1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
|
The Project Gutenberg eBook, Edward MacDowell, by Elizabeth Fry Page
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Edward MacDowell
Author: Elizabeth Fry Page
Release Date: October 16, 2004 [eBook #13767]
Language: English
Character set encoding: ISO-8859-1
***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK EDWARD MACDOWELL***
E-text prepared by David Newman, Keith M. Eckrich, and the Project
Gutenberg Online Distributed Proofreading Team
EDWARD MACDOWELL
His Work and Ideals
by
ELIZABETH FRY PAGE
With Poetical Interpretations by the Author
New York
Dedicated to MRS. ALINE REESE BLONDNER
Founder and Honorary President of the MacDowell Club of Nashville,
Tennessee.
CONTENTS
PREFACE
EDWARD MACDOWELL
His Work and Ideals
POETICAL INTERPRETATIONS
To MacDowell
A. D. 1620
Song
In Deep Woods
Shadow Dance
At an Old Trysting-Place
To a Water Lily
Told at Sunset
To a Wild Rose
The Spirit Call
A Deserted Farm
In Memoriam
PREFACE
This is not merely an appreciation of Edward MacDowell as a man and a
composer, but a study of the influences and natural endowments that
combined to produce his style, a comparison of his work with that of
others who achieved fame in other branches of the fine arts, all of
which he felt were closely allied and supplemental, and a glance at
his ideals and their evolution at Peterboro.
Most of his compositions are written around some poetic idea and are
so suggestive and appealing to the imagination that in studying them
the native poetic fancy is easily aroused; but the full effect is lost
to the casual hearer who is not familiar with the theme. The
accompanying poems are interpretations of some of his best-known piano
numbers, based upon the briefly indicated poetic idea upon which they
are founded, reinforced by a careful intellectual study of each
composition and its appeal to the individual creative faculty of the
author.
The sonnet to MacDowell was written at the beginning of the two
darkened years preceding his death, when he forgot that there was such
a thing as music.
"A.D. 1620" and "Song" are from the "Sea Pieces." The former describes
the sailing of the galleon bearing the Pilgrim Fathers to America. The
"Song," which is distinctly Irish in its melody, seems to me to be
sung by a lad on board the galleon, who sings and whistles to keep up
the courage of his fellow-pilgrims, thereby forgetting his own pain.
The "Shadow Dance" is written three notes to two, and this difficult
musical form is represented by the three shadows dancing before two
people. "A Deserted Farm" is a lyric description of the now beautiful
"Hill Crest" as he found it. "The Spirit Call" is suggested by the
Celtic vein of mystery and haunting sadness pervading most of the
MacDowell music.
The sonnet "To a Wild Rose" was inspired by a rumor from the
musician's sick room that his night had passed and he would recover;
but this was a false hope, and it was not long until he was sleeping
on a green hill-side at Peterboro, his resting-place, in the grandeur
of its simplicity, suggesting the modest, child-hearted, nature-loving
man who had passed on beyond earth's discord.
The other poems in this little collection speak for themselves, and
all are offered as a handful of rosemary to one who ever harkened to
the simplest strain.--E.F.P.
EDWARD MACDOWELL
HIS WORK AND IDEALS
_"Late explorers say they have found some nations that have no God;
but I have not read of any that had no music." "Music means harmony,
harmony means love, love means--God."_--SIDNEY LANIER.
"Music is love in search of a word," said the same poet-musician. He
was born full of the music and the love, and so was enabled to find
and transmit to the world the undying word.
One cannot be a true poet, it seems to me, without at least an abiding
love and sympathetic appreciation of the finest in music, or a great
musician without a love of poetry and a responsiveness to its
witchery. The two arts are interdependent and well nigh inseparable. A
great musician may compose a song without words, but sooner or later
there will be born a poet-soul who, hearing the song, will be
irresistibly impelled to supply the words. On the other hand, many of
the greatest musical compositions we have were inspired, like most of
MacDowell's, by some poet's lines, a single figure, sentence or stanza
furnishing the theme of oratorio, cantata, opera or ballad. Schubert's
genius could be fired at any time, even under the most adverse
conditions, by a beautiful poem, and many writers have received the
inspiration for their masterpieces under the influence of music.
In some compositions combining both words and music, one will be very
much the inferior of the other, and the thoughtful student or listener
can but regret the discrepancy. Perhaps the words will be imposing and
the musical setting trivial, or the music rich and full of color, but
the words meaningless and inadequate. MacDowell's songs are
satisfying. In his work he reminds one very forcibly of Sidney Lanier,
whose genius was perfectly balanced. His music was full of poetry and
his poetry ran over with music. His was an harmonious nature and no
amount of external discord could cause him to lose his keynote.
Applying his own beautiful words to himself:
"His song was only living aloud,
His work a singing with his hands."
Lanier played beautifully upon a silver flute, which he lovingly
describes as "a petal on a harmony." He was a member of the Peabody
Symphony orchestra of Baltimore, and Asger Hamerik, his director for
six years, says of him: "In his hands the flute no longer remained a
mere material instrument, but was transformed into a voice that set
heavenly harmonies into vibration. Its tones developed colors, warmth
and a low sweetness of unspeakable poetry. His conception of music was
not reached by an analytic study of note by note, but was intuitive
and spontaneous, like a woman's reason." In 1878 he played a flute
concerto at a symphony concert, and the director said of him: "His
tall, handsome, manly presence, his flute breathing noble sorrows,
noble joys, the orchestra softly responding. The audience was
spellbound. Such distinction, such refinement! He stood the master,
the genius."
In studying MacDowell, one is reminded at every turn of this dual
genius. Like Lanier, his message is being better understood every
year, and now that he is gone, "fulfillment is dropping on a come-true
dream."
MacDowell had great advantages over Lanier in his early life in
freedom from financial worry. In his youth he was privileged to travel
and search until he found his own real masters, in the Frankfort
Conservatory, where he studied piano with Heymann and composition with
Raff. At Weimar he met Liszt, who recognized his ability and accorded
him such unstinted praise that he was invited to play his first piano
suite before the Allgemeiner Deutscher Musik-Verein at its nineteenth
annual convention, held at Zurich in July, 1882. Both the composition
and his rendition of it won enthusiastic appreciation and applause.
Lanier had a hard, brave struggle to maintain his ideals in the face
of a continually thwarting fate that would have caused many a man,
stronger physically than he, to become discouraged, despairing. Ill
health, poverty and lack of appreciation of his life work had not the
power to destroy his optimism. He bravely waged an unequal combat with
the three, when many a man would have fallen on his own sword to end
the bitter struggle with either one of them. From out the gloom he
sang thus:
"The dark hath many dear avails,
The dark distils divinest dews;
The dark is rich with nightingales,
With dreams and with the heavenly Muse."
Just at the awakening of public appreciation of his work and
recognition of his right to rank as America's greatest composer of
music, MacDowell died to the world of men through a mental collapse
brought on by over-work, and for two years, forgetting that there was
such a thing as music, the great tone-poet dwelt in a soundless world.
Sorrow for such a fate at the zenith of a career of so much promise
was world-wide, and many hoped that he would emerge from the dark,
after a time, with his genius enriched by long subjective communion
with the "heavenly Muse"; but he had dwelt too long in the abstract
world of sound and had heard the music of the spheres until earth
tones became fainter and fainter and finally ceased altogether.
Then, after having admitted his greatness during those two shadowed
years, when the hand of death rang down the curtain on his
earth-drama, his contemporaries began to examine more critically into
the why and wherefore of the decision that accorded him leadership.
A well-known critic calls him the American Grieg, but while applauding
the fanciful style of the Norwegian, one often hears MacDowell accused
of being merely capricious. But what is caprice?
Bishop Trench reminds us in his famous treatise that the word is
derived from _capra_, "a goat," and represents, in a picturesque
manner, a mental movement as unaccountable, as little to be calculated
on beforehand, as the springs and bounds of that whimsical animal.
The work of MacDowell certainly has the characteristic vigor and
vividness, the unstudied activity, the unexpected leaps and springs
that the derivation of the word "caprice" suggests. And, if one cares
for mysticism, it is interesting to know that according to the
teachings of the ancient science of astrology, which is having a
considerable revival at present, the composer is entitled to
unconventional methods and an unusual combination of qualities, as he
was born on the cusp between the zodiacal signs of Sagittarius and
Capricornus. The latter sign produces people who will work well
independently, but are very restless when under orders or hampered by
rules and regulations. They love freedom, are fine entertainers, have
little self-esteem, are inclined to be either on the heights or in the
depths, are excellent musicians and lovers of harmony and beauty. They
are often victims of over-work because of the determination to make a
brilliant success of what they undertake and of their lack of judgment
in regard to their powers of endurance. Sagittarius people are
characterized by directness of speech and act. They are of varied
talents, very musical and turn naturally to the spiritual side of
life. They belong to the prophetic realm and see wonderful visions,
but are no idle dreamers, being always mentally and physically active.
Whatever there may be in the science of astrology, one who is familiar
with the life and character of Edward MacDowell cannot fail to be
impressed by the correctness of this delineation, so far as it goes.
But his style of composition is not, to my mind, capricious. It is the
result of many interesting influences of heredity, culture and
individual temperament and application. When he went to Paris, at
fifteen, he was a pupil of Marmontel in piano and of Savard in theory
and composition; but young as he was, the French school did not
satisfy him. He heard Nicholas Rubinstein play while in Paris, and
became fired with enthusiasm by his style and impressed with the idea
that in Germany he would find his own. His father was of Quaker
extraction and had decided artistic ability, but his pious parents
would not permit him to indulge even the thought of cultivating or
pursuing so trivial a calling. Edward inherited his father's talent,
and while in the French capital, during a period of despondency over
his slow progress with the language, he made a caricature of the
teacher of his French class on a leaf of his exercise book. In some
way it fell under the tutor's eye, and it was of such excellence that
it aroused new interest in the gifted hoy instead of indignation. The
teacher showed it to one of the leading artists in Paris, who implored
young MacDowell to leave off music and study art, assuring him that he
had unusual ability. But the lad also had a well-developed
discriminative faculty. He had chosen his ideal and could not he
persuaded to forsake it, preferring tone-pictures to those made with
brushes and palette.
Besides the Quaker strain, with its tendency toward dignity,
simplicity and openness to the leadings of spirit, he owes to his
Celtic lineage the mystic, poetic, dashing, unsophisticated vein that
might be easily mistaken for caprice, and to his American birth is
due, no doubt, many of the more solid, practical characteristics that
combined to produce the proper balance.
Naturally, he was deeply influenced by his foreign teachers and also
by his favorites among the great masters whose works he studied. He is
said to have adored Wagner, with Tschaikowsky and Grieg for lesser
musical loves. To what extent he drew upon Wagner no one can say, but
that he did so, either unconsciously or with that imitation that is
sincerest flattery is very evident. Many passages suggest Wagner, and
one can easily imagine the ardent young American worshiping the great
German master, as he in turn had adored Beethoven.
Liszt used to say: "I only value people by what they are to Wagner."
There is no estimating the value of Wagner to those who came after
him. He was not satisfied, we are told, with either the melody of the
Italians or the rhetorical excesses of the French. The music of
Beethoven was his ideal, and the dramas of Shakespeare, whose work, to
his mind, compared with the early Greek plays, was like a scene in
nature in comparison with a piece of architecture. Mme. de Staël
called beautiful architecture "frozen music." It was just this
architectural, frozen, congealed condition that Wagner wished to
overcome, without running into any frivolities. He was in every sense
a living, breathing _man_, and his work is pervaded by this virile,
life-like quality. In his first youthful attempt at drama, forty-two
persons perished in the development of the plot and most of them had
to be brought back as ghosts to enable him to complete the piece. Now,
however, one is haunted by the faithfulness to life of his creations,
not by the ghosts of his slaughtered victims, and an aspiring young
composer who adored him could not help imbibing some of his power.
Wagner thought that the musician should write his own lines in opera
or song, and conceived and mastered a new form, taking poetry into
music just as Sidney Lanier took music into poetry in his "Science of
English Verse." Wagner also thought that because of the exactness of
musical science, a composer became practically the actor of each of
his parts, while the dramatic author could never be sure what meaning
would be read into his lines.
The native poetic temperament of MacDowell and his almost invariable
use of lines, figures or stanzas of poetry as inspiration in
composition leads one to believe that he would have attempted opera
when he had grown to it. This was one of the few musical forms that he
did not essay. Perhaps he was of the opinion of Beethoven, as Wagner
conceived him, who said when speaking of opera: "The man who created a
_true_ musical drama would be looked upon as a fool--and would _be_
one in very truth if he did not keep such a thing to himself, but
wanted to bring it before the public."
MacDowell is frequently called a mystic, and most of his efforts
breathe the Celtic spirit, which is full of melancholy, romance and
tenderness. Ghosts creep through their pages and wandering, restless
spirits call from his most characteristic harmonies. Wagner was a
mystic at sixteen, dwelling largely in the abstract, but grew out of
this, through varied experience, into an active philosopher, with
every objective faculty on the alert, and thus escaped, perhaps, the
fate of MacDowell.
The literary loves of MacDowell, who supplied him with such a wealth
of inspiration, were Goethe, Heine, Shakespeare, Tennyson and Keats,
and he was himself a poet of no mean ability. Lawrence Gilman says, in
his thorough analysis of his work, that, writing as he usually does
from some poetic theme, the effect is lost if the hearer does not know
the idea around which the composition is woven. For instance, one is
apt to take "A.D. 1620" for a funeral dirge, just to hear it without
knowledge of the subject, as it somewhat resembles the Chopin Funeral
March; but the title suggests something historic, and knowing the
lines that inspired it, one can easily distinguish the waves and the
majestic movement of a great ship putting out to sea.
Naturally, MacDowell drew heavily upon the German poets, Goethe and
Heine, in his earlier works, as he began his serious study of
composition in Germany. Equally naturally did he turn to Tennyson, as
they are alike in psychic development and in their powers of
interpretation of nature. Recently, in Lincoln, England, a new statue
of Tennyson was unveiled. It is by Watts, and represents the poet clad
in a cape overcoat, with slouch hat in hand and his dog at his side.
He and his dumb friend have been strolling in the woods and his head
is bent over an uprooted flower held lovingly in his hand. Underneath
are the lines which inspired the striking pose:
"Flower in the crannied wall,
I pluck you out of the crannies,
I hold you here, root and all, in my hand.
Little flower--but if I could understand
What you are, root and all, and all in all,
I should know what God and man is."
It is a beautiful conception, the big, tall man contemplating thus
reverently, with bared head, the tender epitome of life. The dog, with
head upraised, points a comprehending nose in the direction of his
poet-master's find, and looks as if he longed to help him unravel the
mystery. MacDowell would adore this piece of sculpture, for he sought
the secret of life in flower and brook and landscape, in mountain and
vale and sea.
Gilman compares the "Sea Pieces" to Walt Whitman and Swinburne. Like
Whitman, MacDowell is no strict adherent to set forms, placing
inspiration ahead of tradition. Some of his most beautiful
compositions are very brief. Poe claims that there is no such thing in
existence as a "long poem." Since a poem only deserves the name in
proportion to its power to excite and elevate the soul, and a
sustained condition of soul excitement and elevation is a psychic
impossibility, the oft-used phrase is a contradiction in terms.
Applying this idea to the familiar piano compositions of MacDowell,
they have every right to be called "tone poems." Poetry is the
color-work of the mind, as distinguished from its sculpture and
architecture, which represent mere form. There is more than form in
the compositions under consideration; the tinge of color is
everywhere, the wave of poetry that produces soul excitement and
elevation, from signature to final chord. While he handles a subject
broadly, as an impressionist, accomplishing striking effects with a
few bold, characteristic strokes, MacDowell still works out his tone
picture with considerable detail, carefully indicating the results he
wishes to achieve. He reminds one in his methods of Corot, the great
landscape painter. He will tell you to play a passage "very tenderly,"
or "somewhat savagely," or "daintily and joyously," not being content
with the usual color terms. When he is loud, he is very, very loud,
and in the same composition will have a passage marked with four p's.
He likes contrasts and uses them very effectively. His music has the
charm of infinite variety, but there is an insistent note of
sombreness pervading most of it that is heard even above the majesty
of the "Sea Pieces," the beauty of the "Woodland Sketches" and the
humor of the "Marionettes." In the "New England Idyls" there is a
plaintive little wail, "From a Log Cabin," the rustic retreat in the
woods at Peterboro, his "house of dreams untold," where MacDowell did
most of his later composition. It speaks of solitude, isolation and a
moan of the wind is heard in the tree tops, with an answering moan
from the heart of a man who may have had some premonition of his fate.
He is the first composer of world-note since Brahms who did his best
work for the piano. Others have used that instrument as a means
merely, reserving their crowning efforts for the orchestra, where it
is, of course, far less difficult to achieve fine effects. While he
wrote successful orchestral suites, he dignified the single instrument
by devoting his first thought to piano literature.
His humorous suite, "The Marionettes," very strongly suggests Jerome
K. Jerome's "Stageland," in which the villain is represented as an
individual who always wears a clean collar and smokes a cigarette. The
hero approaches the heroine from the rear and "breathes his attachment
down her back," and the poor heroine is pursued by the relentless
storm, while on the other side of the street the sun is shining.
MacDowell portrays the coquettish "Soubrette," the longing "Lover,"
the strong-charactered "Witch," the gay "Clown," the sinister
"Villain" and the simple, tender "Sweetheart," with a Prologue
indicating "sturdy good humor" and an Epilogue to be rendered
"musingly, with deep feeling." The suite is very attractive and in
sharp contrast to his romantic, heroic and lyric work.
Another potent factor in the formation of MacDowell's style of
composition was his love of nature. No one has put truer brooks,
birds, flowers, trees, meadows or sea into tone. Whenever he "loafed
and invited his soul," the tired, city-worn world reaped the benefit.
His lesser piano compositions may be, in a sense, considered in the
light of a diary. We are with him in a fisherman's hut, in deep woods,
on a deserted farm, in the haunted house, by the lily pond, in
mid-ocean, by a meadow brook, by smoldering embers, always seeing the
picture, hearing the voices or feeling the atmosphere that appealed to
his artist mind. The charm of common things, the ever-present beauty
and harmony in all forms of life, supplied him with endless
inspiration.
In portraying nature, he is in no sense a copyist. He does not
describe a scene, an occasion or an object, but suggests it, being an
adept in the use of musical metaphor. Robert Louis Stevenson says that
the one art in literature is to omit. "If I knew how to omit," says
he, "I should ask no other knowledge." Painters tell us that the
highest evidence of skill in transferring nature to canvas is to avoid
too much detail, and they squint up their eyes in order not to see too
much. These standards prove MacDowell the artist. He does not make the
mistake that so many preachers and public teachers do of presuming
upon the ignorance or stupidity of his hearers, but leaves something
to their imagination and inner artistic senses.
There is a reverence of nature, a depth of love that amounts almost to
sadness, in this man's work that stamps him the pantheist in the
highest sense. This is, I think, a common characteristic of the
mystic. Their consciousness of the oneness of all life is so perfect
that God is seen even in its lowest forms. Sermons are read in stones
and books in the running brooks. This suggests MacDowell's kinship to
Shakespeare, Ruskin, Emerson and Thoreau; but it is a limitless
analogy. All genius, in the end, is of one blood, and MacDowell is
unquestionably a genius.
When one is entering upon a literary career, the first injunction is
to "acquire a style." "But how?" asks the aspirant. Some say by
becoming familiar with the forms of expression of the best authors,
and such advise that you read without stint. Others bid you write,
write incessantly about everything under the sun, until by long
practice you evolve a style of your own, unhampered in its originality
by the memory of the achievements of others resulting from much
reading. There are still others who advise an equal division of time
between study of the classics and self-expression. The latter is the
most natural and common method and leads in time to the goal. Perhaps
the same is true of musical style. Technical skill, accuracy,
interpretation and appreciation come from studying and performing the
works of others; then if one aspires to original work, let him
compose, essaying any and everything until his own peculiar bent is
discovered, unless it forces itself upon him with the insistence of
destiny from the outset.
While the critics have admitted the freshness, originality and general
excellence of MacDowell's work and marveled over his versatility, his
shorter piano pieces and songs are as yet most popular in the making
of programmes. However, Henry T. Finck says of his sonatas: "As
regards the sonatas, I ought to bear MacDowell a decided grudge. After
I had written and argued a hundred times that the sonata form was
'played out,' he went to work and wrote four sonatas to confute me. To
be sure, I might have my revenge and say they are 'not sonatas'; but
they are no more unorthodox than the sonatas of Chopin, Schumann,
Liszt and Grieg, though they have a freedom of their own which is
captivating. They are brimful of individuality and charm; they will be
heard often in the concert halls of the future."
The "Sonata Tragica" might have been written of the composer himself,
and "The Heroica" could easily have been inspired by his wife, instead
of by the Arthur legends, for she is a knightly soul, combining to a
most unusual degree the artistic temperament, womanly tenderness and
charm, with a chivalrous sort of courage, suggesting Tennyson's lines:
"My woman-soldier, gallant Kate,
As pure and true as blades of steel."
These are busy days for her at Peterboro, where she is daily striving
to put the MacDowell ideals into permanent and practical effect. The
plan is most appealing and can, perhaps, be better understood by
contrast, if a little insight is given into a state of things, the
amelioration of which is the purpose of the project.
You are invited, then, to step into a neat and attractive modern
apartment kitchen, say three years ago. The grocery boy had just left.
Everything was there, and of unusually good quality--crisp lettuce,
golden oranges, the inevitable loaf of whole wheat bread, the sugar
and lemons--and as the housekeeper compared the articles with the
grocer's book which she held in her hand, she gave a start. Some one
across the way was playing "To a Wild Rose." Yes, it was Wednesday,
and a glance at the kitchen clock revealed the fact that in ninety
minutes the MacDowell Club would be called to order, and she had
promised a poem for the programme. Shades of Sappho! What was to be
done? There had been no time in the two weeks since the last meeting,
between housekeeping, mending, grinding out of pot-boilers and
countless interruptions, to give the matter a thought, and she had
never been known to forget such a promise.
Pegasus neighed reassuringly, and seizing the stub of a pencil
attached to the grocer's book, after a moment of concentration, in
which she closed her eyes to shut out the material vision before her,
she scribbled rapidly on a few blank pages in the back of the plebeian
record. After several readings of the lines and sundry interlined
revisions, she tore out the sheets, blessed Pegasus for coming in
under the wire so nobly, and hurried away to dress. At the appointed
time, sheepishly trying to conceal her unpoetic manuscript, which
there had been no time to copy, behind a lace fan, she arose, flushed
but sustaining her reputation for reliability as a programme feature.
'Twas for like-conditioned people, aspiring to work out their dreams
in words, tones, color or clay in congenial surroundings, undisturbed
by any domestic or other distraction or inharmony, that Edward
MacDowell conceived the idea now being carried out at Peterboro, New
Hampshire.
The plan was not to provide a rest-cure or moderate-priced summer home
for broken-down musicians, artists and writers, as many seem to think,
but to give those at the very height of their productiveness a chance
for undisturbed work, under the inspiration of nature in her most
alluring guise, and association, after work hours, with such rare
souls as could arouse higher aspiration by thought interchange and
comparison of ideals.
Ask the average workman along any artistic line what he would rather
have than anything else and he is very sure to tell you, "Leisure for
work!" And after that, the strongest desire is for the companionship
of some one who really understands what he is trying to do.
His good angel must have led Edward MacDowell to Peterboro. I can
imagine no other setting so perfect for the last act of his life, with
its shifting scenes. Whatever else the great power back of the
universe may be, He is the Master Artist, and in the making of this
village of enchantment He seems to have gathered together all His most
beautiful materials and combined them with lavish hand. Quaint and
picturesque houses are sprinkled over the foot-hills of the Monadnock
Mountains. Green fields go down to meet clear streams of placid water,
where trailing vines and overhanging boughs make charming shadows. The
sun sparkles against great gray boulders, lichen-grown, and upon
yellow sand dunes. There are pines, larches, firs, spruces and all
their sturdy kinspeople, scattered freely that the eye may at any
season be gladdened by the sight of living green, and interspersed
with these are deciduous trees of every kind, to make a fantastic
tracery of bare branches against the wintry sky and furnish a series
of beautiful contrasts, from the earliest tender bud to the last sere
autumn leaf. And the ferns! Did the Great Artist have any left after
planting the fence-corners, roadsides and deep woods of Peterboro?
Overarch these features with a fair dome of fleece-scattered blue and
waft abroad throughout the place a succession of mountain breezes,
ozone charged, and you have a place to live and work and grow young
in.
MacDowell thought that the fine arts were supplemental, each of the
other, and wished to include them all in his scheme, so well-built
rustic studios, equipped to suit the needs of the occupant, are being
placed at intervals on advantageous sites in the woods, tree-screened
and far enough apart to insure quiet and privacy, but sufficiently
near to give that comfortable sense of human comradeship and safety.
There is a common domicile at the foot of "Hill Crest," called "The
Lower House," presided over by a capable housekeeper, where the
workers sleep, breakfast, dine and recreate in the evening; but after
breakfast, provided with a simple lunch, each hies away happily to his
own studio to spend the day in alternate working and waiting on the
Muses in blissful solitude. This routine is broken sufficiently by
cups of tea with Mrs. MacDowell at "Hill Crest," rambles in garden and
wood, drives over the picturesque mountain roads and tramps to the
village, to prevent Jack from having any chance of becoming a dull
boy.
The departed musician's own log cabin, already referred to as the
place where most of his later works were composed, was the first of
the studios to be built, and it would be difficult to imagine a more
perfect retreat for his purpose.
"It looks out over the whispering treetops,
And faces the setting sun,"
which glints on the bark roof, now covered with a thick shower of
fragrant brown pine needles, giving the appearance of a pre-designed
thatch.
Within, the personality of the absent composer lingers perceptibly,
and the two names--"Edward--Marian-1899"--written in his bold
chirography in the damp cement, when the cabin hearth was laid before
the open fireplace, tell a touching story of a union so real as to
make no plan complete, no realization of a long-cherished hope
perfect, that did not openly include his wife.
These two were married in New York in 1884. A gifted South Carolina
aunt, who went to New York after the war and soon made her way to the
front rank of metropolitan teachers, gave to Marian Nevins, a
country-bred girl of York State, the only musical training she ever
had until she went abroad in 1880 to pursue her studies. Edward
MacDowell was at that time in high favor with his masters, Heymann and
Raff, at the Frankfort Conservatory, and she became his pupil. Her
industry and ambition aroused his interest in the development of her
talent, and he put her through a long season of severe drill and
study, imparting to her all his original methods and personal ideals,
as well as those acquired from his masters. It was hard work between
the gifted teacher and his promising pupil, with no idea of romance;
but with her preparations for her return to America, at the expiration
of three years, came the revelation to each of the meaning of the
impending separation, and in a twelvemonth after her departure he went
to New York and returned to Germany with his bride, settling at
Wiesbaden, where they spent some ideal years. While he began his
career as a composer in that inspiring atmosphere and won a hearing
and a verdict that opened the way to fame, it was after his return to
America that he did his best work, when he freed himself from the
chance of unconscious imitation and reflection and gave rein to
individuality and imagination in the Peterboro retreat. Weber says:
"To be a true artist you must be a true man." This tribute has been
paid MacDowell by his associates: they say he was a true man.
Nobleness has been called the chief characteristic alike of himself
and his music, with a simplicity that is ever the accompaniment of
real nobility. In playing, he had certain little tricks of using his
fingers that produced certain effects, but he did not teach these to
his pupils, preferring that they should use their own ingenuity,
explaining: "You might find a better way than mine," showing a modest
willingness to be taught, even by his own pupils, instead of always
posing as master. He never forced his personality, as a man or as a
musician, upon any one, choosing rather to encourage and foster
originality.
Much is said and written about an American national music. I am
reminded of a colored mammy who was left in charge of "Marse John" and
the house while "Miss Mary an' de chillun" were away at the springs.
When the larder needed replenishing she would break the news to her
employer like this: "Marse John?" "Yes, Mammy!" "You know the flour?"
"Yes, Mammy!" "Well, _there ain't none_!" It is even so with our
national music--"there ain't none."
Arthur Farwell, president of the American Music Society, thinks
differently. He says: "One must make a very broad study of the works
of eighty or one hundred American composers before he will begin to
perceive the indisputable American qualities arising in our music. The
endeavor not to repeat, parrot-like, the formulæ of the Old World has
driven many American composers to seek out new inventions and has led
to a freshness, in a considerable mass of American work, as in
MacDowell's, which may be said to be directly a product of American
conditions."
Music is seldom a thing of nationality or locality. Early opera in
Germany was Italian and the French grand opera school was founded by a
Florentine. The style of music that appeals most keenly to the people
of a country or community influences largely the method and manner of
its native composers. Authors, musical and literary, write more often
to fill a demand, subjectively felt perhaps, than to create one or to
establish a form representative of their nation or section, though
occasionally, when the author is a genius and fearlessly gives
expression to his own divinity, regardless of precedent, he finds
himself responsible for a new order, though in that case the
individuality of the author is the leaven that leaveneth the lump, and
not the locality.
We are only beginning, as a nation, to recognize music as an essential
to general culture. A new country must become familiar with and learn
to appreciate what has already been done along artistic lines before
it is capable of evolving its own type in any permanent, living
fashion. We have no people's music. "Give me, oh give me, the man who
sings at his work," said Carlyle, and I often think when I hear an
American laborer singing at his task that if dear old Carlyle were
only alive and I _could_ give him the unmelodious disturber of the
public peace, the pleasure would be _all mine_. American music, the
music of the people, is built upon the Puritan hymn tunes and savors
of the persecution that made the Pilgrim Fathers fly to the new land.
Some think that the negro melodies should form the basis of our
American music; but why? The negro is an importation, not a native,
and if we want the real thing, it seems to me that we will have to
find it in the Indian melodies, but it will take artistic handling to
develop them from aboriginal simplicity to the intricacy necessary to
represent in any sense present-day, cosmopolitan America.
Universality is just now the philosophical ideal, and it seems to me
that America, the composite nation, is the proper center from which
such a spirit should emanate. Why try to foster the limited local idea
with regard to music, or any artistic or intellectual pursuit? Why
encourage the production of distinctive American music in a country in
which there is not even a distinctive type of face or mode of speech?
Here is a Virginian, descended from an American Indian and an English
colonist, living next door to a Plymouth Rock Yankee whose husband is
a French Canadian. Across the street is a German-American born in the
Middle West, who is married to a Californian of Spanish lineage. My
cook is an African, yours is Chinese and perhaps your housemaid is
Scandinavian, your chauffeur Irish, and so on. Music, to be effective
in such a patchwork civilization as this, would have to be _simply
music_--universal, composite, international.
MacDowell has created a typical music, typical of _himself_, not of
any locality, and he wished it to be judged as _music_, not as
_American_ music, and the justice of his desire cannot be gainsaid.
Recalling all of the influences of inherited and natural temperament,
education, foreign environment and American experience, jealous as we
are of his genius, we must admit that he caught in his productions the
complexity of his time. His music is universal and reflects the genius
of his contemporaries, as well as that of the older masters,
impregnated with his individual creativeness. He had seeing eyes and
hearing ears, and realizing the eternal principle of rhythm and the
universality of tone, he caught the keynote of everything related to
him in the outer world, with its corresponding relation in the inner
or unseen realms, producing compositions that are complete in form,
accurate in intellectual grasp and spiritually prophetic.
He fashioned his own wreath of immortelles,
With matchless skill.
Tones lent themselves with subtle eagerness
To do his will.
Repeat them as his genius did design,
His pow'r devise;
No higher tribute to his name and fame
From us could rise.
POETICAL INTERPRETATIONS
By ELIZABETH FRY PAGE
TO MACDOWELL
Now, in the darkness, mute, from hour to hour,
Sits one who lov'd all life, and from the strings
Of well-tuned harp brought sounds of common things,
And sang of sea and wood and tree and flow'r.
His task all done, fled usefulness and pow'r,
Through the deep shade his uncurbed fancy wings,
While with his fame his proud land loudly rings,
And praise falls on his work in lavish show'r.
The rosemary we bring, and no rude hand
The laurel would withhold, the plaudits stay.
For him is seen the magic circled wand
That to creative genius points the way.
His music's bold, true note Time's test will stand.
His age in art begins with cloudless day.
A.D. 1620
Exiled from home, for sake of faith held dear,
To distant shores the Pilgrim Fathers turned.
Their grief-stung hearts for Freedom's blessing yearned,
Where persecution's lash they need not fear.
In stately ships they sailed the ocean drear,
And more of trial and of hardship learned;
But in their loyal bosoms still there burned
Religious zeal that lent heroic cheer.
One hundred souls from Mother England came,
And many days fared on a storm-tossed sea,
Men, women, children, to be known to Fame
For braving death for sacred Liberty.
To our bleak, shelt'ring port they gave a name,
And marked an epoch in our history.
SONG
A merry song the pilgrim sang
To check the sigh of pain,
At thought of leaving his dear home
He ne'er might see again.
'Twas o-ho-ho and ah-ha-ha,
He laughed and sang alway;
When comrades' eyes were filled with tears,
Or sad heads turned away.
A cheery song, a merry song,
As o'er Life's sea we sail,
Will send a thrill of courage new
To hearts about to fail.
So sound a note, oh singer brave,
Whate'er your own soul's pain;
When time repeats its echo sweet,
'Twill bless your life again.
IN DEEP WOODS
A solitary soul, I walk at eve
Without the village walls, and in the deep
And sacred hush of woods, where fairies sleep,
Calm Nature soothes my senses, and I live
In realms that only creatures can conceive,
Who with their holy guardian spirits keep
Firm faith, and into loving arms I creep,
And mundane cares no more my spirit grieve.
Cool breezes blow about me, and I hear
The mellow bells of distant churches chime.
I wander on, with never thought of fear,
Secure as in some peaceful heav'nly clime.
Majestic, mystic things seem close and clear,
And all my soul is wrapt in thoughts sublime.
SHADOW DANCE
We two sat watching the shadows dance,
(Long years had passed since we were young),
And o'er the days that had fled there hung
A mist of sorrow and sad romance.
From out the gloom of an old stone wall,
The moon drew creatures of wondrous shape,
And none of our lost dreams could escape,
A cruel magic revealed them all.
They bowed and swayed with a mocking grace,
And held our gaze as they flitted by;
Our deep-drawn breaths were our sole reply,
As one by one we beheld each face.
A dream of Wealth and a dream of Fame,
And Love's dream, these were the foremost three,
Each with its shadowy train, till we
Could greet the phantoms of youth by name.
Our faces paled and we trembled there,
Watching the shadows dance on the wall;
Wealth, Fame and Love--we had missed them all,
And Sorrow's chalice had been our share.
But there was hope and we still had life,
And hearts are brave that the years have tried;
We looked in each other's eyes and sighed,
Sad, pain-filled eyes, but free of strife.
Dance on, gaunt shadows, beside the wall,
We shrink from you in your cruel mirth;
But what are _you_ and the dreams of Earth?
Our hard-won peace is worth them all.
AT AN OLD TRYSTING-PLACE
Where, dearest, fare thy feet this summer eve?
Hast found a pasture green in which to tread,
Beside refreshing waters art thou led,
Content beyond my powers to conceive?
Does overflowing cup thy thirst relieve,
With princely feast hast thou thy hunger fed,
Uplifted high is thine anointed head,
Among thy kind dost thou esteem receive?
I pray 'tis so; and evermore shall be,
That year by year thy honors may increase,
No shadow darken thy prosperity,
Nor treach'rous pitfall mar thy way of peace.
My loving eyes would always joy to see
Thy path lie fair until thy journey cease.
TO A WATER LILY
This is her bed!
Dip the oars lightly,
Guide the craft rightly,
Where her sweet head
Nestles so calmly.
What says her heart,
Fragrant and golden?
In its depths holden,
With maiden art,
Whose image hath she?
Dare I disturb
Fancies so tender,
E'en to surrender?
Better to curb
Self for her peace.
Dream on, my flow'r!
Eyes have caressed thee,
I have confessed me,
In this still hour.
Will she requite me?
TOLD AT SUNSET
Upon the mountain's top we pensive stood,
The day was waning and the sun drooped low;
Long shadows fell across the vale below,
And deepened as they reached the distant wood.
The sky seemed in arm's reach: in holy mood,
The trees stretched forth their boughs as to bestow
A vesper blessing, ere we turned to go.
Like feathered mother hovering her brood,
Gray twilight o'er the landscape spread her wings.
I looked into your eyes: in their clear glow,
There dwelt the light that altar candles throw
On imaged saint and penitent who clings
To God, whose likeness such pure beings show.
The strength'ning peace that contemplation brings,
Obliterating trace of earthly things,
Wrapt you in radiant aura, safe from woe.
The path became a long cathedral aisle,
The sinking sun, the Host to bow before
With folded hands and rev'rently adore,
The zephyrs wafting incense sweet the while.
There was a far-off priest, with gentle smile,
Whose parting benediction seemed to pour
Upon us, from the verge of some blest shore,
To which our ling'ring steps he would beguile.
An organ pealed from somewhere in the heights
Above us, and a sweet-voiced chorus rang
A "Nunc Dimittis," and from caverns sang
In echo all the list'ning mountain wights.
Uniting fervently in their "amen,"
We stood a moment in the dark'ning gray;
In silence, as the knowing only may,
And then, refreshed, turned to our tasks again.
TO A WILD ROSE
Awake, wild rose, lift up your lovely face
And smile a welcome sweet to one whose days
Were spent of yore in rose-embowered ways,
Where lovingly he marveled at your grace
And found in music lore for you a place,
Telling in tones the world heard with amaze,
How fair you were to his inspiréd gaze.
A grieving people lost him for a space,
And 'round his darkened home there hung a band
Of messengers, half-dreading, day by day,
Lest they should bear sad tidings o'er the land.
But now, as Nature wakes, joy hath full sway.
MacDowell lives! Grim death could not withstand
The tide of loving thought that flowed his way.
THE SPIRIT CALL
(_Celtic myth: "The ghosts of Fathers, they say, call away the souls
of their race, while they behold them lonely in the midst of woe."
"Erin's clouds are hung 'round with ghosts."_--OSSIAN.)
I go: my father's spirit calls!
From his gray cloud beholding,
He sees how thickly sorrow falls,
My lonely path enfolding.
So near he comes: I see him well:
He beckons, smiling, pleading!
I cannot in this sad world dwell,
When he is drawing, leading.
My heart is sore, he loves me dear,
My soul is weary, weary!
Father, I come, naught holds me here:
Thou lov'st, and life is dreary!
Bend lower, cloud, his spirit's home,
My helpless form to cover!
A gasp, a sigh, one faint, low breath,
And all life's woes are over.
A DESERTED FARM
Seeking a lodge remote from men,
A place for rest and labor,
Where I might inspiration gain,
Dame Nature for close neighbor,
I came on a deserted farm,
By forest deep surrounded;
'Twas mine, by ev'ry subtle charm,
I saw, with joy unbounded.
I wandered through its empty halls,
And 'mong its spreading acres,
Where birds and bees and frisky squirrels
Were undisturbed caretakers.
What sturdy youth and maid demure
Within that garden olden,
Their vows of love and constancy
Pledged in the sunset golden?
What lady hands in lilac hedge
Or tansy bed went gleaning?
Who placed that rusty flintlock there,
Against the stone fence leaning?
The very nails within your walls
Handwrought, with skill, proclaim you
A relic of colonial days,
And home of comfort name you.
The spinning-wheels, in attic hid,
Tell me of busy fingers;
And 'round the farm, long tenantless,
An air of home still lingers.
Of bygone days you speak to me,
With all your ling'ring treasures;
You summon musings of the past,
And promise future pleasures.
My Sleeping Beauty, I'm your Prince,
At my kiss you will waken
To fuller life than e'er you knew,
Before you were forsaken.
The great of earth will gather here,
'Twill be the home of Muses;
Thy beauty and thy peacefulness
A wondrous charm diffuses.
I have a dream that years ahead,
From out your humble portals
Will issue music, art and song,
To bless aspiring mortals.
And mayhap when the eyes of men
Turn toward you lovingly,
Some gentle heart will breathe a prayer,
Or sing a song for me.
IN MEMORIAM
Out of the night and the silence,
That held him in pitiless thrall,
Came a gleam and a song of glory,
And his spirit answered the call.
January 23, 1908
***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK EDWARD MACDOWELL***
******* This file should be named 13767-8.txt or 13767-8.zip *******
This and all associated files of various formats will be found in:
https://www.gutenberg.org/dirs/1/3/7/6/13767
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
https://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at https://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at https://www.gutenberg.org/about/contact
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit https://www.gutenberg.org/fundraising/donate
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit:
https://www.gutenberg.org/fundraising/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
https://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|