607 files changed, 53748 insertions, 0 deletions

diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..6833f05
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,3 @@
+* text=auto
+*.txt text
+*.md text
diff --git a/24766-8.txt b/24766-8.txt
new file mode 100644
index 0000000..b69c152
--- /dev/null
+++ b/24766-8.txt
@@ -0,0 +1,26723 @@
+Project Gutenberg's Psychopathia Sexualis, by Richard von Krafft-Ebing
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Psychopathia Sexualis
+       avec recherches spéciales sur l'inversion sexuelle
+
+Author: Richard von Krafft-Ebing
+
+Translator: Emile Laurent
+            Sigismond Csapo
+
+Release Date: March 6, 2008 [EBook #24766]
+
+Language: French
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PSYCHOPATHIA SEXUALIS ***
+
+
+
+
+Produced by Ashveen Peerbaye, Pierre Lacaze and the Online
+Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
+file was produced from images generously made available
+by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at
+http://gallica.bnf.fr)
+
+
+
+
+
+ÉTUDE MÉDICO-LÉGALE
+
+PSYCHOPATHIA SEXUALIS AVEC RECHERCHES SPÉCIALES SUR L'INVERSION
+SEXUELLE
+
+PAR
+
+LE DR R. VON KRAFFT-EBING PROFESSEUR DE PSYCHIATRIE ET DE
+NEUROPATHOLOGIE À L'UNIVERSITÉ DE VIENNE
+
+TRADUIT SUR LA HUITIÈME ÉDITION ALLEMANDE PAR ÉMILE LAURENT ET
+SIGISMOND CSAPO
+
+
+PARIS GEORGES CARRÉ, ÉDITEUR 3, RUE RACINE, 3
+
+
+1895
+
+
+
+
+PRÉFACE
+
+Peu de personnes se rendent un compte exact de la puissante influence
+que la vie sexuelle exerce sur les sentiments, les pensées et les
+actes de la vie intellectuelle et sociale.
+
+Schiller, dans sa poésie: _Les Sages_, reconnaît ce fait et dit:
+«Pendant que la philosophie soutient l'édifice du monde, la faim et
+l'amour en forment les rouages.»
+
+Il est cependant bien surprenant que les philosophes n'aient prêté
+qu'une attention toute secondaire à la vie sexuelle.
+
+Schopenhauer, dans son ouvrage: _Le monde comme volonté et
+imagination_[1], trouve très étrange ce fait que l'amour n'ait
+servi jusqu'ici de thème qu'aux poètes et ait été dédaigné par les
+philosophes, si l'on excepte toutefois quelques études superficielles
+de Platon, Rousseau et Kant.
+
+[Note 1: T. II, p. 586 et suiv.]
+
+Ce que Schopenhauer et, après lui, Hartmann, le philosophe de
+l'_Inconscient_, disent de l'amour, est tellement erroné, les
+conclusions qu'ils tirent sont si peu sérieuses que, en faisant
+abstraction des ouvrages de Michelet[2] et de Mantegazza[3], qui sont
+des causeries spirituelles plutôt que des recherches scientifiques, on
+peut considérer la psychologie expérimentale et la métaphysique de la
+vie sexuelle comme un terrain qui n'a pas encore été exploré par la
+science.
+
+[Note 2: _L'Amour._]
+
+[Note 3: _Physiologie de l'amour._]
+
+Pour le moment, on pourrait admettre que les poètes sont meilleurs
+psychologues que les philosophes et les psychologues de métier; mais
+ils sont gens de sentiment et non pas de raisonnement; du moins, on
+pourrait leur reprocher de ne voir qu'un côté de leur objet. À force
+de ne contempler que la lumière et les chauds rayons de l'objet dont
+ils se nourrissent, ils ne distinguent plus les parties ombrées.
+Les productions de l'art poétique de tous les pays et de toutes les
+époques peuvent fournir une matière inépuisable à qui voudrait écrire
+une monographie de la psychologie de l'amour, mais le grand problème
+ne saurait être résolu qu'à l'aide des sciences naturelles et
+particulièrement de la médecine qui étudie la question psychologique à
+sa source anatomique et physiologique et l'envisage à tous les points
+de vue.
+
+Peut-être la science exacte réussira-t-elle à trouver le terme moyen
+entre la conception désespérante des philosophes tels que Schopenhauer
+et Hartmann[4] et la conception naïve et sereine des poètes.
+
+[Note 4: Voici l'opinion philosophique de Hartmann sur l'amour:
+«L'amour, dit-il dans son volume _La Philosophie de l'Inconscient_
+(Berlin, 1869, p. 583), nous cause plus de douleurs que de plaisirs.
+La jouissance n'en est qu'illusoire. La raison nous ordonnerait
+d'éviter l'amour, si nous n'étions pas poussés par notre fatal
+instinct sexuel. Le meilleur parti à prendre serait donc de se faire
+châtrer.» La même opinion, moins la conclusion, se trouve aussi
+exprimée dans l'ouvrage de Schopenhauer: _Le Monde comme Volonté et
+Imagination_, t. II, p. 586.]
+
+L'auteur n'a nullement l'intention d'apporter des matériaux pour
+élever l'édifice d'une psychologie de la vie sexuelle, bien que la
+psycho-pathologie puisse à la vérité être une source de renseignements
+importants pour la psychologie.
+
+Le but de ce traité est de faire connaître les symptômes
+psycho-pathologiques de la vie sexuelle, de les ramener à leur origine
+et de déduire les lois de leur développement et de leurs causes. Cette
+tâche est bien difficile et, malgré ma longue expérience d'aliéniste
+et de médecin légiste, je comprends que je ne pourrai donner qu'un
+travail incomplet.
+
+Cette question a une haute importance: elle est d'utilité publique et
+intéresse particulièrement la magistrature. Il est donc nécessaire de
+la soumettre à un examen scientifique.
+
+Seul le médecin légiste qui a été souvent appelé à donner son avis sur
+des êtres humains dont la vie, la liberté et l'honneur étaient en jeu,
+et qui, dans ces circonstances, a dû, avec un vif regret, se rendre
+compte de l'insuffisance de nos connaissances pathologiques, pourra
+apprécier le mérite et l'importance d'un essai dont le but est
+simplement de servir de guide pour les cas incertains.
+
+Chaque fois qu'il s'agit de délits sexuels, on se trouve en présence
+des opinions les plus erronées et l'on prononce des verdicts
+déplorables; les lois pénales et l'opinion publique elles-mêmes
+portent l'empreinte de ces erreurs.
+
+Quand on fait de la psycho-pathologie de la vie sexuelle l'objet d'une
+étude scientifique, on se trouve en présence d'un des côtés sombres de
+la vie et de la misère humaine; et, dans ces ténèbres, l'image divine
+créée par l'imagination des poètes, se change en un horrible masque. À
+cette vue on serait tenté de désespérer de la moralité et de la beauté
+de la créature faite «à l'image de Dieu».
+
+C'est là le triste privilège de la médecine et surtout de la
+psychiatrie d'être obligée de ne voir que le revers de la vie: la
+faiblesse et la misère humaines.
+
+Dans sa lourde tâche elle trouve cependant une consolation: elle
+montre que des dispositions maladives ont donné naissance à tous les
+faits qui pourraient offenser le sens moral et esthétique; et il y a
+là de quoi rassurer les moralistes. De plus, elle sauve l'honneur de
+l'humanité devant le jugement de la morale et l'honneur des individus
+traduits devant la justice et l'opinion publique. Enfin, en s'adonnant
+à ces recherches, elle n'accomplit qu'un devoir: rechercher la vérité,
+but suprême de toutes les sciences humaines.
+
+L'auteur se rallie entièrement aux paroles de Tardieu (_Des attentats
+aux moeurs_): «Aucune misère physique ou morale, aucune plaie,
+quelque corrompue qu'elle soit, ne doit effrayer celui qui s'est
+voué à la science de l'homme, et le ministère sacré du médecin, en
+l'obligeant à tout voir, lui permet aussi de tout dire.»
+
+Les pages qui vont suivre, s'adressent aux hommes qui tiennent à
+faire des études approfondies sur les sciences naturelles ou la
+jurisprudence. Afin de ne pas inciter les profanes à la lecture de cet
+ouvrage, l'auteur lui a donné un titre compréhensible seulement des
+savants, et il a cru devoir se servir autant que possible de termes
+techniques. En outre, il a trouvé bon de n'exprimer qu'en latin
+certains passages qui auraient été trop choquants si on les avait
+écrits en langue vulgaire.
+
+Puisse cet essai éclairer le médecin et les hommes de loi sur
+une fonction importante de la vie. Puisse-t-il trouver un accueil
+bienveillant et combler une lacune dans la littérature scientifique
+où, sauf quelques articles et quelques discussions casuistiques, on
+ne possède jusqu'ici que les ouvrages incomplets de Moreau et de
+Tarnowsky.
+
+
+
+
+ÉTUDE MÉDICO-LÉGALE
+
+PSYCHOPATHIA SEXUALIS
+
+INVERSION SEXUELLE
+
+
+
+
+I
+
+FRAGMENTS D'UNE PSYCHOLOGIE DE LA VIE SEXUELLE
+
+    L'instinct sexuel comme base des sentiments éthiques.--L'amour
+    comme passion.--La vie sexuelle aux diverses époques de
+    la civilisation.--La pudeur.--Le Christianisme.--La
+    monogamie.--La situation de la femme dans l'Islam.--Sensualité
+    et moralité.--La vie sexuelle se moralise avec les progrès de
+    la civilisation.--Périodes de décadence morale dans la vie
+    des peuples.--Le développement des sentiments sexuels
+    chez l'individu.--La puberté.--Sensualité et extase
+    religieuse.--Rapports entre la vie sexuelle et la vie
+    religieuse.--La sensualité et l'art.--Caractère idéaliste
+    du premier amour.--Le véritable amour.--La
+    sentimentalité.--L'amour platonique.--L'amour et
+    l'amitié.--Différence entre l'amour de l'homme et celui de
+    la femme.--Célibat.--Adultère.--Mariage.--Coquetterie.--Le
+    fétichisme physiologique.--Fétichisme religieux et
+    érotique.--Les cheveux, les mains, les pieds de la femme
+    comme fétiches.--L'oeil, les odeurs, la voix, les caractères
+    psychiques comme fétiches.
+
+
+La perpétuité de la race humaine ne dépend ni du hasard ni du
+caprice des individus: elle est garantie par un instinct naturel
+tout-puissant, qui demande impérieusement à être satisfait. La
+satisfaction de ce besoin naturel ne procure pas seulement une
+jouissance des sens et une source de bien-être physique, mais aussi
+une satisfaction plus élevée: celle de perpétuer notre existence
+passagère en léguant nos qualités physiques et intellectuelles à de
+nouveaux êtres. Avec l'amour physiologique, dans cette poussée de
+volupté à assouvir son instinct, l'homme est au même niveau que la
+bête; mais il peut s'élever à un degré où l'instinct naturel ne fait
+plus de lui un esclave sans volonté, où les passions, malgré leur
+origine sensuelle, font naître en lui des sentiments plus élevés et
+plus nobles, et lui ouvrent un monde de sublime beauté morale.
+
+C'est ainsi qu'il peut se placer au-dessus de l'instinct aveugle et
+trouver dans la source inépuisable de ses sens un objet de stimulation
+pour un plaisir plus noble, un mobile qui le pousse au travail
+sérieux et à la lutte pour l'idéal. Aussi Maudsley[5] a très justement
+remarqué que le sentiment sexuel est la base du développement
+des sentiments sociaux. «Si on ôtait à l'homme l'instinct de la
+procréation et de tout ce qui en résulte intellectuellement, on
+arracherait de son existence toute poésie et peut-être toute idée
+morale.»
+
+[Note 5: _Deutsche Klinik_, 1873, 2, 3.]
+
+En tout cas la vie sexuelle est le facteur le plus puissant de
+l'existence individuelle et sociale, l'impulsion la plus forte pour
+le déploiement des forces, l'acquisition de la propriété, la fondation
+d'un foyer, l'inspiration des sentiments altruistes qui se manifestent
+d'abord pour une personne de l'autre sexe, ensuite pour les enfants et
+qui enfin s'étendent à toute la société humaine. Ainsi toute l'éthique
+et peut-être en grande partie l'esthétique et la religion sont la
+résultante du sens sexuel.
+
+Mais, si la vie sexuelle peut devenir la source des plus grandes
+vertus et de l'abnégation complète, sa toute-puissance offre aussi
+le danger de la faire dégénérer en passion puissante et de donner
+naissance aux plus grands vices.
+
+L'amour, en tant que passion déchaînée, ressemble à un volcan qui
+brûle tout et consomme tout; c'est un gouffre qui ensevelit l'honneur,
+la fortune et la santé.
+
+Au point de vue de la psychologie, il est fort intéressant de suivre
+toutes les phases du développement que la vie sexuelle a traversées
+aux diverses époques de la civilisation jusqu'à l'heure actuelle[6]. À
+l'état primitif, la satisfaction des besoins sexuels est la même pour
+l'homme et pour les animaux. L'acte sexuel ne se dérobe pas au public;
+ni l'homme ni la femme ne se gênent pour aller tout nus[7].
+
+[Note 6: Voy. Lombroso: _L'Homme criminel_.]
+
+[Note 7: Voy. Ploss: _Das Weib._, 1884, p. 196 et suiv.]
+
+On peut constater encore aujourd'hui cet état primitif chez beaucoup
+de peuples sauvages tels que les Australiens, les Polynésiens et les
+Malais des Philippines.
+
+La femme est le bien commun des hommes, la proie temporaire du plus
+fort, du plus puissant. Celui-ci recherche les plus beaux individus de
+l'autre sexe et par là il fait instinctivement une sorte de sélection
+de la race.
+
+La femme est une propriété mobilière, une marchandise, objet de vente,
+d'échange, de don, tantôt instrument de plaisir, tantôt instrument de
+travail.
+
+Le relèvement moral de la vie sexuelle commence aussitôt que la pudeur
+entre dans les moeurs, que la manifestation et l'accomplissement
+de la sexualité se cachent devant la société, et qu'il y a plus de
+retenue dans les rapports entre les deux sexes. C'est de là qu'est
+venue l'habitude de se couvrir les parties génitales--«ils se sont
+aperçu qu'ils étaient nus»--et de faire en secret l'acte sexuel.
+
+La marche vers ce degré de civilisation a été favorisée par le froid
+du climat qui fait naître le besoin de se couvrir le corps. Ce qui
+explique en partie ce fait, résultant des recherches anthropologiques,
+que la pudeur s'est manifestée plus tôt chez les peuples du Nord que
+chez les Méridionaux[8].
+
+[Note 8: Voy. l'ouvrage si intéressant et si riche en documents
+anthropologiques de Westermark: _The history of human mariage_. «Ce
+n'est pas, dit Westermark, le sentiment de la pudeur qui a fait
+naître l'habitude de se couvrir le corps, mais c'est le vêtement qui
+a produit le sentiment de la pudeur.» L'habitude de se couvrir les
+parties génitales est due au désir qu'ont les femmes et les hommes de
+se rendre mutuellement plus attrayants.]
+
+Un autre résultat du développement psychique de la vie sexuelle, c'est
+que la femme cesse d'être une propriété mobilière. Elle devient une
+personne, et, bien que pendant longtemps encore sa position sociale
+soit de beaucoup inférieure à celle de l'homme, l'idée que la femme a
+le droit de disposer de sa personne et de ses faveurs, commence à être
+adoptée et gagne sans cesse du terrain.
+
+Alors la femme devient l'objet des sollicitations de l'homme. Au
+sentiment brutal du besoin sexuel se joignent déjà des sentiments
+éthiques. L'instinct se spiritualise, s'idéalise. La communauté
+des femmes cesse d'exister. Les individus des deux sexes se
+sentent attirés l'un vers l'autre par des qualités physiques et
+intellectuelles, et seuls deux individus sympathiques s'accordent
+mutuellement leurs faveurs. Arrivée à ce degré, la femme sent que ses
+charmes ne doivent appartenir qu'à l'homme qu'elle aime; elle a
+donc tout intérêt à les cacher aux autres. Ainsi, avec la pudeur
+apparaissent les premiers principes de la chasteté et de la fidélité
+conjugale, pendant la durée du pacte d'amour.
+
+La femme arrive plus tôt à ce niveau social, quand les hommes,
+abandonnant la vie nomade, se fixent à un endroit, créent pour la
+femme un foyer, une demeure. Alors, naît en même temps le besoin de
+trouver dans l'épouse une compagne pour le ménage, une maîtresse pour
+la maison.
+
+Parmi les peuples d'Orient les anciens Égyptiens, les Israélites et
+les Grecs, parmi les nations de l'Occident les Germains, ont atteint
+dans l'antiquité ce degré de civilisation. Aussi trouve-t-on chez eux
+l'appréciation de la virginité, de la chasteté, de la pudeur et de la
+fidélité conjugale, tandis que chez les autres peuples plus primitifs
+on offrait sa compagne à l'hôte pour qu'il en jouisse charnellement.
+
+La moralisation de la vie sexuelle indique déjà un degré supérieur de
+civilisation, car elle s'est produite beaucoup plus tard que beaucoup
+d'autres manifestations de notre développement intellectuel. Comme
+preuve, nous ne citerons que les Japonais chez qui l'on a l'habitude
+de n'épouser une femme qu'après qu'elle a vécu pendant des années dans
+les maisons de thé qui là-bas jouent le même rôle que les maisons de
+prostitution européennes. Chez les Japonais, on ne trouve pas du tout
+choquant que les femmes se montrent nues. Toute femme non mariée peut
+se prostituer sans perdre de sa valeur comme future épouse. Il en
+ressort que, chez ce peuple curieux, la femme, dans le mariage,
+n'est qu'un instrument de plaisir, de procréation et de travail, mais
+qu'elle ne représente aucune valeur éthique.
+
+La moralisation de la vie sexuelle a reçu son impulsion la plus
+puissante du christianisme, qui a élevé la femme au niveau social de
+l'homme et qui a transformé le pacte d'amour entre l'homme et la femme
+en une institution religieuse et morale[9].
+
+[Note 9: Cette opinion, généralement adoptée et soutenue par
+beaucoup d'historiens, ne saurait être acceptée qu'avec certaines
+restrictions. C'est le Concile de Trente qui a proclamé nettement le
+caractère symbolique et sacramental du mariage, quoique, bien avant,
+l'esprit de la doctrine chrétienne eût affranchi et relevé la femme
+de la position inférieure qu'elle occupait dans l'antiquité et dans
+l'Ancien Testament.
+
+Cette tardive réhabilitation de la femme s'explique en partie par les
+traditions de la Genèse, d'après lesquelles la femme, faite de la
+côte de l'homme, n'était qu'une créature secondaire; et par le péché
+originel qui lui a attiré cette malédiction: «Que ta volonté soit
+soumise à celle de l'homme.» Comme le péché originel, dont l'Ancien
+Testament rend la femme responsable, constitue le fondement de la
+doctrine de l'Église, la position sociale de la femme a dû rester
+inférieure jusqu'au moment où l'esprit du christianisme l'a emporté
+sur la tradition et sur la scholastique. Un fait digne de remarque:
+les Évangiles, sauf la défense de répudiation (Math., 18, 9), ne
+contiennent aucun passage en faveur de la femme. L'indulgence envers
+la femme adultère et la Madeleine repentante ne touche en rien à la
+situation sociale de la femme. Par contre, les lettres de saint Paul
+insistent pour que rien ne soit changé dans la situation sociale de
+la femme. «Les femmes, dit-il, doivent être soumises à leurs maris; la
+femme doit craindre l'homme.» (Épîtres aux Corinthiens, 11, 3-12. Aux
+Éphésiens, 5, 22-23)
+
+Des passages de Tertullien nous montrent combien les Pères de l'Église
+étaient prévenus contre la race d'Ève: «Femme, dit Tertullien, tu
+devrais aller couverte de guenilles et en deuil; tes yeux devraient
+être remplis de larmes: tu as perdu le genre humain.»
+
+Saint Jérôme en veut particulièrement aux femmes. Il dit entre autres:
+«La femme est la porte de Satan, le chemin de l'injustice, l'aiguillon
+du scorpion» (_De cultu feminarum_, t. 1)
+
+Le droit canonique déclare: «Seul l'être masculin est créé selon
+l'image de Dieu et non la femme; voilà pourquoi la femme doit servir
+l'homme et être sa domestique.»
+
+Le Concile provincial de Mâcon, réuni au VIe siècle, discutait
+sérieusement la question de savoir si la femme a une âme.
+
+Ces opinions de l'Église ont produit leur effet sur les peuples
+qui ont embrassé le christianisme. À la suite de leur conversion au
+christianisme, les Germains ont réduit la taxe de guerre des femmes,
+évaluation naïve de la valeur de la femme. (J. Falke, _Die ritterliche
+Gesellschaft_. Berlin, 1863, p. 49.--_Uber die schützung beider
+Geschlechter bei den Juden s. Mosis_, 27, 3-4.)
+
+La polygamie, reconnue légitime par l'Ancien Testament (Deutéronome,
+21-15), n'est pas interdite par le Nouveau. En effet, des souverains
+chrétiens (des rois mérovingiens, comme Chlotaire 1er, Charibert 1er,
+Pépin 1er et beaucoup de Francs nobles) ont été polygames. À cette
+époque, l'Église n'y trouvait rien à redire. (Weinhold, _Die deutchen
+Frauen im mittelalter_, II, p. 15. Voy. aussi: Unger: _Die Ehe_, et
+l'ouvrage de Louis Bridel: _La Femme et le Droit_, Paris, 1884.)]
+
+Ainsi on a admis ce fait que l'amour de l'homme, au fur et à mesure
+que marche la civilisation, ne peut avoir qu'un caractère monogame et
+doit se baser sur un traité durable. La nature peut se borner à exiger
+la perpétuité de la race; mais une communauté, soit famille, soit
+État, ne peut exister sans garanties pour la prospérité physique,
+morale et intellectuelle des enfants procréés. En faisant de la
+femme l'égale de l'homme, en instituant le mariage monogame et en le
+consolidant par des liens juridiques, religieux et moraux, les peuples
+chrétiens ont acquis une supériorité matérielle et intellectuelle
+sur les peuples polygames et particulièrement sur les partisans de
+l'Islam.
+
+Bien que Mahomet ait eu l'intention de donner à la femme comme épouse
+et membre de la société, une position plus élevée que celle d'esclave
+et d'instrument de plaisir, elle est restée, dans le monde de l'Islam,
+bien au-dessous de l'homme, qui seul peut demander le divorce et qui
+l'obtient facilement.
+
+En tout cas, l'Islam a exclu la femme de toute participation aux
+affaires publiques et, par là, il a empêché son développement
+intellectuel et moral. Aussi, la femme musulmane est restée un
+instrument pour satisfaire les sens et perpétuer la race, tandis
+que les vertus de la femme chrétienne, comme maîtresse de maison,
+éducatrice des enfants et compagne de l'homme, ont pu se développer
+dans toute leur splendeur. L'Islam, avec sa polygamie et sa vie de
+sérail, forme un contraste frappant en face de la monogamie et de la
+vie de famille du monde chrétien. Ce contraste se manifeste aussi dans
+la manière dont les deux cultes envisagent la vie d'outre-tombe.
+Les croyants chrétiens rêvent un paradis exempt de toute sensualité
+terrestre et ne promettant que des délices toutes spirituelles;
+l'imagination du musulman rêve d'une existence voluptueuse dans un
+harem peuplé de superbes houris.
+
+Malgré tout ce que la religion, l'éducation et les moeurs peuvent
+faire pour dompter les passions sensuelles, l'homme civilisé est
+toujours exposé au danger d'être précipité de la hauteur de l'amour
+chaste et moral dans la fange de la volupté brutale.
+
+Pour se maintenir à cette hauteur-là, il faut une lutte sans trêve
+entre l'instinct et les bonnes moeurs, entre la sensualité et la
+moralité. Il n'est donné qu'aux caractères doués d'une grande force de
+volonté de s'émanciper complètement de la sensualité et de goûter cet
+amour pur qui est la source des plus nobles plaisirs de l'existence
+humaine.
+
+L'humanité est-elle devenue plus morale au cours de ces derniers
+siècles? Voilà une question sujette à discussion. Dans tous les cas
+elle est devenue plus pudique, et cet effet de la civilisation qui
+consiste à cacher les besoins sensuels et brutaux, est du moins une
+concession faite par le vice à la vertu.
+
+En lisant l'ouvrage de Scherr (_Histoire de la civilisation
+allemande_), chacun recueillera l'impression que nos idées de moralité
+se sont épurées en comparaison de celles du moyen âge; mais il faudra
+bien admettre que la grossièreté et l'indécence de cette époque ont
+fait place à des moeurs plus décentes sans qu'il y ait plus de
+moralité.
+
+Si cependant on compare des époques plus éloignées l'une de l'autre,
+on constatera sûrement que, malgré des décadences périodiques, la
+moralité publique a fait des progrès à mesure que la civilisation
+s'est développée, et que le christianisme a été un des moyens les plus
+puissants pour amener la société sur la voie des bonnes moeurs.
+
+Nous sommes aujourd'hui bien loin de cet âge où la vie sexuelle se
+manifestait dans l'idolâtrie sodomite, dans la vie populaire, dans
+la législation, et dans la pratique du culte des anciens Grecs, sans
+parler du culte du Phallus et de Priape chez les Athéniens et les
+Babyloniens, ni des Bacchanales de l'antique Rome, ni de la situation
+privilégiée que les hétaïres ont occupée chez ces peuples.
+
+Dans ce développement lent et souvent imperceptible de la moralité
+et des bonnes moeurs, il y a quelquefois des secousses et des
+fluctuations, de même que dans l'existence individuelle la vie
+sexuelle a son flux et son reflux.
+
+Dans la vie des peuples les périodes de décadence morale coïncident
+toujours avec les époques de mollesse et de luxe. Ces phénomènes ne
+peuvent se produire que lorsqu'on demande trop au système nerveux qui
+doit satisfaire à l'excédent des besoins. Plus la nervosité augmente,
+plus la sensualité s'accroît, poussant les masses populaires aux excès
+et à la débauche, détruisant les bases de la société: la moralité et
+la pureté de la vie de famille. Et quand la débauche, l'adultère et le
+luxe ont rongé ces bases, l'écroulement de l'État, la ruine politique
+et morale devient inévitable. L'exemple de Rome, de la Grèce, de la
+France sous Louis XIV et Louis XV, peuvent nous servir de leçons[10].
+Dans ces périodes de décadence politique et morale on a vu des
+aberrations monstrueuses de la vie sexuelle, mais ces aberrations ont
+pu, du moins en partie, être attribuées à l'état névropathologique ou
+psychopathologique de la population.
+
+[Note 10: Voy. Friedlander: _Sittengeschichte Roms_; Wiedmeister:
+_Cæsarenwahnsinn_; Suétone; Moreau: _Des aberrations du sens
+génésique_.]
+
+Il ressort de l'histoire de Babylone, de Ninive, de Rome, de même
+que de celle des capitales modernes, que les grandes villes sont des
+foyers de nervosité et de sensualité dégénérée. À ce propos il faut
+rappeler que, d'après l'ouvrage de Ploss, les aberrations du
+sens génésique ne se produisent pas chez les peuples barbares ou
+semi-barbares, si l'on veut excepter les Aleutes et la masturbation
+des femmes orientales et hottentotes[11].
+
+[Note 11: Cette assertion est en contradiction avec les
+constatations de Lombroso et de Friedreich. Ce dernier, notamment,
+prétend que la pédérastie est très fréquente chez les sauvages de
+l'Amérique. (_Hdb. der Gerichtsärztl. Praxis_, 1843, I, p. 271.)]
+
+L'étude de la vie sexuelle de l'individu doit commencer au moment du
+développement de la puberté et le suivre à travers toutes ses phases,
+jusqu'à l'extinction du sens sexuel.
+
+Mantegazza, dans son livre: _Physiologie de l'Amour_, fait une belle
+description de la langueur et des désirs qui se manifestent à l'éveil
+de la vie sexuelle, de ces pressentiments, de ces sentiments vagues
+dont l'origine remonte à une époque bien antérieure au développement
+de la puberté. Cette période est peut-être la plus importante au point
+de vue psychologique. Le nombre de nouvelles idées et de nouveaux
+sentiments qu'elle fait naître nous permet déjà de juger de
+l'importance que l'élément sexuel exerce sur la vie psychique.
+
+Ces désirs d'abord obscurs et incompris, naissent de sensations
+que des organes qui viennent de se développer ont éveillées; ils
+produisent en même temps une vive agitation dans le monde des
+sentiments.
+
+La réaction psychologique de la vie sexuelle se manifeste dans la
+période de la puberté par des phénomènes multiples, mais tous mettent
+l'âme dans un état passionnel et tous éveillent le désir ardent
+d'exprimer sous une forme quelconque cet état d'âme étrange, de
+l'objectiver pour ainsi dire.
+
+La poésie et la religion s'offrent d'elles-mêmes pour satisfaire ce
+besoin; elles reçoivent un stimulant de la vie sexuelle elle-même,
+lorsque la période de développement du sens génésique est passée et
+que les désirs incompris et obscurs sont précisés. Qu'on songe combien
+fréquente est l'extase religieuse à l'âge de la puberté, combien
+de fois des tentations sexuelles se sont produites dans la vie des
+Saints[12] et en quelles scènes répugnantes, en quelles orgies
+ont dégénéré les fêtes religieuses de l'antiquité, de même que les
+meetings de certaines sectes modernes, sans parler du mysticisme
+voluptueux qui se trouve dans les cultes des peuples de l'antiquité.
+
+[Note 12: Consulter Friedreich, qui a cité de nombreux exemples.
+Ainsi la nonne Blankebin était sans cesse tourmentée par la
+préoccupation de savoir ce qu'a pu devenir la partie du corps du
+Christ qu'on a enlevée lors de la circoncision.
+
+Veronica Juliani, béatifiée par le pape Pie II, a, par vénération pour
+l'Agneau céleste, pris un agneau véritable dans son lit, l'a couvert
+de baisers et l'a laissé téter à ses mamelles, qui donnaient quelques
+gouttelettes de lait.
+
+Sainte Catherine de Gènes souffrait souvent d'une telle chaleur
+intérieure que pour l'apaiser elle se couchait par terre et
+criait: «Amour, amour, je n'en peux plus!» Elle avait une affection
+particulière pour son père confesseur. Un jour elle porta à son nez
+la main du confesseur et elle sentit un parfum qui lui pénétra au
+coeur, «parfum céleste, dont les charmes pourraient réveiller les
+morts».
+
+Sainte Armelle et sainte Elisabeth étaient tourmentées d'une passion
+analogue pour l'enfant Jésus. On connaît les tentations de saint
+Antoine de Padoue. Nous citons encore comme très caractéristique cette
+prière trouvée dans un très ancien missel: «Oh! puissé-je t'avoir
+trouvé, très charmant Emmanuel, puissé-je t'avoir dans mon lit!
+Combien mon âme et mon corps s'en réjouiraient! Viens, rentre chez
+moi, mon coeur sera ta chambre!»]
+
+Par contre, nous voyons souvent la volupté non satisfaite chercher et
+trouver une compensation dans l'extase religieuse[13].
+
+[Note 13: Consulter Friedreich: _Diagnostik der psych.
+Krankheiten_, p. 247, et Neumann: _Lehrb. der Psychiatrie_, p. 80.]
+
+La connexité entre le sens sexuel et religieux se montre aussi dans
+le domaine psychopathologique. Il suffit de rappeler à ce propos la
+puissante sensualité que manifestent beaucoup d'individus atteints
+de monomanie religieuse; la confusion bizarre du délire religieux
+et sexuel, comme on le constate si souvent dans les psychoses, par
+exemple chez les femmes maniaques qui s'imaginent être la mère de
+Dieu, mais surtout dans les psychoses produites par la masturbation;
+enfin les flagellations cruelles et voluptueuses, les mutilations,
+les castrations et même le crucifiement, tous actes inspirés par un
+sentiment maladif d'origine religieuse et génitale en même temps.
+
+Quand on veut expliquer les corrélations psychologiques qui existent
+entre la religion et l'amour, on se heurte à de grandes difficultés.
+Pourtant les analogies ne manquent pas.
+
+Le sens sexuel et le sens religieux, envisagés au point de vue
+psychologique, se composent l'un et l'autre de deux éléments.
+
+La notion la plus primitive de la religion, c'est le sentiment de
+la dépendance, fait constaté par Schleiermacher bien avant que les
+sciences nouvelles de l'anthropologie et de l'ethnographie aient
+abouti au même résultat par l'observation de l'état primitif. Chez
+l'homme seul, arrivé à un niveau de civilisation plus élevé, le
+deuxième élément qui est vraiment éthique, c'est-à-dire l'amour de la
+divinité, entre dans le sentiment religieux. Aux mauvais démons des
+peuples primitifs succèdent les êtres à deux faces, tantôt bons,
+tantôt irrités, qui peuplent les mythologies plus compliquées; enfin
+on arrive à l'adoration du Dieu souverainement bon, distributeur du
+salut éternel, que ce salut soit la prospérité terrestre promise
+par Jehova, ou les délices du paradis de Mahomet, ou la béatitude
+éternelle du ciel des chrétiens, ou le Nirvana espéré par les
+Bouddhistes.
+
+Pour le sens sexuel, c'est l'amour, l'espoir d'une félicité sans
+bornes, qui est l'élément primaire. En second lieu apparaît le
+sentiment de la dépendance. Ce sentiment existe en germe chez les deux
+êtres; pourtant il est plus développé chez la femme, étant donnés
+la position sociale de cette dernière et son rôle passif dans la
+procréation; par exception, il peut prévaloir chez des hommes dont le
+caractère psychique tend vers le féminisme.
+
+Dans le domaine religieux aussi bien que dans le domaine sexuel,
+l'amour est mystique et transcendantal. Dans l'amour sexuel, on n'a
+pas conscience du vrai but de l'instinct, la propagation de la
+race, et la force de l'impulsion est si puissante qu'on ne saurait
+l'expliquer par une connaissance nette de la satisfaction. Dans le
+domaine religieux le bonheur désiré et l'être aimé sont d'une nature
+telle qu'on ne peut pas en avoir une conception empirique. Ces deux
+états d'âme ouvrent donc à l'imagination le champ le plus vaste.
+Tous les deux ont un objet illimité: le bonheur, tel que le mirage de
+l'instinct sexuel le présente, paraît incomparable et incommensurable
+à côté de toutes les autres sensations de plaisir; on peut en dire
+autant des félicités promises par la foi religieuse et qu'on se
+représente comme infinies en temps et en qualité.
+
+L'infini étant commun aux deux états d'âme que nous venons de décrire,
+il s'ensuit que ces deux sentiments se développent avec une puissance
+irrésistible et renversent tous les obstacles qui s'opposent à
+leur manifestation. Leur similitude en ce qui concerne la nature
+inconcevable de leur objet, fait que ces deux états d'âme sont
+susceptibles de passer à l'état d'une vague extase où la vivacité du
+sentiment l'emporte sur la netteté et la stabilité des idées. Dans ce
+délire l'espoir d'un bonheur inconcevable ainsi que le besoin d'une
+soumission illimitée jouent un rôle également important.
+
+Les points communs qui existent entre les deux extases, points que
+nous venons d'établir, expliquent comment, lorsqu'elles sont poussées
+à un degré très élevé, l'une peut être la conséquence de l'autre, ou
+bien l'une et l'autre peuvent surgir en même temps, car toute émotion
+forte d'une fibre vivante de l'âme peut exciter les autres. La
+sensation qui agit d'une manière continuelle et égale évoque tantôt
+l'une, tantôt l'autre de ces deux sphères imaginatives. Ces deux états
+d'âme peuvent aussi dégénérer en un penchant à la cruauté active ou
+passive.
+
+Dans la vie religieuse cet état engendre le besoin d'offrir des
+sacrifices. On offre un holocauste d'abord parce qu'on croit qu'il
+sera apprécié matériellement par la divinité, ensuite pour l'honorer
+et lui rendre hommage, comme tribut; enfin parce qu'on croit expier
+par ce moyen le péché ou la faute qu'on a commise envers la divinité,
+et acquérir la félicité.
+
+Si, comme cela arrive dans toutes les religions, le sacrifice consiste
+dans la torture de soi-même, il est, chez les natures religieuses
+très sensibles, non seulement un symbole de soumission et le prix d'un
+bonheur futur acheté par les peines du moment, mais c'est aussi
+une joie réelle, parce que tout ce qu'on croit venir de la divinité
+chérie, tout ce qui se fait par son commandement ou en son honneur,
+doit remplir l'âme de plaisir. L'ardeur religieuse devient alors
+l'extase, état dans lequel l'intellect est tellement préoccupé des
+sensations et des jouissances psychiques que la notion de la torture
+subie peut exister sans la sensation de la douleur.
+
+L'exaltation du délire religieux peut amener à trouver de la joie dans
+le sacrifice des autres, si la notion du bonheur religieux est
+plus forte que la pitié que nous inspire la douleur d'autrui. Des
+phénomènes analogues peuvent se produire dans le domaine de la vie
+sexuelle ainsi que le prouvent le Sadisme et particulièrement le
+Masochisme.
+
+Ainsi l'affinité souvent constatée entre la religion, la volupté et
+la cruauté[14], peut se résumer par la formule suivante: le sens
+religieux et le sens sexuel, arrivés au maximum de leur développement,
+présentent des similitudes en ce qui concerne le quantum et la
+nature de l'excitation; ils peuvent donc se substituer dans certaines
+conditions. Tous deux peuvent dégénérer en cruauté, si les conditions
+pathologiques nécessaires existent.
+
+[Note 14: Cette trinité trouve son expression non seulement dans
+les phénomènes de la vie réelle, tels qu'ils viennent d'être décrits,
+mais aussi dans la littérature dévote et même dans les beaux-arts des
+périodes de décadence. Sous ce rapport, on peut rappeler la triste
+célébrité du groupe de sainte Thérèse de Bernini, qui, prise d'un
+évanouissement hystérique, s'affaisse sur une blanche nuée, tandis
+qu'un ange amoureux lui lance dans le coeur la flèche de l'amour
+divin (Lübke).]
+
+Le facteur sexuel exerce aussi une grande influence sur le
+développement du sens esthétique. Que seraient les beaux-arts et la
+poésie sans l'élément sexuel! C'est l'amour sensuel qui donne cette
+chaleur d'imagination sans laquelle il n'y a pas de véritable oeuvre
+d'art; c'est à la flamme des sentiments sensuels que l'art puise son
+brûlant enthousiasme. On comprend alors pourquoi les grands poètes et
+les grands artistes sont des natures sensuelles. Le monde de l'idéal
+s'ouvre quand le sens sexuel fait son apparition. Celui qui, à cette
+période de la vie, n'a pu s'enflammer pour le beau, le noble et le
+grand, restera un philistin toute sa vie. Même ceux qui ne sont point
+des poètes se mettent à faire des vers. Au moment du développement de
+la puberté, quand la réaction physiologique commence à se produire,
+les langueurs vagues, particulières à cette période, se manifestent
+par des tendances au sentimentalisme outré et à la mortification qui
+se développent jusqu'au _tædium vitæ_; souvent il s'y joint le désir
+de causer de la douleur à autrui, ce qui offre une analogie vague avec
+le phénomène de la connexité psychologique qui existe entre la volupté
+et la cruauté.
+
+L'amour de la première jeunesse a un caractère romanesque et
+idéaliste. Il glorifie l'objet aimé jusqu'à l'apothéose. À ses débuts
+il est platonique et préfère les êtres de la poésie et de l'histoire.
+Avec l'éveil de la sensualité, cet amour court risque de reporter son
+pouvoir d'idéalisation sur des personnes de l'autre sexe qui, au
+point de vue physique, intellectuel et social, sont bien loin d'être
+remarquables. Il peut en résulter des mésalliances, des faux pas,
+toute l'histoire tragique de l'amour passionné qui se met en conflit
+avec les principes moraux et sociaux et qui parfois trouve une
+solution sinistre dans le suicide ou le double suicide.
+
+L'amour trop sensuel ne peut jamais être ni durable ni vraiment
+profond. Voilà pourquoi le premier amour est toujours très passager:
+il n'est que le flamboiement subit d'une passion, un feu de paille.
+
+Il n'y a de véritable amour que celui qui se base sur la connaissance
+des qualités morales de la personne aimée, qui n'espère pas seulement
+des jouissances, mais qui est prêt à supporter des souffrances pour
+l'être aimé et à faire tous les sacrifices. L'amour de l'homme doué
+d'une grande force de caractère ne recule devant aucune difficulté
+ni aucun danger quand il s'agit d'arriver à la possession de la femme
+adorée et de la conserver. Il engendre les actes d'héroïsme, le
+mépris de la mort. Mais un tel amour court risque, dans certaines
+circonstances, de pousser au crime, surtout s'il n'y a pas un fonds
+solide de moralité. Un des vilains côtés de cet amour est la jalousie.
+L'amour de l'homme faible est sentimental; il peut conduire au suicide
+s'il n'est pas payé de retour ou s'il se heurte à des difficultés,
+tandis que, dans des conditions analogues, l'homme fort peut devenir
+un criminel. L'amour sentimental risque souvent de dégénérer en
+caricature, surtout quand l'élément sensuel n'est pas assez fort.
+Qu'on se rappelle, à ce propos, les chevaliers Toggenbourg, les Don
+Quichotte, beaucoup de ménestrels et de trouvères du moyen âge.
+
+Cet amour a un caractère fadasse, doucereux: par là même il peut
+devenir ridicule; tandis que, dans d'autres cas, les manifestations de
+ce sentiment puissant du coeur humain évoquent ou la compassion, ou
+l'estime, ou l'horreur.
+
+Souvent cet amour faible se porte sur d'autres objets: en poésie il
+produit des poèmes insipides, en esthétique il mène à l'outrancisme,
+en religion au mysticisme, à l'extase, et même, quand il y a un fond
+sensuel plus fort, aux idées sectaires et à la folie religieuse. Il y
+a quelque chose de tout cela dans l'amour non mûri de la puberté.
+
+Les vers et les rimes, à cette période, ne supportent pas la lecture,
+à moins qu'ils n'aient pour auteurs des poètes de vocation.
+
+Malgré toute l'éthique dont l'amour a besoin pour s'élever à sa
+vraie et pure expression, sa plus profonde racine est pourtant la
+sensualité.
+
+L'amour platonique est une absurdité, une duperie de soi-même, une
+fausse interprétation d'un sentiment.
+
+Quand l'amour a pour cause le désir sexuel, il ne peut se comprendre
+qu'entre individus de sexe différent et capables de rapports sexuels.
+Si ces conditions manquent ou si elles disparaissent, l'amour est
+remplacé par l'amitié.
+
+Il est à remarquer le rôle important que jouent les fonctions
+sexuelles dans le développement et la conservation de la confiance de
+l'homme en lui-même. On s'en rend compte quand on voit l'onaniste aux
+nerfs affaiblis et l'homme devenu impuissant perdre leur caractère
+viril et la confiance en leur propre valeur.
+
+M. Gyurkovechky (_Männl. Impotenz._ Vienne, 1889) fait justement
+remarquer que les vieillards et les jeunes gens diffèrent
+psychiquement surtout par leur degré de puissance génitale, car
+l'impuissance porte une grave atteinte à la gaieté, à la vie
+intellectuelle, à l'énergie et au courage. Plus l'homme qui a perdu
+sa puissance génitale est jeune et plus il était porté aux choses
+sensuelles, plus cette atteinte est grave.
+
+Une perte subite de la puissance génitale peut, dans ces conditions,
+produire une grave mélancolie et pousser même au suicide; car, pour
+de pareilles natures, la vie sans amour est insupportable. Mais, même
+dans ces cas où la réaction n'est pas aussi violente, celui qui en
+est atteint devient morose, envieux, égoïste, jaloux, misanthrope;
+l'énergie et le sentiment d'honneur s'affaiblissent; il devient même
+lâche.
+
+On peut constater les mêmes phénomènes chez les Skopzys de Russie,
+qui, après s'être émasculés, perdent leur caractère viril.
+
+La perte de la virilité se manifeste d'une manière bien plus frappante
+encore chez certains individus, chez qui elle produit une véritable
+effémination.
+
+Au point de vue psychologique, la femme, à la fin de sa vie sexuelle,
+après la ménopause, tout en étant moins bouleversée, présente
+néanmoins un changement assez notable. Si la vie sexuelle qu'elle
+vient de traverser a été heureuse, si des enfants sont venus réjouir
+le coeur de la mère au seuil de la vieillesse, le changement de son
+individualité biologique échappe à son attention. La situation est
+tout autre quand la stérilité ou une abstinence imposée par des
+conditions particulières ont empêché la femme de goûter les joies de
+la maternité.
+
+Ces faits mettent bien en relief la différence qui existe entre la
+psychologie sexuelle de l'homme et celle de la femme, entre leurs
+sentiments et leurs désirs sexuels.
+
+Chez l'homme, sans doute, l'instinct sexuel est plus vif que chez la
+femme. Sous le coup d'une forte poussée de la nature, il désire,
+quand il arrive à un certain âge, la possession de la femme. Il aime
+sensuellement, et son choix est déterminé par des qualités physiques.
+Poussé par un instinct puissant, il devient agressif et violent dans
+sa recherche de l'amour. Pourtant, ce besoin de la nature ne remplit
+pas toute son existence psychique. Son désir satisfait, l'amour, chez
+lui, fait temporairement place aux intérêts vitaux et sociaux.
+
+Tel n'est pas le cas de la femme. Si son esprit est normalement
+développé, si elle est bien élevée, son sens sexuel est peu intense.
+S'il en était autrement, le monde entier ne serait qu'un vaste bordel
+où le mariage et la famille seraient impossibles. Dans tous les cas,
+l'homme qui a horreur de la femme et la femme qui court après les
+plaisirs sexuels sont des phénomènes anormaux.
+
+La femme se fait prier pour accorder ses faveurs. Elle garde une
+attitude passive. Ce rôle s'impose à elle autant par l'organisation
+sexuelle qui lui est particulière que par les exigences des bonnes
+moeurs.
+
+Toutefois, chez la femme, le côté sexuel a plus d'importance que chez
+l'homme. Le besoin d'aimer est plus fort chez elle; il est continu et
+non pas épisodique; mais cet amour est plutôt psychique que sensuel.
+
+L'homme, en aimant, ne voit d'abord que l'être féminin; ce n'est qu'en
+second lieu qu'il aime la mère de ses enfants; dans l'imagination
+de la femme, au contraire, c'est le père de son enfant qui tient le
+premier rang; l'homme, comme époux, ne vient qu'après. Dans le
+choix d'un époux, la femme est déterminée plutôt par les qualités
+intellectuelles que par les qualités physiques. Après être devenue
+mère, elle partage son amour entre l'enfant et l'époux. Devant l'amour
+maternel, la sensualité s'éclipse. Aussi, dans les rapports conjugaux
+qui suivent sa maternité, la femme voit plutôt une marque d'affection
+de l'époux qu'une satisfaction des sens.
+
+La femme aime de toute son âme. Pour la femme, l'amour c'est la vie;
+pour l'homme, c'est le plaisir de la vie. L'amour malheureux blesse
+l'homme; pour la femme, c'est la mort ou au moins la perte du bonheur
+de la vie. Une thèse psychologique digne d'être étudiée, ce serait
+de savoir si une femme peut, dans son existence, aimer deux fois
+d'un amour sincère et profond. Dans tous les cas, la femme est plutôt
+monogame, tandis que l'homme penche vers la polygamie.
+
+La puissance des désirs sexuels constitue la faiblesse de l'homme
+vis-à-vis de la femme. Il dépend d'autant plus de la femme qu'il
+est plus faible et plus sensuel. Sa sensualité s'accroît avec
+son nervosisme. Ainsi s'explique ce fait que, dans les périodes
+d'amollissement et de plaisirs, la sensualité s'accroît d'une façon
+formidable. Mais alors la société court le danger de voir l'État
+gouverné par des femmes et entraîné à une ruine complète (le règne
+des maîtresses à la cour de Louis XIV et Louis XV; les hétaïres de
+la Grèce dans l'antiquité). La biographie de bien des hommes d'État
+anciens et modernes nous montre qu'ils étaient esclaves des femmes par
+suite de leur grande sensualité, sensualité due à leur constitution
+névropathique.
+
+L'Église catholique a fait preuve d'une subtile connaissance de la
+psychologie humaine, en astreignant ses prêtres à la chasteté et au
+célibat; elle a voulu, par ce moyen, les émanciper de la sensualité
+pour qu'ils puissent se consacrer entièrement à leur mission.
+
+Malheureusement le prêtre qui vit dans le célibat est privé de cet
+effet ennoblissant que l'amour et, par suite, le mariage, produisent
+sur le développement du caractère.
+
+Comme la nature a attribué à l'homme le rôle de provocateur dans la
+vie sexuelle, il court le risque de transgresser les limites tracées
+par la loi et les moeurs.
+
+L'adultère chez la femme est, au point de vue moral, plus grave et
+devrait être jugé devant la loi plus sévèrement que l'adultère commis
+par l'homme. La femme adultère comble son propre déshonneur par celui
+de l'époux et de la famille, sans tenir compte de la maxime: _Pater
+incertus_. L'instinct naturel et sa position sociale font facilement
+fauter l'homme, tandis que la femme est protégée par bien des choses.
+Même les rapports sexuels de la femme non mariée doivent être jugés
+autrement que ceux de l'homme célibataire. La société exige de l'homme
+célibataire de bonnes moeurs; de la femme, la chasteté. Avec la
+civilisation et la vie sociale de nos temps la femme ne peut servir,
+au point de vue sexuel, les intérêts sociaux et moraux qu'en tant
+qu'elle est épouse.
+
+Le but et l'idéal de la femme, même de celle qui est tombée dans la
+fange et dans le vice, est et sera toujours le mariage. La femme,
+comme le dit fort justement Mantegazza, ne demande pas seulement à
+satisfaire son instinct sexuel, mais elle recherche aussi protection
+et aide pour elle et pour ses enfants. L'homme animé de bons
+sentiments, fût-il des plus sensuels, recherche pour épouse une
+femme qui a été chaste et qui l'est encore. Dans ses aspirations vers
+l'unique but digne d'elle, la femme se sert de la pudeur, cuirasse et
+ornement de l'être féminin. Mantegazza dit avec beaucoup de finesse
+que «c'est une des formes physiques de l'estime de soi-même chez la
+femme».
+
+L'étude anthropologique et historique du développement de ce plus bel
+ornement de la femme n'entre pas dans le cadre de notre sujet. Il
+est probable que la pudeur féminine est un produit de la civilisation
+perpétué par l'atavisme.
+
+Ce qui forme un contraste bien curieux avec elle, c'est l'étalage
+occasionnel des charmes physiques, sanctionné par la loi de la mode
+et la convention sociale, et auquel la vierge, même la plus chaste,
+se prête dans les soirées de bal. Les mobiles qui président à cette
+exhibition se comprennent. Heureusement la fille chaste ne s'en rend
+pas compte, de même qu'elle ne comprend pas les raisons de certaines
+modes qui reviennent périodiquement et qui ont pour but de faire mieux
+ressortir certaines parties plastiques du corps, comme les fesses,
+sans parler du corsage, etc.
+
+De tout temps et chez tous les peuples, le monde féminin a manifesté
+de la tendance à se parer et à mettre en évidence ses charmes. Dans
+le monde des animaux la nature a distingué le mâle par une plus grande
+beauté. Les hommes, au contraire, désignent les femmes sous le nom de
+beau sexe. Évidemment cette galanterie est le produit de la sensualité
+masculine. Tant que les femmes s'attifent uniquement dans le but
+d'être parées, tant qu'elles ne se rendent pas clairement compte de
+la cause physiologique de ce désir de plaire, il n'y a rien à redire.
+Aussitôt qu'elles le font en pleine connaissance de cause, cette
+tendance dégénère en manie de plaire.
+
+L'homme qui a la manie de s'attifer, se rend ridicule toujours. Chez
+la femme on est habitué à cette petite faiblesse, on n'y trouve rien
+de répréhensible tant qu'elle n'est pas l'accessoire d'une tendance
+pour laquelle les Français ont trouvé le mot de coquetterie.
+
+En fait de psychologie naturelle de l'amour, les femmes sont de
+beaucoup supérieures aux hommes. Elles doivent cette supériorité soit
+à l'hérédité, soit à l'éducation, le domaine de l'amour étant leur
+élément particulier; mais elles la doivent aussi à leur plus grand
+degré d'intuition (Mantegazza).
+
+Même quand l'homme est arrivé au faîte de la civilisation, on ne peut
+pas lui faire un reproche de voir dans la femme avant tout un objet
+de satisfaction pour son instinct naturel. Mais il lui incombe
+l'obligation de n'appartenir qu'à la femme de son choix. Dans les
+États civilisés il en résulte un traité normal et obligatoire, le
+mariage; et, comme la femme a besoin de protection et d'aide pour elle
+et ses enfants, il en résulte un code matrimonial.
+
+En vue de certains phénomènes pathologiques que nous traiterons plus
+tard, il est nécessaire d'étudier les processus psychologiques qui
+rapprochent un homme et une femme, les attachent l'un à l'autre au
+point que, parmi tous les individus d'un même sexe, seuls tel ou telle
+paraissent désirables.
+
+Si l'on pouvait démontrer que les procédés de la nature sont dirigés
+vers un but déterminé,--leur utilité ne saurait être niée,--cette
+sorte de fascination par un seul individu du sexe opposé, avec de
+l'indifférence pour tous les autres individus de ce même sexe, fait
+qui existe réellement chez les amoureux vraiment heureux, paraîtrait
+comme une admirable disposition de la création pour assurer les unions
+monogames qui seules peuvent servir le but de la nature.
+
+Quand on analyse scientifiquement cette flamme amoureuse, cette
+«harmonie des âmes», cette «union des coeurs», elle ne se présente
+nullement comme «un mystère des âmes»; dans la plupart des cas on peut
+la ramener à certaines qualités physiques, parfois morales, au moyen
+desquelles la personne aimée exerce sa force d'attraction.
+
+On parle aussi du soi-disant fétichisme. Par fétiche on entend
+ordinairement des objets, des parties ou des qualités d'objets qui,
+par leurs rapports et leur association, forment un ensemble ou
+une personnalité capable de produire sur nous un vif intérêt ou
+un sentiment, d'exercer une sorte de charme,--(_fetisso_
+en portugais),--ou du moins une impression très profonde et
+particulièrement personnelle que n'explique nullement la valeur ni la
+qualité intrinsèque de l'objet symbolique[15].
+
+[Note 15: À consulter: Max Müller, qui fait dériver le mot
+«fétiche» étymologiquement du mot _factitius_ (factice, chose
+insignifiante).]
+
+Quand la personne qui est dans cet état d'esprit, pousse
+l'appréciation individuelle du fétiche jusqu'à l'exaltation, un cas de
+fétichisme se produit. Ce phénomène, très intéressant au point de vue
+psychologique, peut s'expliquer par une loi d'association empirique:
+le rapport qui existe entre une représentation fractionnelle et
+une représentation d'ensemble. L'essentiel dans ce cas c'est
+que l'accentuation du sentiment personnel provoqué par l'image
+fractionnelle se manifeste dans le sens d'une émotion de plaisir. Ce
+phénomène se rencontre surtout dans deux ordres d'idées qui ont entre
+elles une affinité psychique: l'idée religieuse et les conceptions
+érotiques. Le fétichisme religieux a d'autres liens et une autre
+signification que le fétichisme sexuel. Le premier naît de cette idée
+fixe que l'objet revêtu du prestige de fétiche ou l'idole n'est pas
+un simple symbole, mais possède des qualités divines, ou bien il
+lui attribue par superstition une puissance miraculeuse (reliques),
+certaines vertus protectrices (amulettes).
+
+Il n'en est pas de même dans le fétichisme érotique. Celui-ci est
+psychologiquement motivé par le fait que des qualités physiques ou
+psychiques d'une personne, ou même des qualités d'objets dont cette
+personne se sert, deviennent un fétiche, en éveillant par association
+d'idées une image d'ensemble et en produisant une vive sensation de
+volupté. Il y a analogie avec le fétichisme religieux en ce sens:
+que bien souvent des objets insignifiants (des os, des ongles, des
+cheveux, etc.) servent de fétiches et peuvent provoquer des sensations
+de plaisir qui vont jusqu'à l'extase.
+
+En ce qui concerne le développement de l'amour physiologique, il est
+probable qu'on doit chercher et trouver son origine dans le charme
+fétichiste et individuel qu'une personne d'un sexe exerce sur un
+individu de l'autre sexe.
+
+Le cas le plus simple est celui où une émotion sensuelle coïncide avec
+le moment où l'on aperçoit une personne de l'autre sexe et quand
+cette vue augmente l'excitation sensuelle. L'impression optique et
+l'impression du sentiment s'associent, et cette liaison devient plus
+forte à mesure que la réapparition du sentiment évoque le souvenir de
+l'image optique ou que la réapparition de l'image éveille de nouveau
+une émotion sexuelle qui peut aller jusqu'à l'orgasme ou à la
+pollution, comme dans les songes.
+
+Dans ce cas la vue de l'ensemble du corps produit l'effet d'un
+fétiche.
+
+Comme le fait remarquer Binet, des parties d'un individu, des qualités
+physiques ou morales peuvent aussi agir comme fétiches sur une
+personne du sexe opposé, si la vue de ces parties de l'individu
+coïncide accidentellement avec une excitation sexuelle ou si elle en
+provoque une.
+
+C'est un fait établi par l'expérience que cette association d'idées
+dépend du hasard, que l'objet fétiche peut être très varié, et
+qu'il en résulte les sympathies les plus étranges de même que les
+antipathies les plus curieuses.
+
+Ce fait physiologique du fétichisme explique les sympathies
+individuelles entre homme et femme, la préférence qu'on donne à une
+personne déterminée sur toutes les autres du même sexe. Comme le
+fétiche ne représente qu'un symbole individuel, il est évident que
+son impression ne peut se produire que sur un individu déterminé. Il
+évoque de très fortes sensations de plaisir; par suite il fait, par
+un trompe-l'oeil, disparaître les défauts de l'objet aimé--(l'amour
+rend aveugle)--et provoque une exaltation fondée sur l'impression
+individuelle, exaltation qui paraît aux autres inexplicable et
+même ridicule. On s'explique ainsi que l'homme calme ne puisse pas
+comprendre l'amoureux qui idolâtre la personne aimée, en fait un
+véritable culte et lui attribue des qualités que celle-ci, vue
+objectivement, ne possède nullement. Ainsi s'explique également le
+fait que l'amour devient plus qu'une passion, qu'il se présente
+comme un état psychique exceptionnel dans lequel l'impossible paraît
+possible, le laid semble beau, le vulgaire sublime, état dans lequel
+tout autre intérêt et tout autre devoir disparaissent.
+
+Tarde (_Archives de l'anthropologie criminelle_, 5e année, nº 3) fait
+judicieusement ressortir que, non seulement chez les individus mais
+aussi chez les nations, le fétiche peut être différent, mais que
+l'idéal général de la beauté reste toujours le même chez les peuples
+civilisés de la même époque.
+
+À Binet revient le grand mérite d'avoir approfondi l'étude et
+l'analyse de ce fétichisme en amour. Il fait naître des sympathies
+spéciales. Ainsi l'un se sont attiré par une taille élancée, un autre
+par une taille épaisse; l'un aime la brune, l'autre la blonde. Pour
+l'un, c'est l'expression particulière de l'oeil; pour l'autre,
+le timbre de la voix, ou une odeur particulière, même artificielle
+(parfums), ou la main, ou le pied, ou l'oreille, etc., qui forment
+le charme fétichique individuel, et sont pour ainsi dire le point de
+départ d'une série compliquée de processus de l'âme dont l'expression
+totale est l'amour, c'est-à-dire le désir de posséder physiquement et
+moralement l'objet aimé.
+
+À ce propos il convient de rappeler une condition essentielle pour
+la constatation de l'existence du fétichisme encore à l'état
+physiologique.
+
+Le fétiche peut conserver d'une manière durable sa vertu sans qu'il
+soit pour cela un fétiche pathologique. Mais ce cas n'existe que quand
+l'idée de fraction va jusqu'à la représentation de l'ensemble et
+que l'amour provoqué par le fétiche finit par embrasser comme objet
+l'ensemble de la personnalité physique et morale.
+
+L'amour normal ne peut être qu'une synthèse, une généralisation.
+Louis Brunn (_Deutsches Montagsblatt_, Berlin, 20.8.88) dit très
+spirituellement dans son étude sur _Le fétichisme en amour_:
+
+«L'amour normal nous paraît comme une symphonie qui se compose
+de toutes sortes de notes. Il en résulte les excitations les plus
+diverses. Il est pour ainsi dire polythéiste. Le fétichisme ne connaît
+que la note d'un seul instrument; il est la résultante d'une seule
+excitation déterminée: il est monothéiste.»
+
+Quiconque a quelque peu réfléchi sur ce sujet, reconnaîtra qu'on ne
+peut parler de véritable amour--(on n'abuse que trop souvent de ce
+mot)--que lorsque la totalité de la personne physique et morale forme
+l'objet de l'adoration.
+
+Tout amour a nécessairement un élément sensuel, c'est-à-dire le désir
+de posséder l'objet aimé et d'obéir, en s'unissant avec lui, aux lois
+de la nature.
+
+Mais celui qui n'aime que le corps de la personne d'un autre sexe, qui
+ne tend qu'à satisfaire ses sens, sans posséder l'âme, sans avoir la
+jouissance spirituelle et partagée, n'aime pas d'un véritable amour,
+pas plus que le platonique qui n'aime que l'âme et qui dédaigne
+les jouissances charnelles, ce qui se rencontre dans certains cas
+d'inversion sexuelle.
+
+Pour l'un, c'est le corps; pour l'autre, c'est l'âme qui constituent
+le fétiche: l'amour de tous les deux n'est que du fétichisme.
+
+De pareils individus forment en tous cas un degré de transition vers
+le fétichisme pathologique.
+
+Cette remarque est d'autant plus juste qu'un autre critérium du
+véritable amour est celui-ci: l'acte sexuel doit absolument procurer
+une satisfaction morale[16].
+
+[Note 16: Le spinal cérébral postérieur de Magnan, qui trouve son
+plaisir avec n'importe quelle femme et auquel n'importe quelle femme
+plaît, ne peut que satisfaire sa volupté. L'amour acheté ou forcé
+n'est pas un véritable amour (Mantegazza). Celui qui a inventé le
+proverbe: _Sublata lucerna, nullum discrimen inter feminas_, a dû être
+un horrible cynique. Le pouvoir pour l'homme de faire l'acte d'amour
+n'est pas une garantie que l'acte procure réellement la plus grande
+jouissance amoureuse.]
+
+Parmi les phénomènes physiologiques du fétichisme il me reste encore à
+parler de ce fait très intéressant que, parmi le grand nombre d'objets
+susceptibles de devenir fétiches, il y en a quelques-uns qui sont
+particulièrement choisis par un grand nombre de personnes.
+
+Les objets particulièrement attractifs pour l'homme sont: les cheveux,
+la main, le pied de la femme, l'expression du regard.
+
+Quelques-uns d'entre eux ont, dans la pathologie du fétichisme, une
+importance particulière. Tous ces faits remplissent évidemment dans
+l'âme de la femme un rôle dont quelquefois elle ne se doute pas;
+d'autres fois c'est préméditation de sa part.
+
+Une des principales préoccupations de la femme, c'est de soigner ses
+cheveux, et elle y consacre souvent plus de temps et d'argent qu'il
+ne faudrait. Avec quel soin la mère ne soigne-t-elle pas déjà la
+chevelure de sa petite fille! Quel rôle important pour le coiffeur! La
+perte d'une partie des cheveux fait le désespoir des jeunes femmes.
+Je me rappelle le cas d'une femme coquette qui en était devenue
+mélancolique et qui a fini par le suicide. Les femmes aiment à parler
+coiffure; elles portent envie à toutes celles qui ont une belle
+chevelure.
+
+De beaux cheveux constituent un puissant fétiche pour beaucoup
+d'hommes. Déjà, dans la légende de la Loreley, cyrène qui attire les
+hommes dans l'abîme, on voit figurer comme fétiche ses «cheveux dorés»
+qu'elle lisse avec un peigne d'or. Une attraction non moins grande
+est exercée par la main et le pied; mais alors, souvent,--pas toujours
+cependant,--des sentiments masochistes et sadistes contribuent à créer
+un fétiche d'un caractère particulier.
+
+Il y a des uranistes qui ne sont pas impuissants avec une femme, des
+époux qui n'aiment pas leur épouse, et qui pourtant sont capables
+de remplir leurs devoirs conjugaux. Dans ces cas le sentiment de la
+volupté fait pour la plupart du temps défaut; puisque, en réalité, il
+n'y a alors qu'une sorte d'onanisme qui souvent ne peut se pratiquer
+qu'avec le concours de l'imagination qui évoque l'image d'un autre
+être aimé. Cette illusion peut même produire une sensation de volupté,
+mais cette rudimentaire satisfaction physique n'est due qu'à un
+artifice psychique, tout comme chez l'onaniste solitaire qui souvent
+a besoin du concours de l'imagination pour obtenir une sensation
+voluptueuse. En général, l'orgasme qui produit la sensation de
+volupté, ne peut être obtenu que là où il y a une intervention
+psychique.
+
+Dans le cas où il y a des empêchements psychiques (indifférence,
+antipathie, répugnance, crainte d'infection vénérienne ou de
+grossesse, etc.), la sensation voluptueuse ne paraît guère se
+produire.
+
+Par association d'idées, un gant ou un soulier peuvent devenir
+fétiches.
+
+Brunn rappelle à ce propos et avec raison que, dans les moeurs du
+moyen âge, une des plus précieuses marques d'hommage et de galanterie
+était de boire dans le soulier d'une belle femme, usage qu'on trouve
+encore aujourd'hui en Pologne. Dans le conte de Cendrillon, le soulier
+joue également un rôle très important.
+
+L'expression de l'oeil a une importance particulière pour faire
+jaillir l'étincelle amoureuse. Un oeil névrosé peut jouer souvent le
+rôle de fétiche chez des personnes des deux sexes. «Madame, vos beaux
+yeux me font mourir d'amour» (Molière).
+
+Il y a une foule d'exemples de faits où les odeurs du corps jouent le
+rôle de fétiche, phénomène consciemment ou inconsciemment utilisé dans
+l'_Ars amandi_ de la femme. Déjà la Ruth de l'Ancien Testament s'est
+parfumée pour captiver Booz.
+
+La demi-mondaine, des temps anciens et modernes, consomme beaucoup de
+parfums. Jaeger, dans sa «Découverte de l'âme», donne de nombreuses
+indications sur les sympathies des odeurs.
+
+Binet assure que la voix aussi peut devenir un fétiche. A ce sujet il
+rapporte une observation faite par Dumas, observation que ce dernier a
+utilisée dans sa nouvelle: _La maison du veuf_.
+
+Il est question d'une femme qui devint amoureuse de la voix d'un ténor
+et qui fit des infidélités à son mari.
+
+Le roman de Belot: _Les Baigneuses de Trouville_, vient à l'appui de
+cette supposition. Binet croit que, dans bien des mariages conclus
+avec des cantatrices, c'est le charme fétichiste de la voix qui a agi.
+Il attire en outre l'attention sur cet autre fait intéressant que,
+chez les oiseaux chanteurs, la voix a la même signification sexuelle
+que l'odorat chez les quadrupèdes.
+
+Ainsi les oiseaux attirent par le chant la femelle qui, la nuit, vole
+vers celui des mâles qui chante le mieux.
+
+Il ressort des faits pathologiques du masochisme et du sadisme que des
+particularités de l'âme peuvent aussi agir comme fétiche, au sens le
+plus large du mot.
+
+Ainsi s'explique le phénomène des idiosyncrasies; et la vieille maxime
+_de gustibus non est disputandum_, a toujours sa valeur.
+
+
+
+
+II
+
+FAITS PHYSIOLOGIQUES
+
+    Maturité sexuelle.--La limite d'âge dans la vie sexuelle.--Le
+    sens sexuel.--Localisation.--Le développement physiologique de
+    la vie sexuelle.--Érection.--Le centre d'érection.--La sphère
+    sexuelle et le sens olfactif.--La flagellation comme excitant
+    des sens.--La secte des flagellants.--Le _Flagellum salutis_
+    de Paullini.--Zones érogènes.--L'empire sur l'instinct
+    sexuel.--Cohabitation.--Éjaculation.
+
+
+Pendant la période des processus anatomiques et physiologiques qui se
+font dans les glandes génitales, il se manifeste chez les individus un
+instinct qui les pousse à perpétuer l'espèce (instinct sexuel).
+
+L'instinct sexuel, à cet âge de maturité, est une loi physiologique.
+
+La durée des processus anatomico-physiologiques dans les organes
+sexuels, ainsi que la durée de la puissance de l'instinct génésique,
+diffèrent selon les individus et les peuples. Race, climat, conditions
+héréditaires et sociales, exercent une influence décisive. On sait
+que les Méridionaux présentent une sensualité bien plus grande que les
+gens du Nord. Le développement sexuel a lieu bien plus tôt chez les
+habitants du Midi que chez ceux des pays septentrionaux. Chez la femme
+des pays du Nord, l'ovulation, qui se manifeste par le développement
+du corps et les hémorragies périodiques des parties génitales
+(menstruation), ne se montre qu'entre treize et quinze ans; chez
+l'homme, le développement de la puberté (qui se manifeste par la mue
+de la voix, le développement des poils sur la figure et sur le mont de
+Vénus, les pollutions périodiques, etc.), ne se montre qu'à partir
+de quinze ans. Au contraire, chez les habitants des pays chauds, le
+développement sexuel s'effectue plusieurs années plus tôt, chez la
+femme quelquefois même à l'âge de huit ans.
+
+Il est à remarquer que les filles des villes se développent à peu près
+un an plus tôt que les filles de la campagne, et que plus la ville est
+grande, plus le développement, _cæteris paribus_, est précoce.
+
+Les conditions héréditaires n'exercent pas une influence moins grande
+sur le _libido_ et la puissance virile. Il y a des familles où, à côté
+d'une grande force physique et d'une grande longévité, le _libido_ et
+une puissance virile intense se conservent jusqu'à un âge très avancé.
+Il y en a d'autres où la _vita sexualis_ éclôt tard et s'éteint bien
+avant le temps.
+
+Chez la femme, la période d'activité des glandes génitales est plus
+limitée que chez l'homme, chez qui la production du sperme peut se
+prolonger jusqu'à l'âge le plus avancé.
+
+Chez la femme, l'ovulation cesse trente ans après le début de
+la nubilité. Cette période de stérilité des ovaires s'appelle la
+ménopause. Celle phase biologique ne représente pas seulement une mise
+hors fonction et une atrophie définitive des organes génitaux, mais
+un processus de transformation de tout l'organisme. Dans l'Europe
+centrale, la maturité sexuelle de l'homme commence vers l'âge de
+dix-huit ans; sa puissance génésique atteint son maximum vers l'âge de
+quarante ans. À partir de cette époque, elle baisse lentement.
+
+La _potentia generandi_ s'éteint ordinairement vers l'âge de
+soixante-deux ans; la _potentia coeundi_ peut se conserver jusqu'à
+l'âge le plus avancé. L'instinct sexuel existe sans discontinuer
+pendant toute la période de la vie sexuelle; il n'y a que son
+intensité qui change. Il ne se manifeste jamais d'une façon
+intermittente ou périodique, sous certaines conditions physiologiques,
+comme c'est le cas chez les animaux.
+
+Chez l'homme, l'intensité de l'instinct a des fluctuations, des hauts
+et des bas, selon l'accumulation et la dépense du sperme; chez
+la femme, l'instinct sexuel augmente d'intensité au moment de
+l'ovulation, de sorte que, _post menstrua_, le _libido sexualis_ est
+plus accentué.
+
+Le sens sexuel, en tant qu'il se manifeste comme sentiment, idée et
+instinct, est un produit de l'écorce cérébrale. On n'a pas encore pu
+jusqu'ici bien déterminer le siège du centre sexuel dans le cerveau.
+
+Les rapports étroits qui existent entre la vie sexuelle et le sens
+olfactif[17] font supposer que la sphère sexuelle et la sphère
+olfactive se trouvent à la périphérie du cerveau, très près l'une
+de l'autre, ou du moins qu'il existe entre elles des liens puissants
+d'association.
+
+[Note 17: Ferrier suppose que le centre de l'olfaction se trouve
+dans le _gyrus uncinatus_. Zuckerkandl, dans son ouvrage: _Über das
+Riechcentrum_, concluant d'après des études d'anatomie comparée,
+considère la corne d'Ammon comme faisant partie du centre olfactif.]
+
+La vie sexuelle se manifeste d'abord par des sensations parties des
+organes sexuels en voie de développement. Ces sensations éveillent
+l'attention de l'individu. La lecture, certains faits observés dans
+la vie sociale--(aujourd'hui malheureusement ces observations se font
+trop souvent à un âge prématuré),--transforment les pressentiments
+en idées nettes. Ces dernières s'accentuent par des sensations
+organiques, des sensations de volupté. À mesure que ces idées
+érotiques s'accroissent par des sensations voluptueuses, se développe
+le désir de reproduire des sensations semblables (instinct sexuel).
+
+Il s'établit alors une dépendance mutuelle entre les circonvolutions
+cérébrales (origine des sensations et des représentations) et
+les organes de la génération. Par suite de processus
+anatomico-physiologiques, tels que l'hyperémie, l'élaboration du
+sperme, l'ovulation, les organes génésiques font naître des idées et
+des désirs sexuels.
+
+La périphérie du cerveau réagit sur les organes de la génération
+par des idées perçues ou reproduites. Cela se fait par le centre
+d'innervation des vaisseaux et le centre de l'éjaculation. Tous
+deux se trouvent dans la moelle épinière et sont probablement très
+rapprochés l'un de l'autre. Tous les deux sont des centres réflexes.
+
+Le _centrum erectionis_ (Goltz, Eckhard) est un point intermédiaire
+intercalé entre le cerveau et l'appareil génital. Les nerfs qui
+le relient avec le cerveau passent probablement par les pédoncules
+cérébraux. Ce centre peut être mis en activité par des excitations
+centrales (physiques et organiques), par une excitation directe de ses
+nerfs dans les pédoncules cérébraux, la moelle cervicale, ainsi que
+par l'excitation périphérique des nerfs sensitifs (pénis, clitoris et
+annexes). Il n'est pas directement soumis à l'influence de la volonté.
+
+L'excitation de ce centre est transmise par des nerfs qui se relient
+à la première et à la troisième paires des nerfs sacrés (_nervi
+erigentes_), et arrive ainsi jusqu'aux corps caverneux.
+
+L'action de ces nerfs érectifs qui transmettent l'érection est
+paralysante. Ils paralysent l'appareil d'innervation ganglionnaire
+dans les organes érectiles sous l'influence desquels se trouvent les
+fibres musculaires des corps caverneux (Koelliker et Kohlrausch).
+Sous l'influence de ces _nervi erigentes_ les fibres musculaires des
+corps érectiles deviennent flasques et ils se remplissent de sang.
+En même temps, les artères dilatées du réseau périphérique des corps
+érectiles exercent une pression sur les veines du pénis et le
+reflux du sang se trouve barré. Cet effet est encore accentué par la
+contraction des muscles bulbo et ischio-caverneux qui s'étendent comme
+des aponévroses sur la surface dorsale du pénis.
+
+Le centre d'érection est sous la dépendance des actions nerveuses
+excitantes ou paralysantes parties du centre cérébral. Les
+représentations et les perceptions d'images sexuelles agissent comme
+excitants. D'après les expériences faites sur les corps de pendus,
+le centre d'érection semble aussi pouvoir être mis en action par
+l'excitation des voies de communication qui se trouvent dans la moelle
+épinière. Le même fait peut se produire par des excitations organiques
+qui ont lieu à la périphérie du cerveau (centre psycho-sexuel?), ainsi
+que le prouvent les observations faites sur des aliénés et des malades
+atteints d'affections cérébrales. Le centre d'érection peut être
+directement excité par des maladies de la moelle épinière, dans leur
+première période, quand elles atteignent la moelle lombaire (tabes et
+surtout myélitis).
+
+Voici les causes qui peuvent fréquemment produire une excitation
+réflexe du centre génital: excitation des nerfs sensitifs
+périphériques des parties génitales et de leur voisinage par la
+friction; excitations de l'urètre (gonorrhée), du rectum (hémorroïdes
+et oxyures), de la vessie (quand elle est pleine d'urine, surtout
+le matin, ou quand elle est excitée par un calcul); réplétion des
+vésicules séminales par le sperme, ce qui se produit quand on est
+couché sur le dos et que la pression des viscères sur les veines du
+bassin produit une hyperhémie des parties génitales.
+
+Le centre d'érection peut être excité aussi par l'irritation des
+nombreux nerfs et ganglions qui se trouvent dans le tissu de la
+prostate (prostatite, cathétérisme). Ce centre est aussi soumis à
+des influences paralysantes de la part du cerveau, ainsi que nous le
+montre l'expérience de Goltz qui a montré que, chez des chiens,
+quand la moelle épinière est tranchée, l'érection se produit plus
+facilement.
+
+À l'appui de cette démonstration vient encore s'ajouter le fait que,
+chez l'homme, l'influence de la volonté ou une forte émotion (crainte
+de ne pas pouvoir coïter, surprise _inter actum sexualem_, etc.)
+peuvent empêcher l'érection ou la faire cesser quand elle existe.
+La durée de l'érection dépend de la durée des causes excitantes
+(excitation des sens ou sensation), de l'absence des causes
+entravantes, de l'énergie d'innervation du centre, ainsi que de la
+production tardive ou hâtive de l'éjaculation.
+
+La cause importante et centrale du mécanisme sexuel réside dans la
+périphérie du cerveau. Il est tout naturel de supposer qu'une région
+de cette périphérie (centre cérébral) soit le siège des manifestations
+et des sensations sexuelles, des images et des désirs, le lieu
+d'origine de tous les phénomènes psychosomatiques qu'on désigne
+ordinairement sous les noms de sens sexuel, sens génésique et instinct
+sexuel. Ce centre peut être animé aussi bien par des excitations
+centrales que par des excitations périphériques.
+
+Des excitations centrales peuvent se produire par suite d'irritations
+organiques dues à des maladies de la périphérie du cerveau. Elles
+se produisent physiologiquement par des excitations psychiques
+(représentations de la mémoire ou perceptions des sens).
+
+Dans les conditions physiologiques, il s'agit surtout de perceptions
+visuelles et d'images évoquées par la mémoire (par exemple, par
+une lecture lascive); puis d'impressions tactiles (attouchements,
+serrements de mains, accolade, etc.). Par contre le sens auditif et
+le sens olfactif ne jouent qu'un rôle secondaire dans le domaine
+physiologique. Mais, dans certaines circonstances pathologiques, ce
+dernier a une grande importance pour l'excitation sexuelle. Chez les
+animaux, l'influence des perceptions olfactives sur le sens génésique
+est de toute évidence. Althaus (_Beiträge zur Physiol. u. Pathol. des
+Olfactorius, Arch. für Psych._, XII, H. 1) déclare nettement que le
+sens olfactif est d'une grande importance pour la reproduction de
+l'espèce. Il fait ressortir que les animaux de sexe différent sont
+attirés l'un vers l'autre par la perception olfactive et que, à la
+période du rut, il s'exhale de leurs parties génitales une odeur
+pénétrante. Une expérience faite par Schiff vient à l'appui de cette
+assertion. Schiff a enlevé les nerfs olfactifs à de jeunes chiens
+nouveau-nés, et il a constaté que ces mêmes chiens, devenus grands,
+ne pouvaient distinguer un mâle d'une femelle. Mantegazza (_Hygiène de
+l'amour_) a fait un essai en sens inverse. Il a enlevé les yeux à
+des lapins et il a constaté que cette défectuosité artificielle n'a
+nullement empêché l'accouplement de ces animaux. Cette expérience nous
+montre quelle importance paraît avoir le sens olfactif dans la _vita
+sexualis_ des animaux.
+
+Il est à noter aussi que certains animaux (musc, chat de Zibeth,
+castor) ont, dans les parties génitales, des glandes qui dégagent des
+matières fortement odorantes.
+
+Même en ce qui concerne l'homme, Althaus a mis en relief les
+corrélations qui existent entre le sens olfactif et le sens génésique.
+Il cite Cloquet (_Osphrésiologie_, Paris, 1826). Celui-ci appelle
+l'attention sur le pouvoir excitant des fleurs; il rappelle l'exemple
+de Richelieu qui vivait dans une atmosphère imprégnée des plus forts
+parfums pour stimuler ses fonctions sexuelles.
+
+Zippe (_Wiener med. Wochenschrift_, 1879, nº 25), parlant d'un cas
+de kleptomanie observé chez un onaniste, fait aussi ressortir ces
+corrélations, et il cite comme témoin Hildebrand qui dit, dans sa
+_Physiologie populaire_: «On ne peut pas nier que le sens olfactif
+n'ait quelque connexité avec les fonctions sexuelles.» Les parfums des
+fleurs provoquent souvent des sensations de volupté et, si nous
+nous rappelons ce passage du _Cantique des cantiques_: «Mes mains
+dégouttaient de myrrhe et la myrrhe s'est écoulée sur mes doigts posés
+sur le verrou de la serrure»,--nous verrons que le roi Salomon avait
+déjà fait cette observation. En Orient, les parfums sont très aimés à
+cause de leur effet sur les parties génitales, et les appartements des
+femmes du Sultan exhalent l'odeur de toutes sortes de fleurs.
+
+Most, professeur à Rostock, raconte le fait suivant: «J'ai appris d'un
+jeune paysan voluptueux qu'il avait excité à la volupté maintes filles
+chastes et atteint facilement son but en passant, pendant la danse,
+son mouchoir sous ses aisselles et en essuyant ensuite, avec ce
+mouchoir, la figure de sa danseuse.» La perception intime de la
+transpiration d'une personne peut devenir la première cause d'un amour
+passionné. Comme preuve, nous citerons le cas de Henri III qui, à
+l'occasion des noces de Marguerite de Valois avec le roi de Navarre,
+s'essuya la figure avec la chemise trempée de sueur de Marie de
+Clèves. Bien que Marie fût la fiancée du prince de Condé, Henri
+conçut subitement pour elle une passion si violente qu'il n'y
+pouvait résister et que, fait historique, il la rendit pour cela très
+malheureuse. On raconte un fait analogue sur Henri IV. Sa passion pour
+la belle Gabrielle aurait pris naissance parce que, dans un bal, il se
+serait essuyé le front avec le mouchoir de cette dame.
+
+Le professeur Jaeger (_Entdecke der Seele_) indique dans son livre le
+même fait, quand il dit (page 173) que la sueur joue un rôle important
+dans les affections sexuelles et qu'elle exerce une vraie séduction.
+
+De la lecture de l'ouvrage de Ploss (_Das Weib_), il ressort que, en
+psychologie, on voit maintes fois la transpiration du corps exercer
+une sorte d'attraction sur une personne d'un autre sexe.
+
+À ce propos, il faut citer un usage qui, au rapport de Jagor, exista
+chez les amoureux indigènes des îles Philippines. Lorsqu'il arrive,
+dans ce pays, qu'un couple amoureux est forcé de se séparer pour
+quelque temps, l'homme et la femme échangent des pièces de linge dont
+ils se sont servis, pour s'assurer une mutuelle fidélité. Ces objets
+sont soigneusement gardés, couverts de baisers et reniflés. La
+prédilection de certains libertins et de certaines femmes sensuelles
+pour les parfums[18] prouve également la connexité qui existe entre le
+sens olfactif et le sens sexuel.
+
+[Note 18: Comparer Laycock (_Nervous diseases of women_, 1840),
+qui trouve un rapport entre la prédilection pour le musc et les
+parfums similaires et l'exaltation sexuelle chez les femmes.]
+
+Il faut encore citer un cas très remarquable, rapporté par Heschl
+(_Wiener Zeitschrift f. pract. Heilkunde, 22 März 1861_), cas où il
+a constaté simultanément le manque des deux bosses olfactives
+et l'atrophie des parties génitales. Il s'agissait d'un homme de
+quarante-cinq ans, bien fait, dont les testicules avaient le volume
+d'une fève, étaient dépourvus de canaux déférents et dont le larynx
+avait des dimensions féminines. Il y avait chez lui absence totale
+de nerfs olfactifs. Le triangle olfactif et le sillon à la base
+inférieure des lobes antérieurs du cerveau manquaient également.
+Les trous de la lame criblée étaient clairsemés; au lieu de nerfs,
+c'étaient des prolongements de la dure-mère qui passaient par ces
+trous. Sur la membrane pituitaire du nez, on constatait la même
+absence de nerfs. Il faut noter aussi le consensus qui se manifeste
+nettement entre l'organe olfactif et l'organe sexuel dans certaines
+maladies mentales. Les hallucinations olfactives sont très
+fréquentes dans les psychoses des deux sexes qui ont pour origine la
+masturbation, de même que dans les psychoses des femmes, causées par
+les maladies des parties génitales ou les phénomènes de la ménopause;
+par contre, dans les cas où il n'y a pas de causes sexuelles, les
+hallucinations olfactives sont très rares.
+
+Je mets en doute cependant que, chez les individus normaux, les
+sensations olfactives jouent, comme chez les animaux, un grand rôle
+dans l'excitation du centre sexuel[19].
+
+[Note 19: L'observation suivante, que nous donne Binet, semble
+contredire cette opinion. Malheureusement il ne nous a rien dit sur
+la personnalité du sujet de son observation. Dans tous les cas, sa
+constatation est très significative pour la connexité qui existe entre
+le sens olfactif et le sens sexuel. D..., étudiant en médecine, étant
+assis un jour sur un banc dans un square et occupé à lire un livre
+de pathologie, remarqua que, depuis un moment, il était gêné par une
+érection persistante. En se retournant, il s'aperçut qu'une femme
+qui répandait une odeur assez forte, était assise sur l'autre bout du
+banc. Il attribua à l'impression olfactive, qu'il avait ressentie sans
+en avoir conscience, le phénomène d'excitation génitale.]
+
+Nous avons cru devoir parler, dès maintenant, de la connexité
+qui existe entre le sens olfactif et le sens sexuel, étant donnée
+l'importance de ce consensus pour la compréhension de certains cas
+pathologiques.
+
+Il y a, à côté de ces rapports physiologiques, un fait intéressant à
+noter: c'est qu'il existe une certaine analogie histologique entre le
+nez et les organes génitaux, puisque tous deux (y compris le mamelon)
+contiennent un tissu érectile.
+
+J.N. Mackenzie (_Journal of medical Science_, 1884) a rapporté, à ce
+sujet, de curieuses observations cliniques et physiologiques. Il a
+constaté: 1º que chez un certain nombre de femmes, dont le nez était
+sain, il se produisait régulièrement, à l'époque de la menstruation,
+une congestion des corps bulbeux du nez, qui disparaissait après la
+menstruation; 2º le phénomène d'une menstruation nasale substitutrice
+qui, plus tard, a été souvent remplacée par une hémorrhagie utérine,
+mais qui, dans certains cas, s'est manifestée périodiquement au moment
+de la menstruation, pendant toute la durée de la vie sexuelle; 3º des
+phénomènes d'irritation nasale, tels que des éternuements, etc.,
+au moment d'une émotion sexuelle; et 4º l'inverse de ce phénomène,
+c'est-à-dire des excitations accidentelles du système génital, à la
+suite d'une maladie du nez.
+
+Mackenzie a aussi observé que, chez beaucoup de femmes atteintes de
+maladies du nez, ces maladies empirent pendant la menstruation; il
+a, en outre, constaté que des excès _in Venere_ peuvent provoquer une
+inflammation de la membrane pituitaire ou l'accentuer si elle existe
+déjà.
+
+Il rappelle aussi ce fait d'expérience que les masturbateurs sont
+ordinairement atteints de maladies du nez et souffrent souvent
+d'impressions olfactives anormales, de même que de rhinorrhagies.
+D'après les expériences de Mackenzie, il y a des maladies du nez qui
+résistent à tout traitement tant qu'on n'a pas supprimé les maladies
+génitales qui existent en même temps chez le malade et qui, peut-être,
+sont la cause de la maladie nasale.
+
+La sphère sexuelle de l'écorce cérébrale peut être excitée par des
+phénomènes produits dans les organes génitaux et dans le sens des
+désirs et des représentations sexuels. Cet effet peut être produit par
+tous les éléments qui, par une action centripète, excitent le centre
+d'érection (excitation des vésicules séminales quand elles sont
+remplies; gonflement des follicules de Graf; excitation sensible
+quelconque, produite dans le voisinage des parties génitales;
+hyperhémie et turgescence des parties génitales, particulièrement
+des organes érectiles, des corps caverneux du pénis, du clitoris; vie
+sédentaire et luxueuse; _plethora abdominalis_; température élevée;
+lit chaud; vêtements chauds; usage de cantharide, de poivre et
+d'autres épices).
+
+Le _libido sexualis_ peut être aussi éveillé par l'excitation des
+nerfs du siège (flagellation). Ce fait est très important pour la
+compréhension de certains phénomènes physiologiques[20].
+
+[Note 20: Meibomius, _De flagiorum usu in re medica_, London,
+1765. Boileau: _The history of the flagellants_, London, 1783.]
+
+Il arrive quelquefois que, par une correction appliquée sur le
+derrière, on éveille chez des garçons les premiers mouvements de
+l'instinct sexuel et on les pousse par là à la masturbation. C'est un
+fait que les éducateurs de la jeunesse devraient bien retenir.
+
+En présence des dangers que ce genre de punition peut offrir aux
+élèves, il serait désirable que les parents, les maîtres d'école et
+les précepteurs n'y eussent jamais recours.
+
+La flagellation passive peut éveiller la sensualité, ainsi que le
+prouve l'histoire de la secte des flagellants, très répandue aux
+XIIIe, XIVe et XVe siècles, et dont les adeptes se flagellaient
+eux-mêmes, soit pour faire pénitence, soit pour mortifier la chair
+dans le sens du principe de chasteté prêché par l'Église, c'est-à-dire
+l'émancipation du joug de la volupté.
+
+À son début, cette secte fut favorisée par l'Église. Mais, comme la
+flagellation agissait comme un stimulant de la sensualité et que ce
+fait se manifestait par des incidents très fâcheux, l'Église se vit
+dans la nécessité d'agir contre les flagellants. Les faits suivants,
+tirés de la vie de deux héroïnes de la flagellation, Maria-Magdalena
+de Pazzi et Élisabeth de Genton, sont une preuve caractéristique de la
+stimulation sexuelle produite par la flagellation.
+
+Maria-Magdalena, fille de parents d'une haute position sociale,
+était religieuse de l'ordre des Carmes, à Florence, en 1580. Les
+flagellations, et plus encore les conséquences de ce genre de
+pénitence, lui ont valu une grande célébrité et une place dans
+l'histoire. Son plus grand bonheur était quand la prieure lui faisait
+mettre les mains derrière le dos et la faisait fouetter sur les reins
+mis à nu, en présence de toutes les soeurs du couvent.
+
+Mais les flagellations qu'elle s'était fait donner dès sa première
+jeunesse avaient complètement détraqué son système nerveux; il n'y
+avait pas une héroïne de la flagellation qui eût tant d'hallucinations
+qu'elle. Pendant ces hallucinations, elle délirait toujours d'amour.
+La chaleur intérieure semblait vouloir la consumer, et elle s'écriait
+souvent: «Assez! n'attise pas davantage cette flamme qui me dévore. Ce
+n'est pas ce genre de mort que je désire; il y aurait trop de plaisir
+et trop de charmes.» Et ainsi de suite. Mais l'esprit de l'Impur lui
+suggérait les images les plus voluptueuses, de sorte qu'elle était
+souvent sur le point de perdre sa chasteté.
+
+Il en était presque de même avec Élisabeth de Genton. La flagellation
+la mettait dans un état de bacchante en délire. Elle était prise d'une
+sorte de rage quand, excitée par une flagellation extraordinaire, elle
+se croyait mariée avec son «idéal». Cet état lui procurait un bonheur
+si intense qu'elle s'écriait souvent: «O amour! O amour infini! O
+amour! O créatures, criez donc toutes avec moi: Amour! amour!»
+
+On connaît aussi ce fait, confirmé par Taxil (_op. cit._, p. 145), que
+des viveurs se font quelquefois flageller, avant l'acte sexuel, pour
+exciter leur puissance génitale languissante.
+
+On trouve une confirmation très intéressante de ces faits dans les
+observations suivantes que nous empruntons au _Flagellum salutis_ de
+Paullini (1re édition, 1698, réimprimée à Stuttgart, 1847):
+
+«Il y a certaines nations, notamment les Perses et les Russes,
+chez lesquels, et particulièrement chez les femmes, les coups sont
+considérés comme une marque particulière d'amour et de faveur. Les
+femmes russes surtout ne sont contentes et joyeuses que lorsqu'elles
+ont reçu de bons coups de leurs maris, ainsi que nous l'explique, dans
+un récit curieux, Jean Barclajus.
+
+«Un Allemand nommé Jordan vint en Moscovie et, comme le pays lui
+plaisait, il s'y établit et épousa une femme russe qu'il aimait
+beaucoup et pour laquelle il était gentil en tous points. Mais elle
+faisait toujours la mine, baissait les yeux, et ne faisait entendre
+que des plaintes et des gémissements. L'époux voulut savoir pourquoi,
+car il ne pouvait comprendre ce qu'elle avait. «Eh! dit-elle, vous
+prétendez m'aimer et vous ne m'en avez encore donné aucune preuve.» Il
+l'embrassa et la pria de lui pardonner si, par hasard et à son insu,
+il l'avait offensée: il ne recommencerait plus. «Rien ne me manque,
+répondit-elle, sauf le fouet qui, selon l'usage de mon pays, est
+une marque d'amour.» Jordan se le tint pour dit et il se conforma à
+l'usage. À partir de ce moment cette femme aima éperdument son mari.
+
+«Une pareille histoire nous est racontée aussi par Peter Petreus,
+d'Erlesund, avec ce détail complémentaire, qu'au lendemain de la noce
+les hommes ajoutent aux objets indispensables du ménage, un fouet.»
+
+À la page 73 de ce livre curieux, nous lisons encore:
+
+«Le célèbre comte Jean Pic de la Mirandole, assure qu'un de ses amis
+qui était un gaillard insatiable, était si paresseux et si inhabile
+aux luttes amoureuses qu'il ne pouvait rien faire avant qu'il n'eût
+reçu une bonne raclée. Plus il voulait satisfaire son désir, plus
+il exigeait de coups et de violences puisqu'il ne pouvait avoir
+de bonheur s'il n'avait été fouetté jusqu'au sang. Dans ce but, il
+s'était fait faire une cravache spéciale qu'il mettait pendant la
+journée dans du vinaigre; ensuite il la donnait à sa compagne et la
+priait à genoux de ne pas frapper à côté, mais de frapper fort, le
+plus fort possible. C'est, dit le brave comte, le seul homme qui
+trouve son plaisir dans une torture pareille. Et comme cet homme
+n'était pas méchant, il reconnaissait et détestait sa faiblesse. Une
+pareille histoire est mentionnée par Coelius Rhodigin, à qui l'a
+empruntée le célèbre jurisconsulte Andréas Tiraquell. À l'époque
+du célèbre médecin Otto Brunfels, vivait dans la résidence du grand
+électeur bavarois, à Munich, un bon gas qui, cependant, ne pouvait
+jamais faire l'amour sans avoir reçu auparavant des coups bien
+appliqués. M. Thomas Barthelin a connu aussi un Vénitien qu'il fallait
+échauffer et stimuler à l'acte sexuel par des coups. De même Cupidon
+entraîne ses fidèles avec une baguette d'hyacinthe. Il y a quelques
+années, vivait à Lubeck, dans la Muhlstrasse, un marchand de fromages
+qui, accusé d'adultère devant les autorités, devait être expulsé de
+la ville. Mais la catin avec laquelle il s'était commis, alla chez
+les magistrats et demanda grâce pour lui en racontant combien pénibles
+étaient au coupable ses accouplements. Car il ne pouvait rien
+faire avant qu'on ne lui eût donné une bonne volée de bois vert. Le
+gaillard, par honte et de crainte d'être ridiculisé, ne voulait pas
+l'avouer d'abord, mais, quand on le pressa de questions, il ne sut
+plus nier. Dans les Pays-Bas réunis, dit-on, il y eut un homme de
+grande considération qui était affligé de la même maladie et qui
+était incapable de faire la bagatelle s'il n'avait pas reçu des coups
+auparavant. Lorsque les autorités en furent informées, cet homme fut
+non seulement révoqué de ses fonctions mais encore puni comme il le
+méritait. Un ami, un physicien digne de foi, qui habitait une ville
+libre de l'Empire allemand, me rapporta, le 14 juillet de l'année
+passée, comme quoi une femme de mauvaises moeurs, étant à l'hôpital,
+avait raconté à une de ses camarades qu'un individu l'avait invitée,
+elle et une autre femme de la même catégorie, à aller avec lui dans
+la forêt. Lorsqu'elles furent arrivées, le gaillard coupa des verges,
+exposa son derrière tout nu et ordonna aux femmes de taper dessus, ce
+qu'elles firent. Ce qu'il a fait ensuite avec les femmes, on peut
+le deviner facilement. Non seulement des hommes se sont excités à
+la lubricité par les coups, mais des femmes aussi, afin de jouir
+davantage. La Romaine se faisait fouetter dans ce but par Lupercus.
+Car ainsi chante Juvénal:
+
+        _Steriles moriuntur, et illis
+    Turgida non prodest condita pyscido Lyde:
+    Nec prodest agili palmas præbere Luperco._
+
+Il y a, chez la femme ainsi que chez l'homme, d'autres régions et
+organes érectibles qui peuvent produire l'érection, l'orgasme et même
+l'éjaculation. Ces «zones érogènes» sont chez la femme, tant qu'elle
+est _virgo_, le clitoris, et, après la défloration, le vagin et le col
+de l'utérus.
+
+Le mamelon surtout semble avoir un effet érogène chez la femme.
+La _titillatio hujus regionis_ joue un rôle important dans l'_Ars
+erotica_. Dans son _Anatomie topographique_ (édition de 1865, p. 552),
+Hyrtl cite Valentin Hildenbrandt qui avait observé, chez une jeune
+fille, une anomalie particulière du penchant sexuel, qu'il appelait
+_suctusstupratio_. Cette jeune fille s'était laissé téter les mamelons
+par son galant. Bientôt, en tirant, elle arriva à pouvoir les sucer
+elle-même, ce qui lui causait les sensations les plus agréables. Hyrtl
+rappelle, à ce propos, qu'on voit quelquefois des vaches qui tètent
+leurs propres tétines.
+
+L. Brunn (_Zeitg f. Litteratur, etc., d. Hamburger Correspondenten_)
+fait remarquer, dans une étude intéressante sur «La sensualité et
+l'amour du prochain», avec quel zèle la mère qui nourrit elle-même son
+nourrisson, s'occupe de faire téter l'enfant. Elle le fait, dit-il,
+«par amour pour l'être faible, incomplet, impuissant».
+
+Il est tout indiqué de supposer, qu'en dehors des mobiles éthiques
+dont nous venons de faire mention, que le fait de donner à téter à
+l'enfant produit peut-être une sensation de plaisir charnel et joue
+un rôle assez important. Ce qui plaide en faveur de cette hypothèse,
+c'est une observation de Brunn, observation très juste en elle-même,
+bien que mal interprétée. Il rappelle que, d'après les observations
+de Houzeau, chez la plupart des animaux, la tendresse intime entre la
+mère et l'enfant n'existe que pendant la période de l'allaitement et
+qu'elle fait place, plus tard, à une indifférence complète.
+
+Le même fait (l'affaiblissement de l'affection pour l'enfant après le
+sevrage) a été observé par Bastian chez certains peuples sauvages.
+
+Dans certains états pathologiques, ainsi que cela ressort de la thèse
+de doctorat de Chambard, des endroits du corps voisins des mamelles
+(chez les hystériques) ou des parties génitales peuvent jouer le rôle
+de zones érogènes.
+
+Chez l'homme, la seule zone érogène, au point de vue physiologique,
+c'est le gland et peut-être aussi la peau des parties extérieures des
+organes génitaux. Dans certains cas pathologiques, l'anus peut
+devenir érogène--cela expliquerait l'automasturbation anale, cas
+très fréquent, et la pédérastie passive (Comparez Garnier, _Anomalies
+sexuelles_, Paris, p. 514, et A. Moll, _L'Inversion sexuelle_, p.
+163).
+
+Le processus psychophysiologique qui forme le sens sexuel, est ainsi
+composé:
+
+1º Représentations évoquées par le centre ou par la périphérie;
+
+2º Sensations de plaisir qui se rattachent à ces évocations.
+
+Il en résulte le désir de la satisfaction sexuelle (_libido
+sexualis_). Ce désir devient plus fort à mesure que l'excitation du
+cône cérébral, par des images correspondantes et par l'intervention
+de l'imagination, accentue les sensations de plaisir, et que,
+par l'excitation du centre d'érection et l'hyperhémie des organes
+génitaux, ces sensations de plaisir sont poussées jusqu'aux sensations
+de volupté (sécrétion de _liquor prostaticus_ dans l'urèthre, etc.).
+
+Si les circonstances sont favorables à l'accomplissement de l'acte
+sexuel et satisfont l'individu, il cédera au penchant qui devient de
+plus en plus vif. Dans le cas contraire, il se produit des idées qui
+font cesser le rut, entravent la fonction du centre d'érection et
+empêchent l'acte sexuel.
+
+Les idées qui arrêtent les désirs sexuels doivent être à la portée
+de l'homme civilisé, chose importante pour lui. La liberté morale
+de l'individu dépend, d'une part, de la puissance des désirs et des
+sentiments organiques qui accompagnent la poussée sexuelle; d'autre
+part, des idées qui lui opposent un frein.
+
+Ces deux éléments décident si l'individu doit ou non aboutir à la
+débauche et même au crime. La constitution physique et, en général,
+les influences organiques exercent une puissante action sur la force
+des éléments impulsifs; l'éducation et la volonté morale sont les
+mobiles des idées de résistance.
+
+Les forces impulsives et les forces d'arrêt sont choses variables.
+L'abus de l'alcool produit à ce sujet une influence néfaste, puisqu'il
+éveille et augmente le _libido sexualis_ et diminue en même temps la
+force de résistance morale.
+
+
+LA COHABITATION[21]
+
+[Note 21: Comparez Roubaud: _Traité de l'impuissance et de la
+stérilité_, Paris, 1878.]
+
+La condition fondamentale pour l'homme, c'est une érection suffisante.
+Anjel fait observer (_Archiv für Psychiatrie_, VIII, H. 2) avec raison
+que, dans l'excitation sexuelle, ce n'est pas seulement le centre
+d'érection qui est excité, mais que l'excitation nerveuse se répand
+sur tout le système vaso-moteur des nerfs. La preuve en est: la
+turgescence des organes pendant l'acte sexuel, l'injection des
+_conjunctiva_, la proéminence des bulbes, la dilatation des pupilles,
+les battements du coeur (par paralysie des nerfs vaso-moteurs
+du coeur qui viennent du sympathique du cou, ce qui produit une
+dilatation des artères du coeur et ensuite l'hyperhémie et un plus
+fort ébranlement des ganglions cardiaques). L'acte sexuel va de pair
+avec une sensation de volupté qui, chez l'homme, est probablement
+provoquée par le passage du sperme à travers les canaux éjaculateurs
+dans l'urèthre, effet de l'excitation sensible des parties génitales.
+La sensation de volupté se produit chez l'homme plus tôt que chez
+la femme, s'accroît comme une avalanche au moment où l'éjaculation
+commence et atteint son maximum au moment de l'éjaculation complète,
+pour disparaître rapidement _post ejaculationem_.
+
+Chez la femme la sensation de volupté se manifeste plus tard,
+s'accroît lentement, et subsiste dans la plupart des cas après
+l'éjaculation.
+
+Le fait le plus décisif dans la cohabitation, c'est l'éjaculation.
+Cette fonction dépend d'un centre (génito-spinal) dont Budge a
+démontré l'existence et qu'il a placé à la hauteur de la quatrième
+vertèbre lombaire. Ce centre est un centre réflexe, il est excité par
+le sperme qui, à la suite de l'excitation du gland, est poussé
+par phénomène réflexe hors des vésicules séminales dans la portion
+membraneuse de l'urèthre. Quand ce passage de la semence, qui a lieu
+avec une sensation de volupté croissante, représente une quantité
+suffisante pour agir assez fortement sur le centre d'éjaculation, ce
+dernier entre en action. La voie motrice du réflexe se trouve dans le
+quatrième et le cinquième nerf lombaire. L'action consiste dans
+une agitation convulsive du muscle bulbo-caverneux (innervé par les
+troisième et quatrième nerfs sacrés) et ainsi le sperme est projeté au
+dehors.
+
+Chez la femme aussi il se produit un mouvement réflexe quand elle se
+trouve au maximum de l'agitation sexuelle et voluptueuse. Il commence
+par l'excitation des nerfs sensibles des parties génitales et consiste
+en un mouvement péristaltique dans les trompes et l'utérus jusqu'à la
+_portio vaginalis_, ce qui fait sortir la glaire tubaire et utérine.
+
+Le centre d'éjaculation peut être paralysé par des influences venant
+de l'écorce cérébrale (coït à contre-coeur, en général émotions
+morales, et quelque peu par influence de la volonté).
+
+Dans les conditions normales, l'acte sexuel terminé, l'érection et le
+_libido sexualis_ disparaissent, et l'excitation psychique et sexuelle
+fait place à une détente agréable.
+
+
+
+
+III
+
+NEURO-PSYCHOPATHOLOGIE GÉNÉRALE[22]
+
+    Fréquence et importance des symptômes pathologiques.--Tableau
+    des névroses sexuelles.--Irritation du centre d'érection.--Son
+    atrophie.--Arrêts dans le centre d'érection.--Faiblesse
+    et irritabilité du centre.--Les névroses du centre
+    d'éjaculation.--Névroses cérébrales.--Paradoxie ou instinct
+    sexuel hors de la période normale.--Éveil de l'instinct
+    sexuel dans l'enfance.--Renaissance de cet instinct dans la
+    vieillesse.--Aberration sexuelle chez les vieillards expliquée
+    par l'impuissance et la démence.--Anesthésie sexuelle ou
+    manque d'instinct sexuel.--Anesthésie congénitale;
+    anesthésie acquise.--Hyperesthésie ou exagération morbide
+    de l'instinct.--Causes et particularités de cette
+    anomalie.--Paresthésie du sens sexuel ou perversion de
+    l'instinct sexuel.--Le sadisme.--Essai d'explication
+    du sadisme.--Assassinat par volupté
+    sadique.--Anthropophagie.--Outrages aux cadavres.--Brutalités
+    contre les femmes; la manie de les faire saigner ou de
+    les fouetter.--La manie de souiller les femmes.--Sadisme
+    symbolique.--Autres actes de violence contre les
+    femmes.--Sadisme sur des animaux.--Sadisme sur n'importe quel
+    objet.--Les fouetteurs d'enfants.--Le sadisme de la femme.--La
+    _Penthésilée_ de Kleist.--Le masochisme.--Nature et symptômes
+    du masochisme.--Désir d'être brutalisé ou humilié dans le but
+    de satisfaire le sens sexuel.--La flagellation passive dans
+    ses rapports avec le masochisme.--La fréquence du masochisme
+    et ses divers modes.--Masochisme symbolique.--Masochisme
+    d'imagination.--Jean-Jacques Rousseau.--Le masochisme chez
+    les romanciers et dans les écrits scientifiques.--Masochisme
+    déguisé.--Les fétichistes du soulier et du pied.--Masochisme
+    déguisé ou actes malpropres commis dans le but de s'humilier
+    et de se procurer une satisfaction sexuelle.--Masochisme chez
+    la femme.--Essai d'explication du masochisme.--La servitude
+    sexuelle.--Masochisme et sadisme.--Le fétichisme; explication
+    de son origine.--Cas où le fétiche est une partie du corps
+    féminin.--Le fétichisme de la main.--Les difformités comme
+    fétiches.--Le fétichisme des nattes de cheveux; les coupeurs
+    de nattes.--Le vêtement de la femme comme fétiche.--Amateurs
+    ou voleurs de mouchoirs de femmes.--Les fétichistes du
+    soulier.--Une étoffe comme fétiche.--Les fétichistes de
+    la fourrure, de la soie et du velours.--L'inversion
+    sexuelle.--Comment on contracte cette disposition.--La névrose
+    comme cause de l'inversion sexuelle acquise.--Degrés de
+    la dégénérescence acquise.--Simple inversion du sens
+    sexuel.--Éviration et défémination.--La folie des
+    Scythes.--Les Mujerados.--Les transitions à la métamorphose
+    sexuelle.--Métamorphose sexuelle paranoïque.--L'inversion
+    sexuelle congénitale.--Diverses formes de cette
+    maladie.--Symptômes généraux.--Essai d'explication de
+    cette maladie.--L'hermaphrodisme psychique.--Homosexuels
+    ou uranistes.--Effémination ou viraginité.--Androgynie et
+    gynandrie.--Autres phénomènes de perversion sexuelle chez
+    les individus atteints d'inversion sexuelle.--Diagnostic,
+    pronostic et thérapeutique de l'inversion sexuelle.
+
+[Note 22: Sources: Parent-Duchatelet, _Prostitution dans la
+ville de Paris_, 1837.--Rosenbaum, _Entstehung der Syphilis_, Halle,
+1839.--Le même, _Die Lustseuche im Alterthum_, Halle, 1839.--Descuret,
+_La médecine des passions_, Paris, 1860.--Casper, _Klin. Novellen_,
+1863.--Bastian, _Der Mensch in der Geschichte_.--Friedländer,
+_Sittengeschichte Roms_.--Wiedemeister, _Cæsarenwahnsinn_.--Scherr,
+_Deutsche Kultur und Sittengeschichte_, t. I, chap. IX.--Tardieu,
+_Des attentats aux moeurs_, 7e édit., 1878.--Emminghaus,
+_Psychopathologie_, pp. 98, 225, 230, 232.--Schüle, _Handbuch der
+Geisteskrankheiten_, p. 114.--Marc, _Die Geisteskrankheiten_, trad.
+par Ideler, II, p. 128.--V. Krafft, _Lehrb. d. Psychiatrie_, 7e édit.,
+p. 90; _Lehrb. d. ger. Psychopathol._, 3e édit, p. 279; _Archiv f.
+Psychiatrie_, VII, 2.--Moreau, _Des aberrations du sens génésique_,
+Paris, 1880.--Kirn, _Allg. Zeitschrift f. Psychiatrie_, XXXIX, cahiers
+2 et 3.--Lombroso, _Instinct sexuel et crimes dans leurs rapports
+(Goltdammers Archiv_, t. XXX).--Tarnowsky, _Die Krankhaften
+Erscheinungen des Geschlechtssinne_, Berlin, 1886.--Ball, _La Folie
+érotique_, Paris, 1888.--Sérieux, _Recherches cliniques sur les
+anomalies de l'instinct sexuel_, Paris, 1888.--Hammond, _Sexuelle
+Impotenz_, traduit par Sallinger, Berlin, 1889.]
+
+
+Chez les hommes civilisés de notre époque les fonctions sexuelles se
+manifestent très souvent d'une manière anormale. Cela s'explique en
+partie par les nombreux abus génitaux, en partie aussi par ce fait que
+ces anomalies fonctionnelles sont souvent le signe d'une disposition
+morbide du système nerveux central, disposition résultant, dans
+la plupart des cas, de l'hérédité. (Symptômes fonctionnels de
+dégénérescence.)
+
+Comme les organes de la génération ont une importante corrélation
+fonctionnelle avec tout le système nerveux, rapports psychiques et
+somatiques, la fréquence des névroses et psychoses générales dues
+aux maladies sexuelles (fonctionnelles ou organiques), se comprend
+facilement.
+
+
+TABLEAU SCHÉMATIQUE DES NÉVROSES SEXUELLES
+
+I.--NÉVROSES PÉRIPHÉRIQUES
+
+1º SENSITIVES
+
+a, _Anesthésie_; b, _Hyperesthésie_; c, _Névralgie_.
+
+2º SÉCRÉTOIRES
+
+a, _Aspermie_; b, _Polyspermie_.
+
+3º MOTRICES
+
+a, _Pollutions (spasmes)_; _Spermatorrhée (paralysie)_.
+
+
+II.--NÉVROSES SPINALES
+
+1º AFFECTIONS DU CENTRE D'ÉRECTION
+
+_a) L'excitation_ (priapisme) se produit par une action réflexe due à
+des excitations sensitives périphériques, directement par l'excitation
+organique des voies de communication du cerveau au centre d'érection
+(maladies spinales de la partie inférieure de la moelle cervicale et
+de la partie supérieure de la moelle dorsale) ou du centre lui-même
+(certains poisons) ou enfin par des excitations psychiques.
+
+Dans ce dernier cas, il y a satyriasis, c'est-à-dire prolongation
+anormale de l'érection et du _libido sexualis_. Quand il y a seulement
+excitation réflexe ou excitation directe organique, le _libido_ peut
+faire défaut et le priapisme être accompagné d'un sentiment de dégoût.
+
+_b) La paralysie_ provient de la destruction du centre ou des voies
+de communication (_nervi erigentes_), dans les maladies de la moelle
+épinière (impuissance paralytique).
+
+Une forme atténuée de cet état est la diminution de la sensibilité du
+centre par le surmenage (suite des excès sexuels, surtout onanisme) ou
+par l'intoxication due à des sels de brome, etc. Cette paralysie peut
+être accompagnée d'une anesthésie cérébrale, souvent d'une anesthésie
+des parties génitales externes. Souvent il se produit dans ce cas de
+l'hyperesthésie cérébrale (_libido sexualis_ accentué, lubricité).
+
+Une forme particulière de l'anesthésie incomplète se produit dans les
+cas où le centre n'est sensible qu'à certaines excitations spéciales
+auxquelles il répond par l'érection. Ainsi il y a des hommes chez qui
+le contact sexuel avec une épouse chaste ne donne pas une excitation
+suffisante pour amener l'érection, mais chez qui l'érection se
+produit quand ils viennent à coïter avec une prostituée ou qu'ils
+accomplissent un acte sexuel contre nature. Les excitations
+psychiques, en tant qu'elles peuvent venir en compte dans ces cas,
+peuvent être cependant inadéquates (voir plus bas paresthésie et
+perversions du sens sexuel).
+
+_c) Entraves_.--Le centre d'érection peut devenir incapable de
+fonctionner par suite des influences cérébrales. Ainsi agissent
+certaines émotions (dégoût, crainte des maladies vénériennes), ou bien
+la crainte de n'avoir pas la puissance nécessaire[23].
+
+[Note 23: Magnan cite un exemple intéressant dans lequel une
+obsession de nature non sexuelle peut entrer en jeu (Voir _Ann.
+méd.-psych._, 1885). Un étudiant de vingt et un ans, très chargé au
+point de vue de l'hérédité, autrefois onaniste, a continuellement à
+lutter contre l'obsession du chiffre 13. Toutes les fois qu'il veut
+se livrer au coït, cette obsession du chiffre 13 empêche chez lui
+l'érection et rend l'acte impossible.]
+
+Dans le premier cas, rentrent souvent les hommes qui ont pour la femme
+une aversion invincible, ou qui craignent une infection, ou encore
+ceux qui sont atteints d'une perversion sexuelle; dans le deuxième cas
+rentrent les névropathes (neurasthéniques hypocondriaques), souvent
+aussi des gens dont la puissance génitale est affaiblie (onanistes),
+des gens qui ont une raison ou croient en avoir une de se méfier de
+leur puissance génésique.
+
+Cet état psychique agit comme entrave, et rend l'acte sexuel avec une
+personne de l'autre sexe temporairement ou pour jamais impossible.
+
+_d) Débilité sensitive_.--Il existe alors une sensibilité anormale
+avec relâchement rapide de l'énergie du centre. Il peut s'agir
+d'un dérangement fonctionnel du centre lui-même, ou d'une faiblesse
+d'innervation des _nervi erigentes_, ou enfin d'une faiblesse du
+muscle ischio-caverneux. Avant de passer aux anomalies qui vont
+suivre, il faut encore faire mention des cas où, par suite d'une
+éjaculation anormalement hâtive, l'érection est insuffisante.
+
+2º AFFECTIONS DU CENTRE D'ÉJACULATION
+
+_a) L'éjaculation anormalement facile_ est due au manque d'arrêt
+cérébral qui se manifeste par suite d'une trop grande excitation
+psychique, ou d'une faiblesse sensitive du centre. Dans ce cas, une
+simple idée lascive suffit, dans certaines circonstances, pour mettre
+en action le centre très entaché de neurasthénie spinale, pour la
+plupart des cas par suite d'abus sexuels. Une troisième possibilité,
+c'est l'hyperesthésie de l'urèthre: le sperme en sortant provoque une
+action réflexe immédiate et très vive du centre d'éjaculation. Dans ce
+cas, la seule approche des parties génitales de la femme peut suffire
+pour amener l'éjaculation _ante portam_.
+
+Quand l'hyperesthésie uréthrale intervient causalement, l'éjaculation
+peut produire un sentiment de douleur au lieu d'un sentiment de
+volupté. Dans la plupart des cas d'hyperesthésie uréthrale, il y a
+faiblesse sensitive du centre.
+
+Ces deux troubles fonctionnels sont importants dans l'étiologie de la
+_pollutio nimia_ et _diurna_.
+
+La sensation de volupté peut pathologiquement faire défaut. Cela peut
+se rencontrer chez des hommes ou des femmes héréditairement chargés
+(anesthésie, aspermie), à la suite de maladies (neurasthénie,
+hystérie), ou à la suite de surexcitations suivies d'affaissement
+(chez les mérétrices).
+
+Le degré de l'émotion motrice et psychique qui se manifeste pendant
+l'acte sexuel dépend de l'intensité de la sensation voluptueuse. Dans
+certains états pathologiques, cette émotion peut tellement s'accroître
+que les mouvements du coït prennent un caractère convulsif, soustrait
+à l'influence de la volonté, et peuvent même se transformer en
+convulsions générales.
+
+_b) Difficulté anormale de l'éjaculation_.--Elle est causée par
+l'insensibilité du centre (absence du _libido_, atrophie organique du
+centre par des maladies du cerveau et de la moelle épinière,
+atrophie fonctionnelle à la suite d'abus sexuels, marasme, diabète,
+morphinisme). Dans ce cas, l'atrophie du centre est souvent
+accompagnée de l'anesthésie des parties génitales. Elle peut être
+aussi la conséquence d'une lésion de l'arc réflexe ou de l'anesthésie
+périphérique (uréthrale) ou de l'aspermie. L'éjaculation ne se produit
+pas au cours de l'acte sexuel, ou très tardivement, ou enfin après
+coup sous forme de pollution.
+
+
+III.--NÉVROSES CÉRÉBRALES
+
+1º _Paradoxie_, c'est-à-dire émotions sexuelles produites en dehors
+de l'époque des processus anatomico-physiologiques dans la zone des
+parties génitales.
+
+2º _Anesthésie_ (manque de penchant sexuel).--Ici toutes les
+impulsions organiques données par les parties génitales, de même que
+toutes les représentations, toutes les impressions optiques, auditives
+et olfactives, laissent l'individu dans l'indifférence sexuelle.
+Physiologiquement ce phénomène se produit dans l'enfance et dans la
+vieillesse.
+
+3º _Hyperesthésie_ (penchant augmenté jusqu'au satyriasis).--Ici, il y
+a une aspiration anormalement vive pour la vie sexuelle, désir qui est
+provoqué par des excitations organiques, psychiques et sensorielles.
+(Acuité anormale du _libido_, lubricité insatiable.) L'excitation peut
+être centrale (nymphomanie, satyriasis), périphérique, fonctionnelle,
+organique.
+
+4º _Paresthésie_ (perversion de l'instinct sexuel), c'est-à-dire
+excitation du sens sexuel par des objets inadéquats.
+
+Ces anomalies cérébrales tombent dans le domaine de la
+psychopathologie. Les anomalies spinales et périphériques peuvent se
+combiner avec celles-ci. Ordinairement elles se rencontrent chez
+des individus non atteints de maladies mentales. Elles peuvent se
+présenter sous diverses combinaisons et devenir le mobile de délits
+sexuels. C'est pour cette raison qu'elles demandent à être traitées à
+fond dans l'exposé qui va suivre. L'intérêt principal, cependant, doit
+revenir aux anomalies causées par le cerveau, ces anomalies poussant
+souvent à des actes pervers et même criminels.
+
+
+A.--PARADOXIE.--INSTINCT SEXUEL EN DEHORS DE LA PÉRIODE DES PROCESSUS
+ANATOMICO-PHYSIOLOGIQUES
+
+1º _Instinct sexuel dans l'enfance._--Tout médecin neuro-pathologue
+et tout médecin d'enfants savent que les mouvements de la vie sexuelle
+peuvent se manifester chez les petits enfants. Il faut citer, à
+ce propos, les communications très remarquables d'Ultzmann sur la
+masturbation dans l'enfance[24].
+
+[Note 24: Louyer-Villermay rapporte ainsi un cas d'onanisme chez
+une fille de trois à quatre ans; de même, Moreau (_Aberrations du
+sens génésique_, 2e édit., p. 209) parle d'un enfant de deux ans.
+À consulter Maudsley: _Physiologie et Pathologie de l'âme_, p. 218;
+Hirschsprung (Kopenhagen), _Berlin. klin. Wochenschrift_, 1886, nº 38;
+Lombroso, _L'Uomo delinquente_.]
+
+Il faut bien distinguer les cas nombreux où, à la suite de phimosis,
+balanites, oxyures dans l'anus ou dans le vagin, les enfants éprouvent
+des démangeaisons aux parties génitales, y font des attouchements, en
+ressentent une sorte de volupté et arrivent ainsi à la masturbation.
+Il faut bien séparer de tous ces cas ceux où, sans aucune cause
+périphérique, mais uniquement par des processus cérébraux, l'enfant
+éprouve des désirs et des penchants sexuels. Dans ces derniers cas
+seulement il s'agit d'une manifestation précoce de la vie sexuelle.
+Il est probable qu'on se trouve là en présence d'un phénomène partiel
+d'un état morbide neuro-psychopathique. Une observation de Marc (_Les
+maladies mentales_) nous fournit une preuve frappante de cet état. Le
+sujet était une fille de huit ans, issue d'une famille très honorable
+et qui, dénuée de tout sentiment moral, se livrait à la masturbation
+depuis l'âge de quatre ans. _Præterea cum pueris, decem usque duodecim
+annos natis, stupra fecit._ Elle était hantée par l'idée d'assassiner
+ses parents pour hériter et pour pouvoir s'amuser ensuite avec des
+hommes.
+
+Dans ces cas de _libido_ précoce, les enfants sont amenés à la
+masturbation, et, comme ils sont fortement tarés, ils aboutissent
+souvent à l'idiotie ou aux formes graves des névroses ou psychoses
+dégénératives.
+
+Lombroso (_Archiv. di Psychiatria_, IV. p. 22) a recueilli des
+documents sur des enfants héréditairement tarés. Il parle, entre
+autres, d'une fille de trois ans qui se masturbait sans cesse et sans
+vergogne. Une autre fille a commencé à l'âge de huit ans et a continué
+à s'onaniser après son mariage, surtout pendant la durée de sa
+grossesse. Elle a accouché douze fois. Cinq de ses enfants sont morts
+très jeunes; quatre étaient des hydrocéphales, deux (des garçons) se
+sont livrés à la masturbation, l'un à partir de l'âge de quatre ans,
+l'autre à partir de l'âge de sept ans.
+
+Zambacco (_L'Encéphale_, 1882, nº 12) raconte l'histoire abominable
+de deux soeurs avec précocité et perversion du sens sexuel. L'aînée,
+R..., se masturbait déjà à l'âge de sept ans, _stupra cum pueris
+faciebat_, volait quand elle pouvait le faire, _sororem quatuor
+annorum ad masturbationem illixit_, faisait à l'âge de dix ans les
+actes les plus hideux, ne put pas même être détournée de sa rage par
+le _ferrum candens ad clitoridem_; elle se masturba une fois avec
+la soutane d'un prêtre pendant que celui-ci l'exhortait à s'amender,
+etc., etc.
+
+2º _Réveil du penchant sexuel à l'âge de sénilité._--Il y a des cas
+rares où l'instinct sexuel se conserve jusqu'à un âge très avancé.
+«_Senectus non quidem annis sed viribus magis æstimatur_» (Zittmann).
+OEsterlen (_Maschkas Handbuch_, III, p. 18) rapporte même le cas
+d'un vieillard de quatre-vingt-trois ans qui fut condamné par une cour
+d'assises wurtembergeoise à trois ans de travaux forcés pour délit
+contre les moeurs. Malheureusement il ne dit rien du genre du délit
+ni de l'état psychique de l'accusé.
+
+Les manifestations de l'instinct sexuel à un âge très avancé ne
+constituent pas, par elles-mêmes, un cas pathologique. Mais il faut
+nécessairement admettre des conditions pathologiques quand l'individu
+est usé (décrépitude), quand sa vie sexuelle est déjà éteinte depuis
+longtemps, et quand, chez un homme dont autrefois peut-être les
+besoins sexuels n'étaient pas très forts, l'instinct se manifeste
+avec une grande puissance et demande à être satisfait impérieusement,
+souvent même se pervertit.
+
+Dans de pareils cas, le bon sens fera soupçonner l'existence de
+conditions pathologiques. La science médicale a bien établi qu'un
+penchant de ce genre est basé sur des changements morbides dans le
+cerveau, altérations qui peuvent mener à l'idiotie sénile (gagaïsme,
+gâtisme).
+
+Ce phénomène morbide de la vie sexuelle peut être le précurseur de la
+démence sénile et se présente longtemps avant qu'il existe des faits
+manifestes de faiblesse intellectuelle. L'observateur attentif
+et expérimenté pourra toujours démontrer, même dans cette
+phase prodromique, un changement de caractère _in pejus_ et un
+affaiblissement du sens moral qui va de pair avec cet étrange réveil
+sexuel. Le _libido_ de l'homme qui est sur le point de tomber en
+démence sénile, se manifeste au début par des paroles et des gestes
+lascifs. Les enfants sont les premiers attaqués par ces vieillards
+cyniques, qui sont en train de verser dans l'atrophie cérébrale, et
+dans la dégénérescence psychique. Les occasions plus faciles d'aborder
+les enfants, et aussi la conscience d'une puissance défectueuse,
+peuvent expliquer ce fait attristant; une puissance génésique
+défectueuse et un sens moral très abaissé expliquent encore pourquoi
+les actes sexuels de ces vieillards sont toujours pervers. Ce sont des
+équivalents de l'acte physiologique dont ils ne sont plus capables.
+Comme tels, les annales de la médecine légale enregistrent
+l'exhibition des parties génitales (voir Lasègue: _Les
+exhibitionnistes. Union médicale_, 1871, 1er mai), l'attouchement
+voluptueux des parties génitales des enfants (Legrand du Saulle, _La
+folie devant les tribunaux_, p. 30), l'excitation des enfants à
+la masturbation du séducteur, l'onanisation de la victime (Hirn,
+_Maschkas Handbuch d. ger. Med._, p. 373), la flagellation des
+enfants.
+
+Dans cette phase, l'intelligence du vieillard peut encore être assez
+conservée pour qu'il cherche à éviter l'éclat et les révélations,
+tandis que son sens moral a trop baissé pour qu'il puisse juger de la
+moralité de l'acte et pour qu'il puisse résister à son penchant.
+Avec l'apparition de la démence, ces actes deviennent de plus en plus
+éhontés. Alors la préoccupation d'impuissance disparaît et le malade
+recherche des adultes; mais sa puissance génésique défectueuse
+le réduit à se contenter des équivalents du coït. Dans ce cas, le
+vieillard est souvent amené à la sodomie, et alors, comme le fait
+remarquer Tarnoswsky (_op. cit._, p. 77), dans l'acte sexuel avec des
+oies, des poules, etc., l'aspect de l'animal mourant, ses mouvements
+convulsifs procurent une satisfaction complète au malade. Les actes
+sexuels pervers accomplis sur des adultes sont aussi abominables et
+aussi psychologiquement compréhensibles d'après les faits que nous
+venons de mentionner.
+
+L'observation 49 de mon traité de _Psychopathologie légale_ nous
+montre combien le désir sexuel peut devenir intense au cours de
+la _dementia senilis quum senex libidinosus germanam suam filiam
+æmulatione motus necaret et adspectu pectoris cæsi puellæ moribundæ
+delectaretur_.
+
+Dans le cours de cette maladie, des délires érotiques peuvent se
+produire avec épisodes maniaques ou sans ces épisodes, ainsi que cela
+ressort du fait suivant.
+
+    OBSERVATION 1.--J. René s'est adonné de tout temps aux
+    plaisirs sexuels, mais en gardant le décorum. Il a, depuis
+    l'âge de soixante-seize ans, montré un affaiblissement graduel
+    de ses facultés mentales en même temps qu'une augmentation
+    progressive dans la perversion du sens moral. Autrefois avare
+    et de très bonne tenue, _consumpsit bona sua cum meretricibus,
+    lupanaria frequentabat, ab omni femina in via occurrente,
+    ut uxor fiat sua voluit, aut ut coitum concederet_, et il
+    a tellement offensé les moeurs publiques, qu'il a fallu
+    l'interner dans une maison d'aliénés. Là, son excitation
+    sexuelle se surexcita et devint un état de véritable
+    satyriasis qui dura jusqu'à sa mort. Il se masturbait sans
+    cesse, même en public, divaguait sur des idées obscènes; il
+    prenait les hommes de son entourage pour des femmes et les
+    poursuivait de ses sales propositions (Legrand du Saulle, _La
+    Folie_, p. 533).
+
+    Un pareil état d'excitation sexuelle exagérée (nymphomanie,
+    _furor uterinus_) peut se produire chez des femmes tombées
+    en _dementia senilis_, bien qu'elles aient été auparavant des
+    femmes très convenables.
+
+Il ressort de la lecture de Schopenhauer (_Le monde comme volonté et
+comme représentation_, 1859, t. II, p. 461) que, dans la _dementia
+senilis_, le penchant morbide et pervers peut se porter exclusivement
+vers les personnes du sexe du malade (voir plus loin). La manière de
+satisfaire ce penchant est, dans ce cas, la pédérastie passive ou la
+masturbation mutuelle, comme je l'ai constaté dans le cas suivant.
+
+    OBSERVATION 2.--M. X..., quatre-vingts ans, d'une haute
+    position sociale, issu d'une famille tarée, cynique, a
+    toujours eu de grands besoins sexuels. Selon son propre aveu,
+    il préférait, étant encore jeune homme, la masturbation au
+    coït. Il eut des maîtresses, fit à l'une d'elles un enfant, se
+    maria par amour à l'âge de quarante-huit ans et fit encore six
+    enfants; durant la période de sa vie conjugale, il ne donna
+    jamais à son épouse aucun motif de se plaindre. Je ne pus
+    avoir que des détails incomplets sur sa famille. Il est
+    cependant établi que son frère était soupçonné d'amour
+    homosexuel et qu'un de ses neveux est devenu fou à la suite
+    d'excès de masturbation. Depuis des années, le caractère du
+    patient qui était bizarre et sujet à des explosions violentes
+    de colère, est devenu de plus en plus excentrique. Il est
+    devenu méfiant et la moindre contrariété dans ses désirs le
+    met dans un état qui peut provoquer des accès de rage pendant
+    lesquels il lève même la main sur son épouse.
+
+    Depuis un an on a remarqué chez lui des symptômes nets de
+    _dementia senilis incipiens_. La mémoire s'est affaiblie; il
+    se trompe sur les faits du passé et parfois ne sait plus
+    s'y reconnaître. Depuis quatorze mois, on constate chez ce
+    vieillard de véritables explosions d'amour pour certains
+    de ses domestiques hommes, particulièrement pour un garçon
+    jardinier. D'habitude tranchant et hautain envers ses
+    subalternes, il comble ce favori de faveurs et de cadeaux,
+    et ordonne à sa famille ainsi qu'aux employés de sa maison de
+    montrer la plus grande déférence à ce garçon. Il attend,
+    dans un état de véritable rut, les heures de rendez-vous. Il
+    éloigne de la maison sa famille pour pouvoir rester seul et
+    sans gêne avec son favori; il s'enferme avec lui pendant des
+    heures entières et, quand les portes se rouvrent, on trouve
+    le vieillard tout épuisé, couché sur son lit. En dehors de cet
+    amant, ce vieillard a encore périodiquement des rapports avec
+    d'autres domestiques mâles. _Hoc constat amatos eum ad se
+    trahere, ab iis oscula concupiscere, genitalia sua tangi
+    jubere itaque masturbationem mutuam fieri._ Ces manies
+    produisent chez lui une véritable démoralisation. Il n'a plus
+    conscience de la perversité de ses actes sexuels, de sorte que
+    son honorable famille est désolée et n'a d'autre recours que
+    de le mettre sous tutelle, de le placer dans une maison de
+    santé. On n'a pu constater chez lui d'excitation érotique
+    pour l'autre sexe, bien qu'il partage encore avec sa femme
+    la chambre à coucher commune. En ce qui concerne la sexualité
+    pervertie et le complet affaissement du sens moral de ce
+    malheureux, il est à remarquer, comme fait curieux, qu'il
+    questionne les servantes de sa belle-fille pour savoir si
+    cette dernière n'a pas d'amant.
+
+B.--ANESTHÉSIE (MANQUE DE PENCHANT SEXUEL)
+
+1º _Comme anomalie congénitale._--On ne peut considérer comme exemples
+incontestables d'absence du sens sexuel, occasionnée par des causes
+cérébrales, que les cas dans lesquels, malgré le développement et le
+fonctionnement normal des parties génitales (production du sperme,
+menstruation), tout penchant pour la vie sexuelle manque absolument
+ou a manqué de tout temps. Ces individus sans sexe, au point de
+vue fonctionnel, sont très rares. Ce sont des êtres dégénérés chez
+lesquels on peut rencontrer des troubles cérébraux fonctionnels,
+des symptômes de dégénérescence psychique et même des stigmates de
+dégénérescence anatomique. Legrand du Saulle cite un cas classique
+et qui rentre dans cette catégorie (_Annales médico-psychol._, 1876,
+mai.)
+
+    OBSERVATION 3.--D..., trente-trois ans, né d'une mère atteinte
+    de la monomanie de la persécution. Le père de cette femme
+    était également atteint de la monomanie de la persécution
+    et finit par le suicide. La mère était folle, et la mère de
+    celle-ci a été prise de folie puerpérale. Trois frères du
+    malade sont morts en bas âge, un autre survivant était d'un
+    caractère anormal. D... était déjà, à l'âge de treize ans,
+    hanté par l'idée qu'il deviendrait fou. À l'âge de quatorze
+    ans, il fit une tentative de suicide.
+
+    Plus tard, vagabondage; comme soldat, fréquents actes
+    d'insubordination et folies.
+
+    Il était d'une intelligence bornée, ne présentait aucun
+    symptôme de dégénérescence, avait les parties génitales
+    normales, et eut, à l'âge de dix-sept ou dix-huit ans, des
+    écoulements de sperme. Il ne s'est jamais masturbé, n'a
+    jamais eu de sentiments sexuels et n'a jamais désiré avoir des
+    rapports avec les femmes.
+
+    OBSERVATION 4.--P..., trente-six ans, journalier, a été reçu
+    au commencement du mois de novembre dans ma clinique pour
+    une paralysie spinale spasmodique. Il prétend être issu d'une
+    famille bien portante. Depuis l'enfance il est bègue. Le crâne
+    est microcéphale. Le malade est un peu niais. Il n'a jamais
+    été sociable et n'a jamais eu de penchants sexuels. L'aspect
+    d'une femme ne lui dit rien. Jamais il ne s'est manifesté
+    chez lui de penchant pour la masturbation. Il a des érections
+    fréquentes, mais seulement le matin, à l'heure du réveil,
+    lorsque la vessie est pleine; il n'y a pas trace d'excitation
+    sexuelle. Les pollutions chez lui sont très rares pendant son
+    sommeil, environ une fois par an, et alors il rêve qu'il a
+    affaire à des femmes. Mais ces rêves n'ont pas un caractère
+    érotique bien net. Il prétend ne pas éprouver de sensation de
+    volupté proprement dite au moment de la pollution. Il affirme
+    que son frère, âgé de trente-quatre ans, est, au point de vue
+    sexuel, constitué comme lui; quant à sa soeur, il la croit
+    dans le même cas. Un frère cadet, dit-il, est d'une sexualité
+    normale. L'examen des parties génitales du malade n'a pas
+    permis de constater aucune anomalie, sauf un phimosis.
+
+Hammond (_Impuissance sexuelle_, Berlin, 1889), ne peut citer parmi
+ses nombreuses observations que les trois cas suivants d'_anæsthesia
+sexualis_:
+
+    OBSERVATION 5.--W..., trente-trois ans, vigoureux, bien
+    portant, avec des parties génitales normales, n'a jamais
+    éprouvé de _libido_ et a en vain essayé d'éveiller son sens
+    sexuel absent par des lectures obscènes et des relations avec
+    des mérétrices.
+
+    Ces tentatives ne lui causaient qu'un dégoût allant jusqu'à
+    la nausée, de l'épuisement nerveux et physique; et même,
+    lorsqu'il força la situation, il ne put qu'une seule fois
+    arriver à une érection bien passagère. W... ne s'est jamais
+    masturbé; depuis l'âge de dix-sept ans, il a eu une pollution
+    tous les deux mois. Des intérêts importants exigeaient qu'il
+    se mariât. Il n'avait pas l'_horror feminæ_, désirait vivement
+    avoir un foyer et une femme, mais il se sentait incapable
+    d'accomplir l'acte sexuel, et il est mort célibataire pendant
+    la guerre civile de l'Amérique du Nord.
+
+    OBSERVATION 6.--X..., vingt-sept ans, avec des parties
+    génitales normales, n'a jamais éprouvé de _libido_. L'érection
+    ne peut avoir lieu par des excitations mécaniques ni par la
+    chaleur; mais, au lieu du _libido_, il se produit alors
+    chez lui un penchant aux excès alcooliques. Par contre, ces
+    derniers provoquaient des érections spontanées et, dans ces
+    moments, il se masturbait parfois. Il avait de l'aversion pour
+    les femmes et le coït lui causait du dégoût.
+
+    S'il en essayait lorsqu'il était en érection, celle-ci cessait
+    immédiatement. Il est mort dans le coma, par suite d'un accès
+    d'hyperhémie du cerveau.
+
+    OBSERVATION 7.--Mme O..., d'une constitution normale, bien
+    portante, bien réglée, âgée de trente-cinq ans, mariée depuis
+    quinze ans, n'a jamais éprouvé de _libido_, et n'a jamais
+    ressenti de sensation érotique dans le commerce sexuel avec
+    son mari. Elle n'avait pas d'aversion pour le coït, et il
+    paraît que parfois elle le trouvait agréable, mais elle
+    n'avait jamais le désir de répéter la cohabitation.
+
+À côté de ces cas de pure anesthésie, nous devons rappeler aussi ceux
+où, comme dans les précédents, le côté psychique de la _vita sexualis_
+présente une page blanche dans la biographie de l'individu, mais où de
+temps en temps des sentiments sexuels rudimentaires se manifestent au
+moins par la masturbation. (Comparez le cas transitoire, observation
+6.) D'après la subdivision établie par Magnan, classification
+intelligente mais non rigoureusement exacte et d'ailleurs trop
+dogmatique, la vie sexuelle serait, dans ce cas, limitée dans la zone
+spinale. Il est possible que, dans certains de ces cas, il existe
+néanmoins virtuellement un coté psychique de la _vita sexualis_, mais
+il a des bases faibles et se perd par la masturbation avant de pouvoir
+prendre racine pour se développer ultérieurement.
+
+Ainsi s'expliqueraient les cas intermédiaires entre l'anesthésie
+sexuelle (psychique) congénitale et l'anesthésie acquise. Celle-ci
+menace nombre de masturbateurs tarés. Au point de vue psychologique,
+il est intéressant de constater que, lorsque la vie sexuelle se
+dessèche trop vite, il se produit aussi une défectuosité éthique.
+
+Comme exemples remarquables, citons les deux faits suivants que j'ai
+déjà cités autrefois dans l'_Archiv für Psychiatrie_:
+
+    OBSERVATION 8.--F... J..., dix-neuf ans, étudiant, est né
+    d'une mère nerveuse dont la soeur était épileptique. À l'âge
+    de quatre ans, affection aiguë du cerveau qui a duré quinze
+    jours. Enfant, il n'avait pas de coeur; froid pour ses
+    parents; comme élève, il était étrange, renfermé, s'isolait,
+    toujours cherchant et lisant. Bien doué pour l'étude. À partir
+    de l'âge de quinze ans, il s'est livré à la masturbation.
+    Depuis sa puberté, il a un caractère excentrique, hésite
+    continuellement entre l'enthousiasme religieux et le
+    matérialisme, étudie la théologie et les sciences naturelles.
+    À l'Université, ses camarades le considéraient comme un toqué.
+    Il lisait alors exclusivement Jean-Paul et faisait l'école
+    buissonnière. Manque absolu de sentiments sexuels pour l'autre
+    sexe. S'est laissé une fois entraîner au coït, mais n'y a
+    éprouvé aucun plaisir sexuel, a trouvé que le coït est une
+    ineptie et n'a jamais essayé d'y revenir. Sans aucun motif
+    sérieux, l'idée de suicide lui est venue souvent; il en a fait
+    le sujet d'une thèse philosophique dans laquelle il déclare
+    que le suicide ainsi que la masturbation sont des actes très
+    utiles. Après des études préliminaires répétées sur l'effet
+    des poisons qu'il essayait sur lui-même, il a tenté de se
+    suicider avec 57 grammes d'opium; mais il guérit et on le
+    transporta dans un asile d'aliénés.
+
+    Le malade est dépourvu de tout sentiment moral et social. Ses
+    écrits dénotent une banalité et une frivolité incroyables. Il
+    possède de vastes connaissances, mais sa logique est tout à
+    fait étrange et biscornue. Il n'y a pas trace de sentiments
+    affectifs. Avec une ironie et une indifférence de blasé sans
+    pareil, il raille tout, même les choses les plus sublimes.
+    Avec des sophismes et de fausses conclusions philosophiques,
+    il plaide la légitimité du suicide, dont il a l'intention
+    d'user, comme un autre accomplirait une affaire des plus
+    ordinaires. Il regrette qu'on lui ait enlevé son canif. Sans
+    cela, il aurait pu, comme Sénèque, s'ouvrir les veines pendant
+    qu'il était au bain. Un ami lui donna dernièrement un purgatif
+    au lieu d'un poison qu'il avait demandé. Il dit, en faisant un
+    calembour, que cette drogue l'avait mené aux cabinets au lieu
+    de le mener dans l'autre monde. Seul le grand opérateur, armé
+    de la faux du trépas, pourrait lui couper sa «vieille idée
+    folle et dangereuse», etc.
+
+    Le malade a le crâne volumineux, de forme rhomboïde, et
+    déformé; la partie gauche du front est plus plate que la
+    partie droite. L'occiput est très droit. Les oreilles sont
+    très écartées et fortement décollées; l'orifice extérieur de
+    l'oreille forme une fente étroite. Les parties génitales sont
+    flasques, les testicules très mous et très petits.
+
+    Quelquefois le malade se plaint d'être possédé de la manie
+    du doute. Il est forcé de creuser les problèmes les plus
+    inutiles, hanté par une obsession qui dure des heures
+    entières, qui lui est pénible et qui le fatigue outre mesure.
+    Il se sent alors tellement exténué, qu'il n'est plus capable
+    de concevoir aucune idée juste.
+
+    Au bout d'un an, le malade a été renvoyé de l'asile comme
+    incurable. Rentré chez lui, il passait son temps à lire et
+    à pleurer, s'occupait de l'idée de fonder un nouveau
+    christianisme parce que, dit-il, le Christ était atteint de
+    la monomanie des grandeurs et avait dupé le monde avec des
+    miracles (!).
+
+    Après un séjour d'un an chez son père, une excitation
+    psychique s'étant subitement produite, il fut de nouveau
+    interné dans l'asile. Il présentait un mélange de délire
+    initial, de délire de persécution (diable, antéchrist, se
+    croit persécuté, monomanie de l'empoisonnement, voix qui
+    le persécutent) et de monomanie des grandeurs (se croit le
+    Christ, le Rédempteur de l'univers). En même temps ses actes
+    étaient impulsifs et incohérents. Au bout de cinq mois, cette
+    maladie mentale intercurrente disparaissait, et le malade
+    revenait à son état d'incohérence intellectuelle primitive et
+    de défectuosité morale.
+
+    OBSERVATION 9.--E..., trente ans, ouvrier peintre sans place,
+    a été pris en flagrant délit: il voulait couper le scrotum
+    d'un garçon qu'il avait attiré dans un bois. Il donna comme
+    motif qu'il voulait détruire cette partie du corps, pour
+    que le monde ne se peuple pas davantage. Dans son enfance,
+    disait-il, il s'était, pour la même raison, fait des coupures
+    aux parties génitales. Son arbre généalogique ne peut pas être
+    établi. Dès son enfance, E... était un anormal au point de
+    vue intellectuel; il rêvassait, n'était jamais gai; facile
+    à exciter, emporté, il allait toujours méditant; c'était un
+    faible d'esprit. Il détestait les femmes, aimait la solitude,
+    et lisait beaucoup. Quelquefois il riait en lui-même et
+    faisait des bêtises. Dans ces dernières années, sa haine
+    des femmes s'est accentuée; il en veut surtout aux femmes
+    enceintes par qui, dit-il, la misère s'augmente dans le monde.
+    Il déteste aussi les enfants, maudit celui qui lui a donné la
+    vie; il a des idées communistes, s'emporte contre les riches
+    et les prêtres, contre Dieu qui l'a fait naître si pauvre.
+    Il déclare qu'il vaudrait mieux châtrer les enfants que d'en
+    faire de nouveaux qui seront condamnés à la pauvreté et à la
+    misère. Ce fut toujours son idée, et, à l'âge de quinze ans
+    déjà, il avait essayé de s'émasculer pour ne pas contribuer au
+    malheur et à l'augmentation du nombre des hommes. Il méprise
+    le sexe féminin qui contribue à augmenter la population. Deux
+    fois seulement, dans sa vie, il s'est fait manustuprer par des
+    femmes; sauf cet incident il n'a jamais eu affaire avec elles.
+    Il a, de temps en temps, des désirs sexuels, c'est vrai, mais
+    jamais le désir de leur donner une satisfaction naturelle.
+
+    E... est un homme vigoureux et bien musclé. La constitution de
+    ses parties génitales n'accuse rien d'anormal. Sur le
+    scrotum et sur le pénis on trouve de nombreuses cicatrices
+    de coupures, traces d'anciennes tentatives d'émasculation. Il
+    prétend que la douleur l'a empêché d'exécuter complètement son
+    projet. À la jointure du genou droit il existe un genu
+    valgum. On n'a pu noter aucun symptôme d'onanisme. Il est d'un
+    caractère sombre, entêté et emporté. Les sentiments sociaux
+    lui sont absolument étrangers. En dehors de l'insomnie et
+    de maux de tête fréquents, il n'y a pas chez lui de troubles
+    fonctionnels.
+
+Il faut distinguer ces cas cérébraux de ceux où l'absence ou bien
+l'atrophie des organes de la génération constituent la cause
+de l'impotence fonctionnelle, ainsi que cela se voit chez les
+hermaphrodites, les idiots et les crétins.
+
+Un cas de ce genre se trouve mentionné dans le livre de Maschka.
+
+    OBSERVATION 10.--La plaignante demande le divorce à cause de
+    l'impuissance de son mari qui n'a encore jamais accompli
+    avec elle l'acte sexuel. Elle a trente et un ans et elle est
+    vierge. L'homme est un peu faible d'esprit; au physique il est
+    fort; les parties génitales extérieures sont bien constituées.
+    Il prétend n'avoir jamais eu d'érection complète ni
+    d'éjaculation, et il dit que les rapports avec les femmes le
+    laissent absolument indifférent.
+
+L'aspermie seule ne peut pas être une cause d'anesthésie sexuelle;
+car, d'après les expériences d'Ullzmann[25], même dans le cas
+d'aspermie congénitale, la _vita sexualis_ et la puissance génésique
+peuvent se produire d'une façon tout à fait satisfaisante. C'est une
+nouvelle preuve que l'absence du _libido ab origine_ ne doit pas être
+attribuée qu'à des causes cérébrales.
+
+[Note 25: _Ueber männliche Sterilität_ (_Wiener med. Presse_,
+1875, nº 1); _Ueber potentia coeundi et generandi_ (_Wiener Klinik_,
+1885, Heft 1, S. 5).]
+
+Les _naturæ frigidæ_ de Zacchias représentent une forme atténuée de
+l'anesthésie. On les rencontre plus souvent chez les femmes que chez
+les hommes. Peu de penchant pour les rapports sexuels et même aversion
+manifeste, bien entendu sans avoir un autre équivalent sexuel, absence
+de toute émotion psychique ou voluptueuse pendant le coït qu'on
+accorde simplement par devoir, voilà les symptômes de cette anomalie
+de laquelle j'ai souvent entendu des maris se plaindre devant moi.
+Dans de pareils cas, il s'agissait toujours de femmes névropathiques
+_ab origine_. Certaines d'entre elles étaient en même temps
+hystériques.
+
+2º _Anesthésie acquise_.--La diminution acquise du penchant sexuel
+ainsi que l'extinction de ce sentiment, peut être attribuée à diverses
+causes.
+
+Celles-ci peuvent être organiques ou fonctionnelles, psychiques ou
+somatiques, centrales ou périphériques.
+
+À mesure qu'on avance en âge, il se produit physiologiquement une
+diminution du _libido_; de même, immédiatement après l'acte sexuel, il
+y a disparition temporaire du _libido_.
+
+Les différences en ce qui concerne la durée de la conservation du
+penchant sexuel sont très grandes et variables selon la nature
+de chaque individu. L'éducation et le genre de vie ont une grande
+influence sur l'intensité de la _vita sexualis_.
+
+Les occupations qui fatiguent l'esprit (études approfondies), le
+surmenage physique, l'abstinence, les chagrins, la continence sexuelle
+sont sûrement nuisibles à l'entretien du penchant sexuel.
+
+L'abstinence agit d'abord comme stimulant. Tôt ou tard, selon la
+constitution physique, l'activité des organes génitaux se relâche et
+en même temps le _libido_ s'affaiblit.
+
+En tout cas, il y a chez l'individu sexuellement mûr, une corrélation
+intime entre le fonctionnement de ses glandes génésiques et le degré
+de son _libido_. Mais le premier n'est pas toujours décisif, ainsi
+que nous le démontre ce fait que des femmes sensuelles, même après la
+ménopause, continuent leurs rapports sexuels et peuvent présenter des
+phases d'excitation sexuelle, mais d'origine cérébrale.
+
+On peut aussi, chez les eunuques, voir le _libido_ subsister longtemps
+encore après que la production du sperme a cessé.
+
+D'autre part, l'expérience nous apprend que le _libido_ a pour
+condition essentielle la fonction des glandes génésiques, et que
+les faits que nous venons de citer ne constituent que des phénomènes
+exceptionnels. Comme causes périphériques de la diminution du
+_libido_ ou de sa disparition, on peut admettre la castration, la
+dégénérescence des glandes génésiques, le marasme, les excès sexuels
+sous forme de coït et de masturbation, l'alcoolisme. De même, on peut
+expliquer la disparition du _libido_ dans le cas de troubles généraux
+de la nutrition (diabète, morphinisme etc.)
+
+Enfin nous devons encore faire mention de l'atrophie des testicules
+qu'on a quelquefois constatée à la suite des maladies des centres
+cérébraux (cervelet).
+
+Une diminution de la _vita sexualis_ due à la dégénérescence des nerfs
+et du centre génito-spinal, se produit dans les cas de maladies
+du cerveau et de la moelle épinière. Une lésion d'origine centrale
+atteignant l'instinct sexuel peut être produite organiquement par une
+maladie de l'écorce cérébrale (_dementia paralytica_ à l'état avancé),
+fonctionnellement par l'hystérie (anesthésie centrale), et par la
+mélancolie ou l'hypocondrie.
+
+
+C.--HYPERESTHÉSIE (EXALTATION MORBIDE DE L'INSTINCT SEXUEL)
+
+La pathologie se trouve en présence d'une grande difficulté quand
+elle doit, même dans un cas isolé, dire si le désir de la
+satisfaction sexuelle a atteint un degré pathologique. Emminghaus
+(_Psychopathologie_, p. 225) considère comme évidemment morbide le
+retour du désir immédiatement après la satisfaction sexuelle, surtout
+si ce désir captive toute l'attention de l'individu; il porte le même
+jugement quand le _libido_ se réveille à l'aspect de personnes et
+d'objets qui en eux-mêmes n'offrent aucun intérêt sexuel. En général,
+l'instinct sexuel et le besoin correspondant sont proportionnés à la
+force physique et à l'âge.
+
+À partir de l'époque de la puberté, l'instinct sexuel monte rapidement
+à une intensité considérable; il est très puissant entre 20 et 40 ans,
+il diminue ensuite lentement. La vie conjugale paraît conserver et
+régler l'instinct.
+
+Les changements répétés d'objet dans la satisfaction sexuelle
+augmentent les désirs. Comme la femme a moins de besoins sexuels que
+l'homme, une augmentation de ces besoins chez elle doit toujours faire
+supposer un cas pathologique, surtout quand ils se manifestent par
+l'amour de la toilette, par la coquetterie ou même par l'andromanie,
+et font dépasser les limites tracées par les convenances et les bonnes
+moeurs.
+
+Dans les deux sexes, la constitution physique joue un rôle important.
+Souvent une constitution névropathique s'accompagne d'une augmentation
+morbide du besoin sexuel; des individus atteints de cette défectuosité
+souffrent pendant une grande partie de leur existence et portent
+péniblement le poids de cette anomalie constitutionnelle de leur
+instinct. Par moments la puissance de l'instinct sexuel peut acquérir
+chez eux l'importance d'une mise en demeure organique et compromettre
+sérieusement leur libre arbitre. La non-satisfaction du penchant peut
+alors amener un véritable rut ou un état psychique plein d'angoisse,
+état dans lequel l'individu succombe à son instinct: alors sa
+responsabilité devient douteuse.
+
+Si l'individu ne succombe pas à la violence de son penchant, il court
+risque d'amener, par une abstinence forcée, son système nerveux à la
+neurasthénie ou d'augmenter gravement une neurasthénie déjà existante.
+
+Même chez les individus d'une organisation normale, l'instinct sexuel
+n'est pas une quantité constante. À part l'indifférence temporaire qui
+suit la satisfaction, l'apaisement de l'instinct par une abstinence
+prolongée qui a pu surmonter heureusement certaines phases de réaction
+du désir sexuel, exerce une grande influence sur la _vita sexualis_;
+il en est de même du genre de vie.
+
+Les habitants des grandes villes qui sont sans cesse ramenés aux
+choses sexuelles et excités aux jouissances ont assurément de plus
+grands besoins génésiques que les campagnards. Une vie sédentaire,
+luxueuse, pleine d'excès, une nourriture animale, la consommation
+de l'alcool, des épices, etc., ont un effet stimulant sur la vie
+sexuelle.
+
+Chez la femme, le désir augmente après la menstruation. Chez les
+femmes névropathiques l'excitation, à cette période, peut atteindre à
+un degré pathologique.
+
+Un fait très remarquable, c'est le grand _libido_ des phtisiques.
+Hoffmann rapporte le cas d'un paysan phtisique qui, la veille de sa
+mort, avait encore satisfait sa femme.
+
+Les actes sexuels sont: le coït (éventuellement le viol), faute de
+mieux, la masturbation, et, lorsqu'il y a défectuosité du sens moral,
+la pédérastie et la bestialité. Si, à côté d'un instinct sexuel
+démesuré, la puissance a baissé ou même s'est éteinte, alors toutes
+sortes d'actes de perversité sexuelle sont possibles.
+
+Le _libido_ excessif peut être provoqué par une cause périphérique ou
+centrale. Il peut avoir pour cause le prurit des parties génitales,
+l'eczéma, ainsi que l'action de certaines drogues qui stimulent le
+désir sexuel, comme par exemple les cantharides.
+
+Chez les femmes, il y a souvent, au moment de la ménopause, une
+excitation sexuelle occasionnée par le prurit; mais souvent ce fait
+se produit lorsqu'elles sont tarées au point de vue nerveux. Magnan
+(_Annales médico-psychol._, 1885) rapporte le cas d'une dame qui avait
+les matins de terribles accès d'_erethismus genitalis_, et celui d'un
+homme de cinquante-cinq ans qui, pendant la nuit, était torturé par un
+priapisme insupportable. Dans les deux cas il y avait nervosisme.
+
+Une excitation sexuelle d'origine centrale se produit souvent chez des
+individus tarés, comme les hystériques, et dans les états d'exaltation
+psychique[26].
+
+[Note 26: Pour les individus chez lesquels l'hyperesthésie
+sexuelle très avancée va de pair avec la faiblesse sensitive et
+acquise de l'appareil sexuel, il peut même arriver qu'au seul aspect
+de femmes désirables, le mécanisme non seulement de l'érection, mais
+même celui de l'éjaculation soit mis en action sans qu'il y ait une
+excitation périphérique des parties génitales. Le mouvement part alors
+du centre psychosexuel. Il suffit à ces individus de se trouver en
+face d'une femme, soit dans un wagon de chemin de fer, soit dans un
+salon ou ailleurs: ils se mettent psychiquement en relation sexuelle
+et arrivent à l'orgasme et à l'éjaculation.
+
+Hammond (_op. cit._, p. 40) décrit une série de malades semblables
+qu'il a traités pour de l'impuissance acquise. Il rapporte que ces
+individus, pour désigner leur procédé, se servent de l'expression de
+«coït idéal». A. Moll, de Berlin, m'a communiqué un cas tout à fait
+analogue. À Berlin aussi on se servait de la même expression.]
+
+Quand l'écorce cérébrale et le centre psychosexuel se trouvent dans un
+état d'hyperesthésie (sensibilité anormale de l'imagination, facilité
+des associations d'idées), non seulement les sensations visuelles et
+tactiles, mais encore les sensations auditives et olfactives peuvent
+suffire pour évoquer des idées lascives.
+
+Magnan (_op. cit._) rapporte le cas d'une demoiselle qui, dès sa
+nubilité, eut des désirs sexuels toujours croissants et qui, pour les
+satisfaire, se livrait à la masturbation. Par la suite, cette dame
+éprouvait, à l'aspect de n'importe quel homme, une violente émotion
+sexuelle, et, comme alors elle ne pouvait pas répondre d'elle, elle se
+renfermait dans sa chambre où elle restait jusqu'à ce que l'orage fût
+passé. Finalement elle se livrait à tout venant pour calmer les désirs
+violents qui la faisaient souffrir. Mais ni le coït, ni l'onanisme ne
+lui procuraient le soulagement désiré, et elle fut internée dans un
+asile d'aliénés.
+
+On peut citer encore le cas d'une mère de cinq enfants qui, se
+sentant malheureuse à cause de la violence de ses désirs sexuels, fit
+plusieurs tentatives de suicide et demanda plus tard à être admise
+dans une maison de santé. Là son état s'améliora, mais elle n'osait
+plus quitter l'asile.
+
+On trouve plusieurs cas bien caractéristiques concernant des individus
+des deux sexes, dans l'ouvrage de l'auteur de _Ueber gewisse Anomalien
+des Geschlechtstriebs_, Observations 6 et 7 (_Archiv für Psychiatrie_,
+VII, 2.)
+
+En voici deux.
+
+    OBSERVATION 11.--Le 7 juillet 1874, dans l'après-midi,
+    l'ingénieur Clemens qui se rendait pour affaires de Trieste à
+    Vienne, quitta le train à la station de Bruck, et, traversant
+    la ville, vint dans la commune de Saint-Ruprecht, située près
+    de Bruck, où il fit une tentative de viol sur une femme de
+    soixante-dix ans restée seule à la maison. Il fut pris par
+    les habitants du village et arrêté par les autorités
+    locales. Interrogé, il prétendit qu'il avait voulu chercher
+    l'établissement de voirie pour assouvir sur une chienne son
+    instinct sexuel surexcité. Il souffre souvent de pareils accès
+    de surexcitation. Il ne nie pas son acte, mais il l'excuse
+    par sa maladie. La chaleur, le cahot du wagon, le souci de sa
+    famille qu'il voulait rejoindre, lui ont complètement troublé
+    les sens et l'ont rendu malade. Il ne manifeste ni honte, ni
+    repentir. Son attitude était franche; il avait l'air calme;
+    les yeux étaient rouges, brillants; la tête chaude, la langue
+    blanche, le pouls plein, mou, battant plus de 100 pulsations,
+    les doigts un peu tremblants.
+
+    Les déclarations de l'accusé sont précises, mais précipitées;
+    son regard est fuyant, avec l'expression manifeste de la
+    lubricité. Le médecin légiste, qui avait été appelé, a été
+    frappé de son état pathologique, comme si l'accusé eût été au
+    début du délire alcoolique.
+
+    Clemens a quarante-cinq ans, est marié, père d'un enfant. Les
+    conditions de santé de ses parents et des autres membres de sa
+    famille lui sont inconnues. Dans son enfance, il était faible,
+    névropathe. À l'âge de cinq ans il a eu une lésion à la tête
+    à la suite d'un coup de houe. Il porte encore sur l'os de
+    l'occiput droit et sur l'os frontal droit une cicatrice longue
+    d'un pouce et large d'un demi-pouce. L'os est un peu enfoncé.
+    La peau qui le recouvre est adhérente à l'os.
+
+    La pression sur cet endroit lui cause une douleur qui
+    s'irradie dans la branche inférieure du trijumeau. Souvent
+    même il s'y produit spontanément des douleurs. Dans sa
+    jeunesse, il avait souvent des syncopes. Avant l'âge de
+    puberté, pneumonie rhumatismale et inflammation d'intestins.
+    Dès l'âge de sept ans, il éprouvait une sympathie étrange
+    pour les hommes, notamment pour un colonel. À l'aspect de cet
+    homme, il sentait comme un coup de poignard dans son coeur;
+    il embrassait le sol où le colonel avait mis le pied. À l'âge
+    de dix ans, il tomba amoureux d'un député du Reichstag.
+    Plus tard encore, il s'enflammait pour des hommes, mais cet
+    enthousiasme était purement platonique. À partir de quatorze
+    ans, il se masturbait. À l'âge de dix-sept ans, il avait ses
+    premiers rapports avec des femmes. Avec l'habitude du
+    coït normal disparurent les anciens phénomènes d'inversion
+    sexuelle. Dans sa jeunesse il se trouvait dans un état
+    particulier de psychopathie aiguë qu'il désigne lui-même comme
+    une «sorte de clairvoyance». À partir de l'âge de quinze
+    ans, il souffrit d'hémorroïdes avec symptômes de _plethora
+    abdominalis_. Après l'abondante hémorragie hémorroïdale qu'il
+    avait régulièrement toutes les trois ou quatre semaines, il
+    se sentait mieux. En outre il était toujours en proie à
+    une pénible excitation sexuelle qu'il soulageait tantôt par
+    l'onanisme, tantôt par le coït. Toute femme qu'il rencontrait
+    l'excitait. Même quand il se trouvait au milieu de femmes de
+    sa famille, il se sentait poussé à leur faire des propositions
+    immorales. Parfois il réussissait à dompter ses instincts;
+    d'autres fois il était irrésistiblement entraîné à des actes
+    immoraux. Quand, dans de pareils cas, on le mettait à part, il
+    en était content; car, disait-il, j'ai besoin d'une pareille
+    correction et de ce soutien contre ces désirs trop puissants
+    qui me gênent moi-même. On n'a pu reconnaître aucune
+    périodicité dans ses excitations sexuelles.
+
+    Jusqu'en 1861, il fit des excès _in Venere_ et récolta
+    plusieurs blennorrhagies et chancres.
+
+    En 1861, il se maria. Il se sentait satisfait sexuellement,
+    mais devenait importun à sa femme par ses besoins excessifs.
+    En 1864, il eut, à l'hôpital, un accès de monomanie; il
+    retomba malade la même année et fut transporté dans l'asile
+    d'Y... où il resta interné jusqu'en 1867.
+
+    Dans la maison de santé il souffrit de récidives de son état
+    maniaque, avec grandes excitations sexuelles. Il désigne comme
+    cause de sa maladie, à cette époque, un catarrhe intestinal et
+    beaucoup de contrariétés.
+
+    Plus tard, il se rétablit. Il était bien portant, mais
+    souffrait beaucoup de l'excès de ses besoins sexuels. Aussitôt
+    qu'il était éloigné de sa femme, son désir devenait si violent
+    qu'il lui était égal de le satisfaire avec des êtres humains
+    ou avec des animaux. Pendant la saison d'été surtout ces
+    poussées devenaient excessives; en même temps il se
+    produisait un afflux de sang aux intestins. Clemens qui a des
+    réminiscences de lectures médicales, est d'avis que, chez lui,
+    le système ganglionnaire domine le système cérébral.
+
+    Au mois d'octobre 1873, ses occupations l'obligèrent à vivre
+    loin de sa femme. Jusqu'au jour de Pâques, il n'avait eu aucun
+    rapport sexuel, sauf qu'il s'était masturbé par-ci par-là.
+    À partir de cette époque, il se servait de femmes et de
+    chiennes. Du 15 juin jusqu'au 7 juillet, il n'avait eu aucune
+    occasion de satisfaire son besoin sexuel. Il éprouvait une
+    agitation nerveuse, se sentait fatigué, il lui semblait qu'il
+    allait devenir fou. Le désir violent de revoir sa femme, qui
+    vivait à Vienne, l'éloignait de son service. Il prit un congé.
+    La chaleur de la route, la trépidation du chemin de fer,
+    l'avaient complètement troublé; il ne pouvait plus supporter
+    son état de surexcitation génitale, compliqué d'un fort afflux
+    de sang aux intestins. Il avait le vertige. Alors, arrivé à
+    Bruck, il quitta le wagon. Il était, dit-il, tout troublé, ne
+    savait pas où il allait, et à un moment l'idée lui vint de se
+    jeter à l'eau; il y avait comme un brouillard devant ses yeux.
+
+    _Mulierem tunc adspexit, penem nudavit, feminamque amplecti
+    conatus est._ La femme cependant cria au secours, et c'est
+    ainsi qu'il fut arrêté.
+
+    Après l'attentat, la conscience claire de son acte lui vint
+    subitement. Il l'avoua franchement, se souvint de tous les
+    détails, mais il soutint que son action avait quelque chose de
+    morbide. C'était plus fort que lui.
+
+    Clemens souffrait encore quelquefois de maux de tête, de
+    congestions; il était, par moments, très agité, inquiet,
+    et dormait mal. Ses fonctions intellectuelles ne sont pas
+    troublées, mais c'est naturellement un homme bizarre, d'un
+    caractère mou et sans énergie. L'expression de la figure a
+    quelque chose de fauve et porte un cachet de lubricité et de
+    bizarrerie. Il souffre d'hémorroïdes. Les parties génitales
+    ne présentent rien d'anormal. Le crâne est, dans sa partie
+    frontale, étroit et un peu fuyant. Le corps est grand et
+    bien fait. Sauf une diarrhée, on n'a remarqué chez lui aucun
+    trouble des fonctions végétatives.
+
+    OBSERVATION 12.--Mme E..., quarante-sept ans. Un oncle
+    maternel fut atteint d'aliénation mentale; le père était un
+    homme exalté qui faisait des excès _in Venere_. Le frère de
+    la malade est mort d'une affection aiguë du cerveau. Dès son
+    enfance, la malade était nerveuse, excentrique, romanesque, et
+    manifestait, à peine sortie de l'enfance, un penchant sexuel
+    excessif. Elle s'adonna, dès l'âge de dix ans, aux jouissances
+    sexuelles. Elle se maria à l'âge de dix-neuf ans. Elle faisait
+    assez bon ménage avec son mari. L'époux, bien que suffisamment
+    doué, ne lui suffisait pas; elle eut, jusqu'à ces dernières
+    années, toujours quelques amis en dehors de son mari. Elle
+    avait pleine conscience de la honte de ce genre de vie, mais
+    elle sentait sa volonté défaillir en présence du penchant
+    insatiable qu'elle cherchait du moins à dissimuler. Elle
+    disait plus tard que c'était de l'_andromanie_ qu'elle avait
+    souffert.
+
+    La malade a accouché six fois. Il y a six ans, elle est tombée
+    de voiture et a subi un ébranlement cérébral considérable.
+    À la suite de cet accident, il se produisit chez elle une
+    mélancolie compliquée du délire de la persécution. Cette
+    maladie l'amena à l'asile d'aliénés. La malade approche de
+    la ménopause; elle a eu, ces temps derniers, des menstrues
+    fréquentes et très abondantes. La violence de son ancien
+    penchant s'est atténué, ce qu'elle constate avec plaisir.
+    Son attitude actuelle est décente. Faible degré de _descensus
+    uteri_ et _prolapsus ani_.
+
+L'hyperesthésie sexuelle peut être continue avec des exacerbations, ou
+bien intermittente, ou même périodique. Dans le dernier cas, c'est une
+névrose cérébrale particulière (voir la Pathologie spéciale), ou
+une manifestation d'un état d'excitation psychique général (Manie
+épisodique dans la _dementia paralytica senilis_, etc.).
+
+Un cas remarquable de satyriasis intermittent a été publié par Lentz
+dans le _Bulletin de la Société de méd. légale de Belgique_, nº 21.
+
+    OBSERVATION 13.--Depuis trois ans, le cultivateur D..., âgé
+    de trente-cinq ans, marié et jouissant de l'estime générale,
+    avait des accès d'excitation sexuelle, qui devenaient de plus
+    en plus fréquents et plus violents. Depuis un an, ces accès se
+    sont aggravés et sont devenus des crises de satyriasis. On n'a
+    rien pu constater au point de vue héréditaire, pas plus qu'au
+    point de vue organique.
+
+    D... _tempore, quum libidinibus valde afficeretur, decim vel
+    quindecim cohabitationes per 24 horas exegit, neque tamen
+    cupiditates suas satiavit_.
+
+    Peu à peu se développait en lui un état d'éréthisme
+    généralisé, avec une irascibilité allant jusqu'à des accès
+    de colère pathologiques; en même temps, il se manifestait
+    un penchant à abuser des boissons alcooliques, et bientôt se
+    montrèrent des symptômes d'alcoolisme. Ses accès de satyriasis
+    étaient tellement violents que le malade n'avait plus d'idées
+    nettes et que, poussé par son instinct aveugle, il se laissait
+    aller à des actes lascifs. _Qua de causa factum est ut uxorem
+    suam alienis viris immovere animalibus ad coeundum tradi,
+    cum ipso filiabus præsentibus concubitum exsequi jusserit,
+    propterea quod hæc facta majorem ipsi voluptatem afferent._ Il
+    ne se souvient pas du tout des faits qui se passent au moment
+    de ces crises, et son excitation extrême peut l'amener jusqu'à
+    la rage. D... avoue qu'il a eu des moments où il n'était plus
+    maître de lui-même; s'il était resté sans satisfaction, il
+    eût été contraint de s'attaquer à la première femme venue.
+    Cet état d'excitation sexuelle disparaît tout d'un coup après
+    chaque émotion morale violente.
+
+Les deux observations suivantes nous montrent quel état violent,
+dangereux et pénible constitue l'hyperesthésie sexuelle pour ceux qui
+sont atteints de cette anomalie.
+
+    OBSERVATION 14 (_Hyperæsthesia sexualis. Delirium acutum
+    ex abstinentia_).--Le 29 mai 1882, F..., vingt-trois ans,
+    cordonnier, célibataire, a été reçu à la clinique. Il est né
+    d'un père coléreux, très violent et d'une mère névropathique,
+    dont le frère était aliéné.
+
+    Le sujet n'a jamais été gravement malade ni ne s'est adonné
+    à la boisson, mais, de tout temps, il a eu de grands besoins
+    sexuels. Il y a cinq jours, il a été atteint d'une affection
+    psychique aiguë. Il a fait, en plein jour et devant deux
+    témoins, une tentative de viol, a eu du délire obscène, s'est
+    masturbé avec excès; il y a trois jours, il a eu un accès
+    de folie furieuse, et, lors de son arrivée à la clinique,
+    il était en état de _delirium acutum_ très grave, avec de la
+    fièvre et des phénomènes d'excitation motrice très violents.
+    Par un traitement à l'ergotine, on amena la guérison.
+
+    Le 5 janvier 1888, le même individu fut reçu une seconde fois,
+    présentant des symptômes de folie furieuse. D'abord, il était
+    morose, irascible, disposé à pleurer et atteint d'insomnie.
+    Ensuite, après avoir attaqué sans succès des femmes, il se mit
+    dans une rage de plus en plus violente.
+
+    Le 6 janvier, son état s'est aggravé; il a du _delirium
+    acutum_ très grave (jactation, grincement de dents, grimaces,
+    etc., symptômes d'incitations motrices; température allant
+    jusqu'à 40°,7). Il se masturbait tout à fait instinctivement.
+    Il a été guéri par un traitement énergique à l'ergotine, qui a
+    duré jusqu'au 11 janvier. Après sa guérison, le malade a
+    donné des explications très intéressantes sur la cause de sa
+    maladie.
+
+    De tout temps, il eut de grands besoins sexuels. Son premier
+    coït eut lieu à l'âge de seize ans. La continence lui a
+    causé des maux de tête, une grande irascibilité psychique,
+    de l'abattement, un manque de goût pour le travail, de
+    l'insomnie. Comme il vivait à la campagne, il n'avait que
+    rarement l'occasion de satisfaire ses besoins; il y suppléait
+    par la masturbation. Il lui fallait se masturber une ou deux
+    fois par jour.
+
+    Depuis deux mois, il n'avait pas coïté. Son excitation
+    sexuelle s'est de plus en plus exaltée; il ne pensait qu'au
+    moyen de satisfaire son instinct. La masturbation ne suffisait
+    plus pour faire cesser les tourments de plus en plus pénibles
+    dus à la continence. Ces jours derniers, il eut un désir
+    violent de coïter; insomnie de plus en plus aiguë et
+    irritabilité. Il ne se souvient que sommairement de la période
+    de sa maladie. Le malade était guéri au mois de décembre.
+    C'est un homme très convenable. Il considère son instinct
+    irrésistible comme un cas pathologique et redoute l'avenir.
+
+    OBSERVATION 15.--Le 11 juillet 1884, R..., trente-trois ans,
+    employé, atteint de _paranoia persecutoria_ et _neurasthenia
+    sexualis_, a été reçu à la clinique. Sa mère était névropathe.
+    Son père est mort d'une maladie de la moelle épinière. Dès son
+    enfance, il eut un instinct sexuel très puissant dont il prit
+    pleine conscience à l'âge de six ans. Depuis cette époque,
+    masturbation; à partir de quinze ans, pédérastie, faute de
+    mieux; quelquefois tendances à la sodomie. Plus tard, abus du
+    coït dans le mariage, _cum uxore_. De temps à autre même
+    des impulsions perverses, idée de faire le _cunnilingus_,
+    de donner des cantharides à sa femme, dont le _libido_ ne
+    correspond pas au sien. Peu de temps après le mariage, la
+    femme mourut. La situation économique du malade devient de
+    plus en plus mauvaise; il n'a plus les moyens de se procurer
+    des femmes. Il revient à l'habitude de la masturbation, se
+    sert de _lingua canis_ pour provoquer l'éjaculation. De temps
+    en temps accès de priapisme et état frisant le satyriasis. Il
+    était alors forcé de se masturber pour éviter le _stuprum_. À
+    mesure que la neurasthénie sexuelle a augmenté, s'accompagnant
+    de velléités de mélancolie, il y a diminution du _libido
+    nimia_, ce qu'il a considéré comme un soulagement salutaire.
+
+Un exemple classique d'hyperesthésie sexuelle pure est le cas suivant
+que j'emprunte à la _Folie lucide_ de Trélat et qui est très
+précieux pour l'étude de certaines Messalines, devenues célèbres dans
+l'histoire.
+
+    OBSERVATION 16.--Mme V... souffre depuis sa première jeunesse
+    _d'andromanie_. De bonne famille, d'un esprit cultivé, bonne
+    de caractère, d'une décence allant jusqu'à la faculté de
+    rougir, elle était, encore jeune fille, la terreur de sa
+    famille. _Quandoquidem sola erat cum homine sexus alterius,
+    negligens, utrum infans sit an vir, an senex, utrum pulcher
+    an teter, statim corpus nudavit et vehementer libidines suas
+    satiari rogavit vel vim et manus ei injecit._ On essaya de la
+    guérir par le mariage. _Maritum quam maxime amavit neque
+    tamen sibi temperare potuit quin a quolibet viro, si solum
+    apprehenderat, seu servo, seu mercenario, seu discipulo coitum
+    exposceret._
+
+    Rien ne put la guérir de ce penchant. Même lorsqu'elle fut
+    devenue grand'mère, elle resta Messaline. _Puerum quondam
+    duodecim annos natum in cubiculum allectum stuprare voluit._
+    Le garçon se défendit et se sauva. Elle reçut une verte
+    correction de son frère. C'était peine perdue. On l'interna
+    dans un couvent. Là, elle fut un modèle de bonne tenue et
+    n'encourut aucun reproche. Aussitôt revenue du couvent, les
+    scandales recommencèrent dans la ville. La famille la chassa
+    et lui servit une petite rente. Elle se mit à travailler et
+    gagnait le nécessaire, _ut amantes sibi emere posset_.
+
+    Quiconque aurait vu cette dame, mise proprement, de manières
+    distinguées et agréables, n'aurait pu se douter quels immenses
+    besoins sexuels elle avait encore à l'âge de soixante-cinq
+    ans. Le 17 janvier 1854, sa famille, désespérée par de
+    nouveaux scandales, la fit interner dans une maison de santé.
+    Elle y vécut jusqu'au mois de mai 1858 et y succomba à
+    une _apoplexia cerebri_ à l'âge de soixante-treize ans. Sa
+    conduite, avec la surveillance de l'établissement, était
+    irréprochable. Mais aussitôt qu'on l'abandonnait à elle-même
+    et qu'une occasion favorable se présentait, ses penchants
+    sexuels se faisaient jour, même peu de temps avant sa mort.
+    À l'exception de son anomalie sexuelle, les aliénistes n'ont
+    rien constaté chez elle pendant les quatre années qu'ils la
+    soignèrent.
+
+
+D.--PARESTHÉSIE DU SENS SEXUEL (PERVERSION SEXUELLE)
+
+Il se produit dans ce cas un état morbide des sphères de
+représentation sexuelle avec manifestation de sentiments faisant
+que des représentations, qui d'habitude doivent provoquer
+physico-psychologiquement des sensations désagréables, sont au
+contraire accompagnées de sensations de plaisir. Et même il peut
+se produire une association anormale et tellement forte de ces deux
+phénomènes qu'ils peuvent aller jusqu'à la forme passionnelle.
+
+Comme résultat pratique, on a des actes pervertis (Perversion de
+l'instinct sexuel). Ce cas se produit d'autant plus facilement que
+les sensations de plaisir poussées jusqu'à la passion, empêchent la
+manifestation des représentations contraires qui pourraient encore
+exister et provoquer des sensations désagréables. Il se produit
+toujours lorsque, par suite de l'absence totale des idées de morale,
+d'esthétique ou de justice, les représentations contraires sont
+devenues impossibles. Mais ce cas n'est que trop fréquent quand la
+source des représentations et des sentiments éthiques (sentiment
+sexuel normal) est troublée ou empoisonnée.
+
+Il faut considérer comme pervertie toute manifestation de l'instinct
+sexuel qui ne répond pas au but de la nature, c'est-à-dire à la
+perpétuité de la race, si cette manifestation s'est produite malgré
+l'occasion propice pour satisfaire d'une manière naturelle le besoin
+sexuel. Les actes sexuels pervertis que la paresthésie provoque sont
+très importants au point de vue clinique, social et médico-légal;
+aussi est-il indispensable de les traiter ici à fond et de vaincre à
+cet effet tout le dégoût esthétique et moral qu'ils nous inspirent.
+
+La perversion de l'instinct sexuel, comme je le démontrerai plus
+loin, ne doit pas être confondue avec la perversité des actes
+sexuels. Celle-ci peut se produire sans être provoquée par des causes
+psychopathologiques. L'acte pervers concret, quelque monstrueux qu'il
+soit, n'est pas une preuve. Pour distinguer entre maladie (perversion)
+et vice (perversité), il faut remonter à l'examen complet de
+l'individu et du mobile de ses actes pervers. Voilà la clef du
+diagnostic. (Voir plus bas.)
+
+La paresthésie peut se combiner avec l'hyperesthésie. Cette
+combinaison clinique se présente très souvent. Alors, on peut sûrement
+s'attendre à des actes sexuels. La perversion de l'activité sexuelle
+peut avoir comme objectif la satisfaction sexuelle avec des personnes
+de l'autre sexe ou du même sexe.
+
+Ainsi nous arrivons à classer en deux grands groupes les phénomènes de
+la perversion sexuelle.
+
+
+I.--AFFECTION SEXUELLE POUR DES PERSONNES DE L'AUTRE SEXE AVEC
+MANIFESTATION PERVERSE DE L'INSTINCT.
+
+A.--RAPPORTS ENTRE LA CRUAUTÉ ACTIVE, LA VIOLENCE ET LA
+VOLUPTÉ.--SADISME[27]
+
+[Note 27: Ainsi nommé d'après le mal famé marquis de Sade, dont
+les romans obscènes sont ruisselants de volupté et de cruauté. Dans
+la littérature française «Sadisme» est devenu le mot courant pour
+désigner cette perversion.]
+
+C'est un fait connu et souvent observé que la volupté et la cruauté
+se montrent fréquemment associées l'une à l'autre. Des écrivains
+de toutes les écoles ont signalé ce phénomène[28]. Même à l'état
+physiologique, on voit fréquemment des individus sexuellement fort
+excitables mordre ou égratigner leur _consors_ pendant le coït[29].
+
+[Note 28: Entre autres: Novalis, dans ses _Fragmenten_; Goerres:
+_Christliche Mystik_, t. III, p. 400.]
+
+[Note 29: Comparez les célèbres vers d'Alfred de Musset à
+l'Andalouse:
+
+    Qu'elle est superbe en son désordre
+    Quand elle tombe les seins nus,
+    Qu'on la voit béante se tordre
+    Dans un baiser de rage et mordre
+    En hurlant des mots inconnus!
+]
+
+Les anciens auteurs avaient déjà appelé l'attention sur la connexité
+qui existe entre la volupté et la cruauté.
+
+Blumröder (_Ueber Irresein_, Leipzig, 1836, p. 51) _hominem vidit
+qui compluria vulnera in musculo pectorali habuit, quæ femina valde
+libidinosa in summa voluptate mordendo effecit._
+
+Dans un essai «_Ueber Lust und Schmerz_» (_Friedreichs Magazin für
+Seelenkunde_, 1830, II, 5), il appelle l'attention particulièrement
+sur la corrélation psychologique qui existe entre la volupté et la
+soif du sang. Il rappelle à ce sujet la légende indienne de Siwa
+et Durga (Mort et Volupté), les sacrifices d'hommes avec mystères
+voluptueux, les désirs sexuels de l'âge de puberté associés à
+un penchant voluptueux pour le suicide, à la flagellation, aux
+pincements, aux blessures faites aux parties génitales dans le vague
+et obscur désir de satisfaire le besoin sexuel.
+
+Lombroso aussi (_Verzeni e Agnoletti_, Roma, 1874) cite de nombreux
+exemples de tendance à l'assassinat pendant la surexcitation produite
+par la volupté.
+
+Par contre, bien souvent, quand le désir de l'assassinat est excité,
+il entraîne après lui la sensation de volupté. Lombroso rappelle le
+fait cité par Mantegazza que, dans les horreurs d'un pillage, les
+soldats éprouvent ordinairement une volupté bestiale[30].
+
+[Note 30: Au milieu de l'exaltation du combat l'image de
+l'exaltation de la volupté vient à l'esprit. Comparez, chez
+Grillparzer, la description d'une bataille faite par un guerrier:
+
+«Et lorsque sonne le signal,--que les deux armées se
+rencontrent,--poitrine contre poitrine,--quels délices des dieux!--Par
+ici, par là--des ennemis,--des frères,--sont abattus par l'acier
+mortel.--Recevoir et donner la mort et la vie,--dans l'échange
+alternant et chancelant,--dans une griserie sauvage!» (_Traum ein
+Leben_, acte I).]
+
+Ces exemples forment des cas de transition entre les cas manifestement
+pathologiques.
+
+Très instructifs aussi les exemples des Césars dégénérés (Néron,
+Tibère), qui se réjouissaient en faisant égorger devant eux des jeunes
+gens et des vierges, ainsi que le cas de ce monstre, le maréchal
+Gilles de Rays (Jacob, _Curiosités de l'Histoire de France_, Paris,
+1858) qui a été exécuté en 1440 pour viols et assassinats commis
+pendant huit ans sur plus de huit cents enfants. Il avoua que c'était,
+à la suite de la lecture de Suétone et des descriptions des orgies de
+Tibère, de Caracalla, que l'idée lui était venue d'attirer des
+enfants dans son château, de les souiller en les torturant et de
+les assassiner ensuite. Ce monstre assura avoir éprouvé un bonheur
+indicible à commettre ces actes. Il avait deux complices. Les cadavres
+des malheureuses victimes furent brûlés et seules quelques têtes
+d'enfants exceptionnellement belles furent gardées comme souvenir.
+
+Quand on veut expliquer la connexité existant entre la volupté et
+la cruauté, il faut remonter à ces cas qui sont encore presque
+physiologiques où, au moment de la volupté suprême, des individus,
+normaux d'ailleurs mais très excitables, commettent des actes, comme
+mordre ou égratigner, qui habituellement ne sont inspirés que par la
+colère. Il faut, en outre, rappeler que l'amour et la colère sont non
+seulement les deux plus fortes passions, mais encore les deux uniques
+formes possibles de la passion forte (sthénique). Toutes les deux
+cherchent leur objet, veulent s'en emparer, et se manifestent par
+une action physique sur l'objet; toutes les deux mettent la sphère
+psycho-motrice dans la plus grande agitation et arrivent par cette
+agitation même à leur manifestation normale.
+
+Partant de ce point de vue, on comprend que la volupté pousse à des
+actes qui, dans d'autres cas, ressemblent à ceux inspirés par la
+colère[31].
+
+[Note 31: Schultz (_Wiener med. Wochenschrift_, 1869, nº 49)
+rapporte le cas curieux d'un homme de vingt-huit ans qui ne pouvait
+faire avec sa femme le coït qu'après s'être mis artificiellement en
+colère.]
+
+L'une comme l'autre est un état d'exaltation, constitue une puissante
+excitation de toute la sphère psychomotrice. Il en résulte un désir de
+réagir par tous les moyens possibles et avec la plus grande intensité
+contre l'objet qui provoque l'excitation. De même que l'exaltation
+maniaque passe facilement à l'état de manie de destruction furieuse,
+de même l'exaltation de la passion sexuelle produit quelquefois le
+violent désir de détendre l'excitation générale par des actes insensés
+qui ont une apparence d'hostilité. Ces actes représentent pour ainsi
+dire des mouvements psychiques et accessoires; il ne s'agit point
+d'une simple excitation inconsciente de l'innervation musculaire
+(ce qui se manifeste aussi quelquefois sous forme de convulsions
+aveugles), mais d'une vraie hyperbolie de la volonté à produire un
+puissant effet sur l'individu qui a causé notre excitation. Le
+moyen le plus efficace pour cela, c'est de causer à cet individu une
+sensation de douleur. En partant de ce cas où, dans le maximum de la
+passion voluptueuse, l'individu cherche à causer une douleur à l'objet
+aimé, on arrive à des cas où il y a sérieusement mauvais traitements,
+blessures et même assassinat de la victime[32].
+
+[Note 32: Voir Lombroso (_Uomo delinquente_), qui cite des faits
+analogues chez les animaux en rut.]
+
+Dans ces cas, le penchant à la cruauté qui peut s'associer à la
+passion voluptueuse, s'est augmenté démesurément chez un individu
+psychopathe, tandis que, d'autre part, la défectuosité des sentiments
+moraux fait qu'il n'y a pas normalement d'entraves ou qu'elles sont
+trop faibles pour réagir.
+
+Ces actes sadiques monstrueux ont, chez l'homme, chez lequel ils se
+produisent plus fréquemment que chez la femme, encore une autre cause
+puissante due aux conditions physiologiques.
+
+Dans le rapport des deux sexes, c'est à l'homme qu'échoit le rôle
+actif et même agressif, tandis que la femme se borne au rôle passif et
+défensif[33].
+
+[Note 33: Chez les animaux aussi c'est ordinairement le mâle qui
+poursuit la femelle de ses propositions d'amour. On peut aussi souvent
+remarquer que la femelle prend la fuite ou feint de la prendre. Alors
+il s'engage une scène semblable à celle qui a lieu entre l'oiseau de
+proie et l'oiseau auquel il fait la chasse.]
+
+Pour l'homme, il y a un grand charme a conquérir la femme, à la
+vaincre; et, dans l'_Ars amandi_, la décence de la femme qui reste
+sur la défensive jusqu'au moment où elle a cédé, est d'une grande
+importance psychologique. Dans les conditions normales, l'homme se
+voit en présence d'une résistance qu'il a pour tâche de vaincre,
+et c'est pour cette lutte que la nature lui a donné un caractère
+agressif. Mais ce caractère agressif peut, dans des conditions
+pathologiques, dépasser toute mesure et dégénérer en une tendance à
+subjuguer complètement l'objet de ses désirs jusqu'à l'anéantissement
+et même à le tuer[34].
+
+[Note 34: La conquête de la femme se fait aujourd'hui sous une
+forme civile, en faisant la cour, par séduction et en employant la
+ruse, etc. Mais l'histoire de la civilisation et l'anthropologie nous
+apprennent qu'autrefois et maintenant encore il est certains peuples
+chez qui la force brutale, le rapt de la femme, et même l'habitude
+de la rendre inoffensive par des coups de massue remplacent les
+sollicitations d'amour. Il est possible qu'un retour à l'atavisme
+contribue, avec de pareils penchants, à favoriser les accès de
+sadisme.
+
+Dans les _Jahrbücher für Psychologie_ (II, p. 128), Schaefer (Iéna)
+rapporte deux observations d'A. Payer. Dans le premier cas, un état
+d'excitation sexuelle excessif s'est développé à l'aspect de scènes de
+bataille, même en peinture; dans l'autre cas, c'est la torture cruelle
+de petits animaux qui produisit cet effet. Schaefer ajoute: «La
+combativité et l'envie de tuer sont, dans toutes les espèces animales,
+tellement l'attribut du mâle, que l'existence d'une connexité entre
+ces penchants mâles et les penchants purement sexuels ne saurait être
+mise en doute. Je crois cependant pouvoir assurer, en me fondant sur
+des observations qui ne sauraient être contestées, que, même chez des
+individus mâles doués d'une parfaite santé psychique et sexuelle, les
+premiers signes précurseurs, mystérieux et obscurs des désirs sexuels
+peuvent faire apparition à la suite de lectures de scènes de bataille
+ou de chasse émouvantes. Une poussée inconsciente pousse les jeunes
+gens à chercher une sorte de satisfaction dans les jeux de guerre
+(lutte corps à corps). Dans ces jeux aussi l'instinct fondamental
+de la vie sexuelle arrive à son expression: le lutteur cherche à
+se mettre en contact extensif et intensif avec son partenaire,
+avec l'arrière-pensée plus ou moins nette de le terrasser ou de le
+vaincre.]
+
+Si ces deux éléments constitutifs se rencontrent, si le désir prononcé
+et anormal d'une réaction violente contre l'objet aimé s'unit à un
+besoin exagéré de subjuguer la femme, alors les explosions les plus
+violentes du sadisme se produiront.
+
+Le sadisme n'est donc qu'une exagération pathologique de certains
+phénomènes accessoires de la _vita sexualis_ qui peuvent se produire
+dans des circonstances normales, surtout chez le mâle. Naturellement,
+il n'est pas du tout nécessaire, et ce n'est pas la règle, que le
+sadiste ait conscience de ces éléments de son penchant. Ce qu'il
+éprouve, c'est uniquement le désir de commettre des actes violents et
+cruels sur les personnes de l'autre sexe, et une sensation de volupté
+rien qu'en se représentant ces actes de cruauté. Il en résulte une
+impulsion puissante à exécuter les actes désirés. Comme les vrais
+motifs de ce penchant restent inconnus à celui qui agit, les actes
+sadistes sont empreints des caractères des actes impulsifs.
+
+Quand il y a association entre la volupté et la cruauté, non seulement
+la passion voluptueuse éveille le penchant à la cruauté, mais le
+contraire aussi peut avoir lieu: l'idée et surtout la vue d'actes
+cruels agissent comme un stimulant sexuel et sont dans ce sens
+employés par des individus pervers[35].
+
+[Note 35: Il arrive aussi que la vue accidentelle du sang versé
+mette le mécanisme psychique et prédisposé du sadiste en mouvement et
+éveille le penchant qui était à l'état latent.]
+
+Il est impossible empiriquement d'établir une distinction entre les
+cas de sadisme congénital et de sadisme acquis. Beaucoup d'individus
+tarés originellement font pendant longtemps tous les efforts possibles
+pour résister à leurs penchants pervers. Si la puissance sexuelle
+existe encore, ils ont au commencement une _vita sexualis_ normale,
+souvent grâce à l'évocation d'images de nature perverse. Plus tard
+seulement, après avoir vaincu successivement toutes les contre-raisons
+éthiques et esthétiques et après avoir constaté à plusieurs reprises
+que l'acte normal ne procure pas de satisfaction complète, le penchant
+morbide se fait jour et se manifeste extérieurement. Une disposition
+perverse et _ab origine_ se traduit alors tardivement par des actes.
+Voilà ce qui produit souvent l'apparence d'une perversion acquise et
+trompe sur le vrai caractère congénital du mal. _A priori_, on peut
+cependant supposer que cet état psychopathique existe toujours _ab
+origine_. Nous verrons plus loin les raisons en faveur de cette
+hypothèse.
+
+Les actes sadistes diffèrent selon le degré de leur monstruosité,
+selon l'empire du penchant pervers sur l'individu qui en est atteint,
+ou bien selon les éléments de résistance qui existent encore,
+éléments qui, cependant, peuvent être plus ou moins affaiblis par des
+défectuosités éthiques originelles, par la dégénérescence héréditaire,
+par la folie morale.
+
+Ainsi naissent une longue série de formes qui commencent par les
+crimes les plus graves et qui finissent par des actes puérils qui
+n'ont d'autre but que d'offrir une satisfaction symbolique au besoin
+pervers du sadiste.
+
+On peut encore classer les actes sadiques selon leur genre. Il faut
+alors distinguer s'ils ont lieu après la consommation du coït dans
+lequel le _libido nimia_ n'a pas été satisfait, ou si, dans le
+cas d'affaiblissement de la puissance génésique, ils servent de
+préparatifs pour la stimuler, ou si enfin, dans le cas d'une absence
+totale de la puissance génésique, les actes sadiques doivent remplacer
+le coït devenu impossible et provoquer l'éjaculation. Dans les deux
+derniers cas, il y a, malgré l'impuissance, un _libido_ violent, ou
+du moins ce _libido_ subsistait chez l'individu à l'époque où il a
+constaté l'habitude des actes sadiques. L'hyperesthésie sexuelle
+doit toujours être considérée comme la base des penchants sadistes.
+L'impuissance si fréquente chez les individus psycho-névropathiques
+dont il est ici question, à la suite d'excès faits dès la première
+jeunesse, est ordinairement de la faiblesse spinale. Quelquefois il
+se peut qu'il y ait une sorte d'impuissance psychique par la
+concentration de la pensée vers l'acte pervers, à côté duquel alors
+l'image de la satisfaction normale s'efface.
+
+Quel que soit le caractère extérieur de l'acte, pour le comprendre
+il est essentiel d'examiner les dispositions perverses de l'âme et le
+sens du penchant de l'individu atteint.
+
+
+A.--ASSASSINAT PAR VOLUPTÉ[36] (VOLUPTÉ ET CRUAUTÉ, AMOUR DU MEURTRE
+POUSSÉ JUSQU'À L'ANTHROPOPHAGIE)
+
+[Note 36: Comparez: Meizger _Ger. Arzneiw_, édité par Remer, p.
+539; _Klein's Annalen_, X, p. 176, XVIII, p. 311; Heinroth, _System
+der Psych. ger. Med._, p. 270; _Neuer Pitaval_, 1855, 23 Th. (cas
+Blaize Ferrage).]
+
+Le fait le plus horrible mais aussi le plus caractéristique pour
+montrer la connexité qui existe entre la volupté et la cruauté, c'est
+le cas d'Andreas Bichel que Feuerbach a publié dans son _Aktenmæssigen
+Darstellung merkwürdiger Verbrechen_.
+
+_B. puellas stupratas necavit et dissecuit._--À propos de l'assassinat
+commis sur une de ses victimes, il s'est exprimé dans les termes
+suivants au cours de son interrogatoire:
+
+«Je lui ai ouvert la poitrine et j'ai tranché avec un couteau les
+parties charnues du corps. Ensuite j'ai apprêté le corps de cette
+personne, comme le boucher a l'habitude de faire avec la bête qu'il
+vient de tuer. Je lui ai coupé le corps en deux avec une hache de
+façon à l'enfouir dans le trou creusé d'avance dans la montagne et
+destiné à recevoir le cadavre. Je puis dire qu'en ouvrant la poitrine
+j'étais tellement excité que je tressaillais et que j'aurais voulu
+trancher un morceau de chair et le manger.»
+
+Lombroso[37] cite aussi des cas de ce genre, entre autres celui d'un
+nommé Philippe qui avait l'habitude d'étrangler _post actum_ les
+prostituées et qui disait: «J'aime les femmes, mais cela m'amuse de
+les étrangler après avoir joui d'elles.»
+
+[Note 37: _Geschlechtstrieb und Verbrechen in ihren gegenseitigen
+Beziehungen, Goltdammers Archiv_, Bd. XXX.]
+
+Un nommé Grassi (V. Lombroso _op. cit._, p. 12) a été pris nuitamment
+d'un désir sexuel pour une parente. Irrité par la résistance de cette
+femme, il lui donna plusieurs coups de couteau dans le bas-ventre, et
+lorsque le père et l'oncle de la malheureuse voulurent le retenir, il
+les tua tous deux. Immédiatement après il alla calmer dans les bras
+d'une prostituée son rut sexuel. Mais cela ne lui suffisait pas; il
+assassina son propre père et égorgea plusieurs boeufs dans l'étable.
+
+Il ressort des faits que nous venons d'énumérer que, sans aucun doute,
+un grand nombre d'assassinats par volupté sont dus à l'hyperesthésie
+associée à la paresthésie sexuelle. De même, à un degré plus élevé, la
+perversion sexuelle peut amener à commettre des actes de brutalité
+sur des cadavres, comme par exemple le dépècement du cadavre,
+l'arrachement voluptueux des entrailles. Le cas de Bichel indique
+clairement la possibilité d'une pareille observation.
+
+De notre temps, on peut citer comme exemple Menesclou (V. _Annales
+d'hygiène publique_) sur lequel Lasègue, Brouardel et Motet ont donné
+un rapport. On le jugea d'esprit sain, et il fut guillotiné.
+
+    OBSERVATION 17.--Le 18 avril 1880, une fille de quatre
+    ans disparut de la maison de ses parents. Le 16 on arrêta
+    Menesclou, un des locataires de cette maison. Dans ses poches
+    on trouva les avant-bras de l'enfant; de la cheminée on retira
+    la tête et les viscères à moitié carbonisés. Dans les lieux
+    d'aisance on trouva aussi des parties du cadavre. On n'a pu
+    retrouver les parties génitales de la victime. Menesclou,
+    interrogé sur le sort de l'enfant, se troubla. Les
+    circonstances ainsi qu'une poésie lascive trouvée sur lui,
+    ne laissèrent plus subsister aucun doute: il avait assassiné
+    l'enfant après en avoir abusé. Menesclou ne manifesta
+    aucun repentir; son acte, disait-il, était un malheur.
+    L'intelligence de l'accusé est bornée. Il ne présente aucun
+    stigmate de dégénérescence anatomique; il a l'ouïe dure et il
+    est scrofuleux.
+
+    Menesclou a vingt ans. À l'âge de neuf mois il eut des
+    convulsions; plus tard, il souffrit d'insomnies; _enuresis
+    nocturna_; il était nerveux, se développa tardivement et
+    d'une façon incomplète. À partir de l'âge de puberté il
+    devint irritable, manifestant des penchants mauvais; il était
+    paresseux, indocile, impropre à toute occupation. Il ne se
+    corrigea pas, même dans la maison de correction. On le mit
+    dans la marine; là non plus il n'était bon à rien. Rentré
+    de son service, il vola ses parents et eut de mauvaises
+    fréquentations. Il n'a jamais couru après les femmes. Il
+    se livrait avec ardeur à l'onanisme et, à l'occasion, il se
+    livrait à la sodomie sur des chiennes. Sa mère souffrait de
+    _mania menstrualis periodica;_ un oncle était fou, un autre
+    oncle ivrogne.
+
+    L'autopsie du cerveau de Menesclou a permis de constater une
+    altération morbide des deux lobes frontaux, de la première et
+    de la seconde circonvolution temporale ainsi que d'une partie
+    des circonvolutions occipitales.
+
+    OBSERVATION 18.--Alton, garçon de magasin en Angleterre, va se
+    promener dans les environs de la ville. Il attire une enfant
+    dans un bosquet, rentre après y avoir passé quelque temps,
+    va au bureau où il inscrit sur son carnet la note suivante:
+    _Killed to day a young girl, it was fine and hot_ (Assassiné
+    aujourd'hui une jeune fille; le temps était beau; il faisait
+    chaud).
+
+    On remarque l'absence de l'enfant, on se met à sa recherche
+    et on la trouve déchirée en morceaux; certaines parties de
+    son corps, entre autres les parties génitales, n'ont pu être
+    retrouvées. Alton ne manifesta pas la moindre trace d'émoi
+    et ne fournit aucune explication ni sur le mobile ni sur
+    les circonstances de son acte horrible. C'était un individu
+    psychopathe qui avait de temps à autre des états de dépression
+    avec _tædium vitæ_.
+
+    Son père avait eu un accès de manie aiguë, un parent proche
+    souffrait de manie avec penchants à l'assassinat. Alton fut
+    exécuté.
+
+Dans de pareils cas, il peut arriver que l'individu morbide éprouve
+le désir de goûter la chair de la victime assassinée et que, cédant à
+cette aggravation perverse de ses représentations objectives, il mange
+des parties du cadavre.
+
+    OBSERVATION 19.--Léger, vigneron, vingt-quatre ans, dès sa
+    jeunesse sombre, renfermé et fuyant toute société, s'en va
+    pour chercher de l'ouvrage. Pendant huit jours il rôde dans
+    une forêt. _Puellam apprehendit duodecim annorum: stupratæ
+    genitalia mutilat, cor eripit_, en mange, boit le sang et
+    enfouit le cadavre. Arrêté, il nie d'abord, mais finit par
+    avouer son crime avec un sang-froid cynique. Il écoute son
+    arrêt de mort avec indifférence et est exécuté. À l'autopsie,
+    Esquirol a constaté des adhérences pathologiques entre les
+    méninges et le cerveau (Georgel, Compte rendu du procès Léger,
+    Feldtmann, etc.).
+
+    OBSERVATION 20.--Tirsch, pensionnaire de l'hospice de Prague,
+    cinquante-cinq ans, de tout temps concentré, bizarre, brutal,
+    très irascible, maussade, vindicatif, condamné à vingt ans
+    de prison pour viol d'une fille de dix ans, avait, ces temps
+    derniers, éveillé l'attention par ses accès de rage pour des
+    raisons futiles et par son _tædium vitæ_.
+
+    En 1864, après avoir été éconduit par une veuve à laquelle il
+    proposait le mariage, il avait pris en haine les femmes. Le 8
+    juillet, il rôdait avec l'intention d'assassiner un individu
+    du sexe qu'il détestait tant.
+
+    _Vetulam occurrentem in silvam allexit, coitum poposcit,
+    renitentem prostravit, jugulum feminæ compressit «furore
+    captus». Cadaver virga betulæ desecta verberare voluit
+    nequetamen id perfecit, quia conscientia sua hæc fieri vetuit,
+    cultello mammas et genitalia desecta domi cocta proximis
+    diebus cum globis comedit._ Le 12 septembre, lorsqu'on
+    l'arrêta, on trouva encore les restes de cet horrible repas.
+    Il allégua comme mobile de son acte «une soif intérieure» et
+    demanda lui-même à être exécuté, puisqu'il avait été de tout
+    temps un paria dans la société. En prison, il manifestait une
+    irrascibilité excessive, et parfois il avait des accès de rage
+    pendant lesquels il refusait toute nourriture. On a fait la
+    remarque que la plupart de ses anciens excès coïncidaient
+    avec des explosions d'irritation et de rage. (Maschka, _Prager
+    Vierteljahrsschrift_, 1886, I, p. 79; Gauster dans _Maschka's
+    Handb. der ger. Medicin_ IV, p. 489.)
+
+Dans la catégorie de ces monstres psycho-sexuels rentre sans doute
+l'éventreur de Whitechapel[38] que la police cherche toujours sans
+pouvoir le découvrir.
+
+[Note 38: Comparez entre autres: Spitzka, _The Journal of nervous
+and mental Diseases_, déc. 1888; Kiernan, _The medical Standard_,
+nov.-déc. 1888.]
+
+L'absence régulière de l'utérus, des ovaires et de la vulve chez les
+dix victimes de ce _Barbe-bleue_ moderne, fait supposer qu'il cherche
+et trouve encore une satisfaction plus vive dans l'anthropophagie.
+
+Dans d'autres cas d'assassinat par volupté, le _stuprum_ n'a pas lieu
+soit pour des raisons physiques, soit pour des raisons psychiques, et
+le crime sadiste seul remplace le coït.
+
+Le prototype de pareils cas est celui de Verzeni. La vie de
+ses victimes dépendait de la manifestation hâtive ou tardive de
+l'éjaculation. Comme ce cas mémorable renferme tout ce que la science
+moderne connaît sur la connexité existant entre la volupté, la rage
+de tuer et l'anthropophagie, il convient d'en faire ici une mention
+détaillée, d'autant plus qu'il a été bien observé.
+
+    OBSERVATION 21.--Vincent Verzeni, né en 1849, arrêté depuis le
+    11 janvier 1872, est accusé: 1º d'avoir essayé d'étrangler sa
+    cousine Marianne, alors que celle-ci, il y a quatre ans, était
+    couchée et malade dans son lit; 2º d'avoir commis le
+    même délit sur la personne de l'épouse d'Arsuffi, âgée de
+    vingt-sept ans; 3º d'avoir essayé d'étrangler Mme Gala en lui
+    serrant la gorge pendant qu'il était agenouillé sur son corps;
+    4º il est, en outre, soupçonné d'avoir commis les assassinats
+    suivants:
+
+    Au mois de décembre, le matin entre sept et huit heures,
+    Jeanne Molta se rendit dans une commune voisine. Comme elle ne
+    rentrait pas, le maître chez qui elle était servante, partit
+    à sa recherche et trouva sur un sentier, près du village, le
+    cadavre de cette fille horriblement mutilé. Les viscères
+    et les parties génitales étaient arrachés du corps et se
+    trouvaient près du cadavre. La nudité du cadavre, des érosions
+    aux cuisses faisaient supposer un attentat contre la pudeur;
+    la bouche remplie de terre indiquait que la fille avait été
+    étouffée. Près du cadavre, sous un monceau de paille, on
+    trouva une partie détachée du mollet droit et des vêtements.
+    L'auteur du crime est resté inconnu.
+
+    Le 28 août 1871, de bon matin, Mme Frigeni, âgée de vingt-huit
+    ans, alla aux champs. Comme à huit heures elle n'était pas
+    encore rentrée, son mari partit pour aller la chercher. Il la
+    retrouva morte dans un champ, portant autour du cou des traces
+    de strangulation et de nombreuses blessures; le ventre ouvert
+    laissait sortir les entrailles.
+
+    Le 29 août, à midi, comme Maria Previtali, âgée de dix-neuf
+    ans, traversait les champs, elle fut poursuivie par son cousin
+    Verzeni, traînée dans un champ de blé, jetée par terre, serrée
+    au cou. Quand il la relâcha un moment pour s'assurer qu'il
+    n'y avait personne dans le voisinage, la fille se releva et
+    obtint, sur ses instantes prières, que Verzeni la laissât
+    partir après lui avoir fortement serré les mains.
+
+    Verzeni fut traduit devant le tribunal. Il a vingt-deux ans,
+    son crâne est de grandeur moyenne, asymétrique. L'os frontal
+    droit est plus étroit et plus bas que le gauche; la bosse
+    frontale droite est peu développée, l'oreille droite plus
+    petite que la gauche (d'un centimètre en hauteur et de trois
+    en largeur); la partie inférieure de l'hélix manque aux deux
+    oreilles; l'artère de la tempe est un peu athéromateuse. Nuque
+    de taureau, développement énorme de l'os zygomatique et de
+    la mâchoire inférieure, pénis très développé, manque
+    du _frenulum_, léger _strabismus alternans divergens_
+    (insuffisance des _muscles recti interni_ et myopie). Lombroso
+    conclut de ces marques de dégénérescence à un arrêt congénital
+    du développement du lobe frontal droit. À ce qu'il paraît,
+    Verzeni est un héréditaire. Deux de ses oncles sont des
+    crétins, un troisième est un microcéphale, imberbe, chez qui
+    un des testicules manque, tandis que l'autre est atrophié. Le
+    père présente des traces de dégénérescence pellagreuse et
+    eut un accès d'_hypocondria pellagrosa_. Un cousin souffrait
+    d'hyperhémie cérébrale, un autre est kleptomane.
+
+    La famille de Verzeni est dévote et d'une avarice sordide. Il
+    est d'une intelligence au-dessus de la moyenne, sait très bien
+    se défendre, cherche à trouver un _alibi_ et à démentir les
+    témoins. Dans son passé on ne trouve aucun signe d'aliénation
+    mentale. Son caractère est étrange; il est taciturne et
+    aime la solitude. En prison, son attitude est cynique; il se
+    masturbe et cherche à tout prix à voir des femmes.
+
+    Verzeni a fini par avouer ses crimes et dire les mobiles qui
+    l'y avaient poussé.
+
+    L'accomplissement de ses crimes, dit-il, lui avait procuré
+    une sensation extrêmement agréable (voluptueuse), accompagnée
+    d'érection et d'éjaculation. À peine avait-il touché sa
+    victime au cou, qu'il éprouvait des sensations sexuelles. En
+    ce qui concerne ces sensations, il lui était absolument égal
+    que les femmes fussent vieilles, jeunes, laides ou belles.
+    D'habitude, il éprouvait du plaisir rien qu'en serrant le cou
+    de la femme, et dans ce cas il laissait la victime en vie.
+    Dans les deux cas cités, la satisfaction sexuelle tardait
+    à venir, et alors il avait serré le cou jusqu'à ce que la
+    victime fût morte. La satisfaction qu'il éprouvait pendant ces
+    strangulations était plus grande que celle que lui procurait
+    la masturbation. Les contusions à la peau des cuisses et du
+    pubis étaient faites avec les dents lorsqu'il suçait, avec
+    grand plaisir, le sang de sa victime. Il avait sucé un morceau
+    de mollet et l'avait emporté pour le griller à la maison;
+    mais, se ravisant, il l'avait caché sous un tas de paille,
+    de crainte que sa mère ne s'aperçût de ses menées. Il avait
+    emporté avec lui les vêtements et les viscères; il les porta
+    pendant quelque temps parce qu'il avait du plaisir à les
+    renifler et à les palper. La force qu'il possédait dans ces
+    moments de volupté était énorme. Il n'a jamais été fou; en
+    exécutant ses actes, il ne voyait plus rien autour de lui
+    (évidemment l'excitation sexuelle, poussée au plus haut degré,
+    a supprimé en lui la faculté de perception; acte instinctif).
+    Après il éprouvait toujours un certain bien-être et un
+    sentiment de grande satisfaction. Il n'a jamais éprouvé de
+    remords. Jamais l'idée ne lui est venue de toucher aux parties
+    génitales des femmes qu'il avait torturées, ni de souiller ses
+    victimes; il lui suffisait de les étrangler et d'en boire le
+    sang. En effet, les assertions de ce vampire moderne semblent
+    avoir un fondement de vérité. Les penchants sexuels normaux
+    paraissent lui avoir été étrangers. Il avait deux maîtresses,
+    mais il se contentait de les regarder, et il est lui-même
+    étonné qu'en leur présence, l'envie ne lui soit pas venue
+    de les étrangler ou de leur empoigner les mains. Il est vrai
+    qu'avec elles il n'éprouvait pas la même jouissance qu'avec
+    ses victimes. On n'a constaté chez lui aucune trace de sens
+    moral, ni de repentir, etc.
+
+    Verzeni déclara lui-même qu'il deviendrait bon si on le tenait
+    enfermé; car, rendu à la liberté, il ne pourrait pas résister
+    à ses envies. Verzeni a été condamné aux travaux forcés à
+    perpétuité. (Lombroso, _Verzeni e Agnoletti_. _Roma_, 1873.)
+
+    Les aveux faits par Verzeni après sa condamnation sont très
+    intéressants:
+
+    «J'éprouvais un plaisir indicible quand j'étranglais des
+    femmes; je sentais alors des érections et un véritable désir
+    sexuel. Rien que de renifler des vêtements de femme, cela
+    me procurait déjà du plaisir. La sensation de plaisir que
+    j'éprouvais en serrant le cou d'une femme était plus grande
+    que celle que me causait la masturbation. En buvant le sang du
+    pubis, j'éprouvais un grand bonheur. Ce qui me faisait encore
+    beaucoup de plaisir, c'était de retirer de la chevelure des
+    assassinées les épingles à cheveux. J'ai pris les vêtements et
+    les viscères pour avoir le plaisir de les renifler et de les
+    palper. Ma mère, finalement, s'aperçut de mes agissements,
+    car, après chaque assassinat ou tentative d'assassinat, elle
+    apercevait des taches de sperme sur ma chemise. Je ne suis pas
+    fou; mais, au moment d'égorger, je ne voyais plus rien. Après
+    la perpétration de l'acte, j'étais satisfait et me sentais
+    bien. Jamais l'idée ne m'est venue de toucher ou de regarder
+    les parties génitales. Il me suffisait d'empoigner le cou
+    des femmes et de sucer leur sang. J'ignore encore aujourd'hui
+    comment la femme est faite. Pendant que j'étranglais et aussi
+    après, je me pressais contre le corps de la femme, sans porter
+    mon attention sur une partie du corps plutôt que sur l'autre.»
+
+    V... a été amené seul à ses actes pervers après avoir
+    remarqué, à l'âge de douze ans, qu'il éprouvait un plaisir
+    étrange toutes les fois qu'il avait des poulets à tuer. Voilà
+    pourquoi il en avait tué alors en quantité, alléguant
+    qu'une belette avait pénétré dans la basse-cour. (Lombroso
+    _Goltdammers Archiv._ Bd. 30, p. 13.)
+
+Lombroso (_Goltdammers Archiv._) cite encore un cas analogue qui s'est
+passé à Vittoria en Espagne.
+
+    OBSERVATION 22.--Le nommé Gruyo, quarante et un ans, autrefois
+    d'une conduite exemplaire et qui avait été marié trois fois,
+    a étranglé six femmes en dix ans. Les victimes étaient presque
+    toutes des filles publiques et pas jeunes. Après les avoir
+    étranglées, il leur arrachait _per vaginam_ les intestins et
+    les reins. Il abusa de quelques-unes de ses victimes avant de
+    les assassiner; sur d'autres il ne commit aucun acte sexuel,
+    par suite de l'impuissance qui lui vint plus tard. Il opérait
+    ses atrocités avec tant de précaution que, pendant dix ans, il
+    put rester à l'abri de toute poursuite.
+
+
+B.--NÉCROPHILES
+
+Au groupe horrible des assassins par volupté les nécrophiles font
+naturellement suite, car, chez ces derniers, comme chez les premiers,
+une représentation qui en soi évoque l'horreur et fait frémir l'homme
+sain ou non dégénéré, est accompagnée de sensations de plaisir, et
+devient ainsi une impulsion aux actes de nécrophilie.
+
+Les cas de viol de cadavres décrits dans la littérature par les poètes
+et les romanciers, font l'impression de phénomènes pathologiques;
+seulement ils ne sont ni exactement observés ni exactement décrits, si
+l'on veut toutefois excepter le cas du célèbre sergent Bertrand. (Voir
+plus loin.)
+
+Dans certains cas, il ne se produit peut-être pas d'autre phénomène
+qu'un désir effréné qui ne considère pas la mort de l'objet aimé comme
+un empêchement à la satisfaction sensuelle.
+
+Tel est peut-être le septième des cas rapportés par Moreau.
+
+Un homme de vingt-trois ans a fait une tentative de viol sur Madame
+X..., âgée de cinquante-trois ans, a tué cette femme qui se défendait,
+puis en a abusé sexuellement et, l'acte commis, l'a jetée à l'eau.
+Mais il a repêché le cadavre pour le souiller de nouveau. L'assassin
+a été guillotiné. On a trouvé à l'autopsie les méninges frontales
+épaissies et adhérentes à l'écorce cérébrale.
+
+D'autres auteurs français ont cité des exemples de nécrophilie. Deux
+fois, il était question de moines qui étaient de garde auprès d'une
+morte; dans un troisième cas, il est question d'un idiot atteint de
+manie périodique. Après avoir commis un viol, il fut interné dans un
+asile d'aliénés; là, il pénétra dans la salle mortuaire pour violer
+des cadavres de femmes.
+
+Dans d'autres cas, le cadavre est manifestement préféré à la
+femme vivante. Si l'auteur ne commet pas d'autres actes de
+cruauté--dépècement, etc.--sur le corps du cadavre, il est alors
+probable que c'est l'inertie du cadavre qui en fait le charme. Il
+se peut qu'un cadavre qui présente la forme humaine avec une absence
+totale de volonté, soit, par ce fait même, capable de satisfaire
+le besoin morbide de subjuguer d'une manière absolue et sans aucune
+possibilité de résistance l'objet désiré.
+
+Brière de Boismont (_Gazette médicale_, 1859, 2 juillet) raconte
+l'histoire d'un nécrophile qui, après avoir corrompu les gardiens,
+s'est introduit dans la chambre mortuaire où gisait le cadavre d'une
+fille de seize ans, enfant d'une famille très distinguée. Pendant
+la nuit, on entendit dans la chambre mortuaire un bruit comme si un
+meuble eût été renversé. La mère de la jeune fille décédée pénétra
+dans la chambre et aperçut un homme en chemise qui venait de sauter
+du lit de la morte. On le prit d'abord pour un voleur, mais bientôt
+on s'aperçut de quoi il s'agissait. On apprit que le nécrophile, fils
+d'une grande famille, avait déjà souvent violé des cadavres de jeunes
+femmes. Il a été condamné aux travaux forcés à perpétuité.
+
+L'histoire suivante, racontée par Taxil (_La Prostitution
+contemporaine_, p. 171), est aussi d'un grand intérêt pour l'étude de
+la nécrophilie.
+
+Un prélat venait de temps en temps dans une maison publique à Paris
+et commandait qu'une prostituée, vêtue de blanc comme un cadavre,
+l'attendît couchée sur une civière.
+
+À l'heure fixée, il arrivait revêtu de ses ornements, entrait dans la
+chambre transformée en chapelle ardente, faisait comme s'il disait une
+messe, se jetait alors sur la fille qui pendant tout ce temps devait
+jouer le rôle d'un cadavre[39].
+
+[Note 39: Simon (_Crimes et Délits_, p. 209) cite une observation
+de Lacassagne auquel un homme très convenable a avoué qu'il
+n'éprouvait de forte excitation sexuelle que lorsqu'il assistait à un
+enterrement.]
+
+Les cas où l'auteur maltraite et dépèce le cadavre, sont plus faciles
+à expliquer. Ils font un pendant immédiat aux assassins par volupté,
+étant donné que la volupté chez ces individus est liée à la cruauté
+ou du moins au penchant à se livrer à des voies de fait sur la femme.
+Peut-être un reste de scrupule moral fait-il reculer l'individu devant
+l'idée de commettre des actes cruels sur la personne d'une femme
+vivante, peut-être l'imagination omet-elle l'assassinat par volupté et
+ne s'en tient-elle qu'au résultat de l'assassinat: le cadavre. Il est
+probable que l'idée de l'absence de volonté du cadavre joue ici un
+rôle.
+
+    OBSERVATION 23.--Le sergent Bertrand est un homme d'une
+    constitution délicate, d'un caractère étrange; il était, dès
+    son enfance, toujours taciturne et aimait la solitude.
+
+    Les conditions de santé de sa famille ne sont pas suffisamment
+    connues, mais on a pu établir que, dans son ascendance, il
+    y avait des cas d'aliénation mentale. Il prétend avoir été
+    affecté d'une étrange manie de destruction dès son enfance. Il
+    brisait tout ce qui lui tombait entre les mains.
+
+    Dès son enfance, il en vint à la masturbation sans y avoir
+    été entraîné. À l'âge de neuf ans, il commença à éprouver de
+    l'affection pour les personnes de l'autre sexe. À l'âge de
+    treize ans, le puissant désir de satisfaire ses sens avec des
+    femmes se réveilla en lui; il se masturbait sans cesse. En se
+    livrant à cet acte, il se représentait toujours une chambre
+    remplie de femmes. Il se figurait alors, dans son imagination,
+    qu'il accomplissait avec elles l'acte sexuel et qu'il les
+    maltraitait ensuite. Bientôt il se les représentait comme des
+    cadavres, et, dans son imagination, il se voyait souillant ces
+    cadavres. Parfois, quand il se trouvait dans cet état, l'idée
+    lui vint d'avoir affaire aussi à des cadavres d'hommes, mais
+    cette idée le remplissait toujours de dégoût.
+
+    Ensuite il éprouva le vif désir de se mettre en contact avec
+    de véritables cadavres.
+
+    Faute de cadavres humains, il se procurait des cadavres
+    d'animaux, auxquels il ouvrait le ventre, arrachait les
+    entrailles, pendant qu'il se masturbait. Il prétend avoir
+    éprouvé alors un plaisir indicible. En 1846, les cadavres ne
+    lui suffisaient plus. Il tua deux chiens, avec lesquels il
+    fit la même chose. Vers la fin de 1846, il lui vint, pour
+    la première fois, l'envie de se servir de cadavres humains.
+    D'abord, il résista. En 1847, comme il venait d'apercevoir
+    par hasard, au cimetière, la tombe d'un mort qu'on venait
+    d'enterrer, cette envie le prit si violemment, en lui causant
+    des maux de tête et des battements de coeur, que, bien qu'il
+    y eût du monde tout près et danger d'être découvert, il se mit
+    à déterrer le cadavre. N'ayant sous la main aucun instrument
+    pour le dépecer, il prit la bêche d'un fossoyeur et se mit
+    à frapper avec rage sur le cadavre. En 1847 et 1848 se
+    manifestait pendant quinze jours, avec de violents maux de
+    tête, l'envie de brutaliser des cadavres. Au milieu des plus
+    grands dangers et des plus grandes difficultés, il satisfit
+    environ quinze fois ce penchant. Il déterrait les cadavres
+    avec ses ongles, et, telle était son excitation, qu'il ne
+    sentait même pas les blessures qu'il se faisait aux mains. Une
+    fois en possession du cadavre, il l'éventrait avec son sabre
+    ou son couteau, arrachait les entrailles pendant qu'il
+    se masturbait. Le sexe des morts, prétend-il, lui était
+    absolument égal; mais on a constaté que ce vampire moderne
+    avait déterré plus de cadavres de femmes que de cadavres
+    d'hommes. Pendant ces actes, il se trouvait dans une
+    excitation sexuelle indescriptible. Après avoir dépecé les
+    cadavres, il les enterrait de nouveau.
+
+    Au mois de juillet 1848, il tomba, par hasard, sur le cadavre
+    d'une fille de seize ans.
+
+    C'est alors que, pour la première fois, s'éveilla en lui
+    l'envie de pratiquer le coït sur le cadavre. «Je le couvrais
+    de baisers et le pressais comme un enragé contre mon coeur.
+    Toute la jouissance qu'on peut éprouver avec une femme vivante
+    n'est rien en comparaison du plaisir que j'éprouvai. Après
+    en avoir joui environ quinze minutes, je dépeçai, comme
+    d'habitude, le cadavre et en arrachai les entrailles. Ensuite
+    je l'enterrai de nouveau.»
+
+    C'est à partir de cet attentat, prétend B..., qu'il a senti
+    l'envie de jouir sexuellement des cadavres avant de les
+    dépecer, ce qu'il a fait avec trois cadavres de femmes. Mais
+    le vrai mobile qui le faisait déterrer les cadavres était
+    resté le même: le dépècement, et le plaisir qu'il éprouvait à
+    cet acte était plus grand que celui que lui procurait le coït
+    pratiqué sur le cadavre.
+
+    Ce dernier acte n'était qu'un épisode de l'acte principal et
+    n'a jamais pu complètement satisfaire son rut. Voilà pourquoi,
+    après l'acte sexuel, il mutilait les cadavres.
+
+    Les médecins légistes admirent le cas de monomanie. Le conseil
+    de guerre condamna B... à un an de prison.
+
+    (Michéa, _Union méd._, 1849.--Lunier, _Annales méd.-psychol._,
+    1849, p. 153.--Tardieu, _Attentats aux moeurs_, 1878, p.
+    114.--Legrand, _La Folie devant les Tribunaux_, p. 524.)
+
+
+C.--MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGÉS À DES FEMMES (PIQÛRES, FLAGELLATIONS,
+ETC.)
+
+À la catégorie des assassins par volupté et à celle des nécrophiles
+qui a beaucoup d'affinités avec la première, il faut joindre celle des
+individus dégénérés qui éprouvent du charme et du plaisir à blesser la
+victime de leurs désirs et à voir le sang couler.
+
+Un monstre de ce genre était le fameux marquis de Sade[40], qui a
+donné son nom à cette tendance à unir la volupté à la cruauté.
+
+[Note 40: Taxil (_op. cit._, p. 180) donne des renseignements
+détaillés sur ce monstre psychosexuel qui, évidemment, a dû présenter
+un état de satyriasis habituel associé à une _paresthesia sexualis_.
+
+De Sade était cynique au point de vouloir sérieusement idéaliser sa
+cruelle sensualité et se faire l'apôtre d'une doctrine fondée sur ce
+sentiment pervers. Ses menées étaient devenues si scandaleuses (entre
+autres il invita chez lui une société de dames et de messieurs qu'il
+mit en rut en leur faisant servir des bonbons de chocolat mélangés de
+cantharide) qu'on dut l'enfermer dans la maison de santé de Charenton.
+Pendant la Révolution (1790), il fut remis en liberté. Il écrivit
+alors des romans ruisselants de volupté et de cruauté. Lorsque
+Bonaparte devint consul, le marquis de Sade lui fit cadeau de la
+collection de ses romans, reliés avec luxe. Le consul fit détruire les
+oeuvres du marquis et interner de nouveau l'auteur à Charenton, où
+celui-ci mourut en 1814, à l'âge de soixante-quatre ans.]
+
+Le coït n'avait pour lui de charme que lorsqu'il pouvait faire saigner
+par des piqûres l'objet de ses désirs. Sa plus grande volupté était de
+blesser des prostituées nues et de panser ensuite leurs blessures.
+
+Il faut aussi classer dans cette catégorie le cas d'un capitaine dont
+l'histoire nous est racontée par Brierre de Boismont. Ce capitaine
+forçait sa maîtresse, avant le coït qu'il faisait très fréquemment,
+à se poser des sangsues _ad pudenda_. Finalement cette femme fut
+atteinte d'une anémie très grave et devint folle.
+
+Le cas suivant, que j'emprunte à ma clientèle, nous montre d'une façon
+bien caractéristique la connexité qui existe entre la volupté, la
+cruauté et le penchant à verser, ou à voir couler du sang.
+
+    OBSERVATION 24.--M. X..., vingt-cinq ans, est né d'un père
+    lunatique, mort de _dementia paralytica_ et d'une mère de
+    constitution hystéro-neurasthénique. C'est un individu faible
+    au physique, de constitution névropathique et portant de
+    nombreux stigmates de dégénérescence anatomique. Étant enfant,
+    il avait déjà des tendances à l'hypocondrie et des obsessions.
+    De plus, son état d'esprit passait de l'exaltation à la
+    dépression. Déjà, à l'âge de dix ans, le malade éprouvait une
+    étrange volupté à voir couler le sang de ses doigts. Voilà
+    pourquoi il se coupait ou se piquait souvent les doigts et
+    éprouvait de ces blessures un bonheur indicible. Alors il
+    se produisit des érections lorsqu'il se blessait, de même
+    lorsqu'il voyait le sang d'autrui, par exemple une bonne qui
+    s'était blessée au doigt. Cela lui causait des sensations
+    d'une volupté particulière. Puis sa _vita sexualis_ s'éveilla
+    de plus en plus. Il se mit à se masturber sans qu'il y fût
+    amené par personne.
+
+    Pendant l'acte de la masturbation, il lui revenait des images
+    et des souvenirs de femmes baignées de sang. Maintenant, il
+    ne lui suffisait plus de voir couler son propre sang. Il était
+    avide de la vue du sang de jeunes femmes, surtout de celles
+    qui lui étaient sympathiques. Souvent il pouvait à peine
+    contenir son envie de blesser deux de ses cousines et une
+    femme de chambre. Mais des femmes qui par elles-mêmes ne lui
+    étaient pas sympathiques, provoquaient chez lui ce désir si
+    elles l'impressionnaient par une toilette particulière, par
+    les bijoux et les coraux dont elles étaient parées. Il put
+    résister à ce penchant, mais son imagination était toujours
+    hantée par des idées sanguinaires qui entretenaient en lui des
+    émotions voluptueuses. Il y avait une corrélation intime entre
+    les deux sphères d'idées et de sentiments. Souvent d'autres
+    fantaisies cruelles l'obsédaient. Ainsi, par exemple, il se
+    représentait dans le rôle d'un tyran qui fait mitrailler le
+    peuple. Par une obsession de son imagination, il se dépeignait
+    les scènes qui se passeraient si l'ennemi envahissait une
+    ville, s'il violait, torturait et enlevait les vierges. Dans
+    ses moments de calme, le malade qui était d'ailleurs d'un bon
+    caractère et sans défectuosité éthique, éprouvait une honte
+    et un profond dégoût de pareilles fantaisies, cruelles et
+    voluptueuses. Aussi ce travail d'imagination cessait aussitôt
+    qu'il s'était procuré une satisfaction sexuelle par la
+    masturbation.
+
+    Peu d'années suffirent pour rendre le malade neurasthénique.
+    Alors le sang et les scènes sanguinaires évoqués par son
+    imagination, ne suffisaient plus pour arriver à l'éjaculation.
+    Afin de se délivrer de son vice et de ses rêves de cruauté, le
+    malade eut des rapports sexuels avec des femmes.
+
+    Le coït n'était possible que lorsque le malade s'imaginait que
+    la fille saignait des doigts. Il ne pouvait avoir d'érection
+    sans avoir présente cette image dans son idée. L'idée cruelle
+    de blesser n'avait alors pour objectif que la main de la
+    femme. Dans les moments de plus grande excitation sexuelle, le
+    seul aspect d'une main de femme sympathique était capable de
+    lui donner les érections les plus violentes.
+
+    Effrayé par la lecture d'un ouvrage populaire sur les
+    conséquences funestes de l'onanisme, il s'imposa une
+    abstinence rigoureuse et tomba dans un état grave de
+    neurasthénie générale compliquée d'hypocondrie, _tædium vitæ_.
+    Grâce à un traitement médical très compliqué et très actif, le
+    malade se rétablit au bout d'un an. Depuis trois ans, il est
+    d'un esprit sain; il a, comme auparavant, de grands besoins
+    sexuels, mais il n'est hanté que très rarement par ses
+    anciennes idées sanguinaires. X... a tout à fait renoncé à la
+    masturbation. Il trouve de la satisfaction dans la jouissance
+    sexuelle normale; il est parfaitement puissant et n'a plus
+    besoin d'avoir recours à ses idées sanguinaires.
+
+Quelquefois ces tendances à la volupté cruelle ne se produisent
+chez des individus tarés qu'épisodiquement et dans certains états
+exceptionnels déterminés, ainsi que nous le montre le cas suivant,
+rapporté par Tarnowsky (_op. cit._, p. 61).
+
+    OBSERVATION 25.--Z..., médecin, de constitution névropathique,
+    réagissant faiblement contre l'alcool, pratiquant le coït
+    normal dans les circonstances ordinaires, sentait, aussitôt
+    qu'il avait bu du vin, que le simple coït ne satisfaisait plus
+    son _libido_ augmenté par cette boisson. Dans cet état,
+    il était forcé, pour avoir une éjaculation et obtenir le
+    sentiment d'une satisfaction complète, de piquer les _nates_
+    de la _puella_, de les couper avec une lancette, de voir
+    le sang et de sentir comment la lame pénètre dans la chair
+    vivante.
+
+Mais la plupart des individus atteints de cette forme de perversion,
+présentent cette particularité que le charme de la femme ne les excite
+pas. Déjà dans le premier des cas cités plus haut, l'imagination a dû
+recourir à l'idée de l'écoulement du sang pour que l'érection puisse
+se produire.
+
+Le cas suivant a rapport à un homme qui, par suite de la masturbation
+dès son enfance, a perdu la faculté d'érection, de sorte que, chez,
+lui, l'acte sadique remplace le coït.
+
+    OBSERVATION 26.--Le piqueur de filles de Bozen (communiqué par
+    Demme, _Buch der Verbrechen_, Bd. II, p. 341). En 1829, une
+    enquête judiciaire fut ouverte contre B..., soldat, âgé de
+    trente ans. À différentes époques, et dans plusieurs endroits,
+    il avait blessé avec un couteau ou un canif des filles au
+    derrière, mais de préférence dans la région des parties
+    génitales. Il donna comme mobile de ces attentats un penchant
+    sexuel poussé jusqu'à la frénésie et qui ne trouvait de
+    satisfaction que par l'idée ou le fait de piquer des femmes.
+    Ce penchant l'avait obsédé pendant des journées. Cela
+    troublait ses idées et ce trouble ne cessait que quand il
+    avait répondu par un acte à son penchant. Au moment de piquer,
+    il éprouvait la satisfaction d'un coït accompli, et cette
+    satisfaction était augmentée par l'aspect du sang ruisselant
+    sur son couteau. Dès l'âge de dix ans, l'instinct sexuel se
+    manifesta violemment chez lui. Il se livra tout d'abord à la
+    masturbation et sentit que son corps et son esprit en étaient
+    affaiblis.
+
+    Avant de devenir «piqueur de filles», il avait satisfait son
+    instinct sexuel en abusant de petites filles impubères, les
+    masturbant et commettant des actes de sodomie. Peu à peu
+    l'idée lui était venue qu'il éprouverait du plaisir en piquant
+    une belle jeune fille aux parties génitales et en voyant
+    couler le sang le long de son couteau.
+
+    Dans ses effets, on a trouvé des imitations d'objets servant
+    au culte, des images obscènes peintes par lui et représentant
+    d'une façon étrange la conception de Marie, «l'idée de Dieu
+    figée» dans le sein de la Sainte Vierge.
+
+    Il passait pour un homme bizarre, très irascible, fuyant les
+    hommes, avide de femmes, et morose. On ne constata chez lui
+    aucune trace de honte ni de repentir. Évidemment c'était
+    un individu devenu impuissant par suite d'excès sexuels
+    prématurés, mais que la persistance d'un _libido sexualis_
+    violent poussait à la perversion sexuelle[41].
+
+    [Note 41: Voy. Krauss, _Psychologie des Verbrechens_,
+    1884, p. 188; Dr Hofer, _Annalen der Staatsarzneikunde_, 6.
+    III. 2; _Schmidt's Jahrbücher_, Bd 59, p. 94.]
+
+    OBSERVATION 27.--Dans les premières années qui suivirent 1860,
+    la population de Leipzig était terrorisée par un homme qui
+    avait l'habitude d'assaillir, avec un poignard, les jeunes
+    filles dans la rue et de les blesser au bras supérieur. Enfin
+    on réussit à l'arrêter et l'on constata que c'était un
+    sadique qui, au moment où il blessait les filles, avait une
+    éjaculation, et chez qui l'acte de faire une blessure aux
+    filles était un équivalent du coït. (Wharton, _A treatise on
+    mental unsoundness_, Philadelphia 1873, § 623[42]).
+
+    [Note 42: Les journaux rapportent qu'en décembre 1896
+    une série d'attentats analogues ont été commis à Mayence. Un
+    garçon, entre quatorze et seize ans, s'approchait des filles
+    et des femmes et leur blessait les jambes avec un instrument
+    aigu. Il fut arrêté et fit l'impression d'un aliéné. On
+    n'a donné aucun détail sur ce cas, probablement de nature
+    sadique.]
+
+Dans les trois cas suivants, il y a également impuissance, mais elle
+peut être d'origine psychique, la note dominante de la _vita sexualis_
+étant _ab origine_ basée sur le penchant sadiste et ses éléments
+normaux se trouvant atrophiés.
+
+    OBSERVATION 28 (communiquée par Demme, _Buch der Verbrechen_,
+    VII, p. 281).--Le coupeur de filles d'Augsbourg, le nommé
+    Bartle, négociant en vins, avait déjà des penchants sexuels
+    à l'âge de quatorze ans, mais une aversion prononcée pour la
+    satisfaction de l'instinct par le coït, aversion qui allait
+    jusqu'au dégoût du sexe féminin. Déjà, à cette époque, il lui
+    vint à l'idée de faire des plaies aux filles et de se procurer
+    par ce moyen une satisfaction sexuelle. Il y renonça cependant
+    faute d'occasions et d'audace.
+
+    Il dédaignait la masturbation; par-ci par-là il avait des
+    pollutions sous l'influence de rêves érotiques avec des filles
+    blessées.
+
+    Arrivé à l'âge de dix-neuf ans, il fit, pour la première fois,
+    une blessure à une fille. _Hæc faciens sperma ejaculavit,
+    summa libidine affectus_. L'impulsion à de pareils actes
+    devint de plus en plus forte. Il ne choisissait que des filles
+    jeunes et jolies et leur demandait auparavant si elles étaient
+    mariées ou non. L'éjaculation et la satisfaction sexuelle
+    ne se produisaient que lorsqu'il s'apercevait qu'il avait
+    réellement blessé la fille. Après l'attentat, il se sentait
+    toujours faible et mal à l'aise; il avait aussi des remords.
+
+    Jusqu'à l'âge de trente-deux ans, il ne blessait les filles
+    qu'en coupant la chair, mais il avait toujours soin de ne pas
+    leur faire de blessures dangereuses. À partir de cette époque
+    et jusqu'à l'âge de trente-six ans, il parvint à dompter son
+    penchant. Ensuite il essaya de se procurer de la jouissance en
+    serrant les filles aux bras ou au cou, mais par ce procédé il
+    n'arrivait qu'à l'érection, jamais à l'éjaculation. Alors il
+    essaya de frapper les filles avec un couteau resté dans sa
+    gaine, mais cela ne produisit pas non plus l'effet voulu.
+    Enfin il donna un coup de couteau pour de bon et eut un plein
+    succès, car il s'imaginait qu'une fille blessée de cette
+    manière perdait plus de sang et ressentait plus de douleur que
+    si on lui avait incisé la peau. À l'âge de trente-sept ans,
+    il fut pris en flagrant délit et arrêté. Dans son logement,
+    on trouva un grand nombre de poignards, de stylets et de
+    couteaux. Il déclara que le seul aspect de ces armes, mais
+    plus encore de les palper, lui avait procuré des sensations
+    voluptueuses et une vive excitation.
+
+    En tout, il aurait blessé cinquante filles, s'il faut s'en
+    tenir à ses aveux.
+
+    Son extérieur était plutôt agréable. Il vivait dans une
+    situation bien rangée, mais c'était un individu bizarre et qui
+    fuyait la société.
+
+    OBSERVATION 29.--J.H..., vingt-cinq ans, est venu en 1883 à la
+    consultation pour neurasthénie et hypocondrie très avancées.
+    Le malade avoue s'être masturbé depuis l'âge de quatorze ans;
+    jusqu'à l'âge de dix-huit ans il en usa moins fréquemment,
+    mais depuis il n'a plus la force de résister à ce penchant.
+    Jusque-là, il n'a jamais pu s'approcher d'une femme, car il
+    était soigneusement surveillé par ses parents qui, à cause de
+    son état maladif, ne le laissaient jamais seul. D'ailleurs,
+    il n'avait pas de désir prononcé pour cette jouissance qui lui
+    était inconnue.
+
+    Il arriva, par hasard, qu'un jour, une fille de chambre de
+    sa mère cassa une vitre en lavant les carreaux de la fenêtre.
+    Elle se fit une blessure profonde à la main. Comme il l'aidait
+    à arrêter le sang, il ne put s'empêcher de le sucer, ce qui
+    le mit dans un état de violente excitation érotique allant
+    jusqu'à l'orgasme complet et à l'éjaculation.
+
+    À partir de ce moment, il chercha par tous les moyens à se
+    procurer la vue du sang frais de personnes du sexe féminin et
+    autant que possible à en goûter. Il préférait celui des
+    jeunes filles. Il ne reculait devant aucun sacrifice ni aucune
+    dépense d'argent pour se procurer ce plaisir.
+
+    Au début, la femme de chambre se mettait à sa disposition et
+    se laissait, selon le désir du jeune homme, piquer au doigt
+    avec une aiguille et même avec une lancette. Mais lorsque la
+    mère l'apprit, elle renvoya la femme de chambre. Maintenant
+    il est obligé d'avoir recours à des mérétrices pour obtenir
+    un équivalent, ce qui lui réussit assez souvent, malgré toutes
+    les difficultés qu'il a à surmonter. Entre temps, il se livre
+    à la masturbation et à la _manustupratio per feminam_, ce qui
+    ne lui donne jamais une satisfaction complète et ne lui vaut
+    qu'une fatigue et les reproches qu'il se fait intérieurement.
+    À cause de son état nerveux, il fréquentait beaucoup les
+    stations thermales; il a été deux fois interné dans des
+    établissements spéciaux où il demandait lui-même à entrer.
+    Il usa de l'hydrothérapie, de l'électricité et de cures
+    appropriées sans obtenir un résultat sensible.
+
+    Parfois il réussit à corriger sa sensibilité sexuelle anormale
+    et son penchant à l'onanisme par l'emploi des bains de siège
+    froids, du camphre monobromé et des sels de brome. Cependant,
+    quand le malade se sent libre, il revient immédiatement à
+    son ancienne passion et n'épargne ni peine ni argent pour
+    satisfaire son désir sexuel de la façon anormale décrite plus
+    haut.
+
+    OBSERVATION 30 (communiquée par Albert Moll, de Berlin).--L...
+    T..., vingt et un ans, commerçant dans une ville rhénane,
+    appartient à une famille dans laquelle il y a plusieurs
+    personnes nerveuses et psychopathes. Une de ses soeurs est
+    atteinte d'hystérie et de mélancolie.
+
+    Le malade a toujours été d'un caractère très tranquille; il
+    était même timide. Étant à l'école, il s'isolait souvent de
+    ses camarades, surtout quand ceux-ci parlaient de filles.
+    Il lui semblait toujours choquant de traiter, dans une
+    conversation avec dames, mariées ou non, la question du
+    coucher ou du lever, ou même d'en faire mention.
+
+    Dans les premières années de ses études, le malade travaillait
+    bien; plus tard, il devint paresseux et ne put plus faire de
+    progrès. Le malade vint, le 17 août 1870, consulter le docteur
+    Moll sur les phénomènes anormaux de sa vie sexuelle. Cette
+    démarche lui fut conseillée par un médecin ami, la docteur
+    X..., auquel il avait fait des confidences auparavant.
+
+    Le malade fait l'impression d'un homme très timide, farouche.
+    Il avoue sa timidité, surtout en présence d'autres personnes,
+    son manque de confiance en lui-même et d'aplomb. Ce fait a été
+    confirmé par le docteur X...
+
+    En ce qui concerne sa vie sexuelle, le malade peut en faire
+    remonter les premières manifestations à l'âge de sept ans.
+    Alors il jouait souvent avec ses parties génitales, et il fut
+    quelquefois puni pour cela. En se masturbant ainsi, il prétend
+    avoir obtenu des érections; il se figurait toujours qu'il
+    frappait avec des verges une femme sur les _nates_ dénudées
+    jusqu'à ce qu'elle en eût des durillons.
+
+    «Ce qui m'excitait surtout, raconte le malade, c'est l'idée
+    que la personne flagellée était une femme belle et hautaine,
+    et que je lui infligeais la correction en présence d'autres
+    personnes, surtout des femmes, pour qu'elle sentît la force de
+    mon pouvoir sur elle. Je cherchai donc de bonne heure à lire
+    des livres où il est question de corrections corporelles,
+    entre autres un ouvrage où il était question des mauvais
+    traitements infligés aux esclaves romains.
+
+    «Cependant je n'avais pas d'érections quand les mauvais
+    traitements que je me représentais consistaient en coups
+    donnés sur le dos ou sur les épaules. Tout d'abord je crus
+    que ce genre d'excitation passerait avec le temps, et voilà
+    pourquoi je n'en parlai à personne.»
+
+    Le malade, qui s'était onanisé de bonne heure, continua. Au
+    moment de sa masturbation, il évoquait toujours la même image
+    de flagellation. Depuis l'âge de treize ou quatorze ans, le
+    malade avait des éjaculations quand il se masturbait. _Decimum
+    septimum annum agens primum feminam adiit coeundi causa neque
+    coitum perficere potuit libidine et erectione deficientibus.
+    Mox autem iterum apud alteram coitum conatus est nullo
+    successu. Tum feminam per vim verberavit. Tantopere erat
+    excitatus ut mulierem dolore clamantem atque lamentantem
+    verberare non desierit._ Il ne pensait pas que ce fait pouvait
+    lui attirer des poursuites judiciaires qui, d'ailleurs, n'ont
+    pas eu lieu. Par ce procédé, il obtenait l'érection, l'orgasme
+    et l'éjaculation. Il accomplissait l'acte de la manière
+    suivante: il serrait de ses deux genoux la femme de manière
+    que son pénis touchait le corps de celle-ci, mais sans
+    _immissio penis in vaginam_, ce qui lui paraissait tout à fait
+    superflu.
+
+    Plus tard le malade eut tant de honte de battre des femmes
+    et fut en proie à des idées si noires, qu'il pensa souvent au
+    suicide. Pendant les trois années suivantes, le malade alla
+    encore chez des femmes. Mais jamais il ne leur demanda plus de
+    se laisser battre par lui. Il essayait d'arriver à l'érection
+    en pensant aux coups donnés à la femme; mais cet artifice
+    n'avait aucun succès, _neque membrum a muliere tractatum se
+    erexit_. Après avoir fait cet essai et échoué, le malade prit
+    la résolution de se confier à un médecin.
+
+    Le malade fournit encore une série d'autres renseignements sur
+    sa _vita sexualis_. L'anomalie de son instinct sexuel l'avait
+    autant gêné que son intensité. Il se couchait avec des idées
+    sexuelles qui le poursuivaient toute la nuit et revenaient au
+    moment de son réveil le matin. Il n'était jamais à l'abri de
+    la résurrection de ces idées morbides qui l'excitaient, idées
+    auxquelles au début il se livrait avec délectation, mais dont
+    il ne pouvait se débarrasser pour quelque temps que par la
+    masturbation.
+
+    À une de mes questions, le malade répond qu'en dehors des
+    coups sur le dos et surtout sur les _nates_ de la femme, les
+    autres violences n'exerçaient aucun charme sur lui. Ligotter
+    la femme, fouler son corps aux pieds, n'avaient pas du charme
+    pour lui. Ce fait est d'autant plus à relever que les coups
+    donnés à la femme ne procurent au patient un plaisir sexuel
+    que parce que ces coups sont «humiliants et déshonorants» pour
+    la femme; celle-ci doit sentir qu'elle est complètement en son
+    pouvoir. Le malade n'éprouverait aucun charme s'il frappait
+    la femme sur une autre partie du corps que celle dont il a
+    été fait mention, ou s'il lui causait des douleurs d'un autre
+    genre.
+
+    _Multo minorem ei affert voluptatem si nates suæ a muliere
+    verberantur; tamen ea res sæpe ejaculationem seminis effecit
+    sed hæc fieri putat erectione deficiente._
+
+    _Inter verbera autem penem in vaginam immittendo nullum
+    voluptatem se habere ratus qualibet parte corporis femininæ
+    pene tacta semen ejaculat._ De même qu'en battant la femme le
+    charme pour lui consistait dans l'humiliation de celle-ci, il
+    se sentait de même excité sexuellement par le fait contraire,
+    c'est-à-dire par l'idée d'être humilié lui-même par des coups
+    et de se trouver entièrement livré à la puissance de la femme.
+    Pourtant tout autre genre d'humiliation que des coups reçus
+    sur les fesses, ne pouvait l'exciter. Il lui répugnait de se
+    laisser ligoter et fouler aux pieds par une femme.
+
+    Les rêves du malade en tant qu'ils étaient de nature érotique,
+    se mouvaient toujours dans le même ordre d'idées que ses
+    penchants sexuels à l'état de veille. Dans ses rêves il
+    avait souvent des pollutions. Les idées sexuelles perverties
+    ont-elles apparu d'abord dans les rêves ou à l'état de veille?
+    Le patient n'a pu donner sur ce sujet de renseignements
+    précis, bien que le souvenir de la première excitation remonte
+    à l'âge de sept ans. Cependant il croit que ces idées lui sont
+    venues à l'état de veille. Dans ses rêves, le malade battait
+    souvent des personnes du sexe mâle, ce qui lui causait aussi
+    des pollutions. À l'état de veille, l'idée de battre des
+    hommes ne lui causait que peu d'excitation. Le corps nu
+    de l'homme n'a pour lui aucun charme, tandis qu'il se sent
+    nettement attiré par le corps nu d'une femme, bien que son
+    _libido_ ne trouve de satisfaction que lorsque les faits
+    sus-mentionnés ont lieu, et bien qu'il n'éprouve aucun désir
+    du coït _in vaginam_.
+
+    Le traitement du malade eut essentiellement pour but d'amener
+    chez lui un coït normal, autant que possible avec penchant
+    normal, car il était à supposer que si l'on réussissait
+    à rendre normale sa vie sexuelle, il perdrait aussi son
+    caractère farouche et craintif qui le gêne beaucoup. Dans le
+    traitement que j'ai employé (Dr Moll), pendant trois mois et
+    demi, j'ai usé des trois moyens suivants:
+
+    1º J'ai défendu expressément au malade qui désire vivement
+    être guéri, de s'abandonner avec plaisir à ses idées
+    perverses. Il va de soi que je ne lui donnai pas le conseil
+    absurde de ne plus penser du tout à la flagellation. Un pareil
+    conseil ne pourrait être suivi par le malade, car ces idées
+    lui viennent indépendamment de sa volonté et apparaissent
+    rien qu'en lisant par hasard le mot «frapper». Ce que je lui
+    défendis expressément, c'était d'évoquer lui-même de pareilles
+    idées et de s'y abandonner volontairement. Au contraire, je
+    lui recommandai de faire tout pour concentrer ses idées sur un
+    autre sujet.
+
+    2º J'ai permis, j'ai même recommandé au malade, puisqu'il
+    s'intéresse aux femmes nues, de se représenter dans son
+    imagination des femmes dans cet état. Je lui fis cette
+    recommandation bien qu'il prétende que ce n'est pas au point
+    de vue sexuel que les femmes nues l'intéressent.
+
+    3º J'ai essayé par l'hypnose, qui était très difficile à
+    obtenir, et par la suggestion, d'aider le malade dans cette
+    nouvelle voie. Pour le moment, toute tentative de coït lui a
+    été interdite afin d'éviter qu'il se décourage par un échec
+    éventuel.
+
+    Au bout de deux mois et demi, ce traitement eut pour résultat
+    que, d'après les affirmations du patient du moins, les idées
+    perverses venaient plus rarement et étaient de plus en plus
+    reléguées au second rang; l'image des femmes nues lui donnait
+    des érections qui devenaient de plus en plus fréquentes et qui
+    l'amenaient souvent à se masturber avec l'idée du coït
+    sans qu'il s'y mêle l'idée de battre une femme. Pendant son
+    sommeil, il n'avait que rarement des rêves érotiques; ceux-ci
+    avaient comme sujet, tantôt le coït normal, tantôt les coups
+    donnés aux femmes. Deux mois et demi après le début de mon
+    traitement, j'ai conseillé au malade d'essayer le coït. Il
+    l'a fait depuis quatre fois. Je lui recommandai de choisir
+    toujours une femme qui lui fût sympathique, et j'essayai,
+    avant le coït, d'augmenter son excitation sexuelle par de la
+    _tinctura cantharidum_.
+
+    Les quatre essais--le dernier a eu lieu le 29 novembre
+    1800--ont donné les résultats suivants. La première fois, la
+    femme a dû faire de longues manipulations sur le pénis pour
+    qu'il y eût érection; alors l'_immissio in vaginam_ réussit et
+    il y eut éjaculation avec orgasme. Pendant toute la durée de
+    l'acte, il ne lui vint point l'idée qu'il battait la femme ou
+    qu'il en était battu: la femme l'excitait suffisamment pour
+    qu'il pût pratiquer le coït. Au second essai, le résultat fut
+    meilleur et plus prompt. Les manipulations de la femme sur
+    les parties génitales ne furent nécessaires que dans une très
+    faible mesure. Au troisième essai, le coït ne réussit qu'après
+    que le malade eut, pendant longtemps, pensé à la flagellation
+    et se fût mis, par ce moyen, en érection; mais il n'en vint
+    point à des voies de fait. Au quatrième essai, le coït réussit
+    sans aucune évocation d'idées de frapper et sans aucune
+    manipulation de la femme sur le pénis.
+
+    Il est évident que, jusqu'en ce moment, on ne peut considérer
+    comme guéri le malade dont il est ici question. De ce que le
+    malade a pu quelquefois pratiquer le coït d'une manière à peu
+    près normale ou tout à fait normale, cela ne veut pas dire
+    qu'il en sera toujours capable à l'avenir, d'autant plus que
+    l'idée de battre lui cause toujours un grand plaisir, bien que
+    cette idée lui vienne maintenant plus rarement qu'autrefois.
+    Pourtant il y a des probabilités pour que le penchant anormal
+    qui, à l'heure actuelle, s'est considérablement atténué,
+    diminue dans l'avenir ou disparaisse peut-être complètement.
+
+Ce cas, observé avec beaucoup de soin, est extrêmement intéressant à
+bien des points de vue. Il montre nettement une des raisons cachées du
+sadisme, la tendance à réduire la femme à une sujétion sans limites,
+tendance qui est entrée dans ce cas dans la conscience de l'individu.
+C'est d'autant plus curieux que l'individu en question était d'un
+caractère timide, et, dans ses autres rapports sociaux, d'allures
+excessivement modestes et mêmes craintives. Ce cas nous montre aussi
+clairement qu'il peut exister un _libido_ puissant et entraînant
+l'individu malgré tous les obstacles, tandis qu'en même temps il y a
+absence de tout désir du coït, la note dominante du sentiment étant
+tombée sur la sphère des idées sadistes et voluptueusement cruelles.
+Le cas en question contient en même temps quelques faibles éléments de
+masochisme.
+
+Il n'est pas rare d'ailleurs que des hommes aux penchants pervertis
+payent des prostituées pour qu'elles se laissent flageller et même
+blesser jusqu'au sang.
+
+Les ouvrages qui s'occupent de la prostitution contiennent des
+renseignements sur ce sujet, entre autres la volume de Coffignon: _La
+Corruption à Paris_.
+
+
+D.--PENCHANT À SOUILLER LES FEMMES
+
+Quelquefois l'instinct pervers qui pousse le sadique à blesser les
+femmes, à les traiter d'une manière humiliante et avilissante, peut
+se manifester par une tendance à les barbouiller avec des matières
+dégoûtantes ou salissantes.
+
+Dans cette catégorie il faut classer le cas suivant, rapporté par
+Arndt(_Vierteljahrsschr. f. ger. Medicin_, N. F. XVII, H. 1).
+
+    OBSERVATION 31.--A..., étudiant en médecine à Greifswald,
+    _accusatus quod iterum iterumque puellis honestis parentibus
+    natis in publico genitalia sua e bracis dependentia plane
+    nudata quæ antea summo amiculo (pans de redingote) tecta
+    erant, ostenderat. Nonnunquam puellas fugientes secutus easque
+    ad se attractas urina oblivit. Hæc luce clara facta sunt;
+    nunquam aliquid hæc faciens locutus est._
+
+    A... est âgé de vingt-trois ans, fort au physique, proprement
+    mis et de manières décentes. Crâne un peu _progeneum_.
+    Atteint de pneumonie chronique à la pointe droite du poumon.
+    Emphysème. Pouls: 60; en émotion: 70 à 80 coups. Parties
+    génitales normales. Se plaint de troubles périodiques de la
+    digestion, de constipation, de vertiges et d'une excitation
+    sexuelle excessive qui l'a poussé de bonne heure à l'onanisme,
+    mais jamais à la satisfaction normale de ses besoins sexuels.
+    Se plaint aussi d'être d'humeur mélancolique de temps en
+    temps, d'idées qui lui viennent de se torturer lui-même, ainsi
+    que de tendances perverses dont il ne saurait s'expliquer le
+    mobile. Ainsi, par exemple, il rit dans des occasions graves,
+    a quelquefois l'idée de jeter son argent à l'eau, de courir
+    sous une pluie torrentielle.
+
+    Le père de l'inculpé est de tempérament nerveux, la mère
+    sujette à des maux de tête nerveux. Un frère souffrait de
+    crises épileptiques.
+
+    Dès sa première jeunesse, l'inculpé montrait un tempérament
+    nerveux, était sujet aux crampes et aux syncopes, et était
+    pris d'un état de catalepsie momentané lorsqu'on le grondait
+    sévèrement. En 1869, il suivait les cours de médecine à
+    Berlin. En 1870, il prit part à la guerre comme ambulancier.
+    Ses lettres de cette époque dénotent de la mollesse et de
+    l'apathie. En rentrant au printemps de 1871, son irritabilité
+    d'humeur éveilla l'attention de son entourage. Il se
+    plaignait souvent à cette époque de malaises physiques et des
+    désagréments que lui causait une liaison féminine.
+
+    Il passait pour un homme très convenable.
+
+    En prison, il est calme et quelquefois pensif. Il attribue ses
+    actes à des excitations sexuelles très gênantes et qui,
+    ces temps derniers, étaient devenues excessives. Il s'était
+    parfaitement rendu compte de l'immoralité de ses actes,
+    et après coup, il en avait toujours eu de la honte. En les
+    accomplissant, il n'a pas éprouvé une véritable satisfaction
+    sexuelle. Il n'a pas une connaissance parfaite de la vraie
+    portée de sa situation. Il se considère comme un martyre, une
+    victime d'un pouvoir méchant. On suppose que chez lui le libre
+    arbitre est supprimé.
+
+Ce penchant se manifeste aussi dans l'instinct sexuel paradoxal qui se
+réveille à l'âge de sénilité et qui souvent se fait jour d'une façon
+perverse.
+
+Ainsi Turnowsky (_op. cit._, p. 76) nous rapporte le cas suivant:
+
+    OBSERVATION 32.--J'ai connu un malade qui s'est couché avec
+    une femme en toilette de soirée et fortement décolletée, sur
+    un divan bas, dans une chambre très éclairée. _Ipse apud janum
+    alius cubiculi obscurati constitit adspiciendo aliquantulum
+    feminam, excitatus in eam insiluit excrementa in sinus
+    ejus deposuit. Hæc faciens ejaculationem quamdam se sentire
+    confessus est._
+
+Un journaliste viennois me communique le fait que des hommes, en
+payant des prix exorbitants, décident des prostituées à tolérer,
+_ut illi viri in ora earum spuerent, et fæces et urinas in ora
+explerent_[43].
+
+[Note 43: Léo Taxil, dans son ouvrage: _La Corruption fin de
+siècle_, rapporte (p. 223) des faits analogues. Il y a aussi des
+hommes qui exigent _introductio linguæ meretricis in anum_.]
+
+Dans cette catégorie paraît aussi rentrer le cas suivant raconté par
+le Dr Pascal (_Igiene dell'amore_):
+
+    OBSERVATION 33.--Un homme avait une maîtresse. Ses rapports
+    avec elle se bornaient aux actes suivants: elle devait se
+    laisser noircir les mains avec du charbon ou de la suie de
+    chandelle, ensuite elle devait se mettre devant une glace, de
+    sorte qu'il pût voir dans la glace les mains salies. Durant
+    sa conversation souvent assez prolongée avec sa maîtresse, il
+    portait sans cesse ses regards dans la glace sur l'image des
+    mains salies, et puis il prenait congé d'elle, l'air très
+    satisfait.
+
+    Très remarquable aussi à ce point de vue, le cas suivant qui
+    m'a été communiqué par un médecin. Un officier n'était connu
+    dans un lupanar à K..., que sous le sobriquet de «l'huile».
+    L'huile lui procurait des érections et des éjaculations, à la
+    condition qu'il fît entrer la _puellam publicam nudam_ dans
+    un seau rempli d'huile et qu'il lui enduisît d'huile tout le
+    corps.
+
+En présence de ces faits, la supposition s'impose que certains
+individus qui abîment les vêtements de femmes (en versant dessus, par
+exemple, de l'acide sulfurique ou de l'encre), doivent obéir au désir
+de satisfaire un instinct sexuel pervers. C'est là aussi une façon
+de causer de la douleur. Les personnes endommagées sont toujours des
+femmes, tandis que ceux qui commettent le dégât sont des hommes. Dans
+tous les cas, il serait bon, dans de pareilles affaires judiciaires,
+de prêter à l'avenir quelque attention à la _vita sexualis_ des
+agresseurs.
+
+Le caractère sexuel de ces attentats est mis en lumière par le cas de
+Bachmann que nous citerons plus loin (Observ. 93) et dans lequel le
+mobile sexuel du délit fut prouvé jusqu'à l'évidence.
+
+
+E.--AUTRES ACTES DE VIOLENCE SUR DES FEMMES. SADISME SYMBOLIQUE
+
+Dans les groupes énumérés plus haut, toutes les formes sous lesquelles
+l'instinct sadiste se manifeste contre la femme, ne sont pas encore
+épuisées. Si le penchant n'est pas trop puissant ou s'il y a encore
+assez de résistance morale, il peut se faire que l'inclination sadiste
+se satisfasse par un acte en apparence puéril et insensé, mais qui,
+pour l'auteur, possède un caractère symbolique.
+
+Tel semble être le sens des deux cas suivants.
+
+    OBSERVATION 34.--(Dr Pascal, _Igiene dell' Amore_). Un homme
+    avait l'habitude d'aller une fois par mois, à une date fixe,
+    chez sa maîtresse et de lui couper alors, avec une paire de
+    ciseaux, les mèches qui lui tombaient sur le front. Cet acte
+    lui procurait le plus grand plaisir. Il n'exigeait jamais
+    autre chose de la fille.
+
+    OBSERVATION 35.--Un homme, habitant Vienne, fréquente
+    régulièrement plusieurs prostituées, rien que pour leur
+    savonner la figure et y passer ensuite un rasoir comme s'il
+    voulait leur faire la barbe. _Numquam puellas lædit, sed hæc
+    faciens valde excitatur libidine et sperma ejaculat_[44].
+
+[Note 44: Léo Taxil (_op. cit._, p. 224) raconte que, dans les
+lupanars de Paris, on tient à la disposition de certains clients des
+instruments qui représentent des gourdins mais qui, en réalité, ne
+sont que des vessies gonflées du genre de celles avec lesquelles
+les clowns, dans les cirques, se donnent des coups. Des sadiques se
+donnent par ce moyen l'illusion qu'ils battent des femmes.]
+
+Unique dans son genre est le cas suivant qui malheureusement n'a pas
+été assez étudié au point de vue scientifique.
+
+    OBSERVATION 36.--Au cours d'un procès devant un tribunal
+    correctionnel de Vienne, on a révélé le fait suivant. Dans un
+    jardin de restaurant public, un comte N... est venu un jour
+    accompagné d'une femme et a scandalisé le public par ses
+    menées. Il exigea de la femme qui était avec lui, qu'elle
+    s'agenouillât devant lui et qu'elle l'adorât les mains
+    jointes. Ensuite il lui ordonna de lécher ses bottes. Enfin
+    il exigea d'elle, en plein public, quelque chose d'inouï
+    (_osculum ad nates_ ou quelque chose d'analogue) et ne céda
+    que lorsque la femme eut juré d'accomplir l'acte demandé chez
+    elle, dans l'intimité.
+
+Ce qui frappe dans ce cas c'est le besoin de l'homme perverti
+d'humilier la femme devant témoins (à comparer les fantaisies des
+sadistes cités plus haut, observation 30), et le fait que le désir
+d'humilier la femme tient le premier rang, et que c'est seulement un
+acte de nature symbolique. À côté de cela, dans ce cas incomplètement
+observé, les actes cruels sont aussi probables.
+
+
+F.--SADISME PORTANT SUR DES OBJETS QUELCONQUES. FOUETTEURS DE GARCONS
+
+En dehors des actes sadiques sur des femmes dont on vient de lire la
+description, il y en a aussi qui se pratiquent sur des êtres ou des
+objets quelconques, sur des enfants, sur des animaux, etc. L'individu
+peut, dans ces cas, se rendre nettement compte que son penchant cruel
+vise en réalité les femmes et qu'il maltraite, faute de mieux, le
+premier objet qui se trouve à sa portée.
+
+L'état du malade peut aussi être tel qu'il s'aperçoive que seul le
+penchant aux actes cruels est accompagné d'émotions voluptueuses,
+tandis que le véritable motif de sa cruauté (qui pourrait seul
+expliquer la tendance voluptueuse à de pareils actes) reste pour lui
+obscur.
+
+La première alternative suffit pour expliquer les cas cités par le Dr
+Albert (_Friedreichs Blætter f. ger Med._, 1859) et où il s'agit de
+précepteurs voluptueux qui, sans aucun motif, donnaient des fessées à
+leurs élèves.
+
+Si, d'autre part, des garçons, on voyant appliquer une correction
+à leurs camarades, sont mis dans un état d'excitation sexuelle et
+reçoivent ainsi une direction pour leur _vita sexualis_ dans l'avenir,
+cela nous fait penser à la seconde alternative, à un instinct sadique
+inconscient par rapport à son objet, comme dans les deux exemples
+suivants.
+
+    OBSERVATION 37.--R..., vingt-cinq ans, négociant, s'est
+    adressé à moi au printemps de l'année 1889 pour me consulter
+    au sujet d'une anomalie de sa _vita sexualis_, anomalie qui
+    lui fait craindre une maladie et des malheurs dans la vie
+    matrimoniale.
+
+    Le malade est d'une famille nerveuse; il était, dans son
+    enfance, délicat, faible, nerveux, d'ailleurs bien portant
+    sauf des _morbilli_. Plus tard, il s'est bien développé au
+    physique et est devenu vigoureux.
+
+    À l'âge de huit ans, il fut témoin, à l'école, des corrections
+    que le maître appliquait aux garçons, leur prenant la tête
+    entre ses genoux et leur fouettant ensuite le derrière.
+
+    Cette vue causa au malade une émotion voluptueuse. Sans
+    avoir une idée du danger et de la honte de l'onanisme, il se
+    satisfit par la masturbation, et, à partir de ce moment, il
+    se masturba fréquemment, en évoquant toujours le souvenir des
+    garçons qu'il avait vu fouetter.
+
+    Il continua ces pratiques jusqu'à l'âge de vingt ans. Alors il
+    apprit quelle est la portée de l'onanisme, il s'en effraya et
+    essaya d'enrayer son penchant à la masturbation; mais il avait
+    recours à la masturbation psychique qu'il croyait inoffensive
+    et justifiable au point de vue de la morale; à cet effet, il
+    évoquait le souvenir des enfants fouettés.
+
+    Le malade devint neurasthénique, souffrit de pollutions,
+    essaya de se guérir par la fréquentation des maisons
+    publiques, mais il n'arriva jamais à avoir une érection. Il
+    fit alors des efforts pour acquérir des sentiments sexuels
+    normaux en recherchant la société des dames convenables. Mais
+    il reconnut bientôt qu'il était insensible aux charmes du beau
+    sexe.
+
+    Le malade est un homme de constitution physique normale,
+    intelligent et doué d'un bel esprit. Il n'y a chez lui aucun
+    penchant pour les personnes de son propre sexe.
+
+    Mon ordonnance médicale consista en préceptes pour combattre
+    la neurasthénie et pour arrêter les pollutions. Je lui
+    défendis la masturbation psychique et manuelle, je l'engageai
+    à se tenir à l'écart de toute excitation sexuelle, et je lui
+    fis prévoir un traitement hypnotique pour le ramener tout
+    doucement à la _vita sexualis_ normale.
+
+    OBSERVATION 38.--Sadisme larvé. N..., étudiant, est venu au
+    mois de décembre 1890 à ma clinique. Depuis sa plus tendre
+    jeunesse, il se livre à la masturbation. D'après ses
+    assertions, il a été sexuellement excité en voyant son père
+    appliquer une correction à ses frères, et plus tard, lorsque
+    le maître d'école punissait les élèves. Témoin de ces actes,
+    il éprouvait toujours des sensations voluptueuses. Il ne sait
+    pas dire au juste à quelle date ce sentiment s'est pour la
+    première fois manifesté chez lui; vers l'âge de six ans cela a
+    déjà pu se produire. Il ne sait pas non plus précisément quand
+    il a commencé à se masturber, mais il affirme nettement
+    que son penchant sexuel a été éveillé à l'aspect de la
+    flagellation des autres et que c'est ce fait qui l'a amené
+    inconsciemment à se masturber. Le malade se rappelle bien que,
+    dès l'âge de quatre ans jusqu'à l'âge de huit ans, il a été,
+    lui aussi, à plusieurs reprises, fouetté sur le derrière, mais
+    qu'il n'en a ressenti que de la douleur, jamais de la volupté.
+    Comme il n'avait pas toujours l'occasion de voir battre les
+    autres, il se représentait ces scènes dans son imagination.
+    Cela excitait sa volupté, et alors il se masturbait. Toutes
+    les fois qu'il le pouvait, il s'arrangeait à l'école de façon
+    à pouvoir assister à la correction appliquée aux autres.
+    Parfois il éprouvait le désir de fouetter lui-même ses
+    camarades. À l'âge de douze ans, il sut décider un camarade à
+    se laisser battre par lui. Il en éprouva une grande volupté.
+    Mais lorsque l'autre prit sa revanche et le battit à son tour,
+    il ne ressentit que de la douleur.
+
+    Le désir de battre les autres n'a jamais été très fort chez
+    lui. Le malade trouvait plus de satisfaction à jouir des
+    scènes de flagellation qu'il évoquait dans son imagination. Il
+    n'a jamais eu d'autres tendances sadiques, jamais le désir de
+    voir couler du sang, etc.
+
+    Jusqu'à l'âge de quinze ans, son plaisir sexuel fut la
+    masturbation jointe au travail d'imagination dont il est fait
+    mention plus haut.
+
+    À partir de cette époque, il fréquenta les cours de danse
+    et les demoiselles; alors ses anciens jeux d'imagination
+    cessèrent presque complètement et n'évoquèrent que faiblement
+    des sensations voluptueuses, de sorte que le malade les a
+    tout à fait abandonnés. Il essaya alors de s'abstenir de la
+    masturbation, mais il n'y réussit pas, bien qu'il fît souvent
+    le coït et qu'il y éprouvât plus de plaisir que dans la
+    masturbation. Il voudrait se débarrasser de l'onanisme,
+    qu'il considère comme une chose indigne. Il n'en éprouve pas
+    d'effets nuisibles. Il fait le coït une fois par mois, mais
+    il se masturbe chaque nuit une ou deux fois. Il est maintenant
+    normal au point de vue sexuel, sauf l'habitude de la
+    masturbation. On ne trouve chez lui aucune trace de
+    neurasthénie. Ses parties génitales sont normales.
+
+    OBSERVATION 39.--L. P..., quinze ans, de famille de haut rang,
+    est né d'une mère hystérique. Le frère et le père de Mme P...
+    sont morts dans une maison de santé.
+
+    Deux frères du jeune P... sont morts, pendant leur enfance, de
+    convulsions. P... a du talent, il est sage, calme, mais, par
+    moments, coléreux, entêté et violent. Il souffre d'épilepsie
+    et se livre à la masturbation. Un jour, on découvrit que P...,
+    en donnant de l'argent à un camarade pauvre, nommé B... et âgé
+    de quatorze ans, avait décidé ce dernier à se laisser pincer
+    aux bras, aux cuisses et aux fesses. Quand B... se mit à
+    pleurer, P... s'excita, frappa de la main droite sur B...,
+    tandis qu'avec la gauche il farfouillait dans la poche gauche
+    de son pantalon.
+
+    P... avoua que le mauvais traitement qu'il avait infligé à
+    son ami, qu'il aimait d'ailleurs beaucoup, lui avait causé un
+    plaisir particulier. Comme, pendant qu'il battait son ami, il
+    se masturbait, l'éjaculation qui en fut la suite, disait-il,
+    lui procura plus de plaisir que celle de la masturbation
+    solitaire. (V. Gyurkovochky, _Pathologie und Therapie der
+    männlichen Impotenz_, 1889, p. 80.)
+
+Dans tous ces mauvais traitements d'origine sadique exercés sur des
+garçons, on ne peut pas admettre une combinaison du sadisme avec
+l'inversion sexuelle, comme cela arrive quelquefois aux personnes
+atteintes d'inversion sexuelle.
+
+Il n'y a aucun signe positif en faveur de cette hypothèse; d'ailleurs,
+l'absence d'inversion sexuelle ressort aussi de l'examen du groupe
+suivant où, à côté de l'objet des mauvais traitements, l'animal, le
+sens de l'instinct pour la femme se fait souvent assez bien sentir.
+
+
+G.--ACTES SADIQUES SUR DES ANIMAUX
+
+Dans bien des cas, des hommes sadiques et pervers qui reculent devant
+un crime commis sur des hommes, ou qui, en général, ne tiennent qu'à
+voir souffrir un être vivant quelconque, ont recours à la torture des
+animaux ou au spectacle d'un animal mourant pour exciter ou augmenter
+leur volupté.
+
+Le cas rapporté par Hofman dans son _Cours de médecine légale_ est
+très caractéristique.
+
+D'après les dépositions de plusieurs prostituées devant le tribunal de
+Vienne, il y avait, dans la capitale autrichienne, un homme qui, avant
+de faire l'acte sexuel, avait l'habitude de s'exciter en torturant et
+en tuant des poulets, des pigeons et d'autres oiseaux. Cette habitude
+lui avait valu, de la part des prostituées, le sobriquet du «Monsieur
+aux poules» (_Hendlherr_).
+
+Une observation de Lombroso est très précieuse pour expliquer ces
+faits. Il a observé deux hommes qui, toutes les fois qu'ils tuaient
+des poulets ou des pigeons, avaient une éjaculation.
+
+Dans son _Uomo delinquente_, p. 201, le même auteur raconte qu'un
+célèbre poète était toujours très excité sexuellement toutes les fois
+qu'il voyait dépecer un veau qu'on venait de tuer ou qu'il apercevait
+de la viande saignante.
+
+D'après Mantegazza, des Chinois dégénérés auraient l'habitude de se
+livrer à un sport horrible qui consisterait à sodomiser des canards et
+à leur couper le cou avec un sabre _tempore ejaculationis_(!).
+
+Mantegazza (_Fisiologia del piacere_, 5e éd., p. 394-395) rapporte
+qu'un homme qui avait vu couper le cou à un coq, avait depuis
+ce moment la passion de fouiller dans les entrailles chaudes et
+sanglantes d'un coq tué, parce que, ce faisant, il éprouvait une
+sensation de volupté.
+
+Dans ce cas et dans les cas analogues, la _vita sexualis_ est
+_ab origine_, telle que la vue du sang et du meurtre provoque des
+sentiments voluptueux.
+
+Il en est de même dans le cas suivant.
+
+    OBSERVATION 40.--C. L..., quarante-deux ans, ingénieur, marié,
+    père de deux enfants. Est issu de famille névropathique: le
+    père est emporté, _potator_; la mère, hystérique, a souffert
+    d'accès éclamptiques.
+
+    Le malade se souvient qu'étant enfant il aimait beaucoup à
+    voir tuer des animaux domestiques et surtout des cochons. À
+    cet aspect, il avait des sensations de volupté bien prononcées
+    et de l'éjaculation. Plus tard, il visitait les abattoirs
+    pour se réjouir au spectacle du sang versé et des animaux se
+    débattant dans l'agonie. Toutes les fois que l'occasion se
+    présentait, il tuait lui-même un animal, ce qui lui causait
+    toujours un sentiment qui suppléait au plaisir sexuel.
+
+    Ce n'est que lorsqu'il eut atteint l'âge adulte qu'il reconnut
+    le caractère anormal de son état. Le malade n'avait pas
+    d'aversion proprement dite pour les femmes, mais avoir des
+    rapports plus intimes avec elles lui paraissait une horreur.
+    Sur le conseil d'un médecin, il épousa, à l'âge de vingt-cinq
+    ans, une femme qui lui était sympathique; il espérait, de
+    cette manière, pouvoir se débarrasser de son anomalie. Bien
+    qu'il eût beaucoup d'affection pour sa femme, il ne put
+    accomplir que très rarement le coït avec elle, et encore lui
+    fallait-il, pour cela, beaucoup d'efforts et la tension de
+    son imagination. Malgré cet état de choses, il engendra deux
+    enfants. En 1866, il prit part à la guerre austro-prussienne.
+    Les lettres adressées du champ de bataille à sa femme étaient
+    conçues en termes exaltés et enthousiastes. Depuis la bataille
+    de Koeniggraetz, il a disparu.
+
+Dans le cas que nous venons de citer, la faculté du coït normal a été
+fortement diminuée par la prédominance des idées perverses. Dans le
+cas suivant, on pourra constater une suppression complète de cette
+faculté.
+
+    OBSERVATION 41.--(Dr Pascal. _Igiene dell Amore._) Un individu
+    se présentait chez des prostituées, leur faisait acheter des
+    poules vivantes et des lapins, et exigeait qu'on torturât ces
+    animaux en sa présence. Il tenait à ce qu'on leur arrachât les
+    yeux et les entrailles. Quand il tombait sur une _puella_ qui
+    se laissait décider à ces actes et qui se signalait par une
+    cruauté extraordinaire, il était enchanté, payait et s'en
+    allait, sans lui demander autre chose, sans même la toucher.
+
+Il ressort des deux derniers chapitres que les souffrances de tout
+être sensible peuvent devenir, pour des natures disposées au sadisme,
+la source d'une jouissance sexuelle perverse. Il y a donc un sadisme
+qui a pour objet des êtres quelconques.
+
+Mais il serait erroné et exagéré de vouloir expliquer tous les cas de
+cruauté étrange et extraordinaire par la perversion sadique, et, comme
+cela se fait quelquefois, de donner le sadisme comme mobile à toutes
+les atrocités historiques, ou à certains phénomènes de la psychologie
+des masses contemporaines.
+
+La cruauté naît de sources différentes, et elle est naturelle chez
+l'homme primitif.
+
+La pitié est un phénomène secondaire, c'est un sentiment acquis assez
+tard. L'instinct de combativité et de destruction qui, dans l'état
+préhistorique, était une arme si précieuse, continue toujours à
+produire son effet, prenant une nouvelle incarnation dans notre
+société civilisée contre le criminel, pendant que son objectif
+primitif, «l'ennemi», existe toujours.
+
+Qu'on ne se contente pas de la mort simple, mais qu'on exige aussi
+la torture du vaincu, cela s'explique en partie par le sentiment de
+puissance qui veut être satisfait par ce moyen et, d'autre part,
+par l'immensité de l'instinct de revanche. De cette façon, on peut
+expliquer toutes les atrocités des monstres historiques sans avoir
+recours au sadisme, qui a pu parfois entrer en jeu, mais qui, étant
+une perversion relativement rare, ne doit pas être toujours considéré
+comme mobile unique.
+
+Il faut, en outre, tenir compte d'un élément psychique qui explique le
+grand attrait que les exécutions publiques ont encore de nos jours
+sur les masses: c'est le désir d'avoir des sensations fortes et
+inaccoutumées, un spectacle rare. Devant ce désir, la pitié est
+condamnée au silence, surtout chez les natures brutales et blasées.
+
+Il y a évidemment beaucoup d'individus pour qui, malgré ou peut-être
+grâce à leur vive pitié, tout ce qui se rattache à la mort et aux
+souffrances exerce une force d'attraction mystérieuse. Ces individus
+cèdent à un instinct obscur et, malgré leur répugnance intérieure,
+cherchent à s'occuper de ces spectacles ou, faute de mieux, des images
+et des circonstances qui les retracent. Cela n'est pas non plus du
+sadisme, tant qu'aucun élément sexuel n'entre en scène, bien que
+des fils mystérieux, nés dans le domaine de l'inconscience, puissent
+relier ces phénomènes à un fonds de sadisme ignoré.
+
+
+SADISME CHEZ LA FEMME
+
+On s'explique facilement que le sadisme, perversion fréquente chez
+l'homme, ainsi que nous l'avons constaté, soit de beaucoup plus rare
+chez la femme. D'abord, le sadisme dont un des éléments constitutifs
+est précisément la subjugation de l'autre sexe, n'est, en réalité,
+qu'une accentuation pathologique de la virilité du caractère sexuel;
+ensuite, les puissants obstacles qui s'opposent à la manifestation
+de ce penchant monstrueux sont évidemment encore plus difficiles à
+surmonter pour la femme que pour l'homme.
+
+Toutefois, il y a aussi des cas de sadisme chez la femme, ce qui ne
+peut s'expliquer que par le premier élément constitutif de ce penchant
+et par la surexcitation générale de la zone motrice.
+
+Jusqu'ici, on n'en a scientifiquement observé que deux cas.
+
+    OBSERVATION 42.--Un homme marié s'est présenté chez moi et
+    m'a montré de nombreuses cicatrices de blessures sur ses bras.
+    Voici ce qu'il m'a raconté sur l'origine de ces cicatrices.
+    Toutes les fois qu'il veut s'approcher de sa jeune femme, qui
+    est un peu nerveuse, il est obligé d'abord de se couper au
+    bras. Elle suce ensuite le sang de la blessure et alors il se
+    produit chez elle une vive excitation sexuelle.
+
+    Ce cas rappelle la légende très répandue des vampires
+    dont l'origine pourrait peut-être se rattacher à des faits
+    sadiques[45].
+
+[Note 45: Cette légende est répandue surtout dans la presqu'île
+Balkanique. Chez les Grecs modernes, elle remonte à l'antique
+mythologie des Lamies, femmes qui suçaient le sang. Goethe a traité
+ce sujet dans sa _Fiancée de Corinthe_. Les vers qui ont trait
+au vampirisme: «Sucent le sang de ton coeur, etc.», ne sont
+complètement compréhensibles qu'avec l'étude comparée des documents
+antiques.]
+
+Dans un second cas de sadisme féminin, qui m'a été communiqué par
+M. le Dr Moll de Berlin, il y a, à côté de la tendance perverse de
+l'instinct, insensible aux procédés normaux de la vie sexuelle, comme
+cela se voit fréquemment, des traces de masochisme.
+
+    OBSERVATION 43.--Mme H..., vingt-six ans, est née d'une
+    famille dans laquelle il n'y aurait eu ni maladies de nerfs
+    ni troubles psychiques. Par contre, la malade présente des
+    symptômes d'hystérie et de neurasthénie. Bien que mariée et
+    mère d'un enfant, Mme H... n'a jamais eu le désir d'accomplir
+    le coït. Élevée comme jeune fille dans des principes très
+    sévères, elle resta, jusqu'à son mariage, dans une ignorance
+    naïve des choses sexuelles. Depuis l'âge de quinze ans, elle a
+    des menstrues régulières. Ses parties génitales ne présentent
+    aucune anomalie essentielle. Non seulement le coït ne
+    lui procure aucun plaisir, mais c'est pour elle un acte
+    désagréable. L'aversion pour le coït s'est de plus en plus
+    accentuée chez elle. La malade ne comprend pas comment on peut
+    considérer un pareil acte comme le suprême bonheur de l'amour,
+    sentiment qui, à son avis, est trop élevé pour pouvoir être
+    rattaché à l'instinct sexuel. Il faut rappeler, à ce propos,
+    que la malade aime sincèrement son mari. Elle a beaucoup de
+    plaisir à l'embrasser, un plaisir sur la nature duquel elle
+    ne saurait donner aucune indication précise. Mais elle ne peut
+    pas comprendre que les parties génitales puissent jouer un
+    rôle en amour. Mme H... est, du reste, une femme très sensée,
+    douée d'un caractère féminin.
+
+    _Si oscule dat conjugi, magnam voluptatem percipit in mordendo
+    eum. Gratissimum ei esset conjugem mordere eo modo ut sanguis
+    fluat. Contenta esset si loco coitus morderetur a conjuge
+    ipsæque eum mordere liceret. Tamen eam poeniteret, si morsu
+    magnam dolorem faceret._ (Dr Moll).
+
+On rencontre dans l'histoire des exemples de femmes, quelques-unes
+illustres, dont le désir de régner, la cruauté et la volupté, font
+supposer une perversion sadiste chez ces Messalines. Il faut compter
+dans la catégorie de ces femmes Messaline Valérie, elle-même,
+Catherine de Médicis, l'instigatrice de la Saint-Barthélémy et dont le
+plus grand plaisir était de faire fouetter en sa présence les dames de
+sa cour, etc.[46].
+
+[Note 46: Heinrich von Kleist, poète de génie mais évidemment
+d'un esprit déséquilibré, nous donne dans sa _Penthésilée_ le portrait
+horrible d'une sadique parfaite imaginée par lui.
+
+Dans la 22e scène de cette pièce, Kleist nous présente son héroïne:
+elle est prise d'une rage de volupté et d'assassinat, déchire en
+morceaux Achille, qu'elle avait poursuivi dans son rut et dont elle
+s'est emparée par la ruse.
+
+«En lui arrachant son armure, elle enfonce ses dents dans la poitrine
+blanche du héros, ainsi que ses chiens qui veulent surpasser leur
+maîtresse. Les dents d'Oxus et de Sphynx pénètrent à droite et à
+gauche. Quand je suis arrivé, elle avait la bouche et les mains
+ruisselantes de sang.» Plus loin, quand Penthésilée est dégrisée, elle
+s'écrie: «Est-ce que je l'ai baisé mort?--Non, je ne l'ai pas baisé?
+L'ai-je mis en morceaux? Alors c'est un leurre. Baisers et morsures
+sont la même chose, et celui qui aime de tout son coeur peut les
+confondre.»
+
+Dans la littérature moderne on trouve des descriptions de scènes
+de sadisme féminin, dans les romans de Sacher-Masoch, dont il sera
+question plus loin, dans la _Brunhilde_ de Ernst von Wildenbruch, dans
+la _Marquise de Sade_ de Rachilde, etc.]
+
+
+MASOCHISME[47] OU EMPLOI DE LA CRUAUTÉ ET DE LA VIOLENCE SUR SOI-MÊME
+POUR PROVOQUER LA VOLUPTÉ.
+
+[Note 47: Ainsi nommé d'après Sacher-Masoch, dont les romans et
+les contes traitent de préférence de ce genre de perversion.]
+
+Le masochiste est le contraire du sadiste. Celui-ci veut causer de
+la douleur et exerce des violences; celui-là, au contraire, tient à
+souffrir et à se sentir subjugué avec violence.
+
+Par masochisme, j'entends cette perversion particulière de la _vita
+sexualis_ psychique qui consiste dans le fait que l'individu est, dans
+ses sentiments et dans ses pensées sexuels, obsédé par l'idée d'être
+soumis absolument et sans condition à une personne de l'autre sexe,
+d'être traité par elle d'une manière hautaine, au point de subir
+même des humiliations et des tortures. Cette idée s'accompagne
+d'une sensation de volupté; celui qui en est atteint, se plaît aux
+fantaisies de l'imagination qui lui dépeint des situations et des
+scènes de ce genre; il cherche souvent à réaliser ces images et, par
+cette perversion de son penchant sexuel, il devient fréquemment plus
+ou moins insensible aux charmes normaux de l'autre sexe, incapable
+d'une _vita sexualis_ normale, psychiquement impuissant. Cette
+impuissance psychique n'a nullement pour base l'_horror sexus
+alterius_; elle est fondée sur ce fait que la satisfaction du penchant
+pervers peut, comme dans les cas normaux, venir de la femme, mais non
+du coït.
+
+Il y a aussi des cas où, à côté de la tendance perverse de l'instinct,
+l'attrait pour les plaisirs réguliers est encore à peu près
+conservé et des rapports sexuels normaux ont encore lieu à côté des
+manifestations perverses. Dans d'autres cas, l'impuissance n'est pas
+purement psychique, mais bien physique, c'est-à-dire spinale. Car
+cette perversion, comme presque toutes les autres perversions
+de l'instinct sexuel, ne se développe que sur le terrain d'une
+individualité psychopathique dans la plupart des cas tarée, et ces
+individus se livrent ordinairement dès leur première jeunesse à des
+excès sexuels, surtout des excès de masturbation auxquels les pousse
+la difficulté de réaliser leurs fantaisies.
+
+Le nombre des cas de masochisme incontestable qu'on a observé
+jusqu'ici est déjà considérable. Le masochisme existe-t-il
+simultanément avec une vie sexuelle normale, ou domine-t-il
+exclusivement l'individu? Le malade atteint de cette perversion
+cherche-t-il, et dans quelle mesure, à réaliser ses fantaisies
+étranges? A-t-il par cette perversion plus ou moins perdu sa puissance
+sexuelle ou non? Tout cela dépend de l'intensité de la perversion, de
+la force des mobiles contraires, éthiques et esthétiques, ainsi que
+de la vigueur relative, de la constitution physique et psychique de
+l'individu atteint. Au point de vue de la psychopathie, l'essentiel
+c'est le trait commun qui se trouve dans tous ces cas: tendance
+du penchant sexuel à la soumission et à la recherche des mauvais
+traitements de la part de l'autre sexe.
+
+On peut appliquer au masochisme tout ce qui a été dit plus haut du
+sadisme relativement au caractère impulsif (mobiles obscurs) de ses
+actes et au caractère congénital de cette perversion.
+
+Chez le masochiste aussi il y a une gradation dans les actes, depuis
+les faits les plus répugnants et les plus monstrueux jusqu'aux plus
+puérils et aux plus ineptes, selon le degré d'intensité des penchants
+pervers et l'intensité de la force de réaction morale et esthétique.
+Mais ce qui empêche d'aller jusqu'aux conséquences extrêmes du
+masochisme, c'est l'instinct de la conservation. Voilà pourquoi
+l'assassinat et les blessures graves qui peuvent se commettre sous
+l'influence de la passion sadique, ne trouvent pas, autant qu'on sait,
+leur pendant masochiste dans la réalité. Il est cependant possible que
+les désirs pervers des masochistes puissent, dans leur imagination,
+aller jusqu'à ces conséquences extrêmes. (Voir l'observation 53.)
+
+Les actes auxquels se livrent certains masochistes se pratiquent en
+même temps que le coït, c'est-à-dire qu'ils servent de préparatifs.
+Chez d'autres, ces actes servent d'équivalent au coït. Cela dépend
+seulement de l'état de la puissance sexuelle qui chez la plupart est
+psychiquement ou physiquement atteinte par suite de la perversion
+des représentations sexuelles. Mais cela ne change rien au fond de la
+chose.
+
+
+A.--RECHERCHE DES MAUVAIS TRAITEMENTS ET DES HUMILIATIONS DANS UN BUT
+DE SATISFACTION SEXUELLE
+
+L'autobiographie d'un masochiste qui va suivre, nous fournit une
+description détaillée d'un cas typique de cette étrange perversion.
+
+    OBSERVATION 44.--Je suis issu d'une famille névropathique
+    dans laquelle, en dehors de toutes sortes de bizarreries de
+    caractère et de conduite, il y a aussi diverses anomalies au
+    point de vue sexuel.
+
+    De tout temps, mon imagination fut très vive, et, de bonne
+    heure, elle fut portée vers les choses sexuelles. En même
+    temps, j'étais, autant que je puis me rappeler, adonné à
+    l'onanisme, longtemps avant ma puberté, c'est-à-dire avant
+    d'avoir des éjaculations. À cette époque déjà, mes pensées,
+    dans des rêveries durant des heures entières, s'occupaient des
+    rapports avec le sexe féminin. Mais les rapports dans lesquels
+    je me mettais idéalement avec l'autre sexe étaient d'un genre
+    bien étrange. Je m'imaginais que j'étais en prison et livré
+    au pouvoir absolu d'une femme, et que cette femme profitait
+    de son pouvoir pour m'infliger des peines et des tortures de
+    toutes sortes. À ce propos, les coups et les flagellations
+    jouaient un grand rôle dans mon imagination, ainsi que
+    d'autres actes et d'autres situations qui, toutes, marquaient
+    une condition de servitude et de soumission. Je me voyais
+    toujours à genoux devant mon idéal, ensuite foulé aux pieds,
+    chargé de fers et jeté en prison. On m'imposait de graves
+    souffrances comme preuve de mon obéissance et pour l'amusement
+    de ma maîtresse. Plus j'étais humilié et maltraité dans mon
+    imagination, plus j'éprouvais de délices en me livrant à ces
+    rêves. En même temps, il se produisit en moi un grand amour
+    pour les velours et les fourrures que j'essayais toujours de
+    toucher et de caresser et qui me causaient aussi des émotions
+    de nature sexuelle.
+
+    Je me rappelle bien d'avoir, étant enfant encore, reçu
+    plusieurs corrections de mains de femmes. Je n'en ressentais
+    alors que de la honte et de la douleur, et jamais je n'ai
+    eu l'idée de rattacher les réalités de ce genre à mes
+    rêves. L'intention de me corriger et de me punir m'émouvait
+    douloureusement, tandis que, dans les rêves de mon
+    imagination, je voyais toujours ma «maîtresse» se réjouir de
+    mes souffrances et de mes humiliations, ce qui m'enchantait.
+    Je n'ai pas non plus à rattacher à mes fantaisies les ordres
+    ou la direction des femmes qui me surveillaient pendant mon
+    enfance. De bonne heure, j'ai pu, par la lectures d'ouvrages,
+    apprendre la vérité sur les rapports normaux des deux
+    sexes; mais cette révélation me laissa absolument froid. La
+    représentation des plaisirs sexuels resta attachée aux images
+    avec lesquelles elle se trouvait unie dès la première heure.
+    J'avais aussi, il est vrai, le désir de toucher des femmes,
+    de les serrer dans mes bras et de les embrasser; mais les
+    plus grandes délices, je ne les attendais que de leurs
+    mauvais traitements et des situations dans lesquelles elles
+    me faisaient sentir leur pouvoir. Bientôt je reconnus que je
+    n'étais pas comme les autres hommes; je préférais être seul
+    afin de pouvoir me livrer à mes rêvasseries. Les filles ou
+    femmes réelles m'intéressaient peu dans ma première jeunesse,
+    car je ne voyais guère la possibilité qu'elles puissent jamais
+    agir comme je le désirais. Dans les sentiers solitaires, au
+    milieu des bois, je me flagellais avec les branches tombées
+    des arbres et laissais alors libre cours à mon imagination.
+    Les images de femmes hautaines me causaient de réelles
+    délices, surtout quand ces femmes étaient des reines et
+    portaient des fourrures. Je cherchais de tous côtés les
+    lectures en rapport avec mes idées de prédilection. Les
+    _Confessions_ de Jean-Jacques Rousseau, qui me tombèrent alors
+    sous la main, furent pour moi une grande révélation. J'y
+    ai trouvé la description d'un état qui, dans ses points
+    principaux, ressemblait au mien. Je fus encore plus frappé
+    de retrouver des idées en harmonie avec les miennes, lorsque
+    j'eus appris à connaître les ouvrages de Sacher-Masoch.
+    Je dévorais ces livres avec avidité, bien que les scènes
+    sanguinaires dépassaient souvent mon imagination et me
+    faisaient alors horreur. Toutefois, le désir de réaliser ces
+    scènes ne m'est pas venu, même à l'époque de la puberté. En
+    présence d'une femme, je n'éprouvais aucune émotion sensuelle,
+    tout au plus la vue d'un pied féminin me donnait passagèrement
+    le désir d'en être foulé.
+
+    Cette indifférence ne concernait cependant que le domaine
+    purement sensuel. Dans les premières années de ma puberté, je
+    fus souvent pris d'une affection enthousiaste pour des jeunes
+    filles de ma connaissance, affection qui se manifestait
+    avec toutes les extravagances particulières à ces émotions
+    juvéniles. Mais jamais l'idée ne m'est venue de relier le
+    monde de mes idées sensuelles avec ces purs idéals. Je n'avais
+    même pas à repousser une pareille association d'idées, elle
+    ne se présentait jamais. C'est d'autant plus curieux que
+    mes imaginations voluptueuses me paraissaient étranges et
+    irréalisables, mais nullement vilaines ni répréhensibles.
+    Ces rêves aussi étaient pour moi une sorte de poésie; il
+    me restait deux mondes séparés l'un de l'autre: dans l'un,
+    c'était mon coeur ou plutôt ma fantaisie qui s'excitait
+    esthétiquement; dans l'autre, ma force d'imagination
+    s'enflammait par la sensualité. Pendant que mes sentiments
+    «transcendantaux» avaient pour objet une jeune fille bien
+    connue, je me voyais dans d'autres moments aux pieds d'une
+    femme mûre, qui me traitait comme je viens de le décrire plus
+    haut. Mais je n'attribuais jamais ce rôle de tyran à une femme
+    connue. Dans les rêves de mon sommeil, ces deux formes de
+    représentations érotiques apparaissaient tour à tour, mais
+    jamais elles ne se confondaient. Seules les images de la
+    sphère sensuelle ont provoqué des pollutions.
+
+    À l'âge de dix-neuf ans, je me laissai conduire par des amis
+    chez des prostituées, bien que, dans mon for intérieur, il
+    me répugnât de les suivre; je le fis par curiosité. Mais je
+    n'éprouvai, chez les prostituées, que de la répugnance et
+    de l'horreur, et je me sauvai aussitôt que je pus sans avoir
+    ressenti la moindre excitation ou émotion sensuelles. Plus
+    tard, je répétai l'essai de ma propre initiative pour voir si
+    je n'étais pas impuissant, car mon premier échec m'affligeait
+    beaucoup. Le résultat fut toujours le même: je n'eus pas
+    la moindre émotion ni érection. Tout d'abord il m'était
+    impossible de considérer une femme en os et en chair comme
+    objet de la satisfaction sensuelle. Ensuite, je ne pouvais
+    renoncer à des états et à des situations qui, _in sexualibus_,
+    étaient pour moi la chose essentielle, et sur lesquelles je
+    n'aurais, pour rien au monde, dit un mot à qui que ce soit.
+    L'_immissio penis_ à laquelle je devais procéder me paraissait
+    un acte sale et insensé. En second lieu, ce fut une répugnance
+    contre des femmes qui appartenaient à tous et la crainte
+    d'être infecté par elles. Livré à la solitude, ma vie sexuelle
+    continuait comme autrefois. Toutes les fois que les anciennes
+    images de mes imaginations surgissaient, j'avais des érections
+    vigoureuses et presque chaque jour des éjaculations. Je
+    commençais à souffrir de toutes sortes de malaises nerveux,
+    et je me considérais comme impuissant, malgré les vigoureuses
+    érections et les violents désirs qui se manifestaient quand
+    j'étais seul. Malgré cela, je continuais, par intervalles, mes
+    essais avec des prostituées. Avec le temps, je me débarrassai
+    de ma timidité et j'arrivai à vaincre en partie la répugnance
+    que m'inspirait tout contact avec une femme vile et commune.
+
+    Mes imaginations ne me suffisaient plus. J'allais maintenant
+    plus souvent chez les prostituées et je me faisais masturber
+    quand je n'avais pu accomplir le coït. Je crus d'abord que
+    j'y trouverais un plaisir plus réel qu'à mes rêveries; au
+    contraire, j'y trouvai un plaisir moins grand. Quand la femme
+    se déshabillait, j'examinais avec attention les pièces de ses
+    vêtements. Le velours et la soie jouaient le premier rôle;
+    mais tout autre objet d'habillement m'attirait aussi, et
+    surtout les contours du corps féminin, tels qu'ils étaient
+    dessinés par le corset et les jupons. Je n'avais, pour le
+    corps nu de la femme, guère d'autre intérêt qu'un intérêt
+    esthétique. Mais, de tout temps, je m'attachai surtout aux
+    bottines à hauts talons et j'y associais toujours l'idée
+    d'être foulé par ces talons ou de baiser le pied en guise
+    d'hommage, etc., etc.
+
+    Enfin, je surmontai mes dernières répugnances, et un jour,
+    pour réaliser mes rêves, je me laissai flageller et fouler
+    aux pieds par une prostituée. Ce fut pour moi une grande
+    déception. Cela était, pour mes sentiments, brutal, répugnant
+    et ridicule à la fois. Les coups ne me causèrent que de la
+    douleur, et les autres détails de cette situation, de la
+    répugnance et de la honte. Malgré cela, j'obtins, par des
+    moyens mécaniques, une éjaculation, en même temps qu'à l'aide
+    de mon imagination je transformais la situation réelle en
+    celle que je rêvais. La situation rêvée différait de celle
+    que j'avais créée, surtout par le fait que je m'imaginais une
+    femme qui devait m'infliger des mauvais traitements avec
+    un plaisir égal à celui avec lequel je les recevais d'elle.
+    Toutes mes imaginations sexuelles étaient échafaudées sur
+    l'existence d'un pareil sentiment chez la femme, femme
+    tyrannique et cruelle, à laquelle je devais me soumettre.
+    L'acte qui devait montrer cet état d'esclavage ne m'était
+    que d'une importance secondaire. Ce n'est qu'après ce premier
+    essai, d'une réalisation impossible, que je reconnus nettement
+    quelle était la véritable tendance de mes désirs. En effet,
+    dans mes rêves voluptueux, j'avais souvent fait abstraction de
+    toute représentation de mauvais traitements, et je me bornais
+    à me représenter une femme aimant à donner des ordres, au
+    geste impérieux, à la parole faite pour le commandement, à qui
+    je baisais le pied, ou des choses analogues. Ce n'est qu'alors
+    que je me rendis clairement compte de ce qui m'attirait en
+    réalité. Je reconnus que la flagellation n'était qu'un
+    moyen d'exprimer fortement la situation désirée, mais, qu'en
+    elle-même, la flagellation était sans valeur, me causant
+    plutôt un sentiment désagréable et même douloureux ou
+    répugnant.
+
+    Malgré cette déception, je ne renonçai point à essayer de
+    transporter dans la réalité mes représentations érotiques,
+    maintenant que le premier pas dans ce sens avait été fait. Je
+    comptais que mon imagination une fois habituée à la nouvelle
+    réalité, je trouverais les éléments nécessaires pour
+    obtenir des effets plus forts. Je cherchais les femmes qui
+    s'appropriaient le mieux à mon dessein et je les instruisais
+    soigneusement de la comédie compliquée que je voulais leur
+    faire jouer. J'appris en même temps que la voie m'avait
+    été préparée par des prédécesseurs qui avaient les mêmes
+    sentiments que moi. La puissance de ces comédies, pour agir
+    sur mes imaginations et sur ma sensibilité, restait bien
+    problématique. Ces scènes m'ont servi pour me montrer,
+    d'une manière plus vive, quelques détails secondaires de la
+    situation que je désirais; mais, ce qu'elles donnaient de ce
+    côté, elles l'enlevaient en même temps à la chose principale
+    que mon imagination seule, sans le secours d'une duperie
+    grossière et de commande, pouvait me procurer en rêve,
+    d'une manière beaucoup plus facile. Les sensations physiques
+    produites par les mauvais traitements, variaient. Plus
+    l'illusion réussissait, plus je ressentais la douleur comme un
+    plaisir. Ou, pour être plus exact, je considérais alors en mon
+    esprit les mauvais traitements comme des actes symboliques.
+    Il en sortit l'illusion de la situation tant désirée, illusion
+    qui, tout d'abord, s'accompagna d'une sensation de plaisir
+    psychique. Ainsi la perception du caractère douloureux des
+    mauvais traitements a été quelquefois supprimée. Le processus
+    était analogue, mais de beaucoup plus simple, parce qu'il
+    restait sur le terrain psychique, quand je me soumettais à de
+    mauvais traitements moraux, à des humiliations. Ceux-ci aussi
+    s'accentuaient avec la sensation de plaisir, à la condition
+    que je réussisse à me tromper moi-même. Mais cette duperie
+    réussissait rarement bien et jamais complètement. Il restait
+    toujours dans ma conscience un élément troublant. Voilà
+    pourquoi je revenais, entre temps, à la masturbation
+    solitaire. D'ailleurs, avec les autres procédés également,
+    la scène se terminait habituellement par une éjaculation
+    provoquée par l'onanisme, éjaculation qui, parfois, avait lieu
+    sans que j'eusse besoin de recourir à des moyens mécaniques.
+
+    Je continuai ce manège pendant des années entières. Ma
+    puissance sexuelle s'affaiblissait de plus en plus, mais non
+    mes désirs et encore moins l'empire que mes étranges idées
+    sexuelles avaient sur moi. Tel est, encore aujourd'hui,
+    l'état de ma _vita sexualis_. Le coït, que je n'ai jamais pu
+    accomplir, me paraît toujours, dans mon idée, comme un de ces
+    actes étranges et malpropres que je connais par la description
+    des aberrations sexuelles. Mes propres idées sexuelles
+    me paraissent naturelles et n'offensent en rien mon goût,
+    d'ailleurs très délicat. Leur réalisation, il est vrai, ne me
+    donne guère de satisfaction complète, pour les raisons que
+    je viens d'exposer plus haut. Je n'ai jamais obtenu, pas même
+    approximativement, une réalisation directe et véritable de mes
+    imaginations sexuelles. Toutes les fois que je suis entré
+    en relations plus intimes avec une femme, j'ai senti que la
+    volonté de la femme était soumise à la mienne, et jamais je
+    n'ai éprouvé le contraire. Je n'ai jamais rencontré une femme
+    qui, dans les rapports sexuels, aurait manifesté le désir de
+    régner. Les femmes qui veulent régner dans le ménage et, comme
+    on dit, porter la culotte, sont choses tout à fait différentes
+    de mes représentations érotiques. En dehors de la perversion
+    de ma _vita sexualis_, il y a encore bien des symptômes
+    d'anomalie dans la totalité de mon individualité: ma
+    disposition névropathique se manifeste par de nombreux
+    symptômes sur le terrain physique et psychique. Je crois,
+    en outre, pouvoir constater des anomalies héréditaires
+    de caractère dans le sens d'un rapprochement vers le type
+    féminin. Du moins je considère comme telle mon immense
+    faiblesse de volonté et mon manque surprenant de courage
+    vis-à-vis des hommes et des animaux, ce qui contraste avec mon
+    sang-froid habituel. Mon extérieur physique est tout à fait
+    viril.
+
+L'auteur de cette autobiographie m'a encore donné les renseignements
+suivants:
+
+    Une de mes préoccupations constantes était de savoir si les
+    idées étranges qui me dominent au point de vue sexuel,
+    se rencontrent aussi chez d'autres hommes, et, depuis les
+    premiers renseignements que j'ai obtenus par hasard, j'ai fait
+    de nombreuses recherches dans ce sens. Il est vrai que les
+    observations sur cette question sont difficiles à faire et
+    ne sont pas toujours sûres, étant donné qu'il s'agit là d'un
+    processus intime de la sphère des représentations. J'admets
+    l'existence du masochisme là où je trouve des actes
+    pervers dans les rapports sexuels, actes que je ne peux pas
+    m'expliquer autrement que par cette idée dominante. Je crois
+    que cette anomalie est très répandue.
+
+    Toute une série de prostituées de Berlin, de Paris, de Vienne
+    et d'ailleurs m'ont donné des renseignements sur ce sujet,
+    et j'ai appris de cette manière combien sont nombreux mes
+    compagnons de douleur. J'eus toujours la précaution de ne pas
+    leur raconter des histoires moi-même ni de leur demander si
+    telle ou telle chose leur était arrivée, mais je les laissais
+    raconter au hasard d'après leur expérience personnelle.
+
+    La flagellation simple est si répandue que presque chaque
+    prostituée est outillée pour cela. Les cas manifestes de
+    masochisme sont aussi très fréquents. Les hommes atteints
+    de cette perversion se soumettent aux tortures les plus
+    raffinées. Avec des prostituées auxquelles on a fait la leçon,
+    ils exécutent toujours la même comédie: l'homme se prosterne
+    humblement; il y a ensuite coups de pied, ordres impérieux,
+    injures et menaces apprises par coeur, ensuite flagellation,
+    coups sur les diverses parties du corps et toutes sortes de
+    tortures, piqûres d'épingles jusqu'à faire saigner, etc.
+    La scène se termine parfois par le coït, souvent par une
+    éjaculation sans coït. Quelques prostituées m'ont montré, à
+    deux reprises différentes, des chaînes en fer avec menottes
+    que leurs clients se faisaient fabriquer pour être enchaînés,
+    puis les pois secs sur lesquels ils se mettaient à genoux,
+    les coussins hérissés d'aiguilles sur lesquels ils devaient
+    s'asseoir sur un ordre de la femme, et bien d'autres objets
+    analogues. Parfois l'homme pervers exige que la femme lui
+    ligote le pénis pour lui causer des douleurs, qu'elle lui
+    pique la verge avec des épingles, qu'elle lui donne des coups
+    de canif ou qu'elle le frappe avec un bout de bois. D'autres
+    se font légèrement égratigner avec la pointe d'un couteau
+    ou d'un poignard, mais il faut qu'en même temps la femme les
+    menace de mort.
+
+    Dans toutes ces scènes, la symbolique de la soumission est
+    la principale chose. La femme est habituellement appelée la
+    «maîtresse» (_Herrin_), l'homme l'«esclave».
+
+    Dans toutes ces comédies exécutées avec des prostituées,
+    scènes qui doivent paraître à l'homme normal comme une folie
+    malpropre, le masochiste n'a qu'un maigre équivalent. J'ignore
+    si les rêves masochistes peuvent se réaliser dans une liaison
+    amoureuse.
+
+    Si par hasard un pareil fait se produit, il doit être bien
+    rare, car un goût conforme chez la femme (sadisme féminin,
+    comme le dépeint Sacher-Masoch) doit se rencontrer bien
+    rarement. La manifestation d'une anomalie sexuelle chez la
+    femme se bute à de plus grands obstacles, entre autres la
+    pudeur, etc., que la manifestation d'une perversion chez
+    l'homme. Moi-même je n'ai jamais remarqué la moindre avance
+    faite par une femme dans ce sens, et je n'ai pu faire aucun
+    essai d'une réalisation effective de mes imaginations. Une
+    fois un homme m'a avoué confidentiellement sa perversion
+    masochiste, et il a prétendu en même temps qu'il avait trouvé
+    son idéal.
+
+Les deux faits suivants sont analogues à celui de l'observation 44.
+
+    OBSERVATION 45.--M. Z..., vingt-neuf ans, élève de l'école
+    polytechnique, est venu me consulter parce qu'il se croyait
+    atteint de tabes. Le père était nerveux et est mort tabétique.
+    La soeur de son père était folle. Plusieurs parents sont
+    nerveux à un haut degré et gens bien étranges.
+
+    En l'examinant de plus près, j'ai constaté que le malade est
+    un sexuel, spinal et cérébral, asthénique. Il ne présente
+    aucun symptôme anamnestique ni présent de tabes dorsalis. La
+    question qui s'imposait était de savoir s'il avait abusé de
+    ses organes génitaux. Il répond que, dès sa première jeunesse,
+    il s'est livré à la masturbation. Au cours de l'examen, on a
+    relevé les intéressantes anomalies psychopathiques suivantes.
+
+    À l'âge de cinq ans, la _vita sexualis_ s'éveilla chez le
+    malade sous forme d'un penchant voluptueux à se flageller et
+    en même temps d'un désir de se faire flageller par d'autres.
+    Pour cela il ne songeait pas à des individus concrets et
+    sexuellement différenciés. Faute de mieux, il se livrait à
+    la masturbation, et avec les années il parvint à avoir des
+    éjaculations.
+
+    Longtemps auparavant, il avait commencé à se satisfaire par la
+    masturbation en évoquant en même temps des images de scènes de
+    flagellation.
+
+    Devenu adulte, il vint deux fois au lupanar pour s'y faire
+    fouetter par des mérétrices. À cet effet, il choisissait
+    la plus belle fille; mais il fut déçu, il n'arriva pas à
+    l'érection et encore moins à l'éjaculation.
+
+    Il reconnut alors que la flagellation était chose secondaire,
+    et que l'essentiel c'était l'idée d'être soumis à la volonté
+    de la femme. La première fois il n'arriva pas à provoquer cet
+    état, mais il réussit à un second essai. Il obtint un succès
+    complet, parce qu'il avait présente l'idée de la sujétion.
+
+    Avec le temps, il arriva en excitant son imagination à évoquer
+    des représentations masochistes, à pratiquer le coït,
+    même sans flagellation, mais il n'en éprouva que peu de
+    satisfaction, de sorte qu'il préféra avoir des rapports
+    sexuels à la façon des masochistes. Grâce à ses désirs
+    congénitaux de flagellation, il ne trouvait de plaisir aux
+    scènes masochistes que lorsqu'il était flagellé _ad podicem_
+    ou que du moins son imagination lui composait une scène
+    semblable. Dans les moments de grande excitabilité, il lui
+    suffisait même de raconter de pareilles scènes à une belle
+    fille. Ce récit provoquait de l'orgasme, et il arrivait la
+    plupart du temps à l'éjaculation.
+
+    Il s'ajouta de bonne heure à cet état une représentation
+    fétichiste vivement impressionnante. Il s'aperçut qu'il
+    n'était attiré et satisfait que par des femmes qui portaient
+    des jupons courts et des bottes montantes (costume hongrois).
+    Il ignore comment cette idée fétichiste lui est venue. Même
+    chez les garçons, la jambe chaussée d'une botte montante
+    le charme, mais c'est un charme purement esthétique et sans
+    aucune note sensuelle; il n'a d'ailleurs jamais remarqué
+    en lui des sentiments homosexuels. Le malade attribue son
+    fétichisme au fait qu'il a une prédilection pour les mollets.
+    Mais il n'est excité que par un mollet de femme chaussé d'une
+    botte élégante. Les mollets nus et en général les nudités
+    féminines n'exercent pas sur lui la moindre impression
+    sexuelle.
+
+    L'oreille humaine constitue pour le malade une représentation
+    fétichiste accessoire et d'importance secondaire. Il éprouve
+    une sensation à caresser les oreilles des belles personnes,
+    c'est-à-dire d'individus qui ont l'oreille bien faite. Avec
+    les hommes cette caresse ne lui procure qu'un plaisir faible,
+    mais il est très vif avec les femmes.
+
+    Il a aussi un faible pour les chats. Il les trouve simplement
+    beaux; tous leurs mouvements lui sont agréables. L'aspect
+    d'un chat peut même l'arracher à la plus profonde dépression
+    morale. Le chat est pour lui sacré; il voit dans cet animal,
+    pour ainsi dire, un être divin. Il ne peut nullement se rendre
+    compte de la raison de cette idiosyncrasie étrange.
+
+    Ces temps derniers, il a plus souvent des idées sadiques dans
+    le sens de la flagellation des garçons. Dans l'évocation de
+    ces images de flagellation, les hommes aussi bien que les
+    femmes jouent un rôle, mais généralement ces dernières, et
+    alors son plaisir est de beaucoup plus grand.
+
+    Le malade trouve qu'à côté de l'état de masochisme qu'il
+    connaît et qu'il ressent, il y a encore chez lui un autre état
+    qu'il désigne par le mot de «pagisme».
+
+    Tandis que ses jouissances et ses actes masochistes sont tout
+    à fait empreints d'un caractère et d'une note de sensualité
+    brutale, son «pagisme» consiste dans l'idée d'être le page
+    d'une belle fille. Il se représente cette fille comme tout
+    à fait chaste, «mais piquante» et vis-à-vis de laquelle il
+    occuperait la position d'un esclave, mais avec des rapports
+    chastes et un dévouement purement «platonique». Cette
+    idée délirante de servir de page à une «belle créature» se
+    manifeste avec un plaisir délicieux, mais qui n'a rien
+    de sexuel. Il en éprouve une satisfaction morale exquise,
+    contrairement au masochisme de note sensuelle, et voilà
+    pourquoi il croit que son «pagisme» est une chose à part.
+
+    Au premier aspect, l'extérieur physique du malade n'offre rien
+    d'étrange; mais son bassin est excessivement large avec des
+    hanches étalées; il est anormalement oblique et a le caractère
+    féminin très prononcé. Il rappelle aussi qu'il a souvent des
+    démangeaisons et des excitations voluptueuses dans l'anus
+    (zone érogène) et qu'il peut se procurer de la satisfaction
+    _ope digiti_.
+
+    Le malade doute de son avenir. Il ne pourra être guéri,
+    dit-il, que s'il peut prendre un véritable intérêt à la femme,
+    mais sa volonté ainsi que son imagination sont trop faibles
+    pour cela.
+
+Ce que le malade de cette observation désigne sous le nom de «pagisme»
+n'a rien qui diffère du caractère du masochisme, ainsi que cela
+résulte de la comparaison des deux cas suivants de masochisme
+symbolique et d'autres cas encore. Cette conclusion est encore
+corroborée par le fait que, dans ce genre de perversion, le coït est
+quelquefois dédaigné comme un acte inadéquat et que, dans de pareils
+cas, il se produit souvent une exaltation fantastique de l'idéal
+pervers.
+
+    OBSERVATION 46.--X..., homme de lettres, vingt-huit ans, taré,
+    hyperesthésique dès son enfance, a rêvé à l'âge de six ans,
+    plusieurs fois, qu'une femme le battait _ad nates_. Il se
+    réveillait après ce rêve en proie à la plus vive émotion
+    voluptueuse; il fut amené à la masturbation. À l'âge de huit
+    ans, il demanda un jour à la cuisinière de le battre. À partir
+    de l'âge de dix ans, neurasthénie. Jusqu'à l'âge de vingt-cinq
+    ans, il eut des rêves de flagellations, et quelquefois il
+    évoquait à l'état de veille ces images et se masturbait en
+    même temps.
+
+    Il y a trois ans, cédant à une obsession, il s'est fait battre
+    par une _puella_. Le malade fut alors déçu, car ni l'érection
+    ni l'éjaculation ne se produisirent. Nouvel essai dans ce
+    sens à l'âge de vingt-sept ans pour forcer, par ce moyen,
+    l'érection et l'éjaculation. Il ne réussit qu'en ayant recours
+    à l'artifice suivant. Pendant qu'il essayait le coït, la
+    _puella_ lui devait raconter comment elle battait les autres
+    impuissants et le menacer d'en faire autant avec lui. En
+    outre, il était obligé de s'imaginer qu'il se trouvait ligoté
+    et tout à fait à la merci de la femme, et que, sans aucun
+    moyen de défense, il recevait d'elle des coups des plus
+    douloureux. À l'occasion, il était obligé, pour être puissant,
+    de se faire ligoter pour de bon. C'est ainsi que le coït
+    lui réussissait. Les pollutions n'étaient accompagnées de
+    sensations de volupté que lorsqu'il rêvait (cas très rare)
+    être maltraité ou voir comment une _puella_ en fouettait
+    d'autres. Il n'eut jamais une vraie sensation de volupté
+    dans le coït. Chez la femme, il n'y a que les mains qui
+    l'intéressent. Il préfère avant tout des femmes vigoureuses, à
+    la poigne solide. Toutefois, son besoin de flagellation n'est
+    qu'idéal, car, ayant l'épiderme très sensible, quelques coups
+    lui suffisent dans les plus mauvais cas. Des coups donnés par
+    des hommes lui seraient désagréables. Il voudrait se marier.
+    L'impossibilité de demander la flagellation à une femme
+    honnête et la crainte d'être impuissant sans ce procédé créent
+    son embarras et lui font éprouver le désir de se guérir.
+
+Dans les trois cas cités jusqu'ici, la flagellation passive servait
+aux individus atteints de la perversion masochiste comme une forme de
+la servitude envers la femme, situation tant désirée par eux. Le même
+moyen est employé par un grand nombre de masochistes.
+
+Or la flagellation passive, comme on sait, peut, par l'irritation
+mécanique des nerfs du séant, produire des érections réflexes[48].
+
+[Note 48: Comparez plus haut, le chapitre d'introduction.]
+
+Les débauchés affaiblis ont recours à ces effets de la flagellation
+pour stimuler leur puissance génitale amoindrie; et cette
+perversité--et non perversion--est très fréquente.
+
+Il convient donc d'examiner quels rapports il y a entre la
+flagellation passive des masochistes et celle des débauchés qui, bien
+que physiquement affaiblis, ne sont pas psychiquement pervers.
+
+Il ressort déjà des renseignements fournis par des individus atteints
+de masochisme, que cette perversion est bien autre chose et quelque
+chose de plus grand que la simple flagellation.
+
+Pour le masochiste, c'est la soumission à la femme qui constitue le
+point le plus important; le mauvais traitement n'est qu'une manière
+d'exprimer cette condition et, il faut ajouter, la manière la plus
+expressive. L'action a pour lui une valeur symbolique; c'est un moyen
+pour arriver à la satisfaction de son état d'âme et de ses désirs
+particuliers.
+
+Par contre, l'homme affaibli qui n'est pas masochiste, ne cherche
+qu'une excitation de son centre spinal, à l'aide d'un moyen mécanique.
+
+Ce sont les aveux de ces individus, et souvent aussi les circonstances
+accessoires de l'acte, qui nous permettent, dans un cas isolé, de
+dire s'il y a masochisme réel ou simple flagellantisme (réflexe).
+Il importe, pour juger cette question, de tenir compte des faits
+suivants:
+
+1º Chez le masochiste, le penchant à la flagellation passive existe
+presque toujours _ab origine_. Il se montre comme désir, avant même
+qu'une expérience sur l'effet réflexe du procédé ait été faite;
+souvent ce désir ne se manifeste d'abord que dans des rêves ainsi
+qu'on le verra plus loin dans l'observation 48.
+
+2º Chez le masochiste, la flagellation passive n'est ordinairement
+qu'une des nombreuses et diverses formes des mauvais traitements dont
+l'image naît dans son imagination et qui souvent se réalise. Dans les
+cas où les mauvais traitements ainsi que les marques d'humiliation
+purement symboliques sont employés en dehors de la flagellation, il
+ne peut pas être question d'un effet d'excitation physique et
+réflexe. Dans ces cas donc, il faut toujours conclure à une anomalie
+congénitale, à la perversion.
+
+3º Il y a encore une particularité bien importante à considérer, c'est
+que si on donne au masochiste la flagellation tant désirée, elle ne
+produit pas toujours un effet aphrodisiaque. Souvent elle est suivie
+d'une déception plus ou moins vive, ce qui arrive toutes les fois que
+le but du masochiste qui veut se créer par l'illusion la situation
+tant désirée d'être à la merci de la femme, n'est pas atteint et
+que la femme qu'il a chargée d'exécuter cette comédie apparaît comme
+l'instrument docile de sa propre volonté. À ce sujet comparez les
+trois cas précédents et l'observation 50, plus loin.
+
+Entre le masochisme et le simple réflexe des flagellants, il y a un
+rapport analogue à celui qui existe entre l'inversion sexuelle et la
+pédérastie acquise.
+
+Cette manière de voir n'est nullement infirmée par le fait que chez
+le masochiste la flagellation peut aussi amener un effet réflexe et
+qu'une punition corporelle reçue dans la jeunesse peut éveiller pour
+la première fois la volupté et faire en même temps sortir de son état
+latent la _vita sexualis_ du masochiste.
+
+Il faut qu'alors le fait soit caractérisé par les circonstances
+énumérées plus haut pour pouvoir être considéré comme masochisme.
+
+Quand on ne possède pas de détails sur l'origine des cas, les
+circonstances accessoires, comme celles que nous avons citées, peuvent
+tout de même en faire reconnaître clairement le caractère masochiste.
+C'est ce qui arrive dans les deux cas suivants.
+
+    OBSERVATION 47.--Un malade du docteur Tarnowsky a fait louer,
+    par une personne de confiance, un appartement, pour les
+    périodes de ses accès, et il a fait instruire le personnel
+    (trois prostituées) de tout ce qu'on doit lui faire.
+
+    Il venait de temps en temps; alors on le déshabillait, on le
+    masturbait, on le flagellait, ainsi qu'il l'avait ordonné. Il
+    faisait semblant d'opposer une résistance, demandait grâce;
+    alors on lui donnait à manger, comme c'était dans les
+    instructions, on le laissait dormir, mais on le retenait
+    malgré ses protestations, et on le battait s'il se montrait
+    récalcitrant.
+
+    Ce manège durait quelques jours. L'accès passé, on le
+    relâchait, et il rentrait chez sa femme et ses enfants qui
+    ne se doutaient pas le moins du monde de sa maladie. L'accès
+    revenait une ou deux fois par an. (Tarnowsky, _op. cit._)
+
+    OBSERVATION 48.--X..., trente-quatre ans, très chargé, souffre
+    d'inversion sexuelle. Pour plusieurs raisons, il n'a pas
+    trouvé l'occasion de se satisfaire avec un homme, malgré ses
+    grands besoins sexuels. Par hasard, il rêva, une nuit, qu'une
+    femme le fouettait. Il eut une pollution.
+
+    Ce rêve l'amena à se laisser fouetter par des mérétrices,
+    pour remplacer chez lui l'amour homosexuel. _Conducit sibi
+    non nunquam meretricem, ipse vestimenta sua omnia deponit, dum
+    puellæ ultimum tegumentum deponere non licet, puellam pedibus
+    ipse percutere, flagellare, verberare jubet. Qua re summa
+    libidine affectus pedem feminæ lambit quod solum eum
+    libidinosum facere potest: tum ejaculationem assequitur._
+    Aussitôt l'éjaculation produite, il est pris du plus grand
+    dégoût d'une situation moralement si avilissante, il se dérobe
+    ensuite le plus rapidement possible.
+
+Il y a aussi des cas où la seule flagellation passive constitue
+tout ce que rêve l'imagination des masochistes, sans autres idées
+d'humiliation, et sans que l'individu se rende nettement compte de la
+véritable nature de cette marque de soumission.
+
+Ces cas sont très difficiles à distinguer de ceux du flagellantisme
+simple et réflexe. Ce qui permet alors de faire le diagnostic
+différentiel, c'est la constatation de l'origine primitive du désir
+avant toute expérience de l'effet réflexe (voir plus haut), et aussi
+ce fait que dans les cas de masochisme vrai, il s'agit ordinairement
+d'individus déjà pervers dès la première jeunesse et chez qui la
+réalisation du désir souvent n'est pas mise à exécution ou produit une
+déception (voir plus haut), puis que tout se passe dans le domaine de
+l'imagination.
+
+À ce propos, nous citerons un autre cas de masochisme typique dans
+lequel toute la sphère des représentations particulières à cette
+perversion paraît complètement atteinte. Ce cas pour lequel nous avons
+une autobiographie détaillée de l'état psychique du malade, ne diffère
+de l'observation 44 que parce que l'individu atteint a tout à fait
+renoncé à réaliser sas fantaisies perverses et que, à côté de la
+perversion existante de la _vita sexualis_, les plaisirs normaux ont
+encore assez d'effet pour rendre possibles les rapports sexuels dans
+les conditions ordinaires.
+
+    OBSERVATION 49.--J'ai trente-cinq ans; mon état physique et
+    intellectuel est normal. Dans ma parenté la plus étendue--en
+    ligne directe et collatérale--je ne connais aucun cas de
+    trouble psychique. Mon père qui, à ma naissance, était
+    âgé d'environ trente ans, avait, autant que je sais, une
+    prédilection pour les femmes de haute taille et d'une beauté
+    plantureuse.
+
+    Déjà, dans ma première enfance, je me plaisais aux
+    représentations d'idées qui avaient pour sujet le pouvoir
+    absolu d'un homme sur l'autre. L'idée de l'esclavage avait
+    pour moi quelque chose de très excitant; l'émotion était
+    également forte en me voyant dans le rôle du maître comme dans
+    celui du serviteur. J'étais excité outre mesure à la pensée
+    qu'un homme pouvait en posséder un autre, le vendre, le
+    battre; et à la lecture de _La Case de l'oncle Tom_ (ouvrage
+    que je lus à l'époque où j'entrais en puberté), j'avais des
+    érections. Ce qui était surtout excitant pour moi, c'était
+    l'idée d'un homme attelé à une voiture où un autre homme, armé
+    d'un fouet, était assis et le dirigeait, le faisant marcher à
+    coups de fouet.
+
+    Jusqu'à l'âge de vingt ans, ces représentations étaient
+    objectives et sans sexe, c'est-à-dire que l'homme attelé dans
+    mon imagination était une tierce personne (pas moi-même), et
+    la personne qui commandait n'était pas nécessairement du sexe
+    féminin.
+
+    Aussi ces idées étaient-elles sans influence sur mon instinct
+    sexuel, ainsi que sur la manifestation de cet instinct. Bien
+    que ces scènes créées dans mon imagination m'aient causé des
+    érections, je ne me suis jamais de ma vie masturbé; à partir
+    de l'âge de dix-neuf ans, j'ai fait le coït sans le concours
+    des représentations imaginaires susindiquées et sans y penser.
+    Toutefois, j'avais une grande prédilection pour les femmes
+    mûres, plantureuses et de haute taille, bien que je ne
+    dédaignasse pas non plus les plus jeunes.
+
+    À partir de l'âge de vingt et un ans, les représentations
+    commencèrent à s'«objectiver»; il s'y ajoutait une chose
+    «essentielle», c'est que la «maîtresse» devait être une
+    personne grande, forte, et d'au moins quarante ans. À partir
+    de ce moment, je fus toujours soumis à mes idées; ma maîtresse
+    était une femme brutale qui m'exploitait à tous les points
+    de vue, même au point de vue sexuel, qui m'attelait devant
+    sa voiture et faisait ainsi ses promenades, une femme que
+    je devais suivre comme un chien et aux pieds de laquelle je
+    devais me coucher nu pour être battu et fouetté.
+
+    Voilà quelle était la base fixe des représentations de mon
+    imagination autour desquelles se groupaient toutes les autres
+    images.
+
+    J'éprouvais, à me livrer à ces idées, un grand plaisir qui me
+    causait des érections, mais jamais d'éjaculation. À la suite
+    de la grande excitation sexuelle que me donnaient ces images,
+    je cherchais une femme, de préférence une femme d'un extérieur
+    correspondant à mon idéal, et je faisais le coït avec elle
+    sans aucun autre procédé et sans être, pendant l'acte, dominé
+    par les images en question. J'avais en outre des penchants
+    pour d'autres femmes et je faisais avec elles le coït sans y
+    être amené par l'impression de l'image évoquée.
+
+    Bien que j'aie mené, d'après ce qu'on a pu voir jusqu'ici, une
+    vie pas trop anormale au point de vue sexuel, ces images se
+    présentaient périodiquement et avec régularité à mon esprit,
+    et c'étaient presque toujours les mêmes scènes que mon
+    imagination évoquait. À mesure que mon instinct sexuel
+    augmentait, les intervalles entre l'apparition des
+    images devenaient de plus en plus longs. Actuellement ces
+    représentations se montrent tous les quinze jours ou toutes
+    les trois semaines. Si je faisais le coït la veille, j'en
+    empêcherais peut-être le retour. Je n'ai jamais essayé de
+    donner un corps à ces représentations très précises et très
+    caractéristiques, c'est-à-dire de les relier avec le monde
+    extérieur; je me suis contenté de me délecter des jeux de mon
+    imagination, car j'étais profondément convaincu que jamais je
+    ne pourrais obtenir une réalisation de mon «idéal», pas même
+    une réalisation approximative. L'idée d'arranger une comédie
+    avec des filles publiques payées, me paraissait ridicule et
+    inutile, car une personne que je payerais ne pourrait jamais,
+    dans mon idée, occuper la place d'«une souveraine» cruelle. Je
+    doute qu'il y ait des femmes à tendances sadiques, telles que
+    les héroïnes des romans de Sacher-Masoch. Quand même il y
+    en aurait, et que j'aurais le bonheur d'en trouver une, mes
+    rapports avec elle, dans la vie réelle, m'auraient toujours
+    paru comme une comédie. Eh bien! me disais-je, si je tombais
+    sous l'esclavage d'une Messaline, je crois que, à la suite des
+    privations qu'elle m'imposerait, j'en aurais bientôt assez
+    de cette vie tant désirée et que, dans les intervalles de
+    lucidité, je ferais tous mes efforts pour pouvoir reprendre ma
+    liberté.
+
+    Pourtant j'ai trouvé un moyen d'obtenir une réalisation
+    approximative. Après avoir, par l'évocation de ces scènes
+    imaginaires fortement excité mon instinct sexuel, je vais
+    trouver une prostituée; arrivé chez elle, je me représente
+    vivement dans mon imagination une de ces scènes d'esclavage
+    où je m'attribue le rôle principal. Au bout d'une demi-heure
+    pendant laquelle mon imagination me dépeint ces situations et
+    que l'érection augmente de plus en plus, je fais le coït avec
+    une volupté plus vive et avec une forte éjaculation. Quand
+    l'éjaculation a eu lieu, le charme est rompu. Honteux, je
+    m'éloigne le plus vite possible et j'évite de me remémorer ce
+    qui s'est passé. Ensuite, quinze jours se passent sans que
+    je sois hanté par mes idées. Quand le coït m'a satisfait, il
+    arrive même que, pendant la période calme qui précède l'accès,
+    je ne puis pas comprendre comment on peut avoir des goûts
+    masochistes. Mais un autre accès arrive sûrement tôt ou tard.
+    Je dois cependant faire remarquer que je fais aussi le coït
+    sans y être préparé par de pareilles représentations; je
+    le fais aussi avec des femmes qui me connaissent bien et en
+    présence desquelles je renie entièrement les fantaisies dont
+    il est question. Mais, dans ces derniers cas, je ne suis
+    pas toujours puissant, tandis que, sous le coup des idées
+    masochistes, ma puissance sexuelle est absolue. Je ne crois
+    pas inutile de faire encore remarquer que, pour mes autres
+    pensées et mes autres sentiments, j'ai des dispositions
+    esthétiques, et que je méprise au plus haut degré les mauvais
+    traitements infligés à un homme. Finalement je dois encore
+    rappeler que la forme du dialogue a aussi son importance. Dans
+    mes représentations, il est essentiel que la «Souveraine» me
+    tutoie, tandis que moi je suis obligé de l'appeler «vous» et
+    «madame». Le fait d'être tutoyé par une personne qui s'y prête
+    et cela comme expression d'une puissance absolue, m'a causé
+    des sensations voluptueuses dès ma première jeunesse et m'en
+    cause encore aujourd'hui.
+
+    J'ai eu le bonheur de trouver une femme qui me convient à tous
+    les points de vue, même au point de vue de la vie sexuelle,
+    bien qu'elle soit loin de ressembler à mon idéal masochiste.
+
+    Elle est douce, mais plantureuse, qualité sans laquelle je ne
+    peux pas m'imaginer aucun plaisir sexuel.
+
+    Les premiers mois de mon mariage se passèrent d'une manière
+    normale au point de vue sexuel; les accès masochistes ne
+    venaient plus; j'avais perdu presque complètement le goût du
+    masochisme. Mais le premier accouchement de ma femme arriva,
+    et l'abstinence par conséquent me fut imposée. Alors les
+    penchants masochistes se manifestèrent régulièrement toutes
+    les fois que le _libido_ se faisait sentir et, malgré
+    mon amour profond et sincère pour ma femme, je fus alors
+    fatalement amené à faire le coït extra-conjugal avec
+    représentations masochistes.
+
+    À ce propos, il y a un fait curieux à constater.
+
+    Le _coitus maritalis_ que j'ai repris plus tard n'était pas
+    suffisant pour éloigner les idées masochistes, comme cela a
+    lieu régulièrement avec le coït masochiste.
+
+    Quant à l'essence du masochisme, je suis d'avis que les idées,
+    par conséquent le côté intellectuel, constituent le phénomène
+    principal, le phénomène lui-même. Si la réalisation des idées
+    masochistes (par conséquent la flagellation passive,
+    etc.) était le but désiré, alors comment expliquer ce fait
+    contradictoire qu'une grande partie des masochistes n'essaient
+    jamais de réaliser leurs idées, ou, s'ils le font, qu'ils en
+    sortent complètement dégrisés ou au moins qu'ils n'y trouvent
+    pas la satisfaction qu'ils espéraient.
+
+    Enfin je ne voudrais pas laisser échapper l'occasion de
+    confirmer, par mon expérience, que le nombre des masochistes,
+    surtout dans les grandes villes, paraît être très
+    considérable. La seule source pour de pareils renseignements,
+    car il n'y a guère de communications _inter viros_, est dans
+    les dépositions des prostituées et, comme elles s'accordent
+    dans les points principaux, on peut considérer certains faits
+    comme prouvés.
+
+    Ainsi il est bien établi que chaque prostituée expérimentée
+    est munie d'un instrument destinée à la flagellation
+    (habituellement une baguette); mais il faut, à ce propos,
+    rappeler qu'il y a des hommes qui se font flageller pour
+    stimuler leurs désirs sexuels, et qui, contrairement aux
+    masochistes, considèrent la flagellation comme un moyen.
+
+    D'autre part, presque toutes les prostituées sont d'accord
+    dans leurs assertions pour dire qu'il y a un certain nombre
+    d'hommes qui aiment à jouer le rôle d'esclaves, c'est-à-dire
+    à s'entendre appeler ainsi, à se laisser injurier, fouler aux
+    pieds et même battre.
+
+    Bref, le nombre des masochistes est plus grand qu'on ne le
+    suppose.
+
+    La lecture du chapitre de votre livre sur ce sujet m'a
+    fait, ainsi que vous pouvez vous l'imaginer, une formidable
+    impression. Je crus à une guérison, mais à une guérison par la
+    logique d'après la maxime: tout comprendre, c'est tout guérir.
+
+    Il est vrai qu'il ne faut entendre le mot guérison qu'avec
+    une certaine restriction, et qu'il faut bien distinguer
+    entre sentiments généraux et idées concrètes. Les premiers ne
+    peuvent jamais se supprimer. Ils surgissent comme l'éclair;
+    ils sont là et l'on ne sait comment ni d'où ils viennent. Mais
+    on peut éviter la pratique du masochisme en s'abandonnant aux
+    images concrètes et cohérentes ou du moins on peut l'endiguer
+    en quelque sorte.
+
+    À l'heure qu'il est, ma situation a changé. Je me dis: Quoi!
+    tu t'enthousiasmes pour des objets que réprouve non seulement
+    le sens esthétique des autres, mais aussi le tien! Tu trouves
+    beau et désirable ce qui, d'après ton jugement, est vilain,
+    bas, ridicule et en même temps impossible! Tu désires une
+    situation dans laquelle en réalité tu ne voudrais jamais
+    entrer! Voilà les contre-motifs qui agissent comme entraves,
+    dégrisent et coupent court aux fantaisies. En effet, depuis la
+    lecture de votre livre (au commencement de cette année), je ne
+    me suis pas une seule fois laissé aller aux rêveries, bien
+    que les tendances masochistes se manifestent à intervalles
+    réguliers.
+
+    Du reste, je dois avouer que le masochisme, malgré son
+    caractère pathologique très prononcé, non seulement ne peut
+    pas gâter le bonheur de ma vie, mais n'a pas non plus la
+    moindre action sur ma vie sociale. Pendant la période exempte
+    du masochisme, je suis un homme très normal en ce qui
+    concerne mes actions et mes sentiments. Au moment de mes accès
+    masochistes, il se produit une grande révolution dans le monde
+    de mes sentiments, mais ma vie extérieure ne change en rien.
+    J'ai une profession qui exige que je me montre beaucoup dans
+    la vie publique. Or, j'exerce ma profession, pendant l'état
+    masochiste, aussi bien que pendant d'autres périodes.
+
+L'auteur de ce mémoire m'a encore envoyé les notes suivantes:
+
+    I. D'après mon expérience, le masochisme est dans tous les
+    cas congénital et n'est jamais créé par l'individu. Je sais
+    positivement que je n'ai jamais été battu sur les fesses,
+    que mes idées masochistes se sont manifestées dès ma première
+    jeunesse, et que j'ai caressé de pareilles idées depuis le
+    moment où j'ai commencé à penser. Si l'origine de ces idées
+    était due à un coup reçu, je n'en aurais pas assurément perdu
+    le souvenir. Ce qui est caractéristique, c'est que ces idées
+    étaient là bien avant l'existence du _libido_.
+
+    Mais alors les représentations étaient tout à fait sans sexe.
+    Je me rappelle qu'étant enfant, j'étais très excité (pour ne
+    pas dire agité) lorsqu'un garçon plus âgé que moi me
+    tutoyait, tandis que je lui disais: «vous». Je recherchais les
+    conversations avec lui et j'avais soin d'arranger les choses
+    de telle façon que ces tutoiements reviennent le plus souvent
+    possible au cours de notre entretien. Plus tard, quand je fus
+    plus avancé au point de vue sexuel, ces choses n'avaient de
+    charme pour moi que lorsqu'elles avaient lieu avec une femme
+    relativement plus âgée.
+
+    II. Je suis, au point de vue physique et psychique, d'un
+    caractère tout à fait viril. Très barbu et le corps entier
+    très poilu. Dans mes rapports non masochistes avec la femme,
+    la position dominante de l'homme est pour moi une condition
+    indispensable, et je repousserais avec énergie toute
+    tentative qui y porterait atteinte. Je suis énergique bien
+    que médiocrement brave, mais le manque de bravoure disparaît
+    surtout quand mon orgueil a été blessé. En présence des
+    événements de la nature (orage, tempête sur la mer, etc.), je
+    suis tout à fait calme [49].
+
+    [Note 49: Cette différence de bravoure en présence des
+    éléments de la nature d'un côté, et en présence des conflits
+    de la volonté de l'autre, est en tout cas bien frappante
+    (comparez Observation 44); bien que, dans ce cas, elle
+    constitue la seule marque d'_effeminatio_ dont il a été fait
+    mention.]
+
+    Mes penchants masochistes n'ont pas, non plus, rien de ce
+    qu'on pourrait appeler de féminin ou d'efféminé. Il est vrai
+    qu'alors domine le penchant à être sollicité et recherché
+    par la femme; cependant les rapports avec la «Souveraine»,
+    rapports tant désirés, ne sont pas les mêmes que ceux qui
+    existent entre femme et homme; mais c'est la condition
+    de l'esclave vis-à-vis du maître, de l'animal domestique
+    vis-à-vis de son propriétaire. En tirant les conséquences
+    extrêmes du masochisme, on ne peut conclure autrement qu'en
+    disant que l'idéal du masochiste c'est d'avoir une situation
+    analogue à celle du chien ou du cheval. Ces deux animaux sont
+    la propriété d'un maître qui les maltraite à sa guise sans
+    qu'il doive en rendre compte à qui que ce soit.
+
+    C'est précisément ce pouvoir absolu sur la vie et sur la
+    mort, comme on ne le possède que sur l'esclave et sur l'animal
+    domestique, qui constitue l'alpha et l'oméga de toutes les
+    représentations masochistes.
+
+    III. La base de toutes les idées masochistes c'est le
+    _libido_. Dès qu'il y a flux ou reflux dans ce dernier, le
+    même phénomène se produit dans les fantaisies du masochisme.
+    D'autre part, les images évoquées, aussitôt qu'elles se
+    présentent à l'esprit, renforcent considérablement le
+    _libido_. Je n'ai pas naturellement de grands besoins sexuels.
+    Mais, quand les représentations masochistes surgissent dans
+    mon imagination, je suis poussé au coït à tout prix (dans la
+    plupart des cas je suis alors entraîné vers les femmes les
+    plus viles), et si je ne cède pas assez tôt à cette poussée,
+    le _libido_ monte en peu de temps jusqu'au satyriasis. On
+    pourrait à ce propos parler de cercle vicieux.
+
+    Le _libido_ se produit ou parce que j'ai laissé passer un
+    certain laps de temps ou par une excitation particulière,
+    quand même elle ne serait pas de nature masochiste, par
+    exemple par un baiser. Malgré cette origine, le _libido_, en
+    vertu des idées masochistes qu'il évoque, se transforme en un
+    _libido_ masochiste, c'est-à-dire impur.
+
+    Il est du reste incontestable que le désir est
+    considérablement renforcé par les impressions accidentelles,
+    et surtout par le séjour dans les rues d'une grande ville.
+    La vue de belles femmes imposantes _in natura_ de même qu'_in
+    effigie_ produit de l'excitation. Pour celui qui est sous le
+    coup du masochisme, toute la vie des phénomènes extérieurs est
+    empreinte de masochisme, du moins pendant la durée de l'accès.
+    La gifle que la patronne donne à l'apprenti, le coup de
+    fouet du cocher, tout cela produit au masochiste de profondes
+    impressions, tandis que ces faits le laissent froid ou lui
+    causent même du dégoût en dehors des périodes d'accès.
+
+    IV. En lisant les romans de Sacher-Masoch, je fus déjà frappé
+    par l'observation que, chez le masochiste, des sentiments
+    sadistes se mêlent de temps en temps aux autres sentiments.
+    Chez moi aussi j'ai découvert parfois des sentiments
+    sporadiques de sadisme. Je dois cependant faire observer que
+    les sentiments sadistes ne sont pas aussi marqués que les
+    sentiments masochistes, et, outre qu'ils ne se manifestent que
+    rarement et d'une façon accessoire, ils ne sortent jamais du
+    cadre de la vie des sentiments abstraits, et surtout ils ne
+    revêtent jamais la forme des représentations concrètes et
+    cohérentes. Toutefois, l'effet sur le _libido_ est le même
+    dans les deux cas.
+
+Ce cas est remarquable par l'exposé complet des faits psychiques qui
+constituent le masochisme.
+
+Le cas qu'on va lire plus loin, l'est aussi par l'extravagance
+particulière des actes émanant de la perversion. Ce cas est
+particulièrement de nature à montrer nettement les rapports qui
+existent entre la soumission à la femme, l'humiliation par la femme et
+l'étrange effet sexuel qui en résulte.
+
+    OBSERVATION 50.--Masochisme. M. Z..., fonctionnaire, cinquante
+    ans, grand, musculeux, bien portant, prétend être né de
+    parents sains; cependant, à sa naissance, le père avait trente
+    ans de plus que la mère. Une soeur de deux ans plus âgée que
+    Z..., est atteinte de la monomanie de la persécution.
+
+    L'extérieur de Z... n'offre rien d'étrange. Le squelette est
+    tout à fait viril, la barbe est forte, mais le torse n'a
+    pas de poil du tout. Il dit lui-même qu'il est un homme
+    sentimental qui ne peut rien refuser à personne; toutefois
+    il est emporté, brusque, mais il se repent aussitôt de ses
+    mouvements de colère. Z... prétend n'avoir jamais pratiqué
+    l'onanisme. Dès sa jeunesse, il avait des pollutions nocturnes
+    dans lesquelles l'acte sexuel n'a jamais joué un rôle, mais
+    toujours la femme seule. Il rêvait, par exemple, qu'une femme
+    qui lui était sympathique, s'appuyait fortement contre lui ou,
+    qu'étant couché sur l'herbe, la femme par plaisanterie montait
+    sur son dos. De tout temps, Z... eut horreur du coït avec une
+    femme. Cet acte lui paraissait bestial. Malgré cela, il se
+    sentait attiré vers la femme. Il ne se sentait à son aise et
+    à sa place que dans la compagnie de belles filles et de belles
+    femmes. Il était très galant sans être importun.
+
+    Une femme plantureuse, avec de belles formes et surtout un
+    beau pied, pouvait, quand il la voyait assise, le mettre dans
+    la plus grande excitation. Il sentait alors le désir violent
+    de s'offrir pour lui servir de siège et pouvoir «supporter
+    tant de splendeur». Un coup de pied, un soufflet, venus
+    d'elle, lui auraient été le plus grand bonheur. L'idée de
+    faire le coït avec elle lui faisait horreur. Il éprouvait le
+    besoin de se mettre au service de la femme. Il lui semblait
+    que les femmes aiment à monter à cheval. Il délirait à l'idée
+    délicieuse de se fatiguer sous le poids d'une belle femme
+    pour lui procurer du plaisir. Il se dépeignait une pareille
+    situation dans tous les sens; il voyait dans son imagination
+    le beau pied muni d'éperons, les superbes mollets, les cuisses
+    rondes et molles. Toute dame de belle taille, tout beau pied
+    de dame excitait fortement son imagination, mais jamais il ne
+    laissait voir ces sensations étranges qui lui paraissaient à
+    lui-même anormales, et il savait toujours se dompter. Mais,
+    d'autre part, il n'éprouvait aucun besoin de lutter contre
+    elles; au contraire, il aurait regretté d'abandonner ses
+    sentiments qui lui sont devenus si chers.
+
+    À l'âge de trente-deux ans, Z... fit par hasard la
+    connaissance d'une femme de vingt-sept ans qui lui était très
+    sympathique, qui était divorcée de son mari et qui se trouvait
+    dans la misère. Il s'intéressa à elle, travailla pour elle
+    pendant des mois et sans aucune intention égoïste. Un soir
+    elle lui demanda impérieusement une satisfaction sexuelle;
+    elle lui fit presque violence. Le coït eut lieu. Z... prit
+    la femme chez lui, vécut avec elle, faisant le coït avec
+    modération; mais il considérait le coït plutôt comme une
+    charge que comme un plaisir; ses érections devinrent faibles;
+    il ne put plus satisfaire la femme et, un jour, celle-ci
+    déclara qu'elle ne voulait plus continuer ses rapports avec
+    lui puisqu'il l'excitait sans la satisfaire. Bien qu'il
+    aimât profondément cette femme, il ne pouvait renoncer à ses
+    fantaisies étranges. Il vécut donc en camarade avec elle,
+    regrettant beaucoup de ne pouvoir la servir de la façon qu'il
+    aurait désiré.
+
+    La crainte que ses propositions soient mal accueillies, ainsi
+    qu'un sentiment de honte, l'empêchaient de se révéler à elle.
+    Il trouvait une compensation dans ses rêves. Il rêvait entre
+    autres être un beau coursier fougueux et être monté par une
+    belle femme. Il sentait le poids de la cavalière, les rênes
+    auxquelles il devait obéir, la pression de la cuisse contre
+    ses flancs, il entendait sa voix belle et gaie. La fatigue lui
+    faisait perler la sueur, l'impression de l'éperon faisait le
+    reste et provoquait parfois l'éjaculation au milieu d'une vive
+    sensation de volupté.
+
+    Sous l'obsession de pareils rêves, Z..., il y a sept ans,
+    surmonta ses craintes et chercha à reproduire dans la réalité
+    une scène analogue.
+
+    Il réussit à trouver des «occasions convenables».
+
+    Voici ce qu'il rapporte à ce sujet: «... Je savais toujours
+    m'arranger de façon que, dans une occasion donnée, elle
+    s'assît spontanément sur mon dos. Alors je m'efforçais de
+    lui rendre cette situation aussi agréable que possible, et
+    je faisais tant et si bien qu'à la prochaine occasion c'était
+    elle qui me disait: «Viens, je veux chevaucher sur toi.» Étant
+    de grande taille, je m'appuyais des deux mains sur une chaise,
+    je mettais mon dos dans une position horizontale et elle
+    l'enfourchait comme les hommes ont l'habitude de monter à
+    cheval. Je contrefaisais alors autant que possible tous les
+    mouvements d'un cheval et j'aimais à être traité par elle
+    comme une monture et sans aucun égard. Elle pouvait me battre,
+    piquer, gronder, caresser, tout faire selon son bon plaisir.
+    Je pouvais supporter, pendant une demi-heure ou trois quarts
+    d'heure, des personnes pesant 60 à 80 kilogrammes. Après
+    ce laps de temps, je demandais toujours un moment de repos.
+    Pendant cet entr'acte, les rapports entre ma «souveraine» et
+    moi étaient tout à fait inoffensifs, et nous ne parlions pas
+    même de ce qui venait de se passer. Un quart d'heure après,
+    j'étais complètement reposé, et je me mettais de nouveau à
+    la disposition de ma «souveraine». Quand le temps et les
+    circonstances le permettaient, je continuais ce manège trois
+    ou quatre fois de suite. Il arrivait que je m'y livrais dans
+    la matinée et dans l'après-midi du même jour. Après, je ne
+    sentais aucune fatigue ni aucun malaise, seulement j'avais
+    peu d'appétit dans ces journées. Quand c'était possible, je
+    préférais avoir le torse nu pour mieux sentir les coups de
+    cravache. Ma «souveraine» était obligée d'être décente. Je la
+    préférais avec de belles bottines, de beaux bas, des pantalons
+    courts et serrant aux genoux, le torse complètement habillé,
+    la tête coiffée d'un chapeau et les mains gantées.»
+
+    M. Z... rapporte ensuite que, depuis sept ans, il n'a plus
+    fait le coït, mais qu'il se sentait tout de même puissant.
+
+    Le «chevauchage par la femme» remplace complètement pour
+    lui cet acte «bestial», même lorsqu'il ne parvient pas à
+    l'éjaculation.
+
+    Depuis huit mois, Z... a fait le voeu de renoncer à son sport
+    masochiste, et il a tenu parole. Toutefois, il avoue que si
+    une femme un peu belle lui disait sans ambage: «Viens, je veux
+    t'enfourcher!» il n'aurait pas la force de résister à cette
+    tentation. Z... demande à être éclairé et à savoir si son
+    anomalie est guérissable, s'il doit être détesté comme un
+    homme vicieux ou s'il n'est qu'un malade qui mérite de la
+    pitié.
+
+Le cas que voici ressemble beaucoup au précédent.
+
+    OBSERVATION 51.--Un homme trouve sa satisfaction sexuelle de
+    la manière suivante. Il va de temps en temps chez une
+    _puella publica_. Il fait serrer son pénis dans un anneau de
+    porcelaine, tels qu'on en emploie pour suspendre les rideaux
+    des fenêtres. On attache sur cet anneau deux ficelles qu'on
+    passe entre ses jambes par derrière et qu'on attache ensuite
+    au lit. Alors l'homme prie la femme de le fouetter sans
+    miséricorde et de le traiter comme un cheval rétif. Plus
+    la femme le pousse à tirer par ses cris et par les coups de
+    fouet, plus il sent augmenter en lui l'excitation sexuelle;
+    il a une érection probablement favorisée mécaniquement par
+    la compression des _vena dorsalis penis_ qui sont serrées par
+    l'anneau lorsque les ficelles sont trop tendues. L'érection
+    augmentant, le membre est comprimé par l'anneau, et enfin
+    l'éjaculation se produit avec une vive sensation de volupté.
+
+Déjà, dans les observations précédentes, l'action d'être foulé aux
+pieds joue un rôle, à côté d'autres phénomènes, pour exprimer chez
+le masochiste les situations d'humilié et de souffre-douleur. On voit
+l'emploi exclusif et étendu dans la plus grande mesure de ce moyen
+dans le cas classique suivant que Hammond (_op. cit._, p. 28), cite
+d'après une observation du Dr Cox[50], de Colorado.
+
+[Note 50: _Transactions of the Colorado State medical society
+quoted in the Alienist and Neurologist_, 1883. April, p. 347.]
+
+Ces cas forment un degré intermédiaire entre un autre genre de
+perversion et constituent un groupe spécial.
+
+    OBSERVATION 52.--X..., mari modèle, avec des principes moraux
+    rigoureux, père de plusieurs enfants, est pris par moments, ou
+    pour mieux dire par accès, de l'envie d'aller au bordel, d'y
+    choisir deux ou trois des plus grandes filles et de s'enfermer
+    avec elles. Alors il met son torse à nu, se couche par terre,
+    croise les bras sur l'abdomen, ferme les yeux et fait marcher
+    la _puella_ sur sa poitrine nue, sur son cou et sa figure, en
+    la priant d'enfoncer vigoureusement à chaque pas les talons
+    dans sa chair. À l'occasion, il demande des filles encore plus
+    lourdes ou quelques autres exercices qui rendent le procédé
+    encore plus cruel. Au bout de deux ou trois heures, il en a
+    assez, paie son compte et va à ses affaires pour revenir, une
+    semaine après, se procurer de nouveau ce plaisir étrange.
+
+    Il arrive aussi quelquefois qu'il fait monter une de ces
+    filles sur sa poitrine, et les autres doivent alors la prendre
+    et la faire tourner sur ses talons comme une toupie jusqu'à ce
+    que la peau de M. X... saigne sous les talons des bottines.
+
+    Souvent une des filles est obligée de se placer de façon à ce
+    qu'elle tienne la bottine sur ses deux yeux et que le talon
+    presse un peu la pupille de l'un des yeux tandis que l'autre
+    pied chaussé est sur le cou. Dans cette position, il soutient
+    le poids d'une personne d'environ 150 livres pendant quatre ou
+    cinq minutes.
+
+    L'auteur parle d'une douzaine de cas analogues dont il a eu
+    connaissance. Hammond suppose avec raison que cet homme, étant
+    devenu impuissant dans ses rapports avec les femmes, cherchait
+    et trouvait, par ce procédé étrange, un équivalent du coït;
+    pendant qu'il laissait piétiner son corps jusqu'à en saigner,
+    il éprouvait d'agréables sensations sexuelles accompagnées
+    d'éjaculation.
+
+Les neuf cas de masochisme que nous avons cités jusqu'ici et beaucoup
+d'autres cas analogues dont les auteurs font mention, constituent
+l'opposé du groupe des cas sadistes dont nous avons donné la
+description plus haut. De même que, dans ce groupe des sadistes, des
+hommes pervers cherchent une excitation et trouvent une satisfaction
+en maltraitant la femme, de même, dans le masochisme, ils cherchent à
+obtenir un effet semblable en endurant des mauvais traitements.
+
+Mais, fait curieux, le groupe des sadistes, celui des assassins même,
+n'est pas sans avoir un pendant correspondant à celui du masochisme.
+
+Dans ses extrêmes conséquences, le masochisme devrait aboutir au vif
+désir de se faire donner la mort par une personne de l'autre sexe, de
+même que le sadisme atteint son plus haut degré dans l'assassinat par
+volupté. Mais contre cette extrême conséquence se dresse l'instinct
+de la conservation, de sorte que l'idée extrême n'arrive jamais à être
+mise à exécution.
+
+Quand tout l'édifice du masochisme n'est échafaudé qu'_in petto_,
+l'imagination des individus atteints peut même aller jusqu'aux idées
+extrêmes, ainsi que le prouve le cas suivant.
+
+    OBSERVATION 53.--Un homme d'âge moyen, marié et père de
+    famille, qui a toujours mené une _vita sexualis_ normale, mais
+    qui prétend être né d'une famille très nerveuse, me fait les
+    communications suivantes. Dans sa premières jeunesse, il était
+    sexuellement très excité toutes les fois qu'il voyait une
+    femme qui égorgeait un animal avec un couteau. À partir de
+    cette époque, il fut pendant des années plongé dans ce rêve
+    voluptueux que des femmes armées de couteaux le piquaient, le
+    blessaient et même le tuaient. Plus tard, quand il commença à
+    avoir des rapports sexuels normaux, ces idées perdirent pour
+    lui tout leur charme pervers.
+
+Il faut rapprocher ce dernier cas des observations citées plus haut
+et d'après lesquelles il y a des hommes qui trouvent une jouissance
+sexuelle à se laisser blesser légèrement par des femmes et à être
+menacés de mort par elles.
+
+Ces fantaisies donneront peut-être l'explication de l'étrange fait qui
+va suivre et que je dois à une communication de M. le Dr Koerber de
+Hankau (Silésie).
+
+    OBSERVATION 54.--Une dame m'a raconté l'histoire suivante.
+    Jeune fille ignorante, elle fut mariée à un homme d'environ
+    trente ans. La première nuit du mariage, il lui mit presque
+    par force un petit bassin avec du savon dans les mains; il
+    voulut alors, sans autre marque d'amour, qu'elle lui savonnât
+    le menton et le cou comme s'il devait se faire la barbe. La
+    jeune femme, tout à fait inexpérimentée, fit ce que son
+    mari exigeait, et fut très étonnée de n'avoir, pendant les
+    premières semaines de son mariage, appris rien autre chose des
+    mystères de la vie matrimoniale. Son mari lui déclara que son
+    plus grand plaisir était de se faire savonner la figure par
+    elle. La jeune femme ayant plus tard consulté des amies,
+    décida son mari à faire le coït et, comme elle l'affirme
+    formellement, elle eut de lui par la suite trois enfants. Le
+    mari est travailleur, même très rangé, mais il est brusque et
+    morose. Il exerce le métier de négociant.
+
+Il est très admissible que l'homme dont il est ici question ait
+considéré l'acte d'être rasé (ou les préparatifs par le savonnage)
+comme la réalisation symbolique d'idées de blessures et d'égorgement,
+de fantaisies sanguinaires, comme les idées qui hantèrent, dans un
+autre cas, un homme d'un certain âge pendant sa jeunesse, et que c'est
+cette symbolisation qui lui a procuré l'excitation et la satisfaction
+sexuelles. La parfaite contre-partie sadiste de ce cas ainsi envisagé
+se trouve dans l'observation 35 qui traite d'un cas de sadisme
+symbolique.
+
+D'ailleurs, il y a tout un groupe de masochistes qui se contentent des
+signes symboliques de la scène qui correspond à leur perversion. Ce
+groupe correspond au groupe des sadistes «symboliques», ainsi que les
+groupes masochistes que nous avons cités plus haut correspondent aux
+autres groupes du sadisme. Les désirs pervers du masochiste
+peuvent (bien entendu toujours dans son imagination) aller jusqu'à
+«l'assassinat passif par volupté», mais, d'autre part, ils peuvent
+se contenter de simples indications symboliques de cette situation
+désirée. D'habitude cette situation se traduit par des mauvais
+traitements, ce qui, objectivement, dépasse le rêve d'être tué, mais
+reste en deçà de l'idée subjective.
+
+À côté de l'observation 54, nous tenons encore à citer quelques
+cas analogues dans lesquels les scènes désirées et arrangées par le
+masochiste n'ont qu'un caractère purement symbolique et ne servent que
+pour indiquer la situation tant désirée.
+
+    OBSERVATION 55.--(Pascal, _Igiene dell Amore_.) Tous les trois
+    mois, un homme d'environ quarante-cinq ans, venait chez une
+    prostituée et lui payait 10 francs pour faire ce qui suit. La
+    _puella_ devait le déshabiller, lui lier pieds et mains, lui
+    bander les yeux et en outre fermer les volets des fenêtres
+    pour rendre la chambre obscure. Alors elle le faisait asseoir
+    sur un divan et l'abandonnait dans cet état.
+
+    Une demi-heure plus tard, la fille devait revenir et délier
+    les cordes. L'homme payait alors et s'en allait satisfait pour
+    revenir dans trois mois.
+
+Il paraît que cet homme en restant dans l'obscurité, complétait par
+son imagination l'idée qu'il était livré sans défense au pouvoir
+absolu d'une femme. Le cas suivant est encore plus étrange; c'est une
+comédie compliquée pour satisfaire des désirs masochistes.
+
+    OBSERVATION 56.--(Dr Pascal, _ibid._) À Paris, un individu se
+    rendait à des soirées fixées d'avance dans un appartement dont
+    la propriétaire était disposée à se prêter à ses penchants
+    étranges. Il entrait en tenue de soirée dans le salon de la
+    dame qui devait le recevoir en grande toilette et d'un air
+    hautain. Il l'appelait «marquise» et elle devait l'appeler:
+    «mon cher comte». Il parlait ensuite du bonheur de la trouver
+    toute seule, de son amour et de l'heure du berger. La dame
+    devait alors jouer le rôle d'une dame froissée dans sa
+    dignité. Le prétendu comte s'enflammait de plus en plus et
+    demandait à la pseudo-marquise de lui poser un baiser sur
+    l'épaule. Grande scène d'indignation; elle sonne, un valet
+    loué exprès à cet effet, entre et met le comte à la porte. Le
+    comte s'en va très content et paie richement les personnes qui
+    ont joué cette comédie préparée.
+
+Il faut distinguer de ce «masochisme symbolique» le «masochisme idéal»
+dans lequel la perversion psychique reste dans le domaine de l'idée et
+de l'imagination et n'essaie jamais de transporter dans la réalité les
+scènes rêvées. On peut considérer comme exemples de «masochisme idéal»
+les observations 49 et 53. On peut y faire rentrer aussi les deux
+cas suivants: le premier concerne un individu taré physiquement et
+intellectuellement, portant des marques de dégénérescence, et chez
+lequel l'impuissance physique et psychique s'est produite très tôt.
+
+    OBSERVATION 57.--M. Z..., vingt-deux ans, célibataire, m'a
+    été amené par son tuteur pour consultation médicale, le jeune
+    homme étant très nerveux et, de plus, sexuellement anormal.
+    Son père, au moment de la conception, avait une maladie de
+    nerfs.
+
+    Le malade était un enfant vif et doué de talents. On constata
+    chez lui la masturbation dès l'âge de sept ans. À partir de
+    neuf ans, il devint distrait, oublieux, ne pouvant faire de
+    progrès dans ses études.
+
+    On était obligé de l'aider par des répétitions et par
+    protection; c'est avec beaucoup de peine qu'il put finir ses
+    classes au _Real-gymnasium;_ pendant son année de volontariat,
+    il se fit remarquer par son indolence, son manque de mémoire
+    et divers coups de tête.
+
+    Ce qui amena à demander une consultation médicale fut un
+    incident dans la rue. Z... s'était approché d'une dame et,
+    d'une manière très importune, au milieu des marques d'une vive
+    surexcitation, il avait voulu entamer une conversation à tout
+    prix.
+
+    Le malade donne comme motif qu'il a voulu, par la conversation
+    avec une honnête fille, s'exciter afin d'être capable de faire
+    le coït avec une prostituée.
+
+    Le père de Z... considère son fils comme un garçon
+    originairement bon et moral, mais sans énergie, faible,
+    troublé, souvent désespéré des insuccès de la vie qu'il a
+    menée jusqu'ici, comme un homme indolent qui ne s'intéresse
+    qu'à la musique pour laquelle il a beaucoup de talent.
+
+    L'extérieur physique du malade, notamment son crâne
+    plagiocéphale, ses grandes oreilles écartées, l'innervation du
+    côté droit de la bouche, l'expression névropathique des yeux,
+    indiquent un névropathe dégénéré.
+
+    Z... est d'une grande taille, robuste de corps, d'une
+    apparence tout à fait virile. Le bassin est viril, les
+    testicules sont bien développés; pénis très gros, _mons
+    Veneris_ très poilu, le testicule droit descend plus bas que
+    le gauche, le réflexe crémastérien des deux côtés est faible.
+    Au point de vue intellectuel, le malade est au-dessous de la
+    moyenne. Il sent lui-même son insuffisance, se plaint de son
+    indolence et prie qu'on lui rende la force de caractère. Son
+    attitude gauche, embarrassée, son regard effarouché et son
+    maintien nonchalant indiquent la masturbation. Le malade
+    convient que, depuis l'âge de sept ans jusqu'à il y a un an et
+    demi, il s'est masturbé de 8 à 12 fois par jour. Jusqu'à ces
+    dernières années, époque où il devint neurasthénique (douleurs
+    à la tête, incapacité intellectuelle, irritation spinale,
+    etc.), il prétend avoir éprouvé toujours beaucoup de volupté
+    en se masturbant. Depuis, il n'a plus cette sensation, et la
+    masturbation a perdu pour lui tout son charme. Il est devenu
+    de plus en plus timide, mou, sans énergie, lâche et craintif;
+    il ne prend plus intérêt à rien, ne vaque à ses affaires que
+    par devoir et se sent exténué. Il n'a jamais pensé au coït et,
+    à son point de vue d'onaniste, il ne comprend pas comment les
+    autres peuvent y trouver du plaisir.
+
+    J'ai recherché l'inversion sexuelle; j'ai obtenu un résultat
+    négatif.
+
+    Il prétend n'avoir jamais senti de penchant pour les personnes
+    de son propre sexe. Il croit plutôt avoir eu par ci par là une
+    faible inclination pour les femmes. Il prétend avoir été amené
+    à l'onanisme de lui-même. À l'âge de treize ans, il remarqua
+    pour la première fois l'émission de sperme à la suite des
+    manipulations onanistes.
+
+    Ce n'est qu'après avoir longuement insisté que Z... consentit
+    à révéler tout entière sa _vita sexualis_. Ainsi qu'il ressort
+    des renseignements qui suivront, on pourrait le classer comme
+    un cas de masochisme idéal combiné à un sadisme rudimentaire.
+    Le malade se rappelle bien distinctement que, dès l'âge de six
+    ans, des «idées de violence» ont germé spontanément dans son
+    esprit. Il était obsédé par l'idée que la fille de chambre
+    lui écartait de force les jambes pour montrer ses parties
+    génitales à d'autres personnes; qu'elle essayait de le jeter
+    dans l'eau froide ou bouillante pour lui causer de la douleur.
+    Ces idées de violence étaient accompagnées du sensations de
+    volupté et provoquaient la masturbation. Plus tard, c'est le
+    malade lui-même qui évoquait dans son imagination ces tableaux
+    afin de se stimuler à la masturbation. Ils jouaient même un
+    rôle dans ses rêves, mais ils n'amenaient jamais la pollution,
+    évidemment parce que le malade se masturbait outre mesure
+    pendant la journée.
+
+    Avec le temps se joignirent à ces idées masochistes de
+    violence des idées sadiques. D'abord c'était l'image de
+    garçons qui, par violence, se masturbaient mutuellement et se
+    coupaient réciproquement les parties génitales. Souvent alors
+    il se mettait en imagination dans le rôle d'un de ces garçons,
+    tantôt dans le rôle actif, tantôt dans le rôle passif.
+
+    Plus tard, son esprit fut préoccupé par l'image de filles et
+    de femmes qui s'exhibitionnaient l'une devant l'autre; il se
+    présentait à son imagination des scènes où la fille de chambre
+    écartait de force les cuisses d'une autre fille et lui tirait
+    les poils du pubis; ensuite c'étaient des garçons cruels qui
+    piquaient des filles et leur pinçaient les parties génitales.
+
+    Tous ces tableaux provoquaient chez lui des excitations
+    sexuelles; mais il n'eut jamais de penchants à jouer un rôle
+    actif dans ces scènes ou de les subir passivement. Il
+    lui suffisait de se servir de ces représentations pour
+    l'automasturbation. Depuis un an et demi ces scènes et ces
+    désirs sont devenus plus rares, à la suite de la diminution
+    du _libido_ et de l'imagination sexuelle, mais leur sujet
+    est resté toujours le même. Les idées de violence masochiste
+    prévalent sur les idées sadistes. Depuis ces temps derniers,
+    quand il aperçoit une dame, il lui vient toujours l'idée
+    qu'elle a les mêmes idées sexuelles que lui. Cela explique en
+    partie son embarras dans son commerce avec le monde. Comme
+    le malade a entendu dire qu'il serait débarrassé de ses idées
+    sexuelles qui lui sont devenues importunes, s'il s'habituait
+    à une satisfaction normale de son instinct, il a, au cours des
+    derniers dix-huit mois, tenté deux fois d'accomplir le coït,
+    bien que cet acte lui répugnât et qu'il ne se promît aucun
+    succès. Aussi l'essai s'est-il terminé chaque fois par un
+    échec complet. La seconde fois il éprouva, au moment de sa
+    tentative, une telle répugnance qu'il repoussa la fille et se
+    sauva à toutes jambes.
+
+Le second cas est l'observation suivante qu'un collègue a mise à ma
+disposition. Bien qu'aphoristique elle est de nature à montrer le
+caractère du masochisme, la conscience de la soumission.
+
+    OBSERVATION 58.--Masochisme. Z..., vingt-sept ans, artiste,
+    de vigoureuse constitution physique, d'extérieur agréable,
+    prétend n'être pas taré; bien portant pendant son enfance; est
+    depuis l'âge de vingt-trois ans nerveux et enclin aux idées
+    hypocondriaques. Au point de vue sexuel, il a un penchant à
+    la fanfaronnade, mais toutefois il n'est pas capable de grands
+    exploits. Malgré les avances que lui font les femmes, ses
+    rapports avec elles se bornent à des caresses innocentes. Avec
+    cela, il a un penchant curieux à convoiter les femmes qui se
+    montrent farouches avec lui. Depuis l'âge de vingt-cinq
+    ans, il a fait lui-même la constatation que les femmes,
+    fussent-elles les plus laides, provoquent en lui une
+    excitation sexuelle aussitôt qu'il aperçoit un trait impérieux
+    et hautain dans leur caractère. Un mot de colère de la bouche
+    d'une femme suffit pour provoquer chez lui les érections les
+    plus violentes. Il était un jour assis au café et entendit la
+    caissière, femme d'ailleurs très laide, gronder vertement
+    et d'une voix énergique le garçon. Cette scène lui causa une
+    violente émotion sexuelle qui, en peu de temps, aboutit à
+    l'éjaculation. Z... exige des femmes avec lesquelles il doit
+    avoir des rapports sexuels qu'elles le repoussent et lui
+    fassent des misères de toutes sortes. Il dit que, seules,
+    les femmes qui ressemblent aux héroïnes des romans de
+    Sacher-Masoch pourraient l'exciter.
+
+Ces faits où toute la perversion de la _vita sexualis_ ne se manifeste
+que dans le domaine de l'imagination et de la vie intérieure des idées
+et de l'instinct, et n'arrive que rarement à la connaissance d'autrui,
+paraissent être assez fréquents. Leur signification pratique, comme
+en général celle du masochisme qui n'offre pas un aussi grand intérêt
+médico-légal que le sadisme, consiste uniquement dans l'impuissance
+psychique dans laquelle tombent ordinairement les individus atteints
+de cette perversion; leur portée pratique consiste en outre dans un
+penchant violent à la satisfaction solitaire sous l'influence
+d'images adéquates et dans les conséquences que ces pratiques peuvent
+entraîner.
+
+Le masochisme est une perversion très fréquente, cela ressort
+suffisamment de ce qu'on en a déjà cité scientifiquement des cas
+relativement très nombreux; les diverses observations publiées plus
+haut en prouvent aussi la grande extension.
+
+Les ouvrages qui s'occupent de la prostitution des grandes villes
+contiennent également de nombreux documents sur cette matière[51].
+
+[Note 51: Léo Taxil (_op. cit._, p. 238), donne la description
+de scènes masochistes dans les bordels de Paris. Là aussi on appelle
+«esclave» l'homme atteint de cette perversion.]
+
+Un fait intéressant et digne d'être noté, c'est qu'un des hommes les
+plus célèbres de tous les temps ait été atteint de cette perversion et
+en ait parlé dans son autobiographie bien qu'avec une interprétation
+quelque peu erronée.
+
+Il ressort des _Confessions_ de Jean-Jacques Rousseau que ce grand
+homme était atteint de masochisme.
+
+Rousseau, dont la vie et la maladie ont été analysées par Moebius
+(_J.-J. Rousseau Krankheitsgeschichte_, Leipzig 1889) et par
+Châtelain (_La folie de J.-J. Rousseau_, Neuchâtel 1890) raconte dans
+ses _Confessions_ (1re partie Ier livre) combien Mlle Lambercier,
+alors âgée de trente ans, lui en imposait lorsque, à l'âge de huit
+ans, il était en pension et en apprentissage chez le frère de cette
+demoiselle. L'irritation de la dame, quand il ne savait promptement
+répondre à une de ses questions, ses menaces de le fouetter, lui
+faisaient la plus profonde impression. Ayant reçu un jour une punition
+corporelle de la main de Mlle L..., il éprouva, en dehors de la
+douleur et de la honte, une sensation voluptueuse et sensuelle qui
+lui donna une envie violente de recevoir encore d'autres corrections.
+Seule la crainte de faire de la peine à la dame, empêchait Rousseau
+de provoquer les occasions pour éprouver cette douleur voluptueuse. Un
+jour cependant il s'attira malgré lui une nouvelle punition de la main
+de Mlle L... Ce fut la dernière, car Mlle Lambercier dut s'apercevoir
+de l'effet étrange que produisait cet acte et, à partir de ce moment,
+elle ne laissa plus dormir dans sa chambre ce garçon de huit ans.
+Depuis R... éprouvait le besoin de se faire punir de la même façon
+qu'avec Mlle Lambercier, par des dames qui lui plaisaient, bien qu'il
+affirme n'avoir rien su des rapports sexuels avant d'être devenu jeune
+homme. On sait que ce ne fut qu'à l'âge de trente ans que Rousseau fut
+initié aux vrais mystères de l'amour par Mme de Warens et qu'il perdit
+alors son innocence. Jusque-là il n'avait que des sentiments et
+des langueurs pour les femmes en vue d'une flagellation passive et
+d'autres idées masochistes.
+
+Rousseau raconte _in extenso_ combien, avec ses grands besoins
+sexuels, il a souffert de cette sensualité étrange et évidemment
+éveillée par les coups de fouet, languissant de désirs et hors d'état
+de pouvoir les manifester. Ce serait cependant une erreur de
+croire que Rousseau ne tenait qu'à la flagellation seule. Celle-ci
+n'éveillait en lui qu'une sphère d'idées appartenant au domaine du
+masochisme. C'est là que se trouve en tout cas le noyau psychologique
+de son intéressante auto-observation. L'essentiel chez Rousseau
+c'était l'idée d'être soumis à la femme. Cela ressort nettement de ses
+_Confessions_ où il déclare expressément:
+
+«Être aux genoux d'une maîtresse impérieuse, obéir à ses ordres,
+avoir des pardons à lui demander, étaient pour moi de très douces
+jouissances.»
+
+Ce passage prouve donc que la conscience de la soumission et de
+l'humiliation devant la femme était pour lui la principale chose.
+
+Il est vrai que Rousseau lui-même était dans l'erreur en supposant que
+ce penchant à s'humilier devant la femme n'avait pris naissance que
+par la représentation de la flagellation qui avait donné lieu à une
+association d'idées.
+
+«N'osant jamais déclarer mon goût, je l'amusais du moins par des
+rapports qui m'en conservaient l'idée.»
+
+Pour pouvoir saisir complètement le cas de Rousseau et découvrir
+l'erreur dans laquelle il a dû tomber fatalement lui-même en analysant
+son état d'âme, il faut comparer son cas avec les nombreux cas établis
+de masochisme parmi lesquels il y en a tant qui n'ont rien à faire
+avec la flagellation et qui par conséquent nous montrent clairement le
+caractère originel et purement psychique de l'instinct d'humiliation.
+
+C'est avec raison que Binet (_Revue anthropologique_, XXIV, p. 256)
+qui a analysé à fond le cas de Rousseau, attire l'attention sur la
+signification masochiste de ce cas en disant:
+
+«Ce qu'aime Rousseau dans les femmes, ce n'est pas seulement
+le sourcil froncé, la main levée, le regard sévère, l'attitude
+impérieuse, c'est aussi l'état émotionnel dont ces faits sont la
+traduction extérieure; il aime la femme fière, dédaigneuse, l'écrasant
+à ses pieds du poids de sa royale colère.»
+
+L'explication de ce fait énigmatique de psychologie a été résolue
+par Binet par l'hypothèse qu'il s'agissait de fétichisme, à cette
+différence près que l'objectif du fétichisme, l'objet d'attrait
+individuel (le fétiche), ne doit pas toujours être une chose
+matérielle comme la main, le pied, mais qu'il peut être aussi une
+qualité intellectuelle. Il appelle ce genre d'enthousiasme «amour
+spiritualiste» en opposition avec l'«amour plastique», comme cela a
+lieu dans le fétichisme ordinaire.
+
+Ces remarques sont intéressantes, mais elles ne font que donner un
+mot pour désigner un fait; elles n'en fournissent aucune explication.
+Est-il possible de trouver une explication de ce phénomène? C'est une
+question qui nous occupera plus loin.
+
+Chez Baudelaire, un auteur français célèbre ou plutôt mal réputé
+et qui a fini dans l'aliénation mentale, on trouve des éléments de
+masochisme et de sadisme. Baudelaire est aussi issu d'une famille
+d'aliénés et d'exaltés. Il était dès son enfance physiquement anormal.
+Sa _vita sexualis_ était certainement morbide. Il entretenait des
+liaisons amoureuses avec des personnes laides et répugnantes, des
+négresses, des naines, des géantes. Il exprima à une très belle femme
+le désir de la voir suspendue par les mains pour pouvoir baiser ses
+pieds. Cet enthousiasme pour le pied nu se montre aussi dans une de
+ses poésies enfiévrées comme un équivalent de la jouissance sexuelle.
+Il déclarait que les femmes sont des animaux qu'il faut enfermer,
+battre et bien nourrir. Cet homme qui avouait ses penchants
+masochistes et sadistes, a fini dans l'idiotie paralytique (Lombroso:
+_L'homme de génie_).
+
+Dans les ouvrages scientifiques on n'a, jusqu'à ces temps derniers,
+prêté aucune attention aux faits qui constituent le masochisme. On
+doit rappeler cependant que Tarnowsky (_Die krankhaften Erscheinungen
+des Geschlechtssinns_, Berlin, 1866) a rencontré dans sa pratique des
+hommes intelligents, très heureux en ménage, qui de temps en temps
+éprouvaient le désir irrésistible de se soumettre aux traitements les
+plus brutaux et les plus cyniques, de se faire injurier et battre par
+des Cynèdes, des pédérastes actifs ou des prostituées.
+
+À remarquer aussi le fait observé par Tarnowsky, que, chez certains
+individus adonnés à la flagellation passive, les coups seuls, quand
+même ils font saigner le corps, n'amènent pas toujours le
+succès désiré (puissance ou du moins éjaculation au moment de la
+flagellation). «Il faut alors déshabiller de force l'individu en
+question, lui ligoter les mains, l'attacher à un banc, etc.; pendant
+ces manoeuvres, il fait semblant d'opposer une résistance et de
+proférer des injures. Seuls, dans ces conditions, les coups de fouet
+ou de verge produisent une excitation qui aboutit à l'éjaculation.»
+
+L'ouvrage d'O. Zimmermann (_Die Wonne des Leids_, Leipzig, 1885)
+renferme bien des documents sur ce sujet, puisés dans l'histoire de la
+littérature et de la civilisation[52].
+
+[Note 52: Il faut cependant bien séparer le masochisme de la thèse
+principale soutenue dans cet ouvrage, que l'amour contient toujours
+une part de douleur. De tout temps on a dépeint les langueurs de
+l'amour non partagé comme pleines de délices et de souffrances à
+la fois, et les poètes ont parlé des «tortures délicieuses» de
+la «volupté douloureuse». Il ne faut pas confondre cela avec les
+phénomènes du masochisme, ainsi que le fait Zimmermann. De même on ne
+peut comprendre dans cette catégorie les cas où l'on appelle cruelle
+l'amante qui ne veut pas se livrer. Toutefois, il est curieux de
+remarquer que Hamerling (_Amor und Psyche_, 4e chant), pour exprimer
+ce sentiment, a choisi des images tout à fait masochistes, telles que
+la flagellation, etc.]
+
+Plus récemment ce sujet a attiré l'attention.
+
+A. Moll, dans son ouvrage «Les perversions de l'instinct génital»
+(édition française, Paris, Carré, 1893), cite une série de cas de
+masochisme qu'on a observés chez des individus atteints d'inversion
+sexuelle, entre autres le cas d'un masochiste à inversion sexuelle
+qui donne à un homme habitué à cela une instruction détaillée en vingt
+paragraphes pour se faire traiter en esclave et torturer.
+
+Au mois de juin 1891, M. Dimitri von Stefanowsky, actuellement
+substitut du procureur impérial à Iaroslaw, en Russie, m'a dit que
+depuis trois ans déjà il a porté son attention sur ce phénomène
+de perversion de la _vita sexualis_ que j'ai décrit sous le nom de
+masochisme, mais qu'il a désigné par le mot de «passivisme». Il y a un
+an et demi il a fait présenter par le professeur Kowalewsky de Charkow
+un travail sur ce sujet dans les _Archives russes de psychiatrie_, et,
+au mois de novembre 1888, il a fait à la Société juridique de Moscou
+une conférence sur ce sujet au point de vue juridique et psychologique
+(reproduite dans le _Juridischen Boten_, organe de la société en
+question).
+
+V. Schrenk-Notring consacre, dans son ouvrage récemment paru
+(_Die suggestions-therapie bei krankhaften erscheinungen des
+geschlechtssinnes_, etc., Stuttgart, 1892), au masochisme ainsi qu'au
+sadisme quelques chapitres et cite plusieurs observations[53].
+
+[Note 53: Dans la littérature nouvelle, dans les romans et
+les contes, la perversion psycho-sexuelle qui fait le sujet de ce
+chapitre, a été traitée par Sacher-Masoch, dont les écrits, plusieurs
+fois cités, contiennent des descriptions de l'état d'âme morbide de
+ces individus. Beaucoup de gens atteints de cette perversion signalent
+les ouvrages de Sacher-Masoch comme une description typique de leur
+propre état psychique.
+
+Zola a, dans sa _Nana_, une scène masochiste, de même que dans _Eugène
+Rougon_. Le décadentisme littéraire, plus moderne, en France et en
+Allemagne, s'occupe beaucoup de masochisme et de sadisme. Le roman
+moderne russe, s'il faut en croire Stefanowski, traite aussi ce sujet;
+mais, d'après les communications du voyageur Johann-Georg Forster
+(en 1751-94), cet état jouait déjà un rôle dans la chanson populaire
+russe.]
+
+
+B.--FÉTICHISME DU PIED ET DES CHAUSSURES. MASOCHISME LARVÉ
+
+Au groupe des masochistes se rattache celui des fétichistes du pied et
+des chaussures, dont on compte des exemples nombreux. Ce groupe forme
+une transition avec les phénomènes d'une autre perversion distincte,
+le fétichisme, mais il est plus près du masochisme que du fétichisme,
+voilà pourquoi nous l'avons fait rentrer dans celui-là.
+
+Par fétichistes j'entends des individus dont l'intérêt sexuel se
+concentre exclusivement sur une partie déterminée du corps de la femme
+ou sur certaines parties du vêtement féminin.
+
+Une des formes les plus fréquentes du fétichisme consiste dans ce
+fait que le pied ou le soulier de la femme sont le fétiche qui devient
+l'unique objet des sentiments et des penchants sexuels.
+
+Or il est fort probable, et cela ressort déjà de la classification
+logique des cas observés, que la plupart des cas de fétichisme des
+chaussures, peut-être tous, ont pour base un instinct d'humiliation
+masochiste plus ou moins conscient.
+
+Déjà, dans le cas de Hammond (observation 52), le plaisir d'un
+masochiste consiste à se faire piétiner sur le corps. Les individus
+des observations 44 et 48 se laissent aussi fouler aux pieds; celui de
+l'observation 58, _equus eroticus_, est en extase devant le pied de la
+femme, et ainsi de suite. Dans la plupart des cas de masochisme, être
+foulé aux pieds est la principale forme expressive de la condition de
+servitude[54].
+
+[Note 54: Le désir de se laisser piétiner sur le corps se retrouve
+aussi chez les fanatiques religieux. Comparez Turgenjew: _Contes
+étranges_.]
+
+Parmi les nombreux cas précis de fétichisme des souliers, le
+cas suivant, rapporté par le docteur A. Moll, de Berlin, est
+particulièrement apte à montrer la connexité qui existe entre le
+masochisme et le fétichisme des souliers.
+
+Ce cas offre beaucoup d'analogies avec celui que nous présente
+Hammond, mais il est relaté avec plus de détails et d'ailleurs très
+minutieusement observé.
+
+    OBSERVATION 59.--O. L..., trente et un ans, comptable dans une
+    ville wurtembergeoise, issu d'une famille tarée.
+
+    Le malade est un homme de grande taille, fort, avec l'aspect
+    d'une santé florissante. En général il est d'un tempérament
+    calme; mais, dans certaines circonstances, il peut devenir
+    très violent. Il dit lui-même qu'il est querelleur et
+    chicaneur. L... est d'un bon caractère, généreux; pour la
+    moindre raison il se sent porté à pleurer. À l'école, il
+    passait pour un élève de talent, avec un don d'assimilation
+    facile. Le malade souffre de temps en temps de congestions
+    à la tête, mais pour le reste il se porte bien, si ce n'est
+    qu'il se sent déprimé et souvent mélancolique, par suite de sa
+    perversion sexuelle, dont on lira plus loin la description.
+
+    On n'a pu constater que fort peu de chose sur ses antécédents
+    héréditaires.
+
+    Le malade donne sur le développement de sa vie sexuelle les
+    renseignements suivants.
+
+    Dès sa première jeunesse, quand il n'avait que huit ou neuf
+    ans, il souhaitait être chien et lécher les bottes de son
+    maître d'école. Il croit qu'il est possible que cette idée
+    lui ait été suggérée par le fait qu'il a vu un jour comment
+    un chien léchait les bottes de quelqu'un; mais il ne peut
+    l'affirmer formellement. En tout cas, ce qui lui paraît
+    certain, c'est que les premières idées sur ce sujet lui sont
+    venues pendant qu'il était à l'état de veille et non en rêve.
+
+    À partir de l'âge de dix ans et jusqu'à quatorze ans, L...
+    cherchait toujours à toucher les bottines de ses camarades et
+    même celles des petites filles; mais il ne choisissait que des
+    camarades dont les parents étaient riches ou nobles. Un de ses
+    condisciples, fils d'un riche propriétaire, avait des bottes
+    d'écuyer; L..., en l'absence de son camarade, prenait souvent
+    ces bottes dans ses mains, se frappait avec sur le corps ou
+    les pressait sur sa figure. L... fit de même avec les bottes
+    élégantes d'un officier de dragons.
+
+    Après la puberté, le désir se porta exclusivement sur les
+    chaussures de femmes. Entre autres, pendant la saison de
+    patinage, le malade cherchait par tous les moyens l'occasion
+    d'aider aux femmes et aux filles à attacher ou à ôter leurs
+    patins; mais il ne choisissait que des femmes ou des filles
+    riches et distinguées. Quand il passait dans la rue ou
+    ailleurs, il ne faisait que guetter les bottines élégantes.
+    Sa passion pour les chaussures allait si loin qu'il prenait le
+    sable ou la crotte qu'elles avaient foulé et le mettait dans
+    son porte-monnaie et quelquefois dans sa bouche. N'ayant
+    encore que quatorze ans, L... allait au lupanar et fréquentait
+    un café-concert uniquement pour s'exciter par la vue de bottes
+    élégantes; les souliers avaient moins de prise sur lui; sur
+    ses livres d'école et sur les murs des cabinets il dessinait
+    toujours des bottes. Au théâtre, il ne regardait que les
+    souliers des dames. L... suivait dans les rues et même sur des
+    bateaux à vapeur, pendant des heures entières, les dames qui
+    portaient des bottines élégantes; il songeait en même temps
+    avec enchantement comment il pourrait arriver à toucher ces
+    bottines. Cette prédilection particulière pour les bottines
+    s'est conservée chez lui jusqu'à maintenant. L'idée de se
+    laisser piétiner par des dames bottées ou de pouvoir baiser
+    ces bottines procure à L... la plus grande volupté. Il
+    s'arrête devant les magasins de chaussures, rien que pour
+    contempler les bottines. C'est surtout la forme élégante de la
+    bottine qui l'excite.
+
+    Le patient aime surtout les bottines boutonnées très haut
+    ou lacées très haut, avec des talons très hauts; mais les
+    bottines moins élégantes, même avec des talons bas, excitent
+    le malade si la femme est très riche, de haute position, et
+    surtout si elle est fière.
+
+    À l'âge de vingt ans, L... tenta le coït, mais ne put y
+    réussir, «malgré les plus grands efforts», comme il le dit.
+    Pendant sa tentative de coït, le malade ne songeait pas aux
+    souliers, mais il avait essayé de s'exciter préalablement par
+    la vue de chaussures; il prétend que sa trop grande excitation
+    fut cause de son échec. Il a tenté jusqu'ici le coït quatre ou
+    cinq fois, mais toujours en vain; dans une de ces tentatives,
+    le malade, qui est déjà très à plaindre, a eu le malheur de
+    contracter une _lues_. Je lui demandai comment il comprenait
+    la suprême volupté; il me déclara: «Ma plus grande volupté,
+    c'est de me coucher nu sur le parquet et de me laisser ensuite
+    piétiner par des filles chaussées de bottines élégantes; bien
+    entendu, cela n'est possible qu'au lupanar.» D'ailleurs, le
+    malade prétend que, dans bien des «lupanars», on connaît bien
+    ce genre de perversion sexuelle des hommes. La preuve que
+    cette perversion n'est pas très rare, c'est que les _puellæ_
+    appellent les hommes de ce genre les «clients aux bottes». Le
+    malade a rarement exécuté l'acte tel qu'il serait pour lui le
+    plus beau et le plus agréable. Il n'a jamais eu d'idées
+    qui l'aient poussé au coït, du moins pas dans le sens d'une
+    _immissio penis in vaginam_; il n'y pourrait trouver aucun
+    plaisir. De plus, il a, avec le temps, pris peur du coït, ce
+    qui s'explique suffisamment par l'échec de ses tentatives;
+    il dit lui-même que le fait de ne pouvoir achever le coït
+    l'a toujours gêné. Le malade n'a jamais pratiqué l'onanisme
+    proprement dit. Sauf les quelques cas où il a satisfait son
+    penchant sexuel par l'onanisme avec des bottines ou par
+    des pratiques analogues, il ne connaît pas ce genre de
+    satisfaction, car, dans son excitation provoquée par les
+    bottines, il s'en tient aux érections, et c'est tout au plus
+    si, parfois, il a un écoulement lent et faible d'un liquide
+    qu'il croit être du sperme.
+
+    L'aspect d'un soulier seul et d'un soulier qui n'est porté par
+    personne excite aussi le malade, mais pas dans la même mesure
+    que le soulier porté par une femme. Des souliers tout neufs et
+    qui n'ont pas encore été portés l'excitent beaucoup moins que
+    les souliers qui ont été déjà portés, mais qui ne sont pas
+    usés et ont encore l'aspect neuf. C'est ce genre de souliers
+    qui excite le plus le malade.
+
+    Le malade est aussi excité par les bottines de dames quand
+    elles ne sont pas portées. Dans ce cas, L... se représente la
+    dame pour compléter l'image; il presse la bottine contre ses
+    lèvres et son pénis. L... «mourrait de plaisir» si une femme,
+    honnête et fière, piétinait sur lui avec ses souliers.
+
+    Abstraction faite des qualités citées plus haut, telles que
+    fierté, richesse, distinction qui, jointes à l'élégance de la
+    bottine, offrent un charme particulier, le malade n'est pas
+    insensible non plus aux qualités physiques du sexe féminin. Il
+    a de l'enthousiasme pour les belles femmes, même sans penser
+    aux bottines; mais cette affection ne vise aucune satisfaction
+    sexuelle. Même dans leurs relations avec l'idée des bottines,
+    les charmes physiques jouent un rôle; une femme laide et
+    vieille ne saurait l'exciter, eût-elle les bottines les plus
+    élégantes; les autres parties de la toilette et d'autres
+    conditions encore jouent un rôle important, ce qui ressort
+    déjà du fait que ce sont les bottines élégantes, portées
+    par des femmes de distinction, qui produisent un effet
+    particulièrement émotionnel sur lui. Une servante grossière,
+    dans sa tenue de travail, ne l'exciterait pas, quand même elle
+    serait chaussée des bottines les plus élégantes.
+
+    À l'heure qu'il est, ni les souliers, ni les bottines d'hommes
+    ne produisent plus aucun charme sur le malade; il ne se sent
+    pas non plus attiré sexuellement vers les hommes.
+
+    Par contre, d'autres circonstances provoquent très facilement
+    une érection chez lui. Si un enfant s'assied sur ses genoux,
+    s'il pose la main pendant quelque temps sur un chien ou sur un
+    cheval, s'il est en chemin de fer ou s'il se promène à cheval,
+    il se produit chez lui des érections qu'il attribue, dans ces
+    derniers cas, aux mouvements du corps.
+
+    Chaque matin, il a des érections, et il est capable d'en
+    provoquer en très peu de temps rien qu'en pensant qu'il touche
+    des bottes comme il les désire. Autrefois, il avait souvent
+    des pollutions nocturnes, environ toutes les trois ou quatre
+    semaines, tandis que maintenant elles sont plus rares et n'ont
+    lieu que tous les trois ou quatre mois.
+
+    Dans ses rêves érotiques, le malade est toujours excité
+    sexuellement par la même pensée qui l'excite à l'état de
+    veille. Depuis quelque temps, il croit sentir un écoulement de
+    sperme au moment de ses érections; mais il n'en conclut ainsi
+    que parce qu'il sent quelque chose de mouillé au bout de son
+    pénis.
+
+    Toute lecture qui touche de près à la sphère sexuelle du
+    malade l'excite d'une manière générale; ainsi, en lisant _La
+    Vénus à la fourrure_, de Sacher-Masoch, il est si excité que
+    «le sperme ne fait que filer».
+
+    D'ailleurs, cette sorte d'écoulement constitue pour L... une
+    satisfaction complète de son instinct sexuel.
+
+    Je le questionnai pour savoir si les coups qu'il recevrait
+    d'une femme l'exciteraient; il crut devoir répondre par
+    l'affirmative. Il est vrai qu'il n'a jamais fait une
+    expérience dans ce sens; mais quand une femme lui donnait, par
+    plaisanterie, quelques coups, cela lui produisait toujours une
+    impression très agréable.
+
+    Le malade éprouverait surtout un grand plaisir si une femme,
+    même déchaussée, lui donnait des coups de pied. Mais il
+    ne croit pas que les coups par eux-mêmes produiraient
+    l'excitation: c'est plutôt l'idée d'être maltraité par la
+    femme, ce qui peut se faire aussi bien par des injures que
+    par des voies de fait. Du reste les coups et les injures
+    n'auraient d'effet que s'ils venaient d'une femme orgueilleuse
+    et distinguée.
+
+    En général, c'est le sentiment de l'humiliation et du
+    dévouement de caniche qui lui procure de la volupté. «Si,
+    dit-il, une dame m'ordonnait de l'attendre même par le froid
+    le plus rigoureux, j'éprouverais, malgré la rigueur de la
+    saison, une grande volupté.»
+
+    Je lui demandai si, en voyant la bottine, il était saisi d'un
+    sentiment d'humiliation, il me répondit: Je crois que
+    cette passion générale de l'humiliation s'est concentrée
+    spécialement sur les bottines de dames, parce qu'on dit, sous
+    forme symbolique, qu'une personne «n'est pas digne de délier
+    les cordons des souliers d'une autre», et qu'un subordonné
+    doit être à genoux.
+
+    Les bas de la femme exercent aussi un effet excitant sur le
+    malade, mais à un degré moindre, et peut-être uniquement parce
+    qu'ils évoquent l'idée de la bottine. La passion pour les
+    bottines de dames a augmenté de plus en plus, et ce n'est
+    que dans ces dernières années qu'il a cru s'apercevoir d'une
+    diminution de cette passion. Il ne va plus que rarement chez
+    les filles publiques; en outre, il est capable de se retenir.
+    Pourtant cette passion le domine encore entièrement, et
+    lui gâte tout autre plaisir. Une belle bottine de dame
+    détournerait ses regards du plus beau des paysages.
+    Actuellement il va souvent, pendant la nuit, dans les couloirs
+    d'un hôtel, prend des bottines de dames élégantes qu'il baise,
+    qu'il presse contre sa figure, mais surtout contre son pénis.
+
+    Le malade, qui a une belle situation matérielle, a fait, il
+    y a quelque temps, un voyage en Italie dans l'unique but de
+    devenir, sans se faire connaître, le valet d'une femme riche
+    et de haute position. Ce projet n'a pas réussi.
+
+    Il est venu à la consultation et n'a pas suivi de traitement
+    médical jusqu'ici.
+
+    Le récit de cette maladie que nous venons de reproduire,
+    s'étend jusqu'à une période récente, pendant laquelle L... m'a
+    donné par correspondance des renseignements sur son état de
+    santé.
+
+    L'histoire qu'on vient de lire, se passe de longs
+    commentaires. Elle me paraît une des images les plus exactes
+    de la maladie; elle est de nature à éclaircir l'affinité
+    supposée par Krafft-Ebing entre le fétichisme des chaussures
+    et le masochisme[55].
+
+    [Note 55: Le docteur Moll (_op. cit._, p. 130) fait
+    cependant remarquer, contre cette manière de voir, dans
+    le fétichisme du pied et des chaussures un phénomène de
+    masochisme parfois latent et inexplicable: que le fétichiste
+    préfère souvent des bottines à hauts talons, des chaussures
+    d'une forme particulière, tantôt celles à boutons, tantôt les
+    vernies. Contre cette objection il faut remarquer d'abord
+    que les hauts talons caractérisent la bottine de la femme
+    et qu'ensuite le fétichiste, abstraction faite du caractère
+    sexuel de son penchant, a l'habitude d'exiger de son fétiche
+    certaines particularités de nature esthétique. Comparez plus
+    loin, Observation 90.]
+
+    Le principal plaisir pour le malade c'est, comme il l'a
+    déclaré toujours et sans que par des questions on lui ait
+    suggéré sa réponse, la soumission à la femme qui doit être
+    placée bien au-dessus de lui et par sa fierté et par sa grande
+    position sociale.
+
+Nombreux sont les cas où, dans les limites de la sphère des idées
+masochistes complètement développées, le pied, la bottine ou la botte
+d'une femme, considérés comme instruments d'humiliation, deviennent
+l'objet d'un intérêt sexuel tout à fait particulier. Dans leurs
+gradations nombreuses qu'on peut facilement suivre, ils représentent
+la transition bien reconnaissable vers d'autres cas dans lesquels les
+penchants masochistes sont de plus en plus relégués au second rang
+et peu à peu échappent à la conscience, tandis que l'intérêt pour le
+soulier de la femme reste vivace dans la conscience et présente
+un penchant en apparence inexplicable. Ce sont de nombreux cas de
+fétichisme de la chaussure.
+
+Les adorateurs si nombreux des souliers qui, comme tous les
+fétichistes, offrent aussi quelque intérêt au point de vue
+médico-légal (vol de chaussures), forment la limite entre le
+masochisme et le fétichisme.
+
+On peut les considérer pour la plus grande partie ou même tous comme
+des masochistes larvés avec mobile inconscient, chez qui le pied ou
+le soulier de la femme est arrivé à une importance par lui-même, comme
+fétiche masochiste.
+
+À ce propos nous allons citer encore deux cas dans lesquels les
+chaussures de la femme forment le centre de l'intérêt, il est vrai,
+mais où pourtant des penchants masochistes manifestes jouent encore un
+rôle important (Comparez observation 44).
+
+    OBSERVATION 60.--M. X..., vingt-cinq ans, né de parents sains,
+    n'ayant jamais eu de maladies sérieuses, met à ma disposition
+    l'autobiographie suivante.
+
+    À l'âge de dix ans, j'ai commencé à me masturber, mais
+    sans idée voluptueuse. À cette époque déjà, je le sais
+    pertinemment, la vue et l'attouchement des bottines de femmes
+    élégantes avaient pour moi un charme particulier; aussi mon
+    plus vif désir était de pouvoir me chausser de semblables
+    bottines, désir que je réalisais à l'occasion des mascarades.
+    Il y avait encore une autre idée qui me tourmentait: mon idéal
+    était de me voir dans une situation humble; j'aurais voulu
+    être esclave, battu, bref subir tout à fait les traitements
+    qu'on trouve décrits dans les nombreuses histoires d'esclaves.
+    Je ne saurais dire si ce désir s'est éveillé en moi
+    spontanément ou s'il m'a été inspiré à la suite de la lecture
+    d'histoires d'esclaves.
+
+    À l'âge de treize ans, je suis entré en puberté; avec les
+    éjaculations qui se produisaient, mes sensations de volupté
+    s'accrurent, et je me masturbai plus fréquemment, souvent deux
+    ou trois fois par jour.
+
+    Dès l'âge de douze ans jusqu'à seize ans, je me figurais
+    toujours, pendant l'acte de la masturbation, qu'on me forçait
+    de porter des bottines de fille. La vue d'une bottine élégante
+    au pied d'une fille un tant soit peu belle me grisait, et je
+    reniflais avec avidité l'odeur du cuir. Afin de pouvoir sentir
+    du cuir pendant l'acte de la masturbation, je m'achetai des
+    manchettes en cuir que je reniflais en me masturbant. Mon
+    enthousiasme pour les bottines de femme en cuir est encore le
+    même aujourd'hui, seulement, depuis l'âge de dix-sept ans, il
+    s'y mêle aussi le désir d'être valet, de cirer des bottines de
+    femmes distinguées, d'être obligé de les aider à se chausser
+    et à se déchausser.
+
+    Mes rêves nocturnes ne me montrent que des scènes où les
+    bottines jouent un certain rôle: tantôt je suis couché aux
+    pieds d'une dame pour renifler et lécher ses bottines.
+
+    Depuis un an, j'ai renoncé à l'onanisme et je vais _ad
+    puellas_; le coït ne peut avoir lieu que lorsque je concentre
+    ma pensée sur des bottines de dame à boutons; à l'occasion, je
+    prends le soulier de la _puella_ dans le lit. Je n'ai jamais
+    eu de malaises à la suite de mes actes d'onanisme d'autrefois.
+    J'apprends avec facilité, j'ai une bonne mémoire et jamais de
+    ma vie je n'ai eu de maux de tête. Voilà tout ce qui concerne
+    ma personne.
+
+    Encore quelques mots concernant mon frère. J'ai la ferme
+    conviction que, lui aussi, il est fétichiste du soulier; parmi
+    les nombreux faits qui me le prouvent je ne relève que le
+    suivant: il éprouve un immense plaisir à se laisser piétiner
+    sur le corps par une belle cousine. D'ailleurs je me fais
+    fort de dire d'un homme qui s'arrête devant un magasin de
+    chaussures pour regarder les marchandises, si c'est un «amant
+    des souliers» ou non. Cette anomalie est très fréquente;
+    quand, en compagnie de camarades, j'amène la conversation sur
+    la question de savoir qu'est-ce qui excite le plus chez la
+    femme, j'entends très souvent déclarer que c'est plutôt la
+    femme habillée que la femme nue; mais chacun se garde bien de
+    nommer son fétiche spécial.
+
+    Je suppose aussi qu'un de mes oncles est fétichiste du
+    soulier.
+
+    OBSERVATION 61 (Rapportée par Mantegazza dans ses _Études
+    anthropologiques_).--X..., américain, de bonne famille, bien
+    constitué au point de vue physique et moral, n'était, depuis
+    l'âge de la puberté, excité que par des souliers de femme. Le
+    corps de la femme et même le pied nu ou seulement chaussé d'un
+    bas ne lui faisaient aucune impression, mais le pied chaussé
+    d'un soulier ou même le soulier seul lui causaient des
+    érections et même des éjaculations. Il lui suffisait seulement
+    de voir des bottes élégantes, c'est-à-dire des bottines de
+    cuir noir boutonnées sur le côté, et avec de hauts talons. Son
+    instinct génital était puissamment excité lorsqu'il touchait
+    ou embrassait ces bottines ou bien qu'il s'en chaussait. Son
+    plaisir augmente quand il peut planter des clous dans les
+    talons, de façon à ce qu'en marchant les pointes des clous
+    s'enfoncent dans sa chair. Il en éprouve des douleurs
+    épouvantables mais en même temps une véritable volupté. Son
+    suprême plaisir est de se mettre à genoux devant les beaux
+    pieds d'une dame élégamment chaussée et de se laisser fouler
+    par ces pieds. Si la porteuse de ces souliers est une
+    femme laide, les chaussures ne produisent pas d'effet
+    et l'imagination du malade se refroidit. S'il n'a à sa
+    disposition que des souliers, il arrive par son imagination à
+    y rattacher une belle femme et alors l'éjaculation se produit.
+    Ses rêves nocturnes n'ont pour objet que des bottines de
+    belles femmes. La vue des souliers de femmes dans les étalages
+    choque le malade comme quelque chose de contraire à la morale,
+    tandis qu'une conversation sur la nature de la femme lui
+    paraît inoffensive et inepte. À plusieurs reprises, il a
+    tenté le coït, mais sans succès. Il n'arrivait jamais à
+    l'éjaculation.
+
+Dans le cas suivant, l'élément masochiste est encore assez distinct,
+mais à côté il y a aussi des velléités sadistes (Comparez plus haut
+les tortureurs de bêtes).
+
+    OBSERVATION 62.--Jeune homme vigoureux, vingt-six ans. Ce qui
+    l'excite sensuellement dans le beau sexe, ce sont uniquement
+    des bottines élégantes aux pieds d'une femme bien «chic»,
+    surtout quand les bottines sont de cuir noir avec un talon
+    très haut. La bottine sans la porteuse lui suffit. C'est
+    sa suprême volupté de voir la bottine, de la palper et de
+    l'embrasser. Le pied nu d'une dame ou seulement chaussé d'un
+    bas le laisse absolument froid. Depuis son enfance il a un
+    faible pour les bottines de dames. X... est puissant; pendant
+    l'acte sexuel, il faut que la personne soit élégamment mise et
+    qu'elle ait avant tout de belles bottines. Arrivé à l'apogée
+    de l'émotion voluptueuse, des idées cruelles se mêlent à son
+    admiration des bottines. Il faut qu'il pense avec délice aux
+    douleurs d'agonie qu'a souffert l'animal dont la peau a fourni
+    la matière des bottines. De temps en temps, il se sent poussé
+    à apporter des poules et d'autres animaux vivants chez la
+    Phryné pour que celle-ci les écrase de ses élégantes bottines
+    et lui procure ainsi une plus grande volupté. Il appelle ce
+    procédé «sacrifier aux pieds de Vénus». D'autres fois, la
+    femme chaussée est obligée de le piétiner; plus elle l'écrase,
+    plus il éprouve de plaisir.
+
+    Jusqu'à il y a un an, il se contentait, comme il ne trouvait
+    aucun charme à la femme même, de caresser des bottines de
+    femmes de son goût, et, au milieu de ces caresses, il avait
+    des éjaculations et une satisfaction complète (Lombroso,
+    _Archiv. di psichiatria_, IX, fascic. 3).
+
+Le cas suivant rappelle en partie le troisième de cette série par
+l'intérêt que le malade attache aux clous des souliers (comme causes
+de douleur) et en partie le quatrième cas en ce qui concerne les
+éléments sadiques qui se font discrètement sentir.
+
+    OBSERVATION 63.--X..., trente-quatre ans, marié, issu de
+    parents névropathiques; dons son enfance, a souffert de
+    convulsions graves; étonnamment précoce (à l'âge de trois
+    ans il savait déjà lire!), mais développé dans une seule
+    direction, nerveux dès sa première enfance; a été saisi à
+    l'âge de sept ans du violent désir de s'occuper de souliers
+    de femmes ou plutôt des clous de ces souliers. Les voir, mais
+    plus encore les toucher et les compter, procurait à X... un
+    plaisir indescriptible.
+
+    Pendant la nuit, il lui fallait se figurer comment ses
+    cousines se font prendre mesures pour des bottines, comment
+    il clouait à l'une d'elles un fer à cheval ou lui coupait les
+    pieds.
+
+    Avec le temps, ces scènes de souliers ont pris empire sur lui
+    pendant la journée, et sans grande peine elles provoquaient
+    des érections et des éjaculations. Souvent il prenait des
+    souliers de femmes demeurant dans le même appartement; il
+    lui suffisait de les toucher avec son pénis pour avoir
+    une éjaculation. Pendant quelque temps, alors qu'il était
+    étudiant, il réussit à refouler ces idées. Mais il vint un
+    temps ou il se sentit forcé de guetter ne fût-ce que le bruit
+    des pas féminins sur le pavé des rues, ce qui le faisait
+    frémir de volupté, de même que de voir planter des clous dans
+    des bottines de femmes, ou de voir des chaussures de femmes
+    étalées dans les vitrines des magasins. Il se maria, et,
+    dans les premiers mois de son mariage, il n'eut pas de ces
+    impulsions. Peu à peu, il devint hystérique et neurasthénique.
+
+    À cette période, il avait des accès hystériques aussitôt qu'un
+    cordonnier lui parlait de clous de souliers de dames ou
+    de l'acte de clouer les talons des souliers de femmes. La
+    réaction était encore plus violente quand il voyait une
+    belle femme avec des souliers à gros clous. Pour avoir des
+    éjaculations, il lui suffisait de découper en carton des
+    talons de souliers de dames et d'y planter des clous, ou bien
+    il achetait des souliers de dames, y faisait mettre des clous
+    dans un magasin, les traînait sur le parquet, chez lui,
+    et enfin les touchait avec le bout de son pénis. Mais
+    spontanément aussi il lui venait des images voluptueuses de
+    souliers, et au milieu de ces scènes il se satisfaisait par la
+    masturbation.
+
+    X... est assez intelligent, zélé dans son emploi, mais
+    il lutte en vain contre sa perversion. Il est atteint de
+    phimosis; le pénis est court et incurvé à sa base, très peu
+    apte à l'érection. Un jour le malade se laissa aller à se
+    masturber en présence d'une dame arrêtée devant la boutique
+    d'un cordonnier; il fut arrêté comme criminel. (Blanche,
+    _Archives de neurologie_, 1882, nº 22.)
+
+Il faut encore rappeler à ce propos le cas (cité plus loin,
+observation 111) d'un individu atteint d'inversion sexuelle et dont la
+sexualité n'était préoccupée que de bottines de domestiques masculins.
+Il aurait voulu se laisser piétiner sur le corps par eux, etc.
+
+Un élément masochiste se manifeste encore dans le cas suivant.
+
+    OBSERVATION 64 (Dr Pascal, _Igiene del' amore_).--X...,
+    négociant, a périodiquement, surtout quand il fait mauvais
+    temps, les désirs suivants. Il aborde une prostituée,
+    la première venue, et la prie de venir avec lui chez un
+    cordonnier où il lui achète une belle paire de bottines
+    vernies, à la condition qu'elle s'en chausse immédiatement.
+    Cela fait, la femme doit traverser les rues, autant que
+    possible dans les endroits les plus sales et les ruisseaux
+    pour bien crotter les bottines. Puis, X... conduit la personne
+    dans un hôtel et, à peine enfermé avec elle dans la chambre,
+    il se précipite sur ses pieds, y frotte ses lèvres, ce qui
+    lui procure un plaisir extraordinaire. Après avoir nettoyé
+    les bottines de cette façon, il fait un cadeau en argent à la
+    femme et s'en va.
+
+De tous ces cas il ressort que le soulier est un fétiche chez le
+masochiste, évidemment en raison des rapports qui existent entre
+l'image du pied chaussé de la femme et l'idée d'être piétiné et
+humilié.
+
+Si donc, dans d'autres cas de fétichisme du soulier, la bottine de
+la femme se montre comme seul excitant des désirs sexuels, on peut
+supposer qu'alors les mobiles masochistes sont restés à l'état latent.
+L'idée d'être foulé aux pieds, reste dans les profondeurs du domaine
+de l'inconscient, et c'est l'idée seule du soulier, en tant que
+moyen pour réaliser ces actes, qui surgit dans la conscience. Ainsi
+s'expliquent bien des cas qui autrement resteraient tout à fait
+inexplicables.
+
+Il s'agit là d'un masochisme larvé dont le mobile pourrait paraître
+inconscient, sauf dans le cas exceptionnel où il est établi que son
+origine est due à une association d'idées provoquée par un incident
+précis dans le passé du malade, ainsi qu'on le verra dans les
+observations 87 et 88.
+
+Ces cas de penchant sexuel pour les souliers de femme, sans motif
+conscient et sans qu'on en ait pu établir la cause ni l'origine,
+sont très nombreux[56]. Nous citerons comme exemples les trois faits
+suivants.
+
+[Note 56: Au fétichisme du pied se rattachent évidemment ces faits
+de certains individus qui, non satisfaits par le coït ou incapables
+de l'accomplir, le remplacent par le _tritus membri inter pedes
+mulieris_.]
+
+    OBSERVATION 65.--Ecclésiastique, cinquante ans. Il se montre
+    de temps en temps dans des maisons de prostituées, sous
+    prétexte de louer une chambre dans ces maisons; il entre
+    en conversation avec une _puella_, lance des regards de
+    convoitise vers les souliers de la femme, lui en ôte un,
+    _osculatur et mordet caligam libidine captus; ad genitalia
+    denique caligam premit, ejaculat semen semineque ejaculato
+    axillas pectusque terit_, revient de son extase voluptueuse,
+    demande à la propriétaire du soulier la faveur de le garder
+    quelques jours et le rapporte avec mille remerciements après
+    le délai fixé. (Cantarano, _La Psichiatria_, V. p. 205.)
+
+    OBSERVATION 66.--Z..., étudiant, vingt-trois ans, issu
+    d'une famille tarée: la soeur était mélancolique, le frère
+    souffrait _d'hysteria virilis_. Le malade fut, dès sa
+    première enfance, un être étrange, a souvent des malaises
+    hypocondriaques. En lui donnant une consultation pour
+    une «maladie de l'esprit», je trouve chez lui un homme à
+    l'intelligence embrouillée, taré, présentant des symptômes
+    neurasthéniques et hypocondriaques. Mes soupçons de
+    masturbation se confirment. Le malade fait des révélations
+    très intéressantes sur sa _vita sexualis_.
+
+    À l'âge de dix ans, il s'est senti vivement attiré par le
+    pied d'un camarade. À l'âge de douze ans, il a commencé à
+    s'enthousiasmer pour les pieds de femmes. C'était pour lui
+    un plaisir délicieux de les voir. À l'âge de quatorze ans, il
+    commença à pratiquer l'onanisme, en se représentant dans son
+    imagination un très beau pied de femme. À partir de ce moment,
+    il s'extasiait devant les pieds de sa soeur qui avait trois
+    ans de plus que lui. Les pieds d'autres dames, en tant que
+    celles-ci lui étaient sympathiques, l'excitaient sexuellement.
+    Chez la femme, il n'y a que le pied qui l'intéresse. L'idée
+    d'un rapport sexuel avec une femme lui fait horreur. Il n'a
+    jamais essayé de faire le coït. À partir de douze ans, il
+    n'éprouve plus aucun intérêt pour le pied masculin.
+
+    La forme de la chaussure du pied féminin lui est indifférente;
+    ce qui est important, c'est que la personne lui soit
+    sympathique. L'idée de jouir des pieds de prostituées lui
+    inspire du dégoût. Depuis des années, il est amoureux des
+    pieds de sa soeur. Rien qu'en voyant ses souliers, sa
+    sensualité se trouve violemment excitée. Une accolade, un
+    baiser de sa soeur ne produisent pas cet effet. Son suprême
+    bonheur est de pouvoir enlacer le pied d'une femme sympathique
+    et d'y poser ses lèvres. Souvent il fut tenté de toucher avec
+    son pénis un des souliers de sa soeur; mais jusqu'ici il a
+    su réprimer ce désir, d'autant plus que, depuis deux ans,
+    sa faiblesse génitale étant très grande, l'aspect d'un pied
+    suffit pour le faire éjaculer.
+
+    On apprend par son entourage que le «malade» a une «admiration
+    ridicule» pour les pieds de sa soeur, de sorte que celle-ci
+    l'évite et tâche toujours de lui cacher ses pieds. Le malade
+    sent lui-même que son penchant sexuel pervers est morbide,
+    et il est péniblement impressionné de ce que ses fantaisies
+    malpropres aient précisément choisi comme objet le pied de sa
+    propre soeur. Autant qu'il lui est possible, il évite les
+    occasions et cherche à se compenser par la masturbation au
+    cours de laquelle il a toujours présents dans son imagination
+    des pieds de femmes, ainsi que dans ses pollutions nocturnes.
+    Quand le désir devient trop violent, il ne peut plus résister
+    à l'envie de voir les pieds de sa soeur.
+
+    Immédiatement après l'éjaculation, il est pris d'un vif dépit
+    d'avoir été trop faible. Son affection pour le pied de sa
+    soeur lui a valu bien des nuits blanches. Il s'étonne
+    souvent qu'il puisse toujours continuer à aimer sa soeur.
+    Bien qu'il trouve juste que sa soeur cache ses pieds devant
+    lui, il en est souvent irrité, car cela l'empêche d'avoir sa
+    pollution. Le malade insiste sur le fait qu'autrement il est
+    d'une bonne moralité, ce qui est confirmé par son entourage.
+
+    OBSERVATION 67.--S..., de New-York, est accusé de vols commis
+    sur la voie publique. Dans son ascendance, il y a de nombreux
+    cas de folie; le frère et la soeur de son père sont
+    également anormaux au point de vue intellectuel. À l'âge de
+    sept ans, il eut deux fois un violent ébranlement du cerveau.
+    À l'âge de treize ans, il est tombé d'un balcon. À l'âge de
+    quatorze ans, S... eut de violents maux de tête. Au moment de
+    ces accès, ou du moins immédiatement après, il se manifestait
+    en lui un penchant étrange à voler un soulier, jamais une
+    paire, appartenant aux membres féminins de sa famille, et de
+    le cacher dans un coin. Quand on lui fait des reproches, il
+    nie ou il prétend ne plus se rappeler cette affaire. L'envie
+    de prendre des souliers lui vient périodiquement tous les
+    trois ou quatre mois. Une fois il a essayé de dérober un
+    soulier au pied d'une bonne; une autre fois il a enlevé
+    un soulier de la chambre de sa soeur. Au printemps, il a
+    déchaussé par force deux dames qui se promenaient dans la rue
+    et leur a pris leurs souliers. Au mois d'août, S... quitta de
+    bon matin son logement pour aller travailler dans l'atelier
+    d'imprimerie où il était employé comme typographe.
+
+    Un moment après son départ, il arracha à une fille, dans la
+    rue, un soulier, se sauva avec, et courut à son atelier où on
+    l'arrêta pour vol.
+
+    Il prétend ne pas savoir grand'chose sur son action; à la vue
+    du soulier, il lui vient, comme un éclair subit, l'idée qu'il
+    en a besoin. Dans quel but? Il n'en sait rien. Il a agi avec
+    absence d'esprit. Le soulier se trouvait, comme il l'avoua,
+    dans une poche de son veston. En prison il était dans un
+    tel état de surexcitation mentale qu'on craignit un accès de
+    folie. Remis en liberté, il enleva encore les souliers de sa
+    femme pendant qu'elle dormait. Son caractère moral, son genre
+    de vie étaient irréprochables. C'était un ouvrier intelligent;
+    seulement les occupations variées qui se suivaient trop
+    rapidement le troublaient et le rendaient incapable de
+    travailler. Il fut acquitté. (Nichols, _Americ J. J._, 1859;
+    Beck, _Medical jurisprud._, 1860, vol. 1, p. 732.)
+
+Le Dr Pascal (_op. cit._) a cité encore quelques observations
+analogues et beaucoup d'autres m'ont été communiquées par des
+collègues et des malades.
+
+
+C.--ACTES MALPROPRES COMMIS DANS LE BUT DE S'HUMILIER ET DE SE
+PROCURER UNE SATISFACTION SEXUELLE.--MASOCHISME LARVÉ
+
+On a constaté de nombreux exemples d'hommes pervers dont l'excitation
+sexuelle, était produite par les sécrétions ou même par les excréments
+des femmes, qu'ils cherchent à toucher.
+
+Ces cas ont probablement toujours comme base un penchant obscur au
+masochisme, avec recherche de la plus basse humiliation de soi-même et
+efforts pour y arriver.
+
+Cette corrélation se dégage nettement des aveux faits par des
+personnes atteintes de cette hideuse perversion. L'observation qu'on
+va lire plus loin et qui concerne un individu atteint d'inversion
+sexuelle, est très instructive sous ce rapport.
+
+Le sujet de cette observation ne s'extasie pas seulement à l'idée
+d'être l'esclave de l'homme aimé, invoquant pour cela le roman _La
+Vénus à la fourrure_ de Sacher-Masoch, _sed etiam sibi fingit amatum
+poscere ut crepidas sudore diffluentes olfaciat ejusque stercore
+vescatur. Deinde narrat, quia non habeat, quæ confingat et exoptet,
+eorum loco suas crepidas sudore infectas olfacere suoque stercore
+vesci, inter quæ facta pene erecto se voluptate perturbari semenque
+ejaculari._
+
+La signification masochiste des actes dégoûtants existe encore
+clairement dans le cas suivant qu'un collègue m'a communiqué.
+
+    OBSERVATION 68.--H.-R. G..., propriétaire, major en retraite,
+    qui est mort à l'âge de soixante ans, est issu d'une famille
+    où la légèreté, les dettes et le relâchement des idées
+    éthiques sont héréditaires. Dès sa jeunesse, il s'adonna aux
+    débauches les plus folles. Il était connu comme organisateur
+    «des bals de nu». D'un caractère brutal et cynique, mais
+    sévère et exact dans son service militaire qu'il a dû quitter
+    pour une affaire malpropre qui n'a jamais été divulguée,
+    il vécut en particulier pendant dix-sept ans. Insouciant de
+    l'administration de sa fortune, il s'introduisait partout
+    comme viveur; mais on l'évitait à cause de sa lascivité.
+    Malgré sa brusquerie, on lui fit sentir qu'il était mis au
+    ban de la bonne société. Voilà ce qui le décida à fréquenter
+    ensuite de préférence le monde commun des cochers, des
+    ouvriers et le «zinc» des cabarets. On n'a pu établir s'il
+    avait des rapports sexuels avec des hommes; mais il est bien
+    certain que, même à un âge avancé, il organisait avec un monde
+    très mélangé des symposies, et, jusqu'à la fin de ses jours,
+    il garda la réputation d'un débauché.
+
+    Dans les dernières années de sa vie, il avait pris l'habitude
+    de stationner le soir, près des maisons en construction; il
+    choisissait, parmi les ouvriers qui quittaient le bâtiment,
+    les plus sales et les invitait à l'accompagner.
+
+    Il est bien établi qu'il faisait déshabiller ces journaliers,
+    qu'il leur suçait ensuite l'orteil, et que, par ce procédé, il
+    réveillait son _libido_ qu'il satisfaisait ensuite.
+
+Cantarano a publié aussi dans _La Psichiatria_ (V. Année, p. 207) une
+observation d'un individu qui, avant de pratiquer le coït, et pour
+la même raison, suçait et mordait l'orteil de la _puella_ qui depuis
+longtemps n'avait pas été lavé.
+
+J'ai connu plusieurs cas où en dehors d'autres actes masochistes
+(mauvais traitements, humiliations), les malades s'adonnaient à ces
+penchants dégoûtants, et les dépositions faites par ces individus
+mêmes ne laissent plus subsister aucun doute sur la signification
+de ces actes malpropres. De pareils faits nous aident à comprendre
+d'autres cas qui, si on ne les envisageait pas dans leurs associations
+avec le penchant masochiste à l'humiliation, deviendraient absolument
+inexplicables[57].
+
+[Note 57: Il y a, dans ces cas, analogie avec les excès du délire
+religieux. L'extatique religieuse Antoinette Bouvignon de la Porte
+mélangeait sa nourriture avec des excréments afin de se mortifier
+(Zimmermann, _op. cit._, p. 124). Marie Alacoque, béatifiée depuis,
+léchait, pour sa mortification, les déjections des malades et suçait
+leurs orteils couverts de plaies.]
+
+Il est cependant vraisemblable que l'individu pervers n'a pas
+conscience de la vraie signification de ce penchant, et qu'il ne
+se rend compte que de son envie pour les choses dégoûtantes. Par
+conséquent, là aussi il y a masochisme larvé.
+
+À cette catégorie de pervertis appartiennent d'autres cas observés
+par Cantarano (_mictio_ et dans un autre cas même _defæcatio puellæ
+ad linguam viri ante actum_, usage d'aliments à odeur fécale pour être
+puissant), et enfin le cas suivant qui m'a été également communiqué
+par un médecin.
+
+    OBSERVATION 69.--Un prince russe très décrépit a fait déféquer
+    sa maîtresse sur sa poitrine; elle dut s'accroupir au-dessus
+    de lui en lui tournant le dos. De cette manière, il a pu
+    réveiller les restes de son _libido_.
+
+    Un autre entretient très généreusement une maîtresse, à la
+    condition qu'elle mange exclusivement du pain d'épice. _Ut
+    libidinosus fiat et ejaculare possit, excrementa feminæ ore
+    excipit._ Un médecin brésilien m'a raconté plusieurs cas
+    de _defæcatio feminæ in os viri_ qui sont parvenus à sa
+    connaissance.
+
+De pareils faits arrivent partout et ne sont pas rares. Toutes les
+sécrétions possibles, la salive, la mucosité nasale et même le cérumen
+des oreilles sont employés dans ce but et avalés avec avidité, _oscula
+ad nates_ et même _ad anum_. (Le Dr Moll, _op. cit._, p. 135, rapporte
+des faits analogues chez les homosexuels). Le désir pervers très
+répandu de pratiquer le _cunnilungus_ provient peut-être souvent de
+velléités masochistes.
+
+Pelanda (_Archivio di Psichiatria_ X, _fascicolo 3-4_) rapporte le
+fait suivant.
+
+    OBSERVATION 70.--W..., quarante-cinq ans, taré, était, dès
+    l'âge de huit ans, adonné à la masturbation. _A decimo
+    sexto anno libidines suas bibendo recentem feminarum urinam
+    satiavit. Tanta erat voluptas urinam bibentis ut nec aliquid
+    olfaceret nec saperet, hæc faciens._ Après l'avoir bu, il
+    éprouvait toujours du dégoût, avait mal au coeur et se
+    jurait de ne plus recommencer. Une seule fois il éprouva le
+    même plaisir en buvant l'urine d'un garçon de neuf ans, avec
+    lequel il s'était livré une fois à la _fellatio_. Le malade
+    est atteint de délire épileptique.
+
+Les faits cités dans ce groupe sont en parfaite opposition avec ceux
+du groupe des sadistes.
+
+Il faut classer dans cette catégorie les faits plus anciens que
+Tardieu (_Étude médico-légale sur les attentats aux moeurs_, p.
+206) avait déjà observés chez des individus séniles. Il décrit comme
+«renifleurs» ceux _qui in secretos locos nimirum theatrorum posticos
+convenientes quo complures feminæ ad micturiendum festinant, per nares
+urinali odore excitati, illico se invicem polluunt_.
+
+Les «stercoraires» dont parle Taxil (_La prostitution contemporaine_)
+sont uniques dans ce genre.
+
+Enfin, il faut encore donner place ici au fait suivant qui m'a été
+communiqué par un médecin.
+
+    OBSERVATION 71.--Un notaire, connu dans son entourage comme un
+    original et un misanthrope depuis sa jeunesse et qui, pendant
+    qu'il faisait ses études, était très adonné à l'onanisme,
+    avait l'habitude, comme il le raconte lui-même, de stimuler
+    ses désirs sexuels en prenant un certain nombre de feuilles de
+    papier de latrine dont il s'était servi; il les étalait sur la
+    couverture de son lit, les regardait et reniflait jusqu'à
+    ce que l'érection se produisît, érection dont il se servait
+    ensuite pour accomplir l'acte de la masturbation. Après sa
+    mort, on a trouvé près de son lit un grand panier rempli de
+    ces papiers. Sur chaque feuille, il avait soigneusement noté
+    la date.
+
+    Il s'agit ici probablement d'une évocation imaginaire d'actes
+    accomplis, comme dans les exemples précédents.
+
+
+D.--LE MASOCHISME CHEZ LA FEMME
+
+Chez la femme, la soumission volontaire à l'autre sexe est un
+phénomène physiologique. Par suite de son rôle passif dans l'acte de
+la procréation, par suite des moeurs des sociétés de tous les temps,
+chez la femme l'idée des rapports sexuels se rattache en général à
+l'idée de soumission. C'est pour ainsi dire le diapason qui règle la
+tonalité des sentiments féminins.
+
+Celui qui connaît l'histoire de la civilisation sait dans quelle
+condition de soumission absolue la femme fut tenue de tout temps
+jusqu'à l'époque d'une civilisation relativement plus élevée[58].
+
+[Note 58: Les livres de droit du commencement du moyen âge
+donnaient à l'homme le droit de tuer sa femme; ceux des périodes
+suivantes lui accordaient encore le droit de la châtier. On en a fait
+un ample usage, même dans les classes élevées (Comparez Schultze, _Das
+hæfische Leben sur Zeit des Minnesangs_, Bd I. p. 163 f.). À côté on
+trouve le paradoxal hommage rendu aux femmes du moyen âge.]
+
+Un observateur attentif de la vie sociale reconnaîtra facilement,
+aujourd'hui même, comment les coutumes de nombreuses générations
+jointes au rôle passif que la nature a attribué à la femme, ont
+développé dans le sexe féminin la tendance instinctive à se soumettre
+à la volonté de l'homme. Il remarquera aussi que les femmes trouvent
+inepte une accentuation trop forte de la galanterie usuelle, tandis
+qu'une nuance d'attitude impérieuse est accueillie avec un blâme
+hautement manifesté, mais souvent avec un plaisir secret[59].
+
+[Note 59: Comparez les paroles de Lady Milford dans _Kabale und
+Liebe_ de Schiller: «Nous autres femmes, nous ne pouvons choisir
+qu'entre la domination et la servitude; mais le plus grand bonheur
+du pouvoir n'est qu'un misérable pis-aller, si ce plus grand bonheur
+d'être esclaves d'un homme que nous aimons nous est refusé.» (Acte II,
+scène 1.)]
+
+Sous le vernis des moeurs de salon, l'instinct de la servitude de la
+femme est partout reconnaissable.
+
+Ainsi il est tout indiqué de considérer le masochisme comme une
+excroissance pathologique des éléments psychiques, surtout chez
+la femme, comme une accentuation morbide de certains traits de
+son caractère sexuel psychique; il faut donc chercher son origine
+primitive dans le sexe féminin.
+
+On peut admettre comme bien établi que le penchant à se soumettre à
+l'homme--(qu'on peut toutefois considérer comme une utile institution
+acquise et comme un phénomène qui s'est développé conformément à
+certains faits sociaux)--existe chez la femme, jusqu'à un certain
+point, comme un phénomène normal.
+
+Que, dans ces circonstances, on n'arrive pas souvent à «la poésie» de
+l'hommage symbolique, cela tient en partie à ce que l'homme n'a pas la
+vanité du faible qui veut faire ostentation de son pouvoir (comme les
+dames du moyen âge en présence de leur cavalier servant), mais qu'il
+préfère en tirer un profit réel. Le barbare fait labourer ses champs
+par sa femme; le philistin de notre civilisation spécule sur la dot.
+La femme supporte volontiers ces deux états.
+
+Il est probable qu'il y a chez les femmes des cas assez fréquents
+d'une accentuation pathologique de cet instinct dans le sens du
+masochisme, mais la manifestation en est réprimée par les conventions
+sociales. D'ailleurs, beaucoup de jeunes femmes aiment avant tout être
+à genoux devant leurs époux ou leurs amants. Chez tous les peuples
+slaves, dit-on, les femmes de basse classe s'estiment malheureuses
+quand elles ne sont pas battues par leurs maris.
+
+Un correspondant hongrois m'assure que les paysannes du comitat de
+Somogy ne croient pas à l'amour de leur mari tant qu'elles n'ont pas
+reçu de lui une première gifle comme marque d'amour.
+
+Il est difficile au médecin observateur d'apporter des documents
+humains sur le masochisme de la femme. Des résistances internes
+et externes, pudeur et convenances, opposent des obstacles presque
+insurmontables aux manifestations extérieures des penchants sexuels
+pervers de la femme.
+
+De là vient qu'on n'a pu jusqu'ici constater scientifiquement qu'un
+seul cas de masochisme chez la femme; encore ce cas est entouré de
+circonstances accessoires qui le rendent obscur.
+
+    OBSERVATION 72.--Mlle V. X..., trente-cinq ans, née d'une
+    famille très chargée, se trouve depuis quelques années dans la
+    phase initiale d'une _paranoia persecutoria_. Cette maladie a
+    eu pour cause une _neurasthenia cerebrospinalis_ dont le point
+    de départ doit être cherché dans une surexcitation sexuelle.
+    Depuis l'âge de vingt-quatre ans, la malade était adonnée à
+    l'onanisme. À la suite d'un espoir matrimonial déçu et
+    d'une violente excitation sensuelle, elle en est venue à la
+    masturbation et à l'onanisme psychique. Il n'y eut jamais chez
+    elle d'affection pour des personnes de son propre sexe. Voici
+    les dépositions de la malade: «À l'âge de six à huit ans,
+    l'envie m'a prise d'être fouettée. Comme je n'ai jamais
+    été battue et que je n'ai jamais assisté à la flagellation
+    d'autrui, je ne peux pas m'expliquer comment ce désir étrange
+    a pu se produire chez moi. Je ne peux que m'imaginer qu'il est
+    congénital. J'éprouvais un véritable sentiment de délice à
+    ces idées de flagellation et, dans mon imagination, je me
+    représentais combien ce serait bon d'être fouettée par
+    une amie. Jamais la fantaisie ne m'est venue de me laisser
+    fouetter par un homme. Je jouissais à l'idée seule et n'ai
+    jamais essayé de mettre à exécution mes fantaisies. À partir
+    de l'âge de dix ans, j'ai perdu ces idées. Ce n'est qu'à l'âge
+    de trente-quatre ans, lorsque j'eus lu les _Confessions_ de
+    Rousseau, que je compris ce que signifiait cette envie d'être
+    flagellée, et qu'il s'agissait chez moi des mêmes idées
+    morbides que chez Rousseau. Jamais, depuis l'âge de dix ans,
+    je n'ai eu de pareilles tendances.»
+
+Ce cas doit évidemment, par son caractère primitif ainsi que par
+l'évocation de Rousseau, être classé comme cas de masochisme. Que ce
+soit une amie qui, dans l'imagination, exerce le rôle de flagellant,
+cela s'explique simplement par le fait qu'ici les sentiments
+masochistes entrent dans la conscience d'une enfant avant que la
+_vita sexualis_ soit développée et que le penchant pour l'homme se
+manifeste. L'inversion sexuelle est absente dans ce cas d'une façon
+absolue.
+
+
+ESSAI D'EXPLICATION DU MASOCHISME
+
+Les faits de masochisme comptent certainement parmi les plus
+intéressants de la psychopathologie. Avant d'essayer de les expliquer,
+il faut d'abord bien établir ce qui est essentiel et ce qui est
+secondaire dans ce phénomène.
+
+L'essentiel, dans le masochisme, c'est, dans tous les cas, l'envie
+d'être absolument soumis à la volonté d'une personne de l'autre sexe
+(dans le sadisme, au contraire, le règne absolu sur cette personne),
+mais avec provocation et accompagnement de sensations sexuelles
+se traduisant par du plaisir qui va jusqu'à produire l'orgasme. Le
+secondaire, c'est, d'après le critérium précédent, la manière spéciale
+dont cette condition de dépendance ou de règne est manifestée, que ce
+soit par des actes purement symboliques ou qu'il y ait en même temps
+désir de supporter des douleurs causées par une personne de l'autre
+sexe.
+
+Tandis qu'on peut considérer le sadisme comme une excroissance
+pathologique du caractère sexuel viril dans ses particularités
+psychiques, le masochisme est plutôt une excroissance morbide des
+particularités psychiques propres à la femme.
+
+Il existe sans doute aussi des cas très fréquents de masochisme chez
+l'homme; ce sont ceux qui deviennent pour la plupart apparents et
+remplissent presque à eux seuls toute la casuistique. Nous en avons
+donné les raisons plus haut.
+
+Tout d'abord, à l'état d'excitation voluptueuse, chaque impression
+exercée sur l'excité par la personne qui est le point de départ du
+charme sexuel, vient indépendamment du genre de cette impression.
+
+C'est encore une chose tout à fait normale que des tapes légères et de
+petits coups de poing soient considérés comme des caresses[60].
+
+    _Like the lovers pinch wich hurts and is desired._
+
+    (Shakespeare, _Antonius and Cleopatra_.)
+
+[Note 60: Nous trouvons des faits analogues chez les animaux
+inférieurs. Les chenilles du poumon (_Pulmonata Cuv._) possèdent une
+soi-disant «flèche d'amour», baguette de chaux pointue qui se trouve
+dans une pochette particulière de leur corps et qu'elles font sortir
+au moment de l'accouplement. C'est un organe d'excitation sexuelle
+qui, d'après sa constitution, doit être un excitant douloureux.]
+
+De là il n'y a pas loin à conclure que le désir d'éprouver une très
+forte impression de la part du _consors_ amène, dans le cas d'une
+accentuation pathologique de l'ardeur amoureuse, à l'envie de recevoir
+des coups, la douleur étant toujours un moyen facile pour produire une
+forte impression physique. De même que, dans le sadisme, la passion
+sexuelle aboutit à une exaltation dans laquelle l'excès de l'émotion
+psychomotrice déborde dans les sphères voisines, il se produit de
+même, dans le masochisme, une extase dans laquelle la marée montante
+d'un seul sentiment engloutit avidement toute impression venant de la
+personne aimée et la noie dans la volupté.
+
+La seconde cause, la plus puissante du masochisme, doit être cherchée
+dans un phénomène très répandu qui rentre déjà dans le domaine d'un
+état d'âme insolite et anormal, mais pas encore dans celui d'un état
+perverti.
+
+J'entends ici ce fait fréquent qu'on observe dans des cas très
+nombreux et sous les formes les plus variées, qu'un individu tombe
+d'une façon étonnante et insolite sous la dépendance d'un individu
+de l'autre sexe, jusqu'à perdre toute volonté, dépendance qui force
+l'assujetti à commettre et à tolérer des actes compromettant souvent
+gravement ses propres intérêts, contraires et aux lois et aux
+moeurs.
+
+Dans les phénomènes de la vie normale, cette dépendance varie selon
+l'intensité du penchant sexuel qui est ici en jeu et le peu de force
+de volonté qui devrait contrebalancer l'instinct. Il n'y a donc qu'une
+différence quantitative, mais non pas qualitative, comme c'est le cas
+dans les phénomènes du masochisme.
+
+J'ai désigné sous le nom de servitude sexuelle ce fait de dépendance
+anormale, mais non encore perverse, d'un homme vis-à-vis d'un individu
+de l'autre sexe, fait qui offre un grand intérêt, surtout au point de
+vue médico-légal. Je l'ai nommé ainsi parce que les conditions qui en
+résultent sont empreintes d'une marque de servitude[61]. La volonté du
+sujet dominateur commande à celle du sujet asservi, comme la volonté
+du maître à celle du serviteur[62].
+
+[Note 61: Comparer l'essai de l'auteur «Sur la servitude sexuelle
+et le masochisme» dans _Psychiatrische Jahrbücher_, t. X, p. 169, où
+ce sujet a été traité à fond, surtout au point de vue médico-légal.]
+
+[Note 62: Bien qu'on les emploie au figuré pour de pareilles
+situations, j'ai cru devoir éviter ici les expressions esclave et
+esclavage, parce que ce sont des termes qu'on emploie de préférence
+pour le masochisme dont il faut bien distinguer la «servitude».
+
+L'expression de servitude ne doit pas être confondue non plus avec la
+sujétion de la femme de J. St. Mill. Mill désigne par cette expression
+des moeurs et des lois, des phénomènes historiques et sociaux.
+Mais ici nous ne parlons que de faits nés de mobiles individuels
+particuliers et qui sont en contradiction avec les lois et les
+moeurs en usage. En outre, il est question des deux sexes.]
+
+Cette servitude sexuelle est, comme nous le disions, un phénomène
+anormal, même au point de vue psychique.
+
+Elle commence là où la règle extérieure, les limites de la dépendance
+d'une partie sur l'autre ou de la dépendance mutuelle, tracées par la
+loi et les moeurs, sont transgressées à la suite d'une particularité
+individuelle due à l'intensité de mobiles qui en eux-mêmes sont tout
+à fait normaux. La servitude sexuelle n'est pas du tout un phénomène
+pervers: les agents moteurs sont les mêmes que ceux qui mettent
+en mouvement, quoique avec moins de vivacité, la _vita sexualis_
+psychique renfermée dans les limites et les règles normales.
+
+La peur de perdre sa compagne, le désir de la contenter toujours, de
+la conserver aimable et disposée aux rapports sexuels, sont ici les
+mobiles qui poussent le sujet asservi.
+
+D'un côté un amour excessif qui, surtout chez la femme, n'indique pas
+toujours un degré excessif de sensualité; de l'autre, une faiblesse
+de caractère: tels sont les premiers éléments de ce processus
+insolite[63].
+
+[Note 63: Le fait le plus important, dans ces cas, c'est peut-être
+que l'habitude d'obéir développe une sorte de mécanisme d'obéissance
+inconsciente qui fonctionne avec une exactitude automatique et qui n'a
+pas à lutter contre des idées contraires, parce qu'il est au delà de
+la limite de la conscience nette, et qu'il peut être manié comme un
+instrument inerte par la partie régnante.]
+
+Le mobile de l'autre sujet, c'est l'égoïsme, qui peut se donner libre
+cours.
+
+Les faits de servitude sexuelle sont très variés dans leurs formes, et
+leur nombre est très grand[64].
+
+[Note 64: Dans les littératures de tous les pays et de toutes
+les époques, la servitude sexuelle joue un grand rôle. Les phénomènes
+insolites mais non pervers de la vie de l'âme sont pour le poète des
+sujets heureux et qu'il lui est permis de traiter. La description
+la plus célèbre de la «servitude» chez l'homme, est celle de l'abbé
+Prévost dans sa _Manon Lescaut_. Une description parfaite de la
+servitude chez la femme se trouve dans le roman _Leone Leoni_, de
+George Sand. Il faut citer ici la _Kæthchen von Heilbronn_ de Kleist,
+qui lui-même désigne cette pièce comme l'opposé de sa _Penthésilée_
+(sadisme), enfin la _Griselidis_ de Halm et beaucoup d'autres poésies
+analogues.]
+
+Nous rencontrons à chaque pas dans la vie des hommes tombés dans la
+servitude sexuelle. Il faut compter parmi les gens de cette catégorie
+les maris qui vivent sous la domination de leur femme, surtout
+les hommes déjà vieux qui épousent de jeunes femmes et qui veulent
+racheter leur disproportion d'âge et de qualités physiques par une
+condescendance absolue à tous les caprices de l'épouse; il faut aussi
+classer dans cette catégorie les hommes trop mûrs qui, en dehors
+du mariage, veulent renforcer leurs dernières chances d'amour par
+d'immenses sacrifices, et aussi les hommes de tout âge qui, pris d'une
+violente passion pour une femme, se heurtent à une froideur calculée
+et doivent capituler dans de dures conditions; les gens très amoureux
+qui se laissent entraîner à épouser des catins connues; les hommes
+qui, pour courir après des aventurières, abandonnent tout, jouent leur
+avenir; les maris et les pères qui délaissent épouse et enfants, et
+qui placent les revenus d'une famille aux pieds d'une hétaïre.
+
+Quelque nombreux que soient les exemples de servitude chez l'homme,
+tout observateur un peu impartial de la vie conviendra que leur nombre
+et leur importance sont bien inférieurs à ceux observés chez la femme.
+Ce fait est facilement explicable. Pour l'homme, l'amour n'est presque
+toujours qu'un épisode; il a une foule d'autres intérêts importants;
+pour la femme, au contraire, l'amour est la vie: jusqu'à la naissance
+des enfants, l'amour tient le premier rang, et souvent même après la
+naissance des enfants. Ce qui est encore plus important, c'est que
+l'homme peut dompter son penchant ou l'apaiser dans des accouplements
+pour lesquels il trouve de nombreuses occasions. La femme, dans les
+classes supérieures, quand elle est alliée à un homme, est obligée de
+se contenter de lui seul, et, même dans les basses couches sociales,
+la polyandrie se heurte encore à des obstacles considérables.
+
+Voilà pourquoi, pour la femme, l'homme qu'elle possède signifie
+le sexe tout entier. Son importance pour elle devient par ce fait
+immense. De plus, les rapports normaux, tels que la loi et les
+moeurs les ont établis entre l'homme et la femme, sont loin d'être
+établis d'après les règles de la parité et destinent déjà la femme à
+une grande dépendance.
+
+Sa servitude deviendra encore plus grande par les concessions qu'elle
+fait à l'amant pour obtenir de lui cet amour qui pour elle ne peut
+se remplacer; dans la même mesure s'augmenteront les prétentions des
+hommes qui sont décidés à mettre à profit leurs avantages et à faire
+métier d'exploiter l'abnégation illimitée de la femme.
+
+Tels sont: le coureur de dot qui se fait payer des sommes énormes
+pour détruire les illusions qu'une vierge s'était faite de lui; le
+séducteur réfléchi et calculateur qui compromet une femme et spécule
+en même temps sur la rançon et le chantage; le soldat aux galons d'or,
+l'artiste musicien à la crinière de lion qui savent provoquer chez la
+femme un brusque: «Toi ou la mort!» un bon moyen pour payer les dettes
+ou pour s'assurer une vie facile; le simple troupier qui, dans
+la cuisine, fait payer son amour par la cuisinière en bons repas;
+l'ouvrier-compagnon qui mange les économies de la patronne qu'il a
+épousée; et enfin le souteneur qui force par des coups la prostituée,
+dont il vit, à lui gagner chaque jour une certaine somme. Ce ne sont
+là que quelques-unes des diverses formes de la servitude dans laquelle
+la femme tombe forcément par suite de son grand besoin d'amour et des
+difficultés de sa position.
+
+Il était nécessaire de donner une courte description de la servitude
+sexuelle, car il faut évidemment voir en elle le terrain propice d'où
+la principale racine du masochisme est sortie. La servitude ainsi que
+le masochisme consistent essentiellement en ce que l'individu atteint
+de cette anomalie se soumet absolument à la volonté d'une personne
+d'un autre sexe et subit sa domination[65].
+
+[Note 65: Il peut se produire des cas où la servitude sexuelle
+se traduise par les mêmes actes que ceux qui sont particuliers au
+masochisme. Quand des hommes brutaux battent leurs femmes et que
+celles-ci le tolèrent par amour, sans cependant avoir la nostalgie
+des coups, il y a dans cette servitude un trompe-oeil qui peut nous
+faire croire à l'existence du masochisme.]
+
+On peut cependant faire une démarcation nette entre les deux
+phénomènes, car ils diffèrent non pas par leur gradation, mais par
+leur nature. La servitude sexuelle n'est pas une perversion; elle n'a
+rien de morbide. Les éléments auxquels elle doit son origine,
+l'amour et la faiblesse de la volonté, ne sont pas pervers; seule la
+disproportion de leurs forces mutuelles donne un résultat anormal qui
+souvent est opposé aux intérêts personnels, aux moeurs et aux lois.
+Le mobile auquel la partie subjuguée obéit en subissant la domination,
+c'est le penchant normal vers la femme (ou réciproquement vers
+l'homme), penchant dont la satisfaction est le prix et la compensation
+de la servitude subie. Les actes de la partie subjuguée, actes qui
+sont l'expression de la servitude sexuelle, sont accomplis sur l'ordre
+de la partie dominante pour servir à la cupidité de cette dernière.
+Ils n'ont pour la partie assujettie aucun but indépendant, ils ne sont
+pour elle que des moyens d'obtenir ou de conserver la possession de la
+partie dominatrice, ce qui est le vrai but final. Enfin, la servitude
+est une conséquence de l'amour pour une personne déterminée; elle n'a
+lieu que lorsque cet amour s'est déclaré.
+
+Les choses sont tout autres dans le masochisme qui est nettement
+morbide, et qui, en un mot, est une perversion. Là, le mobile des
+actes et des souffrances de la partie assujettie se trouve dans le
+charme que la tyrannie exerce sur elle. Elle peut, en même temps,
+désirer aussi le coït avec la partie dominante; dans tous les cas, son
+penchant vise aussi les actes servant d'expression à la tyrannie
+comme objets directs de sa satisfaction. Ces actes dans lesquels le
+masochisme trouve son expression, ne sont pas pour le subjugué un
+moyen d'arriver au but comme c'est le cas dans la servitude, car ils
+sont eux-mêmes le but final. Enfin, dans le masochisme, la nostalgie
+de la soumission se manifeste _a priori_, avant qu'il y ait une
+affection pour un objet d'amour concret.
+
+La connexité qu'on peut admettre entre la servitude et le masochisme
+vient du trait commun des phénomènes externes de la dépendance, malgré
+la différence des mobiles; la transition de l'anomalie à la perversion
+se produit probablement de la façon suivante.
+
+Celui qui reste pendant longtemps en état de servitude sexuelle sera
+plus enclin à contracter de légères tendances masochistes. L'amour,
+qui supporte volontiers la tyrannie pour l'amour de la personne aimée,
+devient alors directement un amour de la tyrannie. Quand l'idée d'être
+tyrannisé s'est longtemps associée à une représentation de l'objet
+aimé, accompagnée d'un sentiment de plaisir, cette manifestation de la
+sensation de plaisir finit par se reporter sur la tyrannie même et
+il se produit de la perversion. Voilà comment le masochisme peut être
+acquis[66].
+
+[Note 66: C'est un fait bien intéressant et qui repose sur
+l'analogie qui existe entre la sujétion et le masochisme, relativement
+à leur manifestation extérieure, que pour décrire la servitude
+sexuelle on emploie généralement, soit par plaisanterie, soit au
+figuré, des expressions comme celles-ci: «esclavage, être enchaîné,
+porter des fers, agiter le fouet sur quelqu'un, atteler quelqu'un à
+son char de triomphe, être aux pieds de quelqu'un, sous le règne de la
+culotte, etc.», toutes choses qui, prises au pied de la lettre, sont
+pour le masochiste, l'objet de ses désirs pervers.
+
+Ces locutions imagées sont d'un fréquent usage dans la vie ordinaire
+et sont presque devenues triviales. Elles ont pris leur origine
+dans la langue poétique. De tout temps la poésie a vu dans l'image
+d'ensemble d'une violente passion amoureuse, l'état de dépendance
+de l'objet qui peut ou qui doit se refuser, et les phénomènes de la
+servitude se sont toujours présentés à l'observation des poètes. Le
+poète, en choisissant des termes comme ceux que nous venons de
+citer, pour représenter avec des images frappantes la dépendance de
+l'amoureux, suit absolument le même chemin que le masochiste qui, pour
+se représenter d'une manière frappante sa dépendance (qui est pour lui
+le but), cherche à réaliser des situations correspondant à son désir.
+
+Déjà la poésie antique désigne l'amante par le mot _domina_ et emploie
+de préférence l'image de la captivité chargée de fers (Horace, _Od._,
+IV, 11). Dès cette époque et jusqu'aux temps modernes, (comparez
+Grillparzer, _Ottokar_, IVe acte: «Régner est si doux, presque aussi
+doux qu'obéir») la poésie galante de tous les siècles est remplie de
+phrases et de métaphores semblables. Sous ce rapport, l'histoire de
+l'origine du mot «maîtresse» est aussi très intéressante.
+
+Mais la poésie réagit sur la vie. C'est de cette façon qu'a pu prendre
+naissance le service des dames chez les courtisanes du moyen âge. Ce
+service avec adoration des femmes comme «maîtresses» dans la société
+aussi bien que dans les liaisons d'amour isolées, en assimilant les
+rapports entre féaux et serfs avec les rapports entre le chevalier et
+sa dame, avec la soumission à tous les caprices féminins, aux épreuves
+d'amour et aux voeux, à l'engagement d'obéissance à tous les ordres
+des dames, apparaît comme un développement et un perfectionnement
+systématique de la servitude amoureuse. Certains phénomènes extrêmes,
+commue, par exemple, les souffrances d'Ulric de Lichtenstein ou de
+Pierre Vidal au service de leurs dames, ou les menées de la confrérie
+des «Galois» en France qui cherchaient le martyre par amour et se
+soumettaient à toutes sortes de tortures, portent déjà une empreinte
+bien visible du caractère masochiste, et montrent la transition
+naturelle d'un état vers l'autre.]
+
+Un faible degré de masochisme peut bien être engendré par la servitude
+et peut, par conséquent, être acquis. Mais le vrai masochisme complet
+et profondément enraciné, avec sa nostalgie brûlante de soumission dès
+la première enfance, tel que le dépeignent les personnes mêmes qui en
+sont atteintes, est toujours congénital.
+
+La meilleure explication de l'origine du masochisme complet,
+perversion toutefois assez rare, serait dans l'hypothèse que cette
+perversion est née de la servitude sexuelle, anomalie de plus en
+plus fréquente, qui parfois se transmet par hérédité à un individu
+psychopathe de façon à dégénérer en perversion. On a démontré plus
+haut qu'un léger déplacement des éléments psychiques qui jouent ici
+un rôle, peut amener cette transition. Ce que peut faire, pour les
+cas possibles de masochisme acquis, l'habitude associative, l'hérédité
+peut le faire pour les cas bien établis de masochisme congénital.
+Aucun élément nouveau ne s'ajoute alors à la servitude; au contraire,
+un élément disparaît, le raisonnement qui rattache l'amour à la
+dépendance, et qui constitue la différence entre l'anomalie et la
+perversion, entre la servitude et le masochisme. Il est tout naturel
+que ce soit la partie d'instinct seule qui se transmette par hérédité.
+
+Cette transition de l'anomalie à la perversion par transmission
+héréditaire s'effectuera facilement, surtout dans le cas où la
+disposition psychopathique du descendant fournit un autre facteur
+pour le masochisme, c'est-à-dire l'élément que nous avons appelé la
+première cause du masochisme: la tendance des natures sexuellement
+hyperesthésiées à assimiler aux impressions sexuelles toute impression
+qui part de l'objet aimé.
+
+C'est de ces deux éléments, la servitude sexuelle d'une part, et
+d'autre part la prédisposition à l'extase sexuelle qui accepte
+avec plaisir les mauvais traitements, c'est de ces deux éléments,
+disons-nous, dont les causes peuvent être ramenées jusqu'au domaine
+des faits physiologiques, que le masochisme tire son origine, quand
+il trouve un terrain psychopathique propice et que l'hyperesthésie
+sexuelle amène jusqu'au degré morbide de la perversion les
+circonstances physiologiques et anormales de la _vita sexualis_[67].
+
+[Note 67: Quand on voit, ainsi que cela a été démontré plus haut,
+que la «servitude sexuelle» est un phénomène qui a été constaté
+bien plus fréquemment et avec une intensité plus grande dans le sexe
+féminin que dans le sexe masculin, la conclusion s'impose: que le
+masochisme (sinon toujours, du moins habituellement) est un legs de
+la «servitude» des ascendants féminins. De cette façon, il entre en
+rapport, bien qu'éloigné, avec l'inversion sexuelle, en raison de ce
+fait qu'une perversion qui devrait être particulière à la femme, se
+transmet à l'homme. Cette manière d'envisager le masochisme comme une
+inversion sexuelle rudimentaire, comme une _effeminatio_ partielle
+qui, dans ce cas, n'atteint que les traits secondaires du caractère de
+la _vita sexualis_ (manière de voir que j'ai déjà, dans la 6e
+édition de cet ouvrage, exprimée d'une façon très nette), est encore
+corroborée par les dépositions des malades des observations 44 et
+49, citées plus haut, et dont les sujets sont aussi marqués d'autres
+traits d'effémination, tous les deux désignant comme leur idéal une
+femme relativement plus âgée qui les aurait recherchés et conquis.
+
+Il faut cependant noter le fait que la sujétion joue aussi un
+rôle considérable dans la _vita sexualis_ masculine, et que, par
+conséquent, le masochisme peut s'expliquer sans l'hypothèse de la
+transmission des éléments féminins à l'homme. Il ne faut pas oublier
+non plus, à ce propos, que le masochisme et son opposé le sadisme se
+rencontrent quelquefois en combinaisons irrégulières avec l'inversion
+sexuelle.]
+
+En tout cas, le masochisme, en tant que perversion sexuelle
+congénitale, représente aussi dans le tableau de l'hérédité un signe
+de dégénérescence fonctionnelle, et cette constatation clinique a été
+en particulier confirmée par mes propres observations de masochisme et
+de sadisme.
+
+Il est facile de prouver que cette tendance psychiquement anormale et
+particulière par laquelle le masochisme se manifeste, représente une
+anomalie congénitale; elle ne se greffe pas sur l'individu porté à la
+flagellation, par suite d'une association d'idées, comme le supposent
+Rousseau et Binet.
+
+Cela ressort de ces cas nombreux, même de la majorité de ces cas, où
+la flagellation n'est jamais venue à l'idée du masochiste, mais où
+le penchant pervers visait exclusivement des actes symboliques, qui
+expriment la soumission sans causer de douleurs physiques.
+
+Les détails de l'observation 52 nous renseignent à ce sujet.
+
+Mais on arrive à la même conclusion, c'est-à-dire à la constatation
+que la flagellation passive ne peut pas être le noyau qui réunit tous
+les autres éléments autour de lui, même quand on examine de plus près
+les cas dans lesquels la flagellation passive joue un rôle, comme dans
+les observations 44 et 49.
+
+Sous ce rapport, l'observation 50 est particulièrement instructive,
+car il ne peut pas y être question d'une stimulation sexuelle produite
+par une punition reçue dans l'enfance. Dans ce cas, il est surtout
+impossible de relier le phénomène à un fait ancien, car l'objet du
+principal intérêt sexuel n'est pas réalisable, même avec un enfant.
+
+Enfin l'origine purement psychique du masochisme est prouvée par la
+comparaison du masochisme avec le sadisme. (Voir plus loin.)
+
+Si la flagellation passive se rencontre si fréquemment dans le
+masochisme, cela s'explique simplement par le fait que la flagellation
+est le moyen le plus efficace d'exprimer l'état de soumission.
+
+Je ne puis que répéter que ce qui différencie absolument la simple
+flagellation passive de la flagellation basée sur un désir masochiste,
+c'est que, dans le premier cas, l'acte est un moyen pour rendre
+possible le coït ou l'éjaculation, tandis que, dans le dernier cas,
+c'est un moyen pour obtenir une satisfaction de l'âme dans le sens des
+désirs masochistes.
+
+Ainsi que nous l'avons vu plus haut, les masochistes se soumettent
+aussi à d'autres mauvais traitements et à des souffrances pour
+lesquelles il ne peut être question d'une excitation voluptueuse
+réflexe. Comme ces faits sont très nombreux, il faut examiner dans
+quelle proportion existent la douleur et le plaisir dans de pareils
+actes, et aussi dans la flagellation des masochistes.
+
+De la déposition d'un masochiste, il résulte le fait suivant.
+
+La proportion n'est pas telle que l'individu éprouve simplement
+comme plaisir physique ce qui ordinairement cause de la douleur; mais
+l'individu se trouvant en extase masochiste, ne sent pas la douleur,
+soit que, grâce à son état passionnel, (comme chez le soldat au
+milieu de la mêlée et de la bataille), il n'ait pas la perception de
+l'impression physique produite sur les nerfs de son épiderme, soit
+que, grâce à la trop grande abondance de sensations voluptueuses
+(comme chez les martyrs ou dans l'extase religieuse), l'idée des
+mauvais traitements n'entre dans son esprit que comme un symbole et
+sans les attributs de la douleur.
+
+Dans la deuxième alternative, il y a pour ainsi dire une
+surcompensation de la douleur physique par le plaisir psychique, et
+c'est cet excédent qui reste seul comme plaisir psychique dans la
+conscience. Cet excédent de plaisir est encore renforcé soit
+par l'influence des réflexes spinaux, soit par une accentuation
+particulière des impressions sensibles dans le sensorium; il se
+produit une espèce d'hallucination de volupté physique, avec une
+localisation vague de la sensation projetée au dehors.
+
+Des phénomènes analogues paraissent se produire dans
+l'auto-flagellation des extasiés religieux (fakirs, derviches
+hurlants, flagellants), seulement les images qui provoquent la
+sensation de plaisir ont une autre forme. Là aussi on perçoit l'idée
+de la torture sans ses attributs de douleur, la conscience étant trop
+remplie par l'idée accentuée du plaisir de servir Dieu en subissant
+des tortures, de racheter ses péchés, de gagner le ciel, etc.
+
+
+MASOCHISME ET SADISME
+
+Le sadisme est l'opposé complet du masochisme. Tandis que celui-ci
+veut supporter des douleurs et se sentir soumis, celui-là cherche à
+provoquer la souffrance et à violenter.
+
+Le parallélisme est complet. Tous les actes et toutes les scènes qui
+sont exécutés par le sadiste d'une façon active, constituent
+l'objet des désirs du masochiste dans son rôle passif. Dans les deux
+perversions ces actes passent graduellement des procédés symboliques
+aux tortures les plus graves. L'assassinat par volupté lui-même,
+comble du sadisme, trouve sa contre-partie passive dans le masochisme,
+bien entendu uniquement comme imagination, ainsi que cela résulte de
+l'observation 53. Ces deux perversions peuvent, dans des circonstances
+favorables, subsister à côté d'une _vita sexualis_ normale; dans
+les deux cas, les actes par lesquels elles se manifestent servent de
+préparatifs au coït ou bien le remplacent[68].
+
+[Note 68: Naturellement toutes deux ont à combattre des
+contre-motifs esthétiques et éthiques dans le for intérieur. Mais,
+lorsqu'il les a vaincus, le sadisme, en se manifestant dans le monde
+extérieur, entre en conflit avec le Code pénal. Tel n'est pas le cas
+du masochisme, ce qui explique la plus grande fréquence des actes
+masochistes. Par contre, à la réalisation de ces derniers s'opposent
+l'instinct de la conservation et la crainte de la douleur physique.
+La signification pratique du masochisme n'existe que dans ses rapports
+avec l'impuissance psychique, tandis que celle du sadisme a surtout
+une portée médico-légale.]
+
+L'analogie ne concerne pas seulement les symptômes extérieurs; elle
+s'étend aussi à l'essence intime des deux perversions.
+
+On doit les considérer toutes les deux comme des psychopathies
+congénitales chez des individus dont l'état psychique est anormal et
+qui sont atteints surtout d'_hyperæsthesia sexualis_ psychique, et
+habituellement d'autres anomalies accessoires; dans chacune de
+ces deux perversions on peut établir l'existence de deux éléments
+constitutifs qui tirent leur origine de faits psychiques intervenant
+dans la zone physiologique.
+
+Ainsi que je l'ai indiqué plus haut, pour le masochisme, ces éléments
+consistent dans les faits suivants: 1º Dans la passion sexuelle,
+chaque action partant du _consors_ provoque par elle-même et
+indépendamment de la nature de cette action une sensation de plaisir
+qui, dans le cas d'_hyperæsthesia sexualis_, peut aller jusqu'à
+compenser et au delà toute sensation de douleur; 2º La «servitude
+sexuelle» produisant dans la vie psychique des phénomènes qui en
+eux-mêmes ne sont pas de nature perverse, peut, dans des conditions
+pathologiques, devenir un besoin de soumission morbide s'accompagnant
+de sensations de plaisir, ce qui--quand même l'hypothèse d'une
+hérédité maternelle serait laissée de côté--indique une dégénérescence
+pathologique de l'instinct physiologique de soumission qui caractérise
+la femme.
+
+De même, pour expliquer le sadisme, on trouve deux éléments
+constitutifs dont l'origine peut être ramenée jusque dans le domaine
+physiologique: 1º Dans la passion sexuelle, il peut se produire une
+sorte d'émotion psychique, un penchant à agir sur l'objet aimé de la
+façon la plus forte possible ce qui, chez des individus sexuellement
+hyperesthésiés, peut devenir une envie de causer de la douleur; 2º Le
+rôle actif de l'homme, la nécessité de conquérir la femme, peuvent,
+dans des circonstances pathologiques données, se transformer en désir
+d'obtenir d'elle une soumission illimitée.
+
+Ainsi le masochisme et le sadisme se présentent comme la contre-partie
+complète l'un de l'autre. Ce qui corrobore ce fait, c'est que, pour
+les individus atteints de l'une ou de l'autre de ces deux perversions,
+l'idéal est toujours une perversion opposée à la leur et qui se
+manifesterait chez une personne de l'autre sexe. Comme exemples à
+l'appui, il suffit de citer les observations 44 et 49 ainsi que les
+_Confessions_ de Rousseau.
+
+La comparaison du masochisme et du sadisme peut encore servir à
+écarter complètement cette hypothèse que le masochisme tirerait son
+origine primitive de l'effet réflexe de la flagellation passive, et
+que tout le reste ne serait que le produit d'associations d'idées se
+rattachant au souvenir de la flagellation, ainsi que l'a soutenu Binet
+dans son explication du cas de Jean-Jacques Rousseau et ainsi que
+Rousseau lui-même l'a cru. De même la torture active qui, pour le
+sadiste, est le but du désir sexuel, ne produit aucune excitation
+des nerfs sensitifs; par conséquent l'origine psychique de cette
+perversion ne saurait être mise en doute. Mais le sadisme et le
+masochisme sont tellement similaires, ils se ressemblent tellement
+en tous points, que la conclusion par analogie de l'un à l'autre est
+permise, et qu'elle suffirait à elle seule à établir le caractère
+psychique du masochisme.
+
+La comparaison de tous les éléments et phénomènes du masochisme et
+du sadisme étant faite, si nous résumons le résultat de tous les cas
+observés plus haut, nous pouvons établir que: le plaisir à causer de
+la douleur et le plaisir à la subir ne sont que deux faces différentes
+d'un même processus psychique dont l'origine essentielle est l'idée de
+la soumission active ou passive, tandis que la réunion de la
+cruauté et de la volupté n'a qu'une importance psychologique d'ordre
+secondaire. Les actes cruels servent à exprimer cette soumission, tout
+d'abord parce qu'ils constituent le moyen le plus fort de traduire cet
+état, et puis, parce qu'ils représentent la plus forte impression que,
+sauf le coït et en dehors du coït, un individu peut produire sur un
+autre.
+
+Le sadisme et le masochisme sont le résultat d'associations d'idées
+dans le même sens que tous les phénomènes compliqués de la vie
+psychique. La vie psychique consiste, à part la production des
+éléments primitifs de la conscience, uniquement en associations et
+disjonctions de ces éléments.
+
+Le résultat principal des analyses que nous venons de faire, c'est
+que le masochisme et le sadisme, ne sont point le produit d'une
+association de hasard due à un incident occasionnel, à une
+coïncidence de temps, mais qu'ils sont bien nés d'associations dont
+la préformation, même dans les circonstances normales, est très
+rapprochée, ou qui, dans certaines conditions (hyperesthésie
+sexuelle), se nouent très facilement. Un instinct sexuel accru d'une
+façon anormale se développe non seulement en hauteur mais aussi en
+largeur. En débordant sur les sphères voisines, il se confond avec
+elles et accomplit ainsi l'association pathologique qui est l'essence
+de ces deux perversions[69].
+
+[Note 69: V. Schrenk-Notzing qui, dans l'explication de toutes les
+perversions, met au premier rang l'occasion et qui préfère l'hypothèse
+d'une perversion acquise grâce aux circonstances extérieures à
+l'hypothèse de la prédisposition congénitale, donne aux phénomènes
+du masochisme et du sadisme (qu'il appelle «algolagnie active et
+passive») une place intermédiaire entre la perversion acquise et
+congénitale. Ces phénomènes, il est vrai, ne peuvent, dans certains
+cas, s'expliquer que par une prédisposition congénitale; mais,
+ajoute-t-il, dans une partie des autres cas, l'acquisition par une
+coïncidence de hasard doit évidemment jouer le rôle principal (_op.
+cit._, p. 179).
+
+La démonstration de cette dernière assertion est faite avec
+casuistique. L'auteur reproduit deux observations de la _Psychopathia
+sexualis_ de l'édition actuelle, et il montre comment, dans ces cas,
+une coïncidence occasionnelle, l'aspect d'une fille saignante ou d'un
+enfant fouetté, d'une part, une excitation sexuelle du spectateur,
+d'autre part, peut fournir la raison suffisante d'une association
+pathologique.
+
+En présence de cette hypothèse, il faut cependant considérer comme
+concluant le fait, que chez tout individu hyperesthésique, les
+excitations et les mouvements précoces de la vie sexuelle ont coïncidé
+au point de vue du temps, avec bien des éléments hétérogènes, tandis
+que les associations pathologiques, ne se relient qu'à certains faits
+peu nombreux et bien déterminés (faits sadistes et masochistes).
+Nombre d'élèves se sont livrés aux excitations et aux satisfactions
+sexuelles pendant les leçons de grammaire, de mathématiques, dans la
+salle de classe et dans des lieux secrets, sans que des associations
+perverses en soient résultées.
+
+Il en ressort jusqu'à l'évidence que l'aspect des scènes de
+flagellation et d'actes semblables peut bien faire sortir de son état
+latent une association pathologique, déjà existante, mais qu'il ne
+peut pas en créer une, sans compter que, parmi les faits nombreux
+qui se présentent, ce sont précisément avec ceux qui normalement
+provoquent le déplaisir que l'instinct sexuel éveillé se met en
+rapport.
+
+Ce que nous venons de dire servira également de réponse à l'opinion
+de Binet qui, lui aussi, veut expliquer par des associations de hasard
+tous les phénomènes dont il est ici question.]
+
+Bien entendu, les choses ne se passent pas toujours de cette manière,
+et il y a des cas d'hyperesthésie sans perversion. Les cas de pure
+_hyperæsthesia sexualis_, du moins ceux qui sont d'une intensité
+frappante, sont plus rares que les cas de perversion. Ce qui est
+intéressant, mais ce qui est bien difficile à expliquer, ce sont les
+cas où le masochisme et le sadisme se manifestent simultanément chez
+le même individu. Telles sont les observations 49 et 57, mais surtout
+l'observation 30, qui montre que c'est précisément l'idée de la
+soumission soit active, soit passive, qui forme la base du désir
+pervers. On peut, dans bien d'autres cas, reconnaître aussi les traces
+plus ou moins nettes d'un état de choses analogue. Évidemment c'est
+toujours l'une des deux perversions qui l'emporte et de beaucoup.
+
+Étant donnée cette prédominance décisive de l'une des deux perversions
+et leur manifestation tardive dans ce cas, on peut supposer que seule
+l'une des deux, la perversion prédominante, est congénitale, tandis
+que l'autre a été acquise. Les idées de soumission et de mauvais
+traitements actifs ou passifs, accompagnées de sensations de plaisir,
+se sont profondément enracinées chez l'individu. À l'occasion,
+l'imagination essaie de se placer dans la même sphère de
+représentation, mais avec un rôle inverse. Elle peut même arriver à
+une réalisation de cette inversion. Ces essais, soit en imagination,
+soit en réalité, sont, dans la plupart des cas, bientôt abandonnés
+comme n'étant pas adéquats à la tendance primitive.
+
+Le masochisme et le sadisme se trouvent aussi combinés avec
+l'inversion sexuelle en des formes et des degrés très variés.
+L'individu atteint d'inversion sexuelle peut être sadiste aussi bien
+que masochiste. Comparez à ce sujet l'observation 48 de ce livre,
+l'observation 49 de la 7e édition et les nombreux cas d'inversion
+sexuelle qui seront traités plus loin.
+
+Toutes les fois que sur la base d'une individualité névropathique
+s'est développée une perversion sexuelle, l'hyperesthésie sexuelle,
+qu'il faut supposer dans ce cas, peut aussi produire les symptômes du
+masochisme et du sadisme; tantôt une de ces deux perversions, tantôt
+toutes les deux ensemble, de sorte que l'une est engendrée par
+l'autre. Le masochisme et le sadisme se présentent donc comme les
+formes fondamentales des perversions sexuelles qui peuvent se montrer
+sur tout le terrain des aberrations de l'instinct génital.
+
+
+3.--ASSOCIATION DE L'IMAGE DE CERTAINES PARTIES DU CORPS OU DU
+VÊTEMENT FÉMININ AVEC LA VOLUPTÉ.--FÉTICHISME
+
+Dans nos considérations sur la psychologie de la vie sexuelle normale,
+qui ont servi d'entrée en matière à ce livre, nous avons montré
+que, même dans les limites de l'état physiologique, l'attention
+particulièrement concentrée sur certaines parties du corps de
+personnes de l'autre sexe et surtout sur certaines formes de
+ces parties du corps, peut devenir d'une grande importance
+psycho-sexuelle. Qui plus est, cette force d'attraction particulière
+pour certaines formes et certaines qualités agit sur beaucoup d'hommes
+et même sur la plupart; elle peut être considérée comme le vrai
+principe de l'individualisation en amour.
+
+Cette prédilection pour certains traits distincts du caractère
+physique de personnes de l'autre sexe, prédilection à côté de laquelle
+il y a aussi quelquefois une préférence manifeste pour certains
+caractères psychiques, je l'ai désignée par le mot «fétichisme», en
+m'appuyant sur Binet (_Du fétichisme en amour, Revue Philosophique_,
+1887) et sur Lombroso (préface de l'édition allemande de son ouvrage).
+En effet, l'enthousiasme et l'adoration de certaines parties du corps
+ou d'une partie de la toilette, à la suite des ardeurs sexuelles,
+rappelle à beaucoup de points de vue l'adoration des reliques,
+des objets sacrés, etc., dans les cultes religieux. Ce fétichisme
+physiologique a été déjà traité à fond plus haut.
+
+Cependant, sur le terrain psycho-sexuel, il y a, a côté du fétichisme
+physiologique, un fétichisme incontestablement pathologique et
+érotique, sur lequel nous possédons déjà de nombreux documents
+humains et dont les phénomènes présentent un grand intérêt en clinique
+psychiatrique et même dans certaines circonstances médico-légales.
+Ce fétichisme pathologique ne se rapporte pas uniquement à certaines
+parties du corps vivant, mais même à des objets inanimés qui cependant
+sont toujours des parties de la toilette de la femme et par là se
+trouvent en connexité étroite avec son corps.
+
+Ce fétichisme pathologique se rattache par des liens intermédiaires et
+graduels avec le fétichisme physiologique, de sorte que--du moins pour
+le fétichisme du corps--il est presque impossible d'indiquer par une
+ligne de démarcation nette où la perversion commence. En outre, la
+sphère totale du fétichisme corporel ne se trouve pas en dehors de la
+sphère des choses qui, dans les conditions normales, agissent comme
+stimulants de l'instinct génital; au contraire, il y trouve sa place.
+L'anomalie consiste seulement, en ce qu'une impression d'une partie
+de l'image de la personne de l'autre sexe, absorbe par elle-même tout
+l'intérêt sexuel, de sorte qu'à côté de cette impression partielle,
+toutes les autres impressions s'effacent ou laissent plus ou moins
+indifférent.
+
+Voilà pourquoi il ne faut pas considérer le fétichiste d'une partie
+du corps comme un _monstrum per excessum_, tel que le sadiste ou le
+masochiste, mais plutôt comme un _monstrum per defectum_. Ce n'est pas
+la chose qui agit sur lui comme charme qui est anormale, c'est plutôt
+le fait que les autres parties n'ont plus de charme pour lui; c'est,
+en un mot, la restriction du domaine de son intérêt sexuel, qui
+constitue ici l'anomalie. Il est vrai que cet intérêt sexuel resserré
+dans des limites plus étroites, éclate avec d'autant plus d'intensité,
+et avec une intensité poussée jusqu'à l'anomalie. On pourrait bien
+indiquer comme un moyen pour déterminer la ligne de démarcation du
+fétichisme pathologique, d'examiner tout d'abord si l'existence du
+fétiche est une _conditio sine qua non_ pour pouvoir accomplir le
+coït. Mais, en examinant les faits de plus près, nous verrons que la
+délimitation basée sur ce principe n'est exacte qu'en apparence. Il y
+a des cas nombreux où, malgré l'absence du fétiche, le coït est
+encore possible, bien qu'incomplet, forcé (souvent avec le secours de
+l'imagination qui représente des objets en rapport avec le fétiche);
+mais c'est surtout un coït qui ne satisfait pas et même fatigue.
+Ainsi, en examinant de plus près les phénomènes psychiques et
+subjectifs, on ne trouve que des cas intermédiaires dont une partie
+n'est caractérisée que par une préférence purement physiologique,
+tandis que pour les autres il y a impuissance psychique en l'absence
+du fétiche.
+
+Il vaudrait peut-être mieux chercher le critérium de l'élément
+pathologique du fétichisme corporel sur le terrain de la subjectivité
+psychique.
+
+La concentration de l'intérêt sexuel sur une partie déterminée du
+corps, sur une partie--ce sur quoi il faut insister--qui n'a aucun
+rapport direct avec le _sexus_ (comme les mamelles ou les parties
+génitales externes), amène souvent les fétichistes corporels à ne plus
+considérer le coït comme le vrai but de leur satisfaction sexuelle,
+mais à le remplacer par une manipulation quelconque faite sur la
+partie du corps qu'ils considèrent comme fétiche. Ce penchant dévoyé
+peut être considéré, chez le fétichiste corporel, comme le critérium
+de l'état morbide, que l'individu atteint soit capable ou non de faire
+le coït.
+
+Mais le fétichisme des choses ou des vêtements peut, dans tous les
+cas, être considéré comme un phénomène pathologique, son objet se
+trouvant en dehors de la sphère des charmes normaux de l'instinct
+génital.
+
+Là aussi les symptômes présentent une analogie apparente avec les
+faits de la _vita sexualis_ physiquement normale; mais en réalité
+l'ensemble intime du fétichisme pathologique est de nature tout à fait
+différente. Dans l'amour exalté d'un homme physiquement normal, le
+mouchoir, le soulier, le gant, la lettre, la fleur «qu'elle a donné»,
+la mèche de cheveux, etc., peuvent aussi être des objets d'idolâtrie,
+mais uniquement parce qu'ils représentent une forme du souvenir de
+l'amante absente ou décédée, et qu'ils servent à reconstituer la
+totalité de la personnalité aimée. Le fétichiste pathologique ne
+saisit pas les rapports de ce genre. Pour lui, le fétiche est la
+totalité de sa représentation. Partout où il l'aperçoit il en
+ressent une excitation sexuelle, et le fétiche produit sur lui son
+impression[70].
+
+[Note 70: Dans _Thérèse Raquin_, de Zola, où l'homme embrasse
+plusieurs fois les bottines de l'amante, il s'agit d'un fait tout
+différent de celui des fétichistes du soulier ou des bottines qui, à
+l'aspect de n'importe quelle bottine au pied d'une dame, ou même
+d'une bottine seule, entrent en extase voluptueuse et arrivent même à
+l'éjaculation.]
+
+D'après les faits observés jusqu'ici, le fétichisme pathologique
+paraît ne se produire que sur le terrain d'une prédisposition
+psychopathique et héréditaire ou sur celui d'une maladie psychique
+existante. De là vient qu'il se montre combiné avec d'autres
+perversions primitives de l'instinct génital et qui ont la même
+source. Chez les individus atteints d'inversion sexuelle, chez les
+sadistes et les masochistes, le fétichisme se rencontre souvent sous
+ses formes les plus variées. Certaines formes du fétichisme corporel
+(le fétichisme de la main ou du pied) ont même avec le masochisme et
+le sadisme des relations plus ou moins obscures.
+
+Bien que le fétichisme se base sur une disposition psychopathique
+générale et congénitale, cette perversion en elle-même n'est pas
+primitive de sa nature comme celles que nous avons traitées jusqu'ici;
+elle n'est pas congénitale, comme nous l'avons dit du sadisme et du
+masochisme. Tandis que, dans le domaine des perversions sexuelles qui
+nous ont occupé jusqu'ici, l'observateur n'a rencontré que des cas
+d'origine congénitale, il trouvera dans le domaine du fétichisme des
+cas exclusifs de perversion acquise.
+
+Tout d'abord, pour le fétichisme, on peut souvent établir qu'une cause
+occasionnelle a fait naître cette perversion.
+
+Ensuite, on ne trouve pas dans le fétichisme ces phénomènes
+physiologiques qui, dans le domaine du sadisme et du masochisme, sont
+poussés par une hyperesthésie sexuelle générale jusqu'à la perversion,
+et qui justifient l'hypothèse de leur origine congénitale. Pour le
+fétichisme, il faut chaque fois un incident qui fournisse matière à la
+perversion. Ainsi que je l'ai dit plus haut, c'est un phénomène de la
+vie sexuelle normale, de s'extasier devant telle ou telle partie de
+la femme: mais c'est précisément la concentration de la totalité de
+l'intérêt sexuel sur cette impression partielle, qui constitue le
+point essentiel, et cette concentration doit s'expliquer par un motif
+spécial pour chaque individu atteint de ce genre d'aberration.
+
+On peut donc se rallier à l'opinion de Binet que, dans la vie de tout
+fétichiste, il faut supposer un incident, qui a déterminé par des
+sensations de volupté l'accentuation de cette impression isolée. Cet
+incident doit être placé à l'époque de la plus tendre jeunesse, et
+coïncide ordinairement avec le premier éveil de la _vita sexualis_.
+Ce premier éveil a eu lieu simultanément avec une impression sexuelle
+provoquée par une apparition partielle (car ce sont toujours des
+choses qui ont quelque rapport avec la femme); il enregistre cette
+impression partielle et la garde comme objet principal de l'intérêt
+sexuel pour toute la durée de sa vie.
+
+Ordinairement, l'individu atteint ne se rappelle pas l'occasion qui a
+fait naître l'association d'idées. Il ne lui reste dans la conscience
+que le résultat de cette association. Dans ce cas, c'est en général
+la prédisposition aux psychopathies, l'hyperesthésie qui est
+congénitale[71].
+
+[Note 71: Quand Binet prétend, au contraire, que toute perversion
+sexuelle, sans exception, repose sur un incident pareil agissant
+sur un individu prédisposé--(il entend par prédisposition uniquement
+l'hyperesthésie en général),--il faut remarquer que cette hypothèse
+n'est ni nécessaire ni suffisante pour expliquer les autres
+perversions sexuelles, excepté le fétichisme, ainsi que nous l'avons
+démontré précédemment. On ne peut pas comprendre comment, la vue
+d'un individu qu'on flagelle, aurait précisément pour effet d'exciter
+sexuellement un autre individu, même très excitable, si l'alliance
+physiologique entre la volupté et la cruauté, chez cet individu
+anormalement excitable n'avait produit un sadisme primitif. Cependant,
+les associations d'idées sur lesquelles repose le fétichisme érotique,
+ne sont pas tout à fait dues au hasard. De même que les associations
+sadistes et masochistes sont préformées par le voisinage d'éléments
+respectifs dans l'âme du sujet, de même la possibilité des
+associations fétichistes est préparée par les attributs de l'objet
+et s'explique aussi par cette préparation. Ce sont toujours les
+impressions d'une partie de la femme (y compris le vêtement) dont il
+s'agit dans ce cas. Les associations fétichistes dues au pur hasard
+n'ont pu être constatées que dans très peu des cas qui seront cités
+plus loin.]
+
+Comme les perversions que nous avons étudiées jusqu'ici, le fétichisme
+peut se manifester à l'extérieur par les actes les plus étranges,
+les plus contraires à la nature et même par des actes criminels:
+satisfaction sur le corps de la femme _loco indebito_, vol et rapt
+d'objets agissant comme fétiches, souillure de ces objets, etc.
+
+Là aussi tout dépend de l'intensité du penchant pervers et de la force
+relative des contre-motifs éthiques.
+
+Les actes pervers des fétichistes peuvent, comme ceux des individus
+atteints d'autres perversions, remplir à eux seuls toute la _vita
+sexualis_ externe, mais ils peuvent aussi se manifester à côté de
+l'acte sexuel normal, selon que la puissance physique et psychique,
+l'excitabilité par les charmes normaux se sont plus ou moins
+conservées. Dans le dernier cas, la vue ou l'attouchement du fétiche
+sert souvent d'acte préparatoire nécessaire.
+
+D'après ce que nous venons de dire, la grande importance pratique qui
+se rattache aux faits de fétichisme pathologique se montre dans deux
+circonstances.
+
+Premièrement, le fétichisme pathologique est souvent une cause
+d'impuissance psychique[72].
+
+[Note 72: On peut considérer comme une sorte de fétichisme
+psychique, le fait très fréquent, que de jeunes maris qui autrefois
+ont beaucoup fréquenté les prostituées, se trouvent impuissants en
+présence de la chasteté de leurs jeunes épouses. Un de mes clients n'a
+jamais été puissant en présence de sa jeune femme, belle et chaste,
+parce qu'il était habitué aux procédés lascifs des prostituées.
+S'il essayait de temps en temps le coït avec les _puellæ_, il était
+parfaitement puissant. Hammond rapporte un cas tout à fait analogue et
+très intéressant. Il est vrai que dans de pareils cas le remords ainsi
+que la crainte d'être impuissant jouent un certain rôle.]
+
+Comme l'objet sur lequel se concentre l'intérêt sexuel du fétichiste,
+n'a par lui-même aucun rapport immédiat avec l'acte sexuel normal,
+il arrive souvent que le fétichiste cesse, par sa perversion, d'être
+sensible aux charmes normaux, ou que, du moins, il ne peut faire le
+coït qu'en concentrant son imagination sur le fétiche. Dans cette
+perversion, de même que dans beaucoup d'autres, il y a tout d'abord,
+par suite de la difficulté à obtenir une satisfaction adéquate, une
+tendance continuelle à l'onanisme psychique et physique, surtout
+chez les individus encore jeunes et chez d'autres encore que des
+contre-motifs esthétiques font reculer devant la réalisation de leurs
+désirs pervers. Inutile de dire que l'onanisme, soit psychique soit
+physique, auquel ils ont été amenés, réagit d'une façon funeste sur
+leur constitution physique et sur leur puissance.
+
+Secondement, le fétichisme est d'une grande importance médico-légale.
+De même que le sadisme peut dégénérer en assassinat, provoquer des
+coups et des blessures, le fétichisme peut pousser au vol et même à
+des actes de brigandage.
+
+Le fétichisme érotique a pour objet, ou une certaine partie du corps
+du sexe opposé, ou une certaine partie de la toilette de la femme, ou
+même une étoffe qui sert à l'habillement. (Jusqu'ici on ne connaît des
+cas de fétichisme pathologique que chez l'homme; voilà pourquoi nous
+ne parlons que du corps et de la toilette de la femme.)
+
+Les fétichistes se divisent donc en trois groupes.
+
+
+A.--LE FÉTICHE EST UNE PARTIE DU CORPS DE LA FEMME
+
+Dans le fétichisme physiologique, ce sont surtout l'oeil, la main,
+le pied et les cheveux de la femme qui deviennent souvent fétiches; de
+même dans le fétichisme pathologique, ce sont la plupart du temps
+ces mêmes parties du corps qui deviennent l'objet unique de l'intérêt
+sexuel. La concentration exclusive de l'intérêt sur ces parties
+pendant que toutes les autres parties de la femme s'effacent, peut
+amener la valeur sexuelle de la femme à tomber jusqu'à zéro, de sorte
+qu'au lieu du coït, ce sont des manipulations étranges avec l'objet
+fétiche qui deviennent le but du désir. Voilà ce qui donne à ces cas
+un caractère pathologique.
+
+    OBSERVATION 73 (Binet, _op. cit._).--X..., trente-sept
+    ans, professeur de lycée; dans son enfance a souffert de
+    convulsions. À l'âge de dix ans il commença à se masturber,
+    avec des sensations voluptueuses se rattachant à des idées
+    bien étranges. Il était enthousiasmé pour les yeux de la
+    femme; mais comme il voulait à tout prix se faire une idée
+    quelconque du coït et qu'il était tout à fait ignorant _in
+    sexualibus_, il en arriva à placer le siège des parties
+    génitales de la femme dans les narines, endroit qui est le
+    plus proche des yeux. Ses désirs sexuels très vifs tournent, à
+    partir de ce moment, autour de cette idée. Il fait des dessins
+    qui représentent des profils grecs très corrects, des têtes de
+    femmes, mais avec des narines si larges que l'_immissio penis_
+    devient possible.
+
+    Un jour, il voit dans un omnibus une fille chez laquelle il
+    croit reconnaître son idéal. Il la poursuit jusque dans son
+    logement, demande sa main, mais on le met à la porte; il
+    revient toujours jusqu'à ce qu'on le fasse arrêter. X... n'a
+    jamais eu de rapports sexuels avec des femmes.
+
+Les fétichistes de la main sont très nombreux. Le cas suivant que nous
+allons citer n'est pas encore tout à fait pathologique. Nous le citons
+comme cas intermédiaire.
+
+    OBSERVATION 74.--B..., de famille névropathique, très sensuel,
+    sain d'esprit, tombe en extase à la vue d'une belle main de
+    femme jeune, et sent alors de l'excitation sexuelle allant
+    jusqu'à l'érection. Baiser et presser la main, c'est pour lui
+    le suprême bonheur.
+
+    Il se sent malheureux tant qu'il voit cette main recouverte
+    d'un gant. Sous prétexte de dire la bonne aventure, il cherche
+    à s'emparer des mains. Le pied lui est indifférent. Si les
+    belles mains sont ornées de bagues, cela augmente son plaisir.
+    Seule la main vivante, et non l'image d'une main, lui produit
+    cet effet voluptueux. Mais, quand il s'est épuisé à la suite
+    de coïts réitérés, la main perd alors pour lui son charme
+    sexuel. Au début, le souvenir des mains féminines le troublait
+    même dans ses travaux. (Binet, _op. cit._)
+
+Binet rapporte que ces cas d'enthousiasme pour la main de la femme
+sont très nombreux.
+
+Rappelons à ce propos qu'il y a enthousiasme pour la main de la femme
+dans l'observation 24 pour des motifs sadistes et dans l'observation
+46 pour des raisons masochistes. Ces cas admettent donc des
+interprétations multiples.
+
+Mais cela ne veut pas dire que tous les cas de fétichisme de la
+main ou même la plupart de ces cas demandent ou nécessitent une
+interprétation sadiste ou masochiste.
+
+Le cas suivant, très intéressant et observé minutieusement, nous
+apprend que, bien qu'au début un élément sadiste ou masochiste ait été
+en jeu, cet élément semble avoir disparu à l'époque de la maturité de
+l'individu et après que la perversion fétichiste se fut complètement
+développée. On peut supposer que, dans ce cas, le fétichisme a pris
+naissance par une association accidentelle; c'est une explication très
+suffisante.
+
+    OBSERVATION 75.--Cas de fétichisme de la main communiqué par
+    le docteur Albert Moll.--P. L..., vingt-huit ans, négociant
+    en Westphalie. À part le fait que le père du malade était un
+    homme d'une mauvaise humeur excessive et d'un caractère un peu
+    violent, aucune tare héréditaire ne peut être notée dans sa
+    famille.
+
+    À l'école, le malade n'était pas très appliqué; il n'a jamais
+    pu concentrer pendant longtemps son attention sur un sujet; en
+    revanche, dès son enfance, il avait beaucoup d'amour pour la
+    musique. Son tempérament fut toujours un peu nerveux.
+
+    En 1890 il est venu me voir, se plaignant de maux de tête et
+    de ventre qui m'ont fait l'effet de douleurs neurasthéniques.
+    Le malade avoue en outre qu'il manque d'énergie. Ce n'est
+    qu'après des questions bien déterminées et bien précises, que
+    le malade m'a donné les renseignements suivants sur sa vie
+    sexuelle. Autant qu'il peut se rappeler, c'est à l'âge de sept
+    ans que se sont manifestés chez lui les premiers symptômes
+    d'émotion sexuelle. _Si pueri ejusdem fere ætatis mingentis
+    membrum adspexit, valde libidinibus excitatus est._ L...
+    assure que cette émotion était accompagnée d'érections
+    manifestes.
+
+    Séduit par un autre garçon, L... a été amené à l'onanisme
+    à l'âge de sept ou huit ans. «D'une nature très facile à
+    exciter, dit L..., je me livrai très fréquemment à l'onanisme
+    jusqu'à l'âge de dix-huit ans, sans que j'aie eu une
+    conception nette ni des conséquences fâcheuses ni de la
+    signification de ce procédé.» Il aimait surtout _cum nonnulis
+    commilitonibus mutuam masturbationem tractare_; mais il ne lui
+    était pas du tout indifférent d'avoir tel ou tel garçon; au
+    contraire, il n'y avait que peu de ses camarades qui auraient
+    pu le satisfaire dans ce sens. Je lui demandai pour quelle
+    raison il préférait un garçon à un autre; L... me répondit
+    que ce qui le séduisait dans la masturbation mutuelle avec un
+    camarade d'école, c'était quand un de ses camarades avait une
+    belle main blanche. L... se rappelle aussi que souvent, au
+    commencement de la leçon de gymnastique, il s'occupait à faire
+    des exercices seul sur une barre qui se trouvait dans un
+    coin éloigné; il le faisait dans l'intention _ut quam maxime
+    excitaretur idque tantopere assecutus est, ut membro manu non
+    tacto, sine ejuculatione--puerili ætate erat--voluptatem clare
+    senserit_. Il est encore un incident fort intéressant de
+    sa première jeunesse dont le malade se rappelle. Un de
+    ses camarades favoris N..., avec lequel L... pratiquait
+    la masturbation mutuelle, lui fit un jour la proposition
+    suivante: _ut L... membrum N...i apprehendere conaretur_; N...
+    se débattrait autant que possible et essayerait d'en empêcher
+    L... L... accepta la proposition.
+
+    L'onanisme était donc directement associé à une lutte des deux
+    garçons, lutte dans laquelle N... était toujours vaincu[73].
+
+    [Note 73: C'est ainsi une sorte de sadisme rudimentaire
+    chez L... et de masochisme rudimentaire chez N...]
+
+    La lutte se terminait régulièrement _ut tandem coactus
+    sit membrum masturbari_. L... m'affirme que ce genre de
+    masturbation lui a procuré un plaisir tout à fait particulier
+    de même qu'à N... Il se masturba fréquemment jusqu'à dix-huit
+    ans. Instruit par un ami des conséquences de ses pratiques,
+    L... fit tous les efforts possibles et usa de toute son
+    énergie pour lutter contre sa mauvaise habitude. Cela lui
+    réussit peu à peu, jusqu'à ce qu'il eut accompli son premier
+    coït, ce qui lui arriva à vingt et un ans et demi; il
+    abandonna alors complètement l'onanisme qui lui paraît
+    maintenant incompréhensible, et il est pris de dégoût en
+    songeant qu'il a pu trouver du plaisir à pratiquer l'onanisme
+    avec des garçons. Aucune puissance humaine, dit-il, ne
+    pourrait aujourd'hui le décider à toucher le membre d'un autre
+    homme; la vue seule du pénis d'autrui lui est odieuse. Tout
+    penchant pour l'homme a disparu chez lui et le malade ne se
+    sent attiré que vers la femme.
+
+    Il faut cependant rappeler que malgré son penchant bien
+    prononcé pour la femme, il subsiste toujours chez L... un
+    phénomène anormal.
+
+    Ce qui l'excite surtout chez la femme, c'est la vue d'une
+    belle main; L... est de beaucoup plus émotionné en touchant
+    une belle main de femme, _quam si eamdem feminam plane nudatam
+    adspiceret_.
+
+    Jusqu'à quel point va la prédilection de L... pour une belle
+    main de femme? Nous allons le voir par le fait suivant.
+
+    L... connaissait une belle jeune femme, douée de tous les
+    charmes; mais sa main était quelque peu trop grande et n'était
+    peut-être pas toujours aussi propre que L... l'aurait désiré.
+    Par suite de cette circonstance, il était non seulement
+    impossible à L... de porter un intérêt sérieux à cette dame,
+    mais il n'était même pas capable de la toucher. Il dit qu'il
+    n'y a rien qui le dégoûte autant que des ongles mal soignés;
+    seul l'aspect d'ongles malpropres le met dans l'impossibilité
+    de tolérer le moindre contact avec une dame, fût-elle la plus
+    belle. D'ailleurs, pendant les années précédentes, L... avait
+    souvent remplacé le coït _ut puellam usque ad ejaculationem
+    effectam membrum suum manu tractare jusserit_.
+
+    Je lui demande ce qui l'attire particulièrement dans la main
+    de la femme, s'il voit surtout dans la main le symbole du
+    pouvoir et s'il éprouve du plaisir à subir une humiliation
+    directe de la femme. Le malade me répond que c'est uniquement
+    la belle forme de la main qui l'excite, qu'être humilié par
+    une femme ne lui procurerait aucune satisfaction et que,
+    jusqu'ici, jamais l'idée ne lui est venue de voir dans la
+    main le symbole ou l'instrument du pouvoir de la femme. Sa
+    prédilection pour la main de la femme est encore aujourd'hui
+    si forte chez lui, _ut majore voluptate afficiatur si manus
+    feminæ membrum tractat, quam coitu in vaginam_. Pourtant,
+    le malade préfère accomplir le coït, parce que celui-ci lui
+    paraît naturel, tandis que l'autre procédé lui semble être un
+    penchant morbide. Le contact d'une belle main féminine sur
+    son corps cause au malade une érection immédiate; il dit que
+    l'accolade et les autres genres de contact sont loin de lui
+    faire une impression aussi puissante.
+
+    Ce n'est que dans les dernières années que le malade a fait
+    plus souvent le coït, mais toujours il lui en coûtait de s'y
+    décider.
+
+    De plus, il n'a pas trouvé dans le coït la satisfaction pleine
+    et entière qu'il cherchait. Mais quand L... se trouve près
+    d'une femme qu'il désire posséder, son émotion sexuelle
+    augmente au seul aspect de cette femme, au point de provoquer
+    l'éjaculation. L... affirme formellement que, dans une
+    pareille occurrence, il s'abstient intentionnellement de
+    toucher ou de presser son membre. L'écoulement du sperme qui
+    a lieu dans ce cas procure à L... un plaisir de beaucoup plus
+    grand que l'accomplissement du coït réel[74].
+
+    [Note 74: Donc hyperesthésie sexuelle à un très haut degré
+    (comparez plus haut).]
+
+    Les rêves du malade, dont nous avons encore à nous occuper, ne
+    concernent jamais le coït. Quand, au milieu de la nuit, il a
+    des pollutions, celles-ci arrivent sous l'influence d'idées
+    tout autres que celles qui hantent, dans des circonstances
+    analogues, les hommes normaux. Ces rêves du malade sont des
+    reconstitutions des scènes de son séjour à l'école. Pendant
+    cette période, le malade avait, en dehors de la masturbation
+    mutuelle dont il a été question plus haut, des éjaculations
+    toutes les fois qu'il était saisi d'une grande anxiété.
+
+    Quand, par exemple, le professeur dictait un devoir et que
+    L... ne pouvait pas suivre dans la traduction, il avait
+    souvent une éjaculation[75]. Les pollutions nocturnes qui se
+    produisent parfois maintenant, sont toujours accompagnées de
+    rêves portant sur un sujet analogue ou identique aux incidents
+    de l'école dont nous venons de parler.
+
+    [Note 75: Cela est aussi de l'hyperesthésie sexuelle.
+    Toute émotion forte, de quelque nature qu'elle soit, met la
+    sphère sexuelle en ébullition (Binet, _Dynamogénie générale_).
+    Le docteur Moll me communique à ce sujet le cas suivant:
+
+    «Un fait analogue m'est rapporté par M. E..., âgé de
+    vingt-huit ans. Celui-ci, un commerçant, avait souvent à
+    l'école et aussi en dehors de l'école une éjaculation avec
+    un sentiment de volupté, quand il était pris d'une forte
+    angoisse. En outre, presque toute douleur morale ou physique
+    lui produit un effet analogue. Le malade E... prétend avoir
+    un instinct génital normal, mais il souffre d'impuissance
+    nerveuse.»]
+
+    Le malade croit que, par suite de son penchant et de ses
+    sensations contre nature, il est incapable d'aimer une femme
+    longtemps.
+
+    Jusqu'ici, on n'a pu entreprendre un traitement médical de la
+    perversion sexuelle du malade.
+
+Ce cas de fétichisme de la main ne repose certainement ni sur le
+masochisme ni sur le sadisme; il s'explique simplement par l'onanisme
+mutuel que le malade a pratiqué de très bonne heure. Il n'y a pas là
+d'inversion sexuelle non plus. Avant que l'instinct génital ait pu se
+rendre nettement compte de son objet, la main d'un condisciple a
+été employée. Aussitôt que le penchant pour l'autre sexe se dessine,
+l'intérêt concentré sur la main en général est reporté sur la main de
+la femme.
+
+Chez les fétichistes de la main, qui, selon Binet, sont très nombreux,
+il se peut que d'autres associations d'idées arrivent au même
+résultat.
+
+À côté des fétichistes de la main je rangerai, comme suite naturelle,
+les fétichistes du pied. Mais tandis que le fétichisme de la main
+est rarement remplacé par le fétichisme du gant, qui appartient, à
+proprement parler, au groupe du fétichisme d'objets inanimés, nous
+trouvons l'enthousiasme pour le pied nu de la femme, qui présente bien
+rarement quelques signes pathologiques très peu accusés, mais qui est
+remplacé par les innombrables cas de fétichisme du soulier et de la
+bottine.
+
+La raison en est bien facile à comprendre. Dans la plupart des cas
+le garçon voit la main de la femme dégantée, et le pied revêtu d'une
+chaussure. Ainsi les associations d'idées de la première heure qui
+déterminent chez les fétichistes la direction de la _vita sexualis_,
+se rattachent naturellement à la main nue; mais quand il s'agit du
+pied, elles se rattachent au pied couvert d'une chaussure.
+
+Le fétichisme de la chaussure pourrait trouver sa place dans le groupe
+des fétichistes du vêtement qui sera étudié plus loin; mais à cause de
+son caractère masochiste qu'on a pu prouver dans la plupart des cas,
+il a été analysé en grande partie dans les pages précédentes.
+
+En dehors de l'oeil, de la main et du pied, la bouche et l'oreille
+remplissent encore souvent le rôle de fétiches. A. Moll fait en
+particulier mention de pareils cas. (Comparez aussi le roman de Belot
+_La bouche de Madame X..._ qui, d'après l'assertion de l'auteur,
+repose sur une observation prise dans la vie réelle.)
+
+Dans ma pratique j'ai rencontré le cas suivant qui est assez curieux.
+
+    OBSERVATION 76.--Un homme très chargé m'a consulté pour son
+    impuissance, qui le pousse au désespoir.
+
+    Tant qu'il fut célibataire, son fétiche était la femme
+    aux formes plantureuses. Il épousa une femme de complexion
+    correspondant à son goût; il était parfaitement puissant avec
+    elle et très heureux. Quelques mois plus tard, sa femme tomba
+    gravement malade et maigrit considérablement. Quand, un jour,
+    il voulut de nouveau remplir ses devoirs conjugaux, il fut
+    tout à fait impuissant et il l'est resté. Mais quand il essaye
+    le coït avec des femmes fortes, il redevient tout de suite
+    puissant.
+
+Des défauts physiques même peuvent devenir des fétiches.
+
+    OBSERVATION 77.--X..., vingt-huit ans, issu d'une famille
+    gravement chargée. Il est neurasthénique, se plaint de manquer
+    de confiance en lui-même, il a de fréquents accès de mauvaise
+    humeur, avec tendance au suicide, contre laquelle il a souvent
+    une forte lutte à soutenir. À la moindre contrariété, il perd
+    la tête et se désespère. Le malade est ingénieur dans une
+    fabrique, dans la Pologne russe; il est de forte constitution
+    physique, sans stigmates de dégénérescence. Il se plaint
+    d'avoir une «manie» étrange, qui souvent, le fait douter qu'il
+    soit un homme sain d'esprit. Depuis l'âge de dix-sept ans,
+    il n'est sexuellement excité que par l'aspect des difformités
+    féminines, particulièrement des femmes qui boitent et qui ont
+    les jambes déformées. Le malade ne peut pas se rendre compte
+    des premières associations qui ont attaché son _libido_ à ces
+    défauts de la beauté féminine.
+
+    Depuis la puberté, il est sous l'influence de ce fétichisme,
+    qui lui est très pénible. La femme normale n'a pour lui
+    aucun charme; seule l'intéresse la femme boiteuse, avec
+    des pieds-bots ou des pieds défectueux. Quand une femme est
+    atteinte d'une pareille défectuosité, elle exerce sur lui un
+    puissant charme sensuel, qu'elle soit belle ou laide.
+
+    Dans ses rêves de pollutions, il ne voit que des femmes
+    boiteuses. De temps à autre, il ne peut pas résister à
+    l'impulsion d'imiter une femme qui boite. Dans cet état, il
+    est pris d'un violent orgasme et il se produit chez lui une
+    éjaculation, accompagnée de la plus vive sensation de volupté.
+    Le malade affirme être très libidineux et souffrir beaucoup de
+    la non-satisfaction de ses désirs. Toutefois, il n'a pratiqué
+    son premier coït qu'à l'âge de vingt-deux ans, et, depuis,
+    il n'a coïté qu'environ cinq fois en tout. Bien qu'il soit
+    puissant, il n'y a pas éprouvé la moindre satisfaction. S'il
+    avait la chance de coïter une fois avec une femme boiteuse,
+    cela serait pour lui bien autre chose. Dans tous les cas, il
+    ne pourrait se décider au mariage, à moins que sa future ne
+    soit une boiteuse.
+
+    Depuis l'âge de vingt ans, le malade présente aussi des
+    symptômes de fétichisme des vêtements. Il lui suffit souvent
+    de mettre des bas de femme ou des souliers ou des pantalons de
+    femme. De temps en temps, il s'achète ces objets de toilette
+    féminine, s'en revêt en secret, en éprouve alors une
+    excitation voluptueuse et arrive, par ce moyen, à
+    l'éjaculation. Des vêtements qui ont déjà été portés par
+    des femmes n'ont pour lui aucun charme. Ce qu'il aimerait le
+    mieux, ce serait de s'habiller en femme aux moments de ses
+    excitations sensuelles, mais il n'a pas encore osé le faire,
+    de crainte d'être découvert.
+
+    Sa _vita sexualis_ se borne aux pratiques sus-mentionnées.
+    Le malade affirme avec certitude et d'une façon digne de foi
+    qu'il ne s'est jamais adonné à la masturbation. Depuis ces
+    temps derniers, il est très fatigué par des pollutions en même
+    temps que ses malaises neurasthéniques augmentent.
+
+Un autre exemple est Descartes, qui (_Traité des Passions_, CXXXVI) a
+fait lui-même des réflexions sur l'origine des penchants étranges à la
+suite de certaines associations d'idées. Il a toujours eu du goût pour
+les femmes qui louchent, parce que l'objet de son premier amour avait
+ce défaut (Binet, _op. cit._).
+
+Lydstone (_A Lecture on sexual perversion_, Chicago 1890), rapporte le
+cas d'un homme qui a entretenu une liaison amoureuse avec une femme à
+qui on avait amputé une cuisse. Quand il fut séparé de cette femme,
+il rechercha sans cesse et activement des femmes atteintes de la même
+défectuosité. Un fétiche négatif!
+
+Quand la partie du corps féminin qui constitue le fétiche peut être
+détachée, les actes les plus extravagants peuvent se produire à la
+suite de cette circonstance.
+
+Aussi les fétichistes des cheveux constituent-ils une catégorie très
+intéressante et en outre importante au point de vue médico-légal.
+Comme ces admirateurs des cheveux de la femme se rencontrent
+fréquemment aussi sur le terrain physiologique, et que probablement,
+les différents sens (l'oeil, l'odorat, l'ouïe par les froissements,
+et même le sens tactile chez les fétichistes du velours et de la
+soie), perçoivent aussi dans les conditions physiologiques des
+émotions qui se traduisent par une sensation voluptueuse, on a
+constaté par contre toute une série de cas pathologiques de forme
+semblable, et on a vu, sous l'impulsion puissante du fétichisme des
+cheveux, des individus se laisser entraîner à commettre des délits.
+C'est le groupe des coupeurs de nattes[76].
+
+[Note 76: Moll (_op. cit._) rapporte: «Le nommé X... est très
+excité sexuellement toutes les fois qu'il aperçoit une femme avec une
+natte; des cheveux tombant librement ne sauraient produire sur lui la
+même impression, fussent-ils des plus beaux.»
+
+Il n'est pas juste, toutefois, de prendre pour des fétichistes tous
+les coupeurs de nattes; car, dans certains cas, l'âpreté au gain
+matériel est le mobile; la natte est une marchandise et non pas un
+fétiche.]
+
+    OBSERVATION 78.--Un coupeur de nattes, P..., quarante ans,
+    ouvrier serrurier, célibataire, né d'un père temporairement
+    frappé d'aliénation mentale et d'une mère très nerveuse. Il
+    s'est bien développé dans son enfance, était intelligent, mais
+    de bonne heure, il fut atteint de tics et d'obsessions. Il ne
+    s'est jamais masturbé; il aimait platoniquement, avait souvent
+    des projets de mariage, ne coïtait que rarement avec des
+    prostituées, mais ne se sentait jamais satisfait dans ses
+    rapports avec ces dernières: au contraire, il en éprouvait
+    plutôt du dégoût. Il y a trois ans, il eut de gros malheurs
+    (ruine financière); en outre, il traversa une affection
+    fébrile, aggravée par des accès de délire. Ces épreuves ont
+    gravement atteint le système nerveux central du malade qui,
+    du reste, est chargé héréditairement. Le soir du 28 août 1889,
+    P... a été arrêté en flagrant délit, place du Trocadéro, à
+    Paris, au moment où, dans la foule, il avait coupé la natte
+    d'une jeune fille. On l'arrêta la natte en main, et une paire
+    de ciseaux en poche. Il allégua un trouble momentané des sens,
+    une passion funeste et indomptable, et il avoua avoir déjà
+    coupé à dix reprises des nattes qu'il gardait chez, lui et
+    qu'il contemplait de temps en temps avec délices.
+
+    Dans la perquisition à son domicile, on trouva chez lui 65
+    nattes et queues assorties et mises en paquets. Déjà, le
+    15 décembre 1886, P... avait été arrêté une fois dans des
+    circonstances analogues, mais on l'avait relâché, faute de
+    preuves suffisantes.
+
+    P... déclare que, depuis trois ans, il se sent anxieux, ému et
+    pris de vertige toutes les fois qu'il reste le soir seul
+    dans sa chambre; et c'est alors qu'il est saisi de l'envie
+    de toucher des cheveux de femme. Lorsqu'il a eu l'occasion de
+    tenir effectivement dans la main la natte d'une jeune fille,
+    _libidine valde excitatus est neque amplius puella tacta,
+    erectio et ejaculatio evenit_. Il s'en étonne d'autant plus
+    qu'autrefois, dans ses relations les plus intimes avec les
+    femmes, il n'avait jamais éprouvé une sensation pareille.
+    Un soir il ne put résister au désir de couper la natte
+    d'une fille. Arrivé chez lui, la natte dans sa main, l'effet
+    voluptueux se renouvela. Il avait le désir de se passer la
+    natte sur le corps et d'en envelopper ses parties génitales.
+    Enfin, après avoir épuisé ces pratiques, il en avait honte, et
+    pendant quelques jours il n'osait plus sortir. Après plusieurs
+    mois de tranquillité, il fut de nouveau poussé à porter la
+    main sur des cheveux de femme, de n'importe quelle femme.
+    Quand il arrivait à son but, il se sentait comme possédé d'un
+    pouvoir surnaturel et hors d'état de lâcher sa proie. S'il
+    ne pouvait atteindre l'objet de sa convoitise, il en devenait
+    profondément triste, rentrait chez lui, fouillait dans sa
+    collection de nattes, les touchait, les palpait, ce qui lui
+    donnait un violent orgasme qu'il satisfaisait alors par
+    la masturbation. Les nattes exposées dans les vitrines des
+    coiffeurs le laissaient tout à fait froid. Il lui fallait des
+    nattes tombant de la tête d'une femme.
+
+    Au moment précis où il commettait ses attentats, P... prétend
+    avoir été toujours saisi d'une si vive émotion qu'il n'avait
+    qu'une perception incomplète de tout ce qui se passait autour
+    de lui, et que, par conséquent, il n'en a pu garder qu'un
+    souvenir fort vague. Aussitôt qu'il touchait les nattes avec
+    des ciseaux, il avait de l'érection et, au moment de les
+    couper, il avait une éjaculation.
+
+    Depuis qu'il a éprouvé, il y a trois ans, des revers de
+    fortune, sa mémoire, prétend-il, s'est affaiblie; son esprit
+    se fatigue vite; il est tourmenté d'insomnies, de soubresauts,
+    quand il dort. P... se repent vivement de ses actes.
+
+    On a trouvé chez lui, non seulement des nattes, mais aussi des
+    épingles à cheveux, des rubans et autres objets de toilette
+    féminine qu'il s'était fait donner en cadeaux. De tout temps,
+    il eut une véritable manie à collectionner des objets de ce
+    genre, de même que des feuilles de journaux, des morceaux de
+    bois et autres objets sans aucune valeur, mais dont jamais
+    il n'aurait voulu se désaisir. Il avait aussi une répugnance
+    étrange et qu'il ne pouvait s'expliquer, à traverser certaines
+    rues; quand il essayait de le faire, il se sentait tout à fait
+    mal.
+
+    L'examen des médecins a démontré qu'on avait affaire à un
+    héréditaire, que les actes incriminés avaient un caractère
+    impulsif dénué de tout libre arbitre, et qu'ils lui étaient
+    imposés par une obsession renforcée par des sentiments sexuels
+    anormaux. Acquittement. Internement dans un asile d'aliénés.
+    (Voisin, Socquet, Motet, _Annales d'hygiène_, 1890, avril.)
+
+Pour faire suite à ce cas, nous en citerons un autre analogue qui
+mérite toute notre attention, car il a été soigneusement observé; il
+fournit un exemple pour ainsi dire classique et jette une vive lumière
+sur le fétichisme ainsi que sur l'éveil de cette perversion par une
+association d'idées.
+
+    OBSERVATION 79.--Un coupeur de nattes. E..., vingt-cinq ans;
+    une tante du coté maternel épileptique; un frère a souffert de
+    convulsions. E... prétend avoir été bien portant pendant son
+    enfance et avoir bien travaillé à l'école. À l'âge de
+    quinze ans, il éprouva, pour la première fois, une sensation
+    voluptueuse avec érection, en voyant une belle fille du
+    village se peigner les cheveux. Jusque-là les personnes de
+    l'autre sexe n'avaient fait sur lui aucune impression. Deux
+    mois plus tard, à Paris, il se sentit vivement excité à la
+    vue de jeunes filles dont les cheveux flottaient autour de la
+    nuque. Un jour il ne put se retenir de prendre la natte d'une
+    jeune fille et de la tortiller entre ses doigts. Il fut arrêté
+    et condamné à trois mois de prison.
+
+    Peu de temps après, il fut soldat et fit cinq ans de service.
+    Pendant cette période, il n'eut pas à redouter de voir des
+    nattes. Cependant il rêvait parfois de têtes de femmes avec
+    des nattes ou des cheveux flottants. À l'occasion, il faisait
+    le coït avec des femmes, mais sans que leurs cheveux agissent
+    comme fétiche.
+
+    Rentré à Paris, il eut de nouveau des rêves du genre
+    sus-indiqué et, de nouveau, il se sentit excité à la vue des
+    cheveux de femmes.
+
+    Jamais il ne rêve du corps entier de la femme; ce ne sont que
+    des têtes à nattes qui lui apparaissent. Ces temps derniers,
+    l'excitation sexuelle due à ce fétiche est devenue si forte
+    qu'il a dû recourir à la masturbation.
+
+    Il était de plus en plus en proie à l'obsession de toucher des
+    cheveux de femme, ou, de préférence, de posséder des nattes
+    pour pouvoir se masturber avec.
+
+    Depuis quelque temps, l'éjaculation se produit chez lui
+    aussitôt qu'il tient des cheveux de femme entre ses doigts.
+    Un jour il a réussi à couper dans la rue trois nattes d'une
+    longueur de vingt-cinq centimètres sur la tête de petites
+    filles qui passaient. Une tentative semblable faite sur
+    une quatrième enfant amena son arrestation. Il manifesta un
+    repentir profond et de la honte.
+
+    Depuis qu'il est interné dans une maison d'aliénés, il en est
+    arrivé à n'être plus excité à la vue des nattes de femme. Il
+    a l'intention, aussitôt remis en liberté, de rentrer dans son
+    pays où les femmes portent les cheveux relevés et attachés en
+    haut. (Magnan, _Archives de l'anthropologie criminelle_, t. V,
+    nº 28.)
+
+Nous citerons encore le fait suivant, qui est aussi de nature à nous
+éclairer sur le caractère psychopathique de ces phénomènes et dont la
+curieuse guérison mérite attention.
+
+    OBSERVATION 80.--Fétichisme des nattes de cheveux. M. X...,
+    entre trente et quarante ans, appartenant à une classe sociale
+    très élevée, célibataire, issu d'une famille censée être sans
+    tare; dès son enfance, nerveux, sans esprit de suite,
+    bizarre; prétend que depuis l'âge de huit ans, il s'est
+    senti puissamment attiré par les cheveux des femmes,
+    particulièrement lorsqu'il se trouvait en présence de jeunes
+    filles. Lorsqu'il eut neuf ans, une jeune fille de treize ans
+    fit avec lui des actes d'impudicité. Mais il n'était pas à
+    même de comprendre, et il n'y eut chez lui aucune excitation.
+
+    Sa soeur, âgée de douze ans, s'occupait beaucoup de lui;
+    elle l'embrassait et le pressait souvent contre elle. Il se
+    laissait faire parce que les cheveux de cette jeune fille lui
+    plaisaient beaucoup.
+
+    À l'âge d'environ dix ans, il commença à éprouver des
+    sensations voluptueuses à l'aspect des cheveux des femmes
+    qui lui plaisaient. Peu à peu, ces sensations se produisirent
+    spontanément, et aussitôt s'y joignait le souvenir imaginaire
+    de cheveux de jeunes filles. À l'âge de onze ans, il fut
+    entraîné à la masturbation par des camarades d'école. Le lien
+    d'association des sentiments sexuels avec l'idée fétichiste,
+    était alors déjà solidement établi et se faisait jour, toutes
+    les fois que le malade pratiquait avec ses camarades des actes
+    d'impudicité. Avec les années, le fétiche devint de plus
+    en plus puissant. Les fausses nattes même commençaient à
+    l'exciter, pourtant il préférait les vraies. Quand il en
+    pouvait toucher ou y poser ses lèvres, il se sentait tout
+    heureux. Il rédigeait en prose des articles, il faisait des
+    poésies sur la beauté des cheveux des femmes; il dessinait des
+    nattes et se masturbait en même temps. À partir de l'âge de
+    quatorze ans, il devint tellement excité par son fétiche qu'il
+    en avait des érections violentes. Contrairement au goût qu'il
+    avait, étant encore petit garçon, il n'était plus excité que
+    par les nattes bien touffues, noires et solidement tressées.
+    Il éprouvait une envie folle de poser ses lèvres sur ces
+    nattes et de les mordre. L'attouchement des cheveux ne lui
+    donnait que peu de satisfaction; c'était plutôt la vue qui lui
+    en procurait, mais avant tout, le fait d'y poser les lèvres et
+    de les mordre.
+
+    Si cela lui était impossible, il se sentait malheureux
+    jusqu'au _tædium vitæ_. Il essayait alors de se dédommager en
+    évoquant dans son imagination l'image d'«aventures de nattes»
+    et en se masturbant en même temps.
+
+    Souvent, dans la rue, au milieu d'une bousculade de la foule,
+    il ne pouvait pas se retenir de poser un baiser sur la tête
+    des dames. Cela fait, il courait chez lui pour se masturber.
+    Parfois il réussissait à résister à cette impulsion, mais
+    alors il était forcé, oppressé d'une angoisse vive, de prendre
+    vite la fuite, pour échapper au cercle magique du fétiche. Une
+    fois seulement, au milieu de la bousculade d'une foule, il eut
+    l'obsession de couper la natte d'une jeune fille. Il éprouva
+    pendant cette tentative une vive anxiété, ne réussissant pas
+    avec son canif, et échappa avec peine en se sauvant au danger
+    d'être pris.
+
+    Devenu grand, il essaya de se satisfaire par le coït avec des
+    _puellis_. Il provoquait une érection violente en baisant les
+    nattes, mais il ne pouvait pas arriver à l'éjaculation. Voilà
+    pourquoi il n'était pas satisfait du coït. Pourtant son idée
+    favorite était de coïter en baisant des nattes. Cela ne lui
+    suffisait pas, puisque par ce moyen il n'arrivait pas non plus
+    à l'éjaculation. Faute de mieux, il vola un jour à une dame
+    les cheveux qu'elle avait laissés en se peignant; il se les
+    mettait dans la bouche et se masturbait en évoquant dans son
+    esprit en même temps l'image de la dame. Dans l'obscurité, il
+    n'avait aucun intérêt pour la femme, parce qu'il ne voyait
+    pas ses cheveux. Des cheveux défaits n'avaient pour lui aucun
+    charme, les poils des parties génitales non plus. Ses rêves
+    érotiques n'avaient pour sujet que des nattes. Ces temps
+    derniers, le malade était tellement excité sexuellement qu'il
+    tomba dans une sorte de satyriasis. Il devint incapable de
+    vaquer à ses affaires, et, il se sentait si malheureux, qu'il
+    essaya de s'étourdir par l'alcool. Il en consomma de
+    grandes quantités, fut pris de délire alcoolique et dut être
+    transporté à l'hôpital. Après l'avoir guéri de l'intoxication,
+    un traitement approprié fit disparaître assez rapidement son
+    excitation sexuelle, et, lorsque le malade fut renvoyé de
+    l'hôpital, il était délivré de son idée fétichiste qui ne se
+    manifestait que rarement dans ses rêves nocturnes.
+
+    L'examen du corps a fait constater l'état normal des parties
+    génitales et l'absence totale de stigmates de dégénérescence.
+
+Ces cas de fétichisme des nattes, qui mènent à des vols de nattes de
+femmes, paraissent se rencontrer de temps en temps dans tous les
+pays. Au mois de novembre 1890, des villes entières des États-Unis de
+l'Amérique ont été, au dire des journaux américains, inquiétées par un
+coupeur de nattes.
+
+
+B.--LE FÉTICHE EST UNE PARTIE DU VÊTEMENT FÉMININ
+
+On sait combien grande est, en général, l'importance des bijoux et
+de la toilette de la femme, même pour la _vita sexualis_ normale de
+l'homme. La civilisation et la mode ont créé pour la femme des traits
+artificiels de caractère sexuel dont l'absence peut être considérée
+comme une lacune et peut produire une impression étrange, quant on se
+trouve en présence d'une femme nue, malgré l'effet sensuel que doit
+normalement produire cette vue[77].
+
+[Note 77: Comparez les remarques de Goethe sur son aventure à
+Genève (_Lettres de Suisse_).]
+
+À ce propos, il ne faut pas oublier que la toilette de la femme a
+souvent tendance à faire ressortir, et même à exagérer, certaines
+particularités du sexe, des traits de caractère sexuel secondaires,
+tels que la gorge, la taille, les hanches.
+
+Chez la plupart des individus, l'instinct génital s'éveille longtemps
+avant de pouvoir trouver l'occasion d'avoir des rapports intimes avec
+l'autre sexe, et les appétits de la première jeunesse se préoccupent
+habituellement d'images du corps de la femme vêtue. De là vient
+que souvent, au début de la _vita sexualis_, la représentation de
+l'excitant sexuel et celle du vêtement féminin s'associent. Cette
+association peut devenir indissoluble; la femme vêtue peut être pour
+toujours préférée à la femme nue, surtout lorsque les individus
+en question, se trouvant sous la domination d'autres perversions,
+n'arrivent pas à une _vita sexualis_ normale ni à la satisfaction par
+les charmes naturels.
+
+Par suite de cette circonstance, il arrive alors que, chez des
+individus psychopathes et sexuellement hyperesthésiques, la femme
+habillée est toujours préférée à la femme nue. Rappelons-nous bien
+que, dans l'observation 48, la femme n'a jamais dû laisser tomber ses
+derniers voiles, et que l'_equus eroticus_ de l'observation 40 préfère
+la femme habillée. Plus loin encore, on trouvera une déclaration de ce
+genre faite par un inverti.
+
+Le Dr Moll (_op. cit._) fait mention d'un malade qui ne pouvait faire
+le coït avec une _puella nuda_; la femme devait être revêtue au moins
+d'une chemise. Le même auteur cite un individu atteint d'inversion
+sexuelle qui est sous le coup du même fétichisme du vêtement.
+
+La cause de ce phénomène doit évidemment être cherchée dans l'onanisme
+psychique de ces individus. Ils ont, à la vue de bien des personnes
+habillées, éprouvé des désirs avant de s'être trouvé en présence de
+nudités[78].
+
+[Note 78: Un phénomène analogue en ce qui concerne l'objet, mais
+tout à fait différent en ce qui concerne le moyen psychique, est le
+fait que le corps à demi revêtu, produit souvent plus de charme que le
+corps tout nu. Cela tient aux effets de contraste et à la passion
+de l'attente qui sont des phénomènes généraux et n'ont rien de
+pathologique.]
+
+Une seconde forme de fétichisme du vêtement, forme plus prononcée,
+consiste en ce que ce n'est pas généralement la femme habillée qu'on
+préfère, mais c'est seulement un certain genre d'habillement qui
+devient fétiche. Il est bien concevable qu'une forte impression
+sexuelle, surtout si elle se produit de très bonne heure, et si elle
+se rattache au souvenir d'une certaine toilette de femme, puisse, chez
+des individus hyperesthésiques, éveiller un intérêt intense pour ce
+genre de toilette. Hammond (_op. cit._, p. 46) rapporte le cas suivant
+qu'il emprunte au _Traité de l'impuissance_ de Roubaud.
+
+    OBSERVATION 81.--X..., fils d'un général, a été élevé à la
+    campagne. À l'âge de quatorze ans il fut initié par une jeune
+    dame aux mystères de l'amour. Cette dame était une blonde,
+    qui portait les cheveux en boucles; afin de ne pas être
+    découverte, elle gardait habituellement ses vêtements, ses
+    guêtres, son corset et sa robe de soie, quand elle avait une
+    conversation intime avec son jeune amant.
+
+    Après avoir terminé ses études, X... fut envoyé en garnison;
+    il voulut profiter de sa liberté pour se payer du plaisir; il
+    constata que son penchant sexuel ne pouvait s'exciter que
+    dans certaines conditions déterminées. Ainsi une brune ne lui
+    faisait aucun effet, et une femme en costume de nuit pouvait
+    éteindre complètement tout son enthousiasme en amour. Une
+    femme, pour éveiller ses désirs, devait être blonde, chaussée
+    de guêtres, avoir un corset et une robe de soie, en un
+    mot être vêtue tout à fait comme la dame qui avait pour
+    la première fois éveillé chez lui l'instinct génital. Il a
+    toujours résisté aux tentatives qu'on a faites pour le marier,
+    sachant qu'il ne pourrait s'acquitter de ses devoirs conjugaux
+    avec une femme en costume de nuit.
+
+Hammond rapporte encore (page 42), un cas où le _coïtus maritalis_
+n'a pu être obtenu qu'à l'aide d'un costume déterminé. Le Dr Moll fait
+mention de plusieurs cas semblables chez des hétéro- et homo-sexuels.
+Comme cause primitive, il faut toujours supposer une association
+d'idées qui s'est produite à la première heure. C'est la seule raison
+plausible de ce fait que, chez ces individus, tel costume agit avec un
+charme irrésistible, quelle que soit la personne qui porte le fétiche.
+On comprend ainsi que, d'après le récit de Coffignon, des hommes qui
+fréquentent les bordels, insistent pour que les femmes avec lesquelles
+ils ont affaire, mettent un costume particulier, de ballerine, de
+religieuse, etc., et que les maisons publiques soient, à cet effet,
+munies de toute une garde-robe pour déguisements.
+
+Binet (_op. cit._) raconte le cas d'un magistrat, qui n'était amoureux
+que des Italiennes qui viennent à Paris pour poser dans les ateliers,
+et que cet amour avait pour véritable objet leur costume particulier.
+La cause en a pu être bien établie; c'était l'effet de la première
+impression au moment de l'éveil de l'instinct génital.
+
+Une troisième forme du fétichisme du vêtement, qui présente un degré
+beaucoup plus avancé vers l'état pathologique, se présente plus
+fréquemment à l'observation du médecin. Elle consiste dans le fait
+que ce n'est plus la femme, habillée ou même habillée d'une certaine
+façon, qui agit en première ligne comme excitant sexuel; mais
+l'intérêt sexuel se concentre tellement sur une certaine partie de la
+toilette de la femme, que la représentation de cet objet de toilette,
+accentuée par un sentiment de volupté, se détache complètement
+de l'idée d'ensemble de la femme, et acquiert par là une valeur
+indépendante. Voilà le vrai terrain du fétichisme du vêtement; un
+objet inanimé, une partie isolée du vêtement suffit par elle seule à
+l'excitation et à la satisfaction du penchant sexuel. Cette troisième
+forme de fétichisme du vêtement est aussi la plus importante au point
+de vue médico-légal.
+
+Dans un grand nombre de cas de ce genre, il s'agit de pièces de linge
+de femme qui, par leur caractère intime, sont surtout de nature à
+produire des associations d'idées dans ce sens.
+
+    OBSERVATION 82.--K..., quarante-cinq ans, cordonnier, prétend
+    n'avoir aucune tare héréditaire; il est d'un caractère
+    bizarre, mal doué intellectuellement, d'habitus viril, sans
+    stigmates de dégénérescence; d'une conduite généralement sans
+    reproche, il fut pris en flagrant délit le 5 juillet 1876,
+    au soir, emportant du linge volé qu'il avait gardé dans
+    un endroit caché. On trouva chez lui trois cents objets de
+    toilette de femme, entre autres, des chemises de femme, des
+    pantalons de femme, des bonnets de nuit, des jarretières et
+    même une poupée. Quand on l'arrêta, il avait sur le corps
+    une chemise de femme. Déjà, à l'âge de treize ans, il s'était
+    livré à son impulsion à voler du linge de femme; puni une
+    première fois, il devint plus prudent; il commettait ses vols
+    avec ruse et beaucoup d'adresse. Quand cette impulsion lui
+    venait, il avait toujours de l'angoisse et se sentait la tête
+    lourde. Dans de pareils moments, il ne pouvait résister, coûte
+    que coûte. Peu lui importait à qui il enlevait ces objets.
+
+    La nuit, quand il était au lit, il mettait les objets de
+    toilette qu'il avait volés, en même temps il évoquait dans
+    son imagination l'image de belles femmes, et il éprouvait une
+    sensation voluptueuse avec écoulement de sperme.
+
+    Voilà évidemment le mobile de ses vols; en tous cas, il
+    n'avait jamais vendu aucun des objets volés, mais il les
+    tenait cachés dans un endroit quelconque. Il déclara qu'il
+    avait eu autrefois des rapports sexuels normaux avec des
+    femmes. Il nie avoir jamais pratiqué l'onanisme ou la
+    pédérastie ou d'autres actes sexuels anormaux. À l'âge de
+    vingt-cinq ans, il fut fiancé, mais l'engagement fut rompu par
+    sa faute. Il n'était pas à même de comprendre que ses actes
+    étaient criminels, et en outre, empreints d'un caractère
+    morbide. (Passow, _Vierteljahrsschrift für ger. Medicin._ N.
+    F. XXVIII, p. 61; Krauss, _Psychologie des Verbrechens_, 1884,
+    p. 190.)
+
+Hammond (_op. cit._, p. 43) rapporte un cas de passion pour une partie
+du vêtement de la femme. Dans ce cas aussi, le plaisir du malade
+consiste à porter sur son corps un corset de femme, de même que
+d'autres pièces de toilette féminine, sans qu'il y ait chez lui trace
+d'inversion sexuelle. La douleur que lui cause à lui ou à une femme
+un corset trop fortement lacé, lui fait plaisir: élément
+sadico-masochiste.
+
+Tel est encore le cas que rapporte Diez (_Der Selbstmord_, 1838, p.
+24). Il s'agit d'un jeune homme qui ne pouvait résister à l'impulsion
+de déchirer du linge de femme. Pendant qu'il déchirait, il avait
+toujours une éjaculation.
+
+Une alliance entre le fétichisme et la manie de détruire le fétiche
+(sorte de sadisme contre un objet inanimé), semble se rencontrer assez
+souvent. Comparez observation 93.
+
+Le tablier est une pièce du vêtement qui n'a aucun caractère intime
+proprement dit, mais qui, par l'étoffe et la couleur, rappelle le
+linge du corps, et qui, par l'endroit où il est porté, évoque des
+idées de rapports sexuels. (Comparez l'emploi métonymique en allemand
+des mots tablier et jupon dans la locution _Ieder Schürze nachlaufen_,
+etc. Ceci dit, nous arriverons à mieux comprendre le cas suivant.
+
+    OBSERVATION 83.--C..., trente-sept ans, de famille très
+    chargée, crâne plagiocéphale, facultés intellectuelles
+    faibles, a aperçu à l'âge de quinze ans, un tablier qu'on
+    avait suspendu pour le faire sécher. Il se ceignit de ce
+    tablier et se masturba derrière une haie.
+
+    Depuis il ne put voir un tablier sans répéter l'acte. Quand il
+    voyait passer quelqu'un, femme ou homme, ceint d'un tablier,
+    il était forcé de courir après. Pour le guérir de ses vols
+    répétés de tabliers, on le mit, à l'âge de seize ans, dans la
+    marine. Là, il n'y avait pas de tabliers et par conséquent il
+    resta tranquille. Revenu à l'âge de dix-neuf ans, il eut de
+    nouveau l'impulsion de voler des tabliers, ce qui lui amena
+    des complications fâcheuses. Il fut plusieurs fois arrêté;
+    enfin, il essaya de se guérir de sa manie en s'enfermant
+    dans un couvent de Trappistes. Aussitôt sorti du couvent, il
+    recommença.
+
+    À l'occasion d'un vol récent, on l'a soumis à l'examen de
+    médecins légistes, et on l'a ensuite transporté dans une
+    maison de santé. Il ne volait jamais autre chose que des
+    tabliers. C'était pour lui un plaisir d'évoquer le souvenir du
+    premier tablier volé. Ses rêves n'avaient pour sujet que
+    des tabliers. Plus tard, il se servait de ces évocations de
+    souvenirs, soit pour pouvoir accomplir le coït à l'occasion
+    soit pour se masturber (Charcot-Magnan, _Arch. de Neurologie_,
+    1882, _Nr._ 12).
+
+Un cas analogue à cette série d'observations que nous venons de citer,
+est rapporté par Lombroso (_Amori anormali precoci nei pazzi. Arch. di
+psych._, 1883, p. 17). Un garçon, très chargé héréditairement,
+avait déjà à l'âge de quatre ans, des érections et une forte émotion
+sexuelle à la vue des objets blancs et surtout du linge. Le contact,
+le froissement de ces objets, lui procuraient de la volupté. À l'âge
+de dix ans, il commença à se masturber à la vue du linge blanc
+empesé. Il paraît être atteint de folie morale; il a été exécuté pour
+assassinat.
+
+Le cas suivant de fétichisme du jupon est combiné à des circonstances
+bien particulières.
+
+    OBSERVATION 84.--M. Z..., trente-cinq ans, fonctionnaire, est
+    l'enfant unique d'une mère nerveuse et d'un père bien portant.
+    Il était nerveux dès son enfance; à la consultation on
+    remarque son oeil névropathe, son corps fluet et délicat,
+    ses traits fins, sa voix grêle et sa barbe très clairsemée.
+    Sauf des symptômes d'une légère neurasthénie, on ne constate
+    chez le malade rien de morbide. Les parties génitales sont
+    normales, de même que les fonctions sexuelles. Le malade
+    prétend ne s'être masturbé que quatre ou cinq fois, lorsqu'il
+    était encore petit garçon.
+
+    Déjà, à l'âge de treize ans, le malade était très excité
+    sexuellement à la vue de vêtements mouillés, tandis que les
+    mêmes vêtements à l'état sec ne l'excitaient nullement.
+    Son plus grand plaisir était de regarder, par une pluie
+    torrentielle, les femmes trempées. Quand il en rencontrait,
+    et si la femme avait une figure sympathique, il éprouvait une
+    volupté intense, une violente érection et se sentait poussé au
+    coït.
+
+    Il prétend n'avoir jamais eu l'envie de se procurer des jupons
+    trempés ou de mouiller une femme. Le malade n'a pu fournir
+    aucun renseignement sur l'origine de sa _pica_.
+
+    Il est possible que l'instinct génital se soit éveillé pour la
+    première fois à la vue d'une femme qui, par la pluie, a relevé
+    ses jupons et fait voir ses charmes. Ce penchant obscur et qui
+    ne se rendait pas encore bien compte de son véritable objet,
+    s'est reporté sur les jupons trempés, phénomène qui a continué
+    à se produire.
+
+Les amateurs de mouchoirs de femmes se rencontrent souvent: voilà
+pourquoi ces cas sont importants au point de vue médico-légal. Ce qui
+peut contribuer à la grande propagation du fétichisme du mouchoir,
+c'est peut-être que le mouchoir est la pièce du linge féminin qui
+est le plus souvent exposée aux regards, même dans les rapports
+non intimes; il peut tomber par hasard entre les mains d'une
+tierce personne en lui apportant le parfum spécial et moite de
+sa propriétaire. C'est peut-être pour cela que l'idée du mouchoir
+s'associe si fréquemment avec les premières sensations de volupté,
+association qu'il faut supposer dans ces cas.
+
+    OBSERVATION 85.--Un garçon boulanger de trente-deux ans,
+    célibataire et jusqu'ici d'antécédents nets, a été pris au
+    moment où il volait le mouchoir d'une dame. Il avoua, avec un
+    repentir sincère, qu'il avait déjà volé 80 à 90 mouchoirs de
+    cette façon. Il ne recherchait que des mouchoirs de femme et
+    exclusivement de femmes jeunes et qui lui plaisaient.
+
+    L'extérieur de l'inculpé ne présente rien d'intéressant.
+    Il s'habille très soigneusement; il a une attitude bizarre,
+    craintive, déprimée, avec un genre trop obséquieux et très peu
+    viril qui va souvent jusqu'au ton larmoyant et aux pleurs.
+    On reconnaît aussi en lui une maladresse manifeste, de la
+    faiblesse de la faculté d'assimilation, de la paresse dans
+    l'orientation des idées et dans la réflexion. Une de ses
+    soeurs est épileptique. Il vit dans une bonne situation; il
+    n'a jamais été gravement malade, et il s'est bien développé.
+
+    En relatant sa biographie, il fait preuve de manque de
+    mémoire, de manque de clarté; faire du calcul lui est
+    difficile, bien qu'à l'école il faisait des progrès et
+    apprenait avec facilité. Son air craintif, son manque
+    d'assurance font soupçonner l'onanisme. L'inculpé avoue que,
+    depuis l'âge de dix-neuf ans, il s'est livré avec excès à ce
+    vice.
+
+    Depuis quelques années, il a souffert des suites de ce vice:
+    dépression, fatigue, tremblements des jambes, douleurs dans
+    le dos, dégoût du travail. Souvent il était en proie à une
+    dépression mélancolique avec peur; alors il évitait les
+    hommes. Il avait des idées exagérées et fantastiques sur les
+    conséquences des rapports sexuels avec les femmes, et voilà
+    pourquoi il ne pouvait se décider au coït. Ces temps derniers
+    cependant il a songé à se marier.
+
+    C'est avec un repentir profond et comme un débile qu'il est,
+    que X... m'avoua qu'il y a six mois, en voyant au milieu de
+    la foule une belle jeune fille, il se sentit sexuellement très
+    excité, il dut se frotter contre elle et éprouva le désir de
+    se dédommager par une satisfaction plus complète de son désir
+    sexuel en lui prenant son mouchoir. Bien qu'il se rendît
+    compte du caractère délictueux de son action, il ne put
+    résister à son impulsion. En même temps, il éprouva une
+    angoisse terrible, causée en partie par le désir génital qui
+    l'obsédait, et aussi par la peur d'être découvert.
+
+    À la suite de cet incident, aussitôt qu'il voyait une
+    femme sympathique, il était saisi d'une excitation sexuelle
+    violente, avec battement de coeur, érection, _impetus
+    coeundi_, et il éprouvait l'obsession de se frotter contre
+    la personne en question et, faute de mieux, de lui voler son
+    mouchoir.
+
+    Le rapport des médecins légistes fait très judicieusement
+    valoir sa débilité d'esprit congénitale, l'influence
+    démoralisante de l'onanisme, et attribue son penchant anormal
+    à un instinct génital pervers, dans lequel on trouve une
+    connexité intéressante entre le sens génésique et le sens
+    olfactif, connexité observée d'ailleurs sur le terrain
+    physiologique. On reconnut l'irrésistibilité de l'impulsion
+    morbide. X... fut acquitté. (Zippe, _Wiener med.
+    Wochenschrift_, 1879, nº 23.)
+
+Je dois à l'obligeance de M. le docteur Fritsch, médecin légiste au
+Landesgericht de Vienne, d'autres renseignements sur ce fétichiste du
+mouchoir qui, au mois d'août 1890, fut de nouveau arrêté au moment où
+il cherchait à tirer un mouchoir de la poche d'une dame.
+
+    Une perquisition domiciliaire a amené la découverte de 446
+    mouchoirs de dames. L'accusé prétend avoir brûlé deux paquets
+    de ces _corpora delicti_. Au cours de l'enquête, on a, en
+    outre, constaté que, déjà en 1883, X... avait été condamné à
+    quinze jours de prison pour avoir volé 27 mouchoirs, et que,
+    pour un délit analogue, on lui avait infligé, en 1866, trois
+    semaines de prison.
+
+    En ce qui concerne ses rapports de parenté, on sait que son
+    père a beaucoup souffert de congestions, et qu'une fille de
+    son frère est une imbécile de constitution névropathique.
+
+    X... s'est marié en 1879, et commença par s'établir boulanger.
+    En 1881, il fit faillite. Bientôt après, sa femme, qui était
+    toujours en mésintelligence avec lui et qui prétendait qu'il
+    ne remplissait pas ses devoirs conjugaux (fait contesté par
+    X...), demanda le divorce. Il vécut ensuite comme garçon
+    boulanger dans l'établissement de son frère.
+
+    Il regrette profondément son malheureux penchant pour les
+    mouchoirs de dames; mais, dit-il, quand il se trouve dans son
+    état critique, il ne peut malheureusement pas se maîtriser. Il
+    éprouve alors une sensation délicieuse, et il lui semble être
+    poussé par quelqu'un. Parfois, il réussit à se retenir;
+    mais, si la jeune dame lui est sympathique, il succombe à
+    la première impulsion. Dans de pareils moments, il est tout
+    trempé de sueur, par suite de la peur d'être découvert et par
+    suite de l'impulsion à commettre son acte. Il prétend avoir
+    éprouvé des émotions sensuelles à l'aspect de mouchoirs de
+    femmes dès l'âge de la puberté. Il ne peut se rappeler les
+    incidents précis sous le coup desquels l'association d'idées
+    fétichistes s'est établie chez lui. L'émotion sensuelle à
+    la vue de dames, de la poche desquelles sortait un bout
+    de mouchoir, s'est augmentée de plus en plus. À plusieurs
+    reprises cela lui a donné des érections, mais jamais
+    d'éjaculation. Il prétend avoir eu, depuis sa vingt et unième
+    année, quelquefois des velléités de satisfaction normale de
+    l'instinct sexuel, et avoir fait le coït sans difficulté et
+    sans avoir recours à l'évocation mentale d'un mouchoir.
+    Quand le fétiche eut pris plus d'empire sur lui, le vol des
+    mouchoirs est devenu pour lui une satisfaction beaucoup plus
+    grande. Le vol du mouchoir d'une dame sympathique avait pour
+    lui autant de valeur que s'il avait eu des rapports sexuels
+    avec cette dame. Il éprouvait alors un véritable orgasme.
+
+    Quand il ne pouvait prendre un mouchoir convoité, il
+    en ressentait une excitation pleine de tourments, avec
+    tremblements et sueurs sur tout le corps.
+
+    Il gardait dans un endroit spécial les mouchoirs de dames qui
+    lui étaient particulièrement sympathiques; il était heureux de
+    les contempler et éprouvait alors un sentiment de bien-être.
+    Leur odeur aussi lui causait une sensation délicieuse; mais,
+    dit-il, c'était l'odeur particulière à la lingerie et non
+    pas celle des parfums artificiels qui excitait ses sens. Il
+    prétend ne s'être masturbé que rarement.
+
+    Sauf des maux de tête périodiques et des vertiges, X... ne se
+    plaint d'aucun malaise. Il regrette profondément son malheur,
+    son penchant morbide, le mauvais démon qui le pousse à
+    ces actes criminels. Il n'a qu'un désir, c'est de trouver
+    quelqu'un qui puisse l'en guérir. Au physique, il présente
+    de légers symptômes de neurasthénie, des anomalies dans la
+    circulation du sang, des pupilles inégales.
+
+    Il fut prouvé que X... avait agi sous l'influence d'une
+    obsession morbide et irrésistible. Acquittement.
+
+Ces cas de fétichisme du mouchoir qui entraînent l'individu anormal à
+commettre des vols, sont très nombreux. Ils se rencontrent aussi chez
+des personnes atteintes d'inversion sexuelle, ainsi que le prouve le
+cas suivant, pris dans l'ouvrage de M. le docteur Moll que nous avons
+déjà plusieurs fois cité[79].
+
+[Note 79: Page 124 (_op. cit._), le docteur Moll dit, à propos de
+ce penchant chez les hétéro-sexuels: «La passion pour les mouchoirs
+peut être si violente que l'homme se trouve littéralement subjugué par
+ce petit objet. Voici ce qui me fut raconté par une femme: «Je connais
+un monsieur, me dit-elle; il me suffit, quand je le vois de loin, de
+tirer de ma poche le coin de mon mouchoir pour qu'il me suive comme
+un chien. Je puis aller n'importe où, il ne me quitte plus. Que ce
+monsieur se trouve en voiture ou soit occupé par une affaire très
+sérieuse, aussitôt qu'il voit mon mouchoir, il abandonne tout pour me
+suivre.»]
+
+    OBSERVATION 86.--Fétichisme du mouchoir combiné avec
+    l'inversion sexuelle.--K..., trente-huit ans, ouvrier, homme
+    solidement bâti, se plaint de malaises nombreux, tels que
+    faiblesse des jambes, douleurs dans le dos, maux de tête,
+    manque de courage au travail, etc. Ses plaintes font penser
+    manifestement à la neurasthénie avec tendance à l'hypocondrie.
+    Ce n'est qu'après avoir suivi plusieurs mois mon traitement,
+    qu'il avoua qu'il était aussi anormal au point de vue sexuel.
+
+    K... n'a jamais eu aucun penchant pour les femmes; par contre,
+    les beaux hommes ont exercé sur lui, de tout temps, un charme
+    particulier.
+
+    Le malade s'est beaucoup masturbé depuis sa jeunesse jusqu'à
+    l'époque où il est venu me consulter. K... n'a jamais pratiqué
+    ni l'onanisme mutuel, ni la pédérastie. Il ne croit pas qu'il
+    y aurait trouvé une satisfaction quelconque, car, malgré sa
+    prédilection pour les hommes, le plaisir principal pour
+    lui est d'avoir un morceau de linge blanc d'homme; mais,
+    là encore, c'est la beauté du propriétaire qui joue un rôle
+    important. Ce sont surtout les mouchoirs des beaux hommes qui
+    l'excitent sexuellement. Sa plus grande volupté consiste à se
+    masturber dans des mouchoirs d'hommes. C'est pour cette raison
+    qu'il enlevait souvent des mouchoirs à ses amis; pour éviter
+    d'être découvert comme voleur, le malade laissait toujours un
+    de ses propres mouchoirs chez l'ami pour remplacer celui qu'il
+    venait de voler. De cette façon, K... voulait échapper au
+    soupçon de vol et faire croire à un changement de mouchoir.
+    D'autres pièces de linge d'homme ont aussi excité K..., mais
+    pas au même point que les mouchoirs.
+
+    K... a souvent fait le coït avec des femmes; il eut des
+    érections suivies d'éjaculation, mais sans aucune sensation
+    de volupté. De plus, le malade n'éprouvait aucune envie
+    particulière de pratiquer le coït. L'érection et l'éjaculation
+    ne se produisaient que, lorsqu'au milieu de l'acte, le malade
+    pensait au mouchoir d'un homme. Il y arrivait encore plus
+    facilement quand il prenait avec lui le mouchoir d'un ami et
+    le tenait en main pendant l'acte.
+
+    Conformément à sa perversion sexuelle, ses pollutions
+    nocturnes aussi se produisent sous l'influence de
+    représentations voluptueuses dans lesquelles le linge d'homme
+    joue le rôle principal.
+
+On rencontre plus fréquemment que les fétichistes du linge les
+fétichistes du soulier de la femme. Ces cas sont, pour ainsi dire,
+innombrables, et un grand nombre déjà ont été scientifiquement
+analysés, tandis que pour le fétichisme du gant je n'ai que quelques
+rares communications de troisième main. Relativement aux causes de la
+rareté du fétichisme du gant, voir plus haut.
+
+Dans le fétichisme du soulier il n'y a pas de rapport étroit entre
+l'objet et le corps de la femme, rapport qui rend explicable le
+fétichisme du linge. C'est pour cette raison, et aussi parce qu'il y
+a toute une série de cas soigneusement étudiés, dans lesquels
+l'adoration fétichiste de la chaussure de la femme a, d'une manière
+incontestable et bien établie, pris naissance dans une sphère d'idées
+masochistes; c'est pour ces motifs, disons-nous, qu'on peut, à juste
+titre, admettre l'hypothèse d'une cause de nature masochiste, bien
+que déguisée, toutes les fois que, dans un cas déterminé, on ne peut
+trouver une autre origine.
+
+C'est pour ce motif que j'ai inséré dans le chapitre sur le masochisme
+la plus grande partie des observations sur le fétichisme du soulier ou
+du pied qui étaient à ma disposition. Là, nous avons, en montrant
+les diverses transitions, déjà suffisamment démontré le caractère
+régulièrement masochiste de cette forme du fétichisme érotique.
+
+Cette hypothèse du caractère masochiste du fétichisme du soulier,
+n'est réfutée et infirmée, que là où l'on a acquis la preuve qu'un
+accident de hasard a amené une association entre les émotions
+sexuelles et l'image du soulier de la femme; car la formation _a
+priori_ d'une pareille association d'idées est tout à fait improbable.
+
+Une corrélation de ce genre existe dans les deux observations
+suivantes.
+
+    OBSERVATION 87.--Fétichisme du soulier.--M. von P..., de
+    vieille noblesse polonaise, trente-deux ans, m'a consulté en
+    1890, au sujet de sa _vita sexualis_ anormale. Il affirme être
+    issu d'une famille tout à fait saine, mais être nerveux depuis
+    son enfance et avoir souffert à l'âge de onze ans de
+    _chorea minor_. Depuis l'âge de dix ans, il souffre beaucoup
+    d'insomnie, et de malaises neurasthéniques.
+
+    Il prétend n'avoir connu la différenciation des sexes qu'à
+    l'âge de quinze ans; c'est de cette époque que datent ses
+    penchants sexuels. À l'âge de dix-sept ans, une institutrice
+    française l'a séduit, mais ne lui a pas permis d'accomplir
+    le coït, de sorte que seule une excitation sensuelle
+    (masturbation mutuelle) a pu avoir lieu. Au milieu de cette
+    scène, son regard tomba sur les bottines très élégantes de
+    cette femme. Cette vue lui fit une profonde impression. Ses
+    relations avec cette personne dissolue se continuèrent
+    pendant quatre mois. Durant ces attouchements, les bottines de
+    l'institutrice devenaient un fétiche pour le malheureux jeune
+    homme. Il commença à s'intéresser aux chaussures de dames,
+    et rôdait afin de rencontrer de belles bottines de dames. Le
+    fétiche soulier prit sur son esprit un ascendant de plus en
+    plus grand. _Sicuti calceolus mulieris gallicæ penem tetigit,
+    statim summa cum voluptate sperma ejaculavit._ Quand on
+    eut éloigné celle qui l'avait séduit, il dut aller chez les
+    _puellas_ avec lesquelles il avait recours au même procédé.
+    Ordinairement cela suffisait pour le satisfaire. Ce n'est que
+    rarement et subsidiairement qu'il avait recours au coït. Son
+    penchant pour cet acte disparaissait de plus en plus. Sa _vita
+    sexualis_ se bornait aux pollutions dues à des rêves,
+    où, seules les chaussures de dames jouaient un rôle, et à
+    satisfaire ses sens avec des chaussures de femmes, _apposita
+    ad mentulam_; mais il fallait que la _puella_ fît cette
+    manipulation. Dans le commerce avec l'autre sexe, il n'y
+    avait que la bottine qui l'excitât sensuellement, et encore la
+    bottine devait être élégante, de forme française, avec talon
+    d'un noir reluisant comme l'était la première. Avec le temps
+    sont survenues des conditions accessoires: souliers d'une
+    prostituée très élégante, chic, avec des jupons empesés et
+    autant que possible des bas noirs.
+
+    Le reste de la femme ne l'intéresse pas. Le pied nu lui est
+    tout à fait indifférent. Aussi au point de vue de l'âme, la
+    femme n'exerce pas le moindre charme sur lui. Il n'a jamais
+    eu des tendances masochistes, comme de vouloir être foulé aux
+    pieds d'une femme. Avec les années son fétichisme a pris un
+    tel empire sur lui que, dans la rue, s'il aperçoit une dame
+    d'un certain extérieur et chaussée d'une certaine façon, il
+    est si violemment excité qu'il est forcé de se masturber.
+    Une légère pression sur le pénis suffit à cet individu très
+    neurasthénique pour provoquer une éjaculation. Des chaussures
+    dans les étalages et, depuis quelque temps, la lecture même
+    d'une simple annonce de magasin de chaussures suffisent pour
+    le mettre dans un état d'émotion violente.
+
+    Son _libido_ étant très vif, il se soulageait par la
+    masturbation, quand il ne pouvait se servir de chaussures. Le
+    malade reconnut vite l'inconvénient et le danger de son état,
+    et, bien qu'il se portât physiquement bien, sauf ses malaises
+    neurasthéniques, il éprouvait tout de même une profonde
+    dépression morale. Il consulta plusieurs médecins.
+    L'hydrothérapie, l'hypnotisme furent employés sans aucun
+    résultat. Les médecins les plus célèbres lui conseillaient
+    de se marier et l'assuraient qu'aussitôt qu'il aimerait
+    sérieusement une jeune fille, il serait débarrassé de son
+    fétiche. Le malade n'avait aucune confiance en son avenir;
+    pourtant il suivit le conseil des médecins. Il fut cruellement
+    déçu dans cette espérance éveillée par l'autorité des
+    médecins, bien qu'il se soit allié avec une dame que
+    distinguent de grandes qualités physiques et intellectuelles.
+    La première nuit de son mariage fut terrible pour lui; il se
+    sentit criminel et ne toucha pas à sa femme. Le lendemain il
+    vit une prostituée avec le «certain chic» qu'il aimait. Il
+    eut la faiblesse d'avoir des rapports avec elle, à sa façon
+    accoutumée. Il acheta alors une paire de bottines de femme
+    très élégantes et les cacha dans le lit nuptial; en les
+    touchant, il put, quelques jours plus tard, remplir ses
+    devoirs conjugaux. L'éjaculation ne venait que tardivement,
+    car il devait se forcer au coït; au bout de quelques semaines,
+    l'artifice employé n'avait déjà plus d'effet, son imagination
+    ayant perdu de sa vivacité. Le malade se sentait excessivement
+    malheureux, et il aurait autant aimé mettre immédiatement fin
+    à ses jours. Il ne pouvait plus satisfaire sa femme qui avait
+    sexuellement de grands besoins et qui avait été très excitée
+    par les rapports qu'elle avait eus jusqu'ici avec lui; il
+    voyait combien elle en souffrait moralement et physiquement.
+    Il ne pouvait ni ne voulait révéler son secret à son épouse.
+    Il éprouvait du dégoût pour les rapports conjugaux; il avait
+    peur de sa femme, craignait les soirées et les tête-à-tête
+    avec elle. Il arriva à ne plus avoir d'érections.
+
+    Il fit de nouveau des essais avec des prostituées; il se
+    satisfaisait en touchant leurs souliers et ensuite la _puella_
+    était obligée _calceolo mentulam tangere_; il éjaculait ou, si
+    l'éjaculation ne se produisait pas, il essayait le coït avec
+    la femme vénale, mais sans résultat, car alors l'éjaculation
+    se faisait subitement.
+
+    Le malade vient à la consultation tout désespéré. Il regrette
+    profondément d'avoir, malgré sa conviction intime, suivi le
+    conseil funeste des médecins, d'avoir rendu malheureuse une
+    très brave femme et de lui avoir causé un préjudice physique
+    et moral. Pouvait-il répondre devant Dieu de continuer une
+    pareille vie? Quand même il se confesserait à sa femme et
+    qu'elle ferait tout ce qu'il désire, cela ne lui servirait à
+    rien, car il lui faudrait encore le «parfum du demi-monde».
+
+    L'extérieur de ce malheureux ne présente rien de frappant,
+    sauf sa douleur morale. Les parties génitales sont tout à fait
+    normales. La prostate est un peu grosse. Il se plaint d'être
+    tellement sous l'obsession des idées de chaussures,
+    qu'il rougit quand il est question de bottines. Toute son
+    imagination ne s'occupe que de ce sujet. Quand il est dans sa
+    propriété à la campagne, il se voit souvent forcé de partir
+    pour la ville la plus proche, qui est encore à dix lieues de
+    distance, afin de pouvoir satisfaire son fétichisme devant les
+    étalages et aussi avec des _puellis_.
+
+    On ne pouvait entreprendre aucun traitement médical chez
+    ce malheureux, car sa confiance dans les médecins était
+    profondément ébranlée. Un essai d'hypnose et de suppression
+    des associations fétichistes par la suggestion a échoué, par
+    suite de l'émotion morale de ce pauvre jeune homme qu'obsède
+    l'idée d'avoir rendu sa femme malheureuse.
+
+    OBSERVATION 88.--X..., vingt-quatre ans, de famille chargée
+    (frère de sa mère et grand'père maternel fous, soeur
+    épileptique, autre soeur souffrant de migraines, parents
+    d'un tempérament très irritable), a eu à l'époque de sa
+    dentition quelques accès de convulsions. À l'âge de sept ans,
+    il fut entraîné à l'onanisme par une bonne. La première fois,
+    X... trouva plaisir à ces manipulations _cum illa puella
+    fortuito pede calceolo tecto penem tetigit_.
+
+    Ce fait a suffi pour créer chez l'enfant taré une association
+    d'idées, grâce à laquelle, dorénavant, le seul aspect d'un
+    soulier de femme et ensuite le rappel d'un souvenir dans ce
+    sens pouvaient provoquer de l'érection et de l'éjaculation. Il
+    se masturbait alors en regardant des souliers de femme ou en
+    se les représentant dans son imagination. À l'école, il
+    était vivement excité par les souliers de l'institutrice. En
+    général, les bottines qui étaient en partie cachées par une
+    longue robe lui produisaient toujours cet effet.
+
+    Un jour il ne put pas s'empêcher de saisir l'institutrice
+    par les bottines, ce qui lui causa une vive émotion sexuelle.
+    Malgré les coups qu'il reçut, il ne put s'empêcher de réitérer
+    ce manège. Enfin, on reconnut qu'il y avait là un mobile
+    morbide, et on le plaça sous la direction d'un maître d'école.
+    Il s'abandonnait alors aux délicieux souvenirs de la scène des
+    bottines avec l'institutrice; cela lui donnait des érections,
+    de l'orgasme et, à partir de l'âge de quatorze ans, même
+    des éjaculations. En outre, il se masturbait en pensant à
+    un soulier de femme. Un jour l'idée lui vint d'augmenter
+    son plaisir en se servant d'un soulier de dame pour la
+    masturbation. Il prit souvent en secret des souliers et s'en
+    servait à cet effet.
+
+    Rien de la femme ne pouvait l'exciter sexuellement; l'idée du
+    coït lui inspirait de l'horreur. Les hommes ne l'intéressaient
+    pas non plus.
+
+    À l'âge de dix-huit ans, il s'établit comme marchand et fit
+    entre autres le commerce de chaussures. Il éprouvait une
+    excitation sexuelle toutes les fois qu'il essayait des
+    souliers aux pieds des dames ou qu'il pouvait manipuler des
+    souliers usés par des femmes.
+
+    Un jour, il eut, au milieu de ces pratiques, un accès
+    épileptique qui, bientôt, fut suivi d'un second, pendant qu'il
+    se masturbait, comme à son habitude. Ce n'est qu'alors qu'il
+    reconnut le danger de ces procédés sexuels pour sa santé.
+    Il combattit son penchant à l'onanisme, ne vendit plus de
+    chaussures et s'efforça de se débarrasser de cette association
+    morbide entre les chaussures de femmes et les fonctions
+    sexuelles. Mais alors il se produisit des pollutions
+    fréquentes sous l'influence de rêves érotiques ayant pour
+    sujet des chaussures de femmes, et les accès épileptiques
+    ne cessèrent point. Bien qu'il n'eût pas le moindre penchant
+    sexuel pour le sexe féminin, il se décida à conclure un
+    mariage, ce qui lui parut être le seul remède possible.
+
+    Il épousa une femme jeune et belle. Malgré une vive érection
+    produite en pensant aux souliers de sa femme, il fut tout à
+    fait impuissant dans ses essais de cohabitation, car le dégoût
+    du coït et des rapports intimes en général, l'emportait sur
+    l'influence de la représentation du soulier, son stimulant
+    sexuel. Pour se guérir de son impuissance, le malade s'adressa
+    au docteur Hammond qui traita son épilepsie par le brome, et
+    qui lui conseilla de fixer ses regards pendant le coït sur un
+    soulier attaché au-dessus du lit nuptial et de se figurer que
+    sa femme était un soulier.
+
+    Le malade guérit de ses accès épileptiques et devint puissant.
+    Il pouvait faire le coït tous les huit jours. Son excitation
+    sexuelle, à la vue des souliers de dames, s'atténuait de plus
+    en plus. (Hammond, _Impuissance sexuelle_.)
+
+Ces deux cas de fétichisme du soulier qui, comme en général tous
+les cas de fétichisme, se basent sur des associations subjectives
+et accidentelles, ainsi qu'on vient de le prouver, n'ont rien
+d'extraordinaire en ce qui concerne la cause objective. Dans le
+premier cas il s'agit d'une impression partielle dégagée de l'ensemble
+de la femme; dans le second cas, d'une impression partielle produite
+par une manipulation excitante.
+
+Mais on a aussi observé des cas--il est vrai que jusqu'ici il n'y en
+a que deux--où l'association décisive n'a nullement été amenée par
+un rapport entre la nature de l'objet et les choses qui normalement
+peuvent provoquer une excitation.
+
+    OBSERVATION 89.--L..., trente-sept ans, employé de commerce,
+    d'une famille très chargée, a eu, à l'âge de cinq ans, sa
+    première érection, en voyant un parent plus âgé qui couchait
+    dans la même chambre, mettre son bonnet de nuit. Le même effet
+    se produisit quand, plus tard, il vit un soir une vieille dame
+    mettre son bonnet de nuit.
+
+    Plus tard, il lui suffisait, pour se mettre en érection, de
+    la seule idée d'une tête de vieille femme laide, coiffée d'un
+    bonnet de nuit. Le seul aspect d'un bonnet de femme, ou d'une
+    femme nue, ou d'un homme nu, le laissaient absolument froid.
+    Mais le contact d'un bonnet de nuit lui donnait une érection
+    et parfois même une éjaculation.
+
+    L... n'était pas un masturbateur et, jusqu'à l'âge de
+    trente-deux ans, lorsqu'il épousa une belle fille qu'il
+    aimait, il n'avait jamais pratiqué aucune manoeuvre
+    sexuelle.
+
+    Pendant sa nuit de noce, il resta insensible jusqu'à ce que,
+    dans son embarras, il se vit obligé d'évoquer le souvenir de
+    la tête de vieille femme laide coiffée d'un bonnet de nuit.
+    Aussitôt le coït réussit.
+
+    Dans la période qui suivit, il dut parfois recourir à ce
+    moyen. Depuis son enfance, il avait de temps en temps de
+    profondes dépressions de caractère avec tendances au suicide,
+    et quelquefois aussi des hallucinations terrifiantes pendant
+    la nuit. En regardant par la fenêtre, il était saisi de
+    vertige et d'angoisse. C'était un homme gauche, bizarre,
+    embarrassé, et mal doué intellectuellement. (Charcot et
+    Magnan, _Arch. de Neurol._, 1882, nº 12.)
+
+Dans ce cas très curieux, une coïncidence fortuite entre la première
+émotion sexuelle et une impression tout à fait hétérogène, semble
+avoir seule déterminé le caractère du penchant.
+
+Un cas presque aussi étrange de fétichisme d'association accidentelle
+est rapporté par Hammond (_op. cit._, p. 50). Un homme marié, âgé
+de trente ans, et qui en somme était tout à fait bien portant et
+psychiquement normal, aurait vu l'impuissance se déclarer à la suite
+d'un changement de logement et disparaître après qu'on lui eut remis
+sa chambre à coucher dans son ancien état.
+
+
+C.--LE FÉTICHE EST UNE ÉTOFFE
+
+Il y a un troisième groupe principal de fétichistes, dont le fétiche
+n'est ni une partie du corps féminin, ni une partie des vêtements de
+la femme, mais une étoffe déterminée, qui même ne sert pas toujours
+à la confection de la toilette féminine, et qui cependant peut,
+par elle-même, en tant que matière, faire naître ou accentuer les
+sentiments sexuels. Ces étoffes sont: les fourrures, le velours et la
+soie.
+
+Ces cas se distinguent des faits précédents de fétichisme érotique du
+vêtement par le fait que ces étoffes ne sont pas, comme le linge,
+en rapports étroits avec le corps féminin et n'ont pas, comme les
+souliers ou les gants, une corrélation avec des parties déterminées du
+corps féminin ou ne sont pas une signification symbolique quelconque
+de ces parties.
+
+Ce genre de fétichisme ne peut pas provenir non plus d'une association
+accidentelle, comme dans les cas tout à fait particuliers du bonnet
+de nuit ou des meubles de la chambre à coucher; mais ils forment un
+groupe dont l'objet est homogène. Il faut donc supposer que certaines
+sensations tactiles--(une sorte de chatouillement qui a une parenté
+éloignée avec les sensations voluptueuses)--sont, chez des individus
+hyperesthésiques, la cause première de ce genre de fétichisme.
+
+À ce propos nous donnerons tout d'abord une observation personnelle
+exposée par un homme qui lui-même était atteint de cet étrange
+fétichisme.
+
+    OBSERVATION 90.--N..., trente-sept ans, issu de famille
+    névropathique, de constitution névropathique lui-même,
+    déclare:
+
+    Depuis ma première jeunesse, j'ai une passion profondément
+    enracinée pour les fourrures et le velours, parce que ces
+    étoffes éveillent en moi une émotion sexuelle, et que leur vue
+    et leur contact me procurent un plaisir voluptueux. Je ne
+    puis me rappeler qu'un incident quelconque ait occasionné ce
+    penchant étrange--(coïncidence de la première émotion sexuelle
+    avec l'impression de ces étoffes, respectivement première
+    excitation pour une femme vêtue de ces étoffes).--En somme, je
+    ne me souviens pas comment a commencé cette prédilection. Je
+    ne veux point exclure absolument la possibilité d'un pareil
+    incident, ni d'une liaison accidentelle de la première
+    impression qui aurait pu créer une association d'idées; mais
+    je crois peu probable que pareille chose ait pu se passer,
+    car je suis convaincu qu'un incident de ce genre se serait
+    profondément gravé dans ma mémoire.
+
+    Ce que je sais, c'est qu'étant encore petit enfant, j'aimais
+    vivement voir des fourrures et les caresser, et qu'en faisant
+    ainsi j'éprouvais un vague sentiment de volupté. Lors de
+    la première manifestation de mes idées sexuelles concrètes,
+    c'est-à-dire quand mes idées sexuelles se dirigèrent vers
+    la femme, j'avais déjà une prédilection particulière pour la
+    femme vêtue de ces étoffes.
+
+    Cette prédilection m'est restée jusqu'à l'âge d'homme mûr.
+    Une femme qui porte une fourrure ou qui est vêtue de velours,
+    m'excite plus rapidement et plus violemment qu'une femme sans
+    ces accessoires. Ces étoffes, il est vrai, ne sont pas la
+    _conditio sine qua non_ de l'excitation; le désir se produit
+    aussi sans elles pour les charmes habituels; mais l'aspect, et
+    surtout le contact de ces tissus fétichistes, constituent pour
+    moi un moyen, aident puissamment les autres charmes normaux,
+    et me procurent une augmentation du plaisir érotique. Souvent,
+    la seule vue d'une femme à peine jolie, mais vêtue de ces
+    étoffes, me donne la plus violente excitation et m'entraîne
+    complètement. La simple vue de mes tissus fétiches me fait un
+    plaisir bien plus grand encore que l'attouchement.
+
+    L'odeur pénétrante de la fourrure m'est indifférente,
+    plutôt désagréable, et je ne la supporte, qu'à cause de son
+    association avec des sensations agréables de la vue et du
+    tact. Je languis du plaisir de pouvoir toucher ces étoffes sur
+    le corps d'une femme, de les caresser, de les embrasser et
+    d'y mettre ma figure. Mon plus grand plaisir est de voir et de
+    sentir _inter actum_ mon fétiche sur les épaules de la femme.
+
+    La fourrure et le velours isolément me produisent l'impression
+    que je viens de décrire. L'effet de la première est de
+    beaucoup plus fort que celui du dernier. Mais la combinaison
+    de ces deux matières produit le plus grand effet. Des pièces
+    de vêtements féminins en velours ou en fourrure, que je vois
+    et touche détachées de leur porteuse, m'excitent sexuellement
+    aussi, quoiqu'à un degré moindre,--de même les couvertures
+    confectionnées en fourrure, qui ne font nullement partie de la
+    toilette féminine, le velours et la peluche des meubles et des
+    draperies. De simples gravures représentant des toilettes en
+    fourrures et en velours sont pour moi l'objet d'un intérêt
+    érotique, et même le seul mot «fourrure» a pour moi une vertu
+    magique et me donne des idées érotiques.
+
+    La fourrure est pour moi tellement l'objet de l'intérêt
+    sexuel, qu'un homme qui porte une fourrure à effet, me produit
+    une impression très désagréable, horripilante et scandaleuse,
+    comme l'effet que produirait sur tout individu normal, un
+    homme en costume et dans l'attitude d'une ballerine. De
+    même je trouve répugnant l'aspect d'une vieille femme laide
+    couverte d'une belle fourrure; cette vue éveille en moi des
+    sentiments qui s'entrechoquent.
+
+    Ce plaisir érotique de voir des fourrures et du velours
+    est tout à fait différent de mes appréciations purement
+    esthétiques. J'ai un goût très vif pour les belles toilettes
+    de femmes, et en même temps une prédilection particulière
+    pour les dentelles, mais c'est un goût d'une nature purement
+    esthétique. Je trouve la femme en toilette de dentelles ou
+    bien parée avec une autre belle toilette, plus belle qu'une
+    autre, mais la femme vêtue de mes étoffes fétiches est la plus
+    charmante pour moi.
+
+    La fourrure n'exerce sur moi l'effet dont j'ai parlé que
+    lorsqu'elle est à poils fins, touffus, lisses, longs, et
+    se dressant en haut. C'est de ces qualités que dépend
+    l'impression. Je reste tout à fait indifférent, non seulement
+    aux fourrures à poils drus, emmêlés, espèce qu'on estime comme
+    inférieure, mais aussi aux fourrures qu'on estime comme très
+    belles et supérieures, mais dont on a enlevé les poils qui
+    redressent (castor, chien de mer) ou qui ont naturellement les
+    poils courts (hermine) ou trop long et couchés (singe, ours).
+    Les poils redressés ne me produisent l'impression spécifiques
+    que chez la zibeline, la martre, etc. Or, le velours est
+    fait de poils fins touffus et redressés en haut, ce qui
+    expliquerait l'impression analogue qu'il me produit. L'effet
+    paraît dépendre d'une impression déterminée de l'extrémité
+    pointue des poils sur les terminaisons des nerfs sensitifs.
+
+    Mais je ne peux pas m'expliquer quel rapport cet effet étrange
+    sur les nerfs tactiles peut avoir avec la vie sexuelle. Le
+    fait est que tel est le cas chez beaucoup d'hommes. Je fais
+    encore remarquer expressément, qu'une belle chevelure de femme
+    me plaît beaucoup, mais qu'elle ne joue pas un rôle plus grand
+    que tout autre charme féminin, et qu'en touchant des fourrures
+    je ne pense nullement à des cheveux de femme. (La sensation
+    tactile dans les deux cas n'a pas d'ailleurs la moindre
+    analogie.) En général il ne s'y attache aucune idée. La
+    fourrure par elle-même réveille en moi la sensualité. Comment?
+    Voilà ce qui me paraît absolument inexplicable.
+
+    Le seul effet esthétique produit par la beauté des fourrures
+    grand genre, à laquelle chacun est plus ou moins sensible, par
+    la fourrure qui, depuis la Fornarina de Raphaël et l'Hélène
+    Fourment de Rubens, a été employée par beaucoup de peintres
+    comme cadre et ornement des charmes féminins, et qui dans la
+    mode, dans l'art et la science de la toilette féminine, joue
+    un si grand rôle--cet effet esthétique, dis-je, n'explique
+    rien dans ce cas, ainsi que j'ai déjà eu l'occasion de le
+    faire remarquer. Cet effet esthétique que les belles fourrures
+    produisent sur les hommes normaux, les fleurs, les rubans,
+    les pierres précieuses et les autres parures le produisent sur
+    moi, comme chez tout le monde. Habilement employés, ces objets
+    font mieux ressortir la beauté féminine et peuvent ainsi,
+    dans certaines circonstances, produire indirectement un effet
+    sensuel. Mais ils ne produisent jamais sur moi le même effet
+    sensuel direct que les étoffes fétiches dont j'ai parlé.
+
+    Bien que chez moi, comme peut-être chez tous les autres
+    fétichistes, il faille bien distinguer l'impression sensuelle
+    de l'impression esthétique, cela ne m'empêche pas d'exiger de
+    mon fétiche une série de conditions esthétiques concernant la
+    forme, la coupe, la couleur, etc. Je pourrais m'étendre ici
+    longuement sur ces exigences de mon penchant, mais je laisse
+    de côté ce point qui ne touche pas le fond du sujet. Je ne
+    voulais qu'attirer l'attention sur ce fait que le fétichisme
+    érotique se complique encore d'un mélange d'idées purement
+    esthétiques.
+
+    L'effet particulièrement érotique de mes étoffes fétichistes,
+    ne peut pas s'expliquer par l'association avec l'idée du corps
+    d'une femme qui porterait ces étoffes, pas plus que par un
+    effet d'esthétique quelconque. Car, premièrement, ces étoffes
+    me produisent de l'effet, même quand elles sont isolées et
+    détachées du corps, quand elles se présentent comme simple
+    matière; et, secondement, des parties de la toilette intime
+    (corset, chemise) qui, sans doute, évoquent des associations,
+    ont sur moi une action beaucoup plus faible. Les étoffes
+    fétichistes ont toutes pour moi une valeur sensuelle
+    intrinsèque. Pourquoi? C'est pour moi une énigme. Les plumes
+    sur les chapeaux de femme ou les éventails produisent sur moi
+    la même impression fétichiste que la fourrure et le velours:
+    similitude de la sensation tactile et du chatouillement
+    étrange produit par le mouvement léger de la plume. Enfin
+    l'effet fétichiste, quoiqu'à un degré très atténué, est encore
+    provoqué par d'autres étoffes unies, telles que la soie,
+    le satin, etc., tandis que les étoffes rugueuses, le
+    drap grossier, la flanelle, me produisent plutôt un effet
+    répugnant.
+
+    Enfin, je tiens encore à rappeler que j'ai lu quelque part
+    un essai de Carl Vogt sur les hommes microcéphales: il y est
+    raconté comment un microcéphale, à la vue d'une fourrure, s'y
+    est précipité et l'a caressée en manifestant une vive joie. Je
+    suis loin de voir pour cette raison, dans le fétichisme très
+    commun de la fourrure, une régression atavique vers les goûts
+    des ancêtres de la race humaine qui étaient couverts de peaux
+    d'animaux. Le microcéphale dont parle Carl Vogt faisait, avec
+    le sans-gêne qui lui était naturel, un attouchement qui
+    lui était agréable, mais dont le caractère n'était pas
+    sexuellement sensuel; il y a beaucoup d'hommes normaux
+    qui aiment à caresser un chat, à toucher des fourrures, du
+    velours, sans en être sexuellement excités.
+
+On trouve encore dans la littérature quelques cas de ce genre.
+
+    OBSERVATION 91.--Un garçon de douze ans éprouva une vive
+    émotion sexuelle en se couvrant un jour, par hasard, d'une
+    couverture en fourrure. À partir de ce moment, il commença à
+    se masturber en se servant de fourrures ou en prenant dans son
+    lit un petit chien à longs poils. Il avait des éjaculations
+    suivies quelquefois d'accès hystériques. Ses pollutions
+    nocturnes étaient occasionnées par des rêves où il se
+    voyait couché nu sur une fourrure soyeuse qui l'enveloppait
+    complètement. Les charmes de la femme ou de l'homme n'avaient
+    aucune prise sur lui.
+
+    Il devint neurasthénique, souffrit de la monomanie de
+    l'observation, croyant que tout le monde s'apercevait de son
+    anomalie sexuelle; il eut, pour cette cause du _tædium vitæ_
+    et devint fou.
+
+    Il était très chargé, avait les parties génitales mal
+    conformées, et d'autres signes de dégénérescence anatomique.
+    (Tarnowsky, _op. cit._, p. 22.)
+
+    OBSERVATION 92.--C... est un amateur enragé de velours. Il se
+    sent attiré d'une manière normale vers les belles femmes,
+    mais il est particulièrement excité lorsque la personne
+    de rencontre avec laquelle il a des rapports est vêtue de
+    velours.
+
+    Ce qui est frappant dans ce cas, c'est que ce n'est pas la vue
+    du velours, mais le contact qui produit l'excitation. C...
+    me disait qu'en passant la main sur une jaquette de femme en
+    velours, il avait une excitation sexuelle telle qu'aucun autre
+    moyen ne saurait jamais en provoquer une pareille chez lui.
+    (Dr Moll, _op. cit._, p. 127.)
+
+Un médecin m'a communiqué le cas suivant. Un des habitués d'un lupanar
+était connu sous le sobriquet de «Velours». Il avait l'habitude
+de revêtir de velours une _puella_ qui lui était sympathique et de
+satisfaire ses penchants sexuels rien qu'en caressant sa figure avec
+un coin de la robe en velours, sans qu'il y ait autre contact entre
+lui et la femme.
+
+Un autre témoin m'assure que, surtout chez les masochistes,
+l'adoration des fourrures, du velours et de la soie est très fréquente
+(Comparez plus haut, observation 44, 45[80]).
+
+[Note 80: Dans les romans de Sacher-Masoch la fourrure joue aussi
+un rôle important; elle sert même de titre à un de ses romans. Mais
+son explication, qui fait de la fourrure, de l'hermine, le symbole de
+la domination, et en fait pour la même raison le fétiche des hommes
+dépeints dans ce roman, me paraît spécieuse et peu satisfaisante.]
+
+Le cas suivant est un cas de fétichisme d'étoffe bien curieux. On
+voit se joindre au fétichisme l'impulsion à détruire le fétiche. Ce
+penchant est, dans ce cas, ou un élément de sadisme contre la femme
+qui porte l'étoffe ou un sadisme impersonnel dirigé contre l'objet,
+tendance qui se rencontre souvent chez les fétichistes.
+
+Cet instinct de destruction a fait du cas dont nous parlons une cause
+criminelle très curieuse.
+
+    OBSERVATION 93.--Au mois de juillet 1891, a dû comparaître
+    devant la seconde chambre du tribunal correctionnel de Berlin
+    le garçon serrurier Alfred Bachmann, âgé de vingt-cinq ans.
+
+    Au mois d'avril de la même année, la police avait reçu
+    plusieurs plaintes: une main méchante avait, avec un
+    instrument bien tranchant, coupé les robes de plusieurs
+    dames. Le soir du 25 avril, on réussit à prendre l'agresseur
+    mystérieux dans la personne de l'accusé. Un agent de la police
+    remarqua l'accusé qui cherchait d'une étrange façon à se
+    blottir contre une dame qui traversait un passage, accompagnée
+    d'un monsieur. Le fonctionnaire pria la dame d'examiner sa
+    robe, pendant qu'il tenait l'homme suspect. On constata que
+    la robe avait reçu une longue entaille. L'accusé fut amené
+    au poste où on le visita. En dehors d'un couteau bien aiguisé
+    dont il avoua s'être servi pour déchirer des robes, on trouva
+    encore sur lui deux rubans de soie comme on en emploie pour la
+    garniture des robes de femmes. L'accusé avoua qu'il les avait
+    détachés des robes dans une bousculade. Enfin, la visite amena
+    encore la découverte sur son corps d'un foulard de soie de
+    dame. Quant à ce dernier objet, il prétendit l'avoir trouvé.
+    Comme on ne pouvait infirmer son assertion à ce sujet, on ne
+    l'accusa sous ce chef que de fraude d'objets trouvés, tandis
+    que ses deux autres actes lui valurent, dans les deux cas où
+    les endommagées demandaient des poursuites, une accusation
+    pour destruction d'objets et, dans deux autres cas, une
+    accusation de vol. L'accusé qui a été déjà plusieurs fois
+    condamné, est un homme à la figure pâle et sans expression.
+    Il donna devant le juge une explication bien étrange de sa
+    conduite énigmatique. La cuisinière d'un commandant, dit-il,
+    l'avait jeté au bas de l'escalier alors qu'il demandait
+    l'aumône, et, depuis ce temps, il avait une haine implacable
+    contre le sexe féminin. On douta de sa responsabilité, et
+    on le fit examiner par un médecin attaché au service de
+    l'Administration.
+
+    Aux débats judiciaires, l'expert déclara qu'il n'y avait
+    aucune raison de considérer comme un aliéné l'accusé dont, il
+    est vrai, l'intelligence était très peu développée.
+    L'accusé se défendit d'une façon bien étrange. Une impulsion
+    irrésistible, dit-il, le force de s'approcher des femmes qui
+    portent des robes de soie. Le contact avec une étoffe de
+    soie est pour lui tellement délicieux que, même pendant sa
+    détention, il se sentait ému, quand, en cardant de la laine,
+    un fil de soie lui tombait par hasard dans les mains.
+
+    Le procureur royal, M. Muller, considéra simplement l'accusé
+    comme un homme méchant et dangereux, qu'il fallait, pour un
+    certain laps de temps, rendre incapable de nuire. Il requit
+    contre lui la peine d'un an de prison. Le tribunal condamna
+    l'accusé à six mois de prison et à la perte de ses droits
+    civiques pour un an.
+
+
+II.--SENS SEXUEL FAIBLE OU NUL POUR L'AUTRE SEXE ET REMPLACÉ PAR UN
+PENCHANT SEXUEL POUR LE MÊME SEXE (SENS HOMOSEXUEL OU INVERTI).
+
+Une des parties constitutives les plus solides de la conscience du
+moi, à l'époque de la pleine maturité sexuelle, c'est d'avoir la
+conviction de représenter une individualité sexuelle bien déterminée,
+et d'éprouver le besoin, pendant les processus physiologiques
+(formation de la semence et de l'oeuf), d'accomplir des actes
+sexuels conformes à l'individualité sexuelle, actes qui consciemment
+ont pour but la conservation de la race.
+
+Sauf quelques sentiments et quelques impulsions obscurs, le sens
+sexuel et l'instinct génital restent à l'état latent jusqu'à l'époque
+du développement des organes génitaux. L'enfant est de _generis
+neutrius_. Quand même, dans cette période où la sexualité latente
+n'existe que virtuellement et n'est pas encore annoncée par des
+sentiments organiques puissants, ni entrée dans la conscience, il se
+produirait prématurément des excitations des organes génitaux, soit
+spontanément, soit par une influence externe, et qu'elles trouveraient
+une satisfaction par la masturbation, il y a dans tout cela absence
+totale de rapports idéals avec les personnes de l'autre sexe, et
+les actes sexuels de ce genre ont plus ou moins la signification de
+phénomènes spinaux réflexes.
+
+Le fait de l'innocence ou de la neutralité sexuelle mérite d'autant
+plus d'attention que déjà, de très bonne heure, l'enfant constate une
+différenciation entre les enfants des deux sexes par l'éducation, les
+occupations, les vêtements etc. Ces impressions toutefois ne sont
+pas perçues par l'âme, car elles ne sont pas appuyées sexuellement,
+l'organe central (l'écorce cérébrale) des idées et des sentiments
+sexuels n'étant pas encore développé et n'ayant pas encore la faculté
+de perception.
+
+Quand commence le développement anatomique et fonctionnel des organes
+génitaux avec la différenciation simultanée des formes du corps,
+attribut de l'un ou l'autre sexe, on voit apparaître chez le garçon,
+ainsi que chez la jeune fille, les bases d'un état d'âme conforme
+au sexe de chacun, état que contribuent puissamment à développer
+l'éducation et les influences externes, étant donné que l'individu est
+devenu plus attentif.
+
+Si le développement sexuel est normal et n'est pas troublé dans son
+cours, il se forme un caractère bien déterminé et conforme à la nature
+du sexe. Les rapports avec les personnes de l'autre sexe font alors
+naître certains penchants, certaines réactions, et, au point de vue
+psychologique, il est bien remarquable de voir avec quelle rapidité
+relative se forme le type moral particulier au sexe de chaque
+individu.
+
+Tandis que, dans l'enfance, la pudeur, par exemple, n'est
+qu'une exigence de l'éducation mal comprise par l'enfant et qui,
+incompréhensible pour lui, étant donnée son innocence, ne peut arriver
+qu'à une expression incomplète; la pudeur paraît au jeune homme et à
+la vierge comme une obligation impérieuse de l'estime de soi-même
+à laquelle on ne peut toucher sans provoquer une puissante réaction
+vaso-motrice et un désir psychique.
+
+Si la disposition primitive est favorable, normale, si les facteurs
+nuisibles au développement psycho-sexuel restent hors de jeu, il se
+forme une individualité psycho-sexuelle si harmonique, si solidement
+construite et si conforme au sexe représenté par l'individu, que
+même la perte des organes génitaux, à une époque ultérieure (par la
+castration, par exemple), ou bien le _climax_ ou le _senium_ ne la
+peuvent plus changer dans son essence.
+
+Cela ne veut pas dire que l'homme émasculé, la femme châtrée, le jeune
+homme et le vieillard, la vierge et la matrone, l'homme puissant et
+l'homme impuissant, ne diffèrent pas l'un de l'autre dans leur état
+d'âme.
+
+Une question très intéressante et très importante pour la matière que
+nous allons traiter est de savoir si c'est l'influence périphérique
+des glandes génitales (testicules et ovaires) ou si ce sont
+les conditions cérébrales centrales qui sont décisives pour le
+développement psycho-sexuel. Un fait qui plaide en faveur de
+l'importance des glandes génitales, est que l'absence congénitale
+de celles-ci ou leur enlèvement avant la puberté ont une influence
+puissante sur le développement du corps et sur le développement
+psycho-sexuel, de sorte que ce dernier est arrêté et prend une
+direction dans le sens du sexe contraire (eunuques, viragines, etc.).
+
+Toutefois les processus physiques qui se passent dans les organes
+génitaux ne sont que des facteurs auxiliaires, mais non pas
+les facteurs exclusifs de la formation d'une individualité
+psycho-sexuelle; cela ressort du fait que, malgré une constitution
+normale au point de vue physiologique et anatomique, il peut se
+développer un sentiment sexuel contraire au caractère du sexe que
+l'individu représente.
+
+La cause ici ne peut se trouver que dans une anomalie des conditions
+centrales, dans une disposition psycho-sexuelle anormale. Cette
+disposition est, sous le rapport de sa cause anatomique et
+fonctionnelle, encore enveloppée de mystère. Comme, dans presque tous
+les cas en question, l'inverti présente des tares névropathiques de
+plusieurs sortes et que ces tares peuvent être mises en corrélation
+avec des conditions dégénératives héréditaires, on peut, au point
+de vue clinique, considérer cette anomalie du sentiment psychosexuel
+comme un stigmate de dégénérescence fonctionnelle. Cette sexualité
+perverse se manifeste spontanément et sans aucune impulsion externe,
+au moment du développement de la vie sexuelle, comme phénomène
+individuel d'une dégénérescence anormale de la _vita sexualis_; et
+alors elle nous frappe comme un phénomène congénital; ou bien elle ne
+se développe qu'au cours d'une vie sexuelle qui, au début, a suivi
+les voies normales, et elle a été produite par certaines influences
+manifestement nuisibles: alors elle nous apparaît comme une perversion
+acquise. Pour le moment, on ne peut pas encore expliquer sur quoi
+repose le phénomène énigmatique du sens homosexuel acquis et l'on
+en est réduit aux hypothèses. Il paraît probable, d'après l'examen
+minutieux des cas dits acquis, que là aussi la disposition consiste
+dans une homosexualité, du moins en une bisexualité latente qui,
+pour devenir apparente, a eu besoin d'être influencée par des causes
+accidentelles et motrices qui l'ont fait sortir de son état de
+sommeil.
+
+On trouve, dans les limites de l'inversion sexuelle, des gradations
+diverses du phénomène, gradations qui correspondent presque
+complètement au degré de tare héréditaire de l'individu, de sorte
+que, dans les cas peu prononcés, on ne trouve qu'un hermaphroditisme
+psychique; dans les cas un peu plus graves, les sentiments et les
+penchants homosexuels sont limités à la _vita sexualis_; dans les
+cas plus graves, toute la personnalité morale, et même les sensations
+physiques sont transformées dans le sens de la perversion sexuelle;
+enfin, dans les cas tout à fait graves, l'_habitus_ physique même
+paraît transformé conformément à la perversion.
+
+C'est sur ces faits cliniques que repose par conséquent la
+classification suivante des différentes formes de cette anomalie
+psycho-sexuelle.
+
+
+A.--LE SENS HOMOSEXUEL COMME PERVERSION ACQUISE.
+
+L'important ici est de prouver qu'il y a penchant pervers pour son
+propre sexe, et non pas de constater des actes sexuels accomplis sur
+des individus de même sexe. Ces deux phénomènes ne doivent pas être
+confondus; on ne doit pas prendre la perversité pour de la perversion.
+Souvent on a l'occasion d'observer des actes pervers sexuels qui ne
+sont pas basés sur la perversion. C'est surtout le cas dans les actes
+sexuels entre personnes de même sexe et notamment dans la pédérastie.
+Là il n'est pas toujours nécessaire que la _paræsthesia sexualis_
+soit en jeu, mais il y a souvent de l'hyperesthésie avec impossibilité
+physique ou psychique d'une satisfaction sexuelle naturelle.
+
+Ainsi nous rencontrons des rapports homosexuels chez des onanistes
+ou des débauchés devenus impuissants, ou bien chez des femmes ou des
+hommes sensuels détenus dans les prisons, chez des individus confinés
+à bord d'un vaisseau, dans les casernes, dans les pensionnats, dans
+les bagnes, etc.
+
+Ces individus reprennent les rapports sexuels normaux aussitôt que les
+obstacles qui les empêchaient cessent d'exister.
+
+Très souvent, la cause d'une pareille aberration temporaire est la
+masturbation avec ses conséquences chez les individus jeunes. Rien
+n'est aussi capable de troubler la source des sentiments nobles et
+idéaux que fait naître le sentiment sexuel avec son développement
+normal, que l'onanisme pratiqué de bonne heure: il peut même la faire
+tarir complètement. Il enlève au bouton de rose qui va se développer
+et le parfum et la beauté, et ne laisse que le penchant grossièrement
+sensuel et brutal pour la satisfaction sexuelle. Quand un individu
+corrompu de cette manière arrive à l'âge où il peut procréer, il n'a
+plus ce caractère esthétique et idéal, pur et ingénu, qui l'attire
+vers l'autre sexe. Alors l'ardeur du sentiment sensuel est éteinte
+et l'inclination pour l'autre sexe diminue considérablement. Cette
+défectuosité influence d'une façon défavorable la morale, l'éthique,
+le caractère, l'imagination, l'humeur, le monde des sentiments et des
+penchants du jeune onaniste, homme ou femme; avec les circonstances,
+elle amène le désir pour l'autre sexe à tomber à zéro, de sorte que la
+masturbation est préférée à toute satisfaction naturelle.
+
+Parfois le développement de sentiments sexuels élevés pour l'autre
+sexe est contrarié par la peur hypocondriaque d'une infection
+vénérienne ou par une infection contractée effectivement, ou par une
+fausse éducation qui, avec intention, a rappelé ces dangers et les a
+exagérés, chez les filles par la crainte légitime des suites du coït
+(peur de devenir enceinte), ou bien par le dégoût de l'homme par
+suite de ses défectuosités physiques et morales. Alors la satisfaction
+devient perverse et le penchant se manifeste avec une violence
+morbide. Mais la satisfaction sexuelle perverse pratiquée de trop
+bonne heure n'atteint pas seulement les facultés mentales, elle
+atteint aussi le corps, car elle produit des névroses de l'appareil
+sexuel (faiblesse irritative du centre d'érection et d'éjaculation,
+sensations de volupté défectueuses au moment du coït, etc.), tout en
+maintenant l'imagination dans une émotion continuelle et en excitant
+le _libido_.
+
+Pour presque tous les masturbateurs il vient un moment où, effrayés
+d'apprendre les conséquences de leur vice en les constatant sur
+eux-mêmes (neurasthénie), ou bien poussés vers l'autre sexe soit par
+séduction soit par l'exemple d'autrui, ils voudraient fuir leur vice
+et rendre leur _vita sexualis_ normale.
+
+Les conditions morales et physiques sont, dans ce cas, les plus
+défavorables qu'on puisse imaginer. La chaleur du pur sentiment est
+éteinte, le feu de l'ardeur sexuelle manque de même que la confiance
+en soi-même, car tout masturbateur est plus ou moins lâche. Quand le
+jeune pécheur réunit ses énergies pour essayer le coït, il en revient
+déçu, car la sensation de volupté manque et il n'a pas de plaisir,
+ou bien la force physique pour accomplir l'acte lui fait défaut. Cet
+échec a la signification d'une catastrophe et l'amène à l'impuissance
+psychique absolue. Une conscience qui n'est pas nette, le souvenir
+d'échecs honteux empêchent toute réussite en cas de nouveaux
+essais. Mais le _libido sexualis_ qui continue à subsister, exige
+impérieusement une satisfaction, et la perversion morale et physique
+éloigne de plus en plus l'individu de la femme.
+
+Pour différentes raisons (malaises neurasthéniques, peur
+hypocondriaque des suites, etc.), l'individu se détourne aussi des
+pratiques de la masturbation. Dans ce cas il peut pour un moment et
+passagèrement être poussé à la bestialité. L'idée des rapports avec
+les gens de son propre sexe s'impose alors facilement; elle est
+amenée par l'illusion de sentiments d'amitié qui, sur le terrain de la
+pathologie sexuelle, se lient aisément avec des sentiments sexuels.
+
+L'onanisme passif et mutuel remplace alors les procédés habituels.
+S'il se trouve un séducteur, et il y en a tant malheureusement,
+nous avons alors le pédéraste d'éducation, c'est-à-dire un homme qui
+accomplit des actes d'onanisme avec des personnes de son propre sexe,
+et qui se plaît dans un rôle actif correspondant à son véritable sexe,
+mais qui, au point de vue des sentiments de l'âme, est indifférent non
+seulement aux personnes de l'autre sexe, mais aussi à celles de son
+propre sexe.
+
+Voilà le degré auquel peut arriver la perversité sexuelle d'un
+individu de disposition normale, exempt de tare et jouissant de ses
+facultés mentales. On ne peut citer aucun cas où la perversité soit
+devenue une perversion, une inversion du penchant sexuel[81].
+
+[Note 81: Garnier (_Anomalies sexuelles_, Paris, pp. 568-569
+rapporte deux cas (Observations 222 et 223) qui semblent être en
+contradiction avec cette thèse, surtout le premier, où le chagrin
+éprouvé à la suite de l'infidélité de l'amante a fait succomber le
+sujet aux séductions des hommes. Mais il ressort clairement de cette
+observation que cet individu n'a jamais trouvé de plaisir aux actes
+homosexuels. Dans l'observation 223, il s'agit d'un efféminé _ab
+origine_, du moins d'un _hermaphrodite_ psychique. L'opinion de
+ceux qui rendent une fausse éducation et les états psychologiques
+exclusivement responsables de l'origine des sentiments et penchants
+homosexuels, est tout à fait erronée.
+
+On peut donner à un individu exempt de toute tare l'éducation la
+plus efféminée, et à une femme l'éducation la plus virile; ni l'un ni
+l'autre ne deviendront homosexuels. C'est la disposition naturelle
+qui est importante et non pas l'éducation et les autres éléments
+accidentels comme, par exemple, la séduction. Il ne peut être question
+d'inversion sexuelle que lorsque la personne exerce sur une autre du
+même sexe un charme psycho-sexuel, c'est-à-dire qu'elle provoque le
+_libido_, l'orgasme, et surtout lorsqu'elle produit l'effet d'une
+attraction psychique. Tout autres sont les cas où, par suite d'une
+trop grande sensualité et d'une absence de sens esthétique, l'individu
+se sert, faute de mieux, du corps d'un individu de même sexe pour
+pratiquer avec lui un acte d'onanisme (non le coït dans le sens d'un
+entraînement de l'_âme_).
+
+Moll, dans son excellente monographie, signale, d'une manière
+très claire et très convaincante, l'importance décisive de la
+prédisposition héréditaire en présence de l'importance très relative
+des causes occasionnelles (Comparez _op. cit_., pp. 156-175). Il
+connaît beaucoup de cas «où des rapports sexuels pratiqués avec des
+hommes pendant une certaine période n'ont pu amener la perversion».
+Moll dit aussi d'une manière très significative: «Je connais une
+épidémie de ce genre (onanisme mutuel) qui s'est produite dans une
+école berlinoise où un élève, aujourd'hui acteur, avait introduit
+d'une manière éhontée l'onanisme mutuel. Bien que je connaisse
+les noms de nombreux uranistes berlinois, je n'ai pu établir avec
+probabilité qu'aucun des anciens élèves de ce lycée soit devenu
+uraniste; par contre, je sais assez exactement que beaucoup d'entre
+eux, à l'heure qu'il est, se comportent, au point de vue sexuel, d'une
+façon normale.»]
+
+Tout autre est la situation de l'individu taré. La sexualité perverse
+latente se développe sous l'influence de la neurasthénie causée par la
+masturbation, l'abstinence ou d'autres causes.
+
+Peu à peu le contact avec des personnes de son propre sexe met
+l'individu en émotion sexuelle. Ces idées sont renforcées par des
+sensations de plaisir et provoquent des désirs correspondants. Cette
+réaction, nettement dégénérative, est le commencement d'un processus
+de transformation du corps et de l'âme, processus qui sera décrit plus
+loin en détail et qui présente un des phénomènes psycho-pathologiques
+les plus intéressants. On peut reconnaître dans cette métamorphose
+divers degrés ou phases.
+
+
+Premier degré: Inversion simple du sens sexuel.
+
+Ce degré est atteint quand une personne du même sexe produit sur
+un individu un effet aphrodisiaque, et que ce dernier éprouve
+pour l'autre un sentiment sexuel. Mais le caractère et le genre du
+sentiment restent encore conformes au sexe de l'individu. Il se sent
+dans un rôle actif; il considère son penchant pour son propre sexe
+comme une aberration et cherche éventuellement un remède.
+
+Avec cette amélioration épisodique de la névrose il se peut
+qu'au début des sentiments sexuels normaux se manifestent et se
+maintiennent. L'observation suivante nous paraît tout à fait apte
+à montrer par un exemple frappant cette étape sur la route de la
+dégérérescence psycho-sexuelle.
+
+    OBSERVATION 94.--Inversion acquise.
+
+    Je suis fonctionnaire; je suis né, autant que je sais, d'une
+    famille exempte de tares; mon père est mort d'une maladie
+    aiguë, ma mère vit: elle est assez nerveuse. Une de mes
+    soeurs est devenue depuis quelques années d'une religiosité
+    exagérée.
+
+    Quant à moi, je suis de grande taille et j'ai tout à fait le
+    caractère viril dans mon langage, ma démarche et mon maintien.
+    Je n'ai pas eu de maladies, sauf la rougeole; mais, depuis
+    l'âge de treize ans, j'ai souffert de ce qu'on appelle des
+    maux de tête nerveux.
+
+    Ma vie sexuelle a commencé à l'âge de treize ans, en faisant
+    la connaissance d'un garçon un peu plus âgé que moi, _quocum
+    alter alterius genitalia tangendo delectabar_. À l'âge
+    de quatorze ans, j'eus ma première éjaculation. Amené à
+    l'onanisme par deux de mes camarades d'école, je le pratiquai,
+    tantôt avec eux, tantôt solitairement, mais toujours en me
+    représentant dans mon imagination des êtres du sexe féminin.
+    Mon _libido sexualis_ était très grand; il en est encore de
+    même aujourd'hui. Plus tard, j'ai essayé d'entrer en relations
+    avec une servante jolie, grande, ayant de fortes _mammæ_; _id
+    solum assecutus sum, ut me præsente superiorem corporis sui
+    partem enudaret mihique concederet os mammasque osculari, dum
+    ipsa penem meum valde erectum in manum suam recepit eumque
+    trivit. Quamquam violentissime coitum rogavi hoc solum
+    concessit, ut genitalia ejus tangerem._
+
+    Devenu étudiant à l'Université, je visitai un lupanar et je
+    réussis le coït sans effort.
+
+    Mais un incident est arrivé qui a produit en moi une
+    évolution. Un soir, j'accompagnais un ami qui rentrait chez
+    lui et, comme j'étais un peu gris, je le saisis _ad genitalia_
+    en plaisantant. Il ne se défendit pas beaucoup; je montai
+    ensuite avec lui dans sa chambre, nous nous masturbâmes,
+    et nous pratiquâmes assez souvent dans la suite cette
+    masturbation mutuelle; il y avait même _immissio penis in os_
+    avec éjaculation. Ce qui est étrange, c'est que je n'étais pas
+    du tout amoureux de ce camarade, mais passionnément épris d'un
+    autre de mes camarades dont l'approche ne m'a jamais produit
+    la moindre excitation sexuelle et, dans mon idée, je ne
+    mettais jamais sa personne en rapport avec des faits sexuels.
+    Mes visites au lupanar, où j'étais un client bien vu,
+    devenaient de plus en plus rares; je trouvais une compensation
+    chez mon ami et ne désirais plus du tout les rapports sexuels
+    avec les femmes.
+
+    Nous ne pratiquions jamais la pédérastie; nous ne prononcions
+    pas même ce mot. Depuis le commencement de cette liaison
+    avec mon ami, je me suis remis à me masturber davantage;
+    naturellement l'idée de la femme fut de plus en plus reléguée
+    au second rang; je ne pensais qu'à des jeunes gens vigoureux
+    avec de gros membres. Je préférais surtout les garçons
+    imberbes de seize à vingt-cinq ans, mais il fallait qu'ils
+    soient jolis et propres. J'étais surtout excité par les
+    jeunes ouvriers en pantalon d'étoffe de manchester ou de
+    drap anglais; les maçons principalement me produisaient cette
+    impression.
+
+    Les personnes de mon monde ne m'excitaient pas du tout;
+    mais, à l'aspect d'un fils du peuple, vigoureux et énergique,
+    j'avais une émotion sexuelle bien prononcée. Toucher ces
+    pantalons, les ouvrir, saisir le pénis, puis embrasser le
+    garçon, voilà ce qui me paraissait le plus grand bonheur.
+
+    Ma sensibilité pour les charmes féminins s'est un peu
+    émoussée, mais, dans les rapports sexuels avec la femme,
+    surtout quand elle a des seins forts, je suis toujours
+    puissant sans avoir besoin de me créer dans mon imagination
+    des scènes excitantes. Je n'ai jamais essayé de séduire à mes
+    vils désirs un jeune ouvrier ou quelqu'un de son monde, et je
+    ne le ferai jamais; mais j'en ai souvent envie. Quelquefois
+    je fixe dans ma mémoire l'image d'un de ces garçons et je me
+    masturbe chez moi.
+
+    Je n'ai aucun goût pour les occupations féminines. Je n'aime
+    pas trop à être dans la société des dames; la danse m'est
+    désagréable. Je m'intéresse vivement aux beaux arts. Si j'ai
+    parfois un sentiment d'inversion sexuelle, c'est, je crois, en
+    partie une conséquence de ma grande paresse qui m'empêche de
+    me déranger pour entamer une liaison avec une fille;
+    toujours fréquenter le lupanar, cela répugne à mes sentiments
+    esthétiques. Aussi je retombe toujours dans ce maudit onanisme
+    auquel il m'est bien difficile de renoncer.
+
+    Je me suis déjà dit cent fois que, pour avoir des sentiments
+    sexuels tout à fait normaux, il me faudrait avant tout
+    étouffer ma passion presque indomptable pour ce maudit
+    onanisme, aberration si répugnante pour mes sentiments
+    esthétiques. J'ai pris tant et tant de fois la ferme
+    résolution de combattre cette passion de toute la force de
+    ma volonté! Mais jusqu'ici je n'ai pas réussi. Au lieu de
+    chercher une satisfaction naturelle quand l'instinct génital
+    devenait trop violent chez moi, je préférais me masturber, car
+    je sentais que j'en éprouverais plus de plaisir.
+
+    Et cependant l'expérience m'a appris que j'étais toujours
+    puissant avec les filles, sans difficulté et sans avoir
+    recours à des images des parties génitales viriles, sauf une
+    seule fois ou je ne suis pas arrivé à l'éjaculation, parce
+    que la femme--c'était dans un lupanar--manquait absolument de
+    charme. Je ne peux pas me débarrasser de l'idée ni me défendre
+    du grave reproche que je me fais à ce sujet, que l'inversion
+    sexuelle dont sans doute je suis atteint à un certain degré,
+    n'est que la conséquence de mes masturbations excessives, et
+    cela me cause d'autant plus de dépression morale que j'avoue
+    ne guère me sentir la force de renoncer par ma propre volonté
+    à ce vice.
+
+    À la suite de mes rapports sexuels avec un condisciple et ami
+    de longue date, rapports qui n'ont commencé que pendant notre
+    séjour à l'Université et après sept ans de relations amicales,
+    le penchant pour les satisfactions anormales du _libido_ s'est
+    renforcé en moi.
+
+    Permettez-moi de vous raconter encore un épisode qui m'a
+    préoccupé pendant des mois entiers.
+
+    L'été 1882 je fis la connaissance d'un collègue de
+    l'Université, de six ans plus jeune que moi, et qui m'avait
+    été recommandé par plusieurs jeunes gens, à moi et à d'autres
+    personnes de ma connaissance. Bientôt j'éprouvai un intérêt
+    profond pour ce jeune homme qui était très beau, de formes
+    bien proportionnées, de taille svelte et d'aspect bien
+    portant. Après des relations de quelques semaines avec lui,
+    cet intérêt devint un sentiment d'amitié intense et plus tard
+    un amour passionné entremêlé des tourments de la jalousie. Je
+    m'aperçus bientôt que des mouvements sensuels se confondaient
+    avec cette affection. Malgré ma ferme résolution de me
+    contenir vis-à-vis de ce jeune homme que j'estimais à cause
+    de son excellent caractère, pourtant une nuit, après force
+    libations de bière, nous étions dans ma chambre où nous
+    vidions une bouteille de vin en l'honneur de notre amitié
+    sincère et durable; je succombai à l'envie irrésistible de le
+    presser contre moi, etc., etc.
+
+    Le lendemain lorsque je le revis, j'avais tellement honte
+    que je n'osais pas le regarder dans les yeux. J'éprouvais
+    le repentir le plus amer de ma faute et me faisais les plus
+    violents reproches d'avoir ainsi souillé cette amitié qui
+    aurait dû rester pure et noble. Pour lui prouver que je
+    n'avais agi que sous le coup d'une impulsion momentanée,
+    j'insistai auprès de lui pour qu'il fît avec moi un voyage à
+    la fin du semestre. Il y consentit, après quelques hésitations
+    dont les raisons étaient assez claires pour moi. Nous avons
+    alors couché plusieurs nuits dans la même chambre, sans que
+    j'aie jamais fait la moindre tentative pour répéter l'acte de
+    la nuit mémorable. Je voulais lui parler de cet incident, mais
+    je n'en avais pas le courage. Lorsque, le semestre suivant,
+    nous fûmes séparés l'un de l'autre, je ne pus me décider à lui
+    écrire sur cette affaire, et quand, au mois de mars, je lui
+    fis une visite à X..., j'eus la même faiblesse. Et pourtant,
+    j'éprouvais le besoin impérieux de lui expliquer ce point
+    obscur, par un entretien franc et loyal. Au mois d'octobre
+    de la même année, j'étais à X..., et ce n'est qu'alors que
+    je trouvai le courage nécessaire pour une explication sans
+    réserves. J'implorai son pardon, qu'il m'accorda volontiers;
+    je lui demandai même pourquoi il ne m'avait pas alors opposé
+    une résistance résolue; il me répondit qu'il m'avait en partie
+    laissé faire par complaisance, que d'autre part, étant ivre,
+    il se trouvait dans un certain état d'apathie. Je lui exposai
+    alors ma situation d'une manière détaillée, je lui donnai
+    aussi à lire la _Psychopathia sexualis_ et lui exprimai
+    le ferme espoir que par ma force de volonté j'arriverais à
+    dompter complètement mon penchant contre nature. Depuis cette
+    explication mes relations avec cet ami sont devenues des plus
+    heureuses et des plus satisfaisantes; les sentiments amicaux
+    sont de part et d'autre intimes, sincères, et j'espère
+    durables aussi.
+
+    Dans le cas où je n'apercevrais pas une amélioration dans mon
+    état, je me déciderais à me soumettre complètement à votre
+    traitement, d'autant plus que, d'après l'étude de votre
+    ouvrage, je crois pouvoir dire que je n'appartiens pas à la
+    catégorie des soi-disant uranistes et qu'une ferme volonté
+    secondée et dirigée par le traitement d'un homme compétent
+    pourrait faire de moi un homme aux sentiments normaux.
+
+    OBSERVATION 95.--Ilma S...[82], vingt-neuf ans, non mariée,
+    fille de négociant, est issue d'une famille lourdement tarée.
+
+    [Note 82: Comparez: _Experimentelle Studien auf dem
+    Gebiete des Hypnotismus_ de l'auteur, 3e édition, 1893.]
+
+    Le père était _potator_ et finit par le suicide, de même
+    que le frère et la soeur de la malade. Une soeur souffre
+    _d'hysteria convulsiva_. Le grand-père du côté maternel
+    s'est brûlé la cervelle dans un accès de folie. La mère était
+    maladive et est morte paralysée par apoplexie. Elle n'a jamais
+    été gravement malade; elle est bien douée intellectuellement,
+    romanesque, d'imagination vive et rêveuse. Réglée à dix-huit
+    ans, sans malaises; les menstruations furent irrégulières.
+    À l'âge de quatorze ans, chlorose et catalepsie par frayeur.
+    Plus tard, _hysteria gravis_ et accès de folie hystérique. À
+    l'âge de dix-huit ans, liaison avec un jeune homme, liaison
+    qui n'en est pas restée aux termes platoniques. Elle répondait
+    avec ardeur et chaleur à l'amour de cet homme. Des allusions
+    faites par la malade indiquent qu'elle était très sensuelle
+    et que, après le départ de son amant, elle s'est livrée à la
+    masturbation. La malade mena ensuite une vie romanesque.
+    Pour pouvoir gagner son pain, elle s'habilla en homme, devint
+    précepteur dans une famille, quitta cette place parce que la
+    maîtresse de la maison, ne connaissant pas son sexe, tomba
+    amoureuse d'elle et la poursuivit de ses assiduités. Elle
+    devint ensuite employé de chemins de fer. En compagnie de
+    ses collègues, elle était obligée, pour cacher son sexe, de
+    fréquenter les bordels et d'écouter des propos malséants. Cela
+    lui répugnait; elle donna sa démission, se rhabilla en femme,
+    et chercha dorénavant à gagner son pain par des occupations
+    féminines. On l'a arrêtée pour vol et, par suite de crises
+    hystéro-épileptiques, on l'a transportée à l'hôpital.
+
+    Là on découvrit chez elle des penchants pour son propre
+    sexe. La malade devint importune par ses poursuites après les
+    gardes-malades féminines et ses camarades d'hôpital.
+
+    On prit son inversion sexuelle pour une perversion acquise. La
+    malade a donné à ce sujet d'intéressantes explications qui ont
+    rectifié l'erreur.
+
+    On porte sur moi, dit-elle, un jugement erroné, quand on
+    croit qu'en présence du sexe féminin, je me sens homme. Au
+    contraire, dans ma manière de penser et de sentir, je me
+    conduis en femme. J'ai aimé mon cousin comme une femme est
+    capable d'aimer un homme.
+
+    Le changement de mes sentiments a pris naissance par le fait
+    qu'à Budapest, déguisée en homme, j'eus l'occasion d'observer
+    mon cousin. Je vis combien il m'avait trompée. Cette
+    constatation m'a causé une grande douleur d'âme. Je savais que
+    jamais je ne serais plus capable d'aimer un homme, car je suis
+    de celles qui n'aiment qu'une fois dans leur vie. Puis, en
+    compagnie de mes collègues de chemin de fer, je fus obligée
+    d'écouter les conversations les plus choquantes et de
+    fréquenter les maisons les plus mal famées. Ayant ainsi pu
+    entrevoir les menées du monde masculin, je conçus une aversion
+    invincible pour les hommes. Mais, comme je suis d'un naturel
+    passionné et que j'éprouve le besoin de m'attacher à une
+    personne aimée et de me donner entièrement, je me sentis
+    de plus en plus attirée vers les femmes et les filles qui
+    m'étaient sympathiques, et surtout vers celles qui brillaient
+    par leurs qualités intellectuelles.
+
+L'inversion sexuelle, évidemment acquise, de cette malade se
+manifestait souvent d'une manière impétueuse et très sensuelle; elle a
+gagné du terrain par la masturbation, une surveillance permanente dans
+les hôpitaux ayant rendu impossible toute satisfaction sexuelle
+avec des personnes de son propre sexe. Le caractère et le genre
+d'occupation sont restés féminins. Elle ne présentait pas les
+caractères de la virago. D'après les communications que l'auteur vient
+de recevoir, la malade, après un traitement de deux ans à l'asile, a
+guéri de sa névrose et de sa perversion sexuelle.
+
+    OBSERVATION 96.--X..., dix-neuf ans, né d'une mère souffrant
+    d'une maladie de nerfs; deux soeurs du père et de la mère
+    étaient folles. Le malade, de tempérament nerveux, bien doué,
+    bien développé au physique, de conformation normale, a été,
+    à l'âge de douze ans, amené par son frère aîné à pratiquer
+    l'onanisme mutuel.
+
+    Plus tard, le malade persévéra dans ce vice, en le pratiquant
+    solitairement. Depuis trois ans, il lui vint, pendant l'acte
+    de la masturbation, d'étranges fantaisies dans le sens d'une
+    inversion sexuelle.
+
+    Il se figure être une femme, par exemple être une ballerine,
+    et faire le coït avec un officier ou un cavalier de cirque.
+    Ces images perverses accompagnent l'acte d'onanisme depuis que
+    le malade est devenu neurasthénique.
+
+    Il reconnaît lui-même les dangers de la masturbation, il la
+    combat désespérément, mais toujours et toujours il finit par
+    succomber à son violent penchant.
+
+    Si le malade réussit à s'en abstenir pendant quelques jours,
+    il se produit alors chez lui des impulsions normales dans le
+    sens des rapports sexuels avec des femmes; mais la crainte
+    d'une infection arrête ces impulsions et le pousse de nouveau
+    à la masturbation.
+
+    Ce qui est digne d'être remarqué, c'est que les rêves
+    érotiques de ce malheureux n'ont pour sujet que la femme.
+
+    Au cours de ces derniers mois, le malade est devenu
+    neurasthénique et hypocondriaque à un degré très avancé. Il
+    craint le tabes.
+
+    Je lui conseillai de faire traiter sa neurasthénie, de
+    supprimer la masturbation et d'arriver à la cohabitation
+    aussitôt que sa neurasthénie se serait atténuée.
+
+    OBSERVATION 97.--X..., trente-cinq ans, célibataire, né d'une
+    mère malade, déprimée au moral. Le frère est hypocondriaque.
+
+    Le malade était bien portant, vigoureux, de tempérament vif et
+    sensuel, avait un instinct génital puissant qui s'éveilla de
+    trop bonne heure; il s'est masturbé étant encore tout petit
+    garçon, a fait le premier coït à l'âge de quatorze ans et,
+    assure-t-il, avec plaisir; il fut complètement puissant. À
+    l'âge de quinze ans, un homme a essayé de le débaucher et l'a
+    manustupré. X... en éprouva du dégoût et se sauva de cette
+    situation «dégoûtante». Devenu grand, il fit des excès de
+    coït avec un _libido_ indomptable. En 1880, il devint
+    neurasthénique, souffrit de la faiblesse de ses érections et
+    _d'ejaculatio præcox_; il devint en même temps de plus en plus
+    impuissant et cessa d'éprouver du plaisir à l'acte sexuel.
+    À cette époque, il eut, pendant une certaine période, un
+    penchant qui lui était auparavant étranger et qui lui paraît
+    encore aujourd'hui inexplicable, pour les rapports sexuels
+    _cum puellis non pubibus XII ad XIII annorum_. Son libido
+    s'augmentait à mesure que sa puissance s'affaiblissait.
+
+    Peu à peu il conçut un penchant pour les garçons de treize à
+    quatorze ans. Il était poussé à s'approcher d'eux.
+
+    _Quodsi ei occasio data est, ut tangere posset pueros, qui
+    si placuere, penis vehementer se erexit tum maxime quum
+    crura puerorum tangere potuisset. Abhinc feminas non cupivit.
+    Nonnunquam feminas ad coïtum coegit sed erectio debilis,
+    ejaculatio præmatura erat sine ulla voluptate._
+
+    Il n'avait plus d'intérêt que pour les jeunes garçons. Il en
+    rêvait et avait alors des pollutions. À partir de 1882, il eut
+    parfois l'occasion, _concumbere cum juvenibus_. Il était alors
+    sexuellement très excité et se soulageait par la masturbation.
+
+    Ce n'est que par exception qu'il osa, _socios concumbentes
+    tangere et masturbationem mutuam adsequi_. Il détestait la
+    pédérastie. La plupart du temps il était obligé de satisfaire
+    par la masturbation solitaire ses besoins sexuels. Pendant
+    cet acte, il évoquait le souvenir et l'image de garçons
+    sympathiques. Après les rapports sexuels avec des garçons,
+    il se sentait toujours ragaillardi, frais, mais en même temps
+    moralement déprimé par l'idée d'avoir commis un acte pervers,
+    immoral et encourant des peines. Il fait la constatation très
+    pénible que son penchant détestable était plus puissant que sa
+    volonté.
+
+    X... suppose que son amour pour son propre sexe a pour
+    cause ses excès des plaisirs sexuels normaux; il regrette
+    profondément son état et a demandé, au mois de décembre 1880,
+    à l'occasion d'une consultation, s'il n'y avait pas moyen de
+    le ramener à la sexualité normale, puisqu'il n'a pas _d'horror
+    feminæ_ et qu'il aimerait bien à se marier.
+
+Sauf les symptômes d'une neurasthénie sexuelle et spinale modérée,
+le sujet, d'ailleurs intelligent et exempt de stigmates de
+dégénérescence, ne présente aucun symptôme de maladie.
+
+Deuxième degré: Eviratio et defeminatio.
+
+Si, dans l'inversion sexuelle développée de cette manière, il n'y pas
+de réaction, il peut se produire des transformations plus radicales
+et plus durables de l'individualité psychique. Le processus qui
+s'accomplit alors peut être désigné sous le simple mot d'_eviratio_.
+Le malade éprouve un changement profond de caractère, spécialement
+dans ses sentiments et ses penchants, qui deviennent ceux d'une
+personne de sentiments féminins.
+
+À partir de ce moment, il se sent aussi femme pendant l'acte sexuel;
+il n'a plus de goût que pour le rôle passif et peut, suivant
+les circonstances, tomber au niveau d'une courtisane. Dans cette
+transformation psycho-sexuelle, profonde et durable, l'individu
+ressemble parfaitement à l'uraniste (congénital) d'un degré
+plus avancé. La possibilité de rétablir l'ancienne individualité
+intellectuelle et sexuelle paraît, dans ce cas, absolument impossible.
+
+L'observation suivante nous fournit un exemple classique d'une
+inversion sexuelle qui a été acquise de cette façon et est devenue
+permanente.
+
+    OBSERVATION 98.--Sch..., trente ans, médecin, m'a communiqué
+    un jour sa biographie et l'histoire de sa maladie, en me
+    demandant des éclaircissements et des conseils sur certaines
+    anomalies de sa _vita sexualis_.
+
+    L'exposé suivant s'en tient complètement à l'autobiographie
+    très détaillée et ne comporte que quelques abréviations à
+    l'occasion.
+
+    Procréé par des parents sains, j'étais un enfant faible, mais
+    j'ai prospéré grâce à de bons soins; à l'école je faisais de
+    rapides progrès.
+
+    À l'âge de onze ans, je fus entraîné à la masturbation par un
+    camarade avec lequel je jouais; je me livrais avec passion
+    à ces pratiques. Jusqu'à l'âge de quinze ans, j'apprenais
+    facilement. A mesure que les pollutions devenaient plus
+    fréquentes, ma force de travail pour l'étude diminuait; je ne
+    pouvais plus aussi bien suivre les leçons à l'école. Quand le
+    professeur m'appelait au tableau, j'étais peu rassuré; je me
+    sentais oppressé et embarrassé. Effrayé de voir baisser mes
+    facultés et reconnaissant que les grandes pertes de sperme en
+    étaient la cause, je cessai de pratiquer l'onanisme; toutefois
+    les pollutions étaient fréquentes, de sorte que j'éjaculais
+    deux à trois fois dans une nuit.
+
+    Désespéré, je consultai les médecins l'un après l'autre. Aucun
+    n'y pouvait rien faire.
+
+    Comme je devenais de plus en plus faible, exténué par les
+    pertes séminales et que l'instinct génital me tourmentait de
+    plus en plus violemment, j'allai au lupanar. Mais là je ne
+    pus me satisfaire; car, bien que l'aspect de la femme nue me
+    réjouit, il ne se produisit ni orgasme, ni érection, et même
+    la manustupration de la part de la _puella_ ne put amener
+    d'érection.
+
+    À peine avais-je quitté le lupanar, que l'instinct génital
+    recommençait à me tourmenter par des érections violentes.
+    Alors j'eus honte devant les filles, et je n'allai plus dans
+    les maisons de ce genre. Ainsi se passèrent quelques années.
+    Ma vie sexuelle consistait en pollutions. Mon penchant pour
+    l'autre sexe se refroidissait de plus en plus. À l'âge de
+    dix-neuf ans, j'entrai comme élève à l'Université. C'était le
+    théâtre qui m'attirait. Je voulus devenir artiste, mes parents
+    s'y opposaient. Dans la capitale, j'ai dû, en compagnie de
+    mes collègues, aller de temps en temps chez les filles. Je
+    craignais les situations de ce genre, sachant que le coït
+    ne me réussirait pas, que mon impuissance serait révélée
+    aux amis. C'est pour cette raison que j'évitais autant que
+    possible le danger de devenir leur risée et d'essuyer une
+    honte.
+
+    Un soir, assistant à une représentation d'opéra, j'avais comme
+    voisin un monsieur plus âgé. Il me fit la cour. Je riais de
+    tout mon coeur de ce vieillard folâtre, et je faisais
+    bonne grâce à ses plaisanteries. _Exinopinato genitalia mea
+    prehendit, quo facto statim penis meus se erexit._ Effrayé je
+    lui demandai des explications sur ce qu'il me voulait. Il me
+    déclara être amoureux de moi. Comme dans la clinique j'avais
+    entendu parler d'hermaphrodites, je crus en avoir un devant
+    moi, _curiosus factus genitalia ejus videre volui_. Le
+    vieillard consentit avec joie et vint avec moi aux cabinets
+    d'aisance. _Sicuti penem maximum ejus erectum adspexi,
+    perterritus effugi._
+
+    L'autre me guettait, me fit des propositions étranges que je
+    ne comprenais pas et que je repoussais. Il ne me laissa plus
+    tranquille. Je fus renseigné sur les mystères de l'amour
+    homosexuel et sentis combien ma sensualité en devenait
+    excitée: mais je résistai à une passion si honteuse (d'après
+    mes idées d'alors) et je restai exempt pendant les trois
+    années consécutives à cet incident. Pendant ce temps j'essayai
+    à plusieurs reprises mais vainement le coït avec des filles.
+    Mes efforts pour me faire guérir de mon impuissance par l'art
+    médical n'eurent pas non plus de succès.
+
+    Un jour que j'étais de nouveau tourmenté par le _libido
+    sexualis_, je me rappelai le propos du vieillard me disant que
+    des homosexuels se donnent rendez-vous sur la promenade.
+
+    Après une longue lutte contre moi-même et avec un battement de
+    coeur, j'allai à l'endroit indiqué; je fis la connaissance
+    d'un monsieur blond et me laissai séduire. Le premier pas
+    était fait. Cette sorte d'amour sexuel m'était adéquat. Ce
+    que j'aimais le plus c'était d'être entre les bras d'un homme
+    vigoureux.
+
+    La satisfaction consistait dans la manustupration mutuelle. A
+    l'occasion _osculum ad penem alterius_. Je venais d'atteindre
+    l'âge de vingt-trois ans. Le fait d'être assis à côté de mes
+    collègues dans la salle des cours ou sur les lits des malades
+    dans la clinique, m'excitait si violemment qu'à peine je
+    pouvais suivre le cours du professeur. Dans la même année je
+    nouai une véritable liaison d'amour avec un négociant âgé de
+    trente-quatre ans. Nous vivions maritalement. X... voulait
+    jouer l'homme, devenait de plus en plus amoureux. Je le
+    laissais faire, mais il fallait qu'il me laissât aussi de
+    temps en temps jouer le rôle d'homme. Avec le temps je me
+    lassai de lui, je devins infidèle, et lui devint jaloux. Il y
+    eut des scènes terribles, des réconciliations temporaires, et
+    finalement une rupture définitive (ce négociant fut plus tard
+    frappé d'aliénation mentale et mit fin à ses jours par le
+    suicide).
+
+    Je faisais beaucoup de connaissances, aimant les gens les plus
+    communs. Je préférais ceux qui étaient barbus, grands, d'âge
+    moyen, et capables de bien jouer le rôle actif.
+
+    Je contractai une _proctitis_. Le professeur (de la Faculté de
+    médecine) était d'avis que cela venait de la vie sédentaire
+    à laquelle je m'étais condamné en préparant mon examen. Il se
+    forma une fistule qu'il fallut opérer, mais, cet accident ne
+    me guérit nullement de mon penchant à prendre le rôle passif.
+    Je devins médecin, m'établis dans une ville de province où
+    j'ai dû vivre comme une religieuse.
+
+    J'eus l'envie de me montrer dans la société des dames; là on
+    me vit d'un oeil favorable, car on trouvait que je n'avais
+    pas l'esprit aussi exclusif que les autres hommes, et je
+    m'intéressais aux toilettes des femmes et aux conversations
+    qui traitaient de ces sujets. Cependant je me sentais très
+    malheureux et très isolé.
+
+    Heureusement je rencontrai dans cette ville un homme qui
+    pensait comme moi, «une soeur». Pour quelque temps mes
+    besoins furent satisfaits grâce à lui. Quand il était obligé
+    de quitter la ville, j'avais une période de désespoir avec
+    mélancolie allant jusqu'à des idées de suicide.
+
+    Trouvant le séjour de cette petite ville insupportable, je me
+    mis médecin militaire dans une grande ville. Je respirai de
+    nouveau; je vivais, je faisais souvent en un jour deux ou
+    trois connaissances. Je n'avais jamais aimé ni les garçons ni
+    les jeunes gens, mais seuls les hommes d'aspect viril. C'est
+    ainsi que j'échappai aux griffes des maîtres chanteurs.
+    L'idée de tomber un jour entre les mains de la police m'était
+    terrible; toutefois je ne pouvais pas m'empêcher de continuer
+    à satisfaire mes penchants.
+
+    Quelques mois plus tard, je devins amoureux d'un fonctionnaire
+    âgé de quarante ans. Je lui restai fidèle pendant un an. Nous
+    vivions comme un couple amoureux. J'étais la femme et comme
+    telle dorloté par mon amant. Un jour je fus transféré dans
+    une petite ville. Nous étions désespérés. _Per totam noctem
+    postremam nos vicissim osculati et amplexati sumus._
+
+    À T..., j'étais très malheureux, malgré quelques «soeurs»
+    que j'ai pu y rencontrer. Je ne pouvais pas oublier mon amant.
+    Pour apaiser le penchant grossièrement sexuel qui exigeait
+    sans cesse satisfaction, je choisissais des troupiers. Pour
+    de l'argent, ces gens-là faisaient tout; mais ils restaient
+    froids et je n'avais aucun plaisir avec eux. Je réussis à me
+    faire transférer de nouveau dans la capitale. Nouvelle liaison
+    d'amour, mais avec bien des jalousies, car mon amant aimait à
+    fréquenter la compagnie «des soeurs», il était vaniteux et
+    coquet. Il y eut rupture.
+
+    J'étais infiniment malheureux, et par suite très content
+    de pouvoir quitter de nouveau la capitale en me faisant
+    transférer dans une petite garnison. Me voilà solitaire
+    et inconsolable à C... Je fis la leçon à deux troupiers de
+    l'infanterie, mais le résultat fut aussi peu satisfaisant
+    qu'autrefois. Quand retrouverai-je le véritable amour?
+
+    Je suis de taille un peu au-dessus de la moyenne, bien
+    développé au physique; j'ai l'air un peu fatigué, c'est pour
+    cela que, quand je veux faire des conquêtes, je dois avoir
+    recours à des artifices de toilette. Le maintien, les gestes
+    et la voix sont virils. Au physique, je me sens jeune comme un
+    garçon de vingt ans. J'aime le théâtre et les arts en général.
+    Mon attention au théâtre se porte surtout sur les actrices
+    chez qui je remarque et critique tout mouvement ou tout pli de
+    leur robe.
+
+    En compagnie d'hommes je suis timide, embarrassé: dans la
+    société des gens de mon espèce, je suis d'une gaieté folle,
+    spirituel; je puis être câlin comme une chatte si l'homme
+    m'est sympathique. Quand je suis sans amour, je tombe dans une
+    mélancolie très profonde, mais qui s'évanouit tout de suite
+    devant les consolations que m'offre un bel homme. Du reste,
+    je suis très léger et rien moins qu'ambitieux. Mon grade dans
+    l'armée ne me dit rien. Les occupations d'homme ne me sont
+    pas agréables. Ce que j'aime le mieux faire, c'est lire des
+    romans, aller au théâtre, etc. Je suis sensible, doux, facile
+    à toucher, aussi facile à froisser, nerveux. Un bruit subit
+    fait tressaillir tout mon corps, et il faut alors que je me
+    retienne pour ne pas crier.
+
+    _Epicrise._--Ce cas est évidemment un cas d'inversion sexuelle
+    acquise, car le sentiment et le penchant génital étaient au
+    prime abord dirigés vers la femme. Par la masturbation Sch...
+    devient neurasthénique. Comme phénomène partiel de la névrose
+    neurasthénique, il se produit une diminution de la force
+    du centre d'érection et ainsi une impuissance relative. Le
+    sentiment pour l'autre sexe se refroidit en même temps que le
+    _libido sexualis_ continue à subsister. L'inversion acquise
+    doit être morbide, car le premier attouchement par une
+    personne du même sexe constitue déjà un charme adéquat pour le
+    centre d'érection de l'individu en question. La perversion des
+    sentiments sexuels devient prononcée. Au début, Sch... garde
+    encore le rôle de l'homme pendant l'acte sexuel; au cours
+    de ces pratiques, ses sentiments et ses penchants sexuels se
+    transforment, comme c'est la règle chez l'uraniste congénital.
+
+    Cette éviration fait désirer le rôle passif et plus tard la
+    pédérastie (passive). L'éviration s'étend aussi au caractère
+    de l'individualité qui devient féminine. Sch... préfère la
+    compagnie des vraies femmes; il prend de plus en plus goût
+    aux occupations féminines; il a même recours au fard et aux
+    artifices de toilette pour réparer ses «charmes» en baisse et
+    pour pouvoir faire des conquêtes.
+
+Les faits précédents d'inversion acquise et d'éviration trouvent une
+confirmation très intéressante dans les faits ethnologiques suivants.
+
+Déjà nous trouvons, chez Hérodote, la description d'une maladie
+étrange dont les Scythes furent atteints. La maladie consistait en
+ce que des hommes, efféminés de caractère, mettaient des vêtements de
+femmes, faisaient des travaux de femmes et donnaient à leur extérieur
+physique un cachet tout à fait féminin.
+
+Hérodote donne pour cause à cette folie des Scythes, la légende
+mythologique d'après laquelle la déesse Vénus, irritée du pillage de
+son temple d'Ascalon par les Scythes, aurait transformé en femmes les
+sacrilèges et leurs descendants[83].
+
+[Note 83: Comparez Sprengel: _Apologie des Hippokrates_, Leipzig,
+1793, p. 611; Friedreich, _Literärgeschichte der psych. Krankheiten_,
+1830, I, p. 31; Lallemand, _Des pertes séminales_, Paris, 1836, I,
+p. 58; Nysten, _Dictionn. de Médecine_, 11e édit., Paris, 1858; (art.
+_Éviration et Maladie des Scythes_); Marandon, _De la maladie des
+Scythes_ (_Annal, médico-psychol._, 1877, mars, p. 161); Hammond,
+_American Journal of Neurology and Psychiatry_, 1882, August.]
+
+Hippocrate ne croit pas aux maladies surnaturelles; il reconnaît que
+l'impuissance sexuelle joue dans ce cas un rôle intermédiaire, mais il
+l'explique par l'habitude qu'ont les Scythes qui, pour se guérir des
+nombreuses maladies contractées dans leurs chevauchées continuelles,
+se font faire une saignée autour des oreilles. Il croit que ces veines
+sont très importantes pour la conservation de la force génitale
+et qu'en les tranchant on amène l'impuissance. Comme les Scythes
+considéraient leur impuissance comme une punition du ciel et par
+conséquent inguérissable, ils se mettaient des vêtements de femmes, et
+vivaient comme femmes au milieu des femmes.
+
+Il est bien remarquable que, d'après Klaproth (_Reise in den
+Kaukasus_, Berlin, 1812, V, p. 235) et Chotomski, même dans notre
+siècle, l'impuissance soit encore souvent chez les Tartares la
+conséquence de chevauchées sur des chevaux non sellés. On a observé le
+même fait chez les Apaches et Navajos du continent américain, qui
+ne vont presque jamais à pied, font des excès de cheval, et sont
+remarquables par leur parties génitales minuscules, leur _libido_ et
+leur puissance très restreints. Déjà Sprengel, Lallemand et Nysten
+savaient que des chevauchées excessives peuvent être nuisibles aux
+organes génitaux.
+
+Des faits analogues et fort intéressants sont rapportés par Hammond à
+propos des Indiens de Pueblo dans le nouveau Mexique.
+
+Ces descendants des Aztèques élèvent des soi-disant _mujerados_; il en
+faut au moins un pour chaque tribu de Pueblo, afin qu'il puisse
+servir aux cérémonies religieuses, de vraies orgies de printemps, dans
+lesquelles la pédérastie joue un rôle considérable.
+
+Pour élever un _mujerado_, on choisit un homme vigoureux autant que
+possible, on le masturbe avec excès et on lui fait faire sans cesse
+des courses à cheval. Peu à peu il se développe chez lui une telle
+faiblesse d'irritation des parties génitales, que, pendant qu'il est à
+cheval, il se produit des écoulements séminaux en abondance. Cet état
+d'irritation finit par amener une impuissance paralytique. Alors le
+pénis et les testicules s'atrophient, les poils de la barbe tombent,
+la voix perd son ampleur et son accent mâle, la force physique et
+l'énergie baissent.
+
+Le caractère et les penchants deviennent féminins. Le _mujerado_ perd
+sa situation d'homme dans la société, il prend des allures et des
+moeurs féminines, recherche la compagnie des femmes. Toutefois on
+l'estime pour des motifs religieux. Il est probable que, en dehors des
+fêtes aussi, il sert aux goûts pédérastes des notables de la tribu.
+
+Hammond a eu l'occasion d'examiner deux _mujerados_. L'un l'était
+devenu, sept ans auparavant, alors qu'il avait trente-cinq ans.
+Jusqu'à cette époque il avait été tout à fait viril et puissant. Peu à
+peu il constata une atrophie des testicules et du pénis. En même temps
+il perdait le _libido_ et la faculté d'érection. Dans ses vêtements et
+son maintien il ne différait point des femmes parmi lesquelles Hammond
+l'a rencontré.
+
+Les poils des parties génitales manquaient, le pénis était atrophié,
+le scrotum flasque, pendant, les testicules tout à fait atrophiés et à
+peine sensibles à une pression quelconque.
+
+Le _mujerado_ avait de grosses mamelles comme une femme enceinte et
+affirma qu'il avait déjà allaité plusieurs enfants dont la mère était
+morte.
+
+Un deuxième _mujerado_ âgé de trente ans, et étant depuis dix ans
+dans cet état, présentait les mêmes phénomènes; cependant ses mamelles
+étaient moins développées. Comme celle de l'autre, sa voix était d'un
+ton élevé, grêle, le corps était riche en tissu adipeux.
+
+
+Troisième degré. Transition vers la metamorphosis sexualis paranoïca.
+
+On arrive à un second degré de développement dans les cas où les
+sensations physiques se transforment aussi dans le sens d'une
+_transmutatio sexus_.
+
+L'observation suivante est, à ce sujet, un cas véritablement unique.
+
+    OBSERVATION 99.--Autobiographie.--Né en Hongrie, en 1884,
+    je fus, pendant de longues années, l'unique enfant de mes
+    parents, mes soeurs et frères étant morts de faiblesse; ce
+    n'est que tardivement qu'un frère vint au monde, frère qui
+    vécut.
+
+    Je descends d'une famille dans laquelle les maladies
+    psychiques et nerveuses étaient très fréquentes. Étant petit
+    enfant, j'étais, comme on me l'assure, très joli, avec des
+    cheveux blonds bouclés et une peau transparente; j'étais
+    très docile, tranquille, modeste; on pouvait me mettre dans
+    n'importe quelle société de dames sans que je gêne.
+
+    Doué d'une imagination très vive,--mon ennemie de toute ma
+    vie,--mes talents se sont très rapidement développés. À
+    l'âge de quatre ans, je savais lire et écrire; mes souvenirs
+    remontent jusqu'à l'âge de trois ans. Je jouais avec tout ce
+    qui me tombait entre les mains, soldats de plomb, cailloux
+    et rubans pris dans en magasin d'articles d'enfants. Seul un
+    appareil pour couper du bois, dont on m'avait fait cadeau,
+    ne me plaisait pas. Je n'en voulais pas. J'aimais, par dessus
+    tout, rester à la maison près de ma mère qui était tout pour
+    moi. J'avais deux ou trois amis avec lesquels j'étais assez
+    bien, mais j'aimais autant rester avec les soeurs de ces
+    amis qui me traitaient toujours en fille, ce qui ne me gênait
+    nullement.
+
+    J'étais en très bonne voie pour devenir tout à fait une fille,
+    car je me rappelle encore très bien que souvent on me disait:
+    «Cela ne convient pas à un garçon». Sur ce, je m'efforçais de
+    faire le garçon, j'imitais tous mes camarades et je cherchais
+    même à les surpasser en impétuosité, ce qui me réussissait;
+    il n'y avait pour moi ni arbre, ni bâtiment assez haut pour ne
+    pas grimper dessus. J'aimais beaucoup à jouer avec des soldats
+    en plomb, j'évitais les filles, puisque je ne devais pas jouer
+    avec leurs joujous et parce que, au fond, j'étais froissé de
+    ce qu'elles me traitaient comme leur semblable.
+
+    Dans la compagnie des gens adultes je restais toujours modeste
+    et j'étais bien vu. Souvent j'étais dans la nuit tourmenté
+    par des rêves fantastiques de bêtes féroces, rêves qui me
+    chassèrent une fois de mon lit sans que je me réveille. On
+    m'habillait toujours simplement, mais très coquettement,
+    et ainsi j'ai pris goût à être bien mis. Ce qui me paraît
+    curieux, c'est que, même avant d'entrer à l'école, j'avais un
+    penchant pour les gants de femme, et en secret j'en mettais
+    toutes les fois que l'occasion se présentait. Aussi je
+    protestai vivement un jour, parce que ma mère avait fait
+    cadeau de ses gants à quelqu'un; je lui dis: «J'aurais préféré
+    les garder pour moi-même.» On me railla beaucoup, et à partir
+    de ce moment je me gardai bien soigneusement de faire voir ma
+    prédilection pour les gants de femme.
+
+    Et pourtant ils faisaient ma joie. J'avais surtout un grand
+    plaisir en voyant des toilettes de mascarade, c'est-à-dire des
+    masques féminins; quand j'en voyais, j'enviais la porteuse
+    de ce déguisement; je fus ravi de voir un jour deux messieurs
+    superbement déguisés en dames blanches avec de très beaux
+    masques de femmes; et pourtant, pour rien au monde, je ne me
+    serais montré déguisé en fille, tant était grande ma crainte
+    d'être tourné en ridicule. À l'école, je faisais preuve de la
+    plus grande application, j'étais toujours au premier rang;
+    mes parents m'ont, dès mon enfance, appris que le devoir passe
+    avant tout, et ils m'en ont donné l'exemple; du reste aller en
+    classe m'était un plaisir, car les instituteurs étaient doux
+    et les plus grands élèves ne tourmentaient pas les petits. Un
+    jour nous quittâmes ma première patrie, car mon père, à cause
+    de ses occupations, fut obligé de se séparer pour un an de sa
+    famille; nous allâmes nous fixer en Allemagne. Dans ce pays
+    régnait une morgue brutale chez les instituteurs et aussi chez
+    les élèves; je fus de nouveau raillé à cause de mes manières
+    de petite fille.
+
+    Mes condisciples allèrent jusqu'à donner mon nom à une fille
+    dont les traits ressemblaient aux miens et me donner le sien
+    en échange, de sorte que je pris en haine cette fille pour
+    laquelle j'ai eu de l'amitié plus tard, quand elle fut mariée.
+    Ma mère continuait à m'habiller coquettement, et cela me
+    déplaisait à cause des railleries que m'attirait ma mise. Je
+    fus content le jour où je pus enfin mettre de vrais pantalons
+    et des vestons, comme les hommes. Mais ce changement de mise
+    amena de nouvelles peines. Les vêtements me gênaient aux
+    parties génitales, surtout si le drap était un peu grossier,
+    et l'attouchement du tailleur, lorsqu'il me prenait la mesure,
+    m'était insupportable, à cause du chatouillement qui me
+    faisait frissonner, surtout quand il touchait à mes parties
+    génitales.
+
+    Or, je devais faire de la gymnastique et je ne pouvais pas
+    exécuter tous les exercices, ou je faisais mal les exercices
+    que les filles ne peuvent non plus exécuter avec facilité.
+    Quand il fallait se baigner, j'étais gêné par la pudeur au
+    moment de me déshabiller; cependant j'aimais à prendre un
+    bain; jusqu'à l'âge de douze ans j'eus une grande faiblesse
+    des reins. Je n'appris à nager que tard, mais ensuite
+    j'arrivai à devenir un bon nageur, de sorte que je pouvais
+    faire des tours de force. À l'âge de treize ans, j'avais des
+    poils, j'avais environ six pieds de taille, mais ma figure
+    resta féminine jusqu'à l'âge de dix-huit ans, lorsque la barbe
+    commença à me pousser fortement; je fus enfin assuré de ne
+    plus ressembler à une femme. Une hernie inguinale, contractée
+    à l'âge de douze ans et guérie à l'âge de vingt ans, me gênait
+    beaucoup, surtout quand je faisais de la gymnastique.
+
+    À partir de l'âge de douze ans, lorsque je restais longtemps
+    assis et surtout lorsque je travaillais la nuit, il me venait
+    une démangeaison, une brûlure, un tressaillement allant du
+    pénis jusqu'au delà du sacrum, ce qui rendait difficile la
+    station assise ou debout, chose qui s'accentuait quand j'avais
+    chaud ou froid. Mais j'étais loin de me douter que cela
+    pouvait avoir quelque rapport avec mes parties génitales.
+    Comme aucun de mes amis n'en souffrait, cela me parut tout à
+    fait étrange, et il me fallut toute ma patience pour supporter
+    ce malaise, d'autant plus que les intestins me faisaient
+    souvent souffrir.
+
+    J'étais encore tout à fait ignorant _in sexualibus_; mais à
+    l'âge de douze à treize ans j'eus le sentiment bien prononcé
+    que je préférais être femme. C'est leur corps qui me plaisait
+    le plus, leur attitude tranquille, leur décence; leurs
+    vêtements surtout me convenaient. Mais je me gardais bien d'en
+    laisser transpirer un mot. Je sais toutefois pertinemment qu'à
+    cette époque, je n'aurais pas craint le couteau du châtreur
+    pour atteindre mon but. S'il m'eût fallu dire pourquoi
+    j'aurais préféré être habillé en femme, je n'aurais pu dire
+    autre chose que c'était une force impulsive qui m'attirait;
+    peut-être en étais-je venu, à cause de la douceur peu
+    fréquente de ma peau, à me figurer que j'étais une fille. Ma
+    peau était surtout très sensible à la figure et aux mains.
+
+    J'étais très bien vu chez les filles; bien que j'eusse préféré
+    être toujours avec elles, je les raillais quand je pouvais;
+    j'ai dû exagérer pour ne pas paraître efféminé moi-même; mais
+    au fond de mon coeur, j'enviais leur sort. Mon envie était
+    grande surtout quand une amie portait une robe longue, et
+    allait gantée et voilée. À l'âge de quinze ans, je fis un
+    voyage; une jeune dame chez laquelle j'étais logé me proposa
+    de me déguiser en femme et de sortir avec elle; comme elle
+    n'était pas seule, je n'acceptai pas sa proposition, bien que
+    j'en eusse grande envie.
+
+    Voilà combien peu de cas on faisait de moi. Dans ce voyage
+    je vis avec plaisir que les garçons d'une ville portaient des
+    blouses à manches courtes qui laissaient voir leurs bras nus.
+    Une dame bien attiffée me semblait une déesse; si de sa main
+    gantée elle me touchait, j'étais heureux et jaloux à la
+    fois, tant j'aurais aimé être à sa place, revêtu de sa
+    belle toilette. Pourtant je faisais mes études avec beaucoup
+    d'application: en neuf ans, je faisais mes classes d'école
+    royale et de Lycée, je passai un bon examen de baccalauréat.
+    Je me rappelle, à l'âge de quinze ans, avoir exprimé pour
+    la première fois à un ami le désir d'être fille; comme il me
+    demandait pour quelle raison j'avais ce désir, je ne sus lui
+    répondre. À l'âge de dix-sept ans, je tombai dans une société
+    de gens dissolus; je buvais de la bière, je fumais, j'essayais
+    de plaisanter avec des filles de brasserie; celles-ci aimaient
+    à causer avec moi, mais elles me traitaient comme si j'avais
+    porté aussi des jupons. Je ne pouvais pas fréquenter le cours
+    de danse; aussitôt entré dans la salle, j'avais une impulsion
+    qui m'en faisait partir. Ah! si j'avais pu y aller déguisé,
+    c'eût été autre chose! J'aimais tendrement mes amis, mais j'en
+    haïssais un qui m'avait poussé à l'onanisme. Jour de malheur,
+    qui m'a porté préjudice toute ma vie! Je pratiquais l'onanisme
+    assez fréquemment; et pendant cet acte, je me figurais être un
+    homme dédoublé; je ne puis pas vous décrire le sentiment
+    que j'éprouvais, je crois qu'il était viril, mais mélangé de
+    sensations féminines.
+
+    Je ne pouvais m'approcher d'une fille; je craignais les filles
+    et pourtant elles ne m'étaient point étrangères; mais elles
+    m'en imposaient plus que les hommes; je les enviais; j'aurais
+    renoncé à toutes les joies, si, après la classe, j'avais pu,
+    rentré chez moi, être fille, et surtout si j'avais pu sortir
+    comme telle; la crinoline, des gants serrés: tel était mon
+    idéal.
+
+    Chaque fois que je voyais une toilette de dame, je me figurais
+    comment je serais si j'en étais revêtu; je n'avais pas de
+    désirs pour les hommes.
+
+    Je me rappelle, il est vrai, d'avoir été attaché avec assez
+    de tendresse à un très bel ami, à figure de fille, avec des
+    boucles noires, mais je crois n'avoir eu que le désir de nous
+    voir filles tous les deux.
+
+    Étant étudiant à l'Université, je parvins une fois à faire le
+    coït; _hoc modo sensi, me libentius sub puella concubuisse et
+    penem meum cum cunno mutatum maluisse_. La fille, à son
+    grand étonnement, dut me traiter en fille, ce qu'elle fit
+    volontiers; elle me traita comme si j'avais eu à remplir son
+    rôle. Elle était encore assez naïve et ne me ridiculisa pas
+    pour cela.
+
+    Étant étudiant, j'étais par moments sauvage, mais je sentais
+    bien que j'avais pris cet air sauvage pour masquer et déguiser
+    mon vrai caractère; je buvais, je me battais, mais je ne
+    pouvais toujours pas fréquenter la leçon de danse, craignant
+    de me trahir. Mes amitiés étaient intimes, mais sans
+    arrière-pensées; ce qui me causait la plus grande joie,
+    c'était quand un ami se déguisait en femme, ou quand je
+    pouvais, dans un bal, examiner les toilettes des dames; je m'y
+    connaissais très bien, et je commençais à me sentir de plus en
+    plus femme.
+
+    À cause de cette situation malheureuse, je fis deux tentatives
+    de suicide; je suis resté une fois sans raison pendant quinze
+    jours sans sommeil; j'avais alors beaucoup d'hallucinations
+    visuelles et auditives à la fois; je parlais avec les morts et
+    les vivants, ce qui m'arrive encore aujourd'hui.
+
+    J'avais une amie qui connaissait mes préférences; elle mettait
+    souvent mes gants, mais elle aussi me considérait comme si
+    j'étais une fille. Ainsi j'arrivais à mieux comprendre les
+    femmes qu'aucun autre homme; mais du moment que les femmes
+    s'en apercevaient, elles me traitaient aussitôt _more
+    feminarum_, comme si elles n'avaient rencontré en moi qu'une
+    nouvelle amie. Je ne pouvais plus supporter du tout qu'on tînt
+    des propos pornographiques devant moi, et, quand je le faisais
+    moi-même, ce n'était que par fanfaronnade. Je surmontai
+    bientôt le dégoût que j'avais, au début de mes études
+    médicales, pour le sang et les mauvaises odeurs, mais il y
+    avait des choses que je ne pouvais regarder sans horreur. Ce
+    qui me manquait, c'est que je ne pouvais voir clair dans
+    mon âme; je savais que j'avais des penchants féminins, et je
+    croyais pourtant être un homme. Mais je doute qu'en dehors de
+    mes tentatives de coït, qui ne m'ont jamais fait plaisir (ce
+    que j'attribue à l'onanisme), j'aie jamais admiré une femme
+    sans avoir senti le désir d'être femme moi-même ou sans me
+    demander si je voudrais l'être, si je voudrais paraître
+    dans sa toilette. J'ai toujours eu--aujourd'hui encore--un
+    sentiment de frayeur à surmonter pour l'art d'accoucher, qu'il
+    m'était très difficile d'apprendre--(j'avais honte pour ces
+    filles étalées, et je les plaignais). Ce qui plus est, il me
+    semblait quelquefois sentir avec la malade les tractions. Je
+    fus dans plusieurs endroits employé avec succès comme médecin;
+    j'ai pris part à une campagne comme médecin volontaire.
+    Il m'était difficile de faire des courses à cheval; l'art
+    équestre m'était déjà pénible lorsque j'étais encore étudiant,
+    car les parties génitales me transmettaient des sensations
+    féminines (monter à cheval à la mode des femmes m'eût été
+    peut-être plus facile).
+
+    Je croyais toujours être un homme aux sentiments obscurs;
+    quand je me trouvais avec des femmes, j'étais toujours traité
+    comme une femme déguisée en militaire. Quand, pour la première
+    fois, j'endossai mon uniforme, j'aurais préféré m'affubler
+    d'un costume de femme et d'un voile. Je me sentais troublé
+    toutes les fois qu'on regardait ma taille imposante et ma
+    tenue militaire. Dans la clientèle privée, j'eus beaucoup
+    de succès, dans les trois branches principales de la science
+    médicale; je pris ensuite part à une seconde campagne. Là
+    mon naturel me servit beaucoup, car je crois que, depuis le
+    premier âne qui ait vu le jour, aucun animal gris n'eut autant
+    d'épreuves de patience à traverser que moi. Les décorations ne
+    manquèrent point; mais elles me laissaient absolument froid.
+
+    Ainsi je gagnais ma vie aussi bien que je pouvais; mais je
+    n'étais jamais content de moi; j'étais pris souvent entre la
+    sentimentalité et la sauvagerie, mais cette dernière n'était
+    que pure affectation.
+
+    Je me trouvai dans une situation bien étrange, quand je fus
+    fiancé. J'aurais préféré ne pas me marier du tout, mais des
+    affaires de famille et les intérêts de ma profession médicale
+    m'y forcèrent. J'épousai une femme aimable et énergique,
+    sortie d'une famille où, de tout temps, les femmes avaient
+    porté la culotte. J'étais amoureux d'elle, autant qu'un homme
+    comme moi pouvait l'être, car ce que j'aime, je l'aime de
+    tout mon coeur et je me livre entièrement, bien que je ne
+    paraisse pas aussi pétulant qu'un homme complet; j'aimais ma
+    fiancée avec toute l'ardeur féminine, presque comme on aime
+    son fiancé. Seulement je ne m'avouai pas ce caractère de
+    mes sentiments, car je croyais toujours être un homme, très
+    déprimé il est vrai, mais qui, par le mariage, finirait par se
+    remettre et par se retrouver. Dès la nuit nuptiale je sentis
+    que je ne fonctionnais que comme une femme douée d'une
+    conformation masculine; _sub femina locum meum esse mihi visum
+    est._ Nous vécûmes ensemble contents et heureux et restâmes
+    pendant quelques années sans enfants. Après une grossesse
+    pleine de malaises, pendant laquelle j'étais dans un pays
+    ennemi, en face de la mort, ma femme, dans un accouchement
+    difficile, mit au monde un petit garçon qui, jusqu'à
+    aujourd'hui, a gardé un naturel mélancolique et qui est
+    toujours d'humeur triste; il en vint un second qui est très
+    calme, un troisième très espiègle, un quatrième, un cinquième;
+    mais tous ont déjà des dispositions à la neurasthénie. Comme
+    je ne pouvais jamais rester en place, je fréquentais beaucoup
+    les compagnies gaies, mais je travaillais toujours de
+    toutes mes forces; j'étudiais, je faisais des opérations
+    chirurgicales, des expériences sur les remèdes et les méthodes
+    de traitement, j'expérimentais aussi sur mon propre corps.
+    Je laissai à ma femme le gouvernement du ménage, car elle
+    s'entendait très bien à diriger la maison. J'accomplissais mes
+    devoirs conjugaux aussi bien que je le pouvais, mais sans
+    en éprouver aucune satisfaction. Dès le premier coït et même
+    aujourd'hui, la position de l'homme pendant l'acte me répugne,
+    et il m'a été difficile de m'y conformer. J'aurais de beaucoup
+    préféré l'autre rôle. Quand je devais accoucher ma femme,
+    cela me fendait toujours le coeur, car je savais trop bien
+    comprendre ses douleurs. Nous vécûmes longtemps ensemble
+    jusqu'à ce qu'un grave accès de goutte me força à aller dans
+    plusieurs stations thermales et me rendit neurasthénique. En
+    même temps je devins tellement anémique, que j'étais obligé,
+    tous les deux mois, de prendre du fer pendant quelque temps,
+    autrement j'aurais été chlorotique ou hystérique ou tous les
+    deux à la fois. La sténocardie me tourmentait souvent; alors
+    j'avais des crampes semi-latérales au menton, au nez, au cou,
+    à la gorge, de l'hémicranie, des crampes du diaphragme et des
+    muscles de la poitrine; pendant trois ans environ, je sentis
+    ma prostate comme grossie, avec sensation d'expulsion, comme
+    si j'avais dû accoucher de quelque chose, des douleurs dans
+    les reins, des douleurs permanentes au sacrum, etc.; mais je
+    me défendais avec la rage du désespoir contre ces malaises
+    féminins ou qui me paraissaient féminins, lorsque, il y a
+    trois ans, un accès d'arthritis m'a complètement brisé.
+
+    Avant que ce terrible accès de goutte eût lieu, j'avais, dans
+    mon désespoir et pour la combattre, pris des bains chauds
+    autant que possible à la température du corps. Il arriva alors
+    un jour que je me sentis tout à coup changé et près de la
+    mort; je sautai hors du bassin d'un dernier effort, mais je
+    m'étais senti femme avec des désirs de femme. Ensuite quand
+    l'_extrait de cannabis indica_ fut mis en usage et fut même
+    vanté, j'en pris, contre un accès de goutte et aussi contre
+    mon indifférence pour la vie, une dose peut-être trois ou
+    quatre fois plus forte que celle d'usage; j'eus alors un
+    empoisonnement par le haschisch qui m'a presque coûté la vie.
+    Il se produisit des accès de rire, un sentiment de forces
+    physiques et de vitesse extraordinaires, une sensation étrange
+    dans le cerveau et les yeux: des milliers d'étincelles, un
+    tremblement; je sentais mon cerveau à travers la peau; je
+    pouvais encore arriver à parler; tout d'un coup je me vis
+    femme du bout des pieds jusqu'à la poitrine; je sentis, comme
+    auparavant dans le bain, que mes parties génitales s'étaient
+    retirées dans l'intérieur de mon corps, que mon bassin
+    s'élargissait, que les mamelles poussaient sur ma poitrine,
+    et une volupté indicible s'empara de moi. Je fermai alors les
+    yeux pour ne pas voir changer ma figure. Mon médecin, pendant
+    ce temps, me semblait avoir, au lieu d'une tête, une énorme
+    pomme de terre entre les épaules, et ma femme, une pleine lune
+    en guise de tête. Et pourtant, quand ils eurent tous les
+    deux quitté la chambre, j'eus encore la force d'inscrire ma
+    dernière volonté sur mon calepin.
+
+    Mais qui dépeindra ma terreur quand, le lendemain matin, je
+    me réveillai en me sentant tout à fait transformé en femme, en
+    m'apercevant, lorsque je marchais ou que j'étais debout, que
+    j'avais une vulve et des seins.
+
+    En sortant du lit, je sentis que toute une métamorphose
+    s'était produite en moi. Déjà, pendant ma maladie, quelqu'un
+    qui était venu nous voir avait dit: «Pour un homme il est bien
+    patient.» Ce visiteur me fit cadeau d'un pot de roses, ce qui
+    m'étonna et me fit pourtant plaisir. À partir de ce moment je
+    fus patient, je ne voulais plus rien enlever d'assaut; mais
+    je devins tenace et têtu comme un chat, en même temps doux,
+    conciliant, pas vindicatif; en un mot, j'étais devenu femme
+    de caractère. Pendant ma dernière maladie j'eus beaucoup
+    d'hallucinations de la vue et de l'ouïe, je parlais avec
+    les morts, etc.; je voyais et j'entendais les _spiritus
+    familiares_; je me croyais un être double; sur mon grabat je
+    ne m'apercevais pas encore que l'homme en moi était mort.
+    Le changement de mon humeur fut une chance pour moi, car un
+    revers de fortune me frappa alors, revers qui, dans d'autres
+    conditions, m'aurait donné la mort, mais que j'acceptai alors
+    avec résignation, au point que je ne me reconnaissais plus
+    moi-même. Comme je confondais encore assez souvent avec la
+    goutte les phénomènes de la neurasthénie, je prenais beaucoup
+    de bains jusqu'à ce qu'une démangeaison de la peau, comme si
+    j'avais la gale, se développât à la suite de ces bains qui
+    auraient dû l'atténuer: je renonçai à toute la thérapeutique
+    externe--(j'étais de plus en plus anémié par les bains). Je
+    commençai à m'entraîner autant que je pouvais. Mais l'idée
+    obsédante que j'étais femme, subsistait et devint si forte
+    qu'aujourd'hui je ne porte que le masque d'un homme; pour
+    le reste, je me sens femme à tous les points de vue et
+    dans toutes mes parties; pour le moment, j'ai même perdu le
+    souvenir de l'ancien temps.
+
+    Ce que la goutte avait laissé intact fut achevé complètement
+    par l'influenza.
+
+    État présent.--Je suis grand; cheveux très clairsemés; ma
+    barbe commence à grisonner; mon maintien commence à être
+    courbé; depuis l'influenza, j'ai perdu environ un quart de ma
+    force physique. La figure a un peu rougi par suite de troubles
+    circulatoires; je porte ma barbe entière; conjonctivite
+    chronique; plutôt musculeux que gras; au pied gauche
+    apparaissent des veines variqueuses, il s'engourdit souvent,
+    n'est pas encore enflé d'une manière perceptible, mais paraît
+    devoir le devenir.
+
+    Le ventre a la forme d'un ventre féminin, les jambes ont la
+    position qu'elles ont chez les femmes, les mollets sont comme
+    chez ces dernières; il en est de même des bras et des mains.
+    Je peux porter des bas de femmes et des gants 7 3/4 à 7 1/2;
+    de même je porte sans être gêné un corset. Mon poids varie
+    entre 168 et 184 livres. Urine sans albumine, sans sucre, mais
+    contient de l'acide urique d'une façon anormale; elle est très
+    claire, presque comme de l'eau, toutes les fois que j'ai eu
+    une grande émotion. Les selles sont régulières, mais, quand
+    elles ne le sont pas, j'éprouve tous les malaises de la
+    constipation de la femme. Je dors mal, souvent pendant des
+    semaines entières; mon sommeil ne dure que deux ou trois
+    heures. L'appétit est assez bon, mais mon estomac ne supporte
+    pas plus que celui d'une forte femme, et réagit contre les
+    plats pimentés par un exanthème de la peau et des sensations
+    de brûlure dans le canal uréthral. La peau est blanche, très
+    lisse; la démangeaison insupportable qui m'a tourmenté depuis
+    deux ans, s'est atténuée ces semaines dernières et ne se
+    manifeste plus qu'à la jointure des genoux et au scrotum.
+
+    Disposition aux sueurs; autrefois presque pas de
+    transpirations; maintenant j'ai toutes les nuances des
+    mauvaises transpirations féminines, surtout dans le bas du
+    corps, de sorte que je suis obligé de me tenir encore plus
+    propre qu'une femme. Je mets des parfums dans mon mouchoir, je
+    me sers de savons parfumés et d'eau de Cologne.
+
+    État général.--Je me sens comme une femme ayant la forme d'un
+    homme; bien que je sente encore une conformation d'homme en
+    moi, le membre viril me paraît une chose féminine; ainsi, par
+    exemple, le pénis me paraît un clitoris, l'urèthre un vagin
+    et l'entrée vaginale; en le touchant, je sens toujours quelque
+    chose de moite, quand même il serait aussi sec que possible;
+    le scrotum me paraît des grandes lèvres, en un mot je
+    sens toujours une vulve et seul celui qui a éprouvé cette
+    sensation, saurait dire ce qu'elle est. La peau de tout mon
+    corps me semble féminine; elle perçoit toutes les impressions,
+    soit les attouchements, soit la chaleur, soit les effets
+    contraires, comme une femme, et j'ai les sensations d'une
+    femme; je ne peux pas sortir les mains dégantées, car la
+    chaleur et le froid me font également mal; quand la saison où
+    il est permis même aux messieurs de porter des ombrelles est
+    passée, je suis en grande peine à l'idée que la peau de ma
+    figure pourrait souffrir jusqu'à la prochaine saison. Le
+    matin, en me réveillant, il se produit pendant quelques
+    minutes un crépuscule dans mon esprit, comme si je me
+    cherchais moi-même; alors se réveille l'idée obsédante d'être
+    femme; je sens l'existence d'une vulve et salue le jour par un
+    soupir plus ou moins fort, car j'ai peur déjà d'être obligé
+    de jouer la comédie toute la journée. Ce n'est pas une petite
+    affaire que de se sentir femme et pourtant d'être obligé
+    d'agir en homme. J'ai dû tout étudier de nouveau, les
+    lancettes, les bistouris, les appareils. Car depuis trois ans
+    je ne touche plus à ces objets de la même façon qu'auparavant;
+    mes sensations musculaires ayant changé, j'ai dû tout
+    apprendre de nouveau. Cela m'a réussi; seul le maniement de la
+    scie et du ciseau à os me donne encore des difficultés; c'est
+    presque comme si ma force physique n'y suffisait plus. Par
+    contre, j'ai plus d'adresse au travail de la curette dans les
+    parties molles; ce qui me répugne, c'est qu'en examinant des
+    dames, j'ai souvent les mêmes sensations qu'elles, ce qui
+    d'ailleurs ne leur semble pas étrange. Le plus désagréable
+    pour moi, c'est quand je ressens avec une femme grosse les
+    sensations causées par les mouvements de l'enfant. Pendant
+    quelque temps, et parfois durant des mois, je suis tourmenté
+    par les liseurs de pensées des deux sexes; du côté des femmes
+    je supporte encore qu'on cherche à scruter mes pensées, mais
+    de la part des hommes cela me répugne absolument. Il y a
+    trois ans je ne me rendais pas encore clairement compte que
+    je regarde le monde avec des yeux de femme; cette métamorphose
+    d'impression optique m'est venue subitement sous forme
+    d'un violent mal de tête. J'étais chez une dame atteinte
+    d'inversion sexuelle; alors je la vis tout d'un coup toute
+    changée, comme je m'en rends compte maintenant, c'est-à-dire
+    que je la voyais en homme et par contre, moi en femme, de
+    sorte que je la quittai avec une excitation mal dissimulée.
+    Cette dame n'avait pas encore une conscience nette de son
+    état.
+
+    Depuis, tous mes sens ont des perceptions féminines, de même
+    que leurs rapports. Après le système cérébral ce fut presque
+    immédiatement le système végétatif, du sorte que tous
+    mes malaises se manifestent sous une forme féminine. La
+    sensibilité des nerfs, surtout celle des nerfs auditif,
+    optique et trijumeau, s'est accrue jusqu'à la névrose. Quand
+    une fenêtre se ferme avec bruit, j'ai un soubresaut, un
+    soubresaut intérieur, car pareille chose n'est pas permise à
+    un homme. Si un mets n'est pas frais, j'ai immédiatement une
+    odeur de cadavre dans le nez. Je n'aurais jamais cru que les
+    douleurs causées par le trijumeau sautent avec tant de caprice
+    d'une branche à l'autre, d'une dent dans l'oeil.
+
+    Depuis ma métamorphose, je supporte avec plus de calme les
+    maux de dents et la migraine; j'éprouve aussi moins d'angoisse
+    de la sténocardie. Une observation qui me semble bien
+    curieuse, c'est que maintenant je me sens devenu un être
+    timide et faible, et qu'au moment d'un danger imminent j'ai
+    plus de sang-froid et de calme, de même dans les opérations
+    très difficiles. Mon estomac se venge du moindre croc-en-jambe
+    donné au régime--(régime de femme)--d'une manière inexorable,
+    par des malaises féminins, soit par des éructations, soit par
+    d'autres sensations.
+
+    C'est surtout l'abus de l'alcool qui se fait sentir; le mal
+    aux cheveux chez un homme qui se sent femme est bien plus
+    atroce que le plus formidable mal de cheveux que jamais un
+    étudiant ait pu ressentir après ses libations. Il me semble
+    presque que, quand on se sent femme, on est tout à fait sous
+    le règne du système végétatif.
+
+    Quelque petits que soient les bouts de mes seins, il leur faut
+    de la place, et je les sens comme s'ils étaient des mamelles;
+    déjà au moment de la puberté mes seins ont gonflé et m'ont
+    fait du mal; voilà pourquoi une chemise blanche, un gilet, un
+    veston me gênent. Je sens mon bassin comme s'il était féminin,
+    de même du derrière et des _nates_; au début j'étais troublé
+    aussi par l'idée féminine de mon ventre qui ne voulait pas
+    entrer dans les pantalons; maintenant ce sentiment de féminité
+    du ventre persiste. J'ai aussi l'idée obsédante d'une taille
+    féminine. Il me semble qu'on m'a dérobé ma peau pour me mettre
+    dans celle d'une femme, une peau qui se prête à tout, mais qui
+    sent tout comme si elle était d'une femme, qui fait pénétrer
+    tous ses sentiments dans le corps masculin renfermé sous
+    cette enveloppe et en chasse les sentiments masculins. Les
+    testicules, bien qu'ils ne soient ni atrophiés ni dégénérés,
+    ne sont plus de vrais testicules; ils me causent souvent de
+    la douleur par une sorte d'impression qu'ils devraient
+    rentrer dans la ventre et y rester; leur mobilité me tourmente
+    souvent.
+
+    Toutes les quatre semaines, à l'époque de la pleine lune,
+    j'ai, pendant cinq jours, tous les signes du molimen, comme
+    une femme, au point de vue physique et intellectuel, à cette
+    exception près que je ne saigne pas, tandis que j'éprouve une
+    sensation comme s'il y avait écoulement de liquide et comme si
+    les parties génitales et le bas-ventre étaient gonflés; c'est
+    une période très agréable, surtout si, quelques jours après
+    ces phénomènes, se manifeste le sentiment physiologique et le
+    besoin d'accouplement avec toute la force dont il pénètre la
+    femme à ces moments; le corps entier est alors saturé de
+    ce sentiment, de même qu'un morceau de sucre mouillé ou une
+    éponge sont imbibés d'eau; alors on devient avant tout une
+    femme qui a besoin d'aimer, et on n'est plus homme qu'en
+    seconde ligne. Ce besoin est, il me semble, plutôt une
+    langueur de concevoir que de coïter. L'immense instinct
+    naturel ou plutôt la lubricité féminine refoule, dans ce cas,
+    la pudeur, de sorte qu'on désire indirectement le coït. Comme
+    homme, je n'ai désiré le coït que tout au plus trois fois dans
+    ma vie, si toutefois c'était cela; les autres fois j'étais
+    indifférent. Mais dans ces trois dernières années, je le
+    désire d'une manière passive, en femme, et quelquefois avec
+    la sensation d'éjaculation féminine; je me sens alors toujours
+    accouplé et fatigué comme une femme; quelquefois je suis,
+    après l'acte, un peu indisposé, ce que l'homme n'éprouve
+    jamais. Plusieurs fois il m'a fait tant de plaisir que je ne
+    puis comparer à rien cette jouissance; c'est tout simplement
+    le plus grand bonheur de ce monde, une puissante sensation
+    pour laquelle on est capable de sacrifier tout; dans un moment
+    pareil, la femme n'est qu'une vulve qui a englouti toute
+    l'individualité.
+
+    Depuis trois ans, je n'ai pas perdu un seul moment le
+    sentiment que je suis femme. Grâce à l'habitude prise, ce
+    sentiment m'est moins pénible maintenant, bien que je sente
+    depuis cette époque ma valeur diminuée; car se sentir femme
+    sans désirer la jouissance, cela peut se supporter, même par
+    un homme, mais quand les besoins se font sentir, alors toute
+    plaisanterie cesse; j'éprouve une sensation cuisante, de
+    la chaleur, le sentiment de turgescence dans les parties
+    génitales. (Quand le pénis n'est pas érigé, les parties
+    génitales ne sont plus dans leur rôle.) Avec cette forte
+    impulsion, la sensation de turgescence du vagin et de la vulve
+    est terrible; c'est une torture d'enfer de la volupté, à peine
+    peut-on la supporter. Quand, dans cet état, j'ai l'occasion
+    d'accomplir le coït, cela me soulage un peu; mais ce coït,
+    puisqu'il n'y a pas conception suffisante, ne me donne pas une
+    satisfaction complète; la conscience de la stérilité se fait
+    alors sentir avec toute sa dépression humiliante; on se voit
+    presque dans le rôle d'une prostituée. La raison n'y peut rien
+    faire; l'idée obsédante de la féminité domine et force tout.
+    On comprend facilement combien il est dur de travailler à
+    son métier dans un pareil état; mais on peut s'y mettre en se
+    violentant. Il est vrai qu'alors il est presque impossible de
+    rester assis, de marcher, d'être couché; du moins on ne peut
+    supporter longtemps aucune de ces trois positions; au
+    surplus, il y a le contact continuel du pantalon, etc. C'est
+    insupportable.
+
+    Le mariage fait alors, en dehors du moment du coït où l'homme
+    doit se sentir comme couvert, l'effet de la cohabitation de
+    deux femmes dont l'une se sent déguisée en homme. Quand
+    le molimen périodique ne se manifeste pas, on éprouve le
+    sentiment de la grossesse ou de la saturation sexuelle,
+    qu'ordinairement l'homme ne connaît pas, mais qui accapare
+    toute l'individualité aussi bien que chez la femme, à cette
+    différence près qu'il est désagréable, de sorte qu'on aimerait
+    mieux supporter le molimen régulier. Quand il se produit des
+    rêves ou des idées érotiques, on se voit dans la forme qu'on
+    aurait si l'on était femme; on voit des membres en érection
+    qui se présentent, et comme par derrière aussi on se sent
+    femme, il ne serait pas difficile de devenir cynède; seule
+    l'interdiction positive de la religion nous en empêche, toutes
+    les autres considérations s'évanouiraient.
+
+    Comme de pareils états doivent forcément répugner à tout
+    le monde, on désire être de sexe neutre ou pouvoir se faire
+    neutraliser. Si j'étais encore célibataire, il y a longtemps
+    que je me serais débarrassé de mes testicules avec le scrotum
+    et le pénis.
+
+    À quoi sert la sensation de jouissance féminine, quand on ne
+    conçoit pas? À quoi bon les émotions de l'amour féminin quand
+    pour les satisfaire on n'a à sa disposition qu'une femme, bien
+    qu'elle nous fasse sentir comme homme l'accouplement?
+
+    Quelle honte terrible nous cause l'odeur féminine! Combien
+    l'homme est abaissé par la joie que lui causent les robes et
+    les bijoux! Dans sa métamorphose, quand même il ne pourrait
+    plus se souvenir de son ancien instinct génital masculin, il
+    voudrait n'être pas forcé de se sentir femme; il sait très
+    bien qu'il y eut une époque où il ne sentait pas toujours
+    sexuellement qu'il était simplement un homme sans sexe.
+    Et voilà que tout d'un coup il doit considérer toute son
+    individualité comme un masque, se sentir toujours femme et
+    n'avoir de changement que toutes les quatre semaines, quand
+    il a ses malaises périodiques et entre temps sa lubricité
+    féminine qu'il ne peut pas satisfaire! S'il lui était permis
+    de s'éveiller sans être obligé de se sentir immédiatement
+    femme! À la fin il languit après le moment où il pourra lever
+    son masque; le moment n'arrive pas. Il ne peut trouver un
+    soulagement à sa misère que lorsqu'il peut revêtir en partie
+    le caractère féminin, en mettant un bijou, une jupe; car il
+    ne peut pas sortir habillé en femme; ce n'est pas une petite
+    tâche que de remplir ses devoirs professionnels pendant qu'on
+    se sent comme une actrice déguisée en homme, et qu'on ne sait
+    pas où tout cela doit aboutir. La religion seule nous préserve
+    d'une grande faute, mais elle n'empêche pas les peines que
+    l'individu qui se sent femme éprouve quand la tentation
+    s'approche de lui comme d'une vraie femme, et quand il est
+    comme celle-ci forcé de l'éprouver et de la traverser. Quand
+    un homme de haute considération, qui jouit dans le public
+    d'une rare confiance, est obligé de lutter contre une vulve
+    imaginaire; quand on rentre après un dur travail et qu'on est
+    forcé d'examiner la toilette de la première dame venue, de la
+    critiquer avec des yeux de femme, de lire dans sa figure ses
+    pensées, quand un journal de mode--(je les aimais déjà étant
+    enfant)--nous intéresse autant qu'un ouvrage scientifique!
+    Quand on est obligé de cacher son état à sa femme dont on
+    devine les pensées, parce qu'on est aussi femme, tandis
+    qu'elle a nettement deviné qu'on s'est transformé d'âme et de
+    corps! Et les tourments que nous causent les combats que
+    nous avons à soutenir pour surmonter la mollesse féminine!
+    On réussit quelquefois, surtout quand on est en congé seul, à
+    vivre quelque temps en femme, par exemple à porter, notamment
+    la nuit, des vêtements de femme, de garder ses gants, de
+    prendre un voile ou un masque pendant qu'on est dans sa
+    chambre; on réussit alors à avoir un peu de tranquillité du
+    côté du _libido_, mais le caractère féminin qui s'est implanté
+    exige impétueusement qu'il soit reconnu. Souvent il se
+    contente d'une modeste concession, telle que, par exemple,
+    un bracelet mis au-dessous de la manchette, mais il exige
+    inexorablement une concession quelconque.
+
+    Le seul bonheur est de pouvoir sans honte se voir costumé en
+    femme, avec la figure couverte d'un voile ou d'un masque:
+    ce n'est qu'alors qu'on se croit dans son état naturel. On a
+    alors, comme une «oie éprise de la mode», du goût pour ce qui
+    est en vogue, tellement on est transformé. Il faut beaucoup
+    de temps et beaucoup d'efforts pour s'habituer à l'idée,
+    d'un côté, de ne sentir que comme une femme, et de l'autre
+    de garder comme une réminiscence de ses anciennes manières de
+    voir, afin de pouvoir se montrer comme homme devant le monde.
+
+    Pourtant il arrive par-ci par-là qu'un sentiment féminin vous
+    échappe, soit qu'on dise qu'on éprouve _in sexualibus_ telle
+    ou telle chose, qu'un être qui n'est pas femme ne peut pas
+    savoir, ou qu'on se trahisse par hasard en se montrant trop
+    au courant des affaires de la toilette féminine. Si
+    pareille chose arrive devant les femmes, il n'y a là aucun
+    inconvénient; une femme se sent toujours flattée quand on
+    montre beaucoup d'intérêt pour ce qui la touche et qu'on s'y
+    connaît bien; seulement il ne faut pas que cela se produise
+    devant sa propre épouse. Combien je fus effrayé un jour que
+    ma femme disait à une amie que j'avais un goût très distingué
+    pour les articles de dames! Combien fut surprise une dame à
+    la mode et très orgueilleuse qui voulait donner une fausse
+    éducation à sa fille, lorsque je lui analysai en paroles et
+    par écrit tous les sentiments et toutes les sensations d'une
+    femme! (Je fis un mensonge en lui alléguant que j'avais puisé
+    dans des lettres ces connaissances d'un caractère si intime.)
+    Maintenant cette dame a une grande confiance en moi, et
+    l'enfant qui était sur le point de devenir folle, est restée
+    sensée et très gaie. Elle m'avait confessé, comme si c'étaient
+    des péchés, toutes les manifestations des sentiments féminins;
+    maintenant elle sait ce qu'elle doit supporter comme fille,
+    ce qu'elle doit maîtriser par sa volonté et par dévouement
+    religieux: elle se sent comme un être humain. Les deux dames
+    riraient beaucoup, si elles savaient que je n'ai puisé que
+    dans ma propre et triste expérience. Je dois ajouter encore
+    que, depuis, j'ai une sensibilité beaucoup plus vive pour la
+    température; à cela s'est joint encore le sentiment, inconnu
+    auparavant, d'avoir la peau élastique et de comprendre ce que
+    les malades éprouvent dans la dilatation des intestins.
+    Mais, d'autre part, quand je dissèque un corps ou fais une
+    opération, les liquides pénètrent plus facilement ma peau.
+    Chaque dissection me cause de la douleur; chaque examen d'une
+    femme ou d'une prostituée avec fluor ou odeur de crevette,
+    etc., m'agace horriblement. Je suis maintenant très accessible
+    à l'influence de l'antipathie et de la sympathie, qui se
+    manifestent même par suite de l'effet de certaines couleurs
+    aussi bien que par l'impression totale qu'un individu me fait.
+    Les femmes devinent par un coup d'oeil l'état sexuel de
+    leurs semblables; voilà pourquoi les femmes portent un voile,
+    bien qu'elles ne le baissent pas toujours, et pourquoi elles
+    se mettent des odeurs, ne fût-ce que dans les mouchoirs ou
+    dans les gants, car leur acuité olfactive en présence de
+    leur propre sexe est énorme. En général, les odeurs ont une
+    influence incroyable sur l'organisme féminin; ainsi, par
+    exemple, je suis calmé par l'odeur de la rose ou de la
+    violette; d'autres odeurs me donnent la nausée; l'ylang-ylang
+    me cause tant d'excitation sexuelle que je ne puis plus y
+    tenir. Le contact avec une femme me paraît homogène; le coït
+    avec ma femme ne m'est possible que si elle est un peu plus
+    virile, a la peau plus dure; et pourtant c'est plutôt un _amor
+    lesbicus_.
+
+    Du reste, je me sens toujours passif. Souvent la nuit, quand
+    je ne puis pas dormir à cause de l'excitation, j'y arrive
+    pourtant, _si femora mea distensa habeo, sicut mulier cum viro
+    concumbens_, ou en me couchant sur un côté; mais alors il ne
+    faut pas qu'un bras ou une pièce de literie vienne toucher à
+    mes seins, sinon c'en est fait du sommeil. Il ne faut pas non
+    plus que rien me pèse ou presse sur le ventre. Je dors mieux
+    quand je mets une chemise de femme et une camisole de nuit
+    de dame, ou quand je garde mes gants, car la nuit j'ai très
+    facilement froid aux mains; je me trouve aussi très bien
+    en pantalons de femme et en jupes, car alors les parties
+    génitales ne sont pas serrées. J'aime, plus que toutes
+    les autres, les toilettes de l'époque de la crinoline. Les
+    vêtements de femme ne gênent nullement l'homme qui se sent
+    femme; il les considère comme lui appartenant et ne les sent
+    pas comme des objets étrangers. La société que je préfère à
+    toutes, est celle d'une dame qui souffre de neurasthénie, et
+    qui, depuis son dernier accouchement, se sent homme, mais qui,
+    depuis que je lui ai fait des allusions à ce sujet, se résigne
+    à son sort, _coïtu abstinet_, ce qui ne m'est pas permis, à
+    moi, homme. Cette femme m'aide, par son exemple, à supporter
+    mon sort. Elle se rappelle encore bien clairement ses
+    sentiments féminins, et elle m'a donné maints bons conseils.
+    Si elle était homme et moi jeune fille, j'essaierais de faire
+    sa conquête; je voudrais bien qu'elle me traite en femme. Mais
+    sa photographie récente diffère tout à fait de ses anciennes
+    photographies: c'est maintenant un monsieur, très élégamment
+    costumé, malgré les seins, la coiffure, etc.; aussi a-t-elle
+    le parler bref et précis, elle ne se plaît plus aux choses qui
+    font ma joie. Elle a une sorte de sentimentalité mélancolique,
+    mais elle supporte son sort avec résignation et dignité,
+    ne trouve de consolation que dans la religion et
+    l'accomplissement de ses devoirs; à la période des menstrues
+    elle souffre à en mourir; elle n'aime plus la compagnie des
+    femmes, ni leurs conversations, de même qu'elle n'aime plus
+    les choses sucrées.
+
+    Un de mes amis de jeunesse se sent, depuis son enfance, comme
+    fille; mais il a de l'affection pour le sexe masculin; chez sa
+    soeur, c'était le contraire; mais lorsque l'utérus réclama
+    ses droits quand même et qu'elle se vit femme aimante
+    malgré son caractère viril, elle trancha la difficulté en se
+    suicidant.
+
+    Voici quels sont les changements principaux que j'ai constatés
+    chez moi depuis que mon effémination est devenue complète:
+
+    1º Le sentiment continuel d'être femme des pieds à la tête;
+
+    2º Le sentiment continuel d'avoir des parties génitales
+    féminines;
+
+    3º La périodicité du molimen toutes les quatre semaines;
+
+    4º De la lubricité féminine qui se manifeste périodiquement,
+    mais sans que j'aie une préférence pour un homme quelconque;
+
+    5º Sensation féminine passive pendant l'acte du coït;
+
+    6º Ensuite sensation de la partie qui a été _futuée_;
+
+    7º Sentiment féminin en présence des images qui représentent
+    le coït;
+
+    8º Sentiment de solidarité à l'aspect des femmes et intérêt
+    féminin pour elles;
+
+    9º Intérêt féminin à l'aspect des messieurs;
+
+    10º Il en est de même à la vue des enfants;
+
+    11º Humeur changée,--une plus grande patience;
+
+    12º Enfin, résignation à mon sort, résignation que, il est
+    vrai, je ne dois qu'à la religion positive, sans cela je me
+    serais déjà suicidé, il y a longtemps.
+
+    Car il n'est guère supportable d'être homme et d'être forcé de
+    sentir que chaque femme est futuée comme elle désire l'être.
+
+L'autobiographie très précieuse pour la science qu'on vient de lire
+était accompagnée de la lettre suivante, qui ne manque pas non plus
+d'intérêt.
+
+    Je dois, tout d'abord, vous demander pardon de vous importuner
+    par ma lettre; j'avais perdu tout appui et je me considérais
+    comme un monstre qui m'inspirais du dégoût à moi-même. Alors
+    la lecture de vos écrits m'a rempli d'un nouveau courage,
+    et j'ai décidé d'aller au fond de la chose, de jeter un coup
+    d'oeil rétrospectif sur ma vie, quoi qu'il en arrive. Or,
+    j'ai considéré comme un devoir de reconnaissance envers vous
+    de vous communiquer le résultat de mes souvenirs et de mes
+    observations, car je n'ai trouvé cité dans votre ouvrage aucun
+    cas analogue au mien. Enfin j'ai pensé aussi qu'il pourrait
+    vous intéresser d'apprendre par la plume d'un médecin quelles
+    sont les pensées et les sensations d'un être humain masculin
+    complètement manqué et se trouvant sous l'obsession d'être
+    femme.
+
+    Peut-être tout cela ne s'accorde pas; mais je n'ai plus
+    la force de faire d'autres réflexions, et je ne veux pas
+    approfondir davantage cette matière. Bien des choses sont
+    répétées, mais je vous prie de bien songer qu'on peut avoir
+    des défaillances dans un rôle dont le déguisement vous a été
+    imposé malgré vous.
+
+    J'espère, après avoir lu vos ouvrages, que, en continuant à
+    remplir mes devoirs comme médecin, citoyen, père et époux, je
+    pourrai toujours me compter au nombre de ceux qui ne méritent
+    pas d'être méprisés entièrement.
+
+    Enfin j'ai tenu à vous présenter le résultat de mes souvenirs
+    et de mes méditations, afin de prouver qu'on peut être médecin
+    malgré la nature féminine de ses pensées et de ses sentiments.
+    Je crois que c'est un grand tort de fermer à la femme la
+    carrière médicale; une femme découvre, grâce à son instinct,
+    les signes de certains maux que l'homme scruta dans
+    l'obscurité, en dépit de tout diagnostic; en tout cas, il en
+    est ainsi lorsqu'il s'agit de maladies de femmes et d'enfants.
+    Si on pouvait le faire, chaque médecin devrait être forcé de
+    faire un stage de trois mois comme femme; il comprendrait et
+    estimerait alors mieux cette partie de l'humanité d'où il est
+    sorti; il saurait alors apprécier la grandeur d'âme des femmes
+    et, d'autre part, la dureté de leur sort.
+
+    _Epicrise._--Le malade, très chargé, est originairement
+    anormal au point de vue psycho-sexuel; car pendant l'acte
+    sexuel il a une sensation féminine caractéristique. Cette
+    sensation anormale demeura purement une anomalie psychique
+    jusqu'à il y a trois ans, anomalie basée sur une neurasthénie
+    grave, et puissamment accentuée par des sensations physiques
+    dans le sens d'une _transmutatio sexualis_, sensations
+    suggérées par obsession à sa conscience. Le malade, à sa
+    grande frayeur, se sent alors aussi physiquement femme et,
+    sous le coup de l'idée obsédante d'être femme, il croit
+    éprouver une métamorphose complète de ses pensées, de ses
+    sentiments et de ses aspirations d'autrefois, et même de sa
+    _vita sexualis_ dans le sens d'une éviration. Toutefois son
+    «moi» est capable de conserver son empire sur ces processus
+    morbides de l'âme et du corps, et de se sauver de la
+    _paranoia_. Voilà un exemple remarquable de sensations,
+    d'idées obsédantes basées sur des tares nerveuses, un
+    cas d'une grande valeur pour arriver à étudier comment la
+    transformation psycho-sexuelle a pu s'accomplir.
+
+
+Quatrième degré. Métamorphose sexuelle paranoïque.
+
+Le dernier degré possible dans le processus de la maladie est la
+monomanie de la métamorphose sexuelle. Elle se développe sur la base
+d'une neurasthénie sexuelle qui dégénère en _neurasthenia universalis_
+dans le sens d'une maladie psychique, la _paranoia_.
+
+Les observations nous montrent le développement intéressant du
+processus névrotico-psychologique jusqu'à son point culminant.
+
+    OBSERVATION 100.--K..., trente-six ans, célibataire,
+    domestique agricole, reçu à la clinique le 20 février 1889,
+    présente un cas typique de _neurasthenia sexualis_, dégénérée
+    en _paranoïa persecutoria_ avec hallucinations olfactives,
+    sensations, etc.
+
+    Il est issu d'une famille chargée. Plusieurs de ses soeurs
+    et frères étaient psychopathes. Le malade a un crâne
+    hydrocéphale, enfoncé au niveau de la fontanelle droite;
+    l'oeil est névropathique. De tout temps, le malade eut de
+    grands besoins sexuels; il s'est adonné à l'âge de onze ans à
+    la masturbation; il a fait le coït à l'âge de vingt-trois ans;
+    il a procréé trois enfants illégitimes et a cessé ensuite tout
+    rapport sexuel de peur de faire encore des enfants et d'être
+    trop chargé de pensions alimentaires. L'abstinence lui était
+    très pénible; il renonça aussi à la masturbation et eut à la
+    suite des pollutions abondantes. Il y a un an et demi, il est
+    devenu sexuellement neurasthénique; il avait alors aussi des
+    pollutions diurnes; il fut très affaibli et déprimé; cet état
+    de choses durant, il a fini par contracter une neurasthénie
+    générale et être atteint de _paranoïa_.
+
+    Depuis un an, il a eu des sensations paresthésiques; il lui
+    semble avoir une grande pelotte à la place de ses parties
+    génitales; ensuite il se figura que son pénis et son scrotum
+    lui manquaient, et que ses parties génitales s'étaient
+    transformées en parties génitales féminines. Il sentait des
+    mamelles lui pousser, une natte de cheveux, et des vêtements
+    féminins se coller à son corps. Il se figurait être femme. Les
+    passants dans les rues lui semblaient tenir des propos comme
+    ceux-ci: «Voyez donc cette garce, cette vieille drôlesse!»
+
+    Dans son sommeil accompagné de rêves, il avait la sensation
+    d'un homme qui accomplissait le coït sur lui devenu femme. Il
+    en avait de l'éjaculation avec un vif sentiment de volupté.
+
+    Pendant son séjour à la clinique, il s'est produit une
+    interruption dans sa _paranoïa_ et en même temps une
+    amélioration notable de sa neurasthénie. Alors disparurent
+    momentanément les sentiments et les idées d'une métamorphose
+    sexuelle.
+
+Voici un autre cas d'éviration avancée sur le chemin de la
+_transformatio sexus paranoïca_.
+
+    OBSERVATION 101.--Franz St..., trente-trois ans, instituteur
+    dans une école primaire, célibataire, probablement issu d'une
+    famille chargée, névropathe de tout temps, émotif, peureux, ne
+    pouvant supporter l'alcool, a commencé à se masturber à l'âge
+    de dix-huit ans. À l'âge de trente ans se produisirent chez
+    lui des symptômes de _neurasthenia sexualis_. (Pollutions avec
+    faiblesse consécutive, pollutions qui se produisaient aussi
+    dans la journée, douleurs dans la région du plexus sacré,
+    etc.). Il s'y ajouta encore de l'irritation spinale, des
+    pressions sur la tête et de la cérébrasthénie.
+
+    Depuis le commencement de 1885, le malade s'est abstenu du
+    coït qui ne lui procurait plus aucune sensation de volupté. Il
+    se masturbait souvent.
+
+    En 1888, commença chez lui la monomanie de la persécution. Il
+    remarquait qu'on l'évitait, qu'il répandait une odeur infecte,
+    qu'il puait (hallucinations olfactives); il s'expliquait de
+    cette façon le changement d'attitude des gens à son égard, de
+    même que leurs éternuements, leur toux, etc.
+
+    Il sentait des odeurs du cadavre, d'urine corrompue. Il
+    attribuait la cause de sa mauvaise odeur à des pollutions à
+    l'intérieur. Il les percevait par une sensation, comme si un
+    liquide montait du pubis à la poitrine.
+
+    Le malade quitta bientôt la clinique. En 1889, il revint pour
+    y être reçu; il était déjà dans un état avancé de _paranoïa
+    masturbatoria persecutoria_ (monomanie de la persécution).
+
+    Au commencement du mois de mai 1889, le malade éveilla
+    l'attention parce qu'il protestait violemment toutes les fois
+    qu'on l'appelait: «Monsieur».
+
+    Il proteste contre cette apostrophe, car, prétend-il, il est
+    femme. Des voix le lui disent. Il s'aperçoit que des mamelles
+    lui poussent. Il y a une semaine, les autres malades lui ont
+    fait des attouchements voluptueux. Il a entendu dire qu'il
+    est une putain. Ces temps derniers il a eu des rêves
+    d'accouplement. Il rêvait qu'on pratiquait le coït sur lui
+    comme sur une femme. Il sentait l'_immissio penis_, et a eu la
+    sensation d'une éjaculation au milieu de son rêve.
+
+    Le crâne est pointu, la face est longue et étroite;
+    bosses pariétales proéminentes. Les parties génitales sont
+    normalement développées.
+
+Le cas suivant, observé dans l'asile d'Illenau, est un exemple
+manifeste d'inversion durable et maniaque de la conscience sexuelle.
+
+    OBSERVATION 102.--_Metamorphosis sexualis paranoïca._
+
+    N..., vingt-trois ans, célibataire, pianiste, a été reçu vers
+    la fin du mois d'octobre 1865 à la maison de santé d'Illenau.
+    Il est né d'une famille censée être exempte de tares
+    héréditaires, mais tuberculeuse. Le père et le frère ont
+    succombé à la phtisie pulmonaire. Le malade, étant enfant,
+    était faible, mal doué, mais avait un talent exclusif pour la
+    musique. De tout temps il eut un caractère anormal, taciturne,
+    renfermé, insociable, avec des manières brusques.
+
+    À partir de l'âge de quinze ans, il se livra à la
+    masturbation. Quelques années plus tard, des malaises
+    neurasthéniques se produisirent (battements de coeur,
+    faiblesse, douleurs de tête périodiques, etc.), en même temps
+    que des velléités hypocondriaques. L'année dernière, le
+    malade travaillait beaucoup et durement. Depuis six mois,
+    sa neurasthénie s'est accentuée. Il se plaignit alors de
+    battements de coeur, congestion de la tête, insomnie, il
+    devint très irritable; paraissait sexuellement très excité, et
+    prétendait qu'il lui fallait se marier le plus tôt possible,
+    pour raisons de santé. Il tomba amoureux d'une artiste, mais
+    presqu'en même temps (septembre 1865), il devint malade du
+    _paranoïa persecutoria_ (voyait des actes hostiles,
+    entendait des injures dans la rue, trouvait du poison dans sa
+    nourriture, on tendait une corde à travers le pont pour
+    qu'il ne puisse pas aller chez son amante). À la suite de son
+    excitation croissante et de conflits avec son entourage
+    qu'il considérait comme ennemi, il a été reçu dans l'asile
+    d'aliénés. À son entrée, il présentait encore l'image typique
+    de la _paranoïa persecutoria_ avec les symptômes de la
+    neurasthénie sexuelle qui devint plus tard générale; mais sa
+    monomanie de la persécution ne s'échafaudait point sur ce fond
+    nerveux. Ce n'est qu'accidentellement que le malade entendait
+    dire à son entourage: «Voilà qu'on lui enlève le sperme, voilà
+    qu'on lui enlève la vessie.»
+
+    Au cours des années de 1866 à 1868, la manie de la persécution
+    fut reléguée de plus en plus au second rang et fut
+    remplacée en grande partie par des idées érotiques. La base
+    somatico-physique était une excitation violente et continuelle
+    de la sphère sexuelle. Le malade s'amourachait de chaque dame
+    qu'il voyait; il entendait des voix qui l'encourageaient
+    à s'approcher d'elles; il demandait impérieusement le
+    consentement au mariage et prétendait que, si on ne lui
+    procurait pas une femme, il mourrait de consomption. Grâce à
+    sa pratique continuelle de la masturbation, les signes d'une
+    prochaine éviration se montrent déjà en 1869. Il disait que
+    si on lui donnait une femme, il ne l'aimerait que
+    «platoniquement». Le malade devient de plus en plus bizarre,
+    il ne vit que dans une sphère d'idées érotiques, voit partout
+    faire dans l'asile de la prostitution, entend par-ci par-là
+    des voix qui l'accusent d'avoir une attitude indécente
+    vis-à-vis des femmes. Il évite donc la société des dames,
+    et ne consent à faire de la musique devant les dames qu'à la
+    condition d'avoir deux hommes comme témoins.
+
+    Au cours de l'année 1872, l'état neurasthénique prend un
+    développement considérable. Alors la _paranoia persecutoria_
+    aussi reparaît de plus en plus au premier plan et avec
+    une couleur clinique particulière due à l'état nerveux
+    fondamental. Des hallucinations olfactives se produisent;
+    il est influencé par l'action du magnétisme. Il dit que
+    des «ondulations magnétiques agissent sur lui». (Fausse
+    interprétation de malaises spinaux asthéniques.) Sous le
+    coup d'une excitation violente et continuelle et d'excès de
+    masturbation, le processus de l'éviration progresse de plus en
+    plus. Il n'est plus qu'épisodiquement homme, il est consumé du
+    désir d'être femme, et se plaint amèrement que la prostitution
+    éhontée des hommes, dans cette maison, rende impossible la
+    venue d'une femme vers lui; l'air empoisonné de magnétisme,
+    l'amour non satisfait l'ont rendu mortellement malade; il ne
+    peut pas vivre sans amour; il est empoisonné par un poison de
+    lubricité qui agit sur l'instinct génital. La dame qu'il aime
+    est ici, au milieu de la plus basse débauche. Les prostituées,
+    dans cette maison, ont des «chaînes de félicité», c'est-à-dire
+    des chaînes dans lesquelles on est enchaîné sans pouvoir
+    bouger et dans lesquelles on éprouve de la volupté. Il est
+    prêt, maintenant, à se contenter d'une prostituée. Il possède
+    un admirable rayonnement des pensées par les yeux qui vaut 20
+    millions. Ses compositions valent 500,000 francs. À côté de
+    ces symptômes de monomanie des grandeurs, il y a des symptômes
+    de monomanie de la persécution; la nourriture est empoisonnée
+    par des excréments vénériens; il sent le poison, il entend des
+    accusations infâmes, et il demande une machine à boucher les
+    oreilles.
+
+    À partir du mois d'août 1872, les signes de l'éviration
+    deviennent de plus en plus nombreux. Il se comporte avec
+    beaucoup d'afféterie et déclare qu'il ne pourrait plus vivre
+    au milieu des hommes qui boivent et qui fument. Il pense et
+    sent tout à fait en femme. On doit le traiter dorénavant en
+    femme, et le mettre dans la section des femmes. Il demande des
+    confitures, des gâteaux fins. Pris de ténesme et de spasme
+    de la vessie, il demande à être transporté dans un hôpital
+    d'accouchement, et à être traité comme une malade enceinte.
+    Le magnétisme morbide des hommes qui le soignent a une action
+    nuisible sur lui.
+
+    Passagèrement, il se sent encore, par moments, homme, mais il
+    plaide d'une manière très significative pour son sens sexuel
+    morbide, inverti; il veut la satisfaction par la masturbation,
+    le mariage sans coït. Le mariage est une institution de
+    volupté. La fille qu'il épouserait devrait être onaniste.
+
+    À partir du mois de décembre 1872, la conscience de sa
+    personnalité se transforme définitivement en une conscience
+    féminine. Il a été de tout temps une femme, mais, entre un et
+    trois ans, un empirique, un charlatan français, lui a greffé
+    des parties génitales masculines et a empêché le développement
+    de ses mamelles en lui frottant et en lui préparant le thorax.
+
+    Il demande énergiquement à être interné dans la section
+    des femmes, à être protégé contre les hommes qui veulent
+    le prostituer et à être habillé en femme. Éventuellement
+    il serait disposé à s'occuper dans un magasin de jouets
+    d'enfants, à faire de la couture ou du découpage, ou à
+    travailler pour une modiste. À partir du moment de la
+    _transformatio sexus_, commence pour le malade une ère
+    nouvelle. Dans ses souvenirs, il considère son individualité
+    d'autrefois comme celle d'un cousin à lui.
+
+    Pour le moment, il parle de lui-même à la troisième personne;
+    il déclare être la comtesse V..., la meilleure amie de
+    l'impératrice Eugénie, demande des parfums, des corsets, etc.
+    Il prend les autres hommes de l'asile pour des femmes, essaie
+    de se tresser une natte, demande un cosmétique oriental pour
+    l'épilation, afin qu'on ne mette plus en doute sa nature de
+    femme. Il se plaît à faire l'apologie de l'onanisme, car «il
+    était, dès l'âge de quinze ans, onaniste, et il n'a jamais
+    cherché de satisfactions d'un autre genre». Occasionnellement
+    on observe encore chez lui des malaises neurasthéniques, des
+    hallucinations olfactives, des idées de persécution. Tous les
+    faits de sa vie qui se sont passés jusqu'au mois de décembre
+    1872, reviennent à la personnalité du cousin.
+
+    Le malade ne peut être dissuadé de son idée fixe qu'il est la
+    comtesse V... il invoque qu'il a été examiné par la sage-femme
+    qui a constaté son sexe féminin. La comtesse ne se mariera
+    pas, parce qu'elle méprise les hommes. Comme le malade
+    n'obtient pas d'avoir des vêtements de femme ni des souliers à
+    hauts talons, il préfère rester toute la journée au lit; il se
+    comporte en femme noble et souffrante, fait la douillette, la
+    pudique, demande des bonbons, etc. Autant qu'il peut, il fait
+    de ses cheveux des nattes, il s'arrache les poils de la barbe,
+    et il se fait avec des petits pains un buste de femme.
+
+    En 1877, il se produit une carie à la jointure du genou
+    gauche, et bientôt s'y ajoute une phtisie pulmonaire. Le
+    malade meurt le 2 décembre 1874. Crâne normal. Le lobe frontal
+    est atrophié, le cerveau anémié. Examen microscopique (Dr
+    Schüle): sur la couche superficielle du lobe frontal, les
+    cellules ganglionnaires sont légèrement rétrécies; dans la
+    tunique adventice des vaisseaux beaucoup de granulations
+    graisseuses; le _glia_ n'est pas changé; parcelles de pigment
+    et granulations colloïdes isolées. Les couches profondes de
+    l'écorce cérébrale sont normales. Les parties génitales sont
+    très grosses, les testicules petits, flasques; à la coupe,
+    aucun changement macroscopique.
+
+Ce cas de monomanie de la transformation sexuelle que nous venons de
+décrire dans ses origines et les diverses phases de son développement,
+est un phénomène d'une rareté étonnante dans la pathologie de l'esprit
+humain. En dehors des cas précédents que je dois à mon observation
+personnelle, j'en ai observé un cas, comme phénomène épisodique, chez
+une dame invertie, un autre comme phénomène permanent chez une fille
+atteinte de _paranoia_ primitive, et enfin un autre chez une dame
+atteinte de _paranoia_ primitive.
+
+Dans la littérature je n'ai pas rencontré d'observations sur la
+monomanie de la transformation sexuelle, sauf un cas traité
+brièvement par Arndt dans son Manuel (p. 172), un cas étudié assez
+superficiellement par Sérieux (_Recherches cliniques_), p. 33, et les
+deux cas bien connus d'Esquirol. Nous reproduisons ici sommairement le
+cas d'Arndt, bien que, pas plus que ceux d'Esquirol, il n'offre aucun
+renseignement sur la genèse de la monomanie.
+
+    OBSERVATION 103.--Une femme d'âge moyen, internée dans l'asile
+    de Greifswalder, se prenait pour un homme et se comportait
+    en conséquence. Elle se coupait les cheveux très courts, se
+    faisait une raie sur le côté, à la mode des militaires. Un
+    profil bien prononcé, un nez un peu fort et une certaine
+    grossièreté de traits donnaient à sa figure un cachet bien
+    caractéristique; des cheveux courts et collés aux oreilles
+    achevaient de donner à sa tête une expression tout à fait
+    virile.
+
+    Elle était de grande taille, maigre; sa voix était profonde et
+    rauque; la pomme d'Adam anguleuse et proéminente; son maintien
+    était raide, sa démarche et ses mouvements pesants sans être
+    lourds. Elle avait l'air d'un homme déguisé en femme. Quand
+    on lui demandait comment lui était venue l'idée de se prendre
+    pour un homme, elle s'écriait presque toujours, pleine
+    d'irritation: Eh bien, regardez-moi donc! Est-ce que je n'ai
+    pas l'air d'un homme? Aussi je sens que je suis homme. J'ai
+    toujours eu un sentiment de ce genre, mais ce n'est que peu
+    à peu que je suis parvenue à m'en rendre compte clairement.
+    L'homme qui est censé être mon mari n'est pas un vrai homme;
+    j'ai procréé mes enfants toute seule. J'ai toujours senti en
+    moi quelque chose de pareil, mais ce n'est que plus tard que
+    j'ai vu clair. Et dans mon ménage, est-ce que je n'ai pas
+    toujours agi en homme? L'homme qui est censé être mon mari,
+    n'était qu'un aide. Il a exécuté ce que je lui ai commandé.
+    Dès ma jeunesse, je fus toujours plutôt portée vers les choses
+    viriles que vers les affaires des femmes. J'ai toujours mieux
+    aimé m'occuper de ce qui se passe dans la ferme et dans les
+    champs que des affaires du ménage et de la cuisine. Seulement,
+    je n'avais pas reconnu à quoi cela tenait. Maintenant je sais
+    que je suis un homme; aussi je veux me comporter comme tel,
+    et c'est une honte de me tenir toujours dans des vêtements de
+    femme.
+
+    OBSERVATION 104.--X..., vingt-six ans, de haute taille et
+    de belle prestance, aimait, dès son enfance, à mettre des
+    vêtements de femme. Devenu grand, il savait, à l'occasion des
+    représentations théâtrales par des amateurs, toujours si bien
+    arranger les choses, qu'on lui donnait des rôles de femme à
+    jouer. Après avoir éprouvé une forte dépression mélancolique,
+    il s'imagina être réellement une femme, et essaya d'en
+    convaincre son entourage. Il aimait à se déshabiller, à se
+    coiffer ensuite en femme et à se draper. Un jour il voulut
+    sortir dans cette tenue. Sauf cette idée, il était tout à fait
+    raisonnable. Il avait l'habitude de se coiffer pendant toute
+    la journée, de se regarder dans la glace, et, à l'aide de sa
+    robe de chambre, de se costumer autant que possible en femme.
+
+    Un jour qu'Esquirol faisait mine de lui soulever son jupon, il
+    se mit en colère et lui reprocha son insolence (Esquirol).
+
+    OBSERVATION 105.--Madame X..., veuve, fut, par suite de la
+    mort de son mari et de la perte de sa fortune, en proie à de
+    vives émotions et au chagrin. Elle devint folle; après avoir
+    commis une tentative de suicide, elle fut transportée à la
+    Salpétrière.
+
+    Madame X..., svelte, maigre, continuellement en excitation
+    maniaque, s'imaginait être un homme et se mettait toujours en
+    colère quand on l'appelait: «Madame». Un jour qu'on mit à sa
+    disposition des vêtements d'homme, elle fut transportée de
+    joie. En 1802, elle est morte d'une maladie de consomption,
+    et elle a manifesté, peu de temps encore avant son décès, sa
+    manie d'être un homme (Esquirol).
+
+Dans un précédent chapitre, j'ai fait mention des rapports
+intéressants qui existent entre ces faits de la métamorphose sexuelle
+imaginaire et la soi-disant folie des Scythes.
+
+Marandon (_Annales médico-psychologiques_, 1888, p. 160) a, comme
+beaucoup d'autres, accepté l'hypothèse erronée que, chez ces Scythes
+de l'antiquité, il s'agissait d'une véritable monomanie et non pas
+d'une simple éviration. D'après la loi de l'empirisme actuel,
+cette monomanie, si rare aujourd'hui, a dû être non moins rare dans
+l'antiquité. Comme il est impossible de l'admettre autrement que basée
+sur une _paranoia_, il n'a jamais pu être question d'une manifestation
+endémique de ce phénomène, mais seulement de l'interprétation
+superstitieuse d'une éviration (dans le sens d'un châtiment d'une
+déesse), ainsi que cela ressort des allusions d'Hippocrate.
+
+Le fait qui ressort de la soi-disant folie des Scythes ainsi que
+des observations modernes relevées chez les Indiens de Pueblo, reste
+toujours remarquable au point de vue anthropologique; avec l'atrophie
+des testicules, on a constaté en même temps celle des parties
+génitales et en général une régression vers le type féminin au point
+de vue physique et moral. C'est d'autant plus frappant qu'une pareille
+réaction est aussi insolite chez l'homme qui, à l'âge adulte, a perdu
+ses organes génitaux, que chez la femme adulte après la ménopause
+artificielle ou naturelle.
+
+
+B.--LE SENS HOMOSEXUEL COMME PHÉNOMÈNE MORBIDE ET CONGÉNITAL[84].
+
+[Note 84: Ouvrages (en dehors de ceux qui seront mentionnés plus
+tard): Tardieu, _Des attentats aux moeurs_, 7º édit., 1878, p.
+210--Hoffmann, _Lehrb. d. ger. Med._, 6º édit., p. 170, 887.--Glay
+_Revue philosophique_, 1881, nº1.--Magnan, _Annal. méd.-psychol._,
+1885, p. 558.--Shaw et Ferrin, _Journal of nervous and mental
+disease_, 1883, Avril, nº 2.--Bernhardi, _Der Uranismus_, Berlin
+(_Volksbuchhandlung_), 1882--Chevalier, _De l'inversion de l'instinct
+sexuel_, Paris, 1885.--Ritti, _Gaz. hebdom. de médecine et de
+chirurgie_, 1878, 4 janvier.--Tamassla, _Rivista sperim._, 1878, p.
+97-117.--Lombroso. _Archiv. di Psychiatr._, 1881.--Charcot et Magnan,
+_Archiv. de Neurologie_, 1882, nos 7, 12.--Moll, _Die conträre
+Sexualempfindung_, Berlin, 1891.--Chevalier, _Archives de
+l'anthropologie criminelle_, t. V, nº 27; t. VI, nº 31.--Reuss,
+_Aberrations du sens génésique_ (_Annales d'hygiène publique_,
+1896).--Saury, _Étude clinique sur la folie héréditaire_,
+1880.--Brouardel, _Gaz. des hôpitaux_, 1886 et 1887.--Tilier,
+_L'instinct sexuel chez l'homme et chez les animaux_, 1889.--Carlier,
+_Les deux prostitutions_, 1887.--Lacassagne, Art. _Pédérastie_
+in _Dictionn. encyclopédique_.--Vibert, Art. _Pédérastie_ in
+_Dictionnaire de méd. et de chirurgie_.]
+
+L'essentiel, dans ce phénomène étrange de la vie sexuelle, c'est la
+frigidité sexuelle poussée jusqu'à l'horreur pour l'autre sexe,
+tandis qu'il y a un sens sexuel et un penchant pour son propre sexe.
+Toutefois, les parties génitales sont normalement développées, les
+glandes génitales fonctionnent tout à fait convenablement, et le type
+sexuel est complètement différencié.
+
+Les sentiments, les pensées, les aspirations et en général le
+caractère répondent, quand l'anomalie est complètement développée,
+à la sensation sexuelle particulière, mais non pas au sexe que
+l'individu atteint représente anatomiquement et physiologiquement.
+Ce sentiment anormal se manifeste aussi dans la tenue et dans
+les occupations; il va jusqu'à donner à l'individu une tendance à
+s'habiller conformément au rôle sexuel pour lequel il se sent doué.
+
+Au point de vue clinique et anthropologique, ce phénomène anormal
+présente divers degrés dans son développement, c'est-à-dire diverses
+formes et manifestations.
+
+1) À côté du sentiment homosexuel prédominant il y a des traces de
+sentiments hétéro-sexuels (hermaphrodisme psycho-sexuel);
+
+2) Il n'y a de penchant que pour son propre sexe (homosexualité);
+
+3) Tout l'être psychique se conforme au sentiment sexuel anormal
+(effémination et viraginité);
+
+4) La conformation du corps se rapproche de celle qui répond au sens
+sexuel anormal.
+
+Cependant, on ne rencontre jamais de vraies transitions à
+l'hermaphrodisme; au contraire, les organes génitaux sont parfaitement
+différenciés, de sorte que, comme dans toutes les perversions morbides
+de la vie sexuelle, il faut chercher la cause du phénomène dans le
+cerveau (androgynie et gynandrie).
+
+Les premiers renseignements un peu exacts[85] sur ces phénomènes
+de nature énigmatique nous viennent de Casper (_Über Nothzucht und
+Päderastie, Casper's Vierteljahrsschr._, 1852, I) qui les confond avec
+la pédérastie, c'est vrai, mais qui déjà fait cette juste remarque
+que, dans la plupart des cas, cette anomalie est congénitale et doit
+être considérée comme une sorte d'hermaphrodisme intellectuel.
+
+[Note 85: M. le docteur Moll, de Berlin, attire mon attention
+sur le fait qu'on trouve déjà des allusions à l'inversion
+sexuelle concernant des hommes, dans le _Moritz's Magazin f.
+Erfahrungseelenkunde_, t. VIII, Berlin, 1791. En effet, on y cite les
+biographies de deux hommes pris d'un amour délirant pour des personnes
+de leur propre sexe. Dans le deuxième cas, qui est particulièrement
+remarquable, le malade explique l'origine de son «aberration» par
+le fait qu'étant enfant, il n'a été caressé que par des personnes
+adultes, et à l'âge de dix à douze ans par ses camarades d'école.
+«Cela et la privation de la société des personnes de l'autre sexe ont
+eu pour conséquence chez moi de détourner le penchant naturel pour le
+sexe féminin et de le reporter sur les hommes. Maintenant encore les
+femmes me sont indifférentes.»
+
+On ne peut pas dire s'il s'agissait d'un cas d'inversion congénitale
+(hermaphrodisme psycho-sexuel) ou acquise. Le cas le plus ancien
+d'inversion sexuelle qu'on connaisse jusqu'ici en Allemagne concerne
+une femme qui était mariée avec une autre femme et cohabitait avec son
+consort au moyen d'un priape en cuir. Un cas de viraginité qui s'est
+présenté au commencement du siècle passé, et qui est très intéressant
+aussi au point de vue juridique et historique, a été puisé dans les
+dossiers officiels et cité par le docteur Muller d'Alexandersbad dans
+_Friedreichs Blætter f. ger. Medicin_ cahier 4.]
+
+Il y a là un véritable dégoût des attouchements sexuels avec des
+femmes, tandis que l'imagination se réjouit à la vue des beaux jeunes
+hommes, des statues et des tableaux qui en représentent. Ce fait n'a
+pas échappé à Casper que, dans ces cas, l'_immissio penis in anum_
+(pédérastie) n'est pas la règle, mais ces individus recherchent et
+obtiennent des satisfactions sexuelles par des actes sexuels d'un
+autre genre (onanisme mutuel).
+
+Dans ses _Klinischen novellen_ (1863, p. 33), Casper cite la
+confession intéressante d'un homme atteint de cette perversion de
+l'instinct génital, et il n'hésite pas à déclarer que, abstraction
+faite des imaginations corrompues, de la démoralisation produite par
+la satiété des jouissances sexuelles normales, il y a de nombreux
+cas où la «pédérastie» provient d'une impulsion congénitale, étrange,
+inexplicable, mystérieuse. Vers 1860, un nommé Ulrichs, qui lui-même
+était atteint de cet instinct perverti, a soutenu dans de nombreux
+écrits[86], publiés sous le pseudonyme de Numa Numantius, cette thèse
+que la vie sexuelle de l'âme est indépendante du sexe physique, et
+qu'il y a des individus masculins qui, en présence de l'homme, se
+sentent femmes (_anima muliebris in corpore virili inclusa_).
+
+[Note 86: _Vindex, Inclusa, Vindicta, Formatrix, Ara spei, Gladius
+jurens_ (1864 et 1865, Leipzig, H. Matthes). Ulrichs, _Kritische
+Pfeile_, 1879, en commission chez H. Crönlein, Stuttgart,
+Augustenstrasse, 5. L'auteur qui combat sans se décourager les
+préjugés dont ses semblables ont à souffrir, a publié dans ce but,
+depuis 1889, à Aquila degli Abruzzi (Italie), un journal écrit en
+latin sous le titre: _Il periodico latino_.]
+
+Il désignait ces gens sous le nom d'uranistes (Urning), et réclamait
+rien moins que l'autorisation de l'État et de la société pour l'amour
+sexuel des uranistes, comme un amour congénital et par conséquent
+légitime, ainsi que l'autorisation du mariage entre eux. Seulement,
+Ulrichs nous doit encore la preuve que ce sentiment sexuel paradoxal,
+qui est en tout cas congénital, soit un phénomène physiologique et non
+pas pathologique.
+
+Griesinger a jeté une première lumière anthropologico-clinique sur ces
+faits (_Archiv f. Psychiatrie_, I, p. 651), en montrant, dans un cas
+qu'il avait observé personnellement, la lourde tare héréditaire de
+l'individu atteint.
+
+Nous devons à Westphal (_Archiv f. Psychiatrie_, II, p. 73) le premier
+essai sur le phénomène qu'il appelle «inversion sexuelle congénitale,
+avec conscience du caractère morbide de ce phénomène». Il a ouvert la
+discussion: le nombre des cas a atteint jusqu'ici le chiffre de 107,
+sans compter ceux qui sont rapportés dans notre monographie[87].
+
+[Note 87: Concernant les individus du sexe masculin: 1º Casper,
+_Klin. Novellen_, p. 36 (_Lehrb. d. ger. Med._, 7e édit., p. 176);
+2º Westphal, _Archiv f. Psych._, II, p. 73; 3º Schminke, dans le même
+journal, III, p. 325; 4º Scholz, _Vierteljahrsschr. f. ger. Medicin_
+XIX; 5º Guck, _Arch. f. Psych._, V, p. 564; 6º Servaes, au même
+endroit, VI, p. 384; 7º Westphal, dans la même feuille, VI, p. 62O;
+8º, 9º, 10º Stark, _Zeitschr. f. Psychiatrie_, t. XXXI; 11º Liman
+(Caspers, _Lehrb. d. ger. Med._, 6e édit., p. 509, p. 292); 12º
+Legrand du Saulle, _Annal. méd.-psychol._, 1876, mai; 13º Sterg,
+_Jahrb. f. Psychiatrie_, III, cahier 3; 14º Krueg, _Zeitschr., Brain_,
+1884, oct.; 15º Charcot et Magnan, _Arch. de Neurolog._, 1882, nº 9;
+16º, 17º, 18º Kirn, _Zeitschr. f. Psychiatr._, t. XXXIX, p. 216; 19º
+Rabow, _Erlenmeyers Centralbl._, 1883, nº 8; 20º Blumer, _Americ.
+Journ. of insanity_, 1882, juillet; 21º Servage, _Journal of mental
+science_, 1884, octobre; 22º Scholz, _Vierteljahrsschr. f. ger. Med._,
+N. F., t. XL, fascicule 7; 23º Magnan, _Ann. med.-psychol._, 1885,
+p. 461; 24º Chevalier, _De l'inversion de l'instinct sexuel_, Paris,
+1885, p. 129; 25º Morselli, _La Riforma medica, 4e année_, mars; 26º
+Leonpacher, _Friedreichs Blätter_, 1888, II, 4; 27º Holländer, _Allg.
+Wiener med. Zeitung_ 1882; 28º Kriese, _Erlenmeyers Centralbl._, 1888,
+nº 19; 29º, 30º, 31º, 32º v. Krafft-Ebing, _Psychopathia sexualis_,
+3e édit., Observations 32, 36, 42, 43; 33º Golenko, _Russ. Archiv
+f. Psychiatrie_, t. IX, II, 3 (cité par Rothe dans _Zeitschr. f.
+Psychiatrie_; 34º v. Krafft, _Internationales Centralblatt f. d.
+Physiol. und Pathologie der Harn und Sexualorgane_, t. I, fasc. 4;
+35º Cantarano, _La Psychiatria_, 1887, 5e année, p. 195; 36º Sérieux,
+_Recherches cliniques sur les anomalies de l'instinct sexuel_, Paris,
+1888, Obs. 13; 37º-42º Kiernan, _The medic. Standard_, 1888, 7 cas;
+43º-46º Rabow, _Zeitschr. f. Klin. Medicin_, t. XVII, Suppl.; 47º-51º
+v. Krafft, _Neue Forschungen_, Observations 1, 3, 4, 5, 8; 52º-61º v.
+Krafft, _Psychopathia sexualis_, 5e édit., Observ. 53, 61, 64, 66,
+73, 75, 78, 84, 85, 87; 62º-65º Le même, _Neue Forschungen_, 2e
+édit., Observ. 3, 4, 5, 6; Hammond, _Impuissance sexuelle_, p. 30, 36;
+68º-71º Garnier, _Anomalies sexuelles_, 1889, Observ. 227, 228, 229,
+230; 72º v. Krafft, _Friedreichs Blätter_, 1891, fascicule 6; 73º-87º
+v. Krafft, _Psychopathia sexualis_, 6e édit., Observ. 78, 81, 82, 84,
+85, 86, 87, 89, 93, 94, 96, 97, 98, 101, 102; 88º Fraenkel, _Medic.
+Zeitung d. Vereins f. Hertkunde in Preussen_, t. XXII, p. 102 (_homo
+mollis_); 89º-91º Bernheim, _Hypnotisme_, Paris, 1891, Obs. 38 et
+suivantes; 92º Wetterstrand, _Der Hypnotismus_, 1891; 93º Müller,
+_Hydrothérapie_, 1890, p. 309; 94º à 96º v. Sehrenk-Notzing,
+_Suggestionstherapie_, 1892, cas 63, 68, 97; 97º Ladame, _Revue
+de l'hypnotisme_, 1889, 1er septembre; 98º v. Krafft, _Internat.
+Centralblatt f. d. Krankheiten der Harn und Geschlechtsorgane_, t. I,
+fasc. 1; 99º à 100º Wachholz, _Friedreichs Blätter f. gerichtl. Med._,
+1892, fascicule 6.
+
+Concernant des individus féminins: 1º Westphal, _Arch. f. Psych._,
+II, p. 73; 2º Gock, _Op. cit._, nº 1; 3º Wise, _The Alienist and
+Neurologist_, 1883, janvier; 4º Cantanaro, _La Psychiatria_, 1883,
+201; 5º Sérieux, _Op. cit._, Observ. 14; 6º Kiernan, _op. cit._; 7º
+Müller, _Friedreichs Blätter f. ger. Med._, 1891, fascicule 4.]
+
+Westphal ne touche pas la question de savoir si l'inversion sexuelle
+est le symptôme d'un état névropathique ou psychopathique, ou bien si
+elle constitue un phénomène isolé. Il maintient avec fermeté que cet
+état est congénital.
+
+Me fondant sur les cas que j'ai publiés jusqu'en 1877, j'ai signalé
+cet étrange sentiment sexuel comme un stigmate de dégénérescence
+fonctionnelle, et comme un phénomène partiel d'un état
+névro-psycho-pathologique ayant pour cause, dans la plupart des cas,
+l'hérédité. Cette supposition a été confirmée par l'analyse des cas
+qui se sont présentés depuis. On peut citer, comme symptômes de cette
+tare névro-psycho-pathologique les points suivants.
+
+1º La vie sexuelle des individus ainsi conformés se manifeste
+régulièrement bien avant la période normale et bien après, d'une
+façon très violente. Souvent elle présente encore d'autres phénomènes
+pervers, en dehors de cette direction anormale imprimée par l'étrange
+sentiment sexuel.
+
+2º L'amour psychique de ces individus est souvent romanesque
+et exalté; de même leur instinct génital se manifeste dans leur
+conscience avec une force particulière, obsédante même.
+
+3º À côté du stigmate de dégénérescence fonctionnelle de l'inversion
+sexuelle, on trouve encore d'autres symptômes de dégénérescence
+fonctionnelle et souvent aussi anatomique.
+
+4º Il existe des névroses (hystérie, neurasthénie, états épileptoïdes,
+etc.). Presque toujours on peut constater de la neurasthénie
+temporaire ou permanente. Cette neurasthénie est ordinairement
+constitutionnelle, c'est-à-dire qu'elle est produite par des causes
+congénitales. Elle est réveillée et maintenue par la masturbation ou
+par l'abstinence forcée.
+
+Chez les individus masculins, la _neurasthenia sexualis_ se développe
+sur ce terrain morbide ou prédisposé congénitalement. Elle se
+manifeste alors surtout par la faiblesse irritative du centre
+d'éjaculation. Ainsi s'explique le fait que, chez la plupart des
+individus atteints, une simple accolade ou un baiser donné à la
+personne aimée, quelquefois même le simple aspect de cette dernière,
+provoquent l'éjaculation. Souvent l'éjaculation est alors accompagnée
+d'une sensation de volupté anormalement forte, qui va jusqu'à la
+sensation d'un courant «magnétique» à travers le corps.
+
+5º Dans la majorité des cas, on rencontre des anomalies psychiques
+(talents brillants pour les beaux-arts, surtout pour la musique,
+la poésie, etc.), en même temps que de la faiblesse des facultés
+intellectuelles (esprits faux, bizarres), et même des états de
+dégénérescence psychique très prononcée (imbécillité, folie morale).
+
+Beaucoup d'uranistes en viennent temporairement ou pour toujours
+aux délires caractéristiques des dégénérés (états passionnels
+pathologiques, délires périodiques, paranoia, etc.).
+
+6º Dans presque tous les cas où il fut possible de rechercher l'état
+physique et intellectuel des ascendants et des proches parents, on a
+constaté dans ces familles des névroses, des psychoses, des stigmates
+de dégénérescence, etc.[88].
+
+[Note 88: L'inversion sexuelle, comme phénomène partiel de la
+dégénérescence nerveuse, peut se produire aussi chez les descendants
+de parents exempts de névrose. Cela ressort d'une observation de
+Tarnowsky _(op. cit_., p. 34) dans laquelle le _lues_ du procréateur
+était en jeu, ainsi que d'un cas du même genre rapporté par Scholz
+(_Vierteljahrsschrift f. ger. Medicin_) où la tendance perverse de
+l'instinct génital était liée à un arrêt de développement physique
+d'origine traumatique.]
+
+L'inversion sexuelle congénitale est bien profonde et bien enracinée;
+cela ressort déjà du fait que les rêves érotiques de l'uraniste
+masculin n'ont pour sujet que des hommes, et ceux de l'homosexuel
+féminin des individus féminins.
+
+L'observation de Westphal, que la conscience de la défectuosité
+congénitale des sentiments sexuels pour l'autre sexe et du penchant
+pour son propre sexe, est ressentie péniblement par l'individu
+atteint, ne se confirme que dans un certain nombre des cas. Beaucoup
+d'individus n'ont pas même conscience de la nature morbide de
+leur état. La plupart des uranistes se sentent heureux avec leurs
+sentiments sexuels pervers et la tendance de leur instinct; ils ne se
+sentent malheureux que par l'idée que la loi et la société ont élevé
+des obstacles contre la satisfaction de leur penchant pour leur propre
+sexe.
+
+L'étude de l'inversion sexuelle montre nettement les anomalies de
+l'organisation cérébrale des individus atteints de cette perversion.
+Gley (_Revue philosophique_, 1884, janvier) croit pouvoir donner le
+mot de l'énigme, en supposant que ces individus ont un cerveau féminin
+avec des glandes génitales masculines, et que, chez eux, c'est la
+vie cérébrale morbide qui détermine la vie sexuelle, contrairement
+à l'état normal dans lequel les organes génitaux déterminent les
+fonctions sexuelles du cerveau.
+
+Un de mes clients m'a exposé une manière de voir très intéressante
+et qui pourrait être admise pour expliquer l'inversion congénitale
+primitive. Il prend comme point de départ la bisexualité réelle telle
+qu'elle se présente anatomiquement chez tout foetus jusqu'à un
+certain âge.
+
+On devrait, dit-il, prendre en considération qu'au caractère
+originairement hermaphrodite des parties congénitales correspond
+probablement aussi un caractère originairement hermaphrodite avec
+des germes latents de tous les traits secondaires du sexe, tels que
+cheveux, barbe, développement des mamelles, etc. L'hypothèse d'un
+hermaphrodisme latent des traits secondaires du sexe subsistant chez
+chaque individu pendant toute la vie est justifiée par les phénomènes
+de régression partielle d'un type sexuel dans l'autre, même après le
+développement complet du corps, phénomènes qu'on a pu constater chez
+les castrates, les mujerados, et, à la ménopause, chez les femmes,
+etc.
+
+La partie cérébrale de l'appareil sexuel, le centre psycho-sexuel
+masculin ou féminin représente un des traits secondaires les plus
+importants du sexe; il est même égal en valeur à l'autre moitié de
+l'appareil sexuel. Quand il y a développement tout à fait normal
+de l'individu, les organes génitaux hermaphrodites du foetus,
+c'est-à-dire les glandes des germes et des organes de copulation,
+forment d'abord des organes qui portent le caractère prononcé
+d'un seul sexe; ensuite, les traits secondaires du caractère
+sexuel--physiques et psychiques--subissent la même transition de la
+conformation hermaphrodite à la conformation monosexuelle (en tout
+cas, pendant qu'ils sont à l'état latent; ou bien pendant la vie
+fétale, simultanément avec les organes de la génération; ou encore,
+plus tard, quand ils sont sur le point de sortir de leur état latent).
+Troisièmement, pendant cette transition, les traits secondaires du
+caractère sexuel suivent l'évolution opérée sur l'un des deux sexes
+par les organes génitaux, pour rendre possible le fonctionnement
+harmonique de la vie sexuelle.
+
+Cette évolution uniforme de tous les traits du caractère sexuel se
+fait régulièrement, par suite d'une disposition spéciale dans
+le processus du développement. L'origine et le maintien de cette
+disposition s'expliquent suffisamment par leur nécessité absolue.
+
+Mais, dans des conditions anormales (dégénérescence héréditaire,
+etc.), cette harmonie de développement peut être troublée de
+différentes façons. Non seulement l'évolution des organes génitaux de
+l'état hermaphrodite vers l'état monosexuel peut faire défaut, mais
+le même fait peut aussi se produire pour les traits secondaires du
+caractère sexuel, pour les traits physiques et plus encore pour les
+traits psychiques. Enfin, l'harmonie du développement de l'appareil
+sexuel peut être tellement troublée qu'une partie suive l'évolution
+vers un sexe et l'autre vers le sexe opposé.
+
+Quatre types principaux d'hermaphrodisme sont donc possibles (il y
+a des types secondaires, comme les hommes à mamelles, les femmes à
+barbe): 1º l'hermaphrodisme purement physique des parties génitales
+avec monosexualité psychique; 2º l'hermaphrodisme purement psychique,
+avec parties génitales monosexuelles; 3º l'hermaphrodisme parfait,
+physique et intellectuel, avec tout l'appareil sexuel bisexuellement
+constitué; 4º l'hermaphrodisme croisé où la partie psychique et la
+partie physique sont monosexuelles, mais chacune dans un sens opposé à
+l'autre.
+
+En y regardant de plus près, la première forme physique
+d'hermaphrodisme peut être considérée comme croisée, car les glandes
+génitales répondent à un sexe et les parties génitales externes à un
+sexe opposé.
+
+La deuxième et la quatrième forme d'hermaphrodisme ne sont, au fond,
+rien autre chose que de l'inversion sexuelle congénitale[89].
+
+[Note 89: Frank Lydston (_Philadelph. med. and surgical Reporter_,
+sept. 1818) et Thierman, (_Medical Standard_, novembre 1888), essaient
+d'expliquer d'une manière analogue une partie des cas de _Paranoia_
+sexuelle congénitale en les plaçant dans une catégorie subordonnée
+de l'hermaphrodisme. Kiernan, pour compléter son explication, suppose
+que, chez les individus tarés, il se produit plus facilement des
+régressions vers les formes primitives de l'hermaphrodisme de la série
+animale: «_The original bi-sexuality of the ancestors of the race,
+shown in the rudimentary female organs of the male, could not fail
+to occasion functional, if not organic, reversions, when mental or
+physical manifestations were interfered with by disease or congenital
+defect. It seems certain that a feminely functionating brain can
+occupy a male body and_ vice versa. _Males may be borne with female
+external genitals and_ vice versa. _The lowest animals are bisexual,
+and the various types of hermaphroditism are more or less complete
+reversions to the ancestral type._» (_Op. cit._, p. 9. Note de
+l'auteur.)]
+
+La troisième forme paraît être très rare. Cependant, le droit
+canonique de l'église s'en est occupé; car il exige de l'hermaphrodite
+avant son mariage un serment sur la manière dont il se comportera
+(Voir Phillip, _Kirchenrecht_, p. 633 de la 7e édit.).
+
+Par appareil génital psychique monosexuel dans un corps monosexuel
+appartenant un sexe opposé, il ne faut pas comprendre «une âme
+féminine dans un cerveau masculin» ou _vice versa_, manière de
+voir qui serait en contradiction manifeste avec toutes les idées
+scientifiques. Il ne faudrait pas non plus se figurer qu'un cerveau
+féminin puisse exister dans un corps masculin, ce qui contredirait
+tous les faits anatomiques: mais il faut admettre qu'un centre
+psycho-sexuel féminin peut exister dans un cerveau masculin, et _vice
+versa_.
+
+Ce centre psycho-sexuel (dont il est nécessaire de supposer
+l'existence, ne fût-ce que pour expliquer les phénomènes
+physiologiques) ne peut être autre chose qu'un point de concentration
+et d'entrecroisement des nerfs conducteurs qui vont aux appareils
+moteurs et sensitifs des organes génitaux, mais qui, d'autre part,
+vont aussi aux centres visuel, olfactif, etc., portant ces phénomènes
+de conscience qui, dans leur ensemble, forment l'idée d'un être
+«masculin» ou «féminin».
+
+Comment pourrions-nous représenter cet appareil génital psychique dans
+l'état d'hermaphroditisme primitif que nous avons supposé plus haut?
+Là aussi, nous devrions admettre que les futures voies conductrices
+étaient déjà tracées, bien que fort légèrement, ou préparées par le
+groupement des éléments.
+
+Ces «voies latentes» hermaphrodites sont projetées pour relier
+les organes de copulation (qui eux-mêmes sont encore à l'état
+hermaphrodite) avec le siège futur des éléments de représentation des
+deux sexes. Quand tout l'organisme se développe d'une manière normale,
+une moitié des ces voies doit plus tard se développer pour devenir
+capable de fonctionner, tandis que l'autre moitié doit rester à l'état
+latent; et, dans ce cas, tout dépend probablement de l'état du point
+d'entrecroisement que nous avons supposé, comme un centre subcortical
+intercalé.
+
+Cette hypothèse très compliquée ne contredit pas forcément le fait que
+le cerveau foetal n'a pas de structure. Cette absence de structure
+n'est admise que grâce à l'insuffisance de nos moyens d'investigation
+actuels. Mais, d'autre part, cette hypothèse repose à son tour sur une
+supposition bien risquée: elle admet une localisation déjà existante
+pour des représentations qui n'existent pas encore, en d'autres termes
+une différenciation quelconque des parties du cerveau qui sont en
+rapport avec les représentations futures. Nous ne sommes donc pas trop
+éloignés de la théorie si déconsidérée «des représentations innées».
+Mais nous sommes aussi en présence du problème général de tous
+les instincts, problème qui nous pousse toujours à de semblables
+hypothèses.
+
+Peut-être s'ouvrira-t-il maintenant une voie par laquelle nous
+pourrons faire un pas vers la solution de ces problèmes d'hérédité
+psychique. En nous appuyant sur les connaissances modernes beaucoup
+plus étendues sur les faits de la génération dans toutes les séries
+des organismes et sur la connaissance de la connexité de ces faits
+que la biologie commence à nous donner, nous pourrons jeter un
+coup d'oeil plus profond sur la nature de l'hérédité physique et
+psychique.
+
+Nous connaissons actuellement le processus de la génération,
+c'est-à-dire la transformation des individus dans sa manifestation la
+plus simple. Elle nous montre l'amibe qui se scinde en deux cellules
+filles qui qualitativement sont identiques à la cellule mère.
+
+Nous voyons, en allant plus loin, le détachement dans le
+bourgeonnement d'une partie réduite quantitativement, mais identique
+en qualité avec l'entier.
+
+Le phénomène primitif de toute génération n'est donc pas une
+reproduction, mais une continuation. Si donc, à mesure que les types
+deviennent plus grands et plus compliqués, les germes des organismes
+paraissent, en comparaison de l'organisme-mère, non seulement
+diminués quantitativement, mais aussi simplifiés qualitativement,
+morphologiquement et physiologiquement, la conviction que la
+génération est une continuation et non pas une reproduction nous
+amène à la supposition générale d'une continuation latente mais
+ininterrompue de la vie des parents dans leurs descendants. Car, dans
+l'infiniment petit, il y a place pour tout, et il est aussi faux de se
+figurer que la réduction du volume progressant à l'infini, déduction
+qui n'est toujours qu'un rapport comparé à la grandeur du corps
+de l'être humain qui observe, arrive quelque part à une limite
+infranchissable pour la différenciation de la matière, qu'il serait
+erroné de croire que la grandeur illimitée de l'espace de l'univers
+arrive quelque part à une limite de remplissage avec des formations
+individualisées. Ce qui me paraît avoir besoin d'être expliqué, c'est
+plutôt le fait que ce ne sont pas toutes les qualités des parents,
+soit morphologiques en volume, soit physiologiques avec le mode des
+mouvements des particules, qui se manifestent spontanément dans la
+descendance, après le développement du germe. Ce fait, dis-je, a
+plutôt besoin d'être expliqué que l'hypothèse d'une différenciation
+héréditaire de la substance du cerveau qui a des relations fixes
+avec les représentations qui n'ont pas été perçues par l'individu,
+hypothèse sans laquelle les instincts restent inexplicables.
+
+Magnan (_Ann. méd.-psychol._, 1885, p. 458) parle très sérieusement
+d'un cerveau de femme dans un corps d'homme, et _vice versa_[90].
+
+[Note 90: Cette hypothèse tombe d'elle-même devant l'autopsie
+citée dans mon observation 118, autopsie qui a constaté que le cerveau
+pesait 1,150 grammes et celle de l'observation 130, où l'on a constaté
+que le cerveau pesait 1,175 grammes.]
+
+L'essai d'explication de l'uranisme congénital donné, par exemple,
+par Ulrichs qui, dans son _Memnon_, paru en 1868, parle d'une _anima
+muliebris virili corpore inclusa (virili corpori innata)_, et qui
+cherche à donner la raison du caractère congénital féminin de sa
+propre tendance sexuelle anormale, n'est pas plus satisfaisant. La
+manière de voir du malade de l'observation 124 est très originale. Il
+est probable, dit-il, que son père, en le procréant, a voulu faire une
+fille; mais, au lieu de cela, c'est un garçon qui est venu au monde.
+
+Une des plus étranges explications de l'inversion sexuelle congénitale
+se trouve dans Mantegazza (op. 1886, p. 106).
+
+D'après cet auteur, il y aurait des anomalies anatomiques chez les
+invertis, en ce sens que, par une erreur de la nature, les nerfs
+destinés aux parties génitales se répandraient dans l'intestin,
+de sorte que c'est de là que part l'excitation voluptueuse, qui,
+d'habitude, est provoquée par l'excitation des parties génitales.
+Comment l'auteur, d'habitude si perspicace, s'expliquerait-il alors
+les cas nombreux où la pédérastie est abhorrée par ces invertis? La
+nature ne fait d'ailleurs jamais de pareils soubresauts. Mantegazza
+invoque, en faveur de son hypothèse, les communications d'un ami,
+écrivain remarquable, qui lui assurait n'être pas encore bien fixé sur
+le fait de savoir s'il éprouvait un plus grand plaisir au coït qu'à la
+défécation!
+
+L'exactitude de cette expérience admise, elle ne prouverait pas que
+l'homme en question soit sexuellement anormal, et que chez lui la
+sensation voluptueuse du coït soit réduite au minimum.
+
+On pourrait peut-être expliquer l'inversion congénitale en disant
+qu'elle représente une particularité spéciale de la descendance, mais
+ayant pris naissance par voie d'hérédité.
+
+L'atavisme serait le penchant morbide pour son propre sexe, penchant
+acquis par l'ascendant, et qui se trouverait fixé comme phénomène
+morbide et congénital chez le descendant. Cette hypothèse est,
+en somme, admissible, puisque, d'après l'expérience des attributs
+physiques et moraux acquis, non seulement les qualités, mais aussi
+et surtout les défectuosités, se transmettent par hérédité. Comme il
+n'est pas rare que des invertis fassent des enfants, que dans tous
+les cas ils ne sont pas toujours impuissants (les femmes ne le sont
+jamais), une hérédité par voie de procréation serait possible.
+
+L'observation 124 dans laquelle la fille d'un inverti, âgée de huit
+ans, pratique déjà l'onanisme mutuel,--acte sexuel qui, étant donné
+l'âge, fait supposer une inversion sexuelle,--plaide évidemment en
+faveur de cette hypothèse.
+
+La communication qui m'a été faite par un inverti de vingt-six ans,
+classé dans le groupe 3, est non moins significative.
+
+Il sait positivement, dit-il, que son père, mort il y a plusieurs
+années, a été également atteint d'inversion sexuelle. Il affirme
+connaître encore beaucoup d'hommes avec lesquels son père avait
+entretenu «des liaisons». On n'a pu établir s'il s'agissait chez
+le père d'une inversion congénitale ou acquise, ni à quel groupe
+appartenait sa perversion.
+
+L'hypothèse sus-indiquée paraît d'autant plus acceptable que les trois
+premiers degrés de l'inversion congénitale correspondent parfaitement
+aux degrés de développement qu'on peut suivre dans la genèse de
+l'inversion acquise. On se sent donc tenté d'interpréter les divers
+degrés de l'inversion congénitale comme les divers degrés d'anomalies
+sexuelles acquises ou développées d'une autre manière chez
+l'ascendance, et transmises par la procréation à la descendance;
+encore, faut-il rappeler, à ce propos, la loi d'hérédité progressante.
+
+D'autres ont, faute de mieux, recours à l'onanisme pour les mêmes
+raisons multiples qui, souvent, font repousser le coït même par
+les non-uranistes. Chez les uranistes doués d'un système nerveux
+originairement irritable, ou qui a été détraqué par l'onanisme
+(faiblesse irritable du centre d'éjaculation), de simples accolades,
+des caresses avec ou sans attouchement des parties génitales,
+suffisent pour provoquer l'éjaculation, et procurer par là une
+satisfaction sexuelle. Chez des individus moins excitables, l'acte
+sexuel consiste en manustupration accomplie par la personne aimée, ou
+en onanisme mutuel, ou en une contrefaçon du coït _inter femora_. Chez
+les uranistes de moralité perverse et puissants _quoad erectionem_,
+l'impulsion sexuelle est satisfaite par la pédérastie, acte qui
+répugne aux individus sans défectuosité morale autant qu'aux hommes
+hétérosexuels. Fait digne d'attention, les uranistes affirment que
+l'acte sexuel qui leur plaît avec des personnes de leur propre sexe
+leur procure une grande satisfaction, comme s'ils s'étaient retrempés,
+tandis que la satisfaction par l'onanisme solitaire ou le coït forcé
+avec une femme les affecte beaucoup, les rend misérables, et augmente
+leurs malaises neurasthéniques. La manière dont se satisfont les
+uranistes féminins est peu connue. Dans une de mes observations
+personnelles, la fille se masturbait en se sentant dans le rôle d'un
+homme, et en s'imaginant avoir affaire à une femme aimée. Dans un
+autre cas, l'acte consistait dans l'onanisation de la personne aimée,
+à laquelle elle touchait les parties génitales.
+
+Il est difficile d'établir nettement jusqu'à quel degré cette anomalie
+est répandue[91], car la plupart des individus qui en sont atteints ne
+sortent que rarement de leur réserve; et, dans les faits qui viennent
+devant les tribunaux, on confond l'uraniste par perversion de
+l'instinct génital avec le pédéraste qui est simplement un immoral.
+
+[Note 91: L'inversion sexuelle ne doit pas être rare; la preuve,
+c'est que c'est un sujet souvent traité dans les romans.
+
+Chevalier (_op. cit._) indique, dans la littérature française (outre
+les romans de Balzac qui, dans la _Passion au désert_, traite de
+la bestialité, et dans _Sarrasine_, de l'amour d'une femme pour
+un eunuque); Diderot, _La Religieuse_ (roman d'une femme adonnée à
+l'amour lesbien); Balzac, _La Fille aux yeux d'or_ (_Amor lesbiens_);
+Th. Gautier, _Mademoiselle de Maupin_; Feydeau, _La comtesse de
+Chalis_; Flaubert, _Salammbô_, etc.
+
+Il faut aussi faire mention de _Mademoiselle Giraud ma femme_, de
+Belot.
+
+Ce qui est intéressant, c'est que les héroïnes de ces romans
+(lesbiens) se montrent avec le caractère et dans le rôle d'un homme
+vis-à-vis de la personne de leur propre sexe qu'elles aiment, et que
+leur amour est très ardent. La base névropathique de cette perversion
+sexuelle n'a pas échappé non plus à l'attention de ces romanciers.
+Dans la littérature allemande, ce sujet a été traité par Wilbrandt
+dans _Fridolins heimliche Ehe_ et par le comte Emeric Stadion dans
+_Brick and Brack oder Licht im Schatten_. Le plus ancien roman
+uraniste est probablement celui de Pétrone, publié à Rome à l'époque
+des Césars, sous le titre de _Satyricon_.]
+
+D'après les études de Casper, de Tardieu, ainsi que d'après les
+miennes, cette anomalie est probablement plus fréquente que ne le fait
+supposer le nombre minime des cas observés.
+
+Ulrichs (_Kritische Pfeile_, 1880, p. 2) prétend qu'en moyenne, pour
+200 hommes adultes hétérosexuels, il y a un adulte inverti, un sur
+800, et que cette proportion est encore plus grande parmi les Magyares
+et les Slaves du Sud, affirmations sur lesquelles nous n'insistons
+pas.
+
+Un des sujets de mes observations personnelles connaît
+personnellement, dans la commune où il est né (localité de 1,300
+habitants), 14 uranistes. Il affirme en connaître au moins 80 dans une
+ville de 60,000 habitants. Il est à supposer que cet homme, d'ailleurs
+digne de foi, ne fait pas de différence entre l'homosexualité
+congénitale et acquise.
+
+
+1. HERMAPHRODISME PSYCHIQUE[92].
+
+[Note 92: Comparez l'article de l'auteur: _Ueber psychosexuales
+Zwitterthum_ dans l'_Internat. Centrablatt f. d. Physiologie und
+Pathologie der Harn und Sexualorgane_, t. I, f. 2.]
+
+Ce degré de l'inversion est caractérisé par le fait que, outre un
+sentiment et un penchant sexuel prononcé pour les individus de son
+propre sexe, il y a encore un penchant pour l'autre sexe, mais que ce
+dernier est beaucoup plus faible que le premier, et ne se manifeste
+qu'épisodiquement, tandis que le sentiment homosexuel tient le premier
+rang et se manifeste, au point de vue de sa durée, de sa continuité et
+de son intensité, comme l'instinct dominant dans la vie sexuelle.
+
+Le sentiment hétérosexuel peut exister à l'état rudimentaire,
+éventuellement ne se manifester que dans la vie inconsciente (les
+rêves) ou éclater vivement au jour (du moins épisodiquement).
+
+Les sentiments sexuels pour l'autre sexe peuvent être consolidés et
+renforcés par la force de la volonté, la discipline de soi-même,
+par le traitement moral, par l'hypnotisme, par l'amélioration de la
+constitution physique, par la guérison des névroses (neurasthénie), et
+avant tout par l'abstention de la masturbation.
+
+Mais il y a toujours danger de céder complètement à l'influence des
+sentiments homosexuels, ces derniers ayant une base plus forte, et
+d'arriver ainsi à l'inversion sexuelle exclusive et permanente.
+
+Ce danger peut naître surtout sous l'influence de la masturbation
+(ainsi que c'est le cas dans l'inversion acquise), de la neurasthénie
+ou de son aggravation, conséquence de la masturbation, puis, par suite
+de mauvaises tentatives de rapports sexuels avec des personnes de
+l'autre sexe (manque de sensation voluptueuse pendant le coït,
+échec dans le coït par faiblesse d'érection, éjaculation précoce,
+infection).
+
+D'autre part, le goût esthétique et éthique pour des personnes
+de l'autre sexe peut favoriser le développement des sentiments
+hétérosexuels.
+
+C'est ainsi qu'il est possible que l'individu, selon la prédominance
+des influences favorables ou défavorables, éprouve tantôt un sentiment
+hétérosexuel, tantôt un sentiment homosexuel.
+
+Il me paraît fort probable que ces hermaphrodites tarés ne sont pas
+très rares[93].
+
+[Note 93: Cette supposition est corroborée par un renseignement
+que M. le docteur Moll, de Berlin, a eu la bonté de me transmettre et
+qui concerne un uraniste célibataire. Celui-ci a pu citer une série
+de cas, parmi des gens de sa connaissance, d'hommes mariés qui
+entretenaient en même temps une liaison avec un homme.]
+
+Comme, dans la vie sociale, il n'attire que peu ou pas du tout
+l'attention, et que ces secrets de la vie conjugale ne parviennent
+qu'exceptionnellement à la connaissance du médecin, on s'explique
+facilement que cet intéressant groupe intermédiaire de l'inversion
+sexuelle, groupe très important au point de vue pratique, ait
+jusqu'ici échappé à l'exploration scientifique.
+
+Bien des cas de _frigiditas uxoris_ et _mariti_ reposent probablement
+sur cette anomalie. Les rapports sexuels avec l'autre sexe sont
+possibles. Dans tous les cas, dans ce degré d'inversion, il n'y a pas
+d'_horror sexus alterius_. Un terrain bien favorable s'offre là à la
+thérapie médicale et surtout morale.
+
+Le diagnostic différentiel de l'inversion acquise peut être difficile;
+car, tant que l'inversion n'a pas fait disparaître tous les restes de
+l'ancien sentiment génital normal, le _status præsens_ donnera le même
+résultat.
+
+Dans l'état du premier degré, la satisfaction des penchants
+homosexuels se fait par l'onanisme passif et mutuel, _coitus inter
+femora_.
+
+    OBSERVATION 106 (_Hermaphrodisme psychique chez une
+    dame_).--Mme M..., quarante-quatre ans, est un exemple vivant
+    du ce fait que, dans un être, soit masculin, soit féminin, des
+    tendances d'inversion sexuelle peuvent subsister avec une vie
+    sexuelle normale.
+
+    Le père de cette dame était très musicien, doué d'un grand
+    talent d'artiste, viveur, grand admirateur de l'autre sexe, et
+    d'une rare beauté. Il est mort de démence, dans une maison de
+    santé, après avoir eu plusieurs accès d'apoplexie. Le frère du
+    père était névro-psychopathe; ce fut un enfant lunatique; de
+    tout temps il fut atteint d'hyperesthésie sexuelle. Quoique
+    marié et père de plusieurs fils mariés, il voulait enlever
+    Mme M..., sa nièce, qui avait dix-huit ans et dont il était
+    amoureux fou. Le père du père était très excentrique; artiste
+    remarquable, tout d'abord il étudia la théologie, mais, à la
+    suite d'une ardente vocation pour l'art dramatique, il devint
+    acteur et chanteur. Il fit des excès _in Baccho_ et _Venere_;
+    prodigue, aimant le luxe, il mourut à l'âge de quarante-neuf
+    ans d'apoplexie cérébrale. Les parents de la mère sont morts
+    de tuberculose pulmonaire.
+
+    Mme M... avait onze frères et soeurs, dont six seulement
+    sont restés vivants. Deux frères, tenant au physique de la
+    mère, sont morts de tuberculose, l'un à l'âge de seize ans,
+    l'autre à l'âge de vingt ans. Un frère est atteint de phtisie
+    du larynx. Les quatre soeurs qui sont vivantes, ainsi
+    que Mme M..., tiennent du physique du père; l'aînée est
+    célibataire, très nerveuse, et fuit la société. Deux soeurs
+    plus jeunes sont mariées, bien portantes, et ont des enfants
+    sains. Une autre est _virgo_ et souffre des nerfs.
+
+    Mme M... a quatre enfants, dont plusieurs sont très délicats
+    et névropathes.
+
+    Sur son enfance la malade ne sait rien d'important à nous
+    dire. Elle apprenait facilement, avait des dons pour la poésie
+    et l'esthétique, passait pour être un peu exaltée, aimait la
+    lecture des romans, les choses sentimentales; elle était de
+    constitution névropathique, très sensible aux fluctuations
+    de la température, et attrapait au moindre courant d'air un
+    _cutis anserina_ très désagréable. Il est encore à noter
+    que la malade, à l'âge de dix ans, eut l'idée que sa mère ne
+    l'aimait pas, trempa un jour des allumettes dans du café, le
+    but afin de devenir bien malade et de provoquer par ce moyen
+    l'affection de sa mère.
+
+    Le développement s'opéra sans difficulté dès l'âge de onze
+    ans. Depuis, les menstrues sont régulières. Déjà, avant
+    l'époque du développement de la puberté, la vie sexuelle
+    commença à se faire sentir; d'après les déclarations de
+    la malade elle-même, ses impulsions sexuelles furent trop
+    puissantes pendant toute sa vie. Ses premiers sentiments,
+    ses premières impulsions étaient franchement homosexuels.
+    La malade conçut une affection passionnée, mais tout à fait
+    platonique, pour une jeune dame; elle lui dédiait des sonnets
+    et des poésies qu'elle composait; c'était pour elle un bonheur
+    suprême quand elle pouvait admirer au bain ou pendant la
+    toilette «les charmes éblouissants de l'adorée» ou bien
+    dévorer des yeux la nuque, les épaules, et les seins de la
+    belle. L'impulsion violente de toucher ces charmes physiques
+    fut toujours combattue et refoulée. Étant jeune fille, elle
+    devint amoureuse des «Madones» peintes par Raphaël et Guido
+    Reni. Elle avait l'obsession de suivre pendant des heures
+    entières les belles filles et les belles femmes dans les
+    rues, quel que fût le temps, en admirant leur maintien et en
+    guettant le moment de leur être agréable, de leur offrir un
+    bouquet, etc. La malade m'a affirmé que, jusqu'à l'âge
+    de dix-neuf ans, elle n'eut absolument aucune idée de la
+    différence des sexes; car elle avait reçu d'une tante,
+    une vieille vierge très prude, une éducation tout à fait
+    claustrale. Par suite de cette ignorance, la malade fut la
+    victime d'un homme qui l'aimait passionnément et qui l'avait
+    décidée à faire le coït. Elle devint l'épouse de cet homme,
+    mit au monde un enfant, mena avec lui «une vie sexuelle
+    excentrique», et se sentit complètement satisfaite par les
+    rapports conjugaux. Peu d'années après, elle devint veuve.
+    Depuis, les femmes sont redevenues l'objet de son affection;
+    en première ligne, dit la malade, par peur des suites que
+    pourraient avoir des rapports avec un homme.
+
+    À l'âge de vingt-sept ans, elle conclut un second mariage avec
+    un homme maladif et pour lequel elle n'avait pas d'affection.
+    La malade a accouché trois fois, a rempli ses devoirs
+    maternels; elle dépérit au physique et éprouva dans les
+    dernières années de sa vie matrimoniale un déplaisir croissant
+    à faire le coït, bien qu'il y eût toujours en elle un violent
+    désir de satisfaction sexuelle. Le déplaisir à faire le coït a
+    été en partie occasionné par l'idée de la maladie de son mari.
+
+    Trois ans après la mort de son second mari, la malade
+    découvrit que sa fille du premier mariage, âgée de neuf ans,
+    se livrait à la masturbation et en dépérissait. Elle consulta
+    le Dictionnaire Encyclopédique sur ce vice, ne put résister à
+    l'impulsion de l'essayer et devint elle aussi onaniste. Elle
+    ne peut se décider à faire une confession complète sur cette
+    période de sa vie. Elle affirme avoir été en proie à une
+    terrible excitation sexuelle et avoir placé hors de la maison
+    ses deux filles pour les préserver d'«un sort terrible»,
+    tandis qu'elle ne voyait aucun inconvénient à garder avec elle
+    ses deux garçons.
+
+    La malade devint neurasthénique _ex masturbatione_
+    (irritation spinale, congestion à la tête, faiblesse, embarras
+    intellectuel, etc.), parfois même dysthymique avec un _tædium
+    vitæ_ très pénible.
+
+    Son sens sexuel la poussait tantôt vers la femme, tantôt vers
+    l'homme. Elle savait se dompter, souffrait beaucoup de
+    son abstinence, d'autant plus que, à cause de ses malaises
+    neurasthéniques, elle n'essayait de se soulager par la
+    masturbation que dans les cas extrêmes. À l'heure qu'il est,
+    cette femme, qui a déjà quarante-quatre ans, mais qui a
+    encore ses menstruations régulièrement, souffre beaucoup de la
+    passion qu'elle a conçue pour un jeune homme dont elle ne peut
+    pas éviter le voisinage pour des raisons professionnelles.
+
+    La malade, dans son extérieur, ne présente rien
+    d'extraordinaire: elle est gracieusement bâtie, d'une
+    musculature faible. Le bassin est tout à fait féminin, mais
+    les bras et les jambes sont étonnamment grands et d'une
+    conformation masculine très prononcée. Comme aucune chaussure
+    féminine ne va à son pied et qu'elle ne veut pas pourtant se
+    faire remarquer, elle serre ses pieds dans des bottines
+    de femme, de sorte qu'ils en ont été déformés. Les parties
+    génitales sont développées d'une façon tout à fait normale, et
+    sans changements, sauf un _descensus uteri_ avec hypertrophie
+    de la portion vaginale. Dans un examen plus approfondi la
+    malade se déclare essentiellement homosexuelle; le penchant
+    pour l'autre sexe, dit-elle, n'est chez elle qu'épisodique et
+    quelque chose de grossièrement sensuel. Il est vrai qu'elle
+    souffre actuellement beaucoup de son penchant sexuel pour
+    ce jeune homme de son entourage, mais elle estime, comme un
+    plaisir plus noble et plus élevé, de pouvoir poser un baiser
+    sur la joue tendre et ronde d'une jeune fille. Ce plaisir se
+    présente souvent, car elle est très aimée parmi ces «gentilles
+    créatures», comme une «tante complaisante», puisqu'elle leur
+    rend sans se décourager les «services les plus chevaleresques»
+    et se sent alors toujours être un homme.
+
+    OBSERVATION 107 (_Inversion sexuelle, avec satisfaction par
+    rapports hétéro-sexuels_).--M. Z..., trente-six ans, rentier,
+    m'a consulté pour une anomalie de ses sentiments sexuels,
+    anomalie qui lui fait paraître comme très risquée la
+    conclusion d'un mariage projeté. Le malade est né d'un père
+    névropathe qui a, la nuit, des réveils subits avec angoisse.
+    Son grand-père était aussi névropathe. Un frère de son père
+    est idiot. La mère du malade et sa famille étaient bien
+    portantes, avec un état mental normal.
+
+    Trois soeurs et un frère, ce dernier atteint de folie
+    morale. Deux soeurs sont bien portantes et vivent heureuses
+    en ménage.
+
+    Étant enfant, le malade était nerveux, souffrait comme son
+    père de soubresauts nocturnes, mais n'a jamais été atteint de
+    maladies graves, sauf une coxalgie à la suite de laquelle il
+    est resté boiteux.
+
+    Les impulsions sexuelles se sont éveillées chez lui très tôt.
+    À l'âge de huit ans, et sans y être incité par quelqu'un, il a
+    commencé à se masturber. À partir de l'âge de quatorze ans,
+    il a éjaculé du sperme. Au point de vue intellectuel, il était
+    bien doué; il s'intéressait aux arts et à la littérature. De
+    tout temps il fut d'une faible musculature, et ne prit jamais
+    de plaisir aux jeux des garçons, ni plus tard aux occupations
+    des hommes. Il portait un certain intérêt aux toilettes
+    féminines, aux attifements et aux occupations de la femme. Dès
+    l'âge de puberté, le malade s'est aperçu de son affection pour
+    les individus du sexe masculin. C'étaient surtout les jeunes
+    gars de la classe populaire qui lui étaient sympathiques. Les
+    cavaliers avaient pour lui un attrait particulier. _Impetu
+    libidonoso sæpe affectus est ad tales homines aversos se
+    premere. Quodsi in turba populi, si occasio fuerit bene
+    successit, voluptate erat perfusus; ab vigesimo secundo anno
+    interdum talis occasionibus semen ejaculavit. Ab hoc tempore
+    idem factum est si quis, qui ipsi placuit, manum ad femora
+    posuerat. Ab hinc metuit ne viris manum adferret. Maxime
+    pericolusus sibi homines plebeios fuscis et adstrictis bracis
+    indutos esse putat. Summum gaudium ei esset si viros tales
+    amplecti et ad se trahere sibi concessum esset; sed patriæ
+    mores hoc fieri velant. Pæderastia ei displacet; magnam
+    voluptatem genitalium virorum adspectus ei affert. Virorum
+    occurentium genitalia adspici semper coactus est._
+
+    Au théâtre, au cirque, etc., c'étaient les artistes masculins
+    qui seuls l'intéressaient. Le malade prétend n'avoir jamais
+    remarqué chez lui un penchant pour les femmes. Il ne les
+    évite pas; à l'occasion, il danse même avec elles, mais, en le
+    faisant, il ne ressent pas la moindre émotion sexuelle.
+
+    À l'âge de vingt-huit ans, le malade était déjà
+    neurasthénique, peut-être bien à la suite de ses excès de
+    masturbation.
+
+    Ensuite ce furent de fréquentes pollutions pendant le sommeil,
+    pollutions qui l'affaiblissaient. Dans ces pollutions il ne
+    rêvait que très rarement des hommes, et jamais des femmes. Une
+    fois la pollution fut provoquée par un rêve lascif dans lequel
+    il commettait un acte de pédérastie. Sauf ce cas, ses rêves de
+    pollutions lui représentaient des scènes de mort, des attaques
+    par des chiens, etc. Le malade continuait de souffrir du plus
+    violent _libido sexualis_. Souvent il lui venait des idées
+    voluptueuses d'aller se réjouir à l'abattoir à la vue des
+    bêtes en agonie ou de se laisser battre par des garçons; mais
+    il résistait à ce désir de même qu'à l'impulsion de mettre un
+    uniforme militaire.
+
+    Pour se débarrasser de son habitude de la masturbation et pour
+    satisfaire son _libido nimia_, il se décida à faire une visite
+    au lupanar. Il tenta un premier essai de satisfaction sexuelle
+    avec une femme, à l'âge de vingt et un ans, un jour qu'il
+    avait fait force libations bachiques. La beauté du corps de la
+    femme, de même que toute nudité féminine, lui était à peu près
+    indifférente. Mais il était capable de pratiquer le coït avec
+    plaisir, et il fréquenta dorénavant régulièrement le lupanar,
+    «pour raisons de santé», comme il disait.
+
+    À partir de cette époque, il trouvait aussi un grand plaisir
+    à se faire raconter par des hommes leurs rapports sexuels avec
+    des femmes.
+
+    Au lupanar, des idées de flagellation lui viennent très
+    souvent, mais il n'a pas besoin de fixer ces images pour
+    être puissant. Il considère les rapports sexuels au lupanar
+    seulement comme des expédients contre son penchant à la
+    masturbation et à l'amour des hommes, comme une sorte de
+    soupape de sûreté, afin de ne pas se compromettre un jour
+    devant un homme sympathique.
+
+    Le malade voudrait se marier, mais il craint de ne pas avoir
+    d'amour et, par conséquent, de n'être pas puissant devant une
+    honnête femme. Voilà pourquoi il a des scrupules et pourquoi
+    il consulte un médecin.
+
+    Le malade est un personnage très cultivé et d'un extérieur
+    tout à fait viril. Il ne présente rien d'étrange ni dans sa
+    mise, ni dans son attitude. Sa démarche et sa voix ont un
+    caractère tout à fait viril, de même que son squelette et son
+    bassin. Ses parties génitales sont normalement développées.
+    Elles sont très poilues, de même que la figure. Personne dans
+    l'entourage, ni dans les connaissances du malade, ne se doute
+    de son anomalie sexuelle. Dans ses fantaisies d'inversion
+    sexuelle, dit-il, il ne s'est jamais senti dans le rôle de la
+    femme vis-à-vis de l'homme. Depuis quelques années, le
+    malade est resté presque tout à fait exempt de malaises
+    neurasthéniques.
+
+    Il ne saurait dire s'il se considère comme inverti congénital.
+    Il semble que son faible penchant _ab origine_ pour la femme,
+    à côté de son penchant très fort pour l'homme, a été
+    affaibli encore par une masturbation précoce, et au profit de
+    l'inversion sexuelle, mais sans avoir été complètement réduit
+    à zéro. Avec la cessation de la masturbation le sentiment pour
+    le sexe féminin a augmenté quelque peu, mais seulement dans le
+    sens d'une sensualité grossière.
+
+    Comme le malade déclarait être obligé de se marier pour des
+    raisons de famille et d'affaires, on ne pouvait éluder au
+    point de vue médical cette question délicate.
+
+    Heureusement le malade se bornait à la question de savoir s'il
+    serait puissant comme mari. On dut lui répondre qu'en réalité
+    il était puissant et qu'il le serait selon toutes prévisions
+    avec une femme de son choix, dans le cas où elle lui serait au
+    moins intellectuellement sympathique.
+
+    D'ailleurs, en ayant recours à son imagination, il pourrait
+    toujours améliorer sa puissance.
+
+    La principale chose consisterait à renforcer ses penchants
+    sexuels pour les femmes, penchants qui n'ont été qu'arrêtés
+    dans leur développement, mais qui ne lui manquent pas
+    absolument. Il pourrait atteindre ce but en écartant et en
+    refoulant tout sentiment, toute impulsion homosexuelle, même
+    avec le concours des influences artificielles et inhibitives
+    de la suggestion hypnotique (suggestion contre les sentiments
+    homosexuels), ensuite en s'incitant avec effort aux
+    sentiments sexuels normaux, par l'abstinence complète de toute
+    masturbation, et en faisant disparaître les derniers vestiges
+    de l'état neurasthénique du système nerveux par l'emploi
+    de l'hydrothérapie et, éventuellement, de la faradisation
+    générale.
+
+Je dois à un collègue, âgé de trente ans, l'autobiographie suivante
+qui, à d'autres points de vue encore, mérite toute attention.
+
+    OBSERVATION 108 (_Hermaphrodisme psychique; Inversion
+    avortée_).--Mon ascendance est assez lourdement chargée.
+    Mon grand-père du côté paternel était un viveur gai et un
+    spéculateur; mon père, un homme de caractère intègre, mais
+    qui, depuis trente ans, est atteint de folie circulaire, sans
+    être sérieusement empêché de vaquer à ses affaires. Ma mère
+    souffre, comme son père, d'accès sténocardiaques. Le père
+    de ma mère et le frère de ma mère auraient été des sexuels
+    hyperesthésiques. Ma soeur unique, qui est de neuf ans plus
+    âgée que moi, fut atteinte deux fois d'accès éclamptiques;
+    elle était, à l'âge de la puberté, exaltée au point de vue
+    religieux et probablement aussi hyperesthésique au point de
+    vue sexuel. Pendant des années, elle eut à combattre une
+    grave névrose hystérique; mais maintenant elle est très bien
+    portante.
+
+    Comme fils unique, venu tardivement au monde, je fus le chéri
+    de ma mère, et je dois à ses soins infatigables d'être, à
+    l'âge de jeune homme, bien portant, après avoir enduré,
+    enfant et petit garçon, toutes sortes de maladies infantiles
+    (hydrocéphalie, rougeole, croup, variole; à l'âge de dix-huit
+    ans, catarrhe intestinal chronique pendant un an). Ma mère,
+    qui avait des principes religieux très rigoureux, m'a élevé
+    dans ce sens, sans me gâter, et elle m'a toujours inculqué
+    comme principe suprême de morale un sentiment de devoir
+    inflexible qui a été développé jusqu'à la rigidité par un
+    maître d'école que je considère encore aujourd'hui comme mon
+    ami. Comme, par suite de mon état maladif, j'ai passé la plus
+    grande partie de mon enfance dans le lit, j'en fus réduit
+    à des occupations tranquilles et notamment à la lecture. De
+    cette manière, je suis devenu un garçon précoce, mais non
+    blasé. Déjà, à l'âge de huit à neuf ans, les passages des
+    livres qui m'intéressaient le plus étaient ceux où il était
+    question de blessures et d'opérations chirurgicales que de
+    belles filles ou des femmes avaient dû subir. Entre autres, un
+    récit où il est raconté comment une jeune fille s'enfonça une
+    épine dans le pied, et comment cette épine lui fut retirée par
+    un garçon, me mit dans une excitation très violente; de plus,
+    j'avais une érection toutes les fois que je regardais la
+    gravure représentant cette scène, qui cependant n'avait rien
+    de lascif. Autant qu'il m'était possible, j'allais voir
+    tuer des poulets, et, quand j'avais manqué ce spectacle, je
+    regardais avec un frisson voluptueux les taches de sang, je
+    caressais le corps de l'animal encore tout chaud. Je dois
+    faire remarquer ici que, de tout temps, je fus un grand
+    amateur de bêtes, et que l'abatage de plus grands animaux,
+    même la vivisection des grenouilles, m'inspiraient du dégoût
+    et de la pitié.
+
+    Aujourd'hui encore, l'égorgement des poulets a pour moi un
+    grand charme sexuel, surtout quand on les étrangle; j'éprouve
+    des battements de coeur et une oppression précordiale. Fait
+    intéressant, mon père avait la passion de ligotter les deux
+    mains à des filles ou à des jeunes femmes.
+
+    Je crois qu'une autre de mes anomalies sexuelles doit encore
+    être rattachée à cette fibre cruelle de mon caractère. Ainsi
+    que je le raconterai plus loin, un de mes jeux favoris était
+    un théâtre de poupées que j'improvisais et où j'indiquais le
+    sujet aux exécutants. Il y avait dans la pièce une jeune
+    fille qui, sur l'ordre sévère de son père--c'était toujours
+    moi,--devait se soumettre à une opération douloureuse du
+    pied exécutée par le médecin. Plus la poupée pleurait et se
+    désolait, plus ma satisfaction était grande. Pourquoi
+    ai-je toujours désigné le pied comme lieu de l'opération
+    chirurgicale? Cela s'explique par le fait suivant. Étant petit
+    garçon, j'arrivai par hasard au moment où ma soeur aînée
+    changeait de bas. En la voyant vite cacher ses pieds, mon
+    attention fut éveillée, et bientôt la vue de ses pieds nus
+    jusqu'aux chevilles devint l'idéal de mes désirs.
+
+    Bien entendu, cela fit que ma soeur redoubla de précautions;
+    et c'est ainsi qu'il s'engagea une lutte continuelle où
+    j'employais toutes les armes: la ruse, la flatterie et les
+    explosions de colère, et que je soutins jusqu'à l'âge de
+    dix-sept ans. Pour le reste, ma soeur m'était indifférente;
+    les baisers qu'elle me donnait m'étaient même désagréables.
+    Faute de mieux, je me contentais des pieds de nos bonnes; mais
+    les pieds masculins me laissaient froid. Mon plus vif désir
+    aurait été de pouvoir couper les ongles ou, _sit venia verbo_,
+    les oeils-de-perdrix d'un beau pied de femme. Mes rêves
+    érotiques tournaient toujours autour de ce sujet; ce qui plus
+    est, je ne me suis consacré à l'étude de la médecine que dans
+    l'espoir d'avoir l'occasion de satisfaire mon penchant ou
+    de m'en guérir. Dieu merci! c'est ce dernier moyen qui m'a
+    réussi. Quand j'eus fait ma première dissection des extrémités
+    inférieures de la femme, le charme funeste était rompu; je dis
+    funeste, car en moi-même je rougissais de ces penchants.
+    Je crois pouvoir omettre d'autres détails sur cette passion
+    étrange qui m'a même enthousiasmé jusqu'à faire des poésies,
+    et qui a été déjà décrite souvent en d'autres endroits.
+
+    Passons à la dernière page de mes aberrations sexuelles.
+
+    J'avais environ treize ans et commençais à changer de voix,
+    lorsqu'un camarade d'école, qui était incidemment chez nous
+    comme hôte, m'agaça un soir en me poussant avec son pied
+    nu qu'il sortait de la couverture. J'attrapai son pied, et
+    aussitôt je fus pris d'une excitation très violente qui fut
+    suivie d'une pollution, la première que j'eus. Le garçon avait
+    une structure de fille à s'y méprendre, et ses dispositions
+    intellectuelles étaient conformes à cette particularité de
+    son corps. Un autre camarade, qui avait des pieds et des mains
+    très petits et très délicats et que je vis un jour au bain,
+    me causa une très violente excitation. Je considérais comme
+    un très grand bonheur de pouvoir coucher avec l'un ou avec
+    l'autre dans le même lit, mais je n'ai nullement pensé à un
+    rapport sexuel plus intime et qui aurait dépassé une simple
+    accolade. D'ailleurs, je repoussais avec horreur de pareilles
+    idées.
+
+    Quelques années plus tard, à l'âge de seize à dix-huit ans,
+    je fis la connaissance de deux autres garçons qui ont réveillé
+    mon sentiment sexuel. Quand je me colletais avec eux, j'avais
+    immédiatement des érections. Tous les deux étaient des garçons
+    énergiques, gais, d'une conformation délicate, d'_habitus_
+    enfantin. Lorsqu'ils atteignirent l'âge de puberté, aucun
+    d'eux ne put plus m'inspirer un intérêt profond, bien que
+    j'eusse conservé pour tous les deux un intérêt amical. Je ne
+    me serais jamais laissé entraîner à des pratiques d'impudicité
+    avec eux.
+
+    Quand je me suis fait inscrire à l'Université, j'oubliai
+    complètement ces phénomènes de mon _libido sexualis_; mais,
+    par principe, je me suis abstenu jusqu'à l'âge de vingt-quatre
+    ans de tout rapport sexuel, malgré les railleries de mes
+    collègues. Comme alors les pollutions devenaient trop
+    fréquentes, que j'avais à craindre de la sorte de contracter
+    éventuellement une cérébralasthénie _ex abstinentia_, je me
+    jetai dans la vie sexuelle normale, et ce fut pour mon bien,
+    malgré que j'en aie fait un assez grand usage.
+
+    Si je suis presque impuissant en face des _puellæ publicæ_,
+    et si le corps nu de la femme me dégoûte plutôt qu'il ne
+    m'attire, cela tient probablement aux branches spéciales de la
+    médecine que j'ai étudiées pendant des années.
+
+    L'acte me satisfait toujours mieux quand je peux, en le
+    faisant, fixer l'idée de la _vis_; mais, comme d'autre part,
+    l'idée m'est insupportable que cette fille est satisfaite par
+    d'autres que par moi, j'ai résolu, depuis des années, comme
+    une nécessité pour l'équilibre de mon âme, de me payer une
+    femme entretenue et autant que possible une _virgo_, bien que
+    ces sacrifices matériels me grèvent lourdement. Autrement la
+    jalousie la plus absurde me rendrait incapable de travailler.
+    Je dois encore rappeler que, à l'âge de treize ans, je devins
+    pour la première fois amoureux, mais platoniquement, et depuis
+    j'ai souvent soupiré avec des langueurs de trouvère. Ce qui
+    distingue mon cas de tous les autres, c'est que je ne me suis
+    jamais masturbé de ma vie.
+
+    Il y a quelques semaines, je fus effrayé: pendant mon sommeil,
+    j'avais rêvé de _pueris nudis_, et je m'étais éveillé avec une
+    érection.
+
+    Enfin, je vais entreprendre la tâche toujours délicate de vous
+    dépeindre mon état actuel. De taille moyenne, élégamment bâti,
+    crâne dolichocéphale de 59 centimètres de circonférence,
+    avec bosses frontales très proéminentes; regard un peu
+    névropathique, pupilles moyennes, mâchoire très défectueuse.
+    Musculature forte. Chevelure forte, blonde. À gauche,
+    varicocèle; le frein était trop court, me gênait pendant
+    le coït; je le coupai moi-même, il y a trois ans. Depuis,
+    l'éjaculation est retardée, la sensation de volupté diminuée.
+
+    Tempérament coléreux, don d'assimilation rapide; bonnes
+    facultés pour combiner avec énergie; pour un héréditaire,
+    je suis très tenace; j'apprends facilement les langues
+    étrangères, j'ai l'oreille musicale, mais autrement pas de
+    talents artistiques. Zélé pour mes devoirs, mais toujours
+    rempli du _tædium vitæ_, tendances au suicide auxquelles
+    je n'ai résisté que par religion et par égard pour ma mère
+    adorée. Du reste, candidat typique au suicide. Ambitieux,
+    jaloux, paralysophobe et gaucher. J'ai des idées socialistes.
+    Chercheur d'aventures, car je suis très brave; j'ai résolu de
+    ne me jamais marier.
+
+    OBSERVATION 109 (_Hermaphrodisme psychique;
+    autobiographie_).--Je suis né en 1868. Les familles de mes
+    deux parents sont saines. Dans tous les cas, il n'y eut chez
+    eux aucune maladie mentale. Mon père était commerçant; il a
+    maintenant soixante-cinq ans, est nerveux depuis des années
+    et très enclin à la mélancolie. Avant son mariage, mon père,
+    dit-on, aurait été un vaillant viveur. Ma mère est bien
+    portante, quoique pas très forte. J'ai une soeur et un frère
+    bien portants.
+
+    Moi-même je me suis développé sexuellement de très bonne
+    heure; à l'âge de quatorze ans, j'avais tellement de
+    pollutions que j'en fus effrayé. Je ne puis plus dire dans
+    quelles circonstances ces pollutions se manifestaient ni par
+    quel genre de rêves elles étaient provoquées. Le fait est que,
+    depuis des années, je ne me sens attiré sexuellement que vers
+    les hommes et que, malgré toute mon énergie et malgré une
+    lutte terrible, je ne puis pas vaincre ce penchant contre
+    nature qui me répugne tant. Dans les premières années de ma
+    vie, dit-on, j'aurais enduré beaucoup de maladies graves, de
+    sorte qu'on craignit pour ma vie. De là vient aussi que plus
+    tard on m'a gâté et trop choyé. J'étais confiné souvent à la
+    chambre; j'aimais mieux jouer avec des poupées qu'avec des
+    soldats; je préférais en général les jeux tranquilles de la
+    chambre aux jeux bruyants de la rue. À l'âge de dix ans, on
+    me mit au lycée. Bien que je fusse très paresseux, je comptai
+    parmi les meilleurs élèves, car j'apprenais avec une facilité
+    extraordinaire, et j'étais le favori de mes professeurs.
+    Depuis mon âge le plus tendre (sept ans), j'eus plaisir à être
+    avec les petites filles. Je me rappelle que, jusqu'à l'âge de
+    treize ans, j'entretenais avec elles des liaisons d'amour, que
+    j'étais jaloux de ceux qui parlaient à l'objet de mon amour,
+    que j'avais plaisir à regarder sous les jupons des amies de ma
+    soeur et des bonnes, et que j'avais des érections quand je
+    touchais le corps de mes petites camarades de jeux. Je ne puis
+    pas me rappeler avec exactitude si, à cet âge précoce,
+    les garçons avaient pour moi un aussi puissant attrait et
+    m'émotionnaient sexuellement. J'eus toujours beaucoup de
+    plaisir à la lecture des pièces de théâtre: j'avais un théâtre
+    de poupées, je contrefaisais les artistes que je voyais au
+    grand théâtre et surtout, cherchant pour moi les rôles de
+    femmes, je me plaisais alors à m'affubler de vêtements de
+    femmes.
+
+    Quand l'éveil de ma vie sexuelle est devenu plus fort, le
+    penchant pour les garçons l'emporta. Je devins tout à fait
+    amoureux de mes camarades; j'éprouvais un sentiment voluptueux
+    quand l'un d'eux, qui me plaisait, me touchait le corps.
+    Je devins très farouche, je refusais d'aller à la leçon de
+    gymnastique et de natation. Je croyais être fait autrement que
+    mes camarades, et j'étais gêné quand je me déshabillais devant
+    eux. J'avais plaisir à _adspicere mentulam commilitum meorum_,
+    et j'avais des érections très faciles. Je ne me suis masturbé
+    qu'une fois dans ma jeunesse. Un ami me raconta qu'on pouvait
+    avoir du plaisir sans une femme; j'en essayai, mais je n'y
+    éprouvai aucune jouissance. À cette époque, le hasard me
+    fit tomber entre les mains un livre qui prévenait contre les
+    conséquences funestes de l'onanisme. Je ne revins plus à mon
+    premier essai. À l'âge de quatorze ou quinze ans, je fis la
+    connaissance de deux garçons un peu plus jeunes que moi, mais
+    qui m'excitaient sexuellement à un très haut degré. C'était
+    surtout de l'un d'eux que j'étais amoureux. À son approche,
+    j'étais ému sexuellement; j'étais inquiet quand il n'était pas
+    là, jaloux de tous ceux qui lui parlaient et embarrassé en sa
+    présence. Celui-ci ne se doutait pas du tout de mon état. Je
+    me sentais très malheureux, je pleurais souvent et volontiers,
+    car les pleurs me soulageaient. Pourtant je ne pouvais pas
+    comprendre ce sentiment, et j'en sentais bien le caractère
+    irrégulier. Ce qui me rendait particulièrement malheureux
+    alors, c'est que ma faculté pour le travail sembla disparaître
+    tout d'un coup. Moi qui autrefois apprenais avec la plus
+    grande facilité, j'éprouvai subitement la plus grande
+    difficulté: mes idées n'étaient jamais à la question, mais
+    vagabondaient. C'était par le déploiement de toute mon énergie
+    que j'arrivais à faire entrer quelque chose dans ma tête.
+    J'étais obligé de répéter à haute voix ma leçon afin de
+    maintenir mon attention en éveil. Ma mémoire, autrefois si
+    bonne, me trahissait souvent. Je restais, malgré tout, un bon
+    élève; je passe encore aujourd'hui pour un homme bien doué;
+    mais j'ai une difficulté terrible à me graver quelque chose
+    dans la mémoire. J'employai alors toute mon énergie pour
+    sortir de cet état pitoyable. J'allais tous les jours faire de
+    la gymnastique, de la natation et des promenades à cheval;
+    je fréquentais assidûment la salle d'armes, et je trouvais
+    beaucoup de plaisir à tous ces exercices. Aujourd'hui encore,
+    je me sens très à mon aise quand je suis à cheval, bien que je
+    ne m'entende pas bien en fait d'équitation et que je n'aie pas
+    un don particulier pour les exercices de corps. Les relations
+    avec mes camarades me faisaient beaucoup de plaisir, je
+    ne manquais à aucune «beuverie»; je fumais et j'étais très
+    populaire parmi eux. Je fréquentais beaucoup les brasseries,
+    j'aimais à m'amuser avec les filles de brasserie, sans
+    cependant en être sexuellement ému. Aux yeux de mes amis et de
+    mes professeurs, je passais pour un homme débauché, un grand
+    coureur de femmes. Malheureusement, c'était à tort.
+
+    À l'âge de dix-neuf ans, je devins élève de l'Université. Je
+    passai mon premier semestre à l'Université de B... J'en ai
+    gardé jusqu'à aujourd'hui un souvenir terrible. Mes besoins
+    sexuels se faisaient sentir avec une violence extrême; je
+    courais toute la nuit, surtout quand j'avais beaucoup bu, pour
+    chercher des hommes. Heureusement je ne trouvais personne. Le
+    lendemain d'une pareille promenade, j'étais toujours hors
+    de moi-même. Le deuxième semestre, je me fis inscrire à
+    l'Université de M...; ce fut l'époque la plus heureuse de ma
+    vie. J'avais des amis gentils; fait curieux, je commençais à
+    avoir du goût pour les femmes, et j'en étais bien heureux. Je
+    nouai une liaison d'amour avec une fille jeune mais débauchée,
+    avec laquelle je passai bien des nuits échevelées; j'étais
+    extraordinairement apte aux joutes amoureuses.
+
+    Après le coït je me sentais dispos et aussi bien que possible.
+    Outre cela, moi qui avais toujours été chaste, j'avais
+    beaucoup de relations avec des femmes. Chez la femme, ce
+    n'était pas le corps qui me charmait, car je ne le trouvais
+    jamais beau, mais un certain je ne sais quoi; bref, je
+    connaissais les femmes et leur seul contact me donnait une
+    érection. Cette joie et cet état ne durèrent pas longtemps; je
+    commis la bêtise de prendre une chambre commune avec un ami.
+    C'était un jeune homme aimable, doué de talents et redouté des
+    femmes; ces qualités m'avaient vivement attiré. En général,
+    je n'aime que les hommes instruits, tandis que les hommes
+    vigoureux mais sans éducation ne peuvent m'exciter vivement
+    que pour un moment, sans jamais m'attacher. Bientôt je devins
+    amoureux de mon ami. Alors arriva la période terrible qui a
+    détraqué ma santé. Je couchais dans la même chambre que mon
+    ami; j'étais obligé de le voir tous les jours se déshabiller
+    devant moi; je dus rassembler toute mon énergie pour ne pas me
+    trahir. J'en devins nerveux; je pleurais facilement, j'étais
+    jaloux de tous ceux qui causaient avec lui. Je continuais
+    toujours à avoir des rapports avec des femmes, mais ce n'était
+    que difficilement que je pouvais arriver à faire le coït, qui
+    me dégoûtait ainsi que la femme.
+
+    Les mêmes femmes, qui autrefois m'excitaient le plus vivement,
+    me laissaient froid. Je suivis mon ami à W... où il rencontra
+    un ami d'autrefois avec lequel il prit une chambre commune. Je
+    devins jaloux, malade d'amour et de nostalgie. En même temps
+    je repris mes rapports avec les femmes; mais ce n'est que
+    rarement et avec beaucoup de peine que j'arrivais à accomplir
+    le coït. Je devins terriblement déprimé, et je fus près de
+    devenir fou. Du travail, il n'en était plus question. Je
+    menais une vie insensée et fatigante; je dépensais des sommes
+    énormes; je jetais pour ainsi dire l'argent par les fenêtres.
+    Un mois et demi plus tard je tombai malade, et on dut me
+    transporter dans un établissement d'hydrothérapie, où je
+    passai plusieurs mois. Là je me suis ressaisi; bientôt je
+    devins très aimé de la société; car je puis être très gai
+    et je trouve beaucoup de plaisir dans la société des dames
+    instruites. Pour la conversation, je préfère les dames mariées
+    aux jeunes demoiselles, mais je suis aussi très gai dans la
+    compagnie des messieurs, à la table de la brasserie et au jeu
+    de quilles.
+
+    Je rencontrai, dans l'établissement hydrothérapique, un
+    jeune homme de vingt-neuf ans qui évidemment avait les mêmes
+    prédispositions que moi. Cet homme-là cherchait à se fourrer
+    contre moi, voulait m'embrasser; mais cela me répugnait
+    beaucoup, bien qu'il m'excitât et que son contact me donnât
+    des érections et même de l'éjaculation. Un soir cet homme me
+    décida à faire de la _masturbatio mutua_. Je passai ensuite
+    une nuit terrible, sans sommeil; j'avais un dégoût horrible de
+    cette affaire et je pris la résolution ferme de ne plus jamais
+    pratiquer pareille chose avec un homme. Pendant des jours
+    entiers, je ne pus me tranquilliser. Cela m'épouvantait
+    que cet homme, malgré tout et en dépit de ma volonté,
+    pût m'exciter sexuellement; d'autre part, j'éprouvais une
+    satisfaction à voir qu'il était amoureux de moi et que,
+    évidemment, il avait à traverser les mêmes luttes que moi. Je
+    sus le tenir à l'écart.
+
+    Je me fis inscrire dans diverses Universités; je fréquentai
+    encore plusieurs établissements hydrothérapiques, obtenant des
+    guérisons momentanées, mais jamais durables. Je m'amourachai
+    encore par-ci par-là d'un ami, mais jamais plus je n'eus une
+    passion aussi violente que celle que j'eus pour l'ami de M...
+    Je n'avais plus de rapports sexuels, ni avec des femmes, car
+    j'en étais incapable, ni avec des hommes, car je n'en avais
+    pas l'occasion, et je m'efforçais de me détourner d'eux. J'ai
+    rencontré encore souvent l'ami de M...; nous sommes maintenant
+    plus amis que jamais; sa vue ne m'excite plus, ce dont je suis
+    bien aise. Il en est toujours ainsi; quand j'ai perdu de
+    vue pour quelque temps une personne qui m'avait excité
+    sexuellement, l'influence sexuelle disparaît.
+
+    J'ai passé mes examens brillamment. Pendant la dernière année,
+    avant mes examens, j'ai commencé à pratiquer l'onanisme,
+    c'est-à-dire à l'âge de vingt-trois ans, ne pouvant satisfaire
+    autrement mon instinct génital qui devenait très gênant. Mais
+    je ne me livrai à la masturbation que rarement, car, après
+    l'acte, j'étais rempli de dégoût et je passais une nuit
+    blanche. Quand j'ai beaucoup bu, je perds toute mon énergie.
+    Alors je cours des heures entières à la recherche des hommes
+    et finis par en arriver à la masturbation pour me réveiller le
+    lendemain la tête lourde, avec le dégoût de moi-même, et pour
+    rester en proie à une profonde mélancolie les jours suivants.
+    Tant que j'ai de l'empire sur moi, je cherche à combattre mon
+    naturel avec toute l'énergie dont je dispose. C'est horrible
+    de ne pouvoir entrer en relations tranquilles avec aucun de
+    ses amis, et de tressaillir à la vue de tout soldat ou de tout
+    garçon boucher. C'est horrible, quand la nuit vient et que
+    je guette à ma fenêtre si au mur d'en face, il n'y a pas
+    quelqu'un qui pisse et me fournisse l'occasion de voir ses
+    parties génitales. Ils sont horribles ces rêves, et surtout
+    la conviction de l'immoralité, du caractère criminel de mes
+    désirs et de mes sentiments. J'ai de moi-même un dégoût qu'on
+    ne peut guère décrire. Je considère mon état comme morbide. Je
+    ne peux pas le prendre pour congénital, je crois plutôt que ce
+    penchant m'a été inculqué à la suite d'une éducation manquée.
+    Ma maladie me rend égoïste et dur pour les autres; elle
+    étouffe chez moi toute bonhomie et tout égard pour ma famille.
+    Je suis capricieux, souvent excité jusqu'à la folie, souvent
+    triste; de sorte que je ne sais pas comment me sortir
+    d'embarras; alors j'ai les pleurs faciles. Et pourtant j'ai un
+    dégoût pour les rapports sexuels avec les hommes. Un soir que
+    je revenais du cabaret, ivre et excité, et que j'avais perdu à
+    demi conscience, l'âme pleine de _libido_, je me promenai dans
+    un square public; je rencontrai un jeune homme qui me décida à
+    faire un acte de masturbation mutuelle. Bien qu'il m'excitât,
+    je fus après l'acte tout à fait hors de moi. Aujourd'hui
+    même, quand je passe devant ce square, je suis pris de dégoût;
+    récemment encore, comme j'y passais à cheval, je tombai sans
+    aucune raison de ma monture docile, tellement le souvenir de
+    cette vilenie m'avait révolté.
+
+    J'aime les enfants, la famille et la société, et je suis,
+    grâce à ma position sociale, en état de fonder et de diriger
+    un ménage. Je dois renoncer à tout cela, et pourtant je ne
+    peux pas renoncer à l'espoir de guérir. Ainsi, je suis balancé
+    entre la joie de l'espérance et un désespoir terrible; je
+    néglige mon métier et ma famille. Je ne désire même pas
+    arriver à me marier et fonder une famille. Je serais content
+    si je pouvais dompter cet horrible penchant pour le sexe
+    masculin, si je pouvais communiquer tranquillement avec mes
+    amis et reprendre l'estime de moi-même.
+
+    Personne ne peut se faire une idée de mon état; je passe
+    pour un «vert galant» et je cherche à me maintenir cette
+    réputation. J'essaie souvent de nouer des liaisons avec des
+    filles, car l'occasion se présente souvent. J'en ai déjà connu
+    plus d'une qui m'aimait et qui m'aurait sacrifié son honneur;
+    mais je ne puis lui offrir de l'amour, je ne puis rien lui
+    donner sexuellement. Je pourrais bien aimer un homme; je ne
+    suis excité que par des hommes très jeunes, des jouvenceaux de
+    dix-sept à vingt-cinq ans, qui ne portent pas de favoris ou,
+    ce qui est mieux encore, qui ne portent pas de barbe du
+    tout. Je ne puis aimer que ceux qui sont très instruits,
+    convenables, et de manières aimables. Moi-même je suis de
+    petite taille, très vaniteux, très étourdi, très exalté
+    aussi; je me laisse facilement guider par des personnes qui
+    me plaisent et que je cherche à imiter en tout, mais je suis
+    aussi très susceptible et facile à froisser. J'attache une
+    très grande valeur aux apparences; j'aime les beaux meubles
+    et les beaux vêtements, et je m'en laisse imposer par des
+    manières aristocratiques et une mise élégante. Je suis
+    malheureux de ce que mon état neurasthénique m'empêche
+    d'étudier et de cultiver tout ce que je voudrais.
+
+    J'ai fait la connaissance d'un malade pendant l'automne
+    dernier. Il n'a pas de stigmates de dégénérescence; il est
+    d'un habitus tout à fait viril, bien que d'une constitution
+    délicate et frêle. Les parties génitales sont normales.
+    L'extérieur, distingué, n'a rien d'étrange. Il maudit sa
+    perversion sexuelle dont il voudrait se débarrasser à tout
+    prix. Malgré tous les efforts du médecin ainsi que du
+    malade, on n'a pu obtenir qu'un degré d'hypnose très léger et
+    insuffisant pour un traitement par suggestion.
+
+    OBSERVATION 110 (_Hermaphrodisme psychique; fétichisme de la
+    bouche_).--J'ai trente et un ans; je suis employé dans une
+    fabrique. Mes parents sont bien portants et n'ont rien de
+    maladif. On dit que mon grand-père paternel a souffert du
+    cerveau; ma grand'mère maternelle est morte mélancolique;
+    un cousin de ma mère était un alcoolique; plusieurs autres
+    parents proches sont anormaux au point de vue psychique.
+
+    J'avais quatre ans lorsque mon instinct génital commença à
+    s'éveiller. Un homme de vingt et quelques années, qui jouait
+    avec nous autres enfants et qui nous prenait sur ses bras, me
+    donna l'envie de l'enlacer et de l'embrasser violemment. Ce
+    penchant à embrasser sensuellement sur la bouche est très
+    caractéristique dans mon état, car cette manière d'embrasser
+    est chez moi le charme principal de ma satisfaction sexuelle.
+
+    J'ai éprouvé un mouvement analogue à l'âge de neuf ans. Un
+    homme laid, même sale, à barbe rousse, m'a donné cette envie
+    d'embrasser.
+
+    Alors se montra chez moi pour la première fois, un symptôme
+    qu'on retrouve encore aujourd'hui: par moments les choses
+    viles, même les personnes en vêtements sales et communes dans
+    leurs manières, exercent un charme particulier sur mes sens.
+
+    Au lycée je fus, de onze à quinze ans, passionnément amoureux
+    d'un camarade. Là aussi mon plus grand plaisir aurait été de
+    l'enlacer de mes bras et de l'embrasser sur la bouche. Parfois
+    j'étais pris pour lui d'une passion telle que je n'en ai
+    jamais eu depuis de plus forte pour les personnes aimées.
+    Mais, autant que je me rappelle, je n'eus des érections que
+    vers l'âge de treize ans.
+
+    Durant ces années, je n'eus, comme je viens de le dire, que
+    l'envie d'enlacer de mes bras et d'embrasser sur la bouche;
+    _cupiditas videndi vel tangendi aliorum genitalia mihi plane
+    deerat_. J'étais un garçon tout à fait naïf et innocent,
+    et j'ignorai, jusqu'à l'âge de quinze ans, tout à fait la
+    signification de l'érection; de plus, je n'osais pas même
+    embrasser l'aimé, car je sentais que je faisais là un acte
+    étrange.
+
+    Je n'éprouvais pas le besoin de me masturber, et j'eus la
+    chance du ne pas y avoir été entraîné par des camarades plus
+    âgés. En général, je ne me suis jamais masturbé jusqu'ici;
+    j'ai une certaine répugnance pour cela.
+
+    À l'âge de quatorze à quinze ans, je fus pris de passion pour
+    une série de garçons dont quelques-uns me plaisent encore
+    aujourd'hui. Ainsi, je fus très amoureux d'un garçon auquel
+    je n'ai jamais parlé; pourtant, j'étais heureux rien qu'en le
+    rencontrant dans la rue.
+
+    Mes passions étaient de nature sensuelle; cela ressort déjà du
+    fait que, rien qu'en pressant la main de l'individu aimé et en
+    le caressant, j'avais de violentes érections.
+
+    Mais mon plus grand plaisir a été toujours _amplecti et os
+    osculari_; je ne demandais jamais autre chose.
+
+    J'ignorais que le sentiment que j'éprouvais était de l'amour
+    sexuel, seulement je me disais qu'il était impossible que
+    j'éprouve seul de pareilles délices. Jusqu'à l'âge de quinze
+    ans, jamais femme ne m'avait excité; un soir que j'étais seul
+    avec la bonne dans ma chambre, j'éprouvai la même envie que
+    j'avais jusqu'ici pour les garçons; je plaisantai d'abord avec
+    elle, et quand je vis qu'elle se laissait faire volontiers, je
+    la couvris de baisers; _voluptatem sensi tantam quantam nunc
+    rarissime sentio. Alter alterius os osculati sumus et post X
+    minutas pollutio evenit_. C'est ainsi que je me satisfaisais
+    deux à trois fois par semaine: bientôt je nouai une liaison
+    analogue avec une de nos cuisinières et d'autres bonnes
+    encore. _Ejuculatio semper evenit postquam X fere minutas nos
+    osculati sumus._
+
+    Entre temps, je pris des leçons de danse: c'est alors que,
+    pour la première fois, je fus épris d'une demoiselle de bonne
+    famille. Cet amour disparut bientôt; j'aimai encore une autre
+    jeune fille dont je n'ai jamais fait la connaissance, mais
+    dont la vue exerçait sur moi la même force d'attraction que
+    la vue des jeunes gens; j'éprouvai pour elle plus que cette
+    chaleur sensuelle que je sentais en d'autres occasions pour
+    les filles. Mon penchant pour les filles était, à cette
+    époque, arrivé à son point culminant: les filles me plaisaient
+    à peu près autant que les garçons. Je satisfaisais ma
+    sensualité, ainsi que je l'ai dit plus haut, en embrassant la
+    bonne, ce qui provoquait toujours une pollution. C'est ainsi
+    que je passai ma vie, de l'âge de seize ans jusqu'à dix-huit.
+    Le départ de nos bonnes me priva de l'occasion de satisfaire
+    mes sens. Vint alors une période de deux à trois ans, pendant
+    laquelle j'ai dû renoncer aux jouissances sexuelles; en
+    général, les filles me plaisaient moins; devenu un peu plus
+    grand, j'eus honte de me commettre avec des servantes. Il
+    m'était impossible de me procurer une maîtresse, car, malgré
+    mon âge, j'étais rigoureusement surveillé par mes parents;
+    je ne fréquentais que peu les jeunes gens, de sorte que je
+    n'avais que très peu d'esprit d'initiative. À mesure que le
+    penchant pour les femmes diminuait, l'attrait pour les jeunes
+    gens augmentait.
+
+    Comme, depuis l'âge de seize ans, j'avais beaucoup de
+    pollutions en rêvant tantôt de femmes, tantôt d'hommes,
+    pollutions qui m'affaiblissaient beaucoup et déprimaient
+    complètement mon humeur, je voulus absolument essayer du coït
+    normal.
+
+    Cependant, des scrupules et l'idée que des filles publiques ne
+    pourraient m'exciter, m'empêchèrent, jusqu'à l'âge de vingt et
+    un ans, d'aller au bordel. Je soutins, pendant deux ou
+    trois ans, un combat quotidien (s'il y avait eu des bordels
+    d'hommes, aucun scrupule n'aurait pu m'empêcher d'y aller).
+    Enfin, j'allai un jour au lupanar; je n'arrivai pas même à
+    l'érection, d'abord parce que la fille, bien que jeune et
+    assez fraîche pour une prostituée, n'avait pas de charme pour
+    moi, ensuite parce qu'elle ne voulut pas m'embrasser sur la
+    bouche. Je fus très déprimé et je me crus impuissant.
+
+    Trois semaines après, je visitai _aliam meretricem quæ statim
+    osculo erectionem effecit; erat robusto corpore, habuit crassa
+    labia, multo libidinosior quam prior. Jam post tres minutas
+    oscula sola in os data ejaculationem ante portam effecerunt._
+    J'allai sept fois chez des prostituées, pour essayer d'arriver
+    au coït.
+
+    Parfois, je n'arrivais point à avoir d'érection, parce que la
+    fille me laissait froid; d'autres fois, j'éjaculais trop
+    tôt. En somme, les premières fois, j'eus quelque répugnance
+    à _penem introducere_, et même, après avoir réussi à faire
+    le coït normal, je n'y éprouvai aucun charme. La satisfaction
+    voluptueuse est produite par des baisers sur la bouche, c'est
+    pour moi le plus important; le coït n'est que quelque
+    chose d'accessoire qui doit servir à rendre plus étroit
+    l'enlacement. Le coït seul, quand même la femme aurait pour
+    moi les plus grands charmes, me serait indifférent sans les
+    baisers, et même, dans la plupart des cas, l'érection cesse
+    ou elle n'a pas lieu du tout quand la femme ne veut pas
+    m'embrasser sur la bouche. Je ne peux pas embrasser n'importe
+    quelles femmes, mais seulement celles dont la vue m'excite;
+    une prostituée dont l'aspect me déplaît ne peut me mettre en
+    chaleur, malgré tous les baisers qu'elle pourrait me prodiguer
+    et qui ne m'inspireraient que du dégoût.
+
+    Ainsi, depuis quatre ans, je fréquente tous les dix à quinze
+    jours le lupanar; ce n'est que rarement que je ne réussis
+    pas à coïter, car je me suis étudié à fond, et je sais, en
+    choisissant la _puella_, si elle m'excitera ou si elle me
+    laissera froid. Il est vrai que, ces temps derniers, il m'est
+    arrivé de nouveau de croire qu'une femme m'exciterait et que
+    pourtant aucune érection ne s'est produite. Cela se produisait
+    surtout quand, les jours précédents, j'avais dû faire trop
+    d'efforts pour étouffer mon penchant pour les hommes.
+
+    Dans les premiers temps de mes visites au lupanar, mes
+    sensations voluptueuses étaient très minimes; je n'éprouvais
+    que rarement un vrai plaisir (comme autrefois par les
+    baisers). Maintenant, au contraire, j'éprouve, dans la plupart
+    des cas, une forte sensation de volupté. Je trouve un charme
+    particulier aux lupanars de basse espèce; car, depuis ces
+    temps derniers, c'est l'avilissement des femmes, l'entrée
+    obscure, la lueur blafarde des lanternes, en un mot tout
+    l'entourage qui a pour moi un attrait particulier; la
+    principale raison en est, probablement, que ma sensualité est
+    inconsciemment stimulée par le fait que ces endroits sont très
+    fréquentés par des militaires, et que cette circonstance revêt
+    pour ainsi dire la femme d'un certain charme.
+
+    Quand je trouve alors une femme dont la figure m'excite, je
+    suis capable d'éprouver une très grande volupté.
+
+    En dehors des prostituées, mes désirs peuvent encore être
+    excités surtout par des filles de paysans, des servantes, des
+    filles du peuple et, en général, par celles qui sont habillées
+    grossièrement et pauvrement.
+
+    Un fort coloris des joues, des lèvres épaisses, des formes
+    robustes: voila ce qui me plaît avant tout. Les dames et les
+    demoiselles distinguées me sont absolument indifférentes.
+
+    Mes pollutions ont lieu, la plupart du temps, sans me procurer
+    aucune sensation de volupté; elles se produisent souvent quand
+    je rêve d'hommes, très rarement ou presque jamais quand
+    je rêve de femmes. Ainsi qu'il ressort de cette dernière
+    circonstance, mon penchant pour les jeunes hommes subsiste
+    toujours, malgré la pratique régulière du coït. Je peux même
+    dire qu'il a augmenté, et cela dans une mesure considérable.
+    Quand, immédiatement après le coït, les filles n'ont plus de
+    charme pour moi, le baiser d'une femme sympathique pourrait,
+    au contraire, me mettre tout de suite en érection; c'est
+    précisément dans les premiers jours qui suivent le coït que
+    les jeunes hommes me paraissent le plus désirables.
+
+    En somme, les rapports sexuels avec les femmes ne satisfont
+    pas entièrement mon besoin sensuel. Il y a des jours où j'ai
+    des érections fréquentes avec un désir ardent d'avoir des
+    jeunes gens; ensuite viennent des jours plus calmes, avec des
+    moments d'une indifférence complète à l'égard de toute femme
+    et un penchant latent pour les hommes.
+
+    Une trop grande accalmie sensuelle me rend pourtant triste,
+    surtout quand ce calme suit des moments d'excitation
+    supprimée; ce n'est que lorsque la pensée des jeunes gens
+    aimés me donne de nouvelles érections que je me sens de
+    nouveau le moral relevé. Le calme fait alors brusquement place
+    à une grande nervosité; je me sens déprimé, j'ai parfois des
+    maux de tête (surtout après avoir refoulé les érections);
+    cette nervosité va souvent jusqu'à une agitation violente que
+    je cherche alors à apaiser par le coït.
+
+    Un changement essentiel dans ma vie sexuelle s'est opéré
+    l'année passée, quand j'eus pour la première fois l'occasion
+    de goûter à l'amour des hommes. Malgré le coït avec les
+    femmes, qui me faisait plaisir--(à vrai dire c'étaient
+    les baisers qui me faisaient plaisir et provoquaient
+    l'éjaculation),--mon penchant pour les jeunes gens ne me
+    laissait pas tranquille. Je résolus d'aller dans un lupanar
+    fréquenté par beaucoup de militaires et de me payer un soldat
+    en cas extrême. J'eus la chance de tomber bientôt sur un
+    individu qui pensait comme moi et qui, malgré la très grande
+    infériorité de sa position sociale, n'était pas indigne de moi
+    ni par ses manières, ni par son caractère. Ce que j'éprouvai
+    pour ce jeune homme--(et je l'éprouve encore),--c'est
+    bien autre chose que ce que j'éprouve pour les femmes. La
+    jouissance sensuelle n'est pas plus grande que celle que me
+    procurent les prostituées, dont l'accolade et les baisers
+    m'excitent beaucoup; avec lui je peux toujours éprouver une
+    sensation de volupté et j'ai pour lui un sentiment que je n'ai
+    pas pour les femmes. Malheureusement, je n'ai pu l'embrasser
+    qu'à huit reprises différentes.
+
+    Bien que nous soyons séparés l'un de l'autre depuis plusieurs
+    mois déjà, nous ne nous sommes pas oubliés et nous entretenons
+    une correspondance très suivie. Pour le posséder, j'osai
+    aller dans un lupanar, l'embrasser dans cet endroit, au risque
+    d'être trahi.
+
+    Au début de notre liaison, il y eut une période pendant
+    laquelle je n'entendis plus parler de lui; il ne me croyait
+    pas digne d'assez de confiance.
+
+    Pendant ces semaines, j'ai souffert de chagrins et de peines
+    qui m'ont mis dans un état de dépression et d'inquiétude
+    anxieuse comme je n'en avais jamais éprouvé auparavant. Avoir
+    à peine trouvé un amant et être déjà obligé de renoncer à lui,
+    voilà ce qui me paraissait le tourment le plus affreux.
+    Quand, grâce à mes efforts, nous nous retrouvâmes, ma joie
+    fut immense, j'étais même tellement excité, qu'à la première
+    accolade, après son retour, je ne pus arriver à l'éjaculation,
+    malgré mon plaisir sensuel.
+
+    _Usus sexualis in osculis et amplexionibus solis constitit,
+    pene meo ludere ei licebat (dum ferre non possum mulierem
+    penem manu tangere neque mulieri tangere cum concedo)._ Il
+    est à remarquer d'ailleurs qu'en présence du bien-aimé j'ai
+    immédiatement une érection: une poignée de main, même sa vue
+    me suffit. Des heures entières je me suis promené avec lui le
+    soir, et jamais je ne me lassais de sa compagnie, malgré sa
+    position sociale fort inférieure à la mienne; c'est avec lui
+    que je me sentais heureux; la satisfaction sexuelle n'était
+    que le couronnement de notre amour. Bien que j'eusse enfin
+    trouvé l'âme-soeur tant cherchée, je ne devins pas pour cela
+    insensible aux femmes, et je fréquentais comme autrefois les
+    bordels, quand l'instinct me tourmentait trop. J'espérais
+    passer cet hiver dans la ville où se trouve mon amant;
+    malheureusement, cela m'est impossible, et je suis maintenant
+    forcé de rester séparé de lui jusqu'à une époque indéterminée.
+    Cependant, nous essayerons de nous revoir, ne fût-ce que
+    passagèrement, quand même ce ne serait qu'une ou deux fois
+    par an; en tout cas, j'espère qu'à l'avenir nous pourrons nous
+    retrouver et rester plus longtemps ensemble. Ainsi cet hiver
+    j'en suis de nouveau réduit à rester sans un ami qui pense
+    comme moi. J'ai bien résolu, par crainte du danger d'être
+    découvert, de ne plus me mettre en quête d'autres uranistes,
+    mais cela m'est impossible, car les rapports sexuels avec les
+    femmes ne me satisfont plus; par contre, l'envie d'avoir
+    des jeunes gens va toujours croissant. Parfois j'ai peur de
+    moi-même; je pourrais me trahir par l'habitude que j'ai de
+    demander aux prostituées si elles ne connaissent pas un
+    homme avec mes tendances; malgré cela, je ne puis renoncer à
+    chercher un jeune homme partageant mes sentiments; je crois
+    même qu'au besoin je prendrais le parti de m'acheter un
+    soldat, bien que je me rende parfaitement compte du risque que
+    je cours.
+
+    Je ne puis plus rester sans l'amour d'un homme, sans ce
+    bonheur je serai toujours en désharmonie avec moi-même. Mon
+    idéal serait d'entrer en relations avec une série de personnes
+    ayant mes goûts, bien que je me trouve déjà content de
+    pouvoir, sans empêchement, communiquer avec mon amant.
+    Je pourrais facilement me passer de femmes si j'avais
+    régulièrement des satisfactions avec un homme; cependant,
+    je crois que, par moments et à des intervalles plus espacés,
+    j'embrasserais aussi, pour me changer, une femme, car
+    mon naturel est absolument hermaphrodite au point de vue
+    psycho-sexuel (les femmes, je ne les peux désirer que
+    sensuellement; mais les jeunes gens, je puis les aimer et les
+    désirer à la fois). S'il existait un mariage entre hommes, je
+    crois que je ne reculerais pas devant une vie commune qui me
+    paraîtrait impossible avec une femme. Car, d'un côté, quand
+    même la femme m'exciterait beaucoup, ce charme se perdrait
+    bientôt dans les rapports réguliers, et alors tout plaisir
+    sexuel deviendrait un acte sans jouissance, bien que non
+    impossible à accomplir; d'autre part, il me manquerait le
+    véritable amour pour la femme, attrait que j'éprouve en face
+    des jeunes gens et qui me fait paraître désirable un commerce
+    avec eux, même sans rapports sexuels. Mon plus grand bonheur
+    serait une vie commune avec un jeune homme qui me plairait
+    au physique, mais qui s'accorderait avec moi au point de vue
+    intellectuel, qui comprendrait tous mes sentiments et qui, en
+    même temps, partagerait mes idées et mes désirs.
+
+    Pour me plaire, les jeunes gens devaient avoir entre dix-huit
+    et vingt-huit ans; quand j'avançai en âge, la limite des
+    jeunes gens capables de m'exciter fut également reculée. Du
+    reste, les tailles les plus diverses peuvent me plaire. La
+    figure joue le principal rôle, bien que ce ne soit pas tout.
+    Ce sont plutôt les blonds que les bruns qui m'excitent; ils
+    ne doivent pas être barbus; ils doivent porter une petite
+    moustache peu épaisse, ou pas de moustache du tout. Pour le
+    reste, je ne puis dire que certaines catégories de figures me
+    plaisent. Je repousse les visages à nez grand et droit, aux
+    joues pâles, bien qu'il y ait là aussi des exceptions. Je vois
+    avec plaisir des régiments de soldats, et bien des hommes me
+    plaisent en uniforme, qui me laisseraient froid, s'ils étaient
+    en bourgeois.
+
+    De même que chez les femmes, c'est une mise commune (surtout
+    les jaquettes claires) qui m'excite, le costume militaire
+    exerce un attrait sur moi. Dans les salles de danse, dans des
+    cabarets fréquentés par de nombreux militaires, me mêler dans
+    la foule aux troupiers et décider ceux qui me plaisent à me
+    donner l'accolade et à m'embrasser,--bien qu'au point de
+    vue intellectuel et social toute grossièreté de propos et
+    de manières me répugne,--me mêler, dis-je, aux soldats,
+    constituerait une stimulation naturelle de mes sens.
+
+    En présence de jeunes gens des meilleures classes, l'envie
+    sensuelle se manifeste moins. Ce que j'ai dit de l'attrait
+    qu'exerce sur moi le costume, ne doit pas être pris dans ce
+    sens que ce sont les vêtements qui m'excitent. Cela veut dire
+    que le vêtement peut contribuer à renforcer et à mieux faire
+    ressortir l'effet que me produit la figure qui, dans d'autres
+    circonstances, ne m'attirerait pas avec autant de force. Je
+    puis en dire autant, seulement dans un autre sens, de l'odeur
+    et de la fumée des cigares. Chez les hommes qui me sont
+    indifférents, l'odeur de cigare m'est plutôt désagréable;
+    mais chez les gens qui me sont sexuellement sympathiques,
+    elle m'excite. Les baisers d'une prostituée qui sent le cigare
+    augmentent ses charmes (d'abord pour cette raison particulière
+    que cela me fait penser, bien qu'inconsciemment, aux baisers
+    d'un homme). Ainsi, j'aimais particulièrement à embrasser mon
+    amant quand il venait de fumer un cigare (il est à remarquer
+    à ce propos que je n'ai jamais fumé ni un cigare, ni une
+    cigarette; je ne l'ai pas même essayé).
+
+    Je suis de grande taille, mince; la figure a une expression
+    virile; l'oeil est mobile; l'ensemble de mon corps a
+    quelque chose de féminin. Ma santé laisse à désirer, elle est
+    probablement très influencée par mon anomalie sexuelle; ainsi
+    que je l'ai déjà mentionné, je suis très nerveux et j'ai par
+    moments tendance à m'absorber dans la méditation. J'ai aussi
+    des périodes terribles de dépression et de mélancolie, surtout
+    quand je songe aux difficultés que j'ai à me procurer une
+    satisfaction homo-sexuelle correspondant à ma nature, mais
+    surtout quand je suis très excité sexuellement et que, devant
+    l'impossibilité de me satisfaire avec un homme, je dois
+    dompter mon instinct. Dans cet état, il se produit,
+    conjointement à la mélancolie, une absence totale de désirs
+    sexuels.
+
+    Je suis très courageux au travail, mais souvent superficiel,
+    étant porté aux travaux très rapides avec une activité
+    dévorante. Je m'intéresse beaucoup à l'art et à la
+    littérature. Parmi les poètes et les romanciers, je suis le
+    plus attiré par ceux qui dépeignent des sentiments raffinés,
+    des passions étranges et des impressions insolites; un style
+    fignolé, affecté, me plaît. De même en musique, c'est la
+    musique nerveuse et excitante de Chopin, Schumann, Schubert,
+    Wagner, etc., qui me convient le mieux. Tout ce qui dans l'art
+    est non seulement original, mais bizarre aussi, m'attire.
+
+    Je n'aime pas les exercices du corps et je ne les cultive pas.
+
+    Je suis bon de caractère, compatissant; malgré les peines que
+    me cause mon anomalie, je ne me sens pas malheureux d'aimer
+    les jeunes gens; mais je regarde comme un malheur que la
+    satisfaction de cet amour soit considéré comme inadmissible et
+    que je ne puisse obtenir sans obstacles cette satisfaction. Il
+    ne me semble pas que l'amour pour l'homme soit un vice, mais
+    je comprends bien pourquoi il passe pour tel. Comme cet amour
+    est considéré comme un crime, je serais, en le satisfaisant,
+    en harmonie avec moi-même, c'est vrai, mais jamais avec le
+    monde de notre époque; voilà pourquoi je serai fatalement
+    et toujours un peu déprimé, d'autant plus que je suis d'un
+    caractère franc qui déteste tout mensonge. Le chagrin que
+    j'ai d'être obligé de tout cacher dans mon for intérieur,
+    m'a décidé à avouer mon anomalie à quelques amis dont la
+    discrétion et l'intelligence sont absolument sûres. Bien
+    que parfois ma situation me paraisse triste, à cause de la
+    difficulté que j'ai à me satisfaire et du mépris général
+    qu'inspire l'amour pour l'homme, j'ai souvent des moments où
+    je tire presque vanité de mes sentiments anormaux. Je ne me
+    marierai jamais, cela est entendu; je n'y vois aucun mal, bien
+    que j'aime la vie de famille et que j'aie passé jusqu'ici une
+    vie dans ma famille. Je vis dans l'espoir d'avoir à l'avenir
+    un amant masculin pour toujours; il faut que j'en trouve un,
+    sans cela l'avenir me paraîtrait sombre et monotone, et toutes
+    les choses auxquelles on aspire ordinairement, honneurs,
+    haute position, etc., ne seraient que vanité et choses sans
+    attraits.
+
+    Si cet espoir ne devait pas se réaliser, je sens que je ne
+    serais plus capable de me consacrer à mon métier; je serais
+    capable de reléguer tout au second rang pour obtenir l'amour
+    des hommes. Je n'ai plus de scrupules moraux au sujet de mon
+    anomalie; en général, je ne me préoccupe guère de ce fait que
+    je suis attiré par les charmes des jeunes hommes. Du reste, je
+    juge la moralité et l'immoralité plutôt d'après mes sentiments
+    que d'après des principes absolus, étant toujours enclin à un
+    certain scepticisme et n'ayant pu encore arriver à me former
+    une philosophie arrêtée.
+
+    Jusqu'ici il me semble qu'il n'y a de mauvais et d'immoral que
+    les faits qui portent préjudice à autrui, les actes que je ne
+    voudrais pas qu'on me fît à moi-même; mais, je puis dire à
+    ce sujet que j'évite autant que possible d'empiéter sur les
+    droits d'autrui; je suis capable de me révolter contre toute
+    injustice qui serait commise envers un tiers. Mais je ne
+    vois pas comment ni pourquoi l'amour pour les hommes serait
+    contraire à la morale. Une activité sexuelle sans but--(si
+    l'on voit l'immoralité dans l'absence du but, dans le fait
+    contre nature)--existe aussi dans les rapports avec les
+    prostituées, même dans les mariages où l'on se sert de
+    préservatifs contre la procréation des enfants. Voilà pourquoi
+    les rapports sexuels avec des hommes doivent, à mon avis, être
+    placés au même niveau que tout rapport sexuel qui n'a pas
+    pour but de faire des enfants. Mais, il me paraît bien douteux
+    qu'une satisfaction sexuelle doive être considérée comme
+    morale, parce qu'elle se propose le but sus-indiqué. Il
+    est vrai qu'une satisfaction sexuelle qui ne vise pas la
+    procréation, est contraire à la nature; mais nous ne savons
+    pas si elle ne sert pas à d'autres buts qui sont encore pour
+    nous un mystère; et quand même elle serait sans but, on n'en
+    pourrait point conclure qu'il faut la réprouver, car il n'est
+    pas prouvé que la mesure d'après laquelle on doit juger une
+    action morale soit son utilité.
+
+    Je suis convaincu et certain que le préjugé actuel disparaîtra
+    et que, un jour, on reconnaîtra, à juste raison, le droit aux
+    homosexuels de pratiquer sans entraves leur amour.
+
+    En ce qui concerne la possibilité de la liberté d'un pareil
+    droit, qu'on se rappelle donc les Grecs et leurs amitiés qui,
+    au fond, n'étaient pas autre chose que de l'amour sexuel;
+    qu'on songe un peu que, malgré cette impudicité contre
+    nature, pratiquée par les plus grands génies, les Grecs sont
+    considérés, encore aujourd'hui, au point de vue intellectuel
+    et esthétique, comme des modèles qu'on n'a pas pu encore
+    atteindre et qu'on recommande d'imiter.
+
+    J'ai déjà songé à guérir mon anomalie par l'hypnotisme. Quand
+    même il pourrait donner un résultat, ce dont je doute, je
+    voudrais être sûr que je deviendrais réellement et pour
+    toujours un homme qui aimerait les femmes; car, bien que je
+    ne puisse pas me satisfaire avec les hommes, je préférerais
+    pourtant conserver cette aptitude à l'amour et à la volupté,
+    quoique inassouvie, que d'être tout à fait sans sentiment.
+
+    Ainsi, il me reste l'espoir que je trouverai l'occasion de
+    satisfaire cet amour que je désire tant et qui me rendrait
+    heureux; mais je ne préférerais nullement à mon état actuel
+    une désuggestion des sentiments homosexuels sans trouver une
+    compensation dans des sentiments hétérosexuels équivalents.
+
+    Finalement, je dois, contrairement aux diverses déclarations
+    des uranistes que je trouve citées dans les biographies
+    publiées, faire remarquer que, pour ma part du moins, il m'est
+    très difficile de reconnaître mes semblables.
+
+    Bien que j'aie décrit d'une manière assez détaillée mes
+    anomalies sexuelles, je crois que les remarques suivantes
+    seront encore importantes pour la compréhension complète de
+    mon état.
+
+    Ces temps derniers, j'ai renoncé à l'_immissio penis_, et je
+    me suis contenté du _coitus inter femora puellæ_.
+
+    L'éjaculation s'est alors produite plus rapidement que par la
+    _conjunctio membrorum_ et, en outre, j'éprouvai une certaine
+    volupté au pénis même. Si cette façon de rapport sexuel me fut
+    assez agréable, cela doit être en partie attribué au fait que,
+    dans ce genre de jouissance sexuelle, la différence de sexe
+    est tout à fait indifférente, et qu'inconsciemment cela me
+    rappelait l'accolade d'un homme. Mais, cette réminiscence
+    était absolument inconsciente, bien que perçue vaguement; car
+    je n'avais pas un plaisir dû à ma force d'imagination, mais
+    causé directement par les baisers sur la bouche de la femme.
+    Je sens aussi que le charme que le lupanar et les mérétrices
+    exercent sur moi commence à s'effacer; mais je sais
+    pertinemment que certaines femmes pourront toujours m'exciter
+    par leurs baisers.
+
+    Aucune femme ne me semble désirable au point d'être capable de
+    surmonter quelque obstacle pour la posséder; aucune ne le sera
+    jamais, tandis que la crainte d'être découvert et livré à la
+    honte ne peut que difficilement me retenir dans la recherche
+    des étreintes des hommes.
+
+    Ainsi, je me suis laissé entraîner dernièrement à me payer
+    un soldat chez une mérétrice. La volupté fut très vive et
+    surtout, après la satisfaction obtenue, je fus remonté. Les
+    jours suivants je me sentais, pour ainsi dire, réconforté,
+    ayant à tout moment des érections; bien que je n'aie pu
+    jusqu'ici retrouver ce soldat, l'idée de pouvoir m'en payer
+    un autre me procure une certaine inquiétude; cependant, je
+    ne serais parfaitement satisfait que si je trouvais une
+    âme-soeur parmi les gens de ma position sociale et de mon
+    instruction.
+
+    Je n'ai pas encore mentionné que, tandis qu'un corps de femme,
+    sauf la figure, me laisse absolument froid, le toucher avec la
+    main me dégoûterait, _membrum virile me tangere dum os meum
+    os ejus osculatur, mihi exoptatum esse_; de plus, je
+    n'éprouverais aucun dégoût à poser mes lèvres sur celles d'un
+    homme qui me serait très sympathique.
+
+    La masturbation, ainsi que je l'ai dit, m'est impossible.
+
+    OBSERVATION 111 (_Hermaphrodisme psychique; sentiment
+    hétérosexuel développé de bonne heure, à la suite de
+    masturbation épisodique, mais puissante; sentiment homosexuel
+    pervers ab origine; excitation sensuelle par les bottes
+    d'hommes_).--M. X..., vingt-huit ans, est venu chez moi au
+    mois de septembre 1887, tout désespéré, pour me consulter
+    sur la perversion de sa _vita sexualis_, qui lui rend la vie
+    presque insupportable et qui, à plusieurs reprises, l'a déjà
+    poussé au suicide.
+
+    Le malade est issu d'une famille où les névroses et les
+    psychoses sont très fréquentes. Dans la famille du côté
+    paternel, des mariages entre cousins ont eu lieu depuis trois
+    générations. Le père, dit-on, est bien portant, et est heureux
+    en ménage. Le fils, cependant, fut frappé par la prédilection
+    de son père pour les beaux valets. La famille du côté maternel
+    passe pour être composée d'originaux. Le grand-père et l'aïeul
+    de la mère sont morts mélancoliques; la soeur de la mère
+    était folle. Une fille du frère du grand-père était hystérique
+    et nymphomane. Des douze frères et soeurs de la mère, trois
+    seulement se sont mariés, parmi lesquels un frère qui était
+    atteint d'inversion sexuelle et d'une maladie de nerfs,
+    par suite d'excès de masturbation. La mère du malade était,
+    dit-on, bigotte, d'une intelligence bornée, nerveuse,
+    irritable et portée à la mélancolie.
+
+    Le malade a un frère et une soeur: le premier est
+    névropathe, souvent en proie à une dépression mélancolique;
+    bien qu'il soit déjà adulte, il n'a jamais montré trace de
+    penchants sexuels; la soeur est une beauté connue et pour
+    ainsi dire célèbre dans le monde des hommes. Cette dame est
+    mariée, mais sans enfants; on prétend que c'est à cause de
+    l'impuissance du mari. Elle resta, de tout temps, froide aux
+    hommages que lui rendaient les hommes; mais elle est ravie par
+    la beauté féminine et presque amoureuse de quelques-unes de
+    ses amies.
+
+    Le malade, en venant à sa personnalité, nous raconta qu'à
+    l'âge de quatre ans déjà, il rêvait de beaux écuyers, chaussés
+    de belles bottes. Quand il fut devenu plus grand, il ne rêvait
+    jamais de femmes. Ses pollutions nocturnes ont toujours été
+    provoquées par des «rêves de bottes».
+
+    Dès l'âge de quatre ans, il éprouvait une étrange affection
+    pour les hommes ou plutôt pour les laquais qui portaient des
+    bottes bien cirées. Au début, ils ne lui paraissaient que
+    sympathiques; mais, à mesure que sa vie sexuelle commença à
+    se développer, il éprouvait, à leur aspect, de violentes
+    érections et une émotion voluptueuse. Les bottes bien
+    reluisantes ne l'excitaient que quand elles étaient chaussées
+    par des domestiques; sur les pieds des personnes de son monde,
+    elles l'auraient laissé absolument froid.
+
+    À cet état de choses ne se rattachait aucune impulsion
+    sexuelle dans le sens d'un amour d'hommes. La seule idée de
+    cette possibilité lui faisait horreur. Mais il lui vint
+    à l'esprit des idées, renforcées par des sensations
+    voluptueuses, d'être le valet de ses valets, de pouvoir leur
+    ôter leurs bottes, de se laisser fouler aux pieds par eux,
+    d'obtenir la permission de cirer leurs bottes. Sa morgue
+    d'aristocrate se révoltait contre cette idée. En général, ces
+    idées de bottes lui étaient pénibles et le dégoûtaient. Les
+    sentiments sexuels se développèrent chez lui de bonne heure
+    et puissamment. Ils trouvèrent alors leur expression dans ces
+    idées voluptueuses de bottes, et, à partir de la puberté, dans
+    des rêves analogues, accompagnés de pollutions.
+
+    Du reste, le développement physique et intellectuel
+    s'accomplissait sans troubles. Le malade apprenait avec
+    facilité; il termina ses études, devint officier, et, grâce
+    à son apparence virile et distinguée, ainsi qu'à sa haute
+    position, un personnage très bien vu dans le monde.
+
+    Il se dépeint lui-même comme un homme de bon coeur, d'une
+    grande force de volonté, mais d'un esprit superficiel. Il
+    affirme être un chasseur et un cavalier passionné, et ne
+    jamais avoir eu de goût pour les occupations féminines. Dans
+    la société des dames, il fut, comme il l'assure, toujours un
+    peu timide; dans les salles de bal, il s'est toujours ennuyé.
+    Il n'a jamais eu d'intérêt pour une dame du monde. Parmi
+    les femmes, c'étaient, seules, les paysannes robustes,
+    comme celles qui posaient chez les peintres de Rome, qui
+    l'intéressaient, mais jamais une émotion sensuelle, dans
+    la vraie acception du mot, ne lui vint en présence de ces
+    représentantes du sexe féminin. Au théâtre et au cirque, il
+    n'avait d'yeux que pour les artistes hommes. Il n'éprouvait
+    aucune excitation sensuelle même pour ceux-ci. Chez l'homme,
+    ce sont surtout les bottes qui l'intéressent, et encore
+    faut-il que le porteur de ce genre de chaussures appartienne
+    à la classe domestique et soit un bel homme. Ses égaux,
+    quand même ils porteraient les plus belles bottes, lui sont
+    absolument indifférents.
+
+    Le malade n'est pas encore clairement fixé sur la nature
+    de ses penchants sexuels, et il ne saurait pas dire si
+    l'affection l'emporte chez lui pour l'un ou pour l'autre sexe.
+
+    À mon avis, il a eu primitivement plutôt du goût pour la
+    femme, mais cette sympathie était, en tout cas, très faible.
+    Il affirme avec certitude que l'_adspectus viri nudi_ lui
+    était antipathique, et celui des parties génitales viriles
+    lui serait même répugnant. Ce n'était précisément pas le cas
+    vis-à-vis de la femme; mais il restait sans excitation même
+    devant le plus beau _corpus feminimum_. Quand il était jeune
+    officier, il était obligé d'accompagner de temps en temps ses
+    camarades au bordel. Il s'y laissait décider volontiers, car
+    il espérait se débarrasser, de cette façon, de ses idées. Il
+    était impuissant tant qu'il n'avait pas recours à ses idées
+    de bottes. Alors le coït avait lieu d'une façon tout à fait
+    normale, mais sans lui procurer le moindre sentiment de
+    volupté. Le malade n'éprouvait aucun penchant à avoir des
+    rapports avec les femmes; il lui fallait, pour cela, une
+    impulsion extérieure, à vrai dire une séduction. Abandonné
+    à lui-même, sa _vita sexualis_ consistait dans le plaisir de
+    penser à des bottes et en rêves analogues avec pollutions.
+    Comme chez lui l'obsession d'embrasser les bottes de ses
+    valets, de les leur ôter, etc., s'accentuait de plus en plus,
+    le malade résolut de faire tous les efforts possibles pour
+    se débarrasser de cette impulsion dégoûtante, qui le blessait
+    dans son amour-propre. Il avait vingt ans et se trouvait à
+    Paris; alors il se rappela d'une très belle paysanne, laissée
+    dans sa lointaine patrie. Il espérait pouvoir se délivrer,
+    avec cette fille, de ses tendances sexuelles perverses; il
+    partit aussitôt pour sa patrie et sollicita les faveurs de
+    la belle campagnarde. Il paraît que, de sa nature, le malade
+    n'était pourtant pas tout à fait prédisposé à l'inversion
+    sexuelle. Il affirme qu'à cette époque il tomba réellement
+    amoureux de la jeune paysanne, que son aspect, le contact de
+    son jupon lui donnaient un frisson voluptueux; un jour qu'elle
+    lui accorda un baiser, il eut une violente émotion. Ce n'est
+    qu'après une cour assidue d'un an et demi que le malade arriva
+    à son but auprès de la jeune fille.
+
+    Il était puissant, mais il éjaculait tardivement (dix à vingt
+    minutes), et n'avait jamais de sensation voluptueuse pendant
+    l'acte.
+
+    Après une période d'un an et demi de rapports sexuels avec
+    cette fille, son amour pour elle se refroidit, car il ne la
+    trouvait pas «aussi pure et fine» qu'il l'aurait désiré. À
+    partir de ce moment, il a dû de nouveau recourir à l'évocation
+    des images de bottes pour rester puissant dans ses rapports
+    avec sa paysanne. À mesure que sa puissance diminuait, ses
+    idées de bottes revenaient spontanément.
+
+    Plus tard le malade fit aussi le coït avec d'autres femmes.
+    Par-ci, par-là, quand la femme lui était sympathique, la chose
+    se passait sans l'évocation des idées de bottes.
+
+    Une fois il est même arrivé au malade de se rendre coupable de
+    _stuprum_. Fait curieux, cette seule fois cet acte--qui était
+    cependant forcé--lui procura un sentiment de volupté.
+
+    À mesure que sa puissance baissait, et qu'elle ne pouvait plus
+    se maintenir que par les idées de bottes, le _libido_ pour
+    l'autre sexe baissait aussi. Chose significative, malgré son
+    faible degré de _libido_, son faible penchant pour les
+    femmes, le malade en arriva à la masturbation pendant qu'il
+    entretenait des rapports sexuels avec la fille de paysans. Il
+    apprit ces pratiques par la lecture des «Confessions» de J.-J.
+    Rousseau, ouvrage qui lui tomba par hasard entre les mains.
+    Aux impulsions dans ce sens se joignirent des idées de bottes.
+    Il entrait alors dans des érections violentes, se masturbait,
+    avait pendant l'éjaculation une volupté très vive qui manquait
+    pendant le coït; il se sentait au commencement ragaillardi et
+    stimulé intellectuellement par la masturbation.
+
+    Avec le temps cependant les symptômes de la neurasthénie,
+    sexuelle d'abord, ensuite générale, avec irritation spinale,
+    firent leur apparition. Il renonça pour un moment à la
+    masturbation et alla trouver son ancienne maîtresse. Mais elle
+    lui était devenue tout à fait indifférente et, comme il ne
+    réussissait plus, même avec l'évocation des images de bottes,
+    il s'éloigna de la femme et retomba de nouveau dans la
+    masturbation qui le mettait à l'abri de l'impulsion de baiser
+    et de cirer des bottes de valets. Toutefois, sa situation
+    sexuelle restait bien pénible. Parfois il essayait encore le
+    coït et réussissait quand, dans son imagination, il pensait
+    à des bottes cirées. Après une longue abstinence de la
+    masturbation, le coït lui réussissait quelquefois, sans qu'il
+    eût besoin de recourir à aucun artifice.
+
+    Le malade déclare qu'il a de très grands besoins sexuels.
+    Quand il n'a pas éjaculé depuis un long laps de temps, il
+    devient congestif, très excité et psychiquement tourmenté par
+    ses horripilantes idées de bottes, de sorte qu'il est forcé de
+    faire le coït ou, ce qu'il préfère, se masturber.
+
+    Depuis un an sa situation morale s'est compliquée d'une
+    façon fâcheuse par le fait, qu'étant le dernier rejeton d'une
+    famille riche et noble, sur le désir pressant de ses parents,
+    il doit enfin penser au mariage.
+
+    La fiancée qui lui est destinée est d'une rare beauté et elle
+    lui est tout à fait sympathique au point de vue intellectuel.
+    Mais comme femme elle lui est indifférente, comme toutes les
+    femmes. Elle le satisfait au point de vue esthétique comme
+    n'importe quel «chef-d'oeuvre de l'art». Elle est devant ses
+    yeux comme un idéal. L'adorer platoniquement serait pour lui
+    un bonheur digne de tous ses efforts; mais la posséder comme
+    femme est pour lui une pensée pénible. Il sait d'avance qu'en
+    face d'elle il ne pourra être puissant qu'à l'aide de ses
+    idées de bottes. Mais sa haute estime pour cette personne,
+    ainsi que son sens moral et esthétique, se révolteraient
+    contre l'emploi d'un pareil moyen. S'il la souillait avec
+    ces idées de bottes, elle perdrait à ses yeux même sa valeur
+    esthétique, et alors il deviendrait tout à fait impuissant; il
+    la prendrait en horreur. Le malade croit que sa situation
+    est désespérée, et il avoue que ces temps derniers il fut à
+    plusieurs reprises tenté de se suicider.
+
+    C'est un homme d'une haute culture intellectuelle, d'_habitus_
+    tout à fait viril, à la barbe fortement développée, à la
+    voix grave et aux parties génitales normales. L'oeil a
+    l'expression névropathique. Aucun stigmate de dégénérescence.
+    Symptômes de neurasthénie spinale. On a réussi à rassurer le
+    malade et à lui inspirer confiance dans l'avenir.
+
+    Les conseils médicaux consistaient en moyens pour combattre la
+    neurasthénie: interdiction de continuer la masturbation et
+    de s'abandonner à ses idées de bottes, affirmation qu'avec la
+    guérison de la neurasthénie la cohabitation serait possible
+    sans le secours des idées de bottes, et qu'avec le temps le
+    malade serait apte au mariage moralement et physiquement.
+
+    Vers la fin du mois d'octobre 1888, le malade m'écrivait qu'il
+    avait résisté victorieusement à la masturbation et aux idées
+    de bottes. Il n'a rêvé qu'une seule fois de bottes et il n'a
+    presque plus eu de pollutions. Il est affranchi des tendances
+    homosexuelles, mais, malgré de fréquentes et puissantes
+    émotions sexuelles, il n'a aucun _libido_ pour la femme. Dans
+    cette situation fatale, il est forcé par les circonstances de
+    se marier dans trois mois.
+
+
+2. HOMOSEXUELS OU URANISTES.
+
+Contrairement au groupe précédent, c'est-à-dire celui des
+hermaphrodites psychosexuels, il y a ici, _ab origine_, un sentiment
+et un penchant sexuels exclusifs pour les personnes du même sexe;
+mais, contrairement au groupe qui suit, l'anomalie des individus se
+borne uniquement à la _vita sexualis_ et n'exerce pas un effet plus
+profond et plus grave sur le caractère ni sur la totalité de la
+personnalité intellectuelle.
+
+La _vita sexualis_ est, chez ces homosexuels (uranistes), _mutatis
+mutandis_, tout à fait semblable à celle de l'amour normal
+hétérosexuel; mais, comme elle est contraire au sentiment naturel,
+elle devient une caricature, d'autant plus que ces individus sont en
+général atteints d'_hyperæsthesia sexualis_ et que, par conséquent,
+leur amour pour leur propre sexe est un amour ardent et extatique.
+
+L'uraniste aime, idolâtre son amant masculin, de même que l'homme qui
+aime la femme, idolâtre sa maîtresse. Il est capable de faire pour
+lui les plus grands sacrifices; il éprouve les tortures de l'amour
+malheureux, souvent non payé de retour, de l'infidélité de l'amant, de
+la jalousie, etc.
+
+L'attention de l'homme homosexuel n'est captivée que par le danseur,
+l'acteur, l'athlète, la statue d'homme, etc. L'aspect des charmes
+féminins lui est indifférent, sinon répugnant; une femme nue lui
+paraît dégoûtante, tandis que la vue des parties génitales viriles, la
+vue des cuisses de l'homme, etc., le fait tressaillir de joie.
+
+Le contact charnel avec un homme qui lui est sympathique lui donne
+un frisson de volupté; et, comme de pareils individus sont souvent
+neurasthéniques sexuellement, soit de naissance, soit par suite de
+la pratique de l'onanisme ou d'une abstinence forcée de tout rapport
+sexuel, il se produit facilement des éjaculations qui, dans les
+rapports les plus intimes avec la femme, n'auraient pas lieu du
+tout ou ne pourraient être forcément provoquées que par des moyens
+mécaniques. L'acte sexuel de n'importe quel genre, accompli avec
+l'homme, procure du plaisir et laisse derrière lui un sentiment de
+bien-être. Quand l'uraniste est capable de se forcer au coït,
+le dégoût agit régulièrement comme idée d'entrave et rend l'acte
+impossible; il éprouve à peu près le même sentiment qu'un homme
+qui serait forcé de goûter à de la nourriture ou à des boissons
+nauséabondes. Toutefois, l'expérience nous apprend que souvent des
+invertis de ce second degré se marient pour des raisons éthiques ou
+sociales.
+
+Ces malheureux sont relativement puissants, quand, au milieu de
+l'étreinte conjugale, ils fouettent leur imagination et se figurent
+tenir, au lieu de l'épouse, un homme aimé entre leur bras.
+
+Mais le coït est pour eux un lourd sacrifice, et non un plaisir; il
+les rend pour des journées entières faibles, énervés et souffrants.
+Quand ces uranistes ne sont pas capables de contrebalancer les idées
+et les représentations d'entrave, soit par l'effort énergique de leur
+imagination, soit par l'emploi de boissons alcooliques excitantes,
+soit par des érections artificiellement créées à l'aide de vessies
+pleines, etc., ils sont complètement impuissants, tandis que le
+seul contact d'un homme peut leur donner des érections et même de
+l'éjaculation.
+
+Danser avec une femme est désagréable à l'uraniste. La danse avec un
+homme, surtout avec un homme de formes sympathiques, lui paraît être
+le plus grand plaisir.
+
+L'uraniste masculin, quand il est d'une classe bien élevée, n'a pas
+d'antipathie pour les rapports non sexuels avec les femmes, quand
+leur conversation et leur goût artistique lui paraissent agréables. Il
+n'abhorre la femme que dans son rôle sexuel.
+
+La femme homosexuelle présente ces mêmes phénomènes, _mutatis
+mutandis_. À ce degré de l'aberration sexuelle, le caractère et les
+occupations restent conformes au sexe que l'individu représente. La
+perversion sexuelle reste une anomalie isolée, mais qui laisse des
+traces profondes dans l'existence sociale et intellectuelle de la
+personne en question. Conformément à ce fait, elle se sent, dans
+n'importe quel acte sexuel, dans le rôle qui lui échouerait dans le
+cas d'une tendance hétérosexuelle.
+
+Il y a cependant des cas intermédiaires, formant une transition vers
+le troisième groupe, dans ce sens que la personne s'imagine, désire ou
+rêve le rôle sexuel qui correspondrait à ses sentiments homosexuels et
+qu'il se manifeste incomplètement des penchants à des occupations, des
+tendances de goût, qui ne sont pas conformes au sexe que l'individu
+représente. Dans certains cas on a l'impression que ces phénomènes
+ont été artificiellement produits par l'influence de l'éducation, dans
+d'autres qu'ils représentent des dégénérescences plus profondes et
+produites, dans les limites du degré en question, par une activité
+sexuelle perverse (masturbation); ces derniers cas présentent des
+phénomènes de dégénérescence progressive analogues à ceux que nous
+avons observés dans les inversions sexuelles acquises.
+
+En ce qui concerne la façon de se satisfaire au point de vue sexuel,
+il faut remarquer que, chez beaucoup d'uranistes hommes, qui sont
+atteints de faiblesse sexuelle irritable, la seule accolade
+suffit pour provoquer une éjaculation. Les personnes sexuellement
+hyperesthésiques et atteintes de paresthésie des sentiments
+esthétiques, ont souvent un plus grand plaisir à se commettre avec des
+individus sales et communs, pris dans la lie de la populace.
+
+Sur le même terrain se produisent des désirs pédérastes (naturellement
+actifs) et d'autres aberrations; mais il est rare, et évidemment
+c'est seulement chez des personnes d'une moralité défectueuse et très
+cupides, que le _libido nimia_ amène aux actes de pédérastie.
+
+Contrairement aux vieux débauchés corrompus qui préfèrent des garçons
+et pratiquent de préférence la pédérastie, l'affection sexuelle
+des uranistes adultes ne paraît pas se tourner vers les individus
+masculins non développés.
+
+L'uraniste ne pourrait probablement devenir dangereux pour les garçons
+que par suite d'un rut violent, ou quand il ne trouve pas mieux.
+
+Le mode de satisfaction sexuelle des uranistes féminins est
+probablement la masturbation mutuelle et passive; ces personnes
+trouvent le coït aussi dégoûtant, fatigant et inadéquat que l'homme
+uraniste.
+
+    OBSERVATION 112.--L'observation suivante est l'extrait d'une
+    très longue autobiographie qu'un médecin atteint d'inversion
+    sexuelle a mise à ma disposition.
+
+    J'ai quarante ans; je suis né d'une famille très saine[94],
+    j'ai toujours été bien portant; je passais pour un modèle de
+    fraîcheur physique et intellectuelle, d'énergie; je suis d'une
+    constitution robuste, mais je n'ai que peu de barbe; sauf aux
+    aisselles et au _mons Veneris_, je n'ai pas de poils sur le
+    corps.
+
+    [Note 94: Plus tard, on a appris qu'un proche parent était
+    mort fou, et que huit soeurs et frères du malade avaient
+    péri entre l'âge de un à huit ans d'_hydrocephalus acutus_ ou
+    _chronicus_.]
+
+    Peu après ma naissance, mon pénis était déjà
+    extraordinairement grand; à l'heure qu'il est, il a en _statu
+    erectionis_ 21 centimètres de longueur et une circonférence de
+    14 centimètres. Je suis excellent cavalier, gymnaste, nageur;
+    j'ai pris part à deux campagnes comme médecin militaire. Je
+    n'ai jamais eu de goût pour les vêtements de femme ni pour
+    les occupations féminines. Jusqu'à l'âge de puberté, j'étais
+    timide en face du sexe féminin, et je le suis encore quand je
+    me trouve en présence de femmes que je ne connais que depuis
+    peu de temps.
+
+    De tout temps la danse me fut antipathique. À l'âge de huit
+    ans s'éveilla en moi l'affection pour mon propre sexe. Tout
+    d'abord j'éprouvais du plaisir en regardant les parties
+    génitales de mes frères. _Fratrem meum juniorem impuli ut
+    alter alterius genitalibus luderet, quibus factis penis meus
+    se erexit._ Plus tard, en prenant un bain avec les enfants de
+    l'école, les garçons m'intéressaient beaucoup, les filles
+    pas du tout. J'avais si peu de goût pour elles qu'à l'âge
+    de quinze ans encore je croyais qu'elles étaient munies d'un
+    pénis comme nous autres. En compagnie de garçons ayant les
+    mêmes sentiments, nous nous amusions _vicissim genitalibus
+    nostris ludere_. À l'âge de onze ans et demi, on me donna un
+    précepteur très sévère; je ne pouvais que rarement aller en
+    cachette trouver mes camarades. J'apprenais très facilement,
+    mais je ne m'accordais pas bien avec mon précepteur; un jour
+    qu'il m'ennuyait trop, je me mis en rage et je courus sur lui
+    avec un couteau; je l'aurais tué avec plaisir, s'il ne m'avait
+    pas saisi le bras. À l'âge de douze ans et demi, j'ai déserté
+    la maison paternelle pour une raison analogue, et pendant six
+    semaines je rôdai dans le pays voisin.
+
+    On me mit ensuite au lycée; j'étais déjà développé
+    sexuellement, et, en nous baignant, je m'amusais avec les
+    garçons de la manière que j'ai indiquée, plus tard aussi par
+    l'_imitatio coïtus inter femora_. J'avais alors treize
+    ans. Les filles ne me plaisaient pas du tout. Des érections
+    violentes m'amenèrent à jouer avec mes parties génitales;
+    l'idée me vint aussi _penem in os recipere_, ce à quoi
+    j'arrivai en me courbant. Je provoquai, par ce moyen,
+    une éjaculation. C'est ainsi que j'arrivai à pratiquer la
+    masturbation. J'en fus vivement effrayé, je me considérais
+    comme un criminel; je me découvris à un condisciple âgé de
+    seize ans. Celui-ci m'éclaira, me rassura et conclut avec
+    moi une liaison d'amour. Nous étions heureux et nous
+    nous satisfaisions par l'onanisme mutuel. En outre, je me
+    masturbais aussi; au bout de deux ans, cette union fut rompue,
+    mais, aujourd'hui encore, quand nous nous rencontrons par
+    hasard--mon ami est un fonctionnaire supérieur--l'ancienne
+    flamme se rallume de nouveau.
+
+    Ce temps que j'ai passé avec mon ami H... fut bien heureux,
+    et j'en payerais le retour avec le sang de mon coeur. La vie
+    m'était alors un plaisir; mes études étaient pour moi comme
+    un jeu facile; j'avais de l'enthousiasme pour tout ce qui est
+    beau.
+
+    Pendant ce temps, un médecin, ami de mon père, me séduisit en
+    me caressant, à l'occasion d'une visite, en m'onanisant,
+    en m'expliquant les procédés sexuels et en m'engageant à
+    ne jamais me faire de manustuprations, cet acte étant
+    très préjudiciable à la santé. Il pratiqua alors avec moi
+    l'onanisme mutuel et me déclara que c'était pour lui le seul
+    moyen de fonctionner au point de vue sexuel. Il a, dit-il, le
+    dégoût des femmes; voilà pourquoi il a vécu en désaccord avec
+    sa femme, morte depuis. Il m'invita avec insistance à venir
+    le voir le plus souvent possible. Ce médecin était un homme de
+    belle prestance, père de deux fils âgés du quatorze et quinze
+    ans, avec lesquels, l'année suivante, je nouai une liaison
+    d'amour analogue à celle que j'entretenais avec mon ami H...
+    J'avais honte d'avoir fait des infidélités à ce dernier;
+    toutefois je continuais mes rapports avec le médecin. Il
+    pratiquait avec moi l'onanisme mutuel, me montrait nos
+    spermatozoïdes sous le microscope; il me montrait aussi
+    des ouvrages et des images pornographiques, mais qui ne me
+    plaisaient guère, car je n'avais d'intérêt que pour les corps
+    masculins. Plus tard, à l'occasion d'une visite, il me pria de
+    lui accorder une faveur qu'il n'avait encore jamais goûtée et
+    dont il avait grande envie. Comme je l'aimais, je consentis
+    à tout. _Instrumentis anum dilatavit, me pædicavit, dum simul
+    penem meum trivit ita ut eodem tempore dolore et voluptate
+    affectus sim._ Après cette découverte j'allai immédiatement
+    trouver mon ami H..., croyant que cet homme aimé me donnerait
+    un plaisir plus grand encore. _Alter alterum pædicavit_; mais
+    nous fûmes déçus tous les deux et nous n'y revînmes plus;
+    car, passif, je n'éprouvais que de la douleur; et, actif,
+    je n'avais pas de plaisir, tandis que l'onanisme mutuel nous
+    procurait la plus grande jouissance. Je me laissai faire
+    encore plusieurs fois par le médecin, et encore je ne le fis
+    que par gratitude. Jusqu'à l'âge de quinze ans, je pratiquai
+    avec des amis l'onanisme passif ou mutuel.
+
+    J'étais devenu grand; les femmes et les filles me faisaient
+    toutes sortes d'avances; mais je les fuyais comme Joseph
+    fuyait la femme de Putiphar. À l'âge de quinze ans, je vins
+    dans la capitale. Je n'avais que rarement l'occasion de
+    satisfaire mon penchant sexuel. En revanche, je jouissais à
+    l'aspect des images et des statues d'hommes, et je ne pouvais
+    m'empêcher d'embrasser ardemment les statues aimées. L'ennui
+    principal pour moi, c'étaient les feuilles de vigne qui
+    couvraient les parties génitales.
+
+    À l'âge de dix-sept ans, je me fis inscrire à l'Université. De
+    nouveau je vécus deux ans avec mon ami H...
+
+    À l'âge de dix-sept ans et demi on me poussa, alors que
+    j'étais en état d'ivresse, à faire le coït avec une femme. Je
+    me forçai; mais, aussitôt l'acte accompli, je pris la fuite,
+    rempli de dégoût. De même qu'après ma première manustupration
+    active, j'eus comme le sentiment que j'avais commis un crime.
+    Dans un nouvel essai que je fis, sans être ivre, _puella nuda
+    pulcherrima operante erectio non evenit_, tandis que la vue
+    seule d'un garçon ou le contact de ma cuisse avec une main
+    d'homme rendait mon pénis raide comme de l'acier. Mon ami H...
+    venait, il y a peu de temps, de faire la même expérience. Nous
+    nous creusâmes alors la tête, mais en vain, pour en découvrir
+    la cause. Je laissai donc les femmes pour ce qu'elles sont, et
+    je trouvai mon plaisir chez des amis par l'onanisme passif et
+    mutuel: entre autres je le pratiquais avec les deux fils du
+    médecin qui, depuis mon départ, avait abusé de ses enfants en
+    leur faisant de la _pædicatio_.
+
+    À l'âge de dix-neuf ans je fis la connaissance de deux vrais
+    uranistes.
+
+    A..., cinquante-six ans, d'un extérieur féminin, imberbe, très
+    médiocre au point de vue intellectuel, avec un instinct
+    sexuel très fort et qui s'est manifesté trop prématurément, a
+    pratiqué l'amour uraniste depuis l'âge de six ans. Il venait
+    tous les mois une fois dans la capitale. J'étais obligé de
+    coucher avec lui: il était insatiable d'onanisme mutuel et me
+    força aussi à la _pædicatio_ active et passive, ce que j'ai dû
+    accepter à contre-coeur, par-dessus le marché.
+
+    B..., négociant, trente-six ans, d'apparence tout à fait
+    virile, avait des besoins énormes, de même que moi-même. Il
+    savait donner à ses manipulations sur mon corps un tel charme
+    que je dus lui servir de cynède. C'est le seul avec lequel
+    j'éprouvai dans le rôle passif quelque jouissance. Il
+    m'avoua que, rien qu'en me sachant près de lui, il était pris
+    d'érections très tourmentantes: quand je ne pouvais pas le
+    servir, il était obligé de se soulager par la masturbation.
+
+    Malgré ces amourettes, j'étais assistant de clinique à
+    l'hôpital et je passais comme très zélé et très capable
+    dans mon métier. Bien entendu, j'ai cherché dans toute
+    la littérature médicale une explication de ma bizarrerie
+    sexuelle. Partout je la trouvais stigmatisée comme un
+    délit qui mérite d'être puni, tandis que moi je n'y pouvais
+    reconnaître que la simple et naturelle satisfaction de mes
+    désirs sexuels. J'avais la conscience que cette particularité
+    m'est venue de naissance; mais, me sentant en antagonisme avec
+    le monde entier, et souvent près de la folie et du suicide,
+    j'essayais toujours et toujours de satisfaire avec les femmes
+    mon immense appétit génital. Le résultat était toujours le
+    même: ou il y avait absence de toute érection ou, quand je
+    réussissais à faire l'acte, il y avait dégoût et horreur d'y
+    revenir.
+
+    Étant médecin-major, je souffris énormément à la vue et au
+    contact de milliers de corps d'hommes nus. Heureusement,
+    je contractai une liaison d'amour avec un lieutenant qui
+    partageait mes sentiments, et je passai encore une fois une
+    période de divines délices.
+
+    Par amour pour lui, je me laissai décider à la _pædicatio_,
+    que son âme désirait tant. Nous nous aimâmes jusqu'à sa mort,
+    à la bataille de Sedan. Depuis, je n'acceptai plus jamais la
+    _pædicatio_ ni passive, ni active, bien que j'aie eu beaucoup
+    d'amourettes et que je sois un personnage très demandé.
+
+    À l'âge de vingt-trois ans, je suis allé m'établir comme
+    médecin à la campagne, j'étais très couru et très aimé comme
+    médecin. Pendant cette période, je me satisfaisais avec des
+    garçons de quatorze ans. Je me suis, à cette époque, lancé
+    dans la vie politique et brouillé avec le clergé. Un de mes
+    amants me trahit, le clergé me dénonça et je fus forcé de
+    prendre la fuite. L'enquête judiciaire conclut en ma faveur.
+    J'ai pu rentrer, mais je fus vivement ébranlé et je profitai
+    de la guerre qui venait d'éclater (1870) pour servir sous les
+    armes, espérant trouver la mort. Je rentrai de la guerre, avec
+    nombre de distinctions honorifiques; homme mûr et calme, je ne
+    trouvais plus de plaisir que dans les travaux assidus de mon
+    métier. J'espérais que mon énorme instinct génital était près
+    de s'éteindre, épuisé que j'étais par les immenses fatigues de
+    la campagne.
+
+    À peine fus-je reposé que l'ancien instinct indomptable
+    recommença à se faire sentir en moi et m'entraîna à des
+    satisfactions effrénées. Souvent je faisais mon examen de
+    conscience, me reprochais mon penchant répréhensible aux yeux
+    du monde, sinon aux miens.
+
+    Pendant un an, je m'abstins, en déployant toute ma force de
+    volonté; ensuite, j'allai dans la capitale pour me forcer
+    aux rapports avec les femmes. Moi qui, à la vue du plus sale
+    garçon d'écurie, étais pris d'érections violentes, je n'avais
+    guère d'émotion auprès de la plus belle des femmes. Je
+    rentrais anéanti. J'avais un garçon pour mon service et en
+    même temps pour mes satisfactions sexuelles.
+
+    La solitude de la vie du médecin du campagne, le vif désir
+    d'avoir des enfants, me poussaient au mariage. Du reste, je
+    voulais couper court aux cancans des gens, et j'espérais en
+    outre triompher enfin de mon fatal penchant.
+
+    Je connaissais une demoiselle pleine de bonté et de coeur,
+    et de l'amour de laquelle j'étais convaincu. Je réussis,
+    grâce à l'estime et à l'adoration que j'avais pour ma femme, à
+    remplir mes devoirs conjugaux. Ce qui me facilita ma tâche, ce
+    fut l'air garçon qu'avait ma femme. Je l'appelais mon Raphaël,
+    je fouettais mon imagination pour évoquer des images de
+    garçons et arriver ainsi à l'érection. Mon imagination se
+    lassa au bout d'un moment: c'en était fait de l'érection. Je
+    ne pouvais pas dormir dans le même lit que ma femme. Dans ces
+    deux dernières années, le coït m'a toujours été de plus en
+    plus difficile à exécuter, et, depuis deux ans, nous y avons
+    renoncé. Ma femme connaît mon état d'âme. Sa bonté de coeur
+    et son amour pour moi ont pu la décider à n'y attacher aucune
+    importance.
+
+    Mon penchant sexuel pour mon propre sexe est resté toujours
+    le même, et malheureusement il m'a forcé souvent à faire des
+    infidélités à ma femme.
+
+    Aujourd'hui encore, l'aspect d'un garçon de seize ans me met
+    dans une vive excitation sexuelle avec des érections gênantes,
+    de sorte que je me soulage à l'occasion par la manustupration
+    du garçon ou par la masturbation sur moi-même.
+
+    Les tourments que je souffre sont indescriptibles. Faute de
+    mieux, _uxor mea penem lerit, sed quod mulieris manus magno
+    opere post dimidiam horam aduquitur, pueri manus post nonnulla
+    momenta adsequitur_. Et ainsi je passe ma vie misérable,
+    esclave de la loi et de mon devoir envers ma femme!
+
+    Je n'ai jamais eu le désir de la _pædicatio_ ni active ni
+    passive. Quand je la faisais ou la subissais, c'était toujours
+    par gratitude et par complaisance.
+
+Le médecin auquel je dois cette auto-observation m'affirme que,
+jusqu'ici, il a eu des rapports sexuels avec au moins six cents
+uranistes. Il y en a beaucoup qui vivent encore et occupent des
+positions sociales très élevées et très respectées (10 p. 100
+seulement d'entre eux sont devenus plus tard amateurs de femmes). Une
+autre partie ne déteste pas la femme, mais a plus de penchant pour le
+sexe masculin; les autres sont exclusivement et pour toujours amateurs
+d'hommes.
+
+Ce médecin prétend n'avoir jamais rencontré de conformations anormales
+des parties génitales chez ces six cents uranistes; mais il a souvent
+pu remarquer certains rapprochements vers les formes féminines, le peu
+d'abondance des poils, un teint plus tendre, une voix plus haute. Il y
+avait souvent aussi un développement des mamelles; X..., _affirmat ab
+13-15 anno lac in mammis suis habuisse quod amicus H... esuxit_.
+Seuls 10 p. 100 de ces hommes montraient du goût pour les occupations
+féminines. Tous ses amis étaient atteints d'un penchant sexuel
+anormalement précoce et fort. La grande majorité d'entre eux se
+sentait vis-à-vis l'un de l'autre comme hommes, se satisfaisait par
+l'onanisme mutuel, manustupration sur l'amant ou par l'amant. La
+plupart d'entre eux inclinaient vers la pédérastie active. Mais
+souvent, la crainte du Code pénal ou des raisons esthétiques contre
+l'anus, sont les causes pour lesquelles l'acte n'est pas exécuté. Ils
+se sentent rarement dans le rôle de femme vis-à-vis des autres, et ont
+rarement un penchant à la pédérastie passive.
+
+Au commencement de l'année 1887, ce médecin fut arrêté parce qu'il
+s'était livré à des actes d'impudicité avec deux garçons de quatorze
+ans. Le délit consistait en ce qu'il faisait d'abord frotter par
+les garçons _mentulam propriam inter femora viri_ jusqu'à ce que
+l'éjaculation se produisît, et qu'il exécutait le même procédé _cum
+mentula propria inter femora pueri_. Lors des débuts judiciaires, on
+admit qu'on se trouvait en présence d'un instinct morbide; mais il fut
+prouvé que l'inculpé n'avait pas de troubles mentaux, qu'il n'avait
+pas perdu son libre arbitre, en tout cas qu'il n'avait pas agi sous
+une impulsion irrésistible.
+
+Toutefois, il fut condamné à un an de prison, tout en tenant compte
+des plus grandes circonstances atténuantes.
+
+    OBSERVATION 113.--M. X..., de haute position sociale, m'a
+    consulté pour une neurasthénie et une insomnie dont il souffre
+    depuis des années. L'enquête sur la cause du mal a amené le
+    malade à avouer qu'il a un penchant sexuel anormal pour son
+    propre sexe, qu'il a en général de grands besoins sexuels, et
+    que probablement sa maladie de nerfs vient de là. Les passages
+    suivants de l'historique de la maladie de cet homme très
+    intelligent pourront présenter quelque intérêt scientifique.
+
+    «Mon sentiment sexuel anormal remonte à l'époque de mon
+    enfance. À l'âge de trois ans, un journal de modes me tomba
+    par hasard entre les mains. J'embrassai les belles gravures
+    d'hommes à en déchirer le papier, et je ne fis pas même
+    attention aux figures de femmes. Je détestais les jeux des
+    garçons.
+
+    J'aimais mieux jouer avec les filles, car elles avaient
+    toujours des poupées. Je confectionnais de préférence des
+    robes pour les poupées; aujourd'hui encore, malgré mes
+    trente-trois ans, les poupées m'intéressent beaucoup. Étant
+    encore petit garçon, je restais des heures entières aux aguets
+    des cabinets _ut virorum genitalia adspicerem_. Quand je
+    réussissais à en apercevoir, j'avais toujours une émotion
+    étrange et j'étais pris d'une sorte de vertige. Les hommes
+    frêles m'étaient peu sympathiques, mais les garçons surtout
+    m'étaient absolument indifférents. À l'âge de treize ans, je
+    me livrai à l'onanisme. De l'âge de treize ans jusqu'à quinze
+    ans, je dormis dans le même lit qu'un très beau jeune homme.
+    C'était mon bonheur! _Per multas horas vespere pene erecto
+    illum domum venientem expectavi. Quod si ille fortuito
+    genitalia mea in tecto tetigit, summa voluptate affectus
+    sum._ À l'âge de quatorze ans, j'avais un camarade d'école
+    qui partageait mes goûts. _In schola per nonnulas horas
+    alter genitalia alterius tenebat manibus._ Ah! quelles heures
+    délicieuses! Je stationnais dans les maisons de bains le plus
+    souvent que je pouvais. L'aspect des parties génitales viriles
+    me causait de violentes érections. À l'âge de seize ans,
+    je fus envoyé dans la grande ville. La vue de tant de
+    beaux hommes me ravissait. À l'âge de dix-sept ans et demi,
+    j'essayai le coït avec une fille publique, mais, pris de
+    dégoût et de répugnance, je fus incapable de l'accomplir.
+    D'autres essais encore échouèrent, jusqu'à l'âge de dix-neuf
+    ans. Alors je réussis une fois; mais le coït ne me procura
+    aucun plaisir, il me laissa plutôt un sentiment de dégoût. Je
+    me fis violence; j'étais fier du succès, de cette preuve que
+    j'étais pourtant un homme, ce dont j'avais commencé à douter.
+
+    Des essais ultérieurs ne réussirent plus. Le dégoût était trop
+    vif. Quand la femme se déshabillait j'étais obligé d'éteindre
+    tout de suite la lumière. Je me crus alors impuissant;
+    je consultai des médecins; je fréquentai les bains et les
+    établissements hydrothérapiques pour guérir ma prétendue
+    impuissance, car je ne savais pas du tout ce que je devais en
+    penser. J'aimais la société des dames, par vanité peut-être,
+    car je paraissais sympathique et aimable à la plupart
+    des femmes. Je n'estimais chez la femme que les qualités
+    spirituelles et esthétiques. J'aimais à danser avec des femmes
+    douées de ces qualités, mais quand ma danseuse se serrait
+    pendant la danse contre moi, j'éprouvais une sensation
+    fortement désagréable, du dégoût même, et j'aurais bien voulu
+    la battre. Quand, par hasard, il arrivait qu'un monsieur, par
+    pure plaisanterie, dansait avec moi, j'avais toujours le rôle
+    de la dame. Alors je me serrais, je me pressais contre lui, et
+    j'en étais tout ravi et content. Quand j'eus dix-huit ans, un
+    monsieur qui venait dans notre bureau dit un jour: «C'est un
+    gentil garçon, pour lequel on pourrait, en Orient, demander
+    à chaque instant une livre sterling.» Ce propos m'intrigua
+    beaucoup, et j'aurais bien voulu avoir le mot de cette énigme.
+    Un autre monsieur aimait à plaisanter avec moi et, en sortant
+    de chez nous, il m'enlevait souvent des baisers que, hélas!
+    je lui aurais si volontiers accordés. Ce voleur de baisers est
+    devenu plus tard un de mes amants. Grâce à ces circonstances,
+    mon attention fut éveillée, et j'attendais une occasion
+    propice.
+
+    Quand j'eus atteint l'âge de vingt-cinq ans, il arriva un jour
+    qu'un ancien capucin me fixa du regard. Il devint pour moi
+    comme un Méphisto. Enfin il m'adressa la parole. Aujourd'hui
+    encore, en y pensant, je crois sentir les battements
+    précipités de mon coeur; j'étais près de m'évanouir. Il me
+    donna rendez-vous pour le soir dans un restaurant. J'y allai;
+    mais, arrivé à la porte, je m'en retournai; je redoutais
+    des mystères terribles. La soirée suivante, le capucin me
+    rencontra de nouveau. Il me persuada, m'amena dans sa chambre,
+    car c'est à peine si je pouvais marcher, tellement mon émotion
+    était grande. Mon séducteur me fit asseoir sur le canapé,
+    me fixa en souriant de ses beaux yeux noirs: je perdis
+    connaissance.
+
+    Il me faudrait beaucoup écrire pour pouvoir donner une idée
+    approximative de cette volupté, de ces joies divines et
+    idéales qui remplissaient toute mon âme; je crois que seul un
+    jeune homme innocent, amoureux par-dessus les oreilles,
+    qui, pour la première fois, arrive à satisfaire sa langueur
+    amoureuse, pourrait être aussi heureux que je le fus dans
+    cette soirée mémorable. Mon séducteur exigea ma vie par
+    plaisanterie--(ce que je pris d'abord au sérieux). Je le priai
+    de me laisser être heureux encore pendant quelque temps,
+    et alors je serais prêt à mourir avec lui. C'eût été bien
+    conforme à mes idées exaltées de cette époque. J'entretins
+    alors pondant cinq ans une liaison avec cet homme qui m'est
+    encore si cher aujourd'hui. Ah! que j'étais heureux à cette
+    époque, mais souvent aussi malheureux! Je n'avais qu'à le
+    voir causer avec un joli garçon, et la rage de la jalousie
+    s'éveillait en moi.
+
+    À l'âge de vingt-sept ans, je me suis fiancé avec une jeune
+    dame. Son esprit, ses sentiments délicats et esthétiques ainsi
+    que des raisons financières, dans l'intérêt de mon commerce,
+    me décidèrent à songer à me marier avec elle. D'ailleurs,
+    je suis un grand ami des enfants, et toutes les fois que je
+    rencontrais un pauvre journalier qui avait avec lui sa femme
+    et un bel enfant, j'enviais son bonheur de père de famille.
+
+    Je m'illusionnais donc moi-même; je traversai sans accident ma
+    période de fiançailles; cependant, en embrassant ma fiancée,
+    j'éprouvais plutôt de l'angoisse et de la peur que du plaisir.
+    Une ou deux fois il arriva pourtant qu'après un copieux
+    dîner, en l'embrassant vivement et courageusement, j'eus des
+    érections. Que j'étais alors heureux! Je me voyais déjà papa!
+    Deux fois je fus sur le point de rompre le mariage. Le jour
+    des noces,--les invités étaient déjà réunis,--je m'enfermai
+    dans ma chambre; je pleurai comme un enfant; je ne voulais pas
+    me marier. Cédant aux persuasions des membres de ma famille
+    auxquels je donnais les raisons les plus futiles, je me
+    laissai traîner en toilette de rue devant l'autel.
+
+    _Uxor mea nuptiarum tempore menses habuit._
+
+    Oh! que j'en rendis grâce à tous les saints! Aujourd'hui
+    encore je suis convaincu que seule cette circonstance m'a
+    permis d'accomplir plus tard le coït.
+
+    J'ignore encore aujourd'hui comment je suis arrivé à pouvoir
+    plus tard faire cet acte avec ma femme et procréer un charmant
+    garçon. Il est ma consolation dans ma vie manquée. Je ne puis
+    que remercier le bon Dieu du bonheur d'avoir un enfant. Ma vie
+    conjugale fut pour ainsi dire une filouterie. Ma femme, que
+    j'estime beaucoup à cause de ses qualités excellentes, ne se
+    doute pas du tout de mon état réel; seulement elle se plaint
+    souvent de ma froideur. Grâce à sa bonté de coeur et à
+    sa naïveté, il me fut possible de lui faire accroire que
+    l'accomplissement du devoir conjugal ne se fait qu'une fois
+    par mois. Comme elle n'est pas sensuelle et que je trouve
+    toujours une excuse dans ma nervosité, je réussis à la
+    tromper. Le coït est pour moi le plus grand sacrifice qu'on
+    puisse imaginer. Grâce à de fortes libations de vin et en
+    utilisant le matin les érections produites sous l'influence de
+    la réplétion vésicale, je réussis à faire le coït une fois
+    par mois; mais je n'éprouve aucune volupté; j'en suis tout
+    affaibli, et le lendemain je sens une aggravation de mes
+    malaises nerveux. Seule la conscience d'avoir rempli mon
+    devoir conjugal envers ma femme, que j'aime du reste, m'est
+    alors un plaisir, une satisfaction morale. Il n'en est pas
+    ainsi avec un homme. Je peux cohabiter avec lui plusieurs
+    fois dans la même nuit, en me sentant toujours dans le rôle de
+    l'homme. J'éprouve alors la plus grande volupté, le bonheur
+    le plus pur, et je m'en sens rasséréné et content. Ces temps
+    derniers, mon penchant pour les hommes s'est un peu relâché.
+    J'ai même eu le courage d'éviter un beau jeune homme qui me
+    faisait la cour. Cela durera-t-il? Je crains que non. Je ne
+    puis pas du tout me passer de l'amour des hommes; quand
+    je suis forcé de m'en priver, je me sens abattu, fatigué,
+    misérable, et j'ai alors des douleurs et des congestions à la
+    tête. J'ai toujours compris que ma bizarrerie regrettable est
+    morbide et congénitale; je m'estimerais heureux si je n'étais
+    pas marié. Je plains ma femme, si bonne et si gentille.
+    Souvent je suis pris de la peur de ne pouvoir plus vivre avec
+    elle. Alors des idées de divorce me viennent, ou je fais le
+    projet de me suicider ou bien de partir pour l'Amérique.
+
+    Le malade, auquel je dois cette communication, ne présente à
+    première vue aucun signe de son état. Il est d'un _habitus_
+    tout à fait viril, porte une forte barbe, a la voix forte et
+    grave, et les parties génitales tout à fait normales. Le crâne
+    a une conformation normale; les stigmates de dégénérescence
+    manquent absolument; seulement son oeil, particulièrement
+    nerveux, rappelle la névropathie. Les organes végétatifs
+    fonctionnent normalement. Le malade présente les symptômes
+    ordinaires d'une neurasthénie qu'on peut attribuer aux excès
+    sexuels d'un homme ayant des besoins anormaux, dans ses
+    rapports avec des personnes de son propre sexe, et aux
+    influences nuisibles du coït forcé avec sa femme malgré son
+    _horror feminæ_.
+
+    Le malade déclare être né de parents sains et n'avoir dans son
+    ascendance ni névropathes ni aliénés. Son frère aîné fut marié
+    pendant trois ans. Le mariage fut dissous parce que l'époux
+    n'avait jamais eu de rapports sexuels avec sa femme. Il se
+    maria une seconde fois. La seconde femme aussi se plaignit
+    d'être négligée par son mari; mais elle a quatre enfants
+    dont la légitimité n'est pas mise en doute. Une soeur est
+    hystérique.
+
+    Le malade prétend avoir, étant jeune homme, souffert d'accès
+    de vertige qui duraient plusieurs secondes et pendant lesquels
+    il avait comme le sentiment que tout son être se désagrégeait.
+    Il dit avoir été de tout temps très irritable, très émotif, et
+    avoir eu de l'enthousiasme pour la poésie et pour la musique.
+    Lui-même il dépeint son caractère comme mystérieux, anormal,
+    nerveux, inquiet, extravagant et hésitant. Il est souvent
+    exalté sans aucune raison, et ensuite déprimé sans motif,
+    jusqu'à concevoir des idées de suicide. Il peut, par une
+    transition rapide et subite, passer des sentiments religieux
+    à la frivolité, de l'esthétique au cynisme, de la lâcheté à la
+    provocation, de la crédulité bonasse à la méfiance, enfin de
+    la tendance à faire du mal à autrui à celle d'être touché
+    aux larmes du malheur des autres, d'être libéral jusqu'à la
+    prodigalité et ensuite avare comme Harpagon. En tout cas, le
+    malade est un être taré. Intellectuellement il semble être
+    très bien doué; aussi nous a-t-il affirmé avoir appris avec
+    facilité et avoir toujours été parmi les premiers en classe.
+
+    Le mariage de cet homme ne fut pas heureux. Le malade est
+    resté neurasthénique malgré qu'il n'ait que rarement accompli
+    avec sa femme l'acte sexuel si inadéquat et si nuisible pour
+    lui, et qu'il n'ait pas moins rarement trouvé de compensations
+    chez des amants masculins. Sa souffrance présentait par
+    moments des exacerbations considérables jusqu'à désespérer de
+    sa situation conjugale et sexuelle, et allant même jusqu'au
+    plus violent _tædium vitæ_.
+
+    Sa femme est devenue hystéropathe, anémique, et le malade
+    lui-même est d'avis qu'elle l'est devenue _ex abstinentia_.
+    Quelque violence qu'il se fasse, quelque effort qu'il déploie,
+    il lui est impossible depuis quelques années de faire le coït;
+    les érections font absolument défaut, tandis qu'il se sent
+    très puissant dans ses rapports avec ses amants masculins.
+
+    Le garçon de ces malheureux parents a maintenant neuf ans et
+    se porte bien.
+
+    Le malade m'avoua encore qu'autrefois il n'était puissant
+    pendant le coït avec sa femme qu'en évoquant par artifice dans
+    son imagination l'image d'un homme aimé. (Extrait du _Lehrbuch
+    der Psychiatrie_ de l'auteur, 2e édition, avec des notes
+    supplémentaires).
+
+    OBSERVATION 114. Autobiographie.--L'auteur de ces lignes est
+    uraniste de naissance.
+
+    Bien que je n'aie jamais rencontré d'autres uranistes, je
+    suis complètement renseigné sur mon état, ayant réussi à me
+    procurer avec le temps tous les ouvrages scientifiques qui
+    traitent de ce sujet. Il n'y a pas longtemps que j'ai eu
+    l'occasion de lire votre livre _Psychopathia sexualis_.
+
+    Je vis que vous examiniez et précisiez les choses sans
+    préjugé, seulement dans l'intérêt de la science et de
+    l'humanité.
+
+    Bien que je ne puisse vous communiquer beaucoup de faits
+    nouveaux, je tiens tout de même à vous mentionner certaines
+    choses que vous voudrez bien accepter comme une pierre de plus
+    pour votre édifice; je les remets en pleine confiance entre
+    vos mains, convaincu que vous vous en servirez pour notre
+    réhabilitation sociale.
+
+    Vous êtes peut-être dans le vrai en supposant que nous sommes
+    souvent atteints d'une tare héréditaire. Mon père souffrait
+    d'une maladie de la moelle épinière avant ma naissance; plus
+    tard, il est devenu mélancolique et s'est suicidé.
+
+    Un autre point cependant sur lequel je ferai mes réserves,
+    est l'opinion exprimée par vous, dans un autre passage, que
+    l'onanisme, pratiqué dès la première jeunesse, pourrait amener
+    un individu à des penchants pervers.
+
+    Négociant, propriétaire d'un petit fonds de commerce,
+    célibataire--(cela va de soi),--je viens de passer ma
+    trentième année; j'ai l'apparence d'un homme bien portant
+    et mon extérieur s'écarte à peine du type viril normal. J'ai
+    ressenti à partir de l'âge de dix ans mes premières émotions
+    sexuelles qui, dès le début, se portèrent exclusivement vers
+    le sexe masculin.
+
+    À partir de l'âge de douze ans, j'ai pratiqué la masturbation.
+    J'ai dû jusqu'à aujourd'hui me contenter de ce genre de
+    satisfaction, le coït avec la femme ayant été impossible,
+    malgré tous mes essais, et n'ayant jamais éprouvé de désirs
+    mais plutôt du dégoût pour la femme, et par conséquent n'ayant
+    jamais la moindre érection.
+
+    Si je dois faire maintenant une confession sur la manière de
+    satisfaire mon instinct sexuel, je dois avouer qu'autrefois
+    des camarades d'école, des garçons de mon âge, pouvaient
+    provoquer chez moi une excitation sexuelle. Mon penchant pour
+    les garçons de dix ans, mais surtout pour les jeunes gens de
+    quinze à vingt ans, subsiste encore aujourd'hui.
+
+    Ce qui me charme avant tout, ce sont les formes des corps
+    bien vigoureux mais pourtant délicats des cadets (élèves
+    militaires), dont l'uniforme plein de goût et les manières
+    distinguées m'excitent particulièrement.
+
+    Je n'ai pas eu l'occasion d'entrer avec eux en rapports, même
+    purement sociaux. Je dois me contenter de les suivre dans les
+    rues et les promenades ou bien dans les cas plus favorables,
+    au restaurant, sur le tramway ou en chemin de fer; je
+    m'assieds près d'eux et, quand je puis le faire sans être
+    aperçu, je me satisfais au moyen de l'onanisme.
+
+    Mon désir le plus ardent serait souvent d'être l'ami, le
+    serviteur ou l'esclave d'un de ces jeunes hommes.
+
+    Je ne pense jamais à la pédérastie directe: _exoptatum mihi
+    est corpus tangere, amplecti, membrum meum ab amato juvene
+    tangi, me autem genitalia vel podicem ejus osculare posse_.
+
+    J'ai souvent cette envie que Sacher Masoch dépeint dans son
+    roman «La Vénus à la fourrure», dans lequel un homme se fait
+    volontairement l'esclave d'une femme, et éprouve des frissons
+    de volupté quand il est battu ou humilié par elle. Seulement,
+    chez moi, ce sentiment est modifié dans ce sens que je ne
+    voudrais nullement être l'esclave d'une femme, mais l'esclave
+    d'un homme ou plutôt d'un jeune homme que j'aimerais tellement
+    que je me mettrais à sa merci avec tout mon être.
+
+    Voilà quelles sont à peu près les scènes de volupté qui sont
+    présentes à mon esprit pendant que je m'onanise, scènes dans
+    lesquelles je me représente toujours les jeunes hommes ou les
+    garçons que j'ai rencontrés.
+
+    Je sens bien que l'onanisme est toujours un pis-aller bien
+    triste et bien incomplet.
+
+    Voici comment je procède dans mon rêve de volupté.--(Je dis
+    tout, car je tiens à écrire la vérité et toute la vérité.)--Je
+    me figure m'être engagé à une obéissance absolue envers un
+    jeune homme qui me plaît au physique. Je m'imagine qu'il vient
+    m'humilier, qu'il exige, par exemple, que je baise ses pieds
+    ou qu'il m'oblige à renifler ses chaussettes trempées de
+    sueur. _Quia quod exopto et concupisco mihi non contingit meas
+    crepidas (chaussettes) olfacio casque in os recipio, genitalia
+    mea iis praestringo, quibus factis mox pene erecto voluptate
+    perturbatus semen ejaculo._
+
+    Dans l'évocation de ces images, je suis allé même jusqu'à me
+    figurer que le jeune homme que je me représentais comme
+    mon maître, m'ordonnait pour m'humilier de manger de ses
+    excréments. Alors, à défaut de la réalisation de la scène
+    imaginée, je mange de mes propres excréments, toutefois en
+    petite quantité seulement, avec un dégoût partiel et un
+    vif battement de coeur; alors il se produit une violente
+    érection suivie d'éjaculation.
+
+    Cependant, je n'arrive à ces scènes malpropres d'une
+    imagination fiévreuse et à leur exécution que lorsque je me
+    suis privé, pendant un laps de temps plus ou moins long, du
+    plaisir de me satisfaire par l'onanisme, dans le voisinage
+    immédiat d'un jeune homme.
+
+    Ce dernier procédé est plus conforme à mon naturel, car il
+    me procure un peu plus de jouissance et en quelque sorte un
+    rassérènement physique et intellectuel, bien que je n'aie pas
+    encore pu arriver à mon idéal d'une satisfaction réelle et
+    directe, accordée avec consentement mutuel.
+
+    Je crois presque que l'horrible fantaisie dont j'ai parlé
+    n'est que la conséquence de la privation des satisfactions
+    normales, c'est-à-dire des satisfactions qui sont normales
+    pour moi, dans ma nature d'uraniste. Je crois que, par une
+    satisfaction régulière, corps à corps, cette passion poussée
+    jusqu'à la folie se calmerait et renoncerait en tout cas à
+    de pareilles extravagances. Ou, pour être plus précis, c'est
+    l'effet final de mes essais d'abstinence, car c'est seulement
+    après une plus ou moins longue période de privation que
+    j'aboutis à ces images de folie et de volupté.
+
+    Je crois même que, dans d'autres circonstances sociales, je
+    serais capable de grandes et de nobles affections ainsi que
+    d'abnégation. Mes idées ne sont point exclusivement charnelles
+    ou morbidement sensuelles. Que de fois, à l'aspect d'un
+    beau jeune homme, je suis saisi d'un sentiment profond et
+    romanesque! Et alors, je récite comme une prière ce beau vers
+    de Heine:
+
+    «Tu es comme une fleur, si délicieuse, si belle, si pure,
+    etc.»
+
+    Un jour que je dus me séparer d'un jeune homme que j'estimais
+    et que j'appréciais, bien qu'il ignorât mon amour pour lui, ce
+    furent les beaux vers de Scheffel qui me revinrent, ces beaux
+    vers dont la dernier couplet--_mutatis mutandis_--résonnait
+    surtout dans mon âme:
+
+    «Le monde est devant moi, gris comme le ciel. Mais que mon
+    sort tourne au bien ou au mal!--Cher ami, fidèle je pense à
+    toi;--Que Dieu t'ait en sa garde! C'eût été trop beau!--Que
+    Dieu te protège! Le sort en a décidé autrement.»
+
+    Jamais un jeune homme ne s'est encore douté de mon amour pour
+    lui; je n'ai porté à aucun un funeste préjudice au point de
+    vue moral; mais il y en a beaucoup à qui j'ai frayé le chemin;
+    alors je ne recule devant aucune peine, et je fais tous les
+    sacrifices que je puis faire.
+
+    Quand j'ai l'occasion d'avoir auprès de moi un ami aimé, de
+    le former, de le maintenir et de le protéger, quand mon
+    amour, resté ignoré, est payé de retour (bien entendu par
+    une affection non sexuelle), alors les sales images de mon
+    imagination se dissipent. Alors mon amour devient presque
+    platonique; il s'ennoblit, pour retomber ensuite dans
+    la fange, quand il ne lui est pas donné de se manifester
+    dignement.
+
+    Je suis d'ailleurs, sans me flatter, un homme qui ne compte
+    pas parmi les plus méchants. D'un esprit plus vif que
+    la moyenne des gens, je prends part à tout ce qui émeut
+    l'humanité. Je suis bon, doux et facile à apitoyer; je ne
+    ferais pas de mal à une bête et moins encore à un être humain;
+    au contraire, partout où je le peux, je fais le bien et des
+    actions humanitaires.
+
+    Bien que, devant ma conscience, je ne puisse rien me reprocher
+    et que je repousse vivement le jugement du monde sur nous, je
+    souffre beaucoup. Il est vrai que je n'ai jamais fait de mal
+    à personne et que je crois mon amour, dans ses manifestations
+    nobles, un sentiment aussi élevé que l'amour des hommes
+    normaux; mais, avec le sort malheureux que nous prépare
+    l'intolérance et l'ignorance, je souffre souvent très
+    durement, au point d'être las de cette vie.
+
+    Il n'y a pas d'écrits ni de paroles qui puissent dépeindre
+    toute notre misère, toutes nos situations malheureuses, la
+    peur continuelle d'être découverts dans notre anomalie
+    et d'être mis au ban de la société. La seule idée d'être
+    découvert, de perdre sa position et d'être répudié par tout le
+    monde, est plus pénible qu'on ne le croit. Alors tout ce
+    qu'on aurait fait de bien serait oublié; tout individu de
+    prédisposition normale se rengorgerait, fort de son sentiment
+    de haute moralité, même s'il eût agi le plus cyniquement en ce
+    qui concerne son amour. Je connais plus d'un individu normal
+    dont la frivolité en amour me semblera toujours difficile à
+    comprendre.
+
+    Cependant, qu'importe notre misère! Nous pouvons finir nos
+    jours malheureux en maudissant l'humanité. En vérité, souvent
+    j'aspire au calme de l'asile d'aliénés. Que ma vie finisse
+    quand il le faudra! Le plus tôt serait le mieux; je suis prêt.
+
+    Pour passer à une autre question, je crois aussi, comme les
+    autres qui vous ont écrit, que notre nervosité n'est que
+    le résultat de notre existence malheureuse et infiniment
+    misérable au milieu de la société humaine.
+
+    Et maintenant, encore une remarque. À la fin de votre
+    ouvrage, vous parlez de la suppression de l'article du Code
+    relativement à nos actes. Certes, par cette suppression
+    l'humanité ne périra point. En Italie, comme je crois le
+    savoir, il n'y a pas de paragraphe de ce genre. Et pourtant
+    l'Italie n'est pas une contrée sauvage, mais un pays civilisé.
+    Et moi qui suis obligé de saper ma santé par l'onanisme, je ne
+    pourrais pas être atteint par la loi, dont jusqu'ici je n'ai
+    violé aucun article. Pourtant je souffre de ce maudit mépris
+    qui pèse sur nous. Mais comment l'opinion de la société
+    pourrait-elle se modifier, tant qu'un article du Code la
+    confirmera dans sa fausse moralité. La loi doit en tout cas
+    répondre à la conscience du peuple, non pas à la conscience
+    populaire qui est erronée, mais aux opinions des gens les
+    mieux pensants et les plus instruits de la nation; elle
+    ne doit pas se régler sur les désirs et les préjugés d'une
+    populace superstitieuse et obscure.
+
+    Les esprits perspicaces ne doivent pas persévérer plus
+    longtemps dans les vieilles opinions à ce sujet.
+
+    Excusez-moi, Monsieur, de terminer sans me nommer. Ne cherchez
+    pas après moi. Je ne pourrais rien ajouter qui soit digne
+    d'être noté. Je vous remets ces lignes dans l'intérêt de mes
+    compagnons de malheur. Publiez-en ce que vous croyez utile
+    dans l'intérêt de la science, de la vérité et de l'équité.
+
+    OBSERVATION 115.--Par une soirée d'été, au crépuscule, X.
+    Y..., docteur en médecine dans une ville de l'Allemagne du
+    Nord, a été pris en flagrant délit par un garde champêtre, au
+    moment où il faisait sur un chemin des actes d'impudicité avec
+    un vagabond. Il masturbait ce dernier et ensuite _mentulam
+    alius in os suum immisit_. X... s'est soustrait aux poursuites
+    judiciaires en prenant la fuite. Le procureur royal abandonna
+    la plainte parce qu'il n'y avait aucun scandale public et que
+    l'_immissio membri in anum_ n'avait pas eu lieu. On a trouvé
+    en la possession d'X... une vaste et longue correspondance
+    uraniste qui a permis de constater que, depuis des années,
+    il avait des rapports uranistes suivis avec des personnes
+    appartenant à toutes les classes de la société. X... est issu
+    d'une famille tarée. Le grand-père du côté paternel est
+    mort aliéné et s'est suicidé. Le père était un homme de
+    constitution faible et de caractère bizarre. Un frère du
+    malade s'est masturbé dès l'âge de deux ans. Un cousin était
+    inverti, il commit les mêmes actes contre les bonnes moeurs
+    que X...; c'était un jeune homme imbécile; il a fini ses
+    jours avec une maladie de la moelle épinière. Un frère de son
+    grand-père du côté paternel était hermaphrodite. La soeur de
+    sa mère était folle. La mère passe pour être bien portante. Le
+    frère de X... est nerveux et à des accès de colère violente.
+
+    Étant enfant, X... était aussi très nerveux. Le miaulement
+    d'un chat lui causait une peur terrible; on n'avait qu'à
+    imiter la voix d'un chat pour qu'il se mît à pleurer amèrement
+    et à se cramponner de peur aux personnes de son entourage.
+
+    À l'occasion de maladies peu graves, il était toujours pris de
+    fièvres violentes. C'était un enfant calme, rêveur, doué d'une
+    imagination très vive, mais de faibles moyens intellectuels.
+    Il ne rechercha jamais les jeux des garçons. Il s'amusait,
+    de préférence, aux occupations féminines. Il avait un plaisir
+    particulier à coiffer la servante de la maison ou son frère.
+
+    À l'âge de treize ans, X... fut mis en pension. Là, il
+    pratiqua l'onanisme mutuel, séduisit ses camarades, se rendit
+    impossible par sa conduite cynique, de sorte qu'on dut le
+    renvoyer chez ses parents. Déjà, à cette époque, des lettres
+    d'amour, d'un caractère lascif et parlant d'inversion
+    sexuelle, tombèrent entre les mains des parents.
+
+    À partir de l'âge de dix-sept ans, X... fit ses études sous
+    la direction sévère d'un professeur de lycée. Il faisait des
+    progrès convenables. Il n'avait du talent que pour la musique.
+    Après avoir fait son baccalauréat, X... devint, à l'âge
+    de dix-neuf ans, étudiant de l'Université. Là, il se fit
+    remarquer par son genre cynique et par la fréquentation de
+    jeunes gens sur lesquels toutes sortes de bruits couraient,
+    avec force allusions à leurs amours homosexuelles. Il
+    commença à devenir coquet dans sa mise; il aimait les cravates
+    voyantes, portait des chemises très échancrées au cou, serrait
+    ses pieds dans des bottes étroites et peignait ses cheveux
+    d'une façon étrange. Ces penchants disparurent lorsqu'il eut
+    terminé ses études universitaires et qu'il fut rentré chez ses
+    parents.
+
+    À l'âge de vingt-quatre ans, il fut gravement neurasthénique
+    pendant quelque temps. À partir de cette époque et jusqu'à
+    l'âge de vingt-neuf ans, il parut très sérieux, se montrant
+    très capable dans son métier; mais il évitait la société
+    du beau sexe et rôdait toujours avec des messieurs d'une
+    réputation douteuse.
+
+    Le malade n'a pas consenti à un examen personnel. Il s'est
+    excusé par lettre, en disant qu'il le croit sans utilité, son
+    penchant pour son propre sexe existant chez lui depuis son
+    enfance et étant congénital. De tout temps, il a eu l'_horror
+    feminæ_, et il n'a jamais pu se décider à goûter les charmes
+    féminins. Vis-à-vis de l'homme, il se sent dans le rôle
+    masculin. Il reconnaît que son penchant pour son propre sexe
+    est anormal, mais il s'excuse de ses excès sexuels par sa
+    prédisposition morbide.
+
+    Depuis sa fuite d'Allemagne, X... vit dans le sud de l'Italie,
+    et, comme je l'apprends par une lettre qu'il m'a adressé, il
+    s'adonne, comme autrefois, à l'amour uraniste.
+
+    X... est un homme grave, de très belle prestance et de traits
+    tout à fait virils; il a une barbe très fournie; ses parties
+    génitales sont normalement développées. Le docteur X... a mis,
+    il y a quelque temps, son autobiographie à ma disposition;
+    les passages suivants méritent d'en être reproduits. «Quand,
+    à l'âge de sept ans, je suis entré dans une pension, je me
+    sentis très mal à mon aise, et j'ai trouvé un accueil très
+    peu avenant de la part de mes condisciples. Je ne me sentais
+    attiré que vers un seul d'entre eux, un très joli enfant que
+    j'aimais presque passionnément. Dans nos jeux d'enfants, je
+    savais toujours arranger les choses pour paraître habillé en
+    fille; et mon plus grand plaisir était de faire à notre bonne
+    des coiffures bien compliquées. Je regrettais souvent de
+    n'être pas né fille.
+
+    «Mon instinct génital s'éveilla à treize ans et se porta, dès
+    son origine, vers les jeunes gens vigoureux. Au commencement,
+    je ne me rendis pas encore compte du caractère anormal de ce
+    penchant; je n'en eus conscience que quand je vis et entendis
+    comment mes camarades étaient conformés sous le rapport
+    sexuel. À l'âge de treize ans, je commençai à me masturber. À
+    l'âge de dix-sept ans, je quittai la maison paternelle et je
+    fréquentai le lycée d'une grande capitale, où l'on m'avait
+    mis en pension chez un professeur marié. J'eus plus tard des
+    rapports sexuels avec le fils de ce professeur. C'était la
+    première fois que j'éprouvais une satisfaction sexuelle.
+    Ensuite, je fis la connaissance d'un jeune artiste, qui
+    s'aperçut bientôt de mon naturel anormal et qui m'avoua que
+    c'était aussi son cas. J'appris par lui que cette anomalie
+    était très fréquente: cette communication anéantit l'idée qui
+    m'affligeait beaucoup que j'étais le seul individu anormal. Ce
+    jeune homme avait de nombreuses connaissances de son goût et
+    il m'introduisit dans ce cercle d'amis. Là, je fus bientôt
+    l'objet de l'attention générale, car, comme on disait, au
+    physique je promettais beaucoup. Bientôt, je fus idolâtré
+    par un monsieur d'un âge mûr, que je reçus pour une courte
+    période; puis, j'écoutai avec complaisance les propositions
+    d'un jeune et bel officier qui était à mes pieds. À vrai dire,
+    celui-ci était mon premier amour.
+
+    «Après avoir fait mon baccalauréat, à l'âge de dix-neuf ans,
+    affranchi de la discipline de l'école, je fis la connaissance
+    d'un grand nombre de gens ayant mes penchants, entre autres
+    celle de Karl Ulrichs (_Numa Numantius_).
+
+    «Lorsque, plus tard, je passai à l'étude de la médecine et
+    que j'eus des relations avec beaucoup de jeunes gens de nature
+    normale, je me trouvai souvent dans l'obligation de céder
+    aux invitations de mes camarades et d'aller chez des filles
+    publiques. Après m'être couvert de honte devant plusieurs
+    femmes, parmi lesquelles il y en avait de très belles,
+    l'opinion se répandit parmi mes amis que j'étais impuissant.
+    Je donnai à ce bruit de la consistance en racontant de
+    prétendus exploits excessifs que j'avais autrefois accomplis
+    avec des femmes. J'avais, à cette époque, de nombreuses
+    relations au dehors. Dans les cercles, on vantait tellement
+    ma beauté physique, que ma réputation de beauté prit une
+    très grande extension. Ceci eut pour conséquence qu'à chaque
+    instant un voyageur se présentait et que je recevais une telle
+    quantité de lettres d'amour que j'en étais souvent embarrassé.
+    Cette situation atteignit son apogée quand, plus tard, je fus
+    logé au lazaret comme médecin faisant son volontariat d'un
+    an. Il y avait là un va-et-vient comme chez une personnalité
+    célèbre, et les scènes de jalousie qui s'y jouaient à cause
+    de moi faillirent amener la découverte de toute cette affaire.
+    Peu de temps après, je tombai malade: j'avais une inflammation
+    de l'articulation de l'épaule, dont je ne guéris que trois
+    mois plus tard.
+
+    «Pendant ma maladie, on me fit plusieurs fois par jour des
+    injections sous-cutanées de morphine, qu'on cessa brusquement
+    un jour, mais que, en secret, je continuai de pratiquer,
+    même après ma guérison. Avant de commencer à pratiquer comme
+    médecin, je fis un séjour de plusieurs mois à Vienne pour
+    faire des études spéciales. Grâce à des recommandations, j'eus
+    dans cette ville mes entrées dans divers cercles de personnes
+    de mon genre. J'y fis la remarque que l'anomalie dont il est
+    ici question est, dans ses formes variées, aussi répandue
+    dans les classes populaires que dans les hautes classes de la
+    société, et que ceux qui sont abordables par métier, contre
+    espèces sonnantes, se rencontrent fréquemment aussi dans les
+    hautes classes.
+
+    «Quand je me suis établi comme médecin à la campagne,
+    j'espérais pouvoir me débarrasser de la morphine en prenant
+    de la cocaïne. Ainsi je tombai dans le cocaïnisme qu'on n'a pu
+    supprimer qu'après trois rechutes, il y a un an et neuf
+    mois. Dans ma position, il m'était impossible de trouver des
+    satisfactions sexuelles, et je m'aperçus avec plaisir que
+    l'usage de la cocaïne avait pour conséquence d'éteindre
+    mes désirs. Quand je fus délivré pour la première fois du
+    cocaïnisme, grâce aux soins énergiques de ma tante, je
+    partis en voyage pour quelques semaines afin de me rétablir
+    complètement. Les envies perverses étaient revenues avec toute
+    leur force. Un soir que je m'étais amusé avec un homme
+    en champ libre, dans les environs de la ville, je fus le
+    lendemain mandé au cabinet du procureur royal, qui me dit que
+    j'étais surveillé, qu'on m'avait déjà dénoncé, mais que l'acte
+    dont on m'accusait ne tombant pas sous le coup de la loi,
+    selon la décision de la Cour suprême de l'empire allemand, je
+    devais cependant prendre garde, car le bruit de cette affaire
+    avait déjà pénétré partout. À la suite de cet incident, je me
+    vis dans la nécessité de quitter l'Allemagne et de me chercher
+    une nouvelle patrie dans un pays où les lois et l'opinion
+    publique considèrent que tous les penchants anormaux ne
+    peuvent pas être supprimés par la force de la volonté. Comme
+    je me rendais parfaitement compte que mes penchants étaient en
+    contradiction avec la manière de voir de la société, j'essayai
+    à plusieurs reprises de les maîtriser; je ne faisais que les
+    attiser davantage, et mes amis disaient qu'ils avaient observé
+    sur eux le même effet. Me sentant exclusivement attiré vers
+    les jeunes gens vigoureux et très virils, et ne trouvant que
+    rarement des complaisances chez ces individus, j'en étais
+    souvent réduit à acheter ce consentement. Comme mes désirs
+    ne visaient que des personnes de la classe inférieure, j'en
+    trouvais toujours qui, pour de l'argent, se prêtaient à mes
+    fantaisies. J'espère que les révélations que je vais faire
+    ne provoqueront pas votre indignation; j'ai voulu d'abord
+    les passer sous silence, mais il faut que je les ajoute pour
+    rendre ma communication plus complète, puisqu'elles sont
+    destinées à augmenter le nombre des cas que vous avez
+    observés. J'éprouve le besoin d'accomplir l'acte sexuel de la
+    façon suivante:
+
+    «_Pene juvenis in os recepto, ita ut commovendo ore meo
+    effecerim, ut is quem cupio, semen ejaculaverit, sperma in
+    perinæum exspuo, femora comprimi jubeo et penem meum adversus
+    et intra femora compressa immitto. Dum hæc fiunt, necesse
+    est ut juvenis me, quantum potest, amplectatur. Quæ prius me
+    fecisse narravi, eumdem mihi afferunt voluptatem, acsi ipse
+    ejaculo. Ejaculationem pene in anum immitendo vel manu terendo
+    assequi, mihi sequaquam amoenum est._
+
+    «_Sed inveni qui penem meum recaperint atque ea facientes
+    quæ supra exposui, effecerint, ut libidines meæ plane sint
+    saturatæ._
+
+    «Quant à ma personne, je dois encore donner les renseignements
+    suivants. J'ai 1 m, 80 de taille; je suis d'un _habitus_ tout à
+    fait viril, et bien portant, sauf une irritabilité anormale
+    de la peau. J'ai des cheveux blonds et touffus, la barbe
+    idem. Mes parties génitales sont de grosseur moyenne et d'une
+    conformation normale. Je suis capable de faire, dans les
+    vingt-quatre heures, quatre à six fois l'acte dont j'ai parlé,
+    sans éprouver la moindre fatigue. Mon genre de vie est très
+    régulier. Je ne bois que très peu d'alcool et je suis très
+    modéré dans l'usage du tabac. Je joue assez bien du piano,
+    et quelques petites compositions que j'ai faites ont été très
+    applaudies. Il n'y a pas longtemps, j'ai achevé un roman qui,
+    comme premier ouvrage, est très favorablement apprécié par mes
+    amis. Ce roman a pour sujet plusieurs problèmes de la vie des
+    invertis sexuels. Étant donné le grand nombre de compagnons
+    de souffrance que j'ai connus personnellement, je fus, bien
+    entendu, souvent à même de faire des observations sur les
+    diverses formes de cette anomalie; les renseignements suivants
+    pourront donc vous être de quelque utilité.
+
+    «Le fait le plus anormal que je connaisse, c'est la manie d'un
+    monsieur habitant les environs de Berlin. _Is juvenes sordidos
+    pedes habentes aliis proefert, pedes eorum quasi furibundus
+    lambit._ Tel est un monsieur de Leipzig, qui _linguam in
+    anum coeno iniquatum quod ei gratissimum est, immittere
+    narratur_.
+
+    «À Paris, il y a un monsieur qui, par ses insistances, a
+    décidé un de mes amis, _ut in os ei mingat_. On m'affirme
+    que d'aucuns, à la vue de bottes de cavaliers ou de pièces
+    d'uniforme militaire, entrent dans une telle extase qu'il se
+    produit chez eux spontanément des éjaculations.
+
+    «L'exemple de deux personnages de Vienne nous montre jusqu'à
+    quel point certains invertis se sentent femmes, ce qui n'est
+    pas du tout mon cas. Ces deux individus ont des sobriquets
+    féminins: l'un est un coiffeur, qui s'appelle _Die
+    französische Laura_ (Laura la Française), l'autre est un
+    ancien boucher qu'on appelle _Die Selcher Fanny_ (Fanny
+    la Charcutière). Tous deux ne manquent jamais, pendant le
+    carnaval, l'occasion de se montrer déguisés en femmes. À
+    Hambourg, il y a un personnage que beaucoup de gens prennent
+    pour une femme, parce que cet individu est toujours, chez
+    lui, habillé en femme et que, dans ses rares sorties, il est
+    également revêtu d'une toilette féminine. Ce monsieur a même
+    voulu, à l'occasion d'un baptême, figurer comme marraine, ce
+    qui a provoqué un scandale énorme.
+
+    «Les défauts des femmes, commérages, manque à la parole
+    donnée, faiblesse de caractère, sont le partage régulier de
+    pareils individus.
+
+    «Je connais plusieurs cas de tendance sexuelle perverse
+    où l'individu est en même temps atteint d'épilepsie et de
+    psychoses; ce qui est surprenant, c'est la fréquence des
+    hernies dans ces cas. Pendant que je pratiquais la médecine,
+    plusieurs personnes auxquelles je fus recommandé par mes amis,
+    s'adressèrent à moi pour des maladies contractées à l'anus.
+    J'ai constaté deux chancres syphilitiques, un chancre mou,
+    plusieurs fissures, et actuellement j'ai en traitement un
+    monsieur qui a, à l'anus, des conditomes pointus, qui forment
+    une sorte de gonflement ressemblant à un chou-fleur et
+    ayant presque la grosseur du poing. J'ai vu à Vienne un cas
+    d'affection primitive du palais chez un jeune homme qui avait
+    l'habitude de fréquenter, déguisé en femme, les bals masqués
+    et d'y attirer à l'écart les messieurs. Il prétendait
+    toujours, au moment psychologique, avoir ses règles, et par ce
+    moyen, il savait s'arranger de façon à ce qu'on se servît de
+    lui _per os_. De cette manière il aurait, en une seule soirée,
+    séduit quatorze jeunes gens.
+
+    «N'ayant, dans aucun des ouvrages sur l'inversion sexuelle qui
+    me sont tombés sous les yeux, rien trouvé sur les rapports
+    des pédérastes entre eux, je voudrais vous donner, pour finir,
+    encore quelques renseignements à ce sujet.
+
+    «Aussitôt que deux invertis font connaissance, ils échangent
+    mutuellement des communications sur les incidents de leur
+    passé, sur leurs amours et leurs conquêtes, à moins qu'une
+    pareille conversation soit impossible par la grande distance
+    sociale qui sépare un uraniste de l'autre. Ce n'est que
+    rarement qu'on s'abstient d'une pareille conversation quand
+    on fait une nouvelle connaissance. Entre eux, les invertis
+    se désignent par le mot «tantes»; à Vienne ils s'appellent
+    «soeurs». Deux prostituées viennoises, d'allures masculines,
+    dont j'ai fait la connaissance par hasard, et qui ont entre
+    elles des rapports d'inversion sexuelle, me racontèrent que,
+    dans des circonstances analogues, les femmes se servent de la
+    désignation d'«oncles». Depuis que j'ai une conscience nette
+    de mon état anormal, je suis entré en relations avec plus de
+    mille individus, ayant des sentiments conformes à ma nature.
+    Presque dans chaque grande ville il y a un lieu de réunion
+    pour eux, ce qu'on appelle «un trottoir», un lieu de
+    raccolage. Dans les petites villes il y a relativement peu de
+    «tantes»; cependant, j'en ai trouvé huit dans une bourgade de
+    2.300 habitants; dans une ville de 7.000 habitants dix-huit
+    dont j'étais sûr, sans parler des autres que je soupçonnais.
+    Dans ma ville natale, qui a 30.000 habitants, je connais
+    personnellement environ cent-vingt tantes. La plupart ont la
+    faculté, et pour ma part je la possède au plus haut degré, de
+    juger du premier coup d'oeil si un individu a nos tendances
+    ou non, ou, pour employer l'argot des tantes, «s'il est
+    raisonnable ou non raisonnable». Mes amis étaient souvent
+    étonnés de la sûreté extraordinaire de mon coup d'oeil. Je
+    reconnaissais au premier coup d'oeil des «tantes» chez des
+    individus qui, selon toute apparence, étaient organisés tout à
+    fait virilement. D'autre part, j'ai tellement la faculté de
+    me comporter virilement que, dans les cercles où je fus
+    recommandé par des amis, on manifesta au premier abord des
+    doutes sur l'authenticité de mon caractère. Quand je suis de
+    mauvaise humeur, je peux me comporter tout à fait comme une
+    femme. La plupart des «tantes», y compris moi, ne regardent
+    pas leur anomalie comme un malheur; ils regretteraient plutôt
+    de voir leur état changer. Comme, selon mon opinion et celle
+    des autres tantes, cet état congénital ne peut guère être
+    influencé par rien, nous n'avons qu'un espoir, c'est de voir
+    un jour modifier les articles du Code dans ce sens que le viol
+    ou la provocation au scandale public, quand ils sont constatés
+    simultanément, pourraient être poursuivis par la loi».
+
+    OBSERVATION 116 (_Inversion sexuelle chez une femme_).--S...
+    I..., trente-huit ans, institutrice, m'a consulté pour des
+    souffrances nerveuses. Le père fut passagèrement aliéné; il
+    est mort d'une maladie du cerveau. La malade est une enfant
+    unique. Déjà, dans sa première jeunesse, elle souffrait de
+    sentiments d'angoisse et d'idées qui la tourmentaient, par
+    exemple, qu'elle se trouvait dans un cercueil et qu'elle
+    s'éveillerait après qu'on l'aurait fermé, qu'elle avait oublié
+    de dire quelque chose à confesse et qu'elle ne serait pas
+    digne de la communion. Elle souffrait beaucoup de maux de
+    tête, était très émotionnable, peureuse, mais avait tout de
+    même des impulsions à voir des choses émouvantes, par exemple
+    des cadavres.
+
+    Dès sa plus tendre enfance, la malade était excitée
+    sexuellement, et elle en vint à la masturbation sans y avoir
+    été entraînée par personne. Les règles se produisirent à l'âge
+    de quatorze ans, plus tard elles s'accompagnèrent de douleurs
+    et de coliques, d'une violente excitation sexuelle, de
+    migraines et d'une forte dépression morale. À partir de l'âge
+    de dix-huit ans, la malade a pu supprimer son penchant à la
+    masturbation.
+
+    La malade n'a jamais ressenti d'affection pour une personne
+    de l'autre sexe. Quand elle pensait au mariage, ce n'était
+    que parce qu'elle désirait par ce moyen se caser. En revanche,
+    elle se sentait puissamment attirée vers les filles. Elle prit
+    au commencement cette affection pour un sentiment d'amitié.
+    Mais bientôt elle reconnut, à l'ardeur avec laquelle elle
+    s'attachait à ses amies, à l'immense langueur qu'elle
+    éprouvait sans cesse pour elles, que ces sentiments étaient
+    pourtant plus que de l'amitié.
+
+    La malade ne peut pas comprendre qu'une fille puisse aimer un
+    homme, mais elle comprend très bien qu'un homme puisse avoir
+    de l'affection pour une fille. Elle s'est toujours vivement
+    intéressée aux belles femmes et aux belles filles, et leur
+    aspect lui a toujours causé une puissante émotion. Son plus
+    grand désir a toujours été de pouvoir embrasser ces gentilles
+    créatures. Elle n'a jamais rêvé d'hommes, mais toujours de
+    filles. Son bonheur était de jouir de leur vue. La séparation
+    de ses «amies» l'a toujours plongée dans le désespoir.
+
+    La malade, dont l'extérieur est tout à fait féminin et très
+    décent, dit qu'elle ne s'est jamais sentie dans un rôle
+    particulier vis-à-vis de ses amies, pas même dans ses rêves de
+    bonheur. Le bassin est de conformation féminine, les mamelles
+    sont fortes; aucune trace de barbe sur la figure.
+
+    OBSERVATION 117.--Mme R..., trente-cinq ans, femme du monde,
+    m'a été amenée par son mari, en 1886, pour une consultation
+    médicale. Le père était médecin et très névropathe. Le
+    grand-père paternel était bien portant, normal, et a atteint
+    l'âge de quatre-vingt-dix ans. Sur la mère du père de la
+    malade on n'a pas de renseignements. Les frères et soeurs
+    du père sont, dit-on, tous nerveux. La mère de la malade était
+    atteinte d'une maladie de nerfs et souffrait d'asthme. Les
+    parents de cette dernière étaient tout à fait sains. La
+    soeur de la mère fut atteinte de mélancolie.
+
+    Depuis l'âge de dix ans, la malade a souffert de mal de tête
+    habituel; sauf la rougeole, elle n'a eu aucune maladie; elle
+    était très douce, a reçu la meilleure éducation; avait un
+    talent particulier pour la musique et les langues étrangères;
+    fut obligée de faire des études pour obtenir un brevet
+    d'institutrice; fut pendant sa période de développement
+    intellectuellement très surmenée et a eu, à l'âge de dix
+    ans, une mélancolie sans délire qui a duré plusieurs mois. La
+    malade affirme que, de tout temps, elle n'a eu de sympathie
+    que pour des personnes de son propre sexe et qu'elle n'a eu
+    que tout au plus un intérêt esthétique pour les hommes.
+    Elle n'a jamais eu de goût pour les travaux de femmes. Étant
+    petite, elle préférait à tout, courir et jouer avec les
+    garçons.
+
+    La malade dit qu'elle est restée bien portante jusqu'à l'âge
+    de vingt-sept ans. Alors elle est devenue, sans aucune raison
+    extérieure, mélancolique; elle se prenait pour une mauvaise
+    personne pleine de péchés, n'avait plus de joie à rien, était
+    sans sommeil. Pendant cette période de maladie, elle était
+    tourmentée d'idées obsédantes; elle se représentait sa mort,
+    son agonie et celle de son entourage. Elle guérit après cinq
+    mois. Elle devint alors gouvernante; elle était très
+    surmenée; elle était bien portante sauf quelques malaises
+    neurasthéniques et des irritations spinales périodiques.
+
+    À l'âge de vingt-huit ans, elle fit la connaissance d'une dame
+    plus jeune qu'elle de cinq ans. Elle en tomba amoureuse et
+    en fut aimée. Leur amour était très sensuel et trouvait à se
+    satisfaire dans l'onanisme mutuel. «Je l'ai idolâtrée, c'est
+    un être si noble!» disait la malade en parlant de cette
+    liaison d'amour qui a duré quatre ans et qui s'est terminée
+    par le mariage malheureux de cette amie.
+
+    En 1885, après bien des émotions morales, la malade fut
+    atteinte d'une maladie, une sorte d'hystéro-neurasthénie
+    (dyspepsie gastrique, irritation spinale, accès de catalepsie,
+    d'hémianopie avec migraine, accès d'aphasie transitoire,
+    _pruritus pudendi et ani_).
+
+    Au mois du février 1886, ces symptômes disparaissaient.
+
+    Au mois de mars, la malade fit la connaissance de son mari
+    actuel, l'épousa sans hésiter, car il était riche, avait
+    beaucoup d'affection pour elle, et son caractère lui était
+    sympathique.
+
+    Le 6 avril, elle lit un jour cette phrase: «La mort n'épargne
+    personne.» Comme un coup de foudre, ses anciennes idées
+    obsédantes de la mort lui reviennent. Dans son obsession
+    elle s'imaginait la mort la plus terrible pour elle et
+    son entourage; elle se représentait des scènes d'agonie
+    particulière; elle en perdit la tranquillité et le sommeil, et
+    ne se plaisait plus à rien. Son état s'améliora. Son mariage
+    eut lieu fin mai 1886, mais elle fut encore tourmentée de
+    l'idée pénible qu'elle porterait malheur à son mari et à sa
+    parenté.
+
+    Le 6 juin, premier coït. Elle en fut moralement très déprimée.
+    Ce n'est pas comme cela qu'elle s'était figuré le mariage! Au
+    commencement elle fut tourmentée par un violent _tædium vitæ_.
+    Sou époux qui l'aimait sincèrement, faisait tout son possible
+    pour la rassurer. Les médecins consultés étaient d'avis que
+    tout irait bien, une fois que la malade serait grosse. La mari
+    ne pouvait s'expliquer la conduite énigmatique de sa femme.
+    Elle était aimable pour lui, tolérait ses caresses, se
+    comportait d'une façon tout à fait passive dans le coït
+    qu'elle cherchait à éviter autant que possible; elle était,
+    après l'acte, pendant des jours entiers fatiguée, épuisée,
+    tourmentée par une irritation spinale et nerveuse.
+
+    Un voyage des époux lui permit de revoir son amie qui, depuis
+    trois ans, vivait malheureuse en ménage. Les deux femmes
+    tressaillirent de joie et d'émotion, quand elles tombèrent
+    dans les bras l'une de l'autre; elles furent dès ce moment
+    inséparables. Le mari trouva cette liaison amicale quelque
+    peu étrange et pressa le départ. Il se convainquit en prenant
+    connaissance de la correspondance de sa femme avec cette amie,
+    que cet échange de lettres ressemblait absolument à celui qui
+    est en usage entre amoureux.
+
+    Mme R... devint enceinte. Pendant sa grossesse, les restes de
+    sa dépression psychique et ses obsessions disparurent. Vers le
+    15 septembre, avortement environ à la neuvième semaine de
+    la grossesse. À la suite, nouveaux symptômes
+    d'hystéro-neurasthénie; de plus antéflexion et latéroflexion à
+    droite de l'utérus, anémie, atonie ventriculaire.
+
+    À la consultation, la malade fait l'impression d'une personne
+    très tarée névropathiquement. L'expression névropathique de
+    l'oeil est manifeste. _Habitus_ tout à fait féminin. Sauf un
+    palais très étroit et très incurvé, il n'y a pas d'anomalies
+    du squelette. Ce n'est que difficilement que la malade s'est
+    décidée à faire des confidences sur son anomalie sexuelle.
+    Elle se plaint d'avoir fait un mariage sans savoir ce que
+    c'est que la vie conjugale entre homme et femme. Elle aime son
+    mari cordialement à cause de ses qualités d'esprit, mais les
+    rapports conjugaux lui sont un supplice; elle n'y consent
+    qu'à contre-coeur et sans en éprouver jamais la moindre
+    satisfaction. _Post actum_, elle est pendant des jours entiers
+    tout à fait fatiguée et épuisée. Depuis l'avortement et
+    l'interdiction du médecin de continuer les rapports conjugaux,
+    elle se sent mieux, mais c'est l'avenir qui lui paraît
+    terrible. Elle estime son mari, elle l'aime psychiquement,
+    elle ferait tout pour lui, si seulement il voulait dorénavant
+    l'épargner sexuellement. Elle espère qu'avec le temps elle
+    pourrait devenir capable d'un sentiment sensuel pour lui.
+    Quand il joue du violon, elle croit souvent qu'il surgit en
+    elle un sentiment qui est plus que de l'amitié, mais ce n'est
+    qu'un sentiment éphémère dans lequel elle ne voit aucune
+    garantie pour l'avenir. Son suprême bonheur c'est sa
+    correspondance avec son ancienne amante. Elle sent que c'est
+    un tort, mais elle ne peut y renoncer; sans cela elle se
+    sentirait trop malheureuse.
+
+Il faut noter comme très remarquable le fait que l'anomalie peut,
+pendant longtemps, se borner à une simple inversion du sentiment
+sexuel et que l'impulsion à une satisfaction perverse ne se manifeste
+qu'à la suite d'une cause occasionnelle, par exemple une séduction,
+ou d'une névrose qui vient de se déclarer. Ces cas peuvent être
+facilement confondus avec ceux d'inversion morbide acquise, quand
+on ne peut pas démontrer anamnestiquement qu'ils sont primitifs et
+congénitaux par rapport au sens sexuel.
+
+    OBSERVATION 118.--Mme C..., trente-deux ans, femme d'un
+    fonctionnaire, grande, pas laide, d'un extérieur tout à fait
+    féminin, est née d'une mère névropathe et très émotive. Un
+    frère était psychopathe et a péri par _potus_. La malade
+    fut, de tout temps, bizarre, entêtée, renfermée, violente,
+    coléreuse, excentrique. Ses frères et soeurs aussi sont des
+    gens très irritables. Dans la famille, il y eut plusieurs cas
+    de phtisie pulmonaire. À treize ans, la malade se faisait déjà
+    remarquer par des signes d'une grande émotivité sexuelle
+    et par un amour extatique pour une camarade de son âge.
+    Son éducation fut très sévère; toutefois la malade lisait
+    clandestinement beaucoup de romans et écrivait des poésies
+    en quantité. À l'âge de dix-huit ans, elle s'est mariée, pour
+    échapper à la situation désagréable qu'elle avait dans la
+    maison paternelle.
+
+    Elle dit qu'elle a toujours été indifférente aux hommes. En
+    effet, elle évitait les bals.
+
+    Les statues de femmes lui plaisaient beaucoup. Le comble du
+    bonheur pour elle, serait d'être mariée avec une femme aimée.
+    Il est vrai que cela lui a toujours paru inexplicable. Elle
+    dit qu'avant d'avoir conclu son mariage, elle n'avait pas
+    conscience de son anomalie sexuelle. La malade s'est soumise
+    au devoir conjugal; elle a donné naissance à trois enfants
+    dont deux ont souffert de convulsions; elle vécut d'accord
+    avec son mari qu'elle estimait, mais uniquement pour ses
+    qualités morales. Elle évitait volontiers le coït. «J'aurais
+    préféré avoir des rapports avec une femme.»
+
+    En 1878, la malade a fini par devenir neurasthénique. À
+    l'occasion d'un séjour dans une station balnéaire, elle fit
+    la connaissance d'un uraniste féminin, dont j'ai publié
+    l'histoire dans l'_Irrenfreund_ (1884, nº 1, observation nº
+    6).
+
+    La malade rentra changée dans sa famille. Le mari rapporte
+    à ce sujet: «Elle n'était plus mon épouse, elle n'avait plus
+    d'affection ni pour moi, ni pour ses enfants, et ne voulait
+    plus entendre parler de rapports conjugaux.» Elle était prise
+    d'amour ardent pour son amie; elle n'avait plus d'idées pour
+    autre chose. Quand son mari eut interdit la maison à la dame
+    en question, il y eut une correspondance où l'on pouvait lire
+    des passages comme celui-ci: «Ma colombe, je ne vis que pour
+    toi, mon âme!» C'était une émotion terrible quand une lettre
+    attendue n'arrivait pas. La liaison n'était pas du tout
+    platonique. Certaines allusions laissent supposer que le
+    procédé du satisfaction sensuelle était l'onanisme mutuel.
+    Cette liaison amoureuse dura jusqu'en 1882 et rendit la malade
+    neurasthénique au plus haut degré. Comme elle négligeait
+    absolument la maison, le mari prit une dame de soixante ans
+    comme femme de ménage, et, en outre, une gouvernante pour les
+    enfants. La malade est devenue amoureuse de toutes les deux;
+    celles-ci toléraient ses caresses et tiraient un profit
+    matériel de la passion de leur maîtresse.
+
+    Vers la fin de 1883, elle dut faire un voyage dans le Midi
+    à cause d'une tuberculose pulmonaire qui commençait à se
+    développer. Là elle fit la connaissance d'une Russe, âgée de
+    quarante ans, en tomba passionnément amoureuse, mais ne trouva
+    pas l'amour en retour qu'elle aurait désiré. Un jour la malade
+    fut frappée d'aliénation mentale; elle prenait la Russe pour
+    une nihiliste, se croyait magnétisée par elle; elle eut un
+    délire de persécution manifeste, s'enfuit, fut prise dans
+    une ville d'Italie, transportée à l'hôpital où elle se calma
+    bientôt. Elle poursuivit alors de nouveau la dame de ses
+    propositions d'amour, se sentant infiniment malheureuse et
+    songeant au suicide.
+
+    Rentrée au domicile de son mari, elle fut prise d'une profonde
+    dépression de ne pas avoir sa Russe, et se montra froide et
+    brusque envers son entourage. Vers la fin du mois de mai 1887,
+    il se déclara chez elle un état d'excitation érotique avec
+    délire. Elle dansait, jubilait, déclarait qu'elle était du
+    sexe masculin, demandait après ses anciennes maîtresses,
+    prétendait être de la famille impériale; elle prit la fuite,
+    déguisée en homme; elle fut ensuite amenée dans un état
+    d'émotion érotico-maniaque à l'asile d'aliénées. L'état
+    d'exaltation disparut au bout de quelques jours. La malade
+    devint calme, déprimée; elle fit une tentative de suicide par
+    désespoir, elle fut ensuite atteinte d'un douloureux _tædium
+    vitæ_, l'inversion sexuelle passant de plus en plus au second
+    rang; la tuberculose faisait des progrès. La malade est morte
+    de phtisie au commencement de l'année 1885.
+
+    L'autopsie du cerveau n'a montré rien d'étrange en ce qui
+    concerne la structure et l'ordre des circonvolutions. Le poids
+    du cerveau était de 1,150 grammes. Le crâne était légèrement
+    asymétrique. Aucun signe anatomique de dégénérescence. Les
+    parties génitales internes et externes étaient normales.
+
+
+3. EFFÉMINATION ET VIRAGINITÉ.
+
+Il y a, entre le groupe précédent et celui-ci, plusieurs cas
+intermédiaires qui servent de transition, et qui sont caractérisés par
+le degré d'influence du penchant sexuel sur la personnalité psychique,
+spécialement sur les penchants et l'ensemble des sentiments. Dans les
+cas les plus avancés du troisième groupe, des hommes se sentent femmes
+devant l'homme, et des femmes se sentent hommes en face de la femme.
+Cette anomalie dans le développement des sentiments et du caractère
+se manifeste souvent dès l'enfance. Le garçon aime à passer son temps
+dans la société de petites filles, à jouer aux poupées, à aider
+sa maman dans les occupations du ménage; il aime les travaux de la
+cuisine, la couture, la broderie, montre du goût dans le choix des
+toilettes féminines, de sorte que, en cette matière, il pourrait même
+donner des consultations à ses soeurs. Devenu plus grand, il n'aime
+pas à fumer, à boire, à se livrer aux sports virils; il trouve, au
+contraire, plaisir aux chiffons, aux bijoux, aux arts, aux romans,
+etc., au point de faire le bel esprit. Quand la femme représente ces
+tendances, il préfère fréquenter la compagnie des dames.
+
+Son plus grand plaisir c'est de pouvoir se déguiser en femme, à
+l'occasion d'une mascarade. Il cherche à plaire à son amant en
+cherchant, pour ainsi dire instinctivement, à lui montrer ce qui
+plaît dans le sexe opposé à l'homme hétérosexuel: pudeur, grâce, sens
+esthétique, poésie, etc. Souvent il fait des efforts pour se donner
+une allure féminine par sa démarche, par son maintien, par la coupe de
+ses vêtements.
+
+La contre-partie est représentée par l'uraniste féminin, dès l'âge de
+petite fille. L'endroit qu'elle préfère est le préau où s'ébattent les
+garçons; elle cherche à rivaliser avec eux dans leurs jeux. La petite
+fille ne veut rien savoir des poupées; sa passion est le cheval à
+bâton, le jeu de soldats et de brigands. Elle montre non seulement de
+l'antipathie pour les travaux féminins, mais elle y montre aussi une
+maladresse insigne. Sa toilette est négligée; elle aime les manières
+rudes et garçonnières. Au lieu des arts, son goût et ses penchants
+la portent vers les sciences. À l'occasion, elle fait un effort
+pour s'essayer à boire et à fumer. Elle déteste les parfums et
+les sucreries. L'idée d'être née femme lui inspire des réflexions
+douloureuses, et elle se sent malheureuse d'être à jamais exclue de
+l'université, de la vie gaie d'étudiant et de la carrière militaire.
+
+Une âme d'homme sous un sein de femme se traduit par des penchants
+d'amazone pour les sports virils, de même que par des actes de courage
+et des sentiments virils. L'uraniste féminin aime la coupe de cheveux
+et de vêtements des hommes, et le comble de son plaisir serait de
+pouvoir, à l'occasion, se montrer habillée en homme. Son idéal
+réside dans les personnages féminins de l'histoire ou de l'époque
+contemporaine qui se sont signalés par leur esprit et leur énergie.
+
+Quant aux penchants et aux sentiments sexuels de ces uranistes, dont
+tout l'être psychique est également atteint, les hommes se sentent
+femmes devant un homme, et les femmes se sentent hommes devant une
+femme. Ils éprouvent donc une répulsion en face des personnes de même
+sexe que le leur, mais ils sont attirés par les homosexuels ou même
+les gens normaux de leur propre sexe. La même jalousie qu'on trouve
+dans la vie sexuelle normale, se rencontre aussi là, quand une
+rivalité menace leur amour; cette jalousie est même souvent
+incommensurable, étant donné que les invertis sont, dans la plupart
+des cas, sexuellement hyperesthésiques.
+
+Dans les cas d'une inversion sexuelle complètement développée, l'amour
+hétérosexuel paraît à l'individu atteint comme quelque chose de tout
+à fait incompréhensible; les rapports sexuels avec une personne de
+l'autre sexe lui semblent inconcevables, impossibles. Un essai dans
+ce sens échoue, par le fait que l'idée entravante de dégoût et même
+d'horreur rend l'érection impossible.
+
+Deux individus seulement, des sujets de transition vers la troisième
+catégorie, que j'ai observés, ont pu parfois faire le coït, en ayant
+recours aux efforts de leur imagination, se figurant que la femme
+qu'ils tenaient entre leurs bras était un homme. Mais cet acte qui
+leur était inadéquat, était un grand sacrifice pour eux et ne leur
+donnait aucune jouissance.
+
+Dans les rapports homosexuels, l'homme, pendant l'acte, se sent
+toujours comme femme et la femme comme homme. Les procédés sont, chez
+l'homme, quand il y a faiblesse irritable du centre d'éjaculation,
+simplement le _succubus_ ou le coït passif _inter femora_, ou dans
+d'autres cas la masturbation passive ou _ejaculatio viri dilecti in
+ore_. Il y en a qui désirent la pédérastie passive. À l'occasion, il y
+a aussi des désirs de pédérastie active. Dans un cas d'essai fait dans
+ce sens, l'homme y renonça, car il fut pris de dégoût pour un acte qui
+rappelait trop le coït normal.
+
+Jamais il n'existait dans les cas observés, un penchant pour des
+mineurs (amour des garçons). Dans des cas assez nombreux, on s'en
+tenait aux affections platoniques. La satisfaction sexuelle de la
+femme consiste probablement dans l'_amor lesbicus_ ou la masturbation
+active.
+
+    OBSERVATION 119. Autobiographie.--I. _Antécédents._--J'ai
+    maintenant vingt-trois ans; comme vocation j'ai choisi les
+    études de l'École polytechnique (École des Ingénieurs et des
+    Mines) où je trouve une parfaite satisfaction. Je n'ai eu que
+    des maladies d'enfance sans gravité, tandis que mon frère
+    et ma soeur qui sont maintenant bien portants, ont eu à en
+    supporter de très graves. Mes parents sont vivants et mon père
+    est avocat. Il est, ainsi que ma mère, comme on a l'habitude
+    de dire, nerveux et très surexcité. Mon père a eu un frère et
+    une soeur qui sont morts à un âge tendre.
+
+    II. _État personnel._--En ce qui concerne mes attributs
+    physiques, j'ai un corps robuste, sans être très bien bâti;
+    les yeux sont gris, les cheveux blonds. Barbe et poils sur le
+    corps, raisonnablement pour mon âge et mon sexe. Les seins et
+    les organes génitaux sont normalement développés, ma démarche
+    est ferme, presque lourde, le maintien négligé. Ce qui est
+    surprenant, c'est que la largeur de mon bassin soit égale
+    exactement à celle de mes épaules.
+
+    De ma nature je suis bien doué intellectuellement. Dans un de
+    mes certificats on a même déclaré mes capacités «excellentes».
+    Sans vouloir me vanter, je dois dire que j'ai passé
+    brillamment mes examens, et j'ai un vif intérêt pour tout ce
+    qui concerne le salut de l'humanité, pour la science, les
+    arts et l'industrie. Mon énergie a pu, avec assez de facilité
+    relativement, ajourner à une époque opportune la satisfaction
+    de mes besoins dont je donnerai la description plus loin.
+    Je condamne avec intention et en pleine conscience la morale
+    d'aujourd'hui qui force les anormaux sexuels à enfreindre
+    des lois arbitrairement créées, et j'estime que les rapports
+    sexuels entre deux personnes du même sexe ne doivent
+    dépendre que du consentement libre des individus, sans que
+    le législateur ait le droit d'intervenir. J'ai puisé dans
+    mes études la première idée de former, d'après le procédé
+    de Carneri, une morale basée sur les doctrines darwiniennes,
+    morale qui, il est vrai, ne s'accorde guère avec celle
+    d'aujourd'hui, mais qui serait capable d'élever l'homme à
+    un niveau supérieur, et de l'ennoblir dans le sens des lois
+    naturelles.
+
+    Je ne crois pas qu'il y ait chez moi beaucoup de stigmates ni
+    de tares. J'ai une certaine surexcitation. Ce qui me paraît
+    à ce sujet important à noter, c'est que j'ai fréquemment
+    des rêves où il ne s'agit, en général, que de choses
+    indifférentes, et qui n'ont jamais pour sujet de soi-disant
+    images voluptueuses; tout au plus ils roulent sur les
+    toilettes féminines, sur leur essayage, sur ce qui pour moi
+    constitue, en tout cas, une idée voluptueuse. Parfois,
+    surtout jusqu'à l'âge de seize ans, la vivacité de mes songes
+    s'accentuait jusqu'au somnambulisme, et très souvent, ce qui
+    m'arrive encore aujourd'hui, jusqu'à me faire parler à haute
+    voix pendant mon sommeil.
+
+    _Mes penchants._ Mon penchant anormal dont j'ai parlé plus
+    haut, est le principe fondamental de mon sentiment sexuel.
+    Quand je me suis habillé en femme, j'éprouve une satisfaction
+    complète. J'ai alors une tranquillité, un bien-être
+    particulier, qui me permettent de me livrer plus facilement
+    à une occupation intellectuelle. Mon _libido_ pour
+    l'accomplissement de l'acte sexuel est très minime. J'ai aussi
+    beaucoup de dispositions et de goût pour les travaux manuels
+    de la femme; sans avoir reçu la moindre éducation, j'ai appris
+    la broderie et le crochet et, en secret, j'aime à faire ces
+    travaux. J'aime aussi à m'occuper d'autres travaux féminins,
+    tels que la couture, etc. De sorte qu'à la maison, où je cache
+    soigneusement mon penchant et me garde bien de m'y livrer, des
+    preuves que je donnai involontairement de mes aptitudes, m'ont
+    valu cet éloge que je ferais une excellente femme de chambre,
+    éloge dont je ne rougis pas du tout, mais qui au contraire m'a
+    beaucoup flatté en secret. Je faisais peu de cas de la danse
+    avec les femmes; je n'aimais à danser qu'avec mes camarades
+    d'école. Notre cours de danse était organisé de sorte que j'en
+    avais souvent l'occasion; mais en dansant avec un camarade, je
+    n'avais de plaisir qu'à la condition d'être dans le rôle de
+    la dame. Je passe sur une série de rêveries et de désirs qui
+    semblent avoir un caractère typique, étant d'une ressemblance
+    parfaite avec les phénomènes cités dans la _Psychopathia
+    sexualis_: par exemple, les fantaisies funèbres de ce jeune
+    officier, le costume de ballerine, etc. Pour le reste, mes
+    goûts ne diffèrent pas d'une façon notable de ceux de
+    mon sexe. Je fume et bois modérément; j'aime beaucoup les
+    sucreries, et je fais peu de cas des exercices du corps.
+
+    III. _Historique de l'anomalie._--Après cette description
+    sommaire de mon individualité, je peux passer à l'analyse
+    historique du développement de mon anomalie. Dès le moment
+    où j'ai pu quelque peu penser par moi-même et que je me suis
+    occupé de la différence des sexes, j'eus le désir ferme et
+    secret d'être une fille. Je croyais même l'être. Mais, en
+    prenant un bain avec des camarades, je vis chez les autres
+    garçons les mêmes parties génitales que chez moi, je me rendis
+    compte de l'impossibilité de mon idée. Je dus rabattre de
+    mes désirs et me nourrir de l'espoir d'être du moins
+    hermaphrodite. Comme j'avais une certaine répulsion à regarder
+    de près les images et les descriptions des parties génitales,
+    bien que de pareils ouvrages me soient tombés souvent entre
+    les mains, cette espérance subsista jusqu'au moment où mes
+    études m'obligèrent à m'occuper de plus près de cette matière.
+    Pendant ce temps, je lus tous les livres où il était question
+    d'hermaphrodites, et quand parfois les journaux racontaient
+    comment une personne du sexe féminin avait été élevée en homme
+    et rendue plus tard par hasard à son sexe, j'avais le plus vif
+    désir d'être à la place de cette personne. Bien fixé sur mon
+    caractère masculin, j'ai dû mettre fin à mes rêves, ce qui ne
+    m'a causé aucune joie. J'essayai par toutes sortes de moyens
+    d'annihiler mes glandes génitales; mais les douleurs que
+    j'éprouvai me firent renoncera à ces tentatives. Maintenant
+    encore j'ai le désir très vif d'avoir les signes extérieurs du
+    sexe féminin, d'avoir une jolie natte, un buste bien arrondi,
+    une taille de guêpe.
+
+    À l'âge de douze ans, j'ai eu pour la première fois l'occasion
+    de mettre des vêtements féminins; bientôt après l'idée m'est
+    venue d'arranger le soir les draps et les couvertures de mon
+    lit comme des jupons. Plus tard, avec l'âge, mon plus grand
+    bonheur était de prendre en cachette les robes de mes soeurs
+    et de m'en revêtir, ne fût-ce que pour quelques minutes et au
+    risque d'être découvert. À ma grande joie il me fut un jour
+    permis de jouer un rôle de femme dans une représentation
+    théâtrale d'amateurs; on dit que je m'en suis assez bien
+    acquitté. Depuis que je suis devenu étudiant et que je mène
+    une vie plus indépendante, je me suis procuré des vêtements et
+    du linge de femme, que je tiens moi-même en bon état. Quand le
+    soir, à l'abri de toute découverte, je puis mettre une pièce
+    après l'autre, depuis le corset jusqu'au tablier et aux
+    bracelets, je suis tout à fait heureux, et je me mets au
+    travail, calme, content dans mon for intérieur, et plein de
+    zèle pour mon ouvrage. Quand je m'habille en femme, il se
+    produit régulièrement une érection qui n'est jamais suivie
+    d'éjaculation, mais qui s'apaise d'elle-même en très peu
+    de temps. Je cherche aussi à me rapprocher extérieurement
+    davantage du type féminin, en donnant à mes cheveux une
+    coiffure correspondant à ce caractère et en rasant ma barbe
+    que j'aimerais mieux voir arrachée.
+
+    IV. _Penchants sexuels._--En passant à la description de mes
+    penchants sexuels, je dois tout d'abord faire remarquer que
+    ma maturité sexuelle s'est faite d'une façon normale, si
+    j'en conclus par mes pollutions, la mue de ma voix, etc.
+    Les pollutions se produisent maintenant encore régulièrement
+    toutes les trois semaines et rarement à des intervalles plus
+    rapprochés. Je n'en éprouve jamais une sensation de volupté.
+    Je n'ai jamais pratiqué l'onanisme; jusqu'à ces temps derniers
+    je n'en connaissais que le nom; quant à la chose, j'ai dû me
+    renseigner à ce sujet par des informations directes pour
+    être éclairé. En général, tout attouchement de mon membre en
+    érection m'est pénible et douloureux, loin de me donner aucune
+    sensation voluptueuse.
+
+    Autrefois mon attitude en face des femmes était très timide;
+    maintenant je me comporte avec calme, comme un égal avec des
+    égaux. C'est très rarement qu'une excitation directe, dans le
+    sens sexuel, a été provoquée chez moi par une femme; mais, en
+    analysant de plus près ces faits rares, il me semble que ce
+    n'était jamais la personne de la femme, mais seulement sa
+    toilette qui produisait cet effet. Je m'amourachais de ses
+    vêtements et l'idée d'en pouvoir porter de pareils m'était
+    agréable. Ainsi, je n'eus jamais d'excitation sexuelle, même
+    au bordel, où mes amis m'entraînaient quelquefois; je restais
+    indifférent malgré l'étalage de toutes sortes de charmes
+    imaginables et même devant de véritables beautés. Mais mon
+    coeur était capable de sentiments amicaux pour le sexe
+    féminin. Souvent je me figurais que j'étais déguisé en femme,
+    que je vivais inconnu parmi elles, que j'avais des relations
+    avec elles, et que j'étais très heureux ainsi. C'étaient les
+    jeunes filles dont le buste n'était pas encore trop développé
+    et surtout celles qui portaient les cheveux courts, qui
+    étaient plutôt capables de me faire quelque impression, parce
+    qu'elles se rapprochaient le plus de ma manière de voir.
+    Une fois j'eus la chance de trouver une fille qui se sentait
+    malheureuse d'appartenir au sexe féminin. Nous conclûmes un
+    pacte d'amitié solide et nous nous réjouissions souvent
+    à l'idée de pouvoir échanger notre situation sociale. Il
+    convient peut-être de relater encore le fait suivant qui
+    pourrait avoir quelque importance pour caractériser mon
+    cas. Lorsqu'il y a quelques mois, les journaux rapportèrent
+    l'histoire d'une comtesse hongroise qui, déguisée en homme,
+    avait contracté un mariage et qui se sentait homme, je songeai
+    sérieusement à me présenter à elle pour conclure un mariage
+    inverti où j'aurais été la femme et elle l'homme... Je n'ai
+    jamais essayé le coït et je n'en ai jamais eu envie. Prévoyant
+    que, en face de la femme l'érection nécessaire me ferait
+    défaut, je me proposais de mettre, au cas échéant, les
+    vêtements de la femme, et je crois que, ces préparatifs faits,
+    le succès attendu n'aurait pas manqué de se produire.
+
+    Pour ce qui concerne mon attitude vis-à-vis des personnes du
+    sexe masculin, je dois avant tout relever le fait que, pendant
+    la période où j'allais à l'école, j'entretenais avec des
+    camarades des amitiés des plus tendres. Mon coeur était
+    heureux quand je pouvais rendre un petit service à l'ami
+    adoré. Je l'idolâtrais réellement avec ferveur. Mais d'autre
+    part je lui faisais pour un rien des scènes de jalousie
+    terribles. Pendant la brouille, j'avais le sentiment de ne
+    pouvoir ni vivre, ni mourir. Réconcilié je redevenais pour
+    quelque temps l'être le plus heureux. Je cherchais aussi à me
+    faire des amis parmi les petits garçons que je choyais, que
+    je comblais de sucreries et que j'aurais volontiers embrassés.
+    Bien que mon amour en restât toujours aux termes platoniques,
+    il était pourtant d'un caractère anormal. Un propos que j'ai
+    tenu alors inconsciemment sur un camarade adoré et plus âgé
+    que moi, en fournit la preuve: «Je l'aime tant, disais-je,
+    que je préférerais à tout le pouvoir de l'épouser.» Maintenant
+    encore où je vis très retiré, je raffole facilement d'un bel
+    homme, à barbe fine et aux traits intelligents. Mais je
+    n'ai jamais trouvé une âme-soeur à laquelle j'aurais pu me
+    découvrir, pour être comme une amie auprès de lui. Jamais
+    je n'ai essayé de réaliser directement mes penchants ou de
+    commettre quelque imprudence à ce sujet. J'ai finalement cessé
+    de fréquenter les musées où sont exposés des corps d'hommes
+    nus, car les érections que me produisait cette vue, étaient
+    très gênantes. En secret j'ai parfois soupiré après l'occasion
+    de pouvoir dormir à côté d'un homme, et j'en ai trouvé aussi
+    l'occasion. Un monsieur plus âgé, et qui ne m'était guère
+    sympathique, m'y invita un jour.
+
+    _Cum eo concubui, ille genitalia mea tetigit_, et bien que
+    sa personne me fût antipathique, j'éprouvai le plus grand
+    bonheur. Je me sentais tout à fait livré à lui; en un mot je
+    me sentais femme.
+
+    S'il m'est permis d'ajouter encore une remarque pour finir,
+    je dois formellement déclarer que, bien que j'aie la pleine
+    conscience de l'anomalie de mes penchants, je ne désire
+    nullement les changer. Je ne fais qu'aspirer après le temps
+    ou je pourrai m'y livrer avec plus de commodité et sans risque
+    d'être découvert, afin de me procurer un plaisir qui ne fait
+    de tort à personne.
+
+    OBSERVATION 120.--Mlle Z..., trente et un ans, artiste, est
+    venue à la consultation pour des malaises neurasthéniques.
+    Elle attire l'attention par les traits grossiers et virils de
+    sa figure, sa voix creuse, ses cheveux courts, ses vêtements
+    à coupe masculine, sa démarche virile et son aplomb. Pour
+    le reste, elle est tout à fait femme; elle a des seins assez
+    développés; le bassin est féminin; pas de poils sur la figure.
+
+    L'interrogatoire, relativement à l'inversion sexuelle, donne
+    un résultat positif.
+
+    La malade raconte qu'étant encore petite, elle aimait mieux
+    jouer avec des garçons, notamment aux jeux «de soldat», «au
+    marchand», «au brigand» etc. Elle dit que dans ces jeux de
+    garçons elle était très violente et effrénée; elle n'a jamais
+    eu de goût pour les poupées ni pour les travaux manuels de la
+    femme; elle n'a appris que les plus rudimentaires (tricoter et
+    coudre).
+
+    À l'école, elle fit de bons progrès et s'est surtout
+    intéressée aux mathématiques et à la chimie. De très bonne
+    heure, s'est éveillé en elle un penchant pour les beaux-arts
+    pour lesquels elle montrait quelques aptitudes. Son but
+    suprême était de devenir une artiste remarquable. Dans ses
+    rêves d'avenir, elle n'a jamais pensé à une liaison conjugale.
+    Comme artiste, elle s'intéressait aux beaux êtres humains,
+    mais c'étaient seulement les corps de femmes qui l'attiraient;
+    quant aux figures d'hommes, elle ne les contemplait «qu'à
+    distance». Elle ne pouvait souffrir les «niaiseries des
+    chiffons»; il n'y a que les choses viriles qui lui plaisaient.
+    Les rapports quotidiens avec les filles lui déplaisaient,
+    parce que leur conversation ne roulait que sur les toilettes,
+    les chiffons, les amourettes avec les hommes, etc., ce qui lui
+    paraissait insipide et ennuyeux. Par contre elle avait, dès
+    son enfance, des relations d'amitié extatique avec certaines
+    filles; à l'âge de dix ans, elle brûlait pour une camarade
+    d'école et inscrivait son nom partout où elle pouvait.
+
+    Depuis elle eut de nombreuses amies auxquelles elle prodiguait
+    des baisers «enragés». En général, elle plaît aux filles à
+    cause de ses manières garçonnières. Elle adresse des poésies
+    à ses amies pour lesquelles elle serait capable de grimper sur
+    les toits. Elle-même trouve surprenant ce fait qu'elle soit
+    gênée devant des filles et surtout des amies. Elle ne serait
+    pas capable de se déshabiller devant elles.
+
+    Plus elle aime une amie, plus elle est pudique en face d'elle.
+
+    À l'heure qu'il est, elle entretient une de ces liaisons
+    d'amitié. Elle embrasse et enlace sa Laura, se promène devant
+    ses fenêtres, souffre tous les supplices de la jalousie,
+    surtout quand elle voit son amie s'amuser avec des messieurs.
+    Son seul désir est de vivre toujours à côté de cette amie.
+
+    La malade raconte qu'il est vrai que, deux fois dans sa vie,
+    des hommes auraient fait quelque impression sur elle. Elle
+    croit que, si on avait sérieusement sollicité sa main, elle
+    aurait conclu un mariage, car elle aime beaucoup la vie de
+    famille et les enfants. Si un monsieur voulait la posséder,
+    il devrait d'abord la mériter par la lutte, de même qu'elle
+    préfère se conquérir une amie par un combat acharné. Elle
+    trouve que la femme est plus belle et plus idéale que l'homme.
+    Dans les cas très rares où elle eut des rêves érotiques, il
+    s'agissait toujours de femmes. Elle n'a jamais rêvé d'hommes.
+
+    Elle ne croit pas qu'elle puisse encore aimer un homme,
+    car les hommes sont faux; elle est d'elle-même nerveuse et
+    anémique.
+
+    Elle se croit tout à fait femme, mais elle regrette de n'être
+    pas homme. Déjà à l'âge de quatre ans, son plus grand plaisir
+    était de s'habiller en garçon. Elle a décidément un caractère
+    viril; aussi n'a-t-elle jamais pleuré de sa vie. Sa plus
+    grande passion serait de monter à cheval, de faire de la
+    gymnastique, de l'escrime, de conduire des chevaux. Elle
+    souffre beaucoup de ce que personne de son entourage ne la
+    comprenne. Elle trouve bête de parler affaires de femmes.
+    Beaucoup de gens qui la connaissent ont déjà émis l'opinion
+    qu'elle aurait dû naître homme.
+
+    La malade dit qu'elle n'a jamais eu un tempérament sensuel.
+    En donnant l'accolade à ses amies, elle a souvent éprouvé
+    une curieuse sensation de volupté. L'accolade et les baisers
+    étaient ses seules manifestations d'amitié.
+
+    La malade prétend être née d'un père nerveux et d'une mère
+    folle qui, jeune fille, était tombée amoureuse de son propre
+    frère qu'elle voulut persuader de partir avec elle pour
+    l'Amérique. Le frère de la malade est un homme très étrange et
+    très bizarre.
+
+    La malade ne présente aucun signe extérieur de dégénérescence;
+    le crâne est normal. Elle prétend avoir eu ses premières
+    menstrues à l'âge de quatorze ans. Elles viennent
+    régulièrement, mais lui causent toujours des douleurs.
+
+    OBSERVATION 121.--Pour donner tout de suite à mon malheureux
+    état le nom qui lui convient, je vous ferai tout d'abord
+    remarquer qu'il porte tous les symptômes de l'état que vous
+    avez désigné sous le nom d'_effeminatio_ dans votre ouvrage
+    _Psychopathia sexualis_.
+
+    J'ai maintenant trente-huit ans: grâce à mon anomalie, j'ai
+    derrière moi une vie remplie de tant d'indicibles souffrances
+    que je m'étonne souvent de la force d'endurance dont l'homme
+    peut être doué. Ces temps derniers la conscience d'avoir
+    traversé tant de supplices m'a inspiré une sorte d'estime pour
+    moi-même, sentiment qui seul est capable de me rendre la vie
+    encore quelque peu supportable.
+
+    Je vais maintenant m'efforcer de dépeindre mon état tel qu'il
+    est, et selon l'exacte réalité. Je suis au physique bien
+    portant; autant que je puis m'en souvenir, je n'ai jamais
+    fait de maladie grave et je suis issu d'une famille saine.
+    Mes parents, il est vrai, sont tous les deux des natures
+    très irritables; mon père est ce qu'on appelle un tempérament
+    coléreux, ma mère un tempérament sanguin avec un fort penchant
+    à de sombres mélancolies. Elle est très vive, très aimée à
+    cause de son bon coeur et de son active charité, mais elle
+    manque de confiance en elle-même et éprouve un impérieux
+    besoin de s'appuyer sur quelqu'un. Toutes ces particularités
+    étaient aussi très prononcées dans le caractère de son père.
+    J'appuie sur ce fait, parce qu'on dit de moi que je leur
+    ressemble; quant à ces dernières particularités, je puis
+    moi-même constater la ressemblance. J'ai toujours cru que mon
+    amour pour mon propre sexe n'était que l'hypertrophie de ces
+    deux traits de caractère. Mais, même quand j'essaie de me
+    raffermir intérieurement par l'illusion que je suis fort et
+    vigoureux, de déchirer le lien qui m'attire avec un pouvoir
+    magique vers l'homme, il me reste toujours dans le sang
+    un résidu que je ne puis éloigner. Aussi loin que je puis
+    remonter dans mes souvenirs, je vois partout ce désir primitif
+    et énigmatique d'avoir un amant. Il est vrai que la première
+    manifestation fut d'une nature grossièrement sensuelle. Je ne
+    suis pas si j'avais déjà dix ans, quand un jour que j'étais
+    couché dans mon lit, je fus surpris de provoquer par une
+    pression sur mes parties génitales des sensations nouvelles
+    et enivrantes, en me figurant en même temps qu'un homme de mon
+    entourage me faisait des manipulations voluptueuses. Bien
+    des années plus tard seulement, j'appris que c'était de
+    l'onanisme. Dans les premiers temps, je fus tellement effrayé
+    et tellement assombri par mon mystérieux penchant que je fis
+    alors ma première tentative de suicide. Que n'ai-je pas réussi
+    alors! Car j'eus ensuite une série de secousses physiques
+    et psychiques si violentes, qu'elles mirent comme une chaîne
+    autour de mon coeur qu'elles rétrécirent et rendirent brutal
+    et dur. Pour le dire tout de suite: jusqu'à aujourd'hui,
+    l'onanisme ne m'a pas lâché de ses griffes; il a résisté à
+    tous les essais, à tous les efforts de ma volonté brisée
+    pour rompre avec lui. Trois ou quatre fois je l'ai abandonné
+    pendant des mois entiers, dans la plupart des cas sous
+    l'influence d'émotions morales. À l'âge de treize ans, j'eus
+    mon premier amour. Aujourd'hui, il me souvient, qu'alors le
+    comble de mes désirs était de pouvoir embrasser les jolies
+    lèvres roses et fraîches de mon camarade. d'école. C'était une
+    langueur pleine de rêves romanesques. Il devint plus violent à
+    l'âge de quinze et seize ans, lorsque pour la première fois
+    je souffris les supplices d'une folle jalousie plus dévorante
+    qu'elle ne saurait jamais l'être dans l'amour naturel. Cette
+    seconde période amoureuse a duré pendant des années, bien que
+    je n'eusse passé que quelques jours avec l'objet de mon amour
+    et qu'ensuite nous ne nous soyons pas revus pendant quinze
+    ans. Peu à peu mon sentiment s'est refroidi pour lui, et je
+    suis encore à plusieurs reprises devenu amoureux fou d'autres
+    hommes qui, sauf un seul, étaient tous de mon âge.
+
+    Jamais mon amour--vous me permettrez cette expression pour
+    désigner un sentiment condamné par la majorité des hommes--n'a
+    été payé de retour; je n'ai jamais eu avec un homme des
+    rapports du genre de ceux qui doivent craindre le grand jour;
+    jamais un seul d'entre eux n'a eu pour moi plus qu'un intérêt
+    ordinaire, bien qu'un des amis auxquels je faisais la cour,
+    eût deviné mon désir secret. Et pourtant, je me suis consumé
+    dans le désir ardent de l'amour des hommes. Mes sentiments
+    sont, dans ce cas à mon avis, tout à fait ceux d'une femme
+    aimante; et j'aperçois avec épouvante que mes représentations
+    sensuelles deviennent de plus en plus semblables à celles
+    d'une femme. Pendant les périodes où je suis libre d'une
+    affection précise, mon désir dégénère, car, en me livrant
+    à mes procédés d'onanisme, j'évoque des idées grossièrement
+    sensuelles. Je peux encore lutter contre ce mal, mais c'est
+    bien vainement que je tente de supprimer l'amour même. Depuis
+    une année, je souffre de cette exaltation de mes sentiments;
+    j'ai tant médité sur leur particularité, que je crois pouvoir
+    vous donner une description exacte de mes sensations. Mon
+    intérêt est toujours éveillé par la beauté physique. J'ai
+    fait, à ce propos, la curieuse remarque que je n'ai jamais
+    aimé un homme barbu.
+
+    On pourrait en inférer que je suis voué à ce qu'on appelle
+    l'amour des garçons. Cependant cette supposition n'est pas
+    exacte. Car au charme sensuel dont j'ai parlé, se joint un
+    intérêt psychique pour la personne que je fréquente, ce qui
+    est une source de tourments. Je suis pris d'une affection si
+    profonde que je m'attache avec une sorte d'abnégation. On se
+    lie à moi et cette confiance réciproque pourrait développer
+    une amitié très cordiale, si au fond de mon âme ne sommeillait
+    ce démon qui me pousse à une union plus intime qu'on ne
+    saurait admettre qu'entre personnes de sexes différents. Tout
+    mon être en languit, chaque fibre en palpite et je me
+    consume dans une passion brûlante. Je m'étonne d'être capable
+    d'exposer ici en quelques mots secs les sensations qui ont
+    déchiré tout mon être. Il est vrai qu'à force de lutter,
+    pendant des années, j'ai dû apprendre à dissimuler mes
+    penchants et à sourire quand j'étais déchiré par les
+    souffrances. Car n'ayant jamais été payé de retour, je
+    n'ai connu de l'amour que les supplices, la jalousie, cette
+    jalousie folle qui obscurcit l'esprit, pour tous ceux ou
+    celles avec qui l'être adoré échangeait un seul regard.
+
+    J'ai réservé de m'arrêter à la fin sur l'élément psychique
+    afin de montrer combien mon penchant anormal est enraciné. Je
+    n'ai jamais éprouvé le moindre souffle d'amour sensuel pour
+    l'autre sexe. L'idée d'avoir avec lui des rapports sexuels
+    me répugne. Plusieurs fois déjà j'ai souffert en entendant
+    affirmer que telle ou telle jeune fille était amoureuse
+    de moi. Comme tout jeune homme, j'ai abondamment goûté aux
+    plaisirs du monde, entre autres à celui de la danse. Je danse
+    avec plaisir, mais je serais heureux si je pouvais danser
+    comme dame avec des jeunes gens.
+
+    Je voudrais une fois de plus insister sur le fait que mon
+    amour est tout à fait sensuel. Comment expliquer autrement
+    que la poignée de main du bien-aimé et souvent son aspect me
+    provoquent un serrement de coeur et même de l'érection!
+
+    J'ai employé tous les moyens pour arracher cet «amour» de
+    mon «coeur». J'ai essayé de l'étourdir par l'onanisme, de
+    l'abaisser dans la fange pour pouvoir d'autant mieux me
+    placer au-dessus de lui.--(Il y a dix ans, pendant une de ces
+    périodes d'amour, j'avais repoussé l'onanisme et j'avais eu
+    la sensation que mon sentiment amoureux
+    s'ennoblissait).--Maintenant encore j'ai l'idée fixe que si
+    mon bien-aimé me déclarait m'aimer, et n'aimer que moi, je
+    renoncerais avec plaisir à toute satisfaction sensuelle, et je
+    me contenterais de pouvoir reposer dans ses bras fidèles. Mais
+    c'est une illusion que je me fais.
+
+    Très honoré monsieur, j'ai une position sociale pleine de
+    responsabilités, et je crois pouvoir affirmer que mon penchant
+    anormal ne me fera jamais dévier, pas même de l'épaisseur
+    d'un fil, du devoir que je suis obligé d'accomplir. Sauf cette
+    anomalie, je ne suis pas fou et je pourrais être heureux.
+    Mais, l'année dernière surtout, j'ai trop souffert pour ne pas
+    envisager avec terreur l'avenir qui, certes, ne m'apportera
+    point la réalisation de mon désir qui couve toujours sous
+    la cendre, c'est-à-dire le désir de posséder un amant qui me
+    comprenne et qui réponde à mon amour. Seule une telle union
+    me donnerait un réel bonheur psychique. J'ai beaucoup réfléchi
+    sur l'origine de mon anomalie, surtout parce que je crois
+    pouvoir supposer qu'elle ne m'est pas venue par hérédité.
+    Je crois que c'est l'onanisme qui a allumé ce sentiment
+    congénital. Il y a longtemps que j'aurais pu mettre fin à
+    toutes ces misères, puisque je ne crains pas la mort, et que
+    dans la religion qui, fait curieux, ne s'est pas retirée de
+    mon coeur impur, je ne trouve aucun avertissement contre le
+    suicide. Mais la conviction que ce n'est pas exclusivement
+    ma faute qui fait qu'un ver rongeur a rongé ma vie dès son
+    origine, un certain défi de rester quand même, défi que j'ai
+    conçu précisément ces temps derniers à la suite d'un indicible
+    chagrin, m'amènent à tenter l'expérience afin de voir s'il
+    n'y a pas possibilité d'échafauder sur une nouvelle base un
+    modeste bonheur pour ma vie, quelque chose qui me remplisse le
+    coeur. Je crois que, sous l'influence d'une vie de famille
+    tranquille, je pourrais devenir heureux. Mais je ne dois pas
+    vous cacher que l'idée de vivre maritalement avec une femme
+    m'est horrible, que je n'entreprendrais que le coeur
+    saignant cette tentative de revirement, car alors je devrais
+    rompre radicalement avec l'espoir toujours vivace, avec cette
+    illusion que le hasard pourrait pourtant m'amener un jour le
+    bonheur rêvé.
+
+    Cette idée fixe s'est tellement enracinée que je crains que,
+    seule, la suggestion hypnotique puisse m'en guérir.
+
+    Pourriez-vous me donner un conseil? Vous me rendriez
+    infiniment heureux. Le conseil le plus pressant se bornera
+    probablement à m'interdire l'onanisme. Que je voudrais
+    le suivre! Mais si je n'ai pas sous la main des moyens
+    directement matériels ou mécaniques, je ne pourrai pas
+    m'arracher à ce vice. D'autant moins que je crains qu'à la
+    suite de ces pratiques durant des années, ma nature s'y soit
+    déjà habituée. Les suites, il est vrai, ne m'en ont pas été
+    épargnées, bien qu'elles ne soient pas aussi horribles qu'on
+    les dépeint ordinairement. Je souffre d'une nervosité peu
+    intense; je suis, il est vrai, affaibli et je paie ce vice par
+    des troubles périodiques de la digestion; mais je suis capable
+    encore de supporter des fatigues; j'y trouve même quelque
+    plaisir si elles ne sont pas trop fortes. Je suis d'humeur
+    sombre, mais je peux être très gai par moments; heureusement
+    j'aime mon métier; je m'intéresse à bien des choses, surtout
+    à la musique, aux arts, à la littérature. Je ne me suis jamais
+    livré à des occupations féminines.
+
+    Ainsi que cela ressort de tout ce que je viens d'exposer,
+    j'aime à fréquenter les hommes, surtout quand ils sont beaux,
+    mais je n'ai jamais entretenu avec aucun d'eux des relations
+    intimes. C'est un abîme profond qui me sépare d'eux.
+
+    _Post-Scriptum._--Je crains de n'avoir pas assez précisé ma
+    vie sexuelle dans les lignes précédentes. Elle ne consiste que
+    dans l'onanisme, mais, pendant l'acte, je me laisse influencer
+    par ces représentations horribles qu'on désigne par _coïtus
+    inter femora_, _ejaculatio in ore_, etc.
+
+    Mon rôle est, dans ces cas, passif. Ces images se transforment
+    et passent à celles de l'accouplement quand une passion m'a
+    enchaîné. La lutte contre cette passion est terrible, parce
+    que mon âme participe aussi au combat. Je désire l'union la
+    plus étroite, la plus complète qu'on puisse imaginer entre
+    deux êtres humains, la vie commune, des intérêts communs, une
+    confiance absolue et l'union sexuelle. Je pense que l'amour
+    naturel ne diffère de celui-ci que par son degré de chaleur,
+    fort au-dessous du feu de notre passion. Précisément en ce
+    moment j'ai de nouveau cette lutte à soutenir et je refoule
+    par la violence cette folle passion qui me tient captif déjà
+    depuis si longtemps.
+
+    Pendant des nuits entières je me roule dans mon lit, poursuivi
+    par l'image de celui pour l'amour duquel je donnerais tout ce
+    que je possède. Qu'il est triste que le plus noble sentiment
+    qui ait été donné à l'homme, l'amitié, soit impossible à cause
+    d'un vil penchant sensuel!
+
+    Je voudrais encore une fois déclarer que je ne puis pas me
+    décider à transformer ma vie sexuelle par des rapports sexuels
+    avec des femmes. L'idée de ces rapports m'inspire du dégoût et
+    même de l'horreur.
+
+    OBSERVATION 122.--J'écrirai, tant bien que mal, l'histoire de
+    mes souffrances; je ne suis guidé que par le désir de pouvoir
+    contribuer par cette autobiographie à renseigner quelque peu
+    sur les malentendus et les erreurs cruelles qui règnent encore
+    dans toutes les sphères contre l'inversion sexuelle.
+
+    J'ai maintenant trente-sept ans, et je suis né de parents qui
+    tous deux étaient très nerveux. Je rappelle ce fait parce que
+    souvent j'ai eu l'idée que mon inversion sexuelle pourrait
+    m'être venue par voie d'hérédité; cependant cette assertion
+    n'est que bien vague. Quant à mes grand-pères et grand'mères,
+    que je n'ai jamais connus, je voudrais seulement citer comme
+    fait digne d'être retenu, que mon grand-père du côté maternel
+    avait la réputation d'être un grand «don Juan».
+
+    J'étais un enfant assez faible et, pendant mes deux premières
+    années, j'ai souffert de ce qu'on appelle des arthrites;
+    c'est probablement à la suite de cette maladie que mon don
+    d'assimilation et ma mémoire se sont affaiblis; car j'apprends
+    difficilement les choses qui ne m'intéressent pas, et j'oublie
+    facilement ce que j'ai appris. Je voudrais encore faire
+    mention du fait que, avant ma naissance, ma mère fut en
+    proie à de vives émotions morales, et qu'elle eut souvent des
+    frayeurs. Depuis l'âge de trois ans, je suis très bien portant
+    et jusqu'ici j'ai été épargné par les maladies graves. Entre
+    l'âge de douze et de seize ans, j'eus parfois des sensations
+    nerveuses étranges que je ne puis pas décrire et qui se
+    faisaient sentir dans la tête et sur le bout des doigts. Il me
+    semblait alors que tout mon être voulait se dissoudre.
+    Mais, depuis de longues années, ces accès ne se sont plus
+    renouvelés. Du reste, je nuis un homme assez vigoureux, avec
+    une chevelure touffue, et d'un caractère tout à fait viril.
+
+    À l'âge de six ans, je suis arrivé tout seul à pratiquer
+    l'onanisme auquel malheureusement je fus très adonné jusqu'à
+    l'âge de dix-neuf ans. Faute de mieux, j'y ai recours
+    encore assez souvent, bien que je reconnaisse le caractère
+    répréhensible de cette passion et que je m'en sente toujours
+    affaibli, tandis que le rapport sexuel avec un homme, loin
+    du me fatiguer, me donne au contraire le sentiment d'avoir
+    retrempé mes forces. À l'âge de sept ans, je commençai à
+    aller à l'école et bientôt j'éprouvai une vive sympathie pour
+    certains de mes camarades, ce qui d'ailleurs ne me paraissait
+    nullement étrange. Au lycée, quand j'eus quatorze ans, mes
+    condisciples m'ont éclairé sur la vie sexuelle des hommes,
+    chose que j'ignorais absolument; mais leurs explications n'ont
+    pu m'inspirer aucun intérêt. À cette époque je pratiquais avec
+    deux ou trois amis l'onanisme mutuel auquel ceux-ci m'avaient
+    incité et qui avait un charme immense pour moi. Je n'avais
+    toujours pas conscience de la perversité de mon instinct
+    génital; je croyais que mes fautes n'étaient que des péchés de
+    jeunesse, comme en commettent tous les garçons de mon âge. Je
+    pensais que l'intérêt pour le sexe féminin se manifesterait
+    quand l'heure serait venue. Ainsi j'atteignis l'âge de
+    dix-neuf ans. Pendant les années suivantes, je fus amoureux
+    fou d'un très bel artiste dramatique, ensuite d'un employé
+    d'une banque et d'un de mes amis, deux jeunes gens qui étaient
+    loin d'être beaux et de porter sur les sens. Cet amour était
+    purement platonique et m'entraînait parfois à faire des
+    poésies enflammées. Ce fut peut-être le plus beau temps de ma
+    vie, car j'envisageais tout cela avec des yeux innocents. À
+    l'âge de vingt et un ans, je commençai pourtant à m'apercevoir
+    peu à peu que je n'avais pas tout à fait les mêmes
+    prédispositions que mes camarades; je ne trouvais aucun
+    plaisir aux occupations viriles, ni à fumer, ni à boire, ni au
+    jeu de cartes; quant au lupanar, il m'inspirait réellement une
+    peur mortelle. Aussi n'y suis-je jamais allé; j'ai toujours
+    réussi à m'esquiver sous un prétexte, quand les camarades y
+    allaient. Je commençai alors à réfléchir sur moi-même; je
+    me sentais souvent abandonné, misérable, malheureux, et je
+    languissais de rencontrer un ami prédisposé comme moi, sans
+    parvenir à l'idée qu'il pouvait bien exister hors de moi des
+    gens de cet acabit. À l'âge de vingt-deux ans, j'ai fait
+    la connaissance d'un jeune homme qui enfin m'a éclairé sur
+    l'inversion sexuelle et sur les personnes atteintes de cette
+    anomalie, car lui aussi était uraniste et, ce qui est plus,
+    amoureux de moi. Mes yeux se dessillèrent et je bénis le jour
+    qui m'a apporté cet éclaircissement. À partir de ce moment, je
+    vis le monde d'un autre oeil, je vis que le même sort était
+    échu à beaucoup de gens et je commençai à comprendre et à
+    m'accommoder autant que possible de ce sort. Malheureusement
+    cela marchait très mal, et aujourd'hui encore je suis pris
+    d'une révolte, d'une haine profonde contre les institutions
+    modernes qui nous traitent si mal, nous autres pauvres
+    uranistes. Car quel est notre sort? Dans la plupart des
+    cas, nous ne sommes pas compris, nous sommes ridiculisés et
+    méprisés et, dans le meilleur cas, si l'on nous comprend, on
+    s'apitoie sur nous comme sur de pauvres malades ou des fous.
+    C'est la pitié qui m'a toujours rendu malade. Je commençai
+    donc à jouer la comédie, pour tromper mes proches sur l'état
+    de mon âme, et, toutes les fois que j'y réussissais, j'en
+    avais une grande satisfaction. J'ai fait aussi la connaissance
+    de plusieurs compagnons de sort; j'ai noué avec eux des
+    liaisons qui malheureusement étaient toujours de courte
+    durée, car j'étais très peureux et prudent, en même temps que
+    difficile dans mon choix et gâté.
+
+    J'ai toujours profondément abhorré la pédérastie, comme
+    quelque chose d'indigne d'un être humain, et je désirerais
+    que tous mes compagnons de sort en fissent autant;
+    malheureusement, chez certains d'entre eux, ce n'est pas le
+    cas; car, si tous pensaient sur ce sujet comme moi, l'opprobre
+    et la raillerie des hommes d'un sentiment diffèrent du nôtre
+    seraient encore plus injustes.
+
+    En face de l'homme aimé je me sens complètement femme, voilà
+    pourquoi je me comporte assez passivement pendant l'acte
+    sexuel. En général, toutes mes sensations et tous mes
+    sentiments sont féminins; je suis vaniteux, coquet, j'aime les
+    chiffons, je cherche à plaire, j'aime à me bien habiller, et,
+    dans les cas où je veux particulièrement plaire, j'ai recours
+    aux artifices de toilette pour lesquels je suis assez bien
+    expérimenté.
+
+    Je m'intéresse très peu à la politique, mais je n'en suis
+    que plus passionné pour la musique; je suis un partisan
+    enthousiaste de Richard Wagner, prédilection que j'ai
+    remarquée chez la plupart des uranistes. Je trouve que c'est
+    précisément cette musique qui correspond le mieux à notre
+    caractère. Je joue assez bien du violon, j'aime la lecture
+    et je lis beaucoup, mais je n'ai que peu d'intérêt pour les
+    autres sujets; de même tout le reste dans la vie m'est assez
+    indifférent, par suite de la sourde résignation qui m'envahit
+    de plus en plus.
+
+    Bien que j'aie tout sujet d'être content de la destinée, ayant
+    comme technicien une position assurée dans une grande ville
+    d'Allemagne, je n'aime pas mon métier. Ce que j'aimerais le
+    mieux, ce serait d'être libre et indépendant, de pouvoir, en
+    compagnie de l'être aimé, faire de beaux voyages, consacrer
+    mes loisirs à la musique et à la littérature, surtout au
+    théâtre qui me paraît comme un des plus grands plaisirs. Être
+    l'intendant d'un théâtre de la Cour, voilà une position que je
+    trouverais acceptable.
+
+    La seule position sociale ou vocation qui me paraisse vraiment
+    désirable, est celle de grand artiste, soit chanteur, soit
+    acteur, soit peintre ou sculpteur. Il me semblerait encore
+    plus beau d'être né sur un trône royal; ce désir répond à
+    mon envie très prononcée de régner.--(S'il y a vraiment une
+    métempsychose, question dont je m'occupe beaucoup et théorie
+    qui me paraît très probable, je dois avoir déjà vécu une fois
+    comme imperator ou comme souverain quelconque).--Mais il faut
+    être né pour tout cela, et comme je ne le suis pas, je n'ai
+    pas d'ambition pour les soi-disant honneurs et distinctions de
+    la société.
+
+    En ce qui concerne les tendances de mon goût, je dois
+    constater qu'il y a là une certaine scission. De beaux jeunes
+    gens de talent et qui ont au moins vingt ans, qui se trouvent
+    au même niveau social que moi, me paraissent plutôt créés pour
+    un amour platonique, et je me contente, dans ce cas, d'une
+    amitié très sincère et très idéale qui rarement dépasse les
+    bornes de quelques accolades. Mais sensuellement je ne saurais
+    être excité que par des hommes plus rudes et plus robustes qui
+    ont au moins mon âge, mais qui doivent occuper une position
+    sociale et intellectuelle inférieure à la mienne. La raison de
+    ce phénomène curieux est peut-être que ma grande pudicité,
+    ma timidité native et ma réserve en présence des hommes de
+    ma position, exercent l'effet d'une idée entravante, de
+    sorte que, dans ce cas, je n'arriverais que difficilement et
+    rarement à une émotion sexuelle. Je souffre beaucoup de cet
+    antagonisme,--cela s'explique,--car j'ai toujours peur de me
+    révéler à ces gens simples qui sont au-dessous de moi et qu'on
+    peut souvent acheter pour de l'argent. Car, dans mon idée,
+    il n'y aurait rien de plus terrible qu'un scandale qui me
+    pousserait immédiatement au suicide. Je ne puis pas assez me
+    figurer combien ce doit être terrible d'être, à la suite
+    d'une petite imprudence ou par la méchanceté du premier venu,
+    stigmatisé devant le monde entier, et pourtant sans que ce
+    soit de notre faute. Car que faisons-nous autre chose que ce
+    que les hommes de dispositions normales peuvent se permettre
+    de faire souvent et sans gêne? Ce n'est pas notre faute si
+    nous n'éprouvons pas les mêmes sentiments que la grande foule:
+    c'est un jeu cruel de la nature.
+
+    Maintes fois j'ai cherché dans ma tête si la science et
+    quelques hommes scientifiques sans préjugés, penseurs
+    indépendants, ne pourraient imaginer des moyens pour que,
+    nous, les «Cendrillons» de la nature, nous puissions avoir une
+    position plus supportable devant la loi et les hommes. Mais
+    toujours je suis arrivé à cette triste conclusion que pour se
+    faire le champion d'une cause, il faut tout d'abord la bien
+    connaître et la définir. Qui est-ce qui, jusqu'à ce jour,
+    pourrait expliquer et définir avec exactitude l'inversion
+    sexuelle? Et pourtant il faut qu'il y ait pour ce phénomène
+    une explication juste, qu'il y ait une voie par laquelle on
+    puisse amener la grande foule à un jugement plus sensé et plus
+    indulgent, et, avant tout, obtenir du moins ceci: qu'on
+    ne confonde plus l'inversion sexuelle avec la pédérastie,
+    confusion qui malheureusement règne encore chez la plupart
+    des gens, je dirais même chez tous. Par un pareil acte, on
+    s'érigerait un monument impérissable à la reconnaissance de
+    milliers d'hommes contemporains et futurs; car il y a toujours
+    eu des uranistes, il y en a et il y en aura à toutes les
+    époques, et en plus grand nombre qu'on ne le suppose.
+
+    Dans le livre de Wilbrand: _Fridolins heimliche Ehe_, je
+    trouve énoncée une théorie tout à fait acceptable à ce sujet,
+    ayant eu moi-même déjà à plusieurs reprises l'occasion de
+    constater que tous les uranistes n'aiment pas au même degré
+    l'homme, mais qu'il y a parmi eux d'innombrables subdivisions
+    depuis l'homme le plus efféminé jusqu'à l'inverti qui aime
+    encore autant et aussi souvent les charmes féminins que
+    les autres. Ceci pourrait peut-être expliquer la soi-disant
+    différence entre l'inversion congénitale et l'inversion
+    acquise, différence qui, à mon avis, n'existe pas du tout.
+    Cependant chez les cinquante-cinq individus que j'ai connus
+    dans les trois années écoulées depuis que j'ai compris mon
+    état, j'ai rencontré les mêmes traits de tempérament, d'âme et
+    de caractère; presque tous sont plus ou moins idéalistes, ne
+    fument que peu ou pas du tout, sont dévots, vaniteux, coquets
+    et superstitieux, et réunissent en eux--(je dois l'avouer
+    malheureusement)--plutôt les défauts des deux sexes que leurs
+    qualités. Je sens un véritable _horror_ pour la femme dans son
+    rôle sexuel, horreur que je ne saurais vaincre, pas même avec
+    tous les artifices de mon imagination qui est extrêmement
+    vive; aussi je ne l'ai jamais essayé, car je suis convaincu
+    d'avance de la stérilité d'une tentative qui me paraît contre
+    nature et criminelle.
+
+    Dans les rapports purement sociaux et amicaux, j'aime beaucoup
+    à être en relation avec les filles et les femmes, et je suis
+    très bien vu dans les cercles de dames, car je m'intéresse
+    beaucoup aux modes, et je sais parler avec beaucoup d'à-propos
+    et de justesse de ces matières. Je puis, quand je veux, être
+    très gai et très aimable, mais ce don de conversation n'est
+    qu'une comédie qui me fatigue et qui m'affecte beaucoup. De
+    tout temps j'ai montré beaucoup d'intérêt et d'adresse pour
+    les travaux de femmes; étant enfant, j'ai jusqu'à l'âge de
+    treize ans passionnément aimé à jouer aux poupées auxquelles
+    je faisais moi-même des robes. Maintenant encore, j'ai
+    beaucoup de plaisir à faire de belles broderies, occupation
+    à laquelle malheureusement je ne puis me livrer qu'en secret.
+    J'ai une prédilection non moins vive pour les bibelots, les
+    photographies, les fleurs, les friandises, les objets de
+    toilette et toutes les futilités féminines. Ma chambre que
+    j'ai arrangée et décorée moi-même, ressemble à peu près au
+    boudoir surchargé d'une dame.
+
+    Je voudrais encore mentionner, comme particularité curieuse,
+    que je n'ai jamais eu de pollutions. Je rêve beaucoup et très
+    vivement presque chaque nuit; mes rêves érotiques, quand j'en
+    ai, ne s'occupent que d'hommes, mais je suis toujours réveillé
+    avant qu'une éjaculation ait pu se produire. Au fond, je n'ai
+    pas de grands besoins sexuels; il y a chez moi des périodes de
+    quatre à six semaines, pendant lesquelles l'instinct génital
+    ne se manifeste pas du tout. Malheureusement ces périodes sont
+    très rares et sont suivies ordinairement d'un réveil d'autant
+    plus violent de mon terrible instinct, qui, s'il n'est
+    pas satisfait, me cause de grands malaises physiques et
+    intellectuels. Je suis alors de mauvaise humeur, déprimé
+    moralement, irritable; je fuis la société; mais toutes ces
+    particularités disparaissent à la première occasion qui me
+    permet de satisfaire mon instinct génital. Je dois remarquer
+    que, en général, pour les causes les plus futiles, mon humeur
+    peut varier plusieurs fois dans la même journée; elle est
+    comme le temps d'avril.
+
+    Je danse bien et volontiers; mais je n'aime la danse qu'à
+    cause de ses mouvements rythmiques et de ma prédilection pour
+    la musique.
+
+    Enfin je dois faire mention d'une chose qui provoque toujours
+    mon indignation. On nous prend en général pour des malades;
+    c'est à tort. Car, pour toute maladie, il y a un remède ou un
+    calmant; or aucune puissance au monde ne pourrait ôter à un
+    uraniste sa prédisposition invertie. La suggestion hypnotique
+    même, qu'on a souvent appliquée avec un succès apparent,
+    ne peut pas amener de transformation durable dans la vie
+    psychique d'un uraniste. Chez nous, on confond l'effet avec
+    la cause. On nous prend pour des malades, parce que la plupart
+    d'entre nous le deviennent réellement avec le temps. Je suis
+    profondément convaincu que les deux tiers de nous, arrivés
+    à un âge avancé, s'ils y arrivent jamais, auront une
+    défectuosité mentale, et c'est facile à expliquer. Quelle
+    force de volonté et quels nerfs ne doit-on pas avoir pour
+    pouvoir pendant toute sa vie et sans interruption dissimuler,
+    mentir, être hypocrite! Que de fois, quand, dans un cercle de
+    gens normaux, la conservation tombe sur l'inversion sexuelle,
+    n'est-on pas obligé de se rallier aux calomnies et aux
+    injures, tandis que chacun de ces propos agit sur nous comme
+    un couteau tranchant! D'autre part, être obligé d'écouter les
+    propos et les mots d'esprit inconvenants et ennuyeux sur
+    les femmes, feindre un intérêt et une attention pour ces
+    conversations qui aujourd'hui sont en vogue dans la soi-disant
+    «bonne compagnie»! Voir tous les jours, presqu'à chaque heure,
+    de beaux hommes auxquels on ne peut se révéler, être forcé de
+    se priver pendant des semaines, des mois même, de l'ami dont
+    nous aurions tellement besoin, et par-dessus tout la peur
+    terrible et continuelle de se trahir devant les hommes, d'être
+    couvert de honte et d'opprobre! Vraiment, il ne faut pas
+    s'étonner que la plupart d'entre nous soient incapables de
+    tout travail sérieux, car la lutte avec notre triste destinée
+    absorbe toute notre force de volonté et notre persévérance.
+    Combien il est funeste pour nos nerfs d'être obligés de
+    renfermer toutes nos pensées, tous nos sentiments dans notre
+    for intérieur, où notre imagination déjà si vive, alimentée
+    par tout cela, travaille avec d'autant plus d'activité, de
+    sorte que nous portons avec nous une fournaise qui menace de
+    nous dévorer! Heureux ceux de nous qui ne manquent jamais de
+    la force pour pouvoir mener une telle vie, mais heureux aussi
+    ceux qui en ont déjà fini!
+
+    OBSERVATION 123. Autobiographie.--Vous recevrez ci-jointe la
+    description du caractère ainsi que des sentiments moraux et
+    sexuels d'un uraniste, c'est-à-dire d'un individu qui, malgré
+    la conformation virile de son corps, se sent tout à fait
+    femme, dont les sens ne sont nullement excités par les femmes
+    et dont la langueur sexuelle ne vise que les hommes.
+
+    Pénétré de la conviction que l'énigme de notre existence ne
+    saurait être démêlée ou du moins éclaircie que par des
+    hommes de science qui pensent sans préjugés, je vous donne ma
+    biographie uniquement dans le but de contribuer par ce moyen
+    à l'éclaircissement de cette erreur cruelle de la nature et
+    de rendre peut-être un service à mes compagnons de sort de la
+    future génération. Car des uranistes il y en aura, tant qu'il
+    y aura des hommes, de même que c'est un fait irréfutable
+    qu'il y en a eu à toutes les époques. Mais à mesure que
+    l'instruction scientifique de notre époque fera des progrès,
+    on finira par voir en moi et en mes semblables non pas des
+    êtres haïssables, mais des êtres dignes de commisération, qui
+    ne méritent jamais le mépris, mais plutôt la suprême pitié de
+    leur prochain plus heureux qu'eux. Je tâcherai d'être aussi
+    bref que possible dans mon récit, de même que je ferai tous
+    les efforts pour rester impartial. Je dois d'ailleurs faire
+    remarquer, au sujet de mon langage cru et souvent même
+    cynique, que, avant tout, je tiens à être vrai: voilà pourquoi
+    je n'évite point les expressions les plus crues, car ce sont
+    elles qui peuvent le mieux caractériser le sujet que je veux
+    exposer.
+
+    J'ai trente-quatre ans et demi; je suis un négociant à revenu
+    modique; ma taille est au-dessus de la moyenne, je suis
+    maigre, je n'ai pas les muscles forts, j'ai une figure tout à
+    fait ordinaire, couverte de barbe et, au premier aspect, je ne
+    diffère en rien des autres hommes. Par contre, ma démarche
+    est féminine, surtout quand je presse le pas; elle est un peu
+    dandinante; les mouvements sont anguleux, peu harmonieux et
+    manquent de tout charme viril. La voix n'est ni féminine ni
+    aiguë, mais plutôt d'un timbre de baryton.
+
+    Tel est mon _habitus_ extérieur.
+
+    Je ne fume ni ne bois pas; je ne puis ni siffler, ni monter à
+    cheval, ni faire de la gymnastique, ni tirer de l'épée, ni au
+    pistolet non plus; je ne m'intéresse pas du tout aux chevaux
+    ni aux chiens; je n'ai jamais eu entre les mains ni un fusil
+    ni une épée. Dans mes sentiments intimes et dans mes désirs
+    sexuels, je suis parfaitement femme. Sans aucune instruction
+    bien solide--je n'ai passé que cinq années au lycée--je suis
+    pourtant intelligent; j'aime à lire de bons ouvrages bien
+    écrits; je dispose d'un jugement sain, mais je me laisse
+    toujours entraîner par l'état d'esprit du moment; qui connaît
+    mon faible et sait en profiter, peut me manier et me persuader
+    facilement. Je prends toujours des résolutions sans trouver
+    jamais l'énergie de les mettre à exécution. Comme les femmes,
+    je suis capricieux et nerveux, irrité souvent sans aucune
+    raison, parfois méchant contre des personnes dont la figure
+    ne me va pas ou contre lesquelles j'ai de la rancune; je suis
+    alors arrogant, injuste, souvent blessant et insolent.
+
+    Dans tous mes actes et gestes je suis superficiel, souvent
+    léger; je ne connais aucun sentiment moral profond, et j'ai
+    peu de tendresse pour mes parents, mes soeurs et mes frères.
+    Je ne suis pas égoïste; à l'occasion je suis même capable de
+    faire des sacrifices; je ne puis jamais résister aux larmes,
+    et, comme les femmes, on peut me gagner par une prévenance
+    aimable ou par des prières instantes.
+
+    Déjà, dans ma tendre enfance, je fuyais les jeux de guerre,
+    les exercices de gymnastique, les bagarres de mes camarades
+    masculins; je me trouvais toujours dans la compagnie des
+    petites filles avec lesquelles je sympathisais plus qu'avec
+    les garçons; j'étais timide, embarrassé, et je rougissais
+    souvent. Déjà à l'âge de douze à treize ans, j'éprouvais des
+    serrements de coeur étranges à la vue de l'uniforme collant
+    d'un joli militaire; les années suivantes, pendant que mes
+    camarades d'école parlaient toujours de filles et commençaient
+    même de petites amourettes, j'étais capable de suivre pendant
+    des heures un homme vigoureusement bâti avec des fesses bien
+    développées et plantureuses, et je me grisais à cet aspect.
+
+    Sans réfléchir beaucoup sur ces impressions, qui différaient
+    tant des sentiments de mes camarades, je commençai à me
+    masturber en pensant pendant l'acte à des hommes bâtis comme
+    des héros et bien mis, jusqu'à ce que, à l'âge de dix-sept
+    ans, je fusse éclairé sur mon état par un compagnon de sort.
+    Depuis ce temps j'ai eu huit à dix fois affaire avec des
+    filles; mais pour provoquer l'érection, j'ai toujours dû
+    évoquer l'image d'un bel homme de ma connaissance; je suis
+    convaincu aujourd'hui que, même en ayant recours à mon
+    imagination, je ne serais pas capable d'user d'une fille. Peu
+    de temps après cette découverte, je préférai fréquenter des
+    uranistes vigoureux et âgés, car à cette époque je n'avais ni
+    les moyens ni l'occasion de voir de véritables hommes. Depuis,
+    cependant, mon goût a complètement changé, et ce ne sont que
+    les hommes, les vrais hommes, entre vingt-cinq et trente-cinq
+    ans, aux formes vigoureuses et souples, qui puissent exciter
+    au plus haut degré mes sens, et dont les charmes me ravissent
+    comme si j'étais vraiment femme. Grâce aux circonstances,
+    j'ai pu au cours des années faire environ une douzaine de fois
+    connaissance avec des hommes, qui, pour une gratification de
+    1 à 2 florins par visite, servaient à mes fins. Quand je me
+    trouve enfermé seul dans ma chambre avec un joli garçon, mon
+    plus grand plaisir, c'est avant tout _membrum ejus vel maxime
+    si magnum atque crassum est, manibus capere et apprehendere et
+    premere, turgentes nates femoraque tangere atque totum corpus
+    manibus contractare et, si conseditur, os faciem atque totum
+    corpus, immovero nates, ardentibus oxculis obtegere. Quodsi
+    membrum magnum purumque est, dominusque ejus mihi placet,
+    ardente libidine mentulam ejus in os meum receptam complures
+    horas sugere possum, neque autem detector, si semen in os meum
+    ejaculalur, cum maxima corum qui «_uraniste_» nominantur
+    pars hac re non modo delectatur, sed etiam semen nonnunquam
+    devorat._
+
+    Cependant j'éprouve la volupté la plus intense quand je
+    tombe sur un homme qui est déjà dressé à ces pratiques et
+    qui _membrum meum in os recipit et erectionem in ore suo
+    concedit_.
+
+    Quelque invraisemblable que cela paraisse, je trouve toujours,
+    moyennant quelques cadeaux, des garçons chics qui se laissent
+    faire. Ces gaillards apprennent ordinairement ces choses
+    pendant leur service militaire, car les uranistes savent très
+    bien que, chez les militaires, on est bien disposé pour de
+    l'argent; et le drôle, une fois dressé à ce service, est
+    souvent par les circonstances amené à continuer, malgré sa
+    passion pour le sexe féminin.
+
+    Les uranistes, sauf quelques exceptions, me laissent froid
+    d'habitude, car tout ce qui est féminin me répugne au plus
+    haut degré. Pourtant il y a parmi eux des individus qui
+    peuvent me charmer aussi bien qu'un véritable homme et avec
+    lesquels j'aime encore mieux avoir des rapports parce qu'ils
+    répondent à mes caresses enflammées avec une égale ardeur.
+    Quand je me trouve en tête-à-tête avec un de ces individus,
+    mes sens excités n'ont plus d'entraves et je laisse se
+    déchaîner complètement mes fureurs bestiales: _osculor, premo,
+    amplector eum, linguam meam in os ejus immitto; ore cupiditate
+    tremente ejus labrum superius sugo, faciem meam ad ejus
+    nates adpono et odore voluptari et natibus emanente voluptate
+    obstupescor_. Les hommes véritables, en uniformes collants,
+    font sur moi la plus grande impression. Quand j'ai l'occasion
+    d'enlacer de mes bras un superbe gaillard et de l'embrasser,
+    cela me donne une éjaculation immédiate, fait que j'attribue
+    surtout à une masturbation fréquente. Car je me masturbais
+    souvent dans les premières années, presque toutes les fois
+    que j'avais vu un solide gaillard qui me plaisait; son
+    image m'était alors présente pendant que je faisais l'acte
+    d'onanisme. Mon goût, en ces choses, n'est pas trop difficile;
+    il est comme celui d'une bonne qui voit son idéal dans un
+    solide sous-officier de dragons. Une belle figure est, il est
+    vrai, un accessoire agréable, mais pas du tout indispensable
+    à l'excitation de mon envie sensuelle; la principale
+    condition est et reste: _vir inferiore corporis parte robusta
+    et bene formosa, turgidis femoribus durisque natibus_, tandis
+    que le torse peut être svelte. Un ventre fort me dégoûte, une
+    bouche sensuelle avec de belles dents m'excite et me stimule
+    vivement. Si cet individu a, en outre, un _membrum pulchrum
+    magnum et æqualiter formatum_, toutes mes exigences, même
+    les plus exagérées, sont parfaitement satisfaites. Autrefois
+    l'éjaculation se produisait cinq à huit fois dans une nuit,
+    quand je me trouvais avec des hommes qui me plaisaient et qui
+    m'excitaient passionnément; maintenant encore j'éjacule quatre
+    à six fois, étant excessivement lubrique et sensuel, au point
+    que même le cliquetis du sabre d'un joli hussard peut me
+    causer de l'émotion. Avec cela j'ai une imagination très vive
+    et je pense pendant presque toutes mes heures de loisir à de
+    jolis hommes aux membres vigoureux, et je serais ravi si un
+    gaillard solide et resplendissant de force, _magna mentula
+    præditus me præsente puellam futuat; mihi persuasum est,
+    fore ut hoc aspectu sensus mei vehementissima perturbatione
+    afficiantur et dum futuit corpus adolescentis pulchri tangam
+    et si liceat ascendam in eum dum cum puella concumbit atque
+    idem cum eo faciam et membrum meum in ejus anum imittum._
+    Seuls mes moyens financiers restreints m'empêchent de mettre
+    à exécution ces projets cyniques dont mon esprit est très
+    souvent rempli; autrement il y a longtemps que je les aurais
+    réalisés.
+
+    Le militaire exerce sur moi le plus grand charme, mais j'ai
+    encore, en outre, un faible pour les bouchers, les cochers
+    de fiacre, les camionneurs, les cavaliers du cirque, à la
+    condition qu'ils aient un corps bien fait et souple. Les
+    uranistes me sont odieux pour les rapports intimes, et
+    j'ai contre la plupart d'entre eux une aversion tout à fait
+    injustifiée que je ne saurais m'expliquer. Aussi, sauf une
+    seule exception, n'ai-je jamais eu une relation d'amitié
+    intime avec aucun uraniste. Par contre, les rapports les plus
+    cordiaux, consolidés par les années, me rattachent à quelques
+    hommes normaux, dans la société desquels je me trouve très
+    bien, mais avec lesquels je n'ai jamais ou de rapports sexuels
+    et qui ne se doutent pas du tout de mon état.
+
+    Les conversations sur les questions politiques ou économiques,
+    ainsi que toute discussion sur un sujet sérieux, me sont
+    odieuses; par contre, je cause avec beaucoup de plaisir et
+    avec un assez bon jugement des choses de théâtre. Dans les
+    opéras, je me figure être sur la scène, je ma crois entouré
+    des applaudissements du public qui me célèbre, et je voudrais,
+    de préférence, représenter des héroïnes passives ou chanter
+    des rôles dramatiques de femmes.
+
+    Les sujets de conversation les plus intéressants pour moi
+    et mes semblables, ce sont toujours nos hommes; ce thème est
+    inépuisable pour nous autres; les charmes les plus secrets
+    de l'amant sont alors minutieusement expliqués, _mentulæ
+    æstimantur, quanta sint magnitudine, quanta crassitudine;
+    de forma carum atque rigiditate conferimus, alter ab altero
+    cognoscit cujus semen celerius, cujus tardius ejaculatur_.
+    Je mentionne encore qu'un de mes quatre frères s'est laissé
+    entraîner à des actes uranistes, sans être uraniste lui-même;
+    tous les quatre sont des adorateurs passionnés du sexe féminin
+    et font sans cesse des excès sexuels. Les parties génitales
+    des hommes, dans notre famille, sont, sans exception, très
+    fortement développées.
+
+    Enfin, je répète les paroles par lesquelles j'ai commencé
+    ces lignes. Je ne pouvais pas choisir mes expressions, car
+    il s'agissait pour moi de fournir un sujet pour l'étude de
+    l'existence uraniste; pour cela, il importait, avant tout, de
+    ne donner que la vérité absolue. Veuillez donc excuser, pour
+    cette raison, le cynisme de ces lignes.
+
+    Au mois d'octobre 1890, l'auteur des lignes qui précèdent se
+    présenta chez moi. Son extérieur répondait, en général, à
+    la description qu'il m'en avait faite. Les parties génitales
+    étaient volumineuses, très poilues. Les parents auraient
+    été sains au point de vue nerveux; un frère s'est brûlé la
+    cervelle par suite d'une maladie nerveuse; trois autres sont
+    nerveux à un degré très prononcé. Le malade est venu chez moi
+    en proie au plus grand désespoir. Il ne peut plus supporter
+    la vie qu'il mène, car il en est réduit aux rapports avec des
+    individus vénals, et il ne peut pratiquer l'abstinence, étant
+    donnée sa prédisposition excessive à la sensualité; il ne peut
+    pas comprendre non plus comment on pourrait le transformer en
+    un individu aimant les femmes et le rendre capable des plus
+    nobles jouissances de la vie, car, dès l'âge de treize ans, il
+    avait des penchants pour l'homme.
+
+    Il se sent tout à fait femme et aspire à faire la conquête
+    d'hommes qui ne soient pas uranistes. Quand il est avec un
+    uraniste, c'est comme si deux femmes se trouvaient ensemble.
+    Il préférerait plutôt être sans sexe que de continuer à mener
+    une existence comme la sienne. La castration ne serait-elle
+    pas une délivrance pour lui?
+
+    Un essai d'hypnose n'amena chez ce malade excessivement
+    émotionnel qu'un engourdissement très léger.
+
+    OBSERVATION 124.--B..., garçon de café, quarante-deux ans,
+    célibataire, m'a été envoyé comme inverti par son médecin,
+    dont il était amoureux. B... donna de bonne volonté et avec
+    décence des renseignements sur sa _vita ante acta_ et surtout
+    _sexualis_, très heureux de trouver enfin une explication
+    sérieuse de son état sexuel qui, de tout temps, lui a paru
+    morbide.
+
+    B... ne sait rien de ses grands-parents. Son père était un
+    homme emporté, coléreux et très excité, _potator_, ayant eu,
+    de tout temps, de grands besoins sexuels. Après avoir fait
+    vingt-quatre enfants à la même femme, il divorça d'avec elle
+    et mit trois fois en état de grossesse sa femme de ménage. La
+    mère aurait été bien portante.
+
+    De ces vingt-quatre enfants, six seulement sont encore en vie:
+    plusieurs d'entre eux ont des maladies de nerfs, mais sans
+    anomalie sexuelle, sauf une soeur qui, de tout temps, a eu
+    la manie de poursuivre les hommes.
+
+    B... prétend avoir été maladif dans sa première enfance. Dès
+    l'âge de huit ans, sa vie sexuelle s'éveilla. Il se masturba
+    et eut l'idée _penem aliorum puerorum in os arrigere_, ce qui
+    lui fit grand plaisir. À l'âge de douze ans, il commença à
+    devenir amoureux des hommes, dans la plupart des cas de ceux
+    qui avaient trente ans et portaient des moustaches. Déjà, à
+    cette époque, ses besoins sexuels étaient très développés; il
+    avait des érections et des pollutions. À partir de ce moment,
+    il s'est masturbé presque tous les jours, en évoquant pendant
+    l'acte l'image d'un homme aimé. Son suprême plaisir était
+    cependant _penem viri in os arrigere_. Il en avait une
+    éjaculation avec la plus vive volupté. Environ douze fois
+    seulement, il a pu, jusqu'ici, goûter ce plaisir. Quand il se
+    trouvait en présence d'hommes sympathiques, il n'a jamais eu
+    de dégoût pour le pénis d'autrui, au contraire. Il n'a jamais
+    accepté les propositions de pédérastie qui, soit active, soit
+    passive, lui répugne au plus haut degré. En accomplissant
+    ces actes pervers, il s'est toujours figuré être dans le
+    rôle d'une femme. Sa passion pour les hommes qui lui étaient
+    sympathiques était sans bornes. Il aurait été capable de tout
+    pour un amant. Il tressaillait d'émotion et de volupté rien
+    qu'en l'apercevant.
+
+    À l'âge de dix-neuf ans, il s'est laissé souvent entraîner
+    par des camarades à aller au lupanar. Il n'a jamais trouvé de
+    plaisir au coït. Pour avoir de l'érection en présence de la
+    femme, il a toujours dû s'imaginer qu'il avait affaire à un
+    homme aimé. Ce qu'il aurait préféré à tout, c'est que la femme
+    lui permît l'_immissio penis in os_, ce qui lui a toujours
+    été refusé. Faute de mieux, il pratiquait le coït; il est même
+    devenu deux fois père. Son dernier enfant, une fille de
+    huit ans, commence déjà à se livrer à la masturbation et à
+    l'onanisme mutuel, ce dont il est profondément affligé. N'y
+    aurait-il pas quelque remède à cela?
+
+    Le malade affirme qu'avec les hommes il s'est toujours senti
+    dans le rôle de la femme, même dans les rapports sexuels. Il
+    a toujours pensé que sa perversion sexuelle avait pour cause
+    originaire le fait que son père, en le procréant, avait voulu
+    faire une fille. Ses frères et ses soeurs l'avaient toujours
+    raillé à cause de ses manières féminines. Balayer la chambre,
+    laver la vaisselle étaient pour lui des occupations agréables.
+    On a souvent admiré ses aptitudes pour ce genre du travaux,
+    et on a trouvé qu'il y était plus adroit que bien des filles.
+    Quand il pouvait le faire, il se déguisait en fille. Pendant
+    le carnaval, il allait dans les bals déguisé en femme. Dans
+    ces occasions, il réussissait parfaitement à imiter les
+    minauderies et les coquetteries des femmes, parce qu'il a un
+    naturel féminin.
+
+    Il n'a jamais eu beaucoup de goût à fumer ou à boire, aux
+    occupations et aux plaisirs masculins; mais il a fait avec
+    passion de la couture, et, étant garçon, il a été souvent
+    grondé parce qu'il jouait sans cesse aux poupées. Au théâtre
+    et au cirque, son intérêt ne se concentrait que sur les
+    hommes. Souvent il ne pouvait pas résister à l'envie de
+    rôder autour des pissotières, pour voir des parties génitales
+    masculines.
+
+    Il n'a jamais trouvé plaisir aux charmes féminins. Il n'a
+    réussi le coït qu'en évoquant l'image d'un homme aimé. Ses
+    pollutions nocturnes étaient toujours occasionnées par des
+    rêves lascifs concernant des hommes.
+
+    Malgré de nombreux excès sexuels, B... n'a jamais souffert de
+    neurasthénie, et il n'en présente aucun des symptômes.
+
+    Le malade est délicat, a une barbe et une moustache peu
+    fournies; ce n'est qu'à l'âge de vingt-cinq ans que sa figure
+    est devenue barbue. Son extérieur, sauf sa démarche dandinante
+    et légère, ne présente rien qui puisse indiquer un naturel
+    féminin. Il affirme qu'on a déjà souvent ridiculisé sa
+    démarche féminine. Les parties génitales sont fortes, bien
+    développées, tout à fait normales, couvertes de poils touffus;
+    le bassin est masculin. Le crâne est rachitique, un peu
+    hydrocéphale, avec des os pariétaux convexes. La face surprend
+    par son exiguïté. Le malade prétend qu'il est facile à irriter
+    et enclin aux emportements et à la colère.
+
+    OBSERVATION 125.--Le 1er mai 1880, les autorités policières
+    amenèrent à la Clinique psychiatrique de Gratz un homme de
+    lettres, le docteur en philosophie G...
+
+    G..., venant d'Italie et passant, dans son voyage, par Gratz,
+    avait trouvé un soldat qui, moyennant argent, s'était livré
+    à lui, mais qui finalement l'avait dénoncé à la police. Comme
+    celui-ci défendait avec le plus grand sans-gêne son amour pour
+    les hommes, la police trouva son état mental douteux et le
+    fit placer en observation près d'aliénistes. G... raconta
+    aux médecins, avec une franchise cynique, qu'il y a plusieurs
+    années déjà il avait eu, à M..., une affaire analogue à
+    démêler avec la police et qu'il avait été, alors, quinze jours
+    en prison. Dans les pays du Sud, il n'y a aucune loi contre
+    les gens comme lui; en Allemagne et en France seulement, on a
+    trouvé l'affaire mauvaise.
+
+    G... a cinquante ans; il est grand, vigoureux, avec un regard
+    libidineux, des manières coquettes et cyniques. L'oeil a une
+    expression névropathique et vague; les dents de la mâchoire
+    inférieure sont bien plus en arrière que celles de la mâchoire
+    supérieure. Le crâne est normal, la voix virile, la barbe bien
+    fournie. Les parties génitales sont bien conformées; cependant
+    les testicules sont un peu petits. Physiquement, G... ne
+    présente rien à noter, sauf un léger emphysème du poumon et
+    une fistule externe à l'anus. Le père de G... était atteint
+    de folie périodique; la mère était une personne «excentrique»;
+    une tante était atteinte d'aliénation mentale. De neuf enfants
+    issus du père et de la mère de G..., quatre sont morts à un
+    âge tendre.
+
+    G... prétend avoir été bien portant, sauf qu'il a eu des
+    scrofulides. Il a obtenu le grade de docteur en philosophie.
+    À l'âge de vingt-cinq ans il a eu des hémoptysies, il alla en
+    Italie où, sauf quelques interruptions, il gagnait sa vie avec
+    sa plume et en donnant des leçons. G... dit qu'il a souvent
+    souffert de congestions et aussi quelque peu «d'irritation
+    spinale», c'est-à-dire que le dos lui faisait mal. Du reste,
+    il est toujours de bonne humeur, seulement son porte-monnaie
+    n'est jamais bien garni, et il a toujours bon appétit, comme
+    toutes les «vieilles hétaïres». Il raconte ensuite avec
+    beaucoup de plaisir et de cynisme qu'il est atteint
+    d'inversion sexuelle congénitale. Déjà, à l'âge de cinq ans,
+    son plus grand plaisir était _videre mentulam_, et il rôdait
+    autour des pissotières pour avoir ce bonheur. Avant l'âge
+    de puberté, il avait pratiqué l'onanisme. À sa puberté il
+    s'aperçut qu'il avait un sentiment très tendre pour ses amis.
+    Une impulsion obscure lui montrait le chemin que son amour
+    prendrait. Il avait pour ainsi dire l'obsession d'embrasser
+    d'autres jeunes gens, et parfois de caresser le pénis du l'un
+    ou de l'autre. Ce n'est qu'à l'âge de vingt-six ans qu'il
+    commença à entrer en rapports sexuels avec des hommes; il se
+    sentait alors toujours dans le rôle de la femme. Étant encore
+    petit garçon, son plus grand plaisir était de s'habiller en
+    femme. Il a été souvent battu par son père, quand, pour obéir
+    à son impulsion, il mettait les vêtements de sa soeur. Quand
+    il voyait un ballet, c'étaient toujours les danseurs et jamais
+    les ballerines qui l'intéressaient. Aussi loin que sa mémoire
+    remonte, il a toujours eu l'_horror feminæ_. Quand il allait
+    dans un lupanar, ce n'était que pour voir des jeunes gens,
+    «puisque, dit-il, je suis un concurrent des putains.» Quand il
+    voit un jeune homme, il le regarde tout d'abord dans les yeux;
+    si ceux-ci lui plaisent, il regarde la bouche pour voir si
+    elle est faite pour les baisers, et ensuite vient le tour des
+    parties génitales pour voir si elles sont bien développées.
+    G... parle avec une grande suffisance de ses ouvrages
+    poétiques, et il fait valoir que les gens de son acabit sont
+    tous des hommes doués de beaucoup de talent. Il cite à l'appui
+    de sa thèses comme exemples: Voltaire, Frédéric le Grand,
+    Eugène de Savoie, Platon, qui, selon lui, étaient tous des
+    «uranistes». Son plus grand plaisir est d'avoir un jeune homme
+    qui lui soit sympathique et qui lui fasse la lecture de ses
+    vers (les vers de G... ). L'été dernier, il a eu un amant de
+    ce genre. Lorsqu'il dut se séparer de lui, il s'abandonna au
+    désespoir; il ne mangeait plus, ne dormait plus et ne put que
+    peu à peu se ressaisir. L'amour des uranistes est profond et
+    extatique. A Naples, raconte-il, il y a un quartier où les
+    _effeminelli_ vivent en ménage avec leurs amants, de même
+    qu'à Paris les grisettes. Ils se sacrifient pour leur amant,
+    entretiennent son ménage, tout comme les grisettes. Par
+    contre, il y a répulsion entre uraniste et uraniste, tout
+    comme «entre deux putains; c'est une question de boutique».
+
+    G... éprouve une fois par semaine le besoin d'avoir des
+    rapports sexuels avec un homme. Il se sent heureux de son
+    étrange sentiment sexuel qu'il considère comme anormal, mais
+    non comme morbide ni comme illégitime. Il est d'avis qu'il ne
+    reste à lui et à ses compagnons qu'un parti à prendre, c'est
+    d'élever au niveau du surnaturel le phénomène contre-nature
+    qui est en eux. Il voit dans l'amour uraniste comme un amour
+    plus élevé, idéalisé, divinisé et abstrait. Quand nous lui
+    objectons qu'un pareil amour est contraire aux buts de la
+    nature et à la conservation de la race, il répond d'un air
+    pessimiste que le monde doit mourir et la terre continuer à
+    tourner autour de son axe sans les hommes qui n'existent que
+    pour leur propre supplice. Afin de donner une raison et une
+    explication de son sentiment sexuel anormal, G... prend Platon
+    comme point de départ, Platon, dit-il, «qui certes n'était pas
+    un cochon». Déjà Platon a formulé la thèse allégorique que
+    les hommes étaient autrefois des boules. Les dieux les avaient
+    coupées en deux disques. Dans la plupart des cas l'homme se
+    compasse sur la femme, mais quelquefois aussi l'homme sur
+    l'homme. Alors le pouvoir de l'instinct de l'union est aussi
+    puissant, et tous deux se raffraîchissent par devant. G...
+    raconte ensuite que ses rêves, quand ils étaient érotiques,
+    n'ont jamais eu pour sujet des femmes, mais toujours des
+    hommes. L'amour pour l'homme est le seul genre qui puisse le
+    satisfaire. Il trouve abominable de fouiller avec son pénis
+    dans le ventre d'une femme. Comme il l'a entendu dire, c'est
+    de cette manière dégoûtante qu'on pratique le coït. Il n'a
+    jamais eu envie de voir les parties génitales d'une femme;
+    cela lui répugne. Il ne considère pas comme un vice son genre
+    de satisfaction sexuelle; c'est une loi de la nature qui
+    l'y force. Il s'agit pour lui de l'instinct de conservation.
+    L'onanisme n'est qu'un expédient misérable, et nuisible
+    encore, tandis que l'amour uraniste relève le moral et
+    retrempe les forces physiques.
+
+    Avec une indignation morale qui a l'air bien comique à côté
+    de son cynisme ordinaire, il proteste contre la confusion
+    des uranistes avec les pédérastes. Il abhorre le _podex_, un
+    organe de sécrétion. Les rapports des uranistes ont toujours
+    lieu par devant et consistent dans un système d'onanisme
+    combiné.
+
+    Telles sont les descriptions de G... dont l'individualité
+    intellectuelle est aussi, en tout cas, primitivement
+    anormale. La preuve en est dans son cynisme, dans sa frivolité
+    incroyable, dans l'application de ses maximes au domaine
+    religieux, terrain sur lequel nous ne pourrions le suivre,
+    sans transgresser les limites tracées même pour une
+    observation scientifique; dans son raisonnement philosophique
+    entortillé sur les causes de son sentiment sexuel pervers;
+    dans sa manière retorse d'envisager le monde; dans sa
+    défectuosité éthique dans tous les sens; dans sa vie de
+    vagabond; dans ses manières bizarres et dans son extérieur.
+    G... fait l'effet d'un homme originairement fou. (Observation
+    personnelle. _Zeitschrift für Psychiatrie_).
+
+    OBSERVATION 126.--Taylor avait à examiner une nommée Elise
+    Edwards, âgée de vingt-quatre ans. L'examen a amené la
+    constatation qu'elle était du sexe masculin. E... avait depuis
+    l'âge de quatorze ans porté des vêtements féminins, elle a
+    aussi débuté sur la scène comme actrice; elle portait les
+    cheveux longs et, à la mode des femmes, une raie au milieu. La
+    conformation de la figure avait quelque chose de féminin;
+    pour le reste le corps était tout à fait masculin. Elle avait
+    soigneusement arraché les poils de sa barbe. Les parties
+    génitales viriles, vigoureuses et bien développées, étaient
+    fixées par un bandage vers le haut sur le ventre.
+
+    L'examen de l'anus indiquait la pratique de la pédérastie
+    passive. (Taylor, _Med. jurisprudence_, 1873. 11, p. 280,
+    473).
+
+    OBSERVATION 127.--Un fonctionnaire d'âge moyen, marié à une
+    brave femme et, depuis plusieurs années, père de famille
+    heureux, présente un phénomène curieux dons le sens de
+    l'inversion sexuelle.
+
+    L'histoire scandaleuse suivante fut divulguée un jour par
+    l'indiscrétion d'une prostituée. X... se présentait environ
+    tous les huit jours au lupanar, s'y costumait en femme; à
+    ce déguisement ne manquait jamais une perruque de femme. La
+    toilette terminée, il se couchait sur un lit et se laissait
+    masturber par une prostituée. Il préférait de beaucoup
+    employer, s'il pouvait l'y décider, un individu masculin,
+    l'homme de peine du lupanar. Le père de X... avait une tare
+    héréditaire, fut à plusieurs reprises atteint d'aliénation
+    mentale et _hyperæsthesia_ et _paræsthesia sexualis_.
+
+    OBSERVATION 128.--C... R..., servante, vingt-six ans, souffre
+    depuis l'âge de sa formation de _paranoïa originaria_ et
+    d'hystérie; elle eut, à la suite de ses idées fixes, un passé
+    romanesque et s'attira, en 1887, en Suisse, où elle s'était
+    réfugiée par monomanie de la persécution, une instruction
+    judiciaire. À cette occasion on constata qu'elle était
+    atteinte d'inversion sexuelle.
+
+    On n'a aucun renseignement sur ses parents ni sur sa parenté
+    R... prétend que, sauf une inflammation des poumons qu'elle a
+    eue à l'âge de seize ans, elle n'a jamais été gravement malade
+    auparavant.
+
+    La première menstruation eut lieu sans malaises à l'âge de
+    quinze ans; plus tard les _menses_ furent irrégulières et
+    anormalement fortes. La malade affirme qu'elle n'a jamais
+    eu de penchant pour les personnes de l'autre sexe, et jamais
+    toléré qu'un homme s'approchât d'elle. Elle n'a jamais pu
+    comprendre comment ses amies pouvaient parler de la beauté et
+    de l'amabilité des personnes du sexe masculin. Elle ne peut
+    pas comprendre non plus comment une femme peut se laisser
+    embrasser par un homme. Par contre, elle fut transportée
+    d'enthousiasme quand elle put poser un baiser sur les lèvres
+    d'une amie bien aimée. Elle a pour les filles un amour qu'elle
+    ne peut pas s'expliquer. Elle a aimé et embrassé avec extase
+    quelques-unes de ses amies; elle aurait été capable de leur
+    sacrifier sa vie. Le comble de son plaisir aurait été de vivre
+    avec une pareille amie et de la posséder seule et entièrement.
+
+    Elle se sent comme homme vis-à-vis de la fille aimée. Étant
+    encore petite fille, elle n'avait de goût que pour les jeux
+    des garçons; elle aimait surtout entendre les décharges des
+    fusils et la musique militaire; elle en était tout à fait
+    enthousiasmée et aurait aimé partir comme soldat. Son
+    idéal était la chasse et la guerre. Au théâtre elle n'avait
+    d'intérêt que pour les artistes des rôles de femmes. Elle
+    sait très bien que cette tendance est contraire au caractère
+    féminin, mais c'est plus fort qu'elle. Elle avait grand
+    plaisir à aller habillée en homme, de même elle fit de tout
+    temps avec plaisir toutes sortes d'ouvrages d'homme et
+    y montra une adresse particulière, tandis que c'était le
+    contraire en ce qui concerne les ouvrages de femme et surtout
+    les travaux manuels. La malade aime aussi à fumer et à
+    boire des boissons alcooliques. A la suite d'idées fixes de
+    persécution et pour échapper à ses prétendus persécuteurs,
+    la malade s'est, à plusieurs reprises, montrée en vêtements
+    d'homme et a joué des rôles masculins. Elle le faisait avec
+    tant d'adresse--(native sans doute)--qu'elle sut généralement
+    tromper les gens sur son véritable sexe.
+
+    Il a été établi documentairement que, déjà en 1884, la malade
+    avait vécu pendant longtemps tantôt habillée en civil, tantôt
+    avec l'uniforme d'un lieutenant, et que, poussée par la
+    monomanie de la persécution, elle s'était, en août 1884,
+    habillée d'un costume semblable à celui des laquais et s'était
+    réfugiée d'Autriche en Suisse. Là elle trouva une place
+    comme domestique dans la famille d'un négociant; elle tomba
+    amoureuse de la demoiselle de la maison, la «belle Anna»,
+    qui de son côté, ne se doutant pas du véritable sexe de R...,
+    devint amoureuse du jeune et joli servant.
+
+    La malade fait sur cet épisode de sa vie les remarques
+    caractéristiques que voici: «J'étais tout à fait amoureuse
+    d'Anna. Je ne sais pas comment cela m'est venu, et je ne
+    saurais me rendre aucun compte de cette inclination. C'est
+    cet amour fatal qui est cause que j'ai pendant si longtemps
+    continué de jouer le rôle d'un homme. Je n'ai encore jamais
+    éprouvé d'amour pour un homme, et je crois que mon affection
+    se tourne vers le sexe féminin et non pas vers le sexe
+    masculin. Je ne comprend pas cet état.»
+
+    R... écrivait de Suisse des lettres à son amie et compatriote
+    Amélie, qui ont été jointes au dossier du tribunal. Ce sont
+    des lettres pleines d'un amour extatique qui dépasse de bien
+    loin la mesure de l'amitié. Elle appelle son amie: «ma fleur
+    de miracle, soleil de mon coeur, langueur de mon âme». Elle
+    est son suprême bonheur sur terre, c'est à elle qu'elle a
+    donné tout son coeur. Dans des lettres adressées aux parents
+    de son amie, elle dit qu'ils veillent bien sur cette «fleur
+    miraculeuse», car si celle-ci mourait, elle ne pourrait plus
+    rester parmi les vivants.
+
+    R... fut pendant quelque temps internée à l'asile pour qu'on
+    puisse examiner son état mental. Un jour qu'on autorisa une
+    visite d'Anna près de R..., les accolades et les baisers
+    ardents n'en voulaient plus finir. Anna avoua sans réticence
+    qu'à la maison déjà elles s'étaient embrassées avec la même
+    tendresse.
+
+    R... est une femme grande, svelte, et d'une apparence
+    imposante, de conformation tout à fait féminine, mais avec
+    des traits plutôt masculins. Le crâne est régulier, pas de
+    stigmates de dégénérescence anatomique; les parties génitales
+    sont normales et tout à fait vierges. R... fait l'impression
+    d'une personne décente et moralement très pure. Toutes les
+    circonstances indiquent qu'elle n'a aimé que platoniquement;
+    le regard et l'extérieur indiquent une névropathe. Hystérie
+    grave périodique, accès d'une sorte de catalepsie avec état
+    délirant et visions. La malade est facile à mettre en état de
+    somnambulisme par l'influence hypnotique, et, dans cet état,
+    elle est susceptible de recevoir toutes les suggestions.
+    (Observation personnelle, _Friedreichs Blætter_, 1881.
+    Fascicule 1.)
+
+
+4. ANDROGYNIE ET GYNANDRIE.
+
+Il y a une transition à peine sensible entre la groupe précédent et
+les cas d'inversion sexuelle où non seulement le caractère et toutes
+les sensations du sens sexuel anormal coexistent, mais où même par la
+conformation de son squelette, le type de sa figure, sa voix, etc., en
+un mot sous le rapport anatomique comme sous le rapport psychique et
+psycho-sexuel, l'individu se rapproche du sexe dans le rôle duquel
+il se sent vis-à-vis des autres individus de son propre sexe. Il est
+évident que cette empreinte anthropologique de l'anomalie cérébrale
+représente un degré très avancé de dégénérescence. Mais, d'autre
+part, cette déviation est basée sur des conditions tout autres que
+les phénomènes tératologiques de l'hermaphrodisme envisagé au sens
+anatomique. Cela ressort clairement du fait que jusqu'ici on n'a
+jamais rencontré sur le terrain de l'inversion sexuelle, de tendance
+aux malformations hermaphroditiques des parties génitales. On a
+toujours établi que les parties génitales de ces individus étaient,
+au point de vue sexuel, complètement différenciées, bien que
+souvent atteintes de stigmates de dégénérescence anatomique (épi- ou
+hypospadies, etc.), qui entravaient le développement des organes qui
+étaient du reste bien différenciés au point de vue sexuel.
+
+Mais on ne possède pas encore jusqu'ici un nombre d'observations
+suffisant de ce groupe intéressant: femmes en vêtements d'hommes
+avec parties génitales féminines, hommes en vêtements de femmes avec
+parties génitales masculines. Tout observateur expérimenté se rappelle
+sans doute avoir rencontré des individus masculins dont la manière
+d'être féminine (hanches larges, formes rondes avec abondance de
+graisse, barbe totalement absente ou très faiblement développée;
+traits de la figure féminins, teint délicat, voix de fausset, etc.)
+était surprenante, et _vice versa_ des êtres féminins qui, par la
+charpente des os, le bassin, la démarche, les attitudes, leurs traits
+grossiers et nettement virils, leur voix grave et rauque, etc., l'ont
+fait douter de l'«éternel féminin».
+
+Nous avons d'ailleurs, dans les groupes précédents, rencontré des
+traces isolées d'une pareille transformation anthropologique, entre
+autres dans l'observation 106 où une dame avait des pieds d'homme,
+dans l'observation 112 où il y eut développement des mamelles avec du
+lait à l'âge de la puberté.
+
+Il paraît aussi que chez les individus du quatrième groupe ainsi que
+chez quelques-uns du troisième qui forment une transition vers le
+quatrième, la pudeur sexuelle n'existe qu'en face d'une personne du
+propre sexe et non pas en face du sexe opposé.
+
+    OBSERVATION 129. _Androgynie._--M. V... H..., trente ans,
+    célibataire, est né d'une mère névropathe. On prétend que dans
+    la famille du malade il n'y aurait eu ni maladies nerveuses,
+    ni mentales, et que son frère unique est tout à fait normal au
+    point de vue intellectuel et physique. Le malade, dit-on, eut
+    un développement physique tardif et, pour cette raison, on
+    l'a envoyé à plusieurs reprises aux bains de mer et dans
+    les stations climatériques. Dès son enfance, il était de
+    constitution névropathique et, d'après le témoignage d'un
+    parent, il n'était pas comme les autres garçons. De très
+    bonne heure il s'est fait remarquer par son aversion pour les
+    amusements des garçons et par sa prédilection pour les
+    jouets féminins. Il détestait tous les jeux des garçons, les
+    exercices de la gymnastique, tandis que le jeu de poupées et
+    les ouvrages de femme avaient pour lui un charme particulier.
+    Plus tard le malade s'est bien développé au physique, il n'a
+    pas eu de maladies graves; mais, au point de vue intellectuel,
+    son individualité est restée anormale, incapable d'envisager
+    la vie d'une manière sérieuse, et empreinte d'une tendance
+    tout à fait féminine dans ses pensées et ses sentiments.
+
+    À l'âge de dix-sept ans, des pollutions se sont produites;
+    devenues de plus en plus fréquentes, elles avaient lieu même
+    dans la journée; elles affaiblirent le malade et causèrent
+    des troubles nerveux nombreux. Des phénomènes de _neurasthenia
+    spinalis_ se sont développés et ont subsisté jusqu'à ces
+    dernières années, mais ils se sont atténués à mesure que
+    les pollutions devenaient plus rares. Il nie avoir pratiqué
+    l'onanisme, mais le contraire paraît très vraisemblable.
+    Depuis l'âge de la puberté, son caractère apathique, mou et
+    rêveur s'est fait de plus en plus jour. Tous les efforts pour
+    amener le malade à une profession pratique proprement dite,
+    restèrent infructueux. Ses facultés intellectuelles, bien
+    que réellement saines, ne pouvaient s'élever à la hauteur
+    nécessaire pour se diriger efficacement avec un caractère
+    indépendant et envisager la vie d'une manière plus élevée.
+    Il est resté sans volonté précise, un grand enfant; rien ne
+    caractérise plus manifestement sa conformation anormale que
+    son incapacité réelle à manier l'argent; de son propre aveu,
+    il n'a pas l'esprit à gérer l'argent d'une façon ordonnée
+    et sensée. Aussitôt qu'il a des fonds, il les dépense en
+    bibelots, objets de toilette et autres futilités.
+
+    Le malade paraît aussi peu capable que possible de conquérir
+    une position sociale, pas même d'en comprendre l'importance et
+    la valeur.
+
+    Il n'a rien appris à fond; il a occupé son temps à sa
+    toilette, aux passe-temps artistiques, surtout à la peinture
+    pour laquelle il semble avoir quelque talent; mais, là
+    non plus, il ne faisait rien, n'ayant pas la persévérance
+    nécessaire. On ne pouvait pas l'amener à un travail
+    intellectuel sérieux. Il ne comprenait que les apparences des
+    choses; il était toujours distrait, et s'ennuyait toutes les
+    fois qu'il était question d'affaires sérieuses. Des coups
+    de tête insensés, des voyages sans rime ni raison, des
+    gaspillages d'argent, des dettes: voilà ce qui se produisait
+    à chaque instant dans son existence, et il ne saisissait même
+    pas les inconvénients positifs de ce genre de vie. Il était
+    entêté, intraitable; il n'a jamais fait rien qui vaille toutes
+    les fois qu'on a essayé de le faire marcher tout seul et gérer
+    lui-même ses intérêts.
+
+    Avec ces phénomènes d'une conformation originairement anormale
+    et psychiquement défectueuse, s'alliaient des symptômes
+    prononcés d'un sentiment sexuel pervers qui, d'ailleurs, sont
+    aussi indiqués par l'_habitus_ somatique du malade. Il se sent
+    sexuellement femme en face de l'homme; il a de l'inclination
+    pour les personnes de son propre sexe en même temps que
+    de l'indifférence, sinon de l'aversion pour les femmes. Il
+    prétend avoir eu, à l'âge de vingt-deux ans, des rapports
+    sexuels avec des femmes, et avoir accompli le coït d'une façon
+    normale; mais il s'est bientôt détourné du sexe féminin, d'une
+    part, parce que ses malaises neurasthéniques s'accentuaient
+    après chaque coït, d'autre part, parce qu'il avait peur
+    d'être infecté et que l'acte ne lui avait jamais procuré de
+    satisfaction. Il ne se rend pas parfaitement compte de son
+    état sexuel anormal; il a conscience d'avoir un penchant pour
+    le sexe masculin, mais il n'admet qu'avec réticence qu'il a
+    pour certains individus masculins un sentiment du délicieuse
+    amitié, sans qu'il s'y joigne un sentiment sensuel. Il
+    n'abhorre pas précisément le sexe féminin, il se déciderait
+    même à épouser une femme qui l'attirerait par des penchants
+    artistiques homogènes aux siens, à la condition qu'on lui fît
+    grâce de ses devoirs conjugaux qui lui seraient désagréables
+    et dont l'accomplissement le rendrait faible et le
+    fatiguerait. Le malade nie avoir jamais eu des rapports
+    sexuels avec des hommes; mais ses dénégations sont démenties
+    par l'embarras et la rougeur qu'il manifeste en parlant de
+    ce sujet, et plus encore par un incident arrivé à N..., où le
+    malade se trouvait il y a quelque temps: au restaurant, il a
+    essayé d'entrer en rapports sexuels avec quelques jeunes gens
+    et a provoqué ainsi un immense scandale.
+
+    L'extérieur aussi, l'_habitus_, la conformation du corps,
+    les gestes, les manières, la toilette attirent l'attention et
+    rappellent décidément des formes et des allures féminines.
+    Le malade est d'une taille au-dessus de la moyenne, mais le
+    thorax et le bassin sont de conformation féminine. Le corps
+    est riche en graisse, la peau bien soignée, tendre et douce.
+    Cette impression qu'on est en présence d'une femme habillée en
+    homme est encore renforcée par le fait que la figure ne porte
+    que peu de barbe qui d'ailleurs est rasée, le malade n'ayant
+    laissé qu'une petite moustache, et aussi par sa démarche
+    dandinante, ses manières timides et pleines de minauderies,
+    ses traits féminins, l'expression flottante et névropathique
+    de ses yeux, les traces de rouge et du blanc sur sa figure, la
+    coupe gomineuse de ses vêtements, avec un veston bombé devant
+    comme par des seins, sa cravate à franges et nouée à la façon
+    des dames, et enfin ses cheveux séparés au milieu par une
+    raie, ramenés et collés sur les tempes.
+
+    L'examen du corps a permis de constater une conformation
+    d'un caractère féminin incontestable. Les parties génitales
+    externes sont, il est vrai, bien développées, mais le
+    testicule gauche est resté dans le canal inguinal, le _mons
+    Veneris_ est peu poilu, anormalement riche en graisse et
+    proéminent. La voix est d'un timbre élevé et manque absolument
+    de caractère viril.
+
+    Les occupations et les pensées de V... H... ont également un
+    caractère féminin très prononcé. Il a son boudoir, sa table
+    de toilette bien assortie devant laquelle il passe des
+    heures entières, s'occupant de toutes sortes d'artifices pour
+    s'embellir; il abhorre la chasse, les exercices d'armes et
+    toutes les occupations masculines; il se désigne lui-même
+    comme un bel esprit, parle de préférence de ses peintures, de
+    ses essais poétiques, s'intéresse aux ouvrages féminins,
+    tels que la broderie qu'il fait aussi; il dit que son bonheur
+    suprême serait de passer sa vie dans un cercle de messieurs
+    et de dames qui auraient des goûts artistiques, une éducation
+    esthétique, d'occuper son temps en conversations, à faire de
+    la musique, à discuter des questions d'esthétique, etc. Sa
+    conversation roule de préférence sur les choses féminines, les
+    modes, les travaux manuels de la femme, l'art de la cuisine,
+    les affaires du ménage.
+
+    Le malade est bien portant, mais un peu anémique. Il est
+    de constitution névropathique et présente des symptômes de
+    neurasthénie qui sont entretenus par son genre de vie manqué,
+    par un trop long séjour au lit et à la chambre, par sa
+    mollesse.
+
+    Il se plaint de maux de tête périodiques, de congestions
+    céphaliques, de constipation habituelle; il a facilement des
+    soubresauts d'effroi: il se plaint d'être parfois faible et
+    fatigué, d'avoir des douleurs aiguës dans les extrémités, dans
+    la direction des nerfs lombo-abdominaux; il se sent fatigué
+    après ses pollutions et après ses repas; il est sensible à la
+    pression sur le _Proc. spinosi_, sur le thorax, la poitrine,
+    de même qu'à la palpation des nerfs qui y conduisent. Il
+    éprouve d'étranges sympathies ou antipathies pour certains
+    personnages; quand il rencontre des personnes antipathiques,
+    il est en proie à un état singulier d'angoisse et de trouble.
+    Ses pollutions, bien qu'elles soient actuellement devenues
+    rares, sont pathologiques, car elles se produisent même au
+    cours de la journée et sans aucune émotion voluptueuse.
+
+    _Conclusions médicales._--1º M. V... H... est d'après tout ce
+    qu'on a observé en lui et rapporté sur sa personne, un être
+    intellectuellement anormal, défectueux, et il faut ajouter
+    qu'il l'est _ab origine_. Son inversion sexuelle présente un
+    phénomène partiel de cette conformation anormale au point de
+    vue physique et intellectuel.
+
+    2º Cet état, étant primitif, n'est susceptible d'aucune
+    guérison.
+
+    Il y a dans les centres intellectuels les plus élevés une
+    organisation défectueuse, qui le rend incapable de diriger son
+    existence par lui-même et d'acquérir une position sociale
+    par l'exercice d'une profession. Son sentiment sexuel pervers
+    l'empêche de fonctionner sexuellement d'une façon normale; il
+    a, en outre, pour lui, toutes les conséquences sociales d'une
+    pareille anomalie: dangers dans la satisfaction des envies
+    perverses qui résultent de son organisation anormale,
+    ses craintes de conflits avec la loi et la société. Cette
+    préoccupation cependant ne doit pas être très grande, étant
+    donné que l'instinct génital pervers du malade est minime.
+
+    3º M. V... H... n'est pas irresponsable dans le sens légal du
+    mot; il n'y a pas lieu de l'interner dans un asile d'aliénés,
+    cela n'est pas nécessaire.
+
+    Bien que ce soit un grand enfant, incapable de se diriger
+    lui-même, il peut, sous la surveillance et la direction
+    d'hommes intellectuellement normaux, vivre dans la société.
+    Il est capable aussi jusqu'à un certain degré de respecter
+    les lois et les prescriptions de la société civile et de les
+    prendre comme ligne de direction pour ses actes; mais en vue
+    des aberrations sexuelles et des conflits avec la loi qui
+    en pourraient résulter, il faut appuyer sur le fait que
+    son sentiment sexuel est anormal et basé sur des conditions
+    organiques et morbides, circonstance dont éventuellement on
+    devra lui tenir compte.
+
+    4º M. V... H... souffre aussi physiquement. Il présente des
+    symptômes d'une anémie légère et de _neurasthenia spinalis_.
+
+    Un régime de vie rationnel, un traitement médical tonique et
+    autant que possible hydrothérapique paraissent nécessaires.
+    Il faut maintenir le soupçon que la masturbation pratiquée de
+    bonne heure a été la cause première de cette maladie, et
+    la possibilité de l'existence d'une spermatorrhée,
+    étiologiquement et thérapeutiquement importante, paraît
+    tout indiquée. (Observation personnelle, _Zeitschrift f.
+    Psychiatrie_.)
+
+    OBSERVATION 130.--Mlle X..., trente-huit ans, s'est présentée
+    à l'automne de 1881 à ma consultation pour de violentes
+    douleurs spinales, une insomnie persistante qu'elle a voulu
+    combattre et qui l'a amenée au morphinisme et au chloralisme.
+
+    La mère et la soeur avaient une maladie de nerfs; les autres
+    membres de la famille seraient bien portants, à ce qu'elle
+    dit. La malade prétend que sa maladie date de 1872, à la suite
+    d'une chute sur le dos dont elle fut vivement effrayée: mais
+    étant encore jeune fille, elle souffrait déjà de crampes
+    musculaires et de symptômes hystériques. Par suite de sa
+    chute, il s'est développé une névrose neurasthénico-hystérique
+    où prédominaient l'irritation spinale et l'insomnie.
+    Épisodiquement elle eut de la paraplégie hystérique qui
+    dura jusqu'à huit mois, et des accès de délire d'_hysteria
+    hallucinatoria_ avec crampes. Au cours de sa maladie, il se
+    surajouta des symptômes de morphinisme. Un séjour de plusieurs
+    mois à la clinique a fait cesser le morphinisme et a atténué
+    considérablement la névrose neurasthénique; à ce propos, la
+    faradisation générale s'est montrée étonnamment favorable.
+
+    Au premier aspect, la malade avait fait une impression étrange
+    par ses vêtements, ses traits et ses manières. Elle portait un
+    chapeau d'homme, des cheveux coupés courts, un pince-nez,
+    une cravate d'homme, une jaquette à coupe masculine et qui
+    couvrait une grande partie de sa robe; elle avait les traits
+    durs, masculins, une voix un peu grave: elle fit plutôt
+    l'impression d'un homme en jupons que d'une dame, en faisant
+    abstraction de la gorge et de la conformation féminine du
+    bassin.
+
+    Pendant sa longue période d'observation, la malade ne présenta
+    jamais aucun signe d'érotisme. Interrogée sur son genre
+    d'habillement, elle répondit que la mise qu'elle avait choisie
+    lui allait mieux. Peu à peu on lui fit avouer qu'étant petite
+    fille encore, elle avait une prédilection pour les chevaux
+    et les occupations masculines, mais aucun intérêt pour les
+    ouvrages de femme. Plus tard, elle aima beaucoup la lecture et
+    eut le désir de se faire institutrice. Elle n'a jamais trouvé
+    aucun plaisir à la danse qu'elle a toujours considérée connue
+    une chose insensée. Le bal non plus n'eut jamais d'attrait
+    pour elle. Son plus grand plaisir était le cirque. Jusqu'à sa
+    maladie de 1872, elle n'a eu d'affection ni pour les personnes
+    de l'autre sexe, ni pour celles de son propre sexe. À partir
+    de cette époque, elle ressentit une amitié chaleureuse, qui
+    lui paraissait étrange à elle-même, pour les femmes, surtout
+    pour les dames jeunes; elle éprouva et satisfit son besoin
+    de porter des chapeaux et des paletots à la façon des hommes.
+    Depuis 1869, elle a coupé ses cheveux et elle les porte
+    peignés à la façon des hommes. Elle prétend n'avoir jamais été
+    excitée sensuellement dans ses fréquentations avec les jeunes
+    dames, mais son amitié et son dévouement pour celles qui
+    lui étaient sympathiques, étaient illimités, tandis qu'elle
+    éprouvait une aversion pour les hommes et leur société.
+
+    Ses parents rapportent que, avant 1872, on demanda la malade
+    en mariage, mais qu'elle refusa; elle est, en 1877, revenue
+    d'une station thermale tout à fait changée sexuellement;
+    depuis elle a parfois donné à entendre qu'elle ne se
+    considérait pas comme un être féminin.
+
+    Depuis elle ne voulut fréquenter que des dames; elle a
+    toujours une sorte de liaison amoureuse avec l'une ou avec
+    l'autre et laisse parfois échapper la remarque qu'elle se sent
+    homme. Cet attachement pour les dames dépasse la mesure de
+    l'amitié; il y a des larmes, des scènes de jalousie, etc. En
+    1874, comme elle passait dans une ville balnéaire, une jeune
+    dame est tombée amoureuse de la malade qu'elle prit pour
+    un homme déguisé en femme. Quand cette dame plus tard s'est
+    mariée, la malade est devenue mélancolique pendant un certain
+    temps et a parlé d'infidélité. L'attention des parents
+    fut aussitôt éveillée par son penchant pour les vêtements
+    d'hommes, par ses allures masculines, son aversion pour les
+    ouvrages féminins; singularités qui ne se manifestaient que
+    depuis sa maladie, tandis que, auparavant, la malade, du
+    moins au point de vue sexuel, n'avait présenté aucun symptôme
+    étrange. D'autres recherches il est résulté que la malade
+    entretenait, avec la dame décrite dans l'observation 118,
+    une liaison d'amour qui, en tout cas, n'était pas purement
+    platonique et qu'elle écrivait à cette dame des billets
+    tendres, comme un amant en écrirait à sa maîtresse.
+
+    J'ai revu en 1887 la malade dans un hôpital où elle avait
+    été transportée de nouveau, à cause de ses accès
+    hystéro-épileptiques, son irritation spinale et son
+    morphinisme. L'inversion sexuelle subsistait toujours; ce
+    n'est que grâce à une surveillance rigoureuse qu'on a pu
+    empêcher la malade de faire des tentatives impudiques sur des
+    malades femmes. Son état n'a pas changé jusqu'en 1889. Alors
+    la malade fit une grave maladie, et mourut au mois d'août 1889
+    d'épuisement.
+
+    L'autopsie a fait constater dans les organes végétatifs:
+    dégénérescence amyloïde des reins, fibrome de l'utérus, kyste
+    de l'ovaire gauche. L'os frontal semblait très épaissi,
+    inégal à sa surface interne, avec de nombreuses exostoses; la
+    dure-mère était soudée à la boite cranienne.
+
+    Le diamètre longitudinal du crâne était de 175, le diamètre
+    en largeur de 148 millimètres. Le poids total du cerveau
+    oedématié, mais non atrophié, était de 1,175 grammes. Les
+    méninges étaient fines, faciles à détacher. Écorce cérébrale
+    pâle, circonvolutions cérébrales larges, peu nombreuses,
+    et régulièrement disposées. Dans le cervelet et les gros
+    ganglions, rien d'anormal.
+
+    OBSERVATION 131 (_Gynandrie_[95]).--Le 4 novembre 1889, le
+    beau-père d'un certain comte V. Sàndor se plaignit au parquet
+    que le comte lui avait extorqué la somme de 800 florins,
+    sous prétexte qu'il avait besoin de cette somme pour un
+    cautionnement qu'il devait déposer pour devenir secrétaire
+    d'une société d'actions. On a, en outre, établi que Sàndor
+    avait falsifié des traités, que la cérémonie nuptiale du
+    printemps de 1889, lorsqu'il s'était uni à sa femme, était
+    fictive, et surtout que ce prétendu comte Sàndor n'était pas
+    un homme, mais une femme déguisée en homme et dont le vrai nom
+    était comtesse Sarolla (Charlotte) de V...
+
+    [Note 95: Comparez les rapports détaillés des médecins
+    légistes sur ce cas réunis par le docteur Birnbacher dans
+    _Friedreichs Blætter f. ger. Med._, 1891, fascicule 1.]
+
+    S... fut arrêté et une instruction judiciaire ouverte contre
+    lui pour escroquerie et falsification de documents publics.
+    Dans le premier interrogatoire, S..., né le 6 décembre 1866,
+    reconnut qu'il était de sexe féminin, de culte catholique,
+    célibataire, et vivait comme auteur, sous le nom de comte
+    Sàndor V...
+
+    Voici les faits remarquables et corroborés par d'autres
+    témoignages, qui ressortent de l'autobiographie de cet
+    homme-femme.
+
+    S... est originaire d'une famille de vieille noblesse, très
+    considérée en Hongrie, famille particulièrement excentrique.
+
+    Une soeur de la grand'mère du côté maternel était
+    hystérique, somnambule, et resta pendant dix-sept ans au lit
+    pour une paralysie imaginaire. Une deuxième grand'tante a
+    passé sept ans au lit, s'imaginant qu'elle était malade à
+    mourir, ce qui ne l'empêchait point de donner des bals. Une
+    troisième avait le spleen et l'idée qu'une console de son
+    salon était maudite. Si quelqu'un mettait un objet sur cette
+    console, la dame en avait la plus vive émotion, criait sans
+    cesse: «c'est maudit, c'est maudit!» Elle portait l'objet dans
+    une pièce qu'elle appelait la «chambre noire», et dont elle
+    gardait sur elle la clef. Après la mort de cette dame, on
+    trouva dans la soi-disant «chambre noire» un grand nombre de
+    châles, de bijoux, de billets de banque, etc. Une quatrième
+    grand'tante n'a pas laissé balayer sa chambre pendant deux
+    ans; elle ne se débarbouillait ni ne se peignait. Elle ne
+    se montra qu'après ces deux ans expirés. Toutes ces femmes
+    étaient en même temps très instruites, spirituelles et
+    aimables.
+
+    La mère de S... était nerveuse et ne pouvait supporter le
+    clair de lune.
+
+    On prétend que la famille du côté paternel avait une vis de
+    trop dans ses rouages. Une branche de la famille s'occupe
+    presque exclusivement de spiritisme. Deux parents proches
+    du côté paternel se sont brûlé la cervelle. La majorité des
+    descendants masculins sont des gens de grand talent. Les
+    descendants féminins sont tous des êtres bornés et terre
+    à terre. Le père de S... occupait un poste élevé qu'il a
+    cependant dû quitter à cause de son excentricité et de sa
+    prodigalité (il a mangé plus d'un million et demi de florins).
+
+    Une des manies du père fut de faire élever S... tout à fait en
+    garçon; il la faisait monter à cheval, conduire des chevaux,
+    chasser; il admirait son énergie virile et l'appelait Sàndor.
+
+    Par contre, ce père maniaque a fait habiller de vêtements
+    féminins son fils cadet, et l'a fait élever en fille. La farce
+    cessa à l'âge de seize ans, quand ce garçon dut entrer dans un
+    lycée, pour faire ses études.
+
+    Sarolta Sàndor, cependant, resta sous l'influence de son
+    père jusqu'à l'âge de douze ans; alors on l'envoya chez sa
+    grand'mère maternelle, femme excentrique qui vivait à Dresde,
+    mais qui la mit dans une pension de demoiselles, lorsque
+    les goûts virils de la petite commencèrent à devenir trop
+    exagérés.
+
+    À l'âge de treize ans, elle noua dans la pension une liaison
+    d'amour avec une Anglaise à laquelle elle déclara être un
+    garçon et l'enleva.
+
+    Sarolta revint ensuite chez sa mère qui n'avait aucune action
+    sur sa fille et qui dut permettre que sa Sarolta redevienne
+    Sàndor, qu'elle porte de nouveau des vêtements de garçon et
+    qu'elle ait chaque année au moins une liaison d'amour avec des
+    personnes de son propre sexe. En même temps, Sarolta recevait
+    une éducation très soignée, faisait de grands voyages avec
+    son père, bien entendu toujours habillée en jeune monsieur,
+    fréquentait les cafés, même des lieux équivoques, et se
+    vantait même d'avoir, un jour, au lupanar, _in utroque genu
+    puellas sedisse_. Sarolta se grisait souvent, était passionnée
+    pour les sports virils, très forte en escrime. Elle se sentait
+    particulièrement attirée vers les actrices ou vers les
+    femmes isolées et qui autant que possible n'étaient pas de la
+    première jeunesse. Elle affirme n'avoir jamais eu d'affection
+    pour un jeune homme et avoir éprouvé, d'année en année, une
+    aversion croissante pour les individus du sexe masculin.
+    «J'aimais mieux aller avec des hommes peu jolis et
+    insignifiants dans la société des dames, afin de n'être
+    éclipsée par aucun d'eux. Si j'apercevais qu'un de mes
+    compagnons éveillait des sympathies chez les dames,
+    j'en devenais jalouse. Parmi les dames, je préférais les
+    spirituelles à celles qui avaient de la beauté physique. Je ne
+    pouvais souffrir ni les dames grosses et encore moins celles
+    qui étaient folles des hommes. J'aimais la passion féminine
+    qui se manifestait sous un voile poétique. Toute effronterie
+    de la part d'une femme m'inspirait du dégoût. J'avais une
+    idiosyncrasie indicible pour les vêtements de femme et, en
+    général, pour tout ce qui est féminin, mais seulement sur moi
+    et en moi; car, au contraire, j'avais de l'enthousiasme pour
+    le beau sexe.»
+
+    Depuis environ dix ans, Sarolta a vécu toujours loin de sa
+    famille et toujours en homme. Elle eut un grand nombre de
+    liaisons avec des dames, fit des voyages avec elles, dépensa
+    beaucoup d'argent et contracta des dettes.
+
+    En même temps, elle se consacrait aux travaux littéraires et
+    devint le collaborateur très apprécié de deux grands journaux
+    de la capitale.
+
+    Sa passion pour les dames était très variable. Elle n'avait
+    pas de constance en amour.
+
+    Une seule fois une de ses liaisons a duré trois ans. Il y
+    a plusieurs années que Sarolta fit au château de G... la
+    connaissance de Mme Emma E... qui avait dix ans plus qu'elle.
+    Elle tomba amoureuse de cette dame, conclut avec elle un
+    contrat de mariage et vécut avec elle pendant trois ans,
+    maritalement, dans la capitale.
+
+    Un nouvel amour qui lui fut funeste, l'a décidée à rompre ses
+    «liens conjugaux» avec E... Celle-ci ne voulait pas quitter
+    Sarolta. Ce n'est qu'au prix de grands sacrifices matériels,
+    que Sarolta a racheté sa liberté. E..., dit-on, se donne
+    encore aujourd'hui comme femme divorcée et se considère comme
+    comtesse V... Sarolta a dû inspirer aussi à d'autres dames de
+    la passion; cela ressort du fait que, avant son «mariage»
+    avec E..., alors qu'elle s'était lassée d'une demoiselle D...,
+    après avoir dépensé avec elle plusieurs milliers de florins,
+    celle-ci la menaça de lui brûler la cervelle, si elle ne lui
+    restait pas fidèle.
+
+    Ce fut l'été de 1887, pendant un séjour dans une station
+    balnéaire, que Sarolta fit la connaissance de la famille d'un
+    fonctionnaire très estimé, M. E... Aussitôt Sarolta devint
+    amoureuse de Marie, la fille de ce fonctionnaire, et en fut
+    aimée. La mère et la cousine de la jeune fille essayèrent
+    de la détourner de cette liaison, mais vainement. Pendant
+    l'hiver, les deux amoureux échangèrent des lettres. Au mois
+    d'avril 1888, le comte S... vint faire une visite, et au mois
+    de mai 1889, il atteignit le comble de ses désirs: Marie qui
+    entre temps avait quitté sa place d'institutrice, fut unie par
+    un pseudo-prêtre hongrois à son S... adoré dans une tonnelle
+    de jardin improvisée en chapelle; un ami de son fiancé
+    figurait comme témoin.
+
+    Le couple vivait heureux et joyeux, et sans la plainte déposée
+    par le beau-père, ce simulacre de mariage aurait encore duré
+    longtemps. Il est à remarquer que pendant la longue période de
+    son état de fiancé, S... a réussi à induire la famille de sa
+    fiancée en erreur complète sur son véritable sexe.
+
+    S... était fumeur passionné, avait des allures et des passions
+    tout à fait masculines. Ses lettres et même les convocations
+    des tribunaux lui parvenaient sous l'adresse de «Comte S...»;
+    il disait entre autres souvent qu'il lui faudrait bientôt
+    aller faire ses vingt-huit jours. Il ressort des allusions
+    faites par le «beau-père» que S...--(ce qu'il a d'ailleurs
+    plus tard avoué)--a pu simuler l'existence d'un scrotum à
+    l'aide d'un mouchoir ou d'un gant qu'il fourrait dans une des
+    poches de son pantalon. Le beau-père a aussi remarqué un
+    jour chez son futur gendre quelque chose comme un membre en
+    érection (probablement un priape); celui-ci a même donné
+    à entendre qu'il lui serait nécessaire de se servir d'un
+    suspensoir toutes les fois qu'il monterait à cheval. En effet
+    S... portait un bandage autour du corps, probablement pour
+    attacher un priape.
+
+    Bien que S... se fît souvent raser, pour la forme, on était
+    pourtant convaincu dans l'hôtel qu'il était femme, car la
+    fille de chambre avait trouvé dans son linge des traces de
+    sang provenant des menstrues (sang que S... prétendait être de
+    provenance hémorroïdale): un jour que S... prenait un bain, la
+    même fille de chambre, ayant regardé à travers le trou de la
+    serrure, prétendit s'être convaincue _de visu_ du sexe féminin
+    de S...
+
+    Il faut croire que la famille de Mlle Marie fut pendant
+    longtemps dans l'erreur sur le véritable sexe du pseudo-époux.
+
+    Rien ne caractérise mieux la naïveté et l'innocence incroyable
+    de cette malheureuse fille que le passage suivant d'une lettre
+    adressée par Marie à S... le 20 août 1889:
+
+    «Je n'aime plus les enfants des autres, mais un petit bébé de
+    mon Sandi, une superbe petite poupée,--ah! quel bonheur, mon
+    Sandi!»
+
+    Quant à l'individualité intellectuelle de S..., un grand
+    nombre de manuscrits nous fournissent les renseignements
+    désirés. L'écriture a du caractère, de la fermeté et de
+    l'assurance. Ce sont des traits de plume foncièrement virils.
+    Le contenu se répète partout avec les mêmes singularités:
+    passion féroce et effrénée, haine et guerre à tout ce qui
+    s'oppose à son coeur avide d'amour et d'affection, amour au
+    souffle poétique, amour qui ne touche jamais à rien de vil,
+    enthousiasme pour tout ce qui est beau et noble, goût pour les
+    sciences et les beaux-arts.
+
+    Les écrits de Sarolta dénotent une vaste connaissance des
+    littératures de toutes les langues: il y a là des citations
+    des poètes et des prosateurs de tous les pays. Des gens
+    compétents affirment aussi que les produits poétiques et la
+    prose de S... ne sont pas sans valeur.
+
+    Les lettres et les écrits qui concernent ses rapports avec
+    Marie, sont très remarquables au point de vue psychologique.
+    S... parle du bonheur qui fleurit pour elle aux côtés de
+    Marie, de son immense désir de voir, ne fût-ce qu'un
+    moment, la femme adorée. Après tant de honte, elle ne désire
+    qu'échanger sa cellule contre la tombe. La douleur la plus
+    amère, c'est l'idée que maintenant Marie aussi la haïra. Elle
+    a versé des larmes brûlantes sur son bonheur perdu, des
+    larmes si abondantes qu'elle pourrait s'y noyer. Des feuilles
+    entières sont consacrées à la glorification de cet amour,
+    aux souvenirs du temps de son premier amour et de sa première
+    connaissance.
+
+    S... se plaint de son coeur qui ne se laisse pas dominer par
+    la raison; elle manifeste des explosions de sentiments, qu'on
+    ne peut que sentir dans la réalité, et qu'on ne peut feindre.
+    Puis de nouveau, des explosions de la passion la plus folle
+    avec la déclaration de ne pouvoir plus vivre sans Marie. «Ta
+    voix si chère et si aimée, cette voix au son de laquelle je
+    sortirais peut-être encore de ma tombe, cette voix dont le
+    son m'était toujours la promesse du paradis! Ta seule présence
+    était suffisante pour soulager mes souffrances physiques
+    et morales. C'était un courant magnétique, une singulière
+    puissance que ton être a exercée sur le mien et que je ne
+    saurais jamais définir. Ainsi j'en suis restée à la définition
+    éternellement juste et vraie: Je l'aime, parce que je l'aime.
+    Dans la nuit sombre et pleine de désolation, je n'avais qu'une
+    étoile, l'astre de l'amour de Marie. Cet astre est éteint
+    maintenant; il n'en est resté que le reflet, le souvenir doux
+    et douloureux qui de sa lueur faible éclaircit encore la nuit
+    terrible de la mort, une étincelle d'espoir...» Cet écrit
+    se termine par cette apostrophe: «Messieurs, sages
+    jurisconsultes, psycho-pathologues et autres, jugez-moi!
+    Chaque pas que je faisais était guidé par l'amour, chacun de
+    mes actes avait pour cause l'amour.--Dieu me l'a inculqué dans
+    le coeur. S'il m'a créée telle et non autrement, est-ce ma
+    faute ou sont-ce les voies du destin à jamais insondables?
+    J'ai foi en Dieu et je crois qu'un jour la délivrance viendra,
+    car ma faute n'était que l'amour même, base et principe
+    fondamental de ses doctrines et de son empire. Dieu
+    miséricordieux, tout-puissant, tu vois mes peines, tu sais
+    combien je souffre: penche-toi vers moi, tends-moi ta main
+    secourable, puisque tout le monde m'a déjà abandonnée. Dieu
+    seul est juste. Dans quel beau langage le dit Victor Hugo dans
+    sa _Légende des Siècles_! Qu'il me semble triste et singulier
+    cet air de Mendelssohn: Chaque nuit je te vois dans mon
+    rêve...»
+
+    Bien que S..., sache qu'aucun de ses écrits n'arrivera à sa
+    «tête de lionne adorée», elle ne se lasse point de remplir
+    les feuilles de l'exaltation de la personne de Marie, d'y
+    transcrire les explosions de sa douleur et de son bonheur en
+    amour, «de solliciter une seule larme claire et brillante,
+    versée par un clair et tranquille soir d'été, quand le lac est
+    embrasé des feux du soleil couchant, comme de l'or fondu, et
+    que les cloches de Sainte-Anna et de Maria-Woerth se fondent
+    en une harmonie mélancolique et annoncent le calme et la paix
+    à cette pauvre âme, à ce pauvre coeur qui jusqu'au dernier
+    soupir n'a battu que pour toi.»
+
+    _Examen personnel._--La première rencontre que les médecins
+    légistes eurent avec Mlle S..., fut en quelque sorte un
+    embarras pour les deux parties: pour les médecins, parce
+    que la tournure virile, peut-être exagérée, de S..., leur en
+    imposait; pour elle, parce qu'elle craignait d'être
+    déshonorée par le stigmate de la _moral insanity_. Une figure
+    intelligente, pas laide, qui malgré une certaine délicatesse
+    des traits et une certaine exiguïté des parties, aurait eu un
+    caractère masculin très prononcé, s'il n'y avait pas absence
+    totale de moustaches, ce que S... regrettait beaucoup. Il
+    était difficile, même pour les médecins légistes, malgré les
+    vêtements féminins de Sarolta, de se figurer sans cesse avoir
+    devant eux une dame: par contre, les rapports avec Sàndor
+    homme se passaient avec beaucoup plus de sans-gêne, de
+    naturel, et de correction apparente, l'accusée elle-même le
+    sent bien. Elle devient plus franche, plus communicative, plus
+    dégagée, aussitôt qu'on la traite en homme.
+
+    Malgré son penchant pour le sexe féminin qui existait chez
+    elle depuis les premières années de sa vie, elle prétend
+    n'avoir éprouvé les premières manifestations de l'instinct
+    génital qu'à l'âge de treize ans, lorsqu'elle enleva
+    l'Anglaise à cheveux roux du pensionnat de Dresde. Cet
+    instinct se manifestait alors par une sensation de volupté,
+    quand elle embrassait et caressait son amie. Déjà à cette
+    époque, elle ne voyait dans ses songes que des êtres féminins;
+    depuis, dans ses rêves érotiques, elle se sentit toujours dans
+    la situation d'un homme, et à l'occasion, elle eut aussi la
+    sensation de l'éjaculation.
+
+    Elle ne connaît ni l'onanisme solitaire ni l'onanisme mutuel.
+    Pareille chose lui paraît dégoûtante et au-dessous de la
+    «dignité d'un homme». Elle ne s'est jamais laissée toucher par
+    d'autres _ad genitalia_, d'abord pour la raison qu'elle
+    tenait beaucoup à garder son secret. Les _menses_ ne se sont
+    produites qu'à l'âge de dix-sept ans, elles venaient toujours
+    faiblement et sans aucun malaise. S... abhorre visiblement la
+    discussion des phénomènes de la menstruation; c'est quelque
+    chose qui répugne à ses sentiments et à sa conscience d'homme.
+    Elle reconnaît le caractère morbide de ses penchants sexuels,
+    mais elle ne désire pas un autre état, se sentant bien et
+    heureuse dans cette situation perverse. L'idée d'un rapport
+    sexuel avec des hommes lui fait horreur et elle en croit
+    l'exécution impossible.
+
+    Sa pudeur va si loin qu'elle coucherait plutôt avec des hommes
+    qu'avec des femmes. Ainsi quand elle veut satisfaire un besoin
+    naturel ou changer du linge, elle se voit dans la nécessité
+    de prier sa compagne de cellule de se tourner vers la fenêtre
+    pour qu'elle ne la regarde pas.
+
+    Quand S... se trouve par hasard en contact avec sa compagne
+    de cellule, femme de la lie du peuple, elle éprouve une
+    excitation voluptueuse, et a dû en rougir. S... raconte, même
+    spontanément, qu'elle fut en proie à une véritable angoisse
+    lorsque, dans la cellule de la prison, elle fut forcée
+    de reprendre les vêtements de femme dont elle avait perdu
+    l'habitude. Sa seule consolation fut qu'on lui avait laissé
+    au moins sa chemise d'homme. Ce qui est très remarquable et
+    ce qui prouve l'importance du sens olfactif dans sa _vita
+    sexualis_, c'est qu'elle nous dit que, après le départ de
+    Marie, elle avait cherché et reniflé les endroits du canapé où
+    la tête de Marie s'était posée, pour respirer avec volupté
+    le parfum de ses cheveux. Quant aux femmes, ce ne sont pas
+    précisément les jeunes et les plantureuses qui intéressent
+    S..., les très jeunes non plus. Elle ne met qu'au second rang
+    les charmes physiques de la femme. Elle se sent attirée
+    comme par une force magnétique vers celles qui sont entre
+    vingt-quatre et trente ans. Elle trouvait sa satisfaction
+    sexuelle exclusivement _in corpore feminæ_ (jamais sur son
+    propre corps), par la manustupration de la femme aimée ou en
+    faisant le _cunnilingus_. À l'occasion elle se servait aussi
+    d'un bas garni d'étoupe comme priape. S... ne fait qu'à
+    contre-coeur et avec un visible embarras pudique ces
+    révélations; de même, dans ses écrits, on ne trouve aucune
+    trace d'impudicité ou de cynisme.
+
+    Elle est dévote, a un vif intérêt pour tout ce qui est beau et
+    noble, sauf pour les hommes; elle est très sensible à l'estime
+    morale des autres.
+
+    Elle regrette profondément d'avoir par sa passion rendu Marie
+    malheureuse, trouve pervers ses sentiments sexuels, et
+    cet amour d'une femme pour une autre femme moralement
+    répréhensible chez les individus sains. Elle a beaucoup de
+    talent littéraire, possède une mémoire extraordinaire. Sa
+    seule faiblesse est sa légèreté colossale et son incapacité de
+    gérer, avec bon sens, l'argent et les valeurs en argent. Mais
+    elle se rend parfaitement compte de cette faiblesse et nous
+    prie de n'en plus parler.
+
+    S... a 153 centimètres de taille; elle est d'une charpente
+    osseuse délicate et maigre, mais étonnamment musculeuse sur la
+    poitrine et sur la partie supérieure des cuisses. Sa démarche,
+    avec des vêtements féminins, est maladroite.
+
+    Ses mouvements sont vigoureux, pas désagréables, bien que
+    d'une certaine raideur masculine, sans grâce. Elle salue par
+    une vigoureuse poignée de mains. Toute son attitude a l'air
+    résolue, énergique, et dénote une certaine confiance en sa
+    propre force. Le regard est intelligent, l'air un peu sombre.
+    Ses pieds et ses mains sont remarquablement petits comme
+    chez un enfant. Les parties tendineuses des extrémités sont
+    remarquablement velues, tandis qu'on ne voit pas de poils de
+    barbe, ni même de duvet, malgré les expériences faites avec
+    le rasoir. Le torse ne répond pas du tout à la conformation
+    féminine. La taille manque. Le bassin est si mince et si peu
+    proéminent qu'une ligne partie d'au-dessous de l'aisselle et
+    allant au genou correspondant forme une ligne droite et n'est
+    ni enfoncée par la taille, ni repoussée en dehors par le
+    bassin. Le crâne est légèrement oxycéphale et reste dans
+    toutes ses dimensions d'un centimètre au-dessous du volume
+    moyen du crâne féminin.
+
+    La circonférence du crâne est de 32 centimètres, la ligne de
+    l'oreille à la pointe postérieure du crâne de 24, la ligne de
+    l'oreille à l'occiput de 23, celle de l'oreille au front de
+    26,5; la circonférence longitudinale est de 30, la ligne de
+    l'oreille au menton de 20,5, le diamètre longitudinal de
+    17, le plus grand diamètre en largeur de 13, la distance
+    des conduits auditifs de 12, la ligne des jugulaires de
+    11,2 centimètres. La mâchoire supérieure dépasse la mâchoire
+    inférieure de 0,5 centimètre. La position des dents n'est pas
+    tout à fait normale. La dent oculaire supérieure à droite ne
+    s'est jamais développée. La bouche est remarquablement petite.
+    Les oreilles sont décollées, les lobes ne sont pas séparés,
+    mais se confondent avec la peau des joues. Le palais est dur,
+    étroit et bombé. La voix est dure et grave. Les seins sont
+    assez développés, mais sans sécrétion. Le _mons Veneris_ est
+    couvert de poils touffus et foncés. Les parties génitales
+    sont tout à fait féminines, sans aucune trace de phénomènes
+    d'hermaphrodisme, mais leur développement s'est arrêté;
+    elles ont le type enfantin d'une fille de dix ans. Les _labia
+    majora_ se touchent presque complètement, les _minora_ ont la
+    forme d'une crête de coq et proéminent au-dessus des grandes.
+    Le clitoris est petit et très sensible. Le _frenulum_ est
+    tendre, le _perineum_ très étroit, _introitus vaginæ_ étroit,
+    avec muqueuse normale. L'hymen manque (probablement absence
+    congénitale), de même les _carunculæ myrtiformes_. La _vagina_
+    est tellement étroite que l'introduction d'un _membrum virile_
+    serait impossible; d'ailleurs très sensible. Il est évident
+    que jusqu'ici le coït n'a pas eu lieu. L'utérus est senti à
+    travers le rectum gros comme une noix; il est immobile et en
+    rétroflexion.
+
+    Le bassin est aminci dans tous les sens (rabougri), avec un
+    type masculin très prononcé. La distance entre les pointes de
+    l'os iliaque antérieur est de 22,3 (au lieu de 26,9),
+    celle des crêtes iliaques 26,5 (au lieu de 29,3) celle des
+    trochanter de 27,7 (31), les conjungata externes ont 17,2
+    (19-20), et les internes ont 7,7 (au lieu de 10,8). En
+    raison du peu de largeur du bassin, les cuisses ne sont pas
+    convergentes comme c'est le cas chez la femme, mais leur
+    position est tout à fait droite.
+
+    Le rapport médical a démontré que chez S..., il y a une
+    inversion morbide et congénitale du sentiment sexuel,
+    inversion qui se manifeste même anthropologiquement par des
+    anomalies dans le développement du corps, et qui a pour cause
+    de lourdes tares héréditaires; qu'enfin les actes incriminés
+    trouvent leur explication dans la sexualité morbide et
+    irrésistible de la malade.
+
+    La remarque caractéristique de S.: «Dieu m'a inculqué l'amour
+    dans le coeur; s'il m'a créée telle et pas autrement, est-ce
+    ma faute, ou sont-ce les voies insondables de la Providence?»
+    est, sous ce rapport, tout à fait légitime.
+
+    Le tribunal a prononcé l'acquittement. La «comtesse en
+    vêtements d'homme», comme l'appelaient les journaux, rentra
+    dans la capitale de son pays où elle figure de nouveau comme
+    comte Sàndor. Son seul chagrin est que son amour heureux avec
+    sa Marie ardemment adorée a maintenant disparu.
+
+    Une femme mariée, à Brandon (Wisconsin), dont le docteur
+    Kiernan rapporte l'histoire (_The med. Standard_, 1888,
+    nov.-déc), a eu plus de chance. Elle enleva, en 1883, une
+    jeune fille, se laissa marier avec elle à l'église, et vécut
+    maritalement avec elle sans être dérangée.
+
+    Un cas rapporté par Spitzka (_Chicago med. Review_ du 20 août
+    1881) fournit un intéressant exemple historique d'androgynie.
+    Il concerne lord Cornbury, gouverneur de New-York, qui a vécu
+    sous le gouvernement de la reine Anne, et qui, évidemment
+    atteint de _moral insanity_, était un débauché effréné. Malgré
+    sa haute position, il ne pouvait s'empêcher de se promener
+    dans les rues vêtu en femme et avec toutes les allures et les
+    minauderies d'une cocotte.
+
+    Sur un des portraits qu'on a pu conserver de lui, on
+    remarquera surtout l'étroitesse de son os frontal, sa face
+    asymétrique, ses traits féminins, sa bouche sensuelle. Il est
+    certain qu'il ne s'est jamais pris lui-même pour une femme.
+
+Chez les individus atteints d'inversion sexuelle, le sentiment et
+la tendance sexuels pervers peuvent aussi se compliquer d'autres
+phénomènes de perversion.
+
+Il est probable qu'il s'agit, en ce qui concerne la manifestation
+de l'instinct, de faits analogues à ceux qui se produisent chez les
+personnes hétérosexuelles perverses dans la mise en action de leur
+instinct.
+
+Étant donné cette circonstance que l'inversion sexuelle va presque
+régulièrement de pair avec une accentuation morbide de la vie
+sexuelle, il est fort possible que des actes sadistes et de volupté
+cruelle se produisent sans la satisfaction du libido. Un exemple
+caractéristique à ce sujet est le cas de Zastroio (Casper-Liman, 7e
+édit., t. I, p. 160; t. II, p. 487), qui a mordu une de ses victimes,
+un garçon, lui a déchiré le prépuce, fendu l'anus, et finalement l'a
+étranglé.
+
+Z... était issu d'un grand-père psychopathe, d'une mère mélancolique;
+son oncle maternel s'adonnait à des jouissances sexuelles anormales et
+s'est suicidé.
+
+Z... était né d'uraniste; dans son _habitus_ et ses occupations, il
+était de caractère masculin, atteint de phimosis; c'était un homme
+faible psychiquement, tout à fait déséquilibré et, au point de vue
+social, tout à fait inutilisable. Il avait l'_horror feminæ_; dans ses
+rêves érotiques, il se sentait femme en face de l'homme; il avait la
+pénible conscience de son absence de sentiment sexuel normal et de
+son penchant pervers; il essaya de trouver une satisfaction dans
+l'onanisme mutuel et eut souvent des désirs de pédérastie.
+
+On trouve dans l'historique de quelques-uns des malades précédents
+de pareilles velléités sadistes chez des invertis sexuels (comp.
+observations 107, 108 de cette édition). Il y a aussi du masochisme
+parfois (comp. observations 43, 6e édition, observation 111, 114 de
+cette édition).
+
+Comme exemple de satisfaction sexuelle perverse basée sur l'inversion
+sexuelle, nous citerons encore ce Grec qui, comme le rapporte
+Athenæus, était amoureux d'une statue de Cupidon et la souilla dans le
+temple de Delphes; puis, outre les cas monstrueux cités dans le livre
+de Tardieu (_Attentats_, p. 272), le cas horrible d'un nommé Artusio
+(voir Lumbroso: _L'uomo delinquente_, p. 200) qui a ouvert le ventre
+d'un garçon et l'a souillé par cette ouverture.
+
+Les observations 86, 110, 111 prouvent que, dans l'inversion sexuelle,
+on rencontre quelquefois aussi du fétichisme.
+
+
+DIAGNOSTIC, PRONOSTIC ET TRAITEMENT DE L'INVERSION SEXUELLE
+
+L'inversion sexuelle n'a eu pour la science jusqu'à ces derniers
+temps qu'un intérêt anthropologique, clinique et médico-légal; on est
+arrivé, grâce aux recherches plus récentes, à pouvoir penser aussi à
+la thérapie de cette anomalie funeste qui, chez l'individu atteint,
+constitue un si grave préjudice au point de vue moral, physique et
+social.
+
+La première condition d'une intervention thérapeutique, c'est la
+différenciation exacte entre les cas de maladie acquise et ceux de
+maladie congénitale, et le classement d'un cas concret dans une des
+catégories qu'on a pu définir par la voie de l'empirisme scientifique.
+
+Le diagnostic entre les cas acquis et congénitaux n'offre pas de
+difficultés au début.
+
+Si l'_inversio sexualis_ est déjà déclarée, l'étude rétrospective du
+cas donnera les éclaircissements nécessaires sur la maladie.
+
+La conclusion importante, au point de vue du pronostic, c'est-à-dire
+de savoir s'il y a inversion congénitale ou acquise, ne peut dans ces
+cas se déduire que d'une anamnèse minutieuse.
+
+Il serait de la plus grande importance, pour juger du caractère
+congénital de l'anomalie, d'établir si l'inversion sexuelle existait
+longtemps avant que l'individu se soit livré à la masturbation. Une
+enquête dans ce sens se butte à une difficulté: la possibilité d'une
+indication inexacte de l'époque (erreur de mémoire).
+
+Prouver que le sentiment hétérosexuel a existé avant la période
+de début de l'auto-masturbation ou de l'onanisme mutuel, est chose
+importante pour la constatation d'une inversion sexuelle acquise.
+
+En général, les cas acquis sont caractérisés de la façon suivante:
+
+1º Le sentiment homosexuel ne se montre dans la vie de l'individu
+que secondairement, et peut être dû parfois à des incidents qui ont
+troublé la satisfaction sexuelle normale (neurasthénie onaniste, états
+psychiques).
+
+Il est cependant probable que dans ce cas, malgré un libido sensuel et
+grossier, les sentiments et les penchants pour l'autre sexe, surtout
+au point de vue de l'affection psychique et du sens esthétique, ne
+reposent _ab origine_ que sur une base très faible.
+
+2º Tant que l'inversion sexuelle ne s'est pas manifestée par des
+faits, le sentiment homosexuel est jugé par la conscience comme
+vicieux et morbide, et l'individu ne s'abandonne que faute de mieux à
+cette anomalie.
+
+3º Le sentiment hétérosexuel reste pendant longtemps prédominant, et
+l'individu ressent péniblement l'impossibilité de le satisfaire. Ce
+sentiment s'efface à mesure que le sentiment homosexuel se fait de
+plus en plus fort.
+
+Dans les cas congénitaux, au contraire, on observe les phénomènes
+suivants:
+
+_a_) Le sentiment homosexuel vient en première ligne et domine la
+_vita sexualis_. Il apparaît comme une satisfaction naturelle et
+prédomine aussi dans les songes de l'individu.
+
+_b_) Le sentiment hétérosexuel a manqué de tout temps, ou si, dans le
+cours de la vie de l'individu, il se manifeste aussi (hermaphrodisme
+psycho-sexuel), il n'est qu'un phénomène épisodique, ne trouve pas de
+racines dans l'âme de l'individu, et n'est qu'un moyen accidentel pour
+satisfaire des impulsions sexuelles.
+
+D'après ce qui procède, la différenciation entre les divers autres
+groupes d'invertis congénitaux et les cas d'inversion acquise ne
+rencontrera guère de difficultés.
+
+Le pronostic des cas d'inversion sexuelle acquise est de beaucoup
+plus favorable que celui des cas congénitaux. Dans les premiers, c'est
+vraisemblablement l'effémination complète, la transformation psychique
+de l'individu dans le sens de ses sentiments sexuels pervers qui
+constitue la limite au delà de laquelle il n'y a plus rien à espérer
+pour la thérapeutique. Dans les cas congénitaux, les diverses
+catégories énumérées dans ce livre représentent autant de degrés
+divers de la tare psychosexuelle, et la guérison n'est possible
+qu'avec la catégorie des hermaphrodites, et seulement probable (voir
+plus loin le cas de Schrenk-Notzing) dans les états de dégénérescence
+plus grave.
+
+La prophylaxie de ces états n'en serait que plus importante:
+empêchement pour les congénitaux de procréer de pareils malheureux;
+préservation pour les invertis acquis des influences nuisibles qui,
+d'après l'expérience, pourraient amener cette fatale aberration du
+sentiment sexuel.
+
+D'innombrables héréditaires deviennent la proie de ce triste mal,
+parce que les parents et les précepteurs ne se doutent même pas
+des dangers que la masturbation peut avoir pour les enfants, sur un
+terrain pareil.
+
+Dans beaucoup d'écoles et de pensionnats il y a pour ainsi dire un
+apprentissage de la masturbation et de l'impudicité. Aujourd'hui on se
+préoccupe trop peu de la situation physique et morale des élèves.
+
+S'acquitter du programme d'études, voilà la principale chose.
+Qu'importe si en même temps maint élève sombre au physique et au
+moral!
+
+Avec une pruderie ridicule on cache d'un voile épais aux jeunes gens
+qui grandissent la vita sexualis: mais on ne fait pas la moindre
+attention aux mouvements de leur instinct génital. Combien peu de
+médecins sont consultés par leurs clients souvent les plus lourdement
+tarés pendant la période de développement des enfants.
+
+On croit tout devoir abandonner à la nature. Par moments celle-ci
+s'agite trop violemment et conduit par des voies dangereuses les
+jeunes gens qui manquent de conseils et de secours.
+
+Il ne nous paraît pas à propos d'approfondir ici le côté
+prophylactique de la question[96].
+
+[Note 96: Les paroles suivantes, que m'a écrites le malade de
+l'observation 88 de la 6e édition, sont dignes d'attention sous le
+rapport de la prophylaxie: «Si jamais on arrivait, non pas à détruire,
+comme chez les Spartiates, les jeunes gens malingres pour avoir
+une bonne sélection dans le sens des idées darwiniennes, mais à
+reconnaître notre inversion sexuelle à l'âge de notre première
+jeunesse, on pourrait peut-être, pendant cette période, guérir par
+la suggestion, la pire de toutes les maladies! Il est probable que la
+guérison pourrait être plus facilement obtenue dans la jeunesse que
+plus tard.»]
+
+Les parents et les précepteurs trouveront beaucoup d'indications et
+d'instructions dans ce livre ainsi que dans les nombreux ouvrages
+scientifiques sur la masturbation.
+
+Voici les points à remplir dans le traitement de l'inversion sexuelle:
+
+1º Combattre l'onanisme ainsi que les autres éléments nuisibles à la
+_vita sexualis_.
+
+2º Suppression de la névrose (_neurasthenia sexualis_ et
+_universalis_) produite par des conditions anti-hygiéniques de la
+_vita sexualis_.
+
+3º Traitement psychique pour combattre les sentiments et les
+impulsions homosexuels et développer le penchant hétérosexuel.
+
+Le point principal de l'action devra viser à remplir la troisième
+indication, surtout contre l'onanisme.
+
+L'accomplissement des points 1 et 2 du programme ne suffira que dans
+des cas très rares, quand l'inversion sexuelle acquise n'est pas
+encore arrivée à un état avancé. Le cas suivant rapporté par l'auteur
+dans le l'_Irrenfreund_ de 1884, nº I, en fournit un exemple.
+
+    OBSERVATION 132.--Z... 51 ans, de mère psychopathe, a été mis
+    dans son jeune âge à l'école des cadets où il a été entraîné à
+    l'onanisme. Il se développa bien au physique; il avait le sens
+    sexuel normal, et devint à l'âge de dix-sept ans légèrement
+    neurasthénique à la suite de pratiques de masturbation; il eut
+    des rapports sexuels avec des femmes et en éprouva du plaisir,
+    se maria à l'âge de vingt-cinq ans, mais fut atteint un an
+    plus tard de malaises neurasthéniques accentués et perdit
+    alors tout à fait son inclination pour le sexe féminin. Elle
+    fut remplacée par l'inversion sexuelle. Impliqué dans un
+    procès de haute trahison, il passa deux ans en prison et
+    ensuite cinq ans en Sibérie. Pendant ces sept années, la
+    neurasthénie et l'inversion sexuelle s'aggravèrent sous
+    l'influence de la masturbation continuelle. À l'âge de
+    trente-cinq ans, rendu à la liberté, le malade a dû depuis
+    visiter toutes sortes de stations thermales, à cause de ses
+    malaises neurasthéniques très avancés. Pendant cette
+    longue période, son sentiment sexuel anormal n'a subi aucun
+    changement. Il vivait pour la plupart du temps séparé de
+    sa femme, qu'il estimait beaucoup pour ses qualités
+    intellectuelles, mais qu'il fuyait parce qu'elle était femme,
+    de même qu'il évitait les contacts avec tout être féminin.
+    Son inversion sexuelle était purement platonique. L'amitié,
+    l'accolade cordiale, un baiser, lui suffisaient. Des
+    pollutions occasionnelles se produisaient sous l'influence de
+    rêves érotiques où il s'agissait toujours de personnes de son
+    propre sexe. Pendant la journée aussi, la plus belle femme
+    le laissait froid, tandis que la seule vue de beaux hommes
+    provoquait chez lui de l'érection et de l'éjaculation. Au
+    cirque et au bal il n'y avait que les athlètes et les
+    danseurs qui l'intéressaient. Dans ses périodes de plus grande
+    émotivité, l'aspect même des statues d'hommes lui provoquait
+    du l'érection. Incidemment il retomba à son ancien vice, à la
+    masturbation. Homme délicat de sentiment et cultivé au point
+    de vue esthétique, il avait la pédérastie en horreur. Il
+    considéra toujours son sentiment sexuel pervers comme quelque
+    chose de morbide, sans s'en estimer malheureux, étant donné
+    son libido et sa puissance manifestement affaiblis.
+
+    Le _status præsens_ a montré les symptômes ordinaires de
+    la neurasthénie. La taille, l'attitude et le vêtement ne
+    présentaient rien d'étrange. Le massage électrique eut un
+    succès extraordinaire. Au bout de quelques séances, le malade
+    était très ragaillardi au physique et au moral. Après vingt
+    séances, le _libido_ s'est réveillé de nouveau, non dans le
+    sens qu'il avait jusqu'ici, mais avec une tendance normale,
+    la même que le malade eut jusqu'à l'âge de vingt-cinq ans. À
+    partir de ce moment ses rêves érotiques n'eurent pour objet
+    que la femme, et un jour le malade me raconta avec joie qu'il
+    avait fait le coït et qu'il y avait éprouvé le même plaisir
+    qu'il y a vingt-six ans. Il cohabitait de nouveau avec sa
+    femme et espérait être délivré pour jamais de la neurasthénie
+    et de l'inversion sexuelle. Cette espérance s'est justifiée
+    pendant les six mois que j'ai encore eu l'occasion d'observer
+    le malade.
+
+Ordinairement le traitement physique, même soutenu par la thérapie
+morale, par des conseils énergiques d'éviter la masturbation, de
+supprimer les sentiments homosexuels et d'éveiller les tendances
+hétérosexuelles, ne suffit pas, même dans les cas d'inversion sexuelle
+acquise.
+
+Seul le traitement psychique--la suggestion--peut être efficace.
+
+L'observation suivante montre un exemple intéressant et réconfortant
+du succès obtenu par l'autosuggestion dans les formes atténuées de
+l'anomalie.
+
+    OBSERVATION 133.--_Autobiographie d'un hermaphrodite
+    psychique.--Lutte victorieuse de l'individu contre ses
+    penchants homosexuels_.
+
+    Mon père a eu une attaque d'apoplexie, mais il guérit en
+    gardant une légère déviation de la figure. Ma mère était très
+    anémique et très mélancolique. Tous deux ont beaucoup souffert
+    d'hémorrhoïdes; mon père leur attribuait les maux de reins
+    dont il souffrait par moments, même après son mariage.
+
+    Je suis, si j'ose m'exprimer ainsi, un caractère passif. Étant
+    enfant je m'abandonnais à toutes sortes d'imaginations (les
+    religieuses y compris). Je mouillais mes draps et pendant mon
+    sommeil je m'amusais avec mes parties génitales, jusqu'au jour
+    où mon père, pour m'en empêcher, m'attacha les mains. (J'étais
+    à cette époque tout enfant et je ne me masturbais pas.) J'ai
+    toujours été timide et maladroit dans mes rapports avec les
+    autres. À l'âge d'environ quatorze ou quinze ans je fus poussé
+    à l'onanisme. L'impulsion et les désirs pour la femme qui
+    se sont manifestés lors de l'éveil de mon sentiment sexuel,
+    n'étaient au fond que de nature platonique; d'ailleurs je
+    n'avais pas d'occasions de me mettre en relation avec
+    des dames. À l'âge d'environ dix-huit ans j'ai essayé de
+    satisfaire d'une façon naturelle mon besoin sexuel, plutôt
+    poussé par la curiosité que par une impulsion intérieure. Sans
+    avoir eu jamais d'inclination pour la femme, j'ai depuis ce
+    temps satisfait mon besoin par des rapports sexuels chaque
+    fois que j'en ai eu l'occasion.
+
+    Peu après la période de la puberté, je devins très anémique
+    et je paraissais plus que mon âge. Alors des pensées
+    mélancoliques et des idées étranges se firent jour.
+    J'éprouvais une vraie volupté à me représenter dans l'état de
+    la plus grande humiliation possible. Il peut être intéressant
+    d'ajouter encore qu'à cette époque je luttais contre des
+    doutes religieux et que ce n'est que plus tard que j'ai trouvé
+    le courage de me placer au-dessus de la religion. Je tombais
+    amoureux des jeunes gens. Au commencement je résistai à ces
+    idées, mais plus tard elles sont devenues si puissantes que je
+    suis devenu un véritable uraniste. Les femmes me paraissaient
+    n'être que des êtres humains de seconde classe. J'étais dans
+    un état d'esprit désolant. Avec une lassitude de la vie,
+    des tendances à la misanthropie s'installèrent dans mon âme
+    malade. Un jour je lus l'ouvrage: _Was will das werden?_
+    (Qu'adviendra-t-il?) Et avant que j'aie pu m'en rendre compte,
+    j'étais devenu démocrate-socialiste, mais dans le sens idéal.
+    La vie avait de nouveau une valeur pour moi, car j'avais
+    un idéal: la lutte pacifique pour le relèvement social du
+    prolétariat. Cela produisit une puissante révolution dans
+    mon être. Comme dans mes meilleurs jours (à l'âge de seize
+    et dix-sept ans), je m'enthousiasmais pour l'art et notamment
+    pour le théâtre. À l'heure qu'il est, je travaille à un drame
+    et à une comédie, et je roule dans ma tête de grandes idées.
+    J'ai lu une remarque de Schlegel que Sophocle devait son
+    énergie et sa puissance de travail aux exercices physiques,
+    son sens artistique à la musique. Puis un autre passage:
+    «L'auteur dramatique doit être avant tout d'une intelligence
+    intacte.» Cela me tomba comme une lourde pierre sur l'âme; car
+    mes sentiments sexuels invertis ne pouvaient être sortis d'un
+    esprit sain et droit.
+
+    Je conçus alors l'idée de me faire traiter par l'hypnotisme,
+    mais la honte m'en empêcha. Je me dis alors que je devais
+    être, au fond, un être lâche et bien faible pour avoir si
+    peu de confiance en moi-même et je résolus sérieusement de
+    supprimer mes désirs uranistes. En même temps, je combattis
+    par un régime rationnel ma nervosité. Je faisais des parties
+    de canot; je fréquentais la salle d'armes, je marchais
+    beaucoup en plein air, et j'eus la joie, en me réveillant un
+    matin, de me trouver comme un homme tout à fait transformé.
+    Quand je pensais à mon passé entre vingt et vingt-six ans, il
+    me semblait que, pendant cette période, un homme tout à fait
+    étranger et dégoûtant avait logé dans ma peau.
+
+    J'étais tout étonné que le plus bel écuyer, le camionneur de
+    bière le plus vigoureux ne m'inspirassent plus aucun intérêt;
+    les musculeux tailleurs de pierres même me laissaient froid.
+    J'avais du dégoût en pensant que de pareils gens avaient pu
+    me sembler beaux. Ma confiance en moi-même s'augmente; je suis
+    très bon, c'est vrai, mais je suis d'un caractère foncièrement
+    actif. Mon extérieur s'est continuellement amélioré depuis
+    l'âge de vingt ans. J'ai maintenant l'air que comporte mon
+    âge. J'ai, c'est vrai, des rechutes dans mes désirs uranistes,
+    mais je les supprime avec énergie. Je ne satisfais mon
+    _libido_ que par le coït, et j'espère qu'en continuant ce
+    genre de vie rationnel l'envie du coït s'accroîtra.
+
+Ordinairement c'est la suggestion par un tiers et la suggestion
+provoquée par l'hypnose qui offrira des chances de succès.
+
+Dans ces cas la suggestion posthypnotique doit désuggérer l'impulsion
+à la masturbation ainsi que les sentiments homosexuels, et, d'autre
+part, inculquer au malade la confiance dans sa puissance et lui donner
+des penchants hétérosexuels.
+
+La condition première est naturellement la possibilité d'amener une
+hypnose suffisamment profonde. C'est précisément ce qui ne réussit
+pas souvent chez les neurasthéniques; car ils sont trop excités,
+embarrassés, et peu en état de pouvoir concentrer leur idées.
+
+Ainsi dans un cas que j'ai rapporté (T. I, fascicule II, p. 58 de
+_Internationale Centralblatt für die Physiologie und Pathologie der
+Harn und Sexualorgane_), je n'ai pas réussi à obtenir l'hypnose bien
+que le malade la désirât vivement et fît tout son possible pour y
+parvenir.
+
+Étant donnés les bienfaits énormes qu'on peut rendre à ces malheureux,
+quand on se rappelle le fait de Ladame (voir plus loin), on devrait
+dans de pareils cas faire tout son possible pour forcer l'hypnose,
+seul moyen de salut. Le résultat fut satisfaisant dans les trois cas
+suivants.
+
+    OBSERVATION 134. (_Inversion sexuelle acquise par la
+    masturbation._)--M. X..., négociant, vingt-neuf ans.
+
+    Les parents du malade étaient bien portants. Dans la famille
+    du père, aucune trace de nervosité.
+
+    Le père était un homme irritable et morose. Un frère du père
+    avait été un viveur et est mort célibataire.
+
+    La mère est morte à sa troisième couche, le malade avait six
+    ans; elle avait une voix grave et rauque, plutôt virile, et
+    était très brusque dans ses allures.
+
+    Parmi les enfants nés de cette union, il y a un frère du
+    malade qui est irritable, mélancolique et indifférent aux
+    femmes.
+
+    Étant enfant, le malade eut une rougeole avec délire. Jusqu'à
+    l'âge de quatorze ans, il était gai et sociable; à partir de
+    cette époque, il est devenu calme, solitaire, mélancolique.
+    La première trace de sentiment sexuel s'est fait remarquer
+    à l'âge de dix à onze ans; il fut alors initié par d'autres
+    garçons à l'onanisme et pratiqua avec eux l'onanisme mutuel.
+
+    À l'âge de treize à quatorze ans il eut sa première
+    éjaculation. Jusqu'à il y a trois mois, le malade ne s'est
+    aperçu d'aucune conséquence fâcheuse de l'onanisme.
+
+    À l'école il apprenait avec facilité; parfois il avait des
+    maux de tête. À partir de l'âge de vingt ans, il a eu des
+    pollutions, bien qu'il se masturbât tous les jours. Quand il
+    avait des pollutions, il rêvait de scènes d'accouplement; il
+    voyait comment l'homme et la femme accomplissaient l'acte. À
+    l'âge de dix-sept ans, il a été amené par un homme homosexuel
+    à pratiquer l'onanisme mutuel. Il y a éprouvé de la
+    satisfaction, car il a toujours eu d'énormes besoins sexuels.
+    Il s'est passé un temps assez long avant que le malade ait
+    cherché une nouvelle occasion d'avoir des rapports avec un
+    homme. Il s'agissait seulement pour lui de se débarrasser de
+    son sperme.
+
+    Il n'éprouvait ni amitié, ni amour pour les personnes avec
+    lesquelles il entretenait des rapports. Il n'éprouvait de
+    satisfaction que lorsqu'il était dans le rôle actif et qu'on
+    le manustruprait. Une fois l'acte accompli, il n'avait que du
+    mépris pour l'individu. Quand, avec le temps, le personnage
+    lui inspirait de l'estime, il cessait les relations. Plus
+    tard, il lui fut indifférent de se masturber ou d'être
+    masturbé. Quand il se masturbait lui-même, il pensait toujours
+    à la main des hommes sympathiques qui l'onanisaient. Il
+    préférait les mains dures et rugueuses.
+
+    Le malade croit que, sans la séduction, il se serait dirigé
+    dans les voies de la satisfaction naturelle de l'instinct
+    génital. Il n'a jamais éprouvé de l'amour pour son propre
+    sexe, mais il s'est plu à l'idée de cultiver l'amour avec des
+    hommes. Au commencement il a eu des émotions sensuelles en
+    face de l'autre sexe. Il aimait à danser; il se plaisait
+    avec les femmes, mais il regardait plutôt leur corps que leur
+    figure. Il avait eu aussi des érections en voyant une femme
+    sympathique, il n'a jamais essayé de faire le coït, car il
+    craignait l'infection; il ignore même s'il serait puissant en
+    présence d'une femme. Il croit que tel ne serait pas le cas,
+    car ses sentiments pour les femmes se sont refroidis, surtout
+    depuis cette dernière année.
+
+    Tandis qu'auparavant, dans ses rêves érotiques, il avait des
+    représentations d'hommes et de femmes, plus tard, il ne rêvait
+    plus que de rapprochements avec des hommes. Il ne peut se
+    rappeler d'avoir, ces années dernières, rêvé de rapports
+    sexuels avec une femme. Au théâtre, ce sont toujours les
+    figures féminines qui l'intéressent, de même au cirque et
+    au bal. Dans les musées, il se sent également attiré par les
+    statues masculines et féminines.
+
+    Le malade fume beaucoup, boit de la bière, aime la compagnie
+    des messieurs, est gymnaste et patineur. Les manières fates
+    lui ont toujours été odieuses; il n'a jamais eu le désir de
+    plaire aux hommes, mais plutôt le désir de plaire aux dames.
+
+    Il ressent péniblement son état actuel, l'onanisme ayant pris
+    trop d'empire. L'onanisme qui, autrefois, était inoffensif,
+    montre maintenant ses effets nuisibles.
+
+    Depuis le mois de juillet 1889, il souffre de névralgie des
+    testicules; la douleur se fait sentir surtout pendant la nuit;
+    il a souvent des tremblements la nuit, (irritabilité réflexe
+    exagérée): le sommeil ne le repose pas; le malade s'éveille
+    avec des douleurs dans les testicules. Il est maintenant
+    porté à se masturber plus souvent qu'autrefois. Il a peur de
+    l'onanisme. Il espère que sa vie sexuelle pourra encore être
+    ramenée dans les voies normales. Il pense à l'avenir; il a
+    même déjà noué une liaison avec une demoiselle qui lui
+    est sympathique, et l'idée de l'avoir comme épouse lui est
+    agréable.
+
+    Depuis cinq jours il s'est abstenu de l'onanisme, mais il
+    ne croit pas qu'il serait capable d'y renoncer par sa propre
+    force. Ces temps derniers, il était très abattu, n'avait plus
+    envie de travailler, se sentait las de la vie.
+
+    Le malade est grand, vigoureux, bien bâti, très barbu. Le
+    crâne et le squelette sont normaux.
+
+    Réflexes profonds très accentués, pupilles plus larges que
+    la moyenne, égales, réagissant très promptement. Carotides
+    de calibre égal. _Hyperæsthesia urethræ_. Les cordons
+    spermatiques et le testicule ne sont pas sensibles; les
+    parties génitales sont tout à fait normales.
+
+    On rassure le malade; on le console par l'espoir d'un avenir
+    heureux à la condition qu'il renonce à l'onanisme et qu'il
+    reporte son sentiment actuel pour son propre sexe vers les
+    femmes.
+
+    Ordonnance: demi-bains (24--20° R.), antipyrine, 1 gr. _pro
+    die_; le soir 4 grammes de bromure de potassium.
+
+    13 décembre. Le malade vient tout effrayé et troublé à la
+    consultation, disant qu'il ne pourra par sa propre force
+    résister à l'onanisme; il prie qu'on l'aide.
+
+    Un essai d'hypnose plonge la malade dans un profond
+    engourdissement.
+
+    Il reçoit les suggestions suivantes:
+
+    1º Je ne puis, ne dois et ne veux plus faire de l'onanisme;
+
+    2º J'ai en horreur l'amour pour mon propre sexe et je ne
+    trouverai plus beau aucun homme;
+
+    3º Je veux guérir et je guérirai; j'aimerai une brave femme,
+    je serai heureux et je la rendrai heureuse.
+
+    14 décembre. Le malade, en se promenant, a vu un bel homme et
+    s'est senti puissamment attiré vers celui-ci.
+
+    À partir de ce moment, tous les deux jours, séances
+    hypnotiques avec les suggestions sus-indiquées. Le 18
+    décembre, (quatrième séance) on réussit à obtenir le
+    somnambulisme. L'impulsion à l'onanisme et l'intérêt pour les
+    individus masculins diminuent.
+
+    Dans la huitième séance, on ajoute aux suggestions
+    sus-mentionnées celle de la «puissance complète». Le malade se
+    sent moralement relevé et physiquement renforcé. La névralgie
+    des testicules a disparu. Il trouve qu'il est maintenant au
+    zéro du sentiment sexuel.
+
+    Il croit être débarrassé de la masturbation et de l'inversion
+    sexuelle.
+
+    Après la onzième séance, il déclare n'avoir plus besoin des
+    séances médicales. Il veut rentrer chez, lui et épouser une
+    fille. Il se sent tout à fait bien portant et puissant. Le
+    malade est renvoyé au commencement du mois de janvier 1890.
+
+    En mars 1890, le malade m'écrit: «J'ai eu depuis encore
+    quelquefois besoin de rassembler toutes mes forces morales
+    pour combattre mon ancienne habitude et Dieu merci! j'ai
+    réussi à me délivrer de ce mal. Plusieurs fois déjà j'ai pu
+    accomplir le coït et j'y ai éprouvé un plaisir assez sérieux.
+    Je compte avec tranquillité sur l'avènement d'un avenir
+    heureux.»
+
+    OBSERVATION 135. (_Inversion sexuelle acquise. Amélioration
+    notable par le traitement hypnotique._)--M. P..., né en 1803,
+    employé d'un établissement industriel, est issu d'une famille
+    de patriciens très considérée en Allemagne centrale, famille
+    dans laquelle la nervosité et les maladies mentales étaient
+    fréquentes.
+
+    L'aïeul du côté paternel et sa soeur sont morts aliénés, la
+    grand'mère est morte d'apoplexie, le frère du père est
+    mort fou, la fille de ce dernier a péri d'une tuberculose
+    cérébrale; le frère de la mère s'est suicidé dans un accès de
+    folie. Le père du malade est très nerveux; un frère aîné est
+    gravement atteint de neurasthénie compliquée d'anomalie de la
+    _vita sexualis_; un autre frère est l'objet de l'observation
+    118 de la sixième édition de la _Psychopathia sexualis_, un
+    troisième frère a une conduite excentrique et aurait, dit-on,
+    des monomanies; une soeur souffre de crampes, une autre
+    soeur est morte en bas âge de convulsions.
+
+    Le malade est taré, car dès sa première jeunesse, il était
+    très bizarre, irritable, emporté; il faisait à son entourage
+    l'impression d'un individu anormal.
+
+    De très bonne heure, la _vita sexualis_ se manifesta chez lui
+    violemment, il est venu à l'onanisme sans y être entraîné. À
+    partir de l'âge de seize ans, ce garçon, très développé pour
+    son âge, fréquentait les bordels de la capitale, profitant de
+    ses sorties du dimanche et des jours de fêtes. Il faisait le
+    coït avec plaisir, et pendant les jours de la semaine, il se
+    satisfaisait par l'onanisme. À partir de l'âge de vingt
+    ans, le malade, devenu indépendant, fit des excès avec des
+    prostituées; il fut à la suite atteint de _neurasthenia
+    sexualis_, devint relativement impuissant, et ne trouva
+    plus de satisfaction dans le coït, à cause de sa faiblesse
+    d'érection et de l'_ejaculatio præcox_. Son _libido sexualis_
+    devint plus puissant que jamais; il le satisfaisait par
+    l'onanisme. Au commencement de l'année 1888, le malade fit la
+    connaissance d'un jeune homme.
+
+    «Par sa figure agréable, ses manières câlines et les belles
+    formes extérieures de son corps, il s'acquit toute mon
+    affection. J'avais le désir de lui adresser la parole et je me
+    réjouissais d'avance du moment où je pourrais le voir, j'étais
+    tout à fait amoureux de lui. Avec cette passion s'éteignit mon
+    amour pour les femmes. Cet homme pouvait m'exciter à un
+    tel point que pendant des minutes, je sentais ma mémoire
+    s'évanouir et que je ne pouvais que balbutier.
+
+    «Bientôt après, je fis la connaissance d'un monsieur qui
+    m'était sympathique aussi et qui devait avoir une influence
+    décisive sur le reste de ma vie. Il était homosexuel. Je lui
+    avouai que je n'éprouvais plus que du dégoût pour le sexe
+    féminin et que je me sentais attiré vers l'homme.
+
+    «Un jour que je demandais à mon camarade comment il s'y
+    prenait pour amener des soldats à se livrer à lui, il me
+    répondit que la principale chose était d'avoir de l'aplomb et
+    qu'alors on pouvait faire marcher n'importe qui. Vers la
+    fin de 1888, me rappelant ce conseil, je me rapprochai d'un
+    brosseur d'officier qui m'avait puissamment excité, bien que
+    jamais aucune éjaculation n'en eût résulté. Voyant que ce
+    soldat ne voulait pas se livrer, je n'insistai plus auprès de
+    lui. _Alium quondam militem in cubiculum allectum rogavi ut,
+    veste exuta, mecum in lectum concumberet. Rogatus fecit quæ
+    volui et alter alterius penem trivit_.
+
+    «Bien qu'après ce succès heureux j'aie encore abusé de
+    beaucoup de gens, je n'étais pour ainsi dire amoureux que d'un
+    seul. C'était un très joli garçon de dix-sept ans. Sa voix me
+    semblait si caressante, ses manières étaient si convenablement
+    tendres, qu'aujourd'hui encore je ne puis l'oublier. Dans mes
+    rêves je ne m'occupais que de beaux jeunes gens et souvent
+    ma sensualité réveillée m'empêchait de dormir des nuits
+    entières».
+
+    Au commencement de l'année 1889, les manières du malade
+    éveillèrent des soupçons d'amour homosexuel. Une dénonciation
+    dont il était menacé, le déprima profondément et il songea
+    à se suicider. Sur le conseil du médecin de la famille, il
+    partit pour la capitale. Comme le malade était incapable
+    de renoncer par sa propre volonté à ses goûts habituels, on
+    commença à lui appliquer le traitement hypnotique. On n'obtint
+    qu'un léger engourdissement qui n'eut qu'un succès minime,
+    étant données les séductions des anciens amants dans la
+    proximité desquels le malade se trouvait.
+
+    À cette époque, il ne manquait pas encore de principes moraux
+    solides. La situation s'améliora grâce à l'idée de sa famille
+    désolée, et par la crainte d'une poursuite judiciaire dont il
+    était sérieusement menacé.
+
+    Le malade se décida à essayer de se soumettre au traitement de
+    l'auteur de ce livre.
+
+    J'ai trouvé en lui un homme délicat, pâle, gravement
+    neurasthénique, qui désespérait de son avenir, mais qui
+    n'avait aucun stigmate extérieur de dégénérescence. Le malade
+    reconnaissait qu'il se trouvait dans une fausse position et
+    semblait vouloir faire tout son possible pour redevenir un
+    homme honnête et convenable.
+
+    Il regrettait profondément sa perversion sexuelle qu'il
+    jugeait comme morbide, mais qu'il croyait acquise. Il ne me
+    cacha nullement qu'en présence de jeunes gens il n'était plus
+    maître de lui et qu'il ne pouvait pas garantir non plus de
+    pouvoir s'abstenir de l'onanisme auquel il était forcé d'avoir
+    recours faute de mieux. Seule une volonté puissante pourrait
+    par suggestion l'en préserver.
+
+    Son amour homosexuel a consisté jusqu'ici exclusivement en
+    onanisme mutuel; l'érection ne se produit chez lui qu'au
+    contact des hommes aimés; l'éjaculation a lieu très tôt, mais
+    l'accolade seule ne suffit pas pour la provoquer. Il ne
+    s'est pas senti dans un rôle sexuel particulier vis-à-vis de
+    l'homme. Les parties génitales et les organes végétatifs sont
+    normaux.
+
+    En dehors des dispositions pour un traitement _contra
+    neurastheniam_, on a commencé, le 8 avril 1890, un traitement
+    hypnotico-suggestif.
+
+    L'hypnose réussit facilement par le simple regard et la
+    suggestion verbale. Après une demi-minute, le malade tomba
+    dans un profond engourdissement avec attitude cataleptiforme
+    des muscles. Le réveil eut lieu en lui suggérant qu'il se
+    réveillerait en comptant jusqu'à trois. Parfois, on pouvait
+    obtenir des suggestions post-hypnotiques. Les suggestions
+    intra-hypnotiques avaient pour sujet:
+
+    1º Défense de s'onaniser;
+
+    2º Ordre formel de considérer l'amour homosexuel comme
+    méprisable, dégoûtant et impossible;
+
+    3º Ordre de ne trouver de beauté que chez les dames, de
+    s'approcher d'elles, de rêver d'elles, de sentir du _libido_
+    et de l'érection à leur aspect.
+
+    Les séances ont eu lieu quotidiennement. Le 14 avril,
+    le malade m'annonça avec contentement et une sorte de
+    satisfaction morale qu'il a fait le coït avec plaisir et qu'il
+    avait éjaculé tardivement.
+
+    Le 16, il se sentit exempt de tendances onanistes, attiré vers
+    la femme et tout à fait indifférent envers les hommes. Il rêve
+    de charmes féminins et a des rapports avec des femmes.
+
+    Le 1er mai, le malade paraît tout à fait normal sexuellement
+    et il se sent comme tel. Il est devenu au physique un tout
+    autre homme, plein de courage et de confiance en lui-même.
+
+    Il fait le coït normal avec une satisfaction parfaite et il se
+    croit à l'abri de toute rechute.
+
+    Dans une lettre écrite plus tard M. P... dit:
+
+    «Ce qui n'est pas autrement remarquable, c'est que je suis
+    toujours délivré de ces aberrations. La seule chose qui me
+    rappelle encore cette période sombre, ce sont les rêves, rares
+    il est vrai, de mon passé désolé que je n'ai pas le pouvoir de
+    bannir et qui parfois occupent même agréablement mes pensées.
+    Par ma propre volonté, je l'espère, je réussirai pourtant
+    à m'en débarrasser bientôt tout à fait. Dans le cas où je
+    redeviendrais faible, vos exhortations instantes, j'en suis
+    sûr, feront que je résisterai avec énergie et que je ne
+    succomberai point.»
+
+    Le 20 octobre 1890 P... m'écrivait:
+
+    «Je suis complètement guéri de l'onanisme et l'amour
+    homosexuel ne trouve plus de sympathie en moi. Mais la
+    puissance complète ne semble pas encore rétablie, bien que je
+    vive avec un régime très réglé. Toutefois je me sens content.»
+
+    OBSERVATION 136. (_Inversion sexuelle acquise._)--Z...,
+    fonctionnaire, trente-deux ans, né d'une mère hystéropathe.
+    La mère de la mère souffrait également d'hystérie, et tous ses
+    frères et soeurs avaient des maladies de nerfs. Un frère est
+    uraniste. Z... était faiblement doué d'esprit; il apprenait
+    difficilement. En dehors de la scarlatine, il n'eut pas
+    de maladies d'enfance. À treize ans, il fut amené par des
+    camarades de pensionnat à pratiquer l'onanisme. Il était
+    sexuellement hyperesthésique; il commença à l'âge de dix-sept
+    ans à faire le coït qu'il pratiquait avec plaisir et puissance
+    complète. À l'âge de vingt-six ans, mariage par raison
+    d'argent et pour sa position sociale. Le ménage fut
+    malheureux. Après un ans, Mme Z..., à la suite d'une maladie
+    utérine très grave, devint incapable de supporter le coït.
+    Z... satisfaisait ses grands besoins avec d'autres femmes et,
+    faute de mieux, par la masturbation. Il s'adonna, en outre, à
+    la passion du jeu, mena une vie tout à fait dissolue, devint
+    gravement neurasthénique et essaya de ranimer ses nerfs usés
+    en buvant de grandes quantités de vin et de cognac. À ses
+    malaises essentiellement cérébrasthéniques se joignirent alors
+    des crises de rire et de pleurs; il devint très émotif. Son
+    _libido nimia_ subsistait toujours sans être diminué. Par
+    suite du dégoût qu'il avait toujours eu des prostituées et
+    de la crainte des maladies, il ne se satisfaisait
+    qu'exceptionnellement par le coït. Dans la plupart des cas, il
+    se soulageait par l'onanisme.
+
+    Il y a quatre ans, il s'aperçut d'un affaiblissement
+    progressif de l'érection et de la diminution du _libido_ pour
+    la femme. Il commença à se sentir attiré vers les hommes, et
+    les scènes de ses rêves érotiques n'avaient plus pour objet la
+    femme mais des individus masculins.
+
+    Il y a trois ans, comme un garçon de bain le massait, il
+    fut très excité sexuellement (le domestique avait aussi de
+    l'érection, ce qui frappa l'attention du malade). Il ne put
+    pas se retenir de se serrer contre le garçon, de l'embrasser
+    et de se faire masturber par lui, ce que celui-ci fit
+    volontiers. À partir de ce moment ce genre de satisfaction
+    sexuelle fut le seul qui lui convint. La femme lui est devenue
+    tout à fait indifférente. Il ne courait qu'après les hommes.
+    _Cum talibus masturbationem mutuam fecit, concupivit cum iis
+    dormire._ Il abhorrait la pédérastie. Il se sentait tout à
+    fait heureux, quand une lettre anonyme (datée du mois
+    d'août 1889) qui l'engageait à être prudent, le ramena à la
+    conscience de sa situation. Il fut profondément bouleversé,
+    eut des attaques hystériques, fut complètement déprimé, eut
+    honte devant les autres hommes, se sentit comme un paria dans
+    la société, médita un suicide, s'ouvrit à un prêtre qui le
+    rassura. Il tomba ensuite dans les idées religieuses, voulut
+    entre autres entrer dans un couvent par pénitence et pour
+    se guérir de ses aberrations sexuelles. En proie à cet
+    état d'esprit, le malade tomba par hasard sur mon livre
+    _Psychopathia sexualis_. Il fut épouvanté, honteux, mais il
+    trouva une consolation dans l'idée qu'il devait être malade.
+    Sa première idée fut de se réhabiliter sexuellement devant
+    lui-même. Il surmonta toute son aversion, essaya le coït dans
+    un bordel, ne réussit pas d'abord par suite de sa trop grande
+    excitation, mais finit par remporter un succès.
+
+    Comme ses sentiments d'inversion sexuelle ne disparaissaient
+    pas, bien qu'il s'efforçât de les refouler par toutes sortes
+    de moyens possibles, il vint me trouver et me demander
+    des soins médicaux. Il se sentait, dit-il, affreusement
+    malheureux, près du désespoir et du suicide. Il voyait devant
+    lui l'abîme et il voudrait être sauvé à tout prix.
+
+    Sa confession fut interrompue à plusieurs reprises par de
+    violents accès hystériques. Des affirmations rassurantes,
+    l'espoir du salut le calmèrent.
+
+    Au point de vue physique, la malade a le front un peu fuyant;
+    pas d'autres stigmates de dégénérescence. L'irritation
+    spinale, les réflexes profonds exagérés, la congestion de
+    la tête, indiquaient la neurasthénie. Du côté des parties
+    génitales point d'anomalies, mais l'_urethra_ était
+    hyperesthésié. Sa mine était troublée, son maintien relâché;
+    vie psychique désordonnée et sans aucune consistance.
+
+    Ordonnance: demi-bains, frictions, antipyrine, bromure.
+    Interdiction de s'onaniser, d'avoir des rapports avec des
+    hommes; interdiction d'avoir des pensées libidineuses portant
+    sur des hommes.
+
+    Le malade revient après quelques jours et se plaint qu'il
+    n'est pas assez fort pour exécuter ce programme. Sa volonté
+    est trop faible. Étant donnée cette situation précaire, il n'y
+    a que la suggestion hypnotique qui puisse porter remède.
+
+    _Suggestions_: 1º Je déteste l'onanisme, je ne puis et ne veux
+    plus me masturber.
+
+    2º Je trouve le penchant pour l'homme dégoûtant, détestable.
+    Jamais je ne trouverai plus l'homme ni beau, ni désirable.
+
+    3º Je trouve que seule la femme est désirable. Je ferai le
+    coït avec plaisir et avec puissance, une fois par semaine.
+
+    Le malade accepte ces suggestions et les répète d'une voix
+    balbutiante.
+
+    Les séances ont lieu tous les deux jours. À partir du 15
+    on réussit à obtenir l'état somnambulique avec suggestions
+    posthypnotiques à volonté. Le malade reprend une certaine
+    solidité morale et se rétablit au physique, mais des malaises
+    cérébrasthéniques le tourmentent encore; parfois il a encore
+    des rêves d'hommes pendant la nuit, et à l'état de veille des
+    penchants vers l'homme, ce qui le déprime.
+
+    Le traitement dure jusqu'au 21 septembre. Résultat: le malade
+    est guéri de l'onanisme; il n'est plus excité par les hommes
+    mais bien par les femmes. Coït normal tous les huit jours. Les
+    malaises hystériques ont disparu; les malaises neurasthéniques
+    sont très atténués.
+
+    Le 6 octobre, le malade m'annonce par lettre qu'il se porte
+    bien, et me remercie en paroles émues de l'avoir «sauvé d'un
+    abîme profond». Il se sent rendu à une nouvelle vie.
+
+    Le 9 décembre 1889, le malade revient pour être soumis de
+    nouveau à mon traitement. Il a eu, ces temps derniers, deux
+    fois des rêves érotiques d'hommes, mais à l'état de veille
+    il n'a éprouvé aucun penchant pour l'homme, il a pu aussi
+    résister à la tentation de se masturber, bien que vivant seul
+    à la campagne il n'eût pas d'occasions de faire le coït. Il a
+    plus que de l'inclination pour l'autre sexe, et ordinairement
+    il ne rêve que de personnes féminines; rentré dans la
+    capitale, il a fait le coït et en a éprouvé du plaisir. Le
+    malade se sent réhabilité moralement, presque débarrassé des
+    malaises neurasthéniques, et déclare, après trois nouvelles
+    séances hypnotiques, que maintenant il se croit tout à fait
+    guéri et à l'abri de toute rechute. Toutefois une rechute a eu
+    lieu au mois de septembre 1890. Le malade, après un surmenage
+    physique dans un voyage à travers de hautes montagnes et une
+    série d'émotions morales, et de plus par manque d'occasions de
+    faire le coït, était redevenu neurasthénique.
+
+    Il eut de nouveau des rêves d'hommes, se sentit attiré vers
+    des hommes sympathiques. Il se masturba plusieurs fois et
+    n'éprouva plus de vrai plaisir lorsque, rentré dans la ville,
+    il fit le coït. Du reste, par un traitement antineurasthénique
+    et une seule hypnose, on réussit vite à rétablir sa santé et à
+    rendre sa conduite normale.
+
+    Au cours des années 1890 et 1891, le malade eut encore par-ci
+    par là des tendances à l'inversion sexuelle et des rêves dans
+    ce sens, mais seulement lorsque, à la suite d'émotions morales
+    ou d'excès, la névrose se manifestait de nouveau. Dans ces
+    moments, le coït ne lui procurait plus de satisfaction. Le
+    malade s'est vu alors dans la nécessité de faire rétablir
+    l'équilibre par quelques séances hypnotiques, ce qui a
+    toujours facilement réussi.
+
+    À la fin de l'année 1891, le malade déclare avec satisfaction
+    que depuis son traitement il a su se maintenir à l'abri de la
+    masturbation et des rapports homosexuels, et que sa confiance
+    en lui-même, de même que son estime de lui-même, s'est
+    consolidée de nouveau.
+
+    Quant aux autres cas d'inversion acquise, guéris par l'emploi
+    de la suggestion hypnotique, consulter Wetterstrand, _Der
+    Hypnotismus und seine Anwendung in der praktischen Medicin_,
+    1891, p. 52; Bernheim _Hypnotisme_, Paris, 1891, etc., p. 38.
+
+Les faits que nous venons de citer et qui montrent le succès de
+la suggestion hypnotique en présence des cas d'inversion sexuelle
+acquise, font supposer qu'il est possible de porter secours aussi aux
+malheureux qui sont atteints d'inversion sexuelle congénitale.
+
+Bien entendu, la situation dans ces derniers cas est tout autre, en
+tant qu'il s'agit de combattre une anomalie congénitale, de détruire
+une existence psycho-sexuelle morbide pour en créer à sa place une
+nouvelle qui soit saine. Cet effet paraît _a priori_ impossible
+à obtenir, du moins chez l'uraniste prononcé. Mais, ce qui est en
+apparence impossible, devient possible par l'emploi d'artifices; cela
+ressort du cas de Schrenck-Notzing que nous trouverons plus loin. Il
+dépasse de beaucoup le cas que j'ai rapporté et dans lequel du moins
+la désuggestion des sentiments homosexuels a réussi avec l'emploi de
+l'hypnose.
+
+Une observation analogue est rapportée par Ladame (voir plus loin).
+
+Les conditions sont de beaucoup plus favorables chez l'hermaphrodite
+psycho-sexuel, chez qui on peut du moins renforcer par la suggestion
+et faire prévaloir les éléments et le sentiment hétérosexuel qui
+existent chez l'individu malade.
+
+    OBSERVATION 137.--Je suis enfant illégitime, né en 1858. Ce
+    n'est que tard, en suivant les traces obscures de mon origine,
+    que j'ai pu avoir des renseignements sur l'individualité de
+    mes parents. Ces renseignements, malheureusement, sont très
+    incomplets. Mon père et ma mère étaient cousins. Mon père est
+    mort il y a trois ans; il s'était marié avec une autre femme
+    et avait plusieurs enfants qui, autant que je sais, sont bien
+    portants.
+
+    Je ne crois pas que mon père ait eu de l'inversion sexuelle.
+    Étant enfant, je l'ai vu souvent sans me douter que c'était
+    mon père. Il avait un aspect vigoureux et viril. D'ailleurs,
+    on dit qu'à l'époque de ma naissance ou auparavant, il aurait
+    eu une maladie vénérienne.
+
+    J'ai vu plusieurs fois ma mère dans la rue, mais j'ignorais
+    alors que c'était ma mère. Elle devait avoir environ
+    vingt-quatre ans, lorsque je suis venu au monde. Elle était
+    de grande taille, de mouvements brusques et énergiques et d'un
+    caractère résolu. On dit qu'à l'époque de ma naissance elle
+    a beaucoup voyagé, déguisée en homme, qu'elle a porté les
+    cheveux courts, fumé de longues pipes et en général qu'elle
+    s'est fait remarquer alors par ses allures excentriques. Elle
+    possédait une excellente instruction, avait été belle dans
+    sa jeunesse; elle est morte sans avoir été jamais mariée et a
+    laissé une fortune considérable.
+
+    Tout cela permettrait, le cas donné, de conclure à des
+    penchants homosexuels ou du moins à l'existence d'anomalies.
+    Ma mère a, plusieurs années avant ma naissance, donné le jour
+    à une fille. Cette soeur que je n'ai jamais connue, s'est
+    mariée très jeune; mais elle s'est empoisonnée après quelques
+    années de mariage, pour des raisons que j'ignore encore.
+
+    J'ai 1 m. 70 de taille; 0 m. 92 de tour; le tour de mes reins
+    est de 1 m. 02; je crois donc avoir le bassin un peu fortement
+    développé. Le pannicule graisseux a été très développé chez
+    moi de tout temps. La charpente osseuse est vigoureuse.
+    La musculature est bien faite, mais pas assez développée,
+    peut-être faute d'exercice ou peut-être sous l'influence
+    de l'onanisme que j'ai pratiqué de bonne heure et avec
+    persévérance: de sorte que je parais plus fort que je ne le
+    suis. Le système pileux, les cheveux et la barbe sont normaux.
+    Les poils des parties génitales sont quelque peu clairsemés.
+    Le reste du corps est presque glabre. Tout mon extérieur a
+    un caractère tout à fait viril. La démarche, le maintien, la
+    voix, sont d'un homme complet, et d'autres uranistes m'ont
+    souvent dit qu'ils ne se doutaient pas du tout de ma passion.
+    J'ai servi dans l'armée et j'ai toujours pris plaisir aux
+    exercices du cavalier, monter à cheval, faire de l'escrime,
+    nager, etc.
+
+    Ma première éducation a été dirigée par un prêtre. Je n'avais
+    guère de camarades de jeu pour ainsi dire. La vie de famille
+    de mes parents d'adoption était irréprochable. Au mois
+    d'octobre 1871, on m'a mis en pension. Là, j'ai commis les
+    premiers actes pervers sur lesquels j'aurai à revenir en
+    détail dans l'historique de ma vie sexuelle.
+
+    J'ai fait mes classes au lycée, puis mon service militaire
+    comme volontaire d'un an; j'ai étudié ensuite la science
+    forestière et je suis maintenant intendant d'un grand domaine.
+    Je n'ai appris à parler qu'à l'âge de trois ans et ce fait a
+    contribué à maintenir les gens dans la supposition que je suis
+    hydrocéphale. À partir de l'époque où j'allai à l'école,
+    mon développement intellectuel fut normal; j'apprenais même
+    facilement, mais je n'ai jamais pu concentrer mon activité
+    sur un point fixe. J'ai beaucoup de goût pour l'art et pour
+    l'esthétique, mais aucun goût pour la musique. Dans mes
+    premières années, j'avais le plus mauvais caractère qu'on
+    puisse imaginer. Il a changé complètement au cours de ces
+    derniers douze ans, sans que j'en puisse indiquer la cause.
+    Aujourd'hui rien ne m'est plus haïssable que le mensonge et
+    je ne dis plus rien de contraire à la vérité, pas même en
+    plaisantant. Dans les affaires d'argent je suis devenu très
+    économe, sans être pour cela avare.
+
+    Bref, aujourd'hui je ne pense qu'en rougissant à mon passé et
+    je ne me considérerai à juste titre comme un parfait galant
+    homme, que lorsque je pourrai être délivré de ma malheureuse
+    perversion ou perversité sexuelle. J'ai bon coeur, toujours
+    prêt à faire le bien dans la mesure de mes moyens, de
+    caractère gai pour la plupart du temps; je suis un homme bien
+    vu dans la société. Je n'ai aucune trace de cette irascibilité
+    nerveuse qu'on remarque si souvent chez mes compagnons de
+    souffrance. Je ne manque pas non plus de bravoure personnelle.
+    Rien dans les premières phases de mon développement n'indique
+    une anomalie. Il est vrai qu'étant encore enfant j'aimais à
+    être au lit et à me coucher sur le ventre; je me suis, dans
+    cette position, le matin, frotté avec plaisir le ventre contre
+    le lit, ce qui a souvent fait rire mes parents adoptifs.
+    Mais je ne me rappelle pas avoir ressenti de sensations
+    voluptueuses par ces mouvements. Je n'ai jamais recherché
+    particulièrement la camaraderie des petites filles et je
+    n'ai jamais joué aux poupées. De très bonne heure, j'entendis
+    parler des choses sexuelles. Mais en écoutant ce genre de
+    conversation, je ne pensais à rien. Même dans la vie de
+    mes rêves, il n'y avait alors rien qui touchât aux choses
+    sexuelles. Il n'en était pas non plus question dans mes
+    relations avec les garçons de mon âge. Je crois pouvoir
+    affirmer que ma _vita sexualis_ ne s'est éveillée qu'à l'âge
+    de treize ans, au pensionnat, après avoir été entraîné par un
+    camarade à l'onanisme mutuel. L'éjaculation ne se produisit
+    pas encore; la première n'eut lieu qu'un an plus tard. Malgré
+    cela, je me livrai avec passion au vice de l'onanisme. Mais à
+    cette époque se manifestèrent déjà les premiers symptômes d'un
+    penchant homosexuel. Des jeunes gens vigoureux, des débardeurs
+    de la halle, des ouvriers, des soldats apparurent dans mes
+    rêves, et l'évocation de leur image jouait un rôle pendant
+    la masturbation. En même temps, il se manifesta une première
+    inclination à la pédérastie, notamment à la pédérastie
+    passive. Jusqu'à l'âge de quatorze ans j'ai fait souvent avec
+    mon séducteur des essais de pédérastie mutuelle sans que l'on
+    ait réussi à accomplir une _immissio_. Parallèlement à ces
+    tendances, il existait encore un penchant faible pour le sexe
+    féminin. Environ six mois après la première masturbation,
+    j'allai une fois chez une _puella publica_, mais je n'eus
+    ni éjaculation ni volupté particulière. Plus tard j'ai fait
+    jusqu'à l'âge de dix-neuf ans six fois le coït dans des
+    maisons publiques. L'érection et l'éjaculation se produisaient
+    promptement, mais sans me procurer une grande volupté.
+    L'onanisme, surtout pratiqué mutuellement, m'était au moins
+    aussi agréable que le coït. Je n'ai jamais eu ce qu'on appelle
+    un «amour de lycéen». Il y a dix ans, lorsque je me trouvais
+    à la station balnéaire de H., je crus qu'il s'éveillait en
+    moi de l'amour pour une dame d'une beauté extraordinaire qui
+    appartenait à une grande famille; je me sentais bien près
+    d'elle et je m'estimai heureux quand je constatai que mon
+    amour était payé de retour. Aussi cette liaison me détourna
+    pendant quelque temps de l'onanisme; seulement j'avais peur,
+    par suite de l'onanisme pratiqué pendant des années, d'être
+    affaibli et d'être incapable de remplir mes devoirs conjugaux.
+    Quand nous fûmes ensuite séparés par la distance, mon
+    affection se refroidit bien vite; je m'aperçus que je m'étais
+    berné moi-même et, deux années plus tard, je pouvais apprendre
+    sans la moindre jalousie, que cette dame s'était mariée.
+    Mon penchant pour la femme--si jamais il avait existé--se
+    refroidissait de plus en plus. Il y a deux ans et demi, étant
+    allé avec des amis très virils dans une maison publique à H.,
+    je fis mon dernier coït. J'eus encore une érection, mais
+    plus d'éjaculation. La femme m'est devenue indifférente; la
+    prostituée qui se comporte avec effronterie, provoque mon
+    indignation. J'aime la société des femmes spirituelles,
+    surtout de celles qui sont déjà d'un certain âge, bien que
+    dans la société je sois maladroit, gauche, et souvent même
+    sans tact. Je n'ai jamais trouvé aucun charme aux formes du
+    corps féminin.
+
+    Mais revenons à mes tendances perverses. Quand, à l'âge de
+    quatorze ans, je suis venu à H..., j'ai perdu de vue mon
+    amant, mon séducteur. Il avait quelques années de plus que
+    moi, et il entra dans la carrière administrative à l'âge de
+    dix-neuf ans, je l'ai rencontré pendant un voyage en chemin
+    de fer. Nous avons interrompu notre voyage, pris une chambre
+    commune et essayé de la pédérastie mutuelle; mais, à cause des
+    douleurs, l'_immissio_ ne nous a pas réussi. Nous nous sommes
+    satisfaits alors par l'onanisme mutuel. À H..., j'ai eu des
+    rapports sexuels avec deux condisciples, mais ces rapports se
+    bornaient à de fréquentes masturbations mutuelles, mes deux
+    camarades ne voulant pas se prêter à la pédérastie. Dans la
+    dernière année de mon séjour à H..., j'avais alors dix-neuf
+    ans, j'eus encore des rapports avec un troisième ami en
+    pratiquant de l'onanisme; mais nos relations étaient déjà
+    plus intimes; nous nous déshabillions et faisions de la
+    masturbation mutuelle au lit. Du mois d'octobre 1869 jusqu'au
+    mois de juillet 1870, je n'eus pas d'amant. Je faisais de la
+    masturbation solitaire. Quand la guerre éclata, je voulus me
+    faire enrôler comme volontaire, mais on ne m'a pas pris.
+    En même temps que moi se présenta au bureau d'enrôlement un
+    ancien camarade d'école qui depuis était devenu un jeune homme
+    d'une rare beauté. J'ai dû partager avec lui dans un hôtel
+    trop rempli le même lit pendant une nuit. Bien qu'à l'époque
+    de notre séjour à l'école nous n'eussions jamais eu de
+    rapports sexuels l'un avec l'autre, il se montra favorable
+    à mes assiduités et fit une tentative de pédérastie. Elle ne
+    réussit pas non plus, à cause des douleurs; cependant pendant
+    ces essais il y eut _ejaculatio ante anum meum_. Aujourd'hui
+    encore je me rappelle de la sensation de volupté que j'ai
+    éprouvée et qui dépassa toute mon attente. Après la guerre
+    j'ai encore souvent rencontré cet ami, mais nos rapports se
+    bornèrent alors aux procédés d'onanisme mutuel. Pendant les
+    dix-huit années suivantes, je n'ai eu que deux fois l'occasion
+    de pratiquer l'amour homosexuel. L'hiver de l'année 1879
+    je rencontrai dans un compartiment de chemin de fer un beau
+    hussard. Je le décidai à coucher avec moi dans un hôtel. Plus
+    tard il m'avoua avoir déjà pratiqué l'onanisme mutuel avec
+    le fils du châtelain de sa commune. Je ne pus le décider à la
+    pédérastie. Par contre je provoquai chez lui de l'éjaculation
+    par la _receptio penis ejus in os meum_. Ce procédé ne m'a
+    procuré aucune satisfaction, mais du dégoût. Je n'y suis
+    jamais revenu depuis et je n'ai pas accepté non plus la
+    _receptio penis mei in os alterius_. En 1887 j'ai fait,
+    c'était encore en chemin de fer, la connaissance d'un matelot
+    que je décidai à rester avec moi à l'hôtel. Il prétendit, il
+    est vrai, n'avoir encore jamais fait de la pédérastie, mais il
+    s'y montra tout de suite disposé; il était dans une excitation
+    sensuelle manifeste, eut immédiatement de l'érection et
+    accomplit l'acte avec une ardeur non dissimulée. C'était la
+    première fois que la _pædicatio_ réussissait. J'eus, il est
+    vrai, des douleurs atroces mais aussi une jouissance infinie.
+
+    Pendant mon séjour dans cette ville ma _vita sexualis_ a subi
+    un changement radical. J'ai constaté avec quelle facilité on
+    peut, soit pour de l'argent, soit par goût, trouver des gens
+    qui se prêtent à nos penchants. De tristes expériences avec
+    des escrocs ne me furent pas épargnées non plus. Jusqu'à la
+    fin de l'année passée j'ai goûté abondamment au plaisir de
+    l'amour homosexuel et surtout de la pédérastie passive; depuis
+    je n'ai pratiqué que l'onanisme mutuel de peur de contracter
+    une maladie vénérienne. Je n'ai jamais été pédéraste actif,
+    d'abord pour la simple raison que je n'ai trouvé personne qui
+    pût supporter la douleur qui en résulte.
+
+    Je cherche de préférence mes amants parmi les cavaliers,
+    les marins, éventuellement parmi les ouvriers, surtout les
+    bouchers et les forgerons. Les hommes robustes, à la figure
+    colorée, m'attirent particulièrement. Les culottes de peau
+    ordinaire des cavaliers ont pour moi un charme particulier. Je
+    n'ai pas de prédilection ni pour les baisers ni pour d'autres
+    accessoires. J'aime aussi les grandes mains dures et rendues
+    calleuses par le travail.
+
+    Je ne veux pas laisser passer inaperçu que, dans certaines
+    circonstances, j'ai un grand empire sur moi-même.
+
+    Étant intendant d'un grand domaine, j'habitais une grande
+    maison. Mon valet était un jeune homme d'une rare beauté,
+    qui avait fait son service militaire dans les hussards. Après
+    avoir causé une fois vaguement de cette affaire avec lui et
+    appris à cette occasion qu'il était inaccessible, j'ai habité
+    pendant des années avec ce jeune homme, je me suis réjoui
+    de sa beauté, mais je ne l'ai jamais touché. Je crois qu'il
+    ignore encore aujourd'hui ma passion. De même j'ai fait il y
+    a deux ans et demi à C... la connaissance d'un matelot
+    qu'aujourd'hui encore, mes amis et moi, nous déclarons être le
+    plus bel homme que nous ayons jamais vu. Après une absence
+    de plus de deux années, ce marin se rendit, il y a quelques
+    semaines, à mon invitation et me fit une visite. Je sus
+    m'arranger de façon à ce que nous couchions dans la même
+    chambre; je brûlais du désir de m'approcher de lui. Mais avant
+    je le sondai par une conversation confidentielle et quand
+    j'appris qu'il méprisait tout ce qui avait rapport à l'amour
+    homosexuel, je ne pus me décider à essayer de nouveaux
+    rapprochements. Pendant des semaines nous avons partagé la
+    même chambre, je me suis toujours réjoui à la vue de son
+    corps superbe (dans les premiers jours j'en étais même excité
+    sexuellement); j'ai pris avec lui un bain romain afin de
+    pouvoir regardé son corps nu, mais il n'a jamais rien su de
+    ma passion. Aujourd'hui encore j'ai une liaison idéale et
+    platonique avec ce jeune homme qui a une instruction bien
+    supérieure à sa position sociale et un joli talent de poète.
+
+    Jusqu'à l'âge de trente-huit ans, je n'ai pas eu une idée
+    nette de ma situation. Je croyais toujours que je m'étais
+    désaccoutumé de la femme par suite de l'onanisme trop précoce
+    et pratiqué depuis, continuellement et avec intensité;
+    j'espérais toujours que, quand je rencontrerais «la vraie
+    femme», j'abandonnerais l'onanisme et que je pourrais trouver
+    du plaisir avec elle. Je n'ai connu mon état qu'après avoir
+    fait la connaissance de compagnons de souffrance et de gens de
+    ma tendance. Je fus d'abord épouvanté; plus tard, je me suis
+    résigné en me disant que mon sort ne dépend pas de moi. Aussi
+    n'ai-je plus fait d'efforts pour résister à la tentation.
+
+    Il y a deux ou trois semaines, votre livre _Psychopathia
+    sexualis_ m'est tombé entre les mains. Cet ouvrage m'a fait
+    une impression des plus profondes. Je l'ai d'abord lu avec un
+    intérêt indubitablement lascif. La description de la formation
+    des _mujerados_, par exemple, m'a beaucoup excité. L'idée
+    qu'un jeune homme vigoureux soit émasculé de cette façon
+    pour servir plus tard à la pédérastie de toute une tribu de
+    peaux-rouges sauvages, vigoureux et sensuels, m'a tellement
+    excité que, les deux jours suivants, je me suis masturbé cinq
+    fois, toujours en rêvant que j'étais un de ces _mujerados_.
+    Mais plus j'avançais dans la lecture du livre, plus j'en
+    comprenais la portée sérieuse, morale, et plus j'ai pris en
+    horreur mon état actuel. J'ai compris de mieux en mieux ce
+    qu'il me faudrait faire pour amener, s'il en existe la moindre
+    possibilité, un changement dans ma situation présente. Quand
+    j'eus fini l'ouvrage, ma résolution était prise d'aller
+    chercher remède chez l'auteur.
+
+    La lecture de l'ouvrage cité a eu sans doute un résultat.
+    Depuis, je n'ai pratiqué que deux fois la masturbation
+    solitaire, et deux fois avec des cavaliers. Dans ces quatre
+    cas, j'ai eu bien moins de satisfaction qu'auparavant et j'ai
+    toujours ce sentiment: «Ah! puisses-tu donc renoncer à tout
+    cela!»
+
+    Néanmoins, je vous avoue que maintenant encore j'ai
+    immédiatement des érections, quand je me trouve avec de beaux
+    militaires.
+
+    Pour terminer, j'ajouterai encore que malgré, ou peut-être
+    à cause de la fréquence de l'onanisme, je n'ai jamais eu de
+    pollutions. L'éjaculation qui d'ailleurs ne consiste et n'a
+    consisté habituellement qu'en quelques petites gouttelettes,
+    ne se produit qu'après une friction d'une durée relativement
+    longue.
+
+    Quand pour une raison ou pour une autre, je m'abstenais
+    pendant longtemps de l'onanisme, l'éjaculation se produisait
+    plus promptement et plus abondamment.
+
+    Il y a douze ans, Hansen a essayé, mais en vain, de
+    m'hypnotiser.»
+
+    Au printemps de 1891 l'auteur de l'autobiographie précédente
+    est venu me trouver, en me déclarant qu'il ne pouvait plus
+    continuer cette existence et qu'il considérait le traitement
+    hypnotique comme son dernier moyen de salut, ne se sentant
+    pas lui-même la force nécessaire pour résister à son penchant
+    funeste à l'onanisme et à la satisfaction sexuelle avec des
+    personnes de son propre sexe. Il se sent comme un paria, un
+    être contre nature, mis hors les lois de la nature et de la
+    société, et se trouvant de plus en danger de tomber entre les
+    mains des juges.
+
+    Il éprouve une horreur morale en accomplissant l'acte sexuel
+    avec un individu masculin, et pourtant il se sent comme
+    électrisé à la vue d'un beau troupier.
+
+    Depuis des années, il n'a plus la moindre sympathie, pas même
+    morale, pour la femme.
+
+    La malade m'a paru, au point de vue physique et psychique,
+    exactement tel qu'il s'est présenté dans son autobiographie.
+
+    J'ai pu constater que le crâne est un peu hydrocéphale et en
+    même temps plagiocéphale.
+
+    Les essais d'hypnotisation se sont heurtés au commencement à
+    des difficultés.
+
+    Ce n'est que par le moyen du Braid et en me servant d'un peu
+    de chloroforme que j'ai pu obtenir, dans la troisième séance,
+    un profond engourdissement.
+
+    À partir de ce moment, il suffisait de le faire regarder un
+    objet brillant.
+
+    Les suggestions consistaient dans l'interdiction de la
+    masturbation, dans la désuggestion des sentiments homosexuels,
+    dans l'assurance que le malade prendrait goût à la femme et
+    qu'il n'aurait plaisir et puissance que dans les rapports
+    hétérosexuels.
+
+    Une seule fois il revint encore à la masturbation. Après la
+    troisième séance, le malade rêva de femmes.
+
+    Quand, après la quatorzième séance, le malade, appelé à sa
+    maison, par d'importantes affaires, dut partir, il se déclara
+    complètement débarrassé des tendances à la masturbation et à
+    l'amour homosexuel: cependant, ajoutait-il, le penchant pour
+    l'homme n'était pas encore tout à fait éteint.
+
+    Il éprouva de nouveau de l'intérêt pour le sexe féminin, et il
+    espère en continuant le traitement se délivrer définitivement
+    de son funeste état.
+
+    OBSERVATION 138. (_Hermaphrodisme psychique._)--M. V. P.,
+    vingt-cinq ans, célibataire, issu d'une famille nerveuse, a
+    souffert de convulsions dans son enfance. Il s'en est rétabli,
+    mais il est resté malingre, émotif et irascible. Il n'a pas
+    eu de maladies graves. Avant l'âge de dix ans, la vie
+    sexuelle s'est éveillée. Ses premiers souvenirs à ce sujet
+    se rapportent à des sensations voluptueuses qu'il a éprouvées
+    auprès des valets de la maison. Quand il fut plus âgé, il
+    avait des rêves érotiques où il s'agissait de rapports avec
+    des hommes. Au cirque il s'intéressait exclusivement aux
+    artistes masculins.
+
+    Les jeunes gens vigoureux lui étaient les plus sympathiques de
+    tous. Souvent il ne pouvait résister à l'envie de les enlacer
+    et de les embrasser. Ces temps derniers, le simple frôlement
+    d'un homme le remplissait de délices et lui donnait de
+    l'éjaculation. Il a jusqu'ici heureusement résisté à
+    l'impulsion de nouer une liaison amoureuse avec un homme.
+    Le malade est un hermaphrodite psychique, dans ce sens qu'il
+    n'est pas insensible aux charmes féminins; mais il trouve
+    l'homme plus beau que la femme. Jusqu'ici, à vrai dire, les
+    nudités féminines ne lui ont jamais plu, et ce n'est qu'une
+    fois qu'il aurait, d'après ses souvenirs, rêvé du coït avec
+    une femme.
+
+    Ayant de grands besoins sexuels et ne voulant pas se commettre
+    avec des hommes, il a toutefois commencé à l'âge de vingt ans
+    à avoir des rapports sexuels avec des femmes. Jusque-là il
+    s'est rarement livré à la masturbation manuelle, mais il a
+    fait souvent de l'onanisme psychique; ce faisant, des images
+    de beaux hommes planaient dans son imagination.
+
+    Il a fait le coït avec succès, mais sans plaisir et sans
+    une véritable sensation de volupté. Par des circonstances
+    particulières, il fut astreint à l'abstinence de sa
+    vingt-deuxième à sa vingt-quatrième année. Il supporta
+    péniblement cette abstinence, mais il se soulageait par-ci
+    par-là par l'onanisme psychique.
+
+    Quand, il y un an, il trouva de nouveau l'occasion de faire
+    le coït, il s'aperçut que son _libido_ pour la femme
+    s'était affaibli, que l'érection était insuffisante et que
+    l'éjaculation se produisait trop tôt. Finalement il renonça au
+    coït. Alors il se manifesta chez lui du _libido_ pour l'homme.
+
+    Étant donnée la faiblesse irritable de son centre
+    d'éjaculation, le seul contact des hommes sympathiques
+    suffisait pour provoquer chez lui un écoulement de sperme.
+
+    Le malade est fils unique. Des raisons de famille exigent
+    qu'il conclue un mariage. Il a, à juste titre, des scrupules;
+    il se croit impuissant «imaginatif», et demande conseil et
+    remède.
+
+    Il sait bien qu'il faudrait lui enlever ses penchants pour
+    l'homme; c'est le seul moyen de le secourir.
+
+    Il est d'un extérieur tout à fait viril. Le crâne est
+    légèrement hydrocéphale. Barbe richement développée, parties
+    génitales normales. Le réflexe crémastérien ne peut pas
+    être provoqué. Aucun symptôme de neurasthénie. OEil
+    névropathique. Pollutions rares. Érections seulement en
+    présence des hommes sympathiques.
+
+    Le 16 juillet 1889, on a commencé à faire de l'hypnose selon
+    la méthode de Bernheim, afin d'agir sur lui par suggestion.
+    Ce n'est qu'à la troisième séance, le 18, qu'on a obtenu un
+    profond engourdissement.
+
+    _Suggestions:_ Vous n'avez plus d'affection pour l'homme.
+    Seule la femme est belle et désirable. Vous aimerez une femme,
+    vous l'épouserez, vous serez heureux, et vous la rendrez
+    heureuse. Vous êtes tout à fait puissant. Vous le sentez déjà.
+
+    Le malade accepte toutes les suggestions dans l'hypnose
+    qui est répétée chaque jour, mais qui ne dépasse jamais
+    l'engourdissement. Le 22 juillet il annonce qu'il a fait
+    le coït avec plaisir. Le garçon de l'hôtel où il demeure
+    l'intéresse de moins en moins. Toutefois, il trouve
+    toujours l'homme plus beau que la femme. Le 1er août on a
+    dû interrompre le traitement. Résultat: puissance complète,
+    indifférence totale pour le sexe masculin, et aussi pour le
+    moment pour le sexe féminin.
+
+Le même traitement a eu un succès décisif dans le cas suivant
+d'hermaphrodisme psychosoxuel que j'ai rapporté dans le T. 1,
+fascicule 2 de l'_Internat. Centralblatt für die Physiol. u. Pathol.
+der Harn und Sexualorgane_.
+
+    OBSERVATION 139.--Monsieur V. X., vingt-cinq ans, grand
+    propriétaire, né d'un père névropathe et emporté. Le père
+    dit-on, est sexuellement normal. La mère souffrait des nerfs,
+    de même que ses deux soeurs. La mère de la mère était
+    nerveuse, le père de la mère était un viveur et faisait des
+    excès _in Venere_. Le malade est enfant unique et tient de la
+    mère. Il fut dès sa naissance malingre, souffrit beaucoup de
+    migraines; il était nerveux, il a supporté diverses maladies
+    d'enfance et s'est livré, sans y être entraîné, à l'onanisme à
+    partir de l'âge de quinze ans.
+
+    Il prétend n'avoir éprouvé d'inclination ni pour le sexe
+    féminin, ni pour le masculin, jusqu'à l'âge de dix-sept ans;
+    alors s'est éveillé en lui le penchant pour l'homme. Il est
+    devenu amoureux d'un camarade. Celui-ci a répondu à son amour.
+    Ils se sont enlacés, se sont embrassés et se sont masturbés
+    mutuellement. À l'occasion le malade pratiquait le coït _inter
+    femora viri_. Il abhorrait la pédérastie.
+
+    Ses rêves érotiques n'avaient pour objet que des hommes.
+    Au théâtre et au cirque, il ne s'intéressait qu'aux sujets
+    masculins. Son penchant le portait vers les gens d'environ
+    vingt ans. Une belle taille plantureuse lui inspirait de la
+    sympathie.
+
+    Quand ces conditions étaient remplies, peu lui importait
+    à quelle classe de la société l'homme de sa prédilection
+    appartenait. Dans ses rencontres sexuelles, il se sentait
+    toujours dans le rôle masculin.
+
+    À partir de l'âge de dix-huit ans, le malade fut l'objet de
+    vives préoccupations de la part de sa famille, car il avait
+    noué une liaison amoureuse avec un garçon de café, s'était
+    rendu ridicule par cette affaire et s'était laissé exploiter.
+    On le fit rentrer à la maison. Il se commettait avec des
+    valets et des cochers. Il y eut scandale. On l'envoya en
+    voyage. À Londres il s'attira une affaire de chantage. Il
+    réussit à regagner sa patrie.
+
+    Ces diverses expériences ne lui furent d'aucun enseignement et
+    il manifesta de nouveau un penchant fatal pour les hommes. On
+    m'a envoyé le malade pour que je le guérisse de son funeste
+    penchant (décembre 1888). C'est un jeune homme bien portant,
+    de grande taille, imposant, robuste; il est de conformation
+    tout à fait virile, a les parties génitales fortes et bien
+    développées. La démarche, la voix et le maintien sont tout à
+    fait virils. Il n'a pas de passions viriles bien prononcées.
+    Il fume peu et seulement des cigarettes, boit très peu, aime
+    les sucreries, la musique, les beaux-arts, l'élégance, les
+    fleurs, et se meut de préférence dans les cercles de femmes;
+    il porte moustache, mais le reste de la figure est rasé. Sa
+    mise n'a rien du gommeux. C'est un homme pâle, amolli,
+    un flâneur et un propre à rien du grand monde, qu'il est
+    difficile de sortir du lit avant l'heure de midi. Il prétend
+    n'avoir jamais senti le caractère morbide de son penchant
+    pour son propre sexe. Il croit que cette disposition est
+    congénitale; il voudrait, assagi par de fâcheuses expériences,
+    se délivrer de sa funeste perversion; mais il n'a guère
+    confiance en sa force morale. Il a déjà essayé, mais alors il
+    tombe toujours dans le vice de la masturbation qu'il trouve
+    nuisible, car elle lui cause des malaises neurasthéniques
+    (pas trop graves d'ailleurs). Il n'y a pas chez lui de
+    défectuosités morales. L'intelligence est un peu au-dessous
+    de la moyenne. Il a une éducation soignée et des manières
+    aristocratiques. L'oeil un peu névropathique dénote la
+    constitution nerveuse de l'individu. Le malade n'est pas
+    un uraniste complet et condamné. Il a des sentiments
+    hétérosexuels, mais ses émotions sensuelles pour le beau sexe
+    ne se manifestent que rarement et à un degré très faible. À
+    l'âge de dix-neuf ans, il fut pour la première fois amené par
+    des amis dans un lupanar. Il n'éprouva pas d'_horror feminæ_,
+    il eut une érection suffisante et fit le coït avec quelque
+    plaisir, mais sans cette volupté intense qu'il éprouve entre
+    les bras d'un homme.
+
+    Depuis, dit le malade, il a encore coïté six fois, deux fois
+    _sua sponte_. Il affirme qu'il en a toujours l'occasion,
+    mais qu'il ne le fait que faute de mieux, quand l'impulsion
+    sexuelle le tourmente trop; enfin que le coït ainsi que la
+    masturbation lui servent de faible compensation pour remplacer
+    l'amour homosexuel. Il a même déjà pensé à la possibilité de
+    trouver une femme sympathique et de l'épouser. Il est vrai
+    qu'il considérerait les rapports conjugaux et l'abstinence
+    définitive des hommes comme des devoirs très durs.
+
+    Comme il y avait là des rudiments de sentiment hétérosexuel et
+    que le cas ne pouvait être considéré comme désespéré, un essai
+    thérapeutique me sembla opportun. Les indications étaient
+    très claires, mais on ne pouvait compter sur la volonté de ce
+    malade amolli, qui n'avait nullement la conscience nette de
+    sa situation. Il était donc tout indiqué de chercher dans
+    l'hypnose un appui pour l'influence morale du médecin. La
+    réalisation de cet espoir paraissait douteuse, par suite
+    du récit du malade que le fameux Hansen avait, à plusieurs
+    reprises, mais en vain, essayé de l'hypnotiser.
+
+    Toutefois, il fallait répéter les essais, à cause des intérêts
+    sociaux importants du malade. À mon grand étonnement,
+    la méthode de Bernheim amena immédiatement un profond
+    engourdissement avec possibilité de suggestion posthypnotique.
+
+    À la deuxième séance, le somnambulisme a été obtenu par un
+    simple regard jeté sur le malade qui est suggestible dans
+    tous les sens. On peut, en lui passant la main sur la peau,
+    provoquer des contractures. Le réveil a lieu en comptant
+    jusqu'à trois.
+
+    La malade a de l'amnésie, en dehors de l'hypnose, pour tout
+    ce qui s'est passé pendant son état hypnotique. On l'hypnotise
+    tous les deux ou trois jours pour lui faire des suggestions.
+    On fait, en outre, un traitement moral et hydrothérapique.
+
+    Les suggestions faites pendant l'hypnose sont les suivantes:
+
+    1º Je déteste l'onanisme, car il rend malade et misérable;
+
+    2º Je n'ai plus d'affection pour l'homme, car l'amour pour un
+    être masculin est contraire à la religion, à la nature et à la
+    loi;
+
+    3º J'éprouve du penchant pour la femme, car la femme est un
+    être aimable et désirable; elle est créée pour l'homme.
+
+    Dans les séances, la malade répète ces suggestions sur mon
+    ordre.
+
+    Après la quatrième séance on est surpris de constater déjà
+    que, dans les cercles où il est présenté, le malade commence à
+    faire la cour aux dames. Peu de temps après, quand une célèbre
+    cantatrice passe sur la scène, il est tout feu et flamme
+    pour elle. Quelques jours plus tard, le malade s'informe de
+    l'adresse d'un lupanar.
+
+    Toutefois, il cherche encore de préférence la compagnie des
+    jeunes messieurs, mais, malgré une surveillance très étroite,
+    on n'a pu constater rien de suspect à ce sujet.
+
+    17 février. Le malade demande la permission de faire le
+    coït et il est très satisfait de son début avec une dame du
+    demi-monde.
+
+    16 mars. Jusqu'ici hypnose environ deux fois par semaine.
+    Par un seul regard, le malade est plongé dans un profond
+    somnambulisme; sur mon ordre, il répète les suggestions; il
+    est accessible à toute suggestion posthypnotique et, à l'état
+    de veille, il ne se rappelle plus de l'influence qu'on
+    a exercée sur lui pendant son état d'hypnose. À l'état
+    hypnotique, il affirme être parfois tout à fait débarrassé de
+    l'onanisme et des sentiments sexuels pour les hommes.
+    Comme dans l'hypnose il donne toujours les mêmes réponses
+    stéréotypées (par exemple, d'avoir à telle ou telle date fait
+    la masturbation pour la dernière fois) et qu'il subit trop
+    la volonté du médecin pour pouvoir mentir, ses affirmations
+    méritent foi, d'autant plus qu'il a les apparences d'une santé
+    florissante, qu'il est exempt de tout malaise neurasthénique,
+    qu'il ne donne aucune inquiétude dans ses rapports avec les
+    messieurs, et qu'il montre un caractère franc, libre et viril.
+
+    Comme il fait parfois le coït avec plaisir et en cédant à son
+    libre penchant, et que les pollutions qu'il a quelquefois,
+    ne sont provoquées que par des rêves érotiques concernant
+    des personnes féminines, on ne peut plus douter de la
+    transformation favorable de _sa vita sexualis_ et l'on peut
+    supposer que les suggestions hypnotiques sont maintenant
+    devenues des auto-suggestions directrices de la totalité de
+    ses sentiments, de ses idées et de ses efforts. Le malade
+    restera probablement toujours une _natura frigida_, mais il
+    parle souvent de mariage, et de sa résolution, aussitôt qu'il
+    aura trouvé une dame qui lui soit sympathique, de solliciter
+    sa main. On cessa le traitement. (Observation personnelle.
+    _International Centralblatt für die Physiol. u. Pathologie der
+    Harn und Sexualorgane._ T. I.)
+
+    Au mois de juillet 1889, j'ai reçu une lettre du père qui
+    m'annonce que son fils se porte bien et a une bonne conduite.
+
+    Le 24 mai 1890 j'ai rencontré par hasard mon ancien client
+    dans un voyage. Son air de santé florissante me laissa
+    supposer un état des plus favorables. Il me confessa qu'il
+    trouvait encore certains hommes sympathiques, mais qu'il
+    n'éprouvait plus aucune velléité amoureuse pour le sexe
+    masculin. À l'occasion, il fait le coït avec des femmes, en
+    éprouve un plaisir parfait, et il songe sérieusement à se
+    marier.
+
+    Pour faire un essai, j'ai hypnotisé le malade selon la méthode
+    que je lui avais appliquée autrefois et je lui demandai de
+    répéter les ordres que je lui avais donnés.
+
+    Plongé dans un profond somnambulisme et avec la même
+    intonation qu'autrefois, le malade me récita les suggestions
+    qu'il avait reçues en décembre 1888. C'est, en tout cas,
+    un exemple de la durée et de la puissance de la suggestion
+    posthypnotique.
+
+Le traitement par suggestion hypnotique eut un succès complet dans les
+cas suivants.
+
+    OBSERVATION 140. (_Hermaphrodisme psychique. Amélioration par
+    le traitement hypnotique_).--M. de K..., 23 ans, d'une grande
+    famille, très bien doué intellectuellement, scrofuleux pendant
+    son enfance, descend d'un père qui, dit-on, a été un viveur.
+    Le frère du père avait la réputation d'être un inverti sexuel.
+
+    Le malade affirme que, déjà à l'âge de sept ans, il avait une
+    inclination singulière pour les personnes du sexe masculin.
+    C'étaient surtout les cochers et les laquais à moustaches qui
+    l'enthousiasmaient à cette époque. Il éprouvait un sentiment
+    de bonheur étrange quand il pouvait se frotter contre ces
+    individus.
+
+    De bonne heure, le malade fut placé au corps des cadets, où il
+    fut entraîné à l'onanisme mutuel et où il apprit la pratique
+    de l'_imitatio coïtus inter femora viri_. À l'âge de dix-sept
+    ans, il fit pour la première fois le coït avec une prostituée.
+
+    Il accomplit l'acte très bien, mais il n'eut pas le moindre
+    plaisir, et il reconnut ou que ce genre de satisfaction
+    n'était rien ou bien qu'il devait être autrement conformé que
+    les autres jeunes gens.
+
+    Toutefois, il coïtait encore souvent, contracta une gonorrhée,
+    après la guérison de laquelle il éprouva une aversion de plus
+    en plus vive pour le sexe féminin; il pratiqua dorénavant le
+    coït de plus en plus rarement et seulement dans les cas où,
+    malgré son _libido_ très vif, il ne pouvait avoir des rapports
+    avec des individus masculins. Son penchant pour les hommes
+    devenait de plus en plus fort; c'étaient notamment les hommes
+    adultes bien bâtis et autant que possible peu barbus qui
+    avaient de l'attrait pour lui. Il aboutit aux excès les
+    plus dégoûtants dans le sens du _coïtus buccalis_, et de la
+    pédérastie active et passive.
+
+    Le malade lui-même avait grande honte d'une pareille
+    dégradation; il essayait toujours de revenir dans la bonne
+    voie en faisant le coït avec la femme, mais il dut se rendre
+    à cette évidence désespérante que sa force normale était
+    insuffisante, que le rapport avec la femme le laissait froid
+    ou même lui répugnait, et que, à vrai dire, il était créé pour
+    les rapports sexuels avec des personnes de son propre sexe. En
+    effet, ses songes n'avaient jamais les femmes pour objet, mais
+    toujours les hommes, et tel était déjà le cas à un âge où il
+    n'avait pas encore la moindre idée de la différence des sexes.
+
+    Le malade vient à la consultation, car il a compris que le
+    bonheur de toute sa vie est en jeu. Il a clairement reconnu le
+    caractère immoral et antinaturel de son existence sexuelle.
+    Il croit que sa situation n'est pas désespérée, puisqu'il
+    n'abhorre pas la femme: il y a trois semaines encore, il a
+    coïté avec une femme, il a réussi, bien qu'il n'ait éprouvé ni
+    plaisir, ni satisfaction morale. Il ne met pas en doute qu'il
+    soit en réalité créé pour l'amour du sexe masculin; mais à
+    la suite d'une neurasthénie qui vient de se déclarer, il n'a
+    plus, même dans l'acte sexuel avec l'homme, le plaisir qu'il
+    éprouvait autrefois dans des circonstances analogues. Il a
+    abandonné sa position d'officier de l'armée, parce que ses
+    troupiers l'excitaient trop sexuellement, et qu'il craignait
+    de se compromettre un jour.
+
+    Le malade n'a pas de stigmates de dégénérescence. Il a un
+    extérieur tout à fait viril; les parties génitales sont
+    normales. L'examen d'un spécimen du sperme a permis de
+    constater des spermatozoïdes en abondance. Le pénis est grand,
+    bien développé; le système pileux sur les parties génitales et
+    sur le corps en général est très bien fourni. Le malade a des
+    goûts virils, mais il n'a jamais trouvé plaisir ni à fumer
+    ni à boire. Son oeil névropathique est la seule chose
+    qu'on pourrait interpréter dans le sens d'une prédisposition
+    nerveuse.
+
+    Il prétend que dans ses actes sexuels avec les hommes, il
+    s'est la plupart du temps senti dans le rôle de l'homme, mais
+    parfois aussi dans celui de la femme.
+
+    Une tentative d'hypnose a amené un engourdissement avec une
+    attitude cataleptiforme des muscles; on l'utilise pour lui
+    faire des suggestions appropriées à sa maladie.
+
+    Après la quatrième séance, il déclare avec satisfaction et
+    étonnement à la fois, que les hommes le laissent froid. Il
+    voudrait essayer sa bonne chance avec des femmes, mais il
+    craint d'être impuissant.
+
+    Après la sixième séance, il essaie le coït _cum muliere_, sans
+    y avoir été engagé. Son _libido_ fut très grand, mais _inter
+    actum_ le _libido_ ainsi que l'érection l'abandonnèrent.
+
+    Après la neuvième séance, le malade interrompt le traitement,
+    ses affaires l'ayant obligé de rentrer à la maison. Il
+    est content en tant qu'il se sent indifférent vis-à-vis de
+    l'homme, et capable de résister à toute tentation. Il a la
+    conviction certaine qu'il ne retombera plus dans ses anciennes
+    «vilenies». Mais à l'heure qu'il est, il ne sent pas non plus
+    le moindre intérêt pour le sexe féminin.
+
+    OBSERVATION 141.--M. X..., trente et un ans, chimiste, issu
+    d'une famille névropathique, était, dès son enfance, nerveux,
+    émotif, peureux et sujet aux migraines. Il se rappelle
+    nettement qu'étant tout petit garçon, il contemplait avec
+    plaisir les ouvriers à demi nus dans l'atelier qui se trouvait
+    en face de la maison paternelle et qu'il se sentait attiré
+    vers eux. Quand on l'envoya en classe, il éprouva un sentiment
+    analogue pour ses camarades. Sans y être incité, il arriva à
+    l'âge de onze ans à faire de l'onanisme; pendant l'acte, il
+    pensait toujours à ses camarades d'école. Plus tard, il
+    eut des amitiés extatiques. Sa _vita sexualis_ est devenue
+    toute-puissante. Devenu grand, il s'intéressa aussi aux
+    femmes, mais le principal objet du ses désirs, c'étaient les
+    hommes des classes élevées de la société. Il sentit l'anomalie
+    de ce penchant, chercha des relations avec les _puellis_,
+    fit plusieurs fois le coït, mais sans y éprouver un véritable
+    agrément. Alors il s'égara de plus en plus dans la voie de
+    l'inversion sexuelle: il pratiquait la masturbation mutuelle
+    et le coït _inter femora viri_, se livrait à l'occasion aussi
+    à la pédérastie passive, mais il y renonça bientôt car il n'en
+    éprouvait que de la douleur.
+
+    Il affirme qu'il se sent tout à fait homme et qu'il n'a jamais
+    eu de goûts féminins. Squelette, attitude tout à fait virils.
+    Système pileux et barbe très abondants, parties génitales
+    tout à fait normales. Point d'aversion pour le sexe féminin.
+    À l'occasion, il fait le coït avec des _puellis_, mais sans en
+    être satisfait. Le malade se sent très malheureux, reconnaît
+    nettement sa fausse position, voudrait à tout prix être
+    débarrassé de son penchant homosexuel et devenir capable de se
+    marier. Ce serait terrible d'être toujours forcé de jouer la
+    comédie. Dès le premier essai d'hypnotisation fait d'après
+    la méthode de Bernheim, le malade est plongé dans un
+    profond engourdissement. Il est très suggestible, reçoit les
+    suggestions nécessaires, constate avec satisfaction, après la
+    quatrième séance, que les individus masculins lui sont devenus
+    tout à fait indifférents et qu'il commence à coïter avec
+    plaisir, mais que dans son âme il ne se sent pas satisfait,
+    étant donné qu'il est obligé d'avoir recours aux _puellæ
+    publicæ_. Après la quatorzième séance, il déclare n'avoir plus
+    besoin d'appui. Il est enthousiasmé d'une jeune dame et il
+    a l'intention de l'épouser. Le malade a sollicité la main de
+    cette dame, mais il a été éconduit. Bientôt après, il fit
+    un voyage en Italie, et alors l'intérêt pour les hommes se
+    réveilla de nouveau. Il eut une rechute et me demanda de
+    reprendre le traitement. En peu de séances le _statu quo ante_
+    fut rétabli.
+
+    OBSERVATION 142. (_Hermaphrodisme psychique. Traitement par la
+    suggestion hypnotique suivi de succès_). M. Z..., vingt ans,
+    prétend être issu de grands-parents bien portants, de père
+    sain, mais d'une mère nerveuse. Il est enfant unique et il
+    a été gâté par sa mère. À l'âge de huit ans, il a été très
+    excité sexuellement par un valet qui lui montrait des gravures
+    pornographiques et son pénis.
+
+    À l'âge de douze ans, Z... devint amoureux de son
+    corépétiteur. En s'endormant il eut la vision de cet homme
+    tout nu. Il se sentit vis-à-vis de celui-ci dans la situation
+    d'une femme; il s'extasiait à l'idée de pouvoir l'épouser un
+    jour.
+
+    À l'âge de treize ans, à l'occasion d'une soirée dansante
+    donnée à la maison, une jeune gouvernante excita son
+    imagination, et à l'âge de quinze ans il tomba amoureux d'une
+    jeune dame. Il est resté sensuellement très excitable, mais
+    les années suivantes ce furent exclusivement les hommes
+    sympathiques qui lui firent cette impression. Il ne pratiquait
+    point la masturbation.
+
+    À l'âge de vingt ans, le malade est devenu neurasthénique _ex
+    abstinentia_. Il essaya alors le coït, mais ne réussit pas. En
+    revanche, il était saisi d'un puissant _libido_ quand, dans
+    un hammam, il avait l'occasion de voir des _viri nudi_.
+    L'un d'eux remarqua l'émotion du jeune homme, l'aborda, le
+    masturba, ce qui lui causa un grand plaisir. Il se sentait
+    puissamment attiré vers cet homme et se fit encore masturber
+    par lui à plusieurs reprises. Entre temps il faisait des
+    essais du coït avec les femmes, mais il remportait toujours un
+    échec. Le malade en était profondément désolé; il consulta des
+    médecins qui expliquèrent son impuissance par sa nervosité et
+    qui étaient d'avis que cela s'arrangerait bientôt.
+
+    Jusqu'à l'âge de vingt-cinq ans, sa satisfaction sexuelle
+    consistait à se faire masturber une fois par mois par l'homme
+    aimé. C'est à cette époque qu'il se sentit pour la dernière
+    fois attiré vers la femme. C'était une paysanne vierge. Elle
+    se montra inaccessible à ses désirs. Comme son amant lui était
+    devenu inaccessible aussi, le malade prit l'habitude de
+    la masturbation solitaire. À la suite de ces pratiques, sa
+    neurasthénie s'accentua de plus en plus. Il ne put pour
+    cette raison terminer ses études; il évita les hommes, devint
+    sombre, aboulique; il fit sans succès des cures dans divers
+    établissements hydrothérapiques. Le malade vint me trouver
+    vers la fin du mois de février 1890 pour me demander conseil
+    au sujet de sa neurasthénie (cérébro-spinale) qui était grave
+    et continue.
+
+    C'est un homme grand, svelte, de manières aristocratiques,
+    d'allures nettement viriles, et d'apparence névropathique;
+    lobes des oreilles grands et se confondant comme un cadre avec
+    les joues. Les parties génitales sont tout à fait normales.
+    Il présente les symptômes ordinaires d'une neurasthénie
+    cérébro-spinale modérée. Il est très déprimé, se plaint que la
+    vie lui paraît si peu agréable qu'il en est arrivé au _tædium
+    vitæ_; il est péniblement affecté de son anomalie sexuelle,
+    d'autant plus que sa famille insiste pour qu'il se marie.
+
+    Chez la femme il n'y a que l'âme qui l'intéresse et non le
+    corps. Sexuellement il n'a d'affection que pour les hommes, et
+    encore faut-il que ceux-ci soient du meilleur monde. Ses rêves
+    n'ont jamais eu pour objet des individus de son propre sexe,
+    mais toujours des personnes du sexe féminin. Dans ces rêves
+    érotiques il s'est vu dans le rôle de la femme.
+
+    La puella la plus raffinée n'a jamais pu provoquer de
+    l'érection ni du _libido_ chez lui.
+
+    Ses rapports sexuels avec les hommes ont consisté dans la
+    masturbation passive ou mutuelle. Il ne s'est livré que
+    rarement à l'auto-masturbation et quand il ne pouvait faire
+    autrement. Depuis cinq mois il s'en est abstenu, depuis le
+    mois d'août 1889 il n'a pas eu non plus de rapports sexuels
+    avec des hommes.
+
+    Un essai d'hypnose selon la méthode de Bernheim n'a pas
+    réussi. En passant plusieurs fois la main sur le front, on
+    provoque de l'engourdissement avec catalepsie. Cette méthode
+    est employée pour appliquer le traitement suggestif chez ce
+    malade digne de pitié. L'état hypnotique reste toujours le
+    même; il est impossible de l'amener au somnambulisme.
+
+    À la troisième séance le malade reçoit les suggestions:
+    l'onanisme et l'amour du sexe masculin sont détestables; il
+    faut trouver les femmes belles et rêver d'elles.
+
+    Après la sixième séance (10 mars), il se produit une évolution
+    visible dans l'existence psychique du malade. Il devient plus
+    calme, il se sent plus dégagé, rêve par-ci par-là de femmes,
+    et plus d'hommes, trouve que ces derniers lui sont devenus
+    tout à fait indifférents et m'annonce avec satisfaction qu'il
+    n'a plus de velléités de masturbation. Il s'approche du beau
+    sexe, mais il s'aperçoit que les femmes n'exercent pas sur lui
+    la moindre force d'attraction.
+
+    Le 19 mars des affaires rappellent le malade chez lui, de
+    sorte que le traitement a dû être interrompu.
+
+    Le 17 mai 1890 il revient au traitement. Il affirme qu'entre
+    temps il ne s'est pas masturbé et qu'il a su résister à son
+    penchant pour les hommes. Aussi n'a-t-il plus rêvé d'hommes,
+    et deux fois même dans ses songes il s'est occupé de femmes,
+    mais tout à fait platoniquement. Son asthénie cérébrale (_ex
+    abstinentia_) s'est augmentée. Il souffre évidemment du manque
+    d'une satisfaction morale et sensuelle de sa _vita sexualis_,
+    puisque l'amour homosexuel et la masturbation lui sont devenus
+    impossibles, et que, en même temps, il est aussi privé des
+    rapports avec les femmes. Le malade en est péniblement affecté
+    jusqu'au _tædium vitæ_.
+
+    On le soumet alors à un traitement antineurasthénique
+    (hydro-électrothérapie) et on reprend le traitement
+    hypnotique. Ce n'est qu'après une cure laborieuse de dix
+    semaines que les malaises neurasthéniques disparaissent.
+    Parallèlement il se produit un changement dans l'individualité
+    psychique.
+
+    Le malade s'aperçoit avec satisfaction qu'il devient plus
+    vigoureux et que la vie sexuelle ne joue plus chez lui un rôle
+    dominant. Il est vrai qu'il se sent attiré plutôt vers l'homme
+    que vers la femme, mais il résiste facilement aux désirs
+    homosexuels. Le boudoir qu'il avait jusqu'ici se transforme en
+    bureau de travail; au lieu de s'occuper de luxe, de toilette
+    et de lectures frivoles, il court dans les forêts et sur les
+    montagnes. À cause des dangers d'un échec, on laisse le malade
+    prendre une initiative sur le terrain hétérosexuel.
+
+    Ce n'est que dans la quatorzième semaine de sa cure qu'il se
+    met à l'épreuve. Il réussit brillamment. Il devient un homme
+    gai, sain de corps et d'esprit; il nourrit les meilleures
+    espérances pour son avenir et caresse même l'idée de se
+    marier.
+
+    Il éprouve un plaisir croissant aux rapports sexuels normaux
+    et a, à l'occasion, des rêves érotiques concernant des femmes;
+    il ne rêve plus d'hommes.
+
+    Vers la fin du mois de septembre, la cure du malade est
+    terminée. Il se sent tout à fait normal sous le rapport
+    hétérosexuel; il est délivré de sa neurasthénie et il a des
+    idées de mariage. Toutefois il avoue franchement qu'il entre
+    encore en érection quand il voit un homme bien fait tout nu;
+    mais il résiste avec facilité aux envies qui pourraient le
+    prendre à ce propos; dans la vie des songes il a exclusivement
+    des «relations avec la femme».
+
+    Au mois d'avril 1891 j'ai revu le malade qui se portait
+    au mieux. Il croit que sa _vita sexualis_ est complètement
+    assainie, en tant qu'il fait le coït régulièrement avec une
+    parfaite puissance, qu'il ne rêve que de femmes et qu'il n'a
+    jamais la moindre velléité de masturbation. Toutefois il
+    me fait cet aveu intéressant que souvent _post coïtum_ il a
+    encore passagèrement un «léger goût pour l'homme», mais
+    qu'il lui est facile de le dompter. Il se croit rétabli pour
+    toujours et nourrit le projet de se marier.
+
+Le traitement par suggestion peut réussir aussi dans l'inversion
+sexuelle manifestement congénitale, ainsi que le prouvent les sujets
+traités par l'auteur et celui de Ladame où du moins on a réussi à
+désuggérer les sentiments homosexuels et à obtenir une neutralisation
+sexuelle très salutaire, étant donnés les dangers de la honte sociale
+et des poursuites judiciaires. Wetterstrand a même réussi à remplacer
+la tendance homosexuelle par des sentiments hétérosexuels avec
+puissance génitale. Ce cas est cité par von Schrenk (_op. cit._,
+observation 49). Des succès analogues ont été encore obtenus par
+Bernheim (cité par Schrenk: observation 51), Muller (cité par Schrenk:
+observation 53), Schrenk (_op. cit._, cas 66, 67). Ce dernier même
+a réussi dans des cas d'effémination (Schrenk, _op. cit._, cas 62 et
+63).
+
+Nous tenons à citer ici le premier de ces cas qui est pour ainsi dire
+un succès phénoménal et que l'auteur a pu personnellement suivre.
+D'ailleurs, ces succès décisifs et durables ne peuvent être obtenus
+que quand on peut pousser l'hypnose jusqu'au somnambulisme. Toutefois,
+il faut se mettre en garde contre les illusions.
+
+    OBSERVATION 143 (_Cas d'inversion sexuelle congénitale
+    amélioré par suggestion hypnotique_).--R., fonctionnaire,
+    vingt-huit ans, demanda, le 20 janvier 1880, des secours
+    médicaux. Il est le frère du malade qui fait l'objet de
+    l'observation 135 et par conséquent d'une famille très
+    tarée. Vers la fin du traitement, il avoue être l'auteur de
+    l'autobiographie qui a été insérée comme observation 83 dans
+    la cinquième édition de ce livre et que nous allons tout
+    d'abord reproduire ici:
+
+    «Mon anomalie consiste, pour le dire brièvement, en ce que,
+    sous le rapport sexuel, je me sens tout à fait femme. Depuis
+    ma première jeunesse, dans mes rêves et dans mes actes
+    sexuels, j'ai eu devant les yeux uniquement des images d'êtres
+    masculins et de parties génitales d'hommes. Jusqu'à ce que
+    je sois devenu élève de l'Université, je n'y ai rien trouvé
+    d'étrange. (Je n'ai jamais parlé à autrui de mes fantaisies et
+    de mes rêves; je vivais, quand je fréquentais le lycée, très
+    retiré, et j'étais très peu communicatif). Ce qui frappa mon
+    attention, alors que j'étais étudiant de l'Université, c'est
+    que les êtres féminins ne pouvaient m'inspirer le moindre
+    intérêt. J'ai essayé plusieurs fois depuis, au lupanar et
+    ailleurs, de faire le coït ou d'arriver au moins au coït, mais
+    toujours en vain.
+
+    «Aussitôt que j'étais seul avec un être féminin dans une
+    chambre, toute érection cessait immédiatement. J'ai pris
+    d'abord ce phénomène pour de l'impuissance, et pourtant
+    j'étais à cette époque si excité sexuellement qu'il me fallait
+    me masturber plusieurs fois par jour pour pouvoir dormir.
+
+    «Mes sentiments pour le sexe masculin se sont développés
+    bien autrement: ils sont devenus plus forts chaque année. Au
+    commencement ils se manifestèrent par une amitié extrêmement
+    romanesque pour certains personnages, sous la fenêtre desquels
+    j'attendais la nuit des heures entières, que je cherchais
+    par tous les moyens à rencontrer dans les rues, et dont
+    je cherchais toujours à me rapprocher. J'écrivais à ces
+    personnages les lettres les plus passionnées, mais je me
+    gardais bien toutefois d'y déclarer trop clairement mes
+    sentiments. Plus tard, dans la période qui suivit mes vingt
+    ans, j'eus une conscience nette de la nature sensuelle de mes
+    inclinations, surtout à la suite de la sensation voluptueuse
+    que j'éprouvais aussitôt que je me trouvais en contact direct
+    avec un de ces amis. C'étaient tous des hommes bien bâtis, aux
+    cheveux foncés et aux yeux noirs. Je ne me suis jamais senti
+    excité par des garçons et je ne comprends pas comment on peut
+    avoir du goût pour la pédérastie proprement dite. À la même
+    époque (entre ma vingt-deuxième et ma vingt-troisième année)
+    le cercle des personnes que j'aimais, s'élargissait de plus en
+    plus. À l'heure qu'il est, je ne peux pas voir dans la rue
+    un bel homme sans concevoir le désir de le posséder. J'aime
+    surtout les personnes de la basse classe dont les formes
+    vigoureuses m'attirent: les soldats, les gendarmes, les
+    cochers de tramway, etc.. en un mot, tout ce qui porte un
+    uniforme. Si quelqu'un de ces gens répond à mon regard, je
+    sens comme un frisson à travers tout mon corps. Je suis excité
+    surtout le soir, et rien qu'en entendant le pas vigoureux
+    d'un militaire, j'ai souvent des érections des plus violentes.
+    C'est pour moi un plaisir particulier de suivre ces individus
+    et de les contempler en marchant derrière eux. Aussitôt que
+    j'apprends qu'ils sont mariés ou qu'ils se commettent avec des
+    filles, mon émotion disparaît. Il y a quelques mois encore
+    je pouvais maîtriser mes penchants et ils ne se faisaient
+    pas remarquer directement. À cette époque, un soldat que
+    je suivais, me sembla disposé à consentir à mes désirs; je
+    l'abordai. Pour de l'argent, il fut prêt à tout. _Statim summa
+    libidine affectus sum eum amplecti et osculari neque periculo
+    videndi deterritus sum, quominus hæc facerem. Genitalia
+    mea apprehendit manibus et statim ejaculatio evenit._ Cette
+    rencontre me fit enfin comprendre le but de ma vie, but que
+    je cherchais depuis si longtemps. Je savais que c'était là
+    que mon naturel trouverait son bonheur et sa satisfaction; à
+    partir de ce moment j'ai pris la résolution de faire tous mes
+    efforts pour trouver un être que je puisse aimer et auquel je
+    resterais attaché pour toujours. Je n'ai aucun remords de ma
+    manière d'agir.
+
+    «Il est vrai que dans les moments de calme je sens très bien
+    la grande différence qui existe entre ma façon de penser
+    et les vues du monde; je connais naturellement aussi, étant
+    jurisconsulte, les dangers d'une liaison telle que je la
+    désire, mais tant que la totalité de ma nature n'aura pas
+    changé, je ne saurais résister aux tentations qui me hantent.
+    Malgré tout, je serais prêt à me soumettre à tout traitement
+    pour sortir de mon état anormal.
+
+    «Je sens en femme, et je m'en rends compte, entre autres par
+    le fait que toute représentation sensuelle ayant rapport à une
+    femme me paraît pour ainsi dire forcée et même contre nature.
+    Je suis certain aussi que mon estime pour une femme--je
+    fréquente beaucoup la société des dames et je m'y trouve très
+    bien--se convertirait en aversion dans le cas où j'apercevrais
+    chez elle des inclinations sensuelles pour ma personne. Dans
+    mes rêves et dans mes fantaisies érotiques concernant les
+    hommes, je me figure toujours dans des positions telles que
+    leur figure est tournée vers moi. _Maxima mihi esset voluptas,
+    si vir robustus nudus me tanta vi amplecteretur, ut reniti
+    non possem._ En général, je me vois dans ces positions dans un
+    rôle tout à fait passif, et ce n'est qu'en faisant violence
+    à mes sentiments que je pourrais m'imaginer dans une autre
+    situation. Je suis d'une timidité vraiment féminine. Quelque
+    grand que soit mon désir de m'approcher de tel ou tel
+    individu, je fais des efforts aussi grands pour ne rien
+    laisser percer de mon inclination. Des moustaches, un système
+    pileux très développé, et même la crasse, me paraissent
+    particulièrement attrayants. Inutile de dire qu'au point de
+    vue social mon état me paraît tout à fait désespérant, et si
+    je n'avais pas l'espoir de trouver un être qui me comprenne,
+    je ne saurais guère supporter la vie. Je sens que les rapports
+    sexuels avec l'homme sont l'unique moyen de combattre avec
+    efficacité mon penchant pour l'onanisme. Bien que cela
+    m'affecte beaucoup, je ne puis pas m'en passer longtemps, car
+    autrement, ainsi que je l'ai déjà éprouvé par expérience, je
+    serais encore plus affaibli par des pollutions nocturnes et
+    par des érections qui dureraient des heures entières dans la
+    journée.
+
+    «Jusqu'ici je n'ai aimé vraiment que deux hommes. Tous les
+    deux étaient des officiers, de beaux hommes, de grand talent,
+    sveltes et bien bâtis, bruns, avec des yeux noirs. J'ai fait
+    la connaissance de l'un à l'Université. J'étais amoureux fou
+    de lui; je souffrais beaucoup de son indifférence, je passais
+    la moitié des nuits sous ses fenêtres, rien que pour être dans
+    sa proximité. Quand il fut transféré dans une autre garnison,
+    je fus désespéré.
+
+    «Peu après je fis la connaissance d'un autre officier qui
+    ressemblait au premier, et qui m'a captivé dès le premier
+    moment. Je cherchai par tous les moyens possibles à me
+    rencontrer avec lui; je passais toute la journée dans la rue
+    et dans les endroits où je pouvais espérer le voir. Je
+    sentais me monter le sang au visage quand je l'apercevais
+    à l'improviste. Quand je le voyais causer amicalement avec
+    d'autres, je ne me sentais plus de jalousie. Quand j'étais
+    assis à côté de lui, j'avais l'impulsion invincible de le
+    toucher; je pouvais à peine cacher ma grande émotion, quand
+    j'avais l'occasion de lui effleurer les _genua aut femora_.
+    Cependant jamais je n'ai eu le courage de déclarer mes
+    sentiments devant lui, car j'ai cru deviner dans ses manières
+    qu'il ne les aurait pas compris ou pas partagés.
+
+    «J'ai vingt-sept ans, je suis de taille moyenne, bien fait;
+    je passe pour être joli, j'ai la poitrine un peu étroite, de
+    petites mains, de petits pieds et une voix grêle. Au point
+    de vue intellectuel, je crois être bien doué, car j'ai passé
+    brillamment mon examen de brevet; je sais plusieurs langues et
+    je suis bon peintre.
+
+    «Dans mon métier je passe pour être travailleur et
+    consciencieux. Les gens de ma connaissance me trouvent froid
+    et singulier. Je ne fume pas, ne pratique aucun sport; je ne
+    puis ni chanter, ni siffler. Ma démarche est un peu affectée,
+    de même que mon langage. J'ai beaucoup de prédilection pour
+    l'élégance, j'aime les bijoux, les sucreries, les parfums, et
+    je vais de préférence dans la société des dames.»
+
+    On apprend encore par les notes prises par le Dr V. Schrenk
+    sur la maladie de cet inverti, que les entraves sociales et
+    légales d'un côté, l'impulsion violente pour son propre sexe
+    de l'autre côté, ont provoqué dans l'âme du malade des luttes
+    terribles qui ont fait de sa vie un supplice. C'est pour cette
+    raison qu'il s'est confié à un médecin.
+
+    Le 22 janvier 1889, le malade fut soumis au traitement
+    hypnotico-suggestif suivant la méthode de l'École de Nancy.
+    Peu à peu on réussit à le mettre en somnambulisme.
+
+    Les suggestions lui ont été faites dans ce sens: indifférence
+    et faculté de résistance vis-à-vis du sexe masculin, intérêt
+    croissant pour les rapports avec la femme, interdiction de
+    la masturbation, substitution des images féminines aux images
+    masculines dans les rêves érotiques. Après quelques séances,
+    les formes féminines commencent à plaire au malade. À la
+    septième séance, on lui suggère de faire le coït et d'y
+    réussir. Cette suggestion est suivie d'effet. Pendant les
+    trois mois suivants, le malade se trouvant sous l'influence
+    éducatrice des suggestions périodiques, est resté en
+    possession complète d'un fonctionnement sexuel normal. Le 22
+    avril 1889, il y a rechute, par suite de la séduction d'un
+    uraniste. Repentir et horreur dans la séance suivante. Comme
+    expiation, coït avec une femme en présence du séducteur.
+
+    Le malade se plaint que le coït avec des femmes très
+    inférieures comme éducation, ne satisfait pas son besoin
+    esthétique. Il espère trouver cette satisfaction dans un
+    mariage heureux. Il cesse le traitement, se fiance quelques
+    semaines plus tard avec une amie d'enfance, se présente six
+    mois après comme un heureux fiancé, et croit, par suite du
+    bonheur qu'il éprouve avec sa fiancée, être à l'abri de toute
+    rechute.
+
+    L'auteur assure que le traitement hypnotique n'a jamais
+    d'effet nuisible secondaire. Étant donnée la lourde tare
+    héréditaire du malade, il ne tranche pas la question de savoir
+    si la guérison sera durable, mais il exprime la conviction
+    que, dans le cas de récidive, la suggestion hypnotique ne
+    manquerait pas de produire son effet comme la première fois.
+
+    Comme le succès incroyable de ce cas m'avait intéressé au plus
+    haut degré, et que je m'intéressais encore davantage au cours
+    que prendraient les choses après la guérison, je me suis
+    adressé à l'auteur en lui demandant des renseignements sur
+    l'état de santé de son ancien malade.
+
+    Avec la plus grande amabilité, M. le Dr V. Schrenk a mis à ma
+    disposition la lettre suivante qu'il avait reçue au mois de
+    janvier 1890.
+
+    «Par le traitement suggestif de M. le baron V. Schrenk, j'eus
+    pour la première fois la faculté physique d'avoir des rapports
+    sexuels avec une femme, ce qui, jusqu'ici ne m'avait pas
+    réussi malgré des essais réitérés.
+
+    «Comme mon besoin esthétique ne pouvait être satisfait par
+    des relations avec des prostituées, j'ai cru trouver mon salut
+    réel dans un mariage. Une affection amicale ancienne pour une
+    dame que je connais depuis mon enfance m'a fourni la meilleure
+    occasion de conclure un mariage, d'autant plus qu'à cette
+    époque je croyais que c'était elle qui serait le plus capable
+    d'éveiller en moi des sentiments pour le sexe féminin,
+    sentiments qui, jusque-là m'étaient totalement inconnus.
+    Son être répond tellement à mes inclinations que je suis
+    profondément convaincu de trouver aussi une complète
+    satisfaction physique. Cette conviction n'a pas changé pendant
+    les mois qui se sont écoulés depuis nos fiançailles.
+
+    «J'ai l'intention de me marier dans quatre semaines.
+
+    «En ce qui concerne mon attitude vis-à-vis du sexe masculin,
+    ma force de résistance--c'est le résultat le plus positif
+    et le plus constant du traitement--subsiste toujours au même
+    degré. Tandis que, autrefois, il m'était impossible, en voyant
+    par exemple un beau cocher de tramway, de résister à une
+    excitation sexuelle intense au point de me forcer à quitter
+    la voiture: aujourd'hui je peux rester sans aucune excitation
+    sexuelle, même quand je me trouve avec mon ancien amant. Il
+    faut ajouter toutefois que la fréquentation de ce dernier a
+    toujours pour moi un certain attrait qui cependant ne peut
+    être comparé à mon ancienne passion.
+
+    «D'autre part j'ai refusé, et sans que cela m'ait coûté
+    beaucoup d'efforts, des offres réitérées d'entrer en rapports
+    sexuels avec des hommes auxquels autrefois je n'aurais pu
+    résister.
+
+    «Je puis affirmer que c'est plutôt par sentiment de pitié
+    que je ne romps pas les relations avec mon ancien amant qui a
+    conservé pour moi son affection passionnée.
+
+    «Ces relations me paraissent plutôt comme un devoir moral que
+    comme un besoin intérieur.
+
+    «Depuis que le traitement médical a été terminé, je n'ai plus
+    eu de rapports avec des prostituées. Cette circonstance,
+    ainsi que les nombreuses lettres de mon ancien amant et
+    ses tentatives de renouer l'ancienne liaison, peuvent être
+    considérées comme la cause de ce que, dans l'intervalle de
+    huit mois, je me suis laissé entraîner trois ou quatre fois
+    dans nos entretiens à un rapport sexuel. Dans ces occasions,
+    j'ai toujours conservé la conscience d'être parfaitement
+    maître de moi-même, ce qui était contraire à mon état
+    passionnel d'autrefois, et m'a attiré les reproches les plus
+    vifs de la part de mon ami. Je sens toujours une certaine
+    barrière insurmontable qui n'est pas fondée sur des raisons
+    morales mais qui doit être directement attribuée à votre
+    traitement. Depuis ce temps, je n'éprouve plus pour lui
+    d'amour dans le sens d'autrefois. D'ailleurs, depuis que
+    le traitement a été terminé, je n'ai plus jamais cherché
+    d'occasions d'entrer en rapports sexuels avec des hommes et je
+    n'en éprouve pas non plus le besoin, tandis qu'autrefois il ne
+    se passait pas un jour où je ne m'y sentisse poussé au point
+    que par moments j'étais incapable de penser à autre chose.
+
+    «Les images sexuelles à l'état de rêve ou à l'état de veille
+    sont devenues très rares.
+
+    «Je crois pouvoir exprimer la conviction que mon mariage,
+    qui aura lieu d'ici quelques semaines, que le changement de
+    domicile qui en sera la conséquence et que je désire moi-même,
+    seront capables de détruire les derniers résidus de ma
+    perversion, résidus qui d'ailleurs ne me gênent plus. Je
+    termine ces lignes par l'affirmation la plus sincère que, dans
+    mon for intérieur, je suis devenu un tout autre homme et
+    que cette transformation m'a rendu l'équilibre moral qui m'a
+    manqué jusqu'ici.»
+
+    Les lignes précédentes que M. le Dr V. Schrenk complète encore
+    en rapportant une communication verbale du malade d'après
+    laquelle celui-ci ne s'est plus livré à aucun acte de
+    masturbation, constituent bien la preuve la plus éclatante de
+    l'effet durable et efficace de la suggestion post-hypnotique.
+
+    Pour ma part, je tiens le sentiment hétérosexuel du malade
+    pour une création artificielle d'un excellent médecin, et le
+    malade lui-même semble le sentir, car il parle d'une barrière
+    qui n'est pas fondée sur des raisons morales, mais qui doit
+    être directement attribuée au traitement.
+
+    La lettre suivante, que mon collègue V. Schrenk a bien voulu
+    mettre à ma disposition, nous montre quel sort a été réservé à
+    ce malade intéressant.
+
+    «Monsieur le baron, rentré depuis quelques jours de mon voyage
+    de noces, je me permets de vous envoyer un rapport sommaire
+    sur mon état actuel. La semaine qui précéda le mariage, je me
+    trouvai, à vrai dire, dans un état d'émotion excessive, car je
+    craignais de ne pouvoir remplir certains devoirs. Les prières
+    pressantes de mon ami, qui voulait à tout prix avoir encore un
+    entretien avec moi, m'ont laissé absolument froid. Depuis que
+    je vous ai rencontré la dernière fois, je n'ai pas revu cet
+    ami. J'étais très inquiet à l'idée que mon mariage pourrait
+    fatalement devenir malheureux. Mais maintenant je n'ai plus
+    d'inquiétude à ce sujet. Il est vrai que, la première nuit, je
+    n'ai réussi que très difficilement à me mettre en excitation
+    sexuelle; mais la seconde nuit et les suivantes je crois avoir
+    satisfait à toutes les exigences qu'on peut demander à un
+    homme normal; je suis toujours capable d'y satisfaire. J'ai
+    aussi la conviction que l'harmonie qui existe, au point de
+    vue intellectuel, entre ma femme et moi depuis longtemps, se
+    complète encore de plus en plus par un autre genre d'harmonie.
+    Il me paraît impossible de revenir aux anciennes habitudes.
+    Voici peut-être un fait significatif pour mon état actuel: la
+    nuit passée j'ai, il est vrai, rêvé d'un ancien amant, mais ce
+    rêve n'était pas sensuel et ne m'a pas excité.
+
+    «Quant à ma situation actuelle, j'en suis satisfait. Je sais
+    bien que mon affection nouvelle est loin d'avoir atteint le
+    même degré que mon affection ancienne. Mais je crois que ce
+    penchant croîtra en force tous les jours. Déjà maintenant la
+    vie que je menais autrefois me paraît incompréhensible et je
+    ne puis pas comprendre pourquoi je n'ai pas pensé plus tôt à
+    refouler ces sentiments anormaux par une satisfaction sexuelle
+    normale. Une rechute ne me paraîtrait possible qu'à la suite
+    d'une transformation complète de ma vie psychique actuelle, et
+    cela, pour le dire en un mot, me semble impossible.
+
+           «Votre tout dévoué, L...»
+
+    J'apprends encore les détails suivants par une lettre que M.
+    le Dr V. Schrenk m'a écrite le 7 décembre:
+
+    «Dans le cas présent, la guérison paraît être de plus longue
+    durée que je ne l'aurais attendu, car, lorsqu'il y a quelques
+    mois, j'ai parlé avec mon ancien malade, celui-ci a déclaré
+    qu'il se sentait très heureux de la vie conjugale et, comme je
+    l'ai compris, il s'attend à devenir père d'ici peu de temps.»
+
+    En effet, au printemps 1891, il est devenu père. Le docteur
+    V. Schrenk a publié sur son ancien malade de nouveaux
+    renseignements très intéressants au point de vue
+    thérapeutique, qu'on peut relire dans la _Wiener
+    internationale klinische Rundschau_ 1892 ainsi que dans son
+    livre _Die Suggestionstherapie_, 1892, p. 242.
+
+
+
+
+IV
+
+PATHOLOGIE SPÉCIALE
+
+    Les phénomènes de la vie sexuelle morbide dans les
+    diverses formes et états de l'aliénation mentale.--Entraves
+    psychiques.--Affaiblissement mental aigu.--Faiblesse mentale
+    consécutive à des psychoses, à des attaques d'apoplexie, à
+    une lésion de la tête ou à un _lues cerebralis_.--Démence
+    paralytique.--Épilepsie.--Folie périodique.--Psychopathie
+    sexuelle périodique.--Manie.--Symptômes d'excitation sexuelle
+    chez les maniaques.--Satyriasis.--Nymphomanie.--Satyriasis et
+    nymphomanie chroniques.--Mélancolie.--Hystérie.--Paranoia.
+
+
+ENTRAVES PSYCHIQUES AU DÉVELOPPEMENT
+
+En général, la vie sexuelle est très peu développée chez les idiots.
+Elle fait même totalement défaut chez les idiots d'un degré avancé.
+Les parties génitales sont, dans ce cas, petites, atrophiées, les
+menstrues ne se produisent que tard ou pas du tout. Il y a impuissance
+ou stérilité. Même chez les idiots qui ont des facultés mentales
+d'un niveau relativement plus élevé, la vie sexuelle ne tient pas le
+premier rang. Elle se manifeste, dans quelques cas très rares, avec
+une certaine périodicité et alors elle se fait jour avec une grande
+intensité. Elle ne peut apparaître que sous forme de rut et elle
+exige avec impétuosité une satisfaction. Les perversions de l'instinct
+génital ne semblent pas se rencontrer chez les individus dont le
+développement intellectuel reste à un degré aussi peu élevé.
+
+Si l'impulsion à la satisfaction sexuelle se butte à une résistance,
+il se produit de puissants désirs accompagnés de violences dangereuses
+contre les personnes. Il est bien compréhensible que l'idiot ne soit
+pas difficile quand il s'agit de sa satisfaction sexuelle et qu'il
+s'attaque même aux personnes de sa plus proche parenté.
+
+Ainsi Marc Ideler rapporte le cas d'un idiot qui voulut stuprer sa
+propre soeur et qui l'avait presque étranglée quand on l'empêcha de
+commettre l'acte.
+
+Un cas analogue est raconté par Friedreich (_Friedreichs Blätter_,
+1858, p. 50).
+
+J'ai, à plusieurs reprises, donné mon avis médical sur des délits
+contre les moeurs commis sur des petites filles.
+
+Girard aussi (_Annales méd.-psych._, 1885, nº 1) cite un cas à ce
+sujet. La conscience de la portée de l'acte manque toujours, mais
+souvent l'idiot a le sentiment instinctif que ces actes obscènes ne
+sont pas permis en public, c'est ce qui le décide à accomplir les
+actes sexuels dans un lieu solitaire.
+
+Chez les imbéciles, la vie sexuelle est ordinairement aussi développée
+que chez les individus qui jouissent de la plénitude de leurs facultés
+mentales. Les sentiments d'arrêt moraux sont très peu développés.
+Voilà pourquoi la vie sexuelle de ces individus se fait jour d'une
+manière plus ou moins vive. C'est aussi pour cette raison que
+les imbéciles sont un élément troublant pour la vie sociale.
+L'accentuation morbide et la perversion de l'instinct sont très rares
+chez eux.
+
+La satisfaction de l'instinct génital la plus usitée, c'est
+l'onanisme. L'imbécile ose rarement s'attaquer aux personnes adultes
+de l'autre sexe.
+
+Souvent il stupre des animaux. L'immense majorité des sodomistes sont
+des imbéciles. Les enfants aussi sont assez souvent l'objet de leurs
+aggressions.
+
+Emminghaus (_Maschka's Handbuch_, IV, p. 234) rappelle la grande
+fréquence chez eux des manifestations impudiques de l'instinct
+génital: masturbation dans un lieu public, exhibition des parties
+génitales, violences sur des enfants et même sur des personnes de leur
+propre sexe, sodomie.
+
+Giraud (_Annales méd.-psychol._, 1885, nº 1) a rapporté toute une
+série d'attentats aux moeurs commis sur des enfants.
+
+    1º H..., dix-sept ans, imbécile, a entraîné avec des noix une
+    petite fille dans un grenier, (_Genitalia puellæ nudavit, sua
+    genitalia ei ostendit et in abdomine infantis coitum conatus
+    est._ Il n'a pas du tout conscience de la signification de son
+    acte au point de vue légal et moral.
+
+    2º L..., vingt et un ans, imbécile, dégénéré, est occupé à
+    garder les troupeaux. Sa soeur âgée de onze ans vient avec
+    une camarade âgée de huit ans et raconte qu'un inconnu a
+    essayé de commettre sur elles des attentats obscènes. L...
+    conduit aussitôt les enfants dans une maison inhabitée, essaie
+    le coït sur l'enfant de huit ans, mais il abandonne bientôt
+    sa tentative car l'_immissio_ ne réussit pas et l'enfant crie.
+    Rentré à la maison, il promet à l'enfant de l'épouser si elle
+    ne le trahit pas. Amené devant le juge, il exprime l'intention
+    de réparer son tort en épousant la petite.
+
+    3º G..., vingt et un ans, microcéphale, imbécile, pratique
+    depuis l'âge de six ans la masturbation: il fut plus tard
+    pédéraste, tantôt actif, tantôt passif; a essayé à plusieurs
+    reprises de faire l'acte de pédérastie sur des garçons et a
+    attaqué des petites filles. Il ne comprenait absolument pas
+    la portée de ses actes. Ses envies sexuelles le prenaient
+    périodiquement et sous forme de rut, comme chez les
+    animaux[97].
+
+    [Note 97: Pour les nombreux cas de ce genre, voir
+    _Henkes Zeitschrift_, XXIII, fascicule supplémentaire,
+    p. 147.--Combes, _Annales med.-psych._, 1866--Liman,
+    _Zweifelhafte Geisteszustaende_, p. 389).--Casper-Liman,
+    _Lehrb._, 7e édit., cas 293.--Bartels, _Friedreichs Blätter f.
+    d. gerichtl. Med._, 1890, fascicule 1.
+
+    Pour d'autres cas de pédérastie consulter Casper, _Klin.
+    Novellen_, cas 5.--Combes, _Annales méd.-psychol._, juillet.]
+
+    4º B..., vingt et un ans, imbécile, se trouvant seul au bois
+    avec sa soeur âgée de dix-neuf ans, lui demande de consentir
+    au coït. Elle refuse. Il menace de l'étrangler et la blesse
+    d'un coup de couteau. La fille affolée lui tire violemment le
+    pénis comme pour l'arracher, alors il renonce à sa tentative
+    et revient tranquillement à son ouvrage. B... a un crâne
+    microcéphale, mal conformé: il n'a aucune compréhension de son
+    acte.
+
+Emminghaus (_op. cit._ p. 234) cite un cas d'exhibitionnisme.
+
+    OBSERVATION 144.--Un homme de quarante ans, marié, avait
+    pendant seize ans exhibitionné dans des squares et autres
+    endroits publics devant des petites filles, des bonnes, etc.
+    Il choisissait toujours l'heure du crépuscule et sifflait
+    pour attirer l'attention sur lui. Des gens qui le guettaient
+    l'avaient souvent surpris et lui avaient administré une verte
+    correction. Il évitait alors ces endroits; mais il continuait
+    ailleurs. Hydrocéphalie. Imbécillité à un degré léger. Le
+    tribunal inflige une punition minime.
+
+    OBSERVATION 145.--X..., issu d'une famille chargée de tares
+    héréditaires, imbécile, étrange et bizarre dans ses pensées,
+    ses sentiments et ses actes, est arrivé, grâce au népotisme,
+    à occuper les fonctions de juge suppléant. _Accusatus est quod
+    iterum iterumque ancilis genitalia sua ostendit et superiorem
+    corporis partem de fenestra demonstravit._ Hors cela aucune
+    trace d'instinct génital. Prétend n'avoir jamais pratiqué la
+    masturbation. (Sander: _Archiv. f. Psych_. T. I, p. 655)
+
+    OBSERVATION 146.--_Actes de pédérastie sur un enfant._ Le 8
+    avril 1884, à dix heures du matin, un certain V... entre en
+    conversation dans la rue avec Mme X... qui tenait sur ses
+    genoux un garçon de seize mois. V... lui prit l'enfant sous
+    prétexte qu'il voulait le mener promener. Il s'éloigna à une
+    distance d'un demi-kilomètre, revint et déclara que l'enfant
+    lui était tombé des bras et s'était, dans sa chute, blessé à
+    l'anus. Cette partie du corps était déchirée et il en coulait
+    du sang. À l'endroit où l'accident a eu lieu, on a trouvé
+    des traces de sperme. V... avoua son crime abominable, mais
+    pendant l'audience il eut une attitude si étrange, qu'on
+    ordonna un examen de son état mental. Il fit l'impression d'un
+    imbécile aux gardiens de la prison.
+
+    V..., quarante-cinq ans, ouvrier maçon, moralement et
+    psychiquement taré, est dolichomicrocéphale; il a une face
+    étroite et resserrée, une figure et des oreilles asymétriques,
+    un front bas et fuyant. Les parties génitales sont normales.
+    V... fait preuve d'une sensibilité cutanée très minime en
+    général; c'est un imbécile, il n'a pas de conception de rien.
+    Il vit au jour le jour, sans s'inquiéter de rien, vit pour lui
+    et ne fait rien de sa propre initiative. Il n'a ni désirs
+    ni coeur; il n'a jamais fait le coït. Il est impossible
+    d'obtenir de lui d'autres détails sur sa _vita sexualis_.
+    L'idiotie intellectuelle et morale est prouvée par sa
+    microcéphalie; le crime doit être attribué à un instinct
+    sexuel indomptable et pervers. Il est interné dans un asile
+    d'aliénés (Virgilio. _Il Manicomio._ Ve année nº 3).
+
+Un cas analysé par L. Meyer (_Arch. f. Psych._ T. I, p. 103) nous
+montre des femmes imbéciles devenues indécentes, se livrant à la
+prostitution et à d'autres actes d'immoralité[98].
+
+[Note 98: V. Sander, _Vierteljahrschrift f. ger. M._, XVIII, p.
+31.--Casper, _Klin. Novellen_, cas 27.]
+
+
+DÉBILITÉ MENTALE ACQUISE
+
+Dans la pathologie générale, nous avons déjà parlé des anomalies
+variées de la _vita sexualis_ dans les cas de _dementia senilis_.
+Dans les autres états de faiblesse mentale acquise, produits par
+l'apoplexie, le _trauma capitis_, ou existant comme phases secondaires
+des psychoses non encore établies ou bien sur la base d'inflammations
+chroniques de l'écorce cérébrale (_lues, dom. paralytica_), les
+perversions de l'instinct génital semblent être très rares et
+les actes sexuels choquants ne semblent avoir pour origine qu'une
+accentuation morbide ou une manifestation effrénée d'une vie sexuelle
+qui en soi-même n'est point anormale.
+
+
+1.--DÉBILITÉ MENTALE (IDIOTIE) CONSÉCUTIVE AUX PSYCHOSES.
+
+Casper (_Klin. Novellen_, cas 31) cite un cas d'impudicité commis
+sur un enfant et dont s'était rendu coupable un médecin, âgé de
+trente-trois ans, faible d'esprit consécutivement à une maladie
+hypocondriaque. Il s'excusa d'une manière toute puérile, ne saisissant
+point la portée légale et morale de cet acte qui évidemment n'était
+que la conséquence d'un instinct sexuel devenu indomptable par suite
+de la faiblesse mentale de l'individu.
+
+Un cas analogue est cité dans l'observation 21 de l'ouvrage
+_Zweifelhafte Geisteszustaende_ de Liman (_Dementia_ par mélancolie;
+outrage à la pudeur; exhibitionnisme).
+
+
+2.--IDIOTIE CONSÉCUTIVE À L'APOPLEXIE.
+
+    OBSERVATION 147.--B...., cinquante-deux ans, a eu une maladie
+    du cerveau à la suite de laquelle il est devenu incapable de
+    continuer son métier de négociant.
+
+    Un jour, pendant l'absence de sa femme, il attira deux
+    petites filles dans sa chambre, leur fait boire des boissons
+    alcooliques, leur fit des attouchements voluptueux, leur
+    recommanda de ne rien dire et alla ensuite vaquer à ses
+    affaires. L'expertise a constaté une idiotie consécutive à
+    un double accès d'apoplexie. B... qui jusque-là avait eu
+    une conduite irréprochable, prétend avoir commis l'acte sous
+    l'obsession d'une impulsion qu'il ne s'explique pas lui-même
+    et lui a fait perdre la raison. Après le délit, lorsqu'il fut
+    revenu à lui-même, il en eut honte et il renvoya immédiatement
+    les petites filles. Depuis ses attaques d'apoplexie, B...
+    était affaibli mentalement, incapable d'exercer son métier, à
+    moitié paralysé, pouvant à peine parler et penser. Il pleurait
+    souvent comme un enfant, et fit bientôt après son arrestation
+    une tentative puérile de suicide. En tout cas, son énergie
+    morale et intellectuelle était trop affaiblie pour combattre
+    ses mouvements sensuels. Pas de condamnation. (Giraud, _Ann.
+    méd.-psychol._, 1881, mars).
+
+
+3.--IDIOTIE CONSÉCUTIVE À DES LÉSIONS DE LA TÊTE.
+
+    OBSERVATION 148.--K..., à l'âge de quatorze ans, a été
+    gravement blessé à la tête par un cheval. Le crâne était brisé
+    en plusieurs endroits; il a fallu enlever plusieurs esquilles.
+    Depuis cet accident, il paraît très borné d'esprit, violent
+    et emporté. Peu à peu s'est développée chez lui une sensualité
+    démesurée et vraiment bestiale qui l'amenait aux actes les
+    plus impudiques. Un jour il viola une fille de douze ans et
+    l'étrangla, pour qu'on ne découvrît pas son crime. Arrêté, il
+    avoua. Le médecin légiste le déclara responsable. Exécution
+    capitale.
+
+    L'autopsie a fait constater une soudure de presque toutes les
+    sutures du crâne, une asymétrie remarquable des deux moitiés
+    du crâne, des traces de fractures du crâne guéries. La moitié
+    du cerveau affectée était traversée par des masses cicatrisées
+    en forme de rayons; elle était d'un tiers plus petite que
+    l'autre moitié. (_Friedreichs Blätter_, 1855, fascicule 6.)
+
+
+4.--IDIOTIE ACQUISE, PROBABLEMENT PAR LUES.
+
+    OBSERVATION 140.--X... officier. _Sæpius cum parvis puellis
+    stupra fecit, eas masturbare ipsum jussit, genitalia sua
+    ostendit earumque genitalia tetigit._
+
+    X..., autrefois sain et d'une conduite irréprochable, fut
+    atteint, en 1867, de syphilis. En 1879, il se produisit une
+    paralysie du premier abducteur. On remarqua alors chez lui,
+    comme conséquence de cet accident, de la faiblesse de la
+    mémoire, un changement dans toutes ses manières et dans son
+    caractère, des maux de tête, parfois de l'incohérence du
+    langage, de la diminution dans la vivacité de l'esprit et
+    de la logique, par moment de l'inégalité des pupilles, de la
+    paralysie du côté droit de la bouche.
+
+    X..., trente-sept ans, ne présente, lors de l'examen,
+    aucune trace de _lues_. La paralysie de l'abducteur subsiste
+    toujours. L'oeil gauche est ambliopique. Il est affaibli
+    mentalement; en présence des preuves écrasantes recueillies
+    contre lui, il prétend qu'il s'agit d'un malentendu innocent.
+    Traces d'aphasie. Faiblesse de la mémoire surtout pour les
+    faits très récents, caractère superficiel de la réaction
+    morale; l'esprit se fatigue très vite au point qu'il perd
+    la mémoire et la faculté de parler. Cela prouve que la
+    défectuosité éthique et que l'instinct génital pervers
+    sont des symptômes d'un état cérébral morbide qui a été
+    probablement occasionné par des _lues_.
+
+    Les poursuites sont abandonnées (Observation personnelle.
+    _Jahrbuscher fur Psychiatrie_).
+
+
+5.--DEMENTIA PARALYTICA.
+
+Dans cette maladie aussi, la vie sexuelle est affectée morbidement;
+elle est accentuée dans les premières phases de la maladie et dans les
+états d'excitation épisodiques; elle est quelquefois aussi perverse;
+vers les dernières phases de la maladie, le _libido_ et la puissance
+baissent habituellement jusqu'à zéro.
+
+Comme dans les phases prodromiques des formes séniles, on voit
+se produire de très bonne heure, à côté de lacunes morales et
+intellectuelles plus ou moins grandes, des manifestations d'un
+instinct sexuel exagéré (propos obscènes, lascivité dans les rapports
+avec l'autre sexe, projets de mariage, fréquentation des
+bordels, etc.), manifestations qui se font avec un sans-gêne bien
+caractéristique dû à l'obscurcissement de la conscience.
+
+Excitation à la débauche, enlèvement de femmes, scandales publics,
+sont dans ce cas à l'ordre du jour. Au début, l'individu tient encore
+quelque peu compte des circonstances, bien que le cynisme de sa
+manière d'agir soit déjà assez frappant.
+
+À mesure que la faiblesse mentale fait des progrès, les malades de
+cette catégorie deviennent choquants par exhibitionnisme, ils se
+masturbent dans la rue, font des actes obscènes avec des enfants.
+
+Des états d'excitation psychique amènent le malade à des tentatives de
+viol ou du moins à des outrages grossiers à la pudeur, il attaque les
+femmes dans la rue, paraît en public dans une toilette incomplète,
+pénètre en toilette négligée dans les appartements d'autrui avec
+l'intention de faire le coït avec la femme d'un ami ou d'épouser
+séance tenante la fille de la maison.
+
+De nombreux cas de ce genre se trouvent enregistrés dans Tardieu
+(_Attentats aux moeurs_), Mendel (_Progr. Paralyse der Irren_,
+1880, p. 123), Westphal (_Archiv f. Psychiatrie_, VII, p. 622). Un cas
+rapporté par Pétrucci (_Annal. méd.-psychol._ 1875) nous montre que,
+dans ce genre de maladie, les individus atteints peuvent être aussi
+amenés à la bigamie.
+
+Ce qui est très caractéristique, c'est la brutalité avec laquelle
+les malades à l'état avancé procèdent pour satisfaire leur instinct
+sexuel.
+
+Dans un cas rapporté par Legrand (_La folie_, p. 519), on surprit
+un père de famille qui se masturbait en pleine rue. Après l'acte, il
+avala son sperme.
+
+Un malade que j'ai observé, officier, issu d'une grande famille, fit
+dans une ville de saison, en plein jour, des tentatives obscènes sur
+des petites filles.
+
+Un cas analogue est rapporté par Regis (_De la dynamie ou exaltation
+fonctionnelle au début de la paralysie générale_, 1878).
+
+Les observations de Tarnowsky (_Op. cit._, p. 82), nous apprennent
+que, dans les phases prodromiques et au cours de la maladie, il se
+produit aussi des cas de pédérastie et de bestialité.
+
+
+ÉPILEPSIE
+
+Il faut ajouter aux maladies dont nous venons de parler l'épilepsie,
+qui est souvent une cause d'affaiblissement psychique et qui peut
+donner naissance à tous les faits de satisfaction sexuelle brutale
+dont nous venons de parler.
+
+D'ailleurs, chez beaucoup d'épileptiques, l'instinct génital est très
+vif. Dans la plupart des cas, il est satisfait par la masturbation,
+parfois par des actes obscènes avec des enfants, par la pédérastie. La
+perversion de l'instinct suivie d'actes sexuels pervers ne semble se
+rencontrer que rarement.
+
+De beaucoup plus importants sont les cas,--qu'on cite de plus en plus
+fréquemment dans les ouvrages spéciaux,--les cas dans lesquels les
+épileptiques ne présentent pendant certains intervalles aucun
+symptôme de sexualité excessive, mais seulement au moment des accès
+épileptiques, quand ils sont dans un état d'exception psychique
+équivalent ou post-épileptique.
+
+Ces cas ont été jusqu'ici à peine analysés au point de vue clinique,
+et nullement au point de vue médico-légal; ils méritent pourtant une
+étude approfondie, car on pourrait ainsi mieux juger certains actes
+contre la morale et certains viols, et éviter par ce moyen certains
+arrêts injustes des tribunaux.
+
+Les faits suivants feront clairement ressortir que les altérations
+du cerveau, qui se produisent à la suite des affections épileptiques,
+peuvent occasionner une excitation morbide de la vie sexuelle[99].
+
+[Note 99: Arndt (_Lehrbuch. d. Psych._, p. 140), relève
+particulièrement l'état de rut qui existe chez les épileptiques. «J'ai
+connu des épileptiques qui se sont enflammés de la passion la plus
+sensuelle pour leur propre mère et d'autres qui étaient suspectés par
+leur père d'avoir des rapports sexuels avec leur mère.» Mais Arndt est
+dans l'erreur quand il prétend que partout où il y a une vie sexuelle
+anormale, il faut supposer l'existence d'un élément épileptique.]
+
+De plus, dans les états d'exception psychique, l'épileptique a les
+sens troublés et se trouve sans résistance contre ses impulsions
+sexuelles.
+
+Depuis des années, je vois un jeune épileptique, très taré, qui,
+toutes les fois qu'il a eu des accès réitérés, s'élance sur sa mère
+et veut la stuprer. Le malade reprend ses sens après un certain
+temps, mais avec amnésie pour les faits qui se sont passés. Dans les
+intervalles, c'est un homme d'une moralité sévère et qui n'a pas de
+besoins sexuels.
+
+Il y a quelques années, j'ai connu un valet de ferme qui, au moment
+de ses accès épileptiques, se livrait à une masturbation effrénée.
+Pendant les intervalles, sa conduite était irréprochable.
+
+Simon (_Crimes et délits_, p. 220), fait mention d'une fille
+épileptique de vingt-trois ans, de la meilleure éducation et d'une
+moralité des plus sévères, qui, dans l'attaque de vertige, murmure
+quelques paroles obscènes, soulève ensuite ses jupons, fait des
+mouvements lascifs et cherche à déchirer son pantalon fermé.
+
+Kiernan (_Alienist und Neurologiste_, janvier 1884) raconte qu'un
+épileptique avait toujours comme _aura_ de ses accès la vision d'une
+belle femme en position lascive et qu'il en avait de l'éjaculation.
+Après des années et à la suite d'un traitement bromuré, cette vision a
+été remplacée par celle d'un diable qui l'attaque avec un trident. Au
+moment où celui-ci l'atteint, il perd conscience.
+
+Le même auteur fait mention d'un homme très respectable qui avait deux
+à trois fois par an des accès épileptiques suivis de rage dysthymique
+et des impulsions à la pédérastie qui duraient huit à quinze jours;
+il parle ensuite d'une dame qui, à la ménopause, avait des accès
+épileptiques avec des impulsions sexuelles pour un garçon.
+
+    OBSERVATION 150.--W..., sans tare, autrefois sain,
+    intellectuellement normal, tranquille, bon, de moeurs
+    décentes, non adonné à la boisson, manqua d'appétit le 13
+    avril 1877. Le 14 au matin, en présence de sa femme et de ses
+    enfants, il se leva brusquement de son siège, s'élança sur une
+    amie de sa femme, la conjura et conjura sa femme ensuite de
+    lui accorder le coït. Repoussé, il fut atteint immédiatement
+    d'une crise épileptiforme, à la suite de laquelle il se mit à
+    rager, cassant ce qu'il trouvait, jetant de l'eau bouillante
+    à ceux qui voulaient l'approcher et jetant un enfant dans le
+    foyer. Bientôt après il devint calme, resta troublé pendant
+    quelques jours encore et recouvrit ensuite ses sens mais
+    avec une amnésie complète pour tout ce qui s'était passé
+    (Howalewsky, _Jahrbuescher f. Psych._, 1879).
+
+Un autre cas étudié par Casper (_Klin. Novellen_, p. 267) dans lequel
+un homme ordinairement très convenable, attaqua à peu d'intervalle
+quatre femmes dans la rue (une fois même devant deux témoins) et en
+viola une, quoique son épouse, jeune, jolie et saine, habitât tout
+près,--peut être aussi rattaché à une épilepsie larvée, d'autant plus
+que l'individu en question avait de l'amnésie de ses actes scandaleux.
+
+La nature épileptique des actes sexuels est incontestable et claire
+dans les observations suivantes.
+
+    OBSERVATION 151.--L..., fonctionnaire, quarante ans, époux
+    affectueux, bon père, commit, en quatre années, vingt-cinq
+    délits graves contre les moeurs pour lesquels il eut à
+    purger des peines d'emprisonnement d'assez longue durée.
+
+    Comme premier chef, il était accusé d'avoir, en passant à
+    cheval, mis à nu ses parties génitales devant des filles de
+    onze à treize ans et attiré l'attention de celles-ci par
+    des paroles obscènes. Même étant en prison, il s'est
+    montré(_genitalibus denudatis_) à la fenêtre qui donnait sur
+    une promenade très fréquentée.
+
+    Le père de L... était un aliéné, le frère de L... a été un
+    jour rencontré dans la rue, vêtu seulement d'une chemise.
+    Pendant son service militaire, L... eut deux fois des syncopes
+    très graves. Depuis 1859, il souffrait d'étranges accès de
+    vertige qui devenaient de plus en plus fréquents; il devenait
+    alors tout faible, tremblait de tout son corps, devenait d'une
+    pâleur de mort; un voile obscurcissait ses yeux, il voyait de
+    petites étincelles scintiller; il était obligé de s'appuyer
+    pour ne pas tomber. Après des attaques plus violentes, grande
+    fatigue et sueurs profuses.
+
+    Depuis 1861, grande irascibilité qui attirait des blâmes
+    sévères à ce fonctionnaire dont on avait toujours à se louer
+    dans le service. Sa femme le trouvait changé: il y avait des
+    jours où il se démenait comme un fou à la maison, se tenait la
+    tête entre les mains, la cognait contre le mur et se plaignait
+    de maux de tête. Pendant l'été de 1869, le malade est tombé
+    quatre fois par terre, restant engourdi et les yeux ouverts.
+
+    On a constaté aussi des états de crépuscule intellectuel.
+
+    L... prétend ne rien savoir des délits qu'on lui reproche.
+    L'observation a fait constater d'autres accès plus violents de
+    _vertigo epileptica_. L... n'a pas été condamné. En 1875,
+    il s'est développé chez lui une _dementia paralytica_ qui se
+    dénoua bientôt par la mort. (Westphal, _Archiv f. Psych._,
+    VII, p. 113).
+
+    OBSERVATION 152.--Un homme de vingt-six ans, ayant de la
+    fortune, vivait depuis un an avec une fille qu'il aimait
+    beaucoup. Il faisait le coït rarement, ne se montrait jamais
+    pervers. Pendant cette année, il a eu deux fois, après des
+    excès alcooliques, des crises épileptiques. Le soir, après
+    un dîner où il avait bu beaucoup de vin, il alla dans
+    l'appartement de sa maîtresse, entra d'un pas ferme dans la
+    chambre à coucher bien que la fille de chambre lui eût dit
+    que sa maîtresse était sortie. De là il alla dans une autre
+    chambre où un garçon de quatorze ans dormait: il se mit à le
+    violer. Aux cris du garçon qu'il avait blessé au prépuce et à
+    la main, la bonne accourut. Alors le malade laissa le garçon
+    et fit violence à la bonne. Il se coucha ensuite et dormit
+    pendant douze heures. En se réveillant, il ne se rappelait que
+    sommairement de son ivresse et du coït. Plus tard, il a eu à
+    plusieurs reprises des crises épileptiques. (Tarnowsky, _op.
+    cit._, p. 52).
+
+    OBSERVATION 153.--X..., homme du meilleur monde, mène
+    depuis quelque temps une vie très dissolue et a des attaques
+    d'épilepsie. Il se fiance ensuite. Le jour fixé pour le
+    mariage, peu de temps avant la cérémonie nuptiale, il paraît
+    au bras de son frère dans la salle remplie d'invités pour
+    la noce. Arrivé devant sa fiancée, _denudat coram publico
+    genitalia et masturbare incipit_. On l'amène immédiatement
+    dans une clinique psychiatrique; en route il se masturbe sans
+    cesse et il est encore, pendant quelques jours en proie à
+    cette tentation. Le paroxysme passé, le malade n'avait qu'un
+    souvenir très vague des incidents qui venaient de se passer,
+    et il ne put donner aucune explication de sa manière d'agir.
+    (_Le même._)
+
+    OBSERVATION 154.--Z..., vingt-sept ans, très chargé de tares
+    héréditaires, épileptique, viole une fille de onze ans et
+    la tue ensuite. Il nie le fait. Amnésie. L'état d'exception
+    psychique au moment du crime n'a pas été démontré. (Pugliese,
+    _Arch. di Psich._, VIII, p. 622.)
+
+    OBSERVATION 155.--V..., soixante ans, médecin, a commis des
+    actes obscènes avec des enfants; il a été condamné à deux ans
+    de prison. Le docteur Marandon a constaté plus tard des
+    accès de peur épileptoïdes, démence, délire érotique et
+    hypocondriaque par moments, accès d'angoisse. (Lacassagne,
+    _Lyon médical_, 1887, nº 51.)
+
+    OBSERVATION 156.--Le 4 août 1878, la fille H..., âgée de
+    presque quinze ans, cueillait, en compagnie de plusieurs
+    petites filles et petits garçons, des groseilles sur la route
+    publique. Tout d'un coup, H... terrassa la petite L..., âgée
+    de neuf ans et demi, la dénuda, la tint ferme et invita A...
+    âgé de sept ans et demi et O... âgé de cinq ans à exécuter une
+    _conjunctio membrorum_ avec la fille, ce que ces deux petits
+    garçons firent réellement.
+
+    H... avait une bonne réputation. Depuis cinq ans elle
+    souffrait d'irritabilité nerveuse, de maux de tête, de
+    vertiges, d'accès épileptiques et s'était arrêtée dans son
+    développement physique et intellectuel. Elle n'est pas encore
+    menstruée, mais elle présente le _molimen menstruale_. Sa
+    mère est suspectée d'épilepsie. Depuis trois mois, H... avait
+    souvent, après ses accès, fait des choses de travers sans en
+    avoir souvenance.
+
+    H... paraît déflorée. Elle ne présente pas de défectuosités
+    intellectuelles. Elle déclare ne rien savoir de l'acte dont on
+    l'accuse.
+
+    D'après le témoignage de sa mère, elle avait eu le matin du
+    4 août un accès épileptique et sa mère lui avait, pour cette
+    raison, donné l'ordre de ne pas quitter la maison. (Purkhauer,
+    _Friedreichs Blætter f. ger. Med._, 1879, II. 3.)
+
+    OBSERVATION 157. (_Actes d'impudicité en état d'inconscience
+    morbide chez un épileptique_).--T..., percepteur d'impôts,
+    cinquante-deux ans, marié, est accusé d'avoir pratiqué depuis
+    dix-sept ans des actes d'impudicité avec des garçons en les
+    masturbant ou en se faisant masturber par eux. L'accusé,
+    un fonctionnaire jouissant de la plus grande estime, est
+    consterné de cette accusation terrible, et prétend ne savoir
+    absolument rien des actes qu'on lui impute. Son intégrité
+    mentale paraît douteuse. Son médecin particulier, qui le
+    connaît depuis vingt ans, fait remarquer le caractère sombre
+    et renfermé de T..., ainsi que ses fréquents changements
+    d'humeur.
+
+    Mme T..., de son côté, rapporte que son mari a voulu un jour
+    la jeter à l'eau, qu'il avait de temps en temps des accès
+    pendant lesquels il arrachait ses vêtements et voulait se
+    jeter par la fenêtre. T... ne sait rien non plus de ces faits.
+    D'autres témoins aussi rapportent des changements d'humeur
+    surprenants et des bizarreries de caractère de l'inculpé. Un
+    médecin prétend avoir constaté chez lui par moments des accès
+    de vertige.
+
+    La grand'mère de T... était une aliénée, son père était tombé
+    dans l'alcoolisme chronique et avait, dans ses dernières
+    années, des accès épileptiformes; le frère de ce dernier était
+    un aliéné qui, dans un accès de délire, avait tué un parent.
+    Un autre oncle de T... s'est suicidé. Des trois enfants de
+    T.... l'un était idiot, un autre louchait, et le troisième
+    a souffert de convulsions. L'accusé déclare avoir eu, par
+    moments, des accès pendant lesquels sa conscience s'était
+    troublée, de sorte qu'il ne savait plus ce qu'il faisait. Ces
+    accès étaient précédés d'une douleur en forme d'aura dans
+    la nuque. Il éprouvait alors le besoin de respirer de l'air
+    frais. Il ne savait pas où il allait. Sa femme le satisfaisait
+    bien sexuellement. Depuis dix-huit ans il a un eczéma
+    chronique au scrotum (ce fait a été prouvé) qui lui cause une
+    excitation sexuelle extraordinaire. Les avis des six médecins
+    étaient contradictoires (facultés mentales intactes--accès
+    d'épilepsie larvée); les voix des jurés furent partagées, de
+    sorte qu'il y eut acquittement. Le docteur Legrand du Saulle,
+    appelé comme expert, constata que jusqu'à l'âge de vingt-deux
+    ans T... avait chaque année uriné dix à dix-huit fois dans le
+    lit. Après cette époque l'incontinence nocturne avait cessé,
+    mais depuis il y avait des heures pendant lesquelles
+    l'esprit de T... était voilé et il avait de temps en temps de
+    l'amnésie. Bientôt après T... fut de nouveau poursuivi pour
+    outrage aux moeurs commis en public; cette fois, il fut
+    condamné à quinze mois de prison. En prison il était toujours
+    malade et ses facultés mentales s'affaiblissaient à vue
+    d'oeil. Pour ce motif il fut gracié, mais sa faiblesse
+    mentale progressait de plus en plus. À plusieurs reprises on
+    constata chez lui des accès épileptiformes (crampes toniques
+    avec perte de la conscience et tremblements). (Auzouy, _Annal.
+    méd.-psychol._, 1874, novembre; Legrand du Saulle, _Étude
+    méd.-légales_, etc., p. 99.)
+
+Nous allons clore cette énumération si importante au point de vue
+médico-légal par le cas suivant d'un délit de moeurs commis avec
+des enfants, cas que l'auteur a personnellement observé et ensuite
+rapporté dans _Friedreichs Blætter_[100].
+
+[Note 100: Comparez encore Liman: _Zweifelhafte Geistessustaende_,
+cas 6; le travail de Lasègue sur les exhibitionnistes (_Union méd._,
+1871); Ball et Chamburd, _Somnambulisme_ (_Dict. des sciences méd._,
+1881).]
+
+Le cas est d'autant plus curieux qu'on a pu établir avec certitude
+qu'au moment de l'acte, il y avait inconscience épileptique et
+que--ainsi qu'il ressort des _species facti_ donnés en latin pour des
+raisons qu'on comprendra,--les procédés de raffinement sont pourtant
+possibles dans cet état.
+
+    OBSERVATION 158.--P..., quarante-neuf ans, marié, interne d'un
+    hospice, est accusé d'avoir, le 25 mai 1883, commis dans
+    sa chambre les horribles délits de moeurs suivants sur la
+    personne de la petite D..., âgée de dix ans, et sur la petite
+    G..., âgée de neuf ans.
+
+    Voici la déposition de la petite D.:
+
+    J'étais avec G..., et ma petite soeur J..., âgée de trois
+    ans, dans le pré. P..., nous appela dans sa chambre de travail
+    et en ferma la porte aux verrous. _Tum nos exosculabatur,
+    linguam in os meum demittere tentabat, faciem que mihi
+    lambebat; sustulit me in gremium, bracas aperuit, vestes meas
+    sublevavit, digitis me in genitalibus titillabat et membro
+    vulvam meam fricabat ita ut humidam fierem._ Lorsque je criai,
+    il me donna douze kreutzers et me menaça de me tuer d'un
+    coup de fusil si je disais un mot de ce qui s'était passé.
+    Finalement il m'invita à revenir le lendemain.
+
+    Voici la déposition de la petite G.:
+
+    _P., nates et genitalia D..., se exosculatus, iisdem me
+    conatibus aggresus est. Deinde filiotum quoque tres annos
+    natum in manus acceptum osculatus est nudatumque parti suæ
+    virili appressit. Postea quæ nobis essent nomina interrogavit,
+    ac censuit genitalia D..æ meis multo esse majora. Quia
+    etiam nos impulit, ut membrum suum intueremur, manibus
+    comprehenderemus et videremus, quantopere id esset erectum._
+
+    Dans son interrogatoire du 29 mai, P..., allègue qu'il ne se
+    souvient que vaguement d'avoir, il y a peu de temps, caressé
+    et embrassé des petites filles et leur avoir donné des
+    cadeaux. S'il a fait autre chose, il ne doit avoir agi ainsi
+    que dans un état d'irresponsabilité complète. D'ailleurs,
+    depuis qu'il a fait une chute, il y a plusieurs années, il
+    souffre de maux de tête. Le 22 juin il ne sait rien des faits
+    du 25 mai, et il ne se souvient pas plus de son interrogatoire
+    du 29 mai. Cette amnésie est pleinement confirmée au cours des
+    débats contradictoires.
+
+    P..., est issu d'une famille de cérébraux; un de ses frères
+    est épileptique. P... était autrefois adonné à la boisson.
+    Il est exact qu'il a eu une lésion à la tête il y a plusieurs
+    années. Depuis il eut pendant des intervalles de plusieurs
+    semaines ou de quelques mois, des accès de troubles mentaux
+    précédés de morosité, d'irritabilité, un penchant à l'abus
+    de l'alcool, de l'angoisse, un délire de la persécution qui
+    allait jusqu'aux menaces dangereuses et aux actes de violence.
+    En même temps, il avait de l'hyperesthésie acoustique, des
+    vertiges, des maux de tête, des congestions cérébrales. Tout
+    cela lui causait un grand trouble d'esprit et une amnésie pour
+    la période d'accès qui durait souvent des semaines entières.
+
+    Dans les intervalles, il souffrait de maux de tête au niveau
+    de sa blessure (petite cicatrice cutanée à la tempe droite,
+    douloureuse à la pression). Par l'exacerbation du mal de tête
+    il devient irrité, morose au point d'être las de la vie; il
+    a une certaine exaltation du sensorium. En 1879, P..., se
+    trouvant dans cet état, a commis tout à fait impulsivement
+    une tentative de suicide, dont il ne se souvenait plus après.
+    Bientôt après, reçu à l'hôpital, il faisait l'impression d'un
+    épileptique et fut pendant une période prolongée soumis à un
+    traitement par le bromure de potassium. Reçu vers la fin de
+    1879 à l'hospice des infirmes, on n'observa jamais chez lui de
+    crise épileptique proprement dite.
+
+    Dans les intervalles, c'était un brave homme, laborieux et
+    bon, et qui n'a jamais montré trace d'excitation sexuelle,
+    même dans son état d'exception; d'ailleurs il eut jusqu'à ces
+    derniers temps des rapports sexuels avec sa femme. À l'époque
+    de l'acte incriminé, P... présenta les symptômes d'un accès
+    imminent et pria le médecin de lui faire donner du bromure de
+    potassium.
+
+    P..., affirme que, depuis sa chute, il ne peut plus supporter
+    les excès de chaleur ni d'alcool qui lui causent des maux
+    de tête, et qu'il a tout de suite les sens troublés.
+    L'observation médicale confirme ses autres assertions
+    concernant sa faiblesse de mémoire, sa faiblesse d'esprit, son
+    irascibilité, son mauvais sommeil.
+
+    Si l'on exerce une pression vigoureuse sur l'endroit de la
+    _trauma_, P..., devient congestif, irrité, troublé; alors
+    il tremble de tout son corps, paraît excité avec trouble des
+    sens, et reste dans cet état pendant des heures entières.
+
+    Dans les moments ou il est exempt de ces sensations dont le
+    point de départ est toujours la cicatrice, il paraît poli,
+    expressif, franc, libre, serviable, mais toujours avec des
+    facultés mentales faibles et un esprit voilé. P..., n'a pas
+    été condamné. (Rapport détaillé dans _Friedreichs Blætter_.)
+
+
+FOLIE PÉRIODIQUE
+
+De même que dans les cas de manie non périodique, il se produit
+souvent aussi dans les accès périodiques une manifestation nette ou
+même une accentuation morbide de la sphère sexuelle.
+
+Le cas suivant rapporté par Servaes (_Archiv. f. Psych._), nous montre
+que le sentiment sexuel peut alors avoir un caractère pervers.
+
+    OBSERVATION 159.--Catherine W..., seize ans, non encore
+    menstruée. Le père est d'une nature coléreuse et emportée.
+
+    Sept semaines avant son admission (3 décembre 1872),
+    dépression mélancolique et irritabilité. Le 27 novembre, accès
+    de folie furieuse qui a duré deux jours. Ensuite de nouveau
+    mélancolique. Le 6 novembre, état normal.
+
+    Le 24 novembre (vingt-huit jours après le premier accès
+    de folie furieuse), elle est tranquille, déprimée. Le 27
+    décembre, état d'exaltation (gaîté, rire, etc.), avec
+    rut amoureux pour sa garde-malade. Le 31 décembre, accès
+    mélancolique subit qui disparaît après une durée de deux
+    heures. Le 20 janvier, nouvel accès tout à fait analogue au
+    premier. Accès pareil le 18 février, en même temps traces des
+    _menses_. La malade avait une amnésie absolue pour tout ce qui
+    s'était passé pendant ses paroxysmes et apprit en rougissant
+    et avec un grand étonnement le récit des faits passés.
+
+    À la suite elle eut encore des accès avortés mais qui, grâce
+    à la réglementation des _menses_, au mois de juin, ont fait
+    place à un complet bien-être psychique.
+
+Dans un autre cas rapporté par Gock (_Archiv. f. Psych._), où il
+s'agissait probablement d'une folie cyclique chez un homme chargé
+de lourdes tares, il se produisit pendant l'état d'exaltation un
+sentiment sexuel pour les hommes. Cet individu se prenait alors pour
+une femme; l'on peut se demander si ce n'est pas plutôt la monomanie
+du changement de sexe que l'inversion sexuelle elle-même qui provoqua
+les idées sexuelles du malade.
+
+On peut rapprocher de ces sortes de cas, avec manifestation morbide
+de la vie sexuelle comme phénomène partiel d'une manie, ceux plus
+intéressants où un sentiment sexuel morbide et souvent pervers ne se
+fait jour que sous forme d'accès périodiques, et constitue un état
+analogue à la dipsomanie, accès qui sont le noyau de tous les troubles
+psychiques, tandis que, dans les périodes d'intervalle, l'instinct
+génital n'a ni une intensité anormale ni un caractère pervers.
+
+Un cas assez net de cette _psychopathia sexualis_ périodique, liée au
+processus de la menstruation, a été rapporté par Anjel (_Archiv. f.
+Psych._, XV, fascicule 2).
+
+    OBSERVATION 160.--Dame tranquille, arrivant à la ménopause.
+    Lourdes tares héréditaires. Pendant sa jeunesse accès de petit
+    mal. Toujours excentrique, violente; principes moraux rigides;
+    mariage sans enfants.
+
+    Il y a plusieurs années, après de fortes émotions morales,
+    accès hystéro-épileptique; ensuite, pendant plusieurs
+    semaines, trouble mental post-épileptique. Puis insomnie
+    pendant plusieurs mois. À la suite, parfois, insomnies dues
+    à la menstruation et impulsion _pueros decimum annum nondum
+    agentes allicere, osculari et genitalia eorum tangere_. À
+    l'heure actuelle il n'y a pas de désir du coït et pas du tout
+    de désirs de se rapprocher d'un homme adulte.
+
+    La malade parle parfois franchement de cette impulsion,
+    demande à être surveillée, car elle ne pourrait pas répondre
+    d'elle. Dans les intervalles, elle évite anxieusement toute
+    conversation sur ce sujet, elle est très décente et n'a de
+    besoins sexuels d'aucun genre.
+
+Pour ces cas encore peu connus de _psychopathia sexualis_ périodique,
+Tarnowsky (_op. cit._, p. 38) a fourni des documents précieux; mais
+les cas qu'il rapporte n'ont pas tous un caractère de périodicité.
+
+Il cite des cas où des hommes mariés très bien élevés, et pères de
+famille, étaient de temps en temps forcés de se livrer aux actes
+sexuels les plus abominables, tandis que, dans les périodes
+d'intervalle, ils étaient sexuellement normaux, abhorraient les actes
+commis dans leur paroxysme et frémissaient en pensant au retour de
+nouveaux accès auxquels ils devaient s'attendre.
+
+Quand le paroxysme éclatait, le sentiment sexuel normal disparaissait;
+il se produisait un état de surexcitation psychique accompagné
+d'insomnie, avec idées et obsessions d'exécuter des actes sexuels
+pervers, avec oppression anxieuse et impulsion de plus en plus forte à
+des actes sexuels habituellement abhorrés par l'individu, mais dans
+ce moment considérés comme une délivrance, puisqu'ils devaient faire
+disparaître l'état anormal.
+
+L'analogie avec les dipsomanes est parfaite. Pour d'autres cas
+(concernant la pédérastie périodique), consulter Tarnowsky (_op.
+cit._, p. 41). Le cas 46 qui y est rapporté peut être classé dans la
+catégorie des épileptiques.
+
+Le cas suivant, rapporté par Anjel (_Archiv. f. Psych._, XV, fascicule
+2) est un des plus caractéristiques pour la manifestation périodique
+de l'excitation sexuelle morbide.
+
+    OBSERVATION 161.--Homme de classe sociale supérieure,
+    quarante-cinq ans, très aimé de tout le monde, sans tare, très
+    estimé, d'une moralité rigoureuse, marié depuis quinze ans,
+    ayant eu autrefois des rapports sexuels normaux, père de
+    plusieurs enfants bien portants, vivant de la meilleure vie
+    conjugale, eut, il y a huit ans, une peur terrible. À la
+    suite de cet incident il eut pendant plusieurs semaines une
+    oppression angoissante, des palpitations de coeur. Ensuite
+    vinrent des accès singuliers à des intervalles de plusieurs
+    mois et même d'une année, accès que le malade appelle son
+    «rhume de cerveau moral». Il perd le sommeil; au bout de trois
+    jours perte de l'appétit, irritation d'humeur croissante, air
+    troublé, regard fixe, regarde devant lui un point fixe, grande
+    pâleur alternant avec la rougeur, tremblement des doigts,
+    yeux rouges et luisants avec une expression singulière de
+    lubricité, langage violent et précipité. Impulsion pour les
+    petites filles de cinq à dix ans, même ses propres filles.
+    Prière adressée à sa femme de mettre ses filles en sûreté.
+    Dans cet état, le malade se renferme dans sa chambre pendant
+    des jours entiers. Autrefois il avait l'obsession de guetter
+    dans les rues les petites filles sortant de l'école, et il
+    éprouvait une satisfaction particulière _iis præsentibus
+    genitalia nudare, se mingentem fingens_.
+
+    De crainte de scandale il se renferme dans sa chambre,
+    médite en silence, incapable de mouvement, de temps en temps
+    tourmenté par des idées angoissantes. La conscience ne semble
+    pas être troublée. Durée des accès: huit à quatorze jours.
+    Causes du retour inexplicables. Amélioration subite; grand
+    besoin de dormir; après la satisfaction de ce besoin, il
+    se sent très bien. Dans l'intervalle rien d'anormal. Anjel
+    suppose l'existence d'une base épileptique, et il considère
+    les accès comme l'équivalent psychique d'une crise
+    épileptique.
+
+
+MANIE
+
+La sphère sexuelle participe aussi souvent à l'excitation générale qui
+existe dans ce cas dans la sphère psychique.
+
+Chez les maniaques du sexe féminin, c'est même la règle. Dans certains
+cas isolés, on peut se demander si l'instinct est réellement accentué,
+et s'il ne se manifeste pas seulement avec brutalité, ou bien s'il
+existe réellement une augmentation morbide. Dans la plupart des cas,
+cette dernière supposition pourrait être juste; elle existe d'une
+façon certaine dans les délires sexuels ou dans leurs équivalents
+religieux. Selon le degré de la maladie, l'instinct accentué se
+manifeste sous des formes différentes.
+
+Dans la simple exaltation maniaque et lorsqu'il s'agit d'hommes, on
+observe la manie de faire la cour, la frivolité, la lascivité des
+propos, la fréquentation des bordels; quand il s'agit de femmes, on
+rencontre le penchant à faire des coquetteries dans la société des
+messieurs, à se bichonner, à se pommader, à parler d'histoires de
+mariages et de scandales, à suspecter, au point de vue sexuel, les
+autres femmes; dans l'ardeur religieuse, équivalent de l'autre manie,
+on note des impulsions à participer aux pèlerinages et aux missions, à
+aller au couvent, ou à devenir au moins cuisinière d'un curé, en
+même temps que la malade parle beaucoup de son innocence et de sa
+virginité.
+
+Au point culminant de la manie (accès furieux), on observe des
+invitations directes à faire le coït, l'exhibition, les propos
+obscènes, une irritation démesurée contre l'entourage féminin, un
+penchant à se barbouiller avec de la salive, de l'urine et même des
+excréments, des délires religioso-sexuels, où l'on est couverte par
+le Saint-Esprit, où l'on a mis au monde l'enfant Jésus, etc., onanisme
+effréné, mouvements du coït en remuant le bassin.
+
+Chez les hommes susceptibles d'accès furieux, il faut s'attendre à des
+actes de masturbation éhontée, et à des viols d'individus féminins.
+
+
+SATYRIASIS ET NYMPHOMANIE
+
+On a appelé satyriasis (chez l'homme) et nymphomanie (chez la femme),
+des états d'excitation psychique dans lesquels l'instinct génital,
+accentué d'une manière morbide, tient le premier rang.
+
+Moreau est d'avis que ces états sont d'un genre à part: il a
+certainement tort d'admettre cette théorie. La complexité des
+symptômes sexuels n'est toujours qu'un phénomène partiel d'une
+psychose générale (manie, folie hallucinatoire).
+
+L'essentiel, dans l'état d'excitation sexuelle, est un état
+d'hyperesthésie psychique, avec participation de la sphère sexuelle.
+L'imagination ne présente que des scènes sexuelles, avec des
+hallucinations et des illusions, et un vrai délire hallucinatoire.
+
+Les représentations les plus indifférentes provoquent des allusions
+sensuelles, et l'accentuation voluptueuse de ces représentations et de
+ces perceptions est augmentée à un vif degré. L'objet de la conscience
+morbide prend un empire sur tous les sentiments et toutes les
+tendances de l'individu; et il y a alors une excitation physique
+générale, semblable à celle qui a lieu pendant le coït. Souvent les
+parties génitales sont en turgor constant (priapisme chez l'homme).
+
+L'homme atteint de rage sexuelle cherche à satisfaire son instinct à
+tout prix, et, par là, il devient très dangereux pour les personnes
+de l'autre sexe. Faute de mieux, il se masturbe ou commet des actes
+de sodomie. La femme nymphomane cherche à attirer les hommes par
+exhibition ou par des gestes lascifs; la simple vue d'un homme lui
+cause une surexcitation sexuelle démesurée qui se traduit ou par
+la masturbation, ou par des mouvements du bassin, ou en se frottant
+contre son lit.
+
+Le satyriasis est rare. On remarque plus souvent des cas de
+nymphomanie, mais moins souvent à la ménopause. Elle peut se produire
+même dans la vieillesse.
+
+L'abstinence alliée à une stimulation continuelle de la sphère
+sexuelle par des irritations psychiques et périphériques (_pruritus
+pudendi_, oxyures, etc.) peut provoquer ces états, mais selon toute
+probabilité seulement chez des individus tarés[101].
+
+[Note 101: Comparez les cas intéressants de Marc-Ideler, II, p.
+131.--Ideler. _Grundriss der Seelenkeilkunde, II_, p. 488-492.]
+
+En affirmant qu'elle peut se produire aussi à la suite de
+l'intoxication par les cantharides, on paraît se baser sur une
+confusion avec le priapisme. La sensation voluptueuse qui se manifeste
+au début dans le _priapismus ab intoxicatione cantharidis_ se change
+bientôt en une sensation contraire. Le satyriasis et la nymphomanie
+sont des états morbides psycho-sexuels aigus.
+
+Il existe du reste des cas qu'on pourrait non sans raison appeler des
+cas chroniques de satyriasis ou de nymphomanie.
+
+Il faut classer dans cette catégorie de malades les hommes qui,
+dans la plupart des cas, après l'_abusus Veneris_, surtout par la
+masturbation, souffrent de _neurasthenia sexualis_, mais ont en même
+temps un libido sexuel très développé. Leur imagination est, de
+même que dans les cas aigus, surchauffée, leur âme remplie d'images
+malpropres, de sorte que les choses même les plus sublimes y sont
+souillées par des images et des scènes cyniques.
+
+Les pensées et les désirs de ces gens ne visent que la sphère
+sexuelle, et, comme leur chair est faible, ils arrivent, aidés par
+leur imagination, aux plus grandes perversités sexuelles.
+
+On peut appeler nymphomanie chronique les états analogues chez les
+femmes, états qui mènent naturellement à la prostitution. Legrand
+du Saulle (_La folie_, p. 510) rapporte des cas intéressants qui
+évidemment ne peuvent s'expliquer autrement.
+
+
+MÉLANCOLIE
+
+La conscience et l'humeur du mélancolique ne sont pas favorables à
+l'éveil des instincts sexuels. Cependant il arrive parfois que ces
+malades se masturbent.
+
+Dans les cas que j'ai observés personnellement, il s'agit toujours de
+malades tarés et qui, avant leur maladie déjà, s'étaient adonnés à la
+masturbation. L'acte ne paraissait pas être motivé par la satisfaction
+d'une excitation voluptueuse; c'était plutôt par habitude, par ennui,
+par peur, pour amener un changement temporaire dans leur situation
+psychique très pénible.
+
+
+HYSTÉRIE
+
+Dans cette névrose, la vie sexuelle aussi est très souvent anormale;
+il s'agit presque toujours d'individus tarés. Toutes les anomalies
+possibles de la fonction sexuelle se rencontrent ici, avec des
+aspects variés et des complications étranges; quand il y a une base
+dégénérative héréditaire, de l'imbécillité morale, on peut constater
+les formes les plus perverses.
+
+Le changement et l'aberration morbides du sentiment sexuel ne restent
+jamais sans conséquences pour la vie psychique de ces malades.
+
+Un cas bien remarquable à ce sujet est rapporté par Giraud.
+
+    OBSERVATION 162.--Marianne L., de Bordeaux, a la nuit, pendant
+    que ses maîtres dormaient sous l'influence du narcotique
+    qu'elle leur avait donné, pris les enfants de ses maîtres, les
+    a livrés à son amant pour ses jouissances sexuelles et les
+    a fait assister aux scènes les plus outrageantes pour
+    la moralité. On a constaté que L... était hystérique
+    (hémianesthésie et accès convulsifs) et que, avant sa
+    maladie, c'était une personne très convenable et très digne
+    de confiance. Depuis sa maladie, elle s'est prostituée d'une
+    façon éhontée, et elle a perdu tout sens moral.
+
+Chez les hystériques la vie sexuelle est souvent excitée morbidement.
+Cette excitation peut se manifester d'une manière intermittente
+(menstruelle). Elle peut avoir pour effet une prostitution éhontée
+même chez des femmes mariées. Quand l'impulsion sexuelle se manifeste
+sous une forme atténuée, il y alors onanisme, promenades en état de
+nudité dans la chambre, manie de s'oindre d'urine ou d'autres matières
+malpropres, de se parer de vêtements d'hommes, etc.
+
+Schule (_Klin. Psychiatrie_, 1886, p. 237) note surtout très
+fréquemment un instinct génital morbidement accentué, «qui transforme
+en Messalines des filles prédisposées et même des épouses qui vivaient
+heureuses en ménage.» Cet auteur cite des cas où, pendant le voyage de
+noces, des femmes ont essayé de s'enfuir avec des hommes de rencontre,
+des cas de femmes très respectées qui ont noué des liaisons sans choix
+et ont sacrifié toute dignité à leur insatiable avidité sexuelle.
+
+Dans les délires hystériques, la vie sexuelle accentuée d'une manière
+morbide peut se manifester par la monomanie de la jalousie, par
+de fausses accusations contre des hommes pour de prétendus actes
+d'impudicité[102], par des hallucinations du coït[103], etc.
+
+[Note 102: Voir plus loin, le cas Merlac dans le _Lehrb. d. ger.
+Psychopathol._, de l'auteur, 2e édit., p 322.--Morel, _Traité des
+maladies mentales_, p. 687.--Legrand, _La Folie_, p. 237.--Procès La
+Roncière dans les _Annales d'hyg._, 1re série, IV, 3e série, XXII.]
+
+[Note 103: C'est là-dessus que se basent les incubes dans les
+procès des sorcières au moyen âge.]
+
+Par moments il peut aussi se produire de la frigidité avec manque de
+sensation voluptueuse qui survient dans la plupart des cas par suite
+de l'anesthésie génitale.
+
+
+PARANOIA
+
+Dans les diverses formes de la folie primaire, les phénomènes anormaux
+de la vie sexuelle ne constituent pas un fait rare. Car plusieurs
+formes de l'aliénation mentale provoquent le développement des
+abus sexuels (paranoia masturbatoire) ou des processus d'excitation
+sexuelle; souvent il s'agit d'individus psychiquement dégénérés
+chez lesquels, en dehors d'autres stigmates de dégénérescence
+fonctionnelle, la vie sexuelle se trouve aussi souvent chargée de
+lourdes tares.
+
+C'est surtout dans la _paranoia erotica_ et _religiosa_ que la vie
+sexuelle est amenée à un degré morbide, que même elle devient perverse
+dans certaines circonstances et se manifeste assez distinctement.
+Mais, dans la folie érotique, l'état de surexcitation sexuelle ne
+se manifeste pas tant par des procédés et des actes qui visent
+directement la satisfaction sexuelle, que--il y a des exceptions--par
+un amour platonique, un enthousiasme romanesque pour une personne de
+l'autre sexe pour la satisfaction esthétique qu'elle procure; dans
+certaines circonstances cet enthousiasme peut se reporter sur un
+produit de l'imagination, un tableau ou une statue.
+
+L'amour sans vigueur ou qui ne se manifeste que spirituellement
+pour l'autre sexe, n'a d'ailleurs souvent sa cause que dans
+l'affaiblissement des organes génitaux, résultat de la masturbation
+pratiquée trop longtemps; souvent sous l'enthousiasme chaste pour un
+être aimé, se cachent une grande lubricité et des abus sexuels. Chez
+les femmes notamment, une excitation sexuelle violente dans le sens de
+la nymphomanie peut se déclarer épisodiquement.
+
+Le _paranoia religiosa_ aussi porte, dans la plupart des cas, sur la
+sphère sexuelle qui se manifeste par un instinct sexuel d'une violence
+morbide et d'une précocité anormale.
+
+Le _libido_ trouve sa satisfaction dans la masturbation ou dans
+l'extase religieuse dont l'objet peut être la personne d'un prêtre ou
+de certains saints, etc.
+
+Nous avons parlé assez longuement de ces rapports psycho-pathologiques
+sur le terrain sexuel et le terrain religieux.
+
+À part la masturbation, les délits sexuels sont relativement assez
+fréquents dans la _paranoia_ religieuse.
+
+L'ouvrage de Marc contient un cas bien remarquable de folie religieuse
+qui a conduit à l'adultère. Giraud. (_Annal. méd.-psychol._) a
+rapporté un cas d'impudicité commis sur des petites filles par un
+homme de quarante-trois ans, atteint de _paranoia religiosa_ et qui
+était temporairement en excitation érotique. Il faut compter dans
+cette catégorie un cas d'inceste. (Liman, _Vierteljahrssch. f. ger.
+Med._)
+
+    OBSERVATION 163.--M..., a mis sa fille en état de grossesse.
+    La femme, mère de 18 enfants et qui est elle-même enceinte de
+    son mari, l'a dénoncé au parquet. M... souffrait depuis deux
+    ans de _paranoia_ religieuse. «Il m'a été annoncé par le ciel
+    que je devais coucher avec ma fille, l'éternel soleil. Alors
+    il en naîtra un homme de chair et d'os par ma croyance qui
+    date de dix-huit siècles. Cet homme sera un pont pour la vie
+    éternelle entre l'ancien et le nouveau Testament.» Le fou
+    avait obéi à cette impulsion qui selon lui était un ordre venu
+    du ciel.
+
+Dans la _paranoia persecutoria_ il se produit aussi parfois des actes
+sexuels dus à une cause pathologique.
+
+    OBSERVATION 164.--Une femme âgée de trente ans avait attiré un
+    garçon de cinq ans qui jouait près d'elle, en lui promettant
+    de l'argent et un morceau de rôti; _pene lusit supra puerum
+    flexa coitum conavit_. Cette femme était une institutrice,
+    qui, séduite et ensuite délaissée par un homme, s'était jetée
+    pendant quelque temps dans la prostitution, bien qu'auparavant
+    sa conduite fût d'une moralité rigoureuse. L'explication de
+    sa légèreté de moeurs se trouvait dans le fait qu'elle
+    avait une monomanie de la persécution très étendue et qu'elle
+    croyait se trouver sous l'influence mystérieuse de son
+    séducteur qui la forçait à des actes sexuels. Ainsi elle
+    croyait que c'était son séducteur qui avait mis le petit
+    garçon en travers de son chemin. On ne pouvait pas supposer
+    que le mobile de son crime ait été une sensualité brutale,
+    car il lui aurait été très facile de satisfaire son instinct
+    sexuel d'une façon naturelle. (Kuessner, _Berl. klin.
+    Wochenschrift._)
+
+Cullere (_Perversions sexuelles chez les persécutés_ dans les _Annales
+médico-psychol._, mars 1886) a rapporté des cas analogues, par exemple
+l'observation d'un malade atteint de _paranoia sexualis persecutoria_
+qui a essayé de violer sa soeur, cédant à la prétendue pression
+qu'exerçaient sur lui les bonapartistes.
+
+Dans un autre cas un capitaine, atteint de la monomanie de la
+persécution électro-magnétique, est poussé par ses persécuteurs à la
+pédérastie qu'il abhorre au fond. Dans un cas analogue le persécuteur
+excite à l'onanisme et à la pédérastie.
+
+
+
+
+V
+
+LA VIE SEXUELLE MORBIDE DEVANT LES TRIBUNAUX[104]
+
+    Dangers des délits sexuels pour le salut public.--Augmentation
+    du nombre de ces délits.--Causes probables.--Recherches
+    cliniques.--Les juristes en tiennent peu de compte.--Points
+    d'appui pour juger les délits sexuels.--Conditions de
+    l'irresponsabilité.--Indications pour comprendre la
+    signification psycho-pathologique des délits sexuels.--Les
+    délits sexuels.--Exhibitionnistes; fricatores; souilleurs de
+    statues.--Viol; assassinat par volupté.--Coups et
+    blessures, dégâts, mauvais traitements sur des animaux
+    par sadisme.--Masochisme et servitude sexuelle.--Coups et
+    blessures; vol par fétichisme.--Débauche avec des enfants
+    au-dessous de quatorze ans.--Prostitution.--Débauche contre
+    nature.--Souillure d'animaux.--Débauche avec des personnes du
+    même sexe.--Pédérastie.--La pédérastie examinée au point de
+    vue de l'inversion sexuelle.--Différence entre la pédérastie
+    morbide et non morbide.--Appréciation judiciaire de
+    l'inversion sexuelle congénitale et de l'inversion
+    acquise.--Mémoire d'un uraniste.--Raisons pour mettre hors des
+    poursuites judiciaires les faits d'amour homosexuel.--Origine
+    de ce vice.--Vie sociale des pédérastes.--Un bal de mysogines
+    à Berlin.--Forme de l'instinct sexuel dans les diverses
+    catégories de l'inversion sexuelle.--_Pædicatio
+    mulierum._--L'amour lesbien.--Nécrophilie.--Inceste.--Actes
+    immoraux avec des pupilles.
+
+[Note 104: Voir S. Weisbrod, _Die Sittlichkeitsverbrechen vor dem
+Gesetz_, Berlin, 1891.--Don Pasquale Panta, _I pervertimenti sessuali
+nell'uomo_, Napoli, 1893.]
+
+
+Les codes de toutes les nations civilisées frappent celui qui commet
+des actes contraires aux bonnes moeurs. Comme le maintien des bonnes
+moeurs et de la moralité est une des conditions d'existence les plus
+importantes pour la communauté publique, l'État ne peut jamais faire
+trop quand il s'agit de protéger la moralité dans sa lutte contre la
+sensualité. Mais cette lutte est menée avec des armes inégales; seuls
+un certain nombre d'excès sexuels peuvent être poursuivis par la loi;
+la menace du châtiment n'a pas grande action sur les exubérances
+d'un instinct naturel si puissant; enfin il est certain qu'une partie
+seulement des délits sexuels parvient à la connaissance des autorités.
+L'action de ces dernières est appuyée par l'opinion publique qui
+considère ce genre de délits comme infamant.
+
+La statistique criminelle montre ce triste fait que, dans notre
+civilisation moderne, les délits sexuels ont un accroissement
+progressif, et particulièrement les actes de débauche avec des
+individus âgés de moins de quatorze ans[105].
+
+[Note 105: Comparez: Casper, _Klin. Novellen._--Lombroso,
+_Goltdammers Archiv_, t. XXX.--OEttingen, _Moralstatistik_, p. 191.]
+
+Le moraliste ne voit dans ces tristes faits qu'une décadence des
+moeurs générales et, selon les circonstances, il arrive à la
+conclusion que la trop grande douceur du législateur dans le châtiment
+des délits sexuels, comparée avec la rigueur des siècles passés, est
+en partie la cause de l'augmentation de ce genre de délits.
+
+Mais pour le médecin observateur l'idée s'impose que ce phénomène
+vital de notre civilisation moderne est en connexité avec la nervosité
+croissante des dernières générations, car cette nervosité crée des
+individus chargés de tares névropathiques, elle excite la sphère
+sexuelle, pousse aux abus sexuels et, étant donné que la lubricité
+continue à subsister même quand la puissance sexuelle est diminuée,
+elle conduit aux actes sexuels pervers.
+
+On verra plus loin combien est justifiée cette manière de voir,
+surtout quand il s'agit d'expliquer la raison de l'accroissement
+remarquable du nombre des délits de moeurs commis sur des enfants.
+
+Il ressort de ce que nous avons expliqué jusqu'ici que, en ce qui
+concerne l'acte des délits sexuels, ce sont souvent les conditions
+névropathiques et même psychopathiques de l'individu qui sont
+décisives. Cela posé, la responsabilité de beaucoup de gens accusés de
+délits de moeurs se trouve mise en doute.
+
+On ne peut contester à la psychiatrie le mérite d'avoir reconnu et
+démontré la signification psychiquement morbide de nombreux actes
+sexuels monstrueux et paradoxaux.
+
+Jusqu'ici la jurisprudence, législature et magistrature, n'a
+tenu compte que dans une mesure très restreinte de tous ces faits
+d'observation psycho-pathologique. Elle se met par là en contradiction
+avec la science médicale et risque de prononcer des condamnations
+et des peines contre des hommes que la science jugerait comme
+irresponsables de leurs actes.
+
+Par suite de cette considération superficielle de ces délits qui
+compromettent gravement l'intérêt et le salut de la société, il arrive
+facilement que la loi condamne, à une peine déterminée, un criminel
+de beaucoup plus dangereux pour le public qu'un assassin ou une bête
+sauvage et le rende à la société après qu'il a purgé sa condamnation,
+tandis que l'examen scientifique démontre que l'auteur était un
+individu originairement dégénéré psychiquement et sexuellement,
+individu qui ne doit pas être puni, mais mis hors d'état de nuire
+pendant toute sa vie.
+
+Une justice qui n'apprécie que l'acte, et non l'auteur de l'acte,
+court toujours risque de léser les intérêts importants de la société
+(moralité publique et sécurité) et ceux de l'individu (l'honneur).
+
+Sur aucun terrain du droit criminel il n'est aussi nécessaire que
+sur ce terrain des délits sexuels que les études du magistrat et du
+médecin légiste se complètent; seul l'examen anthropologico-clinique
+peut faire la lumière.
+
+La forme du délit ne peut jamais par elle-même éclairer sur la
+question de savoir s'il s'agit d'un acte psychopathique, ou d'un acte
+commis dans la sphère normale de la vie psychique. L'acte pervers
+n'est pas toujours une preuve de la perversion du sentiment.
+
+Les actes sexuels les plus pervers et les plus monstrueux ont déjà été
+observés chez des personnes saines d'esprit. Mais il faut démontrer
+que la perversion du sentiment est morbide. Cette preuve est fournie
+par l'étude du développement de l'individu et des conditions de son
+origine, ou par la constatation que cette perversion est le phénomène
+partiel d'un état général névropathique ou psychopathique.
+
+Les _species facti_ sont très importants, bien que leur analyse ne
+donne lieu qu'à des suppositions, car suivant que le même acte sexuel
+est commis, par exemple, par un épileptique, par un paralytique ou
+par un homme sain d'esprit, il présente un caractère différent ou des
+particularités dans la manière de procéder.
+
+Le retour périodique de l'acte sous des modalités identiques, la forme
+impulsive de l'exécution fournissent des indices importants pour
+son caractère pathologique. Mais la question ne peut être tranchée
+définitivement qu'après qu'on a ramené l'acte à des mobiles
+psychologiques (anomalies des représentations et des sentiments)
+et après qu'on a établi que ces anomalies élémentaires sont des
+phénomènes partiels d'un état général névro-psychopathique, ou d'un
+arrêt du développement psychique ou d'un état de dégénérescence
+psychique ou d'une psychose.
+
+Les observations citées dans la partie générale et pathologique de ce
+livre, pourront fournir des indications précieuses au médecin légiste
+pour la découverte des impulsivités de l'acte.
+
+Ces faits indispensables pour trancher la question de savoir s'il
+s'agit de simple immoralité ou de psychopathie, ne peuvent être
+établis que par un examen médico-légal fait selon les règles de la
+science, qui étudie et apprécie toute la personnalité au point de vue
+anamnestique, anthropologique et clinique.
+
+La preuve de l'origine congénitale d'une anomalie de la vie sexuelle
+est importante, et il est nécessaire, pour l'établir, de rechercher
+les états de dégénérescence psychique.
+
+Une aberration acquise, pour pouvoir être reconnue comme morbide, doit
+être ramenée à une névropathie ou à une psychopathie.
+
+Dans la pratique, il faut, quand pareil cas se présente, avant tout
+songer à l'existence d'une _dementia paralytica_ et à l'épilepsie.
+
+En ce qui concerne la responsabilité, on doit principalement s'appuyer
+sur la preuve d'un état psychopathique chez l'individu accusé d'un
+délit sexuel.
+
+Cette preuve est indispensable pour éviter le danger que la simple
+immoralité se couvre du prétexte de la maladie.
+
+Des états psychopathiques peuvent amener à des crimes contre
+les moeurs, et en même temps supprimer les conditions de la
+responsabilité:
+
+1) Quand aucune contre-représentation de nature morale ou légale ne
+s'oppose à l'instinct sexuel normal et éventuellement accentué; encore
+faut-il dans ce cas: alpha) que les considérations morales ou légales
+n'aient été jamais acquises (faiblesse mentale congénitale), ou bêta)
+que le sens moral et juridique soit perdu (faiblesse mentale acquise);
+
+2) Quand l'instinct génital est renforcé (état d'exaltation
+psychique), en même temps que la conscience est voilée, et que le
+mécanisme psychique est trop troublé pour laisser entrer en action les
+contre-représentations qui virtuellement existent dans l'individu;
+
+3) Quand l'instinct sexuel est pervers (état de dégénérescence
+psychique), il peut être en même temps exalté et irrésistible.
+
+Les délits sexuels qui ne se commettent pas dans un état de
+défectuosité, de dégénérescence ou de maladie psychiques, ne doivent
+jamais bénéficier de l'excuse de l'irresponsabilité.
+
+Dans de nombreux cas on rencontrera, au lieu d'un état psychiquement
+morbide, une névrose locale ou générale. Comme la ligne de démarcation
+entre la névrose et la psychose est incertaine, que les troubles
+élémentaires psychiques sont fréquents dans la première et se
+retrouvent presque toujours dans la perversion profonde de la vie
+sexuelle, et comme une affection nerveuse telle que, par exemple,
+l'impuissance, la faiblesse irritable, etc., exerce toujours une
+influence sur la perpétration de l'acte criminel, une juridiction
+équitable concluera toujours à des circonstances atténuantes, bien que
+l'irresponsabilité ne puisse être admise que lorsque une défectuosité
+psychique ou une maladie a été constatée.
+
+Le jurisconsulte pratique évitera, pour diverses raisons, d'avoir,
+dans tous les cas de délits sexuels, recours à des médecins légistes
+pour provoquer une enquête psychiatrique.
+
+Quand il se voit dans la nécessité de recourir à ce moyen de défense,
+c'est affaire avec sa conscience et son jugement. Des indices sur
+la nature pathologique pourront être fournis par les circonstances
+suivantes:
+
+L'auteur du délit est un vieillard. Le délit sexuel a été commis en
+public et avec un cynisme étonnant. Le mode de satisfaction sexuelle
+est puéril (exhibition), ou cruel (mutilation, assassinat par
+volupté), ou pervers (nécrophilie), etc.
+
+D'après l'expérience acquise, on peut dire que, parmi les délits
+sexuels qu'on peut rencontrer, le viol, l'outrage aux moeurs, la
+pédérastie, l'_amor lesbicus_, la bestialité, sont ceux qui peuvent
+avoir une origine psycho-pathologique.
+
+Dans le viol compliqué d'assassinat, en tant qu'il vise encore
+un autre but que l'assassinat, de même dans le viol des cadavres,
+l'existence d'un état psychopathique est probable.
+
+L'exhibition, ainsi que la masturbation mutuelle, feront présumer
+comme très vraisemblable des conditions pathologiques. L'onanisation
+d'un autre, de même que l'onanisme passif peut se rencontrer dans
+la _dementia senilis_, dans l'inversion sexuelle, mais aussi chez de
+simples débauchés.
+
+Le _cunnilingus_ de même que le _fellare_ (_penem in os
+mulieris arrigere_) n'ont pas présenté jusqu'ici des symptômes
+psycho-pathologiques.
+
+Ces horreurs sexuelles ne semblent se rencontrer que chez les
+débauchés qui, rassasiés des jouissances sexuelles naturelles, ont vu
+en même temps s'affaiblir leur puissance. La _pædicatio mulierum_ ne
+paraît pas être de nature psychopathique, mais une pratique d'époux
+d'un niveau moral très bas qui ont peur de faire des enfants, ou, on
+dehors du mariage, de cyniques rassasiés de jouissances sexuelles.
+
+L'importance pratique du sujet nous oblige à examiner de plus près, au
+point de vue médico-légal, les actes sexuels qui ont été déclarés
+par le législateur punissables comme délits de moeurs. Ce qui nous
+aidera dans cet examen, c'est que les actes psycho-pathologiques qui
+dans certaines circonstances sont tout à fait similaires à ceux qui
+appartiennent à la catégorie physio-psychologique, seront mis dans
+leur vrai jour par la comparaison avec ces derniers.
+
+
+1. OUTRAGES AUX MOEURS PAR EXHIBITIONNISME
+
+(Autriche, art. 516; Projet de loi, art. 195; Code allemand, art.
+183.)
+
+La pudeur est dans la vie civilisée de l'homme moderne un trait de
+caractère et un principe tellement enracinés par l'éducation des
+siècles qu'il faut bien supposer de prime abord l'existence d'un état
+psycho-pathologique chez ceux qui outragent grossièrement la décence
+publique.
+
+On supposera, avec juste raison, qu'un individu qui blesse d'une
+telle façon le sentiment moral des hommes et en même temps sa propre
+dignité, n'a jamais pu acquérir de principes moraux (idiots), ou les
+a perdus (faiblesse mentale acquise), ou qu'il a agi dans un moment de
+trouble de sa conscience (folie transitoire, troubles de l'esprit).
+
+Un acte très singulier et qui rentre dans cette catégorie est
+l'exhibitionnisme.
+
+Les cas observés jusqu'ici nous montrent que ce sont exclusivement des
+hommes qui découvrent avec ostentation leurs parties génitales devant
+des personnes de l'autre sexe, et qui ont éventuellement poursuivi ces
+dernières, mais sans devenir agressifs.
+
+La forme puérile de cet acte sexuel ou plutôt de cette manifestation
+sexuelle indique une idiotie intellectuelle ou morale, ou du moins une
+entrave temporaire aux fonctions intellectuelles et éthiques, en
+même temps que le libido reçoit une excitation due à un trouble
+considérable de la conscience (inconscience morbide, trouble des
+sens); elle met en doute aussi la puissance de ces individus. Il y a
+donc diverses catégories d'exhibitionnistes.
+
+La première comprend les individus atteints de faiblesse mentale
+acquise, chez lesquels la conscience a été troublée par une maladie
+du cerveau ou de la moelle épinière; les fonctions éthiques et
+intellectuelles ont été lésées et ne peuvent former aucun contre-poids
+contre le libido qui a toujours été puissant ou qui a été excité par
+la maladie; de plus, ces individus sont impuissants et ne peuvent
+plus manifester leur impulsion sexuelle par des actes violents
+(éventuellement le viol) mais seulement par des actes puérils.
+
+C'est dans cette catégorie que rentrent la plupart des cas
+rapportés[106].
+
+[Note 106: Lasègue, _Union médicale_, 1887, mai; Laugier, _Annal.
+d'hygiène publ._, 1878, nº 106; Pelanda, _Ueber Pornopathiker,
+Archivio di Psichiatria_, VIII; Schuchardt, _Zeitschrift f.
+Medicinalbeamte_, 1890, II. 6.]
+
+Il s'agit d'individus tombés dans la _dementia senilis_, dans
+l'idiotie paralytique, ou qui, par abus de l'alcool, par suite
+d'épilepsie, etc., sont devenus malades au point de vue intellectuel.
+
+    OBSERVATION 165.--Z..., fonctionnaire supérieur, soixante
+    ans, veuf, père de famille, a provoqué un scandale parce que
+    pendant une période de quinze jours, à plusieurs reprises,
+    _genitalia sua de fenestra ostendit_ à une fille qui habitait
+    en face de lui. Plusieurs mois après, cet homme a répété
+    dans des circonstances analogues son acte inconvenant. Dans
+    l'interrogatoire il reconnaît lui-même le caractère abominable
+    de son procédé, mais il ne peut en donner aucune explication.
+    Une année après, il est mort d'une affection cérébrale.
+    (Lasègue, _op. cit._)
+
+    OBSERVATION 166.--Z..., soixante-dix-huit ans, marin, a
+    plusieurs fois exhibitionné dans des préaux où jouent les
+    enfants ou dans la proximité des écoles de filles. C'était
+    son seul procédé d'activité sexuelle. Z..., marié, père de dix
+    enfants, a eu, il y a douze ans, à la tête, une grave blessure
+    dont il porte encore une cicatrice osseuse très profonde. Une
+    pression sur cette cicatrice lui cause de la douleur, en
+    même temps que la figure devient rouge et qu'il a l'air
+    comme pétrifié. Le malade paraît somnolent; il a souvent des
+    convulsions dans l'extrémité supérieure à droite (évidemment
+    des états épileptoïdes en connexité avec une maladie de
+    l'écorce cérébrale). Du reste, constatation d'une démence
+    sénile et d'un _senium_ très avancé. On ne sait pas si les
+    exhibitions ont coïncidé avec des accès épileptoïdes. Preuve
+    d'une _dementia senilis_. Acquittement. (Dr Schuchardt, _op.
+    cit._)
+
+Pelanda (_op. cit._) m'a communiqué une série de cas qui rentrent dans
+cette catégorie.
+
+1. Paralytique, soixante ans. À l'âge de cinquante-huit ans, il a
+commencé à exhibitionner devant des femmes et des enfants. Il a gardé
+à l'asile d'aliénés (Verona) pendant longtemps encore son caractère
+lascif et a essayé aussi de la _fellatio_.
+
+2. Vieux _potator_, soixante-six ans, très taré, atteint de folie
+circulaire. Son exhibitionnisme a été remarqué pour la première fois à
+l'église, pendant l'office. Son frère aussi était exhibitionniste.
+
+3. Homme de quarante-neuf ans, taré, _potator_, de tout temps très
+excitable sexuellement, interné à l'asile pour alcoolisme chronique,
+exhibe toutes les fois qu'il aperçoit un être féminin.
+
+4. Homme de soixante-quatre ans, marié, père de quatorze enfants.
+Chargé de lourdes tares. Rachitique, crâne microcéphale. Est
+exhibitionniste depuis des années, malgré les condamnations réitérées
+qu'il s'est attirées.
+
+    OBSERVATION 167.--X..., négociant, né en 1833, célibataire, a
+    exhibitionné devant des enfants à plusieurs reprises: parfois
+    il urinait devant eux; une fois, pendant qu'il se trouvait
+    dans cette situation, il a embrassé une petite fille. Il y a
+    vingt ans, X... a eu une grave maladie mentale qui a duré deux
+    ans et pendant laquelle il aurait eu une attaque d'apoplexie.
+
+    Plus tard, ayant perdu sa fortune, il se livra à la boisson
+    et, dans les dernières années, il semblait souvent avoir des
+    absences d'esprit.
+
+    Le _status præsens_ a amené la constatation d'alcoolisme, de
+    _senium præcox_, de faiblesse mentale. Penis petit,
+    phimosis, testicules atrophiés. Preuves de maladie mentale.
+    Acquittement. (Dr Schuchardt, _op. cit._)
+
+Ces cas d'exhibitionnisme rappellent l'habitude des jeunes gens plus
+ou moins âgés et en excitation sexuelle, habitude qui se retrouve
+aussi chez certains adultes cyniques d'une moralité très abaissée, qui
+s'amusent à salir les murs des lieux d'aisance publics de dessins
+de parties génitales masculines et féminines. C'est une sorte
+d'exhibitionnisme idéal mais qui est encore très loin de
+l'exhibitionnisme réel.
+
+Les épileptiques forment une autre catégorie d'exhibitionnistes.
+
+Cette catégorie se distingue de la précédente par le fait essentiel
+qu'il y a absence de mobile conscient pour l'exhibition. Celle-ci
+semble plutôt un acte impulsif dont l'exécution s'impose à l'individu
+sans égards pour les circonstances extérieures, par suite d'une
+contrainte morbide et organique.
+
+Il y a toujours _tempore delicti_ une obnubilation de l'esprit. Cela
+explique aussi pourquoi le malheureux, sans avoir conscience de
+la portée de son acte, dans tous les cas sans cynisme, commet sous
+l'influence d'une obsession aveugle un acte qu'il regrette et abhorre
+quand il a repris ses sens, à moins qu'il ne soit déjà arrivé à un
+état permanent de faiblesse mentale.
+
+Dans cet état d'esprit embrouillé, _primum movens_ est, comme dans les
+autres actes impulsifs, un sentiment d'oppression anxieuse. S'il
+s'y joint un sentiment sexuel, l'idée obsédante reçoit une ligne de
+direction déterminée dans le sens d'un acte correspondant (sexuel).
+
+On trouvera ailleurs l'explication du fait que, chez les épileptiques,
+ce sont précisément les représentations sexuelles qui surgissent avec
+une facilité particulière _tempore insultus_.
+
+Si une pareille association d'idées s'est faite et que, dans un accès,
+un acte déterminé ait lieu, cette association se reproduit dans tous
+les accès suivants avec d'autant plus de facilité qu'il s'est formé,
+pour ainsi dire, un sentier battu dans la voie de la motivation.
+
+L'état d'angoisse pendant que la conscience est voilée, fait paraître
+l'impulsion sexuelle associée, comme un ordre, une contrainte
+intérieure, qui est exécutée impulsivement et avec une suppression
+absolue du libre arbitre.
+
+    OBSERVATION 168.--K..., fonctionnaire subalterne, vingt-neuf
+    ans, de famille névropathique, vivant heureux en ménage, père
+    d'un enfant, a plusieurs fois, au crépuscule, exhibitionné
+    devant des bonnes. Il est grand, svelte, pâle, nerveux,
+    précipité dans ses allures. Il n'a qu'un souvenir sommaire
+    de ses délits. Depuis son enfance, il a eu de fréquents états
+    congestifs, avec rougeur vive à la figure, pouls accéléré et
+    tendu, regard fixe et comme dénotant une absence d'esprit. Par
+    ci, par là, il y avait dans ces accès, abolition des sens et
+    vertige. Dans cet état exceptionnel (épileptique), K... ne
+    répondait que lorsqu'on avait crié plusieurs fois; alors il
+    revenait à lui, comme s'il sortait d'un rêve. K... prétend
+    que, pendant les quelques heures qui précédaient les actes
+    incriminés, il se sentait toujours excité et inquiet, qu'il
+    éprouvait une angoisse avec oppression et fluxion vers la
+    tête. Arrivé au summum de cet état, il sortait sans but de la
+    maison et exhibait quelque part ses parties génitales. Rentré
+    à la maison, il n'avait gardé de ces incidents que comme un
+    souvenir de rêve: il se sentait très fatigué et très déprimé.
+    Il est aussi à remarquer que, pendant l'exhibition, il
+    allumait des allumettes pour éclairer ses parties génitales.
+    L'avis des médecins légistes concluait que les actes
+    incriminés s'étaient produits sous l'action d'une contrainte
+    due à l'état épileptique. Toutefois il fut condamné, avec
+    admission de circonstances atténuantes. (Dr Schuchardt, _op.
+    cit._)
+
+
+    OBSERVATION 169.--L..., trente-neuf ans, célibataire,
+    tailleur, né d'un père qui probablement était adonné à la
+    boisson, avait deux frères épileptiques et un qui était
+    aliéné. Lui-même présente des crises épileptiques plus
+    légères; il a de temps en temps l'esprit voilé; dans cet état
+    il erre sans but et ne sait plus après où il a été. Il passait
+    pour un homme convenable; il est maintenant accusé d'avoir
+    dans une maison étrangère exhibé quatre à six fois ses parties
+    génitales et joué avec. Le souvenir de ces actes était très
+    vague chez lui.
+
+    L... avait déjà subi une grave condamnation pour avoir déserté
+    plusieurs fois pendant qu'il était au régiment (probablement
+    ces désertions ont eu lieu dans un état de trouble
+    épileptique); en prison, il fut atteint d'une maladie mentale
+    et on le transporta pour cause de «folie épileptique» à la
+    Charité, d'où il fut plus tard renvoyé comme guéri. En ce
+    qui concerne les actes incriminés, il faut exclure l'idée de
+    cynisme ou d'exubérance. Il est probable qu'ils ont été commis
+    dans un état d'obnubilation intellectuelle, ce qui ressort
+    entre autres du fait que cet homme paraissait étrange au point
+    de vue psychique, même aux agents qui l'arrêtaient, et qui
+    l'appelaient l'idiot. (Liman, _Vierteljahrsschr. f. ger.
+    Med._, N. F., XXXVIII, fascicule 2.)
+
+    OBSERVATION 170.--L..., trente-sept ans, s'est rendu coupable
+    d'avoir, du 15 octobre jusqu'au 2 novembre 1889, fait un grand
+    nombre d'exhibitions devant des filles; il avait commis ces
+    actes en plein jour, dans la rue, et même dans des écoles où
+    il pénétrait. À l'occasion il arrivait qu'il demandait aux
+    filles la masturbation ou le coït, et comme cela lui était
+    refusé, il se masturbait devant elles. À G..., se trouvant
+    dans un cabaret, il frappa avec son pénis, mis à nu, sur les
+    vitres, de sorte que les servantes et les enfants qui étaient
+    dans la cuisine le virent.
+
+    Après son arrestation, on constata que, depuis 1870, L...
+    avait déjà nombre de fois provoqué du scandale par ses
+    exhibitions, mais qu'il avait toujours échappé à une
+    condamnation, grâce aux preuves d'une maladie mentale établies
+    par les médecins. En revanche, il avait subi, pendant son
+    service militaire, des condamnations pour désertion et vol,
+    et une fois, comme civil, pour vol de cigares. À plusieurs
+    reprises il a été interné dans un asile d'aliénés pour maladie
+    mentale (accès de folie). Du reste il s'était fait remarquer
+    par son caractère changeant et querelleur, par son excitation
+    périodique et son inconstance.
+
+    Le frère de L... est mort paralysé. Lui-même ne présente aucun
+    stigmate de dégénérescence ni d'antécédents épileptiques.
+    Pendant la période d'observation il n'est ni malade d'esprit,
+    ni mentalement affaibli.
+
+    Il se comporte d'une manière très décente et exprime une
+    profonde horreur pour ses délits sexuels.
+
+    Il les explique de la façon suivante. D'habitude il n'est pas
+    buveur, et par moments il a pourtant une impulsion à boire.
+    Aussitôt qu'il a commencé à boire, il se produit un afflux de
+    sang à la tête, des vertiges, de l'inquiétude, de l'angoisse,
+    de l'oppression. Alors il tombe dans une sorte d'état de rêve.
+    Un charme irrésistible le contraint à se découvrir, ce qui lui
+    procure du soulagement et de la liberté pour respirer.
+
+    Une fois découvert il ne sait plus ce qu'il fait. Comme signes
+    précurseurs de ces accès il a des scintillements devant les
+    yeux et du vertige.
+
+    Il n'a qu'un souvenir très vague et semblable à un rêve
+    lointain de sa période d'obnubilation.
+
+    Ce n'est qu'avec le temps que des représentations et
+    des impulsions sexuelles se sont associées à ses états
+    d'obnubilation pleins d'angoisse. Déjà, plusieurs années
+    auparavant, en proie à cet état, il avait déserté sans motif
+    et en s'exposant aux plus grands dangers; une fois il a sauté
+    par une fenêtre du deuxième étage: une autre fois il a quitté
+    une bonne place et est allé sans projet dans un pays voisin où
+    il fut bientôt arrêté pour exhibitionnisme.
+
+    Quand par hasard L... s'enivrait, en dehors de sa période
+    de maladie, il n'exhibitionnait jamais. À l'état lucide ses
+    sentiments et ses rapports sexuels sont tout à fait normaux.
+    (Dr Holzen, _Friedreichs Blætter_, 1890, fascicule 6.) Comme
+    autres cas voir les observations 153, 155.
+
+Un groupe qui, au point de vue clinique, est très voisin de celui
+des exhibitionnistes épileptiques, est représenté par certains
+neurasthéniques, chez lesquels il se produit aussi par accès des états
+d'obnubilation[107] (épileptoïde?) avec une oppression anxieuse.
+Les impulsions sexuelles qui s'associent à ces états peuvent amener
+impulsivement à des actes d'exhibitionnisme.
+
+[Note 107: Comparez v. Krafft, _Ueber transitorisches Irresein bei
+Neurasthenischen, Journal Irrenfreund_, 1883, nº 8 et _Wiener klin.
+Wochenschrift_, 1891, nº 50.]
+
+    OBSERVATION 171.--Dr S., professeur de lycée, a provoqué
+    un scandale public par le fait qu'il a été vu, à plusieurs
+    reprises, _genitalibus denudatis_ devant des dames et des
+    enfants. S... en convient, mais il nie avoir eu ni l'intention
+    ni la conscience d'avoir provoqué par là un scandale public;
+    il allègue comme excuse qu'en courant rapidement avec
+    les parties génitales découvertes, il soulage son émotion
+    nerveuse. Son grand-père du côté maternel était hypocondriaque
+    et a fini par le suicide, sa mère était de constitution
+    névropathique, avait du somnambulisme (se promenait pendant
+    son sommeil) et fut passagèrement atteinte d'une dépression
+    mélancolique. L'inculpé est névropathe; il était somnambule,
+    eut de tout temps une aversion pour les rapports sexuels avec
+    les femmes, pratiqua pendant sa jeunesse l'onanisme. C'est
+    un homme timide, sans énergie, qui s'embarrasse facilement et
+    tombe en confusion; il est neurasthénique. Il était toujours
+    très excité sexuellement. Il rêvait souvent qu'il courait
+    _mentula denudata_ ou qu'étant en chemise, il était suspendu
+    sur la barre d'une salle de gymnastique, ayant la tête en bas,
+    de sorte que la chemise retombait et que le membre en érection
+    se trouvait découvert. Ces rêves lui donnaient des pollutions,
+    et il était alors calmé pour toute une semaine.
+
+    Même quand il est éveillé, il a souvent, comme dans ses rêves,
+    une impulsion à courir, avec son membre découvert. Quand il
+    se met à découvrir son membre, il sent une chaleur ardente;
+    il court alors à tort et à travers, son membre devient moite,
+    mais il n'arrive pas à la pollution. Enfin il y a _relaxatio
+    membri_, il le remet dans son pantalon, il recouvre ses sens
+    et est très heureux quand personne n'a vu ce manège. Dans cet
+    état d'excitation il se sent comme en rêve, comme ivre. Il n'a
+    jamais eu, dans ces circonstances, l'intention de provoquer
+    des femmes. S... n'est pas épileptique. Ses assertions sont
+    empreintes d'un cachet de vérité. En effet, se trouvant dans
+    cet état, il n'a jamais poursuivi de femmes, il ne leur a
+    même jamais adressé la parole. La brutalité et la frivolité
+    semblent être absentes dans son cas. De toutes façons les
+    actes de S... sont dus à un sentiment et à une idée morbides
+    et il se trouvait, au moment de les commettre, dans un état
+    de trouble morbide des fonctions mentales. (Liman,
+    _Vierteljahrschrift für gerichtl. Med._ N. F XXX, VIII,
+    fascicule 2.)
+
+    OBSERVATION 172.--X..., trente-huit ans, marié, père d'un
+    enfant. De tout temps d'un caractère sombre, taciturne;
+    souffrant souvent de maux de tête; gravement neurasthénique,
+    mais pas malade au physique, très tourmenté par des pollutions
+    nocturnes; a plusieurs fois suivi dans la rue des filles de
+    magasin qu'il avait guettées dans un urinoir; en les suivant
+    il exhibait ses parties génitales et manipulait son pénis.
+    Dans un cas il avait même poursuivi une fille jusque dans le
+    magasin. (Trochon, _Arch. de l'anthropologie criminelle_, III,
+    p. 256.)
+
+Dans l'observation suivante l'exhibition n'apparaît que comme
+un accessoire à côté d'un penchant impulsif à satisfaire par la
+masturbation un _libido_ violent qui se manifeste subitement.
+
+    OBSERVATION 173.--R..., cocher, quarante-neuf ans, marié à
+    Vienne depuis 1866, sans enfants, est né d'un père névropathe
+    exalté sexuellement et qui est mort d'une maladie cérébrale.
+    Il ne présente aucun stigmate de dégénérescence.
+
+    À l'âge de vingt-cinq ans il a eu une _commotio_ grave à
+    la suite d'une chute d'un lieu élevé. Jusque-là sa _vita
+    sexualis_ était normale. Depuis il tombe tous les trois ou
+    quatre mois dans un état d'excitation sexuelle très pénible,
+    avec une impulsion à la masturbation. Comme signes précurseurs
+    de ces accès, il éprouve un sentiment de grande fatigue et de
+    malaise avec le besoin de prendre des boissons alcooliques.
+    Dans les intervalles il est froid sexuellement, et il n'a eu
+    que rarement le besoin de faire le coït avec sa femme qui, du
+    reste, est depuis cinq ans malade et inapte à la cohabitation.
+
+    Il affirme ne s'être jamais masturbé pendant qu'il était jeune
+    homme; il n'a pas songé davantage, dans les intervalles de ses
+    accès, à ce genre de satisfaction sexuelle.
+
+    Pendant la période dangereuse, l'impulsion à la masturbation
+    surgit toujours à la vue de certains charmes féminins, tels
+    que jupon court, beau pied et beaux jarrets, apparition
+    élégante. L'âge n'y fait rien. Des petites filles même peuvent
+    exercer une impression excitante. L'impulsion est subite,
+    irrésistible. R... donne la description des états et des
+    symptômes d'un acte impulsif. Il a souvent essayé de résister,
+    mais alors il se sent brûlé par une chaleur et il a des
+    angoisses terribles; il sent comme une chaleur d'ébullition
+    qui lui monte à la tête; il est comme dans un brouillard; il
+    ne perd pas tout à fait conscience, c'est vrai, mais il est
+    comme hors de ses sens. En même temps il a des douleurs et des
+    lancements violents dans les testicules et dans les cordons
+    spermatiques. Il regrette d'être obligé d'avouer que
+    l'impulsion est plus forte que sa volonté. Dans cette
+    situation il se sent contraint de se masturber, n'importe dans
+    quel endroit où il se trouve. Aussitôt que l'éjaculation s'est
+    produite, il se sent soulagé et il retrouve son empire sur
+    lui-même. C'est une chose terrible et fatale. Son avocat
+    m'apprend que R... a déjà été condamné six fois pour le même
+    délit: exhibition et masturbation sur la voie publique. Toutes
+    les fois il a demandé que l'état mental de son client fût
+    soumis à un examen médical et le tribunal a toujours refusé,
+    alléguant que dans le dossier de la cause on ne trouvait
+    exprimé aucun doute concernant la responsabilité de l'accusé.
+
+    Le 4 novembre 1889, R... étant dans sa période dangereuse, se
+    trouvait dans la rue au moment où un groupe de petites filles
+    de l'école passait devant lui. Son impulsion indomptable
+    se réveilla. Il n'eut pas le temps d'aller dans un cabinet
+    d'aisances, il était trop excité. Aussitôt il procéda à
+    l'exhibition, se masturba sous une porte-cochère: immense
+    scandale, arrestation. R... n'est pas idiot ni défectueux
+    éthiquement. Il gémit sur son sort, éprouve une honte profonde
+    de son acte, craint de nouveaux accès, mais considère ses
+    accès comme morbides, comme une fatalité en présence de
+    laquelle il se trouve impuissant.
+
+    Il se croit encore sexuellement puissant. Le pénis est d'une
+    grandeur anormale. Existence du réflexe crémastérien; réflexe
+    patellaire accentué. Depuis quelques années, faiblesse du
+    sphincter vésical. Divers symptômes neurasthéniques.
+
+    Le rapport médical a démontré que R... avait agi sous
+    l'influence de conditions morbides et d'une manière impulsive.
+    Pas de condamnation. Le malade a été interné dans une maison
+    de santé d'où il fut relaxé quelques mois plus tard.
+
+Dans l'observation précédente, le point clinique principal n'est pas
+dans la névrose existante, mais plutôt dans le caractère impulsif de
+l'acte (exhibition pour la masturbation).
+
+Il est évident qu'en établissant des catégories entre les
+exhibitionnistes imbéciles, entre ceux qui sont mentalement affaiblis
+et ceux qui se trouvent sous l'influence d'un trouble névrosique
+des sens (épileptique ou neurasthénique), le côté médico-légal de
+ce phénomène n'est pas encore épuisé. On peut ajouter aux groupes
+précédents un autre groupe dont les représentants sont, par suite
+de lourdes tares (héréditaires, névrose dégénérative), poussés
+périodiquement et d'une manière impulsive à l'exhibition.
+
+Dans ces états de _psychopathia sexualis periodica_ l'impulsion à
+l'exhibition éveillée par hasard, n'est qu'un phénomène partiel d'un
+ensemble clinique, de même que dans la _dipsomania periodica_. Magnan,
+à qui j'emprunte les deux cas instructifs suivants, attribue, avec
+raison, une grande importance au caractère impulsif et périodique
+de ces penchants morbides, ainsi qu'au fait que souvent ils sont
+accompagnés d'une angoisse pénible qui fait place à un sentiment de
+grand soulagement aussitôt que les désirs sont réalisés.
+
+Ces faits--et, dans une mesure non moins grande, toute l'histoire
+clinique de la dégénérescence psychique, qu'on peut dans la plupart
+des cas ramener à des influences héréditaires ou à des conditions
+qui, dans les premières années de la vie, ont nui au développement du
+cerveau (_Rachitis_, etc.),--sont, au point de vue médico-légal, d'une
+signification décisive.
+
+    OBSERVATION 174.--G..., vingt-neuf ans, garçon de café, a, en
+    1888, exhibé sous la porte d'une église en face de plusieurs
+    filles qui travaillaient dans un magasin. Il avoue le fait,
+    et même que plusieurs fois déjà au même endroit et à la
+    même heure, il s'était rendu coupable du même délit, ce qui,
+    l'année passée, lui avait valu une peine d'un mois de prison.
+
+    G... a des parents très nerveux. Son père est mal équilibré
+    psychiquement, d'un caractère très emporté. Sa mère est de
+    temps en temps malade psychiquement et atteinte d'une grave
+    maladie de nerfs.
+
+    G... eut de tout temps un tic nerveux de la face; variations
+    continuelles entre une dépression sans motif avec _tædium
+    vitæ_ et des périodes de gaieté. À l'âge de dix ans et de
+    quinze ans, il a voulu se suicider pour des raisons futiles.
+
+    Quand il est émotionné, il a des convulsions dans les
+    extrémités. Il présente constamment de l'analgésie générale.
+    En prison il fut tout d'abord hors de lui à cause de la honte
+    et du déshonneur qu'il causait à sa famille; il s'accusait
+    d'être le plus mauvais des hommes et de mériter la punition la
+    plus grave.
+
+    Jusqu'à l'âge de dix-neuf ans, G... s'est satisfait par
+    l'auto-masturbation et la masturbation mutuelle: il a aussi
+    une fois onanisé une fille. À partir de cette époque, employé
+    dans un café, il était à la vue de la clientèle féminine
+    tellement excité qu'il en avait souvent de l'éjaculation.
+    Il souffrait presque continuellement de priapisme et, comme
+    l'affirmait sa femme, il en perdait le sommeil, malgré le
+    coït. Depuis sept ans, il avait, à plusieurs reprises, exhibé
+    et s'était exposé _nudatus_ en présence de _feminis vicinis_.
+
+    En 1883, il a conclu son mariage par amour. Les devoirs
+    conjugaux ne suffisaient pas à ses besoins excessifs. Par
+    moments, son excitation sexuelle devenait si violente qu'il en
+    avait des maux de tête, qu'il paraissait troublé, comme s'il
+    était ivre, étrange, et incapable de faire son service.
+
+    Se trouvant dans cet état le 12 mai 1887, il avait deux fois,
+    à de courts intervalles, exhibitionné devant des dames dans
+    les rues de Paris. Depuis, il livre un combat désespéré contre
+    ses penchants morbides qui l'obsèdent presque constamment; à
+    la fin de cet état il était toujours sombre, consterné, et il
+    pleurait alors des nuits entières. Toutefois, il recommençait
+    toujours. Rapport médical: preuve de dégénérescence
+    héréditaire avec idées obsédantes et impulsions irrésistibles
+    (perversion délirante du sens génital). Acquittement. (Magnan,
+    _Arch. de l'anthropologie criminelle_, T. V, nº 28).
+
+    OBSERVATION 175.--Br., vingt-sept ans, de mère névropathe et
+    de père alcoolique, a un frère qui est ivrogne et une soeur
+    qui est hystérique. Quatre parents proches du côté paternel
+    sont des ivrognes; une cousine est hystérique.
+
+    Il pratiqua, à partir de onze ans, l'onanisme, tantôt
+    solitaire, tantôt mutuel. À partir de l'âge de treize ans
+    il eut un penchant à exhibitionner. Il essaya dans l'urinoir
+    d'une rue, en éprouva un bien-être voluptueux, mais eut des
+    remords bientôt après. Quand il essayait de combattre son
+    penchant, il sentait une angoisse violente et un serrement
+    à la poitrine. Étant soldat, il avait souvent l'obsession de
+    montrer, sous divers prétextes, sa _mentulam_ aux camarades.
+
+    À partir de l'âge de dix-sept ans, il eut des rapports sexuels
+    avec des femmes. Il avait un grand plaisir à se montrer nu
+    devant elles. Il continuait ses exhibitions dans les rues.
+    Mais comme dans les urinoirs il ne pouvait compter que
+    rarement sur des spectateurs féminins, il choisit pour théâtre
+    de ses délits les églises. Pour pouvoir exhibitionner dans ces
+    endroits, il était toujours obligé de se remonter le courage
+    par quelques verres.
+
+    Sous l'influence des boissons alcooliques, l'impulsion
+    qu'il pouvait ordinairement assez bien maîtriser, devenait
+    irrésistible. B... n'a pas été condamné, il perdit sa place et
+    depuis il boit encore davantage. Peu de temps après, nouvelle
+    arrestation pour exhibition et masturbation dans une église.
+    (Magnan, _idem_.)
+
+    OBSERVATION 176.--X..., garçon coiffeur, trente-cinq ans,
+    plusieurs fois condamné pour délits de moeurs, a été de
+    nouveau arrêté parce que depuis trois semaines il rôdait
+    autour d'une école de filles, il cherchait à attirer sur
+    lui l'attention des filles, et quand il y réussissait il
+    exhibitionnait immédiatement. À l'occasion, il leur avait
+    aussi promis de l'argent en leur disant: _Habeo mentulam
+    pulcherrimam, venite ad me ut eam lambatis_.
+
+    X... avoue tout au magistrat, mais, dit-il, il ne sait
+    pas comment il a pu arriver à commettre de pareils actes.
+    D'habitude c'est un homme de fort bon sens, mais il a un
+    penchant à commettre ce délit, et il ne peut pas le réprimer.
+
+    Déjà, en 1879, étant soldat, il a quitté le service pour rôder
+    dans la ville et exhibitionner devant des enfants. Un an de
+    prison. En 1881, même délit. Il courait après les enfants et
+    s'arrêtait fixe. Un an et trois mois de prison. Deux jours
+    après avoir été rendu à la liberté il disait à deux petites
+    filles: «_Si mentulam meam videre vultis, mecum in hanc
+    tabernam veniatis._» Il nia ces paroles et prétendit qu'il
+    était ivre. Trois mois de prison.
+
+    En 1883, nouvelle exhibition. Il ne prononça pas une parole;
+    pendant son interrogatoire, il prétendit que depuis une
+    maladie grave qu'il avait eue, il y a huit ans, il souffrait
+    de ces excitations morbides. Un mois de prison. En 1884,
+    exhibition devant des filles dans un cimetière; en 1885,
+    _idem_. Il déclara: «Je reconnais mon tort, mais c'est une
+    maladie; quand cela me prend, je ne puis pas m'empêcher de
+    faire ces actes. Parfois il se passe un plus long laps de
+    temps pendant lequel ces penchants ne me viennent pas.» Six
+    mois de prison.
+
+    Relaxé le 12 août 1885, il récidive le 13 août. Même excuse.
+    Cette fois on le soumet à un examen médical qui ne put
+    constater aucun trouble mental. Trois ans de travaux forcés.
+
+    Après avoir purgé cette peine, série de nouvelles exhibitions.
+
+    Cette fois, l'examen a donné les résultats suivants.
+
+    Le père a souffert d'alcoolisme chronique et, dit-on, avait
+    commis le même genre d'actes d'impudicité. La mère et une
+    soeur sont atteintes d'une maladie de nerfs; toute la
+    famille était d'un tempérament violent.
+
+    X... souffrit de crises épileptiques à partir de sept ans
+    jusqu'à dix-huit ans. À l'âge de seize ans, premier coït.
+    Plus tard, gonorrhée et prétendue syphilis. Dans la période
+    suivante, rapports sexuels normaux jusqu'à l'âge de vingt
+    et un ans. À cette époque il était souvent obligé de passer
+    devant un préau; à l'occasion il satisfaisait son besoin
+    d'uriner et il arrivait que des enfants poussés par la
+    curiosité le regardaient.
+
+    Incidemment, il s'aperçut que ces regards curieux l'excitaient
+    sexuellement et lui donnaient de l'érection et même de
+    l'éjaculation. Il trouva alors plus de plaisir à ce genre de
+    satisfaction sexuelle, devint de plus en plus indifférent
+    au coït; il ne se satisfaisait que par l'exhibition qui
+    envahissait toutes ses pensées et dont il rêvait même dans
+    ses pollutions. Il lutta contre ce penchant mais en vain; sa
+    résistance devint de plus en plus faible. Il était pris avec
+    une telle puissance qu'il n'avait plus d'égards pour rien,
+    qu'il ne voyait ni n'entendait plus rien autour de lui, qu'il
+    était complètement «sans raison, comme un taureau qui veut de
+    sa tête enfoncer un mur».
+
+    X... a un crâne d'une largeur anormale; pénis petit; le
+    testicule gauche est atrophié. Le réflexe patellaire manque.
+    Symptômes de neurasthénie, surtout neuro-cérébrale. Pollutions
+    fréquentes. Les rêves ont la plupart pour sujet le coït
+    normal, et rarement l'exhibition devant des petites filles.
+
+    Quant à ses actes sexuels anormaux, il affirme que le penchant
+    à chercher et à attirer des filles vient chez lui en première
+    ligne, et ce n'est que lorsqu'il a réussi, _earum
+    intentionem in sua genitalia nudata transferre, erectionem
+    et ejaculationem fieri_; pendant l'acte il ne perd pas
+    conscience. Après il est toujours mécontent de l'avoir commis
+    et il se dit, quand il n'a pas été pris en flagrant délit,
+    «qu'il a encore une fois échappé au procureur».
+
+    En prison il n'a plus ce penchant; là il n'est tourmenté que
+    par des rêves et des pollutions. Quand il est en liberté
+    il cherche chaque jour l'occasion de se satisfaire par
+    l'exhibition. Il donnerait dix années de sa vie, s'il pouvait
+    se débarrasser de sa manie; «cette vie d'angoisse continuelle,
+    cette alternative entre la liberté et la prison est
+    insupportable».
+
+    Le rapport médical supposa une perversité congénitale du sens
+    sexuel en même temps qu'il constatait, une tare héréditaire
+    manifeste, une constitution névropathique, une asymétrie du
+    crâne, un développement défectueux des parties génitales.
+
+    Il est à remarquer aussi que l'exhibitionnisme s'est déclaré à
+    partir de l'époque où la maladie épileptique a cessé, de sorte
+    qu'on pourrait penser à un phénomène vicariant.
+
+    La perversion sexuelle s'est développée sur la base d'une
+    prédisposition existante et par le concours d'une association
+    d'idées amenée par le hasard (regards curieux des enfants
+    lorsqu'il urinait), à la suite d'un acte insignifiant en
+    lui-même.
+
+    Le malade n'a pas été condamné, mais transféré dans un asile
+    d'aliénés. (Dr Freyer, _Zeitschr. f. Medicinalbeamte_, 3e
+    année nº 8.)
+
+    OBSERVATION 177.--Par une soirée du printemps de 1891, vers
+    les neuf heures, une dame venait toute consternée au poste
+    de police du Stadtpark raconter l'incident suivant. Pendant
+    qu'elle se promenait, un homme complètement nu par devant
+    était sorti subitement d'un bosquet et s'était approché
+    d'elle; épouvantée, elle avait pris la fuite. L'agent de
+    police se rendit immédiatement à l'endroit désigné et y trouva
+    un homme qui exposait aux regards _ventrem et genitalia nuda_.
+    Il essaya de se sauver, mais il fut rejoint et arrêté.
+    Il déclara avoir été, par suite d'une forte consommation
+    d'alcool, excité sexuellement et sur le point de se mettre
+    en quête d'une prostituée. En traversant le parc il s'était
+    souvenu que l'exhibition lui procurait beaucoup plus de
+    jouissance que le coït qu'il ne pratique que rarement et à
+    défaut d'un autre genre de satisfaction. Après avoir retiré sa
+    chemise et déboutonné la partie supérieure de son pantalon, il
+    s'était posté dans un bosquet et _quum duæ feminæ advenissent
+    nudatis genitalibus iis occurrisse_. Dans cette situation il
+    sent une chaleur agréable et le sang lui monte à la tête.
+
+    L'inculpé est un ouvrier d'un établissement industriel; son
+    contremaître le dépeint comme un homme consciencieux dans ses
+    devoirs, laborieux, rangé, sobre et intelligent.
+
+    Déjà en 1886 B... a été condamné pour avoir deux fois
+    exhibitionné sur la voie publique: la première fois en plein
+    jour, et la seconde fois, le soir, étant assis sous une
+    lanterne.
+
+    B..., âgé de trente-sept ans, célibataire, fait une impression
+    étrange par sa mise de gommeux, son langage et ses manières
+    affectés. Son oeil a une expression névropathique et
+    romanesque; autour de sa bouche se dessine toujours un sourire
+    d'infatuation. Il prétend être né de parents sains. Une
+    soeur de son père et une soeur de sa mère eurent une
+    maladie mentale. D'autres soeurs de sa mère passaient pour
+    des dévotes excentriques.
+
+    B... n'a jamais eu de maladies graves. Dès son enfance il
+    était excentrique, fantasque, aimait les romans de chevalerie
+    et autres, s'absorbait tout entier dans ces sortes d'histoires
+    et finissait par s'identifier, dans son imagination
+    surchauffée, avec les héros du roman. Il croyait toujours être
+    quelqu'un de supérieur aux autres, attachait une grande valeur
+    à une mise élégante et aux bijoux; et lorsque les dimanches
+    il se pavanait, il croyait dans son imagination être un
+    fonctionnaire supérieur. B... n'a jamais présenté de symptômes
+    d'épilepsie. Dans sa première jeunesse, il a pratiqué un
+    onanisme modéré, plus tard le coït d'une façon modérée. Il
+    n'a jamais eu avant des sentiments ou des impulsions sexuelles
+    perverses. Il vivait d'une vie retirée et employait ses
+    loisirs à la lecture (ouvrages populaires et histoires de
+    chevalerie, Dumas entre autres). B... n'était pas buveur. Ce
+    n'est qu'exceptionnellement qu'il se préparait une sorte de
+    _bowle_ et en la buvant il se sentait excité sexuellement.
+
+    Depuis quelques années son _libido_ ayant considérablement
+    diminué, il avait conçu pendant ses libations alcooliques
+    «l'idée bête en diable» et le désir _genitalia adspectui
+    feminarum publice exhibere_.
+
+    Quand il est dans cet état, il s'échauffe; le coeur lui bat
+    violemment, le sang lui monte à la tête, et alors il ne peut
+    se défendre contre son penchant. Il ne voit ni n'entend plus
+    autre chose, et il est alors tout à fait absorbé par son
+    désir. Après il a souvent frappé à coups de poing sa tête
+    folle et pris la ferme résolution de ne plus faire du
+    pareilles choses, mais les idées folles lui sont toujours
+    revenues.
+
+    Pendant ces exhibitions, son pénis n'a qu'une demi-érection et
+    jamais il n'y a éjaculation, celle-ci d'ailleurs ne se
+    produit que tardivement quand il fait le coït. Il lui suffit,
+    lorsqu'il exhibe, _genitalia adspicere_, et il a alors l'idée
+    soulignée par une sensation voluptueuse que cet aspect
+    doit être très agréable aux femmes, de même que lui regarde
+    _genitalia feminarum_. Il n'est capable de faire le coït
+    que lorsque la _puella_ se montre très prévenante. Sinon il
+    préfère payer et s'en aller sans avoir rien fait. Dans ses
+    rêves érotiques, il exhibitionne devant des femmes jeunes et
+    plantureuses.
+
+    Le rapport médico-légal a démontré la personnalité
+    héréditairement psychopathique de l'inculpé, la tendance
+    perverse et impulsive aux délits incriminés et a fourni encore
+    la preuve, digne d'être remarquée, que les impulsions à la
+    consommation de l'alcool, chez cet homme d'habitude sobre et
+    économe, doivent être attribuées à une contrainte morbide qui
+    revient périodiquement. Il ressort à l'évidence des _species
+    facti_ que pendant ses accès B... se trouvait dans un état
+    d'exception psychique, dans une sorte de trouble des sens,
+    tout à fait plongé dans ses fantaisies sexuelles perverses.
+    C'est ainsi que s'explique aussi le fait qu'il ne s'est aperçu
+    de l'approche de l'agent de police que lorsqu'il était déjà
+    trop tard pour prendre la fuite. Ce qui est intéressant dans
+    cet exhibitionnisme héréditaire, dégénératif et impulsif,
+    c'est que le penchant sexuel pervers a été réveillé de son
+    état latent par l'influence de l'alcool.
+
+Les frotteurs représentent une espèce d'exhibitionnistes remarquables
+au point de vue médico-légal. Leur perversion repose sur un fondement
+névrotico-dégénératif et clinique qui est analogue à celui des autres
+exhibitionnistes; mais le procédé qui les caractérise particulièrement
+est provoqué par un _libido_ violent (_hyperæsthesia sexualis_) qui
+existe en même temps qu'une puissance sexuelle fort entamée.
+
+Les trois observations suivantes, empruntées à Magnan (_op. cit._),
+sont typiques.
+
+    OBSERVATION 178.--D..., quarante-quatre ans, taré, alcoolique
+    et atteint de saturnisme, s'était beaucoup masturbé jusqu'à
+    il y a un an; il avait aussi dessiné beaucoup d'images
+    pornographiques et les avait montrées à ses amis. À plusieurs
+    reprises, se trouvant seul chez lui, il s'était habillé en
+    femme.
+
+    Depuis deux ans, étant devenu impuissant, il éprouvait le
+    besoin d'aller dans la foule à l'heure du crépuscule et
+    _mentulam denudare eamque ad nates mulieris crassissimæ
+    terere_.
+
+    Pris un jour en flagrant délit, il fut condamné à quatre mois
+    de prison.
+
+    Sa femme tient une crèmerie. _Iterum iterumque sibi temperare
+    non potuit quia genitalia in ollam lacte completam mergeret._
+    Il éprouvait alors une sensation de volupté «comme s'il y
+    avait contact avec du velours».
+
+    Il était assez cynique pour se servir de cette huile pour lui
+    et pour ses clients.
+
+    En prison il s'est développé chez lui une monomanie alcoolique
+    de persécution.
+
+    OBSERVATION 179.--M..., trente et un ans, marié depuis six
+    ans, père de quatre enfants, lourdement taré, souffrant
+    épisodiquement de mélancolie, a été il y a trois ans surpris
+    par sa femme au moment où, revêtu d'une robe de soie, il se
+    masturbait. Un jour il fut surpris dans un magasin au moment
+    où il se frottait contre une dame. Il fut profondément
+    confondu et demanda une punition sévère pour son penchant qui
+    d'ailleurs était irrésistible.
+
+    OBSERVATION 180.--G..., trente-trois ans, lourdement chargé
+    de tares héréditaires, est surpris à une station d'omnibus
+    au moment où il frottait son membre contre une dame. Profond
+    repentir, mais affirmation qu'à l'aspect des _posteriora_
+    prononcés d'une dame il se sentait irrésistiblement entraîné
+    à faire du frottage et qu'il est alors troublé au point de ne
+    plus savoir ce qu'il fait.
+
+    Internement dans un asile d'aliénés.
+
+    OBSERVATION 181.--Z.... né en 1850, d'un passé irréprochable,
+    de bonne famille, employé d'une administration privée, bonne
+    situation matérielle, sans tare, veuf depuis 1873, après
+    un ménage de courte durée, s'était depuis longtemps fait
+    remarquer dans les églises par sa manie de se presser
+    par derrière contre les femmes, jeunes ou vieilles, et de
+    manipuler leurs tournures. On le guetta et un jour on réussit
+    à l'arrêter en flagrant délit. Il fut consterné au plus haut
+    degré; désespérant de sa situation, il pria, en faisant un
+    aveu complet, qu'on le ménage, sinon il ne lui resterait qu'à
+    se suicider.
+
+    Depuis deux ans, il était obsédé par le penchant funeste,
+    quand il se trouvait au milieu d'une foule, à l'église ou au
+    théâtre, à se frotter par derrière contre les femmes et
+    de manipuler leurs robes bouffantes, ce qui lui donnait de
+    l'orgasme et de l'éjaculation.
+
+    Z... affirme n'avoir jamais été adonné à la masturbation et
+    n'avoir dans aucun sens de tendance sexuelle perverse.
+    Depuis la mort prématurée de sa femme, il avait satisfait ses
+    puissants besoins sexuels dans des amourettes temporaires,
+    mais il avait toujours eu de la répugnance pour les bordels
+    et les prostituées. Le penchant au frottage lui est venu
+    subitement, il y a deux ans; il stationnait par hasard
+    dans une église. Bien qu'il se rendît compte que c'était
+    inconvenant, il n'a pu s'empêcher de céder immédiatement
+    à cette impulsion. Depuis il est devenu si excité par les
+    postérieurs des femmes qu'il se sent poussé à chercher des
+    occasions de frottage. Chez la femme il n'y a que la tournure
+    qui l'excite; tout le reste du corps ou la toilette lui est
+    absolument indifférent, de même que l'âge de la femme, sa
+    beauté ou sa laideur. Depuis il n'a plus d'inclination pour
+    la satisfaction naturelle. Ces derniers temps des scènes de
+    frottage apparaissaient aussi dans ses rêves érotiques.
+
+    Pendant le frottage il se rend parfaitement compte de sa
+    situation et de la portée de son acte, et il s'efforce de
+    procéder autant que possible de manière à n'être pas aperçu.
+    Après il éprouve toujours de la honte d'avoir commis une
+    pareille action.
+
+    L'examen médico-légal n'a relevé aucun symptôme de maladie
+    mentale ou de faiblesse intellectuelle, mais bien des
+    symptômes de _neurasthenia sexualis_--_ex abstinentia
+    libidinosi_, ce qui est indiqué aussi par le fait que le seul
+    contact du fétiche avec les parties génitales non exhibées
+    suffisait à produire une éjaculation. Il est évident que le
+    libidineux Z... qui était sexuellement très affaibli et qui
+    se méfiait de sa puissance, a été amené au frottage par une
+    coïncidence accidentelle: la vue de _posteriora feminæ_ avec
+    une émotion sexuelle. C'est cette liaison associative d'une
+    perception avec une sensation qui a donné au postérieur
+    féminin le caractère d'un fétiche.
+
+Comme actes offensant la moralité publique et, par conséquent, tombant
+sous le coup de la loi, on peut encore ajouter aux précédents les cas
+d'outrages à des statues dont Moreau (_op. cit._) a recueilli toute
+une série, dans les temps antiques et modernes. Malheureusement il ne
+sont rapportés que dans des récits ayant trop le caractère anecdotique
+pour pouvoir être analysés et jugés avec certitude. Ils produisent
+toujours l'impression de faits de nature pathologique. Ainsi, par
+exemple, l'histoire de ce jeune homme (racontée par Lucianus et saint
+Clément d'Alexandrie) qui se servait d'une Vénus de Praxitèle pour
+assouvir ses désirs; ensuite le cas de Clisyphus qui, au temple de
+Samos, a souillé la statue d'une déesse après avoir apposé un morceau
+de viande à un certain endroit de cette oeuvre sculpturale.
+
+À une époque plus récente, le journal _l'Évènement_ du 4 mars 1877
+publie l'histoire d'un jardinier qui, étant tombé amoureux de la
+statue de la Vénus de Milo, fut pris en flagrant délit au moment où il
+faisait des essais de coït sur cette statue. Ces cas sont cependant en
+rapports étiologiques avec un _libido_ anormalement fort qui subsiste
+en même temps qu'une puissance défectueuse ou bien un manque de
+courage ou d'occasions pour une satisfaction sexuelle normale.
+
+Il faut faire la même supposition, en ce qui concerne les soi disant
+«voyeurs[108]», c'est-à-dire ces hommes qui sont assez cyniques pour
+chercher à voir faire le coït afin de stimuler leur puissance, ou
+bien qui, à l'aspect d'une femme excitée, sont pris d'orgasme et
+d'éjaculation.
+
+[Note 108: Le docteur Moll désigne cette perversion par le nom de
+Mixoskopie (mixi, = union sexuelle et skeptein, =
+regarder). Son hypothèse, qui la rapproche du masochisme parce que
+peut-être le voyeur trouve un charme à souffrir en voyant une femme en
+la possession d'un autre, ne me paraît pas juste. D'autres détails à
+voir chez Moll, _Inversion sexuelle_, édit. française, Carré, éditeur,
+Paris.]
+
+En ce qui concerne ce genre d'aberration morale que nous ne voulons
+pas ici traiter plus amplement, pour diverses raisons, il suffirait
+de renvoyer au livre de Coffignon: _La Corruption à Paris_. Les
+révélations faites dans ce livre sur le domaine de la perversité
+et aussi de la perversion sexuelle, sont de nature à inspirer de
+l'horreur.
+
+
+2. VIOL ET ASSASSINAT PAR VOLUPTÉ.
+
+Code autrichien § 125, 127; Projet de Code autrichien § 192; Code
+allemand § 117.
+
+Le législateur entend par viol le fait qu'une personne adulte est
+forcée à subir le coït devant une menace dangereuse, ou par un acte
+de violence, ou quand elle est mise hors d'état de se défendre, ou
+qu'elle a perdu conscience d'elle-même, et enfin, le coït hors du
+mariage entrepris sur une fille au-dessous de dix-sept ans. Pour
+que le viol ait lieu, il faut au moins la _conjunctio membrorum_
+(Schütze). À notre époque, le viol commis sur des enfants est d'une
+fréquence surprenante. Hoffmann (_Geri. Med._, I., p. 188) et Tardieu
+(_Attentats_) rapportent des cas épouvantables.
+
+Le dernier constate le fait que, dans la période de 1851 à 1875, on
+a jugé en France 22,017 délits de viol dont 17,657 avaient été commis
+sur des enfants.
+
+Le crime de viol suppose un penchant sexuel, temporairement très
+puissamment excité, soit par l'alcool, soit par d'autres moyens. Il
+est fort improbable qu'un homme sain au moral commette un crime d'une
+telle brutalité. Lombroso (_Goltdammers Archiv_) croit que la majorité
+des violateurs sont des dégénérés, ce qui est surtout le cas quand le
+viol a été commis sur des enfants ou des vieilles femmes. Il prétend
+avoir trouvé des stigmates de dégénérescence chez beaucoup d'hommes de
+cette catégorie.
+
+En effet, souvent le viol est un acte impulsif d'hommes tarés,
+d'imbéciles[109] qui, selon les circonstances, ne respectent pas même
+les liens consanguins de la plus proche parenté.
+
+[Note 109: _Annal. médico-psychol._, 1819, p. 515; 1863. p. 57;
+1867, p. 45; 1866. p. 253.]
+
+On peut supposer que des viols aient lieu au milieu d'un accès de
+folie furieuse, par suite de satyriasis, ou par suite d'épilepsie; en
+effet on a constaté déjà plusieurs crimes de viol commis dans une des
+circonstances que nous venons d'énumérer.
+
+Parfois l'acte du viol est suivi d'égorgement de la victime[110]. Il
+peut alors s'agir d'un homicide commis sans intention préalable ou
+d'un assassinat commis dans le but de faire taire pour jamais le
+seul témoin de la forfaiture ou enfin d'un assassinat par volupté. On
+devrait employer, pour ces derniers cas seulement, le terme _Lustmord_
+(assassinat par volupté)[111].
+
+[Note 110: Comparez les cas de Tardieu, _Attentats_, p. 182-192.]
+
+[Note 111: Comparez Holtzendorff, _Psychologie des Mords_.]
+
+Nous avons déjà parlé dans ce livre des mobiles de l'assassinat commis
+par volupté. Les exemples que nous avons cités à ce propos sont
+bien caractéristiques par la façon de procéder de l'auteur. On peut
+toujours soupçonner un assassinat par volupté dans le cas où l'on
+constate aux parties génitales des lésions d'un tel caractère et d'une
+telle dimension qu'elles ne peuvent pas être attribuées uniquement à
+la brutalité de l'acte du coït même. Cette supposition est encore
+de beaucoup plus fondée quand on trouve des plaies sur le corps, des
+parties du corps (intestins, parties génitales) arrachées, ou quand
+celles-ci manquent et qu'elles ont été enlevées par le violateur.
+
+L'assassin par volupté, qui commet son acte dans des conditions
+psychopathiques, n'a vraisemblablement jamais de complices.
+
+    OBSERVATION 182. (_Imbécillité. Épilepsie. Tentative de viol.
+    Mort de la victime_)[112].--Le 27 mai 1888, au soir, le petit
+    Blaise, garçon de huit ans, jouait avec d'autres enfants près
+    du village de S... Un homme inconnu arriva par la chaussée et
+    attira l'enfant dans le bois.
+
+    [Note 112: Tardieu, _Attentats_, Observation L1, p. 188.]
+
+    Le lendemain on trouva dans une ravine le cadavre du garçon,
+    le ventre ouvert, une large blessure du côté du coeur et
+    deux blessures par coups de couteau dans le cou.
+
+    On supposa un assassinat par volupté; un homme du signalement
+    de l'assassin du petit garçon avait déjà, le 21 mai, essayé de
+    traiter de la même façon une fille de six ans, et il n'en fut
+    empêché que par l'effet du hasard.
+
+    Il fut constaté que le cadavre avait été trouvé dans une
+    position accroupie et n'ayant comme vêtement que la chemise et
+    un gilet de flanelle: on a trouvé une longue incision sur le
+    scrotum.
+
+    Les soupçons d'assassinat portèrent sur le valet de ferme
+    E..., mais à la confrontation les enfants n'ont pu démontrer
+    son identité avec l'inconnu qui avait attiré le garçon dans
+    le bois. De plus, avec l'aide de sa soeur, E... établit un
+    alibi.
+
+    La gendarmerie, infatigable, réussit cependant à recueillir de
+    nouveaux indices et enfin E... fit des aveux complets.
+
+    Il avait attiré la fillette dans le bois, l'avait terrassée,
+    lui avait dénudé les parties génitales et avait voulu en
+    abuser. Mais comme elle avait la teigne et qu'elle criait
+    beaucoup, il avait perdu l'envie de commettre son acte et
+    s'était enfui.
+
+    Après avoir attiré le garçon dans le bois sous prétexte de
+    prendre des nids d'oiseaux, il eut une envie subite d'abuser
+    de lui. Mais comme l'enfant refusait de défaire son pantalon,
+    il le lui avait enlevé de force, et comme il criait, il lui
+    avait donné deux coups de couteau dans la gorge. Il avait
+    alors fait une incision sur le pubis pour avoir un semblant
+    de parties génitales féminines et pour assouvir son désir par
+    cette fente. Mais le corps étant devenu tout de suite froid,
+    il avait perdu l'envie de commettre l'acte, il s'était
+    empressé de laver ses mains et son couteau et de prendre la
+    fuite.
+
+    En voyant le garçon mort, il avait pris peur et son membre
+    était tout de suite devenu flasque.
+
+    Pendant son interrogatoire E... jouait avec son chapelet,
+    comme si l'affaire ne le regardait pas. Il a agi par faiblesse
+    mentale. Il ne peut pas comprendre, ajoute-t-il, comment il
+    a pu commettre une pareille action. C'est peut-être dans le
+    sang, car souvent il devient abruti à en tomber par terre. Ses
+    anciens maîtres affirment qu'il avait des moments où il
+    était comme en absence d'esprit, récalcitrant, qu'alors il
+    ne travaillait pas pendant des journées et qu'il fuyait la
+    société des hommes.
+
+    Son père dépose que E... apprenait difficilement à l'école,
+    qu'il était maladroit au travail et souvent si hébété qu'on
+    n'osait pas le punir. Alors il ne mangeait rien, quittait
+    à l'occasion la maison et restait absent pendant plusieurs
+    jours.
+
+    Dans ces périodes, il paraissait tout à fait absorbé par ses
+    pensées, faisait des grimaces singulières et tenait des propos
+    incohérents.
+
+    Étant jeune homme, il pissait encore au lit, et lorsqu'il
+    fréquentait l'école il est souvent revenu de la classe avec
+    ses vêtements mouillés ou souillés. Son sommeil était très
+    agité, de sorte qu'on ne pouvait pas dormir à côté de lui.
+    Il n'a jamais eu de camarades; il n'a jamais été ni cruel, ni
+    méchant, ni immoral.
+
+    La mère fait une déposition analogue; elle dit encore que
+    E... eut à l'âge de cinq ans, pour la première fois, des
+    convulsions et qu'il perdit la parole pendant sept jours. À
+    l'âge de sept ans environ il a eu pendant quarante jours des
+    accès de convulsions et a été aussi hydropique. Plus tard
+    encore il avait souvent pendant son sommeil des mouvements
+    convulsifs; il parlait pendant son sommeil et quelquefois
+    après de pareilles nuits on trouvait le matin le lit tout
+    mouillé.
+
+    Parfois on ne pouvait rien obtenir de ce garçon. Comme la
+    mère ne savait pas si c'était à cause de sa méchanceté ou par
+    maladie, elle n'osait pas le punir.
+
+    Depuis ses accès convulsifs à l'âge de sept ans, il avait
+    tellement rétrogradé intellectuellement, qu'il ne put même pas
+    apprendre les prières ordinaires; de plus il est devenu d'un
+    caractère très emporté.
+
+    Les voisins, les autorités de la commune, les maîtres
+    d'écoles, confirment que E... était un homme faible d'esprit,
+    emporté, parfois très bizarre, et se trouvant naturellement
+    dans un état d'exception psychique.
+
+    Voici ce qui ressort de l'examen des médecins légistes. E...
+    est grand, svelte, maigre, son crâne a une circonférence
+    d'à peine 53 centimètres; il est rhombiquement déformé et la
+    partie postérieure est abrupte.
+
+    L'air est inintelligent, le regard fixe, sans expression, le
+    maintien du corps négligé, penché en avant; les mouvements
+    sont lents et lourds. Les parties génitales sont normalement
+    développées. Tout l'extérieur de E... indique la torpeur et la
+    débilité mentale.
+
+    Pas de stigmates de dégénérescence, ni anomalie des organes
+    végétatifs, pas de troubles du côté de la motilité ni de la
+    sensibilité. E... est né d'une famille tout à fait saine. Il
+    ne se rappelle pas avoir eu des convulsions dans son enfance
+    ni avoir mouillé son lit la nuit, mais il raconte que ces
+    années dernières il a eu des accès de vertige et de «lourdeur»
+    dans la tête.
+
+    De prime abord il nie carrément son assassinat. Plus tard il
+    avoue tout avec un grand repentir et expose clairement
+    devant le juge d'instruction les mobiles de son crime. Jamais
+    auparavant une pareille idée ne lui était venue.
+
+    E... s'est adonné depuis des années à l'onanisme. Il le
+    pratiquait jusqu'à deux fois par jour. Il prétend que par
+    manque de courage il n'a jamais osé demander le coït à une
+    femme, bien que, dans ses rêves érotiques, c'étaient
+    toujours des scènes avec des femmes qui planaient devant son
+    imagination. Ni dans ses rêves ni à l'état de veille il n'a
+    jamais eu de tendances perverses et en particulier pas d'idées
+    d'inversion sexuelle ni de sadisme. La vue de l'abatage des
+    animaux ne l'aurait jamais intéressé non plus. Quand il attira
+    la fille dans le bois, il a, sans doute, voulu assouvir son
+    désir; mais il ne saurait pas expliquer comment il a pu en
+    arriver à s'attaquer au petit garçon. Il a dû être alors hors
+    de lui-même. La nuit qui suivit l'assassinat, il n'a pu dormir
+    de peur; aussi a-t-il déjà deux fois confessé son crime pour
+    apaiser ses remords. Il ne craint que d'être pendu. Il prie
+    qu'on lui épargne seulement ce genre de châtiment, puisqu'il
+    n'a agi que par débilité d'esprit.
+
+    Il ne saurait dire pourquoi il a ouvert le ventre du garçon.
+    Il n'a pas eu l'idée de fouiller dans les entrailles, ni de
+    les renifler, etc. Il prétend que le lendemain de son attentat
+    sur la fille et la nuit qui suivit l'assassinat du garçon, il
+    avait eu son accès de convulsions. Au moment de ses actes, il
+    avait pleine conscience, mais il n'a pas réfléchi à ce qu'il
+    faisait.
+
+    Il souffre beaucoup de maux de tête, ne supporte pas la
+    chaleur, ni la soif, ni les boissons alcooliques; il a des
+    heures où sa tête est tout à fait troublée. L'examen de ses
+    facultés intellectuelles fait constater un degré très avancé
+    d'imbécillité.
+
+    Le rapport médico-légal (Dr Kautzner, à Gratz) montre
+    l'imbécillité et la névrose épileptique de l'accusé et admet
+    comme vraisemblable que ses crimes dont il n'a d'ailleurs
+    qu'un souvenir sommaire, ont été commis dans un état
+    d'exception psychique, préépileptique, occasionné par la
+    névrose. En tout cas, E... est un danger pour la sécurité
+    publique et il a besoin d'être interné probablement à
+    perpétuité dans un asile d'aliénés.
+
+    OBSERVATION 183.[113] (_Viol commis par un idiot sur une
+    petite fille. Mort de la victime_).--Le soir du 3 septembre
+    1889, Anna, petite fille d'ouvriers, âgée de dix ans, alla à
+    l'église du village éloignée de trois quarts d'heure de marche
+    de sa demeure, elle n'en revint pas. Le lendemain on trouva
+    son cadavre à cinquante pas de la chaussée, dans un bosquet;
+    la face était tournée vers le sol, la bouche était bouchée
+    avec de la mousse; à l'anus il y avait trace de viol.
+
+    [Note 113: Comparez le rapport médical complet de ce cas
+    dans _Friedreichs Blætter_, fascicule 6.]
+
+    Les soupçons se portèrent sur le journalier K..., âgé de
+    dix-sept ans, car celui-ci avait déjà, le 3 septembre,
+    essayé d'attirer l'enfant dans le bois comme elle rentrait de
+    l'église.
+
+    K..., mis en état d'arrestation, nie d'abord, mais bientôt
+    après il fait des aveux complets. Il avait tué l'enfant en
+    l'étouffant et, quand elle ne «remua» plus, _actum sodomiticum
+    in ano infantis perpetravit_.
+
+    Pendant la première enquête judiciaire, personne n'avait
+    soulevé la question de savoir quel était l'état mental de ce
+    criminel monstrueux; la demande de l'avocat auquel la défense
+    avait été confiée d'office peu de temps avant les débats
+    judiciaires, que l'état mental de l'accusé fût soumis à un
+    examen médical, avait été repoussée «parce qu'il n'y avait
+    dans le dossier aucun fait mentionné qui pût faire supposer un
+    trouble cérébral».
+
+    Par hasard le vaillant avocat réussit à faire constater que
+    l'aïeul et la tante du côté paternel de l'accusé étaient
+    des aliénés; que son père était depuis son enfance un buveur
+    d'eau-de-vie et estropié d'un côté. Le défenseur a pu faire
+    confirmer ces faits au cours de la séance publique.
+
+    Ces constatations n'eurent pas d'effet non plus. Enfin
+    l'avocat décida le médecin légiste à proposer qu'on envoyât
+    K... pour six semaines dans une maison de santé pour y être
+    observé.
+
+    Le rapport des médecins aliénistes de l'asile présenta K...
+    comme un idiot qu'on ne pouvait pas rendre responsable de son
+    acte.
+
+    Il paraissait indifférent, abruti, apathique; il avait
+    oublié presque tout ce qu'il avait appris à l'école: il ne
+    manifestait jamais dans ses paroles ou dans ses gestes le
+    moindre mouvement de pitié, de repentir, de honte, d'espoir
+    ou de crainte pour l'avenir. Sa figure était immobile comme un
+    masque.
+
+    Le crâne est tout à fait anormal et a la forme d'une boule:
+    preuve que le cerveau était déjà malade dans la période
+    foetale ou du moins dans les premières années du
+    développement.
+
+    Sur cet avis, K... a été interné pour toujours dans un asile
+    d'aliénés.
+
+    Grâce à un brave avocat et à son sentiment infatigable du
+    devoir, la magistrature a pu dans ce cas éviter de commettre
+    un assassinat judiciaire, et la société humaine a pu sauver
+    son honneur.
+
+    OBSERVATION 184 (_Assassinat par volupté. Imbécillité
+    morale_).--Homme d'un âge moyen, né en Algérie, prétendant
+    descendre de race arabe. Il servit quelques années dans
+    les troupes coloniales, voyagea ensuite comme matelot entre
+    l'Algérie et le Brésil et est parti plus tard pour l'Amérique
+    du Nord, attiré par l'espoir d'y pouvoir plus facilement
+    gagner sa vie. Il était connu dans son entourage comme un
+    homme paresseux, lâche et brutal. Il a été plusieurs fois
+    condamné pour vagabondage; on disait que c'était un voleur du
+    plus bas étage, qu'il se promenait avec des femmes de la plus
+    vile espèce et qu'il faisait cause commune avec elles.
+    On connaissait aussi ses rapports sexuels pervers et ses
+    pratiques dans ce sens. Il avait à plusieurs reprises mordu
+    et battu des femmes avec lesquelles il avait eu des rapports
+    sexuels. D'après son signalement, on croyait tenir en sa
+    personne cet inconnu qui, pendant la nuit, effrayait dans
+    la rue les femmes en les enlaçant de ses bras et en les
+    embrassant et qu'on désignait sous le nom de _Jack the Kisser_
+    (Jacques l'embrasseur).
+
+    Il était de haute taille (plus de 6 pieds), un peu voûté.
+    Le front bas, les pommettes très saillantes, les mâchoires
+    massives, les yeux petits, rapprochés l'un de l'autre, rouges;
+    le regard perçant, de grands pieds, des mains comme des serres
+    d'oiseau de proie; en marchant il lançait les pieds. Ses bras
+    et ses mains étaient couverts du nombreux tatouages, entre
+    autres l'image coloriée d'une femme autour de laquelle
+    se trouvait inscrit le nom de «Fatima», fait digne d'être
+    remarqué, car, chez les Arabes des troupes algériennes, le
+    tatouage d'un portrait de femme est une marque de déshonneur,
+    et les prostituées de ce pays ont une croix tatouée sur le
+    corps. Son extérieur faisait l'impression d'un être d'une
+    intelligence très inférieure.
+
+    N... fut convaincu d'avoir assassiné une femme d'un âge
+    mûr avec laquelle il avait passé la nuit. Le cadavre avait
+    plusieurs blessures, remarquables par leur longueur; le ventre
+    était ouvert, des morceaux de boyaux coupés, de même qu'un
+    ovaire; d'autres parties se trouvaient éparses autour du
+    cadavre. Plusieurs des blessures avaient la forme d'une croix,
+    et une celle d'un croissant. L'assassin avait étranglé sa
+    victime. N... nie l'assassinat de même que tout penchant à de
+    pareils actes. (Dr Mac-Donald, _Clark University Mass._)
+
+
+3. COUPS ET BLESSURES, DÉTÉRIORATION D'OBJETS, MAUVAIS TRAITEMENTS SUR
+DES ANIMAUX, PAR SUITE DE SADISME.
+
+Autriche, § 152, 411; Allemagne, § 223; Autriche, § 85, 468;
+Allemagne, § 303; Ordonnance de police autrichienne; Allemagne, Code
+pénal, § 300; mauvais traitements sur les animaux.
+
+À côté de l'assassinat par volupté, que nous avons traité dans
+le chapitre précédent, on rencontre aussi des manifestations plus
+atténuées des penchants sadistes, telles que les piqûres jusqu'au
+sang, la flagellation, la souillure des femmes, la flagellation
+des garçons, les mauvais traitements sur des animaux, etc. La
+signification lourdement dégénérative de ces cas ressort clairement
+des observations analysées dans le chapitre de la pathologie générale
+de ce livre. Les dégénérés intellectuels de ce genre, s'ils sont
+incapables de dompter leurs envies perverses, ne peuvent être que
+l'objet d'un internement dans un asile d'aliénés.
+
+    OBSERVATION 185.--X..., vingt-quatre ans, parents sains, deux
+    frères morts de la tuberculose, une soeur souffre de crises
+    périodiques. À l'âge de huit ans, X... éprouvait déjà une
+    singulière sensation de volupté avec érection toutes les fois
+    qu'à l'école il pressait son abdomen contre le banc.
+
+    Il se procura souvent ce plaisir. Plus tard masturbation
+    mutuelle avec un camarade d'école. La première éjaculation a
+    eu lieu à l'âge de treize ans. Au premier essai de coït qu'il
+    fit à l'âge de dix-huit ans, il fut impuissant. Il continue
+    l'auto-masturbation; il est atteint d'une neurasthénie grave,
+    après la lecture d'un ouvrage populaire qui décrivait
+    les suites funestes de l'onanisme. Il s'améliore par
+    l'hydrothérapie. En renouvelant un essai de coït, il est de
+    nouveau impuissant. Retour à la masturbation. Celle-ci échoue
+    avec le temps. Alors X... saisit des oiseaux vivants par
+    le bec et les agite en l'air. L'aspect de l'animal torturé
+    produit l'érection tant désirée. Aussitôt que l'animal touche
+    avec la pointe de ses ailes le pénis, il y a éjaculation avec
+    grande volupté. (Dr Wuchholtz, _Friedreichs Blætter f. ger.
+    Med._, 1892, fasc. 6, p. 136.)
+
+    OBSERVATION 186 (_Sadisme commis sur des garçons et des filles
+    par un idiot moral_).--K... quatorze ans et cinq mois, tue un
+    petit garçon d'une manière cruelle. L'enquête constate, outre
+    deux cas d'homicide, une série de sept cas dans lesquels K...
+    a cruellement torturé des petits garçons. Tous ces enfants
+    avaient entre sept et dix ans. K... les attirait dans un
+    endroit désert, les déshabillait complètement, leur liait
+    les mains et les pieds, les attachait solidement à un objet
+    quelconque, leur bâillonnait la bouche avec un mouchoir et les
+    battait avec un bâton, une courroie ou un bout de corde, en
+    donnant des coups mesurés, laissant des intervalles d'une
+    minute entre chaque coup et «souriant» pendant ce temps, sans
+    prononcer une seule parole. Il força en le menaçant de mort un
+    de ces garçons de dire deux fois le _Pater noster_, de jurer
+    de garder le silence et ensuite de répéter des blasphèmes
+    qu'il lui dictait. Dans un autre fait, qui a eu lieu plus
+    tard, il donne des coups d'épingle à la joue du garçon, joue
+    avec les parties génitales de cet enfant et lui fait aussi
+    des piqûres dans cet endroit du corps et autour; il le fait
+    coucher sur le ventre, piétine sur lui, le pique et le mord
+    aux _nates_. Un autre garçon est mordu au nez, et reçoit
+    plusieurs coups de couteau. La huitième de ses victimes est
+    une petite fille qu'il attire dans le magasin de sa mère. Là
+    il l'assaille par derrière, lui ferme la bouche d'une main
+    tandis que de l'autre il lui coupe la gorge.
+
+    On retrouve le cadavre dans un coin, couvert de cendres et de
+    fumier; la tête est séparée du corps, la chair détachée des
+    os, le corps couvert de nombreuses blessures et d'incisions.
+    La plus grande incision, blessure béante, se trouve du
+    côté intérieur de la cuisse gauche, traversant les parties
+    génitales jusqu'à la cavité du ventre. Une autre incision
+    s'étend de la fosse iliaque en sens oblique à travers
+    l'abdomen. Les vêtements et le linge sont coupés en morceaux
+    et déchirés.
+
+    Le cadavre de la neuvième victime avait la gorge coupée, le
+    sang avait coulé des yeux, le coeur était transpercé de
+    coups nombreux. Nombre de coups de couteau avaient pénétré
+    dans la cavité du ventre. Le scrotum était ouvert, les
+    testicules étaient coupés de même que le pénis.
+
+    K... avait attiré le garçon de la même manière que la fille;
+    il lui avait coupé d'abord la gorge et ensuite porté les coups
+    de couteau.
+
+    K..., sur les antécédents duquel on n'a aucun renseignement,
+    fut gravement malade pendant toute la première année de
+    sa vie; il était alors maigre comme un squelette. Dans la
+    deuxième année de sa vie, il se remit peu à peu, sauf qu'il se
+    plaignait souvent de maux de tête et d'yeux, de vertiges; il
+    aurait été bien portant jusqu'à l'âge de onze ans, alors il
+    eut une «maladie grave» avec délire. Parfois, les maux de tête
+    le prenaient subitement, de telle sorte qu'il interrompait
+    brusquement ses jeux, et qu'il n'y pouvait retourner qu'après
+    un certain laps de temps. Quand on l'interrogeait dans ces
+    moments, il ne répondait qu'à voix basse et lente: «Oh, ma
+    tête! ma tête!»
+
+    C'était un enfant indocile, peu obéissant et réfractaire à
+    toute éducation. Il montrait des changements brusques dans son
+    état d'esprit, ses désirs et ses idées. À l'âge de trois ans,
+    on le surprit un jour, au moment où il torturait, à coups
+    de couteau un petit poulet. Il raconte des fables avec l'air
+    d'une véracité parfaite. À l'école il dérange les autres, fait
+    des grimaces, murmure sans cesse, est récalcitrant et manque
+    de respect au maître. Il considère toute correction comme une
+    injustice. Mis à l'école de correction, il se tient à l'écart
+    des autres élèves, s'occupe de lui-même, est méfiant,
+    détesté par ses camarades, n'a pas d'amis. Ses facultés
+    intellectuelles sont bonnes; on convient qu'il a une
+    intelligence claire, de la perspicacité et une bonne mémoire.
+    Au point de vue éthique, cependant, il se montre très
+    défectueux. Il ne manifeste pas la moindre douleur, ni le
+    moindre repentir de ses actes; il n'a aucune conscience de la
+    responsabilité. Pour sa mère seule, il a quelque chose comme
+    une velléité de tendresse. Il n'attache aucune importance
+    particulière à ses crimes. Il pèse froidement ses chances et
+    se dit qu'on ne pourra pas le condamner à mort puisqu'il n'a
+    que quatorze ans; il sait que jusqu'ici ce n'est pas l'usage
+    de pendre des garçons de quatorze ans, et, ajoute-t-il,
+    ce n'est pas avec lui qu'on commencera à rompre avec la
+    tradition. Quant au mobile de ses actes on ne peut obtenir
+    aucune explication de K... Une fois, il prétend qu'à la suite
+    de la lecture de récits sur les tortures que les prisonniers
+    des Peaux-Rouges avaient à subir, il s'enquit de ces cruautés
+    et fut poussé à les imiter. Il avait même, pour cette
+    raison, voulu un jour s'enfuir et aller chez les Indiens
+    de l'Amérique. Quand il se désignait une victime il avait
+    toujours l'imagination remplie de scènes et d'actes de
+    cruauté.
+
+    Le matin de ces jours-là, il s'était toujours réveillé avec du
+    vertige et la tête lourde, et cela durait toute la journée.
+
+    Comme anomalies physiques, il n'y a que le volume considérable
+    du pénis et des testicules. Le _mons Veneris_ montre un
+    système pileux complet; toutes les parties génitales ont les
+    proportions et le développement de celles d'un homme adulte.
+    On ne peut trouver des symptômes indiquant l'existence de
+    l'épilepsie. (Dr Mac-Donald, _Clark University Mass._)
+
+    OBSERVATION 187 (_Assassinat par sadisme_).--Homme marié, âgé
+    de trente ans à l'époque de son dernier crime, c'est-à-dire
+    au moment de la découverte. Il avait attiré une fille dans
+    un clocher de l'église dont il était sacristain et l'y avait
+    tuée. Devant les preuves et les indices, il avoua avoir commis
+    encore un autre assassinat, analogue à celui-ci.
+
+    Les deux cadavres avaient de nombreuses blessures sur les
+    parties molles de la tête, blessures causées par un instrument
+    contondant, des enfoncements des os du crâne, des effusions de
+    sang sous la dure-mère et dans le cerveau. Les deux cadavres
+    n'avaient pas de blessures sur les autres parties du corps;
+    les parties génitales particulièrement étaient intactes.
+
+    Sur le linge du criminel, qui a été arrêté bientôt après le
+    crime, on a trouvé des taches de sperme. On décrit L... comme
+    ayant un extérieur sympathique; il est brun, imberbe. On n'a
+    aucun renseignement sur ses conditions héréditaires, ni sur
+    ses antécédents, ni sur sa _vita sexualis ante acta_, etc.
+
+    Il donne comme mobile: «volupté de la forme la plus cruelle et
+    la plus abominable.» (Dr Mac-Donald, _Clark University Mass._)
+
+
+4. MASOCHISME ET SERVITUDE SEXUELLE.
+
+Le masochisme[114] aussi, peut, dans certaines circonstances, avoir
+une portée médico-légale, car le droit criminel moderne ne reconnaît
+plus le principe du _volenti non fit injuria_ et le Code pénal
+autrichien, actuellement en vigueur, dit expressément dans son article
+4: «Des délits sont commis aussi sur des personnes qui demandent
+elles-mêmes à être endommagées par l'acte du délit.»
+
+[Note 114: Ainsi que le fait remarquer Herbst (_Handb. des
+oesterr. Strafrechts_, Vienne 1878, p. 72), il y a pourtant des délits
+qui n'existent qu'à défaut du consentement de l'endommagé et qui, par
+conséquent, n'existent pas dans le cas où la personne qui paraît comme
+la partie lésée a consenti à l'acte, par exemple, à un vol, au viol.
+
+Herbst range aussi dans la catégorie de ces actes la restriction de la
+liberté personnelle.
+
+Dans ces derniers temps il s'est produit un changement important dans
+la façon d'envisager ce point. Le Code pénal allemand considère pour
+le cas d'homicide le consentement de la victime comme un fait si
+important qu'il inflige à la suite de cette circonstance une peine
+beaucoup plus atténuée (art. 216). De même le projet du Code pénal
+autrichien (§ 222). On a songé à ce propos aux doubles suicides des
+couples amoureux. Pour les coups et les blessures, ainsi que pour les
+séquestrations, le consentement de la personne lésée devra trouver
+chez le magistrat des égards analogues. Pour juger de la vraisemblance
+d'un pareil consentement qu'on pourrait invoquer, la connaissance du
+masochisme est en tout cas d'une certaine importance.]
+
+Au point de vue psychologique et médico-légal les faits de servitude
+sexuelle offrent un intérêt beaucoup plus grand. Quand la sexualité
+est trop puissante, éventuellement captivée par un charme fétichiste
+et que la force morale de résistance est minime, une femme rancunière
+ou rapace, au pouvoir de laquelle l'homme est tombé par passion
+amoureuse, peut pousser son amant aux crimes les plus graves. Le cas
+suivant en est un exemple digne d'être retenu.
+
+    OBSERVATION 188 (_Assassinat de sa propre famille par
+    servitude sexuelle_).--N..., fabricant de savons à Catane, âgé
+    de trente-quatre ans, autrefois de bonne réputation, a, dans
+    la nuit du 21 décembre 1886, tué à coups de poignard sa femme,
+    qui dormait à côté de lui, et étranglé ses deux filles, dont
+    l'aînée avait sept ans et la cadette six semaines. N... nia
+    d'abord, et essaya de détourner les soupçons sur un autre;
+    ensuite il fit des aveux complets et pria les magistrats de le
+    faire exécuter.
+
+    N..., issu d'une famille tout à fait saine, autrefois bien
+    portant, négociant respecté et très capable, vivant en bon
+    ménage, se trouvait, depuis des années, sous l'influence
+    fascinatrice d'une maîtresse qui savait l'attirer à elle, et
+    qui le dominait entièrement.
+
+    Il a pu tenir secrets ces rapports et devant le monde et
+    devant sa femme.
+
+    En provoquant sa jalousie et en lui déclarant qu'il ne
+    pourrait conserver la possession de ses faveurs qu'en
+    l'épousant, ce monstre de femme a su pousser son amant, faible
+    de caractère et fou d'amour, à assassiner son épouse et
+    ses enfants. Après l'acte, N... força son petit neveu à le
+    ligotter comme si lui-même avait été victime des assassins,
+    et il imposa le silence au petit garçon en le menaçant de le
+    tuer. Quand les gens arrivèrent, il joua le rôle d'un père de
+    famille malheureux et victime d'un guet-apens.
+
+    Après ses aveux, il manifesta un profond repentir. Pendant
+    les deux années de l'instruction judiciaire et à l'audience
+    publique, N... ne présenta jamais de symptômes de troubles
+    mentaux.
+
+    Il ne pouvait s'expliquer que par une sorte de fascination sa
+    passion folle pour la catin en question. Il n'a jamais eu à se
+    plaindre de sa femme. On ne trouva aucune trace d'un instinct
+    génital anormalement fort, ni d'une tendance perverse chez
+    ce criminel passionnel et exceptionnel. Son repentir et sa
+    mortification prouvaient qu'il n'était pas non plus défectueux
+    moralement. Preuve de facultés mentales intactes. Exclusion de
+    toute impulsion irrésistible. (Mandalari, _Il Morgagni_, 1890,
+    février.)
+
+Il va de soi que la responsabilité, dans ce cas horrible et dans
+beaucoup d'autres analogues, ne peut pas être contestée. Dans l'ordre
+actuel des choses, l'analyse plus subtile des motifs d'un acte
+est hors de la portée des profanes et les juristes se tiennent
+systématiquement à l'écart de toute psychologie en raison d'un
+formalisme logique. Il n'y a pas lieu de supposer que la servitude
+sexuelle soit appréciée par des magistrats et des jurés, d'autant
+moins que dans ce cas le mobile de l'acte criminel n'est pas de nature
+morbide et que l'intensité d'un mobile en elle-même ne saurait être
+prise en considération.
+
+Toutefois on devrait, dans de pareils cas, examiner et peser s'il y
+a encore sensibilité aux contre-motifs moraux ou si cet élément a été
+éliminé, ce qui indiquerait un déséquilibrement de l'état psychique.
+
+Sans doute, dans ces cas, il s'est produit une sorte de faiblesse
+morale acquise qui influe sur la responsabilité. Dans les délits
+d'instigation, la servitude sexuelle devrait toujours être comptée
+comme une raison pour l'admission des circonstances atténuantes.
+
+
+5. COUPS ET BLESSURES, VOL À MAIN ARMÉE, VOL PAR FÉTICHISME.
+
+Autriche, § 190; Allemagne, § 219 (vol à main armée); Autriche, § 171
+et 460; Allemagne, § 212 (vol).
+
+Il ressort du chapitre de pathologie générale qui est consacré au
+fétichisme, que le fétichisme pathologique peut devenir quelquefois
+la cause de délits. Jusqu'ici on connaît, comme délits de ce genre: le
+fait de couper les nattes de cheveux (observations 78, 79, 80); le vol
+à main armée ou le simple vol de linges de femmes, mouchoirs, tabliers
+(observations 82, 83, 85, 86), souliers de femmes (observations 67,
+87, 88), étoffes de soie (observation 93). Il n'y a pas à douter que
+les auteurs de ces actes soient psychiquement tarés. Mais pour
+pouvoir admettre le manque de libre arbitre et, par conséquent,
+l'irresponsabilité, il est absolument nécessaire de fournir la preuve
+qu'il y a une contrainte irrésistible soit dans le sens d'un acte
+impulsif, soit par une débilité d'esprit qui a mis l'individu dans
+l'impossibilité de dompter son penchant pervers et criminel.
+
+Toutefois, ces délits, ainsi que la forme singulière de leur exécution
+qui diffère sensiblement d'un vulgaire vol ou vol à main armée,
+exigent une enquête médico-légale. D'autre part, ils n'ont pas
+toujours pour cause originaire des circonstances psycho-pathologiques,
+ainsi que nous le montrent les cas très rares où le coupeur de
+nattes[115] est poussé uniquement par l'âpreté au gain.
+
+[Note 115: D'après le droit autrichien, ce délit pourrait être
+qualifié de blessure légère et tomber sous le coup du § 411; d'après
+le droit criminel allemand, il y a dans ce cas coups et blessures.
+(Comparez Liszt, p. 325.)]
+
+    OBSERVATION 189 (_Fétichisme du mouchoir. Vols continuels
+    de mouchoirs de femmes_).--D..., quarante-deux ans, valet de
+    ferme, célibataire, a été envoyé par les autorités, le 1er
+    mars 1892, à l'asile du district de Deggendorff (Bavière) pour
+    que son état mental y soit soumis à l'observation médicale.
+
+    D... est un homme de grande taille, 1 m,62, fort et gras. Le
+    crâne est sub-microcéphale, l'expression de la figure fate.
+    L'expression des yeux est névropathique. Les organes génitaux
+    sont tout à fait normaux. Sauf un degré modéré de neurasthénie
+    et d'accentuation du réflexe patellaire, on ne trouve rien
+    d'anormal physiquement du côté du système nerveux.
+
+    En 1878, D... a été pour la première fois condamné par la Cour
+    d'assises de Straubing à une peine d'un an et demi de prison
+    pour avoir volé des mouchoirs.
+
+    En 1880, il vola dans la cour d'une ferme le mouchoir d'une
+    marchande de volailles; il fut condamné à quinze jours de
+    prison.
+
+    En 1882, il essaya, sur la route publique, d'arracher à une
+    fille de paysan le mouchoir que celle-ci tenait à la main.
+    Accusé d'acte de brigandage il fut acquitté sur l'avis du
+    médecin légiste, qui constata une débilité mentale d'un
+    degré très avancé et un trouble morbide des fonctions
+    intellectuelles _tempore delicti_.
+
+    En 1884, la Cour d'assises le condamna à quatre ans de prison
+    pour vol d'un mouchoir commis avec violence et dans les mêmes
+    circonstances que le délit précédent.
+
+    En 1888 il tira, dans un marché public, un mouchoir de la
+    poche d'une femme. Il fut condamné à quatre mois de prison.
+
+    En 1889 il fut condamné pour un délit de ce genre à neuf mois
+    de prison.
+
+    En 1891, _idem_, dix mois. Pour le reste, la liste de ses
+    condamnations fait mention encore de quelques contraventions
+    et détentions pour port d'armes prohibées et pour vagabondage.
+
+    Tous les vols de mouchoirs avaient été sans exception commis
+    au détriment de jeunes femmes ou de filles et, dans la plupart
+    des cas, en plein jour, en présence d'autres personnes, et
+    avec tant de maladresse et si peu de ménagement que le voleur
+    fut toujours immédiatement pris et arrêté. Nulle part, dans
+    les dossiers, on ne trouve d'indice que D... aurait jamais
+    volé d'autres objets, même les plus insignifiants.
+
+    Le 9 décembre 1891, D... venait une fois de plus de sortir de
+    prison. Le 14, il fut pris en flagrant délit, au moment où,
+    dans la bousculade d'une foire, il tirait un mouchoir de la
+    poche d'une fille de paysans.
+
+    Il fut arrêté sur place et l'on trouva sur lui encore deux
+    mouchoirs blancs de femmes.
+
+    Lors de ses arrestations précédentes, on avait aussi trouvé
+    sur D... des collections de mouchoirs de femmes. En 1880, on
+    en a trouvé 32; en 1882, on en a trouvé 17; il en portait 9
+    autour du corps; une autre fois 25. Lors de son arrestation en
+    1891, on a trouvé en le fouillant et en visitant son corps 7
+    mouchoirs blancs.
+
+    Dans ses interrogatoires, D... invoquait toujours comme
+    mobile de ses vols qu'il se trouvait dans un état d'ébriété
+    prononcée, et qu'il n'avait voulu faire qu'une plaisanterie.
+
+    Quant aux mouchoirs qu'on trouva sur lui, il prétendit les
+    avoir en partie achetés, en partie troqués contre d'autres
+    objets, ou les avoir reçus en cadeau des filles avec
+    lesquelles il avait eu des rapports.
+
+    Pendant la période d'observation D... paraît
+    intellectuellement très borné, en même temps qu'il y a chez
+    lui une déchéance due au vagabondage, à l'ivrognerie et à la
+    masturbation: mais au fond il est de bon caractère, docile et
+    pas du tout réfractaire au travail.
+
+    Il ne sait rien de ses parents; il a grandi sans aucune
+    éducation ni aucune surveillance; étant enfant, il subvenait à
+    sa vie en mendiant; à l'âge de treize ans, il est devenu valet
+    d'écurie et, à l'âge de quatorze ans, on abusa de lui pour
+    des actes de pédérastie. Il affirme avoir senti son instinct
+    génital très tôt et d'une manière puissante; il a commencé
+    très tôt à faire le coït et il pratiquait en outre la
+    masturbation. À l'âge de quinze ans, un cocher lui apprit
+    qu'on pourrait se procurer un grand plaisir avec des mouchoirs
+    de jeunes femmes en se les appliquant _ad genitalia_. Il
+    essaya et trouva que le dire du cocher s'était pleinement
+    confirmé; à partir de ce moment il essaya par tous les moyens
+    de se procurer de ces mouchoirs. Son penchant devenait si
+    puissant qu'aussitôt qu'il apercevait une femme qui lui était
+    sympathique et qui tenait un mouchoir à la main ou assez
+    visiblement dans sa poche, il était, en sentant une violente
+    émotion sexuelle, saisi par l'impulsion de se presser contre
+    cette personne et de lui voler son mouchoir.
+
+    À jeun il lui était presque toujours possible de résister à
+    ce penchant, par la crainte d'encourir une condamnation. Mais,
+    quand il avait bu, sa force de résistance disparaissait. Déjà
+    pendant son service militaire, il s'était fait donner
+    des mouchoirs par des jeunes filles ou des femmes qui lui
+    plaisaient et il les avait troqués contre d'autres après s'en
+    être servi pendant quelque temps.
+
+    Quand il passait la nuit chez une fille, il échangeait
+    toujours son mouchoir avec elle. À plusieurs reprises il avait
+    acheté des mouchoirs pour les échanger chez des femmes.
+
+    Tant que les mouchoirs étaient neufs et n'avaient pas encore
+    servi, ils ne produisaient sur lui aucun effet. Ils ne
+    l'excitaient sexuellement qu'après qu'ils avaient été portés
+    par des filles.
+
+    Il ressort du dossier de son procès que souvent, pour mettre
+    des mouchoirs neufs en contact avec des femmes, il en avait
+    à plusieurs reprises mis sur le chemin où des femmes devaient
+    passer et avait essayé de les forcer à marcher dessus. Une
+    fois il assaillit une fille, lui pressa son mouchoir sur le
+    cou et se sauva ensuite.
+
+    Quand il était en possession d'un mouchoir qui avait été
+    touché par une femme, il se produisait chez lui de l'érection
+    et de l'orgasme. Il passait alors le mouchoir _ad corpus
+    nudum_, de préférence _ad genitalia_, et obtenait alors une
+    éjaculation satisfaisante.
+
+    Il n'a jamais demandé le coït aux femmes; d'une part parce
+    qu'il «craignait un refus, mais surtout parce qu'il aimait
+    mieux le mouchoir que la femme».
+
+    D... ne fait ces aveux qu'avec beaucoup de réticences et par
+    petits morceaux. Plusieurs fois il se met à pleurer et déclare
+    qu'il ne veut pas continuer à parler, parce que cela le fait
+    rougir. Ce n'est pas un voleur; il n'a jamais volé, pas même
+    pour la valeur d'un sou, même quand il se trouvait dans la
+    plus grande misère. Il n'a jamais pu se décider à vendre les
+    mouchoirs.
+
+    Il affirme avec un accent très sincère et parti du coeur:
+    «Je ne suis pas méchant garçon. Seulement quand je fais de ces
+    bêtises-là, je suis tout sens dessus dessous.»
+
+    L'excellent rapport fait par l'administration de l'asile
+    appuie sur le fait que les délits ont été commis sous
+    l'influence d'une impulsion morbide et irrésistible qui repose
+    sur la prédisposition anormale du sujet; il constate aussi une
+    débilité mentale peu prononcée. Acquittement sur l'accusation
+    de vol.
+
+
+6. DÉBAUCHE AVEC DES INDIVIDUS AU-DESSOUS DE QUATORZE ANS. OUTRAGES
+(AUTRICHE).
+
+Code autrichien, § 128, 132; Projet autrichien, § 189, 191; Code
+allemand, § 114, 176.
+
+Par débauche (souillure, outrage) avec des individus non encore
+mûrs sexuellement, le législateur comprend toutes sortes d'actes
+d'impudicité commis sur des personnes au-dessous de quatorze ans, et
+qu'on ne peut pas qualifier comme des viols. L'expression «débauche»,
+dans le sens juridique du mot, réunit toutes les aberrations
+désolantes et toutes les plus grandes abominations dont un homme
+embrasé par la volupté, d'une morale faible et souvent aussi d'une
+puissance sexuelle faible, est seul capable.
+
+Un caractère commun à ces délits de moeurs commis sur des individus
+qui appartiennent plus ou moins encore à l'enfance, c'est leur manque
+de virilité, leur caractère de friponnerie et souvent d'ineptie. En
+effet, à part les êtres pathologiques, représentés par les imbéciles
+paralytiques, et les individus tombés dans l'imbécillité sénile, ce
+genre de délits est commis presque exclusivement par des gens très
+jeunes qui n'ont pas encore confiance dans leur courage et leur
+puissance, ou par des débauchés qui sont devenus plus ou moins
+impuissants. Il est absolument inimaginable qu'un adulte, en pleine
+possession de sa puissance sexuelle et de ses facultés mentales,
+puisse trouver plaisir à la débauche avec des enfants.
+
+L'imagination du débauché, dans la mise en scène active ou passive
+des actes d'impudicité, est excessivement féconde, et l'on peut se
+demander si, par l'énumération suivante des actes parvenus jusqu'ici
+à la connaissance des hommes de loi, on ait épuisé tous les cas
+possibles capables de se produire dans ce domaine.
+
+Dans la plupart des cas, l'impudicité consiste en attouchements
+voluptueux (selon les circonstances, flagellation[116]),
+manustupration active, entraînement des enfants à la débauche en se
+servant d'eux pour la masturbation ou pour l'attouchement voluptueux.
+
+[Note 116: Pour les cas précis, voir _Friedreichs Blætter, f. ger.
+Anthropologie_, 1859, III, p. 77.]
+
+Parmi les délits plus rares sont le _cunnilingus_, _irrumare_ sur des
+garçons ou des filles, _pædicatio puellarum_, _coitus inter femora_,
+exhibition.
+
+Dans un cas rapporté par Maschka (_Handb._, III, p. 174), un jeune
+homme fit danser dans sa chambre des petites filles nues, de huit à
+douze ans, il les fit sauter, uriner devant lui jusqu'à ce qu'il en
+eût de l'éjaculation.
+
+L'abus des garçons par des femmes voluptueuses n'est pas rare
+non plus; ces femmes procèdent avec les enfants à une _conjunctio
+membrorum_ pour se satisfaire par la friction, ou bien elles cherchent
+à se procurer de la satisfaction en se faisant masturber[117].
+
+[Note 117: Les cas cités par Maschka, _Handbuch_, III, p.
+175.--Caspers, _Vierteljahreschrift_, 1852, t. 1.--Tardieu, _Attentats
+aux moeurs_.]
+
+Un des exemples les plus abominables a été observé par Tardieu. Des
+servantes, d'accord avec leurs amants, ont masturbé des enfants qui
+leur avaient été confiés, ont fait le _cunnilingus_ avec une fille de
+sept ans, lui ont introduit des carottes et des pommes de terre _in
+vaginam_ et aussi dans l'anus d'un garçon de deux ans.
+
+    OBSERVATION 190.--L..., soixante-deux ans, lourdement taré,
+    masturbateur, prétend n'avoir jamais fait le coït, mais avoir
+    souvent pratiqué la _fellatio_. Il est à l'asile d'aliénés
+    pour _paranoia_. Son plus grand plaisir était d'attirer chez
+    lui des filles de dix à quatorze ans et de pratiquer sur elles
+    le _cunnilingus_ et d'autres horreurs. Il éjaculait alors avec
+    orgasme.
+
+    La masturbation ne lui procurait pas une satisfaction
+    aussi grande et ne lui donnait de l'éjaculation que fort
+    difficilement. Faute de mieux il était aussi _fellator
+    virorum_ et occasionnellement exhibitionniste. Phimosis. Crâne
+    asymétrique. (Pélanda, _Arch. di Psichiatria_, X, fascic. 3.)
+
+    OBSERVATION 191.--X..., prêtre, quarante ans, fut accusé
+    d'avoir attiré à lui des filles de dix à treize ans, de les
+    avoir déshabillées, d'avoir fait sur elles des attouchements
+    voluptueux et de s'être, après ces procédés, finalement
+    masturbé.
+
+    Il est taré, onaniste dès son enfance, imbécile moralement; de
+    tout temps il fut sexuellement très excitable. Le crâne est
+    un peu petit. Pénis d'une grandeur extraordinaire; symptômes
+    d'hypospadias. (_Idem._)
+
+    OBSERVATION 192.--K..., vingt-trois ans, joueur d'orgue de
+    Barbarie, est accusé et convaincu d'avoir à plusieurs reprises
+    attiré des garçons, parfois aussi des petites filles, et
+    d'avoir, dans un lieu écarté, pratiqué avec ces enfants
+    des actes d'impudicité (masturbation mutuelle, _fellatio
+    puerorum_, attouchements des parties génitales des petites
+    filles).
+
+    K... est un imbécile; il est aussi rabougri au physique, il a
+    à peine 1 m,5 de taille; crâne rachitique, hydrocéphale,
+    avec des dents écartées l'une de l'autre, défectueuses,
+    irrégulières.
+
+    Des lèvres épaisses, une mine abêtie, un langage bègue, des
+    attitudes maladroites complètent l'image de la dégénérescence
+    physique et intellectuelle. K... se comporte comme un enfant
+    qui a été surpris pour une gaminerie.
+
+    Barbe à peine perceptible. Parties génitales bien et
+    normalement développées.
+
+    Il a une idée vague d'avoir commis quelque chose
+    d'inconvenant, mais il ne se rend pas compte de la portée
+    morale, sociale et judiciaire de ses actes.
+
+    K... est né d'un père adonné à l'ivrognerie et d'une mère qui
+    est devenue folle par suite des mauvais traitements qu'elle
+    dut subir de la part de son mari; elle est morte à l'asile
+    d'aliénés.
+
+    Dans les premières années de sa vie, K... devint presque
+    complètement aveugle à la suite d'abcès de la cornée; à partir
+    de l'âge de six ans, il fut mis chez une femme subventionnée
+    par l'Assistance publique; devenu plus grand, il gagnait
+    pauvrement sa vie comme joueur d'orgue de Barbarie.
+
+    Son frère est un vaurien; lui-même passait pour un homme
+    grincheux, querelleur, méchant, capricieux et irritable.
+
+    Le rapport releva particulièrement l'arrêt de développement
+    intellectuel, moral et physique de l'inculpé.
+
+Malheureusement, il faut convenir que les plus abominables de ces
+délits de moeurs sont précisément commis par des personnes saines
+d'esprit, qui, trop rassasiées des plaisirs sexuels, ou par lubricité
+et brutalité, souvent aussi pendant l'ivresse, oublient à ce point
+leur dignité d'hommes.
+
+Mais une grande partie de ces faits procèdent d'un fondement
+morbide. C'est surtout le cas chez les vieillards[118] qui deviennent
+séducteurs de la jeunesse.
+
+[Note 118: Comparez Kirn, _Allgem. Zeitschrift f. Psych._, XXXIX,
+p. 47.]
+
+Je me rallie absolument à l'avis de Kirn qui, pour ces cas, croit dans
+toute circonstance une _exploratio mentalis_ nécessaire; car souvent
+on peut établir le réveil d'un instinct génital pervers d'une violence
+morbide et indomptable, réveil d'instinct qui peut être le phénomène
+partiel d'une _dementia senilis_.
+
+
+7. IMMORALITÉ CONTRE NATURE (SODOMIE[119]).
+
+[Note 119: Je me conforme au langage généralement en usage, en
+traitant la bestialité et la pédérastie sous la désignation commune de
+sodomie. Dans la Genèse (chapitre XIX) où ce terme a pris son origine,
+il désigne exclusivement le vice de pédérastie. Plus tard on a
+appliqué le mot de sodomie au vice de bestialité. Les théologiens
+moralistes, comme saint Alphonse de Ligori, Gury et autres, ont
+toujours judicieusement, c'est-à-dire dans le sens de la Genèse, fait
+la distinction entre: _sodomia i. e. concubitus cum persona ajusdem
+sexus_ et _bestialitas i. e. concubitus cum bestia_. (Comparez Olfers,
+_Pastoralmedicin_, p. 73.)
+
+Les Juristes ont porté la confusion dans la terminologie en admettant
+une _sodomia ratione sexus_ et une _sodomia ratione generis_. La
+science devrait cependant ici se déclarer comme l'_ancilla theologiæ_,
+et revenir à l'usage juste des termes.]
+
+Code autrichien, § 129, Projet, § 190. Code allemand, § 175.
+
+_a) Bestialité[120]._
+
+[Note 120: Pour notes historiques intéressantes, v. Krauss,
+_Psych. des Verbrechens_, p. 130; Mashka, _Hdb._ III, p. 188;
+Hoffmann, _Lehrb d. ger. Med._, p. 180; Rosenbaum, _Die Lustseuche_,
+3e édition, 1842.]
+
+La bestialité, quelque monstrueuse et répugnante qu'elle puisse
+paraître à tout homme honnête, ne tire pas toujours non plus son
+origine de conditions psycho-pathologiques. Une moralité tombée à
+un niveau très bas, une forte impulsion sexuelle qui se butte à
+des obstacles pour la satisfaction naturelle, sont peut-être les
+principales raisons de cette satisfaction contre nature qu'on
+rencontre aussi bien chez les hommes que chez les femmes.
+
+Nous savons par Polak qu'en Perse elle tire souvent son origine de
+l'idée fixe qu'on peut, par l'acte sodomique, se débarrasser de
+la gonorhée; de même qu'en Europe, cette croyance est encore très
+répandue qu'on peut, en faisant le coït avec une petite fille, se
+guérir du mal vénérien.
+
+L'expérience nous a montré que la bestialité n'est pas un fait rare
+dans les étables de vaches et les écuries de chevaux. À l'occasion,
+un individu peut s'en prendre aussi aux chèvres, aux chiennes, et même
+aux poules, comme nous l'apprennent un cas rapporté par Tardieu et un
+autre par Schauenstein _(Lehrb._, p. 125).
+
+On connaît l'ordre donné par Frédéric le Grand au sujet d'un cavalier
+qui avait sodomisé une jument: «Ce gaillard est un cochon, il faut le
+mettre dans un régiment d'infanterie.»
+
+Les rapports des individus féminins avec des animaux se bornent aux
+relations avec des chiens. Un exemple monstrueux de la dépravation
+morale dans les grandes villes, est le cas rapporté par Maschka
+(_Handb._ III) d'une femme qui, à Paris, en petit comité, contre une
+entrée payée, se montrait devant des débauchés et se laissait couvrir
+par un bulldogue dressé à cette fonction!
+
+Les tribunaux jusqu'ici n'ont pas prêté attention à l'état mental des
+sodomistes et n'en ont guère tenu compte.
+
+Dans plusieurs cas, parvenus à la connaissance de l'auteur, il
+s'agissait de gens débiles d'esprit.
+
+Le sodomiste de Schauenstein aussi était un aliéné. Le cas de
+bestialité suivant est évidemment dû à des conditions morbides. Il
+s'agit d'un épileptique. Le penchant sexuel pour les animaux apparaît
+ici comme un équivalent de l'instinct génital normal.
+
+    OBSERVATION 193.--X.... paysan, quarante ans, grec orthodoxe.
+    Le père et la mère étaient de forts buveurs. À partir de l'âge
+    de cinq ans, le malade a eu des accès épileptiques: il tombe
+    par terre et perd conscience; il reste immobile pendant deux
+    ou trois minutes; alors il se relève et se met à courir sans
+    savoir ou, les yeux grands ouverts. À l'âge de dix-sept ans,
+    réveil de l'instinct génital. Le malade n'a de penchants
+    sexuels ni pour les femmes, ni pour les hommes, mais bien pour
+    les animaux (oiseaux, chevaux, etc.). Il fait le coït avec des
+    poules, des canards, plus tard avec des chevaux, des vaches.
+    Ne s'est jamais masturbé.
+
+    Le malade est peintre d'images religieuses, très borné
+    d'esprit. Depuis des années, _paranoia_ religieuse avec états
+    d'extase. Il a un amour «inexplicable» pour la Sainte Vierge,
+    pour laquelle il donnerait sa vie. Reçu à la clinique, le
+    malade ne présente pas de tares organiques ni de stigmates de
+    dégénérescence anatomique.
+
+    Il a eu de tout temps de l'aversion pour les femmes. Ayant
+    essayé une fois le coït avec une femme, il resta impuissant;
+    en présence des animaux il est toujours puissant. Vis-à-vis
+    des femmes il est toujours pudique. Le coït avec des femmes
+    lui semble presque comme un péché. (Kowalewsky, _Jahrb. f.
+    Psychiatrie_, VII, fascic. 3.)
+
+    OBSERVATION 194.--Le 23 septembre 1889, à midi, l'apprenti
+    cordonnier W..., âgé de seize ans, attrapa dans le jardin d'un
+    voisin une oie et fit sur cet animal des actes de bestialité,
+    jusqu'à l'arrivée du voisin. À ses reproches il répondit: «Eh
+    bien! est-ce que l'oie en est malade?» et il s'éloigna sur
+    cette réponse. À l'interrogatoire devant le juge, il avoua
+    le fait, mais il s'excusa en alléguant une absence d'esprit
+    temporaire. Depuis une grave maladie qu'il a eue à l'âge de
+    douze ans, il a plusieurs fois par mois des accès accompagnés
+    de chaleurs à la tête; alors il est très excité sexuellement,
+    ne sait comment se soulager ni ce qu'il fait. C'est dans un
+    de ces accès qu'il a commis l'acte. Il se défendit de la même
+    façon à l'audience publique et prétendit n'avoir appris les
+    _species facti_ que par les assertions du voisin. Le père
+    déclare que W... est originaire d'une famille saine, mais que,
+    depuis qu'il a eu, à l'âge de cinq ans, la scarlatine, il a
+    toujours été maladif et que, à l'âge de douze ans, il a eu une
+    maladie cérébrale avec fièvre. W... avait de bons antécédents;
+    il avait bien appris à l'école et plus tard avait aidé son
+    père dans les travaux de son métier. Il n'était pas adonné à
+    la masturbation.
+
+    L'examen médical n'a amené la constatation d'aucune
+    défectuosité morale ou intellectuelle. L'examen du corps
+    a permis de constater que les parties génitales étaient
+    normales. Pénis relativement très développé, augmentation
+    considérable du réflexe du tendon du genou. Pour le reste,
+    constatations négatives.
+
+    Il a été établi que l'amnésie _tempore delicti_ n'a pas
+    existé. On n'a pu constater des accès de troubles mentaux
+    à une époque antérieure, et on n'a rien remarqué pendant la
+    période d'observation qui a duré six semaines. Il n'y avait
+    pas de perversion de la _vita sexualis_. Le rapport médical
+    admit la possibilité d'états organiques provenant d'une
+    maladie du cerveau (fluxion à la tête) ayant pu exercer une
+    influence sur la perpétration de l'acte incriminé. (Puisé dans
+    un rapport médical de M. le docteur Fritsch, à Vienne.)
+
+    OBSERVATION 195.--(_Sodomie impulsive_).--A..., seize ans,
+    garçon jardinier; enfant illégitime; père inconnu; mère
+    lourdement tarée, hystéro-épileptique. A... a le crâne et la
+    face difformes, asymétriques; il en est de même du squelette.
+    Il est de petite taille; masturbateur depuis son enfance;
+    toujours morose, apathique, aimant la solitude, très
+    irascible. Ses passions réagissaient d'une façon pour ainsi
+    dire pathologique. C'est un imbécile; au physique, il a
+    beaucoup dépéri, probablement par suite de la masturbation;
+    il est neurasthénique. De plus, il présente des symptômes
+    hystéropathiques (diminution du champ visuel, dyschromatopsie,
+    diminution du sens olfactif et du sens auditif du côté droit,
+    _anaesthesia testiculi dextr._).
+
+    A... est convaincu d'avoir en partie masturbé, en partie
+    sodomisé des chiens et des lapins. À l'âge de douze ans, il a
+    vu des garçons masturber un chien. Il les imita et ne put, par
+    la suite, s'empêcher de tourmenter de cette façon abominable
+    les chiens, les chats et les lapins qu'il rencontrait. Il
+    sodomisait beaucoup plus fréquemment des lapins femelles, les
+    seuls animaux qui avaient quelque charme pour lui. La nuit
+    tombante, il allait à l'étable à lapins de son maître pour
+    assouvir son horrible passion. On a plusieurs fois trouvé des
+    lapins avec le rectum déchiré. Ses actes de bestialité avaient
+    toujours lieu de la même façon. Il s'agissait de véritables
+    accès qui se produisaient périodiquement, environ toutes les
+    huit semaines, le soir, et toujours avec les mêmes symptômes.
+    A... éprouvait d'abord un grand malaise, une sensation de
+    coups de marteau tombant sur sa tête. Il lui semblait qu'il
+    perdait la raison. Il luttait contre l'idée obsédante qui
+    surgissait et le poussait à sodomiser des lapins, il éprouvait
+    une angoisse croissante et une augmentation des maux de tête
+    au point de ne pouvoir plus les supporter. Arrivé au plus
+    haut degré de cet état, il avait des bourdonnements, une sueur
+    froide lui perlait à la peau, les genoux tremblaient, enfin
+    toute force de résistance s'évanouissait, et il y avait
+    exécution impulsive de l'acte.
+
+    L'acte consommé, il est délivré de son angoisse. La crise
+    nerveuse disparaît, il reprend son empire sur lui-même,
+    éprouve une honte profonde de ce qui vient de se passer et
+    redoute le retour de cet état. A... affirme que si, dans cette
+    situation, on le plaçait dans l'alternative de choisir entre
+    une femme et une lapine, il ne pourrait se décider que pour
+    cette dernière. Dans les intervalles aussi, parmi les animaux
+    domestiques, ce sont les lapins seuls qui lui plaisent.
+    Dans ses états d'exception, il lui suffit, pour avoir une
+    satisfaction sexuelle, de presser, d'embrasser, etc., le
+    lapin; mais parfois il tombe dans une telle _furor sexualis_
+    qu'il lui faut impétueusement sodomiser l'animal.
+
+    Ces actes de bestialité, sont les seuls qui puissent le
+    satisfaire sexuellement et c'est pour lui la seule forme
+    possible d'activité sexuelle. A... affirme qu'il n'a jamais eu
+    de sensations voluptueuses; la satisfaction consiste seulement
+    en ce que, par ce moyen, il se délivre de la situation pénible
+    que lui crée une contrainte impulsive.
+
+    L'examen médical a pu facilement démontrer que ce monstre
+    était un dégénéré psychique, un malade privé de son libre
+    arbitre, mais non un criminel. (Boeteau, _la France médicale_,
+    38e année, nº 38.)
+
+Le cas suivant ne paraît pas être de nature psycho-pathologique.
+
+    OBSERVATION 196.--_Sodomie._--Dans une ville de province, un
+    homme de classe supérieure, âgé de trente ans, a été surpris
+    en rapport sodomique avec une poule. Depuis longtemps,
+    on recherchait le malfaiteur, car les poules de la maison
+    dépérissaient l'une après l'autre.
+
+    Le président du tribunal demanda à l'accusé comment il avait
+    pu s'aviser de commettre une action aussi dégoûtante; il se
+    défendit en invoquant la petitesse de ses parties génitales
+    qui lui rendait impossible tout rapport avec des femmes.
+    L'examen médical a, en effet, constaté une exiguïté
+    extraordinaire des parties génitales. Cet individu était tout
+    à fait normal au point de vue intellectuel.
+
+    Pas de renseignements ni sur les tares éventuelles, ni sur
+    l'époque du réveil de l'instinct génital, etc. (Gyurkovechky,
+    _Männl. Impotenz_, 1889, p. 82)
+
+
+8. ACTES D'IMPUDICITÉ AVEC DES PERSONNES DU MÊME SEXE (Pédérastie,
+_Sodomia sensu strictiori_).
+
+Le Code allemand ne connaît que l'acte d'impudicité entre des
+personnes masculines. La loi autrichienne va plus loin et vise les
+actes de ce genre commis entre personnes appartenant au même sexe; par
+conséquent, l'impudicité entre femmes peut aussi tomber sous le coup
+de la loi.
+
+Parmi les actes immoraux commis entre individus masculins, la
+pédérastie (_immissio penis in anum_) tient le premier rang comme
+intérêt. La législation a évidemment pensé exclusivement à ce genre
+de perversité des actes sexuels; d'après les développements des
+commentateurs les plus autorisés du Code (Oppenhoff, _Stgsb_, Berlin,
+1872, p. 324 et Rudolf et Stenglein, _D. Strafgesb f. das Deutsche
+Reich_, 1881, p. 423), l'_immissio penis in corpus vivum_ est un fait
+requis pour pouvoir établir le crime prévu dans l'article 175.
+
+D'après cette manière de voir, il n'y a pas lieu de poursuivre les
+autres actes d'impudicité commis entre hommes, à moins que ces
+actes ne soient compliqués d'une offense publique à la pudeur, ou de
+l'emploi de la violence, ou du fait qu'ils ont été accomplis sur des
+garçons au-dessous de quatorze ans. On est revenu ces temps derniers
+sur cette manière de voir, et on considère que le fait de délit contre
+nature entre individus de sexe masculin existe quand même il n'y
+aurait que des actes similaires du coït[121].
+
+[Note 121: Un travail sur le caractère délictueux des
+rapports entre hommes publié dans la _Zeitschrift f. d. gesammte
+Strafrechtswissenschaft_, t. VII, fascicule 1, ainsi qu'une étude
+parue dans _Friedreichs Blætter f. gerichtl. Medizin_, année 1891,
+fascic. 6, nous indiquent d'une manière excellente combien subtile et
+sujette à caution doit être pour le magistrat l'appréciation de
+ces actes «similaires du coït» pour constater le fait objectif du
+délit.--Consultez encore le livre de Moll: _Inversion sexuelle_, et
+celui de Bernhardt: _Der uranismus_, Berlin, 1882.]
+
+Les études sur l'inversion sexuelle ont mis l'amour homosexuel entre
+hommes sous un jour tout autre que celui sous lequel se présentaient
+les délits de moeurs dus à l'inversion, et particulièrement la
+pédérastie, à l'époque où l'on a élaboré les Codes. Le fait que
+beaucoup de cas d'inversion sexuelle sont causés par un état
+psychopathologique, permet d'admettre sans aucun doute que la
+pédérastie aussi peut être l'acte d'un irresponsable, et c'est pour
+cette raison qu'on devrait dorénavant, _in foro_, apprécier non
+seulement l'acte en lui-même mais aussi tenir compte de l'état mental
+de l'accusé.
+
+Les idées données au début de ce chapitre peuvent servir ici de
+règles. Ce n'est pas l'acte, mais seulement le jugement sur l'état
+anthropologico-clinique de l'auteur qui doit trancher la question
+de savoir s'il y a perversité criminelle ou perversion morbide de
+l'esprit et de l'instinct qui, dans certaines circonstances, pourrait
+exclure toute condamnation.
+
+La première question _in foro_ doit être posée dans ce sens:
+le penchant sexuel pour les personnes de son propre sexe est-il
+congénital ou acquis? Et, dans ce dernier cas, il faut examiner si
+cette tendance représente une perversion morbide ou seulement une
+aberration morale (perversité).
+
+L'inversion sexuelle congénitale ne se rencontre que chez des
+individus doués d'une prédisposition morbide (tarés), comme phénomène
+partiel d'une tare caractérisée par des anomalies anatomiques ou
+fonctionnelles ou par des anomalies de ces deux genres à la fois.
+Le cas se dessinera d'autant plus nettement, et le diagnostic sera
+d'autant plus sûr, que le caractère et la totalité des sentiments de
+l'individu paraîtront peu conformes à sa singularité sexuelle; qu'il
+y aura chez lui absence complète d'affection pour l'autre sexe ou même
+_horror_ pour les rapports hétérosexuels; que cet individu présentera
+encore dans son impulsion à satisfaire son inversion sexuelle
+des symptômes d'autres anomalies de la vie sexuelle ainsi qu'une
+dégénérescence profonde caractérisée par la périodicité de l'impulsion
+et des actes impulsifs, qu'enfin ce sera un névropathe et un
+psychopathe.
+
+L'autre question concerne l'état mental de l'uraniste. Si cet état est
+tel que les conditions de la responsabilité manquent absolument, le
+pédéraste n'est pas un criminel, mais un aliéné irresponsable.
+
+Ce cas est plus rare chez les uranistes congénitaux. Ordinairement ils
+présentent tout au plus des troubles psychiques élémentaires qui ne
+suppriment pas la responsabilité en elle-même.
+
+Malgré cela, la question médico-légale de la responsabilité de
+l'uraniste n'est pas encore tranchée. L'instinct génital est un des
+besoins organiques les plus puissants. Aucune législation ne trouve
+répréhensible en elle-même la satisfaction sexuelle en dehors du
+mariage; si l'uraniste a un sentiment pervers, ce n'est pas sa faute,
+mais celle d'une prédisposition anormale. Son désir sexuel peut être
+très répugnant au point de vue esthétique; mais, envisagé au point de
+vue morbide de l'uraniste, c'est un désir naturel. Au surplus, chez
+la majorité de ces malheureux, l'instinct sexuel pervers se manifeste
+avec une force anormale, et leur conscience ne considère pas leur
+instinct pervers comme une tendance contre nature. Ils n'ont donc
+point de contrepoids moraux et esthétiques pour contrebalancer leur
+impulsion.
+
+Bien des hommes d'une constitution normale sont capables de renoncer
+à la satisfaction de leur _libido_ sans être atteints dans leur santé
+par cette abstinence forcée. Beaucoup de névropathes--et les uranistes
+le sont tous--deviennent malades, quand ils ne peuvent satisfaire
+leur instinct naturel ou quand cette satisfaction a lieu d'une manière
+qu'ils considèrent comme perverse.
+
+La plupart des uranistes se trouvent dans une situation pénible. D'un
+côté, ils ont un penchant anormalement fort pour leur propre
+sexe, penchant qu'ils sentent comme une loi naturelle et dont la
+satisfaction leur paraît bienfaisante; d'autre part, il y a l'opinion
+publique qui flétrit leurs procédés, et la loi qui les menace de
+condamnations infamantes. D'un côté, des états d'âme tourmentants
+pouvant aller jusqu'à l'hypocondrie et au suicide, ou au moins
+conduire à des maladies de nerfs; de l'autre côté, la honte, la
+perte de leur position sociale, etc. On ne peut contester que cette
+malheureuse prédisposition morbide crée des cas de contrainte et de
+force majeure. La société et la loi devraient tenir compte de ces
+faits: la première, en plaignant ces malheureux au lieu de les
+mépriser; la dernière, en ne les punissant pas, tant qu'ils restent
+dans les limites tracées en général pour la manifestation de
+l'instinct génital.
+
+Comme confirmation de ces vues et de ces réclamations en faveur de ces
+enfants mal partagés de la nature, nous nous permettons de reproduire
+ici un mémoire adressé par un uraniste à l'auteur de ce livre; celui
+qui a écrit les lignes suivantes est un personnage qui occupe une
+haute position sociale à Londres.
+
+    Vous n'avez pas une idée des luttes terribles et continuelles
+    que nous tous, surtout les penseurs et les délicats, avons à
+    soutenir encore aujourd'hui, et combien nous avons à souffrir
+    de l'opinion erronée et presque générale sur notre compte et
+    sur notre prétendue «immoralité».
+
+    Votre opinion que ce phénomène doit, dans la plupart des cas,
+    être attribué à une prédisposition morbide congénitale
+    comme cause originaire, pourra peut-être vaincre bientôt les
+    préjugés existants et éveiller de la compassion pour nous
+    autres «malades», en place de l'horreur et du mépris dont nous
+    sommes encore l'objet.
+
+    Quelque profondément que je sois convaincu que l'idée que
+    vous défendez est pour nous très avantageuse, je ne puis,
+    dans l'intérêt de la science, accepter sans réserve le mot
+    «morbide», et je me permettrai de vous donner à ce sujet
+    encore quelques explications.
+
+    Le phénomène est en tout cas anormal; mais le terme «morbide»
+    a encore une autre signification que je ne trouve pas
+    exacte, du moins dans les nombreux cas que j'ai eu l'occasion
+    d'observer personnellement. Je conviens _a priori_ que, chez
+    les uranistes, les cas de troubles mentaux, de surexcitation
+    nerveuse, etc., peuvent être constatés dans une proportion
+    beaucoup plus considérable que chez les individus normaux.
+    Cette nervosité aiguë est-elle en connexité nécessaire avec la
+    nature du l'uranisme ou ne doit-elle pas, dans la plupart
+    des cas, être attribuée à ce que l'uraniste, par suite de la
+    législation actuelle et des préjugés sociaux, ne peut arriver,
+    comme les autres hommes, à satisfaire, d'une manière simple et
+    aisée, ses penchants sexuels ou génitaux.
+
+    Le jeune uraniste, dès qu'il sent les premières émotions
+    sexuelles et qu'il en fait naïvement part à ses camarades,
+    s'aperçoit bientôt que les autres ne le comprennent pas. Il
+    se replie donc sur lui-même. Confie-t-il à son professeur ou
+    à ses parents ce qui l'émeut, on lui représente comme criminel
+    ce mouvement qui lui paraît aussi naturel que la natation pour
+    le poisson: et on lui dit qu'il faut combattre et supprimer
+    à tout prix ce penchant. Voilà que commence une lutte
+    intérieure, une suppression violente de l'instinct sexuel;
+    et plus on en supprime la satisfaction naturelle, plus
+    l'imagination s'échauffe et travaille, plus elle fait surgir,
+    comme par enchantement, précisément ces images qu'on
+    voudrait bannir. Plus le caractère qui soutient ce combat
+    est énergique, plus le système nerveux doit fatalement en
+    souffrir. C'est, à mon avis, cette suppression violente d'un
+    instinct si profondément enraciné chez nous, qui développe
+    les symptômes morbides que nous pouvons observer chez beaucoup
+    d'uranistes, mais ces symptômes ne sont pas nécessairement en
+    connexité avec les prédispositions uranistes.
+
+    Les uns continuent pendant une période plus ou moins longue
+    ce combat intérieur, sans trêve, et finissent par s'user
+    complètement; les autres arrivent finalement à la conviction
+    que cet instinct puissant qui leur est congénital ne peut
+    pas être un péché; ils cessent de tenter l'impossible,
+    c'est-à-dire la suppression de leur penchant. Mais alors
+    commence en réalité une série de souffrances et d'excitations
+    permanentes. Le Dioning, quand il cherche la satisfaction de
+    son instinct génital, sait toujours la trouver facilement;
+    tel n'est pas la cas de l'urning. Il voit des hommes qui le
+    charment, mais il ne lui est pas permis d'en rien dire, pas
+    même de laisser voir ce qui l'émeut. Il croit que lui seul au
+    monde a ces sentiments anormaux. Naturellement, il recherche
+    la compagnie des jeunes gens, mais il n'ose pas se confier à
+    eux. Ainsi il est amené à se procurer une compensation de
+    la satisfaction qu'il ne peut pas obtenir. L'onanisme est
+    pratiqué sur une vaste échelle, et toutes les conséquences
+    de ce vice se font bientôt sentir. Si alors, après un certain
+    laps de temps, il se produit un délabrement du système
+    nerveux, le phénomène morbide n'est pas occasionné par
+    l'uranisme même, mais il a pris naissance parce que, par
+    suite de l'opinion régnante à notre époque, l'uraniste n'a
+    pu trouver la satisfaction sexuelle qui lui est normale
+    et naturelle, et que, par conséquent, il a dû tomber dans
+    l'onanisme.
+
+    Admettons que l'uraniste a eu la chance rare de rencontrer une
+    âme qui sente comme lui, ou qu'il a été renseigné par un ami
+    expérimenté sur les choses du monde uraniste; bien des combats
+    intérieurs lui sont épargnés, mais une longue série de soucis
+    troublants, de craintes, suit tous ses pas. Il sait maintenant
+    qu'il n'est plus le seul au monde qui ait ces sentiments
+    anormaux; il ouvre les yeux, et il est étonné du trouver tant
+    de compagnons dans toutes les couches sociales et dans toutes
+    les professions; il apprend que, de même que chez les Dioning,
+    il y a aussi chez les uranistes une prostitution, et qu'on
+    peut avoir des hommes vénals, de même qu'on achète des filles.
+    L'occasion de satisfaire l'instinct sexuel ne fait donc plus
+    défaut. Et pourtant, combien différent est ici le cours des
+    choses, comparé à ce qui se passe chez les Dioning!
+
+    Prenons le cas le plus heureux. L'ami de même tendance après
+    lequel on a langui toute sa vie, est trouvé. Mais il n'est
+    pas permis de se livrer franchement à lui comme le jeune homme
+    s'abandonne à la fille qu'il aime. Au milieu d'une angoisse
+    continuelle, tous deux doivent cacher leur liaison, même une
+    trop grande intimité qui pourrait facilement éveiller les
+    soupçons doit rester cachée devant le monde, surtout si tous
+    les deux ne sont pas de même âge ou s'ils n'appartiennent
+    pas à la même classe sociale. Ainsi commence, avec la liaison
+    même, une série d'agitations; la crainte que leur secret peut
+    être trahi ou deviné, ne permet pas au malheureux de jouir en
+    toute gaieté de coeur. Un incident insignifiant pour tout
+    autre le fait trembler, car il craint que les soupçons soient
+    éveillés, son secret percé à jour, ce qui compromettrait
+    complètement sa position sociale et lui ferait perdre son
+    poste et son métier. Cette agitation continuelle, ces craintes
+    et ces soucis permanents, ne laisseraient-ils aucune trace et
+    ne retentiraient-ils pas sur tout le système nerveux?
+
+    Un autre, moins heureux, n'a pas trouvé l'ami de sentiments
+    similaires, mais il est tombé entre les mains d'un beau jeune
+    homme qui d'abord a été complaisant pour lui jusqu'à ce qu'il
+    ait pu surprendre les secrets les plus intimes de l'uraniste.
+    Alors il se met à pratiquer le chantage le plus raffiné. La
+    malheureuse victime, placée entre l'alternative de payer ou de
+    se rendre impossible dans la société, de perdre une situation
+    respectée, de se voir couvert de honte, lui et sa famille,
+    paie; et plus il paie, plus devient avide le vampire qui le
+    suce jusqu'à ce que finalement le pauvre jeune homme n'ait
+    plus le choix qu'entre la ruine matérielle ou le déshonneur.
+    Qui s'étonnera que les nerfs ne soient pas toujours assez
+    forts pour tenir tête à cette lutte terrible? Chez les uns,
+    les nerfs succombent complètement, le trouble mental se
+    produit, et le malheureux trouve enfin dans une maison de
+    santé le repos qu'il n'avait pu trouver dans la vie. Un
+    autre, poussé au désespoir, met fin par le suicide à cet état
+    insupportable. Combien de suicides mystérieux de jeunes gens
+    doivent être attribués à cette circonstance! Voilà ce qu'on ne
+    peut même s'imaginer!
+
+    Je ne crois pas me tromper en affirmant que, au moins la
+    moitié des suicides de jeunes gens doivent être ramenés à
+    de pareilles causes. Même dans les cas, où il n'y a pas un
+    maître-chanteur inexorable qui poursuit l'uraniste, mais
+    seulement une liaison entre les deux hommes, liaison qui
+    en soi-même suit un cours satisfaisant, la découverte ou
+    seulement la crainte de la divulgation pousse souvent au
+    suicide. Que d'officiers qui avaient une liaison avec un de
+    leurs subordonnés, que de soldats qui en entretenaient
+    une avec un camarade, ont, au moment où ils se croyaient
+    découverts, essayé d'échapper à la honte en se logeant
+    une balle dans la tête! Il en est de même dans toutes les
+    professions.
+
+    Si donc, en réalité, il faut convenir qu'on observe chez les
+    uranistes plus d'anomalies intellectuelles et peut-être aussi
+    des troubles mentaux en plus grand nombre, cela ne prouve pas
+    encore que ces dérangements intellectuels soient fatalement
+    en connexité avec l'uranisme et que l'un suppose l'autre. Ma
+    ferme conviction est que, dans l'immense majorité, les cas
+    de troubles mentaux qu'on a observés chez les uranistes, que
+    leurs prédispositions morbides, ne doivent pas être mis sur
+    le compte de leur anomalie sexuelle, mais qu'ils ont été
+    provoqués par l'opinion erronée actuellement régnante sur
+    l'uranisme et par la législation existante.
+
+    Celui qui n'a qu'une idée approximative de la somme de
+    souffrances morales et intellectuelles, des craintes et des
+    soucis qu'un uraniste doit supporter, des hypocrisies et des
+    cachoteries continuelles dont il est obligé de faire usage
+    pour dissimuler son penchant, des difficultés immenses qui
+    s'opposent à la satisfaction naturelle de son instinct sexuel,
+    celui-là ne peut que s'étonner qu'il n'y ait pas encore plus
+    de troubles mentaux et de maladies nerveuses parmi eux.
+    La plus grande partie de ces états morbides n'arriveraient
+    certainement pas à se développer, si l'uraniste, à l'exemple
+    du Dioning, pouvait trouver d'une manière simple et aisée une
+    satisfaction sexuelle, s'il n'était plus exposé à la torture
+    de ses craintes éternelles.
+
+De _lege lata_ on devrait avoir des ménagements pour l'uraniste en
+tant que le paragraphe en question n'est interprété que dans le sens
+d'une pédérastie effective et qu'il faut tenir compte et de l'anomalie
+psychico-somatique établie par une expertise exacte et de l'examen
+individuel de la question de culpabilité.
+
+De _lege ferenda_ les uranistes désirent avant tout la suppression de
+ce paragraphe. La législateur n'y consentira pas facilement, car il
+pense que la pédérastie est plus souvent un vice abominable que la
+suite d'une infirmité physique et mentale, que beaucoup d'uranistes,
+bien que contraints à pratiquer des actes sexuels sur des personnes
+de leur propre sexe, ne sont nullement forcés de se livrer à la vraie
+pédérastie, acte sexuel que l'on a considéré de tout temps comme
+cynique et dégoûtant et même nuisible, quand elle est passive. Mais le
+législateur de l'avenir devrait cependant mûrement peser si, pour des
+raisons d'utilité (difficultés d'établir la culpabilité, prétextes aux
+chantages les plus vils, etc.), il ne serait pas opportun de supprimer
+dans les Codes les poursuites judiciaires contre l'amour entre hommes.
+
+Les raisons que j'invoque moi-même pour la suppression de ce
+paragraphe du Code sont les suivantes:
+
+1º Les délits prévus dans la législation prennent d'habitude leur
+origine dans une prédisposition morbide de l'âme.
+
+2º Seul un examen médical très minutieux peut différencier les cas
+de simple perversité de ceux de perversion morbide. Mais du moment
+où l'on requiert judiciairement contre l'individu, celui-ci est déjà
+perdu au point de vue social.
+
+3º La plupart de ces uranistes sont non seulement atteints de
+perversion, mais ont encore le malheur d'avoir un instinct développé
+avec une vigueur anormale. En cédant à leur instinct génital, ils se
+trouvent donc directement sous le coup d'une contrainte physique.
+
+4º Pour beaucoup d'entre eux, ce genre de satisfaction ne paraît
+nullement contre nature; au contraire, pour eux, c'est la façon
+naturelle, et celle qui est admise par la loi, qui est contre nature.
+Ils manquent donc de tous les correctifs moraux qui pourraient les
+empêcher de commettre leur délit sexuel.
+
+5º À défaut d'une définition exacte de ce qu'il faut entendre par
+impudicité contre nature, on a laissé une trop grande latitude à
+l'arbitraire personnel du juge. L'interprétation de plus en plus
+subtile du § 175, en Allemagne, nous montre combien la manière
+d'envisager juridiquement le cas varie et est peu fixe. Le fait
+objectif est décisif pour le jugement. (En général on ne s'inquiète
+jamais du fait subjectif.) Comment peut-on établir le premier? Le
+délit est toujours commis sans témoins.
+
+6º On ne peut invoquer aucune raison théorique ou juridique pour
+le maintien de l'article du Code. Il n'a que rarement pour effet
+d'empêcher le délit par crainte de la punition; son application ne
+corrige jamais, car des phénomènes naturels morbides ne peuvent pas
+être détruits par une punition; comme châtiment d'un acte punissable
+qui ne l'est que dans certaines conditions souvent erronées,
+l'application de cet article peut amener les injustices les plus
+formidables. Qu'on n'oublie pas que, dans divers pays civilisés, cet
+article du Code n'existe pas, et qu'en Allemagne il ne représente
+qu'une concession faite au sentiment de la morale publique qui
+cependant part d'une supposition fausse et confond la perversion avec
+la perversité.
+
+7º À mon avis, la jeunesse et la moralité publique sont suffisamment
+protégées en Allemagne par d'autres articles du Code; l'article 175
+fait plus de mal que de bien, car il favorise une des infamies les
+plus abominables: le chantage.
+
+Il est vrai qu'on punit aussi le maître-chanteur qui a dénoncé le
+fait, mais il a pour lui la chance énorme que sa victime ne laissera
+pas venir les choses à l'extrême, c'est-à-dire jusqu'à la dénonciation
+au parquet. Dans les plus mauvais cas, un coquin de cette espèce
+se laisse nourrir en prison pendant quelque temps, sans qu'il soit
+compromis dans son existence honteuse, tandis que sa victime est
+déshonorée, ruinée, et finit souvent par le suicide.
+
+8º Dans le cas où le législateur allemand croirait que la suppression
+de l'article 175 compromettrait la protection de la jeunesse, il
+suffirait d'étendre l'article 176, alinéa 1, aux individus en général,
+car l'article, dans sa rédaction actuelle, ne punit que les actes
+d'impudicité commis sur les femmes par violence ou menaces. Le Code
+pénal français a un paragraphe dans ce sens. Éventuellement, on
+pourrait songer encore à modifier l'article 176, alinéa 3, en fixant
+une limite d'âge plus élevée que dix-sept ans, limite à partir de
+laquelle les actes d'impudicité commis sur de jeunes individus ne
+seraient plus poursuivables. Cette extension profiterait aussi à
+bien des individus féminins qui, à l'âge de quinze ans, n'ont
+qu'exceptionnellement la maturité d'esprit nécessaire et la capacité
+pour se diriger elles-mêmes et pouvoir se protéger suffisamment. Par
+là on offrirait aussi aux jeunes individus du sexe masculin (environ
+jusqu'à l'âge de seize ans) une protection plus efficace que ne
+saurait le faire l'article 175 qui, comme on sait, ne vise que la
+pédérastie (et, d'après de nouvelles interprétations, d'autres actes
+similaires du coït), mais qui laisse impunis l'onanisme et les autres
+actes d'impudicité. C'est précisément par ces actes d'impudicité
+que les uranistes deviennent dangereux pour les jeunes gens, et
+exceptionnellement par la pédérastie. Le législateur n'a ni le droit
+ni le devoir de menacer de peines des actes immoraux _inter mares_
+qui ont lieu _portis clausis_ et avec consentement mutuel, quand les
+personnes dont il s'agit ont atteint au moins leur seizième année, âge
+où l'individu dispose déjà d'une somme suffisante de maturité morale
+et intellectuelle; ces choses sont l'affaire personnelle de chacun,
+car aucun intérêt public ou privé n'est lésé.
+
+Ce qui a été dit de _lege lata_, relativement à l'inversion
+congénitale, pourrait s'appliquer à l'inversion acquise. La névrose
+ou psychose qui l'accompagne pèsera beaucoup, au point de vue
+médico-légal, dans la balance, quand il s'agira de trancher la
+question de la culpabilité.
+
+Un fait d'un très grand intérêt psychopathologique et, selon les
+circonstances, médico-légal, c'est que, dans le cas où ces invertis
+éprouvent un refus dans leur amour ou même une infidélité de la
+part de leur amant, ils deviennent capables de toutes ces réactions
+psychiques, jalousie et vengeance, que nous pouvons si souvent
+observer dans l'amour entre homme et femme et qui fréquemment poussent
+l'individu outragé dans ses sentiments les plus chers à des actes de
+violences contre l'objet de son amour ou contre celui qui lui a volé
+son bonheur.
+
+Rien ne prouve mieux combien l'inversion sexuelle est enracinée dans
+la constitution, combien elle domine tous les sentiments, les
+pensées et les efforts de l'individu, et combien elle se substitue
+complètement à la manière normale de sentir et de se développer des
+hétérosexuels. Un exemple qui montre de quels actes est capable cet
+amour repoussé ou trahi, nous est fourni par le cas suivant,
+très instructif, et qui a été emprunté à la chronique judiciaire
+américaine. Je suis particulièrement obligé à M. le Dr Boeck, de
+Vienne, qui s'est donné la peine de recueillir les documents de cette
+cause célèbre dans les journaux et dans les comptes rendus des débats
+judiciaires.
+
+    OBSERVATION 197.--_Une fille atteinte d'inversion sexuelle
+    assassine son amante qui n'a pas voulu répondre à son amour._
+
+    À Memphis, aux États-Unis de l'Amérique du Nord, une jeune
+    fille, Alice M..., issue d'une des premières familles de la
+    ville, a assassiné, au mois de janvier 1892, son amie Freda
+    W..., également issue d'une famille du meilleur monde. Elle
+    lui a donné plusieurs coups de rasoir au cou.
+
+    L'enquête judiciaire a donné les résultats suivants. Alice
+    est lourdement tarée du côté de son ascendance maternelle:
+    un oncle et plusieurs cousins du premier degré étaient des
+    aliénés, la mère, d'une prédisposition psychopathique, eut
+    après chaque accouchement une période de «folie puerpérale»
+    qui fut plus grave quand elle accoucha de son septième
+    enfant, l'accusée Alice. Plus tard, elle tomba dans un état de
+    débilité mentale, avec idées de persécution.
+
+    Un frère de l'accusée eut pendant quelque temps des troubles
+    d'esprit, à la suite d'une insolation, à ce qu'on prétend.
+
+    Alice M... a dix-neuf ans; de taille moyenne, elle n'est pas
+    jolie. La figure est enfantine et «presque trop petite en
+    proportion du corps», asymétrique; le côté droit de la
+    face est plus développé que le gauche; le nez est d'une
+    «irrégularité surprenante», le regard perçant. Alice M... est
+    gauchère.
+
+    Dès l'entrée en puberté, elle eut fréquemment de grands maux
+    de tête d'une durée assez longue. Une fois par mois elle
+    souffrait d'hémorragies nasales, et souvent même, ces derniers
+    temps, d'accès de tremblement et de _tremor_. Une fois elle en
+    perdit connaissance.
+
+    Alice était une enfant nerveuse, irritable, et en retard dans
+    son développement. Elle n'éprouva jamais de plaisir aux jeux
+    des enfants et pas du tout aux amusements des petites filles.
+    À l'âge de quatre à cinq ans, elle trouvait beaucoup de
+    plaisir à écorcher des chats ou à les suspendre par une patte.
+
+    Elle préférait à ses soeurs son frère cadet et ses jeux de
+    garçon; elle cherchait à le dépasser en fouettant les toupies,
+    dans le _base-ball_ et _foot-ball_, ensuite au tir à la cible
+    et dans toutes sortes de gamineries. Son exercice favori était
+    de grimper, et elle y avait acquis une grande adresse. Elle
+    aimait particulièrement à s'occuper à l'écurie auprès des
+    mulets. Elle avait six ou sept ans, lorsque son père acheta
+    un cheval; elle aimait à soigner cet animal, à lui donner à
+    manger, à monter sur lui sans selle, à la façon des garçons,
+    et à se faire mener ainsi dans les champs. Plus tard encore,
+    elle s'occupait à nettoyer le cheval, à lui laver les pieds;
+    elle le conduisait par la bride à travers les rues, elle lui
+    mettait les harnais, l'attelait; elle s'entendait très bien à
+    l'attelage des voitures et à les raccommoder.
+
+    À l'école, elle ne peut suivre que lentement et incomplètement
+    les cours; elle est incapable de s'occuper sérieusement de
+    quelque chose; elle saisit et retient difficilement. On essaie
+    de lui apprendre la musique et le dessin, mais on échoue
+    complètement; il est impossible de lui faire faire des
+    ouvrages féminins. Plus tard, elle n'a pas non plus de goût
+    à la lecture; elle ne lit ni livres, ni journaux. Elle est
+    entêtée et capricieuse; ses professeurs et les gens de sa
+    connaissance croient qu'elle n'est pas normale.
+
+    Étant enfant, elle ne se commet pas avec les garçons, n'a pas
+    de camarades parmi eux; plus tard, elle n'a pas d'intérêt pour
+    les jeunes gens; elle n'a personne qui lui fasse la cour. Elle
+    se comporte toujours avec indifférence envers les jeunes gens,
+    quelquefois avec brusquerie, et elle passe pour «folle» parmi
+    eux.
+
+    Elle éprouva une affection extraordinaire, «aussi haut que
+    ses souvenirs remontent», pour Freda W..., fille du même âge
+    qu'elle et enfant d'une famille amie. Fr. était délicate
+    et pleine de sentiment; elle avait un caractère de fille;
+    l'affection existait des deux côtés, mais elle était beaucoup
+    plus violente chez Alice; elle s'accrut avec les années au
+    point de devenir une passion. Un an avant la catastrophe, la
+    famille W. transporta son domicile dans une autre ville. Al.
+    resta plongée dans le chagrin le plus profond. Il s'engagea
+    alors une correspondance tendre et amoureuse.
+
+    Deux fois Al. va faire une visite à la famille de Fr.; alors
+    les deux jeunes filles ont des rapports «d'une tendresse
+    dégoûtante», comme l'affirment les témoins. On les voit des
+    heures entières, couchées dans le même hamac, se pressant
+    l'une contre l'autre et s'embrassant. «C'étaient des pressions
+    et des baisers entre les deux filles à en avoir le dégoût».
+    Al. a honte de faire de pareilles choses en public; elle en
+    est blâmée par Fr.
+
+    Pendant une contre-visite de Freda, Alice essaie de la tuer;
+    elle veut, pendant que son amie dort, lui verser du laudanum
+    dans la bouche; la tentative échoua, car Fr. se réveilla.
+
+    Al. prend alors devant Fr. le poison et en est longtemps
+    malade. Voici le mobile de la tentative d'assassinat et de
+    suicide: Fr. avait manifesté de l'intérêt pour deux jeunes
+    gens; Al. déclara ne pouvoir vivre sans l'amour de Fr.;
+    «ensuite elle a voulu se suicider pour se délivrer de ses
+    souffrances et rendre à Fr. sa liberté.» Après la guérison
+    d'Al., la correspondance entre les deux amies reprend son
+    cours et elle est plus que jamais remplie de protestations
+    d'un amour passionné.
+
+    Bientôt après, Al. commence à développer à son amante son
+    projet de l'épouser. Elle lui envoie une bague de fiançailles;
+    elle menace de la tuer en cas de rupture de promesse. Toutes
+    les deux devaient prendre un pseudonyme et fuir ensemble à
+    Saint-Louis. Al. voulait s'habiller en homme et chercher de
+    l'ouvrage pour toutes les deux; elle voulait aussi, si Fr.
+    le désirait, se faire pousser des moustaches; elle espérait
+    obtenir ce résultat en se rasant.
+
+    Peu de temps avant la mise à exécution de la fuite de Fr., le
+    plan est dévoilé; la fuite est empêchée; on renvoie à la mère
+    d'Al. la bague de fiancée et d'autres reliques d'amour, et
+    l'on interdit tout rapport entre les deux jeunes filles.
+
+    Al. est complètement abattue. Elle perd le sommeil, ne prend
+    que peu de nourriture et à contre-coeur; elle est apathique,
+    distraite (elle met sur les comptes de ménage le nom de son
+    amante au lieu du sien). Elle cache la bague et les autres
+    reliques d'amour, entre autres un dé de Fr. qu'elle avait
+    rempli du sang de l'amie, dans un coin de la cuisine où elle
+    passe des heures entières en contemplant ces objets, tantôt
+    riant, tantôt éclatant en sanglots.
+
+    Elle maigrit; sa figure prend une expression craintive, les
+    yeux ont «une lueur étrange et sinistre». À cette époque, elle
+    apprend la prochaine visite de Fr. à Memphis; elle conçoit
+    alors le projet de tuer Fr. puisqu'elle ne peut la
+    posséder. Elle s'empare d'un rasoir de son père et le garde
+    soigneusement.
+
+    Elle entame avec l'amoureux de Fr., en feignant de l'intérêt
+    pour lui, une correspondance, afin de pouvoir jeter un coup
+    d'oeil dans leurs relations et pour se tenir au courant du
+    développement que prendrait cette liaison.
+
+    Pendant la séjour de Fr. à Memphis, toutes les tentatives
+    d'Al. pour se rapprocher d'elle ou entrer en correspondance
+    avec elle, échouent. Elle guette Fr. dans la rue, tente une
+    fois déjà d'exécuter son projet; mais elle en est empêchée
+    par un hasard. Ce n'est que le jour du départ de Fr. qu'elle
+    réussit à s'approcher d'elle sur la route qui va au paquebot.
+
+    Profondément froissée de ce que Fr., dans toute la route
+    qu'elle suit dans une petite voiture à côté d'elle, n'a pas
+    une parole pour elle, pas seulement un regard, Al. saute de
+    sa voiture, attaque Fr. et lui porte un coup profond avec un
+    rasoir. Battue et insultée par la soeur de Fr., elle entre
+    dans une rage folle et coupe aveuglément la gorge de Fr.
+    à coups de rasoir vigoureux et profonds; une des blessures
+    s'étend d'une oreille à l'autre. Pendant que tout le monde
+    s'occupe autour de Fr., Al. part dans sa voiture à bride
+    abattue et parcourt à tort et à travers la ville avant de
+    rentrer à la maison. À peine rentrée, elle raconte à sa mère
+    ce qu'elle vient de faire. Elle ne comprend pas ce que cet
+    acte a d'horrible; les blâmes, l'évocation des conséquences
+    graves la laissent absolument froide et ne l'émeuvent pas;
+    c'est seulement lorsqu'elle apprend la mort et l'enterrement
+    de Fr. qu'elle se rend compte de la perte de sa bien-aimée;
+    elle éclate en sanglots et en pleurs passionnés; elle embrasse
+    toutes les photographies qu'elle possède de Fr. et leur parle
+    comme si Fr. vivait encore.
+
+    Pendant l'audience publique, elle se fait remarquer aussi par
+    son indifférence pour les membres profondément affligés de
+    sa famille et par son insensibilité pour tous les rapports
+    éthiques de son action.
+
+    Seulement, quand on évoque les souvenirs de son amour pour Fr.
+    et de sa jalousie, elle est émue et excessivement agitée. Fr.
+    «lui a manqué de fidélité, elle l'a tuée parce qu'elle
+    l'avait aimée». Tous les experts dépeignent le développement
+    intellectuel de l'accusée comme étant au niveau de celui d'une
+    fille de treize à quatorze ans. Elle comprend que des enfants
+    n'auraient pu naître de son union avec Fr., mais elle ne veut
+    pas convenir que son «mariage» aurait été une chose insensée.
+    Elle repousse la supposition d'avoir eu avec Fr. des rapports
+    sexuels (peut-être masturbation). Sur ce point, de même que
+    sur sa _vita sexualis peracta_, on n'apprend absolument rien;
+    on n'a pas procédé non plus à un examen gynécologique.
+
+    Le procès se termine par un verdict constatant l'aliénation
+    mentale de l'accusée. (_The Memphis Medical Monthly_, 1892.)
+
+
+LA PÉDÉRASTIE ACQUISE ET NON MORBIDE[122].
+
+[Note 122: Pour notes historiques intéressantes, consulter Krauss,
+_Psychologie des Verbrechens_, p. 114; Tardieu, _Attentats_; Maschka,
+_Hdb._ III, p. 174. Ce vice paraît avoir pris son origine en Asie et
+s'être propagé de là à travers la Crète en Grèce et y avoir été très
+répandu à l'époque de l'antique Hellas. De là il parvint à Rome, où
+il s'est développé. En Perse, en Chine (où il est même toléré), il est
+très répandu, mais aussi en Europe. (Comparez Tardieu, Tarnowsky et
+autres).]
+
+La pédérastie représente une des pages les plus épouvantables de
+l'histoire des débauches humaines.
+
+Les motifs qui amènent à la pédérastie un homme qui primitivement a
+des sentiments sexuels normaux et qui est sain d'esprit, peuvent être
+très divers. Elle peut temporairement servir de moyen de satisfaction
+sexuelle, à défaut du moyen normal, de même que, dans des cas rares,
+il y a bestialité à la suite d'une abstinence forcée des jouissances
+sexuelles normales[123].
+
+[Note 123: Il ressort des faits recueillis par Lombroso que des
+rapports sexuels entre des individus du même sexe, ont lieu aussi chez
+les animaux forcés à l'abstinence. (_Le Criminel_, p. 20, etc.)]
+
+Ce fait se produit à bord des navires à longue course, dans les
+prisons, les bagnes, etc. Il est fort probable que, dans ces réunions
+d'individus, il y en a qui sont d'une moralité très basse et d'une
+sensualité très puissante, ou bien qu'il y a de véritables uranistes
+qui deviennent les séducteurs des autres. La volupté, l'instinct
+d'imitation, la rapacité font le reste.
+
+Toutefois, preuve bien caractéristique de la puissance de l'instinct
+génital, ces mobiles suffisent pour vaincre l'horreur de l'acte contre
+nature.
+
+Une autre catégorie de pédérastes est représentée par ces vieux roués
+qui sont saturés des jouissances sexuelles normales et qui trouvent
+dans la pédérastie un moyen de ranimer leur volupté, l'acte ayant pour
+eux le charme de la nouveauté. Ils stimulent temporairement par ce
+moyen leur puissance psychique et somatique abaissée. Cette nouvelle
+situation sexuelle les rend, pour ainsi dire, relativement puissants,
+et leur donne des jouissances que les rapports sexuels avec la femme
+ne peuvent plus leur offrir. Avec le temps la puissance pour l'acte
+pédéraste disparaît aussi. Alors ces individus peuvent en venir à la
+pédérastie passive comme à un stimulant passager qui les met dans
+la possibilité d'accomplir la pédérastie active, de même qu'ils ont
+occasionnellement recours à la flagellation, à la contemplation de
+scènes lascives. (Cas de bestialité cité par Maschka.)
+
+La fin de l'activité sexuelle chez les individus atteints d'une telle
+dégradation morale, consiste en faits d'impudicité de toutes sortes
+avec des enfants, _cunnilingus_, _fellare_ et autres horreurs.
+
+Cette sorte de pédérastie est la plus dangereuse, car les individus de
+ce genre poursuivent avant tout et dans la plupart des cas les jeunes
+garçons, et leur corrompent l'âme et le corps.
+
+Les observations que Tarnowsky (_op. cit._, p. 53, etc.) a recueillies
+à ce sujet dans la Société de Saint-Pétersbourg sont horribles.
+Ce sont les pensionnats qui sont le théâtre et les foyers de la
+pédérastie. De vieux roués et des uranistes jouent le rôle de
+séducteurs. Au commencement il en coûte à celui qu'on séduit
+d'accomplir cet acte dégoûtant. Il a d'abord recours à son imagination
+et évoque l'image d'une femme. Peu à peu il s'habitue à cette
+abomination. Finalement, semblable à l'homme détraqué sexuellement par
+la masturbation, il devient relativement impuissant en présence de
+la femme et en même temps assez libidineux pour se plaire à l'acte
+pervers. Suivant les circonstances, cet individu devient un cynède
+vénal.
+
+Ces faits ne sont pas rares dans les grandes villes ainsi que nous
+l'apprennent les observations recueillies par Tardieu, Hoffmann, Liman
+et Taylor. Il ressort de nombreuses communications que j'ai reçues de
+la part d'uranistes, qu'il existe une prostitution professionnelle,
+de véritables maisons de prostitution pour l'amour entre individus
+masculins.
+
+Ce qui est encore digne d'être remarqué, ce sont les artifices de la
+coquetterie que ces mérétrices mâles déploient sous forme de toilettes
+de luxe, de parfums et de vêtements de coupe féminine, pour attirer
+les pédérastes et les uranistes. Cette imitation intentionnelle des
+particularités de la femme se retrouve d'ailleurs spontanément et
+inconsciemment chez les invertis congénitaux et parfois dans les cas
+d'inversion sexuelle (morbide) acquise.
+
+Les lignes suivantes fournissent des renseignements intéressants et
+précieux pour le psychologue et surtout pour les fonctionnaires de la
+police, sur la vie sociale et les menées des pédérastes.
+
+Coffignon, _La Corruption à Paris_, p. 327, divise les pédérastes
+actifs en amateurs, entreteneurs et souteneurs.
+
+Les amateurs (rivettes) sont des gens débauchés, mais souvent des
+invertis congénitaux, appartenant au monde, ayant de la fortune et qui
+ont des raisons de bien se garder que la satisfaction de leurs désirs
+homosexuels soit connue. À cet effet, il vont dans les lupanars, les
+maisons de passe ou dans les appartements particuliers des prostituées
+féminines qui ont l'habitude d'être en bons termes avec les prostitués
+masculins. C'est ainsi qu'ils se mettent à l'abri du chantage.
+
+D'aucuns de ces amateurs ont assez d'audace pour se livrer dans des
+lieux publics à leurs désirs abominables. Ils risquent d'être arrêtés,
+mais moins facilement (dans les grandes villes) le chantage. On dit
+que le danger augmente leur jouissance secrète.
+
+Les entreteneurs sont de vieux pécheurs qui ne peuvent s'empêcher,
+même au risque de tomber entre les mains des maîtres-chanteurs,
+d'entretenir une maîtresse masculine.
+
+Les souteneurs sont des pédérastes qui ont subi des condamnations,
+qui soutiennent un petit «jésus», qui l'envoient en expédition pour
+attirer des clients (faire chanter les rivettes), et qui, autant que
+possible, surviennent au moment psychologique pour plumer la victime.
+
+Souvent ils vivent ensemble par bandes; chacun remplit selon ses goûts
+actifs ou passifs le rôle d'homme ou de femme. Dans ces bandes, il y
+a de véritables noces, des mariages, des bénédictions nuptiales, avec
+banquets et accompagnement des nouveaux mariés dans leurs chambres.
+
+Ces souteneurs élèvent leurs petits jésus. Les pédérastes passifs sont
+des «petits jésus», des «jésus», ou des «tantes».
+
+Les petits «jésus» sont des enfants abandonnés et dévoyés que le
+hasard amène dans les mains d'un pédéraste actif qui les séduit et
+leur ouvre alors une carrière horrible pour gagner leur vie, soit
+comme entretenus, soit comme les hétaïres masculines des rues avec ou
+sans souteneur.
+
+Les petits jésus les plus rusés et les plus recherchés sont élevés et
+dressés par ceux qui enseignent à ces enfants l'art d'une mise et d'un
+maintien féminins.
+
+Peu à peu ils cherchent à se débarrasser de leurs professeurs et
+exploiteurs pour devenir «femmes entretenues»; souvent ils arrivent
+à cette émancipation par une dénonciation anonyme du souteneur à la
+police.
+
+La préoccupation du souteneur et du petit jésus est que ce dernier
+garde, par toutes sortes d'artifices de toilette, son air juvénile
+aussi longtemps que possible.
+
+L'extrême limite d'âge est probablement la 25e année. Alors il devient
+«jésus» et «femme entretenue»; dans ce cas, il est souvent entretenu
+par plusieurs individus à la fois. Les «jésus» se divisent en
+«filles galantes», c'est-à-dire ceux qui sont de nouveau tombés en la
+possession d'un souteneur, et en «pierreuses» (coureurs ordinaires des
+rues comme leurs collègues féminines), et enfin en «domestiques».
+
+Ces derniers prennent une place de domestique chez des pédérastes
+actifs pour servir à leurs désirs ou parfois aussi pour leur amener
+des «petits jésus».
+
+Une subdivision de cette catégorie de domestiques est composée
+par ceux qui se placent comme femme de chambre petit jésus. Le but
+principal de ces domestiques est de se procurer, étant en place, des
+documents compromettants à l'aide desquels ils pourront faire plus
+tard du chantage et se procurer, par cette extorsion, une existence
+assurée pour leurs vieux jours.
+
+La catégorie la plus détestable des pédérastes passifs est bien cette
+des «tantes», c'est-à-dire des souteneurs de prostituées féminines,
+qui ont une vie sexuelle normale, mais qui, monstres au moral,
+pratiquent la pédérastie passive par âpreté au gain ou dans le but de
+faire du chantage.
+
+Les amateurs riches ont leurs réunions, leurs locaux où les passifs
+apparaissent vêtus en femmes et où l'on fait les orgies les plus
+horribles. Les garçons de service, les musiciens de ces soirées sont
+tous pédérastes. Les filles galantes n'osent pas, sauf en temps de
+carnaval, se montrer vêtus en femmes dans les rues, mais ils
+savent afficher leur métier honteux par certaines marques dans leur
+extérieur, dans la coupe féminine de leur mise, etc.
+
+Ils attirent par gestes, par attouchements, etc.; ils mènent leurs
+conquêtes dans les hôtels, les bains ou les bordels.
+
+Ce que l'auteur dit du chantage est généralement connu. Il y a des cas
+où des pédérastes se laissent extorquer toute leur fortune.
+
+La note suivante coupée dans une feuille berlinoise
+(_National-Zeitung_) du mois de février 1881, qui m'est tombée par
+hasard entre les mains, paraît de nature à bien caractériser la vie et
+les menées des uranistes.
+
+    _Le bal des mysogines._ Presque tous les éléments de la
+    société de Berlin ont leurs réunions: les gros, les chauves,
+    les célibataires, les veufs. Pourquoi les ennemis du sexe
+    féminin n'auraient-ils pas la leur? Cette espèce d'hommes,
+    très curieuse au point de vue psychologique, mais peu
+    édifiante au point de vue social, donnait ces jours derniers
+    un bal. L'affiche annonça: «Grand bal masqué viennois.»
+    On procédait avec une sévérité extrême à la vente et à la
+    distribution des billets: ces messieurs veulent être entre
+    eux. Leur rendez-vous est un grand local de danse bien connu.
+    Nous entrons dans la salle vers minuit. On danse ferme aux
+    sons d'un orchestre très bien tenu. L'épaisse fumée qui
+    voile les becs de gaz ne permet pas de voir ressortir assez
+    nettement les détails des mouvements du public. Ce n'est que
+    pendant l'entr'acte que nous pouvons passer une revue plus
+    minutieuse. Les masques sont en immense majorité; on ne voit
+    qu'isolément l'habit noir et la robe de soirée.
+
+    Mais qu'est-ce que c'est que cela? Une dame en tarlatan rose
+    qui passe près de nous avec un grand bruit de froufrou,
+    tient dans le coin de sa bouche un cigare allumé et lance des
+    bouffées de fumée comme un cuirassier. Elle porte une petite
+    barbe blonde à peine dissimulée par le maquillage. Maintenant
+    elle cause avec un «ange» fortement décolleté qui est planté
+    là, les bras nus derrière le dos et qui fume aussi. Ce sont
+    deux voix d'hommes et le sujet d'entretien est aussi très
+    masculin; il s'agit de ce «fichu tabac qui ne tire pas». Voilà
+    donc deux hommes en toilettes de femmes.
+
+    Un clown, comme on en voit tant, est là-bas près d'une colonne
+    en conversation très affectueuse avec une ballerine et enlace
+    d'un bras la taille irréprochable de cette dernière. Elle a
+    une coiffure à la Titus blonde, un profil très accentué et
+    à ce qu'il paraît des formes plantureuses. Les boucles
+    d'oreilles étincelantes, le collier avec le médaillon autour
+    du cou, les épaules et les bras pleins et arrondis ne laissent
+    aucun doute sur son authenticité jusqu'à ce que, avec un
+    mouvement brusque, elle se détache du bras qui la tient et
+    en bâillant dise d'une voix du plus bas creux: «Émile tu es
+    aujourd'hui trop ennuyeux.» Le professeur en croit à peine ses
+    yeux: la ballerine aussi est du sexe masculin!
+
+    Plein de méfiance nous continuons notre examen. Nous sommes
+    près de supposer qu'ici on joue «au monde renversé», car voilà
+    que nous voyons marcher ou plutôt trottiner un homme,--non
+    décidément cela n'en est pas un, bien qu'il porte une petite
+    moustache bien soignée. Ces cheveux bouclés et bien soignés,
+    cette figure maquillée et poudrée, avec des sourcils fortement
+    dessinés à l'encre de Chine, ces boucles d'oreilles d'or, ce
+    bouquet de fleurs qui couvre la partie comprise entre l'épaule
+    gauche et la poitrine et qui orne l'élégant _smocking_ noir,
+    ces bracelets d'or aux poignets et cet éventail élégant à
+    la main gantée de blanc: ce ne sont point les attributs d'un
+    homme. Et avec quelle coquetterie il manie son éventail, comme
+    il se dandine et se tourne, comme il trottine et chuchotte!
+    Et pourtant! Et pourtant la nature si bonne a créé homme cette
+    poupée! Il est vendeur dans une maison de confection de notre
+    capitale, et la ballerine que nous venions de voir à l'instant
+    est son «collègue».
+
+    Là bas, à une table de coin, on semble tenir grand cercle.
+    Plusieurs messieurs d'un âge mûr se pressent autour d'un
+    groupe de dames fort décolletées qui sont assises devant
+    des bouteilles de vin et qui, à en juger par leur hilarité
+    bruyante, ne lancent pas des plaisanteries très discrètes.
+    Qui sont ces trois dames? «Dames», dit en souriant mon guide
+    expérimenté; celle à droite, aux cheveux bruns et en costume
+    de fantaisie à demi-long, c'est la «marchande de beurre», de
+    son métier garçon coiffeur; la seconde, la blonde, en costume
+    de chanteuse de café-concert, avec un collier de perles, est
+    ici connue sous le nom de «Miss Ella sur la Corde», de son
+    métier un ouvrier tailleur pour dames; la troisième c'est la
+    fameuse «Lotte», si connue et si célèbre.
+
+    Mais il est impossible que cela soit un homme! Voyez cette
+    taille, ce buste, ces bras classiques, tout cet air et ces
+    manières ont un caractère décidément féminin!
+
+    On m'apprend que «Lotte» était autrefois comptable.
+    Aujourd'hui elle ou plutôt il est exclusivement «Lotte» et
+    il trouve son plaisir à tenir les hommes aussi longtemps que
+    possible en erreur sur son sexe. Lotte est en train de chanter
+    un couplet qui n'est pas tout à fait conforme à l'étiquette
+    d'une Cour impériale; elle fait entendre, grâce à un
+    entraînement et à un exercice de longues années, une voix
+    d'alto que bien des cantatrices pourraient lui envier. «Lotte»
+    a aussi très souvent «travaillé» dans la spécialité d'«actrice
+    comique». Aujourd'hui l'ancien comptable s'est tellement
+    absorbé dans son rôle de dame que, même quand il sort dans la
+    rue, il paraît toujours en toilette de femme, et les gens chez
+    lesquels il est logé, racontent qu'il se sert même d'une robe
+    de nuit de dame joliment brodée.
+
+    En examinant de plus près les assistants, j'ai découvert, à ma
+    grande surprise, plusieurs personnes de ma connaissance: mon
+    cordonnier que j'aurais pris pour tout autre chose plutôt que
+    pour un ennemi du beau sexe; il est aujourd'hui déguisé en
+    «Trouvère» avec épée et chapeau à plumes et sa «Léonore» en
+    costume de fiancée me donne habituellement au bureau de tabac
+    les «Havanne» et les «Upmann». Je reconnais bien distinctement
+    la «Léonore» qui pendant l'entr'acte s'est dégantée: voilà
+    bien ses grandes mains couvertes d'engelures. Tiens! voilà
+    aussi mon fournisseur de cravates! Il court dans un costume
+    bien risqué; il est en «Bacchus» et le céladon d'une dame
+    attifée d'une manière déplaisante, dame qui, à d'autres
+    heures, sert comme garçon de brasserie. Les «vraies» dames
+    qu'on rencontre ne sauraient faire le sujet d'une description
+    destinée à la publicité. Dans tous les cas celles-ci n'ont de
+    rapports qu'entre elles et évitent tout rapprochement avec
+    les hommes mysogines, pendant que ceux-ci restent et s'amusent
+    entre eux, et ne prennent aucun souci du sexe féminin.
+
+Ces faits méritent l'attention pleine et entière des autorités
+policières qui devraient être à même d'avoir légalement le même
+pouvoir d'agir contre la prostitution masculine, que contre la
+prostitution féminine.
+
+Dans tous les cas, la prostitution masculine est de beaucoup plus
+dangereuse pour la société que la prostitution féminine: c'est la plus
+grande des hontes dans l'histoire de l'humanité.
+
+Je sais par les renseignements d'un fonctionnaire supérieur de la
+police de Berlin que celle-ci connaît jusque dans ses moindres détails
+le demi-monde masculin de la capitale allemande et qu'elle fait tout
+son possible pour combattre le chantage chez les pédérastes, car
+souvent les maîtres-chanteurs ne craignent pas de commettre même un
+assassinat.
+
+Les faits que nous venons de citer justifient notre désir de voir le
+législateur de l'avenir renoncer, du moins pour des raisons d'utilité,
+aux poursuites judiciaires contre la pédérastie.
+
+Il est à remarquer à ce sujet que le Code français laisse la
+pédérastie impunie tant qu'elle ne constitue pas en même temps un
+outrage public à la pudeur. Peut-être pour des raisons politiques et
+sociales le nouveau Code italien aussi passe sous silence le délit
+d'impudicité contre nature, de même que la législation hollandaise, et
+autant que je sache les législations belge et espagnole.
+
+Nous laissons de côté la question de savoir dans quelle mesure les
+pédérastes d'élevage peuvent être considérés encore comme normaux
+au physique et au moral. Il est probable que la plupart d'entre eux
+souffrent de névroses génitales. Dans tous les cas, on trouve des
+transitions qui se confondent presque avec l'inversion sexuelle
+acquise. On ne peut pas, en général, mettre en doute la responsabilité
+de ces individus qui sont encore bien au-dessous de la prostituée.
+
+En ce qui concerne la forme de la satisfaction sexuelle, on peut, en
+somme, caractériser les diverses catégories des hommes aimant
+l'homme par ce trait que l'uraniste congénital ne devient
+qu'exceptionnellement pédéraste, et qu'il y est amené éventuellement
+après avoir essayé et épuisé tous les autres actes d'impudicité
+possibles entre des individus de sexe masculin.
+
+La pédérastie passive est idéalement et pratiquement la forme qui
+correspond à l'acte sexuel. L'uraniste accomplit la pédérastie
+active par complaisance. L'important est son inversion congénitale
+et inaltérable. Il n'en est pas de même avec le pédéraste qui l'est
+devenu par éducation. Il s'est comporté sexuellement d'une façon
+normale ou du moins il a senti ainsi; et épisodiquement, à ses heures
+de liberté, il a encore des rapports avec l'autre sexe.
+
+Sa perversité sexuelle n'est ni primitive ni inaltérable. Il commence
+par la pédérastie et finit éventuellement par d'autres pratiques
+sexuelles qui sont encore possibles malgré la faiblesse du centre
+d'érection ou du centre d'éjaculation. Son désir sexuel, quand il est
+à l'apogée de la puissance, n'est pas pour la pédérastie passive, mais
+pour l'active. Toutefois il consent, par complaisance ou par rapacité
+d'hétaïre masculin, à se prêter à la pédérastie passive; parfois c'est
+aussi un moyen de stimuler sa puissance en voie d'extinction afin de
+pouvoir de temps en temps encore accomplir la pédérastie active.
+
+Une chose bien dégoûtante que nous devrions mentionner encore c'est la
+_pædicatio mulierum_[124] et même _uxorum_, selon les circonstances.
+
+[Note 124: Comparez Tardieu, _Attentats_, p. 198; Martineau,
+_Deutsche med. Zeitg._, 1882, p. 9; Virchow, _Jahrbuch_, 1881, p. 553;
+Coutagne, _Lyon médical_, nº 35, 36.]
+
+Des débauchés accomplissent ces actes d'un goût particulier sur des
+filles vénales ou même sur leurs épouses. Tardieu cite des exemples
+d'hommes qui, en dehors du coït régulier avec leurs épouses, faisaient
+de temps en temps la pédication. Parfois la crainte de provoquer une
+nouvelle grossesse peut pousser l'homme à cet acte et décider la femme
+à le tolérer.
+
+    OBSERVATION 198 (_Pédérastie imputée mais non prouvée.
+    Renseignements puisés dans le dossier_).--Le 30 mai 1888 le
+    docteur chimiste S... a été dénoncé par une lettre anonyme
+    adressée à son beau-père comme entretenant des rapports
+    immoraux avec le fils du boucher G..., jeune homme âgé de
+    dix-neuf ans. On remit au docteur S... la lettre. Indigné
+    du contenu de cette missive, il alla trouver son supérieur
+    hiérarchique qui lui promit de procéder discrètement dans
+    cette affaire, de s'informer auprès de la police des propos
+    qui couraient dans le public et de ce qu'on en disait en
+    général.
+
+    Le 31 mai au matin, la police arrêta le jeune G..., qui était
+    atteint de blennorrhagie avec orchite et qui était couché dans
+    l'appartement du docteur S. où on le soignait. Le docteur S.
+    fit auprès du procureur des démarches pour obtenir la mise
+    en liberté de G.; il offrit même un cautionnement, ce qui fut
+    refusé. Dans sa requête adressée au tribunal, le docteur S.
+    prétend qu'il y a trois ans il fit dans la rue la connaissance
+    du jeune G., que depuis il l'avait perdu de vue, et qu'il ne
+    l'aurait retrouvé qu'à l'automne de 1887 dans le magasin de
+    son père. Depuis novembre 1887, c'est G. qui était chargé de
+    fournir la viande nécessaire pour la cuisine du docteur;
+    il venait le soir pour prendre la commande et le matin pour
+    livrer la marchandise. C'est ainsi que le docteur S. fit
+    une connaissance plus étroite de G., et peu à peu il eut des
+    sentiments amicaux pour ce jeune homme. Le docteur S. tomba
+    malade et resta la plupart du temps au lit jusqu'au 15 mai
+    1888; G. eut tant d'attentions pour lui que S. ainsi que sa
+    femme le prirent en affection à cause de son attitude gaie,
+    innocente et toute filiale. Le docteur S. lui montrait sa
+    collection d'antiquités, et tous deux passaient souvent
+    ensemble des soirées pendant lesquelles Mme S. leur tenait
+    compagnie. S. prétend encore avoir fait avec G. des essais
+    de fabrication de saucisses et de gelées, etc. Vers la fin
+    du mois de février, G. fut atteint de blennorrhagie. Comme le
+    docteur S. l'estimait comme un ami, qu'il aimait beaucoup à
+    soigner les malades et qu'il avait étudié la médecine pendant
+    plusieurs semestres, il s'occupa de G. et lui donna des
+    médicaments, etc. Comme G. était encore malade au mois de mai
+    et que, pour bien des raisons, il aurait été désirable qu'il
+    quittât la maison paternelle, M. et Mme S. le prirent chez eux
+    pour le soigner.
+
+    S. repousse avec indignation toutes les suspicions auxquelles
+    ces faits ont donné lieu; il invoque son passé honorable, sa
+    bonne éducation, la circonstance qu'à cette époque G. était
+    atteint d'une maladie dégoûtante et contagieuse et que
+    lui-même S. souffre d'une maladie douloureuse (calculs
+    néphrétiques avec coliques temporaires).
+
+    En face de cette version bien inoffensive du docteur S., il
+    faut cependant tenir compte des faits suivants qui ont été
+    établis par l'enquête judiciaire et sur lesquels s'est appuyée
+    la sentence du tribunal de première instance.
+
+    La liaison de S. et G. a provoqué, par son caractère choquant,
+    bien des commentaires chez les particuliers et dans les
+    cabarets. G. passait la plupart de ses soirées dans le cercle
+    de la famille de S. dont il est devenu pour ainsi dire un
+    familier. Tous deux faisaient souvent des promenades ensemble.
+    Pendant une de ces promenades S. dit à G. qu'il était joli
+    garçon et qu'il l'aimait beaucoup. S. prétend n'avoir touché
+    ce sujet que pour avertir G. de certains dangers. Quant à
+    leurs rapports dans la maison, il est établi que S. assis
+    sur le canapé, avait parfois enlacé de ses bras G. et l'avait
+    embrassé. Cette marque d'affection lui fut donnée aussi en
+    présence de Mme S. et de la bonne de la maison. Lorsque G. fut
+    atteint de blennorrhagie, S. lui montrait comment il fallait
+    faire les injections et, à cette occasion, il prenait dans sa
+    main le _membrum_ du jeune homme. G. déclare qu'en demandant à
+    S. pourquoi il l'aimait tant, celui-ci aurait répondu: «Je ne
+    le sais pas moi-même». Quand G. restait quelques jours
+    sans venir, S. s'en plaignait avec des larmes dans les yeux
+    aussitôt que G. faisait sa réapparition. S. lui disait aussi
+    que son ménage n'était pas heureux et, les larmes aux yeux,
+    priait G. de ne pas l'abandonner, car il était l'ami qui
+    devait remplacer sa femme.
+
+    L'acte d'accusation conclut de tous ces faits que la liaison
+    entre les deux accusés avait une tournure sexuelle. Si tout
+    se passait en public et de façon à être remarqué par tout le
+    monde, c'est une circonstance qui, selon l'acte d'accusation,
+    ne vient point à l'appui du caractère inoffensif de la
+    liaison, mais c'est plutôt une preuve de l'intensité de la
+    passion de S. On convient que l'accusé a des antécédents sans
+    tache, une conduite honorable et un coeur tendre. Il est
+    probable que la vie conjugale de S. n'était pas heureuse et
+    qu'il avait des disposions naturelles très sensuelles.
+
+    Au cours de l'instruction judiciaire, on a plusieurs fois
+    soumis G. à un examen médico-légal. Il est d'une taille
+    moyenne, avec un teint pâle, une constitution robuste. Le
+    pénis et les testicules sont très fortement développés.
+
+    On a constaté d'un unanime accord que l'anus, par suite du
+    manque de plis à son pourtour et du relâchement du sphincter,
+    était altéré pathologiquement, et que ces changements
+    permettaient avec une certaine probabilité de conclure à la
+    pratique de la pédérastie passive.
+
+    C'est sur ces faits que fut basée la sentence du tribunal.
+    L'arrêt a reconnu que la liaison existant entre les deux
+    accusés n'indiquait pas d'une manière certaine l'impudicité
+    contre nature, les constatations faites sur le corps de G. ne
+    suffisant pas en elles-mêmes à en fournir la preuve.
+
+    Mais, prenant dans son ensemble ces deux circonstances, le
+    tribunal s'est fait la conviction que les deux accusés étaient
+    coupables, et considéra comme établi que: «l'état anormal
+    de l'anus de G. n'a pu se produire qu'à la suite de
+    l'introduction réitérée du membre de l'accusé S. dans cette
+    partie du corps, et que G. s'est prêté complaisamment à
+    ces pratiques et a toléré l'exécution sur lui de ces actes
+    immoraux».
+
+    Ainsi le cas prévu par l'article 175 du R. St. G. semble
+    être établi. En fixant les peines on a tenu compte du degré
+    d'instruction de S., du fait que c'est lui qui a évidemment
+    séduit G.; pour ce dernier on a pris en considération qu'il
+    avait été séduit et qu'il était encore très jeune; pour tous
+    les deux, on admit comme circonstance atténuante leurs bons
+    antécédents, et, conformément à ces conditions, le Dr S. a été
+    condamné à huit mois de prison, le jeune G. à quatre mois.
+
+    Les accusés se sont pourvus en cassation auprès du tribunal
+    de l'empire à Leipzig et se préparaient, dans le cas où la
+    cassation serait rejeté, à recueillir des documents afin de
+    pouvoir demander la révision du procès.
+
+    Ils se soumirent à l'examen et à l'observation de spécialistes
+    célèbres. Ceux-ci déclarèrent que, d'après les constatations
+    faites sur l'anus de G., il n'y avait aucun indice d'actes de
+    pédérastie passive.
+
+    Comme les parties intéressées attachaient aussi une grande
+    importance au côté psychologique du cas, dont on ne s'était
+    pas du tout occupé pendant l'audience, l'auteur du ce livre
+    reçut la mission d'examiner et d'observer le Dr S. et son
+    coaccusé G.
+
+    _Résultats de mon examen personnel fait du 11 au 18 décembre
+    1888, à Gratz._--Le Dr S..., trente-sept ans, marié depuis
+    deux ans, sans enfants, autrefois chef du laboratoire
+    municipal à H., est né d'un père qui, à ce qu'on dit,
+    est devenu nerveux à la suite de surmenage. À l'âge de
+    cinquante-sept ans il a été atteint d'une attaque d'apoplexie;
+    à l'âge de soixante-sept ans, il est mort à la suite d'une
+    nouvelle attaque d'apoplexie. La mère vit encore: on la
+    dépeint comme une femme vigoureuse, mais qui depuis des années
+    souffre des nerfs. La mère de cette dernière est morte à un
+    âge assez avancé et, prétend-on, à la suite d'un abcès du
+    cervelet. Un frère du père de la mère aurait été buveur. Le
+    grand-père de l'accusé du côté paternel est mort prématurément
+    à la suite d'un ramollissement du cerveau.
+
+    Le Dr S... a deux frères qui jouissent d'une bonne santé.
+
+    Lui-même déclare qu'il est d'un tempérament nerveux et d'une
+    constitution robuste. Il prétend qu'après avoir eu, à l'âge
+    de quatorze ans, un rhumatisme articulaire aigu, il a souffert
+    pendant plusieurs mois d'une grande nervosité. À la suite, il
+    souffrait souvent de rhumatismes, ainsi que de battements de
+    coeur et de suffocations. Ces malaises disparurent peu à peu
+    sous l'influence de l'usage des bains de mer. Il y a sept
+    ans, il a attrapé une blennorrhagie. Cette blennorrhagie
+    est devenue chronique et lui a causé pendant longtemps des
+    douleurs de vessie.
+
+    En 1887, le docteur S. a subi son premier accès de colique
+    néphrétique. Ces accès se répétèrent plusieurs fois au cours
+    de l'hiver 1887-1888, jusqu'au 10 mai 1888 où un gros calcul
+    néphrétique se dégagea. Depuis ce moment, son état de santé
+    a été assez satisfaisant. Il prétend que, à l'époque où il
+    souffrait de la pierre, il avait pendant le coït, au moment de
+    l'éjaculation, une douleur aiguë dans l'urètre, de même quand
+    il urinait.
+
+    Quant à son _curriculum vitæ_, S. déclare qu'il a, jusqu'à
+    l'âge de quatorze ans fréquenté le lycée; mais, à partir
+    de cette époque, il a dû, à la suite d'une maladie
+    grave, continuer ses études sous la direction d'un maître
+    particulier. Ensuite, il a passé quatre ans dans l'officine
+    d'un droguiste; plus tard, il a, pendant six semestres, suivi
+    les cours de la Faculté de médecine; et, pendant la guerre de
+    1870, il a servi comme aide-volontaire de lazaret. N'ayant pas
+    son baccalauréat, il a abandonné l'étude de la médecine; il
+    a acquis le diplôme de docteur en philosophie; ensuite il a
+    servi comme assistant au musée minéralogique à K., plus tard
+    à H., et puis il s'est livré à des études spéciales de chimie
+    alimentaire et, il y a cinq ans, il a pris le poste de chef de
+    laboratoire municipal.
+
+    S... fait toutes ces dépositions d'une manière sûre et
+    précise. Il ne cherche pas à rappeler ses souvenirs en faisant
+    ses réponses; de sorte qu'on a de plus en plus l'impression
+    d'avoir affaire à un homme qui aime et qui dit la vérité,
+    d'autant plus que, dans les examens des jours suivants, les
+    dépositions furent toujours les mêmes. En ce qui concerne
+    sa _vita sexualis_, S. déclare avec modestie, décence et
+    franchise, que, à partir de l'âge de onze ans, il s'est
+    rendu compte de la différence des sexes, que jusqu'à l'âge de
+    quatorze ans il fut pendant quelque temps adonné à l'onanisme,
+    qu'il a fait son premier coït à l'âge de dix-huit ans, et
+    qu'il l'a pratiqué avec modération les années suivantes. Ses
+    désirs sexuels n'ont jamais été très grands, l'acte sexuel
+    était normal à tous les points de vue jusqu'à ces derniers
+    temps; il avait la puissance nécessaire et une sensation
+    voluptueuse satisfaisante. Depuis son mariage, conclu il y a
+    deux ans, il n'a coïté qu'avec sa femme qu'il a épousée par
+    inclination et qu'il aime encore beaucoup; il faisait l'acte
+    plusieurs fois par semaine.
+
+    Mme S..., qui a dû être entendue, confirme pleinement ces
+    dépositions.
+
+    À toutes les questions contradictoires au sujet d'un sentiment
+    sexuel pervers pour l'homme, le docteur S. répondit, dans les
+    examens réitérés, par la négative, toujours d'accord avec
+    ses dépositions et sans avoir la moindre hésitation dans
+    ses réponses; même lorsqu'on veut lui tendre un piège en
+    lui représentant que la preuve d'un sentiment sexuel pervers
+    serait fort utile pour le but qu'il veut atteindre avec
+    le nouvel examen médical, il persiste dans ses dépositions
+    antérieures. On fait cette constatation très précieuse que
+    S. ne sait rien des faits établis par la science sur l'amour
+    homosexuel. Ainsi on apprend que ses rêves accompagnés de
+    pollutions, n'ont jamais pour objet des individus du sexe
+    masculin, que les nudités féminines seules l'intéressent,
+    qu'aux bals il aime à danser avec des femmes, etc. On ne peut
+    découvrir chez S. aucune trace de quelque inclination sexuelle
+    pour son propre sexe. En ce qui concerne ses relations avec
+    G., il fait exactement les mêmes déclarations qu'il a faites
+    devant le juge d'instruction. Il ne saurait expliquer son
+    affection pour G. que par le fait qu'il est un homme nerveux,
+    sentimental, d'un coeur facile à toucher, et très sensible
+    aux prévenances aimables. Dans sa maladie, il se sentait isolé
+    et déprimé; sa femme était souvent absente, en visite chez ses
+    parents, et c'est ainsi qu'il est arrivé à conclure une amitié
+    avec G., jeune homme très poli et bon garçon. Maintenant
+    encore, il a un faible pour lui, et se sent dans sa compagnie
+    très rassuré et heureux.
+
+    Il eut déjà deux fois auparavant des amitiés de ce genre:
+    quand il était étudiant, pour un confrère du même corps
+    d'étudiants, un docteur A., qu'il a souvent enlacé de ses bras
+    et embrassé; plus tard pour un baron M. Quand il le perdait
+    de vue pendant quelques jours, il était inconsolable jusqu'aux
+    larmes.
+
+    Il a la même tendresse et le même attachement pour les bêtes.
+    Ainsi il a eu un chien qui est mort il y a quelque temps, et
+    qu'il a pleuré comme si c'était un membre de sa famille; il
+    embrassait souvent cet animal. (En évoquant ce souvenir, S...
+    a les larmes aux yeux.) Ces dépositions sont confirmées par le
+    frère du docteur, avec cette remarque que, en ce qui concerne
+    l'amitié de son frère avec A. et M., le moindre soupçon d'une
+    tendance sexuelle paraît exclu d'avance. Les interrogatoires
+    les plus prudents et les plus insistants, les procédés les
+    plus insinuants avec le docteur S. ne fournissent pas le
+    moindre point d'appui pour des suppositions de ce genre.
+
+    Il prétend n'avoir jamais eu non plus en présence de G., la
+    moindre émotion sexuelle, et encore moins une érection ou un
+    désir sexuel. Quant à son affection pour G..., poussée jusqu'à
+    la jalousie, il l'explique simplement par son tempérament
+    sentimental et par son amitié exaltée. G. lui est encore cher
+    aujourd'hui comme s'il était son fils.
+
+    Un fait bien caractéristique, c'est que S. déclare que lorsque
+    G. lui racontait ses bonnes fortunes auprès des femmes, il ne
+    se sentait péniblement touché que parce qu'il craignait que G.
+    courût risque de se rendre malade par ses excès et de
+    ruiner sa santé. Mais il n'a jamais éprouvé un sentiment de
+    froissement personnel. Si aujourd'hui il connaissait pour G.
+    une brave fille, il souhaiterait de bon coeur de les marier,
+    et il aiderait à arranger ce mariage.
+
+    S. dit que ce n'est qu'au cours de l'enquête judiciaire qu'il
+    a reconnu avoir agi avec imprudence dans ses rapports sociaux
+    avec G. en donnant lieu aux cancans des gens. Il déclare
+    que ses relations d'amitié étaient publiques, parce qu'elles
+    avaient un caractère tout à fait innocent.
+
+    Il est à relever que Mme S. n'a jamais remarqué rien de
+    suspect dans les rapports de son mari avec G., tandis que
+    la femme la plus simple, guidée par son instinct, se serait
+    doutée de quelque chose. Mme S. n'a non plus fait aucune
+    objection à ce que G. fut reçu à la maison.
+
+    Elle fait valoir, à ce sujet, que la chambre dans laquelle G.
+    était couché pendant sa maladie, se trouve au premier étage,
+    tandis que l'appartement de la famille est au troisième;
+    que, de plus, S. ne restait jamais seul avec G., pendant que
+    celui-ci était à la maison. Elle déclare être convaincue de
+    l'innocence de son mari, et l'aimer toujours comme auparavant.
+
+    Le docteur S. avoue sans réticence avoir autrefois souvent
+    embrassé G. et avoir parlé avec lui de questions sexuelles.
+    G. est très ardent pour les femmes, et, étant donnée cette
+    circonstance, S., l'a souvent, par amitié, exhorté à ne pas se
+    livrer à ces excès, surtout quand G., comme c'était souvent
+    le cas, avait mauvaise mine à la suite de ses débauches
+    sexuelles.
+
+    Il est vrai qu'il a dit une fois que G. était un joli garçon;
+    mais cette remarque n'avait qu'un intérêt bien inoffensif.
+
+    C'est dans un débordement d'amitié qu'il a embrassé G., alors
+    que celui-ci avait fait preuve d'une attention particulière
+    ou lui avait fait un plaisir. Mais jamais il n'y avait éprouvé
+    aucune sensation sexuelle. Aussi quand il rêvait par-ci par-là
+    de G., c'était d'une façon bien innocente.
+
+    L'auteur de ce livre crut d'une grande importance d'étudier
+    aussi le caractère de G. L'occasion s'en est offerte le 12
+    décembre de l'année courante, et il en a largement profité.
+
+    G... est un jeune homme au corps délicat, développé
+    normalement pour son âge; il a vingt ans; il a une apparence
+    névropathique et sensuelle. Les parties génitales sont
+    normales et fortement développées. L'auteur croit devoir
+    passer sur les constatations faites sur l'anus de ce jeune
+    homme, car il ne se croit pas autorisé à émettre un jugement
+    sur le rapport médical. Quand on s'entretient quelque temps
+    avec G..., celui-ci fait l'impression d'un jeune homme
+    inoffensif, bon, dénué d'astuce, léger, mais pas du tout
+    corrompu moralement. Rien dans sa mise, ni dans son attitude
+    n'indique un sentiment sexuel pervers. On ne peut concevoir
+    le moindre soupçon d'avoir affaire à une courtisane du sexe
+    masculin.
+
+    G., amené in _medias res_, déclare que S. et lui ont
+    innocemment dit les choses qu'on leur reproche, et c'est
+    là-dessus qu'on a échafaudé tout le procès.
+
+    Au début l'amitié et surtout les embrassements de S. lui ont
+    paru étranges. Plus tard il s'est convaincu que c'était de la
+    pure amitié, et il ne s'en est plus étonné.
+
+    G. reconnut dans S. comme un ami paternel, et il l'aima parce
+    que ce dernier lui était agréable sans arrière-pensée.
+
+    Le mot «joli garçon» a été prononcé un jour que G. avait une
+    amourette et qu'il exprimait ses doutes sur son bonheur à
+    venir. C'est alors que S. l'avait consolé en lui disant: «Vous
+    avez une jolie tournure, vous ne manquerez pas de faire un bon
+    parti.»
+
+    Une fois S. s'est plaint à lui que sa femme avait un penchant
+    pour la boisson, et, en lui faisant cette confidence, il avait
+    les larmes aux yeux. Alors G. fut touché du malheur de son
+    ami. C'est à cette occasion que S. l'avait embrassé et l'avait
+    prié de lui conserver son amitié et de venir souvent le voir.
+
+    S. n'a jamais spontanément amené la conversation sur les
+    choses sexuelles. Comme G. lui demandait un jour ce que
+    c'était que la pédérastie, dont il prétendait avoir entendu
+    beaucoup parler en Angleterre, S. lui en avait donné
+    l'explication.
+
+    G. convient qu'il est homme de prédispositions sensuelles.
+    À l'âge de douze ans, il a été initié à la vie sexuelle
+    en entendant les propos des apprentis. Il ne s'est jamais
+    masturbé; à l'âge de dix-huit ans, il a fait le coït pour la
+    première fois, et depuis il a beaucoup fréquenté le bordel.
+    Il n'a jamais éprouvé une inclination pour son propre sexe, ni
+    aucune sensation sexuelle quand S. l'embrassait. Il a
+    toujours fait le coït d'une façon normale et avec volupté.
+    Ses pollutions dans ses rêves étaient toujours accompagnées
+    d'images lascives concernant des femmes. Il repousse avec
+    indignation l'insinuation qu'il s'est livré à la pédérastie
+    passive, et invoque à ce propos qu'il descend d'une famille
+    saine et honnête.
+
+    Avant que le bruit relatif à ces soupçons eût éclaté, il ne
+    se doutait de rien et ne pensait nullement à mal. Il donne
+    sur les anomalies de son anus, les mêmes essais d'explication
+    qu'on trouve dans le dossier du l'affaire. Il nie avoir fait
+    de l'auto-masturbation _in ano_.
+
+    Il est bon de remarquer que J. S., en entendant parler du
+    prétendu amour homosexuel de son frère, n'en aurait pas
+    été moins étonné que les autres personnes qui connaissaient
+    celui-ci de plus près. Il est vrai qu'il n'a pu comprendre lui
+    non plus ce qui attachait son frère à G., et que toutes
+    les représentations qu'il lui avait faites sur son attitude
+    étaient restées inutiles.
+
+    L'expert s'est donné la peine d'observer sans qu'on s'en
+    aperçût le docteur S. et G. pendant qu'ils soupaient à Gratz,
+    en compagnie du frère de S. et de Mme S. Cette observation
+    n'a pas fourni le moindre indice dans le sens d'une amitié
+    illicite.
+
+    L'impression générale que m'a faite le docteur S. fut celle
+    d'un individu nerveux, sanguin, un peu exalté, mais en
+    même temps de bon caractère, franc, et avant tout un homme
+    sentimental.
+
+    Le docteur S., est au physique, vigoureux, un peu replet; il
+    a une tête régulière et légèrement brachycéphale. Les parties
+    génitales sont très développées, le pénis est un peu gros, le
+    prépuce un peu hypertrophié.
+
+    _Conclusions._--La pédérastie est une forme insolite,
+    perverse, et l'on peut même dire monstrueuse, de la
+    satisfaction sexuelle, qui, dans la vie moderne, n'est
+    malheureusement pas rare, mais toutefois exceptionnelle parmi
+    les populations européennes. Elle suppose une perversion
+    congénitale ou acquise du sens sexuel en même temps qu'une
+    défectuosité du sens moral acquise par des influences
+    héréditaires ou morbides.
+
+    La science médico-légale connaît exactement les conditions
+    physiques et psychiques sur la base desquelles se produit
+    cette aberration de la vie sexuelle et, dans un cas concret,
+    surtout lorsqu'il est douteux, il paraît nécessaire d'examiner
+    si ces conditions empiriques et subjectives existent aussi
+    pour la pédérastie.
+
+    À ce sujet, il faut bien distinguer entre la pédérastie active
+    et la passive. La pédérastie active se rencontre:
+
+    I. Comme phénomène non morbide:
+
+    1º Comme moyen de satisfaction sexuelle dans le cas d'une
+    abstinence forcée des jouissances sexuelles normales, quand en
+    même temps l'individu a de grands besoins sexuels;
+
+    2º Chez de vieux débauchés qui, rassasiés des jouissances
+    sexuelles normales, et devenus plus ou moins impuissants, et
+    de plus dépravés moralement, ont recours à la pédérastie pour
+    stimuler leur volupté par ce charme d'un nouveau genre, et
+    remonter un peu leur impuissance psychique et somatique tombée
+    très bas;
+
+    3º Traditionnel chez certains peuples à un niveau très bas de
+    civilisation et dont ni la moralité ni les moeurs ne sont
+    développées.
+
+    II. Comme phénomène morbide:
+
+    1º Sur la base d'une inversion sexuelle congénitale avec
+    horreur des rapports sexuels avec la femme, inversion qui va
+    jusqu'à l'impuissance à accomplir l'acte normal. Ainsi que l'a
+    déjà remarqué Casper, la pédérastie est très rare dans ce
+    cas. L'uraniste se satisfait avec l'homme par la masturbation
+    passive ou mutuelle ou par des actes similaires du coït
+    (par exemple _coitus inter femora_) et n'arrive
+    qu'exceptionnellement à la pédérastie, par rut sexuel ou par
+    complaisance, quand le sens moral est chez lui très diminué;
+
+    2º Sur la base de l'inversion morbide acquise:
+
+    _a._ À la suite de l'onanisme pratiqué pendant des années et
+    ayant rendu l'individu impuissant en présence de la femme, et
+    quand en même temps un vif désir sexuel continue à subsister;
+
+    _b._ À la suite d'une grave maladie psychique (imbécillité
+    sénile, ramollissement du cerveau chez les aliénés, etc.);
+    dans ce cas, ainsi que l'a démontré l'expérience, l'inversion
+    sexuelle peut se produire facilement.
+
+    La pédérastie passive se rencontre:
+
+    I. Comme phénomène non morbide:
+
+    1º Chez des individus de la lie du peuple, qui ont eu le
+    malheur d'être séduits dès l'enfance par des roués et dont
+    la douleur et le dégoût ont été vaincus par l'argent; il faut
+    encore que ces individus, moralement dégradés, soient tombés
+    assez bas, quand ils arrivent à l'âge adulte, pour se plaire
+    dans ce rôle d'hétaïres masculins;
+
+    2º Dans des circonstances analogues à celle du paragraphe I,
+    pour récompenser un consentement à la pédérastie active.
+
+    II. Comme phénomène morbide:
+
+    1º Chez des individus atteints d'inversion sexuelle, comme
+    compensation de services d'amour rendus et en surmontant la
+    douleur et le dégoût;
+
+    2º Chez des uranistes qui se sentent femmes, en face de
+    l'homme; les mobiles sont la volupté et leur penchant. Chez
+    ces hommes-femmes il y a _horror feminæ_ et incapacité absolue
+    pour les rapports sexuels avec la femme. Le caractère et les
+    inclinations sont féminins.
+
+    Telles sont les observations recueillies par la science
+    médico-légale et la psychiatrie. La science médicale exige
+    la preuve qu'un homme appartient à une des catégories
+    susénumérées, pour qu'elle puisse croire que cet individu est
+    pédéraste.
+
+    C'est en vain qu'on chercherait, dans les antécédents et dans
+    l'extérieur du docteur S., des symptômes permettant de le
+    classer dans une des catégories de la pédérastie active
+    établies par la science. Ce n'est ni un individu astreint à
+    l'abstinence sexuelle, ni un individu devenu impuissant en
+    face des femmes par suite de débauches, ni un homosexuel, ni
+    un individu devenu par suite d'une masturbation continuelle
+    indifférent pour la femme et poussé vers l'homme, ni un
+    individu devenu, par suite d'une grave maladie mentale,
+    sexuellement pervers.
+
+    Il n'a pas même les caractères généraux de la pédérastie:
+    imbécillité morale ou dépravation d'un côté, et trop grands
+    besoins sexuels de l'autre.
+
+    Il est aussi impossible de classer son complice G., dans une
+    des catégories de la pédérastie passive; car il n'a ni les
+    attributs d'une hétaïre masculine, ni les stigmates cliniques
+    de l'homme-femme. Il est tout le contraire de cela.
+
+    Pour rendre plausible du point de vue médico-légal une liaison
+    pédéraste entre ces deux hommes, il faudrait alors que le
+    docteur S., présentât les antécédents et les symptômes du
+    pédéraste actif mentionnés (I al. 2) et G., ceux du pédéraste
+    passif cités (II al. 1 ou 2).
+
+    La supposition sur laquelle se fonde le verdict est, au point
+    de vue de la psychologie légale, insoutenable.
+
+    On pourrait, pour la même raison, prendre tout homme pour
+    un pédéraste. Reste encore à examiner si, au point de vue
+    psychologique, les explications fournies par S., et G., sur
+    leur amitié au moins étrange, tiennent debout.
+
+    Au point de vue psychologique, ce n'est pas un fait sans
+    analogie qu'un homme excentrique et sentimental comme S.,
+    conclue une amitié transcendante sans aucune émotion sexuelle.
+
+    Il suffit de rappeler à ce propos les amitiés intimes qui
+    se lient dans les pensionnats de filles, l'amitié pleine
+    de dévouement de jeunes gens sentimentaux en général, la
+    tendresse que l'homme de coeur sensible montre même envers
+    un animal domestique, sans que personne l'interprète comme une
+    tendance sodomiste.
+
+    Étant donnée la particularité psychologique du docteur S., une
+    amitié exaltée pour le jeune G., est très compréhensible. La
+    franchise avec laquelle se montrait cette amitié devant le
+    public laisse plutôt supposer le caractère innocent de cette
+    affection qu'une passion sensuelle.
+
+    Les condamnés réussirent à obtenir une revision de la
+    procédure judiciaire. Le 7 mars 1890 eurent lieu les nouveaux
+    débats contradictoires. Les dépositions des témoins fournirent
+    en faveur des accusés des faits qui les disculpaient
+    entièrement.
+
+    Tous reconnurent la conduite morale de S., antérieurement. La
+    soeur de charité qui a soigné G., pendant que celui-ci se
+    trouvait malade à la maison de S., n'a jamais remarqué rien
+    de suspect dans leurs rapports. Les anciens amis de S.,
+    témoignèrent de sa moralité, de son amitié très tendre et de
+    son habitude de les embrasser à l'arrivée et avant le départ.
+    Les modifications qu'on avait autrefois constatées à l'anus
+    de G., n'existaient plus. Un des experts convoqués par le
+    tribunal admit la possibilité que ces anomalies de l'anus
+    aient été occasionnées par des manipulations digitales. Leur
+    valeur diagnostique a été contestée par le médecin-expert
+    convoqué par le défenseur.
+
+    Le tribunal a reconnu que la preuve du délit présumé
+    n'existait pas, et il a prononcé l'acquittement des accusés.
+
+
+AMOR LESBICUS[125].
+
+[Note 125: Comparez Mayer, _Friedreichs Blätter_, 1875, p. 41;
+Krausold, _Melankolie und Schuld_, 1885, p. 20; Andronico, _Archiv. di
+psich. scienze penali e d'anthropol., crim._, vol. III, p. 145]
+
+Son importance médico-légale est bien minime quand il s'agit de
+rapports entre adultes. En Autriche seulement, il pourrait avoir
+une importance pratique. Mais, comme pendant de l'uranisme, il a une
+importance anthropologique et clinique. L'_amor lesbicus_ ne paraît
+pas être moins rare que l'uranisme. La grande majorité des uranistes
+féminins ne cèdent pas à un penchant congénital, mais ils se
+développent dans des conditions analogues à celles de l'uranisme
+artificiel.
+
+Cette «amitié défendue» fleurit surtout dans les prisons de femmes.
+
+Krausold (_op. cit._) dit: «Les prisonnières lient souvent entre elles
+ce genre d'amitié dans laquelle, il est vrai, on aboutit autant que
+possible à la manustupration mutuelle.»
+
+Mais le but de ces amitiés ne consiste pas seulement dans une
+passagère satisfaction manuelle. Elles sont aussi liées pour ainsi
+dire systématiquement et pour une époque plus longue pendant laquelle
+se développent une jalousie féroce et un amour ardent d'une violence
+qu'on ne trouve guère plus intense parmi les personnes de sexe
+différent. Si l'amie d'une prisonnière s'aperçoit d'un sourire pour
+une autre, il y a des scènes violentes de jalousie et des crépages de
+chignon.
+
+Si la prisonnière qui s'est laissée aller aux voies de fait, a été,
+selon le règlement, punie et mise aux fers, elle dit que «son amie lui
+a fait un enfant».
+
+Nous devons aussi à Parent-Duchâtelet (_De la prostitution_, 1857)
+des renseignements très intéressants sur l'_amor lesbicus_
+artificiellement créé.
+
+Le dégoût provoqué par les actes les plus abominables et les plus
+pervers (_coitus in axilla, inter mammas_, etc.) que les hommes
+commettent sur des prostituées, poussent souvent ces malheureuses, dit
+l'auteur cité, à l'amour lesbien. Il ressort de ses recherches que ce
+sont particulièrement les prostituées de grande sensualité qui, non
+satisfaites par les rapports avec des impuissants ou des pervers, et
+dégoûtées de leurs pratiques, sont amenées à cette aberration.
+
+De plus, les prostituées qui se font remarquer comme tribades, sont
+toujours des personnes qui ont fait plusieurs années de prison et qui
+ont contracté cette aberration dans ces foyers d'amour lesbien _ex
+abstinentia_.
+
+Il est bien intéressant de constater que les prostituées méprisent
+les tribades, de même que l'homme méprise le pédéraste, tandis que les
+prisonnières femmes ne considèrent point ce vice comme choquant.
+
+Parent cite le cas d'une prostituée qui, en état d'ivresse, a voulu en
+violer une autre à la manière lesbienne. Là-dessus les autres filles
+du bordel furent prises d'une telle indignation qu'elles dénoncèrent
+cette pervertie à la police. Taxil (_op. cit._ p. 166, 170) cite des
+faits analogues.
+
+Mantegazza également (_Études d'anthropologie et d'histoire de la
+civilisation_) trouve que les rapports sexuels entre femmes ont
+surtout la signification d'un vice qui s'est développé à la suite
+d'une _hyperæsthesia sexualis_ non satisfaite.
+
+Nombre de cas de ce genre--abstraction faite de l'inversion sexuelle
+congénitale--sont tout à fait analogues aux cas masculins dans
+lesquels le vice s'est artificiellement développé, est devenu peu à
+peu de l'inversion sexuelle acquise avec horreur des rapports sexuels
+avec les individus de l'autre sexe.
+
+Il est probable qu'il s'agit de cas de ce genre dans les
+correspondances que nous rapporte Parent entre amantes,
+correspondances aussi débordantes et aussi sentimentales que celles
+entre des amoureux de sexe différent; l'infidélité et la séparation
+mettaient hors d'elle l'abandonnée; la jalousie était féroce et
+amenait souvent à des vengeances sanglantes. Les cas suivants d'_amor
+lesbicus_ cités par Mantegazza sont certainement morbides et peut-être
+des faits d'inversion congénitale.
+
+    1º Le 5 juillet 1877 a comparu devant le tribunal, à Londres,
+    une femme qui, déguisée en homme, s'était déjà mariée trois
+    fois avec diverses femmes. Elle a été reconnue femme devant
+    tout le monde et condamnée à six mois de prison.
+
+    2º En 1773, une autre femme, déguisée en homme, fit la cour à
+    une jeune fille, demanda sa main, mais sa tentative audacieuse
+    ne réussit pas.
+
+    3º Deux femmes vécurent ensemble pendant trente ans, comme
+    mari et femme. Ce n'est qu'en mourant que l'«épouse» a révélé
+    le secret aux personnes qui entouraient son lit.
+
+Coffignon (_op. cit._, p. 301) cite de nouveaux faits remarquables.
+
+Il rapporte que cette aberration est maintenant très à la mode, en
+partie à cause des romans qui traitent de ce sujet, en partie aussi
+par suite de l'excitation des parties génitales par un travail
+excessif avec les machines à coudre, et aussi par la fait que les
+domestiques féminins couchent souvent dans le même lit, puis par les
+séductions qui se font dans les pensions par des élèves perverties ou
+par la séduction des filles de famille par des servantes perverses.
+
+L'auteur prétend que ce vice (saphisme) se rencontre de préférence
+chez les dames de l'aristocratie et chez les prostituées. Mais il ne
+distingue pas entre les cas physiologiques et pathologiques, et parmi
+ces derniers il ne fait pas non plus la distinction entre les cas
+acquis et les cas congénitaux. Certains détails concernant des cas
+sûrement pathologiques correspondent complètement aux faits qu'on a pu
+recueillir sur les hommes atteints d'inversion sexuelle.
+
+Les saphistes ont leurs lieux de réunion à Paris, se reconnaissent par
+le regard, les gestes, etc. Des couples saphistes aiment à s'habiller
+et à se parer de la même façon. On les appelle alors «petites
+soeurs».
+
+
+9.--NÉCROPHILIE[126].
+
+[Note 126: Comparez Maschka, _Hdb._ III, p. 191 (bonnes notes
+historiques); Legrand, _La Folie_, p. 521.]
+
+(Code autrichien, § 306.)
+
+Cette forme horrible de la satisfaction sexuelle est si monstrueuse
+que la supposition d'un état psychopathique est justifiée dans tous
+les cas; Maschka exige que dans ces cas on examine toujours l'état
+mental du sujet. Cette exigence est parfaitement fondée. Il faut
+une sensualité morbide assurément perverse pour surmonter l'horreur
+naturelle que l'homme éprouve devant les cadavres, et pour trouver du
+plaisir à la conjonction sexuelle avec un cadavre.
+
+Malheureusement, dans la plupart des cas qui ont été rapportés dans
+les publications spéciales, l'état mental de l'individu n'a pas été
+examiné, de sorte que la question de savoir si la nécrophilie est
+compatible avec l'intégrité mentale, n'est pas tranchée. Celui qui
+connaît les aberrations horribles de la vie sexuelle n'oserait pas
+répondre à cette question par la négative.
+
+
+10.--INCESTE.
+
+(Code autr., § 122; Projet, § 189; Code allemand, § 174).
+
+La conservation de la pureté morale de la vie de famille est due au
+développement de la civilisation; chez l'homme civilisé qui est encore
+intact au point de vue éthique, un sentiment pénible se fait toujours
+sentir quand il lui vient une idée libidineuse concernant un membre de
+sa famille. Une sensualité très puissante jointe à des idées morales
+et juridiques très défectueuses est seule capable d'amener un individu
+à l'inceste.
+
+Ces deux conditions peuvent se rencontrer dans des familles chargées
+de tares. L'ivrognerie et l'ivresse chez les individus du sexe
+masculin, l'idiotie qui a arrêté le développement de la pudeur et
+qui, selon les circonstances, se trouve alliée à l'érotisme chez des
+individus de sexe féminin, sont les éléments qui facilitent les actes
+incestueux. Les conditions extérieures qui facilitent le développement
+de cette aberration sont la promiscuité des sexes dons les familles
+prolétaires.
+
+Nous avons rencontré l'inceste comme phénomène certainement
+pathologique dans des cas de débilité mentale congénitale ou acquises,
+puis dans des cas isolés d'épilepsie et de paranoïa.
+
+Dans un grand nombre de cas, la majorité peut-être, on ne peut
+cependant pas montrer les causes pathologiques d'un acte qui non
+seulement offense les liens du sang, mais aussi les sentiments de
+toute population civilisée. Dans bien des cas pourtant, qui sont
+rapportés dans les publications spéciales, on peut, pour l'honneur de
+l'humanité, supposer un fondement psychopathique.
+
+Dans le cas de Feldtmann (_Marc-Ideber_, I, p. 15) un père a commis
+des attentats aux moeurs répétés sur sa fille adulte, et finalement
+l'a tuée. Ce père dénaturé était atteint d'imbécillité et probablement
+aussi de troubles cérébraux périodiques. Dans un autre cas d'inceste
+entre père et fille (_loc. cit._, p. 244), c'était cette dernière
+qui était idiote. Lombroso _(Archiv. di Psichiatria_, VIII, p. 519)
+rapporte le cas d'un paysan âgé de quarante-deux ans qui fit l'inceste
+avec ses filles âgées de vingt-deux ans, de dix-neuf et de onze ans,
+qui força même sa fille de onze ans à la prostitution, et la visitait
+au bordel. L'examen médico-légal a fait constater des tares, de
+l'imbécillité intellectuelle et morale, du _potatorium_.
+
+Les cas comme celui qui a été rapproché par Schuermayer (_Deutsche
+Zeitschr. für Staatsarzneikunde_, XXII, fasc. 1) n'ont pas été
+analysés au point de vue psychique. Dans le cas en question, une femme
+a mis sur son ventre son fils âgé de cinq ans et demi et l'a violé.
+Dans un autre cas rapporté par Lafarque (_Journ. de méd. de Bordeaux_,
+1877), une fille de dix-sept ans a pris sur elle son frère âgé de
+treize ans, a procédé à la _membrorum conjunctionem_ et l'a masturbé.
+
+Les cas suivants concernent des individus chargés de tares. Magnan
+(_Ann. méd.-psych._, 1885) fait mention d'une demoiselle de vingt-neuf
+ans qui, indifférente aux autres enfants et aux hommes, souffrait
+beaucoup à la vue de ses neveux, et ne pouvait résister à l'impulsion
+de cohabiter avec eux. Mais cette _pica_ sexuelle ne subsista que tant
+que ses neveux furent tout jeunes.
+
+Legrand (_Ann. méd.-psych._, 1876, mai) fait mention d'une jeune fille
+de quinze ans qui avait entraîné son frère à toutes sortes d'excès
+sexuels; quand après deux années de rapports incestueux le frère est
+mort, elle fit une tentative d'assassinat sur un parent. Dans le
+même endroit on trouve rapporté le cas d'une femme mariée, âgée de
+trente-six ans, qui laissait pendre par la fenêtre ses seins nus et
+qui faisait de l'inceste avec son frère âgé de dix-huit ans; il cite
+ensuite une mère âgée de trente-neuf ans qui faisait de l'inceste
+avec son fils dont elle était amoureuse à en mourir et qui, devenue
+enceinte de lui, provoqua un avortement.
+
+Nous savons par Casper que, dans les grandes villes, des mères
+perverties éduquent leurs petites filles d'une façon abominable pour
+les préparer aux usages sexuels des débauchés. Cet acte criminel
+rentre dans une autre catégorie.
+
+
+11.--ACTES IMMORAUX COMMIS AVEC DES PUPILLES.--SÉDUCTION
+
+(Code autrichien, § 121; Projet, § 183; Code allemand, § 173).
+
+Ce qui se rapproche de l'inceste mais sans blesser aussi profondément
+les sentiments moraux, ce sont les cas où un individu cherche
+à accomplir ou tolère des actes immoraux sur une personne dont
+l'éducation, la surveillance lui ont été confiées et qui par
+conséquent se trouve plus ou moins sous sa dépendance. Ces actes
+immoraux qui sont particulièrement définis par les codes,
+ne paraissent avoir qu'exceptionnellement une signification
+psychopathique.
+
+
+
+
+TABLE DES MATIÈRES
+
+
+I
+
+FRAGMENTS D'UNE PSYCHOLOGIE DE LA VIE SEXUELLE
+
+L'instinct sexuel comme base des sentiments éthiques.--L'amour
+comme passion.--La vie sexuelle aux diverses époques de la
+civilisation.--La pudeur.--Le Christianisme.--La
+monogamie.--La situation de la femme dans l'Islam.--Sensualité
+et moralité.--La vie sexuelle se moralise avec les progrès
+de la civilisation.--Périodes de décadence morale dans la vie
+des peuples.--Le développement des sentiments sexuels chez
+l'individu.--La puberté.--Sensualité et extase
+religieuse.--Rapports entre la vie sexuelle et la vie
+religieuse.--La sensualité et l'art.--Caractère idéaliste
+du premier amour.--Le véritable amour.--La
+sentimentalité.--L'amour platonique.--L'amour et
+l'amitié.--Différence entre l'amour de l'homme et celui de la
+femme.--Célibat.--Adultère.--Mariage.--Coquetterie.--Le
+fétichisme physiologique.--Fétichisme religieux et
+érotique.--Les cheveux, les mains, les pieds de la femme
+comme fétiches.--L'oeil, les odeurs, la voix, les caractères
+psychiques comme fétiches                                            1
+
+
+II
+
+FAITS PHYSIOLOGIQUES
+
+Maturité sexuelle.--La limite d'âge de la vie
+sexuelle.--Le sens sexuel.--Localisation.--Le développement
+physiologique de la vie sexuelle.--Érection.--Le centre
+d'érection.--La sphère sexuelle et le sens olfactif.--La
+flagellation comme excitant des sens.--La secte des
+flagellants.--Le _Flagellum salutis_ de Paullini.--Zones
+érogènes.--L'empire sur l'instinct
+sexuel.--Cohabitation.--Éjaculation                               29
+
+
+III
+
+NEUROPATHOLOGIE ET PSYCHOPATHOLOGIE GÉNÉRALES DE LA VIE SEXUELLE
+
+Fréquence et importance des symptômes
+pathologiques.--Tableau des névroses sexuelles.--Irritation
+du centre d'érection.--Son atrophie.--Arrêts dans le
+centre d'érection.--Faiblesse et irritabilité du
+centre.--Les névroses du centre d'éjaculation.--Névroses
+cérébrales.--Paradoxie ou instinct sexuel hors de la période
+normale.--Éveil de l'instinct sexuel dans
+l'enfance.--Renaissance de cet instinct dans la
+vieillesse.--Aberration sexuelle chez les vieillards
+expliquée par l'impuissance et la démence.--Anesthésie
+sexuelle ou manque d'instinct sexuel.--Anesthésie congénitale;
+anesthésie acquise.--Hyperesthésie ou exagération morbide de
+l'instinct.--Causes et particularités de cette
+anomalie.--Paresthésie du sens sexuel ou perversion de
+l'instinct sexuel.--Le sadisme.--Essai d'explication du
+sadisme.--Assassinat par volupté
+sadique.--Anthropophagie.--Outrages aux cadavres.--Brutalités
+contre les femmes; la manie de les faire saigner ou de
+les fouetter.--La manie de souiller les femmes.--Sadisme
+symbolique.--Autres actes de violence contre les
+femmes.--Sadisme sur des animaux.--Sadisme sur n'importe
+quel objet.--Les fouetteurs d'enfants.--Le sadisme de la
+femme.--La _Penthésilée_ de Kleist.--Le masochisme.--Nature
+et symptômes du masochisme.--Désir d'être brutalisé ou
+humilié dans le but de satisfaire le sens sexuel.--La
+flagellation passive dans ses rapports avec le masochisme.--La
+fréquence du masochisme et ses divers modes.--Masochisme
+symbolique.--Masochisme d'imagination.--Jean-Jacques
+Rousseau.--Le masochisme chez les romanciers et dans les
+écrits scientifiques.--Masochisme déguisé.--Les fétichistes
+du soulier et du pied.--Masochisme déguisé ou actes malpropres
+commis dans le but de s'humilier et de se procurer une
+satisfaction sexuelle.--Masochisme chez la femme.--Essai
+d'explication du masochisme.--La servitude
+sexuelle.--Masochisme et sadisme.--Le fétichisme; explication
+de son origine.--Cas où le fétiche est une partie du corps
+féminin.--Le fétichisme de la main.--Les difformités comme
+fétiches.--Le fétichisme des nattes de cheveux; les coupeurs
+de nattes.--Le vêtement de la femme comme fétiche.--Amateurs
+ou voleurs de mouchoirs de femmes.--Les fétichistes du
+soulier.--Une étoffe comme fétiche.--Les fétichistes de
+la fourrure, de la soie et du velours.--L'inversion
+sexuelle.--Comment on contracte cette disposition.--La
+névrose comme cause de l'inversion sexuelle acquise.--Degrés
+de la dégénérescence acquise.--Simple inversion du sens
+sexuel.--Éviration et défémination.--La folie
+des Scythes.--Les mujerados.--Les transitions à la métamorphose
+sexuelle.--Métamorphose sexuelle paranoïque.--L'inversion
+sexuelle congénitale.--Diverses formes de cette
+maladie.--Symptômes généraux.--Essai d'explication de cette
+maladie.--L'hermaphrodisme psychique.--Homosexuels ou
+uranistes.--Effémination et viraginité.--Androgynie et
+gynandrie.--Autres phénomènes de perversion sexuelle
+chez les individus atteints d'inversion sexuelle.--Diagnostic,
+pronostic et thérapeutique de l'inversion sexuelle                 48
+
+
+IV
+
+PATHOLOGIE SPÉCIALE
+
+Les phénomènes de la vie sexuelle morbide dans les diverses
+formes et états de l'aliénation mentale.--Entraves
+psychiques.--Affaiblissement mental acquis.--Faiblesse
+mentale consécutive à des psychoses, à des attaques
+d'apoplexie, à une lésion de la tête ou à un
+_lues cerebralis_.--Démence paralytique.--Epilepsie.--Folie
+périodique.--Psychopathie sexuelle
+périodique.--Manie.--Symptômes d'exaltation sexuelle chez les
+maniaques.--Satyriasis.--Nymphomanie.--Satyriasis et
+nymphomanie chroniques.--Mélancolie.--Hystérie.--Paranoïa          473
+
+
+V
+
+LA VIE SEXUELLE MORBIDE DEVANT LES TRIBUNAUX
+
+Dangers des délits sexuels pour le salut public.--Augmentation
+du nombre de ces délits.--Causes probables.--Recherches
+cliniques.--Les juristes en tiennent peu de compte.--Points
+d'appui pour le jugement des délits sexuels.--Conditions de
+l'irresponsabilité.--Indications pour comprendre la
+signification psycho-pathologique des délits sexuels.--Les
+délits sexuels.--Exhibitionnistes.--Frotteurs.---Souilleurs de
+statues.--Viol; assassinat par volupté.--Coups et blessures,
+dégâts, mauvais traitements sur des animaux par
+sadisme.--Masochisme et servitude sexuelle.--Coups et
+blessures, vol par fétichisme.--Débauche avec des enfants
+au-dessous de quatorze ans.--Prostitution.--Débauche contre
+nature.--Souillure d'animaux.--Débauche avec des personnes du
+même sexe.--Pédérastie.--La pédérastie examinée au point de
+vue de l'inversion sexuelle.--Différence entre la pédérastie
+morbide et non morbide.--Appréciation judiciaire de l'inversion
+sexuelle congénitale et de l'inversion acquise.--Mémoire
+d'un uraniste.--Raisons pour mettre hors des poursuites
+judiciaires les faits d'amour homosexuel.--Origine de ce
+vice.--Vie sociale des pédérastes.--Un bal de mysogines à
+Berlin.--Forme de l'instinct sexuel dans les diverses
+catégories de l'inversion sexuelle.--Pædicatio
+mulierum.--L'amour lesbien.--Nécrophilie.--Inceste.--Actes
+immoraux avec des pupilles                                         501
+
+
+
+
+
+End of Project Gutenberg's Psychopathia Sexualis, by Richard von Krafft-Ebing
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PSYCHOPATHIA SEXUALIS ***
+
+***** This file should be named 24766-8.txt or 24766-8.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+        http://www.gutenberg.org/2/4/7/6/24766/
+
+Produced by Ashveen Peerbaye, Pierre Lacaze and the Online
+Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
+file was produced from images generously made available
+by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at
+http://gallica.bnf.fr)
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research.  They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement.  See
+paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works.  See paragraph 1.E below.
+
+1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States.  If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change.  If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
+     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
+     must be paid within 60 days following each date on which you
+     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
+     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+     address specified in Section 4, "Information about donations to
+     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+     License.  You must require such a user to return or
+     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+     and discontinue all use of and all access to other copies of
+     Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+     of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+     distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from.  If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation.  The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund.  If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations.  Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+     Dr. Gregory B. Newby
+     Chief Executive and Director
+     gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements.  We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance.  To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+     http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/24766-8.zip b/24766-8.zip
new file mode 100644
index 0000000..547de93
--- /dev/null
+++ b/24766-8.zip
diff --git a/24766-h.zip b/24766-h.zip
new file mode 100644
index 0000000..bb3bcae
--- /dev/null
+++ b/24766-h.zip
diff --git a/24766-h/24766-h.htm b/24766-h/24766-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..de24520
--- /dev/null
+++ b/24766-h/24766-h.htm
@@ -0,0 +1,27009 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
+  <title>Psychopathia sexualis.</title>
+  <style type="text/css">
+
+  body                    {margin-left: 10%; margin-right: 10%;}
+  p                       {text-align: justify;}
+  blockquote              {text-align: justify;}
+  h1,h2,h3,h4,h5,h6       {text-align: center;}
+  pre                     {font-size: 0.7em;}
+  .sc                  {font-variant: small-caps;}
+
+  hr                      {text-align: center; width: 50%;}
+  html>body hr            {margin-right: 25%; margin-left: 25%; width: 50%;}
+  hr.short                {text-align: center; width: 20%;}
+  html>body hr.short      {margin-right: 40%; margin-left: 40%; width: 20%;}
+  hr.empty                { visibility:hidden;}
+
+
+  .note, .footnote        {margin-left: 10%; margin-right: 10%;
+                          font-size: 0.9em;}
+
+  .poem                   {margin-left:10%; margin-right:10%;
+                          text-align: left;}
+  .poem .stanza           {margin: 1em 0em 1em 0em;}
+  .poem p                 {margin: 0; padding-left: 3em; text-indent: -3em;}
+  .poem p.i2              {margin-left: 2em;}
+  .poem p.i4              {margin-left: 4em;}
+  .poem p.i6              {margin-left: 6em;}
+  .poem p.i8              {margin-left: 8em;}
+
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+
+
+<pre>
+
+Project Gutenberg's Psychopathia Sexualis, by Richard von Krafft-Ebing
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Psychopathia Sexualis
+       avec recherches spéciales sur l'inversion sexuelle
+
+Author: Richard von Krafft-Ebing
+
+Translator: Emile Laurent
+            Sigismond Csapo
+
+Release Date: March 6, 2008 [EBook #24766]
+
+Language: French
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PSYCHOPATHIA SEXUALIS ***
+
+
+
+
+Produced by Ashveen Peerbaye, Pierre Lacaze and the Online
+Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
+file was produced from images generously made available
+by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at
+http://gallica.bnf.fr)
+
+
+
+
+
+
+</pre>
+
+<h3>ÉTUDE MÉDICO-LÉGALE</h3>
+
+<h1>PSYCHOPATHIA SEXUALIS</h1>
+<h4>AVEC RECHERCHES SPÉCIALES SUR</h4>
+<h3>L'INVERSION SEXUELLE</h3>
+
+<h4>PAR</h4>
+
+<h2>LE D<sup>R</sup> R. VON KRAFFT-EBING</h2>
+<h4>PROFESSEUR DE PSYCHIATRIE ET DE NEUROPATHOLOGIE À L'UNIVERSITÉ DE VIENNE</h4>
+
+<h3>TRADUIT SUR LA HUITIÈME ÉDITION ALLEMANDE</h3>
+<h4>PAR</h4>
+<h2>ÉMILE LAURENT ET SIGISMOND CSAPO</h2>
+
+<hr />
+
+<h3>PARIS</h3>
+<h3>GEORGES CARRÉ, ÉDITEUR</h3>
+<h4>3, RUE RACINE, 3</h4>
+
+<hr />
+
+<h4>1895</h4>
+
+
+
+
+<h1>PRÉFACE</h1>
+
+<p>Peu de personnes se rendent un compte exact de la
+puissante influence que la vie sexuelle exerce sur les
+sentiments, les pensées et les actes de la vie intellectuelle
+et sociale.</p>
+
+<p>Schiller, dans sa poésie: <i>Les Sages</i>, reconnaît ce fait
+et dit: «Pendant que la philosophie soutient l'édifice du
+monde, la faim et l'amour en forment les rouages.»</p>
+
+<p>Il est cependant bien surprenant que les philosophes
+n'aient prêté qu'une attention toute secondaire à la vie
+sexuelle.</p>
+
+<p>Schopenhauer, dans son ouvrage: <i>Le monde comme
+volonté et imagination</i><a id="footnotetag1" name="footnotetag1"></a><a href="#footnote1"><sup>1</sup></a>, trouve très étrange ce fait que
+l'amour n'ait servi jusqu'ici de thème qu'aux poètes et
+ait été dédaigné par les philosophes, si l'on excepte toutefois
+quelques études superficielles de Platon, Rousseau
+et Kant.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote1" name="footnote1"></a><b>Note 1: </b><a href="#footnotetag1">(retour) </a><p>T. II, p. 586 et suiv.</p></blockquote>
+
+<p>Ce que Schopenhauer et, après lui, Hartmann, le philosophe
+de l'<i>Inconscient</i>, disent de l'amour, est tellement
+erroné, les conclusions qu'ils tirent sont si peu sérieuses
+que, en faisant abstraction des ouvrages de Michelet<a id="footnotetag2" name="footnotetag2"></a><a href="#footnote2"><sup>2</sup></a> et
+de Mantegazza<a id="footnotetag3" name="footnotetag3"></a><a href="#footnote3"><sup>3</sup></a>, qui sont des causeries spirituelles plutôt
+que des recherches scientifiques, on peut considérer la
+psychologie expérimentale et la métaphysique de la vie
+sexuelle comme un terrain qui n'a pas encore été exploré
+par la science.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote2" name="footnote2"></a><b>Note 2: </b><a href="#footnotetag2">(retour) </a><p><i>L'Amour.</i></p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote3" name="footnote3"></a><b>Note 3: </b><a href="#footnotetag3">(retour) </a><p><i>Physiologie de l'amour.</i></p></blockquote>
+
+<p>Pour le moment, on pourrait admettre que les poètes
+sont meilleurs psychologues que les philosophes et les
+psychologues de métier; mais ils sont gens de sentiment
+et non pas de raisonnement; du moins, on pourrait leur
+reprocher de ne voir qu'un côté de leur objet. À force de
+ne contempler que la lumière et les chauds rayons de
+l'objet dont ils se nourrissent, ils ne distinguent plus les
+parties ombrées. Les productions de l'art poétique de
+tous les pays et de toutes les époques peuvent fournir une
+matière inépuisable à qui voudrait écrire une monographie
+de la psychologie de l'amour, mais le grand problème
+ne saurait être résolu qu'à l'aide des sciences naturelles
+et particulièrement de la médecine qui étudie la
+question psychologique à sa source anatomique et physiologique
+et l'envisage à tous les points de vue.</p>
+
+<p>Peut-être la science exacte réussira-t-elle à trouver le
+terme moyen entre la conception désespérante des philosophes
+tels que Schopenhauer et Hartmann<a id="footnotetag4" name="footnotetag4"></a><a href="#footnote4"><sup>4</sup></a> et la conception
+naïve et sereine des poètes.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote4" name="footnote4"></a><b>Note 4: </b><a href="#footnotetag4">(retour) </a><p> Voici l'opinion philosophique de Hartmann sur l'amour: «L'amour, dit-il
+dans son volume <i>La Philosophie de l'Inconscient</i> (Berlin, 1869, p. 583), nous
+cause plus de douleurs que de plaisirs. La jouissance n'en est qu'illusoire.
+La raison nous ordonnerait d'éviter l'amour, si nous n'étions pas poussés par
+notre fatal instinct sexuel. Le meilleur parti à prendre serait donc de se
+faire châtrer.» La même opinion, moins la conclusion, se trouve aussi
+exprimée dans l'ouvrage de Schopenhauer: <i>Le Monde comme Volonté et
+Imagination</i>, t. II, p. 586.</p></blockquote>
+
+<p>L'auteur n'a nullement l'intention d'apporter des
+matériaux pour élever l'édifice d'une psychologie de la
+vie sexuelle, bien que la psycho-pathologie puisse à la
+vérité être une source de renseignements importants
+pour la psychologie.</p>
+
+<p>Le but de ce traité est de faire connaître les symptômes
+psycho-pathologiques de la vie sexuelle, de les ramener
+à leur origine et de déduire les lois de leur développement
+et de leurs causes. Cette tâche est bien difficile et,
+malgré ma longue expérience d'aliéniste et de médecin
+légiste, je comprends que je ne pourrai donner qu'un
+travail incomplet.</p>
+
+<p>Cette question a une haute importance: elle est d'utilité
+publique et intéresse particulièrement la magistrature.
+Il est donc nécessaire de la soumettre à un examen
+scientifique.</p>
+
+<p>Seul le médecin légiste qui a été souvent appelé à
+donner son avis sur des êtres humains dont la vie, la
+liberté et l'honneur étaient en jeu, et qui, dans ces
+circonstances, a dû, avec un vif regret, se rendre compte
+de l'insuffisance de nos connaissances pathologiques,
+pourra apprécier le mérite et l'importance d'un essai
+dont le but est simplement de servir de guide pour les
+cas incertains.</p>
+
+<p>Chaque fois qu'il s'agit de délits sexuels, on se trouve
+en présence des opinions les plus erronées et l'on prononce
+des verdicts déplorables; les lois pénales et l'opinion
+publique elles-mêmes portent l'empreinte de ces
+erreurs.</p>
+
+<p>Quand on fait de la psycho-pathologie de la vie sexuelle
+l'objet d'une étude scientifique, on se trouve en présence
+d'un des côtés sombres de la vie et de la misère humaine;
+et, dans ces ténèbres, l'image divine créée par l'imagination
+des poètes, se change en un horrible masque.
+À cette vue on serait tenté de désespérer de la moralité
+et de la beauté de la créature faite «à l'image de Dieu».</p>
+
+<p>C'est là le triste privilège de la médecine et surtout de
+la psychiatrie d'être obligée de ne voir que le revers de la
+vie: la faiblesse et la misère humaines.</p>
+
+<p>Dans sa lourde tâche elle trouve cependant une consolation:
+elle montre que des dispositions maladives ont
+donné naissance à tous les faits qui pourraient offenser le
+sens moral et esthétique; et il y a là de quoi rassurer
+les moralistes. De plus, elle sauve l'honneur de l'humanité
+devant le jugement de la morale et l'honneur des
+individus traduits devant la justice et l'opinion publique.
+Enfin, en s'adonnant à ces recherches, elle n'accomplit
+qu'un devoir: rechercher la vérité, but suprême de toutes
+les sciences humaines.</p>
+
+<p>L'auteur se rallie entièrement aux paroles de Tardieu
+(<i>Des attentats aux m&oelig;urs</i>): «Aucune misère physique ou
+morale, aucune plaie, quelque corrompue qu'elle soit, ne
+doit effrayer celui qui s'est voué à la science de l'homme,
+et le ministère sacré du médecin, en l'obligeant à tout
+voir, lui permet aussi de tout dire.»</p>
+
+<p>Les pages qui vont suivre, s'adressent aux hommes qui
+tiennent à faire des études approfondies sur les sciences
+naturelles ou la jurisprudence. Afin de ne pas inciter
+les profanes à la lecture de cet ouvrage, l'auteur lui a
+donné un titre compréhensible seulement des savants,
+et il a cru devoir se servir autant que possible de termes
+techniques. En outre, il a trouvé bon de n'exprimer
+qu'en latin certains passages qui auraient été trop choquants
+si on les avait écrits en langue vulgaire.</p>
+
+<p>Puisse cet essai éclairer le médecin et les hommes de
+loi sur une fonction importante de la vie. Puisse-t-il
+trouver un accueil bienveillant et combler une lacune
+dans la littérature scientifique où, sauf quelques articles
+et quelques discussions casuistiques, on ne possède
+jusqu'ici que les ouvrages incomplets de Moreau et de
+Tarnowsky.</p>
+
+
+
+
+<h3>ÉTUDE MÉDICO-LÉGALE</h3>
+
+<h1>PSYCHOPATHIA SEXUALIS</h1>
+
+<h2>INVERSION SEXUELLE</h2>
+
+
+
+<a id="I"></a>
+<h1>I</h1>
+
+<h1>FRAGMENTS D'UNE PSYCHOLOGIE DE LA VIE SEXUELLE</h1>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+L'instinct sexuel comme base des sentiments éthiques.&mdash;L'amour comme
+passion.&mdash;La vie sexuelle aux diverses époques de la civilisation.&mdash;La
+pudeur.&mdash;Le Christianisme.&mdash;La monogamie.&mdash;La situation de la femme
+dans l'Islam.&mdash;Sensualité et moralité.&mdash;La vie sexuelle se moralise avec
+les progrès de la civilisation.&mdash;Périodes de décadence morale dans la vie
+des peuples.&mdash;Le développement des sentiments sexuels chez l'individu.&mdash;La
+puberté.&mdash;Sensualité et extase religieuse.&mdash;Rapports entre la vie
+sexuelle et la vie religieuse.&mdash;La sensualité et l'art.&mdash;Caractère idéaliste
+du premier amour.&mdash;Le véritable amour.&mdash;La sentimentalité.&mdash;L'amour
+platonique.&mdash;L'amour et l'amitié.&mdash;Différence entre l'amour de l'homme
+et celui de la femme.&mdash;Célibat.&mdash;Adultère.&mdash;Mariage.&mdash;Coquetterie.&mdash;Le
+fétichisme physiologique.&mdash;Fétichisme religieux et érotique.&mdash;Les
+cheveux, les mains, les pieds de la femme comme fétiches.&mdash;L'&oelig;il, les
+odeurs, la voix, les caractères psychiques comme fétiches.
+</p></blockquote>
+
+
+<p>La perpétuité de la race humaine ne dépend ni du hasard
+ni du caprice des individus: elle est garantie par un instinct
+naturel tout-puissant, qui demande impérieusement à
+être satisfait. La satisfaction de ce besoin naturel ne procure
+pas seulement une jouissance des sens et une source de bien-être
+physique, mais aussi une satisfaction plus élevée: celle
+de perpétuer notre existence passagère en léguant nos qualités
+physiques et intellectuelles à de nouveaux êtres. Avec
+l'amour physiologique, dans cette poussée de volupté à
+assouvir son instinct, l'homme est au même niveau que
+la bête; mais il peut s'élever à un degré où l'instinct naturel
+ne fait plus de lui un esclave sans volonté, où les passions,
+malgré leur origine sensuelle, font naître en lui des
+sentiments plus élevés et plus nobles, et lui ouvrent un
+monde de sublime beauté morale.</p>
+
+<p>C'est ainsi qu'il peut se placer au-dessus de l'instinct
+aveugle et trouver dans la source inépuisable de ses sens
+un objet de stimulation pour un plaisir plus noble, un mobile
+qui le pousse au travail sérieux et à la lutte pour l'idéal.
+Aussi Maudsley<a id="footnotetag5" name="footnotetag5"></a><a href="#footnote5"><sup>5</sup></a> a très justement remarqué que le sentiment
+sexuel est la base du développement des sentiments sociaux.
+«Si on ôtait à l'homme l'instinct de la procréation et de tout
+ce qui en résulte intellectuellement, on arracherait de son
+existence toute poésie et peut-être toute idée morale.»</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote5" name="footnote5"></a><b>Note 5: </b><a href="#footnotetag5">(retour) </a><p><i>Deutsche Klinik</i>, 1873, 2, 3.</p></blockquote>
+
+<p>En tout cas la vie sexuelle est le facteur le plus puissant de
+l'existence individuelle et sociale, l'impulsion la plus forte
+pour le déploiement des forces, l'acquisition de la propriété,
+la fondation d'un foyer, l'inspiration des sentiments altruistes
+qui se manifestent d'abord pour une personne de l'autre
+sexe, ensuite pour les enfants et qui enfin s'étendent à toute la
+société humaine. Ainsi toute l'éthique et peut-être en grande
+partie l'esthétique et la religion sont la résultante du sens
+sexuel.</p>
+
+<p>Mais, si la vie sexuelle peut devenir la source des plus
+grandes vertus et de l'abnégation complète, sa toute-puissance
+offre aussi le danger de la faire dégénérer en passion
+puissante et de donner naissance aux plus grands vices.</p>
+
+<p>L'amour, en tant que passion déchaînée, ressemble à un
+volcan qui brûle tout et consomme tout; c'est un gouffre qui
+ensevelit l'honneur, la fortune et la santé.</p>
+
+<p>Au point de vue de la psychologie, il est fort intéressant
+de suivre toutes les phases du développement que la vie
+sexuelle a traversées aux diverses époques de la civilisation
+jusqu'à l'heure actuelle<a id="footnotetag6" name="footnotetag6"></a><a href="#footnote6"><sup>6</sup></a>. À l'état primitif, la satisfaction des
+besoins sexuels est la même pour l'homme et pour les
+animaux. L'acte sexuel ne se dérobe pas au public; ni
+l'homme ni la femme ne se gênent pour aller tout nus<a id="footnotetag7" name="footnotetag7"></a><a href="#footnote7"><sup>7</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote6" name="footnote6"></a><b>Note 6: </b><a href="#footnotetag6">(retour) </a><p>Voy. Lombroso: <i>L'Homme criminel</i>.</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote7" name="footnote7"></a><b>Note 7: </b><a href="#footnotetag7">(retour) </a><p>Voy. Ploss: <i>Das Weib.</i>, 1884, p. 196 et suiv.</p></blockquote>
+
+<p>On peut constater encore aujourd'hui cet état primitif chez
+beaucoup de peuples sauvages tels que les Australiens, les
+Polynésiens et les Malais des Philippines.</p>
+
+<p>La femme est le bien commun des hommes, la proie temporaire
+du plus fort, du plus puissant. Celui-ci recherche les
+plus beaux individus de l'autre sexe et par là il fait instinctivement
+une sorte de sélection de la race.</p>
+
+<p>La femme est une propriété mobilière, une marchandise,
+objet de vente, d'échange, de don, tantôt instrument de
+plaisir, tantôt instrument de travail.</p>
+
+<p>Le relèvement moral de la vie sexuelle commence aussitôt
+que la pudeur entre dans les m&oelig;urs, que la manifestation
+et l'accomplissement de la sexualité se cachent devant
+la société, et qu'il y a plus de retenue dans les rapports entre
+les deux sexes. C'est de là qu'est venue l'habitude de se couvrir
+les parties génitales&mdash;«ils se sont aperçu qu'ils étaient
+nus»&mdash;et de faire en secret l'acte sexuel.</p>
+
+<p>La marche vers ce degré de civilisation a été favorisée par
+le froid du climat qui fait naître le besoin de se couvrir le
+corps. Ce qui explique en partie ce fait, résultant des recherches
+anthropologiques, que la pudeur s'est manifestée
+plus tôt chez les peuples du Nord que chez les Méridionaux<a id="footnotetag8" name="footnotetag8"></a><a href="#footnote8"><sup>8</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote8" name="footnote8"></a><b>Note 8: </b><a href="#footnotetag8">(retour) </a><p> Voy. l'ouvrage si intéressant et si riche en documents anthropologiques
+de Westermark: <i>The history of human mariage</i>. «Ce n'est pas, dit Westermark,
+le sentiment de la pudeur qui a fait naître l'habitude de se couvrir
+le corps, mais c'est le vêtement qui a produit le sentiment de la
+pudeur.» L'habitude de se couvrir les parties génitales est due au désir
+qu'ont les femmes et les hommes de se rendre mutuellement plus attrayants.</p></blockquote>
+
+<p>Un autre résultat du développement psychique de la vie
+sexuelle, c'est que la femme cesse d'être une propriété mobilière.
+Elle devient une personne, et, bien que pendant longtemps
+encore sa position sociale soit de beaucoup inférieure
+à celle de l'homme, l'idée que la femme a le droit de disposer
+de sa personne et de ses faveurs, commence à être adoptée
+et gagne sans cesse du terrain.</p>
+
+<p>Alors la femme devient l'objet des sollicitations de l'homme.
+Au sentiment brutal du besoin sexuel se joignent déjà des
+sentiments éthiques. L'instinct se spiritualise, s'idéalise. La
+communauté des femmes cesse d'exister. Les individus des
+deux sexes se sentent attirés l'un vers l'autre par des qualités
+physiques et intellectuelles, et seuls deux individus sympathiques
+s'accordent mutuellement leurs faveurs. Arrivée à
+ce degré, la femme sent que ses charmes ne doivent appartenir
+qu'à l'homme qu'elle aime; elle a donc tout intérêt à
+les cacher aux autres. Ainsi, avec la pudeur apparaissent les
+premiers principes de la chasteté et de la fidélité conjugale,
+pendant la durée du pacte d'amour.</p>
+
+<p>La femme arrive plus tôt à ce niveau social, quand les
+hommes, abandonnant la vie nomade, se fixent à un endroit,
+créent pour la femme un foyer, une demeure. Alors, naît en
+même temps le besoin de trouver dans l'épouse une compagne
+pour le ménage, une maîtresse pour la maison.</p>
+
+<p>Parmi les peuples d'Orient les anciens Égyptiens, les Israélites
+et les Grecs, parmi les nations de l'Occident les Germains,
+ont atteint dans l'antiquité ce degré de civilisation.
+Aussi trouve-t-on chez eux l'appréciation de la virginité, de
+la chasteté, de la pudeur et de la fidélité conjugale, tandis
+que chez les autres peuples plus primitifs on offrait sa compagne
+à l'hôte pour qu'il en jouisse charnellement.</p>
+
+<p>La moralisation de la vie sexuelle indique déjà un degré
+supérieur de civilisation, car elle s'est produite beaucoup
+plus tard que beaucoup d'autres manifestations de notre
+développement intellectuel. Comme preuve, nous ne citerons
+que les Japonais chez qui l'on a l'habitude de n'épouser une
+femme qu'après qu'elle a vécu pendant des années dans les
+maisons de thé qui là-bas jouent le même rôle que les maisons
+de prostitution européennes. Chez les Japonais, on ne
+trouve pas du tout choquant que les femmes se montrent
+nues. Toute femme non mariée peut se prostituer sans perdre
+de sa valeur comme future épouse. Il en ressort que, chez ce
+peuple curieux, la femme, dans le mariage, n'est qu'un instrument
+de plaisir, de procréation et de travail, mais qu'elle
+ne représente aucune valeur éthique.</p>
+
+<p>La moralisation de la vie sexuelle a reçu son impulsion la
+plus puissante du christianisme, qui a élevé la femme au
+niveau social de l'homme et qui a transformé le pacte
+d'amour entre l'homme et la femme en une institution religieuse
+et morale<a id="footnotetag9" name="footnotetag9"></a><a href="#footnote9"><sup>9</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote9" name="footnote9"></a><b>Note 9: </b><a href="#footnotetag9">(retour) </a><p> Cette opinion, généralement adoptée et soutenue par beaucoup d'historiens,
+ne saurait être acceptée qu'avec certaines restrictions. C'est le Concile
+de Trente qui a proclamé nettement le caractère symbolique et sacramental
+du mariage, quoique, bien avant, l'esprit de la doctrine chrétienne
+eût affranchi et relevé la femme de la position inférieure qu'elle occupait
+dans l'antiquité et dans l'Ancien Testament.</p>
+
+<p>Cette tardive réhabilitation de la femme s'explique en partie par les traditions
+de la Genèse, d'après lesquelles la femme, faite de la côte de l'homme,
+n'était qu'une créature secondaire; et par le péché originel qui lui a attiré
+cette malédiction: «Que ta volonté soit soumise à celle de l'homme.»
+Comme le péché originel, dont l'Ancien Testament rend la femme responsable,
+constitue le fondement de la doctrine de l'Église, la position sociale de la
+femme a dû rester inférieure jusqu'au moment où l'esprit du christianisme
+l'a emporté sur la tradition et sur la scholastique. Un fait digne de remarque:
+les Évangiles, sauf la défense de répudiation (Math., 18, 9), ne contiennent
+aucun passage en faveur de la femme. L'indulgence envers la femme adultère
+et la Madeleine repentante ne touche en rien à la situation sociale de la
+femme. Par contre, les lettres de saint Paul insistent pour que rien ne soit
+changé dans la situation sociale de la femme. «Les femmes, dit-il, doivent
+être soumises à leurs maris; la femme doit craindre l'homme.» (Épîtres
+aux Corinthiens, 11, 3-12. Aux Éphésiens, 5, 22-23)</p>
+
+<p>Des passages de Tertullien nous montrent combien les Pères de l'Église étaient
+prévenus contre la race d'Ève: «Femme, dit Tertullien, tu devrais aller couverte
+de guenilles et en deuil; tes yeux devraient être remplis de larmes:
+tu as perdu le genre humain.»</p>
+
+<p>Saint Jérôme en veut particulièrement aux femmes. Il dit entre autres:
+«La femme est la porte de Satan, le chemin de l'injustice, l'aiguillon du
+scorpion» (<i>De cultu feminarum</i>, t. 1)</p>
+
+<p>Le droit canonique déclare: «Seul l'être masculin est créé selon l'image de
+Dieu et non la femme; voilà pourquoi la femme doit servir l'homme et être
+sa domestique.»</p>
+
+<p>Le Concile provincial de Mâcon, réuni au <span class="sc">VI</span><sup>e</sup> siècle, discutait sérieusement
+la question de savoir si la femme a une âme.</p>
+
+<p>Ces opinions de l'Église ont produit leur effet sur les peuples qui ont
+embrassé le christianisme. À la suite de leur conversion au christianisme,
+les Germains ont réduit la taxe de guerre des femmes, évaluation naïve de
+la valeur de la femme. (J. Falke, <i>Die ritterliche Gesellschaft</i>. Berlin, 1863,
+p. 49.&mdash;<i>Uber die schützung beider Geschlechter bei den Juden s. Mosis</i>,
+27, 3-4.)</p>
+
+<p>La polygamie, reconnue légitime par l'Ancien Testament (Deutéronome,
+21-15), n'est pas interdite par le Nouveau. En effet, des souverains chrétiens
+(des rois mérovingiens, comme Chlotaire 1<sup>er</sup>, Charibert 1<sup>er</sup>, Pépin 1<sup>er</sup> et beaucoup
+de Francs nobles) ont été polygames. À cette époque, l'Église n'y trouvait
+rien à redire. (Weinhold, <i>Die deutchen Frauen im mittelalter</i>, II, p. 15.
+Voy. aussi: Unger: <i>Die Ehe</i>, et l'ouvrage de Louis Bridel: <i>La Femme et le
+Droit</i>, Paris, 1884.)</p></blockquote>
+
+<p>Ainsi on a admis ce fait que l'amour de l'homme, au
+fur et à mesure que marche la civilisation, ne peut avoir
+qu'un caractère monogame et doit se baser sur un traité
+durable. La nature peut se borner à exiger la perpétuité de
+la race; mais une communauté, soit famille, soit État, ne
+peut exister sans garanties pour la prospérité physique,
+morale et intellectuelle des enfants procréés. En faisant de la
+femme l'égale de l'homme, en instituant le mariage monogame
+et en le consolidant par des liens juridiques, religieux
+et moraux, les peuples chrétiens ont acquis une supériorité
+matérielle et intellectuelle sur les peuples polygames et particulièrement
+sur les partisans de l'Islam.</p>
+
+<p>Bien que Mahomet ait eu l'intention de donner à la femme
+comme épouse et membre de la société, une position plus
+élevée que celle d'esclave et d'instrument de plaisir, elle est
+restée, dans le monde de l'Islam, bien au-dessous de l'homme,
+qui seul peut demander le divorce et qui l'obtient facilement.</p>
+
+<p>En tout cas, l'Islam a exclu la femme de toute participation
+aux affaires publiques et, par là, il a empêché son développement
+intellectuel et moral. Aussi, la femme musulmane est
+restée un instrument pour satisfaire les sens et perpétuer la
+race, tandis que les vertus de la femme chrétienne, comme
+maîtresse de maison, éducatrice des enfants et compagne de
+l'homme, ont pu se développer dans toute leur splendeur.
+L'Islam, avec sa polygamie et sa vie de sérail, forme un
+contraste frappant en face de la monogamie et de la vie de
+famille du monde chrétien. Ce contraste se manifeste aussi
+dans la manière dont les deux cultes envisagent la vie d'outre-tombe.
+Les croyants chrétiens rêvent un paradis exempt de
+toute sensualité terrestre et ne promettant que des délices
+toutes spirituelles; l'imagination du musulman rêve d'une
+existence voluptueuse dans un harem peuplé de superbes
+houris.</p>
+
+<p>Malgré tout ce que la religion, l'éducation et les m&oelig;urs
+peuvent faire pour dompter les passions sensuelles, l'homme
+civilisé est toujours exposé au danger d'être précipité de la
+hauteur de l'amour chaste et moral dans la fange de la
+volupté brutale.</p>
+
+<p>Pour se maintenir à cette hauteur-là, il faut une lutte sans
+trêve entre l'instinct et les bonnes m&oelig;urs, entre la sensualité
+et la moralité. Il n'est donné qu'aux caractères doués
+d'une grande force de volonté de s'émanciper complètement
+de la sensualité et de goûter cet amour pur qui est la source
+des plus nobles plaisirs de l'existence humaine.</p>
+
+<p>L'humanité est-elle devenue plus morale au cours de ces
+derniers siècles? Voilà une question sujette à discussion.
+Dans tous les cas elle est devenue plus pudique, et cet effet de
+la civilisation qui consiste à cacher les besoins sensuels et brutaux,
+est du moins une concession faite par le vice à la vertu.</p>
+
+<p>En lisant l'ouvrage de Scherr (<i>Histoire de la civilisation
+allemande</i>), chacun recueillera l'impression que nos idées de
+moralité se sont épurées en comparaison de celles du moyen
+âge; mais il faudra bien admettre que la grossièreté et l'indécence
+de cette époque ont fait place à des m&oelig;urs plus décentes
+sans qu'il y ait plus de moralité.</p>
+
+<p>Si cependant on compare des époques plus éloignées l'une
+de l'autre, on constatera sûrement que, malgré des décadences
+périodiques, la moralité publique a fait des progrès à
+mesure que la civilisation s'est développée, et que le christianisme
+a été un des moyens les plus puissants pour amener
+la société sur la voie des bonnes m&oelig;urs.</p>
+
+<p>Nous sommes aujourd'hui bien loin de cet âge où la vie
+sexuelle se manifestait dans l'idolâtrie sodomite, dans la vie
+populaire, dans la législation, et dans la pratique du culte
+des anciens Grecs, sans parler du culte du Phallus et de
+Priape chez les Athéniens et les Babyloniens, ni des Bacchanales
+de l'antique Rome, ni de la situation privilégiée que
+les hétaïres ont occupée chez ces peuples.</p>
+
+<p>Dans ce développement lent et souvent imperceptible de
+la moralité et des bonnes m&oelig;urs, il y a quelquefois des
+secousses et des fluctuations, de même que dans l'existence
+individuelle la vie sexuelle a son flux et son reflux.</p>
+
+<p>Dans la vie des peuples les périodes de décadence morale
+coïncident toujours avec les époques de mollesse et de luxe.
+Ces phénomènes ne peuvent se produire que lorsqu'on
+demande trop au système nerveux qui doit satisfaire à l'excédent
+des besoins. Plus la nervosité augmente, plus la sensualité
+s'accroît, poussant les masses populaires aux excès et à
+la débauche, détruisant les bases de la société: la moralité
+et la pureté de la vie de famille. Et quand la débauche, l'adultère
+et le luxe ont rongé ces bases, l'écroulement de l'État,
+la ruine politique et morale devient inévitable. L'exemple
+de Rome, de la Grèce, de la France sous Louis XIV et
+Louis XV, peuvent nous servir de leçons<a id="footnotetag10" name="footnotetag10"></a><a href="#footnote10"><sup>10</sup></a>. Dans ces périodes
+de décadence politique et morale on a vu des aberrations
+monstrueuses de la vie sexuelle, mais ces aberrations ont pu,
+du moins en partie, être attribuées à l'état névropathologique
+ou psychopathologique de la population.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote10" name="footnote10"></a><b>Note 10: </b><a href="#footnotetag10">(retour) </a><p> Voy. Friedlander: <i>Sittengeschichte Roms</i>; Wiedmeister: <i>Cæsarenwahnsinn</i>;
+Suétone; Moreau: <i>Des aberrations du sens génésique</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Il ressort de l'histoire de Babylone, de Ninive, de Rome,
+de même que de celle des capitales modernes, que les grandes
+villes sont des foyers de nervosité et de sensualité dégénérée.
+À ce propos il faut rappeler que, d'après l'ouvrage de Ploss,
+les aberrations du sens génésique ne se produisent pas chez
+les peuples barbares ou semi-barbares, si l'on veut excepter
+les Aleutes et la masturbation des femmes orientales et
+hottentotes<a id="footnotetag11" name="footnotetag11"></a><a href="#footnote11"><sup>11</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote11" name="footnote11"></a><b>Note 11: </b><a href="#footnotetag11">(retour) </a><p> Cette assertion est en contradiction avec les constatations de Lombroso
+et de Friedreich. Ce dernier, notamment, prétend que la pédérastie est très
+fréquente chez les sauvages de l'Amérique. (<i>Hdb. der Gerichtsärztl. Praxis</i>,
+1843, I, p. 271.)</p></blockquote>
+
+<p>L'étude de la vie sexuelle de l'individu doit commencer
+au moment du développement de la puberté et le suivre
+à travers toutes ses phases, jusqu'à l'extinction du sens
+sexuel.</p>
+
+<p>Mantegazza, dans son livre: <i>Physiologie de l'Amour</i>, fait
+une belle description de la langueur et des désirs qui se manifestent
+à l'éveil de la vie sexuelle, de ces pressentiments, de
+ces sentiments vagues dont l'origine remonte à une époque
+bien antérieure au développement de la puberté. Cette période
+est peut-être la plus importante au point de vue psychologique.
+Le nombre de nouvelles idées et de nouveaux sentiments
+qu'elle fait naître nous permet déjà de juger de l'importance
+que l'élément sexuel exerce sur la vie psychique.</p>
+
+<p>Ces désirs d'abord obscurs et incompris, naissent de sensations
+que des organes qui viennent de se développer ont
+éveillées; ils produisent en même temps une vive agitation
+dans le monde des sentiments.</p>
+
+<p>La réaction psychologique de la vie sexuelle se manifeste
+dans la période de la puberté par des phénomènes multiples,
+mais tous mettent l'âme dans un état passionnel et tous éveillent
+le désir ardent d'exprimer sous une forme quelconque
+cet état d'âme étrange, de l'objectiver pour ainsi dire.</p>
+
+<p>La poésie et la religion s'offrent d'elles-mêmes pour satisfaire
+ce besoin; elles reçoivent un stimulant de la vie sexuelle
+elle-même, lorsque la période de développement du sens
+génésique est passée et que les désirs incompris et obscurs
+sont précisés. Qu'on songe combien fréquente est l'extase
+religieuse à l'âge de la puberté, combien de fois des tentations
+sexuelles se sont produites dans la vie des Saints<a id="footnotetag12" name="footnotetag12"></a><a href="#footnote12"><sup>12</sup></a> et en quelles
+scènes répugnantes, en quelles orgies ont dégénéré les fêtes
+religieuses de l'antiquité, de même que les meetings de certaines
+sectes modernes, sans parler du mysticisme voluptueux
+qui se trouve dans les cultes des peuples de l'antiquité.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote12" name="footnote12"></a><b>Note 12: </b><a href="#footnotetag12">(retour) </a><p> Consulter Friedreich, qui a cité de nombreux exemples. Ainsi la nonne
+Blankebin était sans cesse tourmentée par la préoccupation de savoir ce
+qu'a pu devenir la partie du corps du Christ qu'on a enlevée lors de la circoncision.</p>
+
+<p>Veronica Juliani, béatifiée par le pape Pie II, a, par vénération pour l'Agneau
+céleste, pris un agneau véritable dans son lit, l'a couvert de baisers et l'a
+laissé téter à ses mamelles, qui donnaient quelques gouttelettes de lait.</p>
+
+<p>Sainte Catherine de Gènes souffrait souvent d'une telle chaleur intérieure
+que pour l'apaiser elle se couchait par terre et criait: «Amour, amour, je
+n'en peux plus!» Elle avait une affection particulière pour son père confesseur.
+Un jour elle porta à son nez la main du confesseur et elle sentit un
+parfum qui lui pénétra au c&oelig;ur, «parfum céleste, dont les charmes pourraient
+réveiller les morts».</p>
+
+<p>Sainte Armelle et sainte Elisabeth étaient tourmentées d'une passion analogue
+pour l'enfant Jésus. On connaît les tentations de saint Antoine de
+Padoue. Nous citons encore comme très caractéristique cette prière trouvée
+dans un très ancien missel: «Oh! puissé-je t'avoir trouvé, très charmant
+Emmanuel, puissé-je t'avoir dans mon lit! Combien mon âme et mon corps
+s'en réjouiraient! Viens, rentre chez moi, mon c&oelig;ur sera ta chambre!»</p></blockquote>
+
+<p>Par contre, nous voyons souvent la volupté non satisfaite
+chercher et trouver une compensation dans l'extase religieuse<a id="footnotetag13" name="footnotetag13"></a><a href="#footnote13"><sup>13</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote13" name="footnote13"></a><b>Note 13: </b><a href="#footnotetag13">(retour) </a><p> Consulter Friedreich: <i>Diagnostik der psych. Krankheiten</i>, p. 247, et
+Neumann: <i>Lehrb. der Psychiatrie</i>, p. 80.</p></blockquote>
+
+<p>La connexité entre le sens sexuel et religieux se montre
+aussi dans le domaine psychopathologique. Il suffit de rappeler
+à ce propos la puissante sensualité que manifestent
+beaucoup d'individus atteints de monomanie religieuse; la
+confusion bizarre du délire religieux et sexuel, comme on le
+constate si souvent dans les psychoses, par exemple chez
+les femmes maniaques qui s'imaginent être la mère de Dieu,
+mais surtout dans les psychoses produites par la masturbation;
+enfin les flagellations cruelles et voluptueuses, les mutilations,
+les castrations et même le crucifiement, tous actes
+inspirés par un sentiment maladif d'origine religieuse et génitale
+en même temps.</p>
+
+<p>Quand on veut expliquer les corrélations psychologiques
+qui existent entre la religion et l'amour, on se heurte à de
+grandes difficultés. Pourtant les analogies ne manquent pas.</p>
+
+<p>Le sens sexuel et le sens religieux, envisagés au point de
+vue psychologique, se composent l'un et l'autre de deux
+éléments.</p>
+
+<p>La notion la plus primitive de la religion, c'est le sentiment
+de la dépendance, fait constaté par Schleiermacher bien
+avant que les sciences nouvelles de l'anthropologie et de
+l'ethnographie aient abouti au même résultat par l'observation
+de l'état primitif. Chez l'homme seul, arrivé à un niveau de
+civilisation plus élevé, le deuxième élément qui est vraiment
+éthique, c'est-à-dire l'amour de la divinité, entre dans le
+sentiment religieux. Aux mauvais démons des peuples primitifs
+succèdent les êtres à deux faces, tantôt bons, tantôt irrités,
+qui peuplent les mythologies plus compliquées; enfin on arrive
+à l'adoration du Dieu souverainement bon, distributeur
+du salut éternel, que ce salut soit la prospérité terrestre promise
+par Jehova, ou les délices du paradis de Mahomet, ou
+la béatitude éternelle du ciel des chrétiens, ou le Nirvana
+espéré par les Bouddhistes.</p>
+
+<p>Pour le sens sexuel, c'est l'amour, l'espoir d'une félicité
+sans bornes, qui est l'élément primaire. En second lieu apparaît
+le sentiment de la dépendance. Ce sentiment existe en
+germe chez les deux êtres; pourtant il est plus développé
+chez la femme, étant donnés la position sociale de cette dernière
+et son rôle passif dans la procréation; par exception, il
+peut prévaloir chez des hommes dont le caractère psychique
+tend vers le féminisme.</p>
+
+<p>Dans le domaine religieux aussi bien que dans le domaine
+sexuel, l'amour est mystique et transcendantal. Dans l'amour
+sexuel, on n'a pas conscience du vrai but de l'instinct, la
+propagation de la race, et la force de l'impulsion est si puissante
+qu'on ne saurait l'expliquer par une connaissance nette
+de la satisfaction. Dans le domaine religieux le bonheur
+désiré et l'être aimé sont d'une nature telle qu'on ne peut pas
+en avoir une conception empirique. Ces deux états d'âme
+ouvrent donc à l'imagination le champ le plus vaste. Tous
+les deux ont un objet illimité: le bonheur, tel que le mirage
+de l'instinct sexuel le présente, paraît incomparable et incommensurable
+à côté de toutes les autres sensations de
+plaisir; on peut en dire autant des félicités promises par la
+foi religieuse et qu'on se représente comme infinies en temps
+et en qualité.</p>
+
+<p>L'infini étant commun aux deux états d'âme que nous
+venons de décrire, il s'ensuit que ces deux sentiments se
+développent avec une puissance irrésistible et renversent
+tous les obstacles qui s'opposent à leur manifestation. Leur
+similitude en ce qui concerne la nature inconcevable de leur
+objet, fait que ces deux états d'âme sont susceptibles de passer
+à l'état d'une vague extase où la vivacité du sentiment l'emporte
+sur la netteté et la stabilité des idées. Dans ce délire
+l'espoir d'un bonheur inconcevable ainsi que le besoin d'une
+soumission illimitée jouent un rôle également important.</p>
+
+<p>Les points communs qui existent entre les deux extases,
+points que nous venons d'établir, expliquent comment, lorsqu'elles
+sont poussées à un degré très élevé, l'une peut être
+la conséquence de l'autre, ou bien l'une et l'autre peuvent
+surgir en même temps, car toute émotion forte d'une fibre
+vivante de l'âme peut exciter les autres. La sensation qui
+agit d'une manière continuelle et égale évoque tantôt l'une,
+tantôt l'autre de ces deux sphères imaginatives. Ces deux
+états d'âme peuvent aussi dégénérer en un penchant à la
+cruauté active ou passive.</p>
+
+<p>Dans la vie religieuse cet état engendre le besoin d'offrir
+des sacrifices. On offre un holocauste d'abord parce qu'on
+croit qu'il sera apprécié matériellement par la divinité, ensuite
+pour l'honorer et lui rendre hommage, comme tribut; enfin
+parce qu'on croit expier par ce moyen le péché ou la faute
+qu'on a commise envers la divinité, et acquérir la félicité.</p>
+
+<p>Si, comme cela arrive dans toutes les religions, le sacrifice
+consiste dans la torture de soi-même, il est, chez les natures
+religieuses très sensibles, non seulement un symbole de soumission
+et le prix d'un bonheur futur acheté par les peines du
+moment, mais c'est aussi une joie réelle, parce que tout ce
+qu'on croit venir de la divinité chérie, tout ce qui se fait par
+son commandement ou en son honneur, doit remplir l'âme de
+plaisir. L'ardeur religieuse devient alors l'extase, état dans
+lequel l'intellect est tellement préoccupé des sensations et des
+jouissances psychiques que la notion de la torture subie peut
+exister sans la sensation de la douleur.</p>
+
+<p>L'exaltation du délire religieux peut amener à trouver de
+la joie dans le sacrifice des autres, si la notion du bonheur
+religieux est plus forte que la pitié que nous inspire la douleur
+d'autrui. Des phénomènes analogues peuvent se produire
+dans le domaine de la vie sexuelle ainsi que le prouvent
+le Sadisme et particulièrement le Masochisme.</p>
+
+<p>Ainsi l'affinité souvent constatée entre la religion, la
+volupté et la cruauté<a id="footnotetag14" name="footnotetag14"></a><a href="#footnote14"><sup>14</sup></a>, peut se résumer par la formule suivante:
+le sens religieux et le sens sexuel, arrivés au maximum
+de leur développement, présentent des similitudes en
+ce qui concerne le quantum et la nature de l'excitation; ils
+peuvent donc se substituer dans certaines conditions. Tous
+deux peuvent dégénérer en cruauté, si les conditions pathologiques
+nécessaires existent.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote14" name="footnote14"></a><b>Note 14: </b><a href="#footnotetag14">(retour) </a><p> Cette trinité trouve son expression non seulement dans les phénomènes
+de la vie réelle, tels qu'ils viennent d'être décrits, mais aussi dans la littérature
+dévote et même dans les beaux-arts des périodes de décadence. Sous
+ce rapport, on peut rappeler la triste célébrité du groupe de sainte Thérèse
+de Bernini, qui, prise d'un évanouissement hystérique, s'affaisse sur une
+blanche nuée, tandis qu'un ange amoureux lui lance dans le c&oelig;ur la flèche
+de l'amour divin (Lübke).</p></blockquote>
+
+<p>Le facteur sexuel exerce aussi une grande influence sur le
+développement du sens esthétique. Que seraient les beaux-arts
+et la poésie sans l'élément sexuel! C'est l'amour sensuel
+qui donne cette chaleur d'imagination sans laquelle il n'y a
+pas de véritable &oelig;uvre d'art; c'est à la flamme des sentiments
+sensuels que l'art puise son brûlant enthousiasme. On comprend
+alors pourquoi les grands poètes et les grands artistes
+sont des natures sensuelles. Le monde de l'idéal s'ouvre
+quand le sens sexuel fait son apparition. Celui qui, à cette
+période de la vie, n'a pu s'enflammer pour le beau, le
+noble et le grand, restera un philistin toute sa vie. Même
+ceux qui ne sont point des poètes se mettent à faire des vers.
+Au moment du développement de la puberté, quand la réaction
+physiologique commence à se produire, les langueurs
+vagues, particulières à cette période, se manifestent par des
+tendances au sentimentalisme outré et à la mortification qui
+se développent jusqu'au <i>tædium vitæ</i>; souvent il s'y joint le
+désir de causer de la douleur à autrui, ce qui offre une analogie
+vague avec le phénomène de la connexité psychologique
+qui existe entre la volupté et la cruauté.</p>
+
+<p>L'amour de la première jeunesse a un caractère romanesque
+et idéaliste. Il glorifie l'objet aimé jusqu'à l'apothéose. À ses
+débuts il est platonique et préfère les êtres de la poésie et
+de l'histoire. Avec l'éveil de la sensualité, cet amour court
+risque de reporter son pouvoir d'idéalisation sur des personnes
+de l'autre sexe qui, au point de vue physique, intellectuel et
+social, sont bien loin d'être remarquables. Il peut en résulter
+des mésalliances, des faux pas, toute l'histoire tragique de
+l'amour passionné qui se met en conflit avec les principes
+moraux et sociaux et qui parfois trouve une solution sinistre
+dans le suicide ou le double suicide.</p>
+
+<p>L'amour trop sensuel ne peut jamais être ni durable ni
+vraiment profond. Voilà pourquoi le premier amour est
+toujours très passager: il n'est que le flamboiement subit
+d'une passion, un feu de paille.</p>
+
+<p>Il n'y a de véritable amour que celui qui se base sur la connaissance
+des qualités morales de la personne aimée, qui
+n'espère pas seulement des jouissances, mais qui est prêt à
+supporter des souffrances pour l'être aimé et à faire tous les
+sacrifices. L'amour de l'homme doué d'une grande force de
+caractère ne recule devant aucune difficulté ni aucun danger
+quand il s'agit d'arriver à la possession de la femme adorée et
+de la conserver. Il engendre les actes d'héroïsme, le mépris
+de la mort. Mais un tel amour court risque, dans certaines
+circonstances, de pousser au crime, surtout s'il n'y a pas un
+fonds solide de moralité. Un des vilains côtés de cet amour
+est la jalousie. L'amour de l'homme faible est sentimental;
+il peut conduire au suicide s'il n'est pas payé de retour ou
+s'il se heurte à des difficultés, tandis que, dans des conditions
+analogues, l'homme fort peut devenir un criminel. L'amour
+sentimental risque souvent de dégénérer en caricature, surtout
+quand l'élément sensuel n'est pas assez fort. Qu'on se
+rappelle, à ce propos, les chevaliers Toggenbourg, les Don
+Quichotte, beaucoup de ménestrels et de trouvères du moyen
+âge.</p>
+
+<p>Cet amour a un caractère fadasse, doucereux: par là même
+il peut devenir ridicule; tandis que, dans d'autres cas, les
+manifestations de ce sentiment puissant du c&oelig;ur humain
+évoquent ou la compassion, ou l'estime, ou l'horreur.</p>
+
+<p>Souvent cet amour faible se porte sur d'autres objets: en
+poésie il produit des poèmes insipides, en esthétique il mène
+à l'outrancisme, en religion au mysticisme, à l'extase, et
+même, quand il y a un fond sensuel plus fort, aux idées sectaires
+et à la folie religieuse. Il y a quelque chose de tout
+cela dans l'amour non mûri de la puberté.</p>
+
+<p>Les vers et les rimes, à cette période, ne supportent pas
+la lecture, à moins qu'ils n'aient pour auteurs des poètes de
+vocation.</p>
+
+<p>Malgré toute l'éthique dont l'amour a besoin pour s'élever
+à sa vraie et pure expression, sa plus profonde racine est
+pourtant la sensualité.</p>
+
+<p>L'amour platonique est une absurdité, une duperie de soi-même,
+une fausse interprétation d'un sentiment.</p>
+
+<p>Quand l'amour a pour cause le désir sexuel, il ne peut se
+comprendre qu'entre individus de sexe différent et capables
+de rapports sexuels. Si ces conditions manquent ou si elles
+disparaissent, l'amour est remplacé par l'amitié.</p>
+
+<p>Il est à remarquer le rôle important que jouent les fonctions
+sexuelles dans le développement et la conservation de
+la confiance de l'homme en lui-même. On s'en rend compte
+quand on voit l'onaniste aux nerfs affaiblis et l'homme devenu
+impuissant perdre leur caractère viril et la confiance en
+leur propre valeur.</p>
+
+<p>M. Gyurkovechky (<i>Männl. Impotenz.</i> Vienne, 1889) fait
+justement remarquer que les vieillards et les jeunes gens diffèrent
+psychiquement surtout par leur degré de puissance
+génitale, car l'impuissance porte une grave atteinte à la
+gaieté, à la vie intellectuelle, à l'énergie et au courage. Plus
+l'homme qui a perdu sa puissance génitale est jeune et plus il
+était porté aux choses sensuelles, plus cette atteinte est grave.</p>
+
+<p>Une perte subite de la puissance génitale peut, dans ces
+conditions, produire une grave mélancolie et pousser même
+au suicide; car, pour de pareilles natures, la vie sans amour
+est insupportable. Mais, même dans ces cas où la réaction
+n'est pas aussi violente, celui qui en est atteint devient morose,
+envieux, égoïste, jaloux, misanthrope; l'énergie et le
+sentiment d'honneur s'affaiblissent; il devient même lâche.</p>
+
+<p>On peut constater les mêmes phénomènes chez les Skopzys
+de Russie, qui, après s'être émasculés, perdent leur caractère
+viril.</p>
+
+<p>La perte de la virilité se manifeste d'une manière bien plus
+frappante encore chez certains individus, chez qui elle produit
+une véritable effémination.</p>
+
+<p>Au point de vue psychologique, la femme, à la fin de sa
+vie sexuelle, après la ménopause, tout en étant moins bouleversée,
+présente néanmoins un changement assez notable.
+Si la vie sexuelle qu'elle vient de traverser a été heureuse, si
+des enfants sont venus réjouir le c&oelig;ur de la mère au seuil de
+la vieillesse, le changement de son individualité biologique
+échappe à son attention. La situation est tout autre quand la
+stérilité ou une abstinence imposée par des conditions particulières
+ont empêché la femme de goûter les joies de la maternité.</p>
+
+<p>Ces faits mettent bien en relief la différence qui existe entre
+la psychologie sexuelle de l'homme et celle de la femme,
+entre leurs sentiments et leurs désirs sexuels.</p>
+
+<p>Chez l'homme, sans doute, l'instinct sexuel est plus vif
+que chez la femme. Sous le coup d'une forte poussée de la
+nature, il désire, quand il arrive à un certain âge, la possession
+de la femme. Il aime sensuellement, et son choix est
+déterminé par des qualités physiques. Poussé par un instinct
+puissant, il devient agressif et violent dans sa recherche de
+l'amour. Pourtant, ce besoin de la nature ne remplit pas toute
+son existence psychique. Son désir satisfait, l'amour, chez
+lui, fait temporairement place aux intérêts vitaux et sociaux.</p>
+
+<p>Tel n'est pas le cas de la femme. Si son esprit est normalement
+développé, si elle est bien élevée, son sens sexuel est
+peu intense. S'il en était autrement, le monde entier ne serait
+qu'un vaste bordel où le mariage et la famille seraient impossibles.
+Dans tous les cas, l'homme qui a horreur de la femme
+et la femme qui court après les plaisirs sexuels sont des phénomènes
+anormaux.</p>
+
+<p>La femme se fait prier pour accorder ses faveurs. Elle
+garde une attitude passive. Ce rôle s'impose à elle autant par
+l'organisation sexuelle qui lui est particulière que par les
+exigences des bonnes m&oelig;urs.</p>
+
+<p>Toutefois, chez la femme, le côté sexuel a plus d'importance
+que chez l'homme. Le besoin d'aimer est plus fort chez
+elle; il est continu et non pas épisodique; mais cet amour est
+plutôt psychique que sensuel.</p>
+
+<p>L'homme, en aimant, ne voit d'abord que l'être féminin;
+ce n'est qu'en second lieu qu'il aime la mère de ses enfants;
+dans l'imagination de la femme, au contraire, c'est le père de
+son enfant qui tient le premier rang; l'homme, comme époux,
+ne vient qu'après. Dans le choix d'un époux, la femme est
+déterminée plutôt par les qualités intellectuelles que par les
+qualités physiques. Après être devenue mère, elle partage
+son amour entre l'enfant et l'époux. Devant l'amour maternel,
+la sensualité s'éclipse. Aussi, dans les rapports conjugaux
+qui suivent sa maternité, la femme voit plutôt une marque
+d'affection de l'époux qu'une satisfaction des sens.</p>
+
+<p>La femme aime de toute son âme. Pour la femme, l'amour
+c'est la vie; pour l'homme, c'est le plaisir de la vie. L'amour
+malheureux blesse l'homme; pour la femme, c'est la mort ou
+au moins la perte du bonheur de la vie. Une thèse psychologique
+digne d'être étudiée, ce serait de savoir si une femme
+peut, dans son existence, aimer deux fois d'un amour sincère
+et profond. Dans tous les cas, la femme est plutôt monogame,
+tandis que l'homme penche vers la polygamie.</p>
+
+<p>La puissance des désirs sexuels constitue la faiblesse de
+l'homme vis-à-vis de la femme. Il dépend d'autant plus de la
+femme qu'il est plus faible et plus sensuel. Sa sensualité
+s'accroît avec son nervosisme. Ainsi s'explique ce fait que,
+dans les périodes d'amollissement et de plaisirs, la sensualité
+s'accroît d'une façon formidable. Mais alors la société court
+le danger de voir l'État gouverné par des femmes et entraîné
+à une ruine complète (le règne des maîtresses à la cour de
+Louis XIV et Louis XV; les hétaïres de la Grèce dans l'antiquité).
+La biographie de bien des hommes d'État anciens et
+modernes nous montre qu'ils étaient esclaves des femmes
+par suite de leur grande sensualité, sensualité due à leur
+constitution névropathique.</p>
+
+<p>L'Église catholique a fait preuve d'une subtile connaissance
+de la psychologie humaine, en astreignant ses prêtres à la
+chasteté et au célibat; elle a voulu, par ce moyen, les émanciper
+de la sensualité pour qu'ils puissent se consacrer entièrement
+à leur mission.</p>
+
+<p>Malheureusement le prêtre qui vit dans le célibat est privé
+de cet effet ennoblissant que l'amour et, par suite, le mariage,
+produisent sur le développement du caractère.</p>
+
+<p>Comme la nature a attribué à l'homme le rôle de provocateur
+dans la vie sexuelle, il court le risque de transgresser les
+limites tracées par la loi et les m&oelig;urs.</p>
+
+<p>L'adultère chez la femme est, au point de vue moral, plus
+grave et devrait être jugé devant la loi plus sévèrement que
+l'adultère commis par l'homme. La femme adultère comble
+son propre déshonneur par celui de l'époux et de la famille,
+sans tenir compte de la maxime: <i>Pater incertus</i>. L'instinct
+naturel et sa position sociale font facilement fauter l'homme,
+tandis que la femme est protégée par bien des choses. Même
+les rapports sexuels de la femme non mariée doivent être
+jugés autrement que ceux de l'homme célibataire. La société
+exige de l'homme célibataire de bonnes m&oelig;urs; de la femme,
+la chasteté. Avec la civilisation et la vie sociale de nos temps
+la femme ne peut servir, au point de vue sexuel, les intérêts
+sociaux et moraux qu'en tant qu'elle est épouse.</p>
+
+<p>Le but et l'idéal de la femme, même de celle qui est tombée
+dans la fange et dans le vice, est et sera toujours le mariage.
+La femme, comme le dit fort justement Mantegazza,
+ne demande pas seulement à satisfaire son instinct sexuel,
+mais elle recherche aussi protection et aide pour elle et pour
+ses enfants. L'homme animé de bons sentiments, fût-il des
+plus sensuels, recherche pour épouse une femme qui a été
+chaste et qui l'est encore. Dans ses aspirations vers l'unique
+but digne d'elle, la femme se sert de la pudeur, cuirasse et
+ornement de l'être féminin. Mantegazza dit avec beaucoup
+de finesse que «c'est une des formes physiques de l'estime
+de soi-même chez la femme».</p>
+
+<p>L'étude anthropologique et historique du développement
+de ce plus bel ornement de la femme n'entre pas dans le cadre
+de notre sujet. Il est probable que la pudeur féminine est un
+produit de la civilisation perpétué par l'atavisme.</p>
+
+<p>Ce qui forme un contraste bien curieux avec elle, c'est l'étalage
+occasionnel des charmes physiques, sanctionné par la loi
+de la mode et la convention sociale, et auquel la vierge, même
+la plus chaste, se prête dans les soirées de bal. Les mobiles
+qui président à cette exhibition se comprennent. Heureusement
+la fille chaste ne s'en rend pas compte, de même qu'elle
+ne comprend pas les raisons de certaines modes qui reviennent
+périodiquement et qui ont pour but de faire mieux ressortir
+certaines parties plastiques du corps, comme les fesses,
+sans parler du corsage, etc.</p>
+
+<p>De tout temps et chez tous les peuples, le monde féminin
+a manifesté de la tendance à se parer et à mettre en évidence
+ses charmes. Dans le monde des animaux la nature a distingué
+le mâle par une plus grande beauté. Les hommes, au
+contraire, désignent les femmes sous le nom de beau sexe.
+Évidemment cette galanterie est le produit de la sensualité
+masculine. Tant que les femmes s'attifent uniquement dans
+le but d'être parées, tant qu'elles ne se rendent pas clairement
+compte de la cause physiologique de ce désir de plaire, il n'y
+a rien à redire. Aussitôt qu'elles le font en pleine connaissance
+de cause, cette tendance dégénère en manie de plaire.</p>
+
+<p>L'homme qui a la manie de s'attifer, se rend ridicule toujours.
+Chez la femme on est habitué à cette petite faiblesse,
+on n'y trouve rien de répréhensible tant qu'elle n'est pas
+l'accessoire d'une tendance pour laquelle les Français ont
+trouvé le mot de coquetterie.</p>
+
+<p>En fait de psychologie naturelle de l'amour, les femmes
+sont de beaucoup supérieures aux hommes. Elles doivent
+cette supériorité soit à l'hérédité, soit à l'éducation, le domaine
+de l'amour étant leur élément particulier; mais elles
+la doivent aussi à leur plus grand degré d'intuition (Mantegazza).</p>
+
+<p>Même quand l'homme est arrivé au faîte de la civilisation,
+on ne peut pas lui faire un reproche de voir dans la femme
+avant tout un objet de satisfaction pour son instinct naturel.
+Mais il lui incombe l'obligation de n'appartenir qu'à
+la femme de son choix. Dans les États civilisés il en résulte
+un traité normal et obligatoire, le mariage; et, comme la
+femme a besoin de protection et d'aide pour elle et ses enfants,
+il en résulte un code matrimonial.</p>
+
+<p>En vue de certains phénomènes pathologiques que nous
+traiterons plus tard, il est nécessaire d'étudier les processus
+psychologiques qui rapprochent un homme et une femme,
+les attachent l'un à l'autre au point que, parmi tous les individus
+d'un même sexe, seuls tel ou telle paraissent désirables.</p>
+
+<p>Si l'on pouvait démontrer que les procédés de la nature
+sont dirigés vers un but déterminé,&mdash;leur utilité ne saurait
+être niée,&mdash;cette sorte de fascination par un seul individu
+du sexe opposé, avec de l'indifférence pour tous les autres individus
+de ce même sexe, fait qui existe réellement chez les
+amoureux vraiment heureux, paraîtrait comme une admirable
+disposition de la création pour assurer les unions monogames
+qui seules peuvent servir le but de la nature.</p>
+
+<p>Quand on analyse scientifiquement cette flamme amoureuse,
+cette «harmonie des âmes», cette «union des c&oelig;urs»,
+elle ne se présente nullement comme «un mystère des
+âmes»; dans la plupart des cas on peut la ramener à certaines
+qualités physiques, parfois morales, au moyen desquelles
+la personne aimée exerce sa force d'attraction.</p>
+
+<p>On parle aussi du soi-disant fétichisme. Par fétiche on
+entend ordinairement des objets, des parties ou des qualités
+d'objets qui, par leurs rapports et leur association, forment
+un ensemble ou une personnalité capable de produire sur
+nous un vif intérêt ou un sentiment, d'exercer une sorte de
+charme,&mdash;(<i>fetisso</i> en portugais),&mdash;ou du moins une impression
+très profonde et particulièrement personnelle que
+n'explique nullement la valeur ni la qualité intrinsèque de
+l'objet symbolique<a id="footnotetag15" name="footnotetag15"></a><a href="#footnote15"><sup>15</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote15" name="footnote15"></a><b>Note 15: </b><a href="#footnotetag15">(retour) </a><p> À consulter: Max Müller, qui fait dériver le mot «fétiche» étymologiquement
+du mot <i>factitius</i> (factice, chose insignifiante).</p></blockquote>
+
+<p>Quand la personne qui est dans cet état d'esprit, pousse
+l'appréciation individuelle du fétiche jusqu'à l'exaltation, un
+cas de fétichisme se produit. Ce phénomène, très intéressant
+au point de vue psychologique, peut s'expliquer par une loi
+d'association empirique: le rapport qui existe entre une
+représentation fractionnelle et une représentation d'ensemble.
+L'essentiel dans ce cas c'est que l'accentuation du
+sentiment personnel provoqué par l'image fractionnelle se
+manifeste dans le sens d'une émotion de plaisir. Ce phénomène
+se rencontre surtout dans deux ordres d'idées qui ont
+entre elles une affinité psychique: l'idée religieuse et les
+conceptions érotiques. Le fétichisme religieux a d'autres liens
+et une autre signification que le fétichisme sexuel. Le premier
+naît de cette idée fixe que l'objet revêtu du prestige de
+fétiche ou l'idole n'est pas un simple symbole, mais possède
+des qualités divines, ou bien il lui attribue par superstition
+une puissance miraculeuse (reliques), certaines vertus protectrices
+(amulettes).</p>
+
+<p>Il n'en est pas de même dans le fétichisme érotique. Celui-ci
+est psychologiquement motivé par le fait que des qualités
+physiques ou psychiques d'une personne, ou même des qualités
+d'objets dont cette personne se sert, deviennent un fétiche,
+en éveillant par association d'idées une image d'ensemble
+et en produisant une vive sensation de volupté. Il y
+a analogie avec le fétichisme religieux en ce sens: que bien
+souvent des objets insignifiants (des os, des ongles, des cheveux,
+etc.) servent de fétiches et peuvent provoquer des sensations
+de plaisir qui vont jusqu'à l'extase.</p>
+
+<p>En ce qui concerne le développement de l'amour physiologique,
+il est probable qu'on doit chercher et trouver son
+origine dans le charme fétichiste et individuel qu'une personne
+d'un sexe exerce sur un individu de l'autre sexe.</p>
+
+<p>Le cas le plus simple est celui où une émotion sensuelle
+coïncide avec le moment où l'on aperçoit une personne de
+l'autre sexe et quand cette vue augmente l'excitation sensuelle.
+L'impression optique et l'impression du sentiment s'associent,
+et cette liaison devient plus forte à mesure que la réapparition
+du sentiment évoque le souvenir de l'image optique ou que la
+réapparition de l'image éveille de nouveau une émotion
+sexuelle qui peut aller jusqu'à l'orgasme ou à la pollution,
+comme dans les songes.</p>
+
+<p>Dans ce cas la vue de l'ensemble du corps produit l'effet
+d'un fétiche.</p>
+
+<p>Comme le fait remarquer Binet, des parties d'un individu,
+des qualités physiques ou morales peuvent aussi agir comme
+fétiches sur une personne du sexe opposé, si la vue de ces
+parties de l'individu coïncide accidentellement avec une
+excitation sexuelle ou si elle en provoque une.</p>
+
+<p>C'est un fait établi par l'expérience que cette association
+d'idées dépend du hasard, que l'objet fétiche peut être très
+varié, et qu'il en résulte les sympathies les plus étranges de
+même que les antipathies les plus curieuses.</p>
+
+<p>Ce fait physiologique du fétichisme explique les sympathies
+individuelles entre homme et femme, la préférence
+qu'on donne à une personne déterminée sur toutes les
+autres du même sexe. Comme le fétiche ne représente qu'un
+symbole individuel, il est évident que son impression ne peut
+se produire que sur un individu déterminé. Il évoque de très
+fortes sensations de plaisir; par suite il fait, par un trompe-l'&oelig;il,
+disparaître les défauts de l'objet aimé&mdash;(l'amour rend
+aveugle)&mdash;et provoque une exaltation fondée sur l'impression
+individuelle, exaltation qui paraît aux autres inexplicable et
+même ridicule. On s'explique ainsi que l'homme calme ne
+puisse pas comprendre l'amoureux qui idolâtre la personne
+aimée, en fait un véritable culte et lui attribue des qualités
+que celle-ci, vue objectivement, ne possède nullement. Ainsi
+s'explique également le fait que l'amour devient plus qu'une
+passion, qu'il se présente comme un état psychique exceptionnel
+dans lequel l'impossible paraît possible, le laid semble
+beau, le vulgaire sublime, état dans lequel tout autre intérêt
+et tout autre devoir disparaissent.</p>
+
+<p>Tarde (<i>Archives de l'anthropologie criminelle</i>, 5<sup>e</sup> année, nº 3)
+fait judicieusement ressortir que, non seulement chez les
+individus mais aussi chez les nations, le fétiche peut être
+différent, mais que l'idéal général de la beauté reste toujours
+le même chez les peuples civilisés de la même époque.</p>
+
+<p>À Binet revient le grand mérite d'avoir approfondi l'étude
+et l'analyse de ce fétichisme en amour. Il fait naître des sympathies
+spéciales. Ainsi l'un se sont attiré par une taille
+élancée, un autre par une taille épaisse; l'un aime la brune,
+l'autre la blonde. Pour l'un, c'est l'expression particulière de
+l'&oelig;il; pour l'autre, le timbre de la voix, ou une odeur particulière,
+même artificielle (parfums), ou la main, ou le pied, ou
+l'oreille, etc., qui forment le charme fétichique individuel,
+et sont pour ainsi dire le point de départ d'une série compliquée
+de processus de l'âme dont l'expression totale est
+l'amour, c'est-à-dire le désir de posséder physiquement et
+moralement l'objet aimé.</p>
+
+<p>À ce propos il convient de rappeler une condition essentielle
+pour la constatation de l'existence du fétichisme
+encore à l'état physiologique.</p>
+
+<p>Le fétiche peut conserver d'une manière durable sa vertu
+sans qu'il soit pour cela un fétiche pathologique. Mais ce cas
+n'existe que quand l'idée de fraction va jusqu'à la représentation
+de l'ensemble et que l'amour provoqué par le fétiche
+finit par embrasser comme objet l'ensemble de la personnalité
+physique et morale.</p>
+
+<p>L'amour normal ne peut être qu'une synthèse, une généralisation.
+Louis Brunn (<i>Deutsches Montagsblatt</i>, Berlin, 20.8.88)
+dit très spirituellement dans son étude sur <i>Le fétichisme en
+amour</i>:</p>
+
+<p>«L'amour normal nous paraît comme une symphonie qui
+se compose de toutes sortes de notes. Il en résulte les excitations
+les plus diverses. Il est pour ainsi dire polythéiste. Le
+fétichisme ne connaît que la note d'un seul instrument; il
+est la résultante d'une seule excitation déterminée: il est
+monothéiste.»</p>
+
+<p>Quiconque a quelque peu réfléchi sur ce sujet, reconnaîtra
+qu'on ne peut parler de véritable amour&mdash;(on n'abuse que
+trop souvent de ce mot)&mdash;que lorsque la totalité de la personne
+physique et morale forme l'objet de l'adoration.</p>
+
+<p>Tout amour a nécessairement un élément sensuel, c'est-à-dire
+le désir de posséder l'objet aimé et d'obéir, en s'unissant
+avec lui, aux lois de la nature.</p>
+
+<p>Mais celui qui n'aime que le corps de la personne d'un
+autre sexe, qui ne tend qu'à satisfaire ses sens, sans posséder
+l'âme, sans avoir la jouissance spirituelle et partagée,
+n'aime pas d'un véritable amour, pas plus que le platonique qui
+n'aime que l'âme et qui dédaigne les jouissances charnelles,
+ce qui se rencontre dans certains cas d'inversion sexuelle.</p>
+
+<p>Pour l'un, c'est le corps; pour l'autre, c'est l'âme qui constituent
+le fétiche: l'amour de tous les deux n'est que du
+fétichisme.</p>
+
+<p>De pareils individus forment en tous cas un degré de transition
+vers le fétichisme pathologique.</p>
+
+<p>Cette remarque est d'autant plus juste qu'un autre critérium
+du véritable amour est celui-ci: l'acte sexuel doit
+absolument procurer une satisfaction morale<a id="footnotetag16" name="footnotetag16"></a><a href="#footnote16"><sup>16</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote16" name="footnote16"></a><b>Note 16: </b><a href="#footnotetag16">(retour) </a><p> Le spinal cérébral postérieur de Magnan, qui trouve son plaisir avec
+n'importe quelle femme et auquel n'importe quelle femme plaît, ne peut que
+satisfaire sa volupté. L'amour acheté ou forcé n'est pas un véritable amour
+(Mantegazza). Celui qui a inventé le proverbe: <i>Sublata lucerna, nullum discrimen
+inter feminas</i>, a dû être un horrible cynique. Le pouvoir pour l'homme
+de faire l'acte d'amour n'est pas une garantie que l'acte procure réellement
+la plus grande jouissance amoureuse.</p></blockquote>
+
+<p>Parmi les phénomènes physiologiques du fétichisme il
+me reste encore à parler de ce fait très intéressant que,
+parmi le grand nombre d'objets susceptibles de devenir
+fétiches, il y en a quelques-uns qui sont particulièrement
+choisis par un grand nombre de personnes.</p>
+
+<p>Les objets particulièrement attractifs pour l'homme sont:
+les cheveux, la main, le pied de la femme, l'expression du
+regard.</p>
+
+<p>Quelques-uns d'entre eux ont, dans la pathologie du fétichisme,
+une importance particulière. Tous ces faits remplissent
+évidemment dans l'âme de la femme un rôle dont
+quelquefois elle ne se doute pas; d'autres fois c'est préméditation
+de sa part.</p>
+
+<p>Une des principales préoccupations de la femme, c'est de
+soigner ses cheveux, et elle y consacre souvent plus de temps
+et d'argent qu'il ne faudrait. Avec quel soin la mère ne soigne-t-elle
+pas déjà la chevelure de sa petite fille! Quel rôle
+important pour le coiffeur! La perte d'une partie des cheveux
+fait le désespoir des jeunes femmes. Je me rappelle le cas
+d'une femme coquette qui en était devenue mélancolique et
+qui a fini par le suicide. Les femmes aiment à parler coiffure;
+elles portent envie à toutes celles qui ont une belle chevelure.</p>
+
+<p>De beaux cheveux constituent un puissant fétiche pour
+beaucoup d'hommes. Déjà, dans la légende de la Loreley,
+cyrène qui attire les hommes dans l'abîme, on voit figurer
+comme fétiche ses «cheveux dorés» qu'elle lisse avec
+un peigne d'or. Une attraction non moins grande est
+exercée par la main et le pied; mais alors, souvent,&mdash;pas
+toujours cependant,&mdash;des sentiments masochistes et
+sadistes contribuent à créer un fétiche d'un caractère particulier.</p>
+
+<p>Il y a des uranistes qui ne sont pas impuissants avec une
+femme, des époux qui n'aiment pas leur épouse, et qui pourtant
+sont capables de remplir leurs devoirs conjugaux. Dans
+ces cas le sentiment de la volupté fait pour la plupart du temps
+défaut; puisque, en réalité, il n'y a alors qu'une sorte d'onanisme
+qui souvent ne peut se pratiquer qu'avec le concours
+de l'imagination qui évoque l'image d'un autre être aimé.
+Cette illusion peut même produire une sensation de volupté,
+mais cette rudimentaire satisfaction physique n'est due
+qu'à un artifice psychique, tout comme chez l'onaniste solitaire
+qui souvent a besoin du concours de l'imagination pour
+obtenir une sensation voluptueuse. En général, l'orgasme
+qui produit la sensation de volupté, ne peut être obtenu que
+là où il y a une intervention psychique.</p>
+
+<p>Dans le cas où il y a des empêchements psychiques (indifférence,
+antipathie, répugnance, crainte d'infection vénérienne
+ou de grossesse, etc.), la sensation voluptueuse ne
+paraît guère se produire.</p>
+
+<p>Par association d'idées, un gant ou un soulier peuvent
+devenir fétiches.</p>
+
+<p>Brunn rappelle à ce propos et avec raison que, dans les
+m&oelig;urs du moyen âge, une des plus précieuses marques
+d'hommage et de galanterie était de boire dans le soulier
+d'une belle femme, usage qu'on trouve encore aujourd'hui
+en Pologne. Dans le conte de Cendrillon, le soulier joue également
+un rôle très important.</p>
+
+<p>L'expression de l'&oelig;il a une importance particulière pour
+faire jaillir l'étincelle amoureuse. Un &oelig;il névrosé peut jouer
+souvent le rôle de fétiche chez des personnes des deux sexes.
+«Madame, vos beaux yeux me font mourir d'amour»
+(Molière).</p>
+
+<p>Il y a une foule d'exemples de faits où les odeurs du corps
+jouent le rôle de fétiche, phénomène consciemment ou
+inconsciemment utilisé dans l'<i>Ars amandi</i> de la femme. Déjà
+la Ruth de l'Ancien Testament s'est parfumée pour captiver
+Booz.</p>
+
+<p>La demi-mondaine, des temps anciens et modernes, consomme
+beaucoup de parfums. Jaeger, dans sa «Découverte
+de l'âme», donne de nombreuses indications sur les sympathies
+des odeurs.</p>
+
+<p>Binet assure que la voix aussi peut devenir un fétiche. A
+ce sujet il rapporte une observation faite par Dumas, observation
+que ce dernier a utilisée dans sa nouvelle: <i>La maison
+du veuf</i>.</p>
+
+<p>Il est question d'une femme qui devint amoureuse de la
+voix d'un ténor et qui fit des infidélités à son mari.</p>
+
+<p>Le roman de Belot: <i>Les Baigneuses de Trouville</i>, vient à
+l'appui de cette supposition. Binet croit que, dans bien des
+mariages conclus avec des cantatrices, c'est le charme fétichiste
+de la voix qui a agi. Il attire en outre l'attention sur
+cet autre fait intéressant que, chez les oiseaux chanteurs, la
+voix a la même signification sexuelle que l'odorat chez les
+quadrupèdes.</p>
+
+<p>Ainsi les oiseaux attirent par le chant la femelle qui, la
+nuit, vole vers celui des mâles qui chante le mieux.</p>
+
+<p>Il ressort des faits pathologiques du masochisme et du
+sadisme que des particularités de l'âme peuvent aussi agir
+comme fétiche, au sens le plus large du mot.</p>
+
+<p>Ainsi s'explique le phénomène des idiosyncrasies; et la
+vieille maxime <i>de gustibus non est disputandum</i>, a toujours
+sa valeur.</p>
+
+
+
+
+<h1><a id="II"></a>II</h1>
+
+<h1>FAITS PHYSIOLOGIQUES</h1>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Maturité sexuelle.&mdash;La limite d'âge dans la vie sexuelle.&mdash;Le sens sexuel.&mdash;Localisation.&mdash;Le
+développement physiologique de la vie sexuelle.&mdash;Érection.&mdash;Le
+centre d'érection.&mdash;La sphère sexuelle et le sens olfactif.&mdash;La
+flagellation comme excitant des sens.&mdash;La secte des flagellants.&mdash;Le
+<i>Flagellum salutis</i> de Paullini.&mdash;Zones érogènes.&mdash;L'empire sur l'instinct
+sexuel.&mdash;Cohabitation.&mdash;Éjaculation.
+</p></blockquote>
+
+
+<p>Pendant la période des processus anatomiques et physiologiques
+qui se font dans les glandes génitales, il se manifeste
+chez les individus un instinct qui les pousse à perpétuer
+l'espèce (instinct sexuel).</p>
+
+<p>L'instinct sexuel, à cet âge de maturité, est une loi physiologique.</p>
+
+<p>La durée des processus anatomico-physiologiques dans les
+organes sexuels, ainsi que la durée de la puissance de l'instinct
+génésique, diffèrent selon les individus et les peuples. Race,
+climat, conditions héréditaires et sociales, exercent une influence
+décisive. On sait que les Méridionaux présentent une
+sensualité bien plus grande que les gens du Nord. Le développement
+sexuel a lieu bien plus tôt chez les habitants du Midi
+que chez ceux des pays septentrionaux. Chez la femme des
+pays du Nord, l'ovulation, qui se manifeste par le développement
+du corps et les hémorragies périodiques des parties génitales
+(menstruation), ne se montre qu'entre treize et quinze
+ans; chez l'homme, le développement de la puberté (qui se
+manifeste par la mue de la voix, le développement des poils
+sur la figure et sur le mont de Vénus, les pollutions périodiques,
+etc.), ne se montre qu'à partir de quinze ans. Au
+contraire, chez les habitants des pays chauds, le développement
+sexuel s'effectue plusieurs années plus tôt, chez la
+femme quelquefois même à l'âge de huit ans.</p>
+
+<p>Il est à remarquer que les filles des villes se développent
+à peu près un an plus tôt que les filles de la campagne, et que
+plus la ville est grande, plus le développement, <i>cæteris paribus</i>,
+est précoce.</p>
+
+<p>Les conditions héréditaires n'exercent pas une influence
+moins grande sur le <i>libido</i> et la puissance virile. Il y a des
+familles où, à côté d'une grande force physique et d'une
+grande longévité, le <i>libido</i> et une puissance virile intense se
+conservent jusqu'à un âge très avancé. Il y en a d'autres
+où la <i>vita sexualis</i> éclôt tard et s'éteint bien avant le
+temps.</p>
+
+<p>Chez la femme, la période d'activité des glandes génitales
+est plus limitée que chez l'homme, chez qui la production du
+sperme peut se prolonger jusqu'à l'âge le plus avancé.</p>
+
+<p>Chez la femme, l'ovulation cesse trente ans après le début
+de la nubilité. Cette période de stérilité des ovaires s'appelle
+la ménopause. Celle phase biologique ne représente pas seulement
+une mise hors fonction et une atrophie définitive des
+organes génitaux, mais un processus de transformation de
+tout l'organisme. Dans l'Europe centrale, la maturité sexuelle
+de l'homme commence vers l'âge de dix-huit ans; sa puissance
+génésique atteint son maximum vers l'âge de quarante
+ans. À partir de cette époque, elle baisse lentement.</p>
+
+<p>La <i>potentia generandi</i> s'éteint ordinairement vers l'âge de
+soixante-deux ans; la <i>potentia coeundi</i> peut se conserver jusqu'à
+l'âge le plus avancé. L'instinct sexuel existe sans discontinuer
+pendant toute la période de la vie sexuelle; il n'y
+a que son intensité qui change. Il ne se manifeste jamais
+d'une façon intermittente ou périodique, sous certaines conditions
+physiologiques, comme c'est le cas chez les animaux.</p>
+
+<p>Chez l'homme, l'intensité de l'instinct a des fluctuations,
+des hauts et des bas, selon l'accumulation et la dépense du
+sperme; chez la femme, l'instinct sexuel augmente d'intensité
+au moment de l'ovulation, de sorte que, <i>post menstrua</i>, le
+<i>libido sexualis</i> est plus accentué.</p>
+
+<p>Le sens sexuel, en tant qu'il se manifeste comme sentiment,
+idée et instinct, est un produit de l'écorce cérébrale.
+On n'a pas encore pu jusqu'ici bien déterminer le siège du
+centre sexuel dans le cerveau.</p>
+
+<p>Les rapports étroits qui existent entre la vie sexuelle et le
+sens olfactif<a id="footnotetag17" name="footnotetag17"></a><a href="#footnote17"><sup>17</sup></a> font supposer que la sphère sexuelle et la sphère
+olfactive se trouvent à la périphérie du cerveau, très près
+l'une de l'autre, ou du moins qu'il existe entre elles des liens
+puissants d'association.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote17" name="footnote17"></a><b>Note 17: </b><a href="#footnotetag17">(retour) </a><p> Ferrier suppose que le centre de l'olfaction se trouve dans le <i>gyrus
+uncinatus</i>. Zuckerkandl, dans son ouvrage: <i>Über das Riechcentrum</i>, concluant
+d'après des études d'anatomie comparée, considère la corne d'Ammon
+comme faisant partie du centre olfactif.</p></blockquote>
+
+<p>La vie sexuelle se manifeste d'abord par des sensations
+parties des organes sexuels en voie de développement. Ces
+sensations éveillent l'attention de l'individu. La lecture, certains
+faits observés dans la vie sociale&mdash;(aujourd'hui malheureusement
+ces observations se font trop souvent à un âge
+prématuré),&mdash;transforment les pressentiments en idées
+nettes. Ces dernières s'accentuent par des sensations organiques,
+des sensations de volupté. À mesure que ces idées
+érotiques s'accroissent par des sensations voluptueuses, se
+développe le désir de reproduire des sensations semblables
+(instinct sexuel).</p>
+
+<p>Il s'établit alors une dépendance mutuelle entre les circonvolutions
+cérébrales (origine des sensations et des représentations)
+et les organes de la génération. Par suite de processus
+anatomico-physiologiques, tels que l'hyperémie, l'élaboration
+du sperme, l'ovulation, les organes génésiques font naître
+des idées et des désirs sexuels.</p>
+
+<p>La périphérie du cerveau réagit sur les organes de la
+génération par des idées perçues ou reproduites. Cela se
+fait par le centre d'innervation des vaisseaux et le centre
+de l'éjaculation. Tous deux se trouvent dans la moelle épinière
+et sont probablement très rapprochés l'un de l'autre.
+Tous les deux sont des centres réflexes.</p>
+
+<p>Le <i>centrum erectionis</i> (Goltz, Eckhard) est un point intermédiaire
+intercalé entre le cerveau et l'appareil génital. Les
+nerfs qui le relient avec le cerveau passent probablement par
+les pédoncules cérébraux. Ce centre peut être mis en activité
+par des excitations centrales (physiques et organiques), par
+une excitation directe de ses nerfs dans les pédoncules cérébraux,
+la moelle cervicale, ainsi que par l'excitation périphérique
+des nerfs sensitifs (pénis, clitoris et annexes). Il
+n'est pas directement soumis à l'influence de la volonté.</p>
+
+<p>L'excitation de ce centre est transmise par des nerfs qui
+se relient à la première et à la troisième paires des nerfs
+sacrés (<i>nervi erigentes</i>), et arrive ainsi jusqu'aux corps
+caverneux.</p>
+
+<p>L'action de ces nerfs érectifs qui transmettent l'érection
+est paralysante. Ils paralysent l'appareil d'innervation ganglionnaire
+dans les organes érectiles sous l'influence desquels
+se trouvent les fibres musculaires des corps caverneux
+(K&oelig;lliker et Kohlrausch). Sous l'influence de ces <i>nervi erigentes</i>
+les fibres musculaires des corps érectiles deviennent
+flasques et ils se remplissent de sang. En même temps, les
+artères dilatées du réseau périphérique des corps érectiles
+exercent une pression sur les veines du pénis et le reflux du
+sang se trouve barré. Cet effet est encore accentué par la
+contraction des muscles bulbo et ischio-caverneux qui s'étendent
+comme des aponévroses sur la surface dorsale du
+pénis.</p>
+
+<p>Le centre d'érection est sous la dépendance des actions
+nerveuses excitantes ou paralysantes parties du centre cérébral.
+Les représentations et les perceptions d'images sexuelles
+agissent comme excitants. D'après les expériences faites sur
+les corps de pendus, le centre d'érection semble aussi pouvoir
+être mis en action par l'excitation des voies de communication
+qui se trouvent dans la moelle épinière. Le même
+fait peut se produire par des excitations organiques qui ont
+lieu à la périphérie du cerveau (centre psycho-sexuel?), ainsi
+que le prouvent les observations faites sur des aliénés et des
+malades atteints d'affections cérébrales. Le centre d'érection
+peut être directement excité par des maladies de la moelle
+épinière, dans leur première période, quand elles atteignent
+la moelle lombaire (tabes et surtout myélitis).</p>
+
+<p>Voici les causes qui peuvent fréquemment produire une
+excitation réflexe du centre génital: excitation des nerfs sensitifs
+périphériques des parties génitales et de leur voisinage
+par la friction; excitations de l'urètre (gonorrhée), du
+rectum (hémorroïdes et oxyures), de la vessie (quand elle
+est pleine d'urine, surtout le matin, ou quand elle est excitée
+par un calcul); réplétion des vésicules séminales par le
+sperme, ce qui se produit quand on est couché sur le dos et
+que la pression des viscères sur les veines du bassin produit
+une hyperhémie des parties génitales.</p>
+
+<p>Le centre d'érection peut être excité aussi par l'irritation
+des nombreux nerfs et ganglions qui se trouvent dans le
+tissu de la prostate (prostatite, cathétérisme). Ce centre
+est aussi soumis à des influences paralysantes de la part du
+cerveau, ainsi que nous le montre l'expérience de Goltz qui
+a montré que, chez des chiens, quand la moelle épinière est
+tranchée, l'érection se produit plus facilement.</p>
+
+<p>À l'appui de cette démonstration vient encore s'ajouter le
+fait que, chez l'homme, l'influence de la volonté ou une forte
+émotion (crainte de ne pas pouvoir coïter, surprise <i>inter
+actum sexualem</i>, etc.) peuvent empêcher l'érection ou la faire
+cesser quand elle existe. La durée de l'érection dépend de la
+durée des causes excitantes (excitation des sens ou sensation),
+de l'absence des causes entravantes, de l'énergie d'innervation
+du centre, ainsi que de la production tardive ou hâtive
+de l'éjaculation.</p>
+
+<p>La cause importante et centrale du mécanisme sexuel
+réside dans la périphérie du cerveau. Il est tout naturel de
+supposer qu'une région de cette périphérie (centre cérébral)
+soit le siège des manifestations et des sensations sexuelles,
+des images et des désirs, le lieu d'origine de tous les phénomènes
+psychosomatiques qu'on désigne ordinairement sous
+les noms de sens sexuel, sens génésique et instinct sexuel.
+Ce centre peut être animé aussi bien par des excitations
+centrales que par des excitations périphériques.</p>
+
+<p>Des excitations centrales peuvent se produire par suite
+d'irritations organiques dues à des maladies de la périphérie
+du cerveau. Elles se produisent physiologiquement par des
+excitations psychiques (représentations de la mémoire ou
+perceptions des sens).</p>
+
+<p>Dans les conditions physiologiques, il s'agit surtout de
+perceptions visuelles et d'images évoquées par la mémoire
+(par exemple, par une lecture lascive); puis d'impressions
+tactiles (attouchements, serrements de mains, accolade, etc.).
+Par contre le sens auditif et le sens olfactif ne jouent qu'un
+rôle secondaire dans le domaine physiologique. Mais, dans
+certaines circonstances pathologiques, ce dernier a une
+grande importance pour l'excitation sexuelle. Chez les animaux,
+l'influence des perceptions olfactives sur le sens génésique
+est de toute évidence. Althaus (<i>Beiträge zur Physiol.
+u. Pathol. des Olfactorius, Arch. für Psych.</i>, XII, H. 1)
+déclare nettement que le sens olfactif est d'une grande importance
+pour la reproduction de l'espèce. Il fait ressortir
+que les animaux de sexe différent sont attirés l'un vers l'autre
+par la perception olfactive et que, à la période du rut, il
+s'exhale de leurs parties génitales une odeur pénétrante.
+Une expérience faite par Schiff vient à l'appui de cette
+assertion. Schiff a enlevé les nerfs olfactifs à de jeunes chiens
+nouveau-nés, et il a constaté que ces mêmes chiens, devenus
+grands, ne pouvaient distinguer un mâle d'une femelle.
+Mantegazza (<i>Hygiène de l'amour</i>) a fait un essai en sens
+inverse. Il a enlevé les yeux à des lapins et il a constaté
+que cette défectuosité artificielle n'a nullement empêché
+l'accouplement de ces animaux. Cette expérience nous
+montre quelle importance paraît avoir le sens olfactif dans
+la <i>vita sexualis</i> des animaux.</p>
+
+<p>Il est à noter aussi que certains animaux (musc, chat de
+Zibeth, castor) ont, dans les parties génitales, des glandes
+qui dégagent des matières fortement odorantes.</p>
+
+<p>Même en ce qui concerne l'homme, Althaus a mis en relief
+les corrélations qui existent entre le sens olfactif et le sens
+génésique. Il cite Cloquet (<i>Osphrésiologie</i>, Paris, 1826).
+Celui-ci appelle l'attention sur le pouvoir excitant des fleurs;
+il rappelle l'exemple de Richelieu qui vivait dans une atmosphère
+imprégnée des plus forts parfums pour stimuler ses
+fonctions sexuelles.</p>
+
+<p>Zippe (<i>Wiener med. Wochenschrift</i>, 1879, nº 25), parlant
+d'un cas de kleptomanie observé chez un onaniste, fait aussi
+ressortir ces corrélations, et il cite comme témoin Hildebrand
+qui dit, dans sa <i>Physiologie populaire</i>: «On ne peut pas
+nier que le sens olfactif n'ait quelque connexité avec les fonctions
+sexuelles.» Les parfums des fleurs provoquent souvent
+des sensations de volupté et, si nous nous rappelons ce passage
+du <i>Cantique des cantiques</i>: «Mes mains dégouttaient
+de myrrhe et la myrrhe s'est écoulée sur mes doigts posés sur
+le verrou de la serrure»,&mdash;nous verrons que le roi Salomon
+avait déjà fait cette observation. En Orient, les parfums sont
+très aimés à cause de leur effet sur les parties génitales, et les
+appartements des femmes du Sultan exhalent l'odeur de
+toutes sortes de fleurs.</p>
+
+<p>Most, professeur à Rostock, raconte le fait suivant: «J'ai
+appris d'un jeune paysan voluptueux qu'il avait excité à la
+volupté maintes filles chastes et atteint facilement son but en
+passant, pendant la danse, son mouchoir sous ses aisselles et
+en essuyant ensuite, avec ce mouchoir, la figure de sa danseuse.»
+La perception intime de la transpiration d'une personne
+peut devenir la première cause d'un amour passionné.
+Comme preuve, nous citerons le cas de Henri III qui, à
+l'occasion des noces de Marguerite de Valois avec le roi de
+Navarre, s'essuya la figure avec la chemise trempée de sueur
+de Marie de Clèves. Bien que Marie fût la fiancée du prince
+de Condé, Henri conçut subitement pour elle une passion si
+violente qu'il n'y pouvait résister et que, fait historique, il la
+rendit pour cela très malheureuse. On raconte un fait analogue
+sur Henri IV. Sa passion pour la belle Gabrielle aurait
+pris naissance parce que, dans un bal, il se serait essuyé le
+front avec le mouchoir de cette dame.</p>
+
+<p>Le professeur Jaeger (<i>Entdecke der Seele</i>) indique dans son
+livre le même fait, quand il dit (page 173) que la sueur joue
+un rôle important dans les affections sexuelles et qu'elle
+exerce une vraie séduction.</p>
+
+<p>De la lecture de l'ouvrage de Ploss (<i>Das Weib</i>), il ressort
+que, en psychologie, on voit maintes fois la transpiration du
+corps exercer une sorte d'attraction sur une personne d'un
+autre sexe.</p>
+
+<p>À ce propos, il faut citer un usage qui, au rapport de
+Jagor, exista chez les amoureux indigènes des îles Philippines.
+Lorsqu'il arrive, dans ce pays, qu'un couple amoureux est
+forcé de se séparer pour quelque temps, l'homme et la femme
+échangent des pièces de linge dont ils se sont servis, pour
+s'assurer une mutuelle fidélité. Ces objets sont soigneusement
+gardés, couverts de baisers et reniflés. La prédilection de
+certains libertins et de certaines femmes sensuelles pour les
+parfums<a id="footnotetag18" name="footnotetag18"></a><a href="#footnote18"><sup>18</sup></a> prouve également la connexité qui existe entre le
+sens olfactif et le sens sexuel.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote18" name="footnote18"></a><b>Note 18: </b><a href="#footnotetag18">(retour) </a><p> Comparer Laycock (<i>Nervous diseases of women</i>, 1840), qui trouve un
+rapport entre la prédilection pour le musc et les parfums similaires et l'exaltation
+sexuelle chez les femmes.</p></blockquote>
+
+<p>Il faut encore citer un cas très remarquable, rapporté par
+Heschl (<i>Wiener Zeitschrift f. pract. Heilkunde, 22 März
+1861</i>), cas où il a constaté simultanément le manque des
+deux bosses olfactives et l'atrophie des parties génitales. Il
+s'agissait d'un homme de quarante-cinq ans, bien fait, dont
+les testicules avaient le volume d'une fève, étaient dépourvus
+de canaux déférents et dont le larynx avait des dimensions
+féminines. Il y avait chez lui absence totale de nerfs olfactifs.
+Le triangle olfactif et le sillon à la base inférieure des lobes
+antérieurs du cerveau manquaient également. Les trous de
+la lame criblée étaient clairsemés; au lieu de nerfs, c'étaient
+des prolongements de la dure-mère qui passaient par ces
+trous. Sur la membrane pituitaire du nez, on constatait la
+même absence de nerfs. Il faut noter aussi le consensus qui
+se manifeste nettement entre l'organe olfactif et l'organe
+sexuel dans certaines maladies mentales. Les hallucinations
+olfactives sont très fréquentes dans les psychoses des deux
+sexes qui ont pour origine la masturbation, de même que
+dans les psychoses des femmes, causées par les maladies des
+parties génitales ou les phénomènes de la ménopause; par
+contre, dans les cas où il n'y a pas de causes sexuelles, les
+hallucinations olfactives sont très rares.</p>
+
+<p>Je mets en doute cependant que, chez les individus normaux,
+les sensations olfactives jouent, comme chez les animaux,
+un grand rôle dans l'excitation du centre sexuel<a id="footnotetag19" name="footnotetag19"></a><a href="#footnote19"><sup>19</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote19" name="footnote19"></a><b>Note 19: </b><a href="#footnotetag19">(retour) </a><p> L'observation suivante, que nous donne Binet, semble contredire cette
+opinion. Malheureusement il ne nous a rien dit sur la personnalité du sujet
+de son observation. Dans tous les cas, sa constatation est très significative
+pour la connexité qui existe entre le sens olfactif et le sens sexuel. D..., étudiant
+en médecine, étant assis un jour sur un banc dans un square et occupé
+à lire un livre de pathologie, remarqua que, depuis un moment, il était
+gêné par une érection persistante. En se retournant, il s'aperçut qu'une
+femme qui répandait une odeur assez forte, était assise sur l'autre bout du
+banc. Il attribua à l'impression olfactive, qu'il avait ressentie sans en avoir
+conscience, le phénomène d'excitation génitale.</p></blockquote>
+
+<p>Nous avons cru devoir parler, dès maintenant, de la connexité
+qui existe entre le sens olfactif et le sens sexuel,
+étant donnée l'importance de ce consensus pour la compréhension
+de certains cas pathologiques.</p>
+
+<p>Il y a, à côté de ces rapports physiologiques, un fait intéressant
+à noter: c'est qu'il existe une certaine analogie histologique
+entre le nez et les organes génitaux, puisque tous
+deux (y compris le mamelon) contiennent un tissu érectile.</p>
+
+<p>J.N. Mackenzie (<i>Journal of medical Science</i>, 1884) a rapporté,
+à ce sujet, de curieuses observations cliniques et physiologiques.
+Il a constaté: 1º que chez un certain nombre de
+femmes, dont le nez était sain, il se produisait régulièrement,
+à l'époque de la menstruation, une congestion des
+corps bulbeux du nez, qui disparaissait après la menstruation;
+2º le phénomène d'une menstruation nasale substitutrice qui,
+plus tard, a été souvent remplacée par une hémorrhagie utérine,
+mais qui, dans certains cas, s'est manifestée périodiquement
+au moment de la menstruation, pendant toute la durée
+de la vie sexuelle; 3º des phénomènes d'irritation nasale, tels
+que des éternuements, etc., au moment d'une émotion
+sexuelle; et 4º l'inverse de ce phénomène, c'est-à-dire des
+excitations accidentelles du système génital, à la suite d'une
+maladie du nez.</p>
+
+<p>Mackenzie a aussi observé que, chez beaucoup de femmes
+atteintes de maladies du nez, ces maladies empirent pendant
+la menstruation; il a, en outre, constaté que des excès <i>in
+Venere</i> peuvent provoquer une inflammation de la membrane
+pituitaire ou l'accentuer si elle existe déjà.</p>
+
+<p>Il rappelle aussi ce fait d'expérience que les masturbateurs
+sont ordinairement atteints de maladies du nez et souffrent
+souvent d'impressions olfactives anormales, de même que de
+rhinorrhagies. D'après les expériences de Mackenzie, il y a
+des maladies du nez qui résistent à tout traitement tant qu'on
+n'a pas supprimé les maladies génitales qui existent en même
+temps chez le malade et qui, peut-être, sont la cause de la
+maladie nasale.</p>
+
+<p>La sphère sexuelle de l'écorce cérébrale peut être excitée
+par des phénomènes produits dans les organes génitaux et
+dans le sens des désirs et des représentations sexuels. Cet
+effet peut être produit par tous les éléments qui, par une
+action centripète, excitent le centre d'érection (excitation des
+vésicules séminales quand elles sont remplies; gonflement
+des follicules de Graf; excitation sensible quelconque, produite
+dans le voisinage des parties génitales; hyperhémie et
+turgescence des parties génitales, particulièrement des organes
+érectiles, des corps caverneux du pénis, du clitoris; vie
+sédentaire et luxueuse; <i>plethora abdominalis</i>; température
+élevée; lit chaud; vêtements chauds; usage de cantharide,
+de poivre et d'autres épices).</p>
+
+<p>Le <i>libido sexualis</i> peut être aussi éveillé par l'excitation
+des nerfs du siège (flagellation). Ce fait est très important
+pour la compréhension de certains phénomènes physiologiques<a id="footnotetag20" name="footnotetag20"></a><a href="#footnote20"><sup>20</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote20" name="footnote20"></a><b>Note 20: </b><a href="#footnotetag20">(retour) </a><p> Meibomius, <i>De flagiorum usu in re medica</i>, London, 1765. Boileau: <i>The
+history of the flagellants</i>, London, 1783.</p></blockquote>
+
+<p>Il arrive quelquefois que, par une correction appliquée
+sur le derrière, on éveille chez des garçons les premiers
+mouvements de l'instinct sexuel et on les pousse par là à la
+masturbation. C'est un fait que les éducateurs de la jeunesse
+devraient bien retenir.</p>
+
+<p>En présence des dangers que ce genre de punition peut
+offrir aux élèves, il serait désirable que les parents, les
+maîtres d'école et les précepteurs n'y eussent jamais recours.</p>
+
+<p>La flagellation passive peut éveiller la sensualité, ainsi que
+le prouve l'histoire de la secte des flagellants, très répandue
+aux <span class="sc">XIII</span><sup>e</sup>, <span class="sc">XIV</span><sup>e</sup> et <span class="sc">XV</span><sup>e</sup> siècles, et
+dont les adeptes se flagellaient
+eux-mêmes, soit pour faire pénitence, soit pour mortifier la
+chair dans le sens du principe de chasteté prêché par l'Église,
+c'est-à-dire l'émancipation du joug de la volupté.</p>
+
+<p>À son début, cette secte fut favorisée par l'Église. Mais,
+comme la flagellation agissait comme un stimulant de la sensualité
+et que ce fait se manifestait par des incidents très
+fâcheux, l'Église se vit dans la nécessité d'agir contre les flagellants.
+Les faits suivants, tirés de la vie de deux héroïnes de
+la flagellation, Maria-Magdalena de Pazzi et Élisabeth de
+Genton, sont une preuve caractéristique de la stimulation
+sexuelle produite par la flagellation.</p>
+
+<p>Maria-Magdalena, fille de parents d'une haute position
+sociale, était religieuse de l'ordre des Carmes, à Florence, en
+1580. Les flagellations, et plus encore les conséquences de ce
+genre de pénitence, lui ont valu une grande célébrité et une
+place dans l'histoire. Son plus grand bonheur était quand la
+prieure lui faisait mettre les mains derrière le dos et la faisait
+fouetter sur les reins mis à nu, en présence de toutes les
+s&oelig;urs du couvent.</p>
+
+<p>Mais les flagellations qu'elle s'était fait donner dès sa première
+jeunesse avaient complètement détraqué son système
+nerveux; il n'y avait pas une héroïne de la flagellation qui
+eût tant d'hallucinations qu'elle. Pendant ces hallucinations,
+elle délirait toujours d'amour. La chaleur intérieure semblait
+vouloir la consumer, et elle s'écriait souvent: «Assez!
+n'attise pas davantage cette flamme qui me dévore. Ce n'est
+pas ce genre de mort que je désire; il y aurait trop de plaisir
+et trop de charmes.» Et ainsi de suite. Mais l'esprit de l'Impur
+lui suggérait les images les plus voluptueuses, de sorte
+qu'elle était souvent sur le point de perdre sa chasteté.</p>
+
+<p>Il en était presque de même avec Élisabeth de Genton. La
+flagellation la mettait dans un état de bacchante en délire.
+Elle était prise d'une sorte de rage quand, excitée par une
+flagellation extraordinaire, elle se croyait mariée avec son
+«idéal». Cet état lui procurait un bonheur si intense qu'elle
+s'écriait souvent: «O amour! O amour infini! O amour! O
+créatures, criez donc toutes avec moi: Amour! amour!»</p>
+
+<p>On connaît aussi ce fait, confirmé par Taxil (<i>op. cit.</i>,
+p. 145), que des viveurs se font quelquefois flageller, avant
+l'acte sexuel, pour exciter leur puissance génitale languissante.</p>
+
+<p>On trouve une confirmation très intéressante de ces faits
+dans les observations suivantes que nous empruntons au
+<i>Flagellum salutis</i> de Paullini (1<sup>re</sup> édition, 1698, réimprimée à
+Stuttgart, 1847):</p>
+
+<p>«Il y a certaines nations, notamment les Perses et les
+Russes, chez lesquels, et particulièrement chez les femmes,
+les coups sont considérés comme une marque particulière
+d'amour et de faveur. Les femmes russes surtout ne sont contentes
+et joyeuses que lorsqu'elles ont reçu de bons coups de
+leurs maris, ainsi que nous l'explique, dans un récit curieux,
+Jean Barclajus.</p>
+
+<p>«Un Allemand nommé Jordan vint en Moscovie et, comme
+le pays lui plaisait, il s'y établit et épousa une femme russe
+qu'il aimait beaucoup et pour laquelle il était gentil en tous
+points. Mais elle faisait toujours la mine, baissait les yeux,
+et ne faisait entendre que des plaintes et des gémissements.
+L'époux voulut savoir pourquoi, car il ne pouvait comprendre
+ce qu'elle avait. «Eh! dit-elle, vous prétendez m'aimer et
+vous ne m'en avez encore donné aucune preuve.» Il l'embrassa
+et la pria de lui pardonner si, par hasard et à son insu,
+il l'avait offensée: il ne recommencerait plus. «Rien ne me
+manque, répondit-elle, sauf le fouet qui, selon l'usage de
+mon pays, est une marque d'amour.» Jordan se le tint pour
+dit et il se conforma à l'usage. À partir de ce moment cette
+femme aima éperdument son mari.</p>
+
+<p>«Une pareille histoire nous est racontée aussi par Peter Petreus,
+d'Erlesund, avec ce détail complémentaire, qu'au lendemain
+de la noce les hommes ajoutent aux objets indispensables
+du ménage, un fouet.»</p>
+
+<p>À la page 73 de ce livre curieux, nous lisons encore:</p>
+
+<p>«Le célèbre comte Jean Pic de la Mirandole, assure qu'un
+de ses amis qui était un gaillard insatiable, était si paresseux
+et si inhabile aux luttes amoureuses qu'il ne pouvait rien faire
+avant qu'il n'eût reçu une bonne raclée. Plus il voulait satisfaire
+son désir, plus il exigeait de coups et de violences
+puisqu'il ne pouvait avoir de bonheur s'il n'avait été fouetté
+jusqu'au sang. Dans ce but, il s'était fait faire une cravache
+spéciale qu'il mettait pendant la journée dans du vinaigre;
+ensuite il la donnait à sa compagne et la priait à genoux de
+ne pas frapper à côté, mais de frapper fort, le plus fort possible.
+C'est, dit le brave comte, le seul homme qui trouve son
+plaisir dans une torture pareille. Et comme cet homme
+n'était pas méchant, il reconnaissait et détestait sa faiblesse.
+Une pareille histoire est mentionnée par C&oelig;lius
+Rhodigin, à qui l'a empruntée le célèbre jurisconsulte Andréas
+Tiraquell. À l'époque du célèbre médecin Otto Brunfels,
+vivait dans la résidence du grand électeur bavarois, à
+Munich, un bon gas qui, cependant, ne pouvait jamais faire
+l'amour sans avoir reçu auparavant des coups bien appliqués.
+M. Thomas Barthelin a connu aussi un Vénitien qu'il
+fallait échauffer et stimuler à l'acte sexuel par des coups. De
+même Cupidon entraîne ses fidèles avec une baguette d'hyacinthe.
+Il y a quelques années, vivait à Lubeck, dans la
+Muhlstrasse, un marchand de fromages qui, accusé d'adultère
+devant les autorités, devait être expulsé de la ville. Mais
+la catin avec laquelle il s'était commis, alla chez les magistrats
+et demanda grâce pour lui en racontant combien
+pénibles étaient au coupable ses accouplements. Car il ne
+pouvait rien faire avant qu'on ne lui eût donné une bonne
+volée de bois vert. Le gaillard, par honte et de crainte d'être
+ridiculisé, ne voulait pas l'avouer d'abord, mais, quand on
+le pressa de questions, il ne sut plus nier. Dans les Pays-Bas
+réunis, dit-on, il y eut un homme de grande considération
+qui était affligé de la même maladie et qui était incapable de
+faire la bagatelle s'il n'avait pas reçu des coups auparavant.
+Lorsque les autorités en furent informées, cet homme fut
+non seulement révoqué de ses fonctions mais encore puni
+comme il le méritait. Un ami, un physicien digne de foi, qui
+habitait une ville libre de l'Empire allemand, me rapporta,
+le 14 juillet de l'année passée, comme quoi une femme de
+mauvaises m&oelig;urs, étant à l'hôpital, avait raconté à une de
+ses camarades qu'un individu l'avait invitée, elle et une autre
+femme de la même catégorie, à aller avec lui dans la forêt.
+Lorsqu'elles furent arrivées, le gaillard coupa des verges,
+exposa son derrière tout nu et ordonna aux femmes de taper
+dessus, ce qu'elles firent. Ce qu'il a fait ensuite avec les
+femmes, on peut le deviner facilement. Non seulement des
+hommes se sont excités à la lubricité par les coups, mais
+des femmes aussi, afin de jouir davantage. La Romaine se
+faisait fouetter dans ce but par Lupercus. Car ainsi chante
+Juvénal:</p>
+
+<div class="poem">  <div class="stanza">
+<p class="i4"><i>Steriles moriuntur, et illis</i></p>
+<p><i>Turgida non prodest condita pyscido Lyde:</i></p>
+<p><i>Nec prodest agili palmas præbere Luperco.</i></p>
+  </div>  </div>
+
+<p>Il y a, chez la femme ainsi que chez l'homme, d'autres
+régions et organes érectibles qui peuvent produire l'érection,
+l'orgasme et même l'éjaculation. Ces «zones érogènes» sont
+chez la femme, tant qu'elle est <i>virgo</i>, le clitoris, et, après la
+défloration, le vagin et le col de l'utérus.</p>
+
+<p>Le mamelon surtout semble avoir un effet érogène chez la
+femme. La <i>titillatio hujus regionis</i> joue un rôle important
+dans l'<i>Ars erotica</i>. Dans son <i>Anatomie topographique</i> (édition
+de 1865, p. 552), Hyrtl cite Valentin Hildenbrandt qui avait
+observé, chez une jeune fille, une anomalie particulière du
+penchant sexuel, qu'il appelait <i>suctusstupratio</i>. Cette jeune
+fille s'était laissé téter les mamelons par son galant. Bientôt,
+en tirant, elle arriva à pouvoir les sucer elle-même, ce qui lui
+causait les sensations les plus agréables. Hyrtl rappelle, à ce
+propos, qu'on voit quelquefois des vaches qui tètent leurs
+propres tétines.</p>
+
+<p>L. Brunn (<i>Zeitg f. Litteratur, etc., d. Hamburger Correspondenten</i>)
+fait remarquer, dans une étude intéressante sur «La
+sensualité et l'amour du prochain», avec quel zèle la mère
+qui nourrit elle-même son nourrisson, s'occupe de faire téter
+l'enfant. Elle le fait, dit-il, «par amour pour l'être faible,
+incomplet, impuissant».</p>
+
+<p>Il est tout indiqué de supposer, qu'en dehors des mobiles
+éthiques dont nous venons de faire mention, que le fait de
+donner à téter à l'enfant produit peut-être une sensation de
+plaisir charnel et joue un rôle assez important. Ce qui plaide
+en faveur de cette hypothèse, c'est une observation de Brunn,
+observation très juste en elle-même, bien que mal interprétée.
+Il rappelle que, d'après les observations de Houzeau,
+chez la plupart des animaux, la tendresse intime entre la
+mère et l'enfant n'existe que pendant la période de l'allaitement
+et qu'elle fait place, plus tard, à une indifférence
+complète.</p>
+
+<p>Le même fait (l'affaiblissement de l'affection pour l'enfant
+après le sevrage) a été observé par Bastian chez certains
+peuples sauvages.</p>
+
+<p>Dans certains états pathologiques, ainsi que cela ressort
+de la thèse de doctorat de Chambard, des endroits du corps
+voisins des mamelles (chez les hystériques) ou des parties
+génitales peuvent jouer le rôle de zones érogènes.</p>
+
+<p>Chez l'homme, la seule zone érogène, au point de vue
+physiologique, c'est le gland et peut-être aussi la peau des
+parties extérieures des organes génitaux. Dans certains cas
+pathologiques, l'anus peut devenir érogène&mdash;cela expliquerait
+l'automasturbation anale, cas très fréquent, et la pédérastie
+passive (Comparez Garnier, <i>Anomalies sexuelles</i>, Paris,
+p. 514, et A. Moll, <i>L'Inversion sexuelle</i>, p. 163).</p>
+
+<p>Le processus psychophysiologique qui forme le sens sexuel,
+est ainsi composé:</p>
+
+<p>1º Représentations évoquées par le centre ou par la périphérie;</p>
+
+<p>2º Sensations de plaisir qui se rattachent à ces évocations.</p>
+
+<p>Il en résulte le désir de la satisfaction sexuelle (<i>libido
+sexualis</i>). Ce désir devient plus fort à mesure que l'excitation
+du cône cérébral, par des images correspondantes et par l'intervention
+de l'imagination, accentue les sensations de plaisir,
+et que, par l'excitation du centre d'érection et l'hyperhémie
+des organes génitaux, ces sensations de plaisir sont poussées
+jusqu'aux sensations de volupté (sécrétion de <i>liquor prostaticus</i>
+dans l'urèthre, etc.).</p>
+
+<p>Si les circonstances sont favorables à l'accomplissement de
+l'acte sexuel et satisfont l'individu, il cédera au penchant
+qui devient de plus en plus vif. Dans le cas contraire, il se
+produit des idées qui font cesser le rut, entravent la fonction
+du centre d'érection et empêchent l'acte sexuel.</p>
+
+<p>Les idées qui arrêtent les désirs sexuels doivent être à la
+portée de l'homme civilisé, chose importante pour lui. La
+liberté morale de l'individu dépend, d'une part, de la puissance
+des désirs et des sentiments organiques qui accompagnent
+la poussée sexuelle; d'autre part, des idées qui lui
+opposent un frein.</p>
+
+<p>Ces deux éléments décident si l'individu doit ou non
+aboutir à la débauche et même au crime. La constitution
+physique et, en général, les influences organiques exercent
+une puissante action sur la force des éléments impulsifs;
+l'éducation et la volonté morale sont les mobiles des idées de
+résistance.</p>
+
+<p>Les forces impulsives et les forces d'arrêt sont choses
+variables. L'abus de l'alcool produit à ce sujet une influence
+néfaste, puisqu'il éveille et augmente le <i>libido sexualis</i> et
+diminue en même temps la force de résistance morale.</p>
+
+
+<h2>LA COHABITATION<a id="footnotetag21" name="footnotetag21"></a><a href="#footnote21"><sup>21</sup></a></h2>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote21" name="footnote21"></a><b>Note 21: </b><a href="#footnotetag21">(retour) </a><p> Comparez Roubaud: <i>Traité de l'impuissance et de la stérilité</i>,
+Paris, 1878.</p></blockquote>
+
+<p>La condition fondamentale pour l'homme, c'est une érection
+suffisante. Anjel fait observer (<i>Archiv für Psychiatrie</i>,
+VIII, H. 2) avec raison que, dans l'excitation sexuelle, ce n'est
+pas seulement le centre d'érection qui est excité, mais que
+l'excitation nerveuse se répand sur tout le système vaso-moteur
+des nerfs. La preuve en est: la turgescence des organes
+pendant l'acte sexuel, l'injection des <i>conjunctiva</i>, la proéminence
+des bulbes, la dilatation des pupilles, les battements du
+c&oelig;ur (par paralysie des nerfs vaso-moteurs du c&oelig;ur qui viennent
+du sympathique du cou, ce qui produit une dilatation
+des artères du c&oelig;ur et ensuite l'hyperhémie et un plus fort
+ébranlement des ganglions cardiaques). L'acte sexuel va
+de pair avec une sensation de volupté qui, chez l'homme, est
+probablement provoquée par le passage du sperme à travers
+les canaux éjaculateurs dans l'urèthre, effet de l'excitation sensible
+des parties génitales. La sensation de volupté se produit
+chez l'homme plus tôt que chez la femme, s'accroît comme
+une avalanche au moment où l'éjaculation commence et
+atteint son maximum au moment de l'éjaculation complète,
+pour disparaître rapidement <i>post ejaculationem</i>.</p>
+
+<p>Chez la femme la sensation de volupté se manifeste plus
+tard, s'accroît lentement, et subsiste dans la plupart des cas
+après l'éjaculation.</p>
+
+<p>Le fait le plus décisif dans la cohabitation, c'est l'éjaculation.
+Cette fonction dépend d'un centre (génito-spinal) dont
+Budge a démontré l'existence et qu'il a placé à la hauteur de
+la quatrième vertèbre lombaire. Ce centre est un centre réflexe,
+il est excité par le sperme qui, à la suite de l'excitation
+du gland, est poussé par phénomène réflexe hors des vésicules
+séminales dans la portion membraneuse de l'urèthre.
+Quand ce passage de la semence, qui a lieu avec une sensation
+de volupté croissante, représente une quantité suffisante pour
+agir assez fortement sur le centre d'éjaculation, ce dernier
+entre en action. La voie motrice du réflexe se trouve dans le
+quatrième et le cinquième nerf lombaire. L'action consiste
+dans une agitation convulsive du muscle bulbo-caverneux
+(innervé par les troisième et quatrième nerfs sacrés) et ainsi
+le sperme est projeté au dehors.</p>
+
+<p>Chez la femme aussi il se produit un mouvement réflexe
+quand elle se trouve au maximum de l'agitation sexuelle et
+voluptueuse. Il commence par l'excitation des nerfs sensibles
+des parties génitales et consiste en un mouvement péristaltique
+dans les trompes et l'utérus jusqu'à la <i>portio vaginalis</i>,
+ce qui fait sortir la glaire tubaire et utérine.</p>
+
+<p>Le centre d'éjaculation peut être paralysé par des influences
+venant de l'écorce cérébrale (coït à contre-c&oelig;ur,
+en général émotions morales, et quelque peu par influence de
+la volonté).</p>
+
+<p>Dans les conditions normales, l'acte sexuel terminé, l'érection
+et le <i>libido sexualis</i> disparaissent, et l'excitation psychique
+et sexuelle fait place à une détente agréable.</p>
+
+
+
+<a id="III"></a>
+<h1>III</h1>
+
+<h1>NEURO-PSYCHOPATHOLOGIE GÉNÉRALE<a id="footnotetag22" name="footnotetag22"></a><a href="#footnote22"><sup>22</sup></a></h1>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Fréquence et importance des symptômes pathologiques.&mdash;Tableau des névroses
+sexuelles.&mdash;Irritation du centre d'érection.&mdash;Son atrophie.&mdash;Arrêts
+dans le centre d'érection.&mdash;Faiblesse et irritabilité du centre.&mdash;Les
+névroses du centre d'éjaculation.&mdash;Névroses cérébrales.&mdash;Paradoxie
+ou instinct sexuel hors de la période normale.&mdash;Éveil de l'instinct sexuel
+dans l'enfance.&mdash;Renaissance de cet instinct dans la vieillesse.&mdash;Aberration
+sexuelle chez les vieillards expliquée par l'impuissance et la démence.&mdash;Anesthésie
+sexuelle ou manque d'instinct sexuel.&mdash;Anesthésie congénitale;
+anesthésie acquise.&mdash;Hyperesthésie ou exagération morbide de
+l'instinct.&mdash;Causes et particularités de cette anomalie.&mdash;Paresthésie du
+sens sexuel ou perversion de l'instinct sexuel.&mdash;Le sadisme.&mdash;Essai d'explication
+du sadisme.&mdash;Assassinat par volupté sadique.&mdash;Anthropophagie.&mdash;Outrages
+aux cadavres.&mdash;Brutalités contre les femmes; la manie
+de les faire saigner ou de les fouetter.&mdash;La manie de souiller les femmes.&mdash;Sadisme
+symbolique.&mdash;Autres actes de violence contre les femmes.&mdash;Sadisme
+sur des animaux.&mdash;Sadisme sur n'importe quel objet.&mdash;Les
+fouetteurs d'enfants.&mdash;Le sadisme de la femme.&mdash;La <i>Penthésilée</i> de
+Kleist.&mdash;Le masochisme.&mdash;Nature et symptômes du masochisme.&mdash;Désir
+d'être brutalisé ou humilié dans le but de satisfaire le sens sexuel.&mdash;La
+flagellation passive dans ses rapports avec le masochisme.&mdash;La fréquence
+du masochisme et ses divers modes.&mdash;Masochisme symbolique.&mdash;Masochisme
+d'imagination.&mdash;Jean-Jacques Rousseau.&mdash;Le masochisme chez les
+romanciers et dans les écrits scientifiques.&mdash;Masochisme déguisé.&mdash;Les
+fétichistes du soulier et du pied.&mdash;Masochisme déguisé ou actes malpropres
+commis dans le but de s'humilier et de se procurer une satisfaction
+sexuelle.&mdash;Masochisme chez la femme.&mdash;Essai d'explication du masochisme.&mdash;La
+servitude sexuelle.&mdash;Masochisme et sadisme.&mdash;Le fétichisme;
+explication de son origine.&mdash;Cas où le fétiche est une partie du corps
+féminin.&mdash;Le fétichisme de la main.&mdash;Les difformités comme fétiches.&mdash;Le
+fétichisme des nattes de cheveux; les coupeurs de nattes.&mdash;Le vêtement
+de la femme comme fétiche.&mdash;Amateurs ou voleurs de mouchoirs de
+femmes.&mdash;Les fétichistes du soulier.&mdash;Une étoffe comme fétiche.&mdash;Les
+fétichistes de la fourrure, de la soie et du velours.&mdash;L'inversion sexuelle.&mdash;Comment
+on contracte cette disposition.&mdash;La névrose comme cause de
+l'inversion sexuelle acquise.&mdash;Degrés de la dégénérescence acquise.&mdash;Simple
+inversion du sens sexuel.&mdash;Éviration et défémination.&mdash;La folie
+des Scythes.&mdash;Les Mujerados.&mdash;Les transitions à la métamorphose
+sexuelle.&mdash;Métamorphose sexuelle paranoïque.&mdash;L'inversion sexuelle
+congénitale.&mdash;Diverses formes de cette maladie.&mdash;Symptômes généraux.&mdash;Essai
+d'explication de cette maladie.&mdash;L'hermaphrodisme psychique.&mdash;Homosexuels
+ou uranistes.&mdash;Effémination ou viraginité.&mdash;Androgynie et
+gynandrie.&mdash;Autres phénomènes de perversion sexuelle chez les individus
+atteints d'inversion sexuelle.&mdash;Diagnostic, pronostic et thérapeutique de
+l'inversion sexuelle.
+</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote22" name="footnote22"></a><b>Note 22: </b><a href="#footnotetag22">(retour) </a><p> Sources: Parent-Duchatelet, <i>Prostitution dans la ville de Paris</i>, 1837.&mdash;Rosenbaum,
+<i>Entstehung der Syphilis</i>, Halle, 1839.&mdash;Le même, <i>Die Lustseuche
+im Alterthum</i>, Halle, 1839.&mdash;Descuret, <i>La médecine des passions</i>, Paris, 1860.&mdash;Casper,
+<i>Klin. Novellen</i>, 1863.&mdash;Bastian, <i>Der Mensch in der Geschichte</i>.&mdash;Friedländer,
+<i>Sittengeschichte Roms</i>.&mdash;Wiedemeister, <i>Cæsarenwahnsinn</i>.&mdash;Scherr,
+<i>Deutsche Kultur und Sittengeschichte</i>, t. I, chap. <span class="sc">IX</span>.&mdash;Tardieu,
+<i>Des attentats aux m&oelig;urs</i>, 7<sup>e</sup> édit., 1878.&mdash;Emminghaus, <i>Psychopathologie</i>,
+pp. 98, 225, 230, 232.&mdash;Schüle, <i>Handbuch der Geisteskrankheiten</i>, p. 114.&mdash;Marc,
+<i>Die Geisteskrankheiten</i>, trad. par Ideler, II, p. 128.&mdash;V. Krafft, <i>Lehrb.
+d. Psychiatrie</i>, 7<sup>e</sup> édit., p. 90; <i>Lehrb. d. ger. Psychopathol.</i>, 3<sup>e</sup> édit, p. 279;
+<i>Archiv f. Psychiatrie</i>, VII, 2.&mdash;Moreau, <i>Des aberrations du sens génésique</i>,
+Paris, 1880.&mdash;Kirn, <i>Allg. Zeitschrift f. Psychiatrie</i>, XXXIX, cahiers 2 et 3.&mdash;Lombroso,
+<i>Instinct sexuel et crimes dans leurs rapports (Goltdammers Archiv</i>,
+t. XXX).&mdash;Tarnowsky, <i>Die Krankhaften Erscheinungen des Geschlechtssinne</i>,
+Berlin, 1886.&mdash;Ball, <i>La Folie érotique</i>, Paris, 1888.&mdash;Sérieux, <i>Recherches
+cliniques sur les anomalies de l'instinct sexuel</i>, Paris, 1888.&mdash;Hammond,
+<i>Sexuelle Impotenz</i>, traduit par Sallinger, Berlin, 1889.</p></blockquote>
+
+
+<p>Chez les hommes civilisés de notre époque les fonctions
+sexuelles se manifestent très souvent d'une manière anormale.
+Cela s'explique en partie par les nombreux abus génitaux,
+en partie aussi par ce fait que ces anomalies fonctionnelles
+sont souvent le signe d'une disposition morbide du
+système nerveux central, disposition résultant, dans la plupart
+des cas, de l'hérédité. (Symptômes fonctionnels de dégénérescence.)</p>
+
+<p>Comme les organes de la génération ont une importante corrélation
+fonctionnelle avec tout le système nerveux, rapports
+psychiques et somatiques, la fréquence des névroses et psychoses
+générales dues aux maladies sexuelles (fonctionnelles
+ou organiques), se comprend facilement.</p>
+
+
+<h1>TABLEAU SCHÉMATIQUE DES NÉVROSES SEXUELLES</h1>
+
+<h2>I.&mdash;NÉVROSES PÉRIPHÉRIQUES</h2>
+
+<h3>1º SENSITIVES</h3>
+
+<p>a, <i>Anesthésie</i>; b, <i>Hyperesthésie</i>; c, <i>Névralgie</i>.</p>
+
+<h3>2º SÉCRÉTOIRES</h3>
+
+<p>a, <i>Aspermie</i>; b, <i>Polyspermie</i>.</p>
+
+<h3>3º MOTRICES</h3>
+
+<p>a, <i>Pollutions (spasmes)</i>; <i>Spermatorrhée (paralysie)</i>.</p>
+
+
+<h2>II.&mdash;NÉVROSES SPINALES</h2>
+
+<h3>1º AFFECTIONS DU CENTRE D'ÉRECTION</h3>
+
+<p><i>a) L'excitation</i> (priapisme) se produit par une action réflexe
+due à des excitations sensitives périphériques, directement
+par l'excitation organique des voies de communication du
+cerveau au centre d'érection (maladies spinales de la partie
+inférieure de la moelle cervicale et de la partie supérieure de
+la moelle dorsale) ou du centre lui-même (certains poisons)
+ou enfin par des excitations psychiques.</p>
+
+<p>Dans ce dernier cas, il y a satyriasis, c'est-à-dire prolongation
+anormale de l'érection et du <i>libido sexualis</i>. Quand il
+y a seulement excitation réflexe ou excitation directe organique,
+le <i>libido</i> peut faire défaut et le priapisme être
+accompagné d'un sentiment de dégoût.</p>
+
+<p><i>b) La paralysie</i> provient de la destruction du centre ou des
+voies de communication (<i>nervi erigentes</i>), dans les maladies
+de la moelle épinière (impuissance paralytique).</p>
+
+<p>Une forme atténuée de cet état est la diminution de la sensibilité
+du centre par le surmenage (suite des excès sexuels,
+surtout onanisme) ou par l'intoxication due à des sels de
+brome, etc. Cette paralysie peut être accompagnée d'une
+anesthésie cérébrale, souvent d'une anesthésie des parties
+génitales externes. Souvent il se produit dans ce cas de l'hyperesthésie
+cérébrale (<i>libido sexualis</i> accentué, lubricité).</p>
+
+<p>Une forme particulière de l'anesthésie incomplète se produit
+dans les cas où le centre n'est sensible qu'à certaines
+excitations spéciales auxquelles il répond par l'érection. Ainsi
+il y a des hommes chez qui le contact sexuel avec une épouse
+chaste ne donne pas une excitation suffisante pour amener
+l'érection, mais chez qui l'érection se produit quand ils viennent
+à coïter avec une prostituée ou qu'ils accomplissent un
+acte sexuel contre nature. Les excitations psychiques, en
+tant qu'elles peuvent venir en compte dans ces cas, peuvent
+être cependant inadéquates (voir plus bas paresthésie et
+perversions du sens sexuel).</p>
+
+<p><i>c) Entraves</i>.&mdash;Le centre d'érection peut devenir incapable
+de fonctionner par suite des influences cérébrales. Ainsi
+agissent certaines émotions (dégoût, crainte des maladies
+vénériennes), ou bien la crainte de n'avoir pas la puissance
+nécessaire<a id="footnotetag23" name="footnotetag23"></a><a href="#footnote23"><sup>23</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote23" name="footnote23"></a><b>Note 23: </b><a href="#footnotetag23">(retour) </a><p> Magnan cite un exemple intéressant dans lequel une obsession de nature
+non sexuelle peut entrer en jeu (Voir <i>Ann. méd.-psych.</i>, 1885). Un étudiant
+de vingt et un ans, très chargé au point de vue de l'hérédité, autrefois onaniste,
+a continuellement à lutter contre l'obsession du chiffre 13. Toutes les
+fois qu'il veut se livrer au coït, cette obsession du chiffre 13 empêche chez
+lui l'érection et rend l'acte impossible.</p></blockquote>
+
+<p>Dans le premier cas, rentrent souvent les hommes qui ont
+pour la femme une aversion invincible, ou qui craignent une
+infection, ou encore ceux qui sont atteints d'une perversion
+sexuelle; dans le deuxième cas rentrent les névropathes
+(neurasthéniques hypocondriaques), souvent aussi des gens
+dont la puissance génitale est affaiblie (onanistes), des gens
+qui ont une raison ou croient en avoir une de se méfier de
+leur puissance génésique.</p>
+
+<p>Cet état psychique agit comme entrave, et rend l'acte
+sexuel avec une personne de l'autre sexe temporairement
+ou pour jamais impossible.</p>
+
+<p><i>d) Débilité sensitive</i>.&mdash;Il existe alors une sensibilité anormale
+avec relâchement rapide de l'énergie du centre. Il peut
+s'agir d'un dérangement fonctionnel du centre lui-même,
+ou d'une faiblesse d'innervation des <i>nervi erigentes</i>, ou enfin
+d'une faiblesse du muscle ischio-caverneux. Avant de passer
+aux anomalies qui vont suivre, il faut encore faire mention
+des cas où, par suite d'une éjaculation anormalement hâtive,
+l'érection est insuffisante.</p>
+
+<h3>2º AFFECTIONS DU CENTRE D'ÉJACULATION</h3>
+
+<p><i>a) L'éjaculation anormalement facile</i> est due au manque
+d'arrêt cérébral qui se manifeste par suite d'une trop grande
+excitation psychique, ou d'une faiblesse sensitive du centre.
+Dans ce cas, une simple idée lascive suffit, dans certaines
+circonstances, pour mettre en action le centre très entaché de
+neurasthénie spinale, pour la plupart des cas par suite d'abus
+sexuels. Une troisième possibilité, c'est l'hyperesthésie de
+l'urèthre: le sperme en sortant provoque une action réflexe
+immédiate et très vive du centre d'éjaculation. Dans ce cas,
+la seule approche des parties génitales de la femme peut
+suffire pour amener l'éjaculation <i>ante portam</i>.</p>
+
+<p>Quand l'hyperesthésie uréthrale intervient causalement,
+l'éjaculation peut produire un sentiment de douleur au lieu
+d'un sentiment de volupté. Dans la plupart des cas d'hyperesthésie
+uréthrale, il y a faiblesse sensitive du centre.</p>
+
+<p>Ces deux troubles fonctionnels sont importants dans l'étiologie
+de la <i>pollutio nimia</i> et <i>diurna</i>.</p>
+
+<p>La sensation de volupté peut pathologiquement faire
+défaut. Cela peut se rencontrer chez des hommes ou des
+femmes héréditairement chargés (anesthésie, aspermie), à la
+suite de maladies (neurasthénie, hystérie), ou à la suite de
+surexcitations suivies d'affaissement (chez les mérétrices).</p>
+
+<p>Le degré de l'émotion motrice et psychique qui se manifeste
+pendant l'acte sexuel dépend de l'intensité de la sensation
+voluptueuse. Dans certains états pathologiques, cette
+émotion peut tellement s'accroître que les mouvements du
+coït prennent un caractère convulsif, soustrait à l'influence
+de la volonté, et peuvent même se transformer en convulsions
+générales.</p>
+
+<p><i>b) Difficulté anormale de l'éjaculation</i>.&mdash;Elle est causée par
+l'insensibilité du centre (absence du <i>libido</i>, atrophie organique
+du centre par des maladies du cerveau et de la moelle
+épinière, atrophie fonctionnelle à la suite d'abus sexuels,
+marasme, diabète, morphinisme). Dans ce cas, l'atrophie du
+centre est souvent accompagnée de l'anesthésie des parties
+génitales. Elle peut être aussi la conséquence d'une lésion de
+l'arc réflexe ou de l'anesthésie périphérique (uréthrale) ou de
+l'aspermie. L'éjaculation ne se produit pas au cours de l'acte
+sexuel, ou très tardivement, ou enfin après coup sous forme
+de pollution.</p>
+
+
+<h2>III.&mdash;NÉVROSES CÉRÉBRALES</h2>
+
+<p>1º <i>Paradoxie</i>, c'est-à-dire émotions sexuelles produites en
+dehors de l'époque des processus anatomico-physiologiques
+dans la zone des parties génitales.</p>
+
+<p>2º <i>Anesthésie</i> (manque de penchant sexuel).&mdash;Ici toutes
+les impulsions organiques données par les parties génitales,
+de même que toutes les représentations, toutes les impressions
+optiques, auditives et olfactives, laissent l'individu dans
+l'indifférence sexuelle. Physiologiquement ce phénomène se
+produit dans l'enfance et dans la vieillesse.</p>
+
+<p>3º <i>Hyperesthésie</i> (penchant augmenté jusqu'au satyriasis).&mdash;Ici,
+il y a une aspiration anormalement vive pour la vie
+sexuelle, désir qui est provoqué par des excitations organiques,
+psychiques et sensorielles. (Acuité anormale du <i>libido</i>, lubricité
+insatiable.) L'excitation peut être centrale (nymphomanie,
+satyriasis), périphérique, fonctionnelle, organique.</p>
+
+<p>4º <i>Paresthésie</i> (perversion de l'instinct sexuel), c'est-à-dire
+excitation du sens sexuel par des objets inadéquats.</p>
+
+<p>Ces anomalies cérébrales tombent dans le domaine de la
+psychopathologie. Les anomalies spinales et périphériques
+peuvent se combiner avec celles-ci. Ordinairement elles se
+rencontrent chez des individus non atteints de maladies mentales.
+Elles peuvent se présenter sous diverses combinaisons
+et devenir le mobile de délits sexuels. C'est pour cette raison
+qu'elles demandent à être traitées à fond dans l'exposé qui
+va suivre. L'intérêt principal, cependant, doit revenir aux
+anomalies causées par le cerveau, ces anomalies poussant
+souvent à des actes pervers et même criminels.</p>
+
+
+<h3>A.&mdash;PARADOXIE.&mdash;INSTINCT SEXUEL EN DEHORS DE LA PÉRIODE
+DES PROCESSUS ANATOMICO-PHYSIOLOGIQUES</h3>
+
+<p>1º <i>Instinct sexuel dans l'enfance.</i>&mdash;Tout médecin neuro-pathologue
+et tout médecin d'enfants savent que les mouvements
+de la vie sexuelle peuvent se manifester chez les petits
+enfants. Il faut citer, à ce propos, les communications très
+remarquables d'Ultzmann sur la masturbation dans l'enfance<a id="footnotetag24" name="footnotetag24"></a><a href="#footnote24"><sup>24</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote24" name="footnote24"></a><b>Note 24: </b><a href="#footnotetag24">(retour) </a><p> Louyer-Villermay rapporte ainsi un cas d'onanisme chez une fille de trois
+à quatre ans; de même, Moreau (<i>Aberrations du sens génésique</i>, 2<sup>e</sup> édit., p. 209)
+parle d'un enfant de deux ans. À consulter Maudsley: <i>Physiologie et Pathologie
+de l'âme</i>, p. 218; Hirschsprung (Kopenhagen), <i>Berlin. klin. Wochenschrift</i>,
+1886, nº 38; Lombroso, <i>L'Uomo delinquente</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Il faut bien distinguer les cas nombreux où, à la suite de
+phimosis, balanites, oxyures dans l'anus ou dans le vagin,
+les enfants éprouvent des démangeaisons aux parties génitales,
+y font des attouchements, en ressentent une sorte de
+volupté et arrivent ainsi à la masturbation. Il faut bien séparer
+de tous ces cas ceux où, sans aucune cause périphérique,
+mais uniquement par des processus cérébraux, l'enfant
+éprouve des désirs et des penchants sexuels. Dans ces derniers
+cas seulement il s'agit d'une manifestation précoce
+de la vie sexuelle. Il est probable qu'on se trouve là en présence
+d'un phénomène partiel d'un état morbide neuro-psychopathique.
+Une observation de Marc (<i>Les maladies
+mentales</i>) nous fournit une preuve frappante de cet état.
+Le sujet était une fille de huit ans, issue d'une famille très
+honorable et qui, dénuée de tout sentiment moral, se livrait
+à la masturbation depuis l'âge de quatre ans. <i>Præterea cum
+pueris, decem usque duodecim annos natis, stupra fecit.</i> Elle
+était hantée par l'idée d'assassiner ses parents pour hériter
+et pour pouvoir s'amuser ensuite avec des hommes.</p>
+
+<p>Dans ces cas de <i>libido</i> précoce, les enfants sont amenés à
+la masturbation, et, comme ils sont fortement tarés, ils
+aboutissent souvent à l'idiotie ou aux formes graves des
+névroses ou psychoses dégénératives.</p>
+
+<p>Lombroso (<i>Archiv. di Psychiatria</i>, IV. p. 22) a recueilli des
+documents sur des enfants héréditairement tarés. Il parle,
+entre autres, d'une fille de trois ans qui se masturbait sans
+cesse et sans vergogne. Une autre fille a commencé à l'âge
+de huit ans et a continué à s'onaniser après son mariage,
+surtout pendant la durée de sa grossesse. Elle a accouché
+douze fois. Cinq de ses enfants sont morts très jeunes; quatre
+étaient des hydrocéphales, deux (des garçons) se sont livrés
+à la masturbation, l'un à partir de l'âge de quatre ans, l'autre
+à partir de l'âge de sept ans.</p>
+
+<p>Zambacco (<i>L'Encéphale</i>, 1882, nº 12) raconte l'histoire
+abominable de deux s&oelig;urs avec précocité et perversion du
+sens sexuel. L'aînée, R..., se masturbait déjà à l'âge de sept
+ans, <i>stupra cum pueris faciebat</i>, volait quand elle pouvait le
+faire, <i>sororem quatuor annorum ad masturbationem illixit</i>,
+faisait à l'âge de dix ans les actes les plus hideux, ne put
+pas même être détournée de sa rage par le <i>ferrum candens ad
+clitoridem</i>; elle se masturba une fois avec la soutane d'un
+prêtre pendant que celui-ci l'exhortait à s'amender, etc., etc.</p>
+
+<p>2º <i>Réveil du penchant sexuel à l'âge de sénilité.</i>&mdash;Il y a
+des cas rares où l'instinct sexuel se conserve jusqu'à un âge
+très avancé. «<i>Senectus non quidem annis sed viribus magis
+æstimatur</i>» (Zittmann). &OElig;sterlen (<i>Maschkas Handbuch</i>, III,
+p. 18) rapporte même le cas d'un vieillard de quatre-vingt-trois
+ans qui fut condamné par une cour d'assises wurtembergeoise
+à trois ans de travaux forcés pour délit contre les
+m&oelig;urs. Malheureusement il ne dit rien du genre du délit ni
+de l'état psychique de l'accusé.</p>
+
+<p>Les manifestations de l'instinct sexuel à un âge très avancé
+ne constituent pas, par elles-mêmes, un cas pathologique.
+Mais il faut nécessairement admettre des conditions pathologiques
+quand l'individu est usé (décrépitude), quand sa vie
+sexuelle est déjà éteinte depuis longtemps, et quand, chez
+un homme dont autrefois peut-être les besoins sexuels
+n'étaient pas très forts, l'instinct se manifeste avec une
+grande puissance et demande à être satisfait impérieusement,
+souvent même se pervertit.</p>
+
+<p>Dans de pareils cas, le bon sens fera soupçonner l'existence
+de conditions pathologiques. La science médicale a bien
+établi qu'un penchant de ce genre est basé sur des changements
+morbides dans le cerveau, altérations qui peuvent mener
+à l'idiotie sénile (gagaïsme, gâtisme).</p>
+
+<p>Ce phénomène morbide de la vie sexuelle peut être le précurseur
+de la démence sénile et se présente longtemps avant
+qu'il existe des faits manifestes de faiblesse intellectuelle.
+L'observateur attentif et expérimenté pourra toujours démontrer,
+même dans cette phase prodromique, un changement
+de caractère <i>in pejus</i> et un affaiblissement du sens moral qui
+va de pair avec cet étrange réveil sexuel. Le <i>libido</i> de l'homme
+qui est sur le point de tomber en démence sénile, se manifeste
+au début par des paroles et des gestes lascifs. Les enfants
+sont les premiers attaqués par ces vieillards cyniques, qui
+sont en train de verser dans l'atrophie cérébrale, et dans la
+dégénérescence psychique. Les occasions plus faciles d'aborder
+les enfants, et aussi la conscience d'une puissance défectueuse,
+peuvent expliquer ce fait attristant; une puissance
+génésique défectueuse et un sens moral très abaissé expliquent
+encore pourquoi les actes sexuels de ces vieillards sont toujours
+pervers. Ce sont des équivalents de l'acte physiologique
+dont ils ne sont plus capables. Comme tels, les annales
+de la médecine légale enregistrent l'exhibition des parties
+génitales (voir Lasègue: <i>Les exhibitionnistes. Union médicale</i>,
+1871, 1<sup>er</sup> mai), l'attouchement voluptueux des parties
+génitales des enfants (Legrand du Saulle, <i>La folie devant
+les tribunaux</i>, p. 30), l'excitation des enfants à la masturbation
+du séducteur, l'onanisation de la victime (Hirn,
+<i>Maschkas Handbuch d. ger. Med.</i>, p. 373), la flagellation des
+enfants.</p>
+
+<p>Dans cette phase, l'intelligence du vieillard peut encore être
+assez conservée pour qu'il cherche à éviter l'éclat et les révélations,
+tandis que son sens moral a trop baissé pour qu'il
+puisse juger de la moralité de l'acte et pour qu'il puisse résister
+à son penchant. Avec l'apparition de la démence, ces
+actes deviennent de plus en plus éhontés. Alors la préoccupation
+d'impuissance disparaît et le malade recherche des
+adultes; mais sa puissance génésique défectueuse le réduit
+à se contenter des équivalents du coït. Dans ce cas, le vieillard
+est souvent amené à la sodomie, et alors, comme le fait
+remarquer Tarnoswsky (<i>op. cit.</i>, p. 77), dans l'acte sexuel
+avec des oies, des poules, etc., l'aspect de l'animal mourant,
+ses mouvements convulsifs procurent une satisfaction complète
+au malade. Les actes sexuels pervers accomplis sur des
+adultes sont aussi abominables et aussi psychologiquement
+compréhensibles d'après les faits que nous venons de mentionner.</p>
+
+<p>L'observation 49 de mon traité de <i>Psychopathologie légale</i>
+nous montre combien le désir sexuel peut devenir intense au
+cours de la <i>dementia senilis quum senex libidinosus germanam
+suam filiam æmulatione motus necaret et adspectu pectoris
+cæsi puellæ moribundæ delectaretur</i>.</p>
+
+<p>Dans le cours de cette maladie, des délires érotiques peuvent
+se produire avec épisodes maniaques ou sans ces épisodes,
+ainsi que cela ressort du fait suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 1.&mdash;J. René s'est adonné de tout temps aux plaisirs
+sexuels, mais en gardant le décorum. Il a, depuis l'âge
+de soixante-seize ans, montré un affaiblissement graduel de ses
+facultés mentales en même temps qu'une augmentation progressive
+dans la perversion du sens moral. Autrefois avare et de très
+bonne tenue, <i>consumpsit bona sua cum meretricibus, lupanaria frequentabat,
+ab omni femina in via occurrente, ut uxor fiat sua voluit,
+aut ut coitum concederet</i>, et il a tellement offensé les m&oelig;urs publiques,
+qu'il a fallu l'interner dans une maison d'aliénés. Là, son
+excitation sexuelle se surexcita et devint un état de véritable
+satyriasis qui dura jusqu'à sa mort. Il se masturbait sans cesse,
+même en public, divaguait sur des idées obscènes; il prenait les
+hommes de son entourage pour des femmes et les poursuivait de
+ses sales propositions (Legrand du Saulle, <i>La Folie</i>, p. 533).</p>
+
+<p>Un pareil état d'excitation sexuelle exagérée (nymphomanie,
+<i>furor uterinus</i>) peut se produire chez des femmes tombées en <i>dementia
+senilis</i>, bien qu'elles aient été auparavant des femmes très
+convenables.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il ressort de la lecture de Schopenhauer (<i>Le monde comme
+volonté et comme représentation</i>, 1859, t. II, p. 461) que, dans
+la <i>dementia senilis</i>, le penchant morbide et pervers peut se
+porter exclusivement vers les personnes du sexe du malade
+(voir plus loin). La manière de satisfaire ce penchant est, dans
+ce cas, la pédérastie passive ou la masturbation mutuelle,
+comme je l'ai constaté dans le cas suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 2.&mdash;M. X..., quatre-vingts ans, d'une haute position
+sociale, issu d'une famille tarée, cynique, a toujours eu de
+grands besoins sexuels. Selon son propre aveu, il préférait, étant
+encore jeune homme, la masturbation au coït. Il eut des maîtresses,
+fit à l'une d'elles un enfant, se maria par amour à l'âge
+de quarante-huit ans et fit encore six enfants; durant la période
+de sa vie conjugale, il ne donna jamais à son épouse aucun motif
+de se plaindre. Je ne pus avoir que des détails incomplets sur
+sa famille. Il est cependant établi que son frère était soupçonné
+d'amour homosexuel et qu'un de ses neveux est devenu fou à la
+suite d'excès de masturbation. Depuis des années, le caractère du
+patient qui était bizarre et sujet à des explosions violentes de
+colère, est devenu de plus en plus excentrique. Il est devenu méfiant
+et la moindre contrariété dans ses désirs le met dans un
+état qui peut provoquer des accès de rage pendant lesquels il
+lève même la main sur son épouse.</p>
+
+<p>Depuis un an on a remarqué chez lui des symptômes nets de
+<i>dementia senilis incipiens</i>. La mémoire s'est affaiblie; il se trompe
+sur les faits du passé et parfois ne sait plus s'y reconnaître. Depuis
+quatorze mois, on constate chez ce vieillard de véritables
+explosions d'amour pour certains de ses domestiques hommes,
+particulièrement pour un garçon jardinier. D'habitude tranchant
+et hautain envers ses subalternes, il comble ce favori de faveurs
+et de cadeaux, et ordonne à sa famille ainsi qu'aux employés de sa
+maison de montrer la plus grande déférence à ce garçon. Il attend,
+dans un état de véritable rut, les heures de rendez-vous. Il éloigne
+de la maison sa famille pour pouvoir rester seul et sans gêne avec
+son favori; il s'enferme avec lui pendant des heures entières
+et, quand les portes se rouvrent, on trouve le vieillard tout épuisé,
+couché sur son lit. En dehors de cet amant, ce vieillard a encore
+périodiquement des rapports avec d'autres domestiques mâles. <i>Hoc
+constat amatos eum ad se trahere, ab iis oscula concupiscere, genitalia
+sua tangi jubere itaque masturbationem mutuam fieri.</i> Ces manies
+produisent chez lui une véritable démoralisation. Il n'a plus conscience
+de la perversité de ses actes sexuels, de sorte que son
+honorable famille est désolée et n'a d'autre recours que de le
+mettre sous tutelle, de le placer dans une maison de santé. On
+n'a pu constater chez lui d'excitation érotique pour l'autre sexe,
+bien qu'il partage encore avec sa femme la chambre à coucher
+commune. En ce qui concerne la sexualité pervertie et le complet
+affaissement du sens moral de ce malheureux, il est à remarquer,
+comme fait curieux, qu'il questionne les servantes de sa belle-fille
+pour savoir si cette dernière n'a pas d'amant.
+</p></blockquote>
+
+<h3>B.&mdash;ANESTHÉSIE (MANQUE DE PENCHANT SEXUEL)</h3>
+
+<p>1º <i>Comme anomalie congénitale.</i>&mdash;On ne peut considérer
+comme exemples incontestables d'absence du sens sexuel,
+occasionnée par des causes cérébrales, que les cas dans lesquels,
+malgré le développement et le fonctionnement normal
+des parties génitales (production du sperme, menstruation),
+tout penchant pour la vie sexuelle manque absolument ou a
+manqué de tout temps. Ces individus sans sexe, au point de
+vue fonctionnel, sont très rares. Ce sont des êtres dégénérés
+chez lesquels on peut rencontrer des troubles cérébraux
+fonctionnels, des symptômes de dégénérescence psychique
+et même des stigmates de dégénérescence anatomique.
+Legrand du Saulle cite un cas classique et qui rentre dans
+cette catégorie (<i>Annales médico-psychol.</i>, 1876, mai.)</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 3.&mdash;D..., trente-trois ans, né d'une mère atteinte
+de la monomanie de la persécution. Le père de cette femme était
+également atteint de la monomanie de la persécution et finit par
+le suicide. La mère était folle, et la mère de celle-ci a été
+prise de folie puerpérale. Trois frères du malade sont morts en
+bas âge, un autre survivant était d'un caractère anormal. D... était
+déjà, à l'âge de treize ans, hanté par l'idée qu'il deviendrait fou.
+À l'âge de quatorze ans, il fit une tentative de suicide.</p>
+
+<p>Plus tard, vagabondage; comme soldat, fréquents actes d'insubordination
+et folies.</p>
+
+<p>Il était d'une intelligence bornée, ne présentait aucun symptôme
+de dégénérescence, avait les parties génitales normales, et eut, à
+l'âge de dix-sept ou dix-huit ans, des écoulements de sperme.
+Il ne s'est jamais masturbé, n'a jamais eu de sentiments sexuels
+et n'a jamais désiré avoir des rapports avec les femmes.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 4.&mdash;P..., trente-six ans, journalier, a été reçu
+au commencement du mois de novembre dans ma clinique pour
+une paralysie spinale spasmodique. Il prétend être issu d'une
+famille bien portante. Depuis l'enfance il est bègue. Le crâne est
+microcéphale. Le malade est un peu niais. Il n'a jamais été
+sociable et n'a jamais eu de penchants sexuels. L'aspect d'une
+femme ne lui dit rien. Jamais il ne s'est manifesté chez lui de
+penchant pour la masturbation. Il a des érections fréquentes,
+mais seulement le matin, à l'heure du réveil, lorsque la vessie
+est pleine; il n'y a pas trace d'excitation sexuelle. Les pollutions
+chez lui sont très rares pendant son sommeil, environ une fois
+par an, et alors il rêve qu'il a affaire à des femmes. Mais ces
+rêves n'ont pas un caractère érotique bien net. Il prétend ne pas
+éprouver de sensation de volupté proprement dite au moment de
+la pollution. Il affirme que son frère, âgé de trente-quatre ans,
+est, au point de vue sexuel, constitué comme lui; quant à sa s&oelig;ur,
+il la croit dans le même cas. Un frère cadet, dit-il, est d'une sexualité
+normale. L'examen des parties génitales du malade n'a pas
+permis de constater aucune anomalie, sauf un phimosis.
+</p></blockquote>
+
+<p>Hammond (<i>Impuissance sexuelle</i>, Berlin, 1889), ne peut
+citer parmi ses nombreuses observations que les trois cas
+suivants d'<i>anæsthesia sexualis</i>:</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 5.&mdash;W..., trente-trois ans, vigoureux, bien portant,
+avec des parties génitales normales, n'a jamais éprouvé de
+<i>libido</i> et a en vain essayé d'éveiller son sens sexuel absent par
+des lectures obscènes et des relations avec des mérétrices.</p>
+
+<p>Ces tentatives ne lui causaient qu'un dégoût allant jusqu'à la
+nausée, de l'épuisement nerveux et physique; et même, lorsqu'il
+força la situation, il ne put qu'une seule fois arriver à une érection
+bien passagère. W... ne s'est jamais masturbé; depuis l'âge
+de dix-sept ans, il a eu une pollution tous les deux mois. Des
+intérêts importants exigeaient qu'il se mariât. Il n'avait pas l'<i>horror
+feminæ</i>, désirait vivement avoir un foyer et une femme, mais il
+se sentait incapable d'accomplir l'acte sexuel, et il est mort célibataire
+pendant la guerre civile de l'Amérique du Nord.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 6.&mdash;X..., vingt-sept ans, avec des parties génitales
+normales, n'a jamais éprouvé de <i>libido</i>. L'érection ne peut avoir
+lieu par des excitations mécaniques ni par la chaleur; mais, au
+lieu du <i>libido</i>, il se produit alors chez lui un penchant aux excès
+alcooliques. Par contre, ces derniers provoquaient des érections
+spontanées et, dans ces moments, il se masturbait parfois. Il avait
+de l'aversion pour les femmes et le coït lui causait du dégoût.</p>
+
+<p>S'il en essayait lorsqu'il était en érection, celle-ci cessait immédiatement.
+Il est mort dans le coma, par suite d'un accès d'hyperhémie
+du cerveau.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 7.&mdash;M<sup>me</sup> O..., d'une constitution normale, bien
+portante, bien réglée, âgée de trente-cinq ans, mariée depuis
+quinze ans, n'a jamais éprouvé de <i>libido</i>, et n'a jamais ressenti
+de sensation érotique dans le commerce sexuel avec son mari.
+Elle n'avait pas d'aversion pour le coït, et il paraît que parfois
+elle le trouvait agréable, mais elle n'avait jamais le désir de répéter
+la cohabitation.
+</p></blockquote>
+
+<p>À côté de ces cas de pure anesthésie, nous devons rappeler
+aussi ceux où, comme dans les précédents, le côté psychique
+de la <i>vita sexualis</i> présente une page blanche dans la biographie
+de l'individu, mais où de temps en temps des sentiments
+sexuels rudimentaires se manifestent au moins par la
+masturbation. (Comparez le cas transitoire, observation 6.)
+D'après la subdivision établie par Magnan, classification intelligente
+mais non rigoureusement exacte et d'ailleurs trop
+dogmatique, la vie sexuelle serait, dans ce cas, limitée dans la
+zone spinale. Il est possible que, dans certains de ces cas, il
+existe néanmoins virtuellement un coté psychique de la <i>vita
+sexualis</i>, mais il a des bases faibles et se perd par la masturbation
+avant de pouvoir prendre racine pour se développer
+ultérieurement.</p>
+
+<p>Ainsi s'expliqueraient les cas intermédiaires entre l'anesthésie
+sexuelle (psychique) congénitale et l'anesthésie acquise.
+Celle-ci menace nombre de masturbateurs tarés. Au point de
+vue psychologique, il est intéressant de constater que, lorsque
+la vie sexuelle se dessèche trop vite, il se produit aussi une
+défectuosité éthique.</p>
+
+<p>Comme exemples remarquables, citons les deux faits suivants
+que j'ai déjà cités autrefois dans l'<i>Archiv für Psychiatrie</i>:</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 8.&mdash;F... J..., dix-neuf ans, étudiant, est né d'une
+mère nerveuse dont la s&oelig;ur était épileptique. À l'âge de quatre
+ans, affection aiguë du cerveau qui a duré quinze jours. Enfant,
+il n'avait pas de c&oelig;ur; froid pour ses parents; comme élève,
+il était étrange, renfermé, s'isolait, toujours cherchant et lisant.
+Bien doué pour l'étude. À partir de l'âge de quinze ans, il s'est
+livré à la masturbation. Depuis sa puberté, il a un caractère
+excentrique, hésite continuellement entre l'enthousiasme religieux
+et le matérialisme, étudie la théologie et les sciences naturelles.
+À l'Université, ses camarades le considéraient comme un
+toqué. Il lisait alors exclusivement Jean-Paul et faisait l'école
+buissonnière. Manque absolu de sentiments sexuels pour l'autre
+sexe. S'est laissé une fois entraîner au coït, mais n'y a éprouvé
+aucun plaisir sexuel, a trouvé que le coït est une ineptie et n'a
+jamais essayé d'y revenir. Sans aucun motif sérieux, l'idée de
+suicide lui est venue souvent; il en a fait le sujet d'une thèse
+philosophique dans laquelle il déclare que le suicide ainsi que la
+masturbation sont des actes très utiles. Après des études préliminaires
+répétées sur l'effet des poisons qu'il essayait sur lui-même,
+il a tenté de se suicider avec 57 grammes d'opium; mais
+il guérit et on le transporta dans un asile d'aliénés.</p>
+
+<p>Le malade est dépourvu de tout sentiment moral et social. Ses
+écrits dénotent une banalité et une frivolité incroyables. Il possède
+de vastes connaissances, mais sa logique est tout à fait étrange et
+biscornue. Il n'y a pas trace de sentiments affectifs. Avec une
+ironie et une indifférence de blasé sans pareil, il raille tout,
+même les choses les plus sublimes. Avec des sophismes et de
+fausses conclusions philosophiques, il plaide la légitimité du
+suicide, dont il a l'intention d'user, comme un autre accomplirait
+une affaire des plus ordinaires. Il regrette qu'on lui ait enlevé
+son canif. Sans cela, il aurait pu, comme Sénèque, s'ouvrir les
+veines pendant qu'il était au bain. Un ami lui donna dernièrement
+un purgatif au lieu d'un poison qu'il avait demandé. Il
+dit, en faisant un calembour, que cette drogue l'avait mené
+aux cabinets au lieu de le mener dans l'autre monde. Seul le grand
+opérateur, armé de la faux du trépas, pourrait lui couper sa
+«vieille idée folle et dangereuse», etc.</p>
+
+<p>Le malade a le crâne volumineux, de forme rhomboïde, et
+déformé; la partie gauche du front est plus plate que la partie
+droite. L'occiput est très droit. Les oreilles sont très écartées et
+fortement décollées; l'orifice extérieur de l'oreille forme une
+fente étroite. Les parties génitales sont flasques, les testicules
+très mous et très petits.</p>
+
+<p>Quelquefois le malade se plaint d'être possédé de la manie du
+doute. Il est forcé de creuser les problèmes les plus inutiles,
+hanté par une obsession qui dure des heures entières, qui lui est
+pénible et qui le fatigue outre mesure. Il se sent alors tellement
+exténué, qu'il n'est plus capable de concevoir aucune idée juste.</p>
+
+<p>Au bout d'un an, le malade a été renvoyé de l'asile comme incurable.
+Rentré chez lui, il passait son temps à lire et à pleurer,
+s'occupait de l'idée de fonder un nouveau christianisme parce que,
+dit-il, le Christ était atteint de la monomanie des grandeurs et
+avait dupé le monde avec des miracles (!).</p>
+
+<p>Après un séjour d'un an chez son père, une excitation psychique
+s'étant subitement produite, il fut de nouveau interné dans
+l'asile. Il présentait un mélange de délire initial, de délire de
+persécution (diable, antéchrist, se croit persécuté, monomanie de
+l'empoisonnement, voix qui le persécutent) et de monomanie des
+grandeurs (se croit le Christ, le Rédempteur de l'univers). En
+même temps ses actes étaient impulsifs et incohérents. Au bout
+de cinq mois, cette maladie mentale intercurrente disparaissait,
+et le malade revenait à son état d'incohérence intellectuelle primitive
+et de défectuosité morale.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 9.&mdash;E..., trente ans, ouvrier peintre sans place,
+a été pris en flagrant délit: il voulait couper le scrotum d'un
+garçon qu'il avait attiré dans un bois. Il donna comme motif qu'il
+voulait détruire cette partie du corps, pour que le monde ne se
+peuple pas davantage. Dans son enfance, disait-il, il s'était, pour
+la même raison, fait des coupures aux parties génitales. Son arbre
+généalogique ne peut pas être établi. Dès son enfance, E... était
+un anormal au point de vue intellectuel; il rêvassait, n'était
+jamais gai; facile à exciter, emporté, il allait toujours méditant;
+c'était un faible d'esprit. Il détestait les femmes, aimait la solitude,
+et lisait beaucoup. Quelquefois il riait en lui-même et faisait des
+bêtises. Dans ces dernières années, sa haine des femmes s'est
+accentuée; il en veut surtout aux femmes enceintes par qui, dit-il,
+la misère s'augmente dans le monde. Il déteste aussi les enfants,
+maudit celui qui lui a donné la vie; il a des idées communistes,
+s'emporte contre les riches et les prêtres, contre Dieu qui l'a
+fait naître si pauvre. Il déclare qu'il vaudrait mieux châtrer les
+enfants que d'en faire de nouveaux qui seront condamnés à la
+pauvreté et à la misère. Ce fut toujours son idée, et, à l'âge de
+quinze ans déjà, il avait essayé de s'émasculer pour ne pas contribuer
+au malheur et à l'augmentation du nombre des hommes.
+Il méprise le sexe féminin qui contribue à augmenter la population.
+Deux fois seulement, dans sa vie, il s'est fait manustuprer
+par des femmes; sauf cet incident il n'a jamais eu affaire avec
+elles. Il a, de temps en temps, des désirs sexuels, c'est vrai, mais
+jamais le désir de leur donner une satisfaction naturelle.</p>
+
+<p>E... est un homme vigoureux et bien musclé. La constitution
+de ses parties génitales n'accuse rien d'anormal. Sur le scrotum
+et sur le pénis on trouve de nombreuses cicatrices de coupures,
+traces d'anciennes tentatives d'émasculation. Il prétend que la
+douleur l'a empêché d'exécuter complètement son projet. À la
+jointure du genou droit il existe un genu valgum. On n'a pu noter
+aucun symptôme d'onanisme. Il est d'un caractère sombre, entêté
+et emporté. Les sentiments sociaux lui sont absolument étrangers.
+En dehors de l'insomnie et de maux de tête fréquents, il n'y a
+pas chez lui de troubles fonctionnels.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il faut distinguer ces cas cérébraux de ceux où l'absence
+ou bien l'atrophie des organes de la génération constituent la
+cause de l'impotence fonctionnelle, ainsi que cela se voit
+chez les hermaphrodites, les idiots et les crétins.</p>
+
+<p>Un cas de ce genre se trouve mentionné dans le livre de
+Maschka.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 10.&mdash;La plaignante demande le divorce à cause
+de l'impuissance de son mari qui n'a encore jamais accompli
+avec elle l'acte sexuel. Elle a trente et un ans et elle est vierge.
+L'homme est un peu faible d'esprit; au physique il est fort; les
+parties génitales extérieures sont bien constituées. Il prétend
+n'avoir jamais eu d'érection complète ni d'éjaculation, et il dit que
+les rapports avec les femmes le laissent absolument indifférent.
+</p></blockquote>
+
+<p>L'aspermie seule ne peut pas être une cause d'anesthésie
+sexuelle; car, d'après les expériences d'Ullzmann<a id="footnotetag25" name="footnotetag25"></a><a href="#footnote25"><sup>25</sup></a>, même dans
+le cas d'aspermie congénitale, la <i>vita sexualis</i> et la puissance
+génésique peuvent se produire d'une façon tout à fait satisfaisante.
+C'est une nouvelle preuve que l'absence du <i>libido
+ab origine</i> ne doit pas être attribuée qu'à des causes cérébrales.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote25" name="footnote25"></a><b>Note 25: </b><a href="#footnotetag25">(retour) </a><p> <i>Ueber männliche Sterilität</i> (<i>Wiener med. Presse</i>, 1875, nº 1); <i>Ueber
+potentia c&oelig;undi et generandi</i> (<i>Wiener Klinik</i>, 1885, Heft 1, S. 5).</p></blockquote>
+
+<p>Les <i>naturæ frigidæ</i> de Zacchias représentent une forme
+atténuée de l'anesthésie. On les rencontre plus souvent chez
+les femmes que chez les hommes. Peu de penchant pour les
+rapports sexuels et même aversion manifeste, bien entendu
+sans avoir un autre équivalent sexuel, absence de toute émotion
+psychique ou voluptueuse pendant le coït qu'on accorde
+simplement par devoir, voilà les symptômes de cette anomalie
+de laquelle j'ai souvent entendu des maris se plaindre devant
+moi. Dans de pareils cas, il s'agissait toujours de femmes
+névropathiques <i>ab origine</i>. Certaines d'entre elles étaient en
+même temps hystériques.</p>
+
+<p>2º <i>Anesthésie acquise</i>.&mdash;La diminution acquise du penchant
+sexuel ainsi que l'extinction de ce sentiment, peut être attribuée
+à diverses causes.</p>
+
+<p>Celles-ci peuvent être organiques ou fonctionnelles, psychiques
+ou somatiques, centrales ou périphériques.</p>
+
+<p>À mesure qu'on avance en âge, il se produit physiologiquement
+une diminution du <i>libido</i>; de même, immédiatement
+après l'acte sexuel, il y a disparition temporaire du <i>libido</i>.</p>
+
+<p>Les différences en ce qui concerne la durée de la conservation
+du penchant sexuel sont très grandes et variables selon
+la nature de chaque individu. L'éducation et le genre de vie
+ont une grande influence sur l'intensité de la <i>vita sexualis</i>.</p>
+
+<p>Les occupations qui fatiguent l'esprit (études approfondies),
+le surmenage physique, l'abstinence, les chagrins, la continence
+sexuelle sont sûrement nuisibles à l'entretien du penchant
+sexuel.</p>
+
+<p>L'abstinence agit d'abord comme stimulant. Tôt ou tard,
+selon la constitution physique, l'activité des organes génitaux
+se relâche et en même temps le <i>libido</i> s'affaiblit.</p>
+
+<p>En tout cas, il y a chez l'individu sexuellement mûr, une
+corrélation intime entre le fonctionnement de ses glandes
+génésiques et le degré de son <i>libido</i>. Mais le premier n'est
+pas toujours décisif, ainsi que nous le démontre ce fait que
+des femmes sensuelles, même après la ménopause, continuent
+leurs rapports sexuels et peuvent présenter des phases
+d'excitation sexuelle, mais d'origine cérébrale.</p>
+
+<p>On peut aussi, chez les eunuques, voir le <i>libido</i> subsister
+longtemps encore après que la production du sperme a cessé.</p>
+
+<p>D'autre part, l'expérience nous apprend que le <i>libido</i> a
+pour condition essentielle la fonction des glandes génésiques,
+et que les faits que nous venons de citer ne constituent
+que des phénomènes exceptionnels. Comme causes périphériques
+de la diminution du <i>libido</i> ou de sa disparition, on
+peut admettre la castration, la dégénérescence des glandes
+génésiques, le marasme, les excès sexuels sous forme de coït
+et de masturbation, l'alcoolisme. De même, on peut expliquer
+la disparition du <i>libido</i> dans le cas de troubles généraux de
+la nutrition (diabète, morphinisme etc.)</p>
+
+<p>Enfin nous devons encore faire mention de l'atrophie des
+testicules qu'on a quelquefois constatée à la suite des maladies
+des centres cérébraux (cervelet).</p>
+
+<p>Une diminution de la <i>vita sexualis</i> due à la dégénérescence
+des nerfs et du centre génito-spinal, se produit dans les cas
+de maladies du cerveau et de la moelle épinière. Une lésion
+d'origine centrale atteignant l'instinct sexuel peut être produite
+organiquement par une maladie de l'écorce cérébrale
+(<i>dementia paralytica</i> à l'état avancé), fonctionnellement par
+l'hystérie (anesthésie centrale), et par la mélancolie ou l'hypocondrie.</p>
+
+
+<h3>C.&mdash;HYPERESTHÉSIE (EXALTATION MORBIDE DE L'INSTINCT SEXUEL)</h3>
+
+<p>La pathologie se trouve en présence d'une grande difficulté
+quand elle doit, même dans un cas isolé, dire si le désir
+de la satisfaction sexuelle a atteint un degré pathologique.
+Emminghaus (<i>Psychopathologie</i>, p. 225) considère comme
+évidemment morbide le retour du désir immédiatement après
+la satisfaction sexuelle, surtout si ce désir captive toute l'attention
+de l'individu; il porte le même jugement quand le
+<i>libido</i> se réveille à l'aspect de personnes et d'objets qui en eux-mêmes
+n'offrent aucun intérêt sexuel. En général, l'instinct
+sexuel et le besoin correspondant sont proportionnés à la
+force physique et à l'âge.</p>
+
+<p>À partir de l'époque de la puberté, l'instinct sexuel monte
+rapidement à une intensité considérable; il est très puissant
+entre 20 et 40 ans, il diminue ensuite lentement. La vie conjugale
+paraît conserver et régler l'instinct.</p>
+
+<p>Les changements répétés d'objet dans la satisfaction
+sexuelle augmentent les désirs. Comme la femme a moins
+de besoins sexuels que l'homme, une augmentation de ces besoins
+chez elle doit toujours faire supposer un cas pathologique,
+surtout quand ils se manifestent par l'amour de la toilette,
+par la coquetterie ou même par l'andromanie, et
+font dépasser les limites tracées par les convenances et les
+bonnes m&oelig;urs.</p>
+
+<p>Dans les deux sexes, la constitution physique joue un rôle
+important. Souvent une constitution névropathique s'accompagne
+d'une augmentation morbide du besoin sexuel; des
+individus atteints de cette défectuosité souffrent pendant une
+grande partie de leur existence et portent péniblement le
+poids de cette anomalie constitutionnelle de leur instinct.
+Par moments la puissance de l'instinct sexuel peut acquérir
+chez eux l'importance d'une mise en demeure organique et
+compromettre sérieusement leur libre arbitre. La non-satisfaction
+du penchant peut alors amener un véritable rut ou
+un état psychique plein d'angoisse, état dans lequel l'individu
+succombe à son instinct: alors sa responsabilité devient
+douteuse.</p>
+
+<p>Si l'individu ne succombe pas à la violence de son penchant,
+il court risque d'amener, par une abstinence forcée,
+son système nerveux à la neurasthénie ou d'augmenter gravement
+une neurasthénie déjà existante.</p>
+
+<p>Même chez les individus d'une organisation normale, l'instinct
+sexuel n'est pas une quantité constante. À part l'indifférence
+temporaire qui suit la satisfaction, l'apaisement de
+l'instinct par une abstinence prolongée qui a pu surmonter
+heureusement certaines phases de réaction du désir sexuel,
+exerce une grande influence sur la <i>vita sexualis</i>; il en est de
+même du genre de vie.</p>
+
+<p>Les habitants des grandes villes qui sont sans cesse ramenés
+aux choses sexuelles et excités aux jouissances ont assurément
+de plus grands besoins génésiques que les campagnards.
+Une vie sédentaire, luxueuse, pleine d'excès, une
+nourriture animale, la consommation de l'alcool, des épices,
+etc., ont un effet stimulant sur la vie sexuelle.</p>
+
+<p>Chez la femme, le désir augmente après la menstruation.
+Chez les femmes névropathiques l'excitation, à cette période,
+peut atteindre à un degré pathologique.</p>
+
+<p>Un fait très remarquable, c'est le grand <i>libido</i> des phtisiques.
+Hoffmann rapporte le cas d'un paysan phtisique qui,
+la veille de sa mort, avait encore satisfait sa femme.</p>
+
+<p>Les actes sexuels sont: le coït (éventuellement le viol),
+faute de mieux, la masturbation, et, lorsqu'il y a défectuosité
+du sens moral, la pédérastie et la bestialité. Si, à côté
+d'un instinct sexuel démesuré, la puissance a baissé ou même
+s'est éteinte, alors toutes sortes d'actes de perversité sexuelle
+sont possibles.</p>
+
+<p>Le <i>libido</i> excessif peut être provoqué par une cause périphérique
+ou centrale. Il peut avoir pour cause le prurit des
+parties génitales, l'eczéma, ainsi que l'action de certaines
+drogues qui stimulent le désir sexuel, comme par exemple
+les cantharides.</p>
+
+<p>Chez les femmes, il y a souvent, au moment de la ménopause,
+une excitation sexuelle occasionnée par le prurit; mais
+souvent ce fait se produit lorsqu'elles sont tarées au point de
+vue nerveux. Magnan (<i>Annales médico-psychol.</i>, 1885) rapporte
+le cas d'une dame qui avait les matins de terribles accès
+d'<i>erethismus genitalis</i>, et celui d'un homme de cinquante-cinq
+ans qui, pendant la nuit, était torturé par un priapisme
+insupportable. Dans les deux cas il y avait nervosisme.</p>
+
+<p>Une excitation sexuelle d'origine centrale se produit souvent
+chez des individus tarés, comme les hystériques, et dans
+les états d'exaltation psychique<a id="footnotetag26" name="footnotetag26"></a><a href="#footnote26"><sup>26</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote26" name="footnote26"></a><b>Note 26: </b><a href="#footnotetag26">(retour) </a><p> Pour les individus chez lesquels l'hyperesthésie sexuelle très avancée va
+de pair avec la faiblesse sensitive et acquise de l'appareil sexuel, il peut
+même arriver qu'au seul aspect de femmes désirables, le mécanisme non
+seulement de l'érection, mais même celui de l'éjaculation soit mis en action
+sans qu'il y ait une excitation périphérique des parties génitales. Le mouvement
+part alors du centre psychosexuel. Il suffit à ces individus de se
+trouver en face d'une femme, soit dans un wagon de chemin de fer, soit
+dans un salon ou ailleurs: ils se mettent psychiquement en relation sexuelle
+et arrivent à l'orgasme et à l'éjaculation.</p>
+
+<p>Hammond (<i>op. cit.</i>, p. 40) décrit une série de malades semblables qu'il
+a traités pour de l'impuissance acquise. Il rapporte que ces individus, pour
+désigner leur procédé, se servent de l'expression de «coït idéal». A. Moll,
+de Berlin, m'a communiqué un cas tout à fait analogue. À Berlin aussi on
+se servait de la même expression.</p></blockquote>
+
+<p>Quand l'écorce cérébrale et le centre psychosexuel se
+trouvent dans un état d'hyperesthésie (sensibilité anormale
+de l'imagination, facilité des associations d'idées), non seulement
+les sensations visuelles et tactiles, mais encore les
+sensations auditives et olfactives peuvent suffire pour évoquer
+des idées lascives.</p>
+
+<p>Magnan (<i>op. cit.</i>) rapporte le cas d'une demoiselle qui, dès
+sa nubilité, eut des désirs sexuels toujours croissants et
+qui, pour les satisfaire, se livrait à la masturbation. Par la
+suite, cette dame éprouvait, à l'aspect de n'importe quel
+homme, une violente émotion sexuelle, et, comme alors elle
+ne pouvait pas répondre d'elle, elle se renfermait dans sa
+chambre où elle restait jusqu'à ce que l'orage fût passé.
+Finalement elle se livrait à tout venant pour calmer les
+désirs violents qui la faisaient souffrir. Mais ni le coït, ni
+l'onanisme ne lui procuraient le soulagement désiré, et elle
+fut internée dans un asile d'aliénés.</p>
+
+<p>On peut citer encore le cas d'une mère de cinq enfants
+qui, se sentant malheureuse à cause de la violence de
+ses désirs sexuels, fit plusieurs tentatives de suicide et
+demanda plus tard à être admise dans une maison de santé.
+Là son état s'améliora, mais elle n'osait plus quitter l'asile.</p>
+
+<p>On trouve plusieurs cas bien caractéristiques concernant
+des individus des deux sexes, dans l'ouvrage de l'auteur de
+<i>Ueber gewisse Anomalien des Geschlechtstriebs</i>, Observations
+6 et 7 (<i>Archiv für Psychiatrie</i>, VII, 2.)</p>
+
+<p>En voici deux.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 11.&mdash;Le 7 juillet 1874, dans l'après-midi, l'ingénieur
+Clemens qui se rendait pour affaires de Trieste à Vienne,
+quitta le train à la station de Bruck, et, traversant la ville, vint
+dans la commune de Saint-Ruprecht, située près de Bruck, où il
+fit une tentative de viol sur une femme de soixante-dix ans restée
+seule à la maison. Il fut pris par les habitants du village et arrêté
+par les autorités locales. Interrogé, il prétendit qu'il avait voulu
+chercher l'établissement de voirie pour assouvir sur une chienne
+son instinct sexuel surexcité. Il souffre souvent de pareils accès
+de surexcitation. Il ne nie pas son acte, mais il l'excuse par sa
+maladie. La chaleur, le cahot du wagon, le souci de sa famille
+qu'il voulait rejoindre, lui ont complètement troublé les sens et
+l'ont rendu malade. Il ne manifeste ni honte, ni repentir. Son
+attitude était franche; il avait l'air calme; les yeux étaient rouges,
+brillants; la tête chaude, la langue blanche, le pouls plein, mou,
+battant plus de 100 pulsations, les doigts un peu tremblants.</p>
+
+<p>Les déclarations de l'accusé sont précises, mais précipitées;
+son regard est fuyant, avec l'expression manifeste de la lubricité.
+Le médecin légiste, qui avait été appelé, a été frappé de son état
+pathologique, comme si l'accusé eût été au début du délire alcoolique.</p>
+
+<p>Clemens a quarante-cinq ans, est marié, père d'un enfant. Les
+conditions de santé de ses parents et des autres membres de
+sa famille lui sont inconnues. Dans son enfance, il était faible,
+névropathe. À l'âge de cinq ans il a eu une lésion à la tête à la
+suite d'un coup de houe. Il porte encore sur l'os de l'occiput
+droit et sur l'os frontal droit une cicatrice longue d'un pouce et
+large d'un demi-pouce. L'os est un peu enfoncé. La peau qui le
+recouvre est adhérente à l'os.</p>
+
+<p>La pression sur cet endroit lui cause une douleur qui s'irradie
+dans la branche inférieure du trijumeau. Souvent même il s'y
+produit spontanément des douleurs. Dans sa jeunesse, il avait
+souvent des syncopes. Avant l'âge de puberté, pneumonie rhumatismale
+et inflammation d'intestins. Dès l'âge de sept ans, il
+éprouvait une sympathie étrange pour les hommes, notamment
+pour un colonel. À l'aspect de cet homme, il sentait comme un
+coup de poignard dans son c&oelig;ur; il embrassait le sol où le colonel
+avait mis le pied. À l'âge de dix ans, il tomba amoureux d'un
+député du Reichstag. Plus tard encore, il s'enflammait pour des
+hommes, mais cet enthousiasme était purement platonique.
+À partir de quatorze ans, il se masturbait. À l'âge de dix-sept ans,
+il avait ses premiers rapports avec des femmes. Avec l'habitude
+du coït normal disparurent les anciens phénomènes d'inversion
+sexuelle. Dans sa jeunesse il se trouvait dans un état particulier
+de psychopathie aiguë qu'il désigne lui-même comme une
+«sorte de clairvoyance». À partir de l'âge de quinze ans, il
+souffrit d'hémorroïdes avec symptômes de <i>plethora abdominalis</i>.
+Après l'abondante hémorragie hémorroïdale qu'il avait régulièrement
+toutes les trois ou quatre semaines, il se sentait mieux.
+En outre il était toujours en proie à une pénible excitation
+sexuelle qu'il soulageait tantôt par l'onanisme, tantôt par le coït.
+Toute femme qu'il rencontrait l'excitait. Même quand il se trouvait
+au milieu de femmes de sa famille, il se sentait poussé à
+leur faire des propositions immorales. Parfois il réussissait à
+dompter ses instincts; d'autres fois il était irrésistiblement entraîné
+à des actes immoraux. Quand, dans de pareils cas, on le mettait
+à part, il en était content; car, disait-il, j'ai besoin d'une pareille
+correction et de ce soutien contre ces désirs trop puissants qui
+me gênent moi-même. On n'a pu reconnaître aucune périodicité
+dans ses excitations sexuelles.</p>
+
+<p>Jusqu'en 1861, il fit des excès <i>in Venere</i> et récolta plusieurs
+blennorrhagies et chancres.</p>
+
+<p>En 1861, il se maria. Il se sentait satisfait sexuellement, mais
+devenait importun à sa femme par ses besoins excessifs. En 1864,
+il eut, à l'hôpital, un accès de monomanie; il retomba malade
+la même année et fut transporté dans l'asile d'Y... où il resta
+interné jusqu'en 1867.</p>
+
+<p>Dans la maison de santé il souffrit de récidives de son état
+maniaque, avec grandes excitations sexuelles. Il désigne comme
+cause de sa maladie, à cette époque, un catarrhe intestinal et
+beaucoup de contrariétés.</p>
+
+<p>Plus tard, il se rétablit. Il était bien portant, mais souffrait
+beaucoup de l'excès de ses besoins sexuels. Aussitôt qu'il était
+éloigné de sa femme, son désir devenait si violent qu'il lui était
+égal de le satisfaire avec des êtres humains ou avec des animaux.
+Pendant la saison d'été surtout ces poussées devenaient excessives;
+en même temps il se produisait un afflux de sang aux
+intestins. Clemens qui a des réminiscences de lectures médicales,
+est d'avis que, chez lui, le système ganglionnaire domine le
+système cérébral.</p>
+
+<p>Au mois d'octobre 1873, ses occupations l'obligèrent à vivre
+loin de sa femme. Jusqu'au jour de Pâques, il n'avait eu aucun
+rapport sexuel, sauf qu'il s'était masturbé par-ci par-là. À partir
+de cette époque, il se servait de femmes et de chiennes. Du 15 juin
+jusqu'au 7 juillet, il n'avait eu aucune occasion de satisfaire son
+besoin sexuel. Il éprouvait une agitation nerveuse, se sentait
+fatigué, il lui semblait qu'il allait devenir fou. Le désir violent de
+revoir sa femme, qui vivait à Vienne, l'éloignait de son service.
+Il prit un congé. La chaleur de la route, la trépidation du chemin
+de fer, l'avaient complètement troublé; il ne pouvait plus supporter
+son état de surexcitation génitale, compliqué d'un fort
+afflux de sang aux intestins. Il avait le vertige. Alors, arrivé à
+Bruck, il quitta le wagon. Il était, dit-il, tout troublé, ne savait
+pas où il allait, et à un moment l'idée lui vint de se jeter à l'eau;
+il y avait comme un brouillard devant ses yeux.</p>
+
+<p><i>Mulierem tunc adspexit, penem nudavit, feminamque amplecti
+conatus est.</i> La femme cependant cria au secours, et c'est ainsi
+qu'il fut arrêté.</p>
+
+<p>Après l'attentat, la conscience claire de son acte lui vint subitement.
+Il l'avoua franchement, se souvint de tous les détails, mais
+il soutint que son action avait quelque chose de morbide. C'était
+plus fort que lui.</p>
+
+<p>Clemens souffrait encore quelquefois de maux de tête, de congestions;
+il était, par moments, très agité, inquiet, et dormait mal.
+Ses fonctions intellectuelles ne sont pas troublées, mais c'est naturellement
+un homme bizarre, d'un caractère mou et sans énergie.
+L'expression de la figure a quelque chose de fauve et porte un
+cachet de lubricité et de bizarrerie. Il souffre d'hémorroïdes. Les
+parties génitales ne présentent rien d'anormal. Le crâne est, dans
+sa partie frontale, étroit et un peu fuyant. Le corps est grand
+et bien fait. Sauf une diarrhée, on n'a remarqué chez lui aucun
+trouble des fonctions végétatives.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 12.&mdash;M<sup>me</sup> E..., quarante-sept ans. Un oncle maternel
+fut atteint d'aliénation mentale; le père était un homme
+exalté qui faisait des excès <i>in Venere</i>. Le frère de la malade est
+mort d'une affection aiguë du cerveau. Dès son enfance, la malade
+était nerveuse, excentrique, romanesque, et manifestait, à peine
+sortie de l'enfance, un penchant sexuel excessif. Elle s'adonna, dès
+l'âge de dix ans, aux jouissances sexuelles. Elle se maria à l'âge
+de dix-neuf ans. Elle faisait assez bon ménage avec son mari.
+L'époux, bien que suffisamment doué, ne lui suffisait pas; elle
+eut, jusqu'à ces dernières années, toujours quelques amis en
+dehors de son mari. Elle avait pleine conscience de la honte de ce
+genre de vie, mais elle sentait sa volonté défaillir en présence du
+penchant insatiable qu'elle cherchait du moins à dissimuler. Elle
+disait plus tard que c'était de l'<i>andromanie</i> qu'elle avait souffert.</p>
+
+<p>La malade a accouché six fois. Il y a six ans, elle est tombée
+de voiture et a subi un ébranlement cérébral considérable. À la
+suite de cet accident, il se produisit chez elle une mélancolie
+compliquée du délire de la persécution. Cette maladie l'amena à
+l'asile d'aliénés. La malade approche de la ménopause; elle a eu,
+ces temps derniers, des menstrues fréquentes et très abondantes.
+La violence de son ancien penchant s'est atténué, ce qu'elle constate
+avec plaisir. Son attitude actuelle est décente. Faible degré
+de <i>descensus uteri</i> et <i>prolapsus ani</i>.
+</p></blockquote>
+
+<p>L'hyperesthésie sexuelle peut être continue avec des
+exacerbations, ou bien intermittente, ou même périodique.
+Dans le dernier cas, c'est une névrose cérébrale particulière
+(voir la Pathologie spéciale), ou une manifestation d'un état
+d'excitation psychique général (Manie épisodique dans la
+<i>dementia paralytica senilis</i>, etc.).</p>
+
+<p>Un cas remarquable de satyriasis intermittent a été publié
+par Lentz dans le <i>Bulletin de la Société de méd. légale de
+Belgique</i>, nº 21.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 13.&mdash;Depuis trois ans, le cultivateur D..., âgé
+de trente-cinq ans, marié et jouissant de l'estime générale, avait
+des accès d'excitation sexuelle, qui devenaient de plus en plus
+fréquents et plus violents. Depuis un an, ces accès se sont aggravés
+et sont devenus des crises de satyriasis. On n'a rien pu constater
+au point de vue héréditaire, pas plus qu'au point de vue
+organique.</p>
+
+<p>D... <i>tempore, quum libidinibus valde afficeretur, decim vel quindecim
+cohabitationes per 24 horas exegit, neque tamen cupiditates
+suas satiavit</i>.</p>
+
+<p>Peu à peu se développait en lui un état d'éréthisme généralisé,
+avec une irascibilité allant jusqu'à des accès de colère pathologiques;
+en même temps, il se manifestait un penchant à abuser
+des boissons alcooliques, et bientôt se montrèrent des symptômes
+d'alcoolisme. Ses accès de satyriasis étaient tellement violents
+que le malade n'avait plus d'idées nettes et que, poussé par son
+instinct aveugle, il se laissait aller à des actes lascifs. <i>Qua de
+causa factum est ut uxorem suam alienis viris immovere animalibus ad
+coeundum tradi, cum ipso filiabus præsentibus concubitum exsequi
+jusserit, propterea quod hæc facta majorem ipsi voluptatem afferent.</i>
+Il ne se souvient pas du tout des faits qui se passent au
+moment de ces crises, et son excitation extrême peut l'amener
+jusqu'à la rage. D... avoue qu'il a eu des moments où il n'était
+plus maître de lui-même; s'il était resté sans satisfaction, il eût
+été contraint de s'attaquer à la première femme venue. Cet état
+d'excitation sexuelle disparaît tout d'un coup après chaque émotion
+morale violente.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les deux observations suivantes nous montrent quel état
+violent, dangereux et pénible constitue l'hyperesthésie
+sexuelle pour ceux qui sont atteints de cette anomalie.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 14 (<i>Hyperæsthesia sexualis. Delirium acutum ex abstinentia</i>).&mdash;Le
+29 mai 1882, F..., vingt-trois ans, cordonnier, célibataire,
+a été reçu à la clinique. Il est né d'un père coléreux, très
+violent et d'une mère névropathique, dont le frère était aliéné.</p>
+
+<p>Le sujet n'a jamais été gravement malade ni ne s'est adonné
+à la boisson, mais, de tout temps, il a eu de grands besoins
+sexuels. Il y a cinq jours, il a été atteint d'une affection psychique
+aiguë. Il a fait, en plein jour et devant deux témoins, une tentative
+de viol, a eu du délire obscène, s'est masturbé avec excès; il y a
+trois jours, il a eu un accès de folie furieuse, et, lors de son arrivée
+à la clinique, il était en état de <i>delirium acutum</i> très grave, avec
+de la fièvre et des phénomènes d'excitation motrice très violents.
+Par un traitement à l'ergotine, on amena la guérison.</p>
+
+<p>Le 5 janvier 1888, le même individu fut reçu une seconde fois,
+présentant des symptômes de folie furieuse. D'abord, il était morose,
+irascible, disposé à pleurer et atteint d'insomnie. Ensuite,
+après avoir attaqué sans succès des femmes, il se mit dans une
+rage de plus en plus violente.</p>
+
+<p>Le 6 janvier, son état s'est aggravé; il a du <i>delirium acutum</i> très
+grave (jactation, grincement de dents, grimaces, etc., symptômes
+d'incitations motrices; température allant jusqu'à 40°,7). Il se
+masturbait tout à fait instinctivement. Il a été guéri par un traitement
+énergique à l'ergotine, qui a duré jusqu'au 11 janvier.
+Après sa guérison, le malade a donné des explications très intéressantes
+sur la cause de sa maladie.</p>
+
+<p>De tout temps, il eut de grands besoins sexuels. Son premier
+coït eut lieu à l'âge de seize ans. La continence lui a causé des
+maux de tête, une grande irascibilité psychique, de l'abattement,
+un manque de goût pour le travail, de l'insomnie. Comme il vivait
+à la campagne, il n'avait que rarement l'occasion de satisfaire ses
+besoins; il y suppléait par la masturbation. Il lui fallait se masturber
+une ou deux fois par jour.</p>
+
+<p>Depuis deux mois, il n'avait pas coïté. Son excitation sexuelle
+s'est de plus en plus exaltée; il ne pensait qu'au moyen de satisfaire
+son instinct. La masturbation ne suffisait plus pour faire
+cesser les tourments de plus en plus pénibles dus à la continence.
+Ces jours derniers, il eut un désir violent de coïter; insomnie de
+plus en plus aiguë et irritabilité. Il ne se souvient que sommairement
+de la période de sa maladie. Le malade était guéri au mois
+de décembre. C'est un homme très convenable. Il considère son
+instinct irrésistible comme un cas pathologique et redoute l'avenir.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 15.&mdash;Le 11 juillet 1884, R..., trente-trois ans,
+employé, atteint de <i>paranoia persecutoria</i> et <i>neurasthenia sexualis</i>,
+a été reçu à la clinique. Sa mère était névropathe. Son père est
+mort d'une maladie de la moelle épinière. Dès son enfance, il
+eut un instinct sexuel très puissant dont il prit pleine conscience
+à l'âge de six ans. Depuis cette époque, masturbation; à
+partir de quinze ans, pédérastie, faute de mieux; quelquefois
+tendances à la sodomie. Plus tard, abus du coït dans le mariage,
+<i>cum uxore</i>. De temps à autre même des impulsions perverses,
+idée de faire le <i>cunnilingus</i>, de donner des cantharides à sa femme,
+dont le <i>libido</i> ne correspond pas au sien. Peu de temps après le
+mariage, la femme mourut. La situation économique du malade
+devient de plus en plus mauvaise; il n'a plus les moyens de se
+procurer des femmes. Il revient à l'habitude de la masturbation,
+se sert de <i>lingua canis</i> pour provoquer l'éjaculation. De temps en
+temps accès de priapisme et état frisant le satyriasis. Il était
+alors forcé de se masturber pour éviter le <i>stuprum</i>. À mesure que
+la neurasthénie sexuelle a augmenté, s'accompagnant de velléités
+de mélancolie, il y a diminution du <i>libido nimia</i>, ce qu'il a considéré
+comme un soulagement salutaire.
+</p></blockquote>
+
+<p>Un exemple classique d'hyperesthésie sexuelle pure est le
+cas suivant que j'emprunte à la <i>Folie lucide</i> de Trélat et qui
+est très précieux pour l'étude de certaines Messalines, devenues
+célèbres dans l'histoire.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 16.&mdash;M<sup>me</sup> V... souffre depuis sa première jeunesse
+<i>d'andromanie</i>. De bonne famille, d'un esprit cultivé, bonne
+de caractère, d'une décence allant jusqu'à la faculté de rougir,
+elle était, encore jeune fille, la terreur de sa famille. <i>Quandoquidem
+sola erat cum homine sexus alterius, negligens, utrum infans sit an
+vir, an senex, utrum pulcher an teter, statim corpus nudavit et vehementer
+libidines suas satiari rogavit vel vim et manus ei injecit.</i> On
+essaya de la guérir par le mariage. <i>Maritum quam maxime amavit
+neque tamen sibi temperare potuit quin a quolibet viro, si solum
+apprehenderat, seu servo, seu mercenario, seu discipulo coitum
+exposceret.</i></p>
+
+<p>Rien ne put la guérir de ce penchant. Même lorsqu'elle fut
+devenue grand'mère, elle resta Messaline. <i>Puerum quondam duodecim
+annos natum in cubiculum allectum stuprare voluit.</i> Le
+garçon se défendit et se sauva. Elle reçut une verte correction de
+son frère. C'était peine perdue. On l'interna dans un couvent. Là,
+elle fut un modèle de bonne tenue et n'encourut aucun reproche.
+Aussitôt revenue du couvent, les scandales recommencèrent dans
+la ville. La famille la chassa et lui servit une petite rente. Elle se
+mit à travailler et gagnait le nécessaire, <i>ut amantes sibi emere
+posset</i>.</p>
+
+<p>Quiconque aurait vu cette dame, mise proprement, de manières
+distinguées et agréables, n'aurait pu se douter quels immenses
+besoins sexuels elle avait encore à l'âge de soixante-cinq ans.
+Le 17 janvier 1854, sa famille, désespérée par de nouveaux scandales,
+la fit interner dans une maison de santé. Elle y vécut jusqu'au
+mois de mai 1858 et y succomba à une <i>apoplexia cerebri</i> à
+l'âge de soixante-treize ans. Sa conduite, avec la surveillance
+de l'établissement, était irréprochable. Mais aussitôt qu'on l'abandonnait
+à elle-même et qu'une occasion favorable se présentait,
+ses penchants sexuels se faisaient jour, même peu de temps
+avant sa mort. À l'exception de son anomalie sexuelle, les aliénistes
+n'ont rien constaté chez elle pendant les quatre années
+qu'ils la soignèrent.
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>D.&mdash;PARESTHÉSIE DU SENS SEXUEL (PERVERSION SEXUELLE)</h3>
+
+<p>Il se produit dans ce cas un état morbide des sphères de
+représentation sexuelle avec manifestation de sentiments faisant
+que des représentations, qui d'habitude doivent provoquer
+physico-psychologiquement des sensations désagréables,
+sont au contraire accompagnées de sensations de plaisir. Et
+même il peut se produire une association anormale et tellement
+forte de ces deux phénomènes qu'ils peuvent aller jusqu'à
+la forme passionnelle.</p>
+
+<p>Comme résultat pratique, on a des actes pervertis (Perversion
+de l'instinct sexuel). Ce cas se produit d'autant plus
+facilement que les sensations de plaisir poussées jusqu'à la
+passion, empêchent la manifestation des représentations
+contraires qui pourraient encore exister et provoquer des
+sensations désagréables. Il se produit toujours lorsque, par
+suite de l'absence totale des idées de morale, d'esthétique ou
+de justice, les représentations contraires sont devenues impossibles.
+Mais ce cas n'est que trop fréquent quand la source
+des représentations et des sentiments éthiques (sentiment
+sexuel normal) est troublée ou empoisonnée.</p>
+
+<p>Il faut considérer comme pervertie toute manifestation de
+l'instinct sexuel qui ne répond pas au but de la nature,
+c'est-à-dire à la perpétuité de la race, si cette manifestation
+s'est produite malgré l'occasion propice pour satisfaire d'une
+manière naturelle le besoin sexuel. Les actes sexuels pervertis
+que la paresthésie provoque sont très importants au
+point de vue clinique, social et médico-légal; aussi est-il
+indispensable de les traiter ici à fond et de vaincre à cet effet
+tout le dégoût esthétique et moral qu'ils nous inspirent.</p>
+
+<p>La perversion de l'instinct sexuel, comme je le démontrerai
+plus loin, ne doit pas être confondue avec la perversité
+des actes sexuels. Celle-ci peut se produire sans être provoquée
+par des causes psychopathologiques. L'acte pervers
+concret, quelque monstrueux qu'il soit, n'est pas une preuve.
+Pour distinguer entre maladie (perversion) et vice (perversité),
+il faut remonter à l'examen complet de l'individu et
+du mobile de ses actes pervers. Voilà la clef du diagnostic.
+(Voir plus bas.)</p>
+
+<p>La paresthésie peut se combiner avec l'hyperesthésie. Cette
+combinaison clinique se présente très souvent. Alors, on peut
+sûrement s'attendre à des actes sexuels. La perversion de
+l'activité sexuelle peut avoir comme objectif la satisfaction
+sexuelle avec des personnes de l'autre sexe ou du même
+sexe.</p>
+
+<p>Ainsi nous arrivons à classer en deux grands groupes les
+phénomènes de la perversion sexuelle.</p>
+
+
+<h2>I.&mdash;AFFECTION SEXUELLE POUR DES PERSONNES DE
+L'AUTRE SEXE AVEC MANIFESTATION PERVERSE
+DE L'INSTINCT.</h2>
+
+<h3>A.&mdash;RAPPORTS ENTRE LA CRUAUTÉ ACTIVE, LA VIOLENCE
+ET LA VOLUPTÉ.&mdash;SADISME<a id="footnotetag27" name="footnotetag27"></a><a href="#footnote27"><sup>27</sup></a></h3>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote27" name="footnote27"></a><b>Note 27: </b><a href="#footnotetag27">(retour) </a><p> Ainsi nommé d'après le mal famé marquis de Sade, dont les romans
+obscènes sont ruisselants de volupté et de cruauté. Dans la littérature française
+«Sadisme» est devenu le mot courant pour désigner cette perversion.</p></blockquote>
+
+<p>C'est un fait connu et souvent observé que la volupté et
+la cruauté se montrent fréquemment associées l'une à l'autre.
+Des écrivains de toutes les écoles ont signalé ce phénomène<a id="footnotetag28" name="footnotetag28"></a><a href="#footnote28"><sup>28</sup></a>.
+Même à l'état physiologique, on voit fréquemment des
+individus sexuellement fort excitables mordre ou égratigner
+leur <i>consors</i> pendant le coït<a id="footnotetag29" name="footnotetag29"></a><a href="#footnote29"><sup>29</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote28" name="footnote28"></a><b>Note 28: </b><a href="#footnotetag28">(retour) </a><p> Entre autres: Novalis, dans ses <i>Fragmenten</i>; Goerres: <i>Christliche Mystik</i>,
+t. III, p. 400.</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote29" name="footnote29"></a><b>Note 29: </b><a href="#footnotetag29">(retour) </a><p> Comparez les célèbres vers d'Alfred de Musset à l'Andalouse:</p>
+
+<div class="poem">  <div class="stanza">
+<p>Qu'elle est superbe en son désordre</p>
+<p>Quand elle tombe les seins nus,</p>
+<p>Qu'on la voit béante se tordre</p>
+<p>Dans un baiser de rage et mordre</p>
+<p>En hurlant des mots inconnus!</p>
+  </div>  </div>
+</blockquote>
+
+<p>Les anciens auteurs avaient déjà appelé l'attention sur la
+connexité qui existe entre la volupté et la cruauté.</p>
+
+<p>Blumröder (<i>Ueber Irresein</i>, Leipzig, 1836, p. 51) <i>hominem
+vidit qui compluria vulnera in musculo pectorali habuit, quæ
+femina valde libidinosa in summa voluptate mordendo effecit.</i></p>
+
+<p>Dans un essai «<i>Ueber Lust und Schmerz</i>» (<i>Friedreichs
+Magazin für Seelenkunde</i>, 1830, II, 5), il appelle l'attention
+particulièrement sur la corrélation psychologique qui existe
+entre la volupté et la soif du sang. Il rappelle à ce sujet la
+légende indienne de Siwa et Durga (Mort et Volupté), les
+sacrifices d'hommes avec mystères voluptueux, les désirs
+sexuels de l'âge de puberté associés à un penchant voluptueux
+pour le suicide, à la flagellation, aux pincements, aux
+blessures faites aux parties génitales dans le vague et obscur
+désir de satisfaire le besoin sexuel.</p>
+
+<p>Lombroso aussi (<i>Verzeni e Agnoletti</i>, Roma, 1874) cite de
+nombreux exemples de tendance à l'assassinat pendant la
+surexcitation produite par la volupté.</p>
+
+<p>Par contre, bien souvent, quand le désir de l'assassinat est
+excité, il entraîne après lui la sensation de volupté. Lombroso
+rappelle le fait cité par Mantegazza que, dans les horreurs
+d'un pillage, les soldats éprouvent ordinairement une volupté
+bestiale<a id="footnotetag30" name="footnotetag30"></a><a href="#footnote30"><sup>30</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote30" name="footnote30"></a><b>Note 30: </b><a href="#footnotetag30">(retour) </a><p> Au milieu de l'exaltation du combat l'image de l'exaltation de la volupté
+vient à l'esprit. Comparez, chez Grillparzer, la description d'une bataille faite
+par un guerrier:</p>
+
+<p>«Et lorsque sonne le signal,&mdash;que les deux armées se rencontrent,&mdash;poitrine
+contre poitrine,&mdash;quels délices des dieux!&mdash;Par ici, par là&mdash;des
+ennemis,&mdash;des frères,&mdash;sont abattus par l'acier mortel.&mdash;Recevoir et
+donner la mort et la vie,&mdash;dans l'échange alternant et chancelant,&mdash;dans
+une griserie sauvage!» (<i>Traum ein Leben</i>, acte I).</p></blockquote>
+
+<p>Ces exemples forment des cas de transition entre les cas
+manifestement pathologiques.</p>
+
+<p>Très instructifs aussi les exemples des Césars dégénérés
+(Néron, Tibère), qui se réjouissaient en faisant égorger devant
+eux des jeunes gens et des vierges, ainsi que le cas de ce
+monstre, le maréchal Gilles de Rays (Jacob, <i>Curiosités de
+l'Histoire de France</i>, Paris, 1858) qui a été exécuté en 1440
+pour viols et assassinats commis pendant huit ans sur plus
+de huit cents enfants. Il avoua que c'était, à la suite de
+la lecture de Suétone et des descriptions des orgies de
+Tibère, de Caracalla, que l'idée lui était venue d'attirer des
+enfants dans son château, de les souiller en les torturant et
+de les assassiner ensuite. Ce monstre assura avoir éprouvé un
+bonheur indicible à commettre ces actes. Il avait deux complices.
+Les cadavres des malheureuses victimes furent brûlés
+et seules quelques têtes d'enfants exceptionnellement belles
+furent gardées comme souvenir.</p>
+
+<p>Quand on veut expliquer la connexité existant entre la
+volupté et la cruauté, il faut remonter à ces cas qui sont
+encore presque physiologiques où, au moment de la volupté
+suprême, des individus, normaux d'ailleurs mais très excitables,
+commettent des actes, comme mordre ou égratigner,
+qui habituellement ne sont inspirés que par la colère. Il
+faut, en outre, rappeler que l'amour et la colère sont non
+seulement les deux plus fortes passions, mais encore les deux
+uniques formes possibles de la passion forte (sthénique). Toutes
+les deux cherchent leur objet, veulent s'en emparer, et se
+manifestent par une action physique sur l'objet; toutes les
+deux mettent la sphère psycho-motrice dans la plus grande
+agitation et arrivent par cette agitation même à leur manifestation
+normale.</p>
+
+<p>Partant de ce point de vue, on comprend que la volupté
+pousse à des actes qui, dans d'autres cas, ressemblent à ceux
+inspirés par la colère<a id="footnotetag31" name="footnotetag31"></a><a href="#footnote31"><sup>31</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote31" name="footnote31"></a><b>Note 31: </b><a href="#footnotetag31">(retour) </a><p> Schultz (<i>Wiener med. Wochenschrift</i>, 1869, nº 49) rapporte le cas curieux
+d'un homme de vingt-huit ans qui ne pouvait faire avec sa femme le coït
+qu'après s'être mis artificiellement en colère.</p></blockquote>
+
+<p>L'une comme l'autre est un état d'exaltation, constitue
+une puissante excitation de toute la sphère psychomotrice.
+Il en résulte un désir de réagir par tous les moyens possibles
+et avec la plus grande intensité contre l'objet qui provoque
+l'excitation. De même que l'exaltation maniaque passe facilement
+à l'état de manie de destruction furieuse, de même
+l'exaltation de la passion sexuelle produit quelquefois le
+violent désir de détendre l'excitation générale par des actes
+insensés qui ont une apparence d'hostilité. Ces actes représentent
+pour ainsi dire des mouvements psychiques et accessoires;
+il ne s'agit point d'une simple excitation inconsciente
+de l'innervation musculaire (ce qui se manifeste aussi quelquefois
+sous forme de convulsions aveugles), mais d'une vraie
+hyperbolie de la volonté à produire un puissant effet sur
+l'individu qui a causé notre excitation. Le moyen le plus
+efficace pour cela, c'est de causer à cet individu une sensation
+de douleur. En partant de ce cas où, dans le maximum de la
+passion voluptueuse, l'individu cherche à causer une douleur
+à l'objet aimé, on arrive à des cas où il y a sérieusement
+mauvais traitements, blessures et même assassinat de la
+victime<a id="footnotetag32" name="footnotetag32"></a><a href="#footnote32"><sup>32</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote32" name="footnote32"></a><b>Note 32: </b><a href="#footnotetag32">(retour) </a><p> Voir Lombroso (<i>Uomo delinquente</i>), qui cite des faits analogues chez les
+animaux en rut.</p></blockquote>
+
+<p>Dans ces cas, le penchant à la cruauté qui peut s'associer
+à la passion voluptueuse, s'est augmenté démesurément
+chez un individu psychopathe, tandis que, d'autre part, la
+défectuosité des sentiments moraux fait qu'il n'y a pas
+normalement d'entraves ou qu'elles sont trop faibles pour
+réagir.</p>
+
+<p>Ces actes sadiques monstrueux ont, chez l'homme, chez
+lequel ils se produisent plus fréquemment que chez la
+femme, encore une autre cause puissante due aux conditions
+physiologiques.</p>
+
+<p>Dans le rapport des deux sexes, c'est à l'homme qu'échoit
+le rôle actif et même agressif, tandis que la femme se borne
+au rôle passif et défensif<a id="footnotetag33" name="footnotetag33"></a><a href="#footnote33"><sup>33</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote33" name="footnote33"></a><b>Note 33: </b><a href="#footnotetag33">(retour) </a><p> Chez les animaux aussi c'est ordinairement le mâle qui poursuit la
+femelle de ses propositions d'amour. On peut aussi souvent remarquer que
+la femelle prend la fuite ou feint de la prendre. Alors il s'engage une scène
+semblable à celle qui a lieu entre l'oiseau de proie et l'oiseau auquel il fait
+la chasse.</p></blockquote>
+
+<p>Pour l'homme, il y a un grand charme a conquérir la
+femme, à la vaincre; et, dans l'<i>Ars amandi</i>, la décence de la
+femme qui reste sur la défensive jusqu'au moment où elle
+a cédé, est d'une grande importance psychologique. Dans les
+conditions normales, l'homme se voit en présence d'une résistance
+qu'il a pour tâche de vaincre, et c'est pour cette lutte
+que la nature lui a donné un caractère agressif. Mais ce caractère
+agressif peut, dans des conditions pathologiques,
+dépasser toute mesure et dégénérer en une tendance à subjuguer
+complètement l'objet de ses désirs jusqu'à l'anéantissement
+et même à le tuer<a id="footnotetag34" name="footnotetag34"></a><a href="#footnote34"><sup>34</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote34" name="footnote34"></a><b>Note 34: </b><a href="#footnotetag34">(retour) </a><p> La conquête de la femme se fait aujourd'hui sous une forme civile, en
+faisant la cour, par séduction et en employant la ruse, etc. Mais l'histoire
+de la civilisation et l'anthropologie nous apprennent qu'autrefois et maintenant
+encore il est certains peuples chez qui la force brutale, le rapt de la
+femme, et même l'habitude de la rendre inoffensive par des coups de massue
+remplacent les sollicitations d'amour. Il est possible qu'un retour à l'atavisme
+contribue, avec de pareils penchants, à favoriser les accès de sadisme.</p>
+
+<p>Dans les <i>Jahrbücher für Psychologie</i> (II, p. 128), Schaefer (Iéna) rapporte
+deux observations d'A. Payer. Dans le premier cas, un état d'excitation
+sexuelle excessif s'est développé à l'aspect de scènes de bataille, même en
+peinture; dans l'autre cas, c'est la torture cruelle de petits animaux qui
+produisit cet effet. Schaefer ajoute: «La combativité et l'envie de tuer
+sont, dans toutes les espèces animales, tellement l'attribut du mâle, que
+l'existence d'une connexité entre ces penchants mâles et les penchants purement
+sexuels ne saurait être mise en doute. Je crois cependant pouvoir
+assurer, en me fondant sur des observations qui ne sauraient être contestées,
+que, même chez des individus mâles doués d'une parfaite santé psychique
+et sexuelle, les premiers signes précurseurs, mystérieux et obscurs
+des désirs sexuels peuvent faire apparition à la suite de lectures de scènes
+de bataille ou de chasse émouvantes. Une poussée inconsciente pousse les
+jeunes gens à chercher une sorte de satisfaction dans les jeux de guerre
+(lutte corps à corps). Dans ces jeux aussi l'instinct fondamental de la vie
+sexuelle arrive à son expression: le lutteur cherche à se mettre en contact
+extensif et intensif avec son partenaire, avec l'arrière-pensée plus ou moins
+nette de le terrasser ou de le vaincre.</p></blockquote>
+
+<p>Si ces deux éléments constitutifs se rencontrent, si le désir
+prononcé et anormal d'une réaction violente contre l'objet
+aimé s'unit à un besoin exagéré de subjuguer la femme, alors
+les explosions les plus violentes du sadisme se produiront.</p>
+
+<p>Le sadisme n'est donc qu'une exagération pathologique de
+certains phénomènes accessoires de la <i>vita sexualis</i> qui peuvent
+se produire dans des circonstances normales, surtout
+chez le mâle. Naturellement, il n'est pas du tout nécessaire,
+et ce n'est pas la règle, que le sadiste ait conscience de ces
+éléments de son penchant. Ce qu'il éprouve, c'est uniquement
+le désir de commettre des actes violents et cruels sur
+les personnes de l'autre sexe, et une sensation de volupté
+rien qu'en se représentant ces actes de cruauté. Il en résulte
+une impulsion puissante à exécuter les actes désirés. Comme
+les vrais motifs de ce penchant restent inconnus à celui qui
+agit, les actes sadistes sont empreints des caractères des actes
+impulsifs.</p>
+
+<p>Quand il y a association entre la volupté et la cruauté,
+non seulement la passion voluptueuse éveille le penchant à
+la cruauté, mais le contraire aussi peut avoir lieu: l'idée et
+surtout la vue d'actes cruels agissent comme un stimulant
+sexuel et sont dans ce sens employés par des individus pervers<a id="footnotetag35" name="footnotetag35"></a><a href="#footnote35"><sup>35</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote35" name="footnote35"></a><b>Note 35: </b><a href="#footnotetag35">(retour) </a><p> Il arrive aussi que la vue accidentelle du sang versé mette le mécanisme
+psychique et prédisposé du sadiste en mouvement et éveille le penchant qui
+était à l'état latent.</p></blockquote>
+
+<p>Il est impossible empiriquement d'établir une distinction
+entre les cas de sadisme congénital et de sadisme acquis.
+Beaucoup d'individus tarés originellement font pendant longtemps
+tous les efforts possibles pour résister à leurs penchants
+pervers. Si la puissance sexuelle existe encore, ils ont au
+commencement une <i>vita sexualis</i> normale, souvent grâce à
+l'évocation d'images de nature perverse. Plus tard seulement,
+après avoir vaincu successivement toutes les contre-raisons
+éthiques et esthétiques et après avoir constaté à plusieurs
+reprises que l'acte normal ne procure pas de satisfaction
+complète, le penchant morbide se fait jour et se manifeste
+extérieurement. Une disposition perverse et <i>ab origine</i> se
+traduit alors tardivement par des actes. Voilà ce qui produit
+souvent l'apparence d'une perversion acquise et trompe sur
+le vrai caractère congénital du mal. <i>A priori</i>, on peut cependant
+supposer que cet état psychopathique existe toujours <i>ab
+origine</i>. Nous verrons plus loin les raisons en faveur de cette
+hypothèse.</p>
+
+<p>Les actes sadistes diffèrent selon le degré de leur monstruosité,
+selon l'empire du penchant pervers sur l'individu
+qui en est atteint, ou bien selon les éléments de résistance qui
+existent encore, éléments qui, cependant, peuvent être plus
+ou moins affaiblis par des défectuosités éthiques originelles,
+par la dégénérescence héréditaire, par la folie morale.</p>
+
+<p>Ainsi naissent une longue série de formes qui commencent
+par les crimes les plus graves et qui finissent par des actes
+puérils qui n'ont d'autre but que d'offrir une satisfaction
+symbolique au besoin pervers du sadiste.</p>
+
+<p>On peut encore classer les actes sadiques selon leur genre.
+Il faut alors distinguer s'ils ont lieu après la consommation
+du coït dans lequel le <i>libido nimia</i> n'a pas été satisfait, ou si,
+dans le cas d'affaiblissement de la puissance génésique, ils
+servent de préparatifs pour la stimuler, ou si enfin, dans le
+cas d'une absence totale de la puissance génésique, les actes
+sadiques doivent remplacer le coït devenu impossible et provoquer
+l'éjaculation. Dans les deux derniers cas, il y a, malgré
+l'impuissance, un <i>libido</i> violent, ou du moins ce <i>libido</i>
+subsistait chez l'individu à l'époque où il a constaté l'habitude
+des actes sadiques. L'hyperesthésie sexuelle doit toujours
+être considérée comme la base des penchants sadistes.
+L'impuissance si fréquente chez les individus psycho-névropathiques
+dont il est ici question, à la suite d'excès faits
+dès la première jeunesse, est ordinairement de la faiblesse
+spinale. Quelquefois il se peut qu'il y ait une sorte d'impuissance
+psychique par la concentration de la pensée vers l'acte
+pervers, à côté duquel alors l'image de la satisfaction normale
+s'efface.</p>
+
+<p>Quel que soit le caractère extérieur de l'acte, pour le comprendre
+il est essentiel d'examiner les dispositions perverses
+de l'âme et le sens du penchant de l'individu atteint.</p>
+
+
+<h3>A.&mdash;ASSASSINAT PAR VOLUPTÉ<a id="footnotetag36" name="footnotetag36"></a><a href="#footnote36"><sup>36</sup></a> (VOLUPTÉ ET CRUAUTÉ, AMOUR DU
+MEURTRE POUSSÉ JUSQU'À L'ANTHROPOPHAGIE)</h3>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote36" name="footnote36"></a><b>Note 36: </b><a href="#footnotetag36">(retour) </a><p> Comparez: Meizger <i>Ger. Arzneiw</i>, édité par Remer, p. 539; <i>Klein's
+Annalen</i>, X, p. 176, <span class="sc">XVIII</span>, p. 311; Heinroth, <i>System der Psych. ger. Med.</i>,
+p. 270; <i>Neuer Pitaval</i>, 1855, 23 Th. (cas Blaize Ferrage).</p></blockquote>
+
+<p>Le fait le plus horrible mais aussi le plus caractéristique
+pour montrer la connexité qui existe entre la volupté et la
+cruauté, c'est le cas d'Andreas Bichel que Feuerbach a publié
+dans son <i>Aktenmæssigen Darstellung merkwürdiger Verbrechen</i>.</p>
+
+<p><i>B. puellas stupratas necavit et dissecuit.</i>&mdash;À propos de
+l'assassinat commis sur une de ses victimes, il s'est exprimé
+dans les termes suivants au cours de son interrogatoire:</p>
+
+<p>«Je lui ai ouvert la poitrine et j'ai tranché avec un couteau
+les parties charnues du corps. Ensuite j'ai apprêté le corps
+de cette personne, comme le boucher a l'habitude de faire
+avec la bête qu'il vient de tuer. Je lui ai coupé le corps en
+deux avec une hache de façon à l'enfouir dans le trou creusé
+d'avance dans la montagne et destiné à recevoir le cadavre.
+Je puis dire qu'en ouvrant la poitrine j'étais tellement excité
+que je tressaillais et que j'aurais voulu trancher un morceau
+de chair et le manger.»</p>
+
+<p>Lombroso<a id="footnotetag37" name="footnotetag37"></a><a href="#footnote37"><sup>37</sup></a> cite aussi des cas de ce genre, entre autres celui
+d'un nommé Philippe qui avait l'habitude d'étrangler <i>post
+actum</i> les prostituées et qui disait: «J'aime les femmes,
+mais cela m'amuse de les étrangler après avoir joui d'elles.»</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote37" name="footnote37"></a><b>Note 37: </b><a href="#footnotetag37">(retour) </a><p> <i>Geschlechtstrieb und Verbrechen in ihren gegenseitigen Beziehungen, Goltdammers
+Archiv</i>, Bd. XXX.</p></blockquote>
+
+<p>Un nommé Grassi (V. Lombroso <i>op. cit.</i>, p. 12) a été pris
+nuitamment d'un désir sexuel pour une parente. Irrité par la
+résistance de cette femme, il lui donna plusieurs coups de
+couteau dans le bas-ventre, et lorsque le père et l'oncle de la
+malheureuse voulurent le retenir, il les tua tous deux. Immédiatement
+après il alla calmer dans les bras d'une prostituée
+son rut sexuel. Mais cela ne lui suffisait pas; il assassina
+son propre père et égorgea plusieurs b&oelig;ufs dans l'étable.</p>
+
+<p>Il ressort des faits que nous venons d'énumérer que, sans
+aucun doute, un grand nombre d'assassinats par volupté
+sont dus à l'hyperesthésie associée à la paresthésie sexuelle.
+De même, à un degré plus élevé, la perversion sexuelle peut
+amener à commettre des actes de brutalité sur des cadavres,
+comme par exemple le dépècement du cadavre, l'arrachement
+voluptueux des entrailles. Le cas de Bichel indique
+clairement la possibilité d'une pareille observation.</p>
+
+<p>De notre temps, on peut citer comme exemple Menesclou
+(V. <i>Annales d'hygiène publique</i>) sur lequel Lasègue, Brouardel
+et Motet ont donné un rapport. On le jugea d'esprit sain,
+et il fut guillotiné.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 17.&mdash;Le 18 avril 1880, une fille de quatre ans
+disparut de la maison de ses parents. Le 16 on arrêta Menesclou,
+un des locataires de cette maison. Dans ses poches on trouva les
+avant-bras de l'enfant; de la cheminée on retira la tête et les
+viscères à moitié carbonisés. Dans les lieux d'aisance on trouva
+aussi des parties du cadavre. On n'a pu retrouver les parties génitales
+de la victime. Menesclou, interrogé sur le sort de l'enfant,
+se troubla. Les circonstances ainsi qu'une poésie lascive trouvée
+sur lui, ne laissèrent plus subsister aucun doute: il avait assassiné
+l'enfant après en avoir abusé. Menesclou ne manifesta aucun
+repentir; son acte, disait-il, était un malheur. L'intelligence de
+l'accusé est bornée. Il ne présente aucun stigmate de dégénérescence
+anatomique; il a l'ouïe dure et il est scrofuleux.</p>
+
+<p>Menesclou a vingt ans. À l'âge de neuf mois il eut des convulsions;
+plus tard, il souffrit d'insomnies; <i>enuresis nocturna</i>; il
+était nerveux, se développa tardivement et d'une façon incomplète.
+À partir de l'âge de puberté il devint irritable, manifestant
+des penchants mauvais; il était paresseux, indocile, impropre à
+toute occupation. Il ne se corrigea pas, même dans la maison de
+correction. On le mit dans la marine; là non plus il n'était bon à
+rien. Rentré de son service, il vola ses parents et eut de mauvaises
+fréquentations. Il n'a jamais couru après les femmes. Il se
+livrait avec ardeur à l'onanisme et, à l'occasion, il se livrait à la
+sodomie sur des chiennes. Sa mère souffrait de <i>mania menstrualis
+periodica;</i> un oncle était fou, un autre oncle ivrogne.</p>
+
+<p>L'autopsie du cerveau de Menesclou a permis de constater une
+altération morbide des deux lobes frontaux, de la première et de
+la seconde circonvolution temporale ainsi que d'une partie des
+circonvolutions occipitales.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 18.&mdash;Alton, garçon de magasin en Angleterre,
+va se promener dans les environs de la ville. Il attire une enfant
+dans un bosquet, rentre après y avoir passé quelque temps, va
+au bureau où il inscrit sur son carnet la note suivante: <i>Killed
+to day a young girl, it was fine and hot</i> (Assassiné aujourd'hui
+une jeune fille; le temps était beau; il faisait chaud).</p>
+
+<p>On remarque l'absence de l'enfant, on se met à sa recherche et
+on la trouve déchirée en morceaux; certaines parties de son
+corps, entre autres les parties génitales, n'ont pu être retrouvées.
+Alton ne manifesta pas la moindre trace d'émoi et ne fournit
+aucune explication ni sur le mobile ni sur les circonstances de
+son acte horrible. C'était un individu psychopathe qui avait de
+temps à autre des états de dépression avec <i>tædium vitæ</i>.</p>
+
+<p>Son père avait eu un accès de manie aiguë, un parent proche
+souffrait de manie avec penchants à l'assassinat. Alton fut exécuté.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans de pareils cas, il peut arriver que l'individu morbide
+éprouve le désir de goûter la chair de la victime assassinée
+et que, cédant à cette aggravation perverse de ses représentations
+objectives, il mange des parties du cadavre.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 19.&mdash;Léger, vigneron, vingt-quatre ans, dès sa jeunesse
+sombre, renfermé et fuyant toute société, s'en va pour chercher
+de l'ouvrage. Pendant huit jours il rôde dans une forêt. <i>Puellam
+apprehendit duodecim annorum: stupratæ genitalia mutilat, cor
+eripit</i>, en mange, boit le sang et enfouit le cadavre. Arrêté, il nie
+d'abord, mais finit par avouer son crime avec un sang-froid cynique.
+Il écoute son arrêt de mort avec indifférence et est exécuté.
+À l'autopsie, Esquirol a constaté des adhérences pathologiques
+entre les méninges et le cerveau (Georgel, Compte rendu du procès
+Léger, Feldtmann, etc.).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 20.&mdash;Tirsch, pensionnaire de l'hospice de Prague,
+cinquante-cinq ans, de tout temps concentré, bizarre, brutal, très
+irascible, maussade, vindicatif, condamné à vingt ans de prison
+pour viol d'une fille de dix ans, avait, ces temps derniers, éveillé
+l'attention par ses accès de rage pour des raisons futiles et par
+son <i>tædium vitæ</i>.</p>
+
+<p>En 1864, après avoir été éconduit par une veuve à laquelle il
+proposait le mariage, il avait pris en haine les femmes. Le 8 juillet,
+il rôdait avec l'intention d'assassiner un individu du sexe qu'il
+détestait tant.</p>
+
+<p><i>Vetulam occurrentem in silvam allexit, coitum poposcit, renitentem
+prostravit, jugulum feminæ compressit «furore captus». Cadaver
+virga betulæ desecta verberare voluit nequetamen id perfecit, quia
+conscientia sua hæc fieri vetuit, cultello mammas et genitalia desecta
+domi cocta proximis diebus cum globis comedit.</i> Le 12 septembre,
+lorsqu'on l'arrêta, on trouva encore les restes de cet horrible
+repas. Il allégua comme mobile de son acte «une soif intérieure»
+et demanda lui-même à être exécuté, puisqu'il avait été de tout
+temps un paria dans la société. En prison, il manifestait une irrascibilité
+excessive, et parfois il avait des accès de rage pendant lesquels
+il refusait toute nourriture. On a fait la remarque que la
+plupart de ses anciens excès coïncidaient avec des explosions
+d'irritation et de rage. (Maschka, <i>Prager Vierteljahrsschrift</i>, 1886,
+I, p. 79; Gauster dans <i>Maschka's Handb. der ger. Medicin</i> IV, p. 489.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans la catégorie de ces monstres psycho-sexuels rentre
+sans doute l'éventreur de Whitechapel<a id="footnotetag38" name="footnotetag38"></a><a href="#footnote38"><sup>38</sup></a> que la police cherche
+toujours sans pouvoir le découvrir.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote38" name="footnote38"></a><b>Note 38: </b><a href="#footnotetag38">(retour) </a><p> Comparez entre autres: Spitzka, <i>The Journal of nervous and mental
+Diseases</i>, déc. 1888; Kiernan, <i>The medical Standard</i>, nov.-déc. 1888.</p></blockquote>
+
+<p>L'absence régulière de l'utérus, des ovaires et de la vulve
+chez les dix victimes de ce <i>Barbe-bleue</i> moderne, fait supposer
+qu'il cherche et trouve encore une satisfaction plus vive
+dans l'anthropophagie.</p>
+
+<p>Dans d'autres cas d'assassinat par volupté, le <i>stuprum</i> n'a
+pas lieu soit pour des raisons physiques, soit pour des raisons
+psychiques, et le crime sadiste seul remplace le coït.</p>
+
+<p>Le prototype de pareils cas est celui de Verzeni. La vie de
+ses victimes dépendait de la manifestation hâtive ou tardive de
+l'éjaculation. Comme ce cas mémorable renferme tout ce que
+la science moderne connaît sur la connexité existant entre la
+volupté, la rage de tuer et l'anthropophagie, il convient d'en
+faire ici une mention détaillée, d'autant plus qu'il a été bien
+observé.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 21.&mdash;Vincent Verzeni, né en 1849, arrêté depuis
+le 11 janvier 1872, est accusé: 1º d'avoir essayé d'étrangler
+sa cousine Marianne, alors que celle-ci, il y a quatre ans, était
+couchée et malade dans son lit; 2º d'avoir commis le même délit
+sur la personne de l'épouse d'Arsuffi, âgée de vingt-sept ans;
+3º d'avoir essayé d'étrangler M<sup>me</sup> Gala en lui serrant la gorge pendant
+qu'il était agenouillé sur son corps; 4º il est, en outre, soupçonné
+d'avoir commis les assassinats suivants:</p>
+
+<p>Au mois de décembre, le matin entre sept et huit heures, Jeanne
+Molta se rendit dans une commune voisine. Comme elle ne rentrait
+pas, le maître chez qui elle était servante, partit à sa recherche
+et trouva sur un sentier, près du village, le cadavre de cette
+fille horriblement mutilé. Les viscères et les parties génitales
+étaient arrachés du corps et se trouvaient près du cadavre. La
+nudité du cadavre, des érosions aux cuisses faisaient supposer
+un attentat contre la pudeur; la bouche remplie de terre indiquait
+que la fille avait été étouffée. Près du cadavre, sous un
+monceau de paille, on trouva une partie détachée du mollet droit
+et des vêtements. L'auteur du crime est resté inconnu.</p>
+
+<p>Le 28 août 1871, de bon matin, M<sup>me</sup> Frigeni, âgée de vingt-huit
+ans, alla aux champs. Comme à huit heures elle n'était pas encore
+rentrée, son mari partit pour aller la chercher. Il la retrouva
+morte dans un champ, portant autour du cou des traces de strangulation
+et de nombreuses blessures; le ventre ouvert laissait
+sortir les entrailles.</p>
+
+<p>Le 29 août, à midi, comme Maria Previtali, âgée de dix-neuf
+ans, traversait les champs, elle fut poursuivie par son cousin
+Verzeni, traînée dans un champ de blé, jetée par terre, serrée
+au cou. Quand il la relâcha un moment pour s'assurer qu'il n'y
+avait personne dans le voisinage, la fille se releva et obtint, sur
+ses instantes prières, que Verzeni la laissât partir après lui avoir
+fortement serré les mains.</p>
+
+<p>Verzeni fut traduit devant le tribunal. Il a vingt-deux ans, son
+crâne est de grandeur moyenne, asymétrique. L'os frontal droit
+est plus étroit et plus bas que le gauche; la bosse frontale droite
+est peu développée, l'oreille droite plus petite que la gauche
+(d'un centimètre en hauteur et de trois en largeur); la partie inférieure
+de l'hélix manque aux deux oreilles; l'artère de la tempe
+est un peu athéromateuse. Nuque de taureau, développement
+énorme de l'os zygomatique et de la mâchoire inférieure, pénis
+très développé, manque du <i>frenulum</i>, léger <i>strabismus alternans
+divergens</i> (insuffisance des <i>muscles recti interni</i> et myopie). Lombroso
+conclut de ces marques de dégénérescence à un arrêt congénital
+du développement du lobe frontal droit. À ce qu'il paraît,
+Verzeni est un héréditaire. Deux de ses oncles sont des crétins, un
+troisième est un microcéphale, imberbe, chez qui un des testicules
+manque, tandis que l'autre est atrophié. Le père présente des
+traces de dégénérescence pellagreuse et eut un accès d'<i>hypocondria
+pellagrosa</i>. Un cousin souffrait d'hyperhémie cérébrale, un
+autre est kleptomane.</p>
+
+<p>La famille de Verzeni est dévote et d'une avarice sordide. Il est
+d'une intelligence au-dessus de la moyenne, sait très bien se défendre,
+cherche à trouver un <i>alibi</i> et à démentir les témoins.
+Dans son passé on ne trouve aucun signe d'aliénation mentale.
+Son caractère est étrange; il est taciturne et aime la solitude. En
+prison, son attitude est cynique; il se masturbe et cherche à tout
+prix à voir des femmes.</p>
+
+<p>Verzeni a fini par avouer ses crimes et dire les mobiles qui l'y
+avaient poussé.</p>
+
+<p>L'accomplissement de ses crimes, dit-il, lui avait procuré une
+sensation extrêmement agréable (voluptueuse), accompagnée
+d'érection et d'éjaculation. À peine avait-il touché sa victime au
+cou, qu'il éprouvait des sensations sexuelles. En ce qui concerne
+ces sensations, il lui était absolument égal que les femmes fussent
+vieilles, jeunes, laides ou belles. D'habitude, il éprouvait du
+plaisir rien qu'en serrant le cou de la femme, et dans ce cas il
+laissait la victime en vie. Dans les deux cas cités, la satisfaction
+sexuelle tardait à venir, et alors il avait serré le cou jusqu'à ce
+que la victime fût morte. La satisfaction qu'il éprouvait pendant
+ces strangulations était plus grande que celle que lui procurait la
+masturbation. Les contusions à la peau des cuisses et du pubis
+étaient faites avec les dents lorsqu'il suçait, avec grand plaisir,
+le sang de sa victime. Il avait sucé un morceau de mollet et l'avait
+emporté pour le griller à la maison; mais, se ravisant, il l'avait
+caché sous un tas de paille, de crainte que sa mère ne s'aperçût
+de ses menées. Il avait emporté avec lui les vêtements et les viscères;
+il les porta pendant quelque temps parce qu'il avait du
+plaisir à les renifler et à les palper. La force qu'il possédait dans
+ces moments de volupté était énorme. Il n'a jamais été fou; en
+exécutant ses actes, il ne voyait plus rien autour de lui (évidemment
+l'excitation sexuelle, poussée au plus haut degré, a supprimé
+en lui la faculté de perception; acte instinctif). Après il éprouvait
+toujours un certain bien-être et un sentiment de grande satisfaction.
+Il n'a jamais éprouvé de remords. Jamais l'idée ne lui est
+venue de toucher aux parties génitales des femmes qu'il avait
+torturées, ni de souiller ses victimes; il lui suffisait de les étrangler
+et d'en boire le sang. En effet, les assertions de ce vampire
+moderne semblent avoir un fondement de vérité. Les penchants
+sexuels normaux paraissent lui avoir été étrangers. Il avait deux
+maîtresses, mais il se contentait de les regarder, et il est lui-même
+étonné qu'en leur présence, l'envie ne lui soit pas venue
+de les étrangler ou de leur empoigner les mains. Il est vrai
+qu'avec elles il n'éprouvait pas la même jouissance qu'avec ses
+victimes. On n'a constaté chez lui aucune trace de sens moral, ni
+de repentir, etc.</p>
+
+<p>Verzeni déclara lui-même qu'il deviendrait bon si on le tenait
+enfermé; car, rendu à la liberté, il ne pourrait pas résister à ses
+envies. Verzeni a été condamné aux travaux forcés à perpétuité.
+(Lombroso, <i>Verzeni e Agnoletti</i>. <i>Roma</i>, 1873.)</p>
+
+<p>Les aveux faits par Verzeni après sa condamnation sont très
+intéressants:</p>
+
+<p>«J'éprouvais un plaisir indicible quand j'étranglais des femmes;
+je sentais alors des érections et un véritable désir sexuel. Rien
+que de renifler des vêtements de femme, cela me procurait déjà du
+plaisir. La sensation de plaisir que j'éprouvais en serrant le cou
+d'une femme était plus grande que celle que me causait la masturbation.
+En buvant le sang du pubis, j'éprouvais un grand
+bonheur. Ce qui me faisait encore beaucoup de plaisir, c'était de
+retirer de la chevelure des assassinées les épingles à cheveux. J'ai
+pris les vêtements et les viscères pour avoir le plaisir de les renifler
+et de les palper. Ma mère, finalement, s'aperçut de mes
+agissements, car, après chaque assassinat ou tentative d'assassinat,
+elle apercevait des taches de sperme sur ma chemise. Je ne
+suis pas fou; mais, au moment d'égorger, je ne voyais plus rien.
+Après la perpétration de l'acte, j'étais satisfait et me sentais bien.
+Jamais l'idée ne m'est venue de toucher ou de regarder les parties
+génitales. Il me suffisait d'empoigner le cou des femmes et de
+sucer leur sang. J'ignore encore aujourd'hui comment la femme
+est faite. Pendant que j'étranglais et aussi après, je me pressais
+contre le corps de la femme, sans porter mon attention sur une
+partie du corps plutôt que sur l'autre.»</p>
+
+<p>V... a été amené seul à ses actes pervers après avoir remarqué,
+à l'âge de douze ans, qu'il éprouvait un plaisir étrange toutes les
+fois qu'il avait des poulets à tuer. Voilà pourquoi il en avait tué
+alors en quantité, alléguant qu'une belette avait pénétré dans la
+basse-cour. (Lombroso <i>Goltdammers Archiv.</i> Bd. 30, p. 13.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Lombroso (<i>Goltdammers Archiv.</i>) cite encore un cas analogue
+qui s'est passé à Vittoria en Espagne.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 22.&mdash;Le nommé Gruyo, quarante et un ans,
+autrefois d'une conduite exemplaire et qui avait été marié trois
+fois, a étranglé six femmes en dix ans. Les victimes étaient presque
+toutes des filles publiques et pas jeunes. Après les avoir
+étranglées, il leur arrachait <i>per vaginam</i> les intestins et les reins.
+Il abusa de quelques-unes de ses victimes avant de les assassiner;
+sur d'autres il ne commit aucun acte sexuel, par suite de l'impuissance
+qui lui vint plus tard. Il opérait ses atrocités avec tant
+de précaution que, pendant dix ans, il put rester à l'abri de toute
+poursuite.
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>B.&mdash;NÉCROPHILES</h3>
+
+<p>Au groupe horrible des assassins par volupté les nécrophiles
+font naturellement suite, car, chez ces derniers, comme
+chez les premiers, une représentation qui en soi évoque l'horreur
+et fait frémir l'homme sain ou non dégénéré, est accompagnée
+de sensations de plaisir, et devient ainsi une impulsion
+aux actes de nécrophilie.</p>
+
+<p>Les cas de viol de cadavres décrits dans la littérature par
+les poètes et les romanciers, font l'impression de phénomènes
+pathologiques; seulement ils ne sont ni exactement observés
+ni exactement décrits, si l'on veut toutefois excepter le cas
+du célèbre sergent Bertrand. (Voir plus loin.)</p>
+
+<p>Dans certains cas, il ne se produit peut-être pas d'autre phénomène
+qu'un désir effréné qui ne considère pas la mort de
+l'objet aimé comme un empêchement à la satisfaction sensuelle.</p>
+
+<p>Tel est peut-être le septième des cas rapportés par Moreau.</p>
+
+<p>Un homme de vingt-trois ans a fait une tentative de viol
+sur Madame X..., âgée de cinquante-trois ans, a tué cette
+femme qui se défendait, puis en a abusé sexuellement et,
+l'acte commis, l'a jetée à l'eau. Mais il a repêché le cadavre
+pour le souiller de nouveau. L'assassin a été guillotiné. On a
+trouvé à l'autopsie les méninges frontales épaissies et adhérentes
+à l'écorce cérébrale.</p>
+
+<p>D'autres auteurs français ont cité des exemples de nécrophilie.
+Deux fois, il était question de moines qui étaient de
+garde auprès d'une morte; dans un troisième cas, il est question
+d'un idiot atteint de manie périodique. Après avoir commis
+un viol, il fut interné dans un asile d'aliénés; là, il
+pénétra dans la salle mortuaire pour violer des cadavres de
+femmes.</p>
+
+<p>Dans d'autres cas, le cadavre est manifestement préféré à
+la femme vivante. Si l'auteur ne commet pas d'autres actes
+de cruauté&mdash;dépècement, etc.&mdash;sur le corps du cadavre, il
+est alors probable que c'est l'inertie du cadavre qui en fait le
+charme. Il se peut qu'un cadavre qui présente la forme humaine
+avec une absence totale de volonté, soit, par ce fait
+même, capable de satisfaire le besoin morbide de subjuguer
+d'une manière absolue et sans aucune possibilité de résistance
+l'objet désiré.</p>
+
+<p>Brière de Boismont (<i>Gazette médicale</i>, 1859, 2 juillet)
+raconte l'histoire d'un nécrophile qui, après avoir corrompu
+les gardiens, s'est introduit dans la chambre mortuaire où
+gisait le cadavre d'une fille de seize ans, enfant d'une famille
+très distinguée. Pendant la nuit, on entendit dans la chambre
+mortuaire un bruit comme si un meuble eût été renversé. La
+mère de la jeune fille décédée pénétra dans la chambre et
+aperçut un homme en chemise qui venait de sauter du lit de
+la morte. On le prit d'abord pour un voleur, mais bientôt on
+s'aperçut de quoi il s'agissait. On apprit que le nécrophile,
+fils d'une grande famille, avait déjà souvent violé des cadavres
+de jeunes femmes. Il a été condamné aux travaux forcés
+à perpétuité.</p>
+
+<p>L'histoire suivante, racontée par Taxil (<i>La Prostitution contemporaine</i>,
+p. 171), est aussi d'un grand intérêt pour l'étude
+de la nécrophilie.</p>
+
+<p>Un prélat venait de temps en temps dans une maison publique
+à Paris et commandait qu'une prostituée, vêtue de
+blanc comme un cadavre, l'attendît couchée sur une civière.</p>
+
+<p>À l'heure fixée, il arrivait revêtu de ses ornements, entrait
+dans la chambre transformée en chapelle ardente, faisait
+comme s'il disait une messe, se jetait alors sur la fille qui
+pendant tout ce temps devait jouer le rôle d'un cadavre<a id="footnotetag39" name="footnotetag39"></a><a href="#footnote39"><sup>39</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote39" name="footnote39"></a><b>Note 39: </b><a href="#footnotetag39">(retour) </a><p> Simon (<i>Crimes et Délits</i>, p. 209) cite une observation de Lacassagne
+auquel un homme très convenable a avoué qu'il n'éprouvait de forte excitation
+sexuelle que lorsqu'il assistait à un enterrement.</p></blockquote>
+
+<p>Les cas où l'auteur maltraite et dépèce le cadavre, sont
+plus faciles à expliquer. Ils font un pendant immédiat aux
+assassins par volupté, étant donné que la volupté chez ces
+individus est liée à la cruauté ou du moins au penchant à se
+livrer à des voies de fait sur la femme. Peut-être un reste de
+scrupule moral fait-il reculer l'individu devant l'idée de
+commettre des actes cruels sur la personne d'une femme
+vivante, peut-être l'imagination omet-elle l'assassinat par
+volupté et ne s'en tient-elle qu'au résultat de l'assassinat: le
+cadavre. Il est probable que l'idée de l'absence de volonté du
+cadavre joue ici un rôle.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 23.&mdash;Le sergent Bertrand est un homme d'une
+constitution délicate, d'un caractère étrange; il était, dès son
+enfance, toujours taciturne et aimait la solitude.</p>
+
+<p>Les conditions de santé de sa famille ne sont pas suffisamment
+connues, mais on a pu établir que, dans son ascendance, il y avait
+des cas d'aliénation mentale. Il prétend avoir été affecté d'une
+étrange manie de destruction dès son enfance. Il brisait tout ce
+qui lui tombait entre les mains.</p>
+
+<p>Dès son enfance, il en vint à la masturbation sans y avoir été
+entraîné. À l'âge de neuf ans, il commença à éprouver de l'affection
+pour les personnes de l'autre sexe. À l'âge de treize ans, le
+puissant désir de satisfaire ses sens avec des femmes se réveilla
+en lui; il se masturbait sans cesse. En se livrant à cet acte, il se
+représentait toujours une chambre remplie de femmes. Il se figurait
+alors, dans son imagination, qu'il accomplissait avec elles
+l'acte sexuel et qu'il les maltraitait ensuite. Bientôt il se les
+représentait comme des cadavres, et, dans son imagination, il se
+voyait souillant ces cadavres. Parfois, quand il se trouvait dans
+cet état, l'idée lui vint d'avoir affaire aussi à des cadavres
+d'hommes, mais cette idée le remplissait toujours de dégoût.</p>
+
+<p>Ensuite il éprouva le vif désir de se mettre en contact avec de
+véritables cadavres.</p>
+
+<p>Faute de cadavres humains, il se procurait des cadavres d'animaux,
+auxquels il ouvrait le ventre, arrachait les entrailles, pendant
+qu'il se masturbait. Il prétend avoir éprouvé alors un plaisir
+indicible. En 1846, les cadavres ne lui suffisaient plus. Il tua deux
+chiens, avec lesquels il fit la même chose. Vers la fin de 1846,
+il lui vint, pour la première fois, l'envie de se servir de cadavres
+humains. D'abord, il résista. En 1847, comme il venait d'apercevoir
+par hasard, au cimetière, la tombe d'un mort qu'on venait
+d'enterrer, cette envie le prit si violemment, en lui causant des
+maux de tête et des battements de c&oelig;ur, que, bien qu'il y eût
+du monde tout près et danger d'être découvert, il se mit à déterrer
+le cadavre. N'ayant sous la main aucun instrument pour le dépecer,
+il prit la bêche d'un fossoyeur et se mit à frapper avec
+rage sur le cadavre. En 1847 et 1848 se manifestait pendant
+quinze jours, avec de violents maux de tête, l'envie de brutaliser
+des cadavres. Au milieu des plus grands dangers et des plus
+grandes difficultés, il satisfit environ quinze fois ce penchant. Il
+déterrait les cadavres avec ses ongles, et, telle était son excitation,
+qu'il ne sentait même pas les blessures qu'il se faisait aux
+mains. Une fois en possession du cadavre, il l'éventrait avec son
+sabre ou son couteau, arrachait les entrailles pendant qu'il se
+masturbait. Le sexe des morts, prétend-il, lui était absolument
+égal; mais on a constaté que ce vampire moderne avait déterré
+plus de cadavres de femmes que de cadavres d'hommes. Pendant
+ces actes, il se trouvait dans une excitation sexuelle indescriptible.
+Après avoir dépecé les cadavres, il les enterrait de nouveau.</p>
+
+<p>Au mois de juillet 1848, il tomba, par hasard, sur le cadavre
+d'une fille de seize ans.</p>
+
+<p>C'est alors que, pour la première fois, s'éveilla en lui l'envie de
+pratiquer le coït sur le cadavre. «Je le couvrais de baisers et le
+pressais comme un enragé contre mon c&oelig;ur. Toute la jouissance
+qu'on peut éprouver avec une femme vivante n'est rien en comparaison
+du plaisir que j'éprouvai. Après en avoir joui environ
+quinze minutes, je dépeçai, comme d'habitude, le cadavre et en
+arrachai les entrailles. Ensuite je l'enterrai de nouveau.»</p>
+
+<p>C'est à partir de cet attentat, prétend B..., qu'il a senti l'envie
+de jouir sexuellement des cadavres avant de les dépecer, ce qu'il
+a fait avec trois cadavres de femmes. Mais le vrai mobile qui le
+faisait déterrer les cadavres était resté le même: le dépècement,
+et le plaisir qu'il éprouvait à cet acte était plus grand que celui
+que lui procurait le coït pratiqué sur le cadavre.</p>
+
+<p>Ce dernier acte n'était qu'un épisode de l'acte principal et n'a
+jamais pu complètement satisfaire son rut. Voilà pourquoi, après
+l'acte sexuel, il mutilait les cadavres.</p>
+
+<p>Les médecins légistes admirent le cas de monomanie. Le conseil
+de guerre condamna B... à un an de prison.</p>
+
+<p>(Michéa, <i>Union méd.</i>, 1849.&mdash;Lunier, <i>Annales méd.-psychol.</i>,
+1849, p. 153.&mdash;Tardieu, <i>Attentats aux m&oelig;urs</i>, 1878, p. 114.&mdash;Legrand,
+<i>La Folie devant les Tribunaux</i>, p. 524.)
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>C.&mdash;MAUVAIS TRAITEMENTS INFLIGÉS À DES FEMMES (PIQÛRES,
+FLAGELLATIONS, ETC.)</h3>
+
+<p>À la catégorie des assassins par volupté et à celle des nécrophiles
+qui a beaucoup d'affinités avec la première, il faut
+joindre celle des individus dégénérés qui éprouvent du
+charme et du plaisir à blesser la victime de leurs désirs et à
+voir le sang couler.</p>
+
+<p>Un monstre de ce genre était le fameux marquis de Sade<a id="footnotetag40" name="footnotetag40"></a><a href="#footnote40"><sup>40</sup></a>,
+qui a donné son nom à cette tendance à unir la volupté à la
+cruauté.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote40" name="footnote40"></a><b>Note 40: </b><a href="#footnotetag40">(retour) </a><p> Taxil (<i>op. cit.</i>, p. 180) donne des renseignements détaillés sur ce monstre
+psychosexuel qui, évidemment, a dû présenter un état de satyriasis habituel
+associé à une <i>paresthesia sexualis</i>.</p>
+
+<p>De Sade était cynique au point de vouloir sérieusement idéaliser sa cruelle
+sensualité et se faire l'apôtre d'une doctrine fondée sur ce sentiment pervers.
+Ses menées étaient devenues si scandaleuses (entre autres il invita
+chez lui une société de dames et de messieurs qu'il mit en rut en leur faisant
+servir des bonbons de chocolat mélangés de cantharide) qu'on dut l'enfermer
+dans la maison de santé de Charenton. Pendant la Révolution (1790), il fut
+remis en liberté. Il écrivit alors des romans ruisselants de volupté et de
+cruauté. Lorsque Bonaparte devint consul, le marquis de Sade lui fit cadeau
+de la collection de ses romans, reliés avec luxe. Le consul fit détruire les
+&oelig;uvres du marquis et interner de nouveau l'auteur à Charenton, où celui-ci
+mourut en 1814, à l'âge de soixante-quatre ans.</p></blockquote>
+
+<p>Le coït n'avait pour lui de charme que lorsqu'il pouvait
+faire saigner par des piqûres l'objet de ses désirs. Sa plus
+grande volupté était de blesser des prostituées nues et de
+panser ensuite leurs blessures.</p>
+
+<p>Il faut aussi classer dans cette catégorie le cas d'un capitaine
+dont l'histoire nous est racontée par Brierre de Boismont.
+Ce capitaine forçait sa maîtresse, avant le coït qu'il faisait
+très fréquemment, à se poser des sangsues <i>ad pudenda</i>.
+Finalement cette femme fut atteinte d'une anémie très grave
+et devint folle.</p>
+
+<p>Le cas suivant, que j'emprunte à ma clientèle, nous montre
+d'une façon bien caractéristique la connexité qui existe entre
+la volupté, la cruauté et le penchant à verser, ou à voir couler
+du sang.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 24.&mdash;M. X..., vingt-cinq ans, est né d'un père lunatique,
+mort de <i>dementia paralytica</i> et d'une mère de constitution
+hystéro-neurasthénique. C'est un individu faible au physique, de
+constitution névropathique et portant de nombreux stigmates
+de dégénérescence anatomique. Étant enfant, il avait déjà des
+tendances à l'hypocondrie et des obsessions. De plus, son état
+d'esprit passait de l'exaltation à la dépression. Déjà, à l'âge de
+dix ans, le malade éprouvait une étrange volupté à voir couler
+le sang de ses doigts. Voilà pourquoi il se coupait ou se piquait
+souvent les doigts et éprouvait de ces blessures un bonheur indicible.
+Alors il se produisit des érections lorsqu'il se blessait, de
+même lorsqu'il voyait le sang d'autrui, par exemple une bonne
+qui s'était blessée au doigt. Cela lui causait des sensations d'une
+volupté particulière. Puis sa <i>vita sexualis</i> s'éveilla de plus en
+plus. Il se mit à se masturber sans qu'il y fût amené par personne.</p>
+
+<p>Pendant l'acte de la masturbation, il lui revenait des images et
+des souvenirs de femmes baignées de sang. Maintenant, il ne lui
+suffisait plus de voir couler son propre sang. Il était avide de la
+vue du sang de jeunes femmes, surtout de celles qui lui étaient
+sympathiques. Souvent il pouvait à peine contenir son envie de
+blesser deux de ses cousines et une femme de chambre. Mais des
+femmes qui par elles-mêmes ne lui étaient pas sympathiques,
+provoquaient chez lui ce désir si elles l'impressionnaient par une
+toilette particulière, par les bijoux et les coraux dont elles étaient
+parées. Il put résister à ce penchant, mais son imagination était
+toujours hantée par des idées sanguinaires qui entretenaient en
+lui des émotions voluptueuses. Il y avait une corrélation intime
+entre les deux sphères d'idées et de sentiments. Souvent d'autres
+fantaisies cruelles l'obsédaient. Ainsi, par exemple, il se représentait
+dans le rôle d'un tyran qui fait mitrailler le peuple. Par
+une obsession de son imagination, il se dépeignait les scènes
+qui se passeraient si l'ennemi envahissait une ville, s'il violait,
+torturait et enlevait les vierges. Dans ses moments de calme,
+le malade qui était d'ailleurs d'un bon caractère et sans défectuosité
+éthique, éprouvait une honte et un profond dégoût de
+pareilles fantaisies, cruelles et voluptueuses. Aussi ce travail
+d'imagination cessait aussitôt qu'il s'était procuré une satisfaction
+sexuelle par la masturbation.</p>
+
+<p>Peu d'années suffirent pour rendre le malade neurasthénique.
+Alors le sang et les scènes sanguinaires évoqués par son imagination,
+ne suffisaient plus pour arriver à l'éjaculation. Afin de
+se délivrer de son vice et de ses rêves de cruauté, le malade
+eut des rapports sexuels avec des femmes.</p>
+
+<p>Le coït n'était possible que lorsque le malade s'imaginait que
+la fille saignait des doigts. Il ne pouvait avoir d'érection sans
+avoir présente cette image dans son idée. L'idée cruelle de blesser
+n'avait alors pour objectif que la main de la femme. Dans les
+moments de plus grande excitation sexuelle, le seul aspect d'une
+main de femme sympathique était capable de lui donner les
+érections les plus violentes.</p>
+
+<p>Effrayé par la lecture d'un ouvrage populaire sur les conséquences
+funestes de l'onanisme, il s'imposa une abstinence
+rigoureuse et tomba dans un état grave de neurasthénie générale
+compliquée d'hypocondrie, <i>tædium vitæ</i>. Grâce à un traitement
+médical très compliqué et très actif, le malade se rétablit au
+bout d'un an. Depuis trois ans, il est d'un esprit sain; il a, comme
+auparavant, de grands besoins sexuels, mais il n'est hanté que
+très rarement par ses anciennes idées sanguinaires. X... a tout
+à fait renoncé à la masturbation. Il trouve de la satisfaction dans
+la jouissance sexuelle normale; il est parfaitement puissant et
+n'a plus besoin d'avoir recours à ses idées sanguinaires.
+</p></blockquote>
+
+<p>Quelquefois ces tendances à la volupté cruelle ne se produisent
+chez des individus tarés qu'épisodiquement et dans
+certains états exceptionnels déterminés, ainsi que nous le
+montre le cas suivant, rapporté par Tarnowsky (<i>op. cit.</i>, p. 61).</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 25.&mdash;Z..., médecin, de constitution névropathique,
+réagissant faiblement contre l'alcool, pratiquant le coït
+normal dans les circonstances ordinaires, sentait, aussitôt qu'il
+avait bu du vin, que le simple coït ne satisfaisait plus son <i>libido</i>
+augmenté par cette boisson. Dans cet état, il était forcé, pour
+avoir une éjaculation et obtenir le sentiment d'une satisfaction
+complète, de piquer les <i>nates</i> de la <i>puella</i>, de les couper avec
+une lancette, de voir le sang et de sentir comment la lame
+pénètre dans la chair vivante.
+</p></blockquote>
+
+<p>Mais la plupart des individus atteints de cette forme de
+perversion, présentent cette particularité que le charme de la
+femme ne les excite pas. Déjà dans le premier des cas cités
+plus haut, l'imagination a dû recourir à l'idée de l'écoulement
+du sang pour que l'érection puisse se produire.</p>
+
+<p>Le cas suivant a rapport à un homme qui, par suite de la
+masturbation dès son enfance, a perdu la faculté d'érection,
+de sorte que, chez, lui, l'acte sadique remplace le coït.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 26.&mdash;Le piqueur de filles de Bozen (communiqué
+par Demme, <i>Buch der Verbrechen</i>, Bd. II, p. 341). En 1829, une
+enquête judiciaire fut ouverte contre B..., soldat, âgé de trente
+ans. À différentes époques, et dans plusieurs endroits, il avait
+blessé avec un couteau ou un canif des filles au derrière, mais de
+préférence dans la région des parties génitales. Il donna comme
+mobile de ces attentats un penchant sexuel poussé jusqu'à la frénésie
+et qui ne trouvait de satisfaction que par l'idée ou le fait de
+piquer des femmes. Ce penchant l'avait obsédé pendant des journées.
+Cela troublait ses idées et ce trouble ne cessait que quand
+il avait répondu par un acte à son penchant. Au moment de
+piquer, il éprouvait la satisfaction d'un coït accompli, et cette
+satisfaction était augmentée par l'aspect du sang ruisselant sur
+son couteau. Dès l'âge de dix ans, l'instinct sexuel se manifesta
+violemment chez lui. Il se livra tout d'abord à la masturbation
+et sentit que son corps et son esprit en étaient affaiblis.</p>
+
+<p>Avant de devenir «piqueur de filles», il avait satisfait son
+instinct sexuel en abusant de petites filles impubères, les masturbant
+et commettant des actes de sodomie. Peu à peu l'idée lui
+était venue qu'il éprouverait du plaisir en piquant une belle jeune
+fille aux parties génitales et en voyant couler le sang le long de
+son couteau.</p>
+
+<p>Dans ses effets, on a trouvé des imitations d'objets servant au
+culte, des images obscènes peintes par lui et représentant d'une
+façon étrange la conception de Marie, «l'idée de Dieu figée» dans
+le sein de la Sainte Vierge.</p>
+
+<p>Il passait pour un homme bizarre, très irascible, fuyant les
+hommes, avide de femmes, et morose. On ne constata chez lui
+aucune trace de honte ni de repentir. Évidemment c'était un
+individu devenu impuissant par suite d'excès sexuels prématurés,
+mais que la persistance d'un <i>libido sexualis</i> violent poussait à la
+perversion sexuelle<a id="footnotetag41" name="footnotetag41"></a><a href="#footnote41"><sup>41</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote41" name="footnote41"></a><b>Note 41: </b><a href="#footnotetag41">(retour) </a><p> Voy. Krauss, <i>Psychologie des Verbrechens</i>, 1884, p. 188; D<sup>r</sup> Hofer, <i>Annalen
+der Staatsarzneikunde</i>, 6. III. 2; <i>Schmidt's Jahrbücher</i>, Bd 59, p. 94.</p></blockquote>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 27.&mdash;Dans les premières années qui suivirent
+1860, la population de Leipzig était terrorisée par un homme qui
+avait l'habitude d'assaillir, avec un poignard, les jeunes filles
+dans la rue et de les blesser au bras supérieur. Enfin on réussit à
+l'arrêter et l'on constata que c'était un sadique qui, au moment
+où il blessait les filles, avait une éjaculation, et chez qui l'acte de
+faire une blessure aux filles était un équivalent du coït. (Wharton,
+<i>A treatise on mental unsoundness</i>, Philadelphia 1873, § 623<a id="footnotetag42" name="footnotetag42"></a><a href="#footnote42"><sup>42</sup></a>).</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote42" name="footnote42"></a><b>Note 42: </b><a href="#footnotetag42">(retour) </a><p> Les journaux rapportent qu'en décembre 1896 une série d'attentats analogues
+ont été commis à Mayence. Un garçon, entre quatorze et seize ans,
+s'approchait des filles et des femmes et leur blessait les jambes avec un
+instrument aigu. Il fut arrêté et fit l'impression d'un aliéné. On n'a donné
+aucun détail sur ce cas, probablement de nature sadique.
+</p></blockquote></blockquote>
+
+<p>Dans les trois cas suivants, il y a également impuissance,
+mais elle peut être d'origine psychique, la note dominante
+de la <i>vita sexualis</i> étant <i>ab origine</i> basée sur le penchant
+sadiste et ses éléments normaux se trouvant atrophiés.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 28 (communiquée par Demme, <i>Buch der Verbrechen</i>,
+VII, p. 281).&mdash;Le coupeur de filles d'Augsbourg, le nommé
+Bartle, négociant en vins, avait déjà des penchants sexuels
+à l'âge de quatorze ans, mais une aversion prononcée pour la
+satisfaction de l'instinct par le coït, aversion qui allait jusqu'au
+dégoût du sexe féminin. Déjà, à cette époque, il lui vint à l'idée
+de faire des plaies aux filles et de se procurer par ce moyen une
+satisfaction sexuelle. Il y renonça cependant faute d'occasions et
+d'audace.</p>
+
+<p>Il dédaignait la masturbation; par-ci par-là il avait des pollutions
+sous l'influence de rêves érotiques avec des filles blessées.</p>
+
+<p>Arrivé à l'âge de dix-neuf ans, il fit, pour la première fois, une
+blessure à une fille. <i>Hæc faciens sperma ejaculavit, summa libidine
+affectus</i>. L'impulsion à de pareils actes devint de plus en plus
+forte. Il ne choisissait que des filles jeunes et jolies et leur demandait
+auparavant si elles étaient mariées ou non. L'éjaculation
+et la satisfaction sexuelle ne se produisaient que lorsqu'il
+s'apercevait qu'il avait réellement blessé la fille. Après l'attentat,
+il se sentait toujours faible et mal à l'aise; il avait aussi des
+remords.</p>
+
+<p>Jusqu'à l'âge de trente-deux ans, il ne blessait les filles qu'en
+coupant la chair, mais il avait toujours soin de ne pas leur faire
+de blessures dangereuses. À partir de cette époque et jusqu'à
+l'âge de trente-six ans, il parvint à dompter son penchant.
+Ensuite il essaya de se procurer de la jouissance en serrant les
+filles aux bras ou au cou, mais par ce procédé il n'arrivait qu'à
+l'érection, jamais à l'éjaculation. Alors il essaya de frapper les
+filles avec un couteau resté dans sa gaine, mais cela ne produisit
+pas non plus l'effet voulu. Enfin il donna un coup de couteau
+pour de bon et eut un plein succès, car il s'imaginait qu'une fille
+blessée de cette manière perdait plus de sang et ressentait plus de
+douleur que si on lui avait incisé la peau. À l'âge de trente-sept
+ans, il fut pris en flagrant délit et arrêté. Dans son logement, on
+trouva un grand nombre de poignards, de stylets et de couteaux.
+Il déclara que le seul aspect de ces armes, mais plus encore de
+les palper, lui avait procuré des sensations voluptueuses et une
+vive excitation.</p>
+
+<p>En tout, il aurait blessé cinquante filles, s'il faut s'en tenir à
+ses aveux.</p>
+
+<p>Son extérieur était plutôt agréable. Il vivait dans une situation
+bien rangée, mais c'était un individu bizarre et qui fuyait la
+société.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 29.&mdash;J.H..., vingt-cinq ans, est venu en 1883 à
+la consultation pour neurasthénie et hypocondrie très avancées.
+Le malade avoue s'être masturbé depuis l'âge de quatorze ans;
+jusqu'à l'âge de dix-huit ans il en usa moins fréquemment, mais
+depuis il n'a plus la force de résister à ce penchant. Jusque-là, il
+n'a jamais pu s'approcher d'une femme, car il était soigneusement
+surveillé par ses parents qui, à cause de son état maladif,
+ne le laissaient jamais seul. D'ailleurs, il n'avait pas de désir prononcé
+pour cette jouissance qui lui était inconnue.</p>
+
+<p>Il arriva, par hasard, qu'un jour, une fille de chambre de sa
+mère cassa une vitre en lavant les carreaux de la fenêtre. Elle se
+fit une blessure profonde à la main. Comme il l'aidait à arrêter le
+sang, il ne put s'empêcher de le sucer, ce qui le mit dans un état
+de violente excitation érotique allant jusqu'à l'orgasme complet
+et à l'éjaculation.</p>
+
+<p>À partir de ce moment, il chercha par tous les moyens à se
+procurer la vue du sang frais de personnes du sexe féminin et
+autant que possible à en goûter. Il préférait celui des jeunes
+filles. Il ne reculait devant aucun sacrifice ni aucune dépense
+d'argent pour se procurer ce plaisir.</p>
+
+<p>Au début, la femme de chambre se mettait à sa disposition et
+se laissait, selon le désir du jeune homme, piquer au doigt avec
+une aiguille et même avec une lancette. Mais lorsque la mère
+l'apprit, elle renvoya la femme de chambre. Maintenant il est
+obligé d'avoir recours à des mérétrices pour obtenir un équivalent,
+ce qui lui réussit assez souvent, malgré toutes les difficultés qu'il
+a à surmonter. Entre temps, il se livre à la masturbation et à
+la <i>manustupratio per feminam</i>, ce qui ne lui donne jamais une
+satisfaction complète et ne lui vaut qu'une fatigue et les reproches
+qu'il se fait intérieurement. À cause de son état nerveux, il fréquentait
+beaucoup les stations thermales; il a été deux fois interné
+dans des établissements spéciaux où il demandait lui-même à
+entrer. Il usa de l'hydrothérapie, de l'électricité et de cures
+appropriées sans obtenir un résultat sensible.</p>
+
+<p>Parfois il réussit à corriger sa sensibilité sexuelle anormale et
+son penchant à l'onanisme par l'emploi des bains de siège froids,
+du camphre monobromé et des sels de brome. Cependant, quand
+le malade se sent libre, il revient immédiatement à son ancienne
+passion et n'épargne ni peine ni argent pour satisfaire son désir
+sexuel de la façon anormale décrite plus haut.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 30 (communiquée par Albert Moll, de Berlin).&mdash;L...
+T..., vingt et un ans, commerçant dans une ville rhénane,
+appartient à une famille dans laquelle il y a plusieurs personnes
+nerveuses et psychopathes. Une de ses s&oelig;urs est atteinte d'hystérie
+et de mélancolie.</p>
+
+<p>Le malade a toujours été d'un caractère très tranquille; il était
+même timide. Étant à l'école, il s'isolait souvent de ses camarades,
+surtout quand ceux-ci parlaient de filles. Il lui semblait
+toujours choquant de traiter, dans une conversation avec dames,
+mariées ou non, la question du coucher ou du lever, ou même
+d'en faire mention.</p>
+
+<p>Dans les premières années de ses études, le malade travaillait
+bien; plus tard, il devint paresseux et ne put plus faire de progrès.
+Le malade vint, le 17 août 1870, consulter le docteur Moll sur
+les phénomènes anormaux de sa vie sexuelle. Cette démarche
+lui fut conseillée par un médecin ami, la docteur X..., auquel il
+avait fait des confidences auparavant.</p>
+
+<p>Le malade fait l'impression d'un homme très timide, farouche.
+Il avoue sa timidité, surtout en présence d'autres personnes, son
+manque de confiance en lui-même et d'aplomb. Ce fait a été confirmé
+par le docteur X...</p>
+
+<p>En ce qui concerne sa vie sexuelle, le malade peut en faire
+remonter les premières manifestations à l'âge de sept ans. Alors
+il jouait souvent avec ses parties génitales, et il fut quelquefois
+puni pour cela. En se masturbant ainsi, il prétend avoir obtenu
+des érections; il se figurait toujours qu'il frappait avec des verges
+une femme sur les <i>nates</i> dénudées jusqu'à ce qu'elle en eût des
+durillons.</p>
+
+<p>«Ce qui m'excitait surtout, raconte le malade, c'est l'idée que
+la personne flagellée était une femme belle et hautaine, et que je
+lui infligeais la correction en présence d'autres personnes, surtout
+des femmes, pour qu'elle sentît la force de mon pouvoir
+sur elle. Je cherchai donc de bonne heure à lire des livres où il
+est question de corrections corporelles, entre autres un ouvrage
+où il était question des mauvais traitements infligés aux esclaves
+romains.</p>
+
+<p>«Cependant je n'avais pas d'érections quand les mauvais
+traitements que je me représentais consistaient en coups donnés
+sur le dos ou sur les épaules. Tout d'abord je crus que ce genre
+d'excitation passerait avec le temps, et voilà pourquoi je n'en
+parlai à personne.»</p>
+
+<p>Le malade, qui s'était onanisé de bonne heure, continua. Au
+moment de sa masturbation, il évoquait toujours la même image
+de flagellation. Depuis l'âge de treize ou quatorze ans, le malade
+avait des éjaculations quand il se masturbait. <i>Decimum septimum
+annum agens primum feminam adiit coeundi causa neque coitum perficere
+potuit libidine et erectione deficientibus. Mox autem iterum apud
+alteram coitum conatus est nullo successu. Tum feminam per vim
+verberavit. Tantopere erat excitatus ut mulierem dolore clamantem
+atque lamentantem verberare non desierit.</i> Il ne pensait pas que ce
+fait pouvait lui attirer des poursuites judiciaires qui, d'ailleurs,
+n'ont pas eu lieu. Par ce procédé, il obtenait l'érection, l'orgasme
+et l'éjaculation. Il accomplissait l'acte de la manière suivante: il
+serrait de ses deux genoux la femme de manière que son pénis
+touchait le corps de celle-ci, mais sans <i>immissio penis in vaginam</i>,
+ce qui lui paraissait tout à fait superflu.</p>
+
+<p>Plus tard le malade eut tant de honte de battre des femmes et
+fut en proie à des idées si noires, qu'il pensa souvent au suicide.
+Pendant les trois années suivantes, le malade alla encore chez des
+femmes. Mais jamais il ne leur demanda plus de se laisser battre
+par lui. Il essayait d'arriver à l'érection en pensant aux coups
+donnés à la femme; mais cet artifice n'avait aucun succès, <i>neque
+membrum a muliere tractatum se erexit</i>. Après avoir fait cet essai
+et échoué, le malade prit la résolution de se confier à un
+médecin.</p>
+
+<p>Le malade fournit encore une série d'autres renseignements
+sur sa <i>vita sexualis</i>. L'anomalie de son instinct sexuel l'avait
+autant gêné que son intensité. Il se couchait avec des idées
+sexuelles qui le poursuivaient toute la nuit et revenaient au
+moment de son réveil le matin. Il n'était jamais à l'abri de la
+résurrection de ces idées morbides qui l'excitaient, idées auxquelles
+au début il se livrait avec délectation, mais dont il ne
+pouvait se débarrasser pour quelque temps que par la masturbation.</p>
+
+<p>À une de mes questions, le malade répond qu'en dehors des
+coups sur le dos et surtout sur les <i>nates</i> de la femme, les autres
+violences n'exerçaient aucun charme sur lui. Ligotter la femme,
+fouler son corps aux pieds, n'avaient pas du charme pour lui. Ce
+fait est d'autant plus à relever que les coups donnés à la femme
+ne procurent au patient un plaisir sexuel que parce que ces coups
+sont «humiliants et déshonorants» pour la femme; celle-ci doit
+sentir qu'elle est complètement en son pouvoir. Le malade
+n'éprouverait aucun charme s'il frappait la femme sur une autre
+partie du corps que celle dont il a été fait mention, ou s'il lui
+causait des douleurs d'un autre genre.</p>
+
+<p><i>Multo minorem ei affert voluptatem si nates suæ a muliere verberantur;
+tamen ea res sæpe ejaculationem seminis effecit sed hæc
+fieri putat erectione deficiente.</i></p>
+
+<p><i>Inter verbera autem penem in vaginam immittendo nullum voluptatem
+se habere ratus qualibet parte corporis femininæ pene tacta
+semen ejaculat.</i> De même qu'en battant la femme le charme pour
+lui consistait dans l'humiliation de celle-ci, il se sentait de même
+excité sexuellement par le fait contraire, c'est-à-dire par l'idée
+d'être humilié lui-même par des coups et de se trouver entièrement
+livré à la puissance de la femme. Pourtant tout autre genre
+d'humiliation que des coups reçus sur les fesses, ne pouvait
+l'exciter. Il lui répugnait de se laisser ligoter et fouler aux pieds
+par une femme.</p>
+
+<p>Les rêves du malade en tant qu'ils étaient de nature érotique,
+se mouvaient toujours dans le même ordre d'idées que ses penchants
+sexuels à l'état de veille. Dans ses rêves il avait souvent
+des pollutions. Les idées sexuelles perverties ont-elles apparu
+d'abord dans les rêves ou à l'état de veille? Le patient n'a
+pu donner sur ce sujet de renseignements précis, bien que le
+souvenir de la première excitation remonte à l'âge de sept ans.
+Cependant il croit que ces idées lui sont venues à l'état de veille.
+Dans ses rêves, le malade battait souvent des personnes du sexe
+mâle, ce qui lui causait aussi des pollutions. À l'état de veille,
+l'idée de battre des hommes ne lui causait que peu d'excitation.
+Le corps nu de l'homme n'a pour lui aucun charme, tandis qu'il
+se sent nettement attiré par le corps nu d'une femme, bien que
+son <i>libido</i> ne trouve de satisfaction que lorsque les faits sus-mentionnés
+ont lieu, et bien qu'il n'éprouve aucun désir du coït <i>in
+vaginam</i>.</p>
+
+<p>Le traitement du malade eut essentiellement pour but d'amener
+chez lui un coït normal, autant que possible avec penchant
+normal, car il était à supposer que si l'on réussissait à rendre
+normale sa vie sexuelle, il perdrait aussi son caractère farouche
+et craintif qui le gêne beaucoup. Dans le traitement que j'ai
+employé (D<sup>r</sup> Moll), pendant trois mois et demi, j'ai usé des trois
+moyens suivants:</p>
+
+<p>1º J'ai défendu expressément au malade qui désire vivement
+être guéri, de s'abandonner avec plaisir à ses idées perverses. Il
+va de soi que je ne lui donnai pas le conseil absurde de ne plus
+penser du tout à la flagellation. Un pareil conseil ne pourrait être
+suivi par le malade, car ces idées lui viennent indépendamment
+de sa volonté et apparaissent rien qu'en lisant par hasard le mot
+«frapper». Ce que je lui défendis expressément, c'était d'évoquer
+lui-même de pareilles idées et de s'y abandonner volontairement.
+Au contraire, je lui recommandai de faire tout pour concentrer
+ses idées sur un autre sujet.</p>
+
+<p>2º J'ai permis, j'ai même recommandé au malade, puisqu'il
+s'intéresse aux femmes nues, de se représenter dans son imagination
+des femmes dans cet état. Je lui fis cette recommandation
+bien qu'il prétende que ce n'est pas au point de vue sexuel que
+les femmes nues l'intéressent.</p>
+
+<p>3º J'ai essayé par l'hypnose, qui était très difficile à obtenir, et
+par la suggestion, d'aider le malade dans cette nouvelle voie.
+Pour le moment, toute tentative de coït lui a été interdite afin
+d'éviter qu'il se décourage par un échec éventuel.</p>
+
+<p>Au bout de deux mois et demi, ce traitement eut pour résultat
+que, d'après les affirmations du patient du moins, les idées perverses
+venaient plus rarement et étaient de plus en plus reléguées
+au second rang; l'image des femmes nues lui donnait des érections
+qui devenaient de plus en plus fréquentes et qui l'amenaient
+souvent à se masturber avec l'idée du coït sans qu'il s'y mêle
+l'idée de battre une femme. Pendant son sommeil, il n'avait que
+rarement des rêves érotiques; ceux-ci avaient comme sujet, tantôt
+le coït normal, tantôt les coups donnés aux femmes. Deux
+mois et demi après le début de mon traitement, j'ai conseillé au
+malade d'essayer le coït. Il l'a fait depuis quatre fois. Je lui
+recommandai de choisir toujours une femme qui lui fût sympathique,
+et j'essayai, avant le coït, d'augmenter son excitation
+sexuelle par de la <i>tinctura cantharidum</i>.</p>
+
+<p>Les quatre essais&mdash;le dernier a eu lieu le 29 novembre 1800&mdash;ont
+donné les résultats suivants. La première fois, la femme a dû
+faire de longues manipulations sur le pénis pour qu'il y eût érection;
+alors l'<i>immissio in vaginam</i> réussit et il y eut éjaculation
+avec orgasme. Pendant toute la durée de l'acte, il ne lui vint
+point l'idée qu'il battait la femme ou qu'il en était battu: la
+femme l'excitait suffisamment pour qu'il pût pratiquer le coït.
+Au second essai, le résultat fut meilleur et plus prompt. Les
+manipulations de la femme sur les parties génitales ne furent
+nécessaires que dans une très faible mesure. Au troisième essai,
+le coït ne réussit qu'après que le malade eut, pendant longtemps,
+pensé à la flagellation et se fût mis, par ce moyen, en érection;
+mais il n'en vint point à des voies de fait. Au quatrième essai, le
+coït réussit sans aucune évocation d'idées de frapper et sans
+aucune manipulation de la femme sur le pénis.</p>
+
+<p>Il est évident que, jusqu'en ce moment, on ne peut considérer
+comme guéri le malade dont il est ici question. De ce que le
+malade a pu quelquefois pratiquer le coït d'une manière à peu
+près normale ou tout à fait normale, cela ne veut pas dire qu'il
+en sera toujours capable à l'avenir, d'autant plus que l'idée de
+battre lui cause toujours un grand plaisir, bien que cette idée
+lui vienne maintenant plus rarement qu'autrefois. Pourtant il y a
+des probabilités pour que le penchant anormal qui, à l'heure actuelle,
+s'est considérablement atténué, diminue dans l'avenir ou
+disparaisse peut-être complètement.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce cas, observé avec beaucoup de soin, est extrêmement
+intéressant à bien des points de vue. Il montre nettement
+une des raisons cachées du sadisme, la tendance à réduire la
+femme à une sujétion sans limites, tendance qui est entrée
+dans ce cas dans la conscience de l'individu. C'est d'autant
+plus curieux que l'individu en question était d'un caractère
+timide, et, dans ses autres rapports sociaux, d'allures excessivement
+modestes et mêmes craintives. Ce cas nous montre
+aussi clairement qu'il peut exister un <i>libido</i> puissant et entraînant
+l'individu malgré tous les obstacles, tandis qu'en
+même temps il y a absence de tout désir du coït, la note
+dominante du sentiment étant tombée sur la sphère des
+idées sadistes et voluptueusement cruelles. Le cas en question
+contient en même temps quelques faibles éléments de
+masochisme.</p>
+
+<p>Il n'est pas rare d'ailleurs que des hommes aux penchants
+pervertis payent des prostituées pour qu'elles se laissent flageller
+et même blesser jusqu'au sang.</p>
+
+<p>Les ouvrages qui s'occupent de la prostitution contiennent
+des renseignements sur ce sujet, entre autres la volume de
+Coffignon: <i>La Corruption à Paris</i>.</p>
+
+
+<h3>D.&mdash;PENCHANT À SOUILLER LES FEMMES</h3>
+
+<p>Quelquefois l'instinct pervers qui pousse le sadique à
+blesser les femmes, à les traiter d'une manière humiliante et
+avilissante, peut se manifester par une tendance à les barbouiller
+avec des matières dégoûtantes ou salissantes.</p>
+
+<p>Dans cette catégorie il faut classer le cas suivant, rapporté
+par Arndt(<i>Vierteljahrsschr. f. ger. Medicin</i>, N. F. XVII, H. 1).</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 31.&mdash;A..., étudiant en médecine à Greifswald,
+<i>accusatus quod iterum iterumque puellis honestis parentibus natis in
+publico genitalia sua e bracis dependentia plane nudata quæ antea summo
+amiculo (pans de redingote) tecta erant, ostenderat. Nonnunquam
+puellas fugientes secutus easque ad se attractas urina oblivit.
+Hæc luce clara facta sunt; nunquam aliquid hæc faciens locutus est.</i></p>
+
+<p>A... est âgé de vingt-trois ans, fort au physique, proprement
+mis et de manières décentes. Crâne un peu <i>progeneum</i>. Atteint
+de pneumonie chronique à la pointe droite du poumon. Emphysème.
+Pouls: 60; en émotion: 70 à 80 coups. Parties génitales
+normales. Se plaint de troubles périodiques de la digestion, de
+constipation, de vertiges et d'une excitation sexuelle excessive
+qui l'a poussé de bonne heure à l'onanisme, mais jamais à la
+satisfaction normale de ses besoins sexuels. Se plaint aussi d'être
+d'humeur mélancolique de temps en temps, d'idées qui lui viennent
+de se torturer lui-même, ainsi que de tendances perverses
+dont il ne saurait s'expliquer le mobile. Ainsi, par exemple, il rit
+dans des occasions graves, a quelquefois l'idée de jeter son argent
+à l'eau, de courir sous une pluie torrentielle.</p>
+
+<p>Le père de l'inculpé est de tempérament nerveux, la mère
+sujette à des maux de tête nerveux. Un frère souffrait de crises
+épileptiques.</p>
+
+<p>Dès sa première jeunesse, l'inculpé montrait un tempérament
+nerveux, était sujet aux crampes et aux syncopes, et était pris
+d'un état de catalepsie momentané lorsqu'on le grondait sévèrement.
+En 1869, il suivait les cours de médecine à Berlin. En 1870,
+il prit part à la guerre comme ambulancier. Ses lettres de cette
+époque dénotent de la mollesse et de l'apathie. En rentrant au
+printemps de 1871, son irritabilité d'humeur éveilla l'attention de
+son entourage. Il se plaignait souvent à cette époque de malaises
+physiques et des désagréments que lui causait une liaison féminine.</p>
+
+<p>Il passait pour un homme très convenable.</p>
+
+<p>En prison, il est calme et quelquefois pensif. Il attribue ses
+actes à des excitations sexuelles très gênantes et qui, ces temps
+derniers, étaient devenues excessives. Il s'était parfaitement
+rendu compte de l'immoralité de ses actes, et après coup, il en
+avait toujours eu de la honte. En les accomplissant, il n'a pas
+éprouvé une véritable satisfaction sexuelle. Il n'a pas une connaissance
+parfaite de la vraie portée de sa situation. Il se considère
+comme un martyre, une victime d'un pouvoir méchant. On
+suppose que chez lui le libre arbitre est supprimé.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce penchant se manifeste aussi dans l'instinct sexuel
+paradoxal qui se réveille à l'âge de sénilité et qui souvent se
+fait jour d'une façon perverse.</p>
+
+<p>Ainsi Turnowsky (<i>op. cit.</i>, p. 76) nous rapporte le cas suivant:</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 32.&mdash;J'ai connu un malade qui s'est couché avec
+une femme en toilette de soirée et fortement décolletée, sur un
+divan bas, dans une chambre très éclairée. <i>Ipse apud janum
+alius cubiculi obscurati constitit adspiciendo aliquantulum feminam,
+excitatus in eam insiluit excrementa in sinus ejus deposuit. Hæc
+faciens ejaculationem quamdam se sentire confessus est.</i>
+</p></blockquote>
+
+<p>Un journaliste viennois me communique le fait que des
+hommes, en payant des prix exorbitants, décident des prostituées
+à tolérer, <i>ut illi viri in ora earum spuerent, et fæces et
+urinas in ora explerent</i><a id="footnotetag43" name="footnotetag43"></a><a href="#footnote43"><sup>43</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote43" name="footnote43"></a><b>Note 43: </b><a href="#footnotetag43">(retour) </a><p> Léo Taxil, dans son ouvrage: <i>La Corruption fin de siècle</i>, rapporte (p. 223)
+des faits analogues. Il y a aussi des hommes qui exigent <i>introductio linguæ
+meretricis in anum</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Dans cette catégorie paraît aussi rentrer le cas suivant
+raconté par le D<sup>r</sup> Pascal (<i>Igiene dell'amore</i>):</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 33.&mdash;Un homme avait une maîtresse. Ses rapports
+avec elle se bornaient aux actes suivants: elle devait se
+laisser noircir les mains avec du charbon ou de la suie de chandelle,
+ensuite elle devait se mettre devant une glace, de sorte
+qu'il pût voir dans la glace les mains salies. Durant sa conversation
+souvent assez prolongée avec sa maîtresse, il portait sans
+cesse ses regards dans la glace sur l'image des mains salies, et
+puis il prenait congé d'elle, l'air très satisfait.</p>
+
+<p>Très remarquable aussi à ce point de vue, le cas suivant qui
+m'a été communiqué par un médecin. Un officier n'était connu
+dans un lupanar à K..., que sous le sobriquet de «l'huile».
+L'huile lui procurait des érections et des éjaculations, à la condition
+qu'il fît entrer la <i>puellam publicam nudam</i> dans un seau rempli
+d'huile et qu'il lui enduisît d'huile tout le corps.
+</p></blockquote>
+
+<p>En présence de ces faits, la supposition s'impose que certains
+individus qui abîment les vêtements de femmes (en
+versant dessus, par exemple, de l'acide sulfurique ou de
+l'encre), doivent obéir au désir de satisfaire un instinct sexuel
+pervers. C'est là aussi une façon de causer de la douleur.
+Les personnes endommagées sont toujours des femmes, tandis
+que ceux qui commettent le dégât sont des hommes.
+Dans tous les cas, il serait bon, dans de pareilles affaires
+judiciaires, de prêter à l'avenir quelque attention à la <i>vita
+sexualis</i> des agresseurs.</p>
+
+<p>Le caractère sexuel de ces attentats est mis en lumière par
+le cas de Bachmann que nous citerons plus loin (Observ. 93)
+et dans lequel le mobile sexuel du délit fut prouvé jusqu'à
+l'évidence.</p>
+
+
+<h3>E.&mdash;AUTRES ACTES DE VIOLENCE SUR DES FEMMES.
+SADISME SYMBOLIQUE</h3>
+
+<p>Dans les groupes énumérés plus haut, toutes les formes
+sous lesquelles l'instinct sadiste se manifeste contre la
+femme, ne sont pas encore épuisées. Si le penchant n'est pas
+trop puissant ou s'il y a encore assez de résistance morale, il
+peut se faire que l'inclination sadiste se satisfasse par un
+acte en apparence puéril et insensé, mais qui, pour l'auteur,
+possède un caractère symbolique.</p>
+
+<p>Tel semble être le sens des deux cas suivants.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 34.&mdash;(D<sup>r</sup> Pascal, <i>Igiene dell' Amore</i>). Un homme
+avait l'habitude d'aller une fois par mois, à une date fixe,
+chez sa maîtresse et de lui couper alors, avec une paire de
+ciseaux, les mèches qui lui tombaient sur le front. Cet acte lui
+procurait le plus grand plaisir. Il n'exigeait jamais autre chose
+de la fille.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 35.&mdash;Un homme, habitant Vienne, fréquente
+régulièrement plusieurs prostituées, rien que pour leur savonner
+la figure et y passer ensuite un rasoir comme s'il voulait leur faire
+la barbe. <i>Numquam puellas lædit, sed hæc faciens valde excitatur
+libidine et sperma ejaculat</i><a id="footnotetag44" name="footnotetag44"></a><a href="#footnote44"><sup>44</sup></a>.
+</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote44" name="footnote44"></a><b>Note 44: </b><a href="#footnotetag44">(retour) </a><p> Léo Taxil (<i>op. cit.</i>, p. 224) raconte que, dans les lupanars de Paris, on
+tient à la disposition de certains clients des instruments qui représentent
+des gourdins mais qui, en réalité, ne sont que des vessies gonflées du genre
+de celles avec lesquelles les clowns, dans les cirques, se donnent des coups.
+Des sadiques se donnent par ce moyen l'illusion qu'ils battent des femmes.</p></blockquote>
+
+<p>Unique dans son genre est le cas suivant qui malheureusement
+n'a pas été assez étudié au point de vue scientifique.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 36.&mdash;Au cours d'un procès devant un tribunal
+correctionnel de Vienne, on a révélé le fait suivant. Dans un
+jardin de restaurant public, un comte N... est venu un jour
+accompagné d'une femme et a scandalisé le public par ses menées.
+Il exigea de la femme qui était avec lui, qu'elle s'agenouillât
+devant lui et qu'elle l'adorât les mains jointes. Ensuite il lui
+ordonna de lécher ses bottes. Enfin il exigea d'elle, en plein
+public, quelque chose d'inouï (<i>osculum ad nates</i> ou quelque chose
+d'analogue) et ne céda que lorsque la femme eut juré d'accomplir
+l'acte demandé chez elle, dans l'intimité.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce qui frappe dans ce cas c'est le besoin de l'homme perverti
+d'humilier la femme devant témoins (à comparer les fantaisies
+des sadistes cités plus haut, observation 30), et le fait que le
+désir d'humilier la femme tient le premier rang, et que c'est seulement
+un acte de nature symbolique. À côté de cela, dans ce cas
+incomplètement observé, les actes cruels sont aussi probables.</p>
+
+
+<h3>F.&mdash;SADISME PORTANT SUR DES OBJETS QUELCONQUES.
+FOUETTEURS DE GARCONS</h3>
+
+<p>En dehors des actes sadiques sur des femmes dont on vient
+de lire la description, il y en a aussi qui se pratiquent sur des
+êtres ou des objets quelconques, sur des enfants, sur des
+animaux, etc. L'individu peut, dans ces cas, se rendre nettement
+compte que son penchant cruel vise en réalité les
+femmes et qu'il maltraite, faute de mieux, le premier objet
+qui se trouve à sa portée.</p>
+
+<p>L'état du malade peut aussi être tel qu'il s'aperçoive que
+seul le penchant aux actes cruels est accompagné d'émotions
+voluptueuses, tandis que le véritable motif de sa cruauté
+(qui pourrait seul expliquer la tendance voluptueuse à de
+pareils actes) reste pour lui obscur.</p>
+
+<p>La première alternative suffit pour expliquer les cas cités
+par le D<sup>r</sup> Albert (<i>Friedreichs Blætter f. ger Med.</i>, 1859) et où
+il s'agit de précepteurs voluptueux qui, sans aucun motif,
+donnaient des fessées à leurs élèves.</p>
+
+<p>Si, d'autre part, des garçons, on voyant appliquer une correction
+à leurs camarades, sont mis dans un état d'excitation
+sexuelle et reçoivent ainsi une direction pour leur <i>vita
+sexualis</i> dans l'avenir, cela nous fait penser à la seconde alternative,
+à un instinct sadique inconscient par rapport à son
+objet, comme dans les deux exemples suivants.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 37.&mdash;R..., vingt-cinq ans, négociant, s'est adressé
+à moi au printemps de l'année 1889 pour me consulter au sujet
+d'une anomalie de sa <i>vita sexualis</i>, anomalie qui lui fait craindre
+une maladie et des malheurs dans la vie matrimoniale.</p>
+
+<p>Le malade est d'une famille nerveuse; il était, dans son enfance,
+délicat, faible, nerveux, d'ailleurs bien portant sauf des <i>morbilli</i>.
+Plus tard, il s'est bien développé au physique et est devenu
+vigoureux.</p>
+
+<p>À l'âge de huit ans, il fut témoin, à l'école, des corrections que
+le maître appliquait aux garçons, leur prenant la tête entre ses
+genoux et leur fouettant ensuite le derrière.</p>
+
+<p>Cette vue causa au malade une émotion voluptueuse. Sans avoir
+une idée du danger et de la honte de l'onanisme, il se satisfit par
+la masturbation, et, à partir de ce moment, il se masturba
+fréquemment, en évoquant toujours le souvenir des garçons qu'il
+avait vu fouetter.</p>
+
+<p>Il continua ces pratiques jusqu'à l'âge de vingt ans. Alors il
+apprit quelle est la portée de l'onanisme, il s'en effraya et essaya
+d'enrayer son penchant à la masturbation; mais il avait recours à
+la masturbation psychique qu'il croyait inoffensive et justifiable
+au point de vue de la morale; à cet effet, il évoquait le souvenir
+des enfants fouettés.</p>
+
+<p>Le malade devint neurasthénique, souffrit de pollutions,
+essaya de se guérir par la fréquentation des maisons publiques,
+mais il n'arriva jamais à avoir une érection. Il fit alors des efforts
+pour acquérir des sentiments sexuels normaux en recherchant la
+société des dames convenables. Mais il reconnut bientôt qu'il
+était insensible aux charmes du beau sexe.</p>
+
+<p>Le malade est un homme de constitution physique normale,
+intelligent et doué d'un bel esprit. Il n'y a chez lui aucun penchant
+pour les personnes de son propre sexe.</p>
+
+<p>Mon ordonnance médicale consista en préceptes pour combattre
+la neurasthénie et pour arrêter les pollutions. Je lui défendis la
+masturbation psychique et manuelle, je l'engageai à se tenir à
+l'écart de toute excitation sexuelle, et je lui fis prévoir un traitement
+hypnotique pour le ramener tout doucement à la <i>vita sexualis</i>
+normale.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 38.&mdash;Sadisme larvé. N..., étudiant, est venu
+au mois de décembre 1890 à ma clinique. Depuis sa plus
+tendre jeunesse, il se livre à la masturbation. D'après ses assertions,
+il a été sexuellement excité en voyant son père appliquer
+une correction à ses frères, et plus tard, lorsque le maître d'école
+punissait les élèves. Témoin de ces actes, il éprouvait toujours
+des sensations voluptueuses. Il ne sait pas dire au juste à quelle
+date ce sentiment s'est pour la première fois manifesté chez
+lui; vers l'âge de six ans cela a déjà pu se produire. Il ne sait
+pas non plus précisément quand il a commencé à se masturber,
+mais il affirme nettement que son penchant sexuel a été éveillé à
+l'aspect de la flagellation des autres et que c'est ce fait qui
+l'a amené inconsciemment à se masturber. Le malade se rappelle
+bien que, dès l'âge de quatre ans jusqu'à l'âge de huit ans, il
+a été, lui aussi, à plusieurs reprises, fouetté sur le derrière,
+mais qu'il n'en a ressenti que de la douleur, jamais de la volupté.
+Comme il n'avait pas toujours l'occasion de voir battre les autres,
+il se représentait ces scènes dans son imagination. Cela excitait
+sa volupté, et alors il se masturbait. Toutes les fois qu'il le pouvait,
+il s'arrangeait à l'école de façon à pouvoir assister à la correction
+appliquée aux autres. Parfois il éprouvait le désir de
+fouetter lui-même ses camarades. À l'âge de douze ans, il sut
+décider un camarade à se laisser battre par lui. Il en éprouva
+une grande volupté. Mais lorsque l'autre prit sa revanche et le
+battit à son tour, il ne ressentit que de la douleur.</p>
+
+<p>Le désir de battre les autres n'a jamais été très fort chez lui.
+Le malade trouvait plus de satisfaction à jouir des scènes de
+flagellation qu'il évoquait dans son imagination. Il n'a jamais
+eu d'autres tendances sadiques, jamais le désir de voir couler du
+sang, etc.</p>
+
+<p>Jusqu'à l'âge de quinze ans, son plaisir sexuel fut la masturbation
+jointe au travail d'imagination dont il est fait mention
+plus haut.</p>
+
+<p>À partir de cette époque, il fréquenta les cours de danse et les
+demoiselles; alors ses anciens jeux d'imagination cessèrent
+presque complètement et n'évoquèrent que faiblement des sensations
+voluptueuses, de sorte que le malade les a tout à fait abandonnés.
+Il essaya alors de s'abstenir de la masturbation, mais il
+n'y réussit pas, bien qu'il fît souvent le coït et qu'il y éprouvât plus
+de plaisir que dans la masturbation. Il voudrait se débarrasser
+de l'onanisme, qu'il considère comme une chose indigne. Il n'en
+éprouve pas d'effets nuisibles. Il fait le coït une fois par mois,
+mais il se masturbe chaque nuit une ou deux fois. Il est maintenant
+normal au point de vue sexuel, sauf l'habitude de la masturbation.
+On ne trouve chez lui aucune trace de neurasthénie. Ses
+parties génitales sont normales.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 39.&mdash;L. P..., quinze ans, de famille de haut
+rang, est né d'une mère hystérique. Le frère et le père de
+M<sup>me</sup> P... sont morts dans une maison de santé.</p>
+
+<p>Deux frères du jeune P... sont morts, pendant leur enfance, de
+convulsions. P... a du talent, il est sage, calme, mais, par moments,
+coléreux, entêté et violent. Il souffre d'épilepsie et se livre
+à la masturbation. Un jour, on découvrit que P..., en donnant de
+l'argent à un camarade pauvre, nommé B... et âgé de quatorze
+ans, avait décidé ce dernier à se laisser pincer aux bras, aux
+cuisses et aux fesses. Quand B... se mit à pleurer, P... s'excita,
+frappa de la main droite sur B..., tandis qu'avec la gauche il
+farfouillait dans la poche gauche de son pantalon.</p>
+
+<p>P... avoua que le mauvais traitement qu'il avait infligé à son
+ami, qu'il aimait d'ailleurs beaucoup, lui avait causé un plaisir
+particulier. Comme, pendant qu'il battait son ami, il se masturbait,
+l'éjaculation qui en fut la suite, disait-il, lui procura plus de
+plaisir que celle de la masturbation solitaire. (V. Gyurkovochky,
+<i>Pathologie und Therapie der männlichen Impotenz</i>, 1889, p. 80.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans tous ces mauvais traitements d'origine sadique exercés
+sur des garçons, on ne peut pas admettre une combinaison
+du sadisme avec l'inversion sexuelle, comme cela arrive
+quelquefois aux personnes atteintes d'inversion sexuelle.</p>
+
+<p>Il n'y a aucun signe positif en faveur de cette hypothèse;
+d'ailleurs, l'absence d'inversion sexuelle ressort aussi de
+l'examen du groupe suivant où, à côté de l'objet des mauvais
+traitements, l'animal, le sens de l'instinct pour la femme se
+fait souvent assez bien sentir.</p>
+
+
+<h3>G.&mdash;ACTES SADIQUES SUR DES ANIMAUX</h3>
+
+<p>Dans bien des cas, des hommes sadiques et pervers qui
+reculent devant un crime commis sur des hommes, ou qui,
+en général, ne tiennent qu'à voir souffrir un être vivant quelconque,
+ont recours à la torture des animaux ou au spectacle
+d'un animal mourant pour exciter ou augmenter leur volupté.</p>
+
+<p>Le cas rapporté par Hofman dans son <i>Cours de médecine
+légale</i> est très caractéristique.</p>
+
+<p>D'après les dépositions de plusieurs prostituées devant le
+tribunal de Vienne, il y avait, dans la capitale autrichienne,
+un homme qui, avant de faire l'acte sexuel, avait l'habitude
+de s'exciter en torturant et en tuant des poulets, des pigeons
+et d'autres oiseaux. Cette habitude lui avait valu, de la part
+des prostituées, le sobriquet du «Monsieur aux poules»
+(<i>Hendlherr</i>).</p>
+
+<p>Une observation de Lombroso est très précieuse pour
+expliquer ces faits. Il a observé deux hommes qui, toutes les
+fois qu'ils tuaient des poulets ou des pigeons, avaient une
+éjaculation.</p>
+
+<p>Dans son <i>Uomo delinquente</i>, p. 201, le même auteur raconte
+qu'un célèbre poète était toujours très excité sexuellement
+toutes les fois qu'il voyait dépecer un veau qu'on venait de
+tuer ou qu'il apercevait de la viande saignante.</p>
+
+<p>D'après Mantegazza, des Chinois dégénérés auraient l'habitude
+de se livrer à un sport horrible qui consisterait à
+sodomiser des canards et à leur couper le cou avec un sabre
+<i>tempore ejaculationis</i>(!).</p>
+
+<p>Mantegazza (<i>Fisiologia del piacere</i>, 5<sup>e</sup> éd., p. 394-395) rapporte
+qu'un homme qui avait vu couper le cou à un coq,
+avait depuis ce moment la passion de fouiller dans les
+entrailles chaudes et sanglantes d'un coq tué, parce que, ce
+faisant, il éprouvait une sensation de volupté.</p>
+
+<p>Dans ce cas et dans les cas analogues, la <i>vita sexualis</i> est
+<i>ab origine</i>, telle que la vue du sang et du meurtre provoque
+des sentiments voluptueux.</p>
+
+<p>Il en est de même dans le cas suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 40.&mdash;C. L..., quarante-deux ans, ingénieur,
+marié, père de deux enfants. Est issu de famille névropathique:
+le père est emporté, <i>potator</i>; la mère, hystérique, a souffert
+d'accès éclamptiques.</p>
+
+<p>Le malade se souvient qu'étant enfant il aimait beaucoup à voir
+tuer des animaux domestiques et surtout des cochons. À cet aspect,
+il avait des sensations de volupté bien prononcées et de l'éjaculation.
+Plus tard, il visitait les abattoirs pour se réjouir au spectacle
+du sang versé et des animaux se débattant dans l'agonie.
+Toutes les fois que l'occasion se présentait, il tuait lui-même un
+animal, ce qui lui causait toujours un sentiment qui suppléait au
+plaisir sexuel.</p>
+
+<p>Ce n'est que lorsqu'il eut atteint l'âge adulte qu'il reconnut le
+caractère anormal de son état. Le malade n'avait pas d'aversion
+proprement dite pour les femmes, mais avoir des rapports plus
+intimes avec elles lui paraissait une horreur. Sur le conseil d'un
+médecin, il épousa, à l'âge de vingt-cinq ans, une femme qui lui
+était sympathique; il espérait, de cette manière, pouvoir se débarrasser
+de son anomalie. Bien qu'il eût beaucoup d'affection
+pour sa femme, il ne put accomplir que très rarement le coït
+avec elle, et encore lui fallait-il, pour cela, beaucoup d'efforts et
+la tension de son imagination. Malgré cet état de choses, il engendra
+deux enfants. En 1866, il prit part à la guerre austro-prussienne.
+Les lettres adressées du champ de bataille à sa
+femme étaient conçues en termes exaltés et enthousiastes. Depuis
+la bataille de K&oelig;niggraetz, il a disparu.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans le cas que nous venons de citer, la faculté du coït
+normal a été fortement diminuée par la prédominance des
+idées perverses. Dans le cas suivant, on pourra constater une
+suppression complète de cette faculté.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 41.&mdash;(D<sup>r</sup> Pascal. <i>Igiene dell Amore.</i>) Un individu
+se présentait chez des prostituées, leur faisait acheter des
+poules vivantes et des lapins, et exigeait qu'on torturât ces animaux
+en sa présence. Il tenait à ce qu'on leur arrachât les yeux
+et les entrailles. Quand il tombait sur une <i>puella</i> qui se laissait
+décider à ces actes et qui se signalait par une cruauté
+extraordinaire, il était enchanté, payait et s'en allait, sans lui
+demander autre chose, sans même la toucher.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il ressort des deux derniers chapitres que les souffrances
+de tout être sensible peuvent devenir, pour des
+natures disposées au sadisme, la source d'une jouissance
+sexuelle perverse. Il y a donc un sadisme qui a pour objet
+des êtres quelconques.</p>
+
+<p>Mais il serait erroné et exagéré de vouloir expliquer tous
+les cas de cruauté étrange et extraordinaire par la perversion
+sadique, et, comme cela se fait quelquefois, de donner le
+sadisme comme mobile à toutes les atrocités historiques, ou
+à certains phénomènes de la psychologie des masses contemporaines.</p>
+
+<p>La cruauté naît de sources différentes, et elle est naturelle
+chez l'homme primitif.</p>
+
+<p>La pitié est un phénomène secondaire, c'est un sentiment
+acquis assez tard. L'instinct de combativité et de destruction
+qui, dans l'état préhistorique, était une arme si précieuse,
+continue toujours à produire son effet, prenant une nouvelle
+incarnation dans notre société civilisée contre le criminel,
+pendant que son objectif primitif, «l'ennemi», existe toujours.</p>
+
+<p>Qu'on ne se contente pas de la mort simple, mais qu'on
+exige aussi la torture du vaincu, cela s'explique en partie par
+le sentiment de puissance qui veut être satisfait par ce moyen
+et, d'autre part, par l'immensité de l'instinct de revanche. De
+cette façon, on peut expliquer toutes les atrocités des
+monstres historiques sans avoir recours au sadisme, qui a pu
+parfois entrer en jeu, mais qui, étant une perversion relativement
+rare, ne doit pas être toujours considéré comme
+mobile unique.</p>
+
+<p>Il faut, en outre, tenir compte d'un élément psychique qui
+explique le grand attrait que les exécutions publiques ont
+encore de nos jours sur les masses: c'est le désir d'avoir des
+sensations fortes et inaccoutumées, un spectacle rare. Devant
+ce désir, la pitié est condamnée au silence, surtout chez les
+natures brutales et blasées.</p>
+
+<p>Il y a évidemment beaucoup d'individus pour qui, malgré
+ou peut-être grâce à leur vive pitié, tout ce qui se rattache à
+la mort et aux souffrances exerce une force d'attraction
+mystérieuse. Ces individus cèdent à un instinct obscur et,
+malgré leur répugnance intérieure, cherchent à s'occuper de
+ces spectacles ou, faute de mieux, des images et des circonstances
+qui les retracent. Cela n'est pas non plus du sadisme,
+tant qu'aucun élément sexuel n'entre en scène, bien que des
+fils mystérieux, nés dans le domaine de l'inconscience, puissent
+relier ces phénomènes à un fonds de sadisme ignoré.</p>
+
+
+<h2>SADISME CHEZ LA FEMME</h2>
+
+<p>On s'explique facilement que le sadisme, perversion fréquente
+chez l'homme, ainsi que nous l'avons constaté, soit de
+beaucoup plus rare chez la femme. D'abord, le sadisme dont
+un des éléments constitutifs est précisément la subjugation de
+l'autre sexe, n'est, en réalité, qu'une accentuation pathologique
+de la virilité du caractère sexuel; ensuite, les puissants
+obstacles qui s'opposent à la manifestation de ce penchant
+monstrueux sont évidemment encore plus difficiles à surmonter
+pour la femme que pour l'homme.</p>
+
+<p>Toutefois, il y a aussi des cas de sadisme chez la femme, ce
+qui ne peut s'expliquer que par le premier élément constitutif
+de ce penchant et par la surexcitation générale de la zone
+motrice.</p>
+
+<p>Jusqu'ici, on n'en a scientifiquement observé que deux
+cas.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 42.&mdash;Un homme marié s'est présenté chez moi
+et m'a montré de nombreuses cicatrices de blessures sur ses bras.
+Voici ce qu'il m'a raconté sur l'origine de ces cicatrices. Toutes
+les fois qu'il veut s'approcher de sa jeune femme, qui est un peu
+nerveuse, il est obligé d'abord de se couper au bras. Elle suce
+ensuite le sang de la blessure et alors il se produit chez elle une
+vive excitation sexuelle.</p>
+
+<p>Ce cas rappelle la légende très répandue des vampires dont
+l'origine pourrait peut-être se rattacher à des faits sadiques<a id="footnotetag45" name="footnotetag45"></a><a href="#footnote45"><sup>45</sup></a>.
+</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote45" name="footnote45"></a><b>Note 45: </b><a href="#footnotetag45">(retour) </a><p> Cette légende est répandue surtout dans la presqu'île Balkanique. Chez
+les Grecs modernes, elle remonte à l'antique mythologie des Lamies, femmes
+qui suçaient le sang. G&oelig;the a traité ce sujet dans sa <i>Fiancée de Corinthe</i>.
+Les vers qui ont trait au vampirisme: «Sucent le sang de ton c&oelig;ur, etc.»,
+ne sont complètement compréhensibles qu'avec l'étude comparée des documents
+antiques.</p></blockquote>
+
+<p>Dans un second cas de sadisme féminin, qui m'a été communiqué
+par M. le D<sup>r</sup> Moll de Berlin, il y a, à côté de la
+tendance perverse de l'instinct, insensible aux procédés normaux
+de la vie sexuelle, comme cela se voit fréquemment,
+des traces de masochisme.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 43.&mdash;M<sup>me</sup> H..., vingt-six ans, est née d'une
+famille dans laquelle il n'y aurait eu ni maladies de nerfs ni
+troubles psychiques. Par contre, la malade présente des symptômes
+d'hystérie et de neurasthénie. Bien que mariée et mère d'un
+enfant, M<sup>me</sup> H... n'a jamais eu le désir d'accomplir le coït. Élevée
+comme jeune fille dans des principes très sévères, elle resta,
+jusqu'à son mariage, dans une ignorance naïve des choses
+sexuelles. Depuis l'âge de quinze ans, elle a des menstrues régulières.
+Ses parties génitales ne présentent aucune anomalie essentielle.
+Non seulement le coït ne lui procure aucun plaisir, mais c'est
+pour elle un acte désagréable. L'aversion pour le coït s'est de
+plus en plus accentuée chez elle. La malade ne comprend pas
+comment on peut considérer un pareil acte comme le suprême
+bonheur de l'amour, sentiment qui, à son avis, est trop élevé
+pour pouvoir être rattaché à l'instinct sexuel. Il faut rappeler, à
+ce propos, que la malade aime sincèrement son mari. Elle a beaucoup
+de plaisir à l'embrasser, un plaisir sur la nature duquel
+elle ne saurait donner aucune indication précise. Mais elle ne peut
+pas comprendre que les parties génitales puissent jouer un rôle
+en amour. M<sup>me</sup> H... est, du reste, une femme très sensée, douée
+d'un caractère féminin.</p>
+
+<p><i>Si oscule dat conjugi, magnam voluptatem percipit in mordendo
+eum. Gratissimum ei esset conjugem mordere eo modo ut sanguis
+fluat. Contenta esset si loco coitus morderetur a conjuge ipsæque
+eum mordere liceret. Tamen eam p&oelig;niteret, si morsu magnam dolorem
+faceret.</i> (D<sup>r</sup> Moll).
+</p></blockquote>
+
+<p>On rencontre dans l'histoire des exemples de femmes,
+quelques-unes illustres, dont le désir de régner, la cruauté
+et la volupté, font supposer une perversion sadiste chez ces
+Messalines. Il faut compter dans la catégorie de ces femmes
+Messaline Valérie, elle-même, Catherine de Médicis, l'instigatrice
+de la Saint-Barthélémy et dont le plus grand plaisir
+était de faire fouetter en sa présence les dames de sa cour, etc.<a id="footnotetag46" name="footnotetag46"></a><a href="#footnote46"><sup>46</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote46" name="footnote46"></a><b>Note 46: </b><a href="#footnotetag46">(retour) </a><p> Heinrich von Kleist, poète de génie mais évidemment d'un esprit déséquilibré,
+nous donne dans sa <i>Penthésilée</i> le portrait horrible d'une sadique
+parfaite imaginée par lui.</p>
+
+<p>Dans la 22<sup>e</sup> scène de cette pièce, Kleist nous présente son héroïne: elle
+est prise d'une rage de volupté et d'assassinat, déchire en morceaux Achille,
+qu'elle avait poursuivi dans son rut et dont elle s'est emparée par la ruse.</p>
+
+<p>«En lui arrachant son armure, elle enfonce ses dents dans la poitrine
+blanche du héros, ainsi que ses chiens qui veulent surpasser leur maîtresse.
+Les dents d'Oxus et de Sphynx pénètrent à droite et à gauche. Quand je suis
+arrivé, elle avait la bouche et les mains ruisselantes de sang.» Plus loin,
+quand Penthésilée est dégrisée, elle s'écrie: «Est-ce que je l'ai baisé mort?&mdash;Non,
+je ne l'ai pas baisé? L'ai-je mis en morceaux? Alors c'est un leurre.
+Baisers et morsures sont la même chose, et celui qui aime de tout son
+c&oelig;ur peut les confondre.»</p>
+
+<p>Dans la littérature moderne on trouve des descriptions de scènes de
+sadisme féminin, dans les romans de Sacher-Masoch, dont il sera question
+plus loin, dans la <i>Brunhilde</i> de Ernst von Wildenbruch, dans la <i>Marquise de
+Sade</i> de Rachilde, etc.</p></blockquote>
+
+
+<h2>MASOCHISME<a id="footnotetag47" name="footnotetag47"></a><a href="#footnote47"><sup>47</sup></a> OU EMPLOI DE LA CRUAUTÉ ET DE
+LA VIOLENCE SUR SOI-MÊME POUR PROVOQUER LA
+VOLUPTÉ.</h2>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote47" name="footnote47"></a><b>Note 47: </b><a href="#footnotetag47">(retour) </a><p> Ainsi nommé d'après Sacher-Masoch, dont les romans et les contes
+traitent de préférence de ce genre de perversion.</p></blockquote>
+
+<p>Le masochiste est le contraire du sadiste. Celui-ci veut
+causer de la douleur et exerce des violences; celui-là, au contraire,
+tient à souffrir et à se sentir subjugué avec violence.</p>
+
+<p>Par masochisme, j'entends cette perversion particulière de
+la <i>vita sexualis</i> psychique qui consiste dans le fait que l'individu
+est, dans ses sentiments et dans ses pensées sexuels,
+obsédé par l'idée d'être soumis absolument et sans condition
+à une personne de l'autre sexe, d'être traité par elle d'une
+manière hautaine, au point de subir même des humiliations
+et des tortures. Cette idée s'accompagne d'une sensation de
+volupté; celui qui en est atteint, se plaît aux fantaisies de
+l'imagination qui lui dépeint des situations et des scènes de
+ce genre; il cherche souvent à réaliser ces images et, par
+cette perversion de son penchant sexuel, il devient fréquemment
+plus ou moins insensible aux charmes normaux de
+l'autre sexe, incapable d'une <i>vita sexualis</i> normale, psychiquement
+impuissant. Cette impuissance psychique n'a nullement
+pour base l'<i>horror sexus alterius</i>; elle est fondée sur ce
+fait que la satisfaction du penchant pervers peut, comme
+dans les cas normaux, venir de la femme, mais non du coït.</p>
+
+<p>Il y a aussi des cas où, à côté de la tendance perverse de
+l'instinct, l'attrait pour les plaisirs réguliers est encore à peu
+près conservé et des rapports sexuels normaux ont encore
+lieu à côté des manifestations perverses. Dans d'autres cas,
+l'impuissance n'est pas purement psychique, mais bien physique,
+c'est-à-dire spinale. Car cette perversion, comme presque
+toutes les autres perversions de l'instinct sexuel, ne se développe
+que sur le terrain d'une individualité psychopathique
+dans la plupart des cas tarée, et ces individus se livrent ordinairement
+dès leur première jeunesse à des excès sexuels,
+surtout des excès de masturbation auxquels les pousse la
+difficulté de réaliser leurs fantaisies.</p>
+
+<p>Le nombre des cas de masochisme incontestable qu'on a
+observé jusqu'ici est déjà considérable. Le masochisme
+existe-t-il simultanément avec une vie sexuelle normale, ou
+domine-t-il exclusivement l'individu? Le malade atteint de
+cette perversion cherche-t-il, et dans quelle mesure, à réaliser
+ses fantaisies étranges? A-t-il par cette perversion plus ou
+moins perdu sa puissance sexuelle ou non? Tout cela dépend
+de l'intensité de la perversion, de la force des mobiles
+contraires, éthiques et esthétiques, ainsi que de la vigueur
+relative, de la constitution physique et psychique de l'individu
+atteint. Au point de vue de la psychopathie, l'essentiel c'est
+le trait commun qui se trouve dans tous ces cas: tendance
+du penchant sexuel à la soumission et à la recherche des
+mauvais traitements de la part de l'autre sexe.</p>
+
+<p>On peut appliquer au masochisme tout ce qui a été dit
+plus haut du sadisme relativement au caractère impulsif
+(mobiles obscurs) de ses actes et au caractère congénital de
+cette perversion.</p>
+
+<p>Chez le masochiste aussi il y a une gradation dans les actes,
+depuis les faits les plus répugnants et les plus monstrueux
+jusqu'aux plus puérils et aux plus ineptes, selon le degré
+d'intensité des penchants pervers et l'intensité de la force de
+réaction morale et esthétique. Mais ce qui empêche d'aller
+jusqu'aux conséquences extrêmes du masochisme, c'est
+l'instinct de la conservation. Voilà pourquoi l'assassinat et
+les blessures graves qui peuvent se commettre sous l'influence
+de la passion sadique, ne trouvent pas, autant qu'on sait,
+leur pendant masochiste dans la réalité. Il est cependant
+possible que les désirs pervers des masochistes puissent, dans
+leur imagination, aller jusqu'à ces conséquences extrêmes.
+(Voir l'observation 53.)</p>
+
+<p>Les actes auxquels se livrent certains masochistes se pratiquent
+en même temps que le coït, c'est-à-dire qu'ils servent
+de préparatifs. Chez d'autres, ces actes servent d'équivalent
+au coït. Cela dépend seulement de l'état de la puissance
+sexuelle qui chez la plupart est psychiquement ou physiquement
+atteinte par suite de la perversion des représentations
+sexuelles. Mais cela ne change rien au fond de la chose.</p>
+
+
+<h3>A.&mdash;RECHERCHE DES MAUVAIS TRAITEMENTS ET DES HUMILIATIONS
+DANS UN BUT DE SATISFACTION SEXUELLE</h3>
+
+<p>L'autobiographie d'un masochiste qui va suivre, nous
+fournit une description détaillée d'un cas typique de cette
+étrange perversion.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 44.&mdash;Je suis issu d'une famille névropathique
+dans laquelle, en dehors de toutes sortes de bizarreries de caractère
+et de conduite, il y a aussi diverses anomalies au point de
+vue sexuel.</p>
+
+<p>De tout temps, mon imagination fut très vive, et, de bonne
+heure, elle fut portée vers les choses sexuelles. En même temps,
+j'étais, autant que je puis me rappeler, adonné à l'onanisme,
+longtemps avant ma puberté, c'est-à-dire avant d'avoir des éjaculations.
+À cette époque déjà, mes pensées, dans des rêveries
+durant des heures entières, s'occupaient des rapports avec le sexe
+féminin. Mais les rapports dans lesquels je me mettais idéalement
+avec l'autre sexe étaient d'un genre bien étrange. Je m'imaginais
+que j'étais en prison et livré au pouvoir absolu d'une
+femme, et que cette femme profitait de son pouvoir pour m'infliger
+des peines et des tortures de toutes sortes. À ce propos, les
+coups et les flagellations jouaient un grand rôle dans mon imagination,
+ainsi que d'autres actes et d'autres situations qui,
+toutes, marquaient une condition de servitude et de soumission.
+Je me voyais toujours à genoux devant mon idéal, ensuite foulé
+aux pieds, chargé de fers et jeté en prison. On m'imposait de
+graves souffrances comme preuve de mon obéissance et pour
+l'amusement de ma maîtresse. Plus j'étais humilié et maltraité
+dans mon imagination, plus j'éprouvais de délices en me livrant
+à ces rêves. En même temps, il se produisit en moi un grand
+amour pour les velours et les fourrures que j'essayais toujours de
+toucher et de caresser et qui me causaient aussi des émotions de
+nature sexuelle.</p>
+
+<p>Je me rappelle bien d'avoir, étant enfant encore, reçu plusieurs
+corrections de mains de femmes. Je n'en ressentais alors que de
+la honte et de la douleur, et jamais je n'ai eu l'idée de rattacher
+les réalités de ce genre à mes rêves. L'intention de me corriger et
+de me punir m'émouvait douloureusement, tandis que, dans les
+rêves de mon imagination, je voyais toujours ma «maîtresse» se
+réjouir de mes souffrances et de mes humiliations, ce qui m'enchantait.
+Je n'ai pas non plus à rattacher à mes fantaisies les ordres
+ou la direction des femmes qui me surveillaient pendant mon enfance.
+De bonne heure, j'ai pu, par la lectures d'ouvrages, apprendre
+la vérité sur les rapports normaux des deux sexes; mais cette
+révélation me laissa absolument froid. La représentation des plaisirs
+sexuels resta attachée aux images avec lesquelles elle se trouvait
+unie dès la première heure. J'avais aussi, il est vrai, le désir
+de toucher des femmes, de les serrer dans mes bras et de les
+embrasser; mais les plus grandes délices, je ne les attendais que
+de leurs mauvais traitements et des situations dans lesquelles
+elles me faisaient sentir leur pouvoir. Bientôt je reconnus que je
+n'étais pas comme les autres hommes; je préférais être seul afin
+de pouvoir me livrer à mes rêvasseries. Les filles ou femmes
+réelles m'intéressaient peu dans ma première jeunesse, car je ne
+voyais guère la possibilité qu'elles puissent jamais agir comme je
+le désirais. Dans les sentiers solitaires, au milieu des bois, je me
+flagellais avec les branches tombées des arbres et laissais alors
+libre cours à mon imagination. Les images de femmes hautaines
+me causaient de réelles délices, surtout quand ces femmes étaient
+des reines et portaient des fourrures. Je cherchais de tous côtés
+les lectures en rapport avec mes idées de prédilection. Les <i>Confessions</i>
+de Jean-Jacques Rousseau, qui me tombèrent alors sous
+la main, furent pour moi une grande révélation. J'y ai trouvé la
+description d'un état qui, dans ses points principaux, ressemblait
+au mien. Je fus encore plus frappé de retrouver des idées en harmonie
+avec les miennes, lorsque j'eus appris à connaître les ouvrages
+de Sacher-Masoch. Je dévorais ces livres avec avidité,
+bien que les scènes sanguinaires dépassaient souvent mon imagination
+et me faisaient alors horreur. Toutefois, le désir de réaliser
+ces scènes ne m'est pas venu, même à l'époque de la puberté. En
+présence d'une femme, je n'éprouvais aucune émotion sensuelle,
+tout au plus la vue d'un pied féminin me donnait passagèrement
+le désir d'en être foulé.</p>
+
+<p>Cette indifférence ne concernait cependant que le domaine purement
+sensuel. Dans les premières années de ma puberté, je fus
+souvent pris d'une affection enthousiaste pour des jeunes filles de
+ma connaissance, affection qui se manifestait avec toutes les
+extravagances particulières à ces émotions juvéniles. Mais jamais
+l'idée ne m'est venue de relier le monde de mes idées sensuelles
+avec ces purs idéals. Je n'avais même pas à repousser une
+pareille association d'idées, elle ne se présentait jamais. C'est
+d'autant plus curieux que mes imaginations voluptueuses me paraissaient
+étranges et irréalisables, mais nullement vilaines ni
+répréhensibles. Ces rêves aussi étaient pour moi une sorte de
+poésie; il me restait deux mondes séparés l'un de l'autre: dans
+l'un, c'était mon c&oelig;ur ou plutôt ma fantaisie qui s'excitait esthétiquement;
+dans l'autre, ma force d'imagination s'enflammait par
+la sensualité. Pendant que mes sentiments «transcendantaux»
+avaient pour objet une jeune fille bien connue, je me voyais dans
+d'autres moments aux pieds d'une femme mûre, qui me traitait
+comme je viens de le décrire plus haut. Mais je n'attribuais
+jamais ce rôle de tyran à une femme connue. Dans les rêves de
+mon sommeil, ces deux formes de représentations érotiques
+apparaissaient tour à tour, mais jamais elles ne se confondaient.
+Seules les images de la sphère sensuelle ont provoqué des pollutions.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-neuf ans, je me laissai conduire par des amis
+chez des prostituées, bien que, dans mon for intérieur, il me
+répugnât de les suivre; je le fis par curiosité. Mais je n'éprouvai,
+chez les prostituées, que de la répugnance et de l'horreur, et je
+me sauvai aussitôt que je pus sans avoir ressenti la moindre excitation
+ou émotion sensuelles. Plus tard, je répétai l'essai de ma
+propre initiative pour voir si je n'étais pas impuissant, car mon
+premier échec m'affligeait beaucoup. Le résultat fut toujours le
+même: je n'eus pas la moindre émotion ni érection. Tout d'abord
+il m'était impossible de considérer une femme en os et en chair
+comme objet de la satisfaction sensuelle. Ensuite, je ne pouvais
+renoncer à des états et à des situations qui, <i>in sexualibus</i>, étaient
+pour moi la chose essentielle, et sur lesquelles je n'aurais, pour
+rien au monde, dit un mot à qui que ce soit. L'<i>immissio penis</i> à
+laquelle je devais procéder me paraissait un acte sale et insensé.
+En second lieu, ce fut une répugnance contre des femmes qui
+appartenaient à tous et la crainte d'être infecté par elles. Livré à
+la solitude, ma vie sexuelle continuait comme autrefois. Toutes
+les fois que les anciennes images de mes imaginations surgissaient,
+j'avais des érections vigoureuses et presque chaque jour
+des éjaculations. Je commençais à souffrir de toutes sortes de
+malaises nerveux, et je me considérais comme impuissant,
+malgré les vigoureuses érections et les violents désirs qui se manifestaient
+quand j'étais seul. Malgré cela, je continuais, par intervalles,
+mes essais avec des prostituées. Avec le temps, je me
+débarrassai de ma timidité et j'arrivai à vaincre en partie la répugnance
+que m'inspirait tout contact avec une femme vile et commune.</p>
+
+<p>Mes imaginations ne me suffisaient plus. J'allais maintenant
+plus souvent chez les prostituées et je me faisais masturber quand
+je n'avais pu accomplir le coït. Je crus d'abord que j'y trouverais
+un plaisir plus réel qu'à mes rêveries; au contraire, j'y
+trouvai un plaisir moins grand. Quand la femme se déshabillait,
+j'examinais avec attention les pièces de ses vêtements. Le velours
+et la soie jouaient le premier rôle; mais tout autre objet d'habillement
+m'attirait aussi, et surtout les contours du corps féminin,
+tels qu'ils étaient dessinés par le corset et les jupons. Je n'avais,
+pour le corps nu de la femme, guère d'autre intérêt qu'un intérêt
+esthétique. Mais, de tout temps, je m'attachai surtout aux bottines
+à hauts talons et j'y associais toujours l'idée d'être foulé par
+ces talons ou de baiser le pied en guise d'hommage, etc., etc.</p>
+
+<p>Enfin, je surmontai mes dernières répugnances, et un jour,
+pour réaliser mes rêves, je me laissai flageller et fouler aux pieds
+par une prostituée. Ce fut pour moi une grande déception. Cela
+était, pour mes sentiments, brutal, répugnant et ridicule à la fois.
+Les coups ne me causèrent que de la douleur, et les autres détails
+de cette situation, de la répugnance et de la honte. Malgré cela,
+j'obtins, par des moyens mécaniques, une éjaculation, en même
+temps qu'à l'aide de mon imagination je transformais la situation
+réelle en celle que je rêvais. La situation rêvée différait de celle
+que j'avais créée, surtout par le fait que je m'imaginais une
+femme qui devait m'infliger des mauvais traitements avec un
+plaisir égal à celui avec lequel je les recevais d'elle. Toutes mes
+imaginations sexuelles étaient échafaudées sur l'existence d'un
+pareil sentiment chez la femme, femme tyrannique et cruelle, à
+laquelle je devais me soumettre. L'acte qui devait montrer cet
+état d'esclavage ne m'était que d'une importance secondaire. Ce
+n'est qu'après ce premier essai, d'une réalisation impossible, que
+je reconnus nettement quelle était la véritable tendance de mes
+désirs. En effet, dans mes rêves voluptueux, j'avais souvent fait
+abstraction de toute représentation de mauvais traitements, et je
+me bornais à me représenter une femme aimant à donner des
+ordres, au geste impérieux, à la parole faite pour le commandement,
+à qui je baisais le pied, ou des choses analogues. Ce n'est
+qu'alors que je me rendis clairement compte de ce qui m'attirait
+en réalité. Je reconnus que la flagellation n'était qu'un moyen
+d'exprimer fortement la situation désirée, mais, qu'en elle-même,
+la flagellation était sans valeur, me causant plutôt un sentiment
+désagréable et même douloureux ou répugnant.</p>
+
+<p>Malgré cette déception, je ne renonçai point à essayer de transporter
+dans la réalité mes représentations érotiques, maintenant
+que le premier pas dans ce sens avait été fait. Je comptais que
+mon imagination une fois habituée à la nouvelle réalité, je trouverais
+les éléments nécessaires pour obtenir des effets plus forts.
+Je cherchais les femmes qui s'appropriaient le mieux à mon dessein
+et je les instruisais soigneusement de la comédie compliquée
+que je voulais leur faire jouer. J'appris en même temps que la
+voie m'avait été préparée par des prédécesseurs qui avaient les
+mêmes sentiments que moi. La puissance de ces comédies,
+pour agir sur mes imaginations et sur ma sensibilité, restait
+bien problématique. Ces scènes m'ont servi pour me montrer,
+d'une manière plus vive, quelques détails secondaires de la situation
+que je désirais; mais, ce qu'elles donnaient de ce côté, elles
+l'enlevaient en même temps à la chose principale que mon imagination
+seule, sans le secours d'une duperie grossière et de commande,
+pouvait me procurer en rêve, d'une manière beaucoup
+plus facile. Les sensations physiques produites par les mauvais
+traitements, variaient. Plus l'illusion réussissait, plus je ressentais
+la douleur comme un plaisir. Ou, pour être plus exact, je
+considérais alors en mon esprit les mauvais traitements comme
+des actes symboliques. Il en sortit l'illusion de la situation tant
+désirée, illusion qui, tout d'abord, s'accompagna d'une sensation
+de plaisir psychique. Ainsi la perception du caractère douloureux
+des mauvais traitements a été quelquefois supprimée. Le processus
+était analogue, mais de beaucoup plus simple, parce
+qu'il restait sur le terrain psychique, quand je me soumettais à
+de mauvais traitements moraux, à des humiliations. Ceux-ci
+aussi s'accentuaient avec la sensation de plaisir, à la condition
+que je réussisse à me tromper moi-même. Mais cette duperie
+réussissait rarement bien et jamais complètement. Il restait toujours
+dans ma conscience un élément troublant. Voilà pourquoi je
+revenais, entre temps, à la masturbation solitaire. D'ailleurs,
+avec les autres procédés également, la scène se terminait habituellement
+par une éjaculation provoquée par l'onanisme, éjaculation
+qui, parfois, avait lieu sans que j'eusse besoin de recourir à
+des moyens mécaniques.</p>
+
+<p>Je continuai ce manège pendant des années entières. Ma puissance
+sexuelle s'affaiblissait de plus en plus, mais non mes désirs
+et encore moins l'empire que mes étranges idées sexuelles avaient
+sur moi. Tel est, encore aujourd'hui, l'état de ma <i>vita sexualis</i>. Le
+coït, que je n'ai jamais pu accomplir, me paraît toujours, dans
+mon idée, comme un de ces actes étranges et malpropres que je
+connais par la description des aberrations sexuelles. Mes propres
+idées sexuelles me paraissent naturelles et n'offensent en rien
+mon goût, d'ailleurs très délicat. Leur réalisation, il est vrai, ne
+me donne guère de satisfaction complète, pour les raisons que je
+viens d'exposer plus haut. Je n'ai jamais obtenu, pas même
+approximativement, une réalisation directe et véritable de mes
+imaginations sexuelles. Toutes les fois que je suis entré en relations
+plus intimes avec une femme, j'ai senti que la volonté de la
+femme était soumise à la mienne, et jamais je n'ai éprouvé le
+contraire. Je n'ai jamais rencontré une femme qui, dans les rapports
+sexuels, aurait manifesté le désir de régner. Les femmes
+qui veulent régner dans le ménage et, comme on dit, porter la
+culotte, sont choses tout à fait différentes de mes représentations
+érotiques. En dehors de la perversion de ma <i>vita sexualis</i>, il y a
+encore bien des symptômes d'anomalie dans la totalité de mon
+individualité: ma disposition névropathique se manifeste par de
+nombreux symptômes sur le terrain physique et psychique. Je
+crois, en outre, pouvoir constater des anomalies héréditaires de
+caractère dans le sens d'un rapprochement vers le type féminin.
+Du moins je considère comme telle mon immense faiblesse de
+volonté et mon manque surprenant de courage vis-à-vis des
+hommes et des animaux, ce qui contraste avec mon sang-froid
+habituel. Mon extérieur physique est tout à fait viril.
+</p></blockquote>
+
+<p>L'auteur de cette autobiographie m'a encore donné les
+renseignements suivants:</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Une de mes préoccupations constantes était de savoir si les
+idées étranges qui me dominent au point de vue sexuel, se rencontrent
+aussi chez d'autres hommes, et, depuis les premiers
+renseignements que j'ai obtenus par hasard, j'ai fait de nombreuses
+recherches dans ce sens. Il est vrai que les observations
+sur cette question sont difficiles à faire et ne sont pas toujours
+sûres, étant donné qu'il s'agit là d'un processus intime de la
+sphère des représentations. J'admets l'existence du masochisme
+là où je trouve des actes pervers dans les rapports sexuels, actes
+que je ne peux pas m'expliquer autrement que par cette idée dominante.
+Je crois que cette anomalie est très répandue.</p>
+
+<p>Toute une série de prostituées de Berlin, de Paris, de Vienne
+et d'ailleurs m'ont donné des renseignements sur ce sujet, et j'ai
+appris de cette manière combien sont nombreux mes compagnons
+de douleur. J'eus toujours la précaution de ne pas leur raconter
+des histoires moi-même ni de leur demander si telle ou telle
+chose leur était arrivée, mais je les laissais raconter au hasard
+d'après leur expérience personnelle.</p>
+
+<p>La flagellation simple est si répandue que presque chaque prostituée
+est outillée pour cela. Les cas manifestes de masochisme
+sont aussi très fréquents. Les hommes atteints de cette perversion
+se soumettent aux tortures les plus raffinées. Avec des prostituées
+auxquelles on a fait la leçon, ils exécutent toujours la
+même comédie: l'homme se prosterne humblement; il y a ensuite
+coups de pied, ordres impérieux, injures et menaces apprises
+par c&oelig;ur, ensuite flagellation, coups sur les diverses parties
+du corps et toutes sortes de tortures, piqûres d'épingles jusqu'à
+faire saigner, etc. La scène se termine parfois par le coït, souvent
+par une éjaculation sans coït. Quelques prostituées m'ont montré,
+à deux reprises différentes, des chaînes en fer avec menottes que
+leurs clients se faisaient fabriquer pour être enchaînés, puis les
+pois secs sur lesquels ils se mettaient à genoux, les coussins
+hérissés d'aiguilles sur lesquels ils devaient s'asseoir sur un
+ordre de la femme, et bien d'autres objets analogues. Parfois
+l'homme pervers exige que la femme lui ligote le pénis pour lui
+causer des douleurs, qu'elle lui pique la verge avec des épingles,
+qu'elle lui donne des coups de canif ou qu'elle le frappe avec un
+bout de bois. D'autres se font légèrement égratigner avec la pointe
+d'un couteau ou d'un poignard, mais il faut qu'en même temps
+la femme les menace de mort.</p>
+
+<p>Dans toutes ces scènes, la symbolique de la soumission est la
+principale chose. La femme est habituellement appelée la «maîtresse»
+(<i>Herrin</i>), l'homme l'«esclave».</p>
+
+<p>Dans toutes ces comédies exécutées avec des prostituées,
+scènes qui doivent paraître à l'homme normal comme une folie
+malpropre, le masochiste n'a qu'un maigre équivalent. J'ignore si
+les rêves masochistes peuvent se réaliser dans une liaison amoureuse.</p>
+
+<p>Si par hasard un pareil fait se produit, il doit être bien rare,
+car un goût conforme chez la femme (sadisme féminin, comme le
+dépeint Sacher-Masoch) doit se rencontrer bien rarement. La
+manifestation d'une anomalie sexuelle chez la femme se bute à
+de plus grands obstacles, entre autres la pudeur, etc., que la manifestation
+d'une perversion chez l'homme. Moi-même je n'ai
+jamais remarqué la moindre avance faite par une femme dans ce
+sens, et je n'ai pu faire aucun essai d'une réalisation effective de
+mes imaginations. Une fois un homme m'a avoué confidentiellement
+sa perversion masochiste, et il a prétendu en même temps
+qu'il avait trouvé son idéal.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les deux faits suivants sont analogues à celui de l'observation
+44.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 45.&mdash;M. Z..., vingt-neuf ans, élève de l'école
+polytechnique, est venu me consulter parce qu'il se croyait atteint
+de tabes. Le père était nerveux et est mort tabétique. La s&oelig;ur de
+son père était folle. Plusieurs parents sont nerveux à un haut
+degré et gens bien étranges.</p>
+
+<p>En l'examinant de plus près, j'ai constaté que le malade est un
+sexuel, spinal et cérébral, asthénique. Il ne présente aucun symptôme
+anamnestique ni présent de tabes dorsalis. La question qui
+s'imposait était de savoir s'il avait abusé de ses organes génitaux.
+Il répond que, dès sa première jeunesse, il s'est livré à la masturbation.
+Au cours de l'examen, on a relevé les intéressantes
+anomalies psychopathiques suivantes.</p>
+
+<p>À l'âge de cinq ans, la <i>vita sexualis</i> s'éveilla chez le malade sous
+forme d'un penchant voluptueux à se flageller et en même temps
+d'un désir de se faire flageller par d'autres. Pour cela il ne songeait
+pas à des individus concrets et sexuellement différenciés.
+Faute de mieux, il se livrait à la masturbation, et avec les années
+il parvint à avoir des éjaculations.</p>
+
+<p>Longtemps auparavant, il avait commencé à se satisfaire par
+la masturbation en évoquant en même temps des images de
+scènes de flagellation.</p>
+
+<p>Devenu adulte, il vint deux fois au lupanar pour s'y faire fouetter
+par des mérétrices. À cet effet, il choisissait la plus belle fille;
+mais il fut déçu, il n'arriva pas à l'érection et encore moins à
+l'éjaculation.</p>
+
+<p>Il reconnut alors que la flagellation était chose secondaire, et que
+l'essentiel c'était l'idée d'être soumis à la volonté de la femme.
+La première fois il n'arriva pas à provoquer cet état, mais il réussit
+à un second essai. Il obtint un succès complet, parce qu'il avait
+présente l'idée de la sujétion.</p>
+
+<p>Avec le temps, il arriva en excitant son imagination à évoquer
+des représentations masochistes, à pratiquer le coït, même sans
+flagellation, mais il n'en éprouva que peu de satisfaction, de sorte
+qu'il préféra avoir des rapports sexuels à la façon des masochistes.
+Grâce à ses désirs congénitaux de flagellation, il ne trouvait
+de plaisir aux scènes masochistes que lorsqu'il était flagellé <i>ad
+podicem</i> ou que du moins son imagination lui composait une scène
+semblable. Dans les moments de grande excitabilité, il lui suffisait
+même de raconter de pareilles scènes à une belle fille. Ce
+récit provoquait de l'orgasme, et il arrivait la plupart du temps à
+l'éjaculation.</p>
+
+<p>Il s'ajouta de bonne heure à cet état une représentation fétichiste
+vivement impressionnante. Il s'aperçut qu'il n'était attiré
+et satisfait que par des femmes qui portaient des jupons courts et
+des bottes montantes (costume hongrois). Il ignore comment cette
+idée fétichiste lui est venue. Même chez les garçons, la jambe
+chaussée d'une botte montante le charme, mais c'est un charme
+purement esthétique et sans aucune note sensuelle; il n'a d'ailleurs
+jamais remarqué en lui des sentiments homosexuels. Le malade
+attribue son fétichisme au fait qu'il a une prédilection pour
+les mollets. Mais il n'est excité que par un mollet de femme
+chaussé d'une botte élégante. Les mollets nus et en général les
+nudités féminines n'exercent pas sur lui la moindre impression
+sexuelle.</p>
+
+<p>L'oreille humaine constitue pour le malade une représentation
+fétichiste accessoire et d'importance secondaire. Il éprouve une
+sensation à caresser les oreilles des belles personnes, c'est-à-dire
+d'individus qui ont l'oreille bien faite. Avec les hommes cette caresse
+ne lui procure qu'un plaisir faible, mais il est très vif avec
+les femmes.</p>
+
+<p>Il a aussi un faible pour les chats. Il les trouve simplement
+beaux; tous leurs mouvements lui sont agréables. L'aspect d'un
+chat peut même l'arracher à la plus profonde dépression morale.
+Le chat est pour lui sacré; il voit dans cet animal, pour ainsi dire,
+un être divin. Il ne peut nullement se rendre compte de la raison
+de cette idiosyncrasie étrange.</p>
+
+<p>Ces temps derniers, il a plus souvent des idées sadiques dans
+le sens de la flagellation des garçons. Dans l'évocation de ces
+images de flagellation, les hommes aussi bien que les femmes
+jouent un rôle, mais généralement ces dernières, et alors son
+plaisir est de beaucoup plus grand.</p>
+
+<p>Le malade trouve qu'à côté de l'état de masochisme qu'il connaît
+et qu'il ressent, il y a encore chez lui un autre état qu'il
+désigne par le mot de «pagisme».</p>
+
+<p>Tandis que ses jouissances et ses actes masochistes sont tout à
+fait empreints d'un caractère et d'une note de sensualité brutale,
+son «pagisme» consiste dans l'idée d'être le page d'une belle
+fille. Il se représente cette fille comme tout à fait chaste, «mais
+piquante» et vis-à-vis de laquelle il occuperait la position d'un
+esclave, mais avec des rapports chastes et un dévouement purement
+«platonique». Cette idée délirante de servir de page à une
+«belle créature» se manifeste avec un plaisir délicieux, mais qui
+n'a rien de sexuel. Il en éprouve une satisfaction morale exquise,
+contrairement au masochisme de note sensuelle, et voilà pourquoi
+il croit que son «pagisme» est une chose à part.</p>
+
+<p>Au premier aspect, l'extérieur physique du malade n'offre rien
+d'étrange; mais son bassin est excessivement large avec des
+hanches étalées; il est anormalement oblique et a le caractère
+féminin très prononcé. Il rappelle aussi qu'il a souvent des
+démangeaisons et des excitations voluptueuses dans l'anus (zone
+érogène) et qu'il peut se procurer de la satisfaction <i>ope digiti</i>.</p>
+
+<p>Le malade doute de son avenir. Il ne pourra être guéri, dit-il,
+que s'il peut prendre un véritable intérêt à la femme, mais sa
+volonté ainsi que son imagination sont trop faibles pour cela.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce que le malade de cette observation désigne sous le nom
+de «pagisme» n'a rien qui diffère du caractère du masochisme,
+ainsi que cela résulte de la comparaison des deux
+cas suivants de masochisme symbolique et d'autres cas encore.
+Cette conclusion est encore corroborée par le fait que, dans
+ce genre de perversion, le coït est quelquefois dédaigné
+comme un acte inadéquat et que, dans de pareils cas, il se
+produit souvent une exaltation fantastique de l'idéal pervers.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 46.&mdash;X..., homme de lettres, vingt-huit ans,
+taré, hyperesthésique dès son enfance, a rêvé à l'âge de six ans,
+plusieurs fois, qu'une femme le battait <i>ad nates</i>. Il se réveillait
+après ce rêve en proie à la plus vive émotion voluptueuse; il fut
+amené à la masturbation. À l'âge de huit ans, il demanda un jour
+à la cuisinière de le battre. À partir de l'âge de dix ans, neurasthénie.
+Jusqu'à l'âge de vingt-cinq ans, il eut des rêves de flagellations,
+et quelquefois il évoquait à l'état de veille ces images et
+se masturbait en même temps.</p>
+
+<p>Il y a trois ans, cédant à une obsession, il s'est fait battre par
+une <i>puella</i>. Le malade fut alors déçu, car ni l'érection ni l'éjaculation
+ne se produisirent. Nouvel essai dans ce sens à l'âge de vingt-sept
+ans pour forcer, par ce moyen, l'érection et l'éjaculation.
+Il ne réussit qu'en ayant recours à l'artifice suivant. Pendant qu'il
+essayait le coït, la <i>puella</i> lui devait raconter comment elle battait
+les autres impuissants et le menacer d'en faire autant avec lui.
+En outre, il était obligé de s'imaginer qu'il se trouvait ligoté et
+tout à fait à la merci de la femme, et que, sans aucun moyen de
+défense, il recevait d'elle des coups des plus douloureux. À l'occasion,
+il était obligé, pour être puissant, de se faire ligoter pour de
+bon. C'est ainsi que le coït lui réussissait. Les pollutions n'étaient
+accompagnées de sensations de volupté que lorsqu'il rêvait (cas
+très rare) être maltraité ou voir comment une <i>puella</i> en fouettait
+d'autres. Il n'eut jamais une vraie sensation de volupté dans
+le coït. Chez la femme, il n'y a que les mains qui l'intéressent. Il
+préfère avant tout des femmes vigoureuses, à la poigne solide.
+Toutefois, son besoin de flagellation n'est qu'idéal, car, ayant
+l'épiderme très sensible, quelques coups lui suffisent dans les plus
+mauvais cas. Des coups donnés par des hommes lui seraient désagréables.
+Il voudrait se marier. L'impossibilité de demander la
+flagellation à une femme honnête et la crainte d'être impuissant
+sans ce procédé créent son embarras et lui font éprouver le désir
+de se guérir.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans les trois cas cités jusqu'ici, la flagellation passive
+servait aux individus atteints de la perversion masochiste
+comme une forme de la servitude envers la femme, situation
+tant désirée par eux. Le même moyen est employé par un
+grand nombre de masochistes.</p>
+
+<p>Or la flagellation passive, comme on sait, peut, par l'irritation
+mécanique des nerfs du séant, produire des érections
+réflexes<a id="footnotetag48" name="footnotetag48"></a><a href="#footnote48"><sup>48</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote48" name="footnote48"></a><b>Note 48: </b><a href="#footnotetag48">(retour) </a><p>Comparez plus haut, le chapitre d'introduction.</p></blockquote>
+
+<p>Les débauchés affaiblis ont recours à ces effets de la
+flagellation pour stimuler leur puissance génitale amoindrie;
+et cette perversité&mdash;et non perversion&mdash;est très
+fréquente.</p>
+
+<p>Il convient donc d'examiner quels rapports il y a entre la
+flagellation passive des masochistes et celle des débauchés
+qui, bien que physiquement affaiblis, ne sont pas psychiquement
+pervers.</p>
+
+<p>Il ressort déjà des renseignements fournis par des individus
+atteints de masochisme, que cette perversion est bien autre
+chose et quelque chose de plus grand que la simple
+flagellation.</p>
+
+<p>Pour le masochiste, c'est la soumission à la femme qui
+constitue le point le plus important; le mauvais traitement
+n'est qu'une manière d'exprimer cette condition et, il faut
+ajouter, la manière la plus expressive. L'action a pour lui
+une valeur symbolique; c'est un moyen pour arriver à la
+satisfaction de son état d'âme et de ses désirs particuliers.</p>
+
+<p>Par contre, l'homme affaibli qui n'est pas masochiste, ne
+cherche qu'une excitation de son centre spinal, à l'aide d'un
+moyen mécanique.</p>
+
+<p>Ce sont les aveux de ces individus, et souvent aussi les
+circonstances accessoires de l'acte, qui nous permettent, dans
+un cas isolé, de dire s'il y a masochisme réel ou simple flagellantisme
+(réflexe). Il importe, pour juger cette question, de
+tenir compte des faits suivants:</p>
+
+<p>1º Chez le masochiste, le penchant à la flagellation passive
+existe presque toujours <i>ab origine</i>. Il se montre comme désir,
+avant même qu'une expérience sur l'effet réflexe du procédé
+ait été faite; souvent ce désir ne se manifeste d'abord que
+dans des rêves ainsi qu'on le verra plus loin dans l'observation
+48.</p>
+
+<p>2º Chez le masochiste, la flagellation passive n'est ordinairement
+qu'une des nombreuses et diverses formes des mauvais
+traitements dont l'image naît dans son imagination et qui
+souvent se réalise. Dans les cas où les mauvais traitements
+ainsi que les marques d'humiliation purement symboliques
+sont employés en dehors de la flagellation, il ne peut pas être
+question d'un effet d'excitation physique et réflexe. Dans ces
+cas donc, il faut toujours conclure à une anomalie congénitale,
+à la perversion.</p>
+
+<p>3º Il y a encore une particularité bien importante à considérer,
+c'est que si on donne au masochiste la flagellation
+tant désirée, elle ne produit pas toujours un effet aphrodisiaque.
+Souvent elle est suivie d'une déception plus ou moins
+vive, ce qui arrive toutes les fois que le but du masochiste qui
+veut se créer par l'illusion la situation tant désirée d'être à la
+merci de la femme, n'est pas atteint et que la femme qu'il a
+chargée d'exécuter cette comédie apparaît comme l'instrument
+docile de sa propre volonté. À ce sujet comparez les
+trois cas précédents et l'observation 50, plus loin.</p>
+
+<p>Entre le masochisme et le simple réflexe des flagellants, il
+y a un rapport analogue à celui qui existe entre l'inversion
+sexuelle et la pédérastie acquise.</p>
+
+<p>Cette manière de voir n'est nullement infirmée par le fait
+que chez le masochiste la flagellation peut aussi amener un
+effet réflexe et qu'une punition corporelle reçue dans la jeunesse
+peut éveiller pour la première fois la volupté et faire
+en même temps sortir de son état latent la <i>vita sexualis</i> du
+masochiste.</p>
+
+<p>Il faut qu'alors le fait soit caractérisé par les circonstances
+énumérées plus haut pour pouvoir être considéré comme
+masochisme.</p>
+
+<p>Quand on ne possède pas de détails sur l'origine des cas,
+les circonstances accessoires, comme celles que nous avons
+citées, peuvent tout de même en faire reconnaître clairement
+le caractère masochiste. C'est ce qui arrive dans les deux cas
+suivants.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 47.&mdash;Un malade du docteur Tarnowsky a fait
+louer, par une personne de confiance, un appartement, pour
+les périodes de ses accès, et il a fait instruire le personnel (trois
+prostituées) de tout ce qu'on doit lui faire.</p>
+
+<p>Il venait de temps en temps; alors on le déshabillait, on le
+masturbait, on le flagellait, ainsi qu'il l'avait ordonné. Il faisait
+semblant d'opposer une résistance, demandait grâce; alors on lui
+donnait à manger, comme c'était dans les instructions, on le laissait
+dormir, mais on le retenait malgré ses protestations, et on le
+battait s'il se montrait récalcitrant.</p>
+
+<p>Ce manège durait quelques jours. L'accès passé, on le relâchait,
+et il rentrait chez sa femme et ses enfants qui ne se doutaient pas
+le moins du monde de sa maladie. L'accès revenait une ou deux
+fois par an. (Tarnowsky, <i>op. cit.</i>)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 48.&mdash;X..., trente-quatre ans, très chargé, souffre
+d'inversion sexuelle. Pour plusieurs raisons, il n'a pas trouvé
+l'occasion de se satisfaire avec un homme, malgré ses grands
+besoins sexuels. Par hasard, il rêva, une nuit, qu'une femme le
+fouettait. Il eut une pollution.</p>
+
+<p>Ce rêve l'amena à se laisser fouetter par des mérétrices, pour
+remplacer chez lui l'amour homosexuel. <i>Conducit sibi non nunquam
+meretricem, ipse vestimenta sua omnia deponit, dum puellæ ultimum
+tegumentum deponere non licet, puellam pedibus ipse percutere, flagellare,
+verberare jubet. Qua re summa libidine affectus pedem
+feminæ lambit quod solum eum libidinosum facere potest: tum ejaculationem
+assequitur.</i> Aussitôt l'éjaculation produite, il est pris du
+plus grand dégoût d'une situation moralement si avilissante, il
+se dérobe ensuite le plus rapidement possible.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il y a aussi des cas où la seule flagellation passive constitue
+tout ce que rêve l'imagination des masochistes, sans
+autres idées d'humiliation, et sans que l'individu se rende
+nettement compte de la véritable nature de cette marque de
+soumission.</p>
+
+<p>Ces cas sont très difficiles à distinguer de ceux du flagellantisme
+simple et réflexe. Ce qui permet alors de faire le
+diagnostic différentiel, c'est la constatation de l'origine primitive
+du désir avant toute expérience de l'effet réflexe (voir
+plus haut), et aussi ce fait que dans les cas de masochisme
+vrai, il s'agit ordinairement d'individus déjà pervers dès la
+première jeunesse et chez qui la réalisation du désir souvent
+n'est pas mise à exécution ou produit une déception (voir
+plus haut), puis que tout se passe dans le domaine de l'imagination.</p>
+
+<p>À ce propos, nous citerons un autre cas de masochisme
+typique dans lequel toute la sphère des représentations particulières
+à cette perversion paraît complètement atteinte. Ce
+cas pour lequel nous avons une autobiographie détaillée de
+l'état psychique du malade, ne diffère de l'observation 44 que
+parce que l'individu atteint a tout à fait renoncé à réaliser
+sas fantaisies perverses et que, à côté de la perversion existante
+de la <i>vita sexualis</i>, les plaisirs normaux ont encore
+assez d'effet pour rendre possibles les rapports sexuels dans
+les conditions ordinaires.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 49.&mdash;J'ai trente-cinq ans; mon état physique et
+intellectuel est normal. Dans ma parenté la plus étendue&mdash;en
+ligne directe et collatérale&mdash;je ne connais aucun cas de trouble
+psychique. Mon père qui, à ma naissance, était âgé d'environ
+trente ans, avait, autant que je sais, une prédilection pour les
+femmes de haute taille et d'une beauté plantureuse.</p>
+
+<p>Déjà, dans ma première enfance, je me plaisais aux représentations
+d'idées qui avaient pour sujet le pouvoir absolu d'un homme
+sur l'autre. L'idée de l'esclavage avait pour moi quelque chose de
+très excitant; l'émotion était également forte en me voyant dans
+le rôle du maître comme dans celui du serviteur. J'étais excité
+outre mesure à la pensée qu'un homme pouvait en posséder un
+autre, le vendre, le battre; et à la lecture de <i>La Case de l'oncle
+Tom</i> (ouvrage que je lus à l'époque où j'entrais en puberté),
+j'avais des érections. Ce qui était surtout excitant pour moi,
+c'était l'idée d'un homme attelé à une voiture où un autre homme,
+armé d'un fouet, était assis et le dirigeait, le faisant marcher
+à coups de fouet.</p>
+
+<p>Jusqu'à l'âge de vingt ans, ces représentations étaient objectives
+et sans sexe, c'est-à-dire que l'homme attelé dans mon imagination
+était une tierce personne (pas moi-même), et la personne
+qui commandait n'était pas nécessairement du sexe féminin.</p>
+
+<p>Aussi ces idées étaient-elles sans influence sur mon instinct
+sexuel, ainsi que sur la manifestation de cet instinct. Bien que ces
+scènes créées dans mon imagination m'aient causé des érections,
+je ne me suis jamais de ma vie masturbé; à partir de l'âge de
+dix-neuf ans, j'ai fait le coït sans le concours des représentations
+imaginaires susindiquées et sans y penser. Toutefois, j'avais une
+grande prédilection pour les femmes mûres, plantureuses et de
+haute taille, bien que je ne dédaignasse pas non plus les plus
+jeunes.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de vingt et un ans, les représentations commencèrent
+à s'«objectiver»; il s'y ajoutait une chose «essentielle»,
+c'est que la «maîtresse» devait être une personne
+grande, forte, et d'au moins quarante ans. À partir de ce moment,
+je fus toujours soumis à mes idées; ma maîtresse était une
+femme brutale qui m'exploitait à tous les points de vue, même
+au point de vue sexuel, qui m'attelait devant sa voiture et faisait
+ainsi ses promenades, une femme que je devais suivre comme un
+chien et aux pieds de laquelle je devais me coucher nu pour être
+battu et fouetté.</p>
+
+<p>Voilà quelle était la base fixe des représentations de mon
+imagination autour desquelles se groupaient toutes les autres
+images.</p>
+
+<p>J'éprouvais, à me livrer à ces idées, un grand plaisir qui me
+causait des érections, mais jamais d'éjaculation. À la suite de la
+grande excitation sexuelle que me donnaient ces images, je cherchais
+une femme, de préférence une femme d'un extérieur correspondant
+à mon idéal, et je faisais le coït avec elle sans aucun
+autre procédé et sans être, pendant l'acte, dominé par les images
+en question. J'avais en outre des penchants pour d'autres femmes
+et je faisais avec elles le coït sans y être amené par l'impression de
+l'image évoquée.</p>
+
+<p>Bien que j'aie mené, d'après ce qu'on a pu voir jusqu'ici, une
+vie pas trop anormale au point de vue sexuel, ces images se présentaient
+périodiquement et avec régularité à mon esprit, et
+c'étaient presque toujours les mêmes scènes que mon imagination
+évoquait. À mesure que mon instinct sexuel augmentait, les
+intervalles entre l'apparition des images devenaient de plus en
+plus longs. Actuellement ces représentations se montrent tous les
+quinze jours ou toutes les trois semaines. Si je faisais le coït la
+veille, j'en empêcherais peut-être le retour. Je n'ai jamais essayé
+de donner un corps à ces représentations très précises et très
+caractéristiques, c'est-à-dire de les relier avec le monde extérieur;
+je me suis contenté de me délecter des jeux de mon imagination,
+car j'étais profondément convaincu que jamais je ne pourrais
+obtenir une réalisation de mon «idéal», pas même une
+réalisation approximative. L'idée d'arranger une comédie avec
+des filles publiques payées, me paraissait ridicule et inutile, car
+une personne que je payerais ne pourrait jamais, dans mon idée,
+occuper la place d'«une souveraine» cruelle. Je doute qu'il y ait
+des femmes à tendances sadiques, telles que les héroïnes des
+romans de Sacher-Masoch. Quand même il y en aurait, et que
+j'aurais le bonheur d'en trouver une, mes rapports avec elle,
+dans la vie réelle, m'auraient toujours paru comme une comédie.
+Eh bien! me disais-je, si je tombais sous l'esclavage d'une Messaline,
+je crois que, à la suite des privations qu'elle m'imposerait,
+j'en aurais bientôt assez de cette vie tant désirée et que, dans les
+intervalles de lucidité, je ferais tous mes efforts pour pouvoir
+reprendre ma liberté.</p>
+
+<p>Pourtant j'ai trouvé un moyen d'obtenir une réalisation
+approximative. Après avoir, par l'évocation de ces scènes imaginaires
+fortement excité mon instinct sexuel, je vais trouver une
+prostituée; arrivé chez elle, je me représente vivement dans mon
+imagination une de ces scènes d'esclavage où je m'attribue le
+rôle principal. Au bout d'une demi-heure pendant laquelle mon
+imagination me dépeint ces situations et que l'érection augmente
+de plus en plus, je fais le coït avec une volupté plus vive et avec
+une forte éjaculation. Quand l'éjaculation a eu lieu, le charme
+est rompu. Honteux, je m'éloigne le plus vite possible et j'évite
+de me remémorer ce qui s'est passé. Ensuite, quinze jours se
+passent sans que je sois hanté par mes idées. Quand le coït m'a
+satisfait, il arrive même que, pendant la période calme qui précède
+l'accès, je ne puis pas comprendre comment on peut avoir
+des goûts masochistes. Mais un autre accès arrive sûrement tôt
+ou tard. Je dois cependant faire remarquer que je fais aussi le
+coït sans y être préparé par de pareilles représentations; je le fais
+aussi avec des femmes qui me connaissent bien et en présence
+desquelles je renie entièrement les fantaisies dont il est question.
+Mais, dans ces derniers cas, je ne suis pas toujours puissant,
+tandis que, sous le coup des idées masochistes, ma puissance
+sexuelle est absolue. Je ne crois pas inutile de faire encore
+remarquer que, pour mes autres pensées et mes autres sentiments,
+j'ai des dispositions esthétiques, et que je méprise au
+plus haut degré les mauvais traitements infligés à un homme.
+Finalement je dois encore rappeler que la forme du dialogue a
+aussi son importance. Dans mes représentations, il est essentiel
+que la «Souveraine» me tutoie, tandis que moi je suis obligé
+de l'appeler «vous» et «madame». Le fait d'être tutoyé par une
+personne qui s'y prête et cela comme expression d'une puissance
+absolue, m'a causé des sensations voluptueuses dès ma première
+jeunesse et m'en cause encore aujourd'hui.</p>
+
+<p>J'ai eu le bonheur de trouver une femme qui me convient à
+tous les points de vue, même au point de vue de la vie sexuelle,
+bien qu'elle soit loin de ressembler à mon idéal masochiste.</p>
+
+<p>Elle est douce, mais plantureuse, qualité sans laquelle je ne
+peux pas m'imaginer aucun plaisir sexuel.</p>
+
+<p>Les premiers mois de mon mariage se passèrent d'une manière
+normale au point de vue sexuel; les accès masochistes ne
+venaient plus; j'avais perdu presque complètement le goût du
+masochisme. Mais le premier accouchement de ma femme arriva,
+et l'abstinence par conséquent me fut imposée. Alors les penchants
+masochistes se manifestèrent régulièrement toutes les fois que le
+<i>libido</i> se faisait sentir et, malgré mon amour profond et sincère
+pour ma femme, je fus alors fatalement amené à faire le coït
+extra-conjugal avec représentations masochistes.</p>
+
+<p>À ce propos, il y a un fait curieux à constater.</p>
+
+<p>Le <i>coitus maritalis</i> que j'ai repris plus tard n'était pas suffisant
+pour éloigner les idées masochistes, comme cela a lieu régulièrement
+avec le coït masochiste.</p>
+
+<p>Quant à l'essence du masochisme, je suis d'avis que les idées,
+par conséquent le côté intellectuel, constituent le phénomène
+principal, le phénomène lui-même. Si la réalisation des idées
+masochistes (par conséquent la flagellation passive, etc.) était le
+but désiré, alors comment expliquer ce fait contradictoire qu'une
+grande partie des masochistes n'essaient jamais de réaliser leurs
+idées, ou, s'ils le font, qu'ils en sortent complètement dégrisés ou
+au moins qu'ils n'y trouvent pas la satisfaction qu'ils espéraient.</p>
+
+<p>Enfin je ne voudrais pas laisser échapper l'occasion de confirmer,
+par mon expérience, que le nombre des masochistes, surtout
+dans les grandes villes, paraît être très considérable. La seule
+source pour de pareils renseignements, car il n'y a guère de communications
+<i>inter viros</i>, est dans les dépositions des prostituées
+et, comme elles s'accordent dans les points principaux, on peut
+considérer certains faits comme prouvés.</p>
+
+<p>Ainsi il est bien établi que chaque prostituée expérimentée est
+munie d'un instrument destinée à la flagellation (habituellement
+une baguette); mais il faut, à ce propos, rappeler qu'il y a des
+hommes qui se font flageller pour stimuler leurs désirs sexuels,
+et qui, contrairement aux masochistes, considèrent la flagellation
+comme un moyen.</p>
+
+<p>D'autre part, presque toutes les prostituées sont d'accord dans
+leurs assertions pour dire qu'il y a un certain nombre d'hommes
+qui aiment à jouer le rôle d'esclaves, c'est-à-dire à s'entendre
+appeler ainsi, à se laisser injurier, fouler aux pieds et même
+battre.</p>
+
+<p>Bref, le nombre des masochistes est plus grand qu'on ne le
+suppose.</p>
+
+<p>La lecture du chapitre de votre livre sur ce sujet m'a fait, ainsi
+que vous pouvez vous l'imaginer, une formidable impression. Je
+crus à une guérison, mais à une guérison par la logique d'après
+la maxime: tout comprendre, c'est tout guérir.</p>
+
+<p>Il est vrai qu'il ne faut entendre le mot guérison qu'avec une
+certaine restriction, et qu'il faut bien distinguer entre sentiments
+généraux et idées concrètes. Les premiers ne peuvent jamais se
+supprimer. Ils surgissent comme l'éclair; ils sont là et l'on ne sait
+comment ni d'où ils viennent. Mais on peut éviter la pratique du
+masochisme en s'abandonnant aux images concrètes et cohérentes
+ou du moins on peut l'endiguer en quelque sorte.</p>
+
+<p>À l'heure qu'il est, ma situation a changé. Je me dis: Quoi! tu
+t'enthousiasmes pour des objets que réprouve non seulement le
+sens esthétique des autres, mais aussi le tien! Tu trouves beau et
+désirable ce qui, d'après ton jugement, est vilain, bas, ridicule
+et en même temps impossible! Tu désires une situation dans
+laquelle en réalité tu ne voudrais jamais entrer! Voilà les contre-motifs
+qui agissent comme entraves, dégrisent et coupent court
+aux fantaisies. En effet, depuis la lecture de votre livre (au commencement
+de cette année), je ne me suis pas une seule fois laissé
+aller aux rêveries, bien que les tendances masochistes se manifestent
+à intervalles réguliers.</p>
+
+<p>Du reste, je dois avouer que le masochisme, malgré son caractère
+pathologique très prononcé, non seulement ne peut pas gâter
+le bonheur de ma vie, mais n'a pas non plus la moindre action
+sur ma vie sociale. Pendant la période exempte du masochisme,
+je suis un homme très normal en ce qui concerne mes actions et
+mes sentiments. Au moment de mes accès masochistes, il se produit
+une grande révolution dans le monde de mes sentiments,
+mais ma vie extérieure ne change en rien. J'ai une profession
+qui exige que je me montre beaucoup dans la vie publique. Or,
+j'exerce ma profession, pendant l'état masochiste, aussi bien
+que pendant d'autres périodes.
+</p></blockquote>
+
+<p>L'auteur de ce mémoire m'a encore envoyé les notes suivantes:</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+I. D'après mon expérience, le masochisme est dans tous les cas
+congénital et n'est jamais créé par l'individu. Je sais positivement
+que je n'ai jamais été battu sur les fesses, que mes idées masochistes
+se sont manifestées dès ma première jeunesse, et que j'ai
+caressé de pareilles idées depuis le moment où j'ai commencé à
+penser. Si l'origine de ces idées était due à un coup reçu, je n'en
+aurais pas assurément perdu le souvenir. Ce qui est caractéristique,
+c'est que ces idées étaient là bien avant l'existence du <i>libido</i>.</p>
+
+<p>Mais alors les représentations étaient tout à fait sans sexe. Je
+me rappelle qu'étant enfant, j'étais très excité (pour ne pas dire
+agité) lorsqu'un garçon plus âgé que moi me tutoyait, tandis que
+je lui disais: «vous». Je recherchais les conversations avec lui
+et j'avais soin d'arranger les choses de telle façon que ces tutoiements
+reviennent le plus souvent possible au cours de notre
+entretien. Plus tard, quand je fus plus avancé au point de vue
+sexuel, ces choses n'avaient de charme pour moi que lorsqu'elles
+avaient lieu avec une femme relativement plus âgée.</p>
+
+<p>II. Je suis, au point de vue physique et psychique, d'un caractère
+tout à fait viril. Très barbu et le corps entier très poilu. Dans
+mes rapports non masochistes avec la femme, la position dominante
+de l'homme est pour moi une condition indispensable, et je
+repousserais avec énergie toute tentative qui y porterait atteinte.
+Je suis énergique bien que médiocrement brave, mais le manque
+de bravoure disparaît surtout quand mon orgueil a été blessé. En
+présence des événements de la nature (orage, tempête sur la
+mer, etc.), je suis tout à fait calme <a id="footnotetag49" name="footnotetag49"></a><a href="#footnote49"><sup>49</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote49" name="footnote49"></a><b>Note 49: </b><a href="#footnotetag49">(retour) </a><p> Cette différence de bravoure en présence des éléments de la nature d'un
+côté, et en présence des conflits de la volonté de l'autre, est en tout cas bien
+frappante (comparez Observation 44); bien que, dans ce cas, elle constitue
+la seule marque d'<i>effeminatio</i> dont il a été fait mention.</p></blockquote>
+
+<p>Mes penchants masochistes n'ont pas, non plus, rien de ce
+qu'on pourrait appeler de féminin ou d'efféminé. Il est vrai
+qu'alors domine le penchant à être sollicité et recherché par la
+femme; cependant les rapports avec la «Souveraine», rapports
+tant désirés, ne sont pas les mêmes que ceux qui existent entre
+femme et homme; mais c'est la condition de l'esclave vis-à-vis
+du maître, de l'animal domestique vis-à-vis de son propriétaire.
+En tirant les conséquences extrêmes du masochisme, on ne peut
+conclure autrement qu'en disant que l'idéal du masochiste c'est
+d'avoir une situation analogue à celle du chien ou du cheval. Ces
+deux animaux sont la propriété d'un maître qui les maltraite à
+sa guise sans qu'il doive en rendre compte à qui que ce soit.</p>
+
+<p>C'est précisément ce pouvoir absolu sur la vie et sur la mort,
+comme on ne le possède que sur l'esclave et sur l'animal domestique,
+qui constitue l'alpha et l'oméga de toutes les représentations
+masochistes.</p>
+
+<p>III. La base de toutes les idées masochistes c'est le <i>libido</i>. Dès
+qu'il y a flux ou reflux dans ce dernier, le même phénomène se produit
+dans les fantaisies du masochisme. D'autre part, les images
+évoquées, aussitôt qu'elles se présentent à l'esprit, renforcent
+considérablement le <i>libido</i>. Je n'ai pas naturellement de grands
+besoins sexuels. Mais, quand les représentations masochistes
+surgissent dans mon imagination, je suis poussé au coït à tout
+prix (dans la plupart des cas je suis alors entraîné vers les femmes
+les plus viles), et si je ne cède pas assez tôt à cette poussée, le
+<i>libido</i> monte en peu de temps jusqu'au satyriasis. On pourrait à
+ce propos parler de cercle vicieux.</p>
+
+<p>Le <i>libido</i> se produit ou parce que j'ai laissé passer un certain
+laps de temps ou par une excitation particulière, quand même
+elle ne serait pas de nature masochiste, par exemple par un baiser.
+Malgré cette origine, le <i>libido</i>, en vertu des idées masochistes qu'il
+évoque, se transforme en un <i>libido</i> masochiste, c'est-à-dire impur.</p>
+
+<p>Il est du reste incontestable que le désir est considérablement
+renforcé par les impressions accidentelles, et surtout par le séjour
+dans les rues d'une grande ville. La vue de belles femmes imposantes
+<i>in natura</i> de même qu'<i>in effigie</i> produit de l'excitation. Pour
+celui qui est sous le coup du masochisme, toute la vie des phénomènes
+extérieurs est empreinte de masochisme, du moins pendant
+la durée de l'accès. La gifle que la patronne donne à l'apprenti,
+le coup de fouet du cocher, tout cela produit au masochiste
+de profondes impressions, tandis que ces faits le laissent froid
+ou lui causent même du dégoût en dehors des périodes d'accès.</p>
+
+<p>IV. En lisant les romans de Sacher-Masoch, je fus déjà frappé par
+l'observation que, chez le masochiste, des sentiments sadistes se
+mêlent de temps en temps aux autres sentiments. Chez moi aussi
+j'ai découvert parfois des sentiments sporadiques de sadisme. Je
+dois cependant faire observer que les sentiments sadistes ne sont
+pas aussi marqués que les sentiments masochistes, et, outre
+qu'ils ne se manifestent que rarement et d'une façon accessoire,
+ils ne sortent jamais du cadre de la vie des sentiments abstraits,
+et surtout ils ne revêtent jamais la forme des représentations concrètes
+et cohérentes. Toutefois, l'effet sur le <i>libido</i> est le même
+dans les deux cas.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce cas est remarquable par l'exposé complet des faits psychiques
+qui constituent le masochisme.</p>
+
+<p>Le cas qu'on va lire plus loin, l'est aussi par l'extravagance
+particulière des actes émanant de la perversion. Ce cas est
+particulièrement de nature à montrer nettement les rapports
+qui existent entre la soumission à la femme, l'humiliation
+par la femme et l'étrange effet sexuel qui en résulte.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 50.&mdash;Masochisme. M. Z..., fonctionnaire, cinquante
+ans, grand, musculeux, bien portant, prétend être né
+de parents sains; cependant, à sa naissance, le père avait trente
+ans de plus que la mère. Une s&oelig;ur de deux ans plus âgée que
+Z..., est atteinte de la monomanie de la persécution.</p>
+
+<p>L'extérieur de Z... n'offre rien d'étrange. Le squelette est tout
+à fait viril, la barbe est forte, mais le torse n'a pas de poil du
+tout. Il dit lui-même qu'il est un homme sentimental qui ne peut
+rien refuser à personne; toutefois il est emporté, brusque, mais
+il se repent aussitôt de ses mouvements de colère. Z... prétend
+n'avoir jamais pratiqué l'onanisme. Dès sa jeunesse, il avait des
+pollutions nocturnes dans lesquelles l'acte sexuel n'a jamais joué
+un rôle, mais toujours la femme seule. Il rêvait, par exemple,
+qu'une femme qui lui était sympathique, s'appuyait fortement
+contre lui ou, qu'étant couché sur l'herbe, la femme par plaisanterie
+montait sur son dos. De tout temps, Z... eut horreur du
+coït avec une femme. Cet acte lui paraissait bestial. Malgré cela,
+il se sentait attiré vers la femme. Il ne se sentait à son aise et
+à sa place que dans la compagnie de belles filles et de belles
+femmes. Il était très galant sans être importun.</p>
+
+<p>Une femme plantureuse, avec de belles formes et surtout un
+beau pied, pouvait, quand il la voyait assise, le mettre dans la
+plus grande excitation. Il sentait alors le désir violent de s'offrir
+pour lui servir de siège et pouvoir «supporter tant de splendeur».
+Un coup de pied, un soufflet, venus d'elle, lui auraient été
+le plus grand bonheur. L'idée de faire le coït avec elle lui faisait
+horreur. Il éprouvait le besoin de se mettre au service de la
+femme. Il lui semblait que les femmes aiment à monter à cheval.
+Il délirait à l'idée délicieuse de se fatiguer sous le poids d'une
+belle femme pour lui procurer du plaisir. Il se dépeignait une
+pareille situation dans tous les sens; il voyait dans son imagination
+le beau pied muni d'éperons, les superbes mollets, les
+cuisses rondes et molles. Toute dame de belle taille, tout beau
+pied de dame excitait fortement son imagination, mais jamais
+il ne laissait voir ces sensations étranges qui lui paraissaient à
+lui-même anormales, et il savait toujours se dompter. Mais,
+d'autre part, il n'éprouvait aucun besoin de lutter contre elles;
+au contraire, il aurait regretté d'abandonner ses sentiments qui
+lui sont devenus si chers.</p>
+
+<p>À l'âge de trente-deux ans, Z... fit par hasard la connaissance
+d'une femme de vingt-sept ans qui lui était très sympathique,
+qui était divorcée de son mari et qui se trouvait dans la misère.
+Il s'intéressa à elle, travailla pour elle pendant des mois et sans
+aucune intention égoïste. Un soir elle lui demanda impérieusement
+une satisfaction sexuelle; elle lui fit presque violence.
+Le coït eut lieu. Z... prit la femme chez lui, vécut avec elle,
+faisant le coït avec modération; mais il considérait le coït plutôt
+comme une charge que comme un plaisir; ses érections devinrent
+faibles; il ne put plus satisfaire la femme et, un jour, celle-ci
+déclara qu'elle ne voulait plus continuer ses rapports avec lui
+puisqu'il l'excitait sans la satisfaire. Bien qu'il aimât profondément
+cette femme, il ne pouvait renoncer à ses fantaisies
+étranges. Il vécut donc en camarade avec elle, regrettant beaucoup
+de ne pouvoir la servir de la façon qu'il aurait désiré.</p>
+
+<p>La crainte que ses propositions soient mal accueillies, ainsi
+qu'un sentiment de honte, l'empêchaient de se révéler à elle.
+Il trouvait une compensation dans ses rêves. Il rêvait entre
+autres être un beau coursier fougueux et être monté par une belle
+femme. Il sentait le poids de la cavalière, les rênes auxquelles
+il devait obéir, la pression de la cuisse contre ses flancs, il entendait
+sa voix belle et gaie. La fatigue lui faisait perler la sueur,
+l'impression de l'éperon faisait le reste et provoquait parfois
+l'éjaculation au milieu d'une vive sensation de volupté.</p>
+
+<p>Sous l'obsession de pareils rêves, Z..., il y a sept ans, surmonta
+ses craintes et chercha à reproduire dans la réalité une
+scène analogue.</p>
+
+<p>Il réussit à trouver des «occasions convenables».</p>
+
+<p>Voici ce qu'il rapporte à ce sujet: «... Je savais toujours
+m'arranger de façon que, dans une occasion donnée, elle s'assît
+spontanément sur mon dos. Alors je m'efforçais de lui rendre
+cette situation aussi agréable que possible, et je faisais tant et
+si bien qu'à la prochaine occasion c'était elle qui me disait:
+«Viens, je veux chevaucher sur toi.» Étant de grande taille, je
+m'appuyais des deux mains sur une chaise, je mettais mon dos
+dans une position horizontale et elle l'enfourchait comme les
+hommes ont l'habitude de monter à cheval. Je contrefaisais
+alors autant que possible tous les mouvements d'un cheval et
+j'aimais à être traité par elle comme une monture et sans aucun
+égard. Elle pouvait me battre, piquer, gronder, caresser, tout
+faire selon son bon plaisir. Je pouvais supporter, pendant une
+demi-heure ou trois quarts d'heure, des personnes pesant
+60 à 80 kilogrammes. Après ce laps de temps, je demandais
+toujours un moment de repos. Pendant cet entr'acte, les rapports
+entre ma «souveraine» et moi étaient tout à fait inoffensifs, et
+nous ne parlions pas même de ce qui venait de se passer. Un
+quart d'heure après, j'étais complètement reposé, et je me mettais
+de nouveau à la disposition de ma «souveraine». Quand le
+temps et les circonstances le permettaient, je continuais ce
+manège trois ou quatre fois de suite. Il arrivait que je m'y livrais
+dans la matinée et dans l'après-midi du même jour. Après, je
+ne sentais aucune fatigue ni aucun malaise, seulement j'avais peu
+d'appétit dans ces journées. Quand c'était possible, je préférais
+avoir le torse nu pour mieux sentir les coups de cravache. Ma
+«souveraine» était obligée d'être décente. Je la préférais avec
+de belles bottines, de beaux bas, des pantalons courts et serrant
+aux genoux, le torse complètement habillé, la tête coiffée d'un
+chapeau et les mains gantées.»</p>
+
+<p>M. Z... rapporte ensuite que, depuis sept ans, il n'a plus fait
+le coït, mais qu'il se sentait tout de même puissant.</p>
+
+<p>Le «chevauchage par la femme» remplace complètement
+pour lui cet acte «bestial», même lorsqu'il ne parvient pas
+à l'éjaculation.</p>
+
+<p>Depuis huit mois, Z... a fait le voeu de renoncer à son sport
+masochiste, et il a tenu parole. Toutefois, il avoue que si une
+femme un peu belle lui disait sans ambage: «Viens, je veux
+t'enfourcher!» il n'aurait pas la force de résister à cette tentation.
+Z... demande à être éclairé et à savoir si son anomalie est
+guérissable, s'il doit être détesté comme un homme vicieux ou s'il
+n'est qu'un malade qui mérite de la pitié.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le cas que voici ressemble beaucoup au précédent.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 51.&mdash;Un homme trouve sa satisfaction sexuelle
+de la manière suivante. Il va de temps en temps chez une <i>puella
+publica</i>. Il fait serrer son pénis dans un anneau de porcelaine,
+tels qu'on en emploie pour suspendre les rideaux des fenêtres.
+On attache sur cet anneau deux ficelles qu'on passe entre ses
+jambes par derrière et qu'on attache ensuite au lit. Alors l'homme
+prie la femme de le fouetter sans miséricorde et de le traiter
+comme un cheval rétif. Plus la femme le pousse à tirer par ses
+cris et par les coups de fouet, plus il sent augmenter en lui l'excitation
+sexuelle; il a une érection probablement favorisée mécaniquement
+par la compression des <i>vena dorsalis penis</i> qui sont
+serrées par l'anneau lorsque les ficelles sont trop tendues.
+L'érection augmentant, le membre est comprimé par l'anneau,
+et enfin l'éjaculation se produit avec une vive sensation de
+volupté.
+</p></blockquote>
+
+<p>Déjà, dans les observations précédentes, l'action d'être
+foulé aux pieds joue un rôle, à côté d'autres phénomènes, pour
+exprimer chez le masochiste les situations d'humilié et de
+souffre-douleur. On voit l'emploi exclusif et étendu dans la
+plus grande mesure de ce moyen dans le cas classique suivant
+que Hammond (<i>op. cit.</i>, p. 28), cite d'après une observation
+du D<sup>r</sup> Cox<a id="footnotetag50" name="footnotetag50"></a><a href="#footnote50"><sup>50</sup></a>, de Colorado.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote50" name="footnote50"></a><b>Note 50: </b><a href="#footnotetag50">(retour) </a><p> <i>Transactions of the Colorado State medical society quoted in the Alienist
+and Neurologist</i>, 1883. April, p. 347.</p></blockquote>
+
+<p>Ces cas forment un degré intermédiaire entre un autre
+genre de perversion et constituent un groupe spécial.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 52.&mdash;X..., mari modèle, avec des principes
+moraux rigoureux, père de plusieurs enfants, est pris par
+moments, ou pour mieux dire par accès, de l'envie d'aller au
+bordel, d'y choisir deux ou trois des plus grandes filles et de
+s'enfermer avec elles. Alors il met son torse à nu, se couche par
+terre, croise les bras sur l'abdomen, ferme les yeux et fait marcher
+la <i>puella</i> sur sa poitrine nue, sur son cou et sa figure, en la
+priant d'enfoncer vigoureusement à chaque pas les talons dans sa
+chair. À l'occasion, il demande des filles encore plus lourdes ou
+quelques autres exercices qui rendent le procédé encore plus
+cruel. Au bout de deux ou trois heures, il en a assez, paie son
+compte et va à ses affaires pour revenir, une semaine après, se
+procurer de nouveau ce plaisir étrange.</p>
+
+<p>Il arrive aussi quelquefois qu'il fait monter une de ces filles
+sur sa poitrine, et les autres doivent alors la prendre et la faire
+tourner sur ses talons comme une toupie jusqu'à ce que la peau
+de M. X... saigne sous les talons des bottines.</p>
+
+<p>Souvent une des filles est obligée de se placer de façon à ce
+qu'elle tienne la bottine sur ses deux yeux et que le talon presse
+un peu la pupille de l'un des yeux tandis que l'autre pied chaussé
+est sur le cou. Dans cette position, il soutient le poids d'une personne
+d'environ 150 livres pendant quatre ou cinq minutes.</p>
+
+<p>L'auteur parle d'une douzaine de cas analogues dont il a eu
+connaissance. Hammond suppose avec raison que cet homme,
+étant devenu impuissant dans ses rapports avec les femmes,
+cherchait et trouvait, par ce procédé étrange, un équivalent du
+coït; pendant qu'il laissait piétiner son corps jusqu'à en saigner,
+il éprouvait d'agréables sensations sexuelles accompagnées d'éjaculation.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les neuf cas de masochisme que nous avons cités jusqu'ici
+et beaucoup d'autres cas analogues dont les auteurs font mention,
+constituent l'opposé du groupe des cas sadistes dont nous
+avons donné la description plus haut. De même que, dans ce
+groupe des sadistes, des hommes pervers cherchent une excitation
+et trouvent une satisfaction en maltraitant la femme,
+de même, dans le masochisme, ils cherchent à obtenir un effet
+semblable en endurant des mauvais traitements.</p>
+
+<p>Mais, fait curieux, le groupe des sadistes, celui des assassins
+même, n'est pas sans avoir un pendant correspondant
+à celui du masochisme.</p>
+
+<p>Dans ses extrêmes conséquences, le masochisme devrait
+aboutir au vif désir de se faire donner la mort par une
+personne de l'autre sexe, de même que le sadisme atteint son
+plus haut degré dans l'assassinat par volupté. Mais contre
+cette extrême conséquence se dresse l'instinct de la conservation,
+de sorte que l'idée extrême n'arrive jamais à être mise
+à exécution.</p>
+
+<p>Quand tout l'édifice du masochisme n'est échafaudé qu'<i>in
+petto</i>, l'imagination des individus atteints peut même aller
+jusqu'aux idées extrêmes, ainsi que le prouve le cas suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 53.&mdash;Un homme d'âge moyen, marié et père de
+famille, qui a toujours mené une <i>vita sexualis</i> normale, mais qui
+prétend être né d'une famille très nerveuse, me fait les communications
+suivantes. Dans sa premières jeunesse, il était sexuellement
+très excité toutes les fois qu'il voyait une femme qui égorgeait
+un animal avec un couteau. À partir de cette époque, il fut
+pendant des années plongé dans ce rêve voluptueux que des
+femmes armées de couteaux le piquaient, le blessaient et même
+le tuaient. Plus tard, quand il commença à avoir des rapports
+sexuels normaux, ces idées perdirent pour lui tout leur charme
+pervers.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il faut rapprocher ce dernier cas des observations citées
+plus haut et d'après lesquelles il y a des hommes qui trouvent
+une jouissance sexuelle à se laisser blesser légèrement par
+des femmes et à être menacés de mort par elles.</p>
+
+<p>Ces fantaisies donneront peut-être l'explication de l'étrange
+fait qui va suivre et que je dois à une communication de
+M. le D<sup>r</sup> K&oelig;rber de Hankau (Silésie).</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 54.&mdash;Une dame m'a raconté l'histoire suivante.
+Jeune fille ignorante, elle fut mariée à un homme d'environ
+trente ans. La première nuit du mariage, il lui mit presque par
+force un petit bassin avec du savon dans les mains; il voulut
+alors, sans autre marque d'amour, qu'elle lui savonnât le menton
+et le cou comme s'il devait se faire la barbe. La jeune femme,
+tout à fait inexpérimentée, fit ce que son mari exigeait, et fut très
+étonnée de n'avoir, pendant les premières semaines de son
+mariage, appris rien autre chose des mystères de la vie matrimoniale.
+Son mari lui déclara que son plus grand plaisir était de se
+faire savonner la figure par elle. La jeune femme ayant plus tard
+consulté des amies, décida son mari à faire le coït et, comme elle
+l'affirme formellement, elle eut de lui par la suite trois enfants.
+Le mari est travailleur, même très rangé, mais il est brusque et
+morose. Il exerce le métier de négociant.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il est très admissible que l'homme dont il est ici question
+ait considéré l'acte d'être rasé (ou les préparatifs par le
+savonnage) comme la réalisation symbolique d'idées de blessures
+et d'égorgement, de fantaisies sanguinaires, comme
+les idées qui hantèrent, dans un autre cas, un homme d'un
+certain âge pendant sa jeunesse, et que c'est cette symbolisation
+qui lui a procuré l'excitation et la satisfaction
+sexuelles. La parfaite contre-partie sadiste de ce cas ainsi
+envisagé se trouve dans l'observation 35 qui traite d'un cas
+de sadisme symbolique.</p>
+
+<p>D'ailleurs, il y a tout un groupe de masochistes qui se contentent
+des signes symboliques de la scène qui correspond à
+leur perversion. Ce groupe correspond au groupe des sadistes
+«symboliques», ainsi que les groupes masochistes que nous
+avons cités plus haut correspondent aux autres groupes du
+sadisme. Les désirs pervers du masochiste peuvent (bien entendu
+toujours dans son imagination) aller jusqu'à «l'assassinat
+passif par volupté», mais, d'autre part, ils peuvent se
+contenter de simples indications symboliques de cette situation
+désirée. D'habitude cette situation se traduit par des
+mauvais traitements, ce qui, objectivement, dépasse le rêve
+d'être tué, mais reste en deçà de l'idée subjective.</p>
+
+<p>À côté de l'observation 54, nous tenons encore à citer
+quelques cas analogues dans lesquels les scènes désirées et
+arrangées par le masochiste n'ont qu'un caractère purement
+symbolique et ne servent que pour indiquer la situation tant
+désirée.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 55.&mdash;(Pascal, <i>Igiene dell Amore</i>.) Tous les trois
+mois, un homme d'environ quarante-cinq ans, venait chez une
+prostituée et lui payait 10 francs pour faire ce qui suit. La <i>puella</i>
+devait le déshabiller, lui lier pieds et mains, lui bander les yeux
+et en outre fermer les volets des fenêtres pour rendre la chambre
+obscure. Alors elle le faisait asseoir sur un divan et l'abandonnait
+dans cet état.</p>
+
+<p>Une demi-heure plus tard, la fille devait revenir et délier les
+cordes. L'homme payait alors et s'en allait satisfait pour revenir
+dans trois mois.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il paraît que cet homme en restant dans l'obscurité, complétait
+par son imagination l'idée qu'il était livré sans défense
+au pouvoir absolu d'une femme. Le cas suivant est encore
+plus étrange; c'est une comédie compliquée pour satisfaire
+des désirs masochistes.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 56.&mdash;(D<sup>r</sup> Pascal, <i>ibid.</i>) À Paris, un individu se
+rendait à des soirées fixées d'avance dans un appartement dont
+la propriétaire était disposée à se prêter à ses penchants étranges.
+Il entrait en tenue de soirée dans le salon de la dame qui devait
+le recevoir en grande toilette et d'un air hautain. Il l'appelait
+«marquise» et elle devait l'appeler: «mon cher comte». Il parlait
+ensuite du bonheur de la trouver toute seule, de son amour
+et de l'heure du berger. La dame devait alors jouer le rôle d'une
+dame froissée dans sa dignité. Le prétendu comte s'enflammait
+de plus en plus et demandait à la pseudo-marquise de lui poser
+un baiser sur l'épaule. Grande scène d'indignation; elle sonne, un
+valet loué exprès à cet effet, entre et met le comte à la porte. Le
+comte s'en va très content et paie richement les personnes qui
+ont joué cette comédie préparée.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il faut distinguer de ce «masochisme symbolique» le
+«masochisme idéal» dans lequel la perversion psychique
+reste dans le domaine de l'idée et de l'imagination et n'essaie
+jamais de transporter dans la réalité les scènes rêvées. On peut
+considérer comme exemples de «masochisme idéal» les
+observations 49 et 53. On peut y faire rentrer aussi les deux
+cas suivants: le premier concerne un individu taré physiquement
+et intellectuellement, portant des marques de dégénérescence,
+et chez lequel l'impuissance physique et psychique
+s'est produite très tôt.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 57.&mdash;M. Z..., vingt-deux ans, célibataire, m'a
+été amené par son tuteur pour consultation médicale, le jeune
+homme étant très nerveux et, de plus, sexuellement anormal. Son
+père, au moment de la conception, avait une maladie de nerfs.</p>
+
+<p>Le malade était un enfant vif et doué de talents. On constata
+chez lui la masturbation dès l'âge de sept ans. À partir de neuf
+ans, il devint distrait, oublieux, ne pouvant faire de progrès dans
+ses études.</p>
+
+<p>On était obligé de l'aider par des répétitions et par protection;
+c'est avec beaucoup de peine qu'il put finir ses classes au <i>Real-gymnasium;</i>
+pendant son année de volontariat, il se fit remarquer
+par son indolence, son manque de mémoire et divers coups de
+tête.</p>
+
+<p>Ce qui amena à demander une consultation médicale fut un
+incident dans la rue. Z... s'était approché d'une dame et, d'une
+manière très importune, au milieu des marques d'une vive surexcitation,
+il avait voulu entamer une conversation à tout prix.</p>
+
+<p>Le malade donne comme motif qu'il a voulu, par la conversation
+avec une honnête fille, s'exciter afin d'être capable de faire
+le coït avec une prostituée.</p>
+
+<p>Le père de Z... considère son fils comme un garçon originairement
+bon et moral, mais sans énergie, faible, troublé, souvent
+désespéré des insuccès de la vie qu'il a menée jusqu'ici, comme
+un homme indolent qui ne s'intéresse qu'à la musique pour
+laquelle il a beaucoup de talent.</p>
+
+<p>L'extérieur physique du malade, notamment son crâne plagiocéphale,
+ses grandes oreilles écartées, l'innervation du côté droit
+de la bouche, l'expression névropathique des yeux, indiquent un
+névropathe dégénéré.</p>
+
+<p>Z... est d'une grande taille, robuste de corps, d'une apparence
+tout à fait virile. Le bassin est viril, les testicules sont bien développés;
+pénis très gros, <i>mons Veneris</i> très poilu, le testicule droit
+descend plus bas que le gauche, le réflexe crémastérien des deux
+côtés est faible. Au point de vue intellectuel, le malade est au-dessous
+de la moyenne. Il sent lui-même son insuffisance, se
+plaint de son indolence et prie qu'on lui rende la force de caractère.
+Son attitude gauche, embarrassée, son regard effarouché et
+son maintien nonchalant indiquent la masturbation. Le malade
+convient que, depuis l'âge de sept ans jusqu'à il y a un an et demi,
+il s'est masturbé de 8 à 12 fois par jour. Jusqu'à ces dernières
+années, époque où il devint neurasthénique (douleurs à la tête,
+incapacité intellectuelle, irritation spinale, etc.), il prétend avoir
+éprouvé toujours beaucoup de volupté en se masturbant. Depuis,
+il n'a plus cette sensation, et la masturbation a perdu pour lui
+tout son charme. Il est devenu de plus en plus timide, mou, sans
+énergie, lâche et craintif; il ne prend plus intérêt à rien, ne vaque
+à ses affaires que par devoir et se sent exténué. Il n'a jamais
+pensé au coït et, à son point de vue d'onaniste, il ne comprend
+pas comment les autres peuvent y trouver du plaisir.</p>
+
+<p>J'ai recherché l'inversion sexuelle; j'ai obtenu un résultat
+négatif.</p>
+
+<p>Il prétend n'avoir jamais senti de penchant pour les personnes
+de son propre sexe. Il croit plutôt avoir eu par ci par là une
+faible inclination pour les femmes. Il prétend avoir été amené à
+l'onanisme de lui-même. À l'âge de treize ans, il remarqua pour
+la première fois l'émission de sperme à la suite des manipulations
+onanistes.</p>
+
+<p>Ce n'est qu'après avoir longuement insisté que Z... consentit à
+révéler tout entière sa <i>vita sexualis</i>. Ainsi qu'il ressort des renseignements
+qui suivront, on pourrait le classer comme un cas de
+masochisme idéal combiné à un sadisme rudimentaire. Le malade
+se rappelle bien distinctement que, dès l'âge de six ans, des
+«idées de violence» ont germé spontanément dans son esprit. Il
+était obsédé par l'idée que la fille de chambre lui écartait de
+force les jambes pour montrer ses parties génitales à d'autres
+personnes; qu'elle essayait de le jeter dans l'eau froide ou
+bouillante pour lui causer de la douleur. Ces idées de violence
+étaient accompagnées du sensations de volupté et provoquaient
+la masturbation. Plus tard, c'est le malade lui-même qui évoquait
+dans son imagination ces tableaux afin de se stimuler à la masturbation.
+Ils jouaient même un rôle dans ses rêves, mais ils
+n'amenaient jamais la pollution, évidemment parce que le malade
+se masturbait outre mesure pendant la journée.</p>
+
+<p>Avec le temps se joignirent à ces idées masochistes de violence
+des idées sadiques. D'abord c'était l'image de garçons qui, par
+violence, se masturbaient mutuellement et se coupaient réciproquement
+les parties génitales. Souvent alors il se mettait en imagination
+dans le rôle d'un de ces garçons, tantôt dans le rôle
+actif, tantôt dans le rôle passif.</p>
+
+<p>Plus tard, son esprit fut préoccupé par l'image de filles et de
+femmes qui s'exhibitionnaient l'une devant l'autre; il se présentait
+à son imagination des scènes où la fille de chambre écartait
+de force les cuisses d'une autre fille et lui tirait les poils du pubis;
+ensuite c'étaient des garçons cruels qui piquaient des filles et leur
+pinçaient les parties génitales.</p>
+
+<p>Tous ces tableaux provoquaient chez lui des excitations sexuelles;
+mais il n'eut jamais de penchants à jouer un rôle actif dans
+ces scènes ou de les subir passivement. Il lui suffisait de se servir
+de ces représentations pour l'automasturbation. Depuis un an et
+demi ces scènes et ces désirs sont devenus plus rares, à la suite
+de la diminution du <i>libido</i> et de l'imagination sexuelle, mais leur
+sujet est resté toujours le même. Les idées de violence masochiste
+prévalent sur les idées sadistes. Depuis ces temps derniers, quand
+il aperçoit une dame, il lui vient toujours l'idée qu'elle a les
+mêmes idées sexuelles que lui. Cela explique en partie son embarras
+dans son commerce avec le monde. Comme le malade a
+entendu dire qu'il serait débarrassé de ses idées sexuelles qui lui
+sont devenues importunes, s'il s'habituait à une satisfaction normale
+de son instinct, il a, au cours des derniers dix-huit mois,
+tenté deux fois d'accomplir le coït, bien que cet acte lui répugnât
+et qu'il ne se promît aucun succès. Aussi l'essai s'est-il terminé
+chaque fois par un échec complet. La seconde fois il éprouva, au
+moment de sa tentative, une telle répugnance qu'il repoussa la
+fille et se sauva à toutes jambes.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le second cas est l'observation suivante qu'un collègue a
+mise à ma disposition. Bien qu'aphoristique elle est de nature
+à montrer le caractère du masochisme, la conscience de la
+soumission.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 58.&mdash;Masochisme. Z..., vingt-sept ans, artiste,
+de vigoureuse constitution physique, d'extérieur agréable, prétend
+n'être pas taré; bien portant pendant son enfance; est depuis
+l'âge de vingt-trois ans nerveux et enclin aux idées hypocondriaques.
+Au point de vue sexuel, il a un penchant à la fanfaronnade,
+mais toutefois il n'est pas capable de grands exploits. Malgré les
+avances que lui font les femmes, ses rapports avec elles se
+bornent à des caresses innocentes. Avec cela, il a un penchant
+curieux à convoiter les femmes qui se montrent farouches avec
+lui. Depuis l'âge de vingt-cinq ans, il a fait lui-même la constatation
+que les femmes, fussent-elles les plus laides, provoquent en
+lui une excitation sexuelle aussitôt qu'il aperçoit un trait impérieux
+et hautain dans leur caractère. Un mot de colère de la
+bouche d'une femme suffit pour provoquer chez lui les érections
+les plus violentes. Il était un jour assis au café et entendit la
+caissière, femme d'ailleurs très laide, gronder vertement et d'une
+voix énergique le garçon. Cette scène lui causa une violente émotion
+sexuelle qui, en peu de temps, aboutit à l'éjaculation.
+Z... exige des femmes avec lesquelles il doit avoir des rapports
+sexuels qu'elles le repoussent et lui fassent des misères de toutes
+sortes. Il dit que, seules, les femmes qui ressemblent aux héroïnes
+des romans de Sacher-Masoch pourraient l'exciter.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ces faits où toute la perversion de la <i>vita sexualis</i> ne se
+manifeste que dans le domaine de l'imagination et de la vie
+intérieure des idées et de l'instinct, et n'arrive que rarement
+à la connaissance d'autrui, paraissent être assez fréquents.
+Leur signification pratique, comme en général celle du masochisme
+qui n'offre pas un aussi grand intérêt médico-légal que
+le sadisme, consiste uniquement dans l'impuissance psychique
+dans laquelle tombent ordinairement les individus
+atteints de cette perversion; leur portée pratique consiste en
+outre dans un penchant violent à la satisfaction solitaire sous
+l'influence d'images adéquates et dans les conséquences que
+ces pratiques peuvent entraîner.</p>
+
+<p>Le masochisme est une perversion très fréquente, cela ressort
+suffisamment de ce qu'on en a déjà cité scientifiquement
+des cas relativement très nombreux; les diverses observations
+publiées plus haut en prouvent aussi la grande extension.</p>
+
+<p>Les ouvrages qui s'occupent de la prostitution des grandes
+villes contiennent également de nombreux documents sur
+cette matière<a id="footnotetag51" name="footnotetag51"></a><a href="#footnote51"><sup>51</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote51" name="footnote51"></a><b>Note 51: </b><a href="#footnotetag51">(retour) </a><p> Léo Taxil (<i>op. cit.</i>, p. 238), donne la description de scènes masochistes
+dans les bordels de Paris. Là aussi on appelle «esclave» l'homme atteint
+de cette perversion.</p></blockquote>
+
+<p>Un fait intéressant et digne d'être noté, c'est qu'un des
+hommes les plus célèbres de tous les temps ait été atteint de
+cette perversion et en ait parlé dans son autobiographie bien
+qu'avec une interprétation quelque peu erronée.</p>
+
+<p>Il ressort des <i>Confessions</i> de Jean-Jacques Rousseau que
+ce grand homme était atteint de masochisme.</p>
+
+<p>Rousseau, dont la vie et la maladie ont été analysées par
+M&oelig;bius (<i>J.-J. Rousseau Krankheitsgeschichte</i>, Leipzig 1889)
+et par Châtelain (<i>La folie de J.-J. Rousseau</i>, Neuchâtel 1890)
+raconte dans ses <i>Confessions</i> (1<sup>re</sup> partie I<sup>er</sup> livre) combien
+M<sup>lle</sup> Lambercier, alors âgée de trente ans, lui en imposait
+lorsque, à l'âge de huit ans, il était en pension et en apprentissage
+chez le frère de cette demoiselle. L'irritation de la
+dame, quand il ne savait promptement répondre à une de ses
+questions, ses menaces de le fouetter, lui faisaient la plus
+profonde impression. Ayant reçu un jour une punition corporelle
+de la main de M<sup>lle</sup> L..., il éprouva, en dehors de la
+douleur et de la honte, une sensation voluptueuse et sensuelle
+qui lui donna une envie violente de recevoir encore d'autres
+corrections. Seule la crainte de faire de la peine à la dame,
+empêchait Rousseau de provoquer les occasions pour éprouver
+cette douleur voluptueuse. Un jour cependant il s'attira
+malgré lui une nouvelle punition de la main de M<sup>lle</sup> L... Ce
+fut la dernière, car M<sup>lle</sup> Lambercier dut s'apercevoir de l'effet
+étrange que produisait cet acte et, à partir de ce moment,
+elle ne laissa plus dormir dans sa chambre ce garçon de huit
+ans. Depuis R... éprouvait le besoin de se faire punir de la
+même façon qu'avec M<sup>lle</sup> Lambercier, par des dames qui lui
+plaisaient, bien qu'il affirme n'avoir rien su des rapports
+sexuels avant d'être devenu jeune homme. On sait que ce ne
+fut qu'à l'âge de trente ans que Rousseau fut initié aux vrais
+mystères de l'amour par M<sup>me</sup> de Warens et qu'il perdit alors
+son innocence. Jusque-là il n'avait que des sentiments et des
+langueurs pour les femmes en vue d'une flagellation passive
+et d'autres idées masochistes.</p>
+
+<p>Rousseau raconte <i>in extenso</i> combien, avec ses grands besoins
+sexuels, il a souffert de cette sensualité étrange et évidemment
+éveillée par les coups de fouet, languissant de
+désirs et hors d'état de pouvoir les manifester. Ce serait cependant
+une erreur de croire que Rousseau ne tenait qu'à la flagellation
+seule. Celle-ci n'éveillait en lui qu'une sphère
+d'idées appartenant au domaine du masochisme. C'est là que
+se trouve en tout cas le noyau psychologique de son intéressante
+auto-observation. L'essentiel chez Rousseau c'était
+l'idée d'être soumis à la femme. Cela ressort nettement de
+ses <i>Confessions</i> où il déclare expressément:</p>
+
+<p>«Être aux genoux d'une maîtresse impérieuse, obéir à ses
+ordres, avoir des pardons à lui demander, étaient pour moi
+de très douces jouissances.»</p>
+
+<p>Ce passage prouve donc que la conscience de la soumission
+et de l'humiliation devant la femme était pour lui la principale
+chose.</p>
+
+<p>Il est vrai que Rousseau lui-même était dans l'erreur en
+supposant que ce penchant à s'humilier devant la femme
+n'avait pris naissance que par la représentation de la flagellation
+qui avait donné lieu à une association d'idées.</p>
+
+<p>«N'osant jamais déclarer mon goût, je l'amusais du moins
+par des rapports qui m'en conservaient l'idée.»</p>
+
+<p>Pour pouvoir saisir complètement le cas de Rousseau et
+découvrir l'erreur dans laquelle il a dû tomber fatalement
+lui-même en analysant son état d'âme, il faut comparer son
+cas avec les nombreux cas établis de masochisme parmi lesquels
+il y en a tant qui n'ont rien à faire avec la flagellation
+et qui par conséquent nous montrent clairement le caractère
+originel et purement psychique de l'instinct d'humiliation.</p>
+
+<p>C'est avec raison que Binet (<i>Revue anthropologique</i>, XXIV,
+p. 256) qui a analysé à fond le cas de Rousseau, attire l'attention
+sur la signification masochiste de ce cas en disant:</p>
+
+<p>«Ce qu'aime Rousseau dans les femmes, ce n'est pas seulement
+le sourcil froncé, la main levée, le regard sévère,
+l'attitude impérieuse, c'est aussi l'état émotionnel dont ces
+faits sont la traduction extérieure; il aime la femme fière,
+dédaigneuse, l'écrasant à ses pieds du poids de sa royale
+colère.»</p>
+
+<p>L'explication de ce fait énigmatique de psychologie a été
+résolue par Binet par l'hypothèse qu'il s'agissait de fétichisme,
+à cette différence près que l'objectif du fétichisme, l'objet
+d'attrait individuel (le fétiche), ne doit pas toujours être une
+chose matérielle comme la main, le pied, mais qu'il peut être
+aussi une qualité intellectuelle. Il appelle ce genre d'enthousiasme
+«amour spiritualiste» en opposition avec l'«amour
+plastique», comme cela a lieu dans le fétichisme ordinaire.</p>
+
+<p>Ces remarques sont intéressantes, mais elles ne font que
+donner un mot pour désigner un fait; elles n'en fournissent
+aucune explication. Est-il possible de trouver une explication
+de ce phénomène? C'est une question qui nous occupera plus
+loin.</p>
+
+<p>Chez Baudelaire, un auteur français célèbre ou plutôt
+mal réputé et qui a fini dans l'aliénation mentale, on trouve
+des éléments de masochisme et de sadisme. Baudelaire est
+aussi issu d'une famille d'aliénés et d'exaltés. Il était dès son
+enfance physiquement anormal. Sa <i>vita sexualis</i> était certainement
+morbide. Il entretenait des liaisons amoureuses avec
+des personnes laides et répugnantes, des négresses, des
+naines, des géantes. Il exprima à une très belle femme le
+désir de la voir suspendue par les mains pour pouvoir baiser
+ses pieds. Cet enthousiasme pour le pied nu se montre aussi
+dans une de ses poésies enfiévrées comme un équivalent de
+la jouissance sexuelle. Il déclarait que les femmes sont des
+animaux qu'il faut enfermer, battre et bien nourrir. Cet
+homme qui avouait ses penchants masochistes et sadistes, a
+fini dans l'idiotie paralytique (Lombroso: <i>L'homme de génie</i>).</p>
+
+<p>Dans les ouvrages scientifiques on n'a, jusqu'à ces temps
+derniers, prêté aucune attention aux faits qui constituent le
+masochisme. On doit rappeler cependant que Tarnowsky
+(<i>Die krankhaften Erscheinungen des Geschlechtssinns</i>, Berlin,
+1866) a rencontré dans sa pratique des hommes intelligents,
+très heureux en ménage, qui de temps en temps éprouvaient
+le désir irrésistible de se soumettre aux traitements les
+plus brutaux et les plus cyniques, de se faire injurier et
+battre par des Cynèdes, des pédérastes actifs ou des prostituées.</p>
+
+<p>À remarquer aussi le fait observé par Tarnowsky, que,
+chez certains individus adonnés à la flagellation passive, les
+coups seuls, quand même ils font saigner le corps, n'amènent
+pas toujours le succès désiré (puissance ou du moins
+éjaculation au moment de la flagellation). «Il faut alors
+déshabiller de force l'individu en question, lui ligoter les
+mains, l'attacher à un banc, etc.; pendant ces man&oelig;uvres, il
+fait semblant d'opposer une résistance et de proférer des
+injures. Seuls, dans ces conditions, les coups de fouet ou
+de verge produisent une excitation qui aboutit à l'éjaculation.»</p>
+
+<p>L'ouvrage d'O. Zimmermann (<i>Die Wonne des Leids</i>, Leipzig,
+1885) renferme bien des documents sur ce sujet, puisés
+dans l'histoire de la littérature et de la civilisation<a id="footnotetag52" name="footnotetag52"></a><a href="#footnote52"><sup>52</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote52" name="footnote52"></a><b>Note 52: </b><a href="#footnotetag52">(retour) </a><p> Il faut cependant bien séparer le masochisme de la thèse principale
+soutenue dans cet ouvrage, que l'amour contient toujours une part de douleur.
+De tout temps on a dépeint les langueurs de l'amour non partagé
+comme pleines de délices et de souffrances à la fois, et les poètes ont parlé
+des «tortures délicieuses» de la «volupté douloureuse». Il ne faut pas confondre
+cela avec les phénomènes du masochisme, ainsi que le fait Zimmermann.
+De même on ne peut comprendre dans cette catégorie les cas où l'on
+appelle cruelle l'amante qui ne veut pas se livrer. Toutefois, il est curieux
+de remarquer que Hamerling (<i>Amor und Psyche</i>, 4<sup>e</sup> chant), pour exprimer
+ce sentiment, a choisi des images tout à fait masochistes, telles que la
+flagellation, etc.</p></blockquote>
+
+<p>Plus récemment ce sujet a attiré l'attention.</p>
+
+<p>A. Moll, dans son ouvrage «Les perversions de l'instinct
+génital» (édition française, Paris, Carré, 1893), cite une série
+de cas de masochisme qu'on a observés chez des individus
+atteints d'inversion sexuelle, entre autres le cas d'un masochiste
+à inversion sexuelle qui donne à un homme habitué
+à cela une instruction détaillée en vingt paragraphes pour
+se faire traiter en esclave et torturer.</p>
+
+<p>Au mois de juin 1891, M. Dimitri von Stefanowsky, actuellement
+substitut du procureur impérial à Iaroslaw, en Russie,
+m'a dit que depuis trois ans déjà il a porté son attention
+sur ce phénomène de perversion de la <i>vita sexualis</i> que
+j'ai décrit sous le nom de masochisme, mais qu'il a désigné
+par le mot de «passivisme». Il y a un an et demi il a fait
+présenter par le professeur Kowalewsky de Charkow un travail
+sur ce sujet dans les <i>Archives russes de psychiatrie</i>, et,
+au mois de novembre 1888, il a fait à la Société juridique de
+Moscou une conférence sur ce sujet au point de vue juridique
+et psychologique (reproduite dans le <i>Juridischen Boten</i>,
+organe de la société en question).</p>
+
+<p>V. Schrenk-Notring consacre, dans son ouvrage récemment
+paru (<i>Die suggestions-therapie bei krankhaften erscheinungen
+des geschlechtssinnes</i>, etc., Stuttgart, 1892), au
+masochisme ainsi qu'au sadisme quelques chapitres et cite
+plusieurs observations<a id="footnotetag53" name="footnotetag53"></a><a href="#footnote53"><sup>53</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote53" name="footnote53"></a><b>Note 53: </b><a href="#footnotetag53">(retour) </a><p> Dans la littérature nouvelle, dans les romans et les contes, la perversion
+psycho-sexuelle qui fait le sujet de ce chapitre, a été traitée par Sacher-Masoch,
+dont les écrits, plusieurs fois cités, contiennent des descriptions de
+l'état d'âme morbide de ces individus. Beaucoup de gens atteints de cette
+perversion signalent les ouvrages de Sacher-Masoch comme une description
+typique de leur propre état psychique.</p>
+
+<p>Zola a, dans sa <i>Nana</i>, une scène masochiste, de même que dans <i>Eugène
+Rougon</i>. Le décadentisme littéraire, plus moderne, en France et en Allemagne,
+s'occupe beaucoup de masochisme et de sadisme. Le roman moderne
+russe, s'il faut en croire Stefanowski, traite aussi ce sujet; mais, d'après
+les communications du voyageur Johann-Georg Forster (en 1751-94), cet état
+jouait déjà un rôle dans la chanson populaire russe.</p></blockquote>
+
+
+<h3>B.&mdash;FÉTICHISME DU PIED ET DES CHAUSSURES.
+MASOCHISME LARVÉ</h3>
+
+<p>Au groupe des masochistes se rattache celui des fétichistes
+du pied et des chaussures, dont on compte des exemples
+nombreux. Ce groupe forme une transition avec les phénomènes
+d'une autre perversion distincte, le fétichisme, mais
+il est plus près du masochisme que du fétichisme, voilà pourquoi
+nous l'avons fait rentrer dans celui-là.</p>
+
+<p>Par fétichistes j'entends des individus dont l'intérêt sexuel
+se concentre exclusivement sur une partie déterminée du
+corps de la femme ou sur certaines parties du vêtement féminin.</p>
+
+<p>Une des formes les plus fréquentes du fétichisme consiste
+dans ce fait que le pied ou le soulier de la femme sont le
+fétiche qui devient l'unique objet des sentiments et des penchants
+sexuels.</p>
+
+<p>Or il est fort probable, et cela ressort déjà de la classification
+logique des cas observés, que la plupart des cas de fétichisme
+des chaussures, peut-être tous, ont pour base un
+instinct d'humiliation masochiste plus ou moins conscient.</p>
+
+<p>Déjà, dans le cas de Hammond (observation 52), le plaisir
+d'un masochiste consiste à se faire piétiner sur le corps. Les
+individus des observations 44 et 48 se laissent aussi fouler
+aux pieds; celui de l'observation 58, <i>equus eroticus</i>, est en
+extase devant le pied de la femme, et ainsi de suite. Dans la
+plupart des cas de masochisme, être foulé aux pieds est la
+principale forme expressive de la condition de servitude<a id="footnotetag54" name="footnotetag54"></a><a href="#footnote54"><sup>54</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote54" name="footnote54"></a><b>Note 54: </b><a href="#footnotetag54">(retour) </a><p> Le désir de se laisser piétiner sur le corps se retrouve aussi chez les
+fanatiques religieux. Comparez Turgenjew: <i>Contes étranges</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Parmi les nombreux cas précis de fétichisme des souliers,
+le cas suivant, rapporté par le docteur A. Moll, de Berlin, est
+particulièrement apte à montrer la connexité qui existe entre
+le masochisme et le fétichisme des souliers.</p>
+
+<p>Ce cas offre beaucoup d'analogies avec celui que nous présente
+Hammond, mais il est relaté avec plus de détails et
+d'ailleurs très minutieusement observé.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 59.&mdash;O. L..., trente et un ans, comptable dans
+une ville wurtembergeoise, issu d'une famille tarée.</p>
+
+<p>Le malade est un homme de grande taille, fort, avec l'aspect
+d'une santé florissante. En général il est d'un tempérament calme;
+mais, dans certaines circonstances, il peut devenir très violent.
+Il dit lui-même qu'il est querelleur et chicaneur. L... est d'un bon
+caractère, généreux; pour la moindre raison il se sent porté à
+pleurer. À l'école, il passait pour un élève de talent, avec un don
+d'assimilation facile. Le malade souffre de temps en temps de
+congestions à la tête, mais pour le reste il se porte bien, si ce
+n'est qu'il se sent déprimé et souvent mélancolique, par suite de
+sa perversion sexuelle, dont on lira plus loin la description.</p>
+
+<p>On n'a pu constater que fort peu de chose sur ses antécédents
+héréditaires.</p>
+
+<p>Le malade donne sur le développement de sa vie sexuelle les
+renseignements suivants.</p>
+
+<p>Dès sa première jeunesse, quand il n'avait que huit ou neuf
+ans, il souhaitait être chien et lécher les bottes de son maître
+d'école. Il croit qu'il est possible que cette idée lui ait été suggérée
+par le fait qu'il a vu un jour comment un chien léchait
+les bottes de quelqu'un; mais il ne peut l'affirmer formellement.
+En tout cas, ce qui lui paraît certain, c'est que les premières
+idées sur ce sujet lui sont venues pendant qu'il était à l'état de
+veille et non en rêve.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de dix ans et jusqu'à quatorze ans, L... cherchait
+toujours à toucher les bottines de ses camarades et même
+celles des petites filles; mais il ne choisissait que des camarades
+dont les parents étaient riches ou nobles. Un de ses condisciples,
+fils d'un riche propriétaire, avait des bottes d'écuyer; L..., en
+l'absence de son camarade, prenait souvent ces bottes dans ses
+mains, se frappait avec sur le corps ou les pressait sur sa figure.
+L... fit de même avec les bottes élégantes d'un officier de dragons.</p>
+
+<p>Après la puberté, le désir se porta exclusivement sur les chaussures
+de femmes. Entre autres, pendant la saison de patinage, le
+malade cherchait par tous les moyens l'occasion d'aider aux
+femmes et aux filles à attacher ou à ôter leurs patins; mais il ne
+choisissait que des femmes ou des filles riches et distinguées.
+Quand il passait dans la rue ou ailleurs, il ne faisait que guetter
+les bottines élégantes. Sa passion pour les chaussures allait si
+loin qu'il prenait le sable ou la crotte qu'elles avaient foulé et le
+mettait dans son porte-monnaie et quelquefois dans sa bouche.
+N'ayant encore que quatorze ans, L... allait au lupanar et fréquentait
+un café-concert uniquement pour s'exciter par la vue
+de bottes élégantes; les souliers avaient moins de prise sur lui;
+sur ses livres d'école et sur les murs des cabinets il dessinait
+toujours des bottes. Au théâtre, il ne regardait que les souliers
+des dames. L... suivait dans les rues et même sur des bateaux
+à vapeur, pendant des heures entières, les dames qui portaient
+des bottines élégantes; il songeait en même temps avec enchantement
+comment il pourrait arriver à toucher ces bottines. Cette
+prédilection particulière pour les bottines s'est conservée chez
+lui jusqu'à maintenant. L'idée de se laisser piétiner par des
+dames bottées ou de pouvoir baiser ces bottines procure à L...
+la plus grande volupté. Il s'arrête devant les magasins de chaussures,
+rien que pour contempler les bottines. C'est surtout la
+forme élégante de la bottine qui l'excite.</p>
+
+<p>Le patient aime surtout les bottines boutonnées très haut ou
+lacées très haut, avec des talons très hauts; mais les bottines
+moins élégantes, même avec des talons bas, excitent le malade si
+la femme est très riche, de haute position, et surtout si elle est
+fière.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt ans, L... tenta le coït, mais ne put y réussir,
+«malgré les plus grands efforts», comme il le dit. Pendant sa
+tentative de coït, le malade ne songeait pas aux souliers, mais il
+avait essayé de s'exciter préalablement par la vue de chaussures;
+il prétend que sa trop grande excitation fut cause de son échec.
+Il a tenté jusqu'ici le coït quatre ou cinq fois, mais toujours en
+vain; dans une de ces tentatives, le malade, qui est déjà très à
+plaindre, a eu le malheur de contracter une <i>lues</i>. Je lui demandai
+comment il comprenait la suprême volupté; il me déclara: «Ma
+plus grande volupté, c'est de me coucher nu sur le parquet et de
+me laisser ensuite piétiner par des filles chaussées de bottines
+élégantes; bien entendu, cela n'est possible qu'au lupanar.»
+D'ailleurs, le malade prétend que, dans bien des «lupanars»,
+on connaît bien ce genre de perversion sexuelle des hommes.
+La preuve que cette perversion n'est pas très rare, c'est que les
+<i>puellæ</i> appellent les hommes de ce genre les «clients aux bottes».
+Le malade a rarement exécuté l'acte tel qu'il serait pour lui le
+plus beau et le plus agréable. Il n'a jamais eu d'idées qui l'aient
+poussé au coït, du moins pas dans le sens d'une <i>immissio penis
+in vaginam</i>; il n'y pourrait trouver aucun plaisir. De plus, il
+a, avec le temps, pris peur du coït, ce qui s'explique suffisamment
+par l'échec de ses tentatives; il dit lui-même que le fait
+de ne pouvoir achever le coït l'a toujours gêné. Le malade n'a
+jamais pratiqué l'onanisme proprement dit. Sauf les quelques
+cas où il a satisfait son penchant sexuel par l'onanisme avec des
+bottines ou par des pratiques analogues, il ne connaît pas ce
+genre de satisfaction, car, dans son excitation provoquée par les
+bottines, il s'en tient aux érections, et c'est tout au plus si, parfois,
+il a un écoulement lent et faible d'un liquide qu'il croit être
+du sperme.</p>
+
+<p>L'aspect d'un soulier seul et d'un soulier qui n'est porté par
+personne excite aussi le malade, mais pas dans la même mesure
+que le soulier porté par une femme. Des souliers tout neufs et qui
+n'ont pas encore été portés l'excitent beaucoup moins que les souliers
+qui ont été déjà portés, mais qui ne sont pas usés et ont encore
+l'aspect neuf. C'est ce genre de souliers qui excite le plus le
+malade.</p>
+
+<p>Le malade est aussi excité par les bottines de dames quand elles
+ne sont pas portées. Dans ce cas, L... se représente la dame pour
+compléter l'image; il presse la bottine contre ses lèvres et son
+pénis. L... «mourrait de plaisir» si une femme, honnête et fière,
+piétinait sur lui avec ses souliers.</p>
+
+<p>Abstraction faite des qualités citées plus haut, telles que fierté,
+richesse, distinction qui, jointes à l'élégance de la bottine, offrent
+un charme particulier, le malade n'est pas insensible non plus
+aux qualités physiques du sexe féminin. Il a de l'enthousiasme
+pour les belles femmes, même sans penser aux bottines; mais
+cette affection ne vise aucune satisfaction sexuelle. Même dans
+leurs relations avec l'idée des bottines, les charmes physiques
+jouent un rôle; une femme laide et vieille ne saurait l'exciter, eût-elle
+les bottines les plus élégantes; les autres parties de la toilette
+et d'autres conditions encore jouent un rôle important, ce qui
+ressort déjà du fait que ce sont les bottines élégantes, portées par
+des femmes de distinction, qui produisent un effet particulièrement
+émotionnel sur lui. Une servante grossière, dans sa tenue
+de travail, ne l'exciterait pas, quand même elle serait chaussée
+des bottines les plus élégantes.</p>
+
+<p>À l'heure qu'il est, ni les souliers, ni les bottines d'hommes ne
+produisent plus aucun charme sur le malade; il ne se sent pas
+non plus attiré sexuellement vers les hommes.</p>
+
+<p>Par contre, d'autres circonstances provoquent très facilement
+une érection chez lui. Si un enfant s'assied sur ses genoux, s'il
+pose la main pendant quelque temps sur un chien ou sur un cheval,
+s'il est en chemin de fer ou s'il se promène à cheval, il se
+produit chez lui des érections qu'il attribue, dans ces derniers
+cas, aux mouvements du corps.</p>
+
+<p>Chaque matin, il a des érections, et il est capable d'en provoquer
+en très peu de temps rien qu'en pensant qu'il touche des
+bottes comme il les désire. Autrefois, il avait souvent des pollutions
+nocturnes, environ toutes les trois ou quatre semaines,
+tandis que maintenant elles sont plus rares et n'ont lieu que tous
+les trois ou quatre mois.</p>
+
+<p>Dans ses rêves érotiques, le malade est toujours excité sexuellement
+par la même pensée qui l'excite à l'état de veille. Depuis
+quelque temps, il croit sentir un écoulement de sperme au moment
+de ses érections; mais il n'en conclut ainsi que parce qu'il
+sent quelque chose de mouillé au bout de son pénis.</p>
+
+<p>Toute lecture qui touche de près à la sphère sexuelle du malade
+l'excite d'une manière générale; ainsi, en lisant <i>La Vénus à la
+fourrure</i>, de Sacher-Masoch, il est si excité que «le sperme ne
+fait que filer».</p>
+
+<p>D'ailleurs, cette sorte d'écoulement constitue pour L... une satisfaction
+complète de son instinct sexuel.</p>
+
+<p>Je le questionnai pour savoir si les coups qu'il recevrait d'une
+femme l'exciteraient; il crut devoir répondre par l'affirmative. Il
+est vrai qu'il n'a jamais fait une expérience dans ce sens; mais
+quand une femme lui donnait, par plaisanterie, quelques coups,
+cela lui produisait toujours une impression très agréable.</p>
+
+<p>Le malade éprouverait surtout un grand plaisir si une femme,
+même déchaussée, lui donnait des coups de pied. Mais il ne croit
+pas que les coups par eux-mêmes produiraient l'excitation: c'est
+plutôt l'idée d'être maltraité par la femme, ce qui peut se faire
+aussi bien par des injures que par des voies de fait. Du reste les
+coups et les injures n'auraient d'effet que s'ils venaient d'une
+femme orgueilleuse et distinguée.</p>
+
+<p>En général, c'est le sentiment de l'humiliation et du dévouement
+de caniche qui lui procure de la volupté. «Si, dit-il, une
+dame m'ordonnait de l'attendre même par le froid le plus rigoureux,
+j'éprouverais, malgré la rigueur de la saison, une grande
+volupté.»</p>
+
+<p>Je lui demandai si, en voyant la bottine, il était saisi d'un sentiment
+d'humiliation, il me répondit: Je crois que cette passion
+générale de l'humiliation s'est concentrée spécialement sur les
+bottines de dames, parce qu'on dit, sous forme symbolique, qu'une
+personne «n'est pas digne de délier les cordons des souliers
+d'une autre», et qu'un subordonné doit être à genoux.</p>
+
+<p>Les bas de la femme exercent aussi un effet excitant sur le
+malade, mais à un degré moindre, et peut-être uniquement parce
+qu'ils évoquent l'idée de la bottine. La passion pour les bottines
+de dames a augmenté de plus en plus, et ce n'est que dans ces
+dernières années qu'il a cru s'apercevoir d'une diminution de
+cette passion. Il ne va plus que rarement chez les filles publiques;
+en outre, il est capable de se retenir. Pourtant cette
+passion le domine encore entièrement, et lui gâte tout autre plaisir.
+Une belle bottine de dame détournerait ses regards du plus
+beau des paysages. Actuellement il va souvent, pendant la nuit,
+dans les couloirs d'un hôtel, prend des bottines de dames élégantes
+qu'il baise, qu'il presse contre sa figure, mais surtout
+contre son pénis.</p>
+
+<p>Le malade, qui a une belle situation matérielle, a fait, il y a
+quelque temps, un voyage en Italie dans l'unique but de devenir,
+sans se faire connaître, le valet d'une femme riche et de haute
+position. Ce projet n'a pas réussi.</p>
+
+<p>Il est venu à la consultation et n'a pas suivi de traitement médical
+jusqu'ici.</p>
+
+<p>Le récit de cette maladie que nous venons de reproduire,
+s'étend jusqu'à une période récente, pendant laquelle L... m'a
+donné par correspondance des renseignements sur son état de
+santé.</p>
+
+<p>L'histoire qu'on vient de lire, se passe de longs commentaires.
+Elle me paraît une des images les plus exactes de la maladie;
+elle est de nature à éclaircir l'affinité supposée par Krafft-Ebing
+entre le fétichisme des chaussures et le masochisme<a id="footnotetag55" name="footnotetag55"></a><a href="#footnote55"><sup>55</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote55" name="footnote55"></a><b>Note 55: </b><a href="#footnotetag55">(retour) </a><p> Le docteur Moll (<i>op. cit.</i>, p. 130) fait cependant remarquer, contre cette
+manière de voir, dans le fétichisme du pied et des chaussures un phénomène
+de masochisme parfois latent et inexplicable: que le fétichiste préfère souvent
+des bottines à hauts talons, des chaussures d'une forme particulière,
+tantôt celles à boutons, tantôt les vernies. Contre cette objection il faut
+remarquer d'abord que les hauts talons caractérisent la bottine de la femme
+et qu'ensuite le fétichiste, abstraction faite du caractère sexuel de son penchant,
+a l'habitude d'exiger de son fétiche certaines particularités de nature
+esthétique. Comparez plus loin, Observation 90.</p></blockquote>
+
+<p>Le principal plaisir pour le malade c'est, comme il l'a déclaré
+toujours et sans que par des questions on lui ait suggéré sa
+réponse, la soumission à la femme qui doit être placée bien
+au-dessus de lui et par sa fierté et par sa grande position
+sociale.
+</p></blockquote>
+
+<p>Nombreux sont les cas où, dans les limites de la sphère
+des idées masochistes complètement développées, le pied, la
+bottine ou la botte d'une femme, considérés comme instruments
+d'humiliation, deviennent l'objet d'un intérêt sexuel
+tout à fait particulier. Dans leurs gradations nombreuses
+qu'on peut facilement suivre, ils représentent la transition
+bien reconnaissable vers d'autres cas dans lesquels les penchants
+masochistes sont de plus en plus relégués au second
+rang et peu à peu échappent à la conscience, tandis que l'intérêt
+pour le soulier de la femme reste vivace dans la conscience
+et présente un penchant en apparence inexplicable.
+Ce sont de nombreux cas de fétichisme de la chaussure.</p>
+
+<p>Les adorateurs si nombreux des souliers qui, comme tous
+les fétichistes, offrent aussi quelque intérêt au point de vue
+médico-légal (vol de chaussures), forment la limite entre le
+masochisme et le fétichisme.</p>
+
+<p>On peut les considérer pour la plus grande partie ou même
+tous comme des masochistes larvés avec mobile inconscient,
+chez qui le pied ou le soulier de la femme est arrivé à une
+importance par lui-même, comme fétiche masochiste.</p>
+
+<p>À ce propos nous allons citer encore deux cas dans lesquels
+les chaussures de la femme forment le centre de l'intérêt,
+il est vrai, mais où pourtant des penchants masochistes
+manifestes jouent encore un rôle important (Comparez
+observation 44).</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 60.&mdash;M. X..., vingt-cinq ans, né de parents
+sains, n'ayant jamais eu de maladies sérieuses, met à ma disposition
+l'autobiographie suivante.</p>
+
+<p>À l'âge de dix ans, j'ai commencé à me masturber, mais sans
+idée voluptueuse. À cette époque déjà, je le sais pertinemment,
+la vue et l'attouchement des bottines de femmes élégantes
+avaient pour moi un charme particulier; aussi mon plus vif désir
+était de pouvoir me chausser de semblables bottines, désir que je
+réalisais à l'occasion des mascarades. Il y avait encore une autre
+idée qui me tourmentait: mon idéal était de me voir dans une
+situation humble; j'aurais voulu être esclave, battu, bref subir
+tout à fait les traitements qu'on trouve décrits dans les nombreuses
+histoires d'esclaves. Je ne saurais dire si ce désir s'est
+éveillé en moi spontanément ou s'il m'a été inspiré à la suite de
+la lecture d'histoires d'esclaves.</p>
+
+<p>À l'âge de treize ans, je suis entré en puberté; avec les éjaculations
+qui se produisaient, mes sensations de volupté s'accrurent,
+et je me masturbai plus fréquemment, souvent deux ou trois fois
+par jour.</p>
+
+<p>Dès l'âge de douze ans jusqu'à seize ans, je me figurais toujours,
+pendant l'acte de la masturbation, qu'on me forçait de
+porter des bottines de fille. La vue d'une bottine élégante au
+pied d'une fille un tant soit peu belle me grisait, et je reniflais
+avec avidité l'odeur du cuir. Afin de pouvoir sentir du cuir pendant
+l'acte de la masturbation, je m'achetai des manchettes en
+cuir que je reniflais en me masturbant. Mon enthousiasme pour
+les bottines de femme en cuir est encore le même aujourd'hui,
+seulement, depuis l'âge de dix-sept ans, il s'y mêle aussi le désir
+d'être valet, de cirer des bottines de femmes distinguées, d'être
+obligé de les aider à se chausser et à se déchausser.</p>
+
+<p>Mes rêves nocturnes ne me montrent que des scènes où les
+bottines jouent un certain rôle: tantôt je suis couché aux pieds
+d'une dame pour renifler et lécher ses bottines.</p>
+
+<p>Depuis un an, j'ai renoncé à l'onanisme et je vais <i>ad puellas</i>;
+le coït ne peut avoir lieu que lorsque je concentre ma pensée sur
+des bottines de dame à boutons; à l'occasion, je prends le soulier
+de la <i>puella</i> dans le lit. Je n'ai jamais eu de malaises à la suite
+de mes actes d'onanisme d'autrefois. J'apprends avec facilité, j'ai
+une bonne mémoire et jamais de ma vie je n'ai eu de maux de
+tête. Voilà tout ce qui concerne ma personne.</p>
+
+<p>Encore quelques mots concernant mon frère. J'ai la ferme
+conviction que, lui aussi, il est fétichiste du soulier; parmi les
+nombreux faits qui me le prouvent je ne relève que le suivant: il
+éprouve un immense plaisir à se laisser piétiner sur le corps par
+une belle cousine. D'ailleurs je me fais fort de dire d'un homme
+qui s'arrête devant un magasin de chaussures pour regarder les
+marchandises, si c'est un «amant des souliers» ou non. Cette
+anomalie est très fréquente; quand, en compagnie de camarades,
+j'amène la conversation sur la question de savoir qu'est-ce qui
+excite le plus chez la femme, j'entends très souvent déclarer que
+c'est plutôt la femme habillée que la femme nue; mais chacun se
+garde bien de nommer son fétiche spécial.</p>
+
+<p>Je suppose aussi qu'un de mes oncles est fétichiste du soulier.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 61 (Rapportée par Mantegazza dans ses <i>Études anthropologiques</i>).&mdash;X...,
+américain, de bonne famille, bien constitué
+au point de vue physique et moral, n'était, depuis l'âge de
+la puberté, excité que par des souliers de femme. Le corps de la
+femme et même le pied nu ou seulement chaussé d'un bas ne lui
+faisaient aucune impression, mais le pied chaussé d'un soulier ou
+même le soulier seul lui causaient des érections et même des
+éjaculations. Il lui suffisait seulement de voir des bottes élégantes,
+c'est-à-dire des bottines de cuir noir boutonnées sur le
+côté, et avec de hauts talons. Son instinct génital était puissamment
+excité lorsqu'il touchait ou embrassait ces bottines
+ou bien qu'il s'en chaussait. Son plaisir augmente quand il peut
+planter des clous dans les talons, de façon à ce qu'en marchant
+les pointes des clous s'enfoncent dans sa chair. Il en éprouve
+des douleurs épouvantables mais en même temps une véritable
+volupté. Son suprême plaisir est de se mettre à genoux devant
+les beaux pieds d'une dame élégamment chaussée et de se laisser
+fouler par ces pieds. Si la porteuse de ces souliers est une femme
+laide, les chaussures ne produisent pas d'effet et l'imagination du
+malade se refroidit. S'il n'a à sa disposition que des souliers, il
+arrive par son imagination à y rattacher une belle femme et
+alors l'éjaculation se produit. Ses rêves nocturnes n'ont pour
+objet que des bottines de belles femmes. La vue des souliers de
+femmes dans les étalages choque le malade comme quelque
+chose de contraire à la morale, tandis qu'une conversation sur
+la nature de la femme lui paraît inoffensive et inepte. À plusieurs
+reprises, il a tenté le coït, mais sans succès. Il n'arrivait jamais à
+l'éjaculation.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans le cas suivant, l'élément masochiste est encore assez
+distinct, mais à côté il y a aussi des velléités sadistes (Comparez
+plus haut les tortureurs de bêtes).</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 62.&mdash;Jeune homme vigoureux, vingt-six ans. Ce
+qui l'excite sensuellement dans le beau sexe, ce sont uniquement
+des bottines élégantes aux pieds d'une femme bien «chic»,
+surtout quand les bottines sont de cuir noir avec un talon très
+haut. La bottine sans la porteuse lui suffit. C'est sa suprême volupté
+de voir la bottine, de la palper et de l'embrasser. Le pied nu
+d'une dame ou seulement chaussé d'un bas le laisse absolument
+froid. Depuis son enfance il a un faible pour les bottines de dames.
+X... est puissant; pendant l'acte sexuel, il faut que la personne
+soit élégamment mise et qu'elle ait avant tout de belles bottines.
+Arrivé à l'apogée de l'émotion voluptueuse, des idées cruelles
+se mêlent à son admiration des bottines. Il faut qu'il pense avec
+délice aux douleurs d'agonie qu'a souffert l'animal dont la peau
+a fourni la matière des bottines. De temps en temps, il se sent
+poussé à apporter des poules et d'autres animaux vivants chez la
+Phryné pour que celle-ci les écrase de ses élégantes bottines et
+lui procure ainsi une plus grande volupté. Il appelle ce procédé
+«sacrifier aux pieds de Vénus». D'autres fois, la femme chaussée
+est obligée de le piétiner; plus elle l'écrase, plus il éprouve de
+plaisir.</p>
+
+<p>Jusqu'à il y a un an, il se contentait, comme il ne trouvait aucun
+charme à la femme même, de caresser des bottines de femmes
+de son goût, et, au milieu de ces caresses, il avait des éjaculations
+et une satisfaction complète (Lombroso, <i>Archiv. di psichiatria</i>, IX,
+fascic. 3).
+</p></blockquote>
+
+<p>Le cas suivant rappelle en partie le troisième de cette série
+par l'intérêt que le malade attache aux clous des souliers
+(comme causes de douleur) et en partie le quatrième cas en
+ce qui concerne les éléments sadiques qui se font discrètement
+sentir.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 63.&mdash;X..., trente-quatre ans, marié, issu de
+parents névropathiques; dons son enfance, a souffert de convulsions
+graves; étonnamment précoce (à l'âge de trois ans il savait
+déjà lire!), mais développé dans une seule direction, nerveux dès
+sa première enfance; a été saisi à l'âge de sept ans du violent
+désir de s'occuper de souliers de femmes ou plutôt des clous de
+ces souliers. Les voir, mais plus encore les toucher et les compter,
+procurait à X... un plaisir indescriptible.</p>
+
+<p>Pendant la nuit, il lui fallait se figurer comment ses cousines se
+font prendre mesures pour des bottines, comment il clouait à l'une
+d'elles un fer à cheval ou lui coupait les pieds.</p>
+
+<p>Avec le temps, ces scènes de souliers ont pris empire sur lui
+pendant la journée, et sans grande peine elles provoquaient des
+érections et des éjaculations. Souvent il prenait des souliers de
+femmes demeurant dans le même appartement; il lui suffisait de
+les toucher avec son pénis pour avoir une éjaculation. Pendant
+quelque temps, alors qu'il était étudiant, il réussit à refouler
+ces idées. Mais il vint un temps ou il se sentit forcé de guetter
+ne fût-ce que le bruit des pas féminins sur le pavé des rues, ce
+qui le faisait frémir de volupté, de même que de voir planter des
+clous dans des bottines de femmes, ou de voir des chaussures de
+femmes étalées dans les vitrines des magasins. Il se maria, et,
+dans les premiers mois de son mariage, il n'eut pas de ces impulsions.
+Peu à peu, il devint hystérique et neurasthénique.</p>
+
+<p>À cette période, il avait des accès hystériques aussitôt qu'un
+cordonnier lui parlait de clous de souliers de dames ou de l'acte
+de clouer les talons des souliers de femmes. La réaction était
+encore plus violente quand il voyait une belle femme avec des
+souliers à gros clous. Pour avoir des éjaculations, il lui suffisait
+de découper en carton des talons de souliers de dames et d'y
+planter des clous, ou bien il achetait des souliers de dames, y faisait
+mettre des clous dans un magasin, les traînait sur le parquet,
+chez lui, et enfin les touchait avec le bout de son pénis. Mais spontanément
+aussi il lui venait des images voluptueuses de souliers,
+et au milieu de ces scènes il se satisfaisait par la masturbation.</p>
+
+<p>X... est assez intelligent, zélé dans son emploi, mais il lutte en
+vain contre sa perversion. Il est atteint de phimosis; le pénis est
+court et incurvé à sa base, très peu apte à l'érection. Un jour le
+malade se laissa aller à se masturber en présence d'une dame
+arrêtée devant la boutique d'un cordonnier; il fut arrêté comme
+criminel. (Blanche, <i>Archives de neurologie</i>, 1882, nº 22.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Il faut encore rappeler à ce propos le cas (cité plus loin,
+observation 111) d'un individu atteint d'inversion sexuelle
+et dont la sexualité n'était préoccupée que de bottines de
+domestiques masculins. Il aurait voulu se laisser piétiner sur
+le corps par eux, etc.</p>
+
+<p>Un élément masochiste se manifeste encore dans le cas
+suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 64 (D<sup>r</sup> Pascal, <i>Igiene del' amore</i>).&mdash;X..., négociant,
+a périodiquement, surtout quand il fait mauvais temps, les
+désirs suivants. Il aborde une prostituée, la première venue, et
+la prie de venir avec lui chez un cordonnier où il lui achète une
+belle paire de bottines vernies, à la condition qu'elle s'en chausse
+immédiatement. Cela fait, la femme doit traverser les rues, autant
+que possible dans les endroits les plus sales et les ruisseaux pour
+bien crotter les bottines. Puis, X... conduit la personne dans un
+hôtel et, à peine enfermé avec elle dans la chambre, il se précipite
+sur ses pieds, y frotte ses lèvres, ce qui lui procure un plaisir
+extraordinaire. Après avoir nettoyé les bottines de cette façon, il
+fait un cadeau en argent à la femme et s'en va.
+</p></blockquote>
+
+<p>De tous ces cas il ressort que le soulier est un fétiche chez
+le masochiste, évidemment en raison des rapports qui existent
+entre l'image du pied chaussé de la femme et l'idée
+d'être piétiné et humilié.</p>
+
+<p>Si donc, dans d'autres cas de fétichisme du soulier, la bottine
+de la femme se montre comme seul excitant des désirs
+sexuels, on peut supposer qu'alors les mobiles masochistes
+sont restés à l'état latent. L'idée d'être foulé aux pieds, reste
+dans les profondeurs du domaine de l'inconscient, et c'est
+l'idée seule du soulier, en tant que moyen pour réaliser ces
+actes, qui surgit dans la conscience. Ainsi s'expliquent bien
+des cas qui autrement resteraient tout à fait inexplicables.</p>
+
+<p>Il s'agit là d'un masochisme larvé dont le mobile pourrait
+paraître inconscient, sauf dans le cas exceptionnel où il est
+établi que son origine est due à une association d'idées provoquée
+par un incident précis dans le passé du malade, ainsi
+qu'on le verra dans les observations 87 et 88.</p>
+
+<p>Ces cas de penchant sexuel pour les souliers de femme,
+sans motif conscient et sans qu'on en ait pu établir la cause
+ni l'origine, sont très nombreux<a id="footnotetag56" name="footnotetag56"></a><a href="#footnote56"><sup>56</sup></a>. Nous citerons comme
+exemples les trois faits suivants.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote56" name="footnote56"></a><b>Note 56: </b><a href="#footnotetag56">(retour) </a><p> Au fétichisme du pied se rattachent évidemment ces faits de certains
+individus qui, non satisfaits par le coït ou incapables de l'accomplir, le remplacent
+par le <i>tritus membri inter pedes mulieris</i>.</p></blockquote>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 65.&mdash;Ecclésiastique, cinquante ans. Il se montre
+de temps en temps dans des maisons de prostituées, sous prétexte
+de louer une chambre dans ces maisons; il entre en
+conversation avec une <i>puella</i>, lance des regards de convoitise
+vers les souliers de la femme, lui en ôte un, <i>osculatur et mordet
+caligam libidine captus; ad genitalia denique caligam premit, ejaculat
+semen semineque ejaculato axillas pectusque terit</i>, revient de
+son extase voluptueuse, demande à la propriétaire du soulier la
+faveur de le garder quelques jours et le rapporte avec mille
+remerciements après le délai fixé. (Cantarano, <i>La Psichiatria</i>,
+V. p. 205.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 66.&mdash;Z..., étudiant, vingt-trois ans, issu d'une
+famille tarée: la s&oelig;ur était mélancolique, le frère souffrait
+<i>d'hysteria virilis</i>. Le malade fut, dès sa première enfance, un être
+étrange, a souvent des malaises hypocondriaques. En lui donnant
+une consultation pour une «maladie de l'esprit», je trouve chez
+lui un homme à l'intelligence embrouillée, taré, présentant des
+symptômes neurasthéniques et hypocondriaques. Mes soupçons
+de masturbation se confirment. Le malade fait des révélations
+très intéressantes sur sa <i>vita sexualis</i>.</p>
+
+<p>À l'âge de dix ans, il s'est senti vivement attiré par le pied
+d'un camarade. À l'âge de douze ans, il a commencé à s'enthousiasmer
+pour les pieds de femmes. C'était pour lui un plaisir
+délicieux de les voir. À l'âge de quatorze ans, il commença à pratiquer
+l'onanisme, en se représentant dans son imagination un
+très beau pied de femme. À partir de ce moment, il s'extasiait
+devant les pieds de sa s&oelig;ur qui avait trois ans de plus que lui.
+Les pieds d'autres dames, en tant que celles-ci lui étaient sympathiques,
+l'excitaient sexuellement. Chez la femme, il n'y a que le
+pied qui l'intéresse. L'idée d'un rapport sexuel avec une femme
+lui fait horreur. Il n'a jamais essayé de faire le coït. À partir de
+douze ans, il n'éprouve plus aucun intérêt pour le pied masculin.</p>
+
+<p>La forme de la chaussure du pied féminin lui est indifférente;
+ce qui est important, c'est que la personne lui soit sympathique.
+L'idée de jouir des pieds de prostituées lui inspire du dégoût.
+Depuis des années, il est amoureux des pieds de sa s&oelig;ur. Rien
+qu'en voyant ses souliers, sa sensualité se trouve violemment
+excitée. Une accolade, un baiser de sa s&oelig;ur ne produisent pas cet
+effet. Son suprême bonheur est de pouvoir enlacer le pied d'une
+femme sympathique et d'y poser ses lèvres. Souvent il fut tenté
+de toucher avec son pénis un des souliers de sa s&oelig;ur; mais jusqu'ici
+il a su réprimer ce désir, d'autant plus que, depuis deux
+ans, sa faiblesse génitale étant très grande, l'aspect d'un pied
+suffit pour le faire éjaculer.</p>
+
+<p>On apprend par son entourage que le «malade» a une «admiration
+ridicule» pour les pieds de sa s&oelig;ur, de sorte que celle-ci
+l'évite et tâche toujours de lui cacher ses pieds. Le malade sent
+lui-même que son penchant sexuel pervers est morbide, et il est
+péniblement impressionné de ce que ses fantaisies malpropres
+aient précisément choisi comme objet le pied de sa propre s&oelig;ur.
+Autant qu'il lui est possible, il évite les occasions et cherche à se
+compenser par la masturbation au cours de laquelle il a toujours
+présents dans son imagination des pieds de femmes, ainsi que
+dans ses pollutions nocturnes. Quand le désir devient trop violent,
+il ne peut plus résister à l'envie de voir les pieds de sa s&oelig;ur.</p>
+
+<p>Immédiatement après l'éjaculation, il est pris d'un vif dépit
+d'avoir été trop faible. Son affection pour le pied de sa s&oelig;ur lui a
+valu bien des nuits blanches. Il s'étonne souvent qu'il puisse toujours
+continuer à aimer sa s&oelig;ur. Bien qu'il trouve juste que sa
+s&oelig;ur cache ses pieds devant lui, il en est souvent irrité, car cela
+l'empêche d'avoir sa pollution. Le malade insiste sur le fait qu'autrement
+il est d'une bonne moralité, ce qui est confirmé par son
+entourage.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 67.&mdash;S..., de New-York, est accusé de vols commis
+sur la voie publique. Dans son ascendance, il y a de nombreux
+cas de folie; le frère et la s&oelig;ur de son père sont également
+anormaux au point de vue intellectuel. À l'âge de sept ans,
+il eut deux fois un violent ébranlement du cerveau. À l'âge de
+treize ans, il est tombé d'un balcon. À l'âge de quatorze ans, S...
+eut de violents maux de tête. Au moment de ces accès, ou du
+moins immédiatement après, il se manifestait en lui un penchant
+étrange à voler un soulier, jamais une paire, appartenant
+aux membres féminins de sa famille, et de le cacher dans un
+coin. Quand on lui fait des reproches, il nie ou il prétend ne plus
+se rappeler cette affaire. L'envie de prendre des souliers lui vient
+périodiquement tous les trois ou quatre mois. Une fois il a essayé
+de dérober un soulier au pied d'une bonne; une autre fois il a
+enlevé un soulier de la chambre de sa s&oelig;ur. Au printemps, il a
+déchaussé par force deux dames qui se promenaient dans la rue
+et leur a pris leurs souliers. Au mois d'août, S... quitta de bon
+matin son logement pour aller travailler dans l'atelier d'imprimerie
+où il était employé comme typographe.</p>
+
+<p>Un moment après son départ, il arracha à une fille, dans la rue,
+un soulier, se sauva avec, et courut à son atelier où on l'arrêta
+pour vol.</p>
+
+<p>Il prétend ne pas savoir grand'chose sur son action; à la vue
+du soulier, il lui vient, comme un éclair subit, l'idée qu'il en a
+besoin. Dans quel but? Il n'en sait rien. Il a agi avec absence
+d'esprit. Le soulier se trouvait, comme il l'avoua, dans une poche
+de son veston. En prison il était dans un tel état de surexcitation
+mentale qu'on craignit un accès de folie. Remis en liberté, il
+enleva encore les souliers de sa femme pendant qu'elle dormait.
+Son caractère moral, son genre de vie étaient irréprochables.
+C'était un ouvrier intelligent; seulement les occupations variées
+qui se suivaient trop rapidement le troublaient et le rendaient
+incapable de travailler. Il fut acquitté. (Nichols, <i>Americ J. J.</i>,
+1859; Beck, <i>Medical jurisprud.</i>, 1860, vol. 1, p. 732.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Le D<sup>r</sup> Pascal (<i>op. cit.</i>) a cité encore quelques observations
+analogues et beaucoup d'autres m'ont été communiquées par
+des collègues et des malades.</p>
+
+
+<h3>C.&mdash;ACTES MALPROPRES COMMIS DANS LE BUT DE S'HUMILIER
+ET DE SE PROCURER UNE SATISFACTION SEXUELLE.&mdash;MASOCHISME LARVÉ</h3>
+
+<p>On a constaté de nombreux exemples d'hommes pervers
+dont l'excitation sexuelle, était produite par les sécrétions ou
+même par les excréments des femmes, qu'ils cherchent à
+toucher.</p>
+
+<p>Ces cas ont probablement toujours comme base un penchant
+obscur au masochisme, avec recherche de la plus basse
+humiliation de soi-même et efforts pour y arriver.</p>
+
+<p>Cette corrélation se dégage nettement des aveux faits par
+des personnes atteintes de cette hideuse perversion. L'observation
+qu'on va lire plus loin et qui concerne un individu
+atteint d'inversion sexuelle, est très instructive sous ce rapport.</p>
+
+<p>Le sujet de cette observation ne s'extasie pas seulement à
+l'idée d'être l'esclave de l'homme aimé, invoquant pour cela
+le roman <i>La Vénus à la fourrure</i> de Sacher-Masoch, <i>sed
+etiam sibi fingit amatum poscere ut crepidas sudore diffluentes
+olfaciat ejusque stercore vescatur. Deinde narrat, quia non
+habeat, quæ confingat et exoptet, eorum loco suas crepidas
+sudore infectas olfacere suoque stercore vesci, inter quæ facta
+pene erecto se voluptate perturbari semenque ejaculari.</i></p>
+
+<p>La signification masochiste des actes dégoûtants existe
+encore clairement dans le cas suivant qu'un collègue m'a
+communiqué.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 68.&mdash;H.-R. G..., propriétaire, major en retraite,
+qui est mort à l'âge de soixante ans, est issu d'une famille où
+la légèreté, les dettes et le relâchement des idées éthiques sont
+héréditaires. Dès sa jeunesse, il s'adonna aux débauches les
+plus folles. Il était connu comme organisateur «des bals de nu».
+D'un caractère brutal et cynique, mais sévère et exact dans son
+service militaire qu'il a dû quitter pour une affaire malpropre
+qui n'a jamais été divulguée, il vécut en particulier pendant dix-sept
+ans. Insouciant de l'administration de sa fortune, il s'introduisait
+partout comme viveur; mais on l'évitait à cause de sa
+lascivité. Malgré sa brusquerie, on lui fit sentir qu'il était mis
+au ban de la bonne société. Voilà ce qui le décida à fréquenter
+ensuite de préférence le monde commun des cochers, des ouvriers
+et le «zinc» des cabarets. On n'a pu établir s'il avait des rapports
+sexuels avec des hommes; mais il est bien certain que,
+même à un âge avancé, il organisait avec un monde très mélangé
+des symposies, et, jusqu'à la fin de ses jours, il garda la réputation
+d'un débauché.</p>
+
+<p>Dans les dernières années de sa vie, il avait pris l'habitude de
+stationner le soir, près des maisons en construction; il choisissait,
+parmi les ouvriers qui quittaient le bâtiment, les plus sales
+et les invitait à l'accompagner.</p>
+
+<p>Il est bien établi qu'il faisait déshabiller ces journaliers, qu'il
+leur suçait ensuite l'orteil, et que, par ce procédé, il réveillait
+son <i>libido</i> qu'il satisfaisait ensuite.
+</p></blockquote>
+
+<p>Cantarano a publié aussi dans <i>La Psichiatria</i> (V. Année,
+p. 207) une observation d'un individu qui, avant de pratiquer
+le coït, et pour la même raison, suçait et mordait l'orteil de la
+<i>puella</i> qui depuis longtemps n'avait pas été lavé.</p>
+
+<p>J'ai connu plusieurs cas où en dehors d'autres actes masochistes
+(mauvais traitements, humiliations), les malades
+s'adonnaient à ces penchants dégoûtants, et les dépositions
+faites par ces individus mêmes ne laissent plus subsister
+aucun doute sur la signification de ces actes malpropres. De
+pareils faits nous aident à comprendre d'autres cas qui, si on
+ne les envisageait pas dans leurs associations avec le penchant
+masochiste à l'humiliation, deviendraient absolument inexplicables<a id="footnotetag57" name="footnotetag57"></a><a href="#footnote57"><sup>57</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote57" name="footnote57"></a><b>Note 57: </b><a href="#footnotetag57">(retour) </a><p> Il y a, dans ces cas, analogie avec les excès du délire religieux. L'extatique
+religieuse Antoinette Bouvignon de la Porte mélangeait sa nourriture
+avec des excréments afin de se mortifier (Zimmermann, <i>op. cit.</i>, p. 124).
+Marie Alacoque, béatifiée depuis, léchait, pour sa mortification, les déjections
+des malades et suçait leurs orteils couverts de plaies.</p></blockquote>
+
+<p>Il est cependant vraisemblable que l'individu pervers n'a
+pas conscience de la vraie signification de ce penchant, et qu'il
+ne se rend compte que de son envie pour les choses dégoûtantes.
+Par conséquent, là aussi il y a masochisme larvé.</p>
+
+<p>À cette catégorie de pervertis appartiennent d'autres cas
+observés par Cantarano (<i>mictio</i> et dans un autre cas même
+<i>defæcatio puellæ ad linguam viri ante actum</i>, usage d'aliments
+à odeur fécale pour être puissant), et enfin le cas suivant
+qui m'a été également communiqué par un médecin.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 69.&mdash;Un prince russe très décrépit a fait déféquer
+sa maîtresse sur sa poitrine; elle dut s'accroupir au-dessus de
+lui en lui tournant le dos. De cette manière, il a pu réveiller
+les restes de son <i>libido</i>.</p>
+
+<p>Un autre entretient très généreusement une maîtresse, à la
+condition qu'elle mange exclusivement du pain d'épice. <i>Ut libidinosus
+fiat et ejaculare possit, excrementa feminæ ore excipit.</i> Un
+médecin brésilien m'a raconté plusieurs cas de <i>defæcatio feminæ
+in os viri</i> qui sont parvenus à sa connaissance.
+</p></blockquote>
+
+<p>De pareils faits arrivent partout et ne sont pas rares.
+Toutes les sécrétions possibles, la salive, la mucosité nasale
+et même le cérumen des oreilles sont employés dans ce but
+et avalés avec avidité, <i>oscula ad nates</i> et même <i>ad anum</i>. (Le
+D<sup>r</sup> Moll, <i>op. cit.</i>, p. 135, rapporte des faits analogues chez
+les homosexuels). Le désir pervers très répandu de pratiquer
+le <i>cunnilungus</i> provient peut-être souvent de velléités masochistes.</p>
+
+<p>Pelanda (<i>Archivio di Psichiatria</i> X, <i>fascicolo 3-4</i>) rapporte le
+fait suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 70.&mdash;W..., quarante-cinq ans, taré, était, dès
+l'âge de huit ans, adonné à la masturbation. <i>A decimo sexto anno
+libidines suas bibendo recentem feminarum urinam satiavit. Tanta
+erat voluptas urinam bibentis ut nec aliquid olfaceret nec saperet,
+hæc faciens.</i> Après l'avoir bu, il éprouvait toujours du dégoût,
+avait mal au c&oelig;ur et se jurait de ne plus recommencer. Une
+seule fois il éprouva le même plaisir en buvant l'urine d'un
+garçon de neuf ans, avec lequel il s'était livré une fois à la
+<i>fellatio</i>. Le malade est atteint de délire épileptique.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les faits cités dans ce groupe sont en parfaite opposition
+avec ceux du groupe des sadistes.</p>
+
+<p>Il faut classer dans cette catégorie les faits plus anciens que
+Tardieu (<i>Étude médico-légale sur les attentats aux m&oelig;urs</i>,
+p. 206) avait déjà observés chez des individus séniles. Il décrit
+comme «renifleurs» ceux <i>qui in secretos locos nimirum theatrorum
+posticos convenientes quo complures feminæ ad micturiendum
+festinant, per nares urinali odore excitati, illico se
+invicem polluunt</i>.</p>
+
+<p>Les «stercoraires» dont parle Taxil (<i>La prostitution contemporaine</i>)
+sont uniques dans ce genre.</p>
+
+<p>Enfin, il faut encore donner place ici au fait suivant qui
+m'a été communiqué par un médecin.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 71.&mdash;Un notaire, connu dans son entourage
+comme un original et un misanthrope depuis sa jeunesse et
+qui, pendant qu'il faisait ses études, était très adonné à l'onanisme,
+avait l'habitude, comme il le raconte lui-même, de
+stimuler ses désirs sexuels en prenant un certain nombre de
+feuilles de papier de latrine dont il s'était servi; il les étalait sur
+la couverture de son lit, les regardait et reniflait jusqu'à ce que
+l'érection se produisît, érection dont il se servait ensuite pour
+accomplir l'acte de la masturbation. Après sa mort, on a trouvé
+près de son lit un grand panier rempli de ces papiers. Sur
+chaque feuille, il avait soigneusement noté la date.</p>
+
+<p>Il s'agit ici probablement d'une évocation imaginaire d'actes
+accomplis, comme dans les exemples précédents.
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>D.&mdash;LE MASOCHISME CHEZ LA FEMME</h3>
+
+<p>Chez la femme, la soumission volontaire à l'autre sexe est
+un phénomène physiologique. Par suite de son rôle passif
+dans l'acte de la procréation, par suite des m&oelig;urs des sociétés
+de tous les temps, chez la femme l'idée des rapports
+sexuels se rattache en général à l'idée de soumission. C'est
+pour ainsi dire le diapason qui règle la tonalité des sentiments
+féminins.</p>
+
+<p>Celui qui connaît l'histoire de la civilisation sait dans
+quelle condition de soumission absolue la femme fut tenue de
+tout temps jusqu'à l'époque d'une civilisation relativement
+plus élevée<a id="footnotetag58" name="footnotetag58"></a><a href="#footnote58"><sup>58</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote58" name="footnote58"></a><b>Note 58: </b><a href="#footnotetag58">(retour) </a><p> Les livres de droit du commencement du moyen âge donnaient à
+l'homme le droit de tuer sa femme; ceux des périodes suivantes lui accordaient
+encore le droit de la châtier. On en a fait un ample usage, même
+dans les classes élevées (Comparez Schultze, <i>Das hæfische Leben sur Zeit
+des Minnesangs</i>, Bd I. p. 163 f.). À côté on trouve le paradoxal hommage
+rendu aux femmes du moyen âge.</p></blockquote>
+
+<p>Un observateur attentif de la vie sociale reconnaîtra facilement,
+aujourd'hui même, comment les coutumes de nombreuses
+générations jointes au rôle passif que la nature a
+attribué à la femme, ont développé dans le sexe féminin la tendance
+instinctive à se soumettre à la volonté de l'homme. Il
+remarquera aussi que les femmes trouvent inepte une accentuation
+trop forte de la galanterie usuelle, tandis qu'une
+nuance d'attitude impérieuse est accueillie avec un blâme
+hautement manifesté, mais souvent avec un plaisir secret<a id="footnotetag59" name="footnotetag59"></a><a href="#footnote59"><sup>59</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote59" name="footnote59"></a><b>Note 59: </b><a href="#footnotetag59">(retour) </a><p> Comparez les paroles de Lady Milford dans <i>Kabale und Liebe</i> de
+Schiller: «Nous autres femmes, nous ne pouvons choisir qu'entre la
+domination et la servitude; mais le plus grand bonheur du pouvoir n'est
+qu'un misérable pis-aller, si ce plus grand bonheur d'être esclaves d'un
+homme que nous aimons nous est refusé.» (Acte II, scène 1.)</p></blockquote>
+
+<p>Sous le vernis des m&oelig;urs de salon, l'instinct de la servitude
+de la femme est partout reconnaissable.</p>
+
+<p>Ainsi il est tout indiqué de considérer le masochisme
+comme une excroissance pathologique des éléments psychiques,
+surtout chez la femme, comme une accentuation
+morbide de certains traits de son caractère sexuel psychique;
+il faut donc chercher son origine primitive dans le sexe
+féminin.</p>
+
+<p>On peut admettre comme bien établi que le penchant à se
+soumettre à l'homme&mdash;(qu'on peut toutefois considérer
+comme une utile institution acquise et comme un phénomène
+qui s'est développé conformément à certains faits sociaux)&mdash;existe
+chez la femme, jusqu'à un certain point,
+comme un phénomène normal.</p>
+
+<p>Que, dans ces circonstances, on n'arrive pas souvent à «la
+poésie» de l'hommage symbolique, cela tient en partie à ce
+que l'homme n'a pas la vanité du faible qui veut faire ostentation
+de son pouvoir (comme les dames du moyen âge en
+présence de leur cavalier servant), mais qu'il préfère en tirer
+un profit réel. Le barbare fait labourer ses champs par sa
+femme; le philistin de notre civilisation spécule sur la dot.
+La femme supporte volontiers ces deux états.</p>
+
+<p>Il est probable qu'il y a chez les femmes des cas assez fréquents
+d'une accentuation pathologique de cet instinct dans
+le sens du masochisme, mais la manifestation en est réprimée
+par les conventions sociales. D'ailleurs, beaucoup de
+jeunes femmes aiment avant tout être à genoux devant
+leurs époux ou leurs amants. Chez tous les peuples slaves,
+dit-on, les femmes de basse classe s'estiment malheureuses
+quand elles ne sont pas battues par leurs maris.</p>
+
+<p>Un correspondant hongrois m'assure que les paysannes du
+comitat de Somogy ne croient pas à l'amour de leur mari
+tant qu'elles n'ont pas reçu de lui une première gifle comme
+marque d'amour.</p>
+
+<p>Il est difficile au médecin observateur d'apporter des documents
+humains sur le masochisme de la femme. Des résistances
+internes et externes, pudeur et convenances, opposent
+des obstacles presque insurmontables aux manifestations
+extérieures des penchants sexuels pervers de la femme.</p>
+
+<p>De là vient qu'on n'a pu jusqu'ici constater scientifiquement
+qu'un seul cas de masochisme chez la femme; encore
+ce cas est entouré de circonstances accessoires qui le rendent
+obscur.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 72.&mdash;M<sup>lle</sup> V. X..., trente-cinq ans, née d'une
+famille très chargée, se trouve depuis quelques années dans la
+phase initiale d'une <i>paranoia persecutoria</i>. Cette maladie a eu
+pour cause une <i>neurasthenia cerebrospinalis</i> dont le point de
+départ doit être cherché dans une surexcitation sexuelle. Depuis
+l'âge de vingt-quatre ans, la malade était adonnée à l'onanisme.
+À la suite d'un espoir matrimonial déçu et d'une violente excitation
+sensuelle, elle en est venue à la masturbation et à l'onanisme
+psychique. Il n'y eut jamais chez elle d'affection pour des
+personnes de son propre sexe. Voici les dépositions de la malade:
+«À l'âge de six à huit ans, l'envie m'a prise d'être fouettée.
+Comme je n'ai jamais été battue et que je n'ai jamais assisté à la
+flagellation d'autrui, je ne peux pas m'expliquer comment ce
+désir étrange a pu se produire chez moi. Je ne peux que m'imaginer
+qu'il est congénital. J'éprouvais un véritable sentiment de
+délice à ces idées de flagellation et, dans mon imagination, je
+me représentais combien ce serait bon d'être fouettée par une
+amie. Jamais la fantaisie ne m'est venue de me laisser fouetter
+par un homme. Je jouissais à l'idée seule et n'ai jamais essayé
+de mettre à exécution mes fantaisies. À partir de l'âge de dix
+ans, j'ai perdu ces idées. Ce n'est qu'à l'âge de trente-quatre ans,
+lorsque j'eus lu les <i>Confessions</i> de Rousseau, que je compris ce
+que signifiait cette envie d'être flagellée, et qu'il s'agissait chez
+moi des mêmes idées morbides que chez Rousseau. Jamais,
+depuis l'âge de dix ans, je n'ai eu de pareilles tendances.»
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce cas doit évidemment, par son caractère primitif ainsi
+que par l'évocation de Rousseau, être classé comme cas de
+masochisme. Que ce soit une amie qui, dans l'imagination,
+exerce le rôle de flagellant, cela s'explique simplement par
+le fait qu'ici les sentiments masochistes entrent dans la conscience
+d'une enfant avant que la <i>vita sexualis</i> soit développée
+et que le penchant pour l'homme se manifeste. L'inversion
+sexuelle est absente dans ce cas d'une façon absolue.</p>
+
+
+<h2>ESSAI D'EXPLICATION DU MASOCHISME</h2>
+
+<p>Les faits de masochisme comptent certainement parmi les
+plus intéressants de la psychopathologie. Avant d'essayer de
+les expliquer, il faut d'abord bien établir ce qui est essentiel
+et ce qui est secondaire dans ce phénomène.</p>
+
+<p>L'essentiel, dans le masochisme, c'est, dans tous les cas,
+l'envie d'être absolument soumis à la volonté d'une personne
+de l'autre sexe (dans le sadisme, au contraire, le règne absolu
+sur cette personne), mais avec provocation et accompagnement
+de sensations sexuelles se traduisant par du plaisir qui
+va jusqu'à produire l'orgasme. Le secondaire, c'est, d'après le
+critérium précédent, la manière spéciale dont cette condition
+de dépendance ou de règne est manifestée, que ce soit par
+des actes purement symboliques ou qu'il y ait en même
+temps désir de supporter des douleurs causées par une personne
+de l'autre sexe.</p>
+
+<p>Tandis qu'on peut considérer le sadisme comme une
+excroissance pathologique du caractère sexuel viril dans ses
+particularités psychiques, le masochisme est plutôt une
+excroissance morbide des particularités psychiques propres
+à la femme.</p>
+
+<p>Il existe sans doute aussi des cas très fréquents de masochisme
+chez l'homme; ce sont ceux qui deviennent pour
+la plupart apparents et remplissent presque à eux seuls toute
+la casuistique. Nous en avons donné les raisons plus haut.</p>
+
+<p>Tout d'abord, à l'état d'excitation voluptueuse, chaque
+impression exercée sur l'excité par la personne qui est le
+point de départ du charme sexuel, vient indépendamment
+du genre de cette impression.</p>
+
+<p>C'est encore une chose tout à fait normale que des tapes
+légères et de petits coups de poing soient considérés comme
+des caresses<a id="footnotetag60" name="footnotetag60"></a><a href="#footnote60"><sup>60</sup></a>.</p>
+
+<div class="poem">  <div class="stanza">
+<p><i>Like the lovers pinch wich hurts and is desired.</i></p>
+  </div><div class="stanza">
+<p>(Shakespeare, <i>Antonius and Cleopatra</i>.)</p>
+  </div>  </div>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote60" name="footnote60"></a><b>Note 60: </b><a href="#footnotetag60">(retour) </a><p> Nous trouvons des faits analogues chez les animaux inférieurs. Les chenilles
+du poumon (<i>Pulmonata Cuv.</i>) possèdent une soi-disant «flèche
+d'amour», baguette de chaux pointue qui se trouve dans une pochette particulière
+de leur corps et qu'elles font sortir au moment de l'accouplement.
+C'est un organe d'excitation sexuelle qui, d'après sa constitution, doit être
+un excitant douloureux.</p></blockquote>
+
+<p>De là il n'y a pas loin à conclure que le désir d'éprouver
+une très forte impression de la part du <i>consors</i> amène, dans
+le cas d'une accentuation pathologique de l'ardeur amoureuse,
+à l'envie de recevoir des coups, la douleur étant toujours
+un moyen facile pour produire une forte impression
+physique. De même que, dans le sadisme, la passion sexuelle
+aboutit à une exaltation dans laquelle l'excès de l'émotion
+psychomotrice déborde dans les sphères voisines, il se produit
+de même, dans le masochisme, une extase dans laquelle
+la marée montante d'un seul sentiment engloutit avidement
+toute impression venant de la personne aimée et la noie dans
+la volupté.</p>
+
+<p>La seconde cause, la plus puissante du masochisme, doit
+être cherchée dans un phénomène très répandu qui rentre
+déjà dans le domaine d'un état d'âme insolite et anormal,
+mais pas encore dans celui d'un état perverti.</p>
+
+<p>J'entends ici ce fait fréquent qu'on observe dans des cas
+très nombreux et sous les formes les plus variées, qu'un
+individu tombe d'une façon étonnante et insolite sous la
+dépendance d'un individu de l'autre sexe, jusqu'à perdre
+toute volonté, dépendance qui force l'assujetti à commettre
+et à tolérer des actes compromettant souvent gravement ses
+propres intérêts, contraires et aux lois et aux m&oelig;urs.</p>
+
+<p>Dans les phénomènes de la vie normale, cette dépendance
+varie selon l'intensité du penchant sexuel qui est ici en jeu
+et le peu de force de volonté qui devrait contrebalancer l'instinct.
+Il n'y a donc qu'une différence quantitative, mais non
+pas qualitative, comme c'est le cas dans les phénomènes du
+masochisme.</p>
+
+<p>J'ai désigné sous le nom de servitude sexuelle ce fait de
+dépendance anormale, mais non encore perverse, d'un homme
+vis-à-vis d'un individu de l'autre sexe, fait qui offre un
+grand intérêt, surtout au point de vue médico-légal. Je l'ai
+nommé ainsi parce que les conditions qui en résultent sont
+empreintes d'une marque de servitude<a id="footnotetag61" name="footnotetag61"></a><a href="#footnote61"><sup>61</sup></a>. La volonté du sujet
+dominateur commande à celle du sujet asservi, comme la
+volonté du maître à celle du serviteur<a id="footnotetag62" name="footnotetag62"></a><a href="#footnote62"><sup>62</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote61" name="footnote61"></a><b>Note 61: </b><a href="#footnotetag61">(retour) </a><p> Comparer l'essai de l'auteur «Sur la servitude sexuelle et le masochisme»
+dans <i>Psychiatrische Jahrbücher</i>, t. X, p. 169, où ce sujet a été traité à fond,
+surtout au point de vue médico-légal.</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote62" name="footnote62"></a><b>Note 62: </b><a href="#footnotetag62">(retour) </a><p> Bien qu'on les emploie au figuré pour de pareilles situations, j'ai cru
+devoir éviter ici les expressions esclave et esclavage, parce que ce sont des
+termes qu'on emploie de préférence pour le masochisme dont il faut bien
+distinguer la «servitude».</p>
+
+<p>L'expression de servitude ne doit pas être confondue non plus avec la
+sujétion de la femme de J. St. Mill. Mill désigne par cette expression des
+m&oelig;urs et des lois, des phénomènes historiques et sociaux. Mais ici nous
+ne parlons que de faits nés de mobiles individuels particuliers et qui sont
+en contradiction avec les lois et les m&oelig;urs en usage. En outre, il est question
+des deux sexes.</p></blockquote>
+
+<p>Cette servitude sexuelle est, comme nous le disions, un
+phénomène anormal, même au point de vue psychique.</p>
+
+<p>Elle commence là où la règle extérieure, les limites de
+la dépendance d'une partie sur l'autre ou de la dépendance
+mutuelle, tracées par la loi et les m&oelig;urs, sont transgressées
+à la suite d'une particularité individuelle due à
+l'intensité de mobiles qui en eux-mêmes sont tout à fait normaux.
+La servitude sexuelle n'est pas du tout un phénomène
+pervers: les agents moteurs sont les mêmes que ceux qui
+mettent en mouvement, quoique avec moins de vivacité, la
+<i>vita sexualis</i> psychique renfermée dans les limites et les
+règles normales.</p>
+
+<p>La peur de perdre sa compagne, le désir de la contenter
+toujours, de la conserver aimable et disposée aux rapports
+sexuels, sont ici les mobiles qui poussent le sujet asservi.</p>
+
+<p>D'un côté un amour excessif qui, surtout chez la femme,
+n'indique pas toujours un degré excessif de sensualité; de
+l'autre, une faiblesse de caractère: tels sont les premiers éléments
+de ce processus insolite<a id="footnotetag63" name="footnotetag63"></a><a href="#footnote63"><sup>63</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote63" name="footnote63"></a><b>Note 63: </b><a href="#footnotetag63">(retour) </a><p> Le fait le plus important, dans ces cas, c'est peut-être que l'habitude
+d'obéir développe une sorte de mécanisme d'obéissance inconsciente qui
+fonctionne avec une exactitude automatique et qui n'a pas à lutter contre
+des idées contraires, parce qu'il est au delà de la limite de la conscience nette,
+et qu'il peut être manié comme un instrument inerte par la partie régnante.</p></blockquote>
+
+<p>Le mobile de l'autre sujet, c'est l'égoïsme, qui peut se
+donner libre cours.</p>
+
+<p>Les faits de servitude sexuelle sont très variés dans leurs
+formes, et leur nombre est très grand<a id="footnotetag64" name="footnotetag64"></a><a href="#footnote64"><sup>64</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote64" name="footnote64"></a><b>Note 64: </b><a href="#footnotetag64">(retour) </a><p> Dans les littératures de tous les pays et de toutes les époques, la servitude
+sexuelle joue un grand rôle. Les phénomènes insolites mais non pervers
+de la vie de l'âme sont pour le poète des sujets heureux et qu'il lui est
+permis de traiter. La description la plus célèbre de la «servitude» chez
+l'homme, est celle de l'abbé Prévost dans sa <i>Manon Lescaut</i>. Une description
+parfaite de la servitude chez la femme se trouve dans le roman <i>Leone Leoni</i>,
+de George Sand. Il faut citer ici la <i>Kæthchen von Heilbronn</i> de Kleist, qui
+lui-même désigne cette pièce comme l'opposé de sa <i>Penthésilée</i> (sadisme),
+enfin la <i>Griselidis</i> de Halm et beaucoup d'autres poésies analogues.</p></blockquote>
+
+<p>Nous rencontrons à chaque pas dans la vie des hommes
+tombés dans la servitude sexuelle. Il faut compter parmi les
+gens de cette catégorie les maris qui vivent sous la domination
+de leur femme, surtout les hommes déjà vieux qui
+épousent de jeunes femmes et qui veulent racheter leur disproportion
+d'âge et de qualités physiques par une condescendance
+absolue à tous les caprices de l'épouse; il faut aussi
+classer dans cette catégorie les hommes trop mûrs qui, en
+dehors du mariage, veulent renforcer leurs dernières chances
+d'amour par d'immenses sacrifices, et aussi les hommes
+de tout âge qui, pris d'une violente passion pour une femme,
+se heurtent à une froideur calculée et doivent capituler dans
+de dures conditions; les gens très amoureux qui se laissent
+entraîner à épouser des catins connues; les hommes qui,
+pour courir après des aventurières, abandonnent tout, jouent
+leur avenir; les maris et les pères qui délaissent épouse
+et enfants, et qui placent les revenus d'une famille aux pieds
+d'une hétaïre.</p>
+
+<p>Quelque nombreux que soient les exemples de servitude
+chez l'homme, tout observateur un peu impartial de la vie
+conviendra que leur nombre et leur importance sont bien
+inférieurs à ceux observés chez la femme. Ce fait est facilement
+explicable. Pour l'homme, l'amour n'est presque toujours
+qu'un épisode; il a une foule d'autres intérêts importants;
+pour la femme, au contraire, l'amour est la vie: jusqu'à
+la naissance des enfants, l'amour tient le premier rang,
+et souvent même après la naissance des enfants. Ce qui est
+encore plus important, c'est que l'homme peut dompter son
+penchant ou l'apaiser dans des accouplements pour lesquels
+il trouve de nombreuses occasions. La femme, dans les
+classes supérieures, quand elle est alliée à un homme, est
+obligée de se contenter de lui seul, et, même dans les basses
+couches sociales, la polyandrie se heurte encore à des obstacles
+considérables.</p>
+
+<p>Voilà pourquoi, pour la femme, l'homme qu'elle possède
+signifie le sexe tout entier. Son importance pour elle devient
+par ce fait immense. De plus, les rapports normaux, tels
+que la loi et les m&oelig;urs les ont établis entre l'homme et
+la femme, sont loin d'être établis d'après les règles de la
+parité et destinent déjà la femme à une grande dépendance.</p>
+
+<p>Sa servitude deviendra encore plus grande par les concessions
+qu'elle fait à l'amant pour obtenir de lui cet amour qui
+pour elle ne peut se remplacer; dans la même mesure s'augmenteront
+les prétentions des hommes qui sont décidés à
+mettre à profit leurs avantages et à faire métier d'exploiter
+l'abnégation illimitée de la femme.</p>
+
+<p>Tels sont: le coureur de dot qui se fait payer des sommes
+énormes pour détruire les illusions qu'une vierge s'était faite
+de lui; le séducteur réfléchi et calculateur qui compromet une
+femme et spécule en même temps sur la rançon et le chantage;
+le soldat aux galons d'or, l'artiste musicien à la crinière
+de lion qui savent provoquer chez la femme un
+brusque: «Toi ou la mort!» un bon moyen pour payer les
+dettes ou pour s'assurer une vie facile; le simple troupier qui,
+dans la cuisine, fait payer son amour par la cuisinière en
+bons repas; l'ouvrier-compagnon qui mange les économies
+de la patronne qu'il a épousée; et enfin le souteneur qui
+force par des coups la prostituée, dont il vit, à lui gagner
+chaque jour une certaine somme. Ce ne sont là que quelques-unes
+des diverses formes de la servitude dans laquelle la
+femme tombe forcément par suite de son grand besoin d'amour
+et des difficultés de sa position.</p>
+
+<p>Il était nécessaire de donner une courte description de la
+servitude sexuelle, car il faut évidemment voir en elle le terrain
+propice d'où la principale racine du masochisme est
+sortie. La servitude ainsi que le masochisme consistent essentiellement
+en ce que l'individu atteint de cette anomalie se
+soumet absolument à la volonté d'une personne d'un autre
+sexe et subit sa domination<a id="footnotetag65" name="footnotetag65"></a><a href="#footnote65"><sup>65</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote65" name="footnote65"></a><b>Note 65: </b><a href="#footnotetag65">(retour) </a><p> Il peut se produire des cas où la servitude sexuelle se traduise par les
+mêmes actes que ceux qui sont particuliers au masochisme. Quand des
+hommes brutaux battent leurs femmes et que celles-ci le tolèrent par amour,
+sans cependant avoir la nostalgie des coups, il y a dans cette servitude un
+trompe-&oelig;il qui peut nous faire croire à l'existence du masochisme.</p></blockquote>
+
+<p>On peut cependant faire une démarcation nette entre les
+deux phénomènes, car ils diffèrent non pas par leur gradation,
+mais par leur nature. La servitude sexuelle n'est pas une
+perversion; elle n'a rien de morbide. Les éléments auxquels
+elle doit son origine, l'amour et la faiblesse de la volonté, ne
+sont pas pervers; seule la disproportion de leurs forces mutuelles
+donne un résultat anormal qui souvent est opposé
+aux intérêts personnels, aux m&oelig;urs et aux lois. Le mobile
+auquel la partie subjuguée obéit en subissant la domination,
+c'est le penchant normal vers la femme (ou réciproquement
+vers l'homme), penchant dont la satisfaction est le prix et la
+compensation de la servitude subie. Les actes de la partie subjuguée,
+actes qui sont l'expression de la servitude sexuelle,
+sont accomplis sur l'ordre de la partie dominante pour servir
+à la cupidité de cette dernière. Ils n'ont pour la partie assujettie
+aucun but indépendant, ils ne sont pour elle que des
+moyens d'obtenir ou de conserver la possession de la partie
+dominatrice, ce qui est le vrai but final. Enfin, la servitude
+est une conséquence de l'amour pour une personne déterminée;
+elle n'a lieu que lorsque cet amour s'est déclaré.</p>
+
+<p>Les choses sont tout autres dans le masochisme qui est
+nettement morbide, et qui, en un mot, est une perversion.
+Là, le mobile des actes et des souffrances de la partie assujettie
+se trouve dans le charme que la tyrannie exerce sur
+elle. Elle peut, en même temps, désirer aussi le coït avec la
+partie dominante; dans tous les cas, son penchant vise aussi
+les actes servant d'expression à la tyrannie comme objets
+directs de sa satisfaction. Ces actes dans lesquels le masochisme
+trouve son expression, ne sont pas pour le subjugué
+un moyen d'arriver au but comme c'est le cas dans la servitude,
+car ils sont eux-mêmes le but final. Enfin, dans le masochisme,
+la nostalgie de la soumission se manifeste <i>a priori</i>,
+avant qu'il y ait une affection pour un objet d'amour concret.</p>
+
+<p>La connexité qu'on peut admettre entre la servitude et le
+masochisme vient du trait commun des phénomènes externes
+de la dépendance, malgré la différence des mobiles; la transition
+de l'anomalie à la perversion se produit probablement
+de la façon suivante.</p>
+
+<p>Celui qui reste pendant longtemps en état de servitude
+sexuelle sera plus enclin à contracter de légères tendances
+masochistes. L'amour, qui supporte volontiers la tyrannie
+pour l'amour de la personne aimée, devient alors directement
+un amour de la tyrannie. Quand l'idée d'être tyrannisé s'est
+longtemps associée à une représentation de l'objet aimé,
+accompagnée d'un sentiment de plaisir, cette manifestation
+de la sensation de plaisir finit par se reporter sur la tyrannie
+même et il se produit de la perversion. Voilà comment le
+masochisme peut être acquis<a id="footnotetag66" name="footnotetag66"></a><a href="#footnote66"><sup>66</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote66" name="footnote66"></a><b>Note 66: </b><a href="#footnotetag66">(retour) </a><p> C'est un fait bien intéressant et qui repose sur l'analogie qui existe
+entre la sujétion et le masochisme, relativement à leur manifestation extérieure,
+que pour décrire la servitude sexuelle on emploie généralement, soit
+par plaisanterie, soit au figuré, des expressions comme celles-ci: «esclavage,
+être enchaîné, porter des fers, agiter le fouet sur quelqu'un, atteler quelqu'un
+à son char de triomphe, être aux pieds de quelqu'un, sous le règne de la
+culotte, etc.», toutes choses qui, prises au pied de la lettre, sont pour le
+masochiste, l'objet de ses désirs pervers.</p>
+
+<p>Ces locutions imagées sont d'un fréquent usage dans la vie ordinaire et
+sont presque devenues triviales. Elles ont pris leur origine dans la langue
+poétique. De tout temps la poésie a vu dans l'image d'ensemble d'une violente
+passion amoureuse, l'état de dépendance de l'objet qui peut ou
+qui doit se refuser, et les phénomènes de la servitude se sont toujours
+présentés à l'observation des poètes. Le poète, en choisissant des termes
+comme ceux que nous venons de citer, pour représenter avec des images
+frappantes la dépendance de l'amoureux, suit absolument le même chemin
+que le masochiste qui, pour se représenter d'une manière frappante sa dépendance
+(qui est pour lui le but), cherche à réaliser des situations correspondant
+à son désir.</p>
+
+<p>Déjà la poésie antique désigne l'amante par le mot <i>domina</i> et emploie de
+préférence l'image de la captivité chargée de fers (Horace, <i>Od.</i>, IV, 11). Dès
+cette époque et jusqu'aux temps modernes, (comparez Grillparzer, <i>Ottokar</i>,
+IV<sup>e</sup> acte: «Régner est si doux, presque aussi doux qu'obéir») la poésie
+galante de tous les siècles est remplie de phrases et de métaphores semblables.
+Sous ce rapport, l'histoire de l'origine du mot «maîtresse» est aussi
+très intéressante.</p>
+
+<p>Mais la poésie réagit sur la vie. C'est de cette façon qu'a pu prendre naissance
+le service des dames chez les courtisanes du moyen âge. Ce service
+avec adoration des femmes comme «maîtresses» dans la société aussi bien
+que dans les liaisons d'amour isolées, en assimilant les rapports entre féaux
+et serfs avec les rapports entre le chevalier et sa dame, avec la soumission à
+tous les caprices féminins, aux épreuves d'amour et aux v&oelig;ux, à l'engagement
+d'obéissance à tous les ordres des dames, apparaît comme un développement
+et un perfectionnement systématique de la servitude amoureuse. Certains
+phénomènes extrêmes, commue, par exemple, les souffrances d'Ulric de Lichtenstein
+ou de Pierre Vidal au service de leurs dames, ou les menées de la
+confrérie des «Galois» en France qui cherchaient le martyre par amour et
+se soumettaient à toutes sortes de tortures, portent déjà une empreinte bien
+visible du caractère masochiste, et montrent la transition naturelle d'un état
+vers l'autre.</p></blockquote>
+
+<p>Un faible degré de masochisme peut bien être engendré
+par la servitude et peut, par conséquent, être acquis. Mais le
+vrai masochisme complet et profondément enraciné, avec sa
+nostalgie brûlante de soumission dès la première enfance, tel
+que le dépeignent les personnes mêmes qui en sont atteintes,
+est toujours congénital.</p>
+
+<p>La meilleure explication de l'origine du masochisme complet,
+perversion toutefois assez rare, serait dans l'hypothèse
+que cette perversion est née de la servitude sexuelle, anomalie
+de plus en plus fréquente, qui parfois se transmet par
+hérédité à un individu psychopathe de façon à dégénérer en
+perversion. On a démontré plus haut qu'un léger déplacement
+des éléments psychiques qui jouent ici un rôle, peut
+amener cette transition. Ce que peut faire, pour les cas possibles
+de masochisme acquis, l'habitude associative, l'hérédité
+peut le faire pour les cas bien établis de masochisme
+congénital. Aucun élément nouveau ne s'ajoute alors à la
+servitude; au contraire, un élément disparaît, le raisonnement
+qui rattache l'amour à la dépendance, et qui constitue
+la différence entre l'anomalie et la perversion, entre la servitude
+et le masochisme. Il est tout naturel que ce soit la
+partie d'instinct seule qui se transmette par hérédité.</p>
+
+<p>Cette transition de l'anomalie à la perversion par transmission
+héréditaire s'effectuera facilement, surtout dans le
+cas où la disposition psychopathique du descendant fournit
+un autre facteur pour le masochisme, c'est-à-dire l'élément
+que nous avons appelé la première cause du masochisme: la
+tendance des natures sexuellement hyperesthésiées à assimiler
+aux impressions sexuelles toute impression qui part de
+l'objet aimé.</p>
+
+<p>C'est de ces deux éléments, la servitude sexuelle d'une
+part, et d'autre part la prédisposition à l'extase sexuelle qui
+accepte avec plaisir les mauvais traitements, c'est de ces
+deux éléments, disons-nous, dont les causes peuvent être ramenées
+jusqu'au domaine des faits physiologiques, que le
+masochisme tire son origine, quand il trouve un terrain psychopathique
+propice et que l'hyperesthésie sexuelle amène
+jusqu'au degré morbide de la perversion les circonstances
+physiologiques et anormales de la <i>vita sexualis</i><a id="footnotetag67" name="footnotetag67"></a><a href="#footnote67"><sup>67</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote67" name="footnote67"></a><b>Note 67: </b><a href="#footnotetag67">(retour) </a><p> Quand on voit, ainsi que cela a été démontré plus haut, que la «servitude
+sexuelle» est un phénomène qui a été constaté bien plus fréquemment
+et avec une intensité plus grande dans le sexe féminin que dans le sexe
+masculin, la conclusion s'impose: que le masochisme (sinon toujours, du
+moins habituellement) est un legs de la «servitude» des ascendants féminins.
+De cette façon, il entre en rapport, bien qu'éloigné, avec l'inversion
+sexuelle, en raison de ce fait qu'une perversion qui devrait être particulière
+à la femme, se transmet à l'homme. Cette manière d'envisager le masochisme
+comme une inversion sexuelle rudimentaire, comme une <i>effeminatio</i>
+partielle qui, dans ce cas, n'atteint que les traits secondaires du caractère
+de la <i>vita sexualis</i> (manière de voir que j'ai déjà, dans la 6<sup>e</sup> édition
+de cet ouvrage, exprimée d'une façon très nette), est encore corroborée par
+les dépositions des malades des observations 44 et 49, citées plus haut, et
+dont les sujets sont aussi marqués d'autres traits d'effémination, tous les
+deux désignant comme leur idéal une femme relativement plus âgée qui les
+aurait recherchés et conquis.</p>
+
+<p>Il faut cependant noter le fait que la sujétion joue aussi un rôle considérable
+dans la <i>vita sexualis</i> masculine, et que, par conséquent, le masochisme
+peut s'expliquer sans l'hypothèse de la transmission des éléments féminins
+à l'homme. Il ne faut pas oublier non plus, à ce propos, que le masochisme et
+son opposé le sadisme se rencontrent quelquefois en combinaisons irrégulières
+avec l'inversion sexuelle.</p></blockquote>
+
+<p>En tout cas, le masochisme, en tant que perversion sexuelle
+congénitale, représente aussi dans le tableau de l'hérédité un
+signe de dégénérescence fonctionnelle, et cette constatation
+clinique a été en particulier confirmée par mes propres observations
+de masochisme et de sadisme.</p>
+
+<p>Il est facile de prouver que cette tendance psychiquement
+anormale et particulière par laquelle le masochisme se manifeste,
+représente une anomalie congénitale; elle ne se greffe
+pas sur l'individu porté à la flagellation, par suite d'une association
+d'idées, comme le supposent Rousseau et Binet.</p>
+
+<p>Cela ressort de ces cas nombreux, même de la majorité
+de ces cas, où la flagellation n'est jamais venue à l'idée du
+masochiste, mais où le penchant pervers visait exclusivement
+des actes symboliques, qui expriment la soumission
+sans causer de douleurs physiques.</p>
+
+<p>Les détails de l'observation 52 nous renseignent à ce sujet.</p>
+
+<p>Mais on arrive à la même conclusion, c'est-à-dire à la
+constatation que la flagellation passive ne peut pas être le
+noyau qui réunit tous les autres éléments autour de lui,
+même quand on examine de plus près les cas dans lesquels
+la flagellation passive joue un rôle, comme dans les observations
+44 et 49.</p>
+
+<p>Sous ce rapport, l'observation 50 est particulièrement instructive,
+car il ne peut pas y être question d'une stimulation
+sexuelle produite par une punition reçue dans l'enfance. Dans
+ce cas, il est surtout impossible de relier le phénomène à un
+fait ancien, car l'objet du principal intérêt sexuel n'est pas
+réalisable, même avec un enfant.</p>
+
+<p>Enfin l'origine purement psychique du masochisme est
+prouvée par la comparaison du masochisme avec le sadisme.
+(Voir plus loin.)</p>
+
+<p>Si la flagellation passive se rencontre si fréquemment dans
+le masochisme, cela s'explique simplement par le fait que la
+flagellation est le moyen le plus efficace d'exprimer l'état de
+soumission.</p>
+
+<p>Je ne puis que répéter que ce qui différencie absolument
+la simple flagellation passive de la flagellation basée sur un
+désir masochiste, c'est que, dans le premier cas, l'acte est
+un moyen pour rendre possible le coït ou l'éjaculation, tandis
+que, dans le dernier cas, c'est un moyen pour obtenir une
+satisfaction de l'âme dans le sens des désirs masochistes.</p>
+
+<p>Ainsi que nous l'avons vu plus haut, les masochistes se
+soumettent aussi à d'autres mauvais traitements et à des
+souffrances pour lesquelles il ne peut être question d'une
+excitation voluptueuse réflexe. Comme ces faits sont très
+nombreux, il faut examiner dans quelle proportion existent
+la douleur et le plaisir dans de pareils actes, et aussi dans
+la flagellation des masochistes.</p>
+
+<p>De la déposition d'un masochiste, il résulte le fait suivant.</p>
+
+<p>La proportion n'est pas telle que l'individu éprouve simplement
+comme plaisir physique ce qui ordinairement cause
+de la douleur; mais l'individu se trouvant en extase masochiste,
+ne sent pas la douleur, soit que, grâce à son état passionnel,
+(comme chez le soldat au milieu de la mêlée et de
+la bataille), il n'ait pas la perception de l'impression physique
+produite sur les nerfs de son épiderme, soit que, grâce à la
+trop grande abondance de sensations voluptueuses (comme
+chez les martyrs ou dans l'extase religieuse), l'idée des mauvais
+traitements n'entre dans son esprit que comme un symbole
+et sans les attributs de la douleur.</p>
+
+<p>Dans la deuxième alternative, il y a pour ainsi dire une
+surcompensation de la douleur physique par le plaisir psychique,
+et c'est cet excédent qui reste seul comme plaisir
+psychique dans la conscience. Cet excédent de plaisir est
+encore renforcé soit par l'influence des réflexes spinaux, soit
+par une accentuation particulière des impressions sensibles
+dans le sensorium; il se produit une espèce d'hallucination
+de volupté physique, avec une localisation vague de la sensation
+projetée au dehors.</p>
+
+<p>Des phénomènes analogues paraissent se produire dans
+l'auto-flagellation des extasiés religieux (fakirs, derviches
+hurlants, flagellants), seulement les images qui provoquent
+la sensation de plaisir ont une autre forme. Là aussi on perçoit
+l'idée de la torture sans ses attributs de douleur, la conscience
+étant trop remplie par l'idée accentuée du plaisir de
+servir Dieu en subissant des tortures, de racheter ses péchés,
+de gagner le ciel, etc.</p>
+
+
+<h2>MASOCHISME ET SADISME</h2>
+
+<p>Le sadisme est l'opposé complet du masochisme. Tandis
+que celui-ci veut supporter des douleurs et se sentir soumis,
+celui-là cherche à provoquer la souffrance et à violenter.</p>
+
+<p>Le parallélisme est complet. Tous les actes et toutes les
+scènes qui sont exécutés par le sadiste d'une façon active,
+constituent l'objet des désirs du masochiste dans son rôle
+passif. Dans les deux perversions ces actes passent graduellement
+des procédés symboliques aux tortures les plus graves.
+L'assassinat par volupté lui-même, comble du sadisme, trouve
+sa contre-partie passive dans le masochisme, bien entendu
+uniquement comme imagination, ainsi que cela résulte de
+l'observation 53. Ces deux perversions peuvent, dans des
+circonstances favorables, subsister à côté d'une <i>vita sexualis</i>
+normale; dans les deux cas, les actes par lesquels elles se
+manifestent servent de préparatifs au coït ou bien le remplacent<a id="footnotetag68" name="footnotetag68"></a><a href="#footnote68"><sup>68</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote68" name="footnote68"></a><b>Note 68: </b><a href="#footnotetag68">(retour) </a><p> Naturellement toutes deux ont à combattre des contre-motifs esthétiques
+et éthiques dans le for intérieur. Mais, lorsqu'il les a vaincus, le
+sadisme, en se manifestant dans le monde extérieur, entre en conflit avec le
+Code pénal. Tel n'est pas le cas du masochisme, ce qui explique la plus
+grande fréquence des actes masochistes. Par contre, à la réalisation de ces
+derniers s'opposent l'instinct de la conservation et la crainte de la douleur
+physique. La signification pratique du masochisme n'existe que dans ses
+rapports avec l'impuissance psychique, tandis que celle du sadisme a surtout
+une portée médico-légale.</p></blockquote>
+
+<p>L'analogie ne concerne pas seulement les symptômes extérieurs;
+elle s'étend aussi à l'essence intime des deux perversions.</p>
+
+<p>On doit les considérer toutes les deux comme des psychopathies
+congénitales chez des individus dont l'état psychique
+est anormal et qui sont atteints surtout d'<i>hyperæsthesia sexualis</i>
+psychique, et habituellement d'autres anomalies accessoires;
+dans chacune de ces deux perversions on peut établir
+l'existence de deux éléments constitutifs qui tirent leur origine
+de faits psychiques intervenant dans la zone physiologique.</p>
+
+<p>Ainsi que je l'ai indiqué plus haut, pour le masochisme,
+ces éléments consistent dans les faits suivants: 1º Dans la
+passion sexuelle, chaque action partant du <i>consors</i> provoque
+par elle-même et indépendamment de la nature de cette action
+une sensation de plaisir qui, dans le cas d'<i>hyperæsthesia sexualis</i>,
+peut aller jusqu'à compenser et au delà toute sensation de
+douleur; 2º La «servitude sexuelle» produisant dans la vie
+psychique des phénomènes qui en eux-mêmes ne sont pas
+de nature perverse, peut, dans des conditions pathologiques,
+devenir un besoin de soumission morbide s'accompagnant
+de sensations de plaisir, ce qui&mdash;quand même l'hypothèse
+d'une hérédité maternelle serait laissée de côté&mdash;indique une
+dégénérescence pathologique de l'instinct physiologique de
+soumission qui caractérise la femme.</p>
+
+<p>De même, pour expliquer le sadisme, on trouve deux éléments
+constitutifs dont l'origine peut être ramenée jusque
+dans le domaine physiologique: 1º Dans la passion sexuelle,
+il peut se produire une sorte d'émotion psychique, un penchant
+à agir sur l'objet aimé de la façon la plus forte possible
+ce qui, chez des individus sexuellement hyperesthésiés, peut
+devenir une envie de causer de la douleur; 2º Le rôle actif
+de l'homme, la nécessité de conquérir la femme, peuvent, dans
+des circonstances pathologiques données, se transformer en
+désir d'obtenir d'elle une soumission illimitée.</p>
+
+<p>Ainsi le masochisme et le sadisme se présentent comme la
+contre-partie complète l'un de l'autre. Ce qui corrobore ce fait,
+c'est que, pour les individus atteints de l'une ou de l'autre
+de ces deux perversions, l'idéal est toujours une perversion
+opposée à la leur et qui se manifesterait chez une personne
+de l'autre sexe. Comme exemples à l'appui, il suffit de citer
+les observations 44 et 49 ainsi que les <i>Confessions</i> de
+Rousseau.</p>
+
+<p>La comparaison du masochisme et du sadisme peut encore
+servir à écarter complètement cette hypothèse que le masochisme
+tirerait son origine primitive de l'effet réflexe de la
+flagellation passive, et que tout le reste ne serait que le
+produit d'associations d'idées se rattachant au souvenir de la
+flagellation, ainsi que l'a soutenu Binet dans son explication
+du cas de Jean-Jacques Rousseau et ainsi que Rousseau lui-même
+l'a cru. De même la torture active qui, pour le sadiste,
+est le but du désir sexuel, ne produit aucune excitation des
+nerfs sensitifs; par conséquent l'origine psychique de cette
+perversion ne saurait être mise en doute. Mais le sadisme et
+le masochisme sont tellement similaires, ils se ressemblent
+tellement en tous points, que la conclusion par analogie de l'un
+à l'autre est permise, et qu'elle suffirait à elle seule à établir
+le caractère psychique du masochisme.</p>
+
+<p>La comparaison de tous les éléments et phénomènes du
+masochisme et du sadisme étant faite, si nous résumons le résultat
+de tous les cas observés plus haut, nous pouvons établir
+que: le plaisir à causer de la douleur et le plaisir à la subir ne
+sont que deux faces différentes d'un même processus psychique
+dont l'origine essentielle est l'idée de la soumission active ou
+passive, tandis que la réunion de la cruauté et de la volupté
+n'a qu'une importance psychologique d'ordre secondaire. Les
+actes cruels servent à exprimer cette soumission, tout d'abord
+parce qu'ils constituent le moyen le plus fort de traduire cet
+état, et puis, parce qu'ils représentent la plus forte impression
+que, sauf le coït et en dehors du coït, un individu peut produire
+sur un autre.</p>
+
+<p>Le sadisme et le masochisme sont le résultat d'associations
+d'idées dans le même sens que tous les phénomènes compliqués
+de la vie psychique. La vie psychique consiste, à part
+la production des éléments primitifs de la conscience, uniquement
+en associations et disjonctions de ces éléments.</p>
+
+<p>Le résultat principal des analyses que nous venons de
+faire, c'est que le masochisme et le sadisme, ne sont point le
+produit d'une association de hasard due à un incident occasionnel,
+à une coïncidence de temps, mais qu'ils sont bien nés
+d'associations dont la préformation, même dans les circonstances
+normales, est très rapprochée, ou qui, dans certaines
+conditions (hyperesthésie sexuelle), se nouent très facilement.
+Un instinct sexuel accru d'une façon anormale se développe
+non seulement en hauteur mais aussi en largeur. En débordant
+sur les sphères voisines, il se confond avec elles et
+accomplit ainsi l'association pathologique qui est l'essence
+de ces deux perversions<a id="footnotetag69" name="footnotetag69"></a><a href="#footnote69"><sup>69</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote69" name="footnote69"></a><b>Note 69: </b><a href="#footnotetag69">(retour) </a><p> V. Schrenk-Notzing qui, dans l'explication de toutes les perversions, met
+au premier rang l'occasion et qui préfère l'hypothèse d'une perversion
+acquise grâce aux circonstances extérieures à l'hypothèse de la prédisposition
+congénitale, donne aux phénomènes du masochisme et du sadisme (qu'il
+appelle «algolagnie active et passive») une place intermédiaire entre la perversion
+acquise et congénitale. Ces phénomènes, il est vrai, ne peuvent,
+dans certains cas, s'expliquer que par une prédisposition congénitale; mais,
+ajoute-t-il, dans une partie des autres cas, l'acquisition par une coïncidence
+de hasard doit évidemment jouer le rôle principal (<i>op. cit.</i>, p. 179).</p>
+
+<p>La démonstration de cette dernière assertion est faite avec casuistique.
+L'auteur reproduit deux observations de la <i>Psychopathia sexualis</i> de l'édition
+actuelle, et il montre comment, dans ces cas, une coïncidence occasionnelle,
+l'aspect d'une fille saignante ou d'un enfant fouetté, d'une part, une excitation
+sexuelle du spectateur, d'autre part, peut fournir la raison suffisante d'une
+association pathologique.</p>
+
+<p>En présence de cette hypothèse, il faut cependant considérer comme concluant
+le fait, que chez tout individu hyperesthésique, les excitations et les
+mouvements précoces de la vie sexuelle ont coïncidé au point de vue du
+temps, avec bien des éléments hétérogènes, tandis que les associations
+pathologiques, ne se relient qu'à certains faits peu nombreux et bien déterminés
+(faits sadistes et masochistes). Nombre d'élèves se sont livrés aux
+excitations et aux satisfactions sexuelles pendant les leçons de grammaire,
+de mathématiques, dans la salle de classe et dans des lieux secrets, sans que
+des associations perverses en soient résultées.</p>
+
+<p>Il en ressort jusqu'à l'évidence que l'aspect des scènes de flagellation et
+d'actes semblables peut bien faire sortir de son état latent une association
+pathologique, déjà existante, mais qu'il ne peut pas en créer une, sans
+compter que, parmi les faits nombreux qui se présentent, ce sont précisément
+avec ceux qui normalement provoquent le déplaisir que l'instinct
+sexuel éveillé se met en rapport.</p>
+
+<p>Ce que nous venons de dire servira également de réponse à l'opinion de
+Binet qui, lui aussi, veut expliquer par des associations de hasard tous les
+phénomènes dont il est ici question.</p></blockquote>
+
+<p>Bien entendu, les choses ne se passent pas toujours de
+cette manière, et il y a des cas d'hyperesthésie sans perversion.
+Les cas de pure <i>hyperæsthesia sexualis</i>, du moins ceux
+qui sont d'une intensité frappante, sont plus rares que les cas
+de perversion. Ce qui est intéressant, mais ce qui est bien
+difficile à expliquer, ce sont les cas où le masochisme et le
+sadisme se manifestent simultanément chez le même individu.
+Telles sont les observations 49 et 57, mais surtout l'observation
+30, qui montre que c'est précisément l'idée de
+la soumission soit active, soit passive, qui forme la base
+du désir pervers. On peut, dans bien d'autres cas, reconnaître
+aussi les traces plus ou moins nettes d'un état de choses
+analogue. Évidemment c'est toujours l'une des deux perversions
+qui l'emporte et de beaucoup.</p>
+
+<p>Étant donnée cette prédominance décisive de l'une des
+deux perversions et leur manifestation tardive dans ce cas,
+on peut supposer que seule l'une des deux, la perversion
+prédominante, est congénitale, tandis que l'autre a été acquise.
+Les idées de soumission et de mauvais traitements actifs ou
+passifs, accompagnées de sensations de plaisir, se sont profondément
+enracinées chez l'individu. À l'occasion, l'imagination
+essaie de se placer dans la même sphère de représentation,
+mais avec un rôle inverse. Elle peut même arriver à une
+réalisation de cette inversion. Ces essais, soit en imagination,
+soit en réalité, sont, dans la plupart des cas, bientôt
+abandonnés comme n'étant pas adéquats à la tendance primitive.</p>
+
+<p>Le masochisme et le sadisme se trouvent aussi combinés
+avec l'inversion sexuelle en des formes et des degrés très
+variés. L'individu atteint d'inversion sexuelle peut être
+sadiste aussi bien que masochiste. Comparez à ce sujet l'observation
+48 de ce livre, l'observation 49 de la 7<sup>e</sup> édition
+et les nombreux cas d'inversion sexuelle qui seront
+traités plus loin.</p>
+
+<p>Toutes les fois que sur la base d'une individualité névropathique
+s'est développée une perversion sexuelle, l'hyperesthésie
+sexuelle, qu'il faut supposer dans ce cas, peut aussi
+produire les symptômes du masochisme et du sadisme; tantôt
+une de ces deux perversions, tantôt toutes les deux ensemble,
+de sorte que l'une est engendrée par l'autre. Le masochisme
+et le sadisme se présentent donc comme les formes fondamentales
+des perversions sexuelles qui peuvent se montrer sur
+tout le terrain des aberrations de l'instinct génital.</p>
+
+
+<h3>3.&mdash;ASSOCIATION DE L'IMAGE DE CERTAINES PARTIES DU CORPS OU DU
+VÊTEMENT FÉMININ AVEC LA VOLUPTÉ.&mdash;FÉTICHISME</h3>
+
+<p>Dans nos considérations sur la psychologie de la vie
+sexuelle normale, qui ont servi d'entrée en matière à ce livre,
+nous avons montré que, même dans les limites de l'état
+physiologique, l'attention particulièrement concentrée sur
+certaines parties du corps de personnes de l'autre sexe et
+surtout sur certaines formes de ces parties du corps, peut
+devenir d'une grande importance psycho-sexuelle. Qui plus
+est, cette force d'attraction particulière pour certaines formes
+et certaines qualités agit sur beaucoup d'hommes et même
+sur la plupart; elle peut être considérée comme le vrai principe
+de l'individualisation en amour.</p>
+
+<p>Cette prédilection pour certains traits distincts du caractère
+physique de personnes de l'autre sexe, prédilection à côté de
+laquelle il y a aussi quelquefois une préférence manifeste
+pour certains caractères psychiques, je l'ai désignée par le mot
+«fétichisme», en m'appuyant sur Binet (<i>Du fétichisme en
+amour, Revue Philosophique</i>, 1887) et sur Lombroso (préface
+de l'édition allemande de son ouvrage). En effet, l'enthousiasme
+et l'adoration de certaines parties du corps ou d'une
+partie de la toilette, à la suite des ardeurs sexuelles, rappelle
+à beaucoup de points de vue l'adoration des reliques, des
+objets sacrés, etc., dans les cultes religieux. Ce fétichisme
+physiologique a été déjà traité à fond plus haut.</p>
+
+<p>Cependant, sur le terrain psycho-sexuel, il y a, a côté du
+fétichisme physiologique, un fétichisme incontestablement
+pathologique et érotique, sur lequel nous possédons déjà de
+nombreux documents humains et dont les phénomènes présentent
+un grand intérêt en clinique psychiatrique et même
+dans certaines circonstances médico-légales. Ce fétichisme
+pathologique ne se rapporte pas uniquement à certaines parties
+du corps vivant, mais même à des objets inanimés qui
+cependant sont toujours des parties de la toilette de la femme
+et par là se trouvent en connexité étroite avec son corps.</p>
+
+<p>Ce fétichisme pathologique se rattache par des liens intermédiaires
+et graduels avec le fétichisme physiologique, de
+sorte que&mdash;du moins pour le fétichisme du corps&mdash;il est presque
+impossible d'indiquer par une ligne de démarcation nette
+où la perversion commence. En outre, la sphère totale du fétichisme
+corporel ne se trouve pas en dehors de la sphère des
+choses qui, dans les conditions normales, agissent comme stimulants
+de l'instinct génital; au contraire, il y trouve sa place.
+L'anomalie consiste seulement, en ce qu'une impression d'une
+partie de l'image de la personne de l'autre sexe, absorbe par
+elle-même tout l'intérêt sexuel, de sorte qu'à côté de cette
+impression partielle, toutes les autres impressions s'effacent
+ou laissent plus ou moins indifférent.</p>
+
+<p>Voilà pourquoi il ne faut pas considérer le fétichiste d'une
+partie du corps comme un <i>monstrum per excessum</i>, tel que le
+sadiste ou le masochiste, mais plutôt comme un <i>monstrum
+per defectum</i>. Ce n'est pas la chose qui agit sur lui comme
+charme qui est anormale, c'est plutôt le fait que les autres
+parties n'ont plus de charme pour lui; c'est, en un mot, la
+restriction du domaine de son intérêt sexuel, qui constitue ici
+l'anomalie. Il est vrai que cet intérêt sexuel resserré dans des
+limites plus étroites, éclate avec d'autant plus d'intensité, et
+avec une intensité poussée jusqu'à l'anomalie. On pourrait
+bien indiquer comme un moyen pour déterminer la ligne de
+démarcation du fétichisme pathologique, d'examiner tout
+d'abord si l'existence du fétiche est une <i>conditio sine qua non</i>
+pour pouvoir accomplir le coït. Mais, en examinant les faits
+de plus près, nous verrons que la délimitation basée sur
+ce principe n'est exacte qu'en apparence. Il y a des cas
+nombreux où, malgré l'absence du fétiche, le coït est encore
+possible, bien qu'incomplet, forcé (souvent avec le secours de
+l'imagination qui représente des objets en rapport avec le
+fétiche); mais c'est surtout un coït qui ne satisfait pas et même
+fatigue. Ainsi, en examinant de plus près les phénomènes
+psychiques et subjectifs, on ne trouve que des cas intermédiaires
+dont une partie n'est caractérisée que par une préférence
+purement physiologique, tandis que pour les autres il
+y a impuissance psychique en l'absence du fétiche.</p>
+
+<p>Il vaudrait peut-être mieux chercher le critérium de l'élément
+pathologique du fétichisme corporel sur le terrain de
+la subjectivité psychique.</p>
+
+<p>La concentration de l'intérêt sexuel sur une partie déterminée
+du corps, sur une partie&mdash;ce sur quoi il faut insister&mdash;qui
+n'a aucun rapport direct avec le <i>sexus</i> (comme les mamelles
+ou les parties génitales externes), amène souvent les
+fétichistes corporels à ne plus considérer le coït comme le vrai
+but de leur satisfaction sexuelle, mais à le remplacer par une
+manipulation quelconque faite sur la partie du corps qu'ils
+considèrent comme fétiche. Ce penchant dévoyé peut être
+considéré, chez le fétichiste corporel, comme le critérium
+de l'état morbide, que l'individu atteint soit capable ou non
+de faire le coït.</p>
+
+<p>Mais le fétichisme des choses ou des vêtements peut, dans
+tous les cas, être considéré comme un phénomène pathologique,
+son objet se trouvant en dehors de la sphère des
+charmes normaux de l'instinct génital.</p>
+
+<p>Là aussi les symptômes présentent une analogie apparente
+avec les faits de la <i>vita sexualis</i> physiquement normale; mais
+en réalité l'ensemble intime du fétichisme pathologique
+est de nature tout à fait différente. Dans l'amour exalté d'un
+homme physiquement normal, le mouchoir, le soulier, le
+gant, la lettre, la fleur «qu'elle a donné», la mèche de cheveux,
+etc., peuvent aussi être des objets d'idolâtrie, mais
+uniquement parce qu'ils représentent une forme du souvenir
+de l'amante absente ou décédée, et qu'ils servent à reconstituer
+la totalité de la personnalité aimée. Le fétichiste
+pathologique ne saisit pas les rapports de ce genre. Pour lui,
+le fétiche est la totalité de sa représentation. Partout où il
+l'aperçoit il en ressent une excitation sexuelle, et le fétiche
+produit sur lui son impression<a id="footnotetag70" name="footnotetag70"></a><a href="#footnote70"><sup>70</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote70" name="footnote70"></a><b>Note 70: </b><a href="#footnotetag70">(retour) </a><p> Dans <i>Thérèse Raquin</i>, de Zola, où l'homme embrasse plusieurs fois les
+bottines de l'amante, il s'agit d'un fait tout différent de celui des fétichistes
+du soulier ou des bottines qui, à l'aspect de n'importe quelle bottine au pied
+d'une dame, ou même d'une bottine seule, entrent en extase voluptueuse et
+arrivent même à l'éjaculation.</p></blockquote>
+
+<p>D'après les faits observés jusqu'ici, le fétichisme pathologique
+paraît ne se produire que sur le terrain d'une prédisposition
+psychopathique et héréditaire ou sur celui d'une maladie
+psychique existante. De là vient qu'il se montre combiné
+avec d'autres perversions primitives de l'instinct génital et
+qui ont la même source. Chez les individus atteints d'inversion
+sexuelle, chez les sadistes et les masochistes, le fétichisme
+se rencontre souvent sous ses formes les plus variées.
+Certaines formes du fétichisme corporel (le fétichisme de la
+main ou du pied) ont même avec le masochisme et le sadisme
+des relations plus ou moins obscures.</p>
+
+<p>Bien que le fétichisme se base sur une disposition psychopathique
+générale et congénitale, cette perversion en elle-même
+n'est pas primitive de sa nature comme celles que nous
+avons traitées jusqu'ici; elle n'est pas congénitale, comme
+nous l'avons dit du sadisme et du masochisme. Tandis
+que, dans le domaine des perversions sexuelles qui nous
+ont occupé jusqu'ici, l'observateur n'a rencontré que des
+cas d'origine congénitale, il trouvera dans le domaine du
+fétichisme des cas exclusifs de perversion acquise.</p>
+
+<p>Tout d'abord, pour le fétichisme, on peut souvent établir
+qu'une cause occasionnelle a fait naître cette perversion.</p>
+
+<p>Ensuite, on ne trouve pas dans le fétichisme ces phénomènes
+physiologiques qui, dans le domaine du sadisme et du masochisme,
+sont poussés par une hyperesthésie sexuelle générale
+jusqu'à la perversion, et qui justifient l'hypothèse de leur
+origine congénitale. Pour le fétichisme, il faut chaque fois
+un incident qui fournisse matière à la perversion. Ainsi que
+je l'ai dit plus haut, c'est un phénomène de la vie sexuelle
+normale, de s'extasier devant telle ou telle partie de la femme:
+mais c'est précisément la concentration de la totalité de
+l'intérêt sexuel sur cette impression partielle, qui constitue
+le point essentiel, et cette concentration doit s'expliquer par
+un motif spécial pour chaque individu atteint de ce genre
+d'aberration.</p>
+
+<p>On peut donc se rallier à l'opinion de Binet que, dans la
+vie de tout fétichiste, il faut supposer un incident, qui a
+déterminé par des sensations de volupté l'accentuation de
+cette impression isolée. Cet incident doit être placé à l'époque
+de la plus tendre jeunesse, et coïncide ordinairement avec le
+premier éveil de la <i>vita sexualis</i>. Ce premier éveil a eu lieu
+simultanément avec une impression sexuelle provoquée par
+une apparition partielle (car ce sont toujours des choses qui
+ont quelque rapport avec la femme); il enregistre cette
+impression partielle et la garde comme objet principal de
+l'intérêt sexuel pour toute la durée de sa vie.</p>
+
+<p>Ordinairement, l'individu atteint ne se rappelle pas
+l'occasion qui a fait naître l'association d'idées. Il ne lui reste
+dans la conscience que le résultat de cette association. Dans
+ce cas, c'est en général la prédisposition aux psychopathies,
+l'hyperesthésie qui est congénitale<a id="footnotetag71" name="footnotetag71"></a><a href="#footnote71"><sup>71</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote71" name="footnote71"></a><b>Note 71: </b><a href="#footnotetag71">(retour) </a><p> Quand Binet prétend, au contraire, que toute perversion sexuelle, sans
+exception, repose sur un incident pareil agissant sur un individu prédisposé&mdash;(il
+entend par prédisposition uniquement l'hyperesthésie en général),&mdash;il
+faut remarquer que cette hypothèse n'est ni nécessaire ni suffisante pour
+expliquer les autres perversions sexuelles, excepté le fétichisme, ainsi que
+nous l'avons démontré précédemment. On ne peut pas comprendre comment,
+la vue d'un individu qu'on flagelle, aurait précisément pour effet d'exciter
+sexuellement un autre individu, même très excitable, si l'alliance physiologique
+entre la volupté et la cruauté, chez cet individu anormalement excitable
+n'avait produit un sadisme primitif. Cependant, les associations d'idées sur
+lesquelles repose le fétichisme érotique, ne sont pas tout à fait dues au
+hasard. De même que les associations sadistes et masochistes sont préformées
+par le voisinage d'éléments respectifs dans l'âme du sujet, de même
+la possibilité des associations fétichistes est préparée par les attributs de
+l'objet et s'explique aussi par cette préparation. Ce sont toujours les impressions
+d'une partie de la femme (y compris le vêtement) dont il s'agit dans
+ce cas. Les associations fétichistes dues au pur hasard n'ont pu être constatées
+que dans très peu des cas qui seront cités plus loin.</p></blockquote>
+
+<p>Comme les perversions que nous avons étudiées jusqu'ici,
+le fétichisme peut se manifester à l'extérieur par les actes
+les plus étranges, les plus contraires à la nature et même par
+des actes criminels: satisfaction sur le corps de la femme
+<i>loco indebito</i>, vol et rapt d'objets agissant comme fétiches,
+souillure de ces objets, etc.</p>
+
+<p>Là aussi tout dépend de l'intensité du penchant pervers et
+de la force relative des contre-motifs éthiques.</p>
+
+<p>Les actes pervers des fétichistes peuvent, comme ceux des
+individus atteints d'autres perversions, remplir à eux seuls
+toute la <i>vita sexualis</i> externe, mais ils peuvent aussi se manifester
+à côté de l'acte sexuel normal, selon que la puissance
+physique et psychique, l'excitabilité par les charmes
+normaux se sont plus ou moins conservées. Dans le dernier
+cas, la vue ou l'attouchement du fétiche sert souvent d'acte
+préparatoire nécessaire.</p>
+
+<p>D'après ce que nous venons de dire, la grande importance
+pratique qui se rattache aux faits de fétichisme pathologique
+se montre dans deux circonstances.</p>
+
+<p>Premièrement, le fétichisme pathologique est souvent une
+cause d'impuissance psychique<a id="footnotetag72" name="footnotetag72"></a><a href="#footnote72"><sup>72</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote72" name="footnote72"></a><b>Note 72: </b><a href="#footnotetag72">(retour) </a><p> On peut considérer comme une sorte de fétichisme psychique, le fait
+très fréquent, que de jeunes maris qui autrefois ont beaucoup fréquenté les
+prostituées, se trouvent impuissants en présence de la chasteté de leurs
+jeunes épouses. Un de mes clients n'a jamais été puissant en présence de sa
+jeune femme, belle et chaste, parce qu'il était habitué aux procédés lascifs
+des prostituées. S'il essayait de temps en temps le coït avec les <i>puellæ</i>, il
+était parfaitement puissant. Hammond rapporte un cas tout à fait analogue
+et très intéressant. Il est vrai que dans de pareils cas le remords ainsi que
+la crainte d'être impuissant jouent un certain rôle.</p></blockquote>
+
+<p>Comme l'objet sur lequel se concentre l'intérêt sexuel du
+fétichiste, n'a par lui-même aucun rapport immédiat avec
+l'acte sexuel normal, il arrive souvent que le fétichiste cesse,
+par sa perversion, d'être sensible aux charmes normaux, ou
+que, du moins, il ne peut faire le coït qu'en concentrant son
+imagination sur le fétiche. Dans cette perversion, de même
+que dans beaucoup d'autres, il y a tout d'abord, par suite de
+la difficulté à obtenir une satisfaction adéquate, une tendance
+continuelle à l'onanisme psychique et physique, surtout chez
+les individus encore jeunes et chez d'autres encore que des
+contre-motifs esthétiques font reculer devant la réalisation de
+leurs désirs pervers. Inutile de dire que l'onanisme, soit
+psychique soit physique, auquel ils ont été amenés, réagit
+d'une façon funeste sur leur constitution physique et sur leur
+puissance.</p>
+
+<p>Secondement, le fétichisme est d'une grande importance
+médico-légale. De même que le sadisme peut dégénérer en
+assassinat, provoquer des coups et des blessures, le fétichisme
+peut pousser au vol et même à des actes de brigandage.</p>
+
+<p>Le fétichisme érotique a pour objet, ou une certaine partie
+du corps du sexe opposé, ou une certaine partie de la toilette
+de la femme, ou même une étoffe qui sert à l'habillement.
+(Jusqu'ici on ne connaît des cas de fétichisme pathologique
+que chez l'homme; voilà pourquoi nous ne parlons que du
+corps et de la toilette de la femme.)</p>
+
+<p>Les fétichistes se divisent donc en trois groupes.</p>
+
+
+<h4>A.&mdash;LE FÉTICHE EST UNE PARTIE DU CORPS DE LA FEMME</h4>
+
+<p>Dans le fétichisme physiologique, ce sont surtout l'&oelig;il,
+la main, le pied et les cheveux de la femme qui deviennent
+souvent fétiches; de même dans le fétichisme pathologique,
+ce sont la plupart du temps ces mêmes parties du
+corps qui deviennent l'objet unique de l'intérêt sexuel. La
+concentration exclusive de l'intérêt sur ces parties pendant
+que toutes les autres parties de la femme s'effacent, peut
+amener la valeur sexuelle de la femme à tomber jusqu'à zéro,
+de sorte qu'au lieu du coït, ce sont des manipulations
+étranges avec l'objet fétiche qui deviennent le but du désir.
+Voilà ce qui donne à ces cas un caractère pathologique.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 73 (Binet, <i>op. cit.</i>).&mdash;X..., trente-sept ans, professeur
+de lycée; dans son enfance a souffert de convulsions. À l'âge
+de dix ans il commença à se masturber, avec des sensations voluptueuses
+se rattachant à des idées bien étranges. Il était enthousiasmé
+pour les yeux de la femme; mais comme il voulait à tout
+prix se faire une idée quelconque du coït et qu'il était tout à fait
+ignorant <i>in sexualibus</i>, il en arriva à placer le siège des parties
+génitales de la femme dans les narines, endroit qui est le plus
+proche des yeux. Ses désirs sexuels très vifs tournent, à partir
+de ce moment, autour de cette idée. Il fait des dessins qui représentent
+des profils grecs très corrects, des têtes de femmes, mais
+avec des narines si larges que l'<i>immissio penis</i> devient possible.</p>
+
+<p>Un jour, il voit dans un omnibus une fille chez laquelle il croit
+reconnaître son idéal. Il la poursuit jusque dans son logement,
+demande sa main, mais on le met à la porte; il revient toujours
+jusqu'à ce qu'on le fasse arrêter. X... n'a jamais eu de rapports
+sexuels avec des femmes.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les fétichistes de la main sont très nombreux. Le cas
+suivant que nous allons citer n'est pas encore tout à fait
+pathologique. Nous le citons comme cas intermédiaire.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 74.&mdash;B..., de famille névropathique, très sensuel,
+sain d'esprit, tombe en extase à la vue d'une belle main de femme
+jeune, et sent alors de l'excitation sexuelle allant jusqu'à l'érection.
+Baiser et presser la main, c'est pour lui le suprême bonheur.</p>
+
+<p>Il se sent malheureux tant qu'il voit cette main recouverte d'un
+gant. Sous prétexte de dire la bonne aventure, il cherche à s'emparer
+des mains. Le pied lui est indifférent. Si les belles mains
+sont ornées de bagues, cela augmente son plaisir. Seule la
+main vivante, et non l'image d'une main, lui produit cet effet
+voluptueux. Mais, quand il s'est épuisé à la suite de coïts réitérés,
+la main perd alors pour lui son charme sexuel. Au début, le souvenir
+des mains féminines le troublait même dans ses travaux.
+(Binet, <i>op. cit.</i>)
+</p></blockquote>
+
+<p>Binet rapporte que ces cas d'enthousiasme pour la main de
+la femme sont très nombreux.</p>
+
+<p>Rappelons à ce propos qu'il y a enthousiasme pour la main
+de la femme dans l'observation 24 pour des motifs sadistes et
+dans l'observation 46 pour des raisons masochistes. Ces cas
+admettent donc des interprétations multiples.</p>
+
+<p>Mais cela ne veut pas dire que tous les cas de fétichisme
+de la main ou même la plupart de ces cas demandent ou
+nécessitent une interprétation sadiste ou masochiste.</p>
+
+<p>Le cas suivant, très intéressant et observé minutieusement,
+nous apprend que, bien qu'au début un élément sadiste ou
+masochiste ait été en jeu, cet élément semble avoir disparu à
+l'époque de la maturité de l'individu et après que la perversion
+fétichiste se fut complètement développée. On peut
+supposer que, dans ce cas, le fétichisme a pris naissance
+par une association accidentelle; c'est une explication très
+suffisante.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 75.&mdash;Cas de fétichisme de la main communiqué
+par le docteur Albert Moll.&mdash;P. L..., vingt-huit ans, négociant en
+Westphalie. À part le fait que le père du malade était un homme
+d'une mauvaise humeur excessive et d'un caractère un peu violent,
+aucune tare héréditaire ne peut être notée dans sa famille.</p>
+
+<p>À l'école, le malade n'était pas très appliqué; il n'a jamais pu
+concentrer pendant longtemps son attention sur un sujet; en
+revanche, dès son enfance, il avait beaucoup d'amour pour la musique.
+Son tempérament fut toujours un peu nerveux.</p>
+
+<p>En 1890 il est venu me voir, se plaignant de maux de tête
+et de ventre qui m'ont fait l'effet de douleurs neurasthéniques.
+Le malade avoue en outre qu'il manque d'énergie. Ce n'est
+qu'après des questions bien déterminées et bien précises, que le
+malade m'a donné les renseignements suivants sur sa vie sexuelle.
+Autant qu'il peut se rappeler, c'est à l'âge de sept ans que se
+sont manifestés chez lui les premiers symptômes d'émotion
+sexuelle. <i>Si pueri ejusdem fere ætatis mingentis membrum adspexit,
+valde libidinibus excitatus est.</i> L... assure que cette émotion était
+accompagnée d'érections manifestes.</p>
+
+<p>Séduit par un autre garçon, L... a été amené à l'onanisme
+à l'âge de sept ou huit ans. «D'une nature très facile à exciter, dit
+L..., je me livrai très fréquemment à l'onanisme jusqu'à l'âge de
+dix-huit ans, sans que j'aie eu une conception nette ni des conséquences
+fâcheuses ni de la signification de ce procédé.» Il aimait
+surtout <i>cum nonnulis commilitonibus mutuam masturbationem tractare</i>;
+mais il ne lui était pas du tout indifférent d'avoir tel ou tel
+garçon; au contraire, il n'y avait que peu de ses camarades qui
+auraient pu le satisfaire dans ce sens. Je lui demandai pour quelle
+raison il préférait un garçon à un autre; L... me répondit que ce
+qui le séduisait dans la masturbation mutuelle avec un camarade
+d'école, c'était quand un de ses camarades avait une belle main
+blanche. L... se rappelle aussi que souvent, au commencement
+de la leçon de gymnastique, il s'occupait à faire des exercices
+seul sur une barre qui se trouvait dans un coin éloigné; il le faisait
+dans l'intention <i>ut quam maxime excitaretur idque tantopere
+assecutus est, ut membro manu non tacto, sine ejuculatione&mdash;puerili
+ætate erat&mdash;voluptatem clare senserit</i>. Il est encore un incident
+fort intéressant de sa première jeunesse dont le malade se
+rappelle. Un de ses camarades favoris N..., avec lequel L... pratiquait
+la masturbation mutuelle, lui fit un jour la proposition
+suivante: <i>ut L... membrum N...i apprehendere conaretur</i>; N... se
+débattrait autant que possible et essayerait d'en empêcher L...
+L... accepta la proposition.</p>
+
+<p>L'onanisme était donc directement associé à une lutte des deux
+garçons, lutte dans laquelle N... était toujours vaincu<a id="footnotetag73" name="footnotetag73"></a><a href="#footnote73"><sup>73</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote73" name="footnote73"></a><b>Note 73: </b><a href="#footnotetag73">(retour) </a><p> C'est ainsi une sorte de sadisme rudimentaire chez L... et de masochisme
+rudimentaire chez N...</p></blockquote>
+
+<p>La lutte se terminait régulièrement <i>ut tandem coactus sit membrum
+masturbari</i>. L... m'affirme que ce genre de masturbation lui
+a procuré un plaisir tout à fait particulier de même qu'à N... Il
+se masturba fréquemment jusqu'à dix-huit ans. Instruit par un
+ami des conséquences de ses pratiques, L... fit tous les efforts
+possibles et usa de toute son énergie pour lutter contre sa mauvaise
+habitude. Cela lui réussit peu à peu, jusqu'à ce qu'il eut
+accompli son premier coït, ce qui lui arriva à vingt et un ans et
+demi; il abandonna alors complètement l'onanisme qui lui paraît
+maintenant incompréhensible, et il est pris de dégoût en songeant
+qu'il a pu trouver du plaisir à pratiquer l'onanisme avec des garçons.
+Aucune puissance humaine, dit-il, ne pourrait aujourd'hui le
+décider à toucher le membre d'un autre homme; la vue seule du
+pénis d'autrui lui est odieuse. Tout penchant pour l'homme a
+disparu chez lui et le malade ne se sent attiré que vers la femme.</p>
+
+<p>Il faut cependant rappeler que malgré son penchant bien prononcé
+pour la femme, il subsiste toujours chez L... un phénomène
+anormal.</p>
+
+<p>Ce qui l'excite surtout chez la femme, c'est la vue d'une belle
+main; L... est de beaucoup plus émotionné en touchant une belle
+main de femme, <i>quam si eamdem feminam plane nudatam adspiceret</i>.</p>
+
+<p>Jusqu'à quel point va la prédilection de L... pour une belle
+main de femme? Nous allons le voir par le fait suivant.</p>
+
+<p>L... connaissait une belle jeune femme, douée de tous les
+charmes; mais sa main était quelque peu trop grande et n'était
+peut-être pas toujours aussi propre que L... l'aurait désiré. Par
+suite de cette circonstance, il était non seulement impossible à
+L... de porter un intérêt sérieux à cette dame, mais il n'était
+même pas capable de la toucher. Il dit qu'il n'y a rien qui le dégoûte
+autant que des ongles mal soignés; seul l'aspect d'ongles
+malpropres le met dans l'impossibilité de tolérer le moindre contact
+avec une dame, fût-elle la plus belle. D'ailleurs, pendant les
+années précédentes, L... avait souvent remplacé le coït <i>ut puellam
+usque ad ejaculationem effectam membrum suum manu tractare
+jusserit</i>.</p>
+
+<p>Je lui demande ce qui l'attire particulièrement dans la main de
+la femme, s'il voit surtout dans la main le symbole du pouvoir et
+s'il éprouve du plaisir à subir une humiliation directe de la femme.
+Le malade me répond que c'est uniquement la belle forme de la
+main qui l'excite, qu'être humilié par une femme ne lui procurerait
+aucune satisfaction et que, jusqu'ici, jamais l'idée ne lui est
+venue de voir dans la main le symbole ou l'instrument du pouvoir
+de la femme. Sa prédilection pour la main de la femme est encore
+aujourd'hui si forte chez lui, <i>ut majore voluptate afficiatur si manus
+feminæ membrum tractat, quam coitu in vaginam</i>. Pourtant, le
+malade préfère accomplir le coït, parce que celui-ci lui paraît naturel,
+tandis que l'autre procédé lui semble être un penchant
+morbide. Le contact d'une belle main féminine sur son corps
+cause au malade une érection immédiate; il dit que l'accolade et
+les autres genres de contact sont loin de lui faire une impression
+aussi puissante.</p>
+
+<p>Ce n'est que dans les dernières années que le malade a fait
+plus souvent le coït, mais toujours il lui en coûtait de s'y décider.</p>
+
+<p>De plus, il n'a pas trouvé dans le coït la satisfaction pleine et
+entière qu'il cherchait. Mais quand L... se trouve près d'une
+femme qu'il désire posséder, son émotion sexuelle augmente au
+seul aspect de cette femme, au point de provoquer l'éjaculation.
+L... affirme formellement que, dans une pareille occurrence,
+il s'abstient intentionnellement de toucher ou de presser son
+membre. L'écoulement du sperme qui a lieu dans ce cas procure
+à L... un plaisir de beaucoup plus grand que l'accomplissement
+du coït réel<a id="footnotetag74" name="footnotetag74"></a><a href="#footnote74"><sup>74</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote74" name="footnote74"></a><b>Note 74: </b><a href="#footnotetag74">(retour) </a><p>Donc hyperesthésie sexuelle à un très haut degré (comparez plus haut).</p></blockquote>
+
+<p>Les rêves du malade, dont nous avons encore à nous occuper,
+ne concernent jamais le coït. Quand, au milieu de la nuit, il a des
+pollutions, celles-ci arrivent sous l'influence d'idées tout autres que
+celles qui hantent, dans des circonstances analogues, les hommes
+normaux. Ces rêves du malade sont des reconstitutions des scènes
+de son séjour à l'école. Pendant cette période, le malade avait, en
+dehors de la masturbation mutuelle dont il a été question plus
+haut, des éjaculations toutes les fois qu'il était saisi d'une grande
+anxiété.</p>
+
+<p>Quand, par exemple, le professeur dictait un devoir et que L...
+ne pouvait pas suivre dans la traduction, il avait souvent une
+éjaculation<a id="footnotetag75" name="footnotetag75"></a><a href="#footnote75"><sup>75</sup></a>. Les pollutions nocturnes qui se produisent parfois
+maintenant, sont toujours accompagnées de rêves portant sur un
+sujet analogue ou identique aux incidents de l'école dont nous
+venons de parler.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote75" name="footnote75"></a><b>Note 75: </b><a href="#footnotetag75">(retour) </a><p> Cela est aussi de l'hyperesthésie sexuelle. Toute émotion forte, de quelque
+nature qu'elle soit, met la sphère sexuelle en ébullition (Binet, <i>Dynamogénie
+générale</i>). Le docteur Moll me communique à ce sujet le cas suivant:</p>
+
+<p>«Un fait analogue m'est rapporté par M. E..., âgé de vingt-huit ans.
+Celui-ci, un commerçant, avait souvent à l'école et aussi en dehors de l'école
+une éjaculation avec un sentiment de volupté, quand il était pris d'une forte
+angoisse. En outre, presque toute douleur morale ou physique lui produit
+un effet analogue. Le malade E... prétend avoir un instinct génital normal,
+mais il souffre d'impuissance nerveuse.»</p></blockquote>
+
+<p>Le malade croit que, par suite de son penchant et de ses sensations
+contre nature, il est incapable d'aimer une femme longtemps.</p>
+
+<p>Jusqu'ici, on n'a pu entreprendre un traitement médical de la
+perversion sexuelle du malade.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce cas de fétichisme de la main ne repose certainement ni
+sur le masochisme ni sur le sadisme; il s'explique simplement
+par l'onanisme mutuel que le malade a pratiqué de très bonne
+heure. Il n'y a pas là d'inversion sexuelle non plus. Avant que
+l'instinct génital ait pu se rendre nettement compte de son
+objet, la main d'un condisciple a été employée. Aussitôt que
+le penchant pour l'autre sexe se dessine, l'intérêt concentré
+sur la main en général est reporté sur la main de la femme.</p>
+
+<p>Chez les fétichistes de la main, qui, selon Binet, sont très
+nombreux, il se peut que d'autres associations d'idées arrivent
+au même résultat.</p>
+
+<p>À côté des fétichistes de la main je rangerai, comme suite
+naturelle, les fétichistes du pied. Mais tandis que le fétichisme
+de la main est rarement remplacé par le fétichisme
+du gant, qui appartient, à proprement parler, au groupe du
+fétichisme d'objets inanimés, nous trouvons l'enthousiasme
+pour le pied nu de la femme, qui présente bien rarement
+quelques signes pathologiques très peu accusés, mais qui est
+remplacé par les innombrables cas de fétichisme du soulier
+et de la bottine.</p>
+
+<p>La raison en est bien facile à comprendre. Dans la plupart
+des cas le garçon voit la main de la femme dégantée, et le
+pied revêtu d'une chaussure. Ainsi les associations d'idées de
+la première heure qui déterminent chez les fétichistes la
+direction de la <i>vita sexualis</i>, se rattachent naturellement à la
+main nue; mais quand il s'agit du pied, elles se rattachent
+au pied couvert d'une chaussure.</p>
+
+<p>Le fétichisme de la chaussure pourrait trouver sa place
+dans le groupe des fétichistes du vêtement qui sera étudié
+plus loin; mais à cause de son caractère masochiste qu'on a
+pu prouver dans la plupart des cas, il a été analysé en grande
+partie dans les pages précédentes.</p>
+
+<p>En dehors de l'&oelig;il, de la main et du pied, la bouche et
+l'oreille remplissent encore souvent le rôle de fétiches.
+A. Moll fait en particulier mention de pareils cas. (Comparez
+aussi le roman de Belot <i>La bouche de Madame X...</i> qui,
+d'après l'assertion de l'auteur, repose sur une observation
+prise dans la vie réelle.)</p>
+
+<p>Dans ma pratique j'ai rencontré le cas suivant qui est assez
+curieux.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 76.&mdash;Un homme très chargé m'a consulté pour
+son impuissance, qui le pousse au désespoir.</p>
+
+<p>Tant qu'il fut célibataire, son fétiche était la femme aux formes
+plantureuses. Il épousa une femme de complexion correspondant
+à son goût; il était parfaitement puissant avec elle et très heureux.
+Quelques mois plus tard, sa femme tomba gravement malade et
+maigrit considérablement. Quand, un jour, il voulut de nouveau
+remplir ses devoirs conjugaux, il fut tout à fait impuissant et il
+l'est resté. Mais quand il essaye le coït avec des femmes fortes, il
+redevient tout de suite puissant.
+</p></blockquote>
+
+<p>Des défauts physiques même peuvent devenir des fétiches.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 77.&mdash;X..., vingt-huit ans, issu d'une famille
+gravement chargée. Il est neurasthénique, se plaint de manquer
+de confiance en lui-même, il a de fréquents accès de mauvaise
+humeur, avec tendance au suicide, contre laquelle il a souvent
+une forte lutte à soutenir. À la moindre contrariété, il perd la
+tête et se désespère. Le malade est ingénieur dans une fabrique,
+dans la Pologne russe; il est de forte constitution physique, sans
+stigmates de dégénérescence. Il se plaint d'avoir une «manie»
+étrange, qui souvent, le fait douter qu'il soit un homme sain
+d'esprit. Depuis l'âge de dix-sept ans, il n'est sexuellement excité
+que par l'aspect des difformités féminines, particulièrement des
+femmes qui boitent et qui ont les jambes déformées. Le malade
+ne peut pas se rendre compte des premières associations qui ont
+attaché son <i>libido</i> à ces défauts de la beauté féminine.</p>
+
+<p>Depuis la puberté, il est sous l'influence de ce fétichisme, qui
+lui est très pénible. La femme normale n'a pour lui aucun charme;
+seule l'intéresse la femme boiteuse, avec des pieds-bots ou des
+pieds défectueux. Quand une femme est atteinte d'une pareille
+défectuosité, elle exerce sur lui un puissant charme sensuel,
+qu'elle soit belle ou laide.</p>
+
+<p>Dans ses rêves de pollutions, il ne voit que des femmes boiteuses.
+De temps à autre, il ne peut pas résister à l'impulsion
+d'imiter une femme qui boite. Dans cet état, il est pris d'un violent
+orgasme et il se produit chez lui une éjaculation, accompagnée
+de la plus vive sensation de volupté. Le malade affirme être très
+libidineux et souffrir beaucoup de la non-satisfaction de ses désirs.
+Toutefois, il n'a pratiqué son premier coït qu'à l'âge de vingt-deux
+ans, et, depuis, il n'a coïté qu'environ cinq fois en tout.
+Bien qu'il soit puissant, il n'y a pas éprouvé la moindre satisfaction.
+S'il avait la chance de coïter une fois avec une femme boiteuse,
+cela serait pour lui bien autre chose. Dans tous les cas, il
+ne pourrait se décider au mariage, à moins que sa future ne soit
+une boiteuse.</p>
+
+<p>Depuis l'âge de vingt ans, le malade présente aussi des symptômes
+de fétichisme des vêtements. Il lui suffit souvent de mettre
+des bas de femme ou des souliers ou des pantalons de femme. De
+temps en temps, il s'achète ces objets de toilette féminine, s'en
+revêt en secret, en éprouve alors une excitation voluptueuse et
+arrive, par ce moyen, à l'éjaculation. Des vêtements qui ont déjà
+été portés par des femmes n'ont pour lui aucun charme. Ce qu'il
+aimerait le mieux, ce serait de s'habiller en femme aux moments
+de ses excitations sensuelles, mais il n'a pas encore osé le faire,
+de crainte d'être découvert.</p>
+
+<p>Sa <i>vita sexualis</i> se borne aux pratiques sus-mentionnées. Le
+malade affirme avec certitude et d'une façon digne de foi qu'il ne
+s'est jamais adonné à la masturbation. Depuis ces temps derniers,
+il est très fatigué par des pollutions en même temps que ses
+malaises neurasthéniques augmentent.
+</p></blockquote>
+
+<p>Un autre exemple est Descartes, qui (<i>Traité des Passions</i>,
+CXXXVI) a fait lui-même des réflexions sur l'origine des penchants
+étranges à la suite de certaines associations d'idées. Il
+a toujours eu du goût pour les femmes qui louchent, parce
+que l'objet de son premier amour avait ce défaut (Binet, <i>op.
+cit.</i>).</p>
+
+<p>Lydstone (<i>A Lecture on sexual perversion</i>, Chicago 1890),
+rapporte le cas d'un homme qui a entretenu une liaison
+amoureuse avec une femme à qui on avait amputé une cuisse.
+Quand il fut séparé de cette femme, il rechercha sans cesse
+et activement des femmes atteintes de la même défectuosité.
+Un fétiche négatif!</p>
+
+<p>Quand la partie du corps féminin qui constitue le fétiche
+peut être détachée, les actes les plus extravagants peuvent
+se produire à la suite de cette circonstance.</p>
+
+<p>Aussi les fétichistes des cheveux constituent-ils une catégorie
+très intéressante et en outre importante au point de vue
+médico-légal. Comme ces admirateurs des cheveux de la
+femme se rencontrent fréquemment aussi sur le terrain physiologique,
+et que probablement, les différents sens (l'&oelig;il,
+l'odorat, l'ouïe par les froissements, et même le sens tactile
+chez les fétichistes du velours et de la soie), perçoivent
+aussi dans les conditions physiologiques des émotions qui se
+traduisent par une sensation voluptueuse, on a constaté par
+contre toute une série de cas pathologiques de forme semblable,
+et on a vu, sous l'impulsion puissante du fétichisme
+des cheveux, des individus se laisser entraîner à commettre
+des délits. C'est le groupe des coupeurs de nattes<a id="footnotetag76" name="footnotetag76"></a><a href="#footnote76"><sup>76</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote76" name="footnote76"></a><b>Note 76: </b><a href="#footnotetag76">(retour) </a><p> Moll (<i>op. cit.</i>) rapporte: «Le nommé X... est très excité sexuellement
+toutes les fois qu'il aperçoit une femme avec une natte; des cheveux tombant
+librement ne sauraient produire sur lui la même impression, fussent-ils
+des plus beaux.»</p>
+
+<p>Il n'est pas juste, toutefois, de prendre pour des fétichistes tous les coupeurs
+de nattes; car, dans certains cas, l'âpreté au gain matériel est le
+mobile; la natte est une marchandise et non pas un fétiche.</p></blockquote>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 78.&mdash;Un coupeur de nattes, P..., quarante
+ans, ouvrier serrurier, célibataire, né d'un père temporairement
+frappé d'aliénation mentale et d'une mère très nerveuse. Il s'est
+bien développé dans son enfance, était intelligent, mais de bonne
+heure, il fut atteint de tics et d'obsessions. Il ne s'est jamais
+masturbé; il aimait platoniquement, avait souvent des projets de
+mariage, ne coïtait que rarement avec des prostituées, mais ne se
+sentait jamais satisfait dans ses rapports avec ces dernières: au
+contraire, il en éprouvait plutôt du dégoût. Il y a trois ans, il eut
+de gros malheurs (ruine financière); en outre, il traversa une
+affection fébrile, aggravée par des accès de délire. Ces épreuves
+ont gravement atteint le système nerveux central du malade qui,
+du reste, est chargé héréditairement. Le soir du 28 août 1889,
+P... a été arrêté en flagrant délit, place du Trocadéro, à Paris, au
+moment où, dans la foule, il avait coupé la natte d'une jeune
+fille. On l'arrêta la natte en main, et une paire de ciseaux en
+poche. Il allégua un trouble momentané des sens, une passion
+funeste et indomptable, et il avoua avoir déjà coupé à dix reprises
+des nattes qu'il gardait chez, lui et qu'il contemplait de temps en
+temps avec délices.</p>
+
+<p>Dans la perquisition à son domicile, on trouva chez lui
+65 nattes et queues assorties et mises en paquets. Déjà, le
+15 décembre 1886, P... avait été arrêté une fois dans des circonstances
+analogues, mais on l'avait relâché, faute de preuves
+suffisantes.</p>
+
+<p>P... déclare que, depuis trois ans, il se sent anxieux, ému et
+pris de vertige toutes les fois qu'il reste le soir seul dans sa
+chambre; et c'est alors qu'il est saisi de l'envie de toucher des
+cheveux de femme. Lorsqu'il a eu l'occasion de tenir effectivement
+dans la main la natte d'une jeune fille, <i>libidine valde excitatus
+est neque amplius puella tacta, erectio et ejaculatio evenit</i>. Il s'en
+étonne d'autant plus qu'autrefois, dans ses relations les plus
+intimes avec les femmes, il n'avait jamais éprouvé une sensation
+pareille. Un soir il ne put résister au désir de couper la natte
+d'une fille. Arrivé chez lui, la natte dans sa main, l'effet voluptueux
+se renouvela. Il avait le désir de se passer la natte sur le
+corps et d'en envelopper ses parties génitales. Enfin, après avoir
+épuisé ces pratiques, il en avait honte, et pendant quelques jours
+il n'osait plus sortir. Après plusieurs mois de tranquillité, il fut
+de nouveau poussé à porter la main sur des cheveux de femme,
+de n'importe quelle femme. Quand il arrivait à son but, il se sentait
+comme possédé d'un pouvoir surnaturel et hors d'état de
+lâcher sa proie. S'il ne pouvait atteindre l'objet de sa convoitise,
+il en devenait profondément triste, rentrait chez lui, fouillait dans
+sa collection de nattes, les touchait, les palpait, ce qui lui donnait
+un violent orgasme qu'il satisfaisait alors par la masturbation. Les
+nattes exposées dans les vitrines des coiffeurs le laissaient tout à
+fait froid. Il lui fallait des nattes tombant de la tête d'une femme.</p>
+
+<p>Au moment précis où il commettait ses attentats, P... prétend
+avoir été toujours saisi d'une si vive émotion qu'il n'avait
+qu'une perception incomplète de tout ce qui se passait autour
+de lui, et que, par conséquent, il n'en a pu garder qu'un souvenir
+fort vague. Aussitôt qu'il touchait les nattes avec des
+ciseaux, il avait de l'érection et, au moment de les couper, il avait
+une éjaculation.</p>
+
+<p>Depuis qu'il a éprouvé, il y a trois ans, des revers de fortune,
+sa mémoire, prétend-il, s'est affaiblie; son esprit se fatigue vite;
+il est tourmenté d'insomnies, de soubresauts, quand il dort. P...
+se repent vivement de ses actes.</p>
+
+<p>On a trouvé chez lui, non seulement des nattes, mais aussi des
+épingles à cheveux, des rubans et autres objets de toilette féminine
+qu'il s'était fait donner en cadeaux. De tout temps, il eut
+une véritable manie à collectionner des objets de ce genre, de
+même que des feuilles de journaux, des morceaux de bois et
+autres objets sans aucune valeur, mais dont jamais il n'aurait
+voulu se désaisir. Il avait aussi une répugnance étrange et qu'il
+ne pouvait s'expliquer, à traverser certaines rues; quand il
+essayait de le faire, il se sentait tout à fait mal.</p>
+
+<p>L'examen des médecins a démontré qu'on avait affaire à un
+héréditaire, que les actes incriminés avaient un caractère impulsif
+dénué de tout libre arbitre, et qu'ils lui étaient imposés par une
+obsession renforcée par des sentiments sexuels anormaux.
+Acquittement. Internement dans un asile d'aliénés. (Voisin, Socquet,
+Motet, <i>Annales d'hygiène</i>, 1890, avril.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Pour faire suite à ce cas, nous en citerons un autre analogue
+qui mérite toute notre attention, car il a été soigneusement
+observé; il fournit un exemple pour ainsi dire classique
+et jette une vive lumière sur le fétichisme ainsi que sur
+l'éveil de cette perversion par une association d'idées.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 79.&mdash;Un coupeur de nattes. E..., vingt-cinq
+ans; une tante du coté maternel épileptique; un frère a souffert
+de convulsions. E... prétend avoir été bien portant pendant son
+enfance et avoir bien travaillé à l'école. À l'âge de quinze ans, il
+éprouva, pour la première fois, une sensation voluptueuse avec
+érection, en voyant une belle fille du village se peigner les cheveux.
+Jusque-là les personnes de l'autre sexe n'avaient fait sur
+lui aucune impression. Deux mois plus tard, à Paris, il se sentit
+vivement excité à la vue de jeunes filles dont les cheveux flottaient
+autour de la nuque. Un jour il ne put se retenir de prendre
+la natte d'une jeune fille et de la tortiller entre ses doigts. Il fut
+arrêté et condamné à trois mois de prison.</p>
+
+<p>Peu de temps après, il fut soldat et fit cinq ans de service.
+Pendant cette période, il n'eut pas à redouter de voir des nattes.
+Cependant il rêvait parfois de têtes de femmes avec des nattes ou
+des cheveux flottants. À l'occasion, il faisait le coït avec des
+femmes, mais sans que leurs cheveux agissent comme fétiche.</p>
+
+<p>Rentré à Paris, il eut de nouveau des rêves du genre sus-indiqué
+et, de nouveau, il se sentit excité à la vue des cheveux de
+femmes.</p>
+
+<p>Jamais il ne rêve du corps entier de la femme; ce ne sont que
+des têtes à nattes qui lui apparaissent. Ces temps derniers,
+l'excitation sexuelle due à ce fétiche est devenue si forte qu'il
+a dû recourir à la masturbation.</p>
+
+<p>Il était de plus en plus en proie à l'obsession de toucher des
+cheveux de femme, ou, de préférence, de posséder des nattes pour
+pouvoir se masturber avec.</p>
+
+<p>Depuis quelque temps, l'éjaculation se produit chez lui aussitôt
+qu'il tient des cheveux de femme entre ses doigts. Un jour il a
+réussi à couper dans la rue trois nattes d'une longueur de vingt-cinq
+centimètres sur la tête de petites filles qui passaient. Une
+tentative semblable faite sur une quatrième enfant amena son
+arrestation. Il manifesta un repentir profond et de la honte.</p>
+
+<p>Depuis qu'il est interné dans une maison d'aliénés, il en est
+arrivé à n'être plus excité à la vue des nattes de femme. Il a l'intention,
+aussitôt remis en liberté, de rentrer dans son pays où les
+femmes portent les cheveux relevés et attachés en haut. (Magnan,
+<i>Archives de l'anthropologie criminelle</i>, t. V, nº 28.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Nous citerons encore le fait suivant, qui est aussi de
+nature à nous éclairer sur le caractère psychopathique de
+ces phénomènes et dont la curieuse guérison mérite attention.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 80.&mdash;Fétichisme des nattes de cheveux.
+M. X..., entre trente et quarante ans, appartenant à une classe
+sociale très élevée, célibataire, issu d'une famille censée être sans
+tare; dès son enfance, nerveux, sans esprit de suite, bizarre;
+prétend que depuis l'âge de huit ans, il s'est senti puissamment
+attiré par les cheveux des femmes, particulièrement lorsqu'il se
+trouvait en présence de jeunes filles. Lorsqu'il eut neuf ans,
+une jeune fille de treize ans fit avec lui des actes d'impudicité.
+Mais il n'était pas à même de comprendre, et il n'y eut chez lui
+aucune excitation.</p>
+
+<p>Sa s&oelig;ur, âgée de douze ans, s'occupait beaucoup de lui; elle
+l'embrassait et le pressait souvent contre elle. Il se laissait faire
+parce que les cheveux de cette jeune fille lui plaisaient beaucoup.</p>
+
+<p>À l'âge d'environ dix ans, il commença à éprouver des sensations
+voluptueuses à l'aspect des cheveux des femmes qui lui plaisaient.
+Peu à peu, ces sensations se produisirent spontanément,
+et aussitôt s'y joignait le souvenir imaginaire de cheveux de
+jeunes filles. À l'âge de onze ans, il fut entraîné à la masturbation
+par des camarades d'école. Le lien d'association des sentiments
+sexuels avec l'idée fétichiste, était alors déjà solidement établi et
+se faisait jour, toutes les fois que le malade pratiquait avec ses
+camarades des actes d'impudicité. Avec les années, le fétiche
+devint de plus en plus puissant. Les fausses nattes même commençaient
+à l'exciter, pourtant il préférait les vraies. Quand
+il en pouvait toucher ou y poser ses lèvres, il se sentait tout
+heureux. Il rédigeait en prose des articles, il faisait des poésies
+sur la beauté des cheveux des femmes; il dessinait des nattes et
+se masturbait en même temps. À partir de l'âge de quatorze ans,
+il devint tellement excité par son fétiche qu'il en avait des érections
+violentes. Contrairement au goût qu'il avait, étant encore
+petit garçon, il n'était plus excité que par les nattes bien touffues,
+noires et solidement tressées. Il éprouvait une envie folle de
+poser ses lèvres sur ces nattes et de les mordre. L'attouchement
+des cheveux ne lui donnait que peu de satisfaction; c'était plutôt
+la vue qui lui en procurait, mais avant tout, le fait d'y poser les
+lèvres et de les mordre.</p>
+
+<p>Si cela lui était impossible, il se sentait malheureux jusqu'au
+<i>tædium vitæ</i>. Il essayait alors de se dédommager en évoquant
+dans son imagination l'image d'«aventures de nattes» et en se
+masturbant en même temps.</p>
+
+<p>Souvent, dans la rue, au milieu d'une bousculade de la foule, il
+ne pouvait pas se retenir de poser un baiser sur la tête des dames.
+Cela fait, il courait chez lui pour se masturber. Parfois il réussissait
+à résister à cette impulsion, mais alors il était forcé, oppressé
+d'une angoisse vive, de prendre vite la fuite, pour échapper au
+cercle magique du fétiche. Une fois seulement, au milieu de la
+bousculade d'une foule, il eut l'obsession de couper la natte d'une
+jeune fille. Il éprouva pendant cette tentative une vive anxiété,
+ne réussissant pas avec son canif, et échappa avec peine en se
+sauvant au danger d'être pris.</p>
+
+<p>Devenu grand, il essaya de se satisfaire par le coït avec des
+<i>puellis</i>. Il provoquait une érection violente en baisant les nattes,
+mais il ne pouvait pas arriver à l'éjaculation. Voilà pourquoi il
+n'était pas satisfait du coït. Pourtant son idée favorite était de
+coïter en baisant des nattes. Cela ne lui suffisait pas, puisque par
+ce moyen il n'arrivait pas non plus à l'éjaculation. Faute de
+mieux, il vola un jour à une dame les cheveux qu'elle avait
+laissés en se peignant; il se les mettait dans la bouche et se masturbait
+en évoquant dans son esprit en même temps l'image de la
+dame. Dans l'obscurité, il n'avait aucun intérêt pour la femme,
+parce qu'il ne voyait pas ses cheveux. Des cheveux défaits
+n'avaient pour lui aucun charme, les poils des parties génitales non
+plus. Ses rêves érotiques n'avaient pour sujet que des nattes. Ces
+temps derniers, le malade était tellement excité sexuellement qu'il
+tomba dans une sorte de satyriasis. Il devint incapable de vaquer
+à ses affaires, et, il se sentait si malheureux, qu'il essaya de
+s'étourdir par l'alcool. Il en consomma de grandes quantités, fut
+pris de délire alcoolique et dut être transporté à l'hôpital. Après
+l'avoir guéri de l'intoxication, un traitement approprié fit disparaître
+assez rapidement son excitation sexuelle, et, lorsque le malade
+fut renvoyé de l'hôpital, il était délivré de son idée fétichiste
+qui ne se manifestait que rarement dans ses rêves nocturnes.</p>
+
+<p>L'examen du corps a fait constater l'état normal des parties
+génitales et l'absence totale de stigmates de dégénérescence.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ces cas de fétichisme des nattes, qui mènent à des vols de
+nattes de femmes, paraissent se rencontrer de temps en
+temps dans tous les pays. Au mois de novembre 1890, des
+villes entières des États-Unis de l'Amérique ont été, au dire
+des journaux américains, inquiétées par un coupeur de nattes.</p>
+
+
+<h4>B.&mdash;LE FÉTICHE EST UNE PARTIE DU VÊTEMENT FÉMININ</h4>
+
+<p>On sait combien grande est, en général, l'importance des
+bijoux et de la toilette de la femme, même pour la <i>vita sexualis</i>
+normale de l'homme. La civilisation et la mode ont créé
+pour la femme des traits artificiels de caractère sexuel dont
+l'absence peut être considérée comme une lacune et peut produire
+une impression étrange, quant on se trouve en présence
+d'une femme nue, malgré l'effet sensuel que doit normalement
+produire cette vue<a id="footnotetag77" name="footnotetag77"></a><a href="#footnote77"><sup>77</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote77" name="footnote77"></a><b>Note 77: </b><a href="#footnotetag77">(retour) </a><p> Comparez les remarques de G&oelig;the sur son aventure à Genève (<i>Lettres
+de Suisse</i>).</p></blockquote>
+
+<p>À ce propos, il ne faut pas oublier que la toilette de la
+femme a souvent tendance à faire ressortir, et même à exagérer,
+certaines particularités du sexe, des traits de caractère
+sexuel secondaires, tels que la gorge, la taille, les hanches.</p>
+
+<p>Chez la plupart des individus, l'instinct génital s'éveille
+longtemps avant de pouvoir trouver l'occasion d'avoir des
+rapports intimes avec l'autre sexe, et les appétits de la première
+jeunesse se préoccupent habituellement d'images du
+corps de la femme vêtue. De là vient que souvent, au début
+de la <i>vita sexualis</i>, la représentation de l'excitant sexuel et
+celle du vêtement féminin s'associent. Cette association peut
+devenir indissoluble; la femme vêtue peut être pour toujours
+préférée à la femme nue, surtout lorsque les individus en
+question, se trouvant sous la domination d'autres perversions,
+n'arrivent pas à une <i>vita sexualis</i> normale ni à la satisfaction
+par les charmes naturels.</p>
+
+<p>Par suite de cette circonstance, il arrive alors que, chez des
+individus psychopathes et sexuellement hyperesthésiques,
+la femme habillée est toujours préférée à la femme nue.
+Rappelons-nous bien que, dans l'observation 48, la femme
+n'a jamais dû laisser tomber ses derniers voiles, et que
+l'<i>equus eroticus</i> de l'observation 40 préfère la femme habillée.
+Plus loin encore, on trouvera une déclaration de ce genre
+faite par un inverti.</p>
+
+<p>Le D<sup>r</sup> Moll (<i>op. cit.</i>) fait mention d'un malade qui ne pouvait
+faire le coït avec une <i>puella nuda</i>; la femme devait être
+revêtue au moins d'une chemise. Le même auteur cite un
+individu atteint d'inversion sexuelle qui est sous le coup du
+même fétichisme du vêtement.</p>
+
+<p>La cause de ce phénomène doit évidemment être cherchée
+dans l'onanisme psychique de ces individus. Ils ont, à la vue
+de bien des personnes habillées, éprouvé des désirs avant
+de s'être trouvé en présence de nudités<a id="footnotetag78" name="footnotetag78"></a><a href="#footnote78"><sup>78</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote78" name="footnote78"></a><b>Note 78: </b><a href="#footnotetag78">(retour) </a><p> Un phénomène analogue en ce qui concerne l'objet, mais tout à fait différent
+en ce qui concerne le moyen psychique, est le fait que le corps à demi
+revêtu, produit souvent plus de charme que le corps tout nu. Cela tient aux
+effets de contraste et à la passion de l'attente qui sont des phénomènes
+généraux et n'ont rien de pathologique.</p></blockquote>
+
+<p>Une seconde forme de fétichisme du vêtement, forme plus
+prononcée, consiste en ce que ce n'est pas généralement la
+femme habillée qu'on préfère, mais c'est seulement un certain
+genre d'habillement qui devient fétiche. Il est bien concevable
+qu'une forte impression sexuelle, surtout si elle se
+produit de très bonne heure, et si elle se rattache au souvenir
+d'une certaine toilette de femme, puisse, chez des individus
+hyperesthésiques, éveiller un intérêt intense pour ce genre
+de toilette. Hammond (<i>op. cit.</i>, p. 46) rapporte le cas suivant
+qu'il emprunte au <i>Traité de l'impuissance</i> de Roubaud.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 81.&mdash;X..., fils d'un général, a été élevé à la campagne.
+À l'âge de quatorze ans il fut initié par une jeune dame
+aux mystères de l'amour. Cette dame était une blonde, qui portait
+les cheveux en boucles; afin de ne pas être découverte, elle
+gardait habituellement ses vêtements, ses guêtres, son corset et sa
+robe de soie, quand elle avait une conversation intime avec son
+jeune amant.</p>
+
+<p>Après avoir terminé ses études, X... fut envoyé en garnison;
+il voulut profiter de sa liberté pour se payer du plaisir; il constata
+que son penchant sexuel ne pouvait s'exciter que dans certaines
+conditions déterminées. Ainsi une brune ne lui faisait aucun effet,
+et une femme en costume de nuit pouvait éteindre complètement
+tout son enthousiasme en amour. Une femme, pour éveiller ses
+désirs, devait être blonde, chaussée de guêtres, avoir un corset
+et une robe de soie, en un mot être vêtue tout à fait comme la
+dame qui avait pour la première fois éveillé chez lui l'instinct
+génital. Il a toujours résisté aux tentatives qu'on a faites pour le
+marier, sachant qu'il ne pourrait s'acquitter de ses devoirs conjugaux
+avec une femme en costume de nuit.
+</p></blockquote>
+
+<p>Hammond rapporte encore (page 42), un cas où le <i>coïtus
+maritalis</i> n'a pu être obtenu qu'à l'aide d'un costume déterminé.
+Le D<sup>r</sup> Moll fait mention de plusieurs cas semblables
+chez des hétéro- et homo-sexuels. Comme cause primitive, il
+faut toujours supposer une association d'idées qui s'est produite
+à la première heure. C'est la seule raison plausible de
+ce fait que, chez ces individus, tel costume agit avec un
+charme irrésistible, quelle que soit la personne qui porte le
+fétiche. On comprend ainsi que, d'après le récit de Coffignon,
+des hommes qui fréquentent les bordels, insistent pour
+que les femmes avec lesquelles ils ont affaire, mettent un
+costume particulier, de ballerine, de religieuse, etc., et que
+les maisons publiques soient, à cet effet, munies de toute une
+garde-robe pour déguisements.</p>
+
+<p>Binet (<i>op. cit.</i>) raconte le cas d'un magistrat, qui n'était
+amoureux que des Italiennes qui viennent à Paris pour poser
+dans les ateliers, et que cet amour avait pour véritable objet
+leur costume particulier. La cause en a pu être bien établie;
+c'était l'effet de la première impression au moment de l'éveil
+de l'instinct génital.</p>
+
+<p>Une troisième forme du fétichisme du vêtement, qui présente
+un degré beaucoup plus avancé vers l'état pathologique,
+se présente plus fréquemment à l'observation du médecin.
+Elle consiste dans le fait que ce n'est plus la femme,
+habillée ou même habillée d'une certaine façon, qui agit
+en première ligne comme excitant sexuel; mais l'intérêt
+sexuel se concentre tellement sur une certaine partie de la
+toilette de la femme, que la représentation de cet objet de
+toilette, accentuée par un sentiment de volupté, se détache
+complètement de l'idée d'ensemble de la femme, et acquiert
+par là une valeur indépendante. Voilà le vrai terrain du fétichisme
+du vêtement; un objet inanimé, une partie isolée du
+vêtement suffit par elle seule à l'excitation et à la satisfaction
+du penchant sexuel. Cette troisième forme de fétichisme
+du vêtement est aussi la plus importante au point de
+vue médico-légal.</p>
+
+<p>Dans un grand nombre de cas de ce genre, il s'agit de
+pièces de linge de femme qui, par leur caractère intime, sont
+surtout de nature à produire des associations d'idées dans ce
+sens.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 82.&mdash;K..., quarante-cinq ans, cordonnier, prétend
+n'avoir aucune tare héréditaire; il est d'un caractère bizarre,
+mal doué intellectuellement, d'habitus viril, sans stigmates
+de dégénérescence; d'une conduite généralement sans reproche,
+il fut pris en flagrant délit le 5 juillet 1876, au soir, emportant du
+linge volé qu'il avait gardé dans un endroit caché. On trouva
+chez lui trois cents objets de toilette de femme, entre autres,
+des chemises de femme, des pantalons de femme, des bonnets de
+nuit, des jarretières et même une poupée. Quand on l'arrêta, il
+avait sur le corps une chemise de femme. Déjà, à l'âge de treize
+ans, il s'était livré à son impulsion à voler du linge de femme;
+puni une première fois, il devint plus prudent; il commettait ses
+vols avec ruse et beaucoup d'adresse. Quand cette impulsion lui
+venait, il avait toujours de l'angoisse et se sentait la tête lourde.
+Dans de pareils moments, il ne pouvait résister, coûte que coûte.
+Peu lui importait à qui il enlevait ces objets.</p>
+
+<p>La nuit, quand il était au lit, il mettait les objets de toilette
+qu'il avait volés, en même temps il évoquait dans son imagination
+l'image de belles femmes, et il éprouvait une sensation voluptueuse
+avec écoulement de sperme.</p>
+
+<p>Voilà évidemment le mobile de ses vols; en tous cas, il n'avait
+jamais vendu aucun des objets volés, mais il les tenait cachés
+dans un endroit quelconque. Il déclara qu'il avait eu autrefois
+des rapports sexuels normaux avec des femmes. Il nie avoir
+jamais pratiqué l'onanisme ou la pédérastie ou d'autres actes
+sexuels anormaux. À l'âge de vingt-cinq ans, il fut fiancé, mais
+l'engagement fut rompu par sa faute. Il n'était pas à même de
+comprendre que ses actes étaient criminels, et en outre, empreints
+d'un caractère morbide. (Passow, <i>Vierteljahrsschrift für ger. Medicin.</i>
+N. F. XXVIII, p. 61; Krauss, <i>Psychologie des Verbrechens</i>, 1884,
+p. 190.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Hammond (<i>op. cit.</i>, p. 43) rapporte un cas de passion pour
+une partie du vêtement de la femme. Dans ce cas aussi, le
+plaisir du malade consiste à porter sur son corps un corset
+de femme, de même que d'autres pièces de toilette féminine,
+sans qu'il y ait chez lui trace d'inversion sexuelle. La douleur
+que lui cause à lui ou à une femme un corset trop fortement
+lacé, lui fait plaisir: élément sadico-masochiste.</p>
+
+<p>Tel est encore le cas que rapporte Diez (<i>Der Selbstmord</i>,
+1838, p. 24). Il s'agit d'un jeune homme qui ne pouvait résister
+à l'impulsion de déchirer du linge de femme. Pendant
+qu'il déchirait, il avait toujours une éjaculation.</p>
+
+<p>Une alliance entre le fétichisme et la manie de détruire le
+fétiche (sorte de sadisme contre un objet inanimé), semble
+se rencontrer assez souvent. Comparez observation 93.</p>
+
+<p>Le tablier est une pièce du vêtement qui n'a aucun caractère
+intime proprement dit, mais qui, par l'étoffe et la couleur,
+rappelle le linge du corps, et qui, par l'endroit où il est
+porté, évoque des idées de rapports sexuels. (Comparez
+l'emploi métonymique en allemand des mots tablier et jupon
+dans la locution <i>Ieder Schürze nachlaufen</i>, etc. Ceci dit,
+nous arriverons à mieux comprendre le cas suivant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 83.&mdash;C..., trente-sept ans, de famille très chargée,
+crâne plagiocéphale, facultés intellectuelles faibles, a aperçu
+à l'âge de quinze ans, un tablier qu'on avait suspendu pour le faire
+sécher. Il se ceignit de ce tablier et se masturba derrière une haie.</p>
+
+<p>Depuis il ne put voir un tablier sans répéter l'acte. Quand il
+voyait passer quelqu'un, femme ou homme, ceint d'un tablier, il
+était forcé de courir après. Pour le guérir de ses vols répétés de
+tabliers, on le mit, à l'âge de seize ans, dans la marine. Là, il n'y
+avait pas de tabliers et par conséquent il resta tranquille. Revenu
+à l'âge de dix-neuf ans, il eut de nouveau l'impulsion de voler
+des tabliers, ce qui lui amena des complications fâcheuses. Il fut
+plusieurs fois arrêté; enfin, il essaya de se guérir de sa manie en
+s'enfermant dans un couvent de Trappistes. Aussitôt sorti du
+couvent, il recommença.</p>
+
+<p>À l'occasion d'un vol récent, on l'a soumis à l'examen de médecins
+légistes, et on l'a ensuite transporté dans une maison de
+santé. Il ne volait jamais autre chose que des tabliers. C'était
+pour lui un plaisir d'évoquer le souvenir du premier tablier volé.
+Ses rêves n'avaient pour sujet que des tabliers. Plus tard, il se
+servait de ces évocations de souvenirs, soit pour pouvoir accomplir
+le coït à l'occasion soit pour se masturber (Charcot-Magnan,
+<i>Arch. de Neurologie</i>, 1882, <i>Nr.</i> 12).
+</p></blockquote>
+
+<p>Un cas analogue à cette série d'observations que nous
+venons de citer, est rapporté par Lombroso (<i>Amori anormali
+precoci nei pazzi. Arch. di psych.</i>, 1883, p. 17). Un garçon, très
+chargé héréditairement, avait déjà à l'âge de quatre ans, des
+érections et une forte émotion sexuelle à la vue des objets
+blancs et surtout du linge. Le contact, le froissement de ces
+objets, lui procuraient de la volupté. À l'âge de dix ans, il
+commença à se masturber à la vue du linge blanc empesé.
+Il paraît être atteint de folie morale; il a été exécuté pour
+assassinat.</p>
+
+<p>Le cas suivant de fétichisme du jupon est combiné à des
+circonstances bien particulières.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 84.&mdash;M. Z..., trente-cinq ans, fonctionnaire, est
+l'enfant unique d'une mère nerveuse et d'un père bien portant.
+Il était nerveux dès son enfance; à la consultation on remarque
+son &oelig;il névropathe, son corps fluet et délicat, ses traits fins,
+sa voix grêle et sa barbe très clairsemée. Sauf des symptômes
+d'une légère neurasthénie, on ne constate chez le malade rien de
+morbide. Les parties génitales sont normales, de même que les
+fonctions sexuelles. Le malade prétend ne s'être masturbé que
+quatre ou cinq fois, lorsqu'il était encore petit garçon.</p>
+
+<p>Déjà, à l'âge de treize ans, le malade était très excité sexuellement
+à la vue de vêtements mouillés, tandis que les mêmes vêtements
+à l'état sec ne l'excitaient nullement. Son plus grand plaisir
+était de regarder, par une pluie torrentielle, les femmes
+trempées. Quand il en rencontrait, et si la femme avait une figure
+sympathique, il éprouvait une volupté intense, une violente érection
+et se sentait poussé au coït.</p>
+
+<p>Il prétend n'avoir jamais eu l'envie de se procurer des jupons
+trempés ou de mouiller une femme. Le malade n'a pu fournir
+aucun renseignement sur l'origine de sa <i>pica</i>.</p>
+
+<p>Il est possible que l'instinct génital se soit éveillé pour la première
+fois à la vue d'une femme qui, par la pluie, a relevé ses
+jupons et fait voir ses charmes. Ce penchant obscur et qui ne se
+rendait pas encore bien compte de son véritable objet, s'est reporté
+sur les jupons trempés, phénomène qui a continué à se produire.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les amateurs de mouchoirs de femmes se rencontrent
+souvent: voilà pourquoi ces cas sont importants au point de
+vue médico-légal. Ce qui peut contribuer à la grande propagation
+du fétichisme du mouchoir, c'est peut-être que le
+mouchoir est la pièce du linge féminin qui est le plus souvent
+exposée aux regards, même dans les rapports non intimes; il
+peut tomber par hasard entre les mains d'une tierce personne
+en lui apportant le parfum spécial et moite de sa propriétaire.
+C'est peut-être pour cela que l'idée du mouchoir s'associe
+si fréquemment avec les premières sensations de volupté,
+association qu'il faut supposer dans ces cas.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 85.&mdash;Un garçon boulanger de trente-deux ans,
+célibataire et jusqu'ici d'antécédents nets, a été pris au moment
+où il volait le mouchoir d'une dame. Il avoua, avec un repentir
+sincère, qu'il avait déjà volé 80 à 90 mouchoirs de cette façon. Il
+ne recherchait que des mouchoirs de femme et exclusivement de
+femmes jeunes et qui lui plaisaient.</p>
+
+<p>L'extérieur de l'inculpé ne présente rien d'intéressant. Il
+s'habille très soigneusement; il a une attitude bizarre, craintive,
+déprimée, avec un genre trop obséquieux et très peu viril qui
+va souvent jusqu'au ton larmoyant et aux pleurs. On reconnaît
+aussi en lui une maladresse manifeste, de la faiblesse de la faculté
+d'assimilation, de la paresse dans l'orientation des idées et dans
+la réflexion. Une de ses s&oelig;urs est épileptique. Il vit dans une
+bonne situation; il n'a jamais été gravement malade, et il s'est
+bien développé.</p>
+
+<p>En relatant sa biographie, il fait preuve de manque de
+mémoire, de manque de clarté; faire du calcul lui est difficile,
+bien qu'à l'école il faisait des progrès et apprenait avec facilité.
+Son air craintif, son manque d'assurance font soupçonner l'onanisme.
+L'inculpé avoue que, depuis l'âge de dix-neuf ans, il
+s'est livré avec excès à ce vice.</p>
+
+<p>Depuis quelques années, il a souffert des suites de ce vice:
+dépression, fatigue, tremblements des jambes, douleurs dans le
+dos, dégoût du travail. Souvent il était en proie à une dépression
+mélancolique avec peur; alors il évitait les hommes. Il
+avait des idées exagérées et fantastiques sur les conséquences
+des rapports sexuels avec les femmes, et voilà pourquoi il ne
+pouvait se décider au coït. Ces temps derniers cependant il a
+songé à se marier.</p>
+
+<p>C'est avec un repentir profond et comme un débile qu'il est,
+que X... m'avoua qu'il y a six mois, en voyant au milieu de la
+foule une belle jeune fille, il se sentit sexuellement très excité,
+il dut se frotter contre elle et éprouva le désir de se dédommager
+par une satisfaction plus complète de son désir sexuel en
+lui prenant son mouchoir. Bien qu'il se rendît compte du caractère
+délictueux de son action, il ne put résister à son impulsion.
+En même temps, il éprouva une angoisse terrible, causée en
+partie par le désir génital qui l'obsédait, et aussi par la peur
+d'être découvert.</p>
+
+<p>À la suite de cet incident, aussitôt qu'il voyait une femme
+sympathique, il était saisi d'une excitation sexuelle violente,
+avec battement de c&oelig;ur, érection, <i>impetus coeundi</i>, et il éprouvait
+l'obsession de se frotter contre la personne en question et, faute
+de mieux, de lui voler son mouchoir.</p>
+
+<p>Le rapport des médecins légistes fait très judicieusement
+valoir sa débilité d'esprit congénitale, l'influence démoralisante
+de l'onanisme, et attribue son penchant anormal à un instinct
+génital pervers, dans lequel on trouve une connexité intéressante
+entre le sens génésique et le sens olfactif, connexité observée
+d'ailleurs sur le terrain physiologique. On reconnut l'irrésistibilité
+de l'impulsion morbide. X... fut acquitté. (Zippe, <i>Wiener
+med. Wochenschrift</i>, 1879, nº 23.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Je dois à l'obligeance de M. le docteur Fritsch, médecin
+légiste au Landesgericht de Vienne, d'autres renseignements
+sur ce fétichiste du mouchoir qui, au mois d'août 1890,
+fut de nouveau arrêté au moment où il cherchait à tirer un
+mouchoir de la poche d'une dame.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Une perquisition domiciliaire a amené la découverte de
+446 mouchoirs de dames. L'accusé prétend avoir brûlé deux
+paquets de ces <i>corpora delicti</i>. Au cours de l'enquête, on a, en
+outre, constaté que, déjà en 1883, X... avait été condamné à
+quinze jours de prison pour avoir volé 27 mouchoirs, et que,
+pour un délit analogue, on lui avait infligé, en 1866, trois semaines
+de prison.</p>
+
+<p>En ce qui concerne ses rapports de parenté, on sait que son
+père a beaucoup souffert de congestions, et qu'une fille de son
+frère est une imbécile de constitution névropathique.</p>
+
+<p>X... s'est marié en 1879, et commença par s'établir boulanger.
+En 1881, il fit faillite. Bientôt après, sa femme, qui était toujours
+en mésintelligence avec lui et qui prétendait qu'il ne remplissait
+pas ses devoirs conjugaux (fait contesté par X...), demanda le
+divorce. Il vécut ensuite comme garçon boulanger dans l'établissement
+de son frère.</p>
+
+<p>Il regrette profondément son malheureux penchant pour les
+mouchoirs de dames; mais, dit-il, quand il se trouve dans son
+état critique, il ne peut malheureusement pas se maîtriser. Il
+éprouve alors une sensation délicieuse, et il lui semble être
+poussé par quelqu'un. Parfois, il réussit à se retenir; mais, si la
+jeune dame lui est sympathique, il succombe à la première
+impulsion. Dans de pareils moments, il est tout trempé de sueur,
+par suite de la peur d'être découvert et par suite de l'impulsion
+à commettre son acte. Il prétend avoir éprouvé des émotions
+sensuelles à l'aspect de mouchoirs de femmes dès l'âge de la
+puberté. Il ne peut se rappeler les incidents précis sous le coup
+desquels l'association d'idées fétichistes s'est établie chez lui.
+L'émotion sensuelle à la vue de dames, de la poche desquelles
+sortait un bout de mouchoir, s'est augmentée de plus en plus.
+À plusieurs reprises cela lui a donné des érections, mais jamais
+d'éjaculation. Il prétend avoir eu, depuis sa vingt et unième
+année, quelquefois des velléités de satisfaction normale de
+l'instinct sexuel, et avoir fait le coït sans difficulté et sans
+avoir recours à l'évocation mentale d'un mouchoir. Quand le
+fétiche eut pris plus d'empire sur lui, le vol des mouchoirs est
+devenu pour lui une satisfaction beaucoup plus grande. Le vol
+du mouchoir d'une dame sympathique avait pour lui autant de
+valeur que s'il avait eu des rapports sexuels avec cette dame.
+Il éprouvait alors un véritable orgasme.</p>
+
+<p>Quand il ne pouvait prendre un mouchoir convoité, il en
+ressentait une excitation pleine de tourments, avec tremblements
+et sueurs sur tout le corps.</p>
+
+<p>Il gardait dans un endroit spécial les mouchoirs de dames qui
+lui étaient particulièrement sympathiques; il était heureux de
+les contempler et éprouvait alors un sentiment de bien-être.
+Leur odeur aussi lui causait une sensation délicieuse; mais,
+dit-il, c'était l'odeur particulière à la lingerie et non pas celle
+des parfums artificiels qui excitait ses sens. Il prétend ne s'être
+masturbé que rarement.</p>
+
+<p>Sauf des maux de tête périodiques et des vertiges, X... ne se
+plaint d'aucun malaise. Il regrette profondément son malheur,
+son penchant morbide, le mauvais démon qui le pousse à ces
+actes criminels. Il n'a qu'un désir, c'est de trouver quelqu'un
+qui puisse l'en guérir. Au physique, il présente de légers
+symptômes de neurasthénie, des anomalies dans la circulation
+du sang, des pupilles inégales.</p>
+
+<p>Il fut prouvé que X... avait agi sous l'influence d'une obsession
+morbide et irrésistible. Acquittement.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ces cas de fétichisme du mouchoir qui entraînent l'individu
+anormal à commettre des vols, sont très nombreux. Ils
+se rencontrent aussi chez des personnes atteintes d'inversion
+sexuelle, ainsi que le prouve le cas suivant, pris dans l'ouvrage
+de M. le docteur Moll que nous avons déjà plusieurs fois cité<a id="footnotetag79" name="footnotetag79"></a><a href="#footnote79"><sup>79</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote79" name="footnote79"></a><b>Note 79: </b><a href="#footnotetag79">(retour) </a><p> Page 124 (<i>op. cit.</i>), le docteur Moll dit, à propos de ce penchant chez
+les hétéro-sexuels: «La passion pour les mouchoirs peut être si violente
+que l'homme se trouve littéralement subjugué par ce petit objet. Voici ce
+qui me fut raconté par une femme: «Je connais un monsieur, me dit-elle;
+il me suffit, quand je le vois de loin, de tirer de ma poche le coin de mon
+mouchoir pour qu'il me suive comme un chien. Je puis aller n'importe où,
+il ne me quitte plus. Que ce monsieur se trouve en voiture ou soit occupé
+par une affaire très sérieuse, aussitôt qu'il voit mon mouchoir, il abandonne
+tout pour me suivre.»</p></blockquote>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 86.&mdash;Fétichisme du mouchoir combiné avec l'inversion
+sexuelle.&mdash;K..., trente-huit ans, ouvrier, homme solidement
+bâti, se plaint de malaises nombreux, tels que faiblesse
+des jambes, douleurs dans le dos, maux de tête, manque de
+courage au travail, etc. Ses plaintes font penser manifestement
+à la neurasthénie avec tendance à l'hypocondrie. Ce n'est qu'après
+avoir suivi plusieurs mois mon traitement, qu'il avoua qu'il était
+aussi anormal au point de vue sexuel.</p>
+
+<p>K... n'a jamais eu aucun penchant pour les femmes; par
+contre, les beaux hommes ont exercé sur lui, de tout temps, un
+charme particulier.</p>
+
+<p>Le malade s'est beaucoup masturbé depuis sa jeunesse jusqu'à
+l'époque où il est venu me consulter. K... n'a jamais pratiqué
+ni l'onanisme mutuel, ni la pédérastie. Il ne croit pas qu'il y
+aurait trouvé une satisfaction quelconque, car, malgré sa prédilection
+pour les hommes, le plaisir principal pour lui est d'avoir
+un morceau de linge blanc d'homme; mais, là encore, c'est la
+beauté du propriétaire qui joue un rôle important. Ce sont surtout
+les mouchoirs des beaux hommes qui l'excitent sexuellement.
+Sa plus grande volupté consiste à se masturber dans des
+mouchoirs d'hommes. C'est pour cette raison qu'il enlevait souvent
+des mouchoirs à ses amis; pour éviter d'être découvert
+comme voleur, le malade laissait toujours un de ses propres
+mouchoirs chez l'ami pour remplacer celui qu'il venait de voler.
+De cette façon, K... voulait échapper au soupçon de vol et faire
+croire à un changement de mouchoir. D'autres pièces de linge
+d'homme ont aussi excité K..., mais pas au même point que les
+mouchoirs.</p>
+
+<p>K... a souvent fait le coït avec des femmes; il eut des érections
+suivies d'éjaculation, mais sans aucune sensation de volupté.
+De plus, le malade n'éprouvait aucune envie particulière de
+pratiquer le coït. L'érection et l'éjaculation ne se produisaient
+que, lorsqu'au milieu de l'acte, le malade pensait au mouchoir
+d'un homme. Il y arrivait encore plus facilement quand il prenait
+avec lui le mouchoir d'un ami et le tenait en main pendant l'acte.</p>
+
+<p>Conformément à sa perversion sexuelle, ses pollutions
+nocturnes aussi se produisent sous l'influence de représentations
+voluptueuses dans lesquelles le linge d'homme joue le rôle
+principal.
+</p></blockquote>
+
+<p>On rencontre plus fréquemment que les fétichistes du
+linge les fétichistes du soulier de la femme. Ces cas sont,
+pour ainsi dire, innombrables, et un grand nombre déjà
+ont été scientifiquement analysés, tandis que pour le fétichisme
+du gant je n'ai que quelques rares communications de
+troisième main. Relativement aux causes de la rareté du fétichisme
+du gant, voir plus haut.</p>
+
+<p>Dans le fétichisme du soulier il n'y a pas de rapport étroit
+entre l'objet et le corps de la femme, rapport qui rend explicable
+le fétichisme du linge. C'est pour cette raison, et aussi
+parce qu'il y a toute une série de cas soigneusement étudiés,
+dans lesquels l'adoration fétichiste de la chaussure de la
+femme a, d'une manière incontestable et bien établie, pris
+naissance dans une sphère d'idées masochistes; c'est pour
+ces motifs, disons-nous, qu'on peut, à juste titre, admettre
+l'hypothèse d'une cause de nature masochiste, bien que
+déguisée, toutes les fois que, dans un cas déterminé, on ne
+peut trouver une autre origine.</p>
+
+<p>C'est pour ce motif que j'ai inséré dans le chapitre sur le
+masochisme la plus grande partie des observations sur le fétichisme
+du soulier ou du pied qui étaient à ma disposition. Là,
+nous avons, en montrant les diverses transitions, déjà suffisamment
+démontré le caractère régulièrement masochiste
+de cette forme du fétichisme érotique.</p>
+
+<p>Cette hypothèse du caractère masochiste du fétichisme du
+soulier, n'est réfutée et infirmée, que là où l'on a acquis la
+preuve qu'un accident de hasard a amené une association
+entre les émotions sexuelles et l'image du soulier de la femme;
+car la formation <i>a priori</i> d'une pareille association d'idées
+est tout à fait improbable.</p>
+
+<p>Une corrélation de ce genre existe dans les deux observations
+suivantes.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 87.&mdash;Fétichisme du soulier.&mdash;M. von P..., de
+vieille noblesse polonaise, trente-deux ans, m'a consulté en 1890,
+au sujet de sa <i>vita sexualis</i> anormale. Il affirme être issu d'une
+famille tout à fait saine, mais être nerveux depuis son enfance et
+avoir souffert à l'âge de onze ans de <i>chorea minor</i>. Depuis l'âge
+de dix ans, il souffre beaucoup d'insomnie, et de malaises neurasthéniques.</p>
+
+<p>Il prétend n'avoir connu la différenciation des sexes qu'à l'âge
+de quinze ans; c'est de cette époque que datent ses penchants
+sexuels. À l'âge de dix-sept ans, une institutrice française l'a
+séduit, mais ne lui a pas permis d'accomplir le coït, de sorte
+que seule une excitation sensuelle (masturbation mutuelle)
+a pu avoir lieu. Au milieu de cette scène, son regard tomba sur
+les bottines très élégantes de cette femme. Cette vue lui fit une
+profonde impression. Ses relations avec cette personne dissolue
+se continuèrent pendant quatre mois. Durant ces attouchements,
+les bottines de l'institutrice devenaient un fétiche pour le
+malheureux jeune homme. Il commença à s'intéresser aux
+chaussures de dames, et rôdait afin de rencontrer de belles
+bottines de dames. Le fétiche soulier prit sur son esprit un
+ascendant de plus en plus grand. <i>Sicuti calceolus mulieris gallicæ
+penem tetigit, statim summa cum voluptate sperma ejaculavit.</i>
+Quand on eut éloigné celle qui l'avait séduit, il dut aller chez les
+<i>puellas</i> avec lesquelles il avait recours au même procédé. Ordinairement
+cela suffisait pour le satisfaire. Ce n'est que rarement et
+subsidiairement qu'il avait recours au coït. Son penchant pour cet
+acte disparaissait de plus en plus. Sa <i>vita sexualis</i> se bornait aux
+pollutions dues à des rêves, où, seules les chaussures de dames
+jouaient un rôle, et à satisfaire ses sens avec des chaussures de
+femmes, <i>apposita ad mentulam</i>; mais il fallait que la <i>puella</i> fît
+cette manipulation. Dans le commerce avec l'autre sexe, il n'y
+avait que la bottine qui l'excitât sensuellement, et encore la
+bottine devait être élégante, de forme française, avec talon
+d'un noir reluisant comme l'était la première. Avec le temps sont
+survenues des conditions accessoires: souliers d'une prostituée
+très élégante, chic, avec des jupons empesés et autant que possible
+des bas noirs.</p>
+
+<p>Le reste de la femme ne l'intéresse pas. Le pied nu lui est
+tout à fait indifférent. Aussi au point de vue de l'âme, la femme
+n'exerce pas le moindre charme sur lui. Il n'a jamais eu des
+tendances masochistes, comme de vouloir être foulé aux pieds
+d'une femme. Avec les années son fétichisme a pris un tel empire
+sur lui que, dans la rue, s'il aperçoit une dame d'un certain extérieur
+et chaussée d'une certaine façon, il est si violemment excité
+qu'il est forcé de se masturber. Une légère pression sur le pénis
+suffit à cet individu très neurasthénique pour provoquer une
+éjaculation. Des chaussures dans les étalages et, depuis quelque
+temps, la lecture même d'une simple annonce de magasin de
+chaussures suffisent pour le mettre dans un état d'émotion
+violente.</p>
+
+<p>Son <i>libido</i> étant très vif, il se soulageait par la masturbation,
+quand il ne pouvait se servir de chaussures. Le malade reconnut
+vite l'inconvénient et le danger de son état, et, bien qu'il se portât
+physiquement bien, sauf ses malaises neurasthéniques, il éprouvait
+tout de même une profonde dépression morale. Il consulta
+plusieurs médecins. L'hydrothérapie, l'hypnotisme furent employés
+sans aucun résultat. Les médecins les plus célèbres lui conseillaient
+de se marier et l'assuraient qu'aussitôt qu'il aimerait sérieusement
+une jeune fille, il serait débarrassé de son fétiche. Le malade
+n'avait aucune confiance en son avenir; pourtant il suivit le conseil
+des médecins. Il fut cruellement déçu dans cette espérance
+éveillée par l'autorité des médecins, bien qu'il se soit allié avec
+une dame que distinguent de grandes qualités physiques et
+intellectuelles. La première nuit de son mariage fut terrible pour
+lui; il se sentit criminel et ne toucha pas à sa femme. Le lendemain
+il vit une prostituée avec le «certain chic» qu'il aimait. Il
+eut la faiblesse d'avoir des rapports avec elle, à sa façon accoutumée.
+Il acheta alors une paire de bottines de femme très élégantes
+et les cacha dans le lit nuptial; en les touchant, il put,
+quelques jours plus tard, remplir ses devoirs conjugaux. L'éjaculation
+ne venait que tardivement, car il devait se forcer au coït;
+au bout de quelques semaines, l'artifice employé n'avait déjà plus
+d'effet, son imagination ayant perdu de sa vivacité. Le malade
+se sentait excessivement malheureux, et il aurait autant aimé
+mettre immédiatement fin à ses jours. Il ne pouvait plus satisfaire
+sa femme qui avait sexuellement de grands besoins et qui avait
+été très excitée par les rapports qu'elle avait eus jusqu'ici avec lui;
+il voyait combien elle en souffrait moralement et physiquement.
+Il ne pouvait ni ne voulait révéler son secret à son épouse. Il
+éprouvait du dégoût pour les rapports conjugaux; il avait peur de
+sa femme, craignait les soirées et les tête-à-tête avec elle. Il
+arriva à ne plus avoir d'érections.</p>
+
+<p>Il fit de nouveau des essais avec des prostituées; il se satisfaisait
+en touchant leurs souliers et ensuite la <i>puella</i> était obligée
+<i>calceolo mentulam tangere</i>; il éjaculait ou, si l'éjaculation ne se
+produisait pas, il essayait le coït avec la femme vénale, mais sans
+résultat, car alors l'éjaculation se faisait subitement.</p>
+
+<p>Le malade vient à la consultation tout désespéré. Il regrette
+profondément d'avoir, malgré sa conviction intime, suivi le
+conseil funeste des médecins, d'avoir rendu malheureuse une
+très brave femme et de lui avoir causé un préjudice physique
+et moral. Pouvait-il répondre devant Dieu de continuer une
+pareille vie? Quand même il se confesserait à sa femme et qu'elle
+ferait tout ce qu'il désire, cela ne lui servirait à rien, car il lui
+faudrait encore le «parfum du demi-monde».</p>
+
+<p>L'extérieur de ce malheureux ne présente rien de frappant,
+sauf sa douleur morale. Les parties génitales sont tout à fait
+normales. La prostate est un peu grosse. Il se plaint d'être tellement
+sous l'obsession des idées de chaussures, qu'il rougit quand
+il est question de bottines. Toute son imagination ne s'occupe que
+de ce sujet. Quand il est dans sa propriété à la campagne, il se
+voit souvent forcé de partir pour la ville la plus proche, qui est
+encore à dix lieues de distance, afin de pouvoir satisfaire son
+fétichisme devant les étalages et aussi avec des <i>puellis</i>.</p>
+
+<p>On ne pouvait entreprendre aucun traitement médical chez ce
+malheureux, car sa confiance dans les médecins était profondément
+ébranlée. Un essai d'hypnose et de suppression des associations
+fétichistes par la suggestion a échoué, par suite de
+l'émotion morale de ce pauvre jeune homme qu'obsède l'idée
+d'avoir rendu sa femme malheureuse.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 88.&mdash;X..., vingt-quatre ans, de famille chargée
+(frère de sa mère et grand'père maternel fous, s&oelig;ur épileptique,
+autre s&oelig;ur souffrant de migraines, parents d'un tempérament
+très irritable), a eu à l'époque de sa dentition quelques
+accès de convulsions. À l'âge de sept ans, il fut entraîné à l'onanisme
+par une bonne. La première fois, X... trouva plaisir à ces
+manipulations <i>cum illa puella fortuito pede calceolo tecto penem
+tetigit</i>.</p>
+
+<p>Ce fait a suffi pour créer chez l'enfant taré une association
+d'idées, grâce à laquelle, dorénavant, le seul aspect d'un soulier
+de femme et ensuite le rappel d'un souvenir dans ce sens pouvaient
+provoquer de l'érection et de l'éjaculation. Il se masturbait
+alors en regardant des souliers de femme ou en se les représentant
+dans son imagination. À l'école, il était vivement excité
+par les souliers de l'institutrice. En général, les bottines qui
+étaient en partie cachées par une longue robe lui produisaient
+toujours cet effet.</p>
+
+<p>Un jour il ne put pas s'empêcher de saisir l'institutrice par les
+bottines, ce qui lui causa une vive émotion sexuelle. Malgré
+les coups qu'il reçut, il ne put s'empêcher de réitérer ce
+manège. Enfin, on reconnut qu'il y avait là un mobile morbide, et
+on le plaça sous la direction d'un maître d'école. Il s'abandonnait
+alors aux délicieux souvenirs de la scène des bottines avec
+l'institutrice; cela lui donnait des érections, de l'orgasme et, à
+partir de l'âge de quatorze ans, même des éjaculations. En outre,
+il se masturbait en pensant à un soulier de femme. Un jour l'idée
+lui vint d'augmenter son plaisir en se servant d'un soulier de
+dame pour la masturbation. Il prit souvent en secret des souliers
+et s'en servait à cet effet.</p>
+
+<p>Rien de la femme ne pouvait l'exciter sexuellement; l'idée du
+coït lui inspirait de l'horreur. Les hommes ne l'intéressaient pas
+non plus.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-huit ans, il s'établit comme marchand et fit entre
+autres le commerce de chaussures. Il éprouvait une excitation
+sexuelle toutes les fois qu'il essayait des souliers aux pieds des
+dames ou qu'il pouvait manipuler des souliers usés par des
+femmes.</p>
+
+<p>Un jour, il eut, au milieu de ces pratiques, un accès épileptique
+qui, bientôt, fut suivi d'un second, pendant qu'il se masturbait,
+comme à son habitude. Ce n'est qu'alors qu'il reconnut le danger
+de ces procédés sexuels pour sa santé. Il combattit son penchant
+à l'onanisme, ne vendit plus de chaussures et s'efforça de
+se débarrasser de cette association morbide entre les chaussures
+de femmes et les fonctions sexuelles. Mais alors il se produisit
+des pollutions fréquentes sous l'influence de rêves érotiques
+ayant pour sujet des chaussures de femmes, et les accès épileptiques
+ne cessèrent point. Bien qu'il n'eût pas le moindre penchant
+sexuel pour le sexe féminin, il se décida à conclure un
+mariage, ce qui lui parut être le seul remède possible.</p>
+
+<p>Il épousa une femme jeune et belle. Malgré une vive érection
+produite en pensant aux souliers de sa femme, il fut tout à fait
+impuissant dans ses essais de cohabitation, car le dégoût du coït
+et des rapports intimes en général, l'emportait sur l'influence de
+la représentation du soulier, son stimulant sexuel. Pour se guérir
+de son impuissance, le malade s'adressa au docteur Hammond qui
+traita son épilepsie par le brome, et qui lui conseilla de fixer ses
+regards pendant le coït sur un soulier attaché au-dessus du lit
+nuptial et de se figurer que sa femme était un soulier.</p>
+
+<p>Le malade guérit de ses accès épileptiques et devint puissant.
+Il pouvait faire le coït tous les huit jours. Son excitation sexuelle,
+à la vue des souliers de dames, s'atténuait de plus en plus.
+(Hammond, <i>Impuissance sexuelle</i>.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Ces deux cas de fétichisme du soulier qui, comme en
+général tous les cas de fétichisme, se basent sur des associations
+subjectives et accidentelles, ainsi qu'on vient de le
+prouver, n'ont rien d'extraordinaire en ce qui concerne la
+cause objective. Dans le premier cas il s'agit d'une impression
+partielle dégagée de l'ensemble de la femme; dans le
+second cas, d'une impression partielle produite par une
+manipulation excitante.</p>
+
+<p>Mais on a aussi observé des cas&mdash;il est vrai que jusqu'ici
+il n'y en a que deux&mdash;où l'association décisive n'a nullement
+été amenée par un rapport entre la nature de l'objet et
+les choses qui normalement peuvent provoquer une excitation.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 89.&mdash;L..., trente-sept ans, employé de commerce,
+d'une famille très chargée, a eu, à l'âge de cinq ans,
+sa première érection, en voyant un parent plus âgé qui couchait
+dans la même chambre, mettre son bonnet de nuit. Le même effet
+se produisit quand, plus tard, il vit un soir une vieille dame
+mettre son bonnet de nuit.</p>
+
+<p>Plus tard, il lui suffisait, pour se mettre en érection, de la
+seule idée d'une tête de vieille femme laide, coiffée d'un bonnet
+de nuit. Le seul aspect d'un bonnet de femme, ou d'une femme
+nue, ou d'un homme nu, le laissaient absolument froid. Mais le
+contact d'un bonnet de nuit lui donnait une érection et parfois
+même une éjaculation.</p>
+
+<p>L... n'était pas un masturbateur et, jusqu'à l'âge de trente-deux
+ans, lorsqu'il épousa une belle fille qu'il aimait, il n'avait
+jamais pratiqué aucune man&oelig;uvre sexuelle.</p>
+
+<p>Pendant sa nuit de noce, il resta insensible jusqu'à ce que,
+dans son embarras, il se vit obligé d'évoquer le souvenir de la
+tête de vieille femme laide coiffée d'un bonnet de nuit. Aussitôt
+le coït réussit.</p>
+
+<p>Dans la période qui suivit, il dut parfois recourir à ce moyen.
+Depuis son enfance, il avait de temps en temps de profondes
+dépressions de caractère avec tendances au suicide, et quelquefois
+aussi des hallucinations terrifiantes pendant la nuit. En
+regardant par la fenêtre, il était saisi de vertige et d'angoisse.
+C'était un homme gauche, bizarre, embarrassé, et mal doué intellectuellement.
+(Charcot et Magnan, <i>Arch. de Neurol.</i>, 1882, nº 12.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans ce cas très curieux, une coïncidence fortuite entre la
+première émotion sexuelle et une impression tout à fait hétérogène,
+semble avoir seule déterminé le caractère du penchant.</p>
+
+<p>Un cas presque aussi étrange de fétichisme d'association
+accidentelle est rapporté par Hammond (<i>op. cit.</i>, p. 50). Un
+homme marié, âgé de trente ans, et qui en somme était tout
+à fait bien portant et psychiquement normal, aurait vu l'impuissance
+se déclarer à la suite d'un changement de logement
+et disparaître après qu'on lui eut remis sa chambre à
+coucher dans son ancien état.</p>
+
+
+<h4>C.&mdash;LE FÉTICHE EST UNE ÉTOFFE</h4>
+
+<p>Il y a un troisième groupe principal de fétichistes, dont le
+fétiche n'est ni une partie du corps féminin, ni une partie
+des vêtements de la femme, mais une étoffe déterminée, qui
+même ne sert pas toujours à la confection de la toilette
+féminine, et qui cependant peut, par elle-même, en tant que
+matière, faire naître ou accentuer les sentiments sexuels. Ces
+étoffes sont: les fourrures, le velours et la soie.</p>
+
+<p>Ces cas se distinguent des faits précédents de fétichisme
+érotique du vêtement par le fait que ces étoffes ne sont pas,
+comme le linge, en rapports étroits avec le corps féminin et
+n'ont pas, comme les souliers ou les gants, une corrélation
+avec des parties déterminées du corps féminin ou ne sont
+pas une signification symbolique quelconque de ces parties.</p>
+
+<p>Ce genre de fétichisme ne peut pas provenir non plus
+d'une association accidentelle, comme dans les cas tout à
+fait particuliers du bonnet de nuit ou des meubles de la
+chambre à coucher; mais ils forment un groupe dont l'objet
+est homogène. Il faut donc supposer que certaines sensations
+tactiles&mdash;(une sorte de chatouillement qui a une parenté
+éloignée avec les sensations voluptueuses)&mdash;sont, chez
+des individus hyperesthésiques, la cause première de ce
+genre de fétichisme.</p>
+
+<p>À ce propos nous donnerons tout d'abord une observation
+personnelle exposée par un homme qui lui-même était
+atteint de cet étrange fétichisme.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 90.&mdash;N..., trente-sept ans, issu de famille névropathique,
+de constitution névropathique lui-même, déclare:</p>
+
+<p>Depuis ma première jeunesse, j'ai une passion profondément
+enracinée pour les fourrures et le velours, parce que ces étoffes
+éveillent en moi une émotion sexuelle, et que leur vue et leur
+contact me procurent un plaisir voluptueux. Je ne puis me rappeler
+qu'un incident quelconque ait occasionné ce penchant
+étrange&mdash;(coïncidence de la première émotion sexuelle avec
+l'impression de ces étoffes, respectivement première excitation
+pour une femme vêtue de ces étoffes).&mdash;En somme, je ne me souviens
+pas comment a commencé cette prédilection. Je ne veux point
+exclure absolument la possibilité d'un pareil incident, ni d'une
+liaison accidentelle de la première impression qui aurait pu créer
+une association d'idées; mais je crois peu probable que pareille
+chose ait pu se passer, car je suis convaincu qu'un incident de ce
+genre se serait profondément gravé dans ma mémoire.</p>
+
+<p>Ce que je sais, c'est qu'étant encore petit enfant, j'aimais vivement
+voir des fourrures et les caresser, et qu'en faisant ainsi
+j'éprouvais un vague sentiment de volupté. Lors de la première
+manifestation de mes idées sexuelles concrètes, c'est-à-dire quand
+mes idées sexuelles se dirigèrent vers la femme, j'avais déjà une
+prédilection particulière pour la femme vêtue de ces étoffes.</p>
+
+<p>Cette prédilection m'est restée jusqu'à l'âge d'homme mûr.
+Une femme qui porte une fourrure ou qui est vêtue de velours,
+m'excite plus rapidement et plus violemment qu'une femme sans
+ces accessoires. Ces étoffes, il est vrai, ne sont pas la <i>conditio sine
+qua non</i> de l'excitation; le désir se produit aussi sans elles pour
+les charmes habituels; mais l'aspect, et surtout le contact de ces
+tissus fétichistes, constituent pour moi un moyen, aident puissamment
+les autres charmes normaux, et me procurent une augmentation
+du plaisir érotique. Souvent, la seule vue d'une femme à
+peine jolie, mais vêtue de ces étoffes, me donne la plus violente
+excitation et m'entraîne complètement. La simple vue de mes
+tissus fétiches me fait un plaisir bien plus grand encore que l'attouchement.</p>
+
+<p>L'odeur pénétrante de la fourrure m'est indifférente, plutôt
+désagréable, et je ne la supporte, qu'à cause de son association
+avec des sensations agréables de la vue et du tact. Je languis
+du plaisir de pouvoir toucher ces étoffes sur le corps d'une femme,
+de les caresser, de les embrasser et d'y mettre ma figure. Mon
+plus grand plaisir est de voir et de sentir <i>inter actum</i> mon fétiche
+sur les épaules de la femme.</p>
+
+<p>La fourrure et le velours isolément me produisent l'impression
+que je viens de décrire. L'effet de la première est de beaucoup
+plus fort que celui du dernier. Mais la combinaison de ces deux
+matières produit le plus grand effet. Des pièces de vêtements
+féminins en velours ou en fourrure, que je vois et touche détachées
+de leur porteuse, m'excitent sexuellement aussi, quoiqu'à
+un degré moindre,&mdash;de même les couvertures confectionnées
+en fourrure, qui ne font nullement partie de la toilette féminine,
+le velours et la peluche des meubles et des draperies. De
+simples gravures représentant des toilettes en fourrures et en velours
+sont pour moi l'objet d'un intérêt érotique, et même le seul
+mot «fourrure» a pour moi une vertu magique et me donne des
+idées érotiques.</p>
+
+<p>La fourrure est pour moi tellement l'objet de l'intérêt sexuel,
+qu'un homme qui porte une fourrure à effet, me produit une impression
+très désagréable, horripilante et scandaleuse, comme
+l'effet que produirait sur tout individu normal, un homme en costume
+et dans l'attitude d'une ballerine. De même je trouve répugnant
+l'aspect d'une vieille femme laide couverte d'une belle
+fourrure; cette vue éveille en moi des sentiments qui s'entrechoquent.</p>
+
+<p>Ce plaisir érotique de voir des fourrures et du velours est tout
+à fait différent de mes appréciations purement esthétiques. J'ai
+un goût très vif pour les belles toilettes de femmes, et en même
+temps une prédilection particulière pour les dentelles, mais c'est
+un goût d'une nature purement esthétique. Je trouve la femme
+en toilette de dentelles ou bien parée avec une autre belle toilette,
+plus belle qu'une autre, mais la femme vêtue de mes
+étoffes fétiches est la plus charmante pour moi.</p>
+
+<p>La fourrure n'exerce sur moi l'effet dont j'ai parlé que lorsqu'elle
+est à poils fins, touffus, lisses, longs, et se dressant en
+haut. C'est de ces qualités que dépend l'impression. Je reste tout
+à fait indifférent, non seulement aux fourrures à poils drus, emmêlés,
+espèce qu'on estime comme inférieure, mais aussi aux fourrures
+qu'on estime comme très belles et supérieures, mais dont
+on a enlevé les poils qui redressent (castor, chien de mer) ou qui
+ont naturellement les poils courts (hermine) ou trop long et couchés
+(singe, ours). Les poils redressés ne me produisent l'impression
+spécifiques que chez la zibeline, la martre, etc. Or, le velours
+est fait de poils fins touffus et redressés en haut, ce qui expliquerait
+l'impression analogue qu'il me produit. L'effet paraît dépendre
+d'une impression déterminée de l'extrémité pointue des poils
+sur les terminaisons des nerfs sensitifs.</p>
+
+<p>Mais je ne peux pas m'expliquer quel rapport cet effet étrange
+sur les nerfs tactiles peut avoir avec la vie sexuelle. Le fait est
+que tel est le cas chez beaucoup d'hommes. Je fais encore remarquer
+expressément, qu'une belle chevelure de femme me plaît
+beaucoup, mais qu'elle ne joue pas un rôle plus grand que tout
+autre charme féminin, et qu'en touchant des fourrures je ne pense
+nullement à des cheveux de femme. (La sensation tactile dans les
+deux cas n'a pas d'ailleurs la moindre analogie.) En général il ne
+s'y attache aucune idée. La fourrure par elle-même réveille en
+moi la sensualité. Comment? Voilà ce qui me paraît absolument
+inexplicable.</p>
+
+<p>Le seul effet esthétique produit par la beauté des fourrures
+grand genre, à laquelle chacun est plus ou moins sensible, par la
+fourrure qui, depuis la Fornarina de Raphaël et l'Hélène Fourment
+de Rubens, a été employée par beaucoup de peintres comme cadre
+et ornement des charmes féminins, et qui dans la mode, dans
+l'art et la science de la toilette féminine, joue un si grand rôle&mdash;cet
+effet esthétique, dis-je, n'explique rien dans ce cas, ainsi que
+j'ai déjà eu l'occasion de le faire remarquer. Cet effet esthétique
+que les belles fourrures produisent sur les hommes normaux,
+les fleurs, les rubans, les pierres précieuses et les autres parures
+le produisent sur moi, comme chez tout le monde. Habilement
+employés, ces objets font mieux ressortir la beauté féminine et
+peuvent ainsi, dans certaines circonstances, produire indirectement
+un effet sensuel. Mais ils ne produisent jamais sur moi le
+même effet sensuel direct que les étoffes fétiches dont j'ai parlé.</p>
+
+<p>Bien que chez moi, comme peut-être chez tous les autres fétichistes,
+il faille bien distinguer l'impression sensuelle de l'impression
+esthétique, cela ne m'empêche pas d'exiger de mon
+fétiche une série de conditions esthétiques concernant la forme,
+la coupe, la couleur, etc. Je pourrais m'étendre ici longuement
+sur ces exigences de mon penchant, mais je laisse de côté ce
+point qui ne touche pas le fond du sujet. Je ne voulais qu'attirer
+l'attention sur ce fait que le fétichisme érotique se complique
+encore d'un mélange d'idées purement esthétiques.</p>
+
+<p>L'effet particulièrement érotique de mes étoffes fétichistes, ne
+peut pas s'expliquer par l'association avec l'idée du corps d'une
+femme qui porterait ces étoffes, pas plus que par un effet d'esthétique
+quelconque. Car, premièrement, ces étoffes me produisent de
+l'effet, même quand elles sont isolées et détachées du corps,
+quand elles se présentent comme simple matière; et, secondement,
+des parties de la toilette intime (corset, chemise) qui, sans
+doute, évoquent des associations, ont sur moi une action beaucoup
+plus faible. Les étoffes fétichistes ont toutes pour moi une valeur
+sensuelle intrinsèque. Pourquoi? C'est pour moi une énigme. Les
+plumes sur les chapeaux de femme ou les éventails produisent
+sur moi la même impression fétichiste que la fourrure et le
+velours: similitude de la sensation tactile et du chatouillement
+étrange produit par le mouvement léger de la plume. Enfin l'effet
+fétichiste, quoiqu'à un degré très atténué, est encore provoqué
+par d'autres étoffes unies, telles que la soie, le satin, etc., tandis
+que les étoffes rugueuses, le drap grossier, la flanelle, me produisent
+plutôt un effet répugnant.</p>
+
+<p>Enfin, je tiens encore à rappeler que j'ai lu quelque part un
+essai de Carl Vogt sur les hommes microcéphales: il y est raconté
+comment un microcéphale, à la vue d'une fourrure, s'y est précipité
+et l'a caressée en manifestant une vive joie. Je suis loin de voir
+pour cette raison, dans le fétichisme très commun de la fourrure,
+une régression atavique vers les goûts des ancêtres de la race
+humaine qui étaient couverts de peaux d'animaux. Le microcéphale
+dont parle Carl Vogt faisait, avec le sans-gêne qui lui était
+naturel, un attouchement qui lui était agréable, mais dont le caractère
+n'était pas sexuellement sensuel; il y a beaucoup d'hommes
+normaux qui aiment à caresser un chat, à toucher des fourrures,
+du velours, sans en être sexuellement excités.
+</p></blockquote>
+
+<p>On trouve encore dans la littérature quelques cas de ce
+genre.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 91.&mdash;Un garçon de douze ans éprouva une vive
+émotion sexuelle en se couvrant un jour, par hasard, d'une couverture
+en fourrure. À partir de ce moment, il commença à se
+masturber en se servant de fourrures ou en prenant dans son lit
+un petit chien à longs poils. Il avait des éjaculations suivies quelquefois
+d'accès hystériques. Ses pollutions nocturnes étaient occasionnées
+par des rêves où il se voyait couché nu sur une fourrure
+soyeuse qui l'enveloppait complètement. Les charmes de la
+femme ou de l'homme n'avaient aucune prise sur lui.</p>
+
+<p>Il devint neurasthénique, souffrit de la monomanie de l'observation,
+croyant que tout le monde s'apercevait de son anomalie
+sexuelle; il eut, pour cette cause du <i>tædium vitæ</i> et devint fou.</p>
+
+<p>Il était très chargé, avait les parties génitales mal conformées,
+et d'autres signes de dégénérescence anatomique. (Tarnowsky, <i>op.
+cit.</i>, p. 22.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 92.&mdash;C... est un amateur enragé de velours. Il
+se sent attiré d'une manière normale vers les belles femmes, mais
+il est particulièrement excité lorsque la personne de rencontre
+avec laquelle il a des rapports est vêtue de velours.</p>
+
+<p>Ce qui est frappant dans ce cas, c'est que ce n'est pas la vue du
+velours, mais le contact qui produit l'excitation. C... me disait
+qu'en passant la main sur une jaquette de femme en velours, il
+avait une excitation sexuelle telle qu'aucun autre moyen ne saurait
+jamais en provoquer une pareille chez lui. (D<sup>r</sup> Moll, <i>op. cit.</i>,
+p. 127.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Un médecin m'a communiqué le cas suivant. Un des
+habitués d'un lupanar était connu sous le sobriquet de
+«Velours». Il avait l'habitude de revêtir de velours une
+<i>puella</i> qui lui était sympathique et de satisfaire ses penchants
+sexuels rien qu'en caressant sa figure avec un coin de la robe
+en velours, sans qu'il y ait autre contact entre lui et la femme.</p>
+
+<p>Un autre témoin m'assure que, surtout chez les masochistes,
+l'adoration des fourrures, du velours et de la soie est
+très fréquente (Comparez plus haut, observation 44, 45<a id="footnotetag80" name="footnotetag80"></a><a href="#footnote80"><sup>80</sup></a>).</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote80" name="footnote80"></a><b>Note 80: </b><a href="#footnotetag80">(retour) </a><p> Dans les romans de Sacher-Masoch la fourrure joue aussi un rôle important;
+elle sert même de titre à un de ses romans. Mais son explication,
+qui fait de la fourrure, de l'hermine, le symbole de la domination, et en fait
+pour la même raison le fétiche des hommes dépeints dans ce roman, me
+paraît spécieuse et peu satisfaisante.</p></blockquote>
+
+<p>Le cas suivant est un cas de fétichisme d'étoffe bien
+curieux. On voit se joindre au fétichisme l'impulsion à
+détruire le fétiche. Ce penchant est, dans ce cas, ou un élément
+de sadisme contre la femme qui porte l'étoffe ou un
+sadisme impersonnel dirigé contre l'objet, tendance qui se
+rencontre souvent chez les fétichistes.</p>
+
+<p>Cet instinct de destruction a fait du cas dont nous parlons
+une cause criminelle très curieuse.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 93.&mdash;Au mois de juillet 1891, a dû comparaître
+devant la seconde chambre du tribunal correctionnel de Berlin le
+garçon serrurier Alfred Bachmann, âgé de vingt-cinq ans.</p>
+
+<p>Au mois d'avril de la même année, la police avait reçu plusieurs
+plaintes: une main méchante avait, avec un instrument bien
+tranchant, coupé les robes de plusieurs dames. Le soir du 25 avril,
+on réussit à prendre l'agresseur mystérieux dans la personne de
+l'accusé. Un agent de la police remarqua l'accusé qui cherchait
+d'une étrange façon à se blottir contre une dame qui traversait un
+passage, accompagnée d'un monsieur. Le fonctionnaire pria la
+dame d'examiner sa robe, pendant qu'il tenait l'homme suspect.
+On constata que la robe avait reçu une longue entaille. L'accusé
+fut amené au poste où on le visita. En dehors d'un couteau bien
+aiguisé dont il avoua s'être servi pour déchirer des robes, on
+trouva encore sur lui deux rubans de soie comme on en emploie
+pour la garniture des robes de femmes. L'accusé avoua qu'il les
+avait détachés des robes dans une bousculade. Enfin, la visite
+amena encore la découverte sur son corps d'un foulard de soie de
+dame. Quant à ce dernier objet, il prétendit l'avoir trouvé. Comme
+on ne pouvait infirmer son assertion à ce sujet, on ne l'accusa sous
+ce chef que de fraude d'objets trouvés, tandis que ses deux autres
+actes lui valurent, dans les deux cas où les endommagées demandaient
+des poursuites, une accusation pour destruction d'objets et,
+dans deux autres cas, une accusation de vol. L'accusé qui a été déjà
+plusieurs fois condamné, est un homme à la figure pâle et sans
+expression. Il donna devant le juge une explication bien étrange
+de sa conduite énigmatique. La cuisinière d'un commandant, dit-il,
+l'avait jeté au bas de l'escalier alors qu'il demandait l'aumône, et,
+depuis ce temps, il avait une haine implacable contre le sexe
+féminin. On douta de sa responsabilité, et on le fit examiner par un
+médecin attaché au service de l'Administration.</p>
+
+<p>Aux débats judiciaires, l'expert déclara qu'il n'y avait aucune raison
+de considérer comme un aliéné l'accusé dont, il est vrai, l'intelligence
+était très peu développée. L'accusé se défendit d'une
+façon bien étrange. Une impulsion irrésistible, dit-il, le force de
+s'approcher des femmes qui portent des robes de soie. Le contact
+avec une étoffe de soie est pour lui tellement délicieux que,
+même pendant sa détention, il se sentait ému, quand, en cardant
+de la laine, un fil de soie lui tombait par hasard dans les
+mains.</p>
+
+<p>Le procureur royal, M. Muller, considéra simplement l'accusé
+comme un homme méchant et dangereux, qu'il fallait, pour un
+certain laps de temps, rendre incapable de nuire. Il requit contre
+lui la peine d'un an de prison. Le tribunal condamna l'accusé à
+six mois de prison et à la perte de ses droits civiques pour un
+an.
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>II.&mdash;SENS SEXUEL FAIBLE OU NUL POUR L'AUTRE
+SEXE ET REMPLACÉ PAR UN PENCHANT SEXUEL
+POUR LE MÊME SEXE (SENS HOMOSEXUEL OU INVERTI).</h2>
+
+<p>Une des parties constitutives les plus solides de la conscience
+du moi, à l'époque de la pleine maturité sexuelle, c'est
+d'avoir la conviction de représenter une individualité
+sexuelle bien déterminée, et d'éprouver le besoin, pendant les
+processus physiologiques (formation de la semence et de
+l'&oelig;uf), d'accomplir des actes sexuels conformes à l'individualité
+sexuelle, actes qui consciemment ont pour but la conservation
+de la race.</p>
+
+<p>Sauf quelques sentiments et quelques impulsions obscurs,
+le sens sexuel et l'instinct génital restent à l'état latent
+jusqu'à l'époque du développement des organes génitaux.
+L'enfant est de <i>generis neutrius</i>. Quand même, dans cette
+période où la sexualité latente n'existe que virtuellement et
+n'est pas encore annoncée par des sentiments organiques puissants,
+ni entrée dans la conscience, il se produirait prématurément
+des excitations des organes génitaux, soit spontanément,
+soit par une influence externe, et qu'elles trouveraient
+une satisfaction par la masturbation, il y a dans tout cela
+absence totale de rapports idéals avec les personnes de
+l'autre sexe, et les actes sexuels de ce genre ont plus ou
+moins la signification de phénomènes spinaux réflexes.</p>
+
+<p>Le fait de l'innocence ou de la neutralité sexuelle mérite
+d'autant plus d'attention que déjà, de très bonne heure, l'enfant
+constate une différenciation entre les enfants des deux
+sexes par l'éducation, les occupations, les vêtements etc. Ces
+impressions toutefois ne sont pas perçues par l'âme, car elles
+ne sont pas appuyées sexuellement, l'organe central (l'écorce
+cérébrale) des idées et des sentiments sexuels n'étant pas
+encore développé et n'ayant pas encore la faculté de perception.</p>
+
+<p>Quand commence le développement anatomique et fonctionnel
+des organes génitaux avec la différenciation simultanée
+des formes du corps, attribut de l'un ou l'autre sexe, on voit
+apparaître chez le garçon, ainsi que chez la jeune fille, les
+bases d'un état d'âme conforme au sexe de chacun, état que
+contribuent puissamment à développer l'éducation et les
+influences externes, étant donné que l'individu est devenu
+plus attentif.</p>
+
+<p>Si le développement sexuel est normal et n'est pas troublé
+dans son cours, il se forme un caractère bien déterminé et
+conforme à la nature du sexe. Les rapports avec les personnes
+de l'autre sexe font alors naître certains penchants, certaines
+réactions, et, au point de vue psychologique, il est bien
+remarquable de voir avec quelle rapidité relative se forme le
+type moral particulier au sexe de chaque individu.</p>
+
+<p>Tandis que, dans l'enfance, la pudeur, par exemple, n'est
+qu'une exigence de l'éducation mal comprise par l'enfant et
+qui, incompréhensible pour lui, étant donnée son innocence,
+ne peut arriver qu'à une expression incomplète; la pudeur
+paraît au jeune homme et à la vierge comme une obligation
+impérieuse de l'estime de soi-même à laquelle on ne peut
+toucher sans provoquer une puissante réaction vaso-motrice
+et un désir psychique.</p>
+
+<p>Si la disposition primitive est favorable, normale, si les facteurs
+nuisibles au développement psycho-sexuel restent hors
+de jeu, il se forme une individualité psycho-sexuelle si harmonique,
+si solidement construite et si conforme au sexe
+représenté par l'individu, que même la perte des organes
+génitaux, à une époque ultérieure (par la castration, par
+exemple), ou bien le <i>climax</i> ou le <i>senium</i> ne la peuvent plus
+changer dans son essence.</p>
+
+<p>Cela ne veut pas dire que l'homme émasculé, la femme
+châtrée, le jeune homme et le vieillard, la vierge et la matrone,
+l'homme puissant et l'homme impuissant, ne diffèrent
+pas l'un de l'autre dans leur état d'âme.</p>
+
+<p>Une question très intéressante et très importante pour la
+matière que nous allons traiter est de savoir si c'est l'influence
+périphérique des glandes génitales (testicules et
+ovaires) ou si ce sont les conditions cérébrales centrales qui
+sont décisives pour le développement psycho-sexuel. Un fait
+qui plaide en faveur de l'importance des glandes génitales,
+est que l'absence congénitale de celles-ci ou leur enlèvement
+avant la puberté ont une influence puissante sur le développement
+du corps et sur le développement psycho-sexuel, de
+sorte que ce dernier est arrêté et prend une direction dans le
+sens du sexe contraire (eunuques, viragines, etc.).</p>
+
+<p>Toutefois les processus physiques qui se passent dans les
+organes génitaux ne sont que des facteurs auxiliaires, mais
+non pas les facteurs exclusifs de la formation d'une individualité
+psycho-sexuelle; cela ressort du fait que, malgré une constitution
+normale au point de vue physiologique et anatomique,
+il peut se développer un sentiment sexuel contraire au caractère
+du sexe que l'individu représente.</p>
+
+<p>La cause ici ne peut se trouver que dans une anomalie des
+conditions centrales, dans une disposition psycho-sexuelle
+anormale. Cette disposition est, sous le rapport de sa
+cause anatomique et fonctionnelle, encore enveloppée de
+mystère. Comme, dans presque tous les cas en question,
+l'inverti présente des tares névropathiques de plusieurs sortes
+et que ces tares peuvent être mises en corrélation avec des
+conditions dégénératives héréditaires, on peut, au point de
+vue clinique, considérer cette anomalie du sentiment psychosexuel
+comme un stigmate de dégénérescence fonctionnelle.
+Cette sexualité perverse se manifeste spontanément et sans
+aucune impulsion externe, au moment du développement de
+la vie sexuelle, comme phénomène individuel d'une dégénérescence
+anormale de la <i>vita sexualis</i>; et alors elle nous
+frappe comme un phénomène congénital; ou bien elle ne
+se développe qu'au cours d'une vie sexuelle qui, au début, a
+suivi les voies normales, et elle a été produite par certaines
+influences manifestement nuisibles: alors elle nous apparaît
+comme une perversion acquise. Pour le moment, on ne peut
+pas encore expliquer sur quoi repose le phénomène énigmatique
+du sens homosexuel acquis et l'on en est réduit
+aux hypothèses. Il paraît probable, d'après l'examen minutieux
+des cas dits acquis, que là aussi la disposition consiste
+dans une homosexualité, du moins en une bisexualité latente
+qui, pour devenir apparente, a eu besoin d'être influencée
+par des causes accidentelles et motrices qui l'ont fait sortir de
+son état de sommeil.</p>
+
+<p>On trouve, dans les limites de l'inversion sexuelle, des
+gradations diverses du phénomène, gradations qui correspondent
+presque complètement au degré de tare héréditaire
+de l'individu, de sorte que, dans les cas peu prononcés, on
+ne trouve qu'un hermaphroditisme psychique; dans les cas
+un peu plus graves, les sentiments et les penchants homosexuels
+sont limités à la <i>vita sexualis</i>; dans les cas plus
+graves, toute la personnalité morale, et même les sensations
+physiques sont transformées dans le sens de la perversion
+sexuelle; enfin, dans les cas tout à fait graves,
+l'<i>habitus</i> physique même paraît transformé conformément à
+la perversion.</p>
+
+<p>C'est sur ces faits cliniques que repose par conséquent la
+classification suivante des différentes formes de cette anomalie
+psycho-sexuelle.</p>
+
+
+<h3>A.&mdash;LE SENS HOMOSEXUEL COMME PERVERSION ACQUISE.</h3>
+
+<p>L'important ici est de prouver qu'il y a penchant pervers
+pour son propre sexe, et non pas de constater des actes
+sexuels accomplis sur des individus de même sexe. Ces deux
+phénomènes ne doivent pas être confondus; on ne doit pas
+prendre la perversité pour de la perversion. Souvent on a
+l'occasion d'observer des actes pervers sexuels qui ne sont
+pas basés sur la perversion. C'est surtout le cas dans les
+actes sexuels entre personnes de même sexe et notamment
+dans la pédérastie. Là il n'est pas toujours nécessaire que la
+<i>paræsthesia sexualis</i> soit en jeu, mais il y a souvent de
+l'hyperesthésie avec impossibilité physique ou psychique
+d'une satisfaction sexuelle naturelle.</p>
+
+<p>Ainsi nous rencontrons des rapports homosexuels chez
+des onanistes ou des débauchés devenus impuissants, ou
+bien chez des femmes ou des hommes sensuels détenus
+dans les prisons, chez des individus confinés à bord d'un
+vaisseau, dans les casernes, dans les pensionnats, dans les
+bagnes, etc.</p>
+
+<p>Ces individus reprennent les rapports sexuels normaux
+aussitôt que les obstacles qui les empêchaient cessent
+d'exister.</p>
+
+<p>Très souvent, la cause d'une pareille aberration temporaire
+est la masturbation avec ses conséquences chez les individus
+jeunes. Rien n'est aussi capable de troubler la source des
+sentiments nobles et idéaux que fait naître le sentiment
+sexuel avec son développement normal, que l'onanisme pratiqué
+de bonne heure: il peut même la faire tarir complètement.
+Il enlève au bouton de rose qui va se développer et
+le parfum et la beauté, et ne laisse que le penchant grossièrement
+sensuel et brutal pour la satisfaction sexuelle. Quand
+un individu corrompu de cette manière arrive à l'âge où il
+peut procréer, il n'a plus ce caractère esthétique et idéal,
+pur et ingénu, qui l'attire vers l'autre sexe. Alors l'ardeur du
+sentiment sensuel est éteinte et l'inclination pour l'autre sexe
+diminue considérablement. Cette défectuosité influence d'une
+façon défavorable la morale, l'éthique, le caractère, l'imagination,
+l'humeur, le monde des sentiments et des penchants
+du jeune onaniste, homme ou femme; avec les circonstances,
+elle amène le désir pour l'autre sexe à tomber à zéro, de sorte
+que la masturbation est préférée à toute satisfaction naturelle.</p>
+
+<p>Parfois le développement de sentiments sexuels élevés pour
+l'autre sexe est contrarié par la peur hypocondriaque d'une
+infection vénérienne ou par une infection contractée effectivement,
+ou par une fausse éducation qui, avec intention, a
+rappelé ces dangers et les a exagérés, chez les filles par la
+crainte légitime des suites du coït (peur de devenir enceinte),
+ou bien par le dégoût de l'homme par suite de ses défectuosités
+physiques et morales. Alors la satisfaction devient perverse
+et le penchant se manifeste avec une violence morbide. Mais
+la satisfaction sexuelle perverse pratiquée de trop bonne heure
+n'atteint pas seulement les facultés mentales, elle atteint
+aussi le corps, car elle produit des névroses de l'appareil
+sexuel (faiblesse irritative du centre d'érection et d'éjaculation,
+sensations de volupté défectueuses au moment du
+coït, etc.), tout en maintenant l'imagination dans une émotion
+continuelle et en excitant le <i>libido</i>.</p>
+
+<p>Pour presque tous les masturbateurs il vient un moment
+où, effrayés d'apprendre les conséquences de leur vice en les
+constatant sur eux-mêmes (neurasthénie), ou bien poussés
+vers l'autre sexe soit par séduction soit par l'exemple d'autrui,
+ils voudraient fuir leur vice et rendre leur <i>vita sexualis</i>
+normale.</p>
+
+<p>Les conditions morales et physiques sont, dans ce cas, les
+plus défavorables qu'on puisse imaginer. La chaleur du pur
+sentiment est éteinte, le feu de l'ardeur sexuelle manque de
+même que la confiance en soi-même, car tout masturbateur
+est plus ou moins lâche. Quand le jeune pécheur réunit ses
+énergies pour essayer le coït, il en revient déçu, car la sensation
+de volupté manque et il n'a pas de plaisir, ou bien la
+force physique pour accomplir l'acte lui fait défaut. Cet échec
+a la signification d'une catastrophe et l'amène à l'impuissance
+psychique absolue. Une conscience qui n'est pas nette, le
+souvenir d'échecs honteux empêchent toute réussite en cas
+de nouveaux essais. Mais le <i>libido sexualis</i> qui continue à
+subsister, exige impérieusement une satisfaction, et la perversion
+morale et physique éloigne de plus en plus l'individu
+de la femme.</p>
+
+<p>Pour différentes raisons (malaises neurasthéniques, peur
+hypocondriaque des suites, etc.), l'individu se détourne aussi
+des pratiques de la masturbation. Dans ce cas il peut pour un
+moment et passagèrement être poussé à la bestialité. L'idée
+des rapports avec les gens de son propre sexe s'impose alors
+facilement; elle est amenée par l'illusion de sentiments
+d'amitié qui, sur le terrain de la pathologie sexuelle, se lient
+aisément avec des sentiments sexuels.</p>
+
+<p>L'onanisme passif et mutuel remplace alors les procédés
+habituels. S'il se trouve un séducteur, et il y en a tant malheureusement,
+nous avons alors le pédéraste d'éducation,
+c'est-à-dire un homme qui accomplit des actes d'onanisme
+avec des personnes de son propre sexe, et qui se plaît dans un
+rôle actif correspondant à son véritable sexe, mais qui, au
+point de vue des sentiments de l'âme, est indifférent non seulement
+aux personnes de l'autre sexe, mais aussi à celles de
+son propre sexe.</p>
+
+<p>Voilà le degré auquel peut arriver la perversité sexuelle
+d'un individu de disposition normale, exempt de tare et jouissant
+de ses facultés mentales. On ne peut citer aucun cas
+où la perversité soit devenue une perversion, une inversion
+du penchant sexuel<a id="footnotetag81" name="footnotetag81"></a><a href="#footnote81"><sup>81</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote81" name="footnote81"></a><b>Note 81: </b><a href="#footnotetag81">(retour) </a><p> Garnier (<i>Anomalies sexuelles</i>, Paris, pp. 568-569 rapporte deux cas
+(Observations 222 et 223) qui semblent être en contradiction avec cette
+thèse, surtout le premier, où le chagrin éprouvé à la suite de l'infidélité de
+l'amante a fait succomber le sujet aux séductions des hommes. Mais il ressort
+clairement de cette observation que cet individu n'a jamais trouvé de plaisir
+aux actes homosexuels. Dans l'observation 223, il s'agit d'un efféminé
+<i>ab origine</i>, du moins d'un <i>hermaphrodite</i> psychique. L'opinion de ceux qui
+rendent une fausse éducation et les états psychologiques exclusivement responsables
+de l'origine des sentiments et penchants homosexuels, est tout à
+fait erronée.</p>
+
+<p>On peut donner à un individu exempt de toute tare l'éducation la plus
+efféminée, et à une femme l'éducation la plus virile; ni l'un ni l'autre ne
+deviendront homosexuels. C'est la disposition naturelle qui est importante
+et non pas l'éducation et les autres éléments accidentels comme, par exemple,
+la séduction. Il ne peut être question d'inversion sexuelle que lorsque la
+personne exerce sur une autre du même sexe un charme psycho-sexuel,
+c'est-à-dire qu'elle provoque le <i>libido</i>, l'orgasme, et surtout lorsqu'elle produit
+l'effet d'une attraction psychique. Tout autres sont les cas où, par suite
+d'une trop grande sensualité et d'une absence de sens esthétique, l'individu
+se sert, faute de mieux, du corps d'un individu de même sexe pour pratiquer
+avec lui un acte d'onanisme (non le coït dans le sens d'un entraînement de
+l'<i>âme</i>).</p>
+
+<p>Moll, dans son excellente monographie, signale, d'une manière très claire
+et très convaincante, l'importance décisive de la prédisposition héréditaire
+en présence de l'importance très relative des causes occasionnelles (Comparez
+<i>op. cit</i>., pp. 156-175). Il connaît beaucoup de cas «où des rapports sexuels
+pratiqués avec des hommes pendant une certaine période n'ont pu amener
+la perversion». Moll dit aussi d'une manière très significative: «Je connais
+une épidémie de ce genre (onanisme mutuel) qui s'est produite dans une
+école berlinoise où un élève, aujourd'hui acteur, avait introduit d'une
+manière éhontée l'onanisme mutuel. Bien que je connaisse les noms de
+nombreux uranistes berlinois, je n'ai pu établir avec probabilité qu'aucun
+des anciens élèves de ce lycée soit devenu uraniste; par contre, je sais
+assez exactement que beaucoup d'entre eux, à l'heure qu'il est, se comportent,
+au point de vue sexuel, d'une façon normale.»</p></blockquote>
+
+<p>Tout autre est la situation de l'individu taré. La sexualité
+perverse latente se développe sous l'influence de la neurasthénie
+causée par la masturbation, l'abstinence ou d'autres
+causes.</p>
+
+<p>Peu à peu le contact avec des personnes de son propre
+sexe met l'individu en émotion sexuelle. Ces idées sont renforcées
+par des sensations de plaisir et provoquent des désirs
+correspondants. Cette réaction, nettement dégénérative, est
+le commencement d'un processus de transformation du
+corps et de l'âme, processus qui sera décrit plus loin en
+détail et qui présente un des phénomènes psycho-pathologiques
+les plus intéressants. On peut reconnaître dans cette
+métamorphose divers degrés ou phases.</p>
+
+
+<h4>Premier degré: Inversion simple du sens sexuel.</h4>
+
+<p>Ce degré est atteint quand une personne du même sexe produit
+sur un individu un effet aphrodisiaque, et que ce dernier
+éprouve pour l'autre un sentiment sexuel. Mais le caractère
+et le genre du sentiment restent encore conformes au sexe
+de l'individu. Il se sent dans un rôle actif; il considère
+son penchant pour son propre sexe comme une aberration
+et cherche éventuellement un remède.</p>
+
+<p>Avec cette amélioration épisodique de la névrose il se
+peut qu'au début des sentiments sexuels normaux se manifestent
+et se maintiennent. L'observation suivante nous
+paraît tout à fait apte à montrer par un exemple frappant
+cette étape sur la route de la dégérérescence psycho-sexuelle.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 94.&mdash;Inversion acquise.</p>
+
+<p>Je suis fonctionnaire; je suis né, autant que je sais, d'une
+famille exempte de tares; mon père est mort d'une maladie
+aiguë, ma mère vit: elle est assez nerveuse. Une de mes s&oelig;urs
+est devenue depuis quelques années d'une religiosité exagérée.</p>
+
+<p>Quant à moi, je suis de grande taille et j'ai tout à fait le caractère
+viril dans mon langage, ma démarche et mon maintien. Je n'ai
+pas eu de maladies, sauf la rougeole; mais, depuis l'âge de treize
+ans, j'ai souffert de ce qu'on appelle des maux de tête nerveux.</p>
+
+<p>Ma vie sexuelle a commencé à l'âge de treize ans, en faisant la
+connaissance d'un garçon un peu plus âgé que moi, <i>quocum alter
+alterius genitalia tangendo delectabar</i>. À l'âge de quatorze ans,
+j'eus ma première éjaculation. Amené à l'onanisme par deux de
+mes camarades d'école, je le pratiquai, tantôt avec eux, tantôt
+solitairement, mais toujours en me représentant dans mon imagination
+des êtres du sexe féminin. Mon <i>libido sexualis</i> était très
+grand; il en est encore de même aujourd'hui. Plus tard, j'ai
+essayé d'entrer en relations avec une servante jolie, grande,
+ayant de fortes <i>mammæ</i>; <i>id solum assecutus sum, ut me præsente
+superiorem corporis sui partem enudaret mihique concederet os mammasque
+osculari, dum ipsa penem meum valde erectum in manum
+suam recepit eumque trivit. Quamquam violentissime coitum rogavi
+hoc solum concessit, ut genitalia ejus tangerem.</i></p>
+
+<p>Devenu étudiant à l'Université, je visitai un lupanar et je
+réussis le coït sans effort.</p>
+
+<p>Mais un incident est arrivé qui a produit en moi une évolution.
+Un soir, j'accompagnais un ami qui rentrait chez lui et, comme
+j'étais un peu gris, je le saisis <i>ad genitalia</i> en plaisantant. Il ne se
+défendit pas beaucoup; je montai ensuite avec lui dans sa chambre,
+nous nous masturbâmes, et nous pratiquâmes assez souvent
+dans la suite cette masturbation mutuelle; il y avait même <i>immissio
+penis in os</i> avec éjaculation. Ce qui est étrange, c'est que je
+n'étais pas du tout amoureux de ce camarade, mais passionnément
+épris d'un autre de mes camarades dont l'approche ne m'a
+jamais produit la moindre excitation sexuelle et, dans mon idée,
+je ne mettais jamais sa personne en rapport avec des faits sexuels.
+Mes visites au lupanar, où j'étais un client bien vu, devenaient de
+plus en plus rares; je trouvais une compensation chez mon ami et
+ne désirais plus du tout les rapports sexuels avec les femmes.</p>
+
+<p>Nous ne pratiquions jamais la pédérastie; nous ne prononcions
+pas même ce mot. Depuis le commencement de cette liaison avec
+mon ami, je me suis remis à me masturber davantage; naturellement
+l'idée de la femme fut de plus en plus reléguée au second
+rang; je ne pensais qu'à des jeunes gens vigoureux avec de gros
+membres. Je préférais surtout les garçons imberbes de seize à
+vingt-cinq ans, mais il fallait qu'ils soient jolis et propres. J'étais
+surtout excité par les jeunes ouvriers en pantalon d'étoffe de
+manchester ou de drap anglais; les maçons principalement me
+produisaient cette impression.</p>
+
+<p>Les personnes de mon monde ne m'excitaient pas du tout;
+mais, à l'aspect d'un fils du peuple, vigoureux et énergique, j'avais
+une émotion sexuelle bien prononcée. Toucher ces pantalons,
+les ouvrir, saisir le pénis, puis embrasser le garçon, voilà ce qui
+me paraissait le plus grand bonheur.</p>
+
+<p>Ma sensibilité pour les charmes féminins s'est un peu émoussée,
+mais, dans les rapports sexuels avec la femme, surtout
+quand elle a des seins forts, je suis toujours puissant sans avoir
+besoin de me créer dans mon imagination des scènes excitantes.
+Je n'ai jamais essayé de séduire à mes vils désirs un jeune ouvrier
+ou quelqu'un de son monde, et je ne le ferai jamais; mais j'en
+ai souvent envie. Quelquefois je fixe dans ma mémoire l'image
+d'un de ces garçons et je me masturbe chez moi.</p>
+
+<p>Je n'ai aucun goût pour les occupations féminines. Je n'aime
+pas trop à être dans la société des dames; la danse m'est désagréable.
+Je m'intéresse vivement aux beaux arts. Si j'ai parfois
+un sentiment d'inversion sexuelle, c'est, je crois, en partie une
+conséquence de ma grande paresse qui m'empêche de me déranger
+pour entamer une liaison avec une fille; toujours fréquenter
+le lupanar, cela répugne à mes sentiments esthétiques.
+Aussi je retombe toujours dans ce maudit onanisme auquel il
+m'est bien difficile de renoncer.</p>
+
+<p>Je me suis déjà dit cent fois que, pour avoir des sentiments
+sexuels tout à fait normaux, il me faudrait avant tout étouffer
+ma passion presque indomptable pour ce maudit onanisme, aberration
+si répugnante pour mes sentiments esthétiques. J'ai pris
+tant et tant de fois la ferme résolution de combattre cette passion
+de toute la force de ma volonté! Mais jusqu'ici je n'ai pas
+réussi. Au lieu de chercher une satisfaction naturelle quand l'instinct
+génital devenait trop violent chez moi, je préférais me masturber,
+car je sentais que j'en éprouverais plus de plaisir.</p>
+
+<p>Et cependant l'expérience m'a appris que j'étais toujours puissant
+avec les filles, sans difficulté et sans avoir recours à des
+images des parties génitales viriles, sauf une seule fois ou je ne
+suis pas arrivé à l'éjaculation, parce que la femme&mdash;c'était dans
+un lupanar&mdash;manquait absolument de charme. Je ne peux pas me
+débarrasser de l'idée ni me défendre du grave reproche que je me
+fais à ce sujet, que l'inversion sexuelle dont sans doute je suis
+atteint à un certain degré, n'est que la conséquence de mes masturbations
+excessives, et cela me cause d'autant plus de dépression
+morale que j'avoue ne guère me sentir la force de renoncer
+par ma propre volonté à ce vice.</p>
+
+<p>À la suite de mes rapports sexuels avec un condisciple et ami
+de longue date, rapports qui n'ont commencé que pendant notre
+séjour à l'Université et après sept ans de relations amicales,
+le penchant pour les satisfactions anormales du <i>libido</i> s'est renforcé
+en moi.</p>
+
+<p>Permettez-moi de vous raconter encore un épisode qui m'a
+préoccupé pendant des mois entiers.</p>
+
+<p>L'été 1882 je fis la connaissance d'un collègue de l'Université,
+de six ans plus jeune que moi, et qui m'avait été recommandé
+par plusieurs jeunes gens, à moi et à d'autres personnes de ma
+connaissance. Bientôt j'éprouvai un intérêt profond pour ce jeune
+homme qui était très beau, de formes bien proportionnées, de
+taille svelte et d'aspect bien portant. Après des relations de
+quelques semaines avec lui, cet intérêt devint un sentiment
+d'amitié intense et plus tard un amour passionné entremêlé des
+tourments de la jalousie. Je m'aperçus bientôt que des mouvements
+sensuels se confondaient avec cette affection. Malgré ma ferme
+résolution de me contenir vis-à-vis de ce jeune homme que j'estimais
+à cause de son excellent caractère, pourtant une nuit, après
+force libations de bière, nous étions dans ma chambre où nous
+vidions une bouteille de vin en l'honneur de notre amitié sincère
+et durable; je succombai à l'envie irrésistible de le presser contre
+moi, etc., etc.</p>
+
+<p>Le lendemain lorsque je le revis, j'avais tellement honte que je
+n'osais pas le regarder dans les yeux. J'éprouvais le repentir le plus
+amer de ma faute et me faisais les plus violents reproches d'avoir
+ainsi souillé cette amitié qui aurait dû rester pure et noble. Pour
+lui prouver que je n'avais agi que sous le coup d'une impulsion
+momentanée, j'insistai auprès de lui pour qu'il fît avec moi un
+voyage à la fin du semestre. Il y consentit, après quelques hésitations
+dont les raisons étaient assez claires pour moi. Nous
+avons alors couché plusieurs nuits dans la même chambre, sans
+que j'aie jamais fait la moindre tentative pour répéter l'acte de la
+nuit mémorable. Je voulais lui parler de cet incident, mais je n'en
+avais pas le courage. Lorsque, le semestre suivant, nous fûmes
+séparés l'un de l'autre, je ne pus me décider à lui écrire sur
+cette affaire, et quand, au mois de mars, je lui fis une visite à X...,
+j'eus la même faiblesse. Et pourtant, j'éprouvais le besoin impérieux
+de lui expliquer ce point obscur, par un entretien franc et
+loyal. Au mois d'octobre de la même année, j'étais à X..., et ce
+n'est qu'alors que je trouvai le courage nécessaire pour une
+explication sans réserves. J'implorai son pardon, qu'il m'accorda
+volontiers; je lui demandai même pourquoi il ne m'avait pas
+alors opposé une résistance résolue; il me répondit qu'il m'avait
+en partie laissé faire par complaisance, que d'autre part, étant
+ivre, il se trouvait dans un certain état d'apathie. Je lui exposai
+alors ma situation d'une manière détaillée, je lui donnai aussi à
+lire la <i>Psychopathia sexualis</i> et lui exprimai le ferme espoir que par
+ma force de volonté j'arriverais à dompter complètement mon
+penchant contre nature. Depuis cette explication mes relations
+avec cet ami sont devenues des plus heureuses et des plus satisfaisantes;
+les sentiments amicaux sont de part et d'autre intimes,
+sincères, et j'espère durables aussi.</p>
+
+<p>Dans le cas où je n'apercevrais pas une amélioration dans mon
+état, je me déciderais à me soumettre complètement à votre traitement,
+d'autant plus que, d'après l'étude de votre ouvrage, je
+crois pouvoir dire que je n'appartiens pas à la catégorie des soi-disant
+uranistes et qu'une ferme volonté secondée et dirigée par
+le traitement d'un homme compétent pourrait faire de moi un
+homme aux sentiments normaux.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 95.&mdash;Ilma S...<a id="footnotetag82" name="footnotetag82"></a><a href="#footnote82"><sup>82</sup></a>, vingt-neuf ans, non mariée, fille
+de négociant, est issue d'une famille lourdement tarée.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote82" name="footnote82"></a><b>Note 82: </b><a href="#footnotetag82">(retour) </a><p> Comparez: <i>Experimentelle Studien auf dem Gebiete des Hypnotismus</i> de
+l'auteur, 3<sup>e</sup> édition, 1893.</p></blockquote>
+
+<p>Le père était <i>potator</i> et finit par le suicide, de même que le
+frère et la s&oelig;ur de la malade. Une s&oelig;ur souffre <i>d'hysteria convulsiva</i>.
+Le grand-père du côté maternel s'est brûlé la cervelle dans un
+accès de folie. La mère était maladive et est morte paralysée par
+apoplexie. Elle n'a jamais été gravement malade; elle est
+bien douée intellectuellement, romanesque, d'imagination vive et
+rêveuse. Réglée à dix-huit ans, sans malaises; les menstruations
+furent irrégulières. À l'âge de quatorze ans, chlorose et catalepsie
+par frayeur. Plus tard, <i>hysteria gravis</i> et accès de folie
+hystérique. À l'âge de dix-huit ans, liaison avec un jeune homme,
+liaison qui n'en est pas restée aux termes platoniques. Elle répondait
+avec ardeur et chaleur à l'amour de cet homme. Des allusions
+faites par la malade indiquent qu'elle était très sensuelle et que,
+après le départ de son amant, elle s'est livrée à la masturbation.
+La malade mena ensuite une vie romanesque. Pour pouvoir
+gagner son pain, elle s'habilla en homme, devint précepteur dans
+une famille, quitta cette place parce que la maîtresse de la
+maison, ne connaissant pas son sexe, tomba amoureuse d'elle et
+la poursuivit de ses assiduités. Elle devint ensuite employé de
+chemins de fer. En compagnie de ses collègues, elle était obligée,
+pour cacher son sexe, de fréquenter les bordels et d'écouter des
+propos malséants. Cela lui répugnait; elle donna sa démission,
+se rhabilla en femme, et chercha dorénavant à gagner son pain
+par des occupations féminines. On l'a arrêtée pour vol et, par
+suite de crises hystéro-épileptiques, on l'a transportée à l'hôpital.</p>
+
+<p>Là on découvrit chez elle des penchants pour son propre sexe.
+La malade devint importune par ses poursuites après les gardes-malades
+féminines et ses camarades d'hôpital.</p>
+
+<p>On prit son inversion sexuelle pour une perversion acquise. La
+malade a donné à ce sujet d'intéressantes explications qui ont
+rectifié l'erreur.</p>
+
+<p>On porte sur moi, dit-elle, un jugement erroné, quand on croit
+qu'en présence du sexe féminin, je me sens homme. Au contraire,
+dans ma manière de penser et de sentir, je me conduis en femme.
+J'ai aimé mon cousin comme une femme est capable d'aimer un
+homme.</p>
+
+<p>Le changement de mes sentiments a pris naissance par le fait
+qu'à Budapest, déguisée en homme, j'eus l'occasion d'observer
+mon cousin. Je vis combien il m'avait trompée. Cette constatation
+m'a causé une grande douleur d'âme. Je savais que jamais
+je ne serais plus capable d'aimer un homme, car je suis de celles
+qui n'aiment qu'une fois dans leur vie. Puis, en compagnie de
+mes collègues de chemin de fer, je fus obligée d'écouter les conversations
+les plus choquantes et de fréquenter les maisons les
+plus mal famées. Ayant ainsi pu entrevoir les menées du monde
+masculin, je conçus une aversion invincible pour les hommes.
+Mais, comme je suis d'un naturel passionné et que j'éprouve le
+besoin de m'attacher à une personne aimée et de me donner
+entièrement, je me sentis de plus en plus attirée vers les femmes
+et les filles qui m'étaient sympathiques, et surtout vers celles qui
+brillaient par leurs qualités intellectuelles.
+</p></blockquote>
+
+<p>L'inversion sexuelle, évidemment acquise, de cette malade
+se manifestait souvent d'une manière impétueuse et très
+sensuelle; elle a gagné du terrain par la masturbation, une
+surveillance permanente dans les hôpitaux ayant rendu
+impossible toute satisfaction sexuelle avec des personnes de
+son propre sexe. Le caractère et le genre d'occupation sont
+restés féminins. Elle ne présentait pas les caractères de la
+virago. D'après les communications que l'auteur vient de
+recevoir, la malade, après un traitement de deux ans à l'asile,
+a guéri de sa névrose et de sa perversion sexuelle.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 96.&mdash;X..., dix-neuf ans, né d'une mère souffrant
+d'une maladie de nerfs; deux s&oelig;urs du père et de la mère
+étaient folles. Le malade, de tempérament nerveux, bien doué,
+bien développé au physique, de conformation normale, a été, à
+l'âge de douze ans, amené par son frère aîné à pratiquer l'onanisme
+mutuel.</p>
+
+<p>Plus tard, le malade persévéra dans ce vice, en le pratiquant
+solitairement. Depuis trois ans, il lui vint, pendant l'acte de la
+masturbation, d'étranges fantaisies dans le sens d'une inversion
+sexuelle.</p>
+
+<p>Il se figure être une femme, par exemple être une ballerine, et
+faire le coït avec un officier ou un cavalier de cirque. Ces images
+perverses accompagnent l'acte d'onanisme depuis que le malade
+est devenu neurasthénique.</p>
+
+<p>Il reconnaît lui-même les dangers de la masturbation, il la
+combat désespérément, mais toujours et toujours il finit par
+succomber à son violent penchant.</p>
+
+<p>Si le malade réussit à s'en abstenir pendant quelques jours, il
+se produit alors chez lui des impulsions normales dans le sens
+des rapports sexuels avec des femmes; mais la crainte d'une infection
+arrête ces impulsions et le pousse de nouveau à la masturbation.</p>
+
+<p>Ce qui est digne d'être remarqué, c'est que les rêves érotiques
+de ce malheureux n'ont pour sujet que la femme.</p>
+
+<p>Au cours de ces derniers mois, le malade est devenu neurasthénique
+et hypocondriaque à un degré très avancé. Il craint le
+tabes.</p>
+
+<p>Je lui conseillai de faire traiter sa neurasthénie, de supprimer
+la masturbation et d'arriver à la cohabitation aussitôt que sa
+neurasthénie se serait atténuée.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 97.&mdash;X..., trente-cinq ans, célibataire, né d'une
+mère malade, déprimée au moral. Le frère est hypocondriaque.</p>
+
+<p>Le malade était bien portant, vigoureux, de tempérament vif
+et sensuel, avait un instinct génital puissant qui s'éveilla de
+trop bonne heure; il s'est masturbé étant encore tout petit
+garçon, a fait le premier coït à l'âge de quatorze ans et, assure-t-il,
+avec plaisir; il fut complètement puissant. À l'âge de quinze
+ans, un homme a essayé de le débaucher et l'a manustupré.
+X... en éprouva du dégoût et se sauva de cette situation «dégoûtante».
+Devenu grand, il fit des excès de coït avec un <i>libido</i> indomptable.
+En 1880, il devint neurasthénique, souffrit de la
+faiblesse de ses érections et <i>d'ejaculatio præcox</i>; il devint en
+même temps de plus en plus impuissant et cessa d'éprouver du
+plaisir à l'acte sexuel. À cette époque, il eut, pendant une certaine
+période, un penchant qui lui était auparavant étranger et qui lui
+paraît encore aujourd'hui inexplicable, pour les rapports sexuels
+<i>cum puellis non pubibus XII ad XIII annorum</i>. Son libido s'augmentait
+à mesure que sa puissance s'affaiblissait.</p>
+
+<p>Peu à peu il conçut un penchant pour les garçons de treize à
+quatorze ans. Il était poussé à s'approcher d'eux.</p>
+
+<p><i>Quodsi ei occasio data est, ut tangere posset pueros, qui si placuere,
+penis vehementer se erexit tum maxime quum crura puerorum tangere
+potuisset. Abhinc feminas non cupivit. Nonnunquam feminas
+ad coïtum coegit sed erectio debilis, ejaculatio præmatura erat sine
+ulla voluptate.</i></p>
+
+<p>Il n'avait plus d'intérêt que pour les jeunes garçons. Il en
+rêvait et avait alors des pollutions. À partir de 1882, il eut parfois
+l'occasion, <i>concumbere cum juvenibus</i>. Il était alors sexuellement
+très excité et se soulageait par la masturbation.</p>
+
+<p>Ce n'est que par exception qu'il osa, <i>socios concumbentes tangere
+et masturbationem mutuam adsequi</i>. Il détestait la pédérastie.
+La plupart du temps il était obligé de satisfaire par la masturbation
+solitaire ses besoins sexuels. Pendant cet acte, il évoquait
+le souvenir et l'image de garçons sympathiques. Après les rapports
+sexuels avec des garçons, il se sentait toujours ragaillardi,
+frais, mais en même temps moralement déprimé par l'idée d'avoir
+commis un acte pervers, immoral et encourant des peines. Il fait
+la constatation très pénible que son penchant détestable était
+plus puissant que sa volonté.</p>
+
+<p>X... suppose que son amour pour son propre sexe a pour cause
+ses excès des plaisirs sexuels normaux; il regrette profondément
+son état et a demandé, au mois de décembre 1880, à l'occasion
+d'une consultation, s'il n'y avait pas moyen de le ramener à la
+sexualité normale, puisqu'il n'a pas <i>d'horror feminæ</i> et qu'il
+aimerait bien à se marier.
+</p></blockquote>
+
+<p>Sauf les symptômes d'une neurasthénie sexuelle et spinale
+modérée, le sujet, d'ailleurs intelligent et exempt de stigmates
+de dégénérescence, ne présente aucun symptôme de
+maladie.</p>
+
+<h4>Deuxième degré: Eviratio et defeminatio.</h4>
+
+<p>Si, dans l'inversion sexuelle développée de cette manière,
+il n'y pas de réaction, il peut se produire des transformations
+plus radicales et plus durables de l'individualité psychique.
+Le processus qui s'accomplit alors peut être désigné sous
+le simple mot d'<i>eviratio</i>. Le malade éprouve un changement
+profond de caractère, spécialement dans ses sentiments
+et ses penchants, qui deviennent ceux d'une personne
+de sentiments féminins.</p>
+
+<p>À partir de ce moment, il se sent aussi femme pendant
+l'acte sexuel; il n'a plus de goût que pour le rôle passif et
+peut, suivant les circonstances, tomber au niveau d'une
+courtisane. Dans cette transformation psycho-sexuelle, profonde
+et durable, l'individu ressemble parfaitement à l'uraniste
+(congénital) d'un degré plus avancé. La possibilité de
+rétablir l'ancienne individualité intellectuelle et sexuelle
+paraît, dans ce cas, absolument impossible.</p>
+
+<p>L'observation suivante nous fournit un exemple classique
+d'une inversion sexuelle qui a été acquise de cette façon et
+est devenue permanente.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 98.&mdash;Sch..., trente ans, médecin, m'a communiqué
+un jour sa biographie et l'histoire de sa maladie, en me
+demandant des éclaircissements et des conseils sur certaines
+anomalies de sa <i>vita sexualis</i>.</p>
+
+<p>L'exposé suivant s'en tient complètement à l'autobiographie très
+détaillée et ne comporte que quelques abréviations à l'occasion.</p>
+
+<p>Procréé par des parents sains, j'étais un enfant faible, mais j'ai
+prospéré grâce à de bons soins; à l'école je faisais de rapides progrès.</p>
+
+<p>À l'âge de onze ans, je fus entraîné à la masturbation par un
+camarade avec lequel je jouais; je me livrais avec passion à ces
+pratiques. Jusqu'à l'âge de quinze ans, j'apprenais facilement. A
+mesure que les pollutions devenaient plus fréquentes, ma force
+de travail pour l'étude diminuait; je ne pouvais plus aussi bien
+suivre les leçons à l'école. Quand le professeur m'appelait au
+tableau, j'étais peu rassuré; je me sentais oppressé et embarrassé.
+Effrayé de voir baisser mes facultés et reconnaissant que les
+grandes pertes de sperme en étaient la cause, je cessai de pratiquer
+l'onanisme; toutefois les pollutions étaient fréquentes, de
+sorte que j'éjaculais deux à trois fois dans une nuit.</p>
+
+<p>Désespéré, je consultai les médecins l'un après l'autre. Aucun
+n'y pouvait rien faire.</p>
+
+<p>Comme je devenais de plus en plus faible, exténué par les
+pertes séminales et que l'instinct génital me tourmentait de plus
+en plus violemment, j'allai au lupanar. Mais là je ne pus me satisfaire;
+car, bien que l'aspect de la femme nue me réjouit, il ne se
+produisit ni orgasme, ni érection, et même la manustupration de
+la part de la <i>puella</i> ne put amener d'érection.</p>
+
+<p>À peine avais-je quitté le lupanar, que l'instinct génital recommençait
+à me tourmenter par des érections violentes. Alors j'eus
+honte devant les filles, et je n'allai plus dans les maisons de ce
+genre. Ainsi se passèrent quelques années. Ma vie sexuelle consistait
+en pollutions. Mon penchant pour l'autre sexe se refroidissait
+de plus en plus. À l'âge de dix-neuf ans, j'entrai comme
+élève à l'Université. C'était le théâtre qui m'attirait. Je voulus
+devenir artiste, mes parents s'y opposaient. Dans la capitale, j'ai
+dû, en compagnie de mes collègues, aller de temps en temps
+chez les filles. Je craignais les situations de ce genre, sachant que
+le coït ne me réussirait pas, que mon impuissance serait révélée
+aux amis. C'est pour cette raison que j'évitais autant que possible
+le danger de devenir leur risée et d'essuyer une honte.</p>
+
+<p>Un soir, assistant à une représentation d'opéra, j'avais comme
+voisin un monsieur plus âgé. Il me fit la cour. Je riais de tout
+mon c&oelig;ur de ce vieillard folâtre, et je faisais bonne grâce à ses
+plaisanteries. <i>Exinopinato genitalia mea prehendit, quo facto
+statim penis meus se erexit.</i> Effrayé je lui demandai des explications
+sur ce qu'il me voulait. Il me déclara être amoureux de moi.
+Comme dans la clinique j'avais entendu parler d'hermaphrodites,
+je crus en avoir un devant moi, <i>curiosus factus genitalia ejus
+videre volui</i>. Le vieillard consentit avec joie et vint avec moi aux
+cabinets d'aisance. <i>Sicuti penem maximum ejus erectum adspexi,
+perterritus effugi.</i></p>
+
+<p>L'autre me guettait, me fit des propositions étranges que je ne
+comprenais pas et que je repoussais. Il ne me laissa plus tranquille.
+Je fus renseigné sur les mystères de l'amour homosexuel
+et sentis combien ma sensualité en devenait excitée: mais je
+résistai à une passion si honteuse (d'après mes idées d'alors) et
+je restai exempt pendant les trois années consécutives à cet incident.
+Pendant ce temps j'essayai à plusieurs reprises mais vainement
+le coït avec des filles. Mes efforts pour me faire guérir de
+mon impuissance par l'art médical n'eurent pas non plus de succès.</p>
+
+<p>Un jour que j'étais de nouveau tourmenté par le <i>libido sexualis</i>,
+je me rappelai le propos du vieillard me disant que des homosexuels
+se donnent rendez-vous sur la promenade.</p>
+
+<p>Après une longue lutte contre moi-même et avec un battement
+de c&oelig;ur, j'allai à l'endroit indiqué; je fis la connaissance d'un
+monsieur blond et me laissai séduire. Le premier pas était fait.
+Cette sorte d'amour sexuel m'était adéquat. Ce que j'aimais le
+plus c'était d'être entre les bras d'un homme vigoureux.</p>
+
+<p>La satisfaction consistait dans la manustupration mutuelle. A
+l'occasion <i>osculum ad penem alterius</i>. Je venais d'atteindre l'âge
+de vingt-trois ans. Le fait d'être assis à côté de mes collègues
+dans la salle des cours ou sur les lits des malades dans la clinique,
+m'excitait si violemment qu'à peine je pouvais suivre le cours
+du professeur. Dans la même année je nouai une véritable
+liaison d'amour avec un négociant âgé de trente-quatre ans.
+Nous vivions maritalement. X... voulait jouer l'homme, devenait
+de plus en plus amoureux. Je le laissais faire, mais il fallait qu'il
+me laissât aussi de temps en temps jouer le rôle d'homme. Avec
+le temps je me lassai de lui, je devins infidèle, et lui devint jaloux.
+Il y eut des scènes terribles, des réconciliations temporaires,
+et finalement une rupture définitive (ce négociant fut plus tard
+frappé d'aliénation mentale et mit fin à ses jours par le suicide).</p>
+
+<p>Je faisais beaucoup de connaissances, aimant les gens les plus
+communs. Je préférais ceux qui étaient barbus, grands, d'âge
+moyen, et capables de bien jouer le rôle actif.</p>
+
+<p>Je contractai une <i>proctitis</i>. Le professeur (de la Faculté de
+médecine) était d'avis que cela venait de la vie sédentaire à
+laquelle je m'étais condamné en préparant mon examen. Il se
+forma une fistule qu'il fallut opérer, mais, cet accident ne me
+guérit nullement de mon penchant à prendre le rôle passif. Je
+devins médecin, m'établis dans une ville de province où j'ai dû
+vivre comme une religieuse.</p>
+
+<p>J'eus l'envie de me montrer dans la société des dames; là on
+me vit d'un &oelig;il favorable, car on trouvait que je n'avais pas
+l'esprit aussi exclusif que les autres hommes, et je m'intéressais
+aux toilettes des femmes et aux conversations qui traitaient
+de ces sujets. Cependant je me sentais très malheureux et très
+isolé.</p>
+
+<p>Heureusement je rencontrai dans cette ville un homme qui
+pensait comme moi, «une s&oelig;ur». Pour quelque temps mes
+besoins furent satisfaits grâce à lui. Quand il était obligé de
+quitter la ville, j'avais une période de désespoir avec mélancolie
+allant jusqu'à des idées de suicide.</p>
+
+<p>Trouvant le séjour de cette petite ville insupportable, je me mis
+médecin militaire dans une grande ville. Je respirai de nouveau;
+je vivais, je faisais souvent en un jour deux ou trois connaissances.
+Je n'avais jamais aimé ni les garçons ni les jeunes gens, mais
+seuls les hommes d'aspect viril. C'est ainsi que j'échappai aux
+griffes des maîtres chanteurs. L'idée de tomber un jour entre les
+mains de la police m'était terrible; toutefois je ne pouvais pas
+m'empêcher de continuer à satisfaire mes penchants.</p>
+
+<p>Quelques mois plus tard, je devins amoureux d'un fonctionnaire
+âgé de quarante ans. Je lui restai fidèle pendant un an. Nous
+vivions comme un couple amoureux. J'étais la femme et comme
+telle dorloté par mon amant. Un jour je fus transféré dans une
+petite ville. Nous étions désespérés. <i>Per totam noctem postremam
+nos vicissim osculati et amplexati sumus.</i></p>
+
+<p>À T..., j'étais très malheureux, malgré quelques «s&oelig;urs» que
+j'ai pu y rencontrer. Je ne pouvais pas oublier mon amant. Pour
+apaiser le penchant grossièrement sexuel qui exigeait sans cesse
+satisfaction, je choisissais des troupiers. Pour de l'argent, ces
+gens-là faisaient tout; mais ils restaient froids et je n'avais aucun
+plaisir avec eux. Je réussis à me faire transférer de nouveau dans
+la capitale. Nouvelle liaison d'amour, mais avec bien des jalousies,
+car mon amant aimait à fréquenter la compagnie «des
+s&oelig;urs», il était vaniteux et coquet. Il y eut rupture.</p>
+
+<p>J'étais infiniment malheureux, et par suite très content de pouvoir
+quitter de nouveau la capitale en me faisant transférer dans
+une petite garnison. Me voilà solitaire et inconsolable à C... Je fis
+la leçon à deux troupiers de l'infanterie, mais le résultat fut aussi
+peu satisfaisant qu'autrefois. Quand retrouverai-je le véritable
+amour?</p>
+
+<p>Je suis de taille un peu au-dessus de la moyenne, bien développé
+au physique; j'ai l'air un peu fatigué, c'est pour cela que, quand
+je veux faire des conquêtes, je dois avoir recours à des artifices
+de toilette. Le maintien, les gestes et la voix sont virils. Au
+physique, je me sens jeune comme un garçon de vingt ans. J'aime
+le théâtre et les arts en général. Mon attention au théâtre se
+porte surtout sur les actrices chez qui je remarque et critique
+tout mouvement ou tout pli de leur robe.</p>
+
+<p>En compagnie d'hommes je suis timide, embarrassé: dans la
+société des gens de mon espèce, je suis d'une gaieté folle, spirituel;
+je puis être câlin comme une chatte si l'homme m'est sympathique.
+Quand je suis sans amour, je tombe dans une mélancolie
+très profonde, mais qui s'évanouit tout de suite devant les
+consolations que m'offre un bel homme. Du reste, je suis très
+léger et rien moins qu'ambitieux. Mon grade dans l'armée ne me
+dit rien. Les occupations d'homme ne me sont pas agréables. Ce
+que j'aime le mieux faire, c'est lire des romans, aller au théâtre,
+etc. Je suis sensible, doux, facile à toucher, aussi facile à
+froisser, nerveux. Un bruit subit fait tressaillir tout mon corps,
+et il faut alors que je me retienne pour ne pas crier.</p>
+
+<p><i>Epicrise.</i>&mdash;Ce cas est évidemment un cas d'inversion sexuelle
+acquise, car le sentiment et le penchant génital étaient au prime
+abord dirigés vers la femme. Par la masturbation Sch... devient
+neurasthénique. Comme phénomène partiel de la névrose neurasthénique,
+il se produit une diminution de la force du centre
+d'érection et ainsi une impuissance relative. Le sentiment pour
+l'autre sexe se refroidit en même temps que le <i>libido sexualis</i>
+continue à subsister. L'inversion acquise doit être morbide, car
+le premier attouchement par une personne du même sexe constitue
+déjà un charme adéquat pour le centre d'érection de l'individu
+en question. La perversion des sentiments sexuels devient prononcée.
+Au début, Sch... garde encore le rôle de l'homme pendant
+l'acte sexuel; au cours de ces pratiques, ses sentiments et
+ses penchants sexuels se transforment, comme c'est la règle chez
+l'uraniste congénital.</p>
+
+<p>Cette éviration fait désirer le rôle passif et plus tard la pédérastie
+(passive). L'éviration s'étend aussi au caractère de l'individualité
+qui devient féminine. Sch... préfère la compagnie des
+vraies femmes; il prend de plus en plus goût aux occupations
+féminines; il a même recours au fard et aux artifices de toilette
+pour réparer ses «charmes» en baisse et pour pouvoir faire des
+conquêtes.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les faits précédents d'inversion acquise et d'éviration
+trouvent une confirmation très intéressante dans les faits
+ethnologiques suivants.</p>
+
+<p>Déjà nous trouvons, chez Hérodote, la description d'une
+maladie étrange dont les Scythes furent atteints. La maladie
+consistait en ce que des hommes, efféminés de caractère,
+mettaient des vêtements de femmes, faisaient des travaux de
+femmes et donnaient à leur extérieur physique un cachet
+tout à fait féminin.</p>
+
+<p>Hérodote donne pour cause à cette folie des Scythes, la
+légende mythologique d'après laquelle la déesse Vénus, irritée
+du pillage de son temple d'Ascalon par les Scythes, aurait
+transformé en femmes les sacrilèges et leurs descendants<a id="footnotetag83" name="footnotetag83"></a><a href="#footnote83"><sup>83</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote83" name="footnote83"></a><b>Note 83: </b><a href="#footnotetag83">(retour) </a><p> Comparez Sprengel: <i>Apologie des Hippokrates</i>, Leipzig, 1793, p. 611;
+Friedreich, <i>Literärgeschichte der psych. Krankheiten</i>, 1830, I, p. 31; Lallemand,
+<i>Des pertes séminales</i>, Paris, 1836, I, p. 58; Nysten, <i>Dictionn. de Médecine</i>,
+11<sup>e</sup> édit., Paris, 1858; (art. <i>Éviration et Maladie des Scythes</i>); Marandon,
+<i>De la maladie des Scythes</i> (<i>Annal, médico-psychol.</i>, 1877, mars, p. 161); Hammond,
+<i>American Journal of Neurology and Psychiatry</i>, 1882, August.</p></blockquote>
+
+<p>Hippocrate ne croit pas aux maladies surnaturelles; il
+reconnaît que l'impuissance sexuelle joue dans ce cas un rôle
+intermédiaire, mais il l'explique par l'habitude qu'ont les
+Scythes qui, pour se guérir des nombreuses maladies contractées
+dans leurs chevauchées continuelles, se font faire
+une saignée autour des oreilles. Il croit que ces veines sont
+très importantes pour la conservation de la force génitale et
+qu'en les tranchant on amène l'impuissance. Comme les
+Scythes considéraient leur impuissance comme une punition
+du ciel et par conséquent inguérissable, ils se mettaient des
+vêtements de femmes, et vivaient comme femmes au milieu
+des femmes.</p>
+
+<p>Il est bien remarquable que, d'après Klaproth (<i>Reise in den
+Kaukasus</i>, Berlin, 1812, V, p. 235) et Chotomski, même
+dans notre siècle, l'impuissance soit encore souvent chez les
+Tartares la conséquence de chevauchées sur des chevaux
+non sellés. On a observé le même fait chez les Apaches et
+Navajos du continent américain, qui ne vont presque jamais
+à pied, font des excès de cheval, et sont remarquables par
+leur parties génitales minuscules, leur <i>libido</i> et leur puissance
+très restreints. Déjà Sprengel, Lallemand et Nysten
+savaient que des chevauchées excessives peuvent être nuisibles
+aux organes génitaux.</p>
+
+<p>Des faits analogues et fort intéressants sont rapportés par
+Hammond à propos des Indiens de Pueblo dans le nouveau
+Mexique.</p>
+
+<p>Ces descendants des Aztèques élèvent des soi-disant <i>mujerados</i>;
+il en faut au moins un pour chaque tribu de Pueblo,
+afin qu'il puisse servir aux cérémonies religieuses, de vraies
+orgies de printemps, dans lesquelles la pédérastie joue un
+rôle considérable.</p>
+
+<p>Pour élever un <i>mujerado</i>, on choisit un homme vigoureux
+autant que possible, on le masturbe avec excès et on lui fait
+faire sans cesse des courses à cheval. Peu à peu il se développe
+chez lui une telle faiblesse d'irritation des parties
+génitales, que, pendant qu'il est à cheval, il se produit des
+écoulements séminaux en abondance. Cet état d'irritation
+finit par amener une impuissance paralytique. Alors le pénis
+et les testicules s'atrophient, les poils de la barbe tombent,
+la voix perd son ampleur et son accent mâle, la force physique
+et l'énergie baissent.</p>
+
+<p>Le caractère et les penchants deviennent féminins. Le
+<i>mujerado</i> perd sa situation d'homme dans la société, il prend
+des allures et des m&oelig;urs féminines, recherche la compagnie
+des femmes. Toutefois on l'estime pour des motifs religieux.
+Il est probable que, en dehors des fêtes aussi, il sert aux
+goûts pédérastes des notables de la tribu.</p>
+
+<p>Hammond a eu l'occasion d'examiner deux <i>mujerados</i>.
+L'un l'était devenu, sept ans auparavant, alors qu'il avait
+trente-cinq ans. Jusqu'à cette époque il avait été tout à fait
+viril et puissant. Peu à peu il constata une atrophie des testicules
+et du pénis. En même temps il perdait le <i>libido</i> et la
+faculté d'érection. Dans ses vêtements et son maintien il ne
+différait point des femmes parmi lesquelles Hammond l'a
+rencontré.</p>
+
+<p>Les poils des parties génitales manquaient, le pénis était
+atrophié, le scrotum flasque, pendant, les testicules tout à
+fait atrophiés et à peine sensibles à une pression quelconque.</p>
+
+<p>Le <i>mujerado</i> avait de grosses mamelles comme une femme
+enceinte et affirma qu'il avait déjà allaité plusieurs enfants
+dont la mère était morte.</p>
+
+<p>Un deuxième <i>mujerado</i> âgé de trente ans, et étant depuis
+dix ans dans cet état, présentait les mêmes phénomènes;
+cependant ses mamelles étaient moins développées. Comme
+celle de l'autre, sa voix était d'un ton élevé, grêle, le corps
+était riche en tissu adipeux.</p>
+
+
+<h4>Troisième degré. Transition vers la metamorphosis
+sexualis paranoïca.</h4>
+
+<p>On arrive à un second degré de développement dans les
+cas où les sensations physiques se transforment aussi dans le
+sens d'une <i>transmutatio sexus</i>.</p>
+
+<p>L'observation suivante est, à ce sujet, un cas véritablement
+unique.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 99.&mdash;Autobiographie.&mdash;Né en Hongrie, en 1884,
+je fus, pendant de longues années, l'unique enfant de mes parents,
+mes s&oelig;urs et frères étant morts de faiblesse; ce n'est que tardivement
+qu'un frère vint au monde, frère qui vécut.</p>
+
+<p>Je descends d'une famille dans laquelle les maladies psychiques
+et nerveuses étaient très fréquentes. Étant petit enfant, j'étais,
+comme on me l'assure, très joli, avec des cheveux blonds bouclés
+et une peau transparente; j'étais très docile, tranquille, modeste;
+on pouvait me mettre dans n'importe quelle société de
+dames sans que je gêne.</p>
+
+<p>Doué d'une imagination très vive,&mdash;mon ennemie de toute ma
+vie,&mdash;mes talents se sont très rapidement développés. À l'âge de
+quatre ans, je savais lire et écrire; mes souvenirs remontent jusqu'à
+l'âge de trois ans. Je jouais avec tout ce qui me tombait entre
+les mains, soldats de plomb, cailloux et rubans pris dans en magasin
+d'articles d'enfants. Seul un appareil pour couper du bois,
+dont on m'avait fait cadeau, ne me plaisait pas. Je n'en voulais
+pas. J'aimais, par dessus tout, rester à la maison près de ma
+mère qui était tout pour moi. J'avais deux ou trois amis avec lesquels
+j'étais assez bien, mais j'aimais autant rester avec les
+s&oelig;urs de ces amis qui me traitaient toujours en fille, ce qui ne me
+gênait nullement.</p>
+
+<p>J'étais en très bonne voie pour devenir tout à fait une fille, car je
+me rappelle encore très bien que souvent on me disait: «Cela ne
+convient pas à un garçon». Sur ce, je m'efforçais de faire le garçon,
+j'imitais tous mes camarades et je cherchais même à les surpasser
+en impétuosité, ce qui me réussissait; il n'y avait pour moi
+ni arbre, ni bâtiment assez haut pour ne pas grimper dessus. J'aimais
+beaucoup à jouer avec des soldats en plomb, j'évitais les
+filles, puisque je ne devais pas jouer avec leurs joujous et parce
+que, au fond, j'étais froissé de ce qu'elles me traitaient comme
+leur semblable.</p>
+
+<p>Dans la compagnie des gens adultes je restais toujours modeste
+et j'étais bien vu. Souvent j'étais dans la nuit tourmenté par des
+rêves fantastiques de bêtes féroces, rêves qui me chassèrent une
+fois de mon lit sans que je me réveille. On m'habillait toujours
+simplement, mais très coquettement, et ainsi j'ai pris goût à être
+bien mis. Ce qui me paraît curieux, c'est que, même avant d'entrer
+à l'école, j'avais un penchant pour les gants de femme, et en
+secret j'en mettais toutes les fois que l'occasion se présentait.
+Aussi je protestai vivement un jour, parce que ma mère avait
+fait cadeau de ses gants à quelqu'un; je lui dis: «J'aurais préféré
+les garder pour moi-même.» On me railla beaucoup, et à
+partir de ce moment je me gardai bien soigneusement de faire
+voir ma prédilection pour les gants de femme.</p>
+
+<p>Et pourtant ils faisaient ma joie. J'avais surtout un grand plaisir
+en voyant des toilettes de mascarade, c'est-à-dire des masques
+féminins; quand j'en voyais, j'enviais la porteuse de ce déguisement;
+je fus ravi de voir un jour deux messieurs superbement
+déguisés en dames blanches avec de très beaux masques
+de femmes; et pourtant, pour rien au monde, je ne me serais
+montré déguisé en fille, tant était grande ma crainte d'être tourné
+en ridicule. À l'école, je faisais preuve de la plus grande application,
+j'étais toujours au premier rang; mes parents m'ont, dès
+mon enfance, appris que le devoir passe avant tout, et ils m'en ont
+donné l'exemple; du reste aller en classe m'était un plaisir, car
+les instituteurs étaient doux et les plus grands élèves ne tourmentaient
+pas les petits. Un jour nous quittâmes ma première
+patrie, car mon père, à cause de ses occupations, fut obligé de se
+séparer pour un an de sa famille; nous allâmes nous fixer en
+Allemagne. Dans ce pays régnait une morgue brutale chez les
+instituteurs et aussi chez les élèves; je fus de nouveau raillé à
+cause de mes manières de petite fille.</p>
+
+<p>Mes condisciples allèrent jusqu'à donner mon nom à une fille
+dont les traits ressemblaient aux miens et me donner le sien
+en échange, de sorte que je pris en haine cette fille pour laquelle
+j'ai eu de l'amitié plus tard, quand elle fut mariée. Ma mère
+continuait à m'habiller coquettement, et cela me déplaisait à
+cause des railleries que m'attirait ma mise. Je fus content le jour
+où je pus enfin mettre de vrais pantalons et des vestons, comme
+les hommes. Mais ce changement de mise amena de nouvelles
+peines. Les vêtements me gênaient aux parties génitales, surtout
+si le drap était un peu grossier, et l'attouchement du tailleur,
+lorsqu'il me prenait la mesure, m'était insupportable, à cause
+du chatouillement qui me faisait frissonner, surtout quand il
+touchait à mes parties génitales.</p>
+
+<p>Or, je devais faire de la gymnastique et je ne pouvais pas exécuter
+tous les exercices, ou je faisais mal les exercices que les
+filles ne peuvent non plus exécuter avec facilité. Quand il fallait
+se baigner, j'étais gêné par la pudeur au moment de me déshabiller;
+cependant j'aimais à prendre un bain; jusqu'à l'âge de
+douze ans j'eus une grande faiblesse des reins. Je n'appris à
+nager que tard, mais ensuite j'arrivai à devenir un bon nageur,
+de sorte que je pouvais faire des tours de force. À l'âge de treize
+ans, j'avais des poils, j'avais environ six pieds de taille, mais ma
+figure resta féminine jusqu'à l'âge de dix-huit ans, lorsque la
+barbe commença à me pousser fortement; je fus enfin assuré de
+ne plus ressembler à une femme. Une hernie inguinale, contractée
+à l'âge de douze ans et guérie à l'âge de vingt ans, me gênait
+beaucoup, surtout quand je faisais de la gymnastique.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de douze ans, lorsque je restais longtemps
+assis et surtout lorsque je travaillais la nuit, il me venait
+une démangeaison, une brûlure, un tressaillement allant du
+pénis jusqu'au delà du sacrum, ce qui rendait difficile la station
+assise ou debout, chose qui s'accentuait quand j'avais chaud ou
+froid. Mais j'étais loin de me douter que cela pouvait avoir quelque
+rapport avec mes parties génitales. Comme aucun de mes
+amis n'en souffrait, cela me parut tout à fait étrange, et il me
+fallut toute ma patience pour supporter ce malaise, d'autant plus
+que les intestins me faisaient souvent souffrir.</p>
+
+<p>J'étais encore tout à fait ignorant <i>in sexualibus</i>; mais à l'âge
+de douze à treize ans j'eus le sentiment bien prononcé que je
+préférais être femme. C'est leur corps qui me plaisait le plus,
+leur attitude tranquille, leur décence; leurs vêtements surtout
+me convenaient. Mais je me gardais bien d'en laisser transpirer
+un mot. Je sais toutefois pertinemment qu'à cette époque, je
+n'aurais pas craint le couteau du châtreur pour atteindre mon
+but. S'il m'eût fallu dire pourquoi j'aurais préféré être habillé en
+femme, je n'aurais pu dire autre chose que c'était une force
+impulsive qui m'attirait; peut-être en étais-je venu, à cause de la
+douceur peu fréquente de ma peau, à me figurer que j'étais une
+fille. Ma peau était surtout très sensible à la figure et aux mains.</p>
+
+<p>J'étais très bien vu chez les filles; bien que j'eusse préféré être
+toujours avec elles, je les raillais quand je pouvais; j'ai dû exagérer
+pour ne pas paraître efféminé moi-même; mais au fond de
+mon c&oelig;ur, j'enviais leur sort. Mon envie était grande surtout
+quand une amie portait une robe longue, et allait gantée et voilée.
+À l'âge de quinze ans, je fis un voyage; une jeune dame chez
+laquelle j'étais logé me proposa de me déguiser en femme et de
+sortir avec elle; comme elle n'était pas seule, je n'acceptai pas
+sa proposition, bien que j'en eusse grande envie.</p>
+
+<p>Voilà combien peu de cas on faisait de moi. Dans ce voyage je
+vis avec plaisir que les garçons d'une ville portaient des blouses
+à manches courtes qui laissaient voir leurs bras nus. Une dame
+bien attiffée me semblait une déesse; si de sa main gantée elle
+me touchait, j'étais heureux et jaloux à la fois, tant j'aurais aimé
+être à sa place, revêtu de sa belle toilette. Pourtant je faisais mes
+études avec beaucoup d'application: en neuf ans, je faisais mes
+classes d'école royale et de Lycée, je passai un bon examen de
+baccalauréat. Je me rappelle, à l'âge de quinze ans, avoir exprimé
+pour la première fois à un ami le désir d'être fille; comme il me
+demandait pour quelle raison j'avais ce désir, je ne sus lui répondre.
+À l'âge de dix-sept ans, je tombai dans une société de gens
+dissolus; je buvais de la bière, je fumais, j'essayais de plaisanter
+avec des filles de brasserie; celles-ci aimaient à causer avec
+moi, mais elles me traitaient comme si j'avais porté aussi des
+jupons. Je ne pouvais pas fréquenter le cours de danse; aussitôt
+entré dans la salle, j'avais une impulsion qui m'en faisait partir.
+Ah! si j'avais pu y aller déguisé, c'eût été autre chose! J'aimais
+tendrement mes amis, mais j'en haïssais un qui m'avait poussé à
+l'onanisme. Jour de malheur, qui m'a porté préjudice toute ma
+vie! Je pratiquais l'onanisme assez fréquemment; et pendant cet
+acte, je me figurais être un homme dédoublé; je ne puis pas vous
+décrire le sentiment que j'éprouvais, je crois qu'il était viril, mais
+mélangé de sensations féminines.</p>
+
+<p>Je ne pouvais m'approcher d'une fille; je craignais les filles et
+pourtant elles ne m'étaient point étrangères; mais elles m'en
+imposaient plus que les hommes; je les enviais; j'aurais renoncé
+à toutes les joies, si, après la classe, j'avais pu, rentré chez moi,
+être fille, et surtout si j'avais pu sortir comme telle; la crinoline,
+des gants serrés: tel était mon idéal.</p>
+
+<p>Chaque fois que je voyais une toilette de dame, je me figurais
+comment je serais si j'en étais revêtu; je n'avais pas de désirs
+pour les hommes.</p>
+
+<p>Je me rappelle, il est vrai, d'avoir été attaché avec assez de
+tendresse à un très bel ami, à figure de fille, avec des boucles
+noires, mais je crois n'avoir eu que le désir de nous voir filles
+tous les deux.</p>
+
+<p>Étant étudiant à l'Université, je parvins une fois à faire le
+coït; <i>hoc modo sensi, me libentius sub puella concubuisse et penem
+meum cum cunno mutatum maluisse</i>. La fille, à son grand étonnement,
+dut me traiter en fille, ce qu'elle fit volontiers; elle me
+traita comme si j'avais eu à remplir son rôle. Elle était encore
+assez naïve et ne me ridiculisa pas pour cela.</p>
+
+<p>Étant étudiant, j'étais par moments sauvage, mais je sentais
+bien que j'avais pris cet air sauvage pour masquer et déguiser
+mon vrai caractère; je buvais, je me battais, mais je ne pouvais
+toujours pas fréquenter la leçon de danse, craignant de me
+trahir. Mes amitiés étaient intimes, mais sans arrière-pensées;
+ce qui me causait la plus grande joie, c'était quand un ami se
+déguisait en femme, ou quand je pouvais, dans un bal, examiner
+les toilettes des dames; je m'y connaissais très bien, et je commençais
+à me sentir de plus en plus femme.</p>
+
+<p>À cause de cette situation malheureuse, je fis deux tentatives
+de suicide; je suis resté une fois sans raison pendant quinze
+jours sans sommeil; j'avais alors beaucoup d'hallucinations
+visuelles et auditives à la fois; je parlais avec les morts et les
+vivants, ce qui m'arrive encore aujourd'hui.</p>
+
+<p>J'avais une amie qui connaissait mes préférences; elle mettait
+souvent mes gants, mais elle aussi me considérait comme si
+j'étais une fille. Ainsi j'arrivais à mieux comprendre les femmes
+qu'aucun autre homme; mais du moment que les femmes s'en
+apercevaient, elles me traitaient aussitôt <i>more feminarum</i>, comme
+si elles n'avaient rencontré en moi qu'une nouvelle amie. Je ne
+pouvais plus supporter du tout qu'on tînt des propos pornographiques
+devant moi, et, quand je le faisais moi-même, ce n'était
+que par fanfaronnade. Je surmontai bientôt le dégoût que j'avais,
+au début de mes études médicales, pour le sang et les mauvaises
+odeurs, mais il y avait des choses que je ne pouvais regarder
+sans horreur. Ce qui me manquait, c'est que je ne pouvais
+voir clair dans mon âme; je savais que j'avais des penchants
+féminins, et je croyais pourtant être un homme. Mais je doute
+qu'en dehors de mes tentatives de coït, qui ne m'ont jamais fait
+plaisir (ce que j'attribue à l'onanisme), j'aie jamais admiré une
+femme sans avoir senti le désir d'être femme moi-même ou sans
+me demander si je voudrais l'être, si je voudrais paraître dans
+sa toilette. J'ai toujours eu&mdash;aujourd'hui encore&mdash;un sentiment
+de frayeur à surmonter pour l'art d'accoucher, qu'il m'était très difficile
+d'apprendre&mdash;(j'avais honte pour ces filles étalées, et je les
+plaignais). Ce qui plus est, il me semblait quelquefois sentir avec
+la malade les tractions. Je fus dans plusieurs endroits employé
+avec succès comme médecin; j'ai pris part à une campagne
+comme médecin volontaire. Il m'était difficile de faire des courses
+à cheval; l'art équestre m'était déjà pénible lorsque j'étais encore
+étudiant, car les parties génitales me transmettaient des sensations
+féminines (monter à cheval à la mode des femmes m'eût
+été peut-être plus facile).</p>
+
+<p>Je croyais toujours être un homme aux sentiments obscurs;
+quand je me trouvais avec des femmes, j'étais toujours traité
+comme une femme déguisée en militaire. Quand, pour la première
+fois, j'endossai mon uniforme, j'aurais préféré m'affubler d'un
+costume de femme et d'un voile. Je me sentais troublé toutes les
+fois qu'on regardait ma taille imposante et ma tenue militaire.
+Dans la clientèle privée, j'eus beaucoup de succès, dans les trois
+branches principales de la science médicale; je pris ensuite part
+à une seconde campagne. Là mon naturel me servit beaucoup,
+car je crois que, depuis le premier âne qui ait vu le jour, aucun
+animal gris n'eut autant d'épreuves de patience à traverser que
+moi. Les décorations ne manquèrent point; mais elles me laissaient
+absolument froid.</p>
+
+<p>Ainsi je gagnais ma vie aussi bien que je pouvais; mais je n'étais
+jamais content de moi; j'étais pris souvent entre la sentimentalité
+et la sauvagerie, mais cette dernière n'était que pure affectation.</p>
+
+<p>Je me trouvai dans une situation bien étrange, quand je fus
+fiancé. J'aurais préféré ne pas me marier du tout, mais des affaires
+de famille et les intérêts de ma profession médicale m'y forcèrent.
+J'épousai une femme aimable et énergique, sortie d'une
+famille où, de tout temps, les femmes avaient porté la culotte.
+J'étais amoureux d'elle, autant qu'un homme comme moi pouvait
+l'être, car ce que j'aime, je l'aime de tout mon c&oelig;ur et je me livre
+entièrement, bien que je ne paraisse pas aussi pétulant qu'un
+homme complet; j'aimais ma fiancée avec toute l'ardeur féminine,
+presque comme on aime son fiancé. Seulement je ne m'avouai pas
+ce caractère de mes sentiments, car je croyais toujours être un
+homme, très déprimé il est vrai, mais qui, par le mariage, finirait
+par se remettre et par se retrouver. Dès la nuit nuptiale je sentis
+que je ne fonctionnais que comme une femme douée d'une conformation
+masculine; <i>sub femina locum meum esse mihi visum est.</i>
+Nous vécûmes ensemble contents et heureux et restâmes pendant
+quelques années sans enfants. Après une grossesse pleine de
+malaises, pendant laquelle j'étais dans un pays ennemi, en face
+de la mort, ma femme, dans un accouchement difficile, mit au
+monde un petit garçon qui, jusqu'à aujourd'hui, a gardé un naturel
+mélancolique et qui est toujours d'humeur triste; il en vint un
+second qui est très calme, un troisième très espiègle, un quatrième,
+un cinquième; mais tous ont déjà des dispositions à la
+neurasthénie. Comme je ne pouvais jamais rester en place, je fréquentais
+beaucoup les compagnies gaies, mais je travaillais toujours
+de toutes mes forces; j'étudiais, je faisais des opérations
+chirurgicales, des expériences sur les remèdes et les méthodes de
+traitement, j'expérimentais aussi sur mon propre corps. Je laissai
+à ma femme le gouvernement du ménage, car elle s'entendait
+très bien à diriger la maison. J'accomplissais mes devoirs conjugaux
+aussi bien que je le pouvais, mais sans en éprouver aucune
+satisfaction. Dès le premier coït et même aujourd'hui, la position
+de l'homme pendant l'acte me répugne, et il m'a été difficile de
+m'y conformer. J'aurais de beaucoup préféré l'autre rôle. Quand
+je devais accoucher ma femme, cela me fendait toujours le c&oelig;ur,
+car je savais trop bien comprendre ses douleurs. Nous vécûmes
+longtemps ensemble jusqu'à ce qu'un grave accès de goutte me
+força à aller dans plusieurs stations thermales et me rendit neurasthénique.
+En même temps je devins tellement anémique, que j'étais
+obligé, tous les deux mois, de prendre du fer pendant quelque
+temps, autrement j'aurais été chlorotique ou hystérique ou tous
+les deux à la fois. La sténocardie me tourmentait souvent; alors
+j'avais des crampes semi-latérales au menton, au nez, au cou, à
+la gorge, de l'hémicranie, des crampes du diaphragme et des
+muscles de la poitrine; pendant trois ans environ, je sentis ma
+prostate comme grossie, avec sensation d'expulsion, comme si
+j'avais dû accoucher de quelque chose, des douleurs dans les
+reins, des douleurs permanentes au sacrum, etc.; mais je me
+défendais avec la rage du désespoir contre ces malaises féminins
+ou qui me paraissaient féminins, lorsque, il y a trois ans, un
+accès d'arthritis m'a complètement brisé.</p>
+
+<p>Avant que ce terrible accès de goutte eût lieu, j'avais, dans
+mon désespoir et pour la combattre, pris des bains chauds autant
+que possible à la température du corps. Il arriva alors un jour
+que je me sentis tout à coup changé et près de la mort; je sautai
+hors du bassin d'un dernier effort, mais je m'étais senti femme
+avec des désirs de femme. Ensuite quand l'<i>extrait de cannabis
+indica</i> fut mis en usage et fut même vanté, j'en pris, contre un
+accès de goutte et aussi contre mon indifférence pour la vie, une
+dose peut-être trois ou quatre fois plus forte que celle d'usage;
+j'eus alors un empoisonnement par le haschisch qui m'a presque
+coûté la vie. Il se produisit des accès de rire, un sentiment de
+forces physiques et de vitesse extraordinaires, une sensation
+étrange dans le cerveau et les yeux: des milliers d'étincelles, un
+tremblement; je sentais mon cerveau à travers la peau; je pouvais
+encore arriver à parler; tout d'un coup je me vis femme du bout
+des pieds jusqu'à la poitrine; je sentis, comme auparavant dans
+le bain, que mes parties génitales s'étaient retirées dans l'intérieur
+de mon corps, que mon bassin s'élargissait, que les mamelles
+poussaient sur ma poitrine, et une volupté indicible
+s'empara de moi. Je fermai alors les yeux pour ne pas voir changer
+ma figure. Mon médecin, pendant ce temps, me semblait
+avoir, au lieu d'une tête, une énorme pomme de terre entre les
+épaules, et ma femme, une pleine lune en guise de tête. Et pourtant,
+quand ils eurent tous les deux quitté la chambre, j'eus
+encore la force d'inscrire ma dernière volonté sur mon calepin.</p>
+
+<p>Mais qui dépeindra ma terreur quand, le lendemain matin, je
+me réveillai en me sentant tout à fait transformé en femme, en
+m'apercevant, lorsque je marchais ou que j'étais debout, que
+j'avais une vulve et des seins.</p>
+
+<p>En sortant du lit, je sentis que toute une métamorphose s'était
+produite en moi. Déjà, pendant ma maladie, quelqu'un qui était
+venu nous voir avait dit: «Pour un homme il est bien patient.»
+Ce visiteur me fit cadeau d'un pot de roses, ce qui m'étonna et me
+fit pourtant plaisir. À partir de ce moment je fus patient, je ne
+voulais plus rien enlever d'assaut; mais je devins tenace et têtu
+comme un chat, en même temps doux, conciliant, pas vindicatif;
+en un mot, j'étais devenu femme de caractère. Pendant ma dernière
+maladie j'eus beaucoup d'hallucinations de la vue et de
+l'ouïe, je parlais avec les morts, etc.; je voyais et j'entendais les
+<i>spiritus familiares</i>; je me croyais un être double; sur mon grabat
+je ne m'apercevais pas encore que l'homme en moi était mort. Le
+changement de mon humeur fut une chance pour moi, car un
+revers de fortune me frappa alors, revers qui, dans d'autres conditions,
+m'aurait donné la mort, mais que j'acceptai alors avec
+résignation, au point que je ne me reconnaissais plus moi-même.
+Comme je confondais encore assez souvent avec la goutte les phénomènes
+de la neurasthénie, je prenais beaucoup de bains jusqu'à
+ce qu'une démangeaison de la peau, comme si j'avais la
+gale, se développât à la suite de ces bains qui auraient dû l'atténuer:
+je renonçai à toute la thérapeutique externe&mdash;(j'étais de
+plus en plus anémié par les bains). Je commençai à m'entraîner
+autant que je pouvais. Mais l'idée obsédante que j'étais femme,
+subsistait et devint si forte qu'aujourd'hui je ne porte que le
+masque d'un homme; pour le reste, je me sens femme à tous les
+points de vue et dans toutes mes parties; pour le moment, j'ai
+même perdu le souvenir de l'ancien temps.</p>
+
+<p>Ce que la goutte avait laissé intact fut achevé complètement
+par l'influenza.</p>
+
+<p>État présent.&mdash;Je suis grand; cheveux très clairsemés;
+ma barbe commence à grisonner; mon maintien commence à
+être courbé; depuis l'influenza, j'ai perdu environ un quart
+de ma force physique. La figure a un peu rougi par suite de
+troubles circulatoires; je porte ma barbe entière; conjonctivite
+chronique; plutôt musculeux que gras; au pied gauche apparaissent
+des veines variqueuses, il s'engourdit souvent, n'est
+pas encore enflé d'une manière perceptible, mais paraît devoir le
+devenir.</p>
+
+<p>Le ventre a la forme d'un ventre féminin, les jambes ont la position
+qu'elles ont chez les femmes, les mollets sont comme chez
+ces dernières; il en est de même des bras et des mains. Je peux
+porter des bas de femmes et des gants 7 3/4 à 7 1/2; de même je
+porte sans être gêné un corset. Mon poids varie entre 168 et
+184 livres. Urine sans albumine, sans sucre, mais contient de
+l'acide urique d'une façon anormale; elle est très claire, presque
+comme de l'eau, toutes les fois que j'ai eu une grande émotion.
+Les selles sont régulières, mais, quand elles ne le sont pas,
+j'éprouve tous les malaises de la constipation de la femme. Je
+dors mal, souvent pendant des semaines entières; mon sommeil
+ne dure que deux ou trois heures. L'appétit est assez bon,
+mais mon estomac ne supporte pas plus que celui d'une
+forte femme, et réagit contre les plats pimentés par un exanthème
+de la peau et des sensations de brûlure dans le canal
+uréthral. La peau est blanche, très lisse; la démangeaison insupportable
+qui m'a tourmenté depuis deux ans, s'est atténuée ces
+semaines dernières et ne se manifeste plus qu'à la jointure des
+genoux et au scrotum.</p>
+
+<p>Disposition aux sueurs; autrefois presque pas de transpirations;
+maintenant j'ai toutes les nuances des mauvaises transpirations
+féminines, surtout dans le bas du corps, de sorte que je
+suis obligé de me tenir encore plus propre qu'une femme. Je
+mets des parfums dans mon mouchoir, je me sers de savons parfumés
+et d'eau de Cologne.</p>
+
+<p>État général.&mdash;Je me sens comme une femme ayant la forme
+d'un homme; bien que je sente encore une conformation
+d'homme en moi, le membre viril me paraît une chose féminine;
+ainsi, par exemple, le pénis me paraît un clitoris, l'urèthre un
+vagin et l'entrée vaginale; en le touchant, je sens toujours
+quelque chose de moite, quand même il serait aussi sec que possible;
+le scrotum me paraît des grandes lèvres, en un mot je sens
+toujours une vulve et seul celui qui a éprouvé cette sensation,
+saurait dire ce qu'elle est. La peau de tout mon corps me semble
+féminine; elle perçoit toutes les impressions, soit les attouchements,
+soit la chaleur, soit les effets contraires, comme une
+femme, et j'ai les sensations d'une femme; je ne peux pas sortir
+les mains dégantées, car la chaleur et le froid me font également
+mal; quand la saison où il est permis même aux messieurs de
+porter des ombrelles est passée, je suis en grande peine à l'idée
+que la peau de ma figure pourrait souffrir jusqu'à la prochaine
+saison. Le matin, en me réveillant, il se produit pendant quelques
+minutes un crépuscule dans mon esprit, comme si je me
+cherchais moi-même; alors se réveille l'idée obsédante d'être
+femme; je sens l'existence d'une vulve et salue le jour par un
+soupir plus ou moins fort, car j'ai peur déjà d'être obligé de
+jouer la comédie toute la journée. Ce n'est pas une petite affaire
+que de se sentir femme et pourtant d'être obligé d'agir en
+homme. J'ai dû tout étudier de nouveau, les lancettes, les bistouris,
+les appareils. Car depuis trois ans je ne touche plus à
+ces objets de la même façon qu'auparavant; mes sensations musculaires
+ayant changé, j'ai dû tout apprendre de nouveau. Cela
+m'a réussi; seul le maniement de la scie et du ciseau à os me
+donne encore des difficultés; c'est presque comme si ma force
+physique n'y suffisait plus. Par contre, j'ai plus d'adresse au travail
+de la curette dans les parties molles; ce qui me répugne,
+c'est qu'en examinant des dames, j'ai souvent les mêmes sensations
+qu'elles, ce qui d'ailleurs ne leur semble pas étrange. Le
+plus désagréable pour moi, c'est quand je ressens avec une
+femme grosse les sensations causées par les mouvements de
+l'enfant. Pendant quelque temps, et parfois durant des mois, je
+suis tourmenté par les liseurs de pensées des deux sexes; du côté
+des femmes je supporte encore qu'on cherche à scruter mes
+pensées, mais de la part des hommes cela me répugne absolument.
+Il y a trois ans je ne me rendais pas encore clairement
+compte que je regarde le monde avec des yeux de femme; cette
+métamorphose d'impression optique m'est venue subitement sous
+forme d'un violent mal de tête. J'étais chez une dame atteinte
+d'inversion sexuelle; alors je la vis tout d'un coup toute changée,
+comme je m'en rends compte maintenant, c'est-à-dire que je la
+voyais en homme et par contre, moi en femme, de sorte que je la
+quittai avec une excitation mal dissimulée. Cette dame n'avait
+pas encore une conscience nette de son état.</p>
+
+<p>Depuis, tous mes sens ont des perceptions féminines, de même
+que leurs rapports. Après le système cérébral ce fut presque
+immédiatement le système végétatif, du sorte que tous mes
+malaises se manifestent sous une forme féminine. La sensibilité
+des nerfs, surtout celle des nerfs auditif, optique et trijumeau,
+s'est accrue jusqu'à la névrose. Quand une fenêtre se ferme avec
+bruit, j'ai un soubresaut, un soubresaut intérieur, car pareille
+chose n'est pas permise à un homme. Si un mets n'est pas frais,
+j'ai immédiatement une odeur de cadavre dans le nez. Je n'aurais
+jamais cru que les douleurs causées par le trijumeau sautent avec
+tant de caprice d'une branche à l'autre, d'une dent dans l'&oelig;il.</p>
+
+<p>Depuis ma métamorphose, je supporte avec plus de calme les
+maux de dents et la migraine; j'éprouve aussi moins d'angoisse
+de la sténocardie. Une observation qui me semble bien curieuse,
+c'est que maintenant je me sens devenu un être timide et faible,
+et qu'au moment d'un danger imminent j'ai plus de sang-froid et
+de calme, de même dans les opérations très difficiles. Mon estomac
+se venge du moindre croc-en-jambe donné au régime&mdash;(régime
+de femme)&mdash;d'une manière inexorable, par des malaises
+féminins, soit par des éructations, soit par d'autres sensations.</p>
+
+<p>C'est surtout l'abus de l'alcool qui se fait sentir; le mal aux
+cheveux chez un homme qui se sent femme est bien plus atroce
+que le plus formidable mal de cheveux que jamais un étudiant
+ait pu ressentir après ses libations. Il me semble presque que,
+quand on se sent femme, on est tout à fait sous le règne du
+système végétatif.</p>
+
+<p>Quelque petits que soient les bouts de mes seins, il leur faut
+de la place, et je les sens comme s'ils étaient des mamelles; déjà
+au moment de la puberté mes seins ont gonflé et m'ont fait du
+mal; voilà pourquoi une chemise blanche, un gilet, un veston me
+gênent. Je sens mon bassin comme s'il était féminin, de même du
+derrière et des <i>nates</i>; au début j'étais troublé aussi par l'idée
+féminine de mon ventre qui ne voulait pas entrer dans les pantalons;
+maintenant ce sentiment de féminité du ventre persiste.
+J'ai aussi l'idée obsédante d'une taille féminine. Il me semble
+qu'on m'a dérobé ma peau pour me mettre dans celle d'une
+femme, une peau qui se prête à tout, mais qui sent tout comme
+si elle était d'une femme, qui fait pénétrer tous ses sentiments
+dans le corps masculin renfermé sous cette enveloppe et en chasse
+les sentiments masculins. Les testicules, bien qu'ils ne soient
+ni atrophiés ni dégénérés, ne sont plus de vrais testicules; ils
+me causent souvent de la douleur par une sorte d'impression qu'ils
+devraient rentrer dans la ventre et y rester; leur mobilité me
+tourmente souvent.</p>
+
+<p>Toutes les quatre semaines, à l'époque de la pleine lune, j'ai,
+pendant cinq jours, tous les signes du molimen, comme une
+femme, au point de vue physique et intellectuel, à cette exception
+près que je ne saigne pas, tandis que j'éprouve une sensation
+comme s'il y avait écoulement de liquide et comme si les
+parties génitales et le bas-ventre étaient gonflés; c'est une
+période très agréable, surtout si, quelques jours après ces phénomènes,
+se manifeste le sentiment physiologique et le besoin d'accouplement
+avec toute la force dont il pénètre la femme à ces
+moments; le corps entier est alors saturé de ce sentiment, de
+même qu'un morceau de sucre mouillé ou une éponge sont
+imbibés d'eau; alors on devient avant tout une femme qui a
+besoin d'aimer, et on n'est plus homme qu'en seconde ligne. Ce
+besoin est, il me semble, plutôt une langueur de concevoir que de
+coïter. L'immense instinct naturel ou plutôt la lubricité féminine
+refoule, dans ce cas, la pudeur, de sorte qu'on désire indirectement
+le coït. Comme homme, je n'ai désiré le coït que tout au plus
+trois fois dans ma vie, si toutefois c'était cela; les autres fois
+j'étais indifférent. Mais dans ces trois dernières années, je le désire
+d'une manière passive, en femme, et quelquefois avec la sensation
+d'éjaculation féminine; je me sens alors toujours accouplé et
+fatigué comme une femme; quelquefois je suis, après l'acte, un
+peu indisposé, ce que l'homme n'éprouve jamais. Plusieurs fois il
+m'a fait tant de plaisir que je ne puis comparer à rien cette
+jouissance; c'est tout simplement le plus grand bonheur de ce
+monde, une puissante sensation pour laquelle on est capable de
+sacrifier tout; dans un moment pareil, la femme n'est qu'une
+vulve qui a englouti toute l'individualité.</p>
+
+<p>Depuis trois ans, je n'ai pas perdu un seul moment le sentiment
+que je suis femme. Grâce à l'habitude prise, ce sentiment m'est
+moins pénible maintenant, bien que je sente depuis cette époque
+ma valeur diminuée; car se sentir femme sans désirer la jouissance,
+cela peut se supporter, même par un homme, mais quand
+les besoins se font sentir, alors toute plaisanterie cesse; j'éprouve
+une sensation cuisante, de la chaleur, le sentiment de turgescence
+dans les parties génitales. (Quand le pénis n'est pas érigé, les parties
+génitales ne sont plus dans leur rôle.) Avec cette forte impulsion,
+la sensation de turgescence du vagin et de la vulve est terrible;
+c'est une torture d'enfer de la volupté, à peine peut-on la supporter.
+Quand, dans cet état, j'ai l'occasion d'accomplir le coït,
+cela me soulage un peu; mais ce coït, puisqu'il n'y a pas conception
+suffisante, ne me donne pas une satisfaction complète;
+la conscience de la stérilité se fait alors sentir avec toute sa
+dépression humiliante; on se voit presque dans le rôle d'une
+prostituée. La raison n'y peut rien faire; l'idée obsédante de la
+féminité domine et force tout. On comprend facilement combien
+il est dur de travailler à son métier dans un pareil état; mais on
+peut s'y mettre en se violentant. Il est vrai qu'alors il est presque
+impossible de rester assis, de marcher, d'être couché; du moins
+on ne peut supporter longtemps aucune de ces trois positions;
+au surplus, il y a le contact continuel du pantalon, etc. C'est
+insupportable.</p>
+
+<p>Le mariage fait alors, en dehors du moment du coït où l'homme
+doit se sentir comme couvert, l'effet de la cohabitation de deux
+femmes dont l'une se sent déguisée en homme. Quand le molimen
+périodique ne se manifeste pas, on éprouve le sentiment de la
+grossesse ou de la saturation sexuelle, qu'ordinairement l'homme
+ne connaît pas, mais qui accapare toute l'individualité aussi bien
+que chez la femme, à cette différence près qu'il est désagréable,
+de sorte qu'on aimerait mieux supporter le molimen régulier.
+Quand il se produit des rêves ou des idées érotiques, on se voit
+dans la forme qu'on aurait si l'on était femme; on voit des
+membres en érection qui se présentent, et comme par derrière
+aussi on se sent femme, il ne serait pas difficile de devenir
+cynède; seule l'interdiction positive de la religion nous en empêche,
+toutes les autres considérations s'évanouiraient.</p>
+
+<p>Comme de pareils états doivent forcément répugner à tout le
+monde, on désire être de sexe neutre ou pouvoir se faire neutraliser.
+Si j'étais encore célibataire, il y a longtemps que je me
+serais débarrassé de mes testicules avec le scrotum et le pénis.</p>
+
+<p>À quoi sert la sensation de jouissance féminine, quand on ne
+conçoit pas? À quoi bon les émotions de l'amour féminin quand
+pour les satisfaire on n'a à sa disposition qu'une femme, bien
+qu'elle nous fasse sentir comme homme l'accouplement?</p>
+
+<p>Quelle honte terrible nous cause l'odeur féminine! Combien
+l'homme est abaissé par la joie que lui causent les robes et les
+bijoux! Dans sa métamorphose, quand même il ne pourrait plus
+se souvenir de son ancien instinct génital masculin, il voudrait
+n'être pas forcé de se sentir femme; il sait très bien qu'il y eut
+une époque où il ne sentait pas toujours sexuellement qu'il était
+simplement un homme sans sexe. Et voilà que tout d'un coup il
+doit considérer toute son individualité comme un masque, se
+sentir toujours femme et n'avoir de changement que toutes les
+quatre semaines, quand il a ses malaises périodiques et entre
+temps sa lubricité féminine qu'il ne peut pas satisfaire! S'il lui
+était permis de s'éveiller sans être obligé de se sentir immédiatement
+femme! À la fin il languit après le moment où il pourra
+lever son masque; le moment n'arrive pas. Il ne peut trouver un
+soulagement à sa misère que lorsqu'il peut revêtir en partie le
+caractère féminin, en mettant un bijou, une jupe; car il ne peut
+pas sortir habillé en femme; ce n'est pas une petite tâche que de
+remplir ses devoirs professionnels pendant qu'on se sent comme
+une actrice déguisée en homme, et qu'on ne sait pas où tout cela
+doit aboutir. La religion seule nous préserve d'une grande faute,
+mais elle n'empêche pas les peines que l'individu qui se sent
+femme éprouve quand la tentation s'approche de lui comme d'une
+vraie femme, et quand il est comme celle-ci forcé de l'éprouver
+et de la traverser. Quand un homme de haute considération, qui
+jouit dans le public d'une rare confiance, est obligé de lutter
+contre une vulve imaginaire; quand on rentre après un dur travail
+et qu'on est forcé d'examiner la toilette de la première dame
+venue, de la critiquer avec des yeux de femme, de lire dans sa
+figure ses pensées, quand un journal de mode&mdash;(je les aimais déjà
+étant enfant)&mdash;nous intéresse autant qu'un ouvrage scientifique!
+Quand on est obligé de cacher son état à sa femme dont on
+devine les pensées, parce qu'on est aussi femme, tandis qu'elle a
+nettement deviné qu'on s'est transformé d'âme et de corps! Et les
+tourments que nous causent les combats que nous avons à soutenir
+pour surmonter la mollesse féminine! On réussit quelquefois,
+surtout quand on est en congé seul, à vivre quelque temps en
+femme, par exemple à porter, notamment la nuit, des vêtements
+de femme, de garder ses gants, de prendre un voile ou un masque
+pendant qu'on est dans sa chambre; on réussit alors à avoir un
+peu de tranquillité du côté du <i>libido</i>, mais le caractère féminin
+qui s'est implanté exige impétueusement qu'il soit reconnu. Souvent
+il se contente d'une modeste concession, telle que, par
+exemple, un bracelet mis au-dessous de la manchette, mais il
+exige inexorablement une concession quelconque.</p>
+
+<p>Le seul bonheur est de pouvoir sans honte se voir costumé en
+femme, avec la figure couverte d'un voile ou d'un masque:
+ce n'est qu'alors qu'on se croit dans son état naturel. On a alors,
+comme une «oie éprise de la mode», du goût pour ce qui est en
+vogue, tellement on est transformé. Il faut beaucoup de temps et
+beaucoup d'efforts pour s'habituer à l'idée, d'un côté, de ne sentir
+que comme une femme, et de l'autre de garder comme une réminiscence
+de ses anciennes manières de voir, afin de pouvoir se
+montrer comme homme devant le monde.</p>
+
+<p>Pourtant il arrive par-ci par-là qu'un sentiment féminin vous
+échappe, soit qu'on dise qu'on éprouve <i>in sexualibus</i> telle ou telle
+chose, qu'un être qui n'est pas femme ne peut pas savoir, ou
+qu'on se trahisse par hasard en se montrant trop au courant des
+affaires de la toilette féminine. Si pareille chose arrive devant les
+femmes, il n'y a là aucun inconvénient; une femme se sent toujours
+flattée quand on montre beaucoup d'intérêt pour ce qui la
+touche et qu'on s'y connaît bien; seulement il ne faut pas que
+cela se produise devant sa propre épouse. Combien je fus effrayé
+un jour que ma femme disait à une amie que j'avais un goût très
+distingué pour les articles de dames! Combien fut surprise une
+dame à la mode et très orgueilleuse qui voulait donner une
+fausse éducation à sa fille, lorsque je lui analysai en paroles et
+par écrit tous les sentiments et toutes les sensations d'une
+femme! (Je fis un mensonge en lui alléguant que j'avais puisé
+dans des lettres ces connaissances d'un caractère si intime.) Maintenant
+cette dame a une grande confiance en moi, et l'enfant qui
+était sur le point de devenir folle, est restée sensée et très gaie.
+Elle m'avait confessé, comme si c'étaient des péchés, toutes les
+manifestations des sentiments féminins; maintenant elle sait ce
+qu'elle doit supporter comme fille, ce qu'elle doit maîtriser par
+sa volonté et par dévouement religieux: elle se sent comme un
+être humain. Les deux dames riraient beaucoup, si elles savaient
+que je n'ai puisé que dans ma propre et triste expérience.
+Je dois ajouter encore que, depuis, j'ai une sensibilité beaucoup
+plus vive pour la température; à cela s'est joint encore le sentiment,
+inconnu auparavant, d'avoir la peau élastique et de comprendre
+ce que les malades éprouvent dans la dilatation des
+intestins. Mais, d'autre part, quand je dissèque un corps ou fais
+une opération, les liquides pénètrent plus facilement ma peau.
+Chaque dissection me cause de la douleur; chaque examen d'une
+femme ou d'une prostituée avec fluor ou odeur de crevette, etc.,
+m'agace horriblement. Je suis maintenant très accessible à
+l'influence de l'antipathie et de la sympathie, qui se manifestent
+même par suite de l'effet de certaines couleurs aussi bien que par
+l'impression totale qu'un individu me fait. Les femmes devinent
+par un coup d'&oelig;il l'état sexuel de leurs semblables; voilà pourquoi
+les femmes portent un voile, bien qu'elles ne le baissent pas
+toujours, et pourquoi elles se mettent des odeurs, ne fût-ce que
+dans les mouchoirs ou dans les gants, car leur acuité olfactive en
+présence de leur propre sexe est énorme. En général, les odeurs
+ont une influence incroyable sur l'organisme féminin; ainsi, par
+exemple, je suis calmé par l'odeur de la rose ou de la violette;
+d'autres odeurs me donnent la nausée; l'ylang-ylang me cause
+tant d'excitation sexuelle que je ne puis plus y tenir. Le contact
+avec une femme me paraît homogène; le coït avec ma femme ne
+m'est possible que si elle est un peu plus virile, a la peau plus
+dure; et pourtant c'est plutôt un <i>amor lesbicus</i>.</p>
+
+<p>Du reste, je me sens toujours passif. Souvent la nuit, quand je
+ne puis pas dormir à cause de l'excitation, j'y arrive pourtant, <i>si
+femora mea distensa habeo, sicut mulier cum viro concumbens</i>, ou en
+me couchant sur un côté; mais alors il ne faut pas qu'un bras ou
+une pièce de literie vienne toucher à mes seins, sinon c'en est
+fait du sommeil. Il ne faut pas non plus que rien me pèse ou
+presse sur le ventre. Je dors mieux quand je mets une chemise de
+femme et une camisole de nuit de dame, ou quand je garde mes
+gants, car la nuit j'ai très facilement froid aux mains; je me
+trouve aussi très bien en pantalons de femme et en jupes, car
+alors les parties génitales ne sont pas serrées. J'aime, plus que
+toutes les autres, les toilettes de l'époque de la crinoline. Les
+vêtements de femme ne gênent nullement l'homme qui se sent
+femme; il les considère comme lui appartenant et ne les sent pas
+comme des objets étrangers. La société que je préfère à toutes, est
+celle d'une dame qui souffre de neurasthénie, et qui, depuis son
+dernier accouchement, se sent homme, mais qui, depuis que je lui
+ai fait des allusions à ce sujet, se résigne à son sort, <i>coïtu abstinet,</i>
+ce qui ne m'est pas permis, à moi, homme. Cette femme m'aide,
+par son exemple, à supporter mon sort. Elle se rappelle encore
+bien clairement ses sentiments féminins, et elle m'a donné maints
+bons conseils. Si elle était homme et moi jeune fille, j'essaierais de
+faire sa conquête; je voudrais bien qu'elle me traite en femme.
+Mais sa photographie récente diffère tout à fait de ses anciennes
+photographies: c'est maintenant un monsieur, très élégamment
+costumé, malgré les seins, la coiffure, etc.; aussi a-t-elle le parler
+bref et précis, elle ne se plaît plus aux choses qui font ma joie.
+Elle a une sorte de sentimentalité mélancolique, mais elle supporte
+son sort avec résignation et dignité, ne trouve de consolation
+que dans la religion et l'accomplissement de ses devoirs; à
+la période des menstrues elle souffre à en mourir; elle n'aime
+plus la compagnie des femmes, ni leurs conversations, de même
+qu'elle n'aime plus les choses sucrées.</p>
+
+<p>Un de mes amis de jeunesse se sent, depuis son enfance, comme
+fille; mais il a de l'affection pour le sexe masculin; chez sa s&oelig;ur,
+c'était le contraire; mais lorsque l'utérus réclama ses droits quand
+même et qu'elle se vit femme aimante malgré son caractère viril,
+elle trancha la difficulté en se suicidant.</p>
+
+<p>Voici quels sont les changements principaux que j'ai constatés
+chez moi depuis que mon effémination est devenue complète:</p>
+
+<p>1º Le sentiment continuel d'être femme des pieds à la tête;</p>
+
+<p>2º Le sentiment continuel d'avoir des parties génitales féminines;</p>
+
+<p>3º La périodicité du molimen toutes les quatre semaines;</p>
+
+<p>4º De la lubricité féminine qui se manifeste périodiquement,
+mais sans que j'aie une préférence pour un homme quelconque;</p>
+
+<p>5º Sensation féminine passive pendant l'acte du coït;</p>
+
+<p>6º Ensuite sensation de la partie qui a été <i>futuée</i>;</p>
+
+<p>7º Sentiment féminin en présence des images qui représentent
+le coït;</p>
+
+<p>8º Sentiment de solidarité à l'aspect des femmes et intérêt
+féminin pour elles;</p>
+
+<p>9º Intérêt féminin à l'aspect des messieurs;</p>
+
+<p>10º Il en est de même à la vue des enfants;</p>
+
+<p>11º Humeur changée,&mdash;une plus grande patience;</p>
+
+<p>12º Enfin, résignation à mon sort, résignation que, il est vrai,
+je ne dois qu'à la religion positive, sans cela je me serais déjà
+suicidé, il y a longtemps.</p>
+
+<p>Car il n'est guère supportable d'être homme et d'être forcé de
+sentir que chaque femme est futuée comme elle désire l'être.
+</p></blockquote>
+
+<p>L'autobiographie très précieuse pour la science qu'on
+vient de lire était accompagnée de la lettre suivante, qui ne
+manque pas non plus d'intérêt.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Je dois, tout d'abord, vous demander pardon de vous importuner
+par ma lettre; j'avais perdu tout appui et je me considérais
+comme un monstre qui m'inspirais du dégoût à moi-même. Alors
+la lecture de vos écrits m'a rempli d'un nouveau courage, et j'ai
+décidé d'aller au fond de la chose, de jeter un coup d'&oelig;il rétrospectif
+sur ma vie, quoi qu'il en arrive. Or, j'ai considéré comme
+un devoir de reconnaissance envers vous de vous communiquer
+le résultat de mes souvenirs et de mes observations, car je n'ai
+trouvé cité dans votre ouvrage aucun cas analogue au mien. Enfin
+j'ai pensé aussi qu'il pourrait vous intéresser d'apprendre par la
+plume d'un médecin quelles sont les pensées et les sensations
+d'un être humain masculin complètement manqué et se trouvant
+sous l'obsession d'être femme.</p>
+
+<p>Peut-être tout cela ne s'accorde pas; mais je n'ai plus la force de
+faire d'autres réflexions, et je ne veux pas approfondir davantage
+cette matière. Bien des choses sont répétées, mais je vous prie de
+bien songer qu'on peut avoir des défaillances dans un rôle dont
+le déguisement vous a été imposé malgré vous.</p>
+
+<p>J'espère, après avoir lu vos ouvrages, que, en continuant à
+remplir mes devoirs comme médecin, citoyen, père et époux, je
+pourrai toujours me compter au nombre de ceux qui ne méritent
+pas d'être méprisés entièrement.</p>
+
+<p>Enfin j'ai tenu à vous présenter le résultat de mes souvenirs
+et de mes méditations, afin de prouver qu'on peut être médecin
+malgré la nature féminine de ses pensées et de ses sentiments. Je
+crois que c'est un grand tort de fermer à la femme la carrière
+médicale; une femme découvre, grâce à son instinct, les signes
+de certains maux que l'homme scruta dans l'obscurité, en dépit
+de tout diagnostic; en tout cas, il en est ainsi lorsqu'il s'agit de
+maladies de femmes et d'enfants. Si on pouvait le faire, chaque
+médecin devrait être forcé de faire un stage de trois mois comme
+femme; il comprendrait et estimerait alors mieux cette partie de
+l'humanité d'où il est sorti; il saurait alors apprécier la grandeur
+d'âme des femmes et, d'autre part, la dureté de leur sort.</p>
+
+<p><i>Epicrise.</i>&mdash;Le malade, très chargé, est originairement anormal
+au point de vue psycho-sexuel; car pendant l'acte sexuel il a
+une sensation féminine caractéristique. Cette sensation anormale
+demeura purement une anomalie psychique jusqu'à il y a trois
+ans, anomalie basée sur une neurasthénie grave, et puissamment
+accentuée par des sensations physiques dans le sens d'une
+<i>transmutatio sexualis</i>, sensations suggérées par obsession à sa
+conscience. Le malade, à sa grande frayeur, se sent alors aussi
+physiquement femme et, sous le coup de l'idée obsédante d'être
+femme, il croit éprouver une métamorphose complète de ses pensées,
+de ses sentiments et de ses aspirations d'autrefois, et même
+de sa <i>vita sexualis</i> dans le sens d'une éviration. Toutefois son
+«moi» est capable de conserver son empire sur ces processus
+morbides de l'âme et du corps, et de se sauver de la <i>paranoia</i>.
+Voilà un exemple remarquable de sensations, d'idées obsédantes
+basées sur des tares nerveuses, un cas d'une grande valeur pour
+arriver à étudier comment la transformation psycho-sexuelle a pu
+s'accomplir.
+</p></blockquote>
+
+
+<h4>Quatrième degré. Métamorphose sexuelle paranoïque.</h4>
+
+<p>Le dernier degré possible dans le processus de la maladie
+est la monomanie de la métamorphose sexuelle. Elle se
+développe sur la base d'une neurasthénie sexuelle qui dégénère
+en <i>neurasthenia universalis</i> dans le sens d'une maladie
+psychique, la <i>paranoia</i>.</p>
+
+<p>Les observations nous montrent le développement intéressant
+du processus névrotico-psychologique jusqu'à son point
+culminant.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 100.&mdash;K..., trente-six ans, célibataire, domestique
+agricole, reçu à la clinique le 20 février 1889, présente un cas
+typique de <i>neurasthenia sexualis</i>, dégénérée en <i>paranoïa persecutoria</i>
+avec hallucinations olfactives, sensations, etc.</p>
+
+<p>Il est issu d'une famille chargée. Plusieurs de ses s&oelig;urs et
+frères étaient psychopathes. Le malade a un crâne hydrocéphale,
+enfoncé au niveau de la fontanelle droite; l'&oelig;il est névropathique.
+De tout temps, le malade eut de grands besoins sexuels; il s'est
+adonné à l'âge de onze ans à la masturbation; il a fait le coït à
+l'âge de vingt-trois ans; il a procréé trois enfants illégitimes et a
+cessé ensuite tout rapport sexuel de peur de faire encore des
+enfants et d'être trop chargé de pensions alimentaires. L'abstinence
+lui était très pénible; il renonça aussi à la masturbation et
+eut à la suite des pollutions abondantes. Il y a un an et demi, il
+est devenu sexuellement neurasthénique; il avait alors aussi des
+pollutions diurnes; il fut très affaibli et déprimé; cet état de
+choses durant, il a fini par contracter une neurasthénie générale
+et être atteint de <i>paranoïa</i>.</p>
+
+<p>Depuis un an, il a eu des sensations paresthésiques; il lui
+semble avoir une grande pelotte à la place de ses parties génitales;
+ensuite il se figura que son pénis et son scrotum lui manquaient,
+et que ses parties génitales s'étaient transformées en parties
+génitales féminines. Il sentait des mamelles lui pousser, une
+natte de cheveux, et des vêtements féminins se coller à son
+corps. Il se figurait être femme. Les passants dans les rues lui
+semblaient tenir des propos comme ceux-ci: «Voyez donc cette
+garce, cette vieille drôlesse!»</p>
+
+<p>Dans son sommeil accompagné de rêves, il avait la sensation
+d'un homme qui accomplissait le coït sur lui devenu femme. Il
+en avait de l'éjaculation avec un vif sentiment de volupté.</p>
+
+<p>Pendant son séjour à la clinique, il s'est produit une interruption
+dans sa <i>paranoïa</i> et en même temps une amélioration notable
+de sa neurasthénie. Alors disparurent momentanément les sentiments
+et les idées d'une métamorphose sexuelle.
+</p></blockquote>
+
+<p>Voici un autre cas d'éviration avancée sur le chemin de la
+<i>transformatio sexus paranoïca</i>.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 101.&mdash;Franz St..., trente-trois ans, instituteur dans
+une école primaire, célibataire, probablement issu d'une famille
+chargée, névropathe de tout temps, émotif, peureux, ne pouvant
+supporter l'alcool, a commencé à se masturber à l'âge de dix-huit
+ans. À l'âge de trente ans se produisirent chez lui des
+symptômes de <i>neurasthenia sexualis</i>. (Pollutions avec faiblesse
+consécutive, pollutions qui se produisaient aussi dans la journée,
+douleurs dans la région du plexus sacré, etc.). Il s'y ajouta
+encore de l'irritation spinale, des pressions sur la tête et de la
+cérébrasthénie.</p>
+
+<p>Depuis le commencement de 1885, le malade s'est abstenu du
+coït qui ne lui procurait plus aucune sensation de volupté. Il se
+masturbait souvent.</p>
+
+<p>En 1888, commença chez lui la monomanie de la persécution.
+Il remarquait qu'on l'évitait, qu'il répandait une odeur infecte,
+qu'il puait (hallucinations olfactives); il s'expliquait de cette façon
+le changement d'attitude des gens à son égard, de même que
+leurs éternuements, leur toux, etc.</p>
+
+<p>Il sentait des odeurs du cadavre, d'urine corrompue. Il attribuait
+la cause de sa mauvaise odeur à des pollutions à l'intérieur.
+Il les percevait par une sensation, comme si un liquide
+montait du pubis à la poitrine.</p>
+
+<p>Le malade quitta bientôt la clinique. En 1889, il revint pour y
+être reçu; il était déjà dans un état avancé de <i>paranoïa masturbatoria
+persecutoria</i> (monomanie de la persécution).</p>
+
+<p>Au commencement du mois de mai 1889, le malade éveilla
+l'attention parce qu'il protestait violemment toutes les fois qu'on
+l'appelait: «Monsieur».</p>
+
+<p>Il proteste contre cette apostrophe, car, prétend-il, il est
+femme. Des voix le lui disent. Il s'aperçoit que des mamelles lui
+poussent. Il y a une semaine, les autres malades lui ont fait des
+attouchements voluptueux. Il a entendu dire qu'il est une putain.
+Ces temps derniers il a eu des rêves d'accouplement. Il rêvait qu'on
+pratiquait le coït sur lui comme sur une femme. Il sentait l'<i>immissio
+penis</i>, et a eu la sensation d'une éjaculation au milieu de son rêve.</p>
+
+<p>Le crâne est pointu, la face est longue et étroite; bosses pariétales
+proéminentes. Les parties génitales sont normalement développées.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le cas suivant, observé dans l'asile d'Illenau, est un exemple
+manifeste d'inversion durable et maniaque de la conscience
+sexuelle.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 102.&mdash;<i>Metamorphosis sexualis paranoïca.</i></p>
+
+<p>N..., vingt-trois ans, célibataire, pianiste, a été reçu vers la fin du
+mois d'octobre 1865 à la maison de santé d'Illenau. Il est né d'une
+famille censée être exempte de tares héréditaires, mais tuberculeuse.
+Le père et le frère ont succombé à la phtisie pulmonaire.
+Le malade, étant enfant, était faible, mal doué, mais avait
+un talent exclusif pour la musique. De tout temps il eut un
+caractère anormal, taciturne, renfermé, insociable, avec des
+manières brusques.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de quinze ans, il se livra à la masturbation.
+Quelques années plus tard, des malaises neurasthéniques se produisirent
+(battements de c&oelig;ur, faiblesse, douleurs de tête périodiques,
+etc.), en même temps que des velléités hypocondriaques.
+L'année dernière, le malade travaillait beaucoup et durement.
+Depuis six mois, sa neurasthénie s'est accentuée. Il se plaignit
+alors de battements de c&oelig;ur, congestion de la tête, insomnie, il
+devint très irritable; paraissait sexuellement très excité, et prétendait
+qu'il lui fallait se marier le plus tôt possible, pour raisons
+de santé. Il tomba amoureux d'une artiste, mais presqu'en même
+temps (septembre 1865), il devint malade du <i>paranoïa persecutoria</i>
+(voyait des actes hostiles, entendait des injures dans la rue,
+trouvait du poison dans sa nourriture, on tendait une corde à
+travers le pont pour qu'il ne puisse pas aller chez son amante).
+À la suite de son excitation croissante et de conflits avec son entourage
+qu'il considérait comme ennemi, il a été reçu dans l'asile
+d'aliénés. À son entrée, il présentait encore l'image typique de la
+<i>paranoïa persecutoria</i> avec les symptômes de la neurasthénie
+sexuelle qui devint plus tard générale; mais sa monomanie de
+la persécution ne s'échafaudait point sur ce fond nerveux.
+Ce n'est qu'accidentellement que le malade entendait dire à son
+entourage: «Voilà qu'on lui enlève le sperme, voilà qu'on lui
+enlève la vessie.»</p>
+
+<p>Au cours des années de 1866 à 1868, la manie de la persécution
+fut reléguée de plus en plus au second rang et fut remplacée en
+grande partie par des idées érotiques. La base somatico-physique
+était une excitation violente et continuelle de la sphère sexuelle.
+Le malade s'amourachait de chaque dame qu'il voyait; il entendait
+des voix qui l'encourageaient à s'approcher d'elles; il demandait
+impérieusement le consentement au mariage et prétendait
+que, si on ne lui procurait pas une femme, il mourrait de consomption.
+Grâce à sa pratique continuelle de la masturbation, les
+signes d'une prochaine éviration se montrent déjà en 1869. Il
+disait que si on lui donnait une femme, il ne l'aimerait que
+«platoniquement». Le malade devient de plus en plus bizarre, il
+ne vit que dans une sphère d'idées érotiques, voit partout faire
+dans l'asile de la prostitution, entend par-ci par-là des voix qui
+l'accusent d'avoir une attitude indécente vis-à-vis des femmes. Il
+évite donc la société des dames, et ne consent à faire de la musique
+devant les dames qu'à la condition d'avoir deux hommes
+comme témoins.</p>
+
+<p>Au cours de l'année 1872, l'état neurasthénique prend un développement
+considérable. Alors la <i>paranoia persecutoria</i> aussi
+reparaît de plus en plus au premier plan et avec une couleur clinique
+particulière due à l'état nerveux fondamental. Des hallucinations
+olfactives se produisent; il est influencé par l'action du
+magnétisme. Il dit que des «ondulations magnétiques agissent
+sur lui». (Fausse interprétation de malaises spinaux asthéniques.)
+Sous le coup d'une excitation violente et continuelle et
+d'excès de masturbation, le processus de l'éviration progresse
+de plus en plus. Il n'est plus qu'épisodiquement homme, il est
+consumé du désir d'être femme, et se plaint amèrement que la
+prostitution éhontée des hommes, dans cette maison, rende impossible
+la venue d'une femme vers lui; l'air empoisonné de magnétisme,
+l'amour non satisfait l'ont rendu mortellement malade; il
+ne peut pas vivre sans amour; il est empoisonné par un poison de
+lubricité qui agit sur l'instinct génital. La dame qu'il aime est
+ici, au milieu de la plus basse débauche. Les prostituées, dans
+cette maison, ont des «chaînes de félicité», c'est-à-dire des
+chaînes dans lesquelles on est enchaîné sans pouvoir bouger et
+dans lesquelles on éprouve de la volupté. Il est prêt, maintenant,
+à se contenter d'une prostituée. Il possède un admirable rayonnement
+des pensées par les yeux qui vaut 20 millions. Ses compositions
+valent 500,000 francs. À côté de ces symptômes de monomanie
+des grandeurs, il y a des symptômes de monomanie de la
+persécution; la nourriture est empoisonnée par des excréments
+vénériens; il sent le poison, il entend des accusations infâmes, et
+il demande une machine à boucher les oreilles.</p>
+
+<p>À partir du mois d'août 1872, les signes de l'éviration deviennent
+de plus en plus nombreux. Il se comporte avec beaucoup
+d'afféterie et déclare qu'il ne pourrait plus vivre au milieu des
+hommes qui boivent et qui fument. Il pense et sent tout à fait
+en femme. On doit le traiter dorénavant en femme, et le mettre
+dans la section des femmes. Il demande des confitures, des gâteaux
+fins. Pris de ténesme et de spasme de la vessie, il demande
+à être transporté dans un hôpital d'accouchement, et à être
+traité comme une malade enceinte. Le magnétisme morbide des
+hommes qui le soignent a une action nuisible sur lui.</p>
+
+<p>Passagèrement, il se sent encore, par moments, homme, mais
+il plaide d'une manière très significative pour son sens sexuel
+morbide, inverti; il veut la satisfaction par la masturbation, le
+mariage sans coït. Le mariage est une institution de volupté. La
+fille qu'il épouserait devrait être onaniste.</p>
+
+<p>À partir du mois de décembre 1872, la conscience de sa personnalité
+se transforme définitivement en une conscience féminine.
+Il a été de tout temps une femme, mais, entre un et trois ans, un
+empirique, un charlatan français, lui a greffé des parties génitales
+masculines et a empêché le développement de ses mamelles en
+lui frottant et en lui préparant le thorax.</p>
+
+<p>Il demande énergiquement à être interné dans la section des
+femmes, à être protégé contre les hommes qui veulent le prostituer
+et à être habillé en femme. Éventuellement il serait disposé
+à s'occuper dans un magasin de jouets d'enfants, à faire de la
+couture ou du découpage, ou à travailler pour une modiste. À
+partir du moment de la <i>transformatio sexus</i>, commence pour le
+malade une ère nouvelle. Dans ses souvenirs, il considère son
+individualité d'autrefois comme celle d'un cousin à lui.</p>
+
+<p>Pour le moment, il parle de lui-même à la troisième personne;
+il déclare être la comtesse V..., la meilleure amie de l'impératrice
+Eugénie, demande des parfums, des corsets, etc. Il prend les
+autres hommes de l'asile pour des femmes, essaie de se tresser
+une natte, demande un cosmétique oriental pour l'épilation, afin
+qu'on ne mette plus en doute sa nature de femme. Il se plaît à
+faire l'apologie de l'onanisme, car «il était, dès l'âge de quinze
+ans, onaniste, et il n'a jamais cherché de satisfactions d'un autre
+genre». Occasionnellement on observe encore chez lui des malaises
+neurasthéniques, des hallucinations olfactives, des idées de
+persécution. Tous les faits de sa vie qui se sont passés jusqu'au
+mois de décembre 1872, reviennent à la personnalité du cousin.</p>
+
+<p>Le malade ne peut être dissuadé de son idée fixe qu'il est la
+comtesse V... il invoque qu'il a été examiné par la sage-femme
+qui a constaté son sexe féminin. La comtesse ne se mariera pas,
+parce qu'elle méprise les hommes. Comme le malade n'obtient pas
+d'avoir des vêtements de femme ni des souliers à hauts talons,
+il préfère rester toute la journée au lit; il se comporte en femme
+noble et souffrante, fait la douillette, la pudique, demande des
+bonbons, etc. Autant qu'il peut, il fait de ses cheveux des nattes,
+il s'arrache les poils de la barbe, et il se fait avec des petits pains
+un buste de femme.</p>
+
+<p>En 1877, il se produit une carie à la jointure du genou gauche,
+et bientôt s'y ajoute une phtisie pulmonaire. Le malade meurt le
+2 décembre 1874. Crâne normal. Le lobe frontal est atrophié, le
+cerveau anémié. Examen microscopique (D<sup>r</sup> Schüle): sur la
+couche superficielle du lobe frontal, les cellules ganglionnaires
+sont légèrement rétrécies; dans la tunique adventice des vaisseaux
+beaucoup de granulations graisseuses; le <i>glia</i> n'est pas changé;
+parcelles de pigment et granulations colloïdes isolées. Les couches
+profondes de l'écorce cérébrale sont normales. Les parties génitales
+sont très grosses, les testicules petits, flasques; à la coupe,
+aucun changement macroscopique.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ce cas de monomanie de la transformation sexuelle que
+nous venons de décrire dans ses origines et les diverses
+phases de son développement, est un phénomène d'une
+rareté étonnante dans la pathologie de l'esprit humain. En
+dehors des cas précédents que je dois à mon observation
+personnelle, j'en ai observé un cas, comme phénomène épisodique,
+chez une dame invertie, un autre comme phénomène
+permanent chez une fille atteinte de <i>paranoia</i> primitive, et
+enfin un autre chez une dame atteinte de <i>paranoia</i> primitive.</p>
+
+<p>Dans la littérature je n'ai pas rencontré d'observations sur
+la monomanie de la transformation sexuelle, sauf un cas
+traité brièvement par Arndt dans son Manuel (p. 172), un
+cas étudié assez superficiellement par Sérieux (<i>Recherches
+cliniques</i>), p. 33, et les deux cas bien connus d'Esquirol.
+Nous reproduisons ici sommairement le cas d'Arndt, bien
+que, pas plus que ceux d'Esquirol, il n'offre aucun renseignement
+sur la genèse de la monomanie.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 103.&mdash;Une femme d'âge moyen, internée dans
+l'asile de Greifswalder, se prenait pour un homme et se comportait
+en conséquence. Elle se coupait les cheveux très courts, se faisait
+une raie sur le côté, à la mode des militaires. Un profil bien prononcé,
+un nez un peu fort et une certaine grossièreté de traits
+donnaient à sa figure un cachet bien caractéristique; des cheveux
+courts et collés aux oreilles achevaient de donner à sa tête une
+expression tout à fait virile.</p>
+
+<p>Elle était de grande taille, maigre; sa voix était profonde et
+rauque; la pomme d'Adam anguleuse et proéminente; son maintien
+était raide, sa démarche et ses mouvements pesants sans être
+lourds. Elle avait l'air d'un homme déguisé en femme. Quand on
+lui demandait comment lui était venue l'idée de se prendre pour un
+homme, elle s'écriait presque toujours, pleine d'irritation: Eh bien,
+regardez-moi donc! Est-ce que je n'ai pas l'air d'un homme?
+Aussi je sens que je suis homme. J'ai toujours eu un sentiment de
+ce genre, mais ce n'est que peu à peu que je suis parvenue à m'en
+rendre compte clairement. L'homme qui est censé être mon mari
+n'est pas un vrai homme; j'ai procréé mes enfants toute seule.
+J'ai toujours senti en moi quelque chose de pareil, mais ce n'est
+que plus tard que j'ai vu clair. Et dans mon ménage, est-ce que je
+n'ai pas toujours agi en homme? L'homme qui est censé être mon
+mari, n'était qu'un aide. Il a exécuté ce que je lui ai commandé.
+Dès ma jeunesse, je fus toujours plutôt portée vers les choses
+viriles que vers les affaires des femmes. J'ai toujours mieux aimé
+m'occuper de ce qui se passe dans la ferme et dans les champs
+que des affaires du ménage et de la cuisine. Seulement, je n'avais
+pas reconnu à quoi cela tenait. Maintenant je sais que je suis un
+homme; aussi je veux me comporter comme tel, et c'est une honte
+de me tenir toujours dans des vêtements de femme.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 104.&mdash;X..., vingt-six ans, de haute taille et de
+belle prestance, aimait, dès son enfance, à mettre des vêtements
+de femme. Devenu grand, il savait, à l'occasion des représentations
+théâtrales par des amateurs, toujours si bien arranger les choses,
+qu'on lui donnait des rôles de femme à jouer. Après avoir éprouvé
+une forte dépression mélancolique, il s'imagina être réellement
+une femme, et essaya d'en convaincre son entourage. Il aimait à
+se déshabiller, à se coiffer ensuite en femme et à se draper. Un
+jour il voulut sortir dans cette tenue. Sauf cette idée, il était tout
+à fait raisonnable. Il avait l'habitude de se coiffer pendant toute
+la journée, de se regarder dans la glace, et, à l'aide de sa robe de
+chambre, de se costumer autant que possible en femme.</p>
+
+<p>Un jour qu'Esquirol faisait mine de lui soulever son jupon, il
+se mit en colère et lui reprocha son insolence (Esquirol).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 105.&mdash;Madame X..., veuve, fut, par suite de la
+mort de son mari et de la perte de sa fortune, en proie à de vives
+émotions et au chagrin. Elle devint folle; après avoir commis une
+tentative de suicide, elle fut transportée à la Salpétrière.</p>
+
+<p>Madame X..., svelte, maigre, continuellement en excitation
+maniaque, s'imaginait être un homme et se mettait toujours en
+colère quand on l'appelait: «Madame». Un jour qu'on mit à sa
+disposition des vêtements d'homme, elle fut transportée de joie.
+En 1802, elle est morte d'une maladie de consomption, et elle a
+manifesté, peu de temps encore avant son décès, sa manie d'être
+un homme (Esquirol).
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans un précédent chapitre, j'ai fait mention des rapports
+intéressants qui existent entre ces faits de la métamorphose
+sexuelle imaginaire et la soi-disant folie des Scythes.</p>
+
+<p>Marandon (<i>Annales médico-psychologiques</i>, 1888, p. 160)
+a, comme beaucoup d'autres, accepté l'hypothèse erronée
+que, chez ces Scythes de l'antiquité, il s'agissait d'une véritable
+monomanie et non pas d'une simple éviration. D'après
+la loi de l'empirisme actuel, cette monomanie, si rare aujourd'hui,
+a dû être non moins rare dans l'antiquité. Comme il
+est impossible de l'admettre autrement que basée sur une
+<i>paranoia</i>, il n'a jamais pu être question d'une manifestation
+endémique de ce phénomène, mais seulement de l'interprétation
+superstitieuse d'une éviration (dans le sens d'un châtiment
+d'une déesse), ainsi que cela ressort des allusions
+d'Hippocrate.</p>
+
+<p>Le fait qui ressort de la soi-disant folie des Scythes ainsi
+que des observations modernes relevées chez les Indiens de
+Pueblo, reste toujours remarquable au point de vue anthropologique;
+avec l'atrophie des testicules, on a constaté en
+même temps celle des parties génitales et en général une
+régression vers le type féminin au point de vue physique et
+moral. C'est d'autant plus frappant qu'une pareille réaction
+est aussi insolite chez l'homme qui, à l'âge adulte, a perdu
+ses organes génitaux, que chez la femme adulte après la
+ménopause artificielle ou naturelle.</p>
+
+
+<h3>B.&mdash;LE SENS HOMOSEXUEL COMME PHÉNOMÈNE MORBIDE
+ET CONGÉNITAL<a id="footnotetag84" name="footnotetag84"></a><a href="#footnote84"><sup>84</sup></a>.</h3>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote84" name="footnote84"></a><b>Note 84: </b><a href="#footnotetag84">(retour) </a><p> Ouvrages (en dehors de ceux qui seront mentionnés plus tard): Tardieu,
+<i>Des attentats aux m&oelig;urs</i>, 7º édit., 1878, p. 210&mdash;Hoffmann, <i>Lehrb. d.
+ger. Med.</i>, 6º édit., p. 170, 887.&mdash;Glay <i>Revue philosophique</i>, 1881, nº1.&mdash;Magnan,
+<i>Annal. méd.-psychol.</i>, 1885, p. 558.&mdash;Shaw et Ferrin, <i>Journal of
+nervous and mental disease</i>, 1883, Avril, nº 2.&mdash;Bernhardi, <i>Der Uranismus</i>,
+Berlin (<i>Volksbuchhandlung</i>), 1882&mdash;Chevalier, <i>De l'inversion de l'instinct
+sexuel</i>, Paris, 1885.&mdash;Ritti, <i>Gaz. hebdom. de médecine et de chirurgie</i>, 1878,
+4 janvier.&mdash;Tamassla, <i>Rivista sperim.</i>, 1878, p. 97-117.&mdash;Lombroso. <i>Archiv.
+di Psychiatr.</i>, 1881.&mdash;Charcot et Magnan, <i>Archiv. de Neurologie</i>, 1882, n<sup>os</sup> 7,
+12.&mdash;Moll, <i>Die conträre Sexualempfindung</i>, Berlin, 1891.&mdash;Chevalier, <i>Archives
+de l'anthropologie criminelle</i>, t. V, nº 27; t. VI, nº 31.&mdash;Reuss, <i>Aberrations
+du sens génésique</i> (<i>Annales d'hygiène publique</i>, 1896).&mdash;Saury, <i>Étude
+clinique sur la folie héréditaire</i>, 1880.&mdash;Brouardel, <i>Gaz. des hôpitaux</i>, 1886
+et 1887.&mdash;Tilier, <i>L'instinct sexuel chez l'homme et chez les animaux</i>, 1889.&mdash;Carlier,
+<i>Les deux prostitutions</i>, 1887.&mdash;Lacassagne, Art. <i>Pédérastie</i> in
+<i>Dictionn. encyclopédique</i>.&mdash;Vibert, Art. <i>Pédérastie</i> in <i>Dictionnaire de méd.
+et de chirurgie</i>.</p></blockquote>
+
+<p>L'essentiel, dans ce phénomène étrange de la vie sexuelle,
+c'est la frigidité sexuelle poussée jusqu'à l'horreur pour
+l'autre sexe, tandis qu'il y a un sens sexuel et un penchant
+pour son propre sexe. Toutefois, les parties génitales sont
+normalement développées, les glandes génitales fonctionnent
+tout à fait convenablement, et le type sexuel est complètement
+différencié.</p>
+
+<p>Les sentiments, les pensées, les aspirations et en général
+le caractère répondent, quand l'anomalie est complètement
+développée, à la sensation sexuelle particulière, mais non
+pas au sexe que l'individu atteint représente anatomiquement
+et physiologiquement. Ce sentiment anormal se manifeste
+aussi dans la tenue et dans les occupations; il va jusqu'à
+donner à l'individu une tendance à s'habiller conformément
+au rôle sexuel pour lequel il se sent doué.</p>
+
+<p>Au point de vue clinique et anthropologique, ce phénomène
+anormal présente divers degrés dans son développement,
+c'est-à-dire diverses formes et manifestations.</p>
+
+<p>1) À côté du sentiment homosexuel prédominant il y a des
+traces de sentiments hétéro-sexuels (hermaphrodisme psycho-sexuel);</p>
+
+<p>2) Il n'y a de penchant que pour son propre sexe (homosexualité);</p>
+
+<p>3) Tout l'être psychique se conforme au sentiment sexuel
+anormal (effémination et viraginité);</p>
+
+<p>4) La conformation du corps se rapproche de celle qui
+répond au sens sexuel anormal.</p>
+
+<p>Cependant, on ne rencontre jamais de vraies transitions à
+l'hermaphrodisme; au contraire, les organes génitaux sont
+parfaitement différenciés, de sorte que, comme dans toutes
+les perversions morbides de la vie sexuelle, il faut chercher
+la cause du phénomène dans le cerveau (androgynie et
+gynandrie).</p>
+
+<p>Les premiers renseignements un peu exacts<a id="footnotetag85" name="footnotetag85"></a><a href="#footnote85"><sup>85</sup></a> sur ces phénomènes
+de nature énigmatique nous viennent de Casper
+(<i>Über Nothzucht und Päderastie, Casper's Vierteljahrsschr.</i>,
+1852, I) qui les confond avec la pédérastie, c'est vrai, mais
+qui déjà fait cette juste remarque que, dans la plupart des
+cas, cette anomalie est congénitale et doit être considérée
+comme une sorte d'hermaphrodisme intellectuel.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote85" name="footnote85"></a><b>Note 85: </b><a href="#footnotetag85">(retour) </a><p> M. le docteur Moll, de Berlin, attire mon attention sur le fait qu'on
+trouve déjà des allusions à l'inversion sexuelle concernant des hommes,
+dans le <i>Moritz's Magazin f. Erfahrungseelenkunde</i>, t. VIII, Berlin, 1791. En effet,
+on y cite les biographies de deux hommes pris d'un amour délirant pour
+des personnes de leur propre sexe. Dans le deuxième cas, qui est particulièrement
+remarquable, le malade explique l'origine de son «aberration»
+par le fait qu'étant enfant, il n'a été caressé que par des personnes adultes,
+et à l'âge de dix à douze ans par ses camarades d'école. «Cela et la privation
+de la société des personnes de l'autre sexe ont eu pour conséquence
+chez moi de détourner le penchant naturel pour le sexe féminin et de le
+reporter sur les hommes. Maintenant encore les femmes me sont indifférentes.»</p>
+
+<p>On ne peut pas dire s'il s'agissait d'un cas d'inversion congénitale (hermaphrodisme
+psycho-sexuel) ou acquise. Le cas le plus ancien d'inversion
+sexuelle qu'on connaisse jusqu'ici en Allemagne concerne une femme qui
+était mariée avec une autre femme et cohabitait avec son consort au moyen
+d'un priape en cuir. Un cas de viraginité qui s'est présenté au commencement
+du siècle passé, et qui est très intéressant aussi au point de vue juridique
+et historique, a été puisé dans les dossiers officiels et cité par le
+docteur Muller d'Alexandersbad dans <i>Friedreichs Blætter f. ger. Medicin</i>
+cahier 4.</p></blockquote>
+
+<p>Il y a là un véritable dégoût des attouchements sexuels avec
+des femmes, tandis que l'imagination se réjouit à la vue des
+beaux jeunes hommes, des statues et des tableaux qui en
+représentent. Ce fait n'a pas échappé à Casper que, dans
+ces cas, l'<i>immissio penis in anum</i> (pédérastie) n'est pas la
+règle, mais ces individus recherchent et obtiennent des satisfactions
+sexuelles par des actes sexuels d'un autre genre
+(onanisme mutuel).</p>
+
+<p>Dans ses <i>Klinischen novellen</i> (1863, p. 33), Casper cite
+la confession intéressante d'un homme atteint de cette perversion
+de l'instinct génital, et il n'hésite pas à déclarer que,
+abstraction faite des imaginations corrompues, de la démoralisation
+produite par la satiété des jouissances sexuelles
+normales, il y a de nombreux cas où la «pédérastie» provient
+d'une impulsion congénitale, étrange, inexplicable, mystérieuse.
+Vers 1860, un nommé Ulrichs, qui lui-même était
+atteint de cet instinct perverti, a soutenu dans de nombreux
+écrits<a id="footnotetag86" name="footnotetag86"></a><a href="#footnote86"><sup>86</sup></a>, publiés sous le pseudonyme de Numa Numantius, cette
+thèse que la vie sexuelle de l'âme est indépendante du sexe
+physique, et qu'il y a des individus masculins qui, en présence
+de l'homme, se sentent femmes (<i>anima muliebris in
+corpore virili inclusa</i>).</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote86" name="footnote86"></a><b>Note 86: </b><a href="#footnotetag86">(retour) </a><p> <i>Vindex, Inclusa, Vindicta, Formatrix, Ara spei, Gladius jurens</i> (1864 et
+1865, Leipzig, H. Matthes). Ulrichs, <i>Kritische Pfeile</i>, 1879, en commission chez
+H. Crönlein, Stuttgart, Augustenstrasse, 5. L'auteur qui combat sans se
+décourager les préjugés dont ses semblables ont à souffrir, a publié dans ce
+but, depuis 1889, à Aquila degli Abruzzi (Italie), un journal écrit en latin
+sous le titre: <i>Il periodico latino</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Il désignait ces gens sous le nom d'uranistes (Urning), et
+réclamait rien moins que l'autorisation de l'État et de la
+société pour l'amour sexuel des uranistes, comme un
+amour congénital et par conséquent légitime, ainsi que
+l'autorisation du mariage entre eux. Seulement, Ulrichs
+nous doit encore la preuve que ce sentiment sexuel paradoxal,
+qui est en tout cas congénital, soit un phénomène
+physiologique et non pas pathologique.</p>
+
+<p>Griesinger a jeté une première lumière anthropologico-clinique
+sur ces faits (<i>Archiv f. Psychiatrie</i>, I, p. 651), en
+montrant, dans un cas qu'il avait observé personnellement, la
+lourde tare héréditaire de l'individu atteint.</p>
+
+<p>Nous devons à Westphal (<i>Archiv f. Psychiatrie</i>, II, p. 73)
+le premier essai sur le phénomène qu'il appelle «inversion
+sexuelle congénitale, avec conscience du caractère morbide
+de ce phénomène». Il a ouvert la discussion: le nombre
+des cas a atteint jusqu'ici le chiffre de 107, sans compter
+ceux qui sont rapportés dans notre monographie<a id="footnotetag87" name="footnotetag87"></a><a href="#footnote87"><sup>87</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote87" name="footnote87"></a><b>Note 87: </b><a href="#footnotetag87">(retour) </a><p> Concernant les individus du sexe masculin: 1º Casper, <i>Klin. Novellen</i>,
+p. 36 (<i>Lehrb. d. ger. Med.</i>, 7<sup>e</sup> édit., p. 176); 2º Westphal, <i>Archiv f. Psych.</i>,
+II, p. 73; 3º Schminke, dans le même journal, III, p. 325; 4º Scholz, <i>Vierteljahrsschr.
+f. ger. Medicin</i> XIX; 5º Guck, <i>Arch. f. Psych.</i>, V, p. 564; 6º Servaes,
+au même endroit, VI, p. 384; 7º Westphal, dans la même feuille, VI,
+p. 62O; 8º, 9º, 10º Stark, <i>Zeitschr. f. Psychiatrie</i>, t. XXXI; 11º Liman (Caspers,
+<i>Lehrb. d. ger. Med.</i>, 6<sup>e</sup> édit., p. 509, p. 292); 12º Legrand du Saulle,
+<i>Annal. méd.-psychol.</i>, 1876, mai; 13º Sterg, <i>Jahrb. f. Psychiatrie</i>, III, cahier 3;
+14º Krueg, <i>Zeitschr., Brain</i>, 1884, oct.; 15º Charcot et Magnan, <i>Arch. de Neurolog.</i>,
+1882, nº 9; 16º, 17º, 18º Kirn, <i>Zeitschr. f. Psychiatr.</i>, t. XXXIX,
+p. 216; 19º Rabow, <i>Erlenmeyers Centralbl.</i>, 1883, nº 8; 20º Blumer, <i>Americ.
+Journ. of insanity</i>, 1882, juillet; 21º Servage, <i>Journal of mental science</i>, 1884,
+octobre; 22º Scholz, <i>Vierteljahrsschr. f. ger. Med.</i>, N. F., t. XL, fascicule 7;
+23º Magnan, <i>Ann. med.-psychol.</i>, 1885, p. 461; 24º Chevalier, <i>De l'inversion
+de l'instinct sexuel</i>, Paris, 1885, p. 129; 25º Morselli, <i>La Riforma medica,
+4<sup>e</sup> année</i>, mars; 26º Leonpacher, <i>Friedreichs Blätter</i>, 1888, II, 4; 27º Holländer,
+<i>Allg. Wiener med. Zeitung</i> 1882; 28º Kriese, <i>Erlenmeyers Centralbl.</i>,
+1888, nº 19; 29º, 30º, 31º, 32º v. Krafft-Ebing, <i>Psychopathia sexualis</i>,
+3<sup>e</sup> édit., Observations 32, 36, 42, 43; 33º Golenko, <i>Russ. Archiv f. Psychiatrie</i>,
+t. IX, II, 3 (cité par Rothe dans <i>Zeitschr. f. Psychiatrie</i>; 34º v.
+Krafft, <i>Internationales Centralblatt f. d. Physiol. und Pathologie der Harn und
+Sexualorgane</i>, t. I, fasc. 4; 35º Cantarano, <i>La Psychiatria</i>, 1887, 5<sup>e</sup> année,
+p. 195; 36º Sérieux, <i>Recherches cliniques sur les anomalies de l'instinct sexuel</i>,
+Paris, 1888, Obs. 13; 37º-42º Kiernan, <i>The medic. Standard</i>, 1888, 7 cas;
+43º-46º Rabow, <i>Zeitschr. f. Klin. Medicin</i>, t. XVII, Suppl.; 47º-51º v. Krafft,
+<i>Neue Forschungen</i>, Observations 1, 3, 4, 5, 8; 52º-61º v. Krafft, <i>Psychopathia
+sexualis</i>, 5<sup>e</sup> édit., Observ. 53, 61, 64, 66, 73, 75, 78, 84, 85, 87; 62º-65º
+Le même, <i>Neue Forschungen</i>, 2<sup>e</sup> édit., Observ. 3, 4, 5, 6; Hammond, <i>Impuissance
+sexuelle</i>, p. 30, 36; 68º-71º Garnier, <i>Anomalies sexuelles</i>, 1889, Observ.
+227, 228, 229, 230; 72º v. Krafft, <i>Friedreichs Blätter</i>, 1891, fascicule 6; 73º-87º
+v. Krafft, <i>Psychopathia sexualis</i>, 6<sup>e</sup> édit., Observ. 78, 81, 82, 84, 85, 86, 87,
+89, 93, 94, 96, 97, 98, 101, 102; 88º Fraenkel, <i>Medic. Zeitung d. Vereins f. Hertkunde
+in Preussen</i>, t. XXII, p. 102 (<i>homo mollis</i>); 89º-91º Bernheim, <i>Hypnotisme</i>,
+Paris, 1891, Obs. 38 et suivantes; 92º Wetterstrand, <i>Der Hypnotismus</i>,
+1891; 93º Müller, <i>Hydrothérapie</i>, 1890, p. 309; 94º à 96º v. Sehrenk-Notzing,
+<i>Suggestionstherapie</i>, 1892, cas 63, 68, 97; 97º Ladame, <i>Revue de l'hypnotisme</i>,
+1889, 1<sup>er</sup> septembre; 98º v. Krafft, <i>Internat. Centralblatt f. d. Krankheiten der
+Harn und Geschlechtsorgane</i>, t. I, fasc. 1; 99º à 100º Wachholz, <i>Friedreichs
+Blätter f. gerichtl. Med.</i>, 1892, fascicule 6.</p>
+
+<p>Concernant des individus féminins: 1º Westphal, <i>Arch. f. Psych.</i>, II,
+p. 73; 2º Gock, <i>Op. cit.</i>, nº 1; 3º Wise, <i>The Alienist and Neurologist</i>, 1883,
+janvier; 4º Cantanaro, <i>La Psychiatria</i>, 1883, 201; 5º Sérieux, <i>Op. cit.</i>, Observ.
+14; 6º Kiernan, <i>op. cit.</i>; 7º Müller, <i>Friedreichs Blätter f. ger. Med.</i>, 1891,
+fascicule 4.</p></blockquote>
+
+<p>Westphal ne touche pas la question de savoir si l'inversion
+sexuelle est le symptôme d'un état névropathique ou
+psychopathique, ou bien si elle constitue un phénomène
+isolé. Il maintient avec fermeté que cet état est congénital.</p>
+
+<p>Me fondant sur les cas que j'ai publiés jusqu'en 1877, j'ai
+signalé cet étrange sentiment sexuel comme un stigmate de
+dégénérescence fonctionnelle, et comme un phénomène
+partiel d'un état névro-psycho-pathologique ayant pour
+cause, dans la plupart des cas, l'hérédité. Cette supposition
+a été confirmée par l'analyse des cas qui se sont présentés
+depuis. On peut citer, comme symptômes de cette tare névro-psycho-pathologique
+les points suivants.</p>
+
+<p>1º La vie sexuelle des individus ainsi conformés se manifeste
+régulièrement bien avant la période normale et bien
+après, d'une façon très violente. Souvent elle présente encore
+d'autres phénomènes pervers, en dehors de cette direction
+anormale imprimée par l'étrange sentiment sexuel.</p>
+
+<p>2º L'amour psychique de ces individus est souvent romanesque
+et exalté; de même leur instinct génital se manifeste
+dans leur conscience avec une force particulière, obsédante
+même.</p>
+
+<p>3º À côté du stigmate de dégénérescence fonctionnelle
+de l'inversion sexuelle, on trouve encore d'autres symptômes
+de dégénérescence fonctionnelle et souvent aussi
+anatomique.</p>
+
+<p>4º Il existe des névroses (hystérie, neurasthénie, états
+épileptoïdes, etc.). Presque toujours on peut constater de
+la neurasthénie temporaire ou permanente. Cette neurasthénie
+est ordinairement constitutionnelle, c'est-à-dire
+qu'elle est produite par des causes congénitales. Elle est
+réveillée et maintenue par la masturbation ou par l'abstinence
+forcée.</p>
+
+<p>Chez les individus masculins, la <i>neurasthenia sexualis</i> se
+développe sur ce terrain morbide ou prédisposé congénitalement.
+Elle se manifeste alors surtout par la faiblesse
+irritative du centre d'éjaculation. Ainsi s'explique le
+fait que, chez la plupart des individus atteints, une simple
+accolade ou un baiser donné à la personne aimée, quelquefois
+même le simple aspect de cette dernière, provoquent
+l'éjaculation. Souvent l'éjaculation est alors accompagnée
+d'une sensation de volupté anormalement forte, qui va
+jusqu'à la sensation d'un courant «magnétique» à travers
+le corps.</p>
+
+<p>5º Dans la majorité des cas, on rencontre des anomalies
+psychiques (talents brillants pour les beaux-arts, surtout pour
+la musique, la poésie, etc.), en même temps que de la faiblesse
+des facultés intellectuelles (esprits faux, bizarres), et
+même des états de dégénérescence psychique très prononcée
+(imbécillité, folie morale).</p>
+
+<p>Beaucoup d'uranistes en viennent temporairement ou
+pour toujours aux délires caractéristiques des dégénérés
+(états passionnels pathologiques, délires périodiques, paranoia,
+etc.).</p>
+
+<p>6º Dans presque tous les cas où il fut possible de rechercher
+l'état physique et intellectuel des ascendants et des
+proches parents, on a constaté dans ces familles des névroses,
+des psychoses, des stigmates de dégénérescence, etc.<a id="footnotetag88" name="footnotetag88"></a><a href="#footnote88"><sup>88</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote88" name="footnote88"></a><b>Note 88: </b><a href="#footnotetag88">(retour) </a><p> L'inversion sexuelle, comme phénomène partiel de la dégénérescence
+nerveuse, peut se produire aussi chez les descendants de parents exempts
+de névrose. Cela ressort d'une observation de Tarnowsky <i>(op. cit</i>., p. 34)
+dans laquelle le <i>lues</i> du procréateur était en jeu, ainsi que d'un cas du même
+genre rapporté par Scholz (<i>Vierteljahrsschrift f. ger. Medicin</i>) où la tendance
+perverse de l'instinct génital était liée à un arrêt de développement
+physique d'origine traumatique.</p></blockquote>
+
+<p>L'inversion sexuelle congénitale est bien profonde et bien
+enracinée; cela ressort déjà du fait que les rêves érotiques
+de l'uraniste masculin n'ont pour sujet que des hommes, et
+ceux de l'homosexuel féminin des individus féminins.</p>
+
+<p>L'observation de Westphal, que la conscience de la défectuosité
+congénitale des sentiments sexuels pour l'autre
+sexe et du penchant pour son propre sexe, est ressentie
+péniblement par l'individu atteint, ne se confirme que dans
+un certain nombre des cas. Beaucoup d'individus n'ont pas
+même conscience de la nature morbide de leur état. La
+plupart des uranistes se sentent heureux avec leurs sentiments
+sexuels pervers et la tendance de leur instinct; ils
+ne se sentent malheureux que par l'idée que la loi et la
+société ont élevé des obstacles contre la satisfaction de leur
+penchant pour leur propre sexe.</p>
+
+<p>L'étude de l'inversion sexuelle montre nettement les
+anomalies de l'organisation cérébrale des individus atteints
+de cette perversion. Gley (<i>Revue philosophique</i>, 1884, janvier)
+croit pouvoir donner le mot de l'énigme, en supposant
+que ces individus ont un cerveau féminin avec des glandes
+génitales masculines, et que, chez eux, c'est la vie cérébrale
+morbide qui détermine la vie sexuelle, contrairement à
+l'état normal dans lequel les organes génitaux déterminent
+les fonctions sexuelles du cerveau.</p>
+
+<p>Un de mes clients m'a exposé une manière de voir très
+intéressante et qui pourrait être admise pour expliquer l'inversion
+congénitale primitive. Il prend comme point de
+départ la bisexualité réelle telle qu'elle se présente anatomiquement
+chez tout f&oelig;tus jusqu'à un certain âge.</p>
+
+<p>On devrait, dit-il, prendre en considération qu'au caractère
+originairement hermaphrodite des parties congénitales
+correspond probablement aussi un caractère originairement
+hermaphrodite avec des germes latents de tous
+les traits secondaires du sexe, tels que cheveux, barbe,
+développement des mamelles, etc. L'hypothèse d'un hermaphrodisme
+latent des traits secondaires du sexe subsistant
+chez chaque individu pendant toute la vie est justifiée par
+les phénomènes de régression partielle d'un type sexuel
+dans l'autre, même après le développement complet du
+corps, phénomènes qu'on a pu constater chez les castrates,
+les mujerados, et, à la ménopause, chez les femmes, etc.</p>
+
+<p>La partie cérébrale de l'appareil sexuel, le centre psycho-sexuel
+masculin ou féminin représente un des traits secondaires
+les plus importants du sexe; il est même égal en
+valeur à l'autre moitié de l'appareil sexuel. Quand il y a
+développement tout à fait normal de l'individu, les organes
+génitaux hermaphrodites du f&oelig;tus, c'est-à-dire les glandes
+des germes et des organes de copulation, forment d'abord
+des organes qui portent le caractère prononcé d'un seul
+sexe; ensuite, les traits secondaires du caractère sexuel&mdash;physiques
+et psychiques&mdash;subissent la même transition
+de la conformation hermaphrodite à la conformation monosexuelle
+(en tout cas, pendant qu'ils sont à l'état latent; ou
+bien pendant la vie fétale, simultanément avec les organes de
+la génération; ou encore, plus tard, quand ils sont sur le point
+de sortir de leur état latent). Troisièmement, pendant cette
+transition, les traits secondaires du caractère sexuel suivent
+l'évolution opérée sur l'un des deux sexes par les organes
+génitaux, pour rendre possible le fonctionnement harmonique
+de la vie sexuelle.</p>
+
+<p>Cette évolution uniforme de tous les traits du caractère
+sexuel se fait régulièrement, par suite d'une disposition spéciale
+dans le processus du développement. L'origine et le
+maintien de cette disposition s'expliquent suffisamment par
+leur nécessité absolue.</p>
+
+<p>Mais, dans des conditions anormales (dégénérescence héréditaire,
+etc.), cette harmonie de développement peut être
+troublée de différentes façons. Non seulement l'évolution
+des organes génitaux de l'état hermaphrodite vers l'état
+monosexuel peut faire défaut, mais le même fait peut aussi
+se produire pour les traits secondaires du caractère sexuel,
+pour les traits physiques et plus encore pour les traits
+psychiques. Enfin, l'harmonie du développement de l'appareil
+sexuel peut être tellement troublée qu'une partie suive
+l'évolution vers un sexe et l'autre vers le sexe opposé.</p>
+
+<p>Quatre types principaux d'hermaphrodisme sont donc
+possibles (il y a des types secondaires, comme les hommes à
+mamelles, les femmes à barbe): 1º l'hermaphrodisme purement
+physique des parties génitales avec monosexualité
+psychique; 2º l'hermaphrodisme purement psychique, avec
+parties génitales monosexuelles; 3º l'hermaphrodisme parfait,
+physique et intellectuel, avec tout l'appareil sexuel
+bisexuellement constitué; 4º l'hermaphrodisme croisé où
+la partie psychique et la partie physique sont monosexuelles,
+mais chacune dans un sens opposé à l'autre.</p>
+
+<p>En y regardant de plus près, la première forme physique
+d'hermaphrodisme peut être considérée comme croisée, car
+les glandes génitales répondent à un sexe et les parties
+génitales externes à un sexe opposé.</p>
+
+<p>La deuxième et la quatrième forme d'hermaphrodisme
+ne sont, au fond, rien autre chose que de l'inversion
+sexuelle congénitale<a id="footnotetag89" name="footnotetag89"></a><a href="#footnote89"><sup>89</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote89" name="footnote89"></a><b>Note 89: </b><a href="#footnotetag89">(retour) </a><p> Frank Lydston (<i>Philadelph. med. and surgical Reporter</i>, sept. 1818) et
+Thierman, (<i>Medical Standard</i>, novembre 1888), essaient d'expliquer d'une
+manière analogue une partie des cas de <i>Paranoia</i> sexuelle congénitale en les
+plaçant dans une catégorie subordonnée de l'hermaphrodisme. Kiernan,
+pour compléter son explication, suppose que, chez les individus tarés, il se
+produit plus facilement des régressions vers les formes primitives de l'hermaphrodisme
+de la série animale: «<i>The original bi-sexuality of the ancestors
+of the race, shown in the rudimentary female organs of the male, could
+not fail to occasion functional, if not organic, reversions, when mental or
+physical manifestations were interfered with by disease or congenital defect.
+It seems certain that a feminely functionating brain can occupy a male body
+and</i> vice versa. <i>Males may be borne with female external genitals and</i> vice
+versa. <i>The lowest animals are bisexual, and the various types of hermaphroditism
+are more or less complete reversions to the ancestral type.</i>» (<i>Op. cit.</i>,
+p. 9. Note de l'auteur.)</p></blockquote>
+
+<p>La troisième forme paraît être très rare. Cependant, le droit
+canonique de l'église s'en est occupé; car il exige de l'hermaphrodite
+avant son mariage un serment sur la manière dont il
+se comportera (Voir Phillip, <i>Kirchenrecht</i>, p. 633 de la 7<sup>e</sup> édit.).</p>
+
+<p>Par appareil génital psychique monosexuel dans un corps
+monosexuel appartenant un sexe opposé, il ne faut pas
+comprendre «une âme féminine dans un cerveau masculin»
+ou <i>vice versa</i>, manière de voir qui serait en contradiction
+manifeste avec toutes les idées scientifiques. Il ne faudrait
+pas non plus se figurer qu'un cerveau féminin puisse exister
+dans un corps masculin, ce qui contredirait tous les faits
+anatomiques: mais il faut admettre qu'un centre psycho-sexuel
+féminin peut exister dans un cerveau masculin, et
+<i>vice versa</i>.</p>
+
+<p>Ce centre psycho-sexuel (dont il est nécessaire de supposer
+l'existence, ne fût-ce que pour expliquer les phénomènes
+physiologiques) ne peut être autre chose qu'un point de
+concentration et d'entrecroisement des nerfs conducteurs
+qui vont aux appareils moteurs et sensitifs des organes génitaux,
+mais qui, d'autre part, vont aussi aux centres visuel,
+olfactif, etc., portant ces phénomènes de conscience qui,
+dans leur ensemble, forment l'idée d'un être «masculin»
+ou «féminin».</p>
+
+<p>Comment pourrions-nous représenter cet appareil génital
+psychique dans l'état d'hermaphroditisme primitif que nous
+avons supposé plus haut? Là aussi, nous devrions admettre
+que les futures voies conductrices étaient déjà tracées, bien
+que fort légèrement, ou préparées par le groupement des
+éléments.</p>
+
+<p>Ces «voies latentes» hermaphrodites sont projetées pour
+relier les organes de copulation (qui eux-mêmes sont encore
+à l'état hermaphrodite) avec le siège futur des éléments de
+représentation des deux sexes. Quand tout l'organisme se
+développe d'une manière normale, une moitié des ces voies
+doit plus tard se développer pour devenir capable de fonctionner,
+tandis que l'autre moitié doit rester à l'état latent;
+et, dans ce cas, tout dépend probablement de l'état du point
+d'entrecroisement que nous avons supposé, comme un
+centre subcortical intercalé.</p>
+
+<p>Cette hypothèse très compliquée ne contredit pas forcément
+le fait que le cerveau f&oelig;tal n'a pas de structure. Cette
+absence de structure n'est admise que grâce à l'insuffisance
+de nos moyens d'investigation actuels. Mais, d'autre part,
+cette hypothèse repose à son tour sur une supposition bien
+risquée: elle admet une localisation déjà existante pour des
+représentations qui n'existent pas encore, en d'autres termes
+une différenciation quelconque des parties du cerveau qui
+sont en rapport avec les représentations futures. Nous ne
+sommes donc pas trop éloignés de la théorie si déconsidérée
+«des représentations innées». Mais nous sommes aussi en
+présence du problème général de tous les instincts, problème
+qui nous pousse toujours à de semblables hypothèses.</p>
+
+<p>Peut-être s'ouvrira-t-il maintenant une voie par laquelle
+nous pourrons faire un pas vers la solution de ces problèmes
+d'hérédité psychique. En nous appuyant sur les connaissances
+modernes beaucoup plus étendues sur les faits de la
+génération dans toutes les séries des organismes et sur la
+connaissance de la connexité de ces faits que la biologie
+commence à nous donner, nous pourrons jeter un coup
+d'&oelig;il plus profond sur la nature de l'hérédité physique et
+psychique.</p>
+
+<p>Nous connaissons actuellement le processus de la génération,
+c'est-à-dire la transformation des individus dans sa
+manifestation la plus simple. Elle nous montre l'amibe qui
+se scinde en deux cellules filles qui qualitativement sont
+identiques à la cellule mère.</p>
+
+<p>Nous voyons, en allant plus loin, le détachement dans le
+bourgeonnement d'une partie réduite quantitativement, mais
+identique en qualité avec l'entier.</p>
+
+<p>Le phénomène primitif de toute génération n'est donc
+pas une reproduction, mais une continuation. Si donc, à
+mesure que les types deviennent plus grands et plus compliqués,
+les germes des organismes paraissent, en comparaison
+de l'organisme-mère, non seulement diminués quantitativement,
+mais aussi simplifiés qualitativement, morphologiquement
+et physiologiquement, la conviction que la génération
+est une continuation et non pas une reproduction nous
+amène à la supposition générale d'une continuation latente
+mais ininterrompue de la vie des parents dans leurs
+descendants. Car, dans l'infiniment petit, il y a place
+pour tout, et il est aussi faux de se figurer que la réduction
+du volume progressant à l'infini, déduction qui n'est
+toujours qu'un rapport comparé à la grandeur du corps de
+l'être humain qui observe, arrive quelque part à une limite
+infranchissable pour la différenciation de la matière, qu'il
+serait erroné de croire que la grandeur illimitée de l'espace
+de l'univers arrive quelque part à une limite de remplissage
+avec des formations individualisées. Ce qui me paraît avoir
+besoin d'être expliqué, c'est plutôt le fait que ce ne sont pas
+toutes les qualités des parents, soit morphologiques en
+volume, soit physiologiques avec le mode des mouvements
+des particules, qui se manifestent spontanément dans la
+descendance, après le développement du germe. Ce fait,
+dis-je, a plutôt besoin d'être expliqué que l'hypothèse d'une
+différenciation héréditaire de la substance du cerveau qui
+a des relations fixes avec les représentations qui n'ont pas
+été perçues par l'individu, hypothèse sans laquelle les instincts
+restent inexplicables.</p>
+
+<p>Magnan (<i>Ann. méd.-psychol.</i>, 1885, p. 458) parle très sérieusement
+d'un cerveau de femme dans un corps d'homme, et
+<i>vice versa</i><a id="footnotetag90" name="footnotetag90"></a><a href="#footnote90"><sup>90</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote90" name="footnote90"></a><b>Note 90: </b><a href="#footnotetag90">(retour) </a><p> Cette hypothèse tombe d'elle-même devant l'autopsie citée dans mon
+observation 118, autopsie qui a constaté que le cerveau pesait 1,150 grammes
+et celle de l'observation 130, où l'on a constaté que le cerveau pesait
+1,175 grammes.</p></blockquote>
+
+<p>L'essai d'explication de l'uranisme congénital donné, par
+exemple, par Ulrichs qui, dans son <i>Memnon</i>, paru en 1868,
+parle d'une <i>anima muliebris virili corpore inclusa (virili
+corpori innata)</i>, et qui cherche à donner la raison du caractère
+congénital féminin de sa propre tendance sexuelle anormale,
+n'est pas plus satisfaisant. La manière de voir du
+malade de l'observation 124 est très originale. Il est probable,
+dit-il, que son père, en le procréant, a voulu faire une fille;
+mais, au lieu de cela, c'est un garçon qui est venu au monde.</p>
+
+<p>Une des plus étranges explications de l'inversion sexuelle
+congénitale se trouve dans Mantegazza (op. 1886, p. 106).</p>
+
+<p>D'après cet auteur, il y aurait des anomalies anatomiques
+chez les invertis, en ce sens que, par une erreur de la nature,
+les nerfs destinés aux parties génitales se répandraient dans
+l'intestin, de sorte que c'est de là que part l'excitation voluptueuse,
+qui, d'habitude, est provoquée par l'excitation des
+parties génitales. Comment l'auteur, d'habitude si perspicace,
+s'expliquerait-il alors les cas nombreux où la pédérastie est
+abhorrée par ces invertis? La nature ne fait d'ailleurs jamais
+de pareils soubresauts. Mantegazza invoque, en faveur de son
+hypothèse, les communications d'un ami, écrivain remarquable,
+qui lui assurait n'être pas encore bien fixé sur le fait
+de savoir s'il éprouvait un plus grand plaisir au coït qu'à la
+défécation!</p>
+
+<p>L'exactitude de cette expérience admise, elle ne prouverait
+pas que l'homme en question soit sexuellement anormal, et
+que chez lui la sensation voluptueuse du coït soit réduite au
+minimum.</p>
+
+<p>On pourrait peut-être expliquer l'inversion congénitale en
+disant qu'elle représente une particularité spéciale de la descendance,
+mais ayant pris naissance par voie d'hérédité.</p>
+
+<p>L'atavisme serait le penchant morbide pour son propre
+sexe, penchant acquis par l'ascendant, et qui se trouverait
+fixé comme phénomène morbide et congénital chez le descendant.
+Cette hypothèse est, en somme, admissible, puisque,
+d'après l'expérience des attributs physiques et moraux
+acquis, non seulement les qualités, mais aussi et surtout les
+défectuosités, se transmettent par hérédité. Comme il n'est
+pas rare que des invertis fassent des enfants, que dans tous
+les cas ils ne sont pas toujours impuissants (les femmes ne
+le sont jamais), une hérédité par voie de procréation serait
+possible.</p>
+
+<p>L'observation 124 dans laquelle la fille d'un inverti, âgée
+de huit ans, pratique déjà l'onanisme mutuel,&mdash;acte sexuel
+qui, étant donné l'âge, fait supposer une inversion sexuelle,&mdash;plaide
+évidemment en faveur de cette hypothèse.</p>
+
+<p>La communication qui m'a été faite par un inverti de vingt-six
+ans, classé dans le groupe 3, est non moins significative.</p>
+
+<p>Il sait positivement, dit-il, que son père, mort il y a plusieurs
+années, a été également atteint d'inversion sexuelle. Il
+affirme connaître encore beaucoup d'hommes avec lesquels
+son père avait entretenu «des liaisons». On n'a pu établir
+s'il s'agissait chez le père d'une inversion congénitale ou
+acquise, ni à quel groupe appartenait sa perversion.</p>
+
+<p>L'hypothèse sus-indiquée paraît d'autant plus acceptable
+que les trois premiers degrés de l'inversion congénitale correspondent
+parfaitement aux degrés de développement qu'on
+peut suivre dans la genèse de l'inversion acquise. On se sent
+donc tenté d'interpréter les divers degrés de l'inversion congénitale
+comme les divers degrés d'anomalies sexuelles
+acquises ou développées d'une autre manière chez l'ascendance,
+et transmises par la procréation à la descendance;
+encore, faut-il rappeler, à ce propos, la loi d'hérédité progressante.</p>
+
+<p>D'autres ont, faute de mieux, recours à l'onanisme pour
+les mêmes raisons multiples qui, souvent, font repousser le
+coït même par les non-uranistes. Chez les uranistes doués
+d'un système nerveux originairement irritable, ou qui a été
+détraqué par l'onanisme (faiblesse irritable du centre d'éjaculation),
+de simples accolades, des caresses avec ou sans
+attouchement des parties génitales, suffisent pour provoquer
+l'éjaculation, et procurer par là une satisfaction sexuelle.
+Chez des individus moins excitables, l'acte sexuel consiste en
+manustupration accomplie par la personne aimée, ou en
+onanisme mutuel, ou en une contrefaçon du coït <i>inter femora</i>.
+Chez les uranistes de moralité perverse et puissants <i>quoad
+erectionem</i>, l'impulsion sexuelle est satisfaite par la pédérastie,
+acte qui répugne aux individus sans défectuosité
+morale autant qu'aux hommes hétérosexuels. Fait digne
+d'attention, les uranistes affirment que l'acte sexuel qui leur
+plaît avec des personnes de leur propre sexe leur procure
+une grande satisfaction, comme s'ils s'étaient retrempés,
+tandis que la satisfaction par l'onanisme solitaire ou le coït
+forcé avec une femme les affecte beaucoup, les rend misérables,
+et augmente leurs malaises neurasthéniques. La
+manière dont se satisfont les uranistes féminins est peu
+connue. Dans une de mes observations personnelles, la fille
+se masturbait en se sentant dans le rôle d'un homme, et en
+s'imaginant avoir affaire à une femme aimée. Dans un autre
+cas, l'acte consistait dans l'onanisation de la personne aimée,
+à laquelle elle touchait les parties génitales.</p>
+
+<p>Il est difficile d'établir nettement jusqu'à quel degré cette
+anomalie est répandue<a id="footnotetag91" name="footnotetag91"></a><a href="#footnote91"><sup>91</sup></a>, car la plupart des individus qui en
+sont atteints ne sortent que rarement de leur réserve; et,
+dans les faits qui viennent devant les tribunaux, on confond
+l'uraniste par perversion de l'instinct génital avec le pédéraste
+qui est simplement un immoral.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote91" name="footnote91"></a><b>Note 91: </b><a href="#footnotetag91">(retour) </a><p> L'inversion sexuelle ne doit pas être rare; la preuve, c'est que c'est un
+sujet souvent traité dans les romans.</p>
+
+<p>Chevalier (<i>op. cit.</i>) indique, dans la littérature française (outre les romans
+de Balzac qui, dans la <i>Passion au désert</i>, traite de la bestialité, et dans <i>Sarrasine</i>,
+de l'amour d'une femme pour un eunuque); Diderot, <i>La Religieuse</i>
+(roman d'une femme adonnée à l'amour lesbien); Balzac, <i>La Fille aux yeux
+d'or</i> (<i>Amor lesbiens</i>); Th. Gautier, <i>Mademoiselle de Maupin</i>; Feydeau, <i>La comtesse
+de Chalis</i>; Flaubert, <i>Salammbô</i>, etc.</p>
+
+<p>Il faut aussi faire mention de <i>Mademoiselle Giraud ma femme</i>, de Belot.</p>
+
+<p>Ce qui est intéressant, c'est que les héroïnes de ces romans (lesbiens) se
+montrent avec le caractère et dans le rôle d'un homme vis-à-vis de la personne
+de leur propre sexe qu'elles aiment, et que leur amour est très
+ardent. La base névropathique de cette perversion sexuelle n'a pas échappé
+non plus à l'attention de ces romanciers. Dans la littérature allemande, ce
+sujet a été traité par Wilbrandt dans <i>Fridolins heimliche Ehe</i> et par le comte
+Emeric Stadion dans <i>Brick and Brack oder Licht im Schatten</i>. Le plus ancien
+roman uraniste est probablement celui de Pétrone, publié à Rome à l'époque
+des Césars, sous le titre de <i>Satyricon</i>.</p></blockquote>
+
+<p>D'après les études de Casper, de Tardieu, ainsi que
+d'après les miennes, cette anomalie est probablement plus
+fréquente que ne le fait supposer le nombre minime des
+cas observés.</p>
+
+<p>Ulrichs (<i>Kritische Pfeile</i>, 1880, p. 2) prétend qu'en moyenne,
+pour 200 hommes adultes hétérosexuels, il y a un adulte
+inverti, un sur 800, et que cette proportion est encore plus
+grande parmi les Magyares et les Slaves du Sud, affirmations
+sur lesquelles nous n'insistons pas.</p>
+
+<p>Un des sujets de mes observations personnelles connaît
+personnellement, dans la commune où il est né (localité
+de 1,300 habitants), 14 uranistes. Il affirme en connaître au
+moins 80 dans une ville de 60,000 habitants. Il est à supposer
+que cet homme, d'ailleurs digne de foi, ne fait pas de
+différence entre l'homosexualité congénitale et acquise.</p>
+
+
+<h4>1. HERMAPHRODISME PSYCHIQUE<a id="footnotetag92" name="footnotetag92"></a><a href="#footnote92"><sup>92</sup></a>.</h4>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote92" name="footnote92"></a><b>Note 92: </b><a href="#footnotetag92">(retour) </a><p> Comparez l'article de l'auteur: <i>Ueber psychosexuales Zwitterthum</i> dans
+l'<i>Internat. Centrablatt f. d. Physiologie und Pathologie der Harn und
+Sexualorgane</i>, t. I, f. 2.</p></blockquote>
+
+<p>Ce degré de l'inversion est caractérisé par le fait que, outre
+un sentiment et un penchant sexuel prononcé pour les individus
+de son propre sexe, il y a encore un penchant pour
+l'autre sexe, mais que ce dernier est beaucoup plus faible
+que le premier, et ne se manifeste qu'épisodiquement,
+tandis que le sentiment homosexuel tient le premier rang
+et se manifeste, au point de vue de sa durée, de sa continuité
+et de son intensité, comme l'instinct dominant dans la vie
+sexuelle.</p>
+
+<p>Le sentiment hétérosexuel peut exister à l'état rudimentaire,
+éventuellement ne se manifester que dans la vie
+inconsciente (les rêves) ou éclater vivement au jour (du
+moins épisodiquement).</p>
+
+<p>Les sentiments sexuels pour l'autre sexe peuvent être
+consolidés et renforcés par la force de la volonté, la discipline
+de soi-même, par le traitement moral, par l'hypnotisme, par
+l'amélioration de la constitution physique, par la guérison
+des névroses (neurasthénie), et avant tout par l'abstention
+de la masturbation.</p>
+
+<p>Mais il y a toujours danger de céder complètement à
+l'influence des sentiments homosexuels, ces derniers ayant
+une base plus forte, et d'arriver ainsi à l'inversion sexuelle
+exclusive et permanente.</p>
+
+<p>Ce danger peut naître surtout sous l'influence de la masturbation
+(ainsi que c'est le cas dans l'inversion acquise), de la
+neurasthénie ou de son aggravation, conséquence de la
+masturbation, puis, par suite de mauvaises tentatives de
+rapports sexuels avec des personnes de l'autre sexe (manque
+de sensation voluptueuse pendant le coït, échec dans le coït par
+faiblesse d'érection, éjaculation précoce, infection).</p>
+
+<p>D'autre part, le goût esthétique et éthique pour des personnes
+de l'autre sexe peut favoriser le développement des
+sentiments hétérosexuels.</p>
+
+<p>C'est ainsi qu'il est possible que l'individu, selon la
+prédominance des influences favorables ou défavorables,
+éprouve tantôt un sentiment hétérosexuel, tantôt un sentiment
+homosexuel.</p>
+
+<p>Il me paraît fort probable que ces hermaphrodites tarés ne
+sont pas très rares<a id="footnotetag93" name="footnotetag93"></a><a href="#footnote93"><sup>93</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote93" name="footnote93"></a><b>Note 93: </b><a href="#footnotetag93">(retour) </a><p> Cette supposition est corroborée par un renseignement que M. le docteur
+Moll, de Berlin, a eu la bonté de me transmettre et qui concerne un uraniste
+célibataire. Celui-ci a pu citer une série de cas, parmi des gens de sa
+connaissance, d'hommes mariés qui entretenaient en même temps une liaison
+avec un homme.</p></blockquote>
+
+<p>Comme, dans la vie sociale, il n'attire que peu ou pas du
+tout l'attention, et que ces secrets de la vie conjugale ne
+parviennent qu'exceptionnellement à la connaissance du
+médecin, on s'explique facilement que cet intéressant groupe
+intermédiaire de l'inversion sexuelle, groupe très important
+au point de vue pratique, ait jusqu'ici échappé à l'exploration
+scientifique.</p>
+
+<p>Bien des cas de <i>frigiditas uxoris</i> et <i>mariti</i> reposent probablement
+sur cette anomalie. Les rapports sexuels avec l'autre
+sexe sont possibles. Dans tous les cas, dans ce degré d'inversion,
+il n'y a pas d'<i>horror sexus alterius</i>. Un terrain bien
+favorable s'offre là à la thérapie médicale et surtout morale.</p>
+
+<p>Le diagnostic différentiel de l'inversion acquise peut être
+difficile; car, tant que l'inversion n'a pas fait disparaître tous
+les restes de l'ancien sentiment génital normal, le <i>status
+præsens</i> donnera le même résultat.</p>
+
+<p>Dans l'état du premier degré, la satisfaction des penchants
+homosexuels se fait par l'onanisme passif et mutuel, <i>coitus
+inter femora</i>.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 106 (<i>Hermaphrodisme psychique chez une dame</i>).&mdash;M<sup>me</sup>
+M..., quarante-quatre ans, est un exemple vivant du ce fait
+que, dans un être, soit masculin, soit féminin, des tendances
+d'inversion sexuelle peuvent subsister avec une vie sexuelle normale.</p>
+
+<p>Le père de cette dame était très musicien, doué d'un grand
+talent d'artiste, viveur, grand admirateur de l'autre sexe, et d'une
+rare beauté. Il est mort de démence, dans une maison de santé,
+après avoir eu plusieurs accès d'apoplexie. Le frère du père était
+névro-psychopathe; ce fut un enfant lunatique; de tout temps
+il fut atteint d'hyperesthésie sexuelle. Quoique marié et père de
+plusieurs fils mariés, il voulait enlever M<sup>me</sup> M..., sa nièce, qui avait
+dix-huit ans et dont il était amoureux fou. Le père du père était
+très excentrique; artiste remarquable, tout d'abord il étudia la
+théologie, mais, à la suite d'une ardente vocation pour l'art dramatique,
+il devint acteur et chanteur. Il fit des excès <i>in Baccho</i> et
+<i>Venere</i>; prodigue, aimant le luxe, il mourut à l'âge de quarante-neuf
+ans d'apoplexie cérébrale. Les parents de la mère sont morts
+de tuberculose pulmonaire.</p>
+
+<p>M<sup>me</sup> M... avait onze frères et s&oelig;urs, dont six seulement sont
+restés vivants. Deux frères, tenant au physique de la mère,
+sont morts de tuberculose, l'un à l'âge de seize ans, l'autre à
+l'âge de vingt ans. Un frère est atteint de phtisie du larynx. Les
+quatre s&oelig;urs qui sont vivantes, ainsi que M<sup>me</sup> M..., tiennent du
+physique du père; l'aînée est célibataire, très nerveuse, et fuit la
+société. Deux s&oelig;urs plus jeunes sont mariées, bien portantes, et
+ont des enfants sains. Une autre est <i>virgo</i> et souffre des nerfs.</p>
+
+<p>M<sup>me</sup> M... a quatre enfants, dont plusieurs sont très délicats et
+névropathes.</p>
+
+<p>Sur son enfance la malade ne sait rien d'important à nous dire.
+Elle apprenait facilement, avait des dons pour la poésie et
+l'esthétique, passait pour être un peu exaltée, aimait la lecture
+des romans, les choses sentimentales; elle était de constitution
+névropathique, très sensible aux fluctuations de la température,
+et attrapait au moindre courant d'air un <i>cutis anserina</i> très désagréable.
+Il est encore à noter que la malade, à l'âge de dix ans,
+eut l'idée que sa mère ne l'aimait pas, trempa un jour des allumettes
+dans du café, le but afin de devenir bien malade et de
+provoquer par ce moyen l'affection de sa mère.</p>
+
+<p>Le développement s'opéra sans difficulté dès l'âge de onze ans.
+Depuis, les menstrues sont régulières. Déjà, avant l'époque du
+développement de la puberté, la vie sexuelle commença à se faire
+sentir; d'après les déclarations de la malade elle-même, ses impulsions
+sexuelles furent trop puissantes pendant toute sa vie. Ses
+premiers sentiments, ses premières impulsions étaient franchement
+homosexuels. La malade conçut une affection passionnée,
+mais tout à fait platonique, pour une jeune dame; elle lui dédiait
+des sonnets et des poésies qu'elle composait; c'était pour elle
+un bonheur suprême quand elle pouvait admirer au bain ou pendant
+la toilette «les charmes éblouissants de l'adorée» ou bien dévorer
+des yeux la nuque, les épaules, et les seins de la belle. L'impulsion
+violente de toucher ces charmes physiques fut toujours
+combattue et refoulée. Étant jeune fille, elle devint amoureuse
+des «Madones» peintes par Raphaël et Guido Reni. Elle avait
+l'obsession de suivre pendant des heures entières les belles filles
+et les belles femmes dans les rues, quel que fût le temps, en
+admirant leur maintien et en guettant le moment de leur être
+agréable, de leur offrir un bouquet, etc. La malade m'a affirmé
+que, jusqu'à l'âge de dix-neuf ans, elle n'eut absolument aucune
+idée de la différence des sexes; car elle avait reçu d'une tante,
+une vieille vierge très prude, une éducation tout à fait claustrale.
+Par suite de cette ignorance, la malade fut la victime d'un
+homme qui l'aimait passionnément et qui l'avait décidée à faire
+le coït. Elle devint l'épouse de cet homme, mit au monde un
+enfant, mena avec lui «une vie sexuelle excentrique», et se
+sentit complètement satisfaite par les rapports conjugaux. Peu
+d'années après, elle devint veuve. Depuis, les femmes sont redevenues
+l'objet de son affection; en première ligne, dit la malade,
+par peur des suites que pourraient avoir des rapports avec un
+homme.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-sept ans, elle conclut un second mariage avec
+un homme maladif et pour lequel elle n'avait pas d'affection. La
+malade a accouché trois fois, a rempli ses devoirs maternels;
+elle dépérit au physique et éprouva dans les dernières années de
+sa vie matrimoniale un déplaisir croissant à faire le coït, bien qu'il
+y eût toujours en elle un violent désir de satisfaction sexuelle. Le
+déplaisir à faire le coït a été en partie occasionné par l'idée de la
+maladie de son mari.</p>
+
+<p>Trois ans après la mort de son second mari, la malade découvrit
+que sa fille du premier mariage, âgée de neuf ans, se livrait
+à la masturbation et en dépérissait. Elle consulta le Dictionnaire
+Encyclopédique sur ce vice, ne put résister à l'impulsion
+de l'essayer et devint elle aussi onaniste. Elle ne peut se
+décider à faire une confession complète sur cette période de sa
+vie. Elle affirme avoir été en proie à une terrible excitation
+sexuelle et avoir placé hors de la maison ses deux filles pour les
+préserver d'«un sort terrible», tandis qu'elle ne voyait aucun
+inconvénient à garder avec elle ses deux garçons.</p>
+
+<p>La malade devint neurasthénique <i>ex masturbatione</i> (irritation
+spinale, congestion à la tête, faiblesse, embarras intellectuel, etc.),
+parfois même dysthymique avec un <i>tædium vitæ</i> très pénible.</p>
+
+<p>Son sens sexuel la poussait tantôt vers la femme, tantôt vers
+l'homme. Elle savait se dompter, souffrait beaucoup de son
+abstinence, d'autant plus que, à cause de ses malaises neurasthéniques,
+elle n'essayait de se soulager par la masturbation que
+dans les cas extrêmes. À l'heure qu'il est, cette femme, qui a déjà
+quarante-quatre ans, mais qui a encore ses menstruations régulièrement,
+souffre beaucoup de la passion qu'elle a conçue pour
+un jeune homme dont elle ne peut pas éviter le voisinage pour
+des raisons professionnelles.</p>
+
+<p>La malade, dans son extérieur, ne présente rien d'extraordinaire:
+elle est gracieusement bâtie, d'une musculature faible. Le
+bassin est tout à fait féminin, mais les bras et les jambes sont
+étonnamment grands et d'une conformation masculine très prononcée.
+Comme aucune chaussure féminine ne va à son pied et
+qu'elle ne veut pas pourtant se faire remarquer, elle serre ses
+pieds dans des bottines de femme, de sorte qu'ils en ont été
+déformés. Les parties génitales sont développées d'une façon tout
+à fait normale, et sans changements, sauf un <i>descensus uteri</i> avec
+hypertrophie de la portion vaginale. Dans un examen plus approfondi
+la malade se déclare essentiellement homosexuelle; le penchant
+pour l'autre sexe, dit-elle, n'est chez elle qu'épisodique et
+quelque chose de grossièrement sensuel. Il est vrai qu'elle souffre
+actuellement beaucoup de son penchant sexuel pour ce jeune
+homme de son entourage, mais elle estime, comme un plaisir
+plus noble et plus élevé, de pouvoir poser un baiser sur la joue
+tendre et ronde d'une jeune fille. Ce plaisir se présente souvent,
+car elle est très aimée parmi ces «gentilles créatures», comme
+une «tante complaisante», puisqu'elle leur rend sans se décourager
+les «services les plus chevaleresques» et se sent alors
+toujours être un homme.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 107 (<i>Inversion sexuelle, avec satisfaction par rapports
+hétéro-sexuels</i>).&mdash;M. Z..., trente-six ans, rentier, m'a consulté
+pour une anomalie de ses sentiments sexuels, anomalie qui
+lui fait paraître comme très risquée la conclusion d'un mariage
+projeté. Le malade est né d'un père névropathe qui a, la nuit,
+des réveils subits avec angoisse. Son grand-père était aussi névropathe.
+Un frère de son père est idiot. La mère du malade et
+sa famille étaient bien portantes, avec un état mental normal.</p>
+
+<p>Trois s&oelig;urs et un frère, ce dernier atteint de folie morale.
+Deux s&oelig;urs sont bien portantes et vivent heureuses en ménage.</p>
+
+<p>Étant enfant, le malade était nerveux, souffrait comme son
+père de soubresauts nocturnes, mais n'a jamais été atteint de
+maladies graves, sauf une coxalgie à la suite de laquelle il est
+resté boiteux.</p>
+
+<p>Les impulsions sexuelles se sont éveillées chez lui très tôt. À
+l'âge de huit ans, et sans y être incité par quelqu'un, il a commencé
+à se masturber. À partir de l'âge de quatorze ans, il a
+éjaculé du sperme. Au point de vue intellectuel, il était bien doué;
+il s'intéressait aux arts et à la littérature. De tout temps il fut
+d'une faible musculature, et ne prit jamais de plaisir aux jeux des
+garçons, ni plus tard aux occupations des hommes. Il portait un
+certain intérêt aux toilettes féminines, aux attifements et aux
+occupations de la femme. Dès l'âge de puberté, le malade s'est
+aperçu de son affection pour les individus du sexe masculin.
+C'étaient surtout les jeunes gars de la classe populaire qui lui
+étaient sympathiques. Les cavaliers avaient pour lui un attrait
+particulier. <i>Impetu libidonoso sæpe affectus est ad tales homines
+aversos se premere. Quodsi in turba populi, si occasio fuerit bene
+successit, voluptate erat perfusus; ab vigesimo secundo anno interdum
+talis occasionibus semen ejaculavit. Ab hoc tempore idem factum
+est si quis, qui ipsi placuit, manum ad femora posuerat. Ab
+hinc metuit ne viris manum adferret. Maxime pericolusus sibi homines
+plebeios fuscis et adstrictis bracis indutos esse putat. Summum
+gaudium ei esset si viros tales amplecti et ad se trahere sibi concessum
+esset; sed patriæ mores hoc fieri velant. Pæderastia ei displacet;
+magnam voluptatem genitalium virorum adspectus ei affert.
+Virorum occurentium genitalia adspici semper coactus est.</i></p>
+
+<p>Au théâtre, au cirque, etc., c'étaient les artistes masculins qui
+seuls l'intéressaient. Le malade prétend n'avoir jamais remarqué
+chez lui un penchant pour les femmes. Il ne les évite pas; à l'occasion,
+il danse même avec elles, mais, en le faisant, il ne ressent
+pas la moindre émotion sexuelle.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-huit ans, le malade était déjà neurasthénique,
+peut-être bien à la suite de ses excès de masturbation.</p>
+
+<p>Ensuite ce furent de fréquentes pollutions pendant le sommeil,
+pollutions qui l'affaiblissaient. Dans ces pollutions il ne rêvait
+que très rarement des hommes, et jamais des femmes. Une fois
+la pollution fut provoquée par un rêve lascif dans lequel il commettait
+un acte de pédérastie. Sauf ce cas, ses rêves de pollutions
+lui représentaient des scènes de mort, des attaques par des
+chiens, etc. Le malade continuait de souffrir du plus violent <i>libido
+sexualis</i>. Souvent il lui venait des idées voluptueuses d'aller se
+réjouir à l'abattoir à la vue des bêtes en agonie ou de se laisser
+battre par des garçons; mais il résistait à ce désir de même qu'à
+l'impulsion de mettre un uniforme militaire.</p>
+
+<p>Pour se débarrasser de son habitude de la masturbation et
+pour satisfaire son <i>libido nimia</i>, il se décida à faire une visite au
+lupanar. Il tenta un premier essai de satisfaction sexuelle avec
+une femme, à l'âge de vingt et un ans, un jour qu'il avait fait
+force libations bachiques. La beauté du corps de la femme, de
+même que toute nudité féminine, lui était à peu près indifférente.
+Mais il était capable de pratiquer le coït avec plaisir, et il
+fréquenta dorénavant régulièrement le lupanar, «pour raisons de
+santé», comme il disait.</p>
+
+<p>À partir de cette époque, il trouvait aussi un grand plaisir à
+se faire raconter par des hommes leurs rapports sexuels avec des
+femmes.</p>
+
+<p>Au lupanar, des idées de flagellation lui viennent très souvent,
+mais il n'a pas besoin de fixer ces images pour être puissant.
+Il considère les rapports sexuels au lupanar seulement comme
+des expédients contre son penchant à la masturbation et à l'amour
+des hommes, comme une sorte de soupape de sûreté, afin de
+ne pas se compromettre un jour devant un homme sympathique.</p>
+
+<p>Le malade voudrait se marier, mais il craint de ne pas avoir
+d'amour et, par conséquent, de n'être pas puissant devant une
+honnête femme. Voilà pourquoi il a des scrupules et pourquoi il
+consulte un médecin.</p>
+
+<p>Le malade est un personnage très cultivé et d'un extérieur tout
+à fait viril. Il ne présente rien d'étrange ni dans sa mise, ni dans
+son attitude. Sa démarche et sa voix ont un caractère tout à fait
+viril, de même que son squelette et son bassin. Ses parties génitales
+sont normalement développées. Elles sont très poilues, de
+même que la figure. Personne dans l'entourage, ni dans les connaissances
+du malade, ne se doute de son anomalie sexuelle. Dans
+ses fantaisies d'inversion sexuelle, dit-il, il ne s'est jamais senti
+dans le rôle de la femme vis-à-vis de l'homme. Depuis quelques
+années, le malade est resté presque tout à fait exempt de malaises
+neurasthéniques.</p>
+
+<p>Il ne saurait dire s'il se considère comme inverti congénital. Il
+semble que son faible penchant <i>ab origine</i> pour la femme, à côté
+de son penchant très fort pour l'homme, a été affaibli encore par
+une masturbation précoce, et au profit de l'inversion sexuelle,
+mais sans avoir été complètement réduit à zéro. Avec la cessation
+de la masturbation le sentiment pour le sexe féminin a augmenté
+quelque peu, mais seulement dans le sens d'une sensualité grossière.</p>
+
+<p>Comme le malade déclarait être obligé de se marier pour des
+raisons de famille et d'affaires, on ne pouvait éluder au point de
+vue médical cette question délicate.</p>
+
+<p>Heureusement le malade se bornait à la question de savoir s'il
+serait puissant comme mari. On dut lui répondre qu'en réalité il
+était puissant et qu'il le serait selon toutes prévisions avec une
+femme de son choix, dans le cas où elle lui serait au moins intellectuellement
+sympathique.</p>
+
+<p>D'ailleurs, en ayant recours à son imagination, il pourrait toujours
+améliorer sa puissance.</p>
+
+<p>La principale chose consisterait à renforcer ses penchants
+sexuels pour les femmes, penchants qui n'ont été qu'arrêtés dans
+leur développement, mais qui ne lui manquent pas absolument. Il
+pourrait atteindre ce but en écartant et en refoulant tout sentiment,
+toute impulsion homosexuelle, même avec le concours des
+influences artificielles et inhibitives de la suggestion hypnotique
+(suggestion contre les sentiments homosexuels), ensuite en s'incitant
+avec effort aux sentiments sexuels normaux, par l'abstinence
+complète de toute masturbation, et en faisant disparaître
+les derniers vestiges de l'état neurasthénique du système nerveux
+par l'emploi de l'hydrothérapie et, éventuellement, de la faradisation
+générale.
+</p></blockquote>
+
+<p>Je dois à un collègue, âgé de trente ans, l'autobiographie
+suivante qui, à d'autres points de vue encore, mérite toute
+attention.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 108 (<i>Hermaphrodisme psychique; Inversion avortée</i>).&mdash;Mon
+ascendance est assez lourdement chargée. Mon
+grand-père du côté paternel était un viveur gai et un spéculateur;
+mon père, un homme de caractère intègre, mais qui, depuis
+trente ans, est atteint de folie circulaire, sans être sérieusement
+empêché de vaquer à ses affaires. Ma mère souffre, comme son
+père, d'accès sténocardiaques. Le père de ma mère et le frère de ma
+mère auraient été des sexuels hyperesthésiques. Ma s&oelig;ur unique,
+qui est de neuf ans plus âgée que moi, fut atteinte deux fois
+d'accès éclamptiques; elle était, à l'âge de la puberté, exaltée au
+point de vue religieux et probablement aussi hyperesthésique au
+point de vue sexuel. Pendant des années, elle eut à combattre une
+grave névrose hystérique; mais maintenant elle est très bien portante.</p>
+
+<p>Comme fils unique, venu tardivement au monde, je fus le chéri
+de ma mère, et je dois à ses soins infatigables d'être, à l'âge de
+jeune homme, bien portant, après avoir enduré, enfant et petit
+garçon, toutes sortes de maladies infantiles (hydrocéphalie, rougeole,
+croup, variole; à l'âge de dix-huit ans, catarrhe intestinal
+chronique pendant un an). Ma mère, qui avait des principes
+religieux très rigoureux, m'a élevé dans ce sens, sans me gâter, et
+elle m'a toujours inculqué comme principe suprême de morale un
+sentiment de devoir inflexible qui a été développé jusqu'à la rigidité
+par un maître d'école que je considère encore aujourd'hui
+comme mon ami. Comme, par suite de mon état maladif, j'ai
+passé la plus grande partie de mon enfance dans le lit, j'en fus
+réduit à des occupations tranquilles et notamment à la lecture. De
+cette manière, je suis devenu un garçon précoce, mais non blasé.
+Déjà, à l'âge de huit à neuf ans, les passages des livres qui m'intéressaient
+le plus étaient ceux où il était question de blessures et
+d'opérations chirurgicales que de belles filles ou des femmes avaient
+dû subir. Entre autres, un récit où il est raconté comment une
+jeune fille s'enfonça une épine dans le pied, et comment cette
+épine lui fut retirée par un garçon, me mit dans une excitation
+très violente; de plus, j'avais une érection toutes les fois que je
+regardais la gravure représentant cette scène, qui cependant
+n'avait rien de lascif. Autant qu'il m'était possible, j'allais voir
+tuer des poulets, et, quand j'avais manqué ce spectacle, je regardais
+avec un frisson voluptueux les taches de sang, je caressais
+le corps de l'animal encore tout chaud. Je dois faire remarquer
+ici que, de tout temps, je fus un grand amateur de bêtes,
+et que l'abatage de plus grands animaux, même la vivisection
+des grenouilles, m'inspiraient du dégoût et de la pitié.</p>
+
+<p>Aujourd'hui encore, l'égorgement des poulets a pour moi un
+grand charme sexuel, surtout quand on les étrangle; j'éprouve des
+battements de c&oelig;ur et une oppression précordiale. Fait intéressant,
+mon père avait la passion de ligotter les deux mains à des
+filles ou à des jeunes femmes.</p>
+
+<p>Je crois qu'une autre de mes anomalies sexuelles doit encore
+être rattachée à cette fibre cruelle de mon caractère. Ainsi que je
+le raconterai plus loin, un de mes jeux favoris était un théâtre
+de poupées que j'improvisais et où j'indiquais le sujet aux exécutants.
+Il y avait dans la pièce une jeune fille qui, sur l'ordre
+sévère de son père&mdash;c'était toujours moi,&mdash;devait se soumettre
+à une opération douloureuse du pied exécutée par le médecin.
+Plus la poupée pleurait et se désolait, plus ma satisfaction était
+grande. Pourquoi ai-je toujours désigné le pied comme lieu de
+l'opération chirurgicale? Cela s'explique par le fait suivant. Étant
+petit garçon, j'arrivai par hasard au moment où ma s&oelig;ur aînée
+changeait de bas. En la voyant vite cacher ses pieds, mon attention
+fut éveillée, et bientôt la vue de ses pieds nus jusqu'aux chevilles
+devint l'idéal de mes désirs.</p>
+
+<p>Bien entendu, cela fit que ma s&oelig;ur redoubla de précautions; et
+c'est ainsi qu'il s'engagea une lutte continuelle où j'employais
+toutes les armes: la ruse, la flatterie et les explosions de colère,
+et que je soutins jusqu'à l'âge de dix-sept ans. Pour le reste,
+ma s&oelig;ur m'était indifférente; les baisers qu'elle me donnait
+m'étaient même désagréables. Faute de mieux, je me contentais
+des pieds de nos bonnes; mais les pieds masculins me laissaient
+froid. Mon plus vif désir aurait été de pouvoir couper les ongles
+ou, <i>sit venia verbo</i>, les &oelig;ils-de-perdrix d'un beau pied de femme.
+Mes rêves érotiques tournaient toujours autour de ce sujet; ce
+qui plus est, je ne me suis consacré à l'étude de la médecine que
+dans l'espoir d'avoir l'occasion de satisfaire mon penchant ou de
+m'en guérir. Dieu merci! c'est ce dernier moyen qui m'a réussi.
+Quand j'eus fait ma première dissection des extrémités inférieures
+de la femme, le charme funeste était rompu; je dis funeste, car
+en moi-même je rougissais de ces penchants. Je crois pouvoir
+omettre d'autres détails sur cette passion étrange qui m'a même
+enthousiasmé jusqu'à faire des poésies, et qui a été déjà décrite
+souvent en d'autres endroits.</p>
+
+<p>Passons à la dernière page de mes aberrations sexuelles.</p>
+
+<p>J'avais environ treize ans et commençais à changer de voix,
+lorsqu'un camarade d'école, qui était incidemment chez nous
+comme hôte, m'agaça un soir en me poussant avec son pied nu
+qu'il sortait de la couverture. J'attrapai son pied, et aussitôt je fus
+pris d'une excitation très violente qui fut suivie d'une pollution, la
+première que j'eus. Le garçon avait une structure de fille à
+s'y méprendre, et ses dispositions intellectuelles étaient conformes
+à cette particularité de son corps. Un autre camarade, qui avait
+des pieds et des mains très petits et très délicats et que je vis un
+jour au bain, me causa une très violente excitation. Je considérais
+comme un très grand bonheur de pouvoir coucher avec l'un
+ou avec l'autre dans le même lit, mais je n'ai nullement pensé à
+un rapport sexuel plus intime et qui aurait dépassé une simple
+accolade. D'ailleurs, je repoussais avec horreur de pareilles idées.</p>
+
+<p>Quelques années plus tard, à l'âge de seize à dix-huit ans, je
+fis la connaissance de deux autres garçons qui ont réveillé mon
+sentiment sexuel. Quand je me colletais avec eux, j'avais immédiatement
+des érections. Tous les deux étaient des garçons énergiques,
+gais, d'une conformation délicate, d'<i>habitus</i> enfantin.
+Lorsqu'ils atteignirent l'âge de puberté, aucun d'eux ne put plus
+m'inspirer un intérêt profond, bien que j'eusse conservé pour tous
+les deux un intérêt amical. Je ne me serais jamais laissé entraîner
+à des pratiques d'impudicité avec eux.</p>
+
+<p>Quand je me suis fait inscrire à l'Université, j'oubliai complètement
+ces phénomènes de mon <i>libido sexualis</i>; mais, par principe,
+je me suis abstenu jusqu'à l'âge de vingt-quatre ans de tout
+rapport sexuel, malgré les railleries de mes collègues. Comme
+alors les pollutions devenaient trop fréquentes, que j'avais à
+craindre de la sorte de contracter éventuellement une cérébralasthénie
+<i>ex abstinentia</i>, je me jetai dans la vie sexuelle normale, et
+ce fut pour mon bien, malgré que j'en aie fait un assez grand
+usage.</p>
+
+<p>Si je suis presque impuissant en face des <i>puellæ publicæ</i>, et si le
+corps nu de la femme me dégoûte plutôt qu'il ne m'attire, cela
+tient probablement aux branches spéciales de la médecine que
+j'ai étudiées pendant des années.</p>
+
+<p>L'acte me satisfait toujours mieux quand je peux, en le faisant,
+fixer l'idée de la <i>vis</i>; mais, comme d'autre part, l'idée m'est insupportable
+que cette fille est satisfaite par d'autres que par moi,
+j'ai résolu, depuis des années, comme une nécessité pour l'équilibre
+de mon âme, de me payer une femme entretenue et autant
+que possible une <i>virgo</i>, bien que ces sacrifices matériels me
+grèvent lourdement. Autrement la jalousie la plus absurde me
+rendrait incapable de travailler. Je dois encore rappeler que, à
+l'âge de treize ans, je devins pour la première fois amoureux,
+mais platoniquement, et depuis j'ai souvent soupiré avec des
+langueurs de trouvère. Ce qui distingue mon cas de tous les
+autres, c'est que je ne me suis jamais masturbé de ma vie.</p>
+
+<p>Il y a quelques semaines, je fus effrayé: pendant mon sommeil,
+j'avais rêvé de <i>pueris nudis</i>, et je m'étais éveillé avec une érection.</p>
+
+<p>Enfin, je vais entreprendre la tâche toujours délicate de vous
+dépeindre mon état actuel. De taille moyenne, élégamment bâti,
+crâne dolichocéphale de 59 centimètres de circonférence, avec
+bosses frontales très proéminentes; regard un peu névropathique,
+pupilles moyennes, mâchoire très défectueuse. Musculature forte.
+Chevelure forte, blonde. À gauche, varicocèle; le frein était trop
+court, me gênait pendant le coït; je le coupai moi-même, il y a
+trois ans. Depuis, l'éjaculation est retardée, la sensation de
+volupté diminuée.</p>
+
+<p>Tempérament coléreux, don d'assimilation rapide; bonnes facultés
+pour combiner avec énergie; pour un héréditaire, je suis très
+tenace; j'apprends facilement les langues étrangères, j'ai l'oreille
+musicale, mais autrement pas de talents artistiques. Zélé pour
+mes devoirs, mais toujours rempli du <i>tædium vitæ</i>, tendances
+au suicide auxquelles je n'ai résisté que par religion et par égard
+pour ma mère adorée. Du reste, candidat typique au suicide.
+Ambitieux, jaloux, paralysophobe et gaucher. J'ai des idées
+socialistes. Chercheur d'aventures, car je suis très brave; j'ai
+résolu de ne me jamais marier.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 109 (<i>Hermaphrodisme psychique; autobiographie</i>).&mdash;Je
+suis né en 1868. Les familles de mes deux parents sont
+saines. Dans tous les cas, il n'y eut chez eux aucune maladie
+mentale. Mon père était commerçant; il a maintenant soixante-cinq
+ans, est nerveux depuis des années et très enclin à la mélancolie.
+Avant son mariage, mon père, dit-on, aurait été un vaillant
+viveur. Ma mère est bien portante, quoique pas très forte. J'ai
+une s&oelig;ur et un frère bien portants.</p>
+
+<p>Moi-même je me suis développé sexuellement de très bonne
+heure; à l'âge de quatorze ans, j'avais tellement de pollutions
+que j'en fus effrayé. Je ne puis plus dire dans quelles circonstances
+ces pollutions se manifestaient ni par quel genre de rêves
+elles étaient provoquées. Le fait est que, depuis des années, je ne
+me sens attiré sexuellement que vers les hommes et que, malgré
+toute mon énergie et malgré une lutte terrible, je ne puis pas
+vaincre ce penchant contre nature qui me répugne tant. Dans les
+premières années de ma vie, dit-on, j'aurais enduré beaucoup de
+maladies graves, de sorte qu'on craignit pour ma vie. De là vient
+aussi que plus tard on m'a gâté et trop choyé. J'étais confiné
+souvent à la chambre; j'aimais mieux jouer avec des poupées
+qu'avec des soldats; je préférais en général les jeux tranquilles
+de la chambre aux jeux bruyants de la rue. À l'âge de dix
+ans, on me mit au lycée. Bien que je fusse très paresseux, je
+comptai parmi les meilleurs élèves, car j'apprenais avec une
+facilité extraordinaire, et j'étais le favori de mes professeurs.
+Depuis mon âge le plus tendre (sept ans), j'eus plaisir à être
+avec les petites filles. Je me rappelle que, jusqu'à l'âge de treize
+ans, j'entretenais avec elles des liaisons d'amour, que j'étais jaloux
+de ceux qui parlaient à l'objet de mon amour, que j'avais
+plaisir à regarder sous les jupons des amies de ma s&oelig;ur et des
+bonnes, et que j'avais des érections quand je touchais le corps de
+mes petites camarades de jeux. Je ne puis pas me rappeler avec
+exactitude si, à cet âge précoce, les garçons avaient pour moi un
+aussi puissant attrait et m'émotionnaient sexuellement. J'eus
+toujours beaucoup de plaisir à la lecture des pièces de théâtre:
+j'avais un théâtre de poupées, je contrefaisais les artistes que je
+voyais au grand théâtre et surtout, cherchant pour moi les rôles
+de femmes, je me plaisais alors à m'affubler de vêtements de
+femmes.</p>
+
+<p>Quand l'éveil de ma vie sexuelle est devenu plus fort, le penchant
+pour les garçons l'emporta. Je devins tout à fait amoureux
+de mes camarades; j'éprouvais un sentiment voluptueux quand
+l'un d'eux, qui me plaisait, me touchait le corps. Je devins très
+farouche, je refusais d'aller à la leçon de gymnastique et de natation.
+Je croyais être fait autrement que mes camarades, et j'étais
+gêné quand je me déshabillais devant eux. J'avais plaisir à
+<i>adspicere mentulam commilitum meorum</i>, et j'avais des érections
+très faciles. Je ne me suis masturbé qu'une fois dans ma jeunesse.
+Un ami me raconta qu'on pouvait avoir du plaisir sans une femme;
+j'en essayai, mais je n'y éprouvai aucune jouissance. À cette
+époque, le hasard me fit tomber entre les mains un livre qui prévenait
+contre les conséquences funestes de l'onanisme. Je ne
+revins plus à mon premier essai. À l'âge de quatorze ou quinze
+ans, je fis la connaissance de deux garçons un peu plus jeunes
+que moi, mais qui m'excitaient sexuellement à un très haut
+degré. C'était surtout de l'un d'eux que j'étais amoureux. À son
+approche, j'étais ému sexuellement; j'étais inquiet quand il n'était
+pas là, jaloux de tous ceux qui lui parlaient et embarrassé en sa
+présence. Celui-ci ne se doutait pas du tout de mon état. Je me
+sentais très malheureux, je pleurais souvent et volontiers, car les
+pleurs me soulageaient. Pourtant je ne pouvais pas comprendre
+ce sentiment, et j'en sentais bien le caractère irrégulier. Ce qui
+me rendait particulièrement malheureux alors, c'est que ma
+faculté pour le travail sembla disparaître tout d'un coup. Moi qui
+autrefois apprenais avec la plus grande facilité, j'éprouvai subitement
+la plus grande difficulté: mes idées n'étaient jamais à la question,
+mais vagabondaient. C'était par le déploiement de toute mon
+énergie que j'arrivais à faire entrer quelque chose dans ma tête.
+J'étais obligé de répéter à haute voix ma leçon afin de maintenir
+mon attention en éveil. Ma mémoire, autrefois si bonne, me
+trahissait souvent. Je restais, malgré tout, un bon élève; je
+passe encore aujourd'hui pour un homme bien doué; mais j'ai
+une difficulté terrible à me graver quelque chose dans la mémoire.
+J'employai alors toute mon énergie pour sortir de cet état
+pitoyable. J'allais tous les jours faire de la gymnastique, de la
+natation et des promenades à cheval; je fréquentais assidûment
+la salle d'armes, et je trouvais beaucoup de plaisir à tous ces
+exercices. Aujourd'hui encore, je me sens très à mon aise quand
+je suis à cheval, bien que je ne m'entende pas bien en fait
+d'équitation et que je n'aie pas un don particulier pour les exercices
+de corps. Les relations avec mes camarades me faisaient beaucoup
+de plaisir, je ne manquais à aucune «beuverie»; je fumais
+et j'étais très populaire parmi eux. Je fréquentais beaucoup les
+brasseries, j'aimais à m'amuser avec les filles de brasserie, sans
+cependant en être sexuellement ému. Aux yeux de mes amis et de
+mes professeurs, je passais pour un homme débauché, un grand
+coureur de femmes. Malheureusement, c'était à tort.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-neuf ans, je devins élève de l'Université. Je passai
+mon premier semestre à l'Université de B... J'en ai gardé jusqu'à
+aujourd'hui un souvenir terrible. Mes besoins sexuels se faisaient
+sentir avec une violence extrême; je courais toute la nuit, surtout
+quand j'avais beaucoup bu, pour chercher des hommes. Heureusement
+je ne trouvais personne. Le lendemain d'une pareille
+promenade, j'étais toujours hors de moi-même. Le deuxième
+semestre, je me fis inscrire à l'Université de M...; ce fut l'époque
+la plus heureuse de ma vie. J'avais des amis gentils; fait curieux,
+je commençais à avoir du goût pour les femmes, et j'en étais bien
+heureux. Je nouai une liaison d'amour avec une fille jeune mais
+débauchée, avec laquelle je passai bien des nuits échevelées;
+j'étais extraordinairement apte aux joutes amoureuses.</p>
+
+<p>Après le coït je me sentais dispos et aussi bien que possible.
+Outre cela, moi qui avais toujours été chaste, j'avais beaucoup de
+relations avec des femmes. Chez la femme, ce n'était pas le corps
+qui me charmait, car je ne le trouvais jamais beau, mais un certain
+je ne sais quoi; bref, je connaissais les femmes et leur seul contact
+me donnait une érection. Cette joie et cet état ne durèrent
+pas longtemps; je commis la bêtise de prendre une chambre commune
+avec un ami. C'était un jeune homme aimable, doué de
+talents et redouté des femmes; ces qualités m'avaient vivement
+attiré. En général, je n'aime que les hommes instruits, tandis que
+les hommes vigoureux mais sans éducation ne peuvent m'exciter
+vivement que pour un moment, sans jamais m'attacher. Bientôt
+je devins amoureux de mon ami. Alors arriva la période terrible
+qui a détraqué ma santé. Je couchais dans la même chambre que
+mon ami; j'étais obligé de le voir tous les jours se déshabiller
+devant moi; je dus rassembler toute mon énergie pour ne pas
+me trahir. J'en devins nerveux; je pleurais facilement, j'étais
+jaloux de tous ceux qui causaient avec lui. Je continuais
+toujours à avoir des rapports avec des femmes, mais ce n'était
+que difficilement que je pouvais arriver à faire le coït, qui me
+dégoûtait ainsi que la femme.</p>
+
+<p>Les mêmes femmes, qui autrefois m'excitaient le plus vivement,
+me laissaient froid. Je suivis mon ami à W... où il rencontra un
+ami d'autrefois avec lequel il prit une chambre commune. Je
+devins jaloux, malade d'amour et de nostalgie. En même temps
+je repris mes rapports avec les femmes; mais ce n'est que rarement
+et avec beaucoup de peine que j'arrivais à accomplir le coït.
+Je devins terriblement déprimé, et je fus près de devenir fou. Du
+travail, il n'en était plus question. Je menais une vie insensée et
+fatigante; je dépensais des sommes énormes; je jetais pour
+ainsi dire l'argent par les fenêtres. Un mois et demi plus tard je
+tombai malade, et on dut me transporter dans un établissement
+d'hydrothérapie, où je passai plusieurs mois. Là je me suis ressaisi;
+bientôt je devins très aimé de la société; car je puis être très gai
+et je trouve beaucoup de plaisir dans la société des dames instruites.
+Pour la conversation, je préfère les dames mariées aux
+jeunes demoiselles, mais je suis aussi très gai dans la compagnie
+des messieurs, à la table de la brasserie et au jeu de quilles.</p>
+
+<p>Je rencontrai, dans l'établissement hydrothérapique, un jeune
+homme de vingt-neuf ans qui évidemment avait les mêmes prédispositions
+que moi. Cet homme-là cherchait à se fourrer contre
+moi, voulait m'embrasser; mais cela me répugnait beaucoup, bien
+qu'il m'excitât et que son contact me donnât des érections et
+même de l'éjaculation. Un soir cet homme me décida à faire
+de la <i>masturbatio mutua</i>. Je passai ensuite une nuit terrible,
+sans sommeil; j'avais un dégoût horrible de cette affaire et je
+pris la résolution ferme de ne plus jamais pratiquer pareille
+chose avec un homme. Pendant des jours entiers, je ne pus me
+tranquilliser. Cela m'épouvantait que cet homme, malgré tout et en
+dépit de ma volonté, pût m'exciter sexuellement; d'autre part,
+j'éprouvais une satisfaction à voir qu'il était amoureux de moi
+et que, évidemment, il avait à traverser les mêmes luttes que
+moi. Je sus le tenir à l'écart.</p>
+
+<p>Je me fis inscrire dans diverses Universités; je fréquentai encore
+plusieurs établissements hydrothérapiques, obtenant des guérisons
+momentanées, mais jamais durables. Je m'amourachai encore
+par-ci par-là d'un ami, mais jamais plus je n'eus une passion aussi
+violente que celle que j'eus pour l'ami de M... Je n'avais plus de rapports
+sexuels, ni avec des femmes, car j'en étais incapable, ni avec
+des hommes, car je n'en avais pas l'occasion, et je m'efforçais de
+me détourner d'eux. J'ai rencontré encore souvent l'ami de M...;
+nous sommes maintenant plus amis que jamais; sa vue ne m'excite
+plus, ce dont je suis bien aise. Il en est toujours ainsi;
+quand j'ai perdu de vue pour quelque temps une personne
+qui m'avait excité sexuellement, l'influence sexuelle disparaît.</p>
+
+<p>J'ai passé mes examens brillamment. Pendant la dernière
+année, avant mes examens, j'ai commencé à pratiquer l'onanisme,
+c'est-à-dire à l'âge de vingt-trois ans, ne pouvant satisfaire autrement
+mon instinct génital qui devenait très gênant. Mais je ne me
+livrai à la masturbation que rarement, car, après l'acte, j'étais rempli
+de dégoût et je passais une nuit blanche. Quand j'ai beaucoup
+bu, je perds toute mon énergie. Alors je cours des heures entières
+à la recherche des hommes et finis par en arriver à la masturbation
+pour me réveiller le lendemain la tête lourde, avec le dégoût
+de moi-même, et pour rester en proie à une profonde mélancolie
+les jours suivants. Tant que j'ai de l'empire sur moi, je cherche à
+combattre mon naturel avec toute l'énergie dont je dispose. C'est
+horrible de ne pouvoir entrer en relations tranquilles avec aucun
+de ses amis, et de tressaillir à la vue de tout soldat ou de tout
+garçon boucher. C'est horrible, quand la nuit vient et que je
+guette à ma fenêtre si au mur d'en face, il n'y a pas quelqu'un
+qui pisse et me fournisse l'occasion de voir ses parties génitales.
+Ils sont horribles ces rêves, et surtout la conviction de l'immoralité,
+du caractère criminel de mes désirs et de mes sentiments.
+J'ai de moi-même un dégoût qu'on ne peut guère décrire. Je considère
+mon état comme morbide. Je ne peux pas le prendre
+pour congénital, je crois plutôt que ce penchant m'a été inculqué
+à la suite d'une éducation manquée. Ma maladie me rend égoïste
+et dur pour les autres; elle étouffe chez moi toute bonhomie et
+tout égard pour ma famille. Je suis capricieux, souvent excité
+jusqu'à la folie, souvent triste; de sorte que je ne sais pas comment
+me sortir d'embarras; alors j'ai les pleurs faciles. Et pourtant
+j'ai un dégoût pour les rapports sexuels avec les hommes. Un
+soir que je revenais du cabaret, ivre et excité, et que j'avais perdu
+à demi conscience, l'âme pleine de <i>libido</i>, je me promenai dans
+un square public; je rencontrai un jeune homme qui me décida à
+faire un acte de masturbation mutuelle. Bien qu'il m'excitât, je
+fus après l'acte tout à fait hors de moi. Aujourd'hui même, quand
+je passe devant ce square, je suis pris de dégoût; récemment
+encore, comme j'y passais à cheval, je tombai sans aucune raison
+de ma monture docile, tellement le souvenir de cette vilenie
+m'avait révolté.</p>
+
+<p>J'aime les enfants, la famille et la société, et je suis, grâce à
+ma position sociale, en état de fonder et de diriger un ménage.
+Je dois renoncer à tout cela, et pourtant je ne peux pas renoncer
+à l'espoir de guérir. Ainsi, je suis balancé entre la joie de l'espérance
+et un désespoir terrible; je néglige mon métier et ma
+famille. Je ne désire même pas arriver à me marier et fonder
+une famille. Je serais content si je pouvais dompter cet horrible
+penchant pour le sexe masculin, si je pouvais communiquer
+tranquillement avec mes amis et reprendre l'estime de moi-même.</p>
+
+<p>Personne ne peut se faire une idée de mon état; je passe pour
+un «vert galant» et je cherche à me maintenir cette réputation.
+J'essaie souvent de nouer des liaisons avec des filles, car l'occasion
+se présente souvent. J'en ai déjà connu plus d'une qui m'aimait
+et qui m'aurait sacrifié son honneur; mais je ne puis lui
+offrir de l'amour, je ne puis rien lui donner sexuellement. Je
+pourrais bien aimer un homme; je ne suis excité que par des
+hommes très jeunes, des jouvenceaux de dix-sept à vingt-cinq ans,
+qui ne portent pas de favoris ou, ce qui est mieux encore, qui ne
+portent pas de barbe du tout. Je ne puis aimer que ceux qui sont
+très instruits, convenables, et de manières aimables. Moi-même je
+suis de petite taille, très vaniteux, très étourdi, très exalté aussi;
+je me laisse facilement guider par des personnes qui me plaisent
+et que je cherche à imiter en tout, mais je suis aussi très susceptible
+et facile à froisser. J'attache une très grande valeur aux
+apparences; j'aime les beaux meubles et les beaux vêtements, et
+je m'en laisse imposer par des manières aristocratiques et une
+mise élégante. Je suis malheureux de ce que mon état neurasthénique
+m'empêche d'étudier et de cultiver tout ce que je voudrais.</p>
+
+<p>J'ai fait la connaissance d'un malade pendant l'automne dernier.
+Il n'a pas de stigmates de dégénérescence; il est d'un habitus
+tout à fait viril, bien que d'une constitution délicate et frêle. Les
+parties génitales sont normales. L'extérieur, distingué, n'a rien
+d'étrange. Il maudit sa perversion sexuelle dont il voudrait se
+débarrasser à tout prix. Malgré tous les efforts du médecin ainsi
+que du malade, on n'a pu obtenir qu'un degré d'hypnose très léger
+et insuffisant pour un traitement par suggestion.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 110 (<i>Hermaphrodisme psychique; fétichisme de la
+bouche</i>).&mdash;J'ai trente et un ans; je suis employé dans une
+fabrique. Mes parents sont bien portants et n'ont rien de maladif.
+On dit que mon grand-père paternel a souffert du cerveau; ma
+grand'mère maternelle est morte mélancolique; un cousin de ma
+mère était un alcoolique; plusieurs autres parents proches sont
+anormaux au point de vue psychique.</p>
+
+<p>J'avais quatre ans lorsque mon instinct génital commença à
+s'éveiller. Un homme de vingt et quelques années, qui jouait avec
+nous autres enfants et qui nous prenait sur ses bras, me donna
+l'envie de l'enlacer et de l'embrasser violemment. Ce penchant à
+embrasser sensuellement sur la bouche est très caractéristique
+dans mon état, car cette manière d'embrasser est chez moi le
+charme principal de ma satisfaction sexuelle.</p>
+
+<p>J'ai éprouvé un mouvement analogue à l'âge de neuf ans. Un
+homme laid, même sale, à barbe rousse, m'a donné cette envie
+d'embrasser.</p>
+
+<p>Alors se montra chez moi pour la première fois, un symptôme
+qu'on retrouve encore aujourd'hui: par moments les choses
+viles, même les personnes en vêtements sales et communes dans
+leurs manières, exercent un charme particulier sur mes sens.</p>
+
+<p>Au lycée je fus, de onze à quinze ans, passionnément amoureux
+d'un camarade. Là aussi mon plus grand plaisir aurait été de
+l'enlacer de mes bras et de l'embrasser sur la bouche. Parfois
+j'étais pris pour lui d'une passion telle que je n'en ai jamais eu
+depuis de plus forte pour les personnes aimées. Mais, autant que
+je me rappelle, je n'eus des érections que vers l'âge de treize ans.</p>
+
+<p>Durant ces années, je n'eus, comme je viens de le dire, que
+l'envie d'enlacer de mes bras et d'embrasser sur la bouche; <i>cupiditas
+videndi vel tangendi aliorum genitalia mihi plane deerat</i>.
+J'étais un garçon tout à fait naïf et innocent, et j'ignorai, jusqu'à
+l'âge de quinze ans, tout à fait la signification de l'érection; de
+plus, je n'osais pas même embrasser l'aimé, car je sentais que je
+faisais là un acte étrange.</p>
+
+<p>Je n'éprouvais pas le besoin de me masturber, et j'eus la chance
+du ne pas y avoir été entraîné par des camarades plus âgés. En
+général, je ne me suis jamais masturbé jusqu'ici; j'ai une certaine
+répugnance pour cela.</p>
+
+<p>À l'âge de quatorze à quinze ans, je fus pris de passion pour
+une série de garçons dont quelques-uns me plaisent encore aujourd'hui.
+Ainsi, je fus très amoureux d'un garçon auquel je n'ai jamais
+parlé; pourtant, j'étais heureux rien qu'en le rencontrant dans
+la rue.</p>
+
+<p>Mes passions étaient de nature sensuelle; cela ressort déjà
+du fait que, rien qu'en pressant la main de l'individu aimé et en
+le caressant, j'avais de violentes érections.</p>
+
+<p>Mais mon plus grand plaisir a été toujours <i>amplecti et os osculari</i>;
+je ne demandais jamais autre chose.</p>
+
+<p>J'ignorais que le sentiment que j'éprouvais était de l'amour
+sexuel, seulement je me disais qu'il était impossible que j'éprouve
+seul de pareilles délices. Jusqu'à l'âge de quinze ans, jamais
+femme ne m'avait excité; un soir que j'étais seul avec la bonne
+dans ma chambre, j'éprouvai la même envie que j'avais jusqu'ici
+pour les garçons; je plaisantai d'abord avec elle, et quand je vis
+qu'elle se laissait faire volontiers, je la couvris de baisers; <i>voluptatem
+sensi tantam quantam nunc rarissime sentio. Alter alterius os
+osculati sumus et post X minutas pollutio evenit</i>. C'est ainsi que je
+me satisfaisais deux à trois fois par semaine: bientôt je nouai une
+liaison analogue avec une de nos cuisinières et d'autres bonnes
+encore. <i>Ejuculatio semper evenit postquam X fere minutas nos osculati
+sumus.</i></p>
+
+<p>Entre temps, je pris des leçons de danse: c'est alors que, pour la
+première fois, je fus épris d'une demoiselle de bonne famille. Cet
+amour disparut bientôt; j'aimai encore une autre jeune fille dont
+je n'ai jamais fait la connaissance, mais dont la vue exerçait
+sur moi la même force d'attraction que la vue des jeunes gens;
+j'éprouvai pour elle plus que cette chaleur sensuelle que je sentais
+en d'autres occasions pour les filles. Mon penchant pour les filles
+était, à cette époque, arrivé à son point culminant: les filles me
+plaisaient à peu près autant que les garçons. Je satisfaisais ma
+sensualité, ainsi que je l'ai dit plus haut, en embrassant la bonne,
+ce qui provoquait toujours une pollution. C'est ainsi que je passai
+ma vie, de l'âge de seize ans jusqu'à dix-huit. Le départ de nos
+bonnes me priva de l'occasion de satisfaire mes sens. Vint alors
+une période de deux à trois ans, pendant laquelle j'ai dû renoncer
+aux jouissances sexuelles; en général, les filles me plaisaient
+moins; devenu un peu plus grand, j'eus honte de me commettre
+avec des servantes. Il m'était impossible de me procurer
+une maîtresse, car, malgré mon âge, j'étais rigoureusement surveillé
+par mes parents; je ne fréquentais que peu les jeunes gens,
+de sorte que je n'avais que très peu d'esprit d'initiative. À mesure
+que le penchant pour les femmes diminuait, l'attrait pour les
+jeunes gens augmentait.</p>
+
+<p>Comme, depuis l'âge de seize ans, j'avais beaucoup de pollutions
+en rêvant tantôt de femmes, tantôt d'hommes, pollutions
+qui m'affaiblissaient beaucoup et déprimaient complètement mon
+humeur, je voulus absolument essayer du coït normal.</p>
+
+<p>Cependant, des scrupules et l'idée que des filles publiques
+ne pourraient m'exciter, m'empêchèrent, jusqu'à l'âge de vingt
+et un ans, d'aller au bordel. Je soutins, pendant deux ou trois
+ans, un combat quotidien (s'il y avait eu des bordels d'hommes,
+aucun scrupule n'aurait pu m'empêcher d'y aller). Enfin, j'allai un
+jour au lupanar; je n'arrivai pas même à l'érection, d'abord
+parce que la fille, bien que jeune et assez fraîche pour une prostituée,
+n'avait pas de charme pour moi, ensuite parce qu'elle
+ne voulut pas m'embrasser sur la bouche. Je fus très déprimé et
+je me crus impuissant.</p>
+
+<p>Trois semaines après, je visitai <i>aliam meretricem quæ statim
+osculo erectionem effecit; erat robusto corpore, habuit crassa labia,
+multo libidinosior quam prior. Jam post tres minutas oscula sola in
+os data ejaculationem ante portam effecerunt.</i> J'allai sept fois chez
+des prostituées, pour essayer d'arriver au coït.</p>
+
+<p>Parfois, je n'arrivais point à avoir d'érection, parce que la
+fille me laissait froid; d'autres fois, j'éjaculais trop tôt. En
+somme, les premières fois, j'eus quelque répugnance à <i>penem
+introducere</i>, et même, après avoir réussi à faire le coït normal, je n'y
+éprouvai aucun charme. La satisfaction voluptueuse est produite
+par des baisers sur la bouche, c'est pour moi le plus important;
+le coït n'est que quelque chose d'accessoire qui doit servir à
+rendre plus étroit l'enlacement. Le coït seul, quand même la
+femme aurait pour moi les plus grands charmes, me serait indifférent
+sans les baisers, et même, dans la plupart des cas, l'érection
+cesse ou elle n'a pas lieu du tout quand la femme ne veut
+pas m'embrasser sur la bouche. Je ne peux pas embrasser n'importe
+quelles femmes, mais seulement celles dont la vue m'excite;
+une prostituée dont l'aspect me déplaît ne peut me mettre en
+chaleur, malgré tous les baisers qu'elle pourrait me prodiguer et
+qui ne m'inspireraient que du dégoût.</p>
+
+<p>Ainsi, depuis quatre ans, je fréquente tous les dix à quinze
+jours le lupanar; ce n'est que rarement que je ne réussis pas à
+coïter, car je me suis étudié à fond, et je sais, en choisissant la
+<i>puella</i>, si elle m'excitera ou si elle me laissera froid. Il est vrai
+que, ces temps derniers, il m'est arrivé de nouveau de croire
+qu'une femme m'exciterait et que pourtant aucune érection ne
+s'est produite. Cela se produisait surtout quand, les jours précédents,
+j'avais dû faire trop d'efforts pour étouffer mon penchant
+pour les hommes.</p>
+
+<p>Dans les premiers temps de mes visites au lupanar, mes sensations
+voluptueuses étaient très minimes; je n'éprouvais que
+rarement un vrai plaisir (comme autrefois par les baisers).
+Maintenant, au contraire, j'éprouve, dans la plupart des cas, une
+forte sensation de volupté. Je trouve un charme particulier aux
+lupanars de basse espèce; car, depuis ces temps derniers, c'est
+l'avilissement des femmes, l'entrée obscure, la lueur blafarde des
+lanternes, en un mot tout l'entourage qui a pour moi un attrait
+particulier; la principale raison en est, probablement, que ma
+sensualité est inconsciemment stimulée par le fait que ces endroits
+sont très fréquentés par des militaires, et que cette circonstance
+revêt pour ainsi dire la femme d'un certain charme.</p>
+
+<p>Quand je trouve alors une femme dont la figure m'excite, je
+suis capable d'éprouver une très grande volupté.</p>
+
+<p>En dehors des prostituées, mes désirs peuvent encore être
+excités surtout par des filles de paysans, des servantes, des
+filles du peuple et, en général, par celles qui sont habillées grossièrement
+et pauvrement.</p>
+
+<p>Un fort coloris des joues, des lèvres épaisses, des formes
+robustes: voila ce qui me plaît avant tout. Les dames et les demoiselles
+distinguées me sont absolument indifférentes.</p>
+
+<p>Mes pollutions ont lieu, la plupart du temps, sans me procurer
+aucune sensation de volupté; elles se produisent souvent quand
+je rêve d'hommes, très rarement ou presque jamais quand je rêve
+de femmes. Ainsi qu'il ressort de cette dernière circonstance,
+mon penchant pour les jeunes hommes subsiste toujours, malgré
+la pratique régulière du coït. Je peux même dire qu'il a augmenté,
+et cela dans une mesure considérable. Quand, immédiatement
+après le coït, les filles n'ont plus de charme pour moi, le baiser
+d'une femme sympathique pourrait, au contraire, me mettre tout
+de suite en érection; c'est précisément dans les premiers jours
+qui suivent le coït que les jeunes hommes me paraissent le plus
+désirables.</p>
+
+<p>En somme, les rapports sexuels avec les femmes ne satisfont
+pas entièrement mon besoin sensuel. Il y a des jours où j'ai des
+érections fréquentes avec un désir ardent d'avoir des jeunes gens;
+ensuite viennent des jours plus calmes, avec des moments d'une
+indifférence complète à l'égard de toute femme et un penchant
+latent pour les hommes.</p>
+
+<p>Une trop grande accalmie sensuelle me rend pourtant triste,
+surtout quand ce calme suit des moments d'excitation supprimée;
+ce n'est que lorsque la pensée des jeunes gens aimés me donne de
+nouvelles érections que je me sens de nouveau le moral relevé.
+Le calme fait alors brusquement place à une grande nervosité; je
+me sens déprimé, j'ai parfois des maux de tête (surtout après avoir
+refoulé les érections); cette nervosité va souvent jusqu'à une agitation
+violente que je cherche alors à apaiser par le coït.</p>
+
+<p>Un changement essentiel dans ma vie sexuelle s'est opéré
+l'année passée, quand j'eus pour la première fois l'occasion de
+goûter à l'amour des hommes. Malgré le coït avec les femmes,
+qui me faisait plaisir&mdash;(à vrai dire c'étaient les baisers qui me faisaient
+plaisir et provoquaient l'éjaculation),&mdash;mon penchant pour
+les jeunes gens ne me laissait pas tranquille. Je résolus d'aller
+dans un lupanar fréquenté par beaucoup de militaires et de me
+payer un soldat en cas extrême. J'eus la chance de tomber bientôt
+sur un individu qui pensait comme moi et qui, malgré la très
+grande infériorité de sa position sociale, n'était pas indigne de
+moi ni par ses manières, ni par son caractère. Ce que j'éprouvai
+pour ce jeune homme&mdash;(et je l'éprouve encore),&mdash;c'est bien autre
+chose que ce que j'éprouve pour les femmes. La jouissance sensuelle
+n'est pas plus grande que celle que me procurent les prostituées,
+dont l'accolade et les baisers m'excitent beaucoup; avec
+lui je peux toujours éprouver une sensation de volupté et j'ai
+pour lui un sentiment que je n'ai pas pour les femmes. Malheureusement,
+je n'ai pu l'embrasser qu'à huit reprises différentes.</p>
+
+<p>Bien que nous soyons séparés l'un de l'autre depuis plusieurs
+mois déjà, nous ne nous sommes pas oubliés et nous entretenons
+une correspondance très suivie. Pour le posséder, j'osai aller
+dans un lupanar, l'embrasser dans cet endroit, au risque d'être
+trahi.</p>
+
+<p>Au début de notre liaison, il y eut une période pendant laquelle
+je n'entendis plus parler de lui; il ne me croyait pas digne d'assez
+de confiance.</p>
+
+<p>Pendant ces semaines, j'ai souffert de chagrins et de peines
+qui m'ont mis dans un état de dépression et d'inquiétude anxieuse
+comme je n'en avais jamais éprouvé auparavant. Avoir à peine
+trouvé un amant et être déjà obligé de renoncer à lui, voilà ce qui me
+paraissait le tourment le plus affreux. Quand, grâce à mes efforts,
+nous nous retrouvâmes, ma joie fut immense, j'étais même tellement
+excité, qu'à la première accolade, après son retour, je ne
+pus arriver à l'éjaculation, malgré mon plaisir sensuel.</p>
+
+<p><i>Usus sexualis in osculis et amplexionibus solis constitit, pene meo
+ludere ei licebat (dum ferre non possum mulierem penem manu tangere
+neque mulieri tangere cum concedo).</i> Il est à remarquer d'ailleurs
+qu'en présence du bien-aimé j'ai immédiatement une érection:
+une poignée de main, même sa vue me suffit. Des heures entières
+je me suis promené avec lui le soir, et jamais je ne me lassais de
+sa compagnie, malgré sa position sociale fort inférieure à la
+mienne; c'est avec lui que je me sentais heureux; la satisfaction
+sexuelle n'était que le couronnement de notre amour. Bien que
+j'eusse enfin trouvé l'âme-s&oelig;ur tant cherchée, je ne devins pas pour
+cela insensible aux femmes, et je fréquentais comme autrefois les
+bordels, quand l'instinct me tourmentait trop. J'espérais passer
+cet hiver dans la ville où se trouve mon amant; malheureusement,
+cela m'est impossible, et je suis maintenant forcé de rester séparé
+de lui jusqu'à une époque indéterminée. Cependant, nous essayerons
+de nous revoir, ne fût-ce que passagèrement, quand même
+ce ne serait qu'une ou deux fois par an; en tout cas, j'espère qu'à
+l'avenir nous pourrons nous retrouver et rester plus longtemps
+ensemble. Ainsi cet hiver j'en suis de nouveau réduit à rester sans
+un ami qui pense comme moi. J'ai bien résolu, par crainte du
+danger d'être découvert, de ne plus me mettre en quête d'autres
+uranistes, mais cela m'est impossible, car les rapports sexuels
+avec les femmes ne me satisfont plus; par contre, l'envie d'avoir
+des jeunes gens va toujours croissant. Parfois j'ai peur de moi-même;
+je pourrais me trahir par l'habitude que j'ai de demander
+aux prostituées si elles ne connaissent pas un homme avec mes
+tendances; malgré cela, je ne puis renoncer à chercher un jeune
+homme partageant mes sentiments; je crois même qu'au besoin
+je prendrais le parti de m'acheter un soldat, bien que je me
+rende parfaitement compte du risque que je cours.</p>
+
+<p>Je ne puis plus rester sans l'amour d'un homme, sans ce bonheur
+je serai toujours en désharmonie avec moi-même. Mon idéal serait
+d'entrer en relations avec une série de personnes ayant mes goûts,
+bien que je me trouve déjà content de pouvoir, sans empêchement,
+communiquer avec mon amant. Je pourrais facilement me passer de
+femmes si j'avais régulièrement des satisfactions avec un homme;
+cependant, je crois que, par moments et à des intervalles plus
+espacés, j'embrasserais aussi, pour me changer, une femme, car
+mon naturel est absolument hermaphrodite au point de vue psycho-sexuel
+(les femmes, je ne les peux désirer que sensuellement;
+mais les jeunes gens, je puis les aimer et les désirer à la fois).
+S'il existait un mariage entre hommes, je crois que je ne reculerais
+pas devant une vie commune qui me paraîtrait impossible
+avec une femme. Car, d'un côté, quand même la femme m'exciterait
+beaucoup, ce charme se perdrait bientôt dans les rapports
+réguliers, et alors tout plaisir sexuel deviendrait un acte sans
+jouissance, bien que non impossible à accomplir; d'autre part, il
+me manquerait le véritable amour pour la femme, attrait que
+j'éprouve en face des jeunes gens et qui me fait paraître désirable
+un commerce avec eux, même sans rapports sexuels. Mon plus
+grand bonheur serait une vie commune avec un jeune homme qui
+me plairait au physique, mais qui s'accorderait avec moi au point
+de vue intellectuel, qui comprendrait tous mes sentiments et qui,
+en même temps, partagerait mes idées et mes désirs.</p>
+
+<p>Pour me plaire, les jeunes gens devaient avoir entre dix-huit et
+vingt-huit ans; quand j'avançai en âge, la limite des jeunes gens
+capables de m'exciter fut également reculée. Du reste, les tailles
+les plus diverses peuvent me plaire. La figure joue le principal
+rôle, bien que ce ne soit pas tout. Ce sont plutôt les blonds que
+les bruns qui m'excitent; ils ne doivent pas être barbus; ils doivent
+porter une petite moustache peu épaisse, ou pas de moustache
+du tout. Pour le reste, je ne puis dire que certaines catégories de
+figures me plaisent. Je repousse les visages à nez grand et droit,
+aux joues pâles, bien qu'il y ait là aussi des exceptions. Je vois
+avec plaisir des régiments de soldats, et bien des hommes me plaisent
+en uniforme, qui me laisseraient froid, s'ils étaient en bourgeois.</p>
+
+<p>De même que chez les femmes, c'est une mise commune (surtout
+les jaquettes claires) qui m'excite, le costume militaire exerce un
+attrait sur moi. Dans les salles de danse, dans des cabarets fréquentés
+par de nombreux militaires, me mêler dans la foule aux
+troupiers et décider ceux qui me plaisent à me donner l'accolade
+et à m'embrasser,&mdash;bien qu'au point de vue intellectuel et social
+toute grossièreté de propos et de manières me répugne,&mdash;me mêler,
+dis-je, aux soldats, constituerait une stimulation naturelle de
+mes sens.</p>
+
+<p>En présence de jeunes gens des meilleures classes, l'envie sensuelle
+se manifeste moins. Ce que j'ai dit de l'attrait qu'exerce sur
+moi le costume, ne doit pas être pris dans ce sens que ce sont
+les vêtements qui m'excitent. Cela veut dire que le vêtement peut
+contribuer à renforcer et à mieux faire ressortir l'effet que me
+produit la figure qui, dans d'autres circonstances, ne m'attirerait
+pas avec autant de force. Je puis en dire autant, seulement dans
+un autre sens, de l'odeur et de la fumée des cigares. Chez les
+hommes qui me sont indifférents, l'odeur de cigare m'est plutôt
+désagréable; mais chez les gens qui me sont sexuellement sympathiques,
+elle m'excite. Les baisers d'une prostituée qui sent le
+cigare augmentent ses charmes (d'abord pour cette raison particulière
+que cela me fait penser, bien qu'inconsciemment, aux
+baisers d'un homme). Ainsi, j'aimais particulièrement à embrasser
+mon amant quand il venait de fumer un cigare (il est à remarquer
+à ce propos que je n'ai jamais fumé ni un cigare, ni une
+cigarette; je ne l'ai pas même essayé).</p>
+
+<p>Je suis de grande taille, mince; la figure a une expression virile;
+l'&oelig;il est mobile; l'ensemble de mon corps a quelque chose
+de féminin. Ma santé laisse à désirer, elle est probablement très
+influencée par mon anomalie sexuelle; ainsi que je l'ai déjà mentionné,
+je suis très nerveux et j'ai par moments tendance à m'absorber
+dans la méditation. J'ai aussi des périodes terribles de
+dépression et de mélancolie, surtout quand je songe aux difficultés
+que j'ai à me procurer une satisfaction homo-sexuelle correspondant
+à ma nature, mais surtout quand je suis très excité
+sexuellement et que, devant l'impossibilité de me satisfaire avec
+un homme, je dois dompter mon instinct. Dans cet état, il se produit,
+conjointement à la mélancolie, une absence totale de désirs
+sexuels.</p>
+
+<p>Je suis très courageux au travail, mais souvent superficiel,
+étant porté aux travaux très rapides avec une activité dévorante.
+Je m'intéresse beaucoup à l'art et à la littérature. Parmi les
+poètes et les romanciers, je suis le plus attiré par ceux qui dépeignent
+des sentiments raffinés, des passions étranges et des
+impressions insolites; un style fignolé, affecté, me plaît. De
+même en musique, c'est la musique nerveuse et excitante de
+Chopin, Schumann, Schubert, Wagner, etc., qui me convient le
+mieux. Tout ce qui dans l'art est non seulement original, mais
+bizarre aussi, m'attire.</p>
+
+<p>Je n'aime pas les exercices du corps et je ne les cultive pas.</p>
+
+<p>Je suis bon de caractère, compatissant; malgré les peines que
+me cause mon anomalie, je ne me sens pas malheureux d'aimer
+les jeunes gens; mais je regarde comme un malheur que la satisfaction
+de cet amour soit considéré comme inadmissible et que
+je ne puisse obtenir sans obstacles cette satisfaction. Il ne me
+semble pas que l'amour pour l'homme soit un vice, mais je
+comprends bien pourquoi il passe pour tel. Comme cet amour
+est considéré comme un crime, je serais, en le satisfaisant, en
+harmonie avec moi-même, c'est vrai, mais jamais avec le monde
+de notre époque; voilà pourquoi je serai fatalement et toujours
+un peu déprimé, d'autant plus que je suis d'un caractère
+franc qui déteste tout mensonge. Le chagrin que j'ai d'être
+obligé de tout cacher dans mon for intérieur, m'a décidé à
+avouer mon anomalie à quelques amis dont la discrétion et
+l'intelligence sont absolument sûres. Bien que parfois ma situation
+me paraisse triste, à cause de la difficulté que j'ai à me
+satisfaire et du mépris général qu'inspire l'amour pour l'homme,
+j'ai souvent des moments où je tire presque vanité de mes sentiments
+anormaux. Je ne me marierai jamais, cela est entendu;
+je n'y vois aucun mal, bien que j'aime la vie de famille et que
+j'aie passé jusqu'ici une vie dans ma famille. Je vis dans l'espoir
+d'avoir à l'avenir un amant masculin pour toujours; il faut que
+j'en trouve un, sans cela l'avenir me paraîtrait sombre et monotone,
+et toutes les choses auxquelles on aspire ordinairement,
+honneurs, haute position, etc., ne seraient que vanité et choses
+sans attraits.</p>
+
+<p>Si cet espoir ne devait pas se réaliser, je sens que je ne serais
+plus capable de me consacrer à mon métier; je serais capable
+de reléguer tout au second rang pour obtenir l'amour des
+hommes. Je n'ai plus de scrupules moraux au sujet de mon
+anomalie; en général, je ne me préoccupe guère de ce fait que je
+suis attiré par les charmes des jeunes hommes. Du reste, je
+juge la moralité et l'immoralité plutôt d'après mes sentiments
+que d'après des principes absolus, étant toujours enclin à un
+certain scepticisme et n'ayant pu encore arriver à me former une
+philosophie arrêtée.</p>
+
+<p>Jusqu'ici il me semble qu'il n'y a de mauvais et d'immoral que
+les faits qui portent préjudice à autrui, les actes que je ne voudrais
+pas qu'on me fît à moi-même; mais, je puis dire à ce
+sujet que j'évite autant que possible d'empiéter sur les droits
+d'autrui; je suis capable de me révolter contre toute injustice
+qui serait commise envers un tiers. Mais je ne vois pas comment
+ni pourquoi l'amour pour les hommes serait contraire à la morale.
+Une activité sexuelle sans but&mdash;(si l'on voit l'immoralité dans
+l'absence du but, dans le fait contre nature)&mdash;existe aussi dans
+les rapports avec les prostituées, même dans les mariages où l'on
+se sert de préservatifs contre la procréation des enfants. Voilà
+pourquoi les rapports sexuels avec des hommes doivent, à mon
+avis, être placés au même niveau que tout rapport sexuel qui n'a
+pas pour but de faire des enfants. Mais, il me paraît bien douteux
+qu'une satisfaction sexuelle doive être considérée comme morale,
+parce qu'elle se propose le but sus-indiqué. Il est vrai qu'une
+satisfaction sexuelle qui ne vise pas la procréation, est contraire
+à la nature; mais nous ne savons pas si elle ne sert pas à d'autres
+buts qui sont encore pour nous un mystère; et quand même elle
+serait sans but, on n'en pourrait point conclure qu'il faut la
+réprouver, car il n'est pas prouvé que la mesure d'après laquelle
+on doit juger une action morale soit son utilité.</p>
+
+<p>Je suis convaincu et certain que le préjugé actuel disparaîtra
+et que, un jour, on reconnaîtra, à juste raison, le droit aux
+homosexuels de pratiquer sans entraves leur amour.</p>
+
+<p>En ce qui concerne la possibilité de la liberté d'un pareil droit,
+qu'on se rappelle donc les Grecs et leurs amitiés qui, au fond,
+n'étaient pas autre chose que de l'amour sexuel; qu'on songe un
+peu que, malgré cette impudicité contre nature, pratiquée par les
+plus grands génies, les Grecs sont considérés, encore aujourd'hui,
+au point de vue intellectuel et esthétique, comme des modèles
+qu'on n'a pas pu encore atteindre et qu'on recommande d'imiter.</p>
+
+<p>J'ai déjà songé à guérir mon anomalie par l'hypnotisme. Quand
+même il pourrait donner un résultat, ce dont je doute, je voudrais
+être sûr que je deviendrais réellement et pour toujours un homme
+qui aimerait les femmes; car, bien que je ne puisse pas me
+satisfaire avec les hommes, je préférerais pourtant conserver
+cette aptitude à l'amour et à la volupté, quoique inassouvie, que
+d'être tout à fait sans sentiment.</p>
+
+<p>Ainsi, il me reste l'espoir que je trouverai l'occasion de satisfaire
+cet amour que je désire tant et qui me rendrait heureux;
+mais je ne préférerais nullement à mon état actuel une désuggestion
+des sentiments homosexuels sans trouver une compensation
+dans des sentiments hétérosexuels équivalents.</p>
+
+<p>Finalement, je dois, contrairement aux diverses déclarations
+des uranistes que je trouve citées dans les biographies publiées,
+faire remarquer que, pour ma part du moins, il m'est très difficile
+de reconnaître mes semblables.</p>
+
+<p>Bien que j'aie décrit d'une manière assez détaillée mes anomalies
+sexuelles, je crois que les remarques suivantes seront
+encore importantes pour la compréhension complète de mon état.</p>
+
+<p>Ces temps derniers, j'ai renoncé à l'<i>immissio penis</i>, et je me suis
+contenté du <i>coitus inter femora puellæ</i>.</p>
+
+<p>L'éjaculation s'est alors produite plus rapidement que par la
+<i>conjunctio membrorum</i> et, en outre, j'éprouvai une certaine
+volupté au pénis même. Si cette façon de rapport sexuel me fut
+assez agréable, cela doit être en partie attribué au fait que, dans
+ce genre de jouissance sexuelle, la différence de sexe est tout à
+fait indifférente, et qu'inconsciemment cela me rappelait l'accolade
+d'un homme. Mais, cette réminiscence était absolument inconsciente,
+bien que perçue vaguement; car je n'avais pas un plaisir
+dû à ma force d'imagination, mais causé directement par les baisers
+sur la bouche de la femme. Je sens aussi que le charme que le
+lupanar et les mérétrices exercent sur moi commence à s'effacer;
+mais je sais pertinemment que certaines femmes pourront toujours
+m'exciter par leurs baisers.</p>
+
+<p>Aucune femme ne me semble désirable au point d'être capable
+de surmonter quelque obstacle pour la posséder; aucune ne le
+sera jamais, tandis que la crainte d'être découvert et livré à la
+honte ne peut que difficilement me retenir dans la recherche
+des étreintes des hommes.</p>
+
+<p>Ainsi, je me suis laissé entraîner dernièrement à me payer un
+soldat chez une mérétrice. La volupté fut très vive et surtout,
+après la satisfaction obtenue, je fus remonté. Les jours suivants
+je me sentais, pour ainsi dire, réconforté, ayant à tout moment
+des érections; bien que je n'aie pu jusqu'ici retrouver ce soldat,
+l'idée de pouvoir m'en payer un autre me procure une certaine
+inquiétude; cependant, je ne serais parfaitement satisfait que si
+je trouvais une âme-s&oelig;ur parmi les gens de ma position sociale
+et de mon instruction.</p>
+
+<p>Je n'ai pas encore mentionné que, tandis qu'un corps de femme,
+sauf la figure, me laisse absolument froid, le toucher avec la
+main me dégoûterait, <i>membrum virile me tangere dum os meum
+os ejus osculatur, mihi exoptatum esse</i>; de plus, je n'éprouverais
+aucun dégoût à poser mes lèvres sur celles d'un homme qui me
+serait très sympathique.</p>
+
+<p>La masturbation, ainsi que je l'ai dit, m'est impossible.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 111 (<i>Hermaphrodisme psychique; sentiment hétérosexuel
+développé de bonne heure, à la suite de masturbation épisodique,
+mais puissante; sentiment homosexuel pervers ab origine;
+excitation sensuelle par les bottes d'hommes</i>).&mdash;M. X..., vingt-huit
+ans, est venu chez moi au mois de septembre 1887, tout désespéré,
+pour me consulter sur la perversion de sa <i>vita sexualis</i>, qui
+lui rend la vie presque insupportable et qui, à plusieurs reprises,
+l'a déjà poussé au suicide.</p>
+
+<p>Le malade est issu d'une famille où les névroses et les psychoses
+sont très fréquentes. Dans la famille du côté paternel, des mariages
+entre cousins ont eu lieu depuis trois générations. Le père,
+dit-on, est bien portant, et est heureux en ménage. Le fils,
+cependant, fut frappé par la prédilection de son père pour les
+beaux valets. La famille du côté maternel passe pour être composée
+d'originaux. Le grand-père et l'aïeul de la mère sont morts
+mélancoliques; la s&oelig;ur de la mère était folle. Une fille du frère
+du grand-père était hystérique et nymphomane. Des douze frères
+et s&oelig;urs de la mère, trois seulement se sont mariés, parmi lesquels
+un frère qui était atteint d'inversion sexuelle et d'une maladie
+de nerfs, par suite d'excès de masturbation. La mère du
+malade était, dit-on, bigotte, d'une intelligence bornée, nerveuse,
+irritable et portée à la mélancolie.</p>
+
+<p>Le malade a un frère et une s&oelig;ur: le premier est névropathe,
+souvent en proie à une dépression mélancolique; bien qu'il
+soit déjà adulte, il n'a jamais montré trace de penchants sexuels;
+la s&oelig;ur est une beauté connue et pour ainsi dire célèbre dans
+le monde des hommes. Cette dame est mariée, mais sans enfants;
+on prétend que c'est à cause de l'impuissance du mari. Elle resta,
+de tout temps, froide aux hommages que lui rendaient les
+hommes; mais elle est ravie par la beauté féminine et presque
+amoureuse de quelques-unes de ses amies.</p>
+
+<p>Le malade, en venant à sa personnalité, nous raconta qu'à
+l'âge de quatre ans déjà, il rêvait de beaux écuyers, chaussés de
+belles bottes. Quand il fut devenu plus grand, il ne rêvait jamais
+de femmes. Ses pollutions nocturnes ont toujours été provoquées
+par des «rêves de bottes».</p>
+
+<p>Dès l'âge de quatre ans, il éprouvait une étrange affection
+pour les hommes ou plutôt pour les laquais qui portaient des
+bottes bien cirées. Au début, ils ne lui paraissaient que sympathiques;
+mais, à mesure que sa vie sexuelle commença à se développer,
+il éprouvait, à leur aspect, de violentes érections et une
+émotion voluptueuse. Les bottes bien reluisantes ne l'excitaient
+que quand elles étaient chaussées par des domestiques; sur les
+pieds des personnes de son monde, elles l'auraient laissé absolument
+froid.</p>
+
+<p>À cet état de choses ne se rattachait aucune impulsion sexuelle
+dans le sens d'un amour d'hommes. La seule idée de cette possibilité
+lui faisait horreur. Mais il lui vint à l'esprit des idées, renforcées
+par des sensations voluptueuses, d'être le valet de ses
+valets, de pouvoir leur ôter leurs bottes, de se laisser fouler aux
+pieds par eux, d'obtenir la permission de cirer leurs bottes. Sa
+morgue d'aristocrate se révoltait contre cette idée. En général,
+ces idées de bottes lui étaient pénibles et le dégoûtaient. Les
+sentiments sexuels se développèrent chez lui de bonne heure et
+puissamment. Ils trouvèrent alors leur expression dans ces idées
+voluptueuses de bottes, et, à partir de la puberté, dans des rêves
+analogues, accompagnés de pollutions.</p>
+
+<p>Du reste, le développement physique et intellectuel s'accomplissait
+sans troubles. Le malade apprenait avec facilité; il termina
+ses études, devint officier, et, grâce à son apparence virile
+et distinguée, ainsi qu'à sa haute position, un personnage très
+bien vu dans le monde.</p>
+
+<p>Il se dépeint lui-même comme un homme de bon c&oelig;ur, d'une
+grande force de volonté, mais d'un esprit superficiel. Il affirme
+être un chasseur et un cavalier passionné, et ne jamais avoir eu de
+goût pour les occupations féminines. Dans la société des dames,
+il fut, comme il l'assure, toujours un peu timide; dans les salles
+de bal, il s'est toujours ennuyé. Il n'a jamais eu d'intérêt pour
+une dame du monde. Parmi les femmes, c'étaient, seules, les
+paysannes robustes, comme celles qui posaient chez les peintres de
+Rome, qui l'intéressaient, mais jamais une émotion sensuelle,
+dans la vraie acception du mot, ne lui vint en présence de ces
+représentantes du sexe féminin. Au théâtre et au cirque, il n'avait
+d'yeux que pour les artistes hommes. Il n'éprouvait aucune excitation
+sensuelle même pour ceux-ci. Chez l'homme, ce sont surtout
+les bottes qui l'intéressent, et encore faut-il que le porteur
+de ce genre de chaussures appartienne à la classe domestique et
+soit un bel homme. Ses égaux, quand même ils porteraient les
+plus belles bottes, lui sont absolument indifférents.</p>
+
+<p>Le malade n'est pas encore clairement fixé sur la nature de ses
+penchants sexuels, et il ne saurait pas dire si l'affection l'emporte
+chez lui pour l'un ou pour l'autre sexe.</p>
+
+<p>À mon avis, il a eu primitivement plutôt du goût pour la femme,
+mais cette sympathie était, en tout cas, très faible. Il affirme avec
+certitude que l'<i>adspectus viri nudi</i> lui était antipathique, et celui
+des parties génitales viriles lui serait même répugnant. Ce n'était
+précisément pas le cas vis-à-vis de la femme; mais il restait sans
+excitation même devant le plus beau <i>corpus feminimum</i>. Quand il
+était jeune officier, il était obligé d'accompagner de temps en
+temps ses camarades au bordel. Il s'y laissait décider volontiers,
+car il espérait se débarrasser, de cette façon, de ses idées.
+Il était impuissant tant qu'il n'avait pas recours à ses idées
+de bottes. Alors le coït avait lieu d'une façon tout à fait normale,
+mais sans lui procurer le moindre sentiment de volupté. Le malade
+n'éprouvait aucun penchant à avoir des rapports avec les
+femmes; il lui fallait, pour cela, une impulsion extérieure, à vrai
+dire une séduction. Abandonné à lui-même, sa <i>vita sexualis</i> consistait
+dans le plaisir de penser à des bottes et en rêves analogues
+avec pollutions. Comme chez lui l'obsession d'embrasser les bottes
+de ses valets, de les leur ôter, etc., s'accentuait de plus en plus,
+le malade résolut de faire tous les efforts possibles pour se débarrasser
+de cette impulsion dégoûtante, qui le blessait dans son
+amour-propre. Il avait vingt ans et se trouvait à Paris; alors
+il se rappela d'une très belle paysanne, laissée dans sa lointaine
+patrie. Il espérait pouvoir se délivrer, avec cette fille, de ses tendances
+sexuelles perverses; il partit aussitôt pour sa patrie et
+sollicita les faveurs de la belle campagnarde. Il paraît que, de sa
+nature, le malade n'était pourtant pas tout à fait prédisposé à
+l'inversion sexuelle. Il affirme qu'à cette époque il tomba réellement
+amoureux de la jeune paysanne, que son aspect, le contact
+de son jupon lui donnaient un frisson voluptueux; un jour qu'elle
+lui accorda un baiser, il eut une violente émotion. Ce n'est
+qu'après une cour assidue d'un an et demi que le malade arriva à
+son but auprès de la jeune fille.</p>
+
+<p>Il était puissant, mais il éjaculait tardivement (dix à vingt
+minutes), et n'avait jamais de sensation voluptueuse pendant
+l'acte.</p>
+
+<p>Après une période d'un an et demi de rapports sexuels avec
+cette fille, son amour pour elle se refroidit, car il ne la trouvait
+pas «aussi pure et fine» qu'il l'aurait désiré. À partir de ce
+moment, il a dû de nouveau recourir à l'évocation des images
+de bottes pour rester puissant dans ses rapports avec sa paysanne.
+À mesure que sa puissance diminuait, ses idées de bottes revenaient
+spontanément.</p>
+
+<p>Plus tard le malade fit aussi le coït avec d'autres femmes.
+Par-ci, par-là, quand la femme lui était sympathique, la chose se
+passait sans l'évocation des idées de bottes.</p>
+
+<p>Une fois il est même arrivé au malade de se rendre coupable de
+<i>stuprum</i>. Fait curieux, cette seule fois cet acte&mdash;qui était cependant
+forcé&mdash;lui procura un sentiment de volupté.</p>
+
+<p>À mesure que sa puissance baissait, et qu'elle ne pouvait plus
+se maintenir que par les idées de bottes, le <i>libido</i> pour l'autre
+sexe baissait aussi. Chose significative, malgré son faible degré de
+<i>libido</i>, son faible penchant pour les femmes, le malade en arriva
+à la masturbation pendant qu'il entretenait des rapports sexuels
+avec la fille de paysans. Il apprit ces pratiques par la lecture
+des «Confessions» de J.-J. Rousseau, ouvrage qui lui tomba
+par hasard entre les mains. Aux impulsions dans ce sens se
+joignirent des idées de bottes. Il entrait alors dans des érections
+violentes, se masturbait, avait pendant l'éjaculation une
+volupté très vive qui manquait pendant le coït; il se sentait au
+commencement ragaillardi et stimulé intellectuellement par la
+masturbation.</p>
+
+<p>Avec le temps cependant les symptômes de la neurasthénie,
+sexuelle d'abord, ensuite générale, avec irritation spinale, firent
+leur apparition. Il renonça pour un moment à la masturbation et
+alla trouver son ancienne maîtresse. Mais elle lui était devenue
+tout à fait indifférente et, comme il ne réussissait plus, même avec
+l'évocation des images de bottes, il s'éloigna de la femme et
+retomba de nouveau dans la masturbation qui le mettait à l'abri
+de l'impulsion de baiser et de cirer des bottes de valets. Toutefois,
+sa situation sexuelle restait bien pénible. Parfois il essayait
+encore le coït et réussissait quand, dans son imagination, il pensait
+à des bottes cirées. Après une longue abstinence de la masturbation,
+le coït lui réussissait quelquefois, sans qu'il eût besoin
+de recourir à aucun artifice.</p>
+
+<p>Le malade déclare qu'il a de très grands besoins sexuels.
+Quand il n'a pas éjaculé depuis un long laps de temps, il devient
+congestif, très excité et psychiquement tourmenté par ses horripilantes
+idées de bottes, de sorte qu'il est forcé de faire le coït ou,
+ce qu'il préfère, se masturber.</p>
+
+<p>Depuis un an sa situation morale s'est compliquée d'une façon
+fâcheuse par le fait, qu'étant le dernier rejeton d'une famille riche
+et noble, sur le désir pressant de ses parents, il doit enfin penser
+au mariage.</p>
+
+<p>La fiancée qui lui est destinée est d'une rare beauté et elle lui
+est tout à fait sympathique au point de vue intellectuel. Mais
+comme femme elle lui est indifférente, comme toutes les femmes.
+Elle le satisfait au point de vue esthétique comme n'importe quel
+«chef-d'&oelig;uvre de l'art». Elle est devant ses yeux comme un idéal.
+L'adorer platoniquement serait pour lui un bonheur digne de
+tous ses efforts; mais la posséder comme femme est pour lui une
+pensée pénible. Il sait d'avance qu'en face d'elle il ne pourra être
+puissant qu'à l'aide de ses idées de bottes. Mais sa haute estime
+pour cette personne, ainsi que son sens moral et esthétique,
+se révolteraient contre l'emploi d'un pareil moyen. S'il la
+souillait avec ces idées de bottes, elle perdrait à ses yeux même
+sa valeur esthétique, et alors il deviendrait tout à fait impuissant;
+il la prendrait en horreur. Le malade croit que sa situation est
+désespérée, et il avoue que ces temps derniers il fut à plusieurs
+reprises tenté de se suicider.</p>
+
+<p>C'est un homme d'une haute culture intellectuelle, d'<i>habitus</i>
+tout à fait viril, à la barbe fortement développée, à la voix grave
+et aux parties génitales normales. L'&oelig;il a l'expression névropathique.
+Aucun stigmate de dégénérescence. Symptômes de
+neurasthénie spinale. On a réussi à rassurer le malade et à lui
+inspirer confiance dans l'avenir.</p>
+
+<p>Les conseils médicaux consistaient en moyens pour combattre
+la neurasthénie: interdiction de continuer la masturbation et de
+s'abandonner à ses idées de bottes, affirmation qu'avec la guérison
+de la neurasthénie la cohabitation serait possible sans le
+secours des idées de bottes, et qu'avec le temps le malade serait
+apte au mariage moralement et physiquement.</p>
+
+<p>Vers la fin du mois d'octobre 1888, le malade m'écrivait qu'il avait
+résisté victorieusement à la masturbation et aux idées de bottes.
+Il n'a rêvé qu'une seule fois de bottes et il n'a presque plus
+eu de pollutions. Il est affranchi des tendances homosexuelles,
+mais, malgré de fréquentes et puissantes émotions sexuelles, il
+n'a aucun <i>libido</i> pour la femme. Dans cette situation fatale, il est
+forcé par les circonstances de se marier dans trois mois.
+</p></blockquote>
+
+
+<h4>2. HOMOSEXUELS OU URANISTES.</h4>
+
+<p>Contrairement au groupe précédent, c'est-à-dire celui des
+hermaphrodites psychosexuels, il y a ici, <i>ab origine</i>, un sentiment
+et un penchant sexuels exclusifs pour les personnes du
+même sexe; mais, contrairement au groupe qui suit, l'anomalie
+des individus se borne uniquement à la <i>vita sexualis</i>
+et n'exerce pas un effet plus profond et plus grave sur le
+caractère ni sur la totalité de la personnalité intellectuelle.</p>
+
+<p>La <i>vita sexualis</i> est, chez ces homosexuels (uranistes),
+<i>mutatis mutandis</i>, tout à fait semblable à celle de l'amour
+normal hétérosexuel; mais, comme elle est contraire au
+sentiment naturel, elle devient une caricature, d'autant
+plus que ces individus sont en général atteints d'<i>hyperæsthesia
+sexualis</i> et que, par conséquent, leur amour pour leur propre
+sexe est un amour ardent et extatique.</p>
+
+<p>L'uraniste aime, idolâtre son amant masculin, de même
+que l'homme qui aime la femme, idolâtre sa maîtresse. Il
+est capable de faire pour lui les plus grands sacrifices; il
+éprouve les tortures de l'amour malheureux, souvent non
+payé de retour, de l'infidélité de l'amant, de la jalousie, etc.</p>
+
+<p>L'attention de l'homme homosexuel n'est captivée que par
+le danseur, l'acteur, l'athlète, la statue d'homme, etc. L'aspect
+des charmes féminins lui est indifférent, sinon répugnant;
+une femme nue lui paraît dégoûtante, tandis que la
+vue des parties génitales viriles, la vue des cuisses de
+l'homme, etc., le fait tressaillir de joie.</p>
+
+<p>Le contact charnel avec un homme qui lui est sympathique
+lui donne un frisson de volupté; et, comme de pareils
+individus sont souvent neurasthéniques sexuellement, soit
+de naissance, soit par suite de la pratique de l'onanisme ou
+d'une abstinence forcée de tout rapport sexuel, il se produit
+facilement des éjaculations qui, dans les rapports les plus
+intimes avec la femme, n'auraient pas lieu du tout ou ne
+pourraient être forcément provoquées que par des moyens
+mécaniques. L'acte sexuel de n'importe quel genre, accompli
+avec l'homme, procure du plaisir et laisse derrière lui un
+sentiment de bien-être. Quand l'uraniste est capable de se
+forcer au coït, le dégoût agit régulièrement comme idée
+d'entrave et rend l'acte impossible; il éprouve à peu près le
+même sentiment qu'un homme qui serait forcé de goûter
+à de la nourriture ou à des boissons nauséabondes. Toutefois,
+l'expérience nous apprend que souvent des invertis de ce
+second degré se marient pour des raisons éthiques ou
+sociales.</p>
+
+<p>Ces malheureux sont relativement puissants, quand, au
+milieu de l'étreinte conjugale, ils fouettent leur imagination
+et se figurent tenir, au lieu de l'épouse, un homme
+aimé entre leur bras.</p>
+
+<p>Mais le coït est pour eux un lourd sacrifice, et non un
+plaisir; il les rend pour des journées entières faibles, énervés
+et souffrants. Quand ces uranistes ne sont pas capables de
+contrebalancer les idées et les représentations d'entrave, soit
+par l'effort énergique de leur imagination, soit par l'emploi
+de boissons alcooliques excitantes, soit par des érections artificiellement
+créées à l'aide de vessies pleines, etc., ils sont complètement
+impuissants, tandis que le seul contact d'un homme
+peut leur donner des érections et même de l'éjaculation.</p>
+
+<p>Danser avec une femme est désagréable à l'uraniste. La
+danse avec un homme, surtout avec un homme de formes
+sympathiques, lui paraît être le plus grand plaisir.</p>
+
+<p>L'uraniste masculin, quand il est d'une classe bien élevée,
+n'a pas d'antipathie pour les rapports non sexuels avec les
+femmes, quand leur conversation et leur goût artistique lui
+paraissent agréables. Il n'abhorre la femme que dans son rôle
+sexuel.</p>
+
+<p>La femme homosexuelle présente ces mêmes phénomènes,
+<i>mutatis mutandis</i>. À ce degré de l'aberration sexuelle, le
+caractère et les occupations restent conformes au sexe que
+l'individu représente. La perversion sexuelle reste une
+anomalie isolée, mais qui laisse des traces profondes dans
+l'existence sociale et intellectuelle de la personne en question.
+Conformément à ce fait, elle se sent, dans n'importe
+quel acte sexuel, dans le rôle qui lui échouerait dans le cas
+d'une tendance hétérosexuelle.</p>
+
+<p>Il y a cependant des cas intermédiaires, formant une
+transition vers le troisième groupe, dans ce sens que la
+personne s'imagine, désire ou rêve le rôle sexuel qui correspondrait
+à ses sentiments homosexuels et qu'il se manifeste
+incomplètement des penchants à des occupations, des tendances
+de goût, qui ne sont pas conformes au sexe que l'individu
+représente. Dans certains cas on a l'impression que ces
+phénomènes ont été artificiellement produits par l'influence
+de l'éducation, dans d'autres qu'ils représentent des dégénérescences
+plus profondes et produites, dans les limites du
+degré en question, par une activité sexuelle perverse (masturbation);
+ces derniers cas présentent des phénomènes de
+dégénérescence progressive analogues à ceux que nous
+avons observés dans les inversions sexuelles acquises.</p>
+
+<p>En ce qui concerne la façon de se satisfaire au point de
+vue sexuel, il faut remarquer que, chez beaucoup d'uranistes
+hommes, qui sont atteints de faiblesse sexuelle irritable, la
+seule accolade suffit pour provoquer une éjaculation. Les
+personnes sexuellement hyperesthésiques et atteintes de
+paresthésie des sentiments esthétiques, ont souvent un plus
+grand plaisir à se commettre avec des individus sales et
+communs, pris dans la lie de la populace.</p>
+
+<p>Sur le même terrain se produisent des désirs pédérastes
+(naturellement actifs) et d'autres aberrations; mais il est
+rare, et évidemment c'est seulement chez des personnes
+d'une moralité défectueuse et très cupides, que le <i>libido
+nimia</i> amène aux actes de pédérastie.</p>
+
+<p>Contrairement aux vieux débauchés corrompus qui préfèrent
+des garçons et pratiquent de préférence la pédérastie,
+l'affection sexuelle des uranistes adultes ne paraît pas se
+tourner vers les individus masculins non développés.</p>
+
+<p>L'uraniste ne pourrait probablement devenir dangereux
+pour les garçons que par suite d'un rut violent, ou quand il
+ne trouve pas mieux.</p>
+
+<p>Le mode de satisfaction sexuelle des uranistes féminins
+est probablement la masturbation mutuelle et passive; ces
+personnes trouvent le coït aussi dégoûtant, fatigant et
+inadéquat que l'homme uraniste.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 112.&mdash;L'observation suivante est l'extrait d'une
+très longue autobiographie qu'un médecin atteint d'inversion
+sexuelle a mise à ma disposition.</p>
+
+<p>J'ai quarante ans; je suis né d'une famille très saine<a id="footnotetag94" name="footnotetag94"></a><a href="#footnote94"><sup>94</sup></a>, j'ai toujours
+été bien portant; je passais pour un modèle de fraîcheur
+physique et intellectuelle, d'énergie; je suis d'une constitution
+robuste, mais je n'ai que peu de barbe; sauf aux aisselles et au
+<i>mons Veneris</i>, je n'ai pas de poils sur le corps.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote94" name="footnote94"></a><b>Note 94: </b><a href="#footnotetag94">(retour) </a><p> Plus tard, on a appris qu'un proche parent était mort fou, et que huit
+s&oelig;urs et frères du malade avaient péri entre l'âge de un à huit ans d'<i>hydrocephalus
+acutus</i> ou <i>chronicus</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Peu après ma naissance, mon pénis était déjà extraordinairement
+grand; à l'heure qu'il est, il a en <i>statu erectionis</i> 21 centimètres
+de longueur et une circonférence de 14 centimètres. Je
+suis excellent cavalier, gymnaste, nageur; j'ai pris part à deux
+campagnes comme médecin militaire. Je n'ai jamais eu de goût
+pour les vêtements de femme ni pour les occupations féminines.
+Jusqu'à l'âge de puberté, j'étais timide en face du sexe féminin,
+et je le suis encore quand je me trouve en présence de femmes
+que je ne connais que depuis peu de temps.</p>
+
+<p>De tout temps la danse me fut antipathique. À l'âge de huit
+ans s'éveilla en moi l'affection pour mon propre sexe. Tout
+d'abord j'éprouvais du plaisir en regardant les parties génitales
+de mes frères. <i>Fratrem meum juniorem impuli ut alter alterius genitalibus
+luderet, quibus factis penis meus se erexit.</i> Plus tard, en prenant
+un bain avec les enfants de l'école, les garçons m'intéressaient
+beaucoup, les filles pas du tout. J'avais si peu de goût
+pour elles qu'à l'âge de quinze ans encore je croyais qu'elles
+étaient munies d'un pénis comme nous autres. En compagnie de
+garçons ayant les mêmes sentiments, nous nous amusions <i>vicissim
+genitalibus nostris ludere</i>. À l'âge de onze ans et demi, on me
+donna un précepteur très sévère; je ne pouvais que rarement aller
+en cachette trouver mes camarades. J'apprenais très facilement,
+mais je ne m'accordais pas bien avec mon précepteur; un jour
+qu'il m'ennuyait trop, je me mis en rage et je courus sur lui
+avec un couteau; je l'aurais tué avec plaisir, s'il ne m'avait pas
+saisi le bras. À l'âge de douze ans et demi, j'ai déserté la maison
+paternelle pour une raison analogue, et pendant six semaines je
+rôdai dans le pays voisin.</p>
+
+<p>On me mit ensuite au lycée; j'étais déjà développé sexuellement,
+et, en nous baignant, je m'amusais avec les garçons de la
+manière que j'ai indiquée, plus tard aussi par l'<i>imitatio coïtus
+inter femora</i>. J'avais alors treize ans. Les filles ne me plaisaient
+pas du tout. Des érections violentes m'amenèrent à jouer avec
+mes parties génitales; l'idée me vint aussi <i>penem in os recipere</i>,
+ce à quoi j'arrivai en me courbant. Je provoquai, par ce moyen,
+une éjaculation. C'est ainsi que j'arrivai à pratiquer la masturbation.
+J'en fus vivement effrayé, je me considérais comme un criminel;
+je me découvris à un condisciple âgé de seize ans.
+Celui-ci m'éclaira, me rassura et conclut avec moi une liaison
+d'amour. Nous étions heureux et nous nous satisfaisions par
+l'onanisme mutuel. En outre, je me masturbais aussi; au bout de
+deux ans, cette union fut rompue, mais, aujourd'hui encore,
+quand nous nous rencontrons par hasard&mdash;mon ami est un fonctionnaire
+supérieur&mdash;l'ancienne flamme se rallume de nouveau.</p>
+
+<p>Ce temps que j'ai passé avec mon ami H... fut bien heureux, et
+j'en payerais le retour avec le sang de mon c&oelig;ur. La vie m'était
+alors un plaisir; mes études étaient pour moi comme un jeu
+facile; j'avais de l'enthousiasme pour tout ce qui est beau.</p>
+
+<p>Pendant ce temps, un médecin, ami de mon père, me séduisit
+en me caressant, à l'occasion d'une visite, en m'onanisant, en
+m'expliquant les procédés sexuels et en m'engageant à ne jamais
+me faire de manustuprations, cet acte étant très préjudiciable à
+la santé. Il pratiqua alors avec moi l'onanisme mutuel et me
+déclara que c'était pour lui le seul moyen de fonctionner au point
+de vue sexuel. Il a, dit-il, le dégoût des femmes; voilà pourquoi
+il a vécu en désaccord avec sa femme, morte depuis. Il m'invita
+avec insistance à venir le voir le plus souvent possible. Ce médecin
+était un homme de belle prestance, père de deux fils âgés du
+quatorze et quinze ans, avec lesquels, l'année suivante, je nouai
+une liaison d'amour analogue à celle que j'entretenais avec mon
+ami H... J'avais honte d'avoir fait des infidélités à ce dernier;
+toutefois je continuais mes rapports avec le médecin. Il pratiquait
+avec moi l'onanisme mutuel, me montrait nos spermatozoïdes
+sous le microscope; il me montrait aussi des ouvrages et des
+images pornographiques, mais qui ne me plaisaient guère, car je
+n'avais d'intérêt que pour les corps masculins. Plus tard, à l'occasion
+d'une visite, il me pria de lui accorder une faveur qu'il
+n'avait encore jamais goûtée et dont il avait grande envie. Comme
+je l'aimais, je consentis à tout. <i>Instrumentis anum dilatavit, me
+pædicavit, dum simul penem meum trivit ita ut eodem tempore
+dolore et voluptate affectus sim.</i> Après cette découverte j'allai immédiatement
+trouver mon ami H..., croyant que cet homme aimé
+me donnerait un plaisir plus grand encore. <i>Alter alterum pædicavit</i>;
+mais nous fûmes déçus tous les deux et nous n'y revînmes
+plus; car, passif, je n'éprouvais que de la douleur; et, actif, je
+n'avais pas de plaisir, tandis que l'onanisme mutuel nous procurait
+la plus grande jouissance. Je me laissai faire encore plusieurs
+fois par le médecin, et encore je ne le fis que par gratitude.
+Jusqu'à l'âge de quinze ans, je pratiquai avec des amis l'onanisme
+passif ou mutuel.</p>
+
+<p>J'étais devenu grand; les femmes et les filles me faisaient
+toutes sortes d'avances; mais je les fuyais comme Joseph fuyait
+la femme de Putiphar. À l'âge de quinze ans, je vins dans la capitale.
+Je n'avais que rarement l'occasion de satisfaire mon penchant
+sexuel. En revanche, je jouissais à l'aspect des images et
+des statues d'hommes, et je ne pouvais m'empêcher d'embrasser
+ardemment les statues aimées. L'ennui principal pour moi,
+c'étaient les feuilles de vigne qui couvraient les parties génitales.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-sept ans, je me fis inscrire à l'Université. De
+nouveau je vécus deux ans avec mon ami H...</p>
+
+<p>À l'âge de dix-sept ans et demi on me poussa, alors que j'étais
+en état d'ivresse, à faire le coït avec une femme. Je me forçai;
+mais, aussitôt l'acte accompli, je pris la fuite, rempli de dégoût.
+De même qu'après ma première manustupration active, j'eus
+comme le sentiment que j'avais commis un crime. Dans un nouvel
+essai que je fis, sans être ivre, <i>puella nuda pulcherrima operante
+erectio non evenit</i>, tandis que la vue seule d'un garçon ou le contact
+de ma cuisse avec une main d'homme rendait mon pénis raide
+comme de l'acier. Mon ami H... venait, il y a peu de temps, de
+faire la même expérience. Nous nous creusâmes alors la tête,
+mais en vain, pour en découvrir la cause. Je laissai donc les
+femmes pour ce qu'elles sont, et je trouvai mon plaisir chez des
+amis par l'onanisme passif et mutuel: entre autres je le pratiquais
+avec les deux fils du médecin qui, depuis mon départ, avait
+abusé de ses enfants en leur faisant de la <i>pædicatio</i>.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-neuf ans je fis la connaissance de deux vrais
+uranistes.</p>
+
+<p>A..., cinquante-six ans, d'un extérieur féminin, imberbe, très
+médiocre au point de vue intellectuel, avec un instinct sexuel
+très fort et qui s'est manifesté trop prématurément, a pratiqué
+l'amour uraniste depuis l'âge de six ans. Il venait tous les mois
+une fois dans la capitale. J'étais obligé de coucher avec lui: il
+était insatiable d'onanisme mutuel et me força aussi à la <i>pædicatio</i>
+active et passive, ce que j'ai dû accepter à contre-c&oelig;ur, par-dessus
+le marché.</p>
+
+<p>B..., négociant, trente-six ans, d'apparence tout à fait virile,
+avait des besoins énormes, de même que moi-même. Il savait
+donner à ses manipulations sur mon corps un tel charme que je
+dus lui servir de cynède. C'est le seul avec lequel j'éprouvai dans
+le rôle passif quelque jouissance. Il m'avoua que, rien qu'en me
+sachant près de lui, il était pris d'érections très tourmentantes:
+quand je ne pouvais pas le servir, il était obligé de se soulager
+par la masturbation.</p>
+
+<p>Malgré ces amourettes, j'étais assistant de clinique à l'hôpital
+et je passais comme très zélé et très capable dans mon métier.
+Bien entendu, j'ai cherché dans toute la littérature médicale une
+explication de ma bizarrerie sexuelle. Partout je la trouvais stigmatisée
+comme un délit qui mérite d'être puni, tandis que moi je
+n'y pouvais reconnaître que la simple et naturelle satisfaction de
+mes désirs sexuels. J'avais la conscience que cette particularité
+m'est venue de naissance; mais, me sentant en antagonisme avec
+le monde entier, et souvent près de la folie et du suicide, j'essayais
+toujours et toujours de satisfaire avec les femmes mon
+immense appétit génital. Le résultat était toujours le même: ou
+il y avait absence de toute érection ou, quand je réussissais à
+faire l'acte, il y avait dégoût et horreur d'y revenir.</p>
+
+<p>Étant médecin-major, je souffris énormément à la vue et au
+contact de milliers de corps d'hommes nus. Heureusement, je
+contractai une liaison d'amour avec un lieutenant qui partageait
+mes sentiments, et je passai encore une fois une période de
+divines délices.</p>
+
+<p>Par amour pour lui, je me laissai décider à la <i>pædicatio</i>, que
+son âme désirait tant. Nous nous aimâmes jusqu'à sa mort, à la
+bataille de Sedan. Depuis, je n'acceptai plus jamais la <i>pædicatio</i>
+ni passive, ni active, bien que j'aie eu beaucoup d'amourettes et
+que je sois un personnage très demandé.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-trois ans, je suis allé m'établir comme médecin
+à la campagne, j'étais très couru et très aimé comme médecin.
+Pendant cette période, je me satisfaisais avec des garçons de
+quatorze ans. Je me suis, à cette époque, lancé dans la vie politique
+et brouillé avec le clergé. Un de mes amants me trahit, le
+clergé me dénonça et je fus forcé de prendre la fuite. L'enquête
+judiciaire conclut en ma faveur. J'ai pu rentrer, mais je fus vivement
+ébranlé et je profitai de la guerre qui venait d'éclater (1870)
+pour servir sous les armes, espérant trouver la mort. Je rentrai
+de la guerre, avec nombre de distinctions honorifiques; homme
+mûr et calme, je ne trouvais plus de plaisir que dans les travaux
+assidus de mon métier. J'espérais que mon énorme instinct génital
+était près de s'éteindre, épuisé que j'étais par les immenses
+fatigues de la campagne.</p>
+
+<p>À peine fus-je reposé que l'ancien instinct indomptable recommença
+à se faire sentir en moi et m'entraîna à des satisfactions
+effrénées. Souvent je faisais mon examen de conscience, me
+reprochais mon penchant répréhensible aux yeux du monde,
+sinon aux miens.</p>
+
+<p>Pendant un an, je m'abstins, en déployant toute ma force de
+volonté; ensuite, j'allai dans la capitale pour me forcer aux rapports
+avec les femmes. Moi qui, à la vue du plus sale garçon
+d'écurie, étais pris d'érections violentes, je n'avais guère d'émotion
+auprès de la plus belle des femmes. Je rentrais anéanti.
+J'avais un garçon pour mon service et en même temps pour mes
+satisfactions sexuelles.</p>
+
+<p>La solitude de la vie du médecin du campagne, le vif désir
+d'avoir des enfants, me poussaient au mariage. Du reste, je voulais
+couper court aux cancans des gens, et j'espérais en outre triompher
+enfin de mon fatal penchant.</p>
+
+<p>Je connaissais une demoiselle pleine de bonté et de c&oelig;ur, et de
+l'amour de laquelle j'étais convaincu. Je réussis, grâce à l'estime
+et à l'adoration que j'avais pour ma femme, à remplir mes devoirs
+conjugaux. Ce qui me facilita ma tâche, ce fut l'air garçon
+qu'avait ma femme. Je l'appelais mon Raphaël, je fouettais mon
+imagination pour évoquer des images de garçons et arriver ainsi
+à l'érection. Mon imagination se lassa au bout d'un moment:
+c'en était fait de l'érection. Je ne pouvais pas dormir dans le
+même lit que ma femme. Dans ces deux dernières années, le
+coït m'a toujours été de plus en plus difficile à exécuter, et,
+depuis deux ans, nous y avons renoncé. Ma femme connaît mon
+état d'âme. Sa bonté de c&oelig;ur et son amour pour moi ont pu la
+décider à n'y attacher aucune importance.</p>
+
+<p>Mon penchant sexuel pour mon propre sexe est resté toujours
+le même, et malheureusement il m'a forcé souvent à faire des
+infidélités à ma femme.</p>
+
+<p>Aujourd'hui encore, l'aspect d'un garçon de seize ans me met
+dans une vive excitation sexuelle avec des érections gênantes, de
+sorte que je me soulage à l'occasion par la manustupration du
+garçon ou par la masturbation sur moi-même.</p>
+
+<p>Les tourments que je souffre sont indescriptibles. Faute de
+mieux, <i>uxor mea penem lerit, sed quod mulieris manus magno opere
+post dimidiam horam aduquitur, pueri manus post nonnulla momenta
+adsequitur</i>. Et ainsi je passe ma vie misérable, esclave de la loi
+et de mon devoir envers ma femme!</p>
+
+<p>Je n'ai jamais eu le désir de la <i>pædicatio</i> ni active ni passive.
+Quand je la faisais ou la subissais, c'était toujours par gratitude
+et par complaisance.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le médecin auquel je dois cette auto-observation m'affirme
+que, jusqu'ici, il a eu des rapports sexuels avec au moins six
+cents uranistes. Il y en a beaucoup qui vivent encore et
+occupent des positions sociales très élevées et très respectées
+(10 p. 100 seulement d'entre eux sont devenus plus tard
+amateurs de femmes). Une autre partie ne déteste pas la
+femme, mais a plus de penchant pour le sexe masculin; les
+autres sont exclusivement et pour toujours amateurs
+d'hommes.</p>
+
+<p>Ce médecin prétend n'avoir jamais rencontré de conformations
+anormales des parties génitales chez ces six cents
+uranistes; mais il a souvent pu remarquer certains rapprochements
+vers les formes féminines, le peu d'abondance des
+poils, un teint plus tendre, une voix plus haute. Il y avait
+souvent aussi un développement des mamelles; X..., <i>affirmat
+ab 13-15 anno lac in mammis suis habuisse quod amicus H...
+esuxit</i>. Seuls 10 p. 100 de ces hommes montraient du goût
+pour les occupations féminines. Tous ses amis étaient
+atteints d'un penchant sexuel anormalement précoce et fort.
+La grande majorité d'entre eux se sentait vis-à-vis l'un de
+l'autre comme hommes, se satisfaisait par l'onanisme mutuel,
+manustupration sur l'amant ou par l'amant. La plupart
+d'entre eux inclinaient vers la pédérastie active. Mais souvent,
+la crainte du Code pénal ou des raisons esthétiques
+contre l'anus, sont les causes pour lesquelles l'acte n'est pas
+exécuté. Ils se sentent rarement dans le rôle de femme
+vis-à-vis des autres, et ont rarement un penchant à la pédérastie
+passive.</p>
+
+<p>Au commencement de l'année 1887, ce médecin fut arrêté
+parce qu'il s'était livré à des actes d'impudicité avec deux
+garçons de quatorze ans. Le délit consistait en ce qu'il faisait
+d'abord frotter par les garçons <i>mentulam propriam inter
+femora viri</i> jusqu'à ce que l'éjaculation se produisît, et qu'il
+exécutait le même procédé <i>cum mentula propria inter femora
+pueri</i>. Lors des débuts judiciaires, on admit qu'on se trouvait
+en présence d'un instinct morbide; mais il fut prouvé que
+l'inculpé n'avait pas de troubles mentaux, qu'il n'avait pas
+perdu son libre arbitre, en tout cas qu'il n'avait pas agi sous
+une impulsion irrésistible.</p>
+
+<p>Toutefois, il fut condamné à un an de prison, tout en tenant
+compte des plus grandes circonstances atténuantes.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 113.&mdash;M. X..., de haute position sociale, m'a
+consulté pour une neurasthénie et une insomnie dont il souffre
+depuis des années. L'enquête sur la cause du mal a amené le
+malade à avouer qu'il a un penchant sexuel anormal pour son
+propre sexe, qu'il a en général de grands besoins sexuels, et que
+probablement sa maladie de nerfs vient de là. Les passages suivants
+de l'historique de la maladie de cet homme très intelligent
+pourront présenter quelque intérêt scientifique.</p>
+
+<p>«Mon sentiment sexuel anormal remonte à l'époque de mon
+enfance. À l'âge de trois ans, un journal de modes me tomba par
+hasard entre les mains. J'embrassai les belles gravures d'hommes
+à en déchirer le papier, et je ne fis pas même attention aux
+figures de femmes. Je détestais les jeux des garçons.</p>
+
+<p>J'aimais mieux jouer avec les filles, car elles avaient toujours
+des poupées. Je confectionnais de préférence des robes
+pour les poupées; aujourd'hui encore, malgré mes trente-trois
+ans, les poupées m'intéressent beaucoup. Étant encore petit
+garçon, je restais des heures entières aux aguets des cabinets
+<i>ut virorum genitalia adspicerem</i>. Quand je réussissais à en apercevoir,
+j'avais toujours une émotion étrange et j'étais pris d'une
+sorte de vertige. Les hommes frêles m'étaient peu sympathiques,
+mais les garçons surtout m'étaient absolument indifférents. À
+l'âge de treize ans, je me livrai à l'onanisme. De l'âge de treize
+ans jusqu'à quinze ans, je dormis dans le même lit qu'un très
+beau jeune homme. C'était mon bonheur! <i>Per multas horas vespere
+pene erecto illum domum venientem expectavi. Quod si ille fortuito
+genitalia mea in tecto tetigit, summa voluptate affectus sum.</i>
+À l'âge de quatorze ans, j'avais un camarade d'école qui partageait
+mes goûts. <i>In schola per nonnulas horas alter genitalia alterius
+tenebat manibus.</i> Ah! quelles heures délicieuses! Je stationnais
+dans les maisons de bains le plus souvent que je pouvais.
+L'aspect des parties génitales viriles me causait de violentes
+érections. À l'âge de seize ans, je fus envoyé dans la grande ville.
+La vue de tant de beaux hommes me ravissait. À l'âge de dix-sept
+ans et demi, j'essayai le coït avec une fille publique, mais,
+pris de dégoût et de répugnance, je fus incapable de l'accomplir.
+D'autres essais encore échouèrent, jusqu'à l'âge de dix-neuf ans.
+Alors je réussis une fois; mais le coït ne me procura aucun plaisir,
+il me laissa plutôt un sentiment de dégoût. Je me fis violence;
+j'étais fier du succès, de cette preuve que j'étais pourtant
+un homme, ce dont j'avais commencé à douter.</p>
+
+<p>Des essais ultérieurs ne réussirent plus. Le dégoût était trop
+vif. Quand la femme se déshabillait j'étais obligé d'éteindre tout
+de suite la lumière. Je me crus alors impuissant; je consultai des
+médecins; je fréquentai les bains et les établissements hydrothérapiques
+pour guérir ma prétendue impuissance, car je ne savais
+pas du tout ce que je devais en penser. J'aimais la société des
+dames, par vanité peut-être, car je paraissais sympathique et
+aimable à la plupart des femmes. Je n'estimais chez la femme
+que les qualités spirituelles et esthétiques. J'aimais à danser avec
+des femmes douées de ces qualités, mais quand ma danseuse se
+serrait pendant la danse contre moi, j'éprouvais une sensation
+fortement désagréable, du dégoût même, et j'aurais bien voulu
+la battre. Quand, par hasard, il arrivait qu'un monsieur, par pure
+plaisanterie, dansait avec moi, j'avais toujours le rôle de la dame.
+Alors je me serrais, je me pressais contre lui, et j'en étais tout
+ravi et content. Quand j'eus dix-huit ans, un monsieur qui venait
+dans notre bureau dit un jour: «C'est un gentil garçon, pour
+lequel on pourrait, en Orient, demander à chaque instant une livre
+sterling.» Ce propos m'intrigua beaucoup, et j'aurais bien voulu
+avoir le mot de cette énigme. Un autre monsieur aimait à plaisanter
+avec moi et, en sortant de chez nous, il m'enlevait souvent
+des baisers que, hélas! je lui aurais si volontiers accordés.
+Ce voleur de baisers est devenu plus tard un de mes amants.
+Grâce à ces circonstances, mon attention fut éveillée, et j'attendais
+une occasion propice.</p>
+
+<p>Quand j'eus atteint l'âge de vingt-cinq ans, il arriva un jour
+qu'un ancien capucin me fixa du regard. Il devint pour moi
+comme un Méphisto. Enfin il m'adressa la parole. Aujourd'hui
+encore, en y pensant, je crois sentir les battements précipités de
+mon c&oelig;ur; j'étais près de m'évanouir. Il me donna rendez-vous
+pour le soir dans un restaurant. J'y allai; mais, arrivé à la porte,
+je m'en retournai; je redoutais des mystères terribles. La soirée
+suivante, le capucin me rencontra de nouveau. Il me persuada,
+m'amena dans sa chambre, car c'est à peine si je pouvais marcher,
+tellement mon émotion était grande. Mon séducteur me fit
+asseoir sur le canapé, me fixa en souriant de ses beaux yeux
+noirs: je perdis connaissance.</p>
+
+<p>Il me faudrait beaucoup écrire pour pouvoir donner une idée
+approximative de cette volupté, de ces joies divines et idéales
+qui remplissaient toute mon âme; je crois que seul un jeune homme
+innocent, amoureux par-dessus les oreilles, qui, pour la première
+fois, arrive à satisfaire sa langueur amoureuse, pourrait être aussi
+heureux que je le fus dans cette soirée mémorable. Mon séducteur
+exigea ma vie par plaisanterie&mdash;(ce que je pris d'abord au
+sérieux). Je le priai de me laisser être heureux encore pendant
+quelque temps, et alors je serais prêt à mourir avec lui. C'eût été
+bien conforme à mes idées exaltées de cette époque. J'entretins
+alors pondant cinq ans une liaison avec cet homme qui m'est
+encore si cher aujourd'hui. Ah! que j'étais heureux à cette
+époque, mais souvent aussi malheureux! Je n'avais qu'à le voir
+causer avec un joli garçon, et la rage de la jalousie s'éveillait
+en moi.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-sept ans, je me suis fiancé avec une jeune
+dame. Son esprit, ses sentiments délicats et esthétiques ainsi que
+des raisons financières, dans l'intérêt de mon commerce, me décidèrent
+à songer à me marier avec elle. D'ailleurs, je suis un
+grand ami des enfants, et toutes les fois que je rencontrais un
+pauvre journalier qui avait avec lui sa femme et un bel enfant,
+j'enviais son bonheur de père de famille.</p>
+
+<p>Je m'illusionnais donc moi-même; je traversai sans accident
+ma période de fiançailles; cependant, en embrassant ma fiancée,
+j'éprouvais plutôt de l'angoisse et de la peur que du plaisir. Une
+ou deux fois il arriva pourtant qu'après un copieux dîner, en
+l'embrassant vivement et courageusement, j'eus des érections.
+Que j'étais alors heureux! Je me voyais déjà papa! Deux fois je
+fus sur le point de rompre le mariage. Le jour des noces,&mdash;les
+invités étaient déjà réunis,&mdash;je m'enfermai dans ma chambre;
+je pleurai comme un enfant; je ne voulais pas me marier.
+Cédant aux persuasions des membres de ma famille auxquels
+je donnais les raisons les plus futiles, je me laissai traîner en toilette
+de rue devant l'autel.</p>
+
+<p><i>Uxor mea nuptiarum tempore menses habuit.</i></p>
+
+<p>Oh! que j'en rendis grâce à tous les saints! Aujourd'hui encore
+je suis convaincu que seule cette circonstance m'a permis d'accomplir
+plus tard le coït.</p>
+
+<p>J'ignore encore aujourd'hui comment je suis arrivé à pouvoir
+plus tard faire cet acte avec ma femme et procréer un charmant
+garçon. Il est ma consolation dans ma vie manquée. Je ne puis
+que remercier le bon Dieu du bonheur d'avoir un enfant. Ma vie
+conjugale fut pour ainsi dire une filouterie. Ma femme, que j'estime
+beaucoup à cause de ses qualités excellentes, ne se doute pas du
+tout de mon état réel; seulement elle se plaint souvent de ma
+froideur. Grâce à sa bonté de c&oelig;ur et à sa naïveté, il me fut possible
+de lui faire accroire que l'accomplissement du devoir conjugal
+ne se fait qu'une fois par mois. Comme elle n'est pas sensuelle
+et que je trouve toujours une excuse dans ma nervosité, je réussis
+à la tromper. Le coït est pour moi le plus grand sacrifice qu'on
+puisse imaginer. Grâce à de fortes libations de vin et en utilisant le
+matin les érections produites sous l'influence de la réplétion vésicale,
+je réussis à faire le coït une fois par mois; mais je n'éprouve
+aucune volupté; j'en suis tout affaibli, et le lendemain je sens une
+aggravation de mes malaises nerveux. Seule la conscience d'avoir
+rempli mon devoir conjugal envers ma femme, que j'aime du
+reste, m'est alors un plaisir, une satisfaction morale. Il n'en est
+pas ainsi avec un homme. Je peux cohabiter avec lui plusieurs fois
+dans la même nuit, en me sentant toujours dans le rôle de
+l'homme. J'éprouve alors la plus grande volupté, le bonheur le
+plus pur, et je m'en sens rasséréné et content. Ces temps derniers,
+mon penchant pour les hommes s'est un peu relâché. J'ai même
+eu le courage d'éviter un beau jeune homme qui me faisait la
+cour. Cela durera-t-il? Je crains que non. Je ne puis pas du tout me
+passer de l'amour des hommes; quand je suis forcé de m'en priver,
+je me sens abattu, fatigué, misérable, et j'ai alors des douleurs
+et des congestions à la tête. J'ai toujours compris que ma bizarrerie
+regrettable est morbide et congénitale; je m'estimerais heureux
+si je n'étais pas marié. Je plains ma femme, si bonne et si
+gentille. Souvent je suis pris de la peur de ne pouvoir plus vivre
+avec elle. Alors des idées de divorce me viennent, ou je fais le
+projet de me suicider ou bien de partir pour l'Amérique.</p>
+
+<p>Le malade, auquel je dois cette communication, ne présente à première
+vue aucun signe de son état. Il est d'un <i>habitus</i> tout à fait
+viril, porte une forte barbe, a la voix forte et grave, et les parties
+génitales tout à fait normales. Le crâne a une conformation normale;
+les stigmates de dégénérescence manquent absolument;
+seulement son &oelig;il, particulièrement nerveux, rappelle la névropathie.
+Les organes végétatifs fonctionnent normalement. Le
+malade présente les symptômes ordinaires d'une neurasthénie
+qu'on peut attribuer aux excès sexuels d'un homme ayant des
+besoins anormaux, dans ses rapports avec des personnes de son
+propre sexe, et aux influences nuisibles du coït forcé avec sa
+femme malgré son <i>horror feminæ</i>.</p>
+
+<p>Le malade déclare être né de parents sains et n'avoir dans son
+ascendance ni névropathes ni aliénés. Son frère aîné fut marié
+pendant trois ans. Le mariage fut dissous parce que l'époux
+n'avait jamais eu de rapports sexuels avec sa femme. Il se maria
+une seconde fois. La seconde femme aussi se plaignit d'être
+négligée par son mari; mais elle a quatre enfants dont la légitimité
+n'est pas mise en doute. Une s&oelig;ur est hystérique.</p>
+
+<p>Le malade prétend avoir, étant jeune homme, souffert d'accès
+de vertige qui duraient plusieurs secondes et pendant lesquels il
+avait comme le sentiment que tout son être se désagrégeait. Il dit
+avoir été de tout temps très irritable, très émotif, et avoir eu de
+l'enthousiasme pour la poésie et pour la musique. Lui-même il
+dépeint son caractère comme mystérieux, anormal, nerveux,
+inquiet, extravagant et hésitant. Il est souvent exalté sans aucune
+raison, et ensuite déprimé sans motif, jusqu'à concevoir des idées
+de suicide. Il peut, par une transition rapide et subite, passer
+des sentiments religieux à la frivolité, de l'esthétique au cynisme,
+de la lâcheté à la provocation, de la crédulité bonasse à la
+méfiance, enfin de la tendance à faire du mal à autrui à celle
+d'être touché aux larmes du malheur des autres, d'être libéral
+jusqu'à la prodigalité et ensuite avare comme Harpagon. En
+tout cas, le malade est un être taré. Intellectuellement il semble
+être très bien doué; aussi nous a-t-il affirmé avoir appris avec
+facilité et avoir toujours été parmi les premiers en classe.</p>
+
+<p>Le mariage de cet homme ne fut pas heureux. Le malade est
+resté neurasthénique malgré qu'il n'ait que rarement accompli
+avec sa femme l'acte sexuel si inadéquat et si nuisible pour lui,
+et qu'il n'ait pas moins rarement trouvé de compensations chez
+des amants masculins. Sa souffrance présentait par moments des
+exacerbations considérables jusqu'à désespérer de sa situation conjugale
+et sexuelle, et allant même jusqu'au plus violent <i>tædium vitæ</i>.</p>
+
+<p>Sa femme est devenue hystéropathe, anémique, et le malade
+lui-même est d'avis qu'elle l'est devenue <i>ex abstinentia</i>. Quelque
+violence qu'il se fasse, quelque effort qu'il déploie, il lui est impossible
+depuis quelques années de faire le coït; les érections
+font absolument défaut, tandis qu'il se sent très puissant dans ses
+rapports avec ses amants masculins.</p>
+
+<p>Le garçon de ces malheureux parents a maintenant neuf ans et
+se porte bien.</p>
+
+<p>Le malade m'avoua encore qu'autrefois il n'était puissant pendant
+le coït avec sa femme qu'en évoquant par artifice dans son
+imagination l'image d'un homme aimé. (Extrait du <i>Lehrbuch der
+Psychiatrie</i> de l'auteur, 2<sup>e</sup> édition, avec des notes supplémentaires).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 114. Autobiographie.&mdash;L'auteur de ces lignes
+est uraniste de naissance.</p>
+
+<p>Bien que je n'aie jamais rencontré d'autres uranistes, je suis
+complètement renseigné sur mon état, ayant réussi à me procurer
+avec le temps tous les ouvrages scientifiques qui traitent de ce sujet.
+Il n'y a pas longtemps que j'ai eu l'occasion de lire votre livre
+<i>Psychopathia sexualis</i>.</p>
+
+<p>Je vis que vous examiniez et précisiez les choses sans préjugé,
+seulement dans l'intérêt de la science et de l'humanité.</p>
+
+<p>Bien que je ne puisse vous communiquer beaucoup de faits
+nouveaux, je tiens tout de même à vous mentionner certaines
+choses que vous voudrez bien accepter comme une pierre de plus
+pour votre édifice; je les remets en pleine confiance entre vos
+mains, convaincu que vous vous en servirez pour notre réhabilitation
+sociale.</p>
+
+<p>Vous êtes peut-être dans le vrai en supposant que nous sommes
+souvent atteints d'une tare héréditaire. Mon père souffrait d'une
+maladie de la moelle épinière avant ma naissance; plus tard, il est
+devenu mélancolique et s'est suicidé.</p>
+
+<p>Un autre point cependant sur lequel je ferai mes réserves, est
+l'opinion exprimée par vous, dans un autre passage, que l'onanisme,
+pratiqué dès la première jeunesse, pourrait amener un individu
+à des penchants pervers.</p>
+
+<p>Négociant, propriétaire d'un petit fonds de commerce, célibataire&mdash;(cela
+va de soi),&mdash;je viens de passer ma trentième année; j'ai
+l'apparence d'un homme bien portant et mon extérieur s'écarte à
+peine du type viril normal. J'ai ressenti à partir de l'âge de dix
+ans mes premières émotions sexuelles qui, dès le début, se portèrent
+exclusivement vers le sexe masculin.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de douze ans, j'ai pratiqué la masturbation. J'ai
+dû jusqu'à aujourd'hui me contenter de ce genre de satisfaction,
+le coït avec la femme ayant été impossible, malgré tous mes essais,
+et n'ayant jamais éprouvé de désirs mais plutôt du dégoût pour
+la femme, et par conséquent n'ayant jamais la moindre érection.</p>
+
+<p>Si je dois faire maintenant une confession sur la manière de
+satisfaire mon instinct sexuel, je dois avouer qu'autrefois des camarades
+d'école, des garçons de mon âge, pouvaient provoquer
+chez moi une excitation sexuelle. Mon penchant pour les garçons
+de dix ans, mais surtout pour les jeunes gens de quinze à vingt
+ans, subsiste encore aujourd'hui.</p>
+
+<p>Ce qui me charme avant tout, ce sont les formes des corps bien
+vigoureux mais pourtant délicats des cadets (élèves militaires),
+dont l'uniforme plein de goût et les manières distinguées m'excitent
+particulièrement.</p>
+
+<p>Je n'ai pas eu l'occasion d'entrer avec eux en rapports, même
+purement sociaux. Je dois me contenter de les suivre dans les rues
+et les promenades ou bien dans les cas plus favorables, au restaurant,
+sur le tramway ou en chemin de fer; je m'assieds près
+d'eux et, quand je puis le faire sans être aperçu, je me satisfais
+au moyen de l'onanisme.</p>
+
+<p>Mon désir le plus ardent serait souvent d'être l'ami, le serviteur
+ou l'esclave d'un de ces jeunes hommes.</p>
+
+<p>Je ne pense jamais à la pédérastie directe: <i>exoptatum mihi est
+corpus tangere, amplecti, membrum meum ab amato juvene tangi, me
+autem genitalia vel podicem ejus osculare posse</i>.</p>
+
+<p>J'ai souvent cette envie que Sacher Masoch dépeint dans son
+roman «La Vénus à la fourrure», dans lequel un homme se fait
+volontairement l'esclave d'une femme, et éprouve des frissons de
+volupté quand il est battu ou humilié par elle. Seulement, chez moi,
+ce sentiment est modifié dans ce sens que je ne voudrais nullement
+être l'esclave d'une femme, mais l'esclave d'un homme ou
+plutôt d'un jeune homme que j'aimerais tellement que je me mettrais
+à sa merci avec tout mon être.</p>
+
+<p>Voilà quelles sont à peu près les scènes de volupté qui sont
+présentes à mon esprit pendant que je m'onanise, scènes dans
+lesquelles je me représente toujours les jeunes hommes ou les garçons
+que j'ai rencontrés.</p>
+
+<p>Je sens bien que l'onanisme est toujours un pis-aller bien triste
+et bien incomplet.</p>
+
+<p>Voici comment je procède dans mon rêve de volupté.&mdash;(Je dis
+tout, car je tiens à écrire la vérité et toute la vérité.)&mdash;Je me
+figure m'être engagé à une obéissance absolue envers un jeune
+homme qui me plaît au physique. Je m'imagine qu'il vient m'humilier,
+qu'il exige, par exemple, que je baise ses pieds ou qu'il
+m'oblige à renifler ses chaussettes trempées de sueur. <i>Quia quod
+exopto et concupisco mihi non contingit meas crepidas (chaussettes)
+olfacio casque in os recipio, genitalia mea iis praestringo, quibus factis
+mox pene erecto voluptate perturbatus semen ejaculo.</i></p>
+
+<p>Dans l'évocation de ces images, je suis allé même jusqu'à me
+figurer que le jeune homme que je me représentais comme mon
+maître, m'ordonnait pour m'humilier de manger de ses excréments.
+Alors, à défaut de la réalisation de la scène imaginée, je mange
+de mes propres excréments, toutefois en petite quantité seulement,
+avec un dégoût partiel et un vif battement de c&oelig;ur; alors
+il se produit une violente érection suivie d'éjaculation.</p>
+
+<p>Cependant, je n'arrive à ces scènes malpropres d'une imagination
+fiévreuse et à leur exécution que lorsque je me suis privé,
+pendant un laps de temps plus ou moins long, du plaisir de me
+satisfaire par l'onanisme, dans le voisinage immédiat d'un jeune
+homme.</p>
+
+<p>Ce dernier procédé est plus conforme à mon naturel, car il me
+procure un peu plus de jouissance et en quelque sorte un rassérènement
+physique et intellectuel, bien que je n'aie pas encore pu
+arriver à mon idéal d'une satisfaction réelle et directe, accordée
+avec consentement mutuel.</p>
+
+<p>Je crois presque que l'horrible fantaisie dont j'ai parlé n'est que
+la conséquence de la privation des satisfactions normales, c'est-à-dire
+des satisfactions qui sont normales pour moi, dans ma nature
+d'uraniste. Je crois que, par une satisfaction régulière, corps
+à corps, cette passion poussée jusqu'à la folie se calmerait et renoncerait
+en tout cas à de pareilles extravagances. Ou, pour être
+plus précis, c'est l'effet final de mes essais d'abstinence, car c'est
+seulement après une plus ou moins longue période de privation
+que j'aboutis à ces images de folie et de volupté.</p>
+
+<p>Je crois même que, dans d'autres circonstances sociales, je
+serais capable de grandes et de nobles affections ainsi que d'abnégation.
+Mes idées ne sont point exclusivement charnelles ou morbidement
+sensuelles. Que de fois, à l'aspect d'un beau jeune homme,
+je suis saisi d'un sentiment profond et romanesque! Et alors, je
+récite comme une prière ce beau vers de Heine:</p>
+
+<p>«Tu es comme une fleur, si délicieuse, si belle, si pure, etc.»</p>
+
+<p>Un jour que je dus me séparer d'un jeune homme que j'estimais et
+que j'appréciais, bien qu'il ignorât mon amour pour lui, ce furent
+les beaux vers de Scheffel qui me revinrent, ces beaux vers dont
+la dernier couplet&mdash;<i>mutatis mutandis</i>&mdash;résonnait surtout dans
+mon âme:</p>
+
+<p>«Le monde est devant moi, gris comme le ciel. Mais que mon
+sort tourne au bien ou au mal!&mdash;Cher ami, fidèle je pense à
+toi;&mdash;Que Dieu t'ait en sa garde! C'eût été trop beau!&mdash;Que
+Dieu te protège! Le sort en a décidé autrement.»</p>
+
+<p>Jamais un jeune homme ne s'est encore douté de mon amour
+pour lui; je n'ai porté à aucun un funeste préjudice au point de
+vue moral; mais il y en a beaucoup à qui j'ai frayé le chemin;
+alors je ne recule devant aucune peine, et je fais tous les sacrifices
+que je puis faire.</p>
+
+<p>Quand j'ai l'occasion d'avoir auprès de moi un ami aimé, de le
+former, de le maintenir et de le protéger, quand mon amour,
+resté ignoré, est payé de retour (bien entendu par une affection
+non sexuelle), alors les sales images de mon imagination se dissipent.
+Alors mon amour devient presque platonique; il s'ennoblit,
+pour retomber ensuite dans la fange, quand il ne lui est pas
+donné de se manifester dignement.</p>
+
+<p>Je suis d'ailleurs, sans me flatter, un homme qui ne compte
+pas parmi les plus méchants. D'un esprit plus vif que la moyenne
+des gens, je prends part à tout ce qui émeut l'humanité. Je suis
+bon, doux et facile à apitoyer; je ne ferais pas de mal à une bête
+et moins encore à un être humain; au contraire, partout où je le
+peux, je fais le bien et des actions humanitaires.</p>
+
+<p>Bien que, devant ma conscience, je ne puisse rien me reprocher
+et que je repousse vivement le jugement du monde sur nous,
+je souffre beaucoup. Il est vrai que je n'ai jamais fait de mal à
+personne et que je crois mon amour, dans ses manifestations
+nobles, un sentiment aussi élevé que l'amour des hommes normaux;
+mais, avec le sort malheureux que nous prépare l'intolérance
+et l'ignorance, je souffre souvent très durement, au point
+d'être las de cette vie.</p>
+
+<p>Il n'y a pas d'écrits ni de paroles qui puissent dépeindre toute
+notre misère, toutes nos situations malheureuses, la peur continuelle
+d'être découverts dans notre anomalie et d'être mis au ban
+de la société. La seule idée d'être découvert, de perdre sa position
+et d'être répudié par tout le monde, est plus pénible qu'on
+ne le croit. Alors tout ce qu'on aurait fait de bien serait
+oublié; tout individu de prédisposition normale se rengorgerait,
+fort de son sentiment de haute moralité, même s'il eût agi le plus
+cyniquement en ce qui concerne son amour. Je connais plus d'un
+individu normal dont la frivolité en amour me semblera toujours
+difficile à comprendre.</p>
+
+<p>Cependant, qu'importe notre misère! Nous pouvons finir nos
+jours malheureux en maudissant l'humanité. En vérité, souvent
+j'aspire au calme de l'asile d'aliénés. Que ma vie finisse quand
+il le faudra! Le plus tôt serait le mieux; je suis prêt.</p>
+
+<p>Pour passer à une autre question, je crois aussi, comme les
+autres qui vous ont écrit, que notre nervosité n'est que le résultat
+de notre existence malheureuse et infiniment misérable au milieu
+de la société humaine.</p>
+
+<p>Et maintenant, encore une remarque. À la fin de votre ouvrage,
+vous parlez de la suppression de l'article du Code relativement à
+nos actes. Certes, par cette suppression l'humanité ne périra point.
+En Italie, comme je crois le savoir, il n'y a pas de paragraphe
+de ce genre. Et pourtant l'Italie n'est pas une contrée sauvage,
+mais un pays civilisé. Et moi qui suis obligé de saper ma santé
+par l'onanisme, je ne pourrais pas être atteint par la loi, dont
+jusqu'ici je n'ai violé aucun article. Pourtant je souffre de ce
+maudit mépris qui pèse sur nous. Mais comment l'opinion de la
+société pourrait-elle se modifier, tant qu'un article du Code la confirmera
+dans sa fausse moralité. La loi doit en tout cas répondre
+à la conscience du peuple, non pas à la conscience populaire qui
+est erronée, mais aux opinions des gens les mieux pensants et
+les plus instruits de la nation; elle ne doit pas se régler sur les
+désirs et les préjugés d'une populace superstitieuse et obscure.</p>
+
+<p>Les esprits perspicaces ne doivent pas persévérer plus longtemps
+dans les vieilles opinions à ce sujet.</p>
+
+<p>Excusez-moi, Monsieur, de terminer sans me nommer. Ne cherchez
+pas après moi. Je ne pourrais rien ajouter qui soit digne
+d'être noté. Je vous remets ces lignes dans l'intérêt de mes compagnons
+de malheur. Publiez-en ce que vous croyez utile dans
+l'intérêt de la science, de la vérité et de l'équité.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 115.&mdash;Par une soirée d'été, au crépuscule,
+X. Y..., docteur en médecine dans une ville de l'Allemagne du Nord,
+a été pris en flagrant délit par un garde champêtre, au moment
+où il faisait sur un chemin des actes d'impudicité avec un vagabond.
+Il masturbait ce dernier et ensuite <i>mentulam alius in os
+suum immisit</i>. X... s'est soustrait aux poursuites judiciaires en prenant
+la fuite. Le procureur royal abandonna la plainte parce qu'il
+n'y avait aucun scandale public et que l'<i>immissio membri in anum</i>
+n'avait pas eu lieu. On a trouvé en la possession d'X... une vaste
+et longue correspondance uraniste qui a permis de constater que,
+depuis des années, il avait des rapports uranistes suivis avec
+des personnes appartenant à toutes les classes de la société.
+X... est issu d'une famille tarée. Le grand-père du côté paternel
+est mort aliéné et s'est suicidé. Le père était un homme de constitution
+faible et de caractère bizarre. Un frère du malade s'est
+masturbé dès l'âge de deux ans. Un cousin était inverti, il commit
+les mêmes actes contre les bonnes m&oelig;urs que X...; c'était
+un jeune homme imbécile; il a fini ses jours avec une maladie
+de la moelle épinière. Un frère de son grand-père du côté paternel
+était hermaphrodite. La s&oelig;ur de sa mère était folle. La mère
+passe pour être bien portante. Le frère de X... est nerveux et à
+des accès de colère violente.</p>
+
+<p>Étant enfant, X... était aussi très nerveux. Le miaulement d'un
+chat lui causait une peur terrible; on n'avait qu'à imiter la voix
+d'un chat pour qu'il se mît à pleurer amèrement et à se cramponner
+de peur aux personnes de son entourage.</p>
+
+<p>À l'occasion de maladies peu graves, il était toujours pris de
+fièvres violentes. C'était un enfant calme, rêveur, doué d'une
+imagination très vive, mais de faibles moyens intellectuels. Il ne
+rechercha jamais les jeux des garçons. Il s'amusait, de préférence,
+aux occupations féminines. Il avait un plaisir particulier à coiffer
+la servante de la maison ou son frère.</p>
+
+<p>À l'âge de treize ans, X... fut mis en pension. Là, il pratiqua
+l'onanisme mutuel, séduisit ses camarades, se rendit impossible
+par sa conduite cynique, de sorte qu'on dut le renvoyer chez ses
+parents. Déjà, à cette époque, des lettres d'amour, d'un caractère
+lascif et parlant d'inversion sexuelle, tombèrent entre les mains
+des parents.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de dix-sept ans, X... fit ses études sous la direction
+sévère d'un professeur de lycée. Il faisait des progrès convenables.
+Il n'avait du talent que pour la musique. Après avoir
+fait son baccalauréat, X... devint, à l'âge de dix-neuf ans, étudiant
+de l'Université. Là, il se fit remarquer par son genre cynique et
+par la fréquentation de jeunes gens sur lesquels toutes sortes de
+bruits couraient, avec force allusions à leurs amours homosexuelles.
+Il commença à devenir coquet dans sa mise; il aimait
+les cravates voyantes, portait des chemises très échancrées au
+cou, serrait ses pieds dans des bottes étroites et peignait ses cheveux
+d'une façon étrange. Ces penchants disparurent lorsqu'il eut
+terminé ses études universitaires et qu'il fut rentré chez ses parents.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-quatre ans, il fut gravement neurasthénique
+pendant quelque temps. À partir de cette époque et jusqu'à
+l'âge de vingt-neuf ans, il parut très sérieux, se montrant très
+capable dans son métier; mais il évitait la société du beau sexe
+et rôdait toujours avec des messieurs d'une réputation douteuse.</p>
+
+<p>Le malade n'a pas consenti à un examen personnel. Il s'est
+excusé par lettre, en disant qu'il le croit sans utilité, son penchant
+pour son propre sexe existant chez lui depuis son enfance et étant
+congénital. De tout temps, il a eu l'<i>horror feminæ</i>, et il n'a jamais
+pu se décider à goûter les charmes féminins. Vis-à-vis de l'homme,
+il se sent dans le rôle masculin. Il reconnaît que son penchant
+pour son propre sexe est anormal, mais il s'excuse de ses excès
+sexuels par sa prédisposition morbide.</p>
+
+<p>Depuis sa fuite d'Allemagne, X... vit dans le sud de l'Italie, et,
+comme je l'apprends par une lettre qu'il m'a adressé, il s'adonne,
+comme autrefois, à l'amour uraniste.</p>
+
+<p>X... est un homme grave, de très belle prestance et de traits
+tout à fait virils; il a une barbe très fournie; ses parties génitales
+sont normalement développées. Le docteur X... a mis, il y a
+quelque temps, son autobiographie à ma disposition; les passages
+suivants méritent d'en être reproduits. «Quand, à l'âge de sept
+ans, je suis entré dans une pension, je me sentis très mal à mon
+aise, et j'ai trouvé un accueil très peu avenant de la part de mes
+condisciples. Je ne me sentais attiré que vers un seul d'entre eux,
+un très joli enfant que j'aimais presque passionnément. Dans nos
+jeux d'enfants, je savais toujours arranger les choses pour paraître
+habillé en fille; et mon plus grand plaisir était de faire à notre
+bonne des coiffures bien compliquées. Je regrettais souvent de
+n'être pas né fille.</p>
+
+<p>«Mon instinct génital s'éveilla à treize ans et se porta, dès son
+origine, vers les jeunes gens vigoureux. Au commencement, je ne
+me rendis pas encore compte du caractère anormal de ce penchant;
+je n'en eus conscience que quand je vis et entendis comment
+mes camarades étaient conformés sous le rapport sexuel.
+À l'âge de treize ans, je commençai à me masturber. À l'âge de
+dix-sept ans, je quittai la maison paternelle et je fréquentai le
+lycée d'une grande capitale, où l'on m'avait mis en pension chez
+un professeur marié. J'eus plus tard des rapports sexuels avec le
+fils de ce professeur. C'était la première fois que j'éprouvais une
+satisfaction sexuelle. Ensuite, je fis la connaissance d'un jeune
+artiste, qui s'aperçut bientôt de mon naturel anormal et qui
+m'avoua que c'était aussi son cas. J'appris par lui que cette
+anomalie était très fréquente: cette communication anéantit
+l'idée qui m'affligeait beaucoup que j'étais le seul individu
+anormal. Ce jeune homme avait de nombreuses connaissances de
+son goût et il m'introduisit dans ce cercle d'amis. Là, je fus bientôt
+l'objet de l'attention générale, car, comme on disait, au physique
+je promettais beaucoup. Bientôt, je fus idolâtré par un
+monsieur d'un âge mûr, que je reçus pour une courte période;
+puis, j'écoutai avec complaisance les propositions d'un jeune et
+bel officier qui était à mes pieds. À vrai dire, celui-ci était mon
+premier amour.</p>
+
+<p>«Après avoir fait mon baccalauréat, à l'âge de dix-neuf ans,
+affranchi de la discipline de l'école, je fis la connaissance d'un
+grand nombre de gens ayant mes penchants, entre autres celle
+de Karl Ulrichs (<i>Numa Numantius</i>).</p>
+
+<p>«Lorsque, plus tard, je passai à l'étude de la médecine et que
+j'eus des relations avec beaucoup de jeunes gens de nature normale,
+je me trouvai souvent dans l'obligation de céder aux invitations
+de mes camarades et d'aller chez des filles publiques.
+Après m'être couvert de honte devant plusieurs femmes, parmi
+lesquelles il y en avait de très belles, l'opinion se répandit parmi
+mes amis que j'étais impuissant. Je donnai à ce bruit de la consistance
+en racontant de prétendus exploits excessifs que j'avais
+autrefois accomplis avec des femmes. J'avais, à cette époque, de
+nombreuses relations au dehors. Dans les cercles, on vantait tellement
+ma beauté physique, que ma réputation de beauté prit
+une très grande extension. Ceci eut pour conséquence qu'à chaque
+instant un voyageur se présentait et que je recevais une telle
+quantité de lettres d'amour que j'en étais souvent embarrassé.
+Cette situation atteignit son apogée quand, plus tard, je fus
+logé au lazaret comme médecin faisant son volontariat d'un
+an. Il y avait là un va-et-vient comme chez une personnalité
+célèbre, et les scènes de jalousie qui s'y jouaient à cause de moi
+faillirent amener la découverte de toute cette affaire. Peu de
+temps après, je tombai malade: j'avais une inflammation de l'articulation
+de l'épaule, dont je ne guéris que trois mois plus
+tard.</p>
+
+<p>«Pendant ma maladie, on me fit plusieurs fois par jour des
+injections sous-cutanées de morphine, qu'on cessa brusquement
+un jour, mais que, en secret, je continuai de pratiquer, même
+après ma guérison. Avant de commencer à pratiquer comme
+médecin, je fis un séjour de plusieurs mois à Vienne pour faire
+des études spéciales. Grâce à des recommandations, j'eus dans
+cette ville mes entrées dans divers cercles de personnes de mon
+genre. J'y fis la remarque que l'anomalie dont il est ici question
+est, dans ses formes variées, aussi répandue dans les classes
+populaires que dans les hautes classes de la société, et que ceux
+qui sont abordables par métier, contre espèces sonnantes, se
+rencontrent fréquemment aussi dans les hautes classes.</p>
+
+<p>«Quand je me suis établi comme médecin à la campagne, j'espérais
+pouvoir me débarrasser de la morphine en prenant de la
+cocaïne. Ainsi je tombai dans le cocaïnisme qu'on n'a pu supprimer
+qu'après trois rechutes, il y a un an et neuf mois. Dans ma
+position, il m'était impossible de trouver des satisfactions
+sexuelles, et je m'aperçus avec plaisir que l'usage de la cocaïne
+avait pour conséquence d'éteindre mes désirs. Quand je fus délivré
+pour la première fois du cocaïnisme, grâce aux soins énergiques
+de ma tante, je partis en voyage pour quelques semaines
+afin de me rétablir complètement. Les envies perverses étaient
+revenues avec toute leur force. Un soir que je m'étais amusé avec
+un homme en champ libre, dans les environs de la ville, je fus le
+lendemain mandé au cabinet du procureur royal, qui me dit que
+j'étais surveillé, qu'on m'avait déjà dénoncé, mais que l'acte
+dont on m'accusait ne tombant pas sous le coup de la loi, selon
+la décision de la Cour suprême de l'empire allemand, je devais
+cependant prendre garde, car le bruit de cette affaire avait déjà
+pénétré partout. À la suite de cet incident, je me vis dans la
+nécessité de quitter l'Allemagne et de me chercher une nouvelle
+patrie dans un pays où les lois et l'opinion publique considèrent
+que tous les penchants anormaux ne peuvent pas être supprimés
+par la force de la volonté. Comme je me rendais parfaitement
+compte que mes penchants étaient en contradiction avec la
+manière de voir de la société, j'essayai à plusieurs reprises de
+les maîtriser; je ne faisais que les attiser davantage, et mes amis
+disaient qu'ils avaient observé sur eux le même effet. Me sentant
+exclusivement attiré vers les jeunes gens vigoureux et très virils,
+et ne trouvant que rarement des complaisances chez ces individus,
+j'en étais souvent réduit à acheter ce consentement.
+Comme mes désirs ne visaient que des personnes de la classe
+inférieure, j'en trouvais toujours qui, pour de l'argent, se prêtaient
+à mes fantaisies. J'espère que les révélations que je vais
+faire ne provoqueront pas votre indignation; j'ai voulu d'abord
+les passer sous silence, mais il faut que je les ajoute pour rendre
+ma communication plus complète, puisqu'elles sont destinées à
+augmenter le nombre des cas que vous avez observés. J'éprouve
+le besoin d'accomplir l'acte sexuel de la façon suivante:</p>
+
+<p>«<i>Pene juvenis in os recepto, ita ut commovendo ore meo effecerim,
+ut is quem cupio, semen ejaculaverit, sperma in perinæum exspuo,
+femora comprimi jubeo et penem meum adversus et intra femora
+compressa immitto. Dum hæc fiunt, necesse est ut juvenis me, quantum
+potest, amplectatur. Quæ prius me fecisse narravi, eumdem mihi
+afferunt voluptatem, acsi ipse ejaculo. Ejaculationem pene in anum
+immitendo vel manu terendo assequi, mihi sequaquam am&oelig;num est.</i></p>
+
+<p>«<i>Sed inveni qui penem meum recaperint atque ea facientes quæ
+supra exposui, effecerint, ut libidines meæ plane sint saturatæ.</i></p>
+
+<p>«Quant à ma personne, je dois encore donner les renseignements
+suivants. J'ai 1<sup>m</sup>, 80 de taille; je suis d'un <i>habitus</i> tout à fait viril,
+et bien portant, sauf une irritabilité anormale de la peau. J'ai
+des cheveux blonds et touffus, la barbe idem. Mes parties génitales
+sont de grosseur moyenne et d'une conformation normale.
+Je suis capable de faire, dans les vingt-quatre heures, quatre à six
+fois l'acte dont j'ai parlé, sans éprouver la moindre fatigue. Mon
+genre de vie est très régulier. Je ne bois que très peu d'alcool et
+je suis très modéré dans l'usage du tabac. Je joue assez bien du
+piano, et quelques petites compositions que j'ai faites ont été
+très applaudies. Il n'y a pas longtemps, j'ai achevé un roman qui,
+comme premier ouvrage, est très favorablement apprécié par
+mes amis. Ce roman a pour sujet plusieurs problèmes de la vie
+des invertis sexuels. Étant donné le grand nombre de compagnons
+de souffrance que j'ai connus personnellement, je fus, bien
+entendu, souvent à même de faire des observations sur les diverses
+formes de cette anomalie; les renseignements suivants
+pourront donc vous être de quelque utilité.</p>
+
+<p>«Le fait le plus anormal que je connaisse, c'est la manie
+d'un monsieur habitant les environs de Berlin. <i>Is juvenes sordidos
+pedes habentes aliis pr&oelig;fert, pedes eorum quasi furibundus lambit.</i>
+Tel est un monsieur de Leipzig, qui <i>linguam in anum c&oelig;no iniquatum
+quod ei gratissimum est, immittere narratur</i>.</p>
+
+<p>«À Paris, il y a un monsieur qui, par ses insistances, a décidé un
+de mes amis, <i>ut in os ei mingat</i>. On m'affirme que d'aucuns, à la
+vue de bottes de cavaliers ou de pièces d'uniforme militaire, entrent
+dans une telle extase qu'il se produit chez eux spontanément des
+éjaculations.</p>
+
+<p>«L'exemple de deux personnages de Vienne nous montre jusqu'à
+quel point certains invertis se sentent femmes, ce qui n'est pas
+du tout mon cas. Ces deux individus ont des sobriquets féminins:
+l'un est un coiffeur, qui s'appelle <i>Die französische Laura</i> (Laura
+la Française), l'autre est un ancien boucher qu'on appelle <i>Die
+Selcher Fanny</i> (Fanny la Charcutière). Tous deux ne manquent
+jamais, pendant le carnaval, l'occasion de se montrer déguisés en
+femmes. À Hambourg, il y a un personnage que beaucoup de
+gens prennent pour une femme, parce que cet individu est toujours,
+chez lui, habillé en femme et que, dans ses rares sorties, il
+est également revêtu d'une toilette féminine. Ce monsieur a même
+voulu, à l'occasion d'un baptême, figurer comme marraine, ce qui
+a provoqué un scandale énorme.</p>
+
+<p>«Les défauts des femmes, commérages, manque à la parole
+donnée, faiblesse de caractère, sont le partage régulier de pareils
+individus.</p>
+
+<p>«Je connais plusieurs cas de tendance sexuelle perverse où l'individu
+est en même temps atteint d'épilepsie et de psychoses; ce
+qui est surprenant, c'est la fréquence des hernies dans ces cas.
+Pendant que je pratiquais la médecine, plusieurs personnes auxquelles
+je fus recommandé par mes amis, s'adressèrent à moi
+pour des maladies contractées à l'anus. J'ai constaté deux
+chancres syphilitiques, un chancre mou, plusieurs fissures, et
+actuellement j'ai en traitement un monsieur qui a, à l'anus, des
+conditomes pointus, qui forment une sorte de gonflement ressemblant
+à un chou-fleur et ayant presque la grosseur du poing.
+J'ai vu à Vienne un cas d'affection primitive du palais chez un
+jeune homme qui avait l'habitude de fréquenter, déguisé en
+femme, les bals masqués et d'y attirer à l'écart les messieurs. Il
+prétendait toujours, au moment psychologique, avoir ses règles,
+et par ce moyen, il savait s'arranger de façon à ce qu'on se servît
+de lui <i>per os</i>. De cette manière il aurait, en une seule soirée, séduit
+quatorze jeunes gens.</p>
+
+<p>«N'ayant, dans aucun des ouvrages sur l'inversion sexuelle qui
+me sont tombés sous les yeux, rien trouvé sur les rapports des
+pédérastes entre eux, je voudrais vous donner, pour finir, encore
+quelques renseignements à ce sujet.</p>
+
+<p>«Aussitôt que deux invertis font connaissance, ils échangent
+mutuellement des communications sur les incidents de leur passé,
+sur leurs amours et leurs conquêtes, à moins qu'une pareille conversation
+soit impossible par la grande distance sociale qui
+sépare un uraniste de l'autre. Ce n'est que rarement qu'on s'abstient
+d'une pareille conversation quand on fait une nouvelle connaissance.
+Entre eux, les invertis se désignent par le mot
+«tantes»; à Vienne ils s'appellent «s&oelig;urs». Deux prostituées
+viennoises, d'allures masculines, dont j'ai fait la connaissance par
+hasard, et qui ont entre elles des rapports d'inversion sexuelle,
+me racontèrent que, dans des circonstances analogues, les
+femmes se servent de la désignation d'«oncles». Depuis que j'ai
+une conscience nette de mon état anormal, je suis entré en relations
+avec plus de mille individus, ayant des sentiments conformes
+à ma nature. Presque dans chaque grande ville il y a un lieu de
+réunion pour eux, ce qu'on appelle «un trottoir», un lieu de raccolage.
+Dans les petites villes il y a relativement peu de «tantes»;
+cependant, j'en ai trouvé huit dans une bourgade de 2.300 habitants;
+dans une ville de 7.000 habitants dix-huit dont j'étais sûr,
+sans parler des autres que je soupçonnais. Dans ma ville natale,
+qui a 30.000 habitants, je connais personnellement environ cent-vingt
+tantes. La plupart ont la faculté, et pour ma part je la possède
+au plus haut degré, de juger du premier coup d'&oelig;il si un
+individu a nos tendances ou non, ou, pour employer l'argot des
+tantes, «s'il est raisonnable ou non raisonnable». Mes amis
+étaient souvent étonnés de la sûreté extraordinaire de mon coup
+d'&oelig;il. Je reconnaissais au premier coup d'&oelig;il des «tantes» chez
+des individus qui, selon toute apparence, étaient organisés tout à
+fait virilement. D'autre part, j'ai tellement la faculté de me comporter
+virilement que, dans les cercles où je fus recommandé
+par des amis, on manifesta au premier abord des doutes sur
+l'authenticité de mon caractère. Quand je suis de mauvaise humeur,
+je peux me comporter tout à fait comme une femme.
+La plupart des «tantes», y compris moi, ne regardent pas leur
+anomalie comme un malheur; ils regretteraient plutôt de voir
+leur état changer. Comme, selon mon opinion et celle des autres
+tantes, cet état congénital ne peut guère être influencé par rien,
+nous n'avons qu'un espoir, c'est de voir un jour modifier les
+articles du Code dans ce sens que le viol ou la provocation au
+scandale public, quand ils sont constatés simultanément, pourraient
+être poursuivis par la loi».</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 116 (<i>Inversion sexuelle chez une femme</i>).&mdash;S... I...,
+trente-huit ans, institutrice, m'a consulté pour des souffrances
+nerveuses. Le père fut passagèrement aliéné; il est mort
+d'une maladie du cerveau. La malade est une enfant unique. Déjà,
+dans sa première jeunesse, elle souffrait de sentiments d'angoisse
+et d'idées qui la tourmentaient, par exemple, qu'elle se trouvait
+dans un cercueil et qu'elle s'éveillerait après qu'on l'aurait fermé,
+qu'elle avait oublié de dire quelque chose à confesse et qu'elle ne
+serait pas digne de la communion. Elle souffrait beaucoup de
+maux de tête, était très émotionnable, peureuse, mais avait tout
+de même des impulsions à voir des choses émouvantes, par
+exemple des cadavres.</p>
+
+<p>Dès sa plus tendre enfance, la malade était excitée sexuellement,
+et elle en vint à la masturbation sans y avoir été entraînée par
+personne. Les règles se produisirent à l'âge de quatorze ans, plus
+tard elles s'accompagnèrent de douleurs et de coliques, d'une
+violente excitation sexuelle, de migraines et d'une forte dépression
+morale. À partir de l'âge de dix-huit ans, la malade a pu
+supprimer son penchant à la masturbation.</p>
+
+<p>La malade n'a jamais ressenti d'affection pour une personne
+de l'autre sexe. Quand elle pensait au mariage, ce n'était que
+parce qu'elle désirait par ce moyen se caser. En revanche, elle
+se sentait puissamment attirée vers les filles. Elle prit au commencement
+cette affection pour un sentiment d'amitié. Mais bientôt
+elle reconnut, à l'ardeur avec laquelle elle s'attachait à ses
+amies, à l'immense langueur qu'elle éprouvait sans cesse pour
+elles, que ces sentiments étaient pourtant plus que de l'amitié.</p>
+
+<p>La malade ne peut pas comprendre qu'une fille puisse aimer
+un homme, mais elle comprend très bien qu'un homme puisse
+avoir de l'affection pour une fille. Elle s'est toujours vivement
+intéressée aux belles femmes et aux belles filles, et leur aspect
+lui a toujours causé une puissante émotion. Son plus grand désir
+a toujours été de pouvoir embrasser ces gentilles créatures. Elle
+n'a jamais rêvé d'hommes, mais toujours de filles. Son bonheur
+était de jouir de leur vue. La séparation de ses «amies» l'a
+toujours plongée dans le désespoir.</p>
+
+<p>La malade, dont l'extérieur est tout à fait féminin et très décent,
+dit qu'elle ne s'est jamais sentie dans un rôle particulier vis-à-vis
+de ses amies, pas même dans ses rêves de bonheur. Le bassin est
+de conformation féminine, les mamelles sont fortes; aucune trace
+de barbe sur la figure.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 117.&mdash;M<sup>me</sup> R..., trente-cinq ans, femme du
+monde, m'a été amenée par son mari, en 1886, pour une consultation
+médicale. Le père était médecin et très névropathe. Le
+grand-père paternel était bien portant, normal, et a atteint l'âge
+de quatre-vingt-dix ans. Sur la mère du père de la malade on n'a
+pas de renseignements. Les frères et s&oelig;urs du père sont, dit-on,
+tous nerveux. La mère de la malade était atteinte d'une maladie
+de nerfs et souffrait d'asthme. Les parents de cette dernière
+étaient tout à fait sains. La s&oelig;ur de la mère fut atteinte de mélancolie.</p>
+
+<p>Depuis l'âge de dix ans, la malade a souffert de mal de tête
+habituel; sauf la rougeole, elle n'a eu aucune maladie; elle était
+très douce, a reçu la meilleure éducation; avait un talent particulier
+pour la musique et les langues étrangères; fut obligée de
+faire des études pour obtenir un brevet d'institutrice; fut pendant
+sa période de développement intellectuellement très surmenée
+et a eu, à l'âge de dix ans, une mélancolie sans délire qui a duré
+plusieurs mois. La malade affirme que, de tout temps, elle n'a eu
+de sympathie que pour des personnes de son propre sexe et
+qu'elle n'a eu que tout au plus un intérêt esthétique pour les
+hommes. Elle n'a jamais eu de goût pour les travaux de femmes.
+Étant petite, elle préférait à tout, courir et jouer avec les garçons.</p>
+
+<p>La malade dit qu'elle est restée bien portante jusqu'à l'âge de
+vingt-sept ans. Alors elle est devenue, sans aucune raison extérieure,
+mélancolique; elle se prenait pour une mauvaise personne
+pleine de péchés, n'avait plus de joie à rien, était sans sommeil.
+Pendant cette période de maladie, elle était tourmentée d'idées
+obsédantes; elle se représentait sa mort, son agonie et celle de
+son entourage. Elle guérit après cinq mois. Elle devint alors gouvernante;
+elle était très surmenée; elle était bien portante
+sauf quelques malaises neurasthéniques et des irritations spinales
+périodiques.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-huit ans, elle fit la connaissance d'une dame
+plus jeune qu'elle de cinq ans. Elle en tomba amoureuse et en fut
+aimée. Leur amour était très sensuel et trouvait à se satisfaire
+dans l'onanisme mutuel. «Je l'ai idolâtrée, c'est un être si noble!»
+disait la malade en parlant de cette liaison d'amour qui a duré
+quatre ans et qui s'est terminée par le mariage malheureux de
+cette amie.</p>
+
+<p>En 1885, après bien des émotions morales, la malade fut atteinte
+d'une maladie, une sorte d'hystéro-neurasthénie (dyspepsie gastrique,
+irritation spinale, accès de catalepsie, d'hémianopie avec
+migraine, accès d'aphasie transitoire, <i>pruritus pudendi et ani</i>).</p>
+
+<p>Au mois du février 1886, ces symptômes disparaissaient.</p>
+
+<p>Au mois de mars, la malade fit la connaissance de son mari
+actuel, l'épousa sans hésiter, car il était riche, avait beaucoup
+d'affection pour elle, et son caractère lui était sympathique.</p>
+
+<p>Le 6 avril, elle lit un jour cette phrase: «La mort n'épargne
+personne.» Comme un coup de foudre, ses anciennes idées obsédantes
+de la mort lui reviennent. Dans son obsession elle s'imaginait
+la mort la plus terrible pour elle et son entourage; elle se
+représentait des scènes d'agonie particulière; elle en perdit la
+tranquillité et le sommeil, et ne se plaisait plus à rien. Son état
+s'améliora. Son mariage eut lieu fin mai 1886, mais elle fut encore
+tourmentée de l'idée pénible qu'elle porterait malheur à son mari
+et à sa parenté.</p>
+
+<p>Le 6 juin, premier coït. Elle en fut moralement très déprimée.
+Ce n'est pas comme cela qu'elle s'était figuré le mariage! Au
+commencement elle fut tourmentée par un violent <i>tædium vitæ</i>.
+Sou époux qui l'aimait sincèrement, faisait tout son possible pour
+la rassurer. Les médecins consultés étaient d'avis que tout irait
+bien, une fois que la malade serait grosse. La mari ne pouvait
+s'expliquer la conduite énigmatique de sa femme. Elle était
+aimable pour lui, tolérait ses caresses, se comportait d'une façon
+tout à fait passive dans le coït qu'elle cherchait à éviter autant
+que possible; elle était, après l'acte, pendant des jours entiers
+fatiguée, épuisée, tourmentée par une irritation spinale et nerveuse.</p>
+
+<p>Un voyage des époux lui permit de revoir son amie qui, depuis
+trois ans, vivait malheureuse en ménage. Les deux femmes tressaillirent
+de joie et d'émotion, quand elles tombèrent dans les
+bras l'une de l'autre; elles furent dès ce moment inséparables. Le
+mari trouva cette liaison amicale quelque peu étrange et pressa
+le départ. Il se convainquit en prenant connaissance de la correspondance
+de sa femme avec cette amie, que cet échange de lettres
+ressemblait absolument à celui qui est en usage entre amoureux.</p>
+
+<p>M<sup>me</sup> R... devint enceinte. Pendant sa grossesse, les restes de
+sa dépression psychique et ses obsessions disparurent. Vers le
+15 septembre, avortement environ à la neuvième semaine de la
+grossesse. À la suite, nouveaux symptômes d'hystéro-neurasthénie;
+de plus antéflexion et latéroflexion à droite de l'utérus,
+anémie, atonie ventriculaire.</p>
+
+<p>À la consultation, la malade fait l'impression d'une personne
+très tarée névropathiquement. L'expression névropathique de
+l'&oelig;il est manifeste. <i>Habitus</i> tout à fait féminin. Sauf un palais très
+étroit et très incurvé, il n'y a pas d'anomalies du squelette. Ce
+n'est que difficilement que la malade s'est décidée à faire des
+confidences sur son anomalie sexuelle. Elle se plaint d'avoir
+fait un mariage sans savoir ce que c'est que la vie conjugale entre
+homme et femme. Elle aime son mari cordialement à cause de
+ses qualités d'esprit, mais les rapports conjugaux lui sont un
+supplice; elle n'y consent qu'à contre-c&oelig;ur et sans en éprouver
+jamais la moindre satisfaction. <i>Post actum</i>, elle est pendant des
+jours entiers tout à fait fatiguée et épuisée. Depuis l'avortement
+et l'interdiction du médecin de continuer les rapports conjugaux,
+elle se sent mieux, mais c'est l'avenir qui lui paraît terrible.
+Elle estime son mari, elle l'aime psychiquement, elle ferait tout
+pour lui, si seulement il voulait dorénavant l'épargner sexuellement.
+Elle espère qu'avec le temps elle pourrait devenir capable
+d'un sentiment sensuel pour lui. Quand il joue du violon, elle
+croit souvent qu'il surgit en elle un sentiment qui est plus que
+de l'amitié, mais ce n'est qu'un sentiment éphémère dans lequel
+elle ne voit aucune garantie pour l'avenir. Son suprême bonheur
+c'est sa correspondance avec son ancienne amante. Elle sent que
+c'est un tort, mais elle ne peut y renoncer; sans cela elle se sentirait
+trop malheureuse.
+</p></blockquote>
+
+<p>Il faut noter comme très remarquable le fait que l'anomalie
+peut, pendant longtemps, se borner à une simple inversion
+du sentiment sexuel et que l'impulsion à une satisfaction
+perverse ne se manifeste qu'à la suite d'une cause occasionnelle,
+par exemple une séduction, ou d'une névrose qui
+vient de se déclarer. Ces cas peuvent être facilement confondus
+avec ceux d'inversion morbide acquise, quand on ne
+peut pas démontrer anamnestiquement qu'ils sont primitifs et
+congénitaux par rapport au sens sexuel.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 118.&mdash;M<sup>me</sup> C..., trente-deux ans, femme d'un
+fonctionnaire, grande, pas laide, d'un extérieur tout à fait
+féminin, est née d'une mère névropathe et très émotive. Un
+frère était psychopathe et a péri par <i>potus</i>. La malade fut,
+de tout temps, bizarre, entêtée, renfermée, violente, coléreuse,
+excentrique. Ses frères et s&oelig;urs aussi sont des gens très irritables.
+Dans la famille, il y eut plusieurs cas de phtisie pulmonaire.
+À treize ans, la malade se faisait déjà remarquer par des
+signes d'une grande émotivité sexuelle et par un amour extatique
+pour une camarade de son âge. Son éducation fut très sévère;
+toutefois la malade lisait clandestinement beaucoup de romans
+et écrivait des poésies en quantité. À l'âge de dix-huit ans, elle
+s'est mariée, pour échapper à la situation désagréable qu'elle
+avait dans la maison paternelle.</p>
+
+<p>Elle dit qu'elle a toujours été indifférente aux hommes. En effet,
+elle évitait les bals.</p>
+
+<p>Les statues de femmes lui plaisaient beaucoup. Le comble du
+bonheur pour elle, serait d'être mariée avec une femme aimée.
+Il est vrai que cela lui a toujours paru inexplicable. Elle dit
+qu'avant d'avoir conclu son mariage, elle n'avait pas conscience
+de son anomalie sexuelle. La malade s'est soumise au
+devoir conjugal; elle a donné naissance à trois enfants dont
+deux ont souffert de convulsions; elle vécut d'accord avec son
+mari qu'elle estimait, mais uniquement pour ses qualités
+morales. Elle évitait volontiers le coït. «J'aurais préféré avoir
+des rapports avec une femme.»</p>
+
+<p>En 1878, la malade a fini par devenir neurasthénique. À l'occasion
+d'un séjour dans une station balnéaire, elle fit la connaissance
+d'un uraniste féminin, dont j'ai publié l'histoire dans l'<i>Irrenfreund</i>
+(1884, nº 1, observation nº 6).</p>
+
+<p>La malade rentra changée dans sa famille. Le mari rapporte à
+ce sujet: «Elle n'était plus mon épouse, elle n'avait plus
+d'affection ni pour moi, ni pour ses enfants, et ne voulait plus
+entendre parler de rapports conjugaux.» Elle était prise d'amour
+ardent pour son amie; elle n'avait plus d'idées pour autre chose.
+Quand son mari eut interdit la maison à la dame en question, il
+y eut une correspondance où l'on pouvait lire des passages
+comme celui-ci: «Ma colombe, je ne vis que pour toi, mon
+âme!» C'était une émotion terrible quand une lettre attendue
+n'arrivait pas. La liaison n'était pas du tout platonique. Certaines
+allusions laissent supposer que le procédé du satisfaction
+sensuelle était l'onanisme mutuel. Cette liaison amoureuse dura
+jusqu'en 1882 et rendit la malade neurasthénique au plus haut
+degré. Comme elle négligeait absolument la maison, le mari
+prit une dame de soixante ans comme femme de ménage,
+et, en outre, une gouvernante pour les enfants. La malade est devenue
+amoureuse de toutes les deux; celles-ci toléraient ses caresses
+et tiraient un profit matériel de la passion de leur maîtresse.</p>
+
+<p>Vers la fin de 1883, elle dut faire un voyage dans le Midi à cause
+d'une tuberculose pulmonaire qui commençait à se développer.
+Là elle fit la connaissance d'une Russe, âgée de quarante ans, en
+tomba passionnément amoureuse, mais ne trouva pas l'amour en
+retour qu'elle aurait désiré. Un jour la malade fut frappée d'aliénation
+mentale; elle prenait la Russe pour une nihiliste, se
+croyait magnétisée par elle; elle eut un délire de persécution
+manifeste, s'enfuit, fut prise dans une ville d'Italie, transportée à
+l'hôpital où elle se calma bientôt. Elle poursuivit alors de nouveau
+la dame de ses propositions d'amour, se sentant infiniment
+malheureuse et songeant au suicide.</p>
+
+<p>Rentrée au domicile de son mari, elle fut prise d'une profonde
+dépression de ne pas avoir sa Russe, et se montra froide et brusque
+envers son entourage. Vers la fin du mois de mai 1887, il se déclara
+chez elle un état d'excitation érotique avec délire. Elle dansait,
+jubilait, déclarait qu'elle était du sexe masculin, demandait
+après ses anciennes maîtresses, prétendait être de la famille impériale;
+elle prit la fuite, déguisée en homme; elle fut ensuite
+amenée dans un état d'émotion érotico-maniaque à l'asile d'aliénées.
+L'état d'exaltation disparut au bout de quelques jours. La
+malade devint calme, déprimée; elle fit une tentative de suicide
+par désespoir, elle fut ensuite atteinte d'un douloureux <i>tædium
+vitæ</i>, l'inversion sexuelle passant de plus en plus au second rang;
+la tuberculose faisait des progrès. La malade est morte de phtisie
+au commencement de l'année 1885.</p>
+
+<p>L'autopsie du cerveau n'a montré rien d'étrange en ce qui concerne
+la structure et l'ordre des circonvolutions. Le poids du cerveau
+était de 1,150 grammes. Le crâne était légèrement asymétrique.
+Aucun signe anatomique de dégénérescence. Les parties
+génitales internes et externes étaient normales.
+</p></blockquote>
+
+
+<h4>3. EFFÉMINATION ET VIRAGINITÉ.</h4>
+
+<p>Il y a, entre le groupe précédent et celui-ci, plusieurs cas
+intermédiaires qui servent de transition, et qui sont caractérisés
+par le degré d'influence du penchant sexuel sur la
+personnalité psychique, spécialement sur les penchants et
+l'ensemble des sentiments. Dans les cas les plus avancés du
+troisième groupe, des hommes se sentent femmes devant
+l'homme, et des femmes se sentent hommes en face de la
+femme. Cette anomalie dans le développement des sentiments
+et du caractère se manifeste souvent dès l'enfance. Le garçon
+aime à passer son temps dans la société de petites filles, à
+jouer aux poupées, à aider sa maman dans les occupations
+du ménage; il aime les travaux de la cuisine, la couture, la
+broderie, montre du goût dans le choix des toilettes féminines,
+de sorte que, en cette matière, il pourrait même donner
+des consultations à ses s&oelig;urs. Devenu plus grand, il n'aime
+pas à fumer, à boire, à se livrer aux sports virils; il trouve,
+au contraire, plaisir aux chiffons, aux bijoux, aux arts, aux
+romans, etc., au point de faire le bel esprit. Quand la femme
+représente ces tendances, il préfère fréquenter la compagnie
+des dames.</p>
+
+<p>Son plus grand plaisir c'est de pouvoir se déguiser en
+femme, à l'occasion d'une mascarade. Il cherche à plaire à
+son amant en cherchant, pour ainsi dire instinctivement, à
+lui montrer ce qui plaît dans le sexe opposé à l'homme hétérosexuel:
+pudeur, grâce, sens esthétique, poésie, etc. Souvent
+il fait des efforts pour se donner une allure féminine par sa
+démarche, par son maintien, par la coupe de ses vêtements.</p>
+
+<p>La contre-partie est représentée par l'uraniste féminin,
+dès l'âge de petite fille. L'endroit qu'elle préfère est le préau
+où s'ébattent les garçons; elle cherche à rivaliser avec eux
+dans leurs jeux. La petite fille ne veut rien savoir des poupées;
+sa passion est le cheval à bâton, le jeu de soldats et de
+brigands. Elle montre non seulement de l'antipathie pour les
+travaux féminins, mais elle y montre aussi une maladresse
+insigne. Sa toilette est négligée; elle aime les manières rudes
+et garçonnières. Au lieu des arts, son goût et ses penchants
+la portent vers les sciences. À l'occasion, elle fait un effort
+pour s'essayer à boire et à fumer. Elle déteste les parfums et
+les sucreries. L'idée d'être née femme lui inspire des
+réflexions douloureuses, et elle se sent malheureuse d'être à
+jamais exclue de l'université, de la vie gaie d'étudiant et de
+la carrière militaire.</p>
+
+<p>Une âme d'homme sous un sein de femme se traduit par
+des penchants d'amazone pour les sports virils, de même que
+par des actes de courage et des sentiments virils. L'uraniste
+féminin aime la coupe de cheveux et de vêtements des
+hommes, et le comble de son plaisir serait de pouvoir, à
+l'occasion, se montrer habillée en homme. Son idéal réside
+dans les personnages féminins de l'histoire ou de l'époque
+contemporaine qui se sont signalés par leur esprit et leur
+énergie.</p>
+
+<p>Quant aux penchants et aux sentiments sexuels de ces
+uranistes, dont tout l'être psychique est également atteint, les
+hommes se sentent femmes devant un homme, et les femmes
+se sentent hommes devant une femme. Ils éprouvent donc
+une répulsion en face des personnes de même sexe que le
+leur, mais ils sont attirés par les homosexuels ou même les
+gens normaux de leur propre sexe. La même jalousie qu'on
+trouve dans la vie sexuelle normale, se rencontre aussi là,
+quand une rivalité menace leur amour; cette jalousie est
+même souvent incommensurable, étant donné que les
+invertis sont, dans la plupart des cas, sexuellement hyperesthésiques.</p>
+
+<p>Dans les cas d'une inversion sexuelle complètement développée,
+l'amour hétérosexuel paraît à l'individu atteint
+comme quelque chose de tout à fait incompréhensible; les
+rapports sexuels avec une personne de l'autre sexe lui semblent
+inconcevables, impossibles. Un essai dans ce sens
+échoue, par le fait que l'idée entravante de dégoût et même
+d'horreur rend l'érection impossible.</p>
+
+<p>Deux individus seulement, des sujets de transition vers la
+troisième catégorie, que j'ai observés, ont pu parfois faire le
+coït, en ayant recours aux efforts de leur imagination, se figurant
+que la femme qu'ils tenaient entre leurs bras était un homme.
+Mais cet acte qui leur était inadéquat, était un
+grand sacrifice pour eux et ne leur donnait aucune jouissance.</p>
+
+<p>Dans les rapports homosexuels, l'homme, pendant l'acte,
+se sent toujours comme femme et la femme comme homme.
+Les procédés sont, chez l'homme, quand il y a faiblesse irritable
+du centre d'éjaculation, simplement le <i>succubus</i> ou le
+coït passif <i>inter femora</i>, ou dans d'autres cas la masturbation
+passive ou <i>ejaculatio viri dilecti in ore</i>. Il y en a qui désirent
+la pédérastie passive. À l'occasion, il y a aussi des désirs de
+pédérastie active. Dans un cas d'essai fait dans ce sens,
+l'homme y renonça, car il fut pris de dégoût pour un acte
+qui rappelait trop le coït normal.</p>
+
+<p>Jamais il n'existait dans les cas observés, un penchant
+pour des mineurs (amour des garçons). Dans des cas assez
+nombreux, on s'en tenait aux affections platoniques. La satisfaction
+sexuelle de la femme consiste probablement dans
+l'<i>amor lesbicus</i> ou la masturbation active.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 119. Autobiographie.&mdash;I. <i>Antécédents.</i>&mdash;J'ai
+maintenant vingt-trois ans; comme vocation j'ai choisi les études
+de l'École polytechnique (École des Ingénieurs et des Mines) où
+je trouve une parfaite satisfaction. Je n'ai eu que des maladies
+d'enfance sans gravité, tandis que mon frère et ma s&oelig;ur qui sont
+maintenant bien portants, ont eu à en supporter de très graves.
+Mes parents sont vivants et mon père est avocat. Il est, ainsi que
+ma mère, comme on a l'habitude de dire, nerveux et très
+surexcité. Mon père a eu un frère et une s&oelig;ur qui sont morts à un
+âge tendre.</p>
+
+<p>II. <i>État personnel.</i>&mdash;En ce qui concerne mes attributs
+physiques, j'ai un corps robuste, sans être très bien bâti; les yeux
+sont gris, les cheveux blonds. Barbe et poils sur le corps, raisonnablement
+pour mon âge et mon sexe. Les seins et les organes
+génitaux sont normalement développés, ma démarche est ferme,
+presque lourde, le maintien négligé. Ce qui est surprenant, c'est
+que la largeur de mon bassin soit égale exactement à celle de
+mes épaules.</p>
+
+<p>De ma nature je suis bien doué intellectuellement. Dans un de
+mes certificats on a même déclaré mes capacités «excellentes».
+Sans vouloir me vanter, je dois dire que j'ai passé brillamment
+mes examens, et j'ai un vif intérêt pour tout ce qui concerne le salut
+de l'humanité, pour la science, les arts et l'industrie. Mon énergie
+a pu, avec assez de facilité relativement, ajourner à une époque
+opportune la satisfaction de mes besoins dont je donnerai la description
+plus loin. Je condamne avec intention et en pleine conscience
+la morale d'aujourd'hui qui force les anormaux sexuels à
+enfreindre des lois arbitrairement créées, et j'estime que les rapports
+sexuels entre deux personnes du même sexe ne doivent dépendre
+que du consentement libre des individus, sans que le législateur
+ait le droit d'intervenir. J'ai puisé dans mes études la première
+idée de former, d'après le procédé de Carneri, une morale basée
+sur les doctrines darwiniennes, morale qui, il est vrai, ne s'accorde
+guère avec celle d'aujourd'hui, mais qui serait capable d'élever
+l'homme à un niveau supérieur, et de l'ennoblir dans le sens des
+lois naturelles.</p>
+
+<p>Je ne crois pas qu'il y ait chez moi beaucoup de stigmates ni
+de tares. J'ai une certaine surexcitation. Ce qui me paraît à ce
+sujet important à noter, c'est que j'ai fréquemment des rêves où
+il ne s'agit, en général, que de choses indifférentes, et qui n'ont
+jamais pour sujet de soi-disant images voluptueuses; tout au
+plus ils roulent sur les toilettes féminines, sur leur essayage, sur
+ce qui pour moi constitue, en tout cas, une idée voluptueuse. Parfois,
+surtout jusqu'à l'âge de seize ans, la vivacité de mes songes
+s'accentuait jusqu'au somnambulisme, et très souvent, ce qui
+m'arrive encore aujourd'hui, jusqu'à me faire parler à haute voix
+pendant mon sommeil.</p>
+
+<p><i>Mes penchants.</i> Mon penchant anormal dont j'ai parlé plus haut,
+est le principe fondamental de mon sentiment sexuel. Quand je
+me suis habillé en femme, j'éprouve une satisfaction complète.
+J'ai alors une tranquillité, un bien-être particulier, qui me permettent
+de me livrer plus facilement à une occupation intellectuelle.
+Mon <i>libido</i> pour l'accomplissement de l'acte sexuel est
+très minime. J'ai aussi beaucoup de dispositions et de goût pour
+les travaux manuels de la femme; sans avoir reçu la moindre
+éducation, j'ai appris la broderie et le crochet et, en secret, j'aime
+à faire ces travaux. J'aime aussi à m'occuper d'autres travaux
+féminins, tels que la couture, etc. De sorte qu'à la maison, où je
+cache soigneusement mon penchant et me garde bien de m'y
+livrer, des preuves que je donnai involontairement de mes aptitudes,
+m'ont valu cet éloge que je ferais une excellente femme de
+chambre, éloge dont je ne rougis pas du tout, mais qui au contraire
+m'a beaucoup flatté en secret. Je faisais peu de cas de la
+danse avec les femmes; je n'aimais à danser qu'avec mes camarades
+d'école. Notre cours de danse était organisé de sorte que
+j'en avais souvent l'occasion; mais en dansant avec un camarade,
+je n'avais de plaisir qu'à la condition d'être dans le rôle de la
+dame. Je passe sur une série de rêveries et de désirs qui semblent
+avoir un caractère typique, étant d'une ressemblance parfaite
+avec les phénomènes cités dans la <i>Psychopathia sexualis</i>: par
+exemple, les fantaisies funèbres de ce jeune officier, le costume
+de ballerine, etc. Pour le reste, mes goûts ne diffèrent pas d'une
+façon notable de ceux de mon sexe. Je fume et bois modérément;
+j'aime beaucoup les sucreries, et je fais peu de cas des exercices
+du corps.</p>
+
+<p>III. <i>Historique de l'anomalie.</i>&mdash;Après cette description sommaire
+de mon individualité, je peux passer à l'analyse historique
+du développement de mon anomalie. Dès le moment où j'ai pu
+quelque peu penser par moi-même et que je me suis occupé de
+la différence des sexes, j'eus le désir ferme et secret d'être une
+fille. Je croyais même l'être. Mais, en prenant un bain avec des
+camarades, je vis chez les autres garçons les mêmes parties génitales
+que chez moi, je me rendis compte de l'impossibilité de mon
+idée. Je dus rabattre de mes désirs et me nourrir de l'espoir d'être
+du moins hermaphrodite. Comme j'avais une certaine répulsion
+à regarder de près les images et les descriptions des parties génitales,
+bien que de pareils ouvrages me soient tombés souvent
+entre les mains, cette espérance subsista jusqu'au moment où
+mes études m'obligèrent à m'occuper de plus près de cette matière.
+Pendant ce temps, je lus tous les livres où il était question
+d'hermaphrodites, et quand parfois les journaux racontaient
+comment une personne du sexe féminin avait été élevée en homme
+et rendue plus tard par hasard à son sexe, j'avais le plus vif désir
+d'être à la place de cette personne. Bien fixé sur mon caractère
+masculin, j'ai dû mettre fin à mes rêves, ce qui ne m'a causé
+aucune joie. J'essayai par toutes sortes de moyens d'annihiler mes
+glandes génitales; mais les douleurs que j'éprouvai me firent
+renoncera à ces tentatives. Maintenant encore j'ai le désir très vif
+d'avoir les signes extérieurs du sexe féminin, d'avoir une jolie
+natte, un buste bien arrondi, une taille de guêpe.</p>
+
+<p>À l'âge de douze ans, j'ai eu pour la première fois l'occasion de
+mettre des vêtements féminins; bientôt après l'idée m'est venue
+d'arranger le soir les draps et les couvertures de mon lit comme
+des jupons. Plus tard, avec l'âge, mon plus grand bonheur était
+de prendre en cachette les robes de mes s&oelig;urs et de m'en revêtir,
+ne fût-ce que pour quelques minutes et au risque d'être découvert.
+À ma grande joie il me fut un jour permis de jouer un rôle
+de femme dans une représentation théâtrale d'amateurs; on dit
+que je m'en suis assez bien acquitté. Depuis que je suis devenu
+étudiant et que je mène une vie plus indépendante, je me suis
+procuré des vêtements et du linge de femme, que je tiens moi-même
+en bon état. Quand le soir, à l'abri de toute découverte,
+je puis mettre une pièce après l'autre, depuis le corset jusqu'au
+tablier et aux bracelets, je suis tout à fait heureux, et je me mets
+au travail, calme, content dans mon for intérieur, et plein de zèle
+pour mon ouvrage. Quand je m'habille en femme, il se produit
+régulièrement une érection qui n'est jamais suivie d'éjaculation,
+mais qui s'apaise d'elle-même en très peu de temps. Je cherche
+aussi à me rapprocher extérieurement davantage du type féminin,
+en donnant à mes cheveux une coiffure correspondant à ce caractère
+et en rasant ma barbe que j'aimerais mieux voir arrachée.</p>
+
+<p>IV. <i>Penchants sexuels.</i>&mdash;En passant à la description de mes penchants
+sexuels, je dois tout d'abord faire remarquer que ma
+maturité sexuelle s'est faite d'une façon normale, si j'en conclus
+par mes pollutions, la mue de ma voix, etc. Les pollutions se
+produisent maintenant encore régulièrement toutes les trois
+semaines et rarement à des intervalles plus rapprochés. Je n'en
+éprouve jamais une sensation de volupté. Je n'ai jamais pratiqué
+l'onanisme; jusqu'à ces temps derniers je n'en connaissais que le
+nom; quant à la chose, j'ai dû me renseigner à ce sujet par des
+informations directes pour être éclairé. En général, tout attouchement
+de mon membre en érection m'est pénible et douloureux,
+loin de me donner aucune sensation voluptueuse.</p>
+
+<p>Autrefois mon attitude en face des femmes était très timide;
+maintenant je me comporte avec calme, comme un égal avec des
+égaux. C'est très rarement qu'une excitation directe, dans le sens
+sexuel, a été provoquée chez moi par une femme; mais, en analysant
+de plus près ces faits rares, il me semble que ce n'était
+jamais la personne de la femme, mais seulement sa toilette qui
+produisait cet effet. Je m'amourachais de ses vêtements et l'idée
+d'en pouvoir porter de pareils m'était agréable. Ainsi, je n'eus
+jamais d'excitation sexuelle, même au bordel, où mes amis m'entraînaient
+quelquefois; je restais indifférent malgré l'étalage de
+toutes sortes de charmes imaginables et même devant de véritables
+beautés. Mais mon c&oelig;ur était capable de sentiments amicaux
+pour le sexe féminin. Souvent je me figurais que j'étais
+déguisé en femme, que je vivais inconnu parmi elles, que j'avais
+des relations avec elles, et que j'étais très heureux ainsi.
+C'étaient les jeunes filles dont le buste n'était pas encore trop
+développé et surtout celles qui portaient les cheveux courts, qui
+étaient plutôt capables de me faire quelque impression, parce
+qu'elles se rapprochaient le plus de ma manière de voir. Une fois
+j'eus la chance de trouver une fille qui se sentait malheureuse
+d'appartenir au sexe féminin. Nous conclûmes un pacte d'amitié
+solide et nous nous réjouissions souvent à l'idée de pouvoir
+échanger notre situation sociale. Il convient peut-être de relater
+encore le fait suivant qui pourrait avoir quelque importance pour
+caractériser mon cas. Lorsqu'il y a quelques mois, les journaux
+rapportèrent l'histoire d'une comtesse hongroise qui, déguisée en
+homme, avait contracté un mariage et qui se sentait homme, je
+songeai sérieusement à me présenter à elle pour conclure un
+mariage inverti où j'aurais été la femme et elle l'homme... Je
+n'ai jamais essayé le coït et je n'en ai jamais eu envie. Prévoyant
+que, en face de la femme l'érection nécessaire me ferait défaut,
+je me proposais de mettre, au cas échéant, les vêtements de la
+femme, et je crois que, ces préparatifs faits, le succès attendu
+n'aurait pas manqué de se produire.</p>
+
+<p>Pour ce qui concerne mon attitude vis-à-vis des personnes du
+sexe masculin, je dois avant tout relever le fait que, pendant la
+période où j'allais à l'école, j'entretenais avec des camarades des
+amitiés des plus tendres. Mon c&oelig;ur était heureux quand je pouvais
+rendre un petit service à l'ami adoré. Je l'idolâtrais réellement
+avec ferveur. Mais d'autre part je lui faisais pour un rien
+des scènes de jalousie terribles. Pendant la brouille, j'avais le
+sentiment de ne pouvoir ni vivre, ni mourir. Réconcilié je redevenais
+pour quelque temps l'être le plus heureux. Je cherchais
+aussi à me faire des amis parmi les petits garçons que je choyais,
+que je comblais de sucreries et que j'aurais volontiers embrassés.
+Bien que mon amour en restât toujours aux termes platoniques,
+il était pourtant d'un caractère anormal. Un propos que j'ai tenu
+alors inconsciemment sur un camarade adoré et plus âgé que
+moi, en fournit la preuve: «Je l'aime tant, disais-je, que je préférerais
+à tout le pouvoir de l'épouser.» Maintenant encore où je vis
+très retiré, je raffole facilement d'un bel homme, à barbe fine et
+aux traits intelligents. Mais je n'ai jamais trouvé une âme-s&oelig;ur à
+laquelle j'aurais pu me découvrir, pour être comme une amie
+auprès de lui. Jamais je n'ai essayé de réaliser directement mes
+penchants ou de commettre quelque imprudence à ce sujet. J'ai
+finalement cessé de fréquenter les musées où sont exposés des
+corps d'hommes nus, car les érections que me produisait cette
+vue, étaient très gênantes. En secret j'ai parfois soupiré après
+l'occasion de pouvoir dormir à côté d'un homme, et j'en ai trouvé
+aussi l'occasion. Un monsieur plus âgé, et qui ne m'était guère
+sympathique, m'y invita un jour.</p>
+
+<p><i>Cum eo concubui, ille genitalia mea tetigit</i>, et bien que sa personne
+me fût antipathique, j'éprouvai le plus grand bonheur. Je
+me sentais tout à fait livré à lui; en un mot je me sentais
+femme.</p>
+
+<p>S'il m'est permis d'ajouter encore une remarque pour finir,
+je dois formellement déclarer que, bien que j'aie la pleine conscience
+de l'anomalie de mes penchants, je ne désire nullement
+les changer. Je ne fais qu'aspirer après le temps ou je pourrai m'y
+livrer avec plus de commodité et sans risque d'être découvert,
+afin de me procurer un plaisir qui ne fait de tort à personne.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 120.&mdash;M<sup>lle</sup> Z..., trente et un ans, artiste, est
+venue à la consultation pour des malaises neurasthéniques. Elle
+attire l'attention par les traits grossiers et virils de sa figure, sa
+voix creuse, ses cheveux courts, ses vêtements à coupe masculine,
+sa démarche virile et son aplomb. Pour le reste, elle est tout
+à fait femme; elle a des seins assez développés; le bassin est
+féminin; pas de poils sur la figure.</p>
+
+<p>L'interrogatoire, relativement à l'inversion sexuelle, donne un
+résultat positif.</p>
+
+<p>La malade raconte qu'étant encore petite, elle aimait mieux
+jouer avec des garçons, notamment aux jeux «de soldat», «au
+marchand», «au brigand» etc. Elle dit que dans ces jeux de
+garçons elle était très violente et effrénée; elle n'a jamais eu de
+goût pour les poupées ni pour les travaux manuels de la femme;
+elle n'a appris que les plus rudimentaires (tricoter et coudre).</p>
+
+<p>À l'école, elle fit de bons progrès et s'est surtout intéressée aux
+mathématiques et à la chimie. De très bonne heure, s'est éveillé
+en elle un penchant pour les beaux-arts pour lesquels elle montrait
+quelques aptitudes. Son but suprême était de devenir une
+artiste remarquable. Dans ses rêves d'avenir, elle n'a jamais
+pensé à une liaison conjugale. Comme artiste, elle s'intéressait
+aux beaux êtres humains, mais c'étaient seulement les corps de
+femmes qui l'attiraient; quant aux figures d'hommes, elle ne les
+contemplait «qu'à distance». Elle ne pouvait souffrir les «niaiseries
+des chiffons»; il n'y a que les choses viriles qui lui plaisaient.
+Les rapports quotidiens avec les filles lui déplaisaient,
+parce que leur conversation ne roulait que sur les toilettes, les
+chiffons, les amourettes avec les hommes, etc., ce qui lui paraissait
+insipide et ennuyeux. Par contre elle avait, dès son enfance,
+des relations d'amitié extatique avec certaines filles; à l'âge de
+dix ans, elle brûlait pour une camarade d'école et inscrivait son
+nom partout où elle pouvait.</p>
+
+<p>Depuis elle eut de nombreuses amies auxquelles elle prodiguait
+des baisers «enragés». En général, elle plaît aux filles à cause
+de ses manières garçonnières. Elle adresse des poésies à ses amies
+pour lesquelles elle serait capable de grimper sur les toits. Elle-même
+trouve surprenant ce fait qu'elle soit gênée devant des filles
+et surtout des amies. Elle ne serait pas capable de se déshabiller
+devant elles.</p>
+
+<p>Plus elle aime une amie, plus elle est pudique en face d'elle.</p>
+
+<p>À l'heure qu'il est, elle entretient une de ces liaisons d'amitié.
+Elle embrasse et enlace sa Laura, se promène devant ses fenêtres,
+souffre tous les supplices de la jalousie, surtout quand elle voit
+son amie s'amuser avec des messieurs. Son seul désir est de vivre
+toujours à côté de cette amie.</p>
+
+<p>La malade raconte qu'il est vrai que, deux fois dans sa vie, des
+hommes auraient fait quelque impression sur elle. Elle croit que,
+si on avait sérieusement sollicité sa main, elle aurait conclu un
+mariage, car elle aime beaucoup la vie de famille et les enfants.
+Si un monsieur voulait la posséder, il devrait d'abord la mériter
+par la lutte, de même qu'elle préfère se conquérir une amie par
+un combat acharné. Elle trouve que la femme est plus belle et
+plus idéale que l'homme. Dans les cas très rares où elle eut des
+rêves érotiques, il s'agissait toujours de femmes. Elle n'a jamais
+rêvé d'hommes.</p>
+
+<p>Elle ne croit pas qu'elle puisse encore aimer un homme, car
+les hommes sont faux; elle est d'elle-même nerveuse et anémique.</p>
+
+<p>Elle se croit tout à fait femme, mais elle regrette de n'être
+pas homme. Déjà à l'âge de quatre ans, son plus grand plaisir
+était de s'habiller en garçon. Elle a décidément un caractère
+viril; aussi n'a-t-elle jamais pleuré de sa vie. Sa plus grande passion
+serait de monter à cheval, de faire de la gymnastique, de
+l'escrime, de conduire des chevaux. Elle souffre beaucoup de ce
+que personne de son entourage ne la comprenne. Elle trouve
+bête de parler affaires de femmes. Beaucoup de gens qui la connaissent
+ont déjà émis l'opinion qu'elle aurait dû naître homme.</p>
+
+<p>La malade dit qu'elle n'a jamais eu un tempérament sensuel.
+En donnant l'accolade à ses amies, elle a souvent éprouvé une
+curieuse sensation de volupté. L'accolade et les baisers étaient
+ses seules manifestations d'amitié.</p>
+
+<p>La malade prétend être née d'un père nerveux et d'une mère
+folle qui, jeune fille, était tombée amoureuse de son propre frère
+qu'elle voulut persuader de partir avec elle pour l'Amérique. Le
+frère de la malade est un homme très étrange et très bizarre.</p>
+
+<p>La malade ne présente aucun signe extérieur de dégénérescence;
+le crâne est normal. Elle prétend avoir eu ses premières
+menstrues à l'âge de quatorze ans. Elles viennent régulièrement,
+mais lui causent toujours des douleurs.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 121.&mdash;Pour donner tout de suite à mon malheureux
+état le nom qui lui convient, je vous ferai tout d'abord
+remarquer qu'il porte tous les symptômes de l'état que vous avez
+désigné sous le nom d'<i>effeminatio</i> dans votre ouvrage <i>Psychopathia
+sexualis</i>.</p>
+
+<p>J'ai maintenant trente-huit ans: grâce à mon anomalie, j'ai
+derrière moi une vie remplie de tant d'indicibles souffrances que
+je m'étonne souvent de la force d'endurance dont l'homme peut
+être doué. Ces temps derniers la conscience d'avoir traversé tant
+de supplices m'a inspiré une sorte d'estime pour moi-même, sentiment
+qui seul est capable de me rendre la vie encore quelque
+peu supportable.</p>
+
+<p>Je vais maintenant m'efforcer de dépeindre mon état tel
+qu'il est, et selon l'exacte réalité. Je suis au physique bien portant;
+autant que je puis m'en souvenir, je n'ai jamais fait de
+maladie grave et je suis issu d'une famille saine. Mes parents, il
+est vrai, sont tous les deux des natures très irritables; mon père
+est ce qu'on appelle un tempérament coléreux, ma mère un
+tempérament sanguin avec un fort penchant à de sombres
+mélancolies. Elle est très vive, très aimée à cause de son bon
+c&oelig;ur et de son active charité, mais elle manque de confiance en
+elle-même et éprouve un impérieux besoin de s'appuyer sur
+quelqu'un. Toutes ces particularités étaient aussi très prononcées
+dans le caractère de son père. J'appuie sur ce fait, parce qu'on
+dit de moi que je leur ressemble; quant à ces dernières particularités,
+je puis moi-même constater la ressemblance. J'ai
+toujours cru que mon amour pour mon propre sexe n'était que
+l'hypertrophie de ces deux traits de caractère. Mais, même quand
+j'essaie de me raffermir intérieurement par l'illusion que je suis
+fort et vigoureux, de déchirer le lien qui m'attire avec un pouvoir
+magique vers l'homme, il me reste toujours dans le sang un
+résidu que je ne puis éloigner. Aussi loin que je puis remonter
+dans mes souvenirs, je vois partout ce désir primitif et énigmatique
+d'avoir un amant. Il est vrai que la première manifestation
+fut d'une nature grossièrement sensuelle. Je ne suis pas si
+j'avais déjà dix ans, quand un jour que j'étais couché dans
+mon lit, je fus surpris de provoquer par une pression sur mes
+parties génitales des sensations nouvelles et enivrantes, en me
+figurant en même temps qu'un homme de mon entourage me
+faisait des manipulations voluptueuses. Bien des années plus tard
+seulement, j'appris que c'était de l'onanisme. Dans les premiers
+temps, je fus tellement effrayé et tellement assombri par mon
+mystérieux penchant que je fis alors ma première tentative de
+suicide. Que n'ai-je pas réussi alors! Car j'eus ensuite une série
+de secousses physiques et psychiques si violentes, qu'elles mirent
+comme une chaîne autour de mon c&oelig;ur qu'elles rétrécirent et
+rendirent brutal et dur. Pour le dire tout de suite: jusqu'à
+aujourd'hui, l'onanisme ne m'a pas lâché de ses griffes; il a résisté à
+tous les essais, à tous les efforts de ma volonté brisée pour rompre
+avec lui. Trois ou quatre fois je l'ai abandonné pendant des mois
+entiers, dans la plupart des cas sous l'influence d'émotions
+morales. À l'âge de treize ans, j'eus mon premier amour. Aujourd'hui,
+il me souvient, qu'alors le comble de mes désirs était de
+pouvoir embrasser les jolies lèvres roses et fraîches de mon camarade.
+d'école. C'était une langueur pleine de rêves romanesques.
+Il devint plus violent à l'âge de quinze et seize ans, lorsque
+pour la première fois je souffris les supplices d'une folle jalousie
+plus dévorante qu'elle ne saurait jamais l'être dans l'amour
+naturel. Cette seconde période amoureuse a duré pendant des
+années, bien que je n'eusse passé que quelques jours avec l'objet
+de mon amour et qu'ensuite nous ne nous soyons pas revus pendant
+quinze ans. Peu à peu mon sentiment s'est refroidi pour lui, et
+je suis encore à plusieurs reprises devenu amoureux fou d'autres
+hommes qui, sauf un seul, étaient tous de mon âge.</p>
+
+<p>Jamais mon amour&mdash;vous me permettrez cette expression
+pour désigner un sentiment condamné par la majorité des hommes&mdash;n'a
+été payé de retour; je n'ai jamais eu avec un homme des
+rapports du genre de ceux qui doivent craindre le grand jour;
+jamais un seul d'entre eux n'a eu pour moi plus qu'un intérêt
+ordinaire, bien qu'un des amis auxquels je faisais la cour, eût
+deviné mon désir secret. Et pourtant, je me suis consumé dans
+le désir ardent de l'amour des hommes. Mes sentiments sont,
+dans ce cas à mon avis, tout à fait ceux d'une femme aimante; et
+j'aperçois avec épouvante que mes représentations sensuelles
+deviennent de plus en plus semblables à celles d'une femme.
+Pendant les périodes où je suis libre d'une affection précise, mon
+désir dégénère, car, en me livrant à mes procédés d'onanisme,
+j'évoque des idées grossièrement sensuelles. Je peux encore
+lutter contre ce mal, mais c'est bien vainement que je tente de
+supprimer l'amour même. Depuis une année, je souffre de cette
+exaltation de mes sentiments; j'ai tant médité sur leur particularité,
+que je crois pouvoir vous donner une description exacte
+de mes sensations. Mon intérêt est toujours éveillé par la beauté
+physique. J'ai fait, à ce propos, la curieuse remarque que je n'ai
+jamais aimé un homme barbu.</p>
+
+<p>On pourrait en inférer que je suis voué à ce qu'on appelle
+l'amour des garçons. Cependant cette supposition n'est pas
+exacte. Car au charme sensuel dont j'ai parlé, se joint un intérêt
+psychique pour la personne que je fréquente, ce qui est une
+source de tourments. Je suis pris d'une affection si profonde que
+je m'attache avec une sorte d'abnégation. On se lie à moi et
+cette confiance réciproque pourrait développer une amitié très
+cordiale, si au fond de mon âme ne sommeillait ce démon qui
+me pousse à une union plus intime qu'on ne saurait admettre
+qu'entre personnes de sexes différents. Tout mon être en languit,
+chaque fibre en palpite et je me consume dans une passion
+brûlante. Je m'étonne d'être capable d'exposer ici en quelques
+mots secs les sensations qui ont déchiré tout mon être. Il est
+vrai qu'à force de lutter, pendant des années, j'ai dû apprendre
+à dissimuler mes penchants et à sourire quand j'étais déchiré
+par les souffrances. Car n'ayant jamais été payé de retour, je
+n'ai connu de l'amour que les supplices, la jalousie, cette jalousie
+folle qui obscurcit l'esprit, pour tous ceux ou celles avec qui
+l'être adoré échangeait un seul regard.</p>
+
+<p>J'ai réservé de m'arrêter à la fin sur l'élément psychique afin
+de montrer combien mon penchant anormal est enraciné. Je n'ai
+jamais éprouvé le moindre souffle d'amour sensuel pour l'autre
+sexe. L'idée d'avoir avec lui des rapports sexuels me répugne.
+Plusieurs fois déjà j'ai souffert en entendant affirmer que telle
+ou telle jeune fille était amoureuse de moi. Comme tout jeune
+homme, j'ai abondamment goûté aux plaisirs du monde, entre
+autres à celui de la danse. Je danse avec plaisir, mais je serais
+heureux si je pouvais danser comme dame avec des jeunes gens.</p>
+
+<p>Je voudrais une fois de plus insister sur le fait que mon
+amour est tout à fait sensuel. Comment expliquer autrement que
+la poignée de main du bien-aimé et souvent son aspect me provoquent
+un serrement de c&oelig;ur et même de l'érection!</p>
+
+<p>J'ai employé tous les moyens pour arracher cet «amour» de
+mon «c&oelig;ur». J'ai essayé de l'étourdir par l'onanisme, de
+l'abaisser dans la fange pour pouvoir d'autant mieux me placer
+au-dessus de lui.&mdash;(Il y a dix ans, pendant une de ces périodes
+d'amour, j'avais repoussé l'onanisme et j'avais eu la sensation
+que mon sentiment amoureux s'ennoblissait).&mdash;Maintenant encore
+j'ai l'idée fixe que si mon bien-aimé me déclarait m'aimer, et
+n'aimer que moi, je renoncerais avec plaisir à toute satisfaction
+sensuelle, et je me contenterais de pouvoir reposer dans ses bras
+fidèles. Mais c'est une illusion que je me fais.</p>
+
+<p>Très honoré monsieur, j'ai une position sociale pleine de
+responsabilités, et je crois pouvoir affirmer que mon penchant
+anormal ne me fera jamais dévier, pas même de l'épaisseur d'un
+fil, du devoir que je suis obligé d'accomplir. Sauf cette anomalie,
+je ne suis pas fou et je pourrais être heureux. Mais, l'année
+dernière surtout, j'ai trop souffert pour ne pas envisager avec
+terreur l'avenir qui, certes, ne m'apportera point la réalisation
+de mon désir qui couve toujours sous la cendre, c'est-à-dire le
+désir de posséder un amant qui me comprenne et qui réponde
+à mon amour. Seule une telle union me donnerait un réel bonheur
+psychique. J'ai beaucoup réfléchi sur l'origine de mon anomalie,
+surtout parce que je crois pouvoir supposer qu'elle ne m'est pas
+venue par hérédité. Je crois que c'est l'onanisme qui a allumé
+ce sentiment congénital. Il y a longtemps que j'aurais pu mettre
+fin à toutes ces misères, puisque je ne crains pas la mort, et que
+dans la religion qui, fait curieux, ne s'est pas retirée de mon
+c&oelig;ur impur, je ne trouve aucun avertissement contre le suicide.
+Mais la conviction que ce n'est pas exclusivement ma faute qui
+fait qu'un ver rongeur a rongé ma vie dès son origine, un certain
+défi de rester quand même, défi que j'ai conçu précisément ces
+temps derniers à la suite d'un indicible chagrin, m'amènent à
+tenter l'expérience afin de voir s'il n'y a pas possibilité d'échafauder
+sur une nouvelle base un modeste bonheur pour ma vie,
+quelque chose qui me remplisse le c&oelig;ur. Je crois que, sous
+l'influence d'une vie de famille tranquille, je pourrais devenir
+heureux. Mais je ne dois pas vous cacher que l'idée de vivre
+maritalement avec une femme m'est horrible, que je n'entreprendrais
+que le c&oelig;ur saignant cette tentative de revirement,
+car alors je devrais rompre radicalement avec l'espoir toujours
+vivace, avec cette illusion que le hasard pourrait pourtant
+m'amener un jour le bonheur rêvé.</p>
+
+<p>Cette idée fixe s'est tellement enracinée que je crains que,
+seule, la suggestion hypnotique puisse m'en guérir.</p>
+
+<p>Pourriez-vous me donner un conseil? Vous me rendriez infiniment
+heureux. Le conseil le plus pressant se bornera probablement
+à m'interdire l'onanisme. Que je voudrais le suivre!
+Mais si je n'ai pas sous la main des moyens directement matériels
+ou mécaniques, je ne pourrai pas m'arracher à ce vice. D'autant
+moins que je crains qu'à la suite de ces pratiques durant des
+années, ma nature s'y soit déjà habituée. Les suites, il est vrai,
+ne m'en ont pas été épargnées, bien qu'elles ne soient pas aussi
+horribles qu'on les dépeint ordinairement. Je souffre d'une nervosité
+peu intense; je suis, il est vrai, affaibli et je paie ce vice par
+des troubles périodiques de la digestion; mais je suis capable
+encore de supporter des fatigues; j'y trouve même quelque plaisir
+si elles ne sont pas trop fortes. Je suis d'humeur sombre, mais je
+peux être très gai par moments; heureusement j'aime mon
+métier; je m'intéresse à bien des choses, surtout à la musique,
+aux arts, à la littérature. Je ne me suis jamais livré à des occupations
+féminines.</p>
+
+<p>Ainsi que cela ressort de tout ce que je viens d'exposer, j'aime
+à fréquenter les hommes, surtout quand ils sont beaux, mais je
+n'ai jamais entretenu avec aucun d'eux des relations intimes.
+C'est un abîme profond qui me sépare d'eux.</p>
+
+<p><i>Post-Scriptum.</i>&mdash;Je crains de n'avoir pas assez précisé ma vie
+sexuelle dans les lignes précédentes. Elle ne consiste que dans
+l'onanisme, mais, pendant l'acte, je me laisse influencer par ces
+représentations horribles qu'on désigne par <i>coïtus inter femora</i>,
+<i>ejaculatio in ore</i>, etc.</p>
+
+<p>Mon rôle est, dans ces cas, passif. Ces images se transforment
+et passent à celles de l'accouplement quand une passion m'a
+enchaîné. La lutte contre cette passion est terrible, parce que
+mon âme participe aussi au combat. Je désire l'union la plus
+étroite, la plus complète qu'on puisse imaginer entre deux êtres
+humains, la vie commune, des intérêts communs, une confiance
+absolue et l'union sexuelle. Je pense que l'amour naturel ne
+diffère de celui-ci que par son degré de chaleur, fort au-dessous
+du feu de notre passion. Précisément en ce moment j'ai de
+nouveau cette lutte à soutenir et je refoule par la violence cette
+folle passion qui me tient captif déjà depuis si longtemps.</p>
+
+<p>Pendant des nuits entières je me roule dans mon lit, poursuivi
+par l'image de celui pour l'amour duquel je donnerais tout ce
+que je possède. Qu'il est triste que le plus noble sentiment qui
+ait été donné à l'homme, l'amitié, soit impossible à cause d'un vil
+penchant sensuel!</p>
+
+<p>Je voudrais encore une fois déclarer que je ne puis pas me
+décider à transformer ma vie sexuelle par des rapports sexuels
+avec des femmes. L'idée de ces rapports m'inspire du dégoût
+et même de l'horreur.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 122.&mdash;J'écrirai, tant bien que mal, l'histoire
+de mes souffrances; je ne suis guidé que par le désir de pouvoir
+contribuer par cette autobiographie à renseigner quelque peu sur
+les malentendus et les erreurs cruelles qui règnent encore dans
+toutes les sphères contre l'inversion sexuelle.</p>
+
+<p>J'ai maintenant trente-sept ans, et je suis né de parents qui
+tous deux étaient très nerveux. Je rappelle ce fait parce que souvent
+j'ai eu l'idée que mon inversion sexuelle pourrait m'être
+venue par voie d'hérédité; cependant cette assertion n'est que
+bien vague. Quant à mes grand-pères et grand'mères, que je n'ai
+jamais connus, je voudrais seulement citer comme fait digne
+d'être retenu, que mon grand-père du côté maternel avait la
+réputation d'être un grand «don Juan».</p>
+
+<p>J'étais un enfant assez faible et, pendant mes deux premières
+années, j'ai souffert de ce qu'on appelle des arthrites; c'est probablement
+à la suite de cette maladie que mon don d'assimilation
+et ma mémoire se sont affaiblis; car j'apprends difficilement les
+choses qui ne m'intéressent pas, et j'oublie facilement ce que j'ai
+appris. Je voudrais encore faire mention du fait que, avant ma
+naissance, ma mère fut en proie à de vives émotions morales, et
+qu'elle eut souvent des frayeurs. Depuis l'âge de trois ans, je suis
+très bien portant et jusqu'ici j'ai été épargné par les maladies
+graves. Entre l'âge de douze et de seize ans, j'eus parfois des
+sensations nerveuses étranges que je ne puis pas décrire et qui se
+faisaient sentir dans la tête et sur le bout des doigts. Il me
+semblait alors que tout mon être voulait se dissoudre. Mais,
+depuis de longues années, ces accès ne se sont plus renouvelés.
+Du reste, je nuis un homme assez vigoureux, avec une chevelure
+touffue, et d'un caractère tout à fait viril.</p>
+
+<p>À l'âge de six ans, je suis arrivé tout seul à pratiquer l'onanisme
+auquel malheureusement je fus très adonné jusqu'à l'âge de dix-neuf
+ans. Faute de mieux, j'y ai recours encore assez souvent,
+bien que je reconnaisse le caractère répréhensible de cette passion
+et que je m'en sente toujours affaibli, tandis que le rapport
+sexuel avec un homme, loin du me fatiguer, me donne au
+contraire le sentiment d'avoir retrempé mes forces. À l'âge de
+sept ans, je commençai à aller à l'école et bientôt j'éprouvai une
+vive sympathie pour certains de mes camarades, ce qui d'ailleurs
+ne me paraissait nullement étrange. Au lycée, quand j'eus
+quatorze ans, mes condisciples m'ont éclairé sur la vie sexuelle
+des hommes, chose que j'ignorais absolument; mais leurs explications
+n'ont pu m'inspirer aucun intérêt. À cette époque je pratiquais
+avec deux ou trois amis l'onanisme mutuel auquel ceux-ci
+m'avaient incité et qui avait un charme immense pour moi. Je
+n'avais toujours pas conscience de la perversité de mon instinct
+génital; je croyais que mes fautes n'étaient que des péchés de
+jeunesse, comme en commettent tous les garçons de mon âge. Je
+pensais que l'intérêt pour le sexe féminin se manifesterait quand
+l'heure serait venue. Ainsi j'atteignis l'âge de dix-neuf ans. Pendant
+les années suivantes, je fus amoureux fou d'un très bel
+artiste dramatique, ensuite d'un employé d'une banque et d'un
+de mes amis, deux jeunes gens qui étaient loin d'être beaux et
+de porter sur les sens. Cet amour était purement platonique
+et m'entraînait parfois à faire des poésies enflammées. Ce fut
+peut-être le plus beau temps de ma vie, car j'envisageais tout
+cela avec des yeux innocents. À l'âge de vingt et un ans, je
+commençai pourtant à m'apercevoir peu à peu que je n'avais pas
+tout à fait les mêmes prédispositions que mes camarades; je ne
+trouvais aucun plaisir aux occupations viriles, ni à fumer, ni à
+boire, ni au jeu de cartes; quant au lupanar, il m'inspirait réellement
+une peur mortelle. Aussi n'y suis-je jamais allé; j'ai
+toujours réussi à m'esquiver sous un prétexte, quand les camarades
+y allaient. Je commençai alors à réfléchir sur moi-même; je
+me sentais souvent abandonné, misérable, malheureux, et je languissais
+de rencontrer un ami prédisposé comme moi, sans parvenir
+à l'idée qu'il pouvait bien exister hors de moi des gens de
+cet acabit. À l'âge de vingt-deux ans, j'ai fait la connaissance
+d'un jeune homme qui enfin m'a éclairé sur l'inversion sexuelle
+et sur les personnes atteintes de cette anomalie, car lui aussi
+était uraniste et, ce qui est plus, amoureux de moi. Mes yeux se
+dessillèrent et je bénis le jour qui m'a apporté cet éclaircissement.
+À partir de ce moment, je vis le monde d'un autre &oelig;il, je vis que
+le même sort était échu à beaucoup de gens et je commençai à
+comprendre et à m'accommoder autant que possible de ce sort.
+Malheureusement cela marchait très mal, et aujourd'hui encore je
+suis pris d'une révolte, d'une haine profonde contre les institutions
+modernes qui nous traitent si mal, nous autres pauvres
+uranistes. Car quel est notre sort? Dans la plupart des cas, nous
+ne sommes pas compris, nous sommes ridiculisés et méprisés et,
+dans le meilleur cas, si l'on nous comprend, on s'apitoie sur
+nous comme sur de pauvres malades ou des fous. C'est la pitié
+qui m'a toujours rendu malade. Je commençai donc à jouer la
+comédie, pour tromper mes proches sur l'état de mon âme, et,
+toutes les fois que j'y réussissais, j'en avais une grande satisfaction.
+J'ai fait aussi la connaissance de plusieurs compagnons de
+sort; j'ai noué avec eux des liaisons qui malheureusement étaient
+toujours de courte durée, car j'étais très peureux et prudent, en
+même temps que difficile dans mon choix et gâté.</p>
+
+<p>J'ai toujours profondément abhorré la pédérastie, comme
+quelque chose d'indigne d'un être humain, et je désirerais que
+tous mes compagnons de sort en fissent autant; malheureusement,
+chez certains d'entre eux, ce n'est pas le cas; car, si tous pensaient
+sur ce sujet comme moi, l'opprobre et la raillerie des hommes
+d'un sentiment diffèrent du nôtre seraient encore plus injustes.</p>
+
+<p>En face de l'homme aimé je me sens complètement femme,
+voilà pourquoi je me comporte assez passivement pendant l'acte
+sexuel. En général, toutes mes sensations et tous mes sentiments
+sont féminins; je suis vaniteux, coquet, j'aime les chiffons, je
+cherche à plaire, j'aime à me bien habiller, et, dans les cas où je
+veux particulièrement plaire, j'ai recours aux artifices de toilette
+pour lesquels je suis assez bien expérimenté.</p>
+
+<p>Je m'intéresse très peu à la politique, mais je n'en suis que plus
+passionné pour la musique; je suis un partisan enthousiaste de
+Richard Wagner, prédilection que j'ai remarquée chez la plupart
+des uranistes. Je trouve que c'est précisément cette musique qui
+correspond le mieux à notre caractère. Je joue assez bien du
+violon, j'aime la lecture et je lis beaucoup, mais je n'ai que peu
+d'intérêt pour les autres sujets; de même tout le reste dans la vie
+m'est assez indifférent, par suite de la sourde résignation qui
+m'envahit de plus en plus.</p>
+
+<p>Bien que j'aie tout sujet d'être content de la destinée, ayant
+comme technicien une position assurée dans une grande ville
+d'Allemagne, je n'aime pas mon métier. Ce que j'aimerais le
+mieux, ce serait d'être libre et indépendant, de pouvoir, en compagnie
+de l'être aimé, faire de beaux voyages, consacrer mes
+loisirs à la musique et à la littérature, surtout au théâtre qui me
+paraît comme un des plus grands plaisirs. Être l'intendant d'un
+théâtre de la Cour, voilà une position que je trouverais acceptable.</p>
+
+<p>La seule position sociale ou vocation qui me paraisse vraiment
+désirable, est celle de grand artiste, soit chanteur, soit acteur,
+soit peintre ou sculpteur. Il me semblerait encore plus beau
+d'être né sur un trône royal; ce désir répond à mon envie très
+prononcée de régner.&mdash;(S'il y a vraiment une métempsychose,
+question dont je m'occupe beaucoup et théorie qui me paraît très
+probable, je dois avoir déjà vécu une fois comme imperator ou
+comme souverain quelconque).&mdash;Mais il faut être né pour tout cela,
+et comme je ne le suis pas, je n'ai pas d'ambition pour les soi-disant
+honneurs et distinctions de la société.</p>
+
+<p>En ce qui concerne les tendances de mon goût, je dois constater
+qu'il y a là une certaine scission. De beaux jeunes gens de talent
+et qui ont au moins vingt ans, qui se trouvent au même niveau
+social que moi, me paraissent plutôt créés pour un amour platonique,
+et je me contente, dans ce cas, d'une amitié très sincère et
+très idéale qui rarement dépasse les bornes de quelques accolades.
+Mais sensuellement je ne saurais être excité que par des
+hommes plus rudes et plus robustes qui ont au moins mon âge,
+mais qui doivent occuper une position sociale et intellectuelle
+inférieure à la mienne. La raison de ce phénomène curieux est
+peut-être que ma grande pudicité, ma timidité native et ma réserve
+en présence des hommes de ma position, exercent l'effet
+d'une idée entravante, de sorte que, dans ce cas, je n'arriverais
+que difficilement et rarement à une émotion sexuelle. Je souffre
+beaucoup de cet antagonisme,&mdash;cela s'explique,&mdash;car j'ai toujours
+peur de me révéler à ces gens simples qui sont au-dessous de
+moi et qu'on peut souvent acheter pour de l'argent. Car, dans
+mon idée, il n'y aurait rien de plus terrible qu'un scandale qui
+me pousserait immédiatement au suicide. Je ne puis pas assez
+me figurer combien ce doit être terrible d'être, à la suite d'une
+petite imprudence ou par la méchanceté du premier venu, stigmatisé
+devant le monde entier, et pourtant sans que ce soit de
+notre faute. Car que faisons-nous autre chose que ce que les
+hommes de dispositions normales peuvent se permettre de faire
+souvent et sans gêne? Ce n'est pas notre faute si nous n'éprouvons
+pas les mêmes sentiments que la grande foule: c'est un jeu cruel
+de la nature.</p>
+
+<p>Maintes fois j'ai cherché dans ma tête si la science et quelques
+hommes scientifiques sans préjugés, penseurs indépendants, ne
+pourraient imaginer des moyens pour que, nous, les «Cendrillons»
+de la nature, nous puissions avoir une position plus supportable
+devant la loi et les hommes. Mais toujours je suis arrivé
+à cette triste conclusion que pour se faire le champion d'une
+cause, il faut tout d'abord la bien connaître et la définir. Qui
+est-ce qui, jusqu'à ce jour, pourrait expliquer et définir avec
+exactitude l'inversion sexuelle? Et pourtant il faut qu'il y ait
+pour ce phénomène une explication juste, qu'il y ait une voie par
+laquelle on puisse amener la grande foule à un jugement plus
+sensé et plus indulgent, et, avant tout, obtenir du moins ceci: qu'on
+ne confonde plus l'inversion sexuelle avec la pédérastie, confusion
+qui malheureusement règne encore chez la plupart des gens,
+je dirais même chez tous. Par un pareil acte, on s'érigerait un
+monument impérissable à la reconnaissance de milliers d'hommes
+contemporains et futurs; car il y a toujours eu des uranistes, il y
+en a et il y en aura à toutes les époques, et en plus grand
+nombre qu'on ne le suppose.</p>
+
+<p>Dans le livre de Wilbrand: <i>Fridolins heimliche Ehe</i>, je trouve
+énoncée une théorie tout à fait acceptable à ce sujet, ayant eu
+moi-même déjà à plusieurs reprises l'occasion de constater que
+tous les uranistes n'aiment pas au même degré l'homme, mais
+qu'il y a parmi eux d'innombrables subdivisions depuis l'homme
+le plus efféminé jusqu'à l'inverti qui aime encore autant et aussi
+souvent les charmes féminins que les autres. Ceci pourrait peut-être
+expliquer la soi-disant différence entre l'inversion congénitale
+et l'inversion acquise, différence qui, à mon avis, n'existe
+pas du tout. Cependant chez les cinquante-cinq individus que
+j'ai connus dans les trois années écoulées depuis que j'ai compris
+mon état, j'ai rencontré les mêmes traits de tempérament, d'âme
+et de caractère; presque tous sont plus ou moins idéalistes, ne
+fument que peu ou pas du tout, sont dévots, vaniteux, coquets et
+superstitieux, et réunissent en eux&mdash;(je dois l'avouer malheureusement)&mdash;plutôt
+les défauts des deux sexes que leurs qualités. Je
+sens un véritable <i>horror</i> pour la femme dans son rôle sexuel,
+horreur que je ne saurais vaincre, pas même avec tous les artifices
+de mon imagination qui est extrêmement vive; aussi je ne
+l'ai jamais essayé, car je suis convaincu d'avance de la stérilité
+d'une tentative qui me paraît contre nature et criminelle.</p>
+
+<p>Dans les rapports purement sociaux et amicaux, j'aime beaucoup
+à être en relation avec les filles et les femmes, et je suis
+très bien vu dans les cercles de dames, car je m'intéresse beaucoup
+aux modes, et je sais parler avec beaucoup d'à-propos et
+de justesse de ces matières. Je puis, quand je veux, être très gai
+et très aimable, mais ce don de conversation n'est qu'une comédie
+qui me fatigue et qui m'affecte beaucoup. De tout temps j'ai
+montré beaucoup d'intérêt et d'adresse pour les travaux de femmes;
+étant enfant, j'ai jusqu'à l'âge de treize ans passionnément aimé à
+jouer aux poupées auxquelles je faisais moi-même des robes.
+Maintenant encore, j'ai beaucoup de plaisir à faire de belles broderies,
+occupation à laquelle malheureusement je ne puis me
+livrer qu'en secret. J'ai une prédilection non moins vive pour les
+bibelots, les photographies, les fleurs, les friandises, les objets
+de toilette et toutes les futilités féminines. Ma chambre que j'ai
+arrangée et décorée moi-même, ressemble à peu près au boudoir
+surchargé d'une dame.</p>
+
+<p>Je voudrais encore mentionner, comme particularité curieuse,
+que je n'ai jamais eu de pollutions. Je rêve beaucoup et très vivement
+presque chaque nuit; mes rêves érotiques, quand j'en ai,
+ne s'occupent que d'hommes, mais je suis toujours réveillé avant
+qu'une éjaculation ait pu se produire. Au fond, je n'ai pas de
+grands besoins sexuels; il y a chez moi des périodes de quatre à
+six semaines, pendant lesquelles l'instinct génital ne se manifeste
+pas du tout. Malheureusement ces périodes sont très rares
+et sont suivies ordinairement d'un réveil d'autant plus violent de
+mon terrible instinct, qui, s'il n'est pas satisfait, me cause de
+grands malaises physiques et intellectuels. Je suis alors de mauvaise
+humeur, déprimé moralement, irritable; je fuis la société;
+mais toutes ces particularités disparaissent à la première occasion
+qui me permet de satisfaire mon instinct génital. Je dois remarquer
+que, en général, pour les causes les plus futiles, mon
+humeur peut varier plusieurs fois dans la même journée; elle est
+comme le temps d'avril.</p>
+
+<p>Je danse bien et volontiers; mais je n'aime la danse qu'à cause
+de ses mouvements rythmiques et de ma prédilection pour la
+musique.</p>
+
+<p>Enfin je dois faire mention d'une chose qui provoque toujours
+mon indignation. On nous prend en général pour des malades;
+c'est à tort. Car, pour toute maladie, il y a un remède ou un calmant;
+or aucune puissance au monde ne pourrait ôter à un uraniste
+sa prédisposition invertie. La suggestion hypnotique même,
+qu'on a souvent appliquée avec un succès apparent, ne peut pas
+amener de transformation durable dans la vie psychique d'un uraniste.
+Chez nous, on confond l'effet avec la cause. On nous prend
+pour des malades, parce que la plupart d'entre nous le deviennent
+réellement avec le temps. Je suis profondément convaincu
+que les deux tiers de nous, arrivés à un âge avancé, s'ils y arrivent
+jamais, auront une défectuosité mentale, et c'est facile à expliquer.
+Quelle force de volonté et quels nerfs ne doit-on pas avoir
+pour pouvoir pendant toute sa vie et sans interruption dissimuler,
+mentir, être hypocrite! Que de fois, quand, dans un
+cercle de gens normaux, la conservation tombe sur l'inversion
+sexuelle, n'est-on pas obligé de se rallier aux calomnies et aux
+injures, tandis que chacun de ces propos agit sur nous comme un
+couteau tranchant! D'autre part, être obligé d'écouter les propos
+et les mots d'esprit inconvenants et ennuyeux sur les femmes,
+feindre un intérêt et une attention pour ces conversations qui
+aujourd'hui sont en vogue dans la soi-disant «bonne compagnie»!
+Voir tous les jours, presqu'à chaque heure, de beaux hommes auxquels
+on ne peut se révéler, être forcé de se priver pendant des
+semaines, des mois même, de l'ami dont nous aurions tellement
+besoin, et par-dessus tout la peur terrible et continuelle de se trahir
+devant les hommes, d'être couvert de honte et d'opprobre!
+Vraiment, il ne faut pas s'étonner que la plupart d'entre nous soient
+incapables de tout travail sérieux, car la lutte avec notre triste
+destinée absorbe toute notre force de volonté et notre persévérance.
+Combien il est funeste pour nos nerfs d'être obligés de renfermer
+toutes nos pensées, tous nos sentiments dans notre for
+intérieur, où notre imagination déjà si vive, alimentée par tout
+cela, travaille avec d'autant plus d'activité, de sorte que nous
+portons avec nous une fournaise qui menace de nous dévorer!
+Heureux ceux de nous qui ne manquent jamais de la force pour
+pouvoir mener une telle vie, mais heureux aussi ceux qui en ont
+déjà fini!</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 123. Autobiographie.&mdash;Vous recevrez ci-jointe
+la description du caractère ainsi que des sentiments moraux et
+sexuels d'un uraniste, c'est-à-dire d'un individu qui, malgré la
+conformation virile de son corps, se sent tout à fait femme, dont
+les sens ne sont nullement excités par les femmes et dont la langueur
+sexuelle ne vise que les hommes.</p>
+
+<p>Pénétré de la conviction que l'énigme de notre existence ne
+saurait être démêlée ou du moins éclaircie que par des hommes
+de science qui pensent sans préjugés, je vous donne ma biographie
+uniquement dans le but de contribuer par ce moyen à
+l'éclaircissement de cette erreur cruelle de la nature et de rendre
+peut-être un service à mes compagnons de sort de la future génération.
+Car des uranistes il y en aura, tant qu'il y aura des
+hommes, de même que c'est un fait irréfutable qu'il y en a eu à
+toutes les époques. Mais à mesure que l'instruction scientifique de
+notre époque fera des progrès, on finira par voir en moi et en mes
+semblables non pas des êtres haïssables, mais des êtres dignes de
+commisération, qui ne méritent jamais le mépris, mais plutôt la
+suprême pitié de leur prochain plus heureux qu'eux. Je tâcherai
+d'être aussi bref que possible dans mon récit, de même que je
+ferai tous les efforts pour rester impartial. Je dois d'ailleurs faire
+remarquer, au sujet de mon langage cru et souvent même
+cynique, que, avant tout, je tiens à être vrai: voilà pourquoi je
+n'évite point les expressions les plus crues, car ce sont elles qui
+peuvent le mieux caractériser le sujet que je veux exposer.</p>
+
+<p>J'ai trente-quatre ans et demi; je suis un négociant à revenu
+modique; ma taille est au-dessus de la moyenne, je suis maigre,
+je n'ai pas les muscles forts, j'ai une figure tout à fait ordinaire,
+couverte de barbe et, au premier aspect, je ne diffère en rien des
+autres hommes. Par contre, ma démarche est féminine, surtout
+quand je presse le pas; elle est un peu dandinante; les mouvements
+sont anguleux, peu harmonieux et manquent de tout
+charme viril. La voix n'est ni féminine ni aiguë, mais plutôt d'un
+timbre de baryton.</p>
+
+<p>Tel est mon <i>habitus</i> extérieur.</p>
+
+<p>Je ne fume ni ne bois pas; je ne puis ni siffler, ni monter à
+cheval, ni faire de la gymnastique, ni tirer de l'épée, ni au pistolet
+non plus; je ne m'intéresse pas du tout aux chevaux ni aux
+chiens; je n'ai jamais eu entre les mains ni un fusil ni une épée.
+Dans mes sentiments intimes et dans mes désirs sexuels, je suis
+parfaitement femme. Sans aucune instruction bien solide&mdash;je
+n'ai passé que cinq années au lycée&mdash;je suis pourtant intelligent;
+j'aime à lire de bons ouvrages bien écrits; je dispose d'un
+jugement sain, mais je me laisse toujours entraîner par l'état
+d'esprit du moment; qui connaît mon faible et sait en profiter,
+peut me manier et me persuader facilement. Je prends toujours
+des résolutions sans trouver jamais l'énergie de les mettre à exécution.
+Comme les femmes, je suis capricieux et nerveux, irrité
+souvent sans aucune raison, parfois méchant contre des personnes
+dont la figure ne me va pas ou contre lesquelles j'ai de la rancune;
+je suis alors arrogant, injuste, souvent blessant et insolent.</p>
+
+<p>Dans tous mes actes et gestes je suis superficiel, souvent léger;
+je ne connais aucun sentiment moral profond, et j'ai peu de
+tendresse pour mes parents, mes s&oelig;urs et mes frères. Je ne suis
+pas égoïste; à l'occasion je suis même capable de faire des sacrifices;
+je ne puis jamais résister aux larmes, et, comme les
+femmes, on peut me gagner par une prévenance aimable ou par
+des prières instantes.</p>
+
+<p>Déjà, dans ma tendre enfance, je fuyais les jeux de guerre, les
+exercices de gymnastique, les bagarres de mes camarades masculins;
+je me trouvais toujours dans la compagnie des petites filles
+avec lesquelles je sympathisais plus qu'avec les garçons; j'étais
+timide, embarrassé, et je rougissais souvent. Déjà à l'âge de douze
+à treize ans, j'éprouvais des serrements de c&oelig;ur étranges à la
+vue de l'uniforme collant d'un joli militaire; les années suivantes,
+pendant que mes camarades d'école parlaient toujours de filles
+et commençaient même de petites amourettes, j'étais capable de
+suivre pendant des heures un homme vigoureusement bâti avec
+des fesses bien développées et plantureuses, et je me grisais à
+cet aspect.</p>
+
+<p>Sans réfléchir beaucoup sur ces impressions, qui différaient
+tant des sentiments de mes camarades, je commençai à me masturber
+en pensant pendant l'acte à des hommes bâtis comme des
+héros et bien mis, jusqu'à ce que, à l'âge de dix-sept ans, je
+fusse éclairé sur mon état par un compagnon de sort. Depuis ce
+temps j'ai eu huit à dix fois affaire avec des filles; mais pour provoquer
+l'érection, j'ai toujours dû évoquer l'image d'un bel
+homme de ma connaissance; je suis convaincu aujourd'hui que,
+même en ayant recours à mon imagination, je ne serais pas
+capable d'user d'une fille. Peu de temps après cette découverte, je
+préférai fréquenter des uranistes vigoureux et âgés, car à cette
+époque je n'avais ni les moyens ni l'occasion de voir de véritables
+hommes. Depuis, cependant, mon goût a complètement changé, et
+ce ne sont que les hommes, les vrais hommes, entre vingt-cinq et
+trente-cinq ans, aux formes vigoureuses et souples, qui puissent
+exciter au plus haut degré mes sens, et dont les charmes me ravissent
+comme si j'étais vraiment femme. Grâce aux circonstances,
+j'ai pu au cours des années faire environ une douzaine de fois
+connaissance avec des hommes, qui, pour une gratification de 1 à
+2 florins par visite, servaient à mes fins. Quand je me trouve
+enfermé seul dans ma chambre avec un joli garçon, mon plus grand
+plaisir, c'est avant tout <i>membrum ejus vel maxime si magnum atque
+crassum est, manibus capere et apprehendere et premere, turgentes
+nates femoraque tangere atque totum corpus manibus contractare et,
+si conseditur, os faciem atque totum corpus, immovero nates, ardentibus
+oxculis obtegere. Quodsi membrum magnum purumque est,
+dominusque ejus mihi placet, ardente libidine mentulam ejus in os
+meum receptam complures horas sugere possum, neque autem detector,
+si semen in os meum ejaculalur, cum maxima corum qui «</i>uraniste<i>»
+nominantur pars hac re non modo delectatur, sed etiam semen nonnunquam
+devorat.</i></p>
+
+<p>Cependant j'éprouve la volupté la plus intense quand je tombe
+sur un homme qui est déjà dressé à ces pratiques et qui <i>membrum
+meum in os recipit et erectionem in ore suo concedit</i>.</p>
+
+<p>Quelque invraisemblable que cela paraisse, je trouve toujours,
+moyennant quelques cadeaux, des garçons chics qui se laissent
+faire. Ces gaillards apprennent ordinairement ces choses pendant
+leur service militaire, car les uranistes savent très bien que, chez
+les militaires, on est bien disposé pour de l'argent; et le drôle, une
+fois dressé à ce service, est souvent par les circonstances amené à
+continuer, malgré sa passion pour le sexe féminin.</p>
+
+<p>Les uranistes, sauf quelques exceptions, me laissent froid d'habitude,
+car tout ce qui est féminin me répugne au plus haut
+degré. Pourtant il y a parmi eux des individus qui peuvent me
+charmer aussi bien qu'un véritable homme et avec lesquels j'aime
+encore mieux avoir des rapports parce qu'ils répondent à mes
+caresses enflammées avec une égale ardeur. Quand je me trouve
+en tête-à-tête avec un de ces individus, mes sens excités n'ont
+plus d'entraves et je laisse se déchaîner complètement mes
+fureurs bestiales: <i>osculor, premo, amplector eum, linguam meam
+in os ejus immitto; ore cupiditate tremente ejus labrum superius
+sugo, faciem meam ad ejus nates adpono et odore voluptari et natibus
+emanente voluptate obstupescor</i>. Les hommes véritables, en
+uniformes collants, font sur moi la plus grande impression.
+Quand j'ai l'occasion d'enlacer de mes bras un superbe gaillard
+et de l'embrasser, cela me donne une éjaculation immédiate,
+fait que j'attribue surtout à une masturbation fréquente. Car
+je me masturbais souvent dans les premières années, presque
+toutes les fois que j'avais vu un solide gaillard qui me plaisait;
+son image m'était alors présente pendant que je faisais l'acte
+d'onanisme. Mon goût, en ces choses, n'est pas trop difficile; il
+est comme celui d'une bonne qui voit son idéal dans un solide
+sous-officier de dragons. Une belle figure est, il est vrai, un accessoire
+agréable, mais pas du tout indispensable à l'excitation
+de mon envie sensuelle; la principale condition est et reste:
+<i>vir inferiore corporis parte robusta et bene formosa, turgidis femoribus
+durisque natibus</i>, tandis que le torse peut être svelte. Un
+ventre fort me dégoûte, une bouche sensuelle avec de belles
+dents m'excite et me stimule vivement. Si cet individu a, en outre,
+un <i>membrum pulchrum magnum et æqualiter formatum</i>, toutes
+mes exigences, même les plus exagérées, sont parfaitement
+satisfaites. Autrefois l'éjaculation se produisait cinq à huit fois
+dans une nuit, quand je me trouvais avec des hommes qui me
+plaisaient et qui m'excitaient passionnément; maintenant encore
+j'éjacule quatre à six fois, étant excessivement lubrique et sensuel,
+au point que même le cliquetis du sabre d'un joli hussard
+peut me causer de l'émotion. Avec cela j'ai une imagination très
+vive et je pense pendant presque toutes mes heures de loisir à de
+jolis hommes aux membres vigoureux, et je serais ravi si un
+gaillard solide et resplendissant de force, <i>magna mentula præditus
+me præsente puellam futuat; mihi persuasum est, fore ut hoc
+aspectu sensus mei vehementissima perturbatione afficiantur et dum
+futuit corpus adolescentis pulchri tangam et si liceat ascendam in eum
+dum cum puella concumbit atque idem cum eo faciam et membrum
+meum in ejus anum imittum.</i> Seuls mes moyens financiers restreints
+m'empêchent de mettre à exécution ces projets cyniques
+dont mon esprit est très souvent rempli; autrement il y a longtemps
+que je les aurais réalisés.</p>
+
+<p>Le militaire exerce sur moi le plus grand charme, mais j'ai encore,
+en outre, un faible pour les bouchers, les cochers de fiacre, les
+camionneurs, les cavaliers du cirque, à la condition qu'ils aient
+un corps bien fait et souple. Les uranistes me sont odieux pour
+les rapports intimes, et j'ai contre la plupart d'entre eux une
+aversion tout à fait injustifiée que je ne saurais m'expliquer.
+Aussi, sauf une seule exception, n'ai-je jamais eu une relation
+d'amitié intime avec aucun uraniste. Par contre, les rapports les
+plus cordiaux, consolidés par les années, me rattachent à quelques
+hommes normaux, dans la société desquels je me trouve très
+bien, mais avec lesquels je n'ai jamais ou de rapports sexuels et
+qui ne se doutent pas du tout de mon état.</p>
+
+<p>Les conversations sur les questions politiques ou économiques,
+ainsi que toute discussion sur un sujet sérieux, me sont odieuses;
+par contre, je cause avec beaucoup de plaisir et avec un assez bon
+jugement des choses de théâtre. Dans les opéras, je me figure
+être sur la scène, je ma crois entouré des applaudissements du
+public qui me célèbre, et je voudrais, de préférence, représenter
+des héroïnes passives ou chanter des rôles dramatiques de femmes.</p>
+
+<p>Les sujets de conversation les plus intéressants pour moi et
+mes semblables, ce sont toujours nos hommes; ce thème est inépuisable
+pour nous autres; les charmes les plus secrets de l'amant
+sont alors minutieusement expliqués, <i>mentulæ æstimantur, quanta
+sint magnitudine, quanta crassitudine; de forma carum atque rigiditate
+conferimus, alter ab altero cognoscit cujus semen celerius,
+cujus tardius ejaculatur</i>. Je mentionne encore qu'un de mes quatre
+frères s'est laissé entraîner à des actes uranistes, sans être uraniste
+lui-même; tous les quatre sont des adorateurs passionnés
+du sexe féminin et font sans cesse des excès sexuels. Les parties
+génitales des hommes, dans notre famille, sont, sans exception,
+très fortement développées.</p>
+
+<p>Enfin, je répète les paroles par lesquelles j'ai commencé ces
+lignes. Je ne pouvais pas choisir mes expressions, car il s'agissait
+pour moi de fournir un sujet pour l'étude de l'existence uraniste;
+pour cela, il importait, avant tout, de ne donner que la vérité
+absolue. Veuillez donc excuser, pour cette raison, le cynisme de
+ces lignes.</p>
+
+<p>Au mois d'octobre 1890, l'auteur des lignes qui précèdent se
+présenta chez moi. Son extérieur répondait, en général, à la description
+qu'il m'en avait faite. Les parties génitales étaient volumineuses,
+très poilues. Les parents auraient été sains au point de
+vue nerveux; un frère s'est brûlé la cervelle par suite d'une maladie
+nerveuse; trois autres sont nerveux à un degré très prononcé.
+Le malade est venu chez moi en proie au plus grand
+désespoir. Il ne peut plus supporter la vie qu'il mène, car il en
+est réduit aux rapports avec des individus vénals, et il ne peut
+pratiquer l'abstinence, étant donnée sa prédisposition excessive
+à la sensualité; il ne peut pas comprendre non plus comment on
+pourrait le transformer en un individu aimant les femmes et le
+rendre capable des plus nobles jouissances de la vie, car, dès
+l'âge de treize ans, il avait des penchants pour l'homme.</p>
+
+<p>Il se sent tout à fait femme et aspire à faire la conquête
+d'hommes qui ne soient pas uranistes. Quand il est avec un uraniste,
+c'est comme si deux femmes se trouvaient ensemble. Il
+préférerait plutôt être sans sexe que de continuer à mener une
+existence comme la sienne. La castration ne serait-elle pas une
+délivrance pour lui?</p>
+
+<p>Un essai d'hypnose n'amena chez ce malade excessivement émotionnel
+qu'un engourdissement très léger.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 124.&mdash;B..., garçon de café, quarante-deux ans,
+célibataire, m'a été envoyé comme inverti par son médecin,
+dont il était amoureux. B... donna de bonne volonté et avec
+décence des renseignements sur sa <i>vita ante acta</i> et surtout <i>sexualis</i>,
+très heureux de trouver enfin une explication sérieuse de son
+état sexuel qui, de tout temps, lui a paru morbide.</p>
+
+<p>B... ne sait rien de ses grands-parents. Son père était un
+homme emporté, coléreux et très excité, <i>potator</i>, ayant eu, de
+tout temps, de grands besoins sexuels. Après avoir fait vingt-quatre
+enfants à la même femme, il divorça d'avec elle et mit
+trois fois en état de grossesse sa femme de ménage. La mère
+aurait été bien portante.</p>
+
+<p>De ces vingt-quatre enfants, six seulement sont encore en vie:
+plusieurs d'entre eux ont des maladies de nerfs, mais sans anomalie
+sexuelle, sauf une s&oelig;ur qui, de tout temps, a eu la manie
+de poursuivre les hommes.</p>
+
+<p>B... prétend avoir été maladif dans sa première enfance. Dès
+l'âge de huit ans, sa vie sexuelle s'éveilla. Il se masturba et eut
+l'idée <i>penem aliorum puerorum in os arrigere</i>, ce qui lui fit grand
+plaisir. À l'âge de douze ans, il commença à devenir amoureux
+des hommes, dans la plupart des cas de ceux qui avaient trente
+ans et portaient des moustaches. Déjà, à cette époque, ses besoins
+sexuels étaient très développés; il avait des érections et des pollutions.
+À partir de ce moment, il s'est masturbé presque tous les
+jours, en évoquant pendant l'acte l'image d'un homme aimé. Son
+suprême plaisir était cependant <i>penem viri in os arrigere</i>. Il en
+avait une éjaculation avec la plus vive volupté. Environ douze
+fois seulement, il a pu, jusqu'ici, goûter ce plaisir. Quand il se
+trouvait en présence d'hommes sympathiques, il n'a jamais eu de
+dégoût pour le pénis d'autrui, au contraire. Il n'a jamais accepté
+les propositions de pédérastie qui, soit active, soit passive, lui
+répugne au plus haut degré. En accomplissant ces actes pervers,
+il s'est toujours figuré être dans le rôle d'une femme. Sa passion
+pour les hommes qui lui étaient sympathiques était sans bornes.
+Il aurait été capable de tout pour un amant. Il tressaillait d'émotion
+et de volupté rien qu'en l'apercevant.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-neuf ans, il s'est laissé souvent entraîner par des
+camarades à aller au lupanar. Il n'a jamais trouvé de plaisir au coït.
+Pour avoir de l'érection en présence de la femme, il a toujours dû
+s'imaginer qu'il avait affaire à un homme aimé. Ce qu'il aurait
+préféré à tout, c'est que la femme lui permît l'<i>immissio penis in os</i>,
+ce qui lui a toujours été refusé. Faute de mieux, il pratiquait le
+coït; il est même devenu deux fois père. Son dernier enfant, une
+fille de huit ans, commence déjà à se livrer à la masturbation et
+à l'onanisme mutuel, ce dont il est profondément affligé. N'y
+aurait-il pas quelque remède à cela?</p>
+
+<p>Le malade affirme qu'avec les hommes il s'est toujours senti
+dans le rôle de la femme, même dans les rapports sexuels. Il a
+toujours pensé que sa perversion sexuelle avait pour cause originaire
+le fait que son père, en le procréant, avait voulu faire une
+fille. Ses frères et ses s&oelig;urs l'avaient toujours raillé à cause de
+ses manières féminines. Balayer la chambre, laver la vaisselle
+étaient pour lui des occupations agréables. On a souvent admiré
+ses aptitudes pour ce genre du travaux, et on a trouvé qu'il y était
+plus adroit que bien des filles. Quand il pouvait le faire, il se déguisait
+en fille. Pendant le carnaval, il allait dans les bals déguisé
+en femme. Dans ces occasions, il réussissait parfaitement à imiter
+les minauderies et les coquetteries des femmes, parce qu'il a un
+naturel féminin.</p>
+
+<p>Il n'a jamais eu beaucoup de goût à fumer ou à boire, aux
+occupations et aux plaisirs masculins; mais il a fait avec passion
+de la couture, et, étant garçon, il a été souvent grondé parce
+qu'il jouait sans cesse aux poupées. Au théâtre et au cirque, son
+intérêt ne se concentrait que sur les hommes. Souvent il ne pouvait
+pas résister à l'envie de rôder autour des pissotières, pour
+voir des parties génitales masculines.</p>
+
+<p>Il n'a jamais trouvé plaisir aux charmes féminins. Il n'a
+réussi le coït qu'en évoquant l'image d'un homme aimé. Ses pollutions
+nocturnes étaient toujours occasionnées par des rêves
+lascifs concernant des hommes.</p>
+
+<p>Malgré de nombreux excès sexuels, B... n'a jamais souffert de
+neurasthénie, et il n'en présente aucun des symptômes.</p>
+
+<p>Le malade est délicat, a une barbe et une moustache peu fournies;
+ce n'est qu'à l'âge de vingt-cinq ans que sa figure est
+devenue barbue. Son extérieur, sauf sa démarche dandinante et
+légère, ne présente rien qui puisse indiquer un naturel féminin.
+Il affirme qu'on a déjà souvent ridiculisé sa démarche féminine.
+Les parties génitales sont fortes, bien développées, tout à fait
+normales, couvertes de poils touffus; le bassin est masculin. Le
+crâne est rachitique, un peu hydrocéphale, avec des os pariétaux
+convexes. La face surprend par son exiguïté. Le malade prétend
+qu'il est facile à irriter et enclin aux emportements et à la colère.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 125.&mdash;Le 1<sup>er</sup> mai 1880, les autorités policières
+amenèrent à la Clinique psychiatrique de Gratz un homme de
+lettres, le docteur en philosophie G...</p>
+
+<p>G..., venant d'Italie et passant, dans son voyage, par Gratz,
+avait trouvé un soldat qui, moyennant argent, s'était livré à lui,
+mais qui finalement l'avait dénoncé à la police. Comme celui-ci
+défendait avec le plus grand sans-gêne son amour pour les
+hommes, la police trouva son état mental douteux et le fit placer
+en observation près d'aliénistes. G... raconta aux médecins, avec
+une franchise cynique, qu'il y a plusieurs années déjà il avait eu,
+à M..., une affaire analogue à démêler avec la police et qu'il avait
+été, alors, quinze jours en prison. Dans les pays du Sud, il n'y a
+aucune loi contre les gens comme lui; en Allemagne et en France
+seulement, on a trouvé l'affaire mauvaise.</p>
+
+<p>G... a cinquante ans; il est grand, vigoureux, avec un regard
+libidineux, des manières coquettes et cyniques. L'&oelig;il a une
+expression névropathique et vague; les dents de la mâchoire inférieure
+sont bien plus en arrière que celles de la mâchoire supérieure.
+Le crâne est normal, la voix virile, la barbe bien fournie.
+Les parties génitales sont bien conformées; cependant les testicules
+sont un peu petits. Physiquement, G... ne présente rien
+à noter, sauf un léger emphysème du poumon et une fistule
+externe à l'anus. Le père de G... était atteint de folie périodique;
+la mère était une personne «excentrique»; une tante était
+atteinte d'aliénation mentale. De neuf enfants issus du père et de
+la mère de G..., quatre sont morts à un âge tendre.</p>
+
+<p>G... prétend avoir été bien portant, sauf qu'il a eu des scrofulides.
+Il a obtenu le grade de docteur en philosophie. À l'âge
+de vingt-cinq ans il a eu des hémoptysies, il alla en Italie où,
+sauf quelques interruptions, il gagnait sa vie avec sa plume et en
+donnant des leçons. G... dit qu'il a souvent souffert de congestions
+et aussi quelque peu «d'irritation spinale», c'est-à-dire que
+le dos lui faisait mal. Du reste, il est toujours de bonne humeur,
+seulement son porte-monnaie n'est jamais bien garni, et il a
+toujours bon appétit, comme toutes les «vieilles hétaïres». Il
+raconte ensuite avec beaucoup de plaisir et de cynisme qu'il est
+atteint d'inversion sexuelle congénitale. Déjà, à l'âge de cinq ans,
+son plus grand plaisir était <i>videre mentulam</i>, et il rôdait autour des
+pissotières pour avoir ce bonheur. Avant l'âge de puberté, il
+avait pratiqué l'onanisme. À sa puberté il s'aperçut qu'il avait un
+sentiment très tendre pour ses amis. Une impulsion obscure lui
+montrait le chemin que son amour prendrait. Il avait pour ainsi
+dire l'obsession d'embrasser d'autres jeunes gens, et parfois de
+caresser le pénis du l'un ou de l'autre. Ce n'est qu'à l'âge de
+vingt-six ans qu'il commença à entrer en rapports sexuels avec
+des hommes; il se sentait alors toujours dans le rôle de la femme.
+Étant encore petit garçon, son plus grand plaisir était de s'habiller
+en femme. Il a été souvent battu par son père, quand, pour
+obéir à son impulsion, il mettait les vêtements de sa s&oelig;ur. Quand
+il voyait un ballet, c'étaient toujours les danseurs et jamais
+les ballerines qui l'intéressaient. Aussi loin que sa mémoire
+remonte, il a toujours eu l'<i>horror feminæ</i>. Quand il allait dans
+un lupanar, ce n'était que pour voir des jeunes gens, «puisque,
+dit-il, je suis un concurrent des putains.» Quand il voit un jeune
+homme, il le regarde tout d'abord dans les yeux; si ceux-ci lui
+plaisent, il regarde la bouche pour voir si elle est faite pour les
+baisers, et ensuite vient le tour des parties génitales pour voir si
+elles sont bien développées. G... parle avec une grande suffisance
+de ses ouvrages poétiques, et il fait valoir que les gens de son
+acabit sont tous des hommes doués de beaucoup de talent. Il
+cite à l'appui de sa thèses comme exemples: Voltaire, Frédéric
+le Grand, Eugène de Savoie, Platon, qui, selon lui, étaient tous
+des «uranistes». Son plus grand plaisir est d'avoir un jeune
+homme qui lui soit sympathique et qui lui fasse la lecture de ses
+vers (les vers de G... ). L'été dernier, il a eu un amant de ce genre.
+Lorsqu'il dut se séparer de lui, il s'abandonna au désespoir;
+il ne mangeait plus, ne dormait plus et ne put que peu à peu se
+ressaisir. L'amour des uranistes est profond et extatique. A
+Naples, raconte-il, il y a un quartier où les <i>effeminelli</i> vivent en
+ménage avec leurs amants, de même qu'à Paris les grisettes. Ils
+se sacrifient pour leur amant, entretiennent son ménage, tout
+comme les grisettes. Par contre, il y a répulsion entre uraniste et
+uraniste, tout comme «entre deux putains; c'est une question de
+boutique».</p>
+
+<p>G... éprouve une fois par semaine le besoin d'avoir des rapports
+sexuels avec un homme. Il se sent heureux de son étrange sentiment
+sexuel qu'il considère comme anormal, mais non comme
+morbide ni comme illégitime. Il est d'avis qu'il ne reste à lui et à
+ses compagnons qu'un parti à prendre, c'est d'élever au niveau
+du surnaturel le phénomène contre-nature qui est en eux. Il voit
+dans l'amour uraniste comme un amour plus élevé, idéalisé,
+divinisé et abstrait. Quand nous lui objectons qu'un pareil amour
+est contraire aux buts de la nature et à la conservation de la
+race, il répond d'un air pessimiste que le monde doit mourir et
+la terre continuer à tourner autour de son axe sans les hommes
+qui n'existent que pour leur propre supplice. Afin de donner une
+raison et une explication de son sentiment sexuel anormal, G...
+prend Platon comme point de départ, Platon, dit-il, «qui certes
+n'était pas un cochon». Déjà Platon a formulé la thèse allégorique
+que les hommes étaient autrefois des boules. Les dieux les
+avaient coupées en deux disques. Dans la plupart des cas
+l'homme se compasse sur la femme, mais quelquefois aussi
+l'homme sur l'homme. Alors le pouvoir de l'instinct de l'union
+est aussi puissant, et tous deux se raffraîchissent par devant.
+G... raconte ensuite que ses rêves, quand ils étaient érotiques,
+n'ont jamais eu pour sujet des femmes, mais toujours des hommes.
+L'amour pour l'homme est le seul genre qui puisse le satisfaire.
+Il trouve abominable de fouiller avec son pénis dans le ventre
+d'une femme. Comme il l'a entendu dire, c'est de cette manière
+dégoûtante qu'on pratique le coït. Il n'a jamais eu envie de voir
+les parties génitales d'une femme; cela lui répugne. Il ne considère
+pas comme un vice son genre de satisfaction sexuelle; c'est
+une loi de la nature qui l'y force. Il s'agit pour lui de l'instinct de
+conservation. L'onanisme n'est qu'un expédient misérable, et
+nuisible encore, tandis que l'amour uraniste relève le moral et
+retrempe les forces physiques.</p>
+
+<p>Avec une indignation morale qui a l'air bien comique à côté de
+son cynisme ordinaire, il proteste contre la confusion des uranistes
+avec les pédérastes. Il abhorre le <i>podex</i>, un organe de sécrétion.
+Les rapports des uranistes ont toujours lieu par devant et consistent
+dans un système d'onanisme combiné.</p>
+
+<p>Telles sont les descriptions de G... dont l'individualité intellectuelle
+est aussi, en tout cas, primitivement anormale. La preuve
+en est dans son cynisme, dans sa frivolité incroyable, dans l'application
+de ses maximes au domaine religieux, terrain sur lequel
+nous ne pourrions le suivre, sans transgresser les limites tracées
+même pour une observation scientifique; dans son raisonnement
+philosophique entortillé sur les causes de son sentiment sexuel
+pervers; dans sa manière retorse d'envisager le monde; dans sa
+défectuosité éthique dans tous les sens; dans sa vie de vagabond;
+dans ses manières bizarres et dans son extérieur. G... fait l'effet
+d'un homme originairement fou. (Observation personnelle. <i>Zeitschrift
+für Psychiatrie</i>).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 126.&mdash;Taylor avait à examiner une nommée
+Elise Edwards, âgée de vingt-quatre ans. L'examen a amené la
+constatation qu'elle était du sexe masculin. E... avait depuis
+l'âge de quatorze ans porté des vêtements féminins, elle a aussi
+débuté sur la scène comme actrice; elle portait les cheveux longs
+et, à la mode des femmes, une raie au milieu. La conformation
+de la figure avait quelque chose de féminin; pour le reste le corps
+était tout à fait masculin. Elle avait soigneusement arraché les
+poils de sa barbe. Les parties génitales viriles, vigoureuses et
+bien développées, étaient fixées par un bandage vers le haut sur
+le ventre.</p>
+
+<p>L'examen de l'anus indiquait la pratique de la pédérastie passive.
+(Taylor, <i>Med. jurisprudence</i>, 1873. 11, p. 280, 473).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 127.&mdash;Un fonctionnaire d'âge moyen, marié à
+une brave femme et, depuis plusieurs années, père de famille
+heureux, présente un phénomène curieux dons le sens de l'inversion
+sexuelle.</p>
+
+<p>L'histoire scandaleuse suivante fut divulguée un jour par l'indiscrétion
+d'une prostituée. X... se présentait environ tous les
+huit jours au lupanar, s'y costumait en femme; à ce déguisement
+ne manquait jamais une perruque de femme. La toilette terminée,
+il se couchait sur un lit et se laissait masturber par une prostituée.
+Il préférait de beaucoup employer, s'il pouvait l'y décider,
+un individu masculin, l'homme de peine du lupanar. Le père de
+X... avait une tare héréditaire, fut à plusieurs reprises atteint
+d'aliénation mentale et <i>hyperæsthesia</i> et <i>paræsthesia sexualis</i>.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 128.&mdash;C... R..., servante, vingt-six ans, souffre
+depuis l'âge de sa formation de <i>paranoïa originaria</i> et d'hystérie;
+elle eut, à la suite de ses idées fixes, un passé romanesque
+et s'attira, en 1887, en Suisse, où elle s'était réfugiée par
+monomanie de la persécution, une instruction judiciaire. À cette
+occasion on constata qu'elle était atteinte d'inversion sexuelle.</p>
+
+<p>On n'a aucun renseignement sur ses parents ni sur sa parenté
+R... prétend que, sauf une inflammation des poumons qu'elle a
+eue à l'âge de seize ans, elle n'a jamais été gravement malade
+auparavant.</p>
+
+<p>La première menstruation eut lieu sans malaises à l'âge de
+quinze ans; plus tard les <i>menses</i> furent irrégulières et anormalement
+fortes. La malade affirme qu'elle n'a jamais eu de penchant
+pour les personnes de l'autre sexe, et jamais toléré qu'un homme
+s'approchât d'elle. Elle n'a jamais pu comprendre comment ses
+amies pouvaient parler de la beauté et de l'amabilité des personnes
+du sexe masculin. Elle ne peut pas comprendre non plus comment
+une femme peut se laisser embrasser par un homme. Par
+contre, elle fut transportée d'enthousiasme quand elle put poser un
+baiser sur les lèvres d'une amie bien aimée. Elle a pour les filles
+un amour qu'elle ne peut pas s'expliquer. Elle a aimé et embrassé
+avec extase quelques-unes de ses amies; elle aurait été capable
+de leur sacrifier sa vie. Le comble de son plaisir aurait été de
+vivre avec une pareille amie et de la posséder seule et entièrement.</p>
+
+<p>Elle se sent comme homme vis-à-vis de la fille aimée. Étant
+encore petite fille, elle n'avait de goût que pour les jeux des garçons;
+elle aimait surtout entendre les décharges des fusils et la
+musique militaire; elle en était tout à fait enthousiasmée et aurait
+aimé partir comme soldat. Son idéal était la chasse et la guerre.
+Au théâtre elle n'avait d'intérêt que pour les artistes des rôles de
+femmes. Elle sait très bien que cette tendance est contraire au
+caractère féminin, mais c'est plus fort qu'elle. Elle avait grand
+plaisir à aller habillée en homme, de même elle fit de tout temps
+avec plaisir toutes sortes d'ouvrages d'homme et y montra une
+adresse particulière, tandis que c'était le contraire en ce qui concerne
+les ouvrages de femme et surtout les travaux manuels. La
+malade aime aussi à fumer et à boire des boissons alcooliques. A
+la suite d'idées fixes de persécution et pour échapper à ses prétendus
+persécuteurs, la malade s'est, à plusieurs reprises, montrée
+en vêtements d'homme et a joué des rôles masculins. Elle le
+faisait avec tant d'adresse&mdash;(native sans doute)&mdash;qu'elle sut
+généralement tromper les gens sur son véritable sexe.</p>
+
+<p>Il a été établi documentairement que, déjà en 1884, la malade
+avait vécu pendant longtemps tantôt habillée en civil, tantôt avec
+l'uniforme d'un lieutenant, et que, poussée par la monomanie de
+la persécution, elle s'était, en août 1884, habillée d'un costume
+semblable à celui des laquais et s'était réfugiée d'Autriche en
+Suisse. Là elle trouva une place comme domestique dans la famille
+d'un négociant; elle tomba amoureuse de la demoiselle de la
+maison, la «belle Anna», qui de son côté, ne se doutant pas du
+véritable sexe de R..., devint amoureuse du jeune et joli servant.</p>
+
+<p>La malade fait sur cet épisode de sa vie les remarques caractéristiques
+que voici: «J'étais tout à fait amoureuse d'Anna. Je ne
+sais pas comment cela m'est venu, et je ne saurais me rendre
+aucun compte de cette inclination. C'est cet amour fatal qui est
+cause que j'ai pendant si longtemps continué de jouer le rôle d'un
+homme. Je n'ai encore jamais éprouvé d'amour pour un homme,
+et je crois que mon affection se tourne vers le sexe féminin et non
+pas vers le sexe masculin. Je ne comprend pas cet état.»</p>
+
+<p>R... écrivait de Suisse des lettres à son amie et compatriote
+Amélie, qui ont été jointes au dossier du tribunal. Ce sont des
+lettres pleines d'un amour extatique qui dépasse de bien loin la
+mesure de l'amitié. Elle appelle son amie: «ma fleur de miracle,
+soleil de mon c&oelig;ur, langueur de mon âme». Elle est son suprême
+bonheur sur terre, c'est à elle qu'elle a donné tout son c&oelig;ur. Dans
+des lettres adressées aux parents de son amie, elle dit qu'ils veillent
+bien sur cette «fleur miraculeuse», car si celle-ci mourait,
+elle ne pourrait plus rester parmi les vivants.</p>
+
+<p>R... fut pendant quelque temps internée à l'asile pour qu'on
+puisse examiner son état mental. Un jour qu'on autorisa une
+visite d'Anna près de R..., les accolades et les baisers ardents n'en
+voulaient plus finir. Anna avoua sans réticence qu'à la maison
+déjà elles s'étaient embrassées avec la même tendresse.</p>
+
+<p>R... est une femme grande, svelte, et d'une apparence imposante,
+de conformation tout à fait féminine, mais avec des traits
+plutôt masculins. Le crâne est régulier, pas de stigmates de dégénérescence
+anatomique; les parties génitales sont normales et
+tout à fait vierges. R... fait l'impression d'une personne décente
+et moralement très pure. Toutes les circonstances indiquent
+qu'elle n'a aimé que platoniquement; le regard et l'extérieur
+indiquent une névropathe. Hystérie grave périodique, accès d'une
+sorte de catalepsie avec état délirant et visions. La malade est
+facile à mettre en état de somnambulisme par l'influence hypnotique,
+et, dans cet état, elle est susceptible de recevoir toutes
+les suggestions. (Observation personnelle, <i>Friedreichs Blætter</i>,
+1881. Fascicule 1.)
+</p></blockquote>
+
+
+<h4>4. ANDROGYNIE ET GYNANDRIE.</h4>
+
+<p>Il y a une transition à peine sensible entre la groupe précédent
+et les cas d'inversion sexuelle où non seulement le
+caractère et toutes les sensations du sens sexuel anormal
+coexistent, mais où même par la conformation de son
+squelette, le type de sa figure, sa voix, etc., en un mot sous le
+rapport anatomique comme sous le rapport psychique et
+psycho-sexuel, l'individu se rapproche du sexe dans le rôle
+duquel il se sent vis-à-vis des autres individus de son propre
+sexe. Il est évident que cette empreinte anthropologique de
+l'anomalie cérébrale représente un degré très avancé de dégénérescence.
+Mais, d'autre part, cette déviation est basée
+sur des conditions tout autres que les phénomènes tératologiques
+de l'hermaphrodisme envisagé au sens anatomique.
+Cela ressort clairement du fait que jusqu'ici on n'a jamais
+rencontré sur le terrain de l'inversion sexuelle, de tendance
+aux malformations hermaphroditiques des parties génitales.
+On a toujours établi que les parties génitales de ces individus
+étaient, au point de vue sexuel, complètement différenciées,
+bien que souvent atteintes de stigmates de dégénérescence
+anatomique (épi- ou hypospadies, etc.), qui entravaient le
+développement des organes qui étaient du reste bien différenciés
+au point de vue sexuel.</p>
+
+<p>Mais on ne possède pas encore jusqu'ici un nombre d'observations
+suffisant de ce groupe intéressant: femmes en
+vêtements d'hommes avec parties génitales féminines, hommes
+en vêtements de femmes avec parties génitales masculines.
+Tout observateur expérimenté se rappelle sans doute
+avoir rencontré des individus masculins dont la manière
+d'être féminine (hanches larges, formes rondes avec abondance
+de graisse, barbe totalement absente ou très faiblement
+développée; traits de la figure féminins, teint délicat,
+voix de fausset, etc.) était surprenante, et <i>vice versa</i> des êtres
+féminins qui, par la charpente des os, le bassin, la démarche,
+les attitudes, leurs traits grossiers et nettement virils, leur
+voix grave et rauque, etc., l'ont fait douter de l'«éternel
+féminin».</p>
+
+<p>Nous avons d'ailleurs, dans les groupes précédents, rencontré
+des traces isolées d'une pareille transformation anthropologique,
+entre autres dans l'observation 106 où une dame
+avait des pieds d'homme, dans l'observation 112 où il y
+eut développement des mamelles avec du lait à l'âge de la
+puberté.</p>
+
+<p>Il paraît aussi que chez les individus du quatrième groupe
+ainsi que chez quelques-uns du troisième qui forment une
+transition vers le quatrième, la pudeur sexuelle n'existe qu'en
+face d'une personne du propre sexe et non pas en face du sexe
+opposé.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 129. <i>Androgynie.</i>&mdash;M. V... H..., trente ans,
+célibataire, est né d'une mère névropathe. On prétend que dans
+la famille du malade il n'y aurait eu ni maladies nerveuses, ni
+mentales, et que son frère unique est tout à fait normal au
+point de vue intellectuel et physique. Le malade, dit-on, eut un
+développement physique tardif et, pour cette raison, on l'a envoyé
+à plusieurs reprises aux bains de mer et dans les stations climatériques.
+Dès son enfance, il était de constitution névropathique et,
+d'après le témoignage d'un parent, il n'était pas comme les autres
+garçons. De très bonne heure il s'est fait remarquer par son aversion
+pour les amusements des garçons et par sa prédilection pour
+les jouets féminins. Il détestait tous les jeux des garçons, les
+exercices de la gymnastique, tandis que le jeu de poupées et les
+ouvrages de femme avaient pour lui un charme particulier. Plus
+tard le malade s'est bien développé au physique, il n'a pas eu de
+maladies graves; mais, au point de vue intellectuel, son individualité
+est restée anormale, incapable d'envisager la vie d'une manière
+sérieuse, et empreinte d'une tendance tout à fait féminine
+dans ses pensées et ses sentiments.</p>
+
+<p>À l'âge de dix-sept ans, des pollutions se sont produites; devenues
+de plus en plus fréquentes, elles avaient lieu même dans la
+journée; elles affaiblirent le malade et causèrent des troubles nerveux
+nombreux. Des phénomènes de <i>neurasthenia spinalis</i> se sont
+développés et ont subsisté jusqu'à ces dernières années, mais ils
+se sont atténués à mesure que les pollutions devenaient plus
+rares. Il nie avoir pratiqué l'onanisme, mais le contraire paraît
+très vraisemblable. Depuis l'âge de la puberté, son caractère apathique,
+mou et rêveur s'est fait de plus en plus jour. Tous les efforts
+pour amener le malade à une profession pratique proprement
+dite, restèrent infructueux. Ses facultés intellectuelles, bien que
+réellement saines, ne pouvaient s'élever à la hauteur nécessaire
+pour se diriger efficacement avec un caractère indépendant et envisager
+la vie d'une manière plus élevée. Il est resté sans volonté
+précise, un grand enfant; rien ne caractérise plus manifestement
+sa conformation anormale que son incapacité réelle à manier
+l'argent; de son propre aveu, il n'a pas l'esprit à gérer l'argent
+d'une façon ordonnée et sensée. Aussitôt qu'il a des fonds, il les
+dépense en bibelots, objets de toilette et autres futilités.</p>
+
+<p>Le malade paraît aussi peu capable que possible de conquérir
+une position sociale, pas même d'en comprendre l'importance et
+la valeur.</p>
+
+<p>Il n'a rien appris à fond; il a occupé son temps à sa toilette,
+aux passe-temps artistiques, surtout à la peinture pour laquelle il
+semble avoir quelque talent; mais, là non plus, il ne faisait rien,
+n'ayant pas la persévérance nécessaire. On ne pouvait pas l'amener
+à un travail intellectuel sérieux. Il ne comprenait que les
+apparences des choses; il était toujours distrait, et s'ennuyait
+toutes les fois qu'il était question d'affaires sérieuses. Des coups
+de tête insensés, des voyages sans rime ni raison, des gaspillages
+d'argent, des dettes: voilà ce qui se produisait à chaque instant
+dans son existence, et il ne saisissait même pas les inconvénients
+positifs de ce genre de vie. Il était entêté, intraitable; il n'a
+jamais fait rien qui vaille toutes les fois qu'on a essayé de le faire
+marcher tout seul et gérer lui-même ses intérêts.</p>
+
+<p>Avec ces phénomènes d'une conformation originairement anormale
+et psychiquement défectueuse, s'alliaient des symptômes
+prononcés d'un sentiment sexuel pervers qui, d'ailleurs, sont
+aussi indiqués par l'<i>habitus</i> somatique du malade. Il se sent
+sexuellement femme en face de l'homme; il a de l'inclination pour
+les personnes de son propre sexe en même temps que de l'indifférence,
+sinon de l'aversion pour les femmes. Il prétend avoir eu,
+à l'âge de vingt-deux ans, des rapports sexuels avec des femmes,
+et avoir accompli le coït d'une façon normale; mais il s'est bientôt
+détourné du sexe féminin, d'une part, parce que ses malaises
+neurasthéniques s'accentuaient après chaque coït, d'autre part,
+parce qu'il avait peur d'être infecté et que l'acte ne lui avait
+jamais procuré de satisfaction. Il ne se rend pas parfaitement
+compte de son état sexuel anormal; il a conscience d'avoir un
+penchant pour le sexe masculin, mais il n'admet qu'avec réticence
+qu'il a pour certains individus masculins un sentiment du
+délicieuse amitié, sans qu'il s'y joigne un sentiment sensuel. Il
+n'abhorre pas précisément le sexe féminin, il se déciderait même
+à épouser une femme qui l'attirerait par des penchants artistiques
+homogènes aux siens, à la condition qu'on lui fît grâce de ses
+devoirs conjugaux qui lui seraient désagréables et dont l'accomplissement
+le rendrait faible et le fatiguerait. Le malade nie avoir
+jamais eu des rapports sexuels avec des hommes; mais ses dénégations
+sont démenties par l'embarras et la rougeur qu'il manifeste
+en parlant de ce sujet, et plus encore par un incident
+arrivé à N..., où le malade se trouvait il y a quelque temps: au
+restaurant, il a essayé d'entrer en rapports sexuels avec quelques
+jeunes gens et a provoqué ainsi un immense scandale.</p>
+
+<p>L'extérieur aussi, l'<i>habitus</i>, la conformation du corps, les gestes,
+les manières, la toilette attirent l'attention et rappellent décidément
+des formes et des allures féminines. Le malade est d'une
+taille au-dessus de la moyenne, mais le thorax et le bassin sont
+de conformation féminine. Le corps est riche en graisse, la peau
+bien soignée, tendre et douce. Cette impression qu'on est en présence
+d'une femme habillée en homme est encore renforcée par
+le fait que la figure ne porte que peu de barbe qui d'ailleurs est
+rasée, le malade n'ayant laissé qu'une petite moustache, et aussi
+par sa démarche dandinante, ses manières timides et pleines de
+minauderies, ses traits féminins, l'expression flottante et névropathique
+de ses yeux, les traces de rouge et du blanc sur sa
+figure, la coupe gomineuse de ses vêtements, avec un veston
+bombé devant comme par des seins, sa cravate à franges et nouée
+à la façon des dames, et enfin ses cheveux séparés au milieu par
+une raie, ramenés et collés sur les tempes.</p>
+
+<p>L'examen du corps a permis de constater une conformation
+d'un caractère féminin incontestable. Les parties génitales
+externes sont, il est vrai, bien développées, mais le testicule
+gauche est resté dans le canal inguinal, le <i>mons Veneris</i> est peu
+poilu, anormalement riche en graisse et proéminent. La voix est
+d'un timbre élevé et manque absolument de caractère viril.</p>
+
+<p>Les occupations et les pensées de V... H... ont également un
+caractère féminin très prononcé. Il a son boudoir, sa table de
+toilette bien assortie devant laquelle il passe des heures entières,
+s'occupant de toutes sortes d'artifices pour s'embellir; il abhorre
+la chasse, les exercices d'armes et toutes les occupations masculines;
+il se désigne lui-même comme un bel esprit, parle de préférence
+de ses peintures, de ses essais poétiques, s'intéresse aux
+ouvrages féminins, tels que la broderie qu'il fait aussi; il dit que
+son bonheur suprême serait de passer sa vie dans un cercle de
+messieurs et de dames qui auraient des goûts artistiques, une
+éducation esthétique, d'occuper son temps en conversations, à
+faire de la musique, à discuter des questions d'esthétique, etc.
+Sa conversation roule de préférence sur les choses féminines,
+les modes, les travaux manuels de la femme, l'art de la cuisine,
+les affaires du ménage.</p>
+
+<p>Le malade est bien portant, mais un peu anémique. Il est de
+constitution névropathique et présente des symptômes de neurasthénie
+qui sont entretenus par son genre de vie manqué, par
+un trop long séjour au lit et à la chambre, par sa mollesse.</p>
+
+<p>Il se plaint de maux de tête périodiques, de congestions céphaliques,
+de constipation habituelle; il a facilement des soubresauts
+d'effroi: il se plaint d'être parfois faible et fatigué, d'avoir des
+douleurs aiguës dans les extrémités, dans la direction des nerfs
+lombo-abdominaux; il se sent fatigué après ses pollutions et
+après ses repas; il est sensible à la pression sur le <i>Proc. spinosi</i>,
+sur le thorax, la poitrine, de même qu'à la palpation des nerfs
+qui y conduisent. Il éprouve d'étranges sympathies ou antipathies
+pour certains personnages; quand il rencontre des personnes
+antipathiques, il est en proie à un état singulier d'angoisse et de
+trouble. Ses pollutions, bien qu'elles soient actuellement devenues
+rares, sont pathologiques, car elles se produisent même au cours
+de la journée et sans aucune émotion voluptueuse.</p>
+
+<p><i>Conclusions médicales.</i>&mdash;1º M. V... H... est d'après tout ce
+qu'on a observé en lui et rapporté sur sa personne, un être
+intellectuellement anormal, défectueux, et il faut ajouter qu'il
+l'est <i>ab origine</i>. Son inversion sexuelle présente un phénomène
+partiel de cette conformation anormale au point de vue physique
+et intellectuel.</p>
+
+<p>2º Cet état, étant primitif, n'est susceptible d'aucune guérison.</p>
+
+<p>Il y a dans les centres intellectuels les plus élevés une organisation
+défectueuse, qui le rend incapable de diriger son existence
+par lui-même et d'acquérir une position sociale par l'exercice d'une
+profession. Son sentiment sexuel pervers l'empêche de fonctionner sexuellement
+d'une façon normale; il a, en outre, pour lui,
+toutes les conséquences sociales d'une pareille anomalie: dangers
+dans la satisfaction des envies perverses qui résultent de son
+organisation anormale, ses craintes de conflits avec la loi et la
+société. Cette préoccupation cependant ne doit pas être très
+grande, étant donné que l'instinct génital pervers du malade est
+minime.</p>
+
+<p>3º M. V... H... n'est pas irresponsable dans le sens légal du
+mot; il n'y a pas lieu de l'interner dans un asile d'aliénés, cela
+n'est pas nécessaire.</p>
+
+<p>Bien que ce soit un grand enfant, incapable de se diriger lui-même,
+il peut, sous la surveillance et la direction d'hommes
+intellectuellement normaux, vivre dans la société. Il est capable
+aussi jusqu'à un certain degré de respecter les lois et les prescriptions
+de la société civile et de les prendre comme ligne de
+direction pour ses actes; mais en vue des aberrations sexuelles
+et des conflits avec la loi qui en pourraient résulter, il faut
+appuyer sur le fait que son sentiment sexuel est anormal et basé
+sur des conditions organiques et morbides, circonstance dont
+éventuellement on devra lui tenir compte.</p>
+
+<p>4º M. V... H... souffre aussi physiquement. Il présente des symptômes
+d'une anémie légère et de <i>neurasthenia spinalis</i>.</p>
+
+<p>Un régime de vie rationnel, un traitement médical tonique et
+autant que possible hydrothérapique paraissent nécessaires. Il faut
+maintenir le soupçon que la masturbation pratiquée de bonne
+heure a été la cause première de cette maladie, et la possibilité
+de l'existence d'une spermatorrhée, étiologiquement et thérapeutiquement
+importante, paraît tout indiquée. (Observation personnelle,
+<i>Zeitschrift f. Psychiatrie</i>.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 130.&mdash;M<sup>lle</sup> X..., trente-huit ans, s'est présentée
+à l'automne de 1881 à ma consultation pour de violentes douleurs
+spinales, une insomnie persistante qu'elle a voulu combattre
+et qui l'a amenée au morphinisme et au chloralisme.</p>
+
+<p>La mère et la s&oelig;ur avaient une maladie de nerfs; les autres
+membres de la famille seraient bien portants, à ce qu'elle dit. La
+malade prétend que sa maladie date de 1872, à la suite d'une chute
+sur le dos dont elle fut vivement effrayée: mais étant encore jeune
+fille, elle souffrait déjà de crampes musculaires et de symptômes
+hystériques. Par suite de sa chute, il s'est développé une
+névrose neurasthénico-hystérique où prédominaient l'irritation
+spinale et l'insomnie. Épisodiquement elle eut de la paraplégie
+hystérique qui dura jusqu'à huit mois, et des accès de délire d'<i>hysteria hallucinatoria</i>
+avec crampes. Au cours de sa maladie, il se
+surajouta des symptômes de morphinisme. Un séjour de plusieurs
+mois à la clinique a fait cesser le morphinisme et a atténué considérablement
+la névrose neurasthénique; à ce propos, la faradisation
+générale s'est montrée étonnamment favorable.</p>
+
+<p>Au premier aspect, la malade avait fait une impression
+étrange par ses vêtements, ses traits et ses manières. Elle portait
+un chapeau d'homme, des cheveux coupés courts, un pince-nez,
+une cravate d'homme, une jaquette à coupe masculine et qui couvrait
+une grande partie de sa robe; elle avait les traits durs,
+masculins, une voix un peu grave: elle fit plutôt l'impression d'un
+homme en jupons que d'une dame, en faisant abstraction de la
+gorge et de la conformation féminine du bassin.</p>
+
+<p>Pendant sa longue période d'observation, la malade ne présenta
+jamais aucun signe d'érotisme. Interrogée sur son genre d'habillement,
+elle répondit que la mise qu'elle avait choisie lui allait
+mieux. Peu à peu on lui fit avouer qu'étant petite fille encore,
+elle avait une prédilection pour les chevaux et les occupations
+masculines, mais aucun intérêt pour les ouvrages de femme. Plus
+tard, elle aima beaucoup la lecture et eut le désir de se faire institutrice.
+Elle n'a jamais trouvé aucun plaisir à la danse qu'elle a
+toujours considérée connue une chose insensée. Le bal non plus
+n'eut jamais d'attrait pour elle. Son plus grand plaisir était le
+cirque. Jusqu'à sa maladie de 1872, elle n'a eu d'affection ni pour
+les personnes de l'autre sexe, ni pour celles de son propre sexe.
+À partir de cette époque, elle ressentit une amitié chaleureuse,
+qui lui paraissait étrange à elle-même, pour les femmes, surtout
+pour les dames jeunes; elle éprouva et satisfit son besoin de
+porter des chapeaux et des paletots à la façon des hommes.
+Depuis 1869, elle a coupé ses cheveux et elle les porte peignés
+à la façon des hommes. Elle prétend n'avoir jamais été
+excitée sensuellement dans ses fréquentations avec les jeunes
+dames, mais son amitié et son dévouement pour celles qui lui
+étaient sympathiques, étaient illimités, tandis qu'elle éprouvait
+une aversion pour les hommes et leur société.</p>
+
+<p>Ses parents rapportent que, avant 1872, on demanda la malade
+en mariage, mais qu'elle refusa; elle est, en 1877, revenue d'une
+station thermale tout à fait changée sexuellement; depuis elle
+a parfois donné à entendre qu'elle ne se considérait pas comme
+un être féminin.</p>
+
+<p>Depuis elle ne voulut fréquenter que des dames; elle a toujours
+une sorte de liaison amoureuse avec l'une ou avec l'autre et laisse
+parfois échapper la remarque qu'elle se sent homme. Cet attachement
+pour les dames dépasse la mesure de l'amitié; il y a des
+larmes, des scènes de jalousie, etc. En 1874, comme elle passait
+dans une ville balnéaire, une jeune dame est tombée amoureuse
+de la malade qu'elle prit pour un homme déguisé en femme.
+Quand cette dame plus tard s'est mariée, la malade est devenue
+mélancolique pendant un certain temps et a parlé d'infidélité.
+L'attention des parents fut aussitôt éveillée par son penchant
+pour les vêtements d'hommes, par ses allures masculines, son
+aversion pour les ouvrages féminins; singularités qui ne se manifestaient
+que depuis sa maladie, tandis que, auparavant, la
+malade, du moins au point de vue sexuel, n'avait présenté aucun
+symptôme étrange. D'autres recherches il est résulté que la malade
+entretenait, avec la dame décrite dans l'observation 118,
+une liaison d'amour qui, en tout cas, n'était pas purement platonique
+et qu'elle écrivait à cette dame des billets tendres, comme
+un amant en écrirait à sa maîtresse.</p>
+
+<p>J'ai revu en 1887 la malade dans un hôpital où elle avait été
+transportée de nouveau, à cause de ses accès hystéro-épileptiques,
+son irritation spinale et son morphinisme. L'inversion
+sexuelle subsistait toujours; ce n'est que grâce à une surveillance
+rigoureuse qu'on a pu empêcher la malade de faire des
+tentatives impudiques sur des malades femmes. Son état n'a pas
+changé jusqu'en 1889. Alors la malade fit une grave maladie, et
+mourut au mois d'août 1889 d'épuisement.</p>
+
+<p>L'autopsie a fait constater dans les organes végétatifs: dégénérescence
+amyloïde des reins, fibrome de l'utérus, kyste de l'ovaire
+gauche. L'os frontal semblait très épaissi, inégal à sa surface
+interne, avec de nombreuses exostoses; la dure-mère était soudée
+à la boite cranienne.</p>
+
+<p>Le diamètre longitudinal du crâne était de 175, le diamètre en
+largeur de 148 millimètres. Le poids total du cerveau &oelig;dématié,
+mais non atrophié, était de 1,175 grammes. Les méninges étaient
+fines, faciles à détacher. Écorce cérébrale pâle, circonvolutions
+cérébrales larges, peu nombreuses, et régulièrement disposées.
+Dans le cervelet et les gros ganglions, rien d'anormal.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 131 (<i>Gynandrie</i><a id="footnotetag95" name="footnotetag95"></a><a href="#footnote95"><sup>95</sup></a>).&mdash;Le 4 novembre 1889, le beau-père
+d'un certain comte V. Sàndor se plaignit au parquet que
+le comte lui avait extorqué la somme de 800 florins, sous prétexte
+qu'il avait besoin de cette somme pour un cautionnement
+qu'il devait déposer pour devenir secrétaire d'une société d'actions.
+On a, en outre, établi que Sàndor avait falsifié des traités,
+que la cérémonie nuptiale du printemps de 1889, lorsqu'il s'était
+uni à sa femme, était fictive, et surtout que ce prétendu comte
+Sàndor n'était pas un homme, mais une femme déguisée en
+homme et dont le vrai nom était comtesse Sarolla (Charlotte)
+de V...</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote95" name="footnote95"></a><b>Note 95: </b><a href="#footnotetag95">(retour) </a><p> Comparez les rapports détaillés des médecins légistes sur ce cas
+réunis par le docteur Birnbacher dans <i>Friedreichs Blætter f. ger. Med.</i>, 1891,
+fascicule 1.</p></blockquote>
+
+<p>S... fut arrêté et une instruction judiciaire ouverte contre lui pour
+escroquerie et falsification de documents publics. Dans le premier
+interrogatoire, S..., né le 6 décembre 1866, reconnut qu'il était
+de sexe féminin, de culte catholique, célibataire, et vivait comme
+auteur, sous le nom de comte Sàndor V...</p>
+
+<p>Voici les faits remarquables et corroborés par d'autres témoignages,
+qui ressortent de l'autobiographie de cet homme-femme.</p>
+
+<p>S... est originaire d'une famille de vieille noblesse, très considérée
+en Hongrie, famille particulièrement excentrique.</p>
+
+<p>Une s&oelig;ur de la grand'mère du côté maternel était hystérique,
+somnambule, et resta pendant dix-sept ans au lit pour une paralysie
+imaginaire. Une deuxième grand'tante a passé sept ans
+au lit, s'imaginant qu'elle était malade à mourir, ce qui ne l'empêchait
+point de donner des bals. Une troisième avait le spleen
+et l'idée qu'une console de son salon était maudite. Si quelqu'un
+mettait un objet sur cette console, la dame en avait la plus vive
+émotion, criait sans cesse: «c'est maudit, c'est maudit!» Elle portait
+l'objet dans une pièce qu'elle appelait la «chambre noire»,
+et dont elle gardait sur elle la clef. Après la mort de cette
+dame, on trouva dans la soi-disant «chambre noire» un grand
+nombre de châles, de bijoux, de billets de banque, etc. Une
+quatrième grand'tante n'a pas laissé balayer sa chambre pendant
+deux ans; elle ne se débarbouillait ni ne se peignait.
+Elle ne se montra qu'après ces deux ans expirés. Toutes ces
+femmes étaient en même temps très instruites, spirituelles et
+aimables.</p>
+
+<p>La mère de S... était nerveuse et ne pouvait supporter le clair
+de lune.</p>
+
+<p>On prétend que la famille du côté paternel avait une vis de
+trop dans ses rouages. Une branche de la famille s'occupe
+presque exclusivement de spiritisme. Deux parents proches du
+côté paternel se sont brûlé la cervelle. La majorité des descendants
+masculins sont des gens de grand talent. Les descendants
+féminins sont tous des êtres bornés et terre à terre. Le père de
+S... occupait un poste élevé qu'il a cependant dû quitter à cause
+de son excentricité et de sa prodigalité (il a mangé plus d'un million
+et demi de florins).</p>
+
+<p>Une des manies du père fut de faire élever S... tout à fait en
+garçon; il la faisait monter à cheval, conduire des chevaux,
+chasser; il admirait son énergie virile et l'appelait Sàndor.</p>
+
+<p>Par contre, ce père maniaque a fait habiller de vêtements féminins
+son fils cadet, et l'a fait élever en fille. La farce cessa à
+l'âge de seize ans, quand ce garçon dut entrer dans un lycée, pour
+faire ses études.</p>
+
+<p>Sarolta Sàndor, cependant, resta sous l'influence de son père
+jusqu'à l'âge de douze ans; alors on l'envoya chez sa grand'mère
+maternelle, femme excentrique qui vivait à Dresde, mais qui la
+mit dans une pension de demoiselles, lorsque les goûts virils de
+la petite commencèrent à devenir trop exagérés.</p>
+
+<p>À l'âge de treize ans, elle noua dans la pension une liaison
+d'amour avec une Anglaise à laquelle elle déclara être un garçon
+et l'enleva.</p>
+
+<p>Sarolta revint ensuite chez sa mère qui n'avait aucune action
+sur sa fille et qui dut permettre que sa Sarolta redevienne Sàndor,
+qu'elle porte de nouveau des vêtements de garçon et qu'elle ait
+chaque année au moins une liaison d'amour avec des personnes
+de son propre sexe. En même temps, Sarolta recevait une éducation
+très soignée, faisait de grands voyages avec son père, bien
+entendu toujours habillée en jeune monsieur, fréquentait les
+cafés, même des lieux équivoques, et se vantait même d'avoir, un
+jour, au lupanar, <i>in utroque genu puellas sedisse</i>. Sarolta se grisait
+souvent, était passionnée pour les sports virils, très forte en
+escrime. Elle se sentait particulièrement attirée vers les actrices
+ou vers les femmes isolées et qui autant que possible n'étaient
+pas de la première jeunesse. Elle affirme n'avoir jamais eu
+d'affection pour un jeune homme et avoir éprouvé, d'année en
+année, une aversion croissante pour les individus du sexe masculin.
+«J'aimais mieux aller avec des hommes peu jolis et insignifiants
+dans la société des dames, afin de n'être éclipsée par
+aucun d'eux. Si j'apercevais qu'un de mes compagnons éveillait
+des sympathies chez les dames, j'en devenais jalouse. Parmi les
+dames, je préférais les spirituelles à celles qui avaient de la
+beauté physique. Je ne pouvais souffrir ni les dames grosses
+et encore moins celles qui étaient folles des hommes. J'aimais
+la passion féminine qui se manifestait sous un voile poétique.
+Toute effronterie de la part d'une femme m'inspirait du dégoût.
+J'avais une idiosyncrasie indicible pour les vêtements de femme
+et, en général, pour tout ce qui est féminin, mais seulement sur
+moi et en moi; car, au contraire, j'avais de l'enthousiasme pour le
+beau sexe.»</p>
+
+<p>Depuis environ dix ans, Sarolta a vécu toujours loin de sa
+famille et toujours en homme. Elle eut un grand nombre de liaisons
+avec des dames, fit des voyages avec elles, dépensa beaucoup
+d'argent et contracta des dettes.</p>
+
+<p>En même temps, elle se consacrait aux travaux littéraires et
+devint le collaborateur très apprécié de deux grands journaux de
+la capitale.</p>
+
+<p>Sa passion pour les dames était très variable. Elle n'avait pas
+de constance en amour.</p>
+
+<p>Une seule fois une de ses liaisons a duré trois ans. Il y a
+plusieurs années que Sarolta fit au château de G... la connaissance
+de M<sup>me</sup> Emma E... qui avait dix ans plus qu'elle. Elle tomba
+amoureuse de cette dame, conclut avec elle un contrat de mariage et
+vécut avec elle pendant trois ans, maritalement, dans la capitale.</p>
+
+<p>Un nouvel amour qui lui fut funeste, l'a décidée à rompre ses
+«liens conjugaux» avec E... Celle-ci ne voulait pas quitter Sarolta.
+Ce n'est qu'au prix de grands sacrifices matériels, que Sarolta a
+racheté sa liberté. E..., dit-on, se donne encore aujourd'hui
+comme femme divorcée et se considère comme comtesse V...
+Sarolta a dû inspirer aussi à d'autres dames de la passion; cela
+ressort du fait que, avant son «mariage» avec E..., alors qu'elle
+s'était lassée d'une demoiselle D..., après avoir dépensé avec elle
+plusieurs milliers de florins, celle-ci la menaça de lui brûler la
+cervelle, si elle ne lui restait pas fidèle.</p>
+
+<p>Ce fut l'été de 1887, pendant un séjour dans une station balnéaire,
+que Sarolta fit la connaissance de la famille d'un fonctionnaire
+très estimé, M. E... Aussitôt Sarolta devint amoureuse
+de Marie, la fille de ce fonctionnaire, et en fut aimée. La mère et
+la cousine de la jeune fille essayèrent de la détourner de cette
+liaison, mais vainement. Pendant l'hiver, les deux amoureux
+échangèrent des lettres. Au mois d'avril 1888, le comte S... vint
+faire une visite, et au mois de mai 1889, il atteignit le comble de
+ses désirs: Marie qui entre temps avait quitté sa place d'institutrice,
+fut unie par un pseudo-prêtre hongrois à son S... adoré dans
+une tonnelle de jardin improvisée en chapelle; un ami de son
+fiancé figurait comme témoin.</p>
+
+<p>Le couple vivait heureux et joyeux, et sans la plainte déposée
+par le beau-père, ce simulacre de mariage aurait encore
+duré longtemps. Il est à remarquer que pendant la longue
+période de son état de fiancé, S... a réussi à induire la famille de
+sa fiancée en erreur complète sur son véritable sexe.</p>
+
+<p>S... était fumeur passionné, avait des allures et des passions
+tout à fait masculines. Ses lettres et même les convocations des
+tribunaux lui parvenaient sous l'adresse de «Comte S...»; il
+disait entre autres souvent qu'il lui faudrait bientôt aller faire ses
+vingt-huit jours. Il ressort des allusions faites par le «beau-père»
+que S...&mdash;(ce qu'il a d'ailleurs plus tard avoué)&mdash;a pu simuler
+l'existence d'un scrotum à l'aide d'un mouchoir ou d'un gant
+qu'il fourrait dans une des poches de son pantalon. Le beau-père
+a aussi remarqué un jour chez son futur gendre quelque chose
+comme un membre en érection (probablement un priape); celui-ci
+a même donné à entendre qu'il lui serait nécessaire de se servir
+d'un suspensoir toutes les fois qu'il monterait à cheval. En effet
+S... portait un bandage autour du corps, probablement pour
+attacher un priape.</p>
+
+<p>Bien que S... se fît souvent raser, pour la forme, on était pourtant
+convaincu dans l'hôtel qu'il était femme, car la fille de
+chambre avait trouvé dans son linge des traces de sang provenant
+des menstrues (sang que S... prétendait être de provenance
+hémorroïdale): un jour que S... prenait un bain, la même fille
+de chambre, ayant regardé à travers le trou de la serrure, prétendit
+s'être convaincue <i>de visu</i> du sexe féminin de S...</p>
+
+<p>Il faut croire que la famille de M<sup>lle</sup> Marie fut pendant longtemps
+dans l'erreur sur le véritable sexe du pseudo-époux.</p>
+
+<p>Rien ne caractérise mieux la naïveté et l'innocence incroyable
+de cette malheureuse fille que le passage suivant d'une lettre
+adressée par Marie à S... le 20 août 1889:</p>
+
+<p>«Je n'aime plus les enfants des autres, mais un petit bébé de
+mon Sandi, une superbe petite poupée,&mdash;ah! quel bonheur, mon
+Sandi!»</p>
+
+<p>Quant à l'individualité intellectuelle de S..., un grand nombre
+de manuscrits nous fournissent les renseignements désirés.
+L'écriture a du caractère, de la fermeté et de l'assurance. Ce sont
+des traits de plume foncièrement virils. Le contenu se répète
+partout avec les mêmes singularités: passion féroce et effrénée,
+haine et guerre à tout ce qui s'oppose à son c&oelig;ur avide d'amour
+et d'affection, amour au souffle poétique, amour qui ne touche
+jamais à rien de vil, enthousiasme pour tout ce qui est beau et
+noble, goût pour les sciences et les beaux-arts.</p>
+
+<p>Les écrits de Sarolta dénotent une vaste connaissance des littératures
+de toutes les langues: il y a là des citations des poètes et
+des prosateurs de tous les pays. Des gens compétents affirment
+aussi que les produits poétiques et la prose de S... ne sont pas
+sans valeur.</p>
+
+<p>Les lettres et les écrits qui concernent ses rapports avec Marie,
+sont très remarquables au point de vue psychologique. S...
+parle du bonheur qui fleurit pour elle aux côtés de Marie, de
+son immense désir de voir, ne fût-ce qu'un moment, la femme
+adorée. Après tant de honte, elle ne désire qu'échanger sa cellule
+contre la tombe. La douleur la plus amère, c'est l'idée que
+maintenant Marie aussi la haïra. Elle a versé des larmes brûlantes
+sur son bonheur perdu, des larmes si abondantes qu'elle pourrait
+s'y noyer. Des feuilles entières sont consacrées à la glorification
+de cet amour, aux souvenirs du temps de son premier amour
+et de sa première connaissance.</p>
+
+<p>S... se plaint de son c&oelig;ur qui ne se laisse pas dominer par la
+raison; elle manifeste des explosions de sentiments, qu'on ne
+peut que sentir dans la réalité, et qu'on ne peut feindre. Puis
+de nouveau, des explosions de la passion la plus folle avec la déclaration
+de ne pouvoir plus vivre sans Marie. «Ta voix si chère
+et si aimée, cette voix au son de laquelle je sortirais peut-être
+encore de ma tombe, cette voix dont le son m'était toujours la
+promesse du paradis! Ta seule présence était suffisante pour soulager
+mes souffrances physiques et morales. C'était un courant
+magnétique, une singulière puissance que ton être a exercée
+sur le mien et que je ne saurais jamais définir. Ainsi j'en suis
+restée à la définition éternellement juste et vraie: Je l'aime, parce
+que je l'aime. Dans la nuit sombre et pleine de désolation, je
+n'avais qu'une étoile, l'astre de l'amour de Marie. Cet astre est
+éteint maintenant; il n'en est resté que le reflet, le souvenir doux
+et douloureux qui de sa lueur faible éclaircit encore la nuit terrible
+de la mort, une étincelle d'espoir...» Cet écrit se termine par
+cette apostrophe: «Messieurs, sages jurisconsultes, psycho-pathologues
+et autres, jugez-moi! Chaque pas que je faisais était
+guidé par l'amour, chacun de mes actes avait pour cause l'amour.&mdash;Dieu
+me l'a inculqué dans le c&oelig;ur. S'il m'a créée telle et non
+autrement, est-ce ma faute ou sont-ce les voies du destin à jamais
+insondables? J'ai foi en Dieu et je crois qu'un jour la délivrance
+viendra, car ma faute n'était que l'amour même, base et principe
+fondamental de ses doctrines et de son empire. Dieu miséricordieux,
+tout-puissant, tu vois mes peines, tu sais combien
+je souffre: penche-toi vers moi, tends-moi ta main secourable,
+puisque tout le monde m'a déjà abandonnée. Dieu seul est juste.
+Dans quel beau langage le dit Victor Hugo dans sa <i>Légende des
+Siècles</i>! Qu'il me semble triste et singulier cet air de Mendelssohn:
+Chaque nuit je te vois dans mon rêve...»</p>
+
+<p>Bien que S..., sache qu'aucun de ses écrits n'arrivera à sa «tête
+de lionne adorée», elle ne se lasse point de remplir les feuilles de
+l'exaltation de la personne de Marie, d'y transcrire les explosions
+de sa douleur et de son bonheur en amour, «de solliciter une
+seule larme claire et brillante, versée par un clair et tranquille soir
+d'été, quand le lac est embrasé des feux du soleil couchant,
+comme de l'or fondu, et que les cloches de Sainte-Anna et de
+Maria-Woerth se fondent en une harmonie mélancolique et
+annoncent le calme et la paix à cette pauvre âme, à ce pauvre
+c&oelig;ur qui jusqu'au dernier soupir n'a battu que pour toi.»</p>
+
+<p><i>Examen personnel.</i>&mdash;La première rencontre que les médecins
+légistes eurent avec M<sup>lle</sup> S..., fut en quelque sorte un embarras
+pour les deux parties: pour les médecins, parce que la tournure
+virile, peut-être exagérée, de S..., leur en imposait; pour elle,
+parce qu'elle craignait d'être déshonorée par le stigmate de la
+<i>moral insanity</i>. Une figure intelligente, pas laide, qui malgré une
+certaine délicatesse des traits et une certaine exiguïté des parties,
+aurait eu un caractère masculin très prononcé, s'il n'y avait pas
+absence totale de moustaches, ce que S... regrettait beaucoup.
+Il était difficile, même pour les médecins légistes, malgré les
+vêtements féminins de Sarolta, de se figurer sans cesse avoir
+devant eux une dame: par contre, les rapports avec Sàndor homme
+se passaient avec beaucoup plus de sans-gêne, de naturel, et de
+correction apparente, l'accusée elle-même le sent bien. Elle
+devient plus franche, plus communicative, plus dégagée, aussitôt
+qu'on la traite en homme.</p>
+
+<p>Malgré son penchant pour le sexe féminin qui existait chez elle
+depuis les premières années de sa vie, elle prétend n'avoir éprouvé
+les premières manifestations de l'instinct génital qu'à l'âge de
+treize ans, lorsqu'elle enleva l'Anglaise à cheveux roux du pensionnat
+de Dresde. Cet instinct se manifestait alors par une sensation
+de volupté, quand elle embrassait et caressait son amie.
+Déjà à cette époque, elle ne voyait dans ses songes que des êtres
+féminins; depuis, dans ses rêves érotiques, elle se sentit toujours
+dans la situation d'un homme, et à l'occasion, elle eut aussi la
+sensation de l'éjaculation.</p>
+
+<p>Elle ne connaît ni l'onanisme solitaire ni l'onanisme mutuel. Pareille
+chose lui paraît dégoûtante et au-dessous de la «dignité
+d'un homme». Elle ne s'est jamais laissée toucher par d'autres
+<i>ad genitalia</i>, d'abord pour la raison qu'elle tenait beaucoup à garder
+son secret. Les <i>menses</i> ne se sont produites qu'à l'âge de dix-sept
+ans, elles venaient toujours faiblement et sans aucun malaise.
+S... abhorre visiblement la discussion des phénomènes de la menstruation;
+c'est quelque chose qui répugne à ses sentiments et à
+sa conscience d'homme. Elle reconnaît le caractère morbide de
+ses penchants sexuels, mais elle ne désire pas un autre état, se
+sentant bien et heureuse dans cette situation perverse. L'idée
+d'un rapport sexuel avec des hommes lui fait horreur et elle en
+croit l'exécution impossible.</p>
+
+<p>Sa pudeur va si loin qu'elle coucherait plutôt avec des hommes
+qu'avec des femmes. Ainsi quand elle veut satisfaire un besoin
+naturel ou changer du linge, elle se voit dans la nécessité de prier
+sa compagne de cellule de se tourner vers la fenêtre pour qu'elle
+ne la regarde pas.</p>
+
+<p>Quand S... se trouve par hasard en contact avec sa compagne
+de cellule, femme de la lie du peuple, elle éprouve une excitation
+voluptueuse, et a dû en rougir. S... raconte, même spontanément,
+qu'elle fut en proie à une véritable angoisse lorsque,
+dans la cellule de la prison, elle fut forcée de reprendre les
+vêtements de femme dont elle avait perdu l'habitude. Sa seule
+consolation fut qu'on lui avait laissé au moins sa chemise
+d'homme. Ce qui est très remarquable et ce qui prouve l'importance
+du sens olfactif dans sa <i>vita sexualis</i>, c'est qu'elle nous dit
+que, après le départ de Marie, elle avait cherché et reniflé les
+endroits du canapé où la tête de Marie s'était posée, pour respirer
+avec volupté le parfum de ses cheveux. Quant aux femmes, ce ne
+sont pas précisément les jeunes et les plantureuses qui intéressent
+S..., les très jeunes non plus. Elle ne met qu'au second rang
+les charmes physiques de la femme. Elle se sent attirée comme
+par une force magnétique vers celles qui sont entre vingt-quatre
+et trente ans. Elle trouvait sa satisfaction sexuelle exclusivement
+<i>in corpore feminæ</i> (jamais sur son propre corps), par la manustupration
+de la femme aimée ou en faisant le <i>cunnilingus</i>. À l'occasion
+elle se servait aussi d'un bas garni d'étoupe comme priape.
+S... ne fait qu'à contre-c&oelig;ur et avec un visible embarras pudique
+ces révélations; de même, dans ses écrits, on ne trouve aucune
+trace d'impudicité ou de cynisme.</p>
+
+<p>Elle est dévote, a un vif intérêt pour tout ce qui est beau et
+noble, sauf pour les hommes; elle est très sensible à l'estime
+morale des autres.</p>
+
+<p>Elle regrette profondément d'avoir par sa passion rendu Marie
+malheureuse, trouve pervers ses sentiments sexuels, et cet amour
+d'une femme pour une autre femme moralement répréhensible
+chez les individus sains. Elle a beaucoup de talent littéraire,
+possède une mémoire extraordinaire. Sa seule faiblesse est sa
+légèreté colossale et son incapacité de gérer, avec bon sens,
+l'argent et les valeurs en argent. Mais elle se rend parfaitement
+compte de cette faiblesse et nous prie de n'en plus parler.</p>
+
+<p>S... a 153 centimètres de taille; elle est d'une charpente osseuse
+délicate et maigre, mais étonnamment musculeuse sur la poitrine
+et sur la partie supérieure des cuisses. Sa démarche, avec des
+vêtements féminins, est maladroite.</p>
+
+<p>Ses mouvements sont vigoureux, pas désagréables, bien que
+d'une certaine raideur masculine, sans grâce. Elle salue par une
+vigoureuse poignée de mains. Toute son attitude a l'air résolue,
+énergique, et dénote une certaine confiance en sa propre force.
+Le regard est intelligent, l'air un peu sombre. Ses pieds et ses
+mains sont remarquablement petits comme chez un enfant. Les
+parties tendineuses des extrémités sont remarquablement velues,
+tandis qu'on ne voit pas de poils de barbe, ni même de duvet,
+malgré les expériences faites avec le rasoir. Le torse ne répond
+pas du tout à la conformation féminine. La taille manque. Le bassin
+est si mince et si peu proéminent qu'une ligne partie d'au-dessous
+de l'aisselle et allant au genou correspondant forme une
+ligne droite et n'est ni enfoncée par la taille, ni repoussée en
+dehors par le bassin. Le crâne est légèrement oxycéphale et reste
+dans toutes ses dimensions d'un centimètre au-dessous du volume
+moyen du crâne féminin.</p>
+
+<p>La circonférence du crâne est de 32 centimètres, la ligne de
+l'oreille à la pointe postérieure du crâne de 24, la ligne de l'oreille
+à l'occiput de 23, celle de l'oreille au front de 26,5; la circonférence
+longitudinale est de 30, la ligne de l'oreille au menton de 20,5, le
+diamètre longitudinal de 17, le plus grand diamètre en largeur de
+13, la distance des conduits auditifs de 12, la ligne des jugulaires
+de 11,2 centimètres. La mâchoire supérieure dépasse la mâchoire
+inférieure de 0,5 centimètre. La position des dents n'est pas tout
+à fait normale. La dent oculaire supérieure à droite ne s'est jamais
+développée. La bouche est remarquablement petite. Les oreilles
+sont décollées, les lobes ne sont pas séparés, mais se confondent
+avec la peau des joues. Le palais est dur, étroit et bombé. La voix
+est dure et grave. Les seins sont assez développés, mais sans
+sécrétion. Le <i>mons Veneris</i> est couvert de poils touffus et foncés.
+Les parties génitales sont tout à fait féminines, sans aucune trace
+de phénomènes d'hermaphrodisme, mais leur développement s'est
+arrêté; elles ont le type enfantin d'une fille de dix ans. Les <i>labia
+majora</i> se touchent presque complètement, les <i>minora</i> ont la
+forme d'une crête de coq et proéminent au-dessus des grandes.
+Le clitoris est petit et très sensible. Le <i>frenulum</i> est tendre, le
+<i>perineum</i> très étroit, <i>introitus vaginæ</i> étroit, avec muqueuse normale.
+L'hymen manque (probablement absence congénitale), de
+même les <i>carunculæ myrtiformes</i>. La <i>vagina</i> est tellement étroite
+que l'introduction d'un <i>membrum virile</i> serait impossible; d'ailleurs
+très sensible. Il est évident que jusqu'ici le coït n'a pas eu
+lieu. L'utérus est senti à travers le rectum gros comme une noix;
+il est immobile et en rétroflexion.</p>
+
+<p>Le bassin est aminci dans tous les sens (rabougri), avec un type
+masculin très prononcé. La distance entre les pointes de l'os
+iliaque antérieur est de 22,3 (au lieu de 26,9), celle des crêtes
+iliaques 26,5 (au lieu de 29,3) celle des trochanter de 27,7 (31), les
+conjungata externes ont 17,2 (19-20), et les internes ont 7,7 (au
+lieu de 10,8). En raison du peu de largeur du bassin, les cuisses
+ne sont pas convergentes comme c'est le cas chez la femme, mais
+leur position est tout à fait droite.</p>
+
+<p>Le rapport médical a démontré que chez S..., il y a une inversion
+morbide et congénitale du sentiment sexuel, inversion qui se
+manifeste même anthropologiquement par des anomalies dans le
+développement du corps, et qui a pour cause de lourdes tares
+héréditaires; qu'enfin les actes incriminés trouvent leur explication
+dans la sexualité morbide et irrésistible de la malade.</p>
+
+<p>La remarque caractéristique de S.: «Dieu m'a inculqué l'amour
+dans le c&oelig;ur; s'il m'a créée telle et pas autrement, est-ce ma
+faute, ou sont-ce les voies insondables de la Providence?» est,
+sous ce rapport, tout à fait légitime.</p>
+
+<p>Le tribunal a prononcé l'acquittement. La «comtesse en vêtements
+d'homme», comme l'appelaient les journaux, rentra dans
+la capitale de son pays où elle figure de nouveau comme comte
+Sàndor. Son seul chagrin est que son amour heureux avec sa
+Marie ardemment adorée a maintenant disparu.</p>
+
+<p>Une femme mariée, à Brandon (Wisconsin), dont le docteur
+Kiernan rapporte l'histoire (<i>The med. Standard</i>, 1888, nov.-déc),
+a eu plus de chance. Elle enleva, en 1883, une jeune fille, se laissa
+marier avec elle à l'église, et vécut maritalement avec elle sans
+être dérangée.</p>
+
+<p>Un cas rapporté par Spitzka (<i>Chicago med. Review</i> du 20 août 1881)
+fournit un intéressant exemple historique d'androgynie. Il concerne
+lord Cornbury, gouverneur de New-York, qui a vécu sous le
+gouvernement de la reine Anne, et qui, évidemment atteint de <i>moral
+insanity</i>, était un débauché effréné. Malgré sa haute position,
+il ne pouvait s'empêcher de se promener dans les rues vêtu en
+femme et avec toutes les allures et les minauderies d'une cocotte.</p>
+
+<p>Sur un des portraits qu'on a pu conserver de lui, on remarquera
+surtout l'étroitesse de son os frontal, sa face asymétrique, ses
+traits féminins, sa bouche sensuelle. Il est certain qu'il ne s'est
+jamais pris lui-même pour une femme.
+</p></blockquote>
+
+<p>Chez les individus atteints d'inversion sexuelle, le sentiment
+et la tendance sexuels pervers peuvent aussi se compliquer
+d'autres phénomènes de perversion.</p>
+
+<p>Il est probable qu'il s'agit, en ce qui concerne la manifestation
+de l'instinct, de faits analogues à ceux qui se produisent
+chez les personnes hétérosexuelles perverses dans la mise
+en action de leur instinct.</p>
+
+<p>Étant donné cette circonstance que l'inversion sexuelle va
+presque régulièrement de pair avec une accentuation morbide
+de la vie sexuelle, il est fort possible que des actes sadistes et
+de volupté cruelle se produisent sans la satisfaction du
+libido. Un exemple caractéristique à ce sujet est le cas de
+Zastroio (Casper-Liman, 7<sup>e</sup> édit., t. I, p. 160; t. II, p. 487),
+qui a mordu une de ses victimes, un garçon, lui a déchiré le
+prépuce, fendu l'anus, et finalement l'a étranglé.</p>
+
+<p>Z... était issu d'un grand-père psychopathe, d'une mère
+mélancolique; son oncle maternel s'adonnait à des jouissances
+sexuelles anormales et s'est suicidé.</p>
+
+<p>Z... était né d'uraniste; dans son <i>habitus</i> et ses occupations,
+il était de caractère masculin, atteint de phimosis;
+c'était un homme faible psychiquement, tout à fait déséquilibré
+et, au point de vue social, tout à fait inutilisable. Il
+avait l'<i>horror feminæ</i>; dans ses rêves érotiques, il se sentait
+femme en face de l'homme; il avait la pénible conscience de
+son absence de sentiment sexuel normal et de son penchant
+pervers; il essaya de trouver une satisfaction dans l'onanisme
+mutuel et eut souvent des désirs de pédérastie.</p>
+
+<p>On trouve dans l'historique de quelques-uns des malades
+précédents de pareilles velléités sadistes chez des invertis
+sexuels (comp. observations 107, 108 de cette édition). Il y a
+aussi du masochisme parfois (comp. observations 43, 6<sup>e</sup> édition,
+observation 111, 114 de cette édition).</p>
+
+<p>Comme exemple de satisfaction sexuelle perverse basée
+sur l'inversion sexuelle, nous citerons encore ce Grec qui,
+comme le rapporte Athenæus, était amoureux d'une statue
+de Cupidon et la souilla dans le temple de Delphes; puis,
+outre les cas monstrueux cités dans le livre de Tardieu
+(<i>Attentats</i>, p. 272), le cas horrible d'un nommé Artusio (voir
+Lumbroso: <i>L'uomo delinquente</i>, p. 200) qui a ouvert le ventre
+d'un garçon et l'a souillé par cette ouverture.</p>
+
+<p>Les observations 86, 110, 111 prouvent que, dans l'inversion
+sexuelle, on rencontre quelquefois aussi du fétichisme.</p>
+
+
+<h2>DIAGNOSTIC, PRONOSTIC ET TRAITEMENT
+DE L'INVERSION SEXUELLE</h2>
+
+<p>L'inversion sexuelle n'a eu pour la science jusqu'à ces derniers
+temps qu'un intérêt anthropologique, clinique et
+médico-légal; on est arrivé, grâce aux recherches plus
+récentes, à pouvoir penser aussi à la thérapie de cette anomalie
+funeste qui, chez l'individu atteint, constitue un si
+grave préjudice au point de vue moral, physique et social.</p>
+
+<p>La première condition d'une intervention thérapeutique,
+c'est la différenciation exacte entre les cas de maladie acquise
+et ceux de maladie congénitale, et le classement d'un cas
+concret dans une des catégories qu'on a pu définir par la
+voie de l'empirisme scientifique.</p>
+
+<p>Le diagnostic entre les cas acquis et congénitaux n'offre
+pas de difficultés au début.</p>
+
+<p>Si l'<i>inversio sexualis</i> est déjà déclarée, l'étude rétrospective
+du cas donnera les éclaircissements nécessaires sur la
+maladie.</p>
+
+<p>La conclusion importante, au point de vue du pronostic,
+c'est-à-dire de savoir s'il y a inversion congénitale ou acquise,
+ne peut dans ces cas se déduire que d'une anamnèse minutieuse.</p>
+
+<p>Il serait de la plus grande importance, pour juger du
+caractère congénital de l'anomalie, d'établir si l'inversion
+sexuelle existait longtemps avant que l'individu se soit
+livré à la masturbation. Une enquête dans ce sens se butte
+à une difficulté: la possibilité d'une indication inexacte
+de l'époque (erreur de mémoire).</p>
+
+<p>Prouver que le sentiment hétérosexuel a existé avant la
+période de début de l'auto-masturbation ou de l'onanisme
+mutuel, est chose importante pour la constatation d'une
+inversion sexuelle acquise.</p>
+
+<p>En général, les cas acquis sont caractérisés de la façon
+suivante:</p>
+
+<p>1º Le sentiment homosexuel ne se montre dans la vie de
+l'individu que secondairement, et peut être dû parfois à des
+incidents qui ont troublé la satisfaction sexuelle normale
+(neurasthénie onaniste, états psychiques).</p>
+
+<p>Il est cependant probable que dans ce cas, malgré un libido
+sensuel et grossier, les sentiments et les penchants pour
+l'autre sexe, surtout au point de vue de l'affection psychique
+et du sens esthétique, ne reposent <i>ab origine</i> que sur une
+base très faible.</p>
+
+<p>2º Tant que l'inversion sexuelle ne s'est pas manifestée par
+des faits, le sentiment homosexuel est jugé par la conscience
+comme vicieux et morbide, et l'individu ne s'abandonne que
+faute de mieux à cette anomalie.</p>
+
+<p>3º Le sentiment hétérosexuel reste pendant longtemps prédominant,
+et l'individu ressent péniblement l'impossibilité de
+le satisfaire. Ce sentiment s'efface à mesure que le sentiment
+homosexuel se fait de plus en plus fort.</p>
+
+<p>Dans les cas congénitaux, au contraire, on observe les
+phénomènes suivants:</p>
+
+<p><i>a</i>) Le sentiment homosexuel vient en première ligne et
+domine la <i>vita sexualis</i>. Il apparaît comme une satisfaction
+naturelle et prédomine aussi dans les songes de l'individu.</p>
+
+<p><i>b</i>) Le sentiment hétérosexuel a manqué de tout temps, ou
+si, dans le cours de la vie de l'individu, il se manifeste aussi
+(hermaphrodisme psycho-sexuel), il n'est qu'un phénomène
+épisodique, ne trouve pas de racines dans l'âme de l'individu,
+et n'est qu'un moyen accidentel pour satisfaire des impulsions
+sexuelles.</p>
+
+<p>D'après ce qui procède, la différenciation entre les divers
+autres groupes d'invertis congénitaux et les cas d'inversion
+acquise ne rencontrera guère de difficultés.</p>
+
+<p>Le pronostic des cas d'inversion sexuelle acquise est
+de beaucoup plus favorable que celui des cas congénitaux.
+Dans les premiers, c'est vraisemblablement l'effémination
+complète, la transformation psychique de l'individu dans
+le sens de ses sentiments sexuels pervers qui constitue la
+limite au delà de laquelle il n'y a plus rien à espérer pour
+la thérapeutique. Dans les cas congénitaux, les diverses catégories
+énumérées dans ce livre représentent autant de degrés
+divers de la tare psychosexuelle, et la guérison n'est possible
+qu'avec la catégorie des hermaphrodites, et seulement probable
+(voir plus loin le cas de Schrenk-Notzing) dans les
+états de dégénérescence plus grave.</p>
+
+<p>La prophylaxie de ces états n'en serait que plus importante:
+empêchement pour les congénitaux de procréer de
+pareils malheureux; préservation pour les invertis acquis
+des influences nuisibles qui, d'après l'expérience, pourraient
+amener cette fatale aberration du sentiment sexuel.</p>
+
+<p>D'innombrables héréditaires deviennent la proie de ce
+triste mal, parce que les parents et les précepteurs ne se
+doutent même pas des dangers que la masturbation peut
+avoir pour les enfants, sur un terrain pareil.</p>
+
+<p>Dans beaucoup d'écoles et de pensionnats il y a pour ainsi
+dire un apprentissage de la masturbation et de l'impudicité.
+Aujourd'hui on se préoccupe trop peu de la situation physique
+et morale des élèves.</p>
+
+<p>S'acquitter du programme d'études, voilà la principale
+chose. Qu'importe si en même temps maint élève sombre au
+physique et au moral!</p>
+
+<p>Avec une pruderie ridicule on cache d'un voile épais aux
+jeunes gens qui grandissent la vita sexualis: mais on ne fait
+pas la moindre attention aux mouvements de leur instinct
+génital. Combien peu de médecins sont consultés par leurs
+clients souvent les plus lourdement tarés pendant la période
+de développement des enfants.</p>
+
+<p>On croit tout devoir abandonner à la nature. Par moments
+celle-ci s'agite trop violemment et conduit par des voies dangereuses
+les jeunes gens qui manquent de conseils et de secours.</p>
+
+<p>Il ne nous paraît pas à propos d'approfondir ici le côté
+prophylactique de la question<a id="footnotetag96" name="footnotetag96"></a><a href="#footnote96"><sup>96</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote96" name="footnote96"></a><b>Note 96: </b><a href="#footnotetag96">(retour) </a><p> Les paroles suivantes, que m'a écrites le malade de l'observation 88 de
+la 6<sup>e</sup> édition, sont dignes d'attention sous le rapport de la prophylaxie:
+«Si jamais on arrivait, non pas à détruire, comme chez les Spartiates, les
+jeunes gens malingres pour avoir une bonne sélection dans le sens des idées
+darwiniennes, mais à reconnaître notre inversion sexuelle à l'âge de notre
+première jeunesse, on pourrait peut-être, pendant cette période, guérir par
+la suggestion, la pire de toutes les maladies! Il est probable que la guérison
+pourrait être plus facilement obtenue dans la jeunesse que plus tard.»</p></blockquote>
+
+<p>Les parents et les précepteurs trouveront beaucoup d'indications
+et d'instructions dans ce livre ainsi que dans les nombreux
+ouvrages scientifiques sur la masturbation.</p>
+
+<p>Voici les points à remplir dans le traitement de l'inversion
+sexuelle:</p>
+
+<p>1º Combattre l'onanisme ainsi que les autres éléments nuisibles
+à la <i>vita sexualis</i>.</p>
+
+<p>2º Suppression de la névrose (<i>neurasthenia sexualis</i> et <i>universalis</i>)
+produite par des conditions anti-hygiéniques de la
+<i>vita sexualis</i>.</p>
+
+<p>3º Traitement psychique pour combattre les sentiments et
+les impulsions homosexuels et développer le penchant hétérosexuel.</p>
+
+<p>Le point principal de l'action devra viser à remplir la troisième
+indication, surtout contre l'onanisme.</p>
+
+<p>L'accomplissement des points 1 et 2 du programme ne suffira
+que dans des cas très rares, quand l'inversion sexuelle
+acquise n'est pas encore arrivée à un état avancé. Le cas suivant
+rapporté par l'auteur dans le l'<i>Irrenfreund</i> de 1884,
+nº I, en fournit un exemple.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 132.&mdash;Z... 51 ans, de mère psychopathe, a été
+mis dans son jeune âge à l'école des cadets où il a été entraîné à
+l'onanisme. Il se développa bien au physique; il avait le sens
+sexuel normal, et devint à l'âge de dix-sept ans légèrement
+neurasthénique à la suite de pratiques de masturbation; il eut des
+rapports sexuels avec des femmes et en éprouva du plaisir, se
+maria à l'âge de vingt-cinq ans, mais fut atteint un an plus tard
+de malaises neurasthéniques accentués et perdit alors tout à fait
+son inclination pour le sexe féminin. Elle fut remplacée par l'inversion
+sexuelle. Impliqué dans un procès de haute trahison, il
+passa deux ans en prison et ensuite cinq ans en Sibérie. Pendant
+ces sept années, la neurasthénie et l'inversion sexuelle s'aggravèrent
+sous l'influence de la masturbation continuelle. À l'âge de
+trente-cinq ans, rendu à la liberté, le malade a dû depuis visiter
+toutes sortes de stations thermales, à cause de ses malaises
+neurasthéniques très avancés. Pendant cette longue période, son
+sentiment sexuel anormal n'a subi aucun changement. Il vivait
+pour la plupart du temps séparé de sa femme, qu'il estimait
+beaucoup pour ses qualités intellectuelles, mais qu'il fuyait parce
+qu'elle était femme, de même qu'il évitait les contacts avec tout
+être féminin. Son inversion sexuelle était purement platonique.
+L'amitié, l'accolade cordiale, un baiser, lui suffisaient.
+Des pollutions occasionnelles se produisaient sous l'influence de
+rêves érotiques où il s'agissait toujours de personnes de son
+propre sexe. Pendant la journée aussi, la plus belle femme le laissait
+froid, tandis que la seule vue de beaux hommes provoquait chez
+lui de l'érection et de l'éjaculation. Au cirque et au bal il n'y avait
+que les athlètes et les danseurs qui l'intéressaient. Dans ses
+périodes de plus grande émotivité, l'aspect même des statues
+d'hommes lui provoquait du l'érection. Incidemment il retomba
+à son ancien vice, à la masturbation. Homme délicat de sentiment
+et cultivé au point de vue esthétique, il avait la pédérastie
+en horreur. Il considéra toujours son sentiment sexuel pervers
+comme quelque chose de morbide, sans s'en estimer malheureux,
+étant donné son libido et sa puissance manifestement affaiblis.</p>
+
+<p>Le <i>status præsens</i> a montré les symptômes ordinaires de la
+neurasthénie. La taille, l'attitude et le vêtement ne présentaient
+rien d'étrange. Le massage électrique eut un succès extraordinaire.
+Au bout de quelques séances, le malade était très ragaillardi au
+physique et au moral. Après vingt séances, le <i>libido</i> s'est réveillé
+de nouveau, non dans le sens qu'il avait jusqu'ici, mais avec une
+tendance normale, la même que le malade eut jusqu'à l'âge de
+vingt-cinq ans. À partir de ce moment ses rêves érotiques n'eurent
+pour objet que la femme, et un jour le malade me raconta avec
+joie qu'il avait fait le coït et qu'il y avait éprouvé le même plaisir
+qu'il y a vingt-six ans. Il cohabitait de nouveau avec sa femme
+et espérait être délivré pour jamais de la neurasthénie et de l'inversion
+sexuelle. Cette espérance s'est justifiée pendant les
+six mois que j'ai encore eu l'occasion d'observer le malade.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ordinairement le traitement physique, même soutenu par
+la thérapie morale, par des conseils énergiques d'éviter la
+masturbation, de supprimer les sentiments homosexuels et
+d'éveiller les tendances hétérosexuelles, ne suffit pas, même
+dans les cas d'inversion sexuelle acquise.</p>
+
+<p>Seul le traitement psychique&mdash;la suggestion&mdash;peut être
+efficace.</p>
+
+<p>L'observation suivante montre un exemple intéressant et
+réconfortant du succès obtenu par l'autosuggestion dans les
+formes atténuées de l'anomalie.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 133.&mdash;<i>Autobiographie d'un hermaphrodite psychique.&mdash;Lutte
+victorieuse de l'individu contre ses penchants homosexuels</i>.</p>
+
+<p>Mon père a eu une attaque d'apoplexie, mais il guérit en gardant
+une légère déviation de la figure. Ma mère était très anémique
+et très mélancolique. Tous deux ont beaucoup souffert d'hémorrhoïdes;
+mon père leur attribuait les maux de reins dont il
+souffrait par moments, même après son mariage.</p>
+
+<p>Je suis, si j'ose m'exprimer ainsi, un caractère passif. Étant
+enfant je m'abandonnais à toutes sortes d'imaginations (les religieuses
+y compris). Je mouillais mes draps et pendant mon
+sommeil je m'amusais avec mes parties génitales, jusqu'au jour
+où mon père, pour m'en empêcher, m'attacha les mains. (J'étais
+à cette époque tout enfant et je ne me masturbais pas.) J'ai toujours
+été timide et maladroit dans mes rapports avec les autres.
+À l'âge d'environ quatorze ou quinze ans je fus poussé à l'onanisme.
+L'impulsion et les désirs pour la femme qui se sont manifestés
+lors de l'éveil de mon sentiment sexuel, n'étaient au fond
+que de nature platonique; d'ailleurs je n'avais pas d'occasions
+de me mettre en relation avec des dames. À l'âge d'environ
+dix-huit ans j'ai essayé de satisfaire d'une façon naturelle mon
+besoin sexuel, plutôt poussé par la curiosité que par une impulsion
+intérieure. Sans avoir eu jamais d'inclination pour la femme,
+j'ai depuis ce temps satisfait mon besoin par des rapports sexuels
+chaque fois que j'en ai eu l'occasion.</p>
+
+<p>Peu après la période de la puberté, je devins très anémique et
+je paraissais plus que mon âge. Alors des pensées mélancoliques
+et des idées étranges se firent jour. J'éprouvais une vraie
+volupté à me représenter dans l'état de la plus grande humiliation
+possible. Il peut être intéressant d'ajouter encore qu'à cette époque
+je luttais contre des doutes religieux et que ce n'est que plus tard
+que j'ai trouvé le courage de me placer au-dessus de la religion.
+Je tombais amoureux des jeunes gens. Au commencement je résistai
+à ces idées, mais plus tard elles sont devenues si puissantes que
+je suis devenu un véritable uraniste. Les femmes me paraissaient
+n'être que des êtres humains de seconde classe. J'étais dans un
+état d'esprit désolant. Avec une lassitude de la vie, des tendances
+à la misanthropie s'installèrent dans mon âme malade. Un jour
+je lus l'ouvrage: <i>Was will das werden?</i> (Qu'adviendra-t-il?)
+Et avant que j'aie pu m'en rendre compte, j'étais devenu démocrate-socialiste,
+mais dans le sens idéal. La vie avait de nouveau
+une valeur pour moi, car j'avais un idéal: la lutte pacifique pour
+le relèvement social du prolétariat. Cela produisit une puissante
+révolution dans mon être. Comme dans mes meilleurs jours (à
+l'âge de seize et dix-sept ans), je m'enthousiasmais pour l'art et
+notamment pour le théâtre. À l'heure qu'il est, je travaille à un
+drame et à une comédie, et je roule dans ma tête de grandes
+idées. J'ai lu une remarque de Schlegel que Sophocle devait
+son énergie et sa puissance de travail aux exercices physiques,
+son sens artistique à la musique. Puis un autre passage: «L'auteur
+dramatique doit être avant tout d'une intelligence intacte.»
+Cela me tomba comme une lourde pierre sur l'âme; car mes sentiments
+sexuels invertis ne pouvaient être sortis d'un esprit sain
+et droit.</p>
+
+<p>Je conçus alors l'idée de me faire traiter par l'hypnotisme,
+mais la honte m'en empêcha. Je me dis alors que je devais être, au
+fond, un être lâche et bien faible pour avoir si peu de confiance
+en moi-même et je résolus sérieusement de supprimer mes désirs
+uranistes. En même temps, je combattis par un régime rationnel
+ma nervosité. Je faisais des parties de canot; je fréquentais la
+salle d'armes, je marchais beaucoup en plein air, et j'eus la joie, en
+me réveillant un matin, de me trouver comme un homme tout à
+fait transformé. Quand je pensais à mon passé entre vingt et
+vingt-six ans, il me semblait que, pendant cette période, un
+homme tout à fait étranger et dégoûtant avait logé dans ma
+peau.</p>
+
+<p>J'étais tout étonné que le plus bel écuyer, le camionneur de
+bière le plus vigoureux ne m'inspirassent plus aucun intérêt;
+les musculeux tailleurs de pierres même me laissaient froid.
+J'avais du dégoût en pensant que de pareils gens avaient pu me
+sembler beaux. Ma confiance en moi-même s'augmente; je suis
+très bon, c'est vrai, mais je suis d'un caractère foncièrement actif.
+Mon extérieur s'est continuellement amélioré depuis l'âge de
+vingt ans. J'ai maintenant l'air que comporte mon âge. J'ai, c'est
+vrai, des rechutes dans mes désirs uranistes, mais je les supprime
+avec énergie. Je ne satisfais mon <i>libido</i> que par le coït, et
+j'espère qu'en continuant ce genre de vie rationnel l'envie du coït
+s'accroîtra.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ordinairement c'est la suggestion par un tiers et la suggestion
+provoquée par l'hypnose qui offrira des chances de
+succès.</p>
+
+<p>Dans ces cas la suggestion posthypnotique doit désuggérer
+l'impulsion à la masturbation ainsi que les sentiments homosexuels,
+et, d'autre part, inculquer au malade la confiance
+dans sa puissance et lui donner des penchants hétérosexuels.</p>
+
+<p>La condition première est naturellement la possibilité d'amener
+une hypnose suffisamment profonde. C'est précisément
+ce qui ne réussit pas souvent chez les neurasthéniques;
+car ils sont trop excités, embarrassés, et peu en état de pouvoir
+concentrer leur idées.</p>
+
+<p>Ainsi dans un cas que j'ai rapporté (T. I, fascicule II, p. 58
+de <i>Internationale Centralblatt für die Physiologie und Pathologie
+der Harn und Sexualorgane</i>), je n'ai pas réussi à obtenir
+l'hypnose bien que le malade la désirât vivement et fît tout
+son possible pour y parvenir.</p>
+
+<p>Étant donnés les bienfaits énormes qu'on peut rendre à ces
+malheureux, quand on se rappelle le fait de Ladame (voir
+plus loin), on devrait dans de pareils cas faire tout son possible
+pour forcer l'hypnose, seul moyen de salut. Le résultat fut
+satisfaisant dans les trois cas suivants.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 134. (<i>Inversion sexuelle acquise par la masturbation.</i>)&mdash;M.
+X..., négociant, vingt-neuf ans.</p>
+
+<p>Les parents du malade étaient bien portants. Dans la famille
+du père, aucune trace de nervosité.</p>
+
+<p>Le père était un homme irritable et morose. Un frère du père
+avait été un viveur et est mort célibataire.</p>
+
+<p>La mère est morte à sa troisième couche, le malade avait six
+ans; elle avait une voix grave et rauque, plutôt virile, et était
+très brusque dans ses allures.</p>
+
+<p>Parmi les enfants nés de cette union, il y a un frère du malade
+qui est irritable, mélancolique et indifférent aux femmes.</p>
+
+<p>Étant enfant, le malade eut une rougeole avec délire. Jusqu'à
+l'âge de quatorze ans, il était gai et sociable; à partir de cette
+époque, il est devenu calme, solitaire, mélancolique. La première
+trace de sentiment sexuel s'est fait remarquer à l'âge de
+dix à onze ans; il fut alors initié par d'autres garçons à l'onanisme
+et pratiqua avec eux l'onanisme mutuel.</p>
+
+<p>À l'âge de treize à quatorze ans il eut sa première éjaculation.
+Jusqu'à il y a trois mois, le malade ne s'est aperçu d'aucune
+conséquence fâcheuse de l'onanisme.</p>
+
+<p>À l'école il apprenait avec facilité; parfois il avait des maux
+de tête. À partir de l'âge de vingt ans, il a eu des pollutions,
+bien qu'il se masturbât tous les jours. Quand il avait des pollutions,
+il rêvait de scènes d'accouplement; il voyait comment
+l'homme et la femme accomplissaient l'acte. À l'âge de dix-sept
+ans, il a été amené par un homme homosexuel à pratiquer
+l'onanisme mutuel. Il y a éprouvé de la satisfaction, car il
+a toujours eu d'énormes besoins sexuels. Il s'est passé un temps
+assez long avant que le malade ait cherché une nouvelle occasion
+d'avoir des rapports avec un homme. Il s'agissait seulement pour
+lui de se débarrasser de son sperme.</p>
+
+<p>Il n'éprouvait ni amitié, ni amour pour les personnes avec
+lesquelles il entretenait des rapports. Il n'éprouvait de satisfaction
+que lorsqu'il était dans le rôle actif et qu'on le manustruprait.
+Une fois l'acte accompli, il n'avait que du mépris pour l'individu.
+Quand, avec le temps, le personnage lui inspirait de l'estime, il
+cessait les relations. Plus tard, il lui fut indifférent de se masturber
+ou d'être masturbé. Quand il se masturbait lui-même, il
+pensait toujours à la main des hommes sympathiques qui l'onanisaient.
+Il préférait les mains dures et rugueuses.</p>
+
+<p>Le malade croit que, sans la séduction, il se serait dirigé dans
+les voies de la satisfaction naturelle de l'instinct génital. Il n'a
+jamais éprouvé de l'amour pour son propre sexe, mais il s'est
+plu à l'idée de cultiver l'amour avec des hommes. Au commencement
+il a eu des émotions sensuelles en face de l'autre sexe.
+Il aimait à danser; il se plaisait avec les femmes, mais il regardait
+plutôt leur corps que leur figure. Il avait eu aussi des
+érections en voyant une femme sympathique, il n'a jamais essayé
+de faire le coït, car il craignait l'infection; il ignore même s'il
+serait puissant en présence d'une femme. Il croit que tel ne serait
+pas le cas, car ses sentiments pour les femmes se sont refroidis,
+surtout depuis cette dernière année.</p>
+
+<p>Tandis qu'auparavant, dans ses rêves érotiques, il avait des
+représentations d'hommes et de femmes, plus tard, il ne rêvait
+plus que de rapprochements avec des hommes. Il ne peut se
+rappeler d'avoir, ces années dernières, rêvé de rapports sexuels
+avec une femme. Au théâtre, ce sont toujours les figures féminines
+qui l'intéressent, de même au cirque et au bal. Dans les
+musées, il se sent également attiré par les statues masculines
+et féminines.</p>
+
+<p>Le malade fume beaucoup, boit de la bière, aime la compagnie
+des messieurs, est gymnaste et patineur. Les manières fates lui
+ont toujours été odieuses; il n'a jamais eu le désir de plaire aux
+hommes, mais plutôt le désir de plaire aux dames.</p>
+
+<p>Il ressent péniblement son état actuel, l'onanisme ayant pris
+trop d'empire. L'onanisme qui, autrefois, était inoffensif, montre
+maintenant ses effets nuisibles.</p>
+
+<p>Depuis le mois de juillet 1889, il souffre de névralgie des
+testicules; la douleur se fait sentir surtout pendant la nuit; il
+a souvent des tremblements la nuit, (irritabilité réflexe exagérée):
+le sommeil ne le repose pas; le malade s'éveille avec des douleurs
+dans les testicules. Il est maintenant porté à se masturber plus
+souvent qu'autrefois. Il a peur de l'onanisme. Il espère que sa
+vie sexuelle pourra encore être ramenée dans les voies normales.
+Il pense à l'avenir; il a même déjà noué une liaison avec une
+demoiselle qui lui est sympathique, et l'idée de l'avoir comme
+épouse lui est agréable.</p>
+
+<p>Depuis cinq jours il s'est abstenu de l'onanisme, mais il ne croit
+pas qu'il serait capable d'y renoncer par sa propre force. Ces
+temps derniers, il était très abattu, n'avait plus envie de travailler,
+se sentait las de la vie.</p>
+
+<p>Le malade est grand, vigoureux, bien bâti, très barbu. Le crâne
+et le squelette sont normaux.</p>
+
+<p>Réflexes profonds très accentués, pupilles plus larges que la
+moyenne, égales, réagissant très promptement. Carotides de
+calibre égal. <i>Hyperæsthesia urethræ</i>. Les cordons spermatiques
+et le testicule ne sont pas sensibles; les parties génitales sont
+tout à fait normales.</p>
+
+<p>On rassure le malade; on le console par l'espoir d'un avenir
+heureux à la condition qu'il renonce à l'onanisme et qu'il reporte
+son sentiment actuel pour son propre sexe vers les femmes.</p>
+
+<p>Ordonnance: demi-bains (24&mdash;20° R.), antipyrine, 1 gr.
+<i>pro die</i>; le soir 4 grammes de bromure de potassium.</p>
+
+<p>13 décembre. Le malade vient tout effrayé et troublé à la consultation,
+disant qu'il ne pourra par sa propre force résister à
+l'onanisme; il prie qu'on l'aide.</p>
+
+<p>Un essai d'hypnose plonge la malade dans un profond engourdissement.</p>
+
+<p>Il reçoit les suggestions suivantes:</p>
+
+<p>1º Je ne puis, ne dois et ne veux plus faire de l'onanisme;</p>
+
+<p>2º J'ai en horreur l'amour pour mon propre sexe et je ne trouverai
+plus beau aucun homme;</p>
+
+<p>3º Je veux guérir et je guérirai; j'aimerai une brave femme, je
+serai heureux et je la rendrai heureuse.</p>
+
+<p>14 décembre. Le malade, en se promenant, a vu un bel homme
+et s'est senti puissamment attiré vers celui-ci.</p>
+
+<p>À partir de ce moment, tous les deux jours, séances hypnotiques
+avec les suggestions sus-indiquées. Le 18 décembre, (quatrième
+séance) on réussit à obtenir le somnambulisme. L'impulsion à
+l'onanisme et l'intérêt pour les individus masculins diminuent.</p>
+
+<p>Dans la huitième séance, on ajoute aux suggestions sus-mentionnées
+celle de la «puissance complète». Le malade se sent
+moralement relevé et physiquement renforcé. La névralgie des
+testicules a disparu. Il trouve qu'il est maintenant au zéro du
+sentiment sexuel.</p>
+
+<p>Il croit être débarrassé de la masturbation et de l'inversion
+sexuelle.</p>
+
+<p>Après la onzième séance, il déclare n'avoir plus besoin des
+séances médicales. Il veut rentrer chez, lui et épouser une fille. Il
+se sent tout à fait bien portant et puissant. Le malade est renvoyé
+au commencement du mois de janvier 1890.</p>
+
+<p>En mars 1890, le malade m'écrit: «J'ai eu depuis encore quelquefois
+besoin de rassembler toutes mes forces morales pour
+combattre mon ancienne habitude et Dieu merci! j'ai réussi à me
+délivrer de ce mal. Plusieurs fois déjà j'ai pu accomplir le coït et
+j'y ai éprouvé un plaisir assez sérieux. Je compte avec tranquillité
+sur l'avènement d'un avenir heureux.»</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 135. (<i>Inversion sexuelle acquise. Amélioration notable
+par le traitement hypnotique.</i>)&mdash;M. P..., né en 1803, employé d'un
+établissement industriel, est issu d'une famille de patriciens très
+considérée en Allemagne centrale, famille dans laquelle la nervosité
+et les maladies mentales étaient fréquentes.</p>
+
+<p>L'aïeul du côté paternel et sa s&oelig;ur sont morts aliénés, la
+grand'mère est morte d'apoplexie, le frère du père est mort fou,
+la fille de ce dernier a péri d'une tuberculose cérébrale; le frère de
+la mère s'est suicidé dans un accès de folie. Le père du malade
+est très nerveux; un frère aîné est gravement atteint de neurasthénie
+compliquée d'anomalie de la <i>vita sexualis</i>; un autre frère
+est l'objet de l'observation 118 de la sixième édition de la <i>Psychopathia
+sexualis</i>, un troisième frère a une conduite excentrique et
+aurait, dit-on, des monomanies; une s&oelig;ur souffre de crampes,
+une autre s&oelig;ur est morte en bas âge de convulsions.</p>
+
+<p>Le malade est taré, car dès sa première jeunesse, il était très
+bizarre, irritable, emporté; il faisait à son entourage l'impression
+d'un individu anormal.</p>
+
+<p>De très bonne heure, la <i>vita sexualis</i> se manifesta chez lui violemment,
+il est venu à l'onanisme sans y être entraîné. À partir
+de l'âge de seize ans, ce garçon, très développé pour son âge, fréquentait
+les bordels de la capitale, profitant de ses sorties du
+dimanche et des jours de fêtes. Il faisait le coït avec plaisir, et
+pendant les jours de la semaine, il se satisfaisait par l'onanisme.
+À partir de l'âge de vingt ans, le malade, devenu indépendant,
+fit des excès avec des prostituées; il fut à la suite atteint de <i>neurasthenia
+sexualis</i>, devint relativement impuissant, et ne trouva
+plus de satisfaction dans le coït, à cause de sa faiblesse d'érection
+et de l'<i>ejaculatio præcox</i>. Son <i>libido sexualis</i> devint plus puissant
+que jamais; il le satisfaisait par l'onanisme. Au commencement
+de l'année 1888, le malade fit la connaissance d'un jeune homme.</p>
+
+<p>«Par sa figure agréable, ses manières câlines et les belles formes
+extérieures de son corps, il s'acquit toute mon affection. J'avais le
+désir de lui adresser la parole et je me réjouissais d'avance du
+moment où je pourrais le voir, j'étais tout à fait amoureux de lui.
+Avec cette passion s'éteignit mon amour pour les femmes. Cet
+homme pouvait m'exciter à un tel point que pendant des minutes,
+je sentais ma mémoire s'évanouir et que je ne pouvais que balbutier.</p>
+
+<p>«Bientôt après, je fis la connaissance d'un monsieur qui m'était
+sympathique aussi et qui devait avoir une influence décisive sur
+le reste de ma vie. Il était homosexuel. Je lui avouai que je
+n'éprouvais plus que du dégoût pour le sexe féminin et que je me
+sentais attiré vers l'homme.</p>
+
+<p>«Un jour que je demandais à mon camarade comment il s'y prenait
+pour amener des soldats à se livrer à lui, il me répondit que
+la principale chose était d'avoir de l'aplomb et qu'alors on pouvait
+faire marcher n'importe qui. Vers la fin de 1888, me rappelant
+ce conseil, je me rapprochai d'un brosseur d'officier qui
+m'avait puissamment excité, bien que jamais aucune éjaculation
+n'en eût résulté. Voyant que ce soldat ne voulait pas se livrer, je
+n'insistai plus auprès de lui. <i>Alium quondam militem in cubiculum
+allectum rogavi ut, veste exuta, mecum in lectum concumberet. Rogatus
+fecit quæ volui et alter alterius penem trivit</i>.</p>
+
+<p>«Bien qu'après ce succès heureux j'aie encore abusé de beaucoup
+de gens, je n'étais pour ainsi dire amoureux que d'un seul.
+C'était un très joli garçon de dix-sept ans. Sa voix me semblait
+si caressante, ses manières étaient si convenablement tendres,
+qu'aujourd'hui encore je ne puis l'oublier. Dans mes rêves je ne
+m'occupais que de beaux jeunes gens et souvent ma sensualité
+réveillée m'empêchait de dormir des nuits entières».</p>
+
+<p>Au commencement de l'année 1889, les manières du malade
+éveillèrent des soupçons d'amour homosexuel. Une dénonciation
+dont il était menacé, le déprima profondément et il songea
+à se suicider. Sur le conseil du médecin de la famille, il partit
+pour la capitale. Comme le malade était incapable de renoncer
+par sa propre volonté à ses goûts habituels, on commença à lui
+appliquer le traitement hypnotique. On n'obtint qu'un léger
+engourdissement qui n'eut qu'un succès minime, étant données
+les séductions des anciens amants dans la proximité desquels
+le malade se trouvait.</p>
+
+<p>À cette époque, il ne manquait pas encore de principes moraux
+solides. La situation s'améliora grâce à l'idée de sa famille
+désolée, et par la crainte d'une poursuite judiciaire dont il était
+sérieusement menacé.</p>
+
+<p>Le malade se décida à essayer de se soumettre au traitement
+de l'auteur de ce livre.</p>
+
+<p>J'ai trouvé en lui un homme délicat, pâle, gravement neurasthénique,
+qui désespérait de son avenir, mais qui n'avait aucun
+stigmate extérieur de dégénérescence. Le malade reconnaissait
+qu'il se trouvait dans une fausse position et semblait vouloir faire
+tout son possible pour redevenir un homme honnête et convenable.</p>
+
+<p>Il regrettait profondément sa perversion sexuelle qu'il jugeait
+comme morbide, mais qu'il croyait acquise. Il ne me cacha nullement
+qu'en présence de jeunes gens il n'était plus maître de lui
+et qu'il ne pouvait pas garantir non plus de pouvoir s'abstenir
+de l'onanisme auquel il était forcé d'avoir recours faute de mieux.
+Seule une volonté puissante pourrait par suggestion l'en préserver.</p>
+
+<p>Son amour homosexuel a consisté jusqu'ici exclusivement en
+onanisme mutuel; l'érection ne se produit chez lui qu'au contact
+des hommes aimés; l'éjaculation a lieu très tôt, mais l'accolade
+seule ne suffit pas pour la provoquer. Il ne s'est pas senti dans un
+rôle sexuel particulier vis-à-vis de l'homme. Les parties génitales
+et les organes végétatifs sont normaux.</p>
+
+<p>En dehors des dispositions pour un traitement <i>contra neurastheniam</i>,
+on a commencé, le 8 avril 1890, un traitement hypnotico-suggestif.</p>
+
+<p>L'hypnose réussit facilement par le simple regard et la suggestion
+verbale. Après une demi-minute, le malade tomba dans un
+profond engourdissement avec attitude cataleptiforme des muscles.
+Le réveil eut lieu en lui suggérant qu'il se réveillerait en comptant
+jusqu'à trois. Parfois, on pouvait obtenir des suggestions post-hypnotiques.
+Les suggestions intra-hypnotiques avaient pour
+sujet:</p>
+
+<p>1º Défense de s'onaniser;</p>
+
+<p>2º Ordre formel de considérer l'amour homosexuel comme
+méprisable, dégoûtant et impossible;</p>
+
+<p>3º Ordre de ne trouver de beauté que chez les dames, de
+s'approcher d'elles, de rêver d'elles, de sentir du <i>libido</i> et de
+l'érection à leur aspect.</p>
+
+<p>Les séances ont eu lieu quotidiennement. Le 14 avril, le malade
+m'annonça avec contentement et une sorte de satisfaction morale
+qu'il a fait le coït avec plaisir et qu'il avait éjaculé tardivement.</p>
+
+<p>Le 16, il se sentit exempt de tendances onanistes, attiré vers
+la femme et tout à fait indifférent envers les hommes. Il rêve de
+charmes féminins et a des rapports avec des femmes.</p>
+
+<p>Le 1<sup>er</sup> mai, le malade paraît tout à fait normal sexuellement et
+il se sent comme tel. Il est devenu au physique un tout autre
+homme, plein de courage et de confiance en lui-même.</p>
+
+<p>Il fait le coït normal avec une satisfaction parfaite et il se croit
+à l'abri de toute rechute.</p>
+
+<p>Dans une lettre écrite plus tard M. P... dit:</p>
+
+<p>«Ce qui n'est pas autrement remarquable, c'est que je suis toujours
+délivré de ces aberrations. La seule chose qui me rappelle
+encore cette période sombre, ce sont les rêves, rares il est vrai,
+de mon passé désolé que je n'ai pas le pouvoir de bannir et qui
+parfois occupent même agréablement mes pensées. Par ma propre
+volonté, je l'espère, je réussirai pourtant à m'en débarrasser
+bientôt tout à fait. Dans le cas où je redeviendrais faible, vos
+exhortations instantes, j'en suis sûr, feront que je résisterai
+avec énergie et que je ne succomberai point.»</p>
+
+<p>Le 20 octobre 1890 P... m'écrivait:</p>
+
+<p>«Je suis complètement guéri de l'onanisme et l'amour homosexuel
+ne trouve plus de sympathie en moi. Mais la puissance
+complète ne semble pas encore rétablie, bien que je vive avec un
+régime très réglé. Toutefois je me sens content.»</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 136. (<i>Inversion sexuelle acquise.</i>)&mdash;Z..., fonctionnaire,
+trente-deux ans, né d'une mère hystéropathe. La
+mère de la mère souffrait également d'hystérie, et tous ses frères
+et s&oelig;urs avaient des maladies de nerfs. Un frère est uraniste.
+Z... était faiblement doué d'esprit; il apprenait difficilement. En
+dehors de la scarlatine, il n'eut pas de maladies d'enfance. À
+treize ans, il fut amené par des camarades de pensionnat à pratiquer
+l'onanisme. Il était sexuellement hyperesthésique; il commença
+à l'âge de dix-sept ans à faire le coït qu'il pratiquait avec
+plaisir et puissance complète. À l'âge de vingt-six ans, mariage
+par raison d'argent et pour sa position sociale. Le ménage fut
+malheureux. Après un ans, M<sup>me</sup> Z..., à la suite d'une maladie utérine
+très grave, devint incapable de supporter le coït. Z... satisfaisait
+ses grands besoins avec d'autres femmes et, faute de mieux,
+par la masturbation. Il s'adonna, en outre, à la passion du jeu,
+mena une vie tout à fait dissolue, devint gravement neurasthénique
+et essaya de ranimer ses nerfs usés en buvant de grandes
+quantités de vin et de cognac. À ses malaises essentiellement
+cérébrasthéniques se joignirent alors des crises de rire et de
+pleurs; il devint très émotif. Son <i>libido nimia</i> subsistait toujours
+sans être diminué. Par suite du dégoût qu'il avait toujours eu
+des prostituées et de la crainte des maladies, il ne se satisfaisait
+qu'exceptionnellement par le coït. Dans la plupart des cas, il se
+soulageait par l'onanisme.</p>
+
+<p>Il y a quatre ans, il s'aperçut d'un affaiblissement progressif de
+l'érection et de la diminution du <i>libido</i> pour la femme. Il commença
+à se sentir attiré vers les hommes, et les scènes de ses
+rêves érotiques n'avaient plus pour objet la femme mais des individus
+masculins.</p>
+
+<p>Il y a trois ans, comme un garçon de bain le massait, il fut très
+excité sexuellement (le domestique avait aussi de l'érection, ce
+qui frappa l'attention du malade). Il ne put pas se retenir de se
+serrer contre le garçon, de l'embrasser et de se faire masturber
+par lui, ce que celui-ci fit volontiers. À partir de ce moment ce
+genre de satisfaction sexuelle fut le seul qui lui convint. La femme
+lui est devenue tout à fait indifférente. Il ne courait qu'après les
+hommes. <i>Cum talibus masturbationem mutuam fecit, concupivit cum
+iis dormire.</i> Il abhorrait la pédérastie. Il se sentait tout à fait
+heureux, quand une lettre anonyme (datée du mois d'août 1889)
+qui l'engageait à être prudent, le ramena à la conscience de sa
+situation. Il fut profondément bouleversé, eut des attaques hystériques,
+fut complètement déprimé, eut honte devant les autres
+hommes, se sentit comme un paria dans la société, médita un
+suicide, s'ouvrit à un prêtre qui le rassura. Il tomba ensuite
+dans les idées religieuses, voulut entre autres entrer dans un
+couvent par pénitence et pour se guérir de ses aberrations
+sexuelles. En proie à cet état d'esprit, le malade tomba par
+hasard sur mon livre <i>Psychopathia sexualis</i>. Il fut épouvanté,
+honteux, mais il trouva une consolation dans l'idée qu'il devait
+être malade. Sa première idée fut de se réhabiliter sexuellement
+devant lui-même. Il surmonta toute son aversion, essaya le coït
+dans un bordel, ne réussit pas d'abord par suite de sa trop grande
+excitation, mais finit par remporter un succès.</p>
+
+<p>Comme ses sentiments d'inversion sexuelle ne disparaissaient
+pas, bien qu'il s'efforçât de les refouler par toutes sortes de
+moyens possibles, il vint me trouver et me demander des soins
+médicaux. Il se sentait, dit-il, affreusement malheureux, près du
+désespoir et du suicide. Il voyait devant lui l'abîme et il voudrait
+être sauvé à tout prix.</p>
+
+<p>Sa confession fut interrompue à plusieurs reprises par de
+violents accès hystériques. Des affirmations rassurantes, l'espoir
+du salut le calmèrent.</p>
+
+<p>Au point de vue physique, la malade a le front un peu fuyant;
+pas d'autres stigmates de dégénérescence. L'irritation spinale,
+les réflexes profonds exagérés, la congestion de la tête, indiquaient
+la neurasthénie. Du côté des parties génitales point d'anomalies,
+mais l'<i>urethra</i> était hyperesthésié. Sa mine était troublée, son
+maintien relâché; vie psychique désordonnée et sans aucune
+consistance.</p>
+
+<p>Ordonnance: demi-bains, frictions, antipyrine, bromure. Interdiction
+de s'onaniser, d'avoir des rapports avec des hommes;
+interdiction d'avoir des pensées libidineuses portant sur des
+hommes.</p>
+
+<p>Le malade revient après quelques jours et se plaint qu'il n'est
+pas assez fort pour exécuter ce programme. Sa volonté est trop
+faible. Étant donnée cette situation précaire, il n'y a que la
+suggestion hypnotique qui puisse porter remède.</p>
+
+<p><i>Suggestions</i>: 1º Je déteste l'onanisme, je ne puis et ne veux
+plus me masturber.</p>
+
+<p>2º Je trouve le penchant pour l'homme dégoûtant, détestable.
+Jamais je ne trouverai plus l'homme ni beau, ni désirable.</p>
+
+<p>3º Je trouve que seule la femme est désirable. Je ferai le coït
+avec plaisir et avec puissance, une fois par semaine.</p>
+
+<p>Le malade accepte ces suggestions et les répète d'une voix
+balbutiante.</p>
+
+<p>Les séances ont lieu tous les deux jours. À partir du 15 on
+réussit à obtenir l'état somnambulique avec suggestions posthypnotiques
+à volonté. Le malade reprend une certaine solidité
+morale et se rétablit au physique, mais des malaises cérébrasthéniques
+le tourmentent encore; parfois il a encore des rêves
+d'hommes pendant la nuit, et à l'état de veille des penchants vers
+l'homme, ce qui le déprime.</p>
+
+<p>Le traitement dure jusqu'au 21 septembre. Résultat: le malade
+est guéri de l'onanisme; il n'est plus excité par les hommes
+mais bien par les femmes. Coït normal tous les huit jours. Les
+malaises hystériques ont disparu; les malaises neurasthéniques
+sont très atténués.</p>
+
+<p>Le 6 octobre, le malade m'annonce par lettre qu'il se porte
+bien, et me remercie en paroles émues de l'avoir «sauvé d'un
+abîme profond». Il se sent rendu à une nouvelle vie.</p>
+
+<p>Le 9 décembre 1889, le malade revient pour être soumis de
+nouveau à mon traitement. Il a eu, ces temps derniers, deux
+fois des rêves érotiques d'hommes, mais à l'état de veille il n'a
+éprouvé aucun penchant pour l'homme, il a pu aussi résister à
+la tentation de se masturber, bien que vivant seul à la campagne
+il n'eût pas d'occasions de faire le coït. Il a plus que de l'inclination
+pour l'autre sexe, et ordinairement il ne rêve que de personnes
+féminines; rentré dans la capitale, il a fait le coït et en
+a éprouvé du plaisir. Le malade se sent réhabilité moralement,
+presque débarrassé des malaises neurasthéniques, et déclare,
+après trois nouvelles séances hypnotiques, que maintenant il se
+croit tout à fait guéri et à l'abri de toute rechute. Toutefois une
+rechute a eu lieu au mois de septembre 1890. Le malade, après
+un surmenage physique dans un voyage à travers de hautes
+montagnes et une série d'émotions morales, et de plus par
+manque d'occasions de faire le coït, était redevenu neurasthénique.</p>
+
+<p>Il eut de nouveau des rêves d'hommes, se sentit attiré vers des
+hommes sympathiques. Il se masturba plusieurs fois et n'éprouva
+plus de vrai plaisir lorsque, rentré dans la ville, il fit le coït. Du
+reste, par un traitement antineurasthénique et une seule
+hypnose, on réussit vite à rétablir sa santé et à rendre sa
+conduite normale.</p>
+
+<p>Au cours des années 1890 et 1891, le malade eut encore par-ci
+par là des tendances à l'inversion sexuelle et des rêves dans ce
+sens, mais seulement lorsque, à la suite d'émotions morales ou
+d'excès, la névrose se manifestait de nouveau. Dans ces moments,
+le coït ne lui procurait plus de satisfaction. Le malade s'est vu
+alors dans la nécessité de faire rétablir l'équilibre par quelques
+séances hypnotiques, ce qui a toujours facilement réussi.</p>
+
+<p>À la fin de l'année 1891, le malade déclare avec satisfaction que
+depuis son traitement il a su se maintenir à l'abri de la masturbation
+et des rapports homosexuels, et que sa confiance en lui-même,
+de même que son estime de lui-même, s'est consolidée de
+nouveau.</p>
+
+<p>Quant aux autres cas d'inversion acquise, guéris par l'emploi
+de la suggestion hypnotique, consulter Wetterstrand, <i>Der Hypnotismus
+und seine Anwendung in der praktischen Medicin</i>, 1891,
+p. 52; Bernheim <i>Hypnotisme</i>, Paris, 1891, etc., p. 38.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les faits que nous venons de citer et qui montrent le
+succès de la suggestion hypnotique en présence des cas d'inversion
+sexuelle acquise, font supposer qu'il est possible
+de porter secours aussi aux malheureux qui sont atteints
+d'inversion sexuelle congénitale.</p>
+
+<p>Bien entendu, la situation dans ces derniers cas est tout
+autre, en tant qu'il s'agit de combattre une anomalie congénitale,
+de détruire une existence psycho-sexuelle morbide
+pour en créer à sa place une nouvelle qui soit saine. Cet
+effet paraît <i>a priori</i> impossible à obtenir, du moins chez
+l'uraniste prononcé. Mais, ce qui est en apparence impossible,
+devient possible par l'emploi d'artifices; cela ressort du
+cas de Schrenck-Notzing que nous trouverons plus loin. Il dépasse
+de beaucoup le cas que j'ai rapporté et dans lequel du
+moins la désuggestion des sentiments homosexuels a réussi
+avec l'emploi de l'hypnose.</p>
+
+<p>Une observation analogue est rapportée par Ladame (voir
+plus loin).</p>
+
+<p>Les conditions sont de beaucoup plus favorables chez
+l'hermaphrodite psycho-sexuel, chez qui on peut du moins
+renforcer par la suggestion et faire prévaloir les éléments et
+le sentiment hétérosexuel qui existent chez l'individu malade.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 137.&mdash;Je suis enfant illégitime, né en 1858. Ce
+n'est que tard, en suivant les traces obscures de mon origine,
+que j'ai pu avoir des renseignements sur l'individualité de mes
+parents. Ces renseignements, malheureusement, sont très incomplets.
+Mon père et ma mère étaient cousins. Mon père est mort
+il y a trois ans; il s'était marié avec une autre femme et avait
+plusieurs enfants qui, autant que je sais, sont bien portants.</p>
+
+<p>Je ne crois pas que mon père ait eu de l'inversion sexuelle.
+Étant enfant, je l'ai vu souvent sans me douter que c'était mon
+père. Il avait un aspect vigoureux et viril. D'ailleurs, on dit qu'à
+l'époque de ma naissance ou auparavant, il aurait eu une maladie
+vénérienne.</p>
+
+<p>J'ai vu plusieurs fois ma mère dans la rue, mais j'ignorais
+alors que c'était ma mère. Elle devait avoir environ vingt-quatre
+ans, lorsque je suis venu au monde. Elle était de grande
+taille, de mouvements brusques et énergiques et d'un caractère
+résolu. On dit qu'à l'époque de ma naissance elle a beaucoup
+voyagé, déguisée en homme, qu'elle a porté les cheveux courts,
+fumé de longues pipes et en général qu'elle s'est fait remarquer
+alors par ses allures excentriques. Elle possédait une excellente
+instruction, avait été belle dans sa jeunesse; elle est morte sans
+avoir été jamais mariée et a laissé une fortune considérable.</p>
+
+<p>Tout cela permettrait, le cas donné, de conclure à des penchants
+homosexuels ou du moins à l'existence d'anomalies. Ma mère a,
+plusieurs années avant ma naissance, donné le jour à une fille.
+Cette s&oelig;ur que je n'ai jamais connue, s'est mariée très jeune;
+mais elle s'est empoisonnée après quelques années de mariage,
+pour des raisons que j'ignore encore.</p>
+
+<p>J'ai 1 m. 70 de taille; 0 m. 92 de tour; le tour de mes reins est
+de 1 m. 02; je crois donc avoir le bassin un peu fortement
+développé. Le pannicule graisseux a été très développé chez moi
+de tout temps. La charpente osseuse est vigoureuse. La musculature
+est bien faite, mais pas assez développée, peut-être faute
+d'exercice ou peut-être sous l'influence de l'onanisme que j'ai
+pratiqué de bonne heure et avec persévérance: de sorte que je
+parais plus fort que je ne le suis. Le système pileux, les cheveux
+et la barbe sont normaux. Les poils des parties génitales sont
+quelque peu clairsemés. Le reste du corps est presque glabre. Tout
+mon extérieur a un caractère tout à fait viril. La démarche, le
+maintien, la voix, sont d'un homme complet, et d'autres uranistes
+m'ont souvent dit qu'ils ne se doutaient pas du tout de ma passion.
+J'ai servi dans l'armée et j'ai toujours pris plaisir aux exercices
+du cavalier, monter à cheval, faire de l'escrime, nager, etc.</p>
+
+<p>Ma première éducation a été dirigée par un prêtre. Je n'avais
+guère de camarades de jeu pour ainsi dire. La vie de famille de
+mes parents d'adoption était irréprochable. Au mois d'octobre
+1871, on m'a mis en pension. Là, j'ai commis les premiers actes
+pervers sur lesquels j'aurai à revenir en détail dans l'historique
+de ma vie sexuelle.</p>
+
+<p>J'ai fait mes classes au lycée, puis mon service militaire
+comme volontaire d'un an; j'ai étudié ensuite la science forestière
+et je suis maintenant intendant d'un grand domaine. Je n'ai
+appris à parler qu'à l'âge de trois ans et ce fait a contribué à
+maintenir les gens dans la supposition que je suis hydrocéphale.
+À partir de l'époque où j'allai à l'école, mon développement intellectuel
+fut normal; j'apprenais même facilement, mais je n'ai
+jamais pu concentrer mon activité sur un point fixe. J'ai beaucoup
+de goût pour l'art et pour l'esthétique, mais aucun goût pour
+la musique. Dans mes premières années, j'avais le plus mauvais
+caractère qu'on puisse imaginer. Il a changé complètement au
+cours de ces derniers douze ans, sans que j'en puisse indiquer la
+cause. Aujourd'hui rien ne m'est plus haïssable que le mensonge
+et je ne dis plus rien de contraire à la vérité, pas même en plaisantant.
+Dans les affaires d'argent je suis devenu très économe,
+sans être pour cela avare.</p>
+
+<p>Bref, aujourd'hui je ne pense qu'en rougissant à mon passé et
+je ne me considérerai à juste titre comme un parfait galant homme,
+que lorsque je pourrai être délivré de ma malheureuse perversion
+ou perversité sexuelle. J'ai bon c&oelig;ur, toujours prêt à faire
+le bien dans la mesure de mes moyens, de caractère gai pour la plupart
+du temps; je suis un homme bien vu dans la société. Je n'ai
+aucune trace de cette irascibilité nerveuse qu'on remarque si souvent
+chez mes compagnons de souffrance. Je ne manque pas non
+plus de bravoure personnelle. Rien dans les premières phases de
+mon développement n'indique une anomalie. Il est vrai qu'étant
+encore enfant j'aimais à être au lit et à me coucher sur le ventre;
+je me suis, dans cette position, le matin, frotté avec plaisir le
+ventre contre le lit, ce qui a souvent fait rire mes parents adoptifs.
+Mais je ne me rappelle pas avoir ressenti de sensations voluptueuses
+par ces mouvements. Je n'ai jamais recherché particulièrement
+la camaraderie des petites filles et je n'ai jamais joué aux
+poupées. De très bonne heure, j'entendis parler des choses
+sexuelles. Mais en écoutant ce genre de conversation, je ne pensais
+à rien. Même dans la vie de mes rêves, il n'y avait alors rien
+qui touchât aux choses sexuelles. Il n'en était pas non plus question
+dans mes relations avec les garçons de mon âge. Je crois pouvoir
+affirmer que ma <i>vita sexualis</i> ne s'est éveillée qu'à l'âge de
+treize ans, au pensionnat, après avoir été entraîné par un camarade
+à l'onanisme mutuel. L'éjaculation ne se produisit pas encore;
+la première n'eut lieu qu'un an plus tard. Malgré cela, je me livrai
+avec passion au vice de l'onanisme. Mais à cette époque se manifestèrent
+déjà les premiers symptômes d'un penchant homosexuel.
+Des jeunes gens vigoureux, des débardeurs de la halle, des
+ouvriers, des soldats apparurent dans mes rêves, et l'évocation
+de leur image jouait un rôle pendant la masturbation. En même
+temps, il se manifesta une première inclination à la pédérastie,
+notamment à la pédérastie passive. Jusqu'à l'âge de quatorze ans
+j'ai fait souvent avec mon séducteur des essais de pédérastie
+mutuelle sans que l'on ait réussi à accomplir une <i>immissio</i>.
+Parallèlement à ces tendances, il existait encore un penchant faible
+pour le sexe féminin. Environ six mois après la première masturbation,
+j'allai une fois chez une <i>puella publica</i>, mais je n'eus ni
+éjaculation ni volupté particulière. Plus tard j'ai fait jusqu'à
+l'âge de dix-neuf ans six fois le coït dans des maisons publiques.
+L'érection et l'éjaculation se produisaient promptement, mais
+sans me procurer une grande volupté. L'onanisme, surtout pratiqué
+mutuellement, m'était au moins aussi agréable que le coït.
+Je n'ai jamais eu ce qu'on appelle un «amour de lycéen». Il y a
+dix ans, lorsque je me trouvais à la station balnéaire de H., je
+crus qu'il s'éveillait en moi de l'amour pour une dame d'une
+beauté extraordinaire qui appartenait à une grande famille; je
+me sentais bien près d'elle et je m'estimai heureux quand je constatai
+que mon amour était payé de retour. Aussi cette liaison me
+détourna pendant quelque temps de l'onanisme; seulement j'avais
+peur, par suite de l'onanisme pratiqué pendant des années, d'être
+affaibli et d'être incapable de remplir mes devoirs conjugaux.
+Quand nous fûmes ensuite séparés par la distance, mon affection
+se refroidit bien vite; je m'aperçus que je m'étais berné moi-même
+et, deux années plus tard, je pouvais apprendre sans la
+moindre jalousie, que cette dame s'était mariée. Mon penchant
+pour la femme&mdash;si jamais il avait existé&mdash;se refroidissait de
+plus en plus. Il y a deux ans et demi, étant allé avec des amis
+très virils dans une maison publique à H., je fis mon dernier
+coït. J'eus encore une érection, mais plus d'éjaculation. La
+femme m'est devenue indifférente; la prostituée qui se comporte
+avec effronterie, provoque mon indignation. J'aime la société des
+femmes spirituelles, surtout de celles qui sont déjà d'un certain
+âge, bien que dans la société je sois maladroit, gauche, et souvent
+même sans tact. Je n'ai jamais trouvé aucun charme aux
+formes du corps féminin.</p>
+
+<p>Mais revenons à mes tendances perverses. Quand, à l'âge de
+quatorze ans, je suis venu à H..., j'ai perdu de vue mon amant,
+mon séducteur. Il avait quelques années de plus que moi, et il
+entra dans la carrière administrative à l'âge de dix-neuf ans, je
+l'ai rencontré pendant un voyage en chemin de fer. Nous avons
+interrompu notre voyage, pris une chambre commune et essayé
+de la pédérastie mutuelle; mais, à cause des douleurs, l'<i>immissio</i>
+ne nous a pas réussi. Nous nous sommes satisfaits alors par l'onanisme
+mutuel. À H..., j'ai eu des rapports sexuels avec deux
+condisciples, mais ces rapports se bornaient à de fréquentes masturbations
+mutuelles, mes deux camarades ne voulant pas se
+prêter à la pédérastie. Dans la dernière année de mon séjour à
+H..., j'avais alors dix-neuf ans, j'eus encore des rapports avec un
+troisième ami en pratiquant de l'onanisme; mais nos relations
+étaient déjà plus intimes; nous nous déshabillions et faisions de
+la masturbation mutuelle au lit. Du mois d'octobre 1869 jusqu'au
+mois de juillet 1870, je n'eus pas d'amant. Je faisais de la masturbation
+solitaire. Quand la guerre éclata, je voulus me faire
+enrôler comme volontaire, mais on ne m'a pas pris. En même
+temps que moi se présenta au bureau d'enrôlement un ancien
+camarade d'école qui depuis était devenu un jeune homme d'une
+rare beauté. J'ai dû partager avec lui dans un hôtel trop rempli
+le même lit pendant une nuit. Bien qu'à l'époque de notre séjour
+à l'école nous n'eussions jamais eu de rapports sexuels l'un avec
+l'autre, il se montra favorable à mes assiduités et fit une tentative
+de pédérastie. Elle ne réussit pas non plus, à cause des douleurs;
+cependant pendant ces essais il y eut <i>ejaculatio ante anum
+meum</i>. Aujourd'hui encore je me rappelle de la sensation de
+volupté que j'ai éprouvée et qui dépassa toute mon attente.
+Après la guerre j'ai encore souvent rencontré cet ami, mais nos
+rapports se bornèrent alors aux procédés d'onanisme mutuel.
+Pendant les dix-huit années suivantes, je n'ai eu que deux fois
+l'occasion de pratiquer l'amour homosexuel. L'hiver de l'année
+1879 je rencontrai dans un compartiment de chemin de
+fer un beau hussard. Je le décidai à coucher avec moi dans un
+hôtel. Plus tard il m'avoua avoir déjà pratiqué l'onanisme mutuel
+avec le fils du châtelain de sa commune. Je ne pus le décider à la
+pédérastie. Par contre je provoquai chez lui de l'éjaculation par
+la <i>receptio penis ejus in os meum</i>. Ce procédé ne m'a procuré
+aucune satisfaction, mais du dégoût. Je n'y suis jamais revenu
+depuis et je n'ai pas accepté non plus la <i>receptio penis mei in os
+alterius</i>. En 1887 j'ai fait, c'était encore en chemin de fer, la connaissance
+d'un matelot que je décidai à rester avec moi à l'hôtel.
+Il prétendit, il est vrai, n'avoir encore jamais fait de la pédérastie,
+mais il s'y montra tout de suite disposé; il était dans une excitation
+sensuelle manifeste, eut immédiatement de l'érection et
+accomplit l'acte avec une ardeur non dissimulée. C'était la première
+fois que la <i>pædicatio</i> réussissait. J'eus, il est vrai, des
+douleurs atroces mais aussi une jouissance infinie.</p>
+
+<p>Pendant mon séjour dans cette ville ma <i>vita sexualis</i> a subi un
+changement radical. J'ai constaté avec quelle facilité on peut, soit
+pour de l'argent, soit par goût, trouver des gens qui se prêtent à
+nos penchants. De tristes expériences avec des escrocs ne me
+furent pas épargnées non plus. Jusqu'à la fin de l'année passée
+j'ai goûté abondamment au plaisir de l'amour homosexuel et surtout
+de la pédérastie passive; depuis je n'ai pratiqué que l'onanisme
+mutuel de peur de contracter une maladie vénérienne. Je
+n'ai jamais été pédéraste actif, d'abord pour la simple raison que
+je n'ai trouvé personne qui pût supporter la douleur qui en
+résulte.</p>
+
+<p>Je cherche de préférence mes amants parmi les cavaliers, les
+marins, éventuellement parmi les ouvriers, surtout les bouchers
+et les forgerons. Les hommes robustes, à la figure colorée,
+m'attirent particulièrement. Les culottes de peau ordinaire des
+cavaliers ont pour moi un charme particulier. Je n'ai pas de prédilection
+ni pour les baisers ni pour d'autres accessoires. J'aime
+aussi les grandes mains dures et rendues calleuses par le travail.</p>
+
+<p>Je ne veux pas laisser passer inaperçu que, dans certaines circonstances,
+j'ai un grand empire sur moi-même.</p>
+
+<p>Étant intendant d'un grand domaine, j'habitais une grande
+maison. Mon valet était un jeune homme d'une rare beauté, qui
+avait fait son service militaire dans les hussards. Après avoir
+causé une fois vaguement de cette affaire avec lui et appris à
+cette occasion qu'il était inaccessible, j'ai habité pendant des
+années avec ce jeune homme, je me suis réjoui de sa beauté, mais
+je ne l'ai jamais touché. Je crois qu'il ignore encore aujourd'hui
+ma passion. De même j'ai fait il y a deux ans et demi à C... la
+connaissance d'un matelot qu'aujourd'hui encore, mes amis et moi,
+nous déclarons être le plus bel homme que nous ayons jamais vu.
+Après une absence de plus de deux années, ce marin se rendit, il
+y a quelques semaines, à mon invitation et me fit une visite. Je
+sus m'arranger de façon à ce que nous couchions dans la même
+chambre; je brûlais du désir de m'approcher de lui. Mais avant je
+le sondai par une conversation confidentielle et quand j'appris
+qu'il méprisait tout ce qui avait rapport à l'amour homosexuel,
+je ne pus me décider à essayer de nouveaux rapprochements.
+Pendant des semaines nous avons partagé la même chambre, je
+me suis toujours réjoui à la vue de son corps superbe (dans les
+premiers jours j'en étais même excité sexuellement); j'ai pris avec
+lui un bain romain afin de pouvoir regardé son corps nu, mais il
+n'a jamais rien su de ma passion. Aujourd'hui encore j'ai une
+liaison idéale et platonique avec ce jeune homme qui a une instruction
+bien supérieure à sa position sociale et un joli talent de
+poète.</p>
+
+<p>Jusqu'à l'âge de trente-huit ans, je n'ai pas eu une idée nette
+de ma situation. Je croyais toujours que je m'étais désaccoutumé
+de la femme par suite de l'onanisme trop précoce et pratiqué
+depuis, continuellement et avec intensité; j'espérais toujours que,
+quand je rencontrerais «la vraie femme», j'abandonnerais l'onanisme
+et que je pourrais trouver du plaisir avec elle. Je n'ai
+connu mon état qu'après avoir fait la connaissance de compagnons
+de souffrance et de gens de ma tendance. Je fus d'abord
+épouvanté; plus tard, je me suis résigné en me disant que mon
+sort ne dépend pas de moi. Aussi n'ai-je plus fait d'efforts pour
+résister à la tentation.</p>
+
+<p>Il y a deux ou trois semaines, votre livre <i>Psychopathia sexualis</i>
+m'est tombé entre les mains. Cet ouvrage m'a fait une impression
+des plus profondes. Je l'ai d'abord lu avec un intérêt indubitablement
+lascif. La description de la formation des <i>mujerados</i>,
+par exemple, m'a beaucoup excité. L'idée qu'un jeune homme
+vigoureux soit émasculé de cette façon pour servir plus tard à la
+pédérastie de toute une tribu de peaux-rouges sauvages, vigoureux
+et sensuels, m'a tellement excité que, les deux jours suivants,
+je me suis masturbé cinq fois, toujours en rêvant que j'étais
+un de ces <i>mujerados</i>. Mais plus j'avançais dans la lecture du
+livre, plus j'en comprenais la portée sérieuse, morale, et plus j'ai
+pris en horreur mon état actuel. J'ai compris de mieux en mieux
+ce qu'il me faudrait faire pour amener, s'il en existe la moindre possibilité,
+un changement dans ma situation présente. Quand j'eus
+fini l'ouvrage, ma résolution était prise d'aller chercher remède
+chez l'auteur.</p>
+
+<p>La lecture de l'ouvrage cité a eu sans doute un résultat. Depuis,
+je n'ai pratiqué que deux fois la masturbation solitaire, et deux
+fois avec des cavaliers. Dans ces quatre cas, j'ai eu bien moins de
+satisfaction qu'auparavant et j'ai toujours ce sentiment: «Ah!
+puisses-tu donc renoncer à tout cela!»</p>
+
+<p>Néanmoins, je vous avoue que maintenant encore j'ai immédiatement
+des érections, quand je me trouve avec de beaux militaires.</p>
+
+<p>Pour terminer, j'ajouterai encore que malgré, ou peut-être à
+cause de la fréquence de l'onanisme, je n'ai jamais eu de pollutions.
+L'éjaculation qui d'ailleurs ne consiste et n'a consisté habituellement
+qu'en quelques petites gouttelettes, ne se produit
+qu'après une friction d'une durée relativement longue.</p>
+
+<p>Quand pour une raison ou pour une autre, je m'abstenais pendant
+longtemps de l'onanisme, l'éjaculation se produisait plus
+promptement et plus abondamment.</p>
+
+<p>Il y a douze ans, Hansen a essayé, mais en vain, de
+m'hypnotiser.»</p>
+
+<p>Au printemps de 1891 l'auteur de l'autobiographie précédente
+est venu me trouver, en me déclarant qu'il ne pouvait plus continuer
+cette existence et qu'il considérait le traitement hypnotique
+comme son dernier moyen de salut, ne se sentant pas lui-même la
+force nécessaire pour résister à son penchant funeste à l'onanisme
+et à la satisfaction sexuelle avec des personnes de son propre
+sexe. Il se sent comme un paria, un être contre nature, mis hors
+les lois de la nature et de la société, et se trouvant de plus en danger
+de tomber entre les mains des juges.</p>
+
+<p>Il éprouve une horreur morale en accomplissant l'acte sexuel
+avec un individu masculin, et pourtant il se sent comme électrisé
+à la vue d'un beau troupier.</p>
+
+<p>Depuis des années, il n'a plus la moindre sympathie, pas même
+morale, pour la femme.</p>
+
+<p>La malade m'a paru, au point de vue physique et psychique,
+exactement tel qu'il s'est présenté dans son autobiographie.</p>
+
+<p>J'ai pu constater que le crâne est un peu hydrocéphale et en
+même temps plagiocéphale.</p>
+
+<p>Les essais d'hypnotisation se sont heurtés au commencement à
+des difficultés.</p>
+
+<p>Ce n'est que par le moyen du Braid et en me servant d'un peu
+de chloroforme que j'ai pu obtenir, dans la troisième séance, un
+profond engourdissement.</p>
+
+<p>À partir de ce moment, il suffisait de le faire regarder un objet
+brillant.</p>
+
+<p>Les suggestions consistaient dans l'interdiction de la masturbation,
+dans la désuggestion des sentiments homosexuels, dans
+l'assurance que le malade prendrait goût à la femme et qu'il n'aurait
+plaisir et puissance que dans les rapports hétérosexuels.</p>
+
+<p>Une seule fois il revint encore à la masturbation. Après la
+troisième séance, le malade rêva de femmes.</p>
+
+<p>Quand, après la quatorzième séance, le malade, appelé à sa
+maison, par d'importantes affaires, dut partir, il se déclara complètement
+débarrassé des tendances à la masturbation et à l'amour
+homosexuel: cependant, ajoutait-il, le penchant pour l'homme
+n'était pas encore tout à fait éteint.</p>
+
+<p>Il éprouva de nouveau de l'intérêt pour le sexe féminin, et il
+espère en continuant le traitement se délivrer définitivement de
+son funeste état.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 138. (<i>Hermaphrodisme psychique.</i>)&mdash;M. V. P., vingt-cinq
+ans, célibataire, issu d'une famille nerveuse, a souffert de
+convulsions dans son enfance. Il s'en est rétabli, mais il est resté
+malingre, émotif et irascible. Il n'a pas eu de maladies graves.
+Avant l'âge de dix ans, la vie sexuelle s'est éveillée. Ses premiers
+souvenirs à ce sujet se rapportent à des sensations voluptueuses
+qu'il a éprouvées auprès des valets de la maison. Quand il fut
+plus âgé, il avait des rêves érotiques où il s'agissait de rapports
+avec des hommes. Au cirque il s'intéressait exclusivement aux
+artistes masculins.</p>
+
+<p>Les jeunes gens vigoureux lui étaient les plus sympathiques
+de tous. Souvent il ne pouvait résister à l'envie de les enlacer
+et de les embrasser. Ces temps derniers, le simple frôlement
+d'un homme le remplissait de délices et lui donnait de l'éjaculation.
+Il a jusqu'ici heureusement résisté à l'impulsion de
+nouer une liaison amoureuse avec un homme. Le malade est un
+hermaphrodite psychique, dans ce sens qu'il n'est pas insensible
+aux charmes féminins; mais il trouve l'homme plus beau que la
+femme. Jusqu'ici, à vrai dire, les nudités féminines ne lui ont
+jamais plu, et ce n'est qu'une fois qu'il aurait, d'après ses souvenirs,
+rêvé du coït avec une femme.</p>
+
+<p>Ayant de grands besoins sexuels et ne voulant pas se commettre
+avec des hommes, il a toutefois commencé à l'âge de vingt ans à
+avoir des rapports sexuels avec des femmes. Jusque-là il s'est rarement
+livré à la masturbation manuelle, mais il a fait souvent de
+l'onanisme psychique; ce faisant, des images de beaux hommes
+planaient dans son imagination.</p>
+
+<p>Il a fait le coït avec succès, mais sans plaisir et sans une véritable
+sensation de volupté. Par des circonstances particulières, il
+fut astreint à l'abstinence de sa vingt-deuxième à sa vingt-quatrième
+année. Il supporta péniblement cette abstinence, mais il se
+soulageait par-ci par-là par l'onanisme psychique.</p>
+
+<p>Quand, il y un an, il trouva de nouveau l'occasion de faire le
+coït, il s'aperçut que son <i>libido</i> pour la femme s'était affaibli, que
+l'érection était insuffisante et que l'éjaculation se produisait trop
+tôt. Finalement il renonça au coït. Alors il se manifesta chez lui
+du <i>libido</i> pour l'homme.</p>
+
+<p>Étant donnée la faiblesse irritable de son centre d'éjaculation,
+le seul contact des hommes sympathiques suffisait pour provoquer
+chez lui un écoulement de sperme.</p>
+
+<p>Le malade est fils unique. Des raisons de famille exigent qu'il
+conclue un mariage. Il a, à juste titre, des scrupules; il se croit
+impuissant «imaginatif», et demande conseil et remède.</p>
+
+<p>Il sait bien qu'il faudrait lui enlever ses penchants pour
+l'homme; c'est le seul moyen de le secourir.</p>
+
+<p>Il est d'un extérieur tout à fait viril. Le crâne est légèrement
+hydrocéphale. Barbe richement développée, parties génitales
+normales. Le réflexe crémastérien ne peut pas être provoqué.
+Aucun symptôme de neurasthénie. &OElig;il névropathique. Pollutions
+rares. Érections seulement en présence des hommes sympathiques.</p>
+
+<p>Le 16 juillet 1889, on a commencé à faire de l'hypnose selon la
+méthode de Bernheim, afin d'agir sur lui par suggestion. Ce
+n'est qu'à la troisième séance, le 18, qu'on a obtenu un profond
+engourdissement.</p>
+
+<p><i>Suggestions:</i> Vous n'avez plus d'affection pour l'homme. Seule
+la femme est belle et désirable. Vous aimerez une femme, vous
+l'épouserez, vous serez heureux, et vous la rendrez heureuse.
+Vous êtes tout à fait puissant. Vous le sentez déjà.</p>
+
+<p>Le malade accepte toutes les suggestions dans l'hypnose qui est
+répétée chaque jour, mais qui ne dépasse jamais l'engourdissement.
+Le 22 juillet il annonce qu'il a fait le coït avec plaisir. Le
+garçon de l'hôtel où il demeure l'intéresse de moins en moins.
+Toutefois, il trouve toujours l'homme plus beau que la femme.
+Le 1<sup>er</sup> août on a dû interrompre le traitement. Résultat: puissance
+complète, indifférence totale pour le sexe masculin, et aussi
+pour le moment pour le sexe féminin.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le même traitement a eu un succès décisif dans le cas suivant
+d'hermaphrodisme psychosoxuel que j'ai rapporté dans
+le T. 1, fascicule 2 de l'<i>Internat. Centralblatt für die Physiol.
+u. Pathol. der Harn und Sexualorgane</i>.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 139.&mdash;Monsieur V. X., vingt-cinq ans, grand propriétaire,
+né d'un père névropathe et emporté. Le père dit-on, est
+sexuellement normal. La mère souffrait des nerfs, de même que
+ses deux s&oelig;urs. La mère de la mère était nerveuse, le père de la
+mère était un viveur et faisait des excès <i>in Venere</i>. Le malade est
+enfant unique et tient de la mère. Il fut dès sa naissance
+malingre, souffrit beaucoup de migraines; il était nerveux, il a
+supporté diverses maladies d'enfance et s'est livré, sans y être
+entraîné, à l'onanisme à partir de l'âge de quinze ans.</p>
+
+<p>Il prétend n'avoir éprouvé d'inclination ni pour le sexe féminin,
+ni pour le masculin, jusqu'à l'âge de dix-sept ans; alors s'est
+éveillé en lui le penchant pour l'homme. Il est devenu amoureux
+d'un camarade. Celui-ci a répondu à son amour. Ils se sont enlacés,
+se sont embrassés et se sont masturbés mutuellement. À l'occasion
+le malade pratiquait le coït <i>inter femora viri</i>. Il abhorrait la
+pédérastie.</p>
+
+<p>Ses rêves érotiques n'avaient pour objet que des hommes. Au
+théâtre et au cirque, il ne s'intéressait qu'aux sujets masculins.
+Son penchant le portait vers les gens d'environ vingt ans. Une
+belle taille plantureuse lui inspirait de la sympathie.</p>
+
+<p>Quand ces conditions étaient remplies, peu lui importait à quelle
+classe de la société l'homme de sa prédilection appartenait. Dans
+ses rencontres sexuelles, il se sentait toujours dans le rôle masculin.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de dix-huit ans, le malade fut l'objet de vives
+préoccupations de la part de sa famille, car il avait noué une
+liaison amoureuse avec un garçon de café, s'était rendu ridicule
+par cette affaire et s'était laissé exploiter. On le fit rentrer à la
+maison. Il se commettait avec des valets et des cochers. Il y eut
+scandale. On l'envoya en voyage. À Londres il s'attira une affaire
+de chantage. Il réussit à regagner sa patrie.</p>
+
+<p>Ces diverses expériences ne lui furent d'aucun enseignement et
+il manifesta de nouveau un penchant fatal pour les hommes. On
+m'a envoyé le malade pour que je le guérisse de son funeste penchant
+(décembre 1888). C'est un jeune homme bien portant,
+de grande taille, imposant, robuste; il est de conformation
+tout à fait virile, a les parties génitales fortes et bien développées.
+La démarche, la voix et le maintien sont tout à fait virils. Il n'a
+pas de passions viriles bien prononcées. Il fume peu et seulement
+des cigarettes, boit très peu, aime les sucreries, la musique, les
+beaux-arts, l'élégance, les fleurs, et se meut de préférence dans
+les cercles de femmes; il porte moustache, mais le reste de la
+figure est rasé. Sa mise n'a rien du gommeux. C'est un homme
+pâle, amolli, un flâneur et un propre à rien du grand monde,
+qu'il est difficile de sortir du lit avant l'heure de midi. Il prétend
+n'avoir jamais senti le caractère morbide de son penchant pour
+son propre sexe. Il croit que cette disposition est congénitale; il
+voudrait, assagi par de fâcheuses expériences, se délivrer de sa
+funeste perversion; mais il n'a guère confiance en sa force morale.
+Il a déjà essayé, mais alors il tombe toujours dans le vice de la
+masturbation qu'il trouve nuisible, car elle lui cause des malaises
+neurasthéniques (pas trop graves d'ailleurs). Il n'y a pas chez lui
+de défectuosités morales. L'intelligence est un peu au-dessous de
+la moyenne. Il a une éducation soignée et des manières aristocratiques.
+L'&oelig;il un peu névropathique dénote la constitution nerveuse
+de l'individu. Le malade n'est pas un uraniste complet et
+condamné. Il a des sentiments hétérosexuels, mais ses émotions
+sensuelles pour le beau sexe ne se manifestent que rarement et à
+un degré très faible. À l'âge de dix-neuf ans, il fut pour la première
+fois amené par des amis dans un lupanar. Il n'éprouva pas
+d'<i>horror feminæ</i>, il eut une érection suffisante et fit le coït avec
+quelque plaisir, mais sans cette volupté intense qu'il éprouve
+entre les bras d'un homme.</p>
+
+<p>Depuis, dit le malade, il a encore coïté six fois, deux fois <i>sua
+sponte</i>. Il affirme qu'il en a toujours l'occasion, mais qu'il ne le
+fait que faute de mieux, quand l'impulsion sexuelle le tourmente
+trop; enfin que le coït ainsi que la masturbation lui servent de
+faible compensation pour remplacer l'amour homosexuel. Il a
+même déjà pensé à la possibilité de trouver une femme sympathique
+et de l'épouser. Il est vrai qu'il considérerait les rapports
+conjugaux et l'abstinence définitive des hommes comme des
+devoirs très durs.</p>
+
+<p>Comme il y avait là des rudiments de sentiment hétérosexuel
+et que le cas ne pouvait être considéré comme désespéré, un
+essai thérapeutique me sembla opportun. Les indications étaient
+très claires, mais on ne pouvait compter sur la volonté de ce
+malade amolli, qui n'avait nullement la conscience nette de sa
+situation. Il était donc tout indiqué de chercher dans l'hypnose
+un appui pour l'influence morale du médecin. La réalisation de
+cet espoir paraissait douteuse, par suite du récit du malade que le
+fameux Hansen avait, à plusieurs reprises, mais en vain, essayé
+de l'hypnotiser.</p>
+
+<p>Toutefois, il fallait répéter les essais, à cause des intérêts
+sociaux importants du malade. À mon grand étonnement, la
+méthode de Bernheim amena immédiatement un profond engourdissement
+avec possibilité de suggestion posthypnotique.</p>
+
+<p>À la deuxième séance, le somnambulisme a été obtenu par un
+simple regard jeté sur le malade qui est suggestible dans tous les
+sens. On peut, en lui passant la main sur la peau, provoquer des
+contractures. Le réveil a lieu en comptant jusqu'à trois.</p>
+
+<p>La malade a de l'amnésie, en dehors de l'hypnose, pour tout ce
+qui s'est passé pendant son état hypnotique. On l'hypnotise tous
+les deux ou trois jours pour lui faire des suggestions. On fait, en
+outre, un traitement moral et hydrothérapique.</p>
+
+<p>Les suggestions faites pendant l'hypnose sont les suivantes:</p>
+
+<p>1º Je déteste l'onanisme, car il rend malade et misérable;</p>
+
+<p>2º Je n'ai plus d'affection pour l'homme, car l'amour pour un
+être masculin est contraire à la religion, à la nature et à la loi;</p>
+
+<p>3º J'éprouve du penchant pour la femme, car la femme est un
+être aimable et désirable; elle est créée pour l'homme.</p>
+
+<p>Dans les séances, la malade répète ces suggestions sur mon ordre.</p>
+
+<p>Après la quatrième séance on est surpris de constater déjà que,
+dans les cercles où il est présenté, le malade commence à faire la
+cour aux dames. Peu de temps après, quand une célèbre cantatrice
+passe sur la scène, il est tout feu et flamme pour elle.
+Quelques jours plus tard, le malade s'informe de l'adresse d'un
+lupanar.</p>
+
+<p>Toutefois, il cherche encore de préférence la compagnie des
+jeunes messieurs, mais, malgré une surveillance très étroite, on
+n'a pu constater rien de suspect à ce sujet.</p>
+
+<p>17 février. Le malade demande la permission de faire le coït
+et il est très satisfait de son début avec une dame du demi-monde.</p>
+
+<p>16 mars. Jusqu'ici hypnose environ deux fois par semaine. Par
+un seul regard, le malade est plongé dans un profond somnambulisme;
+sur mon ordre, il répète les suggestions; il est accessible
+à toute suggestion posthypnotique et, à l'état de veille, il
+ne se rappelle plus de l'influence qu'on a exercée sur lui pendant
+son état d'hypnose. À l'état hypnotique, il affirme être parfois
+tout à fait débarrassé de l'onanisme et des sentiments sexuels
+pour les hommes. Comme dans l'hypnose il donne toujours les
+mêmes réponses stéréotypées (par exemple, d'avoir à telle ou
+telle date fait la masturbation pour la dernière fois) et qu'il subit
+trop la volonté du médecin pour pouvoir mentir, ses affirmations
+méritent foi, d'autant plus qu'il a les apparences d'une santé
+florissante, qu'il est exempt de tout malaise neurasthénique, qu'il
+ne donne aucune inquiétude dans ses rapports avec les messieurs,
+et qu'il montre un caractère franc, libre et viril.</p>
+
+<p>Comme il fait parfois le coït avec plaisir et en cédant à son
+libre penchant, et que les pollutions qu'il a quelquefois, ne sont
+provoquées que par des rêves érotiques concernant des personnes
+féminines, on ne peut plus douter de la transformation favorable
+de <i>sa vita sexualis</i> et l'on peut supposer que les suggestions
+hypnotiques sont maintenant devenues des auto-suggestions
+directrices de la totalité de ses sentiments, de ses idées et de ses
+efforts. Le malade restera probablement toujours une <i>natura
+frigida</i>, mais il parle souvent de mariage, et de sa résolution,
+aussitôt qu'il aura trouvé une dame qui lui soit sympathique, de
+solliciter sa main. On cessa le traitement. (Observation personnelle.
+<i>International Centralblatt für die Physiol. u. Pathologie der
+Harn und Sexualorgane.</i> T. I.)</p>
+
+<p>Au mois de juillet 1889, j'ai reçu une lettre du père qui m'annonce
+que son fils se porte bien et a une bonne conduite.</p>
+
+<p>Le 24 mai 1890 j'ai rencontré par hasard mon ancien client
+dans un voyage. Son air de santé florissante me laissa supposer
+un état des plus favorables. Il me confessa qu'il trouvait
+encore certains hommes sympathiques, mais qu'il n'éprouvait
+plus aucune velléité amoureuse pour le sexe masculin. À l'occasion,
+il fait le coït avec des femmes, en éprouve un plaisir parfait,
+et il songe sérieusement à se marier.</p>
+
+<p>Pour faire un essai, j'ai hypnotisé le malade selon la méthode
+que je lui avais appliquée autrefois et je lui demandai de répéter
+les ordres que je lui avais donnés.</p>
+
+<p>Plongé dans un profond somnambulisme et avec la même intonation
+qu'autrefois, le malade me récita les suggestions qu'il
+avait reçues en décembre 1888. C'est, en tout cas, un exemple de
+la durée et de la puissance de la suggestion posthypnotique.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le traitement par suggestion hypnotique eut un succès
+complet dans les cas suivants.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 140. (<i>Hermaphrodisme psychique. Amélioration par
+le traitement hypnotique</i>).&mdash;M. de K..., 23 ans, d'une grande
+famille, très bien doué intellectuellement, scrofuleux pendant
+son enfance, descend d'un père qui, dit-on, a été un viveur. Le
+frère du père avait la réputation d'être un inverti sexuel.</p>
+
+<p>Le malade affirme que, déjà à l'âge de sept ans, il avait une
+inclination singulière pour les personnes du sexe masculin.
+C'étaient surtout les cochers et les laquais à moustaches qui
+l'enthousiasmaient à cette époque. Il éprouvait un sentiment de
+bonheur étrange quand il pouvait se frotter contre ces individus.</p>
+
+<p>De bonne heure, le malade fut placé au corps des cadets, où il
+fut entraîné à l'onanisme mutuel et où il apprit la pratique de
+l'<i>imitatio coïtus inter femora viri</i>. À l'âge de dix-sept ans, il fit
+pour la première fois le coït avec une prostituée.</p>
+
+<p>Il accomplit l'acte très bien, mais il n'eut pas le moindre plaisir,
+et il reconnut ou que ce genre de satisfaction n'était rien ou bien
+qu'il devait être autrement conformé que les autres jeunes gens.</p>
+
+<p>Toutefois, il coïtait encore souvent, contracta une gonorrhée,
+après la guérison de laquelle il éprouva une aversion de plus en
+plus vive pour le sexe féminin; il pratiqua dorénavant le coït de
+plus en plus rarement et seulement dans les cas où, malgré son
+<i>libido</i> très vif, il ne pouvait avoir des rapports avec des individus
+masculins. Son penchant pour les hommes devenait de plus
+en plus fort; c'étaient notamment les hommes adultes bien bâtis
+et autant que possible peu barbus qui avaient de l'attrait pour
+lui. Il aboutit aux excès les plus dégoûtants dans le sens du
+<i>coïtus buccalis</i>, et de la pédérastie active et passive.</p>
+
+<p>Le malade lui-même avait grande honte d'une pareille dégradation;
+il essayait toujours de revenir dans la bonne voie en faisant
+le coït avec la femme, mais il dut se rendre à cette évidence désespérante
+que sa force normale était insuffisante, que le rapport
+avec la femme le laissait froid ou même lui répugnait, et que, à
+vrai dire, il était créé pour les rapports sexuels avec des personnes
+de son propre sexe. En effet, ses songes n'avaient jamais
+les femmes pour objet, mais toujours les hommes, et tel était déjà
+le cas à un âge où il n'avait pas encore la moindre idée de la différence
+des sexes.</p>
+
+<p>Le malade vient à la consultation, car il a compris que le
+bonheur de toute sa vie est en jeu. Il a clairement reconnu le
+caractère immoral et antinaturel de son existence sexuelle. Il
+croit que sa situation n'est pas désespérée, puisqu'il n'abhorre
+pas la femme: il y a trois semaines encore, il a coïté avec une
+femme, il a réussi, bien qu'il n'ait éprouvé ni plaisir, ni satisfaction
+morale. Il ne met pas en doute qu'il soit en réalité créé pour
+l'amour du sexe masculin; mais à la suite d'une neurasthénie qui
+vient de se déclarer, il n'a plus, même dans l'acte sexuel avec
+l'homme, le plaisir qu'il éprouvait autrefois dans des circonstances
+analogues. Il a abandonné sa position d'officier de l'armée, parce
+que ses troupiers l'excitaient trop sexuellement, et qu'il craignait
+de se compromettre un jour.</p>
+
+<p>Le malade n'a pas de stigmates de dégénérescence. Il a un extérieur
+tout à fait viril; les parties génitales sont normales. L'examen
+d'un spécimen du sperme a permis de constater des spermatozoïdes
+en abondance. Le pénis est grand, bien développé; le
+système pileux sur les parties génitales et sur le corps en général
+est très bien fourni. Le malade a des goûts virils, mais il n'a
+jamais trouvé plaisir ni à fumer ni à boire. Son &oelig;il névropathique
+est la seule chose qu'on pourrait interpréter dans le sens d'une
+prédisposition nerveuse.</p>
+
+<p>Il prétend que dans ses actes sexuels avec les hommes, il s'est
+la plupart du temps senti dans le rôle de l'homme, mais parfois
+aussi dans celui de la femme.</p>
+
+<p>Une tentative d'hypnose a amené un engourdissement avec
+une attitude cataleptiforme des muscles; on l'utilise pour lui faire
+des suggestions appropriées à sa maladie.</p>
+
+<p>Après la quatrième séance, il déclare avec satisfaction et étonnement
+à la fois, que les hommes le laissent froid. Il voudrait
+essayer sa bonne chance avec des femmes, mais il craint d'être
+impuissant.</p>
+
+<p>Après la sixième séance, il essaie le coït <i>cum muliere</i>, sans y
+avoir été engagé. Son <i>libido</i> fut très grand, mais <i>inter actum</i> le
+<i>libido</i> ainsi que l'érection l'abandonnèrent.</p>
+
+<p>Après la neuvième séance, le malade interrompt le traitement,
+ses affaires l'ayant obligé de rentrer à la maison. Il est content en
+tant qu'il se sent indifférent vis-à-vis de l'homme, et capable de
+résister à toute tentation. Il a la conviction certaine qu'il ne retombera
+plus dans ses anciennes «vilenies». Mais à l'heure qu'il est,
+il ne sent pas non plus le moindre intérêt pour le sexe féminin.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 141.&mdash;M. X..., trente et un ans, chimiste, issu
+d'une famille névropathique, était, dès son enfance, nerveux,
+émotif, peureux et sujet aux migraines. Il se rappelle nettement
+qu'étant tout petit garçon, il contemplait avec plaisir les ouvriers
+à demi nus dans l'atelier qui se trouvait en face de la maison
+paternelle et qu'il se sentait attiré vers eux. Quand on l'envoya
+en classe, il éprouva un sentiment analogue pour ses camarades.
+Sans y être incité, il arriva à l'âge de onze ans à faire de l'onanisme;
+pendant l'acte, il pensait toujours à ses camarades d'école.
+Plus tard, il eut des amitiés extatiques. Sa <i>vita sexualis</i> est devenue
+toute-puissante. Devenu grand, il s'intéressa aussi aux
+femmes, mais le principal objet du ses désirs, c'étaient les hommes
+des classes élevées de la société. Il sentit l'anomalie de ce penchant,
+chercha des relations avec les <i>puellis</i>, fit plusieurs fois le
+coït, mais sans y éprouver un véritable agrément. Alors il s'égara
+de plus en plus dans la voie de l'inversion sexuelle: il pratiquait
+la masturbation mutuelle et le coït <i>inter femora viri</i>, se livrait à
+l'occasion aussi à la pédérastie passive, mais il y renonça bientôt
+car il n'en éprouvait que de la douleur.</p>
+
+<p>Il affirme qu'il se sent tout à fait homme et qu'il n'a jamais eu
+de goûts féminins. Squelette, attitude tout à fait virils. Système
+pileux et barbe très abondants, parties génitales tout à fait normales.
+Point d'aversion pour le sexe féminin. À l'occasion, il fait
+le coït avec des <i>puellis</i>, mais sans en être satisfait. Le malade se
+sent très malheureux, reconnaît nettement sa fausse position,
+voudrait à tout prix être débarrassé de son penchant homosexuel
+et devenir capable de se marier. Ce serait terrible d'être toujours
+forcé de jouer la comédie. Dès le premier essai d'hypnotisation
+fait d'après la méthode de Bernheim, le malade est plongé dans
+un profond engourdissement. Il est très suggestible, reçoit les
+suggestions nécessaires, constate avec satisfaction, après la quatrième
+séance, que les individus masculins lui sont devenus tout
+à fait indifférents et qu'il commence à coïter avec plaisir, mais
+que dans son âme il ne se sent pas satisfait, étant donné qu'il est
+obligé d'avoir recours aux <i>puellæ publicæ</i>. Après la quatorzième
+séance, il déclare n'avoir plus besoin d'appui. Il est enthousiasmé
+d'une jeune dame et il a l'intention de l'épouser. Le malade a sollicité
+la main de cette dame, mais il a été éconduit. Bientôt après,
+il fit un voyage en Italie, et alors l'intérêt pour les hommes se réveilla
+de nouveau. Il eut une rechute et me demanda de reprendre
+le traitement. En peu de séances le <i>statu quo ante</i> fut rétabli.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 142. (<i>Hermaphrodisme psychique. Traitement par la
+suggestion hypnotique suivi de succès</i>). M. Z..., vingt ans, prétend
+être issu de grands-parents bien portants, de père sain, mais d'une
+mère nerveuse. Il est enfant unique et il a été gâté par sa mère.
+À l'âge de huit ans, il a été très excité sexuellement par un valet
+qui lui montrait des gravures pornographiques et son pénis.</p>
+
+<p>À l'âge de douze ans, Z... devint amoureux de son corépétiteur.
+En s'endormant il eut la vision de cet homme tout nu. Il se sentit
+vis-à-vis de celui-ci dans la situation d'une femme; il s'extasiait
+à l'idée de pouvoir l'épouser un jour.</p>
+
+<p>À l'âge de treize ans, à l'occasion d'une soirée dansante donnée
+à la maison, une jeune gouvernante excita son imagination, et à
+l'âge de quinze ans il tomba amoureux d'une jeune dame. Il est
+resté sensuellement très excitable, mais les années suivantes ce
+furent exclusivement les hommes sympathiques qui lui firent
+cette impression. Il ne pratiquait point la masturbation.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt ans, le malade est devenu neurasthénique <i>ex
+abstinentia</i>. Il essaya alors le coït, mais ne réussit pas. En
+revanche, il était saisi d'un puissant <i>libido</i> quand, dans un hammam,
+il avait l'occasion de voir des <i>viri nudi</i>. L'un d'eux remarqua
+l'émotion du jeune homme, l'aborda, le masturba, ce qui lui
+causa un grand plaisir. Il se sentait puissamment attiré vers cet
+homme et se fit encore masturber par lui à plusieurs reprises.
+Entre temps il faisait des essais du coït avec les femmes, mais il
+remportait toujours un échec. Le malade en était profondément
+désolé; il consulta des médecins qui expliquèrent son impuissance
+par sa nervosité et qui étaient d'avis que cela s'arrangerait
+bientôt.</p>
+
+<p>Jusqu'à l'âge de vingt-cinq ans, sa satisfaction sexuelle consistait
+à se faire masturber une fois par mois par l'homme aimé.
+C'est à cette époque qu'il se sentit pour la dernière fois attiré
+vers la femme. C'était une paysanne vierge. Elle se montra inaccessible
+à ses désirs. Comme son amant lui était devenu inaccessible
+aussi, le malade prit l'habitude de la masturbation solitaire.
+À la suite de ces pratiques, sa neurasthénie s'accentua de plus
+en plus. Il ne put pour cette raison terminer ses études; il évita
+les hommes, devint sombre, aboulique; il fit sans succès des
+cures dans divers établissements hydrothérapiques. Le malade
+vint me trouver vers la fin du mois de février 1890 pour me
+demander conseil au sujet de sa neurasthénie (cérébro-spinale)
+qui était grave et continue.</p>
+
+<p>C'est un homme grand, svelte, de manières aristocratiques,
+d'allures nettement viriles, et d'apparence névropathique; lobes
+des oreilles grands et se confondant comme un cadre avec les
+joues. Les parties génitales sont tout à fait normales. Il présente
+les symptômes ordinaires d'une neurasthénie cérébro-spinale
+modérée. Il est très déprimé, se plaint que la vie lui paraît si peu
+agréable qu'il en est arrivé au <i>tædium vitæ</i>; il est péniblement
+affecté de son anomalie sexuelle, d'autant plus que sa famille
+insiste pour qu'il se marie.</p>
+
+<p>Chez la femme il n'y a que l'âme qui l'intéresse et non le
+corps. Sexuellement il n'a d'affection que pour les hommes, et
+encore faut-il que ceux-ci soient du meilleur monde. Ses rêves
+n'ont jamais eu pour objet des individus de son propre sexe, mais
+toujours des personnes du sexe féminin. Dans ces rêves érotiques
+il s'est vu dans le rôle de la femme.</p>
+
+<p>La puella la plus raffinée n'a jamais pu provoquer de l'érection
+ni du <i>libido</i> chez lui.</p>
+
+<p>Ses rapports sexuels avec les hommes ont consisté dans la masturbation
+passive ou mutuelle. Il ne s'est livré que rarement à
+l'auto-masturbation et quand il ne pouvait faire autrement.
+Depuis cinq mois il s'en est abstenu, depuis le mois d'août 1889
+il n'a pas eu non plus de rapports sexuels avec des hommes.</p>
+
+<p>Un essai d'hypnose selon la méthode de Bernheim n'a pas
+réussi. En passant plusieurs fois la main sur le front, on provoque
+de l'engourdissement avec catalepsie. Cette méthode est
+employée pour appliquer le traitement suggestif chez ce malade
+digne de pitié. L'état hypnotique reste toujours le même; il est
+impossible de l'amener au somnambulisme.</p>
+
+<p>À la troisième séance le malade reçoit les suggestions: l'onanisme
+et l'amour du sexe masculin sont détestables; il faut trouver
+les femmes belles et rêver d'elles.</p>
+
+<p>Après la sixième séance (10 mars), il se produit une évolution
+visible dans l'existence psychique du malade. Il devient plus
+calme, il se sent plus dégagé, rêve par-ci par-là de femmes, et
+plus d'hommes, trouve que ces derniers lui sont devenus tout à
+fait indifférents et m'annonce avec satisfaction qu'il n'a plus de
+velléités de masturbation. Il s'approche du beau sexe, mais il
+s'aperçoit que les femmes n'exercent pas sur lui la moindre
+force d'attraction.</p>
+
+<p>Le 19 mars des affaires rappellent le malade chez lui, de sorte
+que le traitement a dû être interrompu.</p>
+
+<p>Le 17 mai 1890 il revient au traitement. Il affirme qu'entre
+temps il ne s'est pas masturbé et qu'il a su résister à son
+penchant pour les hommes. Aussi n'a-t-il plus rêvé d'hommes, et
+deux fois même dans ses songes il s'est occupé de femmes, mais
+tout à fait platoniquement. Son asthénie cérébrale (<i>ex abstinentia</i>)
+s'est augmentée. Il souffre évidemment du manque d'une satisfaction
+morale et sensuelle de sa <i>vita sexualis</i>, puisque l'amour
+homosexuel et la masturbation lui sont devenus impossibles, et
+que, en même temps, il est aussi privé des rapports avec les
+femmes. Le malade en est péniblement affecté jusqu'au <i>tædium
+vitæ</i>.</p>
+
+<p>On le soumet alors à un traitement antineurasthénique (hydro-électrothérapie)
+et on reprend le traitement hypnotique. Ce n'est
+qu'après une cure laborieuse de dix semaines que les malaises
+neurasthéniques disparaissent. Parallèlement il se produit un
+changement dans l'individualité psychique.</p>
+
+<p>Le malade s'aperçoit avec satisfaction qu'il devient plus vigoureux
+et que la vie sexuelle ne joue plus chez lui un rôle dominant.
+Il est vrai qu'il se sent attiré plutôt vers l'homme que vers
+la femme, mais il résiste facilement aux désirs homosexuels.
+Le boudoir qu'il avait jusqu'ici se transforme en bureau de travail;
+au lieu de s'occuper de luxe, de toilette et de lectures frivoles,
+il court dans les forêts et sur les montagnes. À cause des
+dangers d'un échec, on laisse le malade prendre une initiative
+sur le terrain hétérosexuel.</p>
+
+<p>Ce n'est que dans la quatorzième semaine de sa cure qu'il se
+met à l'épreuve. Il réussit brillamment. Il devient un homme gai,
+sain de corps et d'esprit; il nourrit les meilleures espérances pour
+son avenir et caresse même l'idée de se marier.</p>
+
+<p>Il éprouve un plaisir croissant aux rapports sexuels normaux
+et a, à l'occasion, des rêves érotiques concernant des femmes; il
+ne rêve plus d'hommes.</p>
+
+<p>Vers la fin du mois de septembre, la cure du malade est terminée.
+Il se sent tout à fait normal sous le rapport hétérosexuel;
+il est délivré de sa neurasthénie et il a des idées de mariage. Toutefois
+il avoue franchement qu'il entre encore en érection quand
+il voit un homme bien fait tout nu; mais il résiste avec facilité
+aux envies qui pourraient le prendre à ce propos; dans la vie des
+songes il a exclusivement des «relations avec la femme».</p>
+
+<p>Au mois d'avril 1891 j'ai revu le malade qui se portait au mieux.
+Il croit que sa <i>vita sexualis</i> est complètement assainie, en tant
+qu'il fait le coït régulièrement avec une parfaite puissance, qu'il
+ne rêve que de femmes et qu'il n'a jamais la moindre velléité de
+masturbation. Toutefois il me fait cet aveu intéressant que souvent
+<i>post coïtum</i> il a encore passagèrement un «léger goût pour
+l'homme», mais qu'il lui est facile de le dompter. Il se croit rétabli
+pour toujours et nourrit le projet de se marier.
+</p></blockquote>
+
+<p>Le traitement par suggestion peut réussir aussi dans l'inversion
+sexuelle manifestement congénitale, ainsi que le
+prouvent les sujets traités par l'auteur et celui de Ladame
+où du moins on a réussi à désuggérer les sentiments homosexuels
+et à obtenir une neutralisation sexuelle très salutaire,
+étant donnés les dangers de la honte sociale et des
+poursuites judiciaires. Wetterstrand a même réussi à remplacer
+la tendance homosexuelle par des sentiments hétérosexuels
+avec puissance génitale. Ce cas est cité par von
+Schrenk (<i>op. cit.</i>, observation 49). Des succès analogues
+ont été encore obtenus par Bernheim (cité par Schrenk:
+observation 51), Muller (cité par Schrenk: observation 53),
+Schrenk (<i>op. cit.</i>, cas 66, 67). Ce dernier même a réussi dans
+des cas d'effémination (Schrenk, <i>op. cit.</i>, cas 62 et 63).</p>
+
+<p>Nous tenons à citer ici le premier de ces cas qui est pour
+ainsi dire un succès phénoménal et que l'auteur a pu personnellement
+suivre. D'ailleurs, ces succès décisifs et durables
+ne peuvent être obtenus que quand on peut pousser l'hypnose
+jusqu'au somnambulisme. Toutefois, il faut se mettre en
+garde contre les illusions.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 143 (<i>Cas d'inversion sexuelle congénitale amélioré
+par suggestion hypnotique</i>).&mdash;R., fonctionnaire, vingt-huit ans,
+demanda, le 20 janvier 1880, des secours médicaux. Il est le frère
+du malade qui fait l'objet de l'observation 135 et par conséquent
+d'une famille très tarée. Vers la fin du traitement, il avoue être
+l'auteur de l'autobiographie qui a été insérée comme observation
+83 dans la cinquième édition de ce livre et que nous allons
+tout d'abord reproduire ici:</p>
+
+<p>«Mon anomalie consiste, pour le dire brièvement, en ce que,
+sous le rapport sexuel, je me sens tout à fait femme. Depuis ma
+première jeunesse, dans mes rêves et dans mes actes sexuels,
+j'ai eu devant les yeux uniquement des images d'êtres masculins
+et de parties génitales d'hommes. Jusqu'à ce que je sois devenu
+élève de l'Université, je n'y ai rien trouvé d'étrange. (Je n'ai
+jamais parlé à autrui de mes fantaisies et de mes rêves; je vivais,
+quand je fréquentais le lycée, très retiré, et j'étais très peu communicatif).
+Ce qui frappa mon attention, alors que j'étais étudiant
+de l'Université, c'est que les êtres féminins ne pouvaient
+m'inspirer le moindre intérêt. J'ai essayé plusieurs fois depuis, au
+lupanar et ailleurs, de faire le coït ou d'arriver au moins au coït,
+mais toujours en vain.</p>
+
+<p>«Aussitôt que j'étais seul avec un être féminin dans une
+chambre, toute érection cessait immédiatement. J'ai pris d'abord
+ce phénomène pour de l'impuissance, et pourtant j'étais à cette
+époque si excité sexuellement qu'il me fallait me masturber plusieurs
+fois par jour pour pouvoir dormir.</p>
+
+<p>«Mes sentiments pour le sexe masculin se sont développés bien
+autrement: ils sont devenus plus forts chaque année. Au commencement
+ils se manifestèrent par une amitié extrêmement
+romanesque pour certains personnages, sous la fenêtre desquels
+j'attendais la nuit des heures entières, que je cherchais par
+tous les moyens à rencontrer dans les rues, et dont je cherchais
+toujours à me rapprocher. J'écrivais à ces personnages les
+lettres les plus passionnées, mais je me gardais bien toutefois d'y
+déclarer trop clairement mes sentiments. Plus tard, dans la
+période qui suivit mes vingt ans, j'eus une conscience nette de
+la nature sensuelle de mes inclinations, surtout à la suite de la
+sensation voluptueuse que j'éprouvais aussitôt que je me trouvais
+en contact direct avec un de ces amis. C'étaient tous des
+hommes bien bâtis, aux cheveux foncés et aux yeux noirs. Je
+ne me suis jamais senti excité par des garçons et je ne comprends
+pas comment on peut avoir du goût pour la pédérastie
+proprement dite. À la même époque (entre ma vingt-deuxième et
+ma vingt-troisième année) le cercle des personnes que j'aimais,
+s'élargissait de plus en plus. À l'heure qu'il est, je ne peux pas
+voir dans la rue un bel homme sans concevoir le désir de le posséder.
+J'aime surtout les personnes de la basse classe dont les
+formes vigoureuses m'attirent: les soldats, les gendarmes, les
+cochers de tramway, etc.. en un mot, tout ce qui porte un uniforme.
+Si quelqu'un de ces gens répond à mon regard, je sens
+comme un frisson à travers tout mon corps. Je suis excité surtout
+le soir, et rien qu'en entendant le pas vigoureux d'un militaire,
+j'ai souvent des érections des plus violentes. C'est pour
+moi un plaisir particulier de suivre ces individus et de les contempler
+en marchant derrière eux. Aussitôt que j'apprends
+qu'ils sont mariés ou qu'ils se commettent avec des filles,
+mon émotion disparaît. Il y a quelques mois encore je pouvais
+maîtriser mes penchants et ils ne se faisaient pas remarquer
+directement. À cette époque, un soldat que je suivais, me sembla
+disposé à consentir à mes désirs; je l'abordai. Pour de l'argent,
+il fut prêt à tout. <i>Statim summa libidine affectus sum eum amplecti
+et osculari neque periculo videndi deterritus sum, quominus hæc
+facerem. Genitalia mea apprehendit manibus et statim ejaculatio
+evenit.</i> Cette rencontre me fit enfin comprendre le but de ma
+vie, but que je cherchais depuis si longtemps. Je savais que c'était
+là que mon naturel trouverait son bonheur et sa satisfaction; à
+partir de ce moment j'ai pris la résolution de faire tous mes efforts
+pour trouver un être que je puisse aimer et auquel je resterais attaché
+pour toujours. Je n'ai aucun remords de ma manière d'agir.</p>
+
+<p>«Il est vrai que dans les moments de calme je sens très bien la
+grande différence qui existe entre ma façon de penser et les
+vues du monde; je connais naturellement aussi, étant jurisconsulte,
+les dangers d'une liaison telle que je la désire, mais tant
+que la totalité de ma nature n'aura pas changé, je ne saurais
+résister aux tentations qui me hantent. Malgré tout, je serais prêt
+à me soumettre à tout traitement pour sortir de mon état anormal.</p>
+
+<p>«Je sens en femme, et je m'en rends compte, entre autres par
+le fait que toute représentation sensuelle ayant rapport à une
+femme me paraît pour ainsi dire forcée et même contre nature.
+Je suis certain aussi que mon estime pour une femme&mdash;je fréquente
+beaucoup la société des dames et je m'y trouve très bien&mdash;se
+convertirait en aversion dans le cas où j'apercevrais chez
+elle des inclinations sensuelles pour ma personne. Dans mes rêves
+et dans mes fantaisies érotiques concernant les hommes, je me
+figure toujours dans des positions telles que leur figure est tournée
+vers moi. <i>Maxima mihi esset voluptas, si vir robustus nudus me tanta
+vi amplecteretur, ut reniti non possem.</i> En général, je me vois dans
+ces positions dans un rôle tout à fait passif, et ce n'est qu'en faisant
+violence à mes sentiments que je pourrais m'imaginer dans
+une autre situation. Je suis d'une timidité vraiment féminine.
+Quelque grand que soit mon désir de m'approcher de tel ou tel
+individu, je fais des efforts aussi grands pour ne rien laisser percer
+de mon inclination. Des moustaches, un système pileux très
+développé, et même la crasse, me paraissent particulièrement
+attrayants. Inutile de dire qu'au point de vue social mon état me
+paraît tout à fait désespérant, et si je n'avais pas l'espoir de trouver
+un être qui me comprenne, je ne saurais guère supporter la vie.
+Je sens que les rapports sexuels avec l'homme sont l'unique
+moyen de combattre avec efficacité mon penchant pour l'onanisme.
+Bien que cela m'affecte beaucoup, je ne puis pas m'en passer longtemps,
+car autrement, ainsi que je l'ai déjà éprouvé par expérience,
+je serais encore plus affaibli par des pollutions nocturnes et par
+des érections qui dureraient des heures entières dans la journée.</p>
+
+<p>«Jusqu'ici je n'ai aimé vraiment que deux hommes. Tous les deux
+étaient des officiers, de beaux hommes, de grand talent, sveltes et
+bien bâtis, bruns, avec des yeux noirs. J'ai fait la connaissance de
+l'un à l'Université. J'étais amoureux fou de lui; je souffrais beaucoup
+de son indifférence, je passais la moitié des nuits sous ses
+fenêtres, rien que pour être dans sa proximité. Quand il fut transféré
+dans une autre garnison, je fus désespéré.</p>
+
+<p>«Peu après je fis la connaissance d'un autre officier qui ressemblait
+au premier, et qui m'a captivé dès le premier moment. Je
+cherchai par tous les moyens possibles à me rencontrer avec
+lui; je passais toute la journée dans la rue et dans les endroits où
+je pouvais espérer le voir. Je sentais me monter le sang au visage
+quand je l'apercevais à l'improviste. Quand je le voyais causer
+amicalement avec d'autres, je ne me sentais plus de jalousie.
+Quand j'étais assis à côté de lui, j'avais l'impulsion invincible de
+le toucher; je pouvais à peine cacher ma grande émotion, quand
+j'avais l'occasion de lui effleurer les <i>genua aut femora</i>. Cependant
+jamais je n'ai eu le courage de déclarer mes sentiments devant
+lui, car j'ai cru deviner dans ses manières qu'il ne les aurait pas
+compris ou pas partagés.</p>
+
+<p>«J'ai vingt-sept ans, je suis de taille moyenne, bien fait; je
+passe pour être joli, j'ai la poitrine un peu étroite, de petites
+mains, de petits pieds et une voix grêle. Au point de vue intellectuel,
+je crois être bien doué, car j'ai passé brillamment mon
+examen de brevet; je sais plusieurs langues et je suis bon peintre.</p>
+
+<p>«Dans mon métier je passe pour être travailleur et consciencieux.
+Les gens de ma connaissance me trouvent froid et singulier. Je ne
+fume pas, ne pratique aucun sport; je ne puis ni chanter, ni
+siffler. Ma démarche est un peu affectée, de même que mon langage.
+J'ai beaucoup de prédilection pour l'élégance, j'aime les
+bijoux, les sucreries, les parfums, et je vais de préférence dans la
+société des dames.»</p>
+
+<p>On apprend encore par les notes prises par le D<sup>r</sup> V. Schrenk
+sur la maladie de cet inverti, que les entraves sociales et légales
+d'un côté, l'impulsion violente pour son propre sexe de l'autre
+côté, ont provoqué dans l'âme du malade des luttes terribles
+qui ont fait de sa vie un supplice. C'est pour cette raison qu'il
+s'est confié à un médecin.</p>
+
+<p>Le 22 janvier 1889, le malade fut soumis au traitement hypnotico-suggestif
+suivant la méthode de l'École de Nancy. Peu à peu
+on réussit à le mettre en somnambulisme.</p>
+
+<p>Les suggestions lui ont été faites dans ce sens: indifférence et
+faculté de résistance vis-à-vis du sexe masculin, intérêt croissant
+pour les rapports avec la femme, interdiction de la masturbation,
+substitution des images féminines aux images masculines
+dans les rêves érotiques. Après quelques séances, les formes
+féminines commencent à plaire au malade. À la septième séance,
+on lui suggère de faire le coït et d'y réussir. Cette suggestion est
+suivie d'effet. Pendant les trois mois suivants, le malade se trouvant
+sous l'influence éducatrice des suggestions périodiques, est
+resté en possession complète d'un fonctionnement sexuel normal.
+Le 22 avril 1889, il y a rechute, par suite de la séduction d'un
+uraniste. Repentir et horreur dans la séance suivante. Comme
+expiation, coït avec une femme en présence du séducteur.</p>
+
+<p>Le malade se plaint que le coït avec des femmes très inférieures
+comme éducation, ne satisfait pas son besoin esthétique. Il espère
+trouver cette satisfaction dans un mariage heureux. Il cesse le
+traitement, se fiance quelques semaines plus tard avec une amie
+d'enfance, se présente six mois après comme un heureux fiancé,
+et croit, par suite du bonheur qu'il éprouve avec sa fiancée, être
+à l'abri de toute rechute.</p>
+
+<p>L'auteur assure que le traitement hypnotique n'a jamais d'effet
+nuisible secondaire. Étant donnée la lourde tare héréditaire
+du malade, il ne tranche pas la question de savoir si la guérison
+sera durable, mais il exprime la conviction que, dans le cas
+de récidive, la suggestion hypnotique ne manquerait pas de
+produire son effet comme la première fois.</p>
+
+<p>Comme le succès incroyable de ce cas m'avait intéressé au plus
+haut degré, et que je m'intéressais encore davantage au cours que
+prendraient les choses après la guérison, je me suis adressé à
+l'auteur en lui demandant des renseignements sur l'état de santé
+de son ancien malade.</p>
+
+<p>Avec la plus grande amabilité, M. le D<sup>r</sup> V. Schrenk a mis à ma
+disposition la lettre suivante qu'il avait reçue au mois de janvier
+1890.</p>
+
+<p>«Par le traitement suggestif de M. le baron V. Schrenk, j'eus
+pour la première fois la faculté physique d'avoir des rapports
+sexuels avec une femme, ce qui, jusqu'ici ne m'avait pas réussi
+malgré des essais réitérés.</p>
+
+<p>«Comme mon besoin esthétique ne pouvait être satisfait par des
+relations avec des prostituées, j'ai cru trouver mon salut réel
+dans un mariage. Une affection amicale ancienne pour une dame
+que je connais depuis mon enfance m'a fourni la meilleure occasion
+de conclure un mariage, d'autant plus qu'à cette époque je
+croyais que c'était elle qui serait le plus capable d'éveiller en moi
+des sentiments pour le sexe féminin, sentiments qui, jusque-là
+m'étaient totalement inconnus. Son être répond tellement à mes
+inclinations que je suis profondément convaincu de trouver aussi
+une complète satisfaction physique. Cette conviction n'a pas changé
+pendant les mois qui se sont écoulés depuis nos fiançailles.</p>
+
+<p>«J'ai l'intention de me marier dans quatre semaines.</p>
+
+<p>«En ce qui concerne mon attitude vis-à-vis du sexe masculin,
+ma force de résistance&mdash;c'est le résultat le plus positif et le plus
+constant du traitement&mdash;subsiste toujours au même degré. Tandis
+que, autrefois, il m'était impossible, en voyant par exemple un
+beau cocher de tramway, de résister à une excitation sexuelle
+intense au point de me forcer à quitter la voiture: aujourd'hui je
+peux rester sans aucune excitation sexuelle, même quand je me
+trouve avec mon ancien amant. Il faut ajouter toutefois que la
+fréquentation de ce dernier a toujours pour moi un certain attrait
+qui cependant ne peut être comparé à mon ancienne passion.</p>
+
+<p>«D'autre part j'ai refusé, et sans que cela m'ait coûté beaucoup
+d'efforts, des offres réitérées d'entrer en rapports sexuels avec
+des hommes auxquels autrefois je n'aurais pu résister.</p>
+
+<p>«Je puis affirmer que c'est plutôt par sentiment de pitié que je
+ne romps pas les relations avec mon ancien amant qui a conservé
+pour moi son affection passionnée.</p>
+
+<p>«Ces relations me paraissent plutôt comme un devoir moral que
+comme un besoin intérieur.</p>
+
+<p>«Depuis que le traitement médical a été terminé, je n'ai plus eu
+de rapports avec des prostituées. Cette circonstance, ainsi que les
+nombreuses lettres de mon ancien amant et ses tentatives de renouer
+l'ancienne liaison, peuvent être considérées comme la cause
+de ce que, dans l'intervalle de huit mois, je me suis laissé entraîner
+trois ou quatre fois dans nos entretiens à un rapport sexuel.
+Dans ces occasions, j'ai toujours conservé la conscience d'être
+parfaitement maître de moi-même, ce qui était contraire à mon
+état passionnel d'autrefois, et m'a attiré les reproches les plus
+vifs de la part de mon ami. Je sens toujours une certaine barrière
+insurmontable qui n'est pas fondée sur des raisons morales
+mais qui doit être directement attribuée à votre traitement. Depuis
+ce temps, je n'éprouve plus pour lui d'amour dans le sens
+d'autrefois. D'ailleurs, depuis que le traitement a été terminé, je
+n'ai plus jamais cherché d'occasions d'entrer en rapports sexuels
+avec des hommes et je n'en éprouve pas non plus le besoin, tandis
+qu'autrefois il ne se passait pas un jour où je ne m'y sentisse
+poussé au point que par moments j'étais incapable de penser à
+autre chose.</p>
+
+<p>«Les images sexuelles à l'état de rêve ou à l'état de veille sont
+devenues très rares.</p>
+
+<p>«Je crois pouvoir exprimer la conviction que mon mariage, qui
+aura lieu d'ici quelques semaines, que le changement de domicile
+qui en sera la conséquence et que je désire moi-même, seront
+capables de détruire les derniers résidus de ma perversion, résidus
+qui d'ailleurs ne me gênent plus. Je termine ces lignes par
+l'affirmation la plus sincère que, dans mon for intérieur, je suis
+devenu un tout autre homme et que cette transformation m'a
+rendu l'équilibre moral qui m'a manqué jusqu'ici.»</p>
+
+<p>Les lignes précédentes que M. le D<sup>r</sup> V. Schrenk complète
+encore en rapportant une communication verbale du malade
+d'après laquelle celui-ci ne s'est plus livré à aucun acte de masturbation,
+constituent bien la preuve la plus éclatante de l'effet
+durable et efficace de la suggestion post-hypnotique.</p>
+
+<p>Pour ma part, je tiens le sentiment hétérosexuel du malade pour
+une création artificielle d'un excellent médecin, et le malade lui-même
+semble le sentir, car il parle d'une barrière qui n'est pas
+fondée sur des raisons morales, mais qui doit être directement
+attribuée au traitement.</p>
+
+<p>La lettre suivante, que mon collègue V. Schrenk a bien voulu
+mettre à ma disposition, nous montre quel sort a été réservé à ce
+malade intéressant.</p>
+
+<p>«Monsieur le baron, rentré depuis quelques jours de mon
+voyage de noces, je me permets de vous envoyer un rapport sommaire
+sur mon état actuel. La semaine qui précéda le mariage, je
+me trouvai, à vrai dire, dans un état d'émotion excessive, car je
+craignais de ne pouvoir remplir certains devoirs. Les prières pressantes
+de mon ami, qui voulait à tout prix avoir encore un entretien
+avec moi, m'ont laissé absolument froid. Depuis que je vous
+ai rencontré la dernière fois, je n'ai pas revu cet ami. J'étais très
+inquiet à l'idée que mon mariage pourrait fatalement devenir
+malheureux. Mais maintenant je n'ai plus d'inquiétude à ce sujet.
+Il est vrai que, la première nuit, je n'ai réussi que très difficilement
+à me mettre en excitation sexuelle; mais la seconde nuit et
+les suivantes je crois avoir satisfait à toutes les exigences qu'on
+peut demander à un homme normal; je suis toujours capable d'y
+satisfaire. J'ai aussi la conviction que l'harmonie qui existe, au
+point de vue intellectuel, entre ma femme et moi depuis longtemps,
+se complète encore de plus en plus par un autre genre
+d'harmonie. Il me paraît impossible de revenir aux anciennes
+habitudes. Voici peut-être un fait significatif pour mon état
+actuel: la nuit passée j'ai, il est vrai, rêvé d'un ancien amant,
+mais ce rêve n'était pas sensuel et ne m'a pas excité.</p>
+
+<p>«Quant à ma situation actuelle, j'en suis satisfait. Je sais bien
+que mon affection nouvelle est loin d'avoir atteint le même degré
+que mon affection ancienne. Mais je crois que ce penchant croîtra
+en force tous les jours. Déjà maintenant la vie que je menais autrefois
+me paraît incompréhensible et je ne puis pas comprendre
+pourquoi je n'ai pas pensé plus tôt à refouler ces sentiments anormaux
+par une satisfaction sexuelle normale. Une rechute ne me
+paraîtrait possible qu'à la suite d'une transformation complète de
+ma vie psychique actuelle, et cela, pour le dire en un mot, me
+semble impossible.</p>
+
+<div class="poem">  <div class="stanza">
+<p>«Votre tout dévoué, L...»</p>
+  </div>  </div>
+
+<p>J'apprends encore les détails suivants par une lettre que M. le
+D<sup>r</sup> V. Schrenk m'a écrite le 7 décembre:</p>
+
+<p>«Dans le cas présent, la guérison paraît être de plus longue
+durée que je ne l'aurais attendu, car, lorsqu'il y a quelques mois,
+j'ai parlé avec mon ancien malade, celui-ci a déclaré qu'il se sentait
+très heureux de la vie conjugale et, comme je l'ai compris,
+il s'attend à devenir père d'ici peu de temps.»</p>
+
+<p>En effet, au printemps 1891, il est devenu père. Le docteur
+V. Schrenk a publié sur son ancien malade de nouveaux renseignements
+très intéressants au point de vue thérapeutique, qu'on
+peut relire dans la <i>Wiener internationale klinische Rundschau</i> 1892
+ainsi que dans son livre <i>Die Suggestionstherapie</i>, 1892, p. 242.
+</p></blockquote>
+
+
+
+<a id="IV"></a>
+<h1>IV</h1>
+
+<h1>PATHOLOGIE SPÉCIALE</h1>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Les phénomènes de la vie sexuelle morbide dans les diverses formes et états
+de l'aliénation mentale.&mdash;Entraves psychiques.&mdash;Affaiblissement mental
+aigu.&mdash;Faiblesse mentale consécutive à des psychoses, à des attaques
+d'apoplexie, à une lésion de la tête ou à un <i>lues cerebralis</i>.&mdash;Démence
+paralytique.&mdash;Épilepsie.&mdash;Folie périodique.&mdash;Psychopathie sexuelle
+périodique.&mdash;Manie.&mdash;Symptômes d'excitation sexuelle chez les
+maniaques.&mdash;Satyriasis.&mdash;Nymphomanie.&mdash;Satyriasis
+et nymphomanie chroniques.&mdash;Mélancolie.&mdash;Hystérie.&mdash;Paranoia.
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>ENTRAVES PSYCHIQUES AU DÉVELOPPEMENT</h2>
+
+<p>En général, la vie sexuelle est très peu développée chez les
+idiots. Elle fait même totalement défaut chez les idiots d'un
+degré avancé. Les parties génitales sont, dans ce cas, petites,
+atrophiées, les menstrues ne se produisent que tard ou pas
+du tout. Il y a impuissance ou stérilité. Même chez les idiots
+qui ont des facultés mentales d'un niveau relativement plus
+élevé, la vie sexuelle ne tient pas le premier rang. Elle se
+manifeste, dans quelques cas très rares, avec une certaine
+périodicité et alors elle se fait jour avec une grande intensité.
+Elle ne peut apparaître que sous forme de rut et elle
+exige avec impétuosité une satisfaction. Les perversions de
+l'instinct génital ne semblent pas se rencontrer chez les
+individus dont le développement intellectuel reste à un degré
+aussi peu élevé.</p>
+
+<p>Si l'impulsion à la satisfaction sexuelle se butte à une résistance,
+il se produit de puissants désirs accompagnés de
+violences dangereuses contre les personnes. Il est bien compréhensible
+que l'idiot ne soit pas difficile quand il s'agit de
+sa satisfaction sexuelle et qu'il s'attaque même aux personnes
+de sa plus proche parenté.</p>
+
+<p>Ainsi Marc Ideler rapporte le cas d'un idiot qui voulut
+stuprer sa propre s&oelig;ur et qui l'avait presque étranglée
+quand on l'empêcha de commettre l'acte.</p>
+
+<p>Un cas analogue est raconté par Friedreich (<i>Friedreichs
+Blätter</i>, 1858, p. 50).</p>
+
+<p>J'ai, à plusieurs reprises, donné mon avis médical sur des
+délits contre les m&oelig;urs commis sur des petites filles.</p>
+
+<p>Girard aussi (<i>Annales méd.-psych.</i>, 1885, nº 1) cite un cas à
+ce sujet. La conscience de la portée de l'acte manque toujours,
+mais souvent l'idiot a le sentiment instinctif que ces
+actes obscènes ne sont pas permis en public, c'est ce qui le
+décide à accomplir les actes sexuels dans un lieu solitaire.</p>
+
+<p>Chez les imbéciles, la vie sexuelle est ordinairement aussi
+développée que chez les individus qui jouissent de la plénitude
+de leurs facultés mentales. Les sentiments d'arrêt moraux
+sont très peu développés. Voilà pourquoi la vie sexuelle
+de ces individus se fait jour d'une manière plus ou moins
+vive. C'est aussi pour cette raison que les imbéciles sont un
+élément troublant pour la vie sociale. L'accentuation morbide
+et la perversion de l'instinct sont très rares chez eux.</p>
+
+<p>La satisfaction de l'instinct génital la plus usitée, c'est
+l'onanisme. L'imbécile ose rarement s'attaquer aux personnes
+adultes de l'autre sexe.</p>
+
+<p>Souvent il stupre des animaux. L'immense majorité des
+sodomistes sont des imbéciles. Les enfants aussi sont assez
+souvent l'objet de leurs aggressions.</p>
+
+<p>Emminghaus (<i>Maschka's Handbuch</i>, IV, p. 234) rappelle la
+grande fréquence chez eux des manifestations impudiques de
+l'instinct génital: masturbation dans un lieu public, exhibition
+des parties génitales, violences sur des enfants et même
+sur des personnes de leur propre sexe, sodomie.</p>
+
+<p>Giraud (<i>Annales méd.-psychol.</i>, 1885, nº 1) a rapporté
+toute une série d'attentats aux m&oelig;urs commis sur des
+enfants.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+1º H..., dix-sept ans, imbécile, a entraîné avec des noix une
+petite fille dans un grenier, (<i>Genitalia puellæ nudavit, sua genitalia
+ei ostendit et in abdomine infantis coitum conatus est.</i> Il n'a pas du
+tout conscience de la signification de son acte au point de vue
+légal et moral.</p>
+
+<p>2º L..., vingt et un ans, imbécile, dégénéré, est occupé à garder
+les troupeaux. Sa s&oelig;ur âgée de onze ans vient avec une camarade
+âgée de huit ans et raconte qu'un inconnu a essayé de commettre
+sur elles des attentats obscènes. L... conduit aussitôt les
+enfants dans une maison inhabitée, essaie le coït sur l'enfant de
+huit ans, mais il abandonne bientôt sa tentative car l'<i>immissio</i> ne
+réussit pas et l'enfant crie. Rentré à la maison, il promet à l'enfant
+de l'épouser si elle ne le trahit pas. Amené devant le juge,
+il exprime l'intention de réparer son tort en épousant la petite.</p>
+
+<p>3º G..., vingt et un ans, microcéphale, imbécile, pratique depuis
+l'âge de six ans la masturbation: il fut plus tard pédéraste, tantôt
+actif, tantôt passif; a essayé à plusieurs reprises de faire l'acte de
+pédérastie sur des garçons et a attaqué des petites filles. Il ne
+comprenait absolument pas la portée de ses actes. Ses envies
+sexuelles le prenaient périodiquement et sous forme de rut,
+comme chez les animaux<a id="footnotetag97" name="footnotetag97"></a><a href="#footnote97"><sup>97</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote97" name="footnote97"></a><b>Note 97: </b><a href="#footnotetag97">(retour) </a><p> Pour les nombreux cas de ce genre, voir <i>Henkes Zeitschrift</i>, XXIII, fascicule
+supplémentaire, p. 147.&mdash;Combes, <i>Annales med.-psych.</i>, 1866&mdash;Liman,
+<i>Zweifelhafte Geisteszustaende</i>, p. 389).&mdash;Casper-Liman, <i>Lehrb.</i>, 7<sup>e</sup> édit.,
+cas 293.&mdash;Bartels, <i>Friedreichs Blätter f. d. gerichtl. Med.</i>, 1890, fascicule 1.</p>
+
+<p>Pour d'autres cas de pédérastie consulter Casper, <i>Klin. Novellen</i>, cas 5.&mdash;Combes,
+<i>Annales méd.-psychol.</i>, juillet.</p></blockquote>
+
+<p>4º B..., vingt et un ans, imbécile, se trouvant seul au bois avec
+sa s&oelig;ur âgée de dix-neuf ans, lui demande de consentir au coït.
+Elle refuse. Il menace de l'étrangler et la blesse d'un coup de
+couteau. La fille affolée lui tire violemment le pénis comme pour
+l'arracher, alors il renonce à sa tentative et revient tranquillement
+à son ouvrage. B... a un crâne microcéphale, mal conformé:
+il n'a aucune compréhension de son acte.
+</p></blockquote>
+
+<p>Emminghaus (<i>op. cit.</i> p. 234) cite un cas d'exhibitionnisme.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 144.&mdash;Un homme de quarante ans, marié, avait
+pendant seize ans exhibitionné dans des squares et autres endroits
+publics devant des petites filles, des bonnes, etc. Il choisissait toujours
+l'heure du crépuscule et sifflait pour attirer l'attention sur
+lui. Des gens qui le guettaient l'avaient souvent surpris et lui
+avaient administré une verte correction. Il évitait alors ces
+endroits; mais il continuait ailleurs. Hydrocéphalie. Imbécillité
+à un degré léger. Le tribunal inflige une punition minime.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 145.&mdash;X..., issu d'une famille chargée de tares
+héréditaires, imbécile, étrange et bizarre dans ses pensées, ses
+sentiments et ses actes, est arrivé, grâce au népotisme, à occuper
+les fonctions de juge suppléant. <i>Accusatus est quod iterum iterumque
+ancilis genitalia sua ostendit et superiorem corporis partem
+de fenestra demonstravit.</i> Hors cela aucune trace d'instinct génital.
+Prétend n'avoir jamais pratiqué la masturbation. (Sander: <i>Archiv.
+f. Psych</i>. T. I, p. 655)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 146.&mdash;<i>Actes de pédérastie sur un enfant.</i> Le
+8 avril 1884, à dix heures du matin, un certain V... entre
+en conversation dans la rue avec M<sup>me</sup> X... qui tenait sur ses
+genoux un garçon de seize mois. V... lui prit l'enfant sous prétexte
+qu'il voulait le mener promener. Il s'éloigna à une distance
+d'un demi-kilomètre, revint et déclara que l'enfant lui était tombé
+des bras et s'était, dans sa chute, blessé à l'anus. Cette partie du
+corps était déchirée et il en coulait du sang. À l'endroit où l'accident
+a eu lieu, on a trouvé des traces de sperme. V... avoua son
+crime abominable, mais pendant l'audience il eut une attitude si
+étrange, qu'on ordonna un examen de son état mental. Il fit l'impression
+d'un imbécile aux gardiens de la prison.</p>
+
+<p>V..., quarante-cinq ans, ouvrier maçon, moralement et psychiquement
+taré, est dolichomicrocéphale; il a une face étroite et
+resserrée, une figure et des oreilles asymétriques, un front bas et
+fuyant. Les parties génitales sont normales. V... fait preuve d'une
+sensibilité cutanée très minime en général; c'est un imbécile, il n'a
+pas de conception de rien. Il vit au jour le jour, sans s'inquiéter
+de rien, vit pour lui et ne fait rien de sa propre initiative. Il n'a
+ni désirs ni c&oelig;ur; il n'a jamais fait le coït. Il est impossible d'obtenir
+de lui d'autres détails sur sa <i>vita sexualis</i>. L'idiotie intellectuelle
+et morale est prouvée par sa microcéphalie; le crime doit
+être attribué à un instinct sexuel indomptable et pervers. Il est
+interné dans un asile d'aliénés (Virgilio. <i>Il Manicomio.</i> V<sup>e</sup> année
+nº 3).
+</p></blockquote>
+
+<p>Un cas analysé par L. Meyer (<i>Arch. f. Psych.</i> T. I, p. 103)
+nous montre des femmes imbéciles devenues indécentes, se
+livrant à la prostitution et à d'autres actes d'immoralité<a id="footnotetag98" name="footnotetag98"></a><a href="#footnote98"><sup>98</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote98" name="footnote98"></a><b>Note 98: </b><a href="#footnotetag98">(retour) </a><p> V. Sander, <i>Vierteljahrschrift f. ger. M.</i>, XVIII, p. 31.&mdash;Casper, <i>Klin.
+Novellen</i>, cas 27.</p></blockquote>
+
+
+<h2>DÉBILITÉ MENTALE ACQUISE</h2>
+
+<p>Dans la pathologie générale, nous avons déjà parlé des
+anomalies variées de la <i>vita sexualis</i> dans les cas de <i>dementia
+senilis</i>. Dans les autres états de faiblesse mentale acquise,
+produits par l'apoplexie, le <i>trauma capitis</i>, ou existant comme
+phases secondaires des psychoses non encore établies ou bien
+sur la base d'inflammations chroniques de l'écorce cérébrale
+(<i>lues, dom. paralytica</i>), les perversions de l'instinct génital
+semblent être très rares et les actes sexuels choquants ne
+semblent avoir pour origine qu'une accentuation morbide
+ou une manifestation effrénée d'une vie sexuelle qui en soi-même
+n'est point anormale.</p>
+
+
+<h3>1.&mdash;DÉBILITÉ MENTALE (IDIOTIE) CONSÉCUTIVE AUX PSYCHOSES.</h3>
+
+<p>Casper (<i>Klin. Novellen</i>, cas 31) cite un cas d'impudicité commis
+sur un enfant et dont s'était rendu coupable un médecin,
+âgé de trente-trois ans, faible d'esprit consécutivement
+à une maladie hypocondriaque. Il s'excusa d'une manière
+toute puérile, ne saisissant point la portée légale et morale de
+cet acte qui évidemment n'était que la conséquence d'un instinct
+sexuel devenu indomptable par suite de la faiblesse mentale
+de l'individu.</p>
+
+<p>Un cas analogue est cité dans l'observation 21 de l'ouvrage
+<i>Zweifelhafte Geisteszustaende</i> de Liman (<i>Dementia</i> par
+mélancolie; outrage à la pudeur; exhibitionnisme).</p>
+
+
+<h3>2.&mdash;IDIOTIE CONSÉCUTIVE À L'APOPLEXIE.</h3>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 147.&mdash;B...., cinquante-deux ans, a eu une maladie
+du cerveau à la suite de laquelle il est devenu incapable de continuer
+son métier de négociant.</p>
+
+<p>Un jour, pendant l'absence de sa femme, il attira deux petites
+filles dans sa chambre, leur fait boire des boissons alcooliques,
+leur fit des attouchements voluptueux, leur recommanda de ne
+rien dire et alla ensuite vaquer à ses affaires. L'expertise a constaté
+une idiotie consécutive à un double accès d'apoplexie. B...
+qui jusque-là avait eu une conduite irréprochable, prétend avoir
+commis l'acte sous l'obsession d'une impulsion qu'il ne s'explique
+pas lui-même et lui a fait perdre la raison. Après le délit, lorsqu'il
+fut revenu à lui-même, il en eut honte et il renvoya immédiatement
+les petites filles. Depuis ses attaques d'apoplexie, B... était
+affaibli mentalement, incapable d'exercer son métier, à moitié
+paralysé, pouvant à peine parler et penser. Il pleurait souvent
+comme un enfant, et fit bientôt après son arrestation une tentative
+puérile de suicide. En tout cas, son énergie morale et
+intellectuelle était trop affaiblie pour combattre ses mouvements
+sensuels. Pas de condamnation. (Giraud, <i>Ann. méd.-psychol.</i>,
+1881, mars).
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>3.&mdash;IDIOTIE CONSÉCUTIVE À DES LÉSIONS DE LA TÊTE.</h3>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 148.&mdash;K..., à l'âge de quatorze ans, a été gravement
+blessé à la tête par un cheval. Le crâne était brisé en plusieurs
+endroits; il a fallu enlever plusieurs esquilles. Depuis cet
+accident, il paraît très borné d'esprit, violent et emporté. Peu à
+peu s'est développée chez lui une sensualité démesurée et vraiment
+bestiale qui l'amenait aux actes les plus impudiques. Un
+jour il viola une fille de douze ans et l'étrangla, pour qu'on ne
+découvrît pas son crime. Arrêté, il avoua. Le médecin légiste le
+déclara responsable. Exécution capitale.</p>
+
+<p>L'autopsie a fait constater une soudure de presque toutes les
+sutures du crâne, une asymétrie remarquable des deux moitiés
+du crâne, des traces de fractures du crâne guéries. La moitié du
+cerveau affectée était traversée par des masses cicatrisées en
+forme de rayons; elle était d'un tiers plus petite que l'autre moitié.
+(<i>Friedreichs Blätter</i>, 1855, fascicule 6.)
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>4.&mdash;IDIOTIE ACQUISE, PROBABLEMENT PAR LUES.</h3>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 140.&mdash;X... officier. <i>Sæpius cum parvis puellis stupra
+fecit, eas masturbare ipsum jussit, genitalia sua ostendit earumque
+genitalia tetigit.</i></p>
+
+<p>X..., autrefois sain et d'une conduite irréprochable, fut atteint,
+en 1867, de syphilis. En 1879, il se produisit une paralysie du
+premier abducteur. On remarqua alors chez lui, comme conséquence
+de cet accident, de la faiblesse de la mémoire, un changement
+dans toutes ses manières et dans son caractère, des maux
+de tête, parfois de l'incohérence du langage, de la diminution
+dans la vivacité de l'esprit et de la logique, par moment de l'inégalité
+des pupilles, de la paralysie du côté droit de la bouche.</p>
+
+<p>X..., trente-sept ans, ne présente, lors de l'examen, aucune trace
+de <i>lues</i>. La paralysie de l'abducteur subsiste toujours. L'&oelig;il gauche
+est ambliopique. Il est affaibli mentalement; en présence des
+preuves écrasantes recueillies contre lui, il prétend qu'il s'agit d'un
+malentendu innocent. Traces d'aphasie. Faiblesse de la mémoire
+surtout pour les faits très récents, caractère superficiel de la réaction
+morale; l'esprit se fatigue très vite au point qu'il perd la
+mémoire et la faculté de parler. Cela prouve que la défectuosité
+éthique et que l'instinct génital pervers sont des symptômes d'un
+état cérébral morbide qui a été probablement occasionné par des
+<i>lues</i>.</p>
+
+<p>Les poursuites sont abandonnées (Observation personnelle.
+<i>Jahrbuscher fur Psychiatrie</i>).
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>5.&mdash;DEMENTIA PARALYTICA.</h3>
+
+<p>Dans cette maladie aussi, la vie sexuelle est affectée morbidement;
+elle est accentuée dans les premières phases de la
+maladie et dans les états d'excitation épisodiques; elle est
+quelquefois aussi perverse; vers les dernières phases de la
+maladie, le <i>libido</i> et la puissance baissent habituellement jusqu'à
+zéro.</p>
+
+<p>Comme dans les phases prodromiques des formes séniles,
+on voit se produire de très bonne heure, à côté de lacunes
+morales et intellectuelles plus ou moins grandes, des manifestations
+d'un instinct sexuel exagéré (propos obscènes, lascivité
+dans les rapports avec l'autre sexe, projets de mariage,
+fréquentation des bordels, etc.), manifestations qui se
+font avec un sans-gêne bien caractéristique dû à l'obscurcissement
+de la conscience.</p>
+
+<p>Excitation à la débauche, enlèvement de femmes, scandales
+publics, sont dans ce cas à l'ordre du jour. Au début, l'individu
+tient encore quelque peu compte des circonstances, bien
+que le cynisme de sa manière d'agir soit déjà assez frappant.</p>
+
+<p>À mesure que la faiblesse mentale fait des progrès, les
+malades de cette catégorie deviennent choquants par exhibitionnisme,
+ils se masturbent dans la rue, font des actes obscènes
+avec des enfants.</p>
+
+<p>Des états d'excitation psychique amènent le malade à des
+tentatives de viol ou du moins à des outrages grossiers à
+la pudeur, il attaque les femmes dans la rue, paraît en public
+dans une toilette incomplète, pénètre en toilette négligée dans
+les appartements d'autrui avec l'intention de faire le coït avec
+la femme d'un ami ou d'épouser séance tenante la fille de la
+maison.</p>
+
+<p>De nombreux cas de ce genre se trouvent enregistrés dans
+Tardieu (<i>Attentats aux m&oelig;urs</i>), Mendel (<i>Progr. Paralyse der
+Irren</i>, 1880, p. 123), Westphal (<i>Archiv f. Psychiatrie</i>, VII,
+p. 622). Un cas rapporté par Pétrucci (<i>Annal. méd.-psychol.</i>
+1875) nous montre que, dans ce genre de maladie, les individus
+atteints peuvent être aussi amenés à la bigamie.</p>
+
+<p>Ce qui est très caractéristique, c'est la brutalité avec
+laquelle les malades à l'état avancé procèdent pour satisfaire
+leur instinct sexuel.</p>
+
+<p>Dans un cas rapporté par Legrand (<i>La folie</i>, p. 519), on
+surprit un père de famille qui se masturbait en pleine rue.
+Après l'acte, il avala son sperme.</p>
+
+<p>Un malade que j'ai observé, officier, issu d'une grande
+famille, fit dans une ville de saison, en plein jour, des tentatives
+obscènes sur des petites filles.</p>
+
+<p>Un cas analogue est rapporté par Regis (<i>De la dynamie ou
+exaltation fonctionnelle au début de la paralysie générale</i>,
+1878).</p>
+
+<p>Les observations de Tarnowsky (<i>Op. cit.</i>, p. 82), nous
+apprennent que, dans les phases prodromiques et au cours
+de la maladie, il se produit aussi des cas de pédérastie et de
+bestialité.</p>
+
+
+<h2>ÉPILEPSIE</h2>
+
+<p>Il faut ajouter aux maladies dont nous venons de parler
+l'épilepsie, qui est souvent une cause d'affaiblissement psychique
+et qui peut donner naissance à tous les faits de
+satisfaction sexuelle brutale dont nous venons de parler.</p>
+
+<p>D'ailleurs, chez beaucoup d'épileptiques, l'instinct génital
+est très vif. Dans la plupart des cas, il est satisfait par la
+masturbation, parfois par des actes obscènes avec des
+enfants, par la pédérastie. La perversion de l'instinct suivie
+d'actes sexuels pervers ne semble se rencontrer que rarement.</p>
+
+<p>De beaucoup plus importants sont les cas,&mdash;qu'on cite
+de plus en plus fréquemment dans les ouvrages spéciaux,&mdash;les
+cas dans lesquels les épileptiques ne présentent pendant
+certains intervalles aucun symptôme de sexualité excessive,
+mais seulement au moment des accès épileptiques,
+quand ils sont dans un état d'exception psychique équivalent
+ou post-épileptique.</p>
+
+<p>Ces cas ont été jusqu'ici à peine analysés au point de vue
+clinique, et nullement au point de vue médico-légal; ils
+méritent pourtant une étude approfondie, car on pourrait
+ainsi mieux juger certains actes contre la morale et certains
+viols, et éviter par ce moyen certains arrêts injustes des tribunaux.</p>
+
+<p>Les faits suivants feront clairement ressortir que les altérations
+du cerveau, qui se produisent à la suite des affections
+épileptiques, peuvent occasionner une excitation morbide
+de la vie sexuelle<a id="footnotetag99" name="footnotetag99"></a><a href="#footnote99"><sup>99</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote99" name="footnote99"></a><b>Note 99: </b><a href="#footnotetag99">(retour) </a><p> Arndt (<i>Lehrbuch. d. Psych.</i>, p. 140), relève particulièrement l'état de rut
+qui existe chez les épileptiques. «J'ai connu des épileptiques qui se sont
+enflammés de la passion la plus sensuelle pour leur propre mère et d'autres
+qui étaient suspectés par leur père d'avoir des rapports sexuels avec leur
+mère.» Mais Arndt est dans l'erreur quand il prétend que partout où il y
+a une vie sexuelle anormale, il faut supposer l'existence d'un élément épileptique.</p></blockquote>
+
+<p>De plus, dans les états d'exception psychique, l'épileptique
+a les sens troublés et se trouve sans résistance contre
+ses impulsions sexuelles.</p>
+
+<p>Depuis des années, je vois un jeune épileptique, très taré,
+qui, toutes les fois qu'il a eu des accès réitérés, s'élance sur
+sa mère et veut la stuprer. Le malade reprend ses sens après
+un certain temps, mais avec amnésie pour les faits qui se
+sont passés. Dans les intervalles, c'est un homme d'une
+moralité sévère et qui n'a pas de besoins sexuels.</p>
+
+<p>Il y a quelques années, j'ai connu un valet de ferme qui,
+au moment de ses accès épileptiques, se livrait à une masturbation
+effrénée. Pendant les intervalles, sa conduite était
+irréprochable.</p>
+
+<p>Simon (<i>Crimes et délits</i>, p. 220), fait mention d'une fille
+épileptique de vingt-trois ans, de la meilleure éducation et
+d'une moralité des plus sévères, qui, dans l'attaque de
+vertige, murmure quelques paroles obscènes, soulève ensuite
+ses jupons, fait des mouvements lascifs et cherche à déchirer
+son pantalon fermé.</p>
+
+<p>Kiernan (<i>Alienist und Neurologiste</i>, janvier 1884) raconte
+qu'un épileptique avait toujours comme <i>aura</i> de ses accès la
+vision d'une belle femme en position lascive et qu'il en avait
+de l'éjaculation. Après des années et à la suite d'un traitement
+bromuré, cette vision a été remplacée par celle d'un diable
+qui l'attaque avec un trident. Au moment où celui-ci l'atteint,
+il perd conscience.</p>
+
+<p>Le même auteur fait mention d'un homme très respectable
+qui avait deux à trois fois par an des accès épileptiques
+suivis de rage dysthymique et des impulsions à la pédérastie
+qui duraient huit à quinze jours; il parle ensuite d'une dame
+qui, à la ménopause, avait des accès épileptiques avec des
+impulsions sexuelles pour un garçon.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 150.&mdash;W..., sans tare, autrefois sain, intellectuellement
+normal, tranquille, bon, de m&oelig;urs décentes, non
+adonné à la boisson, manqua d'appétit le 13 avril 1877. Le 14
+au matin, en présence de sa femme et de ses enfants, il se leva
+brusquement de son siège, s'élança sur une amie de sa femme,
+la conjura et conjura sa femme ensuite de lui accorder le coït.
+Repoussé, il fut atteint immédiatement d'une crise épileptiforme,
+à la suite de laquelle il se mit à rager, cassant ce qu'il trouvait,
+jetant de l'eau bouillante à ceux qui voulaient l'approcher et jetant
+un enfant dans le foyer. Bientôt après il devint calme, resta troublé
+pendant quelques jours encore et recouvrit ensuite ses sens mais
+avec une amnésie complète pour tout ce qui s'était passé (Howalewsky,
+<i>Jahrbuescher f. Psych.</i>, 1879).
+</p></blockquote>
+
+<p>Un autre cas étudié par Casper (<i>Klin. Novellen</i>, p. 267)
+dans lequel un homme ordinairement très convenable,
+attaqua à peu d'intervalle quatre femmes dans la rue (une
+fois même devant deux témoins) et en viola une, quoique
+son épouse, jeune, jolie et saine, habitât tout près,&mdash;peut
+être aussi rattaché à une épilepsie larvée, d'autant plus que
+l'individu en question avait de l'amnésie de ses actes
+scandaleux.</p>
+
+<p>La nature épileptique des actes sexuels est incontestable
+et claire dans les observations suivantes.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 151.&mdash;L..., fonctionnaire, quarante ans, époux
+affectueux, bon père, commit, en quatre années, vingt-cinq délits
+graves contre les m&oelig;urs pour lesquels il eut à purger des peines
+d'emprisonnement d'assez longue durée.</p>
+
+<p>Comme premier chef, il était accusé d'avoir, en passant à
+cheval, mis à nu ses parties génitales devant des filles de onze à
+treize ans et attiré l'attention de celles-ci par des paroles obscènes.
+Même étant en prison, il s'est montré(<i>genitalibus denudatis</i>)
+à la fenêtre qui donnait sur une promenade très fréquentée.</p>
+
+<p>Le père de L... était un aliéné, le frère de L... a été un jour
+rencontré dans la rue, vêtu seulement d'une chemise. Pendant
+son service militaire, L... eut deux fois des syncopes très graves.
+Depuis 1859, il souffrait d'étranges accès de vertige qui devenaient
+de plus en plus fréquents; il devenait alors tout faible,
+tremblait de tout son corps, devenait d'une pâleur de mort; un
+voile obscurcissait ses yeux, il voyait de petites étincelles scintiller;
+il était obligé de s'appuyer pour ne pas tomber. Après des
+attaques plus violentes, grande fatigue et sueurs profuses.</p>
+
+<p>Depuis 1861, grande irascibilité qui attirait des blâmes
+sévères à ce fonctionnaire dont on avait toujours à se louer dans
+le service. Sa femme le trouvait changé: il y avait des jours où
+il se démenait comme un fou à la maison, se tenait la tête entre
+les mains, la cognait contre le mur et se plaignait de maux de
+tête. Pendant l'été de 1869, le malade est tombé quatre fois par
+terre, restant engourdi et les yeux ouverts.</p>
+
+<p>On a constaté aussi des états de crépuscule intellectuel.</p>
+
+<p>L... prétend ne rien savoir des délits qu'on lui reproche.
+L'observation a fait constater d'autres accès plus violents de
+<i>vertigo epileptica</i>. L... n'a pas été condamné. En 1875, il s'est
+développé chez lui une <i>dementia paralytica</i> qui se dénoua bientôt
+par la mort. (Westphal, <i>Archiv f. Psych.</i>, VII, p. 113).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 152.&mdash;Un homme de vingt-six ans, ayant de la
+fortune, vivait depuis un an avec une fille qu'il aimait beaucoup.
+Il faisait le coït rarement, ne se montrait jamais pervers. Pendant
+cette année, il a eu deux fois, après des excès alcooliques, des
+crises épileptiques. Le soir, après un dîner où il avait bu beaucoup
+de vin, il alla dans l'appartement de sa maîtresse, entra
+d'un pas ferme dans la chambre à coucher bien que la fille de
+chambre lui eût dit que sa maîtresse était sortie. De là il alla
+dans une autre chambre où un garçon de quatorze ans dormait:
+il se mit à le violer. Aux cris du garçon qu'il avait blessé au
+prépuce et à la main, la bonne accourut. Alors le malade laissa
+le garçon et fit violence à la bonne. Il se coucha ensuite et dormit
+pendant douze heures. En se réveillant, il ne se rappelait que sommairement
+de son ivresse et du coït. Plus tard, il a eu à plusieurs
+reprises des crises épileptiques. (Tarnowsky, <i>op. cit.</i>, p. 52).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 153.&mdash;X..., homme du meilleur monde, mène
+depuis quelque temps une vie très dissolue et a des attaques
+d'épilepsie. Il se fiance ensuite. Le jour fixé pour le mariage, peu
+de temps avant la cérémonie nuptiale, il paraît au bras de son
+frère dans la salle remplie d'invités pour la noce. Arrivé devant sa
+fiancée, <i>denudat coram publico genitalia et masturbare incipit</i>.
+On l'amène immédiatement dans une clinique psychiatrique; en
+route il se masturbe sans cesse et il est encore, pendant quelques
+jours en proie à cette tentation. Le paroxysme passé, le malade
+n'avait qu'un souvenir très vague des incidents qui venaient de
+se passer, et il ne put donner aucune explication de sa manière
+d'agir. (<i>Le même.</i>)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 154.&mdash;Z..., vingt-sept ans, très chargé de tares
+héréditaires, épileptique, viole une fille de onze ans et la tue
+ensuite. Il nie le fait. Amnésie. L'état d'exception psychique au
+moment du crime n'a pas été démontré. (Pugliese, <i>Arch. di
+Psich.</i>, VIII, p. 622.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 155.&mdash;V..., soixante ans, médecin, a commis des
+actes obscènes avec des enfants; il a été condamné à deux ans
+de prison. Le docteur Marandon a constaté plus tard des accès
+de peur épileptoïdes, démence, délire érotique et hypocondriaque
+par moments, accès d'angoisse. (Lacassagne, <i>Lyon médical</i>, 1887,
+nº 51.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 156.&mdash;Le 4 août 1878, la fille H..., âgée de presque
+quinze ans, cueillait, en compagnie de plusieurs petites filles
+et petits garçons, des groseilles sur la route publique. Tout d'un
+coup, H... terrassa la petite L..., âgée de neuf ans et demi, la dénuda,
+la tint ferme et invita A... âgé de sept ans et demi et O... âgé de
+cinq ans à exécuter une <i>conjunctio membrorum</i> avec la fille, ce
+que ces deux petits garçons firent réellement.</p>
+
+<p>H... avait une bonne réputation. Depuis cinq ans elle souffrait
+d'irritabilité nerveuse, de maux de tête, de vertiges, d'accès
+épileptiques et s'était arrêtée dans son développement physique
+et intellectuel. Elle n'est pas encore menstruée, mais elle présente
+le <i>molimen menstruale</i>. Sa mère est suspectée d'épilepsie. Depuis
+trois mois, H... avait souvent, après ses accès, fait des choses de
+travers sans en avoir souvenance.</p>
+
+<p>H... paraît déflorée. Elle ne présente pas de défectuosités
+intellectuelles. Elle déclare ne rien savoir de l'acte dont on
+l'accuse.</p>
+
+<p>D'après le témoignage de sa mère, elle avait eu le matin du
+4 août un accès épileptique et sa mère lui avait, pour cette raison,
+donné l'ordre de ne pas quitter la maison. (Purkhauer, <i>Friedreichs
+Blætter f. ger. Med.</i>, 1879, II. 3.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 157. (<i>Actes d'impudicité en état d'inconscience morbide
+chez un épileptique</i>).&mdash;T..., percepteur d'impôts, cinquante-deux
+ans, marié, est accusé d'avoir pratiqué depuis dix-sept ans
+des actes d'impudicité avec des garçons en les masturbant ou en
+se faisant masturber par eux. L'accusé, un fonctionnaire jouissant
+de la plus grande estime, est consterné de cette accusation
+terrible, et prétend ne savoir absolument rien des actes qu'on
+lui impute. Son intégrité mentale paraît douteuse. Son médecin
+particulier, qui le connaît depuis vingt ans, fait remarquer le
+caractère sombre et renfermé de T..., ainsi que ses fréquents
+changements d'humeur.</p>
+
+<p>M<sup>me</sup> T..., de son côté, rapporte que son mari a voulu un jour
+la jeter à l'eau, qu'il avait de temps en temps des accès pendant
+lesquels il arrachait ses vêtements et voulait se jeter par la
+fenêtre. T... ne sait rien non plus de ces faits. D'autres témoins
+aussi rapportent des changements d'humeur surprenants et des
+bizarreries de caractère de l'inculpé. Un médecin prétend avoir
+constaté chez lui par moments des accès de vertige.</p>
+
+<p>La grand'mère de T... était une aliénée, son père était tombé
+dans l'alcoolisme chronique et avait, dans ses dernières années, des
+accès épileptiformes; le frère de ce dernier était un aliéné qui,
+dans un accès de délire, avait tué un parent. Un autre oncle de T...
+s'est suicidé. Des trois enfants de T.... l'un était idiot, un autre
+louchait, et le troisième a souffert de convulsions. L'accusé déclare
+avoir eu, par moments, des accès pendant lesquels sa conscience
+s'était troublée, de sorte qu'il ne savait plus ce qu'il faisait. Ces
+accès étaient précédés d'une douleur en forme d'aura dans la nuque.
+Il éprouvait alors le besoin de respirer de l'air frais. Il ne savait pas
+où il allait. Sa femme le satisfaisait bien sexuellement. Depuis dix-huit
+ans il a un eczéma chronique au scrotum (ce fait a été prouvé)
+qui lui cause une excitation sexuelle extraordinaire. Les avis des
+six médecins étaient contradictoires (facultés mentales intactes&mdash;accès
+d'épilepsie larvée); les voix des jurés furent partagées, de
+sorte qu'il y eut acquittement. Le docteur Legrand du Saulle, appelé
+comme expert, constata que jusqu'à l'âge de vingt-deux ans T...
+avait chaque année uriné dix à dix-huit fois dans le lit. Après cette
+époque l'incontinence nocturne avait cessé, mais depuis il y avait
+des heures pendant lesquelles l'esprit de T... était voilé et il avait
+de temps en temps de l'amnésie. Bientôt après T... fut de nouveau
+poursuivi pour outrage aux m&oelig;urs commis en public; cette fois,
+il fut condamné à quinze mois de prison. En prison il était
+toujours malade et ses facultés mentales s'affaiblissaient à vue
+d'&oelig;il. Pour ce motif il fut gracié, mais sa faiblesse mentale progressait
+de plus en plus. À plusieurs reprises on constata chez lui
+des accès épileptiformes (crampes toniques avec perte de la conscience
+et tremblements). (Auzouy, <i>Annal. méd.-psychol.</i>, 1874,
+novembre; Legrand du Saulle, <i>Étude méd.-légales</i>, etc., p. 99.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Nous allons clore cette énumération si importante au
+point de vue médico-légal par le cas suivant d'un délit de
+m&oelig;urs commis avec des enfants, cas que l'auteur a personnellement
+observé et ensuite rapporté dans <i>Friedreichs
+Blætter</i><a id="footnotetag100" name="footnotetag100"></a><a href="#footnote100"><sup>100</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote100" name="footnote100"></a><b>Note 100: </b><a href="#footnotetag100">(retour) </a><p> Comparez encore Liman: <i>Zweifelhafte Geistessustaende</i>, cas 6; le travail
+de Lasègue sur les exhibitionnistes (<i>Union méd.</i>, 1871); Ball et Chamburd,
+<i>Somnambulisme</i> (<i>Dict. des sciences méd.</i>, 1881).</p></blockquote>
+
+<p>Le cas est d'autant plus curieux qu'on a pu établir avec
+certitude qu'au moment de l'acte, il y avait inconscience épileptique
+et que&mdash;ainsi qu'il ressort des <i>species facti</i> donnés
+en latin pour des raisons qu'on comprendra,&mdash;les procédés
+de raffinement sont pourtant possibles dans cet état.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 158.&mdash;P..., quarante-neuf ans, marié, interne d'un
+hospice, est accusé d'avoir, le 25 mai 1883, commis dans sa chambre
+les horribles délits de m&oelig;urs suivants sur la personne de la petite
+D..., âgée de dix ans, et sur la petite G..., âgée de neuf ans.</p>
+
+<p>Voici la déposition de la petite D.:</p>
+
+<p>J'étais avec G..., et ma petite s&oelig;ur J..., âgée de trois ans,
+dans le pré. P..., nous appela dans sa chambre de travail et en
+ferma la porte aux verrous. <i>Tum nos exosculabatur, linguam in os
+meum demittere tentabat, faciem que mihi lambebat; sustulit me in gremium,
+bracas aperuit, vestes meas sublevavit, digitis me in genitalibus
+titillabat et membro vulvam meam fricabat ita ut humidam fierem.</i>
+Lorsque je criai, il me donna douze kreutzers et me menaça de me
+tuer d'un coup de fusil si je disais un mot de ce qui s'était passé.
+Finalement il m'invita à revenir le lendemain.</p>
+
+<p>Voici la déposition de la petite G.:</p>
+
+<p><i>P., nates et genitalia D..., se exosculatus, iisdem me conatibus
+aggresus est. Deinde filiotum quoque tres annos natum in manus
+acceptum osculatus est nudatumque parti suæ virili appressit. Postea
+quæ nobis essent nomina interrogavit, ac censuit genitalia D..æ meis
+multo esse majora. Quia etiam nos impulit, ut membrum suum intueremur,
+manibus comprehenderemus et videremus, quantopere id
+esset erectum.</i></p>
+
+<p>Dans son interrogatoire du 29 mai, P..., allègue qu'il ne se souvient
+que vaguement d'avoir, il y a peu de temps, caressé et
+embrassé des petites filles et leur avoir donné des cadeaux. S'il a
+fait autre chose, il ne doit avoir agi ainsi que dans un état d'irresponsabilité
+complète. D'ailleurs, depuis qu'il a fait une chute, il y
+a plusieurs années, il souffre de maux de tête. Le 22 juin il ne
+sait rien des faits du 25 mai, et il ne se souvient pas plus de son
+interrogatoire du 29 mai. Cette amnésie est pleinement confirmée
+au cours des débats contradictoires.</p>
+
+<p>P..., est issu d'une famille de cérébraux; un de ses frères est
+épileptique. P... était autrefois adonné à la boisson. Il est exact
+qu'il a eu une lésion à la tête il y a plusieurs années. Depuis
+il eut pendant des intervalles de plusieurs semaines ou de quelques
+mois, des accès de troubles mentaux précédés de morosité,
+d'irritabilité, un penchant à l'abus de l'alcool, de l'angoisse, un
+délire de la persécution qui allait jusqu'aux menaces dangereuses
+et aux actes de violence. En même temps, il avait de l'hyperesthésie
+acoustique, des vertiges, des maux de tête, des congestions
+cérébrales. Tout cela lui causait un grand trouble d'esprit et une
+amnésie pour la période d'accès qui durait souvent des semaines
+entières.</p>
+
+<p>Dans les intervalles, il souffrait de maux de tête au niveau de
+sa blessure (petite cicatrice cutanée à la tempe droite, douloureuse
+à la pression). Par l'exacerbation du mal de tête il devient
+irrité, morose au point d'être las de la vie; il a une certaine exaltation
+du sensorium. En 1879, P..., se trouvant dans cet état, a
+commis tout à fait impulsivement une tentative de suicide, dont
+il ne se souvenait plus après. Bientôt après, reçu à l'hôpital, il
+faisait l'impression d'un épileptique et fut pendant une période
+prolongée soumis à un traitement par le bromure de potassium.
+Reçu vers la fin de 1879 à l'hospice des infirmes, on n'observa
+jamais chez lui de crise épileptique proprement dite.</p>
+
+<p>Dans les intervalles, c'était un brave homme, laborieux et bon,
+et qui n'a jamais montré trace d'excitation sexuelle, même dans
+son état d'exception; d'ailleurs il eut jusqu'à ces derniers temps
+des rapports sexuels avec sa femme. À l'époque de l'acte incriminé,
+P... présenta les symptômes d'un accès imminent et pria
+le médecin de lui faire donner du bromure de potassium.</p>
+
+<p>P..., affirme que, depuis sa chute, il ne peut plus supporter les
+excès de chaleur ni d'alcool qui lui causent des maux de tête, et
+qu'il a tout de suite les sens troublés. L'observation médicale confirme
+ses autres assertions concernant sa faiblesse de mémoire,
+sa faiblesse d'esprit, son irascibilité, son mauvais sommeil.</p>
+
+<p>Si l'on exerce une pression vigoureuse sur l'endroit de la
+<i>trauma</i>, P..., devient congestif, irrité, troublé; alors il tremble de
+tout son corps, paraît excité avec trouble des sens, et reste dans
+cet état pendant des heures entières.</p>
+
+<p>Dans les moments ou il est exempt de ces sensations dont le
+point de départ est toujours la cicatrice, il paraît poli, expressif,
+franc, libre, serviable, mais toujours avec des facultés mentales
+faibles et un esprit voilé. P..., n'a pas été condamné. (Rapport
+détaillé dans <i>Friedreichs Blætter</i>.)
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>FOLIE PÉRIODIQUE</h2>
+
+<p>De même que dans les cas de manie non périodique, il se
+produit souvent aussi dans les accès périodiques une manifestation
+nette ou même une accentuation morbide de la
+sphère sexuelle.</p>
+
+<p>Le cas suivant rapporté par Servaes (<i>Archiv. f. Psych.</i>),
+nous montre que le sentiment sexuel peut alors avoir un
+caractère pervers.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 159.&mdash;Catherine W..., seize ans, non encore
+menstruée. Le père est d'une nature coléreuse et emportée.</p>
+
+<p>Sept semaines avant son admission (3 décembre 1872), dépression
+mélancolique et irritabilité. Le 27 novembre, accès de folie
+furieuse qui a duré deux jours. Ensuite de nouveau mélancolique.
+Le 6 novembre, état normal.</p>
+
+<p>Le 24 novembre (vingt-huit jours après le premier accès de folie
+furieuse), elle est tranquille, déprimée. Le 27 décembre, état d'exaltation
+(gaîté, rire, etc.), avec rut amoureux pour sa garde-malade.
+Le 31 décembre, accès mélancolique subit qui disparaît
+après une durée de deux heures. Le 20 janvier, nouvel accès tout
+à fait analogue au premier. Accès pareil le 18 février, en même
+temps traces des <i>menses</i>. La malade avait une amnésie absolue
+pour tout ce qui s'était passé pendant ses paroxysmes et apprit
+en rougissant et avec un grand étonnement le récit des faits
+passés.</p>
+
+<p>À la suite elle eut encore des accès avortés mais qui, grâce à la
+réglementation des <i>menses</i>, au mois de juin, ont fait place à un
+complet bien-être psychique.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans un autre cas rapporté par Gock (<i>Archiv. f. Psych.</i>), où
+il s'agissait probablement d'une folie cyclique chez un
+homme chargé de lourdes tares, il se produisit pendant
+l'état d'exaltation un sentiment sexuel pour les hommes.
+Cet individu se prenait alors pour une femme; l'on peut se
+demander si ce n'est pas plutôt la monomanie du changement
+de sexe que l'inversion sexuelle elle-même qui provoqua
+les idées sexuelles du malade.</p>
+
+<p>On peut rapprocher de ces sortes de cas, avec manifestation
+morbide de la vie sexuelle comme phénomène partiel
+d'une manie, ceux plus intéressants où un sentiment sexuel
+morbide et souvent pervers ne se fait jour que sous forme
+d'accès périodiques, et constitue un état analogue à la dipsomanie,
+accès qui sont le noyau de tous les troubles psychiques,
+tandis que, dans les périodes d'intervalle, l'instinct
+génital n'a ni une intensité anormale ni un caractère pervers.</p>
+
+<p>Un cas assez net de cette <i>psychopathia sexualis</i> périodique,
+liée au processus de la menstruation, a été rapporté par
+Anjel (<i>Archiv. f. Psych.</i>, XV, fascicule 2).</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 160.&mdash;Dame tranquille, arrivant à la ménopause.
+Lourdes tares héréditaires. Pendant sa jeunesse accès de petit
+mal. Toujours excentrique, violente; principes moraux rigides;
+mariage sans enfants.</p>
+
+<p>Il y a plusieurs années, après de fortes émotions morales,
+accès hystéro-épileptique; ensuite, pendant plusieurs semaines,
+trouble mental post-épileptique. Puis insomnie pendant plusieurs
+mois. À la suite, parfois, insomnies dues à la menstruation et impulsion
+<i>pueros decimum annum nondum agentes allicere, osculari
+et genitalia eorum tangere</i>. À l'heure actuelle il n'y a pas de désir du
+coït et pas du tout de désirs de se rapprocher d'un homme adulte.</p>
+
+<p>La malade parle parfois franchement de cette impulsion,
+demande à être surveillée, car elle ne pourrait pas répondre
+d'elle. Dans les intervalles, elle évite anxieusement toute conversation
+sur ce sujet, elle est très décente et n'a de besoins sexuels
+d'aucun genre.
+</p></blockquote>
+
+<p>Pour ces cas encore peu connus de <i>psychopathia sexualis</i>
+périodique, Tarnowsky (<i>op. cit.</i>, p. 38) a fourni des documents
+précieux; mais les cas qu'il rapporte n'ont pas tous un
+caractère de périodicité.</p>
+
+<p>Il cite des cas où des hommes mariés très bien élevés, et
+pères de famille, étaient de temps en temps forcés de se
+livrer aux actes sexuels les plus abominables, tandis que,
+dans les périodes d'intervalle, ils étaient sexuellement normaux,
+abhorraient les actes commis dans leur paroxysme et
+frémissaient en pensant au retour de nouveaux accès auxquels
+ils devaient s'attendre.</p>
+
+<p>Quand le paroxysme éclatait, le sentiment sexuel normal
+disparaissait; il se produisait un état de surexcitation
+psychique accompagné d'insomnie, avec idées et obsessions
+d'exécuter des actes sexuels pervers, avec oppression anxieuse
+et impulsion de plus en plus forte à des actes sexuels habituellement
+abhorrés par l'individu, mais dans ce moment
+considérés comme une délivrance, puisqu'ils devaient faire
+disparaître l'état anormal.</p>
+
+<p>L'analogie avec les dipsomanes est parfaite. Pour d'autres
+cas (concernant la pédérastie périodique), consulter Tarnowsky
+(<i>op. cit.</i>, p. 41). Le cas 46 qui y est rapporté peut être
+classé dans la catégorie des épileptiques.</p>
+
+<p>Le cas suivant, rapporté par Anjel (<i>Archiv. f. Psych.</i>, XV,
+fascicule 2) est un des plus caractéristiques pour la manifestation
+périodique de l'excitation sexuelle morbide.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 161.&mdash;Homme de classe sociale supérieure, quarante-cinq
+ans, très aimé de tout le monde, sans tare, très estimé,
+d'une moralité rigoureuse, marié depuis quinze ans, ayant eu
+autrefois des rapports sexuels normaux, père de plusieurs enfants
+bien portants, vivant de la meilleure vie conjugale, eut, il y a
+huit ans, une peur terrible. À la suite de cet incident il eut pendant
+plusieurs semaines une oppression angoissante, des palpitations
+de c&oelig;ur. Ensuite vinrent des accès singuliers à des intervalles
+de plusieurs mois et même d'une année, accès que le
+malade appelle son «rhume de cerveau moral». Il perd le sommeil;
+au bout de trois jours perte de l'appétit, irritation d'humeur
+croissante, air troublé, regard fixe, regarde devant lui un point
+fixe, grande pâleur alternant avec la rougeur, tremblement des
+doigts, yeux rouges et luisants avec une expression singulière de
+lubricité, langage violent et précipité. Impulsion pour les petites
+filles de cinq à dix ans, même ses propres filles. Prière adressée
+à sa femme de mettre ses filles en sûreté. Dans cet état,
+le malade se renferme dans sa chambre pendant des jours entiers.
+Autrefois il avait l'obsession de guetter dans les rues les petites
+filles sortant de l'école, et il éprouvait une satisfaction particulière
+<i>iis præsentibus genitalia nudare, se mingentem fingens</i>.</p>
+
+<p>De crainte de scandale il se renferme dans sa chambre, médite
+en silence, incapable de mouvement, de temps en temps tourmenté
+par des idées angoissantes. La conscience ne semble pas
+être troublée. Durée des accès: huit à quatorze jours. Causes du
+retour inexplicables. Amélioration subite; grand besoin de dormir;
+après la satisfaction de ce besoin, il se sent très bien. Dans
+l'intervalle rien d'anormal. Anjel suppose l'existence d'une base
+épileptique, et il considère les accès comme l'équivalent psychique
+d'une crise épileptique.
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>MANIE</h2>
+
+<p>La sphère sexuelle participe aussi souvent à l'excitation
+générale qui existe dans ce cas dans la sphère psychique.</p>
+
+<p>Chez les maniaques du sexe féminin, c'est même la règle.
+Dans certains cas isolés, on peut se demander si l'instinct
+est réellement accentué, et s'il ne se manifeste pas seulement
+avec brutalité, ou bien s'il existe réellement une augmentation
+morbide. Dans la plupart des cas, cette dernière
+supposition pourrait être juste; elle existe d'une façon certaine
+dans les délires sexuels ou dans leurs équivalents religieux.
+Selon le degré de la maladie, l'instinct accentué se
+manifeste sous des formes différentes.</p>
+
+<p>Dans la simple exaltation maniaque et lorsqu'il s'agit
+d'hommes, on observe la manie de faire la cour, la frivolité,
+la lascivité des propos, la fréquentation des bordels; quand il
+s'agit de femmes, on rencontre le penchant à faire des
+coquetteries dans la société des messieurs, à se bichonner, à
+se pommader, à parler d'histoires de mariages et de scandales,
+à suspecter, au point de vue sexuel, les autres femmes; dans
+l'ardeur religieuse, équivalent de l'autre manie, on note des
+impulsions à participer aux pèlerinages et aux missions, à
+aller au couvent, ou à devenir au moins cuisinière d'un
+curé, en même temps que la malade parle beaucoup de son
+innocence et de sa virginité.</p>
+
+<p>Au point culminant de la manie (accès furieux), on observe
+des invitations directes à faire le coït, l'exhibition, les propos
+obscènes, une irritation démesurée contre l'entourage féminin,
+un penchant à se barbouiller avec de la salive, de
+l'urine et même des excréments, des délires religioso-sexuels,
+où l'on est couverte par le Saint-Esprit, où l'on a
+mis au monde l'enfant Jésus, etc., onanisme effréné, mouvements
+du coït en remuant le bassin.</p>
+
+<p>Chez les hommes susceptibles d'accès furieux, il faut
+s'attendre à des actes de masturbation éhontée, et à des viols
+d'individus féminins.</p>
+
+
+<h2>SATYRIASIS ET NYMPHOMANIE</h2>
+
+<p>On a appelé satyriasis (chez l'homme) et nymphomanie
+(chez la femme), des états d'excitation psychique dans
+lesquels l'instinct génital, accentué d'une manière morbide,
+tient le premier rang.</p>
+
+<p>Moreau est d'avis que ces états sont d'un genre à part:
+il a certainement tort d'admettre cette théorie. La complexité
+des symptômes sexuels n'est toujours qu'un phénomène partiel
+d'une psychose générale (manie, folie hallucinatoire).</p>
+
+<p>L'essentiel, dans l'état d'excitation sexuelle, est un état
+d'hyperesthésie psychique, avec participation de la sphère
+sexuelle. L'imagination ne présente que des scènes sexuelles,
+avec des hallucinations et des illusions, et un vrai délire
+hallucinatoire.</p>
+
+<p>Les représentations les plus indifférentes provoquent des
+allusions sensuelles, et l'accentuation voluptueuse de ces
+représentations et de ces perceptions est augmentée à un vif
+degré. L'objet de la conscience morbide prend un empire sur
+tous les sentiments et toutes les tendances de l'individu; et
+il y a alors une excitation physique générale, semblable à
+celle qui a lieu pendant le coït. Souvent les parties génitales
+sont en turgor constant (priapisme chez l'homme).</p>
+
+<p>L'homme atteint de rage sexuelle cherche à satisfaire son
+instinct à tout prix, et, par là, il devient très dangereux pour
+les personnes de l'autre sexe. Faute de mieux, il se masturbe
+ou commet des actes de sodomie. La femme nymphomane
+cherche à attirer les hommes par exhibition ou par
+des gestes lascifs; la simple vue d'un homme lui cause une
+surexcitation sexuelle démesurée qui se traduit ou par la
+masturbation, ou par des mouvements du bassin, ou en se
+frottant contre son lit.</p>
+
+<p>Le satyriasis est rare. On remarque plus souvent des
+cas de nymphomanie, mais moins souvent à la ménopause.
+Elle peut se produire même dans la vieillesse.</p>
+
+<p>L'abstinence alliée à une stimulation continuelle de la sphère
+sexuelle par des irritations psychiques et périphériques (<i>pruritus
+pudendi</i>, oxyures, etc.) peut provoquer ces états, mais
+selon toute probabilité seulement chez des individus tarés<a id="footnotetag101" name="footnotetag101"></a><a href="#footnote101"><sup>101</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote101" name="footnote101"></a><b>Note 101: </b><a href="#footnotetag101">(retour) </a><p> Comparez les cas intéressants de Marc-Ideler, II, p. 131.&mdash;Ideler.
+<i>Grundriss der Seelenkeilkunde, II</i>, p. 488-492.</p></blockquote>
+
+<p>En affirmant qu'elle peut se produire aussi à la suite
+de l'intoxication par les cantharides, on paraît se baser sur
+une confusion avec le priapisme. La sensation voluptueuse
+qui se manifeste au début dans le <i>priapismus ab intoxicatione
+cantharidis</i> se change bientôt en une sensation contraire. Le
+satyriasis et la nymphomanie sont des états morbides psycho-sexuels
+aigus.</p>
+
+<p>Il existe du reste des cas qu'on pourrait non sans raison
+appeler des cas chroniques de satyriasis ou de nymphomanie.</p>
+
+<p>Il faut classer dans cette catégorie de malades les hommes
+qui, dans la plupart des cas, après l'<i>abusus Veneris</i>, surtout
+par la masturbation, souffrent de <i>neurasthenia sexualis</i>, mais
+ont en même temps un libido sexuel très développé. Leur
+imagination est, de même que dans les cas aigus, surchauffée,
+leur âme remplie d'images malpropres, de sorte que les
+choses même les plus sublimes y sont souillées par des
+images et des scènes cyniques.</p>
+
+<p>Les pensées et les désirs de ces gens ne visent que la sphère
+sexuelle, et, comme leur chair est faible, ils arrivent, aidés
+par leur imagination, aux plus grandes perversités sexuelles.</p>
+
+<p>On peut appeler nymphomanie chronique les états analogues
+chez les femmes, états qui mènent naturellement à la
+prostitution. Legrand du Saulle (<i>La folie</i>, p. 510) rapporte
+des cas intéressants qui évidemment ne peuvent s'expliquer
+autrement.</p>
+
+
+<h2>MÉLANCOLIE</h2>
+
+<p>La conscience et l'humeur du mélancolique ne sont pas
+favorables à l'éveil des instincts sexuels. Cependant il arrive
+parfois que ces malades se masturbent.</p>
+
+<p>Dans les cas que j'ai observés personnellement, il s'agit
+toujours de malades tarés et qui, avant leur maladie déjà,
+s'étaient adonnés à la masturbation. L'acte ne paraissait pas
+être motivé par la satisfaction d'une excitation voluptueuse;
+c'était plutôt par habitude, par ennui, par peur, pour amener
+un changement temporaire dans leur situation psychique
+très pénible.</p>
+
+
+<h2>HYSTÉRIE</h2>
+
+<p>Dans cette névrose, la vie sexuelle aussi est très souvent
+anormale; il s'agit presque toujours d'individus tarés. Toutes
+les anomalies possibles de la fonction sexuelle se rencontrent
+ici, avec des aspects variés et des complications étranges;
+quand il y a une base dégénérative héréditaire, de l'imbécillité
+morale, on peut constater les formes les plus perverses.</p>
+
+<p>Le changement et l'aberration morbides du sentiment
+sexuel ne restent jamais sans conséquences pour la vie
+psychique de ces malades.</p>
+
+<p>Un cas bien remarquable à ce sujet est rapporté par Giraud.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 162.&mdash;Marianne L., de Bordeaux, a la nuit,
+pendant que ses maîtres dormaient sous l'influence du narcotique
+qu'elle leur avait donné, pris les enfants de ses maîtres, les a
+livrés à son amant pour ses jouissances sexuelles et les a fait
+assister aux scènes les plus outrageantes pour la moralité. On a
+constaté que L... était hystérique (hémianesthésie et accès convulsifs)
+et que, avant sa maladie, c'était une personne très convenable
+et très digne de confiance. Depuis sa maladie, elle s'est
+prostituée d'une façon éhontée, et elle a perdu tout sens moral.
+</p></blockquote>
+
+<p>Chez les hystériques la vie sexuelle est souvent excitée
+morbidement. Cette excitation peut se manifester d'une
+manière intermittente (menstruelle). Elle peut avoir pour
+effet une prostitution éhontée même chez des femmes
+mariées. Quand l'impulsion sexuelle se manifeste sous une
+forme atténuée, il y alors onanisme, promenades en état de
+nudité dans la chambre, manie de s'oindre d'urine ou
+d'autres matières malpropres, de se parer de vêtements
+d'hommes, etc.</p>
+
+<p>Schule (<i>Klin. Psychiatrie</i>, 1886, p. 237) note surtout très
+fréquemment un instinct génital morbidement accentué, «qui
+transforme en Messalines des filles prédisposées et même
+des épouses qui vivaient heureuses en ménage.» Cet auteur
+cite des cas où, pendant le voyage de noces, des femmes
+ont essayé de s'enfuir avec des hommes de rencontre, des
+cas de femmes très respectées qui ont noué des liaisons sans
+choix et ont sacrifié toute dignité à leur insatiable avidité
+sexuelle.</p>
+
+<p>Dans les délires hystériques, la vie sexuelle accentuée
+d'une manière morbide peut se manifester par la monomanie
+de la jalousie, par de fausses accusations contre des
+hommes pour de prétendus actes d'impudicité<a id="footnotetag102" name="footnotetag102"></a><a href="#footnote102"><sup>102</sup></a>, par des
+hallucinations du coït<a id="footnotetag103" name="footnotetag103"></a><a href="#footnote103"><sup>103</sup></a>, etc.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote102" name="footnote102"></a><b>Note 102: </b><a href="#footnotetag102">(retour) </a><p> Voir plus loin, le cas Merlac dans le <i>Lehrb. d. ger. Psychopathol.</i>, de
+l'auteur, 2<sup>e</sup> édit., p 322.&mdash;Morel, <i>Traité des maladies mentales</i>, p. 687.&mdash;Legrand,
+<i>La Folie</i>, p. 237.&mdash;Procès La Roncière dans les <i>Annales d'hyg.</i>,
+1<sup>re</sup> série, IV, 3<sup>e</sup> série, XXII.</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote103" name="footnote103"></a><b>Note 103: </b><a href="#footnotetag103">(retour) </a><p> C'est là-dessus que se basent les incubes dans les procès des sorcières
+au moyen âge.</p></blockquote>
+
+<p>Par moments il peut aussi se produire de la frigidité avec
+manque de sensation voluptueuse qui survient dans la plupart
+des cas par suite de l'anesthésie génitale.</p>
+
+
+<h2>PARANOIA</h2>
+
+<p>Dans les diverses formes de la folie primaire, les phénomènes
+anormaux de la vie sexuelle ne constituent pas un
+fait rare. Car plusieurs formes de l'aliénation mentale provoquent
+le développement des abus sexuels (paranoia masturbatoire)
+ou des processus d'excitation sexuelle; souvent
+il s'agit d'individus psychiquement dégénérés chez lesquels,
+en dehors d'autres stigmates de dégénérescence fonctionnelle,
+la vie sexuelle se trouve aussi souvent chargée de
+lourdes tares.</p>
+
+<p>C'est surtout dans la <i>paranoia erotica</i> et <i>religiosa</i> que la
+vie sexuelle est amenée à un degré morbide, que même
+elle devient perverse dans certaines circonstances et se
+manifeste assez distinctement. Mais, dans la folie érotique,
+l'état de surexcitation sexuelle ne se manifeste pas tant par
+des procédés et des actes qui visent directement la satisfaction
+sexuelle, que&mdash;il y a des exceptions&mdash;par un amour
+platonique, un enthousiasme romanesque pour une personne
+de l'autre sexe pour la satisfaction esthétique qu'elle procure;
+dans certaines circonstances cet enthousiasme peut
+se reporter sur un produit de l'imagination, un tableau ou
+une statue.</p>
+
+<p>L'amour sans vigueur ou qui ne se manifeste que spirituellement
+pour l'autre sexe, n'a d'ailleurs souvent sa cause
+que dans l'affaiblissement des organes génitaux, résultat
+de la masturbation pratiquée trop longtemps; souvent sous
+l'enthousiasme chaste pour un être aimé, se cachent une
+grande lubricité et des abus sexuels. Chez les femmes
+notamment, une excitation sexuelle violente dans le sens de
+la nymphomanie peut se déclarer épisodiquement.</p>
+
+<p>Le <i>paranoia religiosa</i> aussi porte, dans la plupart des cas,
+sur la sphère sexuelle qui se manifeste par un instinct
+sexuel d'une violence morbide et d'une précocité anormale.</p>
+
+<p>Le <i>libido</i> trouve sa satisfaction dans la masturbation ou
+dans l'extase religieuse dont l'objet peut être la personne
+d'un prêtre ou de certains saints, etc.</p>
+
+<p>Nous avons parlé assez longuement de ces rapports psycho-pathologiques
+sur le terrain sexuel et le terrain religieux.</p>
+
+<p>À part la masturbation, les délits sexuels sont relativement
+assez fréquents dans la <i>paranoia</i> religieuse.</p>
+
+<p>L'ouvrage de Marc contient un cas bien remarquable de
+folie religieuse qui a conduit à l'adultère. Giraud. (<i>Annal.
+méd.-psychol.</i>) a rapporté un cas d'impudicité commis sur des
+petites filles par un homme de quarante-trois ans, atteint de
+<i>paranoia religiosa</i> et qui était temporairement en excitation
+érotique. Il faut compter dans cette catégorie un cas d'inceste.
+(Liman, <i>Vierteljahrssch. f. ger. Med.</i>)</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 163.&mdash;M..., a mis sa fille en état de grossesse. La
+femme, mère de 18 enfants et qui est elle-même enceinte de son mari,
+l'a dénoncé au parquet. M... souffrait depuis deux ans de <i>paranoia</i>
+religieuse. «Il m'a été annoncé par le ciel que je devais coucher
+avec ma fille, l'éternel soleil. Alors il en naîtra un homme de
+chair et d'os par ma croyance qui date de dix-huit siècles. Cet
+homme sera un pont pour la vie éternelle entre l'ancien et le
+nouveau Testament.» Le fou avait obéi à cette impulsion qui
+selon lui était un ordre venu du ciel.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans la <i>paranoia persecutoria</i> il se produit aussi parfois
+des actes sexuels dus à une cause pathologique.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 164.&mdash;Une femme âgée de trente ans avait attiré
+un garçon de cinq ans qui jouait près d'elle, en lui promettant
+de l'argent et un morceau de rôti; <i>pene lusit supra puerum flexa
+coitum conavit</i>. Cette femme était une institutrice, qui, séduite et
+ensuite délaissée par un homme, s'était jetée pendant quelque
+temps dans la prostitution, bien qu'auparavant sa conduite fût
+d'une moralité rigoureuse. L'explication de sa légèreté de m&oelig;urs
+se trouvait dans le fait qu'elle avait une monomanie de la persécution
+très étendue et qu'elle croyait se trouver sous l'influence
+mystérieuse de son séducteur qui la forçait à des actes sexuels.
+Ainsi elle croyait que c'était son séducteur qui avait mis le
+petit garçon en travers de son chemin. On ne pouvait pas supposer
+que le mobile de son crime ait été une sensualité brutale, car il
+lui aurait été très facile de satisfaire son instinct sexuel d'une
+façon naturelle. (Kuessner, <i>Berl. klin. Wochenschrift.</i>)
+</p></blockquote>
+
+<p>Cullere (<i>Perversions sexuelles chez les persécutés</i> dans
+les <i>Annales médico-psychol.</i>, mars 1886) a rapporté des cas
+analogues, par exemple l'observation d'un malade atteint de
+<i>paranoia sexualis persecutoria</i> qui a essayé de violer sa
+s&oelig;ur, cédant à la prétendue pression qu'exerçaient sur lui les
+bonapartistes.</p>
+
+<p>Dans un autre cas un capitaine, atteint de la monomanie
+de la persécution électro-magnétique, est poussé par ses persécuteurs
+à la pédérastie qu'il abhorre au fond. Dans un cas
+analogue le persécuteur excite à l'onanisme et à la pédérastie.</p>
+
+
+
+<a id="V"></a>
+<h1>V</h1>
+
+<h1>LA VIE SEXUELLE MORBIDE DEVANT LES TRIBUNAUX<a id="footnotetag104" name="footnotetag104"></a><a href="#footnote104"><sup>104</sup></a></h1>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Dangers des délits sexuels pour le salut public.&mdash;Augmentation du nombre
+de ces délits.&mdash;Causes probables.&mdash;Recherches cliniques.&mdash;Les juristes
+en tiennent peu de compte.&mdash;Points d'appui pour juger les délits
+sexuels.&mdash;Conditions de l'irresponsabilité.&mdash;Indications pour comprendre
+la signification psycho-pathologique des délits sexuels.&mdash;Les délits sexuels.&mdash;Exhibitionnistes;
+fricatores; souilleurs de statues.&mdash;Viol; assassinat par
+volupté.&mdash;Coups et blessures, dégâts, mauvais traitements sur des animaux
+par sadisme.&mdash;Masochisme et servitude sexuelle.&mdash;Coups et blessures;
+vol par fétichisme.&mdash;Débauche avec des enfants au-dessous de quatorze
+ans.&mdash;Prostitution.&mdash;Débauche contre nature.&mdash;Souillure d'animaux.&mdash;Débauche
+avec des personnes du même sexe.&mdash;Pédérastie.&mdash;La
+pédérastie examinée au point de vue de l'inversion sexuelle.&mdash;Différence
+entre la pédérastie morbide et non morbide.&mdash;Appréciation judiciaire de
+l'inversion sexuelle congénitale et de l'inversion acquise.&mdash;Mémoire d'un
+uraniste.&mdash;Raisons pour mettre hors des poursuites judiciaires les faits
+d'amour homosexuel.&mdash;Origine de ce vice.&mdash;Vie sociale des pédérastes.&mdash;Un
+bal de mysogines à Berlin.&mdash;Forme de l'instinct sexuel dans les
+diverses catégories de l'inversion sexuelle.&mdash;<i>Pædicatio mulierum.</i>&mdash;L'amour
+lesbien.&mdash;Nécrophilie.&mdash;Inceste.&mdash;Actes immoraux avec des
+pupilles.
+</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote104" name="footnote104"></a><b>Note 104: </b><a href="#footnotetag104">(retour) </a><p> Voir S. Weisbrod, <i>Die Sittlichkeitsverbrechen vor dem Gesetz</i>, Berlin,
+1891.&mdash;Don Pasquale Panta, <i>I pervertimenti sessuali nell'uomo</i>, Napoli, 1893.</p></blockquote>
+
+
+<p>Les codes de toutes les nations civilisées frappent celui qui
+commet des actes contraires aux bonnes m&oelig;urs. Comme le
+maintien des bonnes m&oelig;urs et de la moralité est une des
+conditions d'existence les plus importantes pour la communauté
+publique, l'État ne peut jamais faire trop quand il
+s'agit de protéger la moralité dans sa lutte contre la sensualité.
+Mais cette lutte est menée avec des armes inégales;
+seuls un certain nombre d'excès sexuels peuvent être poursuivis
+par la loi; la menace du châtiment n'a pas grande
+action sur les exubérances d'un instinct naturel si puissant;
+enfin il est certain qu'une partie seulement des délits sexuels
+parvient à la connaissance des autorités. L'action de ces dernières
+est appuyée par l'opinion publique qui considère ce
+genre de délits comme infamant.</p>
+
+<p>La statistique criminelle montre ce triste fait que, dans
+notre civilisation moderne, les délits sexuels ont un accroissement
+progressif, et particulièrement les actes de débauche
+avec des individus âgés de moins de quatorze ans<a id="footnotetag105" name="footnotetag105"></a><a href="#footnote105"><sup>105</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote105" name="footnote105"></a><b>Note 105: </b><a href="#footnotetag105">(retour) </a><p> Comparez: Casper, <i>Klin. Novellen.</i>&mdash;Lombroso, <i>Goltdammers Archiv</i>,
+t. XXX.&mdash;&OElig;ttingen, <i>Moralstatistik</i>, p. 191.</p></blockquote>
+
+<p>Le moraliste ne voit dans ces tristes faits qu'une décadence
+des m&oelig;urs générales et, selon les circonstances, il
+arrive à la conclusion que la trop grande douceur du législateur
+dans le châtiment des délits sexuels, comparée avec la
+rigueur des siècles passés, est en partie la cause de l'augmentation
+de ce genre de délits.</p>
+
+<p>Mais pour le médecin observateur l'idée s'impose que ce
+phénomène vital de notre civilisation moderne est en connexité
+avec la nervosité croissante des dernières générations,
+car cette nervosité crée des individus chargés de tares névropathiques,
+elle excite la sphère sexuelle, pousse aux abus
+sexuels et, étant donné que la lubricité continue à subsister
+même quand la puissance sexuelle est diminuée, elle conduit
+aux actes sexuels pervers.</p>
+
+<p>On verra plus loin combien est justifiée cette manière de
+voir, surtout quand il s'agit d'expliquer la raison de l'accroissement
+remarquable du nombre des délits de m&oelig;urs commis
+sur des enfants.</p>
+
+<p>Il ressort de ce que nous avons expliqué jusqu'ici que, en
+ce qui concerne l'acte des délits sexuels, ce sont souvent les
+conditions névropathiques et même psychopathiques de l'individu
+qui sont décisives. Cela posé, la responsabilité de beaucoup
+de gens accusés de délits de m&oelig;urs se trouve mise en
+doute.</p>
+
+<p>On ne peut contester à la psychiatrie le mérite d'avoir
+reconnu et démontré la signification psychiquement morbide
+de nombreux actes sexuels monstrueux et paradoxaux.</p>
+
+<p>Jusqu'ici la jurisprudence, législature et magistrature, n'a
+tenu compte que dans une mesure très restreinte de tous
+ces faits d'observation psycho-pathologique. Elle se met
+par là en contradiction avec la science médicale et risque
+de prononcer des condamnations et des peines contre des
+hommes que la science jugerait comme irresponsables de
+leurs actes.</p>
+
+<p>Par suite de cette considération superficielle de ces délits
+qui compromettent gravement l'intérêt et le salut de la
+société, il arrive facilement que la loi condamne, à une
+peine déterminée, un criminel de beaucoup plus dangereux
+pour le public qu'un assassin ou une bête sauvage et le rende
+à la société après qu'il a purgé sa condamnation, tandis que
+l'examen scientifique démontre que l'auteur était un individu
+originairement dégénéré psychiquement et sexuellement,
+individu qui ne doit pas être puni, mais mis hors d'état
+de nuire pendant toute sa vie.</p>
+
+<p>Une justice qui n'apprécie que l'acte, et non l'auteur de
+l'acte, court toujours risque de léser les intérêts importants
+de la société (moralité publique et sécurité) et ceux de l'individu
+(l'honneur).</p>
+
+<p>Sur aucun terrain du droit criminel il n'est aussi nécessaire
+que sur ce terrain des délits sexuels que les études du
+magistrat et du médecin légiste se complètent; seul l'examen
+anthropologico-clinique peut faire la lumière.</p>
+
+<p>La forme du délit ne peut jamais par elle-même éclairer
+sur la question de savoir s'il s'agit d'un acte psychopathique,
+ou d'un acte commis dans la sphère normale de la vie
+psychique. L'acte pervers n'est pas toujours une preuve de
+la perversion du sentiment.</p>
+
+<p>Les actes sexuels les plus pervers et les plus monstrueux
+ont déjà été observés chez des personnes saines d'esprit. Mais
+il faut démontrer que la perversion du sentiment est morbide.
+Cette preuve est fournie par l'étude du développement de
+l'individu et des conditions de son origine, ou par la constatation
+que cette perversion est le phénomène partiel d'un
+état général névropathique ou psychopathique.</p>
+
+<p>Les <i>species facti</i> sont très importants, bien que leur analyse
+ne donne lieu qu'à des suppositions, car suivant que le
+même acte sexuel est commis, par exemple, par un épileptique,
+par un paralytique ou par un homme sain d'esprit, il
+présente un caractère différent ou des particularités dans
+la manière de procéder.</p>
+
+<p>Le retour périodique de l'acte sous des modalités identiques,
+la forme impulsive de l'exécution fournissent des
+indices importants pour son caractère pathologique. Mais
+la question ne peut être tranchée définitivement qu'après
+qu'on a ramené l'acte à des mobiles psychologiques (anomalies
+des représentations et des sentiments) et après qu'on a
+établi que ces anomalies élémentaires sont des phénomènes
+partiels d'un état général névro-psychopathique, ou d'un
+arrêt du développement psychique ou d'un état de dégénérescence
+psychique ou d'une psychose.</p>
+
+<p>Les observations citées dans la partie générale et pathologique
+de ce livre, pourront fournir des indications précieuses
+au médecin légiste pour la découverte des impulsivités de
+l'acte.</p>
+
+<p>Ces faits indispensables pour trancher la question de
+savoir s'il s'agit de simple immoralité ou de psychopathie,
+ne peuvent être établis que par un examen médico-légal fait
+selon les règles de la science, qui étudie et apprécie toute la
+personnalité au point de vue anamnestique, anthropologique
+et clinique.</p>
+
+<p>La preuve de l'origine congénitale d'une anomalie de la
+vie sexuelle est importante, et il est nécessaire, pour l'établir,
+de rechercher les états de dégénérescence psychique.</p>
+
+<p>Une aberration acquise, pour pouvoir être reconnue comme
+morbide, doit être ramenée à une névropathie ou à une
+psychopathie.</p>
+
+<p>Dans la pratique, il faut, quand pareil cas se présente,
+avant tout songer à l'existence d'une <i>dementia paralytica</i> et à
+l'épilepsie.</p>
+
+<p>En ce qui concerne la responsabilité, on doit principalement
+s'appuyer sur la preuve d'un état psychopathique chez
+l'individu accusé d'un délit sexuel.</p>
+
+<p>Cette preuve est indispensable pour éviter le danger que la
+simple immoralité se couvre du prétexte de la maladie.</p>
+
+<p>Des états psychopathiques peuvent amener à des crimes
+contre les m&oelig;urs, et en même temps supprimer les conditions
+de la responsabilité:</p>
+
+<p>1) Quand aucune contre-représentation de nature morale
+ou légale ne s'oppose à l'instinct sexuel normal et éventuellement
+accentué; encore faut-il dans ce cas: &alpha;) que les
+considérations morales ou légales n'aient été jamais acquises
+(faiblesse mentale congénitale), ou &beta;) que le sens moral et
+juridique soit perdu (faiblesse mentale acquise);</p>
+
+<p>2) Quand l'instinct génital est renforcé (état d'exaltation
+psychique), en même temps que la conscience est voilée, et
+que le mécanisme psychique est trop troublé pour laisser
+entrer en action les contre-représentations qui virtuellement
+existent dans l'individu;</p>
+
+<p>3) Quand l'instinct sexuel est pervers (état de dégénérescence
+psychique), il peut être en même temps exalté et irrésistible.</p>
+
+<p>Les délits sexuels qui ne se commettent pas dans un état
+de défectuosité, de dégénérescence ou de maladie psychiques,
+ne doivent jamais bénéficier de l'excuse de l'irresponsabilité.</p>
+
+<p>Dans de nombreux cas on rencontrera, au lieu d'un état
+psychiquement morbide, une névrose locale ou générale.
+Comme la ligne de démarcation entre la névrose et la psychose
+est incertaine, que les troubles élémentaires psychiques
+sont fréquents dans la première et se retrouvent presque
+toujours dans la perversion profonde de la vie sexuelle, et
+comme une affection nerveuse telle que, par exemple, l'impuissance,
+la faiblesse irritable, etc., exerce toujours une
+influence sur la perpétration de l'acte criminel, une juridiction
+équitable concluera toujours à des circonstances atténuantes,
+bien que l'irresponsabilité ne puisse être admise
+que lorsque une défectuosité psychique ou une maladie a été
+constatée.</p>
+
+<p>Le jurisconsulte pratique évitera, pour diverses raisons,
+d'avoir, dans tous les cas de délits sexuels, recours à des
+médecins légistes pour provoquer une enquête psychiatrique.</p>
+
+<p>Quand il se voit dans la nécessité de recourir à ce moyen
+de défense, c'est affaire avec sa conscience et son jugement.
+Des indices sur la nature pathologique pourront être fournis
+par les circonstances suivantes:</p>
+
+<p>L'auteur du délit est un vieillard. Le délit sexuel a été commis
+en public et avec un cynisme étonnant. Le mode de
+satisfaction sexuelle est puéril (exhibition), ou cruel (mutilation,
+assassinat par volupté), ou pervers (nécrophilie), etc.</p>
+
+<p>D'après l'expérience acquise, on peut dire que, parmi les
+délits sexuels qu'on peut rencontrer, le viol, l'outrage aux
+m&oelig;urs, la pédérastie, l'<i>amor lesbicus</i>, la bestialité, sont ceux
+qui peuvent avoir une origine psycho-pathologique.</p>
+
+<p>Dans le viol compliqué d'assassinat, en tant qu'il vise
+encore un autre but que l'assassinat, de même dans le viol
+des cadavres, l'existence d'un état psychopathique est probable.</p>
+
+<p>L'exhibition, ainsi que la masturbation mutuelle, feront
+présumer comme très vraisemblable des conditions pathologiques.
+L'onanisation d'un autre, de même que l'onanisme
+passif peut se rencontrer dans la <i>dementia senilis</i>, dans l'inversion
+sexuelle, mais aussi chez de simples débauchés.</p>
+
+<p>Le <i>cunnilingus</i> de même que le <i>fellare</i> (<i>penem in os mulieris
+arrigere</i>) n'ont pas présenté jusqu'ici des symptômes psycho-pathologiques.</p>
+
+<p>Ces horreurs sexuelles ne semblent se rencontrer que
+chez les débauchés qui, rassasiés des jouissances sexuelles
+naturelles, ont vu en même temps s'affaiblir leur puissance.
+La <i>pædicatio mulierum</i> ne paraît pas être de nature psychopathique,
+mais une pratique d'époux d'un niveau moral très
+bas qui ont peur de faire des enfants, ou, on dehors du
+mariage, de cyniques rassasiés de jouissances sexuelles.</p>
+
+<p>L'importance pratique du sujet nous oblige à examiner
+de plus près, au point de vue médico-légal, les actes sexuels
+qui ont été déclarés par le législateur punissables comme
+délits de m&oelig;urs. Ce qui nous aidera dans cet examen, c'est
+que les actes psycho-pathologiques qui dans certaines circonstances
+sont tout à fait similaires à ceux qui appartiennent à
+la catégorie physio-psychologique, seront mis dans leur vrai
+jour par la comparaison avec ces derniers.</p>
+
+
+<h2>1. OUTRAGES AUX M&OElig;URS PAR EXHIBITIONNISME</h2>
+
+<p>(Autriche, art. 516; Projet de loi, art. 195; Code allemand, art. 183.)</p>
+
+<p>La pudeur est dans la vie civilisée de l'homme moderne
+un trait de caractère et un principe tellement enracinés par
+l'éducation des siècles qu'il faut bien supposer de prime
+abord l'existence d'un état psycho-pathologique chez ceux
+qui outragent grossièrement la décence publique.</p>
+
+<p>On supposera, avec juste raison, qu'un individu qui blesse
+d'une telle façon le sentiment moral des hommes et en même
+temps sa propre dignité, n'a jamais pu acquérir de principes
+moraux (idiots), ou les a perdus (faiblesse mentale acquise),
+ou qu'il a agi dans un moment de trouble de sa conscience
+(folie transitoire, troubles de l'esprit).</p>
+
+<p>Un acte très singulier et qui rentre dans cette catégorie est
+l'exhibitionnisme.</p>
+
+<p>Les cas observés jusqu'ici nous montrent que ce sont exclusivement
+des hommes qui découvrent avec ostentation leurs
+parties génitales devant des personnes de l'autre sexe, et qui
+ont éventuellement poursuivi ces dernières, mais sans devenir
+agressifs.</p>
+
+<p>La forme puérile de cet acte sexuel ou plutôt de cette
+manifestation sexuelle indique une idiotie intellectuelle ou
+morale, ou du moins une entrave temporaire aux fonctions
+intellectuelles et éthiques, en même temps que le libido
+reçoit une excitation due à un trouble considérable de la
+conscience (inconscience morbide, trouble des sens); elle met
+en doute aussi la puissance de ces individus. Il y a donc
+diverses catégories d'exhibitionnistes.</p>
+
+<p>La première comprend les individus atteints de faiblesse
+mentale acquise, chez lesquels la conscience a été troublée
+par une maladie du cerveau ou de la moelle épinière; les
+fonctions éthiques et intellectuelles ont été lésées et ne peuvent
+former aucun contre-poids contre le libido qui a toujours été
+puissant ou qui a été excité par la maladie; de plus, ces individus
+sont impuissants et ne peuvent plus manifester leur
+impulsion sexuelle par des actes violents (éventuellement
+le viol) mais seulement par des actes puérils.</p>
+
+<p>C'est dans cette catégorie que rentrent la plupart des cas
+rapportés<a id="footnotetag106" name="footnotetag106"></a><a href="#footnote106"><sup>106</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote106" name="footnote106"></a><b>Note 106: </b><a href="#footnotetag106">(retour) </a><p> Lasègue, <i>Union médicale</i>, 1887, mai; Laugier, <i>Annal. d'hygiène publ.</i>,
+1878, nº 106; Pelanda, <i>Ueber Pornopathiker, Archivio di Psichiatria</i>, VIII;
+Schuchardt, <i>Zeitschrift f. Medicinalbeamte</i>, 1890, II. 6.</p></blockquote>
+
+<p>Il s'agit d'individus tombés dans la <i>dementia senilis</i>, dans
+l'idiotie paralytique, ou qui, par abus de l'alcool, par suite
+d'épilepsie, etc., sont devenus malades au point de vue intellectuel.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 165.&mdash;Z..., fonctionnaire supérieur, soixante ans,
+veuf, père de famille, a provoqué un scandale parce que pendant
+une période de quinze jours, à plusieurs reprises, <i>genitalia
+sua de fenestra ostendit</i> à une fille qui habitait en face de lui. Plusieurs
+mois après, cet homme a répété dans des circonstances
+analogues son acte inconvenant. Dans l'interrogatoire il reconnaît
+lui-même le caractère abominable de son procédé, mais il ne peut
+en donner aucune explication. Une année après, il est mort d'une
+affection cérébrale. (Lasègue, <i>op. cit.</i>)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 166.&mdash;Z..., soixante-dix-huit ans, marin, a plusieurs
+fois exhibitionné dans des préaux où jouent les enfants ou
+dans la proximité des écoles de filles. C'était son seul procédé
+d'activité sexuelle. Z..., marié, père de dix enfants, a eu, il y a
+douze ans, à la tête, une grave blessure dont il porte encore une
+cicatrice osseuse très profonde. Une pression sur cette cicatrice
+lui cause de la douleur, en même temps que la figure devient
+rouge et qu'il a l'air comme pétrifié. Le malade paraît somnolent;
+il a souvent des convulsions dans l'extrémité supérieure à
+droite (évidemment des états épileptoïdes en connexité avec une
+maladie de l'écorce cérébrale). Du reste, constatation d'une
+démence sénile et d'un <i>senium</i> très avancé. On ne sait pas si les
+exhibitions ont coïncidé avec des accès épileptoïdes. Preuve d'une
+<i>dementia senilis</i>. Acquittement. (D<sup>r</sup> Schuchardt, <i>op. cit.</i>)
+</p></blockquote>
+
+<p>Pelanda (<i>op. cit.</i>) m'a communiqué une série de cas qui
+rentrent dans cette catégorie.</p>
+
+<p>1. Paralytique, soixante ans. À l'âge de cinquante-huit ans, il a
+commencé à exhibitionner devant des femmes et des enfants. Il a
+gardé à l'asile d'aliénés (Verona) pendant longtemps encore son
+caractère lascif et a essayé aussi de la <i>fellatio</i>.</p>
+
+<p>2. Vieux <i>potator</i>, soixante-six ans, très taré, atteint de folie
+circulaire. Son exhibitionnisme a été remarqué pour la première
+fois à l'église, pendant l'office. Son frère aussi était exhibitionniste.</p>
+
+<p>3. Homme de quarante-neuf ans, taré, <i>potator</i>, de tout temps
+très excitable sexuellement, interné à l'asile pour alcoolisme
+chronique, exhibe toutes les fois qu'il aperçoit un être féminin.</p>
+
+<p>4. Homme de soixante-quatre ans, marié, père de quatorze
+enfants. Chargé de lourdes tares. Rachitique, crâne microcéphale.
+Est exhibitionniste depuis des années, malgré les condamnations
+réitérées qu'il s'est attirées.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 167.&mdash;X..., négociant, né en 1833, célibataire, a
+exhibitionné devant des enfants à plusieurs reprises: parfois il
+urinait devant eux; une fois, pendant qu'il se trouvait dans cette
+situation, il a embrassé une petite fille. Il y a vingt ans, X... a eu
+une grave maladie mentale qui a duré deux ans et pendant laquelle
+il aurait eu une attaque d'apoplexie.</p>
+
+<p>Plus tard, ayant perdu sa fortune, il se livra à la boisson et, dans
+les dernières années, il semblait souvent avoir des absences d'esprit.</p>
+
+<p>Le <i>status præsens</i> a amené la constatation d'alcoolisme, de
+<i>senium præcox</i>, de faiblesse mentale. Penis petit, phimosis, testicules
+atrophiés. Preuves de maladie mentale. Acquittement.
+(D<sup>r</sup> Schuchardt, <i>op. cit.</i>)
+</p></blockquote>
+
+<p>Ces cas d'exhibitionnisme rappellent l'habitude des jeunes
+gens plus ou moins âgés et en excitation sexuelle, habitude
+qui se retrouve aussi chez certains adultes cyniques d'une
+moralité très abaissée, qui s'amusent à salir les murs des
+lieux d'aisance publics de dessins de parties génitales masculines
+et féminines. C'est une sorte d'exhibitionnisme idéal
+mais qui est encore très loin de l'exhibitionnisme réel.</p>
+
+<p>Les épileptiques forment une autre catégorie d'exhibitionnistes.</p>
+
+<p>Cette catégorie se distingue de la précédente par le fait
+essentiel qu'il y a absence de mobile conscient pour l'exhibition.
+Celle-ci semble plutôt un acte impulsif dont l'exécution
+s'impose à l'individu sans égards pour les circonstances
+extérieures, par suite d'une contrainte morbide et organique.</p>
+
+<p>Il y a toujours <i>tempore delicti</i> une obnubilation de l'esprit.
+Cela explique aussi pourquoi le malheureux, sans avoir
+conscience de la portée de son acte, dans tous les cas sans
+cynisme, commet sous l'influence d'une obsession aveugle
+un acte qu'il regrette et abhorre quand il a repris ses sens, à
+moins qu'il ne soit déjà arrivé à un état permanent de faiblesse
+mentale.</p>
+
+<p>Dans cet état d'esprit embrouillé, <i>primum movens</i> est,
+comme dans les autres actes impulsifs, un sentiment d'oppression
+anxieuse. S'il s'y joint un sentiment sexuel, l'idée
+obsédante reçoit une ligne de direction déterminée dans le
+sens d'un acte correspondant (sexuel).</p>
+
+<p>On trouvera ailleurs l'explication du fait que, chez les épileptiques,
+ce sont précisément les représentations sexuelles
+qui surgissent avec une facilité particulière <i>tempore insultus</i>.</p>
+
+<p>Si une pareille association d'idées s'est faite et que, dans
+un accès, un acte déterminé ait lieu, cette association se
+reproduit dans tous les accès suivants avec d'autant plus de
+facilité qu'il s'est formé, pour ainsi dire, un sentier battu
+dans la voie de la motivation.</p>
+
+<p>L'état d'angoisse pendant que la conscience est voilée, fait
+paraître l'impulsion sexuelle associée, comme un ordre, une
+contrainte intérieure, qui est exécutée impulsivement et
+avec une suppression absolue du libre arbitre.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 168.&mdash;K..., fonctionnaire subalterne, vingt-neuf
+ans, de famille névropathique, vivant heureux en ménage, père
+d'un enfant, a plusieurs fois, au crépuscule, exhibitionné devant
+des bonnes. Il est grand, svelte, pâle, nerveux, précipité dans ses
+allures. Il n'a qu'un souvenir sommaire de ses délits. Depuis son
+enfance, il a eu de fréquents états congestifs, avec rougeur
+vive à la figure, pouls accéléré et tendu, regard fixe et comme
+dénotant une absence d'esprit. Par ci, par là, il y avait dans ces
+accès, abolition des sens et vertige. Dans cet état exceptionnel
+(épileptique), K... ne répondait que lorsqu'on avait crié plusieurs
+fois; alors il revenait à lui, comme s'il sortait d'un rêve.
+K... prétend que, pendant les quelques heures qui précédaient les
+actes incriminés, il se sentait toujours excité et inquiet, qu'il
+éprouvait une angoisse avec oppression et fluxion vers la tête.
+Arrivé au summum de cet état, il sortait sans but de la maison et
+exhibait quelque part ses parties génitales. Rentré à la maison, il
+n'avait gardé de ces incidents que comme un souvenir de rêve: il
+se sentait très fatigué et très déprimé. Il est aussi à remarquer
+que, pendant l'exhibition, il allumait des allumettes pour éclairer
+ses parties génitales. L'avis des médecins légistes concluait que
+les actes incriminés s'étaient produits sous l'action d'une contrainte
+due à l'état épileptique. Toutefois il fut condamné, avec
+admission de circonstances atténuantes. (D<sup>r</sup> Schuchardt, <i>op. cit.</i>)</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 169.&mdash;L..., trente-neuf ans, célibataire, tailleur,
+né d'un père qui probablement était adonné à la boisson, avait
+deux frères épileptiques et un qui était aliéné. Lui-même présente
+des crises épileptiques plus légères; il a de temps en temps
+l'esprit voilé; dans cet état il erre sans but et ne sait plus après
+où il a été. Il passait pour un homme convenable; il est maintenant
+accusé d'avoir dans une maison étrangère exhibé quatre à
+six fois ses parties génitales et joué avec. Le souvenir de ces actes
+était très vague chez lui.</p>
+
+<p>L... avait déjà subi une grave condamnation pour avoir déserté
+plusieurs fois pendant qu'il était au régiment (probablement ces
+désertions ont eu lieu dans un état de trouble épileptique); en
+prison, il fut atteint d'une maladie mentale et on le transporta
+pour cause de «folie épileptique» à la Charité, d'où il fut plus
+tard renvoyé comme guéri. En ce qui concerne les actes incriminés,
+il faut exclure l'idée de cynisme ou d'exubérance. Il est
+probable qu'ils ont été commis dans un état d'obnubilation intellectuelle,
+ce qui ressort entre autres du fait que cet homme paraissait
+étrange au point de vue psychique, même aux agents
+qui l'arrêtaient, et qui l'appelaient l'idiot. (Liman, <i>Vierteljahrsschr.
+f. ger. Med.</i>, N. F., XXXVIII, fascicule 2.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 170.&mdash;L..., trente-sept ans, s'est rendu coupable
+d'avoir, du 15 octobre jusqu'au 2 novembre 1889, fait un grand
+nombre d'exhibitions devant des filles; il avait commis ces actes
+en plein jour, dans la rue, et même dans des écoles où il pénétrait.
+À l'occasion il arrivait qu'il demandait aux filles la masturbation
+ou le coït, et comme cela lui était refusé, il se masturbait devant
+elles. À G..., se trouvant dans un cabaret, il frappa avec son
+pénis, mis à nu, sur les vitres, de sorte que les servantes et les
+enfants qui étaient dans la cuisine le virent.</p>
+
+<p>Après son arrestation, on constata que, depuis 1870, L... avait
+déjà nombre de fois provoqué du scandale par ses exhibitions,
+mais qu'il avait toujours échappé à une condamnation, grâce aux
+preuves d'une maladie mentale établies par les médecins. En
+revanche, il avait subi, pendant son service militaire, des condamnations
+pour désertion et vol, et une fois, comme civil, pour
+vol de cigares. À plusieurs reprises il a été interné dans un asile
+d'aliénés pour maladie mentale (accès de folie). Du reste il s'était
+fait remarquer par son caractère changeant et querelleur, par
+son excitation périodique et son inconstance.</p>
+
+<p>Le frère de L... est mort paralysé. Lui-même ne présente
+aucun stigmate de dégénérescence ni d'antécédents épileptiques.
+Pendant la période d'observation il n'est ni malade d'esprit, ni
+mentalement affaibli.</p>
+
+<p>Il se comporte d'une manière très décente et exprime une profonde
+horreur pour ses délits sexuels.</p>
+
+<p>Il les explique de la façon suivante. D'habitude il n'est pas
+buveur, et par moments il a pourtant une impulsion à boire.
+Aussitôt qu'il a commencé à boire, il se produit un afflux de sang
+à la tête, des vertiges, de l'inquiétude, de l'angoisse, de l'oppression.
+Alors il tombe dans une sorte d'état de rêve. Un charme
+irrésistible le contraint à se découvrir, ce qui lui procure du soulagement
+et de la liberté pour respirer.</p>
+
+<p>Une fois découvert il ne sait plus ce qu'il fait. Comme signes
+précurseurs de ces accès il a des scintillements devant les yeux
+et du vertige.</p>
+
+<p>Il n'a qu'un souvenir très vague et semblable à un rêve lointain
+de sa période d'obnubilation.</p>
+
+<p>Ce n'est qu'avec le temps que des représentations et des impulsions
+sexuelles se sont associées à ses états d'obnubilation pleins
+d'angoisse. Déjà, plusieurs années auparavant, en proie à cet état,
+il avait déserté sans motif et en s'exposant aux plus grands dangers;
+une fois il a sauté par une fenêtre du deuxième étage:
+une autre fois il a quitté une bonne place et est allé sans projet
+dans un pays voisin où il fut bientôt arrêté pour exhibitionnisme.</p>
+
+<p>Quand par hasard L... s'enivrait, en dehors de sa période de
+maladie, il n'exhibitionnait jamais. À l'état lucide ses sentiments
+et ses rapports sexuels sont tout à fait normaux. (D<sup>r</sup> Holzen, <i>Friedreichs
+Blætter</i>, 1890, fascicule 6.) Comme autres cas voir les
+observations 153, 155.
+</p></blockquote>
+
+<p>Un groupe qui, au point de vue clinique, est très voisin de
+celui des exhibitionnistes épileptiques, est représenté par
+certains neurasthéniques, chez lesquels il se produit aussi
+par accès des états d'obnubilation<a id="footnotetag107" name="footnotetag107"></a><a href="#footnote107"><sup>107</sup></a> (épileptoïde?) avec une
+oppression anxieuse. Les impulsions sexuelles qui s'associent
+à ces états peuvent amener impulsivement à des actes d'exhibitionnisme.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote107" name="footnote107"></a><b>Note 107: </b><a href="#footnotetag107">(retour) </a><p> Comparez v. Krafft, <i>Ueber transitorisches Irresein bei Neurasthenischen,
+Journal Irrenfreund</i>, 1883, nº 8 et <i>Wiener klin. Wochenschrift</i>, 1891, nº 50.</p></blockquote>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 171.&mdash;D<sup>r</sup> S., professeur de lycée, a provoqué
+un scandale public par le fait qu'il a été vu, à plusieurs reprises,
+<i>genitalibus denudatis</i> devant des dames et des enfants. S... en
+convient, mais il nie avoir eu ni l'intention ni la conscience
+d'avoir provoqué par là un scandale public; il allègue comme
+excuse qu'en courant rapidement avec les parties génitales découvertes,
+il soulage son émotion nerveuse. Son grand-père du
+côté maternel était hypocondriaque et a fini par le suicide, sa
+mère était de constitution névropathique, avait du somnambulisme
+(se promenait pendant son sommeil) et fut passagèrement
+atteinte d'une dépression mélancolique. L'inculpé est
+névropathe; il était somnambule, eut de tout temps une aversion
+pour les rapports sexuels avec les femmes, pratiqua pendant sa
+jeunesse l'onanisme. C'est un homme timide, sans énergie, qui
+s'embarrasse facilement et tombe en confusion; il est neurasthénique.
+Il était toujours très excité sexuellement. Il rêvait souvent
+qu'il courait <i>mentula denudata</i> ou qu'étant en chemise, il était
+suspendu sur la barre d'une salle de gymnastique, ayant la tête
+en bas, de sorte que la chemise retombait et que le membre en
+érection se trouvait découvert. Ces rêves lui donnaient des pollutions,
+et il était alors calmé pour toute une semaine.</p>
+
+<p>Même quand il est éveillé, il a souvent, comme dans ses rêves,
+une impulsion à courir, avec son membre découvert. Quand il se
+met à découvrir son membre, il sent une chaleur ardente; il court
+alors à tort et à travers, son membre devient moite, mais il n'arrive
+pas à la pollution. Enfin il y a <i>relaxatio membri</i>, il le remet
+dans son pantalon, il recouvre ses sens et est très heureux quand
+personne n'a vu ce manège. Dans cet état d'excitation il se sent
+comme en rêve, comme ivre. Il n'a jamais eu, dans ces circonstances,
+l'intention de provoquer des femmes. S... n'est pas épileptique.
+Ses assertions sont empreintes d'un cachet de vérité.
+En effet, se trouvant dans cet état, il n'a jamais poursuivi de
+femmes, il ne leur a même jamais adressé la parole. La brutalité
+et la frivolité semblent être absentes dans son cas. De toutes
+façons les actes de S... sont dus à un sentiment et à une idée
+morbides et il se trouvait, au moment de les commettre, dans
+un état de trouble morbide des fonctions mentales. (Liman, <i>Vierteljahrschrift
+für gerichtl. Med.</i> N. F XXX, VIII, fascicule 2.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 172.&mdash;X..., trente-huit ans, marié, père d'un
+enfant. De tout temps d'un caractère sombre, taciturne; souffrant
+souvent de maux de tête; gravement neurasthénique, mais pas
+malade au physique, très tourmenté par des pollutions nocturnes;
+a plusieurs fois suivi dans la rue des filles de magasin
+qu'il avait guettées dans un urinoir; en les suivant il exhibait
+ses parties génitales et manipulait son pénis. Dans un cas il
+avait même poursuivi une fille jusque dans le magasin. (Trochon,
+<i>Arch. de l'anthropologie criminelle</i>, III, p. 256.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans l'observation suivante l'exhibition n'apparaît que
+comme un accessoire à côté d'un penchant impulsif à satisfaire
+par la masturbation un <i>libido</i> violent qui se manifeste
+subitement.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 173.&mdash;R..., cocher, quarante-neuf ans, marié à
+Vienne depuis 1866, sans enfants, est né d'un père névropathe
+exalté sexuellement et qui est mort d'une maladie cérébrale. Il
+ne présente aucun stigmate de dégénérescence.</p>
+
+<p>À l'âge de vingt-cinq ans il a eu une <i>commotio</i> grave à la suite
+d'une chute d'un lieu élevé. Jusque-là sa <i>vita sexualis</i> était normale.
+Depuis il tombe tous les trois ou quatre mois dans un état
+d'excitation sexuelle très pénible, avec une impulsion à la masturbation.
+Comme signes précurseurs de ces accès, il éprouve
+un sentiment de grande fatigue et de malaise avec le besoin de
+prendre des boissons alcooliques. Dans les intervalles il est froid
+sexuellement, et il n'a eu que rarement le besoin de faire le coït
+avec sa femme qui, du reste, est depuis cinq ans malade et inapte
+à la cohabitation.</p>
+
+<p>Il affirme ne s'être jamais masturbé pendant qu'il était jeune
+homme; il n'a pas songé davantage, dans les intervalles de ses
+accès, à ce genre de satisfaction sexuelle.</p>
+
+<p>Pendant la période dangereuse, l'impulsion à la masturbation
+surgit toujours à la vue de certains charmes féminins, tels que
+jupon court, beau pied et beaux jarrets, apparition élégante.
+L'âge n'y fait rien. Des petites filles même peuvent exercer une
+impression excitante. L'impulsion est subite, irrésistible. R...
+donne la description des états et des symptômes d'un acte impulsif.
+Il a souvent essayé de résister, mais alors il se sent brûlé par
+une chaleur et il a des angoisses terribles; il sent comme une
+chaleur d'ébullition qui lui monte à la tête; il est comme dans un
+brouillard; il ne perd pas tout à fait conscience, c'est vrai, mais
+il est comme hors de ses sens. En même temps il a des douleurs
+et des lancements violents dans les testicules et dans les cordons
+spermatiques. Il regrette d'être obligé d'avouer que l'impulsion
+est plus forte que sa volonté. Dans cette situation il se sent contraint
+de se masturber, n'importe dans quel endroit où il se trouve.
+Aussitôt que l'éjaculation s'est produite, il se sent soulagé et il
+retrouve son empire sur lui-même. C'est une chose terrible et
+fatale. Son avocat m'apprend que R... a déjà été condamné six fois
+pour le même délit: exhibition et masturbation sur la voie publique.
+Toutes les fois il a demandé que l'état mental de son
+client fût soumis à un examen médical et le tribunal a toujours
+refusé, alléguant que dans le dossier de la cause on ne trouvait
+exprimé aucun doute concernant la responsabilité de l'accusé.</p>
+
+<p>Le 4 novembre 1889, R... étant dans sa période dangereuse, se
+trouvait dans la rue au moment où un groupe de petites filles de
+l'école passait devant lui. Son impulsion indomptable se réveilla.
+Il n'eut pas le temps d'aller dans un cabinet d'aisances, il était
+trop excité. Aussitôt il procéda à l'exhibition, se masturba sous
+une porte-cochère: immense scandale, arrestation. R... n'est pas
+idiot ni défectueux éthiquement. Il gémit sur son sort, éprouve
+une honte profonde de son acte, craint de nouveaux accès,
+mais considère ses accès comme morbides, comme une fatalité
+en présence de laquelle il se trouve impuissant.</p>
+
+<p>Il se croit encore sexuellement puissant. Le pénis est d'une
+grandeur anormale. Existence du réflexe crémastérien; réflexe
+patellaire accentué. Depuis quelques années, faiblesse du sphincter
+vésical. Divers symptômes neurasthéniques.</p>
+
+<p>Le rapport médical a démontré que R... avait agi sous l'influence
+de conditions morbides et d'une manière impulsive. Pas
+de condamnation. Le malade a été interné dans une maison
+de santé d'où il fut relaxé quelques mois plus tard.
+</p></blockquote>
+
+<p>Dans l'observation précédente, le point clinique principal
+n'est pas dans la névrose existante, mais plutôt dans le
+caractère impulsif de l'acte (exhibition pour la masturbation).</p>
+
+<p>Il est évident qu'en établissant des catégories entre les
+exhibitionnistes imbéciles, entre ceux qui sont mentalement
+affaiblis et ceux qui se trouvent sous l'influence d'un
+trouble névrosique des sens (épileptique ou neurasthénique),
+le côté médico-légal de ce phénomène n'est pas encore
+épuisé. On peut ajouter aux groupes précédents un autre
+groupe dont les représentants sont, par suite de lourdes
+tares (héréditaires, névrose dégénérative), poussés périodiquement
+et d'une manière impulsive à l'exhibition.</p>
+
+<p>Dans ces états de <i>psychopathia sexualis periodica</i> l'impulsion
+à l'exhibition éveillée par hasard, n'est qu'un phénomène
+partiel d'un ensemble clinique, de même que dans
+la <i>dipsomania periodica</i>. Magnan, à qui j'emprunte les deux
+cas instructifs suivants, attribue, avec raison, une grande
+importance au caractère impulsif et périodique de ces
+penchants morbides, ainsi qu'au fait que souvent ils sont
+accompagnés d'une angoisse pénible qui fait place à un
+sentiment de grand soulagement aussitôt que les désirs sont
+réalisés.</p>
+
+<p>Ces faits&mdash;et, dans une mesure non moins grande,
+toute l'histoire clinique de la dégénérescence psychique,
+qu'on peut dans la plupart des cas ramener à des influences
+héréditaires ou à des conditions qui, dans les premières
+années de la vie, ont nui au développement du cerveau
+(<i>Rachitis</i>, etc.),&mdash;sont, au point de vue médico-légal, d'une
+signification décisive.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 174.&mdash;G..., vingt-neuf ans, garçon de café, a, en
+1888, exhibé sous la porte d'une église en face de plusieurs filles
+qui travaillaient dans un magasin. Il avoue le fait, et même que
+plusieurs fois déjà au même endroit et à la même heure, il s'était
+rendu coupable du même délit, ce qui, l'année passée, lui avait
+valu une peine d'un mois de prison.</p>
+
+<p>G... a des parents très nerveux. Son père est mal équilibré
+psychiquement, d'un caractère très emporté. Sa mère est de
+temps en temps malade psychiquement et atteinte d'une grave
+maladie de nerfs.</p>
+
+<p>G... eut de tout temps un tic nerveux de la face; variations
+continuelles entre une dépression sans motif avec <i>tædium vitæ</i> et
+des périodes de gaieté. À l'âge de dix ans et de quinze ans, il a
+voulu se suicider pour des raisons futiles.</p>
+
+<p>Quand il est émotionné, il a des convulsions dans les extrémités.
+Il présente constamment de l'analgésie générale. En prison
+il fut tout d'abord hors de lui à cause de la honte et du déshonneur
+qu'il causait à sa famille; il s'accusait d'être le plus mauvais
+des hommes et de mériter la punition la plus grave.</p>
+
+<p>Jusqu'à l'âge de dix-neuf ans, G... s'est satisfait par l'auto-masturbation
+et la masturbation mutuelle: il a aussi une fois
+onanisé une fille. À partir de cette époque, employé dans un café,
+il était à la vue de la clientèle féminine tellement excité qu'il en
+avait souvent de l'éjaculation. Il souffrait presque continuellement
+de priapisme et, comme l'affirmait sa femme, il en perdait
+le sommeil, malgré le coït. Depuis sept ans, il avait, à plusieurs
+reprises, exhibé et s'était exposé <i>nudatus</i> en présence de <i>feminis
+vicinis</i>.</p>
+
+<p>En 1883, il a conclu son mariage par amour. Les devoirs conjugaux
+ne suffisaient pas à ses besoins excessifs. Par moments, son
+excitation sexuelle devenait si violente qu'il en avait des maux de
+tête, qu'il paraissait troublé, comme s'il était ivre, étrange, et incapable
+de faire son service.</p>
+
+<p>Se trouvant dans cet état le 12 mai 1887, il avait deux fois, à de
+courts intervalles, exhibitionné devant des dames dans les rues
+de Paris. Depuis, il livre un combat désespéré contre ses penchants
+morbides qui l'obsèdent presque constamment; à la fin de
+cet état il était toujours sombre, consterné, et il pleurait alors des
+nuits entières. Toutefois, il recommençait toujours. Rapport
+médical: preuve de dégénérescence héréditaire avec idées obsédantes
+et impulsions irrésistibles (perversion délirante du sens
+génital). Acquittement. (Magnan, <i>Arch. de l'anthropologie criminelle</i>,
+T. V, nº 28).</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 175.&mdash;Br., vingt-sept ans, de mère névropathe
+et de père alcoolique, a un frère qui est ivrogne et une s&oelig;ur qui
+est hystérique. Quatre parents proches du côté paternel sont des
+ivrognes; une cousine est hystérique.</p>
+
+<p>Il pratiqua, à partir de onze ans, l'onanisme, tantôt solitaire,
+tantôt mutuel. À partir de l'âge de treize ans il eut un penchant à
+exhibitionner. Il essaya dans l'urinoir d'une rue, en éprouva un
+bien-être voluptueux, mais eut des remords bientôt après. Quand
+il essayait de combattre son penchant, il sentait une angoisse violente
+et un serrement à la poitrine. Étant soldat, il avait souvent
+l'obsession de montrer, sous divers prétextes, sa <i>mentulam</i> aux
+camarades.</p>
+
+<p>À partir de l'âge de dix-sept ans, il eut des rapports sexuels
+avec des femmes. Il avait un grand plaisir à se montrer nu devant
+elles. Il continuait ses exhibitions dans les rues. Mais comme
+dans les urinoirs il ne pouvait compter que rarement sur des
+spectateurs féminins, il choisit pour théâtre de ses délits les
+églises. Pour pouvoir exhibitionner dans ces endroits, il était
+toujours obligé de se remonter le courage par quelques verres.</p>
+
+<p>Sous l'influence des boissons alcooliques, l'impulsion qu'il pouvait
+ordinairement assez bien maîtriser, devenait irrésistible.
+B... n'a pas été condamné, il perdit sa place et depuis il boit encore
+davantage. Peu de temps après, nouvelle arrestation pour exhibition
+et masturbation dans une église. (Magnan, <i>idem</i>.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 176.&mdash;X..., garçon coiffeur, trente-cinq ans, plusieurs
+fois condamné pour délits de m&oelig;urs, a été de nouveau arrêté
+parce que depuis trois semaines il rôdait autour d'une école de
+filles, il cherchait à attirer sur lui l'attention des filles, et quand
+il y réussissait il exhibitionnait immédiatement. À l'occasion, il
+leur avait aussi promis de l'argent en leur disant: <i>Habeo mentulam
+pulcherrimam, venite ad me ut eam lambatis</i>.</p>
+
+<p>X... avoue tout au magistrat, mais, dit-il, il ne sait pas comment
+il a pu arriver à commettre de pareils actes. D'habitude
+c'est un homme de fort bon sens, mais il a un penchant à commettre
+ce délit, et il ne peut pas le réprimer.</p>
+
+<p>Déjà, en 1879, étant soldat, il a quitté le service pour rôder
+dans la ville et exhibitionner devant des enfants. Un an de prison.
+En 1881, même délit. Il courait après les enfants et s'arrêtait
+fixe. Un an et trois mois de prison. Deux jours après avoir été
+rendu à la liberté il disait à deux petites filles: «<i>Si mentulam
+meam videre vultis, mecum in hanc tabernam veniatis.</i>» Il nia ces
+paroles et prétendit qu'il était ivre. Trois mois de prison.</p>
+
+<p>En 1883, nouvelle exhibition. Il ne prononça pas une parole;
+pendant son interrogatoire, il prétendit que depuis une maladie
+grave qu'il avait eue, il y a huit ans, il souffrait de ces excitations
+morbides. Un mois de prison. En 1884, exhibition devant des
+filles dans un cimetière; en 1885, <i>idem</i>. Il déclara: «Je reconnais
+mon tort, mais c'est une maladie; quand cela me prend, je ne
+puis pas m'empêcher de faire ces actes. Parfois il se passe un
+plus long laps de temps pendant lequel ces penchants ne me
+viennent pas.» Six mois de prison.</p>
+
+<p>Relaxé le 12 août 1885, il récidive le 13 août. Même excuse.
+Cette fois on le soumet à un examen médical qui ne put constater
+aucun trouble mental. Trois ans de travaux forcés.</p>
+
+<p>Après avoir purgé cette peine, série de nouvelles exhibitions.</p>
+
+<p>Cette fois, l'examen a donné les résultats suivants.</p>
+
+<p>Le père a souffert d'alcoolisme chronique et, dit-on, avait
+commis le même genre d'actes d'impudicité. La mère et une s&oelig;ur
+sont atteintes d'une maladie de nerfs; toute la famille était d'un
+tempérament violent.</p>
+
+<p>X... souffrit de crises épileptiques à partir de sept ans jusqu'à
+dix-huit ans. À l'âge de seize ans, premier coït. Plus tard,
+gonorrhée et prétendue syphilis. Dans la période suivante, rapports
+sexuels normaux jusqu'à l'âge de vingt et un ans. À cette
+époque il était souvent obligé de passer devant un préau; à l'occasion
+il satisfaisait son besoin d'uriner et il arrivait que des enfants
+poussés par la curiosité le regardaient.</p>
+
+<p>Incidemment, il s'aperçut que ces regards curieux l'excitaient
+sexuellement et lui donnaient de l'érection et même de l'éjaculation.
+Il trouva alors plus de plaisir à ce genre de satisfaction
+sexuelle, devint de plus en plus indifférent au coït; il ne se satisfaisait
+que par l'exhibition qui envahissait toutes ses pensées et
+dont il rêvait même dans ses pollutions. Il lutta contre ce penchant
+mais en vain; sa résistance devint de plus en plus faible.
+Il était pris avec une telle puissance qu'il n'avait plus d'égards
+pour rien, qu'il ne voyait ni n'entendait plus rien autour de
+lui, qu'il était complètement «sans raison, comme un taureau
+qui veut de sa tête enfoncer un mur».</p>
+
+<p>X... a un crâne d'une largeur anormale; pénis petit; le testicule
+gauche est atrophié. Le réflexe patellaire manque. Symptômes
+de neurasthénie, surtout neuro-cérébrale. Pollutions fréquentes.
+Les rêves ont la plupart pour sujet le coït normal, et
+rarement l'exhibition devant des petites filles.</p>
+
+<p>Quant à ses actes sexuels anormaux, il affirme que le penchant
+à chercher et à attirer des filles vient chez lui en première ligne,
+et ce n'est que lorsqu'il a réussi, <i>earum intentionem in sua genitalia
+nudata transferre, erectionem et ejaculationem fieri</i>; pendant l'acte
+il ne perd pas conscience. Après il est toujours mécontent de l'avoir
+commis et il se dit, quand il n'a pas été pris en flagrant délit,
+«qu'il a encore une fois échappé au procureur».</p>
+
+<p>En prison il n'a plus ce penchant; là il n'est tourmenté que
+par des rêves et des pollutions. Quand il est en liberté il cherche
+chaque jour l'occasion de se satisfaire par l'exhibition. Il donnerait
+dix années de sa vie, s'il pouvait se débarrasser de sa
+manie; «cette vie d'angoisse continuelle, cette alternative entre
+la liberté et la prison est insupportable».</p>
+
+<p>Le rapport médical supposa une perversité congénitale du sens
+sexuel en même temps qu'il constatait, une tare héréditaire manifeste,
+une constitution névropathique, une asymétrie du crâne,
+un développement défectueux des parties génitales.</p>
+
+<p>Il est à remarquer aussi que l'exhibitionnisme s'est déclaré à
+partir de l'époque où la maladie épileptique a cessé, de sorte qu'on
+pourrait penser à un phénomène vicariant.</p>
+
+<p>La perversion sexuelle s'est développée sur la base d'une prédisposition
+existante et par le concours d'une association d'idées
+amenée par le hasard (regards curieux des enfants lorsqu'il urinait),
+à la suite d'un acte insignifiant en lui-même.</p>
+
+<p>Le malade n'a pas été condamné, mais transféré dans un asile
+d'aliénés. (D<sup>r</sup> Freyer, <i>Zeitschr. f. Medicinalbeamte</i>, 3<sup>e</sup> année nº 8.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 177.&mdash;Par une soirée du printemps de 1891, vers les
+neuf heures, une dame venait toute consternée au poste de police
+du Stadtpark raconter l'incident suivant. Pendant qu'elle se promenait,
+un homme complètement nu par devant était sorti subitement
+d'un bosquet et s'était approché d'elle; épouvantée, elle avait
+pris la fuite. L'agent de police se rendit immédiatement à l'endroit
+désigné et y trouva un homme qui exposait aux regards <i>ventrem
+et genitalia nuda</i>. Il essaya de se sauver, mais il fut rejoint et
+arrêté. Il déclara avoir été, par suite d'une forte consommation
+d'alcool, excité sexuellement et sur le point de se mettre en quête
+d'une prostituée. En traversant le parc il s'était souvenu que
+l'exhibition lui procurait beaucoup plus de jouissance que le coït
+qu'il ne pratique que rarement et à défaut d'un autre genre de
+satisfaction. Après avoir retiré sa chemise et déboutonné la partie
+supérieure de son pantalon, il s'était posté dans un bosquet et
+<i>quum duæ feminæ advenissent nudatis genitalibus iis occurrisse</i>.
+Dans cette situation il sent une chaleur agréable et le sang lui
+monte à la tête.</p>
+
+<p>L'inculpé est un ouvrier d'un établissement industriel; son
+contremaître le dépeint comme un homme consciencieux dans
+ses devoirs, laborieux, rangé, sobre et intelligent.</p>
+
+<p>Déjà en 1886 B... a été condamné pour avoir deux fois exhibitionné
+sur la voie publique: la première fois en plein jour, et la
+seconde fois, le soir, étant assis sous une lanterne.</p>
+
+<p>B..., âgé de trente-sept ans, célibataire, fait une impression
+étrange par sa mise de gommeux, son langage et ses manières
+affectés. Son &oelig;il a une expression névropathique et romanesque;
+autour de sa bouche se dessine toujours un sourire d'infatuation.
+Il prétend être né de parents sains. Une s&oelig;ur de son père et une
+s&oelig;ur de sa mère eurent une maladie mentale. D'autres s&oelig;urs
+de sa mère passaient pour des dévotes excentriques.</p>
+
+<p>B... n'a jamais eu de maladies graves. Dès son enfance il était
+excentrique, fantasque, aimait les romans de chevalerie et autres,
+s'absorbait tout entier dans ces sortes d'histoires et finissait par
+s'identifier, dans son imagination surchauffée, avec les héros du
+roman. Il croyait toujours être quelqu'un de supérieur aux
+autres, attachait une grande valeur à une mise élégante et aux
+bijoux; et lorsque les dimanches il se pavanait, il croyait dans son
+imagination être un fonctionnaire supérieur. B... n'a jamais présenté
+de symptômes d'épilepsie. Dans sa première jeunesse, il a
+pratiqué un onanisme modéré, plus tard le coït d'une façon
+modérée. Il n'a jamais eu avant des sentiments ou des impulsions
+sexuelles perverses. Il vivait d'une vie retirée et employait ses
+loisirs à la lecture (ouvrages populaires et histoires de chevalerie,
+Dumas entre autres). B... n'était pas buveur. Ce n'est qu'exceptionnellement
+qu'il se préparait une sorte de <i>bowle</i> et en la
+buvant il se sentait excité sexuellement.</p>
+
+<p>Depuis quelques années son <i>libido</i> ayant considérablement
+diminué, il avait conçu pendant ses libations alcooliques «l'idée
+bête en diable» et le désir <i>genitalia adspectui feminarum publice
+exhibere</i>.</p>
+
+<p>Quand il est dans cet état, il s'échauffe; le c&oelig;ur lui bat violemment,
+le sang lui monte à la tête, et alors il ne peut se
+défendre contre son penchant. Il ne voit ni n'entend plus autre
+chose, et il est alors tout à fait absorbé par son désir. Après il a
+souvent frappé à coups de poing sa tête folle et pris la ferme
+résolution de ne plus faire du pareilles choses, mais les idées folles
+lui sont toujours revenues.</p>
+
+<p>Pendant ces exhibitions, son pénis n'a qu'une demi-érection et
+jamais il n'y a éjaculation, celle-ci d'ailleurs ne se produit que tardivement
+quand il fait le coït. Il lui suffit, lorsqu'il exhibe, <i>genitalia
+adspicere</i>, et il a alors l'idée soulignée par une sensation
+voluptueuse que cet aspect doit être très agréable aux femmes, de
+même que lui regarde <i>genitalia feminarum</i>. Il n'est capable de faire
+le coït que lorsque la <i>puella</i> se montre très prévenante. Sinon il
+préfère payer et s'en aller sans avoir rien fait. Dans ses rêves
+érotiques, il exhibitionne devant des femmes jeunes et plantureuses.</p>
+
+<p>Le rapport médico-légal a démontré la personnalité héréditairement
+psychopathique de l'inculpé, la tendance perverse et impulsive
+aux délits incriminés et a fourni encore la preuve, digne d'être
+remarquée, que les impulsions à la consommation de l'alcool, chez
+cet homme d'habitude sobre et économe, doivent être attribuées
+à une contrainte morbide qui revient périodiquement. Il ressort
+à l'évidence des <i>species facti</i> que pendant ses accès B... se trouvait
+dans un état d'exception psychique, dans une sorte de trouble des
+sens, tout à fait plongé dans ses fantaisies sexuelles perverses.
+C'est ainsi que s'explique aussi le fait qu'il ne s'est aperçu de
+l'approche de l'agent de police que lorsqu'il était déjà trop tard
+pour prendre la fuite. Ce qui est intéressant dans cet exhibitionnisme
+héréditaire, dégénératif et impulsif, c'est que le penchant
+sexuel pervers a été réveillé de son état latent par l'influence de
+l'alcool.
+</p></blockquote>
+
+<p>Les frotteurs représentent une espèce d'exhibitionnistes
+remarquables au point de vue médico-légal. Leur perversion
+repose sur un fondement névrotico-dégénératif et clinique
+qui est analogue à celui des autres exhibitionnistes; mais
+le procédé qui les caractérise particulièrement est provoqué
+par un <i>libido</i> violent (<i>hyperæsthesia sexualis</i>) qui existe en
+même temps qu'une puissance sexuelle fort entamée.</p>
+
+<p>Les trois observations suivantes, empruntées à Magnan
+(<i>op. cit.</i>), sont typiques.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 178.&mdash;D..., quarante-quatre ans, taré, alcoolique
+et atteint de saturnisme, s'était beaucoup masturbé jusqu'à il y a
+un an; il avait aussi dessiné beaucoup d'images pornographiques
+et les avait montrées à ses amis. À plusieurs reprises, se trouvant
+seul chez lui, il s'était habillé en femme.</p>
+
+<p>Depuis deux ans, étant devenu impuissant, il éprouvait le besoin
+d'aller dans la foule à l'heure du crépuscule et <i>mentulam denudare
+eamque ad nates mulieris crassissimæ terere</i>.</p>
+
+<p>Pris un jour en flagrant délit, il fut condamné à quatre mois de
+prison.</p>
+
+<p>Sa femme tient une crèmerie. <i>Iterum iterumque sibi temperare non
+potuit quia genitalia in ollam lacte completam mergeret.</i> Il éprouvait
+alors une sensation de volupté «comme s'il y avait contact avec
+du velours».</p>
+
+<p>Il était assez cynique pour se servir de cette huile pour lui et
+pour ses clients.</p>
+
+<p>En prison il s'est développé chez lui une monomanie alcoolique
+de persécution.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 179.&mdash;M..., trente et un ans, marié depuis six ans,
+père de quatre enfants, lourdement taré, souffrant épisodiquement
+de mélancolie, a été il y a trois ans surpris par sa femme au
+moment où, revêtu d'une robe de soie, il se masturbait. Un jour il
+fut surpris dans un magasin au moment où il se frottait contre
+une dame. Il fut profondément confondu et demanda une punition
+sévère pour son penchant qui d'ailleurs était irrésistible.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 180.&mdash;G..., trente-trois ans, lourdement chargé
+de tares héréditaires, est surpris à une station d'omnibus au
+moment où il frottait son membre contre une dame. Profond
+repentir, mais affirmation qu'à l'aspect des <i>posteriora</i> prononcés
+d'une dame il se sentait irrésistiblement entraîné à faire du frottage
+et qu'il est alors troublé au point de ne plus savoir ce qu'il
+fait.</p>
+
+<p>Internement dans un asile d'aliénés.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 181.&mdash;Z.... né en 1850, d'un passé irréprochable,
+de bonne famille, employé d'une administration privée, bonne
+situation matérielle, sans tare, veuf depuis 1873, après un ménage
+de courte durée, s'était depuis longtemps fait remarquer dans les
+églises par sa manie de se presser par derrière contre les femmes,
+jeunes ou vieilles, et de manipuler leurs tournures. On le guetta
+et un jour on réussit à l'arrêter en flagrant délit. Il fut consterné
+au plus haut degré; désespérant de sa situation, il pria, en faisant
+un aveu complet, qu'on le ménage, sinon il ne lui resterait
+qu'à se suicider.</p>
+
+<p>Depuis deux ans, il était obsédé par le penchant funeste, quand
+il se trouvait au milieu d'une foule, à l'église ou au théâtre, à se
+frotter par derrière contre les femmes et de manipuler leurs
+robes bouffantes, ce qui lui donnait de l'orgasme et de l'éjaculation.</p>
+
+<p>Z... affirme n'avoir jamais été adonné à la masturbation et
+n'avoir dans aucun sens de tendance sexuelle perverse. Depuis
+la mort prématurée de sa femme, il avait satisfait ses puissants
+besoins sexuels dans des amourettes temporaires, mais il avait
+toujours eu de la répugnance pour les bordels et les prostituées.
+Le penchant au frottage lui est venu subitement, il y a deux ans;
+il stationnait par hasard dans une église. Bien qu'il se rendît
+compte que c'était inconvenant, il n'a pu s'empêcher de céder
+immédiatement à cette impulsion. Depuis il est devenu si excité
+par les postérieurs des femmes qu'il se sent poussé à chercher
+des occasions de frottage. Chez la femme il n'y a que la tournure
+qui l'excite; tout le reste du corps ou la toilette lui est absolument
+indifférent, de même que l'âge de la femme, sa beauté
+ou sa laideur. Depuis il n'a plus d'inclination pour la satisfaction
+naturelle. Ces derniers temps des scènes de frottage apparaissaient
+aussi dans ses rêves érotiques.</p>
+
+<p>Pendant le frottage il se rend parfaitement compte de sa situation
+et de la portée de son acte, et il s'efforce de procéder autant
+que possible de manière à n'être pas aperçu. Après il éprouve
+toujours de la honte d'avoir commis une pareille action.</p>
+
+<p>L'examen médico-légal n'a relevé aucun symptôme de maladie
+mentale ou de faiblesse intellectuelle, mais bien des symptômes
+de <i>neurasthenia sexualis</i>&mdash;<i>ex abstinentia libidinosi</i>, ce
+qui est indiqué aussi par le fait que le seul contact du fétiche
+avec les parties génitales non exhibées suffisait à produire
+une éjaculation. Il est évident que le libidineux Z... qui était
+sexuellement très affaibli et qui se méfiait de sa puissance, a été
+amené au frottage par une coïncidence accidentelle: la vue de
+<i>posteriora feminæ</i> avec une émotion sexuelle. C'est cette liaison
+associative d'une perception avec une sensation qui a donné au
+postérieur féminin le caractère d'un fétiche.
+</p></blockquote>
+
+<p>Comme actes offensant la moralité publique et, par conséquent,
+tombant sous le coup de la loi, on peut encore ajouter
+aux précédents les cas d'outrages à des statues dont Moreau
+(<i>op. cit.</i>) a recueilli toute une série, dans les temps antiques
+et modernes. Malheureusement il ne sont rapportés que dans
+des récits ayant trop le caractère anecdotique pour pouvoir
+être analysés et jugés avec certitude. Ils produisent toujours
+l'impression de faits de nature pathologique. Ainsi, par
+exemple, l'histoire de ce jeune homme (racontée par Lucianus
+et saint Clément d'Alexandrie) qui se servait d'une Vénus
+de Praxitèle pour assouvir ses désirs; ensuite le cas de
+Clisyphus qui, au temple de Samos, a souillé la statue d'une
+déesse après avoir apposé un morceau de viande à un certain
+endroit de cette &oelig;uvre sculpturale.</p>
+
+<p>À une époque plus récente, le journal <i>l'Évènement</i> du
+4 mars 1877 publie l'histoire d'un jardinier qui, étant
+tombé amoureux de la statue de la Vénus de Milo, fut pris
+en flagrant délit au moment où il faisait des essais de coït
+sur cette statue. Ces cas sont cependant en rapports étiologiques
+avec un <i>libido</i> anormalement fort qui subsiste en
+même temps qu'une puissance défectueuse ou bien un manque
+de courage ou d'occasions pour une satisfaction sexuelle
+normale.</p>
+
+<p>Il faut faire la même supposition, en ce qui concerne les
+soi disant «voyeurs<a id="footnotetag108" name="footnotetag108"></a><a href="#footnote108"><sup>108</sup></a>», c'est-à-dire ces hommes qui sont
+assez cyniques pour chercher à voir faire le coït afin de
+stimuler leur puissance, ou bien qui, à l'aspect d'une femme
+excitée, sont pris d'orgasme et d'éjaculation.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote108" name="footnote108"></a><b>Note 108: </b><a href="#footnotetag108">(retour) </a><p> Le docteur Moll désigne cette perversion par le nom de Mixoskopie
+(&mu;&iota;&xi;&iota;, = union sexuelle et &sigma;&kappa;&epsilon;&pi;&tau;&epsilon;&iota;&nu;, = regarder). Son hypothèse, qui la rapproche
+du masochisme parce que peut-être le voyeur trouve un charme à
+souffrir en voyant une femme en la possession d'un autre, ne me paraît pas
+juste. D'autres détails à voir chez Moll, <i>Inversion sexuelle</i>, édit. française,
+Carré, éditeur, Paris.</p></blockquote>
+
+<p>En ce qui concerne ce genre d'aberration morale que nous
+ne voulons pas ici traiter plus amplement, pour diverses
+raisons, il suffirait de renvoyer au livre de Coffignon: <i>La Corruption
+à Paris</i>. Les révélations faites dans ce livre sur le
+domaine de la perversité et aussi de la perversion sexuelle,
+sont de nature à inspirer de l'horreur.</p>
+
+
+<h2>2. VIOL ET ASSASSINAT PAR VOLUPTÉ.</h2>
+
+<p>Code autrichien § 125, 127; Projet de Code autrichien § 192;
+Code allemand § 117.</p>
+
+<p>Le législateur entend par viol le fait qu'une personne
+adulte est forcée à subir le coït devant une menace dangereuse,
+ou par un acte de violence, ou quand elle est mise hors
+d'état de se défendre, ou qu'elle a perdu conscience d'elle-même,
+et enfin, le coït hors du mariage entrepris sur une fille
+au-dessous de dix-sept ans. Pour que le viol ait lieu, il faut
+au moins la <i>conjunctio membrorum</i> (Schütze). À notre
+époque, le viol commis sur des enfants est d'une fréquence
+surprenante. Hoffmann (<i>Geri. Med.</i>, I., p. 188) et Tardieu
+(<i>Attentats</i>) rapportent des cas épouvantables.</p>
+
+<p>Le dernier constate le fait que, dans la période de 1851
+à 1875, on a jugé en France 22,017 délits de viol dont 17,657
+avaient été commis sur des enfants.</p>
+
+<p>Le crime de viol suppose un penchant sexuel, temporairement
+très puissamment excité, soit par l'alcool, soit par
+d'autres moyens. Il est fort improbable qu'un homme sain
+au moral commette un crime d'une telle brutalité. Lombroso
+(<i>Goltdammers Archiv</i>) croit que la majorité des violateurs
+sont des dégénérés, ce qui est surtout le cas quand
+le viol a été commis sur des enfants ou des vieilles femmes.
+Il prétend avoir trouvé des stigmates de dégénérescence
+chez beaucoup d'hommes de cette catégorie.</p>
+
+<p>En effet, souvent le viol est un acte impulsif d'hommes
+tarés, d'imbéciles<a id="footnotetag109" name="footnotetag109"></a><a href="#footnote109"><sup>109</sup></a> qui, selon les circonstances, ne respectent
+pas même les liens consanguins de la plus proche parenté.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote109" name="footnote109"></a><b>Note 109: </b><a href="#footnotetag109">(retour) </a><p><i>Annal. médico-psychol.</i>, 1819, p. 515; 1863. p. 57; 1867, p. 45; 1866. p. 253.</p></blockquote>
+
+<p>On peut supposer que des viols aient lieu au milieu d'un
+accès de folie furieuse, par suite de satyriasis, ou par suite
+d'épilepsie; en effet on a constaté déjà plusieurs crimes de
+viol commis dans une des circonstances que nous venons
+d'énumérer.</p>
+
+<p>Parfois l'acte du viol est suivi d'égorgement de la victime<a id="footnotetag110" name="footnotetag110"></a><a href="#footnote110"><sup>110</sup></a>.
+Il peut alors s'agir d'un homicide commis sans intention
+préalable ou d'un assassinat commis dans le but de faire
+taire pour jamais le seul témoin de la forfaiture ou enfin
+d'un assassinat par volupté. On devrait employer, pour ces
+derniers cas seulement, le terme <i>Lustmord</i> (assassinat par
+volupté)<a id="footnotetag111" name="footnotetag111"></a><a href="#footnote111"><sup>111</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote110" name="footnote110"></a><b>Note 110: </b><a href="#footnotetag110">(retour) </a><p>Comparez les cas de Tardieu, <i>Attentats</i>, p. 182-192.</p></blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote111" name="footnote111"></a><b>Note 111: </b><a href="#footnotetag111">(retour) </a><p>Comparez Holtzendorff, <i>Psychologie des Mords</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Nous avons déjà parlé dans ce livre des mobiles de l'assassinat
+commis par volupté. Les exemples que nous avons cités
+à ce propos sont bien caractéristiques par la façon de procéder
+de l'auteur. On peut toujours soupçonner un assassinat
+par volupté dans le cas où l'on constate aux parties génitales
+des lésions d'un tel caractère et d'une telle dimension
+qu'elles ne peuvent pas être attribuées uniquement à la brutalité
+de l'acte du coït même. Cette supposition est encore de
+beaucoup plus fondée quand on trouve des plaies sur le
+corps, des parties du corps (intestins, parties génitales) arrachées,
+ou quand celles-ci manquent et qu'elles ont été enlevées
+par le violateur.</p>
+
+<p>L'assassin par volupté, qui commet son acte dans des conditions
+psychopathiques, n'a vraisemblablement jamais de
+complices.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 182. (<i>Imbécillité. Épilepsie. Tentative de viol. Mort
+de la victime</i>)<a id="footnotetag112" name="footnotetag112"></a><a href="#footnote112"><sup>112</sup></a>.&mdash;Le 27 mai 1888, au soir, le petit Blaise, garçon
+de huit ans, jouait avec d'autres enfants près du village de S... Un
+homme inconnu arriva par la chaussée et attira l'enfant dans le
+bois.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote112" name="footnote112"></a><b>Note 112: </b><a href="#footnotetag112">(retour) </a><p>Tardieu, <i>Attentats</i>, Observation L1, p. 188.</p></blockquote>
+
+<p>Le lendemain on trouva dans une ravine le cadavre du
+garçon, le ventre ouvert, une large blessure du côté du c&oelig;ur et
+deux blessures par coups de couteau dans le cou.</p>
+
+<p>On supposa un assassinat par volupté; un homme du signalement
+de l'assassin du petit garçon avait déjà, le 21 mai, essayé de
+traiter de la même façon une fille de six ans, et il n'en fut empêché
+que par l'effet du hasard.</p>
+
+<p>Il fut constaté que le cadavre avait été trouvé dans une position
+accroupie et n'ayant comme vêtement que la chemise et un gilet
+de flanelle: on a trouvé une longue incision sur le scrotum.</p>
+
+<p>Les soupçons d'assassinat portèrent sur le valet de ferme E...,
+mais à la confrontation les enfants n'ont pu démontrer son identité
+avec l'inconnu qui avait attiré le garçon dans le bois. De plus,
+avec l'aide de sa s&oelig;ur, E... établit un alibi.</p>
+
+<p>La gendarmerie, infatigable, réussit cependant à recueillir de
+nouveaux indices et enfin E... fit des aveux complets.</p>
+
+<p>Il avait attiré la fillette dans le bois, l'avait terrassée, lui avait
+dénudé les parties génitales et avait voulu en abuser. Mais
+comme elle avait la teigne et qu'elle criait beaucoup, il avait
+perdu l'envie de commettre son acte et s'était enfui.</p>
+
+<p>Après avoir attiré le garçon dans le bois sous prétexte de
+prendre des nids d'oiseaux, il eut une envie subite d'abuser
+de lui. Mais comme l'enfant refusait de défaire son pantalon,
+il le lui avait enlevé de force, et comme il criait, il lui avait
+donné deux coups de couteau dans la gorge. Il avait alors fait
+une incision sur le pubis pour avoir un semblant de parties
+génitales féminines et pour assouvir son désir par cette fente.
+Mais le corps étant devenu tout de suite froid, il avait perdu l'envie
+de commettre l'acte, il s'était empressé de laver ses mains et
+son couteau et de prendre la fuite.</p>
+
+<p>En voyant le garçon mort, il avait pris peur et son membre
+était tout de suite devenu flasque.</p>
+
+<p>Pendant son interrogatoire E... jouait avec son chapelet,
+comme si l'affaire ne le regardait pas. Il a agi par faiblesse mentale.
+Il ne peut pas comprendre, ajoute-t-il, comment il a pu commettre
+une pareille action. C'est peut-être dans le sang, car souvent
+il devient abruti à en tomber par terre. Ses anciens maîtres
+affirment qu'il avait des moments où il était comme en absence
+d'esprit, récalcitrant, qu'alors il ne travaillait pas pendant des
+journées et qu'il fuyait la société des hommes.</p>
+
+<p>Son père dépose que E... apprenait difficilement à l'école, qu'il
+était maladroit au travail et souvent si hébété qu'on n'osait pas
+le punir. Alors il ne mangeait rien, quittait à l'occasion la maison
+et restait absent pendant plusieurs jours.</p>
+
+<p>Dans ces périodes, il paraissait tout à fait absorbé par ses
+pensées, faisait des grimaces singulières et tenait des propos
+incohérents.</p>
+
+<p>Étant jeune homme, il pissait encore au lit, et lorsqu'il fréquentait
+l'école il est souvent revenu de la classe avec ses vêtements
+mouillés ou souillés. Son sommeil était très agité, de sorte
+qu'on ne pouvait pas dormir à côté de lui. Il n'a jamais eu de
+camarades; il n'a jamais été ni cruel, ni méchant, ni immoral.</p>
+
+<p>La mère fait une déposition analogue; elle dit encore que E... eut
+à l'âge de cinq ans, pour la première fois, des convulsions et qu'il
+perdit la parole pendant sept jours. À l'âge de sept ans environ il
+a eu pendant quarante jours des accès de convulsions et a été
+aussi hydropique. Plus tard encore il avait souvent pendant son
+sommeil des mouvements convulsifs; il parlait pendant son sommeil
+et quelquefois après de pareilles nuits on trouvait le matin
+le lit tout mouillé.</p>
+
+<p>Parfois on ne pouvait rien obtenir de ce garçon. Comme la
+mère ne savait pas si c'était à cause de sa méchanceté ou par
+maladie, elle n'osait pas le punir.</p>
+
+<p>Depuis ses accès convulsifs à l'âge de sept ans, il avait tellement
+rétrogradé intellectuellement, qu'il ne put même pas
+apprendre les prières ordinaires; de plus il est devenu d'un caractère
+très emporté.</p>
+
+<p>Les voisins, les autorités de la commune, les maîtres d'écoles,
+confirment que E... était un homme faible d'esprit, emporté, parfois
+très bizarre, et se trouvant naturellement dans un état d'exception
+psychique.</p>
+
+<p>Voici ce qui ressort de l'examen des médecins légistes. E... est
+grand, svelte, maigre, son crâne a une circonférence d'à peine
+53 centimètres; il est rhombiquement déformé et la partie postérieure
+est abrupte.</p>
+
+<p>L'air est inintelligent, le regard fixe, sans expression, le maintien
+du corps négligé, penché en avant; les mouvements sont
+lents et lourds. Les parties génitales sont normalement développées.
+Tout l'extérieur de E... indique la torpeur et la débilité
+mentale.</p>
+
+<p>Pas de stigmates de dégénérescence, ni anomalie des organes
+végétatifs, pas de troubles du côté de la motilité ni de la sensibilité.
+E... est né d'une famille tout à fait saine. Il ne se rappelle
+pas avoir eu des convulsions dans son enfance ni avoir mouillé
+son lit la nuit, mais il raconte que ces années dernières il a eu des
+accès de vertige et de «lourdeur» dans la tête.</p>
+
+<p>De prime abord il nie carrément son assassinat. Plus tard il
+avoue tout avec un grand repentir et expose clairement devant le
+juge d'instruction les mobiles de son crime. Jamais auparavant
+une pareille idée ne lui était venue.</p>
+
+<p>E... s'est adonné depuis des années à l'onanisme. Il le pratiquait
+jusqu'à deux fois par jour. Il prétend que par manque de courage
+il n'a jamais osé demander le coït à une femme, bien que, dans
+ses rêves érotiques, c'étaient toujours des scènes avec des femmes
+qui planaient devant son imagination. Ni dans ses rêves ni à l'état
+de veille il n'a jamais eu de tendances perverses et en particulier
+pas d'idées d'inversion sexuelle ni de sadisme. La vue
+de l'abatage des animaux ne l'aurait jamais intéressé non plus.
+Quand il attira la fille dans le bois, il a, sans doute, voulu assouvir
+son désir; mais il ne saurait pas expliquer comment il a pu en
+arriver à s'attaquer au petit garçon. Il a dû être alors hors de
+lui-même. La nuit qui suivit l'assassinat, il n'a pu dormir de peur;
+aussi a-t-il déjà deux fois confessé son crime pour apaiser ses
+remords. Il ne craint que d'être pendu. Il prie qu'on lui épargne
+seulement ce genre de châtiment, puisqu'il n'a agi que par
+débilité d'esprit.</p>
+
+<p>Il ne saurait dire pourquoi il a ouvert le ventre du garçon.
+Il n'a pas eu l'idée de fouiller dans les entrailles, ni de les renifler,
+etc. Il prétend que le lendemain de son attentat sur la fille
+et la nuit qui suivit l'assassinat du garçon, il avait eu son accès
+de convulsions. Au moment de ses actes, il avait pleine conscience,
+mais il n'a pas réfléchi à ce qu'il faisait.</p>
+
+<p>Il souffre beaucoup de maux de tête, ne supporte pas la chaleur,
+ni la soif, ni les boissons alcooliques; il a des heures où sa
+tête est tout à fait troublée. L'examen de ses facultés intellectuelles
+fait constater un degré très avancé d'imbécillité.</p>
+
+<p>Le rapport médico-légal (D<sup>r</sup> Kautzner, à Gratz) montre l'imbécillité
+et la névrose épileptique de l'accusé et admet comme vraisemblable
+que ses crimes dont il n'a d'ailleurs qu'un souvenir
+sommaire, ont été commis dans un état d'exception psychique,
+préépileptique, occasionné par la névrose. En tout cas, E... est
+un danger pour la sécurité publique et il a besoin d'être interné
+probablement à perpétuité dans un asile d'aliénés.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 183.<a id="footnotetag113" name="footnotetag113"></a><a href="#footnote113"><sup>113</sup></a> (<i>Viol commis par un idiot sur une petite fille.
+Mort de la victime</i>).&mdash;Le soir du 3 septembre 1889, Anna, petite
+fille d'ouvriers, âgée de dix ans, alla à l'église du village éloignée
+de trois quarts d'heure de marche de sa demeure, elle n'en revint
+pas. Le lendemain on trouva son cadavre à cinquante pas de
+la chaussée, dans un bosquet; la face était tournée vers le sol, la
+bouche était bouchée avec de la mousse; à l'anus il y avait trace
+de viol.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote113" name="footnote113"></a><b>Note 113: </b><a href="#footnotetag113">(retour) </a><p> Comparez le rapport médical complet de ce cas dans <i>Friedreichs Blætter</i>,
+fascicule 6.</p></blockquote>
+
+<p>Les soupçons se portèrent sur le journalier K..., âgé de dix-sept
+ans, car celui-ci avait déjà, le 3 septembre, essayé d'attirer
+l'enfant dans le bois comme elle rentrait de l'église.</p>
+
+<p>K..., mis en état d'arrestation, nie d'abord, mais bientôt après
+il fait des aveux complets. Il avait tué l'enfant en l'étouffant et,
+quand elle ne «remua» plus, <i>actum sodomiticum in ano infantis
+perpetravit</i>.</p>
+
+<p>Pendant la première enquête judiciaire, personne n'avait soulevé
+la question de savoir quel était l'état mental de ce criminel
+monstrueux; la demande de l'avocat auquel la défense avait été
+confiée d'office peu de temps avant les débats judiciaires, que
+l'état mental de l'accusé fût soumis à un examen médical, avait
+été repoussée «parce qu'il n'y avait dans le dossier aucun fait
+mentionné qui pût faire supposer un trouble cérébral».</p>
+
+<p>Par hasard le vaillant avocat réussit à faire constater que l'aïeul
+et la tante du côté paternel de l'accusé étaient des aliénés; que
+son père était depuis son enfance un buveur d'eau-de-vie et
+estropié d'un côté. Le défenseur a pu faire confirmer ces faits au
+cours de la séance publique.</p>
+
+<p>Ces constatations n'eurent pas d'effet non plus. Enfin l'avocat
+décida le médecin légiste à proposer qu'on envoyât K... pour six
+semaines dans une maison de santé pour y être observé.</p>
+
+<p>Le rapport des médecins aliénistes de l'asile présenta K...
+comme un idiot qu'on ne pouvait pas rendre responsable de son
+acte.</p>
+
+<p>Il paraissait indifférent, abruti, apathique; il avait oublié presque
+tout ce qu'il avait appris à l'école: il ne manifestait jamais dans
+ses paroles ou dans ses gestes le moindre mouvement de pitié,
+de repentir, de honte, d'espoir ou de crainte pour l'avenir. Sa
+figure était immobile comme un masque.</p>
+
+<p>Le crâne est tout à fait anormal et a la forme d'une boule:
+preuve que le cerveau était déjà malade dans la période f&oelig;tale ou
+du moins dans les premières années du développement.</p>
+
+<p>Sur cet avis, K... a été interné pour toujours dans un asile
+d'aliénés.</p>
+
+<p>Grâce à un brave avocat et à son sentiment infatigable du
+devoir, la magistrature a pu dans ce cas éviter de commettre un
+assassinat judiciaire, et la société humaine a pu sauver son honneur.</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 184 (<i>Assassinat par volupté. Imbécillité morale</i>).&mdash;Homme
+d'un âge moyen, né en Algérie, prétendant descendre de
+race arabe. Il servit quelques années dans les troupes coloniales,
+voyagea ensuite comme matelot entre l'Algérie et le Brésil et est
+parti plus tard pour l'Amérique du Nord, attiré par l'espoir d'y
+pouvoir plus facilement gagner sa vie. Il était connu dans son
+entourage comme un homme paresseux, lâche et brutal. Il a été
+plusieurs fois condamné pour vagabondage; on disait que c'était
+un voleur du plus bas étage, qu'il se promenait avec des femmes
+de la plus vile espèce et qu'il faisait cause commune avec elles. On
+connaissait aussi ses rapports sexuels pervers et ses pratiques
+dans ce sens. Il avait à plusieurs reprises mordu et battu des
+femmes avec lesquelles il avait eu des rapports sexuels. D'après
+son signalement, on croyait tenir en sa personne cet inconnu qui,
+pendant la nuit, effrayait dans la rue les femmes en les enlaçant
+de ses bras et en les embrassant et qu'on désignait sous le nom de
+<i>Jack the Kisser</i> (Jacques l'embrasseur).</p>
+
+<p>Il était de haute taille (plus de 6 pieds), un peu voûté. Le
+front bas, les pommettes très saillantes, les mâchoires massives,
+les yeux petits, rapprochés l'un de l'autre, rouges; le regard perçant,
+de grands pieds, des mains comme des serres d'oiseau de
+proie; en marchant il lançait les pieds. Ses bras et ses mains
+étaient couverts du nombreux tatouages, entre autres l'image
+coloriée d'une femme autour de laquelle se trouvait inscrit le nom
+de «Fatima», fait digne d'être remarqué, car, chez les Arabes
+des troupes algériennes, le tatouage d'un portrait de femme est
+une marque de déshonneur, et les prostituées de ce pays ont une
+croix tatouée sur le corps. Son extérieur faisait l'impression d'un
+être d'une intelligence très inférieure.</p>
+
+<p>N... fut convaincu d'avoir assassiné une femme d'un âge
+mûr avec laquelle il avait passé la nuit. Le cadavre avait plusieurs
+blessures, remarquables par leur longueur; le ventre était
+ouvert, des morceaux de boyaux coupés, de même qu'un ovaire;
+d'autres parties se trouvaient éparses autour du cadavre. Plusieurs
+des blessures avaient la forme d'une croix, et une celle d'un
+croissant. L'assassin avait étranglé sa victime. N... nie l'assassinat
+de même que tout penchant à de pareils actes. (D<sup>r</sup> Mac-Donald,
+<i>Clark University Mass.</i>)
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>3. COUPS ET BLESSURES, DÉTÉRIORATION D'OBJETS, MAUVAIS TRAITEMENTS
+SUR DES ANIMAUX, PAR SUITE DE SADISME.</h2>
+
+<p>Autriche, § 152, 411; Allemagne, § 223; Autriche, § 85, 468; Allemagne, § 303;
+Ordonnance de police autrichienne; Allemagne, Code pénal, § 300; mauvais
+traitements sur les animaux.</p>
+
+<p>À côté de l'assassinat par volupté, que nous avons traité
+dans le chapitre précédent, on rencontre aussi des manifestations
+plus atténuées des penchants sadistes, telles que les
+piqûres jusqu'au sang, la flagellation, la souillure des femmes,
+la flagellation des garçons, les mauvais traitements sur des
+animaux, etc. La signification lourdement dégénérative de
+ces cas ressort clairement des observations analysées dans
+le chapitre de la pathologie générale de ce livre. Les dégénérés
+intellectuels de ce genre, s'ils sont incapables de
+dompter leurs envies perverses, ne peuvent être que l'objet
+d'un internement dans un asile d'aliénés.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 185.&mdash;X..., vingt-quatre ans, parents sains, deux
+frères morts de la tuberculose, une s&oelig;ur souffre de crises périodiques.
+À l'âge de huit ans, X... éprouvait déjà une singulière sensation
+de volupté avec érection toutes les fois qu'à l'école il pressait
+son abdomen contre le banc.</p>
+
+<p>Il se procura souvent ce plaisir. Plus tard masturbation mutuelle
+avec un camarade d'école. La première éjaculation a eu lieu à
+l'âge de treize ans. Au premier essai de coït qu'il fit à l'âge de
+dix-huit ans, il fut impuissant. Il continue l'auto-masturbation; il
+est atteint d'une neurasthénie grave, après la lecture d'un ouvrage
+populaire qui décrivait les suites funestes de l'onanisme. Il s'améliore
+par l'hydrothérapie. En renouvelant un essai de coït, il est
+de nouveau impuissant. Retour à la masturbation. Celle-ci échoue
+avec le temps. Alors X... saisit des oiseaux vivants par le bec et
+les agite en l'air. L'aspect de l'animal torturé produit l'érection
+tant désirée. Aussitôt que l'animal touche avec la pointe de ses
+ailes le pénis, il y a éjaculation avec grande volupté. (D<sup>r</sup> Wuchholtz,
+<i>Friedreichs Blætter f. ger. Med.</i>, 1892, fasc. 6, p. 136.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 186 (<i>Sadisme commis sur des garçons et des filles par
+un idiot moral</i>).&mdash;K... quatorze ans et cinq mois, tue un petit
+garçon d'une manière cruelle. L'enquête constate, outre deux cas
+d'homicide, une série de sept cas dans lesquels K... a cruellement
+torturé des petits garçons. Tous ces enfants avaient entre sept et
+dix ans. K... les attirait dans un endroit désert, les déshabillait
+complètement, leur liait les mains et les pieds, les attachait solidement
+à un objet quelconque, leur bâillonnait la bouche avec un
+mouchoir et les battait avec un bâton, une courroie ou un bout
+de corde, en donnant des coups mesurés, laissant des intervalles
+d'une minute entre chaque coup et «souriant» pendant ce temps,
+sans prononcer une seule parole. Il força en le menaçant de mort
+un de ces garçons de dire deux fois le <i>Pater noster</i>, de jurer de
+garder le silence et ensuite de répéter des blasphèmes qu'il lui
+dictait. Dans un autre fait, qui a eu lieu plus tard, il donne des
+coups d'épingle à la joue du garçon, joue avec les parties
+génitales de cet enfant et lui fait aussi des piqûres dans cet
+endroit du corps et autour; il le fait coucher sur le ventre,
+piétine sur lui, le pique et le mord aux <i>nates</i>. Un autre garçon
+est mordu au nez, et reçoit plusieurs coups de couteau. La huitième
+de ses victimes est une petite fille qu'il attire dans le magasin
+de sa mère. Là il l'assaille par derrière, lui ferme la bouche
+d'une main tandis que de l'autre il lui coupe la gorge.</p>
+
+<p>On retrouve le cadavre dans un coin, couvert de cendres et de
+fumier; la tête est séparée du corps, la chair détachée des os, le
+corps couvert de nombreuses blessures et d'incisions. La plus
+grande incision, blessure béante, se trouve du côté intérieur de
+la cuisse gauche, traversant les parties génitales jusqu'à la cavité
+du ventre. Une autre incision s'étend de la fosse iliaque en sens
+oblique à travers l'abdomen. Les vêtements et le linge sont
+coupés en morceaux et déchirés.</p>
+
+<p>Le cadavre de la neuvième victime avait la gorge coupée, le
+sang avait coulé des yeux, le c&oelig;ur était transpercé de coups nombreux.
+Nombre de coups de couteau avaient pénétré dans la cavité
+du ventre. Le scrotum était ouvert, les testicules étaient coupés
+de même que le pénis.</p>
+
+<p>K... avait attiré le garçon de la même manière que la fille; il
+lui avait coupé d'abord la gorge et ensuite porté les coups de
+couteau.</p>
+
+<p>K..., sur les antécédents duquel on n'a aucun renseignement,
+fut gravement malade pendant toute la première année de sa vie;
+il était alors maigre comme un squelette. Dans la deuxième
+année de sa vie, il se remit peu à peu, sauf qu'il se plaignait souvent
+de maux de tête et d'yeux, de vertiges; il aurait été bien
+portant jusqu'à l'âge de onze ans, alors il eut une «maladie grave»
+avec délire. Parfois, les maux de tête le prenaient subitement, de
+telle sorte qu'il interrompait brusquement ses jeux, et qu'il n'y
+pouvait retourner qu'après un certain laps de temps. Quand on
+l'interrogeait dans ces moments, il ne répondait qu'à voix basse
+et lente: «Oh, ma tête! ma tête!»</p>
+
+<p>C'était un enfant indocile, peu obéissant et réfractaire à toute
+éducation. Il montrait des changements brusques dans son état
+d'esprit, ses désirs et ses idées. À l'âge de trois ans, on le surprit
+un jour, au moment où il torturait, à coups de couteau un petit
+poulet. Il raconte des fables avec l'air d'une véracité parfaite. À
+l'école il dérange les autres, fait des grimaces, murmure sans
+cesse, est récalcitrant et manque de respect au maître. Il
+considère toute correction comme une injustice. Mis à l'école de
+correction, il se tient à l'écart des autres élèves, s'occupe de lui-même,
+est méfiant, détesté par ses camarades, n'a pas d'amis. Ses
+facultés intellectuelles sont bonnes; on convient qu'il a une
+intelligence claire, de la perspicacité et une bonne mémoire. Au
+point de vue éthique, cependant, il se montre très défectueux. Il
+ne manifeste pas la moindre douleur, ni le moindre repentir de
+ses actes; il n'a aucune conscience de la responsabilité. Pour sa
+mère seule, il a quelque chose comme une velléité de tendresse.
+Il n'attache aucune importance particulière à ses crimes. Il pèse
+froidement ses chances et se dit qu'on ne pourra pas le condamner
+à mort puisqu'il n'a que quatorze ans; il sait que jusqu'ici
+ce n'est pas l'usage de pendre des garçons de quatorze
+ans, et, ajoute-t-il, ce n'est pas avec lui qu'on commencera à
+rompre avec la tradition. Quant au mobile de ses actes on ne peut
+obtenir aucune explication de K... Une fois, il prétend qu'à la
+suite de la lecture de récits sur les tortures que les prisonniers
+des Peaux-Rouges avaient à subir, il s'enquit de ces cruautés et
+fut poussé à les imiter. Il avait même, pour cette raison, voulu
+un jour s'enfuir et aller chez les Indiens de l'Amérique. Quand
+il se désignait une victime il avait toujours l'imagination remplie
+de scènes et d'actes de cruauté.</p>
+
+<p>Le matin de ces jours-là, il s'était toujours réveillé avec du
+vertige et la tête lourde, et cela durait toute la journée.</p>
+
+<p>Comme anomalies physiques, il n'y a que le volume considérable
+du pénis et des testicules. Le <i>mons Veneris</i> montre un
+système pileux complet; toutes les parties génitales ont les
+proportions et le développement de celles d'un homme adulte. On
+ne peut trouver des symptômes indiquant l'existence de l'épilepsie.
+(D<sup>r</sup> Mac-Donald, <i>Clark University Mass.</i>)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 187 (<i>Assassinat par sadisme</i>).&mdash;Homme marié,
+âgé de trente ans à l'époque de son dernier crime, c'est-à-dire
+au moment de la découverte. Il avait attiré une fille dans un
+clocher de l'église dont il était sacristain et l'y avait tuée. Devant
+les preuves et les indices, il avoua avoir commis encore un autre
+assassinat, analogue à celui-ci.</p>
+
+<p>Les deux cadavres avaient de nombreuses blessures sur les
+parties molles de la tête, blessures causées par un instrument
+contondant, des enfoncements des os du crâne, des effusions de
+sang sous la dure-mère et dans le cerveau. Les deux cadavres
+n'avaient pas de blessures sur les autres parties du corps; les
+parties génitales particulièrement étaient intactes.</p>
+
+<p>Sur le linge du criminel, qui a été arrêté bientôt après le crime,
+on a trouvé des taches de sperme. On décrit L... comme ayant un
+extérieur sympathique; il est brun, imberbe. On n'a aucun renseignement
+sur ses conditions héréditaires, ni sur ses antécédents,
+ni sur sa <i>vita sexualis ante acta</i>, etc.</p>
+
+<p>Il donne comme mobile: «volupté de la forme la plus cruelle
+et la plus abominable.» (D<sup>r</sup> Mac-Donald, <i>Clark University Mass.</i>)
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>4. MASOCHISME ET SERVITUDE SEXUELLE.</h2>
+
+<p>Le masochisme<a id="footnotetag114" name="footnotetag114"></a><a href="#footnote114"><sup>114</sup></a> aussi, peut, dans certaines circonstances,
+avoir une portée médico-légale, car le droit criminel moderne
+ne reconnaît plus le principe du <i>volenti non fit
+injuria</i> et le Code pénal autrichien, actuellement en vigueur,
+dit expressément dans son article 4: «Des délits sont
+commis aussi sur des personnes qui demandent elles-mêmes
+à être endommagées par l'acte du délit.»</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote114" name="footnote114"></a><b>Note 114: </b><a href="#footnotetag114">(retour) </a><p> Ainsi que le fait remarquer Herbst (<i>Handb. des oesterr. Strafrechts</i>,
+Vienne 1878, p. 72), il y a pourtant des délits qui n'existent qu'à défaut du
+consentement de l'endommagé et qui, par conséquent, n'existent pas dans le
+cas où la personne qui paraît comme la partie lésée a consenti à l'acte, par
+exemple, à un vol, au viol.</p>
+
+<p>Herbst range aussi dans la catégorie de ces actes la restriction de la
+liberté personnelle.</p>
+
+<p>Dans ces derniers temps il s'est produit un changement important dans la
+façon d'envisager ce point. Le Code pénal allemand considère pour le cas
+d'homicide le consentement de la victime comme un fait si important qu'il
+inflige à la suite de cette circonstance une peine beaucoup plus atténuée
+(art. 216). De même le projet du Code pénal autrichien (§ 222). On a songé à
+ce propos aux doubles suicides des couples amoureux. Pour les coups et
+les blessures, ainsi que pour les séquestrations, le consentement de la personne
+lésée devra trouver chez le magistrat des égards analogues. Pour
+juger de la vraisemblance d'un pareil consentement qu'on pourrait invoquer,
+la connaissance du masochisme est en tout cas d'une certaine importance.</p></blockquote>
+
+<p>Au point de vue psychologique et médico-légal les faits
+de servitude sexuelle offrent un intérêt beaucoup plus grand.
+Quand la sexualité est trop puissante, éventuellement captivée
+par un charme fétichiste et que la force morale de résistance
+est minime, une femme rancunière ou rapace, au
+pouvoir de laquelle l'homme est tombé par passion amoureuse,
+peut pousser son amant aux crimes les plus graves.
+Le cas suivant en est un exemple digne d'être retenu.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 188 (<i>Assassinat de sa propre famille par servitude
+sexuelle</i>).&mdash;N..., fabricant de savons à Catane, âgé de trente-quatre
+ans, autrefois de bonne réputation, a, dans la nuit du 21 décembre
+1886, tué à coups de poignard sa femme, qui dormait à
+côté de lui, et étranglé ses deux filles, dont l'aînée avait sept ans
+et la cadette six semaines. N... nia d'abord, et essaya de détourner
+les soupçons sur un autre; ensuite il fit des aveux complets et
+pria les magistrats de le faire exécuter.</p>
+
+<p>N..., issu d'une famille tout à fait saine, autrefois bien portant,
+négociant respecté et très capable, vivant en bon ménage, se
+trouvait, depuis des années, sous l'influence fascinatrice d'une
+maîtresse qui savait l'attirer à elle, et qui le dominait entièrement.</p>
+
+<p>Il a pu tenir secrets ces rapports et devant le monde et devant
+sa femme.</p>
+
+<p>En provoquant sa jalousie et en lui déclarant qu'il ne pourrait
+conserver la possession de ses faveurs qu'en l'épousant, ce
+monstre de femme a su pousser son amant, faible de caractère et
+fou d'amour, à assassiner son épouse et ses enfants. Après l'acte,
+N... força son petit neveu à le ligotter comme si lui-même avait
+été victime des assassins, et il imposa le silence au petit garçon
+en le menaçant de le tuer. Quand les gens arrivèrent, il joua le
+rôle d'un père de famille malheureux et victime d'un guet-apens.</p>
+
+<p>Après ses aveux, il manifesta un profond repentir. Pendant les
+deux années de l'instruction judiciaire et à l'audience publique,
+N... ne présenta jamais de symptômes de troubles mentaux.</p>
+
+<p>Il ne pouvait s'expliquer que par une sorte de fascination sa
+passion folle pour la catin en question. Il n'a jamais eu à se
+plaindre de sa femme. On ne trouva aucune trace d'un instinct
+génital anormalement fort, ni d'une tendance perverse chez ce
+criminel passionnel et exceptionnel. Son repentir et sa mortification
+prouvaient qu'il n'était pas non plus défectueux moralement.
+Preuve de facultés mentales intactes. Exclusion de toute impulsion
+irrésistible. (Mandalari, <i>Il Morgagni</i>, 1890, février.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Il va de soi que la responsabilité, dans ce cas horrible et
+dans beaucoup d'autres analogues, ne peut pas être contestée.
+Dans l'ordre actuel des choses, l'analyse plus subtile des
+motifs d'un acte est hors de la portée des profanes et
+les juristes se tiennent systématiquement à l'écart de toute
+psychologie en raison d'un formalisme logique. Il n'y a pas
+lieu de supposer que la servitude sexuelle soit appréciée par
+des magistrats et des jurés, d'autant moins que dans ce cas
+le mobile de l'acte criminel n'est pas de nature morbide et
+que l'intensité d'un mobile en elle-même ne saurait être prise
+en considération.</p>
+
+<p>Toutefois on devrait, dans de pareils cas, examiner et
+peser s'il y a encore sensibilité aux contre-motifs moraux ou
+si cet élément a été éliminé, ce qui indiquerait un déséquilibrement
+de l'état psychique.</p>
+
+<p>Sans doute, dans ces cas, il s'est produit une sorte de faiblesse
+morale acquise qui influe sur la responsabilité. Dans
+les délits d'instigation, la servitude sexuelle devrait toujours
+être comptée comme une raison pour l'admission des circonstances
+atténuantes.</p>
+
+
+<h2>5. COUPS ET BLESSURES, VOL À MAIN ARMÉE, VOL PAR FÉTICHISME.</h2>
+
+<p>Autriche, § 190; Allemagne, § 219 (vol à main armée);
+Autriche, § 171 et 460; Allemagne, § 212 (vol).</p>
+
+<p>Il ressort du chapitre de pathologie générale qui est
+consacré au fétichisme, que le fétichisme pathologique
+peut devenir quelquefois la cause de délits. Jusqu'ici on
+connaît, comme délits de ce genre: le fait de couper les nattes
+de cheveux (observations 78, 79, 80); le vol à main armée ou
+le simple vol de linges de femmes, mouchoirs, tabliers (observations
+82, 83, 85, 86), souliers de femmes (observations
+67, 87, 88), étoffes de soie (observation 93). Il n'y a pas à
+douter que les auteurs de ces actes soient psychiquement
+tarés. Mais pour pouvoir admettre le manque de libre
+arbitre et, par conséquent, l'irresponsabilité, il est absolument
+nécessaire de fournir la preuve qu'il y a une contrainte
+irrésistible soit dans le sens d'un acte impulsif, soit par
+une débilité d'esprit qui a mis l'individu dans l'impossibilité
+de dompter son penchant pervers et criminel.</p>
+
+<p>Toutefois, ces délits, ainsi que la forme singulière de leur
+exécution qui diffère sensiblement d'un vulgaire vol ou vol
+à main armée, exigent une enquête médico-légale. D'autre
+part, ils n'ont pas toujours pour cause originaire des circonstances
+psycho-pathologiques, ainsi que nous le montrent
+les cas très rares où le coupeur de nattes<a id="footnotetag115" name="footnotetag115"></a><a href="#footnote115"><sup>115</sup></a> est poussé uniquement
+par l'âpreté au gain.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote115" name="footnote115"></a><b>Note 115: </b><a href="#footnotetag115">(retour) </a><p> D'après le droit autrichien, ce délit pourrait être qualifié de blessure
+légère et tomber sous le coup du § 411; d'après le droit criminel allemand,
+il y a dans ce cas coups et blessures. (Comparez Liszt, p. 325.)</p></blockquote>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 189 (<i>Fétichisme du mouchoir. Vols continuels de
+mouchoirs de femmes</i>).&mdash;D..., quarante-deux ans, valet de ferme,
+célibataire, a été envoyé par les autorités, le 1<sup>er</sup> mars 1892, à
+l'asile du district de Deggendorff (Bavière) pour que son état
+mental y soit soumis à l'observation médicale.</p>
+
+<p>D... est un homme de grande taille, 1<sup>m</sup>,62, fort et gras. Le
+crâne est sub-microcéphale, l'expression de la figure fate. L'expression
+des yeux est névropathique. Les organes génitaux sont
+tout à fait normaux. Sauf un degré modéré de neurasthénie et
+d'accentuation du réflexe patellaire, on ne trouve rien d'anormal
+physiquement du côté du système nerveux.</p>
+
+<p>En 1878, D... a été pour la première fois condamné par la Cour
+d'assises de Straubing à une peine d'un an et demi de prison
+pour avoir volé des mouchoirs.</p>
+
+<p>En 1880, il vola dans la cour d'une ferme le mouchoir d'une
+marchande de volailles; il fut condamné à quinze jours de prison.</p>
+
+<p>En 1882, il essaya, sur la route publique, d'arracher à une fille
+de paysan le mouchoir que celle-ci tenait à la main. Accusé
+d'acte de brigandage il fut acquitté sur l'avis du médecin légiste,
+qui constata une débilité mentale d'un degré très avancé et un
+trouble morbide des fonctions intellectuelles <i>tempore delicti</i>.</p>
+
+<p>En 1884, la Cour d'assises le condamna à quatre ans de prison
+pour vol d'un mouchoir commis avec violence et dans les mêmes
+circonstances que le délit précédent.</p>
+
+<p>En 1888 il tira, dans un marché public, un mouchoir de la poche
+d'une femme. Il fut condamné à quatre mois de prison.</p>
+
+<p>En 1889 il fut condamné pour un délit de ce genre à neuf mois
+de prison.</p>
+
+<p>En 1891, <i>idem</i>, dix mois. Pour le reste, la liste de ses condamnations
+fait mention encore de quelques contraventions et détentions
+pour port d'armes prohibées et pour vagabondage.</p>
+
+<p>Tous les vols de mouchoirs avaient été sans exception commis
+au détriment de jeunes femmes ou de filles et, dans la plupart des
+cas, en plein jour, en présence d'autres personnes, et avec tant de
+maladresse et si peu de ménagement que le voleur fut toujours
+immédiatement pris et arrêté. Nulle part, dans les dossiers, on ne
+trouve d'indice que D... aurait jamais volé d'autres objets, même
+les plus insignifiants.</p>
+
+<p>Le 9 décembre 1891, D... venait une fois de plus de sortir de
+prison. Le 14, il fut pris en flagrant délit, au moment où, dans
+la bousculade d'une foire, il tirait un mouchoir de la poche d'une
+fille de paysans.</p>
+
+<p>Il fut arrêté sur place et l'on trouva sur lui encore deux mouchoirs
+blancs de femmes.</p>
+
+<p>Lors de ses arrestations précédentes, on avait aussi trouvé sur
+D... des collections de mouchoirs de femmes. En 1880, on en a
+trouvé 32; en 1882, on en a trouvé 17; il en portait 9 autour du
+corps; une autre fois 25. Lors de son arrestation en 1891, on a
+trouvé en le fouillant et en visitant son corps 7 mouchoirs blancs.</p>
+
+<p>Dans ses interrogatoires, D... invoquait toujours comme mobile
+de ses vols qu'il se trouvait dans un état d'ébriété prononcée, et
+qu'il n'avait voulu faire qu'une plaisanterie.</p>
+
+<p>Quant aux mouchoirs qu'on trouva sur lui, il prétendit les avoir
+en partie achetés, en partie troqués contre d'autres objets, ou les
+avoir reçus en cadeau des filles avec lesquelles il avait eu des
+rapports.</p>
+
+<p>Pendant la période d'observation D... paraît intellectuellement
+très borné, en même temps qu'il y a chez lui une déchéance
+due au vagabondage, à l'ivrognerie et à la masturbation: mais au
+fond il est de bon caractère, docile et pas du tout réfractaire au
+travail.</p>
+
+<p>Il ne sait rien de ses parents; il a grandi sans aucune éducation
+ni aucune surveillance; étant enfant, il subvenait à sa vie en
+mendiant; à l'âge de treize ans, il est devenu valet d'écurie et, à
+l'âge de quatorze ans, on abusa de lui pour des actes de pédérastie.
+Il affirme avoir senti son instinct génital très tôt et d'une
+manière puissante; il a commencé très tôt à faire le coït et
+il pratiquait en outre la masturbation. À l'âge de quinze ans,
+un cocher lui apprit qu'on pourrait se procurer un grand
+plaisir avec des mouchoirs de jeunes femmes en se les appliquant
+<i>ad genitalia</i>. Il essaya et trouva que le dire du cocher s'était
+pleinement confirmé; à partir de ce moment il essaya par tous les
+moyens de se procurer de ces mouchoirs. Son penchant devenait
+si puissant qu'aussitôt qu'il apercevait une femme qui lui était
+sympathique et qui tenait un mouchoir à la main ou assez
+visiblement dans sa poche, il était, en sentant une violente
+émotion sexuelle, saisi par l'impulsion de se presser contre cette
+personne et de lui voler son mouchoir.</p>
+
+<p>À jeun il lui était presque toujours possible de résister à ce penchant,
+par la crainte d'encourir une condamnation. Mais, quand il
+avait bu, sa force de résistance disparaissait. Déjà pendant son
+service militaire, il s'était fait donner des mouchoirs par des
+jeunes filles ou des femmes qui lui plaisaient et il les avait
+troqués contre d'autres après s'en être servi pendant quelque
+temps.</p>
+
+<p>Quand il passait la nuit chez une fille, il échangeait toujours
+son mouchoir avec elle. À plusieurs reprises il avait acheté
+des mouchoirs pour les échanger chez des femmes.</p>
+
+<p>Tant que les mouchoirs étaient neufs et n'avaient pas encore
+servi, ils ne produisaient sur lui aucun effet. Ils ne l'excitaient
+sexuellement qu'après qu'ils avaient été portés par des filles.</p>
+
+<p>Il ressort du dossier de son procès que souvent, pour mettre
+des mouchoirs neufs en contact avec des femmes, il en avait
+à plusieurs reprises mis sur le chemin où des femmes devaient
+passer et avait essayé de les forcer à marcher dessus. Une
+fois il assaillit une fille, lui pressa son mouchoir sur le cou
+et se sauva ensuite.</p>
+
+<p>Quand il était en possession d'un mouchoir qui avait été touché
+par une femme, il se produisait chez lui de l'érection et de
+l'orgasme. Il passait alors le mouchoir <i>ad corpus nudum</i>, de
+préférence <i>ad genitalia</i>, et obtenait alors une éjaculation satisfaisante.</p>
+
+<p>Il n'a jamais demandé le coït aux femmes; d'une part parce
+qu'il «craignait un refus, mais surtout parce qu'il aimait mieux
+le mouchoir que la femme».</p>
+
+<p>D... ne fait ces aveux qu'avec beaucoup de réticences et par
+petits morceaux. Plusieurs fois il se met à pleurer et déclare qu'il
+ne veut pas continuer à parler, parce que cela le fait rougir. Ce
+n'est pas un voleur; il n'a jamais volé, pas même pour la valeur
+d'un sou, même quand il se trouvait dans la plus grande misère.
+Il n'a jamais pu se décider à vendre les mouchoirs.</p>
+
+<p>Il affirme avec un accent très sincère et parti du c&oelig;ur: «Je ne
+suis pas méchant garçon. Seulement quand je fais de ces bêtises-là,
+je suis tout sens dessus dessous.»</p>
+
+<p>L'excellent rapport fait par l'administration de l'asile appuie
+sur le fait que les délits ont été commis sous l'influence d'une
+impulsion morbide et irrésistible qui repose sur la prédisposition
+anormale du sujet; il constate aussi une débilité mentale peu prononcée.
+Acquittement sur l'accusation de vol.
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>6. DÉBAUCHE AVEC DES INDIVIDUS AU-DESSOUS DE QUATORZE ANS.
+OUTRAGES (AUTRICHE).</h2>
+
+<p>Code autrichien, § 128, 132; Projet autrichien, § 189, 191;
+Code allemand, § 114, 176.</p>
+
+<p>Par débauche (souillure, outrage) avec des individus non
+encore mûrs sexuellement, le législateur comprend toutes
+sortes d'actes d'impudicité commis sur des personnes au-dessous
+de quatorze ans, et qu'on ne peut pas qualifier
+comme des viols. L'expression «débauche», dans le sens
+juridique du mot, réunit toutes les aberrations désolantes
+et toutes les plus grandes abominations dont un homme
+embrasé par la volupté, d'une morale faible et souvent aussi
+d'une puissance sexuelle faible, est seul capable.</p>
+
+<p>Un caractère commun à ces délits de m&oelig;urs commis sur des
+individus qui appartiennent plus ou moins encore à l'enfance,
+c'est leur manque de virilité, leur caractère de friponnerie et
+souvent d'ineptie. En effet, à part les êtres pathologiques,
+représentés par les imbéciles paralytiques, et les individus
+tombés dans l'imbécillité sénile, ce genre de délits est commis
+presque exclusivement par des gens très jeunes qui n'ont pas
+encore confiance dans leur courage et leur puissance, ou par
+des débauchés qui sont devenus plus ou moins impuissants.
+Il est absolument inimaginable qu'un adulte, en pleine possession
+de sa puissance sexuelle et de ses facultés mentales,
+puisse trouver plaisir à la débauche avec des enfants.</p>
+
+<p>L'imagination du débauché, dans la mise en scène active
+ou passive des actes d'impudicité, est excessivement féconde,
+et l'on peut se demander si, par l'énumération suivante des
+actes parvenus jusqu'ici à la connaissance des hommes de
+loi, on ait épuisé tous les cas possibles capables de se produire
+dans ce domaine.</p>
+
+<p>Dans la plupart des cas, l'impudicité consiste en attouchements
+voluptueux (selon les circonstances, flagellation<a id="footnotetag116" name="footnotetag116"></a><a href="#footnote116"><sup>116</sup></a>),
+manustupration active, entraînement des enfants à la débauche
+en se servant d'eux pour la masturbation ou pour
+l'attouchement voluptueux.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote116" name="footnote116"></a><b>Note 116: </b><a href="#footnotetag116">(retour) </a><p> Pour les cas précis, voir <i>Friedreichs Blætter, f. ger. Anthropologie</i>, 1859,
+III, p. 77.</p></blockquote>
+
+<p>Parmi les délits plus rares sont le <i>cunnilingus</i>, <i>irrumare</i>
+sur des garçons ou des filles, <i>pædicatio puellarum</i>, <i>coitus
+inter femora</i>, exhibition.</p>
+
+<p>Dans un cas rapporté par Maschka (<i>Handb.</i>, III, p. 174),
+un jeune homme fit danser dans sa chambre des petites
+filles nues, de huit à douze ans, il les fit sauter, uriner
+devant lui jusqu'à ce qu'il en eût de l'éjaculation.</p>
+
+<p>L'abus des garçons par des femmes voluptueuses n'est pas
+rare non plus; ces femmes procèdent avec les enfants à une
+<i>conjunctio membrorum</i> pour se satisfaire par la friction, ou
+bien elles cherchent à se procurer de la satisfaction en se
+faisant masturber<a id="footnotetag117" name="footnotetag117"></a><a href="#footnote117"><sup>117</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote117" name="footnote117"></a><b>Note 117: </b><a href="#footnotetag117">(retour) </a><p> Les cas cités par Maschka, <i>Handbuch</i>, III, p. 175.&mdash;Caspers, <i>Vierteljahreschrift</i>,
+1852, t. 1.&mdash;Tardieu, <i>Attentats aux m&oelig;urs</i>.</p></blockquote>
+
+<p>Un des exemples les plus abominables a été observé par
+Tardieu. Des servantes, d'accord avec leurs amants, ont
+masturbé des enfants qui leur avaient été confiés, ont fait le
+<i>cunnilingus</i> avec une fille de sept ans, lui ont introduit des
+carottes et des pommes de terre <i>in vaginam</i> et aussi dans
+l'anus d'un garçon de deux ans.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 190.&mdash;L..., soixante-deux ans, lourdement taré,
+masturbateur, prétend n'avoir jamais fait le coït, mais avoir
+souvent pratiqué la <i>fellatio</i>. Il est à l'asile d'aliénés pour <i>paranoia</i>.
+Son plus grand plaisir était d'attirer chez lui des filles de dix à
+quatorze ans et de pratiquer sur elles le <i>cunnilingus</i> et d'autres
+horreurs. Il éjaculait alors avec orgasme.</p>
+
+<p>La masturbation ne lui procurait pas une satisfaction aussi
+grande et ne lui donnait de l'éjaculation que fort difficilement.
+Faute de mieux il était aussi <i>fellator virorum</i> et occasionnellement
+exhibitionniste. Phimosis. Crâne asymétrique. (Pélanda, <i>Arch.
+di Psichiatria</i>, X, fascic. 3.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 191.&mdash;X..., prêtre, quarante ans, fut accusé
+d'avoir attiré à lui des filles de dix à treize ans, de les avoir
+déshabillées, d'avoir fait sur elles des attouchements voluptueux
+et de s'être, après ces procédés, finalement masturbé.</p>
+
+<p>Il est taré, onaniste dès son enfance, imbécile moralement;
+de tout temps il fut sexuellement très excitable. Le crâne est un
+peu petit. Pénis d'une grandeur extraordinaire; symptômes
+d'hypospadias. (<i>Idem.</i>)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 192.&mdash;K..., vingt-trois ans, joueur d'orgue de
+Barbarie, est accusé et convaincu d'avoir à plusieurs reprises
+attiré des garçons, parfois aussi des petites filles, et d'avoir, dans
+un lieu écarté, pratiqué avec ces enfants des actes d'impudicité
+(masturbation mutuelle, <i>fellatio puerorum</i>, attouchements des
+parties génitales des petites filles).</p>
+
+<p>K... est un imbécile; il est aussi rabougri au physique, il a à
+peine 1<sup>m</sup>,5 de taille; crâne rachitique, hydrocéphale, avec des
+dents écartées l'une de l'autre, défectueuses, irrégulières.</p>
+
+<p>Des lèvres épaisses, une mine abêtie, un langage bègue, des
+attitudes maladroites complètent l'image de la dégénérescence
+physique et intellectuelle. K... se comporte comme un enfant qui
+a été surpris pour une gaminerie.</p>
+
+<p>Barbe à peine perceptible. Parties génitales bien et normalement
+développées.</p>
+
+<p>Il a une idée vague d'avoir commis quelque chose d'inconvenant,
+mais il ne se rend pas compte de la portée morale, sociale
+et judiciaire de ses actes.</p>
+
+<p>K... est né d'un père adonné à l'ivrognerie et d'une mère qui
+est devenue folle par suite des mauvais traitements qu'elle dut
+subir de la part de son mari; elle est morte à l'asile d'aliénés.</p>
+
+<p>Dans les premières années de sa vie, K... devint presque
+complètement aveugle à la suite d'abcès de la cornée; à partir de
+l'âge de six ans, il fut mis chez une femme subventionnée par
+l'Assistance publique; devenu plus grand, il gagnait pauvrement
+sa vie comme joueur d'orgue de Barbarie.</p>
+
+<p>Son frère est un vaurien; lui-même passait pour un homme
+grincheux, querelleur, méchant, capricieux et irritable.</p>
+
+<p>Le rapport releva particulièrement l'arrêt de développement
+intellectuel, moral et physique de l'inculpé.
+</p></blockquote>
+
+<p>Malheureusement, il faut convenir que les plus abominables
+de ces délits de m&oelig;urs sont précisément commis par
+des personnes saines d'esprit, qui, trop rassasiées des plaisirs
+sexuels, ou par lubricité et brutalité, souvent aussi pendant
+l'ivresse, oublient à ce point leur dignité d'hommes.</p>
+
+<p>Mais une grande partie de ces faits procèdent d'un fondement
+morbide. C'est surtout le cas chez les vieillards<a id="footnotetag118" name="footnotetag118"></a><a href="#footnote118"><sup>118</sup></a> qui
+deviennent séducteurs de la jeunesse.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote118" name="footnote118"></a><b>Note 118: </b><a href="#footnotetag118">(retour) </a><p>Comparez Kirn, <i>Allgem. Zeitschrift f. Psych.</i>, XXXIX, p. 47.</p></blockquote>
+
+<p>Je me rallie absolument à l'avis de Kirn qui, pour ces cas,
+croit dans toute circonstance une <i>exploratio mentalis</i> nécessaire;
+car souvent on peut établir le réveil d'un instinct
+génital pervers d'une violence morbide et indomptable,
+réveil d'instinct qui peut être le phénomène partiel d'une
+<i>dementia senilis</i>.</p>
+
+
+<h2>7. IMMORALITÉ CONTRE NATURE (SODOMIE<a id="footnotetag119" name="footnotetag119"></a><a href="#footnote119"><sup>119</sup></a>).</h2>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote119" name="footnote119"></a><b>Note 119: </b><a href="#footnotetag119">(retour) </a><p> Je me conforme au langage généralement en usage, en traitant la
+bestialité et la pédérastie sous la désignation commune de sodomie. Dans
+la Genèse (chapitre XIX) où ce terme a pris son origine, il désigne exclusivement
+le vice de pédérastie. Plus tard on a appliqué le mot de sodomie
+au vice de bestialité. Les théologiens moralistes, comme saint Alphonse de
+Ligori, Gury et autres, ont toujours judicieusement, c'est-à-dire dans le sens
+de la Genèse, fait la distinction entre: <i>sodomia i. e. concubitus cum persona
+ajusdem sexus</i> et <i>bestialitas i. e. concubitus cum bestia</i>. (Comparez Olfers,
+<i>Pastoralmedicin</i>, p. 73.)</p>
+
+<p>Les Juristes ont porté la confusion dans la terminologie en admettant une
+<i>sodomia ratione sexus</i> et une <i>sodomia ratione generis</i>. La science devrait
+cependant ici se déclarer comme l'<i>ancilla theologiæ</i>, et revenir à l'usage
+juste des termes.</p></blockquote>
+
+<p>Code autrichien, § 129, Projet, § 190. Code allemand, § 175.</p>
+
+<p><i>a) Bestialité<a id="footnotetag120" name="footnotetag120"></a><a href="#footnote120"><sup>120</sup></a>.</i></p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote120" name="footnote120"></a><b>Note 120: </b><a href="#footnotetag120">(retour) </a><p> Pour notes historiques intéressantes, v. Krauss, <i>Psych. des Verbrechens</i>,
+p. 130; Mashka, <i>Hdb.</i> III, p. 188; Hoffmann, <i>Lehrb d. ger. Med.</i>, p. 180; Rosenbaum,
+<i>Die Lustseuche</i>, 3<sup>e</sup> édition, 1842.</p></blockquote>
+
+<p>La bestialité, quelque monstrueuse et répugnante qu'elle
+puisse paraître à tout homme honnête, ne tire pas toujours
+non plus son origine de conditions psycho-pathologiques.
+Une moralité tombée à un niveau très bas, une forte impulsion
+sexuelle qui se butte à des obstacles pour la satisfaction
+naturelle, sont peut-être les principales raisons de cette satisfaction
+contre nature qu'on rencontre aussi bien chez les
+hommes que chez les femmes.</p>
+
+<p>Nous savons par Polak qu'en Perse elle tire souvent son
+origine de l'idée fixe qu'on peut, par l'acte sodomique, se
+débarrasser de la gonorhée; de même qu'en Europe, cette
+croyance est encore très répandue qu'on peut, en faisant le
+coït avec une petite fille, se guérir du mal vénérien.</p>
+
+<p>L'expérience nous a montré que la bestialité n'est pas un
+fait rare dans les étables de vaches et les écuries de chevaux.
+À l'occasion, un individu peut s'en prendre aussi aux chèvres,
+aux chiennes, et même aux poules, comme nous l'apprennent
+un cas rapporté par Tardieu et un autre par Schauenstein
+<i>(Lehrb.</i>, p. 125).</p>
+
+<p>On connaît l'ordre donné par Frédéric le Grand au sujet
+d'un cavalier qui avait sodomisé une jument: «Ce gaillard
+est un cochon, il faut le mettre dans un régiment d'infanterie.»</p>
+
+<p>Les rapports des individus féminins avec des animaux se
+bornent aux relations avec des chiens. Un exemple monstrueux
+de la dépravation morale dans les grandes villes, est
+le cas rapporté par Maschka (<i>Handb.</i> III) d'une femme qui, à
+Paris, en petit comité, contre une entrée payée, se montrait
+devant des débauchés et se laissait couvrir par un bulldogue
+dressé à cette fonction!</p>
+
+<p>Les tribunaux jusqu'ici n'ont pas prêté attention à l'état
+mental des sodomistes et n'en ont guère tenu compte.</p>
+
+<p>Dans plusieurs cas, parvenus à la connaissance de l'auteur,
+il s'agissait de gens débiles d'esprit.</p>
+
+<p>Le sodomiste de Schauenstein aussi était un aliéné. Le
+cas de bestialité suivant est évidemment dû à des conditions
+morbides. Il s'agit d'un épileptique. Le penchant sexuel pour
+les animaux apparaît ici comme un équivalent de l'instinct
+génital normal.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 193.&mdash;X.... paysan, quarante ans, grec orthodoxe.
+Le père et la mère étaient de forts buveurs. À partir de l'âge de
+cinq ans, le malade a eu des accès épileptiques: il tombe par
+terre et perd conscience; il reste immobile pendant deux ou
+trois minutes; alors il se relève et se met à courir sans savoir
+ou, les yeux grands ouverts. À l'âge de dix-sept ans, réveil de
+l'instinct génital. Le malade n'a de penchants sexuels ni pour les
+femmes, ni pour les hommes, mais bien pour les animaux (oiseaux,
+chevaux, etc.). Il fait le coït avec des poules, des canards, plus
+tard avec des chevaux, des vaches. Ne s'est jamais masturbé.</p>
+
+<p>Le malade est peintre d'images religieuses, très borné d'esprit.
+Depuis des années, <i>paranoia</i> religieuse avec états d'extase. Il a un
+amour «inexplicable» pour la Sainte Vierge, pour laquelle il
+donnerait sa vie. Reçu à la clinique, le malade ne présente
+pas de tares organiques ni de stigmates de dégénérescence
+anatomique.</p>
+
+<p>Il a eu de tout temps de l'aversion pour les femmes. Ayant
+essayé une fois le coït avec une femme, il resta impuissant; en
+présence des animaux il est toujours puissant. Vis-à-vis des
+femmes il est toujours pudique. Le coït avec des femmes lui
+semble presque comme un péché. (Kowalewsky, <i>Jahrb. f.
+Psychiatrie</i>, VII, fascic. 3.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 194.&mdash;Le 23 septembre 1889, à midi, l'apprenti
+cordonnier W..., âgé de seize ans, attrapa dans le jardin d'un
+voisin une oie et fit sur cet animal des actes de bestialité, jusqu'à
+l'arrivée du voisin. À ses reproches il répondit: «Eh bien! est-ce
+que l'oie en est malade?» et il s'éloigna sur cette réponse. À
+l'interrogatoire devant le juge, il avoua le fait, mais il s'excusa
+en alléguant une absence d'esprit temporaire. Depuis une grave
+maladie qu'il a eue à l'âge de douze ans, il a plusieurs fois
+par mois des accès accompagnés de chaleurs à la tête; alors il
+est très excité sexuellement, ne sait comment se soulager ni ce
+qu'il fait. C'est dans un de ces accès qu'il a commis l'acte. Il se
+défendit de la même façon à l'audience publique et prétendit
+n'avoir appris les <i>species facti</i> que par les assertions du voisin.
+Le père déclare que W... est originaire d'une famille saine, mais
+que, depuis qu'il a eu, à l'âge de cinq ans, la scarlatine, il a
+toujours été maladif et que, à l'âge de douze ans, il a eu une
+maladie cérébrale avec fièvre. W... avait de bons antécédents;
+il avait bien appris à l'école et plus tard avait aidé son
+père dans les travaux de son métier. Il n'était pas adonné à la
+masturbation.</p>
+
+<p>L'examen médical n'a amené la constatation d'aucune défectuosité
+morale ou intellectuelle. L'examen du corps a permis de
+constater que les parties génitales étaient normales. Pénis relativement
+très développé, augmentation considérable du réflexe
+du tendon du genou. Pour le reste, constatations négatives.</p>
+
+<p>Il a été établi que l'amnésie <i>tempore delicti</i> n'a pas existé. On n'a
+pu constater des accès de troubles mentaux à une époque antérieure,
+et on n'a rien remarqué pendant la période d'observation
+qui a duré six semaines. Il n'y avait pas de perversion de la <i>vita
+sexualis</i>. Le rapport médical admit la possibilité d'états organiques
+provenant d'une maladie du cerveau (fluxion à la tête)
+ayant pu exercer une influence sur la perpétration de l'acte
+incriminé. (Puisé dans un rapport médical de M. le docteur Fritsch,
+à Vienne.)</p>
+
+<hr class="empty" />
+<p><span class="sc">Observation</span> 195.&mdash;(<i>Sodomie impulsive</i>).&mdash;A..., seize ans,
+garçon jardinier; enfant illégitime; père inconnu; mère lourdement
+tarée, hystéro-épileptique. A... a le crâne et la face difformes,
+asymétriques; il en est de même du squelette. Il est de
+petite taille; masturbateur depuis son enfance; toujours morose,
+apathique, aimant la solitude, très irascible. Ses passions
+réagissaient d'une façon pour ainsi dire pathologique. C'est un
+imbécile; au physique, il a beaucoup dépéri, probablement par
+suite de la masturbation; il est neurasthénique. De plus, il présente
+des symptômes hystéropathiques (diminution du champ
+visuel, dyschromatopsie, diminution du sens olfactif et du sens
+auditif du côté droit, <i>anaesthesia testiculi dextr.</i>).</p>
+
+<p>A... est convaincu d'avoir en partie masturbé, en partie sodomisé
+des chiens et des lapins. À l'âge de douze ans, il a vu des
+garçons masturber un chien. Il les imita et ne put, par la suite,
+s'empêcher de tourmenter de cette façon abominable les chiens,
+les chats et les lapins qu'il rencontrait. Il sodomisait beaucoup
+plus fréquemment des lapins femelles, les seuls animaux qui
+avaient quelque charme pour lui. La nuit tombante, il allait à
+l'étable à lapins de son maître pour assouvir son horrible passion.
+On a plusieurs fois trouvé des lapins avec le rectum déchiré. Ses
+actes de bestialité avaient toujours lieu de la même façon. Il
+s'agissait de véritables accès qui se produisaient périodiquement,
+environ toutes les huit semaines, le soir, et toujours avec les
+mêmes symptômes. A... éprouvait d'abord un grand malaise, une
+sensation de coups de marteau tombant sur sa tête. Il lui semblait
+qu'il perdait la raison. Il luttait contre l'idée obsédante qui
+surgissait et le poussait à sodomiser des lapins, il éprouvait une
+angoisse croissante et une augmentation des maux de tête au point
+de ne pouvoir plus les supporter. Arrivé au plus haut degré de cet
+état, il avait des bourdonnements, une sueur froide lui perlait à
+la peau, les genoux tremblaient, enfin toute force de résistance
+s'évanouissait, et il y avait exécution impulsive de l'acte.</p>
+
+<p>L'acte consommé, il est délivré de son angoisse. La crise nerveuse
+disparaît, il reprend son empire sur lui-même, éprouve une
+honte profonde de ce qui vient de se passer et redoute le retour
+de cet état. A... affirme que si, dans cette situation, on le plaçait
+dans l'alternative de choisir entre une femme et une lapine, il
+ne pourrait se décider que pour cette dernière. Dans les intervalles
+aussi, parmi les animaux domestiques, ce sont les lapins
+seuls qui lui plaisent. Dans ses états d'exception, il lui suffit, pour
+avoir une satisfaction sexuelle, de presser, d'embrasser, etc., le
+lapin; mais parfois il tombe dans une telle <i>furor sexualis</i> qu'il lui
+faut impétueusement sodomiser l'animal.</p>
+
+<p>Ces actes de bestialité, sont les seuls qui puissent le satisfaire
+sexuellement et c'est pour lui la seule forme possible d'activité
+sexuelle. A... affirme qu'il n'a jamais eu de sensations
+voluptueuses; la satisfaction consiste seulement en ce que, par ce
+moyen, il se délivre de la situation pénible que lui crée une
+contrainte impulsive.</p>
+
+<p>L'examen médical a pu facilement démontrer que ce monstre
+était un dégénéré psychique, un malade privé de son libre arbitre,
+mais non un criminel. (Boeteau, <i>la France médicale</i>, 38<sup>e</sup> année,
+nº 38.)
+</p></blockquote>
+
+<p>Le cas suivant ne paraît pas être de nature psycho-pathologique.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 196.&mdash;<i>Sodomie.</i>&mdash;Dans une ville de province, un
+homme de classe supérieure, âgé de trente ans, a été surpris en
+rapport sodomique avec une poule. Depuis longtemps, on recherchait
+le malfaiteur, car les poules de la maison dépérissaient l'une
+après l'autre.</p>
+
+<p>Le président du tribunal demanda à l'accusé comment il avait pu
+s'aviser de commettre une action aussi dégoûtante; il se défendit
+en invoquant la petitesse de ses parties génitales qui lui rendait
+impossible tout rapport avec des femmes. L'examen médical a, en
+effet, constaté une exiguïté extraordinaire des parties génitales.
+Cet individu était tout à fait normal au point de vue intellectuel.</p>
+
+<p>Pas de renseignements ni sur les tares éventuelles, ni sur
+l'époque du réveil de l'instinct génital, etc. (Gyurkovechky,
+<i>Männl. Impotenz</i>, 1889, p. 82)
+</p></blockquote>
+
+
+<h2>8. ACTES D'IMPUDICITÉ AVEC DES PERSONNES DU MÊME SEXE (Pédérastie,
+<i>Sodomia sensu strictiori</i>).</h2>
+
+<p>Le Code allemand ne connaît que l'acte d'impudicité entre
+des personnes masculines. La loi autrichienne va plus loin et
+vise les actes de ce genre commis entre personnes appartenant
+au même sexe; par conséquent, l'impudicité entre femmes
+peut aussi tomber sous le coup de la loi.</p>
+
+<p>Parmi les actes immoraux commis entre individus masculins,
+la pédérastie (<i>immissio penis in anum</i>) tient le premier
+rang comme intérêt. La législation a évidemment pensé
+exclusivement à ce genre de perversité des actes sexuels;
+d'après les développements des commentateurs les plus autorisés
+du Code (Oppenhoff, <i>Stgsb</i>, Berlin, 1872, p. 324 et Rudolf
+et Stenglein, <i>D. Strafgesb f. das Deutsche Reich</i>, 1881, p. 423),
+l'<i>immissio penis in corpus vivum</i> est un fait requis pour pouvoir
+établir le crime prévu dans l'article 175.</p>
+
+<p>D'après cette manière de voir, il n'y a pas lieu de poursuivre
+les autres actes d'impudicité commis entre hommes, à
+moins que ces actes ne soient compliqués d'une offense
+publique à la pudeur, ou de l'emploi de la violence, ou du
+fait qu'ils ont été accomplis sur des garçons au-dessous de
+quatorze ans. On est revenu ces temps derniers sur cette
+manière de voir, et on considère que le fait de délit contre
+nature entre individus de sexe masculin existe quand même
+il n'y aurait que des actes similaires du coït<a id="footnotetag121" name="footnotetag121"></a><a href="#footnote121"><sup>121</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote121" name="footnote121"></a><b>Note 121: </b><a href="#footnotetag121">(retour) </a><p> Un travail sur le caractère délictueux des rapports entre hommes publié
+dans la <i>Zeitschrift f. d. gesammte Strafrechtswissenschaft</i>, t. VII, fascicule 1,
+ainsi qu'une étude parue dans <i>Friedreichs Blætter f. gerichtl. Medizin</i>, année
+1891, fascic. 6, nous indiquent d'une manière excellente combien subtile et
+sujette à caution doit être pour le magistrat l'appréciation de ces actes
+«similaires du coït» pour constater le fait objectif du délit.&mdash;Consultez
+encore le livre de Moll: <i>Inversion sexuelle</i>, et celui de Bernhardt: <i>Der uranismus</i>,
+Berlin, 1882.</p></blockquote>
+
+<p>Les études sur l'inversion sexuelle ont mis l'amour homosexuel
+entre hommes sous un jour tout autre que celui sous
+lequel se présentaient les délits de m&oelig;urs dus à l'inversion,
+et particulièrement la pédérastie, à l'époque où l'on a élaboré
+les Codes. Le fait que beaucoup de cas d'inversion sexuelle
+sont causés par un état psychopathologique, permet d'admettre
+sans aucun doute que la pédérastie aussi peut être
+l'acte d'un irresponsable, et c'est pour cette raison qu'on
+devrait dorénavant, <i>in foro</i>, apprécier non seulement l'acte en
+lui-même mais aussi tenir compte de l'état mental de l'accusé.</p>
+
+<p>Les idées données au début de ce chapitre peuvent servir
+ici de règles. Ce n'est pas l'acte, mais seulement le jugement
+sur l'état anthropologico-clinique de l'auteur qui doit trancher
+la question de savoir s'il y a perversité criminelle ou
+perversion morbide de l'esprit et de l'instinct qui, dans certaines
+circonstances, pourrait exclure toute condamnation.</p>
+
+<p>La première question <i>in foro</i> doit être posée dans ce sens:
+le penchant sexuel pour les personnes de son propre sexe
+est-il congénital ou acquis? Et, dans ce dernier cas, il faut
+examiner si cette tendance représente une perversion morbide
+ou seulement une aberration morale (perversité).</p>
+
+<p>L'inversion sexuelle congénitale ne se rencontre que chez
+des individus doués d'une prédisposition morbide (tarés),
+comme phénomène partiel d'une tare caractérisée par des
+anomalies anatomiques ou fonctionnelles ou par des anomalies
+de ces deux genres à la fois. Le cas se dessinera d'autant
+plus nettement, et le diagnostic sera d'autant plus sûr, que le
+caractère et la totalité des sentiments de l'individu paraîtront
+peu conformes à sa singularité sexuelle; qu'il y aura chez
+lui absence complète d'affection pour l'autre sexe ou même
+<i>horror</i> pour les rapports hétérosexuels; que cet individu présentera
+encore dans son impulsion à satisfaire son inversion
+sexuelle des symptômes d'autres anomalies de la vie sexuelle
+ainsi qu'une dégénérescence profonde caractérisée par la
+périodicité de l'impulsion et des actes impulsifs, qu'enfin ce
+sera un névropathe et un psychopathe.</p>
+
+<p>L'autre question concerne l'état mental de l'uraniste. Si
+cet état est tel que les conditions de la responsabilité manquent
+absolument, le pédéraste n'est pas un criminel, mais
+un aliéné irresponsable.</p>
+
+<p>Ce cas est plus rare chez les uranistes congénitaux. Ordinairement
+ils présentent tout au plus des troubles psychiques
+élémentaires qui ne suppriment pas la responsabilité en elle-même.</p>
+
+<p>Malgré cela, la question médico-légale de la responsabilité
+de l'uraniste n'est pas encore tranchée. L'instinct génital est
+un des besoins organiques les plus puissants. Aucune législation
+ne trouve répréhensible en elle-même la satisfaction
+sexuelle en dehors du mariage; si l'uraniste a un sentiment
+pervers, ce n'est pas sa faute, mais celle d'une prédisposition
+anormale. Son désir sexuel peut être très répugnant au point
+de vue esthétique; mais, envisagé au point de vue morbide de
+l'uraniste, c'est un désir naturel. Au surplus, chez la majorité
+de ces malheureux, l'instinct sexuel pervers se manifeste avec
+une force anormale, et leur conscience ne considère pas leur
+instinct pervers comme une tendance contre nature. Ils n'ont
+donc point de contrepoids moraux et esthétiques pour contrebalancer
+leur impulsion.</p>
+
+<p>Bien des hommes d'une constitution normale sont capables
+de renoncer à la satisfaction de leur <i>libido</i> sans être atteints
+dans leur santé par cette abstinence forcée. Beaucoup de névropathes&mdash;et
+les uranistes le sont tous&mdash;deviennent malades,
+quand ils ne peuvent satisfaire leur instinct naturel ou quand
+cette satisfaction a lieu d'une manière qu'ils considèrent
+comme perverse.</p>
+
+<p>La plupart des uranistes se trouvent dans une situation
+pénible. D'un côté, ils ont un penchant anormalement fort pour
+leur propre sexe, penchant qu'ils sentent comme une loi naturelle
+et dont la satisfaction leur paraît bienfaisante; d'autre
+part, il y a l'opinion publique qui flétrit leurs procédés, et la
+loi qui les menace de condamnations infamantes. D'un côté,
+des états d'âme tourmentants pouvant aller jusqu'à l'hypocondrie
+et au suicide, ou au moins conduire à des maladies de
+nerfs; de l'autre côté, la honte, la perte de leur position
+sociale, etc. On ne peut contester que cette malheureuse prédisposition
+morbide crée des cas de contrainte et de force
+majeure. La société et la loi devraient tenir compte de ces
+faits: la première, en plaignant ces malheureux au lieu de
+les mépriser; la dernière, en ne les punissant pas, tant qu'ils
+restent dans les limites tracées en général pour la manifestation
+de l'instinct génital.</p>
+
+<p>Comme confirmation de ces vues et de ces réclamations en
+faveur de ces enfants mal partagés de la nature, nous nous
+permettons de reproduire ici un mémoire adressé par un uraniste
+à l'auteur de ce livre; celui qui a écrit les lignes suivantes
+est un personnage qui occupe une haute position sociale
+à Londres.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+Vous n'avez pas une idée des luttes terribles et continuelles
+que nous tous, surtout les penseurs et les délicats, avons à soutenir
+encore aujourd'hui, et combien nous avons à souffrir de l'opinion
+erronée et presque générale sur notre compte et sur notre
+prétendue «immoralité».</p>
+
+<p>Votre opinion que ce phénomène doit, dans la plupart des cas,
+être attribué à une prédisposition morbide congénitale comme
+cause originaire, pourra peut-être vaincre bientôt les préjugés
+existants et éveiller de la compassion pour nous autres «malades»,
+en place de l'horreur et du mépris dont nous sommes encore
+l'objet.</p>
+
+<p>Quelque profondément que je sois convaincu que l'idée que
+vous défendez est pour nous très avantageuse, je ne puis, dans
+l'intérêt de la science, accepter sans réserve le mot «morbide»,
+et je me permettrai de vous donner à ce sujet encore quelques
+explications.</p>
+
+<p>Le phénomène est en tout cas anormal; mais le terme «morbide»
+a encore une autre signification que je ne trouve pas exacte,
+du moins dans les nombreux cas que j'ai eu l'occasion d'observer
+personnellement. Je conviens <i>a priori</i> que, chez les uranistes, les
+cas de troubles mentaux, de surexcitation nerveuse, etc., peuvent
+être constatés dans une proportion beaucoup plus considérable
+que chez les individus normaux. Cette nervosité aiguë
+est-elle en connexité nécessaire avec la nature du l'uranisme ou ne
+doit-elle pas, dans la plupart des cas, être attribuée à ce que l'uraniste,
+par suite de la législation actuelle et des préjugés sociaux,
+ne peut arriver, comme les autres hommes, à satisfaire, d'une
+manière simple et aisée, ses penchants sexuels ou génitaux.</p>
+
+<p>Le jeune uraniste, dès qu'il sent les premières émotions
+sexuelles et qu'il en fait naïvement part à ses camarades, s'aperçoit
+bientôt que les autres ne le comprennent pas. Il se replie
+donc sur lui-même. Confie-t-il à son professeur ou à ses parents
+ce qui l'émeut, on lui représente comme criminel ce mouvement
+qui lui paraît aussi naturel que la natation pour le poisson: et on
+lui dit qu'il faut combattre et supprimer à tout prix ce penchant.
+Voilà que commence une lutte intérieure, une suppression violente
+de l'instinct sexuel; et plus on en supprime la satisfaction naturelle,
+plus l'imagination s'échauffe et travaille, plus elle fait surgir,
+comme par enchantement, précisément ces images qu'on voudrait
+bannir. Plus le caractère qui soutient ce combat est énergique,
+plus le système nerveux doit fatalement en souffrir. C'est, à mon
+avis, cette suppression violente d'un instinct si profondément
+enraciné chez nous, qui développe les symptômes morbides que
+nous pouvons observer chez beaucoup d'uranistes, mais ces
+symptômes ne sont pas nécessairement en connexité avec les prédispositions
+uranistes.</p>
+
+<p>Les uns continuent pendant une période plus ou moins longue
+ce combat intérieur, sans trêve, et finissent par s'user complètement;
+les autres arrivent finalement à la conviction que cet
+instinct puissant qui leur est congénital ne peut pas être un péché;
+ils cessent de tenter l'impossible, c'est-à-dire la suppression de
+leur penchant. Mais alors commence en réalité une série de souffrances
+et d'excitations permanentes. Le Dioning, quand il
+cherche la satisfaction de son instinct génital, sait toujours la
+trouver facilement; tel n'est pas la cas de l'urning. Il voit des
+hommes qui le charment, mais il ne lui est pas permis d'en rien
+dire, pas même de laisser voir ce qui l'émeut. Il croit que lui seul
+au monde a ces sentiments anormaux. Naturellement, il recherche
+la compagnie des jeunes gens, mais il n'ose pas se confier à eux.
+Ainsi il est amené à se procurer une compensation de la satisfaction
+qu'il ne peut pas obtenir. L'onanisme est pratiqué sur une
+vaste échelle, et toutes les conséquences de ce vice se font bientôt
+sentir. Si alors, après un certain laps de temps, il se produit un
+délabrement du système nerveux, le phénomène morbide n'est pas
+occasionné par l'uranisme même, mais il a pris naissance parce
+que, par suite de l'opinion régnante à notre époque, l'uraniste
+n'a pu trouver la satisfaction sexuelle qui lui est normale et
+naturelle, et que, par conséquent, il a dû tomber dans l'onanisme.</p>
+
+<p>Admettons que l'uraniste a eu la chance rare de rencontrer une
+âme qui sente comme lui, ou qu'il a été renseigné par un ami
+expérimenté sur les choses du monde uraniste; bien des combats
+intérieurs lui sont épargnés, mais une longue série de soucis
+troublants, de craintes, suit tous ses pas. Il sait maintenant qu'il
+n'est plus le seul au monde qui ait ces sentiments anormaux; il
+ouvre les yeux, et il est étonné du trouver tant de compagnons
+dans toutes les couches sociales et dans toutes les professions;
+il apprend que, de même que chez les Dioning, il y a aussi
+chez les uranistes une prostitution, et qu'on peut avoir des
+hommes vénals, de même qu'on achète des filles. L'occasion de
+satisfaire l'instinct sexuel ne fait donc plus défaut. Et pourtant,
+combien différent est ici le cours des choses, comparé à ce qui se
+passe chez les Dioning!</p>
+
+<p>Prenons le cas le plus heureux. L'ami de même tendance
+après lequel on a langui toute sa vie, est trouvé. Mais il n'est
+pas permis de se livrer franchement à lui comme le jeune homme
+s'abandonne à la fille qu'il aime. Au milieu d'une angoisse continuelle,
+tous deux doivent cacher leur liaison, même une trop
+grande intimité qui pourrait facilement éveiller les soupçons doit
+rester cachée devant le monde, surtout si tous les deux ne sont
+pas de même âge ou s'ils n'appartiennent pas à la même classe
+sociale. Ainsi commence, avec la liaison même, une série d'agitations;
+la crainte que leur secret peut être trahi ou deviné, ne
+permet pas au malheureux de jouir en toute gaieté de c&oelig;ur. Un
+incident insignifiant pour tout autre le fait trembler, car il craint
+que les soupçons soient éveillés, son secret percé à jour, ce qui
+compromettrait complètement sa position sociale et lui ferait
+perdre son poste et son métier. Cette agitation continuelle, ces
+craintes et ces soucis permanents, ne laisseraient-ils aucune trace
+et ne retentiraient-ils pas sur tout le système nerveux?</p>
+
+<p>Un autre, moins heureux, n'a pas trouvé l'ami de sentiments
+similaires, mais il est tombé entre les mains d'un beau jeune
+homme qui d'abord a été complaisant pour lui jusqu'à ce qu'il ait
+pu surprendre les secrets les plus intimes de l'uraniste. Alors il
+se met à pratiquer le chantage le plus raffiné. La malheureuse
+victime, placée entre l'alternative de payer ou de se rendre impossible
+dans la société, de perdre une situation respectée, de se voir
+couvert de honte, lui et sa famille, paie; et plus il paie, plus
+devient avide le vampire qui le suce jusqu'à ce que finalement
+le pauvre jeune homme n'ait plus le choix qu'entre la ruine
+matérielle ou le déshonneur. Qui s'étonnera que les nerfs ne
+soient pas toujours assez forts pour tenir tête à cette lutte terrible?
+Chez les uns, les nerfs succombent complètement, le
+trouble mental se produit, et le malheureux trouve enfin dans
+une maison de santé le repos qu'il n'avait pu trouver dans la vie.
+Un autre, poussé au désespoir, met fin par le suicide à cet état
+insupportable. Combien de suicides mystérieux de jeunes gens
+doivent être attribués à cette circonstance! Voilà ce qu'on ne peut
+même s'imaginer!</p>
+
+<p>Je ne crois pas me tromper en affirmant que, au moins la moitié
+des suicides de jeunes gens doivent être ramenés à de pareilles
+causes. Même dans les cas, où il n'y a pas un maître-chanteur
+inexorable qui poursuit l'uraniste, mais seulement une liaison
+entre les deux hommes, liaison qui en soi-même suit un cours
+satisfaisant, la découverte ou seulement la crainte de la divulgation
+pousse souvent au suicide. Que d'officiers qui avaient une
+liaison avec un de leurs subordonnés, que de soldats qui en entretenaient
+une avec un camarade, ont, au moment où ils se croyaient
+découverts, essayé d'échapper à la honte en se logeant une balle
+dans la tête! Il en est de même dans toutes les professions.</p>
+
+<p>Si donc, en réalité, il faut convenir qu'on observe chez les uranistes
+plus d'anomalies intellectuelles et peut-être aussi des
+troubles mentaux en plus grand nombre, cela ne prouve pas
+encore que ces dérangements intellectuels soient fatalement en
+connexité avec l'uranisme et que l'un suppose l'autre. Ma ferme
+conviction est que, dans l'immense majorité, les cas de troubles
+mentaux qu'on a observés chez les uranistes, que leurs prédispositions
+morbides, ne doivent pas être mis sur le compte de leur anomalie
+sexuelle, mais qu'ils ont été provoqués par l'opinion erronée
+actuellement régnante sur l'uranisme et par la législation existante.</p>
+
+<p>Celui qui n'a qu'une idée approximative de la somme de souffrances
+morales et intellectuelles, des craintes et des soucis qu'un
+uraniste doit supporter, des hypocrisies et des cachoteries continuelles
+dont il est obligé de faire usage pour dissimuler son penchant,
+des difficultés immenses qui s'opposent à la satisfaction
+naturelle de son instinct sexuel, celui-là ne peut que s'étonner
+qu'il n'y ait pas encore plus de troubles mentaux et de maladies
+nerveuses parmi eux. La plus grande partie de ces états morbides
+n'arriveraient certainement pas à se développer, si l'uraniste,
+à l'exemple du Dioning, pouvait trouver d'une manière simple
+et aisée une satisfaction sexuelle, s'il n'était plus exposé à la
+torture de ses craintes éternelles.
+</p></blockquote>
+
+<p>De <i>lege lata</i> on devrait avoir des ménagements pour l'uraniste
+en tant que le paragraphe en question n'est interprété
+que dans le sens d'une pédérastie effective et qu'il faut tenir
+compte et de l'anomalie psychico-somatique établie par une
+expertise exacte et de l'examen individuel de la question de
+culpabilité.</p>
+
+<p>De <i>lege ferenda</i> les uranistes désirent avant tout la suppression
+de ce paragraphe. La législateur n'y consentira pas facilement,
+car il pense que la pédérastie est plus souvent un
+vice abominable que la suite d'une infirmité physique et mentale,
+que beaucoup d'uranistes, bien que contraints à pratiquer
+des actes sexuels sur des personnes de leur propre sexe, ne
+sont nullement forcés de se livrer à la vraie pédérastie, acte
+sexuel que l'on a considéré de tout temps comme cynique et
+dégoûtant et même nuisible, quand elle est passive. Mais le
+législateur de l'avenir devrait cependant mûrement peser si,
+pour des raisons d'utilité (difficultés d'établir la culpabilité,
+prétextes aux chantages les plus vils, etc.), il ne serait pas
+opportun de supprimer dans les Codes les poursuites judiciaires
+contre l'amour entre hommes.</p>
+
+<p>Les raisons que j'invoque moi-même pour la suppression
+de ce paragraphe du Code sont les suivantes:</p>
+
+<p>1º Les délits prévus dans la législation prennent d'habitude
+leur origine dans une prédisposition morbide de l'âme.</p>
+
+<p>2º Seul un examen médical très minutieux peut différencier
+les cas de simple perversité de ceux de perversion morbide.
+Mais du moment où l'on requiert judiciairement contre l'individu,
+celui-ci est déjà perdu au point de vue social.</p>
+
+<p>3º La plupart de ces uranistes sont non seulement atteints
+de perversion, mais ont encore le malheur d'avoir un instinct
+développé avec une vigueur anormale. En cédant à leur instinct
+génital, ils se trouvent donc directement sous le coup
+d'une contrainte physique.</p>
+
+<p>4º Pour beaucoup d'entre eux, ce genre de satisfaction ne
+paraît nullement contre nature; au contraire, pour eux, c'est la
+façon naturelle, et celle qui est admise par la loi, qui est contre
+nature. Ils manquent donc de tous les correctifs moraux qui
+pourraient les empêcher de commettre leur délit sexuel.</p>
+
+<p>5º À défaut d'une définition exacte de ce qu'il faut entendre
+par impudicité contre nature, on a laissé une trop grande
+latitude à l'arbitraire personnel du juge. L'interprétation de
+plus en plus subtile du § 175, en Allemagne, nous montre
+combien la manière d'envisager juridiquement le cas varie et
+est peu fixe. Le fait objectif est décisif pour le jugement. (En
+général on ne s'inquiète jamais du fait subjectif.) Comment
+peut-on établir le premier? Le délit est toujours commis sans
+témoins.</p>
+
+<p>6º On ne peut invoquer aucune raison théorique ou juridique
+pour le maintien de l'article du Code. Il n'a que rarement pour
+effet d'empêcher le délit par crainte de la punition; son application
+ne corrige jamais, car des phénomènes naturels morbides
+ne peuvent pas être détruits par une punition; comme
+châtiment d'un acte punissable qui ne l'est que dans certaines
+conditions souvent erronées, l'application de cet article peut
+amener les injustices les plus formidables. Qu'on n'oublie pas
+que, dans divers pays civilisés, cet article du Code n'existe pas,
+et qu'en Allemagne il ne représente qu'une concession faite
+au sentiment de la morale publique qui cependant part d'une
+supposition fausse et confond la perversion avec la perversité.</p>
+
+<p>7º À mon avis, la jeunesse et la moralité publique sont
+suffisamment protégées en Allemagne par d'autres articles du
+Code; l'article 175 fait plus de mal que de bien, car il favorise
+une des infamies les plus abominables: le chantage.</p>
+
+<p>Il est vrai qu'on punit aussi le maître-chanteur qui a dénoncé
+le fait, mais il a pour lui la chance énorme que sa victime
+ne laissera pas venir les choses à l'extrême, c'est-à-dire
+jusqu'à la dénonciation au parquet. Dans les plus mauvais cas,
+un coquin de cette espèce se laisse nourrir en prison pendant
+quelque temps, sans qu'il soit compromis dans son existence
+honteuse, tandis que sa victime est déshonorée, ruinée, et finit
+souvent par le suicide.</p>
+
+<p>8º Dans le cas où le législateur allemand croirait que la suppression
+de l'article 175 compromettrait la protection de la jeunesse,
+il suffirait d'étendre l'article 176, alinéa 1, aux individus
+en général, car l'article, dans sa rédaction actuelle, ne punit
+que les actes d'impudicité commis sur les femmes par violence
+ou menaces. Le Code pénal français a un paragraphe dans ce
+sens. Éventuellement, on pourrait songer encore à modifier
+l'article 176, alinéa 3, en fixant une limite d'âge plus élevée que
+dix-sept ans, limite à partir de laquelle les actes d'impudicité
+commis sur de jeunes individus ne seraient plus poursuivables.
+Cette extension profiterait aussi à bien des individus féminins
+qui, à l'âge de quinze ans, n'ont qu'exceptionnellement la
+maturité d'esprit nécessaire et la capacité pour se diriger elles-mêmes
+et pouvoir se protéger suffisamment. Par là on offrirait
+aussi aux jeunes individus du sexe masculin (environ jusqu'à
+l'âge de seize ans) une protection plus efficace que ne saurait le
+faire l'article 175 qui, comme on sait, ne vise que la pédérastie
+(et, d'après de nouvelles interprétations, d'autres actes similaires
+du coït), mais qui laisse impunis l'onanisme et les autres
+actes d'impudicité. C'est précisément par ces actes d'impudicité
+que les uranistes deviennent dangereux pour les jeunes
+gens, et exceptionnellement par la pédérastie. Le législateur
+n'a ni le droit ni le devoir de menacer de peines des actes
+immoraux <i>inter mares</i> qui ont lieu <i>portis clausis</i> et avec consentement
+mutuel, quand les personnes dont il s'agit ont atteint
+au moins leur seizième année, âge où l'individu dispose déjà
+d'une somme suffisante de maturité morale et intellectuelle;
+ces choses sont l'affaire personnelle de chacun, car aucun
+intérêt public ou privé n'est lésé.</p>
+
+<p>Ce qui a été dit de <i>lege lata</i>, relativement à l'inversion congénitale,
+pourrait s'appliquer à l'inversion acquise. La névrose
+ou psychose qui l'accompagne pèsera beaucoup, au
+point de vue médico-légal, dans la balance, quand il s'agira de
+trancher la question de la culpabilité.</p>
+
+<p>Un fait d'un très grand intérêt psychopathologique et,
+selon les circonstances, médico-légal, c'est que, dans le cas
+où ces invertis éprouvent un refus dans leur amour ou même
+une infidélité de la part de leur amant, ils deviennent capables
+de toutes ces réactions psychiques, jalousie et vengeance, que
+nous pouvons si souvent observer dans l'amour entre homme
+et femme et qui fréquemment poussent l'individu outragé dans
+ses sentiments les plus chers à des actes de violences contre
+l'objet de son amour ou contre celui qui lui a volé son bonheur.</p>
+
+<p>Rien ne prouve mieux combien l'inversion sexuelle est
+enracinée dans la constitution, combien elle domine tous les
+sentiments, les pensées et les efforts de l'individu, et combien
+elle se substitue complètement à la manière normale de sentir
+et de se développer des hétérosexuels. Un exemple qui montre
+de quels actes est capable cet amour repoussé ou trahi,
+nous est fourni par le cas suivant, très instructif, et qui a été
+emprunté à la chronique judiciaire américaine. Je suis particulièrement
+obligé à M. le D<sup>r</sup> B&oelig;ck, de Vienne, qui s'est donné
+la peine de recueillir les documents de cette cause célèbre
+dans les journaux et dans les comptes rendus des débats judiciaires.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 197.&mdash;<i>Une fille atteinte d'inversion sexuelle assassine
+son amante qui n'a pas voulu répondre à son amour.</i></p>
+
+<p>À Memphis, aux États-Unis de l'Amérique du Nord, une jeune
+fille, Alice M..., issue d'une des premières familles de la ville, a
+assassiné, au mois de janvier 1892, son amie Freda W..., également
+issue d'une famille du meilleur monde. Elle lui a donné plusieurs
+coups de rasoir au cou.</p>
+
+<p>L'enquête judiciaire a donné les résultats suivants. Alice est
+lourdement tarée du côté de son ascendance maternelle: un
+oncle et plusieurs cousins du premier degré étaient des
+aliénés, la mère, d'une prédisposition psychopathique, eut après
+chaque accouchement une période de «folie puerpérale» qui fut
+plus grave quand elle accoucha de son septième enfant, l'accusée
+Alice. Plus tard, elle tomba dans un état de débilité mentale,
+avec idées de persécution.</p>
+
+<p>Un frère de l'accusée eut pendant quelque temps des troubles
+d'esprit, à la suite d'une insolation, à ce qu'on prétend.</p>
+
+<p>Alice M... a dix-neuf ans; de taille moyenne, elle n'est pas jolie.
+La figure est enfantine et «presque trop petite en proportion du
+corps», asymétrique; le côté droit de la face est plus développé
+que le gauche; le nez est d'une «irrégularité surprenante», le
+regard perçant. Alice M... est gauchère.</p>
+
+<p>Dès l'entrée en puberté, elle eut fréquemment de grands
+maux de tête d'une durée assez longue. Une fois par mois elle
+souffrait d'hémorragies nasales, et souvent même, ces derniers
+temps, d'accès de tremblement et de <i>tremor</i>. Une fois elle en perdit
+connaissance.</p>
+
+<p>Alice était une enfant nerveuse, irritable, et en retard dans son
+développement. Elle n'éprouva jamais de plaisir aux jeux des enfants
+et pas du tout aux amusements des petites filles. À l'âge de
+quatre à cinq ans, elle trouvait beaucoup de plaisir à écorcher
+des chats ou à les suspendre par une patte.</p>
+
+<p>Elle préférait à ses s&oelig;urs son frère cadet et ses jeux de
+garçon; elle cherchait à le dépasser en fouettant les toupies,
+dans le <i>base-ball</i> et <i>foot-ball</i>, ensuite au tir à la cible et dans
+toutes sortes de gamineries. Son exercice favori était de grimper,
+et elle y avait acquis une grande adresse. Elle aimait particulièrement
+à s'occuper à l'écurie auprès des mulets. Elle avait six
+ou sept ans, lorsque son père acheta un cheval; elle aimait à
+soigner cet animal, à lui donner à manger, à monter sur lui sans
+selle, à la façon des garçons, et à se faire mener ainsi dans les
+champs. Plus tard encore, elle s'occupait à nettoyer le cheval,
+à lui laver les pieds; elle le conduisait par la bride à travers les
+rues, elle lui mettait les harnais, l'attelait; elle s'entendait très
+bien à l'attelage des voitures et à les raccommoder.</p>
+
+<p>À l'école, elle ne peut suivre que lentement et incomplètement
+les cours; elle est incapable de s'occuper sérieusement de
+quelque chose; elle saisit et retient difficilement. On essaie de lui
+apprendre la musique et le dessin, mais on échoue complètement;
+il est impossible de lui faire faire des ouvrages féminins.
+Plus tard, elle n'a pas non plus de goût à la lecture; elle ne lit
+ni livres, ni journaux. Elle est entêtée et capricieuse; ses professeurs
+et les gens de sa connaissance croient qu'elle n'est pas
+normale.</p>
+
+<p>Étant enfant, elle ne se commet pas avec les garçons, n'a pas
+de camarades parmi eux; plus tard, elle n'a pas d'intérêt pour
+les jeunes gens; elle n'a personne qui lui fasse la cour. Elle se
+comporte toujours avec indifférence envers les jeunes gens, quelquefois
+avec brusquerie, et elle passe pour «folle» parmi eux.</p>
+
+<p>Elle éprouva une affection extraordinaire, «aussi haut que
+ses souvenirs remontent», pour Freda W..., fille du même âge
+qu'elle et enfant d'une famille amie. Fr. était délicate et pleine
+de sentiment; elle avait un caractère de fille; l'affection existait
+des deux côtés, mais elle était beaucoup plus violente chez Alice;
+elle s'accrut avec les années au point de devenir une passion.
+Un an avant la catastrophe, la famille W. transporta son domicile
+dans une autre ville. Al. resta plongée dans le chagrin le plus
+profond. Il s'engagea alors une correspondance tendre et amoureuse.</p>
+
+<p>Deux fois Al. va faire une visite à la famille de Fr.; alors les
+deux jeunes filles ont des rapports «d'une tendresse dégoûtante»,
+comme l'affirment les témoins. On les voit des heures entières,
+couchées dans le même hamac, se pressant l'une contre l'autre
+et s'embrassant. «C'étaient des pressions et des baisers entre les
+deux filles à en avoir le dégoût». Al. a honte de faire de pareilles
+choses en public; elle en est blâmée par Fr.</p>
+
+<p>Pendant une contre-visite de Freda, Alice essaie de la tuer;
+elle veut, pendant que son amie dort, lui verser du laudanum
+dans la bouche; la tentative échoua, car Fr. se réveilla.</p>
+
+<p>Al. prend alors devant Fr. le poison et en est longtemps malade.
+Voici le mobile de la tentative d'assassinat et de suicide: Fr. avait
+manifesté de l'intérêt pour deux jeunes gens; Al. déclara ne
+pouvoir vivre sans l'amour de Fr.; «ensuite elle a voulu se
+suicider pour se délivrer de ses souffrances et rendre à Fr. sa
+liberté.» Après la guérison d'Al., la correspondance entre les
+deux amies reprend son cours et elle est plus que jamais remplie
+de protestations d'un amour passionné.</p>
+
+<p>Bientôt après, Al. commence à développer à son amante son
+projet de l'épouser. Elle lui envoie une bague de fiançailles;
+elle menace de la tuer en cas de rupture de promesse. Toutes les
+deux devaient prendre un pseudonyme et fuir ensemble à Saint-Louis.
+Al. voulait s'habiller en homme et chercher de l'ouvrage
+pour toutes les deux; elle voulait aussi, si Fr. le désirait, se faire
+pousser des moustaches; elle espérait obtenir ce résultat en se
+rasant.</p>
+
+<p>Peu de temps avant la mise à exécution de la fuite de Fr., le
+plan est dévoilé; la fuite est empêchée; on renvoie à la mère d'Al.
+la bague de fiancée et d'autres reliques d'amour, et l'on interdit
+tout rapport entre les deux jeunes filles.</p>
+
+<p>Al. est complètement abattue. Elle perd le sommeil, ne prend
+que peu de nourriture et à contre-c&oelig;ur; elle est apathique,
+distraite (elle met sur les comptes de ménage le nom de son
+amante au lieu du sien). Elle cache la bague et les autres reliques
+d'amour, entre autres un dé de Fr. qu'elle avait rempli du sang
+de l'amie, dans un coin de la cuisine où elle passe des heures
+entières en contemplant ces objets, tantôt riant, tantôt éclatant
+en sanglots.</p>
+
+<p>Elle maigrit; sa figure prend une expression craintive, les yeux
+ont «une lueur étrange et sinistre». À cette époque, elle apprend
+la prochaine visite de Fr. à Memphis; elle conçoit alors le projet
+de tuer Fr. puisqu'elle ne peut la posséder. Elle s'empare d'un
+rasoir de son père et le garde soigneusement.</p>
+
+<p>Elle entame avec l'amoureux de Fr., en feignant de l'intérêt pour
+lui, une correspondance, afin de pouvoir jeter un coup d'&oelig;il dans
+leurs relations et pour se tenir au courant du développement que
+prendrait cette liaison.</p>
+
+<p>Pendant la séjour de Fr. à Memphis, toutes les tentatives d'Al.
+pour se rapprocher d'elle ou entrer en correspondance avec elle,
+échouent. Elle guette Fr. dans la rue, tente une fois déjà d'exécuter
+son projet; mais elle en est empêchée par un hasard. Ce
+n'est que le jour du départ de Fr. qu'elle réussit à s'approcher
+d'elle sur la route qui va au paquebot.</p>
+
+<p>Profondément froissée de ce que Fr., dans toute la route
+qu'elle suit dans une petite voiture à côté d'elle, n'a pas une
+parole pour elle, pas seulement un regard, Al. saute de sa
+voiture, attaque Fr. et lui porte un coup profond avec un rasoir.
+Battue et insultée par la s&oelig;ur de Fr., elle entre dans une rage
+folle et coupe aveuglément la gorge de Fr. à coups de rasoir
+vigoureux et profonds; une des blessures s'étend d'une oreille
+à l'autre. Pendant que tout le monde s'occupe autour de Fr.,
+Al. part dans sa voiture à bride abattue et parcourt à tort et à
+travers la ville avant de rentrer à la maison. À peine rentrée, elle
+raconte à sa mère ce qu'elle vient de faire. Elle ne comprend pas
+ce que cet acte a d'horrible; les blâmes, l'évocation des conséquences
+graves la laissent absolument froide et ne l'émeuvent
+pas; c'est seulement lorsqu'elle apprend la mort et l'enterrement
+de Fr. qu'elle se rend compte de la perte de sa bien-aimée; elle
+éclate en sanglots et en pleurs passionnés; elle embrasse toutes
+les photographies qu'elle possède de Fr. et leur parle comme
+si Fr. vivait encore.</p>
+
+<p>Pendant l'audience publique, elle se fait remarquer aussi par
+son indifférence pour les membres profondément affligés de sa
+famille et par son insensibilité pour tous les rapports éthiques
+de son action.</p>
+
+<p>Seulement, quand on évoque les souvenirs de son amour pour
+Fr. et de sa jalousie, elle est émue et excessivement agitée.
+Fr. «lui a manqué de fidélité, elle l'a tuée parce qu'elle l'avait
+aimée». Tous les experts dépeignent le développement intellectuel
+de l'accusée comme étant au niveau de celui d'une fille
+de treize à quatorze ans. Elle comprend que des enfants n'auraient
+pu naître de son union avec Fr., mais elle ne veut pas convenir
+que son «mariage» aurait été une chose insensée. Elle repousse
+la supposition d'avoir eu avec Fr. des rapports sexuels (peut-être
+masturbation). Sur ce point, de même que sur sa <i>vita sexualis
+peracta</i>, on n'apprend absolument rien; on n'a pas procédé non
+plus à un examen gynécologique.</p>
+
+<p>Le procès se termine par un verdict constatant l'aliénation
+mentale de l'accusée. (<i>The Memphis Medical Monthly</i>, 1892.)
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>LA PÉDÉRASTIE ACQUISE ET NON MORBIDE<a id="footnotetag122" name="footnotetag122"></a><a href="#footnote122"><sup>122</sup></a>.</h3>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote122" name="footnote122"></a><b>Note 122: </b><a href="#footnotetag122">(retour) </a><p> Pour notes historiques intéressantes, consulter Krauss, <i>Psychologie des
+Verbrechens</i>, p. 114; Tardieu, <i>Attentats</i>; Maschka, <i>Hdb.</i> III, p. 174. Ce vice
+paraît avoir pris son origine en Asie et s'être propagé de là à travers la
+Crète en Grèce et y avoir été très répandu à l'époque de l'antique Hellas. De
+là il parvint à Rome, où il s'est développé. En Perse, en Chine (où il est
+même toléré), il est très répandu, mais aussi en Europe. (Comparez Tardieu,
+Tarnowsky et autres).</p></blockquote>
+
+<p>La pédérastie représente une des pages les plus épouvantables
+de l'histoire des débauches humaines.</p>
+
+<p>Les motifs qui amènent à la pédérastie un homme qui primitivement
+a des sentiments sexuels normaux et qui est sain
+d'esprit, peuvent être très divers. Elle peut temporairement
+servir de moyen de satisfaction sexuelle, à défaut du moyen
+normal, de même que, dans des cas rares, il y a bestialité à la
+suite d'une abstinence forcée des jouissances sexuelles normales<a id="footnotetag123" name="footnotetag123"></a><a href="#footnote123"><sup>123</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote123" name="footnote123"></a><b>Note 123: </b><a href="#footnotetag123">(retour) </a><p> Il ressort des faits recueillis par Lombroso que des rapports sexuels
+entre des individus du même sexe, ont lieu aussi chez les animaux forcés à
+l'abstinence. (<i>Le Criminel</i>, p. 20, etc.)</p></blockquote>
+
+<p>Ce fait se produit à bord des navires à longue course, dans
+les prisons, les bagnes, etc. Il est fort probable que, dans ces
+réunions d'individus, il y en a qui sont d'une moralité très
+basse et d'une sensualité très puissante, ou bien qu'il y a
+de véritables uranistes qui deviennent les séducteurs des
+autres. La volupté, l'instinct d'imitation, la rapacité font le
+reste.</p>
+
+<p>Toutefois, preuve bien caractéristique de la puissance de
+l'instinct génital, ces mobiles suffisent pour vaincre l'horreur
+de l'acte contre nature.</p>
+
+<p>Une autre catégorie de pédérastes est représentée par ces
+vieux roués qui sont saturés des jouissances sexuelles normales
+et qui trouvent dans la pédérastie un moyen de ranimer
+leur volupté, l'acte ayant pour eux le charme de la nouveauté.
+Ils stimulent temporairement par ce moyen leur
+puissance psychique et somatique abaissée. Cette nouvelle
+situation sexuelle les rend, pour ainsi dire, relativement
+puissants, et leur donne des jouissances que les rapports
+sexuels avec la femme ne peuvent plus leur offrir. Avec le temps
+la puissance pour l'acte pédéraste disparaît aussi. Alors
+ces individus peuvent en venir à la pédérastie passive comme
+à un stimulant passager qui les met dans la possibilité d'accomplir
+la pédérastie active, de même qu'ils ont occasionnellement
+recours à la flagellation, à la contemplation de scènes lascives.
+(Cas de bestialité cité par Maschka.)</p>
+
+<p>La fin de l'activité sexuelle chez les individus atteints d'une
+telle dégradation morale, consiste en faits d'impudicité de
+toutes sortes avec des enfants, <i>cunnilingus</i>, <i>fellare</i> et autres
+horreurs.</p>
+
+<p>Cette sorte de pédérastie est la plus dangereuse, car les
+individus de ce genre poursuivent avant tout et dans la plupart
+des cas les jeunes garçons, et leur corrompent l'âme et le
+corps.</p>
+
+<p>Les observations que Tarnowsky (<i>op. cit.</i>, p. 53, etc.) a
+recueillies à ce sujet dans la Société de Saint-Pétersbourg
+sont horribles. Ce sont les pensionnats qui sont le théâtre
+et les foyers de la pédérastie. De vieux roués et des uranistes
+jouent le rôle de séducteurs. Au commencement il en
+coûte à celui qu'on séduit d'accomplir cet acte dégoûtant.
+Il a d'abord recours à son imagination et évoque l'image d'une
+femme. Peu à peu il s'habitue à cette abomination. Finalement,
+semblable à l'homme détraqué sexuellement par la
+masturbation, il devient relativement impuissant en présence
+de la femme et en même temps assez libidineux pour se plaire
+à l'acte pervers. Suivant les circonstances, cet individu devient
+un cynède vénal.</p>
+
+<p>Ces faits ne sont pas rares dans les grandes villes ainsi
+que nous l'apprennent les observations recueillies par Tardieu,
+Hoffmann, Liman et Taylor. Il ressort de nombreuses
+communications que j'ai reçues de la part d'uranistes, qu'il
+existe une prostitution professionnelle, de véritables maisons
+de prostitution pour l'amour entre individus masculins.</p>
+
+<p>Ce qui est encore digne d'être remarqué, ce sont les artifices
+de la coquetterie que ces mérétrices mâles déploient sous forme
+de toilettes de luxe, de parfums et de vêtements de coupe
+féminine, pour attirer les pédérastes et les uranistes. Cette
+imitation intentionnelle des particularités de la femme se
+retrouve d'ailleurs spontanément et inconsciemment chez les
+invertis congénitaux et parfois dans les cas d'inversion
+sexuelle (morbide) acquise.</p>
+
+<p>Les lignes suivantes fournissent des renseignements intéressants
+et précieux pour le psychologue et surtout pour les
+fonctionnaires de la police, sur la vie sociale et les menées des
+pédérastes.</p>
+
+<p>Coffignon, <i>La Corruption à Paris</i>, p. 327, divise les pédérastes
+actifs en amateurs, entreteneurs et souteneurs.</p>
+
+<p>Les amateurs (rivettes) sont des gens débauchés, mais souvent
+des invertis congénitaux, appartenant au monde, ayant
+de la fortune et qui ont des raisons de bien se garder que la
+satisfaction de leurs désirs homosexuels soit connue. À cet
+effet, il vont dans les lupanars, les maisons de passe ou dans
+les appartements particuliers des prostituées féminines qui
+ont l'habitude d'être en bons termes avec les prostitués
+masculins. C'est ainsi qu'ils se mettent à l'abri du chantage.</p>
+
+<p>D'aucuns de ces amateurs ont assez d'audace pour se livrer
+dans des lieux publics à leurs désirs abominables. Ils risquent
+d'être arrêtés, mais moins facilement (dans les grandes villes)
+le chantage. On dit que le danger augmente leur jouissance
+secrète.</p>
+
+<p>Les entreteneurs sont de vieux pécheurs qui ne peuvent
+s'empêcher, même au risque de tomber entre les mains des
+maîtres-chanteurs, d'entretenir une maîtresse masculine.</p>
+
+<p>Les souteneurs sont des pédérastes qui ont subi des condamnations,
+qui soutiennent un petit «jésus», qui l'envoient
+en expédition pour attirer des clients (faire chanter les rivettes),
+et qui, autant que possible, surviennent au moment psychologique
+pour plumer la victime.</p>
+
+<p>Souvent ils vivent ensemble par bandes; chacun remplit
+selon ses goûts actifs ou passifs le rôle d'homme ou de femme.
+Dans ces bandes, il y a de véritables noces, des mariages, des
+bénédictions nuptiales, avec banquets et accompagnement des
+nouveaux mariés dans leurs chambres.</p>
+
+<p>Ces souteneurs élèvent leurs petits jésus. Les pédérastes
+passifs sont des «petits jésus», des «jésus», ou des
+«tantes».</p>
+
+<p>Les petits «jésus» sont des enfants abandonnés et dévoyés
+que le hasard amène dans les mains d'un pédéraste actif qui
+les séduit et leur ouvre alors une carrière horrible pour
+gagner leur vie, soit comme entretenus, soit comme les
+hétaïres masculines des rues avec ou sans souteneur.</p>
+
+<p>Les petits jésus les plus rusés et les plus recherchés sont
+élevés et dressés par ceux qui enseignent à ces enfants l'art
+d'une mise et d'un maintien féminins.</p>
+
+<p>Peu à peu ils cherchent à se débarrasser de leurs professeurs
+et exploiteurs pour devenir «femmes entretenues»; souvent ils
+arrivent à cette émancipation par une dénonciation anonyme
+du souteneur à la police.</p>
+
+<p>La préoccupation du souteneur et du petit jésus est que ce
+dernier garde, par toutes sortes d'artifices de toilette, son air
+juvénile aussi longtemps que possible.</p>
+
+<p>L'extrême limite d'âge est probablement la 25<sup>e</sup> année.
+Alors il devient «jésus» et «femme entretenue»; dans ce
+cas, il est souvent entretenu par plusieurs individus à la fois.
+Les «jésus» se divisent en «filles galantes», c'est-à-dire ceux
+qui sont de nouveau tombés en la possession d'un souteneur,
+et en «pierreuses» (coureurs ordinaires des rues comme leurs
+collègues féminines), et enfin en «domestiques».</p>
+
+<p>Ces derniers prennent une place de domestique chez des
+pédérastes actifs pour servir à leurs désirs ou parfois aussi
+pour leur amener des «petits jésus».</p>
+
+<p>Une subdivision de cette catégorie de domestiques est composée
+par ceux qui se placent comme femme de chambre
+petit jésus. Le but principal de ces domestiques est de se
+procurer, étant en place, des documents compromettants
+à l'aide desquels ils pourront faire plus tard du chantage
+et se procurer, par cette extorsion, une existence assurée pour
+leurs vieux jours.</p>
+
+<p>La catégorie la plus détestable des pédérastes passifs est
+bien cette des «tantes», c'est-à-dire des souteneurs de prostituées
+féminines, qui ont une vie sexuelle normale, mais
+qui, monstres au moral, pratiquent la pédérastie passive par
+âpreté au gain ou dans le but de faire du chantage.</p>
+
+<p>Les amateurs riches ont leurs réunions, leurs locaux où les
+passifs apparaissent vêtus en femmes et où l'on fait les orgies
+les plus horribles. Les garçons de service, les musiciens
+de ces soirées sont tous pédérastes. Les filles galantes n'osent
+pas, sauf en temps de carnaval, se montrer vêtus en femmes
+dans les rues, mais ils savent afficher leur métier honteux par
+certaines marques dans leur extérieur, dans la coupe féminine
+de leur mise, etc.</p>
+
+<p>Ils attirent par gestes, par attouchements, etc.; ils mènent
+leurs conquêtes dans les hôtels, les bains ou les bordels.</p>
+
+<p>Ce que l'auteur dit du chantage est généralement connu. Il
+y a des cas où des pédérastes se laissent extorquer toute leur
+fortune.</p>
+
+<p>La note suivante coupée dans une feuille berlinoise (<i>National-Zeitung</i>)
+du mois de février 1881, qui m'est tombée
+par hasard entre les mains, paraît de nature à bien caractériser
+la vie et les menées des uranistes.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<i>Le bal des mysogines.</i> Presque tous les éléments de la société de
+Berlin ont leurs réunions: les gros, les chauves, les célibataires,
+les veufs. Pourquoi les ennemis du sexe féminin n'auraient-ils
+pas la leur? Cette espèce d'hommes, très curieuse au
+point de vue psychologique, mais peu édifiante au point de vue
+social, donnait ces jours derniers un bal. L'affiche annonça:
+«Grand bal masqué viennois.» On procédait avec une sévérité
+extrême à la vente et à la distribution des billets: ces messieurs
+veulent être entre eux. Leur rendez-vous est un grand local de
+danse bien connu. Nous entrons dans la salle vers minuit. On
+danse ferme aux sons d'un orchestre très bien tenu. L'épaisse
+fumée qui voile les becs de gaz ne permet pas de voir ressortir
+assez nettement les détails des mouvements du public. Ce n'est
+que pendant l'entr'acte que nous pouvons passer une revue plus
+minutieuse. Les masques sont en immense majorité; on ne voit
+qu'isolément l'habit noir et la robe de soirée.</p>
+
+<p>Mais qu'est-ce que c'est que cela? Une dame en tarlatan rose
+qui passe près de nous avec un grand bruit de froufrou, tient
+dans le coin de sa bouche un cigare allumé et lance des bouffées
+de fumée comme un cuirassier. Elle porte une petite barbe blonde
+à peine dissimulée par le maquillage. Maintenant elle cause avec
+un «ange» fortement décolleté qui est planté là, les bras nus
+derrière le dos et qui fume aussi. Ce sont deux voix d'hommes et
+le sujet d'entretien est aussi très masculin; il s'agit de ce «fichu
+tabac qui ne tire pas». Voilà donc deux hommes en toilettes de
+femmes.</p>
+
+<p>Un clown, comme on en voit tant, est là-bas près d'une colonne
+en conversation très affectueuse avec une ballerine et enlace d'un
+bras la taille irréprochable de cette dernière. Elle a une coiffure à
+la Titus blonde, un profil très accentué et à ce qu'il paraît des
+formes plantureuses. Les boucles d'oreilles étincelantes, le collier
+avec le médaillon autour du cou, les épaules et les bras pleins
+et arrondis ne laissent aucun doute sur son authenticité jusqu'à
+ce que, avec un mouvement brusque, elle se détache du bras qui
+la tient et en bâillant dise d'une voix du plus bas creux: «Émile
+tu es aujourd'hui trop ennuyeux.» Le professeur en croit à peine
+ses yeux: la ballerine aussi est du sexe masculin!</p>
+
+<p>Plein de méfiance nous continuons notre examen. Nous sommes
+près de supposer qu'ici on joue «au monde renversé», car voilà
+que nous voyons marcher ou plutôt trottiner un homme,&mdash;non
+décidément cela n'en est pas un, bien qu'il porte une petite moustache
+bien soignée. Ces cheveux bouclés et bien soignés, cette figure
+maquillée et poudrée, avec des sourcils fortement dessinés à
+l'encre de Chine, ces boucles d'oreilles d'or, ce bouquet de fleurs
+qui couvre la partie comprise entre l'épaule gauche et la poitrine
+et qui orne l'élégant <i>smocking</i> noir, ces bracelets d'or aux poignets
+et cet éventail élégant à la main gantée de blanc: ce ne sont point
+les attributs d'un homme. Et avec quelle coquetterie il manie
+son éventail, comme il se dandine et se tourne, comme il trottine
+et chuchotte! Et pourtant! Et pourtant la nature si bonne a créé
+homme cette poupée! Il est vendeur dans une maison de confection
+de notre capitale, et la ballerine que nous venions de voir à
+l'instant est son «collègue».</p>
+
+<p>Là bas, à une table de coin, on semble tenir grand cercle. Plusieurs
+messieurs d'un âge mûr se pressent autour d'un groupe de
+dames fort décolletées qui sont assises devant des bouteilles de
+vin et qui, à en juger par leur hilarité bruyante, ne lancent pas
+des plaisanteries très discrètes. Qui sont ces trois dames?
+«Dames», dit en souriant mon guide expérimenté; celle à
+droite, aux cheveux bruns et en costume de fantaisie à demi-long,
+c'est la «marchande de beurre», de son métier garçon
+coiffeur; la seconde, la blonde, en costume de chanteuse de
+café-concert, avec un collier de perles, est ici connue sous le nom
+de «Miss Ella sur la Corde», de son métier un ouvrier tailleur
+pour dames; la troisième c'est la fameuse «Lotte», si connue et
+si célèbre.</p>
+
+<p>Mais il est impossible que cela soit un homme! Voyez cette
+taille, ce buste, ces bras classiques, tout cet air et ces manières
+ont un caractère décidément féminin!</p>
+
+<p>On m'apprend que «Lotte» était autrefois comptable. Aujourd'hui
+elle ou plutôt il est exclusivement «Lotte» et il trouve son
+plaisir à tenir les hommes aussi longtemps que possible en erreur
+sur son sexe. Lotte est en train de chanter un couplet qui n'est
+pas tout à fait conforme à l'étiquette d'une Cour impériale; elle
+fait entendre, grâce à un entraînement et à un exercice de
+longues années, une voix d'alto que bien des cantatrices pourraient
+lui envier. «Lotte» a aussi très souvent «travaillé» dans
+la spécialité d'«actrice comique». Aujourd'hui l'ancien comptable
+s'est tellement absorbé dans son rôle de dame que, même
+quand il sort dans la rue, il paraît toujours en toilette de femme,
+et les gens chez lesquels il est logé, racontent qu'il se sert même
+d'une robe de nuit de dame joliment brodée.</p>
+
+<p>En examinant de plus près les assistants, j'ai découvert, à ma
+grande surprise, plusieurs personnes de ma connaissance: mon
+cordonnier que j'aurais pris pour tout autre chose plutôt que
+pour un ennemi du beau sexe; il est aujourd'hui déguisé en
+«Trouvère» avec épée et chapeau à plumes et sa «Léonore»
+en costume de fiancée me donne habituellement au bureau de
+tabac les «Havanne» et les «Upmann». Je reconnais bien distinctement
+la «Léonore» qui pendant l'entr'acte s'est dégantée:
+voilà bien ses grandes mains couvertes d'engelures. Tiens! voilà
+aussi mon fournisseur de cravates! Il court dans un costume bien
+risqué; il est en «Bacchus» et le céladon d'une dame attifée
+d'une manière déplaisante, dame qui, à d'autres heures, sert
+comme garçon de brasserie. Les «vraies» dames qu'on rencontre
+ne sauraient faire le sujet d'une description destinée à la publicité.
+Dans tous les cas celles-ci n'ont de rapports qu'entre elles et
+évitent tout rapprochement avec les hommes mysogines, pendant
+que ceux-ci restent et s'amusent entre eux, et ne prennent
+aucun souci du sexe féminin.
+</p></blockquote>
+
+<p>Ces faits méritent l'attention pleine et entière des autorités
+policières qui devraient être à même d'avoir légalement le
+même pouvoir d'agir contre la prostitution masculine, que
+contre la prostitution féminine.</p>
+
+<p>Dans tous les cas, la prostitution masculine est de beaucoup
+plus dangereuse pour la société que la prostitution féminine:
+c'est la plus grande des hontes dans l'histoire de l'humanité.</p>
+
+<p>Je sais par les renseignements d'un fonctionnaire supérieur
+de la police de Berlin que celle-ci connaît jusque dans ses
+moindres détails le demi-monde masculin de la capitale allemande
+et qu'elle fait tout son possible pour combattre le chantage
+chez les pédérastes, car souvent les maîtres-chanteurs
+ne craignent pas de commettre même un assassinat.</p>
+
+<p>Les faits que nous venons de citer justifient notre désir de
+voir le législateur de l'avenir renoncer, du moins pour des
+raisons d'utilité, aux poursuites judiciaires contre la pédérastie.</p>
+
+<p>Il est à remarquer à ce sujet que le Code français laisse la
+pédérastie impunie tant qu'elle ne constitue pas en même
+temps un outrage public à la pudeur. Peut-être pour des raisons
+politiques et sociales le nouveau Code italien aussi passe
+sous silence le délit d'impudicité contre nature, de même que
+la législation hollandaise, et autant que je sache les législations
+belge et espagnole.</p>
+
+<p>Nous laissons de côté la question de savoir dans quelle
+mesure les pédérastes d'élevage peuvent être considérés encore
+comme normaux au physique et au moral. Il est probable
+que la plupart d'entre eux souffrent de névroses génitales.
+Dans tous les cas, on trouve des transitions qui se confondent
+presque avec l'inversion sexuelle acquise. On ne peut pas, en
+général, mettre en doute la responsabilité de ces individus qui
+sont encore bien au-dessous de la prostituée.</p>
+
+<p>En ce qui concerne la forme de la satisfaction sexuelle, on
+peut, en somme, caractériser les diverses catégories des
+hommes aimant l'homme par ce trait que l'uraniste congénital
+ne devient qu'exceptionnellement pédéraste, et qu'il y est
+amené éventuellement après avoir essayé et épuisé tous les
+autres actes d'impudicité possibles entre des individus de
+sexe masculin.</p>
+
+<p>La pédérastie passive est idéalement et pratiquement la
+forme qui correspond à l'acte sexuel. L'uraniste accomplit la
+pédérastie active par complaisance. L'important est son inversion
+congénitale et inaltérable. Il n'en est pas de même avec le
+pédéraste qui l'est devenu par éducation. Il s'est comporté
+sexuellement d'une façon normale ou du moins il a senti ainsi;
+et épisodiquement, à ses heures de liberté, il a encore des
+rapports avec l'autre sexe.</p>
+
+<p>Sa perversité sexuelle n'est ni primitive ni inaltérable. Il
+commence par la pédérastie et finit éventuellement par
+d'autres pratiques sexuelles qui sont encore possibles malgré
+la faiblesse du centre d'érection ou du centre d'éjaculation.
+Son désir sexuel, quand il est à l'apogée de la puissance,
+n'est pas pour la pédérastie passive, mais pour l'active. Toutefois
+il consent, par complaisance ou par rapacité d'hétaïre
+masculin, à se prêter à la pédérastie passive; parfois c'est
+aussi un moyen de stimuler sa puissance en voie d'extinction
+afin de pouvoir de temps en temps encore accomplir la pédérastie
+active.</p>
+
+<p>Une chose bien dégoûtante que nous devrions mentionner
+encore c'est la <i>pædicatio mulierum</i><a id="footnotetag124" name="footnotetag124"></a><a href="#footnote124"><sup>124</sup></a> et même <i>uxorum</i>, selon
+les circonstances.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote124" name="footnote124"></a><b>Note 124: </b><a href="#footnotetag124">(retour) </a><p> Comparez Tardieu, <i>Attentats</i>, p. 198; Martineau, <i>Deutsche med. Zeitg.</i>,
+1882, p. 9; Virchow, <i>Jahrbuch</i>, 1881, p. 553; Coutagne, <i>Lyon médical</i>,
+nº 35, 36.</p></blockquote>
+
+<p>Des débauchés accomplissent ces actes d'un goût particulier
+sur des filles vénales ou même sur leurs épouses. Tardieu cite
+des exemples d'hommes qui, en dehors du coït régulier avec
+leurs épouses, faisaient de temps en temps la pédication.
+Parfois la crainte de provoquer une nouvelle grossesse peut
+pousser l'homme à cet acte et décider la femme à le tolérer.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+<span class="sc">Observation</span> 198 (<i>Pédérastie imputée mais non prouvée. Renseignements
+puisés dans le dossier</i>).&mdash;Le 30 mai 1888 le docteur chimiste
+S... a été dénoncé par une lettre anonyme adressée à son
+beau-père comme entretenant des rapports immoraux avec le fils
+du boucher G..., jeune homme âgé de dix-neuf ans. On remit au
+docteur S... la lettre. Indigné du contenu de cette missive, il alla
+trouver son supérieur hiérarchique qui lui promit de procéder
+discrètement dans cette affaire, de s'informer auprès de la police
+des propos qui couraient dans le public et de ce qu'on en disait
+en général.</p>
+
+<p>Le 31 mai au matin, la police arrêta le jeune G..., qui était atteint
+de blennorrhagie avec orchite et qui était couché dans l'appartement
+du docteur S. où on le soignait. Le docteur S. fit auprès du
+procureur des démarches pour obtenir la mise en liberté de G.; il
+offrit même un cautionnement, ce qui fut refusé. Dans sa requête
+adressée au tribunal, le docteur S. prétend qu'il y a trois ans il
+fit dans la rue la connaissance du jeune G., que depuis il l'avait
+perdu de vue, et qu'il ne l'aurait retrouvé qu'à l'automne de 1887
+dans le magasin de son père. Depuis novembre 1887, c'est G. qui
+était chargé de fournir la viande nécessaire pour la cuisine du
+docteur; il venait le soir pour prendre la commande et le matin
+pour livrer la marchandise. C'est ainsi que le docteur S. fit une
+connaissance plus étroite de G., et peu à peu il eut des
+sentiments amicaux pour ce jeune homme. Le docteur S. tomba
+malade et resta la plupart du temps au lit jusqu'au 15 mai 1888;
+G. eut tant d'attentions pour lui que S. ainsi que sa femme le
+prirent en affection à cause de son attitude gaie, innocente et
+toute filiale. Le docteur S. lui montrait sa collection d'antiquités,
+et tous deux passaient souvent ensemble des soirées pendant
+lesquelles M<sup>me</sup> S. leur tenait compagnie. S. prétend encore avoir
+fait avec G. des essais de fabrication de saucisses et de
+gelées, etc. Vers la fin du mois de février, G. fut atteint de blennorrhagie.
+Comme le docteur S. l'estimait comme un ami, qu'il
+aimait beaucoup à soigner les malades et qu'il avait étudié la
+médecine pendant plusieurs semestres, il s'occupa de G. et lui
+donna des médicaments, etc. Comme G. était encore malade au
+mois de mai et que, pour bien des raisons, il aurait été désirable
+qu'il quittât la maison paternelle, M. et M<sup>me</sup> S. le prirent chez eux
+pour le soigner.</p>
+
+<p>S. repousse avec indignation toutes les suspicions auxquelles
+ces faits ont donné lieu; il invoque son passé honorable, sa bonne
+éducation, la circonstance qu'à cette époque G. était atteint d'une
+maladie dégoûtante et contagieuse et que lui-même S. souffre
+d'une maladie douloureuse (calculs néphrétiques avec coliques
+temporaires).</p>
+
+<p>En face de cette version bien inoffensive du docteur S., il faut
+cependant tenir compte des faits suivants qui ont été établis par
+l'enquête judiciaire et sur lesquels s'est appuyée la sentence du
+tribunal de première instance.</p>
+
+<p>La liaison de S. et G. a provoqué, par son caractère choquant,
+bien des commentaires chez les particuliers et dans les cabarets.
+G. passait la plupart de ses soirées dans le cercle de la famille de
+S. dont il est devenu pour ainsi dire un familier. Tous deux
+faisaient souvent des promenades ensemble. Pendant une de ces
+promenades S. dit à G. qu'il était joli garçon et qu'il l'aimait
+beaucoup. S. prétend n'avoir touché ce sujet que pour avertir G.
+de certains dangers. Quant à leurs rapports dans la maison, il est
+établi que S. assis sur le canapé, avait parfois enlacé de ses bras
+G. et l'avait embrassé. Cette marque d'affection lui fut donnée
+aussi en présence de M<sup>me</sup> S. et de la bonne de la maison. Lorsque
+G. fut atteint de blennorrhagie, S. lui montrait comment il fallait
+faire les injections et, à cette occasion, il prenait dans sa main le
+<i>membrum</i> du jeune homme. G. déclare qu'en demandant à S.
+pourquoi il l'aimait tant, celui-ci aurait répondu: «Je ne le sais
+pas moi-même». Quand G. restait quelques jours sans venir,
+S. s'en plaignait avec des larmes dans les yeux aussitôt que G.
+faisait sa réapparition. S. lui disait aussi que son ménage n'était pas
+heureux et, les larmes aux yeux, priait G. de ne pas l'abandonner,
+car il était l'ami qui devait remplacer sa femme.</p>
+
+<p>L'acte d'accusation conclut de tous ces faits que la liaison
+entre les deux accusés avait une tournure sexuelle. Si tout se
+passait en public et de façon à être remarqué par tout le monde,
+c'est une circonstance qui, selon l'acte d'accusation, ne vient
+point à l'appui du caractère inoffensif de la liaison, mais c'est
+plutôt une preuve de l'intensité de la passion de S. On convient que
+l'accusé a des antécédents sans tache, une conduite honorable
+et un c&oelig;ur tendre. Il est probable que la vie conjugale de S. n'était
+pas heureuse et qu'il avait des disposions naturelles très sensuelles.</p>
+
+<p>Au cours de l'instruction judiciaire, on a plusieurs fois soumis
+G. à un examen médico-légal. Il est d'une taille moyenne, avec
+un teint pâle, une constitution robuste. Le pénis et les testicules
+sont très fortement développés.</p>
+
+<p>On a constaté d'un unanime accord que l'anus, par suite du
+manque de plis à son pourtour et du relâchement du sphincter,
+était altéré pathologiquement, et que ces changements permettaient
+avec une certaine probabilité de conclure à la pratique
+de la pédérastie passive.</p>
+
+<p>C'est sur ces faits que fut basée la sentence du tribunal. L'arrêt
+a reconnu que la liaison existant entre les deux accusés
+n'indiquait pas d'une manière certaine l'impudicité contre nature,
+les constatations faites sur le corps de G. ne suffisant pas en
+elles-mêmes à en fournir la preuve.</p>
+
+<p>Mais, prenant dans son ensemble ces deux circonstances, le
+tribunal s'est fait la conviction que les deux accusés étaient coupables,
+et considéra comme établi que: «l'état anormal de l'anus
+de G. n'a pu se produire qu'à la suite de l'introduction réitérée du
+membre de l'accusé S. dans cette partie du corps, et que G. s'est
+prêté complaisamment à ces pratiques et a toléré l'exécution sur
+lui de ces actes immoraux».</p>
+
+<p>Ainsi le cas prévu par l'article 175 du R. St. G. semble être établi.
+En fixant les peines on a tenu compte du degré d'instruction de
+S., du fait que c'est lui qui a évidemment séduit G.; pour ce
+dernier on a pris en considération qu'il avait été séduit et qu'il
+était encore très jeune; pour tous les deux, on admit comme circonstance
+atténuante leurs bons antécédents, et, conformément
+à ces conditions, le D<sup>r</sup> S. a été condamné à huit mois de prison,
+le jeune G. à quatre mois.</p>
+
+<p>Les accusés se sont pourvus en cassation auprès du tribunal de
+l'empire à Leipzig et se préparaient, dans le cas où la cassation
+serait rejeté, à recueillir des documents afin de pouvoir demander
+la révision du procès.</p>
+
+<p>Ils se soumirent à l'examen et à l'observation de spécialistes
+célèbres. Ceux-ci déclarèrent que, d'après les constatations faites
+sur l'anus de G., il n'y avait aucun indice d'actes de pédérastie
+passive.</p>
+
+<p>Comme les parties intéressées attachaient aussi une grande
+importance au côté psychologique du cas, dont on ne s'était pas
+du tout occupé pendant l'audience, l'auteur du ce livre reçut la
+mission d'examiner et d'observer le D<sup>r</sup> S. et son coaccusé G.</p>
+
+<p><i>Résultats de mon examen personnel fait du 11 au 18 décembre 1888,
+à Gratz.</i>&mdash;Le D<sup>r</sup> S..., trente-sept ans, marié depuis deux ans,
+sans enfants, autrefois chef du laboratoire municipal à H., est
+né d'un père qui, à ce qu'on dit, est devenu nerveux à la suite
+de surmenage. À l'âge de cinquante-sept ans il a été atteint d'une
+attaque d'apoplexie; à l'âge de soixante-sept ans, il est mort à la
+suite d'une nouvelle attaque d'apoplexie. La mère vit encore: on
+la dépeint comme une femme vigoureuse, mais qui depuis des
+années souffre des nerfs. La mère de cette dernière est morte à un
+âge assez avancé et, prétend-on, à la suite d'un abcès du cervelet.
+Un frère du père de la mère aurait été buveur. Le grand-père de
+l'accusé du côté paternel est mort prématurément à la suite d'un
+ramollissement du cerveau.</p>
+
+<p>Le D<sup>r</sup> S... a deux frères qui jouissent d'une bonne santé.</p>
+
+<p>Lui-même déclare qu'il est d'un tempérament nerveux et d'une
+constitution robuste. Il prétend qu'après avoir eu, à l'âge de quatorze
+ans, un rhumatisme articulaire aigu, il a souffert pendant
+plusieurs mois d'une grande nervosité. À la suite, il souffrait souvent
+de rhumatismes, ainsi que de battements de c&oelig;ur et de suffocations.
+Ces malaises disparurent peu à peu sous l'influence de
+l'usage des bains de mer. Il y a sept ans, il a attrapé une blennorrhagie.
+Cette blennorrhagie est devenue chronique et lui a causé
+pendant longtemps des douleurs de vessie.</p>
+
+<p>En 1887, le docteur S. a subi son premier accès de colique
+néphrétique. Ces accès se répétèrent plusieurs fois au cours de
+l'hiver 1887-1888, jusqu'au 10 mai 1888 où un gros calcul néphrétique
+se dégagea. Depuis ce moment, son état de santé a été assez
+satisfaisant. Il prétend que, à l'époque où il souffrait de la pierre,
+il avait pendant le coït, au moment de l'éjaculation, une douleur
+aiguë dans l'urètre, de même quand il urinait.</p>
+
+<p>Quant à son <i>curriculum vitæ</i>, S. déclare qu'il a, jusqu'à l'âge de
+quatorze ans fréquenté le lycée; mais, à partir de cette époque, il
+a dû, à la suite d'une maladie grave, continuer ses études sous la
+direction d'un maître particulier. Ensuite, il a passé quatre ans
+dans l'officine d'un droguiste; plus tard, il a, pendant six semestres,
+suivi les cours de la Faculté de médecine; et, pendant la guerre
+de 1870, il a servi comme aide-volontaire de lazaret. N'ayant pas
+son baccalauréat, il a abandonné l'étude de la médecine; il a
+acquis le diplôme de docteur en philosophie; ensuite il a servi
+comme assistant au musée minéralogique à K., plus tard à H., et
+puis il s'est livré à des études spéciales de chimie alimentaire et,
+il y a cinq ans, il a pris le poste de chef de laboratoire municipal.</p>
+
+<p>S... fait toutes ces dépositions d'une manière sûre et précise. Il
+ne cherche pas à rappeler ses souvenirs en faisant ses réponses; de
+sorte qu'on a de plus en plus l'impression d'avoir affaire à un
+homme qui aime et qui dit la vérité, d'autant plus que, dans les
+examens des jours suivants, les dépositions furent toujours les
+mêmes. En ce qui concerne sa <i>vita sexualis</i>, S. déclare avec
+modestie, décence et franchise, que, à partir de l'âge de onze ans,
+il s'est rendu compte de la différence des sexes, que jusqu'à l'âge
+de quatorze ans il fut pendant quelque temps adonné à l'onanisme,
+qu'il a fait son premier coït à l'âge de dix-huit ans, et qu'il
+l'a pratiqué avec modération les années suivantes. Ses désirs
+sexuels n'ont jamais été très grands, l'acte sexuel était normal à
+tous les points de vue jusqu'à ces derniers temps; il avait la puissance
+nécessaire et une sensation voluptueuse satisfaisante. Depuis
+son mariage, conclu il y a deux ans, il n'a coïté qu'avec sa femme
+qu'il a épousée par inclination et qu'il aime encore beaucoup; il
+faisait l'acte plusieurs fois par semaine.</p>
+
+<p>M<sup>me</sup> S..., qui a dû être entendue, confirme pleinement ces dépositions.</p>
+
+<p>À toutes les questions contradictoires au sujet d'un sentiment
+sexuel pervers pour l'homme, le docteur S. répondit, dans
+les examens réitérés, par la négative, toujours d'accord avec ses
+dépositions et sans avoir la moindre hésitation dans ses réponses;
+même lorsqu'on veut lui tendre un piège en lui représentant que
+la preuve d'un sentiment sexuel pervers serait fort utile pour le
+but qu'il veut atteindre avec le nouvel examen médical, il persiste
+dans ses dépositions antérieures. On fait cette constatation très
+précieuse que S. ne sait rien des faits établis par la science sur
+l'amour homosexuel. Ainsi on apprend que ses rêves accompagnés
+de pollutions, n'ont jamais pour objet des individus du sexe
+masculin, que les nudités féminines seules l'intéressent, qu'aux
+bals il aime à danser avec des femmes, etc. On ne peut découvrir
+chez S. aucune trace de quelque inclination sexuelle pour son
+propre sexe. En ce qui concerne ses relations avec G., il fait
+exactement les mêmes déclarations qu'il a faites devant le juge
+d'instruction. Il ne saurait expliquer son affection pour G. que
+par le fait qu'il est un homme nerveux, sentimental, d'un c&oelig;ur
+facile à toucher, et très sensible aux prévenances aimables. Dans
+sa maladie, il se sentait isolé et déprimé; sa femme était souvent
+absente, en visite chez ses parents, et c'est ainsi qu'il est arrivé à
+conclure une amitié avec G., jeune homme très poli et bon
+garçon. Maintenant encore, il a un faible pour lui, et se sent dans
+sa compagnie très rassuré et heureux.</p>
+
+<p>Il eut déjà deux fois auparavant des amitiés de ce genre: quand
+il était étudiant, pour un confrère du même corps d'étudiants, un
+docteur A., qu'il a souvent enlacé de ses bras et embrassé; plus
+tard pour un baron M. Quand il le perdait de vue pendant quelques
+jours, il était inconsolable jusqu'aux larmes.</p>
+
+<p>Il a la même tendresse et le même attachement pour les bêtes.
+Ainsi il a eu un chien qui est mort il y a quelque temps, et qu'il a
+pleuré comme si c'était un membre de sa famille; il embrassait
+souvent cet animal. (En évoquant ce souvenir, S... a les larmes
+aux yeux.) Ces dépositions sont confirmées par le frère du docteur,
+avec cette remarque que, en ce qui concerne l'amitié de son frère
+avec A. et M., le moindre soupçon d'une tendance sexuelle
+paraît exclu d'avance. Les interrogatoires les plus prudents et les
+plus insistants, les procédés les plus insinuants avec le docteur S.
+ne fournissent pas le moindre point d'appui pour des suppositions
+de ce genre.</p>
+
+<p>Il prétend n'avoir jamais eu non plus en présence de G., la
+moindre émotion sexuelle, et encore moins une érection ou un
+désir sexuel. Quant à son affection pour G..., poussée jusqu'à la
+jalousie, il l'explique simplement par son tempérament sentimental
+et par son amitié exaltée. G. lui est encore cher aujourd'hui
+comme s'il était son fils.</p>
+
+<p>Un fait bien caractéristique, c'est que S. déclare que lorsque
+G. lui racontait ses bonnes fortunes auprès des femmes, il ne
+se sentait péniblement touché que parce qu'il craignait que G.
+courût risque de se rendre malade par ses excès et de ruiner
+sa santé. Mais il n'a jamais éprouvé un sentiment de froissement
+personnel. Si aujourd'hui il connaissait pour G. une brave fille,
+il souhaiterait de bon c&oelig;ur de les marier, et il aiderait à arranger
+ce mariage.</p>
+
+<p>S. dit que ce n'est qu'au cours de l'enquête judiciaire qu'il a
+reconnu avoir agi avec imprudence dans ses rapports sociaux
+avec G. en donnant lieu aux cancans des gens. Il déclare que
+ses relations d'amitié étaient publiques, parce qu'elles avaient un
+caractère tout à fait innocent.</p>
+
+<p>Il est à relever que M<sup>me</sup> S. n'a jamais remarqué rien de
+suspect dans les rapports de son mari avec G., tandis que la
+femme la plus simple, guidée par son instinct, se serait doutée de
+quelque chose. M<sup>me</sup> S. n'a non plus fait aucune objection à ce
+que G. fut reçu à la maison.</p>
+
+<p>Elle fait valoir, à ce sujet, que la chambre dans laquelle G.
+était couché pendant sa maladie, se trouve au premier étage,
+tandis que l'appartement de la famille est au troisième; que, de
+plus, S. ne restait jamais seul avec G., pendant que celui-ci
+était à la maison. Elle déclare être convaincue de l'innocence de
+son mari, et l'aimer toujours comme auparavant.</p>
+
+<p>Le docteur S. avoue sans réticence avoir autrefois souvent
+embrassé G. et avoir parlé avec lui de questions sexuelles. G.
+est très ardent pour les femmes, et, étant donnée cette circonstance,
+S., l'a souvent, par amitié, exhorté à ne pas se livrer à
+ces excès, surtout quand G., comme c'était souvent le cas, avait
+mauvaise mine à la suite de ses débauches sexuelles.</p>
+
+<p>Il est vrai qu'il a dit une fois que G. était un joli garçon; mais
+cette remarque n'avait qu'un intérêt bien inoffensif.</p>
+
+<p>C'est dans un débordement d'amitié qu'il a embrassé G., alors que
+celui-ci avait fait preuve d'une attention particulière ou lui avait
+fait un plaisir. Mais jamais il n'y avait éprouvé aucune sensation
+sexuelle. Aussi quand il rêvait par-ci par-là de G., c'était d'une
+façon bien innocente.</p>
+
+<p>L'auteur de ce livre crut d'une grande importance d'étudier
+aussi le caractère de G. L'occasion s'en est offerte le 12 décembre
+de l'année courante, et il en a largement profité.</p>
+
+<p>G... est un jeune homme au corps délicat, développé normalement
+pour son âge; il a vingt ans; il a une apparence névropathique
+et sensuelle. Les parties génitales sont normales et fortement
+développées. L'auteur croit devoir passer sur les constatations
+faites sur l'anus de ce jeune homme, car il ne se croit pas autorisé à
+émettre un jugement sur le rapport médical. Quand on s'entretient
+quelque temps avec G..., celui-ci fait l'impression d'un jeune
+homme inoffensif, bon, dénué d'astuce, léger, mais pas du tout
+corrompu moralement. Rien dans sa mise, ni dans son attitude
+n'indique un sentiment sexuel pervers. On ne peut concevoir le
+moindre soupçon d'avoir affaire à une courtisane du sexe masculin.</p>
+
+<p>G., amené in <i>medias res</i>, déclare que S. et lui ont innocemment
+dit les choses qu'on leur reproche, et c'est là-dessus qu'on a
+échafaudé tout le procès.</p>
+
+<p>Au début l'amitié et surtout les embrassements de S. lui ont
+paru étranges. Plus tard il s'est convaincu que c'était de la pure
+amitié, et il ne s'en est plus étonné.</p>
+
+<p>G. reconnut dans S. comme un ami paternel, et il l'aima
+parce que ce dernier lui était agréable sans arrière-pensée.</p>
+
+<p>Le mot «joli garçon» a été prononcé un jour que G. avait
+une amourette et qu'il exprimait ses doutes sur son bonheur à
+venir. C'est alors que S. l'avait consolé en lui disant: «Vous
+avez une jolie tournure, vous ne manquerez pas de faire un bon
+parti.»</p>
+
+<p>Une fois S. s'est plaint à lui que sa femme avait un penchant
+pour la boisson, et, en lui faisant cette confidence, il avait les
+larmes aux yeux. Alors G. fut touché du malheur de son ami.
+C'est à cette occasion que S. l'avait embrassé et l'avait prié de
+lui conserver son amitié et de venir souvent le voir.</p>
+
+<p>S. n'a jamais spontanément amené la conversation sur les
+choses sexuelles. Comme G. lui demandait un jour ce que c'était
+que la pédérastie, dont il prétendait avoir entendu beaucoup
+parler en Angleterre, S. lui en avait donné l'explication.</p>
+
+<p>G. convient qu'il est homme de prédispositions sensuelles. À l'âge
+de douze ans, il a été initié à la vie sexuelle en entendant les
+propos des apprentis. Il ne s'est jamais masturbé; à l'âge de
+dix-huit ans, il a fait le coït pour la première fois, et depuis il a
+beaucoup fréquenté le bordel. Il n'a jamais éprouvé une inclination
+pour son propre sexe, ni aucune sensation sexuelle quand S.
+l'embrassait. Il a toujours fait le coït d'une façon normale et avec
+volupté. Ses pollutions dans ses rêves étaient toujours accompagnées
+d'images lascives concernant des femmes. Il repousse avec
+indignation l'insinuation qu'il s'est livré à la pédérastie passive, et
+invoque à ce propos qu'il descend d'une famille saine et honnête.</p>
+
+<p>Avant que le bruit relatif à ces soupçons eût éclaté, il ne se
+doutait de rien et ne pensait nullement à mal. Il donne sur les
+anomalies de son anus, les mêmes essais d'explication qu'on
+trouve dans le dossier du l'affaire. Il nie avoir fait de l'auto-masturbation
+<i>in ano</i>.</p>
+
+<p>Il est bon de remarquer que J. S., en entendant parler
+du prétendu amour homosexuel de son frère, n'en aurait pas
+été moins étonné que les autres personnes qui connaissaient
+celui-ci de plus près. Il est vrai qu'il n'a pu comprendre lui non
+plus ce qui attachait son frère à G., et que toutes les représentations
+qu'il lui avait faites sur son attitude étaient restées
+inutiles.</p>
+
+<p>L'expert s'est donné la peine d'observer sans qu'on s'en aperçût
+le docteur S. et G. pendant qu'ils soupaient à Gratz, en
+compagnie du frère de S. et de M<sup>me</sup> S. Cette observation
+n'a pas fourni le moindre indice dans le sens d'une amitié illicite.</p>
+
+<p>L'impression générale que m'a faite le docteur S. fut celle
+d'un individu nerveux, sanguin, un peu exalté, mais en même
+temps de bon caractère, franc, et avant tout un homme sentimental.</p>
+
+<p>Le docteur S., est au physique, vigoureux, un peu replet; il a
+une tête régulière et légèrement brachycéphale. Les parties génitales
+sont très développées, le pénis est un peu gros, le prépuce
+un peu hypertrophié.</p>
+
+<p><i>Conclusions.</i>&mdash;La pédérastie est une forme insolite, perverse,
+et l'on peut même dire monstrueuse, de la satisfaction sexuelle,
+qui, dans la vie moderne, n'est malheureusement pas rare, mais
+toutefois exceptionnelle parmi les populations européennes. Elle
+suppose une perversion congénitale ou acquise du sens sexuel en
+même temps qu'une défectuosité du sens moral acquise par des
+influences héréditaires ou morbides.</p>
+
+<p>La science médico-légale connaît exactement les conditions
+physiques et psychiques sur la base desquelles se produit cette
+aberration de la vie sexuelle et, dans un cas concret, surtout
+lorsqu'il est douteux, il paraît nécessaire d'examiner si ces conditions
+empiriques et subjectives existent aussi pour la pédérastie.</p>
+
+<p>À ce sujet, il faut bien distinguer entre la pédérastie active et
+la passive. La pédérastie active se rencontre:</p>
+
+<p>I. Comme phénomène non morbide:</p>
+
+<p>1º Comme moyen de satisfaction sexuelle dans le cas d'une
+abstinence forcée des jouissances sexuelles normales, quand en
+même temps l'individu a de grands besoins sexuels;</p>
+
+<p>2º Chez de vieux débauchés qui, rassasiés des jouissances
+sexuelles normales, et devenus plus ou moins impuissants, et de
+plus dépravés moralement, ont recours à la pédérastie pour
+stimuler leur volupté par ce charme d'un nouveau genre, et
+remonter un peu leur impuissance psychique et somatique tombée
+très bas;</p>
+
+<p>3º Traditionnel chez certains peuples à un niveau très bas de
+civilisation et dont ni la moralité ni les m&oelig;urs ne sont développées.</p>
+
+<p>II. Comme phénomène morbide:</p>
+
+<p>1º Sur la base d'une inversion sexuelle congénitale avec horreur
+des rapports sexuels avec la femme, inversion qui va jusqu'à
+l'impuissance à accomplir l'acte normal. Ainsi que l'a déjà remarqué
+Casper, la pédérastie est très rare dans ce cas. L'uraniste se
+satisfait avec l'homme par la masturbation passive ou mutuelle
+ou par des actes similaires du coït (par exemple <i>coitus inter
+femora</i>) et n'arrive qu'exceptionnellement à la pédérastie, par rut
+sexuel ou par complaisance, quand le sens moral est chez lui très
+diminué;</p>
+
+<p>2º Sur la base de l'inversion morbide acquise:</p>
+
+<p><i>a.</i> À la suite de l'onanisme pratiqué pendant des années et ayant
+rendu l'individu impuissant en présence de la femme, et quand
+en même temps un vif désir sexuel continue à subsister;</p>
+
+<p><i>b.</i> À la suite d'une grave maladie psychique (imbécillité sénile,
+ramollissement du cerveau chez les aliénés, etc.); dans ce cas,
+ainsi que l'a démontré l'expérience, l'inversion sexuelle peut se
+produire facilement.</p>
+
+<p>La pédérastie passive se rencontre:</p>
+
+<p>I. Comme phénomène non morbide:</p>
+
+<p>1º Chez des individus de la lie du peuple, qui ont eu le malheur
+d'être séduits dès l'enfance par des roués et dont la douleur et le
+dégoût ont été vaincus par l'argent; il faut encore que ces individus,
+moralement dégradés, soient tombés assez bas, quand ils arrivent
+à l'âge adulte, pour se plaire dans ce rôle d'hétaïres
+masculins;</p>
+
+<p>2º Dans des circonstances analogues à celle du paragraphe I,
+pour récompenser un consentement à la pédérastie active.</p>
+
+<p>II. Comme phénomène morbide:</p>
+
+<p>1º Chez des individus atteints d'inversion sexuelle, comme compensation
+de services d'amour rendus et en surmontant la douleur
+et le dégoût;</p>
+
+<p>2º Chez des uranistes qui se sentent femmes, en face de l'homme;
+les mobiles sont la volupté et leur penchant. Chez ces hommes-femmes
+il y a <i>horror feminæ</i> et incapacité absolue pour les rapports
+sexuels avec la femme. Le caractère et les inclinations sont
+féminins.</p>
+
+<p>Telles sont les observations recueillies par la science médico-légale
+et la psychiatrie. La science médicale exige la preuve qu'un
+homme appartient à une des catégories susénumérées, pour
+qu'elle puisse croire que cet individu est pédéraste.</p>
+
+<p>C'est en vain qu'on chercherait, dans les antécédents et dans
+l'extérieur du docteur S., des symptômes permettant de le
+classer dans une des catégories de la pédérastie active établies
+par la science. Ce n'est ni un individu astreint à l'abstinence
+sexuelle, ni un individu devenu impuissant en face des femmes par
+suite de débauches, ni un homosexuel, ni un individu devenu par
+suite d'une masturbation continuelle indifférent pour la femme
+et poussé vers l'homme, ni un individu devenu, par suite d'une
+grave maladie mentale, sexuellement pervers.</p>
+
+<p>Il n'a pas même les caractères généraux de la pédérastie: imbécillité
+morale ou dépravation d'un côté, et trop grands besoins
+sexuels de l'autre.</p>
+
+<p>Il est aussi impossible de classer son complice G., dans une
+des catégories de la pédérastie passive; car il n'a ni les attributs
+d'une hétaïre masculine, ni les stigmates cliniques de l'homme-femme.
+Il est tout le contraire de cela.</p>
+
+<p>Pour rendre plausible du point de vue médico-légal une liaison
+pédéraste entre ces deux hommes, il faudrait alors que le docteur
+S., présentât les antécédents et les symptômes du pédéraste
+actif mentionnés (I al. 2) et G., ceux du pédéraste passif cités
+(II al. 1 ou 2).</p>
+
+<p>La supposition sur laquelle se fonde le verdict est, au point de
+vue de la psychologie légale, insoutenable.</p>
+
+<p>On pourrait, pour la même raison, prendre tout homme pour un
+pédéraste. Reste encore à examiner si, au point de vue psychologique,
+les explications fournies par S., et G., sur leur amitié
+au moins étrange, tiennent debout.</p>
+
+<p>Au point de vue psychologique, ce n'est pas un fait sans analogie
+qu'un homme excentrique et sentimental comme S., conclue
+une amitié transcendante sans aucune émotion sexuelle.</p>
+
+<p>Il suffit de rappeler à ce propos les amitiés intimes qui se lient
+dans les pensionnats de filles, l'amitié pleine de dévouement
+de jeunes gens sentimentaux en général, la tendresse que l'homme
+de c&oelig;ur sensible montre même envers un animal domestique,
+sans que personne l'interprète comme une tendance sodomiste.</p>
+
+<p>Étant donnée la particularité psychologique du docteur S., une
+amitié exaltée pour le jeune G., est très compréhensible. La
+franchise avec laquelle se montrait cette amitié devant le public
+laisse plutôt supposer le caractère innocent de cette affection
+qu'une passion sensuelle.</p>
+
+<p>Les condamnés réussirent à obtenir une revision de la procédure
+judiciaire. Le 7 mars 1890 eurent lieu les nouveaux débats
+contradictoires. Les dépositions des témoins fournirent en faveur
+des accusés des faits qui les disculpaient entièrement.</p>
+
+<p>Tous reconnurent la conduite morale de S., antérieurement.
+La s&oelig;ur de charité qui a soigné G., pendant que celui-ci se trouvait
+malade à la maison de S., n'a jamais remarqué rien de suspect
+dans leurs rapports. Les anciens amis de S., témoignèrent
+de sa moralité, de son amitié très tendre et de son habitude de
+les embrasser à l'arrivée et avant le départ. Les modifications
+qu'on avait autrefois constatées à l'anus de G., n'existaient plus.
+Un des experts convoqués par le tribunal admit la possibilité
+que ces anomalies de l'anus aient été occasionnées par des manipulations
+digitales. Leur valeur diagnostique a été contestée par
+le médecin-expert convoqué par le défenseur.</p>
+
+<p>Le tribunal a reconnu que la preuve du délit présumé n'existait
+pas, et il a prononcé l'acquittement des accusés.
+</p></blockquote>
+
+
+<h3>AMOR LESBICUS<a id="footnotetag125" name="footnotetag125"></a><a href="#footnote125"><sup>125</sup></a>.</h3>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote125" name="footnote125"></a><b>Note 125: </b><a href="#footnotetag125">(retour) </a><p> Comparez Mayer, <i>Friedreichs Blätter</i>, 1875, p. 41; Krausold, <i>Melankolie
+und Schuld</i>, 1885, p. 20; Andronico, <i>Archiv. di psich. scienze penali e
+d'anthropol., crim.</i>, vol. III, p. 145</p></blockquote>
+
+<p>Son importance médico-légale est bien minime quand il
+s'agit de rapports entre adultes. En Autriche seulement, il
+pourrait avoir une importance pratique. Mais, comme pendant
+de l'uranisme, il a une importance anthropologique et clinique.
+L'<i>amor lesbicus</i> ne paraît pas être moins rare que
+l'uranisme. La grande majorité des uranistes féminins ne
+cèdent pas à un penchant congénital, mais ils se développent
+dans des conditions analogues à celles de l'uranisme artificiel.</p>
+
+<p>Cette «amitié défendue» fleurit surtout dans les prisons de
+femmes.</p>
+
+<p>Krausold (<i>op. cit.</i>) dit: «Les prisonnières lient souvent
+entre elles ce genre d'amitié dans laquelle, il est vrai, on aboutit
+autant que possible à la manustupration mutuelle.»</p>
+
+<p>Mais le but de ces amitiés ne consiste pas seulement dans
+une passagère satisfaction manuelle. Elles sont aussi liées
+pour ainsi dire systématiquement et pour une époque plus
+longue pendant laquelle se développent une jalousie féroce
+et un amour ardent d'une violence qu'on ne trouve guère
+plus intense parmi les personnes de sexe différent. Si l'amie
+d'une prisonnière s'aperçoit d'un sourire pour une autre, il y a
+des scènes violentes de jalousie et des crépages de chignon.</p>
+
+<p>Si la prisonnière qui s'est laissée aller aux voies de fait, a
+été, selon le règlement, punie et mise aux fers, elle dit que
+«son amie lui a fait un enfant».</p>
+
+<p>Nous devons aussi à Parent-Duchâtelet (<i>De la prostitution</i>,
+1857) des renseignements très intéressants sur l'<i>amor lesbicus</i>
+artificiellement créé.</p>
+
+<p>Le dégoût provoqué par les actes les plus abominables et
+les plus pervers (<i>coitus in axilla, inter mammas</i>, etc.) que les
+hommes commettent sur des prostituées, poussent souvent
+ces malheureuses, dit l'auteur cité, à l'amour lesbien. Il ressort
+de ses recherches que ce sont particulièrement les prostituées
+de grande sensualité qui, non satisfaites par les rapports
+avec des impuissants ou des pervers, et dégoûtées de
+leurs pratiques, sont amenées à cette aberration.</p>
+
+<p>De plus, les prostituées qui se font remarquer comme tribades,
+sont toujours des personnes qui ont fait plusieurs années
+de prison et qui ont contracté cette aberration dans ces
+foyers d'amour lesbien <i>ex abstinentia</i>.</p>
+
+<p>Il est bien intéressant de constater que les prostituées
+méprisent les tribades, de même que l'homme méprise le
+pédéraste, tandis que les prisonnières femmes ne considèrent
+point ce vice comme choquant.</p>
+
+<p>Parent cite le cas d'une prostituée qui, en état d'ivresse, a
+voulu en violer une autre à la manière lesbienne. Là-dessus
+les autres filles du bordel furent prises d'une telle indignation
+qu'elles dénoncèrent cette pervertie à la police. Taxil (<i>op. cit.</i>
+p. 166, 170) cite des faits analogues.</p>
+
+<p>Mantegazza également (<i>Études d'anthropologie et d'histoire
+de la civilisation</i>) trouve que les rapports sexuels entre femmes
+ont surtout la signification d'un vice qui s'est développé à la
+suite d'une <i>hyperæsthesia sexualis</i> non satisfaite.</p>
+
+<p>Nombre de cas de ce genre&mdash;abstraction faite de l'inversion
+sexuelle congénitale&mdash;sont tout à fait analogues aux cas
+masculins dans lesquels le vice s'est artificiellement développé,
+est devenu peu à peu de l'inversion sexuelle acquise
+avec horreur des rapports sexuels avec les individus de l'autre
+sexe.</p>
+
+<p>Il est probable qu'il s'agit de cas de ce genre dans les correspondances
+que nous rapporte Parent entre amantes, correspondances
+aussi débordantes et aussi sentimentales que celles
+entre des amoureux de sexe différent; l'infidélité et la séparation
+mettaient hors d'elle l'abandonnée; la jalousie était féroce
+et amenait souvent à des vengeances sanglantes. Les cas suivants
+d'<i>amor lesbicus</i> cités par Mantegazza sont certainement
+morbides et peut-être des faits d'inversion congénitale.</p>
+
+
+<hr class="empty" />
+<blockquote><p>
+1º Le 5 juillet 1877 a comparu devant le tribunal, à Londres,
+une femme qui, déguisée en homme, s'était déjà mariée trois fois
+avec diverses femmes. Elle a été reconnue femme devant tout le
+monde et condamnée à six mois de prison.</p>
+
+<p>2º En 1773, une autre femme, déguisée en homme, fit la cour à
+une jeune fille, demanda sa main, mais sa tentative audacieuse ne
+réussit pas.</p>
+
+<p>3º Deux femmes vécurent ensemble pendant trente ans, comme
+mari et femme. Ce n'est qu'en mourant que l'«épouse» a révélé
+le secret aux personnes qui entouraient son lit.
+</p></blockquote>
+
+<p>Coffignon (<i>op. cit.</i>, p. 301) cite de nouveaux faits remarquables.</p>
+
+<p>Il rapporte que cette aberration est maintenant très à la
+mode, en partie à cause des romans qui traitent de ce sujet, en
+partie aussi par suite de l'excitation des parties génitales par
+un travail excessif avec les machines à coudre, et aussi par la
+fait que les domestiques féminins couchent souvent dans le
+même lit, puis par les séductions qui se font dans les pensions
+par des élèves perverties ou par la séduction des filles de
+famille par des servantes perverses.</p>
+
+<p>L'auteur prétend que ce vice (saphisme) se rencontre de
+préférence chez les dames de l'aristocratie et chez les prostituées.
+Mais il ne distingue pas entre les cas physiologiques
+et pathologiques, et parmi ces derniers il ne fait pas non plus
+la distinction entre les cas acquis et les cas congénitaux. Certains
+détails concernant des cas sûrement pathologiques correspondent
+complètement aux faits qu'on a pu recueillir sur
+les hommes atteints d'inversion sexuelle.</p>
+
+<p>Les saphistes ont leurs lieux de réunion à Paris, se
+reconnaissent par le regard, les gestes, etc. Des couples saphistes
+aiment à s'habiller et à se parer de la même façon. On
+les appelle alors «petites s&oelig;urs».</p>
+
+
+<h2>9.&mdash;NÉCROPHILIE<a id="footnotetag126" name="footnotetag126"></a><a href="#footnote126"><sup>126</sup></a>.</h2>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote126" name="footnote126"></a><b>Note 126: </b><a href="#footnotetag126">(retour) </a><p> Comparez Maschka, <i>Hdb.</i> III, p. 191 (bonnes notes historiques); Legrand,
+<i>La Folie</i>, p. 521.</p></blockquote>
+
+<p>(Code autrichien, § 306.)</p>
+
+<p>Cette forme horrible de la satisfaction sexuelle est si monstrueuse
+que la supposition d'un état psychopathique est justifiée
+dans tous les cas; Maschka exige que dans ces cas on
+examine toujours l'état mental du sujet. Cette exigence est
+parfaitement fondée. Il faut une sensualité morbide assurément
+perverse pour surmonter l'horreur naturelle que
+l'homme éprouve devant les cadavres, et pour trouver du
+plaisir à la conjonction sexuelle avec un cadavre.</p>
+
+<p>Malheureusement, dans la plupart des cas qui ont été rapportés
+dans les publications spéciales, l'état mental de l'individu
+n'a pas été examiné, de sorte que la question de savoir si
+la nécrophilie est compatible avec l'intégrité mentale, n'est pas
+tranchée. Celui qui connaît les aberrations horribles de la vie
+sexuelle n'oserait pas répondre à cette question par la négative.</p>
+
+
+<h2>10.&mdash;INCESTE.</h2>
+
+<p>(Code autr., § 122; Projet, § 189; Code allemand, § 174).</p>
+
+<p>La conservation de la pureté morale de la vie de famille est
+due au développement de la civilisation; chez l'homme civilisé
+qui est encore intact au point de vue éthique, un sentiment
+pénible se fait toujours sentir quand il lui vient une idée
+libidineuse concernant un membre de sa famille. Une sensualité
+très puissante jointe à des idées morales et juridiques très défectueuses
+est seule capable d'amener un individu à l'inceste.</p>
+
+<p>Ces deux conditions peuvent se rencontrer dans des familles
+chargées de tares. L'ivrognerie et l'ivresse chez les individus
+du sexe masculin, l'idiotie qui a arrêté le développement de
+la pudeur et qui, selon les circonstances, se trouve alliée à
+l'érotisme chez des individus de sexe féminin, sont les éléments
+qui facilitent les actes incestueux. Les conditions
+extérieures qui facilitent le développement de cette aberration
+sont la promiscuité des sexes dons les familles prolétaires.</p>
+
+<p>Nous avons rencontré l'inceste comme phénomène certainement
+pathologique dans des cas de débilité mentale congénitale
+ou acquises, puis dans des cas isolés d'épilepsie et de
+paranoïa.</p>
+
+<p>Dans un grand nombre de cas, la majorité peut-être, on ne
+peut cependant pas montrer les causes pathologiques d'un
+acte qui non seulement offense les liens du sang, mais aussi
+les sentiments de toute population civilisée. Dans bien des
+cas pourtant, qui sont rapportés dans les publications spéciales,
+on peut, pour l'honneur de l'humanité, supposer un
+fondement psychopathique.</p>
+
+<p>Dans le cas de Feldtmann (<i>Marc-Ideber</i>, I, p. 15) un père a
+commis des attentats aux m&oelig;urs répétés sur sa fille adulte, et
+finalement l'a tuée. Ce père dénaturé était atteint d'imbécillité
+et probablement aussi de troubles cérébraux périodiques.
+Dans un autre cas d'inceste entre père et fille (<i>loc. cit.</i>, p. 244),
+c'était cette dernière qui était idiote. Lombroso <i>(Archiv. di
+Psichiatria</i>, VIII, p. 519) rapporte le cas d'un paysan âgé de
+quarante-deux ans qui fit l'inceste avec ses filles âgées de
+vingt-deux ans, de dix-neuf et de onze ans, qui força même
+sa fille de onze ans à la prostitution, et la visitait au bordel.
+L'examen médico-légal a fait constater des tares, de l'imbécillité
+intellectuelle et morale, du <i>potatorium</i>.</p>
+
+<p>Les cas comme celui qui a été rapproché par Schuermayer
+(<i>Deutsche Zeitschr. für Staatsarzneikunde</i>, XXII, fasc. 1)
+n'ont pas été analysés au point de vue psychique. Dans le cas
+en question, une femme a mis sur son ventre son fils âgé de
+cinq ans et demi et l'a violé. Dans un autre cas rapporté par
+Lafarque (<i>Journ. de méd. de Bordeaux</i>, 1877), une fille de
+dix-sept ans a pris sur elle son frère âgé de treize ans, a procédé
+à la <i>membrorum conjunctionem</i> et l'a masturbé.</p>
+
+<p>Les cas suivants concernent des individus chargés de
+tares. Magnan (<i>Ann. méd.-psych.</i>, 1885) fait mention d'une
+demoiselle de vingt-neuf ans qui, indifférente aux autres
+enfants et aux hommes, souffrait beaucoup à la vue de ses
+neveux, et ne pouvait résister à l'impulsion de cohabiter avec
+eux. Mais cette <i>pica</i> sexuelle ne subsista que tant que ses
+neveux furent tout jeunes.</p>
+
+<p>Legrand (<i>Ann. méd.-psych.</i>, 1876, mai) fait mention d'une
+jeune fille de quinze ans qui avait entraîné son frère à toutes
+sortes d'excès sexuels; quand après deux années de rapports
+incestueux le frère est mort, elle fit une tentative d'assassinat
+sur un parent. Dans le même endroit on trouve rapporté
+le cas d'une femme mariée, âgée de trente-six ans, qui laissait
+pendre par la fenêtre ses seins nus et qui faisait de
+l'inceste avec son frère âgé de dix-huit ans; il cite ensuite
+une mère âgée de trente-neuf ans qui faisait de l'inceste avec
+son fils dont elle était amoureuse à en mourir et qui, devenue
+enceinte de lui, provoqua un avortement.</p>
+
+<p>Nous savons par Casper que, dans les grandes villes, des
+mères perverties éduquent leurs petites filles d'une façon
+abominable pour les préparer aux usages sexuels des débauchés.
+Cet acte criminel rentre dans une autre catégorie.</p>
+
+
+<h2>11.&mdash;ACTES IMMORAUX COMMIS AVEC DES PUPILLES.&mdash;SÉDUCTION</h2>
+
+<p>(Code autrichien, § 121; Projet, § 183; Code allemand, § 173).</p>
+
+<p>Ce qui se rapproche de l'inceste mais sans blesser aussi profondément
+les sentiments moraux, ce sont les cas où un individu
+cherche à accomplir ou tolère des actes immoraux sur
+une personne dont l'éducation, la surveillance lui ont été
+confiées et qui par conséquent se trouve plus ou moins sous sa
+dépendance. Ces actes immoraux qui sont particulièrement
+définis par les codes, ne paraissent avoir qu'exceptionnellement
+une signification psychopathique.</p>
+
+
+
+
+<h1>TABLE DES MATIÈRES</h1>
+
+
+<p><a href="#I"> I</a></p>
+
+<p>FRAGMENTS D'UNE PSYCHOLOGIE DE LA VIE SEXUELLE.</p>
+
+<p>L'instinct sexuel comme base des sentiments éthiques.&mdash;L'amour comme
+passion.&mdash;La vie sexuelle aux diverses époques de la civilisation.&mdash;La
+pudeur.&mdash;Le Christianisme.&mdash;La monogamie.&mdash;La situation de la femme
+dans l'Islam.&mdash;Sensualité et moralité.&mdash;La vie sexuelle se moralise avec
+les progrès de la civilisation.&mdash;Périodes de décadence morale dans la vie
+des peuples.&mdash;Le développement des sentiments sexuels chez l'individu.&mdash;La
+puberté.&mdash;Sensualité et extase religieuse.&mdash;Rapports entre la vie
+sexuelle et la vie religieuse.&mdash;La sensualité et l'art.&mdash;Caractère idéaliste
+du premier amour.&mdash;Le véritable amour.&mdash;La sentimentalité.&mdash;L'amour
+platonique.&mdash;L'amour et l'amitié.&mdash;Différence entre l'amour de l'homme
+et celui de la femme.&mdash;Célibat.&mdash;Adultère.&mdash;Mariage.&mdash;Coquetterie.&mdash;Le
+fétichisme physiologique.&mdash;Fétichisme religieux et érotique.&mdash;Les
+cheveux, les mains, les pieds de la femme comme fétiches.&mdash;L'&oelig;il, les
+odeurs, la voix, les caractères psychiques comme fétiches  </p>
+
+
+<p><a href="#II">II</a></p>
+
+<p>FAITS PHYSIOLOGIQUES</p>
+
+<p>Maturité sexuelle.&mdash;La limite d'âge de la vie sexuelle.&mdash;Le sens sexuel.&mdash;Localisation.&mdash;Le
+développement physiologique de la vie sexuelle.&mdash;Érection.&mdash;Le
+centre d'érection.&mdash;La sphère sexuelle et le sens olfactif.&mdash;La
+flagellation comme excitant des sens.&mdash;La secte des flagellants.&mdash;Le
+<i>Flagellum salutis</i> de Paullini.&mdash;Zones érogènes.&mdash;L'empire sur l'instinct
+sexuel.&mdash;Cohabitation.&mdash;Éjaculation   </p>
+
+
+<p><a href="#III">III</a></p>
+
+<p>NEUROPATHOLOGIE ET PSYCHOPATHOLOGIE GÉNÉRALES DE LA VIE SEXUELLE</p>
+
+<p>Fréquence et importance des symptômes pathologiques.&mdash;Tableau des névroses
+sexuelles.&mdash;Irritation du centre d'érection.&mdash;Son atrophie.&mdash;Arrêts
+dans le centre d'érection.&mdash;Faiblesse et irritabilité du centre.&mdash;Les
+névroses du centre d'éjaculation.&mdash;Névroses cérébrales.&mdash;Paradoxie
+ou instinct sexuel hors de la période normale.&mdash;Éveil de l'instinct sexuel
+dans l'enfance.&mdash;Renaissance de cet instinct dans la vieillesse.&mdash;Aberration
+sexuelle chez les vieillards expliquée par l'impuissance et la démence.&mdash;Anesthésie
+sexuelle ou manque d'instinct sexuel.&mdash;Anesthésie congénitale;
+anesthésie acquise.&mdash;Hyperesthésie ou exagération morbide de
+l'instinct.&mdash;Causes et particularités de cette anomalie.&mdash;Paresthésie du
+sens sexuel ou perversion de l'instinct sexuel.&mdash;Le sadisme.&mdash;Essai d'explication
+du sadisme.&mdash;Assassinat par volupté sadique.&mdash;Anthropophagie.&mdash;Outrages
+aux cadavres.&mdash;Brutalités contre les femmes; la manie
+de les faire saigner ou de les fouetter.&mdash;La manie de souiller les femmes.&mdash;Sadisme
+symbolique.&mdash;Autres actes de violence contre les femmes.&mdash;Sadisme
+sur des animaux.&mdash;Sadisme sur n'importe quel objet.&mdash;Les
+fouetteurs d'enfants.&mdash;Le sadisme de la femme.&mdash;La <i>Penthésilée</i> de
+Kleist.&mdash;Le masochisme.&mdash;Nature et symptômes du masochisme.&mdash;Désir
+d'être brutalisé ou humilié dans le but de satisfaire le sens sexuel.&mdash;La
+flagellation passive dans ses rapports avec le masochisme.&mdash;La fréquence
+du masochisme et ses divers modes.&mdash;Masochisme symbolique.&mdash;Masochisme
+d'imagination.&mdash;Jean-Jacques Rousseau.&mdash;Le masochisme chez les
+romanciers et dans les écrits scientifiques.&mdash;Masochisme déguisé.&mdash;Les
+fétichistes du soulier et du pied.&mdash;Masochisme déguisé ou actes malpropres
+commis dans le but de s'humilier et de se procurer une satisfaction
+sexuelle.&mdash;Masochisme chez la femme.&mdash;Essai d'explication du masochisme.&mdash;La
+servitude sexuelle.&mdash;Masochisme et sadisme.&mdash;Le fétichisme;
+explication de son origine.&mdash;Cas où le fétiche est une partie du corps
+féminin.&mdash;Le fétichisme de la main.&mdash;Les difformités comme fétiches.&mdash;Le
+fétichisme des nattes de cheveux; les coupeurs de nattes.&mdash;Le vêtement
+de la femme comme fétiche.&mdash;Amateurs ou voleurs de mouchoirs de
+femmes.&mdash;Les fétichistes du soulier.&mdash;Une étoffe comme fétiche.&mdash;Les
+fétichistes de la fourrure, de la soie et du velours.&mdash;L'inversion sexuelle.&mdash;Comment
+on contracte cette disposition.&mdash;La névrose comme cause de
+l'inversion sexuelle acquise.&mdash;Degrés de la dégénérescence acquise.&mdash;Simple
+inversion du sens sexuel.&mdash;Éviration et défémination.&mdash;La folie
+des Scythes.&mdash;Les mujerados.&mdash;Les transitions à la métamorphose
+sexuelle.&mdash;Métamorphose sexuelle paranoïque.&mdash;L'inversion sexuelle
+congénitale.&mdash;Diverses formes de cette maladie.&mdash;Symptômes généraux.&mdash;Essai
+d'explication de cette maladie.&mdash;L'hermaphrodisme psychique.&mdash;Homosexuels
+ou uranistes.&mdash;Effémination et viraginité.&mdash;Androgynie et
+gynandrie.&mdash;Autres phénomènes de perversion sexuelle chez les individus
+atteints d'inversion sexuelle.&mdash;Diagnostic, pronostic et thérapeutique de
+l'inversion sexuelle  </p>
+
+
+<p><a href="#IV">IV</a></p>
+
+<p>PATHOLOGIE SPÉCIALE</p>
+
+<p>Les phénomènes de la vie sexuelle morbide dans les diverses formes et états
+de l'aliénation mentale.&mdash;Entraves psychiques.&mdash;Affaiblissement mental
+acquis.&mdash;Faiblesse mentale consécutive à des psychoses, à des attaques
+d'apoplexie, à une lésion de la tête ou à un <i>lues cerebralis</i>.&mdash;Démence
+paralytique.&mdash;Epilepsie.&mdash;Folie périodique.&mdash;Psychopathie sexuelle
+périodique.&mdash;Manie.&mdash;Symptômes d'exaltation sexuelle chez les maniaques.&mdash;Satyriasis.&mdash;Nymphomanie.&mdash;Satyriasis
+et nymphomanie chroniques.&mdash;Mélancolie.&mdash;Hystérie.&mdash;Paranoïa </p>
+
+
+<p><a href="#V">V</a></p>
+
+<p>LA VIE SEXUELLE MORBIDE DEVANT LES TRIBUNAUX</p>
+
+<p>Dangers des délits sexuels pour le salut public.&mdash;Augmentation du nombre
+de ces délits.&mdash;Causes probables.&mdash;Recherches cliniques.&mdash;Les juristes
+en tiennent peu de compte.&mdash;Points d'appui pour le jugement des délits
+sexuels.&mdash;Conditions de l'irresponsabilité.&mdash;Indications pour comprendre
+la signification psycho-pathologique des délits sexuels.&mdash;Les délits
+sexuels.&mdash;Exhibitionnistes.&mdash;Frotteurs.&mdash;-Souilleurs de statues.&mdash;Viol;
+assassinat par volupté.&mdash;Coups et blessures, dégâts, mauvais traitements
+sur des animaux par sadisme.&mdash;Masochisme et servitude sexuelle.&mdash;Coups
+et blessures, vol par fétichisme.&mdash;Débauche avec des enfants au-dessous
+de quatorze ans.&mdash;Prostitution.&mdash;Débauche contre nature.&mdash;Souillure
+d'animaux.&mdash;Débauche avec des personnes du même sexe.&mdash;Pédérastie.&mdash;La
+pédérastie examinée au point de vue de l'inversion
+sexuelle.&mdash;Différence entre la pédérastie morbide et non morbide.&mdash;Appréciation
+judiciaire de l'inversion sexuelle congénitale et de l'inversion
+acquise.&mdash;Mémoire d'un uraniste.&mdash;Raisons pour mettre hors des poursuites
+judiciaires les faits d'amour homosexuel.&mdash;Origine de ce vice.&mdash;Vie
+sociale des pédérastes.&mdash;Un bal de mysogines à Berlin.&mdash;Forme de
+l'instinct sexuel dans les diverses catégories de l'inversion sexuelle.&mdash;Pædicatio
+mulierum.&mdash;L'amour lesbien.&mdash;Nécrophilie.&mdash;Inceste.&mdash;Actes
+immoraux avec des pupilles </p>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<pre>
+
+
+
+
+
+End of Project Gutenberg's Psychopathia Sexualis, by Richard von Krafft-Ebing
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PSYCHOPATHIA SEXUALIS ***
+
+***** This file should be named 24766-h.htm or 24766-h.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+        http://www.gutenberg.org/2/4/7/6/24766/
+
+Produced by Ashveen Peerbaye, Pierre Lacaze and the Online
+Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
+file was produced from images generously made available
+by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at
+http://gallica.bnf.fr)
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research.  They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement.  See
+paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works.  See paragraph 1.E below.
+
+1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States.  If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change.  If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
+     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
+     must be paid within 60 days following each date on which you
+     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
+     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+     address specified in Section 4, "Information about donations to
+     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+     License.  You must require such a user to return or
+     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+     and discontinue all use of and all access to other copies of
+     Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+     of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+     distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from.  If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation.  The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund.  If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations.  Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+     Dr. Gregory B. Newby
+     Chief Executive and Director
+     gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements.  We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance.  To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+     http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+
+
+</pre>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/24766-page-images/f0001.png b/24766-page-images/f0001.png
new file mode 100644
index 0000000..44a8e04
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/f0001.png
diff --git a/24766-page-images/f0002.png b/24766-page-images/f0002.png
new file mode 100644
index 0000000..4515a9d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/f0002.png
diff --git a/24766-page-images/f0003.png b/24766-page-images/f0003.png
new file mode 100644
index 0000000..5b91940
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/f0003.png
diff --git a/24766-page-images/f0004.png b/24766-page-images/f0004.png
new file mode 100644
index 0000000..f300439
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/f0004.png
diff --git a/24766-page-images/f0005.png b/24766-page-images/f0005.png
new file mode 100644
index 0000000..d974ac3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/f0005.png
diff --git a/24766-page-images/p0001.png b/24766-page-images/p0001.png
new file mode 100644
index 0000000..c29d675
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0001.png
diff --git a/24766-page-images/p0002.png b/24766-page-images/p0002.png
new file mode 100644
index 0000000..9c0ff53
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0002.png
diff --git a/24766-page-images/p0003.png b/24766-page-images/p0003.png
new file mode 100644
index 0000000..0bfdf2a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0003.png
diff --git a/24766-page-images/p0004.png b/24766-page-images/p0004.png
new file mode 100644
index 0000000..ac99b73
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0004.png
diff --git a/24766-page-images/p0005.png b/24766-page-images/p0005.png
new file mode 100644
index 0000000..2c46858
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0005.png
diff --git a/24766-page-images/p0006.png b/24766-page-images/p0006.png
new file mode 100644
index 0000000..b4e38bf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0006.png
diff --git a/24766-page-images/p0007.png b/24766-page-images/p0007.png
new file mode 100644
index 0000000..3fa1dc9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0007.png
diff --git a/24766-page-images/p0008.png b/24766-page-images/p0008.png
new file mode 100644
index 0000000..7509d7d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0008.png
diff --git a/24766-page-images/p0009.png b/24766-page-images/p0009.png
new file mode 100644
index 0000000..163f6fd
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0009.png
diff --git a/24766-page-images/p0010.png b/24766-page-images/p0010.png
new file mode 100644
index 0000000..57fa728
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0010.png
diff --git a/24766-page-images/p0011.png b/24766-page-images/p0011.png
new file mode 100644
index 0000000..63c2f75
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0011.png
diff --git a/24766-page-images/p0012.png b/24766-page-images/p0012.png
new file mode 100644
index 0000000..ed24756
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0012.png
diff --git a/24766-page-images/p0013.png b/24766-page-images/p0013.png
new file mode 100644
index 0000000..cc9d103
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0013.png
diff --git a/24766-page-images/p0014.png b/24766-page-images/p0014.png
new file mode 100644
index 0000000..7b44af4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0014.png
diff --git a/24766-page-images/p0015.png b/24766-page-images/p0015.png
new file mode 100644
index 0000000..96ba737
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0015.png
diff --git a/24766-page-images/p0016.png b/24766-page-images/p0016.png
new file mode 100644
index 0000000..59b2ab1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0016.png
diff --git a/24766-page-images/p0017.png b/24766-page-images/p0017.png
new file mode 100644
index 0000000..3f08c2a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0017.png
diff --git a/24766-page-images/p0018.png b/24766-page-images/p0018.png
new file mode 100644
index 0000000..995a962
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0018.png
diff --git a/24766-page-images/p0019.png b/24766-page-images/p0019.png
new file mode 100644
index 0000000..2775ebc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0019.png
diff --git a/24766-page-images/p0020.png b/24766-page-images/p0020.png
new file mode 100644
index 0000000..2875de7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0020.png
diff --git a/24766-page-images/p0021.png b/24766-page-images/p0021.png
new file mode 100644
index 0000000..d45ed1f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0021.png
diff --git a/24766-page-images/p0022.png b/24766-page-images/p0022.png
new file mode 100644
index 0000000..c403005
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0022.png
diff --git a/24766-page-images/p0023.png b/24766-page-images/p0023.png
new file mode 100644
index 0000000..ca82bb2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0023.png
diff --git a/24766-page-images/p0024.png b/24766-page-images/p0024.png
new file mode 100644
index 0000000..37f0c4d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0024.png
diff --git a/24766-page-images/p0025.png b/24766-page-images/p0025.png
new file mode 100644
index 0000000..9e6d2a0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0025.png
diff --git a/24766-page-images/p0026.png b/24766-page-images/p0026.png
new file mode 100644
index 0000000..0c6caf3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0026.png
diff --git a/24766-page-images/p0027.png b/24766-page-images/p0027.png
new file mode 100644
index 0000000..3fb4d0e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0027.png
diff --git a/24766-page-images/p0028.png b/24766-page-images/p0028.png
new file mode 100644
index 0000000..c762559
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0028.png
diff --git a/24766-page-images/p0029.png b/24766-page-images/p0029.png
new file mode 100644
index 0000000..7726928
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0029.png
diff --git a/24766-page-images/p0030.png b/24766-page-images/p0030.png
new file mode 100644
index 0000000..5aecee0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0030.png
diff --git a/24766-page-images/p0031.png b/24766-page-images/p0031.png
new file mode 100644
index 0000000..8343fbc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0031.png
diff --git a/24766-page-images/p0032.png b/24766-page-images/p0032.png
new file mode 100644
index 0000000..b241979
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0032.png
diff --git a/24766-page-images/p0033.png b/24766-page-images/p0033.png
new file mode 100644
index 0000000..fe5cb3e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0033.png
diff --git a/24766-page-images/p0034.png b/24766-page-images/p0034.png
new file mode 100644
index 0000000..7602449
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0034.png
diff --git a/24766-page-images/p0035.png b/24766-page-images/p0035.png
new file mode 100644
index 0000000..cd29404
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0035.png
diff --git a/24766-page-images/p0036.png b/24766-page-images/p0036.png
new file mode 100644
index 0000000..653243f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0036.png
diff --git a/24766-page-images/p0037.png b/24766-page-images/p0037.png
new file mode 100644
index 0000000..4bf014b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0037.png
diff --git a/24766-page-images/p0038.png b/24766-page-images/p0038.png
new file mode 100644
index 0000000..c014cce
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0038.png
diff --git a/24766-page-images/p0039.png b/24766-page-images/p0039.png
new file mode 100644
index 0000000..ec664f9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0039.png
diff --git a/24766-page-images/p0040.png b/24766-page-images/p0040.png
new file mode 100644
index 0000000..9766b19
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0040.png
diff --git a/24766-page-images/p0041.png b/24766-page-images/p0041.png
new file mode 100644
index 0000000..e7bc0c1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0041.png
diff --git a/24766-page-images/p0042.png b/24766-page-images/p0042.png
new file mode 100644
index 0000000..2087ad6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0042.png
diff --git a/24766-page-images/p0043.png b/24766-page-images/p0043.png
new file mode 100644
index 0000000..7224172
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0043.png
diff --git a/24766-page-images/p0044.png b/24766-page-images/p0044.png
new file mode 100644
index 0000000..94f373a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0044.png
diff --git a/24766-page-images/p0045.png b/24766-page-images/p0045.png
new file mode 100644
index 0000000..d7481e1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0045.png
diff --git a/24766-page-images/p0046.png b/24766-page-images/p0046.png
new file mode 100644
index 0000000..88b2589
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0046.png
diff --git a/24766-page-images/p0047.png b/24766-page-images/p0047.png
new file mode 100644
index 0000000..64f335f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0047.png
diff --git a/24766-page-images/p0048.png b/24766-page-images/p0048.png
new file mode 100644
index 0000000..9ed1742
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0048.png
diff --git a/24766-page-images/p0049.png b/24766-page-images/p0049.png
new file mode 100644
index 0000000..092566d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0049.png
diff --git a/24766-page-images/p0050.png b/24766-page-images/p0050.png
new file mode 100644
index 0000000..fbfcb0c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0050.png
diff --git a/24766-page-images/p0051.png b/24766-page-images/p0051.png
new file mode 100644
index 0000000..a1dbe69
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0051.png
diff --git a/24766-page-images/p0052.png b/24766-page-images/p0052.png
new file mode 100644
index 0000000..d9c4e96
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0052.png
diff --git a/24766-page-images/p0053.png b/24766-page-images/p0053.png
new file mode 100644
index 0000000..7775c4e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0053.png
diff --git a/24766-page-images/p0054.png b/24766-page-images/p0054.png
new file mode 100644
index 0000000..147da3e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0054.png
diff --git a/24766-page-images/p0055.png b/24766-page-images/p0055.png
new file mode 100644
index 0000000..5d16591
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0055.png
diff --git a/24766-page-images/p0056.png b/24766-page-images/p0056.png
new file mode 100644
index 0000000..7145596
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0056.png
diff --git a/24766-page-images/p0057.png b/24766-page-images/p0057.png
new file mode 100644
index 0000000..3d52598
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0057.png
diff --git a/24766-page-images/p0058.png b/24766-page-images/p0058.png
new file mode 100644
index 0000000..6e3c184
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0058.png
diff --git a/24766-page-images/p0059.png b/24766-page-images/p0059.png
new file mode 100644
index 0000000..62c4435
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0059.png
diff --git a/24766-page-images/p0060.png b/24766-page-images/p0060.png
new file mode 100644
index 0000000..1d8a2cf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0060.png
diff --git a/24766-page-images/p0061.png b/24766-page-images/p0061.png
new file mode 100644
index 0000000..c3cc0dd
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0061.png
diff --git a/24766-page-images/p0062.png b/24766-page-images/p0062.png
new file mode 100644
index 0000000..c5f00b5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0062.png
diff --git a/24766-page-images/p0063.png b/24766-page-images/p0063.png
new file mode 100644
index 0000000..560ffa4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0063.png
diff --git a/24766-page-images/p0064.png b/24766-page-images/p0064.png
new file mode 100644
index 0000000..7d03dc4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0064.png
diff --git a/24766-page-images/p0065.png b/24766-page-images/p0065.png
new file mode 100644
index 0000000..e8e2903
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0065.png
diff --git a/24766-page-images/p0066.png b/24766-page-images/p0066.png
new file mode 100644
index 0000000..de4db74
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0066.png
diff --git a/24766-page-images/p0067.png b/24766-page-images/p0067.png
new file mode 100644
index 0000000..8f42dfa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0067.png
diff --git a/24766-page-images/p0068.png b/24766-page-images/p0068.png
new file mode 100644
index 0000000..9e44dc5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0068.png
diff --git a/24766-page-images/p0069.png b/24766-page-images/p0069.png
new file mode 100644
index 0000000..8a4e2f6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0069.png
diff --git a/24766-page-images/p0070.png b/24766-page-images/p0070.png
new file mode 100644
index 0000000..559e3aa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0070.png
diff --git a/24766-page-images/p0071.png b/24766-page-images/p0071.png
new file mode 100644
index 0000000..a304ed5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0071.png
diff --git a/24766-page-images/p0072.png b/24766-page-images/p0072.png
new file mode 100644
index 0000000..f826f7b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0072.png
diff --git a/24766-page-images/p0073.png b/24766-page-images/p0073.png
new file mode 100644
index 0000000..bbaa39f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0073.png
diff --git a/24766-page-images/p0074.png b/24766-page-images/p0074.png
new file mode 100644
index 0000000..0256152
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0074.png
diff --git a/24766-page-images/p0075.png b/24766-page-images/p0075.png
new file mode 100644
index 0000000..ab05189
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0075.png
diff --git a/24766-page-images/p0076.png b/24766-page-images/p0076.png
new file mode 100644
index 0000000..2e823ed
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0076.png
diff --git a/24766-page-images/p0077.png b/24766-page-images/p0077.png
new file mode 100644
index 0000000..9420b4e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0077.png
diff --git a/24766-page-images/p0078.png b/24766-page-images/p0078.png
new file mode 100644
index 0000000..61cb136
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0078.png
diff --git a/24766-page-images/p0079.png b/24766-page-images/p0079.png
new file mode 100644
index 0000000..5756615
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0079.png
diff --git a/24766-page-images/p0080.png b/24766-page-images/p0080.png
new file mode 100644
index 0000000..69c1f71
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0080.png
diff --git a/24766-page-images/p0081.png b/24766-page-images/p0081.png
new file mode 100644
index 0000000..1f8bcad
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0081.png
diff --git a/24766-page-images/p0082.png b/24766-page-images/p0082.png
new file mode 100644
index 0000000..042475d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0082.png
diff --git a/24766-page-images/p0083.png b/24766-page-images/p0083.png
new file mode 100644
index 0000000..a660c74
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0083.png
diff --git a/24766-page-images/p0084.png b/24766-page-images/p0084.png
new file mode 100644
index 0000000..8230006
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0084.png
diff --git a/24766-page-images/p0085.png b/24766-page-images/p0085.png
new file mode 100644
index 0000000..e018cd0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0085.png
diff --git a/24766-page-images/p0086.png b/24766-page-images/p0086.png
new file mode 100644
index 0000000..da9dc0c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0086.png
diff --git a/24766-page-images/p0087.png b/24766-page-images/p0087.png
new file mode 100644
index 0000000..6e0b632
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0087.png
diff --git a/24766-page-images/p0088.png b/24766-page-images/p0088.png
new file mode 100644
index 0000000..2565128
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0088.png
diff --git a/24766-page-images/p0089.png b/24766-page-images/p0089.png
new file mode 100644
index 0000000..2d59a65
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0089.png
diff --git a/24766-page-images/p0090.png b/24766-page-images/p0090.png
new file mode 100644
index 0000000..7fbc5d3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0090.png
diff --git a/24766-page-images/p0091.png b/24766-page-images/p0091.png
new file mode 100644
index 0000000..870fbbf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0091.png
diff --git a/24766-page-images/p0092.png b/24766-page-images/p0092.png
new file mode 100644
index 0000000..d612034
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0092.png
diff --git a/24766-page-images/p0093.png b/24766-page-images/p0093.png
new file mode 100644
index 0000000..27fc346
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0093.png
diff --git a/24766-page-images/p0094.png b/24766-page-images/p0094.png
new file mode 100644
index 0000000..ce44fb7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0094.png
diff --git a/24766-page-images/p0095.png b/24766-page-images/p0095.png
new file mode 100644
index 0000000..22cdf38
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0095.png
diff --git a/24766-page-images/p0096.png b/24766-page-images/p0096.png
new file mode 100644
index 0000000..302e541
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0096.png
diff --git a/24766-page-images/p0097.png b/24766-page-images/p0097.png
new file mode 100644
index 0000000..86c2e17
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0097.png
diff --git a/24766-page-images/p0098.png b/24766-page-images/p0098.png
new file mode 100644
index 0000000..add344b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0098.png
diff --git a/24766-page-images/p0099.png b/24766-page-images/p0099.png
new file mode 100644
index 0000000..b4dbb54
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0099.png
diff --git a/24766-page-images/p0100.png b/24766-page-images/p0100.png
new file mode 100644
index 0000000..9dab2bd
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0100.png
diff --git a/24766-page-images/p0101.png b/24766-page-images/p0101.png
new file mode 100644
index 0000000..5ebcf0b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0101.png
diff --git a/24766-page-images/p0102.png b/24766-page-images/p0102.png
new file mode 100644
index 0000000..4f9e210
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0102.png
diff --git a/24766-page-images/p0103.png b/24766-page-images/p0103.png
new file mode 100644
index 0000000..676ac93
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0103.png
diff --git a/24766-page-images/p0104.png b/24766-page-images/p0104.png
new file mode 100644
index 0000000..2eee466
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0104.png
diff --git a/24766-page-images/p0105.png b/24766-page-images/p0105.png
new file mode 100644
index 0000000..78fa04a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0105.png
diff --git a/24766-page-images/p0106.png b/24766-page-images/p0106.png
new file mode 100644
index 0000000..c9d69c7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0106.png
diff --git a/24766-page-images/p0107.png b/24766-page-images/p0107.png
new file mode 100644
index 0000000..26eb976
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0107.png
diff --git a/24766-page-images/p0108.png b/24766-page-images/p0108.png
new file mode 100644
index 0000000..e1432f3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0108.png
diff --git a/24766-page-images/p0109.png b/24766-page-images/p0109.png
new file mode 100644
index 0000000..d1a6ce2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0109.png
diff --git a/24766-page-images/p0110.png b/24766-page-images/p0110.png
new file mode 100644
index 0000000..42a1afc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0110.png
diff --git a/24766-page-images/p0111.png b/24766-page-images/p0111.png
new file mode 100644
index 0000000..1266c79
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0111.png
diff --git a/24766-page-images/p0112.png b/24766-page-images/p0112.png
new file mode 100644
index 0000000..7fabb2f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0112.png
diff --git a/24766-page-images/p0113.png b/24766-page-images/p0113.png
new file mode 100644
index 0000000..059a9b1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0113.png
diff --git a/24766-page-images/p0114.png b/24766-page-images/p0114.png
new file mode 100644
index 0000000..606a1e9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0114.png
diff --git a/24766-page-images/p0115.png b/24766-page-images/p0115.png
new file mode 100644
index 0000000..045a0ad
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0115.png
diff --git a/24766-page-images/p0116.png b/24766-page-images/p0116.png
new file mode 100644
index 0000000..6aa4c9c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0116.png
diff --git a/24766-page-images/p0117.png b/24766-page-images/p0117.png
new file mode 100644
index 0000000..8068395
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0117.png
diff --git a/24766-page-images/p0118.png b/24766-page-images/p0118.png
new file mode 100644
index 0000000..17d68bc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0118.png
diff --git a/24766-page-images/p0119.png b/24766-page-images/p0119.png
new file mode 100644
index 0000000..084d15f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0119.png
diff --git a/24766-page-images/p0120.png b/24766-page-images/p0120.png
new file mode 100644
index 0000000..b71210d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0120.png
diff --git a/24766-page-images/p0121.png b/24766-page-images/p0121.png
new file mode 100644
index 0000000..a344e43
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0121.png
diff --git a/24766-page-images/p0122.png b/24766-page-images/p0122.png
new file mode 100644
index 0000000..515c964
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0122.png
diff --git a/24766-page-images/p0123.png b/24766-page-images/p0123.png
new file mode 100644
index 0000000..c7a5046
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0123.png
diff --git a/24766-page-images/p0124.png b/24766-page-images/p0124.png
new file mode 100644
index 0000000..5db67a5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0124.png
diff --git a/24766-page-images/p0125.png b/24766-page-images/p0125.png
new file mode 100644
index 0000000..0362a08
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0125.png
diff --git a/24766-page-images/p0126.png b/24766-page-images/p0126.png
new file mode 100644
index 0000000..553f5aa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0126.png
diff --git a/24766-page-images/p0127.png b/24766-page-images/p0127.png
new file mode 100644
index 0000000..85f6f02
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0127.png
diff --git a/24766-page-images/p0128.png b/24766-page-images/p0128.png
new file mode 100644
index 0000000..b5e4f78
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0128.png
diff --git a/24766-page-images/p0129.png b/24766-page-images/p0129.png
new file mode 100644
index 0000000..a4fb57d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0129.png
diff --git a/24766-page-images/p0130.png b/24766-page-images/p0130.png
new file mode 100644
index 0000000..11da4f7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0130.png
diff --git a/24766-page-images/p0131.png b/24766-page-images/p0131.png
new file mode 100644
index 0000000..b9bc992
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0131.png
diff --git a/24766-page-images/p0132.png b/24766-page-images/p0132.png
new file mode 100644
index 0000000..ea99ba8
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0132.png
diff --git a/24766-page-images/p0133.png b/24766-page-images/p0133.png
new file mode 100644
index 0000000..d9a6780
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0133.png
diff --git a/24766-page-images/p0134.png b/24766-page-images/p0134.png
new file mode 100644
index 0000000..c40ebf9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0134.png
diff --git a/24766-page-images/p0135.png b/24766-page-images/p0135.png
new file mode 100644
index 0000000..1c47631
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0135.png
diff --git a/24766-page-images/p0136.png b/24766-page-images/p0136.png
new file mode 100644
index 0000000..6345ff9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0136.png
diff --git a/24766-page-images/p0137.png b/24766-page-images/p0137.png
new file mode 100644
index 0000000..b0d70ed
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0137.png
diff --git a/24766-page-images/p0138.png b/24766-page-images/p0138.png
new file mode 100644
index 0000000..928d810
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0138.png
diff --git a/24766-page-images/p0139.png b/24766-page-images/p0139.png
new file mode 100644
index 0000000..13a7c75
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0139.png
diff --git a/24766-page-images/p0140.png b/24766-page-images/p0140.png
new file mode 100644
index 0000000..c1bb8e1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0140.png
diff --git a/24766-page-images/p0141.png b/24766-page-images/p0141.png
new file mode 100644
index 0000000..739b437
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0141.png
diff --git a/24766-page-images/p0142.png b/24766-page-images/p0142.png
new file mode 100644
index 0000000..8f2a635
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0142.png
diff --git a/24766-page-images/p0143.png b/24766-page-images/p0143.png
new file mode 100644
index 0000000..c505d85
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0143.png
diff --git a/24766-page-images/p0144.png b/24766-page-images/p0144.png
new file mode 100644
index 0000000..627a3b6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0144.png
diff --git a/24766-page-images/p0145.png b/24766-page-images/p0145.png
new file mode 100644
index 0000000..6cfb2d2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0145.png
diff --git a/24766-page-images/p0146.png b/24766-page-images/p0146.png
new file mode 100644
index 0000000..fbf9784
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0146.png
diff --git a/24766-page-images/p0147.png b/24766-page-images/p0147.png
new file mode 100644
index 0000000..c529b05
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0147.png
diff --git a/24766-page-images/p0148.png b/24766-page-images/p0148.png
new file mode 100644
index 0000000..2354438
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0148.png
diff --git a/24766-page-images/p0149.png b/24766-page-images/p0149.png
new file mode 100644
index 0000000..68c6a7d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0149.png
diff --git a/24766-page-images/p0150.png b/24766-page-images/p0150.png
new file mode 100644
index 0000000..a356eb2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0150.png
diff --git a/24766-page-images/p0151.png b/24766-page-images/p0151.png
new file mode 100644
index 0000000..a3ed118
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0151.png
diff --git a/24766-page-images/p0152.png b/24766-page-images/p0152.png
new file mode 100644
index 0000000..fdf38ae
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0152.png
diff --git a/24766-page-images/p0153.png b/24766-page-images/p0153.png
new file mode 100644
index 0000000..742de5e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0153.png
diff --git a/24766-page-images/p0154.png b/24766-page-images/p0154.png
new file mode 100644
index 0000000..e3749f7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0154.png
diff --git a/24766-page-images/p0155.png b/24766-page-images/p0155.png
new file mode 100644
index 0000000..7012cda
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0155.png
diff --git a/24766-page-images/p0156.png b/24766-page-images/p0156.png
new file mode 100644
index 0000000..066c96e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0156.png
diff --git a/24766-page-images/p0157.png b/24766-page-images/p0157.png
new file mode 100644
index 0000000..a2d6dab
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0157.png
diff --git a/24766-page-images/p0158.png b/24766-page-images/p0158.png
new file mode 100644
index 0000000..1fab5ff
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0158.png
diff --git a/24766-page-images/p0159.png b/24766-page-images/p0159.png
new file mode 100644
index 0000000..c520588
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0159.png
diff --git a/24766-page-images/p0160.png b/24766-page-images/p0160.png
new file mode 100644
index 0000000..db9b419
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0160.png
diff --git a/24766-page-images/p0161.png b/24766-page-images/p0161.png
new file mode 100644
index 0000000..0cd441d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0161.png
diff --git a/24766-page-images/p0162.png b/24766-page-images/p0162.png
new file mode 100644
index 0000000..0cf9ef6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0162.png
diff --git a/24766-page-images/p0163.png b/24766-page-images/p0163.png
new file mode 100644
index 0000000..c60422b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0163.png
diff --git a/24766-page-images/p0164.png b/24766-page-images/p0164.png
new file mode 100644
index 0000000..a546c23
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0164.png
diff --git a/24766-page-images/p0165.png b/24766-page-images/p0165.png
new file mode 100644
index 0000000..8207bf1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0165.png
diff --git a/24766-page-images/p0166.png b/24766-page-images/p0166.png
new file mode 100644
index 0000000..45a3c21
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0166.png
diff --git a/24766-page-images/p0167.png b/24766-page-images/p0167.png
new file mode 100644
index 0000000..a56de9e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0167.png
diff --git a/24766-page-images/p0168.png b/24766-page-images/p0168.png
new file mode 100644
index 0000000..3efc30e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0168.png
diff --git a/24766-page-images/p0169.png b/24766-page-images/p0169.png
new file mode 100644
index 0000000..7cb26b8
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0169.png
diff --git a/24766-page-images/p0170.png b/24766-page-images/p0170.png
new file mode 100644
index 0000000..0f679de
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0170.png
diff --git a/24766-page-images/p0171.png b/24766-page-images/p0171.png
new file mode 100644
index 0000000..e8da529
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0171.png
diff --git a/24766-page-images/p0172.png b/24766-page-images/p0172.png
new file mode 100644
index 0000000..7119282
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0172.png
diff --git a/24766-page-images/p0173.png b/24766-page-images/p0173.png
new file mode 100644
index 0000000..6a46b3f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0173.png
diff --git a/24766-page-images/p0174.png b/24766-page-images/p0174.png
new file mode 100644
index 0000000..305690a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0174.png
diff --git a/24766-page-images/p0175.png b/24766-page-images/p0175.png
new file mode 100644
index 0000000..d4b079c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0175.png
diff --git a/24766-page-images/p0176.png b/24766-page-images/p0176.png
new file mode 100644
index 0000000..4399e17
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0176.png
diff --git a/24766-page-images/p0177.png b/24766-page-images/p0177.png
new file mode 100644
index 0000000..1933a89
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0177.png
diff --git a/24766-page-images/p0178.png b/24766-page-images/p0178.png
new file mode 100644
index 0000000..15f3b19
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0178.png
diff --git a/24766-page-images/p0179.png b/24766-page-images/p0179.png
new file mode 100644
index 0000000..da73fd7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0179.png
diff --git a/24766-page-images/p0180.png b/24766-page-images/p0180.png
new file mode 100644
index 0000000..852b745
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0180.png
diff --git a/24766-page-images/p0181.png b/24766-page-images/p0181.png
new file mode 100644
index 0000000..fd07f66
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0181.png
diff --git a/24766-page-images/p0182.png b/24766-page-images/p0182.png
new file mode 100644
index 0000000..7595542
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0182.png
diff --git a/24766-page-images/p0183.png b/24766-page-images/p0183.png
new file mode 100644
index 0000000..edfc8bb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0183.png
diff --git a/24766-page-images/p0184.png b/24766-page-images/p0184.png
new file mode 100644
index 0000000..e88f691
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0184.png
diff --git a/24766-page-images/p0185.png b/24766-page-images/p0185.png
new file mode 100644
index 0000000..0e89e9d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0185.png
diff --git a/24766-page-images/p0186.png b/24766-page-images/p0186.png
new file mode 100644
index 0000000..d1a8a98
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0186.png
diff --git a/24766-page-images/p0187.png b/24766-page-images/p0187.png
new file mode 100644
index 0000000..617ef80
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0187.png
diff --git a/24766-page-images/p0188.png b/24766-page-images/p0188.png
new file mode 100644
index 0000000..53ccaed
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0188.png
diff --git a/24766-page-images/p0189.png b/24766-page-images/p0189.png
new file mode 100644
index 0000000..5aead63
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0189.png
diff --git a/24766-page-images/p0190.png b/24766-page-images/p0190.png
new file mode 100644
index 0000000..02c9846
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0190.png
diff --git a/24766-page-images/p0191.png b/24766-page-images/p0191.png
new file mode 100644
index 0000000..6e29685
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0191.png
diff --git a/24766-page-images/p0192.png b/24766-page-images/p0192.png
new file mode 100644
index 0000000..a0ce70f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0192.png
diff --git a/24766-page-images/p0193.png b/24766-page-images/p0193.png
new file mode 100644
index 0000000..d2e28ae
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0193.png
diff --git a/24766-page-images/p0194.png b/24766-page-images/p0194.png
new file mode 100644
index 0000000..c379227
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0194.png
diff --git a/24766-page-images/p0195.png b/24766-page-images/p0195.png
new file mode 100644
index 0000000..6206df3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0195.png
diff --git a/24766-page-images/p0196.png b/24766-page-images/p0196.png
new file mode 100644
index 0000000..e55b874
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0196.png
diff --git a/24766-page-images/p0197.png b/24766-page-images/p0197.png
new file mode 100644
index 0000000..c6dbef1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0197.png
diff --git a/24766-page-images/p0198.png b/24766-page-images/p0198.png
new file mode 100644
index 0000000..b6b2fc4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0198.png
diff --git a/24766-page-images/p0199.png b/24766-page-images/p0199.png
new file mode 100644
index 0000000..5596ae3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0199.png
diff --git a/24766-page-images/p0200.png b/24766-page-images/p0200.png
new file mode 100644
index 0000000..aac7c55
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0200.png
diff --git a/24766-page-images/p0201.png b/24766-page-images/p0201.png
new file mode 100644
index 0000000..d31792a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0201.png
diff --git a/24766-page-images/p0202.png b/24766-page-images/p0202.png
new file mode 100644
index 0000000..0e0eb8a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0202.png
diff --git a/24766-page-images/p0203.png b/24766-page-images/p0203.png
new file mode 100644
index 0000000..373d662
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0203.png
diff --git a/24766-page-images/p0204.png b/24766-page-images/p0204.png
new file mode 100644
index 0000000..6a6a2ac
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0204.png
diff --git a/24766-page-images/p0205.png b/24766-page-images/p0205.png
new file mode 100644
index 0000000..db657d3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0205.png
diff --git a/24766-page-images/p0206.png b/24766-page-images/p0206.png
new file mode 100644
index 0000000..d2a9016
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0206.png
diff --git a/24766-page-images/p0207.png b/24766-page-images/p0207.png
new file mode 100644
index 0000000..e4b7267
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0207.png
diff --git a/24766-page-images/p0208.png b/24766-page-images/p0208.png
new file mode 100644
index 0000000..15ad783
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0208.png
diff --git a/24766-page-images/p0209.png b/24766-page-images/p0209.png
new file mode 100644
index 0000000..776bae9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0209.png
diff --git a/24766-page-images/p0210.png b/24766-page-images/p0210.png
new file mode 100644
index 0000000..5dd949b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0210.png
diff --git a/24766-page-images/p0211.png b/24766-page-images/p0211.png
new file mode 100644
index 0000000..e78952d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0211.png
diff --git a/24766-page-images/p0212.png b/24766-page-images/p0212.png
new file mode 100644
index 0000000..e6b57aa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0212.png
diff --git a/24766-page-images/p0213.png b/24766-page-images/p0213.png
new file mode 100644
index 0000000..18c5122
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0213.png
diff --git a/24766-page-images/p0214.png b/24766-page-images/p0214.png
new file mode 100644
index 0000000..252e48d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0214.png
diff --git a/24766-page-images/p0215.png b/24766-page-images/p0215.png
new file mode 100644
index 0000000..5729362
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0215.png
diff --git a/24766-page-images/p0216.png b/24766-page-images/p0216.png
new file mode 100644
index 0000000..1ab0589
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0216.png
diff --git a/24766-page-images/p0217.png b/24766-page-images/p0217.png
new file mode 100644
index 0000000..6bca86a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0217.png
diff --git a/24766-page-images/p0218.png b/24766-page-images/p0218.png
new file mode 100644
index 0000000..238ca54
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0218.png
diff --git a/24766-page-images/p0219.png b/24766-page-images/p0219.png
new file mode 100644
index 0000000..33f2dd7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0219.png
diff --git a/24766-page-images/p0220.png b/24766-page-images/p0220.png
new file mode 100644
index 0000000..d760a39
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0220.png
diff --git a/24766-page-images/p0221.png b/24766-page-images/p0221.png
new file mode 100644
index 0000000..89b773d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0221.png
diff --git a/24766-page-images/p0222.png b/24766-page-images/p0222.png
new file mode 100644
index 0000000..ddf748c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0222.png
diff --git a/24766-page-images/p0223.png b/24766-page-images/p0223.png
new file mode 100644
index 0000000..060136a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0223.png
diff --git a/24766-page-images/p0224.png b/24766-page-images/p0224.png
new file mode 100644
index 0000000..3127b01
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0224.png
diff --git a/24766-page-images/p0225.png b/24766-page-images/p0225.png
new file mode 100644
index 0000000..e2f69d0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0225.png
diff --git a/24766-page-images/p0226.png b/24766-page-images/p0226.png
new file mode 100644
index 0000000..2b28cf9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0226.png
diff --git a/24766-page-images/p0227.png b/24766-page-images/p0227.png
new file mode 100644
index 0000000..399fd21
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0227.png
diff --git a/24766-page-images/p0228.png b/24766-page-images/p0228.png
new file mode 100644
index 0000000..36d7a88
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0228.png
diff --git a/24766-page-images/p0229.png b/24766-page-images/p0229.png
new file mode 100644
index 0000000..8f53edf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0229.png
diff --git a/24766-page-images/p0230.png b/24766-page-images/p0230.png
new file mode 100644
index 0000000..ef03f61
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0230.png
diff --git a/24766-page-images/p0231.png b/24766-page-images/p0231.png
new file mode 100644
index 0000000..c1f36d8
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0231.png
diff --git a/24766-page-images/p0232.png b/24766-page-images/p0232.png
new file mode 100644
index 0000000..dd3ded1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0232.png
diff --git a/24766-page-images/p0233.png b/24766-page-images/p0233.png
new file mode 100644
index 0000000..4373108
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0233.png
diff --git a/24766-page-images/p0234.png b/24766-page-images/p0234.png
new file mode 100644
index 0000000..1b52f9d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0234.png
diff --git a/24766-page-images/p0235.png b/24766-page-images/p0235.png
new file mode 100644
index 0000000..785809e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0235.png
diff --git a/24766-page-images/p0236.png b/24766-page-images/p0236.png
new file mode 100644
index 0000000..14cd96a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0236.png
diff --git a/24766-page-images/p0237.png b/24766-page-images/p0237.png
new file mode 100644
index 0000000..8853bb2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0237.png
diff --git a/24766-page-images/p0238.png b/24766-page-images/p0238.png
new file mode 100644
index 0000000..65748e2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0238.png
diff --git a/24766-page-images/p0239.png b/24766-page-images/p0239.png
new file mode 100644
index 0000000..604d52d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0239.png
diff --git a/24766-page-images/p0240.png b/24766-page-images/p0240.png
new file mode 100644
index 0000000..163238c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0240.png
diff --git a/24766-page-images/p0241.png b/24766-page-images/p0241.png
new file mode 100644
index 0000000..1634db0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0241.png
diff --git a/24766-page-images/p0242.png b/24766-page-images/p0242.png
new file mode 100644
index 0000000..60c2a08
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0242.png
diff --git a/24766-page-images/p0243.png b/24766-page-images/p0243.png
new file mode 100644
index 0000000..b6c9107
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0243.png
diff --git a/24766-page-images/p0244.png b/24766-page-images/p0244.png
new file mode 100644
index 0000000..50ebc51
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0244.png
diff --git a/24766-page-images/p0245.png b/24766-page-images/p0245.png
new file mode 100644
index 0000000..64b52df
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0245.png
diff --git a/24766-page-images/p0246.png b/24766-page-images/p0246.png
new file mode 100644
index 0000000..07c7b31
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0246.png
diff --git a/24766-page-images/p0247.png b/24766-page-images/p0247.png
new file mode 100644
index 0000000..b2f0984
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0247.png
diff --git a/24766-page-images/p0248.png b/24766-page-images/p0248.png
new file mode 100644
index 0000000..7f1a7e6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0248.png
diff --git a/24766-page-images/p0249.png b/24766-page-images/p0249.png
new file mode 100644
index 0000000..f8e9884
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0249.png
diff --git a/24766-page-images/p0250.png b/24766-page-images/p0250.png
new file mode 100644
index 0000000..03bdea1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0250.png
diff --git a/24766-page-images/p0251.png b/24766-page-images/p0251.png
new file mode 100644
index 0000000..2e1509b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0251.png
diff --git a/24766-page-images/p0252.png b/24766-page-images/p0252.png
new file mode 100644
index 0000000..d2d7da1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0252.png
diff --git a/24766-page-images/p0253.png b/24766-page-images/p0253.png
new file mode 100644
index 0000000..00cbb69
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0253.png
diff --git a/24766-page-images/p0254.png b/24766-page-images/p0254.png
new file mode 100644
index 0000000..402dc0c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0254.png
diff --git a/24766-page-images/p0255.png b/24766-page-images/p0255.png
new file mode 100644
index 0000000..672a799
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0255.png
diff --git a/24766-page-images/p0256.png b/24766-page-images/p0256.png
new file mode 100644
index 0000000..200ae92
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0256.png
diff --git a/24766-page-images/p0257.png b/24766-page-images/p0257.png
new file mode 100644
index 0000000..e325e99
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0257.png
diff --git a/24766-page-images/p0258.png b/24766-page-images/p0258.png
new file mode 100644
index 0000000..9ec6096
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0258.png
diff --git a/24766-page-images/p0259.png b/24766-page-images/p0259.png
new file mode 100644
index 0000000..ece8d81
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0259.png
diff --git a/24766-page-images/p0260.png b/24766-page-images/p0260.png
new file mode 100644
index 0000000..82f2a91
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0260.png
diff --git a/24766-page-images/p0261.png b/24766-page-images/p0261.png
new file mode 100644
index 0000000..4240a1b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0261.png
diff --git a/24766-page-images/p0262.png b/24766-page-images/p0262.png
new file mode 100644
index 0000000..2e92733
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0262.png
diff --git a/24766-page-images/p0263.png b/24766-page-images/p0263.png
new file mode 100644
index 0000000..d987193
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0263.png
diff --git a/24766-page-images/p0264.png b/24766-page-images/p0264.png
new file mode 100644
index 0000000..eeec32c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0264.png
diff --git a/24766-page-images/p0265.png b/24766-page-images/p0265.png
new file mode 100644
index 0000000..e891852
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0265.png
diff --git a/24766-page-images/p0266.png b/24766-page-images/p0266.png
new file mode 100644
index 0000000..ee44641
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0266.png
diff --git a/24766-page-images/p0267.png b/24766-page-images/p0267.png
new file mode 100644
index 0000000..c3f7890
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0267.png
diff --git a/24766-page-images/p0268.png b/24766-page-images/p0268.png
new file mode 100644
index 0000000..39c3da6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0268.png
diff --git a/24766-page-images/p0269.png b/24766-page-images/p0269.png
new file mode 100644
index 0000000..8351fe5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0269.png
diff --git a/24766-page-images/p0270.png b/24766-page-images/p0270.png
new file mode 100644
index 0000000..1fe8c61
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0270.png
diff --git a/24766-page-images/p0271.png b/24766-page-images/p0271.png
new file mode 100644
index 0000000..7588fe0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0271.png
diff --git a/24766-page-images/p0272.png b/24766-page-images/p0272.png
new file mode 100644
index 0000000..b7bad64
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0272.png
diff --git a/24766-page-images/p0273.png b/24766-page-images/p0273.png
new file mode 100644
index 0000000..39e72c7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0273.png
diff --git a/24766-page-images/p0274.png b/24766-page-images/p0274.png
new file mode 100644
index 0000000..1e44528
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0274.png
diff --git a/24766-page-images/p0275.png b/24766-page-images/p0275.png
new file mode 100644
index 0000000..09ca6eb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0275.png
diff --git a/24766-page-images/p0276.png b/24766-page-images/p0276.png
new file mode 100644
index 0000000..111dbc2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0276.png
diff --git a/24766-page-images/p0277.png b/24766-page-images/p0277.png
new file mode 100644
index 0000000..ab4e86a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0277.png
diff --git a/24766-page-images/p0278.png b/24766-page-images/p0278.png
new file mode 100644
index 0000000..70bb6dc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0278.png
diff --git a/24766-page-images/p0279.png b/24766-page-images/p0279.png
new file mode 100644
index 0000000..5c2b4d9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0279.png
diff --git a/24766-page-images/p0280.png b/24766-page-images/p0280.png
new file mode 100644
index 0000000..d5179bc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0280.png
diff --git a/24766-page-images/p0281.png b/24766-page-images/p0281.png
new file mode 100644
index 0000000..70e9902
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0281.png
diff --git a/24766-page-images/p0282.png b/24766-page-images/p0282.png
new file mode 100644
index 0000000..a2f1c40
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0282.png
diff --git a/24766-page-images/p0283.png b/24766-page-images/p0283.png
new file mode 100644
index 0000000..9eeb870
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0283.png
diff --git a/24766-page-images/p0284.png b/24766-page-images/p0284.png
new file mode 100644
index 0000000..762580c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0284.png
diff --git a/24766-page-images/p0285.png b/24766-page-images/p0285.png
new file mode 100644
index 0000000..42fa408
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0285.png
diff --git a/24766-page-images/p0286.png b/24766-page-images/p0286.png
new file mode 100644
index 0000000..f71275e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0286.png
diff --git a/24766-page-images/p0287.png b/24766-page-images/p0287.png
new file mode 100644
index 0000000..4cfd3cf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0287.png
diff --git a/24766-page-images/p0288.png b/24766-page-images/p0288.png
new file mode 100644
index 0000000..065cd0e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0288.png
diff --git a/24766-page-images/p0289.png b/24766-page-images/p0289.png
new file mode 100644
index 0000000..6ab9ec8
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0289.png
diff --git a/24766-page-images/p0290.png b/24766-page-images/p0290.png
new file mode 100644
index 0000000..127790f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0290.png
diff --git a/24766-page-images/p0291.png b/24766-page-images/p0291.png
new file mode 100644
index 0000000..a99387d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0291.png
diff --git a/24766-page-images/p0292.png b/24766-page-images/p0292.png
new file mode 100644
index 0000000..2ea8a5b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0292.png
diff --git a/24766-page-images/p0293.png b/24766-page-images/p0293.png
new file mode 100644
index 0000000..bca2aac
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0293.png
diff --git a/24766-page-images/p0294.png b/24766-page-images/p0294.png
new file mode 100644
index 0000000..dd150a9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0294.png
diff --git a/24766-page-images/p0295.png b/24766-page-images/p0295.png
new file mode 100644
index 0000000..0d36cc5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0295.png
diff --git a/24766-page-images/p0296.png b/24766-page-images/p0296.png
new file mode 100644
index 0000000..686cd1f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0296.png
diff --git a/24766-page-images/p0297.png b/24766-page-images/p0297.png
new file mode 100644
index 0000000..0bd3056
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0297.png
diff --git a/24766-page-images/p0298.png b/24766-page-images/p0298.png
new file mode 100644
index 0000000..c08e0cc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0298.png
diff --git a/24766-page-images/p0299.png b/24766-page-images/p0299.png
new file mode 100644
index 0000000..8227461
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0299.png
diff --git a/24766-page-images/p0300.png b/24766-page-images/p0300.png
new file mode 100644
index 0000000..9bd98df
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0300.png
diff --git a/24766-page-images/p0301.png b/24766-page-images/p0301.png
new file mode 100644
index 0000000..db7bfba
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0301.png
diff --git a/24766-page-images/p0302.png b/24766-page-images/p0302.png
new file mode 100644
index 0000000..89d7c13
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0302.png
diff --git a/24766-page-images/p0303.png b/24766-page-images/p0303.png
new file mode 100644
index 0000000..dc1eac7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0303.png
diff --git a/24766-page-images/p0304.png b/24766-page-images/p0304.png
new file mode 100644
index 0000000..d7f720e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0304.png
diff --git a/24766-page-images/p0305.png b/24766-page-images/p0305.png
new file mode 100644
index 0000000..9fac339
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0305.png
diff --git a/24766-page-images/p0306.png b/24766-page-images/p0306.png
new file mode 100644
index 0000000..cdd19b2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0306.png
diff --git a/24766-page-images/p0307.png b/24766-page-images/p0307.png
new file mode 100644
index 0000000..33469d4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0307.png
diff --git a/24766-page-images/p0308.png b/24766-page-images/p0308.png
new file mode 100644
index 0000000..7f2352f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0308.png
diff --git a/24766-page-images/p0309.png b/24766-page-images/p0309.png
new file mode 100644
index 0000000..a1d602a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0309.png
diff --git a/24766-page-images/p0310.png b/24766-page-images/p0310.png
new file mode 100644
index 0000000..96c8273
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0310.png
diff --git a/24766-page-images/p0311.png b/24766-page-images/p0311.png
new file mode 100644
index 0000000..e7eb0c9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0311.png
diff --git a/24766-page-images/p0312.png b/24766-page-images/p0312.png
new file mode 100644
index 0000000..7f7879f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0312.png
diff --git a/24766-page-images/p0313.png b/24766-page-images/p0313.png
new file mode 100644
index 0000000..f7072ab
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0313.png
diff --git a/24766-page-images/p0314.png b/24766-page-images/p0314.png
new file mode 100644
index 0000000..1b1cada
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0314.png
diff --git a/24766-page-images/p0315.png b/24766-page-images/p0315.png
new file mode 100644
index 0000000..9921915
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0315.png
diff --git a/24766-page-images/p0316.png b/24766-page-images/p0316.png
new file mode 100644
index 0000000..9db968e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0316.png
diff --git a/24766-page-images/p0317.png b/24766-page-images/p0317.png
new file mode 100644
index 0000000..92ade2e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0317.png
diff --git a/24766-page-images/p0318.png b/24766-page-images/p0318.png
new file mode 100644
index 0000000..01beb29
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0318.png
diff --git a/24766-page-images/p0319.png b/24766-page-images/p0319.png
new file mode 100644
index 0000000..c941801
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0319.png
diff --git a/24766-page-images/p0320.png b/24766-page-images/p0320.png
new file mode 100644
index 0000000..c6d1d00
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0320.png
diff --git a/24766-page-images/p0321.png b/24766-page-images/p0321.png
new file mode 100644
index 0000000..be9362f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0321.png
diff --git a/24766-page-images/p0322.png b/24766-page-images/p0322.png
new file mode 100644
index 0000000..10d795b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0322.png
diff --git a/24766-page-images/p0323.png b/24766-page-images/p0323.png
new file mode 100644
index 0000000..f7bfc58
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0323.png
diff --git a/24766-page-images/p0324.png b/24766-page-images/p0324.png
new file mode 100644
index 0000000..270ee7c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0324.png
diff --git a/24766-page-images/p0325.png b/24766-page-images/p0325.png
new file mode 100644
index 0000000..2dd9706
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0325.png
diff --git a/24766-page-images/p0326.png b/24766-page-images/p0326.png
new file mode 100644
index 0000000..f6e7f49
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0326.png
diff --git a/24766-page-images/p0327.png b/24766-page-images/p0327.png
new file mode 100644
index 0000000..4b82ef4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0327.png
diff --git a/24766-page-images/p0328.png b/24766-page-images/p0328.png
new file mode 100644
index 0000000..28154ea
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0328.png
diff --git a/24766-page-images/p0329.png b/24766-page-images/p0329.png
new file mode 100644
index 0000000..a27d8d0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0329.png
diff --git a/24766-page-images/p0330.png b/24766-page-images/p0330.png
new file mode 100644
index 0000000..49912f5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0330.png
diff --git a/24766-page-images/p0331.png b/24766-page-images/p0331.png
new file mode 100644
index 0000000..54bfedb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0331.png
diff --git a/24766-page-images/p0332.png b/24766-page-images/p0332.png
new file mode 100644
index 0000000..d5fbf01
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0332.png
diff --git a/24766-page-images/p0333.png b/24766-page-images/p0333.png
new file mode 100644
index 0000000..4ddc8cb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0333.png
diff --git a/24766-page-images/p0334.png b/24766-page-images/p0334.png
new file mode 100644
index 0000000..bc7c84d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0334.png
diff --git a/24766-page-images/p0335.png b/24766-page-images/p0335.png
new file mode 100644
index 0000000..bfae74a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0335.png
diff --git a/24766-page-images/p0336.png b/24766-page-images/p0336.png
new file mode 100644
index 0000000..713e649
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0336.png
diff --git a/24766-page-images/p0337.png b/24766-page-images/p0337.png
new file mode 100644
index 0000000..55661cd
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0337.png
diff --git a/24766-page-images/p0338.png b/24766-page-images/p0338.png
new file mode 100644
index 0000000..2e913d2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0338.png
diff --git a/24766-page-images/p0339.png b/24766-page-images/p0339.png
new file mode 100644
index 0000000..511b8c9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0339.png
diff --git a/24766-page-images/p0340.png b/24766-page-images/p0340.png
new file mode 100644
index 0000000..0523e21
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0340.png
diff --git a/24766-page-images/p0341.png b/24766-page-images/p0341.png
new file mode 100644
index 0000000..f822148
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0341.png
diff --git a/24766-page-images/p0342.png b/24766-page-images/p0342.png
new file mode 100644
index 0000000..78df5f6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0342.png
diff --git a/24766-page-images/p0343.png b/24766-page-images/p0343.png
new file mode 100644
index 0000000..1817cde
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0343.png
diff --git a/24766-page-images/p0344.png b/24766-page-images/p0344.png
new file mode 100644
index 0000000..7f45eea
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0344.png
diff --git a/24766-page-images/p0345.png b/24766-page-images/p0345.png
new file mode 100644
index 0000000..598a12f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0345.png
diff --git a/24766-page-images/p0346.png b/24766-page-images/p0346.png
new file mode 100644
index 0000000..bd75edf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0346.png
diff --git a/24766-page-images/p0347.png b/24766-page-images/p0347.png
new file mode 100644
index 0000000..c8f9eb6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0347.png
diff --git a/24766-page-images/p0348.png b/24766-page-images/p0348.png
new file mode 100644
index 0000000..f9b6aef
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0348.png
diff --git a/24766-page-images/p0349.png b/24766-page-images/p0349.png
new file mode 100644
index 0000000..97fa85f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0349.png
diff --git a/24766-page-images/p0350.png b/24766-page-images/p0350.png
new file mode 100644
index 0000000..df94fcf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0350.png
diff --git a/24766-page-images/p0351.png b/24766-page-images/p0351.png
new file mode 100644
index 0000000..ac4a06f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0351.png
diff --git a/24766-page-images/p0352.png b/24766-page-images/p0352.png
new file mode 100644
index 0000000..d590df5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0352.png
diff --git a/24766-page-images/p0353.png b/24766-page-images/p0353.png
new file mode 100644
index 0000000..6e2075d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0353.png
diff --git a/24766-page-images/p0354.png b/24766-page-images/p0354.png
new file mode 100644
index 0000000..bc86da6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0354.png
diff --git a/24766-page-images/p0355.png b/24766-page-images/p0355.png
new file mode 100644
index 0000000..353682f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0355.png
diff --git a/24766-page-images/p0356.png b/24766-page-images/p0356.png
new file mode 100644
index 0000000..b7fa589
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0356.png
diff --git a/24766-page-images/p0357.png b/24766-page-images/p0357.png
new file mode 100644
index 0000000..d385ff3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0357.png
diff --git a/24766-page-images/p0358.png b/24766-page-images/p0358.png
new file mode 100644
index 0000000..03c6518
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0358.png
diff --git a/24766-page-images/p0359.png b/24766-page-images/p0359.png
new file mode 100644
index 0000000..3b78364
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0359.png
diff --git a/24766-page-images/p0360.png b/24766-page-images/p0360.png
new file mode 100644
index 0000000..520f1aa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0360.png
diff --git a/24766-page-images/p0361.png b/24766-page-images/p0361.png
new file mode 100644
index 0000000..6fd196e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0361.png
diff --git a/24766-page-images/p0362.png b/24766-page-images/p0362.png
new file mode 100644
index 0000000..0d135c3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0362.png
diff --git a/24766-page-images/p0363.png b/24766-page-images/p0363.png
new file mode 100644
index 0000000..44e6027
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0363.png
diff --git a/24766-page-images/p0364.png b/24766-page-images/p0364.png
new file mode 100644
index 0000000..2cb6ba9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0364.png
diff --git a/24766-page-images/p0365.png b/24766-page-images/p0365.png
new file mode 100644
index 0000000..9c02a6b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0365.png
diff --git a/24766-page-images/p0366.png b/24766-page-images/p0366.png
new file mode 100644
index 0000000..80d52b4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0366.png
diff --git a/24766-page-images/p0367.png b/24766-page-images/p0367.png
new file mode 100644
index 0000000..27abbb5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0367.png
diff --git a/24766-page-images/p0368.png b/24766-page-images/p0368.png
new file mode 100644
index 0000000..e493b70
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0368.png
diff --git a/24766-page-images/p0369.png b/24766-page-images/p0369.png
new file mode 100644
index 0000000..d9183a5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0369.png
diff --git a/24766-page-images/p0370.png b/24766-page-images/p0370.png
new file mode 100644
index 0000000..dec3010
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0370.png
diff --git a/24766-page-images/p0371.png b/24766-page-images/p0371.png
new file mode 100644
index 0000000..7895fe7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0371.png
diff --git a/24766-page-images/p0372.png b/24766-page-images/p0372.png
new file mode 100644
index 0000000..a8f22e7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0372.png
diff --git a/24766-page-images/p0373.png b/24766-page-images/p0373.png
new file mode 100644
index 0000000..1e01582
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0373.png
diff --git a/24766-page-images/p0374.png b/24766-page-images/p0374.png
new file mode 100644
index 0000000..e3eaba4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0374.png
diff --git a/24766-page-images/p0375.png b/24766-page-images/p0375.png
new file mode 100644
index 0000000..1ef7e67
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0375.png
diff --git a/24766-page-images/p0376.png b/24766-page-images/p0376.png
new file mode 100644
index 0000000..0ceaade
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0376.png
diff --git a/24766-page-images/p0377.png b/24766-page-images/p0377.png
new file mode 100644
index 0000000..004b30b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0377.png
diff --git a/24766-page-images/p0378.png b/24766-page-images/p0378.png
new file mode 100644
index 0000000..7e2b0df
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0378.png
diff --git a/24766-page-images/p0379.png b/24766-page-images/p0379.png
new file mode 100644
index 0000000..a12a387
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0379.png
diff --git a/24766-page-images/p0380.png b/24766-page-images/p0380.png
new file mode 100644
index 0000000..3b196a3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0380.png
diff --git a/24766-page-images/p0381.png b/24766-page-images/p0381.png
new file mode 100644
index 0000000..3bdccb3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0381.png
diff --git a/24766-page-images/p0382.png b/24766-page-images/p0382.png
new file mode 100644
index 0000000..e8c7aeb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0382.png
diff --git a/24766-page-images/p0383.png b/24766-page-images/p0383.png
new file mode 100644
index 0000000..fcc7e5d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0383.png
diff --git a/24766-page-images/p0384.png b/24766-page-images/p0384.png
new file mode 100644
index 0000000..227d6ab
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0384.png
diff --git a/24766-page-images/p0385.png b/24766-page-images/p0385.png
new file mode 100644
index 0000000..cbb3c88
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0385.png
diff --git a/24766-page-images/p0386.png b/24766-page-images/p0386.png
new file mode 100644
index 0000000..974781b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0386.png
diff --git a/24766-page-images/p0387.png b/24766-page-images/p0387.png
new file mode 100644
index 0000000..1775a55
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0387.png
diff --git a/24766-page-images/p0388.png b/24766-page-images/p0388.png
new file mode 100644
index 0000000..300e560
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0388.png
diff --git a/24766-page-images/p0389.png b/24766-page-images/p0389.png
new file mode 100644
index 0000000..5f6f672
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0389.png
diff --git a/24766-page-images/p0390.png b/24766-page-images/p0390.png
new file mode 100644
index 0000000..80f457e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0390.png
diff --git a/24766-page-images/p0391.png b/24766-page-images/p0391.png
new file mode 100644
index 0000000..4c6ceb0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0391.png
diff --git a/24766-page-images/p0392.png b/24766-page-images/p0392.png
new file mode 100644
index 0000000..e1f6bf5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0392.png
diff --git a/24766-page-images/p0393.png b/24766-page-images/p0393.png
new file mode 100644
index 0000000..2bd609e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0393.png
diff --git a/24766-page-images/p0394.png b/24766-page-images/p0394.png
new file mode 100644
index 0000000..e508d70
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0394.png
diff --git a/24766-page-images/p0395.png b/24766-page-images/p0395.png
new file mode 100644
index 0000000..bedcd5f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0395.png
diff --git a/24766-page-images/p0396.png b/24766-page-images/p0396.png
new file mode 100644
index 0000000..f670377
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0396.png
diff --git a/24766-page-images/p0397.png b/24766-page-images/p0397.png
new file mode 100644
index 0000000..7b5f384
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0397.png
diff --git a/24766-page-images/p0398.png b/24766-page-images/p0398.png
new file mode 100644
index 0000000..f3648aa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0398.png
diff --git a/24766-page-images/p0399.png b/24766-page-images/p0399.png
new file mode 100644
index 0000000..424f099
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0399.png
diff --git a/24766-page-images/p0400.png b/24766-page-images/p0400.png
new file mode 100644
index 0000000..466fc77
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0400.png
diff --git a/24766-page-images/p0401.png b/24766-page-images/p0401.png
new file mode 100644
index 0000000..8958823
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0401.png
diff --git a/24766-page-images/p0402.png b/24766-page-images/p0402.png
new file mode 100644
index 0000000..f16a781
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0402.png
diff --git a/24766-page-images/p0403.png b/24766-page-images/p0403.png
new file mode 100644
index 0000000..4de7a53
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0403.png
diff --git a/24766-page-images/p0404.png b/24766-page-images/p0404.png
new file mode 100644
index 0000000..d14d955
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0404.png
diff --git a/24766-page-images/p0405.png b/24766-page-images/p0405.png
new file mode 100644
index 0000000..8483ab0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0405.png
diff --git a/24766-page-images/p0406.png b/24766-page-images/p0406.png
new file mode 100644
index 0000000..9dbf85b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0406.png
diff --git a/24766-page-images/p0407.png b/24766-page-images/p0407.png
new file mode 100644
index 0000000..bde592e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0407.png
diff --git a/24766-page-images/p0408.png b/24766-page-images/p0408.png
new file mode 100644
index 0000000..a158fcf
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0408.png
diff --git a/24766-page-images/p0409.png b/24766-page-images/p0409.png
new file mode 100644
index 0000000..2f7979e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0409.png
diff --git a/24766-page-images/p0410.png b/24766-page-images/p0410.png
new file mode 100644
index 0000000..19c892d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0410.png
diff --git a/24766-page-images/p0411.png b/24766-page-images/p0411.png
new file mode 100644
index 0000000..d6f31cc
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0411.png
diff --git a/24766-page-images/p0412.png b/24766-page-images/p0412.png
new file mode 100644
index 0000000..db67b58
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0412.png
diff --git a/24766-page-images/p0413.png b/24766-page-images/p0413.png
new file mode 100644
index 0000000..c2dab06
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0413.png
diff --git a/24766-page-images/p0414.png b/24766-page-images/p0414.png
new file mode 100644
index 0000000..afc2297
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0414.png
diff --git a/24766-page-images/p0415.png b/24766-page-images/p0415.png
new file mode 100644
index 0000000..70332d5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0415.png
diff --git a/24766-page-images/p0416.png b/24766-page-images/p0416.png
new file mode 100644
index 0000000..b4cf291
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0416.png
diff --git a/24766-page-images/p0417.png b/24766-page-images/p0417.png
new file mode 100644
index 0000000..1dec072
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0417.png
diff --git a/24766-page-images/p0418.png b/24766-page-images/p0418.png
new file mode 100644
index 0000000..7fb0b9f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0418.png
diff --git a/24766-page-images/p0419.png b/24766-page-images/p0419.png
new file mode 100644
index 0000000..6c82f37
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0419.png
diff --git a/24766-page-images/p0420.png b/24766-page-images/p0420.png
new file mode 100644
index 0000000..0574927
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0420.png
diff --git a/24766-page-images/p0421.png b/24766-page-images/p0421.png
new file mode 100644
index 0000000..75d0ab4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0421.png
diff --git a/24766-page-images/p0422.png b/24766-page-images/p0422.png
new file mode 100644
index 0000000..772cd37
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0422.png
diff --git a/24766-page-images/p0423.png b/24766-page-images/p0423.png
new file mode 100644
index 0000000..5f16c57
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0423.png
diff --git a/24766-page-images/p0424.png b/24766-page-images/p0424.png
new file mode 100644
index 0000000..cbaaa71
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0424.png
diff --git a/24766-page-images/p0425.png b/24766-page-images/p0425.png
new file mode 100644
index 0000000..08cca85
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0425.png
diff --git a/24766-page-images/p0426.png b/24766-page-images/p0426.png
new file mode 100644
index 0000000..7cfc48d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0426.png
diff --git a/24766-page-images/p0427.png b/24766-page-images/p0427.png
new file mode 100644
index 0000000..d79ca5b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0427.png
diff --git a/24766-page-images/p0428.png b/24766-page-images/p0428.png
new file mode 100644
index 0000000..19273ec
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0428.png
diff --git a/24766-page-images/p0429.png b/24766-page-images/p0429.png
new file mode 100644
index 0000000..9005a77
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0429.png
diff --git a/24766-page-images/p0430.png b/24766-page-images/p0430.png
new file mode 100644
index 0000000..aa694f2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0430.png
diff --git a/24766-page-images/p0431.png b/24766-page-images/p0431.png
new file mode 100644
index 0000000..ae1d903
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0431.png
diff --git a/24766-page-images/p0432.png b/24766-page-images/p0432.png
new file mode 100644
index 0000000..8752d99
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0432.png
diff --git a/24766-page-images/p0433.png b/24766-page-images/p0433.png
new file mode 100644
index 0000000..ec0798f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0433.png
diff --git a/24766-page-images/p0434.png b/24766-page-images/p0434.png
new file mode 100644
index 0000000..bbd254e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0434.png
diff --git a/24766-page-images/p0435.png b/24766-page-images/p0435.png
new file mode 100644
index 0000000..815cfdb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0435.png
diff --git a/24766-page-images/p0436.png b/24766-page-images/p0436.png
new file mode 100644
index 0000000..94498df
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0436.png
diff --git a/24766-page-images/p0437.png b/24766-page-images/p0437.png
new file mode 100644
index 0000000..656bb1a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0437.png
diff --git a/24766-page-images/p0438.png b/24766-page-images/p0438.png
new file mode 100644
index 0000000..3220539
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0438.png
diff --git a/24766-page-images/p0439.png b/24766-page-images/p0439.png
new file mode 100644
index 0000000..a455c3c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0439.png
diff --git a/24766-page-images/p0440.png b/24766-page-images/p0440.png
new file mode 100644
index 0000000..709fac7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0440.png
diff --git a/24766-page-images/p0441.png b/24766-page-images/p0441.png
new file mode 100644
index 0000000..042a9d1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0441.png
diff --git a/24766-page-images/p0442.png b/24766-page-images/p0442.png
new file mode 100644
index 0000000..081dcd8
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0442.png
diff --git a/24766-page-images/p0443.png b/24766-page-images/p0443.png
new file mode 100644
index 0000000..c512eca
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0443.png
diff --git a/24766-page-images/p0444.png b/24766-page-images/p0444.png
new file mode 100644
index 0000000..a933839
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0444.png
diff --git a/24766-page-images/p0445.png b/24766-page-images/p0445.png
new file mode 100644
index 0000000..f25d7e7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0445.png
diff --git a/24766-page-images/p0446.png b/24766-page-images/p0446.png
new file mode 100644
index 0000000..c55dae0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0446.png
diff --git a/24766-page-images/p0447.png b/24766-page-images/p0447.png
new file mode 100644
index 0000000..dff248b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0447.png
diff --git a/24766-page-images/p0448.png b/24766-page-images/p0448.png
new file mode 100644
index 0000000..1dc260c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0448.png
diff --git a/24766-page-images/p0449.png b/24766-page-images/p0449.png
new file mode 100644
index 0000000..9aea0b9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0449.png
diff --git a/24766-page-images/p0450.png b/24766-page-images/p0450.png
new file mode 100644
index 0000000..fd8c853
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0450.png
diff --git a/24766-page-images/p0451.png b/24766-page-images/p0451.png
new file mode 100644
index 0000000..ec705ff
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0451.png
diff --git a/24766-page-images/p0452.png b/24766-page-images/p0452.png
new file mode 100644
index 0000000..f9b8456
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0452.png
diff --git a/24766-page-images/p0453.png b/24766-page-images/p0453.png
new file mode 100644
index 0000000..6083f8e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0453.png
diff --git a/24766-page-images/p0454.png b/24766-page-images/p0454.png
new file mode 100644
index 0000000..4e98d4a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0454.png
diff --git a/24766-page-images/p0455.png b/24766-page-images/p0455.png
new file mode 100644
index 0000000..c3a82ef
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0455.png
diff --git a/24766-page-images/p0456.png b/24766-page-images/p0456.png
new file mode 100644
index 0000000..9391c5b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0456.png
diff --git a/24766-page-images/p0457.png b/24766-page-images/p0457.png
new file mode 100644
index 0000000..b86650e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0457.png
diff --git a/24766-page-images/p0458.png b/24766-page-images/p0458.png
new file mode 100644
index 0000000..9327133
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0458.png
diff --git a/24766-page-images/p0459.png b/24766-page-images/p0459.png
new file mode 100644
index 0000000..e19603e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0459.png
diff --git a/24766-page-images/p0460.png b/24766-page-images/p0460.png
new file mode 100644
index 0000000..d694b63
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0460.png
diff --git a/24766-page-images/p0461.png b/24766-page-images/p0461.png
new file mode 100644
index 0000000..7217e87
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0461.png
diff --git a/24766-page-images/p0462.png b/24766-page-images/p0462.png
new file mode 100644
index 0000000..6160c3b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0462.png
diff --git a/24766-page-images/p0463.png b/24766-page-images/p0463.png
new file mode 100644
index 0000000..9f5c0bb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0463.png
diff --git a/24766-page-images/p0464.png b/24766-page-images/p0464.png
new file mode 100644
index 0000000..ff15043
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0464.png
diff --git a/24766-page-images/p0465.png b/24766-page-images/p0465.png
new file mode 100644
index 0000000..e06dae4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0465.png
diff --git a/24766-page-images/p0466.png b/24766-page-images/p0466.png
new file mode 100644
index 0000000..64a11c5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0466.png
diff --git a/24766-page-images/p0467.png b/24766-page-images/p0467.png
new file mode 100644
index 0000000..5fcb769
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0467.png
diff --git a/24766-page-images/p0468.png b/24766-page-images/p0468.png
new file mode 100644
index 0000000..31ee0ad
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0468.png
diff --git a/24766-page-images/p0469.png b/24766-page-images/p0469.png
new file mode 100644
index 0000000..054f458
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0469.png
diff --git a/24766-page-images/p0470.png b/24766-page-images/p0470.png
new file mode 100644
index 0000000..9d53337
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0470.png
diff --git a/24766-page-images/p0471.png b/24766-page-images/p0471.png
new file mode 100644
index 0000000..b1edce8
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0471.png
diff --git a/24766-page-images/p0472.png b/24766-page-images/p0472.png
new file mode 100644
index 0000000..7e218a2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0472.png
diff --git a/24766-page-images/p0473.png b/24766-page-images/p0473.png
new file mode 100644
index 0000000..6782376
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0473.png
diff --git a/24766-page-images/p0474.png b/24766-page-images/p0474.png
new file mode 100644
index 0000000..fa954fe
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0474.png
diff --git a/24766-page-images/p0475.png b/24766-page-images/p0475.png
new file mode 100644
index 0000000..95d8556
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0475.png
diff --git a/24766-page-images/p0476.png b/24766-page-images/p0476.png
new file mode 100644
index 0000000..26e5329
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0476.png
diff --git a/24766-page-images/p0477.png b/24766-page-images/p0477.png
new file mode 100644
index 0000000..1f9419c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0477.png
diff --git a/24766-page-images/p0478.png b/24766-page-images/p0478.png
new file mode 100644
index 0000000..3d26886
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0478.png
diff --git a/24766-page-images/p0479.png b/24766-page-images/p0479.png
new file mode 100644
index 0000000..61556e9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0479.png
diff --git a/24766-page-images/p0480.png b/24766-page-images/p0480.png
new file mode 100644
index 0000000..a4fbd6e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0480.png
diff --git a/24766-page-images/p0481.png b/24766-page-images/p0481.png
new file mode 100644
index 0000000..38bf8d0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0481.png
diff --git a/24766-page-images/p0482.png b/24766-page-images/p0482.png
new file mode 100644
index 0000000..2caa493
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0482.png
diff --git a/24766-page-images/p0483.png b/24766-page-images/p0483.png
new file mode 100644
index 0000000..d8ef7ad
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0483.png
diff --git a/24766-page-images/p0484.png b/24766-page-images/p0484.png
new file mode 100644
index 0000000..848f90a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0484.png
diff --git a/24766-page-images/p0485.png b/24766-page-images/p0485.png
new file mode 100644
index 0000000..bbca911
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0485.png
diff --git a/24766-page-images/p0486.png b/24766-page-images/p0486.png
new file mode 100644
index 0000000..031ceac
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0486.png
diff --git a/24766-page-images/p0487.png b/24766-page-images/p0487.png
new file mode 100644
index 0000000..8d94191
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0487.png
diff --git a/24766-page-images/p0488.png b/24766-page-images/p0488.png
new file mode 100644
index 0000000..a217639
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0488.png
diff --git a/24766-page-images/p0489.png b/24766-page-images/p0489.png
new file mode 100644
index 0000000..8dccd0f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0489.png
diff --git a/24766-page-images/p0490.png b/24766-page-images/p0490.png
new file mode 100644
index 0000000..093f24a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0490.png
diff --git a/24766-page-images/p0491.png b/24766-page-images/p0491.png
new file mode 100644
index 0000000..dc44e7b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0491.png
diff --git a/24766-page-images/p0492.png b/24766-page-images/p0492.png
new file mode 100644
index 0000000..07ede50
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0492.png
diff --git a/24766-page-images/p0493.png b/24766-page-images/p0493.png
new file mode 100644
index 0000000..7375a89
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0493.png
diff --git a/24766-page-images/p0494.png b/24766-page-images/p0494.png
new file mode 100644
index 0000000..e3c126e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0494.png
diff --git a/24766-page-images/p0495.png b/24766-page-images/p0495.png
new file mode 100644
index 0000000..f826497
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0495.png
diff --git a/24766-page-images/p0496.png b/24766-page-images/p0496.png
new file mode 100644
index 0000000..3bfbf63
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0496.png
diff --git a/24766-page-images/p0497.png b/24766-page-images/p0497.png
new file mode 100644
index 0000000..b175a52
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0497.png
diff --git a/24766-page-images/p0498.png b/24766-page-images/p0498.png
new file mode 100644
index 0000000..bdee0a9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0498.png
diff --git a/24766-page-images/p0499.png b/24766-page-images/p0499.png
new file mode 100644
index 0000000..1e66545
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0499.png
diff --git a/24766-page-images/p0500.png b/24766-page-images/p0500.png
new file mode 100644
index 0000000..5a05486
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0500.png
diff --git a/24766-page-images/p0501.png b/24766-page-images/p0501.png
new file mode 100644
index 0000000..6393f7c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0501.png
diff --git a/24766-page-images/p0502.png b/24766-page-images/p0502.png
new file mode 100644
index 0000000..fb775b7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0502.png
diff --git a/24766-page-images/p0503.png b/24766-page-images/p0503.png
new file mode 100644
index 0000000..45393aa
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0503.png
diff --git a/24766-page-images/p0504.png b/24766-page-images/p0504.png
new file mode 100644
index 0000000..f8e9bb5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0504.png
diff --git a/24766-page-images/p0505.png b/24766-page-images/p0505.png
new file mode 100644
index 0000000..f9694c4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0505.png
diff --git a/24766-page-images/p0506.png b/24766-page-images/p0506.png
new file mode 100644
index 0000000..e942d2b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0506.png
diff --git a/24766-page-images/p0507.png b/24766-page-images/p0507.png
new file mode 100644
index 0000000..1ae3396
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0507.png
diff --git a/24766-page-images/p0508.png b/24766-page-images/p0508.png
new file mode 100644
index 0000000..611797f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0508.png
diff --git a/24766-page-images/p0509.png b/24766-page-images/p0509.png
new file mode 100644
index 0000000..f14ee85
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0509.png
diff --git a/24766-page-images/p0510.png b/24766-page-images/p0510.png
new file mode 100644
index 0000000..1b5056f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0510.png
diff --git a/24766-page-images/p0511.png b/24766-page-images/p0511.png
new file mode 100644
index 0000000..0d51e0b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0511.png
diff --git a/24766-page-images/p0512.png b/24766-page-images/p0512.png
new file mode 100644
index 0000000..9b4d511
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0512.png
diff --git a/24766-page-images/p0513.png b/24766-page-images/p0513.png
new file mode 100644
index 0000000..997f801
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0513.png
diff --git a/24766-page-images/p0514.png b/24766-page-images/p0514.png
new file mode 100644
index 0000000..21f6d2f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0514.png
diff --git a/24766-page-images/p0515.png b/24766-page-images/p0515.png
new file mode 100644
index 0000000..56f0cdb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0515.png
diff --git a/24766-page-images/p0516.png b/24766-page-images/p0516.png
new file mode 100644
index 0000000..f5aa333
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0516.png
diff --git a/24766-page-images/p0517.png b/24766-page-images/p0517.png
new file mode 100644
index 0000000..6d6eaec
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0517.png
diff --git a/24766-page-images/p0518.png b/24766-page-images/p0518.png
new file mode 100644
index 0000000..c515b85
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0518.png
diff --git a/24766-page-images/p0519.png b/24766-page-images/p0519.png
new file mode 100644
index 0000000..1abcea3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0519.png
diff --git a/24766-page-images/p0520.png b/24766-page-images/p0520.png
new file mode 100644
index 0000000..04c3776
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0520.png
diff --git a/24766-page-images/p0521.png b/24766-page-images/p0521.png
new file mode 100644
index 0000000..d375a57
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0521.png
diff --git a/24766-page-images/p0522.png b/24766-page-images/p0522.png
new file mode 100644
index 0000000..13db49e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0522.png
diff --git a/24766-page-images/p0523.png b/24766-page-images/p0523.png
new file mode 100644
index 0000000..65c9839
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0523.png
diff --git a/24766-page-images/p0524.png b/24766-page-images/p0524.png
new file mode 100644
index 0000000..f1c5634
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0524.png
diff --git a/24766-page-images/p0525.png b/24766-page-images/p0525.png
new file mode 100644
index 0000000..65a03a0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0525.png
diff --git a/24766-page-images/p0526.png b/24766-page-images/p0526.png
new file mode 100644
index 0000000..11ddc3f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0526.png
diff --git a/24766-page-images/p0527.png b/24766-page-images/p0527.png
new file mode 100644
index 0000000..47567c2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0527.png
diff --git a/24766-page-images/p0528.png b/24766-page-images/p0528.png
new file mode 100644
index 0000000..7f10bf5
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0528.png
diff --git a/24766-page-images/p0529.png b/24766-page-images/p0529.png
new file mode 100644
index 0000000..8a48684
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0529.png
diff --git a/24766-page-images/p0530.png b/24766-page-images/p0530.png
new file mode 100644
index 0000000..cf6d143
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0530.png
diff --git a/24766-page-images/p0531.png b/24766-page-images/p0531.png
new file mode 100644
index 0000000..3804f2a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0531.png
diff --git a/24766-page-images/p0532.png b/24766-page-images/p0532.png
new file mode 100644
index 0000000..c41d1c2
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0532.png
diff --git a/24766-page-images/p0533.png b/24766-page-images/p0533.png
new file mode 100644
index 0000000..eb59a48
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0533.png
diff --git a/24766-page-images/p0534.png b/24766-page-images/p0534.png
new file mode 100644
index 0000000..aa5124b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0534.png
diff --git a/24766-page-images/p0535.png b/24766-page-images/p0535.png
new file mode 100644
index 0000000..a22b724
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0535.png
diff --git a/24766-page-images/p0536.png b/24766-page-images/p0536.png
new file mode 100644
index 0000000..bbd562d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0536.png
diff --git a/24766-page-images/p0537.png b/24766-page-images/p0537.png
new file mode 100644
index 0000000..085b506
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0537.png
diff --git a/24766-page-images/p0538.png b/24766-page-images/p0538.png
new file mode 100644
index 0000000..532cf02
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0538.png
diff --git a/24766-page-images/p0539.png b/24766-page-images/p0539.png
new file mode 100644
index 0000000..d4eb418
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0539.png
diff --git a/24766-page-images/p0540.png b/24766-page-images/p0540.png
new file mode 100644
index 0000000..819853f
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0540.png
diff --git a/24766-page-images/p0541.png b/24766-page-images/p0541.png
new file mode 100644
index 0000000..38f9ece
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0541.png
diff --git a/24766-page-images/p0542.png b/24766-page-images/p0542.png
new file mode 100644
index 0000000..072cfd3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0542.png
diff --git a/24766-page-images/p0543.png b/24766-page-images/p0543.png
new file mode 100644
index 0000000..05afbe4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0543.png
diff --git a/24766-page-images/p0544.png b/24766-page-images/p0544.png
new file mode 100644
index 0000000..402fe4c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0544.png
diff --git a/24766-page-images/p0545.png b/24766-page-images/p0545.png
new file mode 100644
index 0000000..a04347a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0545.png
diff --git a/24766-page-images/p0546.png b/24766-page-images/p0546.png
new file mode 100644
index 0000000..220ac3a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0546.png
diff --git a/24766-page-images/p0547.png b/24766-page-images/p0547.png
new file mode 100644
index 0000000..eb0ac86
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0547.png
diff --git a/24766-page-images/p0548.png b/24766-page-images/p0548.png
new file mode 100644
index 0000000..f4d16bd
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0548.png
diff --git a/24766-page-images/p0549.png b/24766-page-images/p0549.png
new file mode 100644
index 0000000..a6bbf09
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0549.png
diff --git a/24766-page-images/p0550.png b/24766-page-images/p0550.png
new file mode 100644
index 0000000..207ad4b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0550.png
diff --git a/24766-page-images/p0551.png b/24766-page-images/p0551.png
new file mode 100644
index 0000000..6fb2ba3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0551.png
diff --git a/24766-page-images/p0552.png b/24766-page-images/p0552.png
new file mode 100644
index 0000000..3d7e166
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0552.png
diff --git a/24766-page-images/p0553.png b/24766-page-images/p0553.png
new file mode 100644
index 0000000..ec37140
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0553.png
diff --git a/24766-page-images/p0554.png b/24766-page-images/p0554.png
new file mode 100644
index 0000000..6e42a8e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0554.png
diff --git a/24766-page-images/p0555.png b/24766-page-images/p0555.png
new file mode 100644
index 0000000..11555ff
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0555.png
diff --git a/24766-page-images/p0556.png b/24766-page-images/p0556.png
new file mode 100644
index 0000000..8484bc1
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0556.png
diff --git a/24766-page-images/p0557.png b/24766-page-images/p0557.png
new file mode 100644
index 0000000..d719337
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0557.png
diff --git a/24766-page-images/p0558.png b/24766-page-images/p0558.png
new file mode 100644
index 0000000..5a466ae
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0558.png
diff --git a/24766-page-images/p0559.png b/24766-page-images/p0559.png
new file mode 100644
index 0000000..427694e
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0559.png
diff --git a/24766-page-images/p0560.png b/24766-page-images/p0560.png
new file mode 100644
index 0000000..d1022a0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0560.png
diff --git a/24766-page-images/p0561.png b/24766-page-images/p0561.png
new file mode 100644
index 0000000..1036eb3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0561.png
diff --git a/24766-page-images/p0562.png b/24766-page-images/p0562.png
new file mode 100644
index 0000000..b54bd73
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0562.png
diff --git a/24766-page-images/p0563.png b/24766-page-images/p0563.png
new file mode 100644
index 0000000..59ce2fb
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0563.png
diff --git a/24766-page-images/p0564.png b/24766-page-images/p0564.png
new file mode 100644
index 0000000..e9ad8be
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0564.png
diff --git a/24766-page-images/p0565.png b/24766-page-images/p0565.png
new file mode 100644
index 0000000..c240727
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0565.png
diff --git a/24766-page-images/p0566.png b/24766-page-images/p0566.png
new file mode 100644
index 0000000..d271759
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0566.png
diff --git a/24766-page-images/p0567.png b/24766-page-images/p0567.png
new file mode 100644
index 0000000..373df28
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0567.png
diff --git a/24766-page-images/p0568.png b/24766-page-images/p0568.png
new file mode 100644
index 0000000..909cc87
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0568.png
diff --git a/24766-page-images/p0569.png b/24766-page-images/p0569.png
new file mode 100644
index 0000000..4358d6c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0569.png
diff --git a/24766-page-images/p0570.png b/24766-page-images/p0570.png
new file mode 100644
index 0000000..79be7b9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0570.png
diff --git a/24766-page-images/p0571.png b/24766-page-images/p0571.png
new file mode 100644
index 0000000..a557c73
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0571.png
diff --git a/24766-page-images/p0572.png b/24766-page-images/p0572.png
new file mode 100644
index 0000000..6cd535b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0572.png
diff --git a/24766-page-images/p0573.png b/24766-page-images/p0573.png
new file mode 100644
index 0000000..43fedac
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0573.png
diff --git a/24766-page-images/p0574.png b/24766-page-images/p0574.png
new file mode 100644
index 0000000..1cc6812
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0574.png
diff --git a/24766-page-images/p0575.png b/24766-page-images/p0575.png
new file mode 100644
index 0000000..a89966a
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0575.png
diff --git a/24766-page-images/p0576.png b/24766-page-images/p0576.png
new file mode 100644
index 0000000..a8c639c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0576.png
diff --git a/24766-page-images/p0577.png b/24766-page-images/p0577.png
new file mode 100644
index 0000000..fdea0e6
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0577.png
diff --git a/24766-page-images/p0578.png b/24766-page-images/p0578.png
new file mode 100644
index 0000000..4fedb54
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0578.png
diff --git a/24766-page-images/p0579.png b/24766-page-images/p0579.png
new file mode 100644
index 0000000..fe4ece9
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0579.png
diff --git a/24766-page-images/p0580.png b/24766-page-images/p0580.png
new file mode 100644
index 0000000..66dfc7b
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0580.png
diff --git a/24766-page-images/p0581.png b/24766-page-images/p0581.png
new file mode 100644
index 0000000..84a0046
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0581.png
diff --git a/24766-page-images/p0582.png b/24766-page-images/p0582.png
new file mode 100644
index 0000000..bb8d0e7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0582.png
diff --git a/24766-page-images/p0583.png b/24766-page-images/p0583.png
new file mode 100644
index 0000000..911f007
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0583.png
diff --git a/24766-page-images/p0584.png b/24766-page-images/p0584.png
new file mode 100644
index 0000000..88a88a4
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0584.png
diff --git a/24766-page-images/p0585.png b/24766-page-images/p0585.png
new file mode 100644
index 0000000..deb2132
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0585.png
diff --git a/24766-page-images/p0586.png b/24766-page-images/p0586.png
new file mode 100644
index 0000000..0a9cbfe
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0586.png
diff --git a/24766-page-images/p0587.png b/24766-page-images/p0587.png
new file mode 100644
index 0000000..657e3f3
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0587.png
diff --git a/24766-page-images/p0588.png b/24766-page-images/p0588.png
new file mode 100644
index 0000000..07796a7
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0588.png
diff --git a/24766-page-images/p0589.png b/24766-page-images/p0589.png
new file mode 100644
index 0000000..ad7835c
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0589.png
diff --git a/24766-page-images/p0590.png b/24766-page-images/p0590.png
new file mode 100644
index 0000000..ba22838
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0590.png
diff --git a/24766-page-images/p0591.png b/24766-page-images/p0591.png
new file mode 100644
index 0000000..77a7cd0
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0591.png
diff --git a/24766-page-images/p0592.png b/24766-page-images/p0592.png
new file mode 100644
index 0000000..57c8a36
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0592.png
diff --git a/24766-page-images/p0593.png b/24766-page-images/p0593.png
new file mode 100644
index 0000000..a7891ef
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0593.png
diff --git a/24766-page-images/p0594.png b/24766-page-images/p0594.png
new file mode 100644
index 0000000..d6e3d79
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0594.png
diff --git a/24766-page-images/p0595.png b/24766-page-images/p0595.png
new file mode 100644
index 0000000..6f4104d
--- /dev/null
+++ b/24766-page-images/p0595.png
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..1b1f73e
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #24766 (https://www.gutenberg.org/ebooks/24766)