169
17170
17171
17172
17173
17174
17175
17176
17177
17178
17179
17180
17181
17182
17183
17184
17185
17186
17187
17188
17189
17190
17191
17192
17193
17194
17195
17196
17197
17198
17199
17200
17201
17202
17203
17204
17205
17206
17207
17208
17209
17210
17211
17212
17213
17214
17215
17216
17217
17218
17219
17220
17221
17222
17223
17224
17225
17226
17227
17228
17229
17230
17231
17232
17233
17234
17235
17236
17237
17238
17239
17240
17241
17242
17243
17244
17245
17246
17247
17248
17249
17250
17251
17252
17253
17254
17255
17256
17257
17258
17259
17260
17261
17262
17263
17264
17265
17266
17267
17268
17269
17270
17271
17272
17273
17274
17275
17276
17277
17278
17279
17280
17281
17282
17283
17284
17285
17286
17287
17288
17289
17290
17291
17292
17293
17294
17295
17296
17297
17298
17299
17300
17301
17302
17303
17304
17305
17306
17307
17308
17309
17310
17311
17312
17313
17314
17315
17316
17317
17318
17319
17320
17321
17322
17323
17324
17325
17326
17327
17328
17329
17330
17331
17332
17333
17334
17335
17336
17337
17338
17339
17340
17341
17342
17343
17344
17345
17346
17347
17348
17349
17350
17351
17352
17353
17354
17355
17356
17357
17358
17359
17360
17361
17362
17363
17364
17365
17366
17367
17368
17369
17370
17371
17372
17373
17374
17375
17376
17377
17378
17379
17380
17381
17382
17383
17384
17385
17386
17387
17388
17389
17390
17391
17392
17393
17394
17395
17396
17397
17398
17399
17400
17401
17402
17403
17404
17405
17406
17407
17408
17409
17410
17411
17412
17413
17414
17415
17416
17417
17418
17419
17420
17421
17422
17423
17424
17425
17426
17427
17428
17429
17430
17431
17432
17433
17434
17435
17436
17437
17438
17439
17440
17441
17442
17443
17444
17445
17446
17447
17448
17449
17450
17451
17452
17453
17454
17455
17456
17457
17458
17459
17460
17461
17462
17463
17464
17465
17466
17467
17468
17469
17470
17471
17472
17473
17474
17475
17476
17477
17478
17479
17480
17481
17482
17483
17484
17485
17486
17487
17488
17489
17490
17491
17492
17493
17494
17495
17496
17497
17498
17499
17500
17501
17502
17503
17504
17505
17506
17507
17508
17509
17510
17511
17512
17513
17514
17515
17516
17517
17518
17519
17520
17521
17522
17523
17524
17525
17526
17527
17528
17529
17530
17531
17532
17533
17534
17535
17536
17537
17538
17539
17540
17541
17542
17543
17544
17545
17546
17547
17548
17549
17550
17551
17552
17553
17554
17555
17556
17557
17558
17559
17560
17561
17562
17563
17564
17565
17566
17567
17568
17569
17570
17571
17572
17573
17574
17575
17576
17577
17578
17579
17580
17581
17582
17583
17584
17585
17586
17587
17588
17589
17590
17591
17592
17593
17594
17595
17596
17597
17598
17599
17600
17601
17602
17603
17604
17605
17606
17607
17608
17609
17610
17611
17612
17613
17614
17615
17616
17617
17618
17619
17620
17621
17622
17623
17624
17625
17626
17627
17628
17629
17630
17631
17632
17633
17634
17635
17636
17637
17638
17639
17640
17641
17642
17643
17644
17645
17646
17647
17648
17649
17650
17651
17652
17653
17654
17655
17656
17657
17658
17659
17660
17661
17662
17663
17664
17665
17666
17667
17668
17669
17670
17671
17672
17673
17674
17675
17676
17677
17678
17679
17680
17681
17682
17683
17684
17685
17686
17687
17688
17689
17690
17691
17692
17693
17694
17695
17696
17697
17698
17699
17700
17701
17702
17703
17704
17705
17706
17707
17708
17709
17710
17711
17712
17713
17714
17715
17716
17717
17718
17719
17720
17721
17722
17723
17724
17725
17726
17727
17728
17729
17730
17731
17732
17733
17734
17735
17736
17737
17738
17739
17740
17741
17742
17743
17744
17745
17746
17747
17748
17749
17750
17751
17752
17753
17754
17755
17756
17757
17758
17759
17760
17761
17762
17763
17764
17765
17766
17767
17768
17769
17770
17771
17772
17773
17774
17775
17776
17777
17778
17779
17780
17781
17782
17783
17784
17785
17786
17787
17788
17789
17790
17791
17792
17793
17794
17795
17796
17797
17798
17799
17800
17801
17802
17803
17804
17805
17806
17807
17808
17809
17810
17811
17812
17813
17814
17815
17816
17817
17818
17819
17820
17821
17822
17823
17824
17825
17826
17827
17828
17829
17830
17831
17832
17833
17834
17835
17836
17837
17838
17839
17840
17841
17842
17843
17844
17845
17846
17847
17848
17849
17850
17851
17852
17853
17854
17855
17856
17857
17858
17859
17860
17861
17862
17863
17864
17865
17866
17867
17868
17869
17870
17871
17872
17873
17874
17875
17876
17877
17878
17879
17880
17881
17882
17883
17884
17885
17886
17887
17888
17889
17890
17891
17892
17893
17894
17895
17896
17897
17898
17899
17900
17901
17902
17903
17904
17905
17906
17907
17908
17909
17910
17911
17912
17913
17914
17915
17916
17917
17918
17919
17920
17921
17922
17923
17924
17925
17926
17927
17928
17929
17930
17931
17932
17933
17934
17935
17936
17937
17938
17939
17940
17941
17942
17943
17944
17945
17946
17947
17948
17949
17950
17951
17952
17953
17954
17955
17956
17957
17958
17959
17960
17961
17962
17963
17964
17965
17966
17967
17968
17969
17970
17971
17972
17973
17974
17975
17976
17977
17978
17979
17980
17981
17982
17983
17984
17985
17986
17987
17988
17989
17990
17991
17992
17993
17994
17995
17996
17997
17998
17999
18000
18001
18002
18003
18004
18005
18006
18007
18008
18009
18010
18011
18012
18013
18014
18015
18016
18017
18018
18019
18020
18021
18022
18023
18024
18025
18026
18027
18028
18029
18030
18031
18032
18033
18034
18035
18036
18037
18038
18039
18040
18041
18042
18043
18044
18045
18046
18047
18048
18049
18050
18051
18052
18053
18054
18055
18056
18057
18058
18059
18060
18061
18062
18063
18064
18065
18066
18067
18068
18069
18070
18071
18072
18073
18074
18075
18076
18077
18078
18079
18080
18081
18082
18083
18084
18085
18086
18087
18088
18089
18090
18091
18092
18093
18094
18095
18096
18097
18098
18099
18100
18101
18102
18103
18104
18105
18106
18107
18108
18109
18110
18111
18112
18113
18114
18115
18116
18117
18118
18119
18120
18121
18122
18123
18124
18125
18126
18127
18128
18129
18130
18131
18132
18133
18134
18135
18136
18137
18138
18139
18140
18141
18142
18143
18144
18145
18146
18147
18148
18149
18150
18151
18152
18153
18154
18155
18156
18157
18158
18159
18160
18161
18162
18163
18164
18165
18166
18167
18168
18169
18170
18171
18172
18173
18174
18175
18176
18177
18178
18179
18180
18181
18182
18183
18184
18185
18186
18187
18188
18189
18190
18191
18192
18193
18194
18195
18196
18197
18198
18199
18200
18201
18202
18203
18204
18205
18206
18207
18208
18209
18210
18211
18212
18213
18214
18215
18216
18217
18218
18219
18220
18221
18222
18223
18224
18225
18226
18227
18228
18229
18230
18231
18232
18233
18234
18235
18236
18237
18238
18239
18240
18241
18242
18243
18244
18245
18246
18247
18248
18249
18250
18251
18252
18253
18254
18255
18256
18257
18258
18259
18260
18261
18262
18263
18264
18265
18266
18267
18268
18269
18270
18271
18272
18273
18274
18275
18276
18277
18278
18279
18280
18281
18282
18283
18284
18285
18286
18287
18288
18289
18290
18291
18292
18293
18294
18295
18296
18297
18298
18299
18300
18301
18302
18303
18304
18305
18306
18307
18308
18309
18310
18311
18312
18313
18314
18315
18316
18317
18318
18319
18320
18321
18322
18323
18324
18325
18326
18327
18328
18329
18330
18331
18332
18333
18334
18335
18336
18337
18338
18339
18340
18341
18342
18343
18344
18345
18346
18347
18348
18349
18350
18351
18352
18353
18354
18355
18356
18357
18358
18359
18360
18361
18362
18363
18364
18365
18366
18367
18368
18369
18370
18371
18372
18373
18374
18375
18376
18377
18378
18379
18380
18381
18382
18383
18384
18385
18386
18387
18388
18389
18390
18391
18392
18393
18394
18395
18396
18397
18398
18399
18400
18401
18402
18403
18404
18405
18406
18407
18408
18409
18410
18411
18412
18413
18414
18415
18416
18417
18418
18419
18420
18421
18422
18423
18424
18425
18426
18427
18428
18429
18430
18431
18432
18433
18434
18435
18436
18437
18438
18439
18440
18441
18442
18443
18444
18445
18446
18447
18448
18449
18450
18451
18452
18453
18454
18455
18456
18457
18458
18459
18460
18461
18462
18463
18464
18465
18466
18467
18468
18469
18470
18471
18472
18473
18474
18475
18476
18477
18478
18479
18480
18481
18482
18483
18484
18485
18486
18487
18488
18489
18490
18491
18492
18493
18494
18495
18496
18497
18498
18499
18500
18501
18502
18503
18504
18505
18506
18507
18508
18509
18510
18511
18512
18513
18514
18515
18516
18517
18518
18519
18520
18521
18522
18523
18524
18525
18526
18527
18528
18529
18530
18531
18532
18533
18534
18535
18536
18537
18538
18539
18540
18541
18542
18543
18544
18545
18546
18547
18548
18549
18550
18551
18552
18553
18554
18555
18556
18557
18558
18559
18560
18561
18562
18563
18564
18565
18566
18567
18568
18569
18570
18571
18572
18573
18574
18575
18576
18577
18578
18579
18580
18581
18582
18583
18584
18585
18586
18587
18588
18589
18590
18591
18592
18593
18594
18595
18596
18597
18598
18599
18600
18601
18602
18603
18604
18605
18606
18607
18608
18609
18610
18611
18612
18613
18614
18615
18616
18617
18618
18619
18620
18621
18622
18623
18624
18625
18626
18627
18628
18629
18630
18631
18632
18633
18634
18635
18636
18637
18638
18639
18640
18641
18642
18643
18644
18645
18646
18647
18648
18649
18650
18651
18652
18653
18654
18655
18656
18657
18658
18659
18660
18661
18662
18663
18664
18665
18666
18667
18668
18669
18670
18671
18672
18673
18674
18675
18676
18677
18678
18679
18680
18681
18682
18683
18684
18685
18686
18687
18688
18689
18690
18691
18692
18693
18694
18695
18696
18697
18698
18699
18700
18701
18702
18703
18704
18705
18706
18707
18708
18709
18710
18711
18712
18713
18714
18715
18716
18717
18718
18719
18720
18721
18722
18723
18724
18725
18726
18727
18728
18729
18730
18731
18732
18733
18734
18735
18736
18737
18738
18739
18740
18741
18742
18743
18744
18745
18746
18747
18748
18749
18750
18751
18752
18753
18754
18755
18756
18757
18758
18759
18760
18761
18762
18763
18764
18765
18766
18767
18768
18769
18770
18771
18772
18773
18774
18775
18776
18777
18778
18779
18780
18781
18782
18783
18784
18785
18786
18787
18788
18789
18790
18791
18792
18793
18794
18795
18796
18797
18798
18799
18800
18801
18802
18803
18804
18805
18806
18807
18808
18809
18810
18811
18812
18813
18814
18815
18816
18817
18818
18819
18820
18821
18822
18823
18824
18825
18826
18827
18828
18829
18830
18831
18832
18833
18834
18835
18836
18837
18838
18839
18840
18841
18842
18843
18844
18845
18846
18847
18848
18849
18850
18851
18852
18853
18854
18855
18856
18857
18858
18859
18860
18861
18862
18863
18864
18865
18866
18867
18868
18869
18870
18871
18872
18873
18874
18875
18876
18877
18878
18879
18880
18881
18882
18883
18884
18885
18886
18887
18888
18889
18890
18891
18892
18893
18894
18895
18896
18897
18898
18899
18900
18901
18902
18903
18904
18905
18906
18907
18908
18909
18910
18911
18912
18913
18914
18915
18916
18917
18918
18919
18920
18921
18922
18923
18924
18925
18926
18927
18928
18929
18930
18931
18932
18933
18934
18935
18936
18937
18938
18939
18940
18941
18942
18943
18944
18945
18946
18947
18948
18949
18950
18951
18952
18953
18954
18955
18956
18957
18958
18959
18960
18961
18962
18963
18964
18965
18966
18967
18968
18969
18970
18971
18972
18973
18974
18975
18976
18977
18978
18979
18980
18981
18982
18983
18984
18985
18986
18987
18988
18989
18990
18991
18992
18993
18994
18995
18996
18997
18998
18999
19000
19001
19002
19003
19004
19005
19006
19007
19008
19009
19010
19011
19012
19013
19014
19015
19016
19017
19018
19019
19020
19021
19022
19023
19024
19025
19026
19027
19028
19029
19030
19031
19032
19033
19034
19035
19036
19037
19038
19039
19040
19041
19042
19043
19044
19045
19046
19047
19048
19049
19050
19051
19052
19053
19054
19055
19056
19057
19058
19059
19060
19061
19062
19063
19064
19065
19066
19067
19068
19069
19070
19071
19072
19073
19074
19075
19076
19077
19078
19079
19080
19081
19082
19083
19084
19085
19086
19087
19088
19089
19090
19091
19092
19093
19094
19095
19096
19097
19098
19099
19100
19101
19102
19103
19104
19105
19106
19107
19108
19109
19110
19111
19112
19113
19114
19115
19116
19117
19118
19119
19120
19121
19122
19123
19124
19125
19126
19127
19128
19129
19130
19131
19132
19133
19134
19135
19136
19137
19138
19139
19140
19141
19142
19143
19144
19145
19146
19147
19148
19149
19150
19151
19152
19153
19154
19155
19156
19157
19158
19159
19160
19161
19162
19163
19164
19165
19166
19167
19168
19169
19170
19171
19172
19173
19174
19175
19176
19177
19178
19179
19180
19181
19182
19183
19184
19185
19186
19187
19188
19189
19190
19191
19192
19193
19194
19195
19196
19197
19198
19199
19200
19201
19202
19203
19204
19205
19206
19207
19208
19209
19210
19211
19212
19213
19214
19215
19216
19217
19218
19219
19220
19221
19222
19223
19224
19225
19226
19227
19228
19229
19230
19231
19232
19233
19234
19235
19236
19237
19238
19239
19240
19241
19242
19243
19244
19245
19246
19247
19248
19249
19250
19251
19252
19253
19254
19255
19256
19257
19258
19259
19260
19261
19262
19263
19264
19265
19266
19267
19268
19269
19270
19271
19272
19273
19274
19275
19276
19277
19278
19279
19280
19281
19282
19283
19284
19285
19286
19287
19288
19289
19290
19291
19292
19293
19294
19295
19296
19297
19298
19299
19300
19301
19302
19303
19304
19305
19306
19307
19308
19309
19310
19311
19312
19313
19314
19315
19316
19317
19318
19319
19320
19321
19322
19323
19324
19325
19326
19327
19328
19329
19330
19331
19332
19333
19334
19335
19336
19337
19338
19339
19340
19341
19342
19343
19344
19345
19346
19347
19348
19349
19350
19351
19352
19353
19354
19355
19356
19357
19358
19359
19360
19361
19362
19363
19364
19365
19366
19367
19368
19369
19370
19371
19372
19373
19374
19375
19376
19377
19378
19379
19380
19381
19382
19383
19384
19385
19386
19387
19388
19389
19390
19391
19392
19393
19394
19395
19396
19397
19398
19399
19400
19401
19402
19403
19404
19405
19406
19407
19408
19409
19410
19411
19412
19413
19414
19415
19416
19417
19418
19419
19420
19421
19422
19423
19424
19425
19426
19427
19428
19429
19430
19431
19432
19433
19434
19435
19436
19437
19438
19439
19440
19441
19442
19443
19444
19445
19446
19447
19448
19449
19450
19451
19452
19453
19454
19455
19456
19457
19458
19459
19460
19461
19462
19463
19464
19465
19466
19467
19468
19469
19470
19471
19472
19473
19474
19475
19476
19477
19478
19479
19480
19481
19482
19483
19484
19485
19486
19487
19488
19489
19490
19491
19492
19493
19494
19495
19496
19497
19498
19499
19500
19501
19502
19503
19504
19505
19506
19507
19508
19509
19510
19511
19512
19513
19514
19515
19516
19517
19518
19519
19520
19521
19522
19523
19524
19525
19526
19527
19528
19529
19530
19531
19532
19533
19534
19535
19536
19537
19538
19539
19540
19541
19542
19543
19544
19545
19546
19547
19548
19549
19550
19551
19552
19553
19554
19555
19556
19557
19558
19559
19560
19561
19562
19563
19564
19565
19566
19567
19568
19569
19570
19571
19572
19573
19574
19575
19576
19577
19578
19579
19580
19581
19582
19583
19584
19585
19586
19587
19588
19589
19590
19591
19592
19593
19594
19595
19596
19597
19598
19599
19600
19601
19602
19603
19604
19605
19606
19607
19608
19609
19610
19611
19612
19613
19614
19615
19616
19617
19618
19619
19620
19621
19622
19623
19624
19625
19626
19627
19628
19629
19630
19631
19632
19633
19634
19635
19636
19637
19638
19639
19640
19641
19642
19643
19644
19645
19646
19647
19648
19649
19650
19651
19652
19653
19654
19655
19656
19657
19658
19659
19660
19661
19662
19663
19664
19665
19666
19667
19668
19669
19670
19671
19672
19673
19674
19675
19676
19677
19678
19679
19680
19681
19682
19683
19684
19685
19686
19687
19688
19689
19690
19691
19692
19693
19694
19695
19696
19697
19698
19699
19700
19701
19702
19703
19704
19705
19706
19707
19708
19709
19710
19711
19712
19713
19714
19715
19716
19717
19718
19719
19720
19721
19722
19723
19724
19725
19726
19727
19728
19729
19730
19731
19732
19733
19734
19735
19736
19737
19738
19739
19740
19741
19742
19743
19744
19745
19746
19747
19748
19749
19750
19751
19752
19753
19754
19755
19756
19757
19758
19759
19760
19761
19762
19763
19764
19765
19766
19767
19768
19769
19770
19771
19772
19773
19774
19775
19776
19777
19778
19779
19780
19781
19782
19783
19784
19785
19786
19787
19788
19789
19790
19791
19792
19793
19794
19795
19796
19797
19798
19799
19800
19801
19802
19803
19804
19805
19806
19807
19808
19809
19810
19811
19812
19813
19814
19815
19816
19817
19818
19819
19820
19821
19822
19823
19824
19825
19826
19827
19828
19829
19830
19831
19832
19833
19834
19835
19836
19837
19838
19839
19840
19841
19842
19843
19844
19845
19846
19847
19848
19849
19850
19851
19852
19853
19854
19855
19856
19857
19858
19859
19860
19861
19862
19863
19864
19865
19866
19867
19868
19869
19870
19871
19872
19873
19874
19875
19876
19877
19878
19879
19880
19881
19882
19883
19884
19885
19886
19887
19888
19889
19890
19891
19892
19893
19894
19895
19896
19897
19898
19899
19900
19901
19902
19903
19904
19905
19906
19907
19908
19909
19910
19911
19912
19913
19914
19915
19916
19917
19918
19919
19920
19921
19922
19923
19924
19925
19926
19927
19928
19929
19930
19931
19932
19933
19934
19935
19936
19937
19938
19939
19940
19941
19942
19943
19944
19945
19946
19947
19948
19949
19950
19951
19952
19953
19954
19955
19956
19957
19958
19959
19960
19961
19962
19963
19964
19965
19966
19967
19968
19969
19970
19971
19972
19973
19974
19975
19976
19977
19978
19979
19980
19981
19982
19983
19984
19985
19986
19987
19988
19989
19990
19991
19992
19993
19994
19995
19996
19997
19998
19999
20000
20001
20002
20003
20004
20005
20006
20007
20008
20009
20010
20011
20012
20013
20014
20015
20016
20017
20018
20019
20020
20021
20022
20023
20024
20025
20026
20027
20028
20029
20030
20031
20032
20033
20034
20035
20036
20037
20038
20039
20040
20041
20042
20043
20044
20045
20046
20047
20048
20049
20050
20051
20052
20053
20054
20055
20056
20057
20058
20059
20060
20061
20062
20063
20064
20065
20066
20067
20068
20069
20070
20071
20072
20073
20074
20075
20076
20077
20078
20079
20080
20081
20082
20083
20084
20085
20086
20087
20088
20089
20090
20091
20092
20093
20094
20095
20096
20097
20098
20099
20100
20101
20102
20103
20104
20105
20106
20107
20108
20109
20110
20111
20112
20113
20114
20115
20116
20117
20118
20119
20120
20121
20122
20123
20124
20125
20126
20127
20128
20129
20130
20131
20132
20133
20134
20135
20136
20137
20138
20139
20140
20141
20142
20143
20144
20145
20146
20147
20148
20149
20150
20151
20152
20153
20154
20155
20156
20157
20158
20159
20160
20161
20162
20163
20164
20165
20166
20167
20168
20169
20170
20171
20172
20173
20174
20175
20176
20177
20178
20179
20180
20181
20182
20183
20184
20185
20186
20187
20188
20189
20190
20191
20192
20193
20194
20195
20196
20197
20198
20199
20200
20201
20202
20203
20204
20205
20206
20207
20208
20209
20210
20211
20212
20213
20214
20215
20216
20217
20218
20219
20220
20221
20222
20223
20224
20225
20226
20227
20228
20229
20230
20231
20232
20233
20234
20235
20236
20237
20238
20239
20240
20241
20242
20243
20244
20245
20246
20247
20248
20249
20250
20251
20252
20253
20254
20255
20256
20257
20258
20259
20260
20261
20262
20263
20264
20265
20266
20267
20268
20269
20270
20271
20272
20273
20274
20275
20276
20277
20278
20279
20280
20281
20282
20283
20284
20285
20286
20287
20288
20289
20290
20291
20292
20293
20294
20295
20296
20297
20298
20299
20300
20301
20302
20303
20304
20305
20306
20307
20308
20309
20310
20311
20312
20313
20314
20315
20316
20317
20318
20319
20320
20321
20322
20323
20324
20325
20326
20327
20328
20329
20330
20331
20332
20333
20334
20335
20336
20337
20338
20339
20340
20341
20342
20343
20344
20345
20346
20347
20348
20349
20350
20351
20352
20353
20354
20355
20356
20357
20358
20359
20360
20361
20362
20363
20364
20365
20366
20367
20368
20369
20370
20371
20372
20373
20374
20375
20376
20377
20378
20379
20380
20381
20382
20383
20384
20385
20386
20387
20388
20389
20390
20391
20392
20393
20394
20395
20396
20397
20398
20399
20400
20401
20402
20403
20404
20405
20406
20407
20408
20409
20410
20411
20412
20413
20414
20415
20416
20417
20418
20419
20420
20421
20422
20423
20424
20425
20426
20427
20428
20429
20430
20431
20432
20433
20434
20435
20436
20437
20438
20439
20440
20441
20442
20443
20444
20445
20446
20447
20448
20449
20450
20451
20452
20453
20454
20455
20456
20457
20458
20459
20460
20461
20462
20463
20464
20465
20466
20467
20468
20469
20470
20471
20472
20473
20474
20475
20476
20477
20478
20479
20480
20481
20482
20483
20484
20485
20486
20487
20488
20489
20490
20491
20492
20493
20494
20495
20496
20497
20498
20499
20500
20501
20502
20503
20504
20505
20506
20507
20508
20509
20510
20511
20512
20513
20514
20515
20516
20517
20518
20519
20520
20521
20522
20523
20524
20525
20526
20527
20528
20529
20530
20531
20532
20533
20534
20535
20536
20537
20538
20539
20540
20541
20542
20543
20544
20545
20546
20547
20548
20549
20550
20551
20552
20553
20554
20555
20556
20557
20558
20559
20560
20561
20562
20563
20564
20565
20566
20567
20568
20569
20570
20571
20572
20573
20574
20575
20576
20577
20578
20579
20580
20581
20582
20583
20584
20585
20586
20587
20588
20589
20590
20591
20592
20593
20594
20595
20596
20597
20598
20599
20600
20601
20602
20603
20604
20605
20606
20607
20608
20609
20610
20611
20612
20613
20614
20615
20616
20617
20618
20619
20620
20621
20622
20623
20624
20625
20626
20627
20628
20629
20630
20631
20632
20633
20634
20635
20636
20637
20638
20639
20640
20641
20642
20643
20644
20645
20646
20647
20648
20649
20650
20651
20652
20653
20654
20655
20656
20657
20658
20659
20660
20661
20662
20663
20664
20665
20666
20667
20668
20669
20670
20671
20672
20673
20674
20675
20676
20677
20678
20679
20680
20681
20682
20683
20684
20685
20686
20687
20688
20689
20690
20691
20692
20693
20694
20695
20696
20697
20698
20699
20700
20701
20702
20703
20704
20705
20706
20707
20708
20709
20710
20711
20712
20713
20714
20715
20716
20717
20718
20719
20720
20721
20722
20723
20724
20725
20726
20727
20728
20729
20730
20731
20732
20733
20734
20735
20736
20737
20738
20739
20740
20741
20742
20743
20744
20745
20746
20747
20748
20749
20750
20751
20752
20753
20754
20755
20756
20757
20758
20759
20760
20761
20762
20763
20764
20765
20766
20767
20768
20769
20770
20771
20772
20773
20774
20775
20776
20777
20778
20779
20780
20781
20782
20783
20784
20785
20786
20787
20788
20789
20790
20791
20792
20793
20794
20795
20796
20797
20798
20799
20800
20801
20802
20803
20804
20805
20806
20807
20808
20809
20810
20811
20812
20813
20814
20815
20816
20817
20818
20819
20820
20821
20822
20823
20824
20825
20826
20827
20828
20829
20830
20831
20832
20833
20834
20835
20836
20837
20838
20839
20840
20841
20842
20843
20844
20845
20846
20847
20848
20849
20850
20851
20852
20853
20854
20855
20856
20857
20858
20859
20860
20861
20862
20863
20864
20865
20866
20867
20868
20869
20870
20871
20872
20873
20874
20875
20876
20877
20878
20879
20880
20881
20882
20883
20884
20885
20886
20887
20888
20889
20890
20891
20892
20893
20894
20895
20896
20897
20898
20899
20900
20901
20902
20903
20904
20905
20906
20907
20908
20909
20910
20911
20912
20913
20914
20915
20916
20917
20918
20919
20920
20921
20922
20923
20924
20925
20926
20927
20928
20929
20930
20931
20932
20933
20934
20935
20936
20937
20938
20939
20940
20941
20942
20943
20944
20945
20946
20947
20948
20949
20950
20951
20952
20953
20954
20955
20956
20957
20958
20959
20960
20961
20962
20963
20964
20965
20966
20967
20968
20969
20970
20971
20972
20973
20974
20975
20976
20977
20978
20979
20980
20981
20982
20983
20984
20985
20986
20987
20988
20989
20990
20991
20992
20993
20994
20995
20996
20997
20998
20999
21000
21001
21002
21003
21004
21005
21006
21007
21008
21009
21010
21011
21012
21013
21014
21015
21016
21017
21018
21019
21020
21021
21022
21023
21024
21025
21026
21027
21028
21029
21030
21031
21032
21033
21034
21035
21036
21037
21038
21039
21040
21041
21042
21043
21044
21045
21046
21047
21048
21049
21050
21051
21052
21053
21054
21055
21056
21057
21058
21059
21060
21061
21062
21063
21064
21065
21066
21067
21068
21069
21070
21071
21072
21073
21074
21075
21076
21077
21078
21079
21080
21081
21082
21083
21084
21085
21086
21087
21088
21089
21090
21091
21092
21093
21094
21095
21096
21097
21098
21099
21100
21101
21102
21103
21104
21105
21106
21107
21108
21109
21110
21111
21112
21113
21114
21115
21116
21117
21118
21119
21120
21121
21122
21123
21124
21125
21126
21127
21128
21129
21130
21131
21132
21133
21134
21135
21136
21137
21138
21139
21140
21141
21142
21143
21144
21145
21146
21147
21148
21149
21150
21151
21152
21153
21154
21155
21156
21157
21158
21159
21160
21161
21162
21163
21164
21165
21166
21167
21168
21169
21170
21171
21172
21173
21174
21175
21176
21177
21178
21179
21180
21181
21182
21183
21184
21185
21186
21187
21188
21189
21190
21191
21192
21193
21194
21195
21196
21197
21198
21199
21200
21201
21202
21203
21204
21205
21206
21207
21208
21209
21210
21211
21212
21213
21214
21215
21216
21217
21218
21219
21220
21221
21222
21223
21224
21225
21226
21227
21228
21229
21230
21231
21232
21233
21234
21235
21236
21237
21238
21239
21240
21241
21242
21243
21244
21245
21246
21247
21248
21249
21250
21251
21252
21253
21254
21255
21256
21257
21258
21259
21260
21261
21262
21263
21264
21265
21266
21267
21268
21269
21270
21271
21272
21273
21274
21275
21276
21277
21278
21279
21280
21281
21282
21283
21284
21285
21286
21287
21288
21289
21290
21291
21292
21293
21294
21295
21296
21297
21298
21299
21300
21301
21302
21303
21304
21305
21306
21307
21308
21309
21310
21311
21312
21313
21314
21315
21316
21317
21318
21319
21320
21321
21322
21323
21324
21325
21326
21327
21328
21329
21330
21331
21332
21333
21334
21335
21336
21337
21338
21339
21340
21341
21342
21343
21344
21345
21346
21347
21348
21349
21350
21351
21352
21353
21354
21355
21356
21357
21358
21359
21360
21361
21362
21363
21364
21365
21366
21367
21368
21369
21370
21371
21372
21373
21374
21375
21376
21377
21378
21379
21380
21381
21382
21383
21384
21385
21386
21387
21388
21389
21390
21391
21392
21393
21394
21395
21396
21397
21398
21399
21400
21401
21402
21403
21404
21405
21406
21407
21408
21409
21410
21411
21412
21413
21414
21415
21416
21417
21418
21419
21420
21421
21422
21423
21424
21425
21426
21427
21428
21429
21430
21431
21432
21433
21434
21435
21436
21437
21438
21439
21440
21441
21442
21443
21444
21445
21446
21447
21448
21449
21450
21451
21452
21453
21454
21455
21456
21457
21458
21459
21460
21461
21462
21463
21464
21465
21466
21467
21468
21469
21470
21471
21472
21473
21474
21475
21476
21477
21478
21479
21480
21481
21482
21483
21484
21485
21486
21487
21488
21489
21490
21491
21492
21493
21494
21495
21496
21497
21498
21499
21500
21501
21502
21503
21504
21505
21506
21507
21508
21509
21510
21511
21512
21513
21514
21515
21516
21517
21518
21519
21520
21521
21522
21523
21524
21525
21526
21527
21528
21529
21530
21531
21532
21533
21534
21535
21536
21537
21538
21539
21540
21541
21542
21543
21544
21545
21546
21547
21548
21549
21550
21551
21552
21553
21554
21555
21556
21557
21558
21559
21560
21561
21562
21563
21564
21565
21566
21567
21568
21569
21570
21571
21572
21573
21574
21575
21576
21577
21578
21579
21580
21581
21582
21583
21584
21585
21586
21587
21588
21589
21590
21591
21592
21593
21594
21595
21596
21597
21598
21599
21600
21601
21602
21603
21604
21605
21606
21607
21608
21609
21610
21611
21612
21613
21614
21615
21616
21617
21618
21619
21620
21621
21622
21623
21624
21625
21626
21627
21628
21629
21630
21631
21632
21633
21634
21635
21636
21637
21638
21639
21640
21641
21642
21643
21644
21645
21646
21647
21648
21649
21650
21651
21652
21653
21654
21655
21656
21657
21658
21659
21660
21661
21662
21663
21664
21665
21666
21667
21668
21669
21670
21671
21672
21673
21674
21675
21676
21677
21678
21679
21680
21681
21682
21683
21684
21685
21686
21687
21688
21689
21690
21691
21692
21693
21694
21695
21696
21697
21698
21699
21700
21701
21702
21703
21704
21705
21706
21707
21708
21709
21710
21711
21712
21713
21714
21715
21716
21717
21718
21719
21720
21721
21722
21723
21724
21725
21726
21727
21728
21729
21730
21731
21732
21733
21734
21735
21736
21737
21738
21739
21740
21741
21742
21743
21744
21745
21746
21747
21748
21749
21750
21751
21752
21753
21754
21755
21756
21757
21758
21759
21760
21761
21762
21763
21764
21765
21766
21767
21768
21769
21770
21771
21772
21773
21774
21775
21776
21777
21778
21779
21780
21781
21782
21783
21784
21785
21786
21787
21788
21789
21790
21791
21792
21793
21794
21795
21796
21797
21798
21799
21800
21801
21802
21803
21804
21805
21806
21807
21808
21809
21810
21811
21812
21813
21814
21815
21816
21817
21818
21819
21820
21821
21822
21823
21824
21825
21826
21827
21828
21829
21830
21831
21832
21833
21834
21835
21836
21837
21838
21839
21840
21841
21842
21843
21844
21845
21846
21847
21848
21849
21850
21851
21852
21853
21854
21855
21856
21857
21858
21859
21860
21861
21862
21863
21864
21865
21866
21867
21868
21869
21870
21871
21872
21873
21874
21875
21876
21877
21878
21879
21880
21881
21882
21883
21884
21885
21886
21887
21888
21889
21890
21891
21892
21893
21894
21895
21896
21897
21898
21899
21900
21901
21902
21903
21904
21905
21906
21907
21908
21909
21910
21911
21912
21913
21914
21915
21916
21917
21918
21919
21920
21921
21922
21923
21924
21925
21926
21927
21928
21929
21930
21931
21932
21933
21934
21935
21936
21937
21938
21939
21940
21941
21942
21943
21944
21945
21946
21947
21948
21949
21950
21951
21952
21953
21954
21955
21956
21957
21958
21959
21960
21961
21962
21963
21964
21965
21966
21967
21968
21969
21970
21971
21972
21973
21974
21975
21976
21977
21978
21979
21980
21981
21982
21983
21984
21985
21986
21987
21988
21989
21990
21991
21992
21993
21994
21995
21996
21997
21998
21999
22000
22001
22002
22003
22004
22005
22006
22007
22008
22009
22010
22011
22012
22013
22014
22015
22016
22017
22018
22019
22020
22021
22022
22023
22024
22025
22026
22027
22028
22029
22030
22031
22032
22033
22034
22035
22036
22037
22038
22039
22040
22041
22042
22043
22044
22045
22046
22047
22048
22049
22050
22051
22052
22053
22054
22055
22056
22057
22058
22059
22060
22061
22062
22063
22064
22065
22066
22067
22068
22069
22070
22071
22072
22073
22074
22075
22076
22077
22078
22079
22080
22081
22082
22083
22084
22085
22086
22087
22088
22089
22090
22091
22092
22093
22094
22095
22096
22097
22098
22099
22100
22101
22102
22103
22104
22105
22106
22107
22108
22109
22110
22111
22112
22113
22114
22115
22116
22117
22118
22119
22120
22121
22122
22123
22124
22125
22126
22127
22128
22129
22130
22131
22132
22133
22134
22135
22136
22137
22138
22139
22140
22141
22142
22143
22144
22145
22146
22147
22148
22149
22150
22151
22152
22153
22154
22155
22156
22157
22158
22159
22160
22161
22162
22163
22164
22165
22166
22167
22168
22169
22170
22171
22172
22173
22174
22175
22176
22177
22178
22179
22180
22181
22182
22183
22184
22185
22186
22187
22188
22189
22190
22191
22192
22193
22194
22195
22196
22197
22198
22199
22200
22201
22202
22203
22204
22205
22206
22207
22208
22209
22210
22211
22212
22213
22214
22215
22216
22217
22218
22219
22220
22221
22222
22223
22224
22225
22226
22227
22228
22229
22230
22231
22232
22233
22234
22235
22236
22237
22238
22239
22240
22241
22242
22243
22244
22245
22246
22247
22248
22249
22250
22251
22252
22253
22254
22255
22256
22257
22258
22259
22260
22261
22262
22263
22264
22265
22266
22267
22268
22269
22270
22271
22272
22273
22274
22275
22276
22277
22278
22279
22280
22281
22282
22283
22284
22285
22286
22287
22288
22289
22290
22291
22292
22293
22294
22295
22296
22297
22298
22299
22300
22301
22302
22303
22304
22305
22306
22307
22308
22309
22310
22311
22312
22313
22314
22315
22316
22317
22318
22319
22320
22321
22322
22323
22324
22325
22326
22327
22328
22329
22330
22331
22332
22333
22334
22335
22336
22337
22338
22339
22340
22341
22342
22343
22344
22345
22346
22347
22348
22349
22350
22351
22352
22353
22354
22355
22356
22357
22358
22359
22360
22361
22362
22363
22364
22365
22366
22367
22368
22369
22370
22371
22372
22373
22374
22375
22376
22377
22378
22379
22380
22381
22382
22383
22384
22385
22386
22387
22388
22389
22390
22391
22392
22393
22394
22395
22396
22397
22398
22399
22400
22401
22402
22403
22404
22405
22406
22407
22408
22409
22410
22411
22412
22413
22414
22415
22416
22417
22418
22419
22420
22421
22422
22423
22424
22425
22426
22427
22428
22429
22430
22431
22432
22433
22434
22435
22436
22437
22438
22439
22440
22441
22442
22443
22444
22445
22446
22447
22448
22449
22450
22451
22452
22453
22454
22455
22456
22457
22458
22459
22460
22461
22462
22463
22464
22465
22466
22467
22468
22469
22470
22471
22472
22473
22474
22475
22476
22477
22478
22479
22480
22481
22482
22483
22484
22485
22486
22487
22488
22489
22490
22491
22492
22493
22494
22495
22496
22497
22498
22499
22500
22501
22502
22503
22504
22505
22506
22507
22508
22509
22510
22511
22512
22513
22514
22515
22516
22517
22518
22519
22520
22521
22522
22523
22524
22525
22526
22527
22528
22529
22530
22531
22532
22533
22534
22535
22536
22537
22538
22539
22540
22541
22542
22543
22544
22545
22546
22547
22548
22549
22550
22551
22552
22553
22554
22555
22556
22557
22558
22559
22560
22561
22562
22563
22564
22565
22566
22567
22568
22569
22570
22571
22572
22573
22574
22575
22576
22577
22578
22579
22580
22581
22582
22583
22584
22585
22586
22587
22588
22589
22590
22591
22592
22593
22594
22595
22596
22597
22598
22599
22600
22601
22602
22603
22604
22605
22606
22607
22608
22609
22610
22611
22612
22613
22614
22615
22616
22617
22618
22619
22620
22621
22622
22623
22624
22625
22626
22627
22628
22629
22630
22631
22632
22633
22634
22635
22636
22637
22638
22639
22640
22641
22642
22643
22644
22645
22646
22647
22648
22649
22650
22651
22652
22653
22654
22655
22656
22657
22658
22659
22660
22661
22662
22663
22664
22665
22666
22667
22668
22669
22670
22671
22672
22673
22674
22675
22676
22677
22678
22679
22680
22681
22682
22683
22684
22685
22686
22687
22688
22689
22690
22691
22692
22693
22694
22695
22696
22697
22698
22699
22700
22701
22702
22703
22704
22705
22706
22707
22708
22709
22710
22711
22712
22713
22714
22715
22716
22717
22718
22719
22720
22721
22722
22723
22724
22725
22726
22727
22728
22729
22730
22731
22732
22733
22734
22735
22736
22737
22738
22739
22740
22741
22742
22743
22744
22745
22746
22747
22748
22749
22750
22751
22752
22753
22754
22755
22756
22757
22758
22759
22760
22761
22762
22763
22764
22765
22766
22767
22768
22769
22770
22771
22772
22773
22774
22775
22776
22777
22778
22779
22780
22781
22782
22783
22784
22785
22786
22787
22788
22789
22790
22791
22792
22793
22794
22795
22796
22797
22798
22799
22800
22801
22802
22803
22804
22805
22806
22807
22808
22809
22810
22811
22812
22813
22814
22815
22816
22817
22818
22819
22820
22821
22822
22823
22824
22825
22826
22827
22828
22829
22830
22831
22832
22833
22834
22835
22836
22837
22838
22839
22840
22841
22842
22843
22844
22845
22846
22847
22848
22849
22850
22851
22852
22853
22854
22855
22856
22857
22858
22859
22860
22861
22862
22863
22864
22865
22866
22867
22868
22869
22870
22871
22872
22873
22874
22875
22876
22877
22878
22879
22880
22881
22882
22883
22884
22885
22886
22887
22888
22889
22890
22891
22892
22893
22894
22895
22896
22897
22898
22899
22900
22901
22902
22903
22904
22905
22906
22907
22908
22909
22910
22911
22912
22913
22914
22915
22916
22917
22918
22919
22920
22921
22922
22923
22924
22925
22926
22927
22928
22929
22930
22931
22932
22933
22934
22935
22936
22937
22938
22939
22940
22941
22942
22943
22944
22945
22946
22947
22948
22949
22950
22951
22952
22953
22954
22955
22956
22957
22958
22959
22960
22961
22962
22963
22964
22965
22966
22967
22968
22969
22970
22971
22972
22973
22974
22975
22976
22977
22978
22979
22980
22981
22982
22983
22984
22985
22986
22987
22988
22989
22990
22991
22992
22993
22994
22995
22996
22997
22998
22999
23000
23001
23002
23003
23004
23005
23006
23007
23008
23009
23010
23011
23012
23013
23014
23015
23016
23017
23018
23019
23020
23021
23022
23023
23024
23025
23026
23027
23028
23029
23030
23031
23032
23033
23034
23035
23036
23037
23038
23039
23040
23041
23042
23043
23044
23045
23046
23047
23048
23049
23050
23051
23052
23053
23054
23055
23056
23057
23058
23059
23060
23061
23062
23063
23064
23065
23066
23067
23068
23069
23070
23071
23072
23073
23074
23075
23076
23077
23078
23079
23080
23081
23082
23083
23084
23085
23086
23087
23088
23089
23090
23091
23092
23093
23094
23095
23096
23097
23098
23099
23100
23101
23102
23103
23104
23105
23106
23107
23108
23109
23110
23111
23112
23113
23114
23115
23116
23117
23118
23119
23120
23121
23122
23123
23124
23125
23126
23127
23128
23129
23130
23131
23132
23133
23134
23135
23136
23137
23138
23139
23140
23141
23142
23143
23144
23145
23146
23147
23148
23149
23150
23151
23152
23153
23154
23155
23156
23157
23158
23159
23160
23161
23162
23163
23164
23165
23166
23167
23168
23169
23170
23171
23172
23173
23174
23175
23176
23177
23178
23179
23180
23181
23182
23183
23184
23185
23186
23187
23188
23189
23190
23191
23192
23193
23194
23195
23196
23197
23198
23199
23200
23201
23202
23203
23204
23205
23206
23207
23208
23209
23210
23211
23212
23213
23214
23215
23216
23217
23218
23219
23220
23221
23222
23223
23224
23225
23226
23227
23228
23229
23230
23231
23232
23233
23234
23235
23236
23237
23238
23239
23240
23241
23242
23243
23244
23245
23246
23247
23248
23249
23250
23251
23252
23253
23254
23255
23256
23257
23258
23259
23260
23261
23262
23263
23264
23265
23266
23267
23268
23269
23270
23271
23272
23273
23274
23275
23276
23277
23278
23279
23280
23281
23282
23283
23284
23285
23286
23287
23288
23289
23290
23291
23292
23293
23294
23295
23296
23297
23298
23299
23300
23301
23302
23303
23304
23305
23306
23307
23308
23309
23310
23311
23312
23313
23314
23315
23316
23317
23318
23319
23320
23321
23322
23323
23324
23325
23326
23327
23328
23329
23330
23331
23332
23333
23334
23335
23336
23337
23338
23339
23340
23341
23342
23343
23344
23345
23346
23347
23348
23349
23350
23351
23352
23353
23354
23355
23356
23357
23358
23359
23360
23361
23362
23363
23364
23365
23366
23367
23368
23369
23370
23371
23372
23373
23374
23375
23376
23377
23378
23379
23380
23381
23382
23383
23384
23385
23386
23387
23388
23389
23390
23391
23392
23393
23394
23395
23396
23397
23398
23399
23400
23401
23402
23403
23404
23405
23406
23407
23408
23409
23410
23411
23412
23413
23414
23415
23416
23417
23418
23419
23420
23421
23422
23423
23424
23425
23426
23427
23428
23429
23430
23431
23432
23433
23434
23435
23436
23437
23438
23439
23440
23441
23442
23443
23444
23445
23446
23447
23448
23449
23450
23451
23452
23453
23454
23455
23456
23457
23458
23459
23460
23461
23462
23463
23464
23465
23466
23467
23468
23469
23470
23471
23472
23473
23474
23475
23476
23477
23478
23479
23480
23481
23482
23483
23484
23485
23486
23487
23488
23489
23490
23491
23492
23493
23494
23495
23496
23497
23498
23499
23500
23501
23502
23503
23504
23505
23506
23507
23508
23509
23510
23511
23512
23513
23514
23515
23516
23517
23518
23519
23520
23521
23522
23523
23524
23525
23526
23527
23528
23529
23530
23531
23532
23533
23534
23535
23536
23537
23538
23539
23540
23541
23542
23543
23544
23545
23546
23547
23548
23549
23550
23551
23552
23553
23554
23555
23556
23557
23558
23559
23560
23561
23562
23563
23564
23565
23566
23567
23568
23569
23570
23571
23572
23573
23574
23575
23576
23577
23578
23579
23580
23581
23582
23583
23584
23585
23586
23587
23588
23589
23590
23591
23592
23593
23594
23595
23596
23597
23598
23599
23600
23601
23602
23603
23604
23605
23606
23607
23608
23609
23610
23611
23612
23613
23614
23615
23616
23617
23618
23619
23620
23621
23622
23623
23624
23625
23626
23627
23628
23629
23630
23631
23632
23633
23634
23635
23636
23637
23638
23639
23640
23641
23642
23643
23644
23645
23646
23647
23648
23649
23650
23651
23652
23653
23654
23655
23656
23657
23658
23659
23660
23661
23662
23663
23664
23665
23666
23667
23668
23669
23670
23671
23672
23673
23674
23675
23676
23677
23678
23679
23680
23681
23682
23683
23684
23685
23686
23687
23688
23689
23690
23691
23692
23693
23694
23695
23696
23697
23698
23699
23700
23701
23702
23703
23704
23705
23706
23707
23708
23709
23710
23711
23712
23713
23714
23715
23716
23717
23718
23719
23720
23721
23722
23723
23724
23725
23726
23727
23728
23729
23730
23731
23732
23733
23734
23735
23736
23737
23738
23739
23740
23741
23742
23743
23744
23745
23746
23747
23748
23749
23750
23751
23752
23753
23754
23755
23756
23757
23758
23759
23760
23761
23762
23763
23764
23765
23766
23767
23768
23769
23770
23771
23772
23773
23774
23775
23776
23777
23778
23779
23780
23781
23782
23783
23784
23785
23786
23787
23788
23789
23790
23791
23792
23793
23794
23795
23796
23797
23798
23799
23800
23801
23802
23803
23804
23805
23806
23807
23808
23809
23810
23811
23812
23813
23814
23815
23816
23817
23818
23819
23820
23821
23822
23823
23824
23825
23826
23827
23828
23829
23830
23831
23832
23833
23834
23835
23836
23837
23838
23839
23840
23841
23842
23843
23844
23845
23846
23847
23848
23849
23850
23851
23852
23853
23854
23855
23856
23857
23858
23859
23860
23861
23862
23863
23864
23865
23866
23867
23868
23869
23870
23871
23872
23873
23874
23875
23876
23877
23878
23879
23880
23881
23882
23883
23884
23885
23886
23887
23888
23889
23890
23891
23892
23893
23894
23895
23896
23897
23898
23899
23900
23901
23902
23903
23904
23905
23906
23907
23908
23909
23910
23911
23912
23913
23914
23915
23916
23917
23918
23919
23920
23921
23922
23923
23924
23925
23926
23927
23928
23929
23930
23931
23932
23933
23934
23935
23936
23937
23938
23939
23940
23941
23942
23943
23944
23945
23946
23947
23948
23949
23950
23951
23952
23953
23954
23955
23956
23957
23958
23959
23960
23961
23962
23963
23964
23965
23966
23967
23968
23969
23970
23971
23972
23973
23974
23975
23976
23977
23978
23979
23980
23981
23982
23983
23984
23985
23986
23987
23988
23989
23990
23991
23992
23993
23994
23995
23996
23997
23998
23999
24000
24001
24002
24003
24004
24005
24006
24007
24008
24009
24010
24011
24012
24013
24014
24015
24016
24017
24018
24019
24020
24021
24022
24023
24024
24025
24026
24027
24028
24029
24030
24031
24032
24033
24034
24035
24036
24037
24038
24039
24040
24041
24042
24043
24044
24045
24046
24047
24048
24049
24050
24051
24052
24053
24054
24055
24056
24057
24058
24059
24060
24061
24062
24063
24064
24065
24066
24067
24068
24069
24070
24071
24072
24073
24074
24075
24076
24077
24078
24079
24080
24081
24082
24083
24084
24085
24086
24087
24088
24089
24090
24091
24092
24093
24094
24095
24096
24097
24098
24099
24100
24101
24102
24103
24104
24105
24106
24107
24108
24109
24110
24111
24112
24113
24114
24115
24116
24117
24118
24119
24120
24121
24122
24123
24124
24125
24126
24127
24128
24129
24130
24131
24132
24133
24134
24135
24136
24137
24138
24139
24140
24141
24142
24143
24144
24145
24146
24147
24148
24149
24150
24151
24152
24153
24154
24155
24156
24157
24158
24159
24160
24161
24162
24163
24164
24165
24166
24167
24168
24169
24170
24171
24172
24173
24174
24175
24176
24177
24178
24179
24180
24181
24182
24183
24184
24185
24186
24187
24188
24189
24190
24191
24192
24193
24194
24195
24196
24197
24198
24199
24200
24201
24202
24203
24204
24205
24206
24207
24208
24209
24210
24211
24212
24213
24214
24215
24216
24217
24218
24219
24220
24221
24222
24223
24224
24225
24226
24227
24228
24229
24230
24231
24232
24233
24234
24235
24236
24237
24238
24239
24240
24241
24242
24243
24244
24245
24246
24247
24248
24249
24250
24251
24252
24253
24254
24255
24256
24257
24258
24259
24260
24261
24262
24263
24264
24265
24266
24267
24268
24269
24270
24271
24272
24273
24274
24275
24276
24277
24278
24279
24280
24281
24282
24283
24284
24285
24286
24287
24288
24289
24290
24291
24292
24293
24294
24295
24296
24297
24298
24299
24300
24301
24302
24303
24304
24305
24306
24307
24308
24309
24310
24311
24312
24313
24314
24315
24316
24317
24318
24319
24320
24321
24322
24323
24324
24325
24326
24327
24328
24329
24330
24331
24332
24333
24334
24335
24336
24337
24338
24339
24340
24341
24342
24343
24344
24345
24346
24347
24348
24349
24350
24351
24352
24353
24354
24355
24356
24357
24358
24359
24360
24361
24362
24363
24364
24365
24366
24367
24368
24369
24370
24371
24372
24373
24374
24375
24376
24377
24378
24379
24380
24381
24382
24383
24384
24385
24386
24387
24388
24389
24390
24391
24392
24393
24394
24395
24396
24397
24398
24399
24400
24401
24402
24403
24404
24405
24406
24407
24408
24409
24410
24411
24412
24413
24414
24415
24416
24417
24418
24419
24420
24421
24422
24423
24424
24425
24426
24427
24428
24429
24430
24431
24432
24433
24434
24435
24436
24437
24438
24439
24440
24441
24442
24443
24444
24445
24446
24447
24448
24449
24450
24451
24452
24453
24454
24455
24456
24457
24458
24459
24460
24461
24462
24463
24464
24465
24466
24467
24468
24469
24470
24471
24472
24473
24474
24475
24476
24477
24478
24479
24480
24481
24482
24483
24484
24485
24486
24487
24488
24489
24490
24491
24492
24493
24494
24495
24496
24497
24498
24499
24500
24501
24502
24503
24504
24505
24506
24507
24508
24509
24510
24511
24512
24513
24514
24515
24516
24517
24518
24519
24520
24521
24522
24523
24524
24525
24526
24527
24528
24529
24530
24531
24532
24533
24534
24535
24536
24537
24538
24539
24540
24541
24542
24543
24544
24545
24546
24547
24548
24549
24550
24551
24552
24553
24554
24555
24556
24557
24558
24559
24560
24561
24562
24563
24564
24565
24566
24567
24568
24569
24570
24571
24572
24573
24574
24575
24576
24577
24578
24579
24580
24581
24582
24583
24584
24585
24586
24587
24588
24589
24590
24591
24592
24593
24594
24595
24596
24597
24598
24599
24600
24601
24602
24603
24604
24605
24606
24607
24608
24609
24610
24611
24612
24613
24614
24615
24616
24617
24618
24619
24620
24621
24622
24623
24624
24625
24626
24627
24628
24629
24630
24631
24632
24633
24634
24635
24636
24637
24638
24639
24640
24641
24642
24643
24644
24645
24646
24647
24648
24649
24650
24651
24652
24653
24654
24655
24656
24657
24658
24659
24660
24661
24662
24663
24664
24665
24666
24667
24668
24669
24670
24671
24672
24673
24674
24675
24676
24677
24678
24679
24680
24681
24682
24683
24684
24685
24686
24687
24688
24689
24690
24691
24692
24693
24694
24695
24696
24697
24698
24699
24700
24701
24702
24703
24704
24705
24706
24707
24708
24709
24710
24711
24712
24713
24714
24715
24716
24717
24718
24719
24720
24721
24722
24723
24724
24725
24726
24727
24728
24729
24730
24731
24732
24733
24734
24735
24736
24737
24738
24739
24740
24741
24742
24743
24744
24745
24746
24747
24748
24749
24750
24751
24752
24753
24754
24755
24756
24757
24758
24759
24760
24761
24762
24763
24764
24765
24766
24767
24768
24769
24770
24771
24772
24773
24774
24775
24776
24777
24778
24779
24780
24781
24782
24783
24784
24785
24786
24787
24788
24789
24790
24791
24792
24793
24794
24795
24796
24797
24798
24799
24800
24801
24802
24803
24804
24805
24806
24807
24808
24809
24810
24811
24812
24813
24814
24815
24816
24817
24818
24819
24820
24821
24822
24823
24824
24825
24826
24827
24828
24829
24830
24831
24832
24833
24834
24835
24836
24837
24838
24839
24840
24841
24842
24843
24844
24845
24846
24847
24848
24849
24850
24851
24852
24853
24854
24855
24856
24857
24858
24859
24860
24861
24862
24863
24864
24865
24866
24867
24868
24869
24870
24871
24872
24873
24874
24875
24876
24877
24878
24879
24880
24881
24882
24883
24884
24885
24886
24887
24888
24889
24890
24891
24892
24893
24894
24895
24896
24897
24898
24899
24900
24901
24902
24903
24904
24905
24906
24907
24908
24909
24910
24911
24912
24913
24914
24915
24916
24917
24918
24919
24920
24921
24922
24923
24924
24925
24926
24927
24928
24929
24930
24931
24932
24933
24934
24935
24936
24937
24938
24939
24940
24941
24942
24943
24944
24945
24946
24947
24948
24949
24950
24951
24952
24953
24954
24955
24956
24957
24958
24959
24960
24961
24962
24963
24964
24965
24966
24967
24968
24969
24970
24971
24972
24973
24974
24975
24976
24977
24978
24979
24980
24981
24982
24983
24984
24985
24986
24987
24988
24989
24990
24991
24992
24993
24994
24995
24996
24997
24998
24999
25000
25001
25002
25003
25004
25005
25006
25007
25008
25009
25010
25011
25012
25013
25014
25015
25016
25017
25018
25019
25020
25021
25022
25023
25024
25025
25026
25027
25028
25029
25030
25031
25032
25033
25034
25035
25036
25037
25038
25039
25040
25041
25042
25043
25044
25045
25046
25047
25048
25049
25050
25051
25052
25053
25054
25055
25056
25057
25058
25059
25060
25061
25062
25063
25064
25065
25066
25067
25068
25069
25070
25071
25072
25073
25074
25075
25076
25077
25078
25079
25080
25081
25082
25083
25084
25085
25086
25087
25088
25089
25090
25091
25092
25093
25094
25095
25096
25097
25098
25099
25100
25101
25102
25103
25104
25105
25106
25107
25108
25109
25110
25111
25112
25113
25114
25115
25116
25117
25118
25119
25120
25121
25122
25123
25124
25125
25126
25127
25128
25129
25130
25131
25132
25133
25134
25135
25136
25137
25138
25139
25140
25141
25142
25143
25144
25145
25146
25147
25148
25149
25150
25151
25152
25153
25154
25155
25156
25157
25158
25159
25160
25161
25162
25163
25164
25165
25166
25167
25168
25169
25170
25171
25172
25173
25174
25175
25176
25177
25178
25179
25180
25181
25182
25183
25184
25185
25186
25187
25188
25189
25190
25191
25192
25193
25194
25195
25196
25197
25198
25199
25200
25201
25202
25203
25204
25205
25206
25207
25208
25209
25210
25211
25212
25213
25214
25215
25216
25217
25218
25219
25220
25221
25222
25223
25224
25225
25226
25227
25228
25229
25230
25231
25232
25233
25234
25235
25236
25237
25238
25239
25240
25241
25242
25243
25244
25245
25246
25247
25248
25249
25250
25251
25252
25253
25254
25255
25256
25257
25258
25259
25260
25261
25262
25263
25264
25265
25266
25267
25268
25269
25270
25271
25272
25273
25274
25275
25276
25277
25278
25279
25280
25281
25282
25283
25284
25285
25286
25287
25288
25289
25290
25291
25292
25293
25294
25295
25296
25297
25298
25299
25300
25301
25302
25303
25304
25305
25306
25307
25308
25309
25310
25311
25312
25313
25314
25315
25316
25317
25318
25319
25320
25321
25322
25323
25324
25325
25326
25327
25328
25329
25330
25331
25332
25333
25334
25335
25336
25337
25338
25339
25340
25341
25342
25343
25344
25345
25346
25347
25348
25349
25350
25351
25352
25353
25354
25355
25356
25357
25358
25359
25360
25361
25362
25363
25364
25365
25366
25367
25368
25369
25370
25371
25372
25373
25374
25375
25376
25377
25378
25379
25380
25381
25382
25383
25384
25385
25386
25387
25388
25389
25390
25391
25392
25393
25394
25395
25396
25397
25398
25399
25400
25401
25402
25403
25404
25405
25406
25407
25408
25409
25410
25411
25412
25413
25414
25415
25416
25417
25418
25419
25420
25421
25422
25423
25424
25425
25426
25427
25428
25429
25430
25431
25432
25433
25434
25435
25436
25437
25438
25439
25440
25441
25442
25443
25444
25445
25446
25447
25448
25449
25450
25451
25452
25453
25454
25455
25456
25457
25458
25459
25460
25461
25462
25463
25464
25465
25466
25467
25468
25469
25470
25471
25472
25473
25474
25475
25476
25477
25478
25479
25480
25481
25482
25483
25484
25485
25486
25487
25488
25489
25490
25491
25492
25493
25494
25495
25496
25497
25498
25499
25500
25501
25502
25503
25504
25505
25506
25507
25508
25509
25510
25511
25512
25513
25514
25515
25516
25517
25518
25519
25520
25521
25522
25523
25524
25525
25526
25527
25528
25529
25530
25531
25532
25533
25534
25535
25536
25537
25538
25539
25540
25541
25542
25543
25544
25545
25546
25547
25548
25549
25550
25551
25552
25553
25554
25555
25556
25557
25558
25559
25560
25561
25562
25563
25564
25565
25566
25567
25568
25569
25570
25571
25572
25573
25574
25575
25576
25577
25578
25579
25580
25581
25582
25583
25584
25585
25586
25587
25588
25589
25590
25591
25592
25593
25594
25595
25596
25597
25598
25599
25600
25601
25602
25603
25604
25605
25606
25607
25608
25609
25610
25611
25612
25613
25614
25615
25616
25617
25618
25619
25620
25621
25622
25623
25624
25625
25626
25627
25628
25629
25630
25631
25632
25633
25634
25635
25636
25637
25638
25639
25640
25641
25642
25643
25644
25645
25646
25647
25648
25649
25650
25651
25652
25653
25654
25655
25656
25657
25658
25659
25660
25661
25662
25663
25664
25665
25666
25667
25668
25669
25670
25671
25672
25673
25674
25675
25676
25677
25678
25679
25680
25681
25682
25683
25684
25685
25686
25687
25688
25689
25690
25691
25692
25693
25694
25695
25696
25697
25698
25699
25700
25701
25702
25703
25704
25705
25706
25707
25708
25709
25710
25711
25712
25713
25714
25715
25716
25717
25718
25719
25720
25721
25722
25723
25724
25725
25726
25727
25728
25729
25730
25731
25732
25733
25734
25735
25736
25737
25738
25739
25740
25741
25742
25743
25744
25745
25746
25747
25748
25749
25750
25751
25752
25753
25754
25755
25756
25757
25758
25759
25760
25761
25762
25763
25764
25765
25766
25767
25768
25769
25770
25771
25772
25773
25774
25775
25776
25777
25778
25779
25780
25781
25782
25783
25784
25785
25786
25787
25788
25789
25790
25791
25792
25793
25794
25795
25796
25797
25798
25799
25800
25801
25802
25803
25804
25805
25806
25807
25808
25809
25810
25811
25812
25813
25814
25815
25816
25817
25818
25819
25820
25821
25822
25823
25824
25825
25826
25827
25828
25829
25830
25831
25832
25833
25834
25835
25836
25837
25838
25839
25840
25841
25842
25843
25844
25845
25846
25847
25848
25849
25850
25851
25852
25853
25854
25855
25856
25857
25858
25859
25860
25861
25862
25863
25864
25865
25866
25867
25868
25869
25870
25871
25872
25873
25874
25875
25876
25877
25878
25879
25880
25881
25882
25883
25884
25885
25886
25887
25888
25889
25890
25891
25892
25893
25894
25895
25896
25897
25898
25899
25900
25901
25902
25903
25904
25905
25906
25907
25908
25909
25910
25911
25912
25913
25914
25915
25916
25917
25918
25919
25920
25921
25922
25923
25924
25925
25926
25927
25928
25929
25930
25931
25932
25933
25934
25935
25936
25937
25938
25939
25940
25941
25942
25943
25944
25945
25946
25947
25948
25949
25950
25951
25952
25953
25954
25955
25956
25957
25958
25959
25960
25961
25962
25963
25964
25965
25966
25967
25968
25969
25970
25971
25972
25973
25974
25975
25976
25977
25978
25979
25980
25981
25982
25983
25984
25985
25986
25987
25988
25989
25990
25991
25992
25993
25994
25995
25996
25997
25998
25999
26000
26001
26002
26003
26004
26005
26006
26007
26008
26009
26010
26011
26012
26013
26014
26015
26016
26017
26018
26019
26020
26021
26022
26023
26024
26025
26026
26027
26028
26029
26030
26031
26032
26033
26034
26035
26036
26037
26038
26039
26040
26041
26042
26043
26044
26045
26046
26047
26048
26049
26050
26051
26052
26053
26054
26055
26056
26057
26058
26059
26060
26061
26062
26063
26064
26065
26066
26067
26068
26069
26070
26071
26072
26073
26074
26075
26076
26077
26078
26079
26080
26081
26082
26083
26084
26085
26086
26087
26088
26089
26090
26091
26092
26093
26094
26095
26096
26097
26098
26099
26100
26101
26102
26103
26104
26105
26106
26107
26108
26109
26110
26111
26112
26113
26114
26115
26116
26117
26118
26119
26120
26121
26122
26123
26124
26125
26126
26127
26128
26129
26130
26131
26132
26133
26134
26135
26136
26137
26138
26139
26140
26141
26142
26143
26144
26145
26146
26147
26148
26149
26150
26151
26152
26153
26154
26155
26156
26157
26158
26159
26160
26161
26162
26163
26164
26165
26166
26167
26168
26169
26170
26171
26172
26173
26174
26175
26176
26177
26178
26179
26180
26181
26182
26183
26184
26185
26186
26187
26188
26189
26190
26191
26192
26193
26194
26195
26196
26197
26198
26199
26200
26201
26202
26203
26204
26205
26206
26207
26208
26209
26210
26211
26212
26213
26214
26215
26216
26217
26218
26219
26220
26221
26222
26223
26224
26225
26226
26227
26228
26229
26230
26231
26232
26233
26234
26235
26236
26237
26238
26239
26240
26241
26242
26243
26244
26245
26246
26247
26248
26249
26250
26251
26252
26253
26254
26255
26256
26257
26258
26259
26260
26261
26262
26263
26264
26265
26266
26267
26268
26269
26270
26271
26272
26273
26274
26275
26276
26277
26278
26279
26280
26281
26282
26283
26284
26285
26286
26287
26288
26289
26290
26291
26292
26293
26294
26295
26296
26297
26298
26299
26300
26301
26302
26303
26304
26305
26306
26307
26308
26309
26310
26311
26312
26313
26314
26315
26316
26317
26318
26319
26320
26321
26322
26323
26324
26325
26326
26327
26328
26329
26330
26331
26332
26333
26334
26335
26336
26337
26338
26339
26340
26341
26342
26343
26344
26345
26346
26347
26348
26349
26350
26351
26352
26353
26354
26355
26356
26357
26358
26359
26360
26361
26362
26363
26364
26365
26366
26367
26368
26369
26370
26371
26372
26373
26374
26375
26376
26377
26378
26379
26380
26381
26382
26383
26384
26385
26386
26387
26388
26389
26390
26391
26392
26393
26394
26395
26396
26397
26398
26399
26400
26401
26402
26403
26404
26405
26406
26407
26408
26409
26410
26411
26412
26413
26414
26415
26416
26417
26418
26419
26420
26421
26422
26423
26424
26425
26426
26427
26428
26429
26430
26431
26432
26433
26434
26435
26436
26437
26438
26439
26440
26441
26442
26443
26444
26445
26446
26447
26448
26449
26450
26451
26452
26453
26454
26455
26456
26457
26458
26459
26460
26461
26462
26463
26464
26465
26466
26467
26468
26469
26470
26471
26472
26473
26474
26475
26476
26477
26478
26479
26480
26481
26482
26483
26484
26485
26486
26487
26488
26489
26490
26491
26492
26493
26494
26495
26496
26497
26498
26499
26500
26501
26502
26503
26504
26505
26506
26507
26508
26509
26510
26511
26512
26513
26514
26515
26516
26517
26518
26519
26520
26521
26522
26523
26524
26525
26526
26527
26528
26529
26530
26531
26532
26533
26534
26535
26536
26537
26538
26539
26540
26541
26542
26543
26544
26545
26546
26547
26548
26549
26550
26551
26552
26553
26554
26555
26556
26557
26558
26559
26560
26561
26562
26563
26564
26565
26566
26567
26568
26569
26570
26571
26572
26573
26574
26575
26576
26577
26578
26579
26580
26581
26582
26583
26584
26585
26586
26587
26588
26589
26590
26591
26592
26593
26594
26595
26596
26597
26598
26599
26600
26601
26602
26603
26604
26605
26606
26607
26608
26609
26610
26611
26612
26613
26614
26615
26616
26617
26618
26619
26620
26621
26622
26623
26624
26625
26626
26627
26628
26629
26630
26631
26632
26633
26634
26635
26636
26637
26638
26639
26640
26641
26642
26643
26644
26645
26646
26647
26648
26649
26650
26651
26652
26653
26654
26655
26656
26657
26658
26659
26660
26661
26662
26663
26664
26665
26666
26667
26668
26669
26670
26671
26672
26673
26674
26675
26676
26677
26678
26679
26680
26681
26682
26683
26684
26685
26686
26687
26688
26689
26690
26691
26692
26693
26694
26695
26696
26697
26698
26699
26700
26701
26702
26703
26704
26705
26706
26707
26708
26709
26710
26711
26712
26713
26714
26715
26716
26717
26718
26719
26720
26721
26722
26723
26724
26725
26726
26727
26728
26729
26730
26731
26732
26733
26734
26735
26736
26737
26738
26739
26740
26741
26742
26743
26744
26745
26746
26747
26748
26749
26750
26751
26752
26753
26754
26755
26756
26757
26758
26759
26760
26761
26762
26763
26764
26765
26766
26767
26768
26769
26770
26771
26772
26773
26774
26775
26776
26777
26778
26779
26780
26781
26782
26783
26784
26785
26786
26787
26788
26789
26790
26791
26792
26793
26794
26795
26796
26797
26798
26799
26800
26801
26802
26803
26804
26805
26806
26807
26808
26809
26810
26811
26812
26813
26814
26815
26816
26817
26818
26819
26820
26821
26822
26823
26824
26825
26826
26827
26828
26829
26830
26831
26832
26833
26834
26835
26836
26837
26838
26839
26840
26841
26842
26843
26844
26845
26846
26847
26848
26849
26850
26851
26852
26853
26854
26855
26856
26857
26858
26859
26860
26861
26862
26863
26864
26865
26866
26867
26868
26869
26870
26871
26872
26873
26874
26875
26876
26877
26878
26879
26880
26881
26882
26883
26884
26885
26886
26887
26888
26889
26890
26891
26892
26893
26894
26895
26896
26897
26898
26899
26900
26901
26902
26903
26904
26905
26906
26907
26908
26909
26910
26911
26912
26913
26914
26915
26916
26917
26918
26919
26920
26921
26922
26923
26924
26925
26926
26927
26928
26929
26930
26931
26932
26933
26934
26935
26936
26937
26938
26939
26940
26941
26942
26943
26944
26945
26946
26947
26948
26949
26950
26951
26952
26953
26954
26955
26956
26957
26958
26959
26960
26961
26962
26963
26964
26965
26966
26967
26968
26969
26970
26971
26972
26973
26974
26975
26976
26977
26978
26979
26980
26981
26982
26983
26984
26985
26986
26987
26988
26989
26990
26991
26992
26993
26994
26995
26996
26997
26998
26999
27000
27001
27002
27003
27004
27005
27006
27007
27008
27009
27010
27011
27012
27013
27014
27015
27016
27017
27018
27019
27020
27021
27022
27023
27024
27025
27026
27027
27028
27029
27030
27031
27032
27033
27034
27035
27036
27037
27038
27039
27040
27041
27042
27043
27044
27045
27046
27047
27048
27049
27050
27051
27052
27053
27054
27055
27056
27057
27058
27059
27060
27061
27062
27063
27064
27065
27066
27067
27068
27069
27070
27071
27072
27073
27074
27075
27076
27077
27078
27079
27080
27081
27082
27083
27084
27085
27086
27087
27088
27089
27090
27091
27092
27093
27094
27095
27096
27097
27098
27099
27100
27101
27102
27103
27104
27105
27106
27107
27108
27109
27110
27111
27112
27113
27114
27115
27116
27117
27118
27119
27120
27121
27122
27123
27124
27125
27126
27127
27128
27129
27130
27131
27132
27133
27134
27135
27136
27137
27138
27139
27140
27141
27142
27143
27144
27145
27146
27147
27148
27149
27150
27151
27152
27153
27154
27155
27156
27157
27158
27159
27160
27161
27162
27163
27164
27165
27166
27167
27168
27169
27170
27171
27172
27173
27174
27175
27176
27177
27178
27179
27180
27181
27182
27183
27184
27185
27186
27187
27188
27189
27190
27191
27192
27193
27194
27195
27196
27197
27198
27199
27200
27201
27202
27203
27204
27205
27206
27207
27208
27209
27210
27211
27212
27213
27214
27215
27216
27217
27218
27219
27220
27221
27222
27223
27224
27225
27226
27227
27228
|
Project Gutenberg's My Recollections of Lord Byron, by Teresa Guiccioli
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: My Recollections of Lord Byron
Author: Teresa Guiccioli
Release Date: July 6, 2008 [EBook #25977]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MY RECOLLECTIONS OF LORD BYRON ***
Produced by Juliet Sutherland, Jane Hyland, Rose Koven and
the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net
_Lord Byron juge par les temoins de sa Vie._
MY RECOLLECTIONS
OF
LORD BYRON;
AND
THOSE OF EYE-WITNESSES OF HIS LIFE.
"The long promised work of the
COUNTESS GUICCIOLI."--
_Athenaeum._
_NEW YORK_:
HARPER & BROTHERS, PUBLISHERS, FRANKLIN SQUARE.
1869.
ADVERTISEMENT BY THE ENGLISH PUBLISHER.
The Publisher of this Translation feels authorized to state, that it is
the production of the celebrated COUNTESS GUICCIOLI.
RICHARD BENTLEY.
TO
THE AUTHOR OF THIS WORK,
THE
ENGLISH TRANSLATION
IS
Respectfully Dedicated
BY
HUBERT E.H. JERNINGHAM.
CONTENTS.
INTRODUCTORY SKETCH OF LORD BYRON Page 9
CHAPTER I.
LORD BYRON AND M. DE LAMARTINE 43
CHAPTER II.
PORTRAIT OF LORD BYRON 58
CHAPTER III.
FRENCH PORTRAIT OF LORD BYRON 70
CHAPTER IV.
HIS RELIGIOUS OPINIONS 106
CHAPTER V.
HIS CHILDHOOD AND HIS YOUTH 174
CHAPTER VI.
HIS FRIENDSHIPS 201
CHAPTER VII.
LORD BYRON CONSIDERED AS A FATHER, AS A
BROTHER, AND AS A SON--HIS GOODNESS SHOWN BY
THE STRENGTH OF HIS INSTINCTIVE AFFECTIONS 232
CHAPTER VIII.
QUALITIES OF LORD BYRON'S HEART 245
CHAPTER IX.
HIS BENEVOLENCE AND KINDNESS 284
CHAPTER X.
LORD BYRON'S QUALITIES AND VIRTUES OF SOUL 305
CHAPTER XI.
LORD BYRON'S CONSTANCY 347
CHAPTER XII.
HIS COURAGE AND FORTITUDE 361
CHAPTER XIII.
HIS MODESTY 372
CHAPTER XIV.
VIRTUES OF HIS SOUL 381
CHAPTER XV.
HIS GENEROSITY ELEVATED INTO HEROISM 396
CHAPTER XVI.
HIS FAULTS 414
CHAPTER XVII.
HIS IRRITABILITY 427
CHAPTER XVIII.
HIS MOBILITY 450
CHAPTER XIX.
HIS MISANTHROPY AND SOCIABILITY 457
CHAPTER XX.
HIS PRIDE 484
CHAPTER XXI.
HIS VANITY 488
CHAPTER XXII.
LORD BYRON'S MARRIAGE AND ITS CONSEQUENCES 504
CHAPTER XXIII.
HIS GAYETY AND MELANCHOLY 545
CHAPTER XXIV.
HIS MELANCHOLY 563
CHAPTER XXV.
ATTRACTION OF TRUTH FOR; OR, CONSCIENCE THE
CHIEF QUALITY OF HIS SOUL 631
SEMI-BIOGRAPHY OF BYRON IN MR. DISRAELI'S
"VENETIA" 656
MY RECOLLECTIONS, ETC.
INTRODUCTION.
"To know another man well, especially if he be a noted and
illustrious character, is a great thing not to be
despised."--SAINTE-BEUVE.
Many years ago a celebrated writer, in speaking of Lord Byron, who had
then been dead some years, said that so much had already been written
upon him that the subject had almost become commonplace, but was far
from being exhausted. This truth, indisputable when applied to Byron's
genius, his works, and to his intellect, was then and still is equally
positive when referring to his moral qualities. A subject as well as an
object may become commonplace by the quantity, but nevertheless remain
new and rare, owing to its quality. A subject can not be exhausted
before it has been seen under every one of its various aspects, and
appreciated in all its points. If much has been said of Lord Byron, has
his truly noble character been fairly brought to light? Has he not, on
the contrary, been judged rather as the author than the man, and have
not the imaginary creations of his powerful mind been too much
identified with reality? In the best biographies of his life do we not
meet with many gaps which have to be filled up--nay, worse, gaps filled
up with errors which have to be eradicated to make room for the truth?
The object of this work is precisely to do away with these errors and to
replace them by facts, and to dispel the shadows which fancy has raised
around his name. For the old opinions we wish to substitute new
appreciations, by weighing exactly the measure of truth which exists in
the former; and by the logic of facts we wish to judge fairly so as to
prevent posterity from being deceived. In doing this we do not pretend
to give England any new information. For a long time, no doubt, error
sprang from that country; but years and events have passed since that
state of things existed. The liberal and tolerant spirit, enlightened by
philosophy, which has spread all over liberal England, has also been
reflected in the opinions formed of men, and has modified many pages of
biography and history and made Englishmen feel how numerous were the
wrongs of which they were guilty toward their illustrious countryman.
It is useless to speak of the national selfishness of England, and
pretend that she only appreciates or rewards with her love and esteem
such writers as flatter her pride or hide her defects from the eyes of
foreigners. This may be true, generally speaking; but Lord Byron's
patriotic feelings were of a very different cast. He thought it best to
expose to the world at large the faults of his countrymen, in order to
correct them. His patriotism was influenced by the superiority of the
noble sentiments which actuated his life. Feeling as he did, that he
was, above all, a member of the great human community, and declaring it
openly; despising popularity, if it cost him the sacrifice of a truth
which he deemed it useful and right to proclaim, and thus going against
many of the passions, prejudices, and opinions of his countrymen, Byron
certainly wounded many susceptibilities; and could we forget all he had
to suffer at the hands of the English, we might almost say he was too
severe in his judgments upon them. Notwithstanding, however, it is
almost impossible to travel in England without meeting everywhere some
token of homage paid to the memory of Byron. Scotland, who looks upon
him almost as a son, is proud to show the several houses wherein he
lived when a child, and preserves his name and memory with love and
respect. To have seen him once, is a recollection of which one is proud.
A particular charm encircles the places, mountains, rivers, and bridge
of Don, of which he speaks, simply because he has mentioned them in his
poems. A letter or any thing which has belonged to him is looked upon as
a treasure.
At Harrow, the beloved residence of his youth, the growing generation
bow with affectionate respect before the pyramid which has been erected
to his memory by the love of a former youthful generation. At
Cambridge, among all the monuments which recall the glories of the past,
Lord Byron's statue commands the rest, and occupies the place of honor.
The rooms which he had there are shown and reverenced as places which
have harbored genius. In Parliament the same man who formerly, by unjust
and unmerited criticisms of the youthful poet, decried his growing
genius, and who was guilty of other wrongs against him, has made an act
of reparation and of justice by expressing publicly his regret that a
grudge of the dean in Byron's time had prevailed to prevent a monument
being erected in Westminster Abbey to the memory of the poet. The
pilgrimage to Newstead is looked upon as an intellectual feast, if not
as a duty, by young Englishmen, and his genius is so much revered by
them that they do not admit that he is equalled by any contemporary poet
or likely to be surpassed by those who follow. No doubt, therefore,
England now-a-days only prefers what formerly she used to exact from her
poets. Moore's culpable timidities and Macaulay's declamatory
exaggerations must, at least, be looked upon as weaknesses of character,
which would have been disowned by themselves, had they lived long enough
to witness the change in public opinion.
Although full justice has not yet been done to the noble character of
the man, still partial justice has been rendered to Byron's memory by
the summary dismissal of the numerous false writings which appeared and
which tended to replace the truth by the creations of fancy, and to put
into the mouth of the poet the thoughts of their authors and not his
own, or to insult him by a magnanimous defense, the honor and glory of
which was to redound entirely to the writers. It is necessary to
observe, that if Byron was openly calumniated during his lifetime, he
was not less so after his death by disguised slander, especially by that
kind of absolution which in reality is one of the most odious forms of
calumny, since it is the most hypocritical and most difficult to deal
with, and least likely to be touched. But England has at last understood
the truth and settled all such opinions.
To England, therefore, these pages, which contain the rectification of
certain old opinions, will be useless. But can the same be said of other
countries, and of France especially? Even now-a-days, we read such
fanciful appreciation of Byron's character that we could almost believe
that the rumors and calumnies which came from England had never been
refuted; and that extraordinary views expressed by Lamartine in
beautiful verse are still entertained, and the question still asked,
whether Byron was "a devil or an angel?" On reading such appreciations,
it seems opportune to present those who admire genius and truth with a
very humble but conscientious study of Byron's great mind.
Can it be objected, that the fact of the defense of a foreigner detracts
from the interest of the reader? Can a genius be a stranger to man, and
does not the earth seem too small to contain such exceptional beings?
Our civilization, which has almost suppressed every physical barrier
that exists between the nations of the earth, has still further
annihilated those of the intellect: so much so, that Shakspeare, Dante,
Goethe, are as much revered in France as in their respective countries,
notwithstanding the difference of the idioms in which they have written.
The same will occur in respect to Lord Byron, whose name alone opposes
every barrier, and against whom the difference of nationality can not
form any obstacle. The language of genius is not of one country only,
but appertains to humanity in general: and God Himself has implanted its
rules in every heart.
This book is not a regular nor a methodical biography. Nor is it an
apology; but rather a study, an analysis, the portrait of a great mind
seen under all its aspects, with no other decided intention on the part
of the writer than to tell the truth, and to rest upon indisputable
facts and rely upon unimpeachable testimony.
The public now, it is said, can not bear eulogy, and cares only to know
the weak points of great men. We do not believe this to be the case. It
would be too severe a criticism of human nature in general, and of our
times in particular. In any case, we can not accept the statement as
correct, when applied to noble characters to whom we especially dedicate
this work. It may be, the reader will find in our essay beauties which
he had not yet observed, which have hitherto been disputed in the
original, and which less sympathetic natures than ours might term
complacent eulogies; but the fear of being blamed and of being
unpopular shall not deter us from our intention of bringing them forth.
No criticism can prevent our praising, when he deserves it, the man who
never knew the weaknesses of jealousy, and who never failed to bestow
eulogy upon every kind of talent without ever claiming any in return. In
publishing the book we are, moreover, certain that what to-day may
appear praise, to-morrow will be termed justice.
Lord Byron shone at a period when a school called Romantic was in
progress of formation. That school wanted a type by which to mould its
heroes, as a planet requires a sun to give it light. It took Byron as
that type, and adorned him with all the qualities which pleased its
fancy, but the time has more than arrived when it is necessary that
truth should reveal him in his true light. My book is not likely to
dispel every cloud, but a few shades only add to the lustre and
brilliancy of a landscape.
LORD BYRON.
"Others form the man: I tell of him."--MONTAIGNE.
At all times the world has been very unjust; and (who does not know it?)
in the history of nations many an Aristides has paid with exile the
price of his virtues and his popularity. Great men, great countries,
whole nations, whole centuries, have had to bear up against injustice;
and the truth is, that vice has so often taken the place of virtue, evil
of good, and error of truth, some have been judged so severely and
others so leniently, that, could the book of redress be written, not
only would it be too voluminous, but it would also be too painful to
peruse. Honest people would feel shame to see the judgments before which
many a great mind has had to bend; and how often party spirit, either
religious or political, moved by the basest passions--such as hatred,
envy, rivalry, vengeance, fanaticism, intolerance, self-love--has been a
pretext for disfiguring in the eyes of the public the greatest and
noblest characters. It would then be seen how some censor (profiting by
the breach which circumstances, or even a slight fault on the part of
these great minds, may have made, and joining issue with other inferior
judges of character) has often succeeded in throwing a shade on their
glorious actions and in casting a slur upon their reputation, like those
little insects which from their number actually succeed, notwithstanding
their smallness, in darkening the rays of the sun. What is worse,
however, is, that when history has once been erroneously written, and a
hero has been put forward in colors which are not real, the public
actually becomes accessory to the deception practiced upon it: for it
becomes so enamored of the false type which has been held out to its
admiration that it will not loosen its hold on it. Public opinion, once
fixed, becomes a perfect despotism.
Never, perhaps, has this phenomenon shown itself more visibly and more
remarkably than in the case of Lord Byron. Not only was he a victim of
these obstinate prejudices, but in his case the annihilation of truth
and the creation of an imaginary type have been possible only at the
cost of common sense, and notwithstanding the most palpable
contradictions. So that he has really proved to be one of the most
curious instances of the levity with which human judgments are formed.
We have elsewhere described the various phases of this phenomenon, one
of the principal causes of which has been the resolution to identify the
poet with the first heroes of his poems. Such a mode of proceeding was
as disloyal as it was contrary to all the received rules of literature.
It was inspired by hatred and vengeance, adopted by an idle and
frivolous public, and the result has proved to be something entirely
opposed to the truth.
As long as such a whimsical creation was harmless, it amused Byron
himself and his friends; but the day came when it ceased to be harmless
without ceasing to be eccentric, and became to Byron a true robe of
Nessus.
At his death the truth was demanded of his biographers; but the puppet
which had been erected stood there, and amazed the good, while it served
the malice of the wicked. His genius was analyzed, but no conscientious
study of his character was made, and Byron, as man, remained an unknown
personage.
Yet among his biographers there were men of upright and enlightened
minds: they did not all seek to raise themselves at the cost of
depreciating him, nor to gain popularity by sparing individuals at the
expense of Lord Byron.
If among them many proved to be black sheep, there were several, on the
other hand, who were sincere, and even kindly disposed. Yet not one did
full justice to Byron, not one defended him as he deserved, not one
explained his true character with the conscientious energy which in
itself constitutes authority. We shall speak elsewhere of the causes
which gave rise to this phenomenon. We shall mention the part which
public opinion played in England when suddenly displeased with a poet
who dared sound the deepest recesses of the human heart; and who as an
artist and a psychologist was interested in watching the growth of every
passion, and especially that of love, regardless of the conjugal
felicity which that public wished him to respect. It began to fear that
its enthusiasm for Lord Byron was a national crime, and by degrees
became accessory to the calumnies which were heaped upon his noble
character, on account of his supposed want of patriotism, and his
refusal to be blind to the defects of the mother-country. We shall see
how his biographers, preferring invention to strict adherence to the
truth, compounded a Lord Byron such as not to be any longer
recognizable, and to become even--especially in France--a caricature. Of
all this we shall speak hereafter. We shall now rather point to the
curious than to the unjust character of this fact, and notice the
contradictions to which Byron's biographers have lent themselves.
All, or nearly all, have granted to him an infinity of virtues, and
naturally fine qualities--such as sensitiveness, generosity, frankness,
humility, charity, soberness, greatness of soul, force of wit, manly
pride, and nobility of sentiment; but, at the same time, they do not
sufficiently clear him of the faults which directly exclude the
above-mentioned qualities. The moral man does not sufficiently appear in
their writings: they do not sufficiently proclaim his character--one of
the finest that was ever allied to a great intellect. Why? Are these
virtues such that, like excellent and salutary substances, they become
poisoned when placed in contact within the same crucible?
In this refusal to do justice there is contradiction; and as error
exists where contradiction lies, it is precisely in that contradiction
that we must seek the means of refuting error and assert the power of
truth.
Nature always proceeds logically, and the effect is always in direct
analogy with its cause. Even in the moral world the precise character of
exact sciences must be found. If in a problem we meet with a
contradiction, are we not certain that its solution has been badly
worked out, and that we must begin it over again to find a true result?
The same reasoning holds good for the moral spheres. When a judgment has
been wrongly formed, that is, when there appears to be contradiction
between various opinions, that judgment must be remodelled, the cause of
the error must be looked for, truth must be separated from falsehood,
and regard must be had to the law which obliges us to weigh impartially
every assertion, and to discuss equally the ayes and noes. Let this be
done for Lord Byron. Let us analyze facts, question the eye-witnesses of
his life, and peruse his admirable and simply-written letters, wherein
his soul has, so to say, photographed itself. Acts are unquestionably
more significative than words; yet if we wish to inquire into his
poetry, not by way of appreciating his genius (with which at present we
have nothing to do), but the nature of the man, let us do so loyally.
Let us not attribute to him the character which he lends to his heroes,
nor the customs which he attributes to them, simply because here and
there he has given to the one something of his manner, to the other some
of his sentiments; or because he has harbored them, in the belief that
hospitality can be extended to the wicked without the good suffering
from it.
Let us first examine "Childe Harold,"--the poem which principally
contributed to mystify the public, and commenced that despotic type of
which we have already spoken.
Childe Harold does not tell his own story. His life is told by a poet.
There are, therefore, two well-marked personages on the scene, perfectly
distinct and different from one another. The first is the young nobleman
in whom Byron intended to personify the precocious perversion of mind
and soul of the age, and in general the blased existence of the young
men of the day, of whom he had met many types at Cambridge, and on his
first launch into society. The second is the minstrel who tells his
story.
The heart of the former is closed to all joy and to all the finest
impulses of the soul; whereas that of the other beats with delight at
the prospect of all that is noble, great, good, and just in the world.
Why identify the author rather with the one than with the other--with
the former rather than with the latter? Why take from him his own
sentiments, to give him those of his hero? That hero can not be called
mysterious, since in his preface Byron tells us himself the moral object
for which he has selected him. If Childe Harold personifies Lord Byron,
who will personify the poet? That poet (and he is no other than Lord
Byron) plays a far greater part than the hero. He is much oftener on the
scene. In the greater part of the poem the minstrel alone speaks. In the
ninety-three stanzas of which the first canto is composed, Harold is on
the scene during nineteen stanzas only, while the poet speaks in his own
name during the seventy-four other stanzas, displaying a beautiful soul
under various aspects, and exhibiting no melancholy other than that
inherent to all elevated poetry.
As for the second canto, it opens with a monologue of the minstrel, and
Harold is forgotten until the sixteenth stanza. Then only does the
melancholy hero appear, to disappear and reappear again for a few
moments. But he rather seems to annoy the minstrel, who finishes at the
seventy-third stanza by dismissing him altogether; and from that moment
to the end of the canto the wretched and unamiable personage does not
reappear. To whom, then, belong all the admirable sentiments and all the
virtuous aspirations which we read of toward the end of the canto?--to
whom, if not to the minstrel himself? that is, to Lord Byron. What poet
has paid so noble a tribute to every virtue? Could that vigor and
freshness of mind which breathe upon the lips of the poet, and which
well belonged to him, suit the corrupted nature of Harold? If Byron
dismisses his hero so often, it is because he experiences toward him the
feelings of a logical moralist.
Why then identify Lord Byron with a personage he himself disowns as his
prototype, both in his notes, in his preface, in his conversations; and
who is proved by facts, by the poem itself, and by the poet's logical
and moral reasoning, to be entirely different from his creation? It is
true that Byron conceived the unfortunate idea of surrounding his hero
by several incidents in his own existence, to place him in the social
circle to which he himself belonged, and to give him a mother and a
sister, a disappointed love, a Newstead Abbey like his own, and to make
him travel where he had travelled and experience the same adventures.
That is true, and such an act of imprudence can only be explained, by
the confidence on which he relied that the identification could never
have been thought of. At twenty-one conscience speaks louder than
experience. But if we can justify the accusation of his having been
imprudent, can we justify his having been calumniated?
Eight years after the publication of the second canto, Byron wrote the
third; and here the pilgrim occasionally appears, but so changed that he
seems to have been merged into the poet, and to form with him one person
only. Childe Harold's sorrows are those of Lord Byron, but there no
longer exists any trace of misanthropy or of satiety. His heart already
beats with that of the poet for chaste and devoted affections, for all
the most amiable, the most noble, and the most sublime of sentiments. He
loves the flowers, the smiling and glorious, the charming and sublime
aspect of nature.
"Yet not insensible to all which here
Awoke the jocund birds to early song
In glens which might have made even exile dear;
Though on his brow were graven lines austere,
And tranquil sternness, which had ta'en the place
Of feelings fiercer far but less severe,
Joy was not always absent from his face,
But o'er it in such scenes would steal with transient trace."
No longer, then, is satiety depicted upon the pilgrim's brow, but "lines
austere;" and the poet seems so desirous of proving to us that Harold is
metamorphosed, that when he expresses sentiments full of sympathy,
humanity, and goodness, his horror for war and his dislike for the
beauties of the Rhine, because--
"A thousand battles have assail'd thy banks,"
he takes care to add--
"Thus Harold inly said"....
Harold, then, has ceased to be the weary _blase_ pilgrim of twenty-one,
who in the first canto remains unmoved in presence of the attractions of
Florence the beautiful, who inspired the poet with such different
sentiments that in the midst even of a storm which threatens to swallow
him up he actually finds strength enough to express his sentiments of
real love for the lovely absent one--of a love, indeed, which is
evidently returned. His heart, like the poet's, now beats with a pure
love, and causes him to chant the absence of his friend in the most
beautiful strain. Where is the old Harold? It would seem as if the poet,
tired of a companion so disagreeable and so opposed to his tastes, and
wishing to get rid of him but not knowing how, had first changed and
moulded him to his own likeness by giving him his own sentiments, his
own great heart, his own pains, his own affections, and, not finding the
change natural, had dismissed him altogether. And so it appears, for
after the fifty-fifth stanza of the third canto, Childe Harold
disappears forever. Thus at the beginning of the fourth canto, which was
published a year after, under the auspices of an Italian sky, the reader
finds himself in the presence of the poet only. He meets in him a great
and generous soul, but the victim of the most odious and unmerited
persecution, who takes his revenge in forgiving the wrongs which are
done to him, and who reserves all his energies to consecrate them to the
love of that which is lovable, to the admiration of that which calls for
it, and who at twenty-nine years of age is imbued with Christian and
philosophical qualities, which his wearied hero could never have
possessed.
Why then again have identified Byron with Childe Harold? For what
reason? It strikes us, that the simplest notions of fairness require us
at least to take into account the words of the author himself, and to
listen to the protestations of a man who despised unmerited praise more
than unjust reproof.
"A fictitious character," says Byron, "is introduced for the sake of
giving some connection to the piece....
"It had been easy to varnish over his faults, to make him do more and
express less, but he never was intended as an example, further than to
show that early perversion of mind and morals leads to satiety of past
pleasures and disappointment in new ones, and that even the beauties of
nature and the stimulus of travel are lost on a soul so constituted, or
rather misdirected.
"It has been suggested to me by friends, on whose opinions I set a high
value, that in this fictitious character, 'Childe Harold,' I may incur
the suspicion of having intended some real personage: this I beg leave
once for all to disclaim--Harold is the child of imagination, for the
purpose I have stated. In some very trivial particulars, and those
merely local, there might be grounds for such a notion: but in the main
points, I should hope, none whatever."
Warned by his friends of the danger which there was for him being
identified with his hero, he paused before publishing the poem. He had
written it rather by way of recreation than for any other motive; and
when Dallas expressed to him his great desire to see the works
published, Byron told him how unwilling he was that it should appear in
print, and thus wrote to him, after having given way to Dallas's wishes
in the matter:--
"I must wish to avoid identifying Childe Harold's character with mine.
If in certain passages it is believed that I wished to identify my hero
with myself, believe that is only in certain parts, and even then I
shall not allow it. As for the manor of Childe Harold being an old
monastic residence, I thought I might better describe what I have seen
than what I invent. I would not for worlds be a man like my hero."
A year after, in writing to Moore on the occasion of dedicating his
"Corsair" to him, after saying that not only had his heroes been
criticised, but that he had almost been made responsible for their acts
as if they were personal to himself, he adds:
"Those who know me are undeceived, and those who do not I have little
interest in undeceiving. I have no particular desire that any but my
acquaintance should think the author better than the beings of his
imagining; but I can not help a little surprise, and perhaps amusement,
at some odd critical exceptions in the present instance, when I see
several bards in very reputable plight, and quite exempted from all
participation in the faults of their heroes, who nevertheless might be
found with little more morality than the Giaour; and perhaps--but no--I
must admit Childe Harold to be a very repulsive personage, and as to his
identity, those who like it must give him whatever _alias_ they please."
And in order to embrace the whole of his life in these quotations, we
will add what he said at Cephalonia, to Dr. Kennedy, shortly before his
death:--
"I can not conceive why people will always mix up my own character and
opinions, with those of the imaginary beings which, as a poet, I have
the right and liberty to draw."
"They certainly do not spare your lordship in that respect," replied
Kennedy; "and in 'Childe Harold,' 'Lara,' the 'Giaour,' and 'Don Juan,'
they are too much disposed to think that you paint in many instances
yourself, and that these characters are only the vehicles for the
expression of your own sentiments and feelings."
"They do me great injustice," he replied, "and what was never before
done to any poet.... But even in 'Don Juan' I have been misunderstood. I
take a vicious and unprincipled character, and lead him through those
ranks of society whose high external accomplishments cover and cloak
internal and secret vices, and I paint the natural effects of such
characters, and certainly they are not so highly colored as we find them
in real life."
"This may be true," said Kennedy, "but the question is, what are your
motives and object for painting nothing but scenes of vice and folly?"
"To remove the cloak which the manners and maxims of society," said his
lordship, "throw over their secret sins, and show them to the world as
they really are. You have not," added he, "been so much in high and
noble life as I have been; but if you had fully entered into it, and
seen what was going on, you would have felt convinced that it was time
to unmask the specious hypocrisy, and show it in its native colors!"
Kennedy having then remarked that the lower and middling classes of
society never entertained the opinion that the highest classes exhibited
models of piety and virtue, and were, indeed, disposed to believe them
worse than they really were, Byron replied:--
"It is impossible you can believe the higher classes of society worse
than they are in England, France, and Italy, for no language can
sufficiently paint them."
"But still, my lord, granting this, how is your book calculated to
improve them, and by what right, and under what title do you too come
forward in this undertaking?"
"By the right," he replied, "which every one has who abhors vice united
with hypocrisy. My plan is to lead Don Juan through various ranks of
society and show that wherever you go vice is to be found."
The doctor then observed, that satire had never done any good, or
converted one man from vice to virtue, and that while his satires were
useless, they would call upon his head the disapproval both of the
virtuous and the wicked.
"But it is strange," answered Byron, "that I should be attacked on all
sides, not only from magazines and reviews, but also from the pulpit.
They preach against me as an advocate of infidelity and immorality, and
I have missed my mark sadly in having succeeded in pleasing nobody. That
those whose vices I depicted and unmasked should cry out is natural, but
that the friends of religion should do so is surprising: for you know,"
said he, smiling, "that I am assisting you in my own way as a poet, by
endeavoring to convince people of their depravity; for it is a doctrine
of yours--is it not?--that the human heart is corrupted; and therefore
if I show that it is so in those ranks which assume the external marks
of politeness and benevolence,--having had the best opportunities, and
better than most poets, of observing it,--am I not doing an essential
service to your cause, by first convincing them of their sins, and thus
enabling you to throw in your doctrine with more effect?"
"All this is true," said Kennedy; "but you have not shown them what to
do, however much you may have shown them what they are. You are like the
surgeon who tears the bandages from the numerous wounds of his ulcerated
patients, and, instead of giving fresh remedies, you expose them to the
air and disgust of every bystander, who, laughing, exclaims, 'How filthy
these fellows are!'"
"But I shall not be so bad as that," said Lord Byron; "_you shall see
what a winding up I shall give to the story._"
The end was to justify and give a moral to every thing. While reproving,
however, this system of identification, which not only leads to error
but also to calumny, can it, however, be denied that there was not some
reason, if not to justify it, at least to explain it? To deny that there
is, would, we think, be to commit another error. The nature of Lord
Byron's genius, the circumstances of his life, the innate qualities of
his heart and soul, were unquestionably aids to his detractors.
Upon the measure of the relations which existed between reality and
fiction in his poems, and especially as applied to his own history, here
are the words of Moore:--
"As the mathematician of old required but a spot to stand upon, to be
able, as he boasted, to move the world, so a certain degree of
foundation in fact seemed necessary to Byron, before that lever which he
knew how to apply to the world of the passions could be wielded by him.
So small, however, was, in many instances, the connection with reality
which satisfied him, that to aim at tracing through his stories these
links with his own fate and fortunes, which were after all, perhaps,
visible but to his own fancy, would be a task as uncertain as unsafe;
and this remark applies not only to the 'Bride of Abydos,' but to the
'Corsair,' 'Lara,' and all the other beautiful fictions that followed,
in which, though the emotions expressed by the poet may be in general
regarded as vivid recollections of what had at different times agitated
his own bosom, there are but little grounds, however he might himself
occasionally encourage such a supposition, for connecting him personally
with the groundwork or incidents of the stories."
To analyze the analogies and differences which existed between the
personal character of Byron and that of the poet would form a very
curious psychological study. It would be even an act of justice toward
his memory, but one which would prove too long, and would ill suit these
pages. Let us merely declare, that both analogies and differences have
existed, and that if the same can not be said of him as has been said of
men of less renown, "the poet is different from the man," it must be
allowed that in Byron the two characters were associated without being
coupled. This association did not exist between himself and the
creatures of his fancy, but merely with the principal features of his
poetry, their energy and sensitiveness. As to certain analogies between
his heroes, or between them and himself, when they really exist, they
should be pointed out; the duty of criticism being to discern and to
point to the nature and limits of these analogies.
When Byron began his travels, his genius ever sought an outlet. Too
young to have as yet much experience, he had only made known what were
his tendencies.
The education of his genius began in his childhood, on the romantic
banks of the Dee and on the shores of the ocean; in the midst of the
Scottish firs, in the house of his mother, which was peopled with
relics of the past; and at Newstead Abbey, situated in the heart of the
romantic forest of Sherwood, which is surrounded by the ruins of the
great Norman abbeys, and teems with traditional recollections of Robin
Hood. The character of that sympathetic chief of the outlaws, who was a
nobleman by birth, and who was always followed by the lovely Marian,
dressed up as a page; his generosity, his courage, his cleverness, his
mixture of virtue and vice, his pride, his buoyant and chivalrous
nature, his death even, which was so touching, must, to our mind, have
produced a powerful impression upon one who, like Byron, was gifted with
as much heart as imagination. At least the poet's fancy, if not the acts
of the man himself, must have been influenced by these early
impressions; and, no doubt, Conrad, and other heroes of his early poems,
must have sprung from the poet's recollections of the legendary stories
in the midst of which he had been nursed. In any case, however, the
impressions which he had received did not affect his nature.
He had, notwithstanding his youthful years, been able to show the
measure, not the tendency of his genius, as well as his aversion for all
that is artificial, superficial, insipid, and effeminate; and he had
proved that the two great characteristics of his nature were energy and
sensitiveness.
An education thus begun was to be continued and matured during his first
voyage among scenes the most poetical and romantic in the world; in the
glorious East, where there exists a perpetual contrast between the
passionate nature of man and the soft hue of the heavens under the
canopy of which he lives.
The manners, character, ideas, and singular passions of those races,
which civilization has not yet tamed down; their energy, which often
betrays itself in the perpetration of the greatest crimes, and as
frequently in the practice of the finest qualities; and the life which
Byron was forced to lead among them, all produced a great impression
upon his mind, and became precious materials to help the development of
his intellect. In the same way that, as it has been said, Salvator
Rosa's encounters with bandits contributed to the development of his
talent, so did the adventures of Lord Byron during this first journey
contribute to form his particular taste. Had he always remained in the
midst of extremely civilized nations, in which poetry and the great
passions are lost, and the heart too often becomes cold, his mind might
have developed itself in a less brilliant and original manner.
It was this extraordinary union of energy and sensitiveness in Byron
which was to determine the choice of subjects. No doubt the desire to
produce an effect had a part in the selection, especially at the dawn of
his genius; and this would seem evident in the picture of satiated
pleasure as represented by Childe Harold, and in the strange nature of
Manfred. But this is only a portion of the reality. His principal
qualities were the real arbiters in the selection of subjects which he
made. God has not given to us all the same voice. The largest trees--the
oaks--require the help of storms to make their voices heard, while the
reed only needs the help of the summer breeze.
Byron's attention was ever directed to what was uncommon, either in
nature or in the human heart; either in good or in evil, either in the
ordinary course of things or beyond its limits. To the study of placid
nature he preferred that of that soul which, though less well regulated,
yet rises superior to fortune by its energy and will.
The spark which lit up his genius could not live in that goodness which
constituted the groundwork of his nature, but in passion, called forth
by the sight of great misfortunes, great faults, great crimes, in fact,
by the sight of all which attracted or repelled him, which was most in
harmony with his energetic character, or at greatest variance with his
sensitive nature. One of the motives which actuated his mind was
sympathy--the other, antipathy; which exercised over him the same kind
of fascination which the bird feels whom the serpent's glance has
fascinated, or like the unaccountable impulse which causes a man to
throw himself down the precipice on the verge of which he stands.
The various aspects of nature exercised a similar influence over him.
With his exquisite sense of their beauties, Byron no doubt often
described the enchanting climates in the midst of which he placed the
action of his poems; but his pen had always a manly action, with a
mixture of grace and vigor in it quite inimitable. His descriptions,
however, always appeared to be secondary objects in his mind, and rather
constituted the frames which encircled the man whom he wished to depict.
One would say that the soft beauties of a landscape and the playful
zephyrs which caress the crests of little waves were too effeminate
subjects for him to dwell upon. His preferences evidently point to the
savage side of nature, to the struggles between physical forces, to the
sublimities of the tempest, and almost, I would say, to a certain
disorganization of nature; provided, of course, all is restored to order
the moment such a disorganization threatens the existence of beauty in
art or in the moral world.
At that time, what Byron could not find in his real and historical
subject, he took from another reality, which was himself,--that is, his
own qualities, the circumstances of his life, his tastes; without ever
inquiring whether Conrad's fear at the sight of the mysterious drop of
blood on Gulnare's forehead was that of Byron, whether the Venetian
renegade Alp could really experience the horror which Byron did at
Constantinople at the sight of dogs feasting upon human carcasses; or
whether the association of the qualities with which he idealized his
heroes would not induce psychologists to accuse him of sinning against
truth, of destroying the unity of a Corsair's nature.
In this Lord Byron confided in his powers. He felt that the love of
truth, and of what is beautiful, was too strong in him ever to depart
from or cause him to violate the essential rules of art; but he wished
to remain a poet while trusting in reality.
When he went to the East, and found himself there in contact with
outward circumstances so in harmony with the natural bent of his views,
and in presence of men like Ali Pasha, of whose victims he could almost
hear the moans and the screams "in the clime"
"Where all save the spirit of man is divine;
Where wild as the accents of lovers' farewell
Are the hearts which they bear and the tales which they tell,"
he felt that he was at last in the land most likely to fire his natural
genius, and to permit of his satisfying the imperious want which his
observing mind constantly experienced of resting upon reality and upon
truth. The terrible Ali Pasha of Yanina was especially the type which
attracted his notice. "Ali Pasha," says Galt, "is at the bottom of all
his Oriental heroes. His 'Corsair' is almost the history of Ali Pasha."
In the "Bride of Abydos" the old Giaffir is again Ali. As for "Lara," it
is thought that Byron conceived him on being very strongly impressed by
the sight of a nobleman who was accused of murder, and who was pointed
out to him at the Cagliari theatre. "I always thought," says Galt, who
was present on the occasion, "that this incident had a share in the
conception of 'Lara,' so small are the germs which fructify genius." The
"Giaour" is due to a personal adventure of Byron's, in which he played,
as was his wont, a most energetic and generous part. The origin of
"Manfred" lies in the midst of sublime Alpine scenery, where, on a rock,
Byron discovered an inscription bearing the names of two brothers, one
of whom had murdered the other at that spot. The history of Venice
inspired him with Alp the renegade, who, disgusted with the unjust
severities of his countrymen, turned Mohammedan and swore vengeance
against the land of his birth.
It is, however, indispensable to remark, that in each of these
characters there are two distinct realities. The one tries, by a display
of too much energy, to overstep the limits of the natural; the other
brings the subject back to its true proportions by idealizing it. The
first is the result of the poet's observations of men and their customs,
or of his study of history; the other, by the impossibility which he
knows to exist in him of departing from the rules of art by pushing
reality to the point of making of it a positive suffering. In the first
case his heroes are like one another by their analogy in the use and
abuse of strength; in the other they are like Byron, because he has
almost instilled a portion of his own life into them, in order to
idealize them.
Conrad is the real pirate of the AEgean Sea: independent, haughty,
terrible in battle, full of energy and daring such as becomes the chief
of corsairs, and such as Byron's study of the country where the action
lies pointed out to him that such a man should be placed. But the poet
describes himself when he makes Conrad, at the risk of his own life,
save women from a harem, or shudder at the sight of a drop of blood on
the brow of a lovely maiden. The spot on Gulnare's forehead, while
causing him to suspect some crime, banishes all her charms in his eyes,
and inspires him with the greater horror from the fact that the love
which she had sworn him probably inspired her with the foul act, to save
his life and restore him to liberty. He accuses himself with having been
the involuntary cause of it, and feels that his gratitude will be a
torture; his former love for Gulnare an impossibility. We find Byron's
own nature again in the ascetic rule of life to which Conrad has
subjected himself, and in his passionate and ideal tenderness for
Medora, whose love, in his eyes, surpasses all the happiness of this
world, and whose death plunges him into irretrievable despair.
In the "Siege of Corinth," Alp is the real type of the historical
Venetian renegade, who is incapable of forgiveness, and who makes use of
all his energies to gratify his revenge. But he represents Byron when he
speaks of the impressions which he felt under the starry canopy of
heaven the night before the battle, when his imagination, taking him
back to the happy, innocent days of his childhood, he contrasts them
with the present, which for him is one of remorse, and when there
glimmer still in his soul faint lights of humanity which make him turn
away from the horrible sight of dogs devouring the dead bodies of men.
Byron speaks in his own person in the introduction of the "Giaour,"
which is replete with most exquisite beauty. In it he opens to the
reader unexplored fields of delight, leads him through delicious
countries where all is joy for the senses, where all recollections are a
feast for the soul, and where his love of moral beauty is as strongly
marked in his praise of olden Greece, as is his condemnation of modern
degraded Greece. Byron speaks again in his own name when he puts
invectives in the mouth of the Mussulman fisherman, and makes him curse
so strongly the crime of the Giaour and the criminal himself, whose
despair is the expiation of his crimes and the beautiful triumph of
morality.
In the "Bride of Abydos" (where the terrible Ali again comes forward in
the shape of the old Giaffir) the amiable and unfortunate Selim and the
poet share the real sentiments of Byron. Byron is also himself when he
adorns his heroine with every grace and perfection of body and soul, and
also whenever it is necessary to idealize in order that a too rigorous
imitation of reality may not offend either the laws of art or the
feelings of the reader. As for "Don Juan," it is only fair to say that
he in a measure deserved the persecution which it brought upon him. Yet,
if we judge the poem with no preconceived severity, we shall find that,
with the exception of certain passages where he went beyond the limits
prescribed to satire, from his hatred of hypocrisy, and also at times as
a revenge against his persecutors, the poem is charming. These passages
he intended to suppress,[1] but death prevented him. This is greatly to
be regretted, for otherwise "Don Juan" would have been the most charming
satirical poem in existence, and especially had not the last four
cantos, written in Greece, been destroyed. The scene lay in England, and
the views expressed in them explained many things which can never now be
known. In allowing such an act to be committed for the sake of sparing
the feelings of some influential persons and national susceptibilities,
Byron's friends failed in their duty to his memory, for the last four
cantos gave the key to the previous ones, and justified them. From the
moment Byron conceived "Don Juan" he steeled his heart against feeling;
and he kept to his resolution not to give way to his natural goodness of
disposition, wishing the poem to be a satire as well as an act of
revenge. Here and there, however, his great soul pierces through, and
shows itself in such a true light that Byron's portrait could be better
drawn from passages of "Don Juan," than from any other of his poems.[2]
We have sufficiently proved, we think, that the uniform character of
Byron's heroes, which has been blamed by the poet's enemies, was merely
the reflection of the moral beauty which he drew from himself. It might
almost be said that the qualities with which he had been gifted by
Heaven conspired against him.
We have been led to dwell upon this phase of his literary career, at the
risk even of tiring the patience of the reader, from the necessity which
we believe exists to destroy the phantom of identification which has
been invoked, and to explain the moral nature of Byron in its true light
before analyzing the poet under other aspects. It is not in "Harold" or
in "Conrad," nor in any of his Oriental poems, that we are likely to
trace the moral character of Byron, for, although it would be easy to
detach the author's sentiments from those of the personages of these
poems, yet they might offer a pretext of blame to those who hate to look
into a subject to discover the truth which does not appear at first
sight. Nor is it in "Manfred"--the only one of his poems wherein,
perhaps, reason may be said to be at fault, owing to the sickness under
which his soul labored at the time when it was written, and to his
diseased imagination, produced by solitude and unmerited grief. In his
lyrical poems Byron's soul must be sought. There he speaks and sings in
his own name, expresses his own sentiments, breathes his own thoughts;
or, again, in his elegies and in his miscellaneous poems, in his dramas,
in his mysteries, nay, even in his satires--the noble and courageous
independence of which has never been surpassed by any satirist, ancient
or modern--and generally in all the poems which he wrote in Italy, and
which might almost be called his second form. In these poems no medium
is any longer required between his soul and that of the reader. It is
not possible any longer to make any mistake about him in these. The
melancholy and the energy displayed in them can not serve any more to
give him the mask of a Conrad, or of a Harold, or of a misanthrope, or
of a haughty individual, but they place in relief what there is of
tender, amiable, affectionate sublime in those chosen beings whom God
occasionally sends upon earth to testify here below of the things
above:--
"Per far di colassu fede fra noi."--PETRARCH.
Thus, in his elegy upon the death of Thyrza, "far too beautiful," says
Moore, "and too pure to have been inspired by a mortal being," what
pathos, what sensitiveness! What charm in his sonnets to Guinevre! What
soft melancholy, what profound and intimate knowledge of the immortality
and spirituality of our soul, in his Hebrew melodies! "They seem as
though they had been inspired by Isaiah and written by Shakspeare," says
the Very Rev. Dr. Stanley, Dean of Westminster. What touching family
affection in his domestic poems, and what generosity in the avowal of
certain wrongs! What great and moral feeling pervade the two last cantos
of "Childe Harold," melancholy though they be, like all things which are
beautiful! How one feels that the pain they tell of has its origin in
unmerited persecution, and how his intellect came to his aid, and
enabled him to bear with calmness the uncertainties incident to our
nature! What greatness of soul in the forgiveness of what to others
would seem unpardonable! What love of humanity and of its rights! What
hatred of injustice, tyranny, and oppression in the "Ode to Venice," in
"The Lament of Tasso," in "The Prophecy of Dante," and in general in all
his latter poems, even in the "Isle," a poem little known, which was
written a short time before he left Genoa for Greece. Here, more than in
any other of his poems, we see the admirable peace of mind which he had
created for himself, and how far too high his great intellect soared to
be any longer moved by the world's injustice.
Quotations from his poems would be impossible. How choose without
regretting what has been discarded? They must be read; and those must be
pitied who do not feel morally better after having read them.
This is precisely what has been least done up to the present time:
people have been content with reading his early poems, and with seeking
Byron in "Childe Harold" or in the heroes of his Oriental poems; which
is about as just as to look for Shakspeare in Iago, Milton in Satan,
Goethe in Mephistopheles, or Lamartine in the blasphemies of his ninth
Meditation.
Thus French critics,--disposed to identify the man with the imaginary
beings of his poems, and neglecting to seek him where they could have
found him, relying upon judgments formed in England, and too often by
people prejudiced against Byron,--have themselves adopted false views
with respect to the author and his works. Thus, again, poetry--which
without any preconceived teaching or any particular doctrine of its own,
without transgressing the rules laid down by art, moved the soul,
purified and elevated it, and taught it to despise the base and cowardly
desires of nature, and excited in it the admiration of all that is noble
and heroic,--was declared to be suspicious even in France, because too
often it had proclaimed openly the truth where one would have wished
truth to have been disguised. Many would fain have thought otherwise,
but they preferred remaining silent, and to draw from that poetry the
poetical riches of which they might be in want.
Our intention being to consecrate a chapter to the examination of the
moral tendency of Byron's poetry, we will not now say more. We must add,
however, that these views which had been so easily adopted in France
were not those of the majority of right-thinking persons in England,
although they dared not proclaim their opinions then as they can now.
I shall only quote the opinion of two Englishmen of great merit (Moore
and Sir Egerton Brydges), who can neither one nor the other be suspected
of partiality; the first, on account of his great fear of ever wounding
the susceptibilities of his countrymen, the other by the independence
and nobility of his character.
"How few are the pages in his poems," says Moore, "even if perused
rapidly, which by their natural tendency toward virtue, or some splendid
tribute to the greatness of God's works, or by an explosion of natural
piety more touching than any homily, do not entitle him to be admitted
in the purest temple of which Christianity may have the keep!"--_Moore_,
vol. ii.
Sir Egerton Brydges, after having fully appreciated the poems of Lord
Byron, says:----
"They give to the reader's best instincts an impulse which elevates,
purifies, instructs, charms, and affords us the noblest and purest of
joys."--_Sir E. Brydges_, vol. x. p. 141.
These quotations perhaps will be found too many, but are they not
necessary? Is truth which can be so easily changed equally easy to
re-establish? Are not a thousand words wanted to restore a reputation
which a light word or, may be, slight malice has tarnished? If the
author of these pages only expressed individual opinions without
adducing any proof, that is to say, without accompanying them with the
disinterested and enlightened testimonies of people who have known Byron
personally, these volumes might gain in interest by being condensed in a
shorter space.
But in shortening the road would the author attain the desired end?
would the self-imposed task be fulfilled? would his or her own
convictions become those of others? Should not authors sacrifice
themselves to their subject in all works inspired by a devoted spirit?
Shall it be said that oftentimes one has wished to prove what had
already been conceded by every body? that the value of the proofs
adduced is lessened by the fact that they are nearly all already known?
In answer, and without noticing the words "nearly all," he might say
that, as truth has several aspects, one may almost, without mentioning
new facts, arrive at being what might be called the guide in the tour
round the soul, and fathom its depth in search of the reality; just as
when we have looked at all the sides of a picture, we return to it, in
order to find in it fresh beauties which may have escaped our notice on
a first inspection. There are certain souls, to fathom which it is
absolutely necessary to employ a retrospective method; in the same way
that the pictures, for instance, of Salvator Rosa enchant on close
inspection of the great beauties which in some lights seem hid by a mass
of clouds.
"One can hardly employ too many means," says Ste. Beuve, "to know a man;
that is, to understand him to be something more than an intellectual
being. As long as we have not asked ourselves a certain number of
questions about such and such an author, and as long as they have not
been satisfactorily answered, we are not sure of having completely made
him out, even were such questions to be wholly irrelevant to the
subjects upon which he has written.
"What did he think upon religious matters?
"How did the aspect of nature affect him?
"How did he behave in regard to women?
"How about money?
"What rules did he follow?
"What was his daily life? etc., etc.
"Finally, what was his peculiar vice and foible? Every man has one.
"Not one of these questions is unimportant in order to appreciate an
author or his book, provided the book does not treat of pure
mathematics; and especially if it is a literary work, that is to say, a
book wherein there is something about every thing."[3]
Be this opinion of an eminent critic our rule and an encouragement to
our efforts.
We are well aware that in France, now-a-days, writers do not like to use
the same materials in describing a character as are used by other
nations, and especially by England. A study of this kind in France must
not be a judgment pronounced upon the individual who is the object of
it, and still less an inquiry. The qualities and defects of a man of
genius do not constitute the principal business of the artist. Man is
now rather examined as a work of art or as an object of science. When
reason has made him out, and intellectual curiosity has been satisfied,
the wish to understand him is not carried out further. The subject is
abandoned, lest the reader may be tired.
This may be good reasoning in many cases; but in the present perhaps the
best rule is "in medio tutissimus." When a good painting is spoilt by
overpolish, to wash the polish off is not to restore it to its former
appearance. To arrive at this last result, however, no pains should be
spared; and upon this principle we must act with regard to Byron. In
psychological studies the whole depends upon all the parts, and what may
at first seem unimportant may prove to be the best confirmation of the
thesis. To be stopped by details (I might almost say repetitions) would
therefore be to exhibit a fear in adducing proof.
Can it be said that we have not sufficiently condemned? To add this
interest to the volume would not have been a difficult task.
To attack is easier than to defend; but we should then have had to
invent our facts, and, at the same time, to add romance to history.
The world, says a great moralist of our times, prefers a vice which
amuses it rather than a virtue which bores it; but our respect for the
reader convinces us that the adoption of such a means of arriving at
success would forfeit their respect for us and be as repugnant to their
sense of justice as to our own. As regards Byron, the means have more
than once been employed, and with the more success by those who have
united to their skill the charms of style.
But in claiming no talent, no power to interest, and in refusing to
appear as an author from motives of pusillanimity, idleness, or
self-love, is one less excusable for hiding the truth when one is
acquainted with it?
If it is the duty of a man of honor and a Christian to come to the
rescue of a victim to violence when it is in one's power, is it not
incumbent upon one to raise a voice in the defense of those who can no
longer resent an insult, when we know that they are wrongly accused? To
be silent under such circumstances would be productive of remorse; and
the remorse is greater when felt on the score of those whose genius
constitutes the monopoly of the whole world, and forms part of the
common treasure of humanity, which enjoins that it should be respected.
Is not their reputation a part of the inherited treasure? To allow such
reputation to be outraged would, in our minds, be as culpable as to hide
a portion of a treasure which is not our own.
"Truth," says Lamartine, "does not require style. Its light shines of
itself; its appearance is its proof."
In publishing these pages, written conscientiously and scrupulously, we
confide in the opinion expressed above in the magic language of the man
who can create any prestige. If the reader finds these guarantees of
truth sufficient, and deigns to accept our conscientious remarks with
indulgence and kindness; if, after examining Byron's character under all
its aspects, after repeating his words, recalling his acts, and speaking
of his life--especially of that which he led in Italy--and mentioning
the various impressions which he produced upon those who knew him
personally, we are justified in the reader's opinion in having
endeavored to clear the reality from all the clouds which imagination
has gathered round the person of Byron, and in trying to earn for his
memory a little sympathy by proclaiming the truth, in place of the
antipathy which falsehood has hitherto obtained for him, our object will
have been obtained.
To endeavor to restore Byron's reputation is the more necessary, since
Moore himself, who is his best biographer, failed not only in his duty
as a friend, but as the historian of the poet's life: for he knew the
truth, and dared not proclaim it. Who, for instance, could better inform
us of the cause which led to Byron's separation from his wife? And yet
Moore chose to keep the matter secret.
Who was better acquainted with the conduct of Byron's colleagues at the
time of his conjugal differences--with the curious proposals which were
made to him by them to recover their good graces--with his refusal to
regain them at such a cost--with the persecution to which he was, after
that, subjected--with the names of the people who instigated a popular
demonstration against him--with all the bad treatment which obliged him
to quit England? And yet has Moore spoken of it?[4]
Who, better than Moore, could tell of the friends on whom Byron relied,
and who at the time of his divorce sided with Lady Byron, and even went
so far as to aggravate the case by falsely publishing reports of his
having ill-treated Lady Byron and discharged loaded guns in order to
frighten her?
Who was better acquainted with the fact that the last cantos of "Don
Juan," written in Greece, had been destroyed in England, and that the
journal which he kept after his departure from Genoa had been destroyed
in Greece? Moore knew it very well, and did not reveal these facts, lest
he should create enemies for himself. He actually went so far as to
pretend that Byron never wrote any thing in Greece.[5]
Who better than Moore knew that Byron was not irreligious?--And yet he
pretended that he was. And finally, Who was better aware that Byron's
greatest aim was to be useful to humanity, and yet encouraged the belief
that Byron's expedition to Greece was purely to satisfy the desire that
people should speak of him as a superior man? In a few words, Moore has
not made the best of Byron's qualities, has kept silence over many
things which might have enhanced his character in public opinion; and
wished, above all, to show the greatness of his poetical genius, which
was never questioned. One would almost say that Moore did not like Byron
to be too well spoken of: for whenever he praises, he ever accompanies
the praise with a blame, a "but" or an "if;" and instead of openly
contradicting accusations which he knew to be false, and honestly
proclaiming the truth, he, too, preferred to excuse the poet's supposed
shortcomings. Moore was wanting in courage. He was good, amiable, and
clever; but weak, poor, and a lover of rank--where, naturally, he met
with many political enemies of Byron. He, therefore, dared not then tell
the truth, having too many interests to consider. Hence his concessions
and his sluggishness in leaving the facts as they were; and in many
cases, when it was a question between the departed Byron and one of his
high detractors, the one sacrificed was the dead friend who could no
longer defend himself. All such considerations for the living were
wrongs toward the memory of Byron.
The gravest accusation, however, to which Moore is open is, that he did
not preserve the Memoirs which Byron gave him on the sworn condition
that nothing should prevent their publication. The promise thus given
had restored peace to Byron's mind, so confident was he that it would be
fulfilled. To have broken his word is a crime for which posterity will
never forgive Moore. Can it be alleged, by way of excuse, that he gave
extracts from it? But besides the authenticity of the extracts, which
might be questioned, of what value can be a composition like Moore's in
presence of Byron's very words? No one can pretend to be identified with
such a mind as Byron's in the expression of his own feelings; and, least
of all, a character like Moore's.
The "Memoirs," then, which were the justification of Byron's life; the
last cantos, which were the justification of the poet and of the man;
the journal, which showed his prudence and sagacity beyond his age,
which by the simple relation of facts proved how he had got rid of all
the imperfections of youth, and at last become the follower of wisdom,
so much so that he would have been one of the most virtuous men in
England--all have been lost to the world: they have descended with him
into the tomb, and thus made room for the malice of his detractors.
Hence the duty of not remaining silent on the subject of this
highly-gifted man.
In restoring, however, facts to their true light, we do not pretend to
make Byron appear always superior to humanity in his conduct as a man
and a poet. Could he, with so sensitive and passionate a nature as his
was, and living only that period when passions are strongest, have
always acted as those who from age no longer are affected by them? If it
is easy not to give way to our passions at seventy, is it equally so at
twenty or at thirty?
Persecuted as he was, could Byron be expected to remain unmoved? If his
passion for truth made him inexorable in some of his poems; if his
passion for justice allowed his pen at times to go beyond the limits
which it should have respected; if even at times he was unjust, because
he had been too much injured and irritated,--he undoubtedly would have
compensated for his involuntary and slight offenses, had he not been
carried off so early.
As for the imperfection of these pages,--once we have dissipated error,
and caused truth to be definitely received as regards Byron,--an abler
pen can easily correct it, and do away with the numberless repetitions
with which we are aware we shall be reproached. We could not do
otherwise, as we wished to multiply proofs. Others, some day, will
achieve what we have been unable to perform.
Our work is like the stream which falls from the mountain and is filled
with ooze: its only merit is to swell the river into which it runs. But,
sooner or later, a stronger current will purify it, and give clearness
and brilliancy to it, without taking from it the merit of having
increased the bulk of the waters.
Such as it is, we dedicate this humble work to the noble souls who
worship truth. They will feel that we have been able to place them in a
more intimate connection with another great mind, and thus we shall have
gained our reward.
FOOTNOTES:
[Footnote 1: He often told and promised his friends at Genoa that he
would alter the passages which are unjust and reprehensible, and that,
before it was finished, "Don Juan" would become a chaste and
irreproachable satire.]
[Footnote 2:
"His manner was perhaps the more seductive,
Because he ne'er seemed anxious to seduce;
Nothing affected, studied, or constructive
Of coxcombry or conquest: no abuse
Of his attractions marr'd the fair perspective,
To indicate a Cupidon broke loose,
And seem to say, 'Resist us if you can'--
Which makes a dandy while it spoils a man.
XIII.
"Don Juan was without it;
In fact, his manner was his own alone:
Sincere he was----
XIV.
"By nature soft, his whole address held off
Suspicion: though not timid, his regard
Was such as rather seem'd to keep aloof,
To shield himself than put you on your guard.
XV.
"Serene, accomplish'd, cheerful, but not loud,
Insinuating without insinuation;
Observant of the foibles of the crowd,
Yet ne'er betraying this in conversation;
Proud with the proud, yet courteously proud,
So as to make them feel he knew his station
And theirs:--without a struggle for priority
He neither brook'd nor claim'd superiority.
XVI.
"That is with men: with women he was what
They pleased to make or take him for."--_Canto_ xv.
LIV.
"There was the purest Platonism at bottom
Of all his feelings."--_Canto_ x.]
[Footnote 3: Ste. Beuve, "Nouveaux Lundis," vol. iii. p. 28.]
[Footnote 4: When the persecution to which Lord Byron was exposed by his
separation had attained its greatest height, an influential person--not
belonging to the peerage--came to visit him, and told him that, if he
wished to see how far the folly of men went, he had only to give orders
for having it shown that nothing said against him was true, but that
then he must change politics and come over to the Tory party. Lord Byron
replied that he would prefer death and all kinds of tortures to such
meanness. Hereupon the person in question said that he must suffer the
consequences, which would be heavy, since his colleagues were determined
on his ruin, out of party spirit and political hatred. It was at this
time that, going one day to the House, he was insulted by the populace,
and even treated in it like an outlaw. No one spoke to him, nor
approached to give any explanation of such a proceeding, except Lord
Holland, who was always kind to him, and indeed to every one else.
Others--such as the Duke of Sussex, Lord Minto, Lord Lansdowne and Lord
Grey--would fain have acted in a like manner; but they suffered
themselves to be influenced by his enemies, among whom more than one was
animated by personal rancor because the young lord had laughed at them
and shown up their incapacity.
Lord Byron, finding himself received in this way by his colleagues,
pretended not to see it, and after a few moments quitted the House,
never more to set foot within it.]
[Footnote 5: Lord Byron's mind, incapable of idleness, was constantly at
work, even despite himself and amid pressing active occupations. During
his stay in the Ionian Islands, Missolonghi, he wrote five cantos of Don
Juan. The scene of the cantos that followed was laid first in England
and then in Greece. The places chosen for the action naturally rendered
these last cantos the most interesting, and, besides, they explained a
host of things quite justifying them. They were taken to England with
Lord Byron's other papers; but there they were probably considered not
sufficiently respectful toward England, on which they formed a sort of
satire too outspoken with regard to living personages, and doubtless it
was deemed an act of patriotism to destroy them. And so the world was
deprived of them.
Lord Byron had also kept a journal since the day of his departure from
Genoa up to the time when illness made the pen drop from his hand. To it
he had consigned his most intimate thoughts; and we may well imagine how
full of interest it must have been, written amid all the emotions
agitating his soul at that time. This journal was found among his papers
by a personage of high standing in Greece, who was the first to inspect
them, and who, seeing his own name and conduct mentioned in no
flattering terms, destroyed them in order to hide from England the
unvarnished truth told of himself. Count Gamba often speaks of this
journal in the letters addressed at this period to his sister.
We leave the reader to make his own comments on these too regrettable
facts.]
CHAPTER I.
LORD BYRON AND M. DE LAMARTINE.
_To Count de_ ----.
Paris, 17th June, 1860.
MY DEAR COUNT,--Confiding in your willingness to oblige, I beg to ask a
favor and your advice. I received, a short time ago, a prospectus of a
subscription to be raised for a general addition of the works of M. de
Lamartine. You are aware that when it is a question of showing my
sympathy for M. de Lamartine I would never miss the opportunity of doing
so; but on this occasion I see on the programme the promise of a Life of
Lord Byron. Such an announcement must alarm the friends of that great
man; for they remember too vividly the sixteenth number of the "Cours
Litteraire" to subscribe hastily to a work when they have not more
information than is therein given. You, who forget nothing, must
probably remember the strange judgment of Byron formed by M. de
Lamartine in that article. Identifying the man with the poet, and
associating his great name with that of Heine on account of some rather
hazardous lines in "Don Juan," and forgetting the license allowed to
such poetry--an imitation of the Italian poets Berni, Ariosto, Pulci,
Buratti--M. de Lamartine did not forget a few personal attacks upon
himself, and called Byron the founder of the school for promoting
satanic laughter, while he heaped upon him the most monstrous
accusations. M. de Lamartine ventured to say of Byron things which even
his greatest enemies never dared to utter at that time when in England
it was the custom to revile him. Although the time has not yet come when
Lord Byron's life should be written, since the true sources of
collecting information respecting him are unattainable so long as the
people live to whom his letters were addressed, still it is easy to
perceive that the time has at length arrived when in England the desire
to do him justice and fairly to examine his merits is felt by the nation
generally. Moore, Parry, Medwin, etc., have already attempted to make
known the character of the man as distinct from that of the poet. They
no longer sought to find in him a resemblance with Childe Harold, or the
Corsair, or Manfred, or Don Juan, nor to judge of him by the
conversations in which he sought to mystify those with whom he
conversed; but they judged him by his acts and by his correspondence.
If so happy a reaction, however, is visible in England the same can not
be said of France, where there being no time to read what is published
elsewhere, an error is too soon embraced and ingrafted on the mind of
the public as a consequence of a certain method which dispenses with all
research. Hence the imaginary creation which has been called Byron, and
which has been maintained in France notwithstanding its being wholly
unacceptable as a portrait of the man, and totally different from the
Byron known personally to some happy few who had the pleasure of
beholding in him the handsomest, the most amiable of men, and the
greatest genius whom God has created.
But M. de Lamartine, who wishes particularly to show the character of
the man, instead of adding to the numerous proofs of courage and
grandeur of mind which he has personally shown to the world--that of
confessing that he has erred in his judgment of Byron--endeavors to
study him only in his works. But in doing this, and even though a moral
object may be found in each of Byron's works, it strikes us that M. de
Lamartine would have done better to pursue this line in the analysis of
the intellectual part of the man, and not the moral side.
"You err" (wrote Byron to Moore on the occasion of the latter saying
that such a poem as the "Vision of Judgment" could not have been written
in a desponding mood): "a man's poetry is a distinct faculty or soul,
and has no more to do with the every-day individual than the inspiration
of the Pythoness when removed from her tripod." To which Moore observes:
"My remark has been hasty and inconsiderate, and Lord Byron's is the
view borne out by all experience. Almost all the tragic and gloomy
writers have been, in social life, mirthful persons. The author of the
'Night Thoughts' was a fellow of infinite jest; and of the pathetic
Otway, Pope says, 'He! why, he would laugh all the day long; he would do
nothing but laugh!'"
It is known that many licentious writers have led very regular and
chaste lives; that many who have sung their success with women have not
dared to declare their love to one woman; that all Sterne's sentiment
was perfectly ideal, and proceeded always from the head and never from
the heart; that Seneca's morality was no barrier to his practicing
usury; and that, according to Plutarch, Demosthenes was a very
questionable moralist in practice. Why, then, necessarily conclude that
a moralist is a moral man, or a sarcastic satirist a deceitful one, or
the man who describes scenes of blood and carnage a monster of cruelty?
Does not Montaigne say of authors that they must be judged by their
merits, and not by their morals, nor by that show of works which they
exhibit to the world? Why, then, does M. Lamartine appreciate Byron
according to his satirical works, when all those who knew him assert
that his real character was very different to his literary one? He did
not personify, but create his heroes; which are two very different
things.
Like Salvator Rosa, who, the meekest of men in private life, could only
find a vent to his talent by painting scenes of brigandage and horror,
so did Byron's genius require to go down into the darkest recesses of
the passions which generate remorse, crime, and heroism, to find that
spark which fired his genius. But it must be owned, that even his great
qualities were causes of the false judgment of the world upon him. Thus,
in describing Childe Harold, he no doubt wished to paint a side of
nature which had not yet been seen. At the scenes of despair, at the
scenes of doubt which assail him, the poet assists rather as the
historian than as the actor. And the same holds good for other poems,
where he describes those peculiar diseases of the mind which great
geniuses alone can comprehend, though they need not have experienced
them. But it was the very life which he infused into his heroes that
made it appear as if they could not personify any one but himself. And
as to their faults, because he was wont to give them his qualities, it
was argued, that since the latter were observable to be common to the
author and the creations of his fancy, the faults of these must likewise
be his. If only the faults, why not also the crimes? Thus it came that,
caring little for their want of argument, Byron's enemies erected
themselves into avengers of too much talent bestowed upon one single
man.
Byron might have taken up his own defense, but did not care to do so, or
did it carelessly in some letters written to intimate friends. To Moore
he wrote:--"Like all imaginative men, I, of course, embody myself with
the character while I draw it; but not a moment after the pen is from
the paper." He always, however, begged that he might be judged by his
acts; and a short time before he died at Missolonghi, after recommending
Colonel Stanhope to desist from then pressing the necessity of giving
liberty to the press, and from recommending the works of Bentham to a
people who could not even read, Byron replied to the colonel's rather
hasty remarks, "Judge me by my acts." This request he had often
repeated, as his life was not one of those which fear the light of day.
All in vain. His enemies were not satisfied with this means of putting
an end to their calumnies.
Where does M. de Lamartine find the truth which he proposes to tell the
world about Byron? Not surely among the writers whose biographies of
Byron were either works of revenge or of speculation, and sometimes
both. Not in the conversations which Byron had with several people, and
on the credulity of whom he loved to speculate. It can not, therefore,
be in the biographies of men who have written erroneously, and have not
understood their subject; but in Moore, in Parry, in Count Gamba's
works, and, may be, in a few others. I am, however, far from saying,
that Moore has acted toward Lord Byron with all that friendly feeling
which Byron recommended to him on asking him to write the Life of
Sheridan, "without offending the living or insulting the dead." Quite
the contrary. I take it that Moore has wholly disregarded his duties as
a true friend, by publishing essentially private letters, by introducing
into his books certain anecdotes which he might, if even they were true,
have advantageously left out; and in failing, from fear of wounding
living susceptibilities, to assert with energy that which he knew to be
the real case with Byron. More than any one, Moore experienced the fatal
influence which injures independence in aristocratic England. An
Irishman by birth, and a commoner, Moore was flattered to find himself
elevated by his talents to a position in aristocratic circles which he
owed to his talents, but which he was loath to resign. The English
aristocracy then formed a kind of clique whose wish it was to govern
England on the condition that its secret of governing should not be
revealed, and was furious with Byron, who was one of them, for revealing
their weaknesses and upbraiding their pretensions. Moore wished to live
among the statesmen and noblemen whose despotic views and bad policy
Byron had openly condemned, and among those lovely islanders in whose
number there might be found more Adelinas than Auroras, and to whom
Byron had preferred foreign beauties. Moore, in short, wished to live
with the literary men whom Byron had ridiculed in his satires, and among
the high clergy, then as intolerant as they were hypocritical, and who,
as Byron said, forgot Christ alone in their Christianity. Moore, whose
necessity it had become to live among these open revilers and enemies of
Byron, after allowing the memoirs of Byron to be burnt, because in them
some of the above-named personages were unmasked, this Moore was weak
enough not to proclaim energetically that Byron's character was as great
as his genius, but to do so only timidly. By way of obtaining pardon
even for this mite of justice to the friend who was gone, Moore actually
condescended to associate himself with those who pleaded extenuating
circumstances for Byron's temper, like Walter Scott and other poets. But
truth comes out, nevertheless, in Moore; and in the perusal of Byron's
truthful and simple letters we find him there displayed in all his
admirable and unique worth as an intellectual and a moral man. We find
him adorned with all the virtues which Heaven gave him at his birth; his
real goodness, which neither injustice nor misfortune could alter; his
generosity, which not only made him disbelieve in ingratitude, but
actually incited him to render good for evil and obliged him to own that
"he could not keep his resentments;" his gratitude for the little that
is done for him; his sincerity; his openness of character; his greatness
and disinterestedness. "His very failings were those of a sincere, a
generous, and a noble mind," says a biographer who knew him well. His
contempt for base actions; his love of equity; his passion for truth,
which was carried almost to a hatred of cant and hypocrisy, were the
immediate causes of his want of fairness in his opinion of himself and
of his self-accusation of things most contrary to his nature.
So singular a trait in his character was by no means the result of
eccentricity, but the result of an exceptional assembly of rare
qualities which met for the first time in one man, and which, shining in
the midst of a most corrupt society, constituted almost more an anomaly
which became a real defect, hurtful, however, to himself only. His ideal
of the beautiful magnified weaknesses into crimes, and physical failings
into deformities. Thus it is that with the saints the slightest
transgression of the laws appears at once in the light of mortal sin.
St. Augustin calls the greediness of his youth a crime. The result of
all this was that his very virtues mystified the world and caused it to
believe that the faults which he attributed to himself were nothing in
comparison of those which he really had.
Byron, however, was indignant at being so unfairly treated. He treated
with contempt the men who calumniated him, and as if they were idiots.
He can safely, therefore, be blamed for not urging enough his own
defense. This, to my mind, constitutes his capital fault, unless one
considers defects of character those changes of humor which rapidly
passed from gayety to melancholy, or his pretended irritability, which
was merely a slight disposition to be impatient. These were all the
result of his poetical nature, added to the effects of early education
and to those of certain family circumstances. It would be too hard and
too unfair to attribute these slight weaknesses of character proper to
great genius to a bad nature or to misanthropy.
Had Lord Byron not been impatient he must have been satisfied with his
own condition and indifferent to that of others. In other words, he must
have been an egotist, which he was not. He was gay by nature, and
repeatedly showed it; but he had been sorely wounded by the injustice of
men, and his marriage with Miss Milbank had undermined his peace and
happiness. How, then, could he escape the occasional pangs of grief, and
not betray outwardly the pain which devoured him inwardly. In such
moments it was a relief to him to heave a sigh, or take up a pen to vent
his grief in rhyme. His misanthropy was quite foreign to his nature. All
those who knew him can bear testimony to the falseness of the
accusation.
Moore, who knew him so well, and who always speaks the truth when no
longer under the influences which at times overpower him, after speaking
of the charm of Byron's manner when he saw him for the first time, ends
by saying: "It may be asserted that never did there exist before, and it
is most probable never will exist again, a combination of such vast
mental power and surpassing genius, with so many others of those
advantages and attractions by which the world is in general dazzled and
captivated."
When, therefore, M. de Lamartine seeks the truth in Moore, Parry, and
some other biographers respecting Byron, he will find that this
eminently beautiful form was in harmony with the splendid intellect and
moral qualities of the man. M. de Lamartine will see that Byron was a
good and devoted son, a tender father and brother, a faithful friend,
and indulgent master, beloved by all who ever knew him, and who was
never accused, even by his enemies, of having tried to seduce an
innocent young girl, or having disturbed the peace of conjugal bliss. He
will behold his charity, which was universal and unbounded; a pride
which never stooped to be subservient of those in power; a firm
political faith; a contempt of public dignities, so far as they
reflected glory upon himself; and such a spirit of humility that he was
ever ready to blame himself and follow the advice of those whom he
deemed to be animated by no hostile spirit against himself.
When M. de Lamartine sees all this, not merely written down as in these
pages, but actually proved by facts and irrefutable testimonies, his
loyal soul must revolt and wish to do justice to himself by rejecting
his former opinions. He will understand that if he himself has been
called a drinker of blood by the party whom he styles bigoted and
composed of old men, Byron, too, may have been calumniated. Looking,
then, at the great poet in his proper light, that is, in the plenitude
of his rare qualities, and considering him under each of the
circumstances of his life, M. de Lamartine will own that he had
misunderstood that most admirable of characters, and grant that the
"satanic laughter" of which he spoke was, on the contrary, the smile
which was so beautiful that it might have lighted up by its magic soft
rays the dark regions of Satan. His doubts being cleared away, M. de
Lamartine will end by saying that Byron was an "angel, not a demon."
Byron's misfortune was to have been born in the England of those days.
Do you remember his beautiful lines in the "Due Foscari?"--
"He might have lived,
So formed for gentle privacy of life,
So loving, so beloved; the native of
Another land, and who so bless'd and blessing
As my poor Foscari? Nothing was wanting
Unto his happiness and mine save not
To be Venetian."
In writing these lines Byron must have thought of his own fate. He was
scarcely British by origin, and very little so by his turn of mind, or
by his tastes or by the nature of his genius. "My ancestors are not
Saxon, they are Norman," he said; "and my blood is all meridian."
If, instead of being born in England then, he had come before the world
when his star would have been hailed with the same love and regard that
was granted to Dante in Italy, to Chateaubriand and Lamartine in France,
or to Goethe in Germany, who would ever have blamed him for the slight
errors which fell from his pen in "Don Juan,"--a poem written hastily
and with carelessness, but of which it can be said, as Montesquieu said
of the prettiest women, "their part has more gravity and importance than
is generally thought." If the sense of the ridiculous is ever stronger
among people whose appreciation of the beautiful is keenest, who more
than Byron could have possessed it to a higher degree? Is it therefore
to be marvelled at that, in order to make the truth he revealed
accessible to all, and such whose minds had rusted in egotism and
routine, he should have given to them a new and sarcastic form?
Had he been born anywhere but in the England of those days, he never
would have been accused of mocking virtue because he claimed for it
reality of character, and not that superficial form which he saw existed
then in society. He believed it right to scorn the appearances of virtue
put on only for the purpose of reaping its advantages. No one respected
more than he did all that was really holy, virtuous, and respectable;
but who could blame him for wishing to denounce hypocrisy? As for his
supposed skepticism, and his expressions of despair, they may be classed
with the misgivings of Job, of Pascal, of Lamartine, of Chateaubriand,
and of other great minds, for whom the unknown world is a source of
constant anxiety of thought, and whose cry of despair is rather a
supplication to the Almighty that He would reveal himself more to their
eyes. It must be borne in mind that the skepticism which some lines in
his poems denounce is one of which the desponding nature calls more for
our sympathy than our denunciations, since "we discover in the midst of
these doubts," says Moore, "an innate piety which might have become
tepid but never quite cold." His own words should be remembered when he
writes, as a note to the two first cantos of "Childe Harold," that the
spirit of the stanzas reflects grief and illness, more than an obstinate
and mocking skepticism; and so they do. They do not embody any
conclusions, but are only the expression of a passionate appeal to the
Almighty to come to the rescue and proclaim the victory of faith.
Could any thing but a very ordinary event be seen in his separation from
a wife who was in no way suited to him, and whose worth can be esteemed
by the remark which she addressed to Byron some three weeks after her
marriage: "When, my lord, do you intend to give up your habit of
versifying?" And, alas! could he possibly be happy, born as he was in a
country where party prejudices ran so high? where his first satire had
created for him so many enemies? where some of his poems had roused
political anger against him, and where his truth, his honesty, could not
patiently bear with the hypocrisy of those who surrounded him, and
where, in fact, he had had the misfortune to marry Miss Milbank?
The great minds whom God designs to be the apostles of truth on earth,
make use for that purpose of the most efficacious means at their
disposal. The universal genius of Byron allowed of his making use of
every means to arrive at his end. He was able to be at once pathetic,
comic, tragical, satirical, vehement, scoffing, bitter, and pleasant.
This universality of talents, directed against Englishmen, was injurious
to his peace of mind.
When Byron went to Italy his heart was broken down with real and not
imaginary sorrows. These were not of that kind which create perfection,
but were the result of an unheard-of persecution on account of a family
difference in which he was much more the victim than the culprit.
He required to live in a milder climate, and a softer atmosphere to
breathe in. He found both at Venice; and under their influence his mind
took a new turn, which had remained undeveloped while in his own clouded
country.
In the study of Italian literature he met with the Bernesque poetry,
which is so lightly and elegantly sarcastic. He made the acquaintance of
Buratti, the clever and charming satirist. He began, himself, to
perceive the baseness of men, and found in an aesthetical mockery of
human failings the most copious of the poetical currents of his mind.
The more his friends and his enemies told him of the calumnies which
were uttered against him, so much the more did Byron's contempt swell
into disdain; and to this circumstance did "Beppo" and "Don Juan" _owe_
their appearance.
The social condition of his country and the prevalent cant opened to him
a field for reflection at Venice, where customs were so different and
manners so tolerant. Seeing new horizons before him, he was more than
ever disgusted at the judgments of those who calumniated him, and ended
by believing it to be best to laugh at their silly efforts to ruin him.
He then wrote "Beppo" and afterward "Don Juan."
He was mistaken, however, in believing that in England this new style of
poetry would be liked. His jests and sarcasms were not understood by the
greater portion of those against whom they were levelled. The nature of
the Bernese poetry being essentially French, England could not, with its
serious tendencies, like a production in which the moral purpose was
artistically veiled. From that day forward a severance took place
between Byron and his countrymen. What had enchanted the French
displeased them, and Byron in vain translated the "Morgante" of Pulci,
to show them what a priest could say in that style of poetry in a
Catholic country. In vain did he write to his friends that "Don Juan"
will be known by-and-by for what it is intended,--a satire on the abuses
of the present state of society, and not a eulogy of vice. It may be now
and then voluptuous: I can't help it. Ariosto is worse; Smollett ten
times worse; Fielding no better. No girl will ever be seduced by reading
"Don Juan," etc.
But he was blamed just because he jested. To his ultramontane tone they
would have preferred him to blaspheme in coarse Saxon.
One of the best of Byron's biographers asserts that he was a French mind
lost on the borders of the Thames. Lord Byron had every kind of mind,
and that is why he was equally French. But in addressing his countrymen,
as such, he heaped a mountain of abuse upon his head.
With the most moral portion of the English public a violent satire would
have had better chance of success. With the higher classes the work was
read with avidity and pleasure. It was not owned, because there were too
many reasons for condemning it; but it found its way under many a
pillow, to prove to the country how virtue and patriotism were
endangered by this production.
Murray made himself the echo of all this wrath, and Lord Byron, not able
at times to contain his, wrote to him much to the following purpose--
"I intend to write my best work in Italian, and I am working at it. As
for the opinion of the English, which you mention, let them know how
much it is worth before they come and insult me by their condescension.
"I have not written for their pleasure; if they find theirs in the
perusal of my works, it is because they wish it. I have never flattered
their opinion or their pride, nor shall I ever do so. I have no
intention either of writing books for women or to '_dilettar le femine e
la plese_.' I have written merely from impulse and from passion, and not
for their sweet voices. I know what their applause is worth; few writers
have had more. They made of me a kind of popular idol without my ever
wishing, and kicked me down from the pedestal upon which their caprice
had raised me. But the idol did not break in the fall, and now they
would raise it again, but they shall not." As soon as they saw that
Byron was perfectly happy in Italy, and that their abuse did him but
very little harm, they gave full vent to their rage.
They had shown how little they knew him when they identified him with
his heroes; they found that they knew even less of him when he appeared
to them in the reality of his character. Calumny followed upon calumny.
Unable to find him at fault, they interpreted his words themselves, and
gave them a different meaning. Every thing was figurative of some
wickedness, and to the simplest expressions some vile intention was
attributed.
They depreciated his works, in which are to be found such admirable and
varied types of women characters, that they even surpass in beauty those
of Shakspeare (Angiolina, Myrrha, Anna): they said that Faliero wanted
interest, that Sardanapalus was a voluptuary; that Satan in "Cain" did
not speak as a theologian (how could he?), that there were irreverent
tendencies in his sacred dramas--and finally that his declaration--
"My altars are the mountains and the ocean,
Earth, air, stars,--all that springs from the great Whole,
Who hath produced, and will receive the soul,"
was hazardous, and almost that of an atheist. Atheist! he! who
considered atheists fools.
On leaving Venice for Ravenna,[6] where he had spent a few months, only
by way of distraction in the midst of his sorrows and serious
occupations, he was accused of dissolute conduct; and the serious
attachment which he had wished to avoid, but which had mastered his
whole heart, and induced him to live an isolated life with the person he
loved in a town of Romagna, far from all that could flatter his vanity
and from all intercourse with his countrymen, was brought against him to
show that he lived the life of an Epicurean, and brought misery into the
heart of families.
All this, no doubt, might have again called for his contempt, but on his
way from Ravenna to Pisa he wrote the outpourings of his mind in a poem,
the last lines of which are:--
"Oh Fame! if I e'er took delight in thy praises,
'Twas less for the sake of thy high-sounding phrases,
Than to see the bright eyes of the dear one discover,
The thought that I was not unworthy to love her.
"_There_ chiefly I sought thee, _there_ only I found thee;
Her glance was the best of the rays that surround thee;
When it sparkled o'er aught that was bright in my story,
I knew it was love, and I felt it was glory."
His heart was wounded by the persecutions to which those he loved were
subjected. His thoughts were for his daughter, who was growing up in the
midst of her father's enemies, and for his beloved sister who was
praying for him. He contemplated in the future the time when he could
show the moral and heroic power of his soul. He looked forward to the
great deeds by which he was going to astonish them, and perhaps call for
their admiration, instead of his writings, which had never reaped for
him any thing but pain.
"If I live," he wrote to Moore, "you will see that I shall do something
better than rhyming."
Truth however, when told by such men as Byron, and however ungraciously
received, must guide in the end the steps of those who walk in its wake.
This has been the case with Byron's poetry. Its influence over the minds
of Englishmen has been very salutary and great, and is one of the
principal causes which brought on a reform of the rooted prejudices and
opinions of the public in England, by the necessity under which it
placed them of looking into the defects of the law and of the
constitution, to which they had hitherto so crouchingly submitted. Since
then the feeling of good-will toward other nations has materially
increased in that great country.
Others have improved the way which Byron opened up for reform, and
thanks to him England at his death began to lose her excessive
susceptibility. She became accustomed to listen to the truth, and those
who now proclaim it are not required to be exiled, or to suffer as Byron
did up to the time of his death. His sufferings, no doubt, paved his way
to everlasting glory, but his heroic death left him at the mercy of the
enemies who survived him.
If ever a premature death was unfortunate, Byron's was; not only for
him, because he was on the point of giving to the world the proof of
those virtues which had been denied him, but also for humanity, by the
loss of various treasures which will probably never be found again.
The epoch, however, of faint words and unbecoming silence has gone by
even in England. Already one of the greatest men of England has claimed
a monument in Westminster Abbey, which had been denied to his memory by
the bigoted rancor of the man who was dean at the time of Byron's death,
denied to that poet whom another great English statesman has called "a
great writer, but a still greater man."
There remains a still more imperious duty to be fulfilled by those who
have been able to appreciate his great qualities. That duty is to
proclaim them and to prevent the further spread of falsehood and error
as to his real character.
This is a very long letter, my dear count, but you know how long all
letters must be which are intended to refute opinions and to rectify
judgments. M. de Lamartine has the excellent habit of listening to your
advice, and that is why I have had at heart to let you know the truth
about Byron. The present work will adduce the proofs of the
appreciations contained in this letter. I know that you do not require
them, but also that the public does.
Pray accept, etc.----.
FOOTNOTES:
[Footnote 6: Galt says, "It was in the course of the passage to the
island of Zea, where he was put on shore, that one of the most emphatic
incidents of his life occurred; an incident which throws a remarkable
gleam into the springs and intricacies of his character, more perhaps
than any thing which has yet been mentioned. One day, as he was walking
the quarter-deck, he lifted an attaghan (it might be one of the
midshipmen's weapons), and unsheathing it, said, contemplating the
blade, '_I should like to know how a person feels after committing
murder_.' By those who have inquiringly noticed the extraordinary cast
of his metaphysical associations, this dagger scene must be regarded as
both impressive and solemn; the wish to know how a man felt after
committing murder does not imply any desire to perpetrate the crime. The
feeling might be appreciated by experiencing any actual degree of guilt;
for it is not the deed,--the sentiment which follows it makes the
horror. But it is doing injustice to suppose the expression of such a
wish dictated by desire. Lord Byron has been heard to express, in the
eccentricity of conversation, wishes for a more intense knowledge of
remorse than murder itself could give. There is, however, a wide and
wild difference between the curiosity that prompts the wish to know the
exactitude of any feeling or idea, and the direful passions that
instigate to guilty gratifications."--Galt, 152.
His curiosity was psychological and philosophical, that of a great
artist wishing to explore the heart of man in its darkest depths.
On the eve of his departure from Rome he assisted at the execution of
three assassins, remaining to the end, although this spectacle threw him
into a perfect fever, causing such thirst and trembling that he could
hardly hold up his opera-glass.
At Venice he preferred Madame Benzoni's conversation to that of Madame
Albrizzi, because she was more thoroughly Venetian, and as such more
fitted for the study he wished to make of national manners. He used to
say that _every thing in the world ought to be seen once_, and it is to
this idea that we must specially attribute some of the oddities so
exaggerated and so much criticised during his short stay at Venice, for
in reality he had none of these tastes.
Parry says, "Lord Byron had an insatiable curiosity, he was forever
making questions and researches. He wished me to relate to him all the
most trifling incidents of my life in America, Virginia, and
Canada."--Parry, 180.]
CHAPTER II.
PORTRAIT OF LORD BYRON.
The following letter was addressed to M. de Lamartine, who had asked the
author of these pages to give him the "portrait physique" of Lord Byron.
MY DEAR MONSIEUR DE LAMARTINE,--
Being on the point of departure, I nevertheless wish to send you a few
explanations which must serve as my apology. You have asked me to draw
the portrait of Lord Byron, and I have promised you that I would do so.
I now see that my promise was presumptuous. Every time I have endeavored
to trace it, I have had to put down my pen, discouraged as I was by the
fact of my always discovering too many obstacles between my
reminiscences and the possibility of expressing them. My attempts
appeared to me at times to be a profanation by the smallness of their
character; at others, they bore the mark of an extreme enthusiasm,
which, however, seemed to me very weak in its results and very
ridiculous in its want of power. Images which are preserved in thought
to a degree which may almost be considered supernatural, are susceptible
of too much change during the short transit of the mind to the pen.
The Almighty has created beings of such harmonious and ideal beauty that
they defy description or analysis. Such a one was Lord Byron. His
wonderful beauty of expression has never been rendered either by the
brush of the painter or the sculptor's chisel. It summed up in one
magnificent type the highest expression of every possible kind of
beauty. If his genius and his great heart could have chosen a human form
by which they could have been well represented, they could not have
chosen another! Genius shone in his very looks. All the effects and
emotions of a great soul were therein reflected as well as those of an
eminently good and generous heart, and indeed contrasts were visible
which are scarcely ever united in one and the same person. His eyes
seized and betrayed the sentiments which animated him, with a rapidity
and transparency such as called forth from Sir Walter Scott the remark,
that the fine head of his young rival "was like unto a beautiful
alabaster vase lightened up by an interior lamp." To see him, was to
understand thoroughly how really false were the calumnies spread about
as to his character. The mass, by their obstinacy in identifying him
with the imaginary types of his poems, and in judging him by a few
eccentricities of early youth, as well as by various bold thoughts and
expressions, had represented to themselves a factitious Byron, totally
at variance with the real man. Calumnies, which unfortunately he passed
over in disdainful silence, have circulated as acknowledged facts. Time
has destroyed many, but it would not be correct to say that they have
all entirely been destroyed. Lord Byron was silent, because he depended
upon time to silence his calumniators. All those who saw him must have
experienced the charm which surrounded him as a kind of sympathetic
atmosphere, gaining all hearts to him. What can be said to those who
never saw him? Tell them to look at the pictures of him which were
painted by Saunders, by Phillips, by Holmes, or by Westall? All these,
although the works of great artists, are full of faults. Saunders's
picture represents him with thick lips, whereas his lips were
harmoniously perfect: Holmes almost gives him a large instead of his
well-proportioned and elegant head! In Phillips's picture the expression
is one of haughtiness and affected dignity, never once visible to those
who ever saw him.[7]
"These portraits," says Dallas, "will certainly present to the stranger
and to posterity that which it is possible for the brush to reproduce
so far as the features are concerned, but the charm of speech and the
grace of movement must be left to the imagination of those who have had
no opportunity to observe them. No brush can paint these."
The picture of Byron by Westall is superior to the others, but does not
come up to the original. As for the copies and engravings which have
been taken from these pictures, and circulated, they are all
exaggerated, and deserve the appellation of caricatures.
Can his portrait be found in the descriptions given by his biographers?
But biographers seek far more to amuse and astonish, in order that their
writings may be read, than to adhere to the simple truth.
It can not be denied, however, that in the portraits which several, such
as Moore, Dallas, Sir Walter Scott, Disraeli in London, the Countess
Albrizzi at Venice, Beyle (Stendhal) at Milan, Lady Blessington and Mrs.
Shelley in Italy, have drawn of Lord Byron there is much truth,
accompanied by certain qualifications which it is well to explain. I
shall therefore give in their own words (preferring them to my own
impressions) the unanimous testimony of those who saw him, be they
friends or beings for whom he was indifferent. Here are Moore's
words:--"Of his face, the beauty may be pronounced to have been of the
highest order, as combining at once regularity of features with the most
varied and interesting expression.
"His eyes, though of a light gray, were capable of all extremes of
expression, from the most joyous hilarity to the deepest sadness, from
the very sunshine of benevolence to the most concentrated scorn or rage.
But it was in the mouth and chin that the great beauty as well as
expression of his fine countenance lay.
"His head was remarkably small, so much so as to be rather out of
proportion with his face. The forehead, though a little too narrow, was
high, and appeared more so from his having his hair (to preserve it, as
he said) shaved over the temples. Still the glossy dark-brown curls,
clustering over his head, gave the finish to its beauty. When to this is
added that his nose, though handsomely was rather thickly shaped, that
his teeth were white and regular, and his complexion colorless, as good
an idea perhaps as it is in the power of mere words to convey may be
conceived of his features.
"In height he was, as he himself has informed us, five feet eight inches
and a half, and to the length of his limbs he attributed his being such
a good swimmer. His hands were very white, and, according to his own
notions of the size of hands as indicating birth, aristocratically
small."
"What I chiefly remember to have remarked," adds Moore, "when I was
first introduced to him, was the gentleness of his voice and manners,
the nobleness of his air, his beauty, and his marked kindness to myself.
Being in mourning for his mother, the color as well of his dress, as of
his glossy, curling and picturesque hair, gave more effect to the pure,
spiritual paleness of his features, in the expression of which, when he
spoke, there was a perpetual play of lively thought, though melancholy
was their habitual character when in repose."
When Moore saw him again at Venice, some eight years after the first
impressions which Byron's beauty had produced upon him in London (1812),
he noted a change in the character of that beauty.
"He had grown fatter both in person and face, and the latter had most
suffered by the change--having lost by the enlargement of the features
some of that refined and spiritualized look that had in other times
distinguished it.... He was still, however, eminently handsome, and in
exchange for whatever his features might have lost of their high
romantic character, they had become more fitted for the expression of
that arch, waggish wisdom, that epicurean play of humor, which he had
shown to be equally inherent in his various and prodigally gifted
nature; while by the somewhat increased roundness of the contours the
resemblance of his finely-formed mouth and chin to those of the
Belvedere Apollo had become still more striking."[8]
Here are now the words of Lady B----, who saw him a few weeks only
before his last departure for Greece. This lady had conceived a totally
different idea of Byron. According to her, Byron would have appeared
affected, _triste_, in accordance with certain portraits and certain
types in his poems. But, if in order not to cause any jealousy among
the living, she dared not reveal all her admiration, she at least
suffered it to appear from time to time.
"There are moments," she says, "when Lord Byron's face is shadowed over
with the pale cast of thought, and then his head might serve as a model
for a sculptor or a painter to represent the ideal of poesy. His head is
particularly well formed: his forehead is high, and powerfully
indicative of his intellect: his eyes are full of expression: his nose
is beautiful in profile, though a little thickly shaped. His eyebrows
are perfectly drawn, but his mouth is perfection. Many pictures have
been painted of him, but the excessive beauty of his lips escaped every
painter and sculptor. In their ceaseless play they represented every
motion, whether pale with anger, curled in disdain, smiling in triumph,
or dimpled with archness and love."
This portrait can not be suspected of partiality; for, whether justly or
not, she did not enjoy Lord Byron's sympathy, and knew it; she had also
to forgive him various little circumstances which had wounded her "amour
propre," and was obliged to measure her praise in order not to create
any jealousy with certain people who surrounded him and who had some
pretension to beauty.
Here is the portrait of him which another lady (the Comtesse Albrizzi of
Venice) has drawn, notwithstanding her wounded pride at the refusal of
Lord Byron to allow her to write a portrait of him and to continue her
visits to him at Venice:--
"What serenity on his forehead! What beautiful auburn, silken,
brilliant, and naturally curled hair! What variety of expression in his
sky-blue eyes! His teeth were like pearls, his cheeks had the delicate
tint of a pale rose; his neck, which was always bare, was of the purest
white. His hands were real works of art. His whole frame was faultless,
and many found rather a particular grace of manner than a fault in the
slight undulation of his person on entering a room. This bending of the
body was, however, so slight that the cause of it was hardly ever
inquired into."
As I have mentioned the deformity of his foot, even before quoting other
testimonies to his beauty, I shall tarry a while and speak of this
defect, the only one in so pre-eminently favored a being. What was this
defect, since all becomes illustrious in an illustrious man? Was it
visible? Was it true that Lord Byron felt this imperfection so keenly?
Here is the truth.
No defect existed in the formation of his limbs; his slight infirmity
was nothing but the result of weakness of one of his ankles.
His habit of ever being on horseback had brought on the emaciation of
his legs, as evinced by the post-mortem examination; besides which, the
best proof of this has been lately given in an English newspaper much to
the following effect:--
"Mrs. Wildman (the widow of the colonel who had bought Newstead) has
lately given to the Naturalist Society of Nottingham several objects
which had belonged to Lord Byron, and among others his boot and shoe
trees. These trees are about nine inches long, narrow, and generally of
a symmetrical form. They were accompanied by the following statement of
Mr. Swift, bootmaker, who worked for his lordship from 1805 to 1807.
Swift is still alive, and continues to reside at Southwell. His
testimony as to the genuineness of the trees, and to the nature of Lord
Byron's deformity, of which so many contradictory assertions have
circulated, is as follows:--
"'William Swift, bootmaker at Southwell, Nottinghamshire, having had the
honor of working for Lord Byron when residing at Southwell from 1805 to
1807, asserts that these were the trees upon which his lordship's boots
and shoes were made, and that the last pair delivered was on the 10th of
May, 1807. He, moreover, affirms that his lordship had not a club foot,
as has been said, but that both his feet were equally well formed, one,
however, being an inch and a half shorter than the other. The defect was
not in the foot but in the ankle, which, being weak, caused the foot to
turn out too much. To remedy this his lordship wore a very light and
thin boot, which was tightly laced just under the sole, and, when a boy
he was made to wear a piece of iron with a joint at the ankle, which
passed behind the leg and was tied behind the shoe. The calf of this leg
was weaker than the other, and it was the left leg.
(Signed) WILLIAM SWIFT.'"
This, then, is the extent of the defect of which so much has been said,
and which has been called a deformity. As to its being visible, all
those who knew him assert that it was so little evident that it was even
impossible to discover in which of the legs or feet the fault existed.
To the testimonies already quoted I must add another:--
"His defect," says Mr. Galt, "was scarcely visible. He had a way of
walking which made it appear almost imperceptible, and indeed entirely
so. I spent several days on board a ship with him without discovering
this defect; and, in truth, so little perceptible was it that a doubt
always existed in my mind whether it might not be the effect of a
temporary accident rather than a natural defect."
All those who knew him being therefore agreed in this opinion, that of
people who were not acquainted with him is of no value. But if, in the
material appreciation of a defect, they have not been able to err,
several have erred in their moral appreciation of the fact by pretending
that Lord Byron, for imaginary reasons, was exceedingly sensible of this
defect. This excessive sensibility was a pure invention on the part of
his biographers. When he did experience it (which was never but to a
very moderate extent), it was only because, physically speaking, he
suffered from it. Under the sole of the weak foot he at times
experienced a painful sensation, especially after long walks.
"Once, at Genoa," says Mme. G., "he walked down the hill of Albaro to
the seaside with me, by a rugged and rough path. When we had reached the
shore he was very well and lively. But it was an exceedingly hot day,
and the return home fatigued him greatly. When home I told him I thought
he looked ill. 'Yes,' said he,' I suffer greatly from my foot; it can
hardly be conceived how much I suffer at times from that pain,' and he
continued to speak to me about this defect with great simplicity and
indifference."
He used often even to laugh at it, so superior was he to that weakness.
"Beware," said Count Gamba to him on one occasion while riding with him,
and on reaching some dangerous spot, "beware of falling and breaking
your neck." "I should decidedly not like it," said Byron; "but if this
leg of which I don't make much use were to break, it would be the same
to me, and perhaps then I should be able to procure myself a more useful
one."
The sensitiveness, therefore, which he was said to experience, and which
would have been childish in him, was in reality only the occasional
experience of a physical pain which did not, however, affect his
strength, nor the grace of his movements, in all those physical
exercises to which he was so much attached. It in no wise altered his
good looks, and, as a proof of this, I shall again bring testimonies,
giving first that of M.N., who was at Constantinople when Byron arrived
there for the first time, and who thus describes him in a review which
he wrote of him after Byron's death:--
"A stranger then entered the bazar. He wore a scarlet cloak, richly
embroidered with gold in the style of an English aid-de-camp's dress
uniform. He was attended by a janissary attached to the English Embassy
and by a cicerone: he appeared to be about twenty-two. His features were
of so exquisite a delicacy, that one might almost have given him a
feminine appearance, but for the manly expression of his fine blue eyes.
On entering the inner shop he took off his hat, and showed a head of
curly auburn hair, which improved in no small degree the uncommon beauty
of his face. The impression his whole appearance made upon my mind, was
such that it has ever remained most deeply engraven on it; and although
fifteen years have since gone by, the lapse of time has not in the least
impaired the freshness of the recollection." Then, speaking of his
manner, he goes on to say: "There was so irresistible an attraction in
his manner, that only those who have been so fortunate as to be admitted
to his intimacy can have felt its power."
Moore once asked Lady Holland whether she believed that Lady Byron had
ever really loved Lord Byron. "Could it be otherwise?" replied Lady
Holland. "Was it possible not to love so lovable a creature? I see him
there now, surrounded as it were by that great light: oh, how handsome
he was!"
One of the most difficult things to define was the color of his eyes. It
was a mixture of blue, gray, and violet, and these various colors were
each uppermost according to the thought which occupied his mind or his
heart. "Tell me, dear," said the little Eliza to her sister, whose
enthusiasm for Byron she shared, "tell me what is the color of his
eyes?" "I can not say; I believe them to be dark," answered Miss Eliza,
"but all I know is that they have quite a supernatural splendor." And
one day, having looked at them with greater attention in order to
ascertain their color, she said, "They are the finest eyes in the world,
but not dark, as I had at first believed. Their hue is that of the eyes
of Mary Stuart, and his long, black eye-lashes make them appear dark.
Never did I before, nor ever again shall I, see such eyes! As for his
hands, they are the most beautiful hands, for a man, I ever saw. His
voice is a sweet melody."[9]
Sir Walter Scott was enchanted when he could dilate on the extraordinary
beauty of Byron. One day, at Mr. Home Drummond's, he exclaimed:--"As for
poets, I have seen the best that this country has produced, and although
Burns had the finest eyes that can be imagined, I never thought that any
man except Byron could give an artist the exact idea of a poet. His
portraits do not do him the least justice; the varnish is there, but the
ray of sunshine is wanting to light them up. The beauty of Byron," he
added "is one which makes one dream."
Colonel Wildman, his colleague at Harrow, and his friend, was always
wont to say, "Lord Byron is the only man among all those I have seen,
who may be called, without restriction, a really handsome man."
Disraeli, in his novel entitled "Venetia," speaks thus of the beauty of
Hubert (who is Lord Byron) when Venetia finds his portrait:--
"That being of supernatural beauty is her father. Young as he was,
command and genius, the pride of noble passions, all the glory of a
creative mind, seemed stamped upon his brow. With all his marvellous
beauty he seemed a being born for greatness.... Its reality exceeded the
wildest dreams of her romance, her brightest visions of grace and
loveliness and genius seemed personified in this form. He was a man in
the very spring of sunny youth and of radiant beauty. He was above the
middle height, yet with a form that displayed exquisite grace.... It
was a countenance of singular loveliness and power. The lips and the
moulding of the chin resembled the eager and impassioned tenderness of
the shape of Antinous; but instead of the effeminate sullenness of the
eye and the narrow smoothness of the forehead, shone an expression of
profound and piercing thought. On each side of the clear and open brow
descended, even to the shoulders, the clustering locks of golden hair;
while the eyes large and yet deep, beamed with a spiritual energy, and
shone like two wells of crystalline water that reflect the all-beholding
heavens."
M. Beyle (Stendhal) writes to Mr. Swanton Belloc:--"It was in the autumn
of the year 1816 that I met Lord Byron at the theatre of the Scala, at
Milan, in the box of the Bremen Minister. I was struck with Lord Byron's
eyes at the time when he was listening to a sestetto in Mayer's opera of
"Elena." I never in my life saw any thing more beautiful or more
expressive. Even now, when I think of the expression which a great
painter should give to genius, I always have before me that magnificent
head. I had a moment of enthusiasm." And further, he adds that one day
he saw him listening to Monti while the latter was singing his first
couplet in the "Mascheroniana." "I shall never forget," said he, "the
divine expression of his look; it was the serene look of genius and
power."
I might multiply these testimonies of people who have seen him, and fill
many pages; their particular character is their uniform resemblance.
This proves the soundness of the ground on which their truth is based. I
will add one more testimony to the others, that of Mrs. Shelley, which
is even nearer the truth, and condenses all the others:--"Lord Byron,"
said this distinguished woman, "was the first genius of his age and the
handsomest of men."
In all these portraits there is much truth, but they are not
sufficiently complete to give those who never saw him any but a faint
idea of his smile, or of his mouth, which seemed to be not suited to
material purposes, and to be purely intellectual and divine; of his
eyes, which changed from one color to another according to the various
emotions of his soul, but the habitual expression of which was that of
an infinite and intense softness; of his sublime and noble brow; of his
melodious voice, which attracted and captivated; and of that kind of
supernatural light which seemed to surround him like a halo.
This inability on the part of artists and biographers to render exactly
Byron's features and looks, is not to be wondered at, for although
perfectly regular, his features derived their principal beauty from the
life which his soul instilled into them. The emotions of his heart, the
changes of his thoughts, appeared so variously upon his countenance, and
gave the latter so changeable a cast, that it sufficed not for the
artist who had to portray him, to gaze at and study him, as one
generally does less gifted or elevated organizations. The reality was
more likely to be well interpreted when it stood a prey to the various
emotions of the soul; in his leisure hours, in the full enjoyment of
life and love, he was satisfied with the knowledge that he was young,
handsome, beloved, and admired. Then it was that his beauty became, as
it were, radiant and brilliant like a ray of sunshine.
The time to see him was when, under the influence of genius, his soul
was tormented with the desire of pouring out the numberless ideas and
thoughts which flooded his mind: at such moments one scarcely dared
approach him, awed, as it were, by the feeling of one's own nothingness
in comparison with his greatness. Again, the time to see him was when,
coming down from the high regions to which a moment before he had
soared, he became once more the simple child adorned with goodness and
every grace; taking an interest in all things, as if he were really a
child. It was impossible then to refrain from the contemplation of this
placid beauty, which, without taking away in the least from the
admiration which it inspired, drew one toward him, and made him more
accessible to one, and more familiar by lessening a little the distance
which separated one from him. But, above all, he should have been seen
during the last days of his stay in Italy, when his soul had to sustain
the most cruel blows; when heroism got the better of his affections, of
his worldly interests, and even of his love of ease and tranquillity;
when his health, already shaken, appeared to fail him each day more and
more, to the loss of his intellectual powers. Had one seen him then as
we saw him, it would scarcely have been possible to paint him as he
looked. Does not genius require genius to be its interpreter?
Thorwaldsen alone has, in his marble bust of him, been able to blend the
regular beauty of his features with the sublime expression of his
countenance. Had the reader seen him, he would have exclaimed with Sir
Walter Scott, "that no picture is like him."
Not only would he have observed in his handsome face the denial of all
the absurd statements which had been made about him, but he would have
noticed a soul greater even than the mind, and superior to the acts
which he performed on this earth; he would have read in unmistakable
characters, not only what he was,--a good man,--but the promise of a
moral and intellectual perfection ever increasing. If this progressive
march toward perfection was at one time arrested by the trials of his
life, and by the consequences of undeserved sorrow, it was well proved
by his whole conduct toward the end of his life, and in the last poems
which he wrote. His poems from year to year assumed a more perfect
beauty, and increased constantly, not only in the splendor of their
conception, but also in the force of their expressions, and their moral
tendency, visible especially in his dramas. In them will be found types
surpassing in purity, in delicacy, in grandeur, in heroism, without ever
being untrue to nature, all that ever was conceived by the best poets of
England. Shakspeare, in all his master creations, has not conceived a
more noble soul than that of Angiolina, or a more tender one than
Marina's or even one more heroic than Myrrha's. As his genius became
developed, his soul became purified and more perfect. But the Almighty,
who does not allow perfection to be of this world, did not permit him to
remain on earth, when once he had reached that point. He allowed him,
however,--and this perhaps as a compensation for all the injuries which
he had suffered,--to die in the prime of life a death worthy of him; the
death of a virtuous man, of a hero, of a philosopher.
Excuse this long letter, for if I have ventured to speak to you at such
length of the moral, and--may I say the word?--"physical" beauty of the
illustrious Englishman, it is because one genius can appreciate another,
and that, in speaking of so great a man as Lord Byron, there is no fear
of tiring the listeners.
FOOTNOTES:
[Footnote 7: Among the bad portraits of Lord Byron spread over the
world, there is one that surpasses all others in ugliness, which is
often put up for sale, and which a mercantile spirit wishes to pass off
for a good likeness; it was done by an American, Mr. West,--an excellent
man, but a very bad painter. This portrait, which America requested to
have taken, and which Lord Byron consented to sit for, was begun at
Montenero, near Leghorn; but Lord Byron, being obliged to leave
Montenero suddenly, could only give Mr. West two or three sittings. It
was then finished from memory, and far from being at all like Lord
Byron, is a frightful caricature, which his family or friends ought to
destroy.]
[Footnote 8: Moore. vol. ii. p. 248.]
[Footnote 9: Miss E. Smith.]
CHAPTER III.
FRENCH PORTRAIT.
"I see that the greater part of the men of my time endeavor to
blemish the glory of the generous and fine actions of olden days by
giving to them some vile interpretation, or by finding some vain
cause or occasion which produced them--very clever, indeed! I shall
use a similar license, and take the same trouble to endeavor to
raise these great names."--MONTAIGNE, chap. "Glory."
The portrait of Lord Byron, in a moral point of view, is still to be
drawn. Many causes have conspired to make the task difficult, and the
portrait unlike. Physically speaking, on account of his matchless
beauty--mentally, owing to his genius--and morally, owing to the rare
qualities of his soul, Lord Byron was certainly a phenomenon. The world
agrees in this opinion; but is not yet agreed upon the nature and moral
value of the phenomenon. But as all phenomena have, besides a primary
and extraordinary cause, some secondary and accidental causes, which it
is necessary to examine in order that they may be understood; so, to
explain Byron's nature, we must not neglect to observe the causes which
have contributed chiefly to the formation of his individuality.
His biographers have rather considered the results than the causes.
Even Moore, the best among them, if not, indeed, the only one who can
claim the title of biographer, grants that the nature of Lord Byron and
its operations were inexplicable, but does not give himself the trouble
to understand them.
Here are his own words:--"So various indeed, and contradictory were his
attributes, both moral and intellectual, that he may be pronounced to
have been not one, but many: nor would it be any great exaggeration of
the truth to say, that out of the mere partition of the properties of
his single mind, a plurality of characters, all different and all
vigorous, might have been furnished. It was this multiform aspect
exhibited by him that led the world, during his short, wondrous career,
to compare him with the medley host of personages, almost all differing
from each other, which he playfully enumerates in one of his journals.
"The object of so many contradictory comparisons must probably be like
something different from them all; but what _that_ is, is more than I
know, or any body else."
But, while merely explaining the extraordinary richness of this nature
by the analysis of its results, by his changeable character, by the
frankness which ever made his heart speak that which it felt, by his
excessive sensitiveness, which made him the slave of momentary
impressions, by his almost childlike delight and astonishment at things,
Moore does not arrive at the true causes of the phenomenon. He
registers, it is true, certain effects which become causes when they
draw upon the head of Lord Byron certain false judgments, and open the
door to every calumny.
Without adopting the system of the influence of races on mankind--which,
if pushed to its extreme consequences, must lead to the disastrous and
deplorable doctrine of fatalism, and would make of man a mere
machine--it is, however, impossible to deny that races and their
amalgamation do exercise a great influence over our species.
It is to this very influence of race, which was so evident in Lord
Byron, that we attribute, in a measure, the exceptional nature of the
great English poet.
As the reader knows, Lord Byron was descended, by his father, from the
noble race of the Birons of France. His ancestors accompanied William
the Conqueror to England, aided him in the conquest of that country, and
distinguished themselves in the various fields of battle which
ultimately led to the total subjugation of the island.
In his family, the sympathies of the original race always remained
strong.
His father, a youthful and brilliant officer, was never happy except in
France. He was very intimate with the Marechal de Biron, who looked upon
him as a connection. He even settled in Paris with his first wife, the
Marchioness of Carmarthen. Soon after his second marriage, he brought
his wife over to France, and it was in France that she conceived the
future poet. When obliged to return to England to be confined, she was
so far advanced in pregnancy that she could not reach London in time,
but gave birth to Lord Byron at Dover. It was in France that Byron's
father died at thirty-five years of age. Through his mother--a Scotch
lady connected with the royal house of Stuart--he had Scotch blood in
his veins.
The powerful influence exercised by the Norman Conquest, in the
modification of all the old habits of Great Britain, and in making the
English that which they now are, has descended as an heirloom to some
old aristocratic families of the kingdom, where it discovers itself at
different times in different individuals. Nowhere, perhaps, did this
influence show itself more clearly than in the person of Lord Byron.
His duplicate or triplicate origin was already visible in the cast of
his features. Without any analogy to the type of beauty belonging to the
men of his country (a beauty seldom found apart from a kind of cold
reserve), Lord Byron's beauty appeared to unite the energy of the
western with the splendor and the mildness of the southern climes.
The influence of this mixture of races was equally visible in his moral
and intellectual character.
He belonged to the Gallic race (modified by the Latin and Celtic
elements) by his vivacity and mobility of character, as well as by his
wit and his keen appreciation of the ridiculous, by those smiles and
sarcasms which hide or discover a profound philosophy, by his perception
of humor without malice, by all those amiable qualities which in the
daily intercourse of life made of him a being of such irresistible
attraction. He belonged to that race likewise by his great
sensitiveness, by his expansive good-nature, by his politeness, by his
tractableness, by his universal character which rendered every species
of success easy to him; by his great generosity, by his love of glory,
by his passion for honor, his intuitive perception of great deeds, by a
courage which might have appeared rash, had it not been heroic, and
which, in presence of the greatest perils and even of death, ever
preserved for him that serenity of mind which allowed him to laugh, even
at such times; by his energy, and also by his numerous mental and bodily
requirements; and by his defects,--which were, a slight tendency to
indiscretion, a want of prudence injurious to his interests,
impatience, and a kind of intermittent and apparent fickleness.
He belonged to the western race by his vast intellect, by his practical
common sense, which formed the basis of his intellect, and which never
allowed him to divorce sublime conceptions from sound sense and good
reason,--two qualities, in fact, which so governed his imagination as to
make people say he had not any; by the depth of his feelings, the extent
of his learning, his passion for independence, his contempt of death,
his thirst for the infinite, and by that kind of melancholy which seemed
to follow him into the midst of every pleasure. All these various
elements, which belonged separately to individuals in France, in
England, and in various countries, being united in Lord Byron, produced
a kind of anomaly which startled systematic critics, and even honest
biographers. The apparent contradiction of all these qualities caused
his critics to lose their psychological compass in their estimate of his
charming nature, and justice, together with truth, suffered by the
result. Thus a portrait, drawn over and over again, still remains to be
painted.
The most imaginary portrait, however, of Lord Byron, and certainly the
least like him, is that which has general currency in France: not only
has that portrait not been drawn from nature, not only is it a
caricature, but it is also a calumny. Those who drew it took romance for
history. They charged or exaggerated incidents in his life and
peculiarities of his character; thus the harmony of the _tout ensemble_
was lost. Ugliness and eccentricity, which amuse, succeeded beauty and
truth, which are sometimes wearisome.
Those who knew and loved Lord Byron even more as a man than a genius
(and, after all, these are those who knew him personally) suffer by this
injustice done to him, and feel the absurdity of making so privileged a
being act so whimsical a part, and one so contrary to his nature as well
as to the reality of his life.
If this imaginary portrait, however, were more like those which his best
biographers have drawn of him, justice to his memory would become so
difficult a task as to be almost impossible. Happily it is not so; and
those who would conscientiously consult Moore, Parry, and Gamba, must
at least give up the idea that this admirable genius was the eccentric
and unamiable being he has been represented. To reach this point would,
perhaps, require a greater respect for truth.
Even in France there are many superior persons who, struck by the force
of facts, have at times endeavored to seize certain features which might
lead to the discovery of truth, and have attempted to show that Lord
Byron's noble character and beauty of soul, as well as his genius, did
honor to humanity. But their efforts have been vain in presence of the
absurd and contradictory creation of fancy which has been styled "Lord
Byron," and which with few modifications, continues to be called so to
this day.
How has this occurred? what gave rise to it? ignorance, or carelessness?
Both causes in France, added to revenge in England, which found its
expression in cant,--a species of scourge which is becoming quite the
fashion.
The first of these French biographers (I mean of those who have written
upon and wished to characterize Lord Byron), without knowing the man
they were writing about, set to work with a ready-made Byron. This, no
doubt, they found to be an easier method to follow, and one of which the
results must prove at least original. But where had they found, and from
whose hands did they receive this ready-made poet, whose features they
reproduced and offered to the world? Probably from a few lines, not
without merit, of Lamartine, who by the aid of his rich imagination had
identified Byron with the types which he had conceived for his Oriental
poems, mixing up the whole with a heap of calumnies which had just been
circulated about him.
Perhaps also from certain critics who believed in the statements of
various calumniators, and who themselves had probably not had any better
authority than a few articles in badly informed papers, or in newspapers
politically opposed to Lord Byron. We all know, by what we see daily in
France, how little we can trust the moderation of these, and the justice
they render to their adversaries; what must it not have been in England
at that time, when passions ran so high?--Perhaps also from the jealousy
of dethroned rivals!--the echoes, perhaps, of the revenge of a woman
equally distinguished by her rank and by her talent, but whose passion
approached the boundaries of madness, or of the implacable hatred of a
few fanatics who, substituting in the most shameless manner their
worldly and sectarian interests for the Gospel, denounced him as an
atheist because he himself had proclaimed them hypocrites. Finally,
perhaps, from a host of absurd rumors, equally odious and vague, caused
by his separation from his wife, and by the articles published in
newspapers printed at Venice and at Milan.
For Byron's noble, simple, and sublime person was therefore substituted
an imaginary being, formed out of these prejudices and these
contradictory elements, too outrageous even to be believed, and by dint
of sheer malice.
Thus enveloped in a dense atmosphere, which became an obstacle to the
disclosure of truth as the clouds are to the rays of the sun, his image
only appeared in fantastical outlines borrowed from "Conrad the
Corsair," or "Childe Harold," or "Lara," or "Manfred," or indeed "Don
Juan." Analogies were sought which do not exist, and to the poet were
attributed the sentiments, and even the acts, of these imaginary beings,
albeit without any of the great qualities which constituted his great
and noble soul, and which he has not imparted to any of his poetical
creations.
Upon him were heaped every possible and most contradictory
accusation--of skepticism and pantheism, of deism and atheism, of
superstition and enthusiasm, of irony and passion, of sensuality and
ideality, of generosity and avarice. These went to form his portrait,
presenting every contrast and every antagonism, which God Himself, the
Father and Creator of all things, but also the Author of all harmony,
could not have assembled in one and the same being unless He made of him
a species of new Frankenstein, incapable of treading the ordinary paths
of physical, moral, or intellectual, nay, of the most ordinary
existence.
After thus producing such an eccentric character,--the more
extraordinary that they entirely forgot to consult the true and most
simple history of his life, where if some of the ordinary excusable
faults of youth are to be found, "some remarkable qualities, however,
must be noticed,"--these wonderful biographers exclaim, astonished as it
were at their own conclusions:--"This is indeed a most singular,
extraordinary, and not-to-be-defined being!"
I should think so: it is their own work, not the noble, amiable, and
sublime mind, the work of God, and which he always exhibited in himself,
"Per far di colassa fede fra noi."--PETRARCH.
Happily, if to paint the portrait of Byron has become impossible, now
that
"Poca terra e rimasto il suo belviso,"
it is easy to describe his moral character. His invisible form is, it is
true, above, but a conscientious examination of his whole life will give
us an idea of it. He knew this so well himself, that a few days before
his death he begged, as a favor, of his friend Lord Harrington, then
Colonel Stanhope, at Missolonghi, to judge him only by his deeds. "Judge
me by my deeds."
All bombastic expressions, all systematic views should be discarded, and
attention paid only to facts, in order to discover the fine intellectual
figure of Lord Byron so completely lost sight of by his detractors.
Since the imaginary creations of his pen in moments of exalted passion
should not be taken as the real manifestation of his character, the
latter is to be found in his own deeds, and in the testimony of those
who knew him personally. Herein shall we seek truth by which we are to
deal with the fanciful statements which have too long been received as
facts. Let us consider the opinions of those who by their authority have
a right to portray him, while we study the various causes which have
contributed to lead the public into errors which time has nearly
consecrated, but which shall be corrected in France, and indeed in every
country where passion and animosity have no interest in maintaining
them.
"Public opinion," says M. Cousin, "has its errors, but these can not be
of long duration." They lasted a long time, however, as regards Lord
Byron; but, thanks to God, they will not be eternal. He depended upon
this himself, for he once at Ravenna wrote these prophetic words in a
memorandum:--
"Never mind the wicked, who have ever persecuted me with the help of
Lady Byron: triumphant justice will be done to me when the hand which
writes this is as cold as the hearts that have wounded me."
In England, Lord Byron triumphed over many jealous enemies whom his
first satire earned for him, no less than the rapid and wonderful rise
of his genius, which, instead of appearing by degrees, burst forth at
once, as it were, and towering over many established reputations. The
prestige which he acquired was such that every obstacle was surmounted,
and in one day he saw himself raised against his will, and without his
having ever sought the honor, to the highest pinnacle of fashion and
literary fame.
In a country where success is all, his enemies, and those who were
jealous of his name, were obliged to fall back; but they did not give up
their weapons nor their spite. One curious element was introduced in the
national veneration for the poet. It was agreed that never had such an
accumulation of various gifts been heaped upon the head of one man: he
was to be revered and honored, but on one condition. He was to be a
mysterious being whose genius should not transgress the boundaries of
the East; who was to allow himself to be identified with the imaginary
beings of his own fancy, however disagreeable, nay, even criminal they
might be in reality. True, his personal conduct (at twenty-four) was to
be above all human weakness; if not, he was to be treated, as certain
superstitious votaries treat their idols if they do not obtain at once
the miracles they ask for. His secret enemies perfidiously made use of
these stupid demands of the public.
Insinuating and giving out at times one calumny after another, they
always kept behind the scenes, resolved, however, to ruin him in the
public esteem on the first opportunity, which they knew they would not
have long to wait for from one so open, so passionate, so generous as
Lord Byron. The greatest misfortune of his life--his marriage--gave them
their opportunity. Then they came forth, threw down the mask which they
had hitherto worn, to put on one more hideous still; overturned the
statue from the pedestal upon which the public had raised it, and tried
to mutilate its remains. But as the stuff of which it was made was a
marble which could not be broken, they only defiled, insulted, and
outlawed it.
Then it was that France made acquaintance with Lord Byron. She saw him
first mysteriously enveloped in the romantic semblance of a Corsair, of
a skeptical Harold, of a young lord who had despised and wounded his
mother-country, from which he had almost been obliged to exile himself,
in consequence of a series of eccentricities, faults, and--who
knows?--of crimes, perhaps. Thus caught in a perfidious net, Lord Byron
left England for Switzerland.
He found Shelley, whom he only knew by name, at Geneva, where he
stopped. Shelley was another victim of English fanatical and intolerant
opinions; but he, it may be allowed at least, had given cause for this
by some reprehensible writings, in which he had declared himself an
atheist. No allowance had been made for his youth, for he was only
seventeen when he wrote "Queen Mab," and he found himself expelled not
only from the university but also from his home, which was to him a real
cause of sorrow and misfortune.
Between these two great minds there existed a wide gulf--that which
exists between pantheism and spiritualism; but they had one great point
of resemblance, their mutual passionate love for justice and humanity,
their hatred of cant and hypocrisy, in fact, all the elevated sentiments
of the moral and social man. With Lord Byron these noble dispositions of
the heart and mind were naturally the consequence of his tastes and
opinions, which were essentially spiritualistic. With Shelley, though in
contradiction with his metaphysics, they were notwithstanding in harmony
with the beautiful sentiments of his soul, which, when he was only
twenty-three years of age, had already experienced the unkindness of
man. Their respective souls, wounded and hurt by the perfidiousness and
injustice of the world, felt themselves attracted to each other. A real
friendship sprang up between them. They saw one another often, and it
was in the conversations which they held together at this time that the
seed was sown which shortly was to produce the works of genius which
were to see the day at the foot of the Alps and under the blue sky of
Italy.
Although Lord Byron's heart was mortally wounded, still no feeling of
hatred could find its way into it. The sorrow which he felt, the painful
knowledge which he had of cruel and perfidious wrongs done to him, the
pain of finding out the timidity of character of his friends, and the
recollection of the many ungrateful people of whom he was the victim,
all and each of these sentiments found their echo in the "Prisoner of
Chillon," in the third canto of "Childe Harold," in "Manfred," in the
pathetic stanzas addressed to his sister, in the admirable and sublime
monody on the death of Sheridan, and in the "Dream," which according to
Moore, he must have written while shedding many bitter tears. According
to the same authority, the latter poem is the most melancholy and
pathetic history that ever came forth from human pen.
I shall not mention here the persecution to which Byron was subjected
then, nor the ever-manly, dignified, but heartrending words which it
drew forth from the noble poet in the midst of his retired, studious,
regular, and virtuous existence. I shall speak of it elsewhere; but I
will say now that so unexampled, atrocious, and foolish was this
persecution, that his enemies must have feared the awakening of the
public conscience and the effects of a reaction, which might make them
lose all the fruits of their victory, if they tarried in their efforts
to prevent it. The most cruel among them was the poet laureate, in whose
eyes Byron could have had but one defect--that of being superior to him.
True, Byron had mentioned him in the famous satire which was the work of
his youth; but he had most generously expiated his crime by confessing
it, in buying up the fifth edition so as to annihilate it, and by
declaring that he would have willingly suppressed even the memory of it.
This noble action had gained for him the forgiveness and even the
friendship of the most generous among them; but the revengeful poet
laureate was not, as Byron said, "of those who forgive."
This man arrived at Geneva, and at once set about his hateful work of
revenge. This was all the easier on account of the spirit of cant which
reigned in that country, and owing to the intimacy which he found to be
existing between Byron and Shelley, for whom likewise he had conceived a
malignant hatred. It must be said, however, that the laureate having to
account for, among other works, his "Wat Tyler" (which had been
pronounced to be an immoral book, and had been prohibited on that
account), rather trusted to his hypocrisy to regain for him the former
credit he enjoyed.
The intimacy between Byron and the spurned atheist Shelley presented a
capital opportunity for this man to take his revenge. He circulated in
Geneva all the false reports which had been current in London, and
described Byron under the worst colors. Switzerland was at that time
overrun by the English, whom the recently-signed Peace had attracted to
the Continent. The laureate took the lead of those who tried to make the
good but bigoted people of Geneva believe in all the tittle-tattle
against Byron which was passed about in London, and actually attempted
to make a scandal of his very presence in their town. When he passed in
the streets they stopped to stare at him insolently, putting up their
glasses to their eyes. They followed him in his rides; they reported
that he was seducing all the girls in the "Rue Basse," and, in fact,
although his life was perfectly virtuous, one would have said that his
presence was a contagion. Having found in a travellers' register the
name of Shelley, accompanied by the qualification of "atheist!" which
Byron had amiably struck out with his pen, the laureate caught at this
and gave out that the two friends had declared themselves to be
atheists. He attributed their friendship to infamous motives; he spoke
of incest and of other abominations, so odious, that Byron's friends
deemed it prudent not to speak to him a word of all this at the time. He
only learned it at Venice later.[10]
Loaded with this very creditable amount of falsehoods, most of which
were believed in Geneva, the laureate returned to London to spread them
in England, so as to prevent the effects of the beautiful and touching
poems which were poured forth from the great and wounded soul of Byron,
and which might have restored him to the esteem of all the honest and
just minds of his country.
Meanwhile Lady C. L---- having failed to discover any one who would
accept the reward she offered to the person who would take Byron's life,
had recourse to another means of injuring him--to a kind of moral
assassination--which she effected by the publication of her revengeful
sentiments in the three volumes entitled "Glenarvon." Such a work might
justify a biographer in passing it over with contempt without even
mentioning it; but as enemies of Lord Byron have made capital out of
this book,--as it found credence even with some superior minds, such as
Goethe's--as the intimacy which prefaced this revenge caused great
sensation all over England, and was a source of continual vexation and
pain for Byron--it must not be passed over without comment, as Moore did
to spare the susceptibility of living personages.
Lady C. L---- (afterward Lady M----) belonged to the high aristocracy of
England. Young, clever, and fashionable, but a little eccentric, she had
been married some years when she fell so desperately in love with Lord
Byron that she braved every thing for him. It was not Byron who made the
first advances, for his powers of seduction were only the attractions
with which nature had endowed him. His person, his voice, his look,--all
in him was irresistible. In presenting himself anywhere, he could very
well say with Shakspeare, in "Othello,"--
"This only is the witchcraft I have used."
Lord Byron, who was then only twenty-three years of age, and not
married, was flattered, and more than pleased, by this preference shown
to him. Although Lady C. L----'s beauty was not particularly attractive
to him, and although her character was exactly opposite to the ideal
which he had formed of what woman's character should be, yet she
contrived to interest him, to captivate him by the power of her love,
and in a very short time to persuade him that he loved her.
This sort of love could not last. It was destined to end in a
catastrophe. Lady L----'s jealousy was ridiculous. Dressed sometimes as
a page, sometimes in another costume, she was wont to follow him by
means of these disguises. She quarrelled and played the heroine, etc.
Byron, who disliked quarrels of all kinds (and perhaps even the lady
herself), besides being intimate with all her family, was too much the
sufferer by this conduct not to endeavor to bring her back to a sense of
reason and of her duty. He was indulging in the hope that he had
succeeded in these endeavors when, at a ball given by Lady Heathcote,
Lady L----, after vain efforts to attract Byron's attention, went up to
him and asked him whether she might waltz. Byron replied, half-absently,
that he saw no reason why she should not; upon which her pride and her
passion became so excited that she seized hold of a knife, and feigned
to commit suicide. The ball was at once at an end, and all London was
soon filled with accounts of this incident. Lady L---- had scarcely
recovered from the slight wound she had inflicted on herself, when she
wrote to a young peer, and made him all kinds of extravagant promises,
if he would consent to call out Byron and kill him. This, however, did
not prevent her calling again upon Lord Byron, not, however, says
Medwin, with the intention of blowing his brains out; as he was not at
home, she wrote on one of his books
"Remember me."
On returning home, Byron read what she had written, and, filled with
disgust and indignation, he wrote the famous lines
"Remember thee! Ay, doubt it not,"
and sent her back several of her letters sealed up. "Glenarvon" was her
revenge. She painted Byron in fiendish colors, giving herself all the
qualities he possessed, so as to appear an angel, and to him all the
passions of the "Giaour," of the "Corsair," and of "Childe Harold," so
that he might be taken for a demon.
In this novel, the result of revenge, truth asserts its rights,
notwithstanding all the contradictions of which the book is full. Thus
Lady L---- can not help depicting Byron under some of his real
characteristics. She was asked, for instance, what she thought of him,
when she met him for the first time after hearing of his great
reputation, and she answers, while gazing at the soft loveliness of his
smile,--
"What do I think? I think that never did the hand of God imprint upon a
human form so lovely, so glorious an expression."
And further she adds:--
"Never did the Sculptor's hand, in the sublimest product of his talent,
imagine a form and a face so exquisite, so full of animation or so
varied in expression. Can one see him without being moved? Oh! is there
in the nature of woman the possibility of listening to him, without
cherishing every word he utters? and having listened to him once, is it
possible for any human heart ever to forget those accents which awaken
every sentiment and calm every fear?"
Again:--
"Oh better far to have died than to see or listen to Glenarvon. When he
smiled, his smile was like the light of heaven; his voice was more
soothing from its softness than the softest music. In his manner there
was such a charm, that it would have been vain to affect even to be
offended by its sweetness."
But while she was obliged to obey the voice of passion and of truth, she
took on the other hand as a motto to her novel that of the "Corsair,"
which even applied to the "Corsair" is not altogether just, for he was
gifted with more than "one virtue:--"
"He left a Corsair's name to other times,
Link'd with one virtue and a thousand crimes."
It is, however, fair to add, that this revenge became the punishment of
the heroine; she never again found any rest, struggled against a
troubled mind, and never succeeded in forgetting her love. It is even
said that, diseased in mind and body, she was one day walking along one
of the alleys of her beautiful place, on the road to Newstead Abbey,
when she saw a funeral procession coming up the road in the direction of
Newstead. Having inquired whose funeral it was, and being told it was
that of the great poet, whose mortal remains were being conveyed to
their last resting-place, she fainted, and died a few days afterward.
His name was the last word she uttered, and this she did with love and
despair. In London, and wherever the authoress was known, the book had
no success, but the case was different abroad and in the provinces.
Attracted as he always was toward all that is good, great, and sincere,
Byron was wont to break the monotony of his retired life in the villa
Diodati by frequent visits to Madame de Stael at her country-seat,
"Coppet." She was the first who mentioned "Glenarvon" to him, and when
Murray wrote to him on the subject, Byron simply replied,--
"Of Glenarvon, Madame de Stael told me (ten days ago at Coppet)
marvellous and grievous things; but I have seen nothing of it but the
motto, which promises amiably 'for us and for our tragedy' ... 'a name
to all succeeding,' etc. The generous moment selected for the
publication is probably its kindest accompaniment, and, truth to say,
the time _was_ well chosen."[11]
"I have not even a guess at its contents," said he, and he really
attached no importance to its publication. But a few days later he had a
proof of the bad effect which its appearance had produced, for all this
venom against him had so poisoned the mind of a poor old woman of
sixty-three, an authoress, that on Lord Byron entering Madame de Stael's
drawing-room one afternoon, she fainted, or feigned to do so. Poor soul!
a writer of novels herself, and probably most partial to such reading,
she had, no doubt, from the perusal of "Glenarvon" gleaned the idea that
she had before her eyes that hideous monster of seduction and
perpetrator of crimes who was therein depicted!
At last Lord Byron read this too famous novel, and wrote to Moore as
follows on the subject:--
"Madame de Stael lent me 'Glenarvon' last autumn. It seems to me that if
the author had written the truth, and nothing but the truth, and the
whole truth, the novel might not only have been more romantic but more
amusing. As for the likeness, it can not be good, I did not sit long
enough for it."
From Venice Byron wrote as follows to Murray, in consequence of a series
of articles which appeared in Germany, where a serious view had been
taken of the novel of "Glenarvon:"--
"An Italian translation of 'Glenarvon' was lately printed at Venice. The
censor (Sgr. Petrolini) refused to sanction the publication till he had
seen me on the subject. I told him that I did not recognize the
slightest relation between that book and myself; but that, whatever
opinions might be held on that subject, I would never prevent or oppose
the publication of any book in any language, on my own private account,
and desired him (against his inclination) to permit the poor translator
to publish his labors. It is going forward in consequence. You may say
this, with my compliments, to the author."[12]
Madame de Stael had a great affection for Lord Byron, but his detractors
had found their way into her house.[13] Among these was a distinguished
lawyer, who had never been injured by any speech or word of Lord Byron,
but who, setting himself up as an amateur enemy of the poet, had, under
an anonymous designation, been one of his bitterest detractors in the
"Edinburgh Review," on the occasion of the publication of his early
poems. This same lawyer endeavored to gain Madame de Stael over to his
opinion of Byron's merit, probably on account of the very knowledge that
he had of the harm he had done him; hatred, like nobility, has its
obligations. But Madame de Stael, who, on reading "Farewell," was wont
to say that she wished almost she had been as unfortunate as Lady Byron,
was too elevated in mind and too noble in character to listen quietly to
the abuse of Byron in which his enemies indulged. She, however, tried to
induce Lord Byron to become reconciled to his wife, on the ground that
one should never struggle against the current of public opinion. Madame
de Stael actually succeeded in obtaining his permission to endeavor to
effect this reconciliation; but the lawyer before mentioned used every
argument to prevent her pursuing this project of mediation.
Lord Byron's biographers have told how Lady Byron received this
proposal; which, after the way in which he had been treated, appears to
have been, on the part of Byron, an act of almost superhuman generosity.
Such an offer should have moved any being gifted with a heart and a
soul. But I will not here speak of her refusal and of its consequences;
all I wish to state is, that the calumnies put forward against him being
too absurd for Byron to condescend to notice, assumed a degree of
consistency which deceived the public, and even made dupes of superior
men, who in their turn contributed to make dupes of others. At this
time, then, when the war and the continental blockade were at an end,
when each and every one came pouring on to the Continent, did the star
of Byron begin to shine on the European horizon; but, instead of
appearing as a sublime and bountiful star, it appeared surrounded by
dark and ominous clouds.
Lamartine, who was then travelling in Switzerland, was able to find in
this sad state of things materials for his fine poem "Meditation," and
for doubts whether Byron was "an angel, or a demon," according to the
manner in which he was viewed, be it as a poet or as a man; and, as if
all this were not enough, a host of bad writings were attributed to his
pen, which brought forth the following expressions in a letter to
Murray, his publisher:--
"I had hoped that some other lie would have replaced and succeeded to
the thousand and one falsehoods amassed during the winter. I can forgive
all that is said of or against me, but not what I am made to say or sing
under my own name. I have quite enough to answer for my own writings. It
would be too much even for Job to bear what he has not said. I believe
that the Arabian patriarch, when he wished his enemies had written a
book, did not go so far as to be willing to sign his name on the first
page."
But the public mind was so disposed to look at Byron in the light of a
demon, as traced by Lamartine, that when some young scattered-brain
youth published out of vanity, or perhaps for speculative motives,
another monstrous invention, in the hope of passing it off as a work of
Byron, he actually succeeded for some time in his object without being
discovered.
"Strange destiny both of books and their authors!" exclaims the writer
of the "Essai sur Lord Byron," published in 1823,--"an evidently
apocryphal production, which was at once seen not to be genuine by all
persons of taste, notwithstanding the forgery of the title, has
contributed as much to make Byron known in France as have his best
poems. A certain P---- had impudence enough to attribute indirectly to
the noble lord himself the absurd and disgusting tale of the 'Vampire,'
which Galignani, in Paris, hastened to publish as an acknowledged work
of Byron. Upon this Lord Byron hastened to remonstrate with Messieurs
Galignani; but unfortunately too late, and after the reputation of the
book was already widespread. Our theatres appropriated the subject, and
the story of Lord Ruthven swelled into two volumes which created some
sensation."[14]
Goethe also believed the novels to be true stories, and was especially
impressed with "Glenarvon."[15] It is reported that he became jealous
of Byron on the appearance of the poem of "Manfred." If he were not, it
is at least certain that the pagan patriarch never could sympathize with
the new generation of Christian geniuses.
On the 7th of June, however, of the year 1820, Byron writes as follows
to Murray, from Ravenna:--
"Inclosed is something which will interest you, to wit, the opinion of
the greatest man of Germany, perhaps of Europe, upon one of the great
men of your advertisements (all 'famous hands,' as Jacob Tonson used to
say of his ragamuffins)--in short, a critique of Goethe's upon
'Manfred.' There is the original, an English translation, and an Italian
one; keep them all in your archives, for the opinions of such a man as
Goethe, whether favorable or not, are always interesting; and this more
so, as being favorable. His 'Faust' I never read, for I don't know
German; but Matthew Monk Lewis, in 1816, at Geneva, translated most of
it to me _viva voce_, and I was naturally much struck with it: but it
was the 'Steinbach,' and the 'Yungfrau,' and something else, much more
than 'Faustus,' that made me write 'Manfred.' The first scene, however,
and that of 'Faustus' are very similar."
One can scarcely conceive how so great a mind as that of Goethe could
have been duped by such mystifications. And yet this is what he wrote at
that time in a German paper relative to Byron's "Manfred:"--
"We find in this tragedy the quintessence of the most astonishing talent
borne to be its own tormentor. The character of Lord Byron's life and
poetry hardly permits a just and equitable appreciation. He has often
enough confessed what it is that torments him. He has repeatedly
portrayed it, and scarcely any one feels compassion for this intolerable
suffering over which he is ever laboriously ruminating. There are,
properly speaking, two females whose phantoms forever haunt him, and
which, in this piece also, perform principal parts, one under the name
of Astarte, the other without form or actual presence, and merely a
voice. Of the horrid occurrence which took place with the former the
following is related. When a bold and enterprising young man, he won the
affections of a Florentine lady. Her husband discovered the amour, and
murdered his wife; but the murderer was the same night found dead in
the street, and there was no one to whom any suspicion could be
attached. Lord Byron removed from Florence, and these spirits haunted
him all his life after.
"This romantic incident is rendered highly probable by innumerable
allusions to it in his poems."
And Moore adds:--"The grave confidence with which the venerable critic
traces the fancies of his brother poet to real persons and events,
making no difficulty even of a double murder at Florence, to furnish
grounds for his theory, affords an amusing instance of the disposition,
so prevalent throughout Europe, to picture Byron as a man full of
marvels and mysteries, as well in his life as his poetry. To these
exaggerated or wholly false notions of him, the numerous fictions palmed
upon the world, of his romantic tours and wonderful adventures in places
he never saw, and with persons who never existed, have, no doubt,
considerably contributed, and the consequence is, so utterly out of
truth and nature are the representations of his life and character long
current upon the Continent, that it may be questioned whether the real
'flesh and blood' hero of these pages (the social, practical-minded,
and, with all his faults and eccentricities, English Lord Byron) may
not, to the over-exalted imaginations of most of his foreign admirers,
appear only an ordinary, unromantic, and prosaic personage."
Then, quoting some of the falsehoods which were spread everywhere about
Byron, Moore says:--
"Of this kind are the accounts, filled with all sorts of circumstantial
wonders, of his residence in the island of Mytilene; his voyages to
Sicily, to Ithaca, with the Countess Guiccioli, etc. But the most
absurd, perhaps, of all these fabrications are the stories told by
Pouqueville, of the poet's religious conferences in the cell of Father
Paul, at Athens; and the still more unconscionable fiction in which Rizo
has indulged, in giving the details of a pretended theatrical scene, got
up (according to this poetical historian) between Lord Byron and the
Archbishop of Arta, at the tomb of Botzaris, at Missolonghi."
As the numerous causes which led to the false judgment of Byron's true
character never ceased to exist during his lifetime, one consequence has
been that those who never knew him have never been able to arrive at
the truth of matters concerning him. The contrast which existed between
the real and imaginary personage was such as to cause the greatest
astonishment to all those who, having hitherto adopted the received
notions about him, at last came to know him at Ravenna, at Pisa, at
Genoa, and in Greece, up to the very last days of his life. But, before
quoting some of these fortunate travellers, I must transcribe a few more
passages from Moore:
"On my rejoining him in town this spring, I found the enthusiasm about
his writings and himself, which I had left so prevalent, both in the
world of literature and society, grown, if any thing, still more genuine
and intense. In the immediate circle perhaps around him, familiarity of
intercourse must have begun to produce its usual disenchanting effect."
"His own liveliness and unreserve, on a more intimate acquaintance,
would not be long in dispelling that charm of poetic sadness, which to
the eyes of distant observers hung about him; while the romantic
notions, connected by some of his fair readers with those past and
nameless loves alluded to in his poems, ran some risk of abatement from
too near an acquaintance with the supposed objects of his fancy and
fondness at present."
"But, whatever of its first romantic impression the personal character
of the poet may, from such causes, have lost in the circle he most
frequented, this disappointment of the imagination was far more than
compensated by the frank, social, and engaging qualities, both of
disposition and manner, which, on a nearer intercourse, he disclosed, as
well as by that entire absence of any literary assumption or pedantry,
which entitled him fully to the praise bestowed by Sprat upon
Cowley--that few could ever discover he was a great poet by his
discourse."
While thus by his friends, he was seen in his true colors, in his
weakness and in his strength, to strangers, and such as were out of this
immediate circle, the sternness of his imaginary personages were, by the
greater number of them, supposed to belong, not only as regarded mind,
but manners, to himself. So prevalent and persevering has been this
notion, that, in some disquisitions on his character published since his
death, and containing otherwise many just and striking views, we find,
in the portrait drawn of him, such features as the following:--"Lord
Byron had a stern, direct, severe mind: a sarcastic, disdainful, gloomy
temper. He had no sympathy with a flippant cheerfulness: upon the
surface was sourness, discontent, displeasure, ill-will. Of this sort of
double aspect which he presented, the aspect in which he was viewed by
the world and by his friends, he was himself fully aware; and it not
only amused him, but indeed to a certain extent, flattered his pride."
"And if there was ever any tendency to derangement in his mental
conformation, on this point alone could it be pronounced to have
manifested itself. In the early part of my acquaintance with him, when
he most gave way to this humor, I have known him more than once, as we
have sat together after dinner, to fall seriously into this sort of dark
and self-accusing mood, and throw out hints of his past life with an air
of gloom and mystery designed evidently to awaken curiosity and
interest.... It has sometimes occurred to me that the occult cause of
his lady's separation from him, round which herself and her legal
adviser have thrown such formidable mystery, may have been nothing more,
after all, than some imposture of this kind, intended only to mystify
and surprise, while it was taken in sober seriousness."
I have mentioned elsewhere how Moore, while justly appreciating the
consequences of this youthful eccentricity,--of which later, but too
late, Byron corrected himself,--does not equally appreciate the motives,
or rather the principal motive, which gave rise to it. As, however, he
judges rightly of the results, I shall continue to quote him for the
reader's benefit.
"M. Galignani, having expressed a wish to be furnished with a short
memoir of Lord Byron for the purpose of prefixing it to the French
edition of his works, I had said jestingly, in a preceding letter to his
lordship, that it would but be a fair satire on the disposition of the
world to 'remonster his features' if he would write for the public,
English as well as French, a sort of mock heroic account of himself,
outdoing in horrors and wonders all that had been yet related or
believed of him, and leaving even Goethe's story of the double murder at
Florence far behind."
Lord Byron replied from Pisa, on the 12th of December, 1821:--"What you
say about Galignani's two biographies is very amusing; and, if I were
not lazy, I would certainly do what you desire. But I doubt my present
stock of facetiousness--that is, of good serious humor--so as not to let
the cat out of the bag. I wish you would undertake it. I will forgive
and _indulge_ you (like a pope) beforehand, for any thing ludicrous that
might keep those fools in their own dear belief that a man is a
_loup-garou_.
"I suppose I told you that the 'Giaour' story had actually some
foundation in fact.... I should not like marvels to rest upon any
account of my own, and shall say nothing about it.... The worst of any
real adventures is that they involve living people."
He at last tired of always appearing in the guise of a corsair, or of a
mysterious criminal, or of a hero of melodrama. These various disguises
had afforded him too much pain, and one day he said to Mr. Medwin:--
"When Galignani thought of publishing a fresh edition of my works he
wrote to Moore to ask him to give him some anecdotes respecting me: and
we thought of composing a narrative filled with the most impossible and
incredible adventures, to amuse the Parisians. But I reflected that
there were already too many ready-made stories about me, to puzzle my
brain to invent new ones."
Mr. Medwin adds:--
"The reader will laugh when he hears that one of my friends assured me
that the lines of Thyrza, published with the first canto to 'Childe
Harold,' were addressed by Byron to his bear! There is nothing too
wicked to be invented by hatred, or believed by ignorance."
Moore often refers to the wonderful contrast which existed between the
real and imaginary Byron. Thus, in speaking of his incredibly active and
sublime genius at Venice, he says:--
"While thus at this period, more remarkably than at any other during his
life, the unparalleled versatility of his genius was unfolding itself,
those quick, chameleon-like changes of which his character, too, was
capable, were, during the same time, most vividly and in strongest
contrast, drawn out. To the world, and more especially to England,--the
scene at once of his glories and his wrongs,--he presented himself in
no other aspect than that of a stern, haughty misanthrope, self-banished
from the fellowship of men, and most of all from that of Englishmen...."
How totally all this differed from the Byron of the social hour, they
who lived in familiar intercourse with him may be safely left to tell.
The reputation which he had acquired for himself abroad, prevented
numbers, of course, of his countrymen, whom he would most cordially have
welcomed, from seeking his acquaintance. But as it was, no "English
gentleman ever approached him, with the common forms of introduction,
that did not come away at once surprised and charmed by the kind
courtesy and facility of his manners, the unpretending play of his
conversation, and, on a nearer intercourse, the frank youthful spirits,
to the flow of which he gave way with such a zest as even to deceive
some of those who best knew him into the impression that gayety was,
after all, the true bent of his disposition."
I must confine myself to these quotations, as it is not in my power to
reproduce all that Moore has said on the subject. His statements,
however, prove two things:--
First, that Lord Byron, instead of being a dark and gloomy hero of
romance, was a man full of amiability, goodness, grace, sociability, and
liveliness. Of the impression produced upon all those who knew him in
these combined qualities, I shall have occasion to speak hereafter.
Secondly, that since even after Byron's death the fantastical notions
about him were entertained even by so impartial and so enlightened a
person as Sir Edward Brydges, it is not surprising (nor should they be
blamed for it) that Frenchmen, and all foreigners in general, and even a
great portion of Englishmen, should have believed in this fallacy. There
was no means at that time of clearing up the mystery, nor can one see in
this belief, however exaggerated, especially in France and on the
Continent, any spirit either of direct hostility, or even ill-will
toward him. The error was exported from England, and upon it they
reasoned, logically and oftentimes wittily. But surely those can not be
absolved who still adhere to the old errors, after the true state of
things had been disclosed at the poet's death in the writings of such
biographers as Moore, Parry, Medwin himself, Count Gamba, and others
who knew Byron personally.
That a portion of the British public should maintain certain prejudices,
and preserve a certain animosity against Byron, is not matter of
astonishment to those who have at all studied the English character. The
spirit of tolerance which exists in the laws, is far from pervading the
habits of the people; cant is on the decrease, but not quite gone, and
may still lead one to a very fair social position. There still live a
host of enemies whom Byron had made during his lifetime, and the number
of whom (owing to a bona fide treachery, by the indiscreet publication
of a correspondence which was destined to be kept secret and in the
dark), increased greatly after his death from the number of people whose
pride he had therein wounded.
He may be liable to the punishment due to his having trespassed on
certain exclusively English notions of virtue, as intimated in the
condemnation of the _imaginary_ immorality of some of his works. He may
be accused, with some truth, of having been too severe toward several
persons and things. But not one of these reasons has any _locus standi_
in France,--a country which might claim a certain share in the honor of
having been his mother-country. Besides having a French turn of mind in
many respects, Byron, descended directly from a French stock, had been
conceived in France, and had long lived in its neighborhood. If those,
therefore, may be absolved who falsely appreciated Byron's character
both before and immediately after his death, the same indulgence can not
be extended to those who persist in their unjust conclusions. Such men
were greatly to blame; for, in writing about Byron, they were bound in
conscience to consult the biographers who had known him, and having
neglected to do so, either from idleness or from party spirit, they
failed in their duty as just and honorable men.
Before finishing this chapter, we must add to these pages, which were
written many years ago, a few remarks suggested by the perusal of a
recent work which has caused great sensation by the talent which
pervades it, by its boldness, and original writing. I allude to the work
of M. Taine upon English literature; therein he appreciates, in a manly,
fine style, all the loftiness of Lord Byron's poetry, but always under
the influence of a received, and not self-formed, opinion. He likewise
deserves, by his appreciations and conclusions, the reproaches addressed
to the other critics of the illustrious and calumniated poet. In this
work, which is rather magnificent than solid, and which contains a whole
psychological system, one note is ever uppermost,--that of disdain.
Contempt, however, is not his object, but only his means. All must be
sacrificed to the triumph of his opinions.
The glory of nations, great souls, great minds, their works, their
deeds, all must serve to complement his victory. Bossuet, Newton, Dante,
Shakspeare, Corneille, Byron, all have erred. If he despises them, if he
blames them, it is only to show that they have not been able to discover
the logical conclusions which M. Taine at last reveals to
us,--conclusions which are to transform and change the soul as well as
the understanding. This doctrine has hitherto been but a dream, and
society has, up to the present time, walked in darkness.
This philosophical system is so beautifully set forth, that it can only
be compared to a skeleton, upon which a profusion of lovely-scented
flowers and precious jewels have been heaped, so that, notwithstanding
the horror it inspires, one is unable to leave it.
Here, then, we find that M. Taine comes forth resolutely, by the help of
a vigorous understanding and a surpassing talent, to review all that
England has produced in a literary sense,--authors as well as their
works. The type which he has conceived alone escapes his censure. This
type must be the result of three primeval causes, viz., race, centre and
time. History must prove its correctness. History and logic might in
vain claim his indulgence on behalf of other types. He has conceived his
system in his own mind, and, to establish it, facts and characters are
made subservient to it; history's duty is to prove their correctness.
Indulgence can be shown to one type only.
All he says is, however, so well said, that if he offended truth a
little less, if he only spoke for beings in another planet, and above
all, if, under these beautiful surroundings, one failed to notice the
gloom of a heaven without God, the work would enchant one.
It must be allowed that the charms of truth are still to be preferred;
we must therefore be allowed to say a few words about M. Taine's system.
It can only be in one sense; not on account of any philosophical
pretension, nor in the hope of restoring nature to its rights, however
much we may grieve at seeing it reduced to a mere animal, nay, a
vegetable, and alas! may be, a mineral system.
Many able pens will repeat the admirable words of one of the cleverest
men of the day, who, in his criticism upon M. Taine's book, has so
thoroughly examined how far a physiological method could be applied to
the comprehension of moral and intellectual phenomena, and has shown to
what fatal consequences such a method must lead. The analysis of the
moral world, the study of souls and of talent, of doctrines and of
characters, become in M. Taine's mind only a branch of zoology, and
psychology ends by being only a part of natural history.
Many other able writers will echo the noble words of M. Caro, and will
not fail to point out the numerous contradictions which exist between
the work itself and history proper, between it and natural history, and,
finally, between it and the author himself.
Thus, men who have never allowed that a thistle could produce a rose,
will question also whether those young Englishmen, whom M. Taine depicts
in such glowing colors,--"So active," says he, "just like harriers on
the beat flaring the air in the midst of the hunt," can be transformed
in a few years "into beings resembling animals good for slaughter, with
appearances equally anxious, vacant, and stupid; gentlemen six feet
high, with long and stout German bodies, issuing from their forests with
savage-looking whiskers and rolling eyes of pale earthenware-blue
color."
Such critics will question whether the "pale earthenware-blue eyes" of
these ugly sires can possibly be those of the fathers of the candid-eyed
girls, the fairest among the fair treasures of this earth, whom M. Taine
describes in such exquisite terms:--
"Delightful creatures, whose freshness and innocence can not be
conceived by those who have never seen them! full-blown flowers, of
which a morning rose, with its delicious and delicate color, with its
petals dipped in dew, can alone give an idea."
Critics will deny the possibility of the existence of such a phenomenon,
so contrary to the laws of creation does it seem to be. Such airy-like
forms can not be produced by such heavy brutes as he describes. Say what
he likes, nature can not act in the manner indicated by M. Taine. Nature
must ever follow the same track.
We, however, shall confine ourselves to oppose the real Lord Byron to
the fanciful one of M. Taine; and we say that the portrait of the poet
drawn by the latter is drawn systematically, in such a manner as to
contribute to the general harmony of his work. But truth can not be
subservient to systems. As M. Taine views Lord Byron from a false
starting point, it follows that, of course, the whole portrait of him is
equally unreal.
All the colors in his picture are too dark. What he says of the poet is
not so false as it is exaggerated. This is a method peculiar to him. He
decidedly perceives the real person, but exaggerates him, and thus fails
to realize the original.
If the facts are not always entirely false, his conclusions, and the
consequences suggested to him by them, are always eminently so.
When the facts seem ever so little to lend themselves to his reasoning,
when the proportions of his victim allow of their being placed in the
_bed of Procrustes_, the magnificent draperies of which do not hide the
atrocious torture; then, indeed, does M. Taine respect history more or
less; when this is not the case, his imagination supplies the
deficiency. On this principle he gives us his details of Lord Byron's
parents and of the poet's childhood.
He makes use of Lord Byron as an artist makes use of a machine: he
places him in the position which he has chosen himself, gives him the
gesture he pleases, and the expression he wishes. The portrait he shows
us of him may be a little like Lord Byron; but a very distant likeness,
one surrounded by a world of caprice of fancy and eccentricity which
serve to make up a powerful picture. It is the effect of a well-posed
manikin, with its very flexible articulations, all placed at the
disposal of M. Taine's system. The features may be slightly those of
Lord Byron, but the gestures and the general physiognomy are the clever
creations of the artist.
This is how he proceeds, in order to obtain the triumph of his views:--
He selects some quarter of an hour from the life of a man, probably that
during which he obeyed the impulses of nature, and judges his whole
existence and character by this short space of time.
He takes from the author's career one page, perhaps that which he may
have written in a moment of hallucination or of extreme passion; and by
this single page he judges the author of ten volumes.
Take Lord Byron, for instance. With regard to his infancy, M. Taine
takes care to set aside all that he knows to be admirable in the boy,
and only notices one instance of energy, one fit of heroic passion, into
which the unjust reprimand of a maid had driven him. The touching tears
which the little Byron sheds when, in the midst of his playmates, he is
informed that he has been raised to the dignity of a peer of the realm,
are no sign to M. Taine of a character equally timid, sensitive, and
good, but the result of pride. In this trait alone, M. Taine sees almost
sufficient ground to lay thereon the foundations of his work, and to
show us in the boy what the man was to be. A similar process is used in
the examination of Byron as an author. He analyzes "Manfred," which is
most decidedly a work of prodigious power, and all he says of it is
certainly both true and worthy of his own great talent; but is it fair
to say that the poet and the man are entirely revealed in this work, and
to dismiss all the other creations of the poet, wherein milder
qualities, such as feeling, tenderness, and goodness are revealed, and
shine forth most prominently? "Manfred" is the cry of an ulcerated
heart, still struggling, with all the energy of a most powerful soul,
against the brutal decrees of a recent persecution. Lord Byron felt
himself to be the victim of the relentless conduct of Lady Byron, and if
his mind was not deranged, at least his soul was wounded and ill at
ease, and it was this spirit that dictated "Manfred." Did he not clearly
confess it himself? When he sent "Manfred" to Murray, did he not say
that it was a drama as mad as the tragedy of "Lee Bedlam," in
twenty-five acts, and a few comic scenes--his own being only in three
acts?
Did he not write to Moore as follows?--
"I wrote a sort of mad drama for the sake of introducing the Alpine
scenery. Almost all the _dramatis personae_ are spirits, ghosts, or
magicians; and the scene is in the Alps and the other world, so you may
suppose what a Bedlam tragedy it must be.... The third act, like the
Archbishop of Grenada's homily (which savored of the palsy), has the
dregs of my fever, during which it was written. It must on no account be
published in its present state.... The speech of Manfred to the sun is
the only part of this act I thought good myself; the rest is certainly
as bad as bad can be, and I wonder what the devil possessed me."
But let Byron's ideas take a different turn, as the lovely blue Italian
sky and the refreshing breezes from the Adriatic waters contribute to
quicken his blood, and other tones will be heard, wherein no longer
shall the excesses, but the beauties only of energy be discernible.
What does M. Taine say then? This new aspect does not, evidently,
satisfy him! but what of that? He goes on to say that Byron's genius is
falling off. If the poet takes advantage of a few moments of melancholy
common to all poetical and feeling souls, M. Taine declares that the
melancholy English nature is always associated with the epicurean. What
is it to him, that England thinks differently? that in her opinion Lord
Byron's grandest and noblest conceptions are the poems which he wrote in
Italy, and even on the eve of his death? and that she finds his
liveliness "too real and too ultramontane to suit her national tastes?"
Nothing of this troubles M. Taine.
Is it quite fair to judge so powerful a mind, so great and yet so simple
a being as Lord Byron, only by his "Manfred," or by some other passages
of his works, and especially of "Don Juan?" Can his amiable, docile,
tender, and feeling nature honestly be seen in the child of three years
of age, who tears his clothes because his nurse has punished him
unfairly? No; all that we see is what M. Taine wishes us to see for the
purpose he has in view, that is, admiration of the Lord Byron he has
conceived, and who is necessary to his cause,--a Byron only to be
likened to a furious storm.
Wishing Byron to appear as the type of energy, M. Taine exhibits him to
our eyes in the light of Satan defying all powers on earth and in
heaven. The better to mould him to the form he has chosen, he begins by
disfiguring him in the arms of his mother, whom with his father and his
family he scruples not to calumniate. Storms having their origin in the
rupture of the elements, and a violent character being, according to M.
Taine, the result of several forces acting internally and mechanically;
it follows that its primary cause is to be found in the disturbed moral
condition of those who have given birth to him in the circumstances
under which the child was born, and in the influence under which he has
been brought up. Hence the necessity of supplementing from imagination
the historical and logical facts which otherwise might be at fault.
As for Lord Byron's softness of manner, and as to that tenderness of
character which was the bane of his existence,--as to his real and great
goodness, which made him loved always and everywhere, and which caused
such bitter tears to be shed at the news of his death,--these qualities
are not to be sought in the strange, fanciful being who is styled Byron
by M. Taine. These qualities would be out of place; they would be
opposed to the idea upon which his entire system is founded. They must
be merged in the energy and greatness of intellect of the poetical
giant.
Unfortunately for M. Taine, facts speak too forcibly and too
inopportunely against him. Not one of the causes which he mentions, not
one of the conclusions which he draws in respect to Lord Byron's
character as a poet, and as a mere mortal, are to be relied upon. He,
who contends that he possesses pre-eminently the power of comprehending
the man and the author, insists that Lord Byron was no exception to the
rule, though his best biographer, Moore, most distinctly opposes this
opinion:--
"In Lord Byron, however, this sort of pivot of character was almost
wholly wanting.... So various indeed, and contradictory, were his
attributes, both moral and intellectual, that he may be pronounced to
have been not one, but many; nor would it be any great exaggeration of
the truth to say that out of the mere partition of the properties of his
single mind a plurality of characters, all different and all vigorous,
might have been furnished."
On the other hand, M. Taine, who generally pays little attention to the
opinion of others, gives as Lord Byron's predominant characteristic that
which phrenologists denominate "_combativite_." Which of the two is
likely to be right? If Moore is right, Lord Byron must have been almost
wanting in consistency of character; if Taine is correct, then Byron was
really of a most passionate nature. But as we have proved that Lord
Byron was not inconsistent, as Moore declares, except in cases where
this want of consistency did not interfere with his character as a man,
and, on the other hand, that no one had a less combative disposition, we
are forced to arrive at the conclusion that if Byron had one dominant
passion, it was most decidedly not that of "_combativite_." It is
impossible to deny that if in his early youth signs of resistance may
have appeared in his character, yet these had so completely disappeared
with the development of his intellect and of his moral sentiments that
no one more than himself hated controversies and discussions of all
kinds. In fact, no one was more obedient to the call of reason and of
friendship; and his whole life is an illustration of it.
In order that Lord Byron should represent the English type, even if we
adopt M. Taine's philosophy, he should have had a deal of Saxon blood in
his veins. But this was not the case. It is the Norman blood which
predominates. He may be said to have been almost borne in France, and to
be of French extraction by his father, and of Scotch origin through his
mother. The total absence of the Saxon element, which was so remarkable
in him, was equally noticeable in his tastes, mind, sympathies, and
inclinations.
He loved France very dearly, and Pouqueville tells a story, that when
Ali Pasha had got over the fright caused by the announcement that a
young traveller, named Byron (his name had been pronounced Bairon, which
made the Pasha believe he was a Turk in disguise), wished to see him, he
received the young lord very cordially. As he had just conquered Preveza
from the French, Ali Pasha thought he should be pleasing the Englishman
by announcing the fact to him. Byron replied--"But I am no enemy of
France. Quite the contrary, I love France."
It might almost be said that he was quite the opposite of what a Saxon
should be. Lord Byron could not remain, and, actually, lived a very
short time, in England. His habits were not English, nor his mode of
living. Far from over-eating, as the English, according to M. Taine, are
said to do, Byron did not eat enough. He was as sober as a monk. His
favorite food was vegetables. His abstinence from meat dated from his
youth. His body was little adapted to the material wants of his country.
This remarkable sobriety was the effect of taste and principle, and was
in no ways broken by excesses which might have acted as compensations.
The excesses of which M. Taine speaks must have been at the utmost some
slight deviations from the real Pythagorean abstinence which he had laid
down as the rule of his life. Abroad, where he lived almost all his
life, he had none of the habits of his countrymen. He lived everywhere
as a cosmopolitan. All that his body craved for was cleanliness, and
this only served to improve his health and the marvellous beauty with
which God had gifted him.
Lord Byron was so little partial to the characteristic features and
customs of the country in which he was born--"but where he would not
die"--that the then so susceptible _amour-propre_ of his countrymen
reproached him with it as a most unpardonable fault.
It was not he who would have placed England and the English above all
foreigners, and Frenchmen in particular; nor was it he who would have
declared them to be the princes of the human race. Justice and truth
forbade his committing himself to such statements in the name of
national pride.
Are the animal rather than moral, and moral rather than intellectual
instincts of energy and will, which M. Taine so much admires in the
Saxon race, defects or qualities in his eyes? It is difficult to say,
for one never knows when he is praising or when he is condemning.
Judging by the very material causes from which he derives this
energy,--namely, the constitution of the people, their climate, their
frequent craving for food, their way of cooking the food they eat, their
drinks, and all the consequences of these necessities visible in the
absence of all sense of delicacy, of all appreciation of the fine arts,
and the comprehension of philosophy,--he must evidently intend to
depreciate them.
But as regards Lord Byron in particular, it is equally certain that he
has no intention of depreciating him. For him alone he finds expressions
of great admiration and real sympathy. He allows him to represent the
whole nation, and to be the incarnation of the English character; but on
one condition,--that of ruling it as its sovereign. Thanks to this
supremacy, the poet escapes more or less the exigencies of M. Taine's
theories.
M. Taine, however, is not subject to the weakness of enthusiasm.
Judging, as he does, in the light of a lover of nature, both of the
merits of virtue and of the demerits of vice, which to him are but fatal
results of the constitution, the climate, and the soil--"in a like
manner will sugar and vitriol"--why care about Lord Byron doing this or
the other _rightly_ or _wrongly_ rather than any one else? Nature
follows its necessary track, seeks its equilibrium, and ends by finding
it.
What pleases him in Lord Byron, is the facility which is offered to him
of proving the truth of this fatalist philosophy which appears at every
page of his book.
No one more than Byron could serve the purpose of M. Taine, and become,
as it were, the basis of his philosophical operations.
His powerful genius, his short but eventful existence, which did not
give time for the cooling down of the ardor of youth, to harmonize it
with the tempered dictates of mature age,--the universality of his mind,
which can furnish arguments to every species of critics,--all
contributed wonderfully to the realization of M. Taine's object.
Thus, thanks to the deceptive but generally received portrait which is
said to be that of Lord Byron, and to his identification with the heroes
of his poems, and in particular with "Manfred" and "Childe Harold,"
aided by the impossibility which the human mind finds in estimating
moral subjects as it would a proposition of "Euclid," M. Taine has been
able to make use of a great name, and to make a fine demonstration of
his system, to call Byron the interpreter of the British genius, and his
poetry the expression of the man himself.
In many respects, however, he has not been able to act in this way
without violating historical facts. This is what I hope to point out in
these pages, the object of which is to describe Byron as he was, and to
substitute, without any derogation to his sublimity of character, the
reality for the fiction created by M. Taine. To refute so brilliant and
so powerful a writer, my only means is to proceed in this work with the
help of positive proofs of the statements which I make, and by invoking
unimpeachable testimonies. These alone constitute weighty arguments,
since they all contribute to produce the same impression. In order that
truth may be restored to history, I shall adopt a system diametrically
opposed to that of M. Taine, or rather I shall abstain from all systems,
and from all pretensions to literary merit, and confine myself entirely
to facts and to reason.
The reader will judge whether I shall be able to accomplish this object;
he will see how really unimportant are the causes which cast a shade
upon the memory of Byron, and how careful one should be not to give
credit too implicitly to the sincerity of that hypocritical praise which
several of his biographers have bestowed upon him. They have, as it
were, generally, taken a kind of pleasure in dwelling upon his age, his
rank, and other extenuating circumstances, as a cover to their censure,
just as if Byron ever required their forgiveness. In thus searching into
the secrets of his heart, and analyzing his life, the reader will soon
be obliged to admit, that if Byron, in common with others, had a few of
the faults of youth, he in return had a host of virtues which belonged
only to him. In short, if Byron is received in the light in which he was
esteemed by those who knew him personally, he will still constitute one
of the finest, most amiable, and grandest characters of his century. As
for ourselves, in summing up the merits of this very humble, but very
conscientious work, we can only repeat with delight the beautiful words
in which Moore sums up his own estimate of Lord Byron's worth: "Should
the effect of my humble labors be to clear away some of those mists that
hung round my friend, and show him, in most respects, as worthy of love
as he was, in all, of admiration, then will the chief and sole aim of
this work have been accomplished."[16]
FOOTNOTES:
[Footnote 10: When political events obliged Count Gamba to quit Romagna,
he thought at first of going with his family to take up his abode at
Geneva.
Lord Byron, on learning this, through a letter from the Countess
Guiccioli, who had rejoined her family at Florence, disapproved of their
design, and begged Shelley--then on a visit to him at Ravenna--to
express for him his disapprobation, and state the reasons of it. Shelley
addressed the following letter in Italian to the countess, and the
project was abandoned:--
"MADAM,--At the request of my friend, Lord Byron, I consider it my duty
to offer you some considerations relative to the proposed journey to
Geneva, so as to give you an idea of the undesirable results likely to
follow. I flatter myself that you will accept this request of his,
together with the motives leading me to acquiesce, as an excuse for the
liberty taken by a total stranger. In acting thus, the sole object I
have in view is my friend's peace of mind, and that of those in whom he
is so deeply interested. I have no other motive, nor can entertain any
other; and let it suffice, in proof of my perfect sincerity, to assure
you that I also have suffered from an intolerant clergy at home, and
from tyranny, and that I like your family, have met with persecution and
calumny as my sole reward for love of country.
"Allow me, madam, to state the reasons for which it seems to me that
Geneva would not be an appropriate residence for your family. Your
circumstances offer some analogy with those existing between my family
and Lord Byron in the summer of 1816. Our dwellings were close together;
our mode of life was quiet and retired; it would be impossible to
imagine an existence simpler than ours, less calculated to draw down the
aspersions cast upon us.
"These calumnies were of the most unheard-of nature,--really too
infamous to permit us to treat them with disdain. Both Genevans and
English established at Geneva affirmed that we were leading a life of
the most unblushing profligacy. They said that we had made a compact
together for outraging all held most sacred in human society. Pardon me,
madam, if I spare you the details. I will only say that _incest_,
_atheism_, and many other things equally ridiculous or horrible, were
imputed to us. The English newspapers were not slow in propagating the
scandal, and the nation lent entire faith.
"Hardly any mode of annoying us was neglected. Persons living on the
borders of the lake opposite Lord Byron's house made use of telescopes
to spy out all his movements. An English lady fainted, or pretended to
faint, with horror on seeing him enter a saloon. The most outrageous
caricatures of him and his friends were circulated; and all this took
place in the short period of three months.
"The effect of this, on Lord Byron's mind, was most unhappy. His natural
gayety abandoned him almost entirely. A man must be more or less than a
stoic to bear such injuries with patience.
"Do not flatter yourself, madam, with the idea, that because Englishmen
acknowledge Lord Byron as the greatest poet of the day, they would
therefore abstain from annoying him, and, as far as it depended on them,
from persecuting him. Their admiration for his works is unwillingly
extorted, and the pleasure they experience in reading them does not
allay prejudice nor stop calumny.
"As to the Genevans, they would not disturb him, if there were not a
colony of English established in the town,--persons who have carried
with them a host of mean prejudices and hatred against all those who
excel or avoid them; and as these causes would continue to exist, the
same effects would doubtless follow.
"The English are about as numerous at Geneva as the natives, and their
riches cause them to be sought after; for the Genevans, compared to
their guests, are like valets, or, at best, like hotel-keepers, having
let their whole town to foreigners.
"A circumstance, personally known to me, may afford proof of what is to
be expected at Geneva. The only inhabitant on whose attachment and honor
Lord Byron thought he had every reason to count, turned out one of those
who invented the most infamous calumnies. A friend of mine, deceived by
him, involuntarily unveiled all his wickedness to me, and I was
therefore obliged to inform my friend of the hypocrisy and perversity we
had discovered in this individual. You can not, madam, conceive the
excessive violence with which Englishmen, of a certain class, detest
those whose conduct and opinions are not exactly framed on the model of
their own. This system of ideas forms a superstition unceasingly
demanding victims, and unceasingly finding them. But, however strong
theological hatred may be among them, it yields in intensity to social
hatred. This system is quite the order of the day at Geneva; and, having
once been brought into play for the disquiet of Lord Byron and his
friends, I much fear that the same causes would soon produce the same
effects, if the intended journey took place. Accustomed as you are,
madam, to the gentler manners of Italy, you will scarcely be able to
conceive to what a pitch this social hatred is carried in less favored
regions. I have been forced to pass through this hard experience, and to
see all dearest to me entangled in inextricable slanders. My position
bore some resemblance to that of your brother, and it is for that reason
I hasten to write you, in order to spare you and your family the evil I
so fatally experienced. I refrain from adding other reasons, and I pray
you to excuse the freedom with which I have written, since it is
dictated by sincerest motives, and justified by my friend's request. To
him I leave the care of assuring you of my devotion to his interests,
and to all those dear to him.
"Deign, madam, to accept the expression of my highest esteem.
"Your sincere and humble servant,
"PERCY B. SHELLEY.
"P.S.--You will forgive a barbarian, madam, for the bad Italian in which
the honest sentiments of his letter are couched."]
[Footnote 11: Moore, vol. ii. p. 8.]
[Footnote 12: When that extravagant book "Glenarvon" appeared, Moore
wrote a comic review on it, and sent the paper to Jeffrey, who thought
it a good caricature, and wanted to publish it in the "Edinburgh
Review." But the friends of the author of "Glenarvon" interfered to such
purpose that Jeffrey gave up the idea of mentioning the novel at all,
which was also approved by Lord Byron's friends as the best means of
proving, by silence, the contempt such a book merited.]
[Footnote 13: Madame de Stael said one day at Coppet, with an air of
mystery, "You are often seen at night, Lord Byron, in your bark upon the
lake, accompanied by a white phantom." "Yes," answered he, "'tis my
dog." Madame de Stael shook her head, not at all convinced that he kept
such innocent company, for her head had been filled with fantastic tales
and lies about him. In this instance, however, she was somewhat right;
for the white phantom was not only his dog, but often Mrs. Shelley, and
even sometimes a young woman intimate with her. This lady, with whom he
had, and would have, nothing to do, was bent on running after him,
although he did all in his power to avoid her. She succeeded sometimes
in getting into the boat with the Shelleys, and thus made inquisitive
people talk. But Lord Byron was very innocent in it all, and even
victimized, for the _ennui_ it caused him made him quit Switzerland and
the Alps, he loved so well, before the season was even over.]
[Footnote 14: "Essai sur Lord Byron," p. 177.]
[Footnote 15: Lord Byron wrote to Moore in November, 1820:--
"Pray, where did you get hold of Goethe's 'Florentine' husband-killing
story? Upon such matters, in general, I may say, with Beau Clinker, in
reply to Erraud's wife:--
"'Oh, the villain, he hath murdered my poor Timothy!'
"_Clinker._--'Damn your Timothy! I tell you, woman, your husband has
murdered me--he has carried away my fine jubilee clothes.'"]
[Footnote 16: Moore, vol. ii. p. 782]
CHAPTER IV.
LORD BYRON'S RELIGIOUS OPINIONS.
"When the triumph of a cause of such importance to humanity is in
question, there never can be too many advocates.... But it is not
enough to count up the votes; their value must, above all, be
weighed."--SHERER.
The struggles between heart and reason, in religious matters, began
almost with Lord Byron's infancy. His desire of reconciling them was
such, that, if unsuccessful, his mind was perplexed and restless. He was
not, as it were, out of the cradle, when, in the midst of his childish
play, the great problems of life already filled his youthful thoughts;
and his good nurse May, who was wont to sing psalms to him when rocking
him to sleep, had also to answer questions which showed the dangerous
curiosity of his mind.
"Among the traits," says Moore, "which should be recorded of his earlier
years, I should mention, that, according to the character given of him
by his first nurse's husband, he was, when a mere child, 'particularly
inquisitive and puzzling about religion.'"
At ten years of age, he was sent to school, at Dulwich, under the care
of the Rev. Dr. Glennie, who, in the account given by him to Moore, and
after speaking of the amiable qualities of Byron, adds: that "At that
age he already possessed an intimate acquaintance with the historical
facts in the Scriptures, and was particularly delighted when he could
speak of them to him, especially on Sunday evenings after worship." He
was wont then to reason upon all the facts contained in the Bible, with
every appearance of faith in the doctrine which it teaches.
But while his heart was thus drawn toward its Creator, the power of his
reason began imperiously to assert its rights. As long as he remained
sheltered under his father's roof, under the eyes of his mother, and of
young ecclesiastics who were his first teachers, and whose practice
agreed with their teaching,--as long as his reason had not reached a
certain degree of development,--he remained orthodox and pious. But when
he went to college, and particularly when he was received at Cambridge,
a vast field of contradictions opened before his observing and thinking
mind. His reflections, together with the study of the great
psychological questions, soon clouded his mind, and threw a shade over
his orthodoxy. If Lord Byron, therefore, had really the misfortune to
lose at an earlier age than ordinary children, the simple faith of his
childhood, the fact is not to be wondered at. By the universality of his
genius he added to the faculties which form the poet, those of an
eminently logical and practical mind; and being precocious in all
things, he was likewise so in his powers of reflection and reasoning.
"Never," says Moore, "did Lord Byron lose sight of reality and of common
practical sense; his genius, however high it soared, ever preserved upon
earth a support of some kind."
His intellectual inquisitiveness was likewise, with him, a precocious
passion, and circumstances stood so well in the way to serve this
craving, that when fifteen years of age (incredible as it seems), he had
already perused two thousand volumes, among which his powerful and vivid
intellect had been able to weigh the contradictions of all the principal
modern and ancient systems of philosophy. This thirst for knowledge
(anomalous according to the rules of both school and college) was the
more extraordinary that it existed in him together with a passionate
love for boyish play, and the indulgence in all the bodily exercises, in
which he excelled, and on which he prided himself. But as he stored his
mind after the usual college hours, and apart from the influences of
that routine discipline, which, with Milton, Pope, and almost all the
great minds, he so cordially hated, the real progress of his intellect
remained unobserved by his masters, and even by his fellow-students.
This mistake, on the part of men little gifted with quickness of
perception, was not shared by Disraeli, who could so justly appreciate
genius; and of Byron he spoke as of a studious boy, who loved to hide
this quality from his comrades, thinking it more amiable on his part to
appear idle in their eyes.
While the young man thus strengthened his intellect by hard though
irregular study, his meditative and impassioned nature, feeling in the
highest degree the necessity of confirming its impressions, experienced
more imperatively than a youth of fifteen generally does, the want of
examining the traditional teachings which had been transmitted to him.
Byron felt the necessity of inquiring on what irrevocable proofs the
dogmas which he was called upon to believe were based. Holy writ, aided
by the infallibility of the teachings of the Church, etc., were adduced
as the proofs he required.
He was wont, therefore, to read with avidity a number of books treating
on religious matters; and he perused them, both with artless ingenuity
and in the hope of their strengthening his faith. But, could he truly
find faith in their pages? Are not such books rather dangerous than
otherwise for some minds?
"The truth is," says the author of the "Essays," "that a mind which has
never entertained a doubt in revelation, may conceive some doubts by
reading books written in its defense." And he adds elsewhere, in
speaking of the writers of such controversial works, that "impatient of
the least hesitation, they deny with anger the value of their
adversary's arguments, and betray, in their way of getting over
difficulties, a humor which injures the effects of their reasoning, and
of the proofs they make use of to help their arguments." After reading
several of these books, he must have found, as did the great Pitt, "that
such readings provoke many more doubts than they dispel;" and, in fact,
they rather disquieted and shook, than strengthened his faith. At the
same time, he was alive to another striking contradiction. He noticed
that the men who taught the doctrines, too often forgot to make these
and their practice agree; and in losing his respect for his masters, he
still further doubted the sincerity of their teaching. Thus, while
remaining religiously inclined, he must have felt his faith becoming
more and more shaken, and in the memorandum of his early days, after
enumerating the books treating upon religious subjects which he had
read, he says: "All very tedious. I hate books treating of religious
subjects; although I adore and love God, freed from all absurd and
blasphemous notions."
In this state of mind, of which one especially finds a proof in his
earlier poems, the philosophy of Locke, which is that professed at
Cambridge, and which he had already skimmed, as it were, together with
other philosophical systems, became his study. It only added an enormous
weight in the way of contradictions to the already heavy weight of
doubt.
Could it be otherwise? Does not Locke teach that all ideas being the
creation of the senses, the notion of God, unless aided by tradition,
has no other basis but our senses and the sight of the external world?
If this be not the doctrine professed by Locke, it is the reading which
a logical mind may give to it.
He believes in God; yet the notion of God, as it appears from his
philosophical teaching, is not that which is taught by Christian
doctrine. According to him, God is not even proclaimed to be the Creator
of the Universe. But even were He proclaimed such, what would be the
result of this philosophical condescension, unless it be that God is
distinct from the world? Would God possess then all those attributes
which reason, independently of all philosophy, points to in the
Divinity? Would power, goodness, infinite perfection be God's? Certainly
not: as we are unable to know Him except through a world of
imperfections, where good and evil, order and confusion, are mixed
together, and not by the conception of the infinite, which alone can
give us a true and perfect idea of God, it follows that God would be
much superior to the world, but would not be absolute perfection.
After this depreciation of the Omnipotent, what says this philosophy of
our soul? It does away altogether with one of the essential proofs of
its spiritual nature, and thereby compromises the soul itself, declaring
as it does, that "it is not unlikely that matter is capable of thought."
But then of what necessity would the soul be, if the body can think? How
hope for immortality, if that which thinks is subject to dissolution and
to death?
As for our liberty, it would be annihilated as a consequence of such
doctrines; for it is not supposed to derive its essence from the
interior activity of the soul, but would seem to be limited to our power
of moving. Yet we are hourly experiencing what our weakness is in
comparison with the power of the laws of nature, which rule us in every
sense and way. In making, therefore, all things derivable from
sensations, Locke fell from one error into another, and nearly arrived
at that point when duty and all principles of justice and morality might
be altogether denied. Being himself, however, both good, honest,
liberal, and Christian-minded, he could only save himself from the
social wreck to which he exposed others, by stopping on the brink of the
abyss which he had himself created, and by becoming in practice
inconsistent with his speculative notions. His successors, such as
Condillac and Cabanis, fell by following his system and by carrying it
too far.
A doctrine which denies the right of discovering, or of explaining the
religious truths which are the grounds of all moral teaching, and which
allows tradition the privilege only of bestowing faith; a system of
metaphysics, which can not avoid the dangers in which morality must
perish, owing to its contradictions and its inconsistencies, must be
perilous for all but those happily constituted minds for whom simple
faith and submission are a part of their essence, who believe on hearsay
and seek not to understand, but merely glance at the surface of the
difficult and venturesome questions which are discussed before them,
either because they feel their weakness, or because the light of
revelation shines upon them so strongly as to make that of reason pale.
For more logical minds, however, for such who are inquisitive, whose
reason is both anxious and exacting, who want to understand before they
believe, for whom the ties which linked them to tradition have been
loosened, owing to their having reflected on a number of contradictions
(the least of which, in the case of Lord Byron, was decidedly not that
of seeing such a philosophy professed and adopted in a clerical
university); for minds like these such doctrines must necessarily lead
to atheism. Though Lord Byron's mind was one of these, he escaped the
fearful results by a still greater effort of his reason, which made him
reject the precepts of the sensualists, and comprehend their
inconsistencies.
His protest against the doctrines of the sensualists is entered in his
memorandum, where, after naming all the authors of the philosophical
systems which he had read, and, coming to the head of that school, he
exclaims from the bottom of his heart:
"Hobbes! I detest him!"
And notwithstanding the respect with which the good and great Locke must
individually have inspired him, he evidently must have repudiated his
precepts, inasmuch as they were not strong enough to uproot from his
mind the religious truths which reason proclaims, nor prevent either his
coming out of his philosophical struggle a firm believer in all the
dogmas which are imperiously upheld to the human reason, or his
proclaiming his belief in one God and Creator, in our free will, and in
the immortality of the soul.
This glorious and noble victory of his mind and true religious
tendencies at that time, is evinced in his "Prayer to Nature," written
when he had not yet reached his eighteenth year. In this beautiful
prayer, which his so-called orthodox friends succeeded in having cut out
of the volume containing his earliest poems, we find both great power of
contemplation and humility and confidence in prayer--a soul too near the
Creator to doubt of His Omnipotence, but also too far from Him for his
faith and confidence in the divine mercy not to be mixed up with a
little fear; in fact, all the essential elements of a noble prayer which
is not orthodox. Though written on the threshold of life, he might, with
few modifications, have signed it on the eve of his death; when, still
young, fate had spared him nothing, from the sweetest to the bitterest
feelings, from every deserved pleasure to every undeserved pain.
THE PRAYER OF NATURE.
Father of Light! great God of Heaven!
Hear'st thou the accents of despair?
Can guilt like man's be e'er forgiven?
Can vice atone for crimes by prayer?
Father of Light, on thee I call!
Thou seest my soul is dark within;
Thou who canst mark the sparrow's fall,
Avert from me the death of sin.
No shrine I seek, to sects unknown;
Oh, point to me the path of truth!
Thy dread omnipotence I own;
Spare, yet amend, the faults of youth.
Let bigots rear a gloomy fane,
Let superstition hail the pile,
Let priests, to spread their sable reign,
With tales of mystic rites beguile.
Shall man confine his Maker's sway
To Gothic domes of mouldering stone?
Thy temple is the face of day;
Earth, ocean, heaven, thy boundless throne.
Shall man condemn his race to hell,
Unless they bend in pompous form?
Tell us that all, for one who fell,
Must perish in the mingling storm?
Shall each pretend to reach the skies,
Yet doom his brother to expire,
Whose soul a different hope supplies,
Or doctrines less severe inspire?
Shall these, by creeds they can't expound,
Prepare a fancied bliss or woe?
Shall reptiles, grovelling on the ground,
Their great Creator's purpose know?
Shall those who live for self alone,
Whose years float on in daily crime--
Shall they by faith for guilt atone,
And live beyond the bounds of Time?
Father! no prophet's laws I seek,--
_Thy_ laws in Nature's works appear;--
I own myself corrupt and weak,
Yet will I pray, for thou wilt hear!
Thou, who canst guide the wandering star
Through trackless realms of aether's space;
Who calm'st the elemental war,
Whose hand from pole to pole I trace:
Thou, who in wisdom placed me here,
Who, when thou wilt, canst take me hence,
Ah! while I tread this earthly sphere,
Extend to me thy wide defence.
To Thee, my God, to thee I call!
Whatever weal or woe betide,
By thy command I rise or fall,
In thy protection I confide.
If, when this dust to dust's restored,
My soul shall float on airy wing,
How shall thy glorious name adored
Inspire her feeble voice to sing!
But, if this fleeting spirit share
With clay the grave's eternal bed,
While life yet throbs I raise my prayer,
Though doom'd no more to quit the dead.
To Thee I breathe my humble strain,
Grateful for all thy mercies past,
And hope, my God, to thee again
This erring life may fly at last.
_December 29, 1806._ [First published, 1830.]
As much may be said of another poem which he likewise wrote in his
youth; when, very dangerously ill, and believing his last end to be
near, he turned all his thoughts to the other world, and conceived the
touching poem which ended in the lines:--
"Forget this world, my restless sprite;
Turn, turn thy thoughts to Heaven;
There must thou soon direct thy flight
If errors are forgiven."
But if Lord Byron did not adopt Locke's philosophy he at least paid the
greatest tribute of regard to his goodness by following ever more
closely his best precept, which is to the effect that to love truth for
the sake of truth is an essential part of human perfection in this
world, and the fertile soil on which is sown the seed of every virtue.
While his mind thus wavered between a thousand contradictory opinions,
and, finding part of the truth only in every philosophical system which
he examined, but not the whole truth--which was what his soul thirsted
for; calling himself at times skeptic, because he hesitated in adhering
to one school, in consequence of the numerous errors and inconsistencies
common to all (the great school which has, to the honor of France,
harmonized them all, was not yet open); but not losing sight of the
great eternal truths of which he felt inwardly the proofs, he made the
acquaintance of a young man who had just completed his university
education with great success. This young man, who exercised a great
influence over all his fellow-students, owing to his superior intellect,
influenced Byron in a similar manner. Bold, logical, inflexible, he was
not swayed by the dangers which the sensualistic teaching presented to
all logical minds; dangers which had frightened the chief of that school
himself, and who, in wishing to oppose them, had not been able to do so
except by contradictions. This young man, by a noble inconsistency, drew
back in presence of the moral conclusions of that metaphysical doctrine,
but not without culling from the master's thoughts conclusions, such
that they leave all that is spiritual and immortal without defense,
together with all the legitimate inferences to be derived from the
principles he taught, however impious or absurd.
Among the Germans he had likewise met with several bold doctrines; but,
merely to speak here of the conclusions to which the school he belonged
necessarily brought him, he arrived at those conclusions by a series of
deductions from the study of those great questions, which experience
always ends by referring either to reason or to revelation. Compelled by
the tenets of that school, to solve all these problems by means of the
sensations only, he was naturally led to the conclusion that no such
thing existed as the spirituality of the soul, and hence, that it had
neither the gift of immortality nor that of liberty, nor any principles
of morality. Finally, obliged to seek in tradition the conviction that a
God existed, and that He can only be perceived through a maze of
imperfections, and not as reason conceives Him clearly and simply with
all His necessary attributes of perfection, he was even led to the
necessity of losing sight of a Creator altogether.
The fatal precipice, which this young student himself avoided by the
practical conclusions by which he abided, Byron likewise escaped both by
his conclusions and his theoretical notions. He even hated the name of
atheist to that degree, that at Harrow he wished to fight his companion
Lord Althorpe, because he had written the word atheist under Byron's
name. This is so true that Sir Robert Dallas, of whose judgment no
interpretation can ever be given without making allowances for the
intolerant spirit and the exaggeration required by his notions of
orthodoxy and by his party prejudices, after regretting that Lord Byron
should not have had a shield during his minority to protect him against
his comrades, "proud, free-thinking, and acute sophists," as he calls
them, adds that, if surprise must be expressed, it is not that Byron
should have erred, but that he should have pierced the clouds which
surrounded him, and have dispersed them by the sole rays of his genius.
So many struggles, however, so many contradictions, so many strains upon
the mind, while leaving his heart untouched, could not but multiply the
doubts which he conceived, and more or less modify his mind, and even
give to it a tinge of skepticism.
When he left England for the first time, his mind was in this
transitory, suffering state. The various countries which he visited, the
various creeds with which he became acquainted the intolerance of the
one, the laxity in others in direct opposition to their superstitious
and irrational practices; the truly touching piety which he found in the
Greek monasteries (at Zytza and at Athens), in the midst of which and in
the silence of whose cloisters, he loved to share the peace and even the
austerities of a monkish life; his transition from the Western
countries, where reason is placed above imagination, to the East, where
the opposite is aimed at--all contributed to prevent what was
vacillating in his mind from becoming settled. Meanwhile endless
disappointments, bitter sorrows, and broken illusions contributed their
share to the pain which his mind experienced at every stage of its
philosophical inquiry, and contributed to give him, in the loneliness of
his life, a tinge of misanthropy opposed to his natural character, which
suggested the rather philosophical and generous than prudent conception
of "Childe Harold's Pilgrimage," where he depicts his hero as
intellectually imbued with philosophical doctrines which lead practical
minds to skepticism and materialism! These doctrines resulted in causing
"Childe Harold" to lose that traditional faith which gives peace to the
soul by insuring conviction to the mind. The poet shows the
impossibility of withdrawing himself from their disastrous results when
arrived at the age when passions assert their rule, and when in a
certain social position, they must be carried into practice. Nature not
having gifted him with a sufficiently generous heart to check the
disease of his mind, Childe Harold, _disgusted with the sins of his
youth_, no longer seeks the road to virtue, but begins to experience
with Solomon the vanity of human things, becomes a prey to satiety,
ennui, and to insensibility to both physical and moral worth.
Byron, who made the intellectual education of his day responsible for
Childe Harold's faults, had conceived this character in his earliest
days at Harrow. It was in any case, he said, a characteristic of the
youth of those days, although idealized and drawn from his own
imagination. His enemies and his rivals have endeavored to prove that
he wished to describe in this poem the state of his own mind. They made
capital out of a few historical and local circumstances, to give to
their falsehood some appearance of truth. But only those who did not
know him personally could be ignorant how improbable it was that any
resemblance between the poet and his hero could be maintained.
Let us confine ourselves to the remark that Lord Byron, instead of
personifying his hero, personifies no one but simply the poet. Let us
add, besides, that in no case could Lord Byron be made responsible for
the consequences of the doctrines of the materialists, as held by his
hero. Not only because of his nature, which was totally opposed to them,
but also and especially because of his tendencies, which were eminently
and persistently those of a spiritualist, and which clung to him
throughout his life even at the time when he was accused of skepticism.
This was at the time when he wrote the second canto of "Childe Harold."
Thoughts, little in unison with, if not entirely opposed to his intimate
convictions, sprang from his sick heart to his head: his soul became
dejected, and his copious tears so obscured his eyes as to veil from
them for a time the existence of the Almighty, which he seemed to
question; and he appeared to think that if the Cambridge philosophy was
right in doubting the soul's spirituality, its immortality might be
equally questioned. These doubts having been expressed in his own, and
not in his hero's name, at the outset of the second canto of "Childe
Harold," led to his being also accused of skepticism.
But if pain actually paralyzed for a time the elasticity of his mind,
the latter very soon recovered its natural vigor and showed itself in
all its glowing energy in the eighth and ninth stanzas, which are most
delicate emanations from a beautiful soul. The first stanzas alone,
however, continued to occupy the attention of some orthodox and
over-scrupulous minds: poetry not necessarily being a mode of teaching
philosophy. We must besides remark that the meaning of the lines is
purely hypothetical. In _saying_ that the soul might _not be immortal_,
is it not saying much the same as was said by Locke in the words _the
soul is perhaps spiritual_? Is not that perishable which is capable of
dissolution according to the laws of the world? Lord Byron, though a
stanch spiritualist at heart, derived his doubts from other much less
exalted authorities. Believing implicitly in the omnipotence of the
Creator, could he not modestly fear that God, who had made his soul out
of nothing, might cause it to return to nothing? Might he not imagine
that the contrary belief was rather the result of our wishes, of our
pride, and of the importance which we love to attach to ourselves? Can
the conviction of the existence of immortality, unless founded upon
revelation, be any thing else but a hope or a sentiment? Pantheists
alone find immortality to be the fatal consequence of their presumptuous
doctrine. But what an immortality! One to be laughed at, as a
philosopher of our days so well expresses it.
Accused of skepticism, Byron replied by explaining the meaning of his
lines in a note which, at the instance of Mr. Dallas, he also consented
to suppress with his habitual good-nature, and in which he endeavored to
show that the spirit which pervaded the whole of the poem was rather one
of discouragement and despair, than raillery at religion, and that,
after all, the effect of religion upon the world had been less to make
men love their equals than to excite the various sects to a hatred
against one another, and thus give rise to those fanatical wars which
have caused so much bloodshed and injured so deeply the cause which they
were intended to defend.
In reading this note again, one can with difficulty make out what
Dallas's objections were, and why he tried so hard to have it
suppressed; for it savors much more of a spirit of toleration and
charity than of skepticism. Lord Byron nevertheless withdrew it.
But this was not enough to satisfy the British straight-lacedness. As
the accusations against his skepticism were on the increase daily, Mr.
Gifford, for whose enlightened opinion Byron ever had great respect,
advised him to be more prudent, whereupon Byron replied:--
"I will do as you advise in regard to religious matters. The best would
perhaps be to avoid them altogether. Certainly the passages already
published are rather too rigorously interpreted. I am no bigot of
incredulity, and I did not expect that I should be accused of denying
the existence of God, because I had expressed some doubts as to the
immortality of the soul.... After all, I believe my doubts to be but
the effects of some mental illness."
It is clear from this letter, the tone of which is so honest and
sincere, that if in the stanzas which his rivals blamed there was really
more skepticism than can be gathered from the consideration of man's
littleness and God's greatness, yet it was not his real conviction.
Perhaps it was only a kind of cloud overhanging the mind, produced by
the great grief which weighed on his heart. These sentiments, however,
must have been really his own for some time longer. In his journal of
1813 he expresses himself thus:--
"My restlessness tells me I have something within that 'passeth show.'
It is for him who made it to prolong that spark of celestial fire which
illuminates yet burns this frail tenement.... In the mean time I am
grateful for some good, and tolerably patient under certain evils,
_grace a Dieu et a mon bon temperament_."
But all this, as we have said, amounted to the opinion that an
omnipotent God is the author of our soul, which is of a totally
different nature to that of our body, and that the soul being spiritual
and not subjected to the laws which rule the body, the soul must be
immortal. That he who made it out of nothing can cause it to return to
nothing. The orthodox doctrine does not teach, as pantheism does, that
our soul can not perish. It gives it only an individual immortality.
Notwithstanding this, and indeed on account of it, he was accused of
being an atheist, in a poem entitled "Anti-Byron." This poem was the
work of a clever rival, who made himself the echo of a party. Murray
hesitated to publish it, but Byron, who was always just, praised the
poem, and advised its publication.
"If the author thinks that I have written poetry with such tendencies,
he is quite right to contradict it."
But having done so much for others, this time, at least, he fulfilled a
duty toward himself by adding:--
"The author is however wrong on one point; I am not in the least an
atheist;" and ends by saying, "It is very odd; eight lines may have
produced eight thousand, if we calculate what has been and may still be
said on the subject."
He speaks of the same work to Moore, in the same tone of pleasantry:--
"Oh, by-the-by, I had nearly forgot. There is a long poem--an
'Anti-Byron'--coming out, to prove that I have formed a conspiracy to
overthrow by rhyme all religion and government, and have already made
great progress! It is not very scurrilous, but serious and ethereal. I
never felt myself important till I saw and heard of my being such a
little Voltaire as to induce such a production."
He therefore laughed at these accusations as too absurd. As for
skepticism, he did not defend himself from a touch of it; for not only
did he feel that the suspicious stanza could partly justify the belief,
but also because there did exist in him a kind of religious skepticism
which proceeded far more from meditation and observation than from a
passion for it. Such a skepticism is in truth a sigh for conviction. A
painful vision which appears to most reflective minds in a more or less
indistinct and vague manner, but which appeared more forcibly to him,
inasmuch as it sought to be expressed in words.
"He," says Montaigne, "who analyzes all the circumstances which have
brought about matters, and all the consequences which have been derived
from them, debars himself from having any choice, and remains
skeptical."
This skepticism of Lord Byron, however, did not overstep the boundaries
of permissible doubt, as prescribed by an intelligence desirous of
improvement. This privilege he exercised; and one might say that he
remained, as it were, suspended between heaven and earth, ever looking
up toward heaven, from whence he felt that light must come in the
end,--a light ever on the increase, which would daily steady him in the
great principles which form the fundamental basis of truth,--one God the
creator, the real immortality of our soul, our liberty and our
responsibility before God.
Tired, however, of ever being the butt of the invectives of his enemies,
and of the clergy, whom he had roughly handled in his writings, Lord
Byron preferred remaining silent; and until his arrival in Switzerland
he ceased making any allusions in his writings to any philosophical
doubts which he may have entertained. The heroes which he selected for
his Oriental poems were, moreover, too passionate to allow the
mysterious voices from heaven to silence the cries from their heart.
These celestial warnings, however, Byron never ceased to hear, although
absorbed himself by various passions of a different kind; he was at that
time almost surrounded by an idolizing public, and rocked in the cradle
of success and popularity. This is but too visible whenever he ceases to
talk the language of his heroes, and expresses merely his own ideas and
his own personal feelings. It was at this time that he wrote those
delicious "Hebrew Melodies," in which a belief in spirituality and
immortality is everywhere manifest, and in which is to be found the
moral indication, if not the metaphysical proof, of the working of his
mind in a religious point of view, as he matured in years. Two of these
Melodies especially, the third and the fifteenth, contain so positive a
profession of faith in the spiritualist doctrines, and carry with them
the mark of so elevated a Christian sentiment, that I can not forbear
quoting them _in extenso_.
IF THAT HIGH WORLD.
I.
If that high world, which lies beyond
Our own, surviving Love endears;
If there the cherish'd heart be fond,
The eye the same, except in tears--
How welcome those untrodden spheres!
How sweet this very hour to die!
To soar from earth and find all fears
Lost in thy light--Eternity!
II.
It must be so: 'tis not for self
That we so tremble on the brink;
And striving to o'erleap the gulf,
Yet cling to Being's severing link.
Oh! in that future let us think
To hold each heart the heart that shares;
With them the immortal waters drink,
And soul in soul grow deathless theirs!
* * * * *
WHEN COLDNESS WRAPS THIS SUFFERING CLAY.
I.
When coldness wraps this suffering clay,
Ah! whither strays the immortal mind?
It can not die, it can not stay,
But leaves its darken'd dust behind.
Then, unembodied, doth it trace
By steps each planet's heavenly way?
Or fill at once the realms of space,
A thing of eyes, that all survey?
II.
Eternal, boundless, undecay'd,
A thought unseen, but seeing all,
All, all in earth or skies display'd,
Shall it survey, shall it recall:
Each fainter trace that memory holds
So darkly of departed years,
In one broad glance the soul beholds,
And all, that was, at once appears
III.
Before Creation peopled earth,
Its eyes shall roll through chaos back;
And where the furthest heaven had birth,
The spirit trace its rising track.
And where the future mars or makes,
Its glance dilate o'er all to be,
While sun is quench'd or system breaks,
Fix'd in his own eternity.
IV.
Above our Love, Hope, Hate, or Fear,
It lives all passionless and pure:
An age shall fleet like earthly year;
Its years as moments shall endure.
Away, away, without a wing,
O'er all, through all, its thought shall fly,
A nameless and eternal thing,
Forgetting what it was to die.
There is no passage in Plato, or in St. Augustin, or in Pascal, which
can equal the sublimity of these stanzas.
It was in this painful state of mind that he spent the unfortunate year
of his marriage. Having separated from his wife, he came to Geneva.
Here, at the same hotel--Hotel de Secheron--Shelley had also arrived,
who some years previously had offered Byron a copy of his poem entitled
"Queen Mab." Here they became acquainted. Although only twenty-three
years of age, Shelley had already experienced much sorrow during his
short existence. Born of rich and aristocratic parents, and who
professed very religious and Tory principles, Shelley had been sent to
Eton at thirteen. His character was most peculiar. He had none of the
tastes of the young, could not stand scholastic discipline, despised
every rule and regulation, and spent his time in writing novels. He
published two when fifteen years old only, which appeared to be far
above what could be expected from a boy of his age, but which deserved
censure from their immoral tone. Owing to the nature of his mind, and
especially at a time when reading has much influence, Shelley had
conceived a great taste for the books which were disapproved of at
college. Consequently the doctrines of the materialist school, which
were the most in fashion then both in France and in England, so poisoned
his mind as to cause him to become an atheist, and to argue as such
against several theologians. He even published a pamphlet, so
exaggerated in tone that he entitled it, "On the Necessity of Atheism."
To crown this folly, Shelley sent round to all the bishops a copy of
this work, and signed it with his own name.
Brought before the authorities to answer the charge of this audacious
act, he persisted in his doctrines, and was actually preparing an answer
to the judges in the same sense, when he was expelled from the
university.
For people who know England a little, it is easy to conceive what an
impression such conduct must have produced on the part of the eldest son
of a family like his, of Tory principles, belonging to the aristocracy,
intimate with the prince regent, and stanch, orthodox and severe in
their religious tenets. Expelled from college, he was likewise sent away
from home; and when his indignant father consented to see him again,
Shelley was treated with such coldness that he was enraged at being
received as a stranger in the bosom of a family of which he was the
eldest son. This was not all: even the young lady for whom Shelley had
already conceived an affection, deemed it right to cast him off.
Overwhelmed by all these but too well merited misfortunes, he took
refuge in an inn, where he tried to poison himself.
As he was struggling between life and death, a young girl of fifteen,
Miss Westbrook, took care of him. Believing himself to be past recovery,
and having no other means of rewarding her attention except by marrying
her, he did so, in the hope that after his death his family would
provide for her. But it is not always so easy to die, and he did not
die. His health, however, was completely broken, and all that remained
to him besides was an ill-assorted marriage. After the Gretna Green
ceremony, Shelley went to reside in Edinburgh. His marriage so
exasperated his father, that from that time he ceased to have any
intercourse with him.
From Scotland Shelley went to Ireland, which was then in a very
disturbed state. His metaphysics led him to conceive the most dangerous
social theories. Conquered by a very real love of humanity, which he
hoped to serve by the realization of his chimerical views, he even
believed it to be his duty to make proselytes. While recommending the
observance of peace, and of a spirit of moderation on the one hand, he,
on the other, published pamphlets and spoke at meetings with a degree of
talent which earned for him a certain amount of reputation, if not of
fame. Then he was seized with a violent admiration for the English
school called "Lockists," and devoted himself to poetry by way of giving
a literary expression to his metaphysical reveries, and to his social
theories. Thus he wrote "Queen Mab," a poem full of talent and
imagination, but which is only the frame which encircles his most
deplorable fancies. He sent a copy of it to all the noted literary men
of England, and among them to Lord Byron, whose star had risen since the
publication of "Childe Harold." Lord Byron declared, as may be seen in a
note to the "Due Foscari," that the metaphysical portion of the poem was
quite in opposition with his own opinions; but, with his usual
impartiality and justice, he admired the poetry which is noticeable in
this work, agreeing in this "with all those who are not blinded by
bigotry and baseness of mind."
Shelley's marriage, contracted as it was under such strange auspices,
was, of course, very unfortunate. By his acquaintance with Godwin, one
of the greatest literary characters of his day, Shelley came to know
Mary, his daughter, by his marriage with the celebrated Mrs.
Woolstonecraft. Each fell in love with the other, but Shelley was not
yet free to marry Miss Godwin. He separated from the wife he had chosen
only from grateful motives, although he had two children by her, and he
left England for the first time, where he had become the object of
persecutions of all kinds, and of a hatred which at a later period
culminated in taking away his right to the guardianship of his children.
Such was his position when Lord Byron arrived in Switzerland, and
alighted at the Hotel Secheron. To make acquaintance, therefore, with
the author of "Queen Mab," and with the daughter of Godwin, for whom he
entertained great regard, was a natural consequence on the part of the
author of "Childe Harold."
Notwithstanding their difference of character, their diversity of taste,
and their different habits, owing to the very opposite mode of living
which they had followed, the two poets felt drawn to one another by that
irresistible sympathy which springs up in the souls of two persecuted
beings, however just that persecution may have been, as regards Shelley,
but which was wholly unjust as regards Byron. Here we must allow Moore
to speak:--
"The conversation of Shelley, from the extent of his poetic reading, and
the strange, mystic speculations into which his systems of philosophy
led him, was of a nature strongly to interest the attention of Lord
Byron, and to turn him away from worldly associations and topics into
more abstract and untrodden ways of thought. As far as contrast indeed
is an enlivening ingredient of such intercourse, it would be difficult
to find two persons more formed to whet each other's faculties by
discussion, as on few points of common interest between them did their
opinions agree: and that this difference had its root deep in the
conformation of their respective minds, needs but a glance through the
rich, glittering labyrinth of Shelley's pages to assure us.
"In Lord Byron, the real was never forgotten in the fanciful. However
Imagination had placed her whole realm at his disposal, he was no less a
man of this world than a ruler of hers: and, accordingly, through the
airiest and most subtle creations of his brain, still the life-blood of
truth and reality circulates. With Shelley it was far otherwise: his
fancy was the medium through which he saw all things, his facts as well
as his theories; and not only the greater part of his poetry, but the
political and philosophical speculations in which he indulged, were all
distilled through the same over-refining and unrealizing alembic. Having
started as a teacher and reformer of the world, at an age when he could
know nothing of the world but from fancy, the persecution he met with on
the threshold of this boyish enterprise only confirmed him in his first
paradoxical views of human ills, and their remedies. Instead of waiting
to take lessons from those of greater experience, he with a courage,
admirable, had it been but wisely directed, made war upon both.... With
a mind, by nature, fervidly pious, he yet refused to acknowledge a
Supreme Providence, and substituted some airy abstraction of 'Universal
Love' in its place. An aristocrat by birth, and, as I understand, also
in appearance and manners, he was yet a leveller in politics, and to
such an utopian extent as to be the serious advocate of a community of
goods. Though benevolent and generous to an extent that seemed to
exclude all idea of selfishness, he yet scrupled not, in the pride of
system, to disturb wantonly the faith of his fellow-men, and, without
substituting any equivalent good in its place, to rob the wretched of a
hope, which, even if false, would be better than all this world's best
truths.
"Upon no point were the opposite tendencies of the two friends more
observable than in their notions on philosophical subjects: Lord Byron
being, with the great bulk of mankind, a believer in the existence of
matter and evil, while Shelley so far refined upon the theory of
Berkeley, as not only to resolve the whole of creation into spirit, but
to add also to this immaterial system, some pervading principle, some
abstract nonentity of love and beauty--of which, as a substitute at
least for Deity--the philosophic bishop had never dreamed."
The difference existing between their philosophical doctrines was that
which existed between the two most opposed systems of spiritualism and
pantheism.
I said that Shelley, notwithstanding his originality of mind, was
destined, through the mobility of his impressions, to be easily
influenced by what he read. The study of Plato and of Spinoza had
already given to his metaphysical views a different bent. But before his
transition from atheism to a mystical pantheism, before finding God in
all things, after having sought him in vain everywhere, before
considering himself to be a fragment of a chosen existence, and before
shutting himself up in a kind of mysticism which did actually absorb him
at a later period, he confined himself to a positive worship of nature,
which appeared to him then in the glorious shape of the mountains and
lakes of Helvetia. Wordsworth was his oracle, and thus cultivating a
poetry which deified nature, Shelley, in reality, remained at heart an
atheist, and doubtless tried to imbue Byron with his enthusiasm and with
his opinions.
Himself greatly delighted with the beauties of the scenery in the midst
of which they lived, and, as he was wont to say in laughter, having
received many large doses of Wordsworth from Shelley, Lord Byron wrote
several stanzas in which the same enthusiasm may be met with, recorded
in terms almost of adoration.
It was only a poetical form, however, a poetical illusion, which was
succeeded by stanzas in which God himself as our creator, was loudly
proclaimed. If in the seventy-second and following stanzas of the third
canto, opinions were expressed which savored of pantheistic tendencies,
they were at once followed by some such as these:--
"All heaven and earth are still--though not in sleep,
But breathless, as we grow when feeling most;
And silent, as we stand in thought too deep:--
All heaven and earth are still: from the high host
Of stars to the lull'd lake and mountain-coast,
All is concentred in a life intense,
Where not a beam, nor air, nor leaf is lost,
But hath a part of being, and a sense
Of that which is of all _Creator_ and _Defense_."
And again, on viewing the Alps, he writes the poem of "Manfred," in
which his belief in a One God, and Creator, is expressed in sublime
lines. His repugnance to atheism and to materialism is testified not
only in his poetry, but also by his own actions.
On reaching Montauvert with his friend Hobhouse, and on the point of
ascending Mont Blanc with him, he found Shelley's name in the register
of the travellers, and under it the qualification of "atheist" written
in Shelley's own hand. Lord Byron at once scratched it out. But on
reading, a little below, a remark by another traveller, who had justly
rebuked Shelley's folly, Byron added the words, "The appellation is well
deserved."
He soon after left the Alps, and came to Italy, without his views,
either philosophical or religious, being in the least altered by the
seductions of "that serpent," as he jokingly denominated Shelley.
We shall now follow him, step by step, until the end of his life, and we
shall see whether he will not show himself stanch in his adherence to
great principles. Lord Byron had enough of systems, and was disgusted
with their absurdity, their proud dogmatical views, and their intolerant
spirit. Whenever the great questions of life and the dictates of the
soul occupy his thoughts, either in the silence of the night or in the
absence of passion, we shall see him set himself resolutely to the
examination of his own conscience, for the purpose of arriving at truth
and justice. The answers which his powerful reasoning suggested to him
served to determine and confirm his faith in God.
On leaving Geneva, Lord Byron proceeded to Milan. "One day," says Mr.
Stendhall, who knew Lord Byron at Milan, in 1817, and saw a great deal
of him there, "some people alluded to a couplet from the 'Aminta' of
Tasso, in which the poet appears to take credit to himself for being an
unbeliever, and expresses it in the lines which may thus be
translated:--
'Listen, oh my son, to the thunder as it rolls.
But what is it to us what Jupiter does up there?
Let us rejoice down here if betroubled above;
Let the common herd of mortals dread his blows:
And let the world go to ruin, I will only think
Of what pleases me; and if I become dust again,
I shall only be what I have already been.'
Lord Byron says that these lines were written under the influence of
spleen. A belief in the existence of a superior Being was a necessity
for the fiery and tender nature of Tasso. He was, besides, far too
Platonic to try to reconcile such contrary opinions. When he wrote those
lines, he probably was in want of a piece of bread and a mistress."
Lord Byron reached Venice, and there his most agreeable hours and days
were spent with Padre Pasquale, in the convent of the Armenian priests.
He also wrote, at this time, the sublimely moral poem entitled
"Manfred," in which he renders justice to the existence of God, to the
free will of man, the abuse of which has resulted in the loss of
"Manfred," and retraces, in splendid lines, all the duties incumbent
upon man, together with the limits which he is not allowed to pass. The
apparition of his lovely and young victim, the uncertainty of her
happiness, which causes Manfred's greatest grief, and finally his
supplication to her that he may know whether she is enjoying eternal
bliss,
... "That I do bear
This punishment for both--that thou wilt be
One of the blessed--...."
the whole bears the impress of a truly religious spirit.
He shortly afterward visited Rome, and finding himself in presence of
St. Peter's, he again gave expression to his religious sentiments, in
the admirable fourth canto of "Childe Harold," which Englishmen do not
hesitate to acknowledge as the finest poem which ever came from mortal
hands.
TO ST. PETER.
_Stanza_ 153.
* * * * * * *
"Christ's mighty shrine above his martyr's tomb!"
_Stanza_ 154.
"But thou, of temples old, or altars new,
Standest alone, with nothing like to thee.
* * * * * * *
Power, glory, strength, and beauty all are aisled
In this eternal ark of worship undefiled."
From Venice he went on to Ravenna. The persecution to which he was
subjected, on the ground of religion and morality, on account of the
publication of the two first cantos of "Don Juan," was then at its
height, and he was tormented in every possible way. It was useless for
him to protest, in verse, in prose, by letter, or by words, against the
accusation of his being an atheist and a skeptic. It was asserted that
"Manfred" was the expression of his doubts upon the dispensation of
Providence, and that his other poems, all more or less imbued with
passion, had tendencies of an irreverent nature in respect to the
Divinity. His two famous stanzas in "Childe Harold" were always held up
to him by the innumerable army of hypocrites and wicked people who
assailed him.
All were not hypocrites, however; some were his enemies in good faith,
but were blinded by sectarian prejudices. Among these was an Irishman of
the name of Mulock, author of a work entitled "Atheism Answered." Lord
Byron one day at Ravenna received a paper from the editor of the
"Bologna Telegraph," with extracts from this work, in which "there is a
long eulogium of" his "poetry, and a great _compatimento_ for" his
"misery" on account of his being a skeptic and an unbeliever in Christ;
"although," says Mr. Mulock, "his bold skepticism is far preferable to
the pharisaical parodists of the religion of the Gospel, who preach and
persecute with an equally intolerant spirit."
Lord Byron, writing that day to Murray, says:--
"I never could understand what they mean by accusing me of irreligion.
They may, however, have it their own way. This gentleman seems to be my
great admirer, so I take what he says in good part, as he evidently
intends kindness, to which I can't accuse myself of being insensible."
In the evening he talked to and laughed a good deal with the Countess
Guiccioli about this great _compatimento_,[17] treating it as a great
oddity. A few months later, Moore having written to him about this same
Mr. Mulock, and told him that that gentleman was giving lectures upon
religion, Lord Byron, while riding with the young Count G---- in the
forest of Ravenna, made his profession of faith, and finding his
youthful companion not quite orthodox, said to him: "The nature of
classical and philosophical studies generally paralyzes all logical
minds, and that is why many young heads leave college unbelievers: you
are even still more so, because you mix up your religious views with
your political antipathies. As for me, in my early youth, when I left
college, where I had to bow to very superior and stronger minds who
themselves were under various evil influences of college and of youth, I
was more than heterodox. Time and reflection have changed my mind upon
these subjects, and I consider Atheism as a folly. As for Catholicism,
so little is it objectionable to me, that I wish my daughter to be
brought up in that religion, and some day to marry a Catholic. If
Catholicism, after all, suggests difficulties of a nature which it is
difficult for reason to get over, are these less great than those which
Protestantism creates? Are not all the mysteries common to both creeds?
Catholicism at least offers the consolation of Purgatory, of the
Sacraments, of absolution and forgiveness; whereas Protestantism is
barren of consolation for the soul."
This open profession of faith, expressed by such a man as Lord Byron, in
a calm and dispassionate tone, produced a great impression upon the
young count. It had been so much the fashion to consider him as
irreligious, that one would say that even his friends were of the same
opinion. Some time had elapsed since Byron had sent a translation from
the Armenian of one of the Epistles of St. Paul, which Murray delayed in
publishing. Rather annoyed by this delay, Byron wrote to him on the 9th
of October, 1821, from Ravenna:--
"The Epistle of St. Paul, which I translated from the Armenian, for what
reason have you kept it back, though you published that stuff which gave
rise to the 'Vampire?' Is it because you are afraid to print any thing
in opposition to the cant of the 'Quarterly' about Manicheism? Let me
have a proof of that Epistle directly. I am a better Christian than
those parsons of yours, though not paid for being so."
If Byron hated fanatical and persecuting clergymen, he, on the other
hand, entertained great regard for priests of every denomination, when
he knew that they exercised their functions without fanaticism and in a
tolerant spirit. Among his dearest and earliest friends he placed two
young clergymen,[18] both distinguished in their profession by their
piety and their attainments. At Ravenna, his alms in favor of churches
and monasteries were very liberal. If the organ were not in order, if
the steeple wanted repairs, Lord Byron's pecuniary assistance was asked
for, and he ever gave liberally though it was for the benefit of the
Catholic community. He was always indignant at his writings, especially
if connected with religion, being sent back to him by Murray with
alterations to which he was no party. On one occasion he reproached him
in the following terms:--
"In referring to the mistake in stanza 132, I take the opportunity to
desire that in future, in all parts of my writings referring to
religion, you will be more careful, and not forget that it is possible
that in addressing the Deity a blunder may become a blasphemy: and I do
not choose to suffer such infamous perversions of my words or of my
intentions. I saw the canto by accident."
His dearest paternal care was the religious education to be given to his
natural daughter, Allegra, who was with him at Ravenna. In writing to
Mr. and Mrs. Hoppner, to give them tidings of his dear Allegra, whom he
had sent to a convent in Romagna to be educated there, he declares that
in presence of the political disquietude which reigned in the Romagna,
he thought he could not do better than send his child to that convent.
Here "she would receive a little instruction, and some notions of
morality and the principles of religion."
Moore adds to this letter a note, which runs thus:--
"With such anxiety did he look to this essential part of his daughter's
education, that notwithstanding the many advantages she was sure to
derive from the kind and feminine superintendence of Mrs. Shelley, his
apprehensions lest her feelings upon religious subjects might be
disturbed by the conversation of Shelley himself prevented him from
allowing her to remain under his friend's roof."
The Bible, as is well known, constituted his favorite reading. Often did
he find in the magnificent poetry of the Bible matter for inspiration.
His "Hebrew Melodies" prove it, and as for the Book of Job, he used to
say that it was far too sublime for him even to attempt to translate it,
as he would have wished. Toward the end of his stay at Ravenna, when his
genius was most fertile and almost superhuman--(he wrote five dramas and
many other admirable poems in fifteen months, that is to say, in less
time than it requires to copy them)--two biblical subjects inspired his
muse: "Cain," and "Heaven and Earth." Both were admirably suited to his
pen. He naturally treated them as a philosopher, but without any
preconceived notion of making any religious converts. His enemies
nevertheless seized hold of these pieces, to incriminate him and impugn
his religious belief. I have spoken elsewhere[19] of that truly
scandalous persecution. I will only add here that Moore, timid as he
usually was when he had to face an unpopularity which came from high
quarters, and alarmed by all the cries proceeding from party spirit,
wrote to approve the beauty of the poem in enthusiastic terms, but
disapproved of the harm which some doubts expressed therein might
produce. Byron replied:--
"There is nothing against the immortality of the soul in 'Cain,' that I
recollect. I hold no such opinions; but in a drama the first rebel and
the first murderer must be made to talk according to his character."
And in another letter he says, with regard to the same subject:--
"With respect to religion, can I never convince you that I have no such
opinions as the characters in that drama, which seem to have frightened
every body? Yet they are nothing to the expressions in Goethe's 'Faust'
(which are ten times hardier), and not a whit more bold than those of
Milton's 'Satan.' My ideas of character may run away with me: like all
imaginative men, I, of course, embody myself with the character while I
draw it, but not a moment after the pen is from off the paper.
"I am no enemy to religion, but the contrary. As a proof, I am educating
my natural daughter a strict Catholic in a convent of Romagna, for I
think people can never have enough of religion, if they are to have any.
I incline myself very much to the Catholic doctrines; but if I am to
write a drama, I must make my characters speak as I conceive them likely
to argue."
The sympathy of persons sincerely religious was extremely agreeable to
him. A short time after he had left Ravenna for Pisa, a Mr. John
Sheppard sent him a prayer he had found among the papers belonging to
his young wife, whom he had lost some two years before. Lord Byron
thanked him in a beautiful letter, in which he consoled the distressed
husband by assuring him of his belief in immortality, and of his
confidence that he would again see the worthy person whom himself he
could not but admire, for her virtues and her pure and simple piety.
"I am obliged to you," he added, "for your good wishes, and more than
obliged by the extract from the papers of the beloved object whose
qualities you have so well described in a few words. I can assure you
that all the fame which ever cheated humanity into higher notions of its
own importance, would never weigh in my mind against the pure and pious
interest which a virtuous being may be pleased to take in my welfare. In
this point of view I would not exchange the prayers of the deceased in
my behalf for the united glory of Homer, Caesar, and Napoleon, could such
be accumulated upon a living head. Do me at least the justice to suppose
that
'Video meliora proboque,'
however the _deteriora sequor_ may have been applied to my conduct.
BYRON."
Not only did Lord Byron prevent his reason being influenced by the
arguments of others, but even by the dictates of his own heart. Both his
mind and his heart were perfectly independent of one another, nay, often
took different directions. It was to him unquestionably painful to see
such a division, but it was the fatal result of the excessive
development of the powers of each. In the same letter to Mr. Sheppard
which we have quoted, and which is full of gratitude for the prayers
which the young wife had addressed to heaven to obtain his conversion,
Byron adds:--
"A man's creed does not depend upon himself: who can say, 'I will
believe this, that, or the other?' and, least of all, that which he
least can comprehend."
Walter Scott once told him in London that he was convinced he would
daily become more and more religious.
"What!" vehemently replied Lord Byron, "do you believe that I could
become bigoted?"
"No," said Walter Scott, "I only think that the influence of some great
mind might modify your religious views."
Galt says the same thing:--
"A mind like Byron's," says he, "was little susceptible of being
impressed by the reasonings of ordinary men. Truth, in visiting him,
must come accompanied by every kind of solemnity, and preceded by
respect and reverence. A marked superiority, a recognized celebrity,
were indispensable to command his sincere attention."
Without taking implicitly for granted the rather exaggerated opinion of
Galt with respect to Lord Byron, we must allow that the great poet's
attention could not be captivated by reasonings of a superficial kind,
but could be influenced only by great learning, and powerful arguments
which had conviction for their basis.
But he might have found at Pisa the great intellectual influence spoken
of, for he found Shelley there. Seeing him every day, in the quiet
intimacy which the delightful sojourn in Tuscany procured for them, it
was easy for both to forget all the troubles of an agitated and
political existence, and only to think about the world of spirits.
Shelley had every opportunity for inculcating his doctrines, having, or
rather being able to exercise, the most exclusive influence upon Byron's
mind. Did he exercise that influence, and if he did not, for what
reason?
We have said that Shelley, notwithstanding his original views, his
extreme readiness to be impressed by every thing he heard and saw, was
often the victim of his reading. He had read a great deal, and though
since he had written the "Apology for Atheism" he had not changed his
mind as to his metaphysical tenets, nevertheless the study of the German
philosophy, and especially of Spinoza's, had produced on him a
revolution of ideas. From a materialistic atheism, which denies the
existence of God in every thing, he had gone over to a kind of mystic
pantheism, which supposes God to be everywhere and in every thing. This
species of pantheism is in reality but a disguised atheism, but which,
in such a man as Shelley, appeared more in the actions of his life as a
pervading devotion than an impious belief. Shelley ever adored all that
is beautiful, true, and holy. From this it followed that his doctrines,
far from appearing to be the result of pride, seemed, on the contrary,
to be founded upon humility, sacrifice, and devotion to humanity. If the
mystic pantheism of Spinoza could have found a living justification of
its silly principles, and an excuse for its want of power, Shelley would
have supplied both. The individuality, always more or less egotistical,
which is prominent in the word _ego_, seemed positively to have ceased
to exist with him: one would have said that he almost already felt
himself absorbed in that universal and divine substance, which is the
God of Spinoza. If in a century like ours such a philosophy as
Eclecticism could return and become again a doctrinal institution,
Shelley might have personified it. He had so sacrificed his
individuality to chimeras of all kinds, that he appeared to consider
himself a mere phenomenon, and to look upon the external world as mere
fiction, in order that the impossible and never-to-be-found divinity of
his dreams might occupy all the space.
He was perhaps the meekest, most generous, and the most modest of the
creatures of the true God, whom he yet persistently refused to recognize
as his Creator.
If, however, there was no impiety in his irreligion, no real pride, in
his pride, there existed that weakness, if I may use the word, peculiar
to a brain which can not grasp at reality, but adheres to a chimera as a
basis for its arguments.
"His works," says Galt, "are soiled by the false judgments proceeding
from a mind which made him look at every thing in a false light, and it
must be allowed that that mind was either troubled or defective by
nature."
If this opinion is too severe, it is, however, certain that Shelley had
so exalted an imagination that his judgment suffered by it. As he is in
his works, so was he in all the commonest actions of his life. A few
anecdotes will serve to make him still better known.
Once, at Pisa, he went to see Count Gamba, who expected him, for some
charitable purpose which they were to agree upon together. A violent
storm burst forth suddenly, and the wind tore a tile from a roof, and
caused it to fall on Shelley's head. The blow was very great, and his
forehead was covered with blood. This, however, did not in the least
prevent his proceeding on his way. When Count Gamba saw him in this
state he was much alarmed, and asked him how it had occurred. Shelley
replied quite calmly, passing his hand over his head, just as if he had
forgotten all about it, that it was true that the wind had blown down a
tile which had fallen on his head, but that he would be taken care of
later upon his return home. Shelley was not rich, but whenever he went
to his banker's it was necessary that no one should require his
assistance, in order that the money which he had gone to fetch should
come home untouched. As, on one occasion, he was returning from a visit
to his banker's, some one at the door of his house asked for assistance.
Shelley hastily got up the stairs, and throwing down his gold and notes
on the floor, rushed suddenly away, crying out to Mrs. Shelley, "There,
pick it all up." This the lady did as well as she could, for she was a
woman of order, and as much attached to the reality of things as her
husband was wanting in that particular.
I shall not multiply these characteristic instances of the man, but will
only add that such incidents were by no means uncommon, nay, that they
were matters of daily occurrence.
There was almost a kind of analogy in his life between him and Spinoza.
Notwithstanding their great qualities and merits, both were hated and
persecuted for sufficiently just motives,--society having the right of
repudiating doctrines which tend to its destruction; but both were
persecuted in undue and unfair proportions. Both had weak and sickly
constitutions. Both had great and generous souls. Both endeavored to
understand the laws which govern the destiny of the world, without ever
being subject to their moral consequences, and both devoted themselves
to be practically useful to their fellow-creatures--a contradiction
which was the effect of their too generous minds.
In Shelley's heart the dominant wish was to see society entirely
reorganized. The sight of human miseries and infirmities distressed him
to the greatest degree; but, too modest himself to believe that he was
called upon to take the initiative, and inaugurate a new era of good
government and fresh laws for the benefit of humanity, he would have
been pleased to see such a genius as Byron take the initiative in this
undertaking. "He can be the regenerator of his country," wrote Shelley,
speaking of Byron, in 1818, at Venice.
Shelley therefore did his best to influence Lord Byron. But the latter
hated discussions: he could not bear entering into philosophical
speculation at times when his soul craved the consolations of friendship
and his mind a little rest. He was quite insensible to reasonings, which
often appear sublime because they are clothed in words incomprehensible
to those who have not sought to understand their meaning. But he made an
exception in favor of Shelley. He knew that he could not shake his faith
in a doctrine founded upon illusions, by his incredulity: but he
listened to him with pleasure, not only on account of Shelley's good
faith and sincerity of meaning, but also because he argued upon false
data with such talent and originality that he was both interested and
amused. But with all his great and noble qualities was it to be
expected that Lord Byron would fall into the doctrines proffered by
pantheists? Doctrines rejected by reason, which wound the heart, are
opposed to the most imperative necessities of our nature, and only bring
desolation to our minds.
Lord Byron had examined every kind and species of philosophy by the
light of common sense, and by the instinct of his genius: the result had
been to make him compassionate toward the vain weaknesses of the human
understanding, and to convince him that all systems which have
hypothesis as groundwork are illusions, and consequently likely to
perish with their authors.
Pantheism in particular was odious to him, and he esteemed it to be the
greatest of absurdities. He made no difference between the Pantheism
"absolute," which mixes up that which is infinite with that which is
finite, and that which struggles in vain to keep clear of Atheism.
In an age like ours, when the common tendency is of a materialistic
character, such as almost to defy the power of man, mysticism has little
or no _locus standi_. Shelley's opinions, on account of their appearance
of spiritualism, were most likely of any to interest Byron; but, founded
as they are upon fancy, could they please him? Could he possibly consent
to lose his individuality, deny his own freedom of will, all
responsibility of action, and hence all his privileges, his future
existence, and all principles of morality? Could he possibly admit that
the doctrine which prescribed these sacrifices was better than any
other? Even with the best intentions, could any of the essential, moral,
and holy principles of nature be introduced into such a system? Byron
could not but condemn it, and he attributed all Shelley's views to the
aberrations of a mind which is happier when it dreams than when it
denies.
Here, then, was the cause of his being inaccessible to Shelley's
arguments. He used sometimes to exclaim, "Why Shelley appears to me to
be mad with his metaphysics." This he one day repeated to Count Gamba at
Pisa, as Shelley walked out and he came in. "We have been discussing
metaphysics," said he: "what trash in all these systems! Say what they
will, mystery for mystery, I still find that of the Creation the most
reasonable of any."
He made no disguise of the difficulties which he found in admitting the
doctrine of a God, Creator of the world, and entirely distinct from it;
but he added, "I prefer even that mystery to the contradictions by which
other systems endeavor to replace it." He certainly found that in the
mystery of Creation there existed the proof of the weakness of our
minds, but he declared that pantheism had to explain absurdities far too
evident for a logical mind to adopt its tenets. "They find," said he,
"that reason is more easily satisfied with a system of unity like
theirs, in which all is derived from one principle only: may be, but
what do we ask of truth? why all our never-ceasing efforts in its
pursuit? Is it merely that we may exercise the mind, and make truth the
toy of our imagination? Impossible. At any rate it would be a secret to
which, as yet, God has not given us any clue. But in doing this, in
constantly placing the phenomena of creation before us without their
causes or without ever explaining them, and at the same time instilling
into our souls an insatiable thirst for truth, the Almighty has placed
within us a voice which at times reminds us that He is preparing some
surprise for us; and we trust that that surprise may be a happy one."
Poor Shelley lost his time with Byron. But, however much Byron objected
to his doctrines, he had no similar objection to Shelley himself, for
whom he professed a great respect and admiration. He grieved to find so
noble an intellect the victim of hallucination which entirely blinded
him to the perception of truth. Shelley, however, did not despair of
succeeding in making Byron some day give up what he termed his
philosophical errors, and his persistency earned for him the appellation
of "serpent" which Byron gave him in jest. This persistency, which at
the same time indicates the merit of Byron's resistance, has often been
mentioned by Shelley himself. Writing from Pisa to a friend in England,
a very few days before his death, and alluding to a letter from Moore
which Byron had shown him, and wherein "Cain" was attributed to the
influence which he (Shelley) had evidently exercised over Byron, he
said, "Pray assure Moore that in a philosophical point of view I have
not the slightest influence over Byron; if I had, be sure I should use
it for the purpose of uprooting his delusions and his errors. He had
conceived 'Cain' many years ago, and he had already commenced writing it
when I saw him last year at Ravenna. How happy I should be could I
attribute to myself, even indirectly, a part in that immortal work!"
Moore wrote to Byron on the same subject a little later, and received
the following reply:--"As for poor Shelley, who also frightens you and
the world, he is, to my knowledge, the least egotistical and kindest of
men. I know no one who has so sacrificed both fortune and sentiments for
the good of others; as for his speculative opinions, we have none in
common, nor do I wish to have any."
All the poems which he wrote at this time, and which admitted of his
introducing the religious element either purposely or accidentally into
them, prove one and all that his mind, as regards religion, was as we
have shown it to be. This is particularly noticeable in his mystery
called "Heaven and Earth;" but the same remark is applicable to others,
such as the "Island," and even to some passages in "Don Juan." "Heaven
and Earth"--a poem which appeared about this time, and which he styled
"A Mystery"--is a biblical poem in which all the thoughts agree with the
Book of Genesis, and "which was inspired," says Galt, "by a mind both
serious and patriarchal, and is an echo of the oracles of Adam and of
Melchisedec." In this work he exhibits as much veneration for scriptural
theology as Milton himself. In the "Island," which he wrote at Genoa,
there are passages which penetrate the soul with so religious a feeling,
that Benjamin Constant, in reading it, and indignant at hearing Byron
called an unbeliever, exclaimed in his work on religion, "I am assured
that there are men who accuse Lord Byron of atheism and impiety. There
is more religion in the twelve lines which I have quoted than in the
past, present, and future writings of all his detractors put together."
Even in "Don Juan," in that admirable satire which, not being rightly
understood, has given rise to so many calumnies, he says, after having
spoken in the fifteenth canto of the moral greatness of various men, and
among others of Socrates:--
"And thou, Diviner still,
Whose lot it is by man to be mistaken,
And thy pure creed made sanction of all ill?
Redeeming worlds to be by bigots shaken,
How was thy toil rewarded?"
At the end of this stanza he wrote the following note:----
"As it is necessary in these times to avoid ambiguity, I say that I mean
by 'Diviner still,' Christ. If ever God was man--or man God--he was
both. I never arraigned his creed, but the use or abuse made of it. Mr.
Canning one day quoted Christianity to sanction negro slavery, and Mr.
Wilberforce had little to say in reply. And was Christ crucified that
black men might be scourged? If so, he had better been born a mulatto,
to give both colors an equal chance of freedom, or at least salvation."
Notwithstanding these beautiful lines, which were equally professions of
faith, England, instead of doing Byron justice, continued more than ever
to persecute him.
Shortly afterward he embarked at Genoa for Greece, and halted at
Cephalonia. He there made the acquaintance of a young Scotchman, named
Kennedy, who was attached as doctor to the Greek army. Before taking to
medicine this young man had studied law, with the intention of going to
the Edinburgh bar. He was so deeply convinced of the truths of
Christianity, and so familiar with its teaching, that he would fain have
imparted his belief to every one he met. From his position he found
himself among a host of young officers, mostly Scotch, and all more or
less lax in their religious practices. Among these, however, he met with
four who consented to listen to his explanation of the doctrines of
Christianity. As their principal challenge was to show proofs that the
Bible was of divine origin, he accepted the challenge in the hope of
making some conversions.
One of these officers informed Lord Byron of this projected meeting, and
Byron, from the interest which he always took in the subject which was
to be their ground of discussion, expressed a wish to be present. "You
know," said he, "that I am looked upon as a black sheep, and yet I am
not as black as the world makes me out, nor worse than others,"--words,
which, from the fact of his rarely doing himself justice, were
noteworthy in his mouth.
Under such auspices, then, was Kennedy fortunate enough to open his
discussion, and Lord Byron was present in company of the young Count
Gamba and Dr. Bruno.
Mr. Kennedy has given a detailed account of this meeting, as also of his
subsequent conversations with Lord Byron. We will mention some of them
here, because they show Lord Byron's religious opinions in the latter
portion of his life. Mr. Kennedy had made a condition that he should be
allowed to speak, without being interrupted, but at various intervals,
for twelve hours. This condition, was soon set aside, and then Lord
Byron joined the conversation. After exciting admiration by his patient
silence, he astounded every one as an interlocutor. If Kennedy was well
versed in the Scriptures, Lord Byron was not less so, and even able to
correct a misquotation from Holy Writ. The direct object of the meeting
was to prove that the Scriptures contained the genuine and direct
revelation of God's will. Mr. Kennedy, however, becoming a little
entangled in a series of quotations, which had not the force that was
required to prove his statements, and, seeing that a little impatience
betrayed itself among the audience, could not resist showing some
temper, and accusing his hearers of ignorance. "Strange accusation, when
applied to Lord Byron," says Galt. Lord Byron, who had come there to be
interested, and to learn, did not notice the taunt of Mr. Kennedy, but
merely remarked, "that all that can be desired is to be convinced of the
truth of the Bible, as containing really the word of God; for if this is
sincerely believed, it must follow, as a necessary consequence, that one
must believe all the doctrines contained in it."
He then added, that in his youth he had been brought up by his mother in
very strict religious principles; had read a large number of theological
works, and that Barrow's writings had most pleased him; that he
regularly went to church, that he was by no means an unbeliever who
denied the Scriptures, and wished to grope in atheism; but, on the
contrary, that all his wish was to increase his belief, as
half-convictions made him wretched. He declared, however, that he could
not thoroughly understand the Scriptures. He also added, that he
entertained the highest respect for, and confidence in, those who
believed conscientiously; but that he had met with many whose conduct
differed from the principles they professed simply from interested
motives, and esteemed the number of those who really believed in the
Scriptures to be very small. He asked him about his opinion as to
various writers against religion, and among others of Sir W. Hamilton,
Bellamy, and Warburton, who pretend that the Jews had no notion of a
future existence. He confessed that the sight of so much evil was a
difficulty to him, which he could not explain, and which made him
question the perfect goodness of the Creator. He dwelt upon this
argument a long time, exhibiting as much tenderness of heart as force of
reasoning. Kennedy's answers were weak, as must be those of one who
denies the measure of evil, in order that he may not be compassionate
toward it, and who promises a reward in after life to escape the
necessity of its being bestowed in the present. In reply Lord Byron
pointed to moral and physical evil which exists among savages, to whom
Scripture is unknown, and who are bereft of all the means of becoming
civilized people. Why are they deprived of these gifts of God? and what
is to be the ultimate fate of Pagans? He quoted several objections made
to our Lord by the apostles; mentioned prophecies which had never been
fulfilled, and spoke of the consequences of religious wars. Kennedy
replied with much ability, and even with a certain degree of eloquence,
and prudently made use of the ordinary theological arguments. But to
influence such a mind as Byron's more was required. In the search after
truth, he looked for hard logic, and eloquence was not required by him.
Fenelon could not have persuaded him; but Descartes might have
influenced him. He preferred, in fact, in such arguments, the method of
the geometrician to that of the artist; the one uses truth to arrive at
truth, the other makes use of the beautiful only, to arrive at the same
end.
The meeting lasted four hours, and created much sensation in the island,
and every one agreed in praising Lord Byron's great knowledge of the
Scriptures, joined to his moderation and modesty. Kennedy, however, a
little irritated by the superiority granted to his adversary, did his
best to dissipate the impression produced by it. He went so far as to
reproach his friends for having allowed themselves to be blinded by the
rank, the celebrity, and the prestige of Lord Byron. "His theological
knowledge being," said he, "in reality quite ordinary and superficial."
This meeting was the only one in which Lord Byron took a part, for he
left Argostoli for Metaxata.
The meetings continued, however, for some time longer, and Kennedy
showed a zeal which deserved to meet with better success. He brought
before his audience with talent every possible reasoning in favor of
orthodoxy; but his audience, composed of young men, were far too
engrossed with worldly occupations to be caught by the ardor of their
master's zeal. Disappointed at not seeing Lord Byron again among them,
they all deserted Kennedy's lectures just at the time when he was going
to speak of miracles and prophecies, the subject of all others upon
which he had built his greatest hopes. Not only did they desert the
hall, but actually overwhelmed the speaker with mockery. Some declared
they would put off their conversion to a more advanced age; others
actually maintained that they had less faith than before.
Meanwhile Kennedy, though disappointed in his religious enthusiasm on
the one hand, received some consolation on the other, at the hands of
Lord Byron, who had not forgotten him, and who often inquired after him
though he had not been convinced by his arguments. Kennedy also had
conceived a great liking for Byron. He admired in the poet all his
graceful qualities and his unequalled talents. He wished, but dared not
yet, visit Lord Byron. Meeting, however, Count Gamba at Argostoli on one
occasion, and hearing from him that Byron was on the point of departure
for Continental Greece, he resolved to pay him a visit, "as much," said
he, "to show the respect which is due to such a man, as to satisfy one's
own curiosity in seeing and hearing so distinguished a person."
Byron received him with his natural cordiality. He made him stay to
dinner with him, and thus gave him the opportunity of entering into a
long conversation. Kennedy, who never lost sight of his mission of
proselytism, brought the conversation round to the object of his wishes,
and prefaced his arguments by saying that he was prepared to talk upon
the matter; but that he had no doubt lost his time, since it was not
likely that his lordship would consider these subjects urgent at that
moment. Byron smiled and replied, "It is true that at the present time I
have not given that important subject all my attention, but I should
nevertheless be curious to know the motives which not only have
convinced you, as a man of sense and reflection, as you undoubtedly are,
of the truth of religion, but also have induced you to profess
Christianity with such zeal."
"If there had been men," said Kennedy, "who had rejected Christianity,
there were greater men still who had accepted it; but to adopt a system
merely because others have adopted it is not to act rationally, unless
it is proved that the great minds which adopted it were mistaken."
"But I have not the slightest desire," answered Byron, "to reject a
doctrine without having investigated it. Quite the contrary; I wish to
believe, because I feel extremely unhappy in a state of uncertainty as
to what I am to believe."
Kennedy having told him then that to obtain the grace of faith, he
should pray humbly for it, Byron replied, that prayer does not consist
in the act of kneeling or of repeating certain words in a solemn manner:
"Devotion is the affection of the heart, and that I possess, for when I
look at the marvels of creation I bow before the Majesty of Heaven, and
when I experience the delights of life, health, and happiness, then my
heart dilates in gratitude toward God for all His blessings."
"That is not sufficient," continued the doctor. "I should wish your
lordship to read the Bible with the greatest attention, having prayed
earnestly before that the Almighty may grant you the grace to understand
it. For, however great your talents, the book will be a sealed letter to
you unless the Holy Spirit inspires you."
"I read the Bible more than you think," said Byron. "I have a Bible
which my sister, who is goodness itself, gave me, and I often peruse
it."
He then went into his bedroom, and brought out a handsomely-bound pocket
Bible which he showed the doctor. The latter advised his continuing to
read it, but expressed his surprise that Byron should not have better
understood it. He looked out several passages in which it is enjoined
that we should pray with humility if we wish to understand the truth of
the Gospel; and where it is expressly said that no human wisdom can
fathom these truths; but that God alone can reveal them to us, and
enlighten our understanding; that we must not scrutinize His acts, but
be submissive as children to His will; and that, as obedience through
the sin of our first parents, and our own evil inclinations, has become
for us a positive difficulty, we must change our hearts before we can
obey or take pleasure in obeying the commandments of our Lord God; and,
finally, that all, whatever the rank of each, are subject to the
necessity of obedience.
Byron's occupations and ideas at that time were not quite in accordance
with the nature of these holy words, but he received them with his usual
kind and modest manner, because they came from one who was sincere. He
only replied, that, as to the wickedness of the world, he was quite of
his opinion, as he had found it in every class of society; but that the
doctrines which he had put forth would oblige him to plunge into all the
problems respecting the Old Testament and original sin, which many
learned persons, as good Christians as Dr. Kennedy, did not hesitate to
reject. He then showed the doctor, in answer to the latter's rather
intolerant assertion of the omnipotence of the Bible, how conversant he
was with the subject by quoting several Christian authors who thought
differently. He quoted Bishop Watson, who, while professing
Christianity, did not attribute such authority to the contents of the
Bible. He also mentioned the Waldenses, who were such good Christians
that they were called "the true Church of Christ," but who,
nevertheless, looked upon the Bible as merely the history of the Jews.
He then showed that the Book of Genesis was considered by many doctors
of divinity as a mere symbol or allegory. He took up the defense of
Gibbon against Kennedy's insinuation that the great historian had
maliciously and intentionally kept back the truth; he quoted Warburton
as a man whose ingenious theories have found much favor with many
learned persons; finally, he proved to the doctor that, in any case, he
could not himself be accused of ignorance of the subject.
This conversation afforded him the opportunity also of refuting the
accusation brought against him by some of his numerous enemies; namely,
that of having a tendency to the doctrines of Manicheism. Kennedy having
said that the spirit of evil, as well as the angels, is subject to the
will of God, Lord Byron replied,----
"If received in a literal sense, I find that it gives one a far higher
notion of God's majesty, power, and wisdom, if we believe that the
spirit of evil is really subject to the will of the Almighty, and is as
easily controlled by Him as the elements follow the respective laws
which He has made for them."
Byron could not bear any thing which took away from the greatness of the
Divinity, and his words all tended to replace the Divinity in that
incomprehensible space where He must be silently acknowledged and
adored. Their conversation extended to other points of religious belief.
While the doctor, taking the Bible to be the salvation of mankind,
indulged in exaggerated and intolerant condemnation of the Catholic
Church, which he called an abominable hierarchy not less to be regretted
than Deism and Socinianism, Byron again displayed a spirit of toleration
and moderation. Though he disapproved of the doctor's language, he did
not contradict him, believing him to be sincere in his recriminations,
but brought back the conversation to that point from which common sense
should never depart. He deplored with him existing hypocrisies and
superstitions, which he looked upon as the cause of the unbelief of many
in the existence of God; but he added, that it was not confined to the
Continent only, but likewise existed in England. Instead of resting his
hopes upon the Bible, he said that he knew the Scriptures well enough
"to be sure that if the spirit of meekness and goodness which the
religion of the Gospel contains were put into practice by men, there
would certainly be a marvellous change in this wicked world;" and he
finished by saying, that as for himself he had, as a rule, ever
respected those who believed conscientiously, whatever that belief might
be; in the same manner as he detested from his heart hypocrites of all
kinds, and especially hypocrites in religion.
He then changed the topic of conversation, and turned it to literature.
All he said on that subject is so interesting that I reserve the record
of it to another chapter. The doctor, however, soon resumed the former
subject of their conversation, and, more in the spirit of a missionary
than a philosopher, he went on to recommend the study of Christianity,
which he said was summed up entirely in the Scriptures.
"But what will you have me do?" said Byron. "I do not reject the
doctrines of Christianity, I only ask a few more proofs to profess them
sincerely. I do not believe myself to be the vile Christian which
many--to whom I have never done any harm, and many of whom do not even
know me--strenuously assert that I am, and attack me violently in
consequence."
The doctor insisted.
"But," said Byron, "you go too fast. There are many points still to be
cleared up, and when these shall have been explained, I shall then
examine what you tell me."
"What are those difficulties?" replied the doctor. "If the subject is
important, why delay its explanation? You have time; reason upon it;
reflect. You have the means of disposing of the difficulty at your
command."
"True," answered Byron, "but I am the slave of circumstances, and the
sphere in which I live is not likely to make me consider the subject."
As the doctor became more urgent, Byron said----
"How will you have me begin?"
"Begin this very night to pray God that he may forgive you your sins,
and may grant you grace to know the truth. If you pray, and read your
Bible with purity of intention, the result must be that which we so
ardently wish for."
"Well, yes," replied Byron, "I will certainly study these matters with
attention."
"But your lordship must bear in mind, that you should not be
discouraged, even were your doubts and difficulties to increase; for
nothing can be understood without sufficient time and pains. You must
weigh conscientiously each argument, and continue to pray to God, in
whom at least you believe, to give you the necessary understanding."
"Why then," asked Byron, "increase the difficulties, when they are
already so great?"
The doctor then took the mystery of the Trinity as an example, and
spoke of it as a man who has faith and accepts the mystery as a revealed
dogma.
"It is not the province of man," said he, "to comprehend or analyze the
nature of an existence which is entirely spiritual, such as that of the
Divinity; but we must accept it, and believe in it, because it has been
revealed to us, being fully convinced that man in his present state will
never be able to fathom such mysteries."
He not only blamed those who wish to explain all things, but likewise
the presumption of certain theologians in mixing up their own arguments
with the revelations of Scripture in order to prove the unity in the
Trinity, and who speculate upon the attributes of the Deity to ascertain
the relative mode of existence of each of the three persons who compose
the Trinity. "They must fall," he added, "or lead others to a similar
end." Hence he concluded that mysteries should be believed in
implicitly, as children believe fully what their parents tell them.
"I therefore advise your lordship," said he, "to put aside all difficult
subjects,--such as the origin of sin, the fall of man, the nature of the
Trinity, the mystery of predestination, etc.,--and to study Christianity
not in books of theology, which, even the best, are all more or less
imperfect, but in the careful examination of the Scriptures. By
comparing each part of it, you will at last find a harmony so great in
all its constituent parts, and so much wisdom in its entire whole, that
you will no longer be able to doubt its divine origin, and hence that it
contains the only means of salvation."
To so firm and enviable a faith, Byron replied as follows:--
"You recommend what is very difficult; for how is it possible for one
who is acquainted with ecclesiastical history, as well as with the
writings of the most renowned theologians, with all the difficult
questions which have agitated the minds of the most learned, and who
sees the divisions and sects which abound in Christianity, and the
bitter language which is often used by the one against the other; how is
it possible, I ask, for such a one not to inquire into the nature of the
doctrines which have given rise to so much discussion? One Council has
pronounced against another; Popes have belied their predecessors, books
have been written against other books, and sects have risen to replace
other sects; the Pope has opposed the Protestants and the Protestants
the Pope. We have heard of Arianism, Socinianism, Methodism, Quakerism,
and numberless other sects. Why have these existed? It is a puzzle for
the brain; and does it not, after all, seem safer to say 'Let us be
neutral; let those fight who will, and when they have settled which is
the best religion, then shall we also begin to study it?'
"I, however, like," he continued, "your way of thinking, in many
respects; you make short work of decrees and councils, you reject all
which is not in harmony with the Scriptures, you do not admit of
theological works filled with Latin and Greek of both high and low
church, you would even suppress many abuses which have crept into the
Church, and you are right; but I question whether the Archbishop of
Canterbury or the Scotch Presbyterians would consider you their ally.
"As for predestination, I do not believe as S---- and M---- do on that
subject, but as you do; for it appears to me that I am influenced in a
manner which I can not understand, and am led to do things which my will
does not direct. If, as we all admit, there is a supreme Ruler of the
universe, and if, as you say, He rules, over both good and bad spirits,
then those actions which we perform against our will are likewise under
His direction. I have never tried to sift this subject, but satisfied
myself by believing that there is, in certain events, a predestination
which depends upon the will of God."
The doctor replied, "that he had founded his belief upon his own
grounds."
The doctor then touched upon the differences which existed in religious
opinions, and expressed his regret at this, while showing, nevertheless,
some indulgence for those Christian sects which do not attack the actual
fundamental doctrines of Christianity. But he was intolerant as regards
other sects, such as Arianism, Socinianism, and Swedenborgianism, of
which he spoke almost with passion.
"You seem to hate the Socinians greatly," remarked Byron, "but is this
charitable? Why exclude a Socinian, who believes honestly, from any hope
of salvation? Does he not also found his belief upon the Bible? It is a
religion which gains ground daily. Lady Byron is much in favor with its
followers. We were wont to discuss religious matters together, and many
of our misunderstandings have arisen from that. Yet, on the whole, I
think her religion and mine were much alike."
Of course the doctor deplored the existence of such bold doctrines.
Lord Byron then spoke of Shelley:--
"I wish," he said, "you had known him, and that I might have got you
both together. You remind me of him, not only in looks, but by your
manner of speaking."
Besides physical appearance, it is easy to understand that there existed
a great likeness between the two minds, different though their moral
tendencies might have been. In both could be traced that degree of
mysticism and expansiveness, which make the poet and the missionary.
Byron praised the virtues of Shelley, and styled them Christian, and
spoke mainly of his great benevolence of character, and of his
generosity above his means.
"Certainly," replied the doctor, "such rare virtues are esteemed among
Christians, but they can not be called Christian virtues, unless they
spring from Christian principles: and in Shelley they were not so. His
virtues might deserve human praise, they were no doubt pagan virtues;
but they were nothing in the eyes of God, since God has declared that
nothing pleases Him but that which springs from a good motive,
especially the love of and belief in Christ, which was wanting in
Shelley."
When Kennedy had characterized Shelley in even stronger terms, Byron
said to him: "I see it is impossible to move your soul to any sympathy,
or even to obtain from you in common justice a little indulgence for an
unfortunate young man, gifted with a lofty mind and a fine imagination."
These remarks reveal the tolerant spirit of Lord Byron, but they also
show how the best natures are spoiled by dogmatism.
The conversation had lasted several hours. Night was coming on, and the
doctor, carried away by his zeal, had forgotten the hour. His host,
however, did nothing to remind him of it, and when Kennedy got up to
take his leave, he said to Byron, after making excuses for remaining so
long, "God having gifted you, my lord, with a mind which can grasp every
subject, I am convinced that if your lordship would devote yourself to
the study of religion, you would become one of its lights, the pride of
your country, and the consolation of every honest person."
Lord Byron replied:--
"I certainly intend to study the matter, but you must give me a little
time. You see that I have begun well: I listen to all you say. Don't you
find that my arguments are more like your own than you would have
thought?"
"Yes," answered the doctor, "and it gives me great pleasure. I have far
better hopes of your lordship's conversion than of that of the young
officers who listened to me without understanding the meaning of my
words. You have shown greater patience and candor than I could have
imagined you to be capable of; whereas they, on the contrary, exhibited
so hardened a spirit that they appeared to look upon the subject as one
which lent itself admirably to ridicule and laughter."
"You must allow," said Byron, "that in the times in which we are now
living it is difficult to bestow attention to any serious religious
matter. I think, however, I can promise to reflect even more on the
subject than I have done hitherto, without, however, promising to adopt
your orthodox views."
The doctor then asked him leave to present him with the work of B----,
which he commended in high terms. Lord Byron said he would have great
pleasure in reading it, and told the doctor that he should always be
happy to see him, and at any time that he liked to come. "Should I be
out when you come," he added, "take my books and read until my return."
On leaving Byron the doctor reflected over all that had taken place, and
feared that his zeal had carried him too far--that his long conversation
might have tired rather than interested Byron; but on the whole, he
concluded by saying to himself, "It appears to me, that Byron never
exhibited the least symptom of fatigue, but, on the contrary,
continually showed great attention from beginning to end."
We have, perhaps, dwelt too much in our report of this conversation, but
we wished to do so for several reasons. First, because it shows, better
than a public debate, the real thoughts and feelings of Byron on
religious matters, next, the real nature of his religious opinions, and
finally we find, in Byron's conversation, virtues such as amiability,
goodness, patience, delicacy, and toleration, which have not been
sufficiently noticed.
The sympathy which Kennedy had conceived for Byron after the public
meeting greatly increased after this first conversation. The candor and
simplicity depicted on his handsome countenance, showed that his lofty
intelligence could, better than any one else, grasp the theories of the
doctor; and the latter felt that if he could not prevail in making Byron
a believer in his own orthodox views, at least he could prepare the way
for the acquirement of every virtue, and he resolved, therefore, to
profit by the permission given him of often visiting Byron.
Meanwhile, the young officers continued their jokes, and pretended that
Byron was laughing at the doctor, and making use of him in order to
study Methodism, which he wished to introduce into his poem of "Don
Juan." There is, however, a community of feeling between two frank
natures, and Byron felt that the doctor's sincerity commanded respect,
while the doctor, on the other hand, knew that Lord Byron was too
earnest to condescend to a mockery of him.
"There was," says Kennedy, "nothing flighty in his manner with me, and
nothing which showed any desire to laugh at religion."
When he returned to see Lord Byron, he found him more than ever
preoccupied with his approaching departure for Continental Greece, and
engrossed with a multitude of various occupations and visits. Byron,
nevertheless, received him most graciously, and maintained that jovial
humor which was one of his characteristics in conversation. Byron had
reflected a good deal since his last interview with the doctor, but the
direction which his thoughts had taken was not precisely that which the
doctor had advised him to pursue. They did not agree with the tenets of
the doctor's religion. The latter had not advised an unlimited use of
one's reason, but, on the contrary, had recommended reliance on the
traditional and orthodox teachings of the Church. To reason, however,
constituted in Byron a positive necessity. He could not admit that God
had given us the power of thought not to make use of it, and obliged us
to believe that which in religion, as in other things, appears
ridiculous to our reason and shocks our sense of justice. "It is useless
to tell me," he said, somewhere in his memoranda, "that I am to believe
and not to reason: you might just as well tell a man, 'Wake not, but
sleep.' Then to be threatened with eternal sufferings and torments!--I
can not help thinking that as many devils are created by the threat of
eternal punishment, as numberless criminals are made by the severity of
the penal laws."
Mysteries and dogmas, however, were not objectionable to Byron. This was
shown in his conversation with Kennedy on the subject of the Trinity and
of predestination. However little disposed he may have been to believe
in mysteries, he nevertheless bowed in submission before their
existence, and respected the faith which they inspire in minds more
happily constituted than his own. His partial skepticism, or rather that
in him which has been so denominated, was humble and modest in
comparison to Montaigne's skepticism. Byron admitted that these were
mysteries because the littleness of man and the greatness of God were
ever present to him. He would have agreed with Newton in saying that "he
was like a child playing on the beach with the waves which bathed the
sands. The water with which he played was what he knew; what he ignored
was the widespread ocean before him." Surrounded as we are by mysteries
on all sides, he would have esteemed it presumption on his part to
reject, in the name of science, all the mysteries of religion, when
science itself has only to deal with phenomena. All is necessarily a
mystery in its origin, and not to understand was no sufficient reason in
the eyes of Byron to deny altogether the existence of matters relating
to the Divinity. Could he reject religious dogmas under the pretext of
not being able to understand them, when he admitted others equally
difficult of comprehension, although supported by logical proofs?
Among the mysteries of religion founded entirely upon revelation, there
was one, however, which not only weighed upon his mind, but actually
gave him positive pain. This was the dogma of eternal punishment, which
he could not reconcile with the idea of an omnipotent Creator, as
omnipotence implies perfect goodness and justice, of which the ideal has
been implanted in our hearts. Here again his objections sprang from
kindness of disposition.
After speaking a while on the subject of prayer, Byron said to
Kennedy:--
"There is a book which I must show you," and, having chosen from a
number of books on the table an octavo volume, entitled "Illustrations
of the Moral Government of God, by E. Smith, M.D., London," he showed it
to Kennedy, and asked him whether he knew of it. On Kennedy replying in
the negative, Byron said that the author of the book proved that hell
was not a place of eternal punishment.
"This is no new doctrine," replied Kennedy, "and I presume the author to
be a Socinian, who, if consistent at all with his opinions, will sooner
or later reject the Bible entirely, and avow himself to be what he
really is already, namely, a Deist. Where did your lordship find the
book?"
"It was sent to me from England," replied Byron, "to convert me, I
suppose. The author's arguments are very powerful. They are taken from
the Bible, and, while proving that the day will come when every
intellectual being will enjoy the bliss of eternal happiness, he shows
how impossible is the doctrine which pretends that sin and misery can
exist eternally under the government of a God whose principle attributes
are goodness and love."
"But," said Kennedy, "how does he then explain the existence of sin in
the world for upward of 6000 years? That is equally inconsistent with
the notion of perfect love and goodness as united in God."
"I can not admit the soundness of your argument," replied Byron; "for
God may allow sin and misery to co-exist for a time, but His goodness
must prevail in the end, and cause their existence to cease. At any rate
it is better to believe that the infinite goodness of God, while
allowing evil to exist as a means of our arriving at perfection, will
show itself still greater some day when every intellectual being shall
be purified and freed from the bondage of sin and misery."
As Kennedy persisted in arguing against the author's opinions, Lord
Byron asked him "Why he was so desirous of proving the eternity of hell,
since such a doctrine was most decidedly against the gentle and kind
character of the teaching of Christ?" To other arguments on the same
subject, Byron replied, that he could not determine as to the justice of
their conclusions, but that he could not help thinking it would be very
desirable to show that in the end all created beings must be happy, and
therefore rather agreed with Mr. Smith than with the doctor.
As Lord Byron, however, had always allowed that man was free in thought
and action, and therefore a responsible being made to justify the ends
of Providence, he believed that Providence did give some sanction to the
laws implanted in our natures. Sinners must be punished, but a merciful
God must proportion punishments to the weakness of our natures, and
Byron therefore inclined toward the Catholic belief in Purgatory, which
agreed better with his own appreciation of the goodness and mercy of
God.
Lord Byron's preference for Catholicism is well known. His first
successes of oratory in the House of Lords were due to the cause of
Catholicism in Ireland, which he defended; and when he wished his little
daughter Allegra to be brought up in the Catholic faith, he wrote to Mr.
Hoppner, British consul at Venice, who had always taken a lively
interest in the child, to say that:--
"In the convent of Bagna-Cavallo she will at least have her education
advanced, and her morals and religion cared for.... It is, besides, my
wish that she should be a Roman Catholic, which I look upon as the best
religion, as it is assuredly the oldest of the various branches of
Christianity."
This predilection for Catholicism was not the result of the poetry of
that religion, or of the effect which its pomps and gorgeous ceremonies
produced upon the imagination. They, no doubt, were not indifferent to a
mind so easily impressed as his, but not sufficient to justify his
preference; for Byron, although a poet, never allowed his reason to be
swayed by his imagination. He reasoned upon every subject. His
objections proceeded as much from his mind as his heart. "Catholicism,"
he was wont say, "is the most ancient of worships; and as for our own
heresy, it unquestionably had its origin in vice. With regard to those
difficulties which baffle our understanding, are they more easily
explained by Protestants than by Catholics?
"Catholicism, at least, is a consoling religion, and its belief in
Purgatory conciliates the justice of the Almighty with His goodness. Why
has Protestantism given up so human a belief? To intercede for and do
good to beings whom we have loved here below, is to be not altogether
separated from them."
"I often regretted," he said on one occasion at Pisa, "that I was not
born a Catholic. Purgatory is a consoling doctrine. I am surprised that
the Reformers gave it up, or that they did not at least substitute for
it something equally consoling." "It is," he remarked to Shelley, "a
refinement of the doctrine of transmigration taught by your stupid
philosophers."
It was, therefore, chiefly this doctrine, and his abhorrence of Calvin,
which attracted Byron toward Catholicism. A comparison was made before
him, on one occasion, between Catholicism and Protestantism. "What
matters," said Byron, "that Protestantism has decreased the number of
its obligations, and reduced its articles of faith? Both religions
proceed from the same origin,--authority and examination. It matters
little that the measures of either be different; but why does the
Protestant deny to the Catholic the privilege, which he claims more than
he uses, of free examination? Catholics also claim the right of proving
the soundness of their belief, and, therefore, admit likewise the right
of discussion and examination. As for authority, if the Catholic obeys
the Church and considers it infallible, does not the Protestant do the
same with the Bible? And while recognizing the authority of the Church
on the one hand, on the other he claims a right to free examination,
does he not incur the liability of being thought inconsistent? And,
after all, is not the authority of the Church the better of the two?
There seems to greater peace for the mind who confides in it, than in
the belief in the authority of a book, where one must ever seek the way
to salvation by becoming a theologian, as it were. And is it not fairer
to have certain books, such, for instance, as the 'Apocalypse,'
explained to us by the Church, than to have them expounded by people
more or less well informed or prejudiced?"
Such were Byron's views, if not his very words. Before Byron left for
Greece, Kennedy had several other conversations with him; but as the
limits of this chapter do not allow of my entering into them, I will
merely add that they all prove the great charm of Byron's mind, and the
gentleness of his nature in dealing with persons of contrary opinions to
his own, but who argued honestly and from conviction. So it came about
that, although the most docile of the doctor's pupils, he refused to
change his views concerning eternal punishment. During one of the last
of Kennedy's visits to him, he found several young men with Lord Byron,
and among these M. S----, and M. F----. The former, seated at one corner
of the table, was explaining to Count Gamba certain views which were any
thing but orthodox. Lord Byron turned to the doctor, and said:--
"Have you heard what S---- said? I assure you, he has not made one step
toward conversion; he is worse than I am."
M. F---- having joined in the conversation, and said that there were
many contradictions in the Scriptures, Byron replied:--
"This is saying too much: I am a sufficiently good believer not to
discover any contradictions in the Scriptures which can not, upon
reflection, be explained; what most troubles me is eternal punishment: I
am not prepared to believe in so terrible a dogma, and this is my only
difference with the doctor's views; but he will not allow that I am an
orthodox Christian, unless I agree with him in that matter."
This was said half-seriously, half-jestingly, but in so amiable a
manner, and in a tone which was so free from mockery, that even the
austere doctor was fain to forgive him for entertaining such erroneous
views.
When Byron left for Missolonghi, he carried away with him a real regard
for Kennedy, notwithstanding their differences of opinion. Kennedy, on
the other hand, had conceived for Byron the greatest liking, and,
indeed, shows it in his book. His portrait of Lord Byron is so good,
that we have thought it right to reproduce it, together with his general
impressions in another chapter.
Byron's death plunged Kennedy into the deepest grief; and it was then
that he gathered all his conversations which he had had with Lord Byron
into one volume, which he published. But his friends, or so-called
friends, showed themselves hostile to the publication. Some feared that
he would exaggerate either Lord Byron's faith or want of it, and others,
less disinterested, apprehended the revelation of some of their own
views, which might fail to meet with the approval of the public at home.
When, therefore, Kennedy applied to several of these who were at
Missolonghi to know in what religious frame of mind Byron died, he met
with rebukes of all kinds, and his credit was attacked by articles in
newspapers, endeavoring to show that Byron had all along been laughing
at the doctor. All these attacks might have influenced Kennedy's picture
of Byron, but it will be seen that, with the exception of a few
puritanical touches, the artist's picture is not unworthy of the
original.
In the preface to his book, the doctor, not knowing whether he should
make use of the conversation he had had with Byron to give a greater
interest to his work, the object of which was to be of use to the
public, answers his own objections in the following words:--
"If my doing so would injure his character or fame, there could not be a
moment's hesitation in deciding on the baseness of the measure. But, as
far as I can judge, a true statement of what occurred will place his
lordship's character in a fairer light than he has himself done in many
of his writings, or than can, perhaps, be done by a friendly biographer.
The brightest parts of his life were those which he spent in Cephalonia
and Missolonghi, and the fact of his wishing to hear Christianity
explained by one, simply because he believed him to be sincere,
confessing that he derived no happiness from his unsettled notions on
religion, expressing a desire to be convinced, and his carrying with
him religious books, and promising to give the subject a more attentive
study than he had ever done, will throw a certain lustre over the darker
side of his fame, ... and deprive deists of the right of quoting him as
a cool, deliberate rejecter of Christianity."
To these very significant declarations, coming as they do from so
conscientious a believer as Kennedy, I shall add the testimony of a few
persons who have been conspicuous by their hostility to Byron. Mr. Galt
is one of these, and yet he says:--
"I am persuaded, nevertheless, that to class him among absolute infidels
were to do injustice to his memory, and that he has suffered
uncharitably in the opinion of the 'rigidly righteous,' who, because he
had not attached himself to any particular sect or congregation, assumed
that he was an adversary to religion. To claim for him any credit as a
pious man would be absurd; but, to suppose he had not as deep an
interest as other men 'in his soul's health and welfare,' was to impute
to him a nature which can not exist."
And elsewhere, after showing, first, what Byron did not believe in;
secondly, what he would have liked to believe, but which had not
sufficient grounds to satisfy his reason; thirdly, what he did actually
believe, Mr. Galt adds:--
"Whatever was the degree of Lord Byron's dubiety as to points of faith
and doctrine, he could not be accused of gross ignorance, nor described
as animated by any hostile feeling against religion."
The same biographer says elsewhere:--
"That Byron was deeply imbued with the essence of natural piety; that he
often felt the power and being of a God thrilling in all his frame, and
glowing in his bosom, I declare my thorough persuasion; and that he
believed in some of the tenets and in the philosophy of Christianity, as
they influence the spirit and conduct of men, I am as little disposed to
doubt; especially if those portions of his works which only trench upon
the subject, and which bear the impression of fervor and earnestness,
may be admitted as evidence. But he was not a member of any particular
church."
Medwin, who might be considered to be an authority, before his vanity
was wounded by the publication of writings wherein his good faith was
questioned, and it was shown that Lord Byron had no great esteem for his
talents, says,--
"It is difficult to judge, from the contradictory nature of his
writings, what the religious opinions of Lord Byron were. But on the
whole, if he were occasionally skeptical, yet his wavering never
amounted to a disbelief in the divine Founder of Christianity. 'I always
took great delight,' observed he, 'in the English Cathedral service. It
can not fail to inspire every man who feels at all, with devotion.
Notwithstanding which, Christianity is not the best source of
inspiration for a poet. No poet should be tied down to a direct
profession of faith. Metaphysics open a vast field. Nature and
heterodoxy present to the poet's imagination fertile sources from which
Christianity forbids him to draw;' and he exemplified his meaning by a
review of the works of Tasso and Milton.
"'Here is a little book somebody has sent me about Christianity," he
said to Shelley and me, 'that has made me very uncomfortable. The
reasoning seems to me very strong, the proofs are very staggering. I
don't think you can answer it, Shelley; at least, I am sure I can't,
and, what is more, I don't wish to do so.'"
Speaking of Gibbon, he says,--"L---- B---- thought the question set at
rest in the 'History of the Decline and Fall,' but I am not so easily
convinced. It is not a matter of volition to unbelieve. Who likes to own
that he has been a fool all his life,--to unlearn all that he has been
taught in his youth? Or can think that some of the best men that ever
lived have been fools?" And again,--
"You believe in Plato's three principles, why not in the Trinity? One is
not more mystical than the other. I don't know why I am considered an
enemy to religion, and an unbeliever. I disowned the other day that I
was of Shelley's school in metaphysics, though I admired his poetry."
"Although," says Lord Harrington, "Byron was no Christian, he was a firm
believer in the existence of a God. It is, therefore, equally remote
from truth to represent him as either an atheist or a Christian. He was,
as he has often told me, a confirmed Deist." Further on, the same
writer adds:--
"Byron always maintained that he was a skeptic, but he was not so at
all. During a ride at Cephalonia, which lasted two or three hours almost
without a pause, he began to talk about 'Cain' and his religious
opinions, and he condemned all atheists, and maintained the principles
of Deism." Mr. Finlay, who used to see Lord Byron in Greece, says, in a
letter to his friend Lord Harrington:--
"Lord Byron liked exceedingly to converse upon religious topics, but I
never once heard him openly profess to be a Deist."
These quotations are sufficiently numerous, and all point to the same
conclusion, but I must quote the words of Gamba before I conclude this
subject. He was, as it is known, the great friend of Byron, and alas!
sacrificed his noble self, at the age of twenty-four, to the cause of
Greece. To Kennedy's inquiries respecting Lord Byron's religious
tendencies at Missolonghi, P. Gamba replied as follows:--
"My belief is that his religious opinions were not fixed. I mean, that
he was not more inclined toward one than toward another of the Christian
sects; but that his feelings were thoroughly religious, and that he
entertained the highest respect for the doctrines of Christ, which he
considered to be the source of virtue and of goodness. As for the
incomprehensible mysteries of religion, his mind floated in doubts which
he wished most earnestly to dispel, as they oppressed him, and that is
why he never avoided a conversation on the subject, as you are well
aware.
"I have often had an opportunity of observing him at times when the soul
involuntarily expresses its most sincere convictions; in the midst of
dangers, both at sea and on land; in the quiet contemplation of a calm
and beautiful night, in the deepest solitude, etc.; and I remarked that
his thoughts always were imbued with a religious sentiment. The first
time I ever had a conversation with him on that subject was at Ravenna,
my native place, a little more than four years ago. We were riding
together in a pine wood, on a beautiful spring day, and all was
conducive to religious meditation. 'How,' said he 'raising our eyes to
heaven, or directing them to the earth, can we doubt of the existence
of God? Or how, turning them inward, can we doubt that there is
something within us more noble and more durable than the clay of which
we are formed? Those who do not hear, or are unwilling to listen to
those feelings, must necessarily be of a vile nature.' I answered him
with all those reasons which the superficial philosophy of Helvetius,
his disciples and his masters, have taught. He replied with very strong
arguments and profound eloquence, and I perceived that obstinate
contradiction on this subject, forcing him to reason upon it, gave him
pain. This discourse made a deep impression on me.
"Many times, and in various circumstances, I have heard him confirm the
same sentiments, and he always seemed to me to be deeply convinced of
their truth. Last year, at Genoa, when we were preparing for our journey
to Greece, he used to converse with me alone for two or three hours
every evening, seated on the terrace of his palace in Albano, in the
fine evenings of spring, whence there opened a magnificent view of that
superb city and the adjoining sea. Our conversation turned almost always
on Greece, for which we were so soon to depart, or on religious
subjects. In various ways I heard him confirm the sentiments which I
have already mentioned to you. 'Why, then,' said I to him, 'have you
earned for yourself the name of impious, and enemy of all religious
belief, from your writings?' He answered, 'They are not understood, and
are wrongly interpreted by the malevolent. My object is only to combat
hypocrisy, which I abhor in every thing, and particularly in religion,
and which now unfortunately appears to me to be prevalent, ... and for
this alone do those to whom you allude wish to render me odious, and
make me out to be an impious person, and a monster of incredulity.'
"For the Bible he had always a particular respect. It was his custom to
have it always on his study table, particularly during these last
months; and you well know how familiar it was to him, since he sometimes
knew how to correct your inaccurate citations.
"Fletcher may have informed you about his happy state of mind in his
last moments. He often repeated subjects from the Testament, and when,
in his last moments, he had in vain attempted to make known his wishes
with respect to his daughter, and others most dear to him in life, and
when, on account of the wanderings of his mind, he could not succeed in
making himself understood, Fletcher answered him, 'Nothing is nearer my
heart than to execute your wishes; but, unfortunately, I have scarcely
been able to comprehend half of them.' 'Is it possible?' he replied.
'Alas! it is too late. How unfortunate! Not my will, but the will of God
be done.' There remained to him only a few intervals of reason and
interruptions of delirium, the effect of determination of blood to the
head.
"He often expressed to me the contempt which he felt for those called
_esprits forts_ (a set of ignorant egotists, incapable of any generous
action, and hypocrites themselves), in their affected contempt of every
faith.
"He professed a complete toleration, and a particular respect for every
sincere conviction. He would have deemed it an unpardonable crime to
detach any one persuaded of the truth from his belief, although it might
be tinctured with absurdity, because he believed it could lead to no
other end than to render him an infidel."
After so many proofs of Byron's religious tendencies, is it not right to
ask, What was that skepticism of which so much has been said that it has
been almost received as a fact by the world generally? Did he not
believe in the necessity of religion? In a God, Creator of all things?
In the spirituality, and therefore immortality, of the soul? In our
liberty of action, and our moral responsibility? We have seen what
others have said on each of these subjects; let us now see what he said
himself upon the subject. But some will object, "Are you going to judge
of his views from his poetry? Can one attach much importance to opinions
expressed in verse? Do not poets often say that which they do not think,
but which genius inspires them to write? Are such dictates to be
considered as their own views?" Such objections may be valid, and we
shall so far respect them, therefore, as to dismiss Lord Byron's poetry,
and treat only of that which he has written in prose: we will not
consider him when under the influence of inspiration and of genius, but
when given up entirely to the silent examination of his conscience. What
did his thorough good sense tell him about religion in general? The
following note, in which he repels the stupid and wicked attacks of
Southey, who called him a skeptic, will prove it:--
"One mode of worship yields to another, but there never will be a
country without a worship of some sort. Some will instance France; but
the Parisians alone, and a fanatical faction of them, maintained for a
short time the absurd dogma of theophilanthropy. If the English Church
is upset, it will be by the hands of its own sectaries, not by those of
skeptics. People are too wise, too well informed, to submit to an
impious unbelief. There may exist a few speculators without faith; but
they are small in numbers, and their opinions, being without enthusiasm
or appeal to the passions, can not make proselytes unless they are
persecuted, that being the only means of augmenting any sects."
"'I am always,' he writes in his memorandum, 'most religious upon a
sunshiny day, as if there were some association, some internal approach
to greater light and purity and the kindler of this dark lantern of our
existence.
"'The night had also a religious influence, and even more so when I
viewed the moon and stars through Herschel's telescope, and saw that
they were worlds.'"
And what thought Byron of the existence of God? "Supposing even," he
says, "that man existed before God, even his higher pre-Adamite
supposititious creation must have had an origin and a creator, for a
creation is a more natural imagination than a fortuitous concourse of
atoms; all things remount to a fountain, though they may flow to an
ocean.
"If, according to some speculations, you could prove the world many
thousand years older than the Mosaic chronology, or if you could get rid
of Adam and Eve, and the apple, and serpent, still what is to be set up
in their stead? or how is the difficulty removed? Things must have had a
beginning, and what matters it when or how?"
If Byron did not question the existence of God, did he doubt the
spirituality and immortality of the soul? Here are some of his
answers:--
"What is poetry?" he asked himself in his memorandum, and he
replied--"The feeling of a former world and future." And further, in the
same memorandum:--
"Of the immortality of the soul, it appears to me that there can be
little doubt, if we attend to the action of the mind for a moment: it is
in perpetual activity. I used to doubt it, but reflection has taught me
better. The stoics Epictetus and Aurelius call the present state 'a soul
which draws a carcass'--a heavy chain, to be sure, but all chains, being
material, may be shaken off. How far our future life will be individual,
or, rather, how far it will at all resemble our present existence, is
another question; but that the mind is eternal, seems as probable as
that the body is not so. Of course, I here venture upon the question
without recurring to revelation, which, however, is at least as rational
a solution of it as any other. A material resurrection seems strange and
even absurd, except for purposes of punishment: and all punishment which
is to revenge, rather than correct, must be morally wrong: and when the
world is at an end, what moral or warning purpose can eternal tortures
answer? Human passions have probably disfigured the Divine doctrines
here; but the whole thing is inscrutable."
And again:--
"I have often been inclined to materialism in philosophy; but could
never bear its introduction into Christianity, which appears to me
essentially founded upon the soul. For this reason, Priestley's
'Christian Materialism' always struck me as deadly. Believe the
resurrection of the body, if you will, but not without a soul. The deuce
is in it, if after having had a soul (as, surely, the mind, or whatever
you call it, is) in this world, we must part with it in the next, even
for an immortal materiality; and I own my partiality for spirit."
It has already been seen that, in his early youth, he was intimately
convinced of the immortality of his soul, by the fact of the existence
of his conscience. But it is equally proved that, as his soul became
more perfect, and rose more and more toward all that is great and
virtuous, his conviction of the immortality of the soul became still
more certain.
The beautiful words which he addressed to Mr. Parry, a few hours before
his agony, confirm our assertions:--
"Eternity and space are before me; but on this subject, thank God, I am
happy and at ease. The thought of living eternally, of again reviving,
is a great pleasure. Christianity is the purest and most liberal
religion in the world; but the numerous teachers who are continually
worrying mankind with their denunciations and their doctrines, are the
greatest enemies of religion. I have read, with more attention than half
of them, the Book of Christianity, and I admire the liberal and truly
charitable principles which Christ has laid down. There are questions
connected with this subject, which none but Almighty God can solve. Time
and space, who can conceive? None but God: on Him I rely."
If he neither questioned the existence of God nor the spirituality and
immortality of the soul, did he question our liberty of thought, and
hence our moral responsibility?
To put such a question, is to misunderstand Byron completely. Who, more
than Byron, ever believed in our right of judgment, and proclaimed that
right more strenuously than he has, in prose and in verse? Let any one
who has read "Manfred," say whether a poet ever developed such Christian
and philosophical views with greater energy and power.
Did Lord Byron really question, in his poems, the infinite goodness of
God, as he has been accused of doing? Did his doubts and perplexities of
mind, caused by the terrible knowledge of the existence of evil, ever go
beyond the limits of the doubts which beset the minds of intellectual
men, when the light of faith fails to aid them in their philosophical
researches after truth?
When he published his drama, "Cain, a Mystery," he was attacked by
enemies in the most violent manner. They selected the arguments put into
the mouth of Lucifer, and their influence upon Cain, to prove that this
biblical poem was a blasphemous composition, and that its author was
consequently deserving of being outlawed, as having attempted to
question the supreme wisdom of God. But most certainly Lucifer speaks in
the poem as Lucifer should speak, unless, indeed, the Evil Spirit ought
to speak as a theologian, and the first assassin as a meek orthodox
Christian? Byron gave them each the language logically most suited to
their respective characters, as Milton did, without, however, incurring
the accusation of impiety. It was argued that Byron ought, at least, to
have introduced some one charged with the defense of the right
doctrines. But was not the drama entitled a Mystery, and was not the
title to be justified, as it were? Could he have done otherwise, even if
he had wished it ever so much? What could Adam, or even God's angel, do
better than remain silent in presence of the mental agony of Cain, and
only advise his bowing to the incomprehensibility of the mystery? Again,
if discussion was fruitful of results with Abel, must it be the same
with Cain? Was Lord Byron to turn both these personages into
theologians, ready to discuss any and every metaphysical question, and
to explain the origin and effects of evil? Had they done so, it is not
very likely they would have succeeded in persuading Cain of the solidity
of their argument, or in dispelling the clouds which obscured his mind,
and both calm his despair and satisfy so inquisitive a nature,
influenced and mastered, as it was, by evil passions. If Lord Byron
thought he could explain the existence of evil, he would not have
entitled his poem "a Mystery." But, above all, Lord Byron did not wish
to outstep the limits of reason to prove still more how powerless is
reason, alone and unaided, in its endeavors to conciliate contradictory
attributes. The drama was called a Mystery, and Byron wished it to
remain such.
Were some of his biographers right in asserting that he had adopted
Cuvier's system? But Cuvier never denied the existence of the Creator,
as Moore seems to believe. On the contrary, he endeavored to show, even
more forcibly, the admirable work of the Creation, in order to bring out
still more in relief the perfection of its Creator.
In the end, however, Byron ceased to think the existence of evil to be
so great an injustice to the infinite goodness of God, and expressed in
his memorandum the opinion "that history and experience show that good
and evil are counterbalanced on earth."
"Were I to begin life again," he said, in the same memorandum, "I don't
think I would change any thing in mine." A proof that, without
understanding why or wherefore, he felt our life on earth to be but the
beginning of one which is to be continued in another sphere, under the
rule of Him whose gentle hand can be traced in all things created. For
the same reason he was reconciled to the injustice of mankind, believing
this life to be a trial, and bearing it with noble courage and
fortitude. This mental resignation, however, did not prevent his
suffering bitterly in a moral sense. All pleasure became a pain to him
at the sight of the sufferings of others. He declared on one occasion,
at Cephalonia, that if every body was to be damned, and he alone to be
saved, he would prefer being damned with the rest. This excess of
generosity may have appeared eccentric, but can scarcely seem too
exaggerated to those who knew him. Certain it is, that to witness the
sufferings of others with resignation, appeared to him to be egotism,
and to evince a coldheartedness, which would have been unpardonable in
his eyes. Sometimes even the energy of his writings, dictated, as they
were, by his great generosity of heart, appeared as the revolt of a
noble nature against the miseries of humanity.
In such a frame of mind was he when he wrote "Cain," at Ravenna, in the
midst of people who were for the most part unjustly proscribed, and in
the midst of sufferings which he always tried to alleviate.
Did he deserve the appellation of skeptic, because he despised that vain
philosophy which believes it can explain all things, even God's nature
itself, by the sole force of reason? or because, while respecting the
dogmas proclaimed by our reason and our conscience, he preferred to
follow the principles of a philosophy that argues with diffidence, and
humbly owns its inability to explain all things, and which caused him to
exclaim in "Don Juan"--
"For me, I know naught; nothing I deny,
Admit, reject, contemn: and what know you,
Except, perhaps, that you were born to die?"
But to whom were these lines addressed? To those metaphysicians, of
course, whom he would also have denominated "men who know nothing, but
who, among the truths which they ignore, ignore their own ignorance
most,"--to those arrogant minds who wish to fathom even the ways which
God has kept back from us, and who, in seeking to know the wherefore of
all things in creation, are forced to give the name of explanation to
mere comparisons.
Byron says, in "Don Juan,"--
"Explain me your explanation."
He addressed himself finally, to all hypocrites and intolerant men;
Byron has been called a skeptic, notwithstanding.
That a sincere and orthodox Catholic, who holds that the negation of a
dogma constitutes skepticism, should have called Byron a skeptic because
he questioned the doctrine of eternal punishment, is not to be wondered
at; but what is matter of astonishment is, that the reproach was
addressed to him by the writer of "Faust," and by the writer of
"Elvire," and the "Meditations." Yet it is so; and if this psychological
problem is not yet solved, let others do it,--we can not.
To sum up, we may declare, from what we have said, that as regards Lord
Byron there has been a confusion of words, and that his skepticism has
merely been a natural and inevitable situation in which certain minds
who, as it were, are the victims of their own contradictory thoughts,
are placed, notwithstanding their wish to believe. Faith, being a part
of poetical feeling, could not but form a part likewise of Byron's
nature, but there existed also in him a great tendency to weigh the
merits of the opinions of others, and consequently the desire not to
arrive too hastily at conclusions.
This combination of instinctive faith and a philosophical mind could not
produce in him the belief in those things which did not appear to him to
have been first submitted to the test of argument, and proved to be just
by the convictions resulting from the test of reasoning to which they
had been subjected. It produced, on the contrary, a species of expectant
doubt, a state of mind awaiting some decisive explanation, to reject
error and embrace the truth. His skepticism, therefore, may be said to
have been the result of thought, not of passion.
In religion, however, it must be allowed that his skepticism never went
so far as to cause him to deny its fundamental doctrines. These he
proclaimed from heartfelt convictions, and his modest, humble, and manly
skepticism may be said to have been that of great minds, and his
failings, also, theirs. Is a day said to be stormy because a few clouds
have obscured the rays of the sun?
Is it necessary to say any thing about what he doubted? In showing what
he believed, the exception will be found unnecessary. He believed in a
Creator, in a spiritual and consequently immortal soul, but which God
can reduce to nothing, as He created it out of nothing. He believed in
liberty of thought, in our responsibility, our privileges, our duties,
and especially in the obligation of practicing the great precept which
constitutes Christianity; namely, that of charity and devotion toward
our neighbor, even to the sacrifice of our existence for his sake. He
believed in every virtue, but his experience forbade his according faith
to appearances, and trusting in fine phrases. He often found it wise and
prudent to scrutinize the idol he was called upon to worship, but when
once that idol had borne the test of scrutiny no worship was so sincere.
"Was he orthodox?" will again be asked. To such a question it may be
justly answered, that if he did not entertain for all the doctrines
revealed by the Scriptures that faith which he was called upon to
possess, it was not for want of desiring so powerful an auxiliary to his
reason. He felt that, however strong reason might be, it always retains
a little wavering and anxious character; and, though essentially
religious at heart, he could not master that blind faith required in
matters which baffle the efforts of reason to prove their truth
logically and definitively. This is to be accounted for by the conflict
of his conscience and his philosophical turn of mind. Conviction, for
him, was a difficult thing to attain. Hence for him the difficulty of
saying "I believe," and hence the accusation of skepticism to which he
became liable. He wanted proofs of a decisive character, and his doubts
belonged to that school which made Bacon confess that a philosopher who
can doubt, knows more than all the wise men together. Byron would never
have contested absolutely the truth of any mystery, but have merely
stated that, as long as the testimonies of its truth were hidden in
obscurity, such a mystery must be liable to be questioned. He was wont
to add, however, that the mysteries of religion did not appear to him
less comprehensible than those of science and of reason.
As for miracles, how could he think them absurd and impossible, since he
admitted the omnipotence of God? His mind was far too just not to
understand that miracles surround us, even from the first origin of our
race. He often asked himself, whether the first man could ever have been
created a child? "Reason," says a great Christian philosopher, "does not
require the aid of the Book of Genesis to believe in that miracle."
One evening at Pisa, in the drawing-room of the Countess G----, where
Byron was wont to spend all his evenings, a great discussion arose
respecting a certain miracle which was said to have taken place at
Lucca.
The miracle had been accompanied by several rather ludicrous
circumstances, and of course laughter was not spared. Shelley, who never
lost sight of his philosopher, treated miracles as deplorable
superstitions. Lord Byron laughed at the absurdity of the history told,
without any malice however. Madame G---- alone did not laugh. "Do you,
then, believe in that miracle?" asked Byron. "I do not say I exactly
believe in that miracle," she replied; "but I believe in miracles, since
I believe in God and in His omnipotence; nor could I believe that God
can be deprived of His liberty, when I feel that I have mine. Were I no
longer to believe in miracles, it seems to me I should no longer believe
in God, and that I should lose my faith."
Lord Byron stopped joking, and said--
"Well, after all, the philosophy of common sense is the truest and the
best."
The conversation continued, in the jesting tone in which it had begun,
and M. M----, an _esprit fort_, went so far as to condemn the
supernatural in the name of the general and permanent laws which govern
nature, and to look upon miracles as the legends of a by-gone age, and
as errors which affect the ignorant. From what had gone before, he
probably fancied that Byron was going to join issue with him. But there
was often a wide gulf between the intimate thoughts of Byron and his
expressions of them.
"We allow ourselves too often," he said, "to give way to a jocular mood,
and to laugh at everything, probably because God has granted us this
faculty to compensate for the difficulty which we find in believing, in
the same manner as playthings are given to children. But I really do not
see why God should be obliged to preserve in the universe the same
order which He once established. To whom did He promise that He would
never change it, either wholly or in part? Who knows whether some day He
will not give the moon an oval or a square shape instead of a round
one?"
This he said smiling, but added immediately after, in a serious tone:--
"Those who believe in a God, Creator of the universe, can not refuse
their belief in the possibility of miracles, for they behold in God the
first of all miracles."
Finally, Lord Byron determined himself the limits of what he deemed his
necessary belief; and remained throughout life a stanch supporter of
those opinions, but he never ceased to evince a tendency to steer clear
of intolerance, which according to him only brought one back to total
unbelief.
Let us not omit to add that, as he grew older, he saw better the
arrogant weakness of those who screen themselves under the cover of
science, and recognized more clearly each day the hand of the Creator in
the works of nature.
"Did Lord Byron pray?" is another objection which will be made.
We have already seen what he thought of prayer; we have shown that his
poems often took the form of a prayer, and we have read with admiration
various passages containing some most sublime lines which completely
answer those who accused him of want of religion, while they exhibit the
expansion of his soul toward God.
We also know with what feelings of respect he approached places devoted
to a religious life, and what charms he found in the ceremonies of the
Church. All this is proof enough, it would seem; but, in any case, we
must add that if his prayers were not those advised by Kennedy, they
were at least the prayers of a great soul which soars upward to bow
before its Creator. "Outward ceremonies," says Fenelon, "are only tokens
of that essential point, the religion of the soul, and Byron's prayer
was rather a thanksgiving than a request."--"In the eyes of God," says
some one, "a good action is worth more than a prayer."
Such was his mode of communing with God even in his early youth, but
especially in his last moments, which were so sublime. Can one doubt,
that at that solemn moment his greatest desire was to be allowed to
live? He had still to reap all the fruits of his sacrifices. His harvest
was only just beginning to ripen. By dint of heroism, he was at last
becoming known. He was young, scarcely thirty-six years of age,
handsome, rich. Rank and genius were his. He was beloved by many,
notwithstanding a host of jealous rivals; and yet, on the point of
losing all these advantages, what was his prayer? Was it egotistical or
presumptuous? was it to solicit a miracle in his favor? No, his last
words were those of noble resignation. "Let Thy holy will, my God, be
done, and not mine!" and then absorbed, as it were, in the infinity of
God's goodness, and, confiding entirely in God's mercy, he begged that
he might be left alone to sleep quietly and peacefully into eternity. On
the very day which brought to us the hope of our immortality, he would
awake in the bosom of God.
FOOTNOTES:
[Footnote 17: Sympathy.]
[Footnote 18: The Rev. Mr. Hodgson and the Rev. Mr. Harness.]
[Footnote 19: Article on his Life in Italy and at Pisa.]
CHAPTER V.
CHILDHOOD AND YOUTH OF LORD BYRON.
All Byron's biographers (at least all those who knew him) have borne
testimony to his great goodness, but they have not dwelt sufficiently
upon this principal feature in his character. Biographers generally wish
to produce an effect. But goodness is not a sufficiently noticeable
quality to be dilated upon; it would not repay ambition or curiosity. It
is a quality mostly attributed to the saints, and a biographer prefers
dilating upon the defects of his hero, upon some adventure or
scandal--means by which it is easy, with a spark of cleverness, to make
a monster of a saint: for, alas! the most rooted convictions are often
sacrificed for the sake of amusing a reader who is difficult to please,
and of satisfying an editor.
Lord Byron's goodness, however, was so exceptional, and contrasted so
strongly with the qualities attributed to him by those who only knew him
by repute, that, in making an exception of him, astonishment, at the
very least, might have been the result. If we look at him
conscientiously in every act of his life, in his letters, and in his
poetry, we must sympathize particularly with him. We find that his
goodness shines as prominently as does his genius, and we feel that it
can bear any test at any epoch of, alas! his too short existence. As,
however, I do not purpose here to write his biography, I shall confine
myself merely to a few instances, and will give only a few proofs taken
from his early life. To no one can the words of Alfieri be better
applied than to Byron:--"He is the continuation of the child"--an idea
which has been expressed even more elegantly of late by Disraeli, in his
"Literary Characters:"--
"As the sun is seen best at its rising and its setting, so men's native
dispositions are clearly perceived while they are children, and when
they are dying."
LORD BYRON'S CHILDHOOD.
Of those who have written Byron's life, the best disposed among them
have not sufficiently noticed his admirable perfection of character when
a child, as revealed to us by sundry anecdotes and by his own poems,
entitled "Hours of Idleness:"--
"There was in his disposition," says Moore, "as appears from the
concurrent testimony of nurses, tutors, and all who were employed about
him, a mixture of affectionate sweetness and playfulness, by which it
was impossible not to be attached, and which rendered him then, as in
his riper years, easily manageable by those who loved and understood him
sufficiently to be at once gentle and firm enough for the task. The
female attendant whom he had taken the most fancy to was the youngest of
two sisters, named Mary Gray, and she had succeeded in gaining an
influence over his mind against which he very rarely rebelled."
By an accident which occurred at the time of his birth one of his feet
was twisted out of its natural position, and, to restore the limb to
shape, expedients were used under the direction of the celebrated Dr.
Hunter. Mary Gray, to whom fell the task of putting on the bandages at
bed-time, used to sing him to sleep, or tell him Scotch ballads and
legends, in which he delighted, or teach him psalms, and thus lighten
his pain. Mary Gray was a very pious woman, and she unquestionably
inspired Byron with that love of the Scriptures which he preserved to
his last day. She only parted from Byron when he was placed at school at
Dulwich, in 1800. The child loved her as she loved him. He gave her his
watch, and, later, sent her his portrait. Both these treasures were
given to Dr. Ewing (an enthusiast of Byron, who had collected the dying
words of Mary Gray, which were all for the child she had nursed), by her
grateful husband.
The same gratitude was shown by Byron to Mary Gray's sister, who had
been his first nursery governess. He wrote to her after he had left
Scotland, to ask news of her, and to announce with delight that he could
now put on an ordinary shoe--an event, he said, which he had greatly
looked forward to, and which he was sure it would give her pleasure to
hear.
Before going to school at Aberdeen, Byron had two tutors, Ross and
Paterson, both young, intelligent, and amiable ecclesiastics, for whom
he always entertained a pleasing and affectionate remembrance.
At seven years of age he went to the Aberdeen Grammar School, and the
general impression which he left there, as evinced by the testimony of
several of his colleagues who are still living, was, says Moore, "that
he was quick, courageous, passionate, to a remarkable degree venturous
and fearless, but affectionate and companionable.
"He was most anxious to distinguish himself among his school-fellows by
prowess in all sports and exercises, but, though quick when he could be
persuaded to attend, he was in general very low in his class, nor seemed
ambitious of being promoted higher."
The anecdotes told of him at this time all prove his fine nature, and
show the goodness and greatness of soul which characterized him up to
his last day.
All the qualities which are to shine in the man will be found already
marked in the child. On one occasion he was taken to see a piece at the
Edinburgh theatre, in which one of the actors pretends that the moon is
the sun. The child, notwithstanding his timidity, was shocked by this
insult to his understanding, rose from his seat, and cried out, "I
assure you, my dear sir, that it is the moon." Here, again, we can trace
that love of truth which in after life made him so courageous in its
proclamation at any cost.
When, at Aberdeen, he was, on one occasion, styled Dominus Byron in the
school-room, by way of announcing to him his accession to the title, the
child began to cry. Can not these tears be explained by the mixture of
pleasure and pain which he must have felt at that moment--pleasure at
becoming a peer, and distress at not being able to share this pleasure
with his comrades? Are they not a prelude of the sacrifice of himself
which he afterward made by actually placing himself in the wrong, in
order that at the time of his greatest triumph his rivals might not be
too jealous of him?
On one occasion, as he was riding with a friend, they arrived at the
bridge of Balgounie, on the river Dee, and, remembering suddenly the old
ballad which threatens with death the man who passes the bridge first
on a pony, Byron stopped his comrade, and requested to be allowed to
pass first; because if the ballad said true, and that one of them must
die, it was better, said he, that it should be him, rather than his
friend, because he had only a mother to mourn his loss, whereas his
friend had a father and a mother, and the pain of his death would fall
upon two persons instead of upon one. Another illustration of that
heroic generosity of character of which Byron's life offers so many
instances.
On another occasion he saw a poor woman coming out of a bookseller's
shop, distressed and mortified at not having enough to buy herself the
Bible she wanted. The child ran after her, brought her back, made her a
present of the desired book, and, in doing so, obeyed that same craving
of the heart to do good which placed him all his life at the service of
others. These instances will suffice at present.
On his accession to the title, as heir to his great uncle, he left
Scotland, and was taken to see Newstead Abbey, his future residence. He
spent the winter at Nottingham, the most important of the towns round
Newstead. His mother, who was blindly fond of him, could not bear to see
any physical defect in him, however slight. She confided him to a quack
doctor named Lavender, who promised to cure him, while his studies were
continued under the direction of a Mr. Rogers. The treatment which he
had to undergo being both painful and tedious, furnishes us with the
opportunity of admiring his strength of mind. Mr. Rogers, who had
conceived a great liking for the child, noticed on one occasion that he
was suffering. "Pray do not notice it," said Byron, "you will see that I
shall behave in such a way that you will not perceive it."
Notwithstanding his own want of skill, Mr. Lavender might, perhaps, have
cured the child. But Byron, who had no faith in him, always found fault
with every thing he did, and played tricks upon him.
At last his mother agreed with Lord Carlisle, who was his guardian, to
take him to London, to be better educated and taken care of. He was sent
to Mr. Glennie's school at Dulwich, and his foot was to be attended to
by the famous Dr. Baillie. For the first time, then, did Byron leave the
home where he had been rather spoiled than neglected.
Dr. Glennie at once took a great fancy to him, made him sleep in his own
study, and watched with an equal care the progress of his studies and
the cure of his foot. This latter task was no easy one, owing to the
restlessness of the child, who would join in all the gymnastic exercises
suitable to his age, whereas absolute repose was prescribed for him. Dr.
Glennie says, however, that, once back in the study-room, Byron's
docility was equal to his vivacity. He had been instructed according to
the mode of teaching adopted at Aberdeen, and had to retrace his steps,
owing to the difference of teaching prescribed in English schools.
"I found him enter upon his tasks," says Dr. Glennie, "with alacrity and
success. He was playful, good-humored, and beloved by his companions.
His reading in history and poetry was far beyond the usual standard of
his age, and in my study he found, among other works, a set of our
poets--from Chaucer to Churchill--which, I am almost tempted to say, he
had more than once perused from beginning to end. He showed at this age
an intimate acquaintance with the historical parts of the Holy
Scriptures, upon which he seemed delighted to converse with me, and
reasoned upon the facts contained in the sacred volume with every
appearance of belief in the divine truths which they unfold. That the
impressions thus imbibed in his boyhood had, notwithstanding the
irregularities of his after life, sunk deep into his mind, will appear,
I think, to every impartial reader of his works, and I never have been
able to divest myself of the persuasion, that he must have found it
difficult to violate the better principles early instilled into him."
He remained two years with Dr. Glennie, during which time he does not
appear to have made great progress in his studies, owing to the too
frequent amusements procured for him by his over-fond mother. But though
Mr. and Mrs. Glennie saw the child very seldom after he left them, they
always remained much attached to him, and followed his career with much
interest, owing to the fine qualities which they had loved and admired
in him as a child.
At thirteen years old he went to Harrow, the head master of which school
was Dr. Drury, who at once conceived a great fancy for the boy, and
remained attached to him all his life. He thus expresses himself with
regard to Byron:--
"A degree of shyness hung about him for some time. His manner and temper
soon convinced me that he might be led by a silken string, rather than
by a cable. On that principle I acted."
To Lord Carlisle's inquiries about Byron, Drury replied:--"He has
talents, my lord, which will add lustre to his rank."
After having been his master he remained his friend, and shortly before
his death, Byron declared that, of all the masters and friends he ever
had, the best was Dr. Drury, for whom he should entertain as much regard
as he would have done for his own father.
Now that we have passed in review both his tutors and his servants; that
we have seen them all, without exception, beloved by the child as they
loved him, we must take a glance at his college life, and see how he
came to possess such charms of manner and of character. In the youth
will appear those great qualities which began in the child, and will
shine in the man. On one occasion he prevented his comrades from setting
fire to the school, by appealing to their filial love, and pointing to
the names of their parents on the walls which they wished to destroy. He
thus saved the school.
"When Lord Byron and Mr. Peel were at Harrow together," says Moore, "a
tyrant some few years older, whose name was N----, claimed a right to
fag little Peel, which claim Peel resisted. His resistance was vain, and
N---- not only subdued him, but determined also to punish the refractory
slave by inflicting a bastinado on the inner fleshy side of the boy's
right arm. While the stripes were succeeding each other, and poor Peel
was writhing under them, Byron saw and felt for the misery of his
friend; and, although he knew he was not strong enough to fight N----
with any hope of success, and that it was dangerous even to approach
him, he advanced to the scene of action, and, with a flush of rage,
tears in his eyes, and a voice trembling between terror and indignation,
asked very humbly if N---- would be pleased to tell him how many stripes
he meant to inflict? 'Why,' returned the executioner, 'you little
rascal, what is that to you?' 'Because, if you please,' said Byron,
holding out his arm, 'I would take half.' There is a mixture of
simplicity and magnanimity in this little trait which is truly heroic."
At fifteen Byron was still at Harrow. A certain Mr. Peel ordered his
fag, Lord Gort, to make him some toast for tea. The little fag did not
do it well, and as a punishment had a red-hot iron applied to the palm
of his hand. The child cried, and the masters requested that he should
name the author of such cruelty. He did not, however, as the expulsion
of Peel might have resulted from the avowal.
Byron, highly pleased with this courageous act, went up to Lord Gort and
said, "You are a brave fellow, and, if you like it, I shall take you as
my fag, and you will not have to suffer any more ill-treatment."
"I became his fag," says Lord Gort, "and was very fortunate in obtaining
so good a master, and one who constantly gave me presents as he did.
"When he gave dinners he always recommended his fag to partake of all
the delicacies which he had ordered for his guests."
At all times Byron's greatest pleasure was to make people happy, and his
conduct to his fags showed the kind heart with which through life he
acted toward his subordinates.
His favorite fag at Harrow was the Duke of Dorset. How much he loved him
can be seen in the beautiful lines which he addressed to the duke on
leaving Harrow, and which reveal his noble heart:--
TO THE DUKE OF DORSET.
Dorset! whose early steps with mine have stray'd,
Exploring every path of Ida's glade;
Whom still affection taught me to defend,
And made me less a tyrant than a friend,
Though the harsh custom of our youthful band
Bade _thee_ obey, and gave _me_ to command;
Thee, on whose head a few short years will shower
The gift of riches and the pride of power;
E'en now a name illustrious is thine own,
Renown'd in rank, nor far beneath the throne.
Yet, Dorset, let not this seduce thy soul
To shun fair science, or evade control,
Though passive tutors, fearful to dispraise
The titled child, whose future breath may raise,
View ducal errors with indulgent eyes,
And wink at faults they tremble to chastise.
When youthful parasites, who bend the knee
To wealth, their golden idol, not to thee--
And even in simple boyhood's opening dawn
Some slaves are found to flatter and to fawn--
When those declare, "that pomp alone should wait
On one by birth predestined to be great;
That books were only meant for drudging fools,
That gallant spirits scorn the common rules;"
Believe them not;--they point the path to shame,
And seek to blast the honors of thy name.
Turn to the few in Ida's early throng,
Whose souls disdain not to condemn the wrong;
Or if, amid the comrades of thy youth,
None dare to raise the sterner voice of truth,
Ask thine own heart; 'twill bid thee, boy, forbear;
For _well_ I know that virtue lingers there.
Yes! I have mark'd thee many a passing day,
But now new scenes invite me far away;
Yes! I have mark'd within that generous mind
A soul, if well matured, to bless mankind.
Ah! though myself by nature haughty, wild,
Whom Indiscretion hail'd her favorite child;
Though every error stamps me for her own,
And dooms my fall, I fain would fall alone;
Though my proud heart no precept now can tame,
I love the virtues which I can not claim.
'Tis not enough, with other sons of power,
To gleam the lambent meteor of an hour;
To swell some peerage page in feeble pride,
With long-drawn names that grace no page beside;
Then share with titled crowds the common lot--
In life just gazed at, in the grave forgot;
While naught divides thee from the vulgar dead,
Except the dull cold stone that hides thy head,
The mouldering 'scutcheon, or the herald's roll,
That well-emblazon'd but neglected scroll,
Where lords, unhonor'd, in the tomb may find
One spot, to leave a worthless name behind.
There sleep, unnoticed as the gloomy vaults
That veil their dust, their follies, and their faults,
A race, with old armorial lists o'erspread,
In records destined never to be read.
Fain would I view thee, with prophetic eyes,
Exalted more among the good and wise,
A glorious and a long career pursue,
As first in rank, the first in talent too:
Spurn every vice, each little meanness shun;
Not Fortune's minion, but her noblest son.
Turn to the annals of a former day;
Bright are the deeds thine earlier sires display.
One, though a courtier, lived a man of worth,
And call'd, proud boast! the British drama forth.
Another view, not less renown'd for wit;
Alike for courts, and camps, or senates fit;
Bold in the field, and favor'd by the Nine;
In every splendid part ordain'd to shine;
Far, far distinguish'd from the glittering throng,
The pride of princes, and the boast of song.
Such were thy fathers, thus preserve their name;
Not heir to titles only, but to fame.
The hour draws nigh, a few brief days will close,
To me, this little scene of joys and woes;
Each knell of Time now warns me to resign
Shades where Hope, Peace, and Friendship all were mine:
Hope, that could vary like the rainbow's hue,
And gild their pinions as the moments flew;
Peace, that reflection never frown'd away,
By dreams of ill to cloud some future day;
Friendship, whose truth let childhood only tell;
Alas! they love not long, who love so well.
To these adieu! nor let me linger o'er
Scenes hail'd, as exiles hail their native shore,
Receding slowly through the dark-blue deep,
Beheld by eyes that mourn, yet can not weep.
Dorset, farewell! I will not ask one part
Of sad remembrance in so young a heart;
The coming morrow from thy youthful mind
Will sweep my name, nor leave a trace behind.
And yet, perhaps, in some maturer year,
Since chance has thrown us in the self-same sphere,
Since the same Senate, nay, the same debate,
May one day claim our suffrage for the State,
We hence may meet, and pass each other by,
With faint regard, or cold and distant eye.
For me, in future, neither friend nor foe,
A stranger to thyself, thy weal or woe,
With thee no more again I hope to trace
The recollection of our early race;
No more, as once, in social hours rejoice,
Or hear, unless in crowds, thy well-known voice:
Still, if the wishes of a heart untaught
To veil those feelings which perchance it ought,
If these--but let me cease the lengthen'd strain,--
Oh! if these wishes are not breathed in vain,
The guardian seraph who directs thy fate
Will leave thee glorious, as he found thee great.
It was especially at Harrow that Byron contracted those friendships
which were like cravings of his heart, and which, although partaking of
a passionate character, had nevertheless none of the instability which
is the characteristic of passion.
The death of some of his friends, and the coldness of others, caused him
the greatest grief, and broke up the illusions of youth, exchanging
them for that misanthropy discernible in some of his poems, though
contrary to his real character.
For those, on the other hand, who were spared, and remained faithful to
him, Byron preserved through life the warmest affection and the
tenderest regard; the principal feature of his nature being the
unchanging character of his sentiments.
Although he showed at an early age his disposition to a poetical turn of
mind, by the force of his feelings and by his meditative wanderings--in
Scotland among the mountains and on the sea-shore at Cheltenham;--by his
rapturous admiration of the setting sun, as well as by the delight which
he took in the legends told him by his nurses, and the emotions which he
experienced to a degree which made him lose all appetite, all rest, and
all peace of mind; yet no one would have believed at that time that a
gigantic poetical genius lay dormant in so active a nature. Soon,
however, did his soul light up his intelligence, and obliged him to have
recourse to his pen to pour out his feelings. From that moment his
genius spread its roots in his heart, and Harrow became his paradise
owing to the affection which he met with there.
It was at Harrow that he wrote, between his fourteenth and eighteenth
year, the "Hours of Idleness, by a Minor," of which he had printed at
the request of his friends, a few copies for private circulation only.
These modest poems did not, however, escape the brutal attacks of
critics. Mackenzie, however, a man of talent himself, soon discovered
that at the bottom of these poems there lay the roots of a great
poetical genius. The "Hours of Idleness" are a treasure of intellectual
and psychological gleanings. They showed man as God created him, and
before his noble soul, depressed by the insolence of his enemies and the
troubles of life, endeavored to escape the eyes of the world, or at
least of those who could not or would not understand him.
The noblest instincts of human nature shine so conspicuously in the
pages of this little volume, that we thank God that he created such a
noble mind, while we feel indignant toward those who could not
appreciate it. But to understand him better he must reveal himself, and
we shall therefore quote a few of his own sayings as a boy. His first
grief brought forth his first poem. A young cousin of his died, and of
her death he spoke to this effect in his memorandum:--
"My first recourse to poetry was due to my passion for my cousin
Margaret Parker. She was, without doubt, one of the most beautiful and
ethereal beings I ever knew. I have forgotten the lines, but never shall
I forget her. I was twelve years of age, and she was older than myself
by nearly a year. I loved her so passionately, that I could neither
sleep, nor get rest, or eat when thinking of her. She died of
consumption, and it was at Harrow that I heard both of her illness and
of her death."
Then it was that Byron wrote his first elegy, which he characterizes as
"very dull;" but it is interesting as his first poetical essay, and as
the first cry of pain uttered by a child who vents his grief in verse,
and reveals in it the goodness of his heart and the power of his great
mind. On a calm and dark night he goes to her tomb and strews it with
flowers; then, speaking of her virtues, exclaims:--
"But wherefore weep? Her matchless spirit soars
Beyond where splendid shines the orb of day;
And weeping angels lead her to those bowers
Where endless pleasures virtue's deeds repay.
"And shall presumptuous mortals Heaven arraign,
And, madly, godlike Providence accuse?
Ah, no! far fly from me attempts so vain;--
I'll ne'er submission to my God refuse.
"Yet is remembrance of those virtues dear,
Yet fresh the memory of that beauteous face,
Still they call forth my warm affection's tear,
Still in my heart retain their wonted place."
1802.
So beautiful a mind, and one so little understood, reveals itself more
and more in each poem of this first collection; and on this account,
rather than because of its poetical merits, are the "Hours of Idleness"
interesting to the psychological biographer of Byron. "Whoever," says
Sainte-Beuve, "has not watched a youthful talent at its outset, will
never form for himself a perfect and really true appreciation of it."
Moore adds: "It is but justice to remark that the early verses of Lord
Byron give but little promise of those dazzling miracles of poesy with
which he afterward astonished and enchanted the world, however
distinguished they are by tenderness and grace.
"There is, indeed, one point of view in which these productions are
deeply and intrinsically interesting; as faithful reflections of his
character at that period of life, they enable us to judge of what he was
before any influences were brought to bear upon him, and so in them we
find him pictured exactly such as each anecdote of his boyish days
exhibits him--proud, daring, and passionate--resentful of slight or
injustice, but still more so in the cause of others than in his own; and
yet, with all this vehemence, docile and placable at the least touch of
a hand authorized by love to guide him. The affectionateness, indeed, of
his disposition, traceable as it is through every page of this volume,
is yet but faintly done justice to even by himself; his whole youth
being from earliest childhood a series of the most passionate
attachments, of those overflowings of the soul, both in friendship and
love, which are still more rarely responded to than felt, and which,
when checked or sent back upon the heart, are sure to turn into
bitterness."
While his soul expanded with the first rays of love which dawned upon
it, friendship too began to assert its influence over him. But in
continuing to observe in him the effects of incipient love, let us
remark that, while such precocious impressions are only with others the
natural development of physical instincts, they were, in Byron, also,
the expression of a soul that expands, of an amiability, of a tenderness
ever on the increase. Though sensible to physical beauty as he always
was through life, his principal attraction, however, was in that beauty
which expresses the beauty of the soul, without which condition no
physical perfection commanded his attention. We have seen what an
ethereal creature Miss Margaret Parker was. Miss Chaworth succeeded her
in Byron's affections, and was his second, if not third love if we
notice his youthful passion at nine years of age for Mary Duff. But his
third love was the occasion of great pain to him. Miss Chaworth was
heiress to the grounds and property of Annesley, which were in the
immediate neighborhood of Newstead. Notwithstanding, however, the enmity
which had existed between the two families for a long time, on account
of a duel which had resulted in the death of Miss Chaworth's
grandfather, Byron was received most cordially at Annesley. Mrs.
Chaworth thought that a marriage between her daughter and Byron might
perhaps some day efface the memory of the feud that had existed between
their respective families. Byron therefore found his school-boy advances
encouraged by both mother and daughter, and his imagination naturally
was kindled. The result was that Byron fell desperately in love with
Miss Chaworth; but he was only fifteen years old, and yet an awkward
schoolboy, with none of that splendid and attractive beauty for which he
was afterward distinguished. Miss Chaworth was three years older, and
unfortunately her heart was already engaged to the man who, to her
misfortune, she married the year after. She therefore looked upon Byron
as a mere child, as a younger brother, and his love almost amused her.
She, however, not only gave him a ring, her portrait, and some of her
hair, but actually carried on a secret correspondence with him. These
were the faults for which she afterward had to suffer so bitterly. Such
a union, however, with so great a difference of age, would not have been
natural. It could only be a dream; but I shall speak elsewhere[20] of
the nature of this attachment, which had its effect upon Byron, in order
to show the beauty of his soul under another aspect. I can only add here
that he had attributed every virtue to this girl whom he afterward
styled frivolous and deceitful.
On his return to Harrow this love and his passionate friendships divided
his heart. But when the following vacation came, his dream vanished.
Miss Chaworth was engaged to another, and on his return to Harrow he
vainly tried to forget her who had deceived and wounded him. Like other
young men, he devoted his time during the Harrow or Cambridge vacations
to paying his respects and offering his regards to numerous belles,
whose names appear variously in his poems as Emma, Caroline, Helen, and
Mary. Moore believes them to have been imaginary loves. A slight
acquaintance with the liberty enjoyed by young men at English
universities would lead one to believe these loves to have been any
thing but unreal. This can be the more readily believed, as Byron always
sought in reality the objects which he afterward idealized. He always
required some earthly support, though the slightest, as Moore observes,
in speaking of the charming lines with which his love for Miss Chaworth
inspired him, at the time when the recollection of it made him compare
his misfortune in marrying Miss Milbank, with the happier lot which
might have been his had he married Miss Chaworth. Whether these loves
were real or not, however, it must be borne in mind that Byron deemed
all physical beauty to be nothing if unaccompanied by moral beauty.
Thus, in speaking of a vain young girl, he exclaims:--
"One who is thus from nature vain,
I pity, but I can not love."
And to Miss N. N----, who was exquisitely beautiful, but in whose eyes
earthly passion shone too powerfully, he says:--
"Oh, did those eyes, instead of fire,
With bright but mild affection shine,
Though they might kindle less desire,
Love, more than mortal, would be thine.
For thou art form'd so heavenly fair,
Howe'er those orbs may wildly beam,
We must admire, but still despair;
That fatal glance forbids esteem."
In a letter to Miss Pigott, which he wrote from Cambridge, he says:--
"Saw a girl at St. Mary's the image of Ann----; thought it was her--all
in the wrong--the lady stared, so did I--I blushed, so did _not_ the
lady--sad thing--wish women had more modesty."
On awaking from his dream, and on finding that the jewels with which he
had believed Mary's nature to be adorned were of his own creation, he
sought his consolation in friendship. His heart, which was essentially a
loving one, could not be consoled except by love, and Harrow, to use his
own expressions, became a paradise to him. In tracing the picture of
Tasso's infancy he has drawn a picture of himself:--
"From my very birth
My soul was drunk with love, which did pervade
And mingle with whate'er I saw on earth
Of objects all inanimate I made
Idols, and out of wild and lonely flowers,
And rocks, whereby they grew, a paradise
Where I did lay me down within the shade
Of waving trees, and dreamed uncounted hours,
Though I was chid for wandering...."
This sentiment of friendship, which is always more powerful in England
than on the Continent, owing to the system of education which takes
children away from their parents at an early age, was keenly developed
in Byron, whose affectionate disposition wanted something to make up for
the privation of a father's and a brother's love. In his pure and
passionate heart friendship and love became mixed: his love partook of
the purity of friendship, and his friendships of all the ardor of love.
But to return to his fourteenth year. While expressing in verse his love
for his cousin, he expressed at the same time in poetry the strong
friendship he had conceived, even before going to Harrow, for a boy who
had been his companion.
This boy, who had a most amiable, good, and virtuous disposition, was
the son of one of his tenants at Newstead. Aristocratic prejudices ran
high in England, and this friendship of Byron for a commoner was sure to
call forth the raillery of some of his companions. Notwithstanding this,
Byron, at twelve years and a half old, replied in these terms to the
mockery of others:--
To E----.
Let Folly smile to view the names
Of thee and me in friendship twined;
Yet Virtue will have greater claims
To love, than rank with vice combined.
And though unequal is thy fate,
Since title deck'd my higher birth!
Yet envy not this gaudy state;
Thine is the pride of modest worth.
Our souls at least congenial meet,
Nor can thy lot my rank disgrace;
Our intercourse is not less sweet,
Since worth of rank supplies the place.
What noble views in a child of twelve! How well one feels that, whatever
may be his fate, such a nature will never lose its independence, nor
allow prejudice to carry it beyond the limits of honor and of justice,
and that its device will always be, "_Fais ce que dois, advienne que
pourra._" "I do what I ought, come what may."
At thirteen he wrote some lines in which he seemed to have a kind of
presentiment of the glory that awaited him, and, at any rate, in which
he displayed his resolve to deserve it:--
A FRAGMENT.
When to their airy hall, my fathers' voice
Shall call my spirit, joyful in their choice;
When, poised upon the gale, my form shall ride,
Or, dark in mist, descend the mountain's side;
Oh! may my shade behold no sculptured urns
To mark the spot where earth to earth returns!
No lengthen'd scroll, no praise-encumber'd stone;
My epitaph shall be my name alone:
If _that_ with honor fail to crown my clay,
Oh! may no other fame my deeds repay!
_That_, only _that_, shall single out the spot;
By that remember'd, or with that forgot.
Again, at thirteen, a visit to Newstead inspired him with the following
beautiful lines:--
ON LEAVING NEWSTEAD ABBEY.
"Why dost thou build the hall, son of the winged days? Thou lookest
from thy tower to-day; yet a few years, and the blast of the desert
comes, it howls in thy empty court."--OSSIAN.
Through thy battlements, Newstead, the hollow winds whistle;
Thou, the hall of my fathers, art gone to decay:
In thy once smiling garden, the hemlock and thistle
Have choked up the rose which late bloom'd in the way.
Of the mail-cover'd Barons, who proudly to battle
Led their vassals from Europe to Palestine's plain,
The escutcheon and shield, which with every blast rattle,
Are the only sad vestiges now that remain.
No more doth old Robert, with harp-stringing numbers,
Raise a flame in the breast for the war-laurell'd wreath;
Near Askalon's towers John of Horistan slumbers,
Unnerved is the hand of his minstrel by death.
Paul and Hubert, too, sleep in the valley of Cressy;
For the safety of Edward and England they fell:
My fathers! the tears of your country redress ye;
How you fought, how you died, still her annals can tell.
On Marston, with Rupert, 'gainst traitors contending,[21]
Four brothers enrich'd with their blood the bleak field;
For the rights of a monarch their country defending,
Till death their attachment to royalty seal'd.
Shades of heroes, farewell! your descendant departing
From the seat of his ancestors, bids you adieu!
Abroad, or at home, your remembrance imparting
New courage, he'll think upon glory and you.
Though a tear dim his eye at this sad separation,
'Tis nature, not fear, that excites his regret;
Far distant he goes, with the same emulation,
The fame of his fathers he ne'er can forget.
That fame and that memory still will he cherish;
He vows that he ne'er will disgrace your renown:
Like you will he live, or like you will he perish:
When decay'd, may he mingle his dust with your own!
When only fourteen his tenant friend dies, and Byron wrote his epitaph,
in which, even at that early age (thirteen and a half), he particularly
mentions his friend's virtues:--
EPITAPH ON A FRIEND.
"[Greek: Aster prin men elampes eni zooisin heoos]."--LAERTIUS.
Oh, Friend! forever loved, forever dear!
What fruitless tears have bathed thy honor'd bier!
What sighs re-echo'd to thy parting breath,
While thou wast struggling in the pangs of death!
Could tears retard the tyrant in his course;
Could sighs avert his dart's relentless force;
Could youth and virtue claim a short delay,
Or beauty charm the spectre from his prey;
Thou still hadst lived to bless my aching sight,
Thy comrade's honor and thy friend's delight.
If yet thy gentle spirit hover nigh
The spot where now thy mouldering ashes lie,
Here wilt thou read, recorded on my heart,
A grief too deep to trust the sculptor's art.
No marble marks thy couch of lowly sleep,
But living statues there are seen to weep;
Affliction's semblance bends not o'er thy tomb,
Affliction's self deplores thy youthful doom.
What though thy sire lament his failing line,
A father's sorrows can not equal mine!
Though none, like thee, his dying hour will cheer,
Yet other offspring soothe his anguish here:
But who with me shall hold thy former place?
Thine image, what new friendship can efface?
Ah, none!--a father's tears will cease to flow,
Time will assuage an infant brother's woe;
To all, save one, is consolation known,
While solitary friendship sighs alone.
Other friends succeeded his earliest one and consoled him for his loss.
At Harrow, those he loved best were Wingfield, Tattersall, Clare,
Delaware, and Long.
His great heart sought to express in verse what it felt for each of
them. But it is observable that what touched him most was the excellence
of the qualities both of the mind and soul of those he loved. To prove
this I shall quote in part a poem which he wrote shortly after leaving
Harrow for Cambridge, entitled "Childish Recollections." After giving a
picture of his life at Harrow in the midst of his companions, and after
describing very freshly and vividly the scene when he was chosen Captain
of the School, he exclaims:--
"Dear honest race! though now we meet no more,
One last long look on what we were before--
Our first kind greetings, and our last adieu--
Drew tears from eyes unused to weep with you.
Through splendid circles, fashion's gaudy world,
Where folly's glaring standard waves unfurl'd,
I plunged to drown in noise my fond regret,
And all I sought or hoped was to forget.
Vain wish! if chance some well-remember'd face,
Some old companion of my early race,
Advanced to claim his friend with honest joy,
My eyes, my heart, proclaim'd me still a boy;
The glittering scene, the fluttering groups around,
Were quite forgotten when my friend was found;
The smiles of beauty--(for, alas! I've known
What 'tis to bend before Love's mighty throne)--
The smiles of beauty, though those smiles were dear,
Could hardly charm me, when that friend was near;
My thoughts bewilder'd in the fond surprise,
The woods of Ida danced before my eyes;
I saw the sprightly wand'rers pour along,
I saw and join'd again the joyous throng;
Panting, again I traced her lofty grove,
And friendship's feelings triumph'd over love."
After deploring his fate:--
"Stern Death forbade my orphan youth to share
The tender guidance of a father's care.
* * * * * * *
"What brother springs a brother's love to seek?
What sister's gentle kiss has prest my cheek?
* * * * * * *
"Thus must I cling to some endearing hand,
And none more dear than Ida's social band:"--
he goes on to name his dearest comrades, giving them each a fictitious
name. Alonzo is Wingfield; Davus, Tattersall; Lycus, Lord Clare:
Euryalus, Lord Delaware; and Cleon, Long:--
"Alonzo! best and dearest of my friends,
Thy name ennobles him who thus commends:
From this fond tribute thou canst gain no praise:
The praise is his who now that tribute pays.
Oh! in the promise of thy early youth,
If hope anticipate the words of truth,
Some loftier bard shall sing thy glorious name,
To build his own upon thy deathless fame.
Friend of my heart, and foremost of the list
Of those with whom I lived supremely blest,
Oft have we drain'd the font of ancient lore;
Though drinking deeply, thirsting still the more.
Yet, when confinement's lingering hour was done,
Our sports, our studies, and our souls were one:
Together we impell'd the flying ball;
Together waited in our tutor's hall;
Together join'd in cricket's manly toil,
Or shared the produce of the river's spoil;
Or, plunging from the green declining shore,
Our pliant limbs the buoyant billows bore;
In every element, unchanged, the same,
All, all that brother's should be, but the name.
Nor yet are you forgot, my jocund boy!
Davus, the harbinger of childish joy;
Forever foremost in the ranks of fun,
The laughing herald of the harmless pun;
Yet with a breast of such materials made--
Anxious to please, of pleasing half afraid;
Candid and liberal, with a heart of steel
In danger's path, though not untaught to feel.
Still I remember, in the factious strife,
The rustic's musket aim'd against my life:
High poised in air the massy weapon hung,
A cry of horror burst from every tongue;
While I, in combat with another foe,
Fought on, unconscious of th' impending blow;
Your arm, brave boy, arrested his career--
Forward you sprung, insensible to fear;
Disarm'd and baffled by your conquering hand,
The grovelling savage roll'd upon the sand:
An act like this, can simple thanks repay?
Or all the labors of a grateful lay?
Oh no! whene'er my breast forgets the deed,
That instant, Davus, it deserves to bleed.
"Lycus! on me thy claims are justly great:
Thy milder virtues could my muse relate,
To thee alone, unrivall'd, would belong
The feeble efforts of my lengthen'd song.
Well canst thou boast, to lead in senates fit,
A Spartan firmness with Athenian wit:
Though yet in embryo these perfections shine,
Lycus! thy father's fame will soon be thine.
Where learning nurtures the superior mind,
What may we hope from genius thus refin'd!
When time at length matures thy growing years,
How wilt thou tower above thy fellow-peers!
Prudence and sense, a spirit bold and free,
With honor's soul, united, beam in thee.
"Shall fair Euryalus pass by unsung?
From ancient lineage, not unworthy sprung:
What though one sad dissension bade us part?
That name is yet embalm'd within my heart;
Yet at the mention does that heart rebound,
And palpitate, responsive to the sound.
Envy dissolved our ties, and not our will:
We once were friends,--I'll think we are so still,
A form unmatch'd in nature's partial mould,
A heart untainted, we in thee behold:
Yet not the senate's thunder thou shalt wield,
Nor seek for glory in the tented field;
To minds of ruder texture these be given--
Thy soul shall nearer soar its native heaven.
Haply, in polish'd courts might be thy seat,
But that thy tongue could never forge deceit:
The courtier's supple bow and sneering smile,
The flow of compliment, the slippery wile.
Would make that breast with indignation burn,
And all the glittering snares to tempt thee spurn.
Domestic happiness will stamp thy fate;
Sacred to love, unclouded e'er by hate;
The world admire thee, and thy friends adore;
Ambition's slave alone would toil for more.
"Now last, but nearest, of the social band,
See honest, open, generous Cleon stand;
With scarce one speck to cloud the pleasing scene,
No vice degrades that purest soul serene.
On the same day our studious race begun,
On the same day our studious race was run;
Thus side by side we pass'd our first career,
Thus side by side we strove for many a year;
At last concluded our scholastic life,
We neither conquer'd in the classic strife:
As speakers, each supports an equal name,[22]
And crowds allow to both a partial fame:
To soothe a youthful rival's early pride,
Though Cleon's candor would the palm divide,
Yet candor's self compels me now to own
Justice awards it to my friend alone.
"Oh! friends regretted, scenes forever dear,
Remembrance hails you with her warmest tear!
Drooping, she bends o'er pensive Fancy's urn,
To trace the hours which never can return;
Yet with the retrospection loves to dwell,
And soothe the sorrows of her last farewell!
Yet greets the triumph of my boyish mind,
As infant laurels round my head were twined,
When Probus' praise repaid my lyric song,
Or placed me higher in the studious throng;
Or when my first harangue received applause,
His sage instruction the primeval cause,
What gratitude to him my soul possest,
While hope of dawning honors fill'd my breast!
For all my humble fame, to him alone
The praise is due, who made that fame my own.
Oh! could I soar above these feeble lays,
These young effusions of my early days,
To him my muse her noblest strain would give:
The song might perish, but the theme might live.
Yet why for him the needless verse essay?
His honored name requires no vain display:
By every son of grateful Ida blest,
It finds an echo in each youthful breast;
A fame beyond the glories of the proud,
Or all the plaudits of the venal crowd.
"Ida! not yet exhausted is the theme,
Nor closed the progress of my youthful dream.
How many a friend deserves the grateful strain!
What scenes of childhood still unsung remain!
Yet let me hush this echo of the past,
This parting song, the dearest and the last;
And brood in secret o'er those hours of joy,
To me a silent and a sweet employ,
While, future hope and fear alike unknown,
I think with pleasure on the past alone;
Yes, to the past alone my heart confine,
And chase the phantom of what once was mine.
"Ida! still o'er thy hills in joy preside,
And proudly steer through time's eventful tide;
Still may thy blooming sons thy name revere,
Smile in thy bower, but quit thee with a tear,--
That tear, perhaps, the fondest which will flow
O'er their last scene of happiness below.
Tell me, ye hoary few, who glide along,
The feeble veterans of some former throng,
Whose friends, like autumn leaves by tempests whirl'd,
Are swept forever from this busy world;
Revolve the fleeting moments of your youth,
While Care as yet withheld her venom'd tooth;
Say if remembrance days like these endears
Beyond the rapture of succeeding years?
Say, can ambition's fever'd dream bestow
So sweet a balm to soothe your hours of woe?
Can treasures, hoarded for some thankless son,
Can royal smiles, or wreaths by slaughter won,
Can stars or ermine, man's maturer toys
(For glittering bawbles are not left to boys),
Recall one scene so much beloved to view
As those where Youth her garland twined for you?
Ah, no! amid the gloomy calm of age
You turn with faltering hand life's varied page;
Peruse the record of your days on earth,
Unsullied only where it marks your birth;
Still lingering pause above each checker'd leaf,
And blot with tears the sable lines of grief;
When Passion o'er the theme her mantle threw,
Or weeping Virtue sigh'd a faint adieu;
But bless the scroll which fairer words adorn,
Traced by the rosy finger of the morn;
When Friendship bow'd before the shrine of Truth,
And Love, without his pinion, smiled on youth."
On leaving Harrow and his best friends, Byron felt that he was saying
adieu to youth and to its pleasures, and he was as yet unable to replace
these by the feasts of the mind. This filled his heart with regret in
addition to the sorrows which he experienced by those reflections upon
existence which are common to all poetical natures. The cold discipline
of Cambridge fell like ice upon his warm nature. He fell ill, and, by
way of seeking a relief to the oppression of his mind, he wrote the
above transcribed poem.
Harrow is called Ida, as his friends are denominated by fictitious
names. To the college itself, and to the recollections which it brought
back to his memory of physical and mental suffering, he addresses
himself:--
"Ida! blest spot, where Science holds her reign,
How joyous once I join'd thy youthful train!
Bright in idea gleams thy lofty spire,
Again I mingle with thy playful quire.
* * * * * * *
My wonted haunts, my scenes of joy and woe,
Each early boyish friend, or youthful foe;
Our feuds dissolved, but not my friendship past,
I bless the former, and forgive the last."
The same kind, affectionate disposition can be traced in all his other
poems, together with those well-inculcated notions of God's justice,
wisdom, and mercy, of toleration and forgiveness, of hatred of falsehood
and contempt of prejudices, which never abandoned him throughout his
life.
I really pity those who could read "The Tear" without being touched by
its simple, plaintive style, written in the tenderest strain, or
"L'Amitie est l'Amour sans Ailes," or the lines to the Duke of Dorset on
leaving Harrow, or the "Prayer of Nature," or his stanzas to Lord Clare,
to Lord Delaware, to Edward Long, or his generous forgiveness of Miss
Chaworth; or, again, his lines on believing that he was going to die,
his answer to a poem called "The Common Lot," his reply to Dr. Beecher,
and, finally, his address to a companion whose conduct obliged him to
withdraw his friendship:--
"What friend for thee, howe'er inclined,
Will deign to own a kindred care?
Who will debase his manly mind,
For friendship every fool may share?
"In time forbear; amid the throng
No more so base a thing be seen;
No more so idly pass along;
Be something, any thing but--mean."
Since our object is to show in these effusions of a youthful mind, its
natural beauty, and not that genius which is shortly to be developed by
contact with the troubles and pains of this life, it may not be
irrelevant to our subject to give in parts, if not entirely, some of the
poems which he wrote at this time:--
THE TEAR.
"O lachrymarum fons, tenero sacros
Ducentium ortus ex animo; quater
Felix! in imo qui scatentem
Pectore te, pia Nympha, sensit."--GRAY.
When Friendship or Love our sympathies move,
When truth in a glance should appear,
The lips may beguile with a dimple or smile,
But the test of affection's a Tear.
Too oft is a smile but the hypocrite's wile,
To mask detestation or fear;
Give me the soft sigh, while the soul-telling eye
Is dimm'd for a time with a Tear.
Mild Charity's glow, to us mortals below,
Shows the soul from barbarity clear;
Compassion will melt where this virtue is felt,
And its dew is diffused in a Tear.
The man doom'd to sail with the blast of the gale,
Through billows Atlantic to steer,
As he bends o'er the wave which may soon be his grave,
The green sparkles bright with a Tear.
The soldier braves death for a fanciful wreath
In glory's romantic career;
But he raises the foe when in battle laid low,
And bathes every wound with a Tear.
If with high-bounding pride he return to his bride,
Renouncing the gore-crimson'd spear,
All his toils are repaid, when, embracing the maid,
From her eyelid he kisses the Tear.
Sweet scene of my youth! seat of Friendship and Truth,[23]
Where love chased each fast-fleeting year,
Loth to leave thee, I mourn'd, for a last look I turn'd,
But thy spire was scarce seen through a Tear.
Though my vows I can pour to my Mary no more,
My Mary to love once so dear,
In the shade of her bower I remember the hour
She rewarded those vows with a Tear.
By another possest, she may live ever blest!
Her name still my heart must revere:
With a sigh I resign what I once thought was mine,
And forgive her deceit with a Tear.
Ye friends of my heart, ere from you I depart,
This hope to my breast is most near:
If again we shall meet in this rural retreat,
May we meet as we part, with a Tear.
When my soul wings her flight to the regions of night,
And my corse shall recline on its bier,
As ye pass by the tomb where my ashes consume,
Oh! moisten their dust with a Tear.
May no marble bestow the splendor of woe,
Which the children of vanity rear;
No fiction of fame shall blazon my name,
All I ask--all I wish--is a Tear.
* * * * *
L'AMITIE EST L'AMOUR SANS AILES.
Why should my anxious breast repine,
Because my youth is fled?
Days of delight may still be mine;
Affection is not dead.
In tracing back the years of youth,
One firm record, one lasting truth,
Celestial consolation brings;
Bear it, ye breezes, to the seat,
Where first my heart responsive beat,
"Friendship is Love without his wings!"
Through few, but deeply checker'd years,
What moments have been mine!
Now half-obscured by clouds of tears,
Now bright in rays divine;
Howe'er my future doom be cast,
My soul enraptured with the past,
To one idea fondly clings;
Friendship! that thought is all thine own,
Worth worlds of bliss, that thought alone--
"Friendship is Love without his wings!"
Where yonder yew-trees lightly wave
Their branches on the gale,
Unheeded heaves a simple grave,
Which tells the common tale;
Round this unconscious schoolboys stray,
Till the dull knell of childish play
From yonder studious mansion rings;
But here when'er my footsteps move,
My silent tears too plainly prove
"Friendship is Love without his wings!"
Oh, Love! before thy glowing shrine
My early vows were paid;
My hopes, my dreams, my heart was thine,
But these are now decay'd;
For thine are pinions like the wind,
No trace of thee remains behind,
Except, alas! thy jealous stings.
Away, away! delusive power,
Thou shalt not haunt my coming hour;
Unless, indeed, without thy wings.
Seat of my youth! thy distant spire
Recalls each scene of joy;
My bosom glows with former fire,
In mind again a boy.
Thy grove of elms, thy verdant hill
Thy every path delights me still,
Each flower a double fragrance flings;
Again, as once, in converse gay,
Each dear associate seems to say,
"Friendship is Love without his wings!"
My Lycus! wherefore dost thou weep?
Thy falling tears restrain;
Affection for a time may sleep,
But, oh! 'twill wake again.
Think, think, my friend, when next we meet,
Our long-wish'd interview, how sweet!
From this my hope of rapture springs;
While youthful hearts thus fondly swell,
Absence, my friend, can only tell,
"Friendship is Love without his wings!"
In one, and one alone deceived,
Did I my error mourn?
No--from oppressive bonds relieved,
I left the wretch to scorn.
I turn'd to those my childhood knew,
With feelings warm, with bosoms true,
Twined with my heart's according strings;
And till those vital chords shall break,
For none but these my breast shall wake
Friendship, the power deprived of wings!
Ye few! my soul, my life is yours,
My memory and my hope;
Your worth a lasting love insures,
Unfetter'd in its scope;
From smooth deceit and terror sprung
With aspect fair and honey'd tongue,
Let Adulation wait on kings;
With joy elate, by snares beset,
We, we, my friends, can ne'er forget
"Friendship is Love without his wings!"
Fictions and dreams inspire the bard
Who rolls the epic song;
Friendship and truth be my reward--
To me no bays belong;
If laurell'd Fame but dwells with lies,
Me the enchantress ever flies,
Whose heart and not whose fancy sings;
Simple and young, I dare not feign;
Mine be the rude yet heartfelt strain,
"Friendship is Love without his wings!"
_December_, 1806.
These early poems are well characterized by the impression which they
produced upon Sir Robert Dallas, a man of taste and talent, who, though
a bigot and a prey to prejudices of all kinds, hastened, nevertheless,
after reading them, to compliment the author in the following
words:--"Your poems are not only beautiful as compositions, but they
also denote an honorable and upright heart, and one prone to virtue."
This eulogium is well deserved, and I pity those who could read the
"Hours of Idleness" without liking their youthful writer. If we had
space enough, we fain would follow the young man from Cambridge to the
mysterious Abbey of Newstead, where he loved to invite his friends and
institute with them a monastery of which he proclaimed himself the
Abbot--an amusement really most innocent in itself, and which bigotry
and folly alone could consider reprehensible. With what pleasure he
would show that in the monastery of Newstead its abbot lived the
simplest and most austere existence,--"a life of study," as Washington
Irving describes it, from what he heard Nanna Smyth say of it some
years after Byron's death. How delighted we should be to follow him in
his first travels in search of experience of life, and when his genius
revealed itself in that light which was shortly to make him the idol of
the public and the hatred of the envious. We could show him to have been
always the same kind-hearted man, by whom severity and injustice were
never had recourse to except against himself, and whose melancholy was
too often the result of broken illusions and disappointments. His simple
and noble character, having always before it an ideal perfection,
perpetually by comparison, thought itself at fault; and the world, who
could not comprehend the exquisite delicacy of his mind, took for
granted the reputation he gave himself, and made him a martyr till
heaven should give him time to become a saint.
FOOTNOTES:
[Footnote 20: See chapter upon Generosity.]
[Footnote 21: Marston Moor, where the adherents of Charles I. were
defeated. Prince Rupert, son of the Elector Palatine, and nephew to
Charles I. He afterward commanded the fleet in the reign of Charles II.]
[Footnote 22: This alludes to the public speeches delivered at the
school where the author was educated.]
[Footnote 23: Harrow.]
CHAPTER VI.
THE FRIENDSHIPS OF LORD BYRON.
The extraordinary part which friendship played in Lord Byron's life is
another proof of his goodness. His friendships may be divided into two
categories: the friendships of his heart, and those of his mind. To the
first class belong those which he made at Harrow and in his early
Cambridge days, while his later acquaintances at the University matured
into friends of the second category. These had great influence over his
mind. The names of those of the first category who were dearest to him,
and who were alive when he left Harrow for Cambridge (for he had lost
some very intimate friends while still at Harrow, and among these
Curzon), were--
WINGFIELD.
DELAWARE.
TATTERSALL.
CLARE.
LONG.
EDDLESTON.
HARNESS.
I will say a word of each, so as to show that Byron in the selection of
his friends was guided instinctively by the qualities of those he loved.
WINGFIELD.
The Hon. John Wingfield, of the Coldstream Guards, was a brother of
Richard, fourth Viscount Powerscourt, and died of fever at Coimbra, on
the 14th of May, 1811, in his 20th year.
"Of all beings on earth," says Byron, "I was perhaps at one time more
attached to poor Wingfield than to any. I knew him during the best part
of his life and the happiest portion of mine."
When he heard of the death of this beloved companion of his youth, he
added the two following stanzas to the first canto of "Childe Harold:"
XCI.
"And thou, my friend!--since unavailing woe
Bursts from my heart, and mingles with the strain--
Had the sword laid thee with the mighty low,
Pride might forbid e'en Friendship to complain:
But thus unlaurell'd to descend in vain,
By all forgotten, save the lonely breast,
And mix unbleeding with the boasted slain,
While Glory crowns so many a meaner crest!
What hadst thou done, to sink so peacefully to rest?
XCII.
"Oh, known the earliest, and esteem'd the most!
Dear to a heart where naught was left so dear!
Though to my hopeless days forever lost,
In dreams deny me not to see thee here!
And Morn in secret shall renew the tear
Of Consciousness awaking to her woes,
And Fancy hover o'er thy bloodless bier,
Till my frail frame return to whence it rose,
And mourn'd and mourner lie united in repose."
Writing to Dallas on the 7th of August, 1812, he says, "Wingfield was
among my best and dearest friends; one of the very few I can never
regret to have loved." And on the 7th of September, speaking of the
death of Matthews, in whom he said he had lost a friend and a guide, he
wrote to Dallas to say: "In Wingfield I have lost a friend only; but one
I could have wished to precede in his long journey."
TATTERSALL (DAVUS).
The Rev. John Cecil Tattersall, B.A., of Christ Church, Oxford, died on
the 8th of October, 1812, aged 24.
"His knowledge," says a writer in the "Gentleman's Magazine," "was
extensive and deep; his affections were sincere and great. By his
extreme aversion to hypocrisy, he was so far from assuming the
appearance of virtue, that most of his good qualities remained hidden,
while he was most anxious to reveal the slightest fault into which he
had fallen. He was a stanch friend, and a stranger to all enmity; he
behaved loyally to men when alive, and died full of confidence and trust
in God."
DELAWARE (EURYALUS).
George John, fifth Earl of Delaware, born in October, 1791, succeeded to
his father in July, 1795.
Lord Byron wrote from Harrow on the 25th of October, 1804:--
"I am very comfortable here; my friends are not numerous, but choice.
Among the first of these I place Delaware, who is very amiable, and my
great friend. He is younger than I am, but is gifted with the finest
character. He is the most intelligent creature on earth, and is besides
particularly good-looking, which is a charm in women's eyes."
In consequence of a misunderstanding, or rather of a false
accusation,--of which I shall speak elsewhere, in order to show the
generosity of Lord Byron's character,--a coolness took place in their
friendship. A charming piece in the "Hours of Idleness" alludes to it,
and shows well the nature of his mind. I will only quote the seventh
stanza:--
"You knew that my soul, that my heart, my existence,
If danger demanded, were wholly your own;
You knew me unalter'd by years or by distance,
Devoted to love and to friendship alone."
CLARE (LYCUS).
John Fitzgibbon, second Earl of Clare, succeeded to his father in 1802;
was twelve years Chancellor of Ireland, and, later, Governor of Bombay.
Lord Byron wrote of him at Ravenna:--
"I never hear the name of Clare without my heart beating even now, and I
am writing in 1821, with all the feelings of 1803, 4, 5, and _ad
infinitum_."
He had kept all the letters of his early friends, and among these is one
of Lord Clare's, in which the energy of his mind appears even through
the language of the child. At the bottom of this letter and in Byron's
hand, is a note written years after, showing his tender and amiable
feelings:--
"This letter was written at Harrow by Lord Clare, then, and I trust
ever, my beloved friend. When we were both students, he sent it to me in
my study, in consequence of a brief childish misunderstanding, the only
one we ever had. I keep this note only to show him, and laugh with him
at the remembrance of the insignificance of our first and last quarrel.
BYRON."
Besides mentioning Lord Clare in "Childish Recollections," his "Hours of
Idleness" contain another poem addressed to him, which begins thus:--
TO THE EARL OF CLARE.
"Tu semper amoris
Sis memor, et cari comitis ne abscedat imago."--VAL. FLAC.
Friend of my youth! when young we roved,
Like striplings, mutually beloved,
With friendship's purest glow,
The bliss which winged those rosy hours
Was such as pleasure seldom showers
On mortals here below.
The recollection seems alone
Dearer than all the joys I've known,
When distant far from you:
Though pain, 'tis still a pleasing pain,
To trace those days and hours again,
And sigh again, adieu!
* * * * *
Our souls, my friend! which once supplied
One wish, nor breathed a thought beside,
Now flow in different channels:
Disdaining humbler rural sports,
'Tis yours to mix in polish'd courts,
And shine in fashion's annals:
* * * * *
I think I said 'twould be your fate
To add one star to royal state:--
May regal smiles attend you!
And should a noble monarch reign,
You will not seek his smiles in vain,
If worth can recommend you.
Yet since in danger courts abound,
Where specious rivals glitter round,
From snares may saints preserve you;
And grant your love or friendship ne'er
From any claim a kindred care,
But those who best deserve you!
Not for a moment may you stray
From truth's secure, unerring way!
May no delights decoy!
O'er roses may your footsteps move,
Your smiles be ever smiles of love,
Your tears be tears of joy!
Oh! if you wish that happiness
Your coming days and years may bless,
And virtues crown your brow;
Be still, as you were wont to be,
Spotless as you've been known to me,--
Be still as you are now.
And though some trifling share of praise,
To cheer my last declining days,
To me were doubly dear,
While blessing your beloved name,
I'd waive at once a _poet's_ fame,
To prove a _prophet_ here.
In 1821, as he was going to Pisa, Byron met his old and dear friend
Clare on the route to Bologna, and speaks of their meeting in the
following terms:--
"'There is a strange coincidence sometimes in the little things of this
world, Sancho,' says Sterne, in a letter (if I mistake not), and so I
have often found it. At page 128, article 91, of this collection, I had
alluded to my friend Lord Clare in terms such as my feelings suggested.
About a week or two afterward I met him on the road between Imola and
Bologna, after an interval of seven or eight years. He was abroad in
1814, and came home just as I set out in 1816.
"This meeting annihilated for a moment all the years between the present
time and the days of Harrow. It was a new and inexplicable feeling, like
rising from the grave, to me. Clare, too, was much agitated--more in
appearance than I was myself; for I could feel his heart beat to his
fingers' ends, unless, indeed, it was the pulse of my own which made me
think so. He told me, that I should find a note from him left at
Bologna. I did. We were obliged to part for our different journeys--he
for Rome, I for Pisa--but with the promise to meet again in the spring.
We were but five minutes together, and on the public road; but I hardly
recollect an hour of my existence which could be weighed against those
few minutes.... Of all I have ever known he has always been the least
altered in every thing from the excellent qualities and kind affections
which attached me to him so strongly at school. I should hardly have
thought it possible for society to leave a being with so little of the
leaven of bad passions.
"I do not speak from personal experience only, but from all I have ever
heard of him from others during absence and distance."
"My greatest friend, Lord Clare, is at Rome," he wrote to Moore from
Pisa, in March, 1822: "we met on the road, and our meeting was quite
sentimental--really pathetic on both sides. I have always loved him
better than any male thing in the world."
In June Lord Clare came to visit Byron, and on the 8th of that month
Byron wrote to Moore:--
"A few days ago my earliest and dearest friend, Lord Clare, came over
from Geneva on purpose to see me before he returned to England. As I
have always loved him, since I was thirteen at Harrow, better than any
male thing in the world, I need hardly say what a melancholy pleasure it
was to see him for a day only; for he was obliged to resume his journey
immediately."
On another occasion he told Medwin that there is no pleasure in
existence like that of meeting an early friend.
"Lord Clare's visit," says Madame G----, "gave Byron the greatest joy.
The last day they spent together at Leghorn was most melancholy. Byron
had a kind of presentiment that he should never see his friend again,
and in speaking of him, for a long time after, his eyes always filled
with tears."
LONG (CLEON).
Edward Long was with Lord Byron at Harrow and at Cambridge. He entered
the Guards, and distinguished himself in the expedition to Copenhagen.
As he was on his way to join the army in the Peninsula, in 1809, the
ship in which he sailed was run down by another vessel, and Long was
drowned with several others.
Long's friendship contributed to render Byron's stay at Cambridge
bearable after his beloved Harrow days.
"Long," says Lord Byron, "was one of those good and amiable creatures
who live but a short time. He had talents and qualities far too rare not
to make him very much regretted." He depicts him as a lively companion,
with an occasional strange touch of melancholy. One would have said he
anticipated, as it were, the fate which awaited him.
The letter which he wrote to Byron, on leaving the University to enter
the Guards, was so full of sadness that it contrasted strangely with his
habitual humor.
"His manners," says Lord Byron, "were amiable and gentle, and he had a
great disposition to look at the comical side of things. He was a
musician, and played on several instruments, especially the flute and
the violincello. We spent our evenings with music, but I was only a
listener. Our principal beverage consisted in soda-water. During the day
we rode, swam, walked, and read together; but we only spent one summer
with each other."
On his leaving Cambridge, Byron addressed to him the following lines:--
TO EDWARD NOEL LONG, ESQ.
"Nil ego contulerim jocundo sanus amico."--HORACE.
Dear Long, in this sequester'd scene,
While all around in slumber lie,
The joyous days which ours have been
Come rolling fresh on Fancy's eye;
Thus if amid the gathering storm,
While clouds the darken'd noon deform,
Yon heaven assumes a varied glow,
I hail the sky's celestial bow,
Which spreads the sign of future peace,
And bids the war of tempests cease.
Ah! though the present brings but pain,
I think those days may come again;
Or if, in melancholy mood,
Some lurking envious fear intrude,
To check my bosom's fondest thought,
And interrupt the golden dream,
I crush the fiend with malice fraught,
And still indulge my wonted theme.
Although we ne'er again can trace
In Granta's vale the pedant's lore;
Nor through the groves of Ida chase
Our raptured visions as before,
Though Youth has flown on rosy pinion,
And Manhood claims his stern dominion,
Age will not every hope destroy,
But yield some hours of sober joy.
Yes, I will hope that Time's broad wing
Will shed around some dews of spring:
But if his scythe must sweep the flowers
Which bloom among the fairy bowers,
Where smiling youth delights to dwell,
And hearts with early rapture swell;
If frowning age, with cold control,
Confines the current of the soul,
Congeals the tear of Pity's eye,
Or checks the sympathetic sigh,
Or hears unmoved misfortune's groan,
And bids me feel for self alone;
Oh, may my bosom never learn
To soothe its wonted heedless flow,
Still, still despise the censor stern,
But ne'er forget another's woe.
Yes, as you knew me in the days
O'er which Remembrance yet delays,
Still may I rove, untutor'd, wild,
And even in age at heart a child.
Though now on airy visions borne,
To you my soul is still the same.
Oft has it been my fate to mourn,
And all my former joys are tame.
But hence! ye hours of sable hue!
Your frowns are gone, my sorrows o'er:
By every bliss my childhood knew,
I'll think upon your shade no more.
Thus, when the whirlwind's rage is past,
And caves their sullen roar inclose,
We heed no more the wintry blast,
When lull'd by zephyr to repose.
Long's death was the cause of great grief to Lord Byron.
"Long's father," said he, "has written to ask me to write his son's
epitaph. I promised to do it, but I never had the strength to finish
it."
I will add that Mr. Wathen having gone to visit Lord Byron at Ravenna,
and having told him that he knew Long, Byron henceforth treated him with
the utmost cordiality. He spoke of Long and of his amiable qualities,
until he could no longer hide his tears.
In the month of October, 1805, Lord Byron left Harrow for Trinity
College, Cambridge, and in 1821 he thus described himself, and his own
feelings on leaving his beloved Ida for a new scene of life:--
"When I went to college it was for me a most painful event. I left
Harrow against my wish, and so took it to heart, that before I left I
never slept for counting the days which I had still to spend there. In
the second place, I wished to go to Oxford and not to Cambridge; and, in
the third place, I found myself so isolated in this new world, that my
mind was perfectly depressed by it.
"Not that my companions were not sociable: quite the contrary; they were
particularly lively, hospitable, rich, noble, and much more gay than
myself. I mixed, dined, and supped with them; but, I don't know why, the
most painful and galling sensation of life was that of feeling I was no
longer a child."
His grief was such that he fell ill, and it was during that illness that
he wrote and partly dictated the poem "Recollections of Childhood," in
which he mentions and describes all his dear comrades of Harrow, with
that particular charm of expression and thought which the heart alone
can inspire.
It was again under the same impression that he wrote the most melancholy
lines in the "Hours of Idleness," where the regret of the past
delightful days of his childhood, spent at his dear Ida, ever comes
prominently forward.
"I would I were a careless child,"
he exclaims in one poem, and finishes the same by the lines,--
"Oh that to me the wings were given
Which bear the turtle to her nest!
Then would I cleave the vault of Heaven
To flee away, and be at rest."
Life at Harrow appears to have been for him then the ideal of happiness.
At times the distant view of the village and college of Harrow, inspires
his muse, at others a visit to the college itself, and an hour spent
under the shade of an elm in the church-yard. His whole soul is so
revealed in these two poems, that I can not forbear quoting them _in
extenso_:--
ON A DISTANT VIEW OF THE VILLAGE AND SCHOOL OF HARROW-ON-THE-HILL.
"Oh! mihi praeteritos referat si Jupiter annos."--VIRGIL.
Ye scenes of my childhood, whose loved recollection
Embitters the present, compared with the past;
Where science first dawn'd on the powers of reflection,
And friendships were form'd, too romantic to last;
Where fancy yet joys to trace the resemblance
Of comrades, in friendship and mischief allied,
How welcome to me your ne'er-fading remembrance,
Which rests in the bosom, though hope is denied!
Again I revisit the hills where we sported,
The streams where we swam, and the fields where we fought;
The school where, loud warn'd by the bell, we resorted,
To pore o'er the precepts by pedagogues taught.
Again I behold where for hours I have ponder'd,
As reclining, at eve, on yon tombstone I lay;
Or round the steep brow of the church-yard I wander'd,
To catch the last gleam of the sun's setting ray.
I once more view the room, with spectators surrounded,
Where, as Zanga, I trod on Alonzo o'erthrown;
While, to swell my young pride, such applauses resounded,
I fancied that Mossop himself was outshown.[24]
Or, as Lear, I pour'd forth the deep imprecation,
By my daughters of kingdom and reason deprived;
Till, fired by loud plaudits and self-adulation,
I regarded myself as a Garrick revived.
Ye dreams of my boyhood, how much I regret you!
Unfaded your memory dwells in my breast;
Though sad and deserted, I ne'er can forget you.
Your pleasures may still be in fancy possest.
To Ida full oft may remembrance restore me,
While fate shall the shades of the future unroll!
Since darkness o'ershadows the prospect before me,
More dear is the beam of the past to my soul!
But if, through the course of the years which await me,
Some new scene of pleasure should open to view,
I will say, while with rapture the thought shall elate me,
"Oh! such were the days which my infancy knew!"
* * * * *
LINES WRITTEN BENEATH AN ELM IN THE CHURCH-YARD OF HARROW.
Spot of my youth! whose hoary branches sigh,
Swept by the breeze that fans thy cloudless sky;
Where now alone I muse, who oft have trod,
With those I loved, thy soft and verdant sod;
With those who, scatter'd far, perchance deplore,
Like me, the happy scenes they knew before:
Oh! as I trace again thy winding hill,
Mine eyes admire, my heart adores thee still,
Thou drooping Elm! beneath whose boughs I lay,
And frequent mused the twilight hours away;
Where, as they once were wont, my limbs recline,
But ah! without the thoughts which then were mine:
How do thy branches, moaning to the blast,
Invite the bosom to recall the past,
And seem to whisper, as they gently swell,
"Take, while thou canst, a lingering, last farewell!"
When fate shall chill, at length, this fever'd breast,
And calm its cares and passions into rest,
Oft have I thought, 'twould soothe my dying hour--
If aught may soothe when life resigns her power--
To know some humble grave, some narrow cell,
Would hide my bosom where it loved to dwell.
With this fond dream, methinks, 'twere sweet to die--
And here it linger'd, here my heart might lie;
Here might I sleep where all my hopes arose;
Scene of my youth, and couch of my repose;
Forever stretch'd beneath this mantling shade,
Press'd by the turf where once my childhood play'd;
Wrapt by the soil that veils the spot I loved,
Mix'd with the earth o'er which my footsteps moved;
Blest by the tongues that charm'd my youthful ear,
Mourn'd by the few my soul acknowledged here;
Deplored by those in early days allied,
And unremember'd by the world beside.
"But although he may for a time," says Moore, "have experienced this
kind of moral atomy, it was not in his nature to be long without
attaching himself to somebody, and the friendship which he conceived for
Eddleston--a man younger than himself, and not at all of his rank in
society--even surpassed in ardor all the other attachments of his
youth."
EDDLESTON
was one of the choristers at Cambridge. His talent for music attracted
Byron's attention. When he lost the society of Long, who had been his
sole comfort at Cambridge, he took very much to the company of young
Eddleston. One feels how much he was attached to him, on reading those
lines in which he thanks Eddleston for a cornelian heart he had sent
him:--
THE CORNELIAN.
No specious splendor of this stone
Endears it to my memory ever;
With lustre only once it shone,
And blushes modest as the giver.
Some, who can sneer at friendship's ties,
Have for my weakness oft reproved me;
Yet still the simple gift I prize,
For I am sure the giver loved me.
He offer'd it with downcast look,
As fearful that I might refuse it;
I told him, when the gift I took,
My only fear should be to lose it.
When Eddleston left college, Lord Byron wrote to Miss Pigott a letter
full of regret at having lost his youthful friend, and thanking her for
having taken an interest in him.
"During the whole time we were at Cambridge together," says Byron, "we
saw each other every day, summer and winter, and never once found a
moment of _ennui_, but parted each day with greater regret. I trust," he
added, at the end of his letter, "that you will some day see us
together; that is the being I esteem most, though I love several
others."
But in the year 1811 Eddleston died of consumption; and Lord Byron wrote
to Miss Pigott's mother, to beg of her to return the cornelian heart
which he had intrusted to her care, because it had "now acquired a value
which he wished it had never had;" the original donor having died at the
age of twenty-one, a few months before, and being "the sixth in the
space of four months of a series of friends and relations whom he had
lost since May."
The cornelian heart was restored, and Byron was informed that he had
only intrusted it, but not given it to Miss Pigott. It was on learning
of Eddleston's death that Byron added the touching ninth stanza to the
second canto of "Childe Harold."
After speaking of the hope of meeting again in a celestial abode, those
whom he loved on earth, and all those who taught the truth, he
exclaims,--
"There, thou!--whose love and life together fled,
Have left me here to love and live in vain--
Twined with my heart, and can I deem thee dead
When busy Memory flashes on my brain?
Well--I will dream that we may meet again,
And woo the vision to my vacant breast:
If aught of young Remembrance then remain,
Be as it may Futurity's behest,
For me 'twere bliss enough to know thy spirit blest!"
Among the children younger than himself of whom he established himself
the protector, one of those he loved best was his fag William Harness.
HARNESS.
The Rev. William Harness is the author of the work entitled the
"Relations between Christianity and Happiness, by one of the oldest and
most esteemed friends of Lord Byron."
Harness was four years younger than Byron, and one of the earliest
friends he made at Harrow. Lord Byron had not been long at the school,
and had not yet formed any friendship with other boys, when he saw a
boy, "still lame from an accident of his childhood, and but just
recovered from a severe illness, bullied by a boy much older and
stronger than himself." Byron interfered and took his part.
"We both seem perfectly to recollect," says he, "with a mixture of
pleasure and regret, the hours we once passed together; and I assure
you, most sincerely, they are numbered among the happiest of my brief
chronicle of enjoyment. I am now getting into years, that is to say, I
was twenty a month ago, and another year will send me into the world, to
run my career of folly with the rest. I was then just fourteen--you were
almost the first of my Harrow friends, certainly the first in my esteem,
if not in date; but an absence from Harrow for some time shortly after,
and new connections on your side, and the difference in our conduct,
from that turbulent and riotous disposition of mine which impelled me
into every species of mischief, all these circumstances combined to
destroy our intimacy, which affection urged me to continue, and Memory
compels me to regret. But there is not a circumstance attending that
period, hardly a sentence we exchanged, which is not impressed on my
mind at this moment.
"There is another circumstance you do not know:--the first lines I ever
attempted at Harrow were addressed to you; but as on our return from the
holidays we were strangers, the lines were destroyed.
"I have dwelt longer on this theme than I intended, and I shall now
conclude with what I ought to have begun. Will you sometimes write to
me? I do not ask it often, and, if we meet, let us be what we should be,
and what we were."
Young Harness, gifted with a calm and mild temperament, was being
educated for the Church. Besides being always at Harrow, and four years
younger than Byron, the life which the latter led at Newstead and at
Cambridge did not suit one destined to a career which requires greater
severity of demeanor. But the two friends corresponded, and Lord Byron
sent him one of his early copies of "Hours of Idleness." In the letter
which the Rev. W. Harness wrote to Moore, after Byron's death, to tell
him the nature of the quarrel which he and Byron had had together, and
their subsequent reconciliation, he ends by saying:--
"Our conversation was renewed and continued from that time till his
going abroad. Whatever faults Lord Byron may have exhibited toward
others, to myself he was always uniformly affectionate.... I can not
call to mind a single instance of caprice or unkindness in the whole
course of our intimacy to allege against him."
The fault to which Harness alludes, and which he acknowledges, was one
of the kind to which Byron was most sensitive, namely, coldness. Having
lost some of his early and best friends, Edward Long, and all the others
being spread far and near, abroad and in England, following out their
respective careers and destiny, Harness was about the only early friend
he had near him.
The time was approaching when he was going to leave England, to travel
and to learn by study the great book of Nature. His heart was wounded by
the injustice which had been done him, by the many disenchantments which
he had experienced, by the brutal criticism of his "Hours of Idleness"
from the pen of his relation Lord Carlisle, and by his money
difficulties. Unable as yet to foretell the effects of his satire, which
had not yet appeared, and the success of which might have consoled him a
little for past mortifications, he found in friendship his sole relief,
and particularly in the friendship of Harness. At this very critical
time, Harness--(be it either through the influence of his family and
relations, or through a notion that his principles were rather unsuited
to the heterodox opinions of Lord Byron)--behaved coldly toward Byron.
Dallas, however, who from puritanism and family pride, and even from
jealousy, was rather an enemy of Lord Byron's intellectual
friends--(contending that it was they who had instilled into Byron all
the anti-orthodox views which the poet had adopted)--makes an exception
in favor of Harness.
Byron spoke of Harness with an affection which he hoped was repaid to
him. I often met him at Newstead, and both he and Byron had had their
portraits taken, which they were to make a present of to one another. It
was not until some unknown cause sprung up to establish a coldness
between the two friends that their intimacy ceased, and at the same time
Harness's visits to Newstead. Byron felt it very keenly.
In what degree the conduct of Harness hurt Lord Byron and contributed to
those explosions of misanthropy which, slight and passing as they were,
have nevertheless been urged as a reproach against his first and second
cantos of "Childe Harold," I shall examine later.
Here it is only necessary to say that in a soul such as his, where
rancor could never live, such a coldness wounded him without altering
his sentiments in any way. After two years' absence he returned to
England, and so heartily forgave Harness that he actually wished to
dedicate to him the first two cantos of "Childe Harold," and only gave
up this idea from a generous fear that its dedication might injure him
in his clerical profession, on account of certain stanzas in the poem
which were not quite orthodox.
"The letter," says Moore, "in which he expresses these delicate
sentiments is, unfortunately, lost."
Some months after his return to England he resumed his correspondence
with Harness, and both the friends assembled at Newstead. Harness,
however, as a clergyman, was severe in his judgments. Byron wrote to
him:--
"You are censorious, child: when you are a little older, you will learn
to dislike every body, but abuse nobody.... I thank you most truly for
the concluding part of your letter. I have been of late not much
accustomed to kindness from any quarter, and I am not the less pleased
to meet with it again from one to whom I had known it earliest. I have
not changed in all my ramblings; Harrow, and of course yourself, never
left me, and the
'Dulces reminiscitur Argos.'
attended me to the very spot to which that sentence alludes in the mind
of the fallen Argive. Our intimacy began before we began to date at all,
and it rests with you to continue it till the hour which must number it
and me with the things that were."
Two days afterward, he writes to him again a letter full of endearing
expressions, couched in a friendly tone of interest, of which the
following extracts are instances:--
"And now, child, what art thou doing? Reading, I trust. I want to see
you take a degree. Remember, this is the most important period of your
life; and don't disappoint your papa and your aunt and all your kin,
besides myself.
"You see, _mio carissimo_, what a pestilent correspondent I am likely to
become; but then you shall be as quiet at Newstead as you please, and I
won't disturb your studies as I do now."
On the 11th of December, of the same year, he invites Moore to Newstead
and says, "H---- will be here, and a young friend named Harness, the
earliest and dearest I ever had from the third form at Harrow to this
hour."
And, finally, he wrote to Harness that he had no greater pleasure than
to hear from him; indeed, that it was more than a pleasure.
HIS LATER FRIENDS.
When he had reached his nineteenth year, which was the second of his
stay at Cambridge, Byron (having lost sight of most of his Harrow
friends to whom he dedicated his verses, and having lost both Long and
Eddleston) suddenly found himself launched into the vortex of a
university life, for which he had no liking. Happily, however, he was
thrown among young men of great distinction, whom fate had then gathered
at Cambridge.
"It was so brilliant a constellation," says Moore, "that perhaps such a
one will never be seen again." Among these he selected his friends from
their literary merit. Those he most distinguished were Hobhouse,
Matthews, Banks, and Scroope Davies. They formed a coterie at Cambridge,
and spent most of their holidays at Newstead.
HOBHOUSE.
Sir John Cam Hobhouse, Bart., since created a peer, under the name of
Lord Broughton, is one of the statesmen and writers the memory of whom
England most reveres. It is he whom Byron addresses as Moschus in the
"Hints from Horace." After being Byron's friend at college, he became
his faithful companion likewise in his travels, and throughout his
short-lived but brilliant career. It was he who accompanied Byron in the
fatal journey to Seaham, where Byron wedded Miss Milbank. It was he who
stood best man on that occasion, and it was he whom Byron selected as
his executor.
As soon as Byron became of age in 1809, the two friends left England
together to visit Greece, Portugal, Spain, and Turkey. The results of
these travels were, Byron's first two cantos of "Childe Harold," and
Hobhouse's "Journey across Albania, and other Provinces of Turkey in
Europe and in Asia."
On their return to England, their intimacy did not cease. "Hobhouse,"
Byron was wont to say, "ever gets me out of difficulty;" and in his
journal of 1814 he says, "Hobhouse has returned. He is my best friend,
the most animated and most amusing, and one whose knowledge is very deep
and extensive. Hobhouse told me ten thousand anecdotes of Napoleon,
which must be true. Hobhouse is the most interesting of travelling
companions, and really excellent."
Lord Byron wished him to be his best man when he married Miss Milbank at
Seaham, and after his separation from her Hobhouse joined him in
Switzerland. They travelled together through the Oberland, and visited
all the scenes which inspired that magnificent poem entitled "Manfred."
Thence they left for Italy, and visited it from North to South; from the
Alps to Rome. The result of this journey was the fourth canto of "Childe
Harold" from Byron, and from Hobhouse a volume of notes, which
constitutes a work of very great merit. If such a companion was
agreeable to Byron, Byron was not less so to Hobhouse, who deplores a
journey he had made without the company of that friend, whose
perspicacity of observation and ingenious remarks united in producing
that liveliness and good-humor, which take away half the sting of
fatigue, and soften the aspect of danger and of difficulties.
During his absence from England Byron always insisted that all matters
relating to the settlement of his affairs should pass through the hands
of Hobhouse, his "alter ego" when near or when absent. His highest
testimony of regard and friendship for Hobhouse, however, is to be found
in the dedication of the fourth canto of "Childe Harold," which was
written in Italy in 1815, and which is as follows:--
CANTO THE FOURTH.
_To John Hobhouse, Esq., A.M., F.R.S., etc._
Venice, January 2, 1818.
MY DEAR HOBHOUSE,--After an interval of eight years between the
composition of the first and last cantos of Childe Harold, the
conclusion of the poem is about to be submitted to the public. In
parting with so old a friend, it is not extraordinary that I should
recur to one still older and better,--to one who has beheld the
birth and death of the other, and to whom I am far more indebted
for the social advantages of an enlightened friendship,
than--though not ungrateful--I can, or could be, to Childe Harold,
for any public favor reflected through the poem on the poet,--to
one whom I have known long and accompanied far, whom I have found
wakeful over my sickness and kind in my sorrow, glad in my
prosperity and firm in my adversity, true in counsel and trusty in
peril,--to a friend often tried and never found wanting;--to
yourself.
In so doing, I recur from fiction to truth; and in dedicating to
you, in its complete or at least concluded state, a poetical work
which is the longest, the most thoughtful and comprehensive of my
compositions, I wish to do honor to myself by the record of many
years' intimacy with a man of learning, of talent, of steadiness,
and of honor. It is not for minds like ours to give or to receive
flattery; yet the praises of sincerity have ever been permitted to
the voice of friendship; and it is not for you, nor even for
others, but to relieve a heart which has not elsewhere, or lately,
been so much accustomed to the encounter of good-will as to
withstand the shock firmly, that I thus attempt to commemorate your
good qualities, or rather the advantages which I have derived from
their exertion. Even the recurrence of the date of this letter, the
anniversary of the most unfortunate day of my past existence,[25]
but which can not poison my future while I retain the resource of
your friendship, and of my own faculties, will henceforth have a
more agreeable recollection for both, inasmuch as it will remind us
of this my attempt to thank you for an indefatigable regard, such
as few men have experienced, and no one could experience without
thinking better of his species and of himself.
It has been our fortune to traverse together, at various periods,
the countries of chivalry, history, and fable--Spain, Greece, Asia
Minor, and Italy; and what Athens and Constantinople were to us a
few years ago, Venice and Rome have been more recently. The poem
also, or the pilgrim, or both, have accompanied me from first to
last; and perhaps it may be a pardonable vanity which induces me to
reflect with complacency on a composition which in some degree
connects me with the spot where it was produced, and the objects it
would fain describe; and however unworthy it may be deemed of those
magical and memorable abodes, however short it may fall of our
distant conceptions and immediate impressions, yet as a mark of
respect for what is venerable, and of feeling for what is glorious,
it has been to me a source of pleasure in the production, and I
part with it with a kind of regret, which I hardly suspected that
events could have left me for imaginary objects.
With regard to the conduct of the last canto, there will be found
less of the pilgrim than in any of the preceding, and that little
slightly, if at all, separated from the author speaking in his own
person. The fact is, that I had become weary of drawing a line
which every one seemed determined not to perceive: like the Chinese
in Goldsmith's "Citizen of the World," whom nobody would believe to
be a Chinese, it was in vain that I asserted, and imagined that I
had drawn, a distinction between the author and the pilgrim; and
the very anxiety to preserve this difference, and disappointment at
finding it unavailing, so far crushed my efforts in the
composition, that I determined to abandon it altogether--and have
done so. The opinions which have been, or may be, formed on that
subject, are _now_ a matter of indifference: the work is to depend
on itself and not on the writer; and the author, who has no
resources in his own mind beyond the reputation, transient or
permanent, which is to arise from his literary efforts, deserves
the fate of authors.
In the course of the following canto it was my intention, either in
the text or in the notes, to have touched upon the present state of
Italian literature, and perhaps of manners. But the text, within
the limits I proposed, I soon found hardly sufficient for the
labyrinth of external objects, and the consequent reflections; and
for the whole of the notes, excepting a few of the shortest, I am
indebted to yourself, and these were necessarily limited to the
elucidation of the text.
It is also a delicate, and no very grateful task, to dissert upon
the literature and manners of a nation so dissimilar; and requires
an attention and impartiality which would induce us--though perhaps
no inattentive observers, nor ignorant of the language or customs
of the people among whom we have recently abode--to distrust, or at
least defer our judgment, and more narrowly examine our
information. The state of literary as well as political party
appears to run, or to _have_ run, so high, that for a stranger to
steer impartially between them is next to impossible. It may be
enough then, at least for my purpose, to quote from their own
beautiful language--"Mi pare che in un paese tutto poetico, che
vanta la lingua la piu nobile ed insieme la piu dolce, tutte tutte
le vie diverse si possouo tentare, e che sinche la patria di
Alfieri e di Monti non ha perduto l'antico valore, in tutte essa
dovrebbe essere la prima." Italy has great names still: Canova,
Monti, Ugo Foscolo, Pindemonte, Visconti, Morelli, Cicognara,
Albrizzi, Mezzophanti, Mai, Mustoxidi, Aglietti, and Vacca, will
secure to the present generation an honorable place in most of the
departments of art, sciences, and belles-lettres; and in some the
very highest. Europe--the World--has but one Canova.
It has been somewhere said by Alfieri, that "La pianta uomo nasce
piu robusta in Italia che in qualunque altra terra--e che gli
stessi atroci delitti che vi si commettono ne sono una prova."
Without subscribing to the latter part of his proposition--a
dangerous doctrine, the truth of which may be disputed on better
grounds, namely, that the Italians are in no respect more ferocious
than their neighbors--that man must be willfully blind, or
ignorantly heedless, who is not struck with the extraordinary
capacity of this people, or, if such a word be admissible, their
_capabilities_, the facility of their acquisitions, the rapidity of
their conceptions, the fire of their genius, their sense of beauty,
and amid all the disadvantages of repeated revolutions, the
desolation of battles, and the despair of ages, their still
unquenched "longing after immortality"--the immortality of
independence. And when we ourselves, in riding round the walls of
Rome, heard the simple lament of the laborers' chorus, "Roma! Roma!
Roma! Roma non e piu come era prima," it was difficult not to
contrast this melancholy dirge with the bacchanal roar of the songs
of exultation still yelled from the London taverns, over the
carnage of Mont St. Jean, and the betrayal of Genoa, of Italy of
France, and of the world, by men whose conduct you yourself have
exposed in a work worthy of the better days of our history. For
me,--
"Non movero mai corda
Ove la turba di sue ciance assorda."
What Italy has gained by the late transfer of nations, it were
useless for Englishmen to inquire, till it becomes ascertained that
England has acquired something more than a permanent array and a
suspended Habeas Corpus; it is enough for them to look at home. For
what they have done abroad, and especially in the south "verily
they _will have_ their reward," and at no very distant period.
Wishing you, my dear Hobhouse, a safe and agreeable return to that
country whose real welfare can be dearer to none than to yourself,
I dedicate to you this poem in its completed state; and repeat once
more how truly I am ever, your obliged and affectionate friend,
BYRON.
MATTHEWS.
"Of this remarkable young man, Charles Skinner Matthews," says Moore, "I
have already had occasion to speak; but the high station which he held
in Lord Byron's affection and admiration may justify a somewhat ampler
tribute to his memory.
"There have seldom, perhaps, started together in life so many youths of
high promise and hope as were to be found among the society of which
Lord Byron formed a part at Cambridge. Among all these young men of
learning and talent, the superiority in almost every department of
intellect seems to have been, by the ready consent of all, awarded to
Matthews.... Young Matthews appears--in spite of some little asperities
of temper and manner, which he was already beginning to soften down when
snatched away--to have been one of those rare individuals who, while
they command deference, can at the same time win regard, and who, as it
were, relieve the intense feeling of admiration which they excite by
blending it with love."
Matthews died while bathing in the Cam.
On the 7th of September, 1811, Byron wrote to Dallas as
follows:--"Matthews, Hobhouse, Davies, and myself, formed a coterie of
our own at Cambridge and elsewhere.... Davies, who is not a scribbler,
has always beaten us all in the war of words. H---- and myself always
had the worst of it with the other two, and even M---- yielded to the
dashing vivacity of S. D----."
And in another letter:--"You did not know M----: he was a man of the
most astonishing powers."
And again, speaking of his death to Mr. Hodgson, he writes:--
"You will feel for poor Hobhouse; Matthews was the god of his idolatry:
and if intellect could exalt a man above his fellows, no one would
refuse him pre-eminence."
Matthews died at the time when he was offering himself to compete for a
lucrative and honorable position in the University. As soon as his death
was known, it was said that if the highest talents could be sure of
success, if the strictest principles of honor, and the devotion to him
of a multitude of friends could have assured it, his dream would have
been realized.
Besides a great superiority of intellect, Matthews was gifted with a
very amusing originality of thought, which, joined to a very keen sense
of the ridiculous, exercised a kind of irresistible fascination. Lord
Byron, who loved a joke better than any one, took great pleasure in all
the amusing eccentricities of him who was styled the Dean of Newstead;
while Byron had been christened by him the Abbot of that place.
Shortly before his death, in 1821, Byron wrote a very amusing letter
from Ravenna to Murray, recalling a host of anecdotes relating to
Matthews, and which well set forth the clever eccentricity of the man
for whom Byron professed so much esteem and admiration.
SCROOPE DAVIES.
We have already seen what Byron thought of Davies. His cleverness, his
great vivacity, and his gayety, were great resources to Byron in his
moments of affliction. When, in 1811, Byron experienced the bitterest
loss of his life--that of his mother--he wrote from Newstead to beg that
Davies would come and console him.
Shortly after, he wrote to Hodgson to say, "Davies has been here. His
gayety, which death itself can not change, has been of great service to
me: but it must be allowed that our laughter was very false."
We must not forget to mention, among the friends of Byron, William
Banks, Mr. Pigott, of Southwell, and Mr. Hodgson, a writer of great
merit, who was one of his companions at Newstead, and with whom he
corresponded even during his voyage in the East. For all these he
maintained throughout life the kindest remembrance, as also for Mr.
Beecher, for whom he entertained a regard equal to his affection. Mr.
Beecher having disapproved of the moral tendency of his early poems,
Lord Byron destroyed in one night the whole of the first edition of
those poems, in order to prove his sense of esteem for Mr. Beecher's
opinion. In the same category we should place Lord Byron's friendship
for Dr. Drury, his tutor at Harrow; but this latter friendship is so
marked with feelings of respect, veneration, and gratitude, that I had
rather speak of it later, when I shall treat of the last-named quality,
as one of the most noticeable in Lord Byron's character.
GRIEF WHICH HE EXPERIENCED AT THE LOSS OF HIS FRIENDS.
The grief which the loss of his friends occasioned to him was
proportioned to the degree of affection which he entertained for them.
By a curious fatality he had the misfortune to lose at an early age,
almost all those he loved. This grief reached its climax on his return
from his first travels.
"If," says Moore, "to be able to depict powerfully the painful emotions
it is necessary first to have experienced them, or, in other words, if,
for the poet to be great, the man must suffer, Lord Byron, it must be
owned, paid early this dear price of mastery. In the short space of one
month," he says in a note on Childe Harold, "I have lost her who gave me
being, and most of those who made that being tolerable." Of these young
Wingfield, whom we have seen high on the list of his Harrow favorites,
died of a fever at Coimbra; and Matthews, the idol of his admiration at
Cambridge, was drowned while bathing in the Cam. The following letter,
written shortly after, shows so powerful a feeling of regret, and
displays such real grief, that it is almost painful to peruse it:
"MY DEAREST DAVIES,--Some curse hangs over me and mine. My mother lies a
corpse in this house; one of my best friends is drowned in a ditch. What
can I say, or think, or do? My dear Scroope, if you can spare a moment,
do come down to me; I want a friend. Matthews's last letter was written
on Friday; on Saturday he was not. In ability who was like Matthews?
Come to me; I am almost desolate; left almost alone in the world. I had
but you and H---- and M----, and let me enjoy the survivors while I
can."
Writing to Dallas on the first of August, he says:--
"Besides her who gave me being, I have lost more than one who made that
being tolerable. Matthews, a man of the first talents, has perished
miserably in the muddy waves of the Cam; my poor school-fellow
Wingfield, at Coimbra, within a month: and while I had heard from all
three, but not seen one. But let this pass; we shall all one day pass
along with the rest; the world is too full of such things, and our very
sorrow is selfish."
To Hodgson he writes:--
"Indeed, the blows followed each other so rapidly, that I am yet stupid
from the shock; and though I do eat, and drink, and talk, and even laugh
at times, yet I can hardly persuade myself that I am awake, did not
every morning convince me mournfully to the contrary.
"You will write to me? I am solitary, and I never felt solitude irksome
before."
Some months later he heard of the death of his friend Eddleston, of
which he wrote to Dallas in the following terms:
"I have been again shocked with a death, and have lost one very dear to
me in happier times. But 'I have almost forgot the taste of grief,' and
'supped full of horrors' till I have become callous, nor have I a tear
left for an event which, five years ago, would have bowed down my head
to the earth. It seems as though I were to experience in my youth the
greatest misery of age. My friends fall around me, and I shall be left a
lonely tree before I am withered."
On that same day, 11th of October, when his mind was a prey to such
grief, he received a letter from Hodgson, advising him to banish all
cares and to find in pleasure the distraction he needed. Lord Byron
replied by some lines which Moore has reproduced; but the last of which
he omitted to give, and which were written only to mystify the excellent
Mr. Hodgson, who always looked at every thing and every one in a bright
light, and whom Byron wished to frighten.
Here are the first lines:--
"Oh! banish care, such ever be
The motto of _thy_ revelry!
Perchance of _mine_ when wassail nights
Renew those riotous delights,
Wherewith the children of Despair
Lull the lone heart, and 'banish care,'
But not in morn's reflecting hour."
Two days after replying in verse, he answered him in prose.
"I am growing nervous--it is really true--really, wretchedly,
ridiculously, fine-ladically, nervous. I can neither read, write, nor
amuse myself, or any one else. My days are listless, and my nights
restless."
The same day, 11th October, 1811, one of the darkest in his life, he
wrote also his first stanza, addressed to Thyrza, of which the pathetic
charm seems to rise to the highest pitch.
"To no other but an imaginary being," says Moore, "could he have
addressed such tender and melancholy poetical lines."
BYRON'S FRIENDSHIP FOR MOORE.
At this time of his life, whether from the numerous injuries inflicted
on him by men and by fate, or from some other circumstance, Byron seemed
to be less given to friendships than formerly. He felt the force of
friendship as deeply as before, but he became less expansive. Death, in
taking so many of his friends away from him, had endeared those who
remained still more to his heart, and caused him to seek among these the
consolation he wanted. It is not true to say that Lord Byron was left
alone entirely, at any time of his life: quite the contrary, he at all
times lived in the midst of friends more or less devoted to him. Dallas
and Moore pretend that there was a time in his early youth when he had
no friends at all; but this time can not be stated, unless one forgets
the names of Hobhouse, Hodgson, Harness, Clare, and many others who
never lost sight of him, and unless one forgets the life of devotion
which he led at Southwell and at Newstead both before and after his
travels in the East.
Dallas and Moore, in speaking of this momentary isolation, in all
probability adopted a common prejudice which causes them to believe that
a lord must ever be lonely unless he is surrounded by a circle of rich
and fashionable companions. The truth is that Byron, having left England
immediately on quitting college, only had college connections, with all
of whom he renewed his friendship on his return to the mother-country.
But it is equally true, and this is to his credit, that he long
hesitated to replace departed friends by new ones.
To conquer this repugnance he required a very high degree of esteem for
the friend he was about to make, a similarity of tastes, and above all
a sympathy based upon real goodness. This was the time of his greatest
mental depression. It preceded that splendid epoch in his life, when his
star shone with such brilliancy in the literary sphere, thanks to
"Childe Harold," and in the world of politics through his parliamentary
successes, which had earned for him the praises of the whole nation.
Then did friends present themselves in scores, but out of these few were
chosen.
Among the great men of the day who surrounded him, he took to several,
and in particular to Lord Holland, a Whig like himself, and a man
equally distinguished for the excellence of his heart as for his rare
intellect. Lord Holland's hospitality was the pride of England. Byron
also conceived a liking for Lord Lansdowne,--the model of every virtue,
social and domestic; for Lord Dudley, whose wit so charmed him; for Mr.
Douglas Kinnaird, brother to Lord Kinnaird, whom Byron called his most
devoted friend in politics and in literature; for all those first
notabilities of the day, Rogers, Sheridan, Curran, Mackintosh, for all
of whom he may be said to have entertained a feeling akin to friendship.
But all these were friends of the moment; friends whom the relations of
every-day life in the world of fashion had brought together, and whose
talents exacted admiration, and hence he formed ties which may be styled
friendship, provided the strict sense of that word is not understood.
Byron felt this more than any one.
One man, however, contrived to get such a hold on his mind and heart,
that he became truly his friend, and exercised a salutary influence over
him. This man, who contributed to dispel the dark clouds which hung over
Byron's mind, and was the first to charm him in his new life of fashion,
was no other than Thomas Moore.
This new intimacy had not, it is true, the freshness of his early
friendships, formed, as these were, in the freshness of a young heart,
and therefore without any worldly calculations. Moore was even ten years
his senior. But his affection for Moore, founded as it was upon a
similarity of tastes, upon mutual reminiscences, esteem and admiration,
soon developed itself into a friendship which never changed. The
circumstances under which Byron and Moore became friends speak too
highly for the credit of both not to be mentioned here, and we must
therefore say a few words on the subject.
Byron, as the reader knows, had in his famous satire of "English Bards,"
etc., attacked the poems of Moore as having an immoral tendency. Instead
of interpreting the beautiful Irish melodies in their figurative sense,
Byron had taken the direct sense conveyed in their love-inspiring words,
and considered them as likely to produce effeminate and unhealthy
impressions.
"Who in soft guise, surrounded by a choir
Of virgins melting, not to Vesta's fire,
With sparkling eyes, and cheek by passion flush'd,
Strikes his wild lyre, while listening dames are hush'd?
'Tis Little! young Catullus of his day,
As sweet, but as immoral, in his lay!
* * * * * * *
Yet kind to youth,...
She bids thee 'mend thy line and sin no more.'"
Lord Byron was always of opinion that literature, when it tends to exalt
the more tender sentiments of our nature, pure as these may be, is ever
injurious to the preservation of those manly and energetic qualities
which are so essential for the accomplishment of a noble mission here
below. This opinion is illustrated by the occasional extreme energy of
his heroes, and by his repugnance to introduce love into his dramas. If
this reproach offended Moore a little, Lord Byron's allusion to his duel
with Jeffrey at Chalk Farm in 1806, where it was said that the pistols
of each were not loaded, must have wounded him still more, and he wrote
a letter to Lord Byron which must, it would seem, have brought on a
duel.
Lord Byron was then travelling in the Levant, and the letter remained
with his agent in London. It was only two years after, on his return
from his travels, that he received it. An exchange of letters with Moore
took place, and such was the "good sense, self-possession and frankness"
of Byron's conduct in the matter, that Moore was quite pacified, and all
chances of a duel disappeared with the reconciliation of both, at the
request of each.
The reconciliation took place under the auspices of Rogers, and at a
dinner given by the latter for that purpose. After speaking of his
extraordinary beauty, and of the delicacy and prudence of his conduct,
Moore, in referring to this dinner, ends by saying, "Such did I find
Lord Byron on my first experience of him, and such, so open and
manly-minded did I find him to the last."
Byron, too, was influenced by the charm of Moore's acquaintance, and so
dear to him became the latter's society through that kind of electric
current which appears to run through some people and forms between them
an unbounded sympathy, that it actually succeeded in dispelling the
sombre ideas which then possessed his soul.
Their similarity of tastes, and at the same time those differences of
character which are so essential to the development of the intellect of
two sympathetic minds, were admirably adapted to form the charm which
existed in their relations with one another.
This sympathy, however, would never have found a place in the mind of
Lord Byron had it not sprung from his heart. Amiability was essential in
his friends before he could love them; and though Moore had not that
quality in its highest degree, still he had it sufficiently for Lord
Byron to say in one of his notes, "I have received the most amiable
letter possible from Moore. I really think him the most kind-hearted man
I ever met. Besides which, his talents are equal to his sentiments."
His sympathy for Moore was such that the mention of his name was enough
to awaken his spirits and give him joy. This is palpable in his letters
to Moore, which are masterpieces of talent.
His cordial friendship for Moore was never once affected by the series
of triumphs which followed its formation, and which made the whole world
bow before his genius. "The new scenes which opened before him with his
successes," says Moore, "far from detaching us from one another,
multiplied, on the contrary, the opportunities of meeting each other,
and thereby strengthening our intimacy."
This excessive liking for Moore was kept up by all the force which
constancy lends to affection. One of Byron's most remarkable qualities
was great constancy in his likes, tastes, and a particular attachment to
the recollections of his childhood. At the age of fifteen, Moore's
"Melodies" already delighted him. "I have just been looking over Little
Moore's Melodies, which I knew by heart at fifteen." In 1803 he wrote
from Ravenna: "Hum! I really believe that all the bad things I ever
wrote or did are attributable to that rascally book."
We have seen that at Southwell he used even to ask Miss Chaworth and
Miss Pigott to sing him songs of Moore. At Cambridge, what reconciled
him to leaving Harrow were the hours which he spent with his beloved
Edward Long, with whom he used to read Moore's poetry after having
listened to Long's music.
He already then had a sympathy for Moore, and a wish to know him. The
latter's place was therefore already marked out in Byron's heart, even
before he was fortunate enough to know him.
Moore's straitened means often obliged him to leave London. Then Byron
was seized with a fit of melancholy.
"I might be sentimental to-day, but I won't," he said. "The truth is
that I have done all I can since I am in this world to harden my heart,
and have not yet succeeded, though there is a good chance of my doing
so.
"I wish your line and mine were a little less parallel, they might
occasionally meet, which they do not now.
"I am sometimes inclined to write that I am ill, so as to see you arrive
in London, where no one was ever so happy to see you as I am, and where
there is no one I would sooner seek consolation from, were I ill."
Then, according to his habitual custom of ever depreciating himself
morally, he writes to Moore, in answer to the latter's compliments about
his goodness: "But they say the devil is amusing when pleased, and I
must have been more venomous than the old serpent, to have hissed or
stung in your company."
His sympathy for Moore went so far as to induce him to believe that he
was capable of every thing that is good.
"Moore," says he, in his memoranda of 1813, "has a reunion of
exceptional talents--poetry, music, voice, he has all--and an expression
of countenance such as no one will ever have.
"What humor in his poet's bag! There is nothing that Moore can not do if
he wishes.
"He has but one fault, which I mourn every day--he is not here."
He even liked to attribute to Moore successes which the latter only owed
to himself. Byron had, as the reader knows, the most musical of voices.
Once heard, it could not be forgotten.[26] He had never learned music,
but his ear was so just, that when he hummed a tune his voice was so
touching as to move one to tears.
"Not a day passes," he wrote to Moore, "that I don't think and speak of
you. You can not doubt my sincere admiration, waiving personal
friendship for the present. I have you by rote and by heart, of which
_ecce signum_."
He then goes on to tell him his adventure when at Lady O----'s:--
"I have a habit of uttering, to what I think tunes, your 'Oh, breathe
not,' and others; they are my matins and vespers. I did not intend them
to be overheard, but one morning in comes not la Donna, but il Marita,
with a very grave face, and said, 'Byron, I must request you not to sing
any more, at least of those songs.'--'Why?'--'They make my wife cry, and
so melancholy that I wish her to hear no more of them.'
"Now, my dear Moore, the effect must have been from your words, and
certainly not my music."
To give Moore the benefit of effecting a great success with an Oriental
poem, Byron gave up his own idea of writing one, and sent him some
Turkish books.
"I have been thinking of a story," says he, "grafted on the amours of a
Peri and a mortal, something like Cayotte's 'Diable Amoureux.'
Tenderness is not my _forte_; for that reason I have given up the idea,
but I think it a subject you might make much of."
Moore actually wished to write a poem on an Oriental subject, but
dreaded such a rival as Byron, and expressed his fears in writing to
him. Byron replied:--
"Your Peri, my dear Moore, is sacred and inviolable. I have no idea of
touching the hem of her petticoat. Your affectation of a dislike to
encounter me is so flattering that I begin to think myself a very fine
fellow. But it really puts me out of humor to hear you talk thus."
Not only did Byron encourage Moore in his task, but effaced himself
completely in order to make room for him.
When he published the "Bride of Abydos," Moore remarked that there
existed some connection in that poem with an incident he had to
introduce in his own poem of "Lalla Rookh." He wrote thereupon to Byron
to say that he would stop his own work, because to aspire after him to
describe the energy of passion would be the work of a Caesar.
Byron replied:--
"I see in you what I never saw in poet before, a strange diffidence of
your own powers, which I can not account for, and which must be
unaccountable when a Cossack like me can appall a cuirassier.
"Go on--I shall really be very unhappy if I at all interfere with you.
The success of mine is yet problematical ... Come out, screw your
courage to the sticking-place--no man stands higher, whatever you may
think on a rainy day in your provincial retreat."
To Moore he dedicated his "Corsair," and to read the preface is to see
how sincerely attached Byron was to his friend.
When at Venice he heard of some domestic affliction which had befallen
Moore; he wrote to him with that admirable simplicity of style which can
not be imitated, because the true accents of the heart defy imitation.
"Your domestic afflictions distress me sincerely; and, as far as you are
concerned, my feelings will always reach the furthest limits to which I
may still venture. Throughout life your losses shall be mine, your gains
mine also, and, however much I may lose in sensibility, there will
always remain a drop of it for you."
When Moore obtained his greatest success, and arrived at the summit of
popularity, by the publication of "Lalla Rookh," Byron's pleasure was
equal to the encouragements he had given him. But of his noble soul, in
which no feeling of jealousy could enter, we shall speak elsewhere.
Here, in conclusion, I must add that his friendship for Moore remained
stanch through time and circumstances, and even notwithstanding Moore's
wrongs toward him, of which I shall speak in another chapter.
In treating of Byron's friendships, I have endeavored to in set forth
the wrongs which some of his friends, and Moore particular, have
committed against him both before and after his death.
If, as Moore observes, it be true that Byron never lost a friend, was
their friendship a like friendship with his own? Has it ever gone so far
as to make sacrifices for his sake, and has not Lord Byron ever given
more as a friend than he ever received in return? Had he found in his
friendship among men that reciprocity of feeling which he ever found
among women, would so many injuries and calumnies have been heaped upon
his head? Would not his friends, had they shown a little more warmth of
affection, have been able to silence those numerous rivals who rendered
his life a burden to him? Had they been conscientious in their opinions,
they would certainly not have drawn upon them the rather bitter lines in
"Childe Harold:"--
"I do believe,
Though I have found them not, that there may be
Words which are things, hopes which will not deceive,
And virtues which are merciful, nor weave
Snares for the failing; I would also deem
O'er others' griefs that some sincerely grieve,
That two, or one, are almost what they seem,
That goodness is no name, and happiness no dream."
And later, in "Don Juan," Byron would not have said with a smile, but
also with a pain which sprang from the heart:--
"O Job! you had two friends: one's quite enough,
Especially when we are ill at ease;
They are but bad pilots when the weather's rough,
Doctors less famous for their cures than fees.
Let no man grumble when his friends fall off,
As they will do like leaves at the first breeze;
When your affairs come round, one way or t'other,
Go to the coffee-house and take another."
It is, however, also true that he would not have had the opportunity of
showing us so perfectly the beauty of his mind, and his admirable
constancy, notwithstanding the conduct of those on whom he had bestowed
his friendship. This constancy is shown even by his own words, for
immediately after the lines quoted above, he adds:--
"But this is not my maxim; had it been,
Some heart-aches had been spared me."
FOOTNOTES:
[Footnote 24: Mossop, a contemporary of Garrick, famous for his
performance of Zanga.]
[Footnote 25: His marriage.]
[Footnote 26: Lord Holland's youngest son, in speaking of Byron, styled
him "the gentleman with the beautiful voice."]
CHAPTER VII.
LORD BYRON CONSIDERED AS A FATHER, AS A BROTHER, AND AS A SON.
HIS GOODNESS SHOWN BY THE STRENGTH OF HIS INSTINCTIVE AFFECTIONS.
LORD BYRON AS A FATHER.
If, as a great moralist has said, our natural affections have power only
upon sensitive and virtuous natures, but are despised by men of corrupt
and dissipated habits, then must we find a proof again of Lord Byron's
excellence in the influence which his affections exercised over him.
His tenderness for his child, and for his sister, was like a ray of
sunshine which lit up his whole heart, and in the moments of greatest
depression prevented desolation from completely absorbing his nature.
His thoughts were never far from the objects of his affection.
CXV.
"My daughter! with thy name this song begun;
My daughter! with thy name thus much shall end;
I see thee not, I hear thee not, but none
Can be so wrapt in thee; thou art the friend
To whom the shadows of far years extend:
Albeit my brow thou never shouldst behold,
My voice shall with thy future visions blend.
And reach into thy heart, when mine is cold,
A token and a tone, even from thy father's mould.
CXVI.
"To aid thy mind's development, to watch
Thy dawn of little joys, to sit and see
Almost thy very growth, to view thee catch
Knowledge of objects,--wonders yet to thee!
To hold thee lightly on a gentle knee,
And print on thy soft cheek a parent's kiss,
This, it should seem, was not reserved for me,
Yet this was in my nature: as it is,
I know not what is there, yet something like to this.
CXVIII.
* * * * * * *
"Sweet be thy cradled slumbers! O'er the sea
And from the mountains where I now respire,
Fain would I waft such blessing upon thee,
As, with a sigh, I deem thou might'st have been to me."
Who ever read "Childe Harold" and was not touched by the delightful
stanzas of the third canto,--a perfect _chef-d'oeuvre_ of tenderness
and kindness, inclosed, as it were, in another master-piece, like, were
it possible, a jewel found in a diamond?
Those only, however, who lived with him in Greece and in Italy are able
to bear witness to his paternal tenderness. This sentiment really
developed itself on his leaving England, and only appears from that time
forward in his poems. Byron loved all children, but his heart beat
really when he met children of Ada's age.
Hearing at Venice that Moore had lost a child, he wrote to him, "I enter
fully into your misery, for I feel myself entirely absorbed in my
children. I have such tenderness for my little Ada."
Both at Ravenna and at Pisa he was miserable if he did not hear from
Ada. Whenever he received any portraits of her or a piece of her hair,
these were solemn days of rejoicing for him, but they usually increased
his melancholy. When in Greece he heard of Ada's illness, he was seized
with such anxiety that he could no longer give his attention to any
thing. "His journal (which, by-the-by, was lost or destroyed after his
death) was interrupted on account of the news of his child's illness,"
says Count Gamba, in his narrative of Byron's last voyage to Greece.
The thought of his child was ever present to him when he wrote, and she
was the centre of all his hopes and his fears.
The persecution to which he was subjected for having written "Don Juan,"
having made him fear one day at Pisa that its effect upon his daughter
might be to diminish her affection for him, he said:--
"I am so jealous of my daughter's entire sympathy, that, were this work,
'Don Juan'--(written to while away hours of pain and sorrow),--to
diminish her affection for me, I would never write a word more; and
would to God I had not written a word of it!"
He likewise said that he was often wont to think of the time when his
daughter would know her father by his works. "Then," said he, "shall I
triumph, and the tears which my daughter will then shed, together with
the knowledge that she will share the feelings with which the various
allusions to herself and me have been written, will console me in my
darkest hours. Ada's mother may have enjoyed the smiles of her youth and
childhood, but the tears of her maturer age will be for me."
He distinctly foresaw that his daughter would be brought up to look
indifferently upon her father; but he never could have believed that
such means would be adopted, as were used, to alienate from him the
heart of his own child. We will give one instance only, mentioned by
Colonel Wildman, the companion and friend of Byron, who had bought
Newstead, of which he took the most religious care. Having in London
made the acquaintance of Ada, then Lady Lovelace, the colonel invited
her to pay a visit to the late residence of her illustrious father, and
she went to see it sixteen months before Byron's death. As Lady Lovelace
was looking over the library one morning, the colonel took a book of
poems and read out a poem with all the force of the soul and heart. Lady
Lovelace, in rapture with this poem, asked the name of its writer.
"There he is," said the colonel, pointing to a portrait of Byron,
painted by Phillips, which hung over the wall, and he accompanied his
gesture by certain remarks which showed what he felt at the ignorance of
the daughter. Lady Lovelace remained stupefied, and, from that moment, a
kind of revolution took place in her feelings toward her father. "Do not
think, colonel," she said, "that it is affectation in me to declare that
I have been brought up in complete ignorance of all that concerned my
father."
Never had Lady Lovelace seen even the writing of her father; and it was
Murray who showed it to her for the first time.
From that moment an enthusiasm for her father filled her whole soul. She
shut herself up for hours in the rooms which he had inhabited, and which
were still filled with the things which he had used. Here she devoted
herself to her favorite studies. She chose to sleep in the apartments
which were most particularly hallowed by the reminiscences of her
father, and appeared never to have been happier than during this stay at
Newstead, absorbed as she had become for the first time in all the glory
of him whose tenderness for her had been so carefully concealed from
her. From that time all appeared insipid and tasteless to her; existence
became a pain. Every thing told her of her father's renown, and nothing
could replace it. All these feelings so possessed her that she fell ill,
and when she was on the point of death she wrote to Colonel Wildman to
beg that she might be buried next to her illustrious father. There, in
the modest village church of Hucknell, lie the father and the daughter,
who, separated from one another during their lifetime, became united in
death, and thus were realized, in a truly prophetic way, the words which
close the admirable third canto of "Childe Harold's Pilgrimage." Words
of consolation for those who loved Byron, and whom religion and
philosophy inspire with hope; for they think that, despite his enemies,
this union of their mortal remains must be the symbol of their union
above, and that the prophetic sense of the words pronounced in the agony
of despair will be realized by an eternal happiness.
CXVII.
"Yet, though dull Hate as duty should be taught,
I know that thou wilt love me; though my name
Should be shut from thee, as a spell still fraught
With desolation, and a broken claim:
Though the grave closed between us,--'twere the same,
I know that thou wilt love me; though to drain
_My_ blood from out thy being were an aim
And an attainment,--all would be in vain,--
Still thou would'st love me, still that more than life retain."
LORD BYRON AS A BROTHER.
Fraternal love was no less conspicuous in him than his paternal
affection. It may be easily conceived how great must have been the
influence over one who cared so much for friends in general, of that
affection which is the perfection of love, and, at the same time, the
most delicate, peaceful, and charming of sentiments. Such a love has
neither misunderstandings to dread, nor misrepresentations to fear. It
is above the caprices, ennui, and changes which often rule the
friendships of our choice.
From his return from his first travels in the East, to the time of his
publishing the first two cantos of "Childe Harold," Byron may be said
not to have known his sister. The daughter of another mother, and older
by several years than himself,--living as she did with relations of her
mother, brought up as she was by her grandmother, Lady Carmarthen, and
married as she had been at an early age to the Hon. Colonel Leigh, Lord
Byron had had very few opportunities of seeing her. It was only on his
return from the East that he began to have some correspondence with her,
on the occasion of his publication of "Childe Harold." Notwithstanding
all these circumstances, which might tend to lessen in him his love for
his sister, his affection for her on the contrary increased.
The reader has observed that about this time, under the pressure of
repeated sorrows, a shade of misanthropy had spread itself over his
character, notwithstanding that such a failing was totally contrary to
his nature. The acquaintance with his sister helped greatly to dispel
this veil, and, thanks to it, he was able to get rid of the first
sorrowful impressions of youth.
His dear Augusta became the confidant of his heart; and his pen on the
one hand, and his sister on the other, were the means of curing him of
all ills. Her influence over him is shown by the love expressed for her
in his letters and his notes at that time, and her prudent advice often
puts to flight the more unruly dictates of his imagination. Thus, on one
occasion, Mrs. Musters (Miss Chaworth) wrote to ask Byron to come and
see her. She was miserable that she had preferred her husband to the
handsome young man now the celebrated Byron. Byron is tempted to go and
see her; he loved her so dearly when a boy. But Augusta thought it
dangerous that he should go and see her, and Byron does not.
"Augusta wishes that I should be reconciled with Lord Carlisle," he
says. "I have refused this to every body, but I can not to my sister. I
shall, therefore, have to do it, though I had as lief 'Drink up Esil,'
or 'eat a crocodile.'"
"We will see. Ward, the Hollands, the Lambs, Rogers, every one has,
more or less, tried to settle these matters during the past two years,
but unsuccessfully; if Augusta succeeds it will be odd, and I shall
laugh."
To refuse his sister any thing was out of the question. He loved her so
much that the least likeness to her in any woman was enough to attract
his sympathy. If ill, he would not have his sister know it; if she was
unwell, he can not rest until he received better accounts of her health.
Nothing, however, shows better his love for her than the lines with
which she inspired him at the time of his deepest distress; that is, on
leaving England for Switzerland. I can not transcribe them altogether,
but I can not refuse myself the satisfaction of quoting some extracts
from them.
I.
"When all around grew drear and dark,
And reason half withheld her ray--
And hope but shed a dying spark,
Which more misled my lonely way,
* * * * * * *
Thou wert the solitary star
Which rose and set not to the last.
IV.
"Oh! blest be thine unbroken light!
That watch'd me as a seraph's eye,
And stood between me and the night,
Forever shining sweetly nigh.
VI.
"Still may the spirit dwell on mine,
And teach it what to brave or brook;
There's more in one soft word of thine
Than in the world's defied rebuke."
Again,
"Though human, thou didst not deceive me,
Though woman, thou didst not forsake,
Though loved, though forborest to grieve me,
Though slandered, thou never couldst shake,
Though trusted, thou didst not disclaim me,
Though parted, it was not to fly,
Though watchful, 'twas not to defame me,
Nor, mute, that the world might belie.
* * * * * * *
"From the wreck of the past, which hath perish'd,
Thus much I at least may recall,
It hath taught me that what I most cherish'd
Deserved to be dearest of all."
This deep fraternal affection, assumed at times under the influence of
his powerful genius, and under exceptional circumstances an almost too
passionate expression, which opened a fresh field to his enemies. But it
was to him a consolation and a benefit, which did him good throughout
his short career; and even at the times when troubles came pouring down
upon him, the love of his sister, though not sufficient to give him
courage enough to bear up, still always appeared to him as a hope and an
encouragement to do well.
LORD BYRON AS A SON.
The two sentiments of which we have just spoken were so strong and so
proved in Lord Byron, that it would be almost useless to speak of them,
were it not for the pleasure which there is in recalling them.
But there is another natural affection which, though less manifested,
was not less felt by Byron; I mean his filial love.
Many biographers, and Moore at their head, have not, for reasons to
which I have alluded in another chapter, been fair to his mother.
Besides the motives which seem always to have actuated them in the
exaggeration of his faults, and of the smallest particulars of his life,
they wished, I believe, to give to their narrative a more amusing
character. Moore would seem to say that Byron's childhood was badly
directed; but how so? Does he mean that his mother did not justly
appreciate the peculiarities of her child's character, or promote the
fine dispositions of his nature? But such a discernment in parents is
matter of rare occurrence, and can it be said that many known characters
have been handled according to the scientific rules here laid down?
Those who speak of these fine theories would, we fear, be rather puzzled
by their application, were they called to do so.
It is matter of note that Byron was surrounded as a child with the
tenderest care. At a very early age he was handed over, by his
over-indulgent mother and nurses, to most respectable, intelligent, and
devoted masters; and at no time of his youth was either his physical,
intellectual, or moral education ever neglected. I may add that Byron's
mother was respected, both as a wife and as a mother. She was an heiress
belonging to a most ancient Scotch family, and closely allied to the
royal house of Stuart, and was the second wife of the youngest son of
Admiral Byron,--an unusually handsome man, and father to the poet.
Though this man had been rather spoiled by the world, and had not
rendered her life perfectly happy, she loved him passionately, and was
most devoted to him. When he died, four years after their marriage, her
grief was such that it completely changed her nature.
A widow at twenty-three, she centred in her only child all the depth of
her affection, and though her fortune was considerably reduced, she
still had enough to render her child's life comfortable, so that his
education did not suffer by it. He was scarcely six years of age when he
succeeded to the barony of his great-uncle, and this circumstance in a
young Englishman's life always means increased prosperity. His childhood
was, therefore, most decidedly fortunate in many respects. This is all
the more certain that Byron, throughout his life, always spoke of his
happy childhood, and that his ideal of human happiness never seems to
have been realized except at that time.
But, notwithstanding Moore's exaggerations, and the excessive kindness
of his mother, whose whole life was centred in the one thought of
amusing her child, it is very likely that Byron's passionate nature may
have rendered his relations at home less agreeable than they might have
been. However much this may have been the case, it is still more certain
that such little family dissensions never produced in his mind the
slightest germ of ingratitude toward or want of care for his mother, and
that the recollection of his passionate moments only served to make him
acquire by his own efforts that wonderful self-possession for which he
was afterward remarkable.
His filial sentiments betrayed themselves at every period, and in every
circumstance of his life. The reader has seen how, at Harrow, by showing
the names of their parents written on the wall, he prevented his
comrades from setting fire to the school.
On attaining his majority, his first care was to improve the financial
condition of his mother, notwithstanding the shattered state of his
fortune, and to prepare a suitable apartment for her at Newstead.
When the cruel criticisms of the "Edinburgh Review" condemned his first
steps in the career of literature, his chief care after the first
explosion of his own sorrow, was to allay, as far as he could, the
sensitiveness of his mother, who, not having the same motive or power to
summon up a spirit of resistance, was, of course, more helplessly alive
to this attack upon his fame, and felt it far more than, after the first
burst of indignation, he did himself.
During his first travels to the East his affairs were in a very
embarrassed state. But, nevertheless, here are the terms in which he
wrote to his mother from Constantinople:--
"If you have occasion for any pecuniary supply, pray use my funds as far
as they go, without reserve; and, lest this should not be enough, in my
next to Mr. H---- I will direct him to advance any sum you may want."
There is a degree of melancholy in the letter which he wrote to his
mother on his return to England. He had received most deplorable
accounts of his affairs when at Malta, and he applied the terms apathy
and indifference to the sentiments with which he approached his native
land. He goes on to say, however, that the word apathy is not to be
applied to his mother, as he will show; that he wishes her to be the
mistress of Newstead, and to consider him only as the visitor. He brings
her presents of all kinds, etc. "That notwithstanding this alienation,"
adds Moore, "which her own unfortunate temper produced, he should have
continued to consult her wishes, and minister to her comforts with such
unfailing thoughtfulness (as is evinced not only in the frequency of his
letters, but in the almost exclusive appropriation of Newstead to her
use), redounds in no ordinary degree to his honor."
This want of affection never existed but in the minds of some of Byron's
biographers. Lord Byron knew that his mother doted upon him, and that
she watched his growing fame with feverish anxiety.
His successes were passionately looked forward to by her. She had
collected in one volume all the articles which had appeared upon his
first poems and satires, and had written her own remarks in the margin,
which showed that she was possessed of great good sense and considerable
talent. Could, then, such a heart as Lord Byron's be ungrateful, and not
love such a mother? Mr. Galt, a biographer of Byron's, who is certainly
not to be suspected of partiality, renders him, however, full justice in
regard to his filial devotion during the life of his mother, and to the
deep distress which he felt at her death.
"In the mean time, while busily engaged in his literary projects with
Mr. Dallas, and in law affairs with his agent, he was suddenly summoned
to Newstead by the state of his mother's health. Before he reached the
Abbey she had breathed her last. The event deeply affected him.
Notwithstanding her violent temper, her affection for him had been so
fond and ardent that he undoubtedly returned it with unaffected
sincerity; and, from many casual and incidental expressions which I have
heard him employ concerning her, I am persuaded that this filial love
was not at any time even of an ordinary kind."
On the night after his arrival at the Abbey, the waiting-woman of Mrs.
Byron, in passing the door of the room where the corpse lay, heard the
sound of some one sighing heavily within, and, on entering, found his
lordship sitting in the dark beside the bed. She remonstrated, when he
burst into tears, and exclaimed, "I had but one friend in the world, and
she is gone!" This same filial devotion often inspired him with
beautiful lines, such as those in the third canto of "Childe Harold,"
when standing before the tomb of Julia Alpinula, he exclaims:
LXVI.
"And there--oh! sweet and sacred be the name!--
Julia--the daughter, the devoted--gave
Her youth to Heaven; her heart, beneath a claim
Nearest to Heaven's, broke o'er a father's grave.
Justice is sworn 'gainst tears, and hers would crave
The life she lived in; but the Judge was just,
And then she died on him she could not save.
Their tomb was simple, and without a bust,
And held within their urn one mind, one heart, one dust.
LXVII.
"But these are deeds which should not pass away,
And names that must not wither, though the earth
Forgets her empires with a just decay,
The enslavers and the enslaved, their death and birth;
The high, the mountain-majesty of worth
Should be, and shall, survivor of its woe,
And from its immortality look forth
In the sun's face, like yonder Alpine snow,
Imperishably pure beyond all things below."
As a note to the above, Byron writes:
"Julia Alpinula, a young Aventian priestess, died soon after a vain
attempt to save her father, condemned to death as a traitor by Aulus
Coecina. Her epitaph was discovered many years ago; it is thus:
"JULIA ALPINULA:
HIC JACEO.
INFELICIS PATRIS, INFELIX PROLES.
DEAE AVENTIAE SACERDOS.
EXORARE PATRIS NECEM NON POTUI:
MALE MORI IN FATIS ILLE ERAT.
VIXI ANNOS XXIII.
"I know," adds Byron, "of no human composition so affecting as this, nor
a history of deeper interest. These are the names and actions which
ought not to perish, and to which we turn with a true and healthy
tenderness."
His father having died in 1793, when Byron was only four years of age,
he could not know him; but to show how keen were his sentiments toward
his memory, I must transcribe a note of Murray's after the following
lines in "Hours of Idleness:"--
"Stern Death forbade my orphan youth to share
The tender guidance of a father's care;
Can rank, or e'en a guardian's name supply
The love which glistens in a father's eye?"
"In all the biographies which have yet been published of Byron," remarks
Murray, "undue severity has been the light by which the character of
Byron's father has been judged. Like his son, he was unfortunately
brought up by a mother only. Admiral Byron, his father, being compelled
by his duties to live away from his family, the son was brought up in a
French military academy, which was not likely at that time to do his
morals much good. He passed from school into the Coldstream Guards,
where he was launched into every species of temptation imaginable, and
likely to present themselves to a young man of singular beauty, and heir
to a fine name, in the metropolis of England."
The unfortunate intrigue, of which so much has been said, as if it had
compromised his reputation as a man of honor, took place when he was
just of age, and he died in France at the age of thirty-five. One can
hardly understand why the biographers of Byron have insisted upon
depreciating the personal qualities of his father, apart from the
positively injurious and wicked assertions made against him in memoirs
of Lord Byron's life, and in reviews of such memoirs.
Some severe reflections of this kind having found their way into the
preface to a French translation of Byron's works, which appeared shortly
before the latter's departure for Greece, called for an expostulation by
the son himself on behalf of his father, in a letter addressed to Mr.
Coulmann, who had been charged to offer to the poet the homage of the
French literary men of the day. This letter is interesting in more than
one particular, as it re-establishes in their true light several facts
wrongly stated with regard to Byron's family, and because it is,
perhaps, the last letter which Byron wrote from Italy. It is quoted _in
extenso_ in the chapter entitled "Byron's Life in Italy."[27] I can only
repeat here the words which apply more particularly to his father:--
"The author of the essay (M. Pichot) has cruelly calumniated my father.
Far from being brutal, he was, according to the testimony of all those
who knew him, extremely amiable, and of a lively character, though
careless and dissipated. He had the reputation of being a good officer,
and had proved himself such in America. The facts themselves belie the
assertion. It is not by brutal means that a young officer seduces and
elopes with a marchioness, and then marries two heiresses in succession.
It is true that he was young, and very handsome, which is a great point.
"His first wife, Lady Conyers, Marchioness of Carmarthen, did not die of
a broken heart, but of an illness which she contracted because she
insisted on following my father out hunting before she had completely
recovered from her confinement, immediately after the birth of my sister
Augusta. His second wife, my mother, who claims every respect, had, I
assure you, far too proud a nature ever to stand ill-treatment from any
body, and would have proved it had it been the case. I must add, that my
father lived a long time in Paris, where he saw a great deal of the
Marechal de Biron, the commander of the French Guards, who, from the
similarity of our names, and of our Norman extraction, believed himself
to be our cousin. My father died at thirty-seven years of age, and
whatever faults he may have had, cruelty was not one of them. If the
essay were to be circulated in England, I am sure that the part relating
to my father would pain my sister Augusta even more than myself, and she
does not deserve it; for there is not a more angelic being on earth.
Both Augusta and I have always cherished the memory of our father as
much as we cherished one another,--a proof, at least, that we had no
recollection of any harsh treatment on his part. If he dissipated his
fortune, that concerns us, since we are his heirs; but until we reproach
him with the fact, I know of no one who has a right to do so.
BYRON."
From all that has been said it will be seen that Byron's sensitive heart
was eminently adapted to family affections. Affection alone made him
happy, and his nature craved for it. He was often rather influenced by
passion than a seeker of its pleasures, and whenever he found relief in
the satisfaction of his passions, it was only because there was real
affection at the bottom,--an affection which tended to give him those
pleasures of intimacy in which he delighted.
FOOTNOTES:
[Footnote 27: This chapter is to be published separately, at no very
distant period, by the author.--_Note of the translator._]
CHAPTER VIII.
QUALITIES OF LORD BYRON'S HEART.
Gratitude,--that honesty of the soul which is even greater than social
honesty, since it is regulated by no express law, and that most uncommon
virtue, since it proscribes selfishness,--was pre-eminently conspicuous
in Lord Byron.
To forget a kindness done, a service rendered, or a good-natured
proceeding, was for him an impossibility. The memories of his heart were
even more astonishing than those of his mind.
His affection for his nurses, for his masters, for all those who had
taken care of him when a boy, is well known; and how great was his
gratitude for all that Doctor Drury had done for him! His early poems
are full of it. His grateful affection for Drury he felt until his last
hour.
This quality was so strong in him, that it not only permitted him to
forget all past offenses, but even rendered him blind to any fresh
wrongs. It sufficed to have been kind to him once, to claim his
indulgence. The reader remembers that Jeffrey had been the most cruel of
the persecutors of his early poems, but that later he had shown more
impartiality. This act of justice appeared to Byron a generous act, and
one sufficient for him in return to forget all the harm done to him in
the past. We accordingly find in his memoranda of 1814:--
"It does honor to the editor (Jeffrey), because he once abused me: many
a man will retract praise; none but a high-spirited mind will revoke its
censure, or _can_ praise the man it has once attacked."
Yet Jeffrey, who was eminently a critic, gave fresh causes of
displeasure to Byron at a later period, and then it was that he forgot
the present on recalling the past.
In speaking of this Scotch critic, he considered himself quite disarmed.
When at Venice, he heard that he had been attacked about Coleridge in
the "Edinburgh Review," he wrote as follows to Murray:--
"The article in the 'Edinburgh Review' on Coleridge, I have not seen;
but whether I am attacked in it or not, or in any other of the same
journal, I shall never think ill of Mr. Jeffrey on that account, nor
forget that his conduct toward me has been certainly most handsome
during the last four or more years."[28]
And instead of complaining of this attack, he laughed at it with
Moore:--
"The 'Edinburgh Review' had attacked me.... Et tu, Jeffrey! 'there is
nothing but roguery in villainous man.' But I absolve him of all
attacks, present and future; for I think he had already pushed his
clemency in my behoof to the utmost, and I shall always think well of
him. I only wonder he did not begin before, as my domestic destruction
was a fine opening for all who wished to avail themselves of the
opportunity."[29]
His great sympathy for Walter Scott became quite enthusiastic, owing
also to a feeling of gratitude for a service rendered to him by Scott.
Shortly after his arrival in Italy, and the publication of the third
canto of "Childe Harold," public opinion in England went completely
against him, and an article appeared in the "Quarterly Review," by an
anonymous pen, in his defense. Byron was so touched by this, that he
endeavored to find out the name of its writer.
"I can not," he said to Murray, "express myself better than in the words
of my sister Augusta, who (speaking of it) says, 'that it is written in
a spirit of the most feeling and kind nature.' It is, however, something
more: it seems to me (as far as the subject of it may be permitted to
judge) to be very well written as a composition, and I think will do the
journal no discredit; because, even those who condemn its partiality,
must praise its generosity. The temptations to take another and a less
favorable view of the question have been so great and numerous, that
what with public opinion, politics, etc., he must be a gallant as well
as a good man, who has ventured in that place, and at this time, to
write such an article even anonymously.
"Perhaps, some day or other, you will know or tell me the writer's name.
Be assured, had the article been a harsh one, I should not have asked
it."
He afterward learnt that the article had been written by Walter Scott,
and his sympathy was so increased by his gratitude for the service
rendered, that he never after seemed happier than when he could extol
Scott's talents and kindness.
Gratitude, which often weighs upon one as a duty, so captivated his
soul, that the remembrance of the kindness done to him was wont to turn
into an affectionate devotion, which time could not change. Long after
the appearance of the article, he wrote as follows to Scott from Pisa:--
"I owe to you far more than the usual obligations for the courtesies of
literature and common friendship, for you went out of your way in 1817
to do me a service, when it required, not merely kindness, but courage
to do so; to have been mentioned by you, in such a manner, would have
been a proud memorial at any time, but at such a time, 'when all the
world and his wife,' as the proverb goes, were trying to trample upon
me, was something still more complimentary to my self-esteem. Had it
been a common criticism, however eloquent or panegyrical, I should have
felt pleased, undoubtedly, and grateful, but not to the extent which the
extraordinary good-heartedness of the whole proceeding must induce in
any mind capable of such sensations. The very tardiness of this
acknowledgment will, at least, show that I have not forgotten the
obligation; and I can assure you, that my sense of it has been out at
compound interest during the delay."
Gratitude, with him, was oftentimes a magnifying-glass which he used
when he had to appreciate certain merits. No doubt Gifford was a
judicious, clear-sighted, and impartial critic, but Byron extolled him
as an oracle of good taste, and submitted like a child to his decisions.
Gratitude levelled every social condition in his eyes, as we may see by
his correspondence with Murray, where the proud aristocrat considers his
publisher on a par with himself. Moore marvelled at this; but Moore
forgets that Murray was no ordinary publisher, and that, generous by
nature, he made to Byron on one occasion, in 1815, when the noble poet
was in great difficulties, the handsomest offers. Lord Byron refused
them; but the act was so noble, that its impression was never effaced
from Byron's mind, and modified the nature of their relations.
When he had recovered his fortune, he wrote to Murray from Ravenna:--"I
only know of three men who would have raised a finger on my behalf; and
one of those is yourself. It was in 1815, when I was not even sure of a
five-pound note. I refused your offer, but have preserved the
recollection of it, though you may have lost it."
To calculate the degree of gratitude due to a service rendered, would
have seemed ingratitude in his eyes. He could create beings who were
capable of doling it out in that way, but to apply it to himself was an
impossibility.
His predilection for the inhabitants of Epirus, of Albania, and for the
Suliotes, is known. This predilection originated in the gratitude which
he felt for the care taken of him by two Albanian servants who doted on
him, during an illness which he had at Patras at the time when he
visited that place for the first time. It was also on the Albanian coast
that he was wrecked on one occasion, and where he received that
hospitality which he has immortalized in Don Juan.
Byron's predilection for this people even overcame the effects which
their ingratitude might have produced, for it is matter of history, how
badly the barbarous Suliotes behaved to him at Missolonghi a short time
before his death; they who had been so benefited by his kindness to
them.
The memory of services done to him was not susceptible of change, and
neither time nor distance could in the least affect it. The moment he
had contracted a debt of gratitude, he believed himself obliged to pay
interest upon it all his life, even had he discharged his debt. One
single anecdote will serve to illustrate the truth of these remarks. On
the eve of his last departure from London in 1816, when the cruelty of
his enemies, powerfully seconded by the spite of Lady Byron, had
succeeded in so perverting facts as to give their calumnies the color of
truth, and to throw upon his conduct as a husband so false a light as to
hold him up to universal execration, it required great courage to
venture on his defense. Lady Jersey did it. She--who was then quite the
mistress of fashion by her beauty, her youth, her rank, her fortune,
and her irreproachable conduct--organized a fete in honor of Byron, and
invited all that was most distinguished in London to come and wish Byron
farewell.
Among those who responded to the noble courage of Lady Jersey was one
equally deserving of praise, Miss Mercer, now Lady K----. This conduct
of Miss Mercer was all the more creditable that there had been a
question of her marriage with Lord Byron, and that Miss Milbank had been
preferred to her.
This party gave Byron a great insight into the human heart, and showed
him all its beauty and all its baseness. The reflections which it caused
him to make, and the frank account he gave of it in his memoirs--(the
loss of which can never be too much regretted)--would not have pleased
his survivors. This was unquestionably a powerful reason why the memoirs
were destroyed. But Byron cared not so much for the painful portion of
this recollection, as he loved to remember the noble conduct of these
two ladies.
"How often he spoke to me of Lady Jersey, of her beauty and her
goodness," says Madame G----. "As to Miss M----," he said, "she was a
woman of elevated ideas, who had shown him more friendship than he
deserved."
One of the noblest tributes of gratitude and admiration which can be
rendered to a woman was paid by Lord Byron to Miss Mercer. As he was
embarking at Dover, Byron turned round to Mr. Scroope Davies, who was
with him, and giving him a little parcel which he had forgotten to give
her when in London, he added: "Tell her that had I been fortunate enough
to marry a woman like her, I should not now be obliged to exile myself
from my country."
"If," pursues Arthur Dudley (evidently a name adopted by a very
distinguished woman biographer), "the rare instances of devotion which
he met in life reconciled him to humanity, with what touching glory used
he not to repay it. The last accents of the illustrious fugitive will
not be forgotten, and history will preserve through centuries the name
of her to whom Byron at such a time could send so flattering a message."
But, as if all this were not enough, he actually consecrated in verse, a
short time before his death, the memory of his gratitude to the noble
women who had done so much honor to their sex:--
"I've also seen some female _friends_ ('tis odd,
But true--as, if expedient, I could prove),
That faithful were through thick and thin abroad,
At home, far more than ever yet was Love--
Who did not quit me when Oppression trod
Upon me; whom no scandal could remove;
Who fought, and fight, in absence, too, my battles,
Despite the snake Society's loud rattles."
It was on that occasion that Hobhouse said to Lady Jersey, "Who would
not consent to be attacked in this way, to boast such a defense?" To
which Lady Jersey might have replied, "But who would not be sufficiently
rewarded by such gratitude, preserved in such a heart and immortalized
in such verses?"
IMPULSES OF LORD BYRON.
All those who have studied human nature agree that impulses show the
natural qualities of the soul. "Beware of your first impulses, they are
always true," said a diplomatist, the same who insisted that speech was
given us to conceal our thoughts. If such be the case, Lord Byron's
goodness of heart is palpable, for all who knew him agree in bearing
testimony to the extraordinary goodness of all his impulses. "His
lordship," says Parry, "was keenly sensitive at the recital of any case
of distress, in the first instance; and advantage being taken of this
feeling immediately, he would always relieve it when in his power. If
this passion, however, was allowed to cool, he was no longer to be
excited. This was a fault of Lord Byron's, as he frequently offered,
upon the impulse of a moment, assistance which he would not afterward
give, and therefore occasionally compromise his friends."
To multiply quotations would only be to repeat the same proof. I shall
therefore merely add that it was often the necessity of modifying the
nobility of his first impulses which made him appear inconstant and
changeable.
EFFECTS OF HAPPINESS AND MISFORTUNE UPON BYRON.
"The effect of a great success," writes some one, "is ever bad in bad
natures, but does good only to such as are really good in themselves."
As the rays of the sun soften the honey and harden the mud, so the rays
of happiness soften a good and tender heart, while they harden a base
and egotistical nature. This proof has not been wanting in Byron. His
wonderful successes, which laid at his feet the homage of nations, and
which might easily have made him vain and proud, only rendered him
better, more amiable, and brighter.
"I am happy," said Dallas, on the occasion of the great success which
greeted the publication of the first canto of "Childe Harold," "to think
that his triumph, and the attention which he has attracted, have already
produced upon him the soothing effect I had hoped. He was very lively to
day."
Moore says the same; and Galt is obliged to grant that, as Byron became
the object of public curiosity, his desire to oblige others increased.
After giving a personal proof of Byron's goodness to him, he ends by
saying:--
"His conversation was then so lively, that gayety seemed to have passed
into habit with him." It was also at that time that he wrote in his
memoranda:--"I love Ward, I love A----, I love B----," and then, as if
afraid of those numerous sympathies, he adds: "oh! shall I begin to love
the whole world?" This universal love was only the expression of the
want of his soul which had mollified under the rays of that mild sun
which is called happiness.
EFFECTS OF MISFORTUNE AND INJUSTICE UPON BYRON.
If his natural goodness had so large a field to develop itself in
happiness, it reached a degree of sublimity in misfortune.
That Byron's short life was full of real sorrows, I have shown in
another chapter, when I had to prove their reality against those
imputations of their being imaginary made by some of his biographers. He
required a strength of mind equal to his genius and to his sensibility,
to be able to resist the numerous ills with which he was assailed,
throughout his life:--
"Have I not had to wrestle with my lot?
Have I not suffered things to be forgiven?
Have I not had my brain sear'd, my heart riven,
Hopes sapp'd, name blighted, Life's life lied away?"
Such beautiful lines speak loudly enough of the intensity of his
sufferings. Great as they were, they did not, however, produce in him
any feeling of hatred. To forgive was his only revenge; and not only did
he forgive, but, the paroxysm of passion over, there was only room in
his soul for those nobler feelings of patience, of toleration, of
resignation, and of abnegation, of which no one in London can have
formed a notion. The storms to which his soul was at times a prey only
purified it, and discovered a host of qualities which are kept back
often by the more powerful passions of youth. If he never attained that
calmness of spirit which is the gift of those who can not feel, or
perhaps of the saints, he at any rate, at the age of thirty-two, began
to feel a contempt of all worldly and frivolous matters, and came to the
resolution of forgiving most generously all offenses against him.
Shelley, who went to see him at Ravenna, wrote to his wife "that if he
had mischievous passions he seemed to have subdued them; and that he was
becoming, what he should be,--a _virtuous man_."
Mme. de Bury, in her excellent essay upon Byron, expresses herself thus:
"Had his natural goodness not been great, the events which compelled him
to leave his country, and which followed upon his departure, must have
exercised over his mind the effect of drying it up; and, in lessening
its power, would have forced him to give full vent to his passions."
Instead of producing such a result, they on the contrary purified it,
and developed in him the germs of a host of virtues. I shall not tarry
any longer, however, on this subject, as in another chapter I intend to
consider Byron's kindness of disposition from a far higher point of
view. I shall only add his own words, which prove his goodness of
character. "I can not," said he, "bear malice to any one, nor can I go
to sleep with an ill thought against any body."
ABSENCE OF ALL JEALOUS FEELINGS IN LORD BYRON.
Among the infirmities of human nature, one of the most general, serious,
and incurable, is certainly that of jealousy. Being the essence of a
disordered self-love, it presents several aspects, according to the
different social positions of those whom it afflicts, and the degree of
goodness of the people. It might, in my mind, almost be called the
thermometer of the heart. But of all the jealousies, that which has done
most harm on earth has been the jealousy of artists and of literary men.
This kind of fever has at times risen to a degree inconceivable. It has
raged so high as to call poison to its aid, to invoke the help of
daggers and create assassins.
But even putting aside these excesses, proper to Southern countries, it
is certain that everywhere and at all times jealousy has caused
numberless cases of ingratitude, and has set brothers against brothers,
friends against friends, and pupils against masters.
Great minds in France have not been altogether free from it. Corneille,
Racine, Voltaire, became a prey to its disastrous influences. In England
Dryden, Addison, Swift, Shaftesbury, were its victims. So it has been
everywhere, and in Italy even Petrarch, the meek and excellent Petrarch,
was not exempted from it.
This moral infirmity is of so subtle a nature, that not only does it
injure those who are devoted to those works of the mind, which can not
be said to establish a solid claim to glory inasmuch as public opinion
is judge, but also those whose influence being confined to a more
limited sphere, should be less anxious about obtaining it. It finds so
easy an access into the souls of men, that it is said that even Plato
was jealous of Socrates, Aristotle of Plato, Leibnitz of Locke, and so
forth.
When we behold so many great minds at all times unable to avoid this
jealousy, and that we see nowadays jealousy animating the pen of some of
the best writers, and completely changing their moral sense, must we not
admire the great goodness of him whom, though living in such a heated
atmosphere of jealous rivalry, contrived wholly to escape its effects?
This right I claim for Lord Byron, that he was the least jealous of any
man, as the proofs which I shall bring forward will abundantly attest.
If Byron was jealous of the living, of whom could he have been so? Of
course of such who may have become his rivals in the sphere of
literature which he had adopted. When Byron appeared in the literary
world, those who were most in repute were Sir Walter Scott, Rogers,
Moore, Campbell, and the lakers Southey, Wordsworth, Coleridge, and,
later, Shelley.
On one occasion, in 1813, Byron amused himself by tracing what he called
a "triangular gradus ad Parnassum," in which the names of the principal
poets then in renown are thus classified:--
SIR W. SCOTT,
ROGERS,
MORRE, CAMPBELL,
SOUTHEY, WORDSWORTH, COLERIDGE,
THE MANY
To know best his feelings with respect to his rivals, we must listen to
himself; and to preserve the order given in the triangle, let us begin
by Walter Scott. We read in Byron's memorandum of the 17th of September,
1813:--
"George Ellis and Murray have been talking something about Scott and me,
George _pro_ Scoto--and very right too. If they want to depose him, I
only wish they would not set me up as a competitor. Even if I had my
choice, I would rather be the Earl of Warwick than all the kings he ever
made! Jeffrey and Gifford I take to be the monarch-makers in poetry and
prose. I like Scott--and admire his works to what Mr. Braham calls
Entusymusy. All such stuff can only vex him, and do me no good."
And elsewhere: "I have not answered W. Scott's last letter, but I will.
I regret to hear from others that he has lately been unfortunate in
pecuniary involvements. He is undoubtedly the Monarch of Parnassus, and
the most English of bards."
When these expressions were written, Byron did not know Scott
personally; but notwithstanding his satire, of which he had often made a
generous retractation, he had always felt a great sympathy for Scott,
who, on the other hand, appeared to have forgotten the wound inflicted
by Byron's youthful pen, only to remember the latter's heartfelt
praises.
A few years after the publication of "English Bards" and just after that
of "Childe Harold," Byron and Sir W. Scott manifested a mutual desire to
make each other's acquaintance through the medium of Murray, who was
then travelling in Scotland. An exchange of letters full of mutual
generosity had taken place, when George IV., then regent, expressed the
wish to make Byron's acquaintance.
After speaking to him of "Childe Harold," in terms which Byron was
always proud to recall, the prince went on to speak of Walter Scott in
the most enthusiastic terms. Byron seemed almost as pleased as if the
praise had been addressed to himself, and hastened to make his
illustrious rival acquainted with the flattering words used by royalty
with regard to him.
It was only in the summer of 1815 that they became personally
acquainted. Scott was then passing through London on his way to France.
Their sympathy was mutual. Byron, who had been married seven months,
already foresaw that a storm was brewing in his domestic affairs, which
explains the mysterious melancholy, observed by Scott, upon the
countenance of his young friend. Scott's liveliness, however, always
brought about a return of Byron's spirits, and their meetings were
always very gay, "the gayest even," says Scott, "that I ever spent."
Byron's handsomeness produced a great impression upon Scott. "It is a
beauty," said he, "which causes one to reflect and to dream;" as if he
wished one to understand that he thought Byron's beauty superhuman.
"Report had prepared me to meet a man of peculiar habits and a quick
temper, and I had some doubt whether we were likely to suit each other
in society. I was most agreeably disappointed in this respect. I found
Lord Byron in the highest degree courteous, and even kind.
"Like the old heroes in Homer, we exchanged gifts: I gave Byron a
beautiful dagger mounted with gold, which had been the property of the
redoubted Elfi Bey. But I was to play the part of Diomed in the Iliad,
for Byron sent me, some time after, a large sepulchral vase of silver.
It was full of dead men's bones, and had inscriptions on the sides of
the base. One ran thus:--"The bones contained in this urn were found in
certain ancient sepulchres within the land walls of Athens in the month
of February, 1811. The other face bears the lines of Juvenal--
'Expende quot libras in duce summo invenies.
Mors sola fatetur quantula hominum corpuscula.'
"A letter," adds W. Scott, "accompanied this vase, which was more
valuable to me than the gift itself, from the kindness with which the
donor expressed himself toward me. I left it, naturally, in the urn with
the bones, but it is now missing. As the theft was not of a nature to be
practiced by a mere domestic, I am compelled to suspect the
inhospitality of some individual of higher station,--most gratuitously
exercised certainly, since, after what I have here said, no one will
probably choose to boast of possessing this literary curiosity."
Their mutual sympathy increased upon improved acquaintance with one
another. When at Venice Byron was informed that Scott was ill, he said
that he would not for all the world have him ill. "I suppose it is from
sympathy that I have suffered from fever at the same time." At Ravenna a
little later, on the 12th of January, 1821, he wrote down in his
memoranda:--
"Scott is certainly the most wonderful writer of the day. His novels are
a new literature in themselves, and his poetry as good as any, if not
better (only on an erroneous system), and only ceased to be so popular,
because the vulgar learned were tired of hearing Aristides called the
Just, and Scott the Best, and ostracized them.
"I like him, too, for his manliness of character, for the extreme
pleasantness of his conversation, and his good-nature toward myself
personally. May he prosper! for he deserves it.
"I know no reading to which I fall with such alacrity as a work of W.
Scott's. I shall give the seal with his bust on it to Mlle. la Comtesse
Guiccioli this evening, who will be curious to have the effigies of a
man so celebrated."
He did take the seal to the Countess Guiccioli, and she said that
Byron's expressions about Scott were always most affectionate. "How I
wish you knew him!" he often repeated.
He used to say that it was not the poetry of "Child Harold," but Scott's
own superior prose that had done his poetry harm, and that if ever the
public could by chance get tired of his novels, Scott might write in
verse with equal success. He insisted that Scott had a dramatic talent,
"talent," he said, "which people are loth to grant me." He said that the
success of Scott's novels was not in the least due to the anonymous
character he had adopted, and that he could not understand why he would
not sign his name to works of such merit. He likewise asserted that of
all the authors of his period, Scott was the least jealous. "He is too
sure of his fame to fear any rivals, nor does he think of good works as
Tuscans do of fever; that there is only a certain amount of it in the
world, and that in communicating it to others, one gets rid of it."
"I never travel without taking Scott's novels with me," said Byron to
Medwin, at Pisa; "it is a real library, a literary treasure; I can read
them yearly with renewed pleasure."
A few days before his departure for Greece, he learned that M. Stendhall
had published an article upon Racine and Shakspeare, wherein there were
some unfavorable remarks about Walter Scott.
Notwithstanding his occupations preparatory to departure, he found time
to write to Stendhall, and tell him how much he felt the injustice of
these remarks, and to request that they should be rectified.
This letter of Byron's to M. Beyle will no doubt be read with universal
admiration, as it points out most prominently all the goodness of his
character:--
"SIR,--Now that I know to whom I am indebted for a very flattering
mention in the 'Rome, Naples, and Florence, in 1817,' by Monsieur
Stendhall, it is fit that I should return my thanks (however undesired
or undesirable) to Monsieur Beyle, with whom I had the honor of being
acquainted at Milan in 1816.[30] You only did me too much honor in what
you were pleased to say in that work, but it has hardly given
me less pleasure than the praise itself, to become at length aware
(which I have done by mere accident) that I am indebted for it to one of
whose good opinion I was really ambitious. So many changes have taken
place since that period in the Milan circle, that I hardly dare recur to
it--some dead, some banished, and some in the Austrian dungeons. Poor
Pelico! I trust that in his iron solitude his muse is consoling him in
some measure, one day to delight us again, when both she and her poet
are restored to freedom.
"There is one part of your observations in the pamphlet, which I shall
venture to remark upon: it regards Walter Scott. You say that 'his
character is little worthy of enthusiasm,' at the same time that you
mention his productions in the manner they deserve. I have known Walter
Scott long and well, and in occasional situations which call forth the
real character, and I can assure you that his character _is_ worthy of
admiration; that of all men, he is the most open, the most honorable,
the most amiable," etc.
BYRON."
Even at Missolonghi, where certainly literary thoughts were little in
harmony with his occupations, Byron found occasion to speak of his
sentiments as regards Scott, since even the simple and anti-poetic Parry
tells us, in his interesting narrative of "The Last Days of Lord Byron,"
of the admiration and affection with which Byron always spoke of Walter
Scott. "He never wearied of his praise of 'Waverley,' and continually
quoted passages from it."
May we be allowed to observe, in conclusion, that such a generous desire
on the part of Byron constantly to put forward the merits of Scott
deserved from the latter a warmer acknowledgment. The homage paid to his
memory by Scott came late, and is cold. Be it from a Tory or Protestant
spirit, Scott in his eulogy of Lord Byron did not disclaim openly the
calumnies uttered against the great poet's fame, but almost sided with
his hypocritical apologists, by assuming a kind of tone of indulgence in
speaking of him.
ROGERS.
Rogers comes next in the triangular order.
Byron's esteem for Rogers was such, that not only did he spare him in
his famous satire, but even addressed him a real compliment in the
lines:--
"And thou, melodious Rogers! rise at last,
Recall the pleasing memory of the past;
Arise! let blest remembrance still inspire,
And strike to wonted tones thy hallow'd lyre;
Restore Apollo to his vacant throne,
Assert thy country's honor and thine own."
He equally declared that, after the "Essay on Man" of Pope, the
"Pleasures of Memory" constituted the finest English didactic poem. This
opinion he maintained always.
"I have read again the 'Pleasures of Memory,'" he wrote in September,
1813. "The elegance of this poem is quite marvellous. Not a vulgar line
throughout the whole book."
About the same time he read, in the "Edinburgh Review," a eulogy of
Rogers. "He is placed very high," he exclaimed, "but not higher than he
has a right to be. There is a summary review of every body. Moore and I
included: we were both--he justly--praised; but both very justly ranked
under Rogers.
At another time he wrote in his memoranda:
"When he does talk (Rogers), on all subjects of taste, his delicacy of
expression is as pure as his poetry. If you enter his house, his
drawing-room, his library, you involuntarily say, 'This is not the
dwelling of a common mind.' There is not a gem, a coin, a book, thrown
aside on his chimney-piece, his sofa, his table, that does not bespeak
an almost fastidious elegance in the possessor. But this very delicacy
must be the misery of his existence. Oh! the jarrings this disposition
must have encountered through life!"
On one occasion he borrows one of Rogers's ideas, to write upon it the
"Bride of Abydos;" and in confessing that the "Pleasures of Memory" have
suggested his theme, he adds in a note, that "it is useless to say that
the idea is taken from a poem so well known, and to which one has such
pleasurable recourse."
To Rogers he dedicates the "Giaour," a slight but sincere token of
admiration.
When Rogers sent him "Jacqueline," Byron replied that he could not
receive a more acceptable gift. "It is grace, delicacy, poetry itself."
What astonishes him is that Rogers should not be tempted to write
oftener such charming poetry. He sympathized with that kind of soft
affection, though he would say that he lacked the talent to express it.
From Venice he wrote to Moore, "I hope Rogers is flourishing. He is the
Titan of poetry, already immortal. You and I must wait to become so."
At Pisa he took the part of Rogers against his detractors in the warmest
manner. Not only did the "Pleasures of Memory" always enchant him, not
only did he insist that the work was immortal, but added that Rogers was
kind and good to him. And as people persisted in blaming Rogers for
being jealous and susceptible, which Byron knew from experience to be
so, he replied, that "these things are, as Lord Kenyon said of Erskine,
little spots in the sun. Rogers has qualities which outweigh the little
weaknesses of his character."
MOORE.
Moore is third in the order of the triangle. We have seen Byron's
sentiments and conduct with regard to this friend. It remains for us to
note the feelings of the author for another very popular writer, who was
in many respects a worthy rival.
Byron had often recommended Moore to write other poetry than melodies,
and to apply his talent to a work of more serious importance. When he
learned that he was writing an Oriental poem he was charmed.
"It may be, and would appear to a third person," he wrote to him, "an
incredible thing; but I know _you_ will believe me, when I say that I am
as anxious for your success as one human being can be for another's--as
much as if I had never scribbled a line. Surely the field of fame is
wide enough for all; and if it were not, I would not willingly rob my
neighbor of a rood of it."
And he goes on to praise Moore and to depreciate himself, as was his
custom.
After two years' intimacy he dedicated the "Corsair" to Moore, and, in
speaking of it to him, he adds:--
"If I can but testify to you and the world how truly I admire and esteem
you, I shall be quite satisfied."
And, in dedicating his work to him, he expresses himself thus:--
"My praise could add nothing to your well-earned and firmly-established
fame, and with my most hearty admiration of your talents, and delight in
your conversation, you are already acquainted."
I have already said that he almost wished to be eclipsed, that Moore
might shine the more prominently.
"The best way to make the public 'forget' me is to remind them of
yourself. You can not suppose that I would ask you or advise you to
publish, if I thought you would _fail_. I really have no literary envy;
and I do not believe a friend's success ever sat nearer another's heart,
than yours does to the wishes of mine. It is for _elderly gentlemen_ to
'bear no brother near,' and can not become our disease for more years
than we may perhaps number. I wish you to be out before Eastern subjects
are again before the public."
He meanwhile got Murray to use his influence to point out to Moore the
best time for appearing.
"I need not say, that I have his success much at heart; not only because
he is my friend, but something much better--a man of great talent, of
which he is less sensible than, I believe, any even of his enemies. If
you can so far oblige me as to step down, do so," etc.
Lord Byron had never ceased to press Moore to publish his poem. When it
appeared, he wrote to him from Venice:--
"I am glad that we are to have it at last. Really and truly, I want you
to make a great hit, if only out of self-love, because we happen to be
old cronies; and I have no doubt you will--I am sure you _can_. But you
are, I'll be sworn, in a devil of a pucker, and I am not at your elbow,
and Rogers _is_. I envy him; which is not fair, because he does _not
envy any body_.[31] Mind you send to me--that is, make Murray send--the
moment you are forth."
"I feel as anxious for Moore as I could do for myself, for the soul of
me; and I would not have him succeed otherwise than splendidly, which I
trust he will do."
And then, writing again to Murray, from Venice (June, 1817):--
"It gives me great pleasure to hear of Moore's success, and the more so
that I never doubted that it would be complete. Whatever good you can
tell me of him and his poem will be most acceptable; I feel very anxious
indeed to receive it. I hope that he is as happy in his fame and reward
as I wish him to be; for I know no one who deserves both more, if any so
much."
A month later he added:--
"I have got the sketch and extracts from 'Lalla Rookh'--which I humbly
suspect will knock up ..." (he intended himself), "and show young
gentlemen that something more than having been across a camel's hump is
necessary to write a good Oriental tale. The plan, as well as the
extracts I have seen, please me very much indeed, and I feel impatient
for the whole."
And, lastly, after he had received it:--
"I have read 'Lalla Rookh.' ... I am very glad to hear of his
popularity, for Moore is a very noble fellow, in all respects, and will
enjoy it without any of the bad feelings which success, good or evil,
sometimes engenders in the men of rhyme."
He wrote to Moore from Ravenna, in a sort of jest,--"I am not quite sure
that I shall allow the Miss Byrons to read 'Lalla Rookh,'--in the first
place, on account of this sad _passion_, and in the second, that they
mayn't discover that there was a better poet than Papa."[32]
To end these quotations, let us add that, shortly before his death, he
said to Medwin:--"Moore is one of the small number of writers, who will
survive the century which has appreciated his worth. The Irish Melodies
will go to posterity with their music, and the poems and the music will
last as long as Ireland, or music or poetry."
CAMPBELL.
Campbell, the author of "Pleasures of Hope," and who stands fourth in
the triangle, was spared, with Rogers, in the famous satire--
"Come forth, oh! Campbell, give thy talents scope:
Who dare aspire, if thou must cease to hope?"
This homage was strengthened by a note, in which Byron called the
"Pleasures of Hope" one of the finest didactic poems in the English
language.
Byron's relations with Campbell were never as intimate as with other
poets. Not only because circumstances prevented it, but also in
consequence of a fault in Campbell's character, which lessened the
sympathy raised by the admiration of his talent and of his worth. This
fault consisted in an _excessive_ opinion of himself, which prevented
his being just toward his rivals, and bearing patiently with their
successes, or the criticisms of his own work.
Coleridge at this time was giving lectures upon poetry, in which he
taught a new system of poetry.
"He attacks," says Lord Byron, "the 'Pleasures of Hope,' and all other
pleasure whatever.... Campbell will be desperately annoyed. I never saw
a man (and of him I have seen very little) so sensitive. What a happy
temperament! I am sorry for it; what can _he_ fear from criticism?"
Lord Byron had just published the "Bride of Abydos," when he wrote in
his journal, "Campbell last night seemed a little nettled at something
or other--I know not what. We were standing in the ante-saloon, when
Lord H---- brought out of the other room a vessel of some composition
similar to that which is used in Catholic churches for burning incense,
and seeing us, he exclaimed, 'Here is some incense for you.' Campbell
answered, 'Carry it to Lord Byron; he is used to it.'
"Now this comes of 'bearing no brother near the throne.' I who have no
throne am at perfect peace with all the poetical fraternity."
But if this weakness of Campbell lessened Byron's sympathy for him, or
rather interfered with his intimacy, it never altered his just
appreciation of his merits, or made him less generous to him.
"By-the-by," writes Byron to Moore, "Campbell has a printed poem which
is not yet published, the scene of which is laid in Germany. It is
perfectly magnificent, and equal to himself. I wonder why he does not
publish it."
Later on, in Italy, when in his reply to Blackwood, Byron criticises
modern poetry, and gives, without sparing any body, not even himself,
his unbiased opinion about the poets of the day, he says: "We are all on
a false track, except Rogers, Campbell, and Crabbe."
And in his memoranda in 1821, at Ravenna, we find the following
passage:----
"Read Campbell's 'Poets' ... justly celebrated. His defense of Pope is
glorious. To be sure, it is his own cause too--but no matter, it is very
good, and does him great credit.... If any thing could add to my esteem
of this gentleman poet, it would be his classical defense of Pope
against the cant of the present day."
On the fifth line of the triangle come the names of Southey, Wordsworth,
and Coleridge, commonly called the "Lakers," because they had resided
near the Lakes of Cumberland and Westmoreland. He was certainly bitter
against these in his satire; but owing simply to their efforts to upset
the school of Pope, of which he had made a deep study, and to their
endeavors to start an aesthetical school, which he strenuously opposed.
As, however, in blaming, he allowed his passion at times to master his
opinions and judgments of their merits, he generously made amends and
owned his error some years later. He kept to his own notions of poetry
and art, but nobly recognized the talent of the Lakers, knowing,
however, very well that he would never obtain from them a reciprocity of
good feeling.
SOUTHEY.
"Yesterday, at Holland House, I was introduced to Southey,--the
best-looking bard I have seen for some time. To have that poet's head
and shoulders, I would almost have written his 'Sapphics.' He is
certainly a prepossessing person to look on, and a man of talent, and
all that--and--there is his eulogy."
"Southey I have not seen much of. His appearance is epic; and he is the
only existing entire man of letters. His manners are mild, but not those
of a man of the world, and his talents of the first order. His prose is
perfect. Of his poetry there are various opinions: there is, perhaps,
too much of it for the present generation--posterity will probably
select. He has passages equal to any thing. At present he has a party,
but no public--except for his prose writings. The 'Life of Nelson' is
beautiful."
WORDSWORTH.
Underneath some lines of his satire upon Wordsworth, Byron in 1816 wrote
in Switzerland the word "unjust!"
He often praised Wordsworth, even at times when the latter had, for
reasons which I will mention hereafter, lost all claims to Byron's
indulgence. Even in his poem of the "Island," written shortly before his
departure for Greece, where he was to die, Byron found means of
inserting a passage from Wordsworth's poem, which he considered
exquisite.
COLERIDGE.
Among the three Lakers, Coleridge was the one to whom he showed the most
generous feeling. He was poor, and lived by his pen. Lord Byron, putting
this consideration above all others, wished to assist at his readings,
and praised them warmly. Coleridge having asked him on one occasion to
interest himself with the director of Drury-lane Theatre (on the
committee of which Byron then stood) the latter did his best to gratify
the wishes of Coleridge, and wrote him the most flattering letter,
blaming the satire which had been the effect of a youthful ebullition of
feeling:--
"P.S.--You mention my 'satire,' lampoon, or whatever you or others
please to call it. I can only say that it was written when I was very
young and very angry, and has been a thorn in my side ever since; more
particularly as almost all the persons animadverted upon became
subsequently my acquaintances, and some of them my friends, which is
'heaping fire upon an enemy's head,' and forgiving me too readily to
permit me to forgive myself. The part applied to you is pert, and
petulant, and shallow enough; but, although I have long done every thing
in my power to suppress the circulation of the whole thing, I shall
always regret the wantonness or generality of many of its attacks. If
Coleridge writes his promised tragedy, Drury Lane will be set up."
Though harassed with pecuniary difficulties of all kinds, Byron
contrived to help Coleridge, who he had heard was in the greatest
distress.
He wrote to Moore:--"By the way, if poor Coleridge--who is a man of
wonderful talent, and in distress, and about to publish two volumes of
poesy and biography, and who has been worse used by the critics than
ever we were--will you, if he comes out, promise me to review him
favorably in the E.R.? Praise him I think you must; but will you also
praise him well,--of all things the most difficult? It will be the
making of him.
"This must be a secret between you and me, as Jeffrey might not like
such a project: nor, indeed, might he himself like it. But I do think he
only wants a pioneer and a spark or two to explode most gloriously."
He sent Murray a MS. tragedy of Coleridge, begging him to read it and to
publish it:----
"When you have been enabled to form an opinion on Mr. Coleridge's MS.,
you will oblige me by returning it, as, in fact, I have no authority to
let it out of my hands. I think most highly of it, and feel anxious that
you should be the publisher; but if you are not, I do not despair of
finding those who will."
As the reader knows, Byron, while in England, always gave away the
produce of his poems. To Coleridge he destined part of the sum offered
to him by Murray for "Parisina" and the "Siege of Corinth." Some
difficulty, however, having arisen, because Murray refused to pay the
100 guineas to any other than Byron himself, he borrowed it himself to
give it to Coleridge.
At the same time Byron paid so noble a tribute to Coleridge's talent,
and to his poem of "Christabel," by inserting a note on the subject in
his preface to the "Siege of Corinth," that Coleridge's editor took this
note as the epigraph.
"Christabel!--I won't have any one," he said, "sneer at 'Christabel;' it
is a fine wild poem."
In 1816 he wrote from Venice to Moore:--
"I hear that the E.R. has cut up Coleridge's 'Christabel,' and declared
against me for praising it. I praised it, firstly, because I thought
well of it; secondly, because Coleridge was in great distress, and after
doing what little I could for him in essentials, I thought that the
public avowal of my good opinion might help him further, at least with
the booksellers. I am very sorry that J---- has attacked him, because,
poor fellow, it will hurt him in mind and pocket. As for me, he's
welcome--I shall never think less of Jeffrey for any thing he may say
against me or mine in future."
At Genoa he declared, in a memorandum, that Crabbe and Coleridge were
pre-eminent in point of power and talent.
At Pisa he blamed those who refused to see in "Christabel" a work of
rare merit, notwithstanding the knowledge which he had of Coleridge's
ingratitude to him; and refused to believe that W. Scott did not admire
the poem, "for we all owe Coleridge a great deal," said he, "and even
Scott himself."
And Medwin adds: "Lord Byron thinks Coleridge's poem very fine. He
paraphrased and imitated one passage. He considers the idea excellent,
and enters into it."
And speaking of Coleridge's psychological poem, he said: "What perfect
harmony! 'Kubla Khan' delights me."
SHELLEY.
If Shelley did not find a place in the triangle, it is only because he
was not yet known, except by the eccentricities of his conduct as a boy.
But so soon as Byron was able to appreciate his genius, he lavished
praises upon the poet and the man, while he blamed his metaphysics.
In all his letters we find proofs of his affectionate regard for
Shelley; and during his last days in Greece, he said to
Finlay,--"Shelley was really a most extraordinary genius; but those who
know him only from his works, know but half his merits: it was from his
thoughts and his conversation poor Shelley ought to be judged. He was
romance itself in his manners and his style of thinking."
"You were all mistaken," he wrote from Pisa to Murray, "about Shelley,
who was, without exception, the best and least selfish man I ever knew."
And when he learned his death, he wrote to Moore:--"There is thus
another man gone, about whom the world was ill-naturedly, and
ignorantly, and brutally mistaken. It will, perhaps, do him justice now,
when he can be no better for it."
Such were Byron's expressions in behalf of poets of whose school he
disapproved, before the calumnies spread about, and the perfidious
provocations of some, joined to the ingratitude and jealousy of others,
obliged him to turn his generosity into bitter retaliation. We will
speak elsewhere of this epoch in their mutual relations, and we hope to
show, if jealousy caused the change, that it sprang from them and not
from him.
To praise was almost a besetting sin in Lord Byron. So amiable a fault
was not only committed in favor of his rivals, but also by way of
encouragement to young authors. What did he not do to promote the
success of M.N. N----, the author of Bertram's dramas, whom Walter Scott
had recommended to him?
After reading a tragedy which a young man had submitted to him, Byron
wrote in his memoranda:----
"This young man has talent; he has, no doubt, stolen his ideas from
another, but I shall not betray him. His critics will be but too prone
to proclaim it. I hate to discourage a beginner."
Indulgent to mediocrity, compassionate with the weakness and defects of
all, incapable of causing the slightest pain to those who were destitute
of talent, even when art required that he should condemn them, his
goodness was such, that he almost felt remorse whenever he had been led
to criticise a work too severely. He deplored his having dealt too
harshly with poor Blackett, as soon as the latter's position became
known to him; and also with Keats, whose talent, though great, was raw
in many respects, and who had become a follower of the Lakist school,
which Byron abhorred.
To praise the humble, however, in order to humble the great, was an
action incompatible with his noble character. Great minds constituted
his great attractions, and on these he bestowed such praise as could not
be deemed too partial or unjust.
Happy in the unqualified praise of Pope, of the classical poets, of the
great German and Italian poets, he sometimes made exceptions, and
Shakspeare was one. This is not to be wondered at. Lord Byron's mind was
as well regulated as it was powerful. His admiration of Pope proves it.
"As to Pope," he writes to Moore from Ravenna, in 1821, "I have always
regarded him as the greatest name in our Poetry. Depend upon it, the
rest are barbarians. He is a Greek temple, with a Gothic cathedral on
one hand, and a Turkish mosque and all sorts of fantastic pagodas and
conventicles about him. You may call Shakspeare and Milton pyramids, if
you please; but I prefer the Temple of Theseus, or the Parthenon, to a
mountain of burnt brick-work."[33]
Order and proportion were necessities of his nature, so much so that he
condemned his writings whenever they departed from his ideal of the
beautiful, the essential constituents of which were order and power.
His admiration, therefore, was entirely centred in classical works. But
has not Shakspeare a little disregarded the eternal laws of the
beautiful observed by Homer, Pindar, and a host of other poets, ancient
and modern?
If Byron, then, did not see in Shakspeare all that perfection which an
aesthetical school just sprung from the North attributed to him, was he
to be blamed? Has he, on this account, disregarded the great merits of
that glorious mind? Even had Byron seen in Shakspeare the founder of a
dramatic school, rather than a genius more powerful than orderly, who
acted against his will upon certain principles, and who scrutinized the
human heart to an almost supernatural depth, was he interdicted from
finding fault with that school?
Does Shakspeare so economize both time and mind, as to make the action
of his dramas continuous, without fatiguing the mind or weakening the
dramatic effect? Are not the unities and the proportions disregarded in
his plays? What necessity is there at times to put one piece into
another? Are not his discussions and monologues too long? Does not his
own exuberant genius become a fatigue to himself and to his readers? Are
not, perhaps, his characters too real? and do they not often degenerate,
without motive, from the sublime into the ridiculous? Would Hamlet have
appeared less interesting or less mad had he not spoken indelicate and
cruel words to Ophelia? Would Laertes have seemed less grieved on
hearing of the death of his sister had he not made so unnecessary a play
on the words?
Was not Byron, therefore, right when he said, with Pope, that Shakspeare
was "the worst of models?" And could he possibly be called jealous,
because he added that, "notwithstanding his defects, Shakspeare was
still the most extraordinary of men of genius?"
This opinion of Byron was decidedly serious, though his opinions did not
always partake of that character. His humor was rather French: he liked
to laugh, to joke, to mystify, and astonish people who wished to
understand him. He used, then, to employ a particular measure in his
praise and his condemnation.
"On one occasion at Missolonghi, and shortly before his death," says
Colonel Stanhope, "the drama was mentioned in conversation, and Byron at
once attacked Shakspeare by defending the unities. A gentleman present,
on hearing his anti-Shakspearean opinions rushed out of the room, and
afterward entered his protest most earnestly against such doctrines.
Lord Byron was quite delighted with this, and redoubled the severity of
his criticism.
"He said once, when we were alone,--'I like to astonish Englishmen; they
come abroad full of Shakspeare, and contempt for the dramatic literature
of other nations. They think it blasphemy to find a fault in his
writings, which are full of them. People talk of my writings, and yet
read the sonnets to Master Hughes.'
"And yet," continues Finlay, "he continually had the most melodious
lines of Shakspeare in his mouth, as examples of blank verse."
The jealousy of Shakspeare attributed to Byron is, however, nothing when
compared to the ridiculous assertion, that he was jealous of Keats,
simply because he had repeated in joke what the papers and Shelley
himself, a friend of Keats, had said, namely, "that the young poet had
been killed by a criticism of the 'Quarterly.'"
But since a French critic, M. Philarete Chasles, has made the same
accusation, we must pause and consider it.
At the time when Byron was more than ever penetrated with the perfection
of Pope, and opposed to the romantic school,--at the time when he
himself wrote his dramas according to all classical rules,--he received
at Ravenna the poems of a young disciple of the Lakists, who united in
himself all their exaggerated faults. This young man had the
audacity--(which was almost unpardonable in the eyes of Byron)--to
despise Pope, and to constitute himself at nineteen a lawgiver of
poetical rules in England.
Such ridiculous pride, added to the contempt shown to his idol, incensed
Byron and prevented his showing Keats the same indulgence he had shown
Maturin and Blackett. He spoke severely of Keats in his famous reply to
"Blackwood's Magazine," and to his Cambridge friends--followers of the
good old traditions. He quoted some lines of Keats, and remarked that
"they were taken from the book of a young man who was learning how to
write in verse, but who began by teaching others the art of poetry."
Then, after a long quotation, he adds--"What precedes will show the
ideas and principles professed by the regenerators of the English lyre
in regard to the man who most of any contributed to its harmony, and the
progress visible in their innovation."
Let us not forget to add that he styled Keats "the tadpole of the
Lakists."
But the following year, when he heard that Keats had died at Rome, the
victim of his inordinate self-love, and unable to be consoled for the
criticism directed against his poetry, he wrote the following heartfelt,
and, as it were, repentant words to Shelley:--
"I am very sorry to hear what you say of Keats--is it _actually_ true? I
did not think criticism had been so killing. Though I differ from you
essentially in your estimate of his performances, I so much abhor all
unnecessary pain, that I would rather he had been seated on the highest
peak of Parnassus than have perished in such a manner. Poor fellow!
though, with such inordinate self-love, he would probably have not been
very happy.... Had I known that Keats was dead, or that he was 'alive,'
and so 'sensitive,' I should have omitted some remarks upon his poetry,
to which I was provoked by his attack upon Pope, and my disapprobation
of his own style of writing."
To Murray he wrote the same day:--
"Is it true what Shelley writes me, that poor John Keats died at Rome of
the 'Quarterly Review?' I am very sorry for it; though I think he took
the wrong line as a poet, and was spoilt by Cockneyfying and suburbing,
and versifying Tooke's 'Pantheon' and Lempriere's 'Dictionary.' I know
by experience, that a savage review is hemlock to a sucking author; and
the one on me (which produced the 'English Bards,' etc.) knocked me
down; but I got up again. Instead of bursting a bloodvessel, I drank
three bottles of claret, and began an answer, finding that there was
nothing in the article for which I could lawfully knock Jeffrey on the
head, in an honorable way. However, I would not be the person who wrote
the homicidal article for all the honor and glory in the world, though I
by no means approve of that school of scribbling which it treats upon."
Some time after he wrote again to Murray, saying,--"You know very well
that I did not approve of Keats's poetry, nor of his poetical
principles, nor of his abuse of Pope. But he is dead. I beg that you
will therefore omit all I have said of him either in my manuscripts or
in my publications. His 'Hyperion' is a fine monument, and will cause
his name to last. I do not envy the man who wrote the article against
Keats."
Several months later he made complete amends. He added to his severe
article in answer to Blackwood, a note in the following terms:
"I have read the article before and since; and although it is bitter, I
do not think that a man should permit himself to be killed by it. But a
young man little dreams what he must inevitably encounter in the course
of a life ambitious of public notice. My indignation at Mr. Keats's
depreciation of Pope has hardly permitted me do justice to his own
genius, which, _malgre_ all the fantastic fopperies of his style, was
undoubtedly of great promise. His fragment of 'Hyperion' seems actually
inspired by the Titans, and is as sublime as AEschylus. He is a loss to
our literature; and the more so, as he himself, before his death, is
said to have been persuaded that he had not taken the right line, and
was reforming his style upon the more classical models of the language."
Were we wrong in saying that the accusations against Byron, with respect
to Keats, did not deserve a notice? If we have noticed them, it has been
merely to show, that the French critic should have judged matters in
this instance with greater conscientiousness and reflection.
Influenced as Byron always was by his own ideas of beauty, he required
in the authors themselves certain moral qualities which would demand for
their works the bestowal of his praise. It was not only their talent,
but their loyalty, their independence of character, their political
consistency, and their perfect honesty, which endeared Walter Scott,
Moore, and others, to him.
Byron, on the other hand, had never found these qualities in the
Lakists, and especially in the head of their school, whose whole life,
on the contrary, bore the marks of quite opposite characteristics. Since
Southey's dream of a life of intimacy with other poets of his school,
such as Wordsworth and Coleridge, in some blissful remote spot from
which they would publish their works in common, and where they would
live with their wives and children in community of interests, some
change had taken place; for Southey had so far deviated from his purpose
as to become Laureate, to write for himself, and to profess ultra-Tory
principles, the ultimate objects of which could not but be palpable.
All this called for Byron's contempt. To this contempt, however, he gave
no expression, for fear of wounding without reason, until that reason
did arise by the Laureate's unforgiving spirit. "The Laureate," says
Byron, "is not one of those who can forgive." Incapable of forgetting
that Byron's genius had obscured his own reputation, Southey hated Byron
with an intensity, such as to make him look out for opportunities of
doing him an injury. This opportunity Southey found in Byron's departure
for the Continent, subsequently to the unfortunate result of his
marriage; and not only did he join in all the calumnies which were set
forth against him in England, but actually followed him to Switzerland,
there to invent new ones, in the hope of crushing his reputation and
ruining the fame of the poet by the depreciation of the man.
Lord Byron for some time was ignorant of the Laureate's baseness, for
oftentimes friends deem it prudent to hide the truth which it would
perhaps be better to make known. But when he came to know of them, his
whole soul revolted, as naturally must be the case with a man of honor,
and in "Don Juan" he came down upon Southey with a double-edged sword,
throwing ridicule upon the author's writings, and odium upon his conduct
as a calumniator.
This revenge was well deserved. It was not only natural but just, and
even necessary, for it was requisite to show up the man, to judge of the
value to be attached to his calumnies; and later, when he called him
out, he did what honor required of him.
We have seen elsewhere how far the Laureate's conduct justified Byron's
retaliation. It is enough, therefore, that I should have shown here that
Byron's anger was rather the result of Southey's envy than his own, and
that his sarcasms were due entirely to the disgust which he felt for
such dishonorable proceedings.
From that time his language, when speaking of Wordsworth and Coleridge,
always reflected the same disgust. Both had made themselves the echoes
of Southey, and both had been inconstant from interested motives, and
had solicited favors from the party in power, which they had abused in
their writings. "They have each a price," said Byron at Pisa.
On one occasion, as Shelley and Medwin were laughing at some of
Wordsworth's last poems, which disgusted them, not only from the
subservient spirit to Toryism which pervaded them, but also excited
their laughter from their absurdity, Byron, in whose house they were,
said to them, "It is satisfactory to see that a man who becomes
mercenary, and traffics upon the independence of his character, loses at
the same time his talent as a poet."
Byron had such a notion of political consistency, that he ceased having
any regard for those who failed in this respect.
"I was at dinner," says Stendhall, "at the Marquis of Breno's at Milan,
in 1816, with Byron and the celebrated poet Monti, the author of
'Basvilliana.' The conversation fell upon poetry, and the question was
asked which were the twelve most beautiful lines written in a century,
either in English, in Italian, or in French. The Italians present agreed
in declaring that Monti's first twelve lines in the 'Mascheroniana' were
the finest Italian lines written for a century. Monti recited them. I
observed Byron. He was in raptures. That kind of haughty look which a
man often puts on when he has to get rid of an inopportune question, and
which rather took away from the beauty of his magnificent countenance,
suddenly disappeared to make way for an expression of happiness. The
whole of the first canto to the 'Mascheroniana,' which Conti was made to
recite, enchanted all hearers, and caused the liveliest pleasure to the
author of 'Childe Harold.' Never shall I forget the sublime expression
of his countenance: it was the peaceful look of power united with
genius."
He learned, later, that Monti was a man inconsistent in his politics,
and that on the sole impulse of his passions he had passed from one
party to another, and had called from the pen of another poet the remark
that he justified Dante's saying,--
"Il verso si non l' animo costante."
Byron's sympathy for Monti ceased from that time, and he even called him
the "Giuda del Parnaso," whereas his esteem and sympathy for Silvio
Pellico, for Manzoni, and for many other Italians, remained perfectly
unshaken.
His sense of justice extended to all nationalities. He was a
cosmopolite, and, provided the elements essential to claim his
admiration existed both in the man's work, and in his character, no
personal consideration ever came in the way of his bestowing
praise,--the most pleasing duty that could befall him. The great minds
of antiquity, those of the middle ages--especially the Italians,--all
the modern great men, of whatever nation, were all for him of one
country, the country of great intellects, and the degree of his sympathy
for each was calculated upon the degree of their merit.
We know how ably he defended Dante, the greatest of Italian poets; how
ably he translated "Francesca da Rimini," and how he exposed the error
of those who did not find that Dante was not sufficiently pathetic.
We know his admiration for Goethe, who was not only his contemporary,
but also his rival. Could Goethe see with pleasure another star rise in
the horizon, when his own was at its zenith? Some say that he could.
Without sharing altogether in this opinion, it is impossible, however,
not to find that the first impressions which he gave to the world with
respect to Byron do not justify the accusations of those who said he
was jealous of him.
While at Ravenna, Byron received several numbers of a German paper
edited and written by Goethe. It contained several articles upon English
literature, and, among others, upon "Manfred." Curious to know what the
patriarch of German literature thought of him, and being unable to read
German, Byron sent these articles to Hoppner, at Venice, begging him to
translate them.
" ... If I may judge by two notes of admiration (generally put after
something ridiculous by us), and the word '_hypocondrisch_,' they are
any thing but favorable. I shall regret this; for I should have been
proud of Goethe's good word; but I sha'n't alter my opinion of him, even
though he should be (savage).... Never mind--soften nothing--I am
_literary proof_--as one says of a material object, when he puts it to
the proof of fire and water," etc.
The article was any thing but favorable. After recognizing that the
author of "Manfred" is gifted with wonderful genius, Goethe pretends
that it is an imitation of his "Faust," and thereupon writes a tissue of
fanciful notions which he palms off upon the world.
On learning all this, Byron was by no means put out, but laughed
heartily at the notion of the author of "Werther" accusing him of
inciting others to a disgust of life. He wondered at such a man as
Goethe giving credence to such silly fables, and giving out as authentic
what were merely suppositions. Instead of being angry at this evident
hostility, he declared that the article was intended as favorable to
him, and, as an acknowledgment, wished to dedicate to him the tragedy of
"Marino Faliero," upon which he was engaged. In the dedication, which
was only projected, the reality of his admiration for Goethe soars above
some jesting expressions.
To Goethe also he wished to dedicate "Sardanapalus." "I mean," said he,
at Pisa, "to dedicate 'Werner' to Goethe. I look upon him as the
greatest genius that the age has produced. I desired Murray to inscribe
his name to a former work; but he said my letter containing the order
came too late. It would have been more worthy of him than this. I have a
great curiosity about every thing relating to Goethe, and please myself
with thinking there is some analogy between our characters and writings.
So much interest do I take in him, that I offered to give L100 to any
person who would translate his memoirs for my own reading. Shelley has
sometimes explained part of them to me. He seems to be very
superstitious, and is a believer in astrology, or rather was, for he was
very young when he wrote the first part of his 'Life.' I would give the
world to read 'Faust' in the original. I have been urging Shelley to
translate it." In comparing 'Cain' to 'Faust,' he said, "'Faust' itself
is not so fine a subject as 'Cain,' which is a grand mystery. The mark
that was put upon Cain is a sublime and shadowy act; Goethe would have
made more of it than I have done."
Not being able to dedicate "Sardanapalus" to him, he dedicated "Werner"
"to the illustrious Goethe, by one of his humblest admirers."
All these tokens of sympathy pleased Goethe. Their mutual admiration of
one another brought on an exchange of courtesies, which ended by
creating on both sides quite a warm feeling. In a letter which Goethe
wrote to M. M----, after Byron's death, he speaks of his relation with
the noble poet; after saying how "Sardanapalus" appeared without a
dedication, of which, however, he was happy to possess a lithographed
fac-simile, he adds:--
"It appeared, however, that the noble lord had not renounced his project
of showing his contemporary and companion in letters a striking
testimony of his friendly intentions, of which the tragedy of 'Werner'
contains an extremely precious evidence."
It might naturally be expected that the aged German poet, after
receiving from so celebrated a person such an unhoped-for kindness
(proof of a disposition so thoroughly amiable, and the more to be prized
from its rarity in the world), should also prepare, on his part, to
express most clearly and forcibly a sense of the gratitude and esteem
with which he was affected:--
"But this undertaking was so great, and every day seemed to make it so
much more difficult; for what could be said of an earthly being whose
merit could not be exhausted by thought, or comprehended by words?
"But when, in the spring of 1823, a young man of amiable and engaging
manners, a M. St.----, brought direct from Genoa to Weimar, a few words
under the hand of this estimable friend, by way of recommendation, and
when, shortly after, there was spread a report that the noble lord was
about to consecrate his great powers and varied talents to high and
perilous enterprise, I had no longer a plea for delay, and addressed to
him the stanzas which ends by the lines,--'And he self-known, e'en as to
me he's known!'
"These verses," continued Goethe, "arrived at Genoa, but found him not.
This excellent friend had already sailed; but being driven back by
contrary winds, he landed at Leghorn, where this effusion of my heart
reached him. On the era of his departure, July 23, 1823, he found time
to send me a reply, full of the most beautiful ideas and the divinest
sentiments, which will be treasured as an invaluable testimony of worth
and friendship, among the choicest documents which I possess.
"What emotions of joy and hope did not that paper at once excite! but
now it has become, by the premature death of its noble writer, an
inestimable relic, and a source of unspeakable regret; for it
aggravates, to a peculiar degree in me, the mourning and melancholy that
pervade the whole moral and poetical world,--in me, who looked forward
(after the success of his great efforts) to the prospect of being
blessed with the sight of this master-spirit of the age--this friend so
fortunately acquired: and of having to welcome, on his return, the most
humane of conquerors."
These are, no doubt, most noble words, but they were called forth by the
still nobler conduct of Byron toward him. It can not be said that Goethe
ever appreciated all that there was of worth in his young rival, and a
few words at the end of his letter make one believe that he still
credited some of the absurd stories which he had been told about Byron's
youth, and whom he still believed to be identified in the person of
"Manfred." He entertained a great affection for Byron, no doubt, but he
believed, however, that indulgence and forgiveness were not only
necessary on his part, but actually generous in him.
Lord Byron's sympathetic admiration had this peculiarity,--that it did
not attach to one class of individuals devoted like himself to poetry,
but extended to every class of society. The statesman, the orator, the
philosopher, the prince, the subject, the learned, women, general, or
literary men, all were equally sure of having justice done to them. At
every page of his memoranda, we find instances of this. Thus of
Mackintosh he says: "He is a rare instance of the union of every
transcendent talent and great good-nature."
Of Curran he speaks in the most enthusiastic terms:--
"I have met Curran at Holland House--he beats every body;--his
imagination is beyond conception, and his humor (it is difficult to
define what is wit) perfect. Then he has fifty faces, and twice as many
voices, when he mimics; I never met his equal. Now, were I a woman, and
e'en a virgin, that is the man I should make my Seamander. He is quite
fascinating. Remember, I have met him only once, and I almost fear to
meet him again, lest the impression should be lowered.
"Curran! Curran's the man who struck me most. Such imagination! There
never was any thing like it, that ever I saw or heard of. His
_published_ life--his published speeches--give you no idea of the man,
none at all."
In his memoranda there were equally enthusiastic praises of Curran. "The
riches," said he, "of his Irish imagination were exhaustless. I have
heard that man speak more poetry than I have ever written--though I saw
him seldom, and but occasionally."
In speaking of Colman, he said, "He was most agreeable and sociable. He
can laugh so well, which Sheridan can not. If I could not have them both
together, I should like to begin the evening with Sheridan, and finish
it with Colman."
He praised loudly the eloquence of Grattan:--
"I differ with him in politics, but I agree with all those who admire
his eloquence."
As to Sheridan, he never ceased his eulogies:--
"At Lord Holland's the other night, we were all delivering our
respective and various opinions on him and other _hommes marquants_, and
mine was this:--'Whatever Sheridan has done, or chosen to do, has been,
_par excellence_, always the _best_ of its kind. He has written the
_best_ comedy ("School for Scandal"), the _best_ drama (in my mind, far
before that St. Giles's lampoon, the "Beggars' Opera"), the _best_
farce (the "Critic,"--it is only too good for a farce), and the _best_
address ("Monologue on Garrick"), and, to crown all, delivered the very
best oration (the famous "Begum Speech") ever conceived or heard in this
country.'"
His enthusiasm for Sheridan partook even of a kind of tender compassion
for his great weaknesses and misfortunes. He wrote in his memoranda, on
one occasion, when Sheridan had cried with joy on hearing that Byron had
warmly praised him:--
"Poor Brinsley, if they were tears of pleasure, I would rather have said
those few, but most sincere words, than have written the "Iliad," or
made his own celebrated "Philippic." Nay, his own comedy never gratified
me more, than to hear that he had derived a moment's gratification from
any praise of mine, humble as it must appear to 'my elders, and my
betters.'"
And also:--
"Poor, dear Sherry! I shall never forget the day when he, Rogers, Moore,
and myself, spent the time from six at night till one o'clock in the
morning, without a single yawn; we listening to him, and he talking all
the time."
When he speaks of great men recently dead,--of Burke, Pitt, Burns,
Goldsmith, and others of his distinguished contemporaries,--he is
never-ending in his praise of them. His affectionate admiration for so
many went so far, almost, as to frighten him into the belief that it was
a weakness: after having said--"I like A----, I like B----. By
Mohammed!" he exclaims in his memoranda, "I begin to think I like every
body; a disposition not to be encouraged; a sort of social gluttony,
that swallows every thing set before it."
Not only was it a pleasure to him to praise those who deserved it, but
he would not allow the dead to be blamed, nor the illustrious among the
living; we all know how much he admired the talents of Madame de Stael:
"Il avait pour elle des admirations _obstinees_." "Campbell abused
Corinne," he says in his journal, 1813: "I reverence and admire him; but
I won't give up my opinion. Why should I? I read her again and again,
and there can be no affectation in this. I can not be mistaken (except
in taste) in a book I read and lay down and take up again; and no book
can be totally bad, which finds some, even _one_ reader, who can say as
much sincerely."
And elsewhere:
"H---- laughed, as he does at every thing German, in which, however, I
think he goes a little too far. B----, I hear, contemns it too. But
there are fine passages; and, after all, what is a work--any or every
work--but a desert with fountains, and, perhaps, a grove or two every
day's journey? To be sure, in mademoiselle, what we often mistake and
'pant for' as the 'cooling stream,' turns out to be the 'mirage'
(_critice_, verbiage); but we do, at last, get to something like the
temple of Jupiter Ammon, and then the waste we have passed is only
remembered to gladden the contrast."
He who was so sparing of answers to his own detractors, could not allow
a criticism against a friend to be left unanswered. We have seen how he
defended Scott, Shelley, Coleridge, and numerous other remarkable
persons, whenever they were unjustly attacked, although they were alive
to defend themselves. The respect and justice which he claimed for the
dead was equally proportioned. "Do not forget," he wrote to Moore on
hearing that he was about to write the "Life of Sheridan;" "do not
forget _to spare the living without insulting the dead_."
On reading, at Ravenna, that Schlegel said, that Dante was not popular
in Italy, and accused him of want of pathos: "'Tis false," said he, with
indignation; "there have been more editors and commentators (and
imitators ultimately) of Dante, than of all their poets put together.
_Not_ a favorite! Why they talk Dante, write Dante, and think and dream
Dante at this moment (1821) to an excess which would be ridiculous, but
that he deserves it.
"In the same style this German talks of gondolas on the Arno--a precious
fellow to dare to speak of Italy!
"He says, also, that Dante's chief defect is a want, in a word, of
gentle feelings. Of gentle feelings! and this in the face of 'Francesca
of Rimini'--and the father's feelings in 'Ugolino'--and 'Beatrice'--and
'La Pia!' Why, there is a gentleness in Dante beyond all gentleness,
when he is tender. It is true, that in treating of the Christian Hades,
or Hell, there is not much scope or room for gentleness; but who _but_
Dante could have introduced any 'softness' at all into Hell? Is there
any in Milton? No--and Dante's heaven is all _love_, and _glory_, and
_majesty_."
We have alluded to his admiration for Pope. It was such as to appear
almost a kind of filial love. He was sorry, mortified, and humbled, not
to find in Westminster Abbey the monument of so great a man:--
"Of all the disgraces that attach to England, the greatest," said he,
"is that there should be no place assigned to Pope in Poets' Corner. I
have often thought of erecting a monument to him at my own expense in
Westminster Abbey; and hope to do so yet."
To add any thing more to show how totally Byron was free from all
sentiments of an envious nature, would be to exhaust the subject, and to
abuse the reader's patience. This absence of envy in him shows itself so
clearly in all his sayings and doings, that it appears to be impossible
to doubt it, and yet he has not been spared even such a calumny! I do
not allude to the French critics, who neither knew the man nor the
author, and whose systematic attacks have no value; but I allude to a
certain article in the "London Magazine," which appeared shortly before
his death, under the title of "Personal Character of Lord Byron," and
which caused some sensation because it appeared to have been written by
some one who had known Byron intimately. It was all the more perfidious
because it gave an appearance of truth to a great many falsehoods,
derived from the truth with which these falsehoods were mixed. It was
the work of one who had gone to Greece, there to play a great part, but
who, having failed in his attempt and exposed himself to the laughter of
his friends, felt a kind of jealousy for Byron's success in that line,
and revenged himself by saying, among other things, "that it was
dangerous for Byron's friends to rise in the world, if they preferred
his friendship to their glory, because, as soon as they arrived at a
certain pre-eminence, he was sure to hate them."
Such a calumny exasperated Byron's real friends, and among these Count
Gamba, who hastened to reply to it, by publishing an interesting book,
precious from its veracity, and which does equal credit to Byron and to
the young man honored with his friendship. After analyzing the
anonymous article, Count Gamba goes on to say: "My own opinion is just
the contrary to that of the writer in the magazine. I think he prided
himself on the successes of his friends, and cited them as a proof of
discernment in the choice of some of his companions. This I know, that
of envy he had not the least spark in his whole disposition: he had
strong antipathies, certainly, to one or two individuals; but I have
always understood, from those most likely to know, that he never broke
with any of the friends of his youth, and that his earliest attachments
were also his last."
It may be remarked that Byron's popularity made it difficult for him to
indulge sentiments of envy. But without referring to the unstable
character of popularity, was not his own attacked by the jealousy of
those who wished to pull him down from the pedestal of fame, to which
they hoped themselves to rise? Did he not think, some years before his
death, that his popularity was wavering, and that his rivals would
profit by it? Was he less pleased at the success of his friends? Does
not all he said, and all he did, prove that where he blamed he did so
unwillingly, from a sense of justice and truth; but that when he
praised, he did so to satisfy a desire of his heart?
We have dwelt at considerable length upon this subject, because we
believe that a total absence of envy is so rare among poets, and so
conspicuous in Lord Byron, that we can take it to be the criterion of
his nobility of soul. We can sum up, therefore, all we have said, by
declaring, that if Byron has been envied by all his enemies, and even
his friends, with, perhaps, the exception of Shelley, and has not
himself envied one, though he suffered personally from the consequences
of their jealousy, it is because the great kindness of his nature made
him the least envious of men.
FOOTNOTES:
[Footnote 28: Moore, Letter 261.]
[Footnote 29: Venice, 1817.]
[Footnote 30: Why has the passage in the first edition of Stendhall's
works, which treats in enthusiastic terms of Byron's genius, been cut
out of the subsequent editions?]
[Footnote 31: Was this a little irony? I think so, for it was believed
that jealousy was the weak point of Rogers.]
[Footnote 32: Moore, Letter 435.]
[Footnote 33: Moore, Letter 422.]
CHAPTER IX.
BENEVOLENCE AND KINDNESS OF LORD BYRON.
BENEVOLENCE.
The benevolence of Byron's character constitutes the principal
characteristic of his nature, and was particularly remarkable from its
power. All the good qualities in Byron do not show the same force in the
same degree. In all the sentiments which we have analyzed and given in
proof of his goodness, though each may be very strong, and even capable
of inspiring him with the greatest sacrifice, yet one might find in each
that personal element, inherent in different degrees to our purest and
most generous affections, since the impulse which dictates them is
evidently based upon a desire to be satisfied with ourselves. The same
thing might be said of his benevolence, had it been only the result of
habit: but if it had been this, if it had been intermittent, and of that
kind which does not exclude occasional harshness and even cruelty, I
would not venture to present it to the reader as a proof of Byron's
goodness.
His benevolence had nothing personal in its elements. It was a kind of
universal and habitual charity, which gives without hope of return,
which is more occupied with the good of others than with its own, and
which is called for only by the instinctive desire to alleviate the
sufferings of others. If such a quality has no right to be called a
virtue, it nevertheless imprints upon the man who possesses it an
ineffaceable character of greatness.
There was not a single moment in his life in which it did not reveal
itself in the most touching actions. We have seen how neither happiness
nor misfortune could alter it.
As a child, he went one day to bathe with a little school-fellow in the
Don, in Scotland, and having but one very small Shetland pony between
them, each one walked and rode alternately. When they reached the
bridge, at a point where the river becomes sombre and romantic, Byron,
who was on foot, recollected a legendary prophecy, which says:--
"Brig o' Balgounie, black's your wa':
Wi' a wife's ae son and a mare's ae foal
Doun ye shall fa'!"
Little Byron stopped his companion, asked him if he remembered the
prediction, and declared that as the pony might very well be "a mare's
ae foal," he intended to cross first, for although both only sons, his
mother alone would mourn him, while the death of his friend, whose
father and mother were both alive, would cause a twofold grief.[34]
As a stripling, he saw at Southwell a poor woman sally mournfully from a
shop, because the Bible she wished to purchase costs more money than she
possesses. Byron hastens to buy it, and, full of joy, runs after the
poor creature to give it to her. As a young man, at an age when the
effervescence and giddiness of youth forget many things, he never forgot
that to seduce a young girl is a crime. Then, as ever, he was less the
seducer than the seduced.
Moore tells us that Byron was so keenly sensitive to the pleasure or
pain of those with whom he lived, that while in his imaginary realms he
defied the universe, in real life a frown or a smile could overcome him.
Proud, energetic, independent, intrepid, benevolence alone rendered Lord
Byron so flexible, patient, and docile to the remonstrances or
reproaches of those who loved him, and to whom he allowed friendly
motives, that he often sacrificed his own talent to this genial and
kindly sentiment. The Rev. Mr. Beecher, disapproving as too free one of
the poems he had just published at the age of seventeen, in his first
edition of the "Hours of Idleness," Lord Byron _withdrew_ and _burnt_
the whole edition. At the solicitation of Dallas and Gifford he
suppresses, in the second canto of "Childe Harold," the very stanzas he
preferred to all the rest. Madame G----, grieved at the persecution
drawn down on him by the first canto of "Don Juan," begs him to
discontinue the poem, and he ceased to write it.
At the request of Madame de Stael, he consented, in spite of his great
disinclination, to attempt a reconciliation with Lady Byron.
The "Curse of Minerva," a poem written in Greece, while he was still
painfully impressed by the artistic piracies of Lord Elgin in the
"Parthenon," was in the press and on the eve of publication; but Lord
Elgin's friends reminded him of the pain it would inflict on him and on
his family, and the poem was sacrificed. No one ever bore more
generously than he with reproaches made with good-will and kindness.
This amiable disposition, observed in Greece by Mr. Finlay, led him to
say that it amazed him. As regards Lord Byron's tenderness toward his
friends, it was always so great and constant, that we have thought it
right to devote a long article to it. We will, however, quote as another
instance of the delicacy of his friendship and his fear of offending his
friends, or of giving them pain, a letter which Moore also cites as a
proof of his extreme sensitiveness in this respect.
This letter was addressed to Mr. Bankes, his friend and college
companion, on one occasion when Byron believed he had offended him
involuntarily:--
"MY DEAR BANKES,--My eagerness to come to an explanation has, I trust,
convinced you that whatever my unlucky manner might inadvertently be,
the change was as unintentional as (if intended) it would have been
ungrateful. I really was not aware that, while we were together, I had
evinced such caprice. That we were not so much in each other's company
as I could have wished, I well know; but I think so astute an observer
as yourself must have perceived enough to explain this, without
supposing any slight to one in whose society I have pride and pleasure.
Recollect that I do not allude here to 'extended' or 'extending'
acquaintances, but to circumstances you will understand, I think, on a
little reflection.
"And now, my dear Bankes, do not distress me by supposing that I can
think of you, or you of me, otherwise than I trust we have long thought.
You told me not long ago, that my temper was improved, and I should be
sorry that opinion should be revoked. Believe me, your friendship is of
more account to me than all those absurd vanities in which, I fear, you
conceive me to take too much interest. I have never disputed your
superiority, or doubted (seriously) your good-will, and no one shall
ever 'make mischief between us' without the sincere regret on the part
of your ever affectionate, etc.
"BYRON."
In the midst of the unexampled enthusiasm of a whole nation, Byron is
neither touched by the adoration which his genius inspires, nor the
endless praises which are bestowed upon him, nor the love declarations
which crowd his table, nor the flattering expressions of Lord Holland,
who ranks him next to Walter Scott as a poet, and to Burke as an orator;
nor indeed by those of Lord Fitzgerald, who, notwithstanding a flogging
at Harrow, can not bear malice against the author of "Childe Harold,"
but desires to forgive. To be the friend of those whom his satire
offended, so penetrates him with disgust for that poem, that his dearest
wish is to lose every trace of it; and, though the fifth edition is
nearly completed, he gives orders to his publisher, Cawthorn, to burn
the whole edition.
It is well known that on the occasion of the opening of the new Drury
Lane Theatre, the committee called upon all England's poetical talent
for an inaugural address. The committee received many, but found none
worthy of adoption. It was then that Lord Holland advised that Lord
Byron should be applied to, whose genius and popularity would enhance,
he said, the solemnity of the occasion. Lord Byron after a refusal, and
much hesitation arising partly from modesty and partly from the
knowledge that the rejected authors would make him pay a heavy price for
his triumph, at last, with much reluctance, accepted the invitation,
merely to oblige Lord Holland. He exchanged with the latter on this
topic a long correspondence, revealing so thoroughly his docility and
modesty, that Moore declares these letters valuable as an illustration
of his character; they show, in truth, the exceeding pliant good-nature
with which he listened to the counsel and criticism of his friends. "It
can not be questioned," says he, "that this docility, which he
invariably showed in matters upon which most authors are generally
tenacious and irritable, was a natural essence of his character, and
which might have been displayed on much more important occasions had he
been so fortunate as to become connected with people capable of
understanding and of guiding him."
Another time Moore wrote to him at Pisa:--"Knowing you as I do, Lady
Byron ought to have discovered, that you are the most docile and most
amiable man that ever existed, for those who live with you."
His hatred of contradiction and petty teasing, his repugnance to annoy
or mortify any one, arose from the same cause. Once, after having
replied with his usual frankness to an inquiry of Madame de Stael,
_that he thought a certain step ill-advised_, he wrote in his
memorandum-book:--"I have since reflected that it would be possible for
Mrs. B---- to be patroness; and I regret having given my opinion, as I
detest getting people into difficulties with themselves or their
favorites."
And again:--
"To-day C---- called, and, while sitting here, in came Merivale. During
our colloquy, C---- (ignorant that M----was the writer) abused the
mawkishness of the 'Quarterly Review,' on Grimm's correspondence. I
(knowing the secret) changed the conversation as soon as I could, and
C---- went away quite convinced of having made the most favorable
impression on his new acquaintance.... I did not look at him while this
was going on, but I felt like a coal; for I like Merivale, as well as
the article in question."
HIS INDULGENCE.
His indulgence, so great toward all, was excessive toward his inferiors.
"Lord Byron," says Medwin, "was the best of masters, and it may be
asserted that he was beloved by his servants; his goodness even extended
to their families. He liked them to have their children with them. I
remember, on one occasion, as we entered the hall, coming back from our
walk, we met the coachman's son, a boy of three or four years of age.
Byron took the child up in his arms and gave him ten pauls."
"His indulgence toward his servants," says Mr. Hoppner, "was almost
reprehensible, for even when they neglected their duty, he appeared
rather to laugh at than to scold them, and he never could make up his
mind to send them away, even after threatening to do so."
Mr. Hoppner quotes several instances of this indulgence, which he
frequently witnessed. I will relate one in which his kindness almost
amounts to virtue. On the point of leaving for Ravenna, whither his
heart passionately summoned him, Tita Falier, his gondolier, is taken
for the conscription. To release him it is not only necessary to pay
money, but also to take certain measures, and to delay his departure.
The money was given, and the much-desired journey postponed.
"The result was," says Hoppner, "that his servants were so attached to
him that they would have borne every thing for his sake. His death
plunged them into the deepest grief. I have in my possession a letter
written to his family by Byron's gondolier, Tita, who followed him from
Venice to Greece, and remained with him until his death. The poor fellow
speaks of his master in touching terms: he declares that in Byron he has
lost rather a father than a master, and he does not cease to dilate upon
the goodness with which Byron looked after the interests of all who
served him."
Fletcher also wrote to Murray after his master's death:--
"Pray forgive this scribbling, for I scarcely know what I do and say. I
have served Lord Byron for twenty years, and his lordship was always to
me rather a father than a master. I am too distressed to be able to give
you any particulars about his death."
Lord Byron's benevolence also shone forth in his tenderness toward
children, in the pleasure he experienced in mingling in their
amusements, and in making them presents. In general, to procure a
moment's enjoyment to any one was real happiness to him.
Quite as humane as he was benevolent, cruelty or ferocity he could not
brook, even in imagination. His genius, although so bold, could not bear
too harrowing a plot. "I wanted to write something upon that subject,"
he told Shelley at Pisa, "as it is extremely tragical, but it was too
heartrending for my nerves to cope with."
His works, moreover, from beginning to end, prove this. An analysis of
the character of all his heroes will prove that, however daring, they
are never ferocious, harsh, nor perverse. Even Conrad the Corsair, whose
type is sketched from a ferocious race, and who is placed in
circumstances that tempt to inhumanity,--Conrad is yet far removed from
cruelty. The drop of blood on Gulnare's fair brow makes him shudder, and
almost forget that it was to save him that she became guilty. The cruel
deeds of a man not only prevented Lord Byron from feeling the least
sympathy for him, but even made gratitude toward him a burden. However
much Ali Pasha, the fierce Viceroy of Janina, may overwhelm him with
kindness, wish to treat him as a son, address him in writing as
"Excellentissime and Carissime," the cruelties of such a friend are too
revolting for Byron to profit by his offer of services. He calls him the
man of war and calamity, and in immortal verse perpetuates the memory of
his crimes, and even _foretells the death he actually died a few years
later_. He can forgive him the weakness of the flesh, but not those
crimes which are deaf to pity's voice, and which, to be condemned in
every man, are still more so in an old man:--
"Blood follows blood, and through this mortal span
In bloodier acts conclude those who with blood began."
The recollection of human massacres spoilt in his eyes even a beautiful
spot. In exalting the Rhine, the beautiful river he so much admired, the
remembrance of all the blood spilt on its banks saddened his heart:--
"Then to see
The valley of sweet waters, were to know
Earth paved like Heaven; and to seem such to me
Even now what wants thy stream?--that it should Lethe be:
* * * * * * *
But o'er the blacken'd memory's blighting dream
Thy waves would vainly roll, all sweeping as they seem."
As to being himself a witness and spectator of scenes of violence, it
was an effort which exceeded the strength, however great, of his will.
Gifted with much psychological curiosity, and holding the theory that
every thing should be seen, he was present at Rome at the execution of
three murderers, who were to be put to death, on the eve of his
departure. This spectacle agitated him to such a degree that it brought
on a fever.
In Spain he attended a bull-fight. The painful impression produced by
the barbarous sight is immortalized in verse (_vide_ "Childe Harold,"
1st canto).
But his actions, above all, testify to his humane disposition. He never
heard of the misfortune or suffering of a fellow-creature without
endeavoring to relieve it, whether in London, Venice, Ravenna, Pisa, or
Greece; he spared neither gold, time, nor labor to achieve this object.
At Pisa, hearing that a wretched man, guilty of a sacrilegious theft,
was to be condemned to cruel torture, he became ill with dread and
anxiety. He wrote to the English ambassador, and to the consuls, begging
for their interposition; neglected no chance, and did not rest until he
acquired the certainty that the penalty inflicted on the culprit would
be more humane.
In Greece, where traits of generous compassion fill the rest of his
life, Count Gamba relates that Colonel Napier, then residing in the
Island of Cephalonia, one day rode in great haste to Lord Byron, to ask
for his assistance, a number of workmen, employed in making a road,
having been buried under the crumbling side of a mountain in consequence
of an imprudent operation. Lord Byron immediately dispatched his
physician, and, although just sitting down to table, had his horses
saddled, and galloped off to the scene of the disaster, accompanied by
Count Gamba and his suite. Women and children wept and moaned, the crowd
each moment increased, lamentations were heard on all sides, but,
whether from despair or laziness, none came forward. Generous anger
overcame Lord Byron at this scene of woe and shame; he leapt from his
horse, and, grasping the necessary implements, began with his own hands
the work of setting free the poor creatures, who were there buried
alive. His example aroused the courage of the others, and the
catastrophe was thus mitigated by the rescue of several victims. Count
Gamba, after dwelling on the good Lord Byron did everywhere, and on the
admirable life he led in Greece, expresses himself as follows in a
letter to Mr. Kennedy:--
"One of his principal objects in Greece was to awaken the Turks as well
as the Greeks to more humane sentiments. You know how he hastened,
whenever the opportunity arose, to purchase the freedom of woman and
children, and to send them back to their homes. He frequently, and not
without incurring danger to himself, rescued Turks from the sanguinary
grasp of the Greek corsairs. When a Moslem brig drifted ashore near
Missolonghi, the Greeks wanted to capture the whole crew; but Lord Byron
opposed it, and promised a reward of a crown for each sailor, and of two
for each officer rescued."
"Coming to Greece," wrote Lord Byron, "one of my principal objects was
to alleviate, as much as possible, the miseries incident to a warfare so
cruel as the present. When the dictates of humanity are in question, I
know no difference between Turks and Greeks. It is enough that those who
want assistance are men, in order to claim the pity and protection of
the meanest pretender to humane feelings. I have found here twenty-four
Turks, including women and children, who have long pined in distress,
far from the means of support and the consolations of their home. The
Government has consigned them to me: I transmit them to Prevesa, whither
they desire to be sent. I hope you will not object to take care that
they may be restored to a place of safety, and that the governor of your
town may accept of my present. The best recompense I could hope for
would be to find that I had inspired the Ottoman commanders with the
same sentiments toward those unhappy Greeks, who may hereafter fall into
their hands.
"BYRON."
"Lord Byron," pursues Count Gamba, "never could witness a calamity as an
idle spectator. He was so alive to the sufferings of others, that he
sometimes allowed himself to be imposed upon too readily by tales of
woe. The least semblance of injustice excited his indignation, and led
him to intervene without a thought for the consequences to himself of
his interposition; and he entertained this feeling not only for his
fellow-creatures but even toward animals."
His compassion extended to every living creature, to every thing that
could feel. Without alluding to his well-known fondness for dogs, and
for the animals of every kind he liked to have about him, and of which
he took the greatest care, it will be sufficient to point out the motive
which led him to deprive himself of the pleasures of the chase,--a
pastime that would have been, from his keen enjoyment of bodily
exercises, so congenial to his tastes. The reason is found in his
memorandum for 1814:--
"The last bird I ever fired at was an eaglet, on the shore of the Gulf
of Lepanto, near Vostitza. It was only wounded, and I tried to save it,
the eye was so bright: but it pined and died in a few days; and I never
did since, and never will, attempt the death of another bird."
Angling, as well as shooting, he considered cruel.
"And angling, too, that solitary vice,
Whatever Izaak Walton sings or says:
The quaint, old, cruel coxcomb, in his gullet
Should have a hook, and a small trout to pull it."
And, as if he feared not to have expressed strongly enough his aversion
for the cruelties of angling, he adds in a note:--
"It would have taught him humanity at least. This sentimental savage,
whom it is a mode to quote (among the novelists) to show their sympathy
for innocent sports and old songs, teaches how to sew up frogs, and
break their legs by way of experiment, in addition to the art of
angling,--the cruelest, the coldest, and the stupidest of pretended
sports. They may talk about the beauties of nature, but the angler
merely thinks of his dish of fish; he has no leisure to take his eyes
from off the streams, and a single bite is worth to him more than all
the scenery around. Besides, some fish bite best on a rainy day. The
whale, the shark, and the tunny fishery have somewhat of noble and
perilous in them; even net-fishing, trawling, etc., are more humane and
useful. But angling!--no angler can be a good man."
"One of the best men I ever knew (as humane, delicate-minded, generous,
and excellent a creature as any in the world) was an angler; true, he
angled with painted flies, and would have been incapable of the
extravagances of Izaak Walton."
"The above addition was made by a friend, in reading over the
MS.:--'_Audi alteram partem_'--I leave it to counterbalance my own
observations."
It is well known that Lord Byron would not deride certain superstitions,
and was sometimes tempted to exclaim with Hamlet,--
"There are more things in Heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."
He, consequently, also conformed to the English superstition, which
involves, under pain of an unlucky year, the eating of a goose at
Michaelmas. Alas! once only he did not eat one, and that year was his
last; but he eat none because, during the journey from Pisa to Genoa, on
Michaelmas eve, he saw the two white geese in their cage in the wagon
that followed his carriage, and felt so sorry for them that he gave
orders they should be spared. After his arrival at Genoa they became
such pets that he caressed them constantly. When he left for Greece he
recommended them to the care of Mr. Kennedy, who was probably kind to
them for the sake of their illustrious protector.
Not only could Lord Byron never contribute voluntarily to the suffering
of a living being, but his pity, his commiseration for the sufferings of
his fellow-creatures showed itself all his life in such habitual
benevolence, in such boundless generosity, that volumes would be
necessary to record his noble deeds.
Although, in thus analyzing and enumerating the proofs of his innate
goodness, we have declared we did not entertain the pretension of
elevating them to the rank of lofty virtues, we are yet compelled to
state that if his generosity was too instinctive to be termed a virtue,
it was yet too admirable to be considered as an instinct; that while in
remaining a quality of his heart, it elevated and transformed itself
often through the exertion of his will into an absolute virtue, and
through all its phases and in its double nature, it presented in Lord
Byron a remarkably rare blending of all that is most lovable and
estimable in the human soul.
Here we merely speak of the generosity that showed itself in benefits
conferred. As to that which consists rather in self-denial, sacrifice
which forgives injuries, and which is the greatest triumph of mortal
courage, that, in a word, is indeed a sublime virtue. Such generosity,
if he possessed it, we will treat of in another chapter.[35]
As we here wish to establish by facts that only which appears to have
been the impulse of his good heart, the difficulty lies in the choice of
proofs, and in the necessity of limiting our narrative. We will,
therefore, in order not to convert this chapter into a volume, forbear
from quoting more than a few instances; but justice requires us to say,
that misfortune or poverty never had recourse to him in vain; that
neither the pecuniary embarrassments of his youth, nor the slender
merits of the applicants, nor any of the pretexts so convenient to weak
or hypocritical[36] liberality, ever could become a reason with him to
refuse those who stretched out their hand to him. The claim of
adversity, as adversity, was a sufficient and sacred one to him, and to
relieve it an imperious impulse.
An appeal was once made to Lord Byron's generosity by an individual
whose bad repute alone might have justified a harsh rebuff. But Lord
Byron, whose charity was of a higher order, looked upon it otherwise.
"Why," said Murray, "should you give L150 to this bad writer, to whom
nobody would give a penny?" "Precisely because nobody is willing to give
him any thing is he the more in need that I should help him," answered
Lord Byron.
A certain Mr. Ashe superintended the publication of a paper called "The
Book," the readers of which were attracted rather by its ill-nature and
scandal, and the revelations it made in lifting the veil that had so far
concealed the most delicate mysteries, than by the talent of the author.
In a fit of repentance this man wrote to Lord Byron, alleging his great
poverty as an apology for having thus prostituted his pen, and imploring
from Lord Byron a gift to enable him to live more honorably in future.
Lord Byron's answer to this letter is so remarkable for its good sense,
kindness, and high tone of honor, that we can not refrain from
reproducing it.
"SIR,--I leave town for a few days to-morrow; on my return I will
answer your letter more at length. Whatever may be your situation,
I can not but commend your resolution to abjure and abandon the
publication and composition of works such as those to which you
have alluded. Depend upon it they amuse few, disgrace both reader
and writer, and benefit none. It will be my wish to assist you, as
far as my limited means will admit, to break such a bondage. In
your answer inform me what sum you think would enable you to
extricate yourself from the hands of your employers, and to regain,
at least, temporary independence, and I shall be glad to contribute
my mite toward it. At present, I must conclude. Your name is not
unknown to me, and I regret, for my own sake, that you have ever
lent it to the works you mention. In saying this, I merely repeat
your own words in your letter to me, and have no wish whatever to
say a single syllable that may appear to insult your misfortunes.
If I have, excuse me: it is unintentional.
BYRON."
Mr. Ashe replied with a request for a sum of about four thousand francs.
Lord Byron having somewhat delayed answering him, Ashe reiterated his
request, complaining of the procrastination; whereupon, "with a kindness
which few," says Moore, "would imitate in a similar case," Byron wrote
to him as follows:--
"SIR,--When you accuse a stranger of neglect, you forget that it is
possible business or absence from London may have interfered to
delay his answer, as has actually occurred in the present instance.
But to the point. I am willing to do what I can to extricate you
from your situation.... I will deposit in Mr. Murray's hands (with
his consent) the sum you mentioned, to be advanced for the time at
ten pounds per month.
"P.S.--I write in the greatest hurry, which may make my letter a
little abrupt; but, as I said before, I have no wish to distress
your feelings.
BYRON."
Ashe, a few months later, asked for the whole amount, to defray his
travelling expenses to New South Wales, and Lord Byron again remitted to
him the entire amount.
On another occasion, some unhappy person being discussed in harsh terms,
the remark was made that he deserved his misery. Lord Byron turned on
the accuser, and fired with generous anger, "Well!" exclaimed he, "if it
be true that N---- is unfortunate, and that he be so through his own
fault, he is doubly to be pitied, because his conscience must poison his
grief with remorse. Such are my morals, and that is why I pity error and
respect misfortune."
The produce of his poems, as long as he remained in England, he devoted
to the relief of his poor relations, or to the assistance of authors in
reduced circumstances. I will not speak of certain traits of heroic
generosity which averted the disgrace and ruin of families, which robbed
vice of many youthful victims, and would cast in the shade many deeds of
past and proverbial magnanimity, and deserve the pen of a Plutarch to
transmit them to posterity.
When we are told, with such admiring comments, of Alexander's
magnanimity in respecting and restoring to freedom the mother and the
wife of Darius, we do not learn whether those noble women were beautiful
and in love with the Macedonian hero. But Lord Byron succored, and
restored to the right path, many girls, young and gifted with every
charm, who were so subjugated by the beauty, goodness, and generosity of
their benefactor, that they fall at his feet, not to implore that they
might be sent back to their homes, but ready to become what he bade
them. And yet this young man of six-and-twenty, thinking them fair, was
touched, and tempted perhaps, yet sent them home, rescued, and
enlightened by the counsels of wisdom.
There is more than generosity in such actions, and we therefore hold
back details for another chapter, in which we will examine this quality
under various aspects. Here we will content ourselves with stating that
these noble traits became known, almost in spite of himself; for his
benevolence was also remarkable in this respect, that it was exercised
with a truly Christian spirit, and in obedience to the Divine precept
that "the left hand shall not know what the right doeth." Having
conferred a great favor on one of his friends, Mr. Hodgson, who was
about to take orders, he wrote in the evening in his journal:--
"H---- has been telling that I ... I am sure, at least, I did not
mention it, and I wish he had not. He is a good fellow, and I oblige
myself ten times more by being of use than I did him,--and there's an
end on't."[37]
It was said of Chateaubriand that if he wished to do any thing generous,
he liked to do so on his balcony; the contrary may be said of Byron, who
would have preferred to have his good action hid in the cellars.
"If we wished to dwell," says Count Gamba in a letter to Kennedy, "on
his many acts of charity, a volume would not suffice to tell you of
those alone to which I have been a witness. I have known in different
Italian towns several honorable families, fallen into poverty, with whom
Lord Byron had not the slightest acquaintance, and to whom he
nevertheless _secretly_ sent large sums of money, sometimes 200 dollars
and more; and these persons never knew the name of their benefactor."
Count Gamba also tells us that, to his knowledge, in Florence, a
respectable mother of a family, being reduced to great penury by the
persecution of a malignant and powerful man, from whom she had protected
the honor of one of her _protegees_, Lord Byron, to whom the lady and
her persecutor were equally unknown, sent her assistance, which was
powerful enough to counteract the evil designs of her foes. He adds
that, having learnt at Pisa that a great number of vessels had been
shipwrecked during a violent storm, in the very harbor of Genoa, and
that several respectable families were thereby completely ruined, Lord
Byron _secretly_ sent them money, and to some more than 300 dollars.
Those who received it never knew their benefactor's name. His charity
provided above all for absent ones, for the old, infirm, and retiring.
At Venice, where it was difficult to elude the influence of the climate,
and of the manners of the time, and where he shared for a time the mode
of life of its young men, it was still charity, and not pleasure, that
absorbed the better part of his income. Not satisfied with his casual or
out-of-the-way charities, he granted a large number of small monthly and
weekly pensions. On definitely leaving Venice to reside in Ravenna, he
decided that, in spite of his absence, these pensions should continue
until the expiration of his lease of the Palazzo Mocenigo. Venice
watched him as jealously as a miser watches his treasure, and when he
left it the honest poor were grieved and the dishonest vexed. Listening
to these, one might have been led to believe, that Lord Byron had by a
vow bound himself and his fortune to the service of Venice, and that his
departure was a spoliation of their rights.[38]
In Ravenna his presence had been such a blessing, that his departure was
considered a public calamity, and the poor of the city addressed a
petition to the legate, that he might be entreated to remain.
Not a quarter of his fortune, as Shelley said in extolling his
munificence, but the half of it, did he expend in alms. In Pisa, in
Genoa, in Greece, his purse was ever open to the needy.
"Not a day of his life in Greece," says his physician, Doctor Bruno,
"but was marked by some charitable deed: not an instance is there on
record of a beggar having knocked at Lord Byron's door who did not go on
his way comforted; so prominent among all his noble qualities was the
tenderness of his heart, and its boundless sympathy with suffering and
affliction. His purse was always opened to the poor." After quoting
several traits of benevolence, he goes on to say:--"Whenever it came to
the knowledge of Lord Byron that any poor persons were lying ill,
whatever the maladies or their cause, without even being asked to do it,
my lord immediately sent me to attend to the sufferers. He provided the
medicines, and every other means of alleviation. He founded at his own
expense a hospital in Missolonghi."[39]
This noble quality of his heart had the ring of true generosity; that
generosity which springs from the desire and pleasure to do good, and
which is so admirable, that in his own estimate of benevolence he always
linked it with a sense of order. It never had any thing in common with
the capricious munificence of a spendthrift. His exceeding delicacy, the
loyalty and noble pride of his soul, inspired him with the deepest
aversion for that egotism and vanity which alike ignores its own duties
and the rights of others.
Lord Byron was, therefore, very methodical in his expenditure. Without
stooping to details, he was most careful to maintain equilibrium between
his outlay and his income. He attended scrupulously to his bills, and
said he could not go to sleep without being on good terms with his
friends, and having paid all his debts.[40]
He was often tormented, if his agents were tardy in making remittances,
with the dread of not being able to meet his engagements. Of his own
gold he was liberal, but he respected the coffers of his creditors.
"I have the greatest respect for money," he often said in jest. He cared
for it, indeed, but as a means of obtaining rest for his mind, and
especially of helping the poor. Although so generous, he was sometimes
annoyed and sorry at the thought of having ill-spent his money, because
he had in the same ratio diminished his power of doing good.
We should have given but an unfair idea of the lofty nature of his
generosity, if we did not add that it was not sustained by any illusory
hopes of gratitude. These illusions his confiding heart had entertained
in early manhood, and were those the loss of which he most regretted;
but their flight, though causing bitter disappointment, left his conduct
uninfluenced. He expected ingratitude, and was prepared for it; he
_gave_, he said, and _did not lend_; and preferred to expose himself to
ingratitude rather than to forsake the unhappy.
We fain would have concluded this long chapter, devoted to the proofs of
his goodness in all its manifestations, by gathering the principal
testimonies of that goodness which were received after Byron's death,
and show it in its original character and in its modifications through
life. But we must confine ourselves to the mention of a few testimonies
only, taken from among those borne him at the outset and at the end of
his life, so as to extend throughout its course, and to show what those
who knew him personally, and well, thought of it.
Mr. Pigott, a friend and companion of Byron's, who lived at Southwell,
in the neighborhood of Newstead, who travelled with Byron during his
holidays, told Moore that few people understood Byron; but that he knew
well how naturally sensitive and kind-hearted he was, and that there was
not the slightest particle of malignity in his whole composition. Mr.
Pigott, who thus spoke of Byron, was one of the most revered magistrates
of his county, and the head of that family with whom Byron was wont to
spend his holidays, and who loved him, both before and after his death,
as good people only can love and mourn. "Never," says Moore, "did any
member of that family allow that Byron had a single fault."
Mr. Lake, another biographer of Byron, says, "I have frequently asked
the country people what sort of a man Lord Byron was. The impression of
his eccentric but energetic character was evident in the reply. 'He's
the devil of a fellow for comical fancies--He flogs th' oud laird to
nothing, but he's a hearty good fellow for all that.'"
Here is Dallas's opinion, which can not be suspected of partiality, for
reasons which we have elsewhere given; for he believed himself
aggrieved, and considered as a great culprit the man who, ever so
slightly, could depart from the orthodox religious teachings; who had
not a blind admiration of his country; who could suffer his heart to be
possessed by an affection which marriage had not legitimatized; who
preferred to family pride the satisfaction of paying the debts
bequeathed to him by his ancestors, and who could make use of his right
of selling his lands. Yet, notwithstanding all this, Mr. Dallas
expresses himself to the following effect:--"At this time (1809), when
on the eve of publishing his first satire, and before taking his seat in
the House of Lords, I saw Lord Byron every day. (This was the epoch of
his misanthropy). Nature had gifted him with most amiable sentiments,
which I frequently had occasion to notice, and I have often seen these
imprint upon his fine countenance a really sublime expression. His
features seemed made expressly to depict the conceptions of genius and
the storms of passion. I have often wondered with admiration at these
curious effects. I have seen his face lighted up by the fire of poetical
inspiration, and, under the influence of strong emotions, sometimes
express the highest degree of energy, and at others all the softness and
grace of mild and gentle affection. When his soul was a prey to passion
and revenge, it was painful to observe the powerful effect upon his
features; but when, on the contrary, he was conquered by feelings of
tenderness and benevolence (which was the natural tendency of his
heart), it was delightful to contemplate his looks. I went to see Lord
Byron the day after Lord Falkland's death. He had just seen the
inanimate body of the man with whom, a few days before, he had spent
such an agreeable time. At intervals, I heard him exclaim to himself,
and half aloud, 'Poor Falkland!' His look was even more expressive than
were his words. 'But his wife,' added he, 'she is to be pitied!' One
could see his soul filled with the most benevolent intentions, which
were sterile.[41] If ever pure action was done, it was that which he
then meditated; and the man who conceived it, and who accomplished it,
was then progressing through thorns and thistles, toward that free but
narrow path which leads to heaven."
Several years later, Mr. Hoppner, English Consul at Venice, and who
spent his life with Byron in that city, wrote in a narrative of the
causes which created so much disgust in Byron for English travellers,
that Byron's affected misanthropy, as observable in his first poems, was
by no means natural to him; and he adds, that he is certain that he
never met with a man so kind as Byron.
We might stop here, certain as we are that all loyal and reasonable
readers are not only convinced of Byron's goodness, but experience a
noble pleasure in admiring it. We can not, however, close this chapter,
without calling the attention of our readers to the last and painful
proofs given of this kindness and goodness of Byron's nature: we allude
to the extraordinary grief, caused by his death.
"Never can I forget the stupefaction," says an illustrious writer, "into
which we were plunged by the news of his death, so great a part of
ourselves died with him, that his death appeared to us almost
impossible, and almost not natural. One would have said that a portion
of the mechanism of the universe had been stopped. To have questioned
him, to have blamed him, became a remorse for us, and all our
veneration for his genius was not half so energetically felt as our
tenderness for him.
"'His last sigh dissolved the charm, the disenchanted earth
Lost all her lustre. Where her glittering towers?
Her golden mountains where? All darkened, down
To naked waste a dreary vale of years!
The great magician's dead!'"--YOUNG.
Such griefs are certainly reasonable, just, and honorable: for the
deaths which bury such treasures of genius are real public calamities.
On hearing of Byron's death, one might repeat the beautiful and eloquent
words of M. de Saint Victor:
"What a great crime death has committed! It is something like the
disappearance of a star, or the extinction of a planet, with all the
creation it supposed. When great minds have accomplished their task,
like Shakspeare, Dante, Goethe, their departure from the scene of the
world leaves in the soul the sublime melancholy which presides over the
setting of the sun, after it has poured out all its rays. But when we
hear of the death of a Raphael, of a Mozart, and especially of Byron,
struck down in their flight, just at the time when they were extending
their course, we can not refrain from calling these an eternal cause for
mourning, irreparable losses, and inconsolable regrets! A genius who
dies prematurely carries treasures away with him! How many ideal
existences were linked with his own! What sublime thoughts vanish from
his brow! What great and charming characters die with him, even before
they are born! How many truths postponed, at least, for humanity!"
And we will add: to how many great and noble actions his death has put
an end!
Such regrets do honor as much to those who experience them as to those
who give them rise. But it is not to the enthusiasm created by his
genius, nor to the grief evinced by the Greek nation, for whom he died,
that we will turn for a last proof of the goodness of his nature. Such
regrets might almost be called interested,--emanating, as they do, from
the knowledge of the loss of a treasure. Of the tears of the heart,
which were shed for the man without his genius, shall we ask that last
proof.
These are the words by which Count Gamba describes his affliction:--
"In vain should I attempt to describe the deep, the distressing sorrow
that overwhelmed us all. I will not speak of myself, but of those who
loved him less, because they had seen him less. Not only Mavrocordato
and his immediate circle, but the whole city and all its inhabitants
were, as it seemed, stunned by the blow--it had been so sudden, so
unexpected. His illness, indeed, had been known; and for the three last
days, none of us could walk in the streets, without anxious inquiries
from every one who met us, of 'How is my lord?' We did not mourn the
loss of the great genius,--no, nor that of the supporter of Greece--our
first tears were for our father, our patron, our friend. He died in a
strange land, and among strangers: but more loved, more sincerely wept,
he could never have been, wherever he had breathed his last.
"Such was the attachment, mingled with a sort of reverence and
enthusiasm, with which he inspired those around him, that there was not
one of us who would not, for his sake, have willingly encountered any
danger in the world. The Greeks of every class and every age, from
Mavrocordato to the meanest citizen, sympathized with our sorrows. It
was in vain that, when we met, we tried to keep up our spirits--our
attempts at consolation always ended in mutual tears."
None but beautiful souls, and those who are really thoroughly good, can
be thus regretted; and heartfelt tears are only shed for those who have
spent their life in drying those of others.
FOOTNOTES:
[Footnote 34: Galt's Life of Byron, p. 329.]
[Footnote 35: See chapter "Generosity raised to a Virtue."]
[Footnote 36: When travelling in Greece, he often found himself in
straitened circumstances, merely because he had helped a friend.
"It is probable," he wrote to his mother from Athens in 1811, "I may
steer homeward in spring: but, to enable me to do that, I must have
remittances. My own funds would have lasted me very well: but I was
obliged to assist a friend, who I know will pay me, but in the mean time
I am out of pocket."]
[Footnote 37: It may be observed here, that he was not willing, even to
confide to paper, the nature and degree of the act of kindness. Hodgson
wanted thirty-five thousand francs to establish himself. Byron actually
borrowed this amount, to give it to him, as he had not the sum at his
disposal.]
[Footnote 38: See his "Life in Italy."]
[Footnote 39: Vide Kennedy.]
[Footnote 40: "Yesterday I paid him (to Scroope Davies) four thousand
eight hundred pounds, ... and my mind is much relieved by the removal of
that debt," he says in his memorandum of 1813. All his difficulties were
inherited from his father, and not contracted by him personally.]
[Footnote 41: Although not rich, and on the point of undertaking a long
and expensive journey, he devoted a large sum to the alleviation of the
wants of that family.]
CHAPTER X.
QUALITIES AND VIRTUES OF SOUL.
ANTIMATERIALISM.
Among Lord Byron's natural qualities we may rank his antipathy, not only
for any thing like low sensuality or gross vice, but even for those
follies to which youth and human nature are so prone. Whatever may have
been said on this head, and notwithstanding the countenance Lord Byron's
own words may have lent to calumnies too widely believed, it will be
easy to prove the truth of our assertion. Let us examine his actions,
his words (when serious), the testimony of those who knew him through
life, and it will soon appear that this natural antipathy with him often
attained to the height of rare virtue.
Lord Byron had a passionate nature, a feeling heart, a powerful
imagination; and it can not be denied that, after the disappointment he
experienced in his ethereal love entertained at fifteen, he fell into
the usual round of university life. But as he possessed great refinement
of mind, never losing sight of an ideal of moral beauty, such an
existence speedily became odious to him. His companions thought it all
quite natural and pleasant; but he disapproved of it and blamed himself,
feeling ashamed in his own conscience.
It is well known that Lord Byron never spared himself. He invented
faults rather than sought to extenuate them. And so he fully merits
belief, when he happens to do himself justice. Let us attend to the
following:--
"I passed my degrees in vice," he says, "very quickly, _but they were
not after my taste_. For my juvenile passions, though most violent, were
concentrated, and did not willingly tend to divide and expand on several
objects. I could have renounced every thing in the world with those I
loved, or lost it all for them; but fiery though my nature was, _I
could not share without disgust in the dissipation common to the place,
and time._"
This makes Moore say, that even at the period to which we are alluding,
his irregularities were much less sensual, much less gross and varied
than those of his companions.
Nevertheless it was his boyish university life that caused Lord Byron to
be suspected of drawing his own likeness, when two years later, after
his return from the East, he brought out "Childe Harold"--an imaginary
hero, whom he imprudently surrounded with real circumstances personal to
himself.
Moore, with his usual good sense, protests strongly against such
injustice, saying that, however dissipated his college and university
life might have been during the two or three years previous to his first
travels, no foundation exists, except in the imagination of the poet,
and the credulity or malice of the world, for such disgraceful scenes as
were represented to have taken place at Newstead, by way of inferences
drawn from "Childe Harold." "In this poem," adds Moore, "he describes
the habitation of his hero as a monastic dwelling----
'Condemn'd to uses vile!
Where Superstition once had made her den
Now Paphian girls were known to sing and smile.'"
These exaggerated, if not imaginary descriptions, were, nevertheless,
taken for serious, and literally believed by the greater part of his
readers.
Moore continues: "Mr. Dallas, giving way to the same exaggerated tone,
says, in speaking of the preparations for departure made by the young
lord, 'He was already satiated with pleasure, and disgusted with those
comrades who possessed no other resource, so he resolved to overcome his
senses, and accordingly dismissed his harem.' The truth is, that Lord
Byron did not then even possess sufficient fortune to allow himself this
Oriental luxury; his manner of living at Newstead was plain and simple.
His companions, without being insensible to the pleasures afforded by
liberal hospitality, were all too intellectual in their tastes and
habits to give themselves up to vulgar debauchery. As to the allusions
regarding his _harem_, it appears certain that one or two women were
suspected _subintroductae_--to use the style of the old monks of the
Abbey--but that even these belonged to the servants of the house. This
is the utmost that scandal could allege as the groundwork for suspicion
and accusation."
These assertions of Moore have been corroborated by many other
testimonies. I will only relate that mentioned by Washington Irving, in
the account of his visit to Newstead Abbey in 1830. Urged by
philosophical curiosity, Washington Irving managed to get into
conversation with a certain Nanny Smith, who had passed all her life at
Newstead as house-keeper. This old woman, after having chattered a great
deal about Lord Byron and the ghosts that haunted the Abbey, asserting
that though she had not seen them, she had heard them quite well, was
particularly questioned by Mr. Irving as to the mode of life her young
master led. She certified to his sobriety, and positively denied that he
had led a licentious life at Newstead with his friends, or brought
mistresses with him from London.
"Once, it is true," said the old lady, "he had a pretty _youth_ for a
_page_ with him. The maids declared it was a young woman. But as for me,
I never could verify the fact, and all these servant-girls were jealous,
especially one of them called Lucy. For Lord Byron being kind to her,
and a fortune-teller having predicted a high destiny for her, the poor
little thing dreamed of nothing else but becoming a great lady, and
perhaps of rising to be mistress of the Abbey. Ah, well! but her dreams
came to nothing."[42]
"Lord Byron," added the old lady, "passed the greater part of his time
seated on his sofa reading. Sometimes he had young noblemen of his
acquaintance with him. Then, it is true, they amused themselves in
playing all sorts of tricks--youthful frolics, that was all; they did
nothing improper for young gentlemen, nothing that could harm any
body."[43]
"Lord Byron's only amusements at Newstead," says Mr. Irving, "were
boating, boxing, fencing, and his dogs."
"His constant occupation was to write, and for that he had the habit of
sitting up till two and three in the morning. Thus his life at Newstead
was quite one of seclusion, entirely devoted to poetry."
After having passed a year in this way at Newstead, following on his
college and university life, he left England in order to mature his mind
under other skies, to forget the injustice of man and the hardships of
fortune that had already somewhat tinged his nature with gloom.
Instead of going in quest of emotions, his desire was, on the contrary,
to avoid both those of the heart and of the senses. The admiration felt
by the young traveller for charming Spanish women and beautiful Greeks
did not outstep the limits of the purest poetry. Nevertheless the
stoicism of twenty, with a heart, sensibility and imagination like his,
could not be very firm, nor always secure from danger. He did actually
meet with a formidable enemy at Malta; for he there made acquaintance
with Mrs. Spencer Smith, the daughter of one ambassador and the wife of
another, a woman most fascinating from her youth, beauty, mind, and
character, as well as by her singular position and strange adventures.
Did he avoid her so much as the stanzas addressed to the lovely
Florence, in the first canto of "Childe Harold," would fain imply? This
may be doubted, on account of the ring which they exchanged, and also
from several charming pieces of verse that testify to another sentiment.
In any case, he showed strength of mind, and that his senses were under
the dominion of reason; for, unable to secure her happiness or his own,
he sought a remedy in flight.
When writing "Childe Harold," however, about this period, an evil genius
suggested expressions, that if taken seriously and in their literal
sense, might some day furnish the weapons of accusation to his enemies.
For, while acting thus toward Florence, he introduced the episode into
"Childe Harold" in a way that looks calumnious against himself:----
"Little knew she that seeming marble heart,
Now mask'd in silence or withheld by pride,
Was not unskillful in the spoiler's art,
And spreads its snares licentious far and wide;
Nor from the base pursuit had turn'd aside,
As long as aught was worthy to pursue."
"We have here," says Moore, "another instance of his propensity to
self-misrepresentation. However great might have been the irregularities
of his college life, such phrases as the 'art of the spoiler' and
'spreading snares' were in no-wise applicable to them."[44]
Galt expresses the same certainty on this head. "Notwithstanding," says
he, "the unnecessary exposure he makes of his dissipation on his first
entrance into society (in the first two cantos of 'Childe Harold'), it
is proved beyond _all dispute_, that at no period of his existence did
Lord Byron _lead an irregular life_. That on one or two occasions he
fell into some excesses, may be true; _but his habits were never those
of a libertine_."[45]
And after saying that the declaration by which Byron himself
acknowledges his antipathy to vice carries more weight than all the
rest, and that what he says of it is vague and metaphysical, he
adds:--"But that only further corroborates my impression concerning
him,--that is to say, that he took a sort of vanity in setting forth his
experience in dissipation, but _that this dissipation never became a
habit with him_."
His true sentiments at this time are well portrayed in his letters, and
especially in those addressed to his mother from Athens, when she
consulted him on the conduct to be observed toward one of his tenants, a
young farmer, who had behaved ill to a girl. "My opinion is," answered
he, "that Mr. B---- ought to marry Miss K----. _Our first duty is not to
do evil_ (but, alas! that is not possible); our second duty _is to
remedy it, if that be in our power_. The girl is his equal. If she were
inferior to him, a sum of money and an allowance for the child might be
something,--although, after all, a miserable compensation; but, under
the circumstances, he ought to marry her. I will not have _gay seducers_
on my estate, nor grant my farmers a privilege _I would not take myself
of seducing other people's daughters_. I expect, then, this Lothario to
follow my example, and begin by restoring the girl to society, or, by my
father's beard, he shall hear of me."
To this letter Moore justly adds:--"The reader must not pass lightly
over this letter, for there is a _vigor of moral sentiment_ in it,
expressed in such a plain, sincere manner, that it shows how full of
health his heart was at bottom, even though it might have been scorched
by passion."
Lord Byron returned to his own country, after having spent two years
travelling in Spain, Portugal, and the East, in the study and
contemplation requisite for maturing his genius.
His distaste for all material objects of love or passion, and, in
general, for sensual pleasures, was then remarked by all those who knew
him intimately.
"An anchorite," says Moore, "who knew Lord Byron about this time, could
not have desired for himself greater _indifference toward all the
attractions of the senses_, than Lord Byron showed at the age of
twenty-three."
And as on arriving in London he met with a complication of sorrows, he
could, without any great effort, remain on his guard against all
seductions. He did so in reality; and Dallas assures us that, even when
"Childe Harold" appeared, he still professed positive distaste for the
society of women. Whether this disposition arose from regret at the
death of one he had loved, or was caused by the light conduct of other
women, it is certain that he did not seek their society then; nay, even
avoided them.
"I have a favor to ask you," he wrote, during this sad time, to one of
his young friends: "never speak to me in your letters of a woman; make
no allusion to the sex. I do not even wish to read a word about the
feminine gender."
And to this same friend he wrote in verse:----
"If thou would'st hold
Place in a heart that ne'er was cold,
By all the powers that men revere,
By all unto thy bosom dear,
Thy joys below, thy hopes above,
Speak--speak of any thing but love."
_Newstead Abbey, October 11, 1811._
But if he did not seek after women, they came in quest of him. When he
had achieved celebrity--when fame lit up his noble brow--the sex was
dazzled. They did not wait to be sought, but themselves made the first
advances. His table was literally strewn with expressions of feminine
admiration.
Dallas relates that one day he found Lord Byron so absorbed in answering
a letter that he seemed almost to have lost the consciousness of what
was passing around him.
"I went to see him again next day," says he, "and Lord Byron named the
person to whom he had written.
"While we were together, the page of the lady in question brought him a
fresh letter. Apparently it was a young boy of thirteen or fourteen
years of age, with a fresh, delicate face, that might have belonged to
the _lady herself_. He was dressed in a hussar jacket, and trowsers of
scarlet, with silver buttons and embroidery; curls of fair hair
clustered over part of the forehead and cheeks, and he held in his hand
a little cap with feathers, which completed the theatrical appearance of
this childish Pandarus. I could not help suspecting it was a disguise."
The suspicions were well founded, and they caused Dallas's hair to stand
on end, for, added to his Puritanism, was the hope of becoming the young
nobleman's Mentor, and he fancied he saw him already on the road to
perdition. But was it likely that Lord Byron, with all his imagination,
sensibility, and warm heart, should remain unmoved--neither touched nor
flattered by the advances of persons uniting beauty and wit to the
highest rank? The world talked, commented, exaggerated. Whether actuated
by jealousy, rancor, noble or despicable sentiments, all took advantage
of the occasion afforded for censure.
Feminine overtures still continued to be made to Lord Byron, but the
fumes of incense never hid from him the sight of his ideal. And as the
comparison was not favorable to realities, disenchantment took place on
his side, without a corresponding result on the other. THENCE many
heart-breakings. Nevertheless there was no ill-nature, no indelicacy,
none of those proceedings that the world readily forgives, but which his
feelings as a man of honor would have condemned. Calantha, in despair at
being no longer loved, resolved on vengeance. She invented a tale, but
what does she say when the truth escapes her?
"If in his manners he (Glenarvon) had shown any of that freedom or
wounding familiarity so frequent with men, she might, perhaps, have been
alarmed, affrighted. But what was it she would have fled from?
Certainly not gross adulation, nor those light, easy protestations to
which all women, sooner or later, are accustomed; but, on the contrary,
respect at once delicate and flattering; attention that sought to
gratify her smallest desires; grace and gentleness that, not descending
to be humble, were most fascinating, and such as are rarely to be met
with," etc.
Let us now reverse the picture, and pass from shade to light: the
difference is striking.
Passing in review his former life, Lord Byron said one day to Mr.
Medwin:--"You may not compare me to Scipio, but I can assure you that _I
never seduced any woman_."
No, certainly he did not pretend to rival Scipio; his fault was, on the
contrary, that he took pleasure in appearing the reverse. And yet Lord
Byron often performed actions during his short life that Scipio himself
might have envied. And who knows whether in any case Scipio could have
had the same merit?--for, in order to attain that, he would have
required to overcome such sensibility, imagination, and heart, as were
possessed by Lord Byron.
The single fact of being able to say, "I never seduced any woman," is a
very great thing, and we may well doubt whether many of his detractors
could say as much. But let us relate facts.
In London the mother of a beautiful girl, hard pressed for money, had
recourse to Lord Byron for a large sum, making him an unnatural offer at
the same time. The mother's depravity filled him with horror. Many men
in his place would have been satisfied with expressing this sentiment
either in words or by silence. But that was not enough for his noble
heart, and he subtracted from his pleasures or his necessities a sum
sufficient to save the honor of the unfortunate girl. At another time,
shortly before his marriage, a charming young person, full of talent,
requiring help, through some adverse family circumstances, and attracted
to Lord Byron by some presentiment of his generosity, became
passionately _in love_ with him. She could not live without his image
before her. The history of her passion is quite a romance. Utterly
absorbed by it, she was forever seeking pretexts for seeing him. A word,
a sign, was all she required to become any thing he wished. But Lord
Byron, aware he could not make her happy and respectable, never allowed
that word to pass his lips, and his language breathed only counsels of
wisdom and virtue.[46]
Even at Venice, when his heart had no preference, we find him saving a
young girl of noble birth from the danger caused by his involuntary
fascinations.[47] In Romagna, at Pisa, in Greece, he also gave similar
proofs of virtue and of his delicate sense of honor.
Let us now examine his words. In 1813, with regard to "The
Monk," by Lewis, which he had just read, Lord Byron wrote in his
memoranda:--"These descriptions might be written by Tiberius, at
Caprera. They are overdrawn; the essence of vicious voluptuousness. As
to me, I can not conceive how they could come from the pen of a man of
twenty, for Lewis was only that age when he wrote 'The Monk.' These
pages are not natural; they distill cantharides.
"I had never read this work, and have just been looking over it out of
sheer curiosity, from a remembrance of the noise the book made, and the
name it gave Lewis. But really such things can not even be dangerous."
About the same period Mr. Allen, a friend of Lord Holland, very
learned--a perfect Magliabecchi--a devourer of books, and an observer of
mankind, lent Lord Byron a quantity of unpublished letters by the poet
Burns--letters that were very unfit to see the light of day, being full
of oaths and obscene songs. After reading them, Lord Byron wrote in his
memoranda:----
"What an antithetical intelligence! Tenderness and harshness, refinement
and vulgarity, sentiment and sensuality; now soaring up into ether, and
then dragging along in mud. Mire and sublimity; all that is strangely
blended in this admixture of inspired dust. It may seem strange, but to
me it appears that a true voluptuary should never abandon his thought to
the coarseness of reality. It is only by exalting whatever terrestrial,
material, physical element there is in our pleasures, by veiling these
ideas, or forgetting them quite, or, at least, by never boldly naming
them to ourselves, only thus can we avoid disgust."
This is how Lord Byron understood voluptuousness. We might multiply such
quotations without end, taking them from every period of his life; all
would prove the same thing.
As to his poetry written at this time, especially the lyrical pieces
where he expresses his own sentiments, what can there be more chaste,
more ethereal? When a boy, he begins by consigning to the flames a whole
edition of his first poems, on account of a single one, which the Rev.
Dr. Beecher considered as expressing sentiments too warm for a young
man. In his famous satire, written at twenty, he blames Moore's poetry
for its effeminate and Epicurean tendencies, and he stigmatized as evil
the whole poem of "The Ausonian Nun," and all the sensualities contained
in it. In his "Childe Harold," his Eastern tales, his lyric poems above
all, where he displays the sentiments of his own heart, every thing is
chaste and ethereal. The way in which the public appreciated these poems
may be summed up in the words used by the Rev. Mr. Dallas--the living
type of Puritanism in its most exaggerated form--at a date when, through
many causes, Lord Byron no longer even enjoyed his good graces.
"After 1816," says he (the time at which Lord Byron left England), "I
had no more personal intercourse with him, but I continued to read his
new poems with the greatest pleasure until he brought out 'Don Juan.'
That I perused with a real sorrow that no admiration could overcome.
Until then his truly English muse had despised the licentious tone
belonging to poets of low degree. But, in writing 'Don Juan,' he allied
his _chaste and noble genius_ with minds of that stamp."
And then he adds, nevertheless, that into whatsoever error Lord Byron
fell, whatsoever his sin (on account of the beginning of "Don Juan"), he
did not long continue to mix his pure gold with base metal, but ceased
to sully his lyre by degrees as he progressed with the poem.
Whether Dallas be right or not in speaking thus of "Don Juan," we do not
wish here to examine. In quoting his words, my sole desire is to declare
that, until the appearance of this poem, Lord Byron's muse had been,
even for a Dallas, the _chaste muse of Albion_. This avowal from such a
man is worthy of note, and renders unnecessary any other quotation.
We must not, however, pass over in silence Mr. Galt's very remarkable
opinion on this subject:--
"Certainly," says he, "there are some very fine compositions on love in
Lord Byron's works, but there is not a _single line_ among the thousand
he wrote which shows a _sexual_ sentiment. With him, all breathes the
_purest_ voluptuousness. All is vague as regards love, and _without
material passion_, except in the delicious rhythm of his verses."
And elsewhere he says:--
"It is most singular that, with all his tender, passionate apostrophes
to love, Lord Byron _should not once have associated it with sensual
images_. Not even in 'Don Juan,' where he has described voluptuous
beauties with so much elegance."
Then, quoting from "Hebrew Melodies,"----
SHE WALKS IN BEAUTY.
She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellow'd to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.
One shade the more, one ray the less,
Had half impair'd the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face;
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling-place.
And on that cheek, and o'er that brow,
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent!
"Behold in these charming lines," continues Galt, "a perfect sample of
his _ethereal admiration_, his _immaterial_ enthusiasm.
"The sentiment contained in this fine poetry," says he, "beyond all
doubt belongs to the highest order of intellectual beauty;" and it
seemed proved to him that love, in Lord Byron, was rather a metaphysical
conception than a sensual passion. He remarked that even when Lord
Byron recalls the precocious feelings of his childhood toward his little
cousins--feelings so strong as to make him lose sleep, appetite, peace;
when he describes them, still unable to explain them--we feel that they
were passions much more ethereal with him than with children in general.
"It should be duly remarked," says Galt, "that there is not a single
circumstance in his souvenirs which shows, despite the strength of their
natural sympathy, the smallest influence of any particular attraction.
He recollects well the color of her hair, the shade of her eyes, even
the dress she wore, but he remembers his little Mary as if she were a
Peri, a pure spirit; and it does not appear that his torments and his
wakefulness haunted with the thought of his little cousin, were in any
way produced by jealousy, or doubt, or fears, or any other consequence
of passion."
And when Galt speaks of "Tasso's Lament," he expresses the same opinion,
namely, that in his writings Lord Byron treats of love as of a
metaphysical conception, and that the fine verses he has put into the
mouth of Tasso would still better become himself:--
"It is no marvel--from my very birth
My soul was drunk with love, which did pervade
And mingle with whate'er I saw on earth:
Of objects all inanimate I made
Idols, and out of wild and lonely flowers,
And rocks, whereby they grew, a Paradise,
Where I did lay me down within the shade
Of waving trees, and dream'd uncounted hours."
"The truth is," adds Galt, by way of conclusion, "that no poet has ever
described love better than Lord Byron in that particular _ethereal_
shade:----
"'His love was passion's essence:--as a tree
On fire by lightning, with ethereal flame
Kindled he was, and blasted; for to be
Thus, and enamor'd, were in him the same.
But his was not the love of living dame,
Nor of the dead who rise upon our dreams,
But of ideal beauty, which became
In him existence, and o'erflowing teems
Along his burning page, distemper'd though it seems.'"
"_Childe Harold_," canto iii. stanza 78.
And even if it should be denied that love, in Lord Byron's writings, as
indeed in himself, was purely metaphysical, it must, at least, be
acknowledged that it was chaste. This would be more easily recognizable
if the letters dictated by his heart, if his _love-letters,_ were known.
But since we can not open these intimate treasures of his heart to the
public, we will speak of those given us in his writings, and we will
thence draw our conclusions: firstly, in regard to the characters he
gives to all his heroines; secondly, as to the pictures he makes of love
in passages where he speaks seriously, and in his own name.
LORD BYRON'S FEMALE CHARACTERS.
What poet of energy has ever painted woman more chaste, more gentle and
sweet, than Lord Byron?
"One of the distinguishing excellences of Lord Byron," says one of his
best critics, "is that which may be found in all his productions,
whether romantic, classical, or fantastical, an intense sentiment of the
loveliness of woman, and the faculty, not only of drawing individual
forms, but likewise of infusing into the very atmosphere surrounding
them, the essence of beauty and love. A soft roseate hue, that seems to
penetrate down to the bottom of the soul, is spread over them."
More than any other genius, Lord Byron had the magic power of conjuring
up before our imagination the ideal image of his subject. He was not at
all perplexed how to clothe his ideas. That quality, so sought after by
other writers, and so necessary for hiding faults, was quite natural to
him. When he describes women, a few rapid strokes suffice to engrave an
indelible image on the mind of the reader. Let us take for examples:----
Leila, in the "Giaour."
Zuleika, in the "Bride of Abydos."
Medora, in the "Corsair."
Theresa, in "Mazeppa."
Haidee, in "Don Juan."
Adah, in "Cain."
The gentle Medora, ensconced within the solitary tower where she awaits
her Conrad, is fully portrayed in the melancholy song stealing on the
strings of her guitar, and in the tender, chaste words with which she
greets her lover.
Zuleika, the lovely, innocent, and pure bride of Selim, has her image
graven in the following fine lines:--
"Fair, as the first that fell of womankind,
When on that dread yet lovely serpent smiling,
Whose image then was stamp'd upon her mind--
But once beguiled--and evermore beguiling;
Dazzling, as that, oh! too transcendent vision
To Sorrow's phantom-peopled slumber given,
When heart meets heart again in dreams Elysian,
And paints the lost on Earth revived in Heaven;
Soft as the memory of buried love;
Pure, as the prayer which Childhood wafts above,
Was she--the daughter of that rude old Chief,
Who met the maid with tears--but not of grief.
"Who hath not proved how freely words essay
To fix one spark of Beauty's heavenly ray?
Who doth not feel, until his failing sight
Faints into dimness with its own delight,
His changing cheek, his sinking heart confess
The might, the majesty of Loveliness?
Such was Zuleika, such around her shone
The nameless charms unmark'd by her alone--
The light of love, the purity of grace,
The mind, the Music breathing from her face,
The heart whose softness harmonized the whole,
And, oh! that eye was in itself a Soul!
Her graceful arms in meekness bending
Across her gently-budding breast;
At one kind word those arms extending
To clasp the neck of him who blest
His child, caressing and carest."[48]
* * * * *
THERESA.
Theresa's form--
Methinks it glides before me now,
Between me and yon chestnut's bough,
The memory is so quick and warm;
And yet I find no words to tell
The shape of her I loved so well;
She had the Asiatic eye,
Such as our Turkish neighborhood
Hath mingled with our Polish blood,
Dark as above us is the sky;
But through it stole a tender light,
Like the first moonrise of midnight;
Large, dark, and swimming in the stream,
Which seem'd to melt to its own beam;
All love, half languor, and half fire,
Like saints that at the stake expire,
And lift their raptured looks on high,
As though it were a joy to die.
A brow like a midsummer lake,
Transparent with the sun therein
When waves no murmur dare to make,
And heaven beholds her face within.
A cheek and lip--but why proceed?
I loved her then, I love her still;
And such as I am, love indeed
In fierce extremes--in good and ill.
* * * * *
LEILA.
Her eye's dark charm 'twere vain to tell,
But gaze on that of the Gazelle,
It will assist thy fancy well;
As large, as languishingly dark,
But Soul beam'd forth in every spark
That darted from beneath the lid,
Bright as the jewel of Giamschid.
Yea, _Soul_, and should our Prophet say
That form was naught but breathing clay,
By Allah! I would answer nay;
Though on Al-Sirat's arch I stood,
Which totters o'er the fiery flood,
With Paradise within my view,
And all his Houris beckoning through.
Oh! who young Leila's glance could read
And keep that portion of his creed
Which saith that woman is but dust,
A soulless toy for tyrant's lust?
On her might Muftis gaze, and own
That through her eye the Immortal shone;
On her fair cheek's unfading hue
The young pomegranate's blossoms strew
Their bloom in blushes ever new;
Her hair in hyacinthine flow,
When left to roll its folds below,
As midst her handmaids in the hall
She stood superior to them all,
Hath swept the marble where her feet
Gleam'd whiter than the mountain sleet
Ere from the cloud that gave it birth
It fell, and caught one stain of earth.
The cygnet nobly walks the water;
So moved on earth Circassia's daughter--
The loveliest bird of Franguestan!
As rears her crest the ruffled Swan,
And spurns the waves with wings of pride,
When pass the steps of stranger man
Along the banks that bound her tide;
Thus rose fair Leila's whiter neck:--
Thus arm'd with beauty would she check
Intrusion's glance, till Folly's gaze
Shrunk from the charms it meant to praise.
Thus high and graceful was her gait;
Her heart as tender to her mate;
Her mate--stern Hassan, who was he?
Alas! that name was not for thee!
ADAH.
Adah is the wife of Cain. It is especially as the drama develops itself
that Lord Byron brings out the full charm of Adah's beautiful nature--a
nature at once primitive, tender, generous, and Biblical.
CAIN.
_Lucifer._ Approach the things of earth most beautiful,
And judge their beauty near.
_Cain._ I have done this--
The loveliest thing I know is loveliest nearest.
_Lucifer._ What is that?
* * * * * * *
_Cain._ My sister Adah.--All the stars of heaven,
The deep blue noon of night, lit by an orb
Which looks a spirit, or a spirit's world--
The hues of twilight--the sun's gorgeous coming--
His setting indescribable, which fills
My eyes with pleasant tears as I behold
Him sink, and feel my heart float softly with him
Along that western paradise of clouds--
The forest shade--the green bough--the bird's voice--
The vesper bird's, which seems to sing of love,
And mingles with the song of cherubim,
As the day closes over Eden's walls:--
All these are nothing, to my eyes and heart,
Like Adah's face: I turn from earth and heaven
To gaze on it.
Even those charming children of Nature, Haidee and Dudu, in "Don Juan,"
and the Neuha, in "The Island," scarcely meant to represent more than
the visible material part of the ideal woman he could love if he met
with her--even these charming creatures possess not only the pagan
beauty of form, but also Christian beauty, that of the soul: goodness,
gentleness, tenderness. And it is also to be remarked, that by degrees,
as time wore on, Lord Byron's female types rose in the moral scale,
while still preserving their adorable charms, and their harmony with the
state of civilization wherein he placed them. For instance, his Haidee,
in the second canto of "Don Juan," written at Venice in 1818, is not
worth, morally, the Haidee of the fourth canto, written at Ravenna in
1820. Beneath his pen at Ravenna, the adorable maiden evidently becomes
spiritualized. This may be attributed to the poet's state of mind, for
he was quite different at Ravenna to what he had been at Venice. The
portrait of this lovely child is certainly very charming in 1818, but,
while admiring her spotless Grecian brow, her beautiful hair, large
Eastern eyes, and noble mouth, we can not help remarking something vague
and undecided about her. And even in those fine verses where he says
that Haidee's face belongs to a type inconceivable for human thought,
and still more impossible of execution for mortal chisel, it is still
the beauty of form that he shows you; while the Haidee of Ravenna is
quite spiritualized in all her exquisite beauty.
After having described her as she appeared in her delicious Eastern
costume, Lord Byron expresses himself in these terms:--
"Her hair's long auburn waves down to her heel
Flow'd like an alpine torrent, which the sun
Dyes with his morning light,--and would conceal
Her person if allow'd at large to run;
And still they seem'd resentfully to feel
The silken fillet's curb, and sought to shun
Their bonds, whene'er some Zephyr, caught, began
To offer his young pinion as her fan.
"Round her she made an atmosphere of life,
The very air seem'd lighter from her eyes,
They were so soft and beautiful, and rife
With all we can imagine of the skies,
And pure as Psyche ere she grew a wife--
Too pure even for the purest human ties;
Her overpowering presence made you feel
It would not be idolatry to kneel."
And, describing the whiteness of her skin, he says:--
"Day ne'er will break
On mountain-tops more heavenly white than her;
The eye might doubt of it were well awake,
She was so like a vision."
In the sixth canto of "Don Juan"--the hero being in the midst of a
harem--all his sympathies are for Dudu, a beautiful Circassian, who
unites to all the charms, all the moral qualities that a slave of the
harem might possess. This is the portrait which Lord Byron draws:--
XLII.
"A kind of sleepy Venus seem'd Dudu,
Yet very fit to 'murder sleep' in those
Who gazed upon her cheek's transcendent hue,
Her Attic forehead and her Phidian nose.
* * * * * * *
XLIII.
"She was not violently lively, but
Stole on your spirit like a May-day breaking.
* * * * * * *
LII.
"Dudu, as has been said, was a sweet creature,
Not very dashing, but extremely winning,
With the most regulated charms of feature,
Which painters can not catch like faces sinning
Against proportion--the wild strokes of nature
Which they hit off at once in the beginning,
Full of expression, right or wrong, that strike,
And, pleasing or unpleasing, still are like.
LIII.
"But she was a soft landscape of mild earth,
Where all was harmony, and calm, and quiet,
Luxuriant, budding; cheerful without mirth,
Which, if not happiness, is much more nigh it
Than are your mighty passions and so forth,
Which some call 'the sublime:' I wish they'd try it:
I've seen your stormy seas and stormy women,
And pity lovers rather more than seamen.
LIV.
"But she was pensive more than melancholy,
And serious more than pensive, and serene,
It may be, more than either: not unholy
Her thoughts, at least till now, appear to have been.
The strangest thing was, beauteous, she was wholly
Unconscious, albeit turn'd of quick seventeen,
That she was fair, or dark, or short, or tall;
She never thought about herself at all.
LV.
"And therefore was she kind and gentle as
The Age of Gold (when gold was yet unknown)."
As to Neuha, the daughter of Ocean (in "The Island"), his last creation,
she is, indeed, the daughter of Nature also, and no less admirable than
her sister Haidee, but she is still more highly endowed in a moral
sense:--
"The infant of an infant world, as pure
From nature--lovely, warm, and premature;
Dusky like night, but night with all her stars,
Or cavern sparkling with its native spars;
With eyes that were a language and a spell,
A form like Aphrodite's in her shell,
With all her loves around her on the deep,
Voluptuous as the first approach of sleep;
Yet full of life--for through her tropic cheek
The blush would make its way, and all but speak:
The sun-born blood suffused her neck, and threw
O'er her clear nut-brown skin a lucid hue,
Like coral reddening through the darken'd wave,
Which draws the diver to the crimson cave.
Such was this daughter of the southern seas,
Herself a billow in her energies,
To bear the bark of others' happiness.
Nor feel a sorrow till their joy grew less:
Her wild and warm yet faithful bosom knew
No joy like what it gave; her hopes ne'er drew
Aught from experience, that chill touchstone, whose
Sad proof reduces all things from their hues:
She fear'd no ill, because she knew it not."
When, after the combat, she arrives in her bark to save Torquil, the
poet exclaims:
"And who the first that springing on the strand,
Leap'd like a nereid from her shell to land,
With dark but brilliant skin, and dewy eye
Shining with love, and hope, and constancy?
Neuha--the fond, the faithful, the adored--
Her heart on Torquil's like a torrent pour'd;
And smiled, and wept, and near, and nearer clasp'd
As if to be assured 'twas _him_ she grasp'd;
Shuddered to see his yet warm wound, and then,
To find it trivial, smiled and wept again.
She was a warrior's daughter, and could bear
Such sights, and feel, and mourn, but not despair.
Her lover lived,--nor foes nor fears could blight,
That full-blown moment in its all delight:
Joy trickled in her tears, joy filled the sob
That rock'd her heart till almost heard to throb;
And paradise was breathing in the sigh
Of nature's child in nature's ecstasy."
"All these sweet creations realize the idea, formed from all time, of
surpassing loveliness, of gentleness with passion," justly observes
Monsieur Nisard--he who, in his very clever sketch of the illustrious
poet, so often forms erroneous judgments of Lord Byron. For he also
accepted him as he was presented--namely, as the victim of calumny and
prejudice; or else he considered him after a system, examining only some
_passages and one single period_ of the man's and the _poet's_ life,
instead of taking the whole career and the general spirit of his
writings,--a method also perceivable in his appreciation of Lord Byron's
female characters.
Indeed Monsieur Nisard evidently only speaks of the Medoras, Zuleikas,
Leilas, and in general of all the types in his Eastern poems, and
appertaining to his first period: most fascinating beings undoubtedly,
true emanations of the purest and most passionate love, but yet as
morally inferior to the Angiolinas, Myrrhas, Josephines, Auroras, as his
poems of the first period are intellectually inferior to those of the
second, beginning with the third canto of "Childe Harold," and as
civilized Christian woman is superior to a woman in the harem. But
Monsieur Nisard, who has a very systematic way of judging
things--wishing to prove that Lord Byron's loves were quite lawless in
their ungovernable strength, filling the whole soul to the absorption of
every other sentiment and interest (which might, indeed, perhaps be said
of the personages in his Eastern poems), and not able, without
contradicting himself, to assert the same as regards the love and
devotion shown by the heroic Myrrhas and virtuous Angiolinas, and other
dramatic types, all so different one from the other--has been obliged to
omit all mention of them, thus sharing an error common to vain, ignorant
critics. Yet these delightful creatures all resemble each other in the
one faculty of _loving passionately and chastely_, for that is a quality
which constitutes the very essence of woman, and Lord Byron's own
qualities must always have drawn it out in her. But there is something
far beyond beauty and passion in these noble and heroic creations of his
second manner.
"Where shall we find," says Sir Edward Bulwer Lytton, "a purer, higher
character than that of Angiolina, in the 'Doge of Venice?' Among all
Shakspeare's female characters there is certainly not one more true, and
not only true and natural, which would be slight merit, but true as a
type of the highest, rarest order in human nature. Let us stop here for
a moment, we are on no common ground; the character of Angiolina has not
yet been understood."
Bulwer then quotes the scene between Marian and Angiolina, and after
having pointed out its moral beauty, exclaims:--
"What a deep sentiment of the dignity of virtue! Angiolina does not even
conceive that she can be suspected, or that the insult offered her
required any other justification than the indignation of public
opinion."
And Bulwer goes on to quote the verses where Marian asks Angiolina if,
when she gave her hand to a man of age so disproportioned, and of a
character so opposite to her own, she loved this spouse, this friend of
her family; and whether, before marriage, her heart had not beat for
some noble youth more worthy to be the husband of beauty like hers; or
whether since, she had met with some one who might have aspired to her
lovely self. And after Angiolina's admirable reply, Bulwer says:--
"Is not this conception equal at least to that of Desdemona? Is not her
heart equally pure, serene, tender, and at the same time passionate, yet
with love, not material but _actual_, which, according to Plato, gives a
visible form to virtue, and then admits of no other rival. Yet this
sublime noble woman had no cold stiffness in her nature; she forgives
Steno, but not from the cold height, of her chastity.
"'If,' said she to the indignant page, 'oh! if this false and light
calumniator were to shed his blood on account of this absurd calumny,
never from that moment would my heart experience an hour's happiness,
nor enjoy a tranquil slumber.'"
"Here," says Bulwer, "the reader should remark with what delicate
artifice the tenderness of sex and charity heighten and warm the snowy
coldness of her ethereal superiority. What a union of all woman's finest
qualities! Pride that disdains calumny; gentleness that forgives it!
Nothing can be more simply grand than the whole of this character, and
the story which enhances it. An old man of eighty is the husband of a
young woman, whose heart preserves the calmness of purity; no love
episode comes to disturb her serene course, no impure, dishonorable
jealousy casts a shade on her bright name. She treads her path through
a life of difficulties, like some angelic nature, though quite human by
the form she wears."
Wishing only to call attention to the beauty of the female characters he
created, without reference to the other beauties contained in the work,
we shall continue to quote Bulwer for the second of these admirable
creations of womankind in his dramas, namely, Myrrha. After having
praised that magnificent tragedy "Sardanapalus," he adds:--
"But the principal beauty of this drama is the conception of Myrrha.
This young Greek slave, so tender and courageous, in love with her lord
and master, yet sighing after her liberty; adoring equally her natal
land and the gentle barbarian: what a new and dramatic combination of
sentiments! It is in this conflict of emotions that the master's hand
shows itself with happiest triumph.
"The heroism of this beautiful Ionian never goes beyond nature, yet
stops only at sublimest limits. The proud melancholy that blends with
her character, when she thinks of her fatherland; her ardent, generous,
_unselfish_ love, her passionate desire of elevating the soul of
Sardanapalus, so as to justify her devotion to him, the earnest yet
sweet severity that reigned over her gentlest qualities, showing her
faithful and fearless, capable of sustaining with, a firm hand the torch
that was to consume on the sacred pile (according to her religion) both
Assyrian and Greek; all these combinations are the result of the purest
sentiments, the noblest art. The last words of Myrrha on the funereal
pyre are in good keeping with the grand conception of her character.
With the natural aspirations of a Greek, her thoughts turn at this
moment to her distant clime; but still they come back at the same time
to her lord, who is beside her, and blending almost in one sigh the two
contrary affections of her soul, Myrrha cries:--
"Then farewell, thou earth!
And loveliest spot of earth! farewell, Ionia!
Be thou still free and beautiful, and far
Aloof from desolation! My last prayer
Was for thee, my last thoughts, save _one_, were of thee!
_Sar._ And that?
_Myr._ Is yours."
"The principal charm," says Moore, "and the life-giving angel of this
tragedy, is Myrrha, a beautiful, heroic, devoted, ethereal creature,
enamored of the generous, infatuated monarch, yet ashamed of loving a
barbarian, and using all her influence over him to elevate as well as
gild his life, and to arm him against the terror of his end. Her
voluptuousness is that of the heart, her heroism that of the
affections."
Another admirable character, full of Christian beauty, is that of
Josephine in "Werner."
"Josephine," said the "Review," when "Werner" appeared, "is a model of
real spotless virtue. A true woman in her perfection, not only does she
preserve the character of her sex by her general integrity, but she also
possesses a wife's tender, sweet, and constant affection. She cherishes
and consoles her afflicted husband through all the adversities of his
destiny and the consequences of his faults.
"Italian by birth, the contrast between the beauties and circumstances
of her native country compared with the frontiers of Silesia, where a
pretty feudal tyranny exists, displays still more the fine sentiments
that characterize her."
We shall close this long list of admirable conceptions (which one quits
with regret, so great is their charm) by giving some extracts from the
portrait he was engaged on, when death, alas! caused the pencil to drop
from his fingers: we mean Aurora Raby in "Don Juan:"--
"Aurora Raby, a young star who shone
O'er life, too sweet an image for such glass;
A lovely being, scarcely form'd or moulded,
A rose with all its sweetest leaves yet folded;
* * * * * * *
"Early in years, and yet more infantine
In figure, she had something of sublime
In eyes which sadly shone, as seraphs' shine.
All youth--but with an aspect beyond time;
Radiant and grave as pitying man's decline;
Mournful--but mournful of another's crime,
She look'd as if she sat by Eden's door,
And grieved for those who could return no more."
And then:--
"She was a Catholic, too, sincere, austere,
As far as her own gentle heart allow'd."
And again:--
"She gazed upon a world she scarcely knew,
As seeking not to know it; silent, lone,
As grows a flower, thus quietly she grew,
And kept her heart serene within its zone.
There was awe in the homage which she drew:
Her spirit seem'd as seated on a throne
Apart from the surrounding world, and strong
In its own strength--most strange in one so young!"
* * * * * * *
"High, yet resembling not his lost Haidee;
Yet each was radiant in her proper sphere."
* * * * * * *
"The difference in them
Was such as lies between a flower and gem."
"_Don Juan_," canto xv.
Now that we have seen Lord Byron's ideal of womankind, let us mark with
what sentiments they inspired him, and in what way love always presented
itself to his heart or his imagination. Ever dealing out toward him the
same measure of justice and truth, people have gone on complacently
repeating that his love sometimes became a very frenzy, or anon
degenerated into a sensation rather than a sentiment. And his poetry has
been asserted to contain proof of this in the actions, characters, and
words of the persons there portrayed. I think, then, that the best way
of ascertaining the degree of truth belonging to these asseverations, is
to let him speak himself, on this sentiment, at all the different
periods of his life:--
"Yes, Love indeed is light from heaven;
A spark of that immortal fire
With angels shared, by Allah given
To lift from earth our low desire.
Devotion wafts the mind above,
But Heaven itself descends in love;
A feeling from the Godhead caught,
To wean from self each sordid thought;
A Ray of Him who form'd the whole;
A Glory circling round the soul!
I grant _my_ love imperfect, all
That mortals by the name miscall;
Then deem it evil, what thou wilt;
But say, oh say, _hers_ was not guilt!
She was my life's unerring light:
That quench'd, what beam shall break my night?"
"_The Giaour._"
In 1817, at Venice, when his heart, at twenty-nine years of age, was
devoid of any real love, and had even arrived at never loving, although
suffering deeply from the void thus created, Lord Byron giving vent to
his feelings wrote thus:--
"Oh! that the Desert were my dwelling-place,
With one fair Spirit for my minister,
That I might all forget the human race,
And, hating no one, love but only her!
Ye elements!--in whose ennobling stir
I feel myself exalted--Can ye not
Accord me such a being? Do I err
In deeming such inhabit many a spot?
Though with them to converse can rarely be our lot."[49]
At the same period, he also unveils his soul, in guessing that of
Tasso:--
"And with my years my soul began to pant
With feelings of strange tumult and soft pain;
And the whole heart exhaled into One Want,
But undefined and wandering, till the day
I found the thing I sought--and that was thee;
And then I lost my being, all to be
Absorb'd in thine; the world was pass'd away;
_Thou_ didst annihilate the earth to me!"
"_The Lament of Tasso._"
A short time after, having described the charm of the pine forest at
Ravenna, seen by twilight, he begins to paint the happiness of two
loving hearts--of Juan and Haidee, and says:--
VIII.
"Young Juan and his lady-love were left
To their own hearts' most sweet society;
Even Time the pitiless in sorrow cleft
With his rude scythe such gentle bosoms.
* * * * * * *
They could not be
Meant to grow old, but die in happy spring,
Before one charm or hope had taken wing.
IX.
"Their faces were not made for wrinkles, their
Pure blood to stagnate, their great hearts to fail!
The blank gray was not made to blast their hair,
But like the climes that know nor snow nor hail,
They were all summer; lightning might assail
And shiver them to ashes, but to trail
A long and snake-like life of dull decay
Was not for them--they had too little clay.
X.
"They were alone once more; for them to be
Thus was another Eden; they were never
Weary, unless when separate: the tree
Cut from its forest root of years--the river
Damn'd from its fountain--the child from the knee
And breast maternal wean'd at once forever,--
Would wither less than these two torn apart;
Alas! there is no instinct like the heart.
XII.
"'Whom the gods love die young,' was said of yore,
And many deaths do they escape by this:
The death of friends, and that which slays even more--
The death of friendship, love, youth, all that is,
Except mere breath;
* * * * * * *
Perhaps the early grave
Which men weep over, may be meant to save.
XIII.
"Haidee and Juan thought not of the dead.
The heavens, and earth, and air, seem'd made for them:
They found no fault with Time, save that he fled;
They saw not in themselves aught to condemn;
Each was the other's mirror.
* * * * * * *
XVI.
"Moons changing had roll'd on, and changeless found
Those their bright rise had lighted to such joys
As rarely they beheld throughout their round;
And these were not of the vain kind which cloys,
For theirs were buoyant spirits, never bound
By the mere senses; and that which destroys
Most love, possession, unto them appear'd
A thing which each endearment more endear'd.
XVII.
"Oh beautiful! and rare as beautiful!
But theirs was love in which the mind delights
To lose itself, when the old world grows dull.
And we are sick of its hack sounds and sights,
Intrigues, adventures of the common school,
Its petty passions, marriages, and flights,
Where Hymen's torch but brands one strumpet more,
Whose husband only knows her not a wh--re.
XVIII.
"Hard words; harsh truth; a truth which many know.
Enough.--The faithful and the fairy pair,
Who never found a single hour too slow,
What was it made them thus exempt from care?
Young innate feelings all have felt below,
Which perish in the rest, but in them were
Inherent; what we mortals call romantic,
And always envy, though we deem it frantic.
XIX.
"This is in others a factitious state,
* * * * * * *
But was in them their nature or their fate.
* * * * * * *
XX.
"They gazed upon the sunset: 'tis an hour
Dear unto all, but dearest to _their_ eyes,
For it had made them what they were: the power
Of love had first o'erwhelm'd them from such skies,
When happiness had been their only dower,
And twilight saw them link'd in passion's ties;
Charm'd with each other, all things charm'd that brought
The past still welcome as the present thought.
* * * * * * *
XXVI.
"Juan and Haidee gazed upon each other
With swimming looks of speechless tenderness,
Which mix'd all feelings, friend, child, lover, brother;
All that the best can mingle and express
When two pure hearts are pour'd in one another,
And love too much, and yet can not love less;
But almost sanctify the sweet excess
By the immortal wish and power to bless.
XXVII.
"Mix'd in each other's arms, and heart in heart,
Why did they not then die?--they had lived too long
Should an hour come to bid them breathe apart;
Years could but bring them cruel things or wrong."
"_Don Juan,"_ canto iv.
It was this love which caused Campbell the poet to say:
"If the love of Juan and Haidee is not pure and innocent, and expressed
with delicacy and propriety, then may we at once condemn and blot out
this tender passion of the soul from the list of a poet's themes. Then
must we shut our eyes and harden our hearts against that passion which
sways our whole existence, and quite become mere creatures of hypocrisy
and formality, and accuse Milton himself of madness."
At Ravenna, where Lord Byron composed so many sublime works, he also
wrote "Sardanapalus" and "Heaven and Earth." He was then thirty-two
years of age. The love predominating in these two dramas is that which
swayed his own soul, the same sentiment which, a year later, also
inspired the beautiful poem composed on his way from Ravenna to Pisa.
No quotation could convey an idea of the noble energetic feeling
animating these two dramas, for adequate language is wanting; impervious
to words, the sentiment they contain is like a spirit pervading, or a
ray of light warming and illuminating them.
They require to be read throughout. I prefer to quote his words on love,
in the 16th canto of "Don Juan," and in "The Island," because they are
the last traced by his pen. Written a few days previous to his fatal
departure for Greece, it can not be doubted that the sentiment which
dictated them was the same that accompanied him to his last hour.
CVII.
* * * * * * *
"And certainly Aurora had renew'd
In him some feelings he had lately lost,
Or harden'd; feelings which, perhaps ideal,
Are so divine, that I must deem them real:--
CVIII.
"The love of higher things and better days;
The unbounded hope, and heavenly ignorance
Of what is call'd the world, and the world's ways;
The moments when we gather from a glance
More joy than from all future pride or praise,
Which kindle manhood, but can ne'er entrance
The heart in an existence of its own,
Of which another's bosom is the zone."[50]
And then, in describing the happiness of two lovers, in his poem of "The
Island," a few days before setting out for Greece, he says again:--
"Like martyrs revel in their funeral pyre,
With such devotion to their ecstasy,
That life knows no such rapture as to die;
And die they do; for earthly life has naught
Match'd with that burst of nature, even in thought;
And all our dreams of better life above
But close in one eternal gush of love."
After speaking of the religious enthusiast, and saying that his soul
preceded his dust to heaven, he adds:--
"Is love less potent? No--his path is trod,
Alike uplifted gloriously to God;
Or link'd to all we know of heaven below,
The other better self, whose joy or woe
Is more than ours."
But enough of quotations; and now what poet has ever written or spoken
of love with words and images more chaste, more truly welling from his
own heart? We feel that he has given us the key to that. And if, after
all these demonstrations, there still remain any readers who continue to
accept as true the pleasantries, satires, and mystifications contained
in some of his verses, I do not pretend to write for them. They are to
be pitied, but there is no hope of convincing them. That depends on
their quality of mind. The only thing possible, then, is to recall some
of those anecdotes which, while justifying them in a measure, yet at the
same time illustrate Lord Byron's way of acting. I will select one. When
Lord Byron was at Pisa a friend of Shelley's, whom he sometimes saw, had
formed a close intimacy with Lady B----, a woman of middle-age but of
high birth. The tie between them was evidently the result of vanity on
Mr. M----'s side, and, as she was the mother of a large family, it was
doubly imperative on her to be respectable. But that did not prevent Mr.
M---- from boasting of his success, and even (that he might be believed)
from going into disgusting details in his eagerness for praise.
One day that Mr. M---- was in the same _salon_ (at Mrs. Sh----'s house)
with Lord Byron and the Countess G----, the conversation turned upon
women and love in general, whereupon Mr. M---- lauded to the skies the
devotedness, constancy, and truth of the sex. When he had finished his
sentimental "tirade," Lord Byron took up the opposite side, going on as
Don Juan or Childe Harold might. It was easy to see he was playing a
part, and that his words, partly in jest, partly ironical, did not
express his thoughts. Nevertheless they gave pain to Mme. G----, and, as
soon as they were alone, Lord Byron having asked her why she was sad,
she told him the cause.
"I am very sorry to have grieved you," said he, "but how could you think
that I was talking seriously?"
"I did not think it," she said, "but those who do not know you will
believe all; M---- will not fail to repeat your words as if they were
your real opinions; and the world, knowing neither him nor you, will
remain convinced that he is a man full of noble sentiments, and you a
real Don Juan, not indeed your own charming youth, but Moliere's Don
Juan!"
"Very probably," said Lord Byron; "and that will be another true page to
add to M----'s note-book. I can't help it. I couldn't resist the
temptation of punishing M---- for his vanity. All those eulogiums and
sentimentalities about women were to make us believe how charming they
had always been toward him, how they had always appreciated his merits,
and how passionately in love with him Lady B---- is now. My words were
meant to throw water on his imaginary fire."
Alas! it was on such false appearances that they made up, then and
since, the Lord Byron still believed in by the generality of persons.
Lord Byron by his marriage gave another pledge of having renounced the
foibles of the heart and the allurements of the senses; and it is very
certain that he redeemed his word. If, through susceptibility or any
other defect, Lady Byron, going back to the past or trusting to vile,
revengeful, and interested spies, did not know how to understand him,
all Lord Byron's friends did, whether or not they dared to say so. And
he himself, who never could tell a lie, has assured us of his married
fidelity.[51] His life in Switzerland was devoted to study, retreat, and
even austerity. How little this stood him in stead with his enemies is
well known. "I never lived in a more edifying manner than at Geneva," he
said to Mr. Medwin. "My reputation has not gained by it. Nevertheless,
when there is mortification, there ought to be a reward."[52]
When he arrived at Milan many ladies belonging to the great world were
most anxious to know him; these presentations were proposed to him, and
he refused. As to his life at Venice, a wicked sort of romance has been
made of it, by exaggerating most ordinary things, and heaping invention
upon invention; but this has been explained with sufficient detail in
another chapter, where all the different causes of these exaggerations
have been shown in their just measure of truth.[53]
Here, then, I will only say, that if, on arriving at Venice, he relaxed
his austerity to lead the life common to young men without legitimate
ties: if, under the influence of that lovely sky, he did not remain
insensible to the songs of the beautiful Adriatic siren, nor trample
under foot the few flowers fate scattered on his path, to make amends
perhaps for the thorns that had so long beset it; if he sometimes
accepted distractions in the form of light pleasures, as well as in the
form of study,[54] did he not likewise always impose hard laborious
occupation upon his mind, thus chaining it to beautiful immaterial
things? Did his intellectual activity slacken? Was his soul less
energetic, less sublime? The works of genius that issued from his pen at
Venice are a sufficient reply. "Manfred," conceived on the summit of the
Alps, was written at Venice; the fourth canto of "Childe Harold" was
conceived and written at Venice. The "Lament of Tasso," "Mazeppa," the
"Ode to Venice," "Beppo" (from his studies of Berni), the first two
cantos of "Don Juan," were all written at Venice.
Moreover, it was there he collected materials for his dramas; there he
studied the Armenian language, making sufficient progress to translate
St. Paul's Epistles into English. And all that, in less than twenty-six
months, including his journeys to Rome and to Florence. Let moralists
say whether a man steeped in sensual pleasures could have done all that.
"The truth is," says Moore, "that, so far from the strength of his
intellect being impaired or dissipated by these irregularities, it never
was perhaps at any period of his life more than at Venice in full
possession of all its energies."[55]
All the concessions Moore was obliged to make, from a sort of weakness,
not to compromise his position, to certain extreme opinions in politics
or religion, cloaking in reality personal hatred; are they not all
destroyed by this single avowal?
Shelley, who came to Venice to see Lord Byron, said that all he
observed of Lord Byron's state during his visit gave him a much higher
idea of his intellectual grandeur than what he had noticed before. Then
it was, and under this impression, that Shelley sketched almost the
whole poem of "Julian and Maddalo." "It is in this latter character,"
says Moore, "that he has so picturesquely personated his noble friend;
his allusions to the 'Swan of Albion,' in the verses written on the
Engancennes hills, are also the result of this fit of enthusiastic
admiration." At Venice Lord Byron saw few English; but those he did see,
and who have spoken of him, have expressed themselves in the same way as
Shelley; which caused Galt to say, that even at Venice, with regard to
his pleasures, his conduct had been that of most young men! but that the
whole difference must have consisted in the extravagant delight he took
in exaggerating, through his conversation, not what was conducive to
honor, but, on the contrary, what was likely to do him harm. The whole
difference, however, does not lie here, but rather in the indiscretion
shown by some friends.[56] Among the best testimonies borne to his way
of living at Venice we must not forget that of Hoppner, who bore so high
a character, and who was the constant companion of his daily afternoon
walks; nor that of the excellent Father Pascal, who shared his morning
studies at the Armenian convent.[57]
But in this united homage to truth I can not pass over in silence nor
refrain from quoting the words of a very great mind, who, under the veil
of fiction, has written almost a biography of Lord Byron, and who too
independent, _though a Tory_, to _wish_ to conceal his thought, has
declared in the preface to his charming work of "Venetia" that Lord
Byron was really his hero.
This writer, after speaking of all the silly calumnies with which Lord
Byron was overwhelmed at one time, says of the two more especially
calculated to stir up opinion against him, those which accused him of
_libertinism_ and _atheism_:--
"A calm inquirer might, perhaps, have suspected that abandoned
profligacy is not very compatible with severe study, and that an author
is seldom loose in his life, even if he be licentious in his writings.
A calm inquirer might, perhaps, have been of opinion that a solitary
sage may be the antagonist of a priesthood without absolutely denying
the existence of a God; but there never are calm inquirers. The world,
on every subject, however unequally, is divided into parties; and even
in the case of Herbert (Lord Byron) and his writings, those who admired
his genius and the generosity of his soul were not content with
advocating, principally out of pique to his adversaries, his extreme
opinions on every subject--moral, political, and religious. Besides, it
must be confessed, there was another circumstance almost as fatal to
Herbert's character in England as his loose and heretical opinions. The
travelling English, during their visits to Geneva, found out that their
countryman solaced or enlivened his solitude by unhallowed ties. It is a
habit to which very young men, who are separated from or deserted by
their wives, occasionally have recourse. Wrong, no doubt, as most things
are, but, it is to be hoped, venial; at least in the case of any man who
is not also an atheist. This unfortunate mistress of Herbert was
magnified into a _seraglio_; extraordinary tales of the voluptuous life
of one who generally _at his studies outwatched the stars_, were rife in
English society; and
'Hoary marquises and stripling dukes,'
who were either _protecting opera-dancers_, or, still worse, _making
love to their neighbors' wives_, either looked grave when the name of
Herbert (Lord Byron) was mentioned in female society, or affectedly
confused, as if they could a tale unfold, if they were not convinced,
that the sense of propriety among all present was infinitely superior to
their sense of curiosity."
In addition to all the proofs given by the varied uses Lord Byron made
of his intellect we must not omit those furnished by the state of his
heart. If, too readily yielding at Venice to momentary and fleeting
attractions, Lord Byron had been led to squander the powers of youth, to
wish to extinguish his senses in order to open out a more vast horizon
to his intelligence; if, thus mistaking the means, he had, nevertheless,
weakened, enervated, degraded himself, would not his heart have been the
first victim sacrificed on the altar of light pleasures?
But, on the contrary, this heart which he had never succeeded in lulling
into more than a slumber, when the hour of awakening came, held dominion
by its own natural energy over the proud aspirations of his
intelligence, and found both his youth and faculty of loving unweakened,
and that he had a love capable of every sacrifice, a love as fresh as in
his very spring-tide.
Are such metamorphoses possible to withered souls? Moralists have never
met with a like phenomenon. On the contrary, they certify that in hearts
withered by the enjoyments of sense all generous feelings, all noble
aspirations become extinct.
If Lord Byron's anti-sensuality were not sufficiently proved by his
actions, words, writings, and by the undeniable testimony of those who
knew him, it might still be abundantly proved by his habits of life, and
all his tastes; to begin with his sobriety, which really was wonderful.
So much so, that if the proverb, _Tell me what you eat, and I will tell
you what you are_, be true, and founded on psychological observation,
one must admit that Lord Byron was almost an immaterial being.
His fine health, his strong and vigorous constitution, lead to the
presumption that, at least in childhood and during his boyish days, his
rule of life could not have differed from that of the class to which he
belonged. Nevertheless, his sobriety was remarkable even in early youth;
at eighteen he went with a friend, Mr. Pigott, to Tunbridge Wells, and
this gentleman says, "We retired to our own rooms directly after dinner,
for Byron did not care for drinking any more than myself."
But this natural sobriety became soon after the sobriety of an
anchorite, which lasted more or less all his life, and was a perfect
phenomenon. Not that he was insensible to the pleasures of good living,
and still less did he act from any vanity (as has been said by some
incapable of sacrificing the bodily appetites to the soul); his conduct
proceeded from the desire and resolution of making _matter_ subservient
to the _spirit_.
His rule of life was already in full force when he left England for the
first time. Mr. Galt, whom chance associated with Lord Byron on board
the same vessel bound from Gibraltar to Malta, affirms that Lord Byron,
during the whole voyage, seldom tasted wine; and that, when he did
occasionally take some, it was never more than half a glass mixed with
water. He ate but little; and never any meat; only bread and vegetables.
He made me think of the ghoul taking rice with a needle."
On board "La Salsette," returning from Constantinople, he himself wrote
to his friend and preceptor Drury, that the gnats which devoured the
_delicate body_ of Hobhouse had not much effect on him, because he lived
in a _more sober manner_.
As to his mode of living during his two years' absence from England we
can say nothing, except that he lived in climates where sobriety is the
rule, and that his letters expressed profound disgust at the complaints,
exacting tone, and effeminate tastes of his servants, and his own
preference for a monastic mode of life, and very probably also for
monastic diet. The testimony to his extraordinary sobriety becomes
unanimous as soon as he returns home.
Dallas, who saw him immediately on his landing in 1811, writes:--
"Lord Byron has adopted a mode of diet that any one else would have
called dying of hunger, and to which several persons even attributed his
lowness of spirits. He lived simply on small sea-biscuits, very thin;
only eating two of these, and often but one, a day, with one cup of
_green tea_, which he generally drank at one in the afternoon. He
assured me that was all the nourishment he took during the twenty-four
hours, and that, so far from this regime affecting his spirits, it made
him feel lighter and more lively; and, in short, gave him _greater
command over himself in all respects. This great abstinence is almost
incredible.... He thought great eaters were generally prone to anger,
and stupid._"[58]
It was about this time that he made the personal acquaintance of Moore
at a dinner given by Rogers for the purpose of bringing them together
and of reconciling them.
"As none of us," says Moore, "knew about his singular regime, our host
was not a little embarrassed on discovering, that there was nothing on
the table which his noble guest could eat or drink. Lord Byron did not
touch meat, fish, or wine; and as to the biscuits and soda-water he
asked for, there were, unfortunately, none in the house. He declared he
was equally pleased with potatoes and vinegar, and on this meagre
pittance he succeeded in making an agreeable dinner."[59]
About the same time, being questioned by one of his friends, who liked
good living, as to what sort of table they had at the Alfred Club, to
which he belonged, "It is not worth much," answered Lord Byron. "I speak
from hearsay; for what does cookery signify to a vegetable-eater? But
there are books and quiet; so, for what I care, they may serve up their
dishes as they like."
"Frequently," says Moore again, "during the first part of our
acquaintance we dined together alone, either at St. Alban's, or at his
old asylum, Stevens's. Although occasionally he consented to take a
little Bordeaux, he _always held to his system of abstaining from meat_.
He seemed truly persuaded that animal food must have some particular
influence on character. And I remember one day being seated opposite to
him, engaged in eating a beefsteak with good appetite, that, after
having looked at me attentively for several seconds, he said, gravely,
'Moore, does not this eating beefsteaks make you ferocious?'
"Among the numerous hours we passed together this spring, I remember
particularly his extreme gayety one evening on returning from a soiree,
when, after having accompanied Rogers home, Lord Byron--who, according
to his frequent custom, had not dined the last two days--feeling his
appetite no longer governable, asked for something to eat. Our repast,
at his choice, consisted only of bread and cheese; but I have rarely
made a gayer meal in my life."
In 1814 he relaxed his diet a little, so far as to eat fish now and
then; but he considered this an excessive indulgence. "I have made a
regular dinner for the first time since Sunday," he writes in his
journal. "Every other day tea and six dry biscuits. This dinner makes
me heavy, stupid, gives me horrible dreams (nevertheless, it only
consisted of a pint of Bucellas and fish; I do not touch meat, and take
but little vegetable). I wish I were in the country for exercise,
instead of refreshing myself with abstinence. _I am not afraid of a
slight addition of flesh; my bones can well support that! but the worst
of it is, that the devil arrives with plumpness, and I must drive him
away through hunger!_ I DO NOT WISH TO BE THE SLAVE OF MY APPETITE. If I
fall, my heart at least shall herald the race."[60]
Except the last phrase, which is more worldly or more human, might not
one fancy one's self listening to the confession or soliloquy of some
Christian philosopher of the fourth century: one of those who sought the
Theban deserts to measure their strength of soul and body in desperate
struggles with Nature; the confession of a Hilarion or a Jerome, rather
than that of a young man of twenty-three, brought up amid the
conveniences and luxuries surrounding the aristocracy of the most
aristocratic country in the world, where material comfort is best
appreciated?
Thus it was, nevertheless, that Lord Byron practiced epicureanism with
regard to his food, making very rare exceptions when he consented to
dine out.
If time, change of circumstances, and climate, caused some slight
modifications in his manner of living, his mode of life did not vary. At
Venice, Ravenna, and Genoa, this epicurean would never suffer meat on
his table; and he only made some rare exceptions, to avoid too much
singularity, at Pisa, where he invited some friends to dinner. Count
Gamba, after having spoken of the sobriety of his regimen on board the
vessel that took him to Greece, the Ionian Islands, and finally to
Missolonghi, says, "He ate nothing but vegetables and fish, and drank
only water. Our fear was," says he, "lest this excessive abstinence
should be injurious to his health!"
Alas! we know that it was. It is certain that this debilitating regime,
joined to such strong moral impressions, too strongly felt, undermined
Lord Byron's fine constitution, which had only resisted so long through
its extreme vigor and the rare purity of his blood.
The bodily exercise he took had the same object, and further added to
the injurious effect of his obstinate fasts. "I have not left my room
these four days past," he writes in his memorandum, April, 1814, at a
moment when his heart was agitated by a passion; "but I have been
fencing with Jackson an hour a day by way of exercise, _so as to get
matter under, and give sway to the ethereal part of my nature_. The more
I fatigue myself, the better my mind is for the rest of the day; and
then my evenings acquire that calm, that prostration and languor, that
are such a happiness to me. To-day I fenced for an hour, wrote an ode to
Napoleon Bonaparte, copied it out, ate six biscuits, drank four bottles
of soda-water, read the rest of the time, and then gave a load of advice
to poor H---- about his mistress, who torments him intolerably, enough
to make him consumptive. Ah! to be sure, it suits me well to be giving
lessons to----; it is true they are thrown to the winds."[61]
This desire of giving mind dominion over matter is shown equally in all
his tastes, all his preferences. Beauty in art consisted wholly for him
in the expression of heart and soul. He had a horror of realism in art;
the Flemish school inspired him with a sort of nausea. Certain material
points of beauty in women, that are generally admired, had no beauty for
him. The music he liked, and of which he never grew tired, was not
brilliant or difficult, but simple; that which awakens the most delicate
sentiments of the soul, which brings tears to the eye.
"I have known few persons," says Moore, "more alive than he to the
charms of simple music; and I have often seen tears in his eyes when
listening to the Irish Melodies. Among those that caused him these
emotions was the one beginning--
"When first I met thee, warm and young."
The words of this melody, besides the moral sentiment they express, also
admit a political meaning. Lord Byron rejected this meaning, and
delivered his soul over, with the liveliest motion, to the more natural
sentiment conveyed in that song."
"Only the fear of seeming to affect sensibility could have restrained
my tears," he said once, on hearing Mrs. D---- sing
"Could'st thou look."
"Very often," said Mme. G----, "I have seen him with tears in his eyes
when I was playing favorite airs to him on the piano, of which he never
got tired."[62]
Stendhall also speaks of Lord Byron's emotion while listening to a piece
of music by Mayer at Milan, and says that if he lived a hundred years he
could never forget the divine expression of his physiognomy while thus
engaged.
At most, Lord Byron could only admire for a moment material beauty
without expression in women; it might give rise to sensations, but could
never inspire him with the slightest sentiment.
We have said enough of the female characters he created: sweet
incarnations of the most amiable qualities of heart and soul. Let us add
here, that although greatly alive to beauty of form, he could not
believe in a fine woman's delicate feeling, unless her beauty were
accompanied by expression denoting her qualities of heart and mind.
Beauty of form, of feature, and of color were nothing to him, if a woman
had not also beauty of expression; if he could not see, he said, beauty
of soul in her eyes. "Beauty and goodness have always been associated in
my idea," said he, at Genoa, to the Countess B----, "for in my
experience I have generally seen them go together. What constitutes true
beauty for me," added he, "is the soul looking through the eyes.
Sometimes women that were called beautiful have been pointed out to me
that could never in the least have excited my feelings, because they
wanted physiognomy, or expression, which is the same thing; while
others, scarcely noticed, quite struck and attracted me by their
expression of face."
He admired Lady C---- very much, because, he said, her beauty expressed
purity, peace, dreaminess, giving the idea that she had never inspired
or experienced aught but holy emotions. He once thought of marrying
another young lady, because she excited the same feelings. All the women
who more or less interested him in England were remarkable for their
intellect or their education, including her whom he selected for his
companion through life. Only, with regard to her, he trusted too much to
reputation and appearance; he saw what she had, not what was wanting.
She was in great part the cause of his deadly antipathy to regular "blue
stockings;" but that did not change the necessity of intellect for
exciting his interest. It only required, he said, for the _dress to hide
the color of the stockings_. The name he gave to his natural daughter
belonged to a Venetian lady, whose cleverness he admired, and with whom
his acquaintance consisted in a mere exchange of thought. Often he has
been heard to say that he could never have loved a silly woman, however
beautiful; nor yet a vulgar woman, whether the defect were the result of
birth, or education, or tastes. He felt no attraction for that style of
woman since called "fast." Even among the light characters whose
acquaintance he permitted to himself at Venice, he avoided those who
were too bold. There lived then at Venice Mme. V----, a perfect siren.
All Venice was at her feet; Lord Byron would not know her, and at
Bologna he refused to make acquaintance with a person of still higher
rank, Countess M----, who was both charming and estimable, but who had
the fault in his eyes of attracting too much general admiration. Her air
of modesty and reserve was what principally drew him toward Miss
Milbank. At Ferrara, where he met Countess Mosti and thought her most
delightful, he did not feel the same sympathy for her sister, who was,
however, much more brilliant, and whose singing excited the admiration
of every one.
In order to be truly loved by Lord Byron, it was requisite for a woman
to live in a sort of illusive atmosphere for him, to appear somewhat
like an immaterial being, not subject to vulgar corporeal necessities.
Thence arose his antipathy (considered so singular) to see the woman he
loved eat. In short, spiritual and manly in his habits, he was equally
so with his person.
It sufficed to see his face, upon which there reigned such gentleness
allied to so much dignity; and his look, never to be forgotten; and the
unrivalled mouth, which seemed incapable of lending itself to any
material use; a simple glance enabled one to understand that this
privileged being was endowed with all noble passions, joined to an
instinctive horror of all that is low and vulgar in human nature. "His
beauty was quite independent of his dress," said Lady Blessington.
If, then, his nails were roseate as the shells of the ocean (according
to her expression); if his complexion was transparent; his teeth like
pearls; his hair glossy and curling; he had only to thank Providence for
having lavished on him and preserved to him so many free gifts. But it
is not easy to persuade others of such remarkable exceptions to the
general rule. Those who do not possess the same advantages are
incredulous; and, indeed, there were not wanting persons to deny, at
least in part, that he had them.
Soon after his death an account of him was published in the "London
Magazine," containing some truths mixed up with a heap of calumnies.
Among other things, it was said "that Lord Byron constantly wore
gloves." To which Count Pietro Gamba replied, "_That is not true_; Lord
Byron wore them less than any other man of his standing."
Another declared that his fingers were loaded with rings; he only wore
one, which was a token of affection. In his rooms hardly ordinary
comforts could be found. He was not one to carry about with him the
habits of his own country. Indeed, his habits consisted in having none.
During his travels, the most difficult to please were his valet and
other servants. "On his last journey," says Count Gamba, "he passed six
days without undressing."
His sole self-indulgence consisted in frequent bathing; for his only
craving was for extreme cleanliness. But, just as the disciples of
Epicurus would never have adopted his regimen, so would they equally
have refused to imitate this last enjoyment; which was a little too
manly for them, for his baths were mostly taken on Ocean's back;
struggling against the stormy wave, and that in all seasons, up to
mid-December. Such was the fastidious delicacy of this epicurean![63]
But to acknowledge all these things, or even any thing extraordinarily
good in the author of "Don Juan," the "Age of Bronze," the "Vision;" in
a son so _wanting in respect_ for the weaknesses of his mother-country;
in a poet that had dared to chastise powerful enemies, and the limit of
whose audacity was not even yet known, for his death had just condemned,
through revelations and imprudent biographies, many persons and things
to a sorry kind of immortality; to praise him, declare him guiltless, do
him justice,--truly that would have been asking too much from England at
that time. England has since made great strides in the path of generous
toleration and even toward justice to Lord Byron. For vain is calumny
after a time: truth destroys calumny by evoking facts. These form a
clear atmosphere, wherein truth becomes luminous, as the sun in its
atmosphere: for facts give birth to truth, and are mortal to calumny.
FOOTNOTES:
[Footnote 42: The history of the page is, however, true. Lord Byron was
then nineteen years of age. Not to give his mother the grief of seeing
that he had made an acquaintance she would have disapproved, he brought
Miss ---- from Brighton to the Abbey, dressed as a page, that she might
pass for her brother Gordon.]
[Footnote 43: See "Newstead Abbey," by Washington Irving.]
[Footnote 44: Moore, vol. i. p. 346.]
[Footnote 45: See Galt, "Life of Lord Byron."]
[Footnote 46: See chapter on "Generosity."]
[Footnote 47: See "Life in Italy."]
[Footnote 48: The heroism of the young Zuleika, says Mr. G. Ellis in his
criticism, is full of purity and loveliness. Never was a more perfect
character traced with greater delicacy and truth; her piety,
intelligence, her exquisite sentiment of duty and her unalterable love
of truth seem born in her soul rather than acquired by education. She is
ever natural, seductive, affectionate, and we must confess that her
affection for Selim is well placed.]
[Footnote 49: "Childe Harold," canto iv. stanza 177.]
[Footnote 50: See "Don Juan," canto xvi.]
[Footnote 51: See chapter on Marriage.]
[Footnote 52: Medwin, p. 13.]
[Footnote 53: See "Life in Italy."]
[Footnote 54: Ibid.]
[Footnote 55: Moore, vol. ii, p. 182.]
[Footnote 56: See "Life in Italy," at Venice.]
[Footnote 57: See "Life in Italy."]
[Footnote 58: Dallas, 171.]
[Footnote 59: Moore, 315.]
[Footnote 60: Moore, first vol.]
[Footnote 61: Moore, 315.]
[Footnote 62: See "Life in Italy."]
[Footnote 63: "He was more a mental being, if I may use this phrase,"
said Captain Parry, who knew him at Missolonghi, "than any one I ever
saw; he lived on thoughts more than on food."]
CHAPTER XI.
THE CONSTANCY OF LORD BYRON.
Among Lord Byron's moral virtues, may we count that of constancy? Men in
general, not finding this virtue in their own lives, refuse to believe
in its existence among those who, in exception to the common rule, do
possess it. They must be forced to this act of justice as to many
others. This is comprehensible; constancy is so rare!
"I less easily believe constancy in men than any thing else," says
Montaigne, "and nothing more easily than inconstancy."
Besides the difficulties common to every one, Lord Byron had also to
fight against those difficulties peculiar to his sensitive nature and
his vast intelligence.
"The largest minds," says Bacon, "are the least constant, because they
find reasons for deliberating, where others only see occasion for
acting."
But if these difficulties overcame Lord Bacon's constancy, could they
have the same power over Lord Byron, who was indeed his equal in mind,
but his opposite in conduct and strength of soul? There are three sorts
of constancy: that of affection, which has its source in goodness of
heart; that of taste, flowing from beauty of soul; that of idea, derived
from rectitude of intelligence.
Did Lord Byron possess the whole of these, or only a part? As this may
be chiefly proved, not from writings or words, but by conduct, let us
ask the question of those who knew him personally and at all periods of
his life.
Was he constant in his ideas? Moore, speaking of Lord Byron's
intellectual faculties, of his variableness, of which he makes too much,
for the reasons I have mentioned,[64] and of the danger to which it
exposed his consistency and oneness of character, says:--
"The consciousness, indeed, of his own natural tendency to yield thus to
every chance impression, and change with every passing impulse, was not
only forever present to his mind, but, aware as he was of the suspicion
of weakness attached by the world to any retractation or abandonment of
long-professed opinions, had the effect of keeping him in that general
line of consistency, on certain great subjects, which, notwithstanding
occasional fluctuations and contradictions as to the details of these
very subjects, he continued to preserve throughout life. A passage from
one of his manuscripts will show how sagaciously he saw the necessity of
guarding himself against his own instability in this respect:--'The
world,' he says, 'visits change of politics or change of religion with a
more severe censure than a mere difference of opinion would appear to me
to deserve. But there must be some reason for this feeling, and I think
it is that this departure from the earliest instilled ideas of our
childhood, and from the line of conduct chosen by us when we first enter
into public life, have been seen to have more mischievous results for
society, and to prove more weakness of mind than other actions, in
themselves more immoral.'"
"To superficial observers," says the Hon. Col. Stanhope, "his conduct
might appear uncertain; and that was the case sometimes, but only _up to
a certain point_. His genius was limitless and versatile, and in
conversation he passed boldly from grave to gay, from light to serious
topics; but nevertheless, _upon the whole and in reality_, no man was
more constant, I might almost say _more obstinate_, than Lord Byron _in
the pursuit of great objects_. For instance, in religion and in
politics, he seemed as firm as a rock, though, like a rock, he was
sometimes subject to great shocks, to the convulsions of nature in
commotion. What I affirm is, that Lord Byron had very fixed opinions on
important matters. It is not from the opinion he wished to give of
himself, nor from what he allowed to escape his lips, that I could have
drawn this conclusion; for, in conversing with me on politics or
religion, and passing capriciously over this latter subject, sometimes
laughing and making strings of jests, he would say, for instance, '_the
more I think the more I doubt--I am a thorough skeptic_;' but I find
these words contradicted in _all his actions, and in all his sentiments
seriously expressed from childhood to death_. And I opine that although
occasionally he may have appeared changeable, still he always came back
to certain fixed ideas in his mind; that he always entertained a
constant attachment to liberty according to his notions of liberty; and
that, although not orthodox in religion, he _firmly believed_ in the
existence of a God. It is then equally false to represent him as an
atheist or as an orthodox Christian. Lord Byron was, as he often told
me, _a thorough deist_."[65]
It would be easy to prove in a thousand ways that, despite the danger of
inconstancy resulting from his great sensibility, imagination, and
intellect, no one, more than Lord Byron, steadily and firmly adhered
_through life_ in his actions to the principles which _constitute the
man of honor_. Chances, caprices, inequalities of temper, which are to
sensitive natures what bubbles are on a lake, all disappeared when these
great principles required to be acted upon; and the effects even of his
well-nigh inexhaustible benevolence were checked, if he had to struggle
against his principles. We find in his memoranda, 1813:--"I like George
Byron" (his cousin, the present lord); "I like him much more than one
generally does one's heirs. He is a fine fellow. I would do any thing to
see him advance in his career as a sailor; _any thing except
apostatize_!" (Lord Byron was a _Whig_, and his cousin a _Tory_.)
As it is impossible to quote every thing, I will only say that his
passion for firmness and constancy in the principles of honor, went so
far as to inspire him with repugnance for those characters lacking the
firmness and oneness of action which he considered it a sacred duty to
practice. It is even to this sentiment that must be attributed certain
antipathies which he expressed, sometimes by words and sometimes by
silence, and which have been laid to totally different, and quite
impossible motives. For instance, his silence concerning Chateaubriand,
expressive of his little sympathy for the individual (a silence so much
resented by this proud vindictive poet, and for which he revenged
himself in different ways), was not caused solely by the radical
antagonism existing between their two natures. Assuredly, the literary
affectation, the want of sincerity, the theatrical and declamatory
nature of Chateaubriand's soul, who was positively ill with insatiable
pride, innate and incurable ennui, all this could little assimilate with
the simplicity, sincerity, passionate tenderness and devotion of Lord
Byron. But his repugnance was especially directed against the skeptic,
who made himself the champion of Catholicism, and the liberal who upheld
the divine right of kings.[66]
A few days before Lord Byron set out for his last journey to Greece, a
young man (M. Coullmann) arrived at Genoa, bringing him the admiring
homage of many celebrated men in France, who sent him their respective
works. Among the number were Delavigne and Lamartine. Chateaubriand, of
course, was conspicuous by his absence: but an anecdote Coullmann
related, of what had just occurred at Turin, greatly amused Lord Byron.
Chateaubriand had lately been presented in his capacity of ambassador,
whereupon the queen said to him: "Are you any relation to that
Chateaubriand who has written _something_?"
Lord Byron, laughing heartily at the anecdote, hastened to go and repeat
it to the Countess G----.
The same sentiment had disenchanted him with Monti, whom he had so much
admired at Milan, and with several other rival poets.
When Lord Byron heard it said of any one, "he has changed sides, he has
abandoned his party, he has forfeited his word," one might feel sure
that all his natural indulgence, generally so great, was gone: he looked
upon such a fault as forming only a despicable variety of the vice he
never forgave, viz., untruth. At most, he could only make an exception
in favor of women.
"I have received a very pretty note from Madame de Stael," we read in
his memoranda of 1813; "her works are my delight, and she also (for half
an hour). But I do not like her politics, or, at least, _her changes_ in
politics. If she had been, _aequalis ab incepto_, that would be nothing.
But, she is a woman, ... and, intellectually, she has done more than all
the rest of her sex put together."
Nevertheless, constancy in idea being subservient to the consent of the
mind, must undoubtedly have undergone oscillations with Lord Byron. That
was, however, only the case with regard to ideas which could be
discussed, and which required to pass through the ordeal of long
reflection and practice, before being fully adopted by him. But
religious ideas were not of this number; on the contrary, they held the
first place in the order of those to be accepted and raised into
principles by every man of honor and good sense. For, whatever may have
been his fluctuations with regard to certain points of religious
doctrine, sects and modes of worship, it is certain that in great
fundamental matters his mind never seriously doubted, and thus escaped
the influence of friends less sensible,--of Matthews in his early youth,
and of Shelley at a later period.[67] That touching Prayer to the
Divinity, written in boyhood, and which is so full of hope and faith in
the soul's immortality, and in the existence of a personal God, he might
have signed again when he came to act instead of writing, as also on his
death-bed.[68]
Between the commencement of his career at eighteen and its close at the
age of thirty-six, it is easy to see, by his language, correspondence,
and works, that his mind had passed successively through different
phases before arriving at the last result. The religious idea is more or
less clear. Nevertheless, one perceives a golden ray ever present,
connecting the different periods of his life, keeping up heat and light
in his soul, and giving unity to his whole career. Hope, desire, and I
may almost say, a sort of latent faith, always influenced him until they
merged into the conviction whose light never more abandoned him.
At fifteen years of age, while at Harrow, he fought with Lord Calthorpe
for calling him an _atheist_; at eighteen, he wrote his beautiful
profession of faith in the Prayer to the Divinity, and in the touching
"Adieu," which he wrote when he thought he would soon die. At nineteen,
giving the list in his memoranda of books already read (a list hardly
credible), he says: "With regard to books on religion, I have read
Blair, Porteous, Tillotson, Hooker,--all very tiresome. I detest books
about religion, but I adore and love my God, apart from the blasphemous
notions of sectarians, and without believing in their absurd and
damnable heresies, mysteries, etc." At twenty-one, when he had passed
through the double influence exercised by Pagan classical literature and
German philosophies, and was in a transition state, he wrote "Childe
Harold;" but the skeptical tendencies to be found in one stanza appear
like a bravado, the result of spleen, a feeling that made him suffer,
and which he speedily threw aside. For he wrote, at the same time, the
stanza upon the death of a friend, whom he _hopes to see again in the
land of souls_, and afterward, the elegies to Thyrza, which are full of
_faith in immortality_. At thirty, writing some philosophical
reflections in his memorandum-book, he says: "One can not doubt the
immortality of the soul."
And, elsewhere, he also says that Christianity appears to him
essentially founded on the immateriality of the soul, and that, for this
reason, the Christian materialism of Priestley had always struck him as
being a deadly sort of doctrine. "Believe, if you please," added he, "in
the material resurrection of the body, but not without a soul: it would
be cruel indeed, if, after having had a soul in this world (and our
mind, by whatever name you call it, is really a soul), we were to be
separated from it in the other, even for material immortality! I confess
my partiality for mind."
Alluding to the systems of philosophy that do not admit creation
according to Genesis, he says, that "even if we could get rid of Adam
and Eve, of the apple and the serpent, we should not know what to put in
their place; that the difficulty would not be overcome; that things must
have had a beginning, it matters not when and how; that creation must
have had an origin and a Creator. For creation is much more natural and
easy to imagine than a concurrence of atoms; that all things may be
traced to their sources even though they end by emptying themselves into
an ocean."
We have seen what he said to Parry upon religion[69] and its ministers,
upon God Almighty and the hope of enjoying eternal life, only a few
weeks before his glorious death.
And when the hand of death was already upon him, a few moments before
his agony, did he not say that eternity and space were already before
his eyes, but that on this point, thanks to God, _he was happy and
tranquil?_ that the thought of living _eternally_, of living another
life, was a great consolation to him? that Christianity was the purest
and most liberal of all religions (although a little spoiled by the
ministers of Christ, often the worst enemies of its liberal and
charitable doctrines); but that, as to the questions depending on these
doctrines, and which God alone, all powerful, can determine, in Him
alone did he wish to rest?
But if Lord Byron was constant to a certain order of ideas, was he
equally constant in his affections? Moore again shall answer:--
"The same distrust in his own steadiness, thus keeping alive in him a
conscientious self-watchfulness, concurred not a little, I have no
doubt, with the innate, kindness of his nature, to preserve so constant
and unbroken the greater number of his attachments through life--some of
them, as in the instance of his mother, owing evidently more to a sense
of duty than of real affection, the consistency with which, so
creditably to the strength of his character, they were maintained."
But, putting aside family affections, where constancy may appear a duty
and a necessity, let us see what Lord Byron was in affections of his own
choice,--such as friendship and love, where inconstancy is a sin that
the world easily forgives.
We have seen what the friendship of Lord Byron meant. Death destroyed
several of the young existences with which his heart was bound up, and
his first sorrows sprang from these misfortunes. But _never_ by his
will, caprice, or fault, did he lose a single friend! Even the wrongs
they inflicted, while they weighed upon his mind, altered his opinions
sometimes, dispelled some sweet illusions and grieved his heart, yet
could not succeed in changing it. He contented himself with judging the
individual in such cases, sometimes with philosophical indulgence which
he was only too much accustomed to hide under the veil of pleasantry,
and sometimes in showing openly how much his heart was wounded.[70]
This constancy of heart that he showed in friendship, was it equally his
in matters of love? By his energy of soul, unable ever to forget any
thing, Lord Byron possessed the first condition toward constancy in
love. Contrary to those unstable persons who say that they cease to
love, for the simple reason that they have already loved too much, it
might rather be said of Lord Byron that he still loved on only because
he had loved. In all his poems, he has idealized fidelity and constancy
in love. All the heroes of his poems are faithful and constant, from
Conrad, Lara, Selim, all those of the Oriental poems of his youth, up to
those of his latter life, to his Biblical mysteries. Even the angels,
the seraphim, in that beautiful poem, written shortly before his death,
"Heaven and Earth," prefer suffering to inconstancy,--to forfeit heaven
rather than return there without their beloved. In vain the archangel
Raphael presses the two amorous seraphim to come back to the celestial
sphere, to abandon the two sisters, and menaces them. Samiasa replies:--
"It may not be:
We have chosen, and will endure."
The poet gives it to be understood that they will be punished; which
forms the moral of the piece. Don Juan himself refuses the love of a
beautiful sultana, from fidelity to the remembrance of his Haidee; and
when, afterward, he does yield, he seems to bear with, rather than to
have sought success. One feels that this idealization of fidelity and
constancy really has its source in Lord Byron's heart, and not in his
imagination. Still, however, the chief and undeniable proof must be
drawn from his own life.
The first condition for judging any one impartially with regard to
inconstancy in love, is not only to know the facts and real
circumstances connected with an intimacy, but especially to know the
nature of the sentiment to which the name of love has been applied. We
are aware that, at fifteen years of age, Lord Byron's heart was already
under the influence of a young girl of eighteen.[71] The mere
disproportion of age prevents such an affection from offering any
grounds on which to examine his capability of being constant. It is well
known how much suffering this early passion caused him. The object of
it, after denying him no token of reciprocal love that was innocent,
giving him her picture, agreeing to meetings, receiving all the
spontaneous, innocent, confiding tenderness of his young and ardent
heart, left him in the lurch one fine day, on account of his youth, in
order to marry a fashionable, vulgar man. And thus did she destroy the
charm which governed his heart. Precocious reflection, with its
accompaniment of knowledge, agitating, confusing, throwing young souls
on the road to error, succeeded to his enchantment. He then began (at
sixteen) to talk of vanished illusions; and, for want of something
better, allowed himself to be carried away, and to lead the ordinary
university life. He evidently only did what others did; but he was made
of different materials; and while they thought this dissipation very
natural, and, tranquil in their inferiority, believed themselves
innocent, he alone disapproved of his own conduct and blamed it. The
better to escape all this, he went in search of forgetfulness amid the
fresh breezes of ocean, across the Pyrenees, among the ruins of ancient
civilization. Yet, after two years' travelling, on his return to
England, his soul all love, his heart burning with an infinite ardor,
through that intoxication of success which weakens, through that
eagerness for emotion caused by his vivacity of mind, and even by a sort
of psychological curiosity, Lord Byron did fall into new attachments.
And these attachments, not being of a nature that could stand the trial
of reflection, caused him to give up known for unknown objects. But his
soul was ever agitated, in commotion, and, even when he changed, it was
through necessity rather than caprice. In order to escape once more from
himself, from the allurements of the senses, from the effects of the
enthusiasm which his personal beauty and his genius excited among women,
he resolved to take refuge in an indissoluble tie, in a tie formed by
duty, not love. Perhaps he might have found strength for perseverance in
the beauty of the sacrifice. His soul was quite capable of it. But
destiny pursued him in his choice, and rendered it impossible. To his
misfortune, he married Miss Milbank.[72] Again he drifted away from the
right path, but, this time, with the resolution of keeping his heart
independent, his soul free and unfettered by any indissoluble tie.[73]
But in coming to this determination at the age of twenty-eight, he
had not consulted his heart, ever athirst for infinitude. Vainly
he sought to lull it, to keep it earthward, to laugh at his own
aspirations--useless labor! One day it broke loose. Nature is like
water; sooner or later it must find its equilibrium. From that day
forth Psyche's lamp had no more light; reflection had no more power; and
the love which had taken possession of his soul left him not again, but
accompanied him to his last hour, through the modifications inevitable
in earthly affections. This constancy maintained thenceforth without a
struggle, he understood at once; and felt that the unchanging sentiment
belonged equally to his will and to his destiny. "_Coelum, non animam
mutant qui trans mare currunt_," wrote he one day at Ravenna, on the
opening page of "Jacopo Ortis," Foscolo's work, that had just fallen
into his hands; for he knew that no one could read this avowal of his
heart where he had traced it. After having remarked the strange
coincidence by which this volume was brought a second time before him,
just when he was, as once before, in extreme agitation, he continued
thus:--
"Most men bewail not having attained the object of their desires. I had
oftener to deplore the obtaining mine, for I can not love moderately,
nor quiet my heart with mere fruition. The letters of this Italian
Werther are very interesting; at least I think so, but my present
feelings hardly render me a competent judge."
Another time, a volume of "Corinne," translated into Italian, fell under
his notice at Ravenna. In the same language, which no one then about him
could read, he confided to this book the secret of his heart, and, after
having poured out its fullness in words of noble melting tenderness,
concluded thus:--"Think of me when Alps and sea shall separate us; _but
that will never come to pass, unless you so will it_."
It was not willed, and therefore the separation did not take place. But,
alas! the day arrived when he was so entangled in a multiplicity of
complications, and honor spoke so loudly, that both sides were forced to
will it.
Whoever should consider this departure the result of inconstancy, is
incapable to form an estimate of his great soul. His affection, that had
lasted for years, admitted no longer of any uneasiness, for it was
brought into complete harmony with that of her he loved. Naturally his
heart underwent the transformation produced by time. His affection was
gradually acquiring the sweetness of unchanging friendship, without
losing the charm appertaining to ardor of passion. The sacrifice
entailed by this departure was in proportion to these sentiments.
"Often," says M----, "during the passage we saw his eyes filled with
tears." The sadness described by Mr. Barry of his last visit to Albano
has been seen.[74] These tears and this sadness betray the extent of his
sublime sacrifice! And then, when once arrived in Greece, although
determined to brave all the storms gathering above his head, he wrote
unceasingly to Madame G----, with that ease and simplicity which not
only forbade any exaggeration of sentiment, but even made him restrain
its expression; which was also rendered imperative by the circumstances
then surrounding her.
"I shall fulfill the object of my mission from the committee, and then
... return to Italy.... Pray be as cheerful and tranquil as you can, and
be assured that there is nothing here that can excite any thing but a
wish to be with you again, though we are very kindly treated by the
English here of all descriptions."
"September 11.
"You may be sure that the moment I can join you again will be as
welcome to me as at any period of our acquaintance. There is
nothing very attractive here to occupy my attention; but both honor
and inclination demand that I should serve the Greek cause. I wish
that this cause, as well as the affairs of Spain, were favorably
settled, that I might return to Italy and relate all my adventures
to you."
Thus much for his constancy when he truly loved. It would be worth
inquiry how many men and how many writers have carried their ideal of
constancy into their own life to a higher degree than Lord Byron? My
opinion is that if, the same circumstances given, the number went a
little beyond one, we might consider the result very satisfactory.
After having seen that Lord Byron was unchangeable in great principles
and ideas, as soon as his mind was convinced, and that he was constant
to all the true sentiments of his heart, it still remains to be shown
whether he was equally so in his tastes and habits.
It may be said of most men that they have no character, because they
often vary in taste, and without even perceiving it. That could not be
asserted of Lord Byron, although sometimes, according to his
self-accusing custom, he declared himself to be inconstant.
The truth is that he was, on the contrary, remarkably steadfast in his
tastes. The nature of his preferences, and the conclusions to be drawn
from them, will form the subject of another chapter. We shall only speak
of them here as relating to constancy.
"We shall often have occasion," says Moore, "to remark the fidelity to
early habits and tastes which distinguished Lord Byron." Moore then
observes the extraordinary constancy Lord Byron showed in clinging to
all the impressions of youth; and he adduces as a proof the care with
which he preserved the notes and letters written by his favorite
comrades at school, even when they were younger than himself. These
letters he enriched with dates and notes, after years of long interval,
while very few of his childish effusions have been kept by the opposite
parties. Moore also notes several other features of this constancy,
which he continued to practice throughout life. For instance, his
punctuality in answering letters immediately, despite his distaste for
epistolary effusions; and his love for simple music, such as that of the
ballads that used to attract him at sixteen to Miss Pigott's saloon. It
was partly this same taste that made him enjoy so much, at twenty-six,
the evenings he passed at his friend Kinnaird's house (some months
before his marriage, the last of his London life), when Moore would sing
his favorite songs, bringing tears to Byron's eyes. And it was this same
taste that subsequently drew him to the piano at which Madame G---- sat,
at Ravenna, Pisa, Genoa; and which, when she played or sung Mozart's and
Rossini's favorite motets, made him say that he no longer loved any
other music but hers.
What he had once loved never tired him. Memory was to him like an
enchanter's wand, throwing some charm into objects which in themselves
possessed none. He loved the land where he had loved, however naturally
unattractive it might be: witness Ravenna, and Italy in general.
"Possession of what I truly love," said he, in the very rare moments
when he did himself justice "does not cloy me." He loved the mountains
of Greece, because they recalled those of Scotland; he would have loved
other mountains, because they recalled those of Greece.
A few months before his death, he said in his charming poem "The
Island,"--
"Long have I roam'd through lands which are not mine,
Adored the Alp, and loved the Apennine,
Revered Parnassus, and beheld the steep
Jove's Ida and Olympus crown the deep:
But 'twas not all long ages' lore, nor all
_Their_ nature held me in their thrilling thrall;
The infant rapture still survived the boy,
And Loch-na-gar with Ida look'd o'er Troy,
Mix'd Celtic memories with the Phrygian mount,
And Highland linns with Castalie's clear fount.
Forgive me, Homer's universal shade!
Forgive me, Phoebus! that my fancy stray'd;
The north and nature taught me to adore
Your scenes sublime, from those beloved before."[75]
He would love a place of abode because he had loved when in it. The same
with regard to a dwelling, a walk, a melody, a perfume, a form, and even
a dish; he who cared so little for any sort of food. His childish
impressions, his readings at that age, had a great deal to do with his
choice of poetic subjects afterward; and we find them again reproduced
even in his last dramatic work. "Werner," written in such a fine moral
sense, is the result of the "Canterbury Tale" read in childhood. Never
was man more constant in his habits and tastes than he; and, indeed, it
required that indefinable charm of soul he possessed, and which pervaded
his whole being, to prevent monotony from perverting this quality into a
fault.
Why, then, have his biographers talked so much of his mobility, if it
were not to make Lord Byron pass for a creature swayed by every fresh
impulse, and incapable of steady feeling? I have given the first reason
elsewhere.[76] But I will add another, namely, that they have
transferred the qualities of the _poet to the man_ in an erroneous
manner; that to the versatility of his genius (one of his great gifts,
and which ever belong to him) they have added mobility of character such
as often, too often, perhaps, influenced his conversation, and tinctured
his external fictitious nature. But they have done so without examining
his actions, without reflecting that this mobility vanished as it was
written, or in the light play of his witty conversation, or the trivial
acts of his life. Otherwise they would have been forced to confess, that
it never had any influence on his conduct in matters of moment, that he
was persevering and firm to an extremely rare degree in all things
_essential_ and which constitute _man in his moral and social capacity_.
We may then sum up by saying that Lord Byron generally established on an
impregnable rock, guarded by unbending principles, those great virtues
to which principles are essential; but that, after making these
treasures secure--for treasures they are to the man of honor and
worth--once having placed them beyond the reach of sensibility and
sentiment, he may sometimes have allowed the _lesser virtues_ (within
ordinary bonds) such indulgence as flowed from his kindly nature, and
such as his youth rendered natural to a feeling heart and ardent
imagination. Like all men, he was only truly firm under serious
circumstances, when he wished to show energy in fulfilling a duty. Thus
Lord Byron allowed his pen to jest, to mark the follies of men:
sometimes attacking them boldly in front, sometimes aiming light arrows
aslant, ridiculing, chastising, as humor or fancy prompted; and he gave
himself the same liberty of language in private conversation, according
to the character of those with whom he conversed. On all these occasions
his genius undoubtedly gave itself up to versatility. But let us not
forget that all that which changes and becomes effaced in hearts of
inconstant mood, and which ought not to change in men of honor and
worth, never did vary in him. Let us acknowledge, in short, that, if
mobility belonged to the _sensitive_ parts of his nature, constancy no
less characterized his _moral and intellectual_ being.
FOOTNOTES:
[Footnote 64: See chapter on "Mobility."]
[Footnote 65: Stanhope, Parry, 235.]
[Footnote 66: See Sainte-Beuve, vol. i. p. 286.]
[Footnote 67: See chapter on "Religion."]
[Footnote 68: See this prayer in chapter on "Religion."]
[Footnote 69: See chapter on "Religion."]
[Footnote 70: See octaves 48, 49 and 50, canto xiv. "Don Juan;" and
several in "Childe Harold," cantos iii. and iv.]
[Footnote 71: See chapter on "Generosity."]
[Footnote 72: See chapter on "Marriage."]
[Footnote 73: See "Life at Venice, at Milan."]
[Footnote 74: See chapter on "Strength of Soul."]
[Footnote 75: "The Island," canto ii. stanza 12.]
[Footnote 76: See chapter on "Mobility."]
CHAPTER XII.
THE COURAGE AND FORTITUDE OF LORD BYRON.
All the moral qualities that flow from energy--courage, intrepidity,
fortitude; in a word, self-control--shone with too much lustre in Lord
Byron's soul for us to pass them over in silence, or even to call only
superficial attention to them.
But, it may be said, Why speak of his courage? No one ever called it in
question. Besides, is courage a virtue? It is hardly a quality; in
reality it is but a duty. Yes, undoubtedly, that is true, but there are
different kinds of courage, and Lord Byron's was of such a peculiar
nature, and showed itself under such uncommon circumstances as to
justify observation, for it evinces a quality necessary to be noticed by
all who seek to portray his great soul with the wish of arriving at a
close resemblance.
"Whatever virtue may be allowed to belong to personal courage, it is
most assuredly those who are endowed by nature with the liveliest
imaginations, and who have, therefore, most vividly and simultaneously
before their eyes all the remote and possible consequences of danger,
that are most deserving of whatever praise attends the exercise of that
virtue."
Certainly Lord Byron made part of the category, so that Moore adds:--
"The courage of Lord Byron, as all his companions in peril testify, was
of that noblest kind which rises with the greatness of the occasion, and
becomes the more self-collected and resisting the more imminent the
danger."
Thus, far from its being the natural impetuosity that causes rash
natures to rush into danger, Lord Byron's courage was quite as much the
result of reflection as of impulse. _His was courage of the noblest
kind_, a quality mixed up with other fine moral faculties, shining with
light of its own, yet all combining to lend mutual lustre. This is,
indeed, what ought to be called _fortitude_ and _self-control_, and
this is what we remark in Lord Byron. But, in order not to sin against
the scientific classification used by moralists, and which requires
subdivisions, we will isolate it for a moment, and examine it under the
name of courage, presence of mind, and coolness.
Unaffected in his bravery, as in all things else, Lord Byron did not
seek dangers, but when they presented themselves to him he met them with
lofty intrepidity.
To give some examples--and the difficulty is to choose--let us consider
him under different circumstances that occurred during his first travels
in the East.
While at Malta he was on the point of fighting a duel, through some
misunderstanding with an officer on General Oakes's staff. The meeting
had been fixed for an early hour, but Lord Byron slept so soundly that
his companion was obliged to awaken him. On arriving at the spot, which
was near the shore, his adversary was not yet there; and Lord Byron,
although his luggage had already been taken on board the brig that was
to convey him to Albania, wished to give him the chance at least of
another hour. During all this long interval he amused himself very
quietly walking about the beach perfectly unconcerned.
At last an officer, sent by his antagonist, arrived on the ground,
bringing not only an explanation of how the delay had arisen, but
likewise all the excuses and satisfaction Lord Byron could desire for
the supposed offense. Thus the duel did not take place.
The gentleman who was to be his second could not sufficiently praise the
coolness and firm courage shown by Lord Byron throughout this affair.
Some time later Lord Byron was on the mountains of Epirus with his
friend and fellow-traveller, Mr. Hobhouse (now Lord Broughton). These
mountains being then infested with banditti, they were accompanied by a
numerous escort, and even by one of the secretaries, as well as several
retainers belonging to the famous Ali Pasha of Joannina, whom they had
just been visiting. One evening, seeing a storm impending, Mr. Hobhouse
hastened on in front with part of their suite, in order sooner to reach
a neighboring hamlet, and get shelter prepared. Lord Byron followed with
the remainder of the escort. Before he could arrive, however, the storm
burst, and soon became terrific. Mr. Hobhouse, who had long been safe
under cover in the village, could see nothing of his friend.
"It was seven in the evening," says Mr. Hobhouse, in his account of it,
"and the fury of the storm had become quite alarming. Never before or
since have I witnessed one so terrible. The roof of the hovel in which
we had taken shelter trembled beneath violent gusts of rain and wind,
and the thunder kept roaring without intermission, for the echo from one
mountain crest had not ceased ere another frightful crash broke above
our heads. The plain, and distant hills, visible through the chinks of
the hut, seemed on fire. In short, the tempest was terrific; quite
worthy of the Jupiter of ancient Greece. The peasants, no less religious
than their ancestors, confessed their fears; the women were crying
around, and the men, at every new flash of lightning, invoked the name
of God, making the sign of the cross."
Meanwhile hours passed, midnight drew near, the storm was far from
abating, and Lord Byron had not appeared. Mr. Hobhouse, in great alarm,
ordered fires to be lighted on the heights, and guns to be let off in
all directions. At length, toward one in the morning, a man, all pale
and panic-stricken, soaked through to the skin, suddenly entered the
cabin, making loud cries, exclamations, and gestures of despair. He
belonged to the escort, and speedily related the danger to which they
had been exposed, and in which Lord Byron and his followers still were,
and urging the necessity of sending off at once horses, guides, and men
with torches, to extricate them from it.
It appears that at the commencement of the storm, when only three miles
from the village, Lord Byron, through the fault of his escort, lost the
right path. After wandering about as chance directed, in complete
ignorance of their whereabouts, and on the brink of precipices, they had
stopped at last near a Turkish cemetery and close to a torrent, which
they had been enabled to distinguish through the flashes of lightning.
Lord Byron was exposed to _all the fury of the storm for nine
consecutive hours_; his guides, instead of lending him any assistance,
only increased the general confusion, running about on all sides,
because they had been menaced with death by the dragoman George, who, in
a paroxysm of rage and fear, had fired off his pistols without warning
any body, and Lord Byron's English servants, fancying they were attacked
by robbers, set up loud cries.
It was three in the morning before the party could reach the shelter
where their friends awaited them. During these nine consecutive hours of
danger, Lord Byron never once lost his self-possession or serenity, or
even that pleasant vein of humor which made him always see the
ridiculous side of things.
About the same period Lord Byron and his companion, after having visited
Eleusis, were obliged, by stress of weather, to stop some days at
Keratea. Having heard of a wonderful cavern situated on Mount Parne,
they determined to visit it. On arriving at the entrance they lighted
torches of resinous wood, and, preceded by a guide, penetrated through a
small aperture, dragging themselves along the ground until they reached
a sort of subterranean hall, ornamented with arcades and high cupolas of
crystal, supported by columns of shining marcasite; the hall itself
opened out into large horizontal chambers, or else conducted to dark,
deep yawning abysses toward the centre of the mountain. After having
strayed from one grotto to another, the travellers arrived near a
fountain of crystal water. There they stopped, till, seeing their
torches wane low, they thought of retracing their steps. But, after
walking for some minutes in the labyrinth, they again found themselves
beside the mysterious fountain. Then they grew alarmed, for their guide
acknowledged with _terror that he had forgotten the itinerary of the
cavern, and no longer knew where to find the outlet_.
While they were wandering thus from one grotto to another, in a sort of
despair, and occasionally dragging themselves along to get through
narrow openings, their last torch was consumed. They remained a long
time in total darkness, not knowing what to do, when, as if by miracle,
a feeble ray of light made itself visible, and, directing their steps
toward it, they ended by reaching the mouth of the cavern. Certainly, it
would be difficult to meet with a more alarming situation. Mr. Hobhouse,
while confessing that for some moments it had been impossible to look
forward to any thing else but the chance of a horrible death, declared
that, not only Lord Byron's presence of mind and coolness were admirable
in the teeth of such a prospect, but also that his playful humor never
forsook him, and helped to keep up their spirits during minutes that
must have seemed years to all of them.
It was during this same journey that, finding the mountains which
separated them from the Morea were infested with banditti, they embarked
on board a vessel of war, called the "Turk." A tempest broke out, and
its violence, joined to the ignorance betrayed by the captain and
sailors, put the vessel in great danger. Shipwreck seemed inevitable,
and close at hand. Nothing was heard on board but cries, lamentations,
and prayers. Lord Byron alone remained calm, doing every thing in his
power to console and encourage the rest; and then at length, when he saw
that his efforts were useless, he wrapped himself up in his Albanian
cloak, and lay down on the deck, _going tranquilly to sleep until fate
should decide his destiny_.
After having given his mother a simple description of this tempest, he
adds:--"I have learned to philosophize during my travels, and, if I had
not, what use is there in complaining?"
And Moore says:--
"I have heard the poet's fellow-traveller describe this remarkable
instance of his coolness and courage even still more strikingly than it
is here stated by himself. Finding that he was unable to be of any
service in the exertions which their very serious danger called for,
after a laugh or two at the panic of his valet, he not only wrapped
himself up and lay down, in the manner here mentioned, but, when their
difficulties were surmounted, was found fast asleep."
These adventures happened to him when he was only twenty-one years of
age, and within the course of a few weeks. But all his life he gave the
same proofs of courage when circumstances called for them.
And since we have chosen these examples from his first journey into
Greece, at the beginning of his career, let us select some others from
the last, which took place near its close.
Mr. H. Brown having been asked by Lord Harrington what his impressions
were of Lord Byron, replied, "Lord Byron was extremely calm in presence
of danger. Here are two instances that I witnessed myself:--A Greek,
named Costantino Zalichi, to whom his lordship had given his passage,
once took up one of Manton's pistols, belonging to Lord Byron. It went
off by accident, and the ball passed quite close to Lord Byron's temple.
Without the least emotion Lord Byron began explaining to the Greek how
such accidents could be avoided.
"On another occasion, near the Roman coast, we observed a
suspicious-looking little vessel, armed, and apparently full of people.
It was toward the end of the last war with Spain, during which many acts
of piracy had been committed in the Mediterranean. And our captain was
much alarmed. We were followed all day by this vessel, and toward
evening, it seemed so ready for action that we no longer doubted being
attacked. However a breeze arose, and darkness came on soon after,
whereupon we lost sight of it. Lord Byron, while the danger lasted,
remained perfectly calm, giving his orders with the greatest tranquility
and reflection."[77]
And Lord Harrington, then Colonel Stanhope, says himself, in his Essay
on Lord Byron:--
"Lord Byron was the _beau ideal_ of chivalry. It might have lowered him
in the esteem of wise men, if he had not given such extraordinary proofs
of the noblest courage.
"Even at moments of the greatest danger, Lord Byron _contemplated death
with philosophical calm_. For instance, at the moment of returning from
the alarming attack which had surprised him in my room (at Missolonghi),
he immediately asked, with the most perfect self-possession, whether his
life were in danger, as, in that case, he required the doctor to tell
him so, _for he was not afraid of death_.
"Shortly after that frightful convulsion, when, weakened by loss of
blood, he was lying on his bed of suffering, with his nervous system
completely shaken, a band of mutinous Suliotes, in their splendid dirty
costumes, burst suddenly into his room, brandishing their weapons, and
loudly demanding their savage rights. Lord Byron, as if electrified by
the unexpected act, appeared to have recovered his health, and, the more
the Suliotes cried out and threatened, the more _his cool courage
triumphed_. _The scene was really sublime._"[78]
And Count Gamba, in his interesting narrative of "Lord Byron's Last
Journey into Greece," adds:--
"It is impossible to do justice to the coolness and magnanimity Lord
Byron showed on all great occasions. Under ordinary circumstances he was
irritable, but the sight of danger calmed him instantly, restoring the
free exercise of all the faculties of his noble nature. A man _more
indomitable, or firmer in the hour of danger than Lord Byron was, never
existed_."[79]
But enough of these proofs, which, perhaps, say nothing new to the
reader. Nevertheless, as they may call up again the pleasure ever
afforded by the spectacle of great moral beauty, let us further add--the
better to set forth the nature of Lord Byron's wonderful intrepidity in
face of danger--that his energetic soul loved to contemplate those
sublime things in Nature that are usually endured with terror. Tempests,
the thunder's roll, the lightning's flash--any mysterious display of
Nature's forces, so that its violence occasioned neither misfortune nor
suffering to sensitive beings--aroused in him the keenest sense of
enjoyment, which in turn ministered to his genius, incapable of finding
complete satisfaction in the beautiful, and ever yearning passionately
after the sublime.
As to his fortitude, that self-control which makes one bear affliction
with external serenity, Lord Byron possessed it in as high a degree as
he did firmness with regard to material obstacles and dangers.
Endowed with exquisite sensibility, the great poet assuredly went
through cruel trials during his stormy career; but instead of
ostentatiously exhibiting his sorrows, Lord Byron on many occasions
rather exaggerated the delicacy that led him to veil them under an
appearance of stoicism. Only very rarely did his poetry echo back the
sufferings endured within.
Once, nevertheless, he wished, and rightly, to perpetuate in his verses
the memory of the indignities heaped upon him by a guilty world. He
wished that the great struggle he had been obliged to sustain against
his destiny should not be forgotten; he wished to show how much his
heart had been torn, his hopes sapped, his name blighted by the deepest
injuries, the meanest perfidy. He had seen, he said, of what beings
with a human semblance were capable, from the frightful roar of foaming
calumny to the low whisper of vile reptiles, adroitly distilling poison;
double-visaged Januses, who supply the place of words by the language of
the eyes, who lie without saying a syllable, and, by dint of a shrug or
an affected sigh, impose on fools their unspoken calumnies. Yes, he had
to undergo all that, and for once he wished it to be known.
He owed it to himself to make this complaint; his total silence would
have been wrong; it was necessary once for all to defend his _character_
and reputation, and when he ran the risk of losing the esteem of the
world his sensibility could not show itself in too lively a manner.
But if he thus raised his voice to immortalize these indignities, it was
not because he recoiled from suffering.
"Let him come forward," exclaimed he, "whoever has seen me bow the head,
or has remarked my courage wane with suffering."
Already, at the time of the unexampled persecution raised against him in
London, when the separation from his wife took place, he wrote to
Murray:--
"February 20th, 1816.
"You need not be in any apprehension or grief on my account. Were I
to be beaten down by the world and its inheritors, I should have
succumbed to many things years ago. You must not mistake my not
bullying for dejection; nor imagine that because I feel, I am to
faint."[80]
In all he wrote at this fatal period of his life, one perceives the wide
gaping wound, which is however endured with the strength of a Titan, who
at twenty-nine is to become quite a philosopher, good, gentle, almost
resigned.
"The camel labors with the heaviest load,
And the wolf dies in silence,--not bestow'd
In vain should such example be; if they,
Things of ignoble or of savage mood,
Endure and shrink not, we of nobler clay
May temper it to bear,--it is but for a day."[81]
Like all those who feel deeply the joys and griefs of their fellow-men,
Lord Byron had received from nature all that could render him capable
of moderating the external expression of his sensibility, when injustice
was personal to himself. Moreover, circumstances, alas! had only too
much favored the development of this noble faculty in him. For, very
early, he had received severe lessons from those terrible masters who
nurture great souls to self-control; from reverses, vanished illusions,
perils, wrongs. The storms however it was his destiny to encounter,
though violent, not only did not cause him to be shipwrecked, but even
helped to encircle his brow with the martyr's halo.
But, we may be asked, whether this great control which Lord Byron
exercised over himself, with regard to obstacles, dangers, and human
injustice, existed equally with regard to his own passions. To those who
should doubt it, and who, forgetting that Lord Byron only lived the age
of passions, without taking into consideration all the circumstances
that rendered difficult to him what is easier for others, should pretend
that Lord Byron gave way to his passions oftener than he warred against
them, to such we would say: "What was he doing, then, when, at barely
twenty-two years of age, he adopted an anchorite's _regime_, so as to
render his soul more _independent_ of _matter_? When he shut himself up
at home, with the self-imposed task of writing whole poems before he
came out, in order to _overcome his thoughts, and maintain them in a
line contrary to that which his passions demanded_? When, grieved,
calumniated, outraged, he _preferred exile rather than yield to just
resentment_, and in order to avoid the danger of finding himself in
situations where he _might not have preserved his self-control_?"
Have they forgotten that at Venice he subjected himself to the
ungrateful task of learning languages _more than difficult_, and of
working at other _dry studies_, in order to _fix his thoughts on them,
and divert them from resentment and anger_?
He writes to Murray: "I find the Armenian language, which is double
(_the literary and the vulgar tongue_), difficult, but not insuperably
so (at least I hope not). I shall continue. I have found it necessary to
chain my mind down to very severe studies, and as this is the most
difficult I can find here, it will be a _net for the serpent_."
And have we not seen him overcome himself, just as he was setting out
to go where his heart called him (for, notwithstanding all his efforts,
it had ceased to be independent), and thus defer a journey he sighed
for, only to _exercise acts of generosity, and liberate one of his
gondoliers from the Austrian conscription_?
If a true biography could be written of Lord Byron we should see a
constant struggle going on in this young man against his passions. And
can more be asked of men than to fight against them? Victory is the
proof and the reward of combat. If sometimes, as with every man, victory
failed him, oftener still he did achieve it; and it is certain that his
great desire always was to free himself from the tyranny of his
passions.
His last triumphs were not only great--they were sublime.
The sadness that overwhelmed him during the latter part of his stay at
Genoa is known. The struggles he had to maintain against his own heart
may be conceived.
It is also known how, being driven back into port by a storm, he
resolved on visiting the palace of Albaro; and it may well be imagined
that the hours passed in this dwelling, then silent and deserted, must
have seemed like those that count as years of anguish in the life of
great and feeling souls, among whom visions of the future float before
the over-excited mind. It can not be doubted that he would then
willingly have given up his fatal idea of leaving Italy; indeed he
declared so to Mr. Barry, who was with him; but the sentiment of his own
dignity and of his promise given triumphed over his feelings.
The night which followed this gloomy day again saw Lord Byron struggling
against stormy waves, and not only determined on pursuing his voyage,
but also on appearing calm and serene to his fellow-travellers.
Could peace, however, have dwelt within his soul? To show it outwardly
must he not have struggled?
"I often saw Lord Byron during his last voyage from Genoa to Greece,"
says Mr. H. Browne, in a letter written to Colonel Stanhope; "I often
saw him in the midst of the greatest gayety suddenly become pensive,
_and his eyes fill with tears_, doubtless from some painful remembrance.
On these occasions he generally got up and retired to the solitude of
his cabin."
And Colonel Stanhope, afterward Lord Harrington, who only knew Lord
Byron later at Missolonghi, also says: "I have often observed Lord Byron
in the middle of some gay animated conversation, stop, meditate, and his
eyes to fill with tears."
And all that he did in that fatal Greece, was it not a perpetual triumph
over himself, his tastes, his desires, the wants of his nature and his
heart?
He saw nothing in Greece, he wrote to Mme. G----, that did not make him
wish to return to Italy, and yet he remained in Greece. He would have
preferred waiting in the Ionian Islands, and yet he set out for that
fatal Missolonghi! Liberal by principle, and aristocratic by birth,
taste, and habits, he was condemned to continual intercourse with
vulgar, turbulent, barbarous men, to come into contact with things
repugnant to his nature and his tastes, and to struggle against a
thousand difficulties--a thousand torments, moral and physical; he felt,
and knew, that even life would fail him if he did not leave Missolonghi,
yet he remained. Every thing, in short, throughout this last stage of
the noble pilgrim, proclaims his empire over self. His triumph was
always beautiful, and often sublime, but, alas! he paid for it with his
life.
FOOTNOTES:
[Footnote 77: Parry, 206.]
[Footnote 78: Essay by Colonel Stanhope.]
[Footnote 79: "Last Journey to Greece," p. 174.]
[Footnote 80: Moore, "Letters," p. 241.]
[Footnote 81: "Childe Harold."]
CHAPTER XIII.
THE MODESTY OF LORD BYRON.
Among the qualities that belong to his genius, the one which formed its
chief ornament has been too much forgotten.
Modesty constituted a beautiful quality of his soul. If it has not been
formally denied him; if, even among those whom we term his biographers,
some have conceded modesty as pertaining to Lord Byron's genius, they
have done so timidly; and have at the same time indirectly denied it by
accusing him of pride.
Was Lord Byron proud as a poet and as a man? We shall have occasion to
answer this question in another chapter. Here we shall only examine his
claims to modesty; and we say, without hesitation, that it was as great
in him as it has ever been in others. It shines in every line of his
poetry and his prose, at every age and in all the circumstances of his
life.
"There is no real modesty" (says a great moralist of the present day)
"without diffidence of self, inspired by a deep sense of the beautiful
and by the fear of not being able to reach the perfection we conceive."
As a poet, Lord Byron always undervalued or despised himself. As a man,
he did so still more; he exaggerated this quality so far as to convert
it into a fault, for he calumniated himself.
We have seen how unambitious Lord Byron was as a child, and with what
facility he allowed his comrades to surpass him in intellectual
exercises, reserving for his sole ambition the wish of excelling them in
boyish games and in bodily exercises.
As a youth he did nothing but censure his own conduct, which, was not at
all different from that which his comrades thought allowable in
themselves. We have seen with what modest feelings he published his
first poems; with what docility he accepted criticisms, and yielded to
the advice of friends whom he esteemed.
When cruel criticism showed him neither mercy nor justice,
notwithstanding his youthful age, he lost, it is true, serenity and
moderation of spirit, but never once put aside his modesty.
Instigated by a passion for truth, he exclaims in his first satire,--
"Truth! rouse some genuine bard, and guide his hand
To drive this pestilence from out the land."
Certainly, he does not spare censure in this passionate satire; but,
while inflicting it, he questions whether he should be the one to apply
the lash:--
"E'en I, least thinking of a thoughtless throng,
Just skill'd to know the right and choose the wrong."
It was during the time of his first travels that Lord Byron wrote his
first _chef-d'oeuvre_,[82] but so little was he aware of possessing
great faculties that, while suffering from the exactions and torments
they created within him, he only asked in return some amusement, an
occupation for long hours of solitude.
Having begun "Childe Harold" as a memorial of his travelling
impressions, he communicated it, on his return to England, to the friend
who had been his companion throughout. But, instead of meeting with
indulgence and encouragement, this friend only blamed the poem, and
called it an extravagant conception.
He was, nevertheless, a competent judge and a poet himself. Why, then,
such severity? Did he wish to sacrifice the poet to the man, fearing for
his friend lest the allusions therein made should lend further weapons
to the malice of his enemies? Did he dread for himself, and for those
among their comrades who, two years before, had donned the preacher's
garb at Newstead Abbey, lest the voice of public opinion should mix them
up in the pretended disorders of which the Abbey had been the theatre,
and which the poem either exaggerated or invented? Whatsoever his
motive, this friend was not certainly then a John of Bologna for Lord
Byron; but the modesty of the poet surpassed the severity of his judge;
for, accepting the blame as if it were merited, he restored the poem to
its portfolio with such humility that when Mr. Dallas afterward heard of
it almost by chance, and, fired with enthusiasm on reading it,
pronounced this extravagant thing to be a sublime _chef-d'oeuvre_, he
had the greatest difficulty in persuading Lord Byron to make it public.
Gifford's criticisms were always received by Lord Byron not only with
docility and modesty but even with gratitude.
He never lost an occasion of blaming himself as a poet and of
depreciating his genius. Living only for affection, more than once when
he feared that the war going on against him might warp feeling, he was
on the point of consigning all he had written to the flames; of
destroying forever every vestige of it; and only the fear of harming his
publisher made him at last withdraw the given order.
He knew only how to praise his rivals, and to assist those requiring
help or encouragement.
Notwithstanding the favor shown him by the public, it always appeared to
him that he would weary it with any new production.
When about to publish the "Bride of Abydos," he said, "I know what I
risk, and with good reason,--losing the small reputation I have gained
by putting the public to this new test; but really I have ceased to
attach any importance to that. I write and publish solely for the sake
of occupation, to draw my thoughts away from reality, and take refuge in
imagination, however dreadful."
In 1814, when Murray (who was thinking of establishing a periodical for
bringing out the works of living authors) consulted Lord Byron on the
subject, he, whose splendid fame had already thrown all his
contemporaries into the shade, answered simply, that supported by such
poets as Scott, Wordsworth, Southey, and many others, the undertaking
would of course succeed; and that for his part, he would unite with
Hobhouse and Moore so as to furnish occasionally--a failure! and at the
same time he made use of the opportunity to praise Campbell and
Canning.
His memorandum-book is one perpetual record of his humility, even at a
time when the public, of all classes and sexes, had made him their idol.
After having expressed in his memoranda for 1813 his sublime aspirations
after glory--that is to say, the happiness he should experience in being
_not a ruler, but a guide and benefactor of humanity, a Washington, a
Franklin, a Penn_; "but no," added he; "no, I shall never be any thing:
or rather, I shall always be nothing. The most I can hope is that some
one may say of me, '_He might_, _perhaps_, if he would.'"
The low estimation in which he held his poetical genius, to which he
preferred action, amounted almost to a fault; for he forgot that grand
and beautiful truths, couched in burning words and lighted up by genius,
are also actions. He really seemed to have difficulty in forgiving
himself for writing at all. Even at the outset of his literary career he
was indignant with his publisher for having taken steps with Gifford
which looked like asking for praise.
"It is bad enough to be a scribbler," said he, "without having recourse
to such subterfuges for extorting praise or warding off criticism."
"I have never contemplated the prospect," wrote he, in 1819, "of
occupying a permanent place in the literature of my country. Those who
know me best are aware of that; and they also know that I have been
considerably astonished at even the transient success of my works, never
having flattered any one person or party, and having expressed opinions
which are not those of readers in general. If I could have guessed the
high degree of attention that has been awarded to them, I should
certainly have made all possible efforts to merit it. But I have lived
abroad, in distant countries, or else in the midst of worldly
dissipation in England: circumstances by no means favorable to study and
reflection. So that almost all I have written is but passion; for in me
(if it is not Irishism to say so) indifference itself was a _sort of
passion_, the result of experience and not the philosophy of nature."
The same contempt, manifested in a thousand ways throughout his life,
was again expressed by Lord Byron, a few days before his death, to Lord
Harrington, on being told by the latter that, notwithstanding the war
he had waged against English prejudices and national susceptibility, he
had nevertheless been the pride and even the idol of his country.
"Oh!" exclaimed he, "it would be a stupid race that should adore such an
idol. It is true, they laid aside their superstition, as to my divinity,
after 'Cain.'"
We find in his memoranda, with regard to a comparison made between
himself and Napoleon, these significant words: "I, an _insect_, compared
to that creature!"[83]
Sometimes he ascribes his poetical success to accidental causes, or else
to some merit not personal to himself but transmitted by inheritance;
that is, to his rank.
The generality of authors, especially poets, love to read their
productions over and over again, just as a fine woman likes to admire
herself in the glass. He, on the contrary, avoided this reflection of
his genius, which seemed to displease him.
"Here are two wretched proof-sheets from the printer. I have looked over
one; but, on my soul, I can not read that 'Giaour' again--at least not
now and at this hour (midnight); yet there is no moonlight."
He never read his compositions to any one. On inviting Moore to Newstead
Abbey, soon after having made his acquaintance, he said, "I can promise
you Balnea Vina, and, if you like shooting, a manor of four thousand
acres, fire, books, full liberty. H----, I fear, will pester you with
verses, but, for my part, I can conclude with Martial, '_nil recitabo
tibi_;' and certainly this last promise ought not to be the least
tempting for you."
Nevertheless, this was a great moment for a young author, as "Childe
Harold" was then going through the press. He never would speak of his
works; and when any translation of them was mentioned to him, they were
sure to cause annoyance to him. Several times in Italy he paid large
sums to prevent his works from being translated, at the same time not to
injure the translator; but while refusing these homages for himself he
desired them for others, and with that view praised and assisted them.
We have already seen all he did to magnify Moore, as well as others,
both friends and rivals. The Gospel says, "Do unto others as ye would
they should do unto you;" but for him the precept should rather have
been reversed thus, "Do for yourself what you would do for others."
In the midst of his matrimonial sufferings, at the most cruel moments of
his existence, he still found time to write and warmly recommend to his
publisher works written by Hunt and Coleridge, who afterward rewarded
all his kindness with the most dire ingratitude. And after praising them
greatly, he adds, speaking of one of his own works, "And now let us come
to the last, my own, of which I am ashamed to speak after the others.
Publish it or not, as you like; I don't care a straw about it. If it
seems to you that it merits a place in the fourth volume, put it there,
or anywhere else; and if not, throw it into the fire." This poem, so
despised, was the "Siege of Corinth!"
About the same time, on learning that Jeffrey had lauded "Hebrew
Melodies"--poems so much above all praise that one might believe them
(said a great mind lately)[84] thought by Isaiah and written by
Shakspeare--Lord Byron considered Jeffrey very kind to have been so
indulgent.
With what simplicity or contempt does he always introduce his
_chefs-d'oeuvre_, either by dedication to his friends, or to his
publisher.
"I have put in press a devil of a story or tale, called the 'Corsair.'
It is of a pirate island, peopled with my own creatures, and you may
easily imagine that they will do a host of wicked things, in the course
of three cantos."
And this _devil of a story or tale_ had numberless editions. Several
thousand copies were sold in one day. We have already seen the modest
terms in which he announced to his friend Moore the termination of his
poem "Manfred." This is how he mentioned it to his publisher:--
"I forgot to mention to you that a kind of poem in dialogue (in blank
verse), or drama, from which the translation is an extract, begun last
summer in Switzerland, is finished; it is in three acts, but of a very
wild, metaphysical, and inexplicable kind.
BYRON."
He describes to Murray the causes, and adds:--
"You may perceive by this outline that I have no great opinion of
this piece of fantasy; but I have at least rendered it _quite
impossible_ for the stage, for which my intercourse with Drury Lane
has given me the greatest contempt.
"I have not even copied it off, and feel too lazy at present to
attempt the whole; but when I have, I will send it to you, and you
may either throw it into the fire or not.
"I have really and truly no notion whether it is good or bad, and
as this was not the case with the principal of my former
publications, I am, therefore, inclined to rank it very humbly. You
will submit it to Mr. Gifford, and to whomsoever you please
besides. With regard to the question of copyright (if it ever comes
to publication), I do not know whether you would think _three
hundred_ guineas an overestimate, if you do you may diminish it. I
do not think it worth more.
BYRON.[85]
"Venice, March 9, 1817."
Lord Byron never protested against or complained of any criticism as to
the talent displayed in his works. His protests (much too rare, alas!)
never had any other object than to repel some abominable calumny. When
they criticised without good faith and without measure his beautiful
dramas, saying they were not adapted for the stage, what did he reply?
"It appears that I do not possess dramatic genius."
His observations on that wicked and unmerited article in "Blackwood's
Magazine" for 1819, are quite a _chef-d'oeuvre_ of reasoning and
modesty. There again, if he defends the man a little, he condemns the
poet.
His modesty was such that he almost went so far as to see, in the enmity
stirred up against him during his latter years, a symptom of the decay
of his talent. He really seemed to attach value to his genius only when
it could be enlisted in the service of his heart.
In 1821, being at Ravenna, and writing his memoranda, he recalls that
one day in London (1814), just as he was stepping into a carriage with
Moore (whom he calls with all his heart the poet _par excellence_), he
received a Java Gazette, sent by Murray, and that on looking over it, he
found a discussion on his merits and those of Moore. And, after some
modest amusing sentences, he goes on to say:--
"It was a great fame to be named with Moore; greater to be compared with
him; greatest _pleasure_, at least, to be _with_ him; and, surely, an
odd coincidence, that we should be dining together while they were
quarrelling about us beyond the equinoctial line. Well, the same
evening, I met Lawrence the painter, and heard one of Lord Grey's
daughters (a fine, tall, spirited-looking girl, with much of the
patrician thorough-bred look of her father, which I dote upon) play on
the harp, so modestly and ingenuously, that she looked music. Well, I
would rather have had my talk with Lawrence (who talked delightfully)
and heard the girl, than have had all the fame of Moore and me put
together. The only pleasure of fame is that it paves the way to
pleasure; and the more intellectual our pleasure, the better for the
pleasure and for us too."[86]
This modesty sometimes even carried him so far as to lead him into most
extraordinary appreciation of things. For instance, he almost thought it
blamable to have one's own bust done in marble, unless it were for the
sake of a friend. Apropos of a young American who came to see him at
Ravenna, and who told him he was commissioned by Thorwaldsen to have a
copy of his bust made and sent to America, Lord Byron wrote in his
journal:--
"_I_ would not pay the price of a Thorwaldsen bust for any human head
and shoulders, except Napoleon's, or my children's or some _absurd
womankind's_, as Monkbarns calls them, or my sister's. If asked why,
then, I sat for my own? Answer, that it was at the particular request of
J.C. Hobhouse, Esq., and for no one else. A picture is a different
matter; every body sits for their picture; but a bust looks like putting
up _pretensions to permanency_, and smacks something of a _hankering for
public fame rather than private remembrance_."
Let us add to all these proofs of Lord Byron's modesty, that his great
experience of men and things, the doubts inseparable from deep learning,
and his indulgence for human weakness, rendered his reason most tolerant
in its exigencies, and that he never endeavored to impose his opinions
on others. But while remaining essentially a modest genius, Lord Byron
did not, however, ignore his own value. If he had doubted himself, if he
had wanted a just measure of confidence in his genius, could he have
found in his soul the energy necessary for accomplishing in a few years
such a marvellous literary career? His modesty did not proceed from
conscious inferiority with regard to others.
Could the intellect that caused him to appreciate others so well fail to
make him feel his own great superiority? But that _relative superiority_
which he felt in himself left him _perfectly modest_, or he knew it was
subject to other relations that showed it to him in extreme littleness:
that is to say, the relation of the finite with the aspiration toward
the infinite. It was the appreciation of the immense distance existing
between what we know and what we ignore, between what we are and what we
would be; the consciousness, in fact, of the limits imposed by God on
man, and which neither study nor excellence of faculties can ever enable
us to pass beyond.
Those rare beings, whose greatness of soul equals their penetration of
mind, can not themselves feel the fascination they exercise over others;
and while performing miracles of genius, devotion, and heroism, remain
admirably simple, natural, and modest, believing that they do not
outstep the humblest limits.
Such was Lord Byron. We may then sum up by saying that he was not only a
modest genius, but also that, instead of being too proud of his genius,
he may rather be accused of having too little appreciated this great
gift, as well as many others bestowed by Heaven.
FOOTNOTES:
[Footnote 82: The first two cantos of "Childe Harold."]
[Footnote 83: Moore, vol. i. p. 512.]
[Footnote 84: The present Dean of Westminster.]
[Footnote 85: Moore, Letter 265.]
[Footnote 86: Moore, vol. v. p. 76.]
CHAPTER XIV.
THE VIRTUES OF HIS SOUL.
HIS GENEROSITY A VIRTUE.
All that we have hitherto said, proves that Lord Byron's generosity has
never been disputed; but the generosity usually attributed to him was an
innate quality, the impulse of a good heart, naturally inclined to
bestow benefits.
Certainly, to distribute among the poor our superfluities, and very
often more than that, to borrow rather than suffer the unfortunate to
wait for assistance; to subtract from our pleasures, and even to bear
privations, the better to help all the afflicted, without distinction of
opinion, age, or sex; to measure the kindness done rather by their
wants, than our own resources, and to do all that, without ostentation,
habitually, in secret and unknown, with God and our conscience for sole
witnesses: certainly, all that is full of moral beauty; and we know on
what a large scale Lord Byron practiced it all his life. We have seen
him in childhood, of which we should vainly seek one more amiable and
more admirable, wish to take upon himself the punishments destined for
his comrades; rescue their hall from the senseless fury of his
school-fellows, by showing them the dear names of their parents written
on the walls; desire to expose himself to death, to save a comrade, who
had two parents to regret his loss, while he himself had only one; and
send his good nurse the first watch of which he became possessed,--and
we know what a treasure the first watch is to a child. We have followed
him later, a youth at college, at the university, and at Newstead, in
his devoted passionate affections; a young man on his travels, and in
the midst of the great world, and we have seen his compassion for every
kind of misfortune, and his mode of assuaging them.
When we perceive, despite the ardor and mobility of his heart, where so
many contrary elements combined, contradicted, jarred against, or
succeeded each other, that there never was a single instant in his life
when generosity did not reign supreme over every impulse and
consideration, not only are we compelled to pronounce him generous, but
we are likewise forced to acknowledge that generosity, with a passion
for truth, divided the empire of his soul, and formed the two principal
features of his character. But if his generosity had ended in only
satisfying the fine tendencies of his nature, would it have acquired the
right to be called virtuous? We do not think so. For generosity, to
merit that sacred epithet, must express sentiments rarer and more
elevated, arrive at the highest triumph of moral strength, at the
greatest self-abnegation; it must succeed in overcoming appetite, in
forgetting the most just resentments, in returning good for evil. Then,
alone, can generosity attain that sublime degree which entitles it to be
called a virtue.
Did Lord Byron's generosity reach this great moral height? Let us
examine facts; they alone can answer.
If a young man lends assistance to a young and beautiful girl, without
any interested motive, and with exquisite delicacy, he certainly gives
proof that he possesses delicacy of soul. His merit becomes much greater
if he acts thus solely to save her honor. But if the young girl, full of
gratitude, falls deeply in love with her benefactor; if, unable to hide
the impression produced on her heart by his presence and his generosity,
she makes him understand that her gratitude would have no limits; and if
he, at the age when passion is all awake, though touched by the
sentiments this charming person has conceived, nevertheless shuts his
senses against all temptations, does not the greatness of his soul then
become admirable? Well, this was fully realized in Lord Byron. And not
only in a single instance; but often during his life. For, if
temptations were numerous, so were victories also. We will only quote
one example, with sufficient details to make it justly appreciated.
Miss S----, who had been bred in ease, but who, with her family, had
been reduced, through a series of misfortunes, to absolute want, found
herself exposed to the greatest evil that can menace a portionless girl.
Her mother, whose temper had been soured by reverses which had likewise
quite overthrown her sense of morality, had become one of those women
who consider poverty the worst of all evils. Unscrupulous as to the
means of putting an end to it, she did not think it necessary to fortify
her daughter's mind by good counsels. Happily the young girl had lofty
sentiments and natural dignity. Secure from vulgar seduction, and guided
by wholesome steady principles, she desired to depend only on her
talents for gaining a livelihood, and for assisting her parents. Having
written a small volume of poetry, she had already got subscriptions from
persons of high position; but her great desire was to obtain Lord
Byron's name.
An impulse, often recurring, induced her to apply to the young nobleman,
who was then still unmarried. She only knew him through his works, and
by report, which already associated with admiration for his talents a
thousand calumnies concerning his moral character. The skeptical stanzas
of "Childe Harold" still troubled orthodox repose; the lines on the
tears of the Princess Royal irritated the Tories, and his last success
with the "Corsair," added to those he had already gained, further
embittered his jealous rivals. Thus calumnies made up from these
different elements besieged the poet's house, so as to prevent truth
concerning the man from being known. Even in her family, Miss S----
found hostility against him; for her mother, who called herself a Tory,
only discovered moral delicacy when she wished to show her repugnance
for the Whig party, to which Lord Byron belonged. Miss S----, in a
moment of extreme anguish and pressing embarrassment, resolved upon
applying to the young nobleman. He received her with respect and
consideration, and soon perceived how intimidated she was by the rather
bold step she had taken, and also by the cause that prompted it. Lord
Byron reassured her, by treating her with peculiar kindness, as he
questioned her respecting her circumstances. When she had related the
sad reasons that determined her to ask him for a subscription, Lord
Byron rang for his valet, and ordered a desk to be brought to him. Then,
with that delicacy of heart which formed such a remarkable trait in his
character, he wrote down, while still conversing, a few words, which he
wrapped up in an envelope, and gave to the young lady. She soon after
withdrew, thinking she had obtained the coveted subscription.
When fairly out, all she had seen and heard appeared to her like a
dream. The door which had just closed behind her seemed the gate of
Eden, opening on a land of exile. Nevertheless, she was to see him
again. He had consented to receive her volume. Lord Byron was not for
her the angel with the flaming sword, but rather an angel of gentleness,
mercy, and love. Never had she seen or imagined such a combination of
enchantments; never had she seen so much beauty, nor heard such a voice;
never had such a sweet expressive glance met hers. "No;" she repeated to
herself, "he is not a man, but some celestial being. _Oh, mamma, Lord
Byron is an angel!_" were the first words that escaped her on returning
home. The envelope was opened; and a new surprise awaited them. Together
with his subscription, she found, wrapped up, fifty pounds. That sum
was, indeed, a treasure for her. She fell on her knees with all her
family; even her mother forgot for the moment that it was Whig money to
which they owed their deliverance, and seemed almost to agree with her
eldest daughter, whose enthusiasm communicated itself to the younger
one, who never wearied in questioning her sister about Lord Byron's
perfections, until the night was far spent.
But if the family was thus relieved, if the young girl's honor was safe,
her peace of mind was gone. The contempt and dislike she already felt
for several men who were hovering about her with alarming offers of
protection, were now further increased by the comparison she was enabled
to make between their vulgar and low, basely hypocritical or openly
licentious natures, and that of the noble being she had just seen.
Thenceforth Byron's dazzling image never left her mind. It remained
fixed there during the day, to reappear at night in her dreams and
visions. Such a hold had it gained over her entire being, that Miss
S---- seemed from that hour to live heart and soul only in the hope of
seeing him again.
When she returned to take him her book, she found that she had to add to
all the other charms of this superior being that respect which the
wisdom of mature age seems only able to inspire. For he not only spoke
to her of what might best suit her position, and disapproved some of her
mother's projects, as dangerous for her honor, but even refused to go
and see her as she requested; nor would he give her a letter of
introduction to the Duke of Devonshire, simply, because a handsome girl
could not be introduced by a young man without having her reputation
compromised.
The more Miss S---- saw of Lord Byron, the more intense her passion for
him became. It seemed to her that all to which heart could aspire, all
of happiness that heaven could give here below, must be found in the
love of such a pre-eminent being. Lord Byron soon perceived the danger
of these visits. Miss S---- was beautiful, witty, and charming; Lord
Byron was twenty-six years of age. How many young men, in a similar
case, would not without a scruple have thought that he had only to cull
this flower which seemed voluntarily to tempt him? Lord Byron never
entertained such an idea. Innocent of all intentional seduction, unable
to render her happy, even if he could have returned her sentiments,
instead of being proud of having inspired them, he was distressed at
having done so. He did not wish to prove the source of new misfortunes
to this young girl, already so tried by fate, and without guide or
counsellor. So he resolved to use all his efforts toward restoring her
peace. It would be too long to tell the delicate mode he used to attain
this end, the generous stratagems he employed to heal this poor wounded
heart. He went so far as to try to appear less amiable. For the sake of
destroying any hope, he assumed a cold, stern, troubled air; but on
perceiving that he had only aggravated the evil, his kindliness of heart
could resist no longer, and he hit on other expedients. Finally he
succeeded in making her comprehend the necessity of putting an end to
her visits. She left his house, having ever been treated with respect,
the innocence of their mutual intercourse unstained; and the young man's
sacrifice only permitted one kiss imprinted on the lovely brow of her
whose strong feelings for himself he well knew.
What this victory, gained by his will and his sentiment as a man of
honor over his senses and his heart, cost Lord Byron, has remained his
own secret. But those who will imagine themselves in similar
circumstances at the age of twenty-six, may conceive it. As to Miss
S----, the excess of her emotions made her ill; and she long hung
between life and death. Nevertheless, the strength of youth prevailed,
and ended by giving her back physical health. But was her mind equally
cured? The only light that had brightened her path had gone out, and,
plunged in darkness, how did she pursue her course through life? Was her
heart henceforth closed to every affection? Or did she chain it down to
the fulfillment of some austere duty, that stood her in lieu of
happiness? Or, as it sometimes happens to stricken hearts, did a color,
a sound, a breeze, one feature in a face, call up hallucinations, give
her vain longings, make her build fresh hopes and prepare for her new
deceptions? Proof against all meannesses, but young and most unhappy,
was she always able to resist the promptings of a warm, feeling,
grateful heart? We are ignorant of all this. We only know of her, that
never again in her long career did she meet united in one man that
profusion of gifts, physical, intellectual, and moral, that made Lord
Byron seem like a being above humanity. She tells it to us herself, in
letters written at the distance that separates 1814 from 1864, lately
published in French, preceding and accompanying a narrative composed in
her own language, in which she has related her impressions of Lord
Byron, and given the details of all that took place between her and him.
It was a duty, she says, that remained for her to accomplish here below.
Her narrative and these letters are charming from their simplicity and
naivete; what she says bears the stamp of plain truth, her admiration
has nothing high-flown in it, and her style is never wanting in the
sobriety which ought always to accompany truth, in order to make it
penetrate into other minds.
We would fain transcribe these pages, that evidently flow from an
elevated and sincerely grateful heart. For they reflect great honor on
Lord Byron, since, in showing the strength of the impression made on the
young girl, they bring out more fully all the self-denial he must have
exercised in regard to her; likewise, because, in her letters, this
lady, after so long an experience of life, never ceases proclaiming Lord
Byron the handsomest, the most generous, and the best of men she ever
knew. But though it is impossible for me to reproduce all she says,
still I feel it necessary to quote some passages from her book. In the
first letter addressed to Mrs. B----, she says:--
"At the moment of the separation between Lord Byron and that woman who
caused the misery of his life, I was not in London; and I was so ill,
that I could neither go to see him nor write as I wished. For he had
shown me so much goodness and generosity that my heart was bursting with
gratitude and sorrow; and never have I had any means of expressing
either to him, except through my little offering.[87] Even now my heart
is breaking at the thought of the injustice with which he has been
treated.
"His friend Moore, to whom he had confided his memoirs, written with his
own hand, had not the courage to fulfill faithfully the desire of his
generous friend. Lady Blessington made a book upon him very profitable
_to herself_, but in which she does not always paint Lord Byron _en
beau_, and where she has related a thousand things that Lord Byron only
meant in joke, and which ought not to have been either written or
published. And when it is remembered that this lady (as I am assured)
never saw or conversed with Lord Byron but out of doors, when she
happened to meet him on horseback, and very rarely (two or three times)
when he consented to dine at her house, in both of these cases, in too
numerous a company for the conversation to be of an intimate nature;
when it is known (as I am further assured) that Lord Byron was so much
on his guard with this lady (aware of her being an authoress), that he
never accepted an invitation to dine with her, unless when his friend
Count Gamba did: truly, we may then conclude that these conversations
were materially impossible, and must have been a clever
mystification,--a composition got up on the biographies of Lord Byron
that had already appeared, on Moore's works, Medwin's, Lord Byron's
correspondence, and, above all, on "Don Juan." She must have made her
choice, without any regard to truth or to Lord Byron's honor; rather
selecting such facts, expressions, and observations as allowed her to
assume the part of a moral, sensitive woman, to sermonize, by way of
gaining favor with the strict set of people in high society, and to be
able to bring out her own opinions on a number of things and persons,
without fear of compromising herself, since she put them into Lord
Byron's mouth.
"Verily these conversations can not be explained in any other way. At
any rate, I confess this production of her ladyship so displeased me
that I threw it aside, unable to read it without ill-humor and disgust.
At that time (1814) he was not married; and I beheld in him a young man
of the rarest beauty. Superior intellect shone in his countenance; his
manners were at once full of simplicity and dignity; his voice was
sweet, rich, and melodious. If Lord Byron had defects (and who has not?)
he also possessed very great virtues, with a dignity and sincerity of
character seldom to be found. The more I have known the world, the more
have I rendered homage to Lord Byron's memory."
Miss S---- wrote thus to a person with whom she was not acquainted; but,
encouraged by the answer she received, she dispatched a second letter,
opening her heart still further, and sending some details of her
intercourse with Lord Byron,--what she had seen and known of him.
"Ah! madam," she exclaims, "if you knew the happiness, the consolation I
feel in writing to you, knowing that all I say of him will be well
received, and that you believe all these details so creditable to him!"
In the same letter, she declares "that when he was exposed to the
attacks of jealousy and a thousand calumnies spread against him, he
always said, 'Do not defend me.'
"But, madam, how can we be silent when we hear such infamous things said
against one so incapable of them? I have always said frankly what I
thought of him, and defended him in such a way as to carry conviction
into the minds of those who heard me. But a combat between one person
and many is not equal, and I have several times been ill with vexation.
Never mind; what I can do, I will."
She announced her intention of communicating the whole history of her
acquaintance with Lord Byron.
"I am about to commence, madam, the account of my acquaintance with our
great and noble poet. I shall write all concerning him in English,
because I can thus make use of his own words, which are graven in my
heart, as well as all the circumstances relating to him. I will give you
these details, madam, in all their simplicity; but their value consists
less in the words he made use of, than in the manner accompanying them,
in the sweetness of his voice, his delicacy and politeness at the moment
when he was granting a favor, rendering me such a great service. Oh!
yes, he was really good and generous; never, in all my long years, have
I seen a man _worthy to be compared to him_."
She wrote again on the 10th of November, 1864:--
"Here, madam, are the details I promised you about my first interview
with Lord Byron. I give them to you in all their simplicity. I make no
attempt at style; but simply tell unvarnished truth; for, with regard to
Lord Byron, I consider truth the most important thing,--his name is the
greatest ornament of the page whereon it is inscribed. I will also send
you, madam, if you desire, my second and third interview with this
noble, admirable man, who was so _misjudged_. To write this history is a
great happiness for me; since I know that, in so doing, I render him
that justice so often denied him by the envious and the wicked.
"His conduct toward me was always so beautiful and noble, that I would
fain make it known to the whole world. I think they are beginning to
render him the justice that is his due; everywhere now he is
quoted--_Byron said this, Byron thought that_--that is what I hear
continually, and many persons who formerly spoke against him, now
testify in his favor.
"They say we ought not to speak evil of the dead; that is very well, but
as this maxim was not observed toward Lord Byron, I also will repeat
what I have heard said of his wife--I mean that the blame was hers--that
her temper was so bad, her manners so harsh and disagreeable, that no
one could endure her society; that she was avaricious, wicked, scolding;
that people hated to wait upon her or live near her. How dared this lady
to marry a man so distinguished, and then to treat him ill and
tyrannically? Truly it is inconceivable. If she were charitable for the
poor (as some one has pretended), she certainly wanted Christian
charity. And I also am wanting in it perhaps; but, when I think of her,
I lose all patience."
On announcing to Mrs. B---- the sequel of her narrative, she says:--
"It contains the history of the two days that passed after my first
interview with him whom I ever found the _noblest and most generous_ of
men, whose memory lives in my heart like a brilliant star amid the dark
and gloomy clouds that have often surrounded me in life; it is the
single ray of sunshine illumining my remembrances of the past."
Miss S---- had not forgotten a look, a word, not even the material
external part of things; and when Mrs. B---- expressed her astonishment
at this lively recollection,--
"All that concerned Lord Byron," said she, "has been retained by my
heart. I recall his words, gestures, looks, now, as if it had all taken
place yesterday. I believe this is owing to his great and beautiful
qualities, such a rare assemblage of which I never saw in any other
human being.
"There was so much truth in all he said, so much simplicity in all he
did, that every thing became indelibly engraven on heart and memory."
After having said that Lord Byron gave her the best counsels, and among
others that of living with her mother ("not knowing," she adds, "to what
it would expose me"), she continues:
"You say, madam, there is no cause for astonishment that I so admire and
respect Lord Byron. In all he said, or advised, there was so much right
reason, goodness and judgment far above his age, that one remained
enthralled."
On sending the conclusion of her history to Mrs. B----, she says:--
"You who knew Lord Byron, will not be surprised that I loved him so
much. But a woman does not pass through such a trial with impunity. On
returning home, I threw myself on my knees and tried to pray, imploring
Heaven for strength and patience. But the sound of his voice, his looks,
pierced to my very heart, my soul felt torn asunder; I could not even
weep. For two years and a half I was no longer myself. A man of high
position offered me his hand. He would have placed me in the first
society; but he wished for love, and I could only offer him friendship."
And, finally, when the reception of the concluding part of her narrative
was acknowledged, she further added:--
"I am very glad that the history of my heart appears to you a precious
document for proving the virtues of one whom I have ever looked upon as
the _first of men, as well for his qualities as for his genius_."
Her last letter ends exactly as did her first:--"_Ah! there never was
but one Lord Byron!_" In her narrative, which is quite as natural in
style as her letters, no detail of her interviews with Lord Byron has
escaped her memory.[88]
We have already seen how, in a moment of despair, the young girl, full
of confidence in Lord Byron, whom she considered as one of the noblest
characters that ever existed, thought she might go and ask his
protection. A fashionable young man, and still unmarried, the reports
current about him might well lead to the belief that his house was not
quite the temple of order. She was surprised on knocking timidly at his
door, on explaining to the _valet-de-chambre_ who opened it, her great
desire to speak to Lord Byron, to see Fletcher listen to her with a
civil, compassionate air, that predisposed her in favor of his master.
He conducted her into a small room, where all Lord Byron's servants were
assembled, and there also she was greatly surprised at the order and
simplicity in the establishment of the young lord.
"I never saw servants more polite and respectful," says she. "Fletcher
and the coachman remained standing, only the old house-keeper kept her
seat."
Miss S---- had dried her tears when admitted into Lord Byron's presence.
"Surprise and admiration," says she, "were the first emotions I
experienced on seeing him. He was only twenty-six years of age, but he
looked still younger. I had been told that he was gloomy, severe, and
often out of temper: _I saw, on the contrary, a most attractive
physiognomy, wearing a look of charming sweetness._"
Miss S---- soon found cause to appreciate Lord Byron's delicacy. She
began by excusing herself for having come to him, saying she had taken
this step in consequence of family misfortunes. She remained standing.
After some moments of silence, during which Lord Byron appeared to
interrogate memory, he said:--
"Pray be seated; I will not hear another word until you are. You appear
to have an independent spirit, and this step must have cost you much."
Having already partly seen the results of this interview, we refrain
from giving further details here, although they are full of interest on
account of the goodness, generosity, and delicacy they reveal.
Miss S---- endeavored to draw his portrait, but the pencil dropped from
her hands:--
"I feel that unless I could portray his look, and repeat his words as
pronounced by him, I could not even do justice to his actions."
She does it, however in a few bold touches which, on account of their
truth, we have quoted in the chapter entitled _Portrait_ of Lord Byron.
After having said that it was impossible to see finer eyes, a more
beautiful expression of face, manners more graceful, hands more
exquisite, or to hear such a tone of voice, she adds:--
"All that formed such an assemblage of seductive qualities, that never
before or since have I remarked any man who could be compared to him.
What particularly struck me was the serene, gentle dignity of his
manner. Lady Blessington says, that she did not find in Lord Byron quite
the dignity she had expected; but surely, then, she does not understand
what dignity is? Indeed she did not understand Lord Byron at all. With
me he was unaffected, amiable, and natural. The hours passed in his
society I look upon as the brightest of my life, and even now I think of
them with an effusion of gratitude and admiration, rather increased than
diminished by time."
Lord Byron saw directly that Miss S---- had a noble nature. It must have
been such; it must even have been, so to say, _incorruptible_, since she
had been able to preserve her purity of soul and simplicity in the
position to which she was, despite her surroundings and with such a
mother. Lord Byron, seeing her so unprotected and ill-advised, took an
interest in her, and instead of profiting by her isolation, resolved to
save her. With virtue superior to his years, he opposed the best
counsels to the more than imprudent projects of a mother who thought
only of repairing her fortune by whatever means. Miss S----, attracted
toward him with her whole heart and soul, begged her young and noble
benefactor to come and see her, if it were only once a month. "I should
be so happy, my lord, if you would sometimes grant me the favor of a
visit, and guide my life," said she to him.
But Lord Byron had perceived the excited state of feeling in which the
young girl was. Besides, he was betrothed, and did not wish to expose
her and himself to the consequences. Honor and prudence alike counselled
a refusal, and he refused.
"My dear child," answered he, "I can not. I will tell you my present
position, and you will understand that I ought not: I am going to
marry."
"At these words," said she, "my heart sunk within me, as if a piece of
lead had fallen on my chest. At the same instant I experienced an acute
pain in it. It seemed as if a chilly steel had pierced me. A horrible,
indescribable sensation shook my whole frame. For some moments I could
not possibly articulate a single word. Lord Byron looked at me with an
expression full of interest, for indeed I must have changed
countenance."
Lord Byron, already aware that his image was graven on this young heart,
and might become dangerous to her, then understood still better the
silent ravages that love must be making there. He pitied her more than
ever, he felt the necessity of refusal and sacrifice, and, from that
moment, all struggle between will and desire ceased.
He also refused, after some hesitation, to recommend her to the Duke of
Devonshire.
"You are young and pretty," said he, "and that is sufficient to place
any man, wishing to serve you, in a false position. You know how the
world understands a young man's friendship and interest for a young
woman. No; my name must not appear in a recommendation to the duke.
Don't think me disobliging, therefore. On the contrary, I wish you to
make an appeal to Devonshire, but without naming me; I have told you my
reasons for refusing to be openly your advocate."
"Another time," adds she, "I ventured to express the wish of being
presented to the future Lady Byron. But he again answered by a refusal.
'Though amiable and unsuspicious,' said he, 'persons about Lady Byron
might put jealous suspicions, devoid of foundation, into her head.'"
Thus equally by what he refused her and what he granted her, he proved
his great generosity, the elevation of his character, his virtuous
abnegation and self-control.
Although Miss S---- was then in an humble and humiliating position, she
had received a fine classical and intellectual education from her uncle,
who was a professor at Cambridge. Her natural wit, the _naivete_ and
sincerity of her ideas, uncontaminated by worldly knowledge, were
appreciated by Lord Byron. He understood her worth, despite the
difficulties that made virtue of greater merit in her, and
notwithstanding appearances that were against her; and he showed
interest in her conversation during the different interviews she
obtained from him. He talked to her of literature, the news of the day;
and even had the goodness to read with indulgence and approbation the
verses she had composed. One day, among others, she had the happiness of
remaining with him till a late hour, and when his carriage was
announced, to take him to a _soiree_, he had her conducted home in the
same carriage.
"Oh! how delightful that evening was to me," says she. "Lord Byron's
abode at the Albany recalled some collegiate dwelling, so perfectly
quiet was it, though situated at the West End, the noisiest quarter of
the metropolis. His conversation so varied and delightful, the purity of
his English, his refined pronunciation, all offered such a contrast even
with the most distinguished men I had had the good fortune to meet, that
I really learned what happiness was."
These conversations afforded her the opportunity of knowing and admiring
him still more. In conversing on literature, she was able to appreciate
his modesty by the praises he lavished on the talents of others, and by
the slight importance he attached to his own; and also his love of truth
when, _a propos_ of some book of travels she was praising, he told her
that he preferred a simple but true tale of voyages to all the pomp of
lies. In speaking about an adventure in high life that was then making a
great noise in England, she was able to appreciate his high sentiments
of delicacy and honor. When the conversation fell on religion, she had
the happiness of hearing him declare he abhorred atheism and unbelief;
and when his childhood was touched upon, of hearing him say that it had
been pleasant and happy. Finally, when she asked his advice with regard
to her future conduct, he displayed, at twenty-six years of age, the
wisdom that seldom comes before the advent of gray hairs. In short, by
word and by action, he manifested that nobleness of soul which always
unveiled itself to pure open natures, but which closed against
artificial ones; and which makes Miss S---- say at the beginning as well
as at the end of her account:--"There has been but one Byron on earth:
how could I not love him?"
But it is especially on account of the great love she felt for him, on
going over it, reflecting, comparing the depth of feelings she had been
unable to hide from him, with the conduct of this young man of
twenty-six, who drew from duty alone a degree of strength superior to
his age and sex, that she expressed herself thus. She can still see his
looks of tenderness; she can judge what the struggle was, the combat
that was going on in him as soft and stern glances chased each other; at
length she sees honor gain the victory, and remain triumphant.
It is this spectacle of such great moral beauty, still before her eyes,
that can be so well appreciated after the lapse of long years, and which
justifies the words that begin and close her recital by divesting it of
all semblance of exaggeration:--"There has been but one Byron!"
When we have known such beings, admiration and love outlive all else.
And while the causes that may have led to transient emotions in a long
career--an error, a fault--pass away and are forgotten like some
beautiful vision, these glorious remembrances, these more than human
images, tower above, living and radiant, in memory, and even come to
visit us in our dreams, sometimes to reproach us with our useless and
imprudent doubts, ever to sustain us amid the sadnesses of life; and if
the love has been reciprocal, then to console us with the prospect of
another life, in that blessed abode where we shall meet again forever.
After this long narrative, it would be useless and perhaps wearisome for
the reader if we quoted many other similar facts in Lord Byron's life.
They might differ in circumstances, but would all wear the same moral
character.
FOOTNOTES:
[Footnote 87: She had dedicated to him a small collection of poems,
which she sent to Pisa, in 1821, with a letter, _to which she received
no answer_.]
[Footnote 88: "All that," says she, "lives in my heart and soul, as if
these things had taken place a few weeks ago, instead of so many years"
(1864).]
CHAPTER XV.
GENEROSITY A HEROISM.
PARDON, MAGNANIMITY.
It remains for us to examine Lord Byron's generosity under another form.
I mean that which, after having passed by different degrees of moral
beauty, may reach the highest summit of virtue, and become the greatest
triumph of moral strength, because it overcomes the most just
resentments, forgives, returns good for evil, and constitutes the very
heroism of Christian charity.
Did Lord Byron's generosity really attain such a high degree? To
convince ourselves of it, we must again examine his life.
Clemency and forgiveness showed themselves in Lord Byron at all periods
of his life. In childhood, in youth, though so passionate, and so
sensitive at school and at college, so soon as the first explosion was
over, he was ever ready to make peace.
In the poems composed during his boyhood and early youth, he was always
the first to forgive. He even forgave his wicked guardian (Lord
Carlisle). Although this latter only evinced indifference, or worse,
with regard to his ward, Lord Byron dedicated his first poems to him.
The noble earl having further aggravated his faults by behaving in an
unjustifiable manner, Lord Byron was of course greatly irritated, since
he hurled some satirical lines at him. But soon after, at the
intercession of friends, and especially at that of his sister, he showed
himself disposed to forget the faults of his bad guardian with all the
clemency inherent to his generous nature. He writes to Rogers, 27th
June, 1814:--"Are there any chances or possibility of ending this, and
making our peace with Carlisle? I am disposed to do all that is
reasonable (or unreasonable) to arrive at it. I would even have done so
sooner; but the 'Courier' newspaper, and a thousand disagreeable
interpretations, have prevented me."
Afterward, he further sealed this generous pardon by those fine verses
in the third canto of "Childe Harold," where he laments the death of
Major Howard, Lord Carlisle's son, killed at Waterloo.[89]
He forgave Miss Chaworth; and in this case also there was great
generosity. The history of this boyish love is well known. Even if the
name of love should be refused to the feeling entertained by a child of
fifteen for a girl of eighteen, who only looked upon him, it is said, as
a boy, and liked him as a brother, not only on account of the difference
of age, but also because she was already attached to the young man whom
she afterward married, still it can not be denied that these first
awakenings of the heart, though full of illusion, cause great suffering.
For if Lord Byron was a child in years, he was already a young man in
intellect, soul, imagination, and sensibility. That Miss Chaworth should
raise emotion in his heart is very comprehensible, for every girl has
good chances of appearing an angel to youths, whose preference
invariably falls on women older than themselves. Besides, Miss Chaworth
was placed in quite exceptional circumstances with regard to Lord Byron,
such as were well calculated to act powerfully on the imagination of a
boy, and render the dispelling of his poetic dream a most painful
reality.
Miss Chaworth was heiress of the noble family whose name she bore, and
her uncle had been killed in a duel by the last Lord Byron, grand-uncle
of the poet. She resided with her family at Annesley, a seat two miles
distant from Newstead Abbey. Their two properties touched each other;
but the slight barrier separating them was marked with blood. The two
children then, despite their near vicinity, only saw each other by
chance, or by secretly getting over the boundary of their respective
grounds. The chief obstacle to the reconciliation of the two families
was the young girl's father. But when Lord Byron reached his fourteenth
year, and, according to custom, came from Harrow to pass his holidays at
Newstead, Mr. Chaworth was dead, and the mother of the young heiress
received him at Annesley with open arms, for she did not partake her
husband's feelings, but, on the contrary, looked forward with pleasure
to the possibility of a union with her daughter, despite the difference
of age between them. The development of their mutual sympathy was
equally encouraged by the professors, governesses, and all surrounding
the young lady, for they liked young Byron extremely.
From that time he had his room at Annesley, and was looked upon as one
of the family. As to the young lady, she made him the companion of her
amusements. In the gardens, parks, on horseback, in all excursions, he
was constantly by her side. For him she played, and sang to the piano.
What was her love for him? Were there not moments in which she did not
look upon him only as a brother, or a child? Did she ever contemplate
the possibility of becoming his wife?
Moore does not think so.
"Neither is it, indeed, probable," says he, "had even her affections
been disengaged, that Lord Byron would, at this time, have been selected
as the object of them. A seniority of two years gives to a girl, 'on the
eve of womanhood,' an advance into life with which the boy keeps no
proportionate pace. Miss Chaworth looked upon Byron as a mere schoolboy.
His manners, too, were not yet formed, and his great beauty was still in
its promise and not developed."
Galt is still more explicit in the same sense. Washington Irving appears
to think the contrary:--
"Was this love returned?" says he. "Byron sometimes speaks as if it had
been; at other times he says, on the contrary, that she never gave him
reason to believe so. It is, however, probable, that at the commencement
her heart experienced at least fluctuations of feeling: she was at a
dangerous age. Though a child in years, Lord Byron was already a man in
intelligence, a poet in imagination, and possessed of great beauty."
This opinion is the most probable. We may add that every thing must have
contributed to keep up his illusion. Miss Chaworth gave him her
portrait, her hair, and a ring. Mrs. Chaworth, the governess, all the
family of the young heiress liked him so much, that after his death,
when Washington Irving visited Annesley, he found proofs of this
affection in the welcome given to, and the emotion caused even by the
presence of a dog that had belonged to Lord Byron. This beautiful waking
dream lasted, however, only the space of a dream in sleep.
At the expiration of his six weeks' holidays, young Byron returned to
Harrow.
While he was cherishing the sacred flame with his purest energies of
soul, what did she? She had forgotten him! The impression made on her
heart by the schoolboy's love could not withstand the test of absence.
She gave her heart to another.
"I thought myself a man," says he; "I was in earnest, she was fickle."
It was natural, however. She had arrived at the age when girls become
women, and leave their childish loves behind them.
While young Byron was pursuing his studies, Miss Chaworth mixed in
society. She met with a young man, named Musters, remarkable for his
handsome person, and whose property lay contiguous to her own.
She had perceived him one day from her terrace, galloping toward the
park followed by his hounds, the horn sounding in front, and he leading
a fox hunt; she had been struck with his manly beauty and graceful
carriage. From that day his image seated itself in her remembrance, and
probably in her heart. It was under these favorable auspices that he
made her acquaintance in society. Soon he gained her love. And when
young Byron at the next vacation saw her again, she was already the
willing betrothed of another.
That was still, however, a secret locked up in her heart. Her parents
would not have wished this union. She had not then declared her
intentions, and Lord Byron could not of course guess them. He was still
welcomed at Annesley, and treated as heretofore. The young lady herself,
instead of repelling him, continued to accept his attentions. This
lasted until one day when Musters was bathing with Byron in a river
that ran through the park he perceived a ring which he recognized as
having belonged to Miss Chaworth. This discovery, and the scenes it gave
rise to, obliged the lady to declare her preference.
The grief this broken illusion caused Lord Byron is shown by some of his
early verses, and by the "Dream," written at Geneva, while musing how
different his fate might have been if he had married Miss Chaworth,
instead of Miss Milbank. It might be objected that sorrows, the proof of
which rests on poetry, are not very authentic, and that it is not quite
certain they really did pass through his heart. One might consider with
Galt that this childish sentiment was less a real feeling of love than
the phantom of an enthusiastic attachment, quite intellectual in its
nature, like others that possessed such power over Lord Byron, since
Miss Chaworth was not the sole object of his attention, but divided it
with study and passionate friendships. One might say, with Moore, that
the poetic description given by Lord Byron of this childish love, ought
to serve especially to show how genius and sentiment may raise the
realities of life, and give an immense lustre to the most ordinary
events and objects. In short, one might think that Lord Byron perceived
all the poetic advantages accruing from the remembrance of a youthful
passion, at once innocent, pure, and unhappy; how it would furnish him
with a magic tint to enrich his palette with an inexhaustible fund of
sweet, graceful, and pathetic fancies, with delicate, lofty, and noble
sentiments, and therefore that he resolved to shut it up in his heart,
so as to preserve its freshness amid the withering atmosphere of the
world; and in order to draw thence those exquisite images that so often
shed ineffable grace and tenderness over his poems. It may, then, be
said that, by maintaining alive in his mind scenes passed at Annesley,
which recall the chaste, unhappy loves of Romeo and Juliet, and Lucy, he
thereby satisfied an intellectual want of the poet that was quite
independent of his heart as a man.
But, nevertheless, all those who can feel the heart's beatings through
the veil of poetic language will understand that Lord Byron's verses on
Mary Chaworth owe their origin to real grief.
Could it be otherwise? The experience resulting from reflection and
comparison, which made him afterward say, that the perfections of the
girl were the creation of his imagination at fifteen, because he found
her in reality quite other than angelic;[90] that she was fickle, and
had deceived him. This experience, I say, was wanting to the child.
Thus, then, Miss Chaworth was for him at that period the beau ideal of
all his young fancy could paint as best and most charming.
At the same time, this love, notwithstanding the difference of age, was
not, on his side, the giddy result of too much ardor. It was composed of
a thousand circumstances and feelings,--of practical, wise, and generous
thoughts. A far-off prospect of happiness heightened all the noble
instincts of the boy, and all the ideas of order that belonged to his
fine moral nature.
To reunite two noble families,--to efface the stain of blood and hatred
through love,--to revive again the ancient splendor of his ancestral
halls,--all these thoughts mingled with the idea of his union with Miss
Chaworth, and made his heart beat with hope. If there were excess in
such hope,--if there were illusion,--the fault lies with the relatives
of the young lady and herself, rather than with him. Generosity was on
his side alone, because he alone had a right to feel rancor.
"She jilted me," says he in prose, and in verse we read,--
"She knew she was by him beloved,--she knew,
For quickly comes such knowledge, that his heart
Was darken'd with her shadow, and she saw
That he was wretched."
If, then, it was natural for a girl to prefer a young man of more
suitable age, handsome and fashionable, to a boy whose features were yet
undeveloped, and whom she treated as a child and a brother; was it quite
as natural to flatter him,--load him with caresses,--with those gifts
likely to foster illusion and hope,--pledges considered as love tokens?
Was it natural that in order to justify certain coquetries to her
affianced, she should make use of insulting expressions with regard to
young Byron? But, on the other hand, would it not have been very
natural for him, having heard them, to feel a little rancor against her?
Surely she was guilty if she had spoken in jest, and more guilty still
if she were in earnest.
And yet what was his conduct? In his poem called the "Dream," where he
sings this romance of his boyhood, he tells us how he quitted Annesley,
after having learned that Miss Chaworth was engaged to Mr. Musters:--
"He rose, and with a cold and gentle grasp
He took her hand; a moment o'er his face
A tablet of unutterable thoughts
Was traced, and then it faded, as it came;
He dropped the hand he held, and with slow steps
Retired, but not as bidding her adieu,
For they did part with mutual smiles; he pass'd
From out the massy gate of that old hall,
And mounting on his steed he went his way;
And ne'er repass'd that hoary threshold more."
Then he jumped upon his horse, intending to gallop over the distance
separating Annesley from Newstead. But when he arrived at the last hill
overlooking Annesley, he stopped his horse, and cast a glance of mingled
sorrow and tenderness at what he left behind,--the groves, the old
house, the lovely one inhabiting there. But then the thought that she
could never be his dispelled his reverie, and putting spurs to his horse
he set off anew, as if rapid motion could drown reflection. However,
instead of the reflections he could not succeed in drowning, _he cast
away all rancor_.
When he alludes to her in his early poems it is always with tenderness
and respect.[91] He contents himself with calling her once, _deceitful
girl_, and another time, _a false fair face_.
After an interval of some years, when the boy had become a fine young
man, before setting out for the East, he accepted the proffered
hospitality of Annesley.
He never ceased to welcome Musters at Newstead, and, lest he should
disturb the peace of Mrs. Musters, he had even concealed his agitation
on kissing his rival's child. Heretofore she had only seen the boy or
youth, now she beheld the young man whose genius and personal
attractions lent to each other light and charm.
It was about this time that the bright star of Annesley began to pale.
On her brow, formerly so gay, a veil of sadness was overspread. It
seemed as if the gardens had lost their charm for her; as if the
spreading foliage of Annesley had become dark for her. What caused this
change? On seeing again the companion of her childhood, did she contrast
her now solitary walks with those of earlier days in his beautiful park,
where beside her was the youth who would fain have kissed the ground on
which she trod? The sound of that hunting horn, which anon made her
thrill with joy, when it announced the approach of her handsome
betrothed, and awakened all the illusions of love,--had it now become to
her more discordant and painful by its contrast with the harmonious
voice and sweet smile of him whom she had just seen again so changed to
his advantage?
It was during his travels in the East that Lord Byron heard of this
mysterious melancholy. Given the circumstances, such a report would not
have displeased, even if it had not pleased, vulgar, rancorous souls.
But it produced quite a contrary effect on him. The feeling of his own
worth, doubtless, must and ought to have brought certain ideas to his
mind; but they saddened his generous nature, and he experienced a desire
to drive them away by saying, "Has she not the husband of her choice,
and lovely children to caress her?"
"What could her grief be?--she had all she loved.
* * * * * * *
What could her grief be?--she had loved him not,
* * * * * * *
Nor could he be a part of that which prey'd
Upon her mind--a spectre of the past."
Lord Byron returned from his travels, and by degrees, as he rose in the
admiration of England, the melancholy observable in Mrs. Musters
deepened.
One day she felt such a longing to see again the companion of her
childhood, that she asked for an interview. Could he not desire the
meeting? But ought he to grant it? He had had the courage to meet her
again when he thought her happy, when sorrow for the past belonged to
him alone, when she appeared neither to understand nor to share it. But
would his heart be equally strong--would it not yield on seeing her
unhappy?[92] And yet, what could he then do for her happiness? With the
same generosity that induced him always to sacrifice his pleasure to the
happiness of others, he listened to his reason, his heart, and the
prudent counsels of his sister; he refrained from an interview which
could only augment the troubles of that devastated soul, soon to become
the "_queen of a fantastic kingdom_" in reason's night. But he ever
preserved a tender remembrance of Miss Chaworth, only forgetting the
wrong she had done him.[93]
Lord Byron's conduct had been no less generous toward Mr. Musters, his
triumphant rival in the affections of Miss Chaworth. Mr. Musters, though
several years older than Lord Byron, was, nevertheless, among his early
companions. The parents of this young man resided at their country-seat,
called Colwich, a few miles distant from Newstead, and Lord Byron often
accepted their hospitality. One day the two youths were bathing in the
Trent (a river which runs through the grounds of Colwich), when Mr.
Musters perceived a ring among Lord Byron's clothes, left on the bank.
To see and take possession of it was the affair of a moment. He had
recognized it as having belonged to Miss Chaworth. Lord Byron claimed
it, but Musters would not restore the ring. High words were exchanged.
On returning to the house, Musters jumped on a horse and galloped off
to ask an explanation from Miss Chaworth, who, being forced to confess
that Lord Byron wore the ring with her consent, felt obliged to make
amends to Musters by promising to declare immediately her engagement
with him. Proud of his success, he returned home and acquainted Lord
Byron with Miss Chaworth's determination. Dinner was announced. The
family sat down, and soon perceived there was something amiss between
the two friends, whose gloomy silence spoke more eloquently than words.
Before the end of dinner Lord Byron left the table, unable to endure the
provocations of his rival.
The parents of Musters, though completely ignorant of what had caused
the quarrel, were uneasy for the consequences. After dinner bitter words
were again exchanged between the two young men, and Musters used such
coarse, insolent language that Lord Byron could ill restrain his
indignation. Anger flashing from his eyes expressed itself as warmly in
words. In this frame of mind he retired to his room, and remained long
shut up there, while Musters believed he was preparing to leave Colwich
that very night. But the magnanimous youth, on reflection, understood
that at fifteen he ought not to pretend to carry off the fair prize of
seventeen from a man nine years his senior; and that it was not generous
to grieve his hosts and hurt the reputation of the lady he loved.
Accordingly, he suppressed his sorrow, his pride, his anger. Instead of
returning to Newstead, he made his appearance as usual in the
drawing-room, and to the astonishment of his rival, excused himself for
having shown anger, and thus failed in politeness to his hosts.
Candidly, and with regret, he acknowledged that the excess of his
feelings had caused the outburst. From that day forth he gave up all
pretensions to Miss Chaworth's love, and, forgiving them both with equal
magnanimity, he even continued inviting his rival to Newstead. "But,"
said he, "now my heart would hate him if he loved her not."
On declaring to Moore, in a letter written from Pisa, that he would
still forgive fresh wrongs, Lord Byron made this avowal:--"The truth is,
I can not keep up resentment, however violent may be its explosion."
At all periods of his life, he remained the young man of 1814, saying
that he could not go to rest with anger at his heart. In Greece, a few
weeks before his glorious death, he gave another proof of it by his
conduct toward Colonel Stanhope (afterward Lord Harrington). They had
persuaded Lord Byron that the colonel was very jealous of his influence,
and of the enthusiasm manifested for him. True or not, Lord Byron could
not but believe it. The colonel arrived in Greece (sent by the London
committee), for the purpose, it was said, of uniting with Lord Byron,
and acting jointly in favor of Greek independence; but in reality, it
would have seemed as if he came only to counteract what Byron wished.
Their ideas on matters of administration and on political economy, their
principles with regard to institutions and means of government, were
totally opposed. Bentham was the colonel's idol and model, while Lord
Byron particularly disliked the moral and social consequences flowing
from Bentham's doctrines. Ever straightforward and practical, Lord Byron
thought the Greeks ought to begin by gaining their independence, _and
that they had better be taught to read before they were made to buy
books, and the liberty of the press were given them_. Good and
honorable, but fond of systems, the colonel always wished to begin by
the end. Thence resulted long discussions between them, which produced
hours of ennui for Lord Byron, and many annoyances, most prejudicial to
his health, which was then very delicate. One evening, among others, the
colonel grew so excited, that he told him he believed him to be a friend
of the Turks. Lord Byron only answered: "Judge me by my actions." Both
appeared angry; the colonel got up to leave. Lord Byron, who was the
offended party, instead of bearing rancor, rose also, and, going
straight to the colonel, said: "Give me your honest hand, and
good-night." The night would not have passed tranquilly for Lord Byron
without this reconciliation.
Among numerous proofs of this generous spirit of forgiveness,--so
numerous that choice is difficult--we shall select his behavior toward a
certain Mr. Scott, who, at the time of his separation, had attacked him
in a savage, cruel manner,--not only unjustly, but even without any
provocation.
"I beg to call particular attention," says Moore, "to the extract about
to follow.
"Those who at all remember the peculiar bitterness and violence, with
which Mr. Scott had assailed Lord Byron, at a crisis when both his heart
and fame were most vulnerable, will, if I am not mistaken, feel a thrill
of pleasurable admiration, in reading these sentences, such as they were
penned by Lord Byron, for his own expressions can alone convey any
adequate notion of the proud, generous pleasure that must have been felt
in writing them:--
"'Poor Scott is no more! In the exercise of his vocation, he contrived,
at last, to make himself the subject of a coroner's inquest. But he died
like a brave man, and he lived an able one. I knew him personally,
though slightly; although several years my senior, we had been
school-fellows together, at the grammar-school of Aberdeen. He did not
behave to me quite handsomely, in his capacity of editor, a few years
ago, but he was under no obligation to behave otherwise. _The moment was
too tempting for many friends, and for all enemies._ At a time when all
my relations (save one) fell from me, like leaves from the tree in
autumn winds, and my few friends became still fewer,--when the whole
periodical press (I mean the daily and weekly, not the _literary_,
press) was let loose against me, in every shape of reproach, with the
two strange exceptions (from their usual opposition) of, "The Courier"
and "The Examiner,"--the paper of which Scott had the direction was
neither the last nor the least vituperative. Two years ago, I met him at
Venice, when he was bowed in grief, by the loss of his son, and had
known, by experience, the bitterness of domestic privation. He was then
earnest with me to return to England, and on my telling him, with a
smile, that he was once of a different opinion, he replied to me, "_that
he, and others, had been greatly misled; and that some pains, and rather
extraordinary means, had been taken to excite them_." Scott is no more,
but there are more than one living who were present at this dialogue. He
was a man of very considerable talents and of great acquirements. He had
made his way, as a literary character, with high success, and in a few
years. Poor fellow! I recollect his joy, at some appointment, which he
had obtained, or was to obtain, through Sir James Mackintosh, and which
prevented the further extension (unless by a rapid run to Rome) of his
travels in Italy. I little thought to what it would conduct him. _Peace
be with him! and may all such other faults as are inevitable to humanity
be as readily forgiven him as the little injury which he had done to one
who respected his talents and regrets his loss._
BYRON.'"
Nor did his magnanimity stop here. After Scott's death, a subscription
for his widow was got up, and Lord Byron was requested to contribute ten
pounds.
"You may make my subscription for Mr. Scott's widow thirty pounds,
instead of the proposed ten," answered he; "but do not put down _my
name_. As I mentioned him in the pamphlet, it would look indelicate."
But this refined generosity was only one of the forms which Lord Byron's
kindliness took. To act thus, was a necessity for this privileged
nature, that could not endure to hate, and loved to pardon. Still, his
generosity had not yet entered on the road of great sacrifices. It had
not yet reached the highest degree of power over self. It did attain to
that, when it led him to comprise in one general pardon the so-called
friends who had abandoned him in his hour of sacrifice, and those bitter
enemies who knew no reconciliation, _when he forgave Lady Byron_. Then
his generosity merited the name of virtue.
Pusillanimity, which binds with an invisible chain the hearts and
tongues of vulgar souls, in unreal exacting society, had carried away
some; jealousy of his superiority had rendered others ferocious; and an
absolute moral monstrosity--an anomaly in the history of types of female
hideousness--had succeeded in showing itself in the light of
magnanimity. But false as was this high quality in Lady Byron, so did it
shine out in him true and admirable. The position in which Lady Byron
had placed him, and where she continued to keep him by her harshness,
silence, and strange refusals, was one of those which cause such
suffering, that the highest degree of self-control seldom suffices to
quiet the promptings of human weakness, and to cause persons of even
slight sensibility to preserve moderation. Yet, with his sensibility and
the knowledge of his worth, how did he act?--what did he say? I will not
speak of his "Farewell," of the care he took to shield her from blame by
throwing it on others, by taking much too large a share to himself,
when in reality his sole fault lay in having married her; because it
might be objected that, when he acted thus, he had _not given up the
wish of reunion_.
But at Venice, and more especially at Ravenna and Pisa, this project
certainly had ceased to exist; the measure of insult was filled up to
overflowing. And yet, in one of those days of exasperation which letters
from London never failed to produce, and precisely when he was writing
pages on Lady Byron that could scarcely be complimentary, he learned
that she had been taken ill. His anger and his pen both fell
simultaneously, and he hastened to throw into the fire what he had
written. Another time he was told that Lady Byron lived in constant
dread of having Ada forcibly taken from her.
"Yes," he replied, "I might claim her in Chancery, without having
recourse to any other means; but I would rather be unhappy myself than
make Lady Byron so."
And he said this, well knowing how his name was kept from his daughter,
like a forbidden thing; and that his picture was hidden from her sight
by a curtain.
One day at Rome, while he was walking amid the ruins of the Forum,
treading upon those mighty relics that, to him, breathed language and
well-nigh sentiments, that seemed like some magic temple of the past,
Lord Byron traced back, in thought, his own career. The meannesses of
which he had been, and still was, the victim rose up to view. He allowed
his thoughts to wander amid the saddest memories. All the wounds of his
still bleeding heart opened afresh. The serenity of the starry sky, the
silence of that solemn hour, the ideas of order, peace, and justice,
which such a scene ever awakens, contrasted strangely with the material
devastation around worked by time. The natural effect of a grand
spectacle like this, is to render sadder still those moral ruins
accumulated within by the wickedness of man.
Then did his past, so recent still, rise up before him in all its
bitterness. And, taking earth and heaven to witness, he exclaimed:--
"Have I not had to wrestle with my lot?
Have I not suffered things to be forgiven?
Have I not had my brain sear'd, my heart riven,
Hopes sapp'd, name blighted, Life's life lied away?
And only not to desperation driven,
Because not altogether of such clay
As rots into the souls of those whom I survey.
"From mighty wrongs to petty perfidy,
Have I not seen what human things could do?
From the loud roar of foaming calumny
To the small whisper of the as paltry few,
And subtler venom of the reptile crew,
The Janus glance of whose significant eye,
_Learning to lie with silence, would_ SEEM _true,
And without utterance, save the shrug or sigh,
Deal round to happy fools its speechless obloquy_."
His spirit stirred with excitement, he invoked the aid of the divinity
whose shrine these Roman remains appeared to be:--
"O Time! the beautifier of the dead,
Adorner of the ruin, comforter
And only healer when the heart hath bled;
Time! the corrector where our judgments err,
The test of truth, love--sole philosopher,
For all beside are sophists--from thy thrift,
Which never loses though it doth defer--
Time, the avenger! unto thee I lift
My hands, and eyes, and heart, and crave of thee a gift."
And what was this gift? Was it vengeance? No! It was the _repentance_ of
those who had done and were still doing him wrong; that was the prayer
he sent up to heaven, so as not to have worn in vain this iron in his
soul, and so that, when his earthly life should cease, his spirit,--
"_Like the remember'd tone of a mute lyre,
Shall on their soften'd spirits sink, and move,
In hearts all rocky now, the late remorse of love._"[94]
Arrived before the temple of Nemesis,--that dread divinity who has never
left unpunished human injustice,--Lord Byron evokes her thus:--
"Dost thou not hear my heart?--Awake! thou shalt, and must."
He feels that the guilty will not escape the vengeance of the goddess,
since it is _inevitable_; but, as to him, he will not wreak it. Nemesis
shall watch; he will sleep. _He reserves to himself, however, one
revenge. Which? Ever the same:--Forgiveness!_
"That curse shall be forgiveness."[95]
Now, we have seen that his generosity did not recoil from any sacrifice
of fortune, repose, affection; we have seen it strong against all
privations, all instincts, all interests; in short, we have looked at it
under all the aspects that constitute great beauty of soul. There
remains only one degree more for him to attain--heroism. But the
constant exercise of generosity of soul, in inferior degrees, will give
him power to reach that sublime height, and, summing up all in one,
arrive at _the crowning sacrifice of his life_.
Already more than once, in Italy, and especially in Romagna, when that
peninsula was preparing a grand struggle for independence, Lord Byron
had shown himself ready to make any sacrifice, to aid in throwing off
Austrian chains. But, owing to subsequent events, his extreme
devotedness could not then go beyond the offer made. Two years later it
was accepted; an enslaved nation, eager for redemption, asked Lord
Byron's assistance toward regaining its liberty. In this sacrifice on
his part, no single feature of greatness is wanting. Lord Byron would
have been great, had he sacrificed himself for his country; but how much
greater was he in sacrificing himself for a foreign nation, for the
general cause of humanity? He would still have remained great, had he
been led into this noble sacrifice by his own enthusiasm, by his
illusions, by personal hopes. But no illusion, no enthusiasm, impelled
him toward Greece; naught save the satisfaction caused in a noble mind
by the performance of a great action. He did not even hope to escape
ingratitude or to silence calumny; for, although so young, he had
already acquired the experience of mature years. He knew Greece, and was
well aware what he should find there, in exchange for his repose and for
all dear to him in this world. We know what sadness overwhelmed his soul
during the last period of his sojourn at Genoa. The struggles he had
with his own heart may be imagined, when we reflect, that despite his
self-control, he was more than once surprised with tears in his eyes.
When hardly out of port from Genoa, a tempest cast him back. He landed,
and resolved on visiting the abode he had left with such anguish the day
before. While climbing the hill of Albano, the darkest presentiments
took possession of his soul. "Where shall we be this day next year?"
said he to Count Gamba, who was walking by his side. Alas! we know that
precisely that day next year, his mortal remains were carried through
the streets of London, on their way to repose with his ancestors, near
Newstead. His sorrow only increased on arriving at the palace. His
friends were gone; all within that dwelling was silent, deserted,
solitary. He asked to be left alone; and then shut himself up in his
apartments, remaining there for several hours. What was his occupation?
What were his thoughts? Through what strange agony did he pass? Who
shall tell us (since he concealed it), of that last struggle between the
Man and the Hero?
The sadnesses of great souls are _unspeakable_, almost _superhuman_.
They are beyond the scales where we would weigh them. But we know that
he understood and tasted the bitterness of this chalice,[96] without
drawing back, without failing to drain it to the last.
Night came, and behold him once more on board the vessel. The tempest
roared again, then ceased; but the storm within his soul did not cease.
Only when a tear sometimes threatened betrayal, did he hasten to the
privacy of his cabin.
We will not give here the narrative of this voyage. These pages, we
again repeat, are not a biography, but the picture of a soul.
On arriving at the Ionian Islands, he soon understood that his
sacrifice, though not beyond what circumstances demanded, certainly far
transcended any hope that could exist of regenerating this fallen race,
and constituting a nation worthy to bear the glorious name of Greece.
But it mattered not: he had given his word, and he was resolved to
remain in the country. He even quitted the asylum afforded by the Ionian
Islands, and determined to encounter all dangers, the better to
accomplish his mission.
Then he went to Missolonghi. The privations he underwent there, the
moral and physical fatigue, the effluvia from the adjoining marshes, and
the mode of life he was forced to lead, all combined to affect his
naturally good health. He was entreated to leave this unhealthy place,
and told that his life depended on it. He felt it and knew it. Already
he perceived the spectre of the future, and, at the same time, the image
of his beloved Italy floated before his eyes,--all that he had left, and
would still find there; he represented to himself the existence he might
lead there, quiet and happy, surrounded with love and respect. Still so
young, handsome, rich, and almost adored, for whom could life have more
value? But, if he left, what would become of Greece? His presence was
worth an army to that unhappy country. So, then, he would not desert his
post; _he resolved to remain, come what might_. "_No, Tita; no, we will
not return to Italy_," said he sadly to his faithful Venetian follower a
few days before he fell ill. _He did remain, and he died._
By this action, in which he overcame himself, Lord Byron gave one of
those rare examples of self-immolation, of virtue, and heroism, which,
says a noble mind of our day,[97] "afford real consolation to the soul,
and reflect the greatest honor on the human race."
FOOTNOTES:
[Footnote 89:
"Their praise is hymn'd by loftier hearts than mine,
Yet one I would select from that proud throng,
Partly because they blend me with his line,
And partly that I did his sire some wrong."]
[Footnote 90: See Medwin.]
[Footnote 91:
"In the shade of her bower, I remember the hour
She rewarded those vows with a Tear.
By another possest, may she live ever blest!
Her name still my heart must revere;
With a sigh I resign what I once thought was mine,
And forgive her deceit with a Tear."
"_The Tear_" (October, 1806).]
[Footnote 92: She had been obliged to separate from her husband, who
returned her sacrifices by bad and even brutal treatment.]
[Footnote 93:
"Oh! she was changed
As by the sickness of the soul; her mind
Had wandered from its dwelling, and her eyes
They had not their own lustre, but the look
Which is not of the earth; she was become
The queen of a fantastic realm; her thoughts
Were combinations of disjointed things;
And forms impalpable and unperceived
Of others' sight familiar were to hers.
And this the world calls frenzy."]
[Footnote 94: "Childe Harold," canto iv.]
[Footnote 95: Ibid.]
[Footnote 96: See his "Life in Italy."]
[Footnote 97: M. Janet.]
CHAPTER XVI.
FAULTS OF LORD BYRON.
After having shown the virtues Lord Byron possessed, it might seem
useless to inquire whether he had not the faults whose absence they
prove. Still, however, it is well to look at the subject from another
point of view, and to offer, so to say, counter-proof. For, in judging
him, all rules have been disregarded, not only those of justice and
equity, but likewise those of logic. And, as it has been variously
asserted of him, that he was constant and inconstant, firm and fickle,
guided by principle, yet giving way to every impulse; that he was both
chaste and profligate, a sensual man and an anchorite; calumny alone can
not be accused of all these contradictions. We must then seek out
conscientiously whether there were not other causes for this
_inconsistency_, so as to return back within due bounds, and bring
contradiction in accord with truth. It is, of course, beyond dispute
that the first cause of the unjust verdicts passed upon him lay in the
bad passions stirred up by his success, by the independent language he
used, and his contempt for a thousand national prejudices. Nevertheless,
as the degree of injustice dealt out toward him was quite extraordinary,
it may be asked whether some real defects did not lend specious reason
to his enemies, and thus we are forced to confess that he had one great
fault, which did powerfully aid their wickedness; it consisted in a
species of _cruelty_ toward himself, _a positive necessity of
calumniating himself_.
Although the origin of this fault or defect must have been principally
in the greatness of his soul, it certainly had other secondary and
lesser causes, and, in common with many other qualities, it was fatal to
his happiness; for men accustomed to exaggerate their own virtues only
too readily believed him. This mode of doing harm to and _persecuting_
himself, of casting shadows over his brilliant destiny, was so strange
and so real, that it is necessary to show to what extent he did it, by
collecting some of the numerous testimonies given among those who knew
him, before we bring out the real cause of his fault, as well as the
effect it had on his happiness and his reputation.
In no hands could his character have been less safe than his own, nor
any greater wrong offered to his memory than the substitution of what he
affected to be, for what he was.
While yet a student at Cambridge, he wrote a letter to Miss Pigott, full
of gayety and fun, giving as an excuse for his silence the dissipated
life he was leading, and which he calls _a wretched chaos of noise and
drunkenness, doing nothing but hunt, drink Burgundy, play, intrigue,
libertinize_. Then he exclaims:--
"What misery to have nothing else to do but make love and verses, and
create enemies for one's self."
But while avowing this misery, he adds that he has _just written 214
pages of prose and 1200 verses_.
And Moore remarks, in a note annexed to this curious letter:--
"We observe here, as in other parts of his early letters, that sort of
display and boast of _rakishness_ which is but too common a folly at
this period of life, when the young aspirant to manhood persuades
himself that to be profligate is to be manly. Unluckily, this boyish
desire to be thought worse than he really was remained with Lord Byron,
as did some other failings and foibles, long after the period when, with
others, they are past and forgotten; and his mind, indeed, was but
beginning to outgrow them when he was snatched away."
When Moore speaks of the letter in which Lord Byron, replying to the
praise given by Mr. Dallas, says he did not merit it, and depreciates
himself morally in every possible way, Moore adds:--
"Here again, however, we should recollect there must be a considerable
share of allowance for the _usual tendency to make the most and the
worst of his own obliquities_. There occurs, indeed, in his first letter
to Mr. Dallas, an account of this strange ambition, the _very reverse_,
it must be allowed, of hypocrisy--which led him to court rather than
avoid the reputation of profligacy, and to put, at all times, the worst
face on his own character and conduct."
Mr. Dallas, writing for the first time to Lord Byron after having read
his early poems, paid him some compliments on the moral beauties and
charitable sentiments contained in his verses, remarking that they
recalled another noble author, who was not only a poet, an orator, and a
distinguished historian, but one of the most vigorous reasoners in
England on the truths of that religion of which forgiveness forms the
ruling principle, viz., the good and great Lord Lyttelton. Lord Byron
answered, depreciating himself in a literary sense, and calumniating
himself morally, by the assertion that he resembled Lord Lyttelton's
son--a bad, though talented man--rather than the great author.
Dallas had the good sense to take this appreciation for what it was
worth, and asked permission to pay the young nobleman a visit. Lord
Byron answered politely that he should be happy to make his
acquaintance, but continued to paint himself, especially as regarded his
opinions, in the most unfavorable colors. Moore gives the whole of this
letter, and then adds:--
"It must be recollected, before we attach any particular importance to
the details of his creed, that in addition to the temptation--never
easily resisted by him--of displaying his wit, at the expense of his
character, he was here addressing a person who, though, no doubt, well
meaning, was evidently one of those _officious self-satisfied advisers_
whom it was the delight of Lord Byron, at all times, to _astonish_ and
_mystify_.
"The tricks which, when a boy, he played upon the Nottingham quack,
Lavander, were but the first of a long series, with which, through life,
he amused himself, at the expense of all the numerous quacks whom his
celebrity and sociability drew around him."
In the first satire he gave to the world, and which attracted sympathy
for his talent as well as for the justice of his cause, the horror he
entertained of hypocrisy already made him speak against himself:--
"E'en I--least thinking of a thoughtless throng,
Just skill'd to know the right and choose the wrong."
After having quoted an early poem of Lord Byron, written in an hour of
great depression, and which would seem, inspired by momentary madness,
Moore makes the following declaration:--
"These concluding lines are of a nature, it must be owned, to awaken
more of horror than of interest, were we not prepared, by so many
instances of his exaggeration in this respect, not to be startled at any
lengths to which the spirit of _self-libelling_ would carry him. It
seemed as if, with the power of painting fierce and gloomy personages,
he had also the ambition to be himself the dark 'sublime he drew,' and
that, in his fondness for the delineation of heroic crime, he endeavored
to fancy, where he could not find in his own character, fit subjects for
his pencil."
Moore, mentioning another article in his memoranda, where Lord Byron
accuses himself of irritability of temperament in his early youth,
follows up with this reflection:--
"In all his portraits of himself, the pencil he uses is so dark that the
picture of his temperament and his self-attempts, covering as they do
with _a dark shadow the shade itself_, must be taken with large
allowance for exaggeration."
In another passage of his work, Moore further says:--
"To the perverse fancy he had for falsifying his own character, and even
imputing to himself faults the most alien to his nature, I have already
frequently adverted. I had another striking instance of it one day at La
Mira."
Moore then relates that, on leaving Venice, he went to La Mira to bid
Lord Byron farewell. Passing through the hall, he saw the little
Allegra, who had just returned from a walk. Moore made some remark on
the beauty of the child, and Byron answered, "Have you any notion--but I
suppose you have--of what they call the parental feeling? For myself, I
have not the least." And yet, when that child died, in a year or two
afterward, he who had uttered this artificial speech was so overwhelmed
by the event, that those who were about him at the time actually
trembled for his reason.[98]
Colonel Stanhope, afterward Lord Harrington, who knew Lord Byron in
Greece, shortly before his death, says:--
"Most men affect a virtuous character; Lord Byron's ambition, on the
contrary, seemed to be to make the world believe that he was a sort of
_Satan_, though impelled by high sentiments to accomplish great actions.
_Happily for his reputation, he possessed another quality that unmasked
him completely: he was the most open and most sincere of men, and his
nature, inclined to good, ever swayed all his actions._"[99]
Mr. Finlay, who knew Lord Byron about the same time, says _that not only
he calumniated himself, but that he hid his best sentiments_.
Speaking of the simplicity of his manners, and his repugnance for all
_emphasis_:--
"I have always observed," continues Mr. Finlay, "that he adopted a very
simple and even monotonous tone, when he had to say any thing not quite
in the ordinary style of conversation. Whenever he had begun a sentence
which showed that the subject interested him, and which contained
sublime thought, he would check himself suddenly, and come to an end
without concluding, either with a smile of indifference or in a careless
tone. I thought he had adopted this mode _to hide his real sentiments
when he feared lest his tongue should be carried away by his heart_; and
often he did so evidently to hide the author or rather the poet. But in
satire or clever conversation his genius took full flight."[100]
And Stanhope further adds:--
"I also have observed that Lord Byron acted in this way. He often liked
to hide the noble sentiments that filled his soul, and even tried to
turn them into ridicule."[101]
This was only too true. The spirit of repartee and fun often made him
display his intellectual faculties at the expense of his moral nature
and his truest sentiments.
Moore says that when Lord Byron went to Ravenna to see Countess G----
again, he wrote to Hoppner, who looked after his affairs, in such a
light vein of pleasantry, that it would have been difficult for any one
not knowing him thoroughly to conceive the possibility of his expressing
himself thus, while under the influence of a passion so sincere:--
"But such is ever the wantonness of the mocking spirit, from which
nothing--not even love--remains sacred; and which at last, for want of
other food, turns upon self. The same horror, too, of hypocrisy that
led Lord Byron to exaggerate his own errors led him also to disguise,
under a seemingly heartless ridicule, all those natural and kindly
qualities by which they were redeemed."
And by way of contrast with the strange lightness of his letter to
Hoppner, as well as to do justice to the reality of his passion, Moore
then quotes the whole of those beautiful stanzas, called "The Po," which
Lord Byron wrote while crossing that river on his way from Venice to
Ravenna.[102]
We might multiply quotations, in order to prove that all those who knew
him have more or less remarked this phenomenon. But no one has well
determined its principal cause; or else it has been too much confounded
with the strange caprices he showed, especially in early youth; for
subsequently, says Moore, "_when he saw that the world gravely believed
the opinion he had given of himself, he refused any longer to echo it_."
There is certainly truth in the judgment passed by Moore and others. It
can not be denied that, when as a boy, he boasted of his dissipated life
at the University, the chief reason of it lay in the folly common to
that period of life, which impels human beings while yet children to
seek to appear like men by aping the vices of riper years. It can not be
denied, either, that the pleasure of mystifying suggested his answer to
Dallas; that an exaggerated horror of hypocrisy taught his pen a
thousand censures of himself beginning with his first satire; that a
sort of over-excitement and reaction of imagination gave him, at times,
the strange ambition of appearing to be one of those dark, proud heroes
he loved to paint for the sake of effect. Moreover, we must not forget
that witty turn of mind which his extraordinary perception of the
ridiculous, and his facility for seeing the two sides of things, often
made him to display at the expense of his better nature, by seeming to
mock his truest sentiments, as when he wrote to Hoppner: a psychological
phenomenon, of which the cause has been more particularly sought
elsewhere. Finally, we may also add that he might have believed he was
disarming envy and malice by speaking against himself; and that he was
to a certain extent escaping from the effects of those evil passions by
throwing them something whereon to feed. Who knows whether he also did
not--a little through goodness of heart, and greatly through the tactics
that make good politicians complain of the unpleasantnesses attached to
their greatness--ascribe to himself imaginary defects, so as to let some
compassion, under the form of blame, mix with the malice that hemmed him
in on all sides; and whether he did not think it well to make use of
this means, as of a shield, to ward off their blows? This sort of
generous artifice, which I more than once suspected in him, may serve as
long as public favor lasts; but when persecution gets the upper
hand,--which is the case sooner or later with all greatness and all
virtues--when Envy triumphs by means of calumny, she converts into
poison, benefits, virtues, gratitude. Thus, if our hypothesis be
correct, Lord Byron would have been cruelly punished for his weakness in
allowing that to be believed of him which was not true. Still, all we
have observed can only furnish, at best, the secondary and evanescent
causes of the moral phenomenon described, and those who would fain
penetrate the recesses of Lord Byron's soul must search deeper for
explanation. Our idea is, the first cause will be found to lie in some
sentiment that reigned all powerful in his breast. I mean that he placed
_his ideal standard too high_, and the influence it exercised over him
was manifest _even to his last moments_.
In the severe judgments which he has pronounced upon himself in the
first place, on mankind in general, and on some particular individuals,
the ideal model of all the intellectual, moral, and physical beauty
which he found in the depth of his own mind, shone with divine lustre
before his imagination, by the union of faculties imbued with
extraordinary energy.
We see, by a thousand traits, that his ideal was formed much earlier
than is common with ordinary children. In his first youthful poems it
already displayed itself much developed. Ever attracted toward truth,
his first desire was to seek after that; and the better to do so, he
searched into himself, analyzed what was passing within and without, and
finally proclaimed it without any consideration for himself or others.
At Harrow we see him leaving off play to go and sit down alone and
meditate on the stone now called _Byron's tomb_.
At Cambridge afterward, despite the dissipation he shared equally with
his comrades, amid games and exercises in which he greatly excelled, we
still find him courting meditation under shady trees. On returning to
his home, the Abbey, when surrounded with the noise and frolic of
boisterous companions, we see him devote himself to study and solitary
reflection; finally, during his travels, and after his return, when all
England was at his feet, we behold him still and ever experiencing that
imperious _want_ of scanning himself, of descending into the depths of
his own heart, interrogating his conscience, and very often of writing
down in his memorandum-books the severe sentences pronounced by that
inflexible judge. And, as he could not put away from sight his divine
model, he came out from these examinations _humbled, dissatisfied,
reproaching and punishing himself for having strayed from it_. For he
discovered too many terrestrial elements in all human virtues. For
instance, in friendships, though so generous on his side, he found the
satisfaction of a personal want, consequently, an egotistical element;
the same, and much more strongly, with regard to love. He found
something personal in the best instincts, in the passion for glory, in
patriotism, even in the sentiment of veneration, since that is an echo
of our tastes and personal sympathies. That the high standard of his
ideal was the first cause of injustice toward himself, a thousand proofs
might be offered. I will choose some only. We read in his memoranda:--
"It has lately been in my power to make two men happy. I am delighted at
it, especially as regards the last, for he is excellent. _But I wish
there had been a little more sacrifice on my part, and less satisfaction
for my self-love in doing that, because then there would have been more
merit._"
Such was this great culprit. He actually felt pleasure in doing good!
Another time he was asked to present a petition to Parliament. "I am not
in a humor for this business," writes he in the evening journal, where
he examined his conscience. He was suffering then from grief, caused by
the absence of a person he loved, and he apostrophizes himself in these
terms:--"Had ---- been here she would have _made_ me do it. _There_ is a
woman who, amid all her fascination, always urged a man to usefulness or
glory. Had she remained, she had been my tutelar genius.
"Baldwin is very unfortunate; but, poor fellow, 'I can't get out; I
can't get out,' said the starling. _Ah! I am as bad as that dog Sterne,
who preferred whining over a dead ass to relieving a living mother.
Villain! hypocrite! slave! sycophant! But I am no better. Here I can not
stimulate myself to a speech for the sake of these unfortunates, and
three words and half a smile of----, had she been here to urge it (and
urge it she infallibly would; at least, she always pressed me on in
senatorial duties, and particularly in the cause of weakness), would
have made me an advocate, if not an orator. Curse on Rochefoucault for
being always right!_"
Another time _he also accused himself of selfishness, because he wrote
only for amusement_! He was then but twenty-three years of age:--
"To withdraw myself from myself (_oh, that cursed selfishness!_) has
ever been my sole, my entire, my sincere motive in scribbling at all;
and publishing is also the continuance of the same object, by the action
it affords to the mind, which else recoils upon itself."
This hard opinion of man's virtue, formed by many moralists, and
especially by those who see virtue only in pure disinterested
benevolence, was an impulse with Lord Byron rather than the result of
reason; and I much doubt whether this craving for equity and truth were
ever practically combined and harmonized with the faculty of benevolence
in any one else as it was with Lord Byron, for this combination
evidently formed the most striking part of his character. Montaigne
himself,--who, if he did not possess as much innate benevolence, had
nevertheless the faculty, and even felt the want of entering into his
conscience, and examining it, so as to draw forth general
notions,--says, "When I examine myself conscientiously, I find that my
best sort of goodness has a _vicious tint_."
And he fears that even Plato, in his _brightest virtue_, had he analyzed
it well, would have found _some human admixture_. And then he sums up by
saying, "Man is made up of bits and oddities."[103]
But these sincere philosophers are few in number, and their maxims can
never be popular. For men in general experience rather the want of
magnifying than of depreciating themselves, and, instead of taking their
best models from an ideal, they choose them from reality, judge
characters, compare themselves to other men, and, living like other
people, see no guilt in themselves; while Lord Byron, living as they
did, discovered in himself weaknesses, reasons for modesty, regret,
repentance. If he could have done as they did, he would have been
satisfied, and he would either have escaped or vanquished calumny. But
he could not and would not, though conscious of the harm thence
resulting to himself.
"You censure my life, Harness. When I compare myself with these men, my
elders and my betters, I really begin to conceive myself a monument of
prudence,--a walking statue, without feeling or failing; and yet the
world in general has given me a proud pre-eminence over them in
profligacy. Yet I like the men, and, God knows, ought not to condemn
their aberrations; but I own I feel provoked when they dignify all this
by the name of love. Romantic attachments for things marketable for a
dollar!"
One of his biographers pretends that he rendered himself justice another
time, and represents him as saying, speaking of M----:
"See how well he has got on in the world! He is just as little inclined
to commit a bad action as incapable of doing a good one; fear keeps him
from the former, and wickedness from the latter. The difference between
him and me is that I attack a great many people, and truly, with one or
two exceptions (and note that they are persons of my own sex), I do not
hate one; while he says no harm of any one, but hates a great many, if
not every body. Fancy, then, how amusing it would be to see him in the
palace of Truth, when he would be thinking he was making the sweetest
compliments, while all the time he would be giving vent to the
accumulated spite and rancor of years, and then to see the person he had
flattered so long listen to his real sentiments for the first time. Oh!
that would truly be a comic sight. As to me, I should appear to great
advantage in the palace of Truth, for while I should be thinking to vex
friends and enemies with harsh speeches, I should be saying pretty
things on the contrary; for at bottom, _I have no malice or
ill-nature,--at least, not of that kind which lasts more than a
moment_."
"Never," adds the biographer, "was a truer observation made. Lord
Byron's nature is _very fine_, despite all the bad weeds that might have
attempted to spring up in it; and I am convinced that it is the
excellence of the poet, or rather the effect of such excellence, which
has caused the faults of the man.
"The severity of censure lavished on the man has increased in proportion
to the admiration excited by the poet, and often with the greatest
injustice. The world offered up incense to the poet, while heaping ashes
on the head of the man. He was indignant at such usage, and wounded
pride avenged itself by painting himself in the darkest colors, as if to
give a deeper hue than even his enemies had done; all the time forcing
them to admiration for his genius, as boundless as was their
disapprobation of his supposed character."[104]
Is this conversation real or imaginary? Doubt is allowable; but, however
it may be, the reflections of the biographer in this case are too
sensible and too true for us not to quote them with pleasure.
In concluding these remarks, which prove how high was the ideal type
that impelled Lord Byron to be unjust to himself, I will further
observe, that it was the exaggeration of his great characteristic
faculties which made him fail in some little virtue (such as prudence,
when it has its source _solely in our personal interest_). For it was
only to this degree, and from this point of view, that Lord Byron lacked
it. And it appears singular that his great mind should not have made him
see, in this very craving after self-examination, caused by his
inclination for truth; and in that extraordinary susceptibility of
conscience which lead to self-reproach for egotism, only because he
_felt pleasure in exercising beneficence and that it did not contain
enough sacrifice_; it is singular, I say, that this same spirit of
equity did not make him see how he shone in the only two faculties that
can have no alloy of egotism, and which were very evidently the most
_striking qualities of his character_. But he was, with regard to
himself, like the torch which, lighting up distant objects, leaves
those near it in obscurity. Lord Byron did not know himself; he had by
no means overcome that difficulty which the oracles of Greece pronounced
_the greatest_. Only he was sometimes conscious of it. In his memoranda,
written at Ravenna, in 1821, after having said that he does not think
the world judges him well, he adds:--
"I have seen myself compared, personally or poetically, in English,
French, German as (interpreted to me), Italian and Portuguese, within
these nine years, to Rousseau, Goethe, Young, Aretin, Timon of Athens,
Dante, Petrarch, an Alabaster Vase lighted up within, Satan, Shakspeare,
Bonaparte, Tiberius, AEschylus, Sophocles, Euripides, Harlequin the
clown, Sternhold and Hopkins, to the Phantasmagoria, to Henry the
Eighth, to Chenier, to Mirabeau, to Young, R. Dallas (the schoolboy), to
Michael Angelo, to Raphael, to a _petit maitre_, to Diogenes, to Childe
Harold, to Lara, to the Count in 'Beppo,' to Milton, to Pope, to Dryden,
to Burns, to Savage, to Chatterton, to 'oft have I heard of thee, my
Lord Byron,' in Shakspeare, to Churchill the poet, to Kean the actor, to
Alfieri, etc., etc. The object of so many contradictory comparisons must
probably be like something different from them all; but what _that_ is
is more than I know, or any body else."
But had he known himself, he would have found that he realized one of
the finest types of character that humanity can offer; for his two
characteristic faculties were, his attraction toward truth and
benevolence. And in ceasing to calumniate himself, he would have
snatched from the hands of the envious and the enemies of truth, the
principal weapon they made use of to defame him.
When one reflects on all this, one questions with astonishment how it is
that all his biographers should have remained outside of truth. But it
is useless insisting thereupon, for we have given sufficient
answer.[105]
I will, then, confine myself to remarking here that one characteristic
peculiar to the biographers of great men in general, is the extreme
repugnance they feel toward praising their own subjects. What is the
cause? Do they fear being told they have made a panegyric, passing for
flatterers, appearing to get through a task? Do they believe that, in
order to show cleverness, perspicacity, and deep knowledge of the human
heart, it is necessary to put in place of simple truth a sort of malice,
not very intelligible, and often contradictory? All that may well be,
but I believe that what they especially feel is, that if their books
were only written for noble minds, possessing such qualities as only
belong to the minority of the human race, they might run the risk of
being less sought after and less bought. Thus they search for faults
with ardor, just as miners do for diamonds; and when they think they
have discovered a vice in their hero, they look upon it as the "Mogul"
of their book. They make it shine, polish it up, show it in a thousand
lights, bring it out as the striking part of their work,--the chief
quality of their hero, who, unable to defend himself, is handed down,
disfigured, to posterity. Such are the strange perils incurred, as
regards truth and justice, and the wrong done toward the great departed;
and this is why their surviving friends are called on to protest against
the false assertions of biographers. Those who have written on Lord
Byron, unable to find this great "Mogul" (for Lord Byron had no vices),
have all, more or less, sought at least to draw the attention of their
readers to a thousand little weaknesses, mostly devoid of reality. Upon
what basis, indeed, do they rest?--Almost always on Lord Byron's words.
Now we know what account should be made of his testimony when he speaks
against himself. For instance, he has called himself irritable and prone
to anger, and biographers have found it very convenient to paint him
with his own brush. Men never fail to treat those who depreciate
themselves with equal injustice. Nor is this surprising. If it be true
that we are always judged on our faulty side, even though we endeavor to
show the best, what must be the case if our efforts tend only to display
our worst? And besides, why should others give themselves the trouble of
exonerating a man from blame who depreciated himself? As it requires
great discernment, great generosity, and very rare qualities, not to go
beyond truth in self-esteem, biographers have not hesitated to declare
Lord Byron, on his own testimony, _very irritable_, and even very
passionate; but was he really so? This is a question to be examined.
FOOTNOTES:
[Footnote 98: Moore's "Life," vol. iv. p. 241.]
[Footnote 99: Parry, 273.]
[Footnote 100: Letter from Finlay to Stanhope, Parry, 210.]
[Footnote 101: Parry, 210.]
[Footnote 102: Moore, 214, vol. ii. in 4to.]
[Footnote 103: Montaigne, vol. iii. p. 87.]
[Footnote 104: "Journal of Conversation," p. 195.]
[Footnote 105: See chapter on Lord Byron's biographers.]
CHAPTER XVII.
IRRITABILITY OF LORD BYRON.
Was Lord Byron irritable? With his poetic temperament, his exquisite and
almost morbid sensibility, so grievously tried by circumstances, it
would be equally absurd and untrue to pretend that he was as impassible
as a stoic, or phlegmatic as some good citizen who vegetates rather than
lives. Did such qualities, or rather faults,--for they betoken a cold
nature,--ever belong to Milton, Dante, Alfieri, and those master-spirits
whose strength of passion, combined with force of intellect, have
merited for them the rank of geniuses?
All more or less were, and could not fail to have been, susceptible of
irritation and anger; for such susceptibility was indispensable in the
peculiar constitution of their minds. But he who finds sufficient
strength of will to control himself, when over-excitement is caused by
some wounded feeling, does not that person approach to virtue? Did Lord
Byron possess this power? Every thing, even to the testimony of his
servants, his masters, his comrades, proves that he did. In childhood he
showed that he knew how to conquer himself, and would use his power. He
says, himself, that his anger was of a silent nature, and made him grow
pale. Now, is not pale and silent anger of the kind that is overcome? We
know that Lord Byron's mother, while still young, suffered so cruelly
from the simultaneous loss of her fortune and a husband she adored, that
her temper became changed and embittered. She gave way to violent bursts
of passion, quite at variance with her excellent qualities of heart;
thus she loved her son, but being very jealous of his affection, a
trifle sufficed to make her launch out into reproaches and disagreeable
scenes. This disposition on her part was not calculated to inspire the
tenderness which her passionate fondness for him would otherwise have
merited. But it was his disapprobation of such scenes that taught him to
overcome in himself all outward tokens of anger, and to keep guard over
his temper. Thus he opposed to the violence displayed by his poor mother
a calm and silent demeanor that provoked her still more, it is true, but
which proved great strength of will in him. After a violent scene that
took place with her during one of his Cambridge vacations, he even
determined on leaving home.
"It was very seldom," says Moore, "that he allowed himself to be so far
provoked by her as to come out of his passivity."
And by what he himself declares in his memoranda, written at the age of
twenty-two, we see that he did not permit any external demonstration of
his temper, and that under this discipline it certainly had already
improved. "It is especially when I wish to keep silence, and when I feel
my cheeks and brow grow pale," says he, "that it becomes very difficult
for me to control myself; but the presence of a woman, though not of all
women, suffices to calm me."
To proceed with justice in any psychological study, we should never lose
sight of the particular circumstances of the subject under treatment.
Now, the circumstances amid which Lord Byron's moral and social life
first began to unfold itself were very irritating.
While yet a boy we see his heart expand to love, to tenderness, excited
by the way in which the young lady received his attentions, by the gift
she made him of her portrait, by meetings, by the encouragement her
parents afforded; for, notwithstanding the disproportion of age, they
looked favorably on a union that was equal with regard to fortune and
position. And while he was thus beguiled, this girl--whom he considered
an angel--deemed the timid youth too childish, and entered into a union
with a man of fashion.
On the eve of a long farewell to England, a friend whom he loved with
all the devotedness that belonged to a heart like his, showed the utmost
indifference at his departure. Having attained his majority, he ought to
have taken his seat in the House of Peers; but his noble guardian, Lord
Carlisle, whom he had always treated with respect, and to whom he had
lately shown the attention of dedicating his early poems to him, behaved
toward him in an unjustifiable manner. Not only did he refuse to present
him to the House of Lords, but he even delayed sending the documents
necessary for his admission, because forsooth the noble earl _did not
like his ward's mother_! Lord Byron had published a charming collection
of poems that won for him equal applause and sympathy; but an
all-powerful Review sought to humiliate him and crush his talent in the
bud by bringing out a brutal and stupid article against him. Nor was
this all; he had likewise the annoyance of money embarrassments
inherited from his predecessors in the estate. Leaving England under the
sting of all these insults from men and fate, which a phlegmatic temper
could alone have borne with patience, would it have been astonishing if
his young heart had felt irritation? But could it have existed without
being perceived by those who lived with him? Yet they say nothing about
it. His fellow-traveller was a friend and comrade of old,--Lord
Broughton, then the Hon. Mr. Hobhouse. If Lord Byron had been of an
irritable, violent temper, who more than his daily companion would have
perceived it, and suffered from it in that constant intercourse which
tries the gentlest natures? Mr. Hobhouse had lived with Lord Byron at
Cambridge, was one of his inseparable companions of Newstead, and was a
member of the confraternity of the chapter. Thus he knew him well, and
if Lord Byron's temper had been unamiable, would he have undertaken such
a long journey with him? Lord Byron did not then possess even the
prestige of celerity to render him desirable as a fellow-traveller.
Well, on returning from this journey, Mr. Hobhouse was more attached
than ever to Lord Byron, and, speaking of his qualities, expressed
himself thus:--"To perspicacity of observation and ingenious remarks,
Lord Byron united that gayety and good-humor which keeps attention alive
under the pressure of fatigue, smoothing all difficulties and dangers."
Journeys taken together test tempers so much, that a good understanding
which has withstood the trial of twenty years, is often compromised in a
journey of twenty-four hours. Thus to choose again for our travelling
companions those with whom we have already long journeyed, is the best
testimony that can be rendered to their amiable disposition. Well, this
testimony was given by Mr. Hobhouse; and while proving Lord Byron's
excellent temper, it also proves the high character of Mr. Hobhouse. For
we must not forget that malice and stupidity were inflicting a real
persecution on Lord Byron at the very moment when Mr. Hobhouse hastened
to rejoin him at Geneva, so as to travel again in company with his noble
friend. They accomplished together an excursion into the Alps, and
afterward crossed over them to visit Italy. On arriving at Venice, the
two friends separated for several months; but in the spring they met
again to visit together Rome and Florence. It was beside Mr. Hobhouse,
while scaling the Alps, that the plan of "Manfred" was conceived; and it
was on the road from Venice to Rome that the fourth canto of "Childe
Harold" was written: it is dedicated to Mr. Hobhouse, and he it was who
made the volume of notes, which forms, even independently of the text, a
work so well appreciated in England.
Having gathered from Lord Byron's first journey proofs of his good
natural disposition, and of the control he exercised over himself, I
shall also draw others from his last: that journey from Cephalonia to
Missolonghi which proved so fatal, and which alone, from all Lord Byron
did, said, and wrote during the time it lasted, would suffice to reveal
his fine character, and almost every one of his virtues.
It is well known, that during this journey he underwent still greater
annoyances than in the one from Genoa to Cephalonia, which had already
tried him so much. On seeing both destiny and the elements so
pertinaciously combine against its success, one might really be tempted
to embrace superstitious ideas, and see therein the efforts of his good
genius raising up all sorts of obstacles in order to save him, and keep
him from that fatal shore. I have already given the description of this
journey so full of dramatic incidents; and I have related Lord Byron's
admirable conduct throughout, in the passages where proofs are adduced
of his courage in danger, of his extraordinary coolness and extreme
generosity. But that is not enough; we must also examine him with regard
to amiability of temper and the self-control he was able to exercise.
We have seen him, when pressed on all sides to quit the Ionian Islands
for the continent of Greece, yield to these entreaties, although it was
the most severe season of the year (28th December), and, notwithstanding
a stormy sea, set out for Missolonghi.
He refused the honor of an escort of Greek vessels, hiring instead a
Cephalonian _Mistico_, and a heavy _Bombarda_ that waited for him at St.
Euphemia. But on arriving near the harbor, he was driven back by
contrary winds. Forced to remain on shore and wait, what sort of humor
did he display under these annoyances? Mr. Kennedy, who went to wish him
a pleasant journey, shall tell us.
"I found him," says he, "quietly reading 'Quentin Durward,' and, as
usual, in high spirits."
Meanwhile, the sea grew calm. They set sail, and embarked; Lord Byron on
the little _Mistico_, with his doctor, two or three servants, and his
dogs; Count Gamba on the _Bombarda_, with the arms, horses, followers,
baggage, papers, money, etc. On arriving at Zante, persons came to offer
Lord Byron means of amusement, various comforts, etc. To accept might
have been very pleasant for him; but he knew that he was wanted at
Missolonghi; and not an hour would he lose after having transacted
business with his bankers. He believed (for it had been announced) that
Greek vessels were coming to meet him; nor did he doubt that the Turkish
fleet was still anchored at Lepanto. Sea and wind were favorable, the
sky serene, fortune for once seemed to smile; but it was only the better
to deceive him. The Turks had been informed of his departure; and hoped
to make an easy prey of him and his riches. They left the waters of
Lepanto, and heading their course toward Patras, set off in pursuit of
Lord Byron and his suite.
At the close of a few hours, the _Mistico_, which was a good sailer,
lost sight of the _Bombarda_, of slower motion. They halted opposite the
Scrophes (rocks in Roumelia), to wait for it; and meanwhile Lord Byron
saw a large vessel bearing down upon him. Could it be the Greek vessel
sent to meet him? The _Mistico_ fired a pistol at its approach, but the
vessel did not answer fire. Was it the enemy, then? On hearing the cries
of the sailors on board, the captain could no longer doubt it: it was
an Ottoman frigate, calling on them to surrender. Their sole hope of
safety lay in the swiftness of their sails. Under cover of the darkness,
which left the Turks in fear lest the _Mistico_ should be a fire-ship,
and aided by the almost miraculous silence that reigned,--for even the
dogs, that had been barking all night, now held their peace,--the
_Mistico_ sped onward rapidly. At dawn of day it had arrived opposite
the coast, but, owing to a contrary wind, was unable to get into port.
At the same moment, another Turkish vessel, on the watch, closed the
passage toward the Gulf. An Ionian boat perceived the danger, and made
signals from the shore for the _Mistico_ not to approach. They then
succeeded, all sails set, in throwing themselves between the rocks of
Roumelia, called Scrophes, where the Turkish vessel could not penetrate.
It was amid these rocks, where he hardly remained an hour, that Lord
Byron wrote Colonel Stanhope a letter, truly admirable for its
generosity, patience, courage, coolness, and good temper; a letter which
it would seem impossible to pen under such circumstances, and which
makes Count Gamba say, when he quotes it in his work entitled "Last
Voyage of Lord Byron in Greece:"--
"Such was Lord Byron's style in the midst of great dangers. There was
always immense gayety in him, under circumstances that render other men
serious and full of care. This disposition of mind gave him an air of
frankness and sincerity, quite irresistible, even with persons
previously less well disposed toward him."
Having hardly, and as if by a miracle, escaped from this danger, and
being exposed every instant to assault from the Turks, having seen the
_Bombarda_ captured by the Ottoman frigate, did he complain of any thing
personal to himself? No. His sole anxiety was for Count Gamba; his
uneasiness was the danger to which the Greeks with him were exposed. As
to his money losses--"_Never mind_," said he,"_don't think about it, we
have some left._ But we have no arms, except two carbines and some
pistols; and if our friends, the Turks, took a fancy to send their
vessels to attack us, I greatly fear that we should only be four on
board to defend ourselves."
Not being able to know that the _unexpected apparition_ of the Turkish
fleet had put out all their calculations, and prevented the Greek
government from collecting the vessels sent from Missolonghi to meet
him; not knowing that Missolonghi, in great consternation, on learning
the danger to which he was exposed, was about to send other vessels in
quest of him, other vessels that would no longer find him near the
Scrophes rocks, he necessarily believed that nothing had been done to
keep the promises made him. Under such a persuasion, would not some few
harsh words have been most natural? And yet this is the language Lord
Byron used:--
"But where has it gone to; the fleet that lets us advance without giving
the least sign of any Moslems in these latitudes? Present my respects to
Mavrocordato, and tell him I am here at his disposal. I am ill at ease
here (among the rocks), not so much for myself, as for the Greek child
with me; for you know what his destiny would be! We are all in good
health."
The _Mistico_ had hardly been an hour among these rocks, Lord Byron's
letter to Colonel Stanhope was hardly finished, when the Turkish vessel
on the lookout made toward them to give chase; and they were obliged to
fly without delay. Issuing from the rocks, they directed their course,
full sail, toward a little port of Acarnania, called Dragomestri, where
they arrived before night.
Lord Byron wished to continue his route by land; but it was impossible.
The mountains did not afford him better hospitality than the sea. It was
the 1st of January; his sole resting-place was the damp deck of the
_Mistico_. There he slept, there he eat the coarse sailors' food; and
his fingers were so cramped with cold, that he could scarcely write. If
he had complained a little of his hard fate, could one be much
astonished? Yet these are the terms in which he wrote to his two
correspondents at Cephalonia.--_It was the month of January; he wished
every one a happy new year; apparently forgetting only himself. He then
entered into some details about his "Odyssey" with so much calmness,
that nothing seemed to touch him personally; but his heart protested
meanwhile, and he could not help showing uneasiness about the fate of
his friend Count Gamba, although persuaded that his detention was only
temporary:_--
"I regret the detention of Gamba, etc., but the rest we can make up
again, so tell Hancock to set my bills into cash as soon as possible,
and Corgialegno to prepare the remainder of my credit with Messrs. Webb
to be turned into money. We are here for the _fifth day without taking
our clothes off, and sleeping on deck in all weathers, but are all very
well and in good spirits_. I shall remain here, unless something
extraordinary occurs, till Mavrocordato sends, and then go on, and act
according to circumstances. My respects to the two colonels, and
remembrances to all friends. Tell _Ultima Analise_[106] that his friend
Raids did not make his appearance with the brig, though I think that he
might as well have spoken with us in or off Zante, to give us a gentle
hint of what we had to expect. Excuse my scrawl, on account of the pen
and the frosty morning at daybreak.
BYRON."
He writes at the same time to Hancock:--
"Here we are--the _Bombarda_ taken--or at least missing, with all the
Committee stores, my friend Gamba, the horses, negro, bull-dog, steward,
and domestics, with all our implements of peace and war--also 8000
dollars; but whether she will be a lawful prize or no, is for the
decision of the governor of the Seven Islands. We are in good condition,
considering wind and weather, being hunted by the Turks, and the
difficulty of sleeping on deck; we are in tolerable seasoning for the
country and circumstances. But I foresee that we shall have occasion for
all the cash I can muster at Zante and elsewhere. Tell our friends to
keep up their spirits--and we may yet do well. I hope that Gamba's
detention will only be temporary. As for the effects and money, if we
have them, well; if otherwise, patience! I disembarked the boy and
another Greek, who were in most terrible alarm. As for me and mine, we
must stick to our goods. I wish you a happy new year; and all our
friends the same. Yours,
BYRON."
Would an impatient, irritable temper have acted thus, and preserved
such serenity amid so many annoyances, privations, and sufferings, of
which one alone might suffice to make a stoic bitter?
But this was not yet all. After six days of this life, hopeless of being
able to continue by land, and getting no answer from Missolonghi (from
whence, nevertheless, several gun-boats had been dispatched to meet him,
and also the brig "Leonidas," which he only fell in with near the
Scrophes), he resolved on setting out. But the wind, which had never
ceased being contrary, soon changed into a furious tempest. Then Byron
was truly sublime. His bark was thrown against enormous rocks; the
affrighted sailors, seeing their lives in danger, and excited by fear,
abandoned the vessel to seek refuge on the rocks. But he remained there,
on board the vessel, which every one saw was sinking.[107]
Encouraged by such an example, the sailors let go their hold on the
rocks to try and free the vessel, which they succeeded in setting afloat
again; but it was only for it to be forced back a second time by the
angry waves. Then despair seized on them all; they trembled for the
general safety, and for the illustrious personage on board. He alone
showed no emotion; but calmly said to his doctor, who, in great alarm,
was about to swim for the shore: "Do not leave the vessel while we have
sufficient strength to guide her; only when the water covers us
entirely, then throw yourself into the sea, and I will undertake to save
you."
And in the midst of those dangers he not only appeared calm, but his
gay, playful humor, and his habit of observing the different aspects of
every thing, did not abandon him. After having soothed and consoled
those around him, he likewise found means of amusement in the strong
traits of individuality which fear brought to light among his followers.
The sailors who had remained on board, seeing the danger become so
imminent, were about to betake themselves, like the rest, to the rocks;
but encouraged by Lord Byron's words and example, they remained at their
post, and succeeded in bringing the vessel between two little islands,
where they cast anchor. Thus Lord Byron, by his courage, firmness, and
his great experience in the art of navigation, overcame this great
peril, saving several lives, together with the money and other means of
assistance he was conveying to Greece! The sailors esteemed themselves
happy to be able to cast anchor between these islands, or rather these
rocks, in order to pass the night; but even what appeared fortunate, was
destined to turn out the reverse in this fatal journey.
If Lord Byron did not complain of the privation and ennui he
experienced, he did not, therefore, feel them less. After so many nights
passed on the damp and dirty deck of his _Mistico_, he could not resist
the desire of refreshing himself, and seeking amid the waves that
cleanliness which was an imperative want for his refined nature. And so,
without reflecting on the rigor of the season (it was the month of
January), he plunged into the troubled sea, and swam there for half an
hour. Imprudence no less fatal to him than to Alexander.[108] For it was
then, undoubtedly, that he contracted the seeds of the malady which
showed itself soon after, and under which he succumbed. At last he
arrived at Missolonghi, without having ceased for one instant to be
threatened by the sea. He was expected there as if he had been the
Messiah, says Stanhope; and the consternation caused by the dangers he
had gone through, gave place, on his arrival, to the most lively joy.
Lord Byron met with a reception worthy of himself.[109] But this
enthusiastic joy, which found expression in songs as well as tears,
subjected his patience and good-nature to another sort of trial.
"After eight days of such fatigue," says Count Gamba, "he had scarcely
time to refresh himself, and converse with Mavrocordato, and his friends
and countrymen, before he was assailed by the tumultuous visits of the
primates and chiefs. These latter, not content with coming all together,
each had a suite of twenty or thirty, and not unfrequently, fifty
soldiers! It was difficult to make them understand that he had fixed
certain hours to receive them. Their visits began at seven in the
morning, and the greater part of them were without any object." This is
one of the most insupportable annoyances to which a man of influence and
consideration is exposed in the East.
"_I saw Lord Byron bear all this with the greatest patience._"
Could an irritable temper have done so? For my part, I think that this
journey alone, borne, as we have seen, by his letters and the unanimous
testimony of his companions, with such perfect good-humor, that he could
jest, be quite resigned to unavoidable evils, show indulgence to the
faults of others, however great the sufferings entailed thereby on
himself; and display great self-denial, strength of mind, and
imperturbable serenity, amid frightful dangers; all these qualities, I
say, paint the moral nature of the man better than all analyses and
commentaries.
But alas! while displaying his virtues, this journey also brings out his
faults: since, prudent in behalf of others, he was not at all so for
himself; and his want of prudence planted in him the germs of the
disease which was so soon to be fatally developed in that stifling
atmosphere of Greece, then full of tumult and confusion. If the limits
of this chapter allowed, we could multiply proofs of his naturally
amiable disposition at all periods of his life; and we would show what
he was in Switzerland, at Venice, Ravenna, Pisa, Genoa, and in Greece,
up to his last hour, as he has been described by Shelley, Hoppner, M. de
G----, Medwin, Lady B----, and so many others. But to those who have
said he was irritable because, feeling himself susceptible of irritation
and anger, he declared himself to be so, I will content myself with
answering simply by a few lines borrowed from the truthful conversations
of Mr. Kennedy:--
"Even during his last days on earth, he calumniated himself. For
instance, he told me, that at a certain hour, every evening, he had
intolerable fits of ill-humor. Well, Mr. Finlay and M---- always went to
see him precisely at that fatal hour, and they invariably found him gay,
pleasant, and amiable, as usual."
Mr. Finlay, a young English officer of merit and high intelligence, whom
Lord Byron thought very like Shelley, which, perhaps, increased his
sympathy for him, and who only knew him two months before his death,
says, in a letter written on Lord Byron to Colonel Stanhope:--
"What astonished me most was the indifference with which Lord Byron
spoke to us of all the lying reports his enemies spread against him. He
gave his vindication and explanation with as much calm frankness as if
it had concerned another person."
And he declares his astonishment at seeing him submit to the lessons of
morality, and the censures on his opinions and principles which Kennedy,
in his extreme orthodoxy, made him undergo.[110]
I will also add, that Lord Byron was often heard to say that he had been
in a frightful rage with his servants; but, if they were questioned,
_they knew nothing at all about it_. It is known, moreover, that his
toleration and gentleness with them almost exceeded due bounds, and
that, even when he had serious cause for chiding them, his severest
reprimands were conveyed in jests and pleasantries.
Persons who will not change their convictions, go so far as to
say,--"Well, be it so. We admit that he may have been calumniated in his
private life, and that his strange fancy of speaking against himself may
have contributed toward it. But how do you explain the anger expressed
by his pen? Do you forget his misanthropical invectives, his personal
attacks, his 'Avatar,' his epigrams?"
And I answer them:--"Do you forget that there are different kinds of
anger? some that can never be vicious, and others that can never be
virtuous? The anger expressed by his pen--the sole kind that was real
with him--requires to be explained, not excused or forgotten."
"Let us beware," says a great contemporary philosopher, "of him who is
never irritated, and can not understand the existence of a noble
anger."[111]
Be so good as to examine, without preconceived opinions, and without
prejudice, the nature of every kind of anger he displayed; see if any
were personal, egotistical, or whether they did not rather spring from
some noble cause; whether they were not rather the generous explosions
of a soul burning with indignation at evil and injustice, because it
ever held in view the contrast afforded by an ideal of its own that was
only too perfect?
It is impossible, for instance, not to see that his pen was guided by
one of these generous impulses when he spoke of Lord Castlereagh. He
had no personal, malevolent, interested antipathy toward this gay and
fashionable nobleman. His pen was inspired simply by his conscience,
that revolted at sight of the evils which he attributed to Lord
Castlereagh's policy. It was not the colleague, but the minister, that
he wished to stigmatize together with his policy, which appeared to Lord
Byron inhuman, selfish, and unjust. It was this same policy that caused
Pitt to say:--
"If we were just for one hour, we should not live a day." And
again:--"Perish every principle rather than England!"
What other statesman did Lord Byron attack except Castlereagh? But him
he did detest with a noble hatred.
"By what right do you attack Lord C----?" he was asked.
"By the right," he replied, "that every honest man has to denounce the
minister who ruins his country, and treads under foot every sentiment of
equity and humanity."
A few days before setting out on his last journey to Greece, he said to
an English lady passing through Genoa:--
"With regard to Lord Castlereagh personally, whom you hear that I have
attacked, I can only say that a bad minister's memory is as much an
object of investigation as his conduct while alive. He is a matter of
history; and wherever I find a tyrant or a _villain_, I will mark him. I
attacked him no more than I had the right to do, and than was necessary.
"Do not defend me, you will only make yourself enemies--mine are neither
to be diminished nor softened."
When Lord Byron wrote about Lord Castlereagh, imagination beheld in him
the author of all the evils inflicted on Ireland, the man who through a
selfish feeling of nationality, dangerous even to England, had riveted
the chains of all Europe.
"If he spoke and wrote thus of Lord Castlereagh," says Kennedy himself,
"the reason was that he really thought him an enemy to the true
interests of his country; and this sentiment, carried perhaps to excess,
made him consider it just to condemn him to the execration of
humanity."[112]
What I have said with regard to his attacks on Lord Castlereagh, may
equally apply to all the satire hurled against other individuals,
against governments and nations. His benevolence was so great and
universal, that it rendered the idea of the sufferings endured by
humanity quite intolerable to him. His love of justice likewise was so
great, that he became thoroughly indignant at seeing what he worshiped
trampled under foot by individual or national selfishness, while deceit
and injustice were reigning triumphant. Lord Byron conceived a sort of
hatred and dislike for the wicked, and those who voluntarily prevented
the well-being of men. And when thus indignant at some injustice, if he
snatched up a pen, he could not help expressing himself with a certain
kind of violence, in order to chastise, if he could not change, the
guilty men who martyrized Ireland, crushed and degraded Italy, and
condemned England to the hatred of the whole world. The sparkling, witty
strain, mocking at all human things, which had served as a weapon for
his reason while asserting the interests of truth and injustice in
Italy, and protesting against folly and evil, no longer sufficed him
then. He required to brand with fire the limit where folly stops and
crime begins. Thus it was not mocking, joking satire he would inflict on
these great culprits; but burning words to mark the limits where this
should stop, and stigmatize them by condemning moral deformity. This is
what he did, and wished to do, with regard to Castlereagh, and also with
regard to the Austrians in Italy. Shall it be said that his language was
occasionally too violent; that the punishment went beyond the crime?
But, in the first place, condemnation was pronounced in the language of
poetry; and then, does not appreciation of the measure kept depend
solely on the point of view taken by reason and conscience when they sat
in judgment?
Shall it be said that the moral sense of these invectives was not always
brought forward with all the clearness desirable? But let them be
examined attentively, and then the fine sentiments to which they owe
their origin will be understood.
Let us read "Avatar," for instance,--"Avatar," teeming with noble
anger,--and say if any poetry exists emitting flame and light purer, and
more intense in its moral life, more efficacious for keeping within the
boundaries of that humane just policy from which Lord Byron never
swerved.
If, in the war he waged against evil and its perpetrators, he did not
outstep the limits of merited punishment, nevertheless he often did go
beyond the limits of a quality (he possessed not) which is raised to the
rank of a virtue, but which applied, despite conscience, to our personal
interests, is but selfishness and cowardice. And therein was he truly
sublime; for in attacking thus, not only the great men of the day, but
likewise the prejudices, idolatries, and passions belonging to such a
proud nation, he well knew the harm that would result to himself. But
Lord Byron was a real hero. So soon as his conscience spoke, he heard no
other voice, but kept his glance fixed on the light of justice and truth
beaming at the end of his career. Without looking to the right or to the
left, without taking into account the obstacles and dangers which
personal prudence counselled him to avoid, he held on his course;
exposed his noble breast to British vengeance pursuing him across the
Channel and the Alps, and then also to Genevan and Austrian shafts that
flew back again across the Alps and the Channel on the wings of dark,
fierce calumny.
Still I do not pretend to assert that, on some rare occasions, personal
suffering did not give rise to irritation and anger. He belonged to
humanity; and if, despite the harsh trials to which his sensibility was
exposed, he had escaped entirely from nature's laws, he would have been
not only heroic, but superhuman.
It is then very possible that, in the sad days preceding, accompanying,
and following on his separation from Lady Byron, he may have been
irritable. Such a host of evils overwhelmed him at once! He may have
allowed to escape his lips at that time some drops of the ocean of
bitterness with which his soul was overflowing. It is certain also that
when the Edinburgh critics made such cruel havoc with his heart and
mind, the over-excitement caused by this review had likewise for its
source the wounds inflicted on his self-love. Can we be astonished at
it, when we reflect that this senseless, wicked criticism succeeded to,
and contrasted strangely with, the praises awarded by such judges as
Mackenzie and Lord Woodhouse? They both had expressed their admiration
spontaneously, and without knowing the writer: one of them was the
celebrated author of the "Man of Feeling," and the other had brought out
many esteemed works, and was considered to be at the head of Scottish
literature. Besides, these cutting criticisms followed close on the
strong admiration expressed by his friends, by all the society in which
he was then moving, and by a mother who idolized him! These verses,
though not yet the highest expression of his genius, were certainly full
of charming tenderness, grace, and naive sensibility; moreover, they had
been given to the public in such a modest way by a man so young that he
might almost be called a child! If he were not conscious of his great
superiority, of which he must nevertheless have felt some prophetic
presentiment--restrained, doubtless, by modesty and timidity,--he must
at least have been conscious that he had not, in any way, merited the
brutality displayed in attacks which violated all the laws of just and
allowable criticism.
Lord Byron's soul revolted at it, and in his indignation repelling
assault by assault, he overstepped his aim; for he certainly went to
extremes. And yet, in the very paroxysm of such irritation, was a
personal sentiment his first incentive? No! it was a good, generous,
affectionate feeling that actuated him: fear lest his mother should be
grieved at what had occurred.
He had scarcely been told how biting the criticism was, and he had not
read it, when he hastened to write to his friend Beecher:--
"Tell Mrs. Byron not to be out of humor with them, and to prepare her
mind for the greatest hostility on their part. It will do no injury
whatever, and I trust her mind will not be ruffled. They defeat their
object by indiscriminate abuse, and they never praise, except the
partisans of Lord Holland and Co. It is nothing to be abused when
Southey and Moore share the same fate."
In assuming this philosophical calm, which he really did arrive at
later, but which he was very far from possessing at this time,--in
forcing this language on his just resentment to console his mother, when
his whole being was agitated, he certainly made one of those efforts
which betoken a soul as vigorous as it was beautiful. He used his pen as
soon as he had satisfied this first want of his heart; but the
intensity of passion destroyed his equilibrium.
When at Ravenna he wrote:--
"I recollect well the effect that criticism produced on me; it was rage,
and resistance, and redress, but not despondency nor despair. A savage
review is hemlock to a sucking author; the one on me knocked me
down--but I got up again. This criticism was a master-piece of low
jests, a tissue of coarse invectives. It contained many commonplace
expressions, lowlived insults; for instance, that one should be grateful
for what one got; that a gift horse ought not to be looked at in the
mouth, and other stable vocabulary; but that did not frighten me. I
resolved on giving the lie to their predictions, and on showing them,
that, however discordant my voice, it was not the last time they were to
hear it."
But when this heat had passed away, his innate passion for that justice
so cruelly violated toward himself, made him quickly recover his
self-possession. He repented having written this satire, which he
designated as insensate, and wished to suppress it. He even judged it
more severely than others.
He wrote to Coleridge in 1815:--
"You mention my satire, lampoon, or whatever you like to call it. I can
only say, that it was written when I was very young and very angry, and
has been _a thorn in my side ever since_: more particularly as almost
all the persons animadverted upon became subsequently my acquaintances,
and some of them my friends, which is heaping fire on an enemy's head,
and forgiving me too readily to permit me to forgive myself. The part
applied to you is pert, and petulant, and shallow enough; but, although
I have long done every thing in my power to suppress the circulation of
the whole thing, I shall always regret the wantonness or generality of
its attempted attacks."[113]
On examining his conscience with regard to this satire, and passing
judgment on himself, he adds, in a note to his own verses, after having
given great praise to Jeffrey for his magnanimity, etc.:--
"_I was really too ferocious--this is mere insanity._--B., 1816."
And farther on:--
"_This is bad; because personal._--B., 1816."
With regard to his verses on his guardian, Lord Carlisle, so culpable
toward himself, he generously remarks:
"_Wrong also_--_the provocation was not sufficient to justify such
acerbity._--B., 1816."
To what he said against Wordsworth he simply adds the word, "_Unjust._"
And again, with reference to Lord Carlisle:--
"_Much too savage, whatever the foundation may be._--B., 1816."
And at Geneva, 14th of July, 1816, he writes:--
"_The greater part of this satire I most sincerely wish had never been
written_: not only on account of the injustice of much of the critical
and some of the personal part of it, but the tone and temper are such as
I can not approve.--BYRON, _Villa Diodati_, 1816."
Lastly, from Venice he wrote to Murray, who wished to make a superior
edition of his works:--
"With regard to a future large edition, you may print all, or any thing,
_except_ '_English Bards_,' to the republication of which at no time
will I consent. I would not reprint them on any consideration. I don't
think them good for much, even in point of poetry; and, as to other
things, you are to recollect that I gave up the publication on account
of the Hollands, and I do not think that any time or circumstances
should cancel the suppression. Add to which, that, after being on terms
with almost all the bards and critics of the day, it would be savage at
any time, but worst of all _now_,[114] to revive this foolish lampoon."
"Whatever may have been the faults or indiscretion of this satire," says
Moore, "there are few who would now sit in judgment upon it so severely
as did the author himself, on reading it over nine years after, when he
had quitted England, never to return. The copy which he then perused is
now in possession of Mr. Murray, and the remarks which he has scribbled
over its pages are well worth transcribing. On the first leaf we
find:--
"The binding of this volume is considerably too valuable for its
contents. Nothing but the consideration of its being the property
of another prevents me from consigning this miserable record of
misplaced anger and indiscriminate acrimony to the flames.
BYRON."
To this ample reparation offered on account of his early satire we must
add the following paragraph, from the first letter he addressed to Sir
Walter Scott, in 1812:--
"I feel sorry that you should have thought it worth while to notice the
'_evil works of my nonage_,' as the thing is suppressed voluntarily; and
your explanation is too kind not to give me pain. The satire was written
when I was very young and very angry, and fully bent on displaying my
wrath and my wit, and now I am haunted by the ghosts of my wholesale
assertions. I can not sufficiently thank you for your praise."
Thus scrupulously did this conscientious man judge himself. And not only
do we find him repeating the same fine sentiment a hundred times, but he
caused the whole edition, then still in the hands of the publisher, to
be destroyed, which of course entailed a great sacrifice of money. He
became intimate with the principal personages whom he had attacked; and
even, in order to testify that no resentment continued to exist in his
mind against his guardian, Lord Carlisle, he seized the first
opportunity that presented itself of writing in "Childe Harold" those
pathetic generous lines on the death of his son, Major Howard. He acted
just in the same way every time he thought he had any fault to repair.
But could this same love of justice, that had guided him through life,
have caused him equally to disavow what he said of Lord Castlereagh and
of Ireland in "Avatar?" of Southey and the Austrians at Venice? or the
greater part of the satirical traits contained in "Don Juan" and the
"Age of Bronze?" I do not think so. I believe, even, that if on his
death-bed, he had been asked to retract some of his writings, he would
have answered as Pascal did. And this because the sentiment which under
all circumstances guided his pen did not arise from any personal
interest, but was only, to use the beautiful language of a great
contemporary philosopher, "the indignation and revolt of the generous
faculties of the soul, which, hurt by injustice, rose up proudly, to
protest against human dignity, offended in one's own person or in that
of others."
This sentiment not being capable of change, neither could its
consequences bring any repentance. According to Lord Byron, Castlereagh
was a scourge for mankind. Faithful to this opinion, as to all his great
principles, he wrote to Moore in 1815:--
"I am sick at heart of politics and slaughters; and the luck which
Providence is pleased to lavish on Lord Castlereagh, is only a proof of
the little value the gods set upon prosperity, when they permit such
rogues as he and that drunken corporal, old Bl----, to bully their
betters. From this, however, Wellington should be excepted. He _is_ a
man, and the Scipio of our Hannibal."
Let people read the "Avatar," the eleventh octave and following of the
dedication of "Don Juan," the forty-ninth and fiftieth stanzas of the
ninth canto of "Don Juan," as well as the epigrams; and they will have a
fair idea of the generous sentiments that provoked his indignation
against the inhuman policy of this minister. They will understand why he
wished to denounce him to the execration of posterity. As to his
satirical verses and anger against the poet laureate, it has already
been seen on whose side lay the fault, and how this jealous poet,
through a combination of bad feelings, in which envy and revenge
predominated, spared no means, no occasion, of doing him harm. Thus Lord
Byron saw himself and his friends enveloped in one of those darksome
conspiracies, forming a labyrinth of calumny, whence the purest
innocence has no escape; and he felt that justice violated in the person
of his friends, by a man unworthy of respect, required him, in justice,
to brand the individual. And rightly did he so with his words of fire.
When Ireland, that he would fain have seen heroic under misfortune,
degraded herself by her conduct toward this minister and the king, on
the occasion of their visit, he, touched with noble indignation,
resolved to punish and warn her; and his "Avatar" expressed these fine
sentiments. When the prince regent, after having shown himself a Liberal
and a Whig, denied his part, betrayed his party, and leagued with the
Tories, Lord Byron's noble indignation burst forth in his verses, and,
whenever occasion offered, he stigmatized such unworthy conduct.
And a proof that it was the conduct of the individual, and not personal
animosity, that guided his pen, may be found in the fact that a single
ray of hope of seeing this moral deformity transformed into beauty,
sufficed to make him change his tone immediately. When he learned the
pardon that had just been granted by George the Fourth to the guilty
Lord Edward Fitzgerald, he forgot all past offenses; his soul expanded
to admiration and hope; and he composed that beautiful sonnet, which so
well reveals the aspirations of his great heart:--
"To be the father of the fatherless,
To stretch the hand from the throne's height, and raise
_His_ offspring, who expired in other days
To make thy sire's sway by a kingdom less,--
_This_ is to be a monarch, and repress
Envy into unutterable praise.
Dismiss thy guard, and trust thee to such traits,
For who would lift a hand except to bless?
Were it not easy, sir, and is't not sweet
To make thyself beloved? and to be
Omnipotent by mercy's means? for thus
Thy sovereignty would grow but more complete:
A despot thou, and yet thy people free,
And by the heart, not hand, enslaving us."
_Bologna, August 12, 1819._
And then, as if poetry did not suffice, he adds these lines in prose:--
"So the prince has annulled Lord E. Fitzgerald's condemnation. He
deserves all praise, bad and good: it was truly a princely act."
All Lord Byron's expressions of indignation that have been attributed to
anger, belong really to his disinterested, heroic, generous nature. We
may convince ourselves of this by following him through life, beginning
from childhood, at college, when he would plant himself in front of
school tyrants, asking to share the punishments inflicted on his friend
Peel, and always taking the part of his weak or oppressed companions;
then, during his first youth, when an accumulation of unmerited griefs
and injustice cast over him a shade of misanthropy, so contrary to his
nature; and, lastly, up to the moment when that noble indignation burst
forth which he experienced in Greece, and which hastened his end.[115]
This is the truth. Nevertheless, if, in early youth, he did sometimes go
beyond the limits of what may be fairly conceded to extreme
sensibility,--to a certain hypochondriacal tendency of race, and more
especially of his intellectual life; if he really was sometimes wearied,
fatigued, discouraged, inclined to irritation, and to view things
darkly, can it, therefore, be said that he weakly gave way to a morbid
disposition? By no means. He always wished to sift his conscience
thoroughly,--never ceased analyzing causes and symptoms, proclaiming his
state morbid, and blaming himself beyond measure, far beyond what
justice warranted, for a single word that had escaped his lips under the
pressure of intense suffering. And even in the few moments of impatience
occasioned by his last illness, he said, "Do not take the language of a
sick man for his real sentiments." Lastly, he never gave over struggling
against himself; seeking to acquire dominion over his faculties and
passions intellectually by hard study, and materially by the strictest
regime. What could he do more? it may be said. But if it be true that he
had been irritable in his youth, that would only show how much he
achieved; for he must have conquered himself immensely, since at Venice,
Ravenna, Pisa, Genoa, and in Greece, he certainly displayed no traces of
temper, and all those causes which usually excite irritation and anger
in others had quite ceased to produce any in him.
"A mild philosophy," says the Countess G----, "every day more and more
took possession of his soul. Adversity and the companionship of great
thoughts strengthened him so much, that he was able to cast off the yoke
of even ordinary passions, only retaining those among the number which
impel to good.[116]
"I have seen him sometimes at Ravenna, Pisa, Genoa, when receiving news
of some stupid, savage attack, from those who, in violating justice,
also did him considerable harm. No emotion of anger any longer mixed
itself up with his generous indignation. He appeared rather to
experience a mixture of contempt, almost of quiet austere pleasure, in
the struggle his great soul sustained against fools."
When Shelley saw him again at Venice, in 1818, and painted him under the
name of Count Maddalo, he said:--
"In social life there is not a human being _gentler, more patient, more
natural, and modest_, than Lord Byron. He is gay, open, and witty; his
graver conversations steep you in a kind of inebriation. He has
travelled a great deal, and possesses ineffable charm when he relates
his adventures in the different countries he has visited."
Mr. Hoppner, English consul at Venice, and Lord Byron's friend, who was
living constantly with him at this time, sums up his own impressions in
these remarkable terms:--
"Of one thing I am certain, that I never met with goodness more real
than Lord Byron's."
And some years later, when Shelley saw Lord Byron again at Ravenna, he
wrote to Mrs. Shelley:--
"Lord Byron has made great progress in all respects; in genius,
_temper_, moral views, health, and happiness. His intimacy with the
Countess G---- has been of inestimable benefit to him. A fourth part of
his revenue is devoted to beneficence. He has conquered his passions,
and become what nature meant him to be, _a virtuous man_."
In concluding these quotations, no longer requisite, I hope, I will only
make one last observation, _that all which infallibly changes in a bad
nature never did change in him_. Friendship, real love, all devoted
feelings, lived on in him _unchanged_ to his last hour. If he had had a
bad disposition, been capricious, irritable, or given to anger, would
this have been the case?
FOOTNOTES:
[Footnote 106: Count Delladecima, to whom he gives this name in
consequence of a habit which that gentleman had of using the phrase "in
ultima analise" frequently in conversation.]
[Footnote 107: See the account given by Mr. Bruno, his physician.]
[Footnote 108: Alexander the Great imprudently bathed in the Cydnus,
etc.]
[Footnote 109: "Life in Italy." See how he was received at Missolonghi.]
[Footnote 110: Parry, 215.]
[Footnote 111: Jules Simon.]
[Footnote 112: Kennedy, 330.]
[Footnote 113: Moore, vol. iii, p. 159.]
[Footnote 114: _Now_ alludes to the ungenerous treatment received from
many of these persons at the time of his separation.]
[Footnote 115: See his "Life in Italy."]
[Footnote 116: Ibid.]
CHAPTER XVIII.
LORD BYRON'S MOBILITY.
So much has been said of Lord Byron's mobility that it is necessary to
analyze it well, and examine it under different aspects, so as to define
and bring it within due limits. In the first place, we may ask on what
grounds his biographers rested their opinion of this extraordinary
mobility, which, according to them, went beyond the scope of
intellectual qualities rather into the category of faults of temper?
Evidently it was again through accepting a testimony the small value of
which we have already shown; namely, Lord Byron's own words at
twenty-three years of age--that period when passion is hardly ever a
regular wind, simply swelling sails, but rather a gusty tempest,
tearing them to pieces; and then again they grounded their opinion
on verses in "Don Juan," where he explains the meaning of these
expressions,--versatility and mobility. Moore, from motives we shall
examine hereafter, found it expedient to take Lord Byron at his word,
and to make a great fuss about this quality. In summing up his
character, he reasons very cleverly on the unexampled extent, as he
calls it, of this faculty, and the consequences to which it led in Lord
Byron. Following in Moore's wake, other biographers have proclaimed Lord
Byron versatile. Moore exaggerates so far as to pretend that this
faculty made it almost impossible to find a dominant characteristic in
Lord Byron. As if mobility were not, in reality, a universal quality or
defect,--as if men could so govern themselves throughout life as to
resemble the hero of a drama, where the action is confined within
classical rules.
"A man possessing the highest order of mind is, nevertheless, unequal,"
says La Bruyere. "He suffers from increase and diminution; he gets into
a good train of thought, and falls out of it likewise.
"It is different with an automaton. Such a man is like a machine,--a
spring. Weight carries him away, making him move and turn forever in the
same direction, and with equal motion. He is uniform, and never changes.
Once seen, he appears the same at all times and periods of life. At
best, he is but the ox lowing, or the blackbird whistling; he is fixed
and stamped by nature, and I may say by species. What shows least in him
is his soul; that never acts,--is never brought into play,--perpetually
reposes. Such a man will be a gainer by death."
La Bruyere also says, "There is a certain mediocrity that helps to make
a man appear wise."
And what says Montaigne, that great connoisseur of the human heart?--
"Our usual custom is to go right or left, over mountains or valleys,
just as we are drifted by the wind of opportunity. We change like that
animal which assumes the color of the spots where it is placed. All is
vacillation and inconstancy. We do not walk of ourselves; we are carried
away like unto things that float now gently and now impetuously,
according to the uncertain mood of the waters. Every day some new fancy
arises, and our tempers vary with the weather. This fluctuation and
contradiction ever succeeding in us, has caused it to be imagined by
some that we possess two souls; by others, that two faculties are
perpetually at work within us, one inclining us toward good, and the
other toward evil."
Montaigne also says:--"I give my soul sometimes one appearance, and
sometimes another, according to the side on which I look at it; if I
speak variously of myself, it is because I look at myself variously: all
contrarieties, in one degree or other, are found in me, according to the
number of turns given. Thus I am shamefaced, insolent, chaste, sensual,
talkative, taciturn, laborious, delicate, ingenious, stupid, sad,
good-natured, deceitful, true, learned, ignorant, liberal, avaricious,
and prodigal, just according to the way in which I look at myself; and
whoever studies himself attentively, will find this _variety and
discordancy_ even in his judgment.
"We are all _parts of a whole_, and formed of such shapeless, mixed
materials, that every part and every moment does its own work."
If, then, we all experience the varied influences of our passions a
hundred times in a lifetime, not to say in every twenty-four hours; if
we are sensible of a thousand physical and moral causes, perpetually
modifying our dispositions, and our words, making us differ to-day from
what we were yesterday; if even the coldest and most stoical
temperaments do not wholly escape from these influences, how could Moore
be surprised that Lord Byron, who was so sensitive and full of passion,
so hardly used by men and Providence, that he should not prove
invulnerable? Moore was not surprised at it in reality, it is true; he
only made-believe to be so, and that because Lord Byron was wanting in
some of those virtues called peculiarly English. Lord Byron had no
superstitious patriotism; he did not love his country through sentiment
or passion, but on duty and principle. He loved her, but justice also!
and he loved justice best. And in order to do homage to truth, he had
committed the fault of saying a host of irreverential truths concerning
that country, and also many individuals belonging to it; consequently he
had made many enemies for himself. Indeed, his enemies might be found in
every camp: among the orthodox, in the literary world, and the world of
fashion, among the fair sex, and in the political world. Moore, for his
part, wished to live in peace with all these potentates,--the warm,
comfortable, and brilliant atmosphere of their society had become a
necessity for him; and wishing also, perhaps, to obtain pardon for his
friend's boldness, he probably thought to conciliate all things by
sparing the susceptibility of the great. Instead, then, of attributing
Lord Byron's severe appreciations to observation, experience, and
serious reflection, he preferred declaring them the result of capricious
and inconsistent mobility. But more just in the depths of his soul than
he was in words, Moore, it is easy to see, felt painfully conscious of
the wrong done to his illustrious friend, and ardently wished to make
his own weakness tally with truth. What was the result? The brilliant
edifice he had raised was so unstable of basis, that it could not stand
the logic of facts and conclusions. While appearing to consider the
excess of this quality as a defect, and calling it dangerous, he was all
the time showing that Lord Byron had strength to overcome any real
danger it contained; he was giving it to be understood that this
versatility of intellect might exist without the least mobility of
principle; he made out that mobility was the ornament of his
intelligence, just as he had shown constancy to be the ornament of his
soul. Then, after having reasoned cleverly on this quality, yclept
versatility when applied to the intelligence, and mobility when applied
to conduct; after having shown how predominant it must have been in Lord
Byron through his great impressionability; Moore says that Lord Byron
did yield to his versatile humor, without scruple or resistance, in all
things attracting his mind, in all the excursions of reason or fancy
assuming all the forms in which his genius could manifest its power,
transporting himself into all the regions of thought where there were
any new conquests to make; and that thereby he gave to the world a grand
spectacle, displayed a variety of unlimited and almost contradictory
powers, and finally achieved a succession of unexampled triumphs in
every intellectual field. Then, in order to characterize completely this
quality of Lord Byron, Moore further adds:--
"It must be felt, indeed, by all readers of that work, and particularly
by those who, being gifted with but a small portion of such ductility
themselves, are unable to keep pace with his changes, that the
suddenness with which he passes from one strain of sentiment to another,
from the gay to the sad, from the cynical to the tender,--begets a
distrust in the sincerity of one or both moods of mind which interferes
with, if not chills, the sympathy that a more natural transition would
inspire. In general, such a suspicion would do him injustice; as among
the singular combinations which his mind presented, that of uniting at
once versatility and depth of feeling was not the least remarkable."
But, throughout this analysis by Moore, do we see aught save an
intellectual quality? Does it not stand out in relief, a pure, high
attribute of genius? For this to be a defect, it would be necessary
that, leaving the domain of intelligence, it should become mobility, by
entering into the course of his daily life in _extraordinary_
proportions. And how does it, in reality, enter there? Were his
principles in politics, in religion, in all that constitutes the man of
honor in the highest acceptation of the term, at all affected by it? Did
his true affections, or even his simple tastes, suffer from the varied
impresses of his versatile genius? In short, was Lord Byron inconstant?
Moore has sufficiently answered, since all he remarked and said oblige
us to rank _constancy_ among Lord Byron's most shining virtues.[117] And
as a human heart can not at the same time be governed by a virtue and
its opposite vice, what must we say to those who should persist (for
there are some, doubtless, who will), despite all axioms, in considering
Lord Byron as a changeable, capricious, fickle man? I reply, that Lord
Byron proved, once more, the truth of the observation made by that
moralist, who said: "The most beautiful souls are those possessing the
greatest variety and pliancy," and that he realized in himself, after a
splendid fashion, the moral phenomenon remarked in _Cato the Elder_,
who, according to Livy, possessed a mind at once so versatile and so
comprehensive, that whatever he did it might be thought he was born
solely for that.
I will acknowledge, then, the intellectual versatility and the mobility
of Lord Byron, but on condition of their being reduced to their real
proportions; of their being shown as they ever existed in him, that is
to say, under subjection to duty, honor, and feeling. Through his
extreme impressionability, and his power of combining, in the liveliest
manner, the greatest contrasts, through the pleasure he took in
exercising such extraordinary faculties, and in manifesting them to
others, Lord Byron sometimes assumed such an appearance of skeptical
indifference and caprice, that he might almost be said to show a certain
intermission of faculties, and even of ideas. But if his words and
writings are examined, it will be seen that this mobility was only
skin-deep. It might affect his nerves and muscles, but did not penetrate
into his system. It animated his writings occasionally, and oftener his
words, _but never his actions!_ for, if in some rare moments of life, he
abandoned his will to the sway of light breezes, that was only for very
evanescent fancies of youth, in which neither heart nor honor were at
stake. And even then it was rather by word than by deed, as occurred at
Newstead, when he was twenty years of age, and at Venice when he was
twenty-eight. His energetic soul did not, like feebler natures, require
inconstancy to awaken it. As to ideas, they were only changeable in
him, when they were by nature open to discussion or _accessory_; and
they remained floating, until having been elaborated by his great
reason, he could admit them into the small number of such as he
considered chosen and indisputable. Then they found a sort of sanctuary
in his mind, remaining there sacred and unmoved, just like his true
sentiments of heart.
His mobility, thus limited and circumscribed within due bounds by
unswerving principles and the dictates of an excellent heart, _was thus
shorn of all danger_, and had for its first result to contribute toward
producing that amiability and that wonderful fascination which he
exercised over all those who came near him. Moore quotes, on this head,
the words of Cooper, who, speaking of persons with a changeful
intellectual temperament, says, that their society "_ought to be
preferred in this world, for, all scenes in life having two sides, one
dark and the other brilliant, the mind possessing an equal admixture of
melancholy and vivacity, is the one best organised for contemplating
both._" Moore adds:--"It would not be difficult to show that to this
readiness in reflecting all hues, whether of the shadows or the lights
of our variegated existence, Lord Byron owed not only the great range of
his influence as a poet, but those powers of _fascination_ which he
possessed as a man. This susceptibility, indeed, of immediate
impressions, which in him were so active, lent a charm, of all others
the most attractive, to his social intercourse, and brought whatever was
most agreeable in his nature into play."
All those who knew him have said the same thing. This charm was the
immediate consequence of his qualities; but they produced another
result, that justice requires to be mentioned. Mobility being united in
him with constancy and the most heroic firmness, added lustre to his
soul through that great difficulty overcome which amounts to virtue.
Moralists of all ages have generally found the virtue of constancy so
rare, that they have said,--
"Wait for death to judge a man."
"In all antiquity," says Montaigne, "it would be difficult to find a
dozen men who shaped their lives in a certain steady course which is the
chief end of wisdom."
This is true as regards the generality of minds; but to overcome this
difficulty, when one has a mind eager for emotion, variable, with width
and depth capable of discerning simultaneously the for and against of
every thing, and thus being necessarily exposed to perplexity of choice,
it is surely marvellous if a mind so constituted be also constant. Now,
Lord Byron personified this marvel. In him was seen the realization of
that rare thing in nature, intellectual versatility combined with
unswerving principle; mobility of mind united to a constant heart. In
short, to sum up:--He possessed the amount of versatility requisite to
manifest his genius under all its aspects; a degree of mobility most
charming in social intercourse; and such constancy as is always
estimable, always a virtue, and which, united to a temperament like
his,[118] becomes positively wonderful.
FOOTNOTES:
[Footnote 117: See the chapter on "Constancy."]
[Footnote 118: See the chapter on "Constancy."]
CHAPTER XIX.
LORD BYRON'S MISANTHROPY AND SOCIABILITY.
Lord Byron has also been accused of misanthropy. But what is a
misanthrope? Since Lucian, this name has been bestowed on the man who
owns no friend but himself; who looks upon all others as so many rogues,
for whom relatives, friends, country, are but empty names; who despises
fame, and aims at no distinction except that conferred by his strange
manners, savage anger, and inhumanity.
When those who have known Lord Byron, and studied his life, compare him
to this type, it may well be asked whether such persons be in their
right understanding. The famous tower of Babel, and all the confusion
ensuing, rise up to view.
The excess of absurdity may give way, however, to some little moderation
in judgment. It will be said, for instance, that there are different
kinds of misanthropy. Lucian's "Timon" does not at all resemble
Moliere's "Alceste:" Lord Byron's misanthropy was not like either of
theirs; his was only of the kind that mars sociability, good temper, and
other amiable qualities. In short, we shall be given to understand that
Lord Byron is only accused of _having liked solitude too much, of having
shunned his fellow-creatures too much, and thought too ill of humanity_.
But these modifications can not satisfy our conscience. Still too many
reasons of astonishment may be offered to allow us to resist the desire
of adding other facts and indisputable proofs to those already adduced
in the chapter where we examined the nature and limits of his melancholy
at all periods of life, and throughout all its phases.[119] This chapter
might even suffice as a response to the above strange accusation.
A better answer still would be found in all the proofs we have given of
his goodness, generosity, and humanity. Nevertheless, we think it right
rather to appeal to the patience of our readers; so that they may
consider with us, more especially, one of the peculiar aspects of Lord
Byron's character; namely, his sociability.
That Lord Byron loved solitude, and that it was a want of his nature who
can doubt? As a child, we know, his delight was to wander alone on the
sea-shore, on the Scottish strand. At school, he was wont to withdraw
from his beloved companions, and the games he liked so well, in order to
pass whole hours seated on the solitary stone in the church-yard at
Harrow, which has been fitly called _Byron's Tomb_. He himself describes
these inclinations of his childhood in the "Lament of Tasso:"--
"Of objects all inanimate I made
Idols, and out of wild and lonely flowers,
And rocks, whereby they grew, a paradise,
Where I did lay me down within the shade
Of waving trees, and dream'd uncounted hours,
Though I was chid for wandering; and the wise
Shook their white aged heads o'er me, and said,
Of such materials wretched men were made."
Arrived at adolescence, he showed so little inclination to mix in
society that his friends reproached him with his over-weening love for
solitude. Amid the gay dissipation of university life, he was often a
prey to vague disquietude. Like the majority of great spirits that had
preceded him at Cambridge,--Milton, Gray, Locke, etc.,--he did not enjoy
his stay there. He even made a satire upon it in his early poems. At a
later period, when he had acquired fame, at the very height of his
triumphs, when he was _the observed of all observers_, he often caught
himself dreaming on the happiness of escaping from fashionable society,
and getting home; for, like Pope, he greatly preferred quiet reading to
the most agreeable conversation.
All his life there were hours and days wherein his mind absolutely
required this repose.
It may, then, truly be said that he loved solitude, and felt a real
attraction for it. But would it be equally just to attribute this taste
to melancholy, and then to call his melancholy _misanthropy_? Those who
have deeply studied the nature of a certain order of genius, and the
phases of its development, will discover something very different in the
impulse that attracted the child Byron to the sea-shore in Scotland, and
to the sepulchral stone shaded over by the tall trees of Harrow? They
will see therein, not the melancholy apparent to vulgar eyes, but the
forecast of genius, to be revealed sooner or later, and with a further
promise, in the antipathy shown for the routine of schools, and
especially of the University of Cambridge,--a suffocating atmosphere for
genius, equally uncongenial to Milton, Dryden, Gray, and Locke, who all,
like Lord Byron, and more bitterly than he, exercised their satiric vein
on it. As for the slight attraction he sometimes showed for the world in
his youth--in his seventeenth year--and which the excellent Mr. Beecher
reproached him with, his feelings are too well defined by the noble boy
himself for us to dare to substitute any words of ours in lieu of those
used by him, in justification to his friend.
Dear Beecher, you tell me to mix with mankind;
I can not deny such a precept is wise;
But retirement accords with the tone of my mind;
I will not descend to a world I despise.
Did the senate or camp my exertions require,
Ambition might prompt me at once to go forth;
And, when infancy's years of probation expire,
Perchance, I may strive to distinguish my birth.
The fire in the cavern of Etna concealed
Still mantles unseen in its secret recess:
At length in a volume terrific revealed,
No torrent can quench it, no bounds can repress.
Oh! thus the desire in my bosom for fame
Bids me live but to hope for posterity's praise.
Could I soar with the phoenix on pinions of flame,
With him I would wish to expire in the blaze.
For the life of a Fox, of a Chatham the death,
What censure, what danger, what woe would I brave!
Their lives did not end when they yielded their breath;
Their glory illumines the gloom of their grave.
Yet why should I mingle in Fashion's full herd?
Why crouch to her leaders, or cringe to her rules?
Why bend to the proud, or applaud the absurd,
Why search for delight in the friendship of fools?
I have tasted the sweets and the bitters of love;
In friendship I early was taught to believe;
My passion the matrons of prudence reprove;
I have found that a friend may profess, yet deceive.
To me what is wealth?--it may pass in an hour,
If tyrant's prevail, or if Fortune should frown:
To me what is title? the phantom of power;
To me what is fashion?--I seek but renown.
Deceit is a stranger as yet to my soul:
I still am unpracticed to varnish the truth:
Then why should I live in a hateful control?
Why waste upon folly the days of my youth? 1806.
Thus it was the desire of fame that then engrossed his whole soul; the
wish of adding some great action to illustrate a name already ennobled
by his ancestors.
Subsequently, this ardent desire may have become weakened. Alas! he had
been made to pay so dearly for satisfying it. But at the outset of his
career this aspiration after glory, that belongs to the noblest souls,
was the strongest impulse he had,--the one that often made him prefer
the solitary exercise of intelligence to even the usual dissipation of
youth, and when he did yield, like others, he punished himself by
self-inflicted blame and contempt, often expressed in an imprudent,
exaggerated manner.
Nevertheless, the paths that lead to glory are various, and trod by
many; which should he choose? Then did he feel the further torment of
uncertainty. His faculties were various, and he was to learn this to his
cost. He was to feel, though vaguely, that he might just as well aspire
to the civic as to the military crown; be an orator in the senate, or a
hero on the field of battle.
Among all the careers presenting themselves before him, the one that
flattered him least was to be an author or a literary man. But he was
living in the midst of young men well versed in letters. Most of them
amused themselves with making verses. To tranquillize his heart, and
exercise his activity of mind, he also made some, but without attaching
any great importance to them. These verses were charming; the first
flower and perfume of a young, pure soul, devoted to friendship and
other generous emotions. Nevertheless, a criticism that was at once
malignant, unjust, and cruel, fell foul of these delightful, clever
inspirations. The injustice committed was great. The modest, gentle, but
no less sensitive mind of the youth was both indignant and overwhelmed
at it. Other sorrows, other illusions dispelled, further increased his
agitation, making a wound that might really have become misanthropy, had
his heart been less excellent by nature. But it could not rankle thus in
him, and his sufferings only resulted in making him quit England with
less regret, and throw into his verses and letters misanthropical
expressions, no sooner written than disavowed by the general tone of
cordiality and good-humor that reigned throughout them; and, lastly, by
suggesting the imprudent idea of choosing a misanthrope as the hero of
the poem in which he was to sing his own pilgrimage.
This necessity of essaying and giving expression to his genius also made
him desire solitude yet more. He found poetic loneliness beneath the
bright skies of the East, where he pitched his tent, slowly to seek the
road to that fame for which his soul thirsted. But when he arrived at
it,--when he became transformed, so to say, into an idol,--did this
necessity for solitude abandon him? By no means.
"_April 10th._--I do not know that I am happiest when alone," he writes
in his memoranda; "but this I am sure of, I never am long in the society
even of her I love--and God knows how I love her--without a yearning for
the company of my lamp and my library. Even in the day, I send away my
carriage oftener than I use or abuse it."
This desire, this craving for his lamp and his library,--this absence of
taste for certain realities of life,--show affinities between Lord Byron
and another great spirit, Montaigne. One might fancy one hears Lord
Byron saying, with the other:--
"The continual intercourse I hold with ancient thought, and the ideas
caught from those wondrous spirits of by-gone times, disgust me with
others and with myself."
He also felt _ennui_ at living in an age that _only produced very
ordinary things_.
But whether he felt happy or sad, it was always in silence, in
retirement, and contemplation of the great visible nature, carrying his
thought away to what does not the less exist though veiled from our
feeble sight and intellect; it was there, I say, that his mind and heart
sought strength, peace, and consolation.
His soul was bursting with mighty griefs when he arrived in
Switzerland, on the borders of Lake Leman. He loved this beautiful spot,
but did not deem himself sufficiently alone to enjoy it fully.
"There is too much of man here, to look through
With a fit mind the might which I behold,"
said he; and he promised himself soon to arrive at that beloved
solitude, so necessary to him for enjoying well the grand spectacle
presented by Helvetian nature; but, he added:--
"To fly from, need not be to hate, mankind:
* * * * * * *
Nor is it discontent to keep the mind
Deep in its fountain, lest it over boil
In the hot throng."
And then he continues:--
"I live not in myself, but I become
Portion of that around me; and to me
High mountains are a feeling."
Thus, even in the midst of the beloved solitude so necessary to him,
there was no misanthropy in his thoughts or feelings, but simply the
desire of not being disturbed in his studies and reveries. Lord Byron
often said, that solitude made him better. He thought, on that head,
like La Bruyere:--"_All the evil in us_," says that great moralist,
"_springs from the impossibility of our being alone. Thence we fall into
gambling, luxury, dissipation, wine, women, ignorance, slandering, envy,
forgetfulness of self, and of God._" If the satisfaction of this noble
want were to be called _misanthropy_, few of our great spirits, whether
philosophers, poets, or orators, could escape the accusation. For, with
almost all of them, the taste for retirement and solitude has been
likewise a necessity: a condition without which we should have lost
their greatest _chefs-d'oeuvre_. The biography of the noblest minds
leaves no doubt on this head. But if Lord Byron did not use solitude
like a misanthrope, if he loved it solely as a means, and not as an end,
so that we may even say it was with him an antidote to misanthropy, can
we equally give proof of his sociability? To clear up this point, we
have only to glance at his whole life. For the sake of avoiding
repetition, let us pass over his childhood, so full of tenderness, and
ardor for youthful pastimes; his boyhood, all devoted to feelings
affectionate and passionate; his university life, where sociability
seemed to predominate over regular study; the vacations, when it was
such pleasure to act plays, and he was the life of amateur theatres,--a
time that has left behind it such an enthusiastic memory of him, that
when Moore, some years after Lord Byron's death, went to obtain
information about it from the amiable Pigott family, not one member
could be found to admit that Lord Byron _had the smallest defect_. Let
us also pass over his sojourn at Newstead, when his sociability and
gayety appear even to have been too noisy; and let us arrive at that
period of his life when he began to be called a misanthrope, because he
gave himself that appellation, because real sorrows had cast a shade
over his life, and because, wishing to devote himself to graver things,
his object was to withdraw from the society of gay, noisy companions,
and then to mature his mind in distant travel. He left his native land,
but in company with his friend Hobhouse, a man distinguished for his
intelligence, and who, instead of testifying to his fellow-traveller's
misanthropy, bears witness, on the contrary, to his amiable, sociable
disposition.
When this friend was obliged to take leave of him in Greece, and return
to England, Lord Byron frequented the society of pleasant persons like
Lord Sligo, Mr. Bruce, and Lady Hester Stanhope, whom he met at Athens,
alleviating his studious solitude by intercourse with them.
When he also returned to England, after two years of absence, great
misfortunes overwhelmed him. He lost successively his mother, dear
friends, and other loved ones. Not to sink beneath these accumulated
blows, and mistrusting his own strength, he called in to aid him the
society of his friends.
"My dear Scroope," wrote he, "if you have an instant, come and join me,
I entreat you. I want a friend; I am in utter desolation. Come and see
me; let me enjoy as long as I can the company of those friends that yet
remain."
Some time after, having attained the highest popularity, and his mind
being soothed by friendship even more than by fame, he entered into the
fashionable society in which his rank entitled him to move.
He frequented the world very much at this period, cultivating it
assiduously. A moment even came when he seemed to be completely absorbed
by gayety. Sometimes going to as many as fourteen assemblies, balls,
etc., in one evening. "He acknowledged to me," says Dallas, "that it
amused him." Did not his genius suffer then from the new infatuation? So
courted, flattered, and surrounded by temptations, did not this worldly
life prove too seductive, hurtful to his mind, heart, and independence
of character? Did he draw from the world's votaries his rules of
judgment, his ways of thought? Did he yield when brought in contact with
that terrible _English law of opinion_? No; Lord Byron was safe from all
such dangers. Amid the vortex in which he allowed himself to be whirled
along, his mind was never idle. In the drawing-rooms he frequented, his
intellectual curiosity found field for exercise. Though so young, he had
already reflected much on human nature in general; but he still required
to study individuals. It was in society that his extraordinary
penetration could find out true character, discover the reality lurking
under a borrowed mask. The great world formed an excellent school to
discipline his mind. There he found subjects for observation that he
afterward put in order, and brought to maturity in retirement.
"Wherever he went," says Moore, "Lord Byron found field for observation
and study. To a mind with a glance so deep, lively, and varied, every
place, and every occupation, presented some view of interest; and,
whether he were at a ball, in the boxing-school, or the senate, a genius
like his turned every thing to advantage."
And if _salons_ in general were powerless to exercise any bad influence
over him, this impossibility was still greater with regard to London
_salons_. Without adopting as exact the picture drawn of them by a
learned academician,[120] in a book more witty than true, wherein we
read:--"that under pain of passing for eccentric, of giving scandal or
exciting alarm, English people are forbidden to speak of others or
themselves, of politics, religion, or intellectual things or matters of
taste; but only of the environs, the roundabouts, a picnic, a visit to
some ruin, a fashionable preacher, a fox-hunt, and the rain,--that
never-ending theme kindly furnished by the inconstant climate;" without,
I say, adopting this picture as true, for in England it must be
considered a clever caricature, it is nevertheless certain, that the
discipline of fashionable London _salons_ requires independence of mind
to be in a measure sacrificed. The tone reigning in these _salons_,
which are only opened during the season, is quite different from that
produced by the open-hearted hospitality which renders English country
residences so very agreeable. Could Lord Byron long take pleasure in the
salons of the metropolis, where every thing is on the surface and noisy,
where one may say that people are content with simply showing
themselves, intending concealment all the while; or where they show
themselves _what they are not_; where set forms, or a vocabulary of
their own, so far limits allowable subjects of conversation, that fools
may easily have the advantage over clever men (for intellect is looked
upon as suspicious, dangerous, bold, and called an eccentricity). Lord
Byron, so frank, and open-hearted, loving fame, and having a sort of
presentiment that Heaven would not accord him sufficient time to reap
his full harvest of genius, consequently regretting the moments he was
forced to lose; must he not, after seeking amusement in these
assemblies, soon have found that they lasted too long, and were too
fatiguing? Must he not often have well-nigh revolted against himself,
felt something cold and heavy restraining his outburst of soul,
something like a sort of slavery; must he not have understood that it
was requisite for him to escape from such useless pastimes in order to
re-invigorate himself by study, in the society of his own thoughts, and
those of the master-spirits of ages? Yes, Lord Byron did experience all
that. _Ennui_ of the world called him back to solitude. We can not doubt
it, he said so himself:--
"Last night, _party_ at Lansdowne House; to-night, party at Lady
Charlotte Greville's--_deplorable waste of time_, and loss of _temper,
nothing imparted, nothing acquired_--_talking without ideas_--if any
thing like thought were in my mind, it was not on the subjects on which
we were gabbling. Heigho! and in this way half London pass what is
called life. To-morrow, there is Lady Heathcote's--shall I go? Yes; to
punish myself for not having a pursuit."
And, elsewhere:--
"Shall I go to Lansdowne's? to the Berry's? They are all pleasant; but I
don't know, I don't think that _soirees_ improve one."
He will not go into the world:--
"I don't believe this worldly life does any good; how could such a world
ever be made? Of what use are dandies, for instance, and kings, and
fellows at college, and women of a certain age, and many men of my age,
myself foremost?"
Having changed his apartments, he had not yet got all his books; was
reading without order, composing nothing; and he suffered in
consequence. "I must set myself to do something directly; my heart
already begins to feed on itself." He accuses himself of not profiting
enough by time. "Twenty-six years of age! I might and ought to be a
Pasha at that age. '_I 'gin to be weary of the sun._'" But let him be
with a clever friend, like Moore, for instance, and, oh! then the
_ennui_ of salons becomes metamorphosed into pleasure for him, without
taking away his clearsightedness as to the world's worth.
"Are you going this evening," writes he to Moore, "to Lady Cahir's? I
will, if you do; and wherever we can unite in follies, let us embark on
the _same ship of fools_. I went to bed at five, and got up at nine."
And elsewhere, after having expressed his disappointment at seeing Moore
so little during the season, he calls London "a populous desert, where
one should be able to keep one's thirst like the camel. _The streams are
so few, and for the most part so muddy._"
And ten years later, in the fourteenth canto of "Don Juan," he said,
speaking of fashionable London society:--
"Although it seems both prominent and pleasant,
There is a sameness in its gems and ermine,
A dull and family likeness through all ages,
Of no great promise for poetic pages.
XVI.
"With much to excite, there's little to exalt;
Nothing that speaks to all men and all times;
A sort of varnish over every fault;
A kind of commonplace, even in their crimes;
Factitious passions, wit without much salt,
A want of that true nature which sublimes
Whate'er it shows with truth; a smooth monotony
Of character, in those at least who have got any.
XVII.
"Sometimes, indeed, like soldiers off parade,
They break their ranks and gladly leave the drill;
But then the roll-call draws them back afraid,
And they must be or seem what they were: still
Doubtless it is a brilliant masquerade;
But when of the first sight you have had your fill,
It palls--at least it did so upon me,
This paradise of _pleasure and ennui_."
It was thus that he judged what is called the great world, the
fashionable crowd. Yet never having ceased to frequent it, he also might
have said, with Plutarch:--"My taste leads me to fly the world; but the
gentleness of my nature brings me back to it again."
The best proof, however, of his sociable disposition does not lie in
this fact of his going much to great assemblies, since he submitted to,
rather than sought after that: it consists in the pleasure he always
took in the society of friends, and those whom he loved; in the want of
_intimacy_ which he ever experienced. In such quiet little circles he
was truly himself, quite different to what he appeared in salons. Then
only could he be really known. His wit, gayety, and simplicity were
unveiled solely for friends and intimates. He, so light-hearted, became
serious amid the forced laughter of drawing-rooms; he, so witty, waxed
silent and gloomy amid unmeaning conventional talkativeness. Those who
only saw him in salons, or on fashionable staircases, during the four
years he passed in England, did not really know him; is it surprising
that he should have been wrongly judged? Moore alone has tolerably well
described the agreeable, sociable, gay, kind being Lord Byron was.
When he quitted England, his sociable disposition did not abandon him,
though his soul was filled with bitterness. He had scarcely arrived at
Geneva, when he became intimate with Shelley. He made him the companion
of his walks, passed whole days and evenings in his society, and that of
his amiable wife. Several London friends came to join him in
Switzerland. In his excursions over the Alps, Lord Broughton (then Mr.
Hobhouse) was always his faithful companion. He frequented and
appreciated then, more than he had ever done before in England, the
society of Madame de Stael at Coppet, because it was there and not in
drawing-rooms that this noble-hearted woman showed herself what she was.
Always attracted by high intellect, he became intimate with Count Rossi,
entertaining so great a sympathy for him, that often when the count was
about to leave him and return to Geneva, Lord Byron retained him by his
entreaties. As to the natives of Geneva, as he detested Calvinism, and
knew that they believed the calumnies wickedly spread abroad against him
by some of his country-people, he did not see them often, for he did not
like them. "What are you going to do in that den of honest men," said he
one day to Count Rossi, who was preparing to leave. On arriving at
Milan, he immediately adopted the style of life usual there. Every
evening he went to the theatre, occupying M. de Breme's box, together
with a group of young and clever men; among them I may name Silvio
Pellico, Abbe de Breme, Monti, Porro, and Stendhal (Beyle), who have all
unanimously testified to his amiability, social temper, and fascinating
conversation. At Venice, he allowed himself to be presented in the most
hospitable mansions of the nobility; particularly distinguishing those
where Countess Albruzzi and Countess Benzoni presided, for he always
went to one or other of these ladies after leaving the theatre. Nor did
he disdain, during the early part of his stay at Venice, even the
official salon of the Comtesse de Goetz. But his aversion for Austrian
oppression and the perfidy of the official press soon obliged him to
withdraw; for the oppressors of Venice, knowing him to be a formidable
enemy, sought to discredit him by spreading all sorts of calumnious
reports against him and his private character.[121]
It has been seen in his "Life in Italy" how he divided his time at
Venice, and the impression he made wherever there had not been a
preconceived purpose of judging him unfavorably. In the morning, his
first walk was always directed toward the convent of the Armenian
Fathers, in the island of San Lazzaro. He went there to study their
language; and these good monks conceived an extreme affection for him.
Afterward he would cross the Laguna going to the Lido, where his stables
were. He was accustomed to ride on horseback with the different friends
who chanced to arrive from England: such as Hobhouse, Monk Lewis, Rose,
Kinnaird, Shelley, and more particularly still with Mr. Hoppner,
Consul-general for England at Venice, a man of the noblest stamp, much
beloved by Lord Byron, and who, in the account he has left of this
intercourse, can not find words adequate for expressing all he wished to
say of the charming social qualities Lord Byron displayed at Venice.
"_People have no idea_," says he, "_of Lord Byron's gayety, vivacity,
and_ amiability." He followed Italian customs, went every evening to the
theatre, where his box was always filled with friends and acquaintances;
and after that, generally spent the remainder of the evening or night,
according to the then custom of Venice, in the most distinguished
circles of the town, principally at the houses of Countess Albruzzi and
Countess Benzoni, where he was not only welcome, but so much liked, that
these salons were voted dull when he did not appear. Lastly, his social
qualities and amiability gave so much pleasure at Venice, and the
inhabitants were so desirous of keeping him among them, that his
departure for Ravenna actually stirred up malice, quite foreign to the
usual simplicity characterizing Venetian society.[122]
The friends who came to see him there,--Hobhouse, Lewis, Kinnaird,
Shelley, Rose, etc.,--succeeded each other at short intervals, and their
arrivals were so many fetes for him. But while he was leading this
sociable life, vulgar tourists, who had not been able to succeed in
getting presented to him, took their revenge, by repeating in every
direction fables they had gleaned from the gondoliers for a few
pence--viz., that Lord Byron was a misanthrope and hated his countrymen.
Mr. Hoppner, who was an ocular witness of the life which Lord Byron led
at Venice, and whose testimony is so worthy of respect, told Moore how
much annoyance Lord Byron endured from English travellers, bent on
following him everywhere, eyeglass in hand, staring at him with
impertinence or affectation during his walks, getting into his palace
under some pretext, and even penetrating into his bedroom.
"Thence," says he, "his bitterness toward them. The sentiments he has
expressed in a note termed cynical, as well as the misanthropical
expressions to be found in his first poems, _are not at all his natural
sentiments_."
And then he adds that he is very certain "_never to have met with in his
lifetime more real goodness than in Lord Byron_."
Moore, also, is indignant at all these perfidious inventions:--
"Among those minor misrepresentations," says he, "of which it was Lord
Byron's fate to be the victim, advantage was at this time taken of his
professed distaste to the English, to accuse him of acts of
inhospitality, and even rudeness, toward some of his fellow-countrymen.
How far different was his treatment of all who ever visited him, many
grateful testimonies might be collected to prove; but I shall here
content myself with selecting a few extracts from an account given to me
by Mr. Joy, of a visit which, in company with another English gentleman,
he paid to the noble poet, during the summer of 1817, at his villa on
the banks of the Brenta. After mentioning the various civilities they
had experienced from Lord Byron; and, among others, his having requested
them to name their own day for dining with him:--'We availed ourselves,'
says Mr. Joy, 'of this considerate _courtesy_ by naming the day fixed
for our return to Padua, when our route would lead us to his door; and
we were welcomed with all the cordiality which was to be expected from
so friendly an invitation. Such traits of kindness in such a man deserve
to be recorded on account of the numerous slanders heaped upon him by
some of the tribes of tourists, who resented, as a personal affront, his
resolution to avoid their impertinent inroads upon his retirement.
"'So far from any appearance of indiscriminate aversion to his
countrymen, his inquiries about his friends in England were most anxious
and particular.
"'After regaling us with an excellent dinner (in which, by-the-by, a
very English joint of roast-beef showed that he did not extend his
antipathies to all John Bullisms), he took us in his carriage some miles
on our route toward Padua, after apologizing to my fellow-traveller for
the separation, on the score of _his anxiety to hear all he could of
his friends in England_: and I quitted him with a confirmed impression
of the strong ardor and sincerity of his attachment to those by whom he
did not fancy himself slighted or ill-treated!'"
It has been seen elsewhere[123] that Mr. Rose, speaking of Lord Byron's
sociable temper at Venice, said _his presence sufficed to diffuse joy
and gayety in the salons he frequented_."
When any worthy persons among his countrymen arrived, his _house_, his
_time_, his _purse_ were at _their service_.
For further proof, let people only read the details Captain Basil Hall
gave Murray of his intercourse with Byron.
"_His witty, clever conversation_," says Shelley, who visited him at
Venice in 1817, "_enlivened our winter nights and taught me to know my
own soul. Day dawned upon us, ere we perceived with surprise that we
were still listening to him._"
When he went from Venice to Romagna, he passed by Ferrara. But though
eager to arrive where his heart summoned him, he did not fail delivering
the letters of introduction given him by friends. At Ferrara he made the
acquaintance of a noble family, and went into society there, speaking of
it afterward in the most flattering manner.[124]
At Ravenna, he frequented all the salons where he was introduced; and at
the request of Count G----, became the _cavaliere servente_ of the young
countess. According to the custom of the country, he accompanied her to
assemblies or theatres, or spent his evenings in her family circle. At
Pisa, he held aloof from the world, because his friends, the Gambas, who
had taken refuge there in consequence of the troubles and political
enmities existing in Romagna, did not wish to mix in society. But he
passed all his evenings regularly with them, either at their house, or
sometimes dispensing hospitality at home with the greatest affability
and kindness.
"I believe I can not give a better proof of the sociability of Lord
Byron's disposition," says Medwin, "than by speaking of the gayety that
prevailed at his Wednesday dinner-parties at Pisa. His table, when
alone, was more than frugal; but on these occasions, every sort of wine,
and all the delicacies of the season, were served up in grand display,
worthy of the best houses. I never knew any one who did the honors of
his house with greater affability and hospitality than Lord Byron.
"The vivacity of his wit, the warmth of his eloquence, are things not to
be expressed. Could we forget the tone of his voice, or his gesture,
adding charm to all he said?"[125]
At Pisa he generally received in the morning all those who wished to see
him, and among others several of his countrymen, mostly acquaintances or
friends of Shelley, who also went to see him every day. In the afternoon
he rode out on horseback, still followed by his countrymen, and by the
young Count Gamba; amusing himself with them till evening came, in
shooting exercises or in long excursions. We have already said how he
employed his evenings. In fact, he was so seldom alone that people could
not understand how he found time for writing. He did find it, however,
and without subtracting from social intercourse. Nor was it solely
because he composed so rapidly, but likewise because he gave to
occupation the hours that young men are wont to pass in idle, not to say
vicious, amusements. When he went from Pisa to a villa situated on the
hills that overlook Leghorn and the Mediterranean, in order to pass the
great heats of summer there, an American painter, Mr. West, who had been
commissioned by an American society, requested him to sit for his
picture. Lord Byron could not give him much time, and the portrait was
not successful. But Mr. West, who, if not a good artist, possessed a
just and cultivated mind, drew a picture of his moral character as true
as it was flattering,--his pen doing him better service than his
brush:--
"I returned to Leghorn," says he, "hardly able to persuade myself that
this was the proud misanthrope whose character had ever appeared
shrouded in gloom and mystery. For I never remember having met with
_gentler, more attractive manners_ in my life. When I told him the idea
I had previously formed, what I had thought about him, he was extremely
amused, laughed a great deal, and said, 'Don't you find that I am like
every body else?'"
But Mr. Rogers thought him better than every body else, for he says:--
"From all I had observed, I left him under the impression that he
possessed an excellent heart, which had been _completely misunderstood_,
perhaps on account of his mobility and apparent likeness of manner.
Indeed he took a capricious pleasure in bringing out this contrast
between himself and others."
On quitting Pisa he went to Genoa, and there produced the same
impression on all who saw him until he left for Greece.
At this last stage of his life, the testimonies as to his amiable,
genial nature are so unanimous, from the time of his arrival to the day
of his death, that we can not refrain from quoting the language used by
some of those who saw him then.
"When I was presented to him," writes Mr. D---- to Colonel Stanhope, "I
was particularly struck with his _extremely graceful and affable
manners_, so opposite to what I had expected from the reputation given
him, and which painted him as _morose, gloomy_, almost _cynical_."[126]
"I took leave of him," writes Mr. Finlay, who was presented to Lord
Byron at Cephalonia, "quite enchanted, charmed to find a great man so
agreeable."[127]
Colonel Stanhope, afterward Lord Harrington, who had been sent to Greece
by the committee, and who only knew Lord Byron a few months before his
death, notwithstanding great discrepancies of idea and character, says
frankly, _that with regard to social relations, no one could ever have
been so agreeable_; that there was no pedantry or affectation about him,
but, on the contrary, that he was like a child for simplicity and
joyousness.
"In the evening all the English, who had not, like Colonel Stanhope,
turned Odyssean, assembled at his house, and till late at night enjoyed
the charm of his conversation. His character _so much differed from what
I had been induced to imagine from the relations of travellers_, that
either their reports must have been inaccurate, or his character must
have totally changed after his departure from Genoa. It would be
difficult, indeed impossible, to convey an idea of the pleasure his
conversation afforded. Among his works that which may perhaps be more
particularly regarded as exhibiting the mirror of his conversation, and
the spirit which animated it, is 'Don Juan.' The following lines from
Shakspeare seem as if prophetically written for him:--
"'Biron they call him; but a merrier man,
Within the limits of becoming mirth,
I never spent an hour's talk withal:
His eye begets occasion for his wit;
For every object that the one doth catch,
The other turns to a mirth-moving jest;
While his fair tongue (conceit's expositor)
Delivers in such apt and gracious words,
That aged ears play truant at his tales,
And younger, hearing, are quite ravished;
So sweet and voluble is his discourse.'"
Millingen says:--
"His wonderful mnemonic faculties, the rich and varied store with which
he had furnished his mind, his lively, brilliant, and ever-busy
imagination, his deep acquaintance with the world, owing to his
sagacious penetration, and the advantageous position in which, through
his birth and other circumstances, he had been placed, conjoined to the
highly mercurial powers of his wit, rendered his conversation peculiarly
interesting; enhanced, too, as it was by the charm of his fascinating
manners. Far from being the surly, taciturn misanthrope generally
imagined, I always found him dwelling on the lightest and merriest
subjects; carefully shunning discussions and whatever might give rise to
unpleasing reflections. Almost every word with him was a jest; and he
possessed the talent of passing from subject to subject with a
lightness, an ease, and a grace, that could with difficulty be matched.
Communicative to a degree that astonished us, and might not unfrequently
be termed indiscretion, he related anecdotes of himself and his friends
which he might as well have kept secret."
Several persons, influenced by the stories circulated against Lord
Byron, asked Dr. Kennedy whether his manners and exterior did not give
the idea of a demon incarnate. "Quite the contrary," replied Kennedy,
"_his appearance and manners give the idea of a man with an excellent
heart, both benevolent and feeling, and he has an amiable, sympathetic
physiognomy_. The impression he made on me was that of a man of refined
politeness and great affability, united to much gayety, vivacity, and
benevolence. His cordial affability even went so far that one was often
obliged to recall his rank and fame, in order not to be involuntarily
led away by his manner into too great familiarity with him."[128]
A short time after Lord Byron's death, one of the first English reviews
published an article on him entitled "Personal Character of Lord Byron."
It was written by a personage who had had several occasions, during Lord
Byron's last sojourn in Greece, of observing his habits, feelings and
opinions. Though often jealous of Lord Byron's influence in the country,
nevertheless when he could get rid of these bad feelings, he expressed
himself with tolerable justice:--
"Lord Byron's demeanor," says he, "was perhaps the most affable and
courteous I ever met with."
When he was in a good humor, and desirous to be on fair terms with any
one, there was a great charm, an irresistible fascination in his manner.
Though very gentle, it was always gay, with an air of great frankness
and generosity, qualities most real in him. "Lord Byron," he adds, "was
known for a sort of poetic misanthrope; but that existed much more in
public imagination than in reality. He liked society, and was extremely
kind and amiable, when calm. Instead of being gloomy, he was, on the
contrary, of a very gay disposition, and was fond of jesting; it even
amused him to witness comic scenes, such as quarrels between vulgar
buffoons, to make them drink, or lead them on in any other way to show
their drolleries. In his writings, certainly, he loved to paint a
character more or less the work of his imagination, and which therefore
was assigned to himself by public opinion: that is, a proud, haughty
being, despising all men, and disgusted with the human species. His
liking for bandits and pirates may have sprung from some tendencies of
his nature, some circumstances in his life; _but there was not the
smallest resemblance between the poet and the corsair_. Lord Byron's
heart was full of kindness and generosity, he took pride in splendid
acts of beneficence: to change the position of some among his
fellow-men, and make them exchange misery for unexpected good fortune,
was for him the dearest exercise of his faculties. No one ever
sympathized more deeply with the joys he could create."
The same biographer remarks that one great error of Lord Byron's youth
was to count upon gratitude and devotedness proportionate to his own,
and that most of his accusations against human nature originated with
this mistake. And then he adds:--
"But his sentiments, in accordance with his nature, far from obeying the
false direction his prejudices and erroneous opinions would have given,
always made him, on the contrary, love his fellow-men with a warmth that
quite excluded misanthropy. Still this natural ardor rendered him
extremely sensitive to neglect from those he loved, especially in early
youth, when he was led by the fault of an individual to generalize blame
against mankind. He relates somewhere, with merited contempt, that one
of his friends would accompany a female relative to her milliner,
instead of coming to take leave of him when he was about to leave
England for a long time. The truth is that _no one ever loved his
neighbor as much as Lord Byron_. Sympathy, respect, affection,
attention, were perpetual wants with him. He was really disgusted and
sad when they failed him. But then he did not reason much, he only felt
like a poet. It was his business to feed all these discontents, for the
public likes nothing so much in poetry as disdain, contempt, derision,
indignation, and particularly a kind of proud mockery, which forms the
line of transition from or distinguishes a disordered state of
imagination from madness. Consequently, seeing that this sort of tone
pleased the public, when he began to write again he encouraged that
style, his first care being to collect, like Jupiter, the darkest
clouds."
The same biographer also tries to insinuate that the romantic interest
excited by a handsome young man, full of melancholy and mystery, may
have influenced Lord Byron's choice of heroes in his early poems; for,
says he, it is not every one who can be weary of the most exquisite
enjoyments of society, and to be thus sated a man must have been greatly
prized by beauty and wealth. These reflections and explanations are
arbitrary, and not impartial. But even if Lord Byron, at twenty-one
years of age, did borrow ideas and sentiments not really his, by way of
producing poetic effect, we must nevertheless acknowledge that, even in
this order of sentiments, part still were genuine and real. Like all
young men, Lord Byron had entered the world armed with the notions
preceptors deem it necessary to inculcate on their disciples regarding
generosity, disinterestedness, liberty, honor, patriotism, etc. When he
saw that almost all he had thus been taught was mere illusion, a theme
for declamation, and that people in the world very rarely act on such
principles; then, no doubt, with his exquisite sensibility, and elevated
standard of ideal, he must have felt himself more disgusted than any one
else, and must have believed he had a right to despise the human race.
Especially would this have been the case after he had personally
suffered from cruel satire, from the conduct of his relative and
guardian, Lord Carlisle, from the lightness of a few women, and the
lukewarmness of some few friends. But, while owing to this fault in
education, many young men subjected to like trials become sensualists,
and others, convinced of the falsities that have been inculcated on
them, conclude there is no better system of morality than to seek after
place, power, and profit, and become voluntary instruments in the hands
of the world's oppressors, Lord Byron's soul revolted at it. Too noble
by nature to stoop, and confiding also in his genius, he became a poet
with a slight tinge of misanthropy in his mind, but that could never
reach unto his heart, that never modified his amiability in society, and
which at a later period, when experience of life made him reflect more
on the nature of his own sentiments and the weakness of humanity, became
transformed into a sweet philosophy, full of indulgence for every human
defect. This generous disposition is to be found at the base of all his
poems written in Italy.
Another reproach brought against Lord Byron is that he did not paint the
good side of human nature. People showed as much indignation at this as
if he had betrayed some secret, or calumniated some innocent person. A
wondrous susceptibility, assuredly, with regard to the imperfections of
our common nature, as tardy as strange. One would think, in reading the
reproaches addressed to Lord Byron, that those who made them had quite
forgotten how, from all time and in all languages, since man commented
on man, our poor human nature has not generally been treated with much
respect. Putting to one side moralists, and still more pessimists, have
not the Holy Scriptures and all the Fathers of the Church, used the most
mortifying language concerning the perversity and corruption of our
species? As regards complaints and avowals humiliating for our nature,
could there be any more eloquent than those of St. Augustine? Did not
Pascal almost wish man to understand that _he is an incomprehensible
monster_? Lord Byron would not have called man a _monster_; but shocked
at his pride he would willingly have said with Pascal, "If he raises
himself, I will lower him; if he abuses himself, I will raise him up."
In his drama of "Cain," where Lucifer is conducting Cain through space
and worlds, "Where is earth?" asks Cain. "'Tis now beyond thee, less in
the universe than thou in it," answers Lucifer. Byron always wished to
make man feel his littleness. It is true that, while saying the same
thing, a notable difference exists between Lord Byron's thought and that
of great Christian souls, who humble man in order to make him see that
his sole hope is in supernatural power. Lord Byron follows the same
road, but his starting-point and his goal are not the same. When Lord
Byron humbles man, it proceeds from a soul-felt want of truth and
justice. He sought truth by a natural law of his mind, expressed it
unflinchingly, and thus yielded a pleasure to his heart and
understanding. But if the impulse that sometimes provoked his severe or
contemptuous words was not the sublime one of Christian orthodoxy, that
sees no remedy for human depravity save in God alone, it was still
farther off from belonging to the school of the pessimists, of La
Rochefoucault in particular, who, content with asserting evil, neither
saw nor sought for a remedy anywhere. Lord Byron never despaired of
mankind. In early youth, especially, he thought,--not like a Utopist, or
even a poet, but like a sensible, humane, generous man, who deems that
many of the evils that afflict his species, morally and physically,
might be alleviated by better laws, under whose influence more goodness,
sincerity, and real virtue might be substituted for the hypocrisy and
other vices that now deprave our nature. Lord Byron saw in many vices
and littlenesses the work of man rather than of nature. It was man
corrupted by society, rather than by nature, that he condemned.
If religious hopes did not furnish him with an escape from the cruel
sentence, philosophical hopes saved him from being overwhelmed by it.
Was that an error?--an illusion? In any case, it was a noble one;
sufficient to raise up an insurmountable barrier between him and La
Rochefoucault. For a time, it is true, in his first youth, he also
seemed to be under the prestige La Rochefoucault exercised over so many
minds, through his "Maxims." The elegant manner in which they were
written, the clever tone of observation they displayed, boldly laying
down the result in the shape of axioms, was well calculated to lead a
youthful mind astray, and make a relative appear an absolute truth. For
a while, Lord Byron also seemed to confound the self-love that merges
into real hateful egotism, with that which constitutes the principle of
life, and which, under the influence of heart and intelligence, claims
the high name of virtue. He seemed to doubt of many things, and to be
uneasy at the best impulses of his heart. We may remember that he
accused himself of selfishness, because he took pleasure in the exercise
of amiable virtues. But then that was only the passing error of a
youthful mind, filled with an ideal of excellence too high for reality;
and therefore coming into rude contact with deceptions and sorrows. In
those days, recalling the fine pictures of life and mankind that had
been presented to him as realities, especially at his first onset, and
perceiving how different things actually were, seeing men pursue their
fellow-men, and ascribe vices to the good and virtues to the bad, not
even finding in his friends the qualities that distinguished his own
heart, indignant at seeing so many persons sought after for their
attractions, despite the vices that defaced them, his soul revolted at
the sight--saddened too--and he exclaimed, sorrowfully, in his
memoranda:--"_Yes, La Rochefoucault is right._"
An illusion might find place in Lord Byron's mind, but it could not
last; and if people will read with attention what he has written, they
will soon understand the great difference existing between him and the
author of the "Maxims." Without even speaking of that which separates
prose from poetry, an axiom from a hasty expression, grave from gay,
maxims from satire, the difference is still enormous. Lord Byron had not
received from nature, any more than the author of the "Maxims," the gift
of seeing things in a roseate hue. On the contrary, from his habit of
profound observation, he too often saw them enveloped in sombre colors.
But, on the other hand, he had received such a great gift of
perspicacity and exactness that things false and fictitious could no
more resist his glance than fog can resist the rays of the sun. La
Rochefoucault is certainly an admirable painter, but he never takes a
likeness otherwise than by profile. Just as our satellite turns round
our planet, only showing us its volcanoes and calcined summits, and
leaving us in ignorance of the other side; just so did La Rochefoucault
turn around human nature. It only showed him one side,--the most barren
and most unhealthy, and that alone did he describe. Still, his
description is made with such art and nicety, and has so much charm
about it, that it appears correct at first sight, and, indeed, so it is
relatively; but, nevertheless, by dint of omission and generalization,
it is false, since it would fain impose a part upon us for the whole. In
his voyage of exploration through the windings of the human heart the
author of the "Maxims" stops midway, and comes back over the same
ground. It would appear as if his mind lacked strength to go through
more than half the circle of truth. But Lord Byron, through the vigor
and elasticity of his faculties, after having penetrated into the dark
regions where only evil is perceived, and gone through the whole circle,
raised himself up into that pure, serene atmosphere where goodness and
virtue inhabit, and he also could say, with Dante, coming out of the
last infernal circle,--
"Alfin tornammo a riveder le stelle."
La Rochefoucault always rails against mankind, without ever finding out
any good. Lord Byron, on the contrary, sees both good and evil. He
points out the latter, often sadly, and sometimes with light jests; but
he is always happy to acknowledge seriously the existence of good, and
to proclaim that, despite all hinderances, beautiful souls do exist,
practicing all kinds of virtue; thus proving that, however rare, virtue
to him is still a reality, and no illusion. If, in his burlesque,
satirical poems, wishing especially to stigmatize vice in high quarters,
he has painted wicked women and queens (Catherine and Elizabeth), did he
not likewise refresh our souls with the enchanting portraits of
Angiolina (the wife of Faliero), and of Josephine (the wife of Werner).
If he made merry at the expense of coquettish, weak, hypocritical women
(like Adeline, for instance), has he not consoled us by painting, in far
greater number, angels of loving devotedness, like Myrrha, Adah, Medora,
Haidee, and in general all his delightful female creations? Are not all
his heroes even, more or less, constant, devoted, ready to sacrifice
every thing to the sincerity of their feelings--devoted love, continued
even in the heart of Cain toward his Adah? In "Heaven and Earth" the
angels gave up celestial happiness, and exposed themselves to every
evil, in order not to abandon those who loved them. Don Juan himself
loved unselfishly. Bitter remembrances, reflections arising from the
conduct of friends, made him, _it is true_, doubt the existence of
friendship, generalize, blame sometimes, and write those fine stanzas in
the fourteenth canto of "Don Juan:"--
"Without a friend, what were humanity,
To hunt our errors up with a good grace?
Consoling us with--'Would you had thought twice!
Ah! if you had but follow'd my advice!'
XLVIII.
"O Job! you had two friends: one's quite enough,
Especially when we are ill at ease;
They're but bad pilots when the weather's rough,
Doctors less famous for their cures than fees.
Let no man grumble when his friends fall off.
As they will do like leaves at the first breeze:
When your affairs come round, one way or 'tother,
Go to the coffee-house, and take another.
XLIX.
"But this is not my maxim; had it been,
Some heart-aches had been spared me: yet I care not--
I would not be a tortoise in his screen
Of stubborn shell, which waves and weather wear not;
'Tis better on the whole to have felt and seen
That which humanity may bear, or bear not;
'Twill teach discernment to the sensitive,
And not to pour their ocean in a sieve.
L.
"Of all the horrid, hideous notes of woe,
Sadder than owl-songs or the midnight blast,
Is that portentous phrase, 'I told you so,'
Utter'd by friends, those prophets of the past,
Who, 'stead of saying what you now should do,
Own they foresaw that you would fall at last,
And solace your slight lapse 'gainst '_bonos mores_,'
With a long memorandum of old stories."
On looking into his own heart, Lord Byron no longer doubted the
existence of sincere friendships, devoid of all ironical selfishness,
since he wrote that forty-ninth stanza, where he says that such is not
his maxim, or his heart would have had less to suffer.
Did he not make love of country incarnate in that admirable type (_the
young Venetian Foscari_); too fine a type, perhaps, though historical,
to be understood by every one. And did he not, through other types,
equally prove his belief in all the noblest, most virtuous sentiments of
our soul? In fine, if he recognized littleness in man, he recognized
greatness likewise. All his writings, as well as his conduct through
life, belied continuously and broadly a few poetical expressions and
mystifications which drew down upon him, in common with other calumnies,
that of having unjustly accused humanity. As to the misanthropy of his
early youth, it was of so slight a nature that it only passed through
his mind, and occasionally rested on his pen; but it always evaporated
in words, and especially in his verses. For his life and actions ever
showed that such a sentiment was foreign to his nature.
And since its attacks[129] always took place under the pressure of some
great injustice, some excess of suffering imposed by the strong on the
weak and inoffensive, we must also add that there was in this pretended
misanthropy more real goodness and humanity than in all the elegies,
songs, meditations, Messenian odes, etc., of all those who blamed him.
Having studied Lord Byron at all periods of his life, in his relations
with society, and in his love of solitude, we have seen him alternately
placed in contact with others, and then more directly with himself; now
correcting the inconveniences that flow from solitude, by seeking the
amusements of youth and society, and then making solitary meditation
follow on the useful field of observation sought in the world, and thus
he drew profit from both, without ever suffering himself to be
exclusively engrossed by one or the other. The enervating atmosphere of
drawing-rooms remained innocuous for him; he came out from them with a
mind as virile and independent as if he had never breathed it, keeping
all his ideas strong and bold, just and humane, as they were before. But
the consequences of this rare equilibrium, which he was enabled to
maintain between a worldly and a solitary life, were very great, as
regarded his fame, if not his happiness; for he gained thereby an
experience and a knowledge of the human heart quite wonderful, at an age
when the first pages of the Book of Life have in general scarcely been
read, so that, in perusing his writings, one might imagine that he had
already gone through a long career. Lastly, as afterward not the least
trace of this pretended misanthropy remained, he might have repeated
what Bernardin de Saint Pierre said of a certain melancholy that we are
scarcely ever free from in youth, and which was compared, in his
presence, to the small-pox:--"I also have had that malady, but it left
no traces behind it."
FOOTNOTES:
[Footnote 119: See chapter on "Melancholy and Gayety."]
[Footnote 120: M. Nisard.]
[Footnote 121: See his "Life in Italy."]
[Footnote 122: See his "Life in Italy."]
[Footnote 123: See chapter on "Gayety and Melancholy."]
[Footnote 124: See his "Life in Italy."]
[Footnote 125: Medwin, vol. ii. p. 138.]
[Footnote 126: Appendix to Parry's work.]
[Footnote 127: Ibid. p. 210.]
[Footnote 128: See Kennedy.]
[Footnote 129: See chapter on "Melancholy."]
CHAPTER XX.
LORD BYRON'S PRIDE.
Among Lord Byron's biographers, we remark some who doubtless believed it
useless to count on success, if their work did not contain a large
tribute to human wickedness, and who, seeing it nevertheless impossible
to accuse Lord Byron of any vice emanating from heart or soul, gave
themselves the pleasure of imagining a host of defects. Besides the
faults produced by impetuosity and irritability of temper,--those we
have just explained,--they dwell on I know not what exaggerated esteem
of himself, and immoderate desire of esteem from others, so as to
insinuate that Lord Byron was a prey to pride, ambition, and even
vanity.
Though all we have remarked in a general way, with regard to his
modesty, might be considered a sufficient response to these accusations,
we are willing to take up the theme again and examine more particularly
all these forms of self-love.
To assert that Lord Byron was not at all proud, might cause surprise, so
much has been said of his pride confounding the man with the poet, and
the poet with the heroes of his creation. But assuredly those who would
feel surprise could not have known him or studied his character.
Pride is easily recognized by a thousand traits. It is one of those
serious maladies of soul, whose external symptoms can no more be hidden
from moral psychologists than the symptoms of serious physical
infirmities can be hidden from physiologists. Now, what says the
moralist of the proud man? That he never listens to the counsels of
friendship; that every reproach irritates him; that a proud man can not
be grateful, because the burden is too great for him; that he never
forgives, makes excuses, or acknowledges his faults, or that he is to
blame; that he is extremely reserved and proud in the habits of social
life; that he is envious of the goods enjoyed by others, deeming them so
much subtracted from his own merits; that hatred toward his rivals fills
his heart; finally, that, satisfied with himself almost to idolatry, he
is incapable of any moral improvement.
Now, let it be said in all sincerity, what analogy can there be between
the proud man and Lord Byron? By his words, his actions, and the
testimony of all those who approached him, was not Lord Byron the
reverse of all this? Was it he who would have refused the counsels of
friendship? turned aside from admonition? been indignant at blame? Let
those who think so, only read the accounts of his childhood, his youth,
his life of affection, and they will see whether he was not rather the
slave of his loving heart; if he did not always give doubly what he had
received.
Without even speaking of his childhood, when he was really so charming,
of his docility toward his nurses and preceptors, toward good Dr.
Glennie at Dulwich, and afterward at Harrow, toward the excellent Dr.
Drury; let us consider him at that solemn moment for a boy of eighteen,
when he was about to publish his poetic compositions. Did he not burn
the whole edition, because a friend whom he respected, disapproved some
parts?[130] See him again accepting the blame of another friend about
"Childe Harold," and when, before publishing it, yielding to the advice
of Dallas and Gifford, he suppressed the stanzas that most pleased him.
See him also ceasing to write "Don Juan," because the person he loved
had expressed disapprobation of it, not even substantiated by reasons.
Was it Lord Byron who would have been incapable of forgiving? Why, the
pardon of injuries was, on the contrary, a habit with him, a necessity,
his sole vengeance, even when such conduct might appear almost
superhuman. It was thus, that when cruelly wounded in his self-love,
even more than in his heart, by Lady Byron's behavior, he wrote that
touching "Farewell," which might have disarmed the fiercest resentment:
and that afterward, yielding to Madame de Stael's entreaties, he
consented to propose a reconciliation, which was refused: and not even
that aggravation prevented him from often speaking well of Lady Byron.
Gratitude, that proves such an insupportable load to the proud man, did
it not rather seem a happiness to him?
When he had done some wrong, far from refusing to make excuses, was he
not the first to think of it, saying that he could not go to rest, with
resentment in his heart? While a mere boy, and when he had been wounded
in his most enthusiastic feelings by a fortunate rival, Mr. Musters, was
not Byron the first to hold out his hand and express regret for the
bitterness of a few words?
Far from hiding his faults, and not satisfied with avowing them, did he
not magnify them, exaggerate them to such a degree that this generous
impulse became a real fault in him?
Far from having been too proud and reserved in his habits of life, have
we not seen him reproached with being too familiar?
Did envy or rivalry ever enter into his soul?
And lastly, far from conceiving too much self-satisfaction, far from
rendering his own mind the homage characteristic of pride, did not Lord
Byron, looking at himself through the weaknesses of other men,
constantly depreciate himself?
All the ways in which genius is wont to manifest itself were assuredly
alike familiar to him; neither philosophy nor art had any secrets for
him. But he only made use of them to produce continual acts of humility
instead of pride; saying, that if philosophy were blind, art was no less
incapable of fulfilling the aspirations of mind, and realizing the ideal
beheld in imagination.
His very skepticism, or rather what has been called by this name,
affords another great proof of his modesty. "Skepticism," says Bacon,
"is the great antagonist of pride."
But, the most striking proof of all, undoubtedly, consists in the
improvement of his moral being that was perpetually going on; for, to
carry it out, he must have dived into the depths of his secret soul,
sternly and conscientiously, undeterred by the great obstacle to all
self-amelioration, namely--pride.
So many facts, in support of the same assertions, are to be found spread
through the different chapters of this work, that we forbear to
lengthen the present view of Lord Byron's character by adducing any
more. Let us sum up by saying, that not only was Lord Byron devoid of
pride, but that it would be difficult to find in any man more striking
examples of the opposite virtues; unless, indeed, we sought them in
souls completely swayed by the sublimest teachings of Christianity.
And yet it is easy to understand how he might be accused of pride. His
contempt for opinion, augmenting as he further appreciated its little
worth; a certain natural timidity, of which Moore, Galt, and Pigott have
all spoken, though without drawing thence the logical inferences; his
eagerness to put down the unfounded _ridiculous pretensions of human
nature_; his own dignity under misfortune; his magnanimity and passion
for independence; all these qualities might easily betray those
superficial minds into error, who do not study their subjects
sufficiently to discover the truth.
FOOTNOTES:
[Footnote 130: See what Moore says of this trait in Lord Byron.]
CHAPTER XXI.
THE VANITY OF LORD BYRON.
But it is incomprehensible that any one should have been found to accuse
Lord Byron of vanity. For is not the vain man one who lies in order to
appear better and more highly gifted than he really is; who knows full
well that the good opinion he so ardently seeks is not what he deserves;
who endeavors by every means to attract the attention of others; who
flatters in order to be flattered; whose willingness to oblige, whose
care and kindness, all flow from interested motives; whose whole
character savors of ostentation and show; and who despises humble
friends, in order to run after brilliant society and wear borrowed
plumes? All these signs indicate vanity. Can a single one be found in
Byron's character?
Surely our readers will not have forgotten that, for fear of making
himself out better, he always wished to appear worse than he was; that
he exaggerated the weaknesses common to most of us, and which every body
else hides, magnifying them into serious faults; that he never flattered
others, nor wished to be flattered himself; that he concealed the
services he rendered, the good he did; and kept aloof from those in
power so as to give himself more to true friendship.
We know besides that his love of _meriting_, rather than _obtaining_,
admiration, went so far as to make undeserved praise quite offensive to
him. If eulogiums did not seem to him duly bestowed, his soul, athirst
for justice and truth, repelled them indignantly. Blame, or harsh
criticism, annoyed him far less than unmerited praise or suffrages
obtained through favor or intrigue. At the moment he was about to
publish his first poem, "Childe Harold," which might naturally be
expected to prove the making of his literary reputation, Dallas having
given him some advice with a view to gaining popularity, Lord Byron
answered:--
"My work must make its way as well as it can; I know I have every thing
against me, angry poets and prejudices; but if the poem is a _poem_, it
will surmount these obstacles, and if _not_, it deserves its fate."
And then, when he discovered that his publisher had been taking steps to
obtain the approbation of Gifford, the great critic, he wrote
indignantly to Dallas, calling this proceeding of Murray's _a paltry
transaction_.
"The more I think, the more it vexes me," said he. "It is bad enough to
be a scribbler, without having recourse to such shifts to extort praise
or deprecate censure, ... and all without my wish, and contrary to my
express desire....[131]
"I am angry with Murray: it was a bookselling, back-shop, paltry
proceeding.... I have written to him as he never was written to before
by an author, I'll be sworn."
Why, then, accuse a man of vanity when he never complained of criticism
and never solicited praise? Was it on account of some of his tastes,
particularly the importance he attached to his superiority in boyish
games, in bodily exercises, on those which showed dexterity in swimming,
fencing, shooting? But all these tastes were as manly as they were
innocent. The really trifling tastes common to the youth of his rank and
country Lord Byron did not share.
It has also been said that he attached far too much importance to his
noble birth. _Much_, perhaps; _too much_, by no means. His ancestors
were all illustrious. They were illustrious for their military exploits,
and were already nobles in France when they shared the dangers and
successes of William the Conqueror; they had followed their kings to
Palestine; seven brothers bearing the name of Byron had fought on the
same battle-field, and four fell there in defense of their true
sovereign and their new country. By his mother he was descended from the
kings of Scotland. "Nothing is nobler," says a moralist of our day,
"than to add lustre to a great name by our own deeds."
Many of his early compositions testify to the desire he felt of
increasing the fame that belonged to his family. For instance, in the
poem written at fourteen, and which is entitled "Verses composed on
leaving Newstead Abbey," after having sung the valor of his ancestors
displayed on the plains of Palestine, in the valley of Crecy, and at
Marston, where four brothers moistened the field with their blood, he
exclaims:--
"Shades of heroes, farewell! your descendant, departing
From the seat of his ancestors, bids you adieu!
Abroad, or at home, your remembrance imparting
New courage, he'll think upon glory and you.
* * * * * * *
Far distant he goes, with the same emulation,
The fame of his fathers he ne'er can forget.
"That fame and that memory still will he cherish;
He vows that he ne'er will disgrace your renown:
Like you will he live, or like you will he perish." 1803.
The same sentiments appear in other poems, and particularly in the
"Elegy on Newstead," written at sixteen. His wish of adding fresh lustre
to the family name was all the stronger because the last lord, his great
uncle, had somewhat blemished it by his eccentric conduct.
But there is a vast difference between this just feeling of pride and
the vanity that leads to exultation in mere titles of nobility, which
often owe their origin to the favor of princes. Besides, although Lord
Byron was aristocratic by birth, and in his every instinct and taste, he
was nevertheless truly liberal on principle and through virtue, in
politics as well as in private life; for he always admitted into his
affections those who possessed fitting qualities of head and soul,
without any consideration of their birth.
After having studied Lord Byron's character under the headings of pride
and vanity, we must now examine him with regard to ambition: a third
form of self-love, which, though separated from the other two by
scarcely perceptible shades, and even being often confounded with them,
so as to appear one and the same feeling, does not, however, less retain
its permanent and distinguishing traits.
Was Lord Byron ambitious?
"Ambitious men must be divided into three classes," says Bacon; "some
seek only to raise themselves, forming a common and despicable species;
others, with like intent, make the elevation of country enter into the
means they employ; this is a nobler ambition, one more refined, and
perhaps more violent; lastly, others embrace the happiness and glory of
all men in the immensity of their projects.... Ambition is, then,
sometimes a vice, and sometimes a virtue."
That Lord Byron's ambition did not range him among either of the two
first classes was abundantly proved by the actions of his whole life;
and as to his writings, letters, or poetic works, we should vainly seek
a single word in them that could be attributed to any low ambition.
An ambitious man has generally been an ambitious child. Now, according
to unanimous and competent testimony, Lord Byron was not an ambitious
child. The usual emulation founded on ambition had no effect on his
progress. All his advancement proceeded from heart and imagination. It
was his heart, as we have seen, that made him take his pen in hand, that
dictated his first verses; and he was likewise actuated by the need and
the pleasure of trying and exercising the strength of his intellectual
faculties, of keeping up the sacred fire that warmed his breast, and
appeasing his ardent thirst after truth. We have given too many proofs
of all this to require to insist upon it any further.
We have also seen that it was disagreeable to him to be admired and
praised without having merited it. He felt the same repugnance to
seeking for popularity. When "Childe Harold" appeared, Dallas advised
him to alter some passages, because, he said, certain metaphysical ideas
expressed in the poem might do him harm in public opinion, and that, at
twenty-three years of age, it was well to court in an honorable way the
suffrages of his countrymen, and to abstain from wounding their
feelings, opinions, and even their prejudices.[132] Lord Byron
replied:--
"I feel that you are right, but I also feel that I am sincere, and that
if I am only to write _ad captandum vulgus_, I might as well edit a
magazine at once, or concoct songs for Vauxhall."[133]
And yet when he wrote thus to Dallas he had not arrived at any
popularity.
Soon, however, it came to him unsought; but he did not appreciate it
nor flatter it to stay, as an ambitious man would not have failed to do.
On the contrary, his noble independence of character and incapacity for
flattering the multitude gained strength every day. Proofs of the same
abound at every period of his life.
"If I valued fame," he said in his memoranda, 1813, "I should flatter
received opinions, which have gathered strength by time, and which will
last longer than any living works that are opposed to them. But, for the
soul of me, I can not and will not give the lie to my own thoughts and
doubts, come what may. If I am a fool, I am, at least, a doubting one;
and I envy no one the certainty of his self-approved wisdom."
And then, at the same time, he wrote:--
"If I had any views in this country they would probably be
parliamentary. But I have no ambition; at least, if any, it would be
'_aut Caesar aut nihil_.' My hopes are limited to the arrangement of my
affairs, and settling either in Italy or in the East (rather the last),
and drinking deep of the language and literature of both."
The catastrophe that overtook Napoleon, his hero, and the success of
fools, quite overcame him at this time:--
"Past events have unnerved me, and all I can now do is to make life an
amusement and look on while others play. After all, even the highest
game of crosses and sceptres, what is it? _Vide_ Napoleon's last
twelvemonth," etc., etc.
The following year (1814), when political feeling ran so high against
him as to threaten his popularity on account of the lines addressed to
the Princess Charlotte, which had offended the regent, who had just gone
over from the Whigs to the Tories, Byron wrote to Rogers:--
"All the sayings and doings in the world shall not make me utter one
word of conciliation to any thing that breathes. I shall bear what I
can, and what I can not I shall resist. The worst they could do would be
to exclude me from society. I have never courted it, nor, I may add, in
the general sense of the word, enjoyed it--and 'there is a world
elsewhere.'"
When once he had quitted England his indifference to popularity and its
results further increased. He wrote from Venice to Murray:--
"I never see a newspaper, and know nothing of England, except in a
letter now and then from my sister" (1816).
But that did not at all suit his publisher, who set about sending him
reviews, criticisms, and keeping him up to all that was going on in the
literary and political world, thinking thus to stimulate and keep alive
the passions that kindle genius. Then it was that Lord Byron,
considering this intellectual regime unwholesome for mind and heart,
signified to Murray that their correspondence could not continue unless
he consented to _six_ indispensable conditions. We regret not being able
to give the whole of this beautiful letter, circumscribed as we are by
certain necessary limits. Thus we shall only quote what more
particularly relates to our subject:[134]--
"I have been thinking over our late correspondence, and wish to propose
to you the following articles for our future:--
"1st. That you shall write to me of yourself, of the health, wealth, and
welfare of all friends; but of _me (quoad me) little or nothing_.
"2dly....
"3dly....
"4thly. That you send me no periodical works whatsoever, no 'Edinburgh,'
'Quarterly,' 'Monthly,' or any review, magazine, or newspaper, English
or foreign, of any description.
"5thly. That you send me no opinion whatsoever, either _good_, _bad_, or
_indifferent_, of yourself, or your friends, or others, concerning any
work of mine, past, present, or to come.
"6thly.... If any thing occurs so violently gross or personal as
requires notice, Mr. Kinnaird will let me know; but of praise I desire
to hear nothing.
"You will say, 'To what tends all this?' I will answer--to keep my mind
free, and unbiased by all paltry and personal irritabilities of praise
or censure; to let my genius take its natural direction. All these
reviews, with their praise or their criticism, have bored me to death,
and taken off my attention from greater objects."
Byron wished, he said, to place himself in the position of a dead man,
knowing nothing and feeling nothing of what is done and said about
him.[135] At the same time he gave the greatest proof of the reality of
the sentiments expressed in this letter by continuing to stay at
Ravenna, where people were ignorant of his language, his genius, and his
reputation, and where consequently he could only be remarked and
appreciated for his external gifts and his deeds of benevolence. When he
went from Ravenna to Pisa, Murray, who had not been discouraged by the
six conditions, and who was really attached to Lord Byron more as a
friend even than as a publisher, became alarmed at the angry feeling
stirred up by "Cain," the "Vision of Judgment," "Don Juan," etc., and
feared seeing him lose his popularity. So he wrote begging him to
compose something in his first style, which had excited such general
enthusiasm. But Lord Byron answered:--
"As to 'a poem in the old way,' I shall attempt of that kind nothing
further. I follow the bias of my own mind, without considering whether
women or men are or are not to be pleased."
His whole conduct in Greece was one long act of abnegation, of
disinterested and sublime self-devotion. Let people read Parry, Gamba,
even Stanhope.[136] He sacrificed for Greece all his revenue, his time,
pleasures, comforts, even life itself, if necessary, and at the age of
thirty-five; and then, after success, he refused every honor, satisfied
with having deserved them.
"My intentions with regard to Greece," said he to Parry, at Missolonghi,
"may be explained in a few words. I will remain here until Greece either
throws off the Turkish yoke, or again sinks beneath it. All my revenue
shall be spent in her service. All that can be done with my resources,
and personally, I will do with my whole heart. But as soon as Greece is
delivered from her external enemies, I will leave without taking any
part in the interior organization of the government. I will go to the
United States of America, and there, if requisite and they like it, be
the agent for Greece, and endeavor to get that free and enlightened
government to recognize the Greek federation as an independent State.
England would follow her example, and then the destiny of Greece would
be assured. She would take the place that belongs to her as a member of
Christendom in Europe."
One day, at Missolonghi, a Prussian officer came to complain to Lord
Byron, saying, that his _rank_ would not allow him to remain under
command of Mr. Parry, who was his inferior both in a civil and military
capacity, and consequently that he was going to retire. After having
done all he could to bring the German to more reasonable sentiments,
after having even joked him on his quarterings of nobility, and the
folly of wishing to introduce such prejudices into a country like
Greece, Lord Byron did not scruple adding:--
"As to me, I should be quite willing to serve as a simple soldier, in
any corps, if that were considered useful to the cause."
But if Lord Byron's absence of ambition under the two first categories,
as established by Bacon, is well proved; the same can not be said with
regard to the third. To deny it would be not only contrary to truth, but
especially would it be contrary to all justice; for the third order of
ambition ceases to be a fault; it is the love of glory, and, according
to Bacon, that is a virtue. At least it is a quality pertaining to noble
minds; and could it, then, be wanting in Lord Byron? He had always had a
presentiment that glory would not fail him. But he was not satisfied
with obtaining it, his special wish was to _deserve_ it with just and
undeniable right. While yet a child in his fourteenth year, he wrote, in
A FRAGMENT.
"When to their airy hall my fathers' voice
Shall call my spirit
* * * * * * *
Oh! may my shade behold no sculptured urns
To mark the spot where earth to earth returns!
No lengthen'd scroll, no praise-encumber'd stone;
My epitaph shall be my name alone:
If _that_ with honor fail to crown my clay,
Oh! may no other fame my deeds repay!
_That_, only _that_, shall single out the spot;
By that remember'd, or with that forgot."
Another time, replying in verse to a poetic composition of one of his
comrades which spoke of _the common lot of mortals as lying in Lethe's
wave_, Lord Byron, after some charming couplets, ends thus:--
"What, though the sculpture be destroy'd,
From dark oblivion meant to guard;
A bright renown shall be enjoy'd
By those whose virtues claim reward.
"Then do not say the common lot
Of all lies deep in Lethe's wave;
Some few, who ne'er will be forgot,
Shall burst the bondage of the grave."
Several other compositions belonging to the same period prove that this
child, who was so unambitious, and devoid of the usual sort of
emulation, did, however, desire to excel in great and virtuous things.
In his adieu to the seat of his ancestors, he says, that,--
"Far distant he goes, with the same emulation,
The fame of his fathers he ne'er can forget.
That fame, and that memory still will he cherish;
He vows that he ne'er will disgrace your renown;
Like you will he live, or like you will he perish."
And when the Rev. Mr. Beecher, his friend and guide during the college
vacation passed at Southwell, reproached him with not going enough into
the world, young Byron answered, that retirement suited him better, but
that when his boyhood and years of trial should be over, if the senate
or the camp claimed his presence, he should endeavor to render himself
worthy of his birth:--
"Oh! thus, the desire in my bosom for fame
Bids me live but to hope for posterity's praise;
Could I soar with the phoenix on pinions of flame,
With him I could wish to expire in the blaze."
But the fame to which he aspired was not literary fame. Garlands weaved
on Mount Parnassus had no perfume for him, and to seek after them would
have appeared in his eyes a frivolous, unmeaning pastime. This severe
and unjust judgment, this sort of antipathy, could they have been a
presentiment of the dangers with which the glory obtained by literary
fame threatened his repose? However that may be, it is certain that he
endured rather than sought after it; and we may be equally sure that
the glory to which his soul aspired was such as could be reaped in the
senate, the camp, or amid the difficulties of an active, virtuous life.
At sixteen he wrote:--
"For the life of a Fox, of a Chatham the death,
What censure, what danger, what woe would I brave!
Their lives did not end when they yielded their breath;
Their glory illumines the gloom of their grave." 1806.
We find the following in his examination of conscience, written when he
was given up to fashionable London life, and in the heyday of his poetic
fame:--
"To be the first man--not the dictator, not the Sylla, but the
Washington or the Aristides--the leader in talent and _truth_--is next
to the Divinity!" (1813.)
These lines show that he did not feel himself in the position he could
have wished to occupy, and that he would fain have achieved other
success.
But the destiny that was evidently contrary to his tastes, and which
through a thousand circumstances carried him away both from a military
and a parliamentary career, to keep him almost perforce in the high
walks of literature, was this destiny in accordance at least with his
nature? Lord Byron's brilliant debut in the senate, and his whole
conduct in Greece when that country was one great military camp, prove
certainly that he might have reaped full harvest in other fields, if
fate had so allowed. But nevertheless when we see how prodigious were
his achievements, concentrated within the domain of poetry; when we see
that, despite himself, despite the resolution he occasionally took of
writing no more, that yet, tortured by the energy of his genius, there
was no remedy for him but to seize his pen; that he wrote sometimes
under the influence of fever; that sleep did not still his imagination,
nor travelling interrupt his works; that sorrow did not damp his ardor,
nor amusement and pleasure weaken his wondrous energy. When we think
that he united to this formidable vigor of genius such a luxuriant
poetic vein; that his poems, unrivalled for depth of thought,
conciseness, and magic beauty of style, were composed with all the ease
of ordinary prose; that he could write them while conversing, interrupt
his thread of ideas, and take it up again without difficulty, carry on
his theme without previous preparation, not stay his pen except to turn
the leaf, not change a single word in whole pages, generally only
correcting when the proof-sheets came. When we know that a poem like the
"Bride of Abydos" was written in four nights of a London season, the
"Corsair" in ten days, "Lara" in three weeks, his fourth Canto of
"Childe Harold" in twenty days, the "Lament of Tasso" in the space of
time requisite for going from Ferrara to Florence; the "Prisoner of
Chillon" by way of pastime during the day bad weather forced him to
spend at a hotel on the borders of the Lake of Geneva; when we know that
he wrote the "Siege of Corinth" and "Parisina" amid the torments caused
by his separation, and when besieged with creditors; that at Ravenna, in
the space of one year, while torn by many sorrows, and annoyed by
conspiracies, though he generously aided the conspirators, he yet found
leisure to write "Marino Faliero," the "Foscari," "Sardanapalus,"
"Cain," the "Vision of Judgment," and many other things; that the fifth
act of "Sardanapalus" was the work of forty-eight hours, and the fifth
act of "Werner" of one night; that during another year passed between
Pisa and Genoa, in the midst of annoyances, sorrows, perpetual changes,
he wrote ten cantos of "Don Juan," his admirable mystery of "Heaven and
Earth," his delightful poem of the "Island," the "Age of Bronze," etc.
When we see all that, it must be acknowledged that if Lord Byron, in
devoting himself to poetry, took a false step for his own happiness, it
did not mar the manifestation of his genius. But if the world had cause
to applaud, he did not share this sentiment. It might almost be said
that he always wrote unwillingly; and certainly it may be added that
fame never inspired him with vanity. That noble desire might, doubtless,
have made his heart beat for a while, but it yielded to his
philosophical spirit. If at twenty-six, being repelled from public
business by the political bias of the day, and from a military career by
other circumstances, he could write in his memoranda "I am not
ambitious," how much more disposed did he feel to renounce every kind of
ambition two years later, when he was leaving England, full of disgust,
and having sounded all the depths of the human soul.
"The wise man is cured of ambition by ambition itself," says La
Bruyere; "he tends toward such great things that he can not confine
himself to what are called treasures, high posts, fortune, and favor. He
sees nothing in such poor advantages _good_ or _solid_ enough to fill
_his heart_, to deserve his cares and desires; and it even requires
strong efforts for him not to disdain them too much. The only good
capable of tempting him is that sort of fame which ought to be the meed
of pure, simple virtue; but men are not wont to give it, and he is fain
to go without it."
The only advantage Lord Byron wished to derive from his reputation was
to render it subservient to his heart--the true focus of his noble
existence. Even in the first days of youth, when his pulses beat
strongly for glory, it is evident that he would make it tributary to
heart--a means rather than an end. But this became more and more
conspicuous when he had really attained to fame. In Italy especially he
had become quite indifferent to the pompous praise accorded by reviews,
while a single word emanating from the heart made an impression on him,
ofttimes causing tears to start. He wrote to Moore from Ravenna, in
1821:--
"I have had a curious letter to-day from a girl in England (I never saw
her), who says she is given over of a decline, but could not go out of
the world without thanking me for the delight which my poesy for several
years, etc., etc., etc. It is signed simply N.N.A., and has not a word
of 'cant' or preachment in it upon my opinions. She merely says that she
is dying, and that, as I had contributed so highly to the pleasure of
her existence, she thought that she might say so, begging me to _burn_
her _letter_--which, by the way, I can _not_ do, as I look upon such a
letter in such circumstances as better than a diploma from Gottingen.
"I once had a letter from Drontheim, in Norway (but not from a dying
woman), in verse, on the same score of gratulation. These are the things
which make one at times believe one's self a poet."[137]
And in "Detached Thoughts," which he wrote at Ravenna, we find:--
"A young American, named Coolidge, called on me not many months ago. He
was intelligent, very handsome, and not more than twenty years old,
according to appearance; a little romantic--but that sits well upon
youth--and mighty fond of poesy, as may be suspected from his
approaching me in my cavern. He brought me a message from an old servant
of my family (Joe Murray), and told me that he (Mr. Coolidge) had
obtained a copy of my bust from Thorwaldsen at Rome, to send to America.
I confess I was more flattered by this young enthusiasm of a solitary
trans-Atlantic traveller, than if they had decreed me a statue in the
Paris Pantheon (I have seen emperors and demagogues cast down from their
pedestals even in my own time, and Grattan's name razed from the street
called after him in Dublin); I say that I was more flattered by it,
because it was _simple, unpolitical, and was without motive or
ostentation_, the pure and warm feeling of a boy for the poet he
admired."
The lines written on the road between Ravenna and Pisa, scarcely two
years before his death, beginning with--
"Oh, talk not to me of a name great in story,"
would alone suffice to prove that his love of fame had both its source
and its sole gratification in his heart. These charming verses end
thus:--
III.
"Oh FAME!--if I e'er took delight in thy praises,
'Twas less for the sake of thy high-sounding phrases,
Than to see the bright eyes of the dear one discover
She thought that I was not unworthy to love her.
IV.
"_There_ chiefly I sought thee, _there_ only I found thee:
Her glance was the best of the rays that surround thee:
When it sparkled o'er aught that was bright in my story,
I knew it was love, and I felt it was glory."
Some days before setting out for Genoa, while walking in the garden with
Countess G----, he went into a retrospective view of his mode of life in
England. She, on hearing how he passed his time in London, perceiving
what an animated existence it was, so full of variety and occupation,
showed some fears lest his stay in Italy, leading such a peaceful,
retired, concentrated sort of life, away from the political arena
presented by his own country, might entail too great a sacrifice
offered on the altar of affection. "Oh no," said he, "I regret nothing
belonging to that great world, where all is artificial, where one can
not live to one's self, where one is obliged to be too much occupied
with what others think, and too little with what we ought to think
ourselves. What should I have done there? Made some opposition speeches
in the House of Lords, that would not have produced any good, since the
prevailing policy is not mine. Been obliged to frequent, without
pleasure or profit, society that suits me not. Have had more trouble in
keeping and expressing my independent opinions. I should not have met
you.... Ah, well! I am much better pleased to know you. What is there in
the world worth a true affection? Nothing. And if I had to begin over
again, I would still do what I have done." When Lord Byron thus unfolded
the treasures concealed in his heart, his countenance spoke quite as
much as his words.
It was at this same period that he wrote in his drama of "Werner:"--
"Glory's pillow is but restless,
If love lay not down his cheek there."
And now to sum up, let us say that, after having considered Lord Byron
not only in his actions, and their most apparent motives; not only in
the exercise of all his faculties, and in his sentiments sincerely
expressed, but that, having likewise confronted him with all the forms
of self-love, it is impossible for us to see aught else in him but that
legitimate pride belonging to great souls, and the noble passion for
glory--sentiments united in him with the peculiar feature of being under
control of his affections. Thus, then, when the day came that he was
called upon to sacrifice his affections, not only in the name of
humanity, but also in the name of his love for glory, which was already
a virtue, since he only desired and sought it to become a benefactor of
mankind; then, by this new sacrifice, and by that even of life, his
noble passion for glory attained to the height of a sublime virtue.
Although our impartial examination of Lord Byron's faults end really in
demonstrating their absence, let us beware nevertheless of raising him
above humanity by asserting that he had none. La Bruyere thus sums up
his portrait of the great Conde:--"_A man who was true, simple, and
magnanimous, and in whom only the smallest virtues were wanting._" This
fine sentence may partly apply to Lord Byron also. Only, to be just, we
must substitute the singular for the plural. And instead of declaring
that the lesser virtues were wanting in him, we must say _one_ of the
smaller virtues. In truth, he had not that prudence which proposes for
our supreme end the preservation of our prosperity, fortune, popularity,
tranquillity, health--in a word, of all our goods--and which constitutes
Epicurean wisdom. But this virtue is really so mixed up with personality
and egotism, that one may hesitate ere granting it the rank of a virtue;
and we ought not to be astonished if it were wanting in Lord Byron, for
it can with difficulty be found united to great sensibility of heart and
great generosity of character. Nevertheless, had he possessed it, his
life might have been much happier. Had he possessed it, instead of
devoting his revenue and all his literary gains to friends, disappointed
authors, and unfortunates of all kinds, he would have kept them for
himself; and thus he might have been able to brave almost all the storms
of his sad year of married life, when his annoyances were greatly
increased by the embarrassed state of his affairs. Had he possessed this
prudence, he would not in his boyish satire have attacked so many
powerful persons, nor, at a later period, would he have made to himself
idols of truth and justice. He would have spared the powers that be, and
respected national prejudices, in order not to draw down on his own head
so much rancor and calumny; he would not have given a hold to slander,
nor suffered himself to be insulted by being identified with the heroes
of his poems; he would not have compromised his fine health by an
anchorite's regimen; he would not have depreciated himself; he would
have extended to himself the indulgence with which he knew so well how
to cloak the faults of others, and instead of confiding to indiscreet
companions, as subjects for curiosity and study, adventures somewhat
strange, and the usual routine of juvenile follies, he would have
profited by the system so current in our day of satisfying inclinations
silently and covertly; lastly, and above all, he would not have married
Miss Milbank.
All these reproaches are well founded. But if we may say with reason
that he wanted prudence for his own interests, we ought at the same time
to _add that he never wanted it for the interests of others_. Did we not
see him, even in earliest youth, burn writings, or abstain from writing,
through excess of delicacy and fear of wounding his neighbors?
"I have burned my novel and my comedy," said he in 1813. "After all, I
see that the pleasure of burning one's self is as great as that of
printing. These two works ought not to have been published. I fell too
much into realities; some persons would have been _recognized_, and
others _suspected_."
When he sent Murray his stanzas to the Po, he forbade him to print it,
because it gave intimate details.
His greatest fear at Pisa and Genoa was lest the newspapers should have
spoken of his feelings for the Countess G----.
But without seeking other examples, it suffices to glance at his conduct
in Greece, where his prudence formed matter of astonishment to every
body. Monsieur Tricoupi, the best historian of the war of Greek
independence, has rendered him the most complete justice on this head.
Let us then sum up by saying that, contrary to what is found in most,
even virtuous men, Lord Byron possessed great and sublime virtues in the
highest degree, and the lesser ones only in a secondary degree. As to
his faults, it is evident they all sprang from his excellent qualities.
Endowed with all kinds of genius, except the one of calculating his
personal interest, he failed in different ways to discharge his duty
toward himself; and though he only harmed himself by his want of
prudence, yet was he cruelly punished for it by sorrows, regrets, and
even by a fatally premature death.
FOOTNOTES:
[Footnote 131: Letter 68, to Dallas, 17th September, 1811.]
[Footnote 132: Dallas, Letter 45.]
[Footnote 133: Lord Byron to Dallas, Letter 66; Moore, vol. ii.]
[Footnote 134: See Moore, Letter 456.]
[Footnote 135: See Moore, Letter 456 (Ravenna, 24th September, 1821).]
[Footnote 136: See his "Life in Italy."]
[Footnote 137: Letter 436, Moore.]
CHAPTER XXII.
LORD BYRON'S MARRIAGE AND ITS CONSEQUENCES.
Lord Byron's marriage exercised such a deplorable influence over his
destiny, that it is impossible to speak of it succinctly, and without
entering into details; for this one great misfortune proved the fruitful
source of all others.
If we were permitted to believe that Providence sometimes abandons men
here below to the influence of an evil genius, we might well conceive
this baneful intervention in the case of Lord Byron's conjugal union,
and all the circumstances that led to it.
It was but a few months after having returned from his travels in the
East, that Lord Byron published his first cantos of "Childe Harold," and
obtained triumphs as an orator in the House of Lords. Presenting himself
thus for the first time to the public, surrounded by all the prestige
belonging to a handsome person, rank, and youth,--in a word, with such
an assemblage of qualities as are seldom if ever found united in one
person--he immediately became the idol of England. The enemies created
by his boyish satire, and augmented by the jealousy his success could
not fail to cause, now hid themselves like those vile insects that slink
back into their holes on the first appearance of the sun's rays, ready
to creep out again when fogs and darkness return. Living then in the
midst of the great world, in the closest intimacy with many of the fair
sex, and witnessing the small amount of wedded happiness enjoyed by
aristocratic couples within his observation, intending also to wing his
flight eventually toward climes more in unison with his tastes, he no
longer felt that attraction for marriage which he had experienced in
boyhood (like most youths), and he said, quite seriously, that if his
cousin, George Byron, would marry, he, on his part, would willingly
engage not to enter into wedlock. But his friends saw with regret that
his eyes were still seeking through English clouds the blue skies of the
East; and that he was kept in perpetual agitation by the fair ones who
would cast themselves athwart his path, throwing themselves at his head
when not at his feet. Vainly did he distort himself, give himself out to
the public as a true "Childe Harold," malign himself; his friends knew
that his heart was overflowing with tenderness, and they could not thus
be duped. If he had wished to cull some flowers idly, for the sake of
scattering their leaves to the breeze, as youth so often does, this sort
of amusement would have been difficult for him, for the fine ladies of
his choice, if once they succeeded in inspiring him with some kind of
tender feeling, fastened themselves upon him in such a passionate way
that his freedom became greatly shackled, and they generally ended by
making the public the confidante of their secret.
Lord Byron had some adventures that brought him annoyance and grief.
They made him fall into low spirits,--a sort of moral apathy and
indifference for every thing. His best friends, and the wisest among
them, thought that the surest way of settling him in England, and
getting him out of the scrapes into which he was being dragged by female
enthusiasm, would be for him to marry, and they advised him to it
pertinaciously. Lord Byron, ever docile to the voice of affection, did
not repel the counsels given, but he made them well understand that he
should marry from reason rather than choice; and the letter he wrote,
when Moore insisted on his choosing a certain beautiful girl of noble
birth,[138] well explains his whole state of mind at this time:--
"I believe," said he, "that you think I have not been quite fair with
that Alpha and Omega of beauty with whom you would willingly have
united me. Had Lady ---- appeared to wish it, I would have gone on, and
very possibly married with the same indifference which has frozen over
the Black Sea of almost all my passions. It is that very indifference
which makes me so uncertain and apparently capricious. It is not
eagerness of new pursuits, but that nothing impresses me _sufficiently_
to fix. I do not feel disgusted, but simply indifferent to almost all
excitements; and the proof of this is that obstacles, the slightest
even, stop me. This can hardly be timidity, for I have done some
imprudent things, too, in my time; and in almost all cases opposition is
a stimulus. In this circumstance it is not; if a straw were in my way I
could not stoop to pick it up. I have sent you this long tirade, because
I would not have you suppose that I have been trifling designedly with
you or others. If you think so, in the name of St. Hubert (the patron of
antlers and hunters) _let me be married out of hand, I don't care to
whom_, so it amuses any body else, and don't interfere with me much in
the daytime."
But that to which Lord Byron most aspired was always to wing his flight
to brighter skies.
"Your climate kills me," he wrote to Hodgson, directly after his return
from the East. And then again, "My inclinations and my health make me
wish to leave England; neither my habits nor constitution are improved
by your customs or your climate. I shall find employment in making
myself a good Oriental scholar. I shall buy a mansion in one of the
fairest islands, and describe, at intervals, the most interesting
portions of the East."
Lord Byron wrote this before he had attained great celebrity, but this
did not change either his sentiments or his tastes. Notwithstanding the
embarrassments arising from the legacy left him by his great uncle, and
which were principally caused by the action brought against him on
account of the illegal sale of the Rochdale mines (a suit which Lord
Byron gained, but the expenses of which were ruinous), he was
nevertheless sufficiently rich to live at ease, to let his needy friends
enjoy the profits arising from his works, and to allow himself acts of
beneficence and generosity that were the joy of his heart. And when he
had done all that, he still found that he could not spend the surplus
in England according to his tastes. After the death of his mother, no
longer bound by his promise to her of not selling Newstead, he resolved
on effecting the sale so as to settle his affairs definitively. The sale
having failed, the forfeit brought him in L25,000; and he wrote to
Moore, in September, 1814:--
"I shall know to-morrow whether a circumstance, of importance enough to
change all my plans, will occur or not.[139] If it does not, I am off
for Italy next month.
"I have a few thousand pounds which I can't spend after my own heart in
this climate, and so I shall go back to the south. Hobhouse, I think and
hope, will go with me; but whether he will or not, I shall. I want to
see Venice and the Alps, and Parmesan cheeses, and look at the coasts of
Greece, or rather Epirus, from Italy as I once did, or fancied I did,
that of Italy, when off Corfu."
A few days before writing this letter, his evil destiny had led him to
take a step fatal to all his future happiness.
A person, for whom he entertained both affection and deference,
observing one day how unsettled he appeared in his state of mind and
projects for the future, again reiterated, with more earnestness than
ever, the advice to marry.
After long discussions Lord Byron promised to do so. But who should be
the object of his choice? A young lady was named who seemed to possess
all the qualities requisite for giving happiness in marriage. Lord
Byron, on his side, suggested Miss Milbank, with whom he was then in
correspondence. She was a niece of Lady Melbourne, who had thought of
this union a year before; a circumstance which probably decided Lord
Byron's preference, for he liked Lady Melbourne very much.
On hearing Miss Milbank's name his friend protested with great energy,
begging him to remark, among other things, that Miss Milbank had no
actual fortune, that his affairs were too much embarrassed for him to be
able to marry a woman without money, and moreover that Miss Milbank was
a learned lady, a _blue-stocking_, who could not possibly suit him. Ever
docile to the voice of friendship, Lord Byron yielded, and allowed his
friend to write a proposal to the other lady. Soon after a negative
answer arrived, one morning, that the two friends were together.
"You see," said Lord Byron, "that after all it is Miss Milbank I am to
marry; I shall write to her!" He did so immediately; and when the letter
was finished, his friend feeling more and more opposed to such a choice,
took it from him. After having read it, he exclaimed:--
"Truly, this letter is so charming that it is a pity for it not to go. I
never read a better effusion." "Then go it shall," replied Lord Byron,
who sealed and sent it off, thus signing his own misfortune!
We have said that he was in correspondence with Miss Milbank. This is
how he had made her acquaintance.
Two years previously, at a London _soiree_, he saw sitting in the corner
of a sofa a young girl whose simplicity of dress made her look as if she
belonged to a less elevated position than most of the other girls in the
room; Moore told him, however, that she was a rich heiress, Miss
Milbank, and that if he would marry her she might help him to restore
the old Abbey of Newstead. Her modest look, in striking contrast with
the stiffness and formality common to the aristocracy, interested Lord
Byron. He had himself introduced, and some time after ended by asking
her to marry him. His proposal, from motives that could not wound him,
was not accepted then. But a year later Miss Milbank testified the
desire of entering into correspondence with him. Thus the ground was
prepared. When he sent his letter with a fresh proposal, it was accepted
all the more eagerly that a report had been spread of his wishing to
marry a young and beautiful Irish girl, which did not please Miss
Milbank. Her answer was couched in very flattering terms, and the fatal
marriage was thus decided on. This was perhaps the only time in his life
that Lord Byron did not follow the counsels of friendship. It would
indeed seem as if an evil genius had taken possession of his will.
Warnings were not wanting; but he refused to listen to them. "If you
have any thing to say against my decision," wrote he to Moore, in his
usual jesting way, after the marriage had been agreed on, "I beg you to
say it. My resolve is taken, so positively, fixed, and irrevocably,
that I can very well listen to reason, since now it can do me no more
harm."
And so he married Miss Milbank three months afterward. During the
interval between the promise exchanged and the ceremony concluded, Lord
Byron saw his betrothed frequently. Had he no warning, no inspiration
from his good genius during all that time? Had he no fear of such
perfection? Did he not feel that a faultless coat of mail, like hers,
might so have pressed upon her heart that no pulse would be left giving
earnest of life? Might not tenderness, piety, indulgence, forbearance,
the most amiable and sublime virtues belonging to a Christian woman,
have their place filled in the breast of this perfect creature by
another kind of sublimity? and was it not very possible that she would
increase by one the number of those chaste wives who judge, condemn,
punish, and never forgive any thing that does not enter into the
category of their virtues, or rather of the single virtue they practice,
and under shadow of which they consider themselves able to dispense with
all others? Did he not fear that the profound mathematical knowledge of
that learned person might have slightly deadened her heart and given a
dogmatic tone to her mind, of which he doubtless with his usual
penetration suspected the narrowness, likely to render its science
pernicious to the heart? All this is easily to be believed, when we see
how preoccupied he was before marriage.
"At the beginning of the month of December, being called up to town by
business, I had opportunities, from being a good deal in my noble
friend's society, of observing the state of his mind and feelings under
the prospect of the important change he was now about to undergo; and it
was with pain I found that those sanguine hopes with which I had
sometimes looked forward to the happy influence of marriage, in winning
him over to the brighter and better side of life, were, by a view of all
the circumstances of his present destiny considerably diminished. While,
at the same time, not a few doubts and misgivings, which had never
before so strongly occurred to me, with regard to his own fitness, under
any circumstances, for the matrimonial tie, filled me altogether with a
degree of foreboding anxiety as to his fate, which the unfortunate
events that followed but too fully justified."
Lord Byron might still have avoided this misfortune by giving up
marriage; but the die was cast. His evil genius presented him with no
other alternative than to rush on to the catastrophe.
We must add that if, unfortunately, the halo of perfection supposed to
encircle the heiress was calculated to make him tremble, it was also of
a nature to flatter his self-love. This reputation was, in the eyes of
Moore, the principal cause of his preference for Miss Milbank. However
that may be, in the last days of December, accompanied by his friend Mr.
Hobhouse, he set out for Seaham, the residence of Sir Ralph, Miss
Milbank's father. And on the morning of the 2d of January, surrounded by
visions of the past, by gloomy forebodings, having in his hand the fatal
ring that had been dug up in his garden at the moment when Miss
Milbank's consent arrived; with a beating heart, and eyes all dizzy,
that would have made him draw back, if his honor had not been too far
engaged, Lord Byron advanced toward the altar. From that fatal day, if
his star of glory did not cease to shine, or even if it shone more
brightly seen through the atmosphere of misfortune, nevertheless repose
and lasting happiness were gone for him.
An heiress for a wife, but who had no actual fortune, naturally forced
him into great expenses, that soon went beyond his resources. His
creditors, lured by the riches said to belong to Miss Milbank, came down
upon him, as if the wife's fortune could be used to pay the husband's
debts.
His marriage had taken place in January, and already, in October, he was
obliged to sell his library. Shortly afterward his furniture was seized,
and he had to undergo humiliations, all the more keenly felt, that they
were quite unmerited, since his debts were inherited with the property.
Lord Byron--who had a real horror of debt--with his spirit of justice,
moderate desires, simple tastes, detached as he was from material
enjoyments, and even, perhaps, through pride, would never have fallen
into such embarrassments if he had remained _unmarried_. Indeed, his
creditors were patiently awaiting the sale of some property. Besides, he
was rich enough while unmarried; he could exercise hospitality, travel
in good style, not even keep for himself the produce of his works, and,
above all, never refuse to perform works of charity and benevolence. He
wrote to one of his friends before marriage that his affairs were about
to be settled, that he could live comfortably in England, and buy a
principality, if he wished, in Turkey.
Thus, then, marriage alone drew upon him this new disaster, which he
must have felt severely, and which, doubtless, led him to make
reflections little favorable to the tie so fatally contracted. Then it
was that he would have required to meet with kindness, indulgence, and
peace at home; thus supported, his heart would have endured every thing.
Instead of that, what did he find? A woman whose jealousy was extreme,
and who had her own settled way of living, and was unflinching in her
ideas; who united a conviction of her own wisdom to perfect ignorance of
the human heart,[140] all the while fancying that she knew it so well;
who, far from consenting to modify her habits, would fain have imposed
them on others. In short, a woman who had nothing in common with him,
who was unable to understand him, or to find the road to his heart or
mind; finally, one to whom forgiveness seemed a weakness, instead of a
virtue. Is it, then, astonishing that he should have suffered in such a
depressing atmosphere; that he should sometimes have been irritable, and
have even allowed to escape him a few words likely to wound the
susceptible self-love of his wife?
Lady Byron possessed one of those minds clever at reasoning, but weak in
judgment; that can _reason_ much without being _reasonable_, to use the
words of a great philosophical moralist of our day; one of those minds
that act as if life were a problem in jurisprudence or geometry; who
argue, distinguish, and, by dint of syllogisms, _deceive themselves
learnedly_. She always deceived herself in this way about Lord Byron.
When she was in the family way, and her confinement drawing near, the
storm continued to gather above her husband's head. He was in
correspondence with Moore, then absent from London. Moore's
apprehensions with regard to the happiness likely to result from a union
that had never appeared suitable in his eyes, had, nevertheless, calmed
down on receiving letters from Lord Byron that expressed satisfaction.
Yet during the first days of what is vulgarly termed the "honey-moon,"
Lord Byron sent Moore some very melancholy verses, to be set to music,
said he, and which begin thus:--
"There's not a joy the world can give like that it takes away."
Moore had already felt some vague disquietude, and he asked why he
allowed his mind to dwell on such sorrowful ideas? Lord Byron replied
that he had written these verses on learning the death of a friend of
his childhood, the Duke of Dorset, and, as his subsequent letters were
full of jests, Moore became reassured. Lord Byron said he was happy, and
so he really was; for Lady Byron, not being jealous then, continued to
be gentle and amiable.
"But these indications of a contented heart soon ceased. His mention of
the partner of his home became more rare and formal, and there was
observable, I thought, through some of his letters, a feeling of unquiet
and weariness that brought back all those gloomy anticipations which I
had, from the first, felt regarding his fate."
Above all, there were expressions in his letters that seemed of sad
augury. For instance, in announcing the birth of his little girl, Lord
Byron said that he was absorbed in five hundred contradictory
contemplations, although he had only one single object in view, which
would probably come to nothing, as it mostly happens with all we
desire:--
"But never mind," he said, "as somebody says, '_for the blue sky bends
over all_.' I only could be glad if it bent over me where it is a little
bluer, like _skyish top of blue Olympus_."
On reading this letter, dated the 5th of January, full of aspirations
after a blue sky, Moore was struck with the tone of melancholy pervading
it; and, knowing that it was Lord Byron's habit when under the pressure
of sorrow and uneasiness, to seek relief in expressing his yearnings
after freedom and after other climes, he wrote to him in these terms:--
"Do you know, my dear Byron, there was something in your last letter--a
sort of mystery, as well as a want of your usual elasticity of
spirits--which has hung upon my mind unpleasantly ever since. I long to
be near you, that I might know how you really look and feel, for these
letters tell nothing, and one word _a quattr' occhi_, is worth whole
reams of correspondence. But only do tell me you are happier than that
letter has led me to fear, and I shall be satisfied."
"It was," says Moore, "only a few weeks after the exchange of these
letters, that Lady Byron took the resolution of separating from him. She
had left London at the end of January, on a visit to her parents, in
Leicestershire, and Lord Byron was to come and join her there soon
after. They had parted with mutual demonstrations of attachment and of
good understanding. On the journey Lady Byron wrote a letter to her
husband, couched in playful, affectionate language. What, then, must
have been his astonishment when, directly after her arrival at Kirby
Mallory, her father, Sir Ralph, wrote to tell Lord Byron that his
daughter was going to remain with them, and would return to him no
more."
This unexpected stroke fell heavily upon him. The pecuniary
embarrassments growing up since his marriage (for he had already
undergone eight or nine executions in his own house), had then reached
their climax. He was then, to use his own energetic expression, _alone
at his hearth, his penates transfixed around_; and then was he also
condemned to receive the unaccountable intelligence that the wife who
had just parted from him in the most affectionate manner, had abandoned
him forever.
His state of mind can not be told, nor, perhaps, be imagined. Still he
describes it in some passages of his letters, showing at the same time
the firmness, dignity, and strength of mind that always distinguished
him. For example, he wrote to Rogers, two weeks after this thunderbolt
had fallen upon him:--
"I shall be very glad to see you if you like to call, though I am at
present contending with the 'slings and arrows of outrageous fortune,'
some of which have struck me from a quarter whence I did not, indeed,
expect them; but, no matter, there is a 'world elsewhere,' and I will
cut my way through this as I can. If you write to Moore, will you tell
him that I shall answer his letter the moment I can muster time and
spirits. Ever yours,
BYRON."
This strength of mind he only found a month afterward, and then he wrote
to him:--
"I have not answered your letter for a time, and at present the reply to
it might extend to such a length that I shall delay it till it can be
made in person, and then I will shorten it as much as I can. I am at war
_with all the world and my wife_, or, rather, all the world and my wife
are at war with me, and have not yet crushed me, and shall not crush me,
whatever they may do. I don't know that in the course of a hair-breadth
existence I was ever, at home or abroad, in a situation so completely
uprooted of present pleasure, or rational hope for the future, as this
time. I say this because I think so, and feel it. But I shall not sink
under it the more for that mode of considering the question. I have made
up my mind.
"By the way, however, you must not believe all you hear on the subject;
but don't attempt to defend me. If you succeeded in that it would be a
mortal, or an immortal, offense. Who can bear refutation?"[141]
And, after having spoken of his wife's family, he concludes in these
terms:--
"Those who know what is going on say that the mysterious cause of our
domestic misunderstandings is a Mrs. C----, now a kind of house-keeper
and spy of Lady N----, who was a washer-woman in former days."
Swayed by this idea, he went so far then in his generosity as to
exonerate his wife, and accuse himself; whereupon Moore answered that,
"_after all, his misfortunes lay in the choice he had made of a wife,
which he_ (Moore) _had never approved_."
Lord Byron hastened to reply that he was wrong, and that Lady Byron's
conduct while with him had not deserved the smallest reproach, giving
her, at the same time, great praise. But this answer, which, according
to Moore, _forces admiration for the generous candor of him who wrote it
while adding to the sadness and strangeness of the whole affair_--this
answer, of such extraordinary generosity, will better find its place
elsewhere. It contains expressions that show his real state of soul
under the cruel circumstances:--
"I have to battle with all kinds of unpleasantness, including private
and pecuniary difficulties, etc.
" ...It is nothing to bear the _privations_ of adversity, or, more
properly, ill-fortune, but my pride recoils from its _indignities_.
However, I have no quarrel with that same pride, which will, I think, be
my buckler through every thing. If my heart could have been broken it
would have been so years ago, and by events more afflicting than
these.... Do you remember the lines I sent you early last year? I don't
wish to claim the character of 'Vates' the prophet, but were they not a
little prophetic? I mean those beginning: 'There's not a joy the world
can,' etc. They were the truest, though the most melancholy, I ever
wrote."
To this letter Moore answered immediately:--
"I had certainly no right to say any thing about the _unluckiness of
your choice_, though I rejoice now that I did, as it has drawn from you
a tribute which, however unaccountable and mysterious it renders the
whole affair, is highly honorable to both parties. What I meant in
hinting a doubt with respect to the object of your selection, did not
imply the least impeachment of that perfect amiableness which the world,
I find, by common consent, allows to her. I only feared that she might
have been too perfect, too _precisely_ excellent, _too matter-of-fact a
paragon for you to coalesce with comfortably_, ... and that a person
whose perfection hung in more easy folds about her, whose brightness was
softened down by some of 'those fair defects which best conciliate
love,' would, by appealing more dependently to your protection, have
stood a much better chance with your good-nature. All these
suppositions, however, I have been led into by my intense anxiety to
acquit you of any thing like a capricious abandonment of your wife; and,
totally in the dark as I am with respect to all but the fact of your
separation, you can not conceive the solicitude--the fearful
solicitude--with which I look forward to a history of the transaction
from your own lips when we meet--a history in which I am sure of at
least one virtue, manly candor."
Those who knew Lord Byron, gifted as he was with so much that seemed to
render it impossible for any woman to resign herself to the loss of his
love; with so much to make a wife proud of bearing his name; may well
ask what strange sort of nature Lady Byron could have possessed to act
as she did toward him; and whether, if she really married out of vanity
(as Lord Byron one day told Medwin, at Pisa), and her heart being full
of pride only, she found some greater satisfaction for her vanity in the
courage and perseverance she fancied displayed in deserting him. But, in
order to view her inexplicable conduct with any sort of indulgence, we
must say that Lady Byron was an only and a spoilt child, a slave to
rule, to habits and ideas as unchanging and inflexible as the figures
she loved to study; that, being accustomed to the comforts of a rich
house, where she was idolized, she could not do without her regular
comforts, so generally appreciated and considered necessary by English
people. But it was no easy matter to satisfy all her tastes with
mathematical regularity, to let her keep up all her habits, and, above
all, to make Lord Byron share them in their married life. In the first
place, Lord Byron, who was naturally un-English in taste, had, moreover,
through his long stay abroad, given up the peculiarities of English
habits. He did not dine every day, and when he did it was a cenobite's
meal, little suited to the taste of a true Englishman. He breakfasted on
a cup of green tea, without sugar, and the yolk of an egg, which was
swallowed standing. The comfortable fireside, the indispensable
roast-beef, and the regular evening tea, were not appreciated by him;
and, indeed, it was a real pain to him to see women eat at all. Not one
of his young wife's habits was shared by him. He did not think his soul
lost by going to bed at dawn, for he liked to write at night; or by
doing other things at what she called irregular hours; and he must have
been at least astonished on hearing himself asked, three weeks after
marriage, _when he intended giving up his versifying habits_?
But he did not give them up; nor could he have done so had he wished it.
Lady Byron must have flattered herself with the idea of ruling him, of
showing the world her power over her husband. As long as their resources
sufficed for a life of luxury, both parties might have cherished
illusion, and put off reflection. But when creditors, attracted by the
name of the wealthy heiress--who in reality had only brought her
expectations with her--began to pour in, and that pecuniary
embarrassment and humiliations were added to home incompatibilities,
then, perhaps, Lord Byron became irritable sometimes, and Lady Byron
must have felt more than ever the painful absence of those comforts
whose enjoyment cause many other annoyances to be forgotten. She must
often have compared her life then, full of mortifications, and, perhaps,
of solitude, with the one so comfortable and agreeable (for her) she
formerly led at Kirby Mallory, in the midst of her relatives. Indeed,
they had spent two months there, both saying they were happy; for at
this period of the honey-moon, Lord Byron, kind as he was, doubtless
yielded to all the caprices and habits of his hosts. Nevertheless,
through the veil of his customary jests and assurances to Moore that he
was quite satisfied, it is easy to see how tired he was, and how little
the life at Seaham was suited to him.
"I am in such a state of sameness and stagnation, and so totally
occupied in consuming the fruits, and sauntering, and playing dull games
at cards, and yawning, and trying to read old 'Annual Registers' and the
daily papers, and gathering shells on the shore, and watching the growth
of stunted gooseberry bushes in the garden, that I have neither time nor
sense to say more than yours ever,
BYRON."
And then another time he wrote,--
"I have been very comfortable here, listening to that d----d monologue
which elderly gentlemen call conversation, and in which my pious
father-in-law repeats himself every evening, except when he plays upon
the fiddle. However, they have been very kind and hospitable, and I like
them and the place vastly."
Again, feeling his thought in bondage at Seaham, when it would fain have
wandered free beneath some sunny sky, he wrote to Moore, "By the way,
don't engage yourself in any travelling expedition, as I have a plan of
travel into Italy, which we will discuss. And then, think of the poesy
wherewithal we should overflow from Venice to Vesuvius, to say nothing
of Greece, through all which--God willing--we might perambulate."
But on quitting Seaham to return home, without preventing Lady Byron
from continuing to follow her own tastes, it is likely that he wished to
resume his old habits: his beloved solitude, so necessary to him, his
fasts, his hours for study and rest, very different from those of
Seaham. And then she must have found it troublesome to have a husband,
who was not only indifferent to English comforts, but who even disliked
to see women eat! who, despite his embarrassments, continued to refuse
appropriating for his own use the money given and offered by his
publisher, making it over instead to the poor, and even borrowing to
help his friends and indigent authors.[142] She could not have known how
he would ever get disentangled. Being _extremely jealous_, she became
the easy dupe of malicious persons; and under the influence of that
wicked woman, Mrs. Claremont, allowed herself to be persuaded that her
husband committed grave faults, though in reality they were but slight
or even imaginary ones. She forced open his writing-desk, and found in
it several proofs of intrigues that had taken place _previous_ to his
marriage. In the frenzy of her jealousy, Lady Byron sent these letters
to the husband of the lady compromised, but he had the good sense to
take no notice of them. Such a revolting proceeding on the part of Lady
Byron requires no commentary: it can not be justified. Meanwhile the
conjugal abode was given up to bailiffs, and desolation reigned in Lord
Byron's soul. He had lately become a father. This was the moment that
his wife chose for leaving him; and the first proof of love she gave
their daughter, as soon as she set foot in her own home, was to abandon
that child's father and the house where she could no longer find the
mode of life to which she had been accustomed. At Kirby Mallory, the
vindictive Lady Noel, who detested Lord Byron, doubtless did the rest,
together with the governess. And the young heiress, just enriched by a
legacy inherited from an uncle, thus newly restored to wealth, had not
courage to leave it and them all again. With the kind of nature she
possessed, she must have taken pride in a sort of exaggerated firmness;
thus seeking to gain strength for trampling under foot all
heart-emotions, as if they were so many weaknesses, incompatible with
the stern principles that she considered virtues. By assuming the point
of view proper to some minds, it is easy to conceive all this,
especially when one knows England.
But was it really for the purpose of allowing her to give such a
spectacle to the world, and to secure for herself the comforts of life,
that God had given to her keeping Lord Byron's noble spirit? Did she
forget that it was not simply a good, honest, ordinary man, like the
generality of husbands, that she had married; but that Heaven, having
crowned his brow with the rays of genius, imposed far other obligations
on his companion? Did she forget that she was responsible before God and
before that country whose pride he was about to become? Ought she to
have preferred an easy life to the honor of being his wife; of
sustaining him in his weaknesses; of consoling and forgiving him, if
necessary; in short, of being his guardian angel? If she aspired to the
reputation of a virtuous woman, could true virtue have done otherwise?
Ere this God has judged her above; but, here below, can those possessing
hearts have any indulgence for her?
We hear constantly repeated--because it was once said--that men of great
genius are less capable than ordinary individuals of experiencing calm
affections and of settling down into those easy habits which help to
cement domestic life. By dint of repeating this it has become an axiom.
But on what grounds is it founded? Because these privileged beings give
themselves to studies requiring solitude, in order to abstract and
concentrate their thoughts; because, their mental riches being greater,
they are more independent of the outer world and the intellectual
resources of their fellow-creatures; because, through the abundance of
their own resources, their mind acquires a certain refinement, likely to
make them deem the society of ordinary persons tiresome; does it
therefore necessarily follow that the goodness and sensibility of their
hearts are blunted, and that there may not be, amid the great variety of
women, hearts and minds worthy of comprehending them, and of making it
their duty to extend a larger amount of forbearance and indulgence in
return for the glory and happiness of being the companions of these
noble beings? It is remarked, in support of the above theory, that
almost all men of genius who have married--Dante, Milton, Shakspeare,
Dryden, Byron, and many others--were unhappy. But have these observers
examined well on which side lay the cause of unhappiness? Who will say
that if Dante, instead of Gemma Donati, "the ferocious wife" (a thought
expressed by Lord Byron in his "Prophecy," evidently to appropriate it
to himself, speaking of "_the cold companion who brought him ruin for
her dowry_);" who will say that if Dante, instead of Gemma Donati, had
married his Beatrice Portinari, she would not have been the companion
and soother of his exile? that the bread of the foreigner shared with
her would not have seemed _less bitter_? and that he would not have
found it _less fatiguing to mount, leaning on her, the staircase leading
to another's dwelling_?--
"Lo scendere e il salio per l'altrin scale."--DANTE.
And can we doubt that Milton's misfortune was caused by his unhappy
choice of a wife, since almost directly after her arrival at their
conjugal home she became alarmed at her husband's literary habits and
also at the solitude and poverty reigning in the house, and finally
abandoned him after a month's trial? To speak only of England, was it
not from similar causes, or nearly so, that the amiable Shakspeare's
misfortune arose--also that of Dryden, Addison, Steele? And, indeed, the
same may be said of all the great men belonging to whatsoever age or
country.
If we were to enter into a polemic on this subject, or simply to make
conscientious researches, there would be many chances of proving, in
opposition to the axiom, that the fault of these great men lay in the
bad choice of their helpmates. In truth, if there have been a Gemma
Donati and a Milbank, we also find in ancient times a Calpurnia and a
Portia among the wives of great men; and, in modern times, wives of
poets, who have been the honor of their sex, proud of their husbands,
and living only for them. Ought not these examples at least to destroy
the absolute nature of the theory, making it at best conditional? The
larger number of great men, it is true, did not marry; of this number
we find, Michael Angelo, Raphael, Petrarch, Ariosto, Tasso, Cervantes,
Voltaire, Pope, Alfieri, and Canova; and many others among the poets and
philosophers, Bacon, Newton, Galileo, Descartes, Bayle, and Leibnitz.
What does that prove, if not that they either would not or could not
marry, but certainly not that they were incapable of being good
husbands? Besides, a thousand causes--apart from the fear of being
unhappy in domestic life, considerations of fortune, prior attachments,
etc.--may have prevented them. But as to Lord Byron, at least, it is
still more certain with regard to him than to any other, that he might
have been happy had he made a better choice: if circumstances had only
been tolerable, as he himself says. Lord Byron had none of those faults
that often disturb harmony, because they put the wife's virtue to too
great a trial. If the best disposition, according to a deep moralist, is
that which gives much and exacts nothing, then assuredly his deserves to
be so characterized. Lord Byron exacted nothing for himself. Moreover,
discussion, contradiction, teasing, were insupportable to him; his
amiable jesting way even precluded them. In all the circumstances and
all the details of his life he displayed that high generosity, that
contempt of petty, selfish, material calculations so well adapted for
gaining hearts in general, and especially those of women. Add to that
the _prestige_ belonging to his great beauty, his wit, his grace, and it
will be easy to understand the love he must have inspired as soon as he
became known.
"Pope remarks," says Moore, "that extraordinary geniuses have the
misfortune to be admired rather than loved; but I can say, from my own
personal experience, that Lord Byron was an exception to this
rule."[143]
Nevertheless, Lord Byron, though exceptional in so many things, yet
belonged to the first order of geniuses. Therefore he could not escape
some of the laws belonging to these first-rate natures: certain habits,
tendencies, sentiments--I may almost say infirmities--of genius deriving
their _origin from the same sympathies, the same wants_.
He required to have certain things granted to him: his hours for
solitude, the silence of his library, which he sometimes preferred to
every thing, even to the society of the woman he loved. It was wrong to
wish by force to shut him up to read the Bible, or to make him come to
tea and regulate all his hours as a good priest might do. When he was
plunged in the delights of Plato's "Banquet," or conversing with his own
ideas, it was folly to interrupt him. But this state was exceptional
with him. "_One does not have fever habitually_," said he of himself,
characterizing this state of excitement that belongs to composition; and
as soon as he returned to his usual state, and that his mind, disengaged
from itself, came down from the heights to which it had soared, what
amiability then, what a charm in all he said and did! Was not one hour
passed with him then a payment with rich usury for all the little
concessions his genius required? And lastly, if we descend well into the
depths of his soul, by all he said and did, by all his sadness, joy,
tenderness, we may be well convinced that none more than he was
susceptible of domestic happiness.
"If I could have been the husband of the Countess G----," said he to
Mrs. B----, a few days only before setting out for Greece, "we should
have been cited, I am certain, as samples of conjugal happiness, and our
retired domestic life would have made us respectable! But alas! I can
not marry her."
It is also by his latest affections that he proved how, if he had been
united to a woman after his own heart, he might have enjoyed and given
all the domestic happiness that God vouchsafes us here below, and that
when love should have undergone the transformations produced by time and
custom, he would have known how to replace the poetic enchantments of
love's first days, by feelings graver, more unchanging too, and no less
tender and sacred.
But we must interrogate those who knew and saw him personally, and in
the first place Moore; for not only was Moore acquainted with Lord
Byron's secret soul, but to him had the poet confided the treasure of
his memoirs, whose principal object was to throw light on the most fatal
event of his life, and whose sacrifice, made in deference to the
susceptibilities of a few living nullities, will be an eternal remorse
for England. Now this is how Moore expresses himself on this subject:--
"With respect to the causes that may be supposed to have led to this
separation, it seems needless, with the characters of both parties
before our eyes, to go in quest of any very remote or mysterious reasons
to account for it."
After observing that men of great genius have never seemed made for
domestic happiness, through certain habits, certain wants of their
nature, and certain faults, which appear, he says, like the shade thrown
by genius in proportion to its greatness, Moore adds that Lord Byron
still was, in many respects, _a singular exception to this rule_, for
his heart was so sensitive and his passions so ardent, that the world of
reality never ceased to hold a large place in his sympathies; that for
the rest, his imagination could never usurp the place of reality,
neither in his feelings nor in the objects exciting them.
"The poet in Lord Byron," says Moore, "never absorbed the man. From this
very mixture has it arisen that his pages bear so deeply the stamp of
real life, and that in the works of no poet with the exception of
Shakspeare, can every various mood of the mind--whether solemn or gay,
whether inclined to the ludicrous or the sublime, whether seeking to
divert itself with the follies of society or panting after the grandeur
of solitary nature--find so readily a strain of sentiment in accordance
with its every passing tone."
Nevertheless he did not completely escape the usual fate of great
geniuses, since he also experienced, though rarely, and always with good
cause, that sadness which, as Shakspeare says,--
"Sicklies the face of happiness itself."
"To these faults, and sources of faults, inherent in his own sensitive
nature, he added also many of those which a long indulgence of self-will
generates--the least compatible, of all others, with that system of
mutual concession and sacrifice by which the balance of domestic peace
is maintained. In him they were softened down by good-nature. When we
look back, indeed, to the unbridled career, of which this marriage was
meant to be the goal--to the rapid and restless course in which his life
had run along, like a burning train, through a series of wanderings,
adventures, successes, and passions, the fever of all which was still
upon him, when, with the same headlong recklessness, he rushed into
this marriage, it can but little surprise us that, in the space of one
short year, he should not have been able to recover all at once from his
bewilderment, or to settle down into that _tame level_ of conduct which
the close observers of his every action required. As well might it be
expected that a steed like his own Mazeppa's--
'Wild as the wild deer and untaught,
With spur and bridle undefiled,'
should stand still, when reined, without chafing or champing the
bit.[144]
"Even had the new condition of life into which he passed been one of
prosperity and smoothness, some time, as well as tolerance, must still
have been allowed for the subsiding of so excited a spirit into rest.
But, on the contrary, his marriage was at once a signal for all the
arrears and claims of a long-accumulating state of embarrassment to
explode upon him; his door was almost daily beset by duns, and his house
nine times during that year in possession of bailiffs; while, in
addition to these anxieties, he had also the pain of fancying that the
eyes of enemies and spies were upon him, even under his own roof, and
that his every hasty word and look were interpreted in the most
perverted light.
"He saw but little society, his only relief from the thoughts which a
life of such embarrassment brought with it was in those avocations which
his duty, as a member of the Drury Lane Committee, imposed upon him. And
here, in this most unlucky connection with the theatre, one of the
fatalities of his short year of trial, as husband, lay. From the
reputation which he had previously acquired for gallantries, and the
sort of reckless and boyish levity to which--often in very bitterness of
soul--he gave way, it was not difficult to bring suspicion upon some of
those acquaintances which his frequent intercourse with the green-room
induced him to form, or even (as in one instance was the case) to
connect with his name injuriously that of a person to whom he had
scarcely ever addressed a single word.
"Notwithstanding, however, this ill-starred concurrence of
circumstances, which might have palliated any excesses either of temper
or conduct into which they drove him, it was, after all, I am persuaded,
to no such serious causes that the unfortunate alienation, which so soon
ended in disunion, is to be traced.
"'In all the unhappy marriages I have ever seen,' says Steele, 'the
great cause of evil has proceeded from slight occasions,' and to this
remark, I think, the marriage under our consideration would not be
found, upon inquiry, to be an exception. Lord Byron himself, indeed,
when at Cephalonia, a short time before his death, seems to have
expressed, in a few words, the whole pith of the mystery.
"An English gentleman, with whom he was conversing on the subject of
Lady Byron, having ventured to enumerate to him the various causes he
had heard alleged for the separation, the noble poet, who had seemed
much amused with their absurdity and falsehood, said, after listening to
them all: 'The causes, my dear sir, were too simple to be easily found
out.'
"In truth, the circumstances, so unexampled, that attended their
separation, the last words of the wife to the husband being those of the
most playful affection, while the language of the husband toward the
wife was in a strain, as the world knows, of tenderest eulogy, are in
themselves a sufficient proof that, at the time of their parting, there
could have been no very deep sense of injury on either side. It was not
till afterward that, in both bosoms, the repulsive force came into
operation, when, to the party which had taken the first decisive step in
the strife, it became naturally a point of pride to persevere in it with
dignity, and this unbendingness provoked, as naturally, in the haughty
spirit of the other, a strong feeling of resentment which overflowed, at
last, in acrimony and scorn. If there be any truth, however, in the
principle, that they never pardon who have done the wrong, Lord Byron,
who was, to the last, disposed to reconciliation, proved, at least, that
his conscience was not troubled by any very guilty recollections.
"But though it would have been difficult perhaps, for the victims of
this strife themselves to have pointed out the real cause for their
disunion, beyond that general incompatibility which is the canker _of
all such marriages_, the public, which seldom allows itself to be at
fault on these occasions, was, as usual, ready with an ample supply of
reasons for the breach, all tending to blacken the already-darkly
painted character of the poet, and representing him, in short, as a
finished monster of cruelty and depravity. The reputation of the object
of his choice for every possible virtue, was now turned against him by
his assailants, as if the excellences of the wife were proof positive of
every enormity they chose to charge upon the husband. Meanwhile, the
unmoved silence of Lady Byron under the repeated demands made for a
specification of her charges against him, left to malice and imagination
the fullest range for their combined industry. It was accordingly
stated, and almost universally believed, that the noble lord's second
proposal to Miss Milbank had been but with a view to revenge himself for
the slight inflicted by her refusal of the first, and that he himself
had confessed so much to her on their way from the church. At the time
when, as the reader has seen from his own honey-moon letters, he in all
faith fancied himself happy, and even boasted, in the pride of his
imagination, that if marriage were to be upon lease, he would gladly
renew his own for a term of ninety-nine years!
"At this very time, according to these veracious chronicles, he was
employed in darkly following up the aforesaid scheme of revenge, and
tormenting his lady by all sorts of unmanly cruelties--such as firing
off pistols, to frighten her as she lay in bed, and other such
freaks.[145] To the falsehoods concerning his green-room intimacies, and
particularly with respect to one beautiful actress, with whom, in
reality, he had hardly ever exchanged a single word, I have already
adverted; and the extreme confidence with which this tale was circulated
and believed affords no unfair specimen of the sort of evidence with
which the public, in all such fits of moral wrath, is satisfied. It is,
at the same time, very far from my intention to allege that, in the
course of the noble poet's intercourse with the theatre, he was not
sometimes led into a line of acquaintance and converse, unbefitting, if
not dangerous to, the steadiness of married life. But the imputations
against him on this head were not the less unfounded, as the sole case
in which he afforded any thing like real grounds for such an accusation
did not take place till after the period of the separation.
"Not content with such ordinary and tangible charges, the tongue of
rumor was emboldened to proceed still further; and, presuming upon the
mysterious silence maintained by one of the parties, ventured to throw
out dark hints and vague insinuations, of which the fancy of every
hearer was left to fill up the outline as he pleased. In consequence of
all this exaggeration, such an outcry was now raised against Lord Byron
as, in no case of private life, perhaps, was ever before witnessed; nor
had the whole amount of fame which he had gathered, in the course of the
last four years, much exceeded in proportion the reproach and obloquy
that were now, within the space of a few weeks, heaped upon him. In
addition to the many who, no doubt, conscientiously believed and
reprobated what they had but too much right, whether viewing him as poet
or man of fashion, to consider credible excesses, there were also
actively on the alert that large class of persons who seem to think that
inveighing against the vices of others is equivalent to virtue in
themselves, together with all those natural haters of success who,
having long been disgusted with the splendor of the poet, were now
enabled, in the guise of champions for innocence, to wreak their spite
on the man. In every various form of paragraph, pamphlet, and
caricature, both his character and person were held up to odium. Hardly
a voice was raised, or at least listened to, in his behalf; and though a
few faithful friends remained unshaken by his side, the utter
hopelessness of stemming the torrent was felt as well by them as by
himself, and, after an effort or two to gain a fair hearing, they
submitted in silence."
As to Lord Byron, he hardly attempted to defend himself. Among all these
slanders, he only wished to repel one that wounded his generous pride
beyond endurance; and so he wrote to Rogers:--
"You are of the few persons with whom I have lived in what is called
intimacy, and have heard me at times conversing on the untoward topic of
my recent family disquietudes. Will you have the goodness to say to me
at once, whether you ever heard me speak of her with disrespect, with
unkindness, or defending myself at her expense by any serious imputation
of any description against her? Did you never hear me say, 'that when
there was a right or a wrong, she had the right?' The reason I put these
questions to you or others of my friends is, because I am said, by her
and hers, to have resorted to such means of exculpation."
It makes one's heart bleed to see this noble intellect forced by the
stupid cruel persecution of wicked fools to descend into the arena and
justify himself. But he soon ceased all kind of defense. A struggle of
this sort was most repugnant to him. At first Lord Byron had counted on
his wife's return, which would, indeed, have proved his best
justification. When he saw this return deferred, he asked simply for an
inquiry, but could not obtain what he solicited. His accusers, unable to
state any thing definite against him, naturally preferred calumny and
_magnanimous_ silence to inquiry! At last, when he felt that reunion had
become improbable, and that his friends, for want of moral courage and
independence, confined themselves to mere condolence, he sought for
strength in the testimony of conscience and in his determination of one
day making the whole truth known. And he did so in effect, a year later,
while he was in Italy, and when all hope of reunion was over. Then it
was that he wrote his memoirs.
Here perhaps I ought to speak of one of England's greatest crimes, or
rather, of the crime committed by a few Englishmen: I mean _the
destruction of his memoirs_, a deed perpetrated for the sake of
screening the self-love and the follies, if not the crimes, of a whole
host of insignificant beings. But, having already spoken of that in
another chapter, I will content myself with repeating here that these
memoirs were all the more precious, as their principal object was to
make known the truth; that the impression they left on the mind was a
perfect conviction of the writer's sincerity; that Lord Byron possessed
the most generous of souls, and that the separation had no other cause
but incompatibility of disposition between the two parties. Had he not
given irrefragable proof of the truth of these memoirs, by sending them
to be read and _commented on_ by Lady Byron? We know with what cruel
disdain she met this generous proceeding. As to their morality, I will
content myself with quoting the exact expressions used by Lady B----,
wife of the then ambassador in Italy, to whom Moore gave them to read,
and who had copied them out entirely:--
"_I read these memoirs at Florence_," said she to Countess G----, "_and
I assure you that I might have given them to my daughter of fifteen to
read, so perfectly free are they from any stain of immorality._"
Let us then repeat once more, that they, as well as the last cantos of
"Don Juan," and the journal he kept in Greece, were sacrificed for the
sole purpose of destroying all memento of the guilty weakness of persons
calling themselves his friends, and also of hiding the opinions, not
always very flattering, entertained by Lord Byron about a number of
living persons, who had unfortunately survived him. It is difficult to
conceive in any case, how these memoirs written at Venice, when his
heart was torn with grief and bitterness, could possibly have been
silent as to the injustice and calumny overwhelming him, or even as to
the pusillanimous behavior of so-called friends; while even writers
generally hostile no longer took part against him.
For example, this is how Macaulay speaks of him,--Macaulay who was not
over-lenient toward Lord Byron, whom he never personally knew, and who
is seldom just as well from party spirit as from his desire of shining
in antithesis and high-sounding phrases:--
"At twenty-four he found himself on the highest pinnacle of literary
fame, along with Walter Scott, Wordsworth, Southey, and a crowd of other
distinguished writers. There is scarcely an instance in history of so
sudden a rise to so dizzy an eminence. Every thing that could stimulate,
and every thing that could gratify the strongest propensities of our
nature, the gaze of a hundred drawing-rooms, the acclamation of the
whole nation, the applause of applauded men, the love of lovely
women,--all this world, and all the glory of it, were at once offered to
a youth to whom nature had given violent passions, and whom education
had never taught to control them. He lived as many men live who have no
similar excuse to plead for their faults. But his countrymen and
countrywomen would love and admire him. They were resolved to see in his
excesses only the flash and outbreak of that same fiery mind which
glowed in his poetry. He attacked religion; yet in religious circles his
name was mentioned with fondness, and in many religious publications his
works were censured with singular tenderness. He lampooned the prince
regent, yet he could not alienate the Tories. Every thing, it seemed,
was to be forgiven to youth, rank, and genius.[146]
"Then came the reaction. Society, capricious in its indignation as it
had been capricious in its fondness, flew into a rage with its froward
and petted darling. He had been worshiped with an irrational idolatry.
He was persecuted with an irrational fury. Much has been written about
those unhappy domestic occurrences which decided the fate of his life.
Yet nothing is, nothing ever was, positively known to the public but
this,--that he quarrelled with his lady, and that she refused to live
with him. There have been hints in abundance, and shrugs and shakings of
the head, and '_Well, well, we know_,' and '_We could if we would_,' and
'_If we list to speak_,' and '_There be that might an they list._' But
we are not aware that there is before the world, substantiated by
credible, or even by tangible evidence, a single fact indicating that
Lord Byron was _more to blame than any other man who is on bad terms
with his wife_."
And after having said how the persons consulted by Lady Byron, and who
had advised her to separate from her husband, formed their opinion
without hearing both parties, and that it would be quite unjust and
irrational to pronounce, or even to form, an opinion on an affair so
imperfectly known, Mr. Macaulay continues in these words:--
"We know no spectacle so ridiculous as the British public in one of its
periodical fits of morality. In general, elopements, divorces, and
family quarrels, pass with little notice. We read the scandal, talk
about it for a day, and forget it. But once in six or seven years our
virtue becomes outrageous. We can not suffer the laws of religion and
decency to be violated. We must make a stand against vice. We must teach
libertines that the English people appreciate the importance of domestic
ties. Accordingly some unfortunate man, in no respect more depraved than
hundreds whose offenses have been treated with lenity, is singled out as
an expiatory sacrifice. If he has children, they are to be taken from
him. If he has a profession, he is to be driven from it. He is cut by
the higher orders, and hissed by the lower. He is, in truth, a sort of
whipping-boy, by whose vicarious agonies all the other transgressors of
the same class are, it is supposed, sufficiently chastised. We reflect
very complacently on our own severity, and compare with great pride the
high standard of morals established in England with the Parisian laxity.
At length our anger is satiated. Our victim is ruined and heart-broken,
and our virtue goes quietly to sleep for seven years more. It is clear
that those vices which destroy domestic happiness ought to be as much as
possible repressed. It is equally clear that they can not be repressed
by penal legislation. It is therefore right and desirable that public
opinion should be directed against them. But it should be directed
against them uniformly, steadily, and temperately; not by sudden fits
and starts. There should be one weight and one measure. Decimation is
always an objectionable mode of punishment. It is the resource of judges
too indolent and hasty to investigate facts and to discriminate nicely
between shades of guilt. It is an irrational practice, even when adopted
by military tribunals. When adopted by the tribunal of public opinion,
it is infinitely more irrational. It is good that a certain portion of
disgrace should constantly attend on certain bad actions. But it is not
good that the offenders should merely have to stand the risks of a
lottery of infamy, that ninety-nine out of every hundred should escape,
and that the hundredth, perhaps the most innocent of the hundred, should
pay for all. We remember to have seen a mob assembled in Lincoln's Inn
to hoot a gentleman against whom the most oppressive proceeding known to
the English law was then in progress. He was hooted because he had been
an unfaithful husband, as if some of the most popular men of the age,
Lord Nelson for example, had not been unfaithful husbands. We remember a
still stronger case. Will posterity believe that, in an age in which men
whose gallantries were universally known, and had been legally proved,
filled some of the highest offices in the state and in the army,
presided at the meetings of religious and benevolent institutions, were
the delight of every society, and the favorites of the multitude, a
crowd of moralists went to the theatre, in order to pelt a poor actor
for disturbing the conjugal felicity of an alderman? What there was in
the circumstances either of the offender or of the sufferer to vindicate
the zeal of the audience we could never conceive. It has never been
supposed that the situation of an actor is peculiarly favorable to the
rigid virtues, or that an alderman enjoys any special immunity from
injuries such as that which on this occasion roused the anger of the
public. But such is the justice of mankind. In these cases the
punishment was excessive, but the offense was known and proved. The case
of Lord Byron was harder. True Jedwood justice was dealt out to him.
First came the execution, then the investigation, and last of all, or
rather not at all, the accusation. The public, without knowing any thing
whatever about the transactions in his family, flew into a violent
passion with him, and proceeded to invent stories which might justify
its anger. Ten or twenty different accounts of the separation,
inconsistent with each other, with themselves, and with common sense,
circulated at the same time. What evidence there might be for any one of
these the virtuous people who repeated them neither knew nor cared. For
in fact these stories were not the causes, but the effects of the public
indignation. They resembled those loathsome slanders which Lewis
Goldsmith, and other abject libellers of the same class, were in the
habit of publishing about Bonaparte; such as that he poisoned a girl
with arsenic when he was at the military school, that he hired a
grenadier to shoot Desaix at Marengo, that he filled St. Cloud with all
the pollutions of Capreae. There was a time when anecdotes like these
obtained some credence from persons who, hating the French Emperor
without knowing why, were eager to believe any thing which might justify
their hatred.
"Lord Byron fared in the same way. His countrymen were in a bad humor
with him. His writings and his character had lost the charm of novelty.
He had been guilty of the offense which, of all offenses, is punished
most severely; he had been overpraised; he had excited too warm an
interest; and the public, with its usual justice, chastised him for its
own folly. The attachments of the multitude bear no small resemblance to
those of the wanton enchantress in the Arabian Tales, who, when the
forty days of her fondness were over, was not content with dismissing
her lovers, but condemned them to expiate, in loathsome shapes, and
under cruel penances, the crime of having once pleased her too well.
"The obloquy which Byron had to endure was such as might well have
shaken a more constant mind. The newspapers were filled with lampoons.
The theatres shook with execrations. He was excluded from circles where
he had lately been the _observed_ of all _observers_. All those creeping
things that riot in the decay of nobler natures hastened to their
repast; and they were right; they did after their kind. It is not every
day that the savage envy of aspiring dunces is gratified by the agonies
of such a spirit, and the degradation of such a name. The unhappy man
left his country forever. The howl of contumely followed him across the
sea, up the Rhine, over the Alps; it gradually waxed fainter; it died
away; those who had raised it began to ask each other, what, after all,
was the matter about which they had been so clamorous, and wished to
invite back the criminal whom they had just chased from them. His poetry
became more popular than it had ever been; and his complaints were read
with tears by thousands and tens of thousands who had never seen his
face."
These observations of Macaulay are applied by Mr. Disraeli to Lord
Cadurcis, who, in his novel called "Venetia," is no other than Lord
Byron:--
"Lord Cadurcis," says he, "was the periodical victim, the scapegoat of
English morality, sent into the wilderness with all the crimes and
curses of the multitude on his head. Lord Cadurcis had certainly
committed a great crime, not his intrigue with Lady Monteagle, for that
surely was not an unprecedented offense; nor his duel with her husband,
for after all it was a duel in self-defense: and, at all events,
divorces and duels, under any circumstances, would scarcely have excited
or authorized the storm which was now about to burst over the late
spoiled child of society. But Lord Cadurcis had been guilty of the
offense which, of all offenses, is punished most severely. Lord Cadurcis
had been overpraised. He had excited too warm an interest; and the
public, with its usual justice, was resolved to chastise him for its own
folly. There are no fits of caprice so hasty and so violent as those of
society. Cadurcis, in allusion to his sudden and singular success, had
been in the habit of saying to his intimates that he 'woke one morning
and found himself famous.' He might now observe, 'I woke one morning and
found myself infamous.' Before twenty-four hours had passed over his
duel with Lord Monteagle, he found himself branded by every journal in
London as an unprincipled and unparalleled reprobate. The public,
without waiting to think, or even to inquire after the truth, instantly
selected as genuine the most false and the most flagrant of the fifty
libellous narratives that were circulated of the transaction. Stories,
inconsistent with themselves, were all alike eagerly believed, and what
evidence there might be for any one of them, the virtuous people, by
whom they were repeated, neither knew nor cared. The public, in short,
fell into a passion with their daring, and, ashamed of their past
idolatry, nothing would satisfy them but knocking the divinity on the
head."
And this same Mr. Disraeli, whose testimony is all the more precious as
coming from a Tory celebrity, after having described the shameful
reception given by the noble House to Lord Cadurcis, when he presented
himself there after the duel, and the atrocious conduct of the stupid
populace clamoring against him outside, goes on in these terms:--
"And indeed to witness this young, and noble, and gifted creature, but a
few days back the idol of the nation, and from whom a word, a glance
even, was deemed the greatest and most gratifying distinction--whom all
orders, classes, and conditions of men had combined to stimulate with
multiplied adulation, with all the glory and ravishing delights of the
world, as it were, forced upon him--to see him thus assailed with the
savage execrations of all those vile things who exult in the fall of
every thing that is great and the abasement of every thing that is
noble, was indeed a spectacle which might have silenced malice and
satisfied envy!"
To these just appreciations formed by some of Lord Byron's biographers
we might add many more; but the limits we have assigned to this work not
admitting of it, we will only add, as a last testimony, the most severe
of all; him of whom Moore said, "that, if one wished to speak against
Lord Byron, one had only to apply to him," that is, to Lord Byron
himself.
In 1820, when Lord Byron was at Ravenna, an article from "Blackwood's
Magazine," entitled "Observations on Don Juan," was sent him.
It contained such unfounded strictures on his matrimonial conduct, that,
for once, Lord Byron infringed his rule and could not help answering it.
The extracts from his defense, "_if defense it can be called_," says
Moore, "_where there has never yet been any definite charge, will be
read with the liveliest interest._" Here, then, is a part of these
extracts:--
"It is in vain, says my learned brother, that Lord Byron attempts in any
way to justify his own behavior with regard to Lady Byron.
"And now that he has so openly and audaciously invited inquiry and
reproach, we do not see any good reason why he should not be plainly
told so by the voice of his countrymen."
"How far the openness of an anonymous poem, and the audacity of an
imaginary character, which the writer supposes to be meant for Lady
Byron, may be deemed to merit this formidable denunciation from their
most sweet voices, I neither know nor care; but when he tells me that I
can not 'in any way justify my own behavior in that affair,' I
acquiesce, because no man can justify himself until he knows of what he
is accused; and I have never had--and, God knows, my whole desire has
ever been to obtain it--any specific charge, in a tangible shape,
submitted to me by the adversary, nor by others, unless the atrocities
of public rumor and the mysterious silence of the lady's legal advisers
may be deemed such.
"But is not the writer content with what has been already said and done?
Has not the general voice of his countrymen long ago pronounced upon the
subject sentence without trial, and condemnation without a charge? Have
I not been exiled by ostracism, except that the shells which proscribed
me were anonymous? Is the writer ignorant of the public opinion and the
public conduct upon that occasion? If he is, I am not: the public will
forget both long before I shall cease to remember either.
"The man who is exiled by a faction has the consolation of thinking that
he is a martyr; he is upheld by hope and the dignity of his cause, real
or imaginary: he who withdraws from the pressure of debt may indulge in
the thought that time and prudence will retrieve his circumstances; he
who is condemned by the law as a term to his banishment, or a dream of
his abbreviation; or, it may be, the knowledge or the belief of some
injustice of the law, or of its administration, in his own particular.
But he who is outlawed by general opinion, without the intervention of
hostile politics, illegal judgment, or embarrassed circumstances,
whether he be innocent or guilty, must undergo all the bitterness of
exile, without hope, without pride, without alleviation. This case was
mine. Upon what grounds the public founded their opinion I am not aware;
but it was general, and it was decisive. Of me or of mine they knew
little, except that I had written what is called poetry, was a nobleman,
had married, became a father, and was involved in differences with my
wife and her relatives, no one knew why, because the persons complaining
refused to state their grievances. The fashionable world was divided
into parties, mine consisting of a very small minority; the reasonable
world was naturally on the stronger side, which happened to be the
lady's, as was most proper and polite. The press was active and
scurrilous; and such was the rage of the day that the unfortunate
publication of two copies of verses rather complimentary than otherwise
to the subjects of both, was tortured into a species of crime, or
constructive petty treason. I was accused of every monstrous vice by
public rumor and private rancor; my name, which had been a knightly or a
noble one since my fathers helped to conquer the kingdom for William the
Norman, was tainted. I felt that, if what was whispered, and muttered,
and murmured, was true, I was unfit for England; if false, England was
unfit for me. I withdrew: but this was not enough. In other countries,
in Switzerland, in the shadow of the Alps, and by the blue depth of the
lakes, I was pursued and breathed upon by the light. I crossed the
mountains, but it was the same; so I went a little farther, and settled
myself by the waves of the Adriatic, like the stag at bay, who betakes
him to the waters.
"If I may judge by the statements of the few friends who gathered round
me, the outcry of the period to which I allude was beyond all precedent,
all parallel, even in those cases where political motives have sharpened
slander and doubled enmity."
One regrets not being able to go on reproducing these fine pages written
by Lord Byron, but the limits we have assigned ourselves force the
sacrifice.
And now, after all that has been placed before the reader, will he not
be curious to learn whether Lord Byron truly loved Lady Byron. The
answer admits of no doubt. Could love exist between two natures so
widely dissonant? But then it will be said, why did he marry her? This
question may be answered by the simple observation that two-thirds of
the marriages in high life, and indeed in all classes, are contracted
without any love, nor are the parties, therefore, condemned to
unhappiness. Still it is as well to recall that not only it did not
enter into Lord Byron's views to marry for love and to satisfy passion,
but that he married rather for the sake of escaping from the yoke of his
passions! "If I were in love I should be jealous," said he, "and then I
could not render happy the woman I married." "Let her be happy," added
he, "and then, for my part, I shall also be so." Then again we find,
"Let them only leave me my mornings free." Lastly, he wrote in his
journal, before marrying Miss Milbank, and while in correspondence with
her, "It is very singular, but there is not a spark of love between me
and Miss Milbank." If, then, Miss Milbank married Lord Byron out of
self-love, and to prevent his marrying a young and beautiful Irish girl,
Lord Byron, on his part, married Miss Milbank from motives the most
honorable to human nature. It was her _simple modest_ air that attracted
him and caused his delusion, and the fame of her virtues quite decided
him. As to interested motives, they were at most but secondary; and his
disinterestedness was all the more meritorious, since the embarrassed
state of his affairs made him really require money, and Miss Milbank had
none at that period. She was an only daughter, it is true; but her
parents were still in the prime of life, and her uncle, Lord Wentworth,
from whom her mother was to inherit before herself, might yet live many
years. His marriage with Miss Milbank was thus not only disinterested as
regards fortune, but even _imprudently generous_; for she only brought
him a small dowry of L10,000--a mere trifle compared to the life of
luxury she was to lead, in accordance with their mutual rank.[147] And
these L10,000 were not only returned by Lord Byron on their separation,
but generously doubled.
And now let us hasten to add that although Lord Byron was not in love
with Miss Milbank, he had no dislike to her person, for she was rather
pretty and pleasing in appearance. Her reputation for moral and
intellectual qualities, standing on such a high pedestal, Lord Byron
naturally conceived that esteem might well suffice to replace
tenderness. It is certain that, if she had lent herself to it more, and
if circumstances had only been endurable, their union might have
presented the same character common to most aristocratic couples in
England, and that even Lord Byron might have been able to act from
virtue in default of feeling; but that little requisite for him was
wholly wanting.
His celebrated and touching "Farewell" might be brought up as an
objection to what we have just advanced. It might be said that the word
_sincere_ is a proof of love, and _insincere_ a proof of _falsehood_.
Lastly, that in all cases there was a want of delicacy and refinement in
thus confiding his domestic troubles to the public. Well, all that would
be ill-founded, unjust, and contrary to truth. This is the truth of the
matter. Lord Byron had just been informed that Lady Byron, having sent
off by post the letter wherein she confirmed all that her father, Sir
Ralph, had written, namely, her resolution of not returning to the
conjugal roof, had afterward caused this letter to be sought for, and on
its being restored, had given way to almost mad demonstrations of joy.
Could he see aught else in this account save a certainty of the evil
influences weighing on her, and making her act in contradiction to her
real sentiments? He pitied her then as a victim, thought of all the
virtues _said_ to crown her, the illusive belief in which he was far
then from having lost; he forgot the wrongs she had inflicted on
him--the spying she had kept up around him--the calumnies spread against
him--the use she had made of the letters subtracted from his desk. Yes,
all was forgotten by his generous heart; and, according to custom, he
even went so far as to accuse himself--to see in the victim only his
wife, the mother of his little Ada! Under this excitement he was walking
about at night in his solitary apartments, and suddenly chanced to
perceive in some corner different things that had belonged to Lady
Byron--dresses and other articles of attire. It is well known how much
the sight of these inanimate mementoes has power to call up
recollections even to ordinary imaginations. What, then, must have been
the vividness with which they acted on an imagination like Lord Byron's?
His heart softened toward her, and he recollected that one day, under
the influence of sorrows which well-nigh robbed him of consciousness, he
had answered her harshly. Thinking himself in the wrong, and full of the
anguish that all these reflections and objects excited in his breast, he
allowed his tears to flow, and, snatching a pen, wrote down that
touching effusion, which somewhat eased his suffering.
The next day one of his friends found these beautiful verses on his
desk; and, judging of Lady Byron's heart and that of the public
according to his own, he imprudently gave them to the world. Thus we
can no more doubt Lord Byron's sincerity in writing them than we can
accuse him of publishing them. But what may cause astonishment is that
they could possibly have been ill-interpreted, as they were; and, above
all, that this touching "Farewell"--which made Madame de Stael say she
would gladly have been unhappy, like Lady Byron, to draw it forth--that
it should not have had power to rescue her heart from its apathy, and
bring her to the feet of her husband, or at least into his arms. Let us
add, in conclusion, that the most atrocious part of this affair, and
doubtless the most wounding for him, was precisely Lady Byron's conduct;
and in this conduct the worst was _her cruel silence_!
She has been called, after his words, the moral Clytemnestra[148] of her
husband. Such a surname is severe; but the repugnance we feel to
condemning a woman can not prevent our listening to the voice of
justice, which tells us that the comparison is still in favor of the
guilty one of antiquity. For she, driven to crime by fierce passion
overpowering reason, at least only deprived her husband of physical
life, and in committing the deed exposed herself to all its
consequences; while Lady Byron left her husband at the very moment that
she saw him struggling amid a thousand shoals, in the stormy sea of
embarrassments created by his marriage, and precisely when he more than
ever required a friendly, tender, and indulgent hand to save him from
the tempests of life. Besides, she shut herself up in silence a thousand
times more cruel than Clytemnestra's poniard, that only killed the body;
whereas Lady Byron's silence was destined to kill the soul, and such a
soul! leaving the door open to calumny, and making it to be supposed
that her silence was magnanimity destined to cover over frightful
wrongs, perhaps even depravity. In vain did he, feeling his conscience
at ease, implore some inquiry and examination. She refused, and the only
favor she granted was to send him, one fine day, two persons to see
whether he were not mad. Happily Lord Byron only discovered at a later
period the purport of this strange visit.
In vain did Lord Byron's friend, the companion of all his travels, throw
himself at Lady Byron's feet, imploring her to give over this fatal
silence. The only reply she deigned was, that she had thought him mad!
And why, then, had she believed him mad? Because she, a methodical
inflexible woman, with that unbendingness which a profound moralist
calls the worship rendered to pride by a feelingless soul;--because she
could not understand the possibility of tastes and habits different to
those of ordinary routine, or of her own starched life! Not to be hungry
when she was--not to sleep at night, but to write while she was
sleeping, and to sleep when she was up--in short, to gratify the
requirements of material and intellectual life at hours different to
hers:--all that was not merely annoying for her, but it must be
_madness!_ or if not, it betokened depravity that she could neither
submit to nor tolerate without perilling her own morality!
Such was the grand secret of the cruel silence which exposed Lord Byron
to the most malignant interpretations--to all the calumny and revenge of
his enemies.
She was perhaps the only woman in the world so strangely organized--the
only one, perhaps, capable of not feeling happy and proud at belonging
to a man superior to the rest of humanity! and fatally was it decreed
that this woman _alone_ of her species should be Lord Byron's wife!
Before closing this chapter it remains for us to examine if it be true,
as several of his biographers have pretended, that he wished to be
reunited to his wife. We must here declare that Lord Byron's intention,
in the last years of his life, was, on the contrary, not to see Lady
Byron again. This is what he wrote from Ravenna, to Moore, in June,
1820:--
"I have received a Parisian letter from W. W----, which I prefer
answering through you, as that worthy says he is an occasional visitor
of yours. In November last he wrote to me a well-meaning letter, stating
for some reasons of his own, his belief that a _reunion_ might be
effected between Lady Byron and myself.
"To this I answered as usual; and he sent me a second letter, repeating
his notions, which letter I have never answered, having had a thousand
other things to think of. He now writes as if he believed that he had
offended me by touching on the topic; and I wish you to assure him that
I am not at all so, but on the contrary, obliged by his good-nature. At
the same time _acquaint him the thing is impossible. You know this as
well as I, and there let it end._"
A year later, at Pisa, he again said to M----"_that he never would have
been reunited_ to Lady Byron; that the time for such a possibility was
passed, and he had made _quite sufficient advances_."
Let us add likewise that during the last period of his stay at Genoa, a
person whose acquaintance he had just made, thought fitting, for several
reasons and even by way of winning golden opinions among a certain set
in England, to insist on this matter with Lord Byron.
In order to succeed, this person represented Lady Byron as a victim,
telling him she was very ill physically and morally, and declaring the
secret cause to be, no doubt, grief at her separation from him and dread
of his asserting his rights over Ada.
Lord Byron, kind and impressionable as he was, may have been moved at
this; but assuredly his resolution of not being reunited to Lady Byron
was not shaken. His only reply was to show me a letter he had written
some little time before:--
"The letter I inclose," said he, "may help to explain my sentiments....
I was perfectly sincere when I wrote it, and am so still. But it is
difficult for me to withstand the thousand provocations on that subject,
which both friends and foes have for seven years been throwing in the
way of a man whose feelings were once quick, and whose temper was never
patient. But 'returning were as tedious as go o'er.' I feel this as much
as ever Macbeth did; and it is a dreary sensation, which at least
avenges the real or imaginary wrongs of one of the two unfortunate
persons whom it concerns."
Here is the letter he wrote from Pisa to Lady Byron:--
"I have to acknowledge the receipt of Ada's hair, which is very soft and
pretty, and nearly as dark already as mine was at twelve years old, if I
may judge from what I recollect of some in Augusta's possession, taken
at that age. But it don't curl, perhaps from its being let grow.
"I also thank you for the inscription of the date and name, and I will
tell you why: I believe that they are the only two or three words of
your handwriting in my possession. For your letters I returned, and
except the two words, or rather the one word, 'household,' written twice
in an old account-book, I have no other. I burnt your last note for two
reasons:--firstly, it was written in a style not very agreeable; and,
secondly, I wished to take your word without documents, which are the
worldly resources of suspicious people.
"I suppose that this note will reach you somewhere about Ada's
birthday--the 10th of December, I believe. She will then be six, so that
in about twelve more I shall have some chance of meeting her; perhaps
sooner, if I am obliged to go to England by business or otherwise.
Recollect, however, one thing, either in distance or nearness: every day
which keeps us asunder should, after so long a period, rather soften our
mutual feelings, which must always have one rallying-point as long as
our child exists, which I presume we both hope will be long after either
of her parents.
"The time which has elapsed since the separation has been considerably
more than the whole brief period of our union, and the not much longer
one of our prior acquaintance. We both made a bitter mistake; but now it
is over, and irrevocably so. For at thirty-three on my part, and a few
years less on yours, though it is no very extended period of life, still
it is one when the habits and thoughts are generally so formed as to
admit of no modification; and as we could not agree when younger, we
should with difficulty do so now.
"I say all this, because I own to you that, notwithstanding every thing,
I considered our reunion as not impossible for more than a year after
the separation; but then I gave up the hope entirely and forever. But
this very impossibility of reunion seems to me, at least, a reason why,
on all the few points of discussion which can arise between us, we
should preserve the courtesies of life, and as much of its kindness as
people who are never to meet may preserve, perhaps more easily than
nearer connections. For my own part, I am violent, but not malignant;
for only fresh provocations can awaken my resentment. To you, who are
colder and more concentrated, I would just hint that you may sometimes
mistake the depth of a cold anger for dignity, and a worse feeling for
duty. I assure you that I bear you now (whatever I may have done) no
resentment whatever. Remember that if you have injured me in aught, this
forgiveness is something; and that if I have injured you, it is
something more still, if it be true, as moralists say, that the most
offending are the least forgiving.
"Whether the offense has been solely on my side or reciprocal, or on
yours chiefly, I have ceased to reflect upon any but two things, viz.,
that you are the mother of my child, and that we shall never meet again.
I think if you also consider the two corresponding points with reference
to myself, it will be better for all three. Yours ever,
"NOEL BYRON."
This letter, though never sent, requires no further proofs. It can now
be understood, although the contrary has been said, that Lord Byron's
resolution never again to unite with Lady Byron was irrevocable; but
that, however, a reconciliation would have pleased him, on account of
his daughter, and because no feeling of hatred could find room in his
great _soul_.
FOOTNOTES:
[Footnote 138: "In none of the persons he admired," says Moore, "did I
meet with a union of qualities so well fitted to succeed in the
difficult task of winning him into fidelity and happiness as in the lady
in question. Combining beauty of the highest order with a mind
intelligent and ingenuous, having just learning enough to give
refinement to her taste, and far too much taste to make pretensions to
learning; with a patrician spirit proud as Lord Byron's, but showing it
only in a delicate generosity of spirit, a feminine high-mindedness,
which would have led her to tolerate the defects of her husband in
consideration of his noble qualities and his glory, and even to
sacrifice silently her own happiness rather than violate the
responsibility in which she stood pledged to the world for his."]
[Footnote 139: This circumstance was his proposal for Miss Milbank; we
shall see presently how it had taken place.]
[Footnote 140: "Lady Byron," said Lord Byron at Pisa, "and Mr. Medwin
were continually making portraits of me; each one more unlike than the
other."]
[Footnote 141: Moore, Letter 233.]
[Footnote 142: At this time of embarrassment he borrowed a large sum to
give to Coleridge.]
[Footnote 143: Moore, p. 389.]
[Footnote 144: Moore's Life, vol. iii. p. 209.]
[Footnote 145: It is true that once Lord Byron discharged a pistol, by
accident, in Lady Byron's room, when she was _enciente_. This action,
coupled with the preoccupations and sadness overwhelming Lord Byron's
mind at this time, and further aided by the insinuation of Mrs.
Claremont, made Lady Byron begin and continue to suspect that he was
mad, and so fully did she believe it, that from that hour, she could
never see him come near her without trembling. It was under the
influence of this absurd idea that she left him. Lady Byron was not
guilty of the reports then current against him. They were spread abroad
by her parents: she, on the contrary, as long as she thought him mad,
felt great sorrow at it. It was only when she had to persuade herself
that he was not mad, that she vowed hatred against him, convinced as she
was that he had only married her out of revenge, and not from love. But
if an imaginary fear, and even an unreasonable jealousy may be her
excuse (just as one excuses a monomania), can one equally forgive her
silence? Such a silence is morally what are physically the poisons which
kill at once, and defy all remedies, thus insuring the culprit's safety.
This silence it is which will ever be her crime, for by it she poisoned
the life of her husband.]
[Footnote 146: All this is either _false_ or _exaggerated_. Religious
criticisms were not so mild, though he had not in any way _attacked
religion_, and the Tories _never forgave_ his attack on the prince
regent, which they made a great noise about.]
[Footnote 147: See the description of her life made by him to Medwin
during his stay at Pisa.]
[Footnote 148: Lord Byron, in lines wrung from him by anguish and anger,
says _the moral Clytemnestra of thy lord_.]
CHAPTER XXIII.
LORD BYRON'S GAYETY AND MELANCHOLY.
HIS GAYETY.
A great deal has been said about Byron's melancholy. His gayety has also
been spoken of. As usual, all the judgments pronounced have been more or
less false. His temperament is just as little known as his disposition,
when people affect to judge him in an exclusive way.
Let me, then, be permitted in this instance also to re-establish truth
on its only sure basis, namely, facts.
Lord Byron was so often gay that several of his biographers had thought
themselves justified in asserting that _gayety_ and not _melancholy_
predominated in his nature. Even Mr. Galt, who only knew him at that
period of his life when melancholy certainly predominated, nevertheless
uses these expressions:--"Singular as it may seem, the poem itself
('Beppo,' his first essay of facetious poetry) has a stronger tone of
gayety than his graver works have of melancholy, commonly believed to
have been (I think unjustly) the predominant trait in his
character."[149]
Many others have said the same thing. The truth is, that if by giving
way to reflection--which was a necessity of his genius--and through
circumstances--which were a fatality of his destiny--he has shown
himself melancholy in his writings and very often in his dispositions,
it is no less certain that by temperament and taste, by the activity,
penetration, and complex character of his mind, he very often showed
himself to be extremely gay. No one better than he seized upon the
absurd and ridiculous side of things or more easily found cause for
laughter. His gayety--the result of a frank, open, volatile nature, full
of varying moods--was easily excited by any absurdities, ridiculous
pretensions, or witty sallies; and then he became so expansive and
charming, body and soul with him both seemed to laugh in such unison,
that it was impossible not to catch the contagion; but his laughter was
ever devoid of malice. Slight defects of harmony in things, or
proportion, or mutual relation, easily gave rise to mirthful sensations
in him. Being full of admiration for the beautiful, and having,
moreover, a great sense of mutual fitness, and much activity of mind, it
was with extraordinary and instinctive promptitude that he seized upon
the contradictory relations existing between objects, and indeed on all
showing a voluntary absence of order and beauty in the conduct of free
reasonable beings. His laughter was then quite as aesthetical as it was
innocent. And even if it were not admitted, as it is by all
philosophical moralists, that no sort of personal calculation enters
into this entirely spontaneous emotion, no sentiment of superiority over
the being we are laughing at--for _selfishness and laughter never
coexist_--if it were possible, I say, to doubt all this, even then to
see Lord Byron laugh would have sufficed to give the right conviction.
For truly his mirth was a charming thing; the very air surrounding him
appeared to laugh.
Then would his soul, that often required to emerge from its deep
reflections, unbend itself, and alternately disport or repose in utter
self-abandonment. It dismissed thought, as it were, in order to become a
child again; to deliver itself over to all the caprices of those myriad
changeful fugitive impressions that course through the brain at moments
of excitement.
Moore often recurs to Byron's liveliness. "Nothing, indeed, could be
more amusing and delightful.... It was like the bursting gayety of a boy
let loose from school, and seemed as if there was no extent of fun or
tricks of which he was not capable." When Moore visited him at Mira, in
the autumn of 1812, and accompanied him to Venice, the former expressed
himself as follows in his memorandum of that occasion:--
"As we proceeded across the lagoon in his gondola the sun was just
setting, and it was an evening such as Romance would have chosen for a
first sight of Venice, rising 'with her tiara of bright towers' above
the wave; while to complete, as might be imagined, the solemn interest
of the scene, I behold it in company with him who had lately given a new
life to its glories, and sung of that fair City of the Sea thus
grandly:--
'I stood in Venice, on the Bridge of Sighs;
A palace and a prison on each hand:
I saw from out the wave her structures rise
As from the stroke of the enchanter's wand:
A thousand years their cloudy wings expand
Around me, and a dying Glory smiles
O'er the far times, when many a subject land
Look'd to the winged Lion's marble piles,
Where Venice sat in state, throned on her hundred isles!'
"But whatever emotions the first sight of such a scene might, under
other circumstances, have inspired me with, the mood of mind in which I
now viewed it was altogether the reverse of what might have been
expected. The exuberant gayety of my companion, and the
recollections--any thing but romantic--into which our conversation
wandered, put at once completely to flight all poetical and historical
associations; and our course was, I am almost ashamed to say, one of
uninterrupted merriment and laughter till we found ourselves at the
steps of my friend's palazzo on the Grand Canal. All that ever happened,
of gay or ridiculous, during our London life together; his scrapes and
my lecturings; our joint adventures with the Bores and Blues, the two
great enemies, as he always called them, of London happiness; our joyous
nights together at Walter's, Kinnaird's, etc.; and that 'd--d supper of
Rancliffe's, which ought to have been a dinner;' all was passed rapidly
in review between us, and with a flow of humor and hilarity on his side
of which it would have been difficult for persons even far graver than
even I can pretend to be, not to have caught the contagion."
Lord Byron was especially prone to mirth and fun in the society of those
he liked; to jest and laugh with any one was a great proof of his
sympathy for them. When he wrote to absent dear ones, he would
constantly say, "I have many things to tell you for us to laugh over
together." In several letters addressed from Greece to Madame G----, he
informs her of these treasures of mirth, held in reserve for the day of
meeting, that they might laugh together. Lord Byron rarely used
flattering language to those he loved. It was rather by looks than by
words that he expressed his feelings and his approbation. His delight
with intimates was to bring out strongly their defects, as well as their
qualities and merits, by dint of jests, clever innuendo, and charming
sallies of humor. The promptitude with which he discovered the slightest
weakness, the faintest symptom of exaggeration or affectation, can
hardly be credited. It might almost be said that the persons on whom he
bestowed affection became _transparent_ for him, that he dived into
their thoughts and feelings.
It was this state of mind especially that gave rise to those sallies of
wit which formed such a striking feature of his intelligence. Then his
conversation really became quite dazzling. In his glowing language all
objects assumed unforeseen and picturesque aspects. New and striking
thoughts followed from him in rapid succession, and the flame of his
genius lighted up as if winged with wildfire. Those who have not known
him at these moments can form no idea of what it was from his works.
For, in the silence of his study, when, pen in hand, he was working out
his grand conceptions, the lightning strokes lost much of their
brilliant intensity; and although we find, especially in "Don Juan" and
"Beppo," delightful pages of rich comic humor, only those who knew him
can judge how superior still his conversation was. But in this gay
exercise of his faculties, which was to him a real enjoyment in all his
sallies or even in his railleries, not one iota of malice could be
traced--unless we call by that name the amusement springing from mirth
and wit indulged. Even if his shafts were finely pointed, they were at
the same time so inoffensive that the most susceptible could not be
wounded.
The great pleasure he took in jesting appears to have belonged to his
organization, for it accompanied him throughout life. We have already
seen what his nurses, his preceptors, and the friends of his childhood
said on this subject. We have observed his sympathy for the old
cup-bearer of his family mansion; the pleasantries expended on the quack
Lavander, who was always promising to cure his foot, and never did; the
jesting tone of his boyish correspondence; afterward the masqueradings
that took place at Newstead Abbey; then again his gay doings with Moore
and Rogers in London; the jests pervading the correspondence of his
maturer years; then their concentration in "Beppo" and "Don Juan;" and
finally, how often, even in Greece, when he was already unwell at
Missolonghi, he could not help giving way to pleasantry and childish
play to such a degree that good Dr. Kennedy, when he wished to convert
him to his somewhat intolerant orthodoxy at Cephalonia, found one of the
obstacles to consist in the difficulty of keeping Lord Byron serious.
"He was fond," says the doctor, "of saying smart and witty things, and
never allowed an opportunity of punning to escape him.... He generally
showed high spirits and hilarity.... I have heard him say several witty
things; but as I was always anxious to keep him grave and present
important subjects for his consideration, after allowing the laugh to
pass I again endeavored to resume the seriousness of the conversation,
while his lordship constantly did the same."
And then Kennedy adds:--"My impression from them was, that they were
unworthy a man of his accomplishments: I mean the desire of
jesting."[150]
These words well characterize the honest Methodist, who, like many other
good and noble minds, yet could not understand fun. This incapability is
also sometimes the case with persons of a sour, ill-natured, or
susceptible disposition, whose excessive vanity is shocked at all
simple, innocent explosions of gayety and pleasantry.[151] Colonel
Stanhope, who knew Lord Byron at the same period, and who was not a
Methodist, but who from other causes could not appreciate the poet's
vivacious wit, said:--
"The mind of Lord Byron was like a volcano, full of fire and wrath,
sometimes calm, often dazzling and playful.... As a companion," he adds,
"no one could be more amusing than Lord Byron; he had neither pedantry
nor affectation about him, but was natural and playful as a boy. His
conversation resembled a stream; sometimes smooth, sometimes rapid, and
sometimes rushing down in cataracts. It was a mixture of philosophy and
slang, of every thing,--like his 'Don Juan.' He was a patient, and in
general a very attentive, listener. When, however, he did engage with
earnestness in conversation, his ideas succeeded each other with such
uncommon rapidity that he could not control them. They burst from him
impetuously; and although he both attended to and noticed the remarks of
others, yet he did not allow these to check his discourse for an
instant."
"There was usually," writes Count Gamba, his friend and companion in
Greece, in his interesting work, entitled "Last Travels of Lord Byron in
Greece," "a liveliness of spirit and a tendency to joke, even at times
of great danger, when other men would have become serious and
pre-occupied. This disposition of mind gave him a kind of air of
frankness and sincerity which was quite irresistible with those persons
even who were most prejudiced against him."
This allusion of Count Gamba refers to the letter which Byron wrote in
the midst of the Suliotes, among whom he had taken refuge during the
storm and to escape the Turks.
"If any thing," writes Lord Byron, on the point of embarking for
Missolonghi, and in his last letter to Moore, "if any thing in the way
of fever, fatigue, famine, or otherwise, should cut short the middle age
of a brother warbler, like Garcilasso de la Vega, I pray you remember me
in 'your smiles and wine.'
"I have hopes that the cause will triumph; but, whether it does or no,
still 'honor must be minded as strictly as a milk diet.' I trust to
observe both.
BYRON."
"It is matter of history," continues Count Gamba, "that Lord Byron, in
consequence of vexations to which he was ever a victim, added to the
rigorous diet which he followed (he only fed upon vegetables and green
tea, to show that he could live as frugally as a Greek soldier), and
from the impossibility which he found to take any exercise at
Missolonghi, had a nervous fit, which deprived him of the power of
speech and alarmed all his friends and acquaintances. When the crisis
had worn off, he merely laughed over it."
"Even at Missolonghi," says Parry, who knew him there only in the midst
of troubles and vexations of every description and quite at the close of
his life, "he loved to jest in words and actions. These pleasantries
lightened his spirits, and prevented him from dwelling on disagreeable
thoughts."
Perhaps this disposition of character was the result of his French
origin, for it is scarcely known or even appreciated in England.
"Yet," exclaims the greatest-minded woman of our day (Madame G. Sand),
"it is that disposition which forms the charm of every delicate
intimacy, and which often prevents our committing many follies and
stupidities.
"To look for the ridiculous side of things is to discover their
weakness. To laugh at the dangers in the midst of which we find
ourselves is to get accustomed to brave them; like the French, who go
into action with a laugh and a song. To quiz a friend is often to save
him from a weakness in which our pity might perhaps have allowed him to
linger. To laugh at one's self is to preserve one's self from the
effects of an exaggerated self-love. I have noticed that the people who
never joke are gifted with a childish and insupportable vanity."
Nevertheless, there are high and noble natures that never laugh, and are
incapable of understanding the pleasures of gayety. But minds like these
have some vacuum; they certainly lack what is called wit.
Lord Byron's gayety, full of dazzling wit and varied tints, like his
other faculties, never went beyond the limits befitting its exercise in
a beautiful soul. As much as the truly ridiculous, that which a great
writer has defined, "_the strength, small or great, of a free being, out
of proportion with its end_,"--as much, I say, as the truly ridiculous
attracted and amused him, just as much did grave, moral, and physical
disorders, produced by corruption of body or soul, sadden and repel his
nature, so full of harmony. He could never laugh at these latter. The
grave disorders of soul that exist in free beings, and that are
therefore voluntary, raised sadness, anger, or indignation in him,
according to the degree of vice or disorder. We need seek no other
origin for his bitterest satires in verse and prose. Great ugliness and
physical defects certainly inspired him with great disgust, consequent
upon his passion for the beautiful; but, at the same time, involuntary
misfortunes excited his liveliest compassion, often testified by the
most generous deeds.
We know, for instance, that Lord Byron had a defect in one of his feet,
but a defect so slight--although it has been greatly exaggerated--that
people have never been able to say in which of the two feet it did
exist. Nor did it in any way diminish the grace and activity all his
movements displayed. If its existence were painful for him, that must
have been because his sense of harmony looked upon this defect as
detrimental to the perfection of his physical beauty. But whatever may
have been the cause of this sensibility, it sufficed in any case to make
him feel a generous compassion for all those afflicted with any defect
analogous to his own. Lord Harrington, then Colonel Stanhope, says:--
"Contrary to what we observe in most people, Lord Byron, who was always
very sensitive to the sufferings of others, showed greatest sympathy for
those who had any imperfection akin to his own." At Ravenna, his
favorite beggar limped. And on him Lord Byron bestowed the privilege of
picking up all the largest coins struck down by his dexterous
pistol-shots in the forest of pines. We have said he never laughed at
any involuntary defect, not even at a person falling (as is so often the
case), for fear it might have been caused by bodily weakness, neither
did he ridicule any of the weaknesses or shortcomings of intelligence.
He did not laugh at a bad poet on account of his bad verses. When he was
at Pisa, an Irishman there was engaged in translating the "Divine
Comedy." The translation was very heavy and faulty; but the translator
was most enthusiastic about the great poet, and absolutely lived on the
hope of getting his work published. All the English at Pisa, including
the kind Shelley, were turning him into ridicule. Lord Byron alone would
not join in the laugh. T----'s sincerity won for him grace and
compassion. Indeed Lord Byron did still more; for he wrote and entreated
Murray to publish the work, so as to give the poor poet this
consolation. Not content with that step, he wrote to Moore to beg
Jeffrey not to criticise him, undertaking himself to ask Gifford the
same thing, through Murray. "Perhaps they might speak of the
commentaries without touching on the text," said he; and then he added
with his usual pleasantry, "However, we must not trust to it. _Those
dogs! the text is too tempting._"[152]
Nor did he laugh at exaggerated devotion, even if it were extravagant or
superstitious, provided he thought it sincere. Countess G----, paternal
aunt of Countess G----, the greatest beauty of Romagna in 1800, had
fallen into such extreme mystical devotion, through the brutal jealousy
of her husband, that she died in the odor of sanctity. This lady wrote
to her brother, Count G----, at Genoa, saying how happy she was, and
giving no end of praise to "the good Jesuit Fathers," and speaking of
her devotion to St. Teresa. Madame G----, having sent one of these
letters to Lord Byron, he answered: "I consider all that as _very
respectable_, and, moreover, _enviable_. The aunt is right; I wish I
could love the good fathers and St. Teresa. After all, what does this
devotee of St. Teresa, this friend of the good Jesuit Fathers, want?
Happiness; and she has found it! What else are we seeking for?"
We have already seen elsewhere[153] that Lord Byron never, at any period
of his life, laughed at religion or its _sincere_ votaries, whatever
might be their creed of belief. Provided their errors came from the
heart, they commanded his respect. Dallas himself, in reference to the
skeptical stanzas of his twenty-second year, can not help rendering him
justice.
"I have not noticed," says he, "a spirit of mockery in you; and you have
the little-known art of not wishing that others should be of your
opinion in matters of religious belief. I am less disinterested; I have
the greatest desire, nay, even a great hope, to see you some day believe
as I do." We have seen, also, what Kennedy said of him in Greece[154].
Dr. Millingen bears the same testimony:--
"During the whole of the time that I visited him, I never heard him
utter a single word of contempt for the Christian religion. On the
contrary, he used often to say, that nothing could be more reprehensible
than to turn into ridicule those who believed in it, since in this
strange world it is equally difficult to arrive at knowing what one is
or is not to believe; and since many freethinkers teach doctrines which
are as much beyond the reach of human comprehension as the mysteries of
the revelation itself."
When, by habit of looking at serious things from their absurd and
ridiculous side, he feared he had done the same with regard to some
religious ceremony, he at once hastened to explain himself. Thus he
writes to Moore from Pisa:--
"I am afraid that this sounds flippant, but I don't mean it to be so;
only my turn of mind is so given to taking things in the absurd point of
view, that it breaks out in spite of me every now and then. Still, I do
assure you that I am a very good Christian. Whether you believe me in
this, I do not know."
But much as he respected sincere religious feelings, equally did he
detest that hypocrisy which despises in secret the idol it adores in
public. Even at the transition period of what has been called his
skepticism, it was extremely distasteful to him to speak against
religion, to despise and mock even the hollow worship practiced
outwardly from human motives and personal interest. In Livadia at this
time he met with a Greek bishop, whose actions were quite at variance
with his language. How great the antipathy Lord Byron conceived for him,
may be seen by the notes appended to the first and second cantos of
"Childe Harold." For the Pharisees of our days he felt all the anger due
to whited sepulchres. No, certainly, it was not true virtue in general,
nor any one virtue in particular, that he laughed at sometimes; nor was
it friendship, or love, or religion, or any truly respectable sentiment
that ever excited his mirth. He only ridiculed semblances, vain
appearances, when those who paraded them did so from _personal
interest_. Lord Byron knew too well, by experience, that many virtues
admired and set forth as such do but wear a mask in reality; and he
thought it useful for society to divest them of it, and show the hidden
visage. Why should he have shown any consideration for the virtue that
patronizes charity-balls, in order to acquire the right of violating,
with impunity, the duties of a Christian wife? or that other female
virtue which weighs itself in the balance with the privilege of
directing Almacks? or that, wishing to unite the advantages of modesty
with the gratification of passion? In short, why should he have shown
consideration for persons whose merit consists in never _allowing
themselves to be seen as they are_? He was very disrespectful, likewise,
toward certain friendships that he knew by experience to be full of
wordy counsel, but finding nothing to say in the way of consolation or
defense. This peculiar variety of friendship had made him suffer
greatly. In his serious poems he calls it "_the loss of his illusions_;"
and expresses himself with misanthropical indignation, or with a
bleeding heart. But, returning to a milder philosophy, he ended by
smiling and jesting at it, in words like these:--
"Look'd grave and pale to see her friend's fragility,
For which most friends reserve their sensibility."
Seriously; was he bound to any great tenderness toward such friendship
as that? And does it not suffice to set Lord Byron right with _true
friendship_ to hear him say, after having laughed about false friends:--
"But this is not my maxim: had it been,
Some heart-aches had been spared me: yet I care not--
I would not be a tortoise in his screen
Of stubborn shell, which waves and weather wear not.
'Tis better, on the whole, to have felt and seen
That which humanity may bear, or bear not:
Twill teach discernment to the sensitive,
And not to pour their ocean in a sieve."[155]
Friendship was so necessary to him that he wrote to Moore, on the eve of
his marriage, 15th of October, 1814:
"An' there were any thing in marriage that would make a difference
between my friends and me, particularly in your case, I would none
on't."
People should read all he said of Lord Clare and Moore, and see with
what almost jealous susceptibility he guarded the title of friend,[156]
before they can understand the value he attached to true friendship. But
among many of the _privileges_ he conceded to friendship, _duties_ also
held their place.
And if we pass from friendship to love, could he really bestow such
respect on the loves of a Lady Adeline, or of those who, he said,
"embrace you to-day, thinking of the novel they will write to-morrow."
His ideal of true love has been noticed; and he became impatient when he
saw it confounded with any thing else. At twenty-two years of age he
wrote to his young friend, the Rev. Mr. Harness:--
"I told you the fate of B---- and H---- in my last. So much for these
sentimentalists, who console themselves in their stews for the loss--the
never-to-be-recovered loss--the despair of the refined attachment of a
couple of drabs! You censure my life, Harness: when I compare myself
with these men, my elders and my betters, I really begin to conceive
myself a monument of prudence--a walking statue--without feeling or
failing; and yet the world in general hath given me a proud pre-eminence
over them in profligacy. Yet I like the men, and, God knows, ought not
to condemn their aberrations. But I own I feel provoked when they
dignify all this by the name of love--romantic attachments for things
marketable for a dollar!"
Yes, Lord Byron never did respect the love that can be bartered for
dollars. And afterward, when irritation had given way to a milder and
more tolerant philosophy, he took the liberty of laughing at it, both in
prose and verse. It may however, be urged against him, that he sometimes
turned into ridicule even his deepest sentiments; and Moore remarks this
as a defeat, apropos of the jesting tone he assumed once at Bologna,
when writing to Hoppner. But Moore forgets to say, that while his heart
called him to Ravenna, he was speaking against the counsels given by
Hoppner, who, in order to deter him from this visit, for reasons
previously cited,[157] had made the darkest prognostications regarding
its consequence; and though he could not shake Lord Byron's
determination, it is very probable that he may have upset his
imagination. Thus he was trying to show himself ready for every thing.
Such pleasantries are like the song of one who is alarmed in the dark.
Moreover, from his manner of judging human nature, and his lively sense
of the ridiculous, Lord Byron was well aware that a light tone is alone
admissible for speaking to others of a love they do not share, and more
especially when they disapprove of it. He felt that the gayety of Ovid
and the gallantry of Horace are better suited to indifferent people than
Petrarch's high-flown phrases and sentimentalities, or Werther's
despair. It was through this same nice perception of the sentiments
entertained by indifferent individuals that he sometimes adopted a
light, playful tone in conversation, or in his correspondence, when
speaking of friendship, devoted feelings of any kind, and a host of
sentiments very serious and deep within his own heart, but which he
believed less calculated to interest others. And if sometimes his
singular penetration of the human heart called forth mockery, it sprang
more frequently from seeing fine sentiments put forth in flagrant
contradiction with conduct, or morality looked upon as a mere thing of
outward decorum, speedily to be set aside, if once the actors were
removed from the eyes of the world. He would not grant his esteem to
fine sentiments expressed by writers who could be bribed; to the
promises of heroes who noisily enroll combatants, while themselves
remaining safe by their fireside; or to the generosity that displays
itself from a balcony. And, assuredly, he had a right to be particular
in his estimate of this latter virtue, which he himself always practiced
secretly, and in the shade. He would not consent to its being bartered,
nor that people should have the honor of it without any sacrifice on
their part. Thus he replied to Moore, who was in an ecstasy about the
generosity of Lord some one:--"I shall believe all that when you prove
to me that there is no advantage in openly helping a man like you." With
wonderful, and, I might almost say, supernatural perspicacity, Lord
Byron penetrated into the arcana of souls, and did not come out thence
with a very good opinion of what he had seen. But, kind as he was, he
did not like to probe too deeply the motives of others, especially as a
rule of action for himself. As he says in his admirable satire of "Don
Juan,"--
"'Tis sad to burrow deep to roots of things,
So much are they besmeared with earth."
Lastly, his mockeries were all directed against the vice he most
abhorred--_hypocrisy_; for he looked upon that as a gangrene to the
soul, the cause of most of the evils that afflict society, and certainly
of all his own misfortunes. As long as he was obliged to bear it, under
the depressing influence of England's misty atmosphere, he felt by turns
saddened and indignant. But when he reached Italy, his soul caught the
bright rays that emanate from a southern sky, and he preferred to combat
hypocrisy with the lighter weapons of pleasantry. But whichsoever arm he
wielded, he always pursued the enemy remorselessly, following into
every fastness, of which none knew better than himself each winding and
each resource. For hypocrisy had been the bane of his life; it had
rendered useless for happiness that combination he possessed of Heaven's
choicest gifts; the plenitude of affections, numberless qualities most
charming in domestic life, for he had been exiled from the family
circle. Hypocrisy had _forced_ him to despise a country also that could
act toward him like an unnatural parent, rather than a true mother,
wounding him with calumnies, and obstinately depreciating him, solely
because she allowed hypocrisy to reign on her soil. Such, then, were the
virtues which he permitted himself to mock at.
"_We must not make out a ridicule where none exists_," says La Bruyere;
but it is well to see that which has a being, and to draw it forth
gracefully, in a manner that may both please and instruct.
As to true, holy, pure, undeniable virtues, no one more than he admired
and respected them. "Any trait of virtue or courage," says one of his
biographers, "caused him deep emotion, and would draw tears from his
eyes, provided always he were convinced that it had not been actuated by
a desire of shining or producing effect."
"A generous action," says another, "the remembrance of patriotism,
personal sacrifice, disinterestedness, would cause in him the most
sublime emotions, the most brilliant thoughts." The more his opinion as
to the rarity of virtue appeared to him well-founded, the more did he
render homage when he met with it. The more he felt the difficulty of
overcoming passions, the more did a victory gained over them excite his
admiration.
"Pray make my respects to Mrs. Hoppner, and assure her of my unalterable
reverence for the singular goodness of her disposition, which is not
without its reward even in this world. For those who are no great
believers in human virtues would discover enough in her to give them a
better opinion of their fellow-creatures, and--what is still more
difficult--of themselves, as being of the same species, however inferior
in approaching its nobler models."
At Coppet he was more touched by the conjugal affection of the young
Duchesse de Broglie for her husband, than he was attracted by the
genius even of her mother, Madame de Stael. "Nothing," says he in his
memoranda, "was more agreeable than to see the manifestation of domestic
tenderness in this young woman." When he received at Pisa the posthumous
message sent by a beautiful, angelic young creature, who had caught a
glimpse of him but once, and who, nevertheless, in the solemn hours of
her agony, thought of him, and prayed to God for him, it made a deep
impression on his mind.
"In the evening," says Madame G----, "he spoke to me at great length of
this piety and touching virtue."
Mr. Stendhall, who knew him during his stay at Milan in 1816, says:--"I
passed almost all my evenings with Lord B. Whenever this singular man
was excited and spoke with enthusiasm, his sentiments were noble, great,
and generous; in short, worthy of his genius."
And then when Mr. Stendhall speaks of walking alone with him in the
large green-room at La Scala, he adds:--
"Lord Byron made his appearance for half an hour every evening, holding
the most delightful conversation it was ever my good-fortune to hear. A
volume of new ideas and generous sentiments came pouring out in such
novel form, that one fancied one's self enjoying them for the first
time. The rest of the evening the great man lapsed into the English
noble."
Even biographers most hostile to Lord Byron render justice to his
sensibility and respect for real virtue, for all that is true and
estimable. And if we seek proofs of the same in his poems and
correspondence, we shall find it at every page, not excepting "Don
Juan,"--the satire that most exposed him to the anger and calumny of
_cant_. This is why I shall confine myself to borrowing quotations from
this poem. For instance, in speaking of military glory, he says:--
"The drying up a single tear has more
Of honest fame, than shedding seas of gore.
"And why?--because it brings self-approbation;
Whereas the other, after all its glare,
Shouts, bridges, arches, pensions from a nation,
* * * * * * *
Are nothing but a child of Murder's rattles."[158]
And then again:--
"_One_ life saved ...
... is a thing to recollect
Far sweeter than the greenest laurels sprung
From the manure of human clay, though deck'd
With all the praises ever said or sung;
Though hymn'd by every harp, unless within
Your heart join chorus, Fame is but a din."[159]
When he speaks of Souvaroff, who, with a hand still reeking from the
massacre of 40,000 combatants, began his dispatch to the Autocrat in
these words:--
"Glory to _God_ and to the Empress [Catharine]! Ismail's ours!"
Lord Byron exclaims:--
"Powers
Eternal! such names mingled!
"Methinks these are the most tremendous words
Since 'Mene, Mene, Tekel,' and 'Upharsin,'
Which hands or pens have ever traced of swords.
Heaven help me! I'm but little of a parson:
What Daniel read was short-hand of the Lord's,
Severe, sublime; the prophet wrote no farce on
The fate of nations;--but this Russ so witty
Could rhyme, like Nero, o'er a burning city.
"He wrote this Polar melody, and set it,
Duly accompanied by shrieks and groans,
Which few will sing, I trust, but none forget it--
For I will teach, if possible, the stones
To rise against earth's tyrant's."[160]
And then when he speaks of truly virtuous men--the Washingtons and
Franklins--those who preferred a quiet, retired life; so as better to
walk in the paths of justice and goodness, like the ancient heroes of
Sparta, one feels that his words come really from the heart. But if I
wished to make extracts of all the proofs contained in his works, of
respect and enthusiasm for true virtue, a volume of quotations would be
requisite. Thus I have only chosen some at hazard, selecting them
principally from that admirable satire of "Don Juan," which combines
more deep philosophy and true morality than is to be found in the works
of many moralists; and I may likewise say more wit, and knowledge of the
human heart, more kindness and indulgence, than ever before were united
in a volume of verse or prose, and more, perhaps, than ever will be.
Yet, despite of all this, the independence, boldness, and above all, the
true state of things revealed in "Don Juan," excited great anger
throughout the political, religious, and moral world of England; indeed,
passion went so far in distorting, that the tendency and moral bearing
of the poem were quite misunderstood. With regard to France, where this
satire is only known through a prose translation, which mars half its
cleverness, "Don Juan" serves, however, the purpose of an inexhaustible
reservoir, whence writers unwittingly draw much they deem their own.
Besides, from analogy of race, he is, perhaps, better appreciated in
France than in his own country; for few English do understand what true
justice he rendered himself when he said,--that, in point of fact, his
character was far too lenient, the greatest proof of his muse's
discontent being a smile.
But if, despite all this evidence, people should still persist, as is
very possible, in asserting that Lord Byron ridiculed, satirized, and
denied the existence of real virtues, at least we would ask to have
these virtues named, so as to be able to answer. What are the virtues so
insulted? Is it truth, piety, generosity, firmness, abnegation,
devotedness, independence, patriotism, humanity, heroism? But if he
denied not one of these, if he only ridiculed and satirized their
semblances, their hypocritical shadows, then let critics and envious
minds--the ignorant, or the would-be ignorant--let them cease, in the
name of justice, thus to offer lying insult to a great spirit no longer
able to defend himself.
Perhaps he did not render sufficient homage to that great and
respectable virtue of his country--conjugal fidelity; but he has told us
why. It appeared to him that this virtue, supposed to stamp society,
was, in truth, more a pretense than a reality among the higher classes
in England; and, if he examined his own heart, this virtue wore a name
for him that had been the martyrdom of his whole life.
I may say, farther, that when he saw a truth shining at the expense of
some hypocrisy, he did not _shut it up in his casket of precious
things_, to carry them with him to the grave, nor did he only name them
in a low voice to his secretaries, because by _speaking aloud he might
have done some harm to himself_ (as, however, the great Goethe did and
_acknowledged_). Lord Byron, without thinking of the consequences that
might ensue to himself, deemed, on the contrary, that truth ought to be
courageously unveiled: and to the heroism of deeds he added the heroism
of words.
It must not be forgotten, either, that there existed a certain kind of
timidity among the other elements of his character, and that jesting
often helps to season a tiresome conversation, rendering it less
difficult, besides enabling us to hide our real sentiments.
FOOTNOTES:
[Footnote 149: Galt, p. 218.]
[Footnote 150: Kennedy, p. 301.]
[Footnote 151: See Galt, with regard to Hunt.]
[Footnote 152: Moore, Letter 468.]
[Footnote 153: See chapter on "Religion."]
[Footnote 154: Ibid.]
[Footnote 155: "Don Juan," canto xiv.]
[Footnote 156: See Lord Byron's letter to Mrs. Shelley.]
[Footnote 157: See his "Life in Italy."]
[Footnote 158: "Don Juan," canto viii.]
[Footnote 159: "Don Juan," canto ix.]
[Footnote 160: Ibid. canto viii.]
CHAPTER XXIV.
THE MELANCHOLY OF LORD BYRON.
"To know the real cause of our sadness is near akin to knowing what
we are worth."--PARADOL, _Study on Moralists_.
From all that we have said, and judging from that natural tendency of
his mind to look at even serious things on the ridiculous, laughable
side, would it be correct to infer that Lord Byron was always gay, and
never melancholy? Those maintaining such an opinion, would have to bear
too many contradictions. Physiology, psychology, and history, would
together protest against such an assertion. We affirm, on the contrary,
that Lord Byron was often melancholy; but that, in order to judge well
the nature and shades of his melancholy, it is necessary to analyze and
observe it, not only in his writings, but also in his conduct through
life. Whence arose his melancholy? Was it one of those moral
infirmities, incurable and causeless, commencing from the cradle, like
that of Rene, whose childhood was morose, and whose youth disdainful;
who, ere he had known life, seemed to bend beneath its mysteries; who
knowing not how to be young, will no more know how to be old; who in all
things wanted order, proportion, harmony, truth; who had nothing to
produce equilibrium between the power of genius and the indolence of
will? This kind of melancholy is fatal to the practice of any virtue,
and seems like a sacrifice of heart on the altar of pride. Was it a
melancholy like Werther's, whose senses, stimulated by passion, of which
society opposed the development, carried perturbation also into the
moral regions? Was it the deep mysterious ailment of Hamlet, at once
both meek and full of logic? or the sickness of that "masculine breast
with feeble arms;" "of that philosopher who only wanted strength to
become a saint;" "of that bird without wings," said a woman of genius,
"that exhales its calm melancholy plaint on the shores whence vessels
depart, and where only shivered remnants return;" the melancholy of an
Obermann, whose goodness and almost ascetic virtues are palsied for want
of equilibrium, and whose discouragement and ennui were only calculated
to exercise a baneful influence over the individual, and over humanity?
No; the _striking_ characteristics that exist in all these sorts of
melancholy are utterly wanting to Lord Byron's. His was not a melancholy
that had become chronic, like Rene's, ere arriving at life's maturity.
For, whereas, the child Rene was gloomy and wearied, the child Byron was
passionate and sensitive, but gay, amusing, and frolicsome. His fits of
melancholy were only developed under the action of thought, reflection,
and circumstances. Nor was it Werther's kind of melancholy; for, even at
intensest height of passion, reason never abandoned its sway over Lord
Byron's energetic soul; with himself, if not with his heroes, personal
sacrifice always took, or wished to take, the place of satisfied
passion.
It was not that of Hamlet, for a single instant's dissimulation would
have been impossible for Lord Byron. It was not that of Obermann, for
his energetic nature could not partake the weakness and powerlessness of
Oberon; his strength equalled his genius.
It was not, either, that of Childe Harold, for this hero of his first
poem is, in the first and second canto, the personification of youthful
exquisites, with senses dulled and satiated by excesses to which Lord
Byron had never yielded when he composed this type, since he was then
only twenty-one years of age, and had hardly quitted the university,
where he lived surrounded by intellectual friends, who have all
testified to his mode of life there, and then at Newstead Abbey, where
he may have become a little dissipated, but still without any excess
capable of engendering satiety. Nor was his melancholy that of the
darker heroes he has described in "Lara" and "Manfred," for he never
knew remorse; and we have already seen to what must be attributed all
these identifications between himself and his heroes.[161]
In general, these kinds of melancholy have other causes, or else they
arise from individual organization. With him, on the contrary,
melancholy always originated from some moral external cause, which
would tend to show, that without such cause, his melancholy would not
have existed, or else might have been quite overcome. But, before
arriving at a definition, we must analyze it, after taking a rapid
glance at his whole life.
It has even been said, that our conduct in early years offers a sure
indication of our future; that the man does but continue the child. Let
us then begin by studying Byron during his childhood. We know from the
testimony of his nurses and preceptors, both in Scotland and England,
that goodness, sensibility, tenderness, and likewise gayety, with a
tendency to jesting, formed the basis of his character. Nevertheless, a
yearning after solitude led him into solitary distant walks, along the
sea-shore when he was living at Aberdeen, or amid the wild poetic
mountains of Scotland, near the romantic banks of the Dee, often putting
his life in danger, and causing much alarm to his mother. But this
sprang simply from his ardent nature, which, far from inclining him to
melancholy, made earth seem like a paradise.
Has he not described these ecstasies of his childhood in "Tasso's
Lament:"--
"From my very birth my soul was drunk with love," etc.
This want of solitude became still more remarkable as reflection
acquired further development. At Harrow, he would leave his favorite
games and dear companions to go and sit alone on the stone which bears
his name. But this want of living alone sometimes in the fairyland of
his imagination, feeding on his own sentiments, and the bright illusions
of his youthful soul, was that what is yclept melancholy? No, no; what
he experienced was but the harbinger of genius, destined to dazzle the
world; Disraeli, that great observer of the race of geniuses, so
affirms:--
"Eagles fly alone," exclaims Sydney, "while sheep are ever to be found
in flocks."
Almost all men of genius have experienced this precocious desire of
solitude. But Lord Byron, who united so many contrasts, and, according
to Moore, the faculties of several men, had also much of the child about
him. And, while almost all children belonging to the race of great
intellects, have neither taste nor aptitude for bodily exercises and
games of dexterity, he, by exception to the general rule, on coming out
of his reveries, experienced equally the want of giving himself up
passionately to the play and stir of companions who were inferior to him
in intelligence. Up to this, then, we can discover no symptom in him of
that _fatal_ kind of melancholy--that which is _hereditary_ and
_causeless_. But anon, his heart begins to beat high, and the boy
already courts aspirations, ardent desires, illusions that may well be
destined to agitate, afflict, or even overwhelm him. Meanwhile let us
follow him from Harrow to the vacations passed at Nottingham and
Southwell. There we shall see him acting plays with enthusiasm, making
himself the life of the social circle assembled round the amiable Pigott
family, delighting in music, and writing his first effusions in verse.
Certainly it was not melancholy that predominated in his early poems,
but rather generosity, kindness, sincerity, the ardor of a loving heart,
the aspiration after all that is passionate, noble, great, virtuous and
heroic; but these verses also make us feel by a thousand delicate shades
of sentiment portrayed, and by cherished illusions pertinaciously held,
that melancholy may hereafter succeed in making new passage for itself,
and finding out the path to that loving, passionate heart. And, in
truth, it did more than once penetrate there. For death snatched from
him, first, two dear companions of his childhood, and then the young
cousin, who beneath an angel's guise on earth, first awakened the fire
of love. And afterward Lord Byron gave his heart, of fifteen, to another
affection, was deceived, met with no return,[162] but, on the contrary,
was sorely wounded. Yet all the melancholy thus engendered was
accidental and factitious, springing from the excessive sensibility of
his physical and moral being, as well as from circumstances; his griefs
resembled the usual griefs of youth. It was in these dispositions that
he quitted Harrow for Cambridge University. There, one of the greatest
sorrows of his life overtook him. It was a complex sentiment, made up of
regret at having left his beloved Harrow, of grief at the recent loss of
a cherished affection, and, lastly, sadness caused by a very modest and
very singular feeling for a youth of his age; he regretted no longer
feeling himself a child, which regret can only be explained by a
presentiment of therefore soon being called on to renounce other
illusions. This is how he spoke of it still, when at Ravenna, in 1821:--
"It was one of the most fatal and crushing sentiments of my life, to
feel that I was no longer a child."
He fell ill from it. But all these sorts of melancholy, arising from
_palpable avowed_ causes, having their origin in the heart, might
equally find their cure in the heart. Already did imagination transport
him toward his beloved Ida, and he consoled himself by saying, that if
love has wings, friendship ought to have none. If this were an illusion,
he completed it by writing that charming poem of his youth, "Friendship
is Love without Wings."[163]
At Cambridge he met again one of his dearest friends from Harrow, Edward
Long; he also made acquaintance with the amiable Eddlestone, and his
melancholy disappeared in the genial atmosphere of friendship. As long
as these dear friends remained near him he was happy, even at Cambridge.
But they were called to different careers, and destiny separated them.
Long, with whom he had passed such happy days,[164] left the first to go
into the guards. Eddlestone remained, but Lord Byron himself was already
about to quit Cambridge. During the vacation, we see him modestly
preparing his first poems intended as an offering to Friendship; then
going to a watering-place with some respectable friends; devoting
himself with ardor to dramatic representations at the amateur theatre at
Southwell, where he was more than ever the life of society; and thus he
remained a whole year away from Cambridge, often seeing his dear Long
again in London, and visiting Harrow with him. When he returned, in
1807, to Cambridge, Long had already left, and Eddlestone was shortly to
go; thus, he no longer heard the song of that amiable youth, nor the
flute of his dear Long, and melancholy well-nigh seized hold on him.
Nevertheless, he consoled himself with projects for the future. Besides,
he was already nineteen years of age, had made some progress in the
journey of life, probably leaving some illusions behind him on the
bushes that lined the roadside, and perhaps his soul had already lost
somewhat of its early purity. He had certainly seen that many things in
the moral world were far removed from the ideal forms with which he had
invested them; that love, even friendship, virtue, patriotism,
generosity, and goodness, by no means attained the height of his first
convictions. A year before, he had said: "I have tasted the joy and the
bitterness of love." Willingly again would he have given way to the
emotions of the heart; but he too soon perceived that to do so were a
useless, dangerous luxury,--a language scarcely understood in the world
in which he moved; that the idols he had believed of precious metal,
were, in reality, made of vile clay. Then he also resolved on taking his
degrees in vice; but, unlike others, he did so _with disgust_, and he
called satiety, not the _quantity_, but the _quality_ of the aliment. A
year before he had also said: "_I have found that a friend may promise
and yet deceive._"
Magnanimous as he was, he made advances to the guilty friend, and took
half the blame on himself; but in vain was he generous, saying, with
tears that flowed from his heart to his pen:--
"You knew that my soul, that my heart, my existence,
If danger demanded, were wholly your own;
You knew me unalter'd by years or by distance,
Devoted to love and to friendship alone."
And then:--
"Repentance will cancel the vow you have made."
And again:
"With me no corroding resentment shall live:
My bosom is calm'd by the simple reflection,
That both may be wrong, and that both should forgive."
The friend did not return, and Lord Byron's generous, pure, delicate
nature--fearful lest he might be in the wrong--could only find peace in
trying to offer reparation. He wrote to Lord Clare:--
"I have, therefore, made all the reparation in my power, by apologizing
for my mistake, though with very faint hopes of success. His answer has
not arrived, and, most probably, never will. However, I have eased my
own conscience by the atonement, which is humiliating enough to one of
my disposition; yet I could not have slept satisfied with the reflection
of having, even unintentionally, injured any individual. I have done all
that could be done to repair the injury, and there the affair must rest.
Whether we renew our intimacy or not is of very trivial consequence."
But although he could no longer rely entirely upon his heart for
defending his loved illusions so cruelly attacked by reality, yet it was
not possible for him to put out of sight his ideal of all the beauties
of soul whose presence was a condition of his being. And it was this
presence that made material dissipated life, and also the intellectual
routine existence at Granta, both appear so unattractive to him. He
wrote a satire on them, and the blame inflicted shows his fine nature.
When evil was thus judged, thus condemned, alike by pen and heart, there
could be no real danger; not even had it power to sadden him. A more
formidable peril menaced him from another side. Sadness might now reach
his heart through his mind. That deep intellect, so given to analyze,
meditate, generalize, from childhood upward, according to the relative
capacity of age, was ever busy with the great problems of life. It has
been seen that he began to worry even his nurses with childish
questions, and afterward much more to embarrass his tutors, masters
etc., and especially the excellent Dr. Glenny at Dulwich. A natural
tendency fortified by early religious education evidently drew his heart
to God; but, on the other hand, a logical mind, fond of investigating
every thing, made him experience the necessity of examining his grounds
of belief. The answers, all ready prepared, made to him on great
questions could not satisfy him; he required to discuss their basis.
Already the increasing play of his faculties had been revealed in that
beautiful Prayer to the Divinity which constitutes his profession of
faith and worship, "every line of which," says Moore, "is instinct with
fervent sadness, as of a heart that grieves at loss of its illusions."
On arriving this year at Cambridge, he found, amid a circle of
intellectual companions which Moore calls "a brilliant pleiad," a young
man of genius, an extraordinary thinker, a mind that had, perhaps, some
affinity to his own, but which, devoid of his sensibility and logic,
surpassed him in hardihood; a bold spirit, striving to scrutinize the
inscrutable, and, not content with analysis, desirous to arrive at
_conclusions_. Through the natural influence of example, and more
especially the irresistible fascination exercised by a great
intelligence, uniting also the spirit of fun, so amusing to Lord Byron
because so like his own; from all these causes, Matthews exercised an
immense influence over him. This young man loved to plunge his head into
depths from whence he emerged all dizzy. Lord Byron was guided by too
reasonable a mind to arrive at such results. He refused to follow where
deformity and evil were to ensue, and persisted still in looking upward.
Still, however, he allowed his eyes to wander over the magic glass,
where danced a few pretended certainties conjoined with a host of
doubts. The first he rejected, as too antipathetic to his soul, but
perhaps he did not sufficiently repel all the doubts. And, being no
longer alarmed at sounding such depths, he imbibed seeds of doctrine
capable of producing incredulity or, at least, skepticism. Happily these
seeds required a dry soil to fructify, and his, being so rich, they
_perished_, after a short period of wretched existence. All these
influences, and this precocious experience, were for him at this time a
sort of personification of Mephistopheles, although not entailing
serious consequences; for in the main his belief was not deeply shaken.
It had no other effect than to throw him, for a time, into uncertainty
on points necessary to him, "and to teach him," says Moore, "to feel
less embarrassed in a _sort_ of skepticism."
This disagreement between his reason and his aspirations becoming deeper
and wider, his mind ceased always to follow his heart. But the latter
following rather the former, though with sadness and fatigue, and all
the problems of life becoming more and more enveloped in darkness, it is
possible that he passed through gloomy hours, wherein equivocal
expressions escaped his pen. In a word, if he avoided dizziness, he was
not equally fortunate with regard to ennui.
"Ennui," says the clever Viscomte D'Yzarn de Freissinet, in his deep and
delightful book, "_Les Pensees grises_," "ennui is felt by ordinary
minds because they can not understand earth, and by superior ones
because they can not understand heaven."
Let us now observe Byron after he had taken his degrees at the
university, and when about to enter into possession of his estates. On
seeing this young nobleman of twenty, almost an orphan, commence his
career perfectly independent, call around him at Newstead Abbey his dear
companions of Harrow and Cambridge, make up masquerades with them, don
the costume of abbots and monks, pass the nights in running about his
own parks and the heather of Sherwood Forest, and the days amid youthful
eccentricities, amiable hospitality, and London dissipation, it would
seem as if this odd, shifting, noisy kind of life, however efficient for
developing knowledge of men and things, must inevitably obliterate all
trace of melancholy.
But it was not so; the responsibilities of life began too soon for him,
and the joyous horizon of his twentieth year was already dotted with
black marks indicative of the approaching tempest. In the first place,
the cassock of a real priest never reposed on a heart more sensitive,
endowed with feelings deeper and less hostile to audacity of mind.
Moreover, the griefs of his boyhood had sown seeds of sadness in his
heart, and the unjust cruel criticism lavished on his early poems had
already inflicted a deep wound. Lord Byron, it is true, thought to heal
this by writing a satire; still, despite the vein of pleasantry
indulged, he continued to discipline his mind by serious study of the
great masters of literature and of the deepest thinkers.
It must be acknowledged that the balm he sought in _satire_, was a
dangerous caustic which, while closing one wound, might well cause
others to open. At the same time, the money embarrassments inherited
from his predecessor in the estate went on accumulating, and the period
was approaching when the cassock, donned in boyish fun, was to be
exchanged for the grave ermine of a peer of the realm. Who should
present him, then, to the noble assembly, if not his guardian, and near
relative, the Earl of Carlisle? The young lord had always met his
coldness with deference and respect, even dedicating his early poems to
him. But the noble earl now still further aggravated his unkind conduct
toward his ward by abandoning him at this solemn moment. Not only did he
refuse to lend countenance himself, but he even hurt and wounded Lord
Byron by interposing delays so as to prevent or put off his reception
in the House of Peers, and that _solely because he did not like the
young man's mother_! It would be impossible for the most loving heart,
the one most susceptible of family affections, not to have felt cruelly,
under such circumstances, the absence of near ties, and Lord Byron did
not then know his sister. Suffer he did, of course; and, had it not been
for a distant relative, despite his high birth and wondrous gifts, he
must have entered the august assembly accompanied only by his title.
However frivolous the young man might have appeared, he was not so in
reality; and he hesitated at this time between a project of travelling
for information, and the desire to take part immediately in the labors
of the Senate. Some months before, attaining his majority, when the wish
of travelling predominated, after having informed his mother of a
thousand arrangements, all equally affectionate, wise, and generous,
that he was about to take for her during his absence, he wrote that he
proposed visiting Persia, India, and other countries.
"If I do not travel now," said he, "I never shall, and all men should,
one day or other. I have, at present, no connections to keep me at home;
no wife, or unprovided sisters, brothers, etc. I shall take care of you,
and when I return I may possibly become a politician. A few years'
knowledge of other countries than our own will not incapacitate me for
that part. If we see no nation but our own, we do not give mankind a
fair chance: it is from experience, not books, we ought to judge of
them. There is nothing like inspection and trusting to our senses."
But while cherishing these ideas, his mind at the same time wavered
between the two projects,--Parliament attracted him greatly. Despite his
light words, the love of true and merited glory, of the beautiful and
the good, ever inflamed his heart. What he wrote a year or two before,
to his counsellor and friend, the Rev. Mr. Beecher, had not ceased to be
his programme.[165] He said to his mother, a short time before his
majority, that he thought it indispensable, "as a preparation for the
future, to make a speech in the House, as soon as he was admitted." He
wrote the same thing still more explicitly to Harness; for he then
thought seriously of entering upon politics without delay, and his
rights as a hereditary legislator paved the way for it. Nevertheless,
being hurt, disappointed, and indignant at his guardian's conduct, and
feeling himself isolated, he not only renounced taking any active part
in the debates of his colleagues, but, according to Moore, appeared to
consider the obligation of being among them painful and mortifying.
Thus, a few days after entering Parliament, he returned disgusted to the
solitude of his abbey, there to meditate on the bitterness of precocious
experience, or upon scenes that appeared more vast to his independent
spirit, than those which his country presented.
The final decision soon came. He resolved on leaving England and taking
a long journey with his friend Hobhouse, on seeking sunshine,
experience, and forgetfulness for his wounded soul. It seemed really at
that moment as if, through an accumulation of disappointment, injustice
and grief, the result of lost illusions (he had already written the
epitaph on "Boatswain"), as if, I say, some germs of misanthropy were
beginning to appear. But his bitterness did not reach, or rather, did
not change his heart: every thing proves this. One of his friends, Lord
Faulkland, was killed in a duel about this time; and our misanthrope not
only was inconsolable, but, despite the embarrassment of his own
affairs, generously assisted the family of the deceased, who had been
left in distress. Dallas, who, through his prejudices, personal
susceptibilities, and exaggerated opinions, shows so little indulgence
to Lord Byron, thus describes however the impression made on him, and
his conduct under the circumstances:--
"Nature had gifted Lord Byron with most benevolent sentiments, which I
had frequent opportunities of perceiving; and I sometimes saw them give
to his beautiful countenance an expression truly sublime. I paid him a
visit the day after Lord Faulkland's death; he had just seen the
lifeless body of one in whose society he had lately passed a pleasant
day. He was saying to himself aloud, from time to time--'Poor
Faulkland!' His look was more expressive than his words. 'But,' he
added, 'his wife! 'tis she that is to be pitied!' I read his soul full
of the kindest intentions, nor were they sterile. If ever there were a
pure action, it was the one he meditated then; and the man who conceived
and accomplished it was at that moment advancing through thorns and
briers toward the free but narrow path that leads to heaven."[166]
He was setting out then on a long journey. And at that period long
journeys were serious things. His first desire was to have a farewell
meeting at Newstead, of all his old school-fellows. And that not
sufficing, he even wished to carry their image away with him, so as to
enjoy a sensible means of recalling tender remembrances of the past. But
his heart found an aliment for misanthropy in the selfish answer given
by one of his comrades, who was alarmed at the expense of getting a
portrait taken. We see the impression made by this ungenerous reply, in
the letter he addressed to his friend Harness:--
"I am going abroad, if possible, in the spring, and before I depart I am
collecting the pictures of my most intimate school-fellows. I want
yours; I have commissioned one of the first miniature painters of the
day to take them, of course, at my own expense, as I never allow any to
incur the least expenditure to gratify a whim of mine. To mention this
may seem indelicate; but when I tell you a friend of ours first refused
to sit, under the idea that he was to _disburse_ on the occasion, you
will see that it is _necessary_ to state these preliminaries, to prevent
the recurrence of any similar mistake. It will be a tax on your patience
for a week, but pray excuse it, as it is possible the resemblance may be
the sole trace I shall be able to preserve of our past friendship. Just
now it seems foolish enough, but in a few years, when some of us are
dead, and others are separated by inevitable circumstances, it will be a
kind of satisfaction to retain, in these images of the living, the idea
of our former selves, and to contemplate, in the resemblances of the
dead, all that remains of judgment, feeling, and a host of passions."
If misanthropy had not been an element heterogeneous to his character,
it might well have assumed larger proportions at this moment; for, on
the very eve of his departure from England, his heart had yet to suffer
one of those chilling shocks to which sensitive natures, removed far
above the usual temperature of the world, says Moore, are only too much
exposed. And this proof of coldness, which he complains of with
indignation in a note to the second canto of "Childe Harold," was given
precisely by one of the friends he most loved. Mr. Dallas, who witnessed
the immediate effect produced by this mark of coldness, thus describes
it:
"I found him bursting with indignation. '_Will you believe it?_' said
he, 'I _have just_ met ---- and asked him to come and sit an hour with
me; he excused himself; and what do you think was his excuse? He was
engaged with his mother and some ladies to go shopping! And he knows I
set out to-morrow to be absent for years, perhaps never to return?
Friendship! I do not believe I shall leave behind me, yourself and
family excepted, and perhaps my mother, a single being who will care
what becomes of me!'"[167]
The conduct of this friend gave him so much pain, that a year after he
wrote again about it, from Constantinople, to Dallas:--
"The only person I counted would feel grieved at my departure took leave
of me with such coldness, that if I had not known the heart of man I
should have been surprised. I should have attributed it to some offenses
on my part, had I ever been guilty of aught save _too much affection_
for him."
Dallas thought that some lady, from a spirit of vengeance, had excited
this young man to slight Lord Byron.
I will not here seek to discover whether he was right or wrong. It
suffices that he could believe it, for me to say, that this singular
misanthropy, born of heart-deceptions, was in reality nothing else but
grief, the causes of which might each be enumerated, but the intensity
of which we do not really know, since that deep capacity is the sad
privilege of beings highly endowed.
In any case, it is certain that when he left England the measure of
disappointments capable of producing real melancholy in such a sensitive
heart was quite filled up. Is it, then, surprising that he, like his
hero, "Childe Harold," should see with indifference the shores of his
native land recede? But if, unhappily, the gloomy ideas he welcomed for
a moment brought about a regrettable habit, no more to be lost, of
adopting, in his language spoken and written, expressions and
mystifications that too often concealed his real feelings, only letting
them be seen through the medium of his mind (a sure way of making him
misunderstood), he could not long stand against the proofs of real
attachment shown him by his fellow-traveller, and, indeed, by all who
came near him. Even before setting sail, the influence of this
sentiment, combined with his natural disposition to gayety, became
visible; all annoyances seemed forgotten in the agreeable sensation of a
first voyage that was to bear him away from the country where he had
suffered so much, and which would probably show him, in other lands,
more favorable specimens of the human race. Indeed, this is quite
evident in the letters and gay verses sent off from Falmouth to his
friends Drury and Hodgson, as well as in the more serious strain, though
still gay and affectionate, in which he, at the same time, addressed his
mother.[168]
Hardly had he landed at Lisbon, when his heart, yearning after the
beautiful, expanded into admiration at sight of the Tagus and the
beauties of Cintra; displaying alike his high moral sense of things,
whether he expressed admiration or inflicted blame.[169]
We see his whole nature revolt at baseness, ingratitude, cowardice,
ferocity, all kinds of moral deformity; just as much as it was attracted
and delighted by patriotism, courage, devotion, sacrifice, love carried
to heroism, grace, and beauty. We perceive, in the poet's soul, a
freshness and a moral vigor, that shine all the more brightly,
contrasted with the misanthropical melancholy of the hero of his legend.
But this personage had been imprudently chosen to typify a state of mind
into which youth often falls, and which, perhaps, Lord Byron himself
went through during a few short hours of disenchantment. The impressions
thus gathered, were treasured in his memory until they came to maturity
some months later; then they issued from his pen in flowing numbers,
whose magic power he then ignored: but assuredly the fine sentiments
expressed came from the soul of the minstrel, not from the satiated
feelingless hero, who was incapable of experiencing them. Let people
only make the distinction between the two personages whom malice has
taken pleasure in confounding, an error willingly adopted by a certain
set and imposed on credulous minds.[170]
The relation between the two is not one of family or race, but a purely
accidental external resemblance; the result of some strange fancy and
intellectual want in the poet, whose powerful imagination, while having
recourse only to his own spontaneity for the creation of ideal beings
and types, yet required to rest always on reality, for painting the
material world and for embodying his metaphysical conceptions.
Thus these two personages leave the same shore, on the same vessel, to
make the same voyage, and meet with the same adventures. Both have the
same family relations,--a mother, a sister; yes, but their souls are not
in the same state, because not of the same nature. That results clearly
from a simple inspection of the poem, for all who read in good faith;
since, out of 191 stanzas that make up the first two cantos of "Childe
Harold," there are 112 wherein the poet forgets his hero, speaks in his
own name, and shows his real soul--a soul full of energy and beauty,
becoming enthusiastic at sight of the wonders displayed in creation, of
grandeur, virtue, and love.
Moralists of good faith can tell whether a mind that was corrupted,
satiated, wearied, could possibly have felt such enthusiasm. In reality,
these emotions betokened the future poet, then unknown to the world and
to himself. Let us return to the man,--the best justification for the
poet. From Lisbon he wrote another letter, full of fun, to his friend
Hodgson. Already he found all well; better than in England. Already he
declared himself greatly amused with his pilgrimage: the sight of the
Tagus pleased him, Cintra delighted him; he talked Latin at the convent,
fed on oranges, embraced every body, asked news of every body and every
thing; "and we find him," says Moore, "in this charming, gay, sportive,
schoolboy humor, just at the very moment that 'Childe Harold' is about
to reveal to the world his misanthropy, disgust, and insensibility. Lord
Byron went from Lisbon to Seville, going seventy miles a day on
horseback in the heat of a Spanish July, always delighted, complaining
of nothing (in a country where all was wanting), and he arrived in
perfect health. There, in that beautiful city of serenades and
love-making courtships, his handsome face and person immediately
attracted the attention of the fair sex. He was not insensible to the
lively demonstrations of two sisters, and especially of the beauteous
Dona Josefa, who declared, with naive Spanish frankness, how much she
liked him. This young girl and her sister, who was equally charming,
made him all kinds of offers, saying, when he left:--'Adieu, handsome
creature, I like thee much; and Josefa asked to have at least a lock of
his beautiful hair. On arriving at Cadiz, the lovely daughter of an
admiral of high birth, with whom he was thrown in contact, could not
hide from her parents or himself her partiality for him. She wished to
teach him Spanish, never thought he could be near enough to her at the
theatre, called him to her side in crowds, made him accompany her home,
invited him to return to Cadiz, and, in short," Moore says:--
"Knowing the beauties of Cadiz, his imagination, dazzled by the
attraction of several, was on the point of being held captive by one."
He escaped this danger from being obliged to set out for Gibraltar,
where he also met with many attentions from persons of rank among his
countrymen; but he encountered another peril at the island of Calypso
(Malta). For he met there a real Calypso,--a young woman of
extraordinary beauty (the daughter and the wife of an ambassador), and
no less remarkable for her qualities of mind than for her singular
position. All his time at Malta was passed between studying a language
and the society of this goddess. And the true account of the attraction
with which he inspired this beautiful heroine, and which he amply
returned, is not certainly to be found in the stanzas of "Childe
Harold," but in the verses addressed from the monastery of Zitza to the
beautiful Florence, who had carried off at the same time (says he) both
the ring he had refused to the Seville beauty and likewise his heart. On
arriving in Albania (ancient Epirus), he went to visit Ali Pasha at
Tepeleni, his country-seat; and the sight of this beautiful, amiable
young man so softened the heart of the ferocious old Moslem, that he
wished to be considered as Lord Byron's father, treated him like a son,
caused his palaces to be opened to him, surrounding him with the most
delicate attentions, sending him fresh drinks and all the delicacies of
an Oriental table; he also ordered the Albanian selected to accompany
Lord Byron to defend him if requisite at the peril of his life. This
Albanian, named Basilius, would not leave Lord Byron afterward. Wherever
any English residents, consuls, or ambassadors could be found, Lord
Byron was the object of a thousand attentions and kindnesses. At
Constantinople, the English ambassador, Adair, wished him to lodge at
his palace; Mr. S---- proposed the same thing at Patras. When he fell
ill, he was taken care of, most affectionately even, by the Albanese.
All the sympathies enlisted during his travels (and those who knew him
thought them most natural) must certainly have acted on his loving,
grateful heart, banishing misanthropy if he had experienced it. But did
it really exist? Must not even his peace of conscience have
counterbalanced bitter remembrances?
His conscience was unburdened, for the griefs he had had were not
merited by him. If a young girl had deceived him, he on his side had
deceived no one; if a guardian had neglected and failed in duties toward
him, he had always behaved respectfully toward this bad guardian. If
hard-hearted critics had insulted, and tried to stifle his budding
genius, modest and timid withal, he had already taken his revenge, sure
to repent some day of the harshness and injustice which passion had,
perhaps, led him into; if his affairs were embarrassed, they had come to
him thus by inheritance. If he had taken a share in some youthful
dissipation, disgust had quickly followed; not a tear or a seduction had
he wherewith to reproach himself. All these testimonies furnished by his
conscience, and so consoling in every case, must have been doubly so to
a heart like his, which, by his own avowal, could not _go to rest_ with
the weight of _any remorse_ upon it. And, truly, all his correspondence
certifies this.
Already at Gibraltar, Lord Byron began writing letters full of clever
pleasantry, either to his mother or his friends, and his correspondence
always continued in the same tone, with nothing that betrayed
melancholy, far less misanthropy like Childe Harold's, although he was
composing that poem at this time.
At Malta, it was impossible to find shelter.[171] His companions grew
impatient, but Lord Byron retained his good-humor, laughing and joking.
On the mountains of Epirus, which were infested by brigands, the
Albanian escort, given him by Ali Pasha, lost their way in the middle of
the night, and were surprised by a terrific storm. For nine hours he
advanced on horseback under torrents of rain; and when at last he
reached his companions his gayety was still the same. Assailed by a
frightful tempest while going by sea from Constantinople to Athens,
shipwreck seemed impending. Every one was crying out in despair; Lord
Byron alone consoled and encouraged the rest, then he wrapped himself up
in his Albanian capote, and went to sleep quietly, until his fate should
be decided. On visiting a cavern with his friend Hobhouse, they lost
their way, their torch went out, and they had no prospect but to remain
there, and perish with hunger. Hobhouse was in despair; but Lord Byron
kept up his courage with jests, and presence of mind fit to save them,
and which did so in effect. Privations, rigor of seasons, sufferings
that drew complaints from the least delicate, and from his own servants,
had no effect on his good-humor.[172]
All this does not simply show his courage and good natural dispositions,
it likewise proves that there was not the making of a misanthrope in
him. And besides, his fellow-traveller Hobhouse says so positively, in
his account of their journey, when relating why Lord Byron could not
accompany him in an excursion to Negropont; for he energetically
expresses his regret at being obliged to separate, even for so short a
time, from a companion, who, according to him, _united to perspicacity
of wit and originality of observation, that gay and lively temper which
keeps attention awake under the pressure of fatigue, softening every
difficulty and every danger_.
Truly it might be said that Lord Byron was superior to the weaknesses of
humanity. He was evidently patient and amiable in the highest degree.
Greece appeared to him delightful,--an enchanting country with a
cloudless sky. He liked Athens so much that, on quitting it for the
first time, he was obliged to set off at a gallop to have courage enough
to go. And when he returned there, though from the cloister of the
Franciscan monastery, where he had fixed his abode, he could no longer
even perceive the pretty heads of the three Graces _entre les plantes
embaumees de la cour_; he felt himself just as happy, because he devoted
his time to study, and mixed with persons of note--such as the
celebrated Lady Hester Stanhope, Lord Sligo, and Bruce: souvenirs which
he has consecrated in his memoirs, saying Lady Hester's (?) was the most
delightful acquaintance he had made in Greece.[173]
He saw Greeks, Turks, Italians, French, and Germans, and was delighted.
Now could he observe the character of persons of all nations, and he
became more than ever persuaded that travelling is necessary to complete
a man's education; he was happy at being able to verify the superiority
of his own country, and to increase his knowledge by finding the
contrary. He was never either disappointed or disgusted. He lived with
both great and small; passing days in the palaces of pashas, and nights
in cow-stables with shepherds; always temperate, he never enjoyed better
health. "Truly," said he, "I have no cause to complain of my destiny."
At Constantinople he found the inhabitants good and peaceable; the Turks
appeared superior to the Greeks, the Greeks to the Spaniards, and the
Spaniards to the Portuguese. It was the man wearied of all, the
misanthrope, who wrote all this to his mother, concluding thus:--"I have
gone through a great deal of fatigue, but have _not felt wearied for one
instant_!"
All the letters addressed to his friends Drury and Hodgson, from Greece
or Turkey, were equally devoid of misanthropy, and, indeed, generally
full of jokes. It was only when too long a silence on their part
awakened painful remembrances, causing a sort of nostalgia of
friendship, that a cry of pain once escaped him in these words:--"Truly,
I have no friends in the world!" But one feels that he did not believe
it, and only spoke as coquettish women do, knowing they are beloved, and
willing to hear the old tale repeated.
Again, it was this same man of worn-out feeling, who, despite the
embarrassed state of his affairs, showed such unexampled generosity to
his mother, and to friends requiring aid both in England and Greece; who
likewise displayed touching solicitude toward servants left behind him
at home, or even sent away so as not to over-fatigue their youth or
their old age: and, finally, who, on learning that one of his dependents
was about to commit a bad action, abandoning a young girl whom he had
seduced, wrote to his mother:--
"My opinion is that B---- ought to marry Miss N----; our first duty is
not to do evil, our second to repair it. I will have no seducers on my
estates, and will not grant my dependents a privilege I would not take
myself: namely, of leading astray our neighbors' daughters.
"I hope this Lothario will follow my example, and begin by restoring the
girl to society, or by my father's beard he shall hear of me."
And then he also recommends a young servant to her:--
"I pray you to show kindness to Robert, who must miss his master; poor
boy! he would scarcely go back."
This letter alone shows a freshness of feeling quite consolatory;
certainly "Childe Harold" was not capable of it.
But despite all these proofs of his good-humor, gayety, and
antimisanthropical dispositions, we could cite persons who, even at this
period, thought him melancholy. Mr. Galt, for instance, whom chance had
brought in contact with him, having met on the same vessel going from
Gibraltar to Greece; and then the British ambassador at Constantinople,
Mr. Adair, and even Mr. Bruce, at Athens. How then shall we reconcile
these opposite testimonies? It may be done by analyzing his fits of
melancholy, observing the time and places of their manifestation.
I have said that Lord Byron's melancholy had always real or probable
causes (only capable of aggravation from his extremely sensitive
temperament), and it has been seen that superabundant causes existed
when he left England. That during the whole period of his absence, they
may, from time to time, have cast some shade over him, notwithstanding
his natural gayety and his strength of mind, is at least very probable.
But did Mr. Galt, Mr. Adair, and Mr. Bruce, really witness the return
of these impressions? or would it not be more natural to believe, since
that better agrees with the observations made by those living constantly
with him, that, through some resemblance of symptoms, they may have
taken for melancholy another psychological phenomenon generally
remarked--namely, _the necessity of solitude_, experienced by a high
meditative and poetic nature like his? Indeed, what does Galt say?--
"When night arrived and there were lights in the vessel, he held himself
aloof, took his station on the rail, between the pegs on which the
sheets are belayed and the shrouds, and there, for hours, sat in
silence, enamored, as people say, of the moon. He was often strangely
absent--it may have been from his genius; and, had its sombre grandeur
been then known, this conduct might have been explained; but, at the
time, it threw as it were, around him the sackcloth of penitence.
Sitting amid the shrouds and rattlings, in the tranquillity of the
moonlight, composing melodies scarcely formed in his mind, he seemed
almost an apparition, suggesting dim reminiscences of him who shot the
albatross. He was as a mystery in a winding-sheet crowned with a halo.
"The influence of the incomprehensible phantasma which hovered about
Lord Byron has been more or less felt by all who ever approached him.
That he sometimes descended from the clouds, and was familiar and
earthly, is true; but his dwelling was amid the murk and the mist, and
the home of his spirit in the abyss of the storm and the hiding-places
of guilt. He was at the time of which I am speaking scarcely
two-and-twenty, and could claim no higher praise than having written a
clever satire; and yet it was impossible, even then, to reflect on the
bias of his mind, as it was revealed by the casualties of conversation,
without experiencing a presentiment, that he was destined to execute
extraordinary things. The description he has given of "Manfred" in his
youth, was of himself:--
'My spirit walk'd not with the souls of men,
Nor look'd upon the earth with human eyes;
The thirst of their ambition was not mine,
The aim of their existence was not mine;
My joys, my griefs, my passions, and my powers,
Made me a stranger.'"
All that is very well, but the only astonishing part is Mr. Galt's
astonishment. The incomprehensible phantom of melancholy and caprice
then hanging over Lord Byron, was especially his genius seeking an
outlet; it was the melancholy that lays hold of so many great minds,
because, having a vision of beauty and fame before their eyes, they fear
not attaining to it. That it was which one day led Petrarch, all
tearful, to his consoler John of Florence. If almost all great geniuses,
ere carving out their path, have experienced this fever of the soul,
falling into certain kinds of melancholy, that put on all sorts of
forms,--sometimes noisy, sometimes capricious, sometimes misanthropical,
was there not greater reason for Lord Byron to undergo such a crisis--at
a period when energy of heart and mind was not yet balanced by
confidence in his own genius? For he had not met with a John of
Florence; he had been so much hurt at the cruel reception given to his
first attempts, that it appeared to him he ought to seek another
direction for the employment of his energetic faculties, and turn to
active life, as many of his tastes invited. But his genius, unknown to
the world as to himself, was, however, fermenting within his brain,
feeding on dreams; now pacing a deck, now beneath a starry sky, anon by
moonlight, and causing him to absorb from every thing all homogeneous to
his nature; and thus "Childe Harold" came to light. When Lord Byron took
his pen, the mechanical part of the work alone remained to be done. The
elaboration and meditation of it had taken place almost unknown to
himself, so that his conceptions remained latent, and took their shape
by degrees in his brain, before being fixed in his writings. He penned
"Childe Harold" at Janina and Athens; but it was on the vessel's deck,
in that dreamy attitude just seen by Mr. Galt, that he had moulded the
clay of his first statue, and given it an immortal form. Could he have
done so, if he had always remained in society on deck, laughing, joking,
giving way to all his charming, witty bursts of gayety, as he did while
coasting the shores of Sicily, when, from time to time, his playful
nature enabled him not only to forget the wounds of his heart, and the
disagreeable remembrances left behind, but also to impose silence on the
severe requirements of his genius?
The same causes must have produced the same opinions from the British
ambassador at Constantinople. Without even speaking of the irksomeness
of etiquette, always so distasteful to Lord Byron, that Moore looks upon
it as one of the causes of the apparent sadness remarked by Adair, we
ought to remember that he left Constantinople on board the same frigate
as the ambassador, making a sea-voyage of four days with him. During
these four days, it is likely that Lord Byron did not deny himself
solitude, and that he also courted the secret influences exercised by
starry nights on the Bosphorus as he had done under similar
circumstances on the AEgean Sea. But he had yet another motive for
sadness during this passage, since he was then about to separate from
his friend and fellow-traveller, Hobhouse, who was obliged to go back to
England. Thus, for the first time, Lord Byron would soon find himself
alone in a foreign land. The effect produced by this situation must have
shown itself in his countenance; for he was experiencing beforehand
quite a new sensation, wherein any satisfaction at perfect independence
and solitude must have been more than counterbalanced in his feeling,
grateful, and in reality most sociable nature, by real grief at such a
separation. And I doubt not that when setting foot on the barren isle of
Chios, with its jutting rocks and tall rugged-looking mountains, just
after having bade Hobhouse adieu, I doubt not that his heart experienced
one of those burning suffocating feelings that belong equally to intense
sorrow and joy. When, then, a few days later, he wrote to his mother for
the evident purpose of calming the uneasiness she must have felt at
knowing him to be alone, and when he mentioned with indifference the
departure of his friend, he was exaggerating, except in what he said of
loving solitude. That he did not even sufficiently express, for he might
have boldly declared that it was positively requisite to him; and,
indeed, his resignation at loss of a friend so thoroughly appreciated is
the best proof we could have of it.
In the workings of Lord Byron's intellect, observation, reflection, and
solitary meditation were brought into play much more than
imagination.[174] Every thing with him took its source from facts; and
the vital flame that circulates in every phase of his writings is the
very essence of this reality, first elaborated in his brain and then
stamped on his verse. As long as this first kind of work of observation
was going on, as long as he was only occupied in imbibing truths of the
visible world that were sure to strike him, and storing them in his
memory, society, and especially intellectual society, suited him. But
when he began to shape his observations into form, by dint of reflection
and meditation, generalizing and making deductions, then constant
society forced upon him fatigued him, and solitude became indispensable.
Now it was more particularly at the period of which we are speaking that
his mind was in the situation described. He had just visited Albania,
whose inhabitants were a violent, turbulent race, animated with a
passionate love of independence, who were ever rising in rebellion
against authority, and whose every sentiment, passion, and principle,
formed a perfect contrast with all existing in his own country. He had
become familiar with their usages, and recognized in them the possession
of virtues which he loved, though mixed up with vices which he abhorred.
He had gone through strange emotions and adventures among them; his life
had often been in danger from the elements, from pirates and brigands;
on the throne sat a prince who united monstrous vices to a few virtues,
who, wearing gentleness on his countenance, was yet so ferocious in
soul, that Byron, despite the favors lavished on himself, felt
constrained to paint the tyrant in his real colors. He found in these
contrasts, in this moral phenomenon, that which made him shudder, and
precisely because it did cause shuddering, the source of soul-stirring,
most original poetry, the type of his Eastern verses--of "Conrad," "The
Giaour," and "Lara"--which, having been admitted into the fertile soil
of his brain, were one day to come forth in all their terrible truth,
though softened down by some of his own personal qualities; and having
gone through, unknown to him, a long process of warm fertilization,
while nursed in _solitary_ reflection. Thus solitude was necessary to
him; and this want, I again repeat, was an intellectual one, and had
nothing to do with melancholy. From Chios Lord Byron went to Athens, a
residence so sad and monotonous at this period, that it was well
calculated to give rather than cure the spleen. But as he had no malady
of this kind, after an excursion into the Morea with Lord Sligo,--a
college friend and companion to whom nothing could be refused,--he
returned to Athens; and here, in order to enjoy his cherished
independence, would not even give himself the distraction of seeing
those lovely young faces he used to admire behind the geraniums at their
windows, and which had charmed him some months before he took up his
abode at the Franciscan convent. There, amid the silence of the
cloister, he could commune freely with his own mind, allow it full
expansion, and revert, at will, from solitary contemplation to the most
varied studies, especially to that he always so much appreciated--the
study of mankind in general.
"Here," he wrote to his mother, "I see and have conversed with French,
Italians, Germans, Danes, Greeks, Turks, Americans, etc.; and, without
losing sight of my own, I can judge of the countries and manners of
others. When I see the superiority of England (which, by-the-by, we are
a great deal mistaken about in many things) I am pleased, and where I
find her inferior, I am at least enlightened. Now, I might have staid,
smoked in your towns, or fogged in your country a century without being
sure of this, and without acquiring any thing more useful or amusing at
home."
And then he adds:--
"I hope, on my return, to lead a quiet, recluse life; but God knows and
does best for us all; at least so they say, and I have nothing to
object, as, on the whole, I have no reason to complain of my lot. I
trust this will find you well, and as happy as one can be; you will, at
least, be pleased to hear I am so."
It was in this admirable frame of mind that he often went from Athens to
Cape Colonna. And amid these ruins, washed by the blue waves of the
AEgean Sea, immortalized by Plato, who here taught his half-Christian
philosophy, Lord Byron took his seat at the celestial banquet spread by
the great master, and entered into full possession of his genius. For,
although he ignored its great power and extent, it is impossible that he
should not have had in hours like these, some vision of the future, some
presentiment of coming glory, which, piercing through the veils that
yet shrouded his genius, gave moments of ineffable delight. When he
bathed in some solitary spot, he tells us in his memoranda that one of
his greatest delights was to sit on a rock overlooking the waves, and to
remain there whole hours lost in admiration of sky and sea, "absorbed,"
says Moore, "in that sort of vague reverie, which, however formless and
indistinct at the moment, settled afterward on his pages into those
clear, bright pictures which will endure forever."
One day, while he was swimming under the rocks of Cape Colonna, a vessel
from the coast of Attica drew near. On board, going from London to
Athens, were two celebrated personages--Lady Hester Stanhope and Mr.
Bruce. The first object that greeted their eyes, on nearing Sanium, was
Lord Byron, playing all alone with his favorite element. Some days
after, his friend Lord Sligo wished him to make their acquaintance, and
he saw a great deal of them at Athens. In his memoranda the following
words are applied to them:--"It was the commencement (their meeting at
Cape Colonna) of the most delightful acquaintance I have made in
Greece." And he wished to assure Mr. Bruce, in case these lines should
ever fall under his notice, of the pleasure he experienced in recalling
the time they had passed together at Athens. Now I do not see any
symptom of melancholy in all this, nor in all preceding, and yet Bruce
thought there was. Did he, then, also consider the joy Lord Byron felt
in solitude, and his indifference for the false conventional enthusiasm
his countrymen affected to display at sight of the ruins of Greece, as
so many other tokens of melancholy? In reality Lord Byron was averse to
all kinds of affectation, made no exception in favor of the artistic
pretensions which constitute the hypocrisy of taste, and only gave the
sincere, ardent homage of his soul to those things of antiquity that
recall great names or great actions, and to sublime scenes in nature.
Notwithstanding his fine intelligence, it is not impossible that Mr.
Bruce also may have shared the errors of superficial minds; and it is
likewise possible that Lord Byron may really, during the last period of
his sojourn at Athens, have sometimes been melancholy, for causes of
grief were certainly not wanting. His man of business wished Lord Byron
at this time to sell Newstead, so as to get his affairs into some
definite order. Perhaps it would have been wise, but such a
determination was extremely repugnant to him, for he was very fond of
Newstead, and had even written to his mother, before leaving, that she
might be quite easy on this head, as he would never part with it.
However, his agent, wishing to get him back to England, then affected
negligence, would not write, and made him wait for money. Lord Byron
grew uneasy and alarmed, was out of humor, and often seemed capricious,
because these circumstances obliged him to change his travelling plans,
and finally left him no other alternative but to return to England,
where, as he wrote to a friend, his first interview would be with a
lawyer, the second with a creditor; and then would come discussions with
miners, farmers, stewards and all the disagreeables consequent on a
ruined property and disputed mines.
After having resisted all these fears for some time, he was obliged to
decide on returning. Behold him, then, on the road to England.
At Malta he had attacks of fever to which his state of mind was
certainly not wholly foreign. "We have seen," says Moore, "from the
letters written by him on his passage homeward (on board the 'Volage'
frigate) how far from cheerful or happy was the state of mind in which
he returned. In truth, even for a disposition of the most sanguine cast,
there was quite enough in the discomfort that now awaited him in England
to sadden its hopes and check its buoyancy."
And yet in these letters, melancholy at bottom, which he addressed to
his mother and friends during this tiresome voyage of more than six
weeks, we still perceive, overriding all, his kind, sensitive, playful
nature. He told them that if one can not be happy, one must at least try
to be a little gay; that if England had ceased to smile on him, there
were other skies more serene; that he was coming back shaken by fever
morally and physically, but with a firm, intrepid spirit. And, in short,
pleasantry never failed him.
Always admirable toward his mother, he spoke of his apathy, but
re-assured her directly, adding:--
"Dear mother" (he wrote to her on the 'Volage' frigate), "within that
apathy I certainly do not comprise yourself, as I will prove by every
means in my power.
"P.S.--You will consider Newstead as your house, not mine, and me only
as a visitor."[175]
He had hardly arrived in London when Mr. Dallas hastened to greet him,
and instead of finding him changed, thought he was in excellent health,
with a countenance that betrayed neither melancholy nor any trace of
discontent at his return. The truth is, that those sorrows which did not
reach his heart were never very deep with Lord Byron. But already a most
formidable tempest was gathering on the horizon of his fate, for it was
one that would cruelly wound his heart. Perhaps it was some vague,
inexplicable presentiment of what was threatening him that saddened his
return to his native country. The storm burst as soon as he set foot in
London; for he was summoned in haste to Newstead, his mother's life
being declared in danger. He set out instantaneously, but on arriving
found only a corpse! This spectacle was still before his eyes; he had
hardly quitted the chamber of death, where, in the obscurity of night
and alone, believing himself free from all observation, he had given way
in silence and darkness to the real sentiments of his heart, weeping
bitterly the loss of a mother who had idolized him, when in rapid
succession news arrived of the deaths of his dearest friends. Matthews,
his mind's idol, had just been drowned in the river Cam, at Cambridge;
Wingfield, one of his heart-idols, was dying of fever at Coimbra; his
dear Eddlestone was in the last stage of consumption; and, finally, he
learned the death of another loved, mysterious being. Six deaths within
a few short weeks!
"If to be able," says Moore, "to depict powerfully the painful emotions
it is necessary first to have experienced them, or, in other words, if,
for the poet to be great the man must suffer, Lord Byron, it must be
owned, paid early this dear price of mastery."
This was certainly a most painful crisis in his existence. What he felt
then can not be called melancholy; it was truly _desolation, agony of
heart_. Seeing himself alone in his venerable but gloomy abode, beside
the dead body of his mother, solitude was for the first time intolerable
to him, and, despite his strength of mind, he experienced moments of
weakness. In his agony he wrote a letter to his friend Scroope Davies
that is truly painful to read, so much does it bear the impress of
intense suffering.
"Some curse hangs over me and mine," says he. "My mother lies a corpse
in this house; one of my best friends is drowned in a ditch. What can I
say, or think, or do?
"My dear Davies, if you can spare a moment, do come down to me; I want a
friend. Come to me, Scroope, I am almost desolate, left almost alone in
the world. I must enjoy the survivors while I can. Write or come, but
come if you can, or one or both."
Hardly had he allowed himself this heartrending expression of grief,
most touching for those who knew his repugnance to showing any
sensibility of heart, when a new calamity overtook him. His dear friend,
Wingfield, died at Coimbra at the age of twenty-one. Thoughts of death
even took possession of Lord Byron's soul, influencing and directing all
his actions. Neither self-love, nor the hope of great success with
"Childe Harold," which had been announced to him as he passed through
London, any longer could charm; tears dimmed the lustre of fame; he
could only occupy himself with the fate of the surviving, and resolved
on making his will in case of his own death. We find him then at this
time solely engaged in making out this new deed. He destroyed the old
will, rendered useless by the death of his mother, and took care to
forget no one in the new one; all his servants were mentioned with
admirable solicitude; and, in short, his last testament fully displayed
the beautiful, generous soul that had dictated it.
Some weeks after, he wrote to Dallas:--
"At three-and-twenty I am left alone, and what more can we be at
seventy? It is true that I am young to begin again, but with whom can I
retrace the laughing part of life?"
"Indeed," writes he at the same time to Hodgson, "the blows followed
each other so rapidly, that I am yet stupid from the shock; and though I
do eat, and drink, and talk, and even laugh at times, yet I can hardly
persuade myself that I am awake did not every morning convince me
mournfully to the contrary.
"Davies has been here; his gayety (death can not mar it) has done me
service; but, after all, ours was a hollow laughter! You will write to
me? I am solitary, and I never felt solitude irksome before."
His moral sufferings had never been so great; and what he said and
experienced under these circumstances, amply prove that solitude was
good for him, when not unhappy. "I can do nothing," writes he to Dallas,
"and my days pass, except for a few bodily exercises, in uniform
indolence and idle insipidity."
The task of publishing "Childe Harold" was left to Dallas, and the
certainty of its success found him pretty nearly indifferent. When his
heart was in pain, Lord Byron's self-love always lay dormant. But
destiny was still far from granting him any respite. Eddlestone, that
dear friend, on whose true affection he most relied, as well as another
beloved one, whose name ever remained locked within his breast, both
died about this time; so that, as he says in his preface, during the
short space of two months, he lost six persons most dear. In announcing
this new misfortune to Dallas, he expresses himself in the following
words:--
"I have almost forgot the taste of grief; _and supped full of horrors_,
till I have become callous; nor have I a tear left for an event which,
five years ago, would have bowed down my head to the earth. It seems to
me as though I were to experience in my youth the greatest misery of
age. My friends fall round me, and I shall be left a lonely tree before
I am withered.
"Other men can always take refuge in their families; I have no resource
but my own reflections, and they present no prospect here or hereafter,
except the selfish satisfaction of surviving my betters. I am, indeed,
very wretched, and you will excuse my saying so, as you know I am not
apt to cant of sensibility."
But if tears no longer flowed from his eyes, they did from his pen; for
it was then he wrote his elegies to "Thyrza," whose pathetic sublimity
is so well characterized by Moore; and that he added those melancholy
stanzas in "Childe Harold" on the death of friends, which we find at the
end of the second canto.
"Indeed," he wrote again to Hodgson, "I am growing nervous, ridiculously
nervous, I can neither read, write, nor amuse myself, or any one else.
My days are listless, and my nights restless. I have very seldom any
society, and when I have, I run out of it. At this present writing,
there are in the next room three ladies, and I have stolen away to
write this grumbling letter. I don't know that I sha'n't end with
insanity, for I find a want of method in arranging my thoughts that
perplexes me strangely; but this looks more like silliness than madness,
as Scroope Davies would facetiously remark in his consoling manner. I
must try the hartshorn of your company; and a session of Parliament
would suit me well, any thing to cure me of conjugating the accursed
verb _ennuyer_."
Distractions did come to him, but of a kind to make him conjugate verbs
equally disagreeable; for they came caused by grief and irritation. In
an infamous, ignoble publication, called "The Scourge," an anonymous
author, probably making himself the organ of those who wished to avenge
Lord Byron's satires, attacked his birth, and the reputation of his
mother, who, despite her faults, was a very respectable, excellent
woman.
"During the first winters after Lord Byron had returned to England,"
says Mr. Galt, "I was frequently with him. At that time, the strongest
feeling by which he appeared to be actuated was indignation against a
writer in a scurrilous publication, called 'The Scourge,' in which he
was not only treated with unjustifiable malignity, but charged with
being, as he told me himself, the illegitimate son of a murderer. I had
not read the work; but the writer who could make such an absurd
accusation, must have been strangely ignorant of the very circumstances
from which he derived the materials of his own libel. When Lord Byron
mentioned the subject to me, and that he was consulting Sir Vicary Gibbs
with the intention of prosecuting the publisher and the author, I
advised him, as well as I could, to desist simply because the
allegations referred to well-known occurrences. His grand-uncle's duel
with Mr. Chaworth, and the order of the House of Peers to produce
evidence of his grandfather's marriage with Miss Trevannion, the facts
of which being matter of history and public record, superseded the
necessity of any proceeding.
"Knowing how deeply this affair agitated him at that time, I was not
surprised at the sequestration in which he held himself, and which made
those who were not acquainted with his shy and mystical nature apply to
him the description of his own 'Lara.'"[176]
Lord Byron's conduct at this period, led those who did not know his
timid mystery-loving nature, to fancy that they recognized him in the
portrait drawn of "Lara." Probably they were unaware how his hard fate
was now not sparing him one single grief or mortification; how he was
struggling between the necessity of putting up Newstead for sale and the
extreme repugnance he felt to such a step.
"Before his resolve was taken on this head," says Mr. Galt, "he was
often so troubled in mind, as to be unable to hide his sadness; and he
often spoke of leaving England forever."
Already, long absence had made him lose sight of several early comrades;
his mother was dead, and he scarcely saw his sister, who lived in quite
another circle; through his antecedents, his youth, and his travels
abroad, he was still a stranger among his fellow-peers; the only persons
he saw much of were five or six college friends, whom death had spared,
and to whom he was extremely attached; but they were his sole
affections. His ideal standard of perfection which, being brought in
contact with reality, had always a little spoilt women for him, had
ended by making them almost disagreeable.
"I have one request to make," wrote he at this time to H----, "never
again speak to me in your letters of a woman; do not even allude to the
existence of the sex. I will not so much as read a word about them; it
must be _propria que maribus_."
It was in this state of relative isolation that he came to London, about
the end of the year, and found Dallas preparing to have "Childe Harold"
published; a task in which Lord Byron half unwillingly joined.
"He seemed more inclined," says Dallas, "at that time to seek more solid
fame, by endeavoring to become an active, eloquent statesman."
But, notwithstanding this perspective, despite his genius and his youth,
Lord Byron often fell into a sort of mental prostration, which was, says
Dallas again, "rather the _result of his particular situation, feeling
himself out of his sphere, than that of a gloomy disposition_ received
from nature."
We have seen, in effect, that there were circumstances then existing
well calculated to darken his noble brow, and give him those nervous
movements that may have seemed like caprice to those who were ignorant
of their cause; and I wished to enter into these details so as to
characterize well the epoch when his melancholy was greatest, and to
show that it had its chief source in the anguish of his heart. It was to
this time he alluded, when, in other days of suffering (at the period of
his separation from Lady Byron), wherein his heart had smaller share, he
wrote to Moore:--"If my heart could have broken, it would have done so
years ago, through events more afflicting than this."
I also wished to enter into these details, because, desiring to prove
that Lord Byron's melancholy almost always arose from palpable causes,
it was necessary to make these causes known; and thus those who have
declared his griefs to be rather _imaginary_ than _real_, may find in
this chapter abundant reason for rectifying their ideas. Among the
number of such persons we may rank Mr. Macaulay, the eloquent historian,
whose opinion, however, has _no weight_, as regards Lord Byron's
character. For it is evident that he made use of this great name by way
of choosing a good theme for his eloquence, a sort of mould for fine
phrases. Besides, Macaulay did not know Lord Byron personally, nor did
he study him impartially; facts which are his _fault_ and his _excuse_.
After having paid this great tribute to grief during six months, the
storm appeared to subside, and a ray of sunshine penetrated into Lord
Byron's mind. It was then that he made Moore's acquaintance, and that of
other clever men, among whom we may cite Rogers and Campbell. Moore
especially, introduced under circumstances that brought out strongly the
most amiable and estimable qualities of heart and mind, was to Lord
Byron as a beacon-light amid the clouds external and internal harassing
him then; and their sympathy was mutual and instantaneous. Lord Byron
wrote directly to Harness:--
"Moore is the epitome of every thing exquisite in poetic and personal
perfections."
On his side, Moore, after having praised the _manly, generous, pleasing
refinement of his new friend_, sums up by saying:--"_Frank and manly as
I found his nature then, so did I ever find it to his latest hour._" And
in describing the effect produced on him by his first meeting with Lord
Byron, he says:--
"_Among the impressions which this meeting left upon me, what I chiefly
remember to have remarked was the nobleness of his air, his beauty, the
gentleness of his voice and manners._ Being in mourning for his mother,
the color, as well of his dress as of his glossy, curling, and
picturesque hair, gave more effect to the pure, spiritual paleness of
his features, in the expression of which, when he spoke, there was a
perpetual play of lively thought, though melancholy was their habitual
character when in repose."
But this melancholy, having become habitual to him through accident,
began then to disperse, as snow melts beneath the soft and warm breath
of spring. The first symptom was that he judged better of himself; for,
writing to his friend Harness, to express his general opinion on human
selfishness, he said, "But I do not think we are born of this
disposition."
"From the time of our first meeting," says Moore, "there seldom elapsed
a day that Lord Byron and I did not see each other, and our acquaintance
ripened into intimacy and friendship with a rapidity of which I have
seldom known an example."[177]
Moore's company was a great consolation to him then, and Providence
willed that the first balsam applied to his wounds, after that of time,
should come from the hand of one whom he had lashed in his satire. He
passed in this way the last months of 1811, and the first two of the
following year. Meanwhile his star was about to rise, soon to transform,
without any transition, his misty sky into brightest light, too
dazzling, alas! to endure. For the sun, when it shines so radiantly in
early morning, absorbs too many bad vapors. But we will not anticipate
events which I am not relating here.
The parliamentary session being opened, Lord Byron resumed his seat in
the upper House. But he was only known there by the satire that had
raised him up such a host of enemies; otherwise, the handsome young man
who had come among them three years before, but who had since appeared
to disdain their labors, preferring foreign travel in Spain and the
East, was scarcely remembered. When they saw him return, still so young
and handsome, but with a grave melancholy brow, and that he immediately
distinguished himself as an orator, general admiration was excited.
Even those he had offended generously forgot their anger in sympathy for
a fellow-countryman, and pride in such a colleague; pride and enthusiasm
were so general that both parties, Tories and Whigs, shared it equally.
Lord Holland told him that _as an orator he would beat them all, if he
persevered_. Lord Grenville remarked that for the construction of his
phrases _he already resembled Burke_. Sir Francis Burdett declared that
his discourse was the _best_ pronounced by a lord in parliamentary
memory. Several other noblemen asked to be presented, and even those he
had offended came round to shake hands. Generous natures showed
themselves on this occasion. The success of the orator heralded that of
the poet, for "Childe Harold" appeared a few days after.
"The effect was," said Moore, "accordingly electric; his fame had not to
wait for any of the ordinary gradations, but seemed to spring up like
the palace of a fairy tale, in a night. As he himself briefly described
it in his memoranda:--'I awoke one morning, and found myself famous.'
"The first edition of his work was disposed of instantly; and, as the
echoes of its reputation multiplied on all sides, 'Childe Harold' and
'Lord Byron' became the theme of every tongue. At his door most of the
leading names of the day presented themselves. From morning till night
the most flattering testimonies of his success crowded his table from
the grave tributes of the statesman and the philosopher down to (what
flattered him still more) the romantic billet of some _incognita_, or
the pressing note of invitation from some fair leader of fashion; and,
in place of the desert which London had been to him but a few weeks
before, he now not only saw the whole splendid interior of high life
thrown open to receive him, but found himself among its illustrious
crowds the most distinguished object."
I may also mention Dallas, who in speaking of this unexampled success,
says:--
"Lord Byron had become the subject of every conversation in town.
"He was surrounded with honors. From the regent and his admirable
daughter, down to the editor and his clerk; from Walter Scott and
Jeffrey down to the anonymous authors of the 'Satirist' and the
'Scourge,' all and each extolled his merits. He was the admiration of
the old, and the marvel of the fashionable circles of which he had
become the idol."
This adoration of a whole nation did not turn his head, but it touched
and rejoiced his heart. When he knew himself forgiven and loved by those
even whom he had most offended in his satire, toward whom he felt most
guilty, as, for instance, the excellent Lord Holland, who asked for his
friendship, predicting his future fame as an orator, and already placing
him beside Walter Scott as a poet; then by Lord Fitzgerald, who declared
himself incapable of feeling angry with "Childe Harold," and many, many
others; when all this occurred, Lord Byron's heart expanded to the
better feelings he had long kept under control and hidden. He gave way
to his innate kindness, to generous forgiveness; his own good qualities
were stimulated by the kindness and generosity of others; this, rather
than any satisfaction of self-love, dispelled the clouds from his soul,
changed the sky and atmosphere, and his melancholy of that period, which
owed its source to the heart, became neutralized by the heartfelt
satisfaction he experienced. His letters, and particularly those to
Moore, are full of life and animation at this time; and such as he
appeared in his letters, such did Moore describe him in his habitual
frame of mind. Dallas, who before had so often seen him melancholy,
says:--
"I am happy to think that the success with which he has met, and the
object of universal attention which he has become, have already produced
upon his soul that softening influence which I had expected and
foreseen; and I trust, that all his former grief will now have passed
forever."
Galt himself, despite the effort he seems to make in praising him, can
not help owning that at this period, when every body was kind to Lord
Byron, he, on his side, displayed the utmost gentleness, kindness,
amiability, and desire of obliging, combined with habitual gayety and
pleasantry. The general tone of his memoranda at this time, particularly
in 1813, shows him _pleased with every body and every thing_.
After having praised Moore, he speaks highly of Lord Ward, afterward
Lord Dudley:--
"I like Ward," he says, and adds, "by Mohammed! I begin to fear getting
to like every body; a disposition not to be encouraged. It is a sort of
social gluttony, that makes one swallow all one comes in contact with.
But I do like Ward."
Nevertheless, this serenity, by lasting over the interval that elapsed
between his twenty-third and twenty-sixth year, at which period his
marriage took place, was traversed by many clouds, more or less
evanescent, and he still had hours and days of melancholy. Assuredly,
Lord Byron could not avoid those oscillations of heart and mind that
belong to the very essence of the human heart. But, at least, it is easy
to assign a palpable cause for all the fits of ennui or melancholy
experienced at this time. All his tendencies then show indifference, if
not dislike, to female society. His ideal of perfection had spoilt him
for women, in the first instance, and the unfortunate experience he had
of them still further lowered his opinion of them. But if he did not
care about them, it was presumptuous to think he could put aside the sex
altogether.
By adopting an anchorite's regimen, he strengthened, it is true, the
spiritual part of his nature; and certainly seemed to believe his heart
would be satisfied with friendship. His acquaintance with Moore,
especially, gave to his daily existence the intellectual and spiritual
aliment so necessary to him. But he reckoned on setting woman aside, and
his presumptuous heart numbered only twenty-three summers! Among the
letters and tokens of homage that piled his table in those days figured
many rose-colored notes, written on gilt-edged perfumed paper. Such
incense easily ascends, and it was not surprising that his head should
also suffer. "Childe Harold," of course, acted most on the imagination
of women of powerful intellect and ardent nature, and thus his own peril
grew afresh, involuntarily evoked by himself. For, if the prestige of
position and circumstance adding lustre to genius, could act strongly
even upon men, what must have been their combined influence when added
to his personal beauty, upon women?--
" ... These personal influences acted with increased force, from the
assistance derived from others, which, to female imaginations
especially, would have presented a sufficiency of attraction, even
without the great qualities joined with them. His youth, the noble
beauty of his countenance, and its constant play of light and
shadow--the gentleness of his voice and manner to women, and his
occasional haughtiness to men,--the alleged singularities of his mode of
life, which kept curiosity constantly alive; all these minor traits
concurred toward the quick spread of his fame; nor can it be denied
that, among many purer sources of interest in his poem, the allusions
which he makes to instances of '_successful_ passion' in his career,
were not without their influence on the fancies of that sex whose
weakness it is to be most easily won by those who come recommended by
the greatest number of triumphs over others.... Altogether, taking into
consideration the various points I have here enumerated, _it may be
asserted, that there never before existed, and, it is most probable,
there never will exist again, a combination of such vast mental powers
and such genius, with so many other of those advantages and attractions
by which the world is in general dazzled and captivated_."
This rare combination of advantages were so many means of seduction on
his side, involuntarily exercised, and the sole ones he would have
condescended to employ; meanwhile all advances were spared him on the
other. There were fine ladies whom nothing daunted, if only they could
find favor in his sight; who forgot for him their rank, their duties,
their families, braving the whole world, donning strange costumes to get
at him, carrying jealousy to the verge of madness, to attempted suicide,
or to the conception, at least, of crime. One distinguished herself by
excessive daring; another, who had not been happy in married life, but
who had tried to make up for want of affection by securing her husband's
friendship and esteem, was now willing to sacrifice all to her wild
passion for the youthful peer.
Whatever the sentiment which in his breast responded to all the feelings
he excited, it is certain that they possessed, at least, the power of
disturbing his tranquillity. They were like so many beautiful plants,
all showy and perfumed, yet distilling poison. The woman whose passion
he bore with, rather than shared, could not fail to compromise him; they
had exchanged parts, so to say, and he had to suffer from that jealousy,
which more frequently falls to the lot of woman. The ennui he thus
experienced was tinctured with irritation, while the emotions to which
the other lady gave rise, were softer, truer, and more ardent. If we
examine well his memoranda and confidential letters of this time, and
confront his expressions with facts, we shall always find therein the
cause and palpable explanation of those mysterious though short-lived
sadnesses then experienced. We shall find the expression of peace
sacrificed, or sadness produced, sometimes couched in language
indicative of affection or regret; then, again, in words that betray
fear or irritation. For instance, we read in a passage of his
memoranda:--
"I wish I could settle to reading again,--my life is monotonous, and yet
desultory. I take up books, and fling them down again. I began a comedy,
and burnt it, because the scene ran into reality; a novel, for the same
reason. In rhyme, I can keep more away from facts; but the thought
always runs through, through.... Yes, yes; through."
And we have in these two words the precise explanation of this feeling
of _ennui_.
He was at this time contemplating a voyage:--
"Ward talks of going to Holland, and we have partly discussed an
expedition together.... And why not?... is far away.... No one
else, except Augusta (his sister), cares for me--no ties--no
trammels--_andiamo dunque_--se torniamo bene--se no che importa?"[178]
He was evidently sad that day; but, is not the nature of his sadness
revealed in those words:--"She is far away--?"
According to his memoranda, he again fell into this vein of sadness some
months later, in February, 1814; but then, also, its causes are very
evident. An accumulation of painful things, united to overwhelm him. He
had sought to satisfy the longings of his heart by extraordinary
intellectual activity, writing the "Bride of Abydos" in four nights, and
the "Corsair" in a few days; he had also fought against them, by
endeavoring to make a six months' journey into Holland; but this project
failed, from obstacles created by a friend who was to accompany him;
and, besides, the plague was then prevalent in the East; he was,
moreover, embarrassed with the difficulty of selling Newstead, and the
necessity of such a painful measure; all which circumstances united to
keep him in England. And a host of other irritating annoyances, the
work of irreconcilable enemies, who were jealous of his success and his
superiority, then fell upon him, as they could not fail to do; for his
sun had risen too brightly not to call forth noxious vapors.
After having passed a month away from London, he wrote in his
memoranda:--
"I see all the papers are in a sad commotion with those eight lines....
You have no conception of the ludicrous solemnity with which these two
stanzas have been treated, ... of the uproar the lines on the little
'Royalty's Weeping,' in 1812 (now republished) have occasioned. The
'Morning Post' gave notice of an intended motion in the House of my
brethren on the subject, and God knows what proceedings besides.... This
last piece of intelligence is, I presume, too laughable to be true,
etc., etc."[179]
The first blow to his popularity was now given; and soon the whole
nation rose up in arms against him. All jealousies, and all resentments
now ranged themselves under one hostile banner, distorting Lord Byron's
every word, calumniating his motives, making his most generous and noble
actions serve as pretexts for attack; reproaching him with having given
up enmities from base reasons (while he had done so in reality from
feelings of justice and gratitude), pretending[180] that he had pocketed
large sums for his poems, and rendering him responsible for the follies
women chose to commit about him. This war, breaking out against him like
an unexpected hurricane amid radiant sunshine, must naturally have
caused irritation. And if we add to it the embarrassment of his affairs,
the deplorable events in his opinion then going on in the world, the
fall of the great Napoleon, whom he admired, the invasion of France by
the Allied Powers, which he disapproved of, the policy pursued by his
country, and the evils endured by humanity--spectacles that always made
his heart bleed,--we may well understand how all these causes may have
given rise to some moments of misanthropy, such as are betrayed by a few
expressions in his journal; but it was a misanthropy that existed only
in words, a plant without roots, of ephemeral growth, and most natural
to a fine nature. We feel, notwithstanding all these real palpable
causes of ennui, that his principal sufferings still came from the
heart.
"Lady Melbourne," writes Lord Byron in his memoranda, in 1814, "tells me
that it is said that I am 'much out of spirits.' I wonder if I am really
or not? I have certainly enough of _'that perilous stuff which weighs
upon the heart' and it is better they should believe it to be the result
of these attacks than that they should guess the real cause_."
And this real cause was a grief he wished to keep secret. Separation
from friends, their departure, even when he was to meet them again,
likewise caused him sadness. Especially was this the case with regard to
Moore, whom he loved so much, and whose society had an unspeakable charm
for him:--"I can only repeat," he said, "that I wish you would either
remain a long time with us, or not come at all, for these snatches of
society make the subsequent separations bitterer than ever."[181]
And in the next letter he says:--"I could be very sentimental now, but I
won't. The truth is, that I have been all my life trying to harden my
heart, and have not yet quite succeeded--though there are great
hopes--and you do not know how it sunk with your departure."
This influence is ever visible. The English climate was always
distasteful to him, and its fogs displeased him more since he had
revelled in the splendor of Eastern suns; moreover, mists grew darker
and colder when his imagination was still more influenced by his heart.
At those moments his first thought ever was--"_Let me depart, let me
seek a bright sun, a blue sky._" When to his great regret, the East was
closed against him by the plague of 1813, in his disdain for northern
countries, he exclaimed:--
"Give me a _sun_, I care not how hot, and sherbet, I care not how cool,
and my heaven is as easily made as your Persian's." Making allusions to
this verse--
"_A Persian's heaven is_ easily made,--
_'Tis but black eyes and lemonade_."
But we know that he was thinking of this voyage, in order to divert his
mind from the regret of having been obliged, from motives of honor and
prudence, to give up accompanying into Sicily a family he liked very
much. However, the sight of a camel sufficed to carry him back to Asia
and the Euxine Sea, and to make him cry out: "_Quando te aspiciam!_"
It was also at this time that he wrote to Moore, "All convulsions with
me end in rhyme." To overcome certain agitations of heart, he wrote the
"Bride of Abydos," and directly afterward the "Corsair."
But if the melancholy, more or less deep, that cast its shadows over
this brilliant period of his triumphs, wore specially the above
character, it changed somewhat after his marriage. Thenceforward his
melancholy sprang less from the heart, than from bitter disenchantment;
from the suffering of a proud nature, cruelly wounded in its sentiment
of justice by indignities, calumnies, persecutions, unexampled under
such circumstances. Having already spoken of this marriage, I shall
leave to regular biographers the detailed account of this painful
period, so as only to consider it here under the sole aspect of the
griefs it caused. I will not even stop to mention the unaccountable
melancholy occasioned by a presentiment before marriage, nor the
mysterious sort of agony that seized upon him just as he was about to
kneel for the nuptial ceremony in church, nor even the sadness brought
about by his first experience of the disposition of the person with whom
he had so imprudently linked his fate. I will say, rather, that the
melancholy caused and produced by this marriage was really grief; and of
the kind that most harshly tries, not only firmness of soul, but
likewise true virtue. For all the baseness, cowardice and spirit of
revenge that had lain hidden a moment while his triumphal car passed on,
united at this moment to overwhelm and cast him down. And the means
employed were, instinct with such perversity, that his great moral
courage, always so powerful in helping him to bear contradictions,
disappointments, and personal misfortunes, were no longer of any
assistance, threatened as he was with the greatest calamity that can
possibly befall a man of honor--namely, to be misjudged, calumniated,
accused, thought capable of deeds quite contrary to his high nature.
Neither his courage, firmness, nor even the testimony of conscience
could shield him from great unhappiness. And he suffered all the more
that the blame incurred proceeded from worthy persons who had been
mischievously led into error; nor could he conceal from himself that he
had voluntarily contributed to produce this unhappy state of things, by
not sufficiently avoiding certain appearances, by not attaching
sufficient importance to the opinion of his fellow-men, and having lent
himself, too easily, to misinterpretation.
"The thorns which I have reaped," said he later (but he thought it much
earlier), "are of the tree I planted,--they have torn me,--and I bled; I
should have known what fruit would spring from such a seed."[182]
In addition to all this, Lord Byron had to experience the effects of a
phenomenon of a terrible character, a phenomenon almost peculiar to
England, the tyrannical power of its public opinion. This power, that
gives form and movement to what is called the great world in England,
weighed so heavily on the weak minds of several persons calling
themselves friends, that, with few exceptions, and though all the while
persuaded of the injustice of such opinion, after a few feeble efforts
at changing it, and showing the wrong done to Lord Byron, they lost
courage to declare their belief. Not only did they no longer protest,
but they even pretended to believe part of the stupid calumnies spread
abroad. To a heart firm and devoted as his, which, under similar
circumstances, would have fought to the death in defense of outraged
justice and a persecuted friend, this was one of the most cruel trials
imposed on him by adverse destiny. What he must have suffered at this
period has been already spoken of in another chapter. I will only say
here, that, despite time, and the philosophy, which, subsequently,
restored partial serenity, this wound never quite closed, since, even in
the fourteenth canto of "Don Juan," written shortly before his last
journey into Greece, he still made allusion to it, saying ironically:--
"Without a friend, what were humanity,
To hunt our errors up with a good grace?
Consoling us with--'Would you had thought twice!
Ah! if you had but followed my advice!'
O Job! you had but two friends: one's quite enough,
Especially when we are ill at ease."
Moore adds:--"Lord Byron could not have said, at this time, whether it
was the attacks of his enemies, or the condolences of his friends that
most lacerated his heart."
It was in this state of mind that he quitted England. He visited
Belgium, and its battle-plains, still coming across fields of blood;
went up the Rhine, and spent some months in Switzerland, where the
glaciers, precipices, and the Alps, presented him with a splendid
framework for new poems. All the melancholy to be found in "Childe
Harold" (third canto), in "Manfred," and in his memoranda at that time,
is evidently caused by grief, either of fresh occurrence or renewed by
memory. A smile still sometimes wreathed his lip; but, when the gayety
natural to his age and disposition would fain have taken possession of
his heart, the remembrance of all the indignities he had undergone, rose
up before him as the words _Mene, Mene, Tekel, Upharsin_, did to
_Belshazzar_. And often his fit of gayety ended in a sigh, which even
became habitual after it had ceased to express sorrow. All those who
knew Lord Byron have remarked _this singular and touching sigh_,
attributing it to a melancholy temperament. But it was especially
produced by a crowd of painful indistinct remembrances, intruding upon
him at some moment when he would and could have been happy. So he has
told us in those exquisite lines of his fourth canto of "Childe Harold;"
and he often repeated the same in prose. Thus, for instance, at the time
of his excursions to Mont Blanc and the Glaciers, which, had his heart
been lighter, would have made him so happy, he finished his memoranda
with these melancholy words:--
"In the weather for this tour (of thirteen days) I have been very
fortunate--fortunate in a companion (Hobhouse), fortunate in our
prospects, and exempt from even the little petty accidents and delays
which often render journeys in a less wild country disappointing. I was
disposed to be pleased. I am a lover of nature, and an admirer of
beauty. I can bear fatigue, and welcome privation, and have seen some of
the noblest views in the world. But, in all this, the recollection of
bitterness, and more especially of recent and, more, home
desolation--which must accompany me through life--have preyed upon me
here; and neither the music of the shepherd, the crashing of the
avalanche, nor the torrent, the mountain, the glacier, the forest, nor
the cloud, have for one moment lightened the weight upon my heart, nor
enabled me to lose my own wretched identity in the majesty and the power
and the glory around, above, and beneath me."
After having passed eleven months in Switzerland, in about the same
frame of mind, he crossed the Alps, and entered Italy. Who can breathe
the soft air of that beautiful land, without feeling a healing balm
descend on wounds within? The clear atmosphere, and the serene sky, were
to him like the indulgent caresses of a sister, bringing a hope--a
promise--that peace, and even happiness were about to visit his stricken
soul. His first halt was at Milan. There he met with sympathetic, noble
minds, instead of the envious, hypocritical, intolerant spirits that had
caused him so much suffering; sweet and pleasant was it for him to live
with such. Every evening he took his place in a box at the Scala, where
the flower of the young intellects of Milan assembled, and where he met
with other persons of note, such as Abbe de Breme and Silvio Pellico:
gentle, beautiful souls, burning with love of country, and sighing after
its independence. From them he learnt more than ever to detest the
humiliating yoke of foreign despotism that weighed on Italy; with the
independence and frankness of character that belonged to him, he did not
scruple to deplore it openly; and his imprudent generosity became a
source of annoyance, persecution and calumny for himself. There he heard
that passionate music which appeals so strongly to imagination and
heart, because it harmonizes so naturally with all its surroundings in
Italy. It was listening to this music, at times so pathetic and sweet,
that emotion would often lend almost supernatural beauty to his
countenance, so that even Mr. Stendhall, the least enthusiastic of men,
was wont to say with enthusiasm, _that never, in his whole life, had he
seen any thing so beautiful and expressive as Lord Byron's look, or so
sublime as his style of beauty_. There he gave himself freely up to all
the fine emotions that art can raise. Stendhall accompanied him to the
Brera Museum, "_and I admired_," says he, "_the depth of sentiment with
which Lord Byron understood painters of most opposite schools, Raphael,
Guercino, Luini, Titian. Guercino's picture of Hagar dismissed by
Abraham quite electrified him, and, from that moment the admiration he
inspired rendered every body mute around him_."
"He improvised for at least an hour, and even better than Madame de
Stael," says Stendhall again. "One day Monti was invited to recite
before Lord Byron one of his (Monti's) poems which had met in Italy with
most favor,--the first canto of the 'Mascheroniana.'" The reading of
these lines gave such intense pleasure to the author of "Childe Harold"
that Stendhall adds, he shall never forget the divine expression of his
countenance on that occasion. "It was," says he, "the placid air of
genius and power."
Thus taking interest and pleasure in all around him, if he did
experience hours of melancholy (which is very probable, his wounds being
so recent and so deep), he had, at the same time, strength to hide it
from the public eye, and to express it only with his pen.
The single symptom that might be considered to betray, at this time, a
continual malady of soul, was the indifference he showed toward the fair
ladies of Milan, who, on their side, were full of enthusiasm about him,
and with whom he refused to become acquainted, despite all their
advances. But this reserve (though probably more marked and commented on
at this particular moment of which we speak) belonged, nevertheless to
his nature. After having visited Lake Garda with that pleasure he always
experienced from the beauties of nature, and then the tomb of Juliet at
Verona, with the interest excited by a true story even more than by
Shakspeare's poetry (since he could only take real interest in what was
true), he went from Milan to Venice. I have mentioned in another chapter
the impression made on him by Venice in particular, and Italy in
general; how, aided by exterior circumstances, by the sympathies growing
up around him, the severe studies he underwent, so as to keep his heart
calm, and bridle an imagination too liable to be influenced by bitter
memories; in a few months he began a new existence there, with a more
vigorous and healthy impulse for his genius.
When first victimized by the most senseless persecution, he was so
surprised and confounded by the noise and violence of calumny, that his
keen sentiment of injustice underwent a sort of numbness. On seeing
himself thus brutally attacked on the one hand, and so feebly defended
on the other, by lukewarm, pusillanimous friends, he may have questioned
if he were not really in fault, and hesitated, perhaps, how to reply;
for he almost spoke of himself as guilty in the farewell addressed to
his cold-hearted wife, and also in the lines composed for his more
deserving sister. This situation of mind shows itself without disguise,
sadly depicted in the third canto of "Childe Harold." Manfred himself,
that wondrous conception of genius, whose lot was cast amid all the
sublimities of nature, despite his pride and his strength of will, yet
was made to wear the sackcloth of penance. But, on arriving at Venice
when months had rolled on, and the Alps were between him and the
injustice undergone,--after Lady Byron's new, incredible, and strange
refusal to return,--he felt his conscience disencumbered of all morbid
influences. The testimony given, the absolution awarded by this
impartial, incorruptible judge, whom he had never ceased to consult,
became sufficient for him. And by degrees, as he succeeded in
forgetting, so as to have power to forgive, peace and tranquillity
revisited his mind. Venice was the city of his dream; he had known her,
he said, ere he visited her, and after the East she it was that haunted
his imagination. Reality spoiled nothing of his dream; he loved every
thing about her,--the solemn gayety of her gondolas, the silence of her
canals, the late hours of her theatres and soirees, the movement and
animation reigning on St. Mark's, where the gay world nightly assembled.
Even the decay of the town (which saddened him later), harmonizing then
with the whole scene, was not displeasing. He regretted the old costumes
given up; but the Carnival, though waning, still recalled ancient
Venice, and rejoiced his heart. Familiar with the Italian language, he
took pleasure in studying, also, the Venetian dialect, the naivete and
softness of which charmed him, especially on woman's lips. Stretched in
his gondola, he loved to court the breezes of the Adriatic, especially
at twilight and moonlit hours, unrivalled for their splendor in Venice.
In summer and autumn he delighted to give the rein to his horse along
the solitary banks of the Lido, or beside the flower-enamelled borders
of the Brenta. He loved the simplicity of the women, the freedom from
hypocrisy of the men. Feeling himself liked by those among whom chance
or choice had thrown him, frequenting theatres and society that could
both amuse and instruct, though powerless to fill his thoughts, for
these latter required more substantial food, and some hard difficult
study to occupy them, being free from all disquieting passions, and
wishing to remain thus, sociable as he was by temperament, though loving
solitude for the sake of his genius; under all these circumstances, he
could satisfy, in due proportion, the double exigency of his nature; for
he lived, as we have seen, amid a small circle of sympathetic
acquaintances, and of friends arriving from England, who clustered round
him without interfering with the independence he had regained, and which
formed the natural necessary element for his mind; though he had been
deprived of it in England by the cant and pusillanimity of his friends.
If, then, he was not exactly happy at this time, at least he was on the
road leading to happiness. For he was beginning to make progress in the
path of philosophy,--a gentle, indulgent, generous philosophy, as deep
as it was clever and pleasing, and which afterward ruled his life, and
inspired his genius. All those who saw him at this period are unanimous
in saying that melancholy then held aloof from him. In all his letters
we find proof of the same. "Venice and I go on well together," wrote he
to Murray.
And elsewhere,--"I go out a great deal, and am very well pleased."
Mr. Rose, who visited him at Venice, in the spring of 1818, began a poem
which he addressed to him from Albano, where he was taking baths for his
health, by alluding to the gayety which Byron spread around him at the
reunions which he liked.
But while those living near him, and at Venice, where his poetry was not
known, would never have imagined him to be melancholy, in England and
other places where people read the sorrow-breathing creations of his
genius, he continued to be considered the very personification of
melancholy or misanthropy. He knew, and laughed about it sometimes.
"I suppose now I shall never be able to shake off my sable, in public
imagination, more particularly since my moral wife demolished my
reputation. However, not that, nor more than that, has yet extinguished
my spirit, which always rises with the rebound."
And as he did not wish to be considered a misanthrope, he added to
Moore, in the same letter:--
"I wish you would also tell Jeffrey what you know,--that I was not, and
indeed, am not, even _now_, the misanthropical and gloomy gentleman for
which he takes me, but a facetious companion, getting on well with those
with whom I am intimate, and as loquacious and laughing as if I were a
much cleverer fellow."
And at the same time, to disabuse the public also, and show that he
could write gayly, he set himself to study a kind of poetry thoroughly
Italian in its spirit, and of which Berni is the father; poetry replete
with wit, and somewhat free, but devoid of malice, even when it merges
from gayety into satire; a style unknown to England in its varied
shades, and which it was easier for him to introduce than to make
popular. "Beppo" was his first essay in this line, and it contains too
much genuine fun not to have been a natural product of his humor ere
flowing from his pen.
On sending it to Murray as a mere sample of the style he thought it
possible to introduce into the literature of his country, he said:--
"At least, this poem will show that I can write gayly, and will repel
the accusation of monotony and affectation."[183]
But the gayety visible at this period in his writings and his conduct
was not, however, uninterrupted. For such cheerfulness to be constant,
neither a continuation of the causes producing it, nor yet the absence
of English papers and reviews could quite suffice. It was necessary that
no letters should come, awakening painful remembrances that had
slumbered awhile, that there should be no necessity for selling his
property in England,--a matter always complicated, and difficult of
execution at a distance, and which forced upon him cares and occupations
most opposed to his character, while affording sad proof of the
negligence, ingratitude, and other faults of those intrusted with the
management of his affairs. It would have required that friends who had
neglected to prevent his departure, should not, when weary of seeing him
no more, have conspired to bring about his return, devising a good means
of so doing by obstacles thrown in the way of a successful issue to his
affairs, which happy conclusion was absolutely necessary for his peace
and independence. We see by his letters, written during the summer of
1818, that he was tormented in a thousand ways; sometimes not receiving
any accounts, sometimes being advised to come nearer London, then,
again, having no tidings of how several thousands had been disposed of.
Besides that, he had constantly before his eyes a spectacle most painful
for a generous heart to witness. That was Venice choked and expiring in
the grip of her foreign rulers. The humiliation thus inflicted on the
city of his dreams, and its noble race of inhabitants, and which was
every instant repeated and proclaimed by the brutal voice of drums and
cannons, with a thousand added vexations (necessary, perhaps, for
keeping up an abhorred sway), caused infinite suffering to his just and
liberal nature, raising emotions of anger and pitying regret, that
flowed from his pen in sublimely indignant language. Thereupon, the
despots, unable to impose silence upon him, revenged themselves in
various ways, echoing reports spread in London, and inventing new
fables, which the idle people of Venice, more idle than elsewhere, and
even the gondoliers repeated in their turn to strangers, to amuse and
gain a few pence. We pass over any details of the persecution inflicted
on him by English tourists, who, not actuated by sympathy, but out of
sheer curiosity and eagerness to pick up all the gossip and idle tales
in circulation, were wont to run after Lord Byron, intruding on his
private walks, and even pressing into his very palace. Such conduct, of
course, displeased him, and accordingly in the summer of 1818 we find
traces of ill-humor visible in his correspondence, and even in the first
two cantos of "Don Juan." Afterward, when he had been laid hold of and
absorbed by a great passion, his irritation merged into sadness,
melancholy, disquietude, and irresolution.[184]
But if all this proves that sadness wearing the garb of melancholy
sometimes approached him, even at Venice; we see too clearly its real
and accidental causes to be able to ascribe it to a permanent and fatal
disposition of temperament.
Many signs of suffering escaped his pen at this time. For instance,
writing to Moore from Venice in 1818, and wishing to give him a
picturesque description of a creature full of savage energy, who forced
herself upon him in a thousand extravagant ways, refusing to leave his
house, he said:--
"I like this kind of animal, and am sure that I should have preferred
Medea to any woman that ever breathed. You may, perhaps, wonder at my
speaking thus (making allusion to Lady Byron).... I could have forgiven
the dagger or the bowl, any thing but the _deliberate desolation_ piled
upon me when I stood _alone upon my hearth_ with my household gods
shivered around me.... Do you suppose I have forgotten or forgiven it?
It has comparatively swallowed up in me every other feeling, and I shall
remain only a spectator upon this earth until some great occasion
presents itself, which may come yet. There are others more to be blamed
than----, and it is on these that my eyes are fixed unceasingly."
Meanwhile, until Providence should present him with this opportunity,
another feeling took involuntary possession of his whole soul. But would
not the sentiment which was about to swallow up or transform all others,
and which was at last to bring him some happiness, also destroy the
peace so carefully preserved in his heart by indifference since he left
London? He seemed at first to have dreaded such a result himself; for,
in one of the earliest letters addressed to the person beloved (letters
which fully unveil his beautiful soul, and where one would vainly seek
an indelicate or sensual expression), he tells her "that he had
resolved, on system, to avoid a great passion," but that she had put to
flight all his resolutions, that he is wholly hers, and will become all
she wishes, happy perhaps in her love, but never more at peace,--"_ma
tranquillo mai piu_."
And he ends the letter with a verse quoted from Guarini's "Pastor
Fido."[185]
His heart assuredly was satisfied, but precisely because he truly loved,
and felt himself beloved; therefore did he also suffer from the
impossibility of reconciling the exigencies of his heart with
circumstances. In one of these beautiful letters, so full of simplicity
and refinement, he tells her:--
"What we shall have to suffer is of common occurrence, and we must bear
it like many others, for true love is never happy; but we two shall
suffer still more because we are placed in no ordinary circumstances."
His real sentiments of soul are likewise displayed in that beautiful
satirical poem, "Don Juan," in the third canto of which he exclaims:--
"Oh, Love! what is it in this world of ours
Which makes it fatal to be loved? Ah, why
With cypress branches hast thou wreathed thy bowers,
And made thy best interpreter a sigh?"
Nevertheless, when he had left Venice, which became altogether
distasteful to him, and gone to live at Ravenna, his heart grew calmer.
To Murray he writes:--
"You inquire after my health and _spirits_ in large letters; my health
can't be very bad, for I cured myself of a sharp tertian ague in three
weeks, with cold water, which had held my stoutest gondolier for months,
notwithstanding all the bark of the apothecary,--a circumstance which
surprised D'Aglietti, who said it was a proof of great stamina,
particularly in so epidemic a season. I did it out of dislike to the
taste of bark (which I can't bear), and succeeded, contrary to the
prophecies of every body, by simply taking nothing at all. As to
spirits, they are unequal, now high, now low,--like other people's, I
suppose, and depending upon circumstances."
Having grown intimate with the Count and Countess G----, he was
requested by the former to accompany his young wife into society, to the
play, everywhere, in short; soon Lord Byron took up his abode in their
palace, and the repose of heart and mind he thus attained was so great,
that no sadness seemed able to come near him, as long as this tranquil,
regular, pleasing sort of existence lasted, and it seemed destined to
endure forever.
But nothing is permanent here below, and especially happiness, be its
source regular or irregular; such is the mysterious eternal law of this
earthly life, doubtless one of probation. To this period of tranquillity
succeeded one of uneasiness and grief, which ended by awakening a little
melancholy. Let us examine the causes of it in his position at that
time.
The object of Lord Byron's love had obtained from His Holiness Pope Pius
VII., at the solicitation of her parents, permission to leave her
husband's house, and return home to her family. Consequently she had
left in the month of July, and was leading a retired life in a
country-house belonging to her parents. Thus Lord Byron, who had been
accustomed to feel happy in her society, was now reduced to solitude in
the same place her presence had gladdened. In order not to compromise
her in her delicate position, he was obliged even to deny himself the
gratification of calling upon her in the country. Ravenna, which is
always a sad kind of abode, becomes in autumn quite a desert, liable to
fever. Everybody had gone into the country. Even if taste had not
inclined Lord Byron to be alone, necessity would have compelled it; for
there was no longer a single being with whom he could exchange a word or
a thought. Equinoctial gales again swept the sea; and thus the wholesome
exercise of swimming, so useful in restoring equilibrium to the
faculties and calming the mind, was forbidden. If at least he could have
roamed on horseback through the forest of pines! But no; the autumn
rains, even in this lovely climate, last for weeks. In the absolute
solitude of a town like Ravenna, imprisoned, so to say, within his own
apartment, how could he avoid some emotions of sadness? He was thus
assailed; and, as it always happened where he himself was concerned, he
mistook its causes. Engrossed by an affection that was amply returned,
feeling strong against the injustice of man and the hardships of fate,
having become well-nigh inaccessible to _ennui_, he was astonished at
the sadness that always seemed to return in autumn, and imagined that it
might be from some hereditary malady inherent to his temperament.
"This season kills me with sadness," he wrote to Madame G----, on the
28th of September; "when I have my mental malady, it is well for others
that I keep away. I thank thee, from my heart, for the roses. Love me!
My soul is like the leaves that fall in autumn, all yellow."
And then, as if he almost reproached himself with being sad without some
cause existing in the heart, and, above all, not wishing to pain Madame
G----, he wound up with a joke, saying:--"Here is a cantator;" a
conventional word recalling some buffooneries in a play, and which
signified:--"Here is a fine sentence!"
Certainly, the autumnal season, sad and rainy as it is, must have had
great influence over him. Could it be otherwise with an organization
like his? From this point of view, his melancholy, like his temperament,
might be considered as hereditary. But would it have been developed
without the aid of other causes?
Let us observe the date of the letter, wherein he blames the season, and
the dates of those received from London, or those he addressed thither.
The coincidence between them will show clearly that when he called
himself melancholy, and accused the season, it occurred precisely on the
day when he was most wearied and overwhelmed by a host of other
disagreeable things. For instance, Murray, whose answers on several
points he had been impatiently expecting, was seized with a new fit of
silence. "There you are at your tricks."[186]
And then, when the silence was broken, the letters almost always brought
him disagreeable accounts. Wishing to disgust him with Italy, they sent
him volumes full of unjust, stupid attacks on Italy and the Italians
whom he liked.
"These fools," exclaimed he, "will force me to write a book myself on
Italy, to tell them broadly _they have lied_."
Nothing was more disagreeable, and even hurtful to him, at this time,
than the report of his return to England; and they wrote him word that
his presence in London was asserted on all sides, that many persons
declared that they had seen him, and that Lady C. L---- had been to call
at his house fully persuaded that he was there.[187]
"Pray do not let the papers paragraph me back to England. They may say
what they please, any loathsome abuse but that. Contradict it."
In consequence of this invention, even his newspapers were no longer
sent to him; and when he spoke of the harm and annoyance thus
occasioned, annoyance increased by Murray's silence, his displeasure
certainly amounted to anger. At this time also he was informed by letter
that some English tourists, on returning home, had boasted that they
_could_ have been presented to him at Venice, but _would not_.
The trial of the unfortunate queen was just coming on at this time, and
the whole proceeding, accompanied as it was with so many cruel, indecent
circumstances, revolted him in the highest degree.
"No one here," said he, "believes a word of all the infamous depositions
made."
The article in "Blackwood's Magazine," which was so abominably libellous
as to force him out of the silence _he had adopted for his rule_, was
often present to his thought; for he dreaded lest his editor should for
the sake of lucre publish "Don Juan" with his name, and lest the Noels
and other enemies, out of revenge, should profit thereby to contest his
right of guardianship over his child, as had been the case with Shelley.
"Recollect, that if you put my name to 'Don Juan' in these canting days,
any lawyer might oppose my guardian-right of my daughter in chancery, on
the plea of its containing the parody. Such are the perils of a foolish
jest. I was not aware of this at the time, but you will find it correct,
I believe; and you may be sure that the Noels would not let it slip.
Now, I prefer my child to a poem at any time."
Moreover, amid all these pre-occupations, Hobhouse wrote him word that
he should be obliged to go to England for the queen's trial; and we know
how repugnant this necessity was to Lord Byron. His little Allegra had
just fallen rather dangerously ill; Countess G----, notwithstanding the
sentence pronounced by His Holiness, continued to be tormented by her
husband, who refused to accept the decision of Rome, because he did not
wish for a separation. The Papal Government, pushed on by the Austrian
police, had recourse to a thousand small vexatious measures, to make
Lord Byron quit Ravenna, where he had given offense by becoming too
popular with the liberal party.
Lastly, we may further add that, even in those days, he was suffering
from some jealous susceptibility, though knowing well how he was
beloved. For in the letter, dated 28th of September, where he says "his
soul is sick," he also complains of Madame G----'s having passed some
hours at Ravenna _without letting him know, and of her having thought
fit to hide from him certain steps taken_.
This autumn was followed by a winter still more disagreeably exceptional
than the preceding one. The most inclement weather prevailed during the
month of January, and generally throughout the winter.
"Bad weather, this 4th of January," he writes in his memoranda, "as bad
as in London itself."
The sirocco, a wind that depresses even people without nerves, was
blowing and melting the ice. The streets and roads were transformed into
pools of half-congealed mud. He was somewhat "_out of spirits_." But
still he hoped:--
"If the roads and weather allow, I shall go out on horseback to-morrow.
It is high time; already we have had a week of this work: snow and
sirocco one day, ice and snow the other. A sad climate for Italy; but
these two winters have been extraordinary."
The next day, he got up "_dull and drooping_." The weather had not
changed. Lord Byron absolutely required to breathe a little fresh air
every day, to take exercise on horseback. His health was excellent, but
on these two conditions; otherwise, it failed. His temper clouded over,
without air and exercise. During the wretched days he was obliged to
remain at home, he had not even the diversion letters and newspapers
might have afforded, since no post came in. His sole amusement consisted
in stirring the fire, and playing with Lion, his mastiff, or with his
little menagerie. So much did he suffer from it all, that his kind heart
bestowed pity even on his horses:--
" ... Horses must have exercise--get a ride as soon as weather serves;
deuced muggy still. An Italian winter is a sad thing, but all the other
seasons are charming."
On the 7th of January, he adds:--
"Still rain, mist, snow, drizzle, and all the incalculable combinations
of a climate where heat and cold struggle for mastery."
If the weather cleared up one day, it was only to become more inclement
the next.
On the 12th he wrote in his journal:--
"The weather still so humid and impracticable, that London, in its most
oppressive fogs, were a summer bower to this mist and sirocco, which has
now lasted (but with one day's interval), checkered with snow or heavy
rain only, since the 30th of December, 1820. It is so far lucky that I
have a literary turn; but it is very tiresome not to be able to stir
out, in comfort, on any horse but Pegasus, for so many days. The roads
are even worse than the weather, by the long splashing, and the heavy
soil, and the inundations."
And on the 19th:--
"Winter's wind somewhat more unkind than ingratitude itself, though
Shakspeare says otherwise.... Rather low in spirits--certainly
hippish--liver touched--will take a dose of salts."
There was, however, too much elasticity of spirits in him, and his
melancholy was not sufficiently deep for it to last. His evening visit
to Countess G---- at eight o'clock (the day's event consoling for all
else), a few simple airs played by her on the piano, some slight
diversion, such as a ray of sunshine between two showers, or a star in
the heavens raising hopes of a brighter morrow, sufficed to clear up his
horizon. What always raised his spirits was the prospect of some good or
great and generous action to perform, such, in those days, as
contributing to the deliverance of a nation. Then, not only did the
sirocco and falling rain cease to act on his nerves, as he himself
acknowledged, but his genius would start into fresh life, making him
snatch a pen, and write off in a few days admirable poems,[188] worthy
to be the fruit of long years of meditation.
We may, then, believe that if his melancholy had been left solely to the
physical and moral influences surrounding him at this time, it would
never have become much developed, or at least would have soon passed
away, like morning mists that rise in the east to be quickly dissipated
by the rays of the sun.
But just as these slight vapors may form into a cloud, if winds arise in
another part of the sky, bringing fresh moisture to them, so a slight
and fugitive sadness in him might be deepened and prolonged through
circumstances. And this was exactly what happened in the year of which
we speak, for it was full of disappointments and grief for him. To
arrive at this persuasion, it is sufficient to remark the coincidence of
dates. For example, we find in his memoranda, under the date of 18th of
January, 1821:--
"At eight proposed to go out. Lega came in with a letter about a bill
_unpaid_ at Venice, which I thought paid months ago. I flew into a
paroxysm of rage, which almost made me faint. I have not been well ever
since. I deserve it for being such a fool--but it _was_ provoking--a set
of scoundrels! It is, however, but five-and-twenty pounds."
Then, again, on the 19th we find:--
"Rode. Winter's wind somewhat more unkind than ingratitude itself,
though Shakspeare says otherwise. At least I am so much more accustomed
to meet with ingratitude than the north wind, that I thought the latter
the sharper of the two. I had met with both in the course of twenty-four
hours, so could judge."
And on the same day he wrote to Murray a letter, in which, after
mentioning a host of vexations and worries, he ends by saying:--
"I am in bad humor--some obstructions in business with those plaguing
trustees, who object to an advantageous loan, which I was to furnish to
a nobleman (Lord B----) on mortgage, because his property is in Ireland,
have shown me how a man is treated in his absence."
Between the 19th and the 22d, his physical and moral indisposition
seemed to last; for he makes reflections in his memoranda, upon
melancholy bilious people, and says that he has not even sufficient
energy to go on with his tragedy of "Sardanapalus," and that he has
ceased composing for the last few days. Now, it was precisely the 20th
that he was more than ever annoyed by the obstinacy of the London
Theatre managers, for, despite his determination and his clear right,
his protestations and entreaties, they were resolved, said the
newspapers that came to hand, on having "Marino Faliero" acted. He had
already written to Murray:--
"I must really and seriously request that you will beg of Messrs. Harris
or Elliston to let the Doge alone: it is not an acting play; it will not
serve their purpose; it will destroy yours (the sale); and it will
distress me. It is not courteous, it is hardly even gentlemanly, to
persist in this appropriation of a man's writings to their
mountebanks."
He wrote thus, on the 19th; but on the 20th his fears had increased to
such a pitch that he also addressed the lord-chamberlain, requesting him
to forbid this representation. Indeed, so great was his annoyance, that
he wrote to Murray twice in the same day:--
"I wish you would speak to Lord Holland, and to all my friends and
yours, to interest themselves in preventing this cursed attempt at
representation.
"God help me! at this distance, I am treated like a corpse or a fool by
the few people that I thought I could rely upon; and I _was_ a fool to
think any better of them than of the rest of mankind."
On the 21st his melancholy does not appear to have worn off. This is to
be attributed to the additions to all the causes of the previous day;
and to the news of the illness of Moore, whom he loved so much, there
came, in addition, the following event, which we give in his own
words:--
"To-morrow is my birthday--that is to say, at twelve o' the clock,
midnight--_i.e._, in twelve minutes, I shall have completed thirty-three
years of age!!! and I go to my bed with a heaviness of heart at having
lived so long, and to so little purpose."
Let me be allowed here to make some comment on the beauty of the
sentiment causing this sadness; for certainly he was not actuated by a
common sensual, selfish regret at youth departing. Beauty, youth, love,
fortune, and celebrity, all smiled on him then; he possessed every one
of them to a degree capable of satisfying any vanity, or any pride, but
they were inadequate, for a modesty so rare and so admirable as his! His
regrets certainly did not apply to youth; he was only thirty-three years
of age! Nor yet to beauty, for he possessed it in the highest degree;
nor to fame, that had only too much been his; nor to love, for he was
the object of real idolatry;[189] nor to any actions that called for
repentance. To what, then, did they apply? To his _aspirations_ after
greater things, after _ideal perfections_, that neither he nor any one
else can arrive at here below. It was a soaring after the infinite!
The cause, noble in itself, of this sadness consisted then in a sort of
nostalgia for the great, the beautiful, the good. The simple words in
which he expressed it enable us to well understand its nature. "I do not
regret this year," said he, "_for what I have done, but for what I have
not done_!"
I will not further multiply proofs; suffice it to say, that this year
having been one of incessant annoyances to him, not only can not we be
surprised that he should have experienced moments of sadness, but we
might rather be astonished at their being so few, if we did not know
that living above all for heart, and his heart being then satisfied, he
found therein compensation for all the rest. "Thanks for your
compliments of the year. I hope that it will be pleasanter than the
last. I speak with reference to England only, as far as regards myself,
where I had every kind of disappointment--lost an important lawsuit--and
the trustees of Lady Byron refusing to allow of an advantageous loan to
be made from my property to Lord Blessington, etc., by way of closing
the four seasons. These, and a hundred other such things, made a year of
bitter business for me in England. Luckily things were a little
pleasanter for me here, else I should have taken the liberty of
Hannibal's ring."
The political and revolutionary events then taking place in Romagna and
throughout Italy, caused emotions and sentiments of too strong a nature
in Lord Byron to be confounded with sadness; but they may well have
contributed to develop largely certain melancholy inclinations
discoverable toward autumn. By degrees, as the first strength of grief
passes away, it leaves behind a sort of melancholy current in the soul,
which, without being the sentiment itself, serves as a conductor for it,
making it gush forth on occurrence of the smallest cause. Causes with
him were not so slight at this period, although he considered them
such[190] out of the superabundance of his philosophical spirit; and the
year that began with so many contradictions, ended in the same manner.
The hope of seeing the Counts Gamba back again at Ravenna was daily
lessening. All the letters Madame G---- wrote to him from Florence and
Pisa, penned as they were amid the anguish of fear lest Lord Byron
should be assassinated at Ravenna, were necessarily pregnant with alarm
and affliction.
Meanwhile his interests were being neglected in London. Murray irritated
him by his inexplicable negligence or worried him with sending foolish
publications and provoking reviews. Gifford, a critic he loved and
revered, from whom no praise, he said, could compensate for any
blame,--Gifford, whose ideas on the drama were quite opposite to his
own, had just been censuring his beautiful dramatic compositions.[191]
Moreover, Italy having failed in her attempts at independence, was
insulted in her misfortune by that world which smiles only on success,
and thus, indirectly, the persons loved and esteemed by Lord Byron came
in for their share of outrage. And all these contradictions, _where_ and
_when_ did he experience them? At Ravenna, in a solitude and isolation
that would have made the bravest stoic shudder, and that was prejudicial
to him without his being aware of it. For there were two distinct
temperaments in Lord Byron, that of his genius and that of his humanity,
and the wants of one were not always those of the other. The first, from
its nature and manifestations, required solitude. The second, eminently
sociable, while yielding to the tyranny of the first, or bearing it from
force of circumstance, suffered nevertheless when solitude became too
complete. It was not the society of the great world, nor what are called
its pleasures, that Lord Byron required; but a society of friends and
clever persons capable of affording a little diversion to his monotonous
life. When this twofold want did not meet with reasonable satisfaction,
a certain degree of melancholy necessarily developed itself. "_When he
was not thrown into some unbearable sort of solitude, like that in which
he found himself at Ravenna_," says Madame G----," _his good-humor and
gayety only varied when letters from England came to move and agitate
him, or when he suffered morally_.
"_I must, however, add that all sensitive agents, all atmospherical
impressions, acted on him more than on others, and it might almost be
said that his sky was mirrored in his soul, the latter often taking its
color from the former; and if by that is understood the hereditary
malady spoken of by others and himself, then they are right, for he had
truly inherited a most impressionable temperament._"
Moreover, the absolute, inexorable solitude caused by the absence of all
his friends from Ravenna, was still further augmented by the occurrence
of intermittent marshy fevers, which every body endeavors to avoid by
flying from Ravenna at the close of summer, and to which he fell a prey.
This fever, that seized hold of him, and even prevented his departure,
might alone have sufficed to render him melancholy, for nothing more
inclines to sadness. But so intimate was his persuasion that when
sadness does not proceed from the heart it has no cause for existence,
and so little was he occupied with self, that he would not allow there
could be sufficient cause for melancholy in all the sufferings weighing
upon him.
"I ride, I am not intemperate in eating or drinking, and my general
health is as usual, except a slight ague, which rather does good than
not. It must be constitutional; for I know nothing more than usual to
depress me to that degree."[192]
But so little was it the necessary product of his temperament alone, so
much, on the contrary, did it result from a host of causes accidentally
united, that he had scarcely arrived at Pisa, where most of the causes
either ceased or were neutralized, than his mind recovered its serenity,
and he could write to Moore:--
"At present, owing to the climate (I can walk down into my garden and
pluck my own oranges, indulging in this meridian luxury of
proprietorship), my spirits are much better."
Whenever, then, his heart was happy in the happiness of those he loved,
wherever he found an intellectual society to animate the mind, diverting
and amusing him without imposing the chains of etiquette, we vainly seek
the faintest trace of melancholy. But two great griefs soon befell him
at Pisa, for sorrow never made long truces with Byron. Truly might we
say that fate ceased not from making him pay for the privilege of his
great superiority, by all the sufferings he endured. Soon after his
arrival at Pisa, his little daughter Allegra, whom he was having
educated at a convent in Romagna, died of fever, and shortly afterward
Shelley was drowned! About the same time the publication of "Cain," then
going on, raised a perfect storm, furnishing his enemies with pretexts
for attacking and slandering him more than ever. They did it in a
manner so violent and unjust, bringing in likewise his publisher Murray,
that Lord Byron thought it incumbent on him to send a challenge to the
poet laureate, the most perfidious among them all. At this same period,
Hunt, who had lost all means of existence by the death of Shelley,
forced himself on Lord Byron in such a disagreeable way as to become the
plague of his life. Lastly, in consequence of a quarrel that arose
between Sergeant Masi and Lord Byron's riding companions, an arbitrary
measure was taken, which again compelled his friends--the Counts
Gamba--to leave Pisa for Genoa; and he, though free to remain, resolved
on sharing their fate and quitting Pisa likewise. For the Government,
though subservient to Austrian rule, did not dare to apply the same
unjust decree to an English subject of such high rank. Nevertheless, if
we except the death of his little girl, which caused him profound
sorrow--although he bore it with all the fortitude belonging to his
great soul--and the death of Shelley, which also afflicted him greatly,
none of the other annoyances had power to grieve him or to create
melancholy.
"It seems to me," he wrote to Murray, "that what with my own country and
other lands, there has been _hot water enough_ for some time." This
manner of announcing so many disagreeables, shows what self-possession
he had arrived at, and how he viewed all things calmly and sagely, as
Disraeli portrays him with truth in "Venetia," when he makes him
say:--"'_As long as the world leaves us quiet, and does not burn us
alive, we ought to be pleased. I have grown callous to all they say_,'
observed Herbert. '_And I also_,' replied Lord Cadurcis." Cadurcis and
Herbert both represent Lord Byron; for Disraeli, like Moore, having felt
that Lord Byron had enough in him to furnish several individualities,
all equally powerful, thought it necessary to call in the aid of this
double personification, in order to paint his nature in all its
richness, with the changes to be wrought by time and events.
If the war waged against Lord Byron by envy, bigotry, and wickedness,
had had power to create emotion during youth, and even later, the
gentle, wise philosophy he afterward acquired in the school of
adversity, so elevated his mind, that he could no longer suffer, except
from wounds of heart, provided his conscience were at rest. When the
stupid persecution raised against him on the appearance of "Cain" took
place, he wrote to Murray from Pisa, on the 8th of February:--
"All the _row_ about _me_ has no otherwise affected me than by the
attack upon yourself, which is ungenerous in Church and State.... I can
only say, 'Me, me; en adeum qui feci;'--that any proceedings directed
against you, I beg may be transferred to me, who am willing, and
_ought_, to endure them all."
And then he ends his letter, saying, "I write to you about all this row
of bad passions and absurdities, with the _summer_ moon (for here our
winter is clearer than your dog-days), lighting the winding Arno, with
all her buildings and bridges,--so quiet and still!--_What nothings are
we before the least of these stars!_"
Soon after, and while still suffering under the same persecution from
his enemies and weak fools, he wrote to Moore from Montenero, recalling
in his usual vein of pleasantry, their mutual adventures in fashionable
London life, and saying, that he should have done better while listening
to Moore as he tuned his harp and sang, _to have thrown himself out of
the window, ere marrying a Miss Milbank_.
"I speak merely of my marriage, and its consequences, distresses, and
calumnies; for I have been much more happy, on the whole, _since_, than
I ever could have been with her."
And some time after, conversing with Madame G----, examining and
analyzing all he might have done as an orator and a politician, if he
had remained in England, he added:--
"That then he would not have known her, and that no other advantages
could have given him the happiness which he found in real affection."
This conversation, interrupted by the unexpected arrival of Mr.
Hobhouse, and which, but for the inexplicable sadness arising from
presentiments, would have made earth a paradise for the person to whom
it was addressed, took place at Pisa, in Lord Byron's garden, a few days
before his departure for Genoa. At Genoa he continued to lead the same
retired, studious, simple kind of life; and, although the winter was
this year again extremely rigorous, and although his health had been
slightly affected since the day of Shelley's funeral, and his stay at
Genoa made unpleasant by the ennui proceeding from Mr. Hunt's presence
there,[193] still he had no fit of what can be called melancholy until
he decided on leaving for Greece. Then the sadness that he would fain
have concealed, but could not, which he betrayed in the parting hour,
acknowledged while climbing the hill of Albano, and which often brought
tears to his eyes on board the vessel--this sadness had its source in
the deepest sentiments of his heart. In Greece, we know, by the
unanimous and constant testimony of all who saw him there, that the rare
fits of melancholy he experienced, all arose from the same cause. During
his sojourn in the Ionian Islands, as soon as letters from Italy had
calmed his uneasiness, finding himself surrounded by general esteem,
affection, and admiration, seeing justice dawn for him, and confusion
for his enemies, being consoled also with the prospect of a future, and
that, with heart at ease, he might at last shed happiness around him;
then he was ever to be found full of serenity and even gayety, _only
intent on noble virtuous actions_. One day, however, a great melancholy
seized upon him, and all the good around suddenly appeared to vanish.
Whence did this arise? His letters tell us:--
"Poor Byron!" wrote Count Gamba, to his sister, on the 14th of October,
"he has been much concerned by the news which reached him some fortnight
ago about the headache of his dear Ada. You may imagine how _triste_
were the workings of his fancy, to which he added the fear of having to
spend several months without hearing any further tidings of her; besides
the suspicion that the truth was either kept back from him or disguised.
Happily, another bulletin has reached him, to say that she is all right
again,--and one more, to announce that the child is in good health, with
the exception of a slight pain in the eyes. His melancholy is,
therefore, a little mitigated, though it has not completely
disappeared."
The pre-occupation, disquietude, and anxiety, which he experienced more
or less continuously in Greece, and above all, at Missolonghi, and which
I have mentioned elsewhere, certainly did agitate, trouble, and even
irritate him sometimes; but then it was in such a passing way, on
account of the great empire he had acquired over himself, that every one
during his sojourn in the islands, and often even at Missolonghi,
unanimously pronounced gayety to be his predominant disposition. And,
truly, it was only to griefs proceeding from the heart that he granted
power to cloud his brow with any kind of melancholy.
After this long analysis, and before summing up, it still remains for us
to examine a species of melancholy that seems not to come within our
limits, but which occasionally seized upon him on his first waking in
the morning:--
"I have been considering what can be the reason why I always wake at a
certain hour in the morning, and always in very bad spirits--I may say,
in actual despair and despondency, in all respects--even of that which
pleased me over-night. In about an hour or two, this goes off, and I
compose myself either to sleep again, or at least, to quiet.... What is
it?--liver?... I suppose that it is all hypochondriasis."
What name shall we give to this physiological phenomenon? Was it
hypochondriasis, as he imagined? That Lord Byron's temperament, so
sensitive to all moral causes, so vulnerable to all atmospherical
influences, should likewise have contained a vein of hypochondriasis, is
not only possible, but likely. And were we as partial as we wish to be
just, there would certainly be no reason for denying it. Hypochondriasis
is an infirmity, not a fault. Lord Byron himself, when informed that
such a one complained of being called hypochondriacal, replied somewhat
to the following effect: "I can not conceive how a man in perfect good
health can feel wounded by being told that he is hypochondriacal, since
his face and his conduct refute the accusation. Were this accusation
ever to prove correct, to what does it amount, except to say that he has
a liver complaint?
"'I shall publish it before the whole world,' said the clever
Smelfungus. 'I should prefer telling my doctor,' said I. There is
nothing dishonorable in such an illness, which is more especially that
of people who are studious. It has been the illness of those who are
good, wise, clever, and even light-hearted. Regnard, Moliere, Johnson,
Gray, Burns, were all more or less given to it. Mendelssohn and Bayle
were often so afflicted with it, that they were obliged to have recourse
to toys, and to count the slates on the roof of the houses opposite, in
order to distract their attention. Johnson says, that oftentimes he
would have given a limb to raise his spirits."
But, nevertheless, when we seek truth for itself, and not for its
results, nor to make it help out a system, we must go to the bottom of
things, and reveal all we discover. Thus, after having spoken of this
physiological phenomenon, which he suspects to be hypochondriasis, Byron
adds, that he came upon him, accompanied with great thirst, that the
London chemist, Mann, had cured him of it in three days, that it always
yielded to a few doses of salts, and that the phenomenon always recurred
and ended at the same hours. It appears, then, to me, that all these
symptoms are far from indicating a serious and incurable hereditary
malady, which would not be likely to have yielded to doses of salts, and
which his general good health would seem to exclude. I consider them
rather to point, for their cause, to his diet, which was _quite
insufficient for him, and even hurtful, likely to affect the most robust
health, and much more that of a man whose organization was so sensitive
and delicate_. And, as this system of denying his body what was
necessary for it increased the demands of his mind, which in its turn
revenged itself on the body, the result was that Lord Byron voluntarily
failed in the duties which every man owes to himself. Therefore, I think
it more just to rank the melancholy arising from such causes, among his
_faults_, and not among the accidents of life, or his natural
disposition.[194]
Now, having examined his melancholy under all its phases, having proved
more what it was not than what it was, we shall sum up with saying, that
Lord Byron really experienced, during his short life, every kind of
sadness. First, in early youth, he had to encounter disappointments,
mortifications, disenchantments, deep moral suffering; then the constant
warfare of envy, resulting in cruel, unceasing slanders: then, all the
philosophical sadness arising in great minds, the best endowed and the
noblest, from the emptiness of earthly things; then that unslakable
thirst for the true, the just, the perfect; that sort of nostalgia which
the noblest souls experience, because their home is not here, because
reality disgusts them, from the striking contrast it presents with the
ideal type, in their mind, especially at our epoch, and in our present
social condition, when men can with difficulty preserve interior calm
by dint of compulsory occupations requiring much energy. And, lastly,
there was the sadness inherent to a physical temperament of such
exquisite sensibility. Yet, notwithstanding all the above, and though
Lord Byron was condemned to drain the cup of bitterness to its dregs, we
think he ought not to be classed among geniuses exclusively swayed by
the melancholy in their nature, since almost all his sadness sprang from
accident, and from a sort of fictitious temperament produced by
circumstances. Thus his melancholy, being fictitious, remained generally
subject in real life to his fine natural temperament, only gaining the
mastery when he was under the influence of inspiration, and with pen in
hand.
"All is strange," says La Bruyere, "in the humor, morals, and manners of
most men.... The wants of this life, the situation in which we are,
necessity's law, force _nature, and cause great changes in it_. Thus
such men can not be defined, thoroughly and in themselves; too many
external things affect, change, and overwhelm them; they are not
precisely what they are, or rather, what they appear to be."
Thus, then, having a natural disposition for gayety received from God,
and which I shall call _interior_, which always had the upper hand in
all important actions of his life, but which was only truly known by
those who approached him closely, I conclude that gayety often
predominated, and ought to have predominated much more, in Lord Byron's
life.
But through the fictitious character, which I will call _exterior_,
derived from _education, from circumstances of family, country, and
association_, which (apparently) modified the first, and gave the world
sometimes a reason, and sometimes a pretext for inventing that dark myth
called by his name, _and which really only influenced his writings_,
melancholy often predominated in his life. However, its sway was less in
reality than in the imagination of those who wished to identify the man
with the poet, and to find the real Lord Byron in the heroes of his
early poems.
FOOTNOTES:
[Footnote 161: See the Introduction.]
[Footnote 162: See chapter on "Generosity."]
[Footnote 163: See chapter on "Friendships."]
[Footnote 164: Ibid.]
[Footnote 165: See chapter on "Love of Fame."]
[Footnote 166: Dallas, vol. ii.]
[Footnote 167: Moore, vol. i.]
[Footnote 168: See Moore, 35th and 36th letters.]
[Footnote 169: See "Childe Harold."]
[Footnote 170: See Introduction.]
[Footnote 171: "His lordship was in better spirits when I had met with
some adventure, and he chuckled with an inward sense of enjoyment, not
altogether without spleen, a kind of malicious satisfaction, as his
companions recounted, with all becoming gravity, their woes and
sufferings as an apology for begging a bed and a morsel for the night.
God forgive! but I partook of Byron's levity at the idea of personages
so consequential wandering destitute in the streets, seeking for
lodgings from door to door, and rejected at all. Next day, however, they
were accommodated by the governor with an agreeable house," etc.--GALT,
p. 66.]
[Footnote 172: See chapter on "Courage, Coolness, and Self-control."]
[Footnote 173: Moore, vol. i.]
[Footnote 174: Galt says that what he relates of his visit to Ali Pasha
has all the _freshness and life of a scene going on under one's own
eye_.]
[Footnote 175: See Moore, Letters 52 and 54, to Mrs. Byron.]
[Footnote 176: Galt, p. 105.]
[Footnote 177: Moore, Letter 81.]
[Footnote 178: "Jacopo Ortis," Ugo Foscolo.]
[Footnote 179: Moore, Letter 166.]
[Footnote 180: Ibid.]
[Footnote 181: Moore, Letters 183 and 184.]
[Footnote 182: "Childe Harold," canto iv.]
[Footnote 183: Letter 312.]
[Footnote 184: See his "Life in Italy."]
[Footnote 185:
"Che giova a te, cor mio, l'esser amato?
Che giova a me l'aver si cara Amante?
Se tu, crudo Destine, ne dividi
Cio che amor ne stringe!"]
[Footnote 186: Letter 386.]
[Footnote 187: Letter 389.]
[Footnote 188: It was then that "Sardanapalus" came to light.]
[Footnote 189: See chapter on "Life in Ravenna."]
[Footnote 190:
"Many small articles make up a sum,
And hey ho for Caleb Quotem, oh!"]
[Footnote 191: See Letter 435.]
[Footnote 192: Moore, Letter 471.]
[Footnote 193: See his "Life at Genoa."]
[Footnote 194: See chapter on "Faults."]
CHAPTER XXV.
LOVE OF TRUTH; OR, CONSCIENCE A CHIEF CHARACTERISTIC OF LORD BYRON.
Some of Lord Byron's biographers, unable to overcome the difficulty of
defining so complete a character, or of explaining, by ordinary rules,
certain contradictions apparent in his rich nature, think to excuse
their own inefficiency and elude the difficulty, by saying that he did
not possess one of those striking points, or decided inclinations, that
constitute a man's moral physiognomy. They pretend that his qualities of
heart and mind, his passions, inclinations, virtues, faults, are so
combined in his ardent, mobile nature, as to make him in reality the
sport of chance; and that no inclination or passion whatsoever could
ever become mistress of his heart or mind, so as to constitute the basis
of a character, and render it possible to define it.
Moore himself, for reasons I have mentioned,[195] and which have been
sufficiently spoken of in another chapter, contents himself with saying
that Lord Byron's intellectual and moral attributes were so dazzling,
contradictory, complicated, and varied, beyond all example, that it may
be truly said there was not one man, but several men, in him:--
"So various, indeed, and contradictory, were his attributes, both moral
and intellectual, that he may be pronounced to have been, not one, but
many; nor would it be any great exaggeration of the truth to say that,
out of the mere partition of the properties of his single mind, a
plurality of characters, all different and all vigorous, might have been
furnished. It was this multiform aspect exhibited by him that led the
world, during his short, wondrous career, to compare him with that
medley host of personages, almost all differing from each other, which
he playfully enumerates in one of his journals."
These observations of Moore's are only true from a certain point of
view--the richness of Lord Byron's nature. But even if this exuberance
of faculties, united in one individual, had not been already in itself a
character, and had not constituted a well-marked distinct personality,
almost unique in kind, Moore would have been at variance with the most
profound moralists, who agree that human nature never has the simplicity
of a geometrical figure, and that, in reality, characters always are
mixed, complicated, composed of opposite elements of incompatible
inclinations and passions. For Moore appears to think that men are
almost always swayed by one chief passion, round which, as round a
pivot, life unrolls itself, just as we see in theatrical pieces. But
even if this system were correct, intimate, as he was with Lord Byron,
and so full of perspicacity, could he not have found, towering above the
rich profusion of qualities in his friend, one dominant passion? Yes, he
ought to have discovered it; but there was a _struggle_ in Moore between
the love of justice and his friendship for Lord Byron on one side, _and
the desire, alas! of keeping fair with a host of prejudices_ arrayed
against Lord Byron on the other; and on the favor of these persons Moore
felt that his own position, or rather his pleasure in society, depended.
The master-passion that occupied so great a place in Lord Byron's mind
was his _love of truth, with all the qualities flowing from it_.
It may, perhaps, be said that all beautiful souls love truth more or
less. Yes; but seldom does this quality acquire such complete
development as in Lord Byron. For with him it was a _real passion_,
since it gave the law, so to say, to his heart, his mind, and all the
actions of his life. This extraordinary attraction, coming in contact
with the lies, hypocrisy, baseness, cowardice, and deceitfulness of
others, often raised indignation to such a pitch that he could not help
showing and expressing it. Thus his love of truth affected his social
status in England, doing him immense harm; and, if it contributed to his
greatness and his heroism, so it likewise added to his sorrows.
This noble quality showed itself in him, we may say, from his birth,
under the form of _sincerity, frankness, a passion for justice, loyalty,
delicacy, honor, and likewise in the shape of special hatred for all
hypocrisy, and for that shade of it peculiar to England, called cant_.
Amid all the passions and events of life, whatsoever the consequences,
Lord Byron always went straight at truth; as the hero marches up under
fire, or the saint to martyrdom. A lie was not only a lie to him, it was
also an injustice, a cowardice, the mark of a corrupt soul, an
inconceivable thing, and not to be forgiven. A child, at Aberdeen, he
was taken to the play to see one of Shakspeare's pieces, wherein an
actor, showing the sun, says it is the moon. He was a timid child, but
(incapable then of understanding Shakspeare's meaning) this outrage on
truth excited him so far that he rose from his seat and exclaimed, "_I
tell you, my dear sir, that it is the sun_." With regard to lying, he
remained his whole life the child of Aberdeen.
Neither his nurses nor preceptors ever surprised him in a lie.
Education, which in England, more than elsewhere, modifies and shapes
men according to the requirements of their social position, had no power
to affect the fundamental part of his nature. While forming his mind, it
did not change his heart. It destroyed some very dear illusions, and
made his soul grow sick with disappointment, so that he never ceased
regretting his happy childhood. In some respects it even had power to
superadd a fictitious character to his real one, but his qualities of
soul and his natural character still remained untouched.
The ardent affection he entertained for one of the masters at
Harrow--Dr. Drury--made him feel dislike to this gentleman's successor.
Having been asked to dinner by him, Lord Byron declined, because, he
said, that by accepting, _he should belie his heart_. At the university,
he, like his companions, ran after the young girls of Cambridge and its
environs, but he never seduced or deceived any. Early in life he adopted
the good habit of examining himself most rigidly; and so strict was his
conscience, that, where his companions saw reason to excuse him, he, on
the contrary, found cause for self-reproach.
It was this same imperious, innate want of his nature, which, combined
with certain circumstances, made him ill for a time. The malady was one
quite foreign to his temperament, springing from self-depreciation, and
because he did not then find sufficient gratification in society. A sort
of misanthropy stole over his soul, chaining him to the East for two
years, as a land where both soul and heart were less tried.
On his return home, the impressionability belonging to his ardent,
enthusiastic nature may have produced undue excitement, but no bad
feeling could ever dim the lustre of the nobler passion that held sway
over him.
For him truth was more than a virtue, it was an imperative duty.
Indulgent as he ever showed himself toward all weaknesses in general,
and especially toward the faults committed by his servants, he could not
forgive _a lie_.
At Ravenna, a young woman attached to the service of his little Allegra,
being unwilling to avow, for fear of dismissal, that Allegra had had a
fall, though the child bore the mark of it, told an untruth instead. No
intercession could prevail on Lord Byron to pardon her, and she was sent
away.[196]
Though eager for glory--especially at an age when not having yet arrived
at it, he ignored the bite of the serpent that often lurks within a
garland of roses--he yet repelled all undue praise, and was much more
indignant at receiving it, than when unmerited blame was heaped upon
him. Once, having been compared to a man of high standing in French
literature, he, anxious to prove that there could be no resemblance
between him and this great man, replied:--"If the thing were true, it
might flatter me; but it is impossible to accept fictions with
pleasure."
When Dallas--who only knew him then by his family name--read his early
productions, he was enchanted with poetry that often rose to the
sublime, and was always chivalrous in feeling, "which denoted," he said,
"a heart full of honorable sentiments, and formed for virtue." This is a
precious verdict, coming as it does, from a man so bigoted in all
respects as the elder Dallas. He adds afterward that the perusal of
these verses, and the sentiments contained in them, made him discover
great affinity of mind between the young author and another literary
man, who was equally remarkable as a poet, an orator, and a
historian--"_the great and good Lord Lyttelton of immortal fame_." "And
I doubt not," added Dallas, "that one day, like him, he will confer more
honor on the peerage than it can ever reflect on him." Such a compliment
from a man so rigid and respectable might certainly have tempted the
most ordinary self-love, but Lord Byron, applying his magnifying-glass
to his conscience, and comparing what he saw there with his ideal, did
not conceive he merited such praise. Accordingly he answered with candor
that enchanted Dallas himself:--
"Though our periodical censors have been uncommonly lenient, I confess a
tribute from a man of acknowledged genius is still more flattering. But
I am afraid I should forfeit all claim to candor, if I did not decline
such praise as I do not deserve, and this is, I am sorry to say, the
case in the present instance. My pretensions to virtue are, unluckily,
so few, that, though I should be happy to deserve your praise, I can not
accept your applause in that respect."
Thus, from fear of being wanting in truth, he exaggerated his youthful
imperfections, nor could find any excuse for them. And in the same way
throughout life his dread of making himself out better than he was, led
him into the opposite defect of representing himself as far inferior to
his real worth.
If from considering of the man, we turn to look at the author, we shall
still always find the same passion for truth. By degrees, as he observed
society around him, this passion increased, for he found the dominant
vice was precisely that one most repugnant to his nature. If Lord Byron
ever admitted, with La Rochefoucault, _that hypocrisy is a homage vice
renders to virtue_, he did not the less consider this homage as
degrading to him who offered it, insulting to those to whom it is
addressed, and most corrupting in its effect upon the soul.
Thus, then, he from an early period considered hypocrisy and cant as
monsters, in the moral world, to be combated energetically whenever an
opportunity should present itself, and he resolved on doing so with all
the intrepidity and independence of which his nature was capable. His
natural gentleness disappeared in presence of the _whited sepulchres_,
the _Pharisees_ of our day. His whole literary life was one struggle
against this vice, "the crying sin of the times,"[197] as he called it.
His conscience was quite as strict with regard to intellectual things as
it was in the domain of morals. We might even call it marvellously
strict for our epoch, for the decay of truth forms a sadly striking
characteristic of the present time. I know not what modern critic it is
who says that a general enervation of intelligence and languor of soul
now prevail in this respect; that the majesty of truth has been
profaned, and the ancient regard in which she was held has been
destroyed by religious sects, philosophical systems, the insolent
attacks of the press, and by the revolution that has taken place in
ideas as well as in deeds. Thence the general tendency to place truth
and error on the same footing, in theory and in practice. Thence the
equality of rights established between both, and which has become like
the normal state of mind general in society.
Certainly, in our day, the love and practice of truth have grown
obsolete; dramatic pieces and works of fiction, indeed all kinds of
literature, especially biography, and even history, combine to outrage
truth with impunity; no compunction is felt in transforming great
characters into monsters, and monsters into heroes. People are no longer
astonished that travellers' narratives should be like poems, good or
bad, works of imagination full of anachronisms, exaggerations,
impossibilities, making the sea take the place of mountains, and putting
mountains where the sea should be. Truth is hidden as dangerous, not
always to humanity, but to private interests to which it might bring
smaller gains. Now if, at an epoch like this, we meet with geniuses, or
even conscientious talents, sacrificing, both in their works and their
actions, every interest or consideration to truth, ought we not to look
upon them as real marvels? Undoubtedly we ought, and there can be no
question that Lord Byron belonged to the small number of such marvels.
Friends and enemies are agreed thereupon.
Galt, who was brought into contact with the poet by chance, at the time
of his first journey into Greece, and who travelled with him for several
days, when remarking the beauty of Lord Byron's poems on Greece, says,
"they possess the great and rare quality of being _as true with regard
to nature and facts as they are sublime for poetic expression_."
He quotes those beautiful lines with which the third canto of the
"Corsair" opens, wherein Lord Byron describes the lovely scenery that
met his eye on ascending the Piraeus;[198] and to the Cape Colonna, and
to the so-called Tomb of Themistocles in the "Giaour;" and Galt fancies
he can remember by what circumstance and aspect of nature they were
inspired.
Lord Byron did not admit the possibility of describing a site that had
not been seen, a sentiment that had not been experienced, or at least
well known on certain and direct testimony. Never could people say of
him, what M. Sainte-Beuve asserted of Chateaubriand, namely, _that he
had not visited the places he described, that he lent to some what of
right belonged only to others, and that he had not even seen Niagara_.
On the contrary, when Lord Byron was writing, the objects described were
really present, so to say, as facts rather than in imagination.
Mr. Galt was so persuaded of this that he almost denied him the
possession of imagination, and he says that the stamp of personal
experience is so strongly marked in many of Lord Byron's productions,
usually considered fancies or inventions, that he deems it impossible
not to assign for their basis real facts or events wherein he had been
either actor or spectator.
To refuse Lord Byron imagination would be absurd; but it is true that
his imagination could only have discovered the elements and materials so
wonderfully put together, through a scrupulous and profound observation
of reality. And it was only afterward, that superadding sentiment and
thought, he wrought out such splendid truths, which, if not precisely
combined in the living reality, were so far superior that any absence in
the original model appeared like a forgetfulness of nature.
Without, then, admitting Mr. Galt's ideas, in their extreme
consequences, it is at least certain that Lord Byron's genius required
so much to lean on truth in all things, that it may be said he owed far
more to facts than to the power of imagination.
Apart from the faculty of combining, which he possessed in a splendid
manner, if any one should take the trouble to observe, one by one, the
characters he has painted, we should be still more confirmed in the
above opinion. For instance, Conrad, that magnificent type of the
corsair, that energetic compound of an Albanese warrior and a naval
officer, far from being an imaginary character, was entirely drawn from
nature and real history. All who have travelled in the Levant, and
especially at that period, must have met with personages whose
appearance distinctly recalled Conrad.
That peaceful men, leading a regular monotonous life in the midst of
civilized Europe, or persons who have only travelled over their maps or
their books, quietly seated in their library--that they should find
characters like Conrad's eccentric, and the incidents of such a career
improbable, may easily be conceived; but it is not the less true that
both are in perfect keeping with each other and with truth.
I might say the same thing of "Childe Harold." But having spoken of this
character sufficiently elsewhere, in order to repel the unjust
identification of the Pilgrim with the author,--for "Childe Harold"
appears to me the personification of a moral idea, of the accidental
transitory state of a soul placed under certain circumstances, rather
than type,--I will only add here, that this unjust identification was
also caused by that craving which Lord Byron experienced of leaning, in
all things, on reality, on facts acquired through his own experience.
For although it is incorrect to imagine that he made use of his
looking-glass for drawing the portraits of his heroes, since the glass
could not even for a passing moment--such as suffices only for a
daguerreotype--have converted his gentle, beautiful expression of face
into the dark countenance of a Harold, a Giaour, a Conrad, or a Lara;
still it is true that he lent them some of his own noble, fine
lineaments, some faint shadow of his beauty, and that more than once he
committed the fault of placing them in situations exactly similar to his
own, even going so far as to install his heroes within the ancient abbey
of Newstead,--a hospitality that cost him dear.
Characters that had produced a strong impression on him easily became
models for the personages portrayed in his poems. It was the terrible
Ali Pasha of Yanina who furnished the most striking features depicted in
the heroes of his Eastern poems. The reports current about Ali Pasha's
uncle served to lend their share of truth; and we may say, in general,
that those acquainted with Lord Byron and his history possessed the clew
to his imaginary personages; they could even recognize his Adelinas,
Dudus, Gulbeyazs, Angelinas, Myrrhas, Adahs; and having first taken his
stand on earth, it cost his fancy very little to soar and idealize what
might else have been too commonplace.
As to the historical characters, we are certain of finding them in the
most authentic histories; for it would be impossible to carry scrupulous
research further than he did. Some observations on "Marino Faliero," his
first historical drama, will suffice for an example.
The impression made on Lord Byron, when he arrived in Venice, by the
character of this old man, and the terrible catastrophe that overtook
him, first gave rise to his idea of the tragedy. But four years
intervened between the project and its execution. During this time he
consulted all the histories of Venice, every document and chronicle he
could lay his hands on. He passed long hours in the hall of the great
council, opposite the gloomy black veil surmounted by that terrible
inscription--"_Hic est locus Marino Faliero decapitati pro criminibus
suis_;" on the Giants' staircase, where the Doge had been crowned ere he
was degraded and beheaded; he had interrogated the stones forming the
monuments raised to the Doges; often was he seen in the church of St.
John and St. Paul, seeking out the tomb of Faliero and his family: and
still he was not satisfied, for the motives of the conspiracy did not
yet present themselves so clearly to his mind as the fact of the
conspiracy itself. Then he wrote to Murray, to search him out in England
other _more authentic_ documents concerning this tragical end.
"I want it," he said to him in February, 1817, "and can not find so good
an account of that business here.... I have searched all their
histories; but the policy of the old aristocracy made their writers
silent on his motives, which were a private grievance against one of the
patricians."
And not only did he seek for truth in books and monuments, but he
likewise sought it in the character and manners of all classes
inhabiting the lagoons. It was only toward the close of 1820, at
Ravenna, that he felt ready to write his magnificent drama.
All the characters in this tragedy, except that admirable one of
Angiolina, which he drew from imagination and traced with his heart,
were supplied by history. In it Lord Byron has scrupulously respected
places, epoch, and the time of duration for the action; points which he
considered as elements of truth in art; in short, all essential
circumstances were faithfully reproduced in his drama.
Even the faults which critics little versed in psychological science,
and obstinately forgetful that this work was _not intended for acting_,
pretend to find in it, were but the necessary results of historical
accuracy. These critics wished to meet with the love, jealousy, and
other passions common to their age and country; but Lord Byron would
only give them what he found in history. Thence, no love and no
jealousy; but a proud, violent character, coming in collision with a
government proud and violent as itself; one of those men that are
exceptional but real, in whom extremes of good and evil meet; one of
those dramatic natures that fastened strongly on his imagination,
producing a shock which kindled the flame of genius:--
"It is now four years that I have meditated this work, and before I had
sufficiently examined the records, I was rather disposed to have made it
turn on a jealousy in Faliero. But perceiving no foundation for this in
historical truth, and aware that jealousy is an exhausted passion in the
drama, I have given it a more historical form."[199]
As to the motives for the conspiracy, the clearness of certainty only
came to him a year after his drama had been published. But there was
such an attraction between his mind and truth that his intuition had
supplied the want of material certainty. And when a year afterward, at
Ravenna, he received the document so long desired, he was happy in
sending Murray a copy of this document translated from an ancient
chronicle by Sir Francis Palgrave, the learned author of the "History of
the Anglo-Saxons," to be able to write:--
"Inclosed is the best account of the 'Doge Faliero,' which was only sent
to me from an old MS. the other day. Get it translated, and append it as
a note to the next edition. You will perhaps be pleased to see that my
conceptions of his character were correct, though I regret not having
met with this extract before. You will perceive that he himself said
exactly what he is made to say about the Bishop of Treviso. You will
also see that 'he spoke very little,' and these only words of rage and
disdain, after his arrest, which is the case in the play, except when he
breaks out at the close of Act V. But his speech to the conspirators is
better in the MS. than in the play. I wish that I had met with it in
time."
The historical inaccuracies of authors, their carelessness about truth,
whether the result of malice or inattention, revolted Lord Byron, and
especially if such untruths tended to asperse a great character. The
lies of Dr. Moore about the "Doge Faliero" almost made him angry:--
"Where did Dr. Moore find that Marino Faliero begged his life? I have
searched the chroniclers, and find nothing of the kind."
Lord Byron observes that this is not only historically, but also
logically false:--
"His having shown a want of firmness," said Byron, "indeed, would be as
contrary to his character as a soldier, to the age in which he lived,
and at which he died, as it is to the truth of history. I know no
justification; at any distance of time, for calumniating a historical
character: surely truth belongs to the dead, and to the unfortunate; and
they who have died upon a scaffold have generally had faults enough of
their own, without attributing to them those which the very incurring of
the perils which conducted them to their violent death render, of all
others, the most improbable."
We know his consideration and sympathy for Campbell, though Campbell had
not always behaved well toward him. He forgave him many things, but he
could not pardon the indifference this author often showed for
_historical truth_!
At Ravenna he wrote in his journal, on the 10th of January, 1821:--
"Read Campbell's 'Poets.' Marked errors of Tom (the author) for
correction.... Corrected Tom Campbell's 'slips of the pen;' a good work,
though."
In his appendix to the first canto of "Don Juan," he says, "Being in the
humor of criticism, I shall proceed, after having ventured upon the
slips of Bacon, to wind up on one or two as trifling in the edition of
the 'British Poets,' by the justly celebrated Campbell. But I do this in
good-will, and trust it will be so taken. If any thing could add to my
opinion of the talents and true feeling of that gentleman it would be
his classical, honest, and triumphant defense of Pope against the vulgar
cant of the day, as it exists in Grub Street.
"The inadvertencies to which I allude are...."
And after mentioning a few inadvertencies which are faults against
justice and truth, he says:--
"A great poet quoting another should be correct: he should also be
accurate when he accuses a Parnassian brother of that dangerous charge,
'borrowing:' a poet had better borrow any thing (excepting money) than
the thoughts of another--they are always sure to be reclaimed; but it is
very hard, having been the lender, to be denounced as the debtor, as is
the case of Anstey _versus_ Smollett. As 'there is honor among thieves,'
let there be some among poets, and give each his due--none can afford to
give it more than Mr. Campbell himself, who, with a high reputation for
originality, and a fame which can not be shaken, is the only poet of the
times (except Rogers) who can be reproached (and in him it is indeed a
reproach) with having written too little."
Hereupon he writes to Murray, half joking, half serious:--
"Murray, my dear, make my respects to Thomas Campbell, and tell him from
me, with faith and friendship, three things that he must right in his
'Poets.' First, he says Anstey's 'Bath Guide' characters are taken from
Smollett. 'Tis impossible: the 'Guide' was published in 1766, and
'Humphry Clinker' in 1771--_dunque_, 'tis Smollett who has taken from
Anstey. Secondly, he does not know to whom Cowper alludes when he says
there was one 'who built a church to God, and then blasphemed His name:'
it was 'Deo erexit Voltaire' to whom that mad Calvinist and coddled poet
alludes. Thirdly, he misquotes and spoils a passage from
Shakspeare,--'To gild refined gold, to paint the lily,' etc.; for lily
he puts rose, and bedevils in more words than one the whole quotation.
"Now, Tom is a fine fellow; but he should be correct: for the first is
an injustice (to Anstey), the second an _ignorance_, and the third a
_blunder_. Tell him all this, and let him take it in good part: for I
might have chastised him in a review and punished him; instead of which,
I act like a Christian.
BYRON."
With regard to a quotation, or any circumstance intended to prove a
truth, his love of _exactness_ amounted to a _scruple_. He would have
thought himself wanting in honor if he had made a false or an incomplete
quotation. In one of the notes to "Don Juan," speaking of Voltaire, he
had quoted those famous words:--" _Zaire, vous pleurez_;" but being
accustomed at that time to make great use of the familiar pronoun
_thou_, as in the case in Italy, his quotation ran: "_Zaire, tu
pleures_." But he hastened to write to Murray, "_Voltaire wrote: Zaire,
vous pleurez_; don't forget."
In his tragedy of "Faliero," Lord Byron had said that the Doges,
Faliero's predecessors, were buried in the church of St. John and St.
Paul; but he afterward ascertained that it was only on the death of
Andrea Dandolo, Faliero's predecessor, that the Council of Ten, by a
sort of presentiment perhaps, decreed that the Doges should in future be
buried with their families in their own church; previously they had all
been interred in the church of St. Mark:--
" ... All that I said of his _ancestral Doges_, as buried at St. John's
and Paul's, is a mistake, _they being interred in_ St. Mark's. Make a
note of this, by the _Editor_, to rectify the fact.
"In the notes to 'Marino Faliero,' it may be as well to say that
'_Benintende_' was not really of the _Ten_, but merely _Grand
Chancellor_, a separate office (although important); it was an arbitrary
alteration of mine.
"As I make such pretentious to accuracy, I should not like to be twitted
even with such trifles on that score. Of the play they may say what they
please, but not so of my costume and _dram. pers._,--they having been
real existences."[200]
"As to Sardanapalus," he writes to Murray, "I thought of nothing but
Asiatic history. The Venetian play, too, is rigidly historical. My
object has been to dramatize, like the Greeks (a _modest_ phrase),
striking passages of history.
"All I ask is a preference for accuracy as relating to Italy and other
places."
In books, monuments, and the fine arts, it was always _truth_ that
interested him. Except Sir Walter Scott's productions, he gave no place
in his library to novels; other works of imagination, especially poetry,
were excluded; two-thirds of his books were French works. His reading
lay chiefly in history, biography, and politics.
Among the books Murray sent him were some travels: "Send me no more of
them," he wrote, "I have travelled enough already; and, besides, _they
lie_."[201]
Books with effected sentiment of any kind, imaginary itineraries, made
him very impatient. High-sounding phrases jarred on his ears; and I
thoroughly believe that the _forty centuries' looking down from the
Pyramids upon the grand French army_ somewhat _spoilt_ his hero for him.
What he especially sought for in monuments and among ruins was their
authenticity. It was on this sole condition that he took interest in
them.
Campbell, in his "Lives of English Poets," had averred that readers
cared no more for the truth of the manners portrayed in Collins's
"Eclogues" than for the authenticity of the history of Troy:--
"'Tis false," says Lord Byron in his memoranda, after having read
Campbell; "we do care about 'the authenticity of the tale of Troy.' I
have stood upon that plain daily, for more than a month, in 1810; and if
any thing diminished my pleasure, it was that the blackguard Bryant had
impugned its veracity. It is true that I read 'Homer Travestied' (the
first twelve books), because Hobhouse and others bored me with their
learned localities, and I love quizzing. But I still venerated the grand
original as the truth of history (in the material facts) and of place:
otherwise, it would have given me no delight. Who will persuade me, when
I reclined upon a mighty tomb, that it did not contain a hero? Its very
magnitude proved this. Men do not labor over the ignoble and petty
dead--and why should not the dead be Homer's dead? The secret of Tom
Campbell's defense of inaccuracy in costume and description is, that his
'Gertrude,' etc., has no more locality in common with Pennsylvania than
with Penmanmawr. It is notoriously full of grossly false scenery, as all
Americans declare, though they praise parts of the poem. It is thus that
self-love forever creeps out, like a snake, to sting any thing which
happens, even accidentally, to stumble upon it."
In order then, that Lord Byron might take an interest in either a place,
a monument, or a work of art, he must associate them in his mind with
some fact which had really taken place. By what was he most impressed on
reaching Venice?
"There is still in the Doge's Palace the black veil painted over
Faliero's picture, and the staircase whereon he was first crowned Doge
and subsequently decapitated. This was the thing that most struck my
imagination in Venice--more than the Rialto, which I visited for the
sake of Shylock: and more, too, than Schiller's 'Armenian,' a novel
which took a great hold of me when a boy. It is also called the 'Ghost
Seer,' and I never walked down St. Mark's by moonlight without thinking
of it. And 'at nine o'clock he died.' But I hate things all fiction, and
therefore the _Merchant_ and _Othello_ have no great attractions for me,
but _Pierre_ has. There should always be some foundation of fact for the
most airy fabric, and pure invention is but the talent of a liar."
The little taste which he entertained for painting came from the
impression that, of all the arts, it was the most artificial, and the
least truthful. In April, 1817, he wrote to Murray as follows, on the
subject:--
"Depend upon it, of all the arts it is the most artificial and
unnatural, and that by which the folly of mankind is most imposed upon.
I never yet saw the picture or the statue which came a league within my
conception or expectation: but I have seen many mountains, and seas, and
rivers, and views, and two or three women, who went as far beyond it."
But, then, what enthusiasm, whenever he did meet with truth in art! When
visiting the Manfrini Gallery at Venice, which is so rich in
_chefs-d'oeuvre_, he admits the charm of painting, and exclaims:--
"Among them there is a portrait of Ariosto by Titian, surpassing all my
anticipation of the power of painting or human expression; it is the
poetry of portrait and the portrait of poetry. Here was also a portrait
of a lady of the olden times, celebrated for her talents, whose name I
forget, but whose features must always be remembered. I never saw
greater beauty or sweetness, or wisdom; it is the kind of face to go mad
about, because it can not detach itself from its frame."
Our readers are aware with what obstinate determination the public voice
proclaimed Lord Byron a skeptic, and still does. Nor will we here
examine whether that epithet is merited, because a soul has been
sometimes visited by the malady always more or less afflicting great
minds; we will not ask if disquietude--which constitutes the dignity of
our nature; if the torture caused by doubts and universal uncertainty,
by the impossibility of explaining what is, or of comprehending what
will be, if all this deserve to be called skepticism. It is not
necessary to enter into the subject here, because we have already
examined in another chapter[202] with what foundation such a name was
applied to Lord Byron.
Now, we will content ourselves with adding that it was his love of truth
and his delicacy of conscience which caused, in a great measure, what
has been called his skepticism. For these sentiments would not allow him
to affirm things that many others perhaps affirm, without believing more
in them. Moreover, he appears sometimes to have been _persuaded that
doubt was the feeling least removed from truth_.
THIS QUALITY RISES TO A VIRTUE.
If Lord Byron's passion for truth had simply remained within the limits
already described, it would have given earnest of a noble soul, more
gifted than others, with instincts of a higher order; it would have
lighted up his social character, given the charm of that frankness so
delightful in his manners, conversation, style; so attractive in the
expression of his fine countenance; but still it would only have been a
natural quality, without any more right to the name of virtue than all
the other beautiful instincts he had received from Heaven; but, when
ceasing to be purely natural, it became a distinguishing characteristic
of the author, then it went far beyond these limits. In his writings it
raised him above all calculations of interest, made him despise all
considerations of ambition or of ease, exposed him to terrible party
warfare, to slander, and revenge; spurred him on to attack the great and
powerful whenever they turned aside from the path of virtue, justice, or
simplicity, and made him forget his nationality, that he might better
remember his humanity.
Meanwhile he never once yielded to any interest; and thus this innate
faculty, which might have been a virtue easily practiced, _became one of
heroic merit_.
We may safely assert that all his griefs through life owed their origin
to this rare quality; for perhaps he did not know sufficiently how to
reconcile it with a _certain amount_ of that social virtue called
prudence; whose office it is to keep silence when advisable, and not to
utter dangerous truths.
Certainly Lord Byron never showed that wisdom for himself which he knew
well how to practice for others; witness his conduct in Greece, where,
according to the account given by all who lived with him there at that
time, he displayed the utmost prudence, moderation, and ability.[203]
That social virtue of prudence, which, to our mind, is somewhat akin to
a defect, was wholly wanting in him in private life; yet it is a
necessary virtue in his country, and especially was so in his day.
England then was, in many respects, far from resembling the England of
our time. Liberty of opinion was certainly guaranteed by law; but then
there were the drawing-room tribunals; very unforgiving with regard to
certain truths, and little disposed to admire that inclination which
prompts superior minds not to conceal their real thoughts. The earth or
the universe might have been conceded as a field open to criticism, he
might express his true opinions on all points, provided only some few
books, and one island, called England, were excepted. Under show of
respect, absolute silence was required on these heads. They constituted
the ark of alliance; to speak ill of them was not permissible, and even
to praise was almost dangerous.
In the enchanted palace of "Blue beard" one single chamber was reserved;
and woe to him who penetrated therein.
Since then, a period of peace and prosperity, together with the effects
of time and travel, have greatly improved the noble character of the
English nation. In our day, pens, tongues, and consciences are less
strictly bound, and many truths may now be avowed without fear of
bringing the flush of anger or of indignant modesty to the cheek.
The present, and, still less, the past, are no more considered as sacred
ground. Even the Norman conquest is no longer a seditious subject. The
dictionary of society has gained many words; and Englishmen no longer
fear to see their children lose that patriotism which for them is almost
a religion, because they read books not deifying their own country and
full of libels on the rest of the globe.
Historians, novel-writers, poets--even theologians--have vied with each
other in tearing away the bandages concealing many old wounds, in order
to cure them by contact with the vivifying breezes of heaven; and twenty
years after Lord Byron, Macaulay has been able, without losing his
popularity, to show less filial piety than he, and to blame the past in
language so beautiful as to obtain forgiveness for the sacrifice even of
truth.
But, in Lord Byron's time, England was carrying on her great struggle
against the lion of the age. Separated from the Continent by war still
more than by the sea, the cannon's roar booming across the waters added
venom to her wounds, and pride made her prefer to conceal rather than to
heal them.
The echo of this detested cannon was still sounding when Lord Byron
returned to England, from his travels in the East, with the same thirst
for truth as heretofore, but having gained much from observation,
comparison, and reflection. He believed he had the right to make use of
faculties with equal independence, whether as regarded his own nation or
the rest of humanity. England then seemed to wish to arrogate to herself
the monopoly, of morality, wisdom, and greatness, together with the
right of despising the rest of the world. Lord Byron considered this
pretension as excessive, and he expressed his generous incredulity in
lines proudly independent. He refused to see heroism where he did not
believe it to exist, and would not accord glory to victories that seemed
to him the result of chance. He refused to see virtue and religion in
what he considered calculation or hypocrisy. He demanded _justice_ for
Catholic Ireland, and impartiality for enemies; he even went so far as
to show sympathy for Napoleon and deplore his fall. He could not allow
party spirit to depreciate the genius of Napoleon. Madame de Stael, who
had made Lord Byron's acquaintance in London when he was very young, and
had conceived a great liking for him, often wrote to him, and always
tried to prove that he was wrong in thinking so highly of Napoleon. But
on account of this Lord Byron broke off the correspondence suddenly,
which vexed Madame de Stael not a little. The invasion of France, the
humiliation of a great nation, was painful to him; and this generous
sentiment even caused him to commit a real _fault, which he expressed
regret for more than once_, says Madame G----, when conversing with her
at Pisa and Genoa. The fault was a certain feeling of hostility indulged
toward the illustrious Duke of Wellington, whom he yet confessed to be
the glory of his country.
"P.S.--If you hear any news of battle or retreat on the part of the
Allies (as they call them), pray send it. He has my best wishes to
manure the fields of France with an invading army. I hate invaders of
all countries, and have no patience with the cowardly cry of exultation
over him at whose name you all turned whiter than the snow to which you
are indebted for your triumph."
He was too generous an enemy to echo the Archbishop of Canterbury's
prayer.[204]
As a Whig, he was indignant at the Prince of Wales's conduct in
deserting his political banner and passing over to the Tories when he
became regent; so he wrote some hard verses against him,--"Lines to a
Lady weeping," addressed to the Princess Charlotte.
This poem was the olive-branch that Robert was about to snatch from the
tomb. All evil passions were now let loose against Lord Byron.
The Tory party--so influential then, and which saw with displeasure the
future promise of a great orator held out in the person of a young Whig
peer--gladly seized a pretext for displaying its hostility. The higher
clergy naturally clung to the interests of the aristocracy, as identical
with their own: moreover, they were vexed with the young lord for
attacking intolerancy, hypocrisy, and similar anti-Christian qualities,
and consequently espoused with ardor Tory grievances. Pretending even to
discover danger to religion in some philosophical verses,[205] they
denounced the young poet as an _atheist_ and a _rebel_. At the same time
his admiration for foreign beauties wounded feminine self-love at home.
In thus placing the interests of truth above every other consideration,
not only from the necessity he experienced of expressing it, but also
with the design of serving justice, Lord Byron by no means ignored the
formidable amount of burning coals he was piling upon his head. He knew
well that the secret war going on against him delighted all his rivals,
who, not having dared to show their spite at the time of his triumphs,
had bided patiently the day of vengeance.
He was aware of it all, but did not therefore draw back; and looking
fearlessly at the pile heaped with all these combustible materials
intended for his martyrdom, he did not any the more cease from his work.
He resisted, and accepted martyrdom like a _hero_.
"You can have no conception of the uproar the eight lines on the little
Royalty's weeping in 1812 (now republished) have occasioned.... The
'Morning Post,' 'Sun,' 'Herald,' 'Courier,' have all been in
hysterics.... I am an atheist, a rebel, and at last the devil
(_boiteux_, I presume). My demonism seems to be a female's
conjecture.... The abuse against me in all directions is vehement,
unceasing, loud."[206]
The editor, alarmed, proposed to have them disavowed.
"Take any course you please to vindicate yourself," Lord Byron answered
him; "but leave me to fight my own way, and, as I before said, do not
_compromise_ me by any thing which may look like _shrinking_ on my part;
as for your own, make the best of it.... I have already done all in my
power by the suppression" (of the satire). "If that is not enough, they
must act as they please; but I will not 'teach my tongue a most inherent
baseness,' come what may.... I shall bear what I can, and what I can not
I shall resist. The worst they could do would be to exclude me from
society. I have never courted it, nor, I may add, in the general sense
of the word, enjoyed it; and there is a world elsewhere!
"Any thing remarkably injurious I have the same means of repaying as
other men, with such interest as circumstances may annex to it."
After this first great explosion, of which the verses addressed to the
Princess Charlotte had formed the occasion and the pretext, the
commotion appeared to subside. But the fire in the mine had not gone
out. It still circulated obscurely, gathering strength in the quiet
darkness. Another occasion was alone wanting for a second explosion, and
a hand to strike the spark. The circumstance of his unhappy marriage,
which had taken place in the interval, presented this occasion; and the
hand to strike the spark was the one which had received the nuptial
ring a year before. The explosion was brutal, abominable,
insensate--unworthy of the society that tolerated it.
Then came another interval; the good who had been drawn into this stormy
current were seized with regret and remorse. "_Why did we thus rise
against our spoilt and favorite child?_" The wicked knew well wherefore
they had done it, but the good did not. Macaulay told it them one day,
twenty years afterward, better than any one else has, in one of those
passages where the beauty of his style, far from injuring truth, lends
it a double charm, enhancing it just as nature's beauty is set off by a
profusion of light.
This good feeling stealing over the public conscience alarmed Lord
Byron's deadly enemies. They feared lest sentimental remorse should
compromise their victory; and they manoeuvred so well, that from that
hour persecution took up permanent abode in England, under pretext of
offense to religion or morals. It followed him on his heroic journey
into Greece, and ceased not with his death. Even after that, the
vengeance and rage of his enemies--the indiscretion and timidity of
friends--the material or moral speculations of all, together with the
assurance of impunity--continued to feed the fire which an end so
glorious as his ought to have quenched.[207]
But if the war against him did not cease, his perseverance and courage
in saying what he thought did not cease either. Who more than he
despised popularity and literary success, if they were to be purchased
at the cost of truth?
"Were I alone against the world," said he, "I would not exchange my
freedom of thought for a throne." And again: "He who wishes not to be a
despot, or a slave, may speak freely."
That such independence of mind, aided by such high genius, should have
alarmed certain coteries--not to speak of certain political and
religious sets, who were all powerful--may easily be conceived. We can
not feel surprise at the scandals they got up in defense of their
privileges, when attacked by a new power who made every species of
baseness and hypocrisy tremble; nor can we wonder that, unknowing where
it would stop, they should have sought to cast discredit on the oracle
by slandering the man. That the bark bearing him to exile should have
been pushed on by a wind of angry passions in coalition--by a breeze not
winged by conscience--may also be conceived; but to _conceive_ is not to
absolve, and in using the above expression we only mean to allow due
share to human nature in general--to the character, manners, and perhaps
to the special requirements of England. And if we ought not to condone
party spirit in politics, defending privileges to the death; nor the
anti-Christian ferocity displayed by that portion of the clergy who,
without reason or sincerity, attacked him from the pulpit; nor yet the
malice and revenge displayed in the vile slanders that pursued him to
his last hour; we can, on the other hand, comprehend, and even, up to a
certain point, excuse this prosperous and noble country of England for
not classing her great son among popular poets--for hiding her
admiration cautiously: since it must be acknowledged that Lord Byron
often acted and wrote rather _as belonging to humanity, than merely as
belonging to England_.
But if he were treated with the same injustice by foreigners, could the
same excuse be made for them? Would a man be excusable if laziness and
carelessness made him accept, without examination, some type set up for
Lord Byron by a country wounded in her self-love, as England had been,
or the reserves made by hostile biographers, under the weighty influence
of a society organized as English society then was? The vile system
which consists in seeking to give a good opinion of one's own morality
by being severe on the morality of others, is only too well known. Would
it be excusable to apply it ruthlessly to Lord Byron?--to pretend to
repeat that in attacking prejudice he wounded morals?--that he injured
virtue by warring against hypocrisy?--that by using a right inherent to
the human mind in some hypothetical lines of a poem, written at
twenty-one years of age, and which is beyond the comprehension of the
multitude, since the greater number of mankind neither read elevated
poetry nor works of high taste; is it not absurd to pretend that he
wished to upset them in their religious belief, and deprive them of
truths which are at once their consolation, support, and refuge in time
of sorrow and suffering?
Nevertheless, _Frenchmen_ have spoken thus; and in this way, through
these united causes, Lord Byron has remained _unappreciated_ as a man
and unfairly judged as a poet.
One calls him _the poet of evil_; another _the bard of sorrow_. But no!
Lord Byron was not exclusively either one or the other. He was _the poet
of the soul_, just as Shakspeare was before him.
Lord Byron, in writing, never had in view virtue rather than vice. To
take his stand as a teacher of humanity, at his age, would have seemed
ridiculous to him. After having chosen subjects in harmony with his
genius, and a point of view favorable to his poetic temperament, which
especially required to throw off the yoke of artificial passions and of
weak, frivolous sentiments, what he really endeavored was to be
powerfully and energetically true. He thought that truth _ought_ always
to have precedence over every thing else--that it was the source of the
_beautiful_ in art, as well as of all _good_ in souls. To him lies were
_evil_ and _vice_; truth was _good_ and _virtue_. As a poet, then, he
was the bard of the soul and of truth; and as a man, all those who knew
him, and all who read his works, must proclaim him the poet who has come
nearest to the ideal of truth and sincerity.
And now, after having studied this great soul under every aspect, if
there were in happy England men who should esteem themselves higher in
the scale of virtue than Lord Byron, because having never been troubled
in their belief, either through circumstances or the nature of their own
mind, they _never admitted or expressed any doubt_; because they are the
happy husbands of those charming, indulgent, admirable women to be found
in England, who _love and forgive so much_; because, being rich, they
have not refused _some trifle_ out of their superfluity to the poor;
because, proud and happy in privileges bestowed by their constitution,
they have never _blamed those in power_: if these prosperous ones deemed
themselves superior to their great fellow-citizen, would it be illiberal
in them to express now a different opinion? Might we not without
rashness affirm, that they should rather hold themselves honored in the
virtue and glory of their illustrious countryman, humbly acknowledging
that their own greater happiness is not the work of their own hands?
FOOTNOTES:
[Footnote 195: See Introduction.]
[Footnote 196: See "Life in Italy."]
[Footnote 197: Preface to canto xi. of "Don Juan."]
[Footnote 198:
"Slow sinks, more lovely ere his race be run,
* * * * * * *
Not as in northern climes."
" _Corsair_," canto iii.]
[Footnote 199: See Preface to Marino Faliero.]
[Footnote 200: Moore, Letter 391.]
[Footnote 201: Letter 391.]
[Footnote 202: See chapter on "Religion."]
[Footnote 203: M. Tricoupi, in his interesting "History of the Greek
Revolution," ends his fine article upon Lord Byron, and upon his death,
in the following words:--
"This man's great name, his noble struggle in the midst of misfortunes,
the troubles which he had borne for the sake of Greece, the bright hopes
which he was on the point of seeing realized, proved sufficiently what
the Greeks lost in losing him, and the misfortune which his death was to
them. Each one considered and mourned his loss as a private and as a
public calamity. In ordering the funeral, the governor of the town
exclaimed, 'This time the beautiful Easter rejoicings have turned for us
into hours of bitterness,' and he was right. All forgot Easter in
presence of the blow which was dealt them by the loss of such a man.
"Byron, as a poet, was enthusiastic, but his enthusiasm, like his
poetry, was deep; his policy in Greece was likewise intelligent and
profound. No dreams like those formed by most of the lovers of the
Greeks. No Utopian plans, democratic or anti-democratic. Even the press
appeared to him as yet uncalled-for. The independence of Greece, that
was the essential point at issue, and to obtain this end he counselled
the Greeks to be united among themselves, and to respect foreign courts.
His principal care was the organization of the army, and the procuring
of the funds necessary to maintain it. He loved glory, but only that
which is solid. He refused to take the title of Commander-general of
Continental Greece, which the Government and the nation offered him in
common accord. He hated politics as a rule, and avoided parliamentary
discussions even in his own country...."]
[Footnote 204: This strange prayer ran thus:--"O Lord Almighty, give us
strength to destroy the last man of that perfidious nation (the French),
which has sworn to devour alive thy faithful servants (the English)."]
[Footnote 205: Stanzas of second canto of "Childe Harold."]
[Footnote 206: Moore, Letter 162.]
[Footnote 207: The system of depreciating Byron's acts never once
ceased. It followed him to Greece and even to the tomb. Count Gamba, his
friend and companion, in speaking of the excellent health enjoyed by all
during the passage from Genoa to Greece, says:--
"We were in excellent health and spirits during our whole voyage from
Italy to Greece, and for this we were partly indebted to our medical
man, and partly to that temperance which was observed by every one on
board, except at the beginning of the voyage by the captain of our
vessel, who, however, ended by adopting our mode of life. I mention this
to contradict an idle story told in a magazine ('The London') 'that Lord
Byron on this voyage passed the principal part of the day drinking with
the captain of the ship.' Lord Byron, as we all did, passed his time
chiefly reading. He dined alone on deck; and sometimes in the evening he
sat down with us to a glass or two, not more, of light Asti wine. He
amused himself in jesting occasionally with the captain, whom he ended,
however, by inspiring with a love of reading, such as he thought he had
never felt before."
But his enemies were not discouraged. When they saw that Byron landed in
one of the Ionian Islands, which was a far wiser and more prudent course
to adopt, and one which might prove infinitely more beneficial to Greece
than going straight to the Morea, they spread the report that instead of
going to Greece, he spent his life in debauchery and in the continuation
of his poem of "Don Juan," at rest in a lovely villa situated on one of
the islands. Moore informed him rather abruptly of this report, which
distressed him greatly.]
REFLECTIONS UPON MR. DISRAELI'S NOVEL
"VENETIA:"
A SEMI-BIOGRAPHY OF LORD BYRON.
Is Mr. Disraeli to be classed among the biographers of Lord Byron
because in his preface to "Venetia" he declares that his object is to
portray Lord Byron? We do not think so. Truth and error, romance and
history, are too much intermixed, and the author himself confesses this
fact in calling his work a novel. But while denying to "Venetia" the
right of being styled a biography, we must admit that it is both a deep,
true, and at times admirable study of the fine and so ill-judged
character of Lord Byron. The extraordinary qualities with which he was
gifted, both in heart and in mind, his genius, his amiability, his
irresistible attractions, his almost supernatural beauty, are all set
forth with consummate ability, and the greatest penetration. He has made
all his other characters, which are for the most part imaginary,
subservient to this end; and he has created some (such as Lady Annabel)
which moralists will not easily admit to be possible, it being granted
that all the characters in the book are mentally sane. It is
questionable whether the virtues and qualities which adorn Lady Annabel
are compatible with the defects of her nature. Mr. Disraeli has acted in
the same way as regards the circumstances of Byron's life; he has heaped
them together without any regard to what may or may not be true in their
supposed occurrence, some of them being founded on reality and others
not so.
He has given Byron two individualities. Lord Cadurcis represents Byron
from his infancy to the time of his marriage, and Mr. Herbert equally
represents Lord Byron from that fatal epoch till his death. The
selection of two persons to represent one same character and to allow of
Byron's simple yet complex nature being better understood was a very
happy philosophical notion.
He portrays Lord Byron as he was, or as he would have been in the given
circumstances; and he pictures the others as they should or might have
been, not as they were. In reading "Venetia" it is impossible not to
like Lord Cadurcis, and to admire him, just as all those who knew Lord
Byron loved and esteemed him, or not to respect Mr. Herbert, whom he
styles "the best and greatest of men," as he would have been revered had
Byron reached a greater age. He depicts Byron at every epoch of his
life, and as circumstances develop his latent predispositions.
He first shows him to us as the innocent child, whose heart is full of
tenderness, meekness, sensibility, and docility, such as his tutor, Dr.
Drury, said he was: "rather easier to be led with a silken string than
with a cable;" who is gifted with a noble and proud nature, which is
easily moved; who possesses a great sense of justice and an undaunted
courage; who scorns excuse and cares not to lessen his fault. He then
shows him as the thoughtful boy, both when alone and with others; and as
the gayest and wildest of creatures when in the company of the beloved
companion of his childish sports; a boy full of kindness, and of the
desire to please; whose absence is ever a subject of regret, so great is
the love he inspires, both in his master and in his servants, and indeed
in all who come near him. At his early age can already be traced the
germs of those qualities which foretell that brilliant mind which is to
win some day the heart of a nation, and dazzle the fancy of a world of
admirers. The sight of the fair hair and of the angelic beauty of the
little Venetia is enough to dry his tears; and herein we not only
perceive already the extreme impressionable disposition of his nature,
but also the power and influence which beauty is destined to exercise
over him. The love of solitude and meditation is already traceable in
the child. He loves to wander at night among the dark and solitary
cloisters of his Abbey; he loves to listen to the whistling of the wind
re-echoed by the cloisters; he delights in the murmurs of the waters of
his lake when the winter storms disturb their serenity, and uproot the
strongest oaks of his park. Proud of his race, his whole nature
sympathizes with the glorious deeds of his ancestors, and one feels that
he would fain rather die than show himself unworthy of them.
One sees the germs of poetry sown in his mind--but one feels that the
heart alone can make them fructify, and give them an outward form.
Nothing is more touching than the tenderness which he feels and inspires
wherever he goes.
Mr. Disraeli then shows him in his youth, just at the time when he is to
leave college for the university, and presents him to the reader as a
remarkably well-educated young man, in whom the best principles have
been inculcated, and whose conduct and conversation bear evidence of a
pure, generous, and energetic soul "that has acquired at a very early
age much of the mature and fixed character of manhood without losing any
thing of that boyish sincerity and simplicity that are too often the
penalty of experience.
"He was indeed sincerely religious, and as he knelt in the old chapel
that had been the hallowed scene of his boyish devotions, he offered his
ardent thanksgiving to his Creator who had mercifully kept his soul pure
and true, and allowed him, after so long an estrangement from the sweet
spot of his childhood, once more to mingle his supplications with his
kind and virtuous friends."
"He is what I always hoped he would be," says Lady Annabel. "Remember
what a change his life had to endure; few, after such an interval, would
have returned with feelings so kind and so pure. I always fancied that I
observed in him the seeds of great virtues and great talents, but I was
not so sanguine that they would have flourished as they appear to have
done."
Young as he is, he is already accustomed to reflect; and the result of
his dreams is a desire to live away from the world with those he loves.
The world as seen by others has no attraction for him. What the world
covets appears to him paltry and faint. He sympathizes with great deeds,
but not with a boisterous existence. He cares not for that which is
ordinary. He loves what is rare and out of the common way. He dwells
upon the deeds of his ancestors in Palestine and in France, who have
left a memorable name in the annals of their country. Cadurcis
experiences inwardly a desire, and even the power to imitate their
example. He feels that to become the world's wonder no sacrifice is
great enough; but in this age of mechanism, what career is left to a
chivalrous spirit like his? He then longs for the happiness of private
life in the company of so perfect a creature as Venetia; but he is still
so young, and Venetia, who loves him like a brother and a friend, can
not as yet understand the nature of another kind of love. He then leaves
for the university, with grief implanted at the bottom of his heart.
Disraeli then shows how, after three years, during which time his genius
had been smouldering as it were, it at last appeared in a splendor quite
unrivalled and unexampled, like a star equally strange and brilliant,
which scarcely has it become visible in the horizon, than it already
reaches its zenith. Not only is he distinguished by his writings, but by
a thousand other ways, which fill the heart and dazzle the eyes. Where
every thing is remarkable he is most noticed; and the most conspicuous
where all is brilliant. He is envied by men, praised and sought after by
women, admired by all. His life has become a perpetual triumph, a
splendid act, which is enthusiastically applauded, and in which he ever
plays the best and most heroic part. In the midst of this infatuation of
a whole nation, among those handsome and noble women who forget
themselves too much since they forget themselves entirely for the honor
of a look from him, why is he not happy? What is he craving for? What is
his occupation? Why, when envied by all, is he yet to be pitied? It is
that his life is still, and will ever be, the life of the heart which
finds no satisfaction to its desire in the midst of the world wherein it
is doomed to live.
On one occasion he finds himself at the house of the most fashionable
woman in London, of the great and beautiful person whose love for him is
greater than he would wish. Many people are assembled there; dinner is
about to be announced. No one but himself attracts attention or calls
for enthusiastic eulogies; yet he is sad, absent, wearied. By his proud,
handsome looks, his reserve, and his melancholy attitude, he might be
taken for an unearthly being, condemned, as a punishment, to visit our
terrestrial orb. All of a sudden his melancholy gives way to the
liveliest animation; his cheeks glow, and happiness beams in his
beautiful eyes. What has happened? Among the guests arriving he has
heard the servant call out the name of his old tutor at Cherbury, the
friend of all the friends of his youth. Raised to the dignity of a
bishop, the late tutor has arrived in London to take his seat in the
House of Lords. Again to see this friend of his youth, who is likely to
speak to him of Cherbury, which he loved so dearly, and of Venetia, is a
pleasure which his triumphs have never afforded him; and from that
moment all is changed in his eyes, every thing is smiling, every thing
is bright.
He learns that Lady Annabel and Venetia have left their retreat of
Cherbury and have arrived in London. Cadurcis has but one thought, one
aspiration, that of seeing them again. He does see Venetia again, and he
feels that the world's praises are no longer any thing to him, except to
be placed at her feet, and that he would give up all the idolatry of
which he is the object for one year of happiness spent at Cherbury. When
Venetia sees her ideal realized, and that Lord Cadurcis unites in him
all the qualities of her dear Plantagenet with those brilliant and
imposing talents which command love and admiration; when she beholds in
him the genius of her father linked with the heart of her earliest
friend, to whom she is still so deeply attached; when she sees her dear
Plantagenet "courted, considered, crowned, incensed--in fact, a great
man" living in an atmosphere of glory and in the midst of the applause
of his contemporaries, Venetia exchanges her fraternal love, which was
so touching, for the most ardent passion which one perfect creature can
inspire in one as perfect as itself.
But the obstacle to their happiness now arises, and Lady Annabel it is
who becomes metamorphosed into a woman whose judgment is false, whose
prejudices are great, whose principles are inexorable; who knows nothing
of the world, nothing of her own heart nor of the human heart; who
judges all things by certain arbitrary rules, and acts sternly in
accordance with her inexplicable judgment. All the love which she would
have had for Plantagenet at Cherbury is turned into hatred on learning
that he has become a great poet, the admiration of his country, the
observed of all observers; that all the world is anxious to see him,
that the finest ladies sigh for one of his looks, that he is not
insensible to their admiration, that he is a Whig, and not only a Whig,
but very nearly a rebel. She reads his poems, and her astonishment is
only surpassed by the horror with which they inspire her. She sees
Herbert in Cadurcis, and unable as she was to understand the former, so
is she unequal to the task of comprehending Cadurcis. An imaginative
being makes her tremble; such a creature can only be a monster. The
praises bestowed upon Cadurcis do not shake her prejudices. His cousin,
a brave sailor--a Tory, whose nature is as noble as it is frank and
loyal--in vain tells her that Cadurcis is one of the most generous, most
amiable, and most praiseworthy of men. In vain does he assure her that
notwithstanding the difference of their political opinions, he can
scarcely give her an idea of the delicacy and unbounded goodness which
he has shown--that his heart is perfect, that his intellect is the
finest that ever existed, and that if his conduct has at times been a
little irregular, allowances must be made for the temptations which
assailed him at the age of twenty-one, the sole master of his acts, and
with all London at his feet. "It is too much for any one's head; but say
or think what the world may, I know there is not a finer creature in
existence. Venetia, who feels the truth of all this, inwardly exclaims,
'Dear, dear Cadurcis, can one be surprised at your being beloved when
you are so generous, so amiable, so noble, so affectionate!' But the
poor child in vain recalls to her mother the conduct of Plantagenet, who
displays constancy in his true affections. 'No,' exclaims Lady Annabel,
'minds like his have no heart, a different impulse directs their
existence--I mean imagination.'"
Lady Annabel tortures her daughter, to extort from her the promise that
she will never marry Lord Cadurcis. Her devotion for that daughter,
which seemed to be the essence of her life, is no longer in this
hard-hearted woman but a form of her egotism; and Venetia, vexed in all
her natural sentiments, instead of being the idol of her affections,
becomes in reality the martyr of her pride.
After dwelling upon the agony of mind experienced by these two beautiful
and loving souls, both victims of Lady Annabel's cruelty, Disraeli shows
us Cadurcis a prey to despair; enduring the consequences of the
fashionable life which he is compelled to lead, that is, of the
dissipated existence which he wades through against his will; the
victim, besides, of the jealous and fanatical love of the great lady
whose yoke he had not been able as yet to shake off. A duel between him
and the lady's husband is the result, and nothing is more admirable than
the picture of Lord Byron (or Lord Cadurcis) in all the scenes which
precede and follow this duel; his calmness, his courage, the mixture of
humor and wit with which he ever was wont to meet the greatest perils,
and which was one of the characteristics of his nature, and, above all,
that great and noble generosity of which he gave so many proofs in every
circumstance and at every period of his life. Then followed the
consequences of the duel, and the capital derived from it by the
accumulated stupidity and revenge of those inferior persons jealous of
his superiority and of his popular fame.
Nothing is so beautiful, however, as the scene which takes place first
at the club and then at the House of Lords, where Mr. Disraeli shows
this noble and calumniated creature the object of the base and
hypocritical jealousy of most of his colleagues, who, notwithstanding
their hatred for him, were wont to call themselves his friends; when,
exhausted and almost the victim of a ferocious hatred of an excited
populace, he stands calm in the midst of these truly English elements in
the attitude of an archangel or of a demi-god, opposing them and
maintaining his ground until with the aid of a few brave and faithful
friends, of the constable's truncheon, and the arrival of the mounted
guard, he succeeds in getting rid of them altogether. All this, although
not quite true, either as a historical fact or in its details, is,
however, so admirably told, that it may be taken as a document well
worthy of consideration by the biographer, and of which extracts can not
be given without spoiling the whole.
In the midst of the turmoil occasioned by this duel, in which his
adversary had been seriously wounded, Cadurcis suddenly finds himself
abandoned by those who called themselves his friends, calumniated by the
press, who spare no falsehoods to disparage his character, but whose
contradictions have no effect in his great successes. Cadurcis, gifted
as he is with an extreme sensibility, and accustomed to live in an
atmosphere of praise, finds himself suddenly nailed to the pillory of
public indignation, sees his writings, his habits, his character, and
his person, equally censured, ridiculed, and blemished; in fact, he
finds himself the victim of reaction, and yet all this does not affect
his mind; his true agony is caused not by the regret at losing his
prestige and his popularity, nor by the conduct of those who style
themselves his friends, and who now joined his enemies in spreading and
believing in the false reports respecting him. His greatness of soul and
the purity of his conscience alike help him to endure these misfortunes;
but what really does give him pain, is the thought that all these absurd
rumors will reach the ears of Venetia. He has lost all hope of obtaining
her hand, but he feels the want of her esteem. He wishes her to judge
him as he deserves to be judged; and the thought that she likewise may
put faith in the infamous and stupid reports which are spread about him,
throws him into despair. When his cousin announces to him that he has
succeeded in making the truth known to Venetia, how consoled he feels,
and how grateful is he to his cousin! To his credit, the cousin did
actually, in presence of Lady Annabel, who remained incredulous,
endeavor to re-establish facts in their true light; and despite her
sullen mood, did he courageously undertake the defense of Cadurcis,
accuse the Mounteagles and the world in general, and conclude by
declaring that "Cadurcis was the best creature that ever existed, the
most unfortunate, the most ill-treated; and that if one should be liable
to be pursued for such an affair, over which Cadurcis could have no
control, there was not a man in London who could be sheltered from it
for ten minutes." When Lord Cadurcis receives Venetia's message, which
is to tell him that he remains for her what he has ever been, the
announcement acts upon him as a charm, brings calm back to his mind, and
renders him indifferent for the future to the opinion of the world. The
experience of that day has entirely cured him of his former deference
for the opinion of society. The world has outraged him. He no longer
owes any thing to the world. His reception in the House of Lords, and
the riot outside the house, have severed his ties with all classes, from
the highest to the lowest; his grateful heart will ever preserve the
remembrance of those who have shown him true affection by displaying
moral courage in his defense. But they are few,--some relations, or
nearly such by their association with them, and for these his gratitude
and his respect are unlimited; but as for the others, he will pay them
back by showing them his contempt, by publishing the truth respecting
them, their country, their habits, their laws, their customs, their
opinions, in order that they may be known and judged by the whole
world,--a tribunal far more enlightened than the limited one of his
native isle. Henceforth he resolves never again to meet the advances of
those civilized "ruffians" who affect to be sociable. He prepares to
leave England, with the intention never again to return to it. He shuts
himself up in his room for a week, and allowing free scope to his
passionate and wounded soul, he writes his adieu to England, and in the
task his mind finds relief. In this poem, wherein a few well-merited
sarcasms find a place, and wherein there are many allusions to Venetia,
there are passages so delicate, so tender, so irresistibly pathetic,
that it exercised an extraordinary influence upon public opinion. Again
the tide of public sympathy runs high in his favor; it is found that
Cadurcis is the most calumniated of mortals, that he is more interesting
than ever; and Lady Mounteagle is spoken of as she deserves. Cadurcis
is, however, too proud to accept new sympathies likely to make him
suffer all that he has already suffered. He quits his native land,
surrounded by a halo of glory, but with contempt on his part for that
popular favor of which he has too cruelly experienced the worth. He
sails for Greece, and here Disraeli shows how he led a life of study,
and finally depicts him, under the name of Herbert, as a philosopher and
a virtuous man, who, after behaving as a hero, and after abandoning some
of the illusions of youth, and principally that of making men wiser and
better, aspires only at leading a mild, regular, virtuous, and
philosophical existence.
Notwithstanding the great charm of Mr. Disraeli's book, to give extracts
from which would only be to spoil it, it must, however, be allowed that
the real and the imaginary are too much intermingled. All the fictions
of time and place, which only leave the sentiments of the real man
untouched, all the double and treble characters which at times quit, and
at others resume, their individuality almost as in a dream, tend to
create a confusion which is prejudicial to truth. Thus, Lady Annabel has
charms and qualities wholly incompatible with her supposed stern
severity. Miss Venetia, a perfect emanation of love and beauty, is at
times transformed into an imaginary Miss Chaworth, and at others into a
beloved sister, and at others again into an adorable Ada----; Lady
Mounteagle is sometimes too like, and often too unlike, the real Lady C.
L----; the whole is confused, fatiguing to the mind, and too fictitious
not to be regretted, since the express intention of the author is to
paint a historical character, acting in the midst of circumstances
generally founded on reality.
In following out the intention of the author, and his want of respect
for truth, it is impossible not to ask ourselves why, while respecting
circumstances of such slight import as the preservation of the Christian
names of the mother and wife, he has not done the same for more
important accidents in the hero's life? Why, for instance, have
described his childhood as a painful time? Was not Lord Byron surrounded
with the tenderest cares while in Scotland? Had he been unhappy there,
would he have transmitted to us in such happy lines his remembrance of
the time which he spent in the North? Is it not in Scotland that his
heart was nursed with every affection, that his mind drank in the
essence of poetry? Why make his mother die when he was only twelve years
of age, since she died only on his return from Spain and from Greece,
that is, when he was twenty-two? Why make her die of grief at being
abandoned by him, in consequence of an imaginary scene which obliges her
to take refuge in the midst of a band of Bohemian travellers, when it is
known that she died rather by the excess of joy which she experienced at
the thought of seeing him again after an absence of nearly two years?
Why change the ages, and give Miss Chaworth fifteen when she was
eighteen, or himself eighteen when he was fifteen? Why give him such an
affectionate guardian instead of Lord Carlisle? It may be argued that in
these changes in the actual life of Lord Byron, we must only perceive
the genius of the writer, who by making the hero's infancy a sad one,
and causing the first glimpse of happiness to dawn upon him at Cherbury,
in depriving him of his mother at an early age in order that he may live
entirely in the Herbert family, where he finds so much happiness, and
repays it so well, Mr. Disraeli believed that he could bring out in
better relief all the tenderness, kindness, docility, gratitude,
constancy, and those other rare and splendid qualities of his hero's
young soul. In reducing Miss Herbert's years, and in increasing those of
his hero, the author no doubt wished to render forcible the sentiments
which a child of fifteen could not otherwise have inspired in a young
girl of eighteen. The imaginary duel was probably conceived to afford
the author an opportunity of showing his hero under other admirable
aspects, and especially to furnish him with the means of casting blame
upon English society, of absolving him, and of showing how he was the
victim of inherent national prejudices, which time has not yet succeeded
in eradicating.
The exuberance and variety of the gifts which nature had bestowed upon
Byron, together with the universality of his genius, which created in
him such apparently singular contrasts, no doubt inspired Mr. Disraeli
with the idea that to make him better known it was necessary to make two
persons of one, each of a different age, so as to be able to divide his
qualities according to their suitableness to those ages, and to make him
act and speak in accordance with each given character: to show us the
man in his moral, social, and intellectual capacity during his
transition from early youth to a maturer age, after the experience of
those hardships of life which have purified and strengthened his soul.
The first period is represented by the ardent and passionate Lord
Cadurcis, the other by the wise and philosophical Herbert. In making
Herbert live to a mature age, and in centring in him every grace, every
quality, every perfection with which a mortal can be gifted, he wished
to show to what degree of moral perfection Lord Byron might have
attained, and how happy he might have been in the peace and quiet of
domestic life had he been joined to another wife in matrimony, since
notwithstanding Lady Annabel's faults, happiness was not out of
Herbert's reach. The conclusion to which Disraeli no doubt points is
the inward avowal by Lady Annabel herself that she, not Herbert, was the
cause of their separation, and of their useless misfortunes. Again, when
young Lord Cadurcis returns from Greece, and when Disraeli recounts his
conversation with Herbert, his intention, no doubt, was to show us the
intellectual and moral progress which time has caused him to make,--the
transition from the "Childe Harold" of twenty-one to the "Childe Harold"
of "Manfred" of twenty-nine; and from the "Childe Harold" of thirty to
the "Don Juan" and "Sardanapalus" of thirty-three; he thus was able to
put in relief that mobility of character which existed in him as regards
a certain order of ideas, and which blended itself so well with the
depth and the constancy of other of his views, enabling us to penetrate
into the recesses of that beautiful soul, and displaying to our admiring
gaze its numberless springs of action,--at times his constant aspiration
to come to the aid of humanity, and his little hope of succeeding in
modifying our corrupt nature; his love of glory, and how little he cared
for the appreciation of the public of which he had experienced the
fickle favors; his knowledge of life, his simple tastes, his love of
nature, and the greatness of his mind, of which no ambition or worldly
feeling could tarnish the simplicity and even sublimity. In giving him
two individualities the novelist was better able to combine the
passionate sarcasms of Cadurcis with the smiles of goodness and
tolerance of Herbert, and to show him to us as he was wont to converse,
mixing the wittiest remarks with the most serious reflections. He had
made him express a number of opinions apparently contradictory, but
which belonged to his peculiar character, which was equally simple and
complex, alike sensible and passionate, subject to a thousand influences
of weather and seasons; and though inflexible in his principles of honor
as in the whole course of his existence, yet changeable in things of
minor importance. He loves to mystify, and writes, without reflecting as
to the possible consequences, a number of things which cross his mind,
and in which he does not believe, but of which his love of humor forces
the expression to his lips. Again, Disraeli tells us of a number of his
real ideas, initiates us into his literary tastes, his philosophical
views, his preferences, his admiration for the great men of antiquity
and of modern times; tells us why his favorite philosophers are Plato
and Epicurus, his favorite characters in antiquity Alexander and
Alcibiades, both young and handsome conquerors; in modern times, Milton
and Sir Philip Sydney, Bayle and Montaigne; what his opinions respecting
Shakspeare and Pope, what Cadurcis, and what Herbert thinks of these;
and finally he gives us his views upon the love which we should have for
truth, upon the influence which political situations bear upon the
grandeur of country, not only in literature and in arts, but likewise in
philosophy, and in a number of other ways.
All these means employed by the great novelist certainly succeed in
making of "Venetia" a most delightful book; but notwithstanding its
charms, as we read, it is impossible not to ask one's self at times
whether a historical novel is thus entitled to encroach upon the
biography of great men. Without pretending to settle the question, I own
that I rather appreciate the truth of a historical work than all the
pleasure which the talent of an author can afford me, and it appears to
me that if Mr. Disraeli, with his admirable talent, had chosen to write
the life of Lord Byron, he would have done better. We should not, it is
true, have had in the biography either the pleasant life at Cherbury, or
the scene at Newstead, neither the duel nor its consequences; but we
should have had almost a similar Lady Mounteagle, and we should have
seen the rise of that same base spirit in his colleague which greeted
him at one period of his life, the same wickedness which assailed him,
the same jealousy with which he was looked upon, the same cruel
persecution to which he was subjected, the same hatred which assailed
him on the part of the people who had a little before so idolized him,
and, in short, the same reaction in the public mind which actually took
place. We should, on the other hand, have equally seen the same noble
mind, too proud again to submit to the curb under the yoke of popular
public feeling. He would not have shown us a charming Lady Annabel
styled a virtuous woman, though she abandons her husband simply because
she believes he no longer entertains for her all the ardent love which
he had evinced during the honey-moon!--a Lady Annabel, indeed, who
constitutes in herself a being morally impossible, who though she does
abandon her husband, spends her night in bewailing his loss at the foot
of his portrait; who, though she adores her daughter, nearly causes her
death with grief from the fear which she has that the child will not
marry a man of genius like her father. Instead of such a woman we should
have had, if not one more logical in her acts, at least more real and
historical, and exemplifying the painful and murderous effects of
silence in the condemnation of a man against whom the venom of calumny
has been directed--that man being no less a person than her own husband.
Instead of a Lady Annabel repentant at last, and self-accusing, truth
and reality would have presented us with an insensible, hard-hearted,
and inexorable woman, who remains inflexible to the last, and who
deserves that the effects should be applied to her of the words which
Cadurcis, in a moment of despair, pronounces against Venetia's mother,
when the former declares that she is the victim of her mother, but that
nevertheless she will do her duty:
"Then my curse upon your mother's head! May Heaven rain all its plagues
upon her! The Hecate!"
We should not have had a Venetia who is truly a delicious emanation from
a poet's mind, and the only woman worthy of becoming the wife of Lord
Byron, who sums up in herself all the tenderness which he must have
inspired in or felt for a woman, a sister, or a daughter. But we should
have had, instead of her, three persons who really existed, and who
exercised a great influence over Lord Byron's life. The one a young lady
of eighteen, whom Lord Byron styled light and coquettish, but who really
possessed his heart at fifteen years of age; the other his dear Augusta,
who was truly a Venetia toward him; and finally, his beloved little Ada,
for whom he had such a paternal tenderness. Instead of an elderly
Herbert returning to domestic happiness, which would simply have been
impossible with the wife whom Fate had chosen for Lord Byron, we should
have had a handsome young man who has not waited until he had reached
the mature age of Herbert to be adorned with every virtue, in whom
reason is not the effect of growing years, whose wisdom is not that of
the old; and instead of the pathetic catastrophe which is attributed to
Herbert and Cadurcis together, and which really occurred to Shelley, we
should have had Lord Byron's real death, which was infinitely more
pathetic, and could have been described in equally beautiful and
heartrending language. How sublime would have been the history of the
death of that young man who at the age of thirty-four heroically
sacrifices his life for the independence of a country which is not his
own, and whose patriotism is greater than that of his countrymen, since
he prefers the cause of humanity to the interests of the little spot on
the globe where he was born!
If, then, instead of a novel, Mr. Disraeli had given us a true history,
the work would have been an everlasting monument erected to the memory
of two noble beings, and would have been transmitted to posterity as a
valuable testimony of the virtues of Lord Byron.
As the book stands, and written by such a man as Mr. Disraeli, it will
ever remain a study worthy of being quoted among those whose object it
is to proclaim the truth respecting Lord Byron.
PARIS, _November, 1868_.
THE END.
VALUABLE STANDARD WORKS FOR PUBLIC AND PRIVATE LIBRARIES, PUBLISHED BY
HARPER & BROTHERS, NEW YORK.
_For a full List of Books suitable for Libraries, see_ HARPER &
BROTHERS' TRADE-LIST _and_ CATALOGUE, _which may be had
gratuitously on application to the Publishers personally, or by letter
enclosing Five Cents_.
HARPER & BROTHERS _will send any of the following works by mail, postage
prepaid, to any part of the United States, on receipt of the price_.
MOTLEY'S DUTCH REPUBLIC. The Rise of the Dutch Republic. A History. By
JOHN LOTHROP MOTLEY, LL.D., D.C.L. With a Portrait of William of Orange.
3 vols., 8vo, Cloth, $10 50.
MOTLEY'S UNITED NETHERLANDS. History of the United Netherlands: from the
Death of William the Silent to the Twelve Years' Truce--1609. With a
full View of the English-Dutch Struggle against Spain, and of the Origin
and Destruction of the Spanish Armada. By JOHN LOTHROP MOTLEY, LL.D.,
D.C.L., Author of "The Rise of the Dutch Republic." Portraits. 4 vols.,
8vo, Cloth, $14 00.
ABBOTT'S LIFE OF CHRIST. Jesus of Nazareth: his Life and Teachings;
Founded on the Four Gospels, and Illustrated by Reference to the
Manners, Customs, Religious Beliefs, and Political Institutions of his
Times. By LYMAN ABBOTT. With Designs by Dore, De Laroche, Fenn, and
others. Crown 8vo, Cloth, $3 50.
NAPOLEON'S LIFE OF CAESAR. The History of Julius Caesar. By His Imperial
Majesty NAPOLEON III. Volumes I. and II. now ready. Library Edition,
8vo, Cloth, $3 50 per vol. _Maps to Vols. I. and II. sold separately.
Price $1 50 each_, NET.
HENRY WARD BEECHER'S SERMONS. Sermons by HENRY WARD BEECHER, Plymouth
Church, Brooklyn. Selected from Published and Unpublished Discourses,
and Revised by their Author. With Steel Portrait by Halpin. Complete in
Two Vols., 8vo, Cloth, $5 00.
LYMAN BEECHER'S AUTOBIOGRAPHY, &c. Autobiography, Correspondence, &c.,
of Lyman Beecher, D.D. Edited by his Son, CHARLES BEECHER. With Three
Steel Portraits, and Engravings on Wood. In Two Vols., 12mo, Cloth, $5
00.
BALDWIN'S PRE-HISTORIC NATIONS. Pre-Historic Nations; or, Inquiries
concerning some of the Great Peoples and Civilizations of Antiquity, and
their Probable Relation to a still Older Civilization of the Ethiopians
or Cushites of Arabia. By JOHN D. BALDWIN, Member of the American
Oriental Society. 12mo, Cloth, $1 75.
WHYMPER'S ALASKA. Travel and Adventure in the Territory of Alaska,
formerly Russian America--now Ceded to the United States--and in various
other parts of the North Pacific. By FREDERICK WHYMPER. With Map and
Illustrations. Crown 8vo, Cloth, $2 50.
DILKE'S GREATER BRITAIN. Greater Britain: a Record of Travel in
English-speaking Countries during 1866 and 1867. By CHARLES WENTWORTH
DILKE. With Maps and Illustrations. 12mo, Cloth, $1 00.
SMILES'S SELF-HELP. Self-Help; with Illustrations of Character and
Conduct. By SAMUEL SMILES. 12mo, Cloth, $1 25.
SMILES'S HISTORY OF THE HUGUENOTS. The Huguenots: their Settlements,
Churches, and Industries in England and Ireland. By SAMUEL SMILES,
Author of "Self-Help," &c. With an Appendix relating to the Huguenots in
America. Crown 8vo, Cloth, Beveled, $1 75.
WHITE'S MASSACRE OF ST. BARTHOLOMEW. The Massacre of St. Bartholomew:
Preceded by a History of the Religious Wars in the Reign of Charles IX.
By HENRY WHITE, M.A. With Illustrations. 8vo, Cloth, $1 75.
ALISON'S HISTORY OF EUROPE. FIRST SERIES: From the Commencement of the
French Revolution, in 1789, to the Restoration of the Bourbons, in 1815.
[In addition to the Notes on Chapter LXXVI., which correct the errors of
the original work concerning the United States, a copious Analytical
Index has been appended to this American edition.] SECOND SERIES: From
the Fall of Napoleon, in 1815, to the Accession of Louis Napoleon, in
1852. 8 vols., 8vo, Cloth, $16 00.
LOSSING'S FIELD-BOOK OF THE WAR OF 1812. Pictorial Field-Book of the War
of 1812; or, Illustrations, by Pen and Pencil, of the History,
Biography, Scenery, Relics, and Traditions of the Last War for American
Independence. By BENSON J. LOSSING. With several hundred Engravings on
Wood, by Lossing and Barritt, chiefly from Original Sketches by the
Author. 1088 pages, 8vo, Cloth. (_Publishing in Numbers._)
LOSSING'S FIELD-BOOK OF THE REVOLUTION. Pictorial Field-Book of the
Revolution; or, Illustrations, by Pen and Pencil, of the History,
Biography, Scenery, Relics, and Traditions of the War for Independence.
By BENSON J. LOSSING. 2 vols., 8vo, Cloth, $14 00; Sheep, $15 00; Half
Calf, $18 00; Full Turkey Morocco, $22 00.
ABBOTT'S HISTORY OF THE FRENCH REVOLUTION. The French Revolution of
1789, as viewed in the Light of Republican Institutions. By JOHN S.C.
ABBOTT. With 100 Engravings. 8vo, Cloth, $5 00.
ABBOTT'S NAPOLEON BONAPARTE. The History of Napoleon Bonaparte. By JOHN
S.C. ABBOTT. With Maps, Woodcuts, and Portraits on Steel. 2 vols., 8vo,
Cloth, $10 00.
ABBOTT'S NAPOLEON AT ST. HELENA; or, Interesting Anecdotes and
Remarkable Conversations of the Emperor during the Five and a Half Years
of his Captivity. Collected from the Memorials of Las Casas, O'Meara,
Montholon, Autommarchi, and others. By JOHN S.C. ABBOTT. With
Illustrations. 8vo, Cloth, $5 00.
ADDISON'S COMPLETE WORKS. The Works of Joseph Addison, embracing the
whole of the "Spectator." Complete in 3 vols., 8vo, Cloth, $6 00.
ALCOCK'S JAPAN. The Capital of the Tycoon: a Narrative of a Three Years'
Residence in Japan. By Sir RUTHERFORD ALCOCK, K.C.B., Her Majesty's
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Japan. With Maps and
Engravings. 2 vols., 12mo, Cloth, $3 50.
ALFORD'S GREEK TESTAMENT. The Greek Testament: with a critically-revised
Text; a Digest of Various Readings; Marginal References to Verbal and
Idiomatic Usage; Prolegomena; and a Critical and Exegetical Commentary.
For the Use of Theological Students and Ministers. By HENRY ALFORD,
D.D., Dean of Canterbury. Vol. I., containing the Four Gospels. 944
pages, 8vo, Cloth, $6 00; Sheep, $6 50.
BANCROFT'S MISCELLANIES. Literary and Historical Miscellanies. By GEORGE
BANCROFT. 8vo, Cloth, $3 00.
BARTH'S NORTH AND CENTRAL AFRICA. Travels and Discoveries in North and
Central Africa: being a Journal of an Expedition undertaken under the
Auspices of H.B.M.'s Government, in the Years 1849-1855. By HENRY BARTH,
Ph.D., D.C.L. Illustrated. Complete in Three Vols., 8vo, Cloth, $12 00.
BELLOWS'S OLD WORLD. The Old World in its New Face: Impressions of
Europe in 1867-1868. By HENRY W BELLOWS. 2 vols., 12mo, Cloth, $3 50.
BOSWELL'S JOHNSON. The Life of Samuel Johnson, LL.D. Including a Journey
to the Hebrides. By JAMES BOSWELL, Esq. A New Edition, with numerous
Additions and Notes, By JOHN WILSON CROKER, LL.D., F.R.S. Portrait of
Boswell. 2 vols., 8vo, Cloth, $4 00.
BRODHEAD'S HISTORY OF NEW YORK. History of the State of New York. By
JOHN ROMEYN BRODHEAD. First Period, 1609-1664. 8vo, Cloth, $3 00.
BULWER'S PROSE WORKS. Miscellaneous Prose Works of Edward Bulwer, Lord
Lytton. In Two Vols. 12mo, Cloth, $3 50.
BURNS'S LIFE AND WORKS. The Life and Works of Robert Burns. Edited by
ROBERT CHAMBERS. 4 vols., 12mo, Cloth, $6 00.
COLERIDGE'S COMPLETE WORKS. The Complete Works of Samuel Taylor
Coleridge. With an Introductory Essay upon his Philosophical and
Theological Opinions. Edited by Professor SHEDD. Complete in Seven Vols.
With a fine Portrait. Small 8vo, Cloth, $10 50.
CURTIS'S HISTORY OF THE CONSTITUTION. History of the Origin, Formation,
and Adoption of the Constitution of the United States. By GEORGE TICKNOR
CURTIS. Complete in Two large and handsome Octavo Volumes. Cloth, $6 00.
End of Project Gutenberg's My Recollections of Lord Byron, by Teresa Guiccioli
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MY RECOLLECTIONS OF LORD BYRON ***
***** This file should be named 25977.txt or 25977.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/2/5/9/7/25977/
Produced by Juliet Sutherland, Jane Hyland, Rose Koven and
the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|