NormalizeHEADmain

13 files changed, 17 insertions, 2096 deletions

diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..8bfd72b
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #60223 (https://www.gutenberg.org/ebooks/60223)
diff --git a/old/60223-0.txt b/old/60223-0.txt
deleted file mode 100644
index 19c74c8..0000000
--- a/old/60223-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,867 +0,0 @@
-The Project Gutenberg EBook of Les animaux et leurs hommes: Les hommes et
-leurs animaux, by Paul Éluard
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever.  You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org.  If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: Les animaux et leurs hommes: Les hommes et leurs animaux
-
-Author: Paul Éluard
-
-Illustrator: André Lhote
-
-Release Date: September 2, 2019 [EBook #60223]
-
-Language: French
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES: ***
-
-
-
-
-Produced by Laura Natal Rodrigues at Free Literature (Images
-generously made available by The University of Iowa
-Libraries.)
-
-
-
-
-
-PAUL ELUARD
-
-LES ANIMAUX ET  LEURS HOMMES
-
-LES HOMMES ET LEURS ANIMAUX
-
-AVEC CINQ DESSINS D'ANDRÉ LHOTE
-
-PARIS
-
-COLLECTION DE LITTÉRATURE
-
-AU SANS PAREIL
-
-37, AVENUE KLÉBER
-
-1920
-
-
-
-
-[Illustration 01]
-
-
-
-
-PRÉFACE
-
-_Qu'une force honnête nous revienne._
-
-_Quelques poètes, quelques constructeurs qui vécurent jeunes nous
-l'avaient déjà enseigné._
-
-_Connaissons ce dont nous sommes capables._
-
-_La beauté ou la laideur ne nous paraissent pas nécessaires. Nous nous
-sommes toujours autrement souciés de la puissance ou de la grâce,
-de la douceur ou de la brutalité, de la simplicité ou du nombre._
-
-_La vanité qui pousse l'homme à déclarer ceci beau ou laid, et à
-prendre parti, est à la base de l'erreur raffinée de plusieurs époques
-littéraires, de leur exaltation sentimentale et du désordre qui en
-résulta._
-
-_Essayons, c'est difficile, de rester absolument purs. Nous nous
-apercevrons alors de tout ce qui nous lie._
-
-_Et le langage déplaisant qui suffit aux bavards, langage aussi mort
-que les couronnes à nos fronts semblables, réduisons-le, transformons-le
-en un langage charmant, véritable, de commun échange entre nous._
-
-_Pour moi, rien ne me semble meilleur signe de cette volonté que ce
-poème écrit depuis que je songe à cette page d'ouverture_:
-
-
-SALON
-
-
-Amour des fantaisies permises,
-Du soleil,
-Des citrons,
-Du mimosa léger.
-
-Clarté des moyens employés:
-Vitre claire,
-Patience
-Et vase à transpercer.
-
-Du soleil, des citrons, du mimosa léger
-Au fort de la fragilité
-Du verre qui contient
-Cet or en boules,
-Cet or qui roule.
-
-
-P. E.
-
-
-
-
-LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES
-ANIMAL RIT
-CHEVAL
-VACHE
-PORC
-POULE
-POISSON
-OISEAU
-CHIEN
-CHAT
-ARAIGNÉE
-
-LES HOMMES ET LEURS ANIMAUX
-MODÈLE
-HOMME UTILE
-PLUMES
-CHIEN
-CONDUIRE
-MANGER
-MOUILLÉ
-PATTE
-VACHE
-FUIR
-POULE
-
-
-
-
-ANIMAL RIT
-
-
-Le monde rit,
-Le monde est heureux, content et joyeux.
-La bouche s’ouvre, ouvre ses ailes et retombe.
-Les bouches jeunes retombent,
-Les bouches vieilles retombent.
-
-Un animal rit aussi,
-Etendant la joie de ses contorsions.
-Dans tous les endroits de la terre
-Le poil remue, la laine danse
-Et les oiseaux perdent leurs plumes.
-
-Un animal rit aussi
-Et saute loin de lui-même.
-Le monde rit,
-Un animal rit aussi,
-Un animal s'enfuit.
-
-
-
-
-CHEVAL
-
-
-Cheval seul, cheval perdu,
-Malade de la pluie, vibrant d’insectes,
-Cheval seul, vieux cheval.
-
-Aux fêtes du galop,
-Son élan serait vers la terre,
-Il se tuerait.
-
-Et, fidèle aux cailloux,
-Cheval seul attend la nuit
-Pour n'être pas obligé
-De voir clair et de se sauver.
-
-
-
-
-VACHE
-
-
-On ne mène pas la vache
-À la verdure rase et sèche,
-À la verdure sans caresses.
-
-L’herbe qui la reçoit
-Doit être douce comme un fil de soie,
-Un fil de soie doux comme un fil de lait.
-
-Mère ignorée,
-Pour les enfants, ce n'est pas le déjeuner,
-Mais le lait sur l'herbe
-
-L’herbe devant la vache,
-L’enfant devant le lait.
-
-
-
-
-PORC
-
-
-Du soleil sur le dos, du soleil sur le ventre,
-La tête grosse et immobile
-Comme un canon,
-Le porc travaille.
-
-
-
-
-POULE
-
-
-Hélas! ma sœur, bête bête,
-Ce n'est pas à cause de ton chant,
-De ton chant pour l’ceuf
-Que l'homme te croit bonne.
-
-
-
-
-POISSON
-
-
-Les poissons, les nageurs, les bateaux
-Transforment l'eau.
-L’eau est douce et ne bouge
-Que pour ce qui la touche.
-
-Le poisson avance
-Comme un doigt dans un gant,
-Le nageur danse lentement
-Et la voile respire.
-
-Mais l'eau douce bouge
-Pour ce qui la touche,
-Pour le poisson, pour le nageur, pour le
-bateau
-Qu'elle porte
-Et qu’elle emporte.
-
-
-
-
-OISEAU
-
-
-Charmée... Oh! pauvre fille!
-Les oiseaux mettent en désordre
-Le soleil aveuglant du toit,
-Les oiseaux jouent à remplacer
-Le soleil plus léger que l’huile
-Qui coule entre nous.
-
-
-
-
-[Illustration 02]
-
-
-CHIEN
-
-
-Chien chaud,
-Tout entier dans la voix, dans les gestes,
-De ton maître,
-Prends la vie comme le vent,
-Avec ton nez.
-Reste tranquille.
-
-
-
-
-[Illustration 03]
-
-
-CHAT
-
-
-Pour ne poser qu’un doigt dessus
-Le chat est bien trop grosse bête.
-Sa queue rejoint sa tête,
-Il tourne dans ce cercle
-Et se répond à la caresse.
-
-Mais, la nuit, l’homme voit ses yeux
-Dont la pâleur est le seul don.
-Ils sont trop gros pour qu’il les cache
-Et trop lourds pour le vent perdu du rêve.
-
-Quand le chat danse
-C’est pour isoler sa prison
-Et quand il pense
-C’est jusqu’aux murs de ses yeux.
-
-
-
-
-ARAIGNÉE
-
-
-Découverte dans un œuf,
-L’araignée n’y entrera plus.
-
-
-
-
-MODÈLE
-
-
-Les filets des arbres ont pris beaucoup d'oiseaux,
-Natures,
-Les pattes des oiseaux ont pris les branches sûres
-À leurs os.
-
-
-
-
-HOMME UTILE
-
-
-Tu ne peux plus travailler. Rêve,
-Les yeux ouverts, les mains ouvertes
-Dans le désert,
-Dans le désert qui joue
-Avec les animaux--les inutiles.
-
-Après l’ordre, après le désordre,
-Dans les champs plats, les forêts creuses,
-Dans la mer lourde et claire,
-Un animal passe--et ton rêve
-Est bien le rêve du repos.
-
-
-
-
-PLUMES
-
-
-L’homme voudrait être sorti
-D’un fouillis d’ailes.
-Très haut, le vent coule en criant
-Le long d’une aile.
-
-Mais la mère n'était pas là
-Quand le nid s'envola,
-Mais le ciel battait de l’aile
-Quand le nid s’envola.
-
-Et, désespoir du sol,
-L’homme est couché dans ses paroles,
-Au long des branches mortes,
-Dans des coquilles d’œufs.
-
-
-
-
-[Illustration 04]
-
-
-CHIEN
-
-
-Sonnettes, bras ballants, on ne vient pas jusqu'ici,
-Sonnettes, portes ouvertes, rage de disparaître.
-Tous les chiens s’ennuient
-Quand le maître est parti.
-
-
-
-
-CONDUIRE
-
-
-La rue est bientôt là,
-À la rue le cheval.
-
-Plus beau que le corbeau
-Il lui faut un chemin.
-
-Fine jambe, léger héros
-Qui suit son maître vers le repos.
-
-La rue est bientôt là:
-On y court, on y marche, on y trotte,
-On s’y arrête.
-
-
-
-
-MANGER
-
-
-Si vous désirez la lourde chair,
-Arrachez les bras, les mains et les doigts,
-Déchirez les branches
-Qui contenaient le ciel, l’espace.
-
-Et vous tombez, c’est votre poids.
-
-
-
-
-MOUILLÉ
-
-
-La pierre rebondit sur l’eau,
-La fumée n’y pénètre pas.
-L’eau, telle une peau
-Que nul ne peut blesser
-Est caressée
-Par l’homme et par le poisson.
-
-Claquant comme corde d’arc,
-Le poisson, quand l’homme l’attrape,
-Meurt, ne pouvant avaler
-Cette planète d’air et de lumière.
-
-Et l’homme sombre au fond des eaux
-Pour le poisson
-Ou pour la solitude amère
-De l'eau souple et toujours close.
-
-
-
-
-PATTE
-
-
-Le chat s’établit dans la nuit pour crier,
-Dans l’air libre, dans la nuit, le chat crie.
-Et, triste, à hauteur d’homme, l’homme entend
-son cri.
-
-
-
-
-VACHE
-
-
-Adieu!
-Vaches plus précieuses
-Que mille bouteilles de lait,
-
-Précieuses aux jeunes qui se marient
-Et dont la femme est jolie,
-
-Précieuses aux vieux avec leur canne
-Dont la richesse est chair, lait, terre,
-
-Précieuses à ce qui veut bien vivre
-De la nourriture ordinaire,
-Adieu!
-
-
-
-
-FUIR
-
-
-L’araignée rapide,
-Pieds et mains de la peur,
-Est arrivée.
-
-L’araignée,
-Heureuse de son poids,
-Reste immobile
-Comme le plomb du fil à plomb.
-
-Et quand elle repart,
-Brisant tous les fils,
-C’est la poursuite dans le vide
-Qu’il faut imaginer,
-
-Toute chose détruite.
-
-
-
-
-POULE
-
-
-Il faut que la poule ponde:
-Poule avec ses fruits mûrs,
-Poule avec notre gain.
-
-
-[Illustration 05]
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Les animaux et leurs hommes: Les
-hommes et leurs animaux, by Paul Éluard
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES: ***
-
-***** This file should be named 60223-0.txt or 60223-0.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
-        http://www.gutenberg.org/6/0/2/2/60223/
-
-Produced by Laura Natal Rodrigues at Free Literature (Images
-generously made available by The University of Iowa
-Libraries.)
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
-  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-  most other parts of the world at no cost and with almost no
-  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
-  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
-  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
-  United States, you'll have to check the laws of the country where you
-  are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
-  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
-  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
-  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
-  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
-  within 60 days following each date on which you prepare (or are
-  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
-  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
-  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
-  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
-  Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
-  License. You must require such a user to return or destroy all
-  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
-  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
-  works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
-  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
-  receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
-  distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
-    Dr. Gregory B. Newby
-    Chief Executive and Director
-    gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
diff --git a/old/60223-0.zip b/old/60223-0.zip
deleted file mode 100644
index ca8e533..0000000
--- a/old/60223-0.zip
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h.zip b/old/60223-h.zip
deleted file mode 100644
index f2308e0..0000000
--- a/old/60223-h.zip
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h/60223-h.htm b/old/60223-h/60223-h.htm
deleted file mode 100644
index 2ab455d..0000000
--- a/old/60223-h/60223-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,1229 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
-    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">
-  <head>
-    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
-    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
-    <title>
-      The Project Gutenberg eBook of Les Animaux et Leurs Hommes: Les Hommes et Leur Animaux, by Paul Éluard.
-    </title>
-    <style type="text/css">
-
-body {
-    margin-left: 10%;
-    margin-right: 10%;
-    background-color: #F9E6C8;
-}
-
-    h1,h2,h3,h4,h5,h6 {
-    text-align: center; /* all headings centered */
-    clear: both;
-}
-
-p {
-    margin-top: .51em;
-    text-align: justify;
-    margin-bottom: .49em;
-}
-
-.p2       {margin-top: 2em;}
-.p4       {margin-top: 4em;}
-.p6       {margin-top: 6em;}
-
-hr {
-    width: 33%;
-    margin-top: 2em;
-    margin-bottom: 2em;
-    margin-left: auto;
-    margin-right: auto;
-    clear: both;
-}
-
-hr.tb   {width: 45%;}
-hr.chap {width: 65%}
-hr.full {width: 95%;}
-
-hr.r5  {width: 5%; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;}
-hr.r65 {width: 65%; margin-top: 3em; margin-bottom: 3em;}
-
-ul.index { list-style-type: none; }
-li.ifrst { margin-top: 1em; }
-li.indx { margin-top: .5em; }
-li.isub1 {text-indent: 1em;}
-li.isub2 {text-indent: 2em;}
-li.isub3 {text-indent: 3em;}
-
-table {
-    margin-left: auto;
-    margin-right: auto;
-}
-
-    .tdl      {text-align: left;}
-    .tdr      {text-align: right;}
-    .tdc      {text-align: center;}
-
-.pagenum { /* uncomment the next line for invisible page numbers */
-    /*  visibility: hidden;  */
-    position: absolute;
-    left: 92%;
-    font-size: smaller;
-    text-align: right;
-    color: #A9A9A9;
-} /* page numbers */
-
-.linenum {
-    position: absolute;
-    top: auto;
-    left: 4%;
-} /* poetry number */
-
-.blockquot {
-    margin-left: 5%;
-    margin-right: 10%;
-}
-
-.sidenote {
-    width: 20%;
-    padding-bottom: .5em;
-    padding-top: .5em;
-    padding-left: .5em;
-    padding-right: .5em;
-    margin-left: 1em;
-    float: right;
-    clear: right;
-    margin-top: 1em;
-    font-size: smaller;
-    color: black;
-    background: #eeeeee;
-    border: dashed 1px;
-}
-
-.bb       {border-bottom: solid 2px;}
-
-.bl       {border-left: solid 2px;}
-
-.bt       {border-top: solid 2px;}
-
-.br       {border-right: solid 2px;}
-
-.bbox     {border: solid 2px;}
-
-.center   {text-align: center;}
-
-.right   {text-align: right;}
-
-.smcap    {font-variant: small-caps;}
-
-.u        {text-decoration: underline;}
-
-.gesperrt
-{
-    letter-spacing: 0.2em;
-    margin-right: -0.2em;
-}
-
-em.gesperrt
-{
-    font-style: normal;
-}
-
-.caption  {font-weight: bold;}
-
-/* Images */
-.figcenter   {
-    margin: auto;
-    text-align: center;
-}
-
-.figleft {
-    float: left;
-    clear: left;
-    margin-left: 0;
-    margin-bottom: 1em;
-    margin-top: 1em;
-    margin-right: 1em;
-    padding: 0;
-    text-align: center;
-}
-
-.figright {
-    float: right;
-    clear: right;
-    margin-left: 1em;
-    margin-bottom:
-    1em;
-    margin-top: 1em;
-    margin-right: 0;
-    padding: 0;
-    text-align: center;
-}
-
-/* Footnotes */
-.footnotes        {border: dashed 1px;}
-
-.footnote         {margin-left: 10%; margin-right: 10%; font-size: 0.9em;}
-
-.footnote .label  {position: absolute; right: 84%; text-align: right;}
-
-.fnanchor {
-    vertical-align: super;
-    font-size: .8em;
-    text-decoration:
-    none;
-}
-
-/* Poetry */
-.poem {
-    margin-left:10%;
-    margin-right:10%;
-    text-align: left;
-}
-
-.poem br {display: none;}
-
-.poem .stanza {margin: 1em 0em 1em 0em;}
-
-/* Transcriber's notes */
-.transnote {background-color: #E6E6FA;
-    color: black;
-     font-size:smaller;
-     padding:0.5em;
-     margin-bottom:5em;
-     font-family:sans-serif, serif; }
-    </style>
-  </head>
-<body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of Les animaux et leurs hommes: Les hommes et
-leurs animaux, by Paul Éluard
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever.  You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org.  If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-Title: Les animaux et leurs hommes: Les hommes et leurs animaux
-
-Author: Paul Éluard
-
-Illustrator: André Lhote
-
-Release Date: September 2, 2019 [EBook #60223]
-
-Language: French
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES: ***
-
-
-
-
-Produced by Laura Natal Rodrigues at Free Literature (Images
-generously made available by The University of Iowa
-Libraries.)
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
-
-<h2>PAUL ELUARD</h2>
-
-<h3>LES ANIMAUX ET  LEURS HOMMES</h3>
-
-<h3>LES HOMMES ET LEURS ANIMAUX</h3>
-
-<h4>AVEC CINQ DESSINS D'ANDRÉ LHOTE</h4>
-
-<h5>PARIS</h5>
-
-<h5>COLLECTION DE LITTÉRATURE</h5>
-
-<h5>AU SANS PAREIL</h5>
-
-<h5>37, AVENUE KLÉBER</h5>
-
-<h5>1920</h5>
-
-
-
-
-
-<div class="figcenter" style="width: 500px;">
-<img src="images/animaux_cover.jpg" width="500" alt="" />
-</div>
-
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<p style="margin-left: 20%; font-weight: bold;">
-<a id="TABLE_DES_MATIERES"></a>TABLE DES MATIÈRES</p>
-
-
-<p style="margin-left: 20%; font-size: 0.8em;">
-<a href="#LES_ANIMAUX_ET_LEURS_HOMMES">LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES</a><br />
-<br />
-<a href="#ANIMAL_RIT">ANIMAL RIT</a><br />
-<a href="#CHEVAL">CHEVAL</a><br />
-<a href="#VACHE_I">VACHE I</a><br />
-<a href="#PORC">PORC</a><br />
-<a href="#POULE_I">POULE I</a><br />
-<a href="#POISSON">POISSON</a><br />
-<a href="#OISEAU">OISEAU</a><br />
-<a href="#CHIEN_I">CHIEN I</a><br />
-<a href="#CHAT">CHAT</a><br />
-<a href="#ARAIGNEE">ARAIGNÉE</a><br />
-<br />
-<a href="#LES_HOMMES_ET_LEURS_ANIMAUX">LES HOMMES ET LEURS ANIMAUX</a><br />
-<br />
-<a href="#MODELE">MODÈLE</a><br />
-<a href="#HOMME_UTILE">HOMME UTILE</a><br />
-<a href="#PLUMES">PLUMES</a><br />
-<a href="#CHIEN_II">CHIEN II</a><br />
-<a href="#CONDUIRE">CONDUIRE</a><br />
-<a href="#MANGER">MANGER</a><br />
-<a href="#MOUILLE">MOUILLÉ</a><br />
-<a href="#PATTE">PATTE</a><br />
-<a href="#VACHE_II">VACHE II</a><br />
-<a href="#FUIR">FUIR</a><br />
-<a href="#POULE_II">POULE II</a></p>
-
-
-
-
-
-<div class="figcenter" style="width: 400px;">
-<img src="images/animaux01.jpg" width="400" alt="" />
-</div>
-
-
-
-
-<h4>PRÉFACE</h4>
-
-
-<p><i>Qu'une force honnête nous revienne.</i></p>
-
-<p><i>Quelques poètes, quelques constructeurs qui vécurent jeunes nous
-l'avaient déjà enseigné.</i></p>
-
-<p><i>Connaissons ce dont nous sommes capables.</i></p>
-
-<p><i>La beauté ou la laideur ne nous paraissent pas nécessaires. Nous nous
-sommes toujours autrement souciés de la puissance ou de la grâce,
-de la douceur ou de la brutalité, de la simplicité ou du nombre.</i></p>
-
-<p><i>La vanité qui pousse l'homme à déclarer ceci beau ou laid, et à
-prendre parti, est à la base de l'erreur raffinée de plusieurs époques
-littéraires, de leur exaltation sentimentale et du désordre qui en
-résulta.</i></p>
-
-<p><i>Essayons, c'est difficile, de rester absolument purs. Nous nous
-apercevrons alors de tout ce qui nous lie.</i></p>
-
-<p><i>Et le langage déplaisant qui suffit aux bavards, langage aussi mort
-que les couronnes à nos fronts semblables, réduisons-le, transformons-le
-en un langage charmant, véritable, de commun échange entre nous.</i></p>
-
-<p><i>Pour moi, rien ne me semble meilleur signe de cette volonté que ce
-poème écrit depuis que je songe à cette page d'ouverture</i>:</p>
-
-
-<p><span style="margin-left: 7em;">SALON</span></p>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2.5em;">Amour des fantaisies permises,</span><br />
-<span style="margin-left: 7em;">Du soleil,</span><br />
-<span style="margin-left: 6.5em;">Des citrons,</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Du mimosa léger.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Clarté des moyens employés:</span><br />
-<span style="margin-left: 7em;">Vitre claire,</span><br />
-<span style="margin-left: 7.5em;">Patience</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Et vase à transpercer.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Du soleil, des citrons, du mimosa léger</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Au fort de la fragilité</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Du verre qui contient</span><br />
-<span style="margin-left: 6em;">Cet or en boules,</span><br />
-<span style="margin-left: 6em;">Cet or qui roule.</span></p>
-
-
-<p style="margin-left: 30%;">P. E.</p>
-
-
-
-
-<hr class="chap" />
-
-
-
-
-<h4><a id="LES_ANIMAUX_ET_LEURS_HOMMES">LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES</a></h4>
-
-
-
-
-<h4><a id="ANIMAL_RIT">ANIMAL RIT</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 6.5em;">Le monde rit,</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Le monde est heureux, content et joyeux.</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">La bouche s'ouvre, ouvre ses ailes et retombe.</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Les bouches jeunes retombent,</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Les bouches vieilles retombent.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 6em;">Un animal rit aussi,</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Etendant la joie de ses contorsions.</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Dans tous les endroits de la terre</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Le poil remue, la laine danse</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Et les oiseaux perdent leurs plumes.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 6em;">Un animal rit aussi</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Et saute loin de lui-même.</span><br />
-<span style="margin-left: 6.5em;">Le monde rit,</span><br />
-<span style="margin-left: 6em;">Un animal rit aussi,</span><br />
-<span style="margin-left: 6em;">Un animal s'enfuit.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="CHEVAL">CHEVAL</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 3em;">Cheval seul, cheval perdu,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Malade de la pluie, vibrant d'insectes,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Cheval seul, vieux cheval.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 4em;">Aux fêtes du galop,</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Son élan serait vers la terre,</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Il se tuerait.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 4em;">Et, fidèle aux cailloux,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Cheval seul attend la nuit</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Pour n'être pas obligé</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">De voir clair et de se sauver.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="VACHE_I">VACHE I</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 3em;">On ne mène pas la vache</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">À la verdure rase et sèche,</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">À la verdure sans caresses.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">L'herbe qui la reçoit</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Doit être douce comme un fil de soie,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Un fil de soie doux comme un fil de lait.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 4em;">Mère ignorée,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Pour les enfants, ce n'est pas le déjeuner,</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Mais le lait sur l'herbe</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 4em;">L'herbe devant la vache,</span><br />
-<span style="margin-left: 4.5em;">L'enfant devant le lait.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="PORC">PORC</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 1em;">Du soleil sur le dos, du soleil sur le ventre,</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">La tête grosse et immobile</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Comme un canon,</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Le porc travaille.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="POULE_I">POULE I</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 4em;">Hélas! ma sœur, bête bête,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Ce n'est pas à cause de ton chant,</span><br />
-<span style="margin-left: 4.5em;">De ton chant pour l'ceuf</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Que l'homme te croit bonne.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="POISSON">POISSON</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">Les poissons, les nageurs, les bateaux</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Transforment l'eau.</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">L'eau est douce et ne bouge</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Que pour ce qui la touche.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 5em;">Le poisson avance</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Comme un doigt dans un gant,</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Le nageur danse lentement</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Et la voile respire.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 5em;">Mais l'eau douce bouge</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Pour ce qui la touche,</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Pour le poisson, pour le nageur, pour le bateau</span><br />
-<span style="margin-left: 6.5em;">Qu'elle porte</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Et qu'elle emporte.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="OISEAU">OISEAU</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">Charmée... Oh! pauvre fille!</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Les oiseaux mettent en désordre</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Le soleil aveuglant du toit,</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Les oiseaux jouent à remplacer</span><br />
-<span style="margin-left: 1.8em;">Le soleil plus léger que l'huile</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Qui coule entre nous.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<div class="figcenter" style="width: 500px;">
-<img src="images/animaux02.jpg" width="500" alt="" />
-</div>
-
-
-<h4><a id="CHIEN_I">CHIEN I</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 6em;">Chien chaud,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Tout entier dans la voix, dans les gestes,</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">De ton maître,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Prends la vie comme le vent,</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Avec ton nez.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 5em;">Reste tranquille.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<div class="figcenter" style="width: 500px;">
-<img src="images/animaux03.jpg" width="500" alt="" />
-</div>
-
-
-<h4><a id="CHAT">CHAT</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">Pour ne poser qu'un doigt dessus</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Le chat est bien trop grosse bête.</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Sa queue rejoint sa tête,</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Il tourne dans ce cercle</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Et se répond à la caresse.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Mais, la nuit, l'homme voit ses yeux</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Dont la pâleur est le seul don.</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Ils sont trop gros pour qu'il les cache</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Et trop lourds pour le vent perdu du rêve.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 5em;">Quand le chat danse</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">C'est pour isoler sa prison</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Et quand il pense</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">C'est jusqu'aux murs de ses yeux.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="ARAIGNEE">ARAIGNÉE</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">Découverte dans un œuf,</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">L'araignée n'y entrera plus.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="chap" />
-
-
-
-
-<h4><a id="LES_HOMMES_ET_LEURS_ANIMAUX"></a>LES HOMMES ET LEURS ANIMAUX</h4>
-
-
-
-
-<h4><a id="MODELE">MODÈLE</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 1em;">Les filets des arbres ont pris beaucoup d'oiseaux,</span><br />
-<span style="margin-left: 9em;">Natures,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Les pattes des oiseaux ont pris les branches sûres</span><br />
-<span style="margin-left: 9em;">À leurs os.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="HOMME_UTILE">HOMME UTILE</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">Tu ne peux plus travailler. Rêve,</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Les yeux ouverts, les mains ouvertes</span><br />
-<span style="margin-left: 6em;">Dans le désert,</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Dans le désert qui joue</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Avec les animaux&mdash;les inutiles.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 3em;">Après l'ordre, après le désordre,</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Dans les champs plats, les forêts creuses,</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Dans la mer lourde et claire,</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Un animal passe&mdash;et ton rêve</span><br />
-<span style="margin-left: 4.5em;">Est bien le rêve du repos.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="PLUMES">PLUMES</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">L'homme voudrait être sorti</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">D'un fouillis d'ailes.</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Très haut, le vent coule en criant</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Le long d'une aile.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2em;">Mais la mère n'était pas là</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Quand le nid s'envola,</span><br />
-<span style="margin-left: 2em;">Mais le ciel battait de l'aile</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Quand le nid s'envola.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Et, désespoir du sol,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">L'homme est couché dans ses paroles,</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Au long des branches mortes,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Dans des coquilles d'œufs.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<div class="figcenter" style="width: 500px;">
-<img src="images/animaux04.jpg" width="500" alt="" />
-</div>
-
-
-<h4><a id="CHIEN_II">CHIEN II</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 1em;">Sonnettes, bras ballants, on ne vient pas jusqu'ici,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Sonnettes, portes ouvertes, rage de disparaître.</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Tous les chiens s'ennuient</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Quand le maître est parti.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="CONDUIRE">CONDUIRE</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">La rue est bientôt là,</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">À la rue le cheval.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Plus beau que le corbeau</span><br />
-<span style="margin-left: 2em;">Il lui faut un chemin.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Fine jambe, léger héros</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Qui suit son maître vers le repos.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2em;">La rue est bientôt là:</span><br />
-<span style="margin-left: .8em;">On y court, on y marche, on y trotte,</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">On s'y arrête.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="MANGER">MANGER</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 3em;">Si vous désirez la lourde chair,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Arrachez les bras, les mains et les doigts,</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Déchirez les branches</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Qui contenaient le ciel, l'espace.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Et vous tombez, c'est votre poids.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="MOUILLE">MOUILLÉ</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 2em;">La pierre rebondit sur l'eau,</span><br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">La fumée n'y pénètre pas.</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">L'eau, telle une peau</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Que nul ne peut blesser</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Est caressée</span><br />
-<span style="margin-left: 1.5em;">Par l'homme et par le poisson.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Claquant comme corde d'arc,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Le poisson, quand l'homme l'attrape,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Meurt, ne pouvant avaler</span><br />
-<span style="margin-left: 2em;">Cette planète d'air et de lumière.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 1em;">Et l'homme sombre au fond des eaux</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Pour le poisson</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Ou pour la solitude amère</span><br />
-<span style="margin-left: 2em;">De l'eau souple et toujours close.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="PATTE">PATTE</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 1.5em;">Le chat s'établit dans la nuit pour crier,</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Dans l'air libre, dans la nuit, le chat crie.</span><br />
-<span style="margin-left: 1em;">Et, triste, à hauteur d'homme, l'homme entend son cri.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="VACHE_II">VACHE II</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 7em;">Adieu!</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Vaches plus précieuses</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Que mille bouteilles de lait,</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2em;">Précieuses aux jeunes qui se marient</span><br />
-<span style="margin-left: 3.5em;">Et dont la femme est jolie,</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2em;">Précieuses aux vieux avec leur canne</span><br />
-<span style="margin-left: 2em;">Dont la richesse est chair, lait, terre,</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 2.5em;">Précieuses à ce qui veut bien vivre</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">De la nourriture ordinaire,</span><br />
-<span style="margin-left: 7em;">Adieu!</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="FUIR">FUIR</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 6em;">L'araignée rapide,</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Pieds et mains de la peur,</span><br />
-<span style="margin-left: 7em;">Est arrivée.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 7em;">L'araignée,</span><br />
-<span style="margin-left: 5em;">Heureuse de son poids,</span><br />
-<span style="margin-left: 6.5em;">Reste immobile</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Comme le plomb du fil à plomb.</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Et quand elle repart,</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Brisant tous les fils,</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">C'est la poursuite dans le vide</span><br />
-<span style="margin-left: 5.5em;">Qu'il faut imaginer,</span><br />
-<br />
-<span style="margin-left: 5em;">Toute chose détruite.</span></p>
-
-
-
-
-<hr class="r5" />
-
-
-
-
-<h4><a id="POULE_II">POULE II</a></h4>
-
-
-<p><span style="margin-left: 3em;">Il faut que la poule ponde:</span><br />
-<span style="margin-left: 3em;">Poule avec ses fruits mûrs,</span><br />
-<span style="margin-left: 4em;">Poule avec notre gain.</span></p>
-
-
-<div class="figcenter" style="width: 500px;">
-<img src="images/animaux05.jpg" width="500" alt="" />
-</div>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Les animaux et leurs hommes: Les
-hommes et leurs animaux, by Paul Éluard
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LES ANIMAUX ET LEURS HOMMES: ***
-
-***** This file should be named 60223-h.htm or 60223-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
-        http://www.gutenberg.org/6/0/2/2/60223/
-
-Produced by Laura Natal Rodrigues at Free Literature (Images
-generously made available by The University of Iowa
-Libraries.)
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
-  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-  most other parts of the world at no cost and with almost no
-  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
-  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
-  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
-  United States, you'll have to check the laws of the country where you
-  are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
-  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
-  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
-  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
-  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
-  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
-  within 60 days following each date on which you prepare (or are
-  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
-  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
-  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
-  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
-  Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
-  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
-  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
-  License. You must require such a user to return or destroy all
-  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
-  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
-  works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
-  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
-  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
-  receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
-  distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
-    Dr. Gregory B. Newby
-    Chief Executive and Director
-    gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-
-</pre>
-
-</body>
-
-</html>
diff --git a/old/60223-h/images/animaux01.jpg b/old/60223-h/images/animaux01.jpg
deleted file mode 100644
index fc152b8..0000000
--- a/old/60223-h/images/animaux01.jpg
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h/images/animaux02.jpg b/old/60223-h/images/animaux02.jpg
deleted file mode 100644
index 26e3297..0000000
--- a/old/60223-h/images/animaux02.jpg
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h/images/animaux03.jpg b/old/60223-h/images/animaux03.jpg
deleted file mode 100644
index 5e9b2bf..0000000
--- a/old/60223-h/images/animaux03.jpg
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h/images/animaux04.jpg b/old/60223-h/images/animaux04.jpg
deleted file mode 100644
index 8c25605..0000000
--- a/old/60223-h/images/animaux04.jpg
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h/images/animaux05.jpg b/old/60223-h/images/animaux05.jpg
deleted file mode 100644
index 8f8200a..0000000
--- a/old/60223-h/images/animaux05.jpg
+++ /dev/null
diff --git a/old/60223-h/images/animaux_cover.jpg b/old/60223-h/images/animaux_cover.jpg
deleted file mode 100644
index d8e08cd..0000000
--- a/old/60223-h/images/animaux_cover.jpg
+++ /dev/null