summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.gitattributes4
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
-rw-r--r--old/50352-0.txt14104
-rw-r--r--old/50352-0.zipbin277084 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h.zipbin1099535 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/50352-h.htm16597
-rw-r--r--old/50352-h/images/cover.jpgbin101750 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-a.pngbin6167 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-b.pngbin5938 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-c.pngbin6333 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-f.pngbin5737 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-g.pngbin6264 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-i.pngbin6391 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-k.pngbin5905 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-l.pngbin6018 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-m.pngbin5996 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-n.pngbin6254 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-o.pngbin6115 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-p.pngbin6477 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-s.pngbin4253 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-t.pngbin6458 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-v.pngbin6075 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/drop-w.pngbin6336 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/frontispiece.jpgbin52606 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/hand.pngbin609 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-1.pngbin25260 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-10.pngbin24430 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-11.pngbin34007 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-12.pngbin22947 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-13.pngbin12491 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-14.pngbin35661 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-15.pngbin37192 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-16.pngbin35722 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-17.pngbin36663 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-18.pngbin21264 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-2.pngbin30145 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-21.pngbin29347 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-3.pngbin31932 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-4.pngbin11870 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-5.pngbin17190 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-6.pngbin17364 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-7.pngbin19795 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-8.pngbin22282 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/head-9.pngbin38573 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-1.pngbin3702 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-10.pngbin1754 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-11.pngbin8727 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-12.pngbin1434 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-13.pngbin4581 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-14.pngbin1425 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-15.pngbin4499 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-2.pngbin2372 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-3.pngbin8122 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-4.pngbin5076 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-5.pngbin2515 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-6.pngbin4236 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-7.pngbin6338 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-8.pngbin1820 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/50352-h/images/tail-9.pngbin4303 -> 0 bytes
60 files changed, 17 insertions, 30701 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..533c5d2
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #50352 (https://www.gutenberg.org/ebooks/50352)
diff --git a/old/50352-0.txt b/old/50352-0.txt
deleted file mode 100644
index 4b053f2..0000000
--- a/old/50352-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,14104 +0,0 @@
-The Project Gutenberg EBook of Spanish Papers, by Washington Irving
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-
-
-Title: Spanish Papers
-
-Author: Washington Irving
-
-Release Date: October 31, 2015 [EBook #50352]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SPANISH PAPERS ***
-
-
-
-
-Produced by Josep Cols Canals, Ramon Pajares Box and the
-Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-(This file was produced from images generously made
-available by the Library of Congress.)
-
-
-
-
-
-
-TRANSCRIBER'S NOTE
-
- * Italics are denoted by underscores as in _italics_.
- * Small caps are represented in upper case as in SMALL CAPS.
- * Original spelling was kept, but variant spellings were made
- consistent when a predominant usage was found.
- * Obvious printer errors have been silently corrected.
- * The following changes were also made:
- Page 29: cheek → check (to check the indulgence)
- Page 31: potents → portents (with these signs and portents)
- Page 459: señoria → señorio (the señorio of Serpa)
- Page 516: Argoti → Argote (Argote de Molina)
- Page 521: pundoner → pundonor (“pundonor,” or point of honor)
- * The text of chapter headings and of Table of Contents entries
- have been made consistent.
- * All chapters end with ornated illustrations, even when they were
- not present in the printed book.
-
-
-
-
-[Illustration: The Court of Dolls. Alcazar. Seville.]
-
-PHILADELPHIA J. B. LIPPINCOTT & CO.
-
-
-
-
- SPANISH PAPERS.
-
-
- BY
- WASHINGTON IRVING.
-
-
- EDITED BY
-
- PIERRE M. IRVING.
-
-
- PHILADELPHIA:
- J. B. LIPPINCOTT & CO.
- 1872.
-
-
-
-
-Entered according to Act of Congress, in the year 1868, by
-
-G. P. PUTNAM AND SON,
-
-In the Clerk’s Office of the District Court for the Southern
-District of New York.
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-PREFACE BY THE EDITOR.
-
-
-A limited edition of the “Legends of the Conquest of Spain,” with
-which this volume commences, was published in 1835. These Legends,
-consisting of the “Legend of Don Roderick,” the “Legend of the
-Subjugation of Spain,” the “Legend of Count Julian and his Family,”
-formed No. III. of the “Crayon Miscellany.” For the Chronicles
-which follow them, with the exception of “Abderahman” and “Spanish
-Romance,” which have appeared in the “Knickerbocker Magazine,” I have
-drawn upon the unpublished manuscripts of Mr. Irving, bequeathed
-to me by his will. This portion of the volume is illustrative of
-the wars between the Spaniards and the Moors, and consists of the
-“Legend of Pelayo,” the “Chronicle of Count Fernan Gonzalez,” the
-most illustrious hero of his epoch, who united the kingdoms of Leon
-and Castile; and the “Chronicle of Fernando the Saint,” that renowned
-champion of the faith, under whom the greater part of Spain was
-rescued from the Moors. I have selected these themes from a mass
-of unpublished manuscript that came into my hands at the death of
-Mr. Irving, because they bore the impress of being most nearly,
-though not fully, prepared for the press, and because they had for
-him a special fascination, arising in part, perhaps, from his long
-residence in that romantic country. “These old Morisco-Spanish
-subjects”—is the language of one of his published letters—“have a
-charm that makes me content to write about them at half price. They
-have so much that is high-minded, and chivalrous, and quaint, and
-picturesque, and at times half comic, about them.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CONTENTS.
-
-
-
-
-THE LEGEND OF DON RODERICK.
-
-CHAPTER I. PAGE
-
-Of the Ancient Inhabitants of Spain.—Of the Misrule of Witiza the
-Wicked. 1
-
-CHAPTER II.
-
-The Rise of Don Roderick.—His Government. 8
-
-CHAPTER III.
-
-Of the Loves of Roderick and the Princess Elyata. 13
-
-CHAPTER IV.
-
-Of Count Julian. 19
-
-CHAPTER V.
-
-The Story of Florinda. 22
-
-CHAPTER VI.
-
-Don Roderick receives an Extraordinary Embassy. 31
-
-CHAPTER VII.
-
-Story of the Marvelous and Portentous Tower. 35
-
-CHAPTER VIII.
-
-Count Julian.—His Fortunes in Africa.—He hears of the Dishonor of his
-Child.—His Conduct thereupon. 45
-
-CHAPTER IX.
-
-Secret Visit of Count Julian to the Arab Camp.—First Expedition of
-Taric el Tuerto. 53
-
-CHAPTER X.
-
-Letter of Muza to the Caliph.—Second Expedition of Taric el
-Tuerto. 58
-
-CHAPTER XI.
-
-Measures of Don Roderick on Hearing of the Invasion.—Expedition of
-Ataulpho.—Vision of Taric. 64
-
-CHAPTER XII.
-
-Battle of Calpe.—Fate of Ataulpho. 69
-
-CHAPTER XIII.
-
-Terror of the Country.—Roderick rouses himself to Arms. 76
-
-CHAPTER XIV.
-
-March of the Gothic Army.—Encampment on the Banks of the
-Guadalete.—Mysterious Predictions of a Palmer.—Conduct of Pelistes
-thereupon. 82
-
-CHAPTER XV.
-
-Skirmishing of the Armies.—Pelistes and his Son.—Pelistes and the
-Bishop. 88
-
-CHAPTER XVI.
-
-Traitorous Message of Count Julian. 93
-
-CHAPTER XVII.
-
-Last Day of the Battle. 97
-
-CHAPTER XVIII.
-
-The Field of Battle after the Defeat.—The Fate of Roderick. 103
-
-ILLUSTRATIONS OF THE FOREGOING LEGEND.
-
-The Tomb of Roderick. 108
-
-The Cave of Hercules. 109
-
-
-LEGEND OF THE SUBJUGATION OF SPAIN.
-
-CHAPTER I.
-
-Consternation of Spain.—Conduct of the Conquerors.—Missives between
-Taric and Muza. 119
-
-CHAPTER II.
-
-Capture of Granada.—Subjugation of the Alpuxarra Mountains. 125
-
-CHAPTER III.
-
-Expedition of Magued against Cordova.—Defense of the Patriot
-Pelistes. 132
-
-CHAPTER IV.
-
-Defense of the Convent of St. George by Pelistes. 136
-
-CHAPTER V.
-
-Meeting between the Patriot Pelistes and the Traitor Julian. 142
-
-CHAPTER VI.
-
-How Taric el Tuerto captured the City of Toledo through the Aid
-of the Jews, and how he found the famous Talismanic Table of
-Solomon. 146
-
-CHAPTER VII.
-
-Muza ben Nosier.—His Entrance into Spain and Capture of
-Carmona. 153
-
-CHAPTER VIII.
-
-Muza marches against the City of Seville. 158
-
-CHAPTER IX.
-
-Muza besieges the City of Merida. 160
-
-CHAPTER X.
-
-Expedition of Abdalasis against Seville and the “Land of
-Tadmir.” 168
-
-CHAPTER XI.
-
-Muza arrives at Toledo.—Interview between him and Taric. 177
-
-CHAPTER XII.
-
-Muza prosecutes the Scheme of Conquest.—Siege of
-Saragossa.—Complete Subjugation of Spain. 182
-
-CHAPTER XIII.
-
-Feud between the Arab Generals.—They are summoned to appear before
-the Caliph at Damascus.—Reception of Taric. 187
-
-CHAPTER XIV.
-
-Muza arrives at Damascus.—His Interview with the Caliph.—The Table of
-Solomon.—A rigorous Sentence. 193
-
-CHAPTER XV.
-
-Conduct of Abdalasis as Emir of Spain. 198
-
-CHAPTER XVI.
-
-Loves of Abdalasis and Exilona. 203
-
-CHAPTER XVII.
-
-Fate of Abdalasis and Exilona.—Death of Muza. 208
-
-
-LEGEND OF COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.
-
-Legend of Count Julian and his Family. 217
-
-Note to the preceding Legend. 232
-
-
-THE LEGEND OF PELAYO.
-
-CHAPTER I.
-
-Obscurity of the Ancient Chronicles.—The Loves of Doña Lucia and the
-Duke Favila.—Birth of Pelayo, and what happened thereupon; His Early
-Fortunes, and his Tutelage under the veteran Count Grafeses. 237
-
-CHAPTER II.
-
-What happened to Pelayo at the Court of Witiza. 246
-
-CHAPTER III.
-
-How Pelayo lived among the Mountains of Cantabria.—His Adventure
-with the Needy Hidalgo of Gascony and the Rich Merchant of
-Bordeaux.—Discourse of the Holy Hermit. 249
-
-CHAPTER IV.
-
-Pilgrimage of Pelayo, and what befell him on his Return to
-Spain. 261
-
-CHAPTER V.
-
-The Battle of Covadonga. 268
-
-CHAPTER VI.
-
-Pelayo becomes King of Leon.—His Death. 274
-
-
-ABDERAHMAN: THE FOUNDER OF THE DYNASTY OF THE OMMIADES OF SPAIN.
-
-CHAPTER I.
-
-Of the Youthful Fortunes of Abderahman. 279
-
-CHAPTER II.
-
-Landing of Abderahman in Spain.—Condition of the Country. 289
-
-CHAPTER III.
-
-Triumphs of Abderahman.—The Palm-tree which he planted, and
-the Verses he composed thereupon.—Insurrections.—His Enemies
-subdued.—Undisputed Sovereign of the Moslems of Spain.—Begins the
-famous Mosque in Cordova.—His Death. 293
-
-
-CHRONICLE OF FERNAN GONZALEZ, COUNT OF CASTILE.
-
-Introduction. 313
-
-CHAPTER I.
-
-Installation of Fernan Gonzalez as Count of Castile.—His First
-Campaign against the Moors.—Victory of San Quirce.—How the Count
-disposed of the Spoils. 316
-
-CHAPTER II.
-
-Of the Sally from Burgos, and Surprise of the Castle of
-Lara.—Capitulation of the Town.—Visit to Alfonso the Great, King of
-Leon. 321
-
-CHAPTER III.
-
-Expedition against the Fortress of Muñon.—Desperate Defense of the
-Moors.—Enterprise against Castro Xeriz. 326
-
-CHAPTER IV.
-
-How the Count of Castile and the King of Leon make a Triumphant Foray
-into the Moorish Country.—Capture of Salamanca.—Of the Challenge
-brought by the Herald, and of the Count’s Defiance. 329
-
-CHAPTER V.
-
-A Night Assault upon the Castle of Carazo.—The Moorish Maiden who
-betrayed the Garrison. 331
-
-CHAPTER VI.
-
-Death of Alfonso, King of Leon.—The Moors determined to strike a
-fresh Blow at the Count, who summons all Castile to his Standard.—Of
-his Hunt in the Forest while waiting for the Enemy, and of the Hermit
-that he met with. 335
-
-CHAPTER VII.
-
-The Battle of the Ford of Cascajares. 340
-
-CHAPTER VIII.
-
-Of the Message sent by the Count to Sancho II., King of Navarre, and
-the Reply.—Their Encounter in Battle. 343
-
-CHAPTER IX.
-
-How the Count of Toulouse makes a Campaign against Castile, and how
-he returns in his Coffin. 347
-
-CHAPTER X.
-
-How the Count went to receive the Hand of a Princess, and was thrown
-into a Dungeon.—Of the Stranger that visited him in his Chains, and
-of the Appeal that he made to the Princess for his
-Deliverance. 351
-
-CHAPTER XI.
-
-Of the Meditations of the Princess, and their Result.—Her Flight from
-the Prison with the Count, and Perils of the Escape.—The
-Nuptials. 355
-
-CHAPTER XII.
-
-King Garcia confined in Burgos by the Count.—The Princess intercedes
-for his Release. 361
-
-CHAPTER XIII.
-
-Of the Expedition against the ancient City of Sylo.—The unwitting
-Trespass of the Count into a Convent, and his Compunction
-thereupon. 363
-
-CHAPTER XIV.
-
-Of the Moorish Host that came up from Cordova, and how the Count
-repaired to the Hermitage of San Pedro, and prayed for Success
-against them, and received Assurance of Victory in a Vision.—Battle
-of Hazinas. 366
-
-CHAPTER XV.
-
-The Count imprisoned by the King of Leon.—The Countess concerts his
-Escape.—Leon and Castile united by the Marriage of the Prince Ordoño
-with Urraca, the Daughter of the Count by his first Wife. 373
-
-CHAPTER XVI.
-
-Moorish Incursion into Castile.—Battle of San Estevan.—Of Pascual
-Vivas and the Miracle that befell him.—Death of Ordoño III. 378
-
-CHAPTER XVII.
-
-King Sancho the Fat.—Of the Homage he exacted from Count Fernan
-Gonzalez, and of the strange Bargain that he made with him for the
-Purchase of his Horse and Falcon. 385
-
-CHAPTER XVIII.
-
-Further of the Horse and Falcon. 389
-
-CHAPTER XIX.
-
-The Last Campaign of Count Fernan.—His Death. 393
-
-
-CHRONICLE OF FERNANDO THE SAINT.
-
-CHAPTER I.
-
-The Parentage of Fernando.—Queen Berenguela.—The Laras.—Don Alvar
-conceals the Death of King Henry.—Mission of Queen Berenguela to
-Alfonso IX.—She renounces the Crown of Castile in favor of her son
-Fernando. 401
-
-CHAPTER II.
-
-King Alfonso of Leon ravages Castile.—Captivity of Don Alvar.—Death
-of the Laras. 408
-
-CHAPTER III.
-
-Marriage of King Fernando.—Campaign against the Moors.—Aben Mohamed,
-King of Baeza, declares himself the Vassal of King Fernando.—They
-march to Jaen.—Burning of the Tower.—Fernando commences the Building
-of the Cathedral at Toledo. 415
-
-CHAPTER IV.
-
-Assassination of Aben Mohamed.—His Head carried as a Present to
-Abullale, the Moorish King of Seville.—Advance of the Christians into
-Andalusia.—Abullale purchases a Truce. 420
-
-CHAPTER V.
-
-Aben Hud.—Abullale purchases another Year’s Truce.—Fernando hears of
-the Death of his Father, the King of Leon, while pressing the Siege
-of Jaen.—He becomes Sovereign of the two Kingdoms of Leon and
-Castile. 423
-
-CHAPTER VI.
-
-Expedition of the Prince Alonzo against the Moors.—Encamps on the
-Banks of the Guadalete.—Aben Hud marches out from Xerez and gives
-Battle.—Prowess of Garcia Perez de Vargas.—Fight and Pursuit of the
-Moors.—Miracle of the Blessed Santiago. 427
-
-CHAPTER VII.
-
-A bold Attempt upon Cordova, the Seat of Moorish Power. 435
-
-CHAPTER VIII.
-
-A Spy in the Christian Camp.—Death of Aben Hud.—A vital Blow to
-Moslem Power.—Surrender of Cordova to King Fernando. 439
-
-CHAPTER IX.
-
-Marriage of King Fernando to the Princess Juana.—Famine at
-Cordova.—Don Alvar Perez. 446
-
-CHAPTER X.
-
-Aben Alhamar, Founder of the Alhambra.—Fortifies Granada and makes
-it his Capital.—Attempts to Surprise the Castle of Martos.—Peril
-of the Fortress.—A Woman’s Stratagem to save it.—Diego Perez, the
-Smasher.—Death of Count Alvar Perez de Castro. 450
-
-CHAPTER XI.
-
-Aben Hudiel, the Moorish King of Murcia, becomes the Vassal of
-King Fernando.—Aben Alhamar seeks to drive the Christians out of
-Andalusia.—Fernando takes the Field against him.—Ravages of the
-King.—His last Meeting with the Queen-Mother. 456
-
-CHAPTER XII.
-
-King Fernando’s Expedition to Andalusia.—Siege of Jaen.—Secret
-Departure of Aben Alhamar for the Christian Camp.—He acknowledges
-himself the Vassal of the King, who enters Jaen in Triumph. 465
-
-CHAPTER XIII.
-
-Axataf, King of Seville, exasperated at the Submission of the King of
-Granada, rejects the Propositions of King Fernando for a Truce.—The
-latter is encouraged by a Vision to undertake the Conquest of the
-City of Seville.—Death of Queen Berenguela.—A Diplomatic
-Marriage. 470
-
-CHAPTER XIV.
-
-Investment of Seville.—All Spain aroused to Arms.—Surrender of
-Alcala del Rio.—The Fleet of Admiral Ramon Bonifaz advances up the
-Guadalquivir.—Don Pelayo Correa, Master of Santiago.—His Valorous
-Deeds and the Miracles wrought in his Behalf. 475
-
-CHAPTER XV.
-
-King Fernando changes his Camp.—Garci Perez and the seven
-Moors. 482
-
-CHAPTER XVI.
-
-Of the Raft built by the Moors, and how it was boarded by Admiral
-Bonifaz.—Destruction of the Moorish Fleet.—Succor from
-Africa. 488
-
-CHAPTER XVII.
-
-Of the Stout Prior Ferran Ruyz, and how he rescued his Cattle from
-the Moors.—Further Enterprises of the Prior, and of the Ambuscade
-into which he Fell. 492
-
-CHAPTER XVIII.
-
-Bravado of the Three Cavaliers.—Ambush at the Bridge over the
-Guadayra.—Desperate Valor of Garci Perez.—Grand Attempt of Admiral
-Bonifaz on the Bridge of Boats.—Seville dismembered from Triana. 496
-
-CHAPTER XIX.
-
-Investment of Triana.—Garci Perez and the Infanzon. 504
-
-CHAPTER XX.
-
-Capitulation of Seville.—Dispersion of the Moorish
-Inhabitants.—Triumphant Entry of King Fernando. 508
-
-CHAPTER XXI.
-
-Death of King Fernando. 514
-
-
-SPANISH ROMANCE.
-
-Spanish Romance. 519
-
-Legend of Don Munio Sancho de Hinojosa. 523
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-PREFACE.
-
-
-Few events in history have been so original and striking in their
-main circumstances, and so overwhelming and enduring in their
-consequences, as that of the conquest of Spain by the Saracens; yet
-there are few where the motives, and characters, and actions of the
-agents have been enveloped in more doubts and contradiction. As in
-the memorable story of the “Fall of Troy,” we have to make out, as
-well as we can, the veritable details through the mists of poetic
-fiction; yet poetry has so combined itself with, and lent its magic
-coloring to every fact, that to strip it away would be to reduce
-the story to a meagre skeleton and rob it of all its charms. The
-storm of Moslem invasion that swept so suddenly over the peninsula,
-silenced for a time the faint voice of the Muse, and drove the sons
-of learning from their cells. The pen was thrown aside to grasp and
-sword and spear, and men were too much taken up with battling against
-the evils which beset them on every side, to find time or inclination
-to record them.
-
-When the nation had recovered in some degree from the effects
-of this astounding blow, or rather had become accustomed to the
-tremendous reverse which it produced, and sage men sought to inquire
-and write the particulars, it was too late to ascertain them in their
-exact verity. The gloom and melancholy that had overshadowed the
-land had given birth to a thousand superstitious fancies; the woes
-and terrors of the past were clothed with supernatural miracles and
-portents, and the actors in the fearful drama had already assumed
-the dubious characteristics of romance. Or if a writer from among
-the conquerors undertook to touch upon the theme, it was embellished
-with all the wild extravagances of an oriental imagination, which
-afterwards stole into the graver works of the monkish historians.
-
-Hence, the earliest chronicles which treat of the downfall of Spain,
-are apt to be tinctured with those saintly miracles which savor of
-the pious labors of the cloister, or those fanciful fictions that
-betray their Arabian authors. Yet from these apocryphal sources the
-most legitimate and accredited Spanish histories have taken their
-rise, as pure rivers may be traced up to the fens and mantled pools
-of a morass. It is true, the authors, with cautious discrimination,
-have discarded those particulars too startling for belief, and have
-culled only such as, from their probability and congruity, might be
-safely recorded as historical facts; yet, scarce one of these but has
-been connected in the original with some romantic fiction, and, even
-in its divorced state, bears traces of its former alliance.
-
-To discard, however, everything wild and marvelous in this portion
-of Spanish history, is to discard some of its most beautiful,
-instructive, and national features; it is to judge of Spain by the
-standard of probability suited to tamer and more prosaic countries.
-Spain is virtually a land of poetry and romance, where every-day life
-partakes of adventure, and where the least agitation or excitement
-carries everything up into extravagant enterprize and daring exploit.
-The Spaniards, in all ages, have been of swelling and braggart
-spirit, soaring in thought, pompous in word, and valiant, though
-vainglorious, in deed. Their heroic aims have transcended the cooler
-conceptions of their neighbors, and their reckless daring has borne
-them on to achievements which prudent enterprise could never have
-accomplished. Since the time, too, of the conquest and occupation
-of their country by the Arabs, a strong infusion of oriental
-magnificence has entered into the national character, and rendered
-the Spaniard distinct from every other nation of Europe.
-
-In the following pages, therefore, the author has ventured to dip
-more deeply into the enchanted fountains of old Spanish chronicle
-than has usually been done by those who, in modern times, have
-treated of the eventful period of the Conquest; but in so doing, he
-trusts he will illustrate more fully the character of the people and
-the times. He has thought proper to throw these records into the form
-of legends, not claiming for them the authenticity of sober history,
-yet giving nothing that has not historical foundation. All the facts
-herein contained, however extravagant some of them may be deemed,
-will be found in the works of sage and reverend chroniclers of yore,
-growing side by side with long-acknowledged truths, and might be
-supported by learned and imposing references in the margin.
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-LEGENDS OF THE CONQUEST OF SPAIN.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-THE LEGEND OF DON RODERICK.[1]
-
- [1] Many of the facts in this legend are taken from an old
- chronicle, written in quaint and antiquated Spanish, and
- professing to be a translation from the Arabian chronicle of
- the Moor Rasis, by Mohammed, a Moslem writer, and Gil Perez, a
- Spanish priest. It is supposed to be a piece of literary mosaic
- work, made up from both Spanish and Arabian chronicles; yet,
- from this work most of the Spanish historians have drawn their
- particulars relative to the fortunes of Don Roderick.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-Of the Ancient Inhabitants of Spain.—Of the Misrule of Witiza the
-Wicked.
-
-
-Spain, or Iberia as it was called in ancient days, has been a
-country harassed from the earliest times by the invader. The
-Celts, the Greeks, the Phœnicians, the Carthaginians, by turns or
-simultaneously, infringed its territories, drove the native Iberians
-from their rightful homes, and established colonies and founded
-cities in the land. It subsequently fell into the all-grasping power
-of Rome, remaining for some time a subjugated province; and when
-that gigantic empire crumbled into pieces, the Suevi, the Alani, and
-the Vandals, those barbarians of the North, overran and ravaged this
-devoted country, and portioned out the soil among them.
-
-Their sway was not of long duration. In the fifth century the
-Goths, who were then the allies of Rome, undertook the reconquest
-of Iberia, and succeeded, after a desperate struggle of three
-years’ duration. They drove before them the barbarous hordes, their
-predecessors, intermarried and incorporated themselves with the
-original inhabitants, and founded a powerful and splendid empire,
-comprising the Iberian peninsula, the ancient Narbonnaise, afterwards
-called Gallia Gothica, or Gothic Gaul, and a part of the African
-coast called Tingitania. A new nation was, in a manner, produced
-by this mixture of the Goths and Iberians. Sprang from a union of
-warrior races, reared and nurtured amidst the din of arms, the Gothic
-Spaniards, if they may so be termed, were a warlike, unquiet, yet
-high-minded and heroic people. Their simple and abstemious habits,
-their contempt for toil and suffering, and their love of daring
-enterprise, fitted them for a soldier’s life. So addicted were they
-to war that, when they had no external foes to contend with, they
-fought with one another; and, when engaged in battle, says an old
-chronicler, the very thunders and lightnings of heaven could not
-separate them.[2]
-
- [2] Florain, _de Ocampo_, lib. 3, c. 12. Justin, _Abrev. Trog
- Pomp._, lib. 44. Bleda, _Cronica_, lib. 2, c. 3.
-
-For two centuries and a half the Gothic power remained unshaken, and
-the sceptre was wielded by twenty-five successive kings. The crown
-was elective, in a council of palatines, composed of the bishops and
-nobles, who, while they swore allegiance to the newly made sovereign,
-bound him by a reciprocal oath to be faithful to his trust. Their
-choice was made from among the people, subject only to one condition,
-that the king should be of pure Gothic blood. But though the crown
-was elective in principle, it gradually became hereditary from usage,
-and the power of the sovereign grew to be almost absolute. The king
-was commander-in-chief of the armies; the whole patronage of the
-kingdom was in his hands; he summoned and dissolved the national
-councils; he made and revoked laws according to his pleasure; and,
-having ecclesiastical supremacy, he exercised a sway even over the
-consciences of his subjects.
-
-The Goths, at the time of their inroad, were stout adherents of
-the Arian doctrines; but after a time they embraced the Catholic
-faith, which was maintained by the native Spaniards free from many
-of the gross superstitions of the Church at Rome, and this unity of
-faith contributed more than anything else to blend and harmonize
-the two races into one. The bishops and other clergy were exemplary
-in their lives, and aided to promote the influence of the laws and
-maintain the authority of the state. The fruits of regular and secure
-government were manifest in the advancement of agriculture, commerce,
-and the peaceful arts; and in the increase of wealth, of luxury,
-and refinement; but there was a gradual decline of the simple,
-hardy, and warlike habits that had distinguished the nation in its
-semi-barbarous days.
-
-Such was the state of Spain when, in the year of Redemption 701,
-Witiza was elected to the Gothic throne. The beginning of his reign
-gave promise of happy days to Spain. He redressed grievances,
-moderated the tributes of his subjects, and conducted himself with
-mingled mildness and energy in the administration of the laws. In a
-little while, however, he threw off the mask, and showed himself in
-his true nature—cruel and luxurious.
-
-Two of his relatives, sons of a preceding king, awakened his jealousy
-for the security of his throne. One of them, named Favila, Duke of
-Cantabria, he put to death, and would have inflicted the same fate
-upon his son Pelayo, but that the youth was beyond his reach, being
-preserved by Providence for the future salvation of Spain. The other
-object of his suspicion was Theodofredo, who lived retired from
-court. The violence of Witiza reached him even in his retirement. His
-eyes were put out, and he was immured within a castle at Cordova.
-Roderick, the youthful son of Theodofredo, escaped to Italy, where he
-received protection from the Romans.
-
-Witiza, now considering himself secure upon the throne, gave the
-reins to his licentious passions, and soon, by his tyranny and
-sensuality, acquired the appellation of Witiza the Wicked. Despising
-the old Gothic continence, and yielding to the example of the sect
-of Mahomet, which suited his lascivious temperament, he indulged in
-a plurality of wives and concubines, encouraging his subjects to do
-the same. Nay, he even sought to gain the sanction of the Church to
-his excesses, promulgating a law by which the clergy were released
-from their vows of celibacy, and permitted to marry and to entertain
-paramours.
-
-The sovereign Pontiff Constantine threatened to depose and
-excommunicate him, unless he abrogated this licentious law; but
-Witiza set him at defiance, threatening, like his Gothic predecessor
-Alaric, to assail the eternal city with his troops, and make spoil of
-her accumulated treasures.[3] “We will adorn our damsels,” said he,
-“with the jewels of Rome, and replenish our coffers from the mint of
-St. Peter.”
-
- [3] _Chron. de Luitprando_, 709. Abarca, _Anales de Aragon_ (el
- Mahometismo, fol. 5).
-
-Some of the clergy opposed themselves to the innovating spirit of
-the monarch, and endeavored from the pulpits to rally the people to
-the pure doctrines of their faith; but they were deposed from their
-sacred office, and banished as seditious mischief-makers. The church
-of Toledo continued refractory; the Archbishop Sindaredo, it is true,
-was disposed to accommodate himself to the corruptions of the times,
-but the prebendaries battled intrepidly against the new laws of the
-monarch, and stood manfully in defense of their vows of chastity.
-“Since the church of Toledo will not yield itself to our will,” said
-Witiza, “it shall have two husbands.” So saying, he appointed his own
-brother Oppas, at that time archbishop of Seville, to take a seat
-with Sindaredo in the episcopal chair of Toledo, and made him primate
-of Spain. He was a priest after his own heart, and seconded him in
-all his profligate abuses.
-
-It was in vain the denunciations of the Church were fulminated from
-the chair of St. Peter. Witiza threw off all allegiance to the Roman
-Pontiff, threatening with pain of death those who should obey the
-papal mandates. “We will suffer no foreign ecclesiastic, with triple
-crown,” said he, “to domineer over our dominions.”
-
-The Jews had been banished from the country during the preceding
-reign, but Witiza permitted them to return, and even bestowed upon
-their synagogues privileges of which he had despoiled the churches.
-The children of Israel, when scattered throughout the earth by
-the fall of Jerusalem, had carried with them into other lands the
-gainful arcana of traffic, and were especially noted as opulent
-money-changers, and curious dealers in gold and silver and precious
-stones; on this occasion, therefore, they were enabled, it is said,
-to repay the monarch for his protection by bags of money, and caskets
-of sparkling gems, the rich product of their oriental commerce.
-
-The kingdom at this time enjoyed external peace, but there were
-symptoms of internal discontent. Witiza took the alarm; he remembered
-the ancient turbulence of the nation and its proneness to internal
-feuds. Issuing secret orders, therefore, in all directions, he
-dismantled most of the cities, and demolished the castles and
-fortresses that might serve as rallying points for the factious. He
-disarmed the people also, and converted the weapons of war into the
-implements of peace. It seemed, in fact, as if the millennium were
-dawning upon the land; for the sword was beaten into a ploughshare,
-and the spear into a pruning-hook.
-
-While thus the ancient martial fire of the nation was extinguished,
-its morals likewise were corrupted. The altars were abandoned, the
-churches closed, wide disorder and sensuality prevailed throughout
-the land, so that, according to the old chroniclers, within the
-compass of a few short years, “Witiza the Wicked taught all Spain to
-sin.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER II.
-
-The Rise of Don Roderick.—His Government.
-
-
-Woe to the ruler who founds his hope of sway on the weakness or
-corruption of the people. The very measures taken by Witiza to
-perpetuate his power ensured his downfall. While the whole nation,
-under his licentious rule, was sinking into vice and effeminacy,
-and the arm of war was unstrung, the youthful Roderick, son of
-Theodofredo, was training up for action in the stern but wholesome
-school of adversity. He instructed himself in the use of arms; became
-adroit and vigorous by varied exercises: learned to despise all
-danger, and inured himself to hunger and watchfulness and the rigor
-of the seasons.
-
-His merits and misfortunes procured him many friends among the
-Romans; and when, being arrived at a fitting age, he undertook to
-revenge the wrongs of his father and his kindred, a host of brave and
-hardy soldiers flocked to his standard. With these he made his sudden
-appearance in Spain. The friends of his house and the disaffected of
-all classes hastened to join him, and he advanced rapidly and without
-opposition, through an unarmed and enervated land.
-
-Witiza saw too late the evil he had brought upon himself. He made
-a hasty levy, and took the field with a scantily equipped and
-undisciplined host, but was easily routed and made prisoner, and the
-whole kingdom submitted to Don Roderick.
-
-The ancient city of Toledo, the royal residence of the Gothic
-kings, was the scene of high festivity and solemn ceremonial on
-the coronation of the victor. Whether he was elected to the throne
-according to the Gothic usage, or seized it by the right of conquest,
-is a matter of dispute among historians, but all agree that the
-nation submitted cheerfully to his sway, and looked forward to
-prosperity and happiness under their newly elevated monarch. His
-appearance and character seemed to justify the anticipation. He was
-in the splendor of youth, and of a majestic presence. His soul was
-bold and daring, and elevated by lofty desires. He had a sagacity
-that penetrated the thoughts of men, and a magnificent spirit that
-won all hearts. Such is the picture which ancient writers give of Don
-Roderick, when, with all the stern and simple virtues unimpaired,
-which he had acquired in adversity and exile, and flushed with the
-triumph of a pious revenge, he ascended the Gothic throne.
-
-Prosperity, however, is the real touchstone of the human heart; no
-sooner did Roderick find himself in possession of the crown, than the
-love of power and the jealousy of rule were awakened in his breast.
-His first measure was against Witiza who was brought in chains into
-his presence. Roderick beheld the captive monarch with an unpitying
-eye, remembering only his wrongs and cruelties to his father. “Let
-the evils he has inflicted on others be visited upon his own head,”
-said he; “as he did unto Theodofredo, even so be it done unto him.”
-So the eyes of Witiza were put out, and he was thrown into the same
-dungeon at Cordova in which Theodofredo had languished. There he
-passed the brief remnant of his days in perpetual darkness, a prey to
-wretchedness and remorse.
-
-Roderick now cast an uneasy and suspicious eye upon Evan and
-Siseburto, the two sons of Witiza. Fearful lest they should foment
-some secret rebellion, he banished them the kingdom. They took refuge
-in the Spanish dominions in Africa, where they were received and
-harbored by Requila, governor of Tangier, out of gratitude for favors
-which he had received from their late father. There they remained,
-to brood over their fallen fortunes, and to aid in working out the
-future woes of Spain.
-
-Their uncle Oppas, bishop of Seville, who had been made copartner,
-by Witiza, in the archiepiscopal chair at Toledo, would have
-likewise fallen under the suspicion of the king; but he was a man of
-consummate art, and vast exterior sanctity, and won upon the good
-graces of the monarch. He was suffered, therefore, to retain his
-sacred office at Seville; but the see of Toledo was given in charge
-to the venerable Urbino, and the law of Witiza was revoked that
-dispensed the clergy from their vows of celibacy.
-
-The jealousy of Roderick for the security of his crown was soon
-again aroused, and his measures were prompt and severe. Having been
-informed that the governors of certain castles and fortresses in
-Castile and Andalusia had conspired against him, he caused them to
-be put to death and their strongholds to be demolished. He now went
-on to imitate the pernicious policy of his predecessor, throwing
-down walls and towers, disarming the people, and thus incapacitating
-them from rebellion. A few cities were permitted to retain their
-fortifications, but these were intrusted to alcaids in whom he
-had especial confidence; the greater part of the kingdom was left
-defenseless; the nobles, who had been roused to temporary manhood
-during the recent stir of war, sunk back into the inglorious state of
-inaction which had disgraced them during the reign of Witiza—passing
-their time in feasting and dancing to the sound of loose and wanton
-minstrelsy.[4] It was scarcely possible to recognize in these idle
-wassailers and soft voluptuaries the descendants of the stern
-and frugal warriors of the frozen North—who had braved flood and
-mountain, and heat and cold, and had battled their way to empire
-across half a world in arms.
-
- [4] Mariana, _Hist. Esp._, lib. 6, c. 21.
-
-They surrounded their youthful monarch, it is true, with a blaze of
-military pomp. Nothing could surpass the splendor of their arms,
-which were embossed and enameled, and enriched with gold and jewels
-and curious devices; nothing could be more gallant and glorious than
-their array; it was all plume and banner and silken pageantry, the
-gorgeous trappings for tilt and tourney and courtly revel; but the
-iron soul of war was wanting.
-
-How rare it is to learn wisdom from the misfortunes of others. With
-the fate of Witiza full before his eyes, Don Roderick indulged in the
-same pernicious errors, and was doomed, in like manner, to prepare
-the way for his own perdition.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER III.
-
-Of the Loves of Roderick and the Princess Elyata.
-
-
-As yet the heart of Roderick, occupied by the struggles of his early
-life, by warlike enterprises, and by the inquietudes of newly-gotten
-power, had been insensible to the charms of women; but in the present
-voluptuous calm the amorous propensities of his nature assumed their
-sway. There are divers accounts of the youthful beauty who first
-found favor in his eyes, and was elevated by him to the throne.
-We follow in our legend the details of an Arabian chronicler,[5]
-authenticated by a Spanish poet.[6] Let those who dispute our facts
-produce better authority for their contradiction.
-
- [5] _Perdida de España_, por Abulcasim Tarif Abentarique, lib. 1.
-
- [6] Lope de Vega.
-
-Among the few fortified places that had not been dismantled by Don
-Roderick was the ancient city of Denia, situated on the Mediterranean
-coast, and defended on a rock-built castle that overlooked the sea.
-
-The alcaide of the castle, with many of the people of Denia, was
-one day on his knees in the chapel, imploring the Virgin to allay a
-tempest which was strewing the coast with wrecks, when a sentinel
-brought word that a Moorish cruiser was standing for the land. The
-alcaide gave orders to ring the alarm-bells, light signal-fires on
-the hill-tops, and rouse the country, for the coast was subject to
-cruel maraudings from the Barbary cruisers.
-
-In a little while the horsemen of the neighborhood were seen pricking
-along the beach, armed with such weapons as they could find, and the
-alcaide and his scanty garrison descended from the hill. In the mean
-time the Moorish bark came rolling and pitching towards the land.
-As it drew near, the rich carving and gilding with which it was
-decorated, its silken bandaroles and banks of crimson oars, showed
-it to be no warlike vessel, but a sumptuous galiot destined for
-state and ceremony. It bore the marks of the tempest; the masts were
-broken, the oars shattered, and fragments of snowy sails and silken
-awnings were fluttering in the blast.
-
-As the galiot grounded upon the sand, the impatient rabble rushed
-into the surf to capture and make spoil; but were awed into
-admiration and respect by the appearance of the illustrious company
-on board. There were Moors of both sexes sumptuously arrayed, and
-adorned with precious jewels, bearing the demeanor of persons
-of lofty rank. Among them shone conspicuous a youthful beauty,
-magnificently attired, to whom all seemed to pay reverence.
-
-Several of the Moors surrounded her with drawn swords, threatening
-death to any that approached; others sprang from the bark, and
-throwing themselves on their knees before the alcaide, implored him,
-by his honor and courtesy as a knight, to protect a royal virgin from
-injury and insult.
-
-“You behold before you,” said they, “the only daughter of the king
-of Algiers, the betrothed bride of the son of the king of Tunis. We
-were conducting her to the court of her expecting bridegroom, when a
-tempest drove us from our course, and compelled us to take refuge on
-your coast. Be not more cruel than the tempest, but deal nobly with
-that which even sea and storm have spared.”
-
-The alcaide listened to their prayers. He conducted the princess and
-her train to the castle, where every honor due to her rank was paid
-her. Some of her ancient attendants interceded for her liberation,
-promising countless sums to be paid by her father for her ransom;
-but the alcaide turned a deaf ear to all their golden offers. “She
-is a royal captive,” said he; “it belongs to my sovereign alone to
-dispose of her.” After she had reposed, therefore, for some days at
-the castle, and recovered from the fatigue and terror of the seas, he
-caused her to be conducted, with all her train, in magnificent state
-to the court of Don Roderick.
-
-The beautiful Elyata[7] entered Toledo more like a triumphant
-sovereign than a captive. A chosen band of Christian horsemen,
-splendidly armed, appeared to wait upon her as a mere guard of
-honor. She was surrounded by the Moorish damsels of her train, and
-followed by her own Moslem guards, all attired with the magnificence
-that had been intended to grace her arrival at the court of Tunis.
-The princess was arrayed in bridal robes, woven in the most costly
-looms of the Orient; her diadem sparkled with diamonds and was
-decorated with the rarest plumes of the bird of paradise, and even
-the silken trappings of her palfrey, which swept the ground, were
-covered with pearls and precious stones. As this brilliant cavalcade
-crossed the bridge of the Tagus, all Toledo poured forth to behold
-it, and nothing was heard throughout the city but praises of the
-wonderful beauty of the princess of Algiers. King Roderick came
-forth, attended by the chivalry of his court, to receive the royal
-captive. His recent voluptuous life had disposed him for tender and
-amorous affections, and at the first sight of the beautiful Elyata he
-was enraptured with her charms. Seeing her face clouded with sorrow
-and anxiety, he soothed her with gentle and courteous words, and,
-conducting her to a royal palace, “Behold,” said he, “thy habitation,
-where no one shall molest thee; consider thyself at home in the
-mansion of thy father, and dispose of anything according to thy will.”
-
- [7] By some she is called Zara.
-
-Here the princess passed her time with the female attendants who had
-accompanied her from Algiers; and no one but the king was permitted
-to visit her, who daily became more and more enamored of his lovely
-captive, and sought by tender assiduity to gain her affections.
-The distress of the princess at her captivity was soothed by this
-gentle treatment. She was of an age when sorrow cannot long hold sway
-over the heart. Accompanied by her youthful attendants, she ranged
-the spacious apartments of the palace, and sported among the groves
-and alleys of its garden. Every day the remembrance of the paternal
-home grew less and less painful, and the king became more and more
-amiable in her eyes; and when at length he offered to share his heart
-and throne with her, she listened with downcast looks and kindling
-blushes, but with an air of resignation.
-
-One obstacle remained to the complete fruition of the monarch’s
-wishes, and this was the religion of the princess. Roderick forthwith
-employed the archbishop of Toledo to instruct the beautiful Elyata in
-the mysteries of the Christian faith. The female intellect is quick
-in perceiving the merits of new doctrines; the archbishop, therefore,
-soon succeeded in converting, not merely the princess, but most of
-her attendants, and a day was appointed for their public baptism.
-The ceremony was performed with great pomp and solemnity, in the
-presence of all the nobility and chivalry of the court. The princess
-and her damsels, clad in white, walked on foot to the cathedral,
-while numerous beautiful children, arrayed as angels, strewed their
-path with flowers; and the archbishop meeting them at the portal,
-received them, as it were, into the bosom of the church. The princess
-abandoned her Moorish appellation of Elyata, and was baptized by
-the name of Exilona, by which she was thenceforth called, and has
-generally been known in history.
-
-The nuptials of Roderick and the beautiful convert took place shortly
-afterwards, and were celebrated with great magnificence. There were
-jousts, and tourneys, and banquets, and other rejoicings, which
-lasted twenty days, and were attended by the principal nobles from
-all parts of Spain. After these were over, such of the attendants
-of the princess as refused to embrace Christianity, and desired
-to return to Africa, were dismissed with munificent presents; and
-an embassy was sent to the king of Algiers, to inform him of the
-nuptials of his daughter, and to proffer him the friendship of King
-Roderick.[8]
-
- [8] “Como esta Infanta era muy hermosa, y el Rey [Don Rodrigo]
- dispuesto y gentil hombre, entro por medio el amor y aficion, y
- junto con el regalo con que la avia mandado hospedar y servir ful
- causa que el rey persuadio esta Infanta que si se tornava a su
- ley de christiano la tomaria por muger, y que la haria señora de
- sus Reynos. Con esta persuasion ella fue contenta, y aviendose
- vuelto christiana, se caso con ella, y se celebraron sus bodas
- con muchas fiestas y regozijos, como era razon.”—Abulcasim,
- _Conq’st de Espan_, cap. 3.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IV.
-
-Of Count Julian.
-
-
-For a time Don Roderick lived happily with his young and beautiful
-queen, and Toledo was the seat of festivity and splendor. The
-principal nobles throughout the kingdom repaired to his court to pay
-him homage, and to receive his commands; and none were more devoted
-in their reverence than those who were obnoxious to suspicion from
-their connection with the late king.
-
-Among the foremost of these was Count Julian, a man destined to be
-infamously renowned in the dark story of his country’s woes. He was
-one of the proudest Gothic families, lord of Consuegra and Algeziras,
-and connected by marriage with Witiza and the bishop Oppas—his
-wife, the countess Frandina, being their sister. In consequence of
-this connection, and of his own merits, he had enjoyed the highest
-dignities and commands, being one of the Espatorios, or royal
-sword-bearers—an office of the greatest confidence about the person
-of the sovereign.[9] He had, moreover, been intrusted with the
-military government of the Spanish possessions on the African coast
-of the strait, which at that time were threatened by the Arabs of the
-East, the followers of Mahomet, who were advancing their victorious
-standard to the extremity of Western Africa. Count Julian established
-his seat of government at Ceuta, the frontier bulwark, and one of the
-far-famed gates of the Mediterranean Sea. Here he boldly faced, and
-held in check, the torrent of Moslem invasion.
-
- [9] Condes Espatorios; so called from the drawn swords of ample
- size and breadth with which they kept guard in the ante-chambers
- of the Gothic kings. Comes Spathariorum, custodum corporis Regis
- Profectus. Hunc et Propospatharium appellatum existimo.—_Patr.
- Pant. de Offic. Goth._
-
-Don Julian was a man of an active, but irregular genius, and a
-grasping ambition; he had a love for power and grandeur, in which
-he was joined by his haughty countess; and they could ill brook the
-downfall of their house, as threatened by the fate of Witiza. They
-had hastened therefore to pay their court to the newly elevated
-monarch, and to assure him of their fidelity to his interests.
-
-Roderick was readily persuaded of the sincerity of Count Julian; he
-was aware of his merits as a soldier and a governor, and continued
-him in his important command; honoring him with many other marks of
-implicit confidence. Count Julian sought to confirm this confidence
-by every proof of devotion. It was a custom among the Goths to rear
-many of the children of the most illustrious families in the royal
-household. They served as pages to the king, and handmaids and
-ladies of honor to the queen, and were instructed in all manner of
-accomplishments befitting their gentle blood. When about to depart
-for Ceuta, to resume his command, Don Julian brought his daughter
-Florinda to present her to the sovereigns. She was a beautiful virgin
-that had not as yet attained to womanhood. “I confide her to your
-protection,” said he to the king, “to be unto her as a father; and
-to have her trained in the paths of virtue. I can leave with you no
-dearer pledge of my loyalty.”
-
-King Roderick received the timid and blushing maiden into his
-parental care; promising to watch over her happiness with a parent’s
-eye, and that she should be enrolled among the most cherished
-attendants of the queen. With this assurance of the welfare of his
-child, Count Julian departed, well pleased, for his government at
-Ceuta.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER V.
-
-The Story of Florinda.
-
-
-The beautiful daughter of Count Julian was received with great
-favor by the queen Exilona and admitted among the noble damsels
-that attended upon her person. Here she lived in honor and apparent
-security, and surrounded by innocent delights. To gratify his queen,
-Don Roderick had built for her rural recreation a palace without the
-walls of Toledo, on the banks of the Tagus. It stood in the midst
-of a garden, adorned after the luxurious style of the East. The air
-was perfumed by fragrant shrubs and flowers; the groves resounded
-with the song of the nightingale, while the gush of fountains
-and water-falls, and the distant murmur of the Tagus, made it a
-delightful retreat during the sultry days of summer. The charm of
-perfect privacy also reigned throughout the place, for the garden
-walls were high, and numerous guards kept watch without to protect it
-from all intrusion.
-
-In this delicious abode, more befitting an oriental voluptuary
-than a Gothic king, Don Roderick was accustomed to while away much
-of that time which should have been devoted to the toilsome cares
-of government. The very security and peace which he had produced
-throughout his dominions by his precautions to abolish the means and
-habitudes of war, had effected a disastrous change in his character.
-The hardy and heroic qualities which had conducted him to the throne,
-were softened in the lap of indulgence. Surrounded by the pleasures
-of an idle and effeminate court, and beguiled by the example of his
-degenerate nobles, he gave way to a fatal sensuality that had lain
-dormant in his nature during the virtuous days of his adversity. The
-mere love of female beauty had first enamored him of Exilona, and the
-same passion, fostered by voluptuous idleness, now betrayed him into
-the commission of an act fatal to himself and Spain. The following is
-the story of his error as gathered from an old chronicle and legend.
-
-In a remote part of the palace was an apartment devoted to the queen.
-It was like an eastern harem, shut up from the foot of man, and where
-the king himself but rarely entered. It had its own courts, and
-gardens, and fountains, where the queen was wont to recreate herself
-with her damsels, as she had been accustomed to do in the jealous
-privacy of her father’s palace.
-
-One sultry day the king, instead of taking his siesta, or mid-day
-slumber, repaired to this apartment to seek the society of the queen.
-In passing through a small oratory, he was drawn by the sound of
-female voices to a casement overhung with myrtles and jessamines. It
-looked into an interior garden or court, set out with orange-trees,
-in the midst of which was a marble fountain, surrounded by a grassy
-bank, enameled with flowers.
-
-It was the high noontide of a summer day when, in sultry Spain, the
-landscape trembles to the eye, and all nature seeks repose, except
-the grasshopper, that pipes his lulling note to the herdsman as he
-sleeps beneath the shade.
-
-Around the fountain were several of the damsels of the queen, who,
-confident of the sacred privacy of the place, were yielding in that
-cool retreat to the indulgence prompted by the season and the hour.
-Some lay asleep on the flowery bank; others sat on the margin of
-the fountain, talking and laughing, as they bathed their feet in
-its limpid waters, and King Roderick beheld delicate limbs shining
-through the wave that might rival the marble in whiteness.
-
-Among the damsels was one who had come from the Barbary coast with
-the queen. Her complexion had the dark tinge of Mauritania, but it
-was clear and transparent, and the deep rich rose blushed through the
-lovely brown. Her eyes were black and full of fire, and flashed from
-under long silken eyelashes.
-
-A sportive contest arose among the maidens, as to the comparative
-beauty of the Spanish and Moorish forms; but the Mauritanian damsel
-revealed limbs of voluptuous symmetry that seemed to defy all rivalry.
-
-The Spanish beauties were on the point of giving up the contest,
-when they bethought themselves of the young Florinda, the daughter
-of Count Julian, who lay on the grassy bank, abandoned to a summer
-slumber. The soft glow of youth and health mantled on her cheek; her
-fringed eyelashes scarcely covered their sleeping orbs; her moist and
-ruby lips were slightly parted, just revealing a gleam of her ivory
-teeth, while her innocent bosom rose and fell beneath her bodice,
-like the gentle swelling and sinking of a tranquil sea. There was a
-breathing tenderness and beauty in the sleeping virgin, that seemed
-to send forth sweetness like the flowers around her.
-
-“Behold,” cried her companions exultingly, “the champion of Spanish
-beauty!”
-
-In their playful eagerness they half disrobed the innocent Florinda
-before she was aware. She awoke in time, however, to escape from
-their busy hands; but enough of her charms had been revealed to
-convince the monarch that they were not to be rivaled by the rarest
-beauties of Mauritania.
-
-From this day the heart of Roderick was inflamed with a fatal
-passion. He gazed on the beautiful Florinda with fervid desire, and
-sought to read in her looks whether there was levity or wantonness in
-her bosom; but the eye of the damsel ever sunk beneath his gaze, and
-remained bent on the earth in virgin modesty.
-
-In vain he called to mind the sacred trust reposed in him by Count
-Julian, and the promise he had given to watch over his daughter with
-paternal care; his heart was vitiated by sensual indulgence, and the
-consciousness of power had rendered him selfish in his gratifications.
-
-Being one evening in the garden where the queen was diverting
-herself with her damsels, and coming to the fountain where he had
-beheld the innocent maidens at their sport, he could no longer
-restrain the passion raging within his breast. Seating himself beside
-the fountain, he called Florinda to draw forth a thorn which had
-pierced his hand. The maiden knelt at his feet to examine his hand,
-and the touch of her slender fingers thrilled through his veins.
-As she knelt, too, her amber locks fell in rich ringlets about her
-beautiful head, her innocent bosom palpitated beneath the crimson
-bodice, and her timid blushes increased the effulgence of her charms.
-
-Having examined the monarch’s hand in vain, she looked up in his face
-with artless perplexity.
-
-“Señor,” said she, “I can find no thorn nor any sign of wound.”
-
-Don Roderick grasped her hand and pressed it to his heart. “It is
-here, lovely Florinda!” said he; “it is here! and thou alone canst
-pluck it forth!”
-
-“My lord!” exclaimed the blushing and astonished maiden.
-
-“Florinda!” said Don Roderick, “dost thou love me?”
-
-“Señor,” said she, “my father taught me to love and reverence you. He
-confided me to your care as one who would be as a parent to me, when
-he should be far distant, serving your majesty with life and loyalty.
-May God incline your majesty ever to protect me as a father.” So
-saying, the maiden dropped her eyes to the ground, and continued
-kneeling; but her countenance had become deadly pale, and as she
-knelt she trembled.
-
-“Florinda,” said the king, “either thou dost not, or thou wilt not,
-understand me. I would have thee love me, not as a father, nor as
-a monarch, but as one who adores thee. Why dost thou start? No one
-shall know our loves; and, moreover, the love of a monarch inflicts
-no degradation like the love of a common man; riches and honors
-attend upon it. I will advance thee to rank and dignity, and place
-thee above the proudest females of my court. Thy father, too, shall
-be more exalted and endowed than any noble in my realm.”
-
-The soft eye of Florinda kindled at these words. “Señor,” said she,
-“the line I spring from can receive no dignity by means so vile;
-and my father would rather die than purchase rank and power by
-the dishonor of his child. But I see,” continued she, “that your
-majesty speaks in this manner only to try me. You may have thought
-me light and simple, and unworthy to attend upon the queen. I pray
-your majesty to pardon me, that I have taken your pleasantry in such
-serious part.”
-
-In this way the agitated maiden sought to evade the addresses of the
-monarch, but still her cheek was blanched, and her lip quivered as
-she spake.
-
-The king pressed her hand to his lips with fervor. “May ruin seize
-me,” cried he, “If I speak to prove thee. My heart, my kingdom, are
-at thy command. Only be mine, and thou shalt rule absolute mistress
-of myself and my domains.”
-
-The damsel rose from the earth where she had hitherto knelt, and
-her whole countenance glowed with virtuous indignation. “My lord,”
-said she, “I am your subject, and in your power; take my life if
-it be your pleasure, but nothing shall tempt me to commit a crime
-which would be treason to the queen, disgrace to my father, agony
-to my mother, and perdition to myself.” With these words she left
-the garden, and the king, for the moment, was too much awed by her
-indignant virtue to oppose her departure.
-
-We shall pass briefly over the succeeding events of the story of
-Florinda, about which so much has been said and sung by chronicler
-and bard; for the sober page of history should be carefully chastened
-from all scenes that might inflame a wanton imagination—leaving them
-to poems and romances, and such like highly seasoned works of fantasy
-and recreation.
-
-Let it suffice to say that Don Roderick pursued his suit to the
-beautiful Florinda, his passion being more and more inflamed by the
-resistance of the virtuous damsel. At length, forgetting what was
-due to helpless beauty, to his own honor as a knight, and his word
-as a sovereign, he triumphed over her weakness by base and unmanly
-violence.
-
-There are not wanting those who affirm that the hapless Florinda lent
-a yielding ear to the solicitations of the monarch, and her name has
-been treated with opprobrium in several of the ancient chronicles
-and legendary ballads that have transmitted, from generation to
-generation, the story of the woes of Spain. In very truth, however,
-she appears to have been a guiltless victim, resisting as far as
-helpless female could resist, the arts and intrigues of a powerful
-monarch, who had naught to check the indulgence of his will, and
-bewailing her disgrace with a poignancy that shows how dearly she had
-prized her honor.
-
-In the first paroxysm of her grief she wrote a letter to her father,
-blotted with her tears and almost incoherent from her agitation.
-“Would to God, my father,” said she, “that the earth had opened and
-swallowed me ere I had been reduced to write these lines. I blush to
-tell thee, what it is not proper to conceal. Alas, my father! thou
-hast intrusted thy lamb to the guardianship of the lion. Thy daughter
-has been dishonored, the royal cradle of the Goths polluted, and our
-lineage insulted and disgraced. Hasten, my father, to rescue your
-child from the power of the spoiler, and to vindicate the honor of
-your house.”
-
-When Florinda had written these lines she summoned a youthful esquire
-who had been a page in the service of her father. “Saddle thy steed,”
-said she, “and if thou dost aspire to knightly honor, or hope for
-lady’s grace; if thou hast fealty for thy lord, or devotion to his
-daughter, speed swiftly upon my errand. Rest not, halt not, spare not
-the spur, but hie thee day and night until thou reach the sea; take
-the first bark, and haste with sail and oar to Ceuta, nor pause until
-thou give this letter to the count my father.” The youth put the
-letter in his bosom. “Trust me, lady,” said he “I will neither halt,
-nor turn aside, nor cast a look behind, until I reach Count Julian.”
-He mounted his fleet steed, sped his way across the bridge, and soon
-left behind him the verdant valley of the Tagus.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VI.
-
-Don Roderick receives an Extraordinary Embassy.
-
-
-The heart of Don Roderick was not so depraved by sensuality, but that
-the wrong he had been guilty of toward the innocent Florinda, and the
-disgrace he had inflicted on her house, weighed heavy on his spirits,
-and a cloud began to gather on his once clear and unwrinkled brow.
-
-Heaven at this time, say the old Spanish chronicles, permitted a
-marvelous intimation of the wrath with which it intended to visit the
-monarch and his people, in punishment of their sins; nor are we, say
-the same orthodox writers, to startle and withhold our faith when we
-meet in the page of discreet and sober history with these signs and
-portents, which transcend the probabilities of ordinary life; for the
-revolutions of empires and the downfalls of mighty kings are awful
-events, that shake the physical as well as the moral world, and are
-often announced by forerunning marvels and prodigious omens.
-
-With such like cautious preliminaries do the wary but credulous
-historiographers of yore usher in a marvelous event of prophecy
-and enchantment, linked in ancient story with the fortunes of Don
-Roderick, but which modern doubters would fain hold up as an
-apocryphal tradition of Arabian origin.
-
-Now, so it happened, according to the legend, that about this time,
-as King Roderick was seated one day on his throne, surrounded by
-his nobles, in the ancient city of Toledo, two men of venerable
-appearance entered the hall of audience. Their snowy beards descended
-to their breasts, and their gray hairs were bound with ivy. They were
-arrayed in white garments of foreign or antiquated fashion, which
-swept the ground, and were cintured with girdles, wrought with the
-signs of the zodiac, from which were suspended enormous bunches of
-keys of every variety of form. Having approached the throne and made
-obeisance,—“Know, O king,” said one of the old men, “that in days of
-yore, when Hercules of Lybia, surnamed the Strong, had set up his
-pillars at the ocean strait, he erected a tower near to this ancient
-city of Toledo. He built it of prodigious strength, and finished it
-with magic art, shutting up within it a fearful secret, never to
-be penetrated without peril and disaster. To protect this terrible
-mystery he closed the entrance to the edifice with a ponderous door
-of iron, secured by a great lock of steel, and he left a command that
-every king who should succeed him should add another lock to the
-portal; denouncing woe and destruction on him who should eventually
-unfold the secret of the tower.
-
-“The guardianship of the portal was given to our ancestors, and has
-continued in our family, from generation to generation, since the
-days of Hercules. Several kings, from time to time, have caused the
-gate to be thrown open, and have attempted to enter, but have paid
-dearly for their temerity. Some have perished within the threshold;
-others have been overwhelmed with horror at tremendous sounds, which
-shook the foundations of the earth, and have hastened to reclose the
-door and secure it with its thousand locks. Thus, since the days of
-Hercules, the inmost recesses of the pile have never been penetrated
-by mortal man, and a profound mystery continues to prevail over this
-great enchantment. This, O king, is all we have to relate; and our
-errand is to entreat thee to repair to the tower and affix thy lock
-to the portal, as has been done by all thy predecessors.” Having thus
-said, the ancient men made a profound reverence and departed from the
-presence-chamber.[10]
-
- [10] _Perdida de España_, por Abulcasim Tarif Abentarique, L. 1,
- c. 6. _Cronica del Rey Don Rodrigo_, por el Moro Rasis, L. 1, c.
- 1. Bleda, _Cron._ cap. vii.
-
-Don Roderick remained for some time lost in thought after the
-departure of the men; he then dismissed all his court excepting the
-venerable Urbino, at that time Archbishop of Toledo. The long white
-beard of this prelate bespoke his advanced age, and his overhanging
-eyebrows showed him a man full of wary counsel.
-
-“Father,” said the king, “I have an earnest desire to penetrate the
-mystery of this tower.” The worthy prelate shook his hoary head.
-“Beware, my son,” said he; “there are secrets hidden from man for
-his good. Your predecessors for many generations have respected
-this mystery, and have increased in might and empire. A knowledge
-of it, therefore, is not material to the welfare of your kingdom.
-Seek not then to indulge a rash and unprofitable curiosity, which is
-interdicted under such awful menaces.”
-
-“Of what importance,” cried the king, “are the menaces of Hercules
-the Libyan? was he not a pagan? and can his enchantments have aught
-avail against a believer in our holy faith? Doubtless in this tower
-are locked up treasures of gold and jewels, amassed in days of old,
-the spoils of mighty kings, the riches of the pagan world. My coffers
-are exhausted; I have need of supply; and surely it would be an
-acceptable act in the eyes of Heaven to draw forth this wealth which
-lies buried under profane and necromantic spells, and consecrate it
-to religious purposes.”
-
-The venerable archbishop still continued to remonstrate, but Don
-Roderick heeded not his counsel, for he was led on by his malignant
-star. “Father,” said he, “it is in vain you attempt to dissuade me.
-My resolution is fixed. To-morrow I will explore the hidden mystery,
-or rather the hidden treasures, of this tower.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VII.
-
-Story of the Marvelous and Portentous Tower.
-
-
-The morning sun shone brightly upon the cliff-built towers of Toledo,
-when King Roderick issued out of the gate of the city at the head of
-a numerous train of courtiers and cavaliers, and crossed the bridge
-that bestrides the deep rocky bed of the Tagus. The shining cavalcade
-wound up the road that leads among the mountains, and soon came in
-sight of the necromantic tower.
-
-Of this renowned edifice marvels are related by the ancient Arabian
-and Spanish chroniclers, “and I doubt much,” adds the venerable
-Agapida, “whether many readers will not consider the whole as a
-cunningly devised fable, sprung from an Oriental imagination; but it
-is not for me to reject a fact which is recorded by all those writers
-who are the fathers of our national history; a fact too, which is
-as well attested as most of the remarkable events in the story of
-Don Roderick. None but light and inconsiderate minds,” continues the
-good friar, “do hastily reject the marvelous. To the thinking mind
-the whole world is enveloped in mystery, and everything is full of
-type and portent. To such a mind the necromantic tower of Toledo
-will appear as one of those wondrous monuments of the olden time;
-one of those Egyptian and Chaldaic piles, storied with hidden wisdom
-and mystic prophecy, which have been devised in past ages, when man
-yet enjoyed an intercourse with high and spiritual natures, and when
-human foresight partook of divination.”
-
-This singular tower was round and of great height and grandeur,
-erected upon a lofty rock, and surrounded by crags and precipices.
-The foundation was supported by four brazen lions, each taller than
-a cavalier on horseback. The walls were built of small pieces of
-jasper and various colored marbles, not larger than a man’s hand;
-so subtilely joined, however, that, but for their different hues,
-they might be taken for one entire stone. They were arranged with
-marvelous cunning, so as to represent battles and warlike deeds of
-times and heroes long since passed away, and the whole surface was
-so admirably polished that the stones were as lustrous as glass, and
-reflected the rays of the sun with such resplendent brightness as to
-dazzle all beholders.[11]
-
- [11] From the minute account of the good friar, drawn from the
- ancient chronicles, it would appear that the walls of the tower
- were pictured in mosaic work.
-
-King Roderick and his courtiers arrived wondering and amazed at the
-foot of the rock. Here there was a narrow arched way cut through the
-living stone, the only entrance to the tower. It was closed by a
-massive iron gate, covered with rusty locks of divers workmanship and
-in the fashion of different centuries, which had been affixed by the
-predecessors of Don Roderick. On either side of the portal stood the
-two ancient guardians of the tower, laden with the keys appertaining
-to the locks.
-
-The king alighted, and approaching the portals, ordered the guardians
-to unlock the gate. The hoary headed men drew back with terror.
-“Alas!” cried they, “what is it your majesty requires of us? Would
-you have the mischiefs of this tower unbound, and let loose to shake
-the earth to its foundations?”
-
-The venerable Archbishop Urbino likewise implored him not to
-disturb a mystery which had been held sacred from generation to
-generation within the memory of man, and which even Cæsar himself,
-when sovereign of Spain, had not ventured to invade. The youthful
-cavaliers, however, were eager to pursue the adventure, and
-encouraged him in his rash curiosity.
-
-“Come what come may,” exclaimed Don Roderick, “I am resolved to
-penetrate the mystery of this tower.” So saying, he again commanded
-the guardians to unlock the portal. The ancient men obeyed with
-fear and trembling, but their hands shook with age, and when they
-applied the keys the locks were so rusted by time, or of such strange
-workmanship, that they resisted their feeble efforts, whereupon the
-young cavaliers pressed forward and lent their aid. Still the locks
-were so numerous and difficult, that with all their eagerness and
-strength a great part of the day was exhausted before the whole of
-them could be mastered.
-
-When the last bolt had yielded to the key, the guardians and the
-reverend archbishop again entreated the king to pause and reflect.
-“Whatever is within this tower,” said they, “is as yet harmless, and
-lies bound under a mighty spell; venture not then to open a door
-which may let forth a flood of evil upon the land.” But the anger
-of the king was roused, and he ordered that the portal should be
-instantly thrown open. In vain, however, did one after another exert
-his strength, and equally in vain did the cavaliers unite their
-forces, and apply their shoulders to the gate; though there was
-neither bar nor bolt remaining, it was perfectly immovable.
-
-The patience of the king was now exhausted, and he advanced to
-apply his hand; scarcely, however, did he touch the iron gate,
-when it swung slowly open, uttering, as it were, a dismal groan,
-as it turned reluctantly upon its hinges. A cold, damp wind issued
-forth, accompanied by a tempestuous sound. The hearts of the ancient
-guardians quaked within them, and their knees smote together; but
-several of the youthful cavaliers rushed in, eager to gratify their
-curiosity, or to signalize themselves in this redoubtable enterprise.
-They had scarcely advanced a few paces, however, when they recoiled,
-overcome by the baleful air, or by some fearful vision.[12] Upon
-this, the king ordered that fires should be kindled to dispel the
-darkness, and to correct the noxious and long-imprisoned air; he
-then led the way into the interior; but, though stout of heart, he
-advanced with awe and hesitation.
-
- [12] Bleda, _Cronica_, cap. 7.
-
-After proceeding a short distance, he entered a hall or ante-chamber,
-on the opposite side of which was a door, and before it, on a
-pedestal stood a gigantic figure, of the color of bronze and of a
-terrible aspect. It held a huge mace, which it whirled incessantly,
-giving such cruel and resounding blows upon the earth as to prevent
-all further entrance.
-
-The king paused at sight of this appalling figure, for whether it
-were a living being, or a statue of magic artifice, he could not
-tell. On its breast was a scroll, whereon was inscribed, in large
-letters, “I do my duty.”[13] After a little while, Roderick plucked
-up heart, and addressed it with great solemnity. “Whatever thou be,”
-said he, “know that I come not to violate this sanctuary, but to
-inquire into the mystery it contains; I conjure thee, therefore, to
-let me pass in safety.”
-
- [13] Bleda, _Cronica_ cap. 7.
-
-Upon this the figure paused with uplifted mace, and the king and his
-train passed unmolested through the door.
-
-They now entered a vast chamber, of a rare and sumptuous
-architecture, difficult to be described. The walls were incrusted
-with the most precious gems, so joined together as to form one smooth
-and perfect surface. The lofty dome appeared to be self-supported,
-and was studded with gems, lustrous as the stars of the firmament.
-There was neither wood, nor any other common or base material to be
-seen throughout the edifice. There were no windows or other openings
-to admit the day, yet a radiant light was spread throughout the place
-which seemed to shine from the walls and to render every object
-distinctly visible.
-
-In the centre of this hall stood a table of alabaster, of the rarest
-workmanship, on which was inscribed, in Greek characters, that
-Hercules Alcides, the Theban Greek, had founded this tower in the
-year of the world three thousand and six. Upon the table stood a
-golden casket, richly set round with precious stones, and closed
-with a lock of mother-of-pearl, and on the lid were inscribed the
-following words:—
-
-“In this coffer is contained the mystery of the tower. The hand of
-none but a king can open it; but let him beware! for marvelous events
-will be revealed to him, which are to take place before his death.”
-
-King Roderick boldly seized upon the casket. The venerable archbishop
-laid his hand upon his arm, and made a last remonstrance. “Forbear,
-my son,” said he; “desist while there is yet time. Look not into
-the mysterious decrees of Providence. God has hidden them in mercy
-from our sight, and it is impious to rend the veil by which they are
-concealed.”
-
-“What have I to dread from a knowledge of the future?” replied
-Roderick, with an air of haughty presumption. “If good be destined me
-I shall enjoy it by anticipation; if evil, I shall arm myself to meet
-it.” So saying, he rashly broke the lock.
-
-Within the coffer he found nothing but a linen cloth, folded
-between two tablets of copper. On unfolding it, he beheld painted
-on it figures of men on horseback, of fierce demeanor, clad in
-turbans and robes of various colors, after the fashion of the Arabs,
-with scimetars hanging from their necks, and cross-bows at their
-saddle-backs, and they carried banners and pennons with divers
-devices. Above them was inscribed, in Greek characters, “Rash
-monarch! behold the men who are to hurl thee from thy throne, and
-subdue thy kingdom!”
-
-At sight of these things the king was troubled in spirit, and
-dismay fell upon his attendants. While they were yet regarding the
-paintings, it seemed as if the figures began to move, and a faint
-sound of warlike tumult arose from the cloth, with the clash of
-cymbal and bray of trumpet, the neigh of steed and shout of army;
-but all was heard indistinctly, as if afar off, or in a reverie or
-dream. The more they gazed, the plainer became the motion, and the
-louder the noise; and the linen cloth rolled forth, and amplified,
-and spread out, as it were, a mighty banner, and filled the hall,
-and mingled with the air, until its texture was no longer visible,
-or appeared as a transparent cloud. And the shadowy figures became
-all in motion, and the din and uproar became fiercer and fiercer;
-and whether the whole were an animated picture, or a vision, or an
-array of embodied spirits, conjured up by supernatural power, no one
-present could tell. They beheld before them a great field of battle,
-where Christians and Moslems were engaged in deadly conflict.
-They heard the rush and tramp of steeds, the blast of trump and
-clarion, the clash of cymbal, and the stormy din of a thousand drums.
-There was the clash of swords, and maces, and battle-axes, with
-the whistling of arrows and the hurtling of darts and lances. The
-Christians quailed before the foe; the infidels pressed upon them and
-put them to utter rout; the standard of the cross was cast down, the
-banner of Spain was trodden under foot, the air resounded with shouts
-of triumph, with yells of fury, and with the groans of dying men.
-Amidst the flying squadrons King Roderick beheld a crowned warrior,
-whose back was towards him, but whose armor and device were his own,
-and who was mounted on a white steed that resembled his own war-horse
-Orelia. In the confusion of the flight, the warrior was dismounted,
-and was no longer to be seen, and Orelia galloped wildly through the
-field of battle without a rider.
-
-Roderick stayed to see no more, but rushed from the fatal hall,
-followed by his terrified attendants. They fled through the outer
-chamber, where the gigantic figure with the whirling mace had
-disappeared from his pedestal, and, on issuing into the open air,
-they found the two ancient guardians of the tower lying dead at the
-portal, as though they had been crushed by some mighty blow. All
-nature, which had been clear and serene, was now in wild uproar. The
-heavens were darkened by heavy clouds; loud bursts of thunder rent
-the air, and the earth was deluged with rain and rattling hail.
-
-The king ordered that the iron portal should be closed, but the door
-was immovable, and the cavaliers were dismayed by the tremendous
-turmoil and the mingled shouts and groans that continued to prevail
-within. The king and his train hastened back to Toledo, pursued
-and pelted by the tempest. The mountains shook and echoed with the
-thunder, trees were uprooted and blown down, and the Tagus raged
-and roared and flowed above its banks. It seemed to the affrighted
-courtiers as if the phantom legions of the tower had issued forth
-and mingled with the storm; for amidst the claps of thunder and the
-howling of the wind, they fancied they heard the sound of the drums
-and trumpets, the shouts of armies, and the rush of steeds. Thus
-beaten by tempest and overwhelmed with horror, the king and his
-courtiers arrived at Toledo, clattering across the bridge of the
-Tagus, and entering the gate in headlong confusion, as though they
-had been pursued by an enemy.
-
-In the morning the heavens were again serene, and all nature was
-restored to tranquillity. The king, therefore, issued forth with
-his cavaliers, and took the road to the tower, followed by a great
-multitude, for he was anxious once more to close the iron door, and
-shut up those evils that threatened to overwhelm the land. But lo! on
-coming in sight of the tower, a new wonder met their eyes. An eagle
-appeared high in the air, seeming to descend from heaven. He bore in
-his beak a burning brand, and, lighting on the summit of the tower,
-fanned the fire with his wings. In a little while the edifice burst
-forth into a blaze, as though it had been built of rosin, and the
-flames mounted into the air with a brilliancy more dazzling than
-the sun; nor did they cease until every stone was consumed, and the
-whole was reduced to a heap of ashes. Then there came a vast flight
-of birds, small of size and sable of hue, darkening the sky like a
-cloud; and they descended, and wheeled in circles round the ashes,
-causing so great a wind with their wings that the whole was borne
-up into the air, and scattered throughout all Spain, and wherever
-a particle of that ashes fell it was as a stain of blood. It is
-furthermore recorded by ancient men and writers of former days, that
-all those on whom this dust fell were afterwards slain in battle,
-when the country was conquered by the Arabs, and that the destruction
-of this necromantic tower was a sign and token of the approaching
-perdition of Spain.
-
-“Let all those,” concludes the cautious friar, “who question the
-verity of this most marvelous occurrence, consult those admirable
-sources of our history, the chronicle of the Moor Rasis, and the work
-entitled “The Fall of Spain,” written by the Moor Abulcasim Tarif
-Abentarique. Let them consult, moreover, the venerable historian
-Bleda, and the cloud of other Catholic Spanish writers who have
-treated of this event, and they will find I have related nothing that
-has not been printed and published under the inspection and sanction
-of our holy mother Church. God alone knoweth the truth of these
-things; I speak nothing but what has been handed down to me from
-times of old.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VIII.
-
-Count Julian.—His Fortunes in Africa.—He hears of the Dishonor of his
-Child.—His Conduct thereupon.
-
-
-The course of our legendary narration now returns to notice the
-fortunes of Count Julian, after his departure from Toledo, to resume
-his government on the coast of Barbary. He left the Countess Frandina
-at Algeziras, his paternal domain, for the province under his command
-was threatened with invasion. In fact, when he arrived at Ceuta he
-found his post in imminent danger from the all-conquering Moslems.
-The Arabs of the East, the followers of Mahomet, having subjugated
-several of the most potent Oriental kingdoms, had established their
-seat of empire at Damascus, where at this time it was filled by
-Waled Almanzor, surnamed “The Sword of God.” From thence the tide
-of Moslem conquest had rolled on to the shores of the Atlantic, so
-that all Almagreb, or Western Africa, had submitted to the standard
-of the Prophet, with the exception of a portion of Tingitania, lying
-along the straits,—being the province held by the Goths of Spain,
-and commanded by Count Julian. The Arab invaders were a hundred
-thousand strong, most of them veteran troops, seasoned in warfare
-and accustomed to victory. They were led by an old Arab general, Muza
-ben Nosier, to whom was confided the government of Almagreb,—most
-of which he had himself conquered. The ambition of this veteran was
-to make the Moslem conquest complete, by expelling the Christians
-from the African shores; with this view his troops menaced the few
-remaining Gothic fortresses of Tingitania, while he himself sat down
-in person before the walls of Ceuta. The Arab chieftain had been
-rendered confident by continual success, and thought nothing could
-resist his arms and the sacred standard of the Prophet. Impatient of
-the tedious delays of a siege, he led his troops boldly against the
-rock-built towers of Ceuta, and attempted to take the place by storm.
-The onset was fierce, and the struggle desperate: the swarthy sons
-of the desert were light and vigorous, and of fiery spirit; but the
-Goths, inured to danger on this frontier, retained the stubborn valor
-of their race, so impaired among their brethren in Spain. They were
-commanded, too, by one skilled in warfare and ambitious of renown.
-After a vehement conflict, the Moslem assailants were repulsed from
-all points, and driven from the walls. Don Julian sallied forth and
-harassed them in their retreat, and so severe was the carnage that
-the veteran Muza was fain to break up his camp and retire confounded
-from the siege.
-
-The victory at Ceuta resounded throughout Tingitania, and spread
-universal joy. On every side were heard shouts of exultation, mingled
-with praises of Count Julian. He was hailed by the people, wherever
-he went, as their deliverer, and blessings were invoked upon his
-head. The heart of Count Julian was lifted up, and his spirit swelled
-within him; but it was with noble and virtuous pride, for he was
-conscious of having merited the blessings of his country.
-
-In the midst of his exultation, and while the rejoicings of the
-people were yet sounding in his ears, the page arrived who bore the
-letter from his unfortunate daughter.
-
-“What tidings from the king?” said the count, as the page knelt
-before him. “None, my lord,” replied the youth; “but I bear a letter
-sent in all haste by the Lady Florinda.”
-
-He took the letter from his bosom and presented it to his lord. As
-Count Julian read it, his countenance darkened and fell. “This,” said
-he, bitterly, “is my reward for serving a tyrant; and these are the
-honors heaped on me by my country while fighting its battles in a
-foreign land. May evil overtake me, and infamy rest upon my name, if
-I cease until I have full measure of revenge.”
-
-Count Julian was vehement in his passions, and took no counsel in
-his wrath. His spirit was haughty in the extreme, but destitute of
-true magnanimity, and when once wounded, turned to gall and venom.
-A dark and malignant hatred entered into his soul, not only against
-Don Roderick, but against all Spain; he looked upon it as the scene
-of his disgrace, a land in which his family was dishonored, and, in
-seeking to revenge the wrongs he had suffered from his sovereign, he
-meditated against his native country one of the blackest schemes of
-treason that ever entered into the human heart.
-
-The plan of Count Julian was to hurl King Roderick from his
-throne, and to deliver all Spain into the hands of the infidels.
-In concerting and executing this treacherous plot, it seemed as if
-his whole nature was changed; every lofty and generous sentiment
-was stifled, and he stooped to the meanest dissimulation. His first
-object was, to extricate his family from the power of the king and to
-remove it from Spain before his treason should be known; his next,
-to deprive the country of its remaining means of defense against an
-invader.
-
-With these dark purposes at heart, but with an open and serene
-countenance, he crossed to Spain and repaired to the court at Toledo.
-Wherever he came he was hailed with acclamation as a victorious
-general, and appeared in the presence of his sovereign radiant with
-the victory at Ceuta. Concealing from King Roderick his knowledge of
-the outrage upon his house, he professed nothing but the most devoted
-loyalty and affection.
-
-The king loaded him with favors; seeking to appease his own
-conscience by heaping honors upon the father in atonement of the
-deadly wrong inflicted upon his child. He regarded Count Julian,
-also, as a man able and experienced in warfare, and took his advice
-in all matters relating to the military affairs of the kingdom. The
-count magnified the dangers that threatened the frontier under his
-command, and prevailed upon the king to send thither the best horses
-and arms remaining from the time of Witiza, there being no need of
-them in the centre of Spain, in its present tranquil state. The
-residue, at his suggestion, was stationed on the frontiers of Gallia;
-so that the kingdom was left almost wholly without defense against
-any sudden irruption from the south.
-
-Having thus artfully arranged his plans, and all things being
-prepared for his return to Africa, he obtained permission to
-withdraw his daughter from the court, and leave her with her mother,
-the Countess Frandina, who, he pretended, lay dangerously ill at
-Algeziras. Count Julian issued out of the gate of the city, followed
-by a shining band of chosen followers, while beside him, on a
-palfrey, rode the pale and weeping Florinda. The populace hailed
-and blessed him as he passed, but his heart turned from them with
-loathing. As he crossed the bridge of the Tagus he looked back with
-a dark brow upon Toledo, and raised his mailed hand and shook it at
-the royal palace of King Roderick, which crested the rocky height.
-“A father’s curse,” said he, “be upon thee and thine! may desolation
-fall upon thy dwelling, and confusion and defeat upon thy realm!”
-
-In his journeyings through the country, he looked round him with
-a malignant eye: the pipe of the shepherd and the song of the
-husbandman were as discord to his soul; every sight and sound of
-human happiness sickened him at heart; and, in the bitterness of his
-spirit, he prayed that he might see the whole scene of prosperity
-laid waste with fire and sword by the invader.
-
-The story of domestic outrage and disgrace had already been made
-known to the Countess Frandina. When the hapless Florinda came in
-presence of her mother, she fell on her neck, and hid her face in her
-bosom, and wept; but the countess shed never a tear, for she was a
-woman haughty of spirit and strong of heart. She looked her husband
-sternly in the face. “Perdition light upon thy head,” said she, “if
-thou submit to this dishonor. For my own part, woman as I am, I will
-assemble the followers of my house, nor rest until rivers of blood
-have washed away this stain.”
-
-“Be satisfied,” replied the count; “vengeance is on foot, and will be
-sure and ample.”
-
-Being now in his own domains, surrounded by his relatives and
-friends, Count Julian went on to complete his web of treason. In this
-he was aided by his brother-in-law, Oppas, the Bishop of Seville,—a
-man dark and perfidious as the night, but devout in demeanor, and
-smooth and plausible in council. This artful prelate had contrived
-to work himself into the entire confidence of the king, and had
-even prevailed upon him to permit his nephews, Evan and Siseburto,
-the exiled sons of Witiza, to return into Spain. They resided in
-Andalusia, and were now looked to as fit instruments in the present
-traitorous conspiracy.
-
-By the advice of the bishop, Count Julian called a secret meeting
-of his relatives and adherents on a wild rocky mountain, not far
-from Consuegra, and which still bears the Moorish appellation of
-“La Sierra de Calderin,” or the Mountain of Treason.[14] When all
-were assembled, Count Julian appeared among them, accompanied by the
-bishop and by the Countess Frandina. Then gathering around him those
-who were of his blood and kindred, he revealed the outrage that had
-been offered to their house. He represented to them that Roderick was
-their legitimate enemy; that he had dethroned Witiza, their relation,
-and had now stained the honor of one of the most illustrious
-daughters of their line. The Countess Frandina seconded his words.
-She was a woman majestic in person and eloquent of tongue, and being
-inspired by a mother’s feelings, her speech aroused the assembled
-cavaliers to fury.
-
- [14] Bleda, cap. 5.
-
-The count took advantage of the excitement of the moment to unfold
-his plan. The main object was to dethrone Don Roderick, and give
-the crown to the sons of the late King Witiza. By this means they
-would visit the sins of the tyrant upon his head, and, at the same
-time, restore the regal honors to their line. For this purpose their
-own force would be insufficient, but they might procure the aid of
-Muza ben Nosier, the Arabian general in Mauritania, who would no
-doubt gladly send a part of his troops into Spain to assist in the
-enterprise.
-
-The plot thus suggested by Count Julian received the unholy
-sanction of Bishop Oppas, who engaged to aid it secretly with all
-his influence and means; for he had great wealth and possessions,
-and many retainers. The example of the reverend prelate determined
-all who might otherwise have wavered, and they bound themselves by
-dreadful oaths to be true to the conspiracy. Count Julian undertook
-to proceed to Africa, and seek the camp of Muza, to negotiate for his
-aid, while the bishop was to keep about the person of King Roderick,
-and lead him into the net prepared for him.
-
-All things being thus arranged, Count Julian gathered together his
-treasure, and taking his wife and daughter and all his household,
-abandoned the country he meant to betray,—embarking at Malaga for
-Ceuta. The gate in the wall of that city, through which they went
-forth, continued for ages to bear the name of Puerta de la Cava, or
-the Gate of the Harlot; for such was the opprobrious and unmerited
-appellation bestowed by the Moors on the unhappy Florinda.[15]
-
- [15] Bleda, cap. 4.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IX.
-
-Secret Visit of Count Julian to the Arab Camp.—First Expedition of
-Taric el Tuerto.
-
-
-When Count Julian had placed his family in security in Ceuta,
-surrounded by soldiery devoted to his fortunes, he took with him
-a few confidential followers and departed in secret for the camp
-of the Arabian Emir, Muza ben Nosier. The camp was spread out in
-one of those pastoral valleys which lie at the feet of the Barbary
-Hills, with the great range of the Atlas Mountains towering in the
-distance. In the motley army here assembled were warriors of every
-tribe and nation, that had been united by pact or conquest in the
-cause of Islam. There were those who had followed Muza from the
-fertile regions of Egypt, across the deserts of Barca, and those who
-had joined his standard from among the sunburnt tribes of Mauritania.
-There were Saracen and Tartar, Syrian and Copt, and swarthy Moor;
-sumptuous warriors from the civilized cities of the East, and the
-gaunt and predatory rovers of the desert. The greater part of the
-army, however, was composed of Arabs; but differing greatly from the
-first rude hordes that enlisted under the banner of Mahomet. Almost
-a century of continual wars with the cultivated nations of the East
-had rendered them accomplished warriors; and the occasional sojourn
-in luxurious countries and populous cities, had acquainted them with
-the arts and habits of civilized life. Still the roving, restless,
-and predatory habits of the genuine son of Ishmael prevailed, in
-defiance of every change of clime or situation.
-
-Count Julian found the Arab conqueror Muza surrounded by somewhat
-of Oriental state and splendor. He was advanced in life, but of a
-noble presence, and concealed his age by tingeing his hair and beard
-with henna. The count assumed an air of soldier-like frankness and
-decision when he came into his presence. “Hitherto,” said he, “we
-have been enemies; but I come to thee in peace, and it rests with
-thee to make me the most devoted of thy friends. I have no longer
-country or king. Roderick the Goth is an usurper, and my deadly
-foe; he has wounded my honor in the tenderest point, and my country
-affords me no redress. Aid me in my vengeance, and I will deliver all
-Spain into thy hands,—a land far exceeding in fertility and wealth
-all the vaunted regions thou hast conquered in Tingitania.”
-
-The heart of Muza leaped with joy at these words, for he was a bold
-and ambitious conqueror, and, having overrun all western Africa, had
-often cast a wistful eye to the mountains of Spain, as he beheld them
-brightening beyond the waters of the strait. Still he possessed the
-caution of a veteran, and feared to engage in an enterprise of such
-moment, and to carry his arms into another division of the globe,
-without the approbation of his sovereign. Having drawn from Count
-Julian the particulars of his plan, and of the means he possessed to
-carry it into effect, he laid them before his confidential counselors
-and officers, and demanded their opinion. “These words of Count
-Julian,” said he, “may be false and deceitful; or he may not possess
-the power to fulfill his promises. The whole may be a pretended
-treason to draw us on to our destruction. It is more natural that he
-should be treacherous to us than to his country.”
-
-Among the generals of Muza, was a gaunt, swarthy veteran, scarred
-with wounds,—a very Arab, whose great delight was roving and
-desperate enterprise, and who cared for nothing beyond his steed,
-his lance, and scimetar. He was a native of Damascus; his name was
-Taric ben Zeyad, but, from having lost an eye, he was known among
-the Spaniards by the appellation of Taric el Tuerto, or Taric the
-one-eyed.
-
-The hot blood of this veteran Ishmaelite was in a ferment when he
-heard of a new country to invade and vast regions to subdue, and
-he dreaded lest the cautious hesitation of Muza should permit the
-glorious prize to escape them. “You speak doubtingly,” said he, “of
-the words of this Christian cavalier, but their truth is easily to be
-ascertained. Give me four galleys and a handful of men, and I will
-depart with this Count Julian, skirt the Christian coast, and bring
-thee back tidings of the land, and of his means to put it in our
-power.”
-
-The words of the veteran pleased Muza ben Nosier, and he gave his
-consent; and Taric departed with four galleys, and five hundred
-men, guided by the traitor Julian.[16] This first expedition of the
-Arabs against Spain, took place, according to certain historians, in
-the year of our Lord seven hundred and twelve; though others differ
-on this point, as indeed they do upon almost every point in this
-early period of Spanish history. The date to which the judicious
-chroniclers incline, is that of seven hundred and ten, in the month
-of July. It would appear from some authorities, also, that the
-galleys of Taric cruised along the coasts of Andalusia and Lusitania,
-under the feigned character of merchant barks, nor is this at all
-improbable, while they were seeking merely to observe the land, and
-get a knowledge of the harbors. Wherever they touched, Count Julian
-dispatched emissaries to assemble his friends and adherents at an
-appointed place. They gathered together secretly at Gezira Alhadra,
-that is to say, the Green Island, where they held a conference with
-Count Julian in presence of Taric ben Zeyad.[17] Here they again
-avowed their readiness to flock to his standard whenever it should
-be openly raised, and made known their various preparations for a
-rebellion. Taric was convinced, by all that he had seen and heard,
-that Count Julian had not deceived them, either as to his disposition
-or his means to betray his country. Indulging his Arab inclinations,
-he made an inroad into the land, collected great spoil and many
-captives, and bore off his plunder in triumph to Muza, as a specimen
-of the riches to be gained by the conquest of the Christian land.[18]
-
- [16] Beuter, _Cron. Gen. de España_, L. 1, c. 28. Marmol Descrip.
- de Africa, L. 2, c. 10.
-
- [17] Bleda, _Cron._ c. 5.
-
- [18] Conde, _Hist. Dom. Arab._ part 1, c. 8.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER X.
-
-Letter of Muza to the Caliph.—Second Expedition of Taric el Tuerto.
-
-
-In hearing the tidings brought by Taric el Tuerto, and beholding
-the spoil he had collected, Muza wrote a letter to the Caliph Waled
-Almanzor, setting forth the traitorous proffer of Count Julian, and
-the probability, through his means, of making a successful invasion
-of Spain. “A new land,” said he, “spreads itself out before our
-delighted eyes, and invites our conquest: a land, too, that equals
-Syria in the fertility of its soil and the serenity of its sky;
-Yemen, or Arabia the Happy, in its delightful temperature; India, in
-its flowers and spices; Hegiaz, in its fruits and flowers; Cathay,
-in its precious minerals; and Aden, in the excellence of its ports
-and harbors. It is populous also, and wealthy; having many splendid
-cities and majestic monuments of ancient art. What is to prevent
-this glorious land from becoming the inheritance of the faithful?
-Already we have overcome the tribes of Berbery, of Zab, of Derar of
-Zaara, Mazamuda and Sus, and the victorious standard of Islam floats
-on the towers of Tangier. But four leagues of sea separate us from
-the opposite coast. One word from my sovereign, and the conquerors
-of Africa will pour their legions into Andalusia, rescue it from
-the domination of the unbeliever, and subdue it to the law of the
-Koran.”[19]
-
- [19] Conde, part 1, c. 8.
-
-The Caliph was overjoyed with the contents of the letter. “God is
-great!” exclaimed he, “and Mahomet is his prophet! It has been
-foretold by the ambassador of God that his law should extend to the
-ultimate parts of the West, and be carried by the sword into new
-and unknown regions. Behold another land is opened for the triumphs
-of the faithful. It is the will of Allah, and be his sovereign will
-obeyed.” So the Caliph sent missives to Muza, authorizing him to
-undertake the conquest.
-
-Upon this there was a great stir of preparation, and numerous vessels
-were assembled and equipped at Tangier to convey the invading
-army across the straits. Twelve thousand men were chosen for this
-expedition,—most of them light Arabian troops, seasoned in warfare,
-and fitted for hardy and rapid enterprise. Among them were many
-horsemen, mounted on fleet Arabian steeds. The whole was put under
-the command of the veteran Taric el Tuerto, or the one-eyed, in
-whom Muza reposed implicit confidence as in a second self. Taric
-accepted the command with joy; his martial fire was roused at the
-idea of having such an army under his sole command, and such a
-country to overrun, and he secretly determined never to return unless
-victorious.
-
-He chose a dark night to convey his troops across the Straits of
-Hercules, and by break of day they began to disembark at Tarifa
-before the country had time to take the alarm. A few Christians
-hastily assembled from the neighborhood and opposed their landing,
-but were easily put to flight. Taric stood on the sea-side, and
-watched until the last squadron had landed, and all the horses,
-armor, and munitions of war were brought on shore; he then gave
-orders to set fire to the ships. The Moslems were struck with terror
-when they beheld their fleet wrapped in flames and smoke, and sinking
-beneath the waves. “How shall we escape,” exclaimed they, “if the
-fortune of war should be against us?” “There is no escape for the
-coward,” cried Taric; “the brave man thinks of none; your only chance
-is victory.” “But how without ships shall we ever return to our
-homes?” “Your homes,” replied Taric, “are before you; but you must
-win them with your swords.”
-
-While Taric was yet talking with his followers, says one of the
-ancient chroniclers, a Christian female was descried waving a white
-pennon on a reed, in signal of peace. On being brought into the
-presence of Taric, she prostrated herself before him. “Señor,” said
-she, “I am an ancient woman; and it is now fully sixty years past
-and gone since, as I was keeping vigils one winter’s night by the
-fireside, I heard my father, who was an exceeding old man, read a
-prophecy said to have been written by a holy friar; and this was the
-purport of the prophecy, that a time would arrive when our country
-would be invaded and conquered by a people from Africa of a strange
-garb, a strange tongue, and a strange religion. They were to be led
-by a strong and valiant captain, who would be known by these signs:
-on his right shoulder he would have a hairy mole, and his right arm
-would be much longer than the left, and of such length as to enable
-him to cover his knee with his hand without bending his body.”
-
-Taric listened to the old beldame with grave attention, and when she
-had concluded, he laid bare his shoulder, and lo! there was the mole
-as it had been described; his right arm, also, was in verity found to
-exceed the other in length, though not to the degree that had been
-mentioned. Upon this the Arab host shouted for joy, and felt assured
-of conquest.
-
-The discreet Antonio Agapida, though he records this circumstance as
-it is set down in ancient chronicle, yet withholds his belief from
-the pretended prophecy, considering the whole a cunning device of
-Taric to increase the courage of his troops. “Doubtless,” says he,
-“there was a collusion between this ancient sibyl and the crafty
-son of Ishmael; for these infidel leaders were full of damnable
-inventions to work upon the superstitious fancies of their followers,
-and to inspire them with a blind confidence in the success of their
-arms.”
-
-Be this as it may, the veteran Taric took advantage of the excitement
-of his soldiery, and led them forward to gain possession of a
-stronghold, which was in a manner the key to all the adjacent
-country. This was a lofty mountain or promontory almost surrounded
-by the sea, and connected with the main-land by a narrow isthmus. It
-was called the rock of Calpe, and, like the opposite rock of Ceuta,
-commanded the entrance to the Mediterranean Sea. Here, in old times,
-Hercules had set up one of his pillars, and the city of Heraclea had
-been built.
-
-As Taric advanced against this promontory, he was opposed by a
-hasty levy of the Christians, who had assembled under the banner
-of a Gothic noble of great power and importance, whose domains lay
-along the mountainous coast of the Mediterranean. The name of this
-Christian cavalier was Theodomir, but he has universally been called
-Tadmir by the Arabian historians, and is renowned as being the first
-commander that made any stand against the inroads of the Moslems.
-He was about forty years of age; hardy, prompt, and sagacious; and
-had all the Gothic nobles been equally vigilant and shrewd in their
-defense, the banner of Islam would never have triumphed over the land.
-
-Theodomir had but seventeen hundred men under his command, and
-these but rudely armed; yet he made a resolute stand against the
-army of Taric, and defended the pass to the promontory with great
-valor. He was at length obliged to retreat, and Taric advanced and
-planted his standard on the rock of Calpe, and fortified it as
-his stronghold, and as the means of securing an entrance into the
-land. To commemorate his first victory, he changed the name of the
-promontory, and called it Gibel Taric, or the Mountain of Taric, but
-in process of time the name has gradually been altered to Gibraltar.
-
-In the mean time, the patriotic chieftain Theodomir, having collected
-his routed forces, encamped with them on the skirts of the mountains,
-and summoned the country round to join his standard. He sent off
-missives in all speed to the king, imparting in brief and blunt
-terms the news of the invasion, and craving assistance with equal
-frankness. “Señor,” said he, in his letter, “the legions of Africa
-are upon us, but whether they come from heaven or earth I know not.
-They seem to have fallen from the clouds, for they have no ships. We
-have been taken by surprise, overpowered by numbers, and obliged to
-retreat; and they have fortified themselves in our territory. Send
-us aid, Señor, with instant speed, or rather, come yourself to our
-assistance.”[20]
-
- [20] Conde, part 1, c. 9.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XI.
-
-Measures of Don Roderick on Hearing of the Invasion.—Expedition of
-Ataulpho.—Vision of Taric.
-
-
-When Don Roderick heard that legions of turbaned troops had poured
-into the land from Africa, he called to mind the visions and
-predictions of the necromantic tower, and great fear came upon
-him. But, though sunk from his former hardihood and virtue, though
-enervated by indulgence, and degraded in spirit by a consciousness of
-crime, he was resolute of soul, and roused himself to meet the coming
-danger. He summoned a hasty levy of horse and foot, amounting to
-forty thousand; but now were felt the effects of the crafty counsel
-of Count Julian, for the best of the horses and armor intended for
-the public service had been sent into Africa, and were really in
-possession of the traitors. Many nobles, it is true, took the field
-with the sumptuous array with which they had been accustomed to
-appear at tournaments and jousts, but most of their vassals were
-destitute of weapons, and cased in cuirasses of leather, or suits
-of armor almost consumed by rust. They were without discipline or
-animation; and their horses, like themselves, pampered by slothful
-peace, were little fitted to bear the heat, the dust, and toil of
-long campaigns.
-
-This army Don Roderick put under the command of his kinsman Ataulpho,
-a prince of the royal blood of the Goths, and of a noble and generous
-nature; and he ordered him to march with all speed to meet the foe,
-and to recruit his forces on the way with the troops of Theodomir.
-
-In the mean time, Taric el Tuerto had received large reinforcements
-from Africa, and the adherents of Count Julian and all those
-discontented with the sway of Don Roderick had flocked to his
-standard; for many were deceived by the representations of Count
-Julian, and thought that the Arabs had come to aid him in placing the
-sons of Witiza upon the throne. Guided by the count, the troops of
-Taric penetrated into various parts of the country, and laid waste
-the land; bringing back loads of spoil to their stronghold at the
-rock of Calpe.
-
-The Prince Ataulpho marched with his army through Andalusia, and was
-joined by Theodomir with his troops; he met with various detachments
-of the enemy foraging the country, and had several bloody skirmishes;
-but he succeeded in driving them before him, and they retreated to
-the rock of Calpe, where Taric lay gathered up with the main body of
-his army.
-
-The prince encamped not far from the bay which spreads itself out
-before the promontory. In the evening he dispatched the veteran
-Theodomir, with a trumpet, to demand a parley of the Arab chieftain,
-who received the envoy in his tent, surrounded by his captains.
-Theodomir was frank and abrupt in speech, for the most of his life
-had been passed far from courts. He delivered, in round terms, the
-message of the Prince Ataulpho; upbraiding the Arab general with his
-wanton invasion of the land, and summoning him to surrender his army
-or to expect no mercy.
-
-The single eye of Taric el Tuerto glowed like a coal of fire at this
-message. “Tell your commander,” replied he, “that I have crossed the
-strait to conquer Spain, nor will I return until I have accomplished
-my purpose. Tell him I have men skilled in war, and armed in proof,
-with whose aid I trust soon to give a good account of his rabble
-host.”
-
-A murmur of applause passed through the assemblage of Moslem
-captains. Theodomir glanced on them a look of defiance, but his eye
-rested on a renegado Christian, one of his own ancient comrades, and
-a relation of Count Julian. “As to you, Don Graybeard,” said he,
-“you who turn apostate in your declining age, I here pronounce you a
-traitor to your God, your king, and country; and stand ready to prove
-it this instant upon your body, if field be granted me.”
-
-The traitor knight was stung with rage at these words, for truth
-rendered them piercing to the heart. He would have immediately
-answered to the challenge, but Taric forbade it, and ordered that
-the Christian envoy should be conducted from the camp. “’Tis well,”
-replied Theodomir; “God will give me the field which you deny. Let
-yon hoary apostate look to himself to-morrow in the battle, for I
-pledge myself to use my lance upon no other foe until it has shed
-his blood upon the native soil he has betrayed.” So saying, he left
-the camp, nor could the Moslem chieftains help admiring the honest
-indignation of this patriot knight, while they secretly despised his
-renegado adversary.
-
-The ancient Moorish chroniclers relate many awful portents and
-strange and mysterious visions, which appeared to the commanders
-of either army during this anxious night. Certainly it was a night
-of fearful suspense, and Moslem and Christian looked forward with
-doubt to the fortune of the coming day. The Spanish sentinel walked
-his pensive round, listening occasionally to the vague sounds from
-the distant rock of Calpe, and eying it as the mariner eyes the
-thunder-cloud, pregnant with terror and destruction. The Arabs,
-too, from their lofty cliffs, beheld the numerous camp-fires of the
-Christians gradually lighted up, and saw that they were a powerful
-host; at the same time the night breeze brought to their ears the
-sullen roar of the sea which separated them from Africa. When they
-considered their perilous situation,—an army on one side, with a
-whole nation aroused to reinforce it, and on the other an impassable
-sea,—the spirits of many of the warriors were cast down, and they
-repented the day when they had ventured into this hostile land.
-
-Taric marked their despondency, but said nothing. Scarce had the
-first streak of morning light trembled along the sea, however, when
-he summoned his principal warriors to his tent. “Be of good cheer,”
-said he; “Allah is with us and has sent his Prophet to give assurance
-of his aid. Scarce had I retired to my tent last night, when a man
-of a majestic and venerable presence stood before me. He was taller
-by a palm than the ordinary race of men, his flowing beard was of
-a golden hue, and his eyes were so bright that they seemed to send
-forth flashes of fire. I have heard the Emir Bahamet, and other
-ancient men, describe the Prophet, whom they had seen many times
-while on earth, and such was his form and lineament. ‘Fear nothing, O
-Taric, from the morrow,’ said he; ‘I will be with thee in the fight.
-Strike boldly, then, and conquer. Those of thy followers who survive
-the battle will have this land for an inheritance; for those who fall
-a mansion in Paradise is prepared, and immortal houries await their
-coming.’ He spake and vanished; I heard a strain of celestial melody,
-and my tent was filled with the odors of Arabia the Happy.” “Such,”
-say the Spanish chroniclers, “was another of the arts by which this
-arch son of Ishmael sought to animate the hearts of his followers;
-and the pretended vision has been recorded by the Arabian writers as
-a veritable occurrence. Marvelous, indeed, was the effect produced by
-it upon the infidel soldiery, who now cried out with eagerness to be
-led against the foe.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XII.
-
-Battle of Calpe.—Fate of Ataulpho.
-
-
-The gray summits of the rock of Calpe brightened with the first rays
-of morning, as the Christian army issued forth from its encampment.
-The Prince Ataulpho rode from squadron to squadron, animating his
-soldiers for the battle. “Never should we sheathe our swords,” said
-he, “while these infidels have a footing in the land. They are pent
-up within you rocky mountain; we must assail them in their rugged
-hold. We have a long day before us; let not the setting sun shine
-upon one of their host who is not a fugitive, a captive, or a corpse.”
-
-The words of the prince were received with shouts, and the army moved
-towards the promontory. As they advanced, they heard the clash of
-cymbals and the bray of trumpets, and the rocky bosom of the mountain
-glittered with helms and spears and scimetars; for the Arabs,
-inspired with fresh confidence by the words of Taric, were sallying
-forth, with flaunting banners, to the combat.
-
-The gaunt Arab chieftain stood upon a rock as his troops marched
-by; his buckler was at his back, and he brandished in his hand a
-double-pointed spear. Calling upon the several leaders by their
-names, he exhorted them to direct their attacks against the Christian
-captains, and especially against Ataulpho; “for the chiefs being
-slain,” said he, “their followers will vanish from before us like the
-morning mist.”
-
-The Gothic nobles were easily to be distinguished by the splendor of
-their arms, but the Prince Ataulpho was conspicuous above all the
-rest for the youthful grace and majesty of his appearance and the
-bravery of his array. He was mounted on a superb Andalusian charger,
-richly caparisoned with crimson velvet, embroidered with gold. His
-surcoat was of like color and adornment, and the plumes that waved
-above his burnished helmet were of the purest white. Ten mounted
-pages, magnificently attired, followed him to the field, but their
-duty was not so much to fight as to attend upon their lord, and to
-furnish him with steed or weapon.
-
-The Christian troops, though irregular and undisciplined, were full
-of native courage; for the old warrior spirit of their Gothic sires
-still glowed in their bosoms. There were two battalions of infantry,
-but Ataulpho stationed them in the rear; “for God forbid,” said he,
-“that foot-soldiers should have the place of honor in the battle,
-when I have so many valiant cavaliers.” As the armies drew nigh to
-each other, however, it was discovered that the advance of the Arabs
-was composed of infantry. Upon this the cavaliers checked their
-steeds, and requested that the foot soldiery might advance and
-disperse this losel crew, holding it beneath their dignity to contend
-with pedestrian foes. The prince, however, commanded them to charge;
-upon which, putting spurs to their steeds, they rushed upon the foe.
-
-The Arabs stood the shock manfully, receiving the horses upon the
-points of their lances; many of the riders were shot down with bolts
-from cross-bows, or stabbed with the poniards of the Moslems. The
-cavaliers succeeded, however, in breaking into the midst of the
-battalion and throwing it into confusion, cutting down some with
-their swords, transpiercing others with their spears, and trampling
-many under the hoofs of their horses. At this moment they were
-attacked by a band of Spanish horsemen, the recreant partisans of
-Count Julian. Their assault bore hard upon their countrymen, who were
-disordered by the contest with the foot-soldiers, and many a loyal
-Christian knight fell beneath the sword of an unnatural foe.
-
-The foremost among these recreant warriors was the renegado cavalier
-whom Theodomir had challenged in the tent of Taric. He dealt his
-blows about him with a powerful arm and with malignant fury, for
-nothing is more deadly than the hatred of an apostate. In the midst
-of his career he was espied by the hardy Theodomir, who came spurring
-to the encounter. “Traitor,” cried he, “I have kept my vow. This
-lance has been held sacred from all other foes to make a passage
-for thy perjured soul.” The renegade had been renowned for prowess
-before he became a traitor to his country, but guilt will sap the
-courage of the stoutest heart. When he beheld Theodomir rushing upon
-him, he would have turned and fled; pride alone withheld him; and,
-though an admirable master of defense, he lost all skill to ward the
-attack of his adversary. At the first assault the lance of Theodomir
-pierced him through and through; he fell to the earth, gnashed his
-teeth as he rolled in the dust, but yielded his breath without
-uttering a word.
-
-The battle now became general, and lasted throughout the morning with
-varying success. The stratagem of Taric, however, began to produce
-its effect. The Christian leaders and most conspicuous cavaliers were
-singled out and severally assailed by overpowering numbers. They
-fought desperately, and performed miracles of prowess, but fell,
-one by one, beneath a thousand wounds. Still the battle lingered on
-throughout a great part of the day, and as the declining sun shone
-through the clouds of dust, it seemed as if the conflicting hosts
-were wrapped in smoke and fire.
-
-The Prince Ataulpho saw that the fortune of battle was against him.
-He rode about the field, calling out the names of the bravest of his
-knights, but few answered to his call; the rest lay mangled on the
-field. With this handful of warriors he endeavored to retrieve the
-day, when he was assailed by Tenderos, a partisan of Count Julian,
-at the head of a body of recreant Christians. At the sight of this
-new adversary, fire flashed from the eyes of the prince, for
-Tenderos had been brought up in his father’s palace. “Well dost thou,
-traitor!” cried he, “to attack the son of thy lord, who gave thee
-bread; thou, who hast betrayed thy country and thy God!”
-
-So saying, he seized a lance from one of his pages, and charged
-furiously upon the apostate; but Tenderos met him in mid career, and
-the lance of the prince was shivered upon his shield. Ataulpho then
-grasped his mace, which hung at his saddle-bow, and a doubtful fight
-ensued. Tenderos was powerful of frame and superior in the use of
-his weapons, but the curse of treason seemed to paralyze his arm. He
-wounded Ataulpho slightly between the greaves of his armor, but the
-prince dealt a blow with his mace that crushed through helm and skull
-and reached the brain; and Tenderos fell dead to earth, his armor
-rattling as he fell.
-
-At the same moment, a javelin hurled by an Arab transpierced the
-horse of Ataulpho, which sunk beneath him. The prince seized the
-reins of the steed of Tenderos, but the faithful animal, as though
-he knew him to be the foe of his late lord, reared and plunged and
-refused to let him mount. The prince, however, used him as a shield
-to ward off the press of foes, while with his sword he defended
-himself against those in front of him. Taric ben Zeyad arrived at
-the scene of conflict, and paused for a moment in admiration of the
-surpassing prowess of the prince; recollecting, however, that his
-fall would be a death-blow to his army, he spurred upon him, and
-wounded him severely with his scimetar. Before he could repeat his
-blow, Theodomir led up a body of Christian cavaliers to the rescue,
-and Taric was parted from his prey by the tumult of the fight. The
-prince sank to the earth, covered with wounds and exhausted by the
-loss of blood. A faithful page drew him from under the hoofs of
-the horses, and, aided by a veteran soldier, an ancient vassal of
-Ataulpho, conveyed him to a short distance from the scene of battle,
-by the side of a small stream that gushed out from among rocks. They
-stanched the blood that flowed from his wounds, and washed the dust
-from his face, and laid him beside the fountain. The page sat at his
-head, and supported it on his knees, and the veteran stood at his
-feet, with his brow bent and his eyes full of sorrow. The prince
-gradually revived, and opened his eyes. “How fares the battle?” said
-he. “The struggle is hard,” replied the soldier, “but the day may yet
-be ours.”
-
-The prince felt that the hour of his death was at hand, and ordered
-that they should aid him to rise upon his knees. They supported him
-between them, and he prayed fervently for a short time, when, finding
-his strength declining, he beckoned the veteran to sit down beside
-him on the rock. Continuing to kneel, he confessed himself to that
-ancient soldier, having no priest or friar to perform that office
-in this hour of extremity. When he had so done, he sunk again upon
-the earth and pressed it with his lips, as if he would take a fond
-farewell of his beloved country. The page would then have raised his
-head, but found that his lord had yielded up the ghost.
-
-A number of Arab warriors, who came to the fountain to slake their
-thirst, cut off the head of the prince, and bore it in triumph to
-Taric, crying, “Behold the head of the Christian leader.” Taric
-immediately ordered that the head should be put upon the end of a
-lance, together with the surcoat of the prince, and borne about the
-field of battle, with the sound of trumpets, atabals, and cymbals.
-
-When the Christians beheld the surcoat, and knew the features of
-the prince, they were struck with horror, and heart and hand failed
-them. Theodomir endeavored in vain to rally them; they threw by their
-weapons and fled; and they continued to fly, and the enemy to pursue
-and slay them, until the darkness of the night. The Moslems then
-returned and plundered the Christian camp, where they found abundant
-spoil.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIII.
-
-Terror of the Country.—Roderick rouses himself to Arms.
-
-
-The scattered fugitives of the Christian army spread terror
-throughout the land. The inhabitants of the towns and villages
-gathered around them as they applied at their gates for food, or laid
-themselves down, faint and wounded, beside the public fountains. When
-they related the tale of their defeat, old men shook their heads and
-groaned, and the women uttered cries and lamentations. So strange and
-unlooked-for a calamity filled them with consternation and despair;
-for it was long since the alarm of war had sounded in their land, and
-this was a warfare that carried chains and slavery, and all kinds of
-horrors in its train.
-
-Don Roderick was seated with his beauteous queen, Exilona, in the
-royal palace which crowned the rocky summit of Toledo, when the
-bearer of ill tidings came galloping over the bridge of the Tagus.
-“What tidings from the army?” demanded the king, as the panting
-messenger was brought into his presence. “Tidings of great woe,”
-exclaimed the soldier. “The prince has fallen in battle. I saw his
-head and surcoat upon a Moorish lance, and the army was overthrown
-and fled.”
-
-At hearing these words, Roderick covered his face with his hands,
-and for some time sat in silence; and all his courtiers stood mute
-and aghast, and no one dared to speak a word. In that awful space
-of time, passed before his thoughts all his errors and his crimes,
-and all the evils that had been predicted in the necromantic tower.
-His mind was filled with horror and confusion, for the hour of his
-destruction seemed at hand; but he subdued his agitation by his
-strong and haughty spirit; and when he uncovered his face, no one
-could read on his brow the trouble and agony of his heart. Still
-every hour brought fresh tidings of disaster. Messenger after
-messenger came spurring into the city, distracting it with new
-alarms. The infidels, they said, were strengthening themselves in
-the land; host after host were pouring in from Africa; the seaboard
-of Andalusia glittered with spears and scimetars. Bands of turbaned
-horsemen had overrun the plains of Sidonia, even to the banks of the
-Guadiana. Fields were laid waste, towns and cities plundered, the
-inhabitants carried into captivity, and the whole country lay in
-smoking desolation.
-
-Roderick heard all these tidings with an undaunted aspect, nor did
-he ever again betray sign of consternation; but the anxiety of his
-soul was evident in his warlike preparations. He issued orders that
-every noble and prelate of his kingdom should put himself at the head
-of his retainers and take the field, and that every man capable of
-bearing arms should hasten to his standard, bringing whatever horse
-and mule and weapon he possessed; and he appointed the plain of
-Cordova for the place where the army was to assemble. Throwing by,
-then, all the trappings of his late slothful and voluptuous life, and
-arming himself for warlike action, he departed from Toledo at the
-head of his guard, composed of the flower of the youthful nobility.
-His queen, Exilona, accompanied him, for she craved permission to
-remain in one of the cities of Andalusia, that she might be near her
-lord in this time of peril.
-
-Among the first who appeared to hail the arrival of the king at
-Cordova, was the Bishop Oppas, the secret partisan of the traitor
-Julian. He brought with him his two nephews, Evan and Siseburto,
-the sons of the late King Witiza, and a great host of vassals and
-retainers, all well armed and appointed; for they had been furnished
-by Count Julian with a part of the arms sent by the king to Africa.
-The bishop was smooth of tongue and profound in his hypocrisy; his
-pretended zeal and devotion, and the horror with which he spoke of
-the treachery of his kinsman, imposed upon the credulous spirit of
-the king, and he was readily admitted into his most secret councils.
-
-The alarm of the infidel invasion had spread throughout the land, and
-roused the Gothic valor of the inhabitants. On receiving the orders
-of Roderick, every town and hamlet, every mountain and valley, had
-sent forth its fighting men, and the whole country was on the march
-towards Andalusia. In a little while there were gathered together, on
-the plain of Cordova, near fifty thousand horsemen and a countless
-host of foot-soldiers. The Gothic nobles appeared in burnished
-armor, curiously inlaid and adorned, with chains and jewels of gold,
-and ornaments of precious stones, and silken scarfs, and surcoats
-of brocade, or velvet richly embroidered; betraying the luxury and
-ostentation into which they had declined from the iron hardihood of
-their warlike sires. As to the common people, some had lances and
-shields and swords and cross-bows, but the greater part were unarmed,
-or provided merely with slings, and clubs studded with nails, and
-with the iron implements of husbandry; and many had made shields for
-themselves from the doors and windows of their habitations. They
-were a prodigious host, and appeared, say the Arabian chroniclers,
-like an agitated sea; but, though brave in spirit, they possessed no
-knowledge of warlike art, and were ineffectual through lack of arms
-and discipline.
-
-Several of the most ancient and experienced cavaliers, beholding the
-state of the army, advised Don Roderick to await the arrival of more
-regular troops, which were stationed in Iberia, Cantabria, and Gallia
-Gothica; but this counsel was strenuously opposed by the Bishop
-Oppas; who urged the king to march immediately against the infidels.
-“As yet,” said he, “their number is but limited; but every day new
-hosts arrive, like flocks of locusts, from Africa. They will augment
-faster than we; they are living, too, at our expense, and while we
-pause, both armies are consuming the substance of the land.”
-
-King Roderick listened to the crafty counsel of the bishop, and
-determined to advance without delay. He mounted his war-horse Orelia,
-and rode among his troops assembled on that spacious plain, and
-wherever he appeared he was received with acclamations; for nothing
-so arouses the spirit of the soldier as to behold his sovereign in
-arms. He addressed them in words calculated to touch their hearts and
-animate their courage. “The Saracens,” said he, “are ravaging our
-land, and their object is our conquest. Should they prevail, your
-very existence as a nation is at an end. They will overturn your
-altars, trample on the cross, lay waste your cities, carry off your
-wives and daughters, and doom yourselves and sons to hard and cruel
-slavery. No safety remains for you but in the prowess of your arms.
-For my own part, as I am your king, so will I be your leader, and
-will be the foremost to encounter every toil and danger.”
-
-The soldiery answered their monarch with loud acclamations, and
-solemnly pledged themselves to fight to the last gasp in defense of
-their country and their faith. The king then arranged the order of
-their march; all those who were armed with cuirasses and coats of
-mail were placed in the front and rear; the centre of the army was
-composed of a promiscuous throng, without body-armor and but scantily
-provided with weapons.
-
-When they were about to march, the king called to him a noble
-cavalier named Ramiro, and, delivering him the royal standard,
-charged him to guard it well for the honor of Spain; scarcely,
-however, had the good knight received it in his hand, when he fell
-dead from his horse, and the staff of the standard was broken in
-twain. Many ancient courtiers who were present looked upon this as
-an evil omen, and counseled the king not to set forward on his march
-that day; but, disregarding all auguries and portents, he ordered
-the royal banner to be put upon a lance, and gave it in charge of
-another standard-bearer; then commanding the trumpets to be sounded,
-he departed at the head of his host to seek the enemy.
-
-The field where this great army assembled was called, from the solemn
-pledge given by the nobles and the soldiers, _El campo de la verdad_;
-or, The Field of Truth—a name, says the sage chronicler Abulcasim,
-which it bears even to the present day.[21]
-
- [21] _La Perdida de España_, cap. 9. Bleda, L. 2, c. 8.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIV.
-
-March of the Gothic Army.—Encampment on the Banks of the
-Guadalete.—Mysterious Predictions of a Palmer.—Conduct of Pelistes
-thereupon.
-
-
-The hopes of Andalusia revived as this mighty host stretched in
-lengthening lines along its fertile plains; from morn until night it
-continued to pour along, with sound of drum and trumpet; it was led
-on by the proudest nobles and bravest cavaliers of the land, and, had
-it possessed arms and discipline, might have undertaken the conquest
-of the world.
-
-After a few days’ march, Don Roderick arrived in sight of the
-Moslem army, encamped on the banks of the Guadalete,[22] where that
-beautiful stream winds through the fertile land of Xeres. The infidel
-host was far inferior in number to the Christians, but then it was
-composed of hardy and dexterous troops, seasoned to war and admirably
-armed. The camp shone gloriously in the setting sun, and resounded
-with the clash of cymbal, the note of the trumpet, and the neighing
-of fiery Arabian steeds. There were swarthy troops from every nation
-of the African coast, together with legions from Syria and Egypt,
-while the light Bedouins were careering about the adjacent plain.
-What grieved and incensed the spirits of the Christian warriors,
-however, was to behold, a little apart from the Moslem host, an
-encampment of Spanish cavaliers, with the banner of Count Julian
-waving above their tents. They were ten thousand in number, valiant
-and hardy men, the most experienced of Spanish soldiery, most of
-them having served in the African wars; they were well armed and
-appointed, also, with the weapons of which the count had beguiled his
-sovereign; and it was a grievous sight to behold such good soldiers
-arrayed against their country and their faith.
-
- [22] This name was given to it subsequently by the Arabs. It
- signifies the River of Death. _Vide_ Pedraza, _Hist. Granad._ p.
- 3, c. 1.
-
-The Christians pitched their tents about the hour of vespers, at
-a short league distant from the enemy, and remained gazing with
-anxiety and awe upon this barbaric host that had caused such terror
-and desolation in the land; for the first sight of a hostile
-encampment in a country disused to war is terrible to the newly
-enlisted soldier. A marvelous occurrence is recorded by the Arabian
-chroniclers as having taken place in the Christian camp; but discreet
-Spanish writers relate it with much modification, and consider it
-a stratagem of the wily Bishop Oppas, to sound the loyalty of the
-Christian cavaliers.
-
-As several leaders of the army were seated with the bishop in his
-tent, conversing on the dubious fortunes of the approaching contest,
-an ancient pilgrim appeared at the entrance. He was bowed down with
-years, his snowy beard descended to his girdle, and he supported
-his tottering steps with a palmer’s staff. The cavaliers rose and
-received him with great reverence as he advanced within the tent.
-Holding up his withered hand, “Woe, woe to Spain!” exclaimed he, “for
-the vial of the wrath of Heaven is about to be poured out. Listen,
-warriors, and take warning. Four months since, having performed my
-pilgrimage to the sepulchre of our Lord in Palestine, I was on my
-return towards my native land. Wearied and wayworn, I lay down one
-night to sleep beneath a palm-tree, by the side of a fountain, when
-I was awakened by a voice saying unto me, in soft accents, ‘Son of
-sorrow, why sleepest thou?’ I opened my eyes, and beheld one of a
-fair and beauteous countenance, in shining apparel, and with glorious
-wings, standing by the fountain; and I said, ‘Who art thou who
-callest upon me in this deep hour of the night?’
-
-“‘Fear not,’ replied the stranger; ‘I am an angel from heaven, sent
-to reveal unto thee the fate of thy country. Behold, the sins of
-Roderick have come up before God, and his anger is kindled against
-him, and He has given him up to be invaded and destroyed. Hasten then
-to Spain, and seek the camp of thy countrymen. Warn them that such
-only shall be saved as shall abandon Roderick; but those who adhere
-to him shall share his punishment, and shall fall under the sword of
-the invader.’”
-
-The pilgrim ceased, and passed forth from the tent; certain of
-the cavaliers followed him to detain him, that they might converse
-further with him about these matters, but he was nowhere to be found.
-The sentinel before the tent said, “I saw no one come forth, but it
-was as if a blast of wind passed by me, and there was a rustling as
-of dry leaves.”
-
-The cavaliers remained looking upon each other with astonishment. The
-Bishop Oppas sat with his eyes fixed upon the ground, and shadowed
-by his overhanging brow. At length, breaking silence, in a low and
-faltering voice, “Doubtless,” said he, “this message is from God;
-and since He has taken compassion upon us, and given us notice
-of his impending judgment, it behooves us to hold grave council,
-and determine how best we may accomplish his will and avert his
-displeasure.”
-
-The chiefs still remained silent, as men confounded. Among them was
-a veteran noble named Pelistes. He had distinguished himself in the
-African wars, fighting side by side with Count Julian; but the latter
-had never dared to tamper with his faith, for he knew his stern
-integrity. Pelistes had brought with him to the camp his only son,
-who had never drawn a sword except in tourney. When the young man saw
-that the veterans held their peace, the blood mantled in his cheek,
-and, overcoming his modesty, he broke forth with a generous warmth:
-“I know not, cavaliers,” said he, “what is passing in your minds,
-but I believe this pilgrim to be an envoy from the devil; for none
-else could have given such dastard and perfidious counsel. For my
-own part, I stand ready to defend my king, my country, and my faith;
-I know no higher duty than this, and if God thinks fit to strike me
-dead in the performance of it, his sovereign will be done!”
-
-When the young man had risen to speak, his father had fixed his eyes
-upon him with a grave and stern demeanor, leaning upon a two-handed
-sword. As soon as the youth had finished, Pelistes embraced him with
-a father’s fondness. “Thou hast spoken well, my son,” said he; “if
-I held my peace at the counsel of this losel pilgrim, it was but
-to hear thy opinion, and to learn whether thou wert worthy of thy
-lineage and of the training I had given thee. Hadst thou counseled
-otherwise than thou hast done,—hadst thou shown thyself craven and
-disloyal,—so help me God, I would have struck off thy head with this
-weapon which I hold in my hand. But thou hast counseled like a loyal
-and a Christian knight, and I thank God for having given me a son
-worthy to perpetuate the honors of my line. As to this pilgrim, be
-he saint or be he devil, I care not; this much I promise, that if I
-am to die in defense of my country and my king, my life shall be a
-costly purchase to the foe. Let each man make the same resolve, and
-I trust we shall yet prove the pilgrim a lying prophet.” The words
-of Pelistes roused the spirits of many of the cavaliers; others,
-however, remained full of anxious foreboding; and when this fearful
-prophecy was rumored about the camp, as it presently was by the
-emissaries of the bishop, it spread awe and dismay among the soldiery.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XV.
-
-Skirmishing of the Armies.—Pelistes and his Son.—Pelistes and the
-Bishop.
-
-
-On the following day the two armies remained regarding each other
-with wary but menacing aspect. About noontide King Roderick sent
-forth a chosen force of five hundred horse and two hundred foot,
-the best armed of his host, to skirmish with the enemy, that, by
-gaining some partial advantage, they might raise the spirits of the
-army. They were led on by Theodomir, the same Gothic noble who had
-signalized himself by first opposing the invasion of the Moslems.
-
-The Christian squadrons paraded with flying pennons in the valley
-which lay between the armies. The Arabs were not slow in answering
-their defiance. A large body of horsemen sallied forth to the
-encounter, together with three hundred of the followers of Count
-Julian. There was hot skirmishing about the field and on the banks
-of the river; many gallant feats were displayed on either side,
-and many valiant warriors were slain. As the night closed in, the
-trumpets from either camp summoned the troops to retire from the
-combat. In this day’s action the Christians suffered greatly in
-the loss of their distinguished cavaliers; for it is the noblest
-spirits who venture most, and lay themselves open to danger; and the
-Moslem soldiers had instructions to single out the leaders of the
-adverse host. All this is said to have been devised by the perfidious
-Bishop Oppas, who had secret communications with the enemy, while he
-influenced the councils of the king; and who trusted that by this
-skirmishing warfare the flower of the Christian troops would be cut
-off, and the rest disheartened.
-
-On the following morning a larger force was ordered out to skirmish,
-and such of the soldiery as were unarmed were commanded to stand
-ready to seize the horses and strip off the armor of the killed and
-wounded. Among the most illustrious of the warriors who fought that
-day was Pelistes, the Gothic noble who had so sternly checked the
-tongue of the Bishop Oppas. He led to the field a large body of his
-own vassals and retainers, and of cavaliers trained up in his house,
-who had followed him to the wars in Africa, and who looked up to
-him more as a father than a chieftain. Beside him was his only son,
-who now for the first time was fleshing his sword in battle. The
-conflict that day was more general and bloody than the day preceding;
-the slaughter of the Christian warriors was immense, from their
-lack of defensive armor; and as nothing could prevent the flower
-of the Gothic chivalry from spurring to the combat, the field was
-strewed with the bodies of the youthful nobles. None suffered more,
-however, than the warriors of Pelistes. Their leader himself was
-bold and hardy, and prone to expose himself to danger; but years
-and experience had moderated his early fire; his son, however, was
-eager to distinguish himself in this, his first essay, and rushed
-with impetuous ardor into the hottest of the battle. In vain his
-father called to caution him; he was ever in the advance, and seemed
-unconscious of the perils that surrounded him. The cavaliers and
-vassals of his father followed him with devoted zeal, and many of
-them paid for their loyalty with their lives. When the trumpets
-sounded in the evening for retreat, the troops of Pelistes were
-the last to reach the camp. They came slowly and mournfully, and
-much decreased in number. Their veteran commander was seated on his
-war-horse, but the blood trickled from the greaves of his armor.
-His valiant son was borne on the shields of his vassals; when they
-laid him on the earth near to where the king was standing, they
-found that the heroic youth had expired of his wounds. The cavaliers
-surrounded the body, and gave utterance to their grief, but the
-father restrained his agony, and looked on with the stern resignation
-of a soldier.
-
-Don Roderick surveyed the field of battle with a rueful eye, for it
-was covered with the mangled bodies of his most illustrious warriors;
-he saw, too, with anxiety, that the common people, unused to war
-and unsustained by discipline, were harassed by incessant toils and
-dangers, and were cooling in their zeal and courage.
-
-The crafty Bishop Oppas marked the internal trouble of the king, and
-thought a favorable moment had arrived to sway him to his purpose.
-He called to his mind the various portents and prophecies which had
-forerun their present danger. “Let not my lord the king,” said he,
-“make light of these mysterious revelations, which appear to be so
-disastrously fulfilling. The hand of Heaven appears to be against
-us. Destruction is impending over our heads. Our troops are rude and
-unskillful, but slightly armed, and much cast down in spirit. Better
-is it that we should make a treaty with the enemy, and by granting
-part of his demands, prevent the utter ruin of our country. If such
-counsel be acceptable to my lord the king, I stand ready to depart
-upon an embassy to the Moslem camp.”
-
-Upon hearing these words, Pelistes, who had stood in mournful
-silence, regarding the dead body of his son, burst forth with honest
-indignation. “By this good sword,” said he, “the man who yields such
-dastard counsel deserves death from the hand of his countrymen rather
-than from the foe; and, were it not for the presence of the king, may
-I forfeit salvation if I would not strike him dead upon the spot.”
-
-The bishop turned an eye of venom upon Pelistes. “My lord,” said he,
-“I, too, bear a weapon, and know how to wield it. Were the king not
-present you would not dare to menace, nor should you advance one step
-without my hastening to meet you.”
-
-The king interposed between the jarring nobles, and rebuked the
-impetuosity of Pelistes, but at the same time rejected the counsel of
-the bishop. “The event of this conflict,” said he, “is in the hand of
-God; but never shall my sword return to its scabbard while an infidel
-invader remains within the land.”
-
-He then held a council with his captains, and it was determined to
-offer the enemy general battle on the following day. A herald was
-dispatched defying Taric ben Zeyad to the contest, and the defiance
-was gladly accepted by the Moslem chieftain.[23] Don Roderick then
-formed the plan of action, and assigned to each commander his several
-station, after which he dismissed his officers, and each one sought
-his tent, to prepare by diligence or repose for the next day’s
-eventful contest.
-
- [23] Bleda, _Cronica_.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVI.
-
-Traitorous Message of Count Julian.
-
-
-Taric Ben Zeyad had been surprised by the valor of the Christian
-cavaliers in the recent battles, and at the number and apparent
-devotion of the troops which accompanied the king to the field. The
-confident defiance of Don Roderick increased his surprise. When
-the herald had retired, he turned an eye of suspicion on Count
-Julian. “Thou hast represented thy countrymen,” said he, “as sunk in
-effeminacy and lost to all generous impulse; yet I find them fighting
-with the courage and the strength of lions. Thou hast represented thy
-king as detested by his subjects and surrounded by secret treason;
-but I behold his tents whitening the hills and dales, while thousands
-are hourly flocking to his standard. Woe unto thee if thou hast dealt
-deceitfully with us, or betrayed us with guileful words.”
-
-Don Julian retired to his tent in great trouble of mind, and fear
-came upon him that the Bishop Oppas might play him false; for it is
-the lot of traitors ever to distrust each other. He called to him the
-same page who had brought him the letter from Florinda, revealing
-the story of her dishonor.
-
-“Thou knowest, my trusty page,” said he, “that I have reared thee in
-my household, and cherished thee above all thy companions. If thou
-hast loyalty and affection for thy lord, now is the time to serve
-him. Hie thee to the Christian camp, and find thy way to the tent
-of the Bishop Oppas. If any one ask thee who thou art, tell them
-thou art of the household of the bishop, and bearer of missives from
-Cordova. When thou art admitted to the presence of the bishop, show
-him this ring, and he will commune with thee in secret. Then tell him
-Count Julian greets him as a brother, and demands how the wrongs of
-his daughter Florinda are to be redressed. Mark well his reply, and
-bring it word for word. Have thy lips closed, but thine eyes and ears
-open; and observe everything of note in the camp of the king. So,
-speed thee on thy errand—away, away!”
-
-The page hastened to saddle a Barbary steed, fleet as the wind, and
-of a jet black color, so as not to be easily discernible in the
-night. He girded on a sword and dagger, slung an Arab bow with a
-quiver of arrows at his side, and a buckler at his shoulder. Issuing
-out of the camp, he sought the banks of the Guadalete, and proceeded
-silently along its stream, which reflected the distant fires of the
-Christian camp. As he passed by the place which had been the scene
-of the recent conflict, he heard from time to time the groan of some
-expiring warrior who had crawled among the reeds on the margin
-of the river, and sometimes his steed stepped cautiously over the
-mangled bodies of the slain. The young page was unused to the sights
-of war, and his heart beat quick within him. He was hailed by the
-sentinels as he approached the Christian camp, and, on giving the
-reply taught him by Count Julian, was conducted to the tent of the
-Bishop Oppas.
-
-The bishop had not yet retired to his couch. When he beheld the ring
-of Count Julian, and heard the words of his message, he saw that the
-page was one in whom he might confide. “Hasten back to thy lord,”
-said he, “and tell him to have faith in me and all shall go well. As
-yet I have kept my troops out of the combat. They are all fresh, well
-armed, and well appointed. The king has confided to myself, aided by
-the princes Evan and Siseburto, the command of a wing of the army.
-To-morrow, at the hour of noon, when both armies are in the heat of
-action, we will pass over with our forces to the Moslems. But I claim
-the compact made with Taric ben Zeyad, that my nephews be placed in
-dominion over Spain, and tributary only to the Caliph of Damascus.”
-With this traitorous message the page departed. He led his black
-steed by the bridle, to present less mark for observation, as he went
-stumbling along near the expiring fires of the camp. On passing the
-last outpost, where the guards were half slumbering on their arms, he
-was overheard and summoned, but leaped lightly into the saddle and
-put spurs to his steed. An arrow whistled by his ear, and two more
-stuck in the target which he had thrown upon his back. The clatter
-of swift hoofs echoed behind him, but he had learnt of the Arabs to
-fight and fly. Plucking a shaft from his quiver, and turning and
-rising in the stirrups as his courser galloped at fall speed, he drew
-the arrow to the head and launched it at his pursuer. The twang of
-the bow-string was followed by the crash of armor, and a deep groan,
-as the horseman tumbled to the earth. The page pursued his course
-without further molestation, and arrived at the Moslem camp before
-the break of day.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVII.
-
-Last Day of the Battle.
-
-
-A light had burned throughout the night in the tent of the king, and
-anxious thoughts and dismal visions troubled his repose. If he fell
-into a slumber, he beheld in his dreams the shadowy phantoms of the
-necromantic tower, or the injured Florinda, pale and disheveled,
-imprecating the vengeance of Heaven upon his head. In the mid-watches
-of the night, when all was silent except the footstep of the
-sentinel pacing before his tent, the king rose from his couch, and
-walking forth, looked thoughtfully upon the martial scene before
-him. The pale crescent of the moon hung over the Moorish camp, and
-dimly lighted up the windings of the Guadalete. The heart of the
-king was heavy and oppressed; but he felt only for himself, says
-Antonio Agapida; he thought nothing of the perils impending over the
-thousands of devoted subjects in the camp below him; sleeping, as it
-were, on the margin of their graves. The faint clatter of distant
-hoofs, as if in rapid flight, reached the monarch’s ear, but the
-horsemen were not to be descried. At that very hour, and along the
-shadowy banks of that river, here and there gleaming with the scanty
-moonlight, passed the fugitive messenger of Count Julian, with the
-plan of the next day’s treason.
-
-The day had not yet dawned when the sleepless and impatient monarch
-summoned his attendants and arrayed himself for the field. He then
-sent for the venerable Bishop Urbino, who had accompanied him to
-the camp, and, laying aside his regal crown, he knelt with head
-uncovered, and confessed his sins before the holy man. After this
-a solemn mass was performed in the royal tent, and the eucharist
-administered to the monarch. When these ceremonies were concluded,
-he besought the archbishop to depart forthwith for Cordova, there
-to await the issue of the battle, and to be ready to bring forward
-reinforcements and supplies. The archbishop saddled his mule and
-departed just as the faint blush of morning began to kindle in the
-east. Already the camp resounded with the thrilling call of the
-trumpet, the clank of armor, and the tramp and neigh of steeds.
-As the archbishop passed through the camp, he looked with a
-compassionate heart on this vast multitude, of whom so many were soon
-to perish. The warriors pressed to kiss his hand, and many a cavalier
-full of youth and fire received his benediction, who was to lie stiff
-and cold before the evening.
-
-When the troops were marshaled for the field, Don Roderick prepared
-to sally forth in the state and pomp with which the Gothic kings
-were wont to go to battle. He was arrayed in robes of gold brocade;
-his sandals were embroidered with pearls and diamonds; he had a
-sceptre in his hand, and he wore a regal crown resplendent with
-inestimable jewels. Thus gorgeously appareled, he ascended a lofty
-chariot of ivory, the axle-trees of which were of silver, and the
-wheels and pole covered with plates of burnished gold. Above his head
-was a canopy of cloth of gold, embossed with armorial devices, and
-studded with precious stones.[24] This sumptuous chariot was drawn
-by milk-white horses, with caparisons of crimson velvet, embroidered
-with pearls. A thousand youthful cavaliers surrounded the car, all of
-the noblest blood and bravest spirit; all knighted by the king’s own
-hand, and sworn to defend him to the last.
-
- [24] Entrand. _Chron. an. Chris._ 714.
-
-When Roderick issued forth in this resplendent state, says an Arabian
-writer, surrounded by his guards in gilded armor and waving plumes
-and scarfs and surcoats of a thousand dyes, it was as if the sun were
-emerging in the dazzling chariot of the day from amidst the glorious
-clouds of morning.
-
-As the royal car rolled along in front of the squadrons, the
-soldiers shouted with admiration. Don Roderick waved his sceptre and
-addressed them from his lofty throne, reminding them of the horror
-and desolation which had already been spread through the land by
-the invaders. He called upon them to summon up the ancient valor
-of their race, and avenge the blood of their brethren. “One day of
-glorious fighting,” said he, “and this infidel horde will be driven
-into the sea or will perish beneath your swords. Forward bravely to
-the fight; your families are behind you praying for your success; the
-invaders of your country are before you; God is above to bless his
-holy cause, and your king leads you to the field.” The army shouted
-with one accord, “Forward to the foe, and death be his portion who
-shuns the encounter!”
-
-The rising sun began to shine along the glistening waters of the
-Guadalete as the Moorish army, squadron after squadron, came sweeping
-down a gentle declivity to the sound of martial music. Their turbans
-and robes, of various dyes and fashions, gave a splendid appearance
-to their host; as they marched, a cloud of dust arose and partly hid
-them from the sight, but still there would break forth flashes of
-steel and gleams of burnished gold, like rays of vivid lightning;
-while the sound of drum and trumpet, and the clash of Moorish cymbal,
-were as the warlike thunder within that stormy cloud of battle.
-
-As the armies drew near each other, the sun disappeared among
-gathering clouds, and the gloom of the day was increased by the
-columns of dust which rose from either host. At length the trumpets
-sounded for the encounter. The battle commenced with showers of
-arrows, stones, and javelins. The Christian foot-soldiers fought to
-disadvantage, the greater part being destitute of helm or buckler. A
-battalion of light Arabian horsemen, led by a Greek renegado named
-Maguel el Rumi, careered in front of the Christian line, launching
-their darts, and then wheeling off beyond the reach of the missiles
-hurled after them. Theodomir now brought up his seasoned troops into
-the action, seconded by the veteran Pelistes, and in a little while
-the battle became furious and promiscuous. It was glorious to behold
-the old Gothic valor shining forth in this hour of fearful trial.
-Wherever the Moslems fell, the Christians rushed forward, seized upon
-their horses, and stripped them of their armor and their weapons.
-They fought desperately and successfully, for they fought for their
-country and their faith. The battle raged for several hours; the
-field was strewn with slain, and the Moors, overcome by the multitude
-and fury of their foes, began to falter.
-
-When Taric beheld his troops retreating before the enemy, he threw
-himself before them, and, rising in his stirrups, “O Moslems!
-conquerors of Africa!” cried he, “whither would you fly? The sea is
-behind you, the enemy before; you have no hope but in your valor and
-the help of God! Do as I do, and the day is ours!”
-
-With these words he put spurs to his horse and sprung among the
-enemy, striking to right and left, cutting down and destroying, while
-his steed, fierce as himself, trampled upon the foot-soldiers, and
-tore them with his teeth. At this moment a mighty shout arose in
-various parts of the field; the noontide hour had arrived. The Bishop
-Oppas, with the two princes, who had hitherto kept their bands out of
-the fight, suddenly went over to the enemy, and turned their weapons
-upon their astonished countrymen. From that moment the fortune of
-the day was changed, and the field of battle became a scene of
-wild confusion and bloody massacre. The Christians knew not whom to
-contend with, or whom to trust. It seemed as if madness had seized
-upon their friends and kinsmen, and that their worst enemies were
-among themselves.
-
-The courage of Don Roderick rose with his danger. Throwing off the
-cumbrous robes of royalty, and descending from his car, he sprang
-upon his steed Orelia, grasped his lance and buckler, and endeavored
-to rally his retreating troops. He was surrounded and assailed by a
-multitude of his own traitorous subjects, but defended himself with
-wondrous prowess. The enemy thickened around him; his loyal band of
-cavaliers were slain, bravely fighting in his defense; the last that
-was seen of the king was in the midst of the enemy, dealing death at
-every blow.
-
-A complete panic fell upon the Christians; they threw away their
-arms and fled in all directions. They were pursued with dreadful
-slaughter, until the darkness of the night rendered it impossible to
-distinguish friend from foe. Taric then called off his troops from
-the pursuit, and took possession of the royal camp; and the couch
-which had been pressed so uneasily on the preceding night by Don
-Roderick, now yielded sound repose to his conqueror.[25]
-
- [25] This battle is called indiscriminately by historians the
- battle of Guadalete, or of Xeres, from the neighborhood of that
- city.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVIII.
-
-The Field of Battle after the Defeat.—The Fate of Roderick.
-
-
-On the morning after the battle, the Arab leader, Taric ben Zeyad,
-rode over the bloody field of the Guadalete, strewed with the ruins
-of those splendid armies which had so lately passed like glorious
-pageants along the river banks. There Moor and Christian, horseman
-and horse, lay gashed with hideous wounds; and the river, still red
-with blood, was filled with the bodies of the slain. The gaunt Arab
-was as a wolf roaming through the fold he had laid waste. On every
-side his eye reveled on the ruin of the country, on the wrecks of
-haughty Spain. There lay the flower of her youthful chivalry, mangled
-and destroyed, and the strength of her yeomanry prostrated in the
-dust. The Gothic noble lay confounded with his vassals, the peasant
-with the prince—all ranks and dignities were mingled in one bloody
-massacre.
-
-When Taric had surveyed the field, he caused the spoils of the dead
-and the plunder of the camp to be brought before him. The booty was
-immense. There were massy chains and rare jewels of gold, pearls and
-precious stones, rich silks and brocades, and all other luxurious
-decorations in which the Gothic nobles had indulged in the latter
-times of their degeneracy. A vast amount of treasure was likewise
-found, which had been brought by Roderick for the expenses of the war.
-
-Taric then ordered that the bodies of the Moslem warriors should
-be interred; as for those of the Christians, they were gathered
-in heaps, and vast pyres of wood were formed, on which they were
-consumed. The flames of these pyres rose high in the air, and were
-seen afar off in the night; and when the Christians beheld them from
-the neighboring hills, they beat their breasts and tore their hair,
-and lamented over them as over the funeral fires of their country.
-The carnage of that battle infected the air for two whole months, and
-bones were seen lying in heaps upon the field for more than forty
-years; nay, when ages had passed and gone, the husbandman, turning up
-the soil, would still find fragments of Gothic cuirasses and helms,
-and Moorish scimetars, the relics of that dreadful fight.
-
-For three days the Arabian horsemen pursued the flying Christians,
-hunting them over the face of the country, so that but a scanty
-number of that mighty host escaped to tell the tale of their disaster.
-
-Taric ben Zeyad considered his victory incomplete so long as the
-Gothic monarch survived; he proclaimed great rewards, therefore, to
-whomsoever should bring Roderick to him, dead or alive. A diligent
-search was accordingly made in every direction, but for a long
-time in vain; at length a soldier brought to Taric the head of a
-Christian warrior, on which was a cap decorated with feathers and
-precious stones. The Arab leader received it as the head of the
-unfortunate Roderick, and sent it, as a trophy of his victory, to
-Muza ben Nosier, who, in like manner, transmitted it to the Caliph
-at Damascus. The Spanish historians, however, have always denied its
-identity.
-
-A mystery has ever hung, and ever must continue to hang, over the
-fate of King Roderick, in that dark and doleful day of Spain. Whether
-he went down amidst the storm of battle, and atoned for his sins
-and errors by a patriot grave, or whether he survived to repent of
-them in hermit exile, must remain matter of conjecture and dispute.
-The learned Archbishop Rodrigo, who has recorded the events of this
-disastrous field, affirms that Roderick fell beneath the vengeful
-blade of the traitor Julian, and thus expiated with his blood his
-crime against the hapless Florinda; but the archbishop stands alone
-in his record of the fact. It seems generally admitted that Orelia,
-the favorite war-horse of Don Roderick, was found entangled in a
-marsh on the borders of the Guadalete, with the sandals and mantle
-and royal insignia of the king lying close by him. The river at this
-place ran broad and deep, and was encumbered with the dead bodies
-of warriors and steeds; it has been supposed, therefore, that he
-perished in the stream; but his body was not found within its waters.
-
-When several years had passed away, and men’s minds, being restored
-to some degree of tranquillity, began to occupy themselves about the
-events of this dismal day, a rumor arose that Roderick had escaped
-from the carnage on the banks of the Guadalete, and was still alive.
-It was said that having from a rising ground caught a view of the
-whole field of battle, and seen that the day was lost, and his army
-flying in all directions, he likewise sought his safety in flight.
-It is added that the Arab horsemen, while scouring the mountains in
-quest of fugitives, found a shepherd arrayed in the royal robes,
-and brought him before the conqueror, believing him to be the king
-himself. Count Julian soon dispelled the error. On being questioned,
-the trembling rustic declared that while tending his sheep in the
-folds of the mountains, there came a cavalier on a horse wearied and
-spent and ready to sink beneath the spur. That the cavalier with
-an authoritative voice and menacing air commanded him to exchange
-garments with him, and clad himself in his rude garb of sheep-skin,
-and took his crook and his scrip of provisions, and continued up the
-rugged defiles of the mountains leading towards Castile, until he was
-lost to view.[26]
-
- [26] Bleda, _Cron._ L. 2, c. 9. Abulcasim Tarif Abentarique, L.
- 1, c. 10.
-
-This tradition was fondly cherished by many, who clung to the
-belief in the existence of their monarch as their main hope for the
-redemption of Spain. It was even affirmed that he had taken refuge,
-with many of his host, in an island of the “Ocean sea,” from whence
-he might yet return once more to elevate his standard, and battle for
-the recovery of his throne.
-
-Year after year, however, elapsed, and nothing was heard of Don
-Roderick; yet, like Sebastian of Portugal and Arthur of England, his
-name continued to be a rallying-point for popular faith, and the
-mystery of his end to give rise to romantic fables. At length, when
-generation after generation had sunk into the grave, and near two
-centuries had passed and gone, traces were said to be discovered that
-threw a light on the final fortunes of the unfortunate Roderick. At
-that time Don Alphonso the Great, king of Leon, had wrested the city
-of Viseo in Lusitania from the hands of the Moslems. As his soldiers
-were ranging about the city and its environs, one of them discovered
-in a field, outside of the walls, a small chapel or hermitage, with
-a sepulchre in front, on which was inscribed this epitaph in Gothic
-characters:—
-
- HIC REQUIESCIT RUDERICUS,
- ULTIMUS REX GOTHORUM.[27]
-
- [27] Here lies Roderick,
- The last King of the Goths.
-
-
-It has been believed by many that this was the veritable tomb of
-the monarch, and that in this hermitage he had finished his days in
-solitary penance. The warrior, as he contemplated the supposed tomb
-of the once haughty Roderick, forgot all his faults and errors, and
-shed a soldier’s tear over his memory; but when his thoughts turned
-to Count Julian, his patriotic indignation broke forth, and with his
-dagger he inscribed a rude malediction on the stone.
-
-“Accursed,” said he, “be the impious and headlong vengeance of the
-traitor Julian. He was a murderer of his king, a destroyer of his
-kindred, a betrayer of his country. May his name be bitter in every
-mouth, and his memory infamous to all generations.”
-
-Here ends the legend of Don Roderick.
-
-
-
-
-ILLUSTRATIONS OF THE FOREGOING LEGEND.
-
-
-
-
-THE TOMB OF RODERICK.
-
-
-The venerable Sebastiano, Bishop of Salamanca, declares that the
-inscription on the tomb at Viseo in Portugal existed in his time, and
-that he had seen it. A particular account of the exile and hermit
-life of Roderick is furnished by Berganza, on the authority of
-Portuguese chronicles.
-
-“Algunos historiadores Portugueses asseguran, que el Rey Rodrigo,
-perdida la battalla, huyo a tierra de Merida, y se recogio en el
-monasterio de Cauliniano, en donde, arrepentido de sus culpas,
-procuro confessarlas con muchas lagrimas. Deseando mas retiro, y
-escogiendo por compañero a un monge llamado Roman, y elevando la
-Imagen de Nazareth, que Cyriaco monge de nacion griego avra traido
-de Jerusalem al monasterio de Cauliniano, se subio á un monte muy
-aspero, que estaba sobre el mar, junto al lugar de Pederneyra. Vivio
-Rodrigo en compania de el monge en el hueco de una gruta por espacio
-de un año; despues se passo á la ermita de san Miguel, que estaba
-cerca de Viseo, en donde murio y fue sepultado.
-
-“Puedese ver esta relacion en las notas de Don Thomas Tamayo sobre
-Paulo deacano. El chronicon de san Millan, que llega hasta el año
-883, deze que, hasta su tiempo, si ignora el fin del Rey Rodrigo.
-Pocos años despues el Rey Don Alonzo el Magno, aviéndo ganado la
-ciudad de Viseo, encontro en una iglesia el epitafio que en romance
-dize—aqui yaze, Rodrigo, ultimo Rey de los Godos.”—_Berganza_, L. i.
-c. 13.
-
-
-
-
-THE CAVE OF HERCULES.
-
-
-As the story of the necromantic tower is one of the most famous as
-well as least credible points in the history of Don Roderick, it may
-be well to fortify or buttress it by some account of another marvel
-of the city of Toledo. This ancient city, which dates its existence
-almost from the time of the flood, claiming as its founder Tubal, the
-son of Japhet, and grandson of Noah,[28] has been the warrior hold of
-many generations and a strange diversity of races. It bears traces of
-the artifices and devices of its various occupants, and is full of
-mysteries and subjects for antiquarian conjecture and perplexity. It
-is built upon a high rocky promontory, with the Tagus brawling round
-its base, and is overlooked by cragged and precipitous hills. These
-hills abound with clefts and caverns; and the promontory itself, on
-which the city is built, bears traces of vaults and subterraneous
-habitations, which are occasionally discovered under the ruins of
-ancient houses, or beneath the churches and convents.
-
- [28] Salazar, _Hist. Gran. Cardinal. Prologo_, vol. i. plan 1.
-
-These are supposed by some to have been the habitations or retreats
-of the primitive inhabitants; for it was the custom of the ancients,
-according to Pliny, to make caves in high and rocky places, and live
-in them through fear of floods; and such a precaution, says the
-worthy Don Pedro de Roxas, in his history of Toledo, was natural
-enough among the first Toledans, seeing that they founded their city
-shortly after the deluge, while the memory of it was still fresh in
-their minds.
-
-Some have supposed these secret caves and vaults to have been places
-of concealment of the inhabitants and their treasure during times of
-war and violence; or rude temples for the performance of religious
-ceremonies in times of persecution. There are not wanting other, and
-grave writers, who give them a still darker purpose. In these caves,
-say they, were taught the diabolical mysteries of magic; and here
-were performed those infernal ceremonies and incantations horrible
-in the eyes of God and man. “History,” says the worthy Don Pedro de
-Roxas, “is full of accounts that the magi taught and performed their
-magic and their superstitious rites in profound caves and secret
-places; because as this art of the devil was prohibited from the very
-origin of Christianity, they always sought for hidden places in which
-to practice it.” In the time of the Moors this art, we are told,
-was publicly taught at their universities, the same as astronomy,
-philosophy, and mathematics, and at no place was it cultivated with
-more success than at Toledo. Hence this city has ever been darkly
-renowned for mystic science; insomuch that the magic art was called
-by the French, and by other nations, the Arte Toledana.
-
-Of all the marvels, however, of this ancient, picturesque, romantic,
-and necromantic city, none in modern times surpass the Cave of
-Hercules, if we may take the account of Don Pedro de Roxas for
-authentic. The entrance to this cave is within the church of San
-Gines, situated in nearly the highest part of the city. The portal is
-secured by massy doors, opening within the walls of the church, but
-which are kept rigorously closed. The cavern extends under the city
-and beneath the bed of the Tagus to the distance of three leagues
-beyond. It is, in some places, of rare architecture, built of small
-stones curiously wrought, and supported by columns and arches.
-
-In the year 1546 an account of this cavern was given to the
-archbishop and Cardinal Don Juan Martinez Siliceo, who, desirous
-of examining it, ordered the entrance to be cleaned. A number of
-persons, furnished with provisions, lanterns, and cords, then went
-in, and, having proceeded about half a league, came to a place where
-there was a kind of chapel or temple, having a table or altar, with
-several statues of bronze in niches or on pedestals.
-
-While they were regarding this mysterious scene of ancient worship
-or incantation, one of the statues fell, with a noise that echoed
-through the cavern, and smote the hearts of the adventurers with
-terror. Recovering from their alarm, they proceeded onward, but were
-soon again dismayed by a roaring and rushing sound that increased as
-they advanced. It was made by a furious and turbulent stream, the
-dark waters of which were too deep and broad and rapid to be crossed.
-By this time their hearts were so chilled with awe, and their
-thoughts so bewildered, that they could not seek any other passage
-by which they might advance; so they turned back and hastened out of
-the cave. It was nightfall when they sallied forth, and they were so
-much affected by the terror they had undergone, and by the cold and
-damp air of the cavern, to which they were the more sensible from its
-being in the summer, that all of them fell sick and several of them
-died. Whether the archbishop was encouraged to pursue his research
-and gratify his curiosity, the history does not mention.
-
-Alonzo Telles de Meneses, in his history of the world, records that
-not long before his time a boy of Toledo, being threatened with
-punishment by his master, fled and took refuge in this cave. Fancying
-his pursuer at his heels, he took no heed of the obscurity or
-coldness of the cave, but kept groping and blundering forward, until
-he came forth at three leagues’ distance from the city.
-
-Another and very popular story of this cave, current among the common
-people, was, that in its remote recesses lay concealed a great
-treasure of gold, left there by the Romans. Whoever would reach this
-precious hoard must pass through several caves or grottoes; each
-having its particular terror, and all under the guardianship of a
-ferocious dog, who has the key of all the gates, and watches day and
-night. At the approach of any one, he shows his teeth, and makes a
-hideous growling; but no adventurer after wealth has had courage to
-brave a contest with this terrific cerberus.
-
-The most intrepid candidate on record was a poor man who had lost
-his all, and had those grand incentives to desperate enterprise,
-a wife and a large family of children. Hearing the story of this
-cave, he determined to venture alone in search of the treasure. He
-accordingly entered, and wandered many hours, bewildered, about the
-cave. Often would he have returned, but the thoughts of his wife and
-children urged him on. At length he arrived near to the place where
-he supposed the treasure lay hidden; but here, to his dismay, he
-beheld the floor of the cavern strewn with human bones, doubtless the
-remains of adventurers like himself, who had been torn to pieces.
-
-Losing all courage, he now turned and sought his way out of the cave.
-Horrors thickened upon him as he fled. He beheld direful phantoms
-glaring and gibbering around him, and heard the sound of pursuit
-in the echoes of his footsteps. He reached his home overcome with
-affright; several hours elapsed before he could recover speech to
-tell his story, and he died on the following day.
-
-The judicious Don Pedro de Roxas holds the account of the buried
-treasure for fabulous, but the adventure of this unlucky man for very
-possible—being led on by avarice, or rather the hope of retrieving a
-desperate fortune. He, moreover, pronounces his dying shortly after
-coming forth as very probable; because the darkness of the cave, its
-coldness, the fright at finding the bones, the dread of meeting the
-imaginary dog, all joining to operate upon a man who was past the
-prime of his days, and enfeebled by poverty and scanty food, might
-easily cause his death.
-
-Many have considered this cave as intended originally for a sally
-or retreat from the city in case it should be taken; an opinion
-rendered probable, it is thought, by its grandeur and great extent.
-
-The learned Salazar de Mendoza, however, in his history of the
-grand cardinal of Spain, affirms it as an established fact, that
-it was first wrought out of the rock by Tubal, the son of Japhet,
-and grandson of Noah, and afterwards repaired and greatly augmented
-by Hercules the Egyptian, who made it his habitation after he had
-erected his pillars at the Straits of Gibraltar. Here, too, it
-is said, he read magic to his followers, and taught them those
-supernatural arts by which he accomplished his vast achievements.
-Others think that it was a temple dedicated to Hercules, as was the
-case, according to Pomponius Mela, with the great cave in the rock of
-Gibraltar; certain it is, that it has always borne the name of “The
-Cave of Hercules.”
-
-There are not wanting some who have insinuated that it was a work
-dating from the time of the Romans, and intended as a cloaca or sewer
-of the city; but such a groveling insinuation will be treated with
-proper scorn by the reader, after the nobler purposes to which he has
-heard this marvelous cavern consecrated.
-
-From all the circumstances here adduced from learned and reverend
-authors, it will be perceived that Toledo is a city fruitful of
-marvels, and that the necromantic tower of Hercules has more solid
-foundation than most edifices of similar import in ancient history.
-
-The writer of these pages will venture to add the result of his
-personal researches respecting the far-famed cavern in question.
-Rambling about Toledo in the year 1826, in company with a small knot
-of antiquity hunters, among whom were an eminent British painter,[29]
-and an English nobleman,[30] who has since distinguished himself
-in Spanish historical research, we directed our steps to the church
-of San Gines, and inquired for the portal of the secret cavern. The
-sacristan was a voluble and communicative man, and one not likely to
-be niggard of his tongue about anything he knew, or slow to boast of
-any marvel pertaining to his church; but he professed utter ignorance
-of the existence of any such portal. He remembered to have heard,
-however, that immediately under the entrance to the church there was
-an arch of mason work, apparently the upper part of some subterranean
-portal; but that all had been covered up and a pavement laid down
-thereon; so that whether it led to the magic cave or the necromantic
-tower remains a mystery, and so must remain until some monarch or
-archbishop shall again have courage and authority to break the spell.
-
- [29] Mr. D. W—kie.
-
- [30] Lord Mah—n.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-LEGEND
-
-OF THE
-
-SUBJUGATION OF SPAIN.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-LEGEND
-
-OF
-
-THE SUBJUGATION OF SPAIN.[31]
-
- [31] In this legend most of the facts respecting the Arab inroads
- into Spain are on the authority of Arabian writers, who had
- the most accurate means of information. Those relative to the
- Spaniards are chiefly from old Spanish chronicles. It is to be
- remarked that the Arab accounts have most the air of verity,
- and the events as they relate them are in the ordinary course
- of common life. The Spanish accounts, on the contrary, are full
- of the marvelous; for there were no greater romancers than the
- monkish chroniclers.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-Consternation of Spain.—Conduct of the Conquerors.—Missives between
-Taric and Muza.
-
-
-The overthrow of King Roderick and his army on the banks of the
-Guadalete, threw open all southern Spain to the inroads of the
-Moslems. The whole country fled before them; villages and hamlets
-were hastily abandoned; the inhabitants placed their aged and infirm,
-their wives and children, and their most precious effects, on mules
-and other beasts of burden, and, driving before them their flocks
-and herds, made for distant parts of the land, for the fastnesses of
-the mountains, and for such of the cities as yet possessed walls and
-bulwarks. Many gave out, faint and weary, by the way, and fell into
-the hands of the enemy; others, at the distant sight of a turban or
-a Moslem standard, or on hearing the clangor of a trumpet, abandoned
-their flocks and herds and hastened their flight with their families.
-If their pursuers gained upon them, they threw by their household
-goods and whatever was of burden, and thought themselves fortunate
-to escape, naked and destitute, to a place of refuge. Thus the roads
-were covered with scattered flocks and herds, and with spoil of all
-kinds.
-
-The Arabs, however, were not guilty of wanton cruelty or ravage;
-on the contrary, they conducted themselves with a moderation but
-seldom witnessed in more civilized conquerors. Taric el Tuerto,
-though a thorough man of the sword, and one whose whole thoughts were
-warlike, yet evinced wonderful judgment and discretion. He checked
-the predatory habits of his troops with a rigorous hand. They were
-forbidden, under pain of severe punishment, to molest any peaceable
-and unfortified towns, or any unarmed and unresisting people, who
-remained quiet in their homes. No spoil was permitted to be made,
-excepting in fields of battle, in camps of routed foes, or in cities
-taken by the sword.
-
-Taric had little need to exercise his severity; his orders were
-obeyed through love, rather than fear, for he was the idol of his
-soldiery. They admired his restless and daring spirit, which nothing
-could dismay. His gaunt and sinewy form, his fiery eye, his visage
-seamed with scars, were suited to the hardihood of his deeds; and
-when mounted on his foaming steed, careering the field of battle with
-quivering lance or flashing scimetar, his Arabs would greet him with
-shouts of enthusiasm. But what endeared him to them more than all was
-his soldier-like contempt of gain. Conquest was his only passion:
-glory the only reward he coveted. As to the spoil of the conquered,
-he shared it freely among his followers, and squandered his own
-portion with open-handed generosity.
-
-While Taric was pushing his triumphant course through Andalusia,
-tidings of his stupendous victory on the banks of the Guadalete
-were carried to Muza ben Nosier. Messenger after messenger arrived,
-vying who should most extol the achievements of the conqueror and
-the grandeur of the conquest. “Taric,” said they, “has overthrown
-the whole force of the unbelievers in one mighty battle. Their king
-is slain; thousands and tens of thousands of their warriors are
-destroyed; the whole land lies at our mercy; and city after city is
-surrendering to the victorious arms of Taric.”
-
-The heart of Muza ben Nosier sickened at these tidings, and, instead
-of rejoicing at the success of the cause of Islam, he trembled with
-jealous fear lest the triumphs of Taric in Spain should eclipse his
-own victories in Africa. He dispatched missives to the Caliph Waled
-Almanzor, informing him of these new conquests, but taking the
-whole glory to himself, and making no mention of the services of
-Taric; or at least, only mentioning him incidentally as a subordinate
-commander. “The battles,” said he, “have been terrible as the day of
-judgment; but by the aid of Allah we have gained the victory.”
-
-He then prepared in all haste to cross over into Spain and assume the
-command of the conquering army; and he wrote a letter in advance to
-interrupt Taric in the midst of his career. “Wherever this letter may
-find thee,” said he, “I charge thee halt with thy army and await my
-coming. Thy force is inadequate to the subjugation of the land, and
-by rashly venturing, thou mayst lose everything. I will be with thee
-speedily, with a reinforcement of troops competent to so great an
-enterprise.”
-
-The letter overtook the veteran Taric while in the full glow of
-triumphant success, having overrun some of the richest part of
-Andalusia, and just received the surrender of the city of Ecija.
-As he read the letter the blood mantled in his sunburnt cheek and
-fire kindled in his eye, for he penetrated the motives of Muza. He
-suppressed his wrath, however, and turning with a bitter expression
-of forced composure to his captains, “Unsaddle your steeds,” said he,
-“and plant your lances in the earth; set up your tents and take your
-repose, for we must await the coming of the Wali with a mighty force
-to assist us in our conquest.”
-
-The Arab warriors broke forth with loud murmurs at these words.
-“What need have we of aid,” cried they, “when the whole country is
-flying before us; and what better commander can we have than Taric to
-lead us on to victory?”
-
-Count Julian, also, who was present, now hastened to give his
-traitorous counsel.
-
-“Why pause,” cried he, “at this precious moment? The great army
-of the Goths is vanquished, and their nobles are slaughtered or
-dispersed. Follow up your blow before the land can recover from its
-panic. Overrun the provinces, seize upon the cities, make yourself
-master of the capital, and your conquest is complete.”[32]
-
- [32] Conde, p. 1, c. 10.
-
-The advice of Julian was applauded by all the Arab chieftains, who
-were impatient of any interruption in their career of conquest. Taric
-was easily persuaded to what was the wish of his heart. Disregarding
-the letter of Muza, therefore, he prepared to pursue his victories.
-For this purpose he ordered a review of his troops on the plain
-of Ecija. Some were mounted on steeds which they had brought from
-Africa; the rest he supplied with horses taken from the Christians.
-He repeated his general orders, that they should inflict no wanton
-injury, nor plunder any place that offered no resistance. They were
-forbidden, also, to encumber themselves with booty, or even with
-provisions; but were to scour the country with all speed, and seize
-upon all its fortresses and strongholds.
-
-He then divided his host into three several armies. One he placed
-under the command of the Greek renegado, Maguel el Rumi, a man of
-desperate courage; and sent it against the ancient city of Cordova.
-Another was sent against the city of Malaga, and was led by Zayd
-ben Kesadi, aided by the Bishop Oppas. The third was led by Taric
-himself, and with this he determined to make a wide sweep through the
-kingdom.[33]
-
- [33] _Chronica de España_, de Alonzo el Sabio. P. 3, c. 1.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER II.
-
-Capture of Granada.—Subjugation of the Alpuxarra Mountains.
-
-
-The terror of the arms of Taric ben Zeyad went before him; and,
-at the same time, the report of his lenity to those who submitted
-without resistance. Wherever he appeared, the towns, for the most
-part, sent forth some of their principal inhabitants to proffer a
-surrender; for they were destitute of fortifications, and their
-fighting men had perished in battle. They were all received into
-allegiance to the Caliph, and were protected from pillage or
-molestation.
-
-After marching some distance through the country, he entered one
-day a vast and beautiful plain, interspersed with villages, adorned
-with groves and gardens, watered by winding rivers, and surrounded
-by lofty mountains. It was the famous vega, or plain of Granada,
-destined to be for ages the favorite abode of the Moslems. When
-the Arab conquerors beheld this delicious vega, they were lost in
-admiration; for it seemed as if the Prophet had given them a paradise
-on earth, as a reward for their services in his cause.
-
-Taric approached the city of Granada, which had a formidable aspect,
-seated on lofty hills and fortified with Gothic walls and towers,
-and with the red castle or citadel, built in times of old by the
-Phœnicians or the Romans. As the Arab chieftain eyed the place, he
-was pleased with its stern warrior look, contrasting with the smiling
-beauty of its vega, and the freshness and voluptuous abundance of its
-hills and valleys. He pitched his tents before its walls, and made
-preparations to attack it with all his force.
-
-The city, however, bore but the semblance of power. The flower of
-its youth had perished in the battle of the Guadalete; many of the
-principal inhabitants had fled to the mountains, and few remained
-in the city excepting old men, women, and children, and a number of
-Jews, which last were well disposed to take part with the conquerors.
-The city, therefore, readily capitulated, and was received into
-vassalage on favorable terms. The inhabitants were to retain their
-property, their laws, and their religion; their churches and priests
-were to be respected; and no other tribute was required of them than
-such as they had been accustomed to pay to their Gothic kings.
-
-On taking possession of Granada, Taric garrisoned the towers and
-castles, and left as alcayde or governor a chosen warrior named Betiz
-Aben Habuz, a native of Arabia Felix, who had distinguished himself
-by his valor and abilities. This alcayde subsequently made himself
-king of Granada, and built a palace on one of its hills; the remains
-of which may be seen at the present day[34].
-
- [34] The house shown as the ancient residence of Aben Habuz is
- called _la Casa del Gallo_, or the house of the weathercock; so
- named, says Pedraza, in his history of Granada, from a bronze
- figure of an Arab horseman, armed with lance and buckler, which
- once surmounted it, and which varied with every wind. On this
- warlike weathercock was inscribed, in Arabic characters,—
-
- “Dice el sabio Aben Habuz
- Que asi se defiende el Andaluz.”
-
- (In this way, says Aben Habuz the Wise,
- The Andalusian his foe defies.)
-
- The Casa del Gallo, even until within twenty years, possessed
- two great halls beautifully decorated with morisco reliefs.
- It then caught fire and was so damaged as to require to be
- nearly rebuilt. It is now a manufactory of coarse canvas, and
- has nothing of the Moorish character remaining. It commands a
- beautiful view of the city and the vega.
-
-Even the delights of Granada had no power to detain the active and
-ardent Taric. To the east of the city he beheld a lofty chain of
-mountains, towering to the sky, and crowned with shining snow. These
-were the “Mountains of the Sun and Air;” and the perpetual snows
-on their summits gave birth to streams that fertilized the plains.
-In their bosoms, shut up among cliffs and precipices, were many
-small valleys of great beauty and abundance. The inhabitants were a
-bold and hardy race, who looked upon their mountains as everlasting
-fortresses that could never be taken. The inhabitants of the
-surrounding country had fled to these natural fastnesses for refuge,
-and driven thither their flocks and herds.
-
-Taric felt that the dominion he had acquired of the plains would be
-insecure until he had penetrated and subdued these haughty mountains.
-Leaving Aben Habuz, therefore, in command of Granada, he marched
-with his army across the vega, and entered the folds of the sierra,
-which stretch towards the south. The inhabitants fled with affright
-on hearing the Moorish trumpets, or beholding the approach of the
-turbaned horsemen, and plunged deeper into the recesses of their
-mountains. As the army advanced, the roads became more and more
-rugged and difficult; sometimes climbing great rocky heights, and at
-other times descending abruptly into deep ravines, the beds of winter
-torrents. The mountains were strangely wild and sterile; broken into
-cliffs and precipices of variegated marble. At their feet were little
-valleys, enameled with groves and gardens, interlaced with silver
-streams, and studded with villages and hamlets,—but all deserted
-by their inhabitants. No one appeared to dispute the inroad of the
-Moslems, who continued their march with increasing confidence, their
-pennons fluttering from rock and cliff, and the valleys echoing to
-the din of trumpet, drum, and cymbal. At length they came to a defile
-where the mountains seemed to have been rent asunder to make way for
-a foaming torrent. The narrow and broken road wound along the dizzy
-edge of precipices, until it came to where a bridge was thrown across
-the chasm. It was a fearful and gloomy pass; great beetling cliffs
-overhung the road, and the torrent roared below. This awful defile
-has ever been famous in the warlike history of those mountains, by
-the name, in former times, of the Barranco de Tocos, and at present
-of the Bridge of Tablete. The Saracen army entered fearlessly into
-the pass; a part had already crossed the bridge, and was slowly
-toiling up the rugged road on the opposite side, when great shouts
-arose, and every cliff appeared suddenly peopled with furious foes.
-In an instant a deluge of missiles of every sort was rained upon
-the astonished Moslems. Darts, arrows, javelins, and stones, came
-whistling down, singling out the most conspicuous cavaliers; and
-at times great masses of rock, bounding and thundering along the
-mountain side, crushed whole ranks at once, or hurled horses and
-riders over the edge of the precipices.
-
-It was in vain to attempt to brave this mountain warfare. The enemy
-were beyond the reach of missiles, and safe from pursuit; and the
-horses of the Arabs were here an incumbrance rather than an aid.
-The trumpets sounded a retreat, and the army retired in tumult and
-confusion, harassed by the enemy until extricated from the defile.
-Taric, who had beheld cities and castles surrendering without a
-blow, was enraged at being braved by a mere horde of mountain boors,
-and made another attempt to penetrate the mountains, but was again
-waylaid and opposed with horrible slaughter.
-
-The fiery son of Ishmael foamed with rage at being thus checked
-in his career and foiled in his revenge. He was on the point of
-abandoning the attempt, and returning to the vega, when a Christian
-boor sought his camp, and was admitted to his presence. The miserable
-wretch possessed a cabin and a little patch of ground among the
-mountains, and offered, if these should be protected from ravage, to
-inform the Arab commander of a way by which troops of horse might
-be safely introduced into the bosom of the sierra, and the whole
-subdued. The name of this caitiff was Fandino, and it deserves to be
-perpetually recorded with ignominy. His case is an instance how much
-it is in the power, at times, of the most insignificant being to do
-mischief, and how all the valor of the magnanimous and the brave may
-be defeated by the treason of the selfish and the despicable.
-
-Instructed by this traitor, the Arab commander caused ten thousand
-foot-soldiers and four thousand horsemen, commanded by a valiant
-captain, named Ibrahim Albuxarra, to be conveyed by sea to the little
-port of Adra, at the Mediterranean foot of the mountains. Here they
-landed, and, guided by the traitor, penetrated to the heart of the
-sierra, laying everything waste. The brave mountaineers, thus hemmed
-in between two armies, destitute of fortresses and without hope of
-succor, were obliged to capitulate; but their valor was not without
-avail, for never, even in Spain, did vanquished people surrender
-on prouder or more honorable terms. We have named the wretch who
-betrayed his native mountains; let us equally record the name of
-him whose pious patriotism saved them from desolation. It was the
-reverend Bishop Centerio. While the warriors rested on their arms
-in grim and menacing tranquillity among the cliffs, this venerable
-prelate descended to the Arab tents in the valley, to conduct the
-capitulation. In stipulating for the safety of his people, he did not
-forget that they were brave men, and that they still had weapons in
-their hands. He obtained conditions accordingly. It was agreed that
-they should be permitted to retain their houses, lands, and personal
-effects; that they should be unmolested in their religion, and their
-temples and priests respected; and that they should pay no other
-tribute than such as they had been accustomed to render to their
-kings. Should they prefer to leave the country and remove to any part
-of Christendom, they were to be allowed to sell their possessions,
-and to take with them the money, and all their other effects.[35]
-
- [35] Pedraza, _Hist. Granad._ p. 3, c. 2. Bleda, _Cronica_, L 2
- c. 10.
-
-Ibrahim Albuxarra remained in command of the territory, and the whole
-sierra, or chain of mountains, took his name, which has since been
-slightly corrupted into that of the Alpuxarras. The subjugation of
-this rugged region, however, was for a long time incomplete; many of
-the Christians maintained a wild and hostile independence, living in
-green glens and scanty valleys among the heights; and the sierra of
-the Alpuxarras has in all ages been one of the most difficult parts
-of Andalusia to be subdued.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER III.
-
-Expedition of Magued against Cordova.—Defense of the Patriot Pelistes.
-
-
-While the veteran Taric was making this wide circuit through the
-land, the expedition under Magued the renegado proceeded against the
-city of Cordova. The inhabitants of that ancient place had beheld
-the great army of Don Roderick spreading like an inundation over
-the plain of the Guadalquivir, and had felt confident that it must
-sweep the infidel invaders from the land. What then was their dismay
-when scattered fugitives, wild with horror and affright, brought
-them tidings of the entire overthrow of that mighty host, and the
-disappearance of the king! In the midst of their consternation, the
-Gothic noble Pelistes arrived at their gates, haggard with fatigue
-of body and anguish of mind, and leading a remnant of his devoted
-cavaliers, who had survived the dreadful battle of the Guadalete.
-The people of Cordova knew the valiant and steadfast spirit of
-Pelistes, and rallied round him as a last hope. “Roderick is fallen,”
-cried they, “and we have neither king nor captain; be unto us as a
-sovereign; take command of our city, and protect us in this hour of
-peril!”
-
-The heart of Pelistes was free from ambition, and was too much
-broken by grief to be flattered by the offer of command; but he
-felt above everything for the woes of his country, and was ready to
-assume any desperate service in her cause. “Your city,” said he, “is
-surrounded by walls and towers, and may yet check the progress of
-the foe. Promise to stand by me to the last, and I will undertake
-your defense.” The inhabitants all promised implicit obedience and
-devoted zeal; for what will not the inhabitants of a wealthy city
-promise and profess in a moment of alarm? The instant, however,
-that they heard of the approach of the Moslem troops, the wealthier
-citizens packed up their effects and fled to the mountains, or to the
-distant city of Toledo. Even the monks collected the riches of their
-convents and churches, and fled. Pelistes, though he saw himself thus
-deserted by those who had the greatest interest in the safety of the
-city, yet determined not to abandon its defense. He had still his
-faithful though scanty band of cavaliers, and a number of fugitives
-of the army, in all amounting to about four hundred men. He stationed
-guards, therefore, at the gates and in the towers, and made every
-preparation for a desperate resistance.
-
-In the mean time, the army of Moslems and apostate Christians
-advanced, under the command of the Greek renegado Magued, and guided
-by the traitor Julian. While they were yet at some distance from
-the city, their scouts brought to them a shepherd, whom they had
-surprised on the banks of the Guadalquivir. The trembling hind was
-an inhabitant of Cordova, and revealed to them the state of the place
-and the weakness of its garrison.
-
-“And the walls and gates,” said Magued, “are they strong and well
-guarded?”
-
-“The walls are high and of wondrous strength,” replied the shepherd,
-“and soldiers hold watch at the gates by day and night. But there
-is one place where the city may be secretly entered. In a part of
-the wall, not far from the bridge, the battlements are broken, and
-there is a breach at some height from the ground. Hard by stands a
-fig-tree, by the aid of which the wall may easily be scaled.”
-
-Having received this information, Magued halted with his army, and
-sent forward several renegado Christians, partisans of Count Julian,
-who entered Cordova as if flying before the enemy. On a dark and
-tempestuous night, the Moslems approached to the end of the bridge
-which crosses the Guadalquivir, and remained in ambush. Magued took
-a small party of chosen men, and, guided by the shepherd, forded the
-stream, and groped silently along the wall to the place where stood
-the fig-tree. The traitors, who had fraudulently entered the city,
-were ready on the wall to render assistance. Magued ordered his
-followers to make use of the long folds of their turbans instead of
-cords, and succeeded without difficulty in clambering into the breach.
-
-Drawing their scimetars, they now hastened to the gate which opened
-towards the bridge; the guards, suspecting no assault from within,
-were taken by surprise and easily overpowered; the gate was thrown
-open, and the army that had remained in ambush rushed over the
-bridge, and entered without opposition.
-
-The alarm had by this time spread throughout the city; but already
-a torrent of armed men was pouring through the streets. Pelistes
-sallied forth with his cavaliers and such of the soldiery as he could
-collect, and endeavored to repel the foe; but every effort was in
-vain. The Christians were slowly driven from street to street and
-square to square, disputing every inch of ground; until, finding
-another body of the enemy approaching to attack them in rear, they
-took refuge in a convent, and succeeded in throwing to and barring
-the ponderous doors. The Moors attempted to force the gates, but
-were assailed with such showers of missiles from the windows and
-battlements that they were obliged to retire. Pelistes examined the
-convent, and found it admirably calculated for defense. It was of
-great extent, with spacious courts and cloisters. The gates were
-massive, and secured with bolts and bars; the walls were of great
-thickness; the windows high and grated; there was a great tank
-or cistern of water, and the friars, who had fled from the city,
-had left behind a good supply of provisions. Here, then, Pelistes
-proposed to make a stand, and to endeavor to hold out until succor
-should arrive from some other city. His proposition was received with
-shouts by his loyal cavaliers, not one of whom but was ready to lay
-down his life in the service of his commander.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IV.
-
-Defense of the Convent of St. George by Pelistes.
-
-
-For three long and anxious months did the good knight Pelistes
-and his cavaliers defend their sacred asylum against the repeated
-assaults of the infidels. The standard of the true faith was
-constantly displayed from the loftiest tower, and a fire blazed there
-throughout the night, as signals of distress to the surrounding
-country. The watchman from his turret kept a wary lookout over the
-land, hoping in every cloud of dust to descry the glittering helms of
-Christian warriors. The country, however, was forlorn and abandoned,
-or if perchance a human being was perceived, it was some Arab
-horseman, careering the plain of the Guadalquivir as fearlessly as if
-it were his native desert.
-
-By degrees the provisions of the convent were consumed, and the
-cavaliers had to slay their horses, one by one, for food. They
-suffered the wasting miseries of famine without a murmur, and always
-met their commander with a smile. Pelistes, however, read their
-sufferings in their wan and emaciated countenances, and felt more for
-them than for himself. He was grieved at heart that such loyalty and
-valor should only lead to slavery or death, and resolved to make one
-desperate attempt for their deliverance. Assembling them one day in
-the court of the convent, he disclosed to them his purpose.
-
-“Comrades and brothers in arms,” said he, “it is needless to conceal
-danger from brave men. Our case is desperate; our countrymen either
-know not or heed not our situation, or have not the means to help us.
-There is but one chance of escape; it is full of peril, and, as your
-leader, I claim the right to brave it. To-morrow, at break of day, I
-will sally forth and make for the city gates at the moment of their
-being opened; no one will suspect a solitary horseman; I shall be
-taken for one of those recreant Christians who have basely mingled
-with the enemy. If I succeed in getting out of the city I will hasten
-to Toledo for assistance. In all events I shall be back in less than
-twenty days. Keep a vigilant lookout toward the nearest mountain. If
-you behold five lights blazing upon its summit, be assured I am at
-hand with succor, and prepare yourselves to sally forth upon the city
-as I attack the gates. Should I fail in obtaining aid, I will return
-to die with you.”
-
-When he had finished, his warriors would fain have severally
-undertaken the enterprise, and they remonstrated against his exposing
-himself to such peril; but he was not to be shaken from his purpose.
-On the following morning, ere the break of day, his horse was led
-forth, caparisoned, into the court of the convent, and Pelistes
-appeared in complete armor. Assembling his cavaliers in the chapel,
-he prayed with them for some time before the altar of the holy
-Virgin. Then rising and standing in the midst of them, “God knows,
-my companions,” said he, “whether we have any longer a country; if
-not, better were we in our graves. Loyal and true have ye been to me,
-and loyal have ye been to my son, even to the hour of his death; and
-grieved am I that I have no other means of proving my love for you,
-than by adventuring my worthless life for your deliverance. All I ask
-of you before I go, is a solemn promise to defend yourselves to the
-last like brave men and Christian cavaliers, and never to renounce
-your faith, or throw yourselves on the mercy of the renegado Magued,
-or the traitor Julian.” They all pledged their words, and took a
-solemn oath to the same effect before the altar.
-
-Pelistes then embraced them one by one, and gave them his
-benediction, and as he did so his heart yearned over them, for
-he felt towards them, not merely as a companion in arms and as a
-commander, but as a father; and he took leave of them as if he had
-been going to his death. The warriors, on their part, crowded round
-him in silence, kissing his hands and the hem of his surcoat, and
-many of the sternest shed tears.
-
-The gray of the dawning had just streaked the east, when Pelistes
-took lance in hand, hung his shield about his neck, and mounting his
-steed, issued quietly forth from a postern of the convent. He paced
-slowly though the vacant streets, and the tramp of his steed echoed
-afar in that silent hour; but no one suspected a warrior, moving
-thus singly and tranquilly in an armed city, to be an enemy. He
-arrived at the gate just at the hour of opening; a foraging party
-was entering with cattle and with beasts of burden, and he passed
-unheeded through the throng. As soon as he was out of sight of the
-soldiers who guarded the gate, he quickened his pace, and at length,
-galloping at full speed, succeeded in gaining the mountains. Here he
-paused, and alighted at a solitary farm-house to breathe his panting
-steed; but had scarce put foot to ground when he heard the distant
-sound of pursuit, and beheld a horseman spurring up the mountain.
-
-Throwing himself again upon his steed, he abandoned the road and
-galloped across the rugged heights. The deep dry channel of a torrent
-checked his career, and his horse stumbling upon the margin, rolled
-with his rider to the bottom. Pelistes was sorely bruised by the
-fall, and his whole visage was bathed in blood. His horse, too, was
-maimed and unable to stand, so that there was no hope of escape. The
-enemy drew near, and proved to be no other than Magued the renegado
-general, who had perceived him as he issued forth from the city and
-had followed singly in pursuit. “Well met, señor alcaid!” exclaimed
-he, “and overtaken in good time. Surrender yourself my prisoner.”
-
-Pelistes made no other reply than by drawing his sword, bracing his
-shield, and preparing for defense. Magued, though an apostate, and a
-fierce warrior, possessed some sparks of knightly magnanimity. Seeing
-his adversary dismounted, he disdained to take him at a disadvantage,
-but, alighting, tied his horse to a tree.
-
-The conflict that ensued was desperate and doubtful, for seldom had
-two warriors met so well matched or of equal prowess. Their shields
-were hacked to pieces, the ground was strewed with fragments of their
-armor, and stained with their blood. They paused repeatedly to take
-breath, regarding each other with wonder and admiration. Pelistes,
-however, had been previously injured by his fall, and fought to great
-disadvantage. The renegado perceived it, and sought not to slay him,
-but to take him alive. Shifting his ground continually, he wearied
-his antagonist, who was growing weaker and weaker from the loss of
-blood. At length Pelistes seemed to summon up all his remaining
-strength to make a signal blow; it was skillfully parried, and he
-fell prostrate upon the ground. The renegado ran up, and putting his
-foot upon his sword, and the point of his scimetar to his throat,
-called upon him to ask his life; but Pelistes lay without sense, and
-as one dead. Magued then unlaced the helmet of his vanquished enemy,
-and seated himself on a rock beside him, to recover breath. In this
-situation the warriors were found by certain Moorish cavaliers, who
-marveled much at the traces of that stern and bloody combat.
-
-Finding there was yet life in the Christian knight, they laid him
-upon one of their horses, and aiding Magued to remount his steed,
-proceeded slowly to the city. As the convoy passed by the convent,
-the cavaliers looked forth and beheld their commander borne along
-bleeding and a captive. Furious at the sight, they sallied forth
-to the rescue, but were repulsed by a superior force and driven
-back to the great portal of the church. The enemy entered pell-mell
-with them, fighting from aisle to aisle, from altar to altar, and
-in the courts and cloisters of the convent. The greater part of
-the cavaliers died bravely, sword in hand; the rest were disabled
-with wounds and made prisoners. The convent, which was lately
-their castle, was now made their prison, and in after-times, in
-commemoration of this event, was consecrated by the name of St.
-George of the Captives.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER V.
-
-Meeting between the Patriot Pelistes and the Traitor Julian.
-
-
-The loyalty and prowess of the good knight Pelistes had gained him
-the reverence even of his enemies. He was for a long time disabled
-by his wounds, during which he was kindly treated by the Arab
-chieftains, who strove by every courteous means to cheer his sadness
-and make him forget that he was a captive. When he was recovered from
-his wounds they gave him a magnificent banquet, to testify their
-admiration of his virtues.
-
-Pelistes appeared at the banquet clad in sable armor, and with a
-countenance pale and dejected, for the ills of his country evermore
-preyed upon his heart. Among the assembled guests was Count Julian,
-who held a high command in the Moslem army, and was arrayed in
-garments of mingled Christian and morisco fashion. Pelistes had been
-a close and bosom friend of Julian in former times, and had served
-with him in the wars in Africa, but when the count advanced to accost
-him with his wonted amity, he turned away in silence and deigned
-not to notice him, neither, during the whole of the repast, did he
-address to him ever a word, but treated him as one unknown.
-
-When the banquet was nearly at a close, the discourse turned upon
-the events of the war, and the Moslem chieftains, in great courtesy,
-dwelt upon the merits of many of the Christian cavaliers who had
-fallen in battle, and all extolled the valor of those who had
-recently perished in the defense of the convent. Pelistes remained
-silent for a time, and checked the grief which swelled within his
-bosom as he thought of his devoted cavaliers. At length, lifting up
-his voice, “Happy are the dead,” said he, “for they rest in peace,
-and are gone to receive the reward of their piety and valor! I could
-mourn over the loss of my companions in arms, but they have fallen
-with honor and are spared the wretchedness I feel in witnessing the
-thraldom of my country. I have seen my only son, the pride and hope
-of my age, cut down at my side; I have beheld kindred, friends, and
-followers falling one by one around me, and have become so seasoned
-to those losses that I have ceased to weep. Yet there is one man over
-whose loss I will never cease to grieve. He was the loved companion
-of my youth, and the steadfast associate of my graver years. He
-was one of the most loyal of Christian knights. As a friend, he
-was loving and sincere; as a warrior, his achievements were above
-all praise. What has become of him, alas, I know not! If fallen in
-battle, and I knew where his bones were laid, whether bleaching on
-the plains of Xeres or buried in the waters of the Guadalete, I
-would seek them out and enshrine them as the relics of a sainted
-patriot. Or if, like many of his companions in arms, he should be
-driven to wander in foreign lands, I would join him in his hapless
-exile, and we would mourn together over the desolation of our
-country!”
-
-Even the hearts of the Arab warriors were touched by the lament of
-the good Pelistes, and they said—“Who was this peerless friend in
-whose praise thou art so fervent?”
-
-“His name,” replied Pelistes, “was Count Julian.”
-
-The Moslem warriors started with surprise. “Noble cavalier,”
-exclaimed they, “has grief disordered thy senses? Behold thy friend
-living and standing before thee, and yet thou dost not know him!
-This, this is Count Julian!”
-
-Upon this, Pelistes turned his eyes upon the count, and regarded
-him for a time with a lofty and stern demeanor; and the countenance
-of Julian darkened, and was troubled, and his eye sank beneath the
-regard of that loyal and honorable cavalier. And Pelistes said, “In
-the name of God, I charge thee, man unknown! to answer. Dost thou
-presume to call thyself Count Julian?”
-
-The count reddened with anger at these words. “Pelistes,” said he,
-“what means this mockery? thou knowest me well; thou knowest me for
-Count Julian.”
-
-“I know thee for a base impostor!” cried Pelistes. “Count Julian was
-a noble Gothic knight; but thou appearest in mongrel Moorish garb.
-Count Julian was a Christian, faithful and devout; but I behold in
-thee a renegado and an infidel. Count Julian was ever loyal to his
-king, and foremost in his country’s cause; were he living, he would
-be the first to put shield on neck and lance in rest, to clear the
-land of her invaders; but thou art a hoary traitor; thy hands are
-stained with the royal blood of the Goths, and thou hast betrayed thy
-country and thy God. Therefore, I again repeat, man unknown! if thou
-sayest thou art Count Julian, thou liest! My friend, alas, is dead;
-and thou art some fiend from hell, which hast taken possession of his
-body to dishonor his memory and render him an abhorrence among men!”
-So saying, Pelistes turned his back upon the traitor, and went forth
-from the banquet; leaving Count Julian overwhelmed with confusion,
-and an object of scorn to all the Moslem cavaliers.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VI.
-
-How Taric el Tuerto captured the City of Toledo through the aid of
-the Jews, and how he found the famous Talismanic Table of Solomon.
-
-
-While these events were passing in Cordova, the one-eyed Arab
-general, Taric el Tuerto, having subdued the city and vega of
-Granada, and the Mountains of the Sun and Air, directed his march
-into the interior of the kingdom, to attack the ancient city of
-Toledo, the capital of the Gothic kings. So great was the terror
-caused by the rapid conquests of the invaders, that at the very rumor
-of their approach many of the inhabitants, though thus in the very
-citadel of the kingdom, abandoned it and fled to the mountains with
-their families. Enough remained, however, to have made a formidable
-defense; and, as the city was seated on a lofty rock, surrounded
-by massive walls and towers, and almost girdled by the Tagus, it
-threatened a long resistance. The Arab warriors pitched their tents
-in the vega, on the borders of the river, and prepared for a tedious
-siege.
-
-One evening, as Taric was seated in his tent, meditating on the
-mode in which he should assail this rock-built city, certain of the
-patrols of the camp brought a stranger before him. “As we were going
-our rounds,” said they, “we beheld this man lowered down with cords
-from a tower, and he delivered himself into our hands, praying to
-be conducted to thy presence, that he might reveal to thee certain
-things important for thee to know.”
-
-Taric fixed his eye upon the stranger; he was a Jewish rabbi, with a
-long beard which spread upon his gabardine, and descended even to his
-girdle. “What hast thou to reveal?” said he to the Israelite. “What
-I have to reveal,” replied the other, “is for thee alone to hear;
-command, then, I entreat thee, that these men withdraw.” When they
-were alone he addressed Taric in Arabic: “Know, leader of the host of
-Islam,” said he, “that I am sent to thee on the part of the children
-of Israel, resident in Toledo. We have been oppressed and insulted
-by the Christians in the time of their prosperity, and now that they
-are threatened with siege, they have taken from us all our provisions
-and our money; they have compelled us to work like slaves, repairing
-their walls; and they oblige us to bear arms and guard a part of the
-towers. We abhor their yoke, and are ready, if thou wilt receive us
-as subjects, and permit us the free enjoyment of our religion and our
-property, to deliver the towers we guard into thy hands, and to give
-thee safe entrance into the city.”
-
-The Arab chief was overjoyed at this proposition, and he rendered
-much honor to the rabbi, and gave orders to clothe him in a costly
-robe, and to perfume his beard with essences of a pleasant odor, so
-that he was the most sweet-smelling of his tribe; and he said, “Make
-thy words good, and put me in possession of the city, and I will
-do all and more than thou hast required, and will bestow countless
-wealth upon thee and thy brethren.”
-
-Then a plan was devised between them by which the city was to be
-betrayed and given up. “But how shall I be secured,” said he, “that
-all thy tribe will fulfill what thou hast engaged, and that this is
-not a stratagem to get me and my people into your power?”
-
-“This shall be thy assurance,” replied the rabbi; “ten of the
-principal Israelites will come to this tent and remain as hostages.”
-
-“It is enough,” said Taric; and he made oath to accomplish all
-that he had promised; and the Jewish hostages came and delivered
-themselves into his hands.
-
-On a dark night a chosen band of Moslem warriors approached the part
-of the walls guarded by the Jews, and were secretly admitted into
-a postern gate and concealed within a tower. Three thousand Arabs
-were at the same time placed in ambush among rocks and thickets,
-in a place on the opposite side of the river, commanding a view of
-the city. On the following morning Taric ravaged the gardens of the
-valley, and set fire to the farm-houses, and then, breaking up his
-camp, marched off as if abandoning the siege.
-
-The people of Toledo gazed with astonishment from their walls at the
-retiring squadrons of the enemy, and scarcely could credit their
-unexpected deliverance; before night there was not a turban nor a
-hostile lance to be seen in the vega. They attributed it all to
-the special intervention of their patron saint, Leocadia; and the
-following day being Palm Sunday, they sallied forth in procession,
-man, woman, and child, to the church of that blessed saint, which is
-situated without the walls, that they might return thanks for her
-marvelous protection.
-
-When all Toledo had thus poured itself forth, and was marching with
-cross and relic and solemn chant towards the chapel, the Arabs who
-had been concealed in the tower rushed forth, and barred the gates of
-the city. While some guarded the gates, others dispersed themselves
-about the streets, slaying all who made resistance; and others
-kindled a fire and made a column of smoke on the top of the citadel.
-At sight of this signal, the Arabs in ambush beyond the river rose
-with a great shout, and attacked the multitude who were thronging to
-the church of St. Leocadia. There was a great massacre, although the
-people were without arms and made no resistance; and it is said in
-ancient chronicles that it was the apostate Bishop Oppas who guided
-the Moslems to their prey, and incited them to this slaughter. The
-pious reader, says Fray Antonio Agapida, will be slow to believe such
-turpitude; but there is nothing more venomous than the rancor of an
-apostate priest; for the best things in this world, when corrupted,
-become the worst and most baneful.
-
-Many of the Christians had taken refuge within the church, and
-had barred the doors, but Oppas commanded that fire should be set
-to the portals, threatening to put every one within to the sword.
-Happily the veteran Taric arrived just in time to stay the fury of
-this reverend renegado. He ordered the trumpets to call off the
-troops from the carnage, and extended grace to all the surviving
-inhabitants. They were permitted to remain in quiet possession of
-their homes and effects, paying only a moderate tribute; and they
-were allowed to exercise the rites of their religion in the existing
-churches, to the number of seven, but were prohibited from erecting
-any others. Those who preferred to leave the city were suffered to
-depart in safety, but not to take with them any of their wealth.
-
-Immense spoil was found by Taric in the alcazar, or royal castle,
-situated on a rocky eminence in the highest part of the city. Among
-the regalia treasured up in a secret chamber were twenty-five regal
-crowns of fine gold, garnished with jacinths, amethysts, diamonds,
-and other precious stones. These were the crowns of the different
-Gothic kings who had reigned in Spain; it having been the usage
-on the death of each king to deposit his crown in this treasury,
-inscribing on it his name and age.[36]
-
- [36] Conde, _Hist. de los Arabes en España_, c. 12.
-
-When Taric was thus in possession of the city, the Jews came to
-him in procession, with songs and dances and the sound of timbrel
-and psaltery, hailing him as their lord, and reminding him of his
-promises.
-
-The son of Ishmael kept his word with the children of Israel; they
-were protected in the possession of all their wealth and the exercise
-of their religion, and were, moreover, rewarded with jewels of gold
-and jewels of silver and much moneys.[37]
-
- [37] The stratagem of the Jews of Toledo is recorded briefly by
- Bishop Lucas de Tuy, in his chronicle, but is related at large in
- the chronicle of the Moor Rasis.
-
-A subsequent expedition was led by Taric against Guadalaxara, which
-surrendered without resistance; he moreover captured the city of
-Medina Celi, where he found an inestimable table which had formed
-a part of the spoil taken at Rome by Alaric, at the time that the
-sacred city was conquered by the Goths. It was composed of one
-single and entire emerald, and possessed talismanic powers; for
-traditions affirm that it was the work of genii, and had been wrought
-by them for King Solomon the Wise, the son of David. This marvelous
-relic was carefully preserved by Taric, as the most precious of
-all his spoils, being intended by him as a present to the caliph;
-and in commemoration of it the city was called by the Arabs Medina
-Almeyda,—that is to say, “The City of the Table.”[38]
-
- [38] According to Arabian legends, this table was a mirror
- revealing all great events; insomuch that by looking on it the
- possessor might behold battles and sieges and feats of chivalry,
- and all actions worthy of renown; and might thus ascertain the
- truth of all historic transactions. It was a mirror of history
- therefore; and had very probably aided King Solomon in acquiring
- that prodigious knowledge and wisdom for which he was renowned.
-
-Having made these and other conquests of less importance, and having
-collected great quantities of gold and silver, and rich stuffs and
-precious stones, Taric returned with his booty to the royal city of
-Toledo.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VII.
-
-Muza ben Nosier.— His Entrance into Spain and Capture of Carmona.
-
-
-Let us leave for a season the bold Taric in his triumphant progress
-from city to city, while we turn our eyes to Muza ben Nosier, the
-renowned emir of Almagreb, and the commander-in-chief of the Moslem
-forces of the West. When that jealous chieftain had dispatched his
-letter commanding Taric to pause and await his coming, he immediately
-made every preparation to enter Spain with a powerful reinforcement,
-and to take command of the conquering army. He left his eldest son,
-Abdalasis, in Cairvan, with authority over Almagreb, or Western
-Africa. This Abdalasis was in the flower of his youth, and beloved by
-the soldiery for the magnanimity and the engaging affability which
-graced his courage.
-
-Muza ben Nosier crossed the Strait of Hercules with a chosen force
-of ten thousand horse and eight thousand foot, Arabs and Africans.
-He was accompanied by his two sons, Meruan and Abdelola, and by
-numerous illustrious Arabian cavaliers of the tribe of the Koreish.
-He landed his shining legions on the coast of Andalusia, and pitched
-his tents near to the Guadiana. There first he received intelligence
-of the disobedience of Taric to his orders, and that, without waiting
-his arrival, the impetuous chieftain had continued his career, and
-with his light Arab squadrons had overrun and subdued the noblest
-provinces and cities of the kingdom.
-
-The jealous spirit of Muza was still more exasperated by these
-tidings; he looked upon Taric no longer as a friend and coadjutor,
-but as an invidious rival, the decided enemy of his glory, and he
-determined on his ruin. His first consideration, however, was to
-secure to himself a share in the actual conquest of the land before
-it should be entirely subjugated.
-
-Taking guides, therefore, from among his Christian captives, he set
-out to subdue such parts of the country as had not been visited by
-Taric. The first place which he assailed was the ancient city of
-Carmona; it was not of great magnitude, but was fortified with high
-walls and massive towers, and many of the fugitives of the late army
-had thrown themselves into it.
-
-The Goths had by this time recovered from their first panic; they had
-become accustomed to the sight of Moslem troops, and their native
-courage had been roused by danger. Shortly after the Arabs had
-encamped before their walls, a band of cavaliers made a sudden sally
-one morning before the break of day, fell upon the enemy by surprise,
-killed above three hundred of them in their tents, and effected their
-retreat into the city; leaving twenty of their number dead, covered
-with honorable wounds, and in the very centre of the camp.
-
-On the following day they made another sally, and fell on a different
-quarter of the encampment; but the Arabs were on their guard, and met
-them with superior numbers. After fighting fiercely for a time, they
-were routed, and fled full speed for the city, with the Arabs hard
-upon their traces. The guards within feared to open the gate, lest
-with their friends they should admit a torrent of enemies. Seeing
-themselves thus shut out, the fugitives determined to die like brave
-soldiers rather than surrender. Wheeling suddenly round, they opened
-a path through the host of their pursuers, fought their way back to
-the camp, and raged about it with desperate fury until they were all
-slain, after having killed above eight hundred of the enemy.[39]
-
- [39] Abulcasim, _Perdida de España_, L. 1, c. 13.
-
-Muza now ordered that the place should be taken by storm. The Moslems
-assailed it on all sides, but were vigorously resisted; many were
-slain by showers of stones, arrows, and boiling pitch, and many
-who had mounted with scaling-ladders were thrown headlong from the
-battlements. The alcayde, Galo, aided solely by two men, defended
-a tower and a portion of the wall, killing and wounding with a
-cross-bow more than eighty of the enemy. The attack lasted above
-half a day, when the Moslems were repulsed with the loss of fifteen
-hundred men.
-
-Muza was astonished and exasperated at meeting with such formidable
-resistance from so small a city; for it was one of the few places,
-during that memorable conquest, where the Gothic valor shone forth
-with its proper lustre. While the Moslem army lay encamped before
-the place, it was joined by Magued the renegado, and Count Julian
-the traitor, with one thousand horsemen; most of them recreant
-Christians, base betrayers of their country, and more savage in their
-warfare than the Arabs of the desert. To find favor in the eyes of
-Muza, and to evince his devotion to the cause, the count undertook,
-by wily stratagem, to put this gallant city in his power.
-
-One evening, just at twilight, a number of Christians, habited as
-travelling merchants, arrived at one of the gates, conducting a
-train of mules laden with arms and warlike munitions. “Open the gate
-quickly,” cried they; “we bring supplies for the garrison, but the
-Arabs have discovered and are in pursuit of us.” The gate was thrown
-open, the merchants entered with their beasts of burden, and were
-joyfully received. Meat and drink were placed before them, and after
-they had refreshed themselves they retired to the quarters allotted
-to them.
-
-These pretended merchants were Count Julian and a number of his
-partisans. At the hour of midnight they stole forth silently, and
-assembling together, proceeded to what is called the Gate of Cordova.
-Here setting suddenly upon the unsuspecting guards, they put them to
-the edge of the sword, and throwing open the gates, admitted a great
-body of the Arabs. The inhabitants were roused from their sleep by
-sound of drum and trumpet and the clattering of horses. The Arabs
-scoured the streets; a horrible massacre was commenced, in which
-none were spared but such of the females as were young and beautiful,
-and fitted to grace the harems of the conquerors. The arrival of Muza
-put an end to the pillage and the slaughter, and he granted favorable
-terms to the survivors. Thus the valiant little city of Carmona,
-after nobly resisting the open assaults of the infidels, fell a
-victim to the treachery of apostate Christians.[40]
-
- [40] _Cron. gen. de España_, por Alonzo el Sabio. P. 3, c. 1.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VIII.
-
-Muza marches against the City of Seville.
-
-
-After the capture of Carmona, Muza descended into a noble plain,
-covered with fields of grain, with orchards and gardens, through
-which glided the soft-flowing Guadalquivir. On the borders of the
-river stood the ancient city of Seville, surrounded by Roman walls,
-and defended by its golden tower. Understanding from his spies that
-the city had lost the flower of its youth in the battle of the
-Guadalete, Muza anticipated but a faint resistance. A considerable
-force, however, still remained within the place, and what they wanted
-in numbers they made up in resolution. For some days they withstood
-the assaults of the enemy, and defended their walls with great
-courage. Their want of warlike munitions, however, and the superior
-force and skill of the besieging army, left them no hope of being
-able to hold out long. There were two youthful cavaliers of uncommon
-valor in the city. They assembled the warriors and addressed them.
-“We cannot save the city,” said they; “but at least we may save
-ourselves, and preserve so many strong arms for the service of our
-country. Let us cut our way through the infidel force, and gain some
-secure fortress, from whence we may return with augmented numbers for
-the rescue of the city.”
-
-The advice of the young cavaliers was adopted. In the dead of
-the night the garrison assembled, to the number of about three
-thousand,—the most part mounted on horseback. Suddenly sallying from
-one of the gates, they rushed in a compact body upon the camp of the
-Saracens, which was negligently guarded, for the Moslems expected no
-such act of desperation. The camp was a scene of great carnage and
-confusion; many were slain on both sides; the two valiant leaders of
-the Christians fell covered with wounds, but the main body succeeded
-in forcing their way through the centre of the army, and in making
-their retreat to Beja in Lusitania.
-
-Muza was at a loss to know the meaning of this desperate sally. In
-the morning he perceived the gates of the city wide open. A number of
-ancient and venerable men presented themselves at his tent, offering
-submission and imploring mercy, for none were left in the place but
-the old, the infirm, and the miserable. Muza listened to them with
-compassion, and granted their prayer, and the only tribute he exacted
-was three measures of wheat and three of barley from each house or
-family. He placed a garrison of Arabs in the city, and left there
-a number of Jews to form a body of population. Having thus secured
-two important places in Andalusia, he passed the boundaries of the
-province, and advanced with great martial pomp into Lusitania.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IX.
-
-Muza besieges the City of Merida.
-
-
-The army of Muza was now augmented to about eighteen thousand
-horsemen, but he took with him but few foot-soldiers, leaving them
-to garrison the conquered towns. He met with no resistance on his
-entrance into Lusitania. City after city laid its keys at his feet
-and implored to be received in peaceful vassalage. One city alone
-prepared for vigorous defense, the ancient Merida, a place of great
-extent, uncounted riches, and prodigious strength. A noble Goth named
-Sacarus was the governor,—a man of consummate wisdom, patriotism, and
-valor. Hearing of the approach of the invaders, he gathered within
-the walls all the people of the surrounding country, with their
-horses and mules, their flocks and herds, and most precious effects.
-To insure for a long time a supply of bread, he filled the magazines
-with grain, and erected wind-mills on the churches. This done, he
-laid waste the surrounding country to a great extent, so that a
-besieging army would have to encamp in a desert.
-
-When Muza came in sight of this magnificent city, he was struck
-with admiration. He remained for some time gazing in silence upon
-its mighty walls and lordly towers, its vast extent, and the stately
-palaces and temples with which it was adorned. “Surely,” cried he, at
-length, “all the people of the earth have combined their power and
-skill to embellish and aggrandize this city. Allah Achbar! Happy will
-he be who shall have the glory of making such a conquest!”
-
-Seeing that a place so populous and so strongly fortified would
-be likely to maintain a long and formidable resistance, he sent
-messengers to Africa to his son Abdalasis, to collect all the forces
-that could be spared from the garrisons of Mauritania, and to hasten
-and reinforce him.
-
-While Muza was forming his encampment, deserters from the city
-brought him word that a chosen band intended to sally forth at
-midnight and surprise his camp. The Arab commander immediately took
-measures to receive them with a counter surprise. Having formed his
-plan, and communicated it to his principal officers, he ordered
-that, throughout the day, there should be kept up an appearance of
-negligent confusion in his encampment. The outposts were feebly
-guarded; fires were lighted in various places, as if preparing for
-feasting; bursts of music and shouts of revelry resounded from
-different quarters, and the whole camp seemed to be rioting in
-careless security on the plunder of the land. As the night advanced,
-the fires were gradually extinguished, and silence ensued, as if the
-soldiery had sunk into deep sleep after the carousal.
-
-In the mean time, bodies of troops had been secretly and silently
-marched to reinforce the outposts; and the renegado Magued, with a
-numerous force, had formed an ambuscade in a deep stone quarry by
-which the Christians would have to pass. These preparations being
-made, they awaited the approach of the enemy in breathless silence.
-
-About midnight the chosen force intended for the sally assembled,
-and the command was confided to Count Tendero, a Gothic cavalier
-of tried prowess. After having heard a solemn mass and received
-the benediction of the priest, they marched out of the gate with
-all possible silence. They were suffered to pass the ambuscade in
-the quarry without molestation; as they approached the Moslem camp
-everything appeared quiet, for the foot-soldiers were concealed in
-slopes and hollows, and every Arab horseman lay in his armor beside
-his steed. The sentinels on the outposts waited until the Christians
-were close at hand, and then fled in apparent consternation.
-
-Count Tendero gave the signal for assault, and the Christians rushed
-confidently forward. In an instant an uproar of drums, trumpets,
-and shrill war-cries burst forth from every side. An army seemed to
-spring up from the earth; squadrons of horse came thundering on them
-in front while the quarry poured forth legions of armed warriors in
-their rear.
-
-The noise of the terrific conflict that took place was heard on the
-city walls, and answered by shouts of exultation, for the Christians
-thought it rose from the terror and confusion of the Arab camp. In
-a little while, however, they were undeceived by fugitives from the
-fight, aghast with terror and covered with wounds. “Hell itself,”
-cried they, “is on the side of these infidels; the earth casts forth
-warriors and steeds to aid them. We have fought, not with men, but
-devils!”
-
-The greater part of the chosen troops who had sallied were cut to
-pieces in that scene of massacre, for they had been confounded by
-the tempest of battle which suddenly broke forth around them. Count
-Tendero fought with desperate valor, and fell covered with wounds.
-His body was found the next morning, lying among the slain, and
-transpierced with half a score of lances. The renegado Magued cut
-off his head and tied it to the tail of his horse, and repaired with
-this savage trophy to the tent of Muza; but the hostility of the Arab
-general was of a less malignant kind. He ordered that the head and
-body should be placed together upon a bier, and treated with becoming
-reverence.
-
-In the course of the day a train of priests and friars came forth
-from the city to request permission to seek for the body of the
-count. Muza delivered it to them, with many soldier-like encomiums on
-the valor of that good cavalier. The priests covered it with a pall
-of cloth of gold, and bore it back in melancholy procession to the
-city where it was received with loud lamentations.
-
-The siege was now pressed with great vigor, and repeated assaults
-were made, but in vain. Muza saw, at length, that the walls were too
-high to be scaled, and the gates too strong to be burst open without
-the aid of engines, and he desisted from the attack until machines
-for the purpose could be constructed. The governor suspected from
-this cessation of active warfare that the enemy flattered themselves
-to reduce the place by famine; he caused, therefore, large baskets
-of bread to be thrown from the wall, and sent a messenger to Muza
-to inform him that if his army should be in want of bread he would
-supply it, having sufficient corn in his granaries for a ten years’
-siege.[41]
-
- [41] Bleda, _Cronica_, L. 2, c. 11.
-
-The citizens, however, did not possess the undaunted spirit of
-their governor. When they found that the Moslems were constructing
-tremendous engines for the destruction of their walls, they lost all
-courage, and, surrounding the governor in a clamorous multitude,
-compelled him to send forth persons to capitulate.
-
-The ambassadors came into the presence of Muza with awe, for they
-expected to find a fierce and formidable warrior in one who had
-filled the land with terror; but, to their astonishment, they beheld
-an ancient and venerable man, with white hair, a snowy beard, and
-a pale, emaciated countenance. He had passed the previous night
-without sleep, and had been all day in the field; he was exhausted,
-therefore, by watchfulness and fatigue, and his garments were covered
-with dust.
-
-“What a devil of a man is this,” murmured the ambassadors, one to
-another, “to undertake such a siege when on the verge of the grave.
-Let us defend our city the best way we can; surely we can hold out
-longer than the life of this graybeard.”
-
-They returned to the city, therefore, scoffing at an invader who
-seemed fitter to lean on a crutch than wield a lance; and the terms
-offered by Muza, which would otherwise have been thought favorable,
-were scornfully rejected by the inhabitants. A few days put an end to
-this mistaken confidence. Abdalasis, the son of Muza, arrived from
-Africa at the head of his reinforcement; he brought seven thousand
-horsemen and a host of Barbary archers, and made a glorious display
-as he marched into the camp. The arrival of this youthful warrior
-was hailed with great acclamations, so much had he won the hearts of
-the soldiery by the frankness, the suavity, and generosity of his
-conduct. Immediately after his arrival a grand assault was made upon
-the city, and several of the huge battering engines being finished,
-they were wheeled up and began to thunder against the walls.
-
-The unsteady populace were again seized with terror, and, surrounding
-their governor with fresh clamors, obliged him to send forth
-ambassadors a second time to treat of a surrender. When admitted to
-the presence of Muza, the ambassadors could scarcely believe their
-eyes, or that this was the same withered, white-headed old man of
-whom they had lately spoken with scoffing. His hair and beard were
-tinged of a ruddy brown; his countenance was refreshed by repose
-and flushed with indignation, and he appeared a man in the matured
-vigor of his days. The ambassadors were struck with awe. “Surely,”
-whispered they, one to the other, “this must be either a devil or a
-magician, who can thus make himself old and young at pleasure!”
-
-Muza received them haughtily. “Hence,” said he, “and tell your people
-I grant them the same terms I have already proffered, provided the
-city be instantly surrendered; but, by the head of Mahomet, if there
-be any further delay, not one mother’s son of ye shall receive mercy
-at my hands!”
-
-The deputies returned into the city pale and dismayed. “Go forth!
-go forth!” cried they, “and accept whatever terms are offered; of
-what avail is it to fight against men who can renew their youth at
-pleasure? Behold, we left the leader of the infidels an old and
-feeble man, and to-day we find him youthful and vigorous.”[42]
-
- [42] _Conde_, p. 1, c. 13. Ambrosio de Morales. N. B.—In the
- chronicle of Spain, composed by order of Alonzo the Wise, this
- anecdote is given as having happened at the siege of Seville.
-
-The place was, therefore, surrendered forthwith, and Muza entered it
-in triumph. His terms were merciful. Those who chose to remain were
-protected in persons, possessions, and religion; he took the property
-of those only who abandoned the city or had fallen in battle;
-together with all arms and horses, and the treasures and ornaments
-of the churches. Among these sacred spoils was found a cup made of
-a single pearl, which a king of Spain, in ancient times, had brought
-from the temple of Jerusalem when it was destroyed by Nabuchodonosor.
-This precious relic was sent by Muza to the caliph, and was placed in
-the principal mosque of the city of Damascus.[43]
-
- [43] Marmol, _Descrip. de Africa_, T. 1, L. 2.
-
-Muza knew how to esteem merit even in an enemy. When Sacarus, the
-Governor of Merida, appeared before him, he lauded him greatly for
-the skill and courage he had displayed in the defense of his city;
-and, taking off his own scimetar, which was of great value, girded
-it upon him with his own hands. “Wear this,” said he, “as a poor
-memorial of my admiration; a soldier of such virtue and valor is
-worthy of far higher honors.”
-
-He would have engaged the governor in his service, or have persuaded
-him to remain in the city, as an illustrious vassal of the caliph,
-but the noble-minded Sacarus refused to bend to the yoke of the
-conquerors; nor could he bring himself to reside contentedly in his
-country, when subjected to the domination of the infidels. Gathering
-together all those who chose to accompany him into exile, he embarked
-to seek some country where he might live in peace and in the free
-exercise of his religion. What shore these ocean pilgrims landed upon
-has never been revealed; but tradition vaguely gives us to believe
-that it was some unknown island far in the bosom of the Atlantic.[44]
-
- [44] Abulcasim, _Perdida de España_, L. 1, c. 13.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER X.
-
-Expedition of Abdalasis against Seville and the “Land of Tadmir.”
-
-
-After the capture of Merida, Muza gave a grand banquet to his
-captains and distinguished warriors in that magnificent city. At
-this martial feast were many Arab cavaliers who had been present in
-various battles, and they vied with each other in recounting the
-daring enterprises in which they had been engaged, and the splendid
-triumphs they had witnessed. While they talked with ardor and
-exultation, Abdalasis, the son of Muza, alone kept silence, and sat
-with a dejected countenance. At length, when there was a pause, he
-turned to his father and addressed him with modest earnestness. “My
-lord and father,” said he, “I blush to hear your warriors recount
-the toils and dangers they have passed while I have done nothing
-to entitle me to their companionship. When I return to Egypt and
-present myself before the caliph, he will ask me of my services in
-Spain; what battle I have gained; what town or castle I have taken.
-How shall I answer him? If you love me, then, as your son, give me
-a command, intrust to me an enterprise, and let me acquire a name
-worthy to be mentioned among men.”
-
-The eyes of Muza kindled with joy at finding Abdalasis thus ambitious
-of renown in arms. “Allah be praised!” exclaimed he, “the heart of my
-son is in the right place. It is becoming in youth to look upward and
-be aspiring. Thy desire, Abdalasis, shall be gratified.”
-
-An opportunity at that very time presented itself to prove the
-prowess and discretion of the youth. During the siege of Merida,
-the Christian troops which had taken refuge at Beja had reinforced
-themselves from Peñaflor, and suddenly returning, had presented
-themselves before the gates of the city of Seville.[45] Certain of
-the Christian inhabitants threw open the gates and admitted them. The
-troops rushed to the alcazar, took it by surprise, and put many of
-the Moslem garrison to the sword; the residue made their escape, and
-fled to the Arab camp before Merida, leaving Seville in the hands of
-the Christians.
-
- [45] Espinosa, _Antq. y Grand. de Seville_, L. 2, c. 3.
-
-The veteran Muza, now that the siege of Merida was at an end, was
-meditating the recapture and punishment of Seville at the very time
-when Abdalasis addressed him. “Behold, my son,” exclaimed he, “an
-enterprise worthy of thy ambition! Take with thee all the troops
-thou hast brought from Africa; reduce the city of Seville again to
-subjection, and plant thy standard upon its alcazar. But stop not
-there: carry thy conquering sword into the southern parts of Spain;
-thou wilt find there a harvest of glory yet to be reaped.”
-
-Abdalasis lost no time in departing upon this enterprise. He took
-with him Count Julian, Magued el Rumi, and the Bishop Oppas, that
-he might benefit by their knowledge of the country. When he came in
-sight of the fair city of Seville, seated like a queen in the midst
-of its golden plain, with the Guadalquivir flowing beneath its walls,
-he gazed upon it with the admiration of a lover, and lamented in his
-soul that he had to visit it as an avenger. His troops, however,
-regarded it with wrathful eyes, thinking only of its rebellion and of
-the massacre of their countrymen in the alcazar.
-
-The principal people of the city had taken no part in this gallant
-but fruitless insurrection; and now, when they beheld the army of
-Abdalasis encamped upon the banks of the Guadalquivir, would fain
-have gone forth to make explanations, and intercede for mercy. The
-populace, however, forbade any one to leave the city, and, barring
-the gates, prepared to defend themselves to the last.
-
-The place was attacked with resistless fury. The gates were soon
-burst open; the Moslems rushed in, panting for revenge. They confined
-not their slaughter to the soldiery in the alcazar, but roamed
-through every street, confounding the innocent with the guilty in one
-bloody massacre, and it was with the utmost difficulty that Abdalasis
-could at length succeed in staying their sanguinary career.[46]
-
- [46] Conde, P. 1, c. 14.
-
-The son of Muza proved himself as mild in conquest as he had been
-intrepid in assault. The moderation and benignity of his conduct
-soothed the terrors of the vanquished, and his wise precautions
-restored tranquillity. Having made proper regulations for the
-protection of the inhabitants, he left a strong garrison in the place
-to prevent any future insurrection, and then departed on the further
-prosecution of his enterprise.
-
-Wherever he went his arms were victorious; and his victories were
-always characterized by the same magnanimity. At length he arrived
-on the confines of that beautiful region, comprising lofty and
-precipitous mountains and rich and delicious plains, afterwards known
-by the name of the kingdom of Murcia. All this part of the country
-was defended by the veteran Theodomir, who, by skillful management,
-had saved a remnant of his forces after the defeat on the banks of
-the Guadalete.
-
-Theodomir was a stanch warrior, but a wary and prudent man. He
-had experienced the folly of opposing the Arabs in open field,
-where their cavalry and armor gave them such superiority; on their
-approach, therefore, he assembled all his people capable of bearing
-arms, and took possession of the cliffs and mountain passes. “Here,”
-said he, “a simple goat-herd, who can hurl down rocks and stones,
-is as good as a warrior armed in proof.” In this way he checked
-and harassed the Moslem army in all its movements,—showering down
-missiles upon it from overhanging precipices, and waylaying it in
-narrow and rugged defiles, where a few raw troops could make stand
-against a host.
-
-Theodomir was in a fair way to baffle his foes, and oblige them
-to withdraw from his territories; unfortunately, however, the wary
-veteran had two sons with him, young men of hot and heady valor,
-who considered all this prudence of their father as savoring of
-cowardice, and who were anxious to try their prowess in the open
-field. “What glory,” said they, “is to be gained by destroying an
-enemy in this way, from the covert of rocks and thickets?”
-
-“You talk like young men,” replied the veteran. “Glory is a prize one
-may fight for abroad, but safety is the object when the enemy is at
-the door.”
-
-One day, however, the young men succeeded in drawing down their
-father into the plain. Abdalasis immediately seized on the
-opportunity, and threw himself between the Goths and their mountain
-fastnesses. Theodomir saw too late the danger into which he was
-betrayed. “What can our raw troops do,” said he, “against those
-squadrons of horse that move like castles? Let us make a rapid
-retreat to Orihuela, and defend ourselves from behind its walls.”
-
-“Father,” said the eldest son, “it is too late to retreat; remain
-here with the reserve while my brother and I advance. Fear nothing;
-am not I your son, and would I not die to defend you?”
-
-“In truth,” replied the veteran, “I have my doubts whether you are my
-son. But if I remain here, and you should all be killed, where then
-would be my protection? Come,” added he, turning to the second son,
-“I trust that thou art virtually my son, let us hasten to retreat
-before it is too late.”
-
-“Father,” replied the youngest, “I have not a doubt that I am
-honestly and thoroughly your son, and as such I honor you; but I owe
-duty likewise to my mother, and when I sallied to the war she gave me
-her blessing as long as I should act with valor, but her curse should
-I prove craven and fly the field. Fear nothing, father; I will defend
-you while living, and even after you are dead. You shall never fail
-of an honorable sepulture among your kindred.”
-
-“A pestilence on ye both,” cried Theodomir, “for a brace of
-misbegotten madmen! What care I, think ye, where ye lay my body
-when I am dead? One day’s existence in a hovel is worth an age of
-interment in a marble sepulchre. Come, my friends,” said he, turning
-to his principal cavaliers, “let us leave these hot-headed striplings
-and make our retreat; if we tarry any longer the enemy will be upon
-us.”
-
-Upon this, the cavaliers and proud hidalgoes drew up scornfully and
-tossed their heads: “What do you see in us,” said they, “that you
-think we will show our backs to the enemy? Forward! was ever the good
-old Gothic watchword, and with that will we live and die!”
-
-While time was lost in these disputes, the Moslem army kept advancing
-until retreat was no longer practicable. The battle was tumultuous
-and bloody. Theodomir fought like a lion, but it was all in vain;
-he saw his two sons cut down, and the greater part of their rash
-companions, while his raw mountain troops fled in all directions.
-
-Seeing there was no longer any hope, he seized the bridle of a
-favorite page who was near him, and who was about spurring for the
-mountains. “Part not from me,” said he, “but do thou, at least,
-attend to my counsel, my son; and of a truth I believe thou art my
-son, for thou art the offspring of one of my handmaids who was kind
-unto me.” And indeed the youth marvelously resembled him. Turning
-then the reins of his own steed, and giving him the spur, he fled
-amain from the field, followed by the page; nor did he stop until he
-arrived within the walls of Orihuela.
-
-Ordering the gates to be barred and bolted, he prepared to receive
-the enemy. There were but few men in the city capable of bearing
-arms, most of the youth having fallen in the field. He caused the
-women, therefore, to clothe themselves in male attire, to put on hats
-and helmets, to take long reeds in their hands instead of lances, and
-to cross their hair upon their chins in semblance of beards. With
-these troops he lined the walls and towers.
-
-It was about the hour of twilight that Abdalasis approached with his
-army, but he paused when he saw the walls so numerously garrisoned.
-Then Theodomir took a flag of truce in his hand, and put a herald’s
-tabard on the page, and they two sallied forth to capitulate, and
-were graciously received by Abdalasis.
-
-“I come,” said Theodomir, “on the behalf of the commander of this
-city, to treat for terms worthy of your magnanimity and of his
-dignity. You perceive that the city is capable of withstanding a
-long siege, but he is desirous of sparing the lives of his soldiers.
-Promise that the inhabitants shall be at liberty to depart unmolested
-with their property, and the city will be delivered up to you
-to-morrow morning without a blow; otherwise we are prepared to fight
-until not a man be left.”
-
-Abdalasis was well pleased to get so powerful a place upon such easy
-terms, but stipulated that the garrison should lay down their arms.
-To this Theodomir readily assented, with the exception, however, of
-the governor and his retinue, which was granted out of consideration
-for his dignity. The articles of capitulation were then drawn out,
-and when Abdalasis had affixed his name and seal, Theodomir took the
-pen and wrote his signature. “Behold in me,” said he, “the governor
-of the city!”
-
-Abdalasis was pleased with the hardihood of the commander of the
-place in thus venturing personally into his power, and entertained
-the veteran with still greater honor. When Theodomir returned to the
-city, he made known the capitulation, and charged the inhabitants to
-pack up their effects during the night and be ready to sally forth
-during the morning.
-
-At the dawn of day the gates were thrown open, and Abdalasis looked
-to see a great force issuing forth, but to his surprise beheld merely
-Theodomir and his page in battered armor, followed by a multitude of
-old men, women, and children.
-
-Abdalasis waited until the whole had come forth, then turning to
-Theodomir, “Where,” cried he, “are the soldiers whom I saw last
-evening lining the walls and towers?”
-
-“Soldiers have I none,” replied the veteran. “As to my garrison,
-behold it before you. With these women did I man my walls, and this
-my page is my herald, guard, and retinue.”
-
-Upon this the Bishop Oppas and Count Julian exclaimed that the
-capitulation was a base fraud and ought not to be complied with; but
-Abdalasis relished the stratagem of the old soldier, and ordered
-that the stipulations of the treaty should be faithfully performed.
-Nay, so high an opinion did he conceive of the subtle wisdom of this
-commander that he permitted him to remain in authority over the
-surrounding country on his acknowledging allegiance and engaging to
-pay tribute to the caliph; and all that part of Spain, comprising
-the beautiful provinces of Murcia and Valencia, was long after known
-by the Arabic name of its defender, and is still recorded in Arabian
-chronicles as “The land of Tadmir.”[47]
-
- [47] Conde, p. 1. _Cronica del Moro Rasis._—_Cron. gen. España_,
- por Alonzo el Sabio, p. 3, c. 1.
-
-Having succeeded in subduing this rich and fruitful region, and
-having gained great renown for his generosity as well as valor,
-Abdalasis returned with the chief part of his army to the city of
-Seville.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XI.
-
-Muza arrives at Toledo.—Interview between him and Taric.
-
-
-When Muza ben Nosier had sent his son Abdalasis to subdue Seville, he
-departed for Toledo to call Taric to account for his disobedience to
-his orders; for, amidst all his own successes, the prosperous career
-of that commander preyed upon his mind. What can content the jealous
-and ambitious heart? As Muza passed through the land, towns and
-cities submitted to him without resistance; he was lost in wonder at
-the riches of the country and the noble monuments of art with which
-it was adorned; when he beheld the bridges, constructed in ancient
-times by the Romans, they seemed to him the work, not of men, but
-of genii. Yet all these admirable objects only made him repine the
-more that he had not had the exclusive glory of invading and subduing
-the land; and exasperated him the more against Taric, for having
-apparently endeavored to monopolize the conquest.
-
-Taric heard of his approach, and came forth to meet him at Talavera,
-accompanied by many of the most distinguished companions of his
-victories, and with a train of horses and mules laden with spoils,
-with which he trusted to propitiate the favor of his commander.
-Their meeting took place on the banks of the rapid river Tietar,
-which rises in the mountains of Placencia and throws itself into the
-Tagus. Muza, in former days, while Taric had acted as his subordinate
-and indefatigable officer, had cherished and considered him as a
-second self; but now that he had started up to be a rival, he could
-not conceal his jealousy. When the veteran came into his presence,
-he regarded him for a moment with a stern and indignant aspect.
-“Why hast thou disobeyed my orders?” said he. “I commanded thee to
-await my arrival with reinforcements, but thou hast rashly overrun
-the country, endangering the loss of our armies and the ruin of our
-cause.”
-
-“I have acted,” replied Taric, “in such manner as I thought would
-best serve the cause of Islam, and in so doing I thought to fulfill
-the wishes of Muza. Whatever I have done has been as your servant;
-behold your share as commander-in-chief of spoils which I have
-collected.” So saying he produced an immense treasure in silver and
-gold, and costly stuffs and precious stones, and spread it before
-Muza.
-
-The anger of the Arab commander was still more kindled at the sight
-of this booty, for it proved how splendid had been the victories
-of Taric; but he restrained his wrath for the present, and they
-proceeded together in moody silence to Toledo. When he entered this
-royal city, however, and ascended to the ancient palace of the Gothic
-kings, and reflected that all this had been a scene of triumph to
-his rival, he could no longer repress his indignation. He demanded of
-Taric a strict account of all the riches he had gathered in Spain,
-even of the presents he had reserved for the caliph, and, above all,
-he made him yield up his favorite trophy, the talismanic table of
-Solomon. When all this was done, he again upbraided him bitterly with
-his disobedience of orders, and with the rashness of his conduct.
-“What blind confidence in fortune hast thou shown,” said he, “in
-overrunning such a country and assailing such powerful cities with
-thy scanty force! What madness to venture everything upon a desperate
-chance, when thou knewest I was coming with a force to make the
-victory secure. All thy success has been owing to mere luck, not to
-judgment nor generalship.”
-
-He then bestowed high praises upon the other chieftains for their
-services in the cause of Islam, but they answered not a word, and
-their countenances were gloomy and discontented; for they felt the
-injustice done to their favorite leader. As to Taric, though his eye
-burned like fire, he kept his passion within bounds. “I have done the
-best I could to serve God and the caliph,” said he emphatically; “my
-conscience acquits me, and I trust my sovereign will do the same.”
-
-“Perhaps he may,” replied Muza, bitterly; “but, in the mean time, I
-cannot confide his interests to a desperado who is heedless of orders
-and throws everything at hazard. Such a general is unworthy to be
-intrusted with the fate of armies.”
-
-So saying, he divested Taric of his command, and gave it to Magued
-the renegado. The gaunt Taric still maintained an air of stern
-composure. His only words were, “The caliph will do me justice!” Muza
-was so transported with passion at this laconic defiance that he
-ordered him to be thrown into prison, and even threatened his life.
-
-Upon this, Magued el Rumi, though he had risen by the disgrace
-of Taric, had the generosity to speak out warmly in his favor.
-“Consider,” said he, to Muza, “what may be the consequences of this
-severity. Taric has many friends in the army; his actions, too, have
-been signal and illustrious, and entitle him to the highest honors
-and rewards, instead of disgrace and imprisonment.”
-
-The anger of Muza, however, was not to be appeased; and he trusted
-to justify his measures by dispatching missives to the caliph,
-complaining of the insubordination of Taric, and his rash and
-headlong conduct. The result proved the wisdom of the caution
-given by Magued. In the course of a little while Muza received a
-humiliating letter from the caliph, ordering him to restore Taric to
-the command of the soldiers “whom he had so gloriously conducted;”
-and not to render useless “one of the best swords in Islam!”[48]
-
- [48] Conde, pt. 1. c. 15.
-
-It is thus the envious man brings humiliation and reproach upon
-himself, in endeavoring to degrade a meritorious rival. When the
-tidings came of the justice rendered by the caliph to the merits of
-the veteran, there was general joy throughout the army, and Muza read
-in the smiling countenances of every one around him a severe censure
-upon his conduct. He concealed, however, his deep humiliation, and
-affected to obey the orders of his sovereign with great alacrity;
-he released Taric from prison, feasted him at his own table, and
-then publicly replaced him at the head of his troops. The army
-received its favorite veteran with shouts of joy, and celebrated with
-rejoicings the reconciliation of the commanders; but the shouts of
-the soldiery were abhorrent to the ears of Muza.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XII.
-
-Muza prosecutes the Scheme of Conquest.—Siege of Saragossa.—Complete
-Subjugation of Spain.
-
-
-The dissensions, which for a time had distracted the conquering
-army, being appeased, and the Arabian generals being apparently once
-more reconciled, Muza, as commander in-chief, proceeded to complete
-the enterprise by subjugating the northern parts of Spain. The same
-expeditious mode of conquest that had been sagaciously adopted by
-Taric was still pursued. The troops were lightly armed, and freed
-from every superfluous incumbrance. Each horseman, beside his arms,
-carried a small sack of provisions, a copper vessel in which to
-cook them, and a skin which served him for surcoat and for bed. The
-infantry carried nothing but their arms. To each regiment or squadron
-was allowed a limited number of sumpter-mules and attendants, barely
-enough to carry their necessary baggage and supplies; nothing was
-permitted that could needlessly diminish the number of fighting men,
-delay their rapid movements, or consume their provisions. Strict
-orders were again issued, prohibiting, on pain of death, all plunder
-excepting the camp of an enemy, or cities given up to pillage.[49]
-
- [49] Conde, pt. 1, c. 15.
-
-The armies now took their several lines of march. That under Taric
-departed towards the northeast; beating up the country towards the
-source of the Tagus, traversing the chain of Iberian or Arragonian
-Mountains, and pouring down into the plains and valleys watered by
-the Ebro. It was wonderful to see, in so brief a space of time, such
-a vast and difficult country penetrated and subdued, and the invading
-army, like an inundating flood, pouring its streams into the most
-remote recesses.
-
-While Taric was thus sweeping the country to the northeast, Muza
-departed in an opposite direction; yet purposing to meet him, and
-to join their forces in the north. Bending his course westwardly,
-he made a circuit behind the mountains, and then, advancing into
-the open country, displayed his banners before Salamanca, which
-surrendered without resistance. From hence he continued on towards
-Astorga, receiving the terrified submission of the land; then turning
-up the Valley of the Douro, he ascended the course of that famous
-river towards the east; crossed the Sierra de Moncayo, and, arriving
-on the banks of the Ebro, marched down along its stream, until he
-approached the strong city of Saragossa, the citadel of all that part
-of Spain. In this place had taken refuge many of the most valiant
-of the Gothic warriors—the remnants of armies, and fugitives from
-conquered cities. It was one of the last rallying-points of the land.
-When Muza arrived, Taric had already been for some time before the
-place, laying close siege; the inhabitants were pressed by famine,
-and had suffered great losses in repeated combats; but there was a
-spirit and obstinacy in their resistance surpassing anything that had
-yet been witnessed by the invaders.
-
-Muza now took command of the siege, and ordered a general assault
-upon the walls. The Moslems planted their scaling-ladders, and
-mounted with their accustomed intrepidity, but were vigorously
-resisted; nor could all their efforts obtain them a footing upon
-the battlements. While they were thus assailing the walls, Count
-Julian ordered a heap of combustibles to be placed against one of
-the gates, and set on fire. The inhabitants attempted in vain, from
-the barbican, to extinguish the flames. They burned so fiercely
-that in a little while the gate fell from the hinges. Count Julian
-galloped into the city, mounted upon a powerful charger, himself and
-his steed all covered with mail. He was followed by three hundred of
-his partisans, and supported by Magued the renegado, with a troop of
-horse.
-
-The inhabitants disputed every street and public square; they made
-barriers of dead bodies, fighting behind these ramparts of their
-slaughtered countrymen. Every window and roof was filled with
-combatants; the very women and children joined in the desperate
-fight, throwing down stones and missiles of all kinds, and scalding
-water upon the enemy.
-
-The battle raged until the hour of vespers, when the principal
-inhabitants held a parley, and capitulated for a surrender. Muza
-had been incensed at their obstinate resistance, which had cost the
-lives of so many of his soldiers; he knew, also, that in the city
-were collected the riches of many of the towns of eastern Spain. He
-demanded, therefore, beside the usual terms, a heavy sum to be paid
-down by the citizens, called the contribution of blood; as by this
-they redeemed themselves from the edge of the sword. The people were
-obliged to comply. They collected all the jewels of their richest
-families, and all the ornaments of their temples, and laid them at
-the feet of Muza; and placed in his power many of their noblest
-youths as hostages. A strong garrison was then appointed, and thus
-the fierce city of Saragossa was subdued to the yoke of the conqueror.
-
-The Arab generals pursued their conquests even to the foot of the
-Pyrenees; Taric then descended along the course of the Ebro, and
-continued along the Mediterranean coast; subduing the famous city
-of Valencia, with its rich and beautiful domains, and carrying the
-success of his arms even to Denia.
-
-Muza undertook with his host a wider range of conquest. He overcame
-the cities of Barcelona, Gerona, and others that lay on the skirts
-of the eastern mountains; then crossing into the land of the Franks,
-he captured the city of Narbonne—in a temple of which he found seven
-equestrian images of silver, which he brought off as trophies of
-his victory.[50] Returning into Spain, he scoured its northern
-regions along Gallicia and the Asturias; passed triumphantly through
-Lusitania, and arrived once more in Andalusia, covered with laurels
-and enriched with immense spoils.
-
- [50] Conde, pt. 1, c. 16.
-
-Thus was completed the subjugation of unhappy Spain. All its cities,
-and fortresses, and strongholds, were in the hands of the Saracens,
-excepting some of the wild mountain tracts that bordered the Atlantic
-and extended towards the north. Here, then, the story of the conquest
-might conclude, but that the indefatigable chronicler, Fray Antonio
-Agapida, goes on to record the fate of those persons who were most
-renowned in the enterprise. We shall follow his steps, and avail
-ourselves of his information, laboriously collected from various
-sources; and, truly, the story of each of the actors in this great
-historical drama bears with it its striking moral, and is full of
-admonition and instruction.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIII.
-
-Feud between the Arab Generals.—They are summoned to appear before
-the Caliph at Damascus.—Reception of Taric.
-
-
-The heart of Muza ben Nosier was now lifted up, for he considered
-his glory complete. He held a sway that might have gratified the
-ambition of the proudest sovereign, for all western Africa and the
-newly acquired peninsula of Spain were obedient to his rule; and he
-was renowned throughout all the lands of Islam as the great conqueror
-of the West. But sudden humiliation awaited him in the very moment of
-his highest triumph.
-
-Notwithstanding the outward reconciliation of Muza and Taric, a deep
-and implacable hostility continued to exist between them; and each
-had busy partisans who distracted the armies by their feuds. Letters
-were incessantly dispatched to Damascus by either party, exalting
-the merits of their own leader and decrying his rival. Taric was
-represented as rash, arbitrary, and prodigal, and as injuring the
-discipline of the army, by sometimes treating it with extreme rigor
-and at other times giving way to licentiousness and profusion. Muza
-was lauded as prudent, sagacious, dignified, and systematic in his
-dealings. The friends of Taric, on the other hand, represented him
-as brave, generous, and high-minded; scrupulous in reserving to his
-sovereign his rightful share of the spoils, but distributing the rest
-bounteously among his soldiers, and thus increasing their alacrity
-in the service. “Muza, on the contrary,” said they, “is grasping and
-insatiable; he levies intolerable contributions and collects immense
-treasure, but sweeps it all into his own coffers.”
-
-The caliph was at length wearied out by these complaints, and feared
-that the safety of the cause might be endangered by the dissensions
-of the rival generals. He sent letters, therefore, ordering them
-to leave suitable persons in charge of their several commands, and
-appear, forthwith, before him at Damascus.
-
-Such was the greeting from his sovereign that awaited Muza on his
-return from the conquest of northern Spain. It was a grievous blow to
-a man of his pride and ambition; but he prepared instantly to obey.
-He returned to Cordova, collecting by the way all the treasures he
-had deposited in various places. At that city he called a meeting of
-his principal officers, and of the leaders of the faction of apostate
-Christians, and made them all do homage to his son Abdalasis, as emir
-or governor of Spain. He gave this favorite son much sage advice for
-the regulation of his conduct, and left with him his nephew, Ayub,
-a man greatly honored by the Moslems for his wisdom and discretion;
-exhorting Abdalasis to consult him on all occasions, and consider him
-as his bosom counselor. He made a parting address to his adherents,
-full of cheerful confidence; assuring them that he would soon return,
-loaded with new favors and honors by his sovereign, and enabled to
-reward them all for their faithful services.
-
-When Muza sallied forth from Cordova, to repair to Damascus, his
-cavalagada appeared like the sumptuous pageant of some oriental
-potentate; for he had numerous guards and attendants splendidly armed
-and arrayed, together with four hundred hostages, who were youthful
-cavaliers of the noblest families of the Goths, and a great number
-of captives of both sexes, chosen for their beauty, and intended as
-presents for the caliph. Then there was a vast train of beasts of
-burden, laden with the plunder of Spain; for he took with him all the
-wealth he had collected in his conquests, and all the share that had
-been set apart for his sovereign. With this display of trophies and
-spoils, showing the magnificence of the land he had conquered, he
-looked forward with confidence to silence the calumnies of his foes.
-
-As he traversed the valley of the Guadalquivir he often turned and
-looked back wistfully upon Cordova; and, at the distance of a league,
-when about to lose sight of it, he checked his steed upon the summit
-of a hill, and gazed for a long time upon its palaces and towers. “O
-Cordova!” exclaimed he, “great and glorious art thou among cities,
-and abundant in all delights. With grief and sorrow do I part from
-thee, for sure I am it would give me length of days to abide within
-thy pleasant walls!” When he had uttered these words, say the
-Arabian chronicles, he resumed his wayfaring; but his eyes were bent
-upon the ground, and frequent sighs bespoke the heaviness of his
-heart.
-
-Embarking at Cadiz, he passed over to Africa with all his people and
-effects, to regulate his government in that country. He divided the
-command between his sons, Abdelola and Meruan, leaving the former
-in Tangier and the latter in Cairvan. Thus having secured, as he
-thought, the power and prosperity of his family, by placing all his
-sons as his lieutenants in the country he had conquered, he departed
-for Syria, bearing with him the sumptuous spoils of the West.
-
-While Muza was thus disposing of his commands, and moving cumbrously
-under the weight of wealth, the veteran Taric was more speedy and
-alert in obeying the summons of the caliph. He knew the importance,
-where complaints were to be heard, of being first in presence of the
-judge; besides, he was ever ready to march at a moment’s warning,
-and had nothing to impede him in his movements. The spoils he had
-made in his conquests had either been shared among his soldiers, or
-yielded up to Muza, or squandered away with open-handed profusion. He
-appeared in Syria with a small train of war-worn followers, and had
-no other trophies to show than his battered armor and a body seamed
-with scars. He was received, however, with rapture by the multitude,
-who crowded to behold one of those conquerors of the West, whose
-wonderful achievements were the theme of every tongue. They were
-charmed with his gaunt and martial air, his hard, sunburnt features,
-and his scathed eye. “All hail,” cried they, “to the Sword of Islam,
-the terror of the unbelievers! Behold the true model of a warrior,
-who despises gain, and seeks for nought but glory!”
-
-Taric was graciously received by the caliph, who asked tidings of his
-victories. He gave a soldier-like account of his actions, frank and
-full, without any feigned modesty, yet without vainglory. “Commander
-of the Faithful,” said he, “I bring thee no silver, nor gold, nor
-precious stones, nor captives, for what spoils I did not share with
-my soldiers I gave up to Muza as my commander. How I have conducted
-myself the honorable warriors of thy host will tell thee; nay, let
-our enemies, the Christians, be asked if I have ever shown myself
-cowardly, or cruel, or rapacious.”
-
-“What kind of people are these Christians?” demanded the caliph.
-
-“The Spaniards,” replied Taric, “are lions in their castles, eagles
-in their saddles, but mere women when on foot. When vanquished they
-escape like goats to the mountains, for they need not see the ground
-they tread on.”
-
-“And tell me of the Moors of Barbary.”
-
-“They are like Arabs in the fierceness and dexterity of their attacks
-and in their knowledge of the stratagems of war; they resemble them,
-too, in feature, in fortitude, and hospitality; but they are the most
-perfidious people upon earth, and never regard promise or plighted
-faith.”
-
-“And the people of Afranc; what sayest thou of them?”
-
-“They are infinite in number, rapid in the onset, fierce in battle,
-but confused and headlong in flight.”
-
-“And how fared it with thee among these people? Did they sometimes
-vanquish thee?”
-
-“Never, by Allah!” cried Taric, with honest warmth; “never did a
-banner of mine fly the field. Though the enemy were two to one, my
-Moslems never shunned the combat!”
-
-The caliph was well pleased with the martial bluntness of the
-veteran, and showed him great honor; and wherever Taric appeared he
-was the idol of the populace.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIV.
-
-Muza arrives at Damascus.—His Interview with the Caliph.—The Table of
-Solomon.—A rigorous Sentence.
-
-
-Shortly after the arrival of Taric el Tuerto at Damascus, the caliph
-fell dangerously ill, insomuch that his life was despaired of. During
-his illness, tidings were brought that Muza ben Nosier had entered
-Syria with a vast cavalcade, bearing all the riches and trophies
-gained in the western conquests. Now Suleiman ben Abdelmelec, brother
-to the caliph, was successor to the throne, and he saw that his
-brother had not long to live, and wished to grace the commencement of
-his reign by this triumphant display of the spoils of Christendom; he
-sent messengers, therefore, to Muza, saying, “The caliph is ill and
-cannot receive thee at present; I pray thee tarry on the road until
-his recovery.” Muza, however, paid no attention to the messages of
-Suleiman, but rather hastened his march to arrive before the death of
-the caliph. And Suleiman treasured up his conduct in his heart.
-
-Muza entered the city in a kind of triumph, with a long train of
-horses and mules and camels laden with treasure, and with the four
-hundred sons of Gothic nobles as hostages, each decorated with a
-diadem and a girdle of gold; and with one hundred Christian damsels,
-whose beauty dazzled all beholders. As he passed through the streets
-he ordered purses of gold to be thrown among the populace, who rent
-the air with acclamations. “Behold,” cried they, “the veritable
-conqueror of the unbelievers! Behold the true model of a conqueror,
-who brings home wealth to his country!” And they heaped benedictions
-on the head of Muza.
-
-The Caliph Waled Almanzor rose from his couch of illness to receive
-the emir, who, when he repaired to the palace, filled one of its
-great courts with treasures of all kinds; the halls, too, were
-thronged with youthful hostages, magnificently attired, and with
-Christian damsels, lovely as the houris of paradise. When the caliph
-demanded an account of the conquest of Spain, he gave it with great
-eloquence; but, in describing the various victories, he made no
-mention of the name of Taric, but spoke as if everything had been
-effected by himself. He then presented the spoils of the Christians
-as if they had been all taken by his own hands; and when he delivered
-to the caliph the miraculous table of Solomon, he dwelt with
-animation on the virtues of that inestimable talisman.
-
-Upon this, Taric, who was present, could no longer hold his peace.
-“Commander of the Faithful,” said he, “examine this precious table,
-if any part be wanting.” The caliph examined the table, which was
-composed of a single emerald, and he found that one foot was
-supplied by a foot of gold. The caliph turned to Muza and said,
-“Where is the other foot of the table?” Muza answered, “I know not;
-one foot was wanting when it came into my hands.” Upon this, Taric
-drew from beneath his robe a foot of emerald of like workmanship to
-the others, and fitting exactly to the table, “Behold, O Commander of
-the Faithful!” cried he, “a proof of the real finder of the table;
-and so is it with the greater part of the spoils exhibited by Muza
-as trophies of his achievements. It was I who gained them, and who
-captured the cities in which they were found. If you want proof,
-demand of these Christian cavaliers here present, most of whom I
-captured; demand of those Moslem warriors who aided me in my battles.”
-
-Muza was confounded for a moment, but attempted to vindicate himself.
-“I spake,” said he, “as the chief of your armies, under whose orders
-and banners this conquest was achieved. The actions of the soldier
-are the actions of the commander. In a great victory it is not
-supposed that the chief of the army takes all the captives, or kills
-all the slain, or gathers all the booty, though all are enumerated
-in the records of his triumph.” The caliph, however, was wroth, and
-heeded not his words. “You have vaunted your own deserts,” said he,
-“and have forgotten the deserts of others; nay, you have sought to
-debase another who has loyally served his sovereign; the reward
-of your envy and covetousness be upon your head!” So saying, he
-bestowed a great part of the spoils upon Taric and the other chiefs,
-but gave nothing to Muza; and the veteran retired amidst the sneers
-and murmurs of those present.
-
-In a few days the Caliph Waled died, and was succeeded by his brother
-Suleiman. The new sovereign cherished deep resentment against Muza
-for having presented himself at court contrary to his command, and he
-listened readily to the calumnies of his enemies—for Muza had been
-too illustrious in his deeds not to have many enemies. All now took
-courage when they found he was out of favor, and they heaped slanders
-on his head; charging him with embezzling much of the share of the
-booty belonging to the sovereign. The new caliph lent a willing ear
-to the accusation, and commanded him to render up all that he had
-pillaged from Spain. The loss of his riches might have been borne
-with fortitude by Muza, but the stigma upon his fame filled his heart
-with bitterness. “I have been a faithful servant to the throne from
-my youth upwards,” said he, “and now am I degraded in my old age. I
-care not for wealth, I care not for life, but let me not be deprived
-of that honor which God has bestowed upon me!”
-
-The Caliph was still more exasperated at his repining, and stripped
-him of his commands, confiscated his effects, fined him two
-hundred thousand _pesants_ of gold, and ordered that he should be
-scourged and exposed to the noontide sun, and afterwards thrown
-into prison.[51] The populace, also; reviled and scoffed at him in
-his misery, and as they beheld him led forth to the public gaze,
-and fainting in the sun, they pointed at him with derision, and
-exclaimed, “Behold the envious man and the impostor; this is he who
-pretended to have conquered the land of the unbelievers!”
-
- [51] Conde, pt. 1, c. 17.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XV.
-
-Conduct of Abdalasis as Emir of Spain.
-
-
-While these events were happening in Syria, the youthful Abdalasis,
-the son of Muza, remained as emir or governor of Spain. He was of a
-generous and benignant disposition, but he was open and confiding,
-and easily led away by the opinions of those he loved. Fortunately
-his father had left with him, as a bosom counselor, the discreet
-Ayub, the nephew of Muza; aided by his advice, he for some time
-administered the public affairs prudently and prosperously.
-
-Not long after the departure of his father, he received a letter from
-him, written while on his journey to Syria; it was to the following
-purport:—
-
-“Beloved son; honor of thy lineage; Allah guard thee from all harm
-and peril! Listen to the words of thy father. Avoid all treachery,
-though it should promise great advantage, and trust not in him who
-counsels it, even though he should be a brother. The company of
-traitors put far from thee; for how canst thou be certain that he who
-has proved false to others will prove true to thee? Beware, O my son,
-of the seductions of love. It is an idle passion, which enfeebles
-the heart and blinds the judgment; it renders the mighty weak, and
-makes slaves of princes. If thou shouldst discover any foible of a
-vicious kind springing up in thy nature, pluck it forth, whatever
-pang it cost thee. Every error, while new, may easily be weeded out,
-but if suffered to take root, it flourishes and bears seed, and
-produces fruit an hundred-fold. Follow these counsels, O son of my
-affections, and thou shalt live secure.”
-
-Abdalasis meditated upon this letter, for some part of it seemed to
-contain a mystery which he could not comprehend. He called to him his
-cousin and counselor, the discreet Ayub. “What means my father,” said
-he, “in cautioning me against treachery and treason? Does he think my
-nature so base that it could descend to such means?”
-
-Ayub read the letter attentively. “Thy father,” said he, “would put
-thee on thy guard against the traitors Julian and Oppas, and those
-of their party who surround thee. What love canst thou expect from
-men who have been unnatural to their kindred, and what loyalty from
-wretches who have betrayed their country?”
-
-Abdalasis was satisfied with the interpretation, and he acted
-accordingly. He had long loathed all communion with these men, for
-there is nothing which the open, ingenuous nature so much abhors
-as duplicity and treason. Policy, too, no longer required their
-agency; they had rendered their infamous service, and had no longer a
-country to betray; but they might turn and betray their employers.
-Abdalasis, therefore, removed them to a distance from his court, and
-placed them in situations where they could do no harm, and he warned
-his commanders from being in any wise influenced by their counsels or
-aided by their arms.
-
-He now confided entirely in his Arabian troops, and in the Moorish
-squadrons from Africa, and with their aid he completed the conquest
-of Lusitania to the ultimate parts of the Algarbe, or west, even
-to the shores of the great Ocean sea.[52] From hence he sent his
-generals to overrun all those vast and rugged sierras, which rise
-like ramparts along the ocean borders of the peninsula; and they
-carried the standard of Islam in triumph even to the Mountains of
-Biscay, collecting all manner of precious spoil.
-
- [52] Algarbe, or Algarbia, in Arabic signifies the west, as
- Axarkia is the east, Algufia the north, and Aquibla the south.
- This will serve to explain some of the geographical names on the
- peninsula which are of Arabian origin.
-
-“It is not enough, O Abdalasis,” said Ayub, “that we conquer and rule
-this country with the sword; if we wish our dominion to be secure, we
-must cultivate the arts of peace, and study to secure the confidence
-and promote the welfare of the people we have conquered.” Abdalasis
-relished counsel which accorded so well with his own beneficent
-nature. He endeavored, therefore, to allay the ferment and confusion
-of the conquest; forbade, under rigorous punishment, all wanton
-spoil or oppression, and protected the native inhabitants in the
-enjoyment and cultivation of their lands, and the pursuit of all
-useful occupations. By the advice of Ayub, also, he encouraged great
-numbers of industrious Moors and Arabs to emigrate from Africa, and
-gave them houses and lands; thus introducing a peaceful and Mahometan
-population in the conquered provinces.
-
-The good effect of the counsels of Ayub were soon apparent. Instead
-of a sudden but transient influx of wealth, made by the ruin of
-the land, which left the country desolate, a regular and permanent
-revenue sprang up, produced by reviving prosperity, and gathered
-without violence. Abdalasis ordered it to be faithfully collected,
-and deposited in coffers by public officers appointed in each
-province for the purpose; and the whole was sent by ten deputies to
-Damascus to be laid at the feet of the caliph; not as the spoils
-of a vanquished country, but as the peaceful trophies of a wisely
-administered government.
-
-The common herd of warlike adventurers, the mere men of the sword,
-who had thronged to Spain for the purpose of ravage and rapine,
-were disappointed at being thus checked in their career, and at
-seeing the reign of terror and violence drawing to a close. What
-manner of leader is this, said they, who forbids us to make spoil
-of the enemies of Islam, and to enjoy the land we have wrested from
-the unbelievers? The partisans of Julian, also, whispered their
-calumnies. “Behold,” said they, “with what kindness he treats the
-enemies of your faith; all the Christians who have borne arms against
-you, and withstood your entrance into the land, are favored and
-protected; but it is enough for a Christian to have befriended the
-cause of the Moslems to be singled out by Abdalasis for persecution,
-and to be driven with scorn from his presence.”
-
-These insinuations fermented the discontent of the turbulent and
-rapacious among the Moslems, but all the friends of peace and order
-and good government applauded the moderation of the youthful emir.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVI.
-
-Loves of Abdalasis and Exilona.
-
-
-Abdalasis had fixed his seat of government at Seville, as permitting
-easy and frequent communications with the coast of Africa. His palace
-was of noble architecture, with delightful gardens extending to the
-banks of the Guadalquivir. In a part of this palace resided many of
-the most beautiful Christian females, who were detained as captives,
-or rather hostages, to insure the tranquillity of the country. Those
-who were of noble rank were entertained in luxury and magnificence;
-slaves were appointed to attend upon them, and they were arrayed in
-the richest apparel and decorated with the most precious jewels.
-Those of tender age were taught all graceful accomplishments; and
-even where tasks were imposed, they were of the most elegant and
-agreeable kind. They embroidered, they sang, they danced, and passed
-their times in pleasing revelry. Many were lulled by this easy and
-voluptuous existence; the scenes of horror through which they had
-passed were gradually effaced from their minds, and a desire was
-often awakened of rendering themselves pleasing in the eyes of their
-conquerors.
-
-After his return from his campaign in Lusitania and during the
-intervals of public duty, Abdalasis solaced himself in the repose
-of this palace, and in the society of these Christian captives. He
-remarked one among them who ever sat apart, and neither joined in the
-labors nor sports of her companions.
-
-She was lofty in her demeanor, and the others always paid her
-reverence; yet sorrow had given a softness to her charms, and
-rendered her beauty touching to the heart. Abdalasis found her one
-day in the garden with her companions; they had adorned their heads
-with flowers, and were singing the songs of their country, but she
-sat by herself and wept. The youthful emir was moved by her tears,
-and accosted her in gentle accents. “O fairest of women!” said he,
-“why dost thou weep, and why is thy heart troubled?” “Alas!” replied
-she, “have I not cause to weep, seeing how sad is my condition, and
-how great the height from which I have fallen? In me you behold the
-wretched Exilona, but lately the wife of Roderick and the Queen of
-Spain, now a captive and a slave!” and, having said these words, she
-cast her eyes upon the earth, and her tears began to flow afresh.
-
-The generous feelings of Abdalasis were aroused at the sight of
-beauty and royalty in tears. He gave orders that Exilona should be
-entertained in a style befitting her former rank; he appointed a
-train of female attendants to wait upon her, and a guard of honor to
-protect her from all intrusion. All the time that he could spare from
-public concerns was passed in her society; and he even neglected
-his divan, and suffered his counselors to attend in vain, while he
-lingered in the apartments and gardens of the palace, listening to
-the voice of Exilona.
-
-The discreet Ayub saw the danger into which he was falling. “O
-Abdalasis,” said he, “remember the words of thy father. ‘Beware, my
-son,’ said he, ‘of the seductions of love. It renders the mighty
-weak, and makes slaves of princes!’” A blush kindled on the cheek of
-Abdalasis, and he was silent for a moment. “Why,” said he, at length,
-“do you seek to charge me with such weakness? It is one thing to be
-infatuated by the charms of a woman, and another to be touched by
-her misfortunes. It is the duty of my station to console a princess
-who has been reduced to the lowest humiliation by the triumphs
-of our arms. In doing so I do but listen to the dictates of true
-magnanimity.”
-
-Ayub was silent, but his brow was clouded, and for once Abdalasis
-parted in discontent from his counselor. In proportion as he was
-dissatisfied with others or with himself, he sought the society of
-Exilona, for there was a charm in her conversation that banished
-every care. He daily became more and more enamored, and Exilona
-gradually ceased to weep, and began to listen with secret pleasure
-to the words of her Arab lover. When, however, he sought to urge his
-passion, she recollected the light estimation in which her sex was
-held by the followers of Mahomet, and assumed a countenance grave and
-severe.
-
-“Fortune,” said she, “has cast me at thy feet; behold I am thy
-captive and thy spoil. But though my person is in thy power, my soul
-is unsubdued; and know that, should I lack force to defend my honor,
-I have resolution to wash out all stain upon it with my blood. I
-trust, however, in thy courtesy as a cavalier to respect me in my
-reverses, remembering what I have been, and that though the crown
-has been wrested from my brow, the royal blood still warms within my
-veins.”[53]
-
- [53] Faxardo, _Corona Gothica_, T. 1, p. 492.—Joan. _Mar. de Reb.
- Hisp._ L. 6, c. 27.
-
-The lofty spirit of Exilona, and her proud repulse, served but to
-increase the passion of Abdalasis. He besought her to unite her
-destiny with his, and share his state and power, promising that she
-should have no rival nor copartner in his heart. Whatever scruples
-the captive queen might originally have felt to a union with one of
-the conquerors of her lord, and an enemy of her adopted faith, they
-were easily vanquished, and she became the bride of Abdalasis. He
-would fain have persuaded her to return to the faith of her fathers;
-but though of Moorish origin, and brought up in the doctrines of
-Islam, she was too thorough a convert to Christianity to consent, and
-looked back with disgust upon a religion that admitted a plurality of
-wives.
-
-When the sage Ayub heard of the resolution of Abdalasis to espouse
-Exilona he was in despair. “Alas, my cousin!” said he, “what
-infatuation possesses thee? Hast thou then entirely forgotten the
-letter of thy father? ‘Beware, my son,’ said he, ‘of love; it is an
-idle passion, which enfeebles the heart and blinds the judgment.’”
-But Abdalasis interrupted him with impatience. “My father,” said he,
-“spake but of the blandishments of wanton love; against these I am
-secured by my virtuous passion for Exilona.”
-
-Ayub would fain have impressed upon him the dangers he ran of
-awakening suspicion in the caliph, and discontent among the Moslems,
-by wedding the queen of the conquered Roderick, and one who was
-an enemy to the religion of Mahomet; but the youthful lover only
-listened to his passion. Their nuptials were celebrated at Seville
-with great pomp and rejoicings, and he gave his bride the name of
-Omalisam; that is to say, she of the precious jewels;[54] but she
-continued to be known among the Christians by the name of Exilona.
-
- [54] Conde, pt. 1, c. 17.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVII.
-
-Fate of Abdalasis and Exilona.—Death of Muza.
-
-
-Possession, instead of cooling the passion of Abdalasis, only added
-to its force; he became blindly enamored of his beautiful bride, and
-consulted her will in all things; nay, having lost all relish for
-the advice of the discreet Ayub, he was even guided by the counsels
-of his wife in the affairs of government. Exilona, unfortunately,
-had once been a queen, and she could not remember her regal glories
-without regret. She saw that Abdalasis had great power in the
-land,—greater even than had been possessed by the Gothic kings,—but
-she considered it as wanting in true splendor until his brow should
-be encircled with the outward badge of royalty. One day when they
-were alone in the palace of Seville, and the heart of Abdalasis was
-given up to tenderness, she addressed him in fond yet timid accents.
-“Will not my lord be offended,” said she, “if I make an unwelcome
-request?” Abdalasis regarded her with a smile. “What canst thou ask
-of me, Exilona,” said he, “that it would not be a happiness for me to
-grant?” Then Exilona produced a crown of gold, sparkling with jewels,
-which had belonged to the king, Don Roderick, and said, “Behold,
-thou art king in authority; be so in thy outward state. There is
-majesty and glory in a crown; it gives a sanctity to power.” Then
-putting the crown upon his head, she held a mirror before him that
-he might behold the majesty of his appearance. Abdalasis chid her
-fondly, and put the crown away from him, but Exilona persisted in her
-prayer. “Never,” said she, “has there been a king in Spain that did
-not wear a crown.” So Abdalasis suffered himself to be beguiled by
-the blandishments of his wife, and to be invested with the crown and
-sceptre and other signs of royalty.[55]
-
- [55] _Chron. gen._ de Alonzo el Sabio, p. 3. Joan _Mar. de Reb.
- Hisp._ lib. 6, c. 27. Conde, pt. 1, c. 19.
-
-It is affirmed by ancient and discreet chroniclers, that Abdalasis
-only assumed this royal state in the privacy of his palace, and to
-gratify the eye of his youthful bride; but where was a secret ever
-confined within the walls of a palace? The assumption of the insignia
-of the ancient Gothic kings was soon rumored about, and caused the
-most violent suspicions. The Moslems had already felt jealous of
-the ascendency of this beautiful woman, and it was now confidently
-asserted that Abdalasis, won by her persuasions, had secretly turned
-Christian.
-
-The enemies of Abdalasis, those whose rapacious spirits had been kept
-in check by the beneficence of his rule, seized upon this occasion to
-ruin him. They sent letters to Damascus, accusing him of apostacy,
-and of an intention to seize upon the throne in right of his wife,
-Exilona, as widow of the late king Roderick. It was added, that the
-Christians were prepared to flock to his standard as the only means
-of regaining ascendency in their country.
-
-These accusations arrived at Damascus just after the accession of
-the sanguinary Suleiman to the throne, and in the height of his
-persecution of the unfortunate Muza. The caliph waited for no proofs
-in confirmation; he immediately sent private orders that Abdalasis
-should be put to death, and that the same fate should be dealt to his
-two brothers who governed in Africa, as a sure means of crushing the
-conspiracy of this ambitious family.
-
-The mandate for the death of Abdalasis was sent to Abhilbar ben
-Obeidah and Zeyd ben Nabegat, both of whom had been cherished friends
-of Muza, and had lived in intimate favor and companionship with
-his son. When they read the fatal parchment, the scroll fell from
-their trembling hands. “Can such hostility exist against the family
-of Muza?” exclaimed they. “Is this the reward for such great and
-glorious services?” The cavaliers remained for some time plunged in
-horror and consternation. The order, however, was absolute, and left
-them no discretion. “Allah is great,” said they, “and commands us to
-obey our sovereign.” So they prepared to execute the bloody mandate
-with the blind fidelity of Moslems.
-
-It was necessary to proceed with caution. The open and magnanimous
-character of Abdalasis had won the hearts of a great part of the
-soldiery, and his magnificence pleased the cavaliers who formed his
-guard; it was feared, therefore, that a sanguinary opposition would
-be made to any attempt upon his person. The rabble, however, had been
-imbittered against him from his having restrained their depredations,
-and because they thought him an apostate in his heart, secretly bent
-upon betraying them to the Christians. While, therefore, the two
-officers made vigilant dispositions to check any movement on the part
-of the soldiery, they let loose the blind fury of the populace by
-publishing the fatal mandate. In a moment the city was in a ferment,
-and there was a ferocious emulation who should be first to execute
-the orders of the caliph.
-
-Abdalasis was at this time at a palace in the country not far from
-Seville, commanding a delightful view of the fertile plain of the
-Guadalquivir. Hither he was accustomed to retire from the tumult
-of the court, and to pass his time among groves and fountains and
-the sweet repose of gardens, in the society of Exilona. It was the
-dawn of day, the hour of early prayer, when the furious populace
-arrived at this retreat. Abdalasis was offering up his orisons in
-a small mosque which he had erected for the use of the neighboring
-peasantry. Exilona was in a chapel in the interior of the palace,
-where her confessor, a holy friar, was performing mass. They were
-both surprised at their devotions, and dragged forth by the hands of
-the rabble. A few guards, who attended at the palace, would have made
-defense, but they were overawed by the sight of the written mandate
-of the caliph.
-
-The captives were borne in triumph to Seville. All the beneficent
-virtues of Abdalasis were forgotten; nor had the charms of Exilona
-any effect in softening the hearts of the populace. The brutal
-eagerness to shed blood, which seems inherent in human nature, was
-awakened; and woe to the victims when that eagerness is quickened by
-religious hate. The illustrious couple, adorned with all the graces
-of youth and beauty, were hurried to a scaffold in the great square
-of Seville, and there beheaded amidst the shouts and execrations of
-an infatuated multitude. Their bodies were left exposed upon the
-ground, and would have been devoured by dogs, had they not been
-gathered at night by some friendly hand, and poorly interred in one
-of the courts of their late dwelling.
-
-Thus terminated the loves and lives of Abdalasis and Exilona, in
-the year of the Incarnation seven hundred and fourteen. Their names
-were held sacred as martyrs to the Christian faith; but many read in
-their untimely fate a lesson against ambition and vainglory; having
-sacrificed real power and substantial rule to the glittering bauble
-of a crown.
-
-The head of Abdalasis was embalmed and inclosed in a casket, and sent
-to Syria to the cruel Suleiman. The messenger who bore it overtook
-the caliph as he was performing a pilgrimage to Mecca. Muza was among
-the courtiers in his train, having been released from prison. On
-opening the casket and regarding its contents, the eyes of the tyrant
-sparkled with malignant satisfaction. Calling the unhappy father to
-his side, “Muza,” said he, “dost thou know this head?” The veteran
-recognized the features of his beloved son, and turned his face
-away with anguish. “Yes! well do I know it,” replied he; “and may
-the curse of God light upon him who has destroyed a better man than
-himself.”
-
-Without adding another word, he retired to Mount Deran, a prey to
-devouring melancholy. He shortly after received tidings of the death
-of his two sons, whom he had left in the government of western
-Africa, and who had fallen victims to the jealous suspicions of the
-Caliph. His advanced age was not proof against these repeated blows,
-and this utter ruin of his late prosperous family, and he sank into
-his grave sorrowing and broken-hearted.
-
-Such was the lamentable end of the conqueror of Spain; whose great
-achievements were not sufficient to atone, in the eye of his
-sovereign, for a weakness to which all men ambitious of renown are
-subject; and whose triumphs eventually brought persecution upon
-himself and untimely death upon his children.
-
-Here ends the legend of the Subjugation of Spain.
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-LEGEND
-
-OF
-
-COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-LEGEND
-
-OF
-
-COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.
-
-
-In the preceding legends is darkly shadowed out a true story of the
-woes of Spain. It is a story full of wholesome admonition, rebuking
-the insolence of human pride and the vanity of human ambition, and
-showing the futility of all greatness that is not strongly based on
-virtue. We have seen, in brief space of time, most of the actors in
-this historic drama disappearing, one by one, from the scene, and
-going down, conqueror and conquered, to gloomy and unhonored graves.
-It remains to close this eventful history by holding up, as a signal
-warning, the fate of the traitor whose perfidious scheme of vengeance
-brought ruin on his native land.
-
-Many and various are the accounts given in ancient chronicles of
-the fortunes of Count Julian and his family, and many are the
-traditions on the subject still extant among the populace of Spain,
-and perpetuated in those countless ballads sung by peasants and
-muleteers, which spread a singular charm over the whole of this
-romantic land.
-
-He who has travelled in Spain in the true way in which the country
-ought to be travelled,—sojourning in its remote provinces, rambling
-among the rugged defiles and secluded valleys of its mountains, and
-making himself familiar with the people in their out-of-the-way
-hamlets and rarely-visited neighborhoods,—will remember many a group
-of travellers and muleteers, gathered of an evening around the door
-or the spacious hearth of a mountain venta, wrapped in their brown
-cloaks, and listening with grave and profound attention to the long
-historic ballad of some rustic troubadour, either recited with the
-true _ore rotundo_ and modulated cadences of Spanish elocution,
-or chanted to the tinkling of a guitar. In this way he may have
-heard the doleful end of Count Julian and his family recounted in
-traditionary rhymes, that have been handed down from generation to
-generation. The particulars, however, of the following wild legend
-are chiefly gathered from the writings of the pseudo Moor Rasis;
-how far they may be safely taken as historic facts it is impossible
-now to ascertain; we must content ourselves, therefore, with their
-answering to the exactions of poetic justice.
-
-As yet everything had prospered with Count Julian. He had gratified
-his vengeance; he had been successful in his treason, and had
-acquired countless riches from the ruin of his country. But it
-is not outward success that constitutes prosperity. The tree
-flourishes with fruit and foliage while blasted and withering at the
-heart. Wherever he went, Count Julian read hatred in every eye. The
-Christians cursed him as the cause of all their woe; the Moslems
-despised and distrusted him as a traitor. Men whispered together as
-he approached, and then turned away in scorn; and mothers snatched
-away their children with horror if he offered to caress them. He
-withered under the execration of his fellow-men, and last, and worst
-of all, he began to loathe himself. He tried in vain to persuade
-himself that he had but taken a justifiable vengeance; he felt that
-no personal wrong can justify the crime of treason to one’s country.
-
-For a time he sought in luxurious indulgence to soothe or forget
-the miseries of the mind. He assembled round him every pleasure
-and gratification that boundless wealth could purchase, but all in
-vain. He had no relish for the dainties of his board; music had no
-charm wherewith to lull his soul, and remorse drove slumber from
-his pillow. He sent to Ceuta for his wife Frandina, his daughter
-Florinda, and his youthful son Alarbot; hoping in the bosom of his
-family to find that sympathy and kindness which he could no longer
-meet with in this world. Their presence, however, brought him no
-alleviation. Florinda, the daughter of his heart, for whose sake
-he had undertaken this signal vengeance, was sinking a victim to
-its effects. Wherever she went, she found herself a byword of shame
-and reproach. The outrage she had suffered was imputed to her
-as wantonness, and her calamity was magnified into a crime. The
-Christians never mentioned her name without a curse, and the Moslems,
-the gainers by her misfortune, spake of her only by the appellation
-of Cava, the vilest epithet they could apply to woman.
-
-But the opprobrium of the world was nothing to the upbraiding of
-her own heart. She charged herself with all the miseries of these
-disastrous wars—the deaths of so many gallant cavaliers, the conquest
-and perdition of her country. The anguish of her mind preyed upon
-the beauty of her person. Her eye, once soft and tender in its
-expression, became wild and haggard; her cheek lost its bloom, and
-became hollow and pallid, and at times there was desperation in
-her words. When her father sought to embrace her she withdrew with
-shuddering from his arms, for she thought of his treason and the
-ruin it had brought upon Spain. Her wretchedness increased after her
-return to her native country, until it rose to a degree of frenzy.
-One day when she was walking with her parents in the garden of their
-palace, she entered a tower, and, having barred the door, ascended to
-the battlements. From thence she called to them in piercing accents,
-expressive of her insupportable anguish and desperate determination.
-“Let this city,” said she, “be henceforth called Malacca, in memorial
-of the most wretched of women, who therein put an end to her days.”
-So saying, she threw herself headlong from the tower, and was dashed
-to pieces. The city, adds the ancient chronicler, received the name
-thus given it, though afterwards softened to Malaga, which it still
-retains in memory of the tragical end of Florinda.
-
-The Countess Frandina abandoned this scene of woe, and returned to
-Ceuta, accompanied by her infant son. She took with her the remains
-of her unfortunate daughter, and gave them honorable sepulture in
-a mausoleum of the chapel belonging to the citadel. Count Julian
-departed for Carthagena, where he remained plunged in horror at this
-doleful event.
-
-About this time, the cruel Suleiman, having destroyed the family of
-Muza, had sent an Arab general, named Alahor, to succeed Abdalasis
-as emir or governor of Spain. The new emir was of a cruel and
-suspicious nature, and commenced his sway with a stern severity that
-soon made those under his command look back with regret to the easy
-rule of Abdalasis. He regarded with an eye of distrust the renegado
-Christians who had aided in the conquest, and who bore arms in the
-service of the Moslems; but his deepest suspicions fell upon Count
-Julian. “He has been a traitor to his own countrymen,” said he; “how
-can we be sure that he will not prove traitor to us?”
-
-A sudden insurrection of the Christians who had taken refuge in
-the Asturian Mountains, quickened his suspicions, and inspired him
-with fears of some dangerous conspiracy against his power. In the
-height of his anxiety, he bethought him of an Arabian sage named
-Yuza, who had accompanied him from Africa. This son of science was
-withered in form, and looked as if he had outlived the usual term
-of mortal life. In the course of his studies and travels in the
-East, he had collected the knowledge and experience of ages; being
-skilled in astrology, and, it is said, in necromancy, and possessing
-the marvelous gift of prophecy or divination. To this expounder of
-mysteries Alahor applied to learn whether any secret treason menaced
-his safety.
-
-The astrologer listened with deep attention and overwhelming brow to
-all the surmises and suspicion of the emir, then shut himself up to
-consult his books and commune with those supernatural intelligences
-subservient to his wisdom. At an appointed hour the emir sought him
-in his cell. It was filled with the smoke of perfumes; squares and
-circles and various diagrams were described upon the floor, and
-the astrologer was poring over a scroll of parchment, covered with
-cabalistic characters. He received Alahor with a gloomy and sinister
-aspect; pretending to have discovered fearful portents in the
-heavens, and to have had strange dreams and mystic visions.
-
-“O emir,” said he, “be on your guard! treason is around you and in
-your path; your life is in peril. Beware of Count Julian and his
-family.”
-
-“Enough,” said the emir. “They shall all die! Parents and
-children—all shall die!”
-
-He forthwith sent a summons to Count Julian to attend him in Cordova.
-The messenger found him plunged in affliction for the recent death
-of his daughter. The count excused himself, on account of this
-misfortune, from obeying the commands of the emir in person, but
-sent several of his adherents. His hesitation, and the circumstance
-of his having sent his family across the straits to Africa, were
-construed by the jealous mind of the emir into proofs of guilt. He no
-longer doubted his being concerned in the recent insurrections, and
-that he had sent his family away preparatory to an attempt by force
-of arms, to subvert the Moslem domination. In his fury he put to
-death Siseburto and Evan, the nephews of Bishop Oppas and sons of the
-former king, Witiza, suspecting them of taking part in the treason.
-Thus did they expiate their treachery to their country in the fatal
-battle of the Guadalete.
-
-Alahor next hastened to Carthagena to seize upon Count Julian. So
-rapid were his movements that the count had barely time to escape
-with fifteen cavaliers, with whom he took refuge in the strong castle
-of Marcuello, among the mountains of Aragon. The emir, enraged to
-be disappointed of his prey, embarked at Carthagena and crossed the
-straits to Ceuta, to make captives of the Countess Frandina and her
-son.
-
-The old chronicle from which we take this part of our legend,
-presents a gloomy picture of the countess in the stern fortress to
-which she had fled for refuge—a picture heightened by supernatural
-horrors. These latter the sagacious reader will admit or object
-according to the measure of his faith and judgment; always
-remembering that in dark and eventful times, like those in question,
-involving the destinies of nations, the downfall of kingdoms, and
-the crimes of rulers and mighty men, the hand of fate is sometimes
-strangely visible, and confounds the wisdom of the worldly wise by
-intimations and portents above the ordinary course of things. With
-this proviso, we make no scruple to follow the venerable chronicler
-in his narration.
-
-Now so it happened that the Countess Frandina was seated late at
-night in her chamber, in the citadel of Ceuta, which stands on a
-lofty rock, overlooking the sea. She was revolving in gloomy thought
-the late disasters of her family, when she heard a mournful noise
-like that of the sea-breeze moaning about the castle walls. Raising
-her eyes, she beheld her brother, the Bishop Oppas, at the entrance
-of the chamber. She advanced to embrace him, but he forbade her with
-a motion of his hand, and she observed that he was ghastly pale, and
-that his eyes glared as with lambent flames.
-
-“Touch me not, sister,” said he, with a mournful voice, “lest thou
-be consumed by the fire which rages within me. Guard well thy son,
-for bloodhounds are upon his track. His innocence might have secured
-him the protection of Heaven, but our crimes have involved him in
-our common ruin.” He ceased to speak, and was no longer to be seen.
-His coming and going were alike without noise, and the door of the
-chamber remained fast bolted.
-
-On the following morning a messenger arrived with tidings that the
-Bishop Oppas had been made prisoner in battle by the insurgent
-Christians of the Asturias, and had died in fetters in a tower of the
-mountains. The same messenger brought word that the Emir Alahor had
-put to death several of the friends of Count Julian; had obliged him
-to fly for his life to a castle in Aragon, and was embarking with a
-formidable force for Ceuta.
-
-The Countess Frandina, as has already been shown, was of courageous
-heart, and danger made her desperate. There were fifty Moorish
-soldiers in the garrison; she feared that they would prove
-treacherous, and take part with their countrymen. Summoning her
-officers, therefore, she informed them of their danger, and commanded
-them to put those Moors to death. The guards sallied forth to obey
-her orders. Thirty-five of the Moors were in the great square,
-unsuspicious of any danger, when they were severally singled out by
-their executioners, and, at a concerted signal, killed on the spot.
-The remaining fifteen took refuge in a tower. They saw the armada
-of the emir at a distance, and hoped to be able to hold out until
-its arrival. The soldiers of the countess saw it also, and made
-extraordinary efforts to destroy these internal enemies before they
-should be attacked from without. They made repeated attempts to storm
-the tower, but were as often repulsed with severe loss. They then
-undermined it, supporting its foundations by stanchions of wood.
-To these they set fire, and withdrew to a distance, keeping up a
-constant shower of missiles to prevent the Moors from sallying forth
-to extinguish the flames. The stanchions were rapidly consumed, and
-when they gave way the tower fell to the ground. Some of the Moors
-were crushed among the ruins; others were flung to a distance and
-dashed among the rocks; those who survived were instantly put to the
-sword.
-
-The fleet of the emir arrived at Ceuta about the hour of vespers.
-He landed, but found the gates closed against him. The countess
-herself spoke to him from a tower, and set him at defiance. The emir
-immediately lay siege to the city. He consulted the astrologer Yuza,
-who told him that for seven days his star would have the ascendant
-over that of the youth Alarbot, but after that time the youth would
-be safe from his power, and would effect his ruin.
-
-Alahor immediately ordered the city to be assailed on every side,
-and at length carried it by storm. The countess took refuge with her
-forces in the citadel, and made desperate defense; but the walls
-were sapped and mined, and she saw that all resistance would soon
-be unavailing. Her only thoughts now were to conceal her child.
-“Surely,” said she, “they will not think of seeking him among the
-dead.” She led him, therefore, into the dark and dismal chapel. “Thou
-art not afraid to be alone in this darkness, my child?” said she.
-
-“No, mother,” replied the boy; “darkness gives silence and sleep.”
-She conducted him to the tomb of Florinda. “Fearest thou the dead, my
-child?” “No, mother; the dead can do no harm, and what should I fear
-from my sister?”
-
-The countess opened the sepulchre. “Listen, my son,” said she. “There
-are fierce and cruel people who have come hither to murder thee.
-Stay here in company with thy sister, and be quiet as thou dost value
-thy life!” The boy, who was of a courageous nature, did as he was
-bidden, and remained there all that day, and all the night, and the
-next day until the third hour.
-
-In the mean time the walls of the citadel were sapped, the troops of
-the emir poured in at the breach, and a great part of the garrison
-was put to the sword. The countess was taken prisoner, and brought
-before the emir. She appeared in his presence with a haughty
-demeanor, as if she had been a queen receiving homage; but when he
-demanded her son, she faltered and turned pale, and replied, “My son
-is with the dead.”
-
-“Countess,” said the emir, “I am not to be deceived; tell me where
-you have concealed the boy, or tortures shall wring from you the
-secret.”
-
-“Emir,” replied the countess, “may the greatest torments be my
-portion, both here and hereafter, if what I speak be not the truth.
-My darling child lies buried with the dead.”
-
-The emir was confounded by the solemnity of her words; but the
-withered astrologer Yuza, who stood by his side regarding the
-countess from beneath his bushed eyebrows, perceived trouble in her
-countenance and equivocation in her words. “Leave this matter to me,”
-whispered he to Alahor; “I will produce the child.”
-
-He ordered strict search to be made by the soldiery, and he obliged
-the countess to be always present. When they came to the chapel, her
-cheek turned pale and her lip quivered. “This,” said the subtile
-astrologer, “is the place of concealment!”
-
-The search throughout the chapel, however, was equally vain, and the
-soldiers were about to depart, when Yuza remarked a slight gleam of
-joy in the eye of the countess. “We are leaving our prey behind,”
-thought he; “the countess is exulting.”
-
-He now called to mind the words of her asseveration, that her child
-was with the dead. Turning suddenly to the soldiers, he ordered them
-to search the sepulchres. “If you find him not,” said he, “drag forth
-the bones of that wanton Cava, that they may be burned, and the ashes
-scattered to the winds.”
-
-The soldiers searched among the tombs, and found that of Florinda
-partly open. Within lay the boy in the sound sleep of childhood, and
-one of the soldiers took him gently in his arms to bear him to the
-emir.
-
-When the countess beheld that her child was discovered, she rushed
-into the presence of Alahor, and, forgetting all her pride, threw
-herself upon her knees before him.
-
-“Mercy! mercy!” cried she in piercing accents, “mercy on my son—my
-only child! O emir! listen to a mother’s prayer and my lips shall
-kiss thy feet. As thou art merciful to him so may the most high God
-have mercy upon thee, and heap blessings on thy head.”
-
-“Bear that frantic woman hence,” said the emir, “but guard her well.”
-
-The countess was dragged away by the soldiery, without regard to her
-struggles and her cries, and confined in a dungeon of the citadel.
-
-The child was now brought to the emir. He had been awakened by
-the tumult, but gazed fearlessly on the stern countenances of the
-soldiers. Had the heart of the emir been capable of pity, it would
-have been touched by the tender youth and innocent beauty of the
-child; but his heart was as the nether millstone, and he was bent
-upon the destruction of the whole family of Julian. Calling to him
-the astrologer, he gave the child into his charge with a secret
-command. The withered son of the desert took the boy by the hand and
-led him up the winding staircase of a tower. When they reached the
-summit, Yuza placed him on the battlements.
-
-“Cling not to me, my child,” said he; “there is no danger.” “Father,
-I fear not,” said the undaunted boy; “yet it is a wondrous height!”
-
-The child looked around with delighted eyes. The breeze blew his
-curling locks from about his face, and his cheek glowed at the
-boundless prospect; for the tower was reared upon that lofty
-promontory on which Hercules founded one of his pillars. The surges
-of the sea were heard far below, beating upon the rocks, the sea-gull
-screamed and wheeled about the foundations of the tower, and the
-sails of lofty caraccas were as mere specks on the bosom of the deep.
-
-“Dost thou know yonder land beyond the blue water?” said Yuza.
-
-“It is Spain,” replied the boy; “it is the land of my father and my
-mother.”
-
-“Then stretch forth thy hands and bless it, my child,” said the
-astrologer.
-
-The boy let go his hold of the wall; and, as he stretched forth his
-hands, the aged son of Ishmael, exerting all the strength of his
-withered limbs, suddenly pushed him over the battlements. He fell
-headlong from the top of that tall tower, and not a bone in his
-tender frame but was crushed upon the rocks beneath.
-
-Alahor came to the foot of the winding stairs.
-
-“Is the boy safe?” cried he.
-
-“He is safe,” replied Yuza; “come and behold the truth with thine own
-eyes.”
-
-The emir ascended the tower and looked over the battlements, and
-beheld the body of the child, a shapeless mass on the rocks far
-below, and the sea-gulls hovering about it; and he gave orders that
-it should be thrown into the sea, which was done.
-
-On the following morning the countess was led forth from her dungeon
-into the public square. She knew of the death of her child, and that
-her own death was at hand, but she neither wept nor supplicated. Her
-hair was disheveled, her eyes were haggard with watching, and her
-cheek was as the monumental stone; but there were the remains of
-commanding beauty in her countenance and the majesty of her presence
-awed even the rabble into respect.
-
-A multitude of Christian prisoners were then brought forth, and
-Alahor cried out: “Behold the wife of Count Julian! behold one of
-that traitorous family which has brought ruin upon yourselves and
-upon your country!” And he ordered that they should stone her to
-death. But the Christians drew back with horror from the deed, and
-said, “In the hand of God is vengeance; let not her blood be upon
-our heads.” Upon this the emir swore with horrid imprecations that
-whoever of the captives refused should himself be stoned to death. So
-the cruel order was executed, and the Countess Frandina perished by
-the hands of her countrymen. Having thus accomplished his barbarous
-errand, the emir embarked for Spain, and ordered the citadel of Ceuta
-to be set on fire, and crossed the straits at night by the light of
-its towering flames.
-
-The death of Count Julian, which took place not long after, closed
-the tragic story of his family. How he died remains involved in
-doubt. Some assert that the cruel Alahor pursued him to his retreat
-among the mountains, and, having taken him prisoner, beheaded him;
-others that the Moors confined him in a dungeon, and put an end to
-his life with lingering torments; while others affirm that the tower
-of the castle of Marcuello, near Huesca, in Aragon, in which he
-took refuge, fell on him and crushed him to pieces. All agree that
-his latter end was miserable in the extreme and his death violent.
-The curse of Heaven, which had thus pursued him to the grave, was
-extended to the very place which had given him shelter; for we are
-told that the castle is no longer inhabited on account of the strange
-and horrible noises that are heard in it; and that visions of armed
-men are seen above it in the air; which are supposed to be the
-troubled spirits of the apostate Christians who favored the cause of
-the traitor.
-
-In after times a stone sepulchre was shown, outside of the chapel
-of the castle, as the tomb of Count Julian; but the traveller and
-the pilgrim avoided it, or bestowed upon it a malediction; and the
-name of Julian has remained a byword and a scorn in the land for the
-warning of all generations. Such ever be the lot of him who betrays
-his country.
-
-Here end the legends of the Conquest of Spain.
-
- WRITTEN IN THE ALHAMBRA, _June 10, 1829_.
-
-
-NOTE TO THE PRECEDING LEGEND.
-
-El licenciado Ardevines (lib. 2, c. 8) dize que dichos Duendos
-caseros, o los del aire, hazen aparacer exercitos y peleas, como lo
-que se cuenta por tradicion (y aun algunos personas lo deponen como
-testigos de vista) de la torre y castello de Marcuello, lugar al
-pie de las montañas de Aragon (aora inhabitable, por las grandes y
-espantables ruidos, que en el se oyen) donde se retraxo el Conde Don
-Julian, causa de la perdicion de España; sobre el qual castillo, deze
-se ven en el aire ciertas visiones, como de soldados, que el vulgo
-dize son los cavalleros y gente que le favorecian.
-
-Vide “El Ente Dislucidado,” por Fray Antonio de Fuentalapeña,
-Capuchin. Seccion 3, Subseccion 5, Instancia 8, Num. 644.
-
-As readers unversed in the Spanish language may wish to know the
-testimony of the worthy and discreet Capuchin friar, Antonio de
-Fuentalapeña, we subjoin a translation of it:—
-
-“The licentiate Ardevines (book ii., chap. 8) says that the said
-house fairies (or familiar spirits), or those of the air, cause the
-apparitions of armies and battles,—such as those which are related
-in tradition (and some persons even depose to the truth of them as
-eye-witnesses), of the town and castle of Marcuello, a fortress at
-the foot of the mountains of Aragon (at present uninhabitable, on
-account of the great and frightful noises heard in it), the place of
-retreat of Count Don Julian, the cause of the perdition of Spain. It
-is said that certain apparitions of soldiers are seen in the air,
-which the vulgar say are those of the courtiers and people who aided
-him.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-THE LEGEND OF PELAYO.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[THE “Legend of Pelayo,” a fragment of which was printed in “The
-Spirit of the Fair,” in 1864, and another, entitled “Pelayo and the
-Merchant’s Daughter,” in “The Knickerbocker,” in 1840, is now first
-published entire.—ED.]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-THE LEGEND OF PELAYO.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-Obscurity of the Ancient Chronicles.—The Loves of Doña Lucia and the
-Duke Favila.—Birth of Pelayo, and what happened thereupon; His Early
-Fortunes, and His Tutelage under the veteran Count Grafeses.
-
-
-It is the common lamentation of Spanish historians that, in the
-obscure and melancholy space of time which succeeded the perdition
-of their country, its history is a mere wilderness of dubious facts,
-wild exaggerations, and evident fables. Many learned men in cells
-and cloisters have passed their lives in the weary and fruitless
-task of attempting to correct incongruous events and reconcile
-absolute contradictions. The worthy Jesuit Pedro Abarca confesses
-that for more than forty years, during which he had been employed
-in theological controversies, he had never found any questions so
-obscure and inexplicable as those rising out of this portion of
-Spanish history; and that the only fruit of an indefatigable, prolix,
-and even prodigious study of the subject, was a melancholy and
-mortifying indecision.[56]
-
- [56] Abarca, _Anales de Aragon_. Ante regno, § 2.
-
-Let us console ourselves, therefore, in our attempts to thread this
-mazy labyrinth with the reflection that, if we occasionally err and
-become bewildered, we do but share the errors and perplexities of our
-graver and more laborious predecessors; and that, if we occasionally
-stray into the flowery by-ways of fanciful tradition, we are as
-likely to arrive at the truth as those who travel by more dry and
-dusty but not more authenticated paths.
-
-We premise these suggestions before proceeding to cull, from the
-midst of the fables and extravagances of ancient chronicles, a few
-particulars of the story of Pelayo, the deliverer of Spain; whose
-name, like that of William Wallace, the hero of Scotland, will ever
-be linked with the glory of his country; but linked, like his, by a
-band in which fact and fiction are indissolubly mingled.
-
-In the ensuing pages it is our intention to give little more than
-an abstract of an old chronicle teeming with extravagances, yet
-containing facts of admitted credibility, and presenting pictures of
-Spanish life, partly sylvan, partly chivalrous, which have all the
-quaint merit of the curious delineations in old tapestry.
-
-The origin of Pelayo is wrapped in great obscurity, though all
-writers concur in making him of royal Gothic lineage. The chronicle
-in question makes Pelayo the offspring of a love affair in the court
-of Ezica, one of the last of the Gothic kings, who held his seat of
-government at Toledo. Among the noble damsels brought up in the
-royal household was the beautiful Lucia, niece and maid of honor to
-the queen. A mutual passion subsisted between her and Favila, the
-youthful Duke of Cantabria, one of the most accomplished cavaliers of
-the kingdom. The duke, however, had a powerful rival in the Prince
-Witiza, son to the king, and afterwards known, for the profligacy
-of his reign, by the name of Witiza the Wicked. The prince, to rid
-himself of a favored rival, procured the banishment of Favila to
-his estates in Cantabria; not, however, before he had been happy in
-his loves in stolen interviews with the fair Lucia. The cautious
-chronicler, however, lets us know that a kind of espousal took place,
-by the lovers plighting their faith with solemn vows before an image
-of the Virgin, and as the image gave no sign of dissent by way of
-forbidding the bans, the worthy chronicler seems to consider them as
-good as man and wife.
-
-After the departure of the duke, the prince renewed his suit with
-stronger hope of success, but met with a repulse which converted his
-love into implacable and vengeful hate.
-
-The beautiful Lucia continued in attendance on the queen, but soon
-became sensible of the consequences of her secret and informal
-nuptials so tacitly sanctioned by the Virgin. In the process of time,
-with great secrecy, she gave birth to a male child, whom she named
-Pelayo. For fifteen days the infant was concealed in her apartment,
-and she trusted all was safe, when, to her great terror, she learned
-that her secret had been betrayed to Prince Witiza, and that search
-was to be made for the evidence of her weakness.
-
-The dread of public scorn and menace of a cruel death overcame even
-the feelings of a mother. Through means of a trusty female of her
-chamber she procured a little ark, so constructed as to be impervious
-to water. She then arrayed her infant in costly garments, wrapping it
-in a mantle of rich brocade, and when about to part with it, kissed
-it many times, and laid it in her lap, and wept over it. At length
-the child was borne away by the Dueña of her chamber and a faithful
-handmaid. It was dark midnight when they conveyed it to the borders
-of the Tagus, where it washes the rocky foundations of Toledo.
-Covering it from the dew and night air, they committed the ark to the
-eddying current, which soon swept it from the shore. As it glided
-down the rapid stream, says the ancient chronicle, they could mark
-its course even in the darkness of the night; for it was surrounded
-by a halo of celestial light.[57] They knew not how to account for
-this prodigy, says the same authentic writer, until they remembered
-that the mother had blessed the child with the sign of the cross,
-and had baptized it with her own hand. Others, however, explain this
-marvel differently; for in this child, say they, was centred the
-miraculous light which was afterwards to shine forth with comfort and
-deliverance in the darkest hour of Spain.
-
- [57] El Moro Rasis, _La Destruycion de España_. Rojas, _Hist.
- Toledo_, pt. 2, L. 4, cl.
-
-The chronicle quoted by Fray Antonio Agapida goes on to state
-what befell the fair Lucia after the departure of the child. Her
-apartments were searched at early dawn, but no proof appeared
-to substantiate the charges made against her. The Prince Witiza
-persisted in accusing her publicly of having brought disgrace upon
-her line by her frailty. A cavalier of the court, suborned by him,
-supported the accusation by an oath, and offered to maintain the
-truth of it by his sword. A month was granted by the king for the
-afflicted lady to find a champion, and a day appointed for the lists;
-if none appeared, or if her champion were overcome, she was to be
-considered guilty and put to death. The day arrived, the accusing
-knight was on the ground in complete armor, proclamation was made,
-but no one stepped forward to defend the lady. At length a trumpet
-sounded; an unknown knight, with visor closed, entered the lists.
-The combat was long and doubtful, for it would appear as if the Holy
-Virgin was not perfectly satisfied with the nature of the espousals
-which had taken place before her image. At length the accusing knight
-was overcome and slain, to the great joy of the court and all the
-spectators, and the beautiful Lucia was pronounced as immaculate as
-the Virgin, her protectress.
-
-The unknown champion of course proved to be the Duke of Cantabria.
-He obtained a pardon of the king for returning from banishment
-without the royal permission; what is more, he obtained permission
-formally to espouse the lady whose honor he had so gallantly
-established. Their nuptials were solemnized in due form and with
-great magnificence, after which he took his blooming bride to his
-castle in Cantabria, to be out of reach of the persecutions of the
-Prince Witiza.
-
-Having made this brief abstract of what occupies many a wordy page in
-the ancient chronicle, we return to look after the fortunes of the
-infant Pelayo, when launched upon the waves in the darkness of the
-night.
-
-The ark containing this future hope of Spain, continues the old
-chronicle, floated down the current of the Golden Tagus, where that
-renowned river winds through the sylvan solitudes of Estremadura. All
-night, and throughout the succeeding day and the following night, it
-made its tranquil way: the stream ceased its wonted turbulence and
-dimpled round it; the swallow circled round it with lively chirp and
-sportive wing, the breezes whispered musically among the reeds, which
-bowed their tall heads as it passed; such was the bland influence of
-the protection of the Virgin.
-
-Now, so it happened that at this time there lived in a remote part of
-Estremadura an ancient cavalier, a hale and hearty bachelor, named
-the Count Grafeses. He had been a warrior in his youth, but now,
-in a green and vigorous old age, had retired from camp and court
-to a domain on the banks of the Tagus, inherited from his Gothic
-ancestors. His great delight was in the chase, which he followed
-successfully in the vast forests of Estremadura. Every morning heard
-the woods resounding with the melody of hound and horn; and the heads
-of stags, of wolves, and wild boars vied in his castle hall with the
-helms and bucklers and lances, and the trophies of his youthful and
-martial days.
-
-The jovial count was up at early dawn pursuing a boar in the thick
-forest bordering the Tagus, when he beheld the little ark floating
-down the stream. He ordered one of his huntsmen to strip and enter
-the river and bring the ark to land. On opening it, he was surprised
-to behold within an infant wrapped in costly robes, but pale and
-wan, and apparently almost exhausted. Beside it was a purse of gold,
-and on its bosom a cross of rubies and a parchment scroll, on which
-was written, “Let this infant be honorably entertained; he is of
-illustrious lineage; his name is Pelayo.”
-
-The good count shrewdly surmised the cause of this perilous exposure
-of a helpless infant. He had a heart kind and indulgent toward the
-weaker sex, as the heart of a genial old bachelor is prone to be; and
-while he looked with infinite benevolence upon the beauteous child,
-felt a glow of compassion for the unknown mother. Commanding his
-huntsman to be silent as to what he had witnessed, he took the infant
-in his arms and returned with it to his castle.
-
-Now, so it happened that the wife of his steward had, about a week
-before, been delivered of a child which lived out a very few days,
-leaving the mother in great affliction. The count gave her the
-infant, and the money found with it, and told her the story of the
-ark, with a strong injunction of secrecy, entreating her to take
-charge of the child and rear it as her own. The good woman doubted
-the story, and strongly suspected her master of having fallen into
-an error in his old age; she received the infant, however, as a gift
-from Heaven, sent to console her in her affliction, and pressed it
-with tears to her bosom, for she thought of the child she had lost.
-
-Pelayo, therefore, was reared on the banks of the Tagus as the
-offspring of the steward and his wife, and the adopted son of the
-count. That veteran cavalier bore in mind, however, that his youthful
-charge was of illustrious lineage, and took delight in accomplishing
-him in all things befitting a perfect hidalgo. He placed him astride
-of a horse almost as soon as he could walk; a lance and cross-bow
-were his earliest playthings, and he was taught to hunt the small
-game of the forest until strong enough to accompany the count in
-his more rugged sports. Thus he was inured to all kinds of hardy
-exercises, and rendered heedless of danger and fatigue. Nor was
-the discipline of his mind neglected. Under the instructions of a
-neighboring friar, he learned to read in a manner that surprised the
-erudition of his foster-father; for he could con more correctly all
-the orisons of the Virgin, and listened to mass, and attended all the
-ceremonies of the Church, with a discretion truly exemplary. Some
-ancient chroniclers have gone so far as to say that he even excelled
-in clerkly craft; but this is most likely a fond exaggeration.
-
-Time glided by. King Ezica was gathered to his fathers, and his son
-Witiza reigned in his stead. All the chivalry of the kingdom was
-summoned to Toledo to give splendor to his coronation. The good old
-count prepared, among the rest, to appear at a court from which he
-had long been absent. His ancient serving-men were arrayed in the
-antiquated garbs in which they had figured in his days of youthful
-gallantry, and his household troops in the battered armor which had
-seen hard service in the field, but which had long rusted in the
-armory. He determined to take with him his adopted son Pelayo, now
-seven years of age. A surcoat was made for him from the mantle of
-rich brocade in which he had been found wrapped in the ark. A palfrey
-was also caparisoned for him in warlike style. It was a rare sight,
-says the old chronicler, to see the antiquated chivalry of the good
-Count Grafeses parading across the bridge of the Tagus, or figuring
-in the streets of Toledo, in contrast to the silken and shining
-retinues of the more modern courtiers; but the veteran was hailed
-with joy by many of the ancient nobles, his early companions in arms.
-The populace, too, when they beheld the youthful Pelayo ambling by
-his side on his gentle palfrey, were struck with the chivalrous
-demeanor of the boy, and the perfect manner in which he managed his
-steed.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER II.
-
-What happened to Pelayo at the Court of Witiza.
-
-
-Among the nobles, continues the old chronicle, who appeared in Toledo
-to do homage to the new king was Favila, Duke of Cantabria. He left
-his wife in their castle among the mountains,—for the fair Lucia was
-still in the meridian of her beauty, and he feared lest the sight of
-her might revive the passion of Witiza. They had no other fruit of
-their union but a little daughter of great beauty, called Lucinda,
-and they still mourned in secret the loss of their first-born. The
-duke was related to Count Grafeses; and when he first beheld Pelayo
-his heart throbbed, he knew not why, and he followed him with his
-eyes in all his youthful sports. The more he beheld him the more his
-heart yearned toward him, and he entreated the count to grant him the
-youth for a time as a page, to be reared by him in all the offices of
-chivalry, as was the custom in the houses of warlike nobles in those
-days.
-
-The count willingly complied with his request, knowing the great
-prowess of the Duke of Cantabria, who was accounted a mirror of
-knightly virtue. “For my own part,” said he, “I am at present but
-little capable of instructing the boy; for many years have passed
-since I gave up the exercise of arms, and little am I worth at
-present excepting to blow the horn and follow the hound.”
-
-When the ceremonies of the coronation were over, therefore, the Duke
-of Cantabria departed for his castle, accompanied by the young Pelayo
-and the count, for the good old cavalier could not yet tear himself
-from his adopted child.
-
-As they drew near the castle, the duchess came forth with a grand
-retinue; for they were as petty sovereigns in their domains. The duke
-presented Pelayo to her as her page, and the youth knelt to kiss her
-hand, but she raised him and kissed him on the forehead; and as she
-regarded him the tears stood in her eyes.
-
-“God bless thee, gentle page,” said she, “and preserve thee to the
-days of manhood; for thou hast in thee the promise of an accomplished
-cavalier; joyful must be the heart of the mother who can boast of
-such a son!”
-
-On that day, when the dinner was served with becoming state, Pelayo
-took his place among the other pages in attendance, who were all
-children of nobles; but the duchess called him to her as her peculiar
-page. He was arrayed in his surcoat of brocade, made from the mantle
-in which he had been folded in the ark, and round his neck hung the
-cross of rubies.
-
-As the duchess beheld these things, she turned pale and trembled.
-“What is the name of thy son,” said she to Count Grafeses. “His
-name,” replied the count, “is Pelayo.” “Tell me of a truth,” demanded
-she, still more earnestly, “is this indeed thy son?” The count was
-not prepared for so direct a question. “Of a truth,” said he, “he
-is but the son of my adoption; yet is he of noble lineage.” The
-duchess again addressed him with tenfold solemnity. “On thy honor as
-a knight, do not trifle with me; who are the parents of this child?”
-The count, moved by her agitation, briefly told the story of the ark.
-When the duchess heard it she gave a great sigh and fell as one dead.
-On reviving, she embraced Pelayo with mingled tears and kisses, and
-proclaimed him as her long-lost son.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER III.
-
-How Pelayo lived among the Mountains of Cantabria.—His Adventure
-with the Needy Hidalgo of Gascony and the Rich Merchant of
-Bordeaux.—Discourse of the Holy Hermit.
-
-
-The authentic Agapida passes over many pages of the ancient chronicle
-narrating the early life of Pelayo, presenting nothing of striking
-importance. His father, the Duke of Cantabria, was dead, and he was
-carefully reared by his widowed mother at a castle in the Pyrenees,
-out of the reach of the dangers and corruptions of the court. Here
-that hardy and chivalrous education was continued which had been
-commenced by his veteran foster-father on the banks of the Tagus. The
-rugged mountains around abounded with the bear, the wild boar, and
-the wolf, and in hunting these he prepared himself for the conflicts
-of the field.
-
-The old chronicler records an instance of his early prowess in the
-course of one of his hunting expeditions on the immediate borders of
-France. The mountain passes and the adjacent lands were much infested
-and vexed by marauders from Gascony. The Gascons, says the worthy
-Agapida, were a people ready to lay their hands upon everything
-they met. They used smooth words when necessary, but force when they
-dared. Though poor, they were proud: there was not one who did not
-plume himself upon being a hijo de algo, or son of somebody. Whenever
-Pelayo, therefore, hunted on the borders infested by these, he was
-attended by a page conducting his horse, with his buckler and lance,
-to be at hand in case of need.
-
-At the head of a band of fourteen of these self-styled hidalgos of
-Gascony was a broken-down cavalier by the name of Arnaud. He and
-four of his comrades were well armed and mounted, the rest were mere
-scamper-grounds on foot, armed with darts and javelins. This band was
-the terror of the border; here to-day, gone to-morrow; sometimes in
-one pass of the mountains, sometimes in another; sometimes they made
-descents into Spain, harassing the roads and marauding the country,
-and were over the mountains again and into France before a force
-could be sent against them.
-
-It so happened that while Pelayo with a number of his huntsmen was
-on the border, this Gascon cavalier and his crew were on the maraud.
-They had heard of a rich merchant of Bordeaux who was to pass through
-the mountains on his way to one of the ports of Biscay, with which
-several of his vessels traded, and that he would carry with him much
-money for the purchase of merchandise. They determined to ease him
-of his money-bags; for, being hidalgos who lived by the sword, they
-considered all peaceful men of trade as lawful spoil, sent by Heaven
-for the supply of men of valor and gentle blood.
-
-As they waylaid a lonely defile they beheld the merchant approaching.
-He was a fair and portly man, whose looks bespoke the good cheer of
-his native city. He was mounted on a stately and well-fed steed;
-beside him on palfreys paced his wife, a comely dame, and his
-daughter, a damsel of marriageable age, and fair to look upon. A
-young man, his nephew, who acted as his clerk, rode with them, and a
-single domestic followed.
-
-When the travellers had advanced within the defile, the bandoleros
-rushed from behind a rock and set upon them. The nephew fought
-valiantly and was slain; the servant fled; the merchant, though
-little used to the exercise of arms, and of unwieldy bulk, made
-courageous defense, having his wife and daughter and his money-bags
-at hazard. He was wounded in two places and overpowered.
-
-The freebooters were disappointed at not finding the booty they
-expected, and putting their swords to the breast of the merchant,
-demanded where was the money with which he was to traffic in Biscay.
-The trembling merchant informed them that a trusty servant was
-following him at no great distance with a stout hackney laden with
-bags of money. Overjoyed at this intelligence, they bound their
-captives to trees and awaited the arrival of the treasure.
-
-In the mean time Pelayo was on a hill near a narrow pass, awaiting
-a wild boar which his huntsmen were to rouse. While thus posted the
-merchant’s servant, who had escaped, came running in breathless
-terror, but fell on his knees before Pelayo and craved his life in
-the most piteous terms, supposing him another of the robbers. It
-was some time before he could be persuaded of his mistake and made
-to tell the story of the robbery. When Pelayo heard the tale, he
-perceived that the robbers in question must be the Gascon hidalgos
-upon the scamper. Taking his armor from the page, he put on his
-helmet, slung his buckler round his neck, took lance in hand, and
-mounting his horse, compelled the trembling servant to guide him to
-the scene of the robbery. At the same time he dispatched his page to
-summon as many of his huntsmen as possible to his assistance.
-
-When the robbers saw Pelayo advancing through the forest, the sun
-sparkling upon his rich armor, and saw that he was attended but by a
-single page, they considered him a new prize, and Arnaud and two of
-his companions mounting their horses advanced to meet him. Pelayo put
-himself in a narrow pass between two rocks, where he could only be
-attacked in front, and, bracing his buckler and lowering his lance,
-awaited their coming.
-
-“Who and what are ye,” cried he, “and what seek ye in this land?”
-
-“We are huntsmen,” cried Arnaud, “in quest of game; and lo! it runs
-into our toils.”
-
-“By my faith,” said Pelayo, “thou wilt find the game easier roused
-than taken; have at thee for a villain.”
-
-So saying, he put spurs to his horse and charged upon him. Arnaud
-was totally unprepared for so sudden an assault, having scarce
-anticipated a defense. He hastily couched his lance, but it merely
-glanced on the shield of Pelayo, who sent his own through the middle
-of his breast, and threw him out of his saddle to the earth. One of
-the other robbers made at Pelayo and wounded him slightly in the
-side, but received a blow on the head which cleft his skull-cap and
-sank into his brain. His companion, seeing him fall, galloped off
-through the forest.
-
-By this time three or four of the robbers on foot had come up, and
-assailed Pelayo. He received two of their darts on his buckler, a
-javelin razed his cuirass, and his horse received two wounds. Pelayo
-then rushed upon them and struck one dead; the others, seeing several
-huntsmen advancing, took to flight; two were overtaken and made
-prisoners, the rest escaped by clambering among rocks and precipices.
-
-The good merchant of Bordeaux and his family beheld this scene with
-trembling and amazement. They almost looked upon Pelayo as something
-more than mortal, for they had never witnessed such feats of arms.
-Still they considered him as a leader of some rival band of robbers,
-and when he came up and had the bands loosened by which they were
-fastened to the trees, they fell at his feet and implored for mercy.
-It was with difficulty he could pacify their fears; the females were
-soonest reassured, especially the daughter, for the young maid was
-struck with the gentle demeanor and noble countenance of Pelayo, and
-said to herself, Surely nothing wicked can dwell in so heavenly a
-form.
-
-Pelayo now ordered that the wounds of the merchant should be dressed,
-and his own examined. When his cuirass was taken off, his wound was
-found to be but slight; but his men were so exasperated at seeing
-his blood, that they would have put the two captive Gascons to death
-had he not forbade them. He now sounded his hunting horn, which
-echoed from rock to rock, and was answered by shouts and horns from
-various parts of the mountains. The merchant’s heart misgave him; he
-again thought he was among robbers; nor were his fears allayed when
-he beheld in a little while more than forty men assembling together
-from various parts of the forest, clad in hunting-dresses, with
-boar-spears, darts, and hunting-swords, and each leading a hound by
-a long cord. All this was a new and a wild world to the astonished
-merchant, nor was his uneasiness abated when he beheld his servant
-arrive leading the hackney laden with money. Certainly, said he to
-himself, this will be too tempting a spoil for these wild men of the
-mountains.
-
-The huntsmen brought with them a boar, which they had killed, and
-being hungry from the chase, they lighted a fire at the foot of a
-tree, and each cutting such portion of the boar as he liked best,
-roasted it at the fire, and ate it with bread taken from his wallet.
-The merchant, his wife, and daughter looked at all this and wondered,
-for they had never beheld so savage a repast. Pelayo then inquired of
-them if they did not desire to eat. They were too much in awe of him
-to decline, though they felt a loathing at the idea of this hunter’s
-fare. Linen cloths were therefore spread under the shade of a great
-oak, to screen them from the sun; and when they had seated themselves
-round it, they were served, to their astonishment, not with the
-flesh of the boar, but with dainty viands, such as the merchant
-had scarcely hoped to find out of the walls of his native city of
-Bordeaux.
-
-While they were eating, the young damsel, the daughter of the
-merchant, could not keep her eyes from Pelayo. Gratitude for his
-protection, admiration of his valor, had filled her heart; and when
-she regarded his noble countenance, now that he had laid aside his
-helmet, she thought she beheld something divine. The heart of the
-tender Donzella, says the old historian, was kind and yielding; and
-had Pelayo thought fit to ask the greatest boon that love and beauty
-could bestow,—doubtless meaning her own fair hand,—she would not have
-had the cruelty to say him nay. Pelayo, however, had no such thought.
-The love of woman had never yet entered in his heart: and though he
-regarded the damsel as the fairest maiden he had ever beheld, her
-beauty caused no perturbation in his breast.
-
-When the repast was over, Pelayo offered to conduct the merchant
-and his family through the passes of the mountains, which were yet
-dangerous from the scattered band of Gascons. The bodies of the slain
-marauders were buried, and the corpse of the nephew of the merchant
-was laid upon one of the horses captured in the battle. They then
-formed their cavalcade and pursued their way slowly up one of the
-steep and winding defiles of the Pyrenees.
-
-Towards sunset they arrived at the dwelling of a holy hermit. It was
-hewn out of the solid rock, a cross was over the door, and before it
-was a spreading oak, with a sweet spring of water at its foot. Here
-the body of the merchant’s nephew was buried, close by the wall of
-this sacred retreat, and the hermit performed a mass for the repose
-of his soul. Pelayo then obtained leave from the holy father that
-the merchant’s wife and daughter should pass the night within his
-cell; and the hermit made beds of moss for them and gave them his
-benediction; but the damsel found little rest, so much were her
-thoughts occupied by the youthful cavalier who had delivered her from
-death or dishonor.
-
-When all were buried in repose, the hermit came to Pelayo, who was
-sleeping by the spring under the tree, and he awoke him and said,
-“Arise my son, and listen to my words.” Pelayo arose and seated
-himself on a rock, and the holy man stood before him, and the beams
-of the moon fell on his silver hair and beard, and he said: “This is
-no time to be sleeping; for know that thou art chosen for a great
-work. Behold the ruin of Spain is at hand, destruction shall come
-over it like a cloud, and there shall be no safeguard. For it is the
-will of Heaven that evil shall for a time have sway, and whoever
-withstands it shall be destroyed. But tarry thou not to see these
-things, for thou canst not relieve them. Depart on a pilgrimage, and
-visit the sepulchre of our blessed Lord in Palestine, and purify
-thyself by prayer, and enrol thyself in the order of chivalry, and
-prepare for the work of the redemption of thy country. When thou
-shalt return, thou wilt find thyself a stranger in the land. Thy
-residence will be in wild dens and caves of the earth, which thy
-young foot has never trodden. Thou wilt find thy countrymen harboring
-with the beasts of the forest and the eagles of the mountains. The
-land which thou leavest smiling with cornfields, and covered with
-vines and olives, thou wilt find overrun with weeds and thorns and
-brambles; and wolves will roam where there have been peaceful flocks
-and herds. But thou wilt weed out the tares, and destroy the wolves,
-and raise again the head of thy suffering country.”
-
-Much further discourse had Pelayo with this holy man, who revealed to
-him many of the fearful events that were to happen, and counseled him
-the way in which he was to act.
-
-When the morning sun shone upon the mountains, the party assembled
-round the door of the hermitage, and made a repast by the fountain
-under the tree. Then, having received the benediction of the hermit,
-they departed, and travelled through the forests and defiles of the
-mountain, in the freshness of the day; and when the merchant beheld
-his wife and daughter thus secure by his side, and the hackney laden
-with his treasure following close behind him, his heart was light in
-his bosom, and he carolled as he went. But Pelayo rode in silence,
-for his mind was deeply moved by the revelations and the counsel of
-the hermit; and the daughter of the merchant ever and anon regarded
-him with eyes of tenderness and admiration, and deep sighs spoke the
-agitation of her bosom.
-
-At length they came to where the forests and the rocks terminated,
-and a secure road lay before them; and here Pelayo paused to take his
-leave, appointing a number of his followers to attend and guard them
-to the nearest town.
-
-When they came to part, the merchant and his wife were loud in their
-thanks and benedictions; but for some time the daughter spake never
-a word. At length she raised her eyes, which were filled with tears,
-and looked wistfully at Pelayo, and her bosom throbbed, and after
-a struggle between strong affection and virgin modesty her heart
-relieved itself by words.
-
-“Señor,” said she, “I know that I am humble and unworthy of the
-notice of so noble a cavalier, but suffer me to place this ring on
-a finger of your right hand, with which you have so bravely rescued
-us from death; and when you regard it, you shall consider it as a
-memorial of your own valor, and not of one who is too humble to be
-remembered by you.” With these words she drew a ring from off her
-finger and put it upon the finger of Pelayo; and having done this,
-she blushed and trembled at her own boldness, and stood as one
-abashed, with her eyes cast down upon the earth.
-
-Pelayo was moved at her words, and at the touch of her fair hand, and
-at her beauty as she stood thus troubled and in tears before him;
-but as yet he knew nothing of woman, and his heart was free from the
-snares of love. “Amiga” (friend), said he, “I accept thy present, and
-will wear it in remembrance of thy goodness.” The damsel was cheered
-by these words, for she hoped she had awakened some tenderness in his
-bosom; but it was no such thing, says the ancient chronicler, for his
-heart was ignorant of love, and was devoted to higher and more sacred
-matters; yet certain it is, that he always guarded well that ring.
-
-They parted, and Pelayo and his huntsmen remained for some time on
-a cliff on the verge of the forest, watching that no evil befell
-them about the skirts of the mountain; and the damsel often turned
-her head to look at him, until she could no longer see him for the
-distance and the tears that dimmed her eyes.
-
-And, for that he had accepted her ring, she considered herself
-wedded to him in her heart, and never married; nor could be brought
-to look with eyes of affection upon any other man, but for the true
-love which she bore Pelayo she lived and died a virgin. And she
-composed a book, continues the old chronicler, which treated of love
-and chivalry, and the temptations of this mortal life,—and one part
-discoursed of celestial things,—and it was called the “Contemplations
-of Love;” because at the time she wrote it she thought of Pelayo,
-and of his having received her jewel, and called her by the gentle
-name of “Amiga;” and often thinking of him, and of her never having
-beheld him more, in tender sadness she would take the book which she
-had written, and would read it for him, and, while she repeated the
-words of love which it contained, she would fancy them uttered by
-Pelayo, and that he stood before her.[58]
-
- [58] El Moro Rasis, _Destruycion de España_, pt. 2, c. 101.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IV.
-
-Pilgrimage of Pelayo, and what befell him on his Return to Spain.
-
-
-Pelayo, according to the old chronicle before quoted, returned to his
-home deeply impressed with the revelations made to him by the saintly
-hermit, and prepared to set forth upon the pilgrimage to the Holy
-Sepulchre. Some historians have alleged that he was quickened to this
-pious expedition by fears of violence from the wicked King Witiza;
-but at this time Witiza was in his grave, and Roderick swayed the
-Gothic sceptre; the sage Agapida is therefore inclined to attribute
-the pilgrimage to the mysterious revelation already mentioned.
-
-Having arranged the concerns of his household, chosen the best suit
-of armor from his armory, and the best horse from his stable, and
-supplied himself with jewels and store of gold for his expenses, he
-took leave of his mother and his sister Lucinda, as if departing
-upon a distant journey in Spain, and, attended only by his page, set
-out upon his holy wayfaring. Descending from the rugged Pyrenees, he
-journeyed through the fair plains of France to Marseilles, where,
-laying by his armor, and leaving his horses in safe keeping, he
-put on a pilgrim’s garb, with staff and scrip and cockle-shell,
-and embarked on board of a galley bound for Sicily. From Messina
-he voyaged in a small bark to Rhodes; thence in a galliot, with a
-number of other pilgrims, to the Holy Land. Having passed a year of
-pious devotion at the Holy Sepulchre, and visited all the places
-rendered sacred by the footsteps of our Lord, and of his mother the
-ever-blessed Virgin, and having received the order of knighthood, he
-turned his steps toward his native land.
-
-The discreet Agapida here pauses and forbears to follow the ancient
-chronicler further in his narration, for an interval of obscurity
-now occurs in the fortunes of Pelayo. Some who have endeavored to
-ascertain and connect the links of his romantic and eventful story,
-have represented him as returning from his pilgrimage in time to
-share in the last struggle of his country, and as signalizing himself
-in the fatal battle on the banks of the Guadalete. Others declare
-that by the time he arrived in Spain the perdition of the country was
-complete; that infidel chieftains bore sway in the palaces of his
-ancestors; that his paternal castle was a ruin, his mother in her
-grave, and his sister Lucinda carried away into captivity.
-
-Stepping lightly over this disputed ground, the cautious Agapida
-resumes the course of the story where Pelayo discovers the residence
-of his sister in the city of Gijon, on the Atlantic coast, at the
-foot of the Asturian Mountains. It was a formidable fortress, chosen
-by Taric as a military post, to control the seaboard, and hold in
-check the Christian patriots who had taken refuge in the neighboring
-mountains. The commander of this redoubtable fortress was a renegado
-chief, who has been variously named by historians, and who held
-the sister of Pelayo a captive; though others affirm that she had
-submitted to become his wife, to avoid a more degrading fate.
-According to the old chronicle already cited, Pelayo succeeded by
-artifice in extricating her from his hands, and bearing her away to
-the mountains. They were hotly pursued, but Pelayo struck up a steep
-and rugged defile, where scarcely two persons could pass abreast, and
-partly by his knowledge of the defiles, partly by hurling down great
-masses of rock to check his pursuers, effected the escape of his
-sister and himself to a secure part of the mountains. Here they found
-themselves in a small green meadow, blocked up by a perpendicular
-precipice, whence fell a stream of water with great noise into a
-natural basin or pool, the source of the river Deva. Here was the
-hermitage of one of those holy men who had accompanied the Archbishop
-Urbano in his flight from Toledo, and had established a sanctuary
-among these mountains. He received the illustrious fugitives with
-joy, especially when he knew their rank and story, and conducted them
-to his retreat. A kind of ladder led up to an aperture in the face of
-the rock, about two pike lengths from the ground. Within was a lofty
-cavern capable of containing many people, with an inner cavern of
-still greater magnitude. The outer cavern served as a chapel, having
-an altar, a crucifix, and an image of the blessed Mary.
-
-This wild retreat had never been molested; not a Moslem turban had
-been seen within the little valley. The cavern was well known to the
-Gothic inhabitants of the mountains and the adjacent valleys. They
-called it the cave of Santa Maria; but it is more commonly known to
-fame by the name of Covadonga. It had many times been a secure place
-of refuge to suffering Christians, being unknown to their foes, and
-capable of being made a natural citadel. The entrance was so far
-from the ground that, when the ladder was removed, a handful of men
-could defend it from all assault. The small meadow in front afforded
-pasturage and space for gardens; and the stream that fell from the
-rock was from a never-failing spring. The valley was high in the
-mountains; so high that the crow seldom winged its flight across it,
-and the passes leading to it were so steep and dangerous that single
-men might set whole armies at defiance.
-
-Such was one of the wild fastnesses of the Asturias, which formed
-the forlorn hope of unhappy Spain. The anchorite, too, was one
-of those religious men permitted by the conquerors, from their
-apparently peaceful and inoffensive lives, to inhabit lonely chapels
-and hermitages, but whose cells formed places of secret resort and
-council for the patriots of Spain, and who kept up an intercourse and
-understanding among the scattered remnants of the nation. The holy
-man knew all the Christians of the Asturias, whether living in the
-almost inaccessible caves and dens of the cliffs, or in the narrow
-valleys imbedded among the mountains. He represented them to Pelayo
-as brave and hardy, and ready for any desperate enterprise that might
-promise deliverance; but they were disheartened by the continued
-subjection of their country, and on the point, many of them, of
-descending into the plains and submitting, like the rest of their
-countrymen, to the yoke of the conquerors.
-
-When Pelayo considered all these things, he was persuaded the time
-was come for effecting the great purpose of his soul. “Father,” said
-he, “I will no longer play the fugitive, nor endure the disgrace of
-my country and my line. Here in this wilderness will I rear once more
-the royal standard of the Goths, and attempt, with the blessing of
-God, to shake off the yoke of the invader.”
-
-The hermit hailed his words with transport, as prognostics of the
-deliverance of Spain. Taking staff in hand, he repaired to the
-nearest valley inhabited by Christian fugitives. “Hasten in every
-direction,” said he, “and proclaim far and wide among the mountains
-that Pelayo, a descendant of the Gothic kings, has unfurled his
-banner at Covadonga as a rallying-point for his countrymen.”
-
-The glad tidings ran like wildfire throughout all the regions of the
-Asturias. Old and young started up at the sound, and seized whatever
-weapons were at hand. From mountain cleft and secret glen issued
-forth stark and stalwart warriors, grim with hardship, and armed
-with old Gothic weapons that had rusted in caves since the battle of
-the Guadalete. Others turned their rustic implements into spears and
-battle-axes, and hastened to join the standard of Pelayo. Every day
-beheld numbers of patriot warriors arriving in the narrow valley, or
-rather glen, of Covadonga, clad in all the various garbs of ancient
-Spain,—for here were fugitives from every province, who had preferred
-liberty among the sterile rocks of the mountains to ease and slavery
-in the plains. In a little while Pelayo found himself at the head
-of a formidable force, hardened by toil and suffering, fired with
-old Spanish pride, and rendered desperate by despair. With these he
-maintained a warlike sway among the mountains. Did any infidel troops
-attempt to penetrate to their stronghold, the signal fires blazed
-from height to height, the steep passes and defiles bristled with
-armed men, and rocks were hurled upon the heads of the intruders.
-
-By degrees the forces of Pelayo increased so much in number, and
-in courage of heart, that he sallied forth occasionally from the
-mountains, swept the sea-coast, assailed the Moors in their towns
-and villages, put many of them to the sword, and returned laden with
-spoil to the mountains.
-
-His name now became the terror of the infidels, and the hope and
-consolation of the Christians. The heart of old Gothic Spain was once
-more lifted up, and hailed his standard as the harbinger of happier
-days. Her scattered sons felt again as a people, and the spirit of
-empire arose once more among them. Gathering together from all parts
-of the Asturias in the Valley of Cangas, they resolved to elect their
-champion their sovereign. Placing the feet of Pelayo upon a shield,
-several of the starkest warriors raised him aloft, according to
-ancient Gothic ceremonial, and presented him as king. The multitude
-rent the air with their transports, and the mountain cliffs, which so
-long had echoed nothing but lamentations, now resounded with shouts
-of joy.[59] Thus terminated the interregnum of Christian Spain, which
-had lasted since the overthrow of King Roderick and his host on the
-banks of the Guadalete, and the new king continued with augmented
-zeal his victorious expeditions against the infidels.
-
- [59] Morales, _Cronicon de España_, L. 13, c. 2.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER V.
-
-The Battle of Covadonga.
-
-
-Tidings soon spread throughout Spain that the Christians of the
-Asturias were in arms and had proclaimed a king among the mountains.
-The veteran chief, Taric el Tuerto, was alarmed for the safety of
-the seaboard, and dreaded lest this insurrection should extend into
-the plains. He despatched, therefore, in all haste, a powerful force
-from Cordova, under the command of Ibrahim Alcamar, one of his most
-experienced captains, with orders to penetrate the mountains and
-crush this dangerous rebellion. The perfidious Bishop Oppas, who had
-promoted the perdition of Spain, was sent with this host, in the hope
-that through his artful eloquence Pelayo might be induced to lay down
-his arms and his newly assumed sceptre.
-
-The army made rapid marches, and in a few days arrived among the
-narrow valleys of the Asturias. The Christians had received notice
-of their approach, and fled to their fastnesses. The Moors found the
-valleys silent and deserted; there were traces of men, but not a man
-was to be seen. They passed through the most wild and dreary defiles,
-among impending rocks,—here and there varied by small green strips
-of mountain meadow,—and directed their march for the lofty valley, or
-rather glen, of Covadonga, whither they learnt from their scouts that
-Pelayo had retired.
-
-The newly elected king, when he heard of the approach of this mighty
-force, sent his sister, and all the women and children, to a distant
-and secret part of the mountain. He then chose a thousand of his best
-armed and most powerful men, and placed them within the cave. The
-lighter armed and less vigorous he ordered to climb to the summit of
-the impending rocks, and conceal themselves among the thickets with
-which they were crowned. This done, he entered the cavern and caused
-the ladder leading to it to be drawn up.
-
-In a little while the bray of distant trumpets, and the din of
-atabals resounded up the glen, and soon the whole gorge of the
-mountain glistened with armed men; squadron after squadron of swarthy
-Arabs spurred into the valley, which was soon whitened by their
-tents. The veteran Ibrahim Alcamar, trusting that he had struck
-dismay into the Christians by this powerful display, sent the crafty
-Bishop Oppas to parley with Pelayo, and persuade him to surrender.
-
-The bishop advanced on his steed until within a short distance of
-the cave, and Pelayo appeared at its entrance with lance in hand.
-The silver-tongued prelate urged him to submit to the Moslem power,
-assuring him that he would be rewarded with great honors and estates.
-He represented the mildness of the conquerors to all who submitted to
-their sway, and the hopelessness of resistance. “Remember,” said he,
-“how mighty was the power of the Goths, who vanquished both Romans
-and Barbarians, yet how completely was it broken down and annihilated
-by these people. If the whole nation in arms could not stand before
-them, what canst thou do with thy wretched cavern and thy handful
-of mountaineers? Be counseled then, Pelayo; give up this desperate
-attempt; accept the liberal terms offered thee; abandon these sterile
-mountains, and return to the plains to live in wealth and honor under
-the magnanimous rule of Taric.”
-
-Pelayo listened to the hoary traitor with mingled impatience and
-disdain. “Perdition has come upon Spain,” replied he, “through the
-degeneracy of her sons, the sins of her rulers,—like the wicked King
-Witiza thy brother,—and the treachery of base men like thee. But when
-punishment is at an end, mercy and forgiveness succeed. The Goths
-have reached the lowest extreme of misery; it is for me to aid their
-fortune in the turn, and soon I trust will it arise to its former
-grandeur. As to thee, Don Oppas, thou shalt stand abhorred among men,
-false to thy country, traitorous to thy king, a renegado Christian,
-and an apostate priest.”
-
-So saying he turned his back upon the bishop and retired into his
-cave.
-
-Oppas returned pale with shame and malice to Alcamar. “These people,”
-said he, “are stiff-necked in their rebellion; their punishment
-should be according to their obstinacy, and should serve as a terror
-to evil doers; not one of them should be permitted to survive.”
-
-Upon this Alcamar ordered a grand assault upon the cavern; and the
-slingers and the cross-bow men advanced in great force, and with a
-din of atabals and trumpets that threatened to rend the very rocks.
-They discharged showers of stones and arrows at the mouth of the
-cavern, but their missiles rebounded from the face of the rock, and
-many of them fell upon their own heads. This is recorded as a miracle
-by pious chroniclers of yore, who affirm that the stones and arrows
-absolutely turned in the air and killed those who had discharged them.
-
-When Alcamar and Oppas saw that the attack was ineffectual, they
-brought up fresh forces and made preparations to scale the mouth of
-the cavern. At this moment, says the old chronicle, a banner was put
-in the hand of Pelayo, bearing a white cross on a blood-red field,
-and inscribed on it in Chaldean characters was the name of Jesus.
-And a voice spake unto him and said, “Arouse thy strength; go forth
-in the name of Jesus Christ, and thou shalt conquer.” Who gave
-the banner and uttered the words has never been known; the whole,
-therefore, stands recorded as a miracle.
-
-Then Pelayo elevated the banner. “Behold,” said he, “a sign from
-Heaven,—a sacred cross sent to lead us on to victory.”
-
-Upon this the people gave a great shout of joy; and when the Saracens
-heard that shout within the entrails of the mountain their hearts
-quaked, for it was like the roar of a volcano giving token of an
-eruption.
-
-Before they could recover from their astonishment, the Christians
-issued in a torrent from the cave, all fired with rage and holy
-confidence. By their impetuous assault they bore back the first rank
-of their adversaries and forced it upon those behind, and as there
-was no space in that narrow valley to display a front of war, or for
-many to fight at a time, the numbers of the foe but caused their
-confusion. The horse trampled on the foot, and the late formidable
-host became a mere struggling and distracted multitude. In the front
-was carnage and confusion, in the rear terror and fright; wherever
-the sacred standard was borne, the infidels appeared to fall before
-it, as if smitten by some invisible hand rather than by the Christian
-band.
-
-Early in the fight Pelayo encountered Ibrahim Alcamar. They fought
-hand to hand on the border of the pool from which springs the river
-Deva, and the Saracen was slain upon the margin of that pool, and his
-blood mingled with its waters.
-
-When the Bishop Oppas beheld this he would have fled, but the valley
-was closed up by the mass of combatants, and Pelayo overtook him and
-defied him to the fight. But the bishop, though armed, was as craven
-as he was false, and yielding up his weapons implored for mercy. So
-Pelayo spared his life, but sent him bound to the cavern.
-
-The whole Moorish host now took to headlong flight. Some attempted to
-clamber to the summit of the mountains, but they were assailed by
-the troops stationed there by Pelayo, who showered down darts and
-arrows and great masses of rock, making fearful havoc.
-
-The great body of the army fled by the road leading along the ledge
-or shelf overhanging the deep ravine of the Deva; but as they
-crowded in one dense multitude upon the projecting precipice, the
-whole mass suddenly gave way, and horse and horseman, tree and rock,
-were precipitated in one tremendous ruin into the raging river.
-Thus perished a great part of the flying army. The venerable Bishop
-Sebastiano, who records this event with becoming awe, as another
-miracle wrought in favor of the Christians, assures us that, in his
-time, many years afterwards, when during the winter season the Deva
-would swell and rage and tear away its banks, spears and scimetars
-and corselets, and the mingled bones of men and steeds, would be
-uncovered, being the wrecks and relics of the Moslem host, thus
-marvelously destroyed.[60]
-
- [60] Judicio Domini actum est, ut ipsius montis pars se a
- fundamentis evolvens, sexaginta tria millia caldeorum stupenter
- in fulmina projecit, atque eos omnes opressit. Ubi usque
- nunc ipse fluvius dum tempore hyemali alveum suum implet,
- ripasque dissoluit, signa armorum et ossa eorum evidentissime
- ostendit.—_Sebastianus Salmanticensis Episc._
-
-NOTE.—To satisfy all doubts with respect to the miraculous banner of
-Pelayo, that precious relic is still preserved in the sacred chamber
-of the church of Oviedo, richly ornamented with gold and precious
-stones. It was removed to that place by order of Alonzo the Third,
-from the church of Santa Cruz, near Cangas, which was erected by
-Favila, the son and successor of Pelayo, in memory of this victory.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VI.
-
-Pelayo becomes King of Leon.—His Death.
-
-
-When Pelayo beheld his enemies thus scattered and destroyed, he saw
-that Heaven was on his side, and proceeded to follow up his victory.
-Rearing the sacred banner, he descended through the valleys of
-the Asturias, his army augmenting, like a mountain torrent, as it
-rolled along; for the Christians saw in the victory of Covadonga a
-miraculous interposition of Providence in behalf of ruined Spain, and
-hastened from all parts to join the standard of the deliverer.
-
-Emboldened by numbers, and by the enthusiasm of his troops, Pelayo
-directed his march towards the fortress of Gijon. The renegado
-Magued, however, did not await his coming. His heart failed him
-on hearing of the defeat and death of Alcamar, the destruction of
-the Moslem army, and the augmenting force of the Christians; and,
-abandoning his post, he marched towards Leon with the greatest
-part of his troops. Pelayo received intelligence of his movements,
-and advancing rapidly through the mountains, encountered him in
-the Valley of Ollalas. A bloody battle ensued on the banks of the
-river which flows through that valley. The sacred banner was again
-victorious; Magued was slain by the hand of Pelayo, and so great was
-the slaughter of his host, that for two days the river ran red with
-the blood of the Saracens.
-
-From hence, Pelayo proceeded rapidly to Gijon, which he easily
-carried by assault. The capture of this important fortress gave him
-the command of the seaboard, and of the skirts of the mountains.
-While reposing himself after his victories, the Bishop Oppas was
-brought in chains before him, and the Christian troops called
-loudly for the death of that traitor and apostate. But Pelayo
-recollected that he had been a sacred dignitary of the Church, and
-regarded him as a scourge in the hand of Heaven for the punishment
-of Spain. He would not, therefore, suffer violent hands to be laid
-upon him, but contented himself with placing him where he could no
-longer work mischief. He accordingly ordered him to be confined in
-one of the towers of Gijon, with nothing but bread and water for
-his subsistence. There he remained a prey to the workings of his
-conscience, which filled his prison with horrid spectres of those who
-had perished through his crimes. He heard wailings and execrations in
-the sea-breeze that howled round the tower, and in the roaring of the
-waves that beat against its foundations; and in a little time he was
-found dead in his dungeon, hideously distorted, as if he had died in
-agony and terror.[61]
-
- [61] _La Destruycion de España_, part 3.
-
-The sacred banner that had been elevated at Covadonga never sank nor
-receded, but continued to be the beacon of deliverance to Spain.
-Pelayo went on from conquest to conquest, increasing and confirming
-his royal power. Having captured the city of Leon, he made it the
-capital of his kingdom, and took there the title of the King of Leon.
-He moreover adopted the device of the city for his arms—a blood-red
-lion rampant, in a silver field. This long continued to be the arms
-of Spain, until in after times the lion was quartered with the
-castle, the device of Burgos, capital of Old Castile.
-
-We forbear to follow this patriot prince through the rest of
-his glorious career. Suffice it to say that he reigned long and
-prosperously; extending on all sides the triumphs of his arms;
-establishing on solid foundations the reviving empire of Christian
-Spain; and that, after a life of constant warfare, he died in peace
-in the city of Cangas, and lies buried with his queen, Gaudiosa, in
-the church of Santa Eulalia, near to that city.
-
-Here ends the legend of Pelayo.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-ABDERAHMAN:
-
-THE
-
-FOUNDER OF THE DYNASTY OF THE OMMIADES IN SPAIN.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[THE Memoir of Abderahman, the founder of the dynasty of the Ommiades
-in Spain, was published in the “Knickerbocker Magazine” in 1840. In
-introducing it to that periodical, the author, after stating that
-he had conformed to the facts furnished by the Arabian chronicles,
-as cited by Conde, remarks: “The story of Abderahman has almost
-the charm of romance; but it derives a higher interest from the
-heroic, yet gentle virtues which it illustrates, and from recording
-the fortunes of the founder of that splendid dynasty which shed
-such a lustre upon Spain during the domination of the Arabs.” The
-accomplished Ford says of the history of Abderahman: “No fiction of
-romance ever surpassed the truth of his eventful life.”
-
-The present Memoir is not an exact reprint of the article in the
-“Knickerbocker,” but is given as altered from that, in 1847, when the
-author was thinking of preparing for the press the “Chronicle of the
-Ommiades,” embracing the whole line which he had “roughly sketched
-out at Madrid in 1827, just after he had finished Columbus.”—ED.]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-ABDERAHMAN.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-Of the Youthful Fortunes of Abderahman.
-
-
-“Blessed be God!” exclaims an Arabian historian; “in his hands alone
-is the destiny of princes. He overthrows the mighty, and humbles the
-haughty to the dust; and he raises up the persecuted and afflicted
-from the very depths of despair!”
-
-The illustrious house of Omeya, one of the two lines descended from
-Mahomet, had swayed the sceptre at Damascus for nearly a century,
-when a rebellion broke out, headed by Abu al Abbas Safah, who
-aspired to the throne of the caliphs, as being descended from Abbas,
-the uncle of the prophet. The rebellion was successful. Meruan,
-the last caliph of the house of Omeya, was defeated and slain. A
-general proscription of the Ommiades took place. Many of them fell
-in battle; many were treacherously slain in places where they had
-taken refuge; above seventy, most noble and distinguished, were
-murdered at a banquet to which they had been invited, and their dead
-bodies, covered with cloths, were made to serve as tables for the
-horrible festivity. Others were driven forth, forlorn and desolate
-wanderers in various parts of the earth, and pursued with relentless
-hatred; for it was the determination of the usurper that not one of
-the persecuted family should escape. Abu al Abbas took possession
-of three stately palaces, and delicious gardens, and founded the
-powerful dynasty of the Abbassides, which, for several centuries,
-maintained dominion in the East.
-
-“Blessed be God!” again exclaims the Arabian historian; “it was
-written in his eternal decrees that, notwithstanding the fury of the
-Abbassides, the noble stock of Omeya should not be destroyed. One
-fruitful branch remained to flourish with glory and greatness in
-another land.”
-
-When the sanguinary proscription of the Ommiades took place, two
-young princes of that line, brothers, by the names of Solyman and
-Abderahman, were spared for a time. Their personal graces, noble
-demeanor, and winning affability, had made them many friends, while
-their extreme youth rendered them objects of but little dread to the
-usurper. Their safety, however, was but transient. In a little while
-the suspicions of Abu al Abbas were aroused. The unfortunate Solyman
-fell beneath the scimetar of the executioner. His brother Abderahman
-was warned of his danger in time. Several of his friends hastened
-to him, bringing him jewels, a disguise, and a fleet horse. “The
-emissaries of the caliph,” said they, “are in search of thee; thy
-brother lies weltering in his blood; fly to the desert! There is no
-safety for thee in the habitations of man!”
-
-Abderahman took the jewels, clad himself in the disguise, and
-mounting the steed, fled for his life. As he passed, a lonely
-fugitive, by the palaces of his ancestors, in which his family had
-long held sway, their very walls seemed disposed to betray him, as
-they echoed the swift clattering of his steed.
-
-Abandoning his native country, Syria, where he was liable at each
-moment to be recognized and taken, he took refuge among the Bedouin
-Arabs, a half-savage race of shepherds. His youth, his inborn majesty
-and grace, and the sweetness and affability that shone forth in his
-azure eyes, won the hearts of these wandering men. He was but twenty
-years of age, and had been reared in the soft luxury of a palace; but
-he was tall and vigorous, and in a little while hardened himself so
-completely to the rustic life of the fields, that it seemed as though
-he had passed all his days in the rude simplicity of a shepherd’s
-cabin.
-
-His enemies, however, were upon his traces, and gave him but little
-rest. By day he scoured the plains with the Bedouins, hearing in
-every blast the sound of pursuit, and fancying in every distant cloud
-of dust a troop of the caliph’s horsemen. His night was passed in
-broken sleep and frequent watchings, and at the earliest dawn he was
-the first to put the bridle to his steed.
-
-Wearied by these perpetual alarms, he bade farewell to his friendly
-Bedouins, and leaving Egypt behind, sought a safer refuge in Western
-Africa. The province of Barca was at that time governed by Aben
-Habib, who had risen to rank and fortune under the fostering favor of
-the Ommiades. “Surely,” thought the unhappy prince, “I shall receive
-kindness and protection from this man; he will rejoice to show his
-gratitude for the benefits showered upon him by my kindred.”
-
-Abderahman was young, and as yet knew little of mankind. None are so
-hostile to the victim of power as those whom he has befriended. They
-fear being suspected of gratitude by his persecutors, and involved in
-his misfortunes.
-
-The unfortunate Abderahman had halted for a few days to repose
-himself among a horde of Bedouins, who had received him with their
-characteristic hospitality. They would gather round him in the
-evenings to listen to his conversation, regarding with wonder this
-gently spoken stranger from the more refined country of Egypt. The
-old men marveled to find so much knowledge and wisdom in such early
-youth, and the young men, won by his frank and manly carriage,
-entreated him to remain among them.
-
-In the mean time the Wali Aben Habib, like all the governors of
-distant posts, had received orders from the caliph to be on the
-watch for the fugitive prince. Hearing that a young man answering
-the description had entered the province alone, from the frontiers
-of Egypt, on a steed worn down by travel, he sent forth horsemen
-in his pursuit, with orders to bring him to him dead or alive. The
-emissaries of the wali traced him to his resting-place, and coming
-upon the encampment in the dead of the night, demanded of the Arabs
-whether a young man, a stranger from Syria, did not sojourn among
-their tribe. The Bedouins knew by the description that the stranger
-must be their guest, and feared some evil was intended him. “Such a
-youth,” said they, “has indeed sojourned among us; but he has gone,
-with some of our young men, to a distant valley to hunt the lion.”
-The emissaries inquired the way to the place, and hastened on to
-surprise their expected prey.
-
-The Bedouins repaired to Abderahman, who was still sleeping. “If thou
-hast aught to fear from man in power,” said they, “arise and fly; for
-the horsemen of the wali are in quest of thee! We have sent them off
-for a time on a wrong errand, but they will soon return.”
-
-“Alas! whither shall I fly?” cried the unhappy prince; “my enemies
-hunt me like the ostrich of the desert. They follow me like the wind,
-and allow me neither safety nor repose!”
-
-Six of the bravest youths of the tribe stepped forward. “We have
-steeds,” said they, “that can outstrip the wind, and hands that can
-hurl the javelin. We will accompany thee in thy flight, and will
-fight by thy side while life lasts, and we have weapons to wield.”
-
-Abderahman embraced them with tears of gratitude. They mounted their
-steeds, and made for the most lonely parts of the desert. By the
-faint light of the stars, they passed through dreary wastes, and over
-hills of sand. The lion roared and the hyena howled unheeded, for
-they fled from man, more cruel and relentless, when in pursuit of
-blood, than the savage beasts of the desert.
-
-At sunrise they paused to refresh themselves beside a scanty well,
-surrounded by a few palm-trees. One of the young Arabs climbed a
-tree, and looked in every direction, but not a horseman was to be
-seen.
-
-“We have outstripped pursuit,” said the Bedouins; “whither shall we
-conduct thee? Where is thy home, and the land of thy people?”
-
-“Home have I none!” replied Abderahman, mournfully, “nor family, nor
-kindred! My native land is to me a land of destruction, and my people
-seek my life!”
-
-The hearts of the youthful Bedouins were touched with compassion at
-these words, and they marveled that one so young and gentle should
-have suffered such great sorrow and persecution.
-
-Abderahman sat by the well and mused for a time. At length, breaking
-silence, “In the midst of Mauritania,” said he, “dwells the tribe
-of Zeneta. My mother was of that tribe; and perhaps when her son
-presents himself, a persecuted wanderer, at their door, they will not
-turn him from the threshold.”
-
-“The Zenetes,” replied the Bedouins, “are among the bravest and
-most hospitable of the people of Africa. Never did the unfortunate
-seek refuge among them in vain, nor was the stranger repulsed from
-their door.” So they mounted their steeds with renewed spirits, and
-journeyed with all speed to Tahart, the capital of the Zenetes.
-
-When Abderahman entered the place, followed by his six rustic Arabs,
-all wayworn and travel-stained, his noble and majestic demeanor shone
-through the simple garb of a Bedouin. A crowd gathered around him
-as he alighted from his weary steed. Confiding in the well-known
-character of the tribe, he no longer attempted concealment.
-
-“You behold before you,” said he, “one of the proscribed house of
-Omeya. I am that Abderahman upon whose head a price has been set, and
-who has been driven from land to land. I come to you as my kindred.
-My mother was of your tribe, and she told me with her dying breath
-that in all time of need I would find a home and friends among the
-Zenetes.”
-
-The words of Abderahman went straight to the hearts of his hearers.
-They pitied his youth and his great misfortunes, while they were
-charmed by his frankness, and by the manly graces of his person. The
-tribe was of a bold and generous spirit, and not to be awed by the
-frown of power. “Evil be upon us and upon our children,” said they,
-“if we deceive the trust thou hast placed in us!”
-
-One of the noblest, Xeques, then took Abderahman to his house, and
-treated him as his own child; and the principal people of the tribe
-strove who most should cherish him and do him honor—endeavoring to
-obliterate by their kindness the recollection of his past misfortunes.
-
-Abderahman had resided some time among the hospitable Zenetes, when
-one day two strangers of venerable appearance, attended by a small
-retinue, arrived at Tahart. They gave themselves out as merchants,
-and from the simple style in which they travelled, excited no
-attention. In a little while they sought out Abderahman, and, taking
-him apart, “Hearken,” said they, “Abderahman, of the royal line of
-Omeya. We are ambassadors, sent on the part of the principal Moslems
-of Spain, to offer thee, not merely an asylum, for that thou hast
-already among these brave Zenetes, but an empire! Spain is a prey
-to distracting factions, and can no longer exist as a dependence
-upon a throne too remote to watch over its welfare. It needs to be
-independent of Asia and Africa, and to be under the government of a
-good prince, who shall reside within it and devote himself entirely
-to its prosperity; a prince with sufficient title to silence all
-rival claims and bring the warring parties into unity and peace;
-and, at the same time, with sufficient ability and virtue to insure
-the welfare of his dominions. For this purpose the eyes of all the
-honorable leaders in Spain have been turned to thee as a descendant
-of the royal line of Omeya, and an offset from the same stock
-as our holy prophet. They have heard of thy virtues, and of thy
-admirable constancy under misfortunes; and invite thee to accept the
-sovereignty of one of the noblest countries in the world. Thou wilt
-have some difficulties to encounter from hostile men; but thou wilt
-have on thy side the bravest captains that have signalized themselves
-in the conquest of the unbelievers.”
-
-The ambassadors ceased, and Abderahman remained for a time lost
-in wonder and admiration. “God is great!” exclaimed he, at length;
-“there is but one God, who is God, and Mahomet is his prophet!
-Illustrious ambassadors, you have put new life into my soul, for you
-have shown me something to live for. In the few years that I have
-lived, troubles and sorrows have been heaped upon my head, and I
-have become inured to hardships and alarms. Since it is the wish of
-the valiant Moslems of Spain, I am willing to become their leader
-and defender, and devote myself to their cause, be it happy or
-disastrous.”
-
-The ambassadors now cautioned him to be silent as to their errand,
-and to depart secretly for Spain. “The seaboard of Africa,” said
-they, “swarms with your enemies, and a powerful faction in Spain
-would intercept you on landing, did they know your name and rank, and
-the object of your coming.”
-
-But Abderahman replied: “I have been cherished in adversity by these
-brave Zenetes; I have been protected and honored by them when a price
-was set upon my head, and to harbor me was great peril. How can I
-keep my good fortune from my benefactors, and desert their hospitable
-roofs in silence? He is unworthy of friendship who withholds
-confidence from his friend.”
-
-Charmed with the generosity of his feelings, the ambassadors made
-no opposition to his wishes. The Zenetes proved themselves worthy
-of his confidence. They hailed with joy the great change in his
-fortunes. The warriors and the young men pressed forward to follow
-and aid them with horse and weapon; “for the honor of a noble house
-and family,” said they, “can be maintained only by lances and
-horsemen.” In a few days he set forth with the ambassadors, at the
-head of nearly a thousand horsemen, skilled in war, and exercised
-in the desert, and a large body of infantry, armed with lances. The
-venerable Xeque, with whom he had resided, blessed him, and shed
-tears over him at parting, as though he had been his own child; and
-when the youth passed over the threshold, the house was filled with
-lamentations.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER II.
-
-Landing of Abderahman in Spain.—Condition of the Country.
-
-
-Abderahman Ben Omeya arrived in safety on the coast of Andalusia
-and landed at Almunecar, or Malaga, with his little band of warlike
-Zenetes. Spain was at that time in great confusion. Upwards of
-forty years had elapsed since the Conquest. The civil wars in Syria
-and Egypt, and occasional revolts in Africa, had caused frequent
-overflowings of different tribes into Spain, which was a place of
-common refuge. Hither, too, came the fragments of defeated armies,
-desperate in fortune, with weapons in their hands. These settled
-themselves in various parts of the peninsula, which thus became
-divided between the Arabs of Yemen, the Egyptians, the Syrians,
-and the Alabdarides. The distractions in its Eastern and African
-provinces prevented the main government at Damascus from exercising
-any control over its distant and recently acquired territory in
-Spain, which soon became broken up into factions and a scene of
-all kinds of abuses. Every sheik and wali considered the town or
-province committed to his charge an absolute property, and practiced
-the most arbitrary extortions. These excesses at length became
-insupportable, and at a convocation of the principal leaders it was
-determined, as a means of ending these dissensions, to unite all
-the Moslem provinces of the peninsula under one emir, or general
-governor. Yusuf el Fehri, an ancient man of honorable lineage, being
-of the tribe of Koreish, and a descendant of Ocba, the conqueror of
-Africa, was chosen for this station. He began his reign with policy,
-and endeavored to conciliate all parties. At the head of the Egyptian
-faction was a veteran warrior, named Samael, to whom Yusuf gave the
-government of Toledo, and to his son that of Saragossa. At the head
-of the Alabdarides was Amer ben Amru, Emir of the Seas; his office
-being suppressed, Yusuf gave him in place thereof the government of
-the noble city of Seville. Thus he proceeded, distributing honors
-and commands, and flattered himself that he secured the loyalty and
-good-will of every one whom he benefited.
-
-Who shall pretend, says the Arabian sage, to content the human heart
-by benefits, when even the bounties of Allah are ineffectual? In
-seeking to befriend all parties, Yusuf created for himself inveterate
-enemies. Amer ben Amru, powerful from his wealth and connections,
-and proud of his descent from Mosab, the standard-bearer of the
-prophet in the battle of Beder, was indignant that Samael and his
-son, with whom he was at deadly feud, should be appointed to such
-important commands. He demanded one of those posts for himself, and
-was refused. An insurrection and a civil war was the consequence;
-and the country was laid waste with fire and sword. The inhabitants
-of the villages fled to the cities for refuge; flourishing towns
-disappeared from the face of the earth, or were reduced to heaps of
-rubbish.
-
-In these dismal times, say the Arabian chroniclers, the very heavens
-gave omens of the distress and desolation of the earth. At Cordova
-two pale and livid suns were seen shedding a baleful light. In the
-north appeared a flaming scythe, and the heavens were red as blood.
-These were regarded as presages of direful calamities and bloody wars.
-
-At the time of the landing of Abderahman in Spain, Yusuf had captured
-Saragossa, in which was Amer ben Amru, with his son and secretary,
-and loading them with chains and putting them on camels, he set out
-on his return to Cordova. He had halted one day in a valley called
-Wadaramla, and was reposing with his family in his tent, while his
-people and the prisoners made a repast in the open air. The heart
-of the old emir was lifted up, for he thought there was no one
-to dispute with him the domination of Spain. In the midst of his
-exultation some horsemen were seen spurring up the valley, bearing
-the standard of the Wali Samael.
-
-That officer arrived, covered with dust and exhausted with fatigue.
-He brought tidings of the arrival of Abderahman, and that the whole
-seaboard was flocking to his standard. Messenger after messenger
-arrived confirming the fearful tidings, and adding that this
-descendant of the Omeyas had been secretly invited to Spain by Amru
-and his party.
-
-Yusuf waited not to ascertain the truth of this accusation. In a
-transport of fury he ordered that Amru, his son, and secretary should
-be cut to pieces. His orders were instantly executed; and this
-cruelty, adds the Arabian chronicler, lost him the favor of Allah;
-for from that time success deserted his standard.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER III.
-
-Triumphs of Abderahman.—The Palm-tree which he planted, and
-the Verses he composed thereupon.—Insurrections.—His Enemies
-subdued.—Undisputed Sovereign of the Moslems of Spain.—Begins the
-famous Mosque in Cordova.—His Death.
-
-
-Abderahman had indeed been hailed with joy on his landing. The old
-people hoped to find tranquillity under the sway of one supreme
-chieftain, descended from their ancient caliphs; the young men were
-rejoiced to have a youthful warrior to lead them on to victories;
-and the populace, charmed with his freshness and manly beauty, his
-majestic yet gracious and affable demeanor, shouted, “Long live
-Abderahman, Miramamolin of Spain!”
-
-In a few days the youthful sovereign saw himself at the head of more
-than twenty thousand men, from the neighborhood of Elvira, Almeria,
-Malaga, Xeres, and Sidonia. Fair Seville threw open its gates at
-his approach, and celebrated his arrival with public rejoicings. He
-continued his march into the country, vanquished one of the sons of
-Yusuf before the gates of Cordova, and obliged him to take refuge
-within its walls, where he held him in close siege. Hearing, however,
-of the approach of Yusuf, the father, with a powerful army, he
-divided his forces, and leaving ten thousand men to press the siege,
-he hastened with the other ten to meet the coming foe.
-
-Yusuf had indeed mustered a formidable force, from the east and
-south of Spain, and accompanied by his veteran general, Samael,
-came with confident boasting to drive this intruder from the land.
-His confidence increased on beholding the small army of Abderahman.
-Turning to Samael, he repeated, with a scornful sneer, a verse from
-an Arabian poetess, which says:—
-
-“How hard is our lot! We come, a thirsty multitude, and lo! but this
-cup of water to share among us!”
-
-There was indeed a fearful odds. On the one side were two veteran
-generals, grown gray in victory, with a mighty host of warriors,
-seasoned in the wars of Spain. On the other side was a mere youth,
-scarce attained to manhood, with a hasty levy of half-disciplined
-troops; but the youth was a prince, flushed with hope, and aspiring
-after fame and empire, and surrounded by a devoted band of warriors
-from Africa, whose example infused zeal into the little army.
-
-The encounter took place at daybreak. The impetuous valor of the
-Zenetes carried everything before it. The cavalry of Yusuf was broken
-and driven back upon the infantry, and before noon the whole host
-was put to headlong flight. Yusuf and Samael were born along in the
-torrent of the fugitives, raging and storming, and making ineffectual
-efforts to rally them. They were separated widely in the confusion
-of the flight, one taking refuge in the Algarves, the other in the
-kingdom of Murcia. They afterward rallied, reunited their forces,
-and made another desperate stand near to Almunecar. The battle was
-obstinate and bloody, but they were again defeated, and driven,
-with a handful of followers, to take refuge in the rugged mountains
-adjacent to Elvira.
-
-The spirit of the veteran Samael gave way before these fearful
-reverses. “In vain, O Yusuf!” said he, “do we contend with the
-prosperous star of this youthful conqueror; the will of Allah be
-done! Let us submit to our fate, and sue for favorable terms while we
-have yet the means of capitulation.”
-
-It was a hard trial for the proud spirit of Yusuf, that had once
-aspired to uncontrolled sway; but he was compelled to capitulate.
-Abderahman was as generous as brave. He granted the two gray-headed
-generals the most honorable conditions, and even took the veteran
-Samael into favor, employing him, as a mark of confidence, to visit
-the eastern provinces of Spain, and restore them to tranquillity.
-Yusuf, having delivered up Elvira and Granada, and complied with
-other articles of his capitulation, was permitted to retire to
-Murcia, and rejoin his son Muhamad. A general amnesty to all chiefs
-and soldiers who should yield up their strongholds and lay down their
-arms completed the triumph of Abderahman, and brought all hearts into
-obedience. Thus terminated this severe struggle for the domination of
-Spain; and thus the illustrious family of Omeya, after having been
-cast down and almost exterminated in the East, took new root, and
-sprang forth prosperously in the West.
-
-Wherever Abderahman appeared, he was received with rapturous
-acclamations. As he rode through the cities, the populace rent
-the air with shouts of joy; the stately palaces were crowded with
-spectators, eager to gain a sight of his graceful form and beaming
-countenance; and when they beheld the mingled majesty and benignity
-of their new monarch, and the sweetness and gentleness of his whole
-conduct, they extolled him as something more than mortal,—as a
-beneficent genius, sent for the happiness of Spain.
-
-In the interval of peace which now succeeded, Abderahman occupied
-himself in promoting the useful and elegant arts, and in introducing
-into Spain the refinements of the East. Considering the building
-and ornamenting of cities as among the noblest employments of the
-tranquil hours of princes, he bestowed great pains upon beautifying
-the city of Cordova and its environs. He reconstructed banks and
-dykes to keep the Guadalquivir from overflowing its borders, and on
-the vast terraces thus formed he planted delightful gardens. In the
-midst of these he erected a lofty tower, commanding a view of the
-vast and fruitful valley, enlivened by the windings of the river.
-In this tower would he pass hours of meditation, gazing on the soft
-and varied landscape, and inhaling the bland and balmy airs of that
-delightful region. At such times his thoughts would recur to the
-past, and the misfortunes of his youth; the massacre of his family
-would rise to view, mingled with tender recollections of his native
-country, from which he was exiled. In these melancholy musings, he
-would sit with his eyes fixed upon a palm-tree which he had planted
-in the midst of his garden. It is said to have been the first ever
-planted in Spain, and to have been the parent stock of all the
-palm-trees which grace the southern provinces of the peninsula. The
-heart of Abderahman yearned toward this tree; it was the offspring
-of his native country, and like him an exile. In one of his moods
-of tenderness he composed verses upon it, which have since become
-famous throughout the world. The following is a rude but literal
-translation:—
-
-“Beauteous palm! thou also wert hither brought a stranger; but thy
-roots have found a kindly soil, thy head is lifted to the skies, and
-the sweet airs of Algarve fondle and kiss thy branches.
-
-“Thou hast known, like me, the storms of adverse fortune. Bitter
-tears wouldst thou shed, couldst thou feel my woes. Repeated griefs
-have overwhelmed me. With early tears I bedewed the palms on the
-banks of the Euphrates; but neither tree nor river heeded my sorrows,
-when driven by cruel fate and the ferocious Abu al Abbas, from the
-scenes of my childhood and the sweet objects of my affection.
-
-“To thee no remembrance remains of my beloved country; I, unhappy!
-can never recall it without tears!”
-
-The generosity of Abderahman to his vanquished foe was destined to
-be abused. The veteran Yusuf, in visiting certain of the cities
-which he had surrendered, found himself surrounded by zealous
-partisans, ready to peril life in his service. The love of command
-revived in his bosom, and he repented the facility with which he
-had suffered himself to be persuaded to submission. Flushed with
-new hopes of success, he caused arms to be secretly collected and
-deposited in various villages, most zealous in their professions of
-devotion, and raising a considerable body of troops, seized upon
-the castle of Almodovar. The rash rebellion was short-lived. At the
-first appearance of an army sent by Abderahman, and commanded by
-Abdelmelee, governor of Seville, the villages which had so recently
-professed loyalty to Yusuf, hastened to declare their attachment to
-the monarch, and to give up the concealed arms. Almodovar was soon
-retaken, and Yusuf, driven to the environs of Lorea, was surrounded
-by the cavalry of Abdelmelee. The veteran endeavored to cut a passage
-through the enemy, but after fighting with desperate fury, and with
-a force of arm incredible in one of his age, he fell beneath blows
-from weapons of all kinds, so that after the battle his body could
-scarcely be recognized, so numerous were the wounds. His head was cut
-off and sent to Cordova, where it was placed in an iron cage, over
-the gate of the city.
-
-The old lion was dead, but his whelps survived. Yusuf had left three
-sons, who inherited his warlike spirit, and were eager to revenge his
-death. Collecting a number of the scattered adherents of their house,
-they surprised and seized upon Toledo during the absence of Temam,
-its wali or commander. In this old warrior city, built upon a rock,
-and almost surrounded by the Tagus, they set up a kind of robber
-hold, scouring the surrounding country, levying tribute, seizing upon
-horses, and compelling the peasantry to join their standard. Every
-day cavalcades of horses and mules, laden with spoil, with flocks of
-sheep and droves of cattle, came pouring over the bridges on either
-side of the city, and thronging in at the gates,—the plunder of the
-surrounding country. Those of the inhabitants who were still loyal to
-Abderahman dared not lift up their voices, for men of the sword bore
-sway. At length one day, when the sons of Yusuf, with their choicest
-troops, were out on a maraud, the watchmen on the towers gave the
-alarm. A troop of scattered horsemen were spurring wildly toward the
-gates. The banners of the sons of Yusuf were descried. Two of them
-spurred into the city, followed by a handful of warriors, covered
-with confusion and dismay. They had been encountered and defeated by
-the Wali Temam, and one of the brothers had been slain.
-
-The gates were secured in all haste, and the walls were scarcely
-manned when Temam appeared before them with his troops, and summoned
-the city to surrender. A great internal commotion ensued between the
-loyalists and the insurgents; the latter, however, had weapons in
-their hands, and prevailed; and for several days, trusting to the
-strength of their rock-built fortress, they set the wali at defiance.
-At length some of the loyal inhabitants of Toledo, who knew all its
-secret and subterraneous passages, some of which, if chroniclers
-may be believed, have existed since the days of Hercules, if not
-of Tubal Cain, introduced Temam, and a chosen band of his warriors,
-into the very centre of the city, where they suddenly appeared as
-if by magic. A panic seized upon the insurgents. Some sought safety
-in submission, some in concealment, some in flight. Casim, one of
-the sons of Yusuf, escaped in disguise; the youngest, unharmed, was
-taken, and was sent captive to the king, accompanied by the head of
-his brother, who had been slain in battle.
-
-When Abderahman beheld the youth laden with chains, he remembered his
-own sufferings in his early days, and had compassion on him; but, to
-prevent him from doing further mischief, he imprisoned him in a tower
-of the wall of Cordova.
-
-In the mean time, Casim, who had escaped, managed to raise another
-band of warriors. Spain, in all ages a guerilla country, prone to
-partisan warfare and petty maraud, was at that time infested by bands
-of licentious troops, who had sprung up in the civil contests; their
-only object pillage, their only dependence the sword, and ready to
-flock to any new and desperate standard that promised the greatest
-license. With a ruffian force thus levied, Casim scoured the country,
-took Sidonia by storm, and surprised Seville while in a state of
-unsuspecting security.
-
-Abderahman put himself at the head of his faithful Zenetes, and took
-the field in person. By the rapidity of his movements the rebels were
-defeated, Sidonia and Seville speedily retaken, and Casim was made
-prisoner. The generosity of Abderahman was again exhibited toward
-this unfortunate son of Yusuf. He spared his life, and sent him to be
-confined in a tower at Toledo.
-
-The veteran Samael had taken no part in these insurrections, but had
-attended faithfully to the affairs intrusted to him by Abderahman.
-The death of his old friend and colleague Yusuf, however, and the
-subsequent disasters of his family, filled him with despondency.
-Fearing the inconstancy of fortune, and the dangers incident to
-public employ, he entreated the king to be permitted to retire to
-his house in Seguenza, and indulge a privacy and repose suited to
-his advanced age. His prayer was granted. The veteran laid by his
-arms, battered in a thousand conflicts; hung his sword and lance
-against the wall, and, surrounded by a few friends, gave himself up
-apparently to the sweets of quiet and unambitious leisure.
-
-Who can count, however, upon the tranquil content of a heart nurtured
-amid the storms of war and ambition? Under the ashes of this outward
-humility were glowing the coals of faction. In his seemingly
-philosophical retirement, Samael was concerting with his friends new
-treason against Abderahman. His plot was discovered; his house was
-suddenly surrounded by troops; and he was conveyed to a tower at
-Toledo, where, in the course of a few months, he died in captivity.
-
-The magnanimity of Abderahman was again put to the proof by a new
-insurrection at Toledo. Hixem ben Adra, a relation of Yusuf, seized
-upon the Alcazar, or citadel, slew several of the royal adherents
-of the king, liberated Casim from his tower, and, summoning all the
-banditti of the country, soon mustered a force of ten thousand men.
-Abderahman was quickly before the walls of Toledo, with the troops of
-Cordova and his devoted Zenetes. The rebels were brought to terms,
-and surrendered the city on promise of general pardon, which was
-extended even to Hixem and Casim. When the chieftains saw Hixem and
-his principal confederates in the power of Abderahman, they advised
-him to put them all to death. “A promise given to traitors and
-rebels,” said they, “is not binding when it is to the interest of the
-state that it should be broken.”
-
-“No!” replied Abderahman, “if the safety of my throne were at stake,
-I would not break my word.” So saying, he confirmed the amnesty, and
-granted Hixem ben Adra a worthless life, to be employed in further
-treason.
-
-Scarcely had Abderahman returned from this expedition, when a
-powerful army, sent by the caliph, landed from Africa on the coast
-of the Algarves. The commander, Aly ben Mogueth, Emir of Cairvan,
-elevated a rich banner which he had received from the hands of the
-caliph. Wherever he went, he ordered the caliph of the East to be
-proclaimed by sound of trumpet, denouncing Abderahman as a usurper,
-the vagrant member of a family proscribed and execrated in all the
-mosques of the East.
-
-One of the first to join his standard was Hixem ben Adra, so
-recently pardoned by Abderahman. He seized upon the citadel of
-Toledo, and repairing to the camp of Aly, offered to deliver the city
-into his hands.
-
-Abderahman, as bold in war as he was gentle in peace, took the
-field with his wonted promptness; overthrew his enemies with great
-slaughter; drove some to the sea-coast to regain their ships, and
-others to the mountains. The body of Aly was found on the field of
-battle. Abderahman caused the head to be struck off, and conveyed
-to Cairvan, where it was affixed at night to a column in the public
-square, with this inscription,—“Thus Abderahman, the descendant of
-the Omeyas, punishes the rash and arrogant.”
-
-Hixem ben Adra escaped from the field of battle, and excited further
-troubles, but was eventually captured by Abdelmelee, who ordered his
-head to be struck off on the spot, lest he should again be spared
-through the wonted clemency of Abderahman.
-
-Notwithstanding these signal triumphs, the reign of Abderahman was
-disturbed by further insurrections, and by another descent from
-Africa, but he was victorious over them all; striking the roots
-of his power deeper and deeper into the land. Under his sway, the
-government of Spain became more regular and consolidated, and
-acquired an independence of the empire of the East. The caliph
-continued to be considered as first pontiff and chief of the
-religion, but he ceased to have any temporal power over Spain.
-
-Having again an interval of peace, Abderahman devoted himself to
-the education of his children. Suleiman, the eldest, he appointed
-wali, or governor, of Toledo; Abdallah, the second, was intrusted
-with the command of Merida; but the third son, Hixem, was the delight
-of his heart, the son of Howara, his favorite sultana whom he loved
-throughout life with the utmost tenderness. With this youth, who was
-full of promise, he relaxed from the fatigues of government; joining
-in his youthful sports amidst the delightful gardens of Cordova, and
-teaching him the gentle art of falconry, of which the king was so
-fond that he received the name of the Falcon of Coraixi.
-
-While Abderahman was thus indulging in the gentle propensities of his
-nature, mischief was secretly at work. Muhamad, the youngest son of
-Yusuf, had been for many years a prisoner in the tower of Cordova.
-Being passive and resigned, his keepers relaxed their vigilance, and
-brought him forth from his dungeon. He went groping about, however,
-in broad daylight, as if still in the darkness of his tower. His
-guards watched him narrowly, lest this should be a deception, but
-were at length convinced that the long absence of light had rendered
-him blind. They now permitted him to descend frequently to the
-lower chambers of the tower, and to sleep there occasionally during
-the heats of summer. They even allowed him to grope his way to the
-cistern, in quest of water for his ablutions.
-
-A year passed in this way, without anything to excite suspicion.
-During all this time, however, the blindness of Muhamad was entirely
-a deception; and he was concerting a plan of escape, through the
-aid of some friends of his father, who found means to visit him
-occasionally. One sultry evening in midsummer the guards had gone
-to bathe in the Guadalquivir, leaving Muhamad alone, in the lower
-chambers of the tower. No sooner were they out of sight and hearing,
-than he hastened to a window of the staircase, leading down to the
-cistern, lowered himself as far as his arms would reach, and dropped
-without injury to the ground. Plunging into the Guadalquivir, he
-swam across to a thick grove on the opposite side, where his friends
-were waiting to receive him. Here, mounting a horse which they had
-provided for an event of the kind, he fled across the country, by
-solitary roads, and made good his escape to the mountains of Jaen.
-
-The guardians of the tower dreaded for some time to make known
-his flight to Abderahman. When at length it was told to him, he
-exclaimed,—“All is the work of eternal wisdom; it is intended to
-teach us that we cannot benefit the wicked without injuring the good.
-The flight of that blind man will cause much trouble and bloodshed.”
-
-His predictions were verified. Muhamad reared the standard of
-rebellion in the mountains; the seditious and discontented of all
-kinds hastened to join it, together with soldiers of fortune, or
-rather wandering banditti, and he had soon six thousand men, well
-armed, hardy in habits, and desperate in character. His brother Casim
-also reappeared about the same time, in the mountains of Ronda, at
-the head of a daring band, that laid all the neighboring valleys
-under contribution.
-
-Abderahman summoned his alcaids from their various military posts,
-to assist in driving the rebels from their mountain fastnesses into
-the plains. It was a dangerous and protracted toil, for the mountains
-were frightfully wild and rugged. He entered them with a powerful
-host, driving the rebels from height to height, and valley to valley,
-and harassing them by a galling fire from thousands of cross-bows. At
-length a decisive battle took place near the river Guadalemar. The
-rebels were signally defeated; four thousand fell in action; many
-were drowned in the river, and Muhamad, with a few horsemen, escaped
-to the mountains of the Algarves. Here he was hunted by the alcaids
-from one desolate retreat to another; his few followers grew tired of
-sharing the disastrous fortunes of a fated man, one by one deserted
-him, and he himself deserted the remainder, fearing they might give
-him up, to purchase their own pardon.
-
-Lonely and disguised, he plunged into the depths of the forests, or
-lurked in dens and caverns like a famished wolf, often casting back
-his thoughts with regret to the time of his captivity in the gloomy
-tower of Cordova. Hunger at length drove him to Alarcon, at the
-risk of being discovered. Famine and misery, however, had so wasted
-and changed him, that he was not recognized. He remained nearly a
-year in Alarcon, unnoticed and unknown, yet constantly tormenting
-himself with the dread of discovery, and with groundless fears
-of the vengeance of Abderahman. Death at length put an end to his
-wretchedness.
-
-A milder fate attended his brother Casim. Being defeated in the
-mountains of Murcia, he was conducted in chains to Cordova. On coming
-into the presence of Abderahman, his once fierce and haughty spirit,
-broken by distress, gave way; he threw himself on the earth, kissed
-the dust beneath the feet of the king, and implored his clemency.
-The benignant heart of Abderahman was filled with melancholy, rather
-than exultation, at beholding this wreck of the once haughty family
-of Yusuf a suppliant at his feet, and suing for mere existence. He
-thought upon the mutability of Fortune, and felt how insecure are
-all her favors. He raised the unhappy Casim from the earth, ordered
-his irons to be taken off, and, not content with mere forgiveness,
-treated him with honor, and gave him possessions in Seville, where he
-might live in state conformable to the ancient dignity of his family.
-Won by this great and persevering magnanimity, Casim ever after
-remained one of the most devoted of his subjects.
-
-All the enemies of Abderahman were at length subdued; he reigned
-undisputed sovereign of the Moslems of Spain; and so benign was his
-government, that every one blessed the revival of the illustrious
-line of Omeya. He was at all times accessible to the humblest of his
-subjects; the poor man ever found in him a friend, and the oppressed
-a protector. He improved the administration of justice, established
-schools for public instruction, encouraged poets and men of letters,
-and cultivated the sciences. He built mosques in every city that he
-visited; inculcated religion by example as well as by precept; and
-celebrated all the festivals prescribed by the Koran with the utmost
-magnificence.
-
-As a monument of gratitude to God for the prosperity with which he
-had been favored, he undertook to erect a mosque in his favorite
-city of Cordova that should rival in splendor the great mosque
-of Damascus, and excel the one recently erected in Bagdad by the
-Abbassides, the supplanters of his family.
-
-It is said that he himself furnished the plan for this famous
-edifice, and even worked on it, with his own hands, one hour in each
-day, to testify his zeal and humility in the service of God, and to
-animate his workmen. He did not live to see it completed, but it was
-finished according to his plans by his son Hixem. When finished, it
-surpassed the most splendid mosques of the East. It was six hundred
-feet in length, and two hundred and fifty in breadth. Within were
-twenty-eight aisles, crossed by nineteen, supported by a thousand and
-ninety-three columns of marble. There were nineteen portals, covered
-with plates of bronze, of rare workmanship. The principal portal
-was covered with plates of gold. On the summit of the grand cupola
-were three gilt balls, surmounted by a golden pomegranate. At night
-the mosque was illuminated with four thousand seven hundred lamps,
-and great sums were expended in amber and aloes, which were burnt
-as perfumes. The mosque remains to this day shorn of its ancient
-splendor, yet still one of the grandest Moslem monuments in Spain.
-
-Finding himself advancing in years, Abderahman assembled in his
-capital of Cordova the principal governors and commanders of his
-kingdom, and in presence of them all, with great solemnity, nominated
-his son Hixem as the successor to the throne. All present made an
-oath of fealty to Abderahman during his life, and to Hixem after
-his death. The prince was younger than his brothers, Suleiman and
-Abdallah; but he was the son of Howara, the tenderly beloved sultana
-of Abderahman, and her influence, it is said, gained him this
-preference.
-
-Within a few months afterward Abderahman fell grievously sick at
-Merida. Finding his end approaching, he summoned Hixem to his
-bedside. “My son,” said he, “the angel of death is hovering over
-me; treasure up, therefore, in thy heart this dying counsel, which
-I give through the great love I bear thee. Remember that all empire
-is from God, who gives and takes it away, according to his pleasure.
-Since God, through his divine goodness, has given us regal power
-and authority, let us do his holy will, which is nothing else than
-to do good to all men, and especially to those committed to our
-protection. Render equal justice, my son, to the rich and the poor,
-and never suffer injustice to be done within thy dominion, for it is
-the road to perdition. Be merciful and benignant to those dependent
-upon thee. Confide the government of thy cities and provinces to men
-of worth and experience; punish without compassion those ministers
-who oppress thy people with exorbitant exactions. Pay thy troops
-punctually; teach them to feel a certainty in thy promises; command
-them with gentleness but firmness, and make them in truth the
-defenders of the state, not its destroyers. Cultivate unceasingly
-the affections of thy people; for in their good-will consists the
-security of the state, in their distrust its peril, in their hatred
-its certain ruin. Protect the husbandmen, who cultivate the earth and
-yield us necessary sustenance; never permit their fields and groves
-and gardens to be disturbed. In a word, act in such wise that thy
-people may bless thee, and may enjoy, under the shadow of thy wing, a
-secure and tranquil life. In this consists good government; if thou
-dost practice it, thou wilt be happy among thy people, and renowned
-throughout the world.”
-
-Having given this excellent counsel, the good King Abderahman blessed
-his son Hixem, and shortly after died, being but in the sixtieth year
-of age. He was interred with great pomp; but the highest honors that
-distinguished his funeral were the tears of real sorrow shed upon his
-grave. He left behind him a name for valor, justice, and magnanimity,
-and forever famous as being the founder of the glorious line of the
-Ommiades in Spain.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHRONICLE OF FERNAN GONZALEZ,
-
-COUNT OF CASTILE.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHRONICLE OF FERNAN GONZALEZ,
-
-COUNT OF CASTILE.
-
-
-
-
-INTRODUCTION.
-
-
-At the time of the general wreck of Spain by the sudden tempest of
-Arab invasion, many of the inhabitants took refuge in the mountains
-of the Asturias, burying themselves in narrow valleys difficult
-of access, wherever a constant stream of water afforded a green
-bosom of pasture-land and scanty fields for cultivation. For mutual
-protection they gathered together in small villages called castros,
-or castrellos, with watch-towers and fortresses on impending cliffs,
-in which they might shelter and defend themselves in case of sudden
-inroad. Thus arose the kingdom of the Asturias, subject to Pelayo and
-the kings his successors, who gradually extended their dominions,
-built towns and cities, and after a time fixed their seat of
-government at the city of Leon.
-
-An important part of the region over which they bore sway was ancient
-Cantabria, extending from the Bay of Biscay to the Duero, and
-called Castile from the number of castles with which it was studded.
-They divided it into seigniories, over which they placed civil and
-military governors called counts—a title said to be derived from the
-Latin _comes_, a companion, the person enjoying it being admitted to
-the familiar companionship of the king, entering into his councils in
-time of peace, and accompanying him to the field in time of war. The
-title of count was therefore more dignified than that of duke in the
-time of the Gothic kings.
-
-The power of these counts increased to such a degree that four of
-them formed a league to declare themselves independent of the crown
-of Leon. Ordoño II., who was then king, received notice of it, and
-got them into his power by force, as some assert, but as others
-maintain, by perfidious artifice. At any rate, they were brought to
-court, convicted of treason, and publicly beheaded. The Castilians
-flew to arms to revenge their deaths. Ordoño took the field with a
-powerful army, but his own death defeated all his plans.
-
-The Castilians now threw off allegiance to the kingdom of Leon, and
-elected two judges to rule over them—one in a civil, the other in
-a military capacity. The first who filled those stations were Nuño
-Rasura and Lain Calvo, two powerful nobles, the former descended from
-Diego Porcello, a count of Lara; the latter, ancestor of the renowned
-Cid Campeador.
-
-Nuño Rasura, the civil and political judge, was succeeded by his son
-Gonzalez Nuño, who married Doña Ximena, a daughter of one of the
-counts of Castile put to death by Ordoño II. From this marriage came
-Fernan Gonzalez, the subject of the following chronicle.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER I.
-
-Installation of Fernan Gonzalez as Count of Castile. His First
-Campaign against the Moors.—Victory of San Quirce.—How the Count
-disposed of the Spoils.
-
-
-The renowned Fernan Gonzalez, the most complete hero of his time,
-was born about the year 887. Historians trace his descent to Nuño
-Belchidez, nephew of the Emperor Charlemagne, and Doña Sula Bella,
-granddaughter to the Prince Don Sancho, rightful sovereign of Spain,
-but superseded by Roderick, the last of the Gothic kings.
-
-Fernan Gonzalez was hardily educated among the mountains in a strong
-place called Maron, in the house of Martin Gonzalez, a gallant and
-veteran cavalier. From his earliest years he was inured to all
-kinds of toils and perils, taught to hunt, to hawk, to ride the
-great horse, to manage sword, lance, and buckler; in a word, he was
-accomplished in all the noble exercises befitting a cavalier.
-
-His father Gonzalvo Nuñez died in 903, and his elder brother
-Rodrigo in 904, without issue; and such was the admiration already
-entertained of Fernan Gonzalez by the hardy mountaineers and old
-Castilian warriors, that though scarce seventeen years of age he was
-unanimously elected to rule over them. His title is said to have been
-Count, Duke, and Consul, under the seigniory of Alonzo the Great,
-King of Leon. A cortes, or assemblage of the nobility and chivalry of
-Castile and of the mountains, met together at the recently built city
-of Burgos to do honor to his installation. Sebastian, the renowned
-Bishop of Oca, officiated.
-
-In those stern days of Spain, the situation of a sovereign was not
-that of silken ease and idle ceremonial. When he put the rich crown
-upon his head, he encircled it likewise with shining steel. With the
-sceptre were united the lance and shield, emblems of perpetual war
-against the enemies of the faith. The cortes took this occasion to
-pass the following laws for the government of the realm:—
-
-1. Above all things the people should observe the law of God, the
-canons and statutes of the holy fathers, the liberty and privileges
-of the Church, and the respect due to its ministers.
-
-2. No person should prosecute another out of Castile at any tribunal
-of justice or of arms, under pain of being considered a stranger.
-
-3. All Jews and Moors who refused to acknowledge the Christian faith
-should depart from Castile within two months.
-
-4. That cavaliers of noble blood should treat their tenants and
-vassals with love and gentleness.
-
-5. That he who slew another, or committed any other grave offense,
-should make equal measure of atonement.
-
-6. That no one should take the property of another; but, if oppressed
-by poverty, should come to the count, who ought to be as a father to
-all.
-
-7. That all should unite and be of one heart, and aid one another in
-defense of their faith and of their country.
-
-Such were the ordinances of the ancient Cortes of Burgos; brief
-and simple, and easy to be understood; not, as at the present day,
-multifarious and perplexed, to the confusion and ruin of clients and
-the enrichment of lawyers.
-
-Scarce was the installation ended, and while Burgos was yet abandoned
-to festivity, the young count, with the impatient ardor of youth,
-caused the trumpets to sound through the streets a call to arms. A
-captain of the Moorish king of Toledo was ravaging the territory of
-Castile at the head of seven thousand troops, and against him the
-youthful count determined to make his first campaign. In the spur of
-the moment but one hundred horsemen and fifteen hundred foot-soldiers
-could be collected; but with this slender force the count prepared
-to take the field. Ruy Velasquez, a valiant cavalier, remonstrated
-against such rashness, but in vain. “I owe,” said the count, “a
-death to the grave; the debt can never be paid so honorably as in
-the service of God and my country. Let every one, therefore, address
-himself heart and hand to this enterprise; for if I come face to
-face with this Moor, I will most assuredly give him battle.” So
-saying, he knelt before Bishop Sebastian of Salamanca and craved his
-benediction. The reverend prelate invoked on his head the blessing
-and protection of Heaven, for his heart yearned toward him; but when
-he saw the youthful warrior about to depart, he kindled as it were
-with a holy martial fire, and ordering his steed to be saddled he
-sallied forth with him to the wars.
-
-The little army soon came upon traces of the enemy in fields laid
-waste, and the smoking ruins of villages and hamlets. The count sent
-out scouts to clamber every height and explore every defile. From the
-summit of a hill they beheld the Moors encamped in a valley which was
-covered with the flocks and herds swept from the neighboring country.
-The camp of the marauders was formidable as to numbers, with various
-standards floating in the breeze; for in this foray were engaged the
-Moorish chiefs of Saragossa, Denia, and Seville, together with many
-valiant Moslems who had crossed the straits from Africa to share in
-what they considered a holy enterprise. The scouts observed, however,
-that the most negligent security reigned throughout the camp; some
-reposing, others feasting and reveling, all evidently considering
-themselves safe from any attack.
-
-Upon hearing this the count led his men secretly and silently to
-the assault, and came upon the Moors in the midst of their revelry,
-before they had time to buckle on their armor. The infidels, however,
-made a brave though confused resistance; the camp was strewn with
-their dead; many were taken prisoners, and the rest began to falter.
-The count killed their captain-general with his own hand, in single
-fight, as he was bravely rallying his troops. Upon seeing him fall,
-the Moors threw down their weapons and fled.
-
-Immense booty was found in the Moorish camp,—partly the rich arms
-and equipments of the infidel warriors, partly the plunder of the
-country. An ordinary victor would have merely shared the spoils
-with his soldiery, but the count was as pious as he was brave, and,
-moreover, had by his side the venerable Bishop of Salamanca as
-counselor. Contenting himself, therefore, with distributing one third
-among his soldiery, he shared the rest with God, devoting a large
-part to the Church, and to the relief of souls in purgatory—a pious
-custom, which he ever after observed. He moreover founded a church on
-the field of battle, dedicated to St. Quirce, on whose festival (the
-16th July) this victory was obtained. To this church was subsequently
-added a monastery where a worthy fraternity of monks were maintained
-in the odor of sanctity, to perpetuate the memory of this victory.
-All this was doubtless owing to the providential presence of the
-good bishop on this occasion; and this is one instance of the great
-benefit derived from those priests and monks and other purveyors of
-the Church, who hovered about the Christian camps throughout all
-these wars with the infidels.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER II.
-
-Of the Sally from Burgos and Surprise of the Castle of
-Lara.—Capitulation of the Town.—Visit to Alfonso the Great, King of
-Leon.
-
-
-Count Fernan Gonzalez did not remain idle after the victory of
-San Quirce. There was at this time an old castle, strong but much
-battered in the wars, which protected a small town, the remains of
-the once flourishing city of Lara. It was the ancient domain of his
-family, but was at present in possession of the Moors. In sooth it
-had repeatedly been taken and retaken; for in those iron days no
-castle nor fortress remained long under the same masters. One year
-it was in the hands of the Christians; the next, of the Moors. Some
-of these castles, with their dependent towns, were sacked, burnt,
-and demolished; others remained silent and deserted, their original
-owners fearing to reside in them; and their ruined towers were only
-tenanted by bats and owls and screaming birds of prey. Lara had lain
-for a time in ruins after being captured by the Moors, but had been
-rebuilt by them with diminished grandeur, and they held a strong
-garrison in the castle, whence they sallied forth occasionally to
-ravage the lands of the Christians. The Moorish chieftain of Lara,
-as has been observed, was among the associated marauders who had been
-routed in the battle of San Quirce; and the Count Fernan Gonzalez
-thought this a favorable time to strike for the recovery of his
-family domain, now that the infidel possessor was weakened by defeat
-and could receive no succor.
-
-Appointing Rodrigo Velasquez and the Count Don Vela Alvarez to act as
-governors of Castile during his absence, the count sallied forth from
-Burgos with a brilliant train of chivalry. Among the distinguished
-cavaliers who attended him were Martin Gonzalez, Don Gustios
-Gonzalez, Don Velasco, and Don Lope de Biscaya, which last brought
-a goodly band of stout Biscayans. The alferez, or standard-bearer,
-was Orbita Velasquez, who had distinguished himself in the battle
-of San Quirce. He bore as a standard a great cross of silver, which
-shone gloriously in front of the host, and is preserved, even to the
-present day, in the church of San Pedro de Arlanza. One hundred and
-fifty noble cavaliers, well armed and mounted, with many esquires and
-pages of the lance, and three thousand foot-soldiers, all picked men,
-formed this small but stout-hearted army.
-
-The count led his troops with such caution that they arrived in the
-neighborhood of Lara without being discovered. It was the vigil of
-St. John; the country was wrapped in evening shadows, and the count
-was enabled to approach near to the place to make his observations.
-He perceived that his force was too inconsiderable to invest the town
-and fortress. Besides, about two leagues distant was the gaunt and
-rock-built castle of Carazo, a presidio or stronghold of the Moors,
-whence he might be attacked in the rear, should he linger before the
-fortress. It was evident, therefore, that whatever was to be effected
-must be done promptly and by sudden surprise. Revolving these things
-in his mind he put his troops in ambush in a deep ravine where they
-took their rest, while he kept watch upon the castle; maturing his
-plans against the morrow. In this way he passed his midsummer’s
-night, the vigil of the blessed St. John.
-
-The festival of St. John is observed as well by Mahometans as
-Christians. During the night the bonfires blazed on the hill-tops and
-the sound of music and festivity was heard from within the town. When
-the rising sun shone along the valley of the Arlanza the Moors in the
-castle, unsuspicious of any lurking danger, threw open the gates and
-issued forth to recreate themselves in the green fields and along
-the banks of the river. When they had proceeded to a considerable
-distance, and a hill shut them from view, the count with his eager
-followers issued silently but swiftly from their hiding-place and
-made directly for the castle. On the way they met with another band
-of Moors who had likewise come forth for amusement. The count struck
-the leader to the earth with one blow of his lance; the rest were
-either slain or taken prisoners; so that not one escaped to give the
-alarm.
-
-Those of the garrison who had remained in the castle, seeing a
-Christian force rushing up to the very walls, hastened to close the
-gates, but it was too late. The count and his cavaliers burst them
-open and put every one to the sword who made opposition. Leaving
-Don Velasco and a number of soldiers to guard the castle, the count
-hastened with the rest in pursuit of the Moors who were solemnizing
-the day on the banks of the Arlanza. Some were reclining on the
-grass, others were amusing themselves with music and the popular
-dance of the Zambra, while their arms lay scattered among the herbage.
-
-At sight of the Christians, they snatched up their weapons and made
-a desperate though vain resistance. Within two hours almost all
-were either slain or captured; a few escaped to the neighboring
-mountains of Carazo. The town, seeing the castle in the hands of
-the Christians, and the garrison routed and destroyed, readily
-capitulated; and the inhabitants were permitted to retain unmolested
-possession of their houses, on agreeing to pay to the count the same
-tribute which had been exacted from them by the Moorish king. Don
-Velasco was left alcaid of the fortress, and the count returned,
-covered with glory, to his capital of Burgos.
-
-The brilliant victories and hardy deeds of arms with which the
-youthful Count of Castile had commenced his reign excited the
-admiration of Alonzo the Great, King of Leon, and he sent missives
-urging him to appear at his royal court. The count accordingly
-set forth with a cavalcade of his most approved knights and many
-of his relatives, sumptuously armed and arrayed and mounted on
-steeds richly caparisoned. It was a pageant befitting a young and
-magnificent chief, in the freshness and pleasance of his years.
-
-The king came out of the city to meet him, attended by all the pomp
-and grandeur of his court. The count alighted, and approached to kiss
-the king’s hand; but Alfonso alighted also, and embraced him with
-great affection, and the friendship of these illustrious princes
-continued without interruption throughout the life of the king.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER III.
-
-Expedition against the Fortress of Muñon.—Desperate Defense of the
-Moors.—Enterprise against Castro Xeriz.
-
-
-Many are the doughty achievements recorded in ancient chronicles
-of this most valorous cavalier; among others is his expedition,
-with a chosen band, against the castle of Muñon, a place of great
-importance, which stood at no great distance from Burgos. He sallied
-from his capital in an opposite direction, to delude the Moorish
-scouts; but making a sudden turn, came upon the fortress by surprise,
-broke down the gates, and forced his way in at the head of his
-troops, having nothing but a dagger in his hand, his lance and sword
-having been broken in the assault. The Moors fought desperately from
-court to tower, from tower to wall; and when they saw all resistance
-vain, many threw themselves from the battlements into the ditch
-rather than be made captives. Leaving a strong garrison in the place,
-the count returned to Burgos.
-
-His next enterprise was against Castro Xeriz, a city with a strong
-castle, which had been a thorn in the side of Castile—the Moorish
-garrison often sweeping the road between Burgos and Leon, carrying
-off travellers, capturing cattle, and plundering convoys of
-provisions and merchandise. The count advanced against this place in
-open day, ravaging the country and announcing his approach by clouds
-of smoke from the burning habitations of the Moors. Abdallah, the
-alcaid of the fortress, would have made peace, but the count refused
-all terms. “God,” said he, “has appointed me to rescue his holy
-inheritance from the power of infidels; nothing is to be negotiated
-but by the edge of the sword.”
-
-Abdallah then made a sally with a chosen band of his cavaliers. They
-at first careered lightly with their Arabian steeds and launched
-their Moorish darts, but the Christians closed in the old Gothic
-style, fighting hand to hand. Abdallah fell by the sword of the
-count, and his followers fled with loosened reins back to the city.
-The Christians followed hard upon them, strewing the ground with
-dead. At the gate of the city they were met by Almondir, the son
-of Abdallah, who disputed the gateway and the street inch by inch,
-until the whole place ran with blood. The Moors, driven from the
-streets, took refuge in the castle, where Almondir inspirited them
-to a desperate defense, until a stone struck him as he stood on the
-battlements, and he fell to the earth dead. Having no leader to
-direct them, the Moors surrendered. When the town was cleared of the
-dead and order restored, the count divided the spoils—allotting the
-houses among his followers, and peopling the place with Christians.
-He gave the command of it to Layn Bermudez, with the title of count.
-From him descended an illustrious line of cavaliers termed de Castro,
-whose male line became extinct in Castile, but continued to flourish
-in Portugal. The place is said to have been called Castro Xeriz, in
-consequence of the blood shed in this conflict—xeriz, in the Arabic
-language signifying bloody.[62]
-
- [62] Sandoval, p. 301.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IV.
-
-How the Count of Castile and the King of Leon make a Triumphant Foray
-into the Moorish Country.—Capture of Salamanca.—Of the Challenge
-brought by the Herald, and of the Count’s Defiance.
-
-
-Count Fernan Gonzalez was restless, daring, and impetuous; he
-seldom suffered lance to rest on wall or steed in stable, and no
-Moorish commander could sleep in quiet who held town or tower in his
-neighborhood. King Alonzo the Great became emulous of sharing in his
-achievements, and they made a campaign together against the Moors.
-The count brought a splendid array of Castilian chivalry into the
-field, together with a host of Montaneses, hardy and vigorous troops
-from the Asturias, excellent for marauding warfare. The King of Leon
-brought his veteran bands, seasoned to battle. With their united
-forces they ravaged the Moorish country, marking their way with
-havoc and devastation; arrived before Salamanca, they took that city
-by storm after a brave defense, and gave it up to be sacked by the
-soldiery. After which such of the Moors as chose to remain in it were
-suffered to retain their possessions as vassals to the king. Having
-accomplished this triumphant foray, they returned, each one to his
-capital.
-
-The Count of Castile did not repose long in his palace. One day a
-Moorish herald magnificently dressed, rode into the city of Burgos,
-bringing Fernan Gonzalez a cartel of defiance. It was from a vaunting
-Moor named Acefali, who had entered the territories of Castile
-with a powerful force of horse and foot, giving out that he had
-come to measure strength and prowess with the count in battle. Don
-Fernan Gonzalez replied to the defiance with weapon in hand at the
-head of his warriors. A pitched battle ensued, which lasted from
-early morn until evening twilight. In the course of the fight the
-count was in imminent peril, his horse being killed under him and
-himself surrounded, but he was rescued by his cavaliers. After great
-bloodshed, the Moors were routed and pursued beyond the borders. The
-spoil gained in this battle was devoutly expended in repairing the
-churches of Castile and the Montaneses.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER V.
-
-A Night Assault upon the Castle of Carazo.—The Moorish Maiden who
-betrayed the Garrison.
-
-
-In those warlike times of Spain every one lived with sword in hand;
-there was scarcely a commanding cliff or hill-top but had its
-castle. Moors and Christians regarded each other from rival towers
-and battlements perched on opposite heights, and were incessantly
-contending for the dominion of the valleys.
-
-We have seen that Count Fernan Gonzalez had regained possession of
-the ancient town and fortress of Lara, the domain of his ancestors;
-but it will be recollected that within two leagues’ distance stood
-the Moorish presidio of Carazo. It was perched like an eagle’s
-nest on the summit of a mountain, and the cragged steepness of
-its position, and its high and thick walls seemed to render it
-proof against all assault. The Moors who garrisoned it were fierce
-marauders, who used to sweep down like birds of prey from their lofty
-nest, pounce upon the flocks and dwellings of the Christians, make
-hasty ravages, and bear away their spoils to the mountain-top. There
-was no living with safety or tranquillity within the scope of their
-maraudings.
-
-Intelligence of their misdeeds was brought to the count at Burgos.
-He determined to have that castle of Carazo, whatever might be the
-cost: for this purpose he called a council of his chosen cavaliers.
-He did not conceal the peril of the enterprise, from the crag-built
-situation of the castle, its great strength, and the vigilance
-and valor of its garrison. Still the Castilian cavaliers offered
-themselves to carry the fortress or die.
-
-The count sallied secretly from Burgos with a select force, and
-repaired in the night-time to Lara, that the Moors might have no
-intimation nor suspicion of his design. In the midst of the next
-night, the castle gate was quietly opened and they issued forth as
-silently as possible, pursuing their course in the deep shadows of
-the valley until they came to the foot of the mountain of Carazo.
-Here they remained in ambush, and sent forth scouts. As the latter
-prowled about the day began to dawn, and they heard a female voice
-singing above them on the side of the mountain. It was a Moorish
-damsel coming down, with a vessel upon her head. She descended to
-a fountain which gushed forth beneath a grove of willows, and as
-she sang she began to fill her vessel with water. The spies issued
-from their concealment, seized her, and carried her to Count Fernan
-Gonzalez.
-
-Overcome by terror or touched by conviction, the Moorish damsel
-threw herself on her knees before the count, declared her wish to
-turn Christian, and offered, in proof of her sincerity, to put him
-in a way of gaining possession of the castle. Being encouraged to
-proceed, she told him that there was to be a marriage feast that day
-in the castle, and of course a great deal of revelry, which would
-put the garrison off its guard. She pointed out a situation where
-he might lie in ambush with his troops in sight of the tower, and
-promised when a favorable moment presented for an attack to give a
-signal with a light.
-
-The count regarded her for a time with a fixed and earnest gaze,
-but saw no faltering nor change of countenance. The case required
-bold measures, combined with stratagem; so he confided in her, and
-permitted her to return to the castle. All day he lay in ambush
-with his troops, each man his hand upon his weapon to guard against
-surprise. The distant sound of revelry from the castle, with now
-and then the clash of cymbals, the bray of trumpets, and a strain
-of festive music, showed the gayety that reigned within. Night came
-on; lights gleamed from walls and windows, but none resembling the
-appointed signal. It was almost midnight, and the count began to fear
-the Moorish damsel had deceived him, when to his great joy he saw the
-signal-light gleaming from one of the towers.
-
-He now sallied forth with his men, and all, on foot, clambered up the
-steep and rugged height. They had almost attained the foot of the
-towers when they were descried by a sentinel who cried with a loud
-voice, “The foe! the foe! to arms! to arms!” The count, followed by
-his hardy cavaliers, rushed forward to the gate, crying, “God and
-Saint Millan!” The whole castle was instantly in an uproar. The
-Moors were bewildered by the sudden surprise and the confusion of a
-night assault. They fought bravely, but irregularly. The Christians
-had but one plan and one object. After a hard struggle and great
-bloodshed, they forced the gate and made themselves masters of the
-castle.
-
-The count remained several days, fortifying the place and garrisoning
-it, that it might not fall again into the possession of the Moors.
-He bestowed magnificent rewards on the Moorish damsel who had thus
-betrayed her countrymen; she embraced the Christian faith, to which
-she had just given such a signal proof of devotion, though it is not
-said whether the count had sufficient confidence in her conversion
-and her newly moulted piety to permit her to remain in the fortress
-she had betrayed.
-
-Having completed his arrangements, the count departed on his return,
-and encountered on the road his mother Doña Nuña Fernandez, who,
-exulting in his success, had set out to visit him at Carazo. The
-mother and son had a joyful meeting, and gave the name of Contreras
-to the place of their encounter.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VI.
-
-Death of Alfonso, King of Leon.—The Moors determined to strike a
-fresh Blow at the Count, who summons all Castile to his Standard.—Of
-his Hunt in the Forest while waiting for the Enemy, and of the Hermit
-that he met with.
-
-
-Alfonso the Great was now growing old and infirm, and his queen and
-sons, taking advantage of his age and feebleness, endeavored by
-harsh treatment to compel him to relinquish the crown. Count Fernan
-Gonzalez interceded between them, but in vain; and Alfonso was at
-length obliged to surrender his crown to his oldest son, Don Garcia.
-The aged monarch then set out upon a pilgrimage to the shrine of St.
-Iago; but, falling ill of his mortal malady, sent for the count to
-come to him to his death-bed at Zamora. The count hastened thither
-with all zeal and loyalty. He succeeded in effecting a reconciliation
-between Alfonso and his son Don Garcia in his dying moments, and was
-with the monarch when he quietly breathed his last. The death of
-the king gave fresh courage to the Moors, and they thought this a
-favorable moment to strike a blow at the rising power of the count.
-Abderahman was at this time king of Cordova and Miramamolin, or
-sovereign of the Moors in Spain. He had been enraged at the capture
-of the castle of Carazo, and the other victories of the count; and
-now that the latter had no longer the King of Leon to back him, it
-was thought he might, by a vigorous effort, be completely crushed.
-Abderahman accordingly assembled at Cordova a great army of Moorish
-warriors, both those of Spain and Africa, and sent them, under the
-command of Almanzor, to ravage the country of Count Fernan Gonzalez.
-This Almanzor was the most valiant Moorish general in Spain, and one
-on whom Abderahman depended as upon his right hand.
-
-On hearing of the impending danger, Count Fernan Gonzalez summoned
-all men of Castile capable of bearing arms to repair to his standard
-at Muñon. His force when assembled was but small, but composed of
-the bravest chivalry of Castile, any one knight of which he esteemed
-equal to ten Moors. One of the most eminent of his cavaliers was
-Don Gonzalo Gustios, of Lara, who brought seven valiant sons to the
-field—the same afterwards renowned in Spanish story as the seven
-princes of Lara. With Don Gonzalo came also his wife’s brother, Ruy
-or Rodrigo Velasquez, a cavalier of great prowess.
-
-In the mean time tidings continued to arrive of the great force of
-the enemy, which was said to cover the country with its tents. The
-name of the Moorish general, Almanzor, likewise inspired great alarm.
-One of the count’s cavaliers, therefore, Gonzalo Diaz, counseled him
-not to venture upon an open battle against such fearful odds; but
-rather to make a tula, or ravaging inroad into the country of the
-Moors, by way of compelling them to make a truce. The count, however,
-rejected his advice. “As to their numbers,” said he, “one lion is
-worth ten sheep, and thirty wolves could kill thirty thousand lambs.
-As to that Moor, Almanzor, be assured we shall vanquish him, and the
-greater his renown the greater will be the honor of the victory.”
-
-The count now marched his little army to Lara, where he paused to
-await the movements of the enemy. While his troops were lying there
-he mounted his horse one day and went forth with a few attendants to
-hunt in the forests which bordered the river Arlanza. In the course
-of the chase he roused a monstrous boar and pursued it among rocks
-and brakes until he became separated from his attendants. Still
-following the track of the boar, he came to the foot of a rocky
-precipice, up which the animal mounted by a rugged and narrow path,
-where the horse could not follow. The count alighted, tied his horse
-to an oak, and clambered up the path, assisting himself at times
-with his boar-spear. The path led to a close thicket of cedars,
-surrounding a small edifice partly built of stone and partly hewn out
-of the solid rock. The boar had taken refuge within, and had taken
-his stand behind what appeared to be a mass of stone. The count was
-about to launch his javelin when he beheld a cross of stone standing
-on what he now perceived was an altar, and he knew that he was in a
-holy place. Being as pious as he was brave, the good count now knelt
-before the altar and asked pardon of God for the sin he had been on
-the point of committing; and when he had finished this prayer, he
-added another for victory over the foe.
-
-While he was yet praying, there entered a venerable monk, Fray
-Pelayo by name, who, seeing him to be a Christian knight, gave him
-his benediction. He informed the count that he resided in this
-hermitage in company with two other monks—Arsenio and Silvano. The
-count marveled much how they could live there in a country overrun
-by enemies, and which had for a long time, and but recently, been in
-the power of the infidels. The hermit replied that in the service of
-God they were ready to endure all hardships. It is true they suffered
-much from cold and hunger, being obliged to live chiefly on herbs
-and roots; but by secret paths and tracks they were in communication
-with other hermitages scattered throughout the country, so that they
-were enabled to aid and comfort each other. They could also secretly
-sustain in the faith the Christians who were held in subjection by
-the Moors, and afford them places of refuge and concealment in cases
-of extremity.
-
-The count now opened his heart to the good hermit, revealing his name
-and rank, and the perils impending over him from the invasion of the
-infidel. As the day was far spent, Fray Pelayo prevailed upon him to
-pass the night in the hermitage, setting before him barley bread and
-such simple fare as his cell afforded.
-
-Early in the morning the count went forth and found the hermit
-seated beneath a tree on a rock, whence he could look far and wide
-out of the forest and over the surrounding country. The hermit then
-accosted him as one whose holy and meditative life and mortifications
-of the flesh had given to look into the future almost with the eye
-of prophecy. “Of a truth, my son,” said he, “there are many trials
-and hardships in store for thee; but be of good cheer, thou wilt
-conquer these Moors, and wilt increase thy power and possessions.”
-He now revealed to the count certain signs and portents which would
-take place during battle. “When thou shalt see these,” said he, “be
-assured that Heaven is on thy side, and thy victory secure.” The
-count listened with devout attention. “If these things do indeed come
-to pass,” said he, “I will found a church and convent in this place,
-to be dedicated to St. Peter, the patron saint of this hermitage;
-and when I die my body shall be interred here.” Receiving then the
-benediction of the holy friar he departed.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VII.
-
-The Battle of the Ford of Cascajares.
-
-
-When Count Fernan Gonzalez returned to his troops he found them in
-great alarm at his absence, fearing some evil had befallen him; but
-he cheered them with an account of his adventure and of the good
-fortune predicted by the hermit.
-
-It was in the month of May, on the day of the Holy Cross, that the
-Christian and Moslem armies came in sight of each other. The Moors
-advanced with a great sound of trumpets, atabals, and cymbals, and
-their mighty host extended over hill and valley. When they saw how
-small was the force of the Christians they put up derisive shouts,
-and rushed forward to surround them.
-
-Don Fernan Gonzalez remained calm and unmoved upon a rising ground,
-for the hour was at hand when the sign of victory promised by the
-hermit was to take place. Near by him was a youthful cavalier, Pedro
-Gonzalez by name, native of La Puente de Hitero, of fiery courage
-but vainglorious temper. He was cased in shining armor, and mounted
-on a beautiful horse impatient of spirit as himself, and incessantly
-foaming and champing on the bit and pawing the earth. As the Moors
-drew near, while there was yet a large space between them and the
-Christians, this fiery cavalier could no longer contain himself, but
-giving reins to his steed set off headlong to encounter the foe; when
-suddenly the earth opened, man and horse rushed downward into an
-abyss, and the earth closed as before.
-
-A cry of horror ran through the Christian ranks, and a panic was
-like to seize upon them, but Don Fernan Gonzalez rode in front of
-them, exclaiming, “This is the promised sign of victory. Let us
-see how Castilians defend their lord, for my standard shall be
-borne into the thickest of the fight.” So saying, he ordered Orbita
-Fernandez to advance his standard; and when his troops saw the silver
-cross glittering on high and borne toward the enemy, they shouted,
-“Castile! Castile!” and rushed forward to the fight. Immediately
-around the standard fought Don Gonzalo Gustios and his seven sons,
-and he was, say the old chroniclers, like a lion leading his whelps
-into the fight. Wherever they fought their way, they might be traced
-by the bodies of bleeding and expiring infidels. Few particulars of
-this battle remain on record; but it is said the Moors were as if
-struck with sudden fear and weakness, and fled in confusion. Almanzor
-himself escaped by the speed of his horse, attended by a handful of
-his cavaliers.
-
-In the camp of the Moors was found vast booty in gold and silver, and
-other precious things, with sumptuous armor and weapons. When the
-spoil was divided and the troops were refreshed, Don Fernan Gonzalez
-went with his cavaliers in pious procession to the hermitage of San
-Pedro. Here he gave much silver and gold to the worthy Fray Pelayo,
-to be expended in masses for the souls of the Christian warriors
-who had fallen in battle, and in prayers for further victories over
-the infidels; after which he returned in triumph to his capital of
-Burgos.[63]
-
- [63] It does not appear that Count Fernan Gonzalez kept his
- promise of founding a church and monastery on the site of the
- hermitage. The latter edifice remained to after ages. “It
- stands,” says Sandoval, “on a precipice overhanging the river
- Arlanza, insomuch that it inspires dread to look below. It is
- extremely ancient; large enough to hold a hundred persons. Within
- the chapel is an opening like a chasm, leading down to a cavern
- larger than the church, formed in the solid rock, with a small
- window which overlooks the river. It was here the Christians used
- to conceal themselves.”
-
- As a corroboration of the adventure of the Count of Castile,
- Sandoval assures us that in his day the oak still existed to
- which Don Fernan Gonzalez tied his horse, when he alighted to
- scramble up the hill in pursuit of the boar. The worthy Fray
- Agapida, however, needed no corroboration of the kind, swallowing
- the whole story with the ready credence of a pious monk. The
- action here recorded was known by the name of the battle of the
- Ford of Cascajares.
-
- Sandoval gives a different account of the fate of the hermits.
- He says that Almanzor, in a rage at their prognostics, overthrew
- their chapel, and, without alighting from his horse, ordered the
- three monks to be beheaded in his presence. “This martyrdom,” he
- adds, “is represented in an ancient painting of the chapel which
- still exists.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VIII.
-
-Of the Message sent by the Count to Sancho II., King of Navarre; and
-the Reply.—Their Encounter in Battle.
-
-
-The good Count of Castile was so inspirited by this signal victory
-over the Moors, and their great general Almanzor, that he determined,
-now that he had a breathing-spell from infidel warfare, to redress
-certain grievances sustained from one of his Christian neighbors.
-This was Don Sancho II., King of Navarre, surnamed Abarca, either
-from the abarcas or shepherd shoes which he had worn in early life,
-when brought up in secrecy and indigence, during the overthrow of
-his country by the Moors, or from making his soldiers wear shoes of
-the kind in crossing the snowy Pyrenees. It was a name by which the
-populace delighted to call him.
-
-This prince had recovered all Navarre from the infidels, and even
-subjected to his crown all Biscay, or Cantabria, and some territory
-beyond the Pyrenees, on the confines of France. Not content with
-these acquisitions, he had made occasional inroads into Castile, in
-consequence of a contest respecting the territories of Navarre and
-Rioxa, to which he laid claim. These incursions he repeated whenever
-he had peace or truce with the Moors.[64]
-
- [64] Sandoval. _The Five Bishops._ Mariana, lib. 8, c. 5, p. 367.
- _Cron. Gen. de España_, part 3, c. 18, fol. 53.
-
-Count Fernan Gonzalez, having now time, as has been observed, to
-attend to these matters, sent an ambassador to King Sancho, charged
-with a courteous but resolute message. “I come, Señor,” said the
-ambassador to the king, “by command of the Count Fernan Gonzalez of
-Castile, and this is what I am told to say. You have done him much
-wrong in times past, by leaguing with the infidels and making inroads
-into his territories while he was absent or engaged in war. If you
-will amend your ways in this respect, and remedy the past, you will
-do him much pleasure; but if you refuse, he sends you his defiance.”
-
-King Sancho Abarca was lost in astonishment and indignation at
-receiving such a message from a count of Castile. “Return to the
-count,” said he, “and tell him I will amend nothing; that I marvel
-at his insolence, and hold him for a madman for daring to defy me.
-Tell him he has listened to evil counsel, or a few trifling successes
-against the Moors have turned his brain; but it will be very
-different when I come to seek him, for there is not town or tower
-from which I will not drag him forth.”[65]
-
- [65] _Cron. Gen. de España_, ut supra.
-
-The ambassador returned with this reply, nor did he spare the least
-of its scorn and bitterness. Upon this the count assembled his
-cavaliers and councilors, and represented the case. He exhorted them
-to stand by him in seeking redress for this insult and injury to
-their country and their chieftain. “We are not equal in numbers to
-the enemy, but we are valiant men, united and true to each other, and
-one hundred good lances, all in the hands of chosen cavaliers, all of
-one heart and mind, are worth three hundred placed by chance in the
-hands of men who have no common tie.” The cavaliers all assured him
-they would follow and obey him as loyal subjects of a worthy lord,
-and would prove their fealty in the day of battle.
-
-A little army of staunch Castilians was soon assembled, the silver
-cross was again reared on high by the standard-bearer Orbita
-Velasquez, and the count advanced resolutely a day’s journey into the
-kingdom of Navarre, for his maxim was to strike quickly and sudden.
-King Sancho wondered at his daring, but hastened to meet him with a
-greatly superior force. The armies came in sight of each other at a
-place called the Era de Gollanda.
-
-The count now addressed his men. “The enemy,” said he, “are more
-numerous than we; they are vigorous of body and light of foot, and
-are dexterous in throwing darts. They will have the advantage if they
-attack us; but if we attack them and close manfully, we shall get the
-field of them before they have time to hurl their darts and wound
-us. For my part, I shall make for the king. If I can but revenge the
-wrongs of Castile upon his person I care not how soon I die.”
-
-As the armies drew near each other the Castilians, true to the
-orders of their chieftain, put up the war-cry, “Castile! Castile!”
-and rushing forward, broke through the squadrons of Navarre. Then
-followed a fight so pitiless and deadly, says an old chronicler, that
-the strokes of their weapons resounded through the whole country.
-The count sought King Sancho throughout the whole field; they met
-and recognized each other by their armorial bearings and devices.
-They fought with fury, until both fell from their horses as if dead.
-The Castilians cut their way through the mass of the enemy, and
-surrounded their fallen chief. Some raised him from the earth while
-others kept off the foe. At first they thought him dead, and were
-loud in their lamentations; but when the blood and dust were wiped
-from his face he revived and told them not to heed him, for his
-wounds were nothing; but to press on and gain the victory, for he had
-slain the King of Navarre.
-
-At hearing this they gave a great shout and returned to the fight;
-but those of Navarre, seized with terror at the fall of their king,
-turned their backs and fled.
-
-The count then caused the body of the king to be taken from among
-the slain and to be conducted, honorably attended, to Navarre. Thus
-fell Sancho Abarca, King of Navarre, and was succeeded by his son Don
-Garcia, surnamed the Trembler.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IX.
-
-How the Count of Toulouse makes a Campaign against Castile, and how
-he returns in his Coffin.
-
-
-While the Count Fernan Gonzalez was yet ill of his wounds in his
-capital, and when his soldiers had scarce laid by their cuirasses and
-hung up their shields and lances, there was a fresh alarm of war. The
-Count of Toulouse and Poictiers, the close friend and ally of King
-Sancho Abarca, had come from France with a host to his assistance,
-but finding him defeated and slain, raised his standard to make a
-campaign, in his revenge, against the Castilians. The Navarrese all
-gathered round him, and now an army was on foot more powerful than
-the one which had recently been defeated.
-
-Count Fernan Gonzalez, wounded as he was, summoned his troops to
-march against this new enemy; but the war-worn Castilians, vexed at
-being thus called again to arms before they had time to breathe,
-began to murmur. “This is the life of the very devil,” said they, “to
-go about day and night, without a moment’s rest. This lord of ours
-is assuredly Satan himself, and we are lesser devils in his employ,
-always busy entrapping the souls of men. He has no pity for us, so
-battered and worn, nor for himself, so badly wounded. It is necessary
-that some one should talk with him, and turn him from this madness.”
-
-Accordingly a hardy cavalier, Nuño Laynez, remonstrated with the
-count against further fighting until he should be cured of his wounds
-and his people should have time to repose; for mortal men could not
-support this kind of life. “Nor is this urged through cowardice,”
-added he, “for your men are ready to fight for and defend you as they
-would their own souls.”
-
-“Well have you spoken, Nuño Laynez,” replied the count; “yet for all
-this I am not minded to defer this fight. A day lost never returns.
-An opportunity foregone can never be recalled. The warrior who
-indulges in repose will never leave the memory of great deeds behind
-him. His name dies when his soul leaves the body. Let us, therefore,
-make the most of the days and hours allotted us, and crown them with
-such glorious deeds that the world shall praise us in all future
-time.”
-
-When Nuño Laynez repeated these generous words to the cavaliers, the
-blood glowed in their veins, and they prepared themselves manfully
-for the field; nor did the count give them time to cool before he
-put himself at their head and marched to meet the enemy. He found
-them drawn up on the opposite side of a river which was swollen and
-troubled by recent rains. Without hesitation he advanced to ford
-it, but his troops were galled by flights of darts and arrows as
-they crossed, and received with lances on the water’s edge; the
-bodies of many floated down the turbid stream, and many perished on
-the banks. They made good their crossing, however, and closed with
-the enemy. The fight was obstinate and the Castilians were hardly
-pressed, being so inferior in number. Don Fernan Gonzalez galloped
-along the front of the enemy. “Where is the Count of Toulouse?” cried
-he; “let him come forth and face me,—me, Fernan Gonzalez of Castile,
-who defy him to single combat!” The count answered promptly to the
-defiance. No one from either side presumed to interfere while the two
-counts encountered, man to man and horse to horse, like honorable
-and generous cavaliers. They rushed upon each other with the full
-speed of their horses; the lance of Don Fernan pierced through all
-the armor and accoutrements of the Count of Toulouse and bore him
-out of the saddle, and before he touched the earth his soul had
-already parted from his body. The men of Toulouse, seeing their chief
-fall dead, fled amain, but were pursued, and three hundred of them
-taken.[66]
-
- [66] _Cron. Gen. de España._
-
-The field being won, Count Fernan Gonzalez alighted and took off the
-armor of the Count of Toulouse, with his own hands, and wrapped him
-in a xemete, or Moorish mantle, of great value, which he had gained
-when he conquered Almanzor. He ordered a coffin to be made, and
-covered with cloth of gold, and studded with silver nails, and he
-put therein the body of the count, and delivered it to the captive
-cavaliers, whom he released and furnished with money for their
-expenses, making them swear not to leave the body of the count until
-they had conducted it to Toulouse. So the count, who had come from
-France in such chivalrous state, at the head of an array of shining
-warriors, returned in his coffin with a mourning train of vanquished
-cavaliers, while Count Fernan Gonzalez conducted his victorious
-troops in triumph back to Burgos.
-
-This signal victory took place in the year of our Redemption 926, in
-the beginning of the reign of Alfonso the Monk on the throne of Leon
-and the Asturias.[67]
-
- [67] Mariana, lib. 8, c. 5, p. 367.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER X.
-
-How the Count went to receive the Hand of a Princess, and was thrown
-into a Dungeon.—Of the Stranger that visited him in his Chains, and
-of the Appeal that he made to the Princess for his Deliverance.
-
-
-Garcia II., who had succeeded to the throne of Navarre on the death
-of his father, was brave of soul, though surnamed El Tembloso, or
-The Trembler. He was so called because he was observed to tremble
-on going into battle; but, as has been said of others, it was only
-the flesh that trembled, foreseeing the dangers into which the
-spirit would carry it. This king was deeply grieved at the death of
-his father, slain by Count Fernan Gonzalez, and would have taken
-vengeance by open warfare, but he was counseled by his mother,
-the Queen Teresa, to pursue a subtler course. At her instigation
-overtures were made to the count to settle all the feuds between
-Navarre and Castile by a firm alliance, and to this end it was
-proposed that the count should take to wife Doña Sancha, the sister
-of King Garcia and daughter of King Sancho Abarca. The count accepted
-gladly the proffered alliance, for he had heard of the great merit
-and beauty of the princess, and was pleased with so agreeable a
-mode of putting an end to all their contests. A conference was
-accordingly appointed between the count and King Garcia, to take
-place at Ciruena, each to be attended only by five cavaliers.
-
-The count was faithful to his compact, and appeared at the appointed
-place with five of the bravest of his cavaliers; but the king arrived
-with five-and-thirty chosen men, all armed _cap-a-pie_. The count,
-suspecting treachery, retreated with his cavaliers into a neighboring
-hermitage, and, barricading the door, defended himself throughout
-the day until nightfall. Seeing there was no alternative, he at
-length capitulated and agreed to surrender himself a prisoner, and
-pay homage to the king, on the latter assuring him, under oath, that
-his life should be secure. King Garcia the Trembler, having in this
-wily manner gained possession of the count, threw him in irons and
-conducted him prisoner to Navarre, where he confined him in a strong
-castle called Castro Viejo. At his intercession, however, his five
-cavaliers were released, and carried back to Castile the doleful
-tidings of his captivity.
-
-Now it came to pass that a brave Norman count, who was performing a
-pilgrimage to St. Iago of Compostella, heard that the Count Fernan
-Gonzalez, whose renown had spread far and wide, lay in chains in
-Castro Viejo. Having a vehement desire to see the man of whom fame
-had spoken so loudly, he repaired to the castle, and bribed his way
-to the prison of the count. When he entered and beheld so noble a
-cavalier in a solitary dungeon and in chains, he was sore at heart.
-The count looked up with wonder as this stranger stood before him in
-pilgrim garb and with sorrowful aspect, but when he learned his name
-and rank, and the object of his visit, he gave him the right hand of
-friendship.
-
-The pilgrim count left the castle more enamored than ever of the
-character of Count Fernan Gonzalez. At a festival of the court he
-beheld the Princess Sancha, who had served as a lure to draw the good
-count into the power of his enemies, and he found her of surpassing
-beauty, and of a gentle and loving demeanor; so he determined to seek
-an opportunity to speak with her in private, for surely, thought he,
-in such a bosom must dwell the soft pity of womanhood. Accordingly,
-one day as the princess was walking in the garden with her ladies,
-he presented himself before her in his pilgrim’s garb, and prayed
-to speak with her apart, as if on some holy mission. And when they
-were alone, “How is this, Princess,” said he, “that you are doing
-such great wrong to Heaven, to yourself, and to all Christendom?” The
-princess started, and said, “What wrong have I done?” Then replied
-the pilgrim count, “Behold, for thy sake the noblest of cavaliers,
-the pride of Spain, the flower of chivalry, the hope of Christendom,
-lies in a dungeon, fettered with galling chains. What lady but would
-be too happy to be honored with the love of Count Fernan Gonzalez;
-and thou hast scorned it! How will it tell for thy fame in future
-times, that thou wast made a snare to capture an honorable knight;
-that the gentlest, the bravest, the most generous of cavaliers was
-inveigled by the love of thee to be thrown into a dungeon? How hast
-thou reversed the maxims of chivalry! Beauty has ever been the friend
-of valor; but thou hast been its foe! The fair hands of lovely dames
-have ever bestowed laurels and rewards on those gallant knights
-who sought and deserved their loves; thou hast bestowed chains and
-a dungeon. Behold, the Moors rejoice in his captivity, while all
-Christians mourn. Thy name will be accursed throughout the land like
-that of Cava; but shouldst thou have the heroism to set him free,
-thou wilt be extolled above all Spanish ladies. Hadst thou but seen
-him as I have done,—alone, abandoned, enchained; yet so noble, so
-courteous, so heroic in his chains, that kings upon their thrones
-might envy the majesty of his demeanor. If thou couldst feel love for
-man, thou shouldst do it for this knight; for I swear to thee on this
-cross which I bear, that never was there king or emperor in the world
-so worthy of woman’s love.” When the pilgrim count had thus spoken,
-he left the princess to meditate upon his words.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XI.
-
-Of the Meditations of the Princess, and their Result.—Her Flight from
-the Prison with the Count, and Perils of the Escape.—The Nuptials.
-
-
-The Princess Sancha remained for some time in the garden, revolving
-in her mind all that she had just heard, and tenderness for the Count
-Fernan Gonzalez began to awaken in her bosom; for nothing so touches
-the heart of woman as the idea of valor suffering for her sake.
-The more the princess meditated the more she became enamored. She
-called to mind all she had heard of the illustrious actions of the
-count. She thought upon the pictures just drawn of him in prison—so
-noble, so majestic in his chains. She remembered the parting words
-of the pilgrim count—“Never was there king nor emperor so worthy
-of a woman’s love.” “Alas!” cried she, “was there ever a lady more
-unfortunate than I? All the love and devotion of this noble cavalier
-I might have had, and behold it has been made a mockery. Both he and
-myself have been wronged by the treachery of my brother.”
-
-At length the passion of the princess arose to such a height that
-she determined to deliver the count from the misery of which she had
-been made the instrument. So she found means one night to bribe
-the guards of his prison, and made her way to his dungeon. When the
-count saw her, he thought it a beautiful vision, or some angel sent
-from heaven to comfort him, for certainly her beauty surpassed the
-ordinary loveliness of woman.
-
-“Noble cavalier,” said the princess, “this is no time for idle words
-and ceremonies. Behold before you the Princess Doña Sancha; the word
-which my brother brake I am here to fulfill. You came to receive my
-hand, and, instead, you were thrown in chains. I come to yield you
-that hand, and to deliver you from those chains. Behold, the door of
-your prison is open, and I am ready to fly with you to the ends of
-the earth. Swear to me one word, and when you have sworn it, I know
-your loyalty too well to doubt that you will hold your oath sacred.
-Swear that if I fly with you, you will treat me with the honor of a
-knight; that you will make me your wife, and never leave me for any
-other woman.”
-
-The count swore all this on the faith of a Christian cavalier; and
-well did he feel disposed to keep his oath, for never before had he
-beheld such glorious beauty.
-
-So the princess led the way, and her authority and her money had
-conquered the fidelity of the guards, so that they permitted the
-count to sally forth with her from the prison.
-
-It was a dark night, and they left the great road and climbed a
-mountain. The count was so fettered by his chains that he moved with
-difficulty, but the princess helped and sometimes almost carried
-him; for what will not delicate woman perform when her love and
-pity are fully aroused. Thus they toiled on their way until the day
-dawned, when they hid themselves in the cliffs of the mountain, among
-rocks and thickets. While thus concealed they beheld an archpriest
-of the castle, mounted on a mule with a falcon on his fist, hawking
-about the lower part of the mountain. The count knew him to be a base
-and malignant man, and watched his movements with great anxiety. He
-had two hounds beating about the bushes, which at length got upon
-the traces of the count and princess, and discovering them, set up a
-violent barking. Alighting from his mule, the archpriest clambered
-up to where the fugitives were concealed. He knew the count, and saw
-that he had escaped. “Aha! traitor,” cried he, drawing his sword,
-“think not to escape from the power of the king.” The count saw that
-resistance was in vain, for he was without weapon and in chains,
-and the archpriest was a powerful man, exceeding broad across the
-shoulders; he sought, therefore, to win him by fair words, promising
-that if he would aid him to escape he would give him a city in
-Castile, for him and his heirs forever. But the archpriest was more
-violent than ever, and held his sword at the breast of the count to
-force him back to the castle. Upon this the princess rushed forward,
-and with tears in her eyes implored him not to deliver the count into
-the hands of his enemies. But the heart of the priest was inflamed
-by the beauty of the princess, and thinking her at his mercy,
-“Gladly,” said he, “will I assist the count to escape, but upon one
-condition.” Then he whispered a proposal which brought a crimson glow
-of horror and indignation into the cheeks of the princess, and he
-would have laid his hand upon her, but he was suddenly lifted from
-the earth by the strong grasp of the count, who bore him to the edge
-of a precipice and flung him headlong down; and his neck was broken
-in the fall.
-
-The count then took the mule of the archpriest, his hawk, and his
-hounds, and after keeping in the secret parts of the mountain all
-day, he and the princess mounted the mule at night, and pursued their
-way, by the most rugged and unfrequented passes, toward Castile.
-
-As the day dawned they found themselves in an open plain at the foot
-of the mountains, and beheld a body of horsemen riding toward them,
-conducting a car, in which sat a knight in armor, bearing a standard.
-The princess now gave all up for lost. “These,” said she, “are sent
-by my brother in pursuit of us; how can we escape, for this poor
-animal has no longer strength nor speed to bear us up the mountains?”
-Upon this Count Fernan alighted, and drawing the sword of the
-archpriest, placed himself in a narrow pass. “Do you,” said he to the
-princess, “turn back and hasten to the mountains, and dearly shall it
-cost him who attempts to follow you.” “Not so,” replied the princess;
-“for the love of me hast thou been brought from thine own domain and
-betrayed into all these dangers, and I will abide to share them with
-thee.”
-
-The count would have remonstrated, when to his astonishment he saw,
-as the car drew near, that the knight seated in it was clad in his
-own armor, with his own devices, and held his own banner in his hand.
-“Surely,” said he, crossing himself, “this is enchantment;” but on
-looking still nearer, he recognized among the horsemen Nuño Sandias
-and Nuño Laynez, two of his most faithful knights. Then his heart
-leaped for joy. “Fear nothing,” cried he to the princess; “behold my
-standard, and behold my vassals. Those whom you feared as enemies
-shall kneel at your feet and kiss your hand in homage.”
-
-Now so it appears that the tidings of the captivity of the count
-had spread mourning and consternation throughout Castile, and the
-cavaliers assembled together to devise means for his deliverance. And
-certain of them had prepared this effigy of the count, clad in his
-armor and bearing his banner and devices, and having done homage and
-sworn fealty to it as they would have done to the count himself, they
-had placed it in this car and set forth with it as a leader, making
-a vow, in the spirit of ancient chivalry, never to return to their
-homes until they should have delivered the count from his captivity.
-
-When the cavaliers recognized the count, they put up shouts of
-joy, and kissed his hands and the hands of the princess in token
-of devoted loyalty. And they took off the fetters of the count and
-placed him in the car and the princess beside him, and returned
-joyfully to Castile.
-
-Vain would be the attempt to describe the transports of the
-multitude as Count Fernan Gonzalez entered his noble capital of
-Burgos. The Princess Sancha, also, was hailed with blessings wherever
-she passed, as the deliverer of their lord and the savior of Castile,
-and shortly afterwards her nuptials with the count were celebrated
-with feasting and rejoicing and tilts and tournaments, which lasted
-for many days.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XII.
-
-King Garcia confined in Burgos by the Count.—The Princess intercedes
-for his Release.
-
-
-The rejoicings for the marriage of Count Fernan Gonzalez with the
-beautiful Princess Sancha were scarcely finished when King Garcia the
-Trembler came with a powerful army to revenge his various affronts.
-The count sallied forth to meet him, and a bloody and doubtful battle
-ensued. The Navarrese at length were routed, and the king was wounded
-and taken prisoner in single combat by Count Fernan, who brought him
-to Burgos and put him in close confinement.
-
-The Countess Doña Sancha was now almost as much afflicted at the
-captivity of her brother as she had been at that of the count, and
-interceded with her husband for his release. The count, however,
-retained too strong a recollection of the bad faith of King Garcia
-and of his own treacherous and harsh imprisonment to be easily moved,
-and the king was kept in duress for a considerable time. The countess
-then interested the principal cavaliers in her suit, reminding them
-of the services she had rendered them in aiding the escape of their
-lord. Through their united intercessions the count was induced to
-relent; so King Garcia the Trembler was released and treated with
-great honor, and sent back to his dominions with a retinue befitting
-his rank.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIII.
-
-Of the Expedition against the ancient City of Sylo.—The unwitting
-Trespass of the Count into a Convent, and his Compunction thereupon.
-
-
-Volumes would it take to follow the Count Fernan Gonzalez in his
-heroic achievements against the infidels,—achievements which give to
-sober history almost the air of fable. I forbear to dwell at large
-upon one of his campaigns, wherein he scoured the Valley of Laguna;
-passed victoriously along the banks of the Douro, building towers and
-castles to keep the country in subjection; how he scaled the walls of
-the castle of Ormaz, being the first to mount, sword in hand; how by
-the valor of his arm he captured the city of Orma; how he took the
-town of Sandoval, the origin of the cavaliers of Sandoval, who were
-anciently called Salvadores; how he made an inroad even to Madrid,
-then a strongly fortified village, and having taken and sacked it,
-returned in triumph to Burgos.
-
-But it would be wronging the memory of this great and good cavalier
-to pass in silence over one of his exploits in which he gave a
-singular instance of his piety. This was in an expedition against
-the ancient city of Sylo. It was not a place of much value in itself,
-being situated in a cold and sterile country, but it had become a
-stronghold of the Moors, whence they carried on their warfare. This
-place the count carried by assault, entering it in full armor, on his
-steed, overturning and slaying all who opposed him. In the fury of
-his career he rode into a spacious edifice which he supposed to be a
-mosque, with the pious intention of slaying every infidel he might
-find within. On looking round, however, great was his astonishment
-at beholding images of saints, the blessed cross of our Saviour, and
-various other sacred objects, which announced a church devoted to
-the veritable faith. Struck with remorse, he sprang from his horse,
-threw himself upon his knees, and with many tears implored pardon of
-God for the sin he had unknowingly committed. While he was yet on his
-knees, several monks of the order of St. Dominic approached, meagre
-in looks and squalid in attire, but hailing him with great joy as
-their deliverer. In sooth this was a convent of San Sebastian, the
-fraternity of which had remained captives among the Moors, supporting
-themselves poorly by making baskets, but permitted to continue in the
-exercise of their religion.
-
-Still filled with pious compunction for the trespass he had made,
-the count ordered that the shoes should be taken from his horse and
-nailed upon the door of the church; for never, said he, shall they
-tread any other ground after having trodden this holy place. From
-that day, we are told, it has been the custom to nail the shoes of
-horses on the portal of that convent—a custom which has extended to
-many other places.
-
-The worthy Fray Prudencio de Sandoval records a marvelous memento of
-the expedition of the count against this city, which remained, he
-says, until his day. Not far from the place, on the road which passes
-by Lara, is to be seen the print of his horse’s hoofs in a solid
-rock, which has received the impression as though it had been made
-in softened wax.[68] It is to be presumed that the horse’s hoofs had
-been gifted with miraculous hardness in reward to the count for his
-pious oblation of the shoes.
-
- [68] Sandoval, p. 313.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIV.
-
-Of the Moorish Host that came up from Cordova, and how the Count
-repaired to the Hermitage of San Pedro, and prayed for Success
-against them, and received Assurance of Victory in a Vision.—Battle
-of Hazinas.
-
-
-The worthy Fray Antonio Agapida, from whose manuscripts this memoir
-is extracted, passes by many of the striking and heroic deeds of the
-count, which crowd the pages of ancient chroniclers; but the good
-friar ever is sure to dwell with delight upon any of those miraculous
-occurrences which took place in Spain in those days, and which
-showed the marked interposition of Heaven in behalf of the Christian
-warriors in their battles with the infidels. Such was the renowned
-battle of Hazinas, which, says Agapida, for its miraculous events is
-worthy of eternal blazon.
-
-Now so it was that the Moorish king of Cordova had summoned all the
-faithful, both of Spain and Africa, to assist him in recovering the
-lands wrested from him by the unbelievers, and especially by Count
-Fernan Gonzalez in his late victories; and such countless legions of
-turbaned warriors were assembled that it was said they covered the
-plains of Andalusia like swarms of locusts.
-
-Hearing of their threatening approach, the count gathered together
-his forces at Piedrafita, while the Moors encamped in Hazinas. When,
-however, he beheld the mighty host arrayed against him, his heart
-for once was troubled with evil forebodings, and calling to mind the
-cheering prognostications of the friar Pelayo on a like occasion, he
-resolved to repair again to that holy man for counsel. Leaving his
-camp, therefore, secretly, he set out, accompanied by two cavaliers,
-to seek the chapel which he had ordered to be built at the hermitage
-of San Pedro, on the mountain overhanging the river Arlanza, but when
-arrived there he heard to his great grief that the worthy friar was
-dead.
-
-Entering the chapel, however, he knelt down at the altar and prayed
-for success in the coming fight; humbly representing that he had
-never, like many of the kings and nobles of Spain, done homage to the
-infidels and acknowledged them for sovereigns. The count remained a
-long time at prayer, until sleep gradually stole over him; and as he
-lay slumbering before the altar the holy Fray Pelayo appeared before
-him in a vision, clad in garments as white as snow. “Why sleepest
-thou, Fernan Gonzalez?” said he; “arise, and go forth, and know that
-thou shalt conquer those Moors. For, inasmuch as thou art a faithful
-vassal of the Most High, he has commanded the Apostle San Iago and
-myself, with many angels, to come to thy aid, and we will appear in
-the battle clad in white armor, with each of us a red cross upon our
-pennon. Therefore arise, I say, and go hence with a valiant heart.”
-
-The count awoke, and while he was yet musing upon the vision he heard
-a voice saying, “Arise, and get thee hence; why dost thou linger?
-Separate thy host into three divisions: enter the field of battle by
-the east, with the smallest division, and I will be with thee; and
-let the second division enter by the west, and that shall be aided by
-San Iago; and let the third division enter by the north. Know that I
-am San Millan who come to thee with this message.”
-
-The count departed joyfully from the chapel, and returned to his
-army; and when he told his troops of this, his second visit to the
-hermitage, and of the vision he had had, and how the holy friar San
-Pelayo had again assured him of victory, their hearts were lifted
-up, and they rejoiced to serve under a leader who had such excellent
-counselors in war.
-
-In the evening preceding the battle Don Fernan Gonzalez divided his
-forces as he had been ordered. The first division was composed of two
-hundred horsemen and six thousand infantry; hardy mountaineers, light
-of foot and of great valor. In the advance were Don Gustios Gonzalez
-of Salas, and his seven sons and two nephews, and his brother Ruy
-Velasquez, and a valiant cavalier named Gonzalo Diaz.
-
-The second division was led by Don Lope de Biscaya, with the people
-of Burueba and Trevino, and Old Castile and Castro and the Asturias.
-Two hundred horsemen and six thousand infantry.
-
-The third division was led by the count himself, and with him went
-Ruy Cavia, and Nuño Cavia and the Velascos, whom the count that
-day dubbed knights, and twenty esquires of the count, whom he had
-likewise knighted. His division consisted of four hundred and fifty
-horse and fifteen hundred foot; and he told his men that if they
-should not conquer the Moors on the following day, they should draw
-off from the battle when he gave the word. Late at night, when all
-the camp, excepting the sentinels and guards, were buried in sleep,
-a light suddenly illumined the heavens, and a great serpent was seen
-in the air, wounded and covered with blood, and vomiting flames, and
-making a loud hissing that awakened all the soldiers. They rushed
-out of their tents, and ran hither and thither, running against each
-other in their affright. Count Fernan Gonzalez was awakened by their
-outcries, but before he came forth the serpent had disappeared. He
-rebuked the terrors of his people, representing to them that the
-Moors were great necromancers, and by their arts could raise devils
-to their aid; and that some Moorish astrologer had doubtless raised
-this spectrum to alarm them; but he bade them be of good heart, since
-they had San Iago on their side, and might set Moor, astrologer, and
-devil at defiance.
-
-In the first day’s fight Don Fernan fought hand to hand with a
-powerful Moor, who had desired to try his prowess with him. It was
-an obstinate contest, in which the Moor was slain; but the count
-so badly wounded that he fell to the earth, and had not his men
-surrounded and defended him, he would have been slain or captured.
-The battle lasted all day long, and Gustios Gonzalez and his kindred
-warriors showed prodigies of valor. Don Fernan, having had his wounds
-stanched, remounted his horse and galloped about, giving courage
-to his men; but he was covered with dust and blood, and so hoarse
-that he could no longer be heard. The sun went down, the Moors kept
-on fighting, confiding in their great numbers. The count, seeing
-the night approaching, ordered the trumpets to be sounded, and,
-collecting his troops, made one general charge on the Moors, and
-drove them from the field. He then drew off his men to their tents,
-where the weary troops found refreshment and repose, though they
-slept all night upon their arms.
-
-On the second day the count rose before the dawn, and having attended
-mass like a good Christian, attended next to his horses, like a
-good cavalier, seeing with his own eyes that they were well fed
-and groomed, and prepared for the field. The battle this day was
-obstinate as the day before, with great valor and loss on either side.
-
-On the third day the count led forth his forces at an early hour,
-raising his silver standard of the cross, and praying devoutly for
-aid. Then lowering their lances, the Castilians shouted San Iago! San
-Iago! and rushed to the attack.
-
-Don Gustios Gonzalo de Salas, the leader of one of the divisions,
-made a lane into the centre of the Moorish host, dealing death on
-either side. He was met by a Moorish cavalier of powerful frame.
-Covering themselves with their shields, they attacked each other with
-great fury; but the days of Gustios Gonzalo were numbered, and the
-Moor slew him, and with him fell a nephew of Count Fernan, and many
-of his principal cavaliers.
-
-Count Fernan Gonzalez encountered the Moor who had just slain his
-friend. The infidel would have avoided him, having heard that never
-man escaped alive from a conflict with him; but the count gave him
-a furious thrust with his lance, which stretched him dead upon the
-field.
-
-The Moors, however, continued to press the count sorely, and their
-numbers threatened to overwhelm him. Then he put up a prayer for
-the aid promised in his vision, and of a sudden the Apostle San
-Iago appeared, with a great and shining company of angels in white,
-bearing the device of a red cross, and all rushing upon the Moors.
-The Moors were dismayed at the sight of this reinforcement to the
-enemy. The Christians, on the other hand, recovered their forces,
-knowing the Apostle San Iago to be at hand. They charged the Moors
-with new vigor, and put them to flight, and pursued them for two
-days, killing and making captive. They then returned and gathered
-together the bodies of the Christians who had been slain, and buried
-them in the chapel of San Pedro of Arlanza and in other hermitages.
-The bodies of the Moors were piled up and covered with earth, forming
-a mound which is still to be seen on the field of battle.
-
-Some have ascribed to the signal worn in this battle by the celestial
-warriors the origin of the Cross of Calatrava.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XV.
-
-The Count imprisoned by the King of Leon.—The Countess concerts his
-Escape.—Leon and Castile united by the Marriage of the Prince Ordoño
-with Urraca, the Daughter of the Count by his first Wife.
-
-
-Not long after this most renowned and marvelous battle, a Moorish
-captain named Aceyfa became a vassal of the Count Don Fernan. Under
-his protection, and that of a rich and powerful Castilian cavalier
-named Diego Muñon, he rebuilt Salamanca and Ledesma, and several
-places on the river Tormes, which had been desolated and deserted in
-times past.
-
-Ramiro the Second, who was at this time King of Leon, was alarmed at
-seeing a strong line of Moorish fortresses erected along the borders
-of his territories, and took the field with an army to drive the Moor
-Aceyfa from the land. The proud spirit of Count Fernan Gonzalez was
-aroused at this attack upon his Moorish vassal, which he considered
-an indignity offered to himself; so being seconded by Don Diego
-Muñon, he marched forth with his chivalry to protect the Moor. In the
-present instance he had trusted to his own head, and had neglected
-to seek advice of saint or hermit; so his army was defeated by King
-Ramiro, and himself and Don Diego Muñon taken prisoner. The latter
-was sent in chains to the castle of Gordon; but the count was carried
-to Leon, where he was confined in a tower of the wall, which to this
-day is pointed out as his prison.[69]
-
- [69] In the _Cronica General de España_, this imprisonment is
- said to have been by King Sancho the Fat; but the cautious
- Agapida goes according to his favorite Sandoval in attributing
- it to King Ramiro, and in so doing he is supported by the
- _Chronicle_ of Bleda, L. 3, c. 19.
-
-All Castile was thrown into grief and consternation by this event,
-and lamentations were heard throughout the land, as though the count
-had been dead. The countess, however, did not waste time in idle
-tears, for she was a lady of most valiant spirit. She forthwith
-assembled five hundred cavaliers, chosen men of tried loyalty and
-devotion to the count. They met in the chapel of the palace, and took
-an oath upon the Holy Evangelists to follow the countess through all
-difficulties and dangers, and to obey implicitly all her commands
-for the rescue of their lord. With this band the countess departed
-secretly at nightfall, and travelled rapidly until morning, when they
-left the roads, and took to the mountains, lest their march should
-be discovered. Arrived near to Leon, she halted her band in a thick
-wood in the mountain of Samosa where she ordered them to remain
-in secrecy. Then clothing herself as a pilgrim with her staff and
-pannier, she sent word to King Ramiro that she was on a pilgrimage to
-San Iago, and entreated that she might have permission to visit her
-husband in his prison. King Ramiro not merely granted her request,
-but sallied forth above a league from the city with a great retinue
-to do her honor. So the countess entered a second time the prison
-where the count lay in chains, and stood before him as his protecting
-angel. At sight of him in this miserable and dishonored state,
-however, the valor of spirit which had hitherto sustained her gave
-way, and tears flowed from her eyes. The count received her joyfully,
-and reproached her with her tears; “for it becomes us,” said he, “to
-submit to what is imposed upon us by God.”
-
-The countess now sent to entreat the king that while she remained
-with the count his chains should be taken off. The king again granted
-her request; and the count was freed from his irons and an excellent
-bed prepared in his prison.
-
-The countess remained with him all night and concerted his escape.
-Before it was daylight she gave him her pilgrim’s dress and staff,
-and the count went forth from the chamber disguised as his wife. The
-porter at the outer portal, thinking it to be the countess, would
-have waited for orders from the king; but the count, in a feigned
-voice, entreated not to be detained, lest he should not be able to
-perform his pilgrimage. The porter, mistrusting no deceit, opened the
-door. The count issued forth, repaired to a place pointed out by the
-countess, where the two cavaliers awaited him with a fleet horse.
-They all sallied quietly forth from the city at the opening of the
-gates, until they found themselves clear of the walls, when they put
-spurs to their horses and made their way to the mountain of Samosa.
-Here the count was received with shouts of joy by the cavaliers whom
-the countess had left there in concealment.
-
-As the day advanced the keeper of the prison entered the apartment of
-Don Fernan, but was astonished to find there the beautiful countess
-in place of her warrior husband. He conducted her before the king,
-accusing her of the fraud by which she had effected the escape of
-the count. King Ramiro was greatly incensed, and he demanded of the
-countess how she dared to do such an act. “I dared,” replied she,
-“because I saw my husband in misery, and felt it my duty to relieve
-him; and I dared because I was the daughter of a king, and the wife
-of a distinguished cavalier; as such I trust to your chivalry to
-treat me.”
-
-The king was charmed with her intrepidity. “Señora,” said he, “you
-have acted well and like a noble lady, and it will redound to your
-laud and honor.” So he commanded that she should be conducted to her
-husband in a manner befitting a lady of high and noble rank; and
-the count was overjoyed to receive her in safety, and they returned
-to their dominions and entered Burgos at the head of their train of
-cavaliers, amidst the transports and acclamations of their people.
-And King Ramiro sought the amity of Count Fernan Gonzalez, and
-proposed that they should unite their houses by some matrimonial
-alliance which should serve as a bond of mutual security. The count
-gladly listened to his proposals. He had a fair daughter named
-Urraca, by his first wife, who was now arrived at a marriageable
-age; so it was agreed that nuptials should be solemnized between her
-and the Prince Ordoño, son of King Ramiro; and all Leon and Castile
-rejoiced at this union, which promised tranquillity to the land.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVI.
-
-Moorish Incursion into Castile.—Battle of San Estevan.—Of Pascual
-Vivas and the Miracle that Befell him.—Death of Ordoño III.
-
-
-For several succeeding years of the career of this most redoubtable
-cavalier, the most edifying and praiseworthy traces which remain,
-says Fray Antonio Agapida, are to be found in the archives of various
-monasteries, consisting of memorials of pious gifts and endowments
-made by himself and his countess, Doña Sancha.
-
-In the process of time King Ramiro died, and was succeeded by his son
-Ordoño III., the same who had married Urraca, the daughter of Count
-Fernan. He was surnamed the Fierce, either from his savage temper or
-savage aspect. He had a step-brother named Don Sancho, nephew, by
-the mother’s side, of King Garcia of Navarre, surnamed the Trembler.
-This Don Sancho rose in arms against Ordoño at the very outset of his
-reign, seeking to deprive him of his crown. He applied for assistance
-to his uncle Garcia and to Count Fernan Gonzalez, and it is said
-both favored his pretensions. Nay, the count soon appeared in the
-field in company with King Garcia the Trembler, in support of Prince
-Sancho. It may seem strange that he should take up arms against his
-own son-in-law; and so it certainly appeared to Ordoño III., for he
-was so incensed against the count that he repudiated his wife Urraca
-and sent her back to her father, telling him that since he would not
-acknowledge him as king, he should not have him for son-in-law.
-
-The kingdom now became a prey to civil wars; the restless part of
-the subjects of King Ordoño rose in rebellion, and everything was in
-confusion. King Ordoño succeeded, however, in quelling the rebellion,
-and defended himself so ably against King Garcia and Count Fernan
-Gonzalez, that they returned home without effecting their object.
-
-About this time, say the records of Compostella, the sinful
-dissensions of the Christians brought on them a visible and awful
-scourge from Heaven. A great flame, or, as it were, a cloud of fire,
-passed throughout the land, burning towns, destroying men and beasts,
-and spreading horror and devastation even over the sea. It passed
-over Zamora, consuming a great part of the place; it scorched Castro
-Xerez likewise, and Brebiesco and Pan Corvo in its progress, and in
-Burgos one hundred houses were consumed.
-
-“These,” says the worthy Agapida, “were fiery tokens of the
-displeasure of Heaven at the sinful conduct of the Christians in
-warring upon each other, instead of joining their arms like brethren
-in the righteous endeavor to extirpate the vile sect of Mahomet.”
-
-While the Christians were thus fighting among themselves, the
-Moors, taking advantage of their discord, came with a great army,
-and made an incursion into Castile as far as Burgos. King Ordoño
-and Count Fernan Gonzalez, alarmed at the common danger, came to a
-reconciliation, and took arms together against the Moors; though it
-does not appear that the king received again his repudiated wife
-Urraca. These confederate princes gave the Moors a great battle near
-to San Estevan. “This battle,” says Fray Antonio Agapida, “is chiefly
-memorable for a miracle which occurred there,” and which is recorded
-by the good friar with an unction and perfect credence worthy of a
-monkish chronicler.
-
-The Christians were incastellated at San Estevan de Gormaz, which is
-near the banks of the Douro. The Moors had possession of the fortress
-of Gormaz, about a league further up the river on a lofty and rocky
-height.
-
-The battle commenced at the dawn of day. Count Fernan Gonzalez,
-however, before taking the field, repaired with his principal
-cavaliers to the church, to attend the first morning’s mass. Now, at
-this time, there was in the service of the count a brave cavalier
-named Pascual Vivas, who was as pious as he was brave, and would pray
-with as much fervor and obstinacy as he would fight. This cavalier
-made it a religious rule with himself, or rather had made a solemn
-vow, that, whenever he entered a church in the morning, he would on
-no account leave it until all the masses were finished.
-
-On the present occasion the firmness of this brave but pious cavalier
-was put to a severe proof. When the first mass was finished, the
-count and his cavaliers rose and sallied from the church in clanking
-armor, and soon after the sound of trumpet and quick tramp of steed
-told that they were off to the encounter. Pascual Vivas, however,
-remained kneeling all in armor before the altar, waiting, according
-to custom, until all the masses should be finished. The masses that
-morning were numerous, and hour after hour passed away; yet still the
-cavalier remained kneeling all in armor, with weapon in hand, yet so
-zealous in his devotion that he never turned his head.
-
-All this while the esquire of the cavalier was at the door of the
-church, holding his war-horse, and the esquire beheld with surprise
-the count and his warriors depart, while his lord remained in the
-chapel; and, from the height on which the chapel stood, he could see
-the Christian host encounter the Moors at the ford of the river,
-and could hear the distant sound of trumpets and din of battle; and
-at the sound the war-horse pricked his ears and snuffed the air
-and pawed the earth, and showed all the eagerness of a noble steed
-to be among the armed men, but still Pascual Vivas came not out of
-the chapel. The esquire was wroth, and blushed for his lord, for he
-thought it was through cowardice and not piety that he remained in
-the chapel while his comrades were fighting in the field.
-
-At length the masses were finished, and Pascual Vivas was about to
-sally forth when horsemen came riding up the hill with shouts of
-victory, for the battle was over and the Moors completely vanquished.
-
-When Pascual Vivas heard this he was so troubled in mind that he
-dared not leave the chapel nor come into the presence of the count,
-for he said to himself, “Surely I shall be looked upon as a recreant
-knight, who have hidden myself in the hour of danger.” Shortly,
-however, came some of his fellow-cavaliers, summoning him to the
-presence of the count; and as he went with a beating heart, they
-lauded him for the valor he had displayed and the great services he
-had rendered, saying that to the prowess of his arm they owed the
-victory. The good knight, imagining they were scoffing at him, felt
-still more cast down in spirit, and entered the presence of the count
-covered with confusion. Here again he was received with praises and
-caresses, at which he was greatly astonished, but still thought it
-all done in mockery. When the truth came to be known, however, all
-present were filled with wonder, for it appeared as if this cavalier
-had been, at the same moment, in the chapel and in the field; for
-while he remained on his knees before the altar, with his steed
-pawing the earth at the door, a warrior exactly resembling him, with
-the same arms, device, and steed, had appeared in the hottest of
-the fight, penetrating and overthrowing whole squadrons of Moors;
-that he had cut his way to the standard of the enemy, killed the
-standard-bearer, and carried off the banner in triumph; that his
-pourpoint and coat of mail were cut to pieces, and his horse covered
-with wounds; yet still he fought on, and through his valor chiefly
-the victory was obtained.
-
-What more moved astonishment was that for every wound received by
-the warrior and his steed in the field, there appeared marks on the
-pourpoint and coat of mail and upon the steed of Pascual Vivas, so
-that he had the semblance of having been in the severest press of the
-battle.
-
-The matter was now readily explained by the worthy friars who
-followed the armies in those days, and who were skillful in
-expounding the miracles daily occurring in those holy wars. A
-miraculous intervention had been vouchsafed to Pascual Vivas. That
-his piety in remaining at his prayers might not put him to shame
-before sinful men, an angel bearing his form and semblance had taken
-his place in battle, and fought while he prayed.
-
-The matter being thus explained, all present were filled with pious
-admiration, and Pascual Vivas, if he ceased to be extolled as a
-warrior, came near being canonized as a saint.[70]
-
- [70] Exactly the same kind of miracle is recorded as happening in
- the same place to a cavalier of the name of Don Fernan Antolenez,
- in the service of the Count Garcia Fernandez. Fray Antonio
- Agapida has no doubt that the same miracle did actually happen to
- both cavaliers; “for in those days,” says he, “there was such a
- demand for miracles that the same had frequently to be repeated;”
- witness the repeated appearance of Santiago in precisely the same
- manner, to save Christian armies from imminent danger of defeat,
- and achieve wonderful victories over the infidels, as we find
- recorded throughout the Spanish chronicles.
-
-King Ordoño III. did not long survive this battle. Scarce had he
-arrived at Zamora on his way homeward, when he was seized with a
-mortal malady of which he died. He was succeeded by his brother Don
-Sancho, the same who had formerly endeavored to dispossess him of his
-throne.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVII.
-
-King Sancho the Fat.—Of the Homage he exacted from Count Fernan
-Gonzalez, and of the strange Bargain that he made with him for the
-purchase of his Horse and Falcon.
-
-
-King Sancho I., on ascending the throne, held a cortes at Leon,
-where all the great men of the kingdom and the princes who owed
-allegiance to him were expected to attend and pay homage. As the
-court of Leon was excessively tenacious of its claim to sovereignty
-over Castile, the absence of Count Fernan Gonzalez was noticed with
-great displeasure by the king, who sent missives to him commanding
-his attendance. The count being proud of heart, and standing much
-upon the independence of Castile, was unwilling to kiss the hand of
-any one in token of vassalage. He was at length induced to stifle his
-repugnance and repair to the court, but he went in almost regal style
-and with a splendid retinue, more like a sovereign making a progress
-through his dominions.
-
-As he approached the city of Leon, King Sancho came forth in great
-state to receive him, and they met apparently as friends, but there
-was enmity against each other in their hearts.
-
-The rich and gallant array with which Count Fernan made his entry
-in Leon was the theme of every tongue; but nothing attracted more
-notice than a falcon, thoroughly trained, which he carried on his
-hand, and an Arabian horse of wonderful beauty, which he had gained
-in his wars with the Moors. King Sancho was seized with a vehement
-desire to possess this horse and falcon, and offered to purchase
-them of the count. Don Fernan haughtily declined to enter into
-traffic; but offered them to the monarch as a gift. The king was
-equally punctilious in refusing to accept a favor; but as monarchs do
-not easily forego anything on which they have set their hearts, it
-became evident to Count Fernan that it was necessary, for the sake
-of peace, to part with his horse and falcon. To save his dignity,
-however, he asked a price corresponding to his rank; for it was
-beneath a cavalier, he said, to sell his things cheap, like a mean
-man. He demanded, therefore, one thousand marks of silver for the
-horse and falcon,—to be paid on a stipulated day; if not paid on that
-day the price to be doubled on the next, and on each day’s further
-delay the price should in like manner be doubled. To these terms the
-king gladly consented, and the terms were specified in a written
-agreement, which was duly signed and witnessed. The king thus gained
-the horse and falcon, but it will be hereinafter shown that this
-indulgence of his fancy cost him dear.
-
-This eager desire for an Arabian steed appears the more singular
-in Sancho the First, from his being so corpulent that he could
-not sit on horseback. Hence he is commonly known in history by the
-appellation of King Sancho the Fat. His unwieldy bulk, also, may be
-one reason why he soon lost the favor of his warrior subjects, who
-looked upon him as a mere trencherman and bed-presser, and not fitted
-to command men who lived in the saddle, and had rather fight than
-either eat or sleep.
-
-King Sancho saw that he might soon have hard fighting to maintain
-his throne; and how could he figure as a warrior who could not mount
-on horseback. In his anxiety he repaired to his uncle Garcia, king
-of Navarre, surnamed the Trembler, who was an exceeding meagre man,
-and asked counsel of him what he should do to cure himself of this
-troublesome corpulency. Garcia the Trembler was totally at a loss for
-a recipe, his own leanness being a gift of Nature; he advised him,
-however, to repair to Abderahman, the Miramamolin of Spain and King
-of Cordova, with whom he was happily at peace, and consult with him,
-and seek advice of the Arabian physicians resident at Cordova—the
-Moors being generally a spare and active people, and the Arabian
-physicians skillful above all others in the treatment of diseases.
-
-King Sancho the Fat, therefore, sent amicable messages beforehand to
-the Moorish miramamolin, and followed them as fast as his corpulency
-would permit; and he was well received by the Moorish sovereign,
-and remained for a long time at Cordova, diligently employed in
-decreasing his rotundity.
-
-While the corpulent king was thus growing leaner, discontent broke
-out among his subjects at home; and, Count Fernan Gonzalez taking
-advantage of it, stirred up an insurrection, and placed upon the
-throne of Leon Ordoño the Fourth, surnamed the Bad, who was a kinsman
-of the late King Ordoño III., and he moreover gave him his daughter
-for wife—his daughter Urraca, the repudiated wife of the late king.
-
-If the good Count Fernan Gonzalez supposed he had fortified himself
-by this alliance, and that his daughter was now fixed for the second
-time, and more firmly than ever, on the throne of Leon, he was
-grievously deceived; for Sancho I. returned from Cordova at the head
-of a powerful host of Moors, and was no longer to be called the Fat,
-for he had so well succeeded under the regimen prescribed by the
-miramamolin and his Arabian physicians, that he could vault into the
-saddle with merely putting his hand upon the pommel.
-
-Ordoño IV. was a man of puny heart; no sooner did he hear of the
-approach of King Sancho, and of his marvelous leanness and agility,
-than he was seized with terror, and, abandoning his throne and
-his twice-repudiated spouse Urraca, he made for the mountains of
-Asturias, or, as others assert, was overtaken by the Moors and killed
-with lances.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVIII.
-
-Further of the Horse and Falcon.
-
-
-King Sancho I., having reëstablished himself on the throne, and
-recovered the good-will of his subjects by his leanness and
-horsemanship, sent a stern message to Count Fernan Gonzalez to come
-to his cortes, or resign his countship. The count was exceedingly
-indignant at this order, and feared, moreover, that some indignity
-or injury would be offered him should he repair to Leon. He made the
-message known to his principal cavaliers, and requested their advice.
-Most of them were of opinion that he should not go to the cortes.
-Don Fernan declared, however, that he would not act disloyally in
-omitting to do that which the counts of Castile had always performed,
-although he felt that he incurred the risk of death or imprisonment.
-Leaving his son, Garcia Fernandez, therefore, in charge of his
-councilors, he departed for Leon with only seven cavaliers.
-
-As he approached the gates of that city, no one came forth to greet
-him, as had always been the custom. This he considered an evil
-sign. Presenting himself before the king, he would have kissed his
-hand, but the monarch withheld it. He charged the count with being
-vainglorious and disloyal; with having absented himself from the
-cortes and conspired against his throne;—for all which he should make
-atonement, and should give hostages or pledges for his good faith
-before he left the court.
-
-The count in reply accounted for absenting himself from the cortes
-by the perfidious treatment he had formerly experienced at Leon. As
-to any grievances the king might have to complain of, he stood ready
-to redress them, provided the king would make good his own written
-engagement, signed with his own hand and sealed with his own seal, to
-pay for the horse and falcon which he had purchased of the count on
-his former visit to Leon. Three years had now elapsed since the day
-appointed for the payment, and in the mean time the price had gone on
-daily doubling, according to stipulation.
-
-They parted mutually indignant; and, after the count had retired to
-his quarters, the king, piqued to maintain his royal word, summoned
-his major-domo, and ordered him to take a large amount of treasure
-and carry it to the Count of Castile in payment of his demand. So
-the major-domo repaired to the count with a great sack of money to
-settle with him for the horse and hawk; but when he came to cast up
-the account, and double it each day that had intervened since the
-appointed day of payment, the major-domo, though an expert man at
-figures, was totally confounded, and, returning to the king, assured
-him that all the money in the world would not suffice to pay the
-debt. King Sancho was totally at a loss how to keep his word, and pay
-off a debt which was more than enough to ruin him. Grievously did he
-repent his first experience in traffic, and found that it is not safe
-even for a monarch to trade in horses.
-
-In the mean time the count was suffered to return to Castile; but
-he did not let the matter rest here; for, being sorely incensed
-at the indignities he had experienced, he sent missives to King
-Sancho, urging his demand of payment for the horse or falcon—menacing
-otherwise to make seizures by way of indemnification. Receiving no
-satisfactory reply, he made a foray into the kingdom of Leon, and
-brought off great spoil of sheep and cattle.
-
-King Sancho now saw that the count was too bold and urgent a creditor
-to be trifled with. In his perplexity he assembled the estates of
-his kingdom, and consulted them upon this momentous affair. His
-counselors, like himself, were grievously perplexed between the
-sanctity of the royal word and the enormity of the debt. After much
-deliberation they suggested a compromise—the Count Fernan Gonzalez
-to relinquish the debt, and in lieu thereof to be released from his
-vassalage.
-
-The count agreed right gladly to this compromise, being thus relieved
-from all tribute and imposition, and from the necessity of kissing
-the hand of any man in the world as his sovereign. Thus did King
-Sancho pay with the sovereignty of Castile for a horse and falcon,
-and thus were the Castilians relieved, by a skillful bargain in
-horse-dealing, from all subjection to the kingdom of Leon.[71]
-
- [71] _Cronica_ de Alonzo el Sabio, pt. 3 c. 19.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIX.
-
-The Last Campaign of Count Fernan.—His Death.
-
-
-The good Count Fernan Gonzalez was now well stricken in years. The
-fire of youth was extinct, the pride and ambition of manhood were
-over; instead of erecting palaces and lofty castles, he began now
-to turn his thoughts upon the grave and to build his last earthly
-habitation, the sepulchre.
-
-Before erecting his own, he had one built of rich and stately
-workmanship for his first wife, the object of his early love, and
-had her remains conveyed to it and interred with great solemnity.
-His own sepulchre, according to ancient promise, was prepared at the
-chapel and hermitage of San Pedro at Arlanza, where he had first
-communed with the holy Friar Pelayo. When it was completed, he merely
-inscribed upon it the word “Obijt,” leaving the rest to be supplied
-by others after his death.
-
-When the Moors perceived that Count Fernan Gonzalez, once so
-redoubtable in arms, was old and infirm, and given to build tombs
-instead of castles, they thought it a favorable time to make an
-inroad into Castile. They passed the border, therefore, in great
-numbers, laying everything waste and bearding the old lion in his
-very den.
-
-The veteran had laid by sword and buckler, and had almost given up
-the world; but the sound of Moorish drum and trumpet called him back
-even from the threshold of the sepulchre. Buckling on once more
-his armor and bestriding his war-steed, he summoned around him his
-Castilian cavaliers, seasoned like him in a thousand battles, and
-accompanied by his son Garcia Fernandez, who inherited all the valor
-of his father, issued forth to meet the foe; followed by the shouts
-and blessings of the populace, who joyed to see him once more in arms
-and glowing with his ancient fire.
-
-The Moors were retiring from an extensive ravage, laden with booty
-and driving before them an immense cavalgada, when they descried a
-squadron of cavaliers, armed all in steel, emerging from a great
-cloud of dust, and bearing aloft the silver cross, the well-known
-standard of Count Fernan Gonzalez. That veteran warrior came on, as
-usual, leading the way, sword in hand. The very sight of his standard
-had struck dismay into the enemy; they soon gave way before one of
-his vigorous charges, nor did he cease to pursue them until they
-took shelter within the very walls of Cordova. Here he wasted the
-surrounding country with fire and sword, and after thus braving the
-Moor in his very capital, returned triumphant to Burgos.
-
-“Such,” says Fray Antonio Agapida, “was the last campaign in
-this life of this most valorous cavalier;” and now, abandoning
-all further deeds of mortal enterprise in arms to his son Garcia
-Fernandez, he addressed all his thoughts, as he said, to prepare for
-his campaign in the skies. He still talked as a veteran warrior,
-whose whole life had been passed in arms, but his talk was not of
-earthly warfare nor of earthly kingdoms. He spoke only of the kingdom
-of heaven, and what he must do to make a successful inroad and gain
-an eternal inheritance in that blessed country.
-
-He was equally indefatigable in preparing for his spiritual as for
-his mortal campaign. Instead, however, of mailed warriors tramping
-through his courts, and the shrill neigh of steed or clang of trumpet
-echoing among their walls, there were seen holy priests and barefoot
-monks passing to and fro, and the halls resounded with the sacred
-melody of litany and psalm. So pleased was Heaven with the good
-works of this pious cavalier, and especially with rich donations to
-churches and monasteries which he made under the guidance of his
-spiritual counselors, that we are told it was given to him to foresee
-in vision the day and hour when he should pass from this weary life
-and enter the mansions of eternal rest.
-
-Knowing that the time approached, he prepared for his end like a
-good Christian. He wrote to the kings of Leon and Navarre in terms
-of great humility, craving their pardon for all past injuries and
-offenses, and entreating them, for the good of Christendom, to live
-in peace and amity, and make common cause for the defense of the
-faith.
-
-Ten days before the time which Heaven had appointed for his death he
-sent for the abbot of the chapel and convent of Arlanza, and bending
-his aged knees before him, confessed all his sins. This done, as in
-former times he had shown great state and ceremony in his worldly
-pageants, so now he arranged his last cavalgada to the grave. He
-prayed the abbot to return to his monastery and have his sepulchre
-prepared for his reception, and that the abbots of St. Sebastian
-and Silos and Quirce, with a train of holy friars, might come at
-the appointed day for his body; that thus, as he commended his soul
-to Heaven through the hands of his confessor, he might, through the
-hands of these pious men, resign his body to the earth.
-
-When the abbot had departed, the count desired to be left alone; and
-clothing himself in a coarse friar’s garb, he remained in fervent
-prayer for the forgiveness of his sins. As he had been a valiant
-captain all his life against the enemies of the faith, so was he in
-death against the enemies of the soul. He died in the full command of
-all his faculties, making no groans nor contortions, but rendering up
-his spirit with the calmness of a heroic cavalier.
-
-We are told that when he died voices were heard from heaven in
-testimony of his sanctity while the tears and lamentations of all
-Spain proved how much he was valued and beloved on earth. His remains
-were conveyed, according to his request, to the monastery of St.
-Pedro de Arlanza by a procession of holy friars with solemn chant
-and dirge. In the church of that convent they still repose; and two
-paintings are to be seen in the convent,—one representing the count
-valiantly fighting with the Moors, the other conversing with St.
-Pelayo and St. Millan, as they appeared to him in vision before the
-battle of Hazinas.
-
-The cross which he used as his standard is still treasured up in the
-sacristy of the convent. It is of massive silver, two ells in length,
-with our Saviour sculptured upon it, and above the head, in Gothic
-letters, I. N. R. I. Below is Adam awaking from the grave, with the
-words of St. Paul, “Awake, thou who sleepest, and arise from the
-tomb, for Christ shall give thee life.”
-
-This holy cross still has the form at the lower end by which the
-standard-bearer rested it in the pommel of his saddle.
-
-“Inestimable,” adds Fray Antonio Agapida, “are the relics and remains
-of saints and sainted warriors.” In after times, when Fernando the
-Third, surnamed the Saint, went to the conquest of Seville, he took
-with him a bone of this thrice-blessed and utterly renowned cavalier,
-together with his sword and pennon, hoping through their efficacy
-to succeed in his enterprise,—nor was he disappointed; but what is
-marvelous to hear, but which we have on the authority of the good
-Bishop Sandoval, on the day on which King Fernando the Saint entered
-Seville in triumph, great blows were heard to resound within the
-sepulchre of the count at Arlanza, as if veritably his bones which
-remained behind exulted in the victory gained by those which had been
-carried to the wars. Thus were marvelously fulfilled the words of
-the holy psalm,—“Exaltabant ossa humilitata.”[72]
-
-Here ends the chronicle of the most valorous and renowned Don Fernan
-Gonzalez, Count of Castile. _Laus Deo._
-
- [72] Sandoval, p. 334.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHRONICLE OF FERNANDO THE SAINT.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHRONICLE OF FERNANDO THE SAINT.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-The Parentage of Fernando.—Queen Berenguela.—The Laras.—Don Alvar
-conceals the Death of King Henry.—Mission of Queen Berenguela to
-Alfonso IX.—She renounces the Crown of Castile in favor of her son
-Fernando.
-
-
-Fernando III., surnamed the Saint, was the son of Alfonso III. King
-of Leon, and of Berenguela, a princess of Castile; but there were
-some particulars concerning his parentage which it is necessary
-clearly to state before entering upon his personal history.
-
-Alfonso III. of Leon, and Alfonso IX. King of Castile, were cousins,
-but there were dissensions between them. The King of Leon, to
-strengthen himself, married his cousin, the Princess Theresa,
-daughter of his uncle, the King of Portugal. By her he had two
-daughters. The marriage was annulled by Pope Celestine III. on
-account of their consanguinity, and, on their making resistance,
-they were excommunicated and the kingdom laid under an interdict.
-This produced an unwilling separation in 1195. Alfonso III. did not
-long remain single. Fresh dissensions having broken out between him
-and his cousin Alfonso IX. of Castile, they were amicably adjusted
-by his marrying the Princess Berenguela, daughter of that monarch.
-This second marriage, which took place about three years after the
-divorce, came likewise under the ban of the Church, and for the same
-reason, the near propinquity of the parties. Again the commands
-of the Pope were resisted, and again the refractory parties were
-excommunicated and the kingdom laid under an interdict.
-
-The unfortunate king of Leon was the more unwilling to give up the
-present marriage, as the Queen Berenguela had made him the happy
-father of several children, one of whom he hoped might one day
-inherit the two crowns of Leon and Castile.
-
-The intercession and entreaties of the bishops of Castile so far
-mollified the rigor of the Pope, that a compromise was made; the
-legitimacy of the children by the present marriage was not to be
-affected by the divorce of the parents, and Fernando, the eldest,
-the subject of the present chronicle, was recognized as successor to
-his father to the throne of Leon. The divorced Queen Berenguela left
-Fernando in Leon, and returned in 1204 to Castile, to the court of
-her father, Alfonso III. Here she remained until the death of her
-father in 1214, who was succeeded by his son, Enrique, or Henry I.
-The latter being only in his eleventh year, his sister, the ex-Queen
-Berenguela, was declared regent. She well merited the trust, for
-she was a woman of great prudence and wisdom, and a resolute and
-magnanimous spirit.
-
-At this time the house of Lara had risen to great power. There were
-three brothers of that turbulent and haughty race, Don Alvar Nuñez,
-Don Fernan Nuñez, and Don Gonzalo Nuñez. The Laras had caused great
-trouble in the kingdom during the minority of Prince Henry’s father,
-by arrogating to themselves the regency; and they now attempted, in
-like manner, to get the guardianship of the son, declaring it an
-office too important and difficult to be intrusted to a woman. Having
-a powerful and unprincipled party among the nobles, and using great
-bribery among persons in whom Berenguela confided, they carried their
-point; and the virtuous Berenguela, to prevent civil commotions,
-resigned the regency into the hands of Don Alvar Nuñez de Lara, the
-head of that ambitious house. First, however, she made him kneel
-and swear that he would conduct himself toward the youthful king,
-Enrique, as a thorough friend and a loyal vassal, guarding his person
-from all harm; that he would respect the property of individuals,
-and undertake nothing of importance without the counsel and consent
-of Queen Berenguela. Furthermore, that he would guard and respect
-the hereditary possessions of Queen Berenguela, left to her by her
-father, and would always serve her as his sovereign, the daughter of
-his deceased king. All this Don Alvar Nuñez solemnly swore upon the
-sacred evangelists and the holy cross.
-
-No sooner, however, had he got the young king in his power, than
-he showed the ambition, rapacity, and arrogance of his nature. He
-prevailed upon the young king to make him a count; he induced him to
-hold cortes without the presence of Queen Berenguela; issuing edicts
-in the king’s name, he banished refractory nobles, giving their
-offices and lands to his brothers; he levied exactions on rich and
-poor, and, what is still more flagrant, he extended these exactions
-to the Church. In vain did Queen Berenguela remonstrate; in vain did
-the Dean of Toledo thunder forth an excommunication; he scoffed at
-them both, for in the king’s name he persuaded himself he had a tower
-of strength. He even sent a letter to Queen Berenguela in the name of
-the young king, demanding of her the castles, towns, and ports which
-had been left to her by her father. The queen was deeply grieved at
-this letter, and sent a reply to the king that, when she saw him
-face to face, she would do with those possessions whatever he should
-command, as her brother and sovereign.
-
-On receiving this message, the young king was shocked and distressed
-that such a demand should have been made in his name; but he was
-young and inexperienced, and could not openly contend with a man of
-Don Alvar’s overbearing character. He wrote secretly to the queen,
-however, assuring her that the demand had been made without his
-knowledge, and saying how gladly he would come to her if he could,
-and be relieved from the thraldom of Don Alvar.
-
-In this way the unfortunate prince was made an instrument in the
-hands of this haughty and arrogant nobleman of inflicting all kinds
-of wrongs and injuries upon his subjects. Don Alvar constantly kept
-him with him, carrying him from place to place of his dominions,
-wherever his presence was necessary to effect some new measure of
-tyranny. He even endeavored to negotiate a marriage between the young
-king and some neighboring princess, in order to retain an influence
-over him, but in this he was unsuccessful.
-
-For three years had he maintained this iniquitous sway, until one
-day in 1217, when the young king was with him at Palencia, and was
-playing with some youthful companions in the court-yard of the
-episcopal palace, a tile, either falling from the roof of a tower, or
-sportively thrown by one of his companions, struck him in the head,
-and inflicted a wound of which he presently died.
-
-This was a fatal blow to the power of Don Alvar. To secure himself
-from any sudden revulsion in the popular mind, he determined to
-conceal the death of the king as long as possible, and gave out that
-he had retired to the fortress of Tariego, whither he had the body
-conveyed, as if still living. He continued to issue dispatches from
-time to time in the name of the king, and made various excuses for
-his non-appearance in public.
-
-Queen Berenguela soon learned the truth. According to the laws of
-Castile she was heiress to the crown, but she resolved to transfer it
-to her son Fernando, who, being likewise acknowledged successor to
-the crown of Leon, would unite the two kingdoms under his rule. To
-effect her purpose she availed herself of the cunning of her enemy,
-kept secret her knowledge of the death of her brother, and sent
-two of her confidential cavaliers, Don Lope Diaz de Haro, Señor of
-Biscay, and Don Gonzalo Ruyz Giron, and Don Alonzo Tellez de Meneses,
-to her late husband, Alfonso IX., King of Leon, who, with her son
-Fernando, was then at Toro, entreating him to send the latter to her
-to protect her from the tyranny of Don Alvar. The prudent mother,
-however, forbore to let King Alfonso know of her brother’s death,
-lest it might awaken in him ambitious thoughts about the Castilian
-crown.
-
-This mission being sent, she departed with the cavaliers of her party
-for Palencia. The death of the King Enrique being noised about, she
-was honored as Queen of Castile, and Don Tello, the bishop, came
-forth in procession to receive her. The next day she proceeded to the
-castle of Duenas, and, on its making some show of resistance, took it
-by force.
-
-The cavaliers who were with the queen endeavored to effect a
-reconciliation between her and Don Alvar, seeing that the latter
-had powerful connections, and through his partisans and retainers
-held possession of the principal towns and fortresses; that haughty
-nobleman, however, would listen to no proposals unless the Prince
-Fernando was given into his guardianship, as had been the Prince
-Enrique.
-
-In the mean time the request of Queen Berenguela had been granted by
-her late husband, the King of Leon, and her son Fernando hastened to
-meet her. The meeting took place at the castle of Otiella, and happy
-was the anxious mother once more to embrace her son. At her command
-the cavaliers in her train elevated him on the trunk of an elm-tree
-for a throne, and hailed him king with great acclamations.
-
-They now proceeded to Valladolid, which at that time was a great and
-wealthy town. Here the nobility and chivalry of Estremadura and other
-parts hastened to pay homage to the queen. A stage was erected in the
-market-place, where the assembled states acknowledged her for queen
-and swore fealty to her. She immediately, in presence of her nobles,
-prelates, and people, renounced the crown in favor of her son. The
-air rang with the shouts of “Long live Fernando, King of Castile!”
-The bishops and clergy then conducted the king in state to the
-church. This was on the 31st of August, 1217, and about three months
-from the death of King Enrique.
-
-Fernando was at this time about eighteen years of age, an
-accomplished cavalier, having been instructed in everything befitting
-a prince and a warrior.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER II.
-
-King Alfonso of Leon ravages Castile.—Captivity of Don Alvar.—Death
-of the Laras.
-
-
-King Alfonso of Leon was exceedingly exasperated at the furtive
-manner in which his son Fernando had left him, without informing
-him of King Henry’s death. He considered, and perhaps with reason,
-the transfer of the crown of Castile by Berenguela to her son, as a
-manœuvre to evade any rights or claims which he, King Alfonso, might
-have over her, notwithstanding their divorce; and he believed that
-both mother and son had conspired to deceive and outwit him; and,
-what was especially provoking, they had succeeded. It was natural
-for King Alfonso to have become by this time exceedingly irritable
-and sensitive; he had been repeatedly thwarted in his dearest
-concerns; excommunicated out of two wives by the Pope, and now, as he
-conceived, cajoled out of a kingdom.
-
-In his wrath he flew to arms,—a prompt and customary recourse of
-kings in those days when they had no will to consult but their own;
-and notwithstanding the earnest expostulations and entreaties of
-holy men, he entered Castile with an army, ravaging the legitimate
-inheritance of his son, as if it had been the territory of an enemy.
-He was seconded in his outrages by Count Alvar Nuñez de Lara and his
-two bellicose brothers, who hoped still to retain power by rallying
-under his standard.
-
-There were at this time full two thousand cavaliers with the youthful
-king, resolute men, well armed and well appointed, and they urged him
-to lead them against the King of Leon. Queen Berenguela, however,
-interposed and declared her son should never be guilty of the impiety
-of taking up arms against his father. By her advice King Fernando
-sent an embassy to his father, expostulating with him, and telling
-him that he ought to be thankful to God that Castile was in the hands
-of a son disposed at all times to honor and defend him, instead of a
-stranger who might prove a dangerous foe.
-
-King Alfonso, however, was not so to be appeased. By the ambassadors
-he sent proposals to Queen Berenguela that they reënter into wedlock,
-for which he would procure a dispensation from the Pope; they would
-then be jointly sovereigns of both Castile and Leon, and the Prince
-Fernando, their son, should inherit both crowns. But the virtuous
-Berenguela recoiled from this proposal of a second nuptials. “God
-forbid,” replied she, “that I should return to a sinful marriage; and
-as to the crown of Castile, it now belongs to my son, to whom I have
-given it with the sanction of God and the good men of this realm.”
-
-King Alfonso was more enraged than ever by this reply, and, being
-incited and aided by Count Alvar and his faction, he resumed his
-ravages, laying waste the country and burning the villages. He would
-have attacked Duenas, but found that place strongly garrisoned by
-Diego Lopez de Haro and Ruy Diaz de los Cameros; he next marched upon
-Burgos, but that place was equally well garrisoned by Lope Diez de
-Faro and other stout Castilian cavaliers; so perceiving his son to
-be more firmly seated upon the throne than he had imagined, and that
-all his own menaces and ravages were unavailing, he returned deeply
-chagrined to his kingdom.
-
-King Fernando, in obedience to the dictates of his mother as well
-as of his own heart, abstained from any acts of retaliation on his
-father; but he turned his arms against Muñon and Lerma and Lara,
-and other places which either belonged to, or held out for, Count
-Alvar, and, having subdued them, proceeded to Burgos, the capital
-of his kingdom, where he was received by the bishop and clergy with
-great solemnity, and whither the nobles and chivalry from all parts
-of Castile hastened to rally round his throne. The turbulent Count
-Alvar Nuñez de Lara and his brothers retaining other fortresses too
-strong to be easily taken, refused all allegiance, and made ravaging
-excursions over the country. The prudent and provident Berenguela,
-therefore, while at Burgos, seeing that the troubles and contentions
-of the kingdom would cause great expense and prevent much revenue,
-gathered together all her jewels of gold and silver and precious
-stones, and all her plate and rich silks, and other precious things,
-and caused them to be sold, and gave the money to her son to defray
-the cost of these civil wars.
-
-King Fernando and his mother departed shortly afterwards for
-Palencia; on their way they had to pass by Herrera, which at that
-time was the stronghold of Count Alvar. When the king came in sight,
-Count Fernan Nuñez, with his battalions, was on the banks of the
-river, but drew within the walls. As the king had to pass close by
-with his retinue, he ordered his troops to be put in good order and
-gave it in charge to Alonzo Tellez and Suer Tellez and Alvar Ruyz to
-protect the flanks.
-
-As the royal troops drew near, Count Alvar, leaving his people in
-the town, sallied forth with a few cavaliers to regard the army as
-it passed. Affecting great contempt for the youthful king and his
-cavaliers, he stood drawn up on a rising ground with his attendants,
-looking down upon the troops with scornful aspect, and rejecting all
-advice to retire into the town.
-
-As the king and his immediate escort came nigh, their attention was
-attracted to this little body of proud warriors drawn up upon a bank
-and regarding them so loftily; and Alonzo Tellez and Suer Tellez
-looking more closely, recognized Don Alvar, and putting spurs to
-their horses, dashed up the bank, followed by several cavaliers. Don
-Alvar repented of his vain confidence too late, and seeing great
-numbers urging toward him, turned his reins and retreated toward
-the town. Still his stomach was too high for absolute flight, and
-the others, who spurred after him at full speed, overtook him.
-Throwing himself from his horse, he covered himself with his shield
-and prepared for defense. Alonzo Tellez, however, called to his men
-not to kill the count, but to take him prisoner. He was accordingly
-captured, with several of his followers, and borne off to the king
-and queen. The count had everything to apprehend from their vengeance
-for his misdeeds. They used no personal harshness, however, but
-demanded from him that he should surrender all the castles and strong
-places held by the retainers and partisans of his brothers and
-himself, that he should furnish one hundred horsemen to aid in their
-recovery, and should remain a prisoner until those places were all in
-the possession of the crown.
-
-Captivity broke the haughty spirit of Don Alvar. He agreed to those
-conditions, and until they should be fulfilled was consigned to
-the charge of Gonsalvo Ruyz Giron, and confined in the castle of
-Valladolid. The places were delivered up in the course of a few
-months, and thus King Fernando became strongly possessed of his
-kingdom.
-
-Stripped of power, state, and possessions, Count Alvar and his
-brothers, after an ineffectual attempt to rouse the King of Leon to
-another campaign against his son, became savage and desperate, and
-made predatory excursions, pillaging the country, until Count Alvar
-fell mortally ill of hydropsy. Struck with remorse and melancholy, he
-repaired to Toro and entered the chivalrous order of Santiago, that
-he might gain the indulgences granted by the Pope to those who die in
-that order, and hoping, says an ancient chronicler, to oblige God,
-as it were, by that religious ceremony, to pardon his sins.[73] His
-illness endured seven months, and he was reduced to such poverty that
-at his death there was not money enough left by him to convey his
-body to Ucles, where he had requested to be buried, nor to pay for
-tapers for his funeral. When Queen Berenguela heard this, she ordered
-that the funeral should be honorably performed at her own expense,
-and sent a cloth of gold to cover the bier.[74]
-
- [73] _Cronica Gotica_, por Don Alonzo Nuñez de Castro, p. 17.
-
- [74] _Cronica General de España_, pt. 3, p. 370.
-
-The brother of Count Alvar, Don Fernando, abandoned his country
-in despair and went to Marocco, where he was well received by the
-miramamolin, and had lands and revenues assigned to him. He became a
-great favorite among the Moors, to whom he used to recount his deeds
-in the civil wars of Castile. At length he fell dangerously ill,
-and caused himself to be taken to a suburb inhabited by Christians.
-There happened to be there at that time one Don Gonsalvo, a knight
-of the order of the Hospital of St. John de Acre, and who had been
-in the service of Pope Innocent III. Don Fernando, finding his end
-approaching, entreated of the knight his religious habit, that he
-might die in it. His request was granted, and thus Count Fernando
-died in the habit of a Knight Hospitaliere of St. John de Acre, in
-Elbora, a suburb of Marocco. His body was afterwards brought to
-Spain, and interred in a town on the banks of the Pisuerga, in which
-repose likewise the remains of his wife and children.
-
-The Count Gonsalvo Nuñez de Lara, the third of these brothers, also
-took refuge among the Moors. He was seized with violent disease in
-the city of Baeza, where he died. His body was conveyed to Campos a
-Zalmos, which appertained to the Friars of the Temple, where the holy
-fraternity gave it the rites of sepulture with all due honor. Such
-was the end of these three brothers of the once proud and powerful
-house of Lara, whose disloyal deeds had harassed their country and
-brought ruin upon themselves.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER III.
-
-Marriage of King Fernando.—Campaign against the Moors.—Aben Mohamed,
-King of Baeza, declares himself the Vassal of King Fernando.—They
-march to Jaen.—Burning of the Tower.—Fernando commences the Building
-of the Cathedral at Toledo.
-
-
-King Fernando, aided by the sage counsels of his mother, reigned for
-some time in peace and quietness, administering his affairs with
-equity and justice. The good Queen Berenguela now began to cast about
-her eyes in search of a suitable alliance for her son, and had many
-consultations with the Bishop Maurice of Burgos, and other ghostly
-counselors, thereupon. They at length agreed upon the Princess
-Beatrix, daughter of the late Philip, Emperor of Germany, and the
-Bishop Maurice and Padre Fray Pedro de Arlanza were sent as envoys to
-the Emperor Frederick II., cousin of the princess, to negotiate the
-terms. An arrangement was happily effected, and the princess set out
-for Spain. In passing through France she was courteously entertained
-at Paris by King Philip, who made her rich presents. On the borders
-of Castile she was met at Vittoria by the Queen Berenguela, with a
-great train of prelates, monks, and masters of the religious orders,
-and of abbesses and nuns, together with a glorious train of chivalry.
-In this state she was conducted to Burgos, where the king and all his
-court came forth to receive her, and their nuptials were celebrated
-with great pomp and rejoicing.
-
-King Fernando lived happily with his fair Queen Beatrix, and his
-kingdom remained in peace; but by degrees he became impatient of
-quiet, and anxious to make war upon the Moors. Perhaps he felt called
-upon to make some signal essay in arms at present, having, the day
-before his nuptials, been armed a knight in the monastery of Las
-Huelgas, and in those iron days knighthood was not a matter of mere
-parade and ceremony, but called for acts of valor and proofs of stern
-endurance.
-
-The discreet Berenguela endeavored to dissuade her son from taking
-the field, considering him not of sufficient age. In all things else
-he was ever obedient to her counsels, and even to her inclinations,
-but it was in vain that she endeavored to persuade him from making
-war upon the infidels. “God,” would he say, “had put into his hands
-not merely a sceptre to govern, but a sword to avenge his country.”
-
-It was fortunate for the good cause, moreover, add the Spanish
-chroniclers, that while the queen-mother was endeavoring to throw
-a damper on the kindling fire of her son, a worthy prelate was at
-hand to stir it up into a blaze. This was the illustrious historian
-Rodrigo, Archbishop of Toledo, who now preached a crusade against the
-Moors, promising like indulgences with those granted to the warriors
-for the Holy Sepulchre. The consequence was a great assemblage of
-troops from all parts at Toledo.
-
-King Fernando was prevented for a time from taking the field in
-person, but sent in advance Don Lope Diaz de Haro and Ruy Gonsalvo de
-Giron and Alonzo Tellez de Meneses, with five hundred cavaliers well
-armed and mounted. The very sight of them effected a conquest over
-Aben Mohamed, the Moorish king of Baeza, insomuch that he sent an
-embassy to King Fernando, declaring himself his vassal.
-
-When King Fernando afterwards took the field, he was joined by this
-Moorish ally at the Navas or plains of Tolosa; who was in company
-with him when the king marched to Jaen, to the foot of a tower, and
-set fire to it, whereupon those Moors who remained in the tower were
-burned to death, and those who leaped from the walls were received on
-the points of lances.
-
-Notwithstanding the burnt-offering of this tower, Heaven did not
-smile upon the attempt of King Fernando to reduce the city of Jaen.
-He was obliged to abandon the siege, but consoled himself by laying
-waste the country. He was more successful elsewhere. He carried the
-strong town of Priego by assault, and gave the garrison their lives
-on condition of yielding up all their property, and paying, moreover,
-eighty thousand maravedis of silver. For the payment of this sum they
-were obliged to give as hostages fifty-five damsels of great beauty,
-and fifty cavaliers of rank, besides nine hundred of the common
-people. The king divided his hostages among his bravest cavaliers
-and the religious orders; but his vassal, the Moorish king of Baeza,
-obtained the charge of the Moorish damsels.
-
-The king then attacked Loxa, and his men scaled the walls and burnt
-the gates, and made themselves masters of the place. He then led his
-army into the Vega of Granada, the inhabitants of which submitted to
-become his vassals, and gave up all the Christian captives in that
-city, amounting to thirteen hundred.
-
-Aben Mohamed, king of Baeza, then delivered to King Fernando the
-towers of Martos and Andujar, and the king gave them to Don Alvar
-Perez de Castro, and placed with him Don Gonzalo Ybañez, Master of
-Calatrava, and Tello Alonzo Meneses, son of Don Alonzo Tellez, and
-other stout cavaliers, fitted to maintain frontier posts. These
-arrangements being made, and having ransacked every mountain and
-valley, and taken many other places not herein specified, King
-Fernando returned in triumph to Toledo, where he was joyfully
-received by his mother Berenguela and his wife Beatrix.
-
-Clerical historians do not fail to record with infinite satisfaction
-a signal instance of the devout and zealous spirit which King
-Fernando had derived from his constant communion with the reverend
-fathers of the Church. As the king was one day walking with his
-ghostly adviser the archbishop, in the principal church of Toledo,
-which was built in the Morisco fashion, having been a mosque of the
-infidels, it occurred, or more probably was suggested to him, that,
-since God had aided him to increase his kingdom, and had given him
-such victories over the enemies of his holy faith, it became him to
-rebuild his holy temple, which was ancient and falling to decay, and
-to adorn it richly with the spoils taken from the Moors. The thought
-was promptly carried into effect. The king and the archbishop laid
-the first stone with great solemnity, and in the fullness of time
-accomplished that mighty cathedral of Toledo, which remains the
-wonder and admiration of after ages.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IV.
-
-Assassination of Aben Mohamed.—His Head carried as a Present to
-Abullale, the Moorish King of Seville.—Advance of the Christians into
-Andalusia.—Abullale purchases a Truce.
-
-
-The worthy Fray Antonio Agapida records various other victories and
-achievements of King Fernando in a subsequent campaign against the
-Moors of Andalusia; in the course of which his camp was abundantly
-supplied with grain by his vassal Aben Mohamed, the Moorish king
-of Baeza. The assistance rendered by that Moslem monarch to the
-Christian forces in their battles against those of his own race and
-his own faith, did not meet with the reward it merited. “Doubtless,”
-says Antonio Agapida, “because he halted half way in the right path,
-and did not turn thorough renegado.” It appears that his friendship
-for the Christians gave great disgust to his subjects, and some of
-them rose upon him, while he was sojourning in the city of Cordova,
-and sought to destroy him. Aben Mohamed fled by a gate leading to the
-gardens, to take shelter in the tower of Almodovar; but the assassins
-overtook him, and slew him on a hill near the tower. They then cut
-off his head and carried it as a present to Abullale, the Moorish
-king of Seville, expecting to be munificently rewarded; but that
-monarch gave command that their heads should be struck off and their
-bodies thrown to the dogs, as traitors to their liege lords.[75]
-
- [75] _Cron. Gen. de España_, pt. 4, fol. 373.
-
-King Fernando was grieved when he heard of the assassination of his
-vassal, and feared the death of Aben Mohamed might lead to a rising
-of the Moors. He sent notice to Andujar, to Don Alvar Perez de Castro
-and Alonzo Tellez de Meneses, to be on their guard; but the Moors,
-fearing punishment for some rebellious movements, abandoned the town,
-and it fell into the hands of the king. The Moors of Martos did the
-like. The Alcazar of Baeza yielded also to the king, who placed in it
-Don Lope Diaz de Haro with five hundred men.
-
-Abullale, the Moorish sovereign of Seville, was alarmed at seeing
-the advances which the Christians were making in Andalusia; and
-attempted to wrest from their hands these newly acquired places. He
-marched upon Martos, which was not strongly walled. The Countess Doña
-Yrenia, wife to Don Alvar Perez de Castro, was in this place, and her
-husband was absent. Don Tello Alonzo, with a Spanish force, hastened
-to her assistance. Finding the town closely invested, he formed his
-men into a troop, and endeavored to cut his way through the enemy.
-A rude conflict ensued, the cavaliers fought their way forward, and
-Christian and Moor arrived pell-mell at the gate of the town. Here
-the press was excessive. Fernan Gomez de Pudiello, a stout cavalier,
-who bore the pennon of Don Tello Alonzo, was slain, and the same fate
-would have befallen Don Tello himself, but that a company of esquires
-sallied from the town to his rescue.
-
-King Abullale now encircled the town, and got possession of the
-Peña, or rock, which commands it, killing two hundred Christians who
-defended it.
-
-Provisions began to fail the besieged, and they were reduced to
-slay their horses for food, and even to eat the hides. Don Gonsalvo
-Ybañez, master of Calatrava, who was in Baeza, hearing of the
-extremity of the place, came suddenly with seventy men and effected
-an entrance. The augmentation of the garrison only served to increase
-the famine, without being sufficient in force to raise the siege. At
-length word was brought to Don Alvar Perez de Castro, who was with
-the king at Guadalaxara, of the imminent danger to which his wife was
-exposed. He instantly set off for her relief, accompanied by several
-cavaliers of note, and a strong force. They succeeded in getting into
-Martos, recovered the Peña, or rock, and made such vigorous defense
-that Abullale abandoned the siege in despair. In the following year
-King Fernando led his host to take revenge upon this Moorish king of
-Seville; but the latter purchased a truce for one year with three
-hundred maravedis of silver.[76]
-
- [76] _Cron. Gen. de España_, pt. 4, c. ii.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER V.
-
-Aben Hud.—Abullale purchases another Year’s Truce.—Fernando hears of
-the Death of his Father, the King of Leon, while pressing the Siege
-of Jaen.—He becomes Sovereign of the Two Kingdoms of Leon and Castile.
-
-
-About this time a valiant sheik, named Aben Abdallah Mohammed ben
-Hud, but commonly called Aben Hud, was effecting a great revolution
-in Moorish affairs. He was of the lineage of Aben Alfange, and
-bitterly opposed to the sect of Almohades, who for a long time had
-exercised a tyrannical sway. Stirring up the Moors of Murcia to rise
-upon their oppressors, he put himself at their head, massacred all
-the Almohades that fell into his hands, and made himself sheik or
-king of that region. He purified the mosques with water, after the
-manner in which Christians purify their churches, as though they had
-been defiled by the Almohades. Aben Hud acquired a name among those
-of his religion for justice and good faith as well as valor; and
-after some opposition, gained sway over all Andalusia. This brought
-him in collision with King Fernando...
-
- ☞ (Something is wanting here.)[77]
-
- [77] The hiatus, here noted by the author, has evidently arisen
- from the loss of a leaf of his manuscript. The printed line which
- precedes the parenthesis concludes page 32 of the manuscript;
- the line which follows it begins page 34. The intermediate page
- is wanting. I presume the author did not become conscious of
- his loss until he had resorted to his manuscript for revision,
- and that he could not depend upon his memory to supply what was
- wanting without a fresh resort to authorities not at hand. Hence
- a postponement and ultimate omission. The missing leaf would
- scarce have filled half a page of print, and, it would seem from
- the context, must have related the invasion of Andalusia by
- Fernando and the ravages committed by his armies.—ED.
-
-laying waste fields of grain. The Moorish sovereign of Seville
-purchased another year’s truce of him for three hundred thousand
-maravedis of silver. Aben Hud, on the other hand, collected a great
-force and marched to oppose him, but did not dare to give him battle.
-He went, therefore, upon Merida, and fought with King Alfonso of
-Leon, father of King Fernando, where, however, he met with complete
-discomfiture.
-
-On the following year King Fernando repeated his invasion of
-Andalusia, and was pressing the siege of the city of Jaen, which
-he assailed by means of engines discharging stones, when a courier
-arrived in all speed from his mother, informing him that his father
-Alfonso was dead, and urging him to proceed instantly to Leon, to
-enforce his pretensions to the crown. King Fernando accordingly
-raised the siege of Jaen, sending his engines to Martos, and repaired
-to Castile, to consult with his mother, who was his counselor on all
-occasions.
-
-It appeared that in his last will King Alfonso had named his two
-daughters joint heirs to the crown. Some of the Leonese and Gallegos
-were disposed to place the Prince Alonzo, brother to King Fernando,
-on the throne; but he had listened to the commands of his mother,
-and had resisted all suggestions of the kind; the larger part of
-the kingdom, including the most important cities, had declared for
-Fernando.
-
-Accompanied by his mother, King Fernando proceeded instantly into the
-kingdom of Leon with a powerful force. Wherever they went the cities
-threw open their gates to them. The princesses Doña Sancha and Doña
-Dulce, with their mother Theresa, would have assembled a force to
-oppose them, but the prelates were all in favor of King Fernando. On
-his approach to Leon, the bishops and clergy and all the principal
-inhabitants came forth to receive him, and conducted him to the
-cathedral, where he received their homage, and was proclaimed king,
-with the _Te Deums_ of the choir and the shouts of the people.
-
-Doña Theresa, who, with her daughters, was in Galicia, finding the
-kingdom thus disposed of, sent to demand provision for herself
-and the two princesses, who in fact were step-sisters of King
-Fernando. Queen Berenguela, though she had some reason not to feel
-kindly disposed towards Doña Theresa, who she might think had been
-exercising a secret influence over her late husband, yet suppressed
-all such feelings, and undertook to repair in person to Galicia, and
-negotiate this singular family question. She had an interview with
-Queen Theresa at Valencia de Merlio in Galicia, and arranged a noble
-dower for her, and an annual revenue to each of her daughters of
-thirty thousand maravedis of gold. The king then had a meeting with
-his sisters at Benevente, where they resigned all pretensions to the
-throne. All the fortified places which held for them were given up,
-and thus Fernando became undisputed sovereign of the two kingdoms of
-Castile and Leon.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VI.
-
-Expedition of the Prince Alonzo against the Moors.—Encamps on the
-Banks of the Guadalete.—Aben Hud marches out from Xerez and gives
-Battle.—Prowess of Garcia Perez de Vargas.—Flight and Pursuit of the
-Moors.—Miracle of the Blessed Santiago.
-
-
-King Fernando III. having, through the sage counsel and judicious
-management of his mother, made this amicable arrangement with his
-step-sisters, by which he gained possession of their inheritance,
-now found his territories to extend from the Bay of Biscay to the
-vicinity of the Guadalquivir, and from the borders of Portugal to
-those of Aragon and Valencia; and in addition to his titles of King
-of Castile and Leon, called himself King of Spain by seigniorial
-right. Being at peace with all his Christian neighbors, he now
-prepared to carry on with more zeal and vigor than ever his holy wars
-against the infidels. While making a progress, however, through his
-dominions, administering justice, he sent his brother, the Prince
-Alonzo, to make an expedition into the country of the Moors, and to
-attack the newly-risen power of Aben Hud.
-
-As the Prince Alonzo was young and of little experience, the king
-sent Don Alvar Perez de Castro, the Castilian, with him as captain,
-he being stout of heart, strong of hand, and skilled in war. The
-prince and his captain went from Salamanca to Toledo, where they
-recruited their force with a troop of cavalry. Thence they proceeded
-to Andujar, where they sent out corredores, or light foraging troops,
-who laid waste the country, plundering and destroying and bringing
-off great booty. Thence they directed their ravaging course toward
-Cordova, assaulted and carried Palma, and put all its inhabitants to
-the sword. Following the fertile valley of the Guadalquivir, they
-scoured the vicinity of Seville, and continued onward for Xerez,
-sweeping off cattle and sheep from the pastures of Andalusia; driving
-on long cavalgadas of horses and mules laden with spoil; until the
-earth shook with the tramping of their feet, and their course was
-marked by clouds of dust and the smoke of burning villages.
-
-In this desolating foray they were joined by two hundred horse and
-three hundred foot, Moorish allies, or rather vassals, being led by
-the son of Aben Mohamed, the king of Baeza.
-
-Arrived within sight of Xerez, they pitched their tents on the banks
-of the Guadalete—that fatal river, sadly renowned in the annals of
-Spain for the overthrow of Roderick and the perdition of the kingdom.
-
-Here a good watch was set over the captured flocks and herds which
-covered the adjacent meadows, while the soldiers, fatigued with
-ravage, gave themselves up to repose on the banks of the river, or
-indulged in feasting and revelry, or gambled with each other for
-their booty.
-
-In the mean time Aben Hud, hearing of this inroad, summoned all his
-chivalry of the seaboard of Andalusia to meet him in Xerez. They
-hastened to obey his call; every leader spurred for Xerez with his
-band of vassals. Thither came also the king of the Azules, with seven
-hundred horsemen, Moors of Africa, light, vigorous and active; and
-the city was full of troops.
-
-The camp of Don Alonzo had a formidable appearance at a distance,
-from the flocks and herds which surrounded it, the vast number of
-sumpter mules, and the numerous captives; but when Aben Hud came to
-reconnoitre it, he found that its aggregate force did not exceed
-three thousand five hundred men—a mere handful in comparison to his
-army, and those encumbered with cattle and booty. He anticipated,
-therefore, an easy victory. He now sallied forth from the city, and
-took his position in the olive-fields between the Christians and the
-city; while the African horsemen were stationed on each wing, with
-instructions to hem in the Christians on either side, for he was only
-apprehensive of their escaping. It is even said that he ordered great
-quantities of cords to be brought from the city, and osier bands to
-be made by the soldiery, wherewith to bind the multitude of prisoners
-about to fall into their hands. His whole force he divided into seven
-battalions, each containing from fifteen hundred to two thousand
-cavalry. With these he prepared to give battle.
-
-When the Christians thus saw an overwhelming force in front, cavalry
-hovering on either flank, and the deep waters of the Guadalete behind
-them, they felt the perils of their situation.
-
-In this emergency Alvar Perez de Castro showed himself the able
-captain that he had been represented. Though apparently deferring
-to the prince in council, he virtually took the command, riding
-among the troops lightly armed, with truncheon in hand, encouraging
-every one by word and look and fearless demeanor. To give the most
-formidable appearance to their little host, he ordered that as many
-as possible of the foot-soldiers should mount upon the mules and
-beasts of burden, and form a troop to be kept in reserve. Before
-the battle he conferred the honor of knighthood on Garcia Perez de
-Vargas, a cavalier destined to gain renown for hardy deeds of arms.
-
-When the troops were all ready for the field, the prince exhorted
-them as good Christians to confess their sins and obtain absolution.
-There was a goodly number of priests and friars with the army, as
-there generally was with all the plundering expeditions of this
-holy war, but there were not enough to confess all the army; those,
-therefore, who could not have a priest or monk for the purpose,
-confessed to each other.
-
-Among the cavaliers were two noted for their valor; but who, though
-brothers-in-law, lived in mortal feud. One was Diego Perez, vassal
-to Alvar Perez and brother to him who had just been armed knight;
-the other was Pero Miguel, both natives of Toledo. Diego Perez was
-the one who had given cause of offense. He now approached his
-adversary and asked his pardon for that day only; that, in a time
-of such mortal peril there might not be enmity and malice in their
-hearts. The priests added their exhortations to this request, but
-Pero Miguel sternly refused to pardon. When this was told to the
-prince and Don Alvar, they likewise entreated Don Miguel to pardon
-his brother-in-law. “I will,” replied he, “if he will come to my arms
-and embrace me as a brother.” But Diego Perez declined the fraternal
-embrace, for he saw danger in the eye of Pero Miguel, and he knew his
-savage strength and savage nature, and suspected that he meant to
-strangle him. So Pero Miguel went into battle without pardoning his
-enemy who had implored forgiveness.
-
-At this time, say the old chroniclers, the shouts and yells of the
-Moorish army, the sound of their cymbals, kettle-drums, and other
-instruments of warlike music, were so great that heaven and earth
-seemed commingled and confounded. In regarding the battle about to
-overwhelm him, Alvar Perez saw that the only chance was to form the
-whole army into one mass, and by a headlong assault to break the
-centre of the enemy. In this emergency he sent word to the prince,
-who was in the rear with the reserve and had five hundred captives
-in charge, to strike off the heads of the captives and join him with
-the whole reserve. This bloody order was obeyed. The prince came
-to the front, all formed together in one dense column, and then,
-with the war-cry “Santiago! Santiago! Castile! Castile!” charged
-upon the centre of the enemy. The Moors’ line was broken by the
-shock, squadron after squadron was thrown into confusion, Moors and
-Christians were intermingled, until the field became one scene of
-desperate, chance-medley fighting. Every Christian cavalier fought as
-if the salvation of the field depended upon his single arm. Garcia
-Perez de Vargas, who had been knighted just before the battle, proved
-himself worthy of the honor. He had three horses killed under him,
-and engaged in a desperate combat with the King of the Azules, whom
-at length he struck dead from his horse. This king had crossed from
-Africa on a devout expedition in the cause of the Prophet Mahomet.
-“Verily,” says Antonio Agapida, “he had his reward.”
-
-Diego Perez was not behind his brother in prowess; and Heaven favored
-him in that deadly fight, notwithstanding that he had not been
-pardoned by his enemy. In the heat of the battle he had broken both
-sword and lance; whereupon, tearing off a great knotted limb from an
-olive-tree, he laid about him with such vigor and manhood that he who
-got one blow in the head from that war-club never needed another. Don
-Alvar Perez, who witnessed his feats, was seized with delight. At
-each fresh blow that cracked a Moslem skull he would cry out, “Assi!
-Assi! Diego, Machacha! Machacha!” (So! So! Diego, smash them! smash
-them!) and from that day forward that strong-handed cavalier went by
-the name of Diego Machacha, or Diego the Smasher, and it remained
-the surname of several of his lineage.
-
-At length the Moors gave way and fled for the gates of Xerez; being
-hotly pursued they stumbled over the bodies of the slain, and thus
-many were taken prisoners. At the gates the press was so great that
-they killed each other in striving to enter; and the Christian sword
-made slaughter under the walls.
-
-The Christians gathered spoils of the field, after this victory,
-until they were fatigued with collecting them, and the precious
-articles found in the Moorish tents were beyond calculation. Their
-camp-fires were supplied with the shafts of broken lances, and they
-found ample use for the cords and osier bands which the Moors had
-provided to bind their expected captives.
-
-It was a theme of much marvel and solemn meditation that of all
-the distinguished cavaliers who entered into this battle, not one
-was lost, excepting the same Pero Miguel who refused to pardon his
-adversary. What became of him no one could tell. The last that was
-seen of him he was in the midst of the enemy, cutting down and
-overturning, for he was a valiant warrior and of prodigious strength.
-When the battle and pursuit were at an end, and the troops were
-recalled by sound of trumpet, he did not appear. His tent remained
-empty. The field of battle was searched, but he was nowhere to be
-found. Some supposed that, in his fierce eagerness to make havoc
-among the Moors, he had entered the gates of the city and there been
-slain; but his fate remained a mere matter of conjecture, and the
-whole was considered an awful warning that no Christian should go
-into battle without pardoning those who asked forgiveness.
-
-“On this day,” says the worthy Agapida, “it pleased Heaven to work
-one of its miracles in favor of the Christian host; for the blessed
-Santiago appeared in the air on a white horse, with a white banner in
-one hand and a sword in the other, accompanied by a band of cavaliers
-in white. This miracle,” he adds, “was beheld by many men of verity
-and worth,” probably the monks and priests who accompanied the army;
-“as well as by numbers of the Moors, who declared that the greatest
-slaughter was effected by those sainted warriors.”
-
-It may be as well to add that Fray Antonio Agapida is supported in
-this marvelous fact by Rodrigo, Archbishop of Toledo, one of the most
-learned and pious men of the age, who lived at the time and records
-it in his chronicle. It is a matter, therefore, placed beyond the
-doubts of the profane.
-
-NOTE BY THE EDITOR.—A memorandum at the foot of this page of the
-author’s manuscript, reminds him to “notice death of Queen Beatrix
-about this time,” but the text continues silent on the subject.
-According to Mariana, she died in the city of Toro in 1235, before
-the siege of Cordova. Another authority gives the 5th of November,
-1236, as the date of the decease, which would be some months after
-the downfall of that renowned city. Her body was interred in the
-nunnery of Las Huelgas at Burgos, and many years afterwards removed
-to Seville, where reposed the remains of her husband.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VII.
-
-A bold Attempt upon Cordova, the Seat of Moorish Power.
-
-
-About this time certain Christian cavaliers of the frontiers received
-information from Moorish captives that the noble city of Cordova was
-negligently guarded, so that the suburbs might easily be surprised.
-They immediately concerted a bold attempt, and sent to Pedro and
-Alvar Perez, who were at Martos, entreating them to aid them with
-their vassals. Having collected a sufficient force, and prepared
-scaling ladders, they approached the city on a dark night in January,
-amid showers of rain and howling blasts, which prevented their
-footsteps being heard. Arrived at the foot of the ramparts, they
-listened, but could hear no sentinel. The guards had shrunk into the
-watch-towers for shelter from the pelting storm, and the garrison was
-in profound sleep, for it was the midwatch of the night.
-
-Some, disheartened by the difficulties of the place, were for
-abandoning the attempt, but Domingo Muñoz, their adalid, or guide,
-encouraged them. Silently fastening ladders together, so as to be of
-sufficient length, they placed them against one of the towers. The
-first who mounted were Alvar Colodro and Benito de Banos, who were
-dressed as Moors and spoke the Arabic language. The tower which they
-scaled is to this day called the tower of Alvar Colodro. Entering
-it suddenly but silently, they found four Moors asleep, whom they
-seized and threw over the battlements, and the Christians below
-immediately dispatched them. By this time a number more of Christians
-had mounted the ladder, and sallying forth, sword in hand, upon
-the wall, they gained possession of several towers and of the gate
-of Martos. Throwing open the gate, Pero Ruyz Tabur galloped in at
-the head of a squadron of horse, and by the dawn of day the whole
-suburbs of Cordova, called the Axarquia, were in their possession;
-the inhabitants having hastily gathered such of their most valuable
-effects as they could carry with them, and taken refuge in the city.
-
-The cavaliers now barricaded every street of the suburbs excepting
-the principal one, which was broad and straight; the Moors, however,
-made frequent sallies upon them, or showered down darts and arrows
-and stones from the walls and towers of the city. The cavaliers soon
-found that they had got into warm quarters, which it would cost them
-blood and toil to maintain. They sent off messengers, therefore, to
-Don Alvar Perez, then at Martos, and to King Fernando, at Benevente,
-craving instant aid. The messenger to the king travelled day and
-night, and found the king at table; when, kneeling down, he presented
-the letter with which he was charged.
-
-No sooner had the king read the letter than he called for horse and
-weapon. All Benevente instantly resounded with the clang of arms and
-tramp of steed; couriers galloped off in every direction, rousing
-the towns and villages to arms, and ordering every one to join the
-king on the frontier. “Cordova! Cordova!” was the war-cry,—that proud
-city of the infidels! that seat of Moorish power! The king waited not
-to assemble a great force, but, within an hour after receiving the
-letter, was on the road with a hundred good cavaliers.
-
-It was the depth of winter; the rivers were swollen with rain. The
-royal party were often obliged to halt on the bank of some raging
-stream until its waters should subside. The king was all anxiety
-and impatience. Cordova! Cordova! was the prize to be won, and the
-cavaliers might be driven out of the suburbs before he could arrive
-to their assistance.
-
-Arrived at Cordova, he proceeded to the bridge of Alcolea, where he
-pitched his tents and displayed the royal standard.
-
-Before the arrival of the king, Alvar Perez had hastened from the
-castle of Martos with a body of troops, and thrown himself into the
-suburbs. Many warriors, both horse and foot, had likewise hastened
-from the frontiers and from the various towns to which the king
-had sent his mandates. Some came to serve the king, others out of
-devotion to the holy faith, some to gain renown, and not a few to aid
-in plundering the rich city of Cordova. There were many monks, also,
-who had come for the glory of God and the benefit of their convents.
-
-When the Christians in the suburbs saw the royal standard floating
-above the camp of the king, they shouted for joy, and in the
-exultation of the moment, forgot all past dangers and hardships.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER VIII.
-
-A Spy in the Christian Camp.—Death of Aben Hud.—A Vital Blow to
-Moslem Power.—Surrender of Cordova to King Fernando.
-
-
-Aben Hud, the Moorish chief, who had been defeated by Alvar Perez
-and Prince Alonzo before Xerez, was at this time in Ecija with a
-large force, and disposed to hasten to the aid of Cordova, but his
-recent defeat had made him cautious. He had in his camp a Christian
-cavalier, Don Lorenzo Xuarez by name, who had been banished from
-Castile by King Fernando. This cavalier offered to go as a spy into
-the Christian camp, accompanied by three Christian horsemen, and to
-bring accounts of its situation and strength. His offer was gladly
-accepted, and Aben Hud promised to do nothing with his forces until
-his return.
-
-Don Lorenzo set out privately with his companions, and when he came
-to the end of the bridge he alighted and took one of the three with
-him, leaving the other two to guard the horses. He entered the camp
-without impediment, and saw that it was small and of but little
-force; for, though recruits had repaired from all quarters, they had
-as yet arrived in but scanty numbers.
-
-As Don Lorenzo approached the camp he saw a montero who stood
-sentinel. “Friend,” said he, “do me the kindness to call to me some
-person who is about the king, as I have something to tell him of
-great importance.” The sentinel went in and brought out Don Otiella.
-Don Lorenzo took him aside and said, “Do you not know me? I am Don
-Lorenzo. I pray you tell the king that I entreat permission to enter
-and communicate matters touching his safety.”
-
-Don Otiella went in and awoke the king, who was sleeping, and
-obtained permission for Don Lorenzo to enter. When the king beheld
-him he was wroth at his presuming to return from exile; but Don
-Lorenzo replied,—“Señor, your majesty banished me to the land of the
-Moors to do me harm, but I believe it was intended by Heaven for the
-welfare both of your majesty and myself.” Then he apprised the king
-of the intention of Aben Hud to come with a great force against him,
-and of the doubts and fears he entertained lest the army of the king
-should be too powerful. Don Lorenzo, therefore, advised the king
-to draw off as many troops as could be spared from the suburbs of
-Cordova, and to give his camp as formidable an aspect as possible;
-and that he would return and give Aben Hud such an account of the
-power of the royal camp as would deter him from the attack. “If,”
-continued Don Lorenzo, “I fail in diverting him from his enterprise,
-I will come off with all my vassals and offer myself, and all I can
-command, for the service of your majesty, and hope to be accepted for
-my good intentions. As to what takes place in the Moorish camp, from
-hence, in three days, I will send your majesty letters by this my
-squire.”
-
-The king thanked Don Lorenzo for his good intentions, and pardoned
-him, and took him as his vassal; and Don Lorenzo said: “I beseech
-your majesty to order that for three or four nights there be made
-great fires in various parts of the camp, so that in case Aben Hud
-should send scouts by night, there may be the appearance of a great
-host.” The king promised it should be done, and Don Lorenzo took his
-leave; rejoining his companions at the bridge, they mounted their
-horses and travelled all night and returned to Ecija.
-
-When Don Lorenzo appeared in presence of Aben Hud he had the air of
-one fatigued and careworn. To the inquiries of the Moor he returned
-answers full of alarm, magnifying the power and condition of the
-royal forces. “Señor,” added he, “if you would be assured of the
-truth of what I say, send out your scouts, and they will behold the
-Christian tents whitening all the banks of the Guadalquivir, and
-covering the country as the snow covers the mountains of Granada;
-or at night they will see fires on hill and dale illumining all the
-land.”
-
-This intelligence redoubled the doubts and apprehensions of Aben
-Hud. On the following day two Moorish horsemen arrived in all haste
-from Zaen, king of Valencia, informing him that King James of Aragon
-was coming against that place with a powerful army, and offering him
-the supremacy of the place if he would hasten with all speed to its
-relief.
-
-Aben Hud, thus perplexed between two objects, asked advice of his
-counselors, among whom was the perfidious Don Lorenzo. They observed
-that the Christians, though they had possession of the suburbs of
-Cordova, could not for a long time master the place. He would have
-time, therefore, to relieve Valencia, and then turn his arms and
-those of King Zaen against the host of King Fernando.
-
-Aben Hud listened to their advice, and marched immediately for
-Almeria, to take thence his ships to guard the port of Valencia.
-While at Almeria a Moor named Aben Arramin, and who was his especial
-favorite, invited him to a banquet. The unsuspecting Aben Hud threw
-off his cares for the time, and giving loose to conviviality in
-the house of his favorite, drank freely of the winecup that was
-insidiously pressed upon him, until he became intoxicated. He was
-then suffocated by the traitor in a trough of water, and it was given
-out that he had died of apoplexy.
-
-At the death of Aben Hud, his host fell asunder, and every one hied
-him to his home, whereupon Don Lorenzo and the Christians who were
-with him hastened to King Fernando, by whom they were graciously
-received and admitted into his royal service.
-
-The death of Aben Hud was a vital blow to Moslem power, and spread
-confusion throughout Andalusia. When the people of Cordova heard of
-it, and of the dismemberment of his army, all courage withered from
-their hearts. Day after day the army of King Fernando was increasing
-the roads were covered with foot-soldiers hastening to his standard;
-every hidalgo who could bestride a horse spurred to the banks of the
-Guadalquivir to be present at the downfall of Cordova. The noblest
-cavaliers of Castile were continually seen marching into the camp
-with banners flying and long trains of retainers.
-
-The inhabitants held out as long as there was help or hope; but they
-were exhausted by frequent combats and long and increasing famine,
-and now the death of Aben Hud cut off all chance of succor. With sad
-and broken spirits, therefore, they surrendered their noble city
-to King Fernando, after a siege of six months and six days. The
-surrender took place on Sunday, the twenty-ninth day of July, the
-feast of the glorious Apostles St. Peter and St. Paul, in the year of
-the Incarnation one thousand two hundred and thirty-six.
-
-The inhabitants were permitted to march forth in personal safety,
-but to take nothing with them. “Thus,” exclaims the pious Agapida,
-“was the city of Cordova, the queen of the cities of Andalusia, which
-so long had been the seat of the power and grandeur of the Moors,
-cleansed from all the impurities of Mahomet and restored to the
-dominion of the true faith.”
-
-King Fernando immediately ordered the cross to be elevated on the
-tower of the principal mosque, and beside it the royal standard;
-while the bishops, the clergy, and all the people chanted _Te Deum
-Laudamus_, as a song of triumph for this great victory of the
-faith.[78]
-
- [78] _Cron. Gen. de España_, pt. 4. Bleda, lib. 4, c. 10.
-
-The king, having now gained full possession of the city, began to
-repair, embellish, and improve it. The grand mosque, the greatest
-and most magnificent in Spain, was now converted into a holy
-Catholic church. The bishops and other clergy walked round it in
-solemn procession, sprinkling holy water in every nook and corner,
-and performing all other rites and ceremonies necessary to purify
-and sanctify it. They erected an altar in it, also, in honor of the
-Virgin, and chanted masses with great fervor and unction. In this way
-they consecrated it to the true faith, and made it the cathedral of
-the city.
-
-In this mosque were found the bells of the church of San Iago in
-Gallicia, which the Alhagib Almanzor, in the year of our Redemption
-nine hundred and seventy-five, had brought off in triumph and placed
-here, turned with their mouths upward to serve as lamps, and remain
-shining mementos of his victory. King Fernando ordered that these
-bells should be restored to the church of San Iago; and as Christians
-had been obliged to bring those bells hither on their shoulders, so
-infidels were compelled in like manner to carry them back. Great
-was the popular triumph when these bells had their tongues restored
-to them, and were once more enabled to fill the air with their holy
-clangor.
-
-Having ordered all things for the security and welfare of the city,
-the king placed it under the government of Don Tello Alonzo de
-Meneses; he appointed Don Alvar Perez de Castro, also, general of
-the frontier, having his stronghold in the castle of the rock of
-Martos. The king then returned, covered with glory, to Toledo.
-
-The fame of the recovery of the renowned city of Cordova, which
-for five hundred and twenty-two years had been in the power of
-the infidels, soon spread throughout the kingdom, and people came
-crowding from every part to inhabit it. The gates which lately had
-been thronged with steel-clad warriors were now besieged by peaceful
-wayfarers of all kinds, conducting trains of mules laden with their
-effects and all their household wealth; and so great was the throng
-that in a little while there were not houses sufficient to receive
-them.
-
-King Fernando, having restored the bells to San Iago, had others
-suspended in the tower of the mosque, whence the muezzin had been
-accustomed to call the Moslems to their worship. “When the pilgrims,”
-says Fray Antonio Agapida, “who repaired to Cordova, heard the holy
-sound of these bells chiming from the tower of the cathedral, their
-hearts leaped for joy, and they invoked blessings on the head of the
-pious King Fernando.”
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER IX.
-
-Marriage of King Fernando to the Princess Juana.—Famine at
-Cordova.—Don Alvar Perez.
-
-
-When Queen Berenguela beheld King Fernando returning in triumph from
-the conquest of Cordova, her heart was lifted up with transport, for
-there is nothing that more rejoices the heart of a mother than the
-true glory of her son. The queen, however, as has been abundantly
-shown, was a woman of great sagacity and forecast. She considered
-that upwards of two years had elapsed since the death of the Queen
-Beatrix, and that her son was living in widowhood. It is true he was
-of quiet temperament, and seemed sufficiently occupied by the cares
-of government and the wars for the faith; so that apparently he had
-no thought of further matrimony; but the shrewd mother considered
-likewise that he was in the prime and vigor of his days, renowned in
-arms, noble and commanding in person, and gracious and captivating
-in manners, and surrounded by the temptations of a court. True, he
-was a saint in spirit, but after all in flesh he was a man, and
-might be led away into those weaknesses very incident to, but highly
-unbecoming of, the exalted state of princes. The good mother was
-anxious, therefore, that he should enter again into the secure and
-holy state of wedlock.
-
-King Fernando, a mirror of obedience to his mother, readily concurred
-with her views in the present instance, and left it to her judgment
-and discretion to make a choice for him. The choice fell upon the
-Princess Juana, daughter of the Count of Pothier, and a descendant
-of Louis the Seventh of France. The marriage was negotiated by Queen
-Berenguela with the Count of Pothier; and the conditions being
-satisfactorily arranged, the princess was conducted in due state
-to Burgos, where the nuptials were celebrated with great pomp and
-ceremony.
-
-The king, as well as his subjects, was highly satisfied with the
-choice of the sage Berenguela, for the bride was young, beautiful,
-and of stately form, and conducted herself with admirable suavity and
-grace.
-
-After the rejoicings were over, King Fernando departed with his
-bride, and visited the principal cities and towns of Castile and
-Leon; receiving the homage of his subjects, and administering justice
-according to the primitive forms of those days, when sovereigns
-attended personally to the petitions and complaints of their
-subjects, and went about hearing causes and redressing grievances.
-
-In the course of his progress, hearing while at Toledo of a severe
-famine which prevailed at Cordova, he sent a large supply of money to
-that city, and at the same time issued orders to various parts, to
-transport thither as much grain as possible. The calamity, however,
-went on increasing. The conquest of Cordova had drawn thither great
-multitudes, expecting to thrive on the well-known fertility and
-abundance of the country. But the Moors, in the agitation of the
-time, had almost ceased to cultivate their fields; the troops helped
-to consume the supplies on hand; there were few hands to labor and
-an infinity of mouths to eat, and the cry of famine went on daily
-growing more intense.
-
-Upon this, Don Alvar Perez, who had command of the frontier, set off
-to represent the case in person to the king; for one living word from
-the mouth is more effective than a thousand dead words from the pen.
-He found the king at Valladolid, deeply immersed in the religious
-exercises of Holy Week, and much did it grieve this saintly monarch,
-say his chroniclers, to be obliged even for a moment to quit the holy
-quiet of the church for the worldly bustle of the palace, to lay by
-the saint and enact the sovereign. Having heard the representations
-of Don Alvar Perez, he forthwith gave him ample funds wherewith to
-maintain his castles, his soldiers, and even the idlers who thronged
-about the frontier, and who would be useful subjects when the times
-should become settled. Satisfied, also, of the zeal and loyalty of
-Alvar Perez, which had been so strikingly displayed in the present
-instance, he appointed him adelantado of the whole frontier of
-Andalusia—an office equivalent to that at present called viceroy.
-Don Alvar hastened back to execute his mission and enter upon his
-new office. He took his station at Martos, in its rock-built castle,
-which was the key of all that frontier, whence he could carry relief
-to any point of his command, and could make occasional incursions
-into the territories. The following chapter will show the cares and
-anxieties which awaited him in his new command.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER X.
-
-Aben Alhamar, Founder of the Alhambra.—Fortifies Granada and makes
-it his Capital.—Attempts to surprise the Castle of Martos.—Peril
-of the Fortress.—A Woman’s Stratagem to save it.—Diego Perez, the
-Smasher.—Death of Count Alvar Perez de Castro.
-
-
-On the death of Aben Hud, the Moorish power in Spain was broken up
-into factions, as has already been mentioned, but these factions
-were soon united under one head, who threatened to be a formidable
-adversary to the Christians. This was Mohammed ben Alhamar, or Aben
-Alhamar, as he is commonly called in history. He was a native of
-Arjona, of noble descent, being of the Beni Nasar, or race of Nasar,
-and had been educated in a manner befitting his rank. Arrived at
-manly years, he had been appointed alcayde of Arjona and Jaen, and
-had distinguished himself by the justice and benignity of his rule.
-He was intrepid, also, and ambitious, and during the late dissensions
-among the Moslems had extended his territories, making himself master
-of many strong places.
-
-On the death of Aben Hud, he made a military circuit through the
-Moorish territories, and was everywhere hailed with acclamations
-as the only one who could save the Moslem power in Spain from
-annihilation. At length he entered Granada amidst the enthusiastic
-shouts of the populace. Here he was proclaimed king, and found
-himself at the head of the Moslems of Spain, being the first of
-his illustrious line that ever sat upon a throne. It needs nothing
-more to give lasting renown to Aben Alhamar than to say he was the
-founder of the Alhambra, that magnificent monument which to this day
-bears testimony to Moorish taste and splendor. As yet, however, Aben
-Alhamar had not time to indulge in the arts of peace. He saw the
-storm of war that threatened his newly-founded kingdom, and prepared
-to buffet with it. The territories of Granada extended along the
-coast from Algeziras almost to Murcia, and inland as far as Jaen and
-Huescar. All the frontiers he hastened to put in a state of defense,
-while he strongly fortified the city of Granada, which he made his
-capital.
-
-By the Mahometan law every citizen is a soldier, and to take arms in
-defense of the country and the faith is a religious and imperative
-duty. Aben Alhamar, however, knew the unsteadiness of hastily levied
-militia, and organized a standing force to garrison his forts and
-cities, the expense of which he defrayed from his own revenues. The
-Moslem warriors from all parts now rallied under his standard, and
-fifty thousand Moors, abandoning Valencia on the conquest of that
-country by the king of Aragon, hastened to put themselves under the
-dominion of Aben Alhamar.
-
-Don Alvar Perez, on returning to his post, had intelligence of all
-these circumstances, and perceived that he had not sufficient force
-to make head against such a formidable neighbor, and that in fact the
-whole frontier, so recently wrested from the Moors, was in danger of
-being reconquered. With his old maxim, therefore, “There is more life
-in one word from the mouth than in a thousand words from the pen,” he
-determined to have another interview with King Fernando, and acquaint
-him with the imminent dangers impending over the frontier.
-
-He accordingly took his departure with great secrecy, leaving his
-countess and her women and donzellas in his castle of the rock of
-Martos, guarded by his nephew Don Tello and forty chosen men.
-
-The departure of Don Alvar Perez was not so secret, however, but that
-Aben Alhamar had notice of it by his spies, and he resolved to make
-an attempt to surprise the castle of Martos, which, as has been said,
-was the key to all this frontier.
-
-Don Tello, who had been left in command of the fortress, was a young
-galliard, full of the fire of youth, and he had several hardy and
-adventurous cavaliers with him, among whom was Diego Perez de Vargas,
-surnamed Machacha, or the Smasher, for his exploits at the battle
-of Xerez in smashing the heads of the Moors with the limb of an
-olive-tree. These hot-blooded cavaliers, looking out like hawks from
-their mountain hold, were seized with an irresistible inclination to
-make a foray into the lands of their Moorish neighbors. On a bright
-morning they accordingly set forth, promising the donzellas of the
-castle to bring them jewels and rich silks, the spoils of Moorish
-women.
-
-The cavaliers had not been long gone when the castle was alarmed by
-the sound of trumpets, and the watchman from the tower gave notice
-of a cloud of dust, with Moorish banners and armor gleaming through
-it. It was, in fact, the Moorish king, Aben Alhamar, who pitched his
-tents before the castle.
-
-Great was the consternation that reigned within the walls, for all
-the men were absent, excepting one or two necessary for the service
-of the castle. The dames and donzellas gave themselves up to despair,
-expecting to be carried away captive, perhaps to supply some Moorish
-harem. The countess, however, was of an intrepid spirit and ready
-invention. Summoning her dueñas and damsels, she made them arrange
-their hair, and dress themselves like men, take weapons in hand,
-and show themselves between the battlements. The Moorish king was
-deceived, and supposed the fort well garrisoned. He was deterred,
-therefore, from attempting to take it by storm. In the mean time she
-dispatched a messenger by the postern-gate, with orders to speed
-swiftly in quest of Don Tello, and tell him the peril of the fortress.
-
-At hearing these tidings, Don Tello and his companions turned their
-reins and spurred back for the castle, but on drawing nigh, they
-saw from a hill that it was invested by a numerous host who were
-battering the walls. It was an appalling sight,—to cut their way
-through such a force seemed hopeless,—yet their hearts were wrung
-with anguish when they thought of the countess and her helpless
-donzellas. Upon this, Diego Perez de Vargas, surnamed Machacha,
-stepped forward and proposed to form a forlorn hope, and attempt to
-force a passage to the castle. “If any of us succeed,” said he, “we
-may save the countess and the rock; if we fall, we shall save our
-souls and act the parts of good cavaliers. This rock is the key of
-all the frontier, on which the king depends to get possession of the
-country. Shame would it be if Moors should capture it; above all if
-they should lead away our honored countess and her ladies captive
-before our eyes, while our lances remain unstained by blood and we
-unscarred with a wound. For my part, I would rather die than see
-it. Life is but short; we should do in it our best. So, in a word,
-cavaliers, if you refuse to join me I will take my leave of you and
-do what I can with my single arm.”
-
-“Diego Perez,” cried Don Tello, “you have spoken my very wishes;
-I will stand by you until the death, and let those who are good
-cavaliers and hidalgos follow our example.”
-
-The other cavaliers caught fire at these words; forming a solid
-squadron, they put spurs to their horses and rushed down upon the
-Moors. The first who broke into the ranks of the enemy was Diego
-Perez, the Smasher, and he opened a way for the others. Their only
-object was to cut their way to the fortress; so they fought and
-pressed forward. The most of them got to the rock; some were cut off
-by the Moors, and died like valiant knights, fighting to the last
-gasp.
-
-When the Moorish king saw the daring of these cavaliers, and that
-they had succeeded in reinforcing the garrison, he despaired of
-gaining the castle without much time, trouble, and loss of blood. He
-persuaded himself, therefore, that it was not worth the price, and,
-striking his tents, abandoned the siege. Thus the rock of Martos was
-saved by the sagacity of the countess and the prowess of Diego Perez
-de Vargas, surnamed the Smasher.
-
-In the mean time, Don Alvar Perez de Castro arrived in presence of
-the king at Hutiel. King Fernando received him with benignity, but
-seemed to think his zeal beyond his prudence; leaving so important a
-frontier so weakly guarded, sinking the viceroy in the courier, and
-coming so far to give by word of mouth what might easily have been
-communicated by letter. He felt the value, however, of his loyalty
-and devotion, but, furnishing him with ample funds, requested him to
-lose no time in getting back to his post. The count set out on his
-return, but it is probable the ardor and excitement of his spirit
-proved fatal to him, for he was seized with a violent fever when on
-the journey, and died in the town of Orgaz.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XI.
-
-Aben Hudiel, the Moorish King of Murcia, becomes the Vassal of
-King Fernando.—Aben Alhamar seeks to drive the Christians out of
-Andalusia.—Fernando takes the Field against him.—Ravages of the
-King.—His Last Meeting with the Queen-Mother.
-
-
-The death of Count Alvar Perez de Castro caused deep affliction to
-King Fernando, for he considered him the shield of the frontier.
-While he was at Cordova, or at his rock of Martos, the king felt
-as assured of the safety of the border as though he had been there
-himself. As soon as he could be spared from Castile and Leon, he
-hastened to Cordova, to supply the loss the frontier had sustained
-in the person of his vigilant lieutenant. One of his first measures
-was to effect a truce of one year with the king of Granada,—a measure
-which each adopted with great regret, compelled by his several
-policy: King Fernando to organize and secure his recent conquests;
-Aben Alhamar to regulate and fortify his newly founded kingdom.
-Each felt that he had a powerful enemy to encounter and a desperate
-struggle before him.
-
-King Fernando remained at Cordova until the spring of the following
-year (1241), regulating the affairs of that noble city, assigning
-houses and estates to such of his cavaliers as had distinguished
-themselves in the conquest, and, as usual, making rich donations
-of towns and great tracts of land to the Church and to different
-religious orders. Leaving his brother Alfonso with a sufficient force
-to keep an eye upon the king of Granada and hold him in check, King
-Fernando departed for Castile, making a circuit by Jaen and Baeza
-and Andujar, and arriving in Toledo on the fourth of April. Here
-he received important propositions from Aben Hudiel, the Moorish
-king of Murcia. The death of Aben Hud had left that kingdom a scene
-of confusion. The alcaydes of the different cities and fortresses
-were at strife with each other, and many refused allegiance to Aben
-Hudiel. The latter, too, was in hostility with Aben Alhamar, the king
-of Granada, and he feared he would take advantage of his truce with
-King Fernando, and the distracted state of the kingdom of Murcia,
-to make an inroad. Thus desperately situated, Aben Hudiel had sent
-missives to King Fernando, entreating his protection, and offering to
-become his vassal.
-
-The king of Castile gladly closed with this offer. He forthwith sent
-his son and heir, the Prince Alfonso, to receive the submission
-of the king of Murcia. As the prince was young and inexperienced
-in these affairs of state, he sent with him Don Pelayo de Correa,
-the Grand Master of Santiago, a cavalier of consummate wisdom and
-address, and also Rodrigo Gonzalez Giron. The prince was received
-in Murcia with regal honors; the terms were soon adjusted by which
-the Moorish king acknowledged vassalage to King Fernando, and ceded
-to him one half of his revenues, in return for which the king
-graciously took him under his protection. The alcaydes of Alicant,
-Elche, Oriola, and several other places, agreed to this covenant of
-vassalage, but it was indignantly spurned by the Wali of Lorca; he
-had been put in office by Aben Hud; and, now that potentate was no
-more, he aspired to exercise an independent sway, and had placed
-alcaydes of his own party in Mula and Carthagena.
-
-As the Prince Alfonso had come to solemnize the act of homage and
-vassalage proposed by the Moorish king, and not to extort submission
-from his subjects by force of arms, he contented himself with making
-a progress through the kingdom and receiving the homage of the
-acquiescent towns and cities, after which he rejoined his father in
-Castile.
-
-It is conceived by the worthy Fray Antonio Agapida, as well as
-by other monkish chroniclers, that this important acquisition of
-territory by the saintly Fernando was a boon from Heaven in reward
-of an offering which he made to God of his daughter Berenguela,
-whom early in this year he dedicated as a nun in the convent of Las
-Huelgas, in Burgos—of which convent the king’s sister Constanza was
-abbess.[79]
-
- [79] _Cronica del Rey Santo_, cap. 13.
-
-About this time it was that King Fernando gave an instance of his
-magnanimity and his chivalrous disposition. We have seen the deadly
-opposition he had experienced from the haughty house of Lara, and
-the ruin which the three brothers brought upon themselves by their
-traitorous hostility. The anger of the king was appeased by their
-individual ruin; he did not desire to revenge himself upon their
-helpless families, nor to break down and annihilate a house lofty
-and honored in the traditions of Spain. One of the brothers, Don
-Fernando, had left a daughter, Doña Sancha Fernandez de Lara; there
-happened at this time to be in Spain a cousin-german of the king,
-a prince of Portugal, Don Fernando by name, who held the señorio
-of Serpa. Between this prince and Doña Sancha the king effected a
-marriage, whence has sprung one of the most illustrious branches of
-the ancient house of Lara.[80] The other daughters of Don Fernando
-retained large possessions in Castile; and one of his sons will be
-found serving valiantly under the standard of the king.
-
- [80] _Notas para la Vida del Santo Rey_, p. 554.
-
-In the mean time the truce with Aben Alhamar, the king of Granada,
-had greatly strengthened the hands of that monarch. He had received
-accessions of troops from various parts, had fortified his capital
-and his frontiers, and now fomented disturbances in the neighboring
-kingdom of Murcia,—encouraging the refractory cities to persist in
-their refusal of vassalage,—hoping to annex that kingdom to his own
-newly consolidated dominions.
-
-The Wali of Lorca and his partisans, the alcaydes of Mula and
-Carthagena, thus instigated by the king of Granada, now increased in
-turbulence, and completely overawed the feeble-handed Aben Hudiel.
-King Fernando thought this a good opportunity to give his son and
-heir his first essay in arms. He accordingly dispatched the prince a
-second time to Murcia, accompanied as before by Don Pelayo de Correa,
-the Grand Master of Santiago; but he sent him now with a strong
-military force, to play the part of a conqueror. The conquest, as may
-be supposed, was easy; Mula, Lorca, and Carthagena soon submitted,
-and the whole kingdom was reduced to vassalage—Fernando henceforth
-adding to his other titles King of Murcia. “Thus,” says Fray Antonio
-Agapida, “was another precious jewel wrested from the kingdom of
-Antichrist, and added to the crown of this saintly monarch.”
-
-But it was not in Murcia alone that King Fernando found himself
-called to contend with his new adversary the king of Granada. That
-able and active monarch, strengthened as has been said during the
-late truce, had made bold forays in the frontiers recently conquered
-by King Fernando, and had even extended them to the neighborhood
-of Cordova. In all this he had been encouraged by some degree of
-negligence and inaction on the part of King Fernando’s brother
-Alfonso, who had been left in charge of the frontier. The prince took
-the field against Aben Alhamar, and fought him manfully; but the
-Moorish force was too powerful to be withstood, and the prince was
-defeated.
-
-Tidings of this was sent to King Fernando, and of the great danger of
-the frontier, as Aben Alhamar, flushed with success, was aiming to
-drive the Christians out of Andalusia. King Fernando immediately set
-off for the frontier, accompanied by the Queen Juana. He did not wait
-to levy a powerful force, but took with him a small number—knowing
-the loyalty of his subjects and their belligerent propensities, and
-that they would hasten to his standard the moment they knew he was in
-the field and exposed to danger. His force accordingly increased as
-he advanced. At Andujar he met his brother Alfonso with the relics
-of his lately defeated army,—all brave and expert soldiers. He had
-now a commanding force, and leaving the queen with a sufficient
-guard at Andujar, he set off with his brother Alonzo and Don Nuño
-Gonzalez de Lara, son of the Count Gonzalo, to scour the country
-about Arjona, Jaen, and Alcaudete. The Moors took refuge in their
-strong places, whence they saw with aching hearts the desolation of
-their country—olive plantations on fire, vineyards laid waste, groves
-and orchards cut down, and all the other modes of ravage practiced in
-these unsparing wars.
-
-The king of Granada did not venture to take the field; and King
-Fernando, meeting no enemy to contend with, while ravaging the
-lands of Alcaudete, detached a part of his force under Don Rodrigo
-Fernandez de Castro, a son of the brave Alvar Perez lately deceased,
-and he associated with him Nuño Gonzalez, with orders to besiege
-Arjona. This was a place dear to Aben Alhamar, the King of Granada,
-being his native place, where he had first tasted the sweets of
-power. Hence he was commonly called the king of Arjona.
-
-The people of the place, though they had quailed before King
-Fernando, despised his officers and set them at defiance. The king
-himself, however, made his appearance on the following day with the
-remainder of his forces, whereupon Arjona capitulated.
-
-While his troops were reposing from their fatigues, the king made
-some further ravages, and reduced several small towns to obedience.
-He then sent his brother Don Alfonso with sufficient forces to
-carry fire and sword into the Vega of Granada. In the mean time he
-returned to Andujar to the Queen Juana. He merely came, say the
-old chroniclers, for the purpose of conducting her to Cordova;
-fulfilling, always, his duty as a cavalier, without neglecting that
-of a king.
-
-The moment he had left her in her palace at Cordova, he hastened
-back to join his brother in harassing the territories of Granada. He
-came in time; for Aben Alhamar, enraged at seeing the destruction of
-the Vega, made such a vigorous sally that had Prince Alfonso been
-alone in command, he might have received a second lesson still more
-disastrous than the first. The presence of the king, however, put new
-spirits and valor into the troops: the Moors were driven back to the
-city, and the Christians pursued them to the very gates. As the king
-had not sufficient forces with him to attempt the capture of this
-place, he contented himself with the mischief he had done, and, with
-some more which he subsequently effected, he returned to Cordova to
-let his troops rest from their fatigues.
-
-While the king was in this city a messenger arrived from his mother,
-the Queen Berenguela, informing him of her intention of coming to
-pay him a visit. A long time had elapsed since they had seen each
-other, and her extreme age rendered her anxious to embrace her son.
-The king, to prevent her from taking so long a journey, set off to
-meet her, taking with him his Queen Juana. The meeting took place in
-Pezuelo near Burgos,[81] and was affecting on both sides, for never
-did son and mother love and honor each other more truly. In this
-interview, the queen represented her age and increasing weakness,
-and her incapacity to cope with the fatigues of public affairs, of
-which she had always shared the burden with the king; she therefore
-signified her wish to retire to her convent, to pass the remnant of
-her days in holy repose. King Fernando, who had ever found in his
-mother his ablest counselor and best support, entreated her not to
-leave his side in these arduous times, when the King of Granada on
-one side, and the King of Seville on the other, threatened to put
-all his courage and resources to the trial. A long and earnest, yet
-tender and affectionate, conversation succeeded between them, which
-resulted in the queen-mother’s yielding to his solicitations. The
-illustrious son and mother remained together six weeks, enjoying each
-other’s society, after which they separated—the king and queen for
-the frontier, and the queen-mother for Toledo. They were never to
-behold each other again upon earth, for the king never returned to
-Castile.
-
- [81] Some chronicles, through mistake, make it Pezuelo near
- Ciudal Real, in the mountains on the confines of Granada.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XII.
-
-King Fernando’s Expedition to Andalusia.—Siege of Jaen.—Secret
-Departure of Aben Alhamar for the Christian Camp.—He Acknowledges
-himself the Vassal of the King, who enters Jaen in Triumph.
-
-
-It was in the middle of August, 1245, that King Fernando set out on
-his grand expedition to Andalusia, whence he was never to return.
-All that autumn he pursued the same destructive course as in his
-preceding campaigns, laying waste the country with fire and sword in
-the vicinity of Jaen and to Alcala la Real. The town, too, of Illora,
-built on a lofty rock and fancying itself secure, was captured and
-given a prey to flames, which was as a bale-fire to the country.
-Thence he descended into the beautiful Vega of Granada, ravaging that
-earthly paradise. Aben Alhamar sallied forth from Granada with what
-forces he could collect, and a bloody battle ensued about twelve
-miles from Granada. A part of the troops of Aben Alhamar were hasty
-levies, inhabitants of the city, and but little accustomed to combat;
-they lost courage, gave way, and threw the better part of the troops
-in disorder; a retreat took place which ended in a headlong flight,
-in which there was great carnage.[82]
-
- [82] Conde, tom. iii. c. 5.
-
-Content for the present with the ravage he had made and the victory
-he had gained, King Fernando now drew off his troops and repaired
-to his frontier hold of Martos, where they might rest after their
-fatigues in security.
-
-Here he was joined by Don Pelayo Perez Correa, the Grand Master
-of Santiago. This valiant cavalier, who was as sage and shrewd in
-council as he was adroit and daring in the field, had aided the
-youthful Prince Alfonso in completing the tranquilization of Murcia,
-and leaving him in the quiet administration of affairs in that
-kingdom, had since been on a pious and political mission to the court
-of Rome. He arrived most opportunely at Martos, to aid the king with
-his counsels, for there was none in whose wisdom and loyalty the king
-had more confidence.
-
-The grand master listened to all the plans of the king for the
-humiliation of the haughty King of Granada; he then gravely but most
-respectfully objected to the course the king was pursuing. He held
-the mere ravaging the country of little ultimate benefit. It harassed
-and irritated, but did not destroy the enemy, while it fatigued and
-demoralized the army. To conquer the country, they must not lay waste
-the field, but take the towns; so long as the Moors retained their
-strongholds, so long they had dominion over the land. He advised,
-therefore, as a signal blow to the power of the Moorish king, the
-capture of the city of Jaen. This was a city of immense strength,
-the bulwark of the kingdom; it was well supplied with provisions
-and the munitions of war; strongly garrisoned and commanded by Abu
-Omar, native of Cordova, a general of cavalry, and one of the bravest
-officers of Aben Alhamar. King Fernando had already besieged it in
-vain, but the reasoning of the grand master had either convinced his
-reason or touched his pride. He set himself down before the walls of
-Jaen declaring he would never raise the siege until he was master
-of the place. For a long time the siege was carried on in the depth
-of winter, in defiance of rain and tempests. Aben Alhamar was in
-despair: he could not relieve the place; he could not again venture
-on a battle with the king after his late defeat. He saw that Jaen
-must fall, and feared it would be followed by the fall of Granada. He
-was a man of ardent spirit and quick and generous impulses. Taking a
-sudden resolution, he departed secretly for the Christian camp, and
-made his way to the presence of King Fernando. “Behold before you,”
-said he, “the King of Granada. Resistance I find unavailing; I come,
-trusting to your magnanimity and good faith, to put myself under your
-protection and acknowledge myself your vassal.” So sayings, he knelt
-and kissed the king’s hand in token of homage.
-
-“King Fernando,” say the old chroniclers, “was not to be outdone in
-generosity. He raised his late enemy from the earth, embraced him as
-a friend, and left him in the sovereignty of his dominions; the good
-king, however, was as politic as he was generous. He received Aben
-Alhamar as a vassal; conditioned for the delivery of Jaen into his
-hands; for the yearly payment of one half of his revenues; for his
-attendance at the cortes as one of the nobles of the empire, and his
-aiding Castile in war with a certain number of horsemen.”
-
-In compliance with these conditions, Jaen was given up to the
-Christian king, who entered it in triumph about the end of
-February.[83] His first care was to repair in grand procession,
-bearing the holy cross, to the principal mosque, which was purified
-and sanctified by the Bishop of Cordova, and erected into a cathedral
-and dedicated to the most holy Virgin Mary.
-
- [83] _Notas para la Vida_, etc., p. 562.
-
-He remained some time in Jaen, giving repose to his troops,
-regulating the affairs of this important place, disposing of houses
-and estates among his warriors who had most distinguished themselves,
-and amply rewarding the priests and monks who had aided him with
-their prayers.
-
-As to Aben Alhamar, he returned to Granada, relieved from
-apprehension of impending ruin to his kingdom, but deeply humiliated
-at having to come under the yoke of vassalage. He consoled himself
-by prosecuting the arts of peace, improving the condition of his
-people, building hospitals, founding institutions of learning, and
-beautifying his capital with those magnificent edifices which remain
-the admiration of posterity; for now it was that he commenced to
-build the Alhambra.
-
-NOTE.—There is some dispute among historians as to the duration of
-the siege and the date of the surrender of Jaen. Some make the
-siege endure eight months, from August into the middle of April. The
-authentic Agapida adopts the opinion of the author of _Notas para
-la Vida del Santo Rey_, etc., who makes the siege begin on the 31st
-December and end about 26th February.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIII.
-
-Axataf, King of Seville, exasperated at the Submission of the King of
-Granada, rejects the Propositions of King Fernando for a Truce.—The
-latter is encouraged by a Vision to undertake the Conquest of the
-City of Seville.—Death of Queen Berenguela.—A Diplomatic Marriage.
-
-
-King Fernando, having reduced the fair kingdom of Granada to
-vassalage, and fortified himself in Andalusia by the possession of
-the strong city of Jaen, bethought him now of returning to Castile.
-There was but one Moorish potentate in Spain whose hostilities he
-had to fear: this was Axataf, the King of Seville. He was the son
-of Aben Hud, and succeeded to a portion of his territories. Warned
-by the signal defeat of his father at Xerez, he had forborne to
-take the field against the Christians, but had spared no pains and
-expense to put the city of Seville in the highest state of defense;
-strengthening its walls and towers, providing it with munitions
-of war of all kinds, and exercising his people continually in the
-use of arms. King Fernando was loth to leave this great frontier
-in its present unsettled state, with such a powerful enemy in the
-neighborhood, who might take advantage of his absence to break into
-open hostility; still it was his policy to let the sword rest in
-the sheath until he had completely secured his new possessions. He
-sought, therefore, to make a truce with King Axataf, and, to enforce
-his propositions, it is said he appeared with his army before Seville
-in May, 1246.[84] His propositions were rejected, as it were, at the
-very gate. It appears that the King of Seville was exasperated rather
-than dismayed by the submission of the King of Granada. He felt that
-on himself depended the last hope of Islamism in Spain; he trusted
-on aid from the coast of Barbary, with which his capital had ready
-communication by water; and he resolved to make a bold stand in the
-cause of his faith.
-
- [84] _Notas para la Vida del Santo Rey_, p. 572.
-
-King Fernando retired indignant from before Seville, and repaired to
-Cordova, with the pious determination to punish the obstinacy and
-humble the pride of the infidel, by planting the standard of the
-cross on the walls of his capital. Seville once in his power, the
-rest of Andalusia would soon follow, and then his triumph over the
-sect of Mahomet would be complete. Other reasons may have concurred
-to make him covet the conquest of Seville. It was a city of great
-splendor and wealth, situated in the midst of a fertile country, in a
-genial climate, under a benignant sky; and having by its river, the
-Guadalquivir, an open highway for commerce, it was the metropolis of
-all Morisma—a world of wealth and delight within itself.
-
-These were sufficient reasons for aiming at the conquest of this
-famous city, but these were not sufficient to satisfy the holy friars
-who have written the history of this monarch, and who have found a
-reason more befitting his character of saint. Accordingly we are
-told, by the worthy Fray Antonio Agapida, that at a time when the
-king was in deep affliction for the death of his mother, the Queen
-Berenguela, and was praying with great fervor, there appeared before
-him Saint Isidro, the great Apostle of Spain, who had been Archbishop
-of Seville in old times, before the perdition of Spain by the Moors.
-As the monarch gazed in reverend wonder at the vision, the saint laid
-on him a solemn injunction to rescue from the empire of Mahomet his
-city of Seville. “Que asi la llamo por suya en la patria, suya en la
-silla, y suya en la proteccion.” “Such,” says Agapida, “was the true
-reason why this pious king undertook the conquest of Seville;” and in
-this assertion he is supported by many Spanish chroniclers; and by
-the traditions of the Church—the vision of San Isidro being read to
-this day among its services.[85]
-
- [85] Rodriguez, _Memorias del Santo Rey_, c. lviii.
-
-The death of Queen Berenguela, to which we have just adverted,
-happened some months after the conquest of Jaen and submission of
-Granada. The grief of the king on hearing the tidings, we are told,
-was past description. For a time it quite overwhelmed him. “Nor is
-it much to be marveled at,” says an old chronicler; “for never did
-monarch lose a mother so noble and magnanimous in all her actions.
-She was indeed accomplished in all things, an example of every
-virtue, the mirror of Castile and Leon and all Spain, by whose
-counsel and wisdom the affairs of many kingdoms were governed. This
-noble queen,” continues the chronicler, “was deplored in all the
-cities, towns, and villages of Castile and Leon; by all people, great
-and small, but _especially by poor cavaliers_, to whom she was ever a
-benefactress.”[86]
-
- [86] _Cronica del Rey Don Fernando_, c. XIII.
-
-Another heavy loss to King Fernando, about this time, was that of
-the Archbishop of Toledo, Don Rodrigo, the great adviser of the king
-in all his expeditions, and the prelate who first preached the grand
-crusade in Spain. He lived a life of piety, activity, and zeal, and
-died full of years, of honors, and of riches—having received princely
-estates and vast revenues from the king in reward of his services in
-the cause.
-
-These private afflictions for a time occupied the royal mind; the
-king was also a little disturbed by some rash proceedings of his son,
-the hereditary Prince Alfonso, who, being left in the government of
-Murcia, took a notion of imitating his father in his conquests, and
-made an inroad into the Moorish kingdom of Valencia, at that time in
-a state of confusion. This brought on a collision with King Jayme
-of Aragon, surnamed the Conqueror, who had laid his hand upon all
-Valencia, as his by right of arms. There was thus danger of a rupture
-with Aragon, and of King Fernando having an enemy on his back, while
-busied in his wars in Andalusia. Fortunately King Jayme had a fair
-daughter, the Princess Violante; and the grave diplomatists of the
-two courts determined that it were better the two children should
-marry, than the two fathers should fight. To this arrangement King
-Fernando and King Jayme gladly assented. They were both of the same
-faith; both proud of the name of Christian; both zealous in driving
-Mahometanism out of Spain, and in augmenting their empires with
-its spoils. The marriage was accordingly solemnized in Valladolid
-in the month of November in this same year; and now the saintly
-King Fernando turned his whole energies to this great and crowning
-achievement, the conquest of Seville, the emporium of Mahometanism in
-Spain.
-
-Foreseeing, as long as the mouth of the Guadalquivir was open, the
-city could receive reinforcements and supplies from Africa, the king
-held consultations with a wealthy man of Burgos, Ramon Bonifaz, or
-Boniface, by name,—some say a native of France,—one well experienced
-in maritime affairs, and capable of fitting out and managing a fleet.
-This man he constituted his admiral, and sent him to Biscay to
-provide and arm a fleet of ships and galleys, with which to attack
-Seville by water, while the king should invest it by land.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIV.
-
-Investment of Seville.—All Spain aroused to Arms.—Surrender of
-Alcala Del Rio.—The Fleet of Admiral Ramon Bonifaz advances up the
-Guadalquivir.—Don Pelayo Correa, Master of Santiago.—His Valorous
-Deeds and the Miracles wrought in his Behalf.
-
-
-When it was bruited abroad that King Fernando the Saint intended to
-besiege the great city of Seville, all Spain was roused to arms.
-The masters of the various military and religious orders, the ricos
-hombres, the princes, cavaliers, hidalgos, and every one of Castile
-and Leon capable of bearing arms, prepared to take the field. Many of
-the nobility of Catalonia and Portugal repaired to the standard of
-the king, as did other cavaliers of worth and prowess from lands far
-beyond the Pyrenees.
-
-Prelates, priests, and monks likewise thronged to the army,—some to
-take care of the souls of those who hazarded their lives in this holy
-enterprise, others with a zealous determination to grasp buckler and
-lance, and battle with the arm of flesh against the enemies of God
-and the Church.
-
-At the opening of spring the assembled host issued forth in shining
-array from the gates of Cordova. After having gained possession of
-Carmona, and Lora and Alcolea, and of other neighboring places,—some
-by voluntary surrender others by force of arms,—the king crossed
-the Guadalquivir, with great difficulty and peril, and made himself
-master of several of the most important posts in the neighborhood
-of Seville. Among these was Alcala del Rio, a place of great
-consequence, through which passed all the succors from the mountains
-to the city. This place was bravely defended by Axataf in person,
-the commander of Seville. He remained in Alcala with three hundred
-Moorish cavaliers, making frequent sallies upon the Christians, and
-effecting great slaughter. At length he beheld all the country around
-laid waste, the grain burnt or trampled down, the vineyards torn up,
-the cattle driven away and the villages consumed; so that nothing
-remained to give sustenance to the garrison or the inhabitants. Not
-daring to linger there any longer, he departed secretly in the night
-and retired to Seville, and the town surrendered to King Fernando.
-
-While the king was putting Alcala del Rio in a state of defense.
-Admiral Ramon Bonifaz arrived at the mouth of the Guadalquivir with a
-fleet of thirteen large ships and several small vessels and galleys.
-While he was yet hovering about the land, he heard of the approach
-of a great force of ships from Tangier, Ceuta, and Seville, and of
-an army to assail him from the shores. In this peril he sent in all
-speed for succor to the king; when it reached the sea-coast the
-enemy had not yet appeared; wherefore, thinking it a false alarm,
-the reinforcement returned to the camp. Scarcely, however, had it
-departed when the Africans came swarming over the sea, and fell upon
-Ramon Bonifaz with a greatly superior force. The admiral, in no way
-dismayed, defended himself vigorously—sunk several of the enemy, took
-a few prizes, and put the rest to flight, remaining master of the
-river. The king had heard of the peril of the fleet, and, crossing
-the ford of the river, had hastened to its aid; but when he came
-to the sea-coast, he found it victorious, at which he was greatly
-rejoiced, and commanded that it should advance higher up the river.
-
-It was on the twentieth of the month of August that King Fernando
-began formally the siege of Seville, having encamped his troops,
-small in number, but of stout hearts and valiant hands, near to the
-city on the banks of the river. From hence Don Pelayo Correa, the
-valiant Master of Santiago, with two hundred and sixty horsemen, many
-of whom were warlike friars, attempted to cross the river at the ford
-below Aznal Farache. Upon this, Aben Amaken, Moorish king of Niebla,
-sallied forth with a great host to defend the pass, and the cavaliers
-were exposed to imminent peril, until the king sent one hundred
-cavaliers to their aid, led on by Rodrigo Flores and Alonzo Tellez
-and Fernan Diañez.
-
-Thus reinforced, the Master of Santiago scoured the opposite side of
-the river, and with his little army of scarce four hundred horsemen,
-mingled monks and soldiers, spread dismay throughout the country.
-They attacked the town of Gelbes, and, after a desperate combat,
-entered it, sword in hand, slaying or capturing the Moors, and making
-rich booty. They made repeated assaults upon the castle of Triana,
-and had bloody combats with its garrison, but could not take the
-place. This hardy band of cavaliers had pitched their tents and
-formed their little camp on the banks of the river, below the castle
-of Aznal Farache. This fortress was situated on an eminence above the
-river, and its massive ruins, remaining at the present day, attest
-its formidable strength.
-
-When the Moors from the castle towers looked down upon this little
-camp of Christian cavaliers, and saw them sallying forth and
-careering about the country, and returning in the evenings with
-cavalgadas of sheep and cattle, and mules laden with spoil, and
-long trains of captives, they were exceedingly wroth, and they
-kept a watch upon them, and sallied forth every day to fight with
-them, and to intercept stragglers from their camp, and to carry off
-their horses. Then the cavaliers concerted together, and they lay
-in ambush one day in the road by which the Moors were accustomed to
-sally forth, and when the Moors had partly passed their ambush, they
-rushed forth and fell upon them, and killed and captured above three
-hundred, and pursued the remainder to the very gates of the castle.
-From that time the Moors were so disheartened that they made no
-further sallies.
-
-Shortly after, the Master of Santiago receiving secret intelligence
-that a Moorish sea-captain had passed from Seville to Triana, on
-his way to succor the castle of Aznal Farache, placed himself, with
-a number of chosen cavaliers, in ambuscade at a pass by which the
-Moors were expected to come. After waiting a long time, their scouts
-brought word that the Moors had taken another road, and were nearly
-at the foot of the hill on which stood the castle. “Cavaliers,” cried
-the master, “it is not too late; let us first use our spurs and then
-our weapons, and if our steeds prove good, the day will yet be ours.”
-So saying, he put spurs to his horse, and the rest following his
-example, they soon came in sight of the Moors. The latter, seeing
-the Christians coming after them full speed, urged their horses up
-the hill towards the castle, but the Christians overtook them and
-slew seven of those in the rear. In the skirmish, Garci Perez struck
-the Moorish captain from his horse with a blow of his lance. The
-Christians rushed forward to take him prisoner. On seeing this, the
-Moors turned back, threw themselves between their commander and his
-assailants, and kept the latter in check while he was conveyed into
-the castle. Several of them fell, covered with wounds; the residue,
-seeing their chieftain safe, turned their reins and galloped for the
-castle, just entering in time to have the gates closed upon their
-pursuers.
-
-Time and space permit not to recount the many other valorous deeds
-of Don Pelayo Correa, the good Master of Santiago, and his band
-of cavaliers and monks. His little camp became a terror to the
-neighborhood, and checked the sallies of the Moorish mountaineers
-from the Sierra Morena. In one of his enterprises he gained a signal
-advantage over the foe, but the approach of night threatened to
-defraud him of his victory. Then the pious warrior lifted up his
-voice and supplicated the Virgin Mary in those celebrated words:
-“Santa Maria deten tu dia” (Holy Mary, detain thy day), for it
-was one of the days consecrated to the Virgin. The blessed Virgin
-listened to the prayer of her valiant votary; the daylight continued
-in a supernatural manner, until the victory of the good Master of
-Santiago was completed. In honor of this signal favor, he afterwards
-erected a temple to the Virgin by the name of Nuestra Señora de
-Tentudia.[87]
-
- [87] Zuniga, _Annales de Sevilla_, L. 1.
-
-If any one should doubt this miracle, wrought in favor of this
-pious warrior and his soldiers of the cowl, it may be sufficient to
-relate another, which immediately succeeded, and which shows how
-peculiarly he was under the favor of Heaven. After the battle was
-over, his followers were ready to faint with thirst, and could find
-no stream or fountain; and when the good master saw the distress of
-his soldiers, his heart was touched with compassion, and, bethinking
-himself of the miracle performed by Moses, in an impulse of holy zeal
-and confidence, and in the name of the blessed Virgin, he struck
-a dry and barren rock with his lance, and instantly there gushed
-forth a fountain of water, at which all his Christian soldiery drank
-and were refreshed.[88] So much at present for the good Master of
-Santiago, Don Pelayo Correa.
-
- [88] Jacob Paranes, _Lib. de los Maestros de St. Iago._ _Corona
- Gothica_, T. 3, § xiii. Zuniga, _Annales de Sevilla_.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XV.
-
-King Fernando changes his Camp.—Garci Perez and the seven Moors.
-
-
-King Fernando the Saint soon found his encampment on the banks of
-the Guadalquivir too much exposed to the sudden sallies and insults
-of the Moors. As the land was level, they easily scoured the fields,
-carried off horses and stragglers from the camp, and kept it in
-continual alarm. He drew off, therefore, to a securer place, called
-Tablada, the same where at present is situated the hermitage of
-Nuestra Señora de el Balme. Here he had a profound ditch digged all
-round the camp, to shut up the passes from the Moorish cavalry. He
-appointed patrols of horsemen also, completely armed, who continually
-made the rounds of the camp, in successive bands, at all hours of
-the day and night.[89] In a little while his army was increased by
-the arrival of troops from all parts,—nobles, cavaliers, and rich
-men, with their retainers,—nor were there wanting holy prelates,
-who assumed the warrior, and brought large squadrons of well-armed
-vassals to the army. Merchants and artificers now daily arrived,
-and wandering minstrels, and people of all sorts, and the camp
-appeared like a warlike city, where rich and sumptuous merchandise
-was mingled with the splendor of arms; and the various colors of the
-tents and pavilions, and the fluttering standards and pennons bearing
-the painted devices of the proudest houses of Spain, were gay and
-glorious to behold.
-
- [89] _Corona Gothica_, T. 3, § viii.
-
-When the king had established the camp in Tablada he ordered that
-every day the foragers should sally forth in search of provisions and
-provender, guarded by strong bodies of troops. The various chiefs of
-the army took turns to command the guard who escorted the foragers.
-One day it was the turn of Garci Perez, the same cavalier who had
-killed the king of the Azules. He was a hardy, iron warrior, seasoned
-and scarred in warfare, and renowned among both Moors and Christians
-for his great prowess, his daring courage, and his coolness in the
-midst of danger. Garci Perez had lingered in the camp until some time
-after the foragers had departed, who were already out of sight. He at
-length set out to join them, accompanied by another cavalier. They
-had not proceeded far before they perceived seven Moorish genetes, or
-light-horsemen, directly in their road. When the companion of Garci
-Perez beheld such a formidable array of foes, he paused and said:
-“Señor Perez, let us return; the Moors are seven and we but two,
-and there is no law in the _duello_ which obliges us to make front
-against such fearful odds.”
-
-To this Garci Perez replied: “Señor, forward, always forward; let us
-continue on our road; those Moors will never wait for us.” The other
-cavalier, however, exclaimed such rashness, and turning the reins
-of his horse, returned as privately as possible to the camp, and
-hastened to his tent.
-
-All this happened within sight of the camp. The king was at the door
-of his royal tent, which stood on a rising ground and overlooked the
-place where this occurred. When the king saw one cavalier return and
-the other continue, notwithstanding that there were seven Moors in
-the road, he ordered that some horsemen should ride forth to his aid.
-
-Upon this Don Lorenzo Xuarez, who was with the king and had seen
-Garci Perez sally forth from the camp, said: “Your majesty may leave
-that cavalier to himself; that is Garci Perez, and he has no need
-of aid against seven Moors. If the Moors know him they will not
-meddle with him; and if they do, your majesty will see what kind of a
-cavalier he is.”
-
-They continued to watch the cavalier, who rode on tranquilly as if in
-no apprehension. When he drew nigh to the Moors, who were drawn up on
-each side of the road, he took his arms from his squire and ordered
-him not to separate from him. As he was lacing his _morion_, an
-embroidered cap which he wore on his head fell to the ground without
-his perceiving it. Having laced the capellina, he continued on his
-way, and his squire after him. When the Moors saw him near by they
-knew by his arms that it was Garci Perez, and bethinking them of his
-great renown for terrible deeds in arms, they did not dare to attack
-him, but went along the road even with him, he on one side, they on
-the other, making menaces.
-
-Garci Perez went on his road with great serenity, without making any
-movement. When the Moors saw that he heeded not their menaces, they
-turned round and went back to about the place where he dropped his
-cap.
-
-Having arrived at some distance from the Moors, he took off his arms
-to return them to his squire, and unlacing the capellina, found that
-the cap was wanting. He asked the squire for it, but the latter
-knew nothing about it. Seeing that it had fallen, he again demanded
-his arms of the squire and returned in search of it, telling his
-squire to keep close behind him and look out well for it. The squire
-remonstrated. “What, señor,” said he, “will you return and place
-yourself in such great peril for a mere capa? Have you not already
-done enough for your honor, in passing so daringly by seven Moors,
-and have you not been singularly favored by fortune in escaping
-unhurt, and do you seek again to tempt fortune for a cap?”
-
-“Say no more,” replied Garci Perez; “that cap was worked for me by
-a fair lady; I hold it of great value. Besides, dost thou not see
-that I have not a head to be without a cap?” alluding to the baldness
-of his head, which had no hair in front. So saying, he tranquilly
-returned towards the Moors. When Don Lorenzo Xuarez saw this, he
-said to the king: “Behold! your majesty, how Garci Perez turns upon
-the Moors; since they will not make an attack, he means to attack
-them. Now your majesty will see the noble valor of this cavalier,
-if the Moors dare to await him.” When the Moors beheld Garci Perez
-approaching they thought he meant to assault them, and drew off, not
-daring to encounter him. When Don Lorenzo saw this he exclaimed,—
-
-“Behold! your majesty, the truth of what I told you. These Moors
-dare not wait for him. I knew well the valor of Garci Perez, and it
-appears the Moors are aware of it likewise.”
-
-In the mean time Garci Perez came to the place where the capa had
-fallen, and beheld it upon the earth. Then he ordered his squire to
-dismount and pick it up, and putting it deliberately on his head, he
-continued on his way to the foragers.
-
-When he returned to the camp from guarding the foragers, Don Lorenzo
-asked him, in presence of the king, who was the cavalier who had
-set out with him from the camp, but had turned back on sight of the
-Moors; he replied that he did not know him, and he was confused, for
-he perceived that the king had witnessed what had passed, and he was
-so modest withal, that he was ever embarrassed when his deeds were
-praised in his presence.
-
-Don Lorenzo repeatedly asked him who was the recreant cavalier,
-but he always replied that he did not know, although he knew full
-well and saw him daily in the camp. But he was too generous to say
-anything that should take away the fame of another, and he charged
-his squire that never, by word or look, he should betray the secret;
-so that, though inquiries were often made, the name of that cavalier
-was never discovered.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVI.
-
-Of the Raft built by the Moors, and how it was boarded by Admiral
-Bonifaz.—Destruction of the Moorish Fleet.—Succor from Africa.
-
-
-While the army of King Fernando the Saint harassed the city by land
-and cut off its supplies, the bold Bonifaz, with his fleet, shut up
-the river, prevented all succor from Africa, and menaced to attack
-the bridge between Triana and Seville, by which the city derived its
-sustenance from the opposite country. The Moors saw their peril. If
-this pass were destroyed, famine must be the consequence, and the
-multitude of their soldiers, on which at present they relied for
-safety, would then become the cause of their destruction.
-
-So the Moors devised a machine by which they hoped to sweep the
-river and involve the invading fleet in ruin. They made a raft so
-wide that it reached from one bank to the other, and they placed
-all around it pots and vessels filled with resin, pitch, tar, and
-other combustibles, forming what is called Greek fire, and upon it
-was a great number of armed men; and on each shore—from the castle
-of Triana on the one side, and from the city on the other—sallied
-forth legions of troops, to advance at the same time with the raft.
-The raft was preceded by several vessels well armed, to attack the
-Christian ships, while the soldiers on the raft should hurl on board
-their pots of fire; and at length, setting all the combustibles in
-a blaze, should send the raft flaming into the midst of the hostile
-fleet, and wrap it in one general conflagration.
-
-When everything was prepared, the Moors set off by land and water,
-confident of success. But they proceeded in a wild, irregular manner,
-shouting and sounding drums and trumpets, and began to attack the
-Christian ships fiercely, but without concert, hurling their pots of
-fire from a distance, filling the air with smoke, but falling short
-of their enemy. The tumultuous uproar of their preparations had put
-all the Christians on their guard. The bold Bonifaz waited not to be
-assailed; he boarded the raft, attacked vigorously its defenders,
-put many of them to the sword, and drove the rest into the water,
-and succeeded in extinguishing the Greek fire. He then encountered
-the ships of war, grappling them and fighting hand to hand from ship
-to ship. The action was furious and bloody, and lasted all the day.
-Many were cut down in flight, many fell into the water, and many in
-despair threw themselves in and were drowned.
-
-The battle had raged no less fiercely upon the land. On the side of
-Seville, the troops had issued from the camp of King Fernando, while
-on the opposite shore the brave Master of Santiago, Don Pelayo Perez
-Correa, with his warriors and fighting friars, had made sharp work
-with the enemy. In this way a triple battle was carried on; there was
-the rush of squadrons, the clash of arms, and the din of drums and
-trumpets on either bank, while the river was covered with vessels,
-tearing each other to pieces as it were, their crews fighting in the
-midst of flames and smoke, the waves red with blood and filled with
-the bodies of the slain. At length the Christians were victorious;
-most of the enemies’ vessels were taken or destroyed, and on either
-shore the Moors, broken and discomfited, fled,—those on the one side
-for the gates of Seville, and those on the other for the castle of
-Triana,—pursued with great slaughter by the victors.
-
-Notwithstanding the great destruction of their fleet, the Moors soon
-renewed their attempts upon the ships of Ramon Bonifaz, for they knew
-that the salvation of the city required the freedom of the river.
-Succor arrived from Africa, of ships, with troops and provisions;
-they rebuilt the fire-ships which had been destroyed, and incessant
-combats, feints, and stratagems took place daily, both on land and
-water. The admiral stood in great dread of the Greek fire used by
-the Moors. He caused large stakes of wood to be placed in the river,
-to prevent the passage of the fire-ships. This for some time was of
-avail; but the Moors, watching an opportunity when the sentinels
-were asleep, came and threw cables round the stakes, and fastening
-the other ends to their vessels, made all sail, and, by the help
-of wind and oars, tore away the stakes and carried them off with
-shouts of triumph. The clamorous exultation of the Moors betrayed
-them. The Admiral Bonifaz was aroused. With a few of the lightest of
-his vessels he immediately pursued the enemy. He came upon them so
-suddenly that they were too much bewildered either to fight or fly.
-Some threw themselves into the waves in affright; others attempted to
-make resistance and were cut down. The admiral took four barks laden
-with arms and provisions, and with these returned in triumph to his
-fleet.[90]
-
- [90] _Cronica Gotica_, L. 3, § 13. _Cronica General_, pt. 4.
- _Cronica de Santo Rey_, c. 55.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVII.
-
-Of the Stout Prior Ferran Ruyz, and how he rescued his Cattle from
-the Moors.—Further Enterprises of the Prior, and of the Ambuscade
-into which he Fell.
-
-
-It happened one day that a great part of the cavaliers of the army
-were absent, some making cavalgadas about the country, others
-guarding the foragers, and others gone to receive the Prince Alfonso,
-who was on his way to the camp from Murcia. At this time ten Moorish
-cavaliers, of the brave lineage of the Azules, finding the Christian
-camp but thinly peopled, came prowling about, seeking where they
-might make a bold inroad. As they were on the lookout they came to
-that part of the camp where were the tents of the stout Friar Ferran
-Ruyz, prior of the hospital. The stout prior, and his fighting
-brethren, were as good at foraging as fighting. Around their quarters
-there were several sleek cows grazing, which they had carried off
-from the Moors. When the Azules saw these, they thought to make a
-good prize, and to bear off the prior’s cattle as a trophy. Careering
-lightly round, therefore, between the cattle and the camp, they began
-to drive them towards the city. The alarm was given in the camp,
-and six sturdy friars sallied forth, on foot, with two cavaliers,
-in pursuit of the marauders. The prior himself was roused by the
-noise; when he heard that the beeves of the Church were in danger
-his ire was kindled; and buckling on his armor, he mounted his steed
-and galloped furiously to the aid of his valiant friars, and the
-rescue of his cattle. The Moors attempted to urge on the lagging
-and full-fed kine, but finding the enemy close upon them, they were
-obliged to abandon their spoil among the olive-trees, and to retreat.
-The prior then gave the cattle in charge to a squire, to drive them
-back to the camp. He would have returned himself, but his friars had
-continued on for some distance. The stout prior, therefore, gave
-spurs to his horse and galloped beyond them, to turn them back.
-Suddenly great shouts and cries arose before and behind him, and
-an ambuscade of Moors, both horse and foot, came rushing out of a
-ravine. The stout Prior of San Juan saw that there was no retreat;
-and he disdained to render himself a prisoner. Commending himself to
-his patron saint, and bracing his shield, he charged bravely among
-the Moors, and began to lay about him with a holy zeal of spirit
-and a vigorous arm of flesh. Every blow that he gave was in the
-name of San Juan, and every blow laid an infidel in the dust. His
-friars, seeing the peril of their leader, came running to his aid,
-accompanied by a number of cavaliers. They rushed into the fight,
-shouting, “San Juan! San Juan!” and began to deal such sturdy blows
-as savored more of the camp than of the cloister. Great and fierce
-was this struggle between cowl and turban. The ground was strewn
-with bodies of the infidels; but the Christians were a mere handful
-among a multitude. A burly friar, commander of Sietefilla, was struck
-to the earth, and his shaven head cleft by a blow of a scimetar;
-several squires and cavaliers, to the number of twenty, fell covered
-with wounds; yet still the stout prior and his brethren continued
-fighting with desperate fury, shouting incessantly, “San Juan! San
-Juan!” and dealing their blows with as good heart as they had ever
-dealt benedictions on their followers.
-
-The noise of this skirmish, and the holy shouts of the fighting
-friars, resounded through the camp. The alarm was given, “The Prior
-of San Juan is surrounded by the enemy! To the rescue! to the
-rescue!” The whole Christian host was in agitation, but none were so
-alert as those holy warriors of the Church, Don Garcia, Bishop of
-Cordova, and Don Sancho, Bishop of Coria. Hastily summoning their
-vassals, horse and foot, they bestrode their steeds, with cuirass
-over cassock, and lance instead of crosier, and set off at full
-gallop to the rescue of their brother saints. When the Moors saw the
-warrior bishops and their retainers scouring to the field, they gave
-over the contest, and leaving the prior and his companions, they drew
-off towards the city. Their retreat was soon changed to a headlong
-flight; for the bishops, not content with rescuing the prior,
-continued in pursuit of his assailants. The Moorish foot-soldiers
-were soon overtaken and either slaughtered or made prisoners: nor
-did the horsemen make good their retreat into the city, until
-the powerful arm of the Church had visited their rear with pious
-vengeance.[91] Nor did the chastisement of Heaven end here. The stout
-prior of the hospital, being once aroused, was full of ardor and
-enterprise. Concerting with the Prince Don Enrique, and the Masters
-of Calatrava and Alcantara, and the valiant Lorenzo Xuarez, they made
-a sudden assault by night on the suburb of Seville called Benaljofar,
-and broke their way into it with fire and sword. The Moors were
-roused from their sleep by the flames of their dwellings and the
-shouts of the Christians. There was hard and bloody fighting. The
-prior of the hospital, with his valiant friars, was in the fiercest
-of the action, and their war-cry of “San Juan! San Juan!” was heard
-in all parts of the suburb. Many houses were burnt, many sacked, many
-Moors slain or taken prisoners, and the Christian knights and warrior
-friars, having gathered together a great cavalgada of the flocks and
-herds which were in the suburb, drove it off in triumph to the camp,
-by the light of the blazing dwellings.
-
- [91] _Cronica General_, pt. 4, p. 338.
-
-A like inroad was made by the prior and the same cavaliers, a few
-nights afterwards, into the suburb called Macarena, which they laid
-waste in like manner, bearing off wealthy spoils. Such was the pious
-vengeance which the Moors brought upon themselves by meddling with
-the kine of the stout prior of the hospital.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XVIII.
-
-Bravado of the Three Cavaliers.—Ambush at the Bridge over the
-Guadayra.—Desperate Valor of Garci Perez.—Grand Attempt of Admiral
-Bonifaz on the Bridge of Boats.—Seville dismembered from Triana.
-
-
-Of all the Christian cavaliers who distinguished themselves in this
-renowned siege of Seville, there was none who surpassed in valor the
-bold Garci Perez de Vargas. This hardy knight was truly enamored
-of danger, and like a gamester with his gold, he seemed to have no
-pleasure of his life except in putting it in constant jeopardy.
-One of the greatest friends of Garci Perez was Don Lorenzo Xuarez
-Gallinato, the same who had boasted of the valor of Garci Perez at
-the time that he exposed himself to be attacked by seven Moorish
-horsemen. They were not merely companions, but rivals in arms; for in
-this siege it was the custom among the Christian knights to vie with
-each other in acts of daring enterprise.
-
-One morning, as Garci Perez, Don Lorenzo Xuarez, and a third
-cavalier, named Alfonso Tello, were on horseback, patrolling the
-skirts of the camp, a friendly contest rose between them as to
-who was most adventurous in arms. To settle the question, it was
-determined to put the proof to the Moors, by going alone and
-striking the points of their lances in the gate of the city.
-
-No sooner was this mad bravado agreed upon than they turned the reins
-of their horses and made for Seville. The Moorish sentinels, from and
-towers of the gate, saw three Christian knights advancing over the
-plain, and supposed them to be messengers or deserters from the army.
-When the cavaliers drew near, each struck his lance against the gate,
-and wheeling round, put spurs to his horse and retreated. The Moors,
-considering this a scornful defiance, were violently exasperated, and
-sallied forth in great numbers to revenge the insult. They soon were
-hard on the traces of the Christian cavaliers. The first who turned
-to fight with them was Alfonso Tello, being of a fiery and impatient
-spirit. The second was Garci Perez; the third was Don Lorenzo, who
-waited until the Moors came up with them, when he braced his shield,
-couched his lance, and took the whole brunt of their charge. A
-desperate fight took place, for though the Moors were overwhelming
-in number, the cavaliers were three of the most valiant warriors in
-Spain. The conflict was beheld from the camp. The alarm was given;
-the Christian cavaliers hastened to the rescue of their companions
-in arms; squadron after squadron pressed to the field, the Moors
-poured out reinforcements from the gate; in this way a general battle
-ensued, which lasted a great part of the day, until the Moors were
-vanquished and driven within their walls.
-
-There was one of the gates of Seville, called the gate of the
-Alcazar, which led out to a small bridge over the Guadayra. Out of
-this gate the Moors used to make frequent sallies, to fall suddenly
-upon the Christian camp, or to sweep off the flocks and herds about
-its outskirts, and then to scour back to the bridge, beyond which it
-was dangerous to pursue them.
-
-The defense of this part of the camp was intrusted to those two
-valiant compeers in arms, Garci Perez de Vargas and Don Lorenzo
-Xuarez; and they determined to take ample revenge upon the Moors for
-all the depredations they had committed. They chose, therefore, about
-two hundred hardy cavaliers, the flower of those seasoned warriors on
-the opposite side of the Guadalquivir, who formed the little army of
-the good Master of Santiago. When they were all assembled together,
-Don Lorenzo put them in ambush, in the way by which the Moors were
-accustomed to pass in their maraudings, and he instructed them, in
-pursuing the Moors, to stop at the bridge, and by no means to pass
-beyond it; for between it and the city there was a great host of the
-enemy, and the bridge was so narrow that to retreat over it would
-be perilous in the extreme. This order was given to all, but was
-particularly intended for Garci Perez, to restrain his daring spirit,
-which was ever apt to run into peril.
-
-They had not been long in ambush when they heard the distant tramp
-of the enemy upon the bridge, and found that the Moors were upon
-the forage. They kept concealed, and the Moors passed by them in
-careless and irregular manner, as men apprehending no danger. Scarce
-had they gone by when the cavaliers rushed forth, charged into the
-midst of them, and threw them all into confusion. Many were killed or
-overthrown in the shock, the rest took to flight, and made at full
-speed for the bridge. Most of the Christian soldiers, according to
-orders, stopped at the bridge; but Don Lorenzo, with a few of his
-cavaliers, followed the enemy half way across, making great havoc in
-that narrow pass. Many of the Moors, in their panic, flung themselves
-from the bridge, and perished in the Guadayra; others were cut down
-and trampled under the hoofs of friends and foes. Don Lorenzo, in
-the heat of the fight, cried aloud incessantly, defying the Moors,
-and proclaiming his name,—“Turn hither! turn hither! ’Tis I, Lorenzo
-Xuarez!” But few of the Moors cared to look him in the face.
-
-Don Lorenzo now returned to his cavaliers, but on looking round,
-Garci Perez was not to be seen. All were dismayed, fearing some evil
-fortune had befallen him; when, on casting their eyes beyond the
-bridge, they saw him on the opposite side, surrounded by Moors and
-fighting with desperate valor.
-
-“Garci Perez has deceived us,” said Don Lorenzo, “and has passed the
-bridge, contrary to agreement. But to the rescue, comrades! never
-let it be said that so good a cavalier as Garci Perez was lost for
-want of our assistance.” So saying, they all put spurs to their
-horses, rushed again upon the bridge, and broke their way across,
-cutting down and overturning the Moors, and driving great numbers to
-fling themselves into the river. When the Moors who had surrounded
-Garci Perez saw this band of cavaliers rushing from the bridge, they
-turned to defend themselves. The contest was fierce, but broken;
-many of the Moors took refuge in the river, but the Christians
-followed and slew them among the waves. They continued fighting for
-the remainder of the day, quite up to the gate of the Alcazar; and
-if the chronicles of the times speak with their usual veracity, full
-three thousand infidels bit the dust on that occasion. When Don
-Lorenzo returned to the camp, and was in presence of the king and
-of numerous cavaliers, great encomiums were passed upon his valor;
-but he modestly replied that Garci Perez had that day made them good
-soldiers by force.
-
-From that time forward the Moors attempted no further inroads into
-the camp, so severe a lesson had they received from these brave
-cavaliers.[92]
-
- [92] _Cronica General de España_, pt. 4. _Cronica del Rey
- Fernando el Santo_, c. 60. _Corona Gothica_, T. 3, p. 126.
-
-The city of Seville was connected with the suburb of Triana by a
-strong bridge of boats, fastened together by massive chains of iron.
-By this bridge a constant communication was kept up between Triana
-and the city, and mutual aid and support passed and repassed. While
-this bridge remained, it was impossible to complete the investment of
-the city, or to capture the castle of Triana.
-
-The bold Admiral Bonifaz at length conceived a plan to break this
-bridge asunder, and thus to cut off all communication between the
-city and Triana. No sooner had this idea entered his mind than he
-landed, and proceeded with great speed to the royal tent, to lay it
-before the king. Then a consultation was summoned by the king of
-ancient mariners and artificers of ships, and other persons learned
-in maritime affairs; and after Admiral Bonifaz had propounded his
-plan, it was thought to be good, and all preparations were made
-to carry it into effect. The admiral took two of his largest and
-strongest ships, and fortified them at the prows with solid timber
-and with plates of iron; and he put within them a great number of
-chosen men, well armed and provided with everything for attack and
-defense. Of one he took the command himself. It was the third day of
-May, the day of the most Holy Cross, that he chose for this grand and
-perilous attempt; and the pious King Fernando, to insure success,
-ordered that a cross should be carried as a standard at the masthead
-of each ship.
-
-On the third of May, towards the hour of noon, the two ships
-descended the Guadalquivir for some distance, to gain room to come
-up with the greater violence. Here they waited the rising of the
-tide, and as soon as it was in full force, and a favorable wind
-had sprung up from the sea, they hoisted anchor, spread all sail,
-and put themselves in the midst of the current. The whole shores
-were lined on each side with Christian troops, watching the event
-with great anxiety. The king and the Prince Alfonso, with their
-warriors, on the one side had drawn close to the city to prevent the
-sallying forth of the Moors, while the good Master of Santiago, Don
-Pelayo Perez Correa, kept watch upon the gates of Triana. The Moors
-crowded the tops of their towers, their walls and house-tops, and
-prepared engines and weapons of all kinds to overwhelm the ships with
-destruction.
-
-Twice the bold admiral set all sail and started on his career, and
-twice the wind died away before he had proceeded half his course.
-Shouts of joy and derision rose from the walls and towers of Seville,
-while the warriors in the ships began to fear that their attempt
-would be unsuccessful. At length a fresh and strong wind arose
-that swelled every sail and sent the ships ploughing up the waves
-of the Guadalquivir. A dead silence prevailed among the hosts on
-either bank, even the Moors remained silent, in fixed and breathless
-suspense. When the ships arrived within reach of the walls of the
-city and the suburbs, a tremendous attack was commenced from every
-wall and tower; great engines discharged stones and offensive weapons
-of all kinds, and flaming pots of Greek fire. On the tower of gold
-were stationed catapults and vast cross-bows that were worked with
-cranks, and from hence an iron shower was rained upon the ships. The
-Moors in Triana were equally active; from every wall and turret, from
-house-tops, and from the banks of the river, an incessant assault was
-kept up with catapults, cross-bows, slings, darts, and everything
-that could annoy. Through all this tempest of war, the ships kept
-on their course. The first ship which arrived struck the bridge on
-the part towards Triana. The shock resounded from shore to shore,
-the whole fabric trembled, the ship recoiled and reeled, but the
-bridge was unbroken; and shouts of joy rose from the Moors on each
-side of the river. Immediately after came the ship of the admiral.
-It struck the bridge just about the centre with a tremendous crash.
-The iron chains which bound the boats together snapped as if they
-had been flax. The boats were crushed and shattered and flung wide
-asunder, and the ship of the admiral proceeded in triumph through
-the open space. No sooner did the king and the Prince Alfonso see
-the success of the admiral, than they pressed with their troops
-closely round the city, and prevented the Moors from sallying forth;
-while the ships, having accomplished their enterprise, extricated
-themselves from their dangerous situation, and returned in triumph to
-their accustomed anchorage. This was the fatal blow that dismembered
-Seville from Triana, and insured the downfall of the city.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XIX.
-
-Investment of Triana.—Garci Perez and the Infanzon.
-
-
-On the day after the breaking of the bridge, the king, the Prince
-Alfonso, the Prince Enrique, the various masters of the orders, and
-a great part of the army, crossed the Guadalquivir and commenced an
-attack on Triana, while the bold Admiral Bonifaz approached with his
-ships and assaulted the place from the water. But the Christian army
-was unprovided with ladders or machines for the attack, and fought to
-great disadvantage. The Moors, from the safe shelter of their walls
-and towers, rained a shower of missiles of all kinds. As they were
-so high above the Christians, their arrows, darts, and lances came
-with the greater force. They were skillful with the cross-bow, and
-had engines of such force that the darts which they discharged would
-sometimes pass through a cavalier all armed, and bury themselves in
-the earth.[93]
-
- [93] _Cronica General_, pt. 4, 341.
-
-The very women combated from the walls, and hurled down stones that
-crushed the warriors beneath.
-
-While the army was closely investing Triana, and fierce encounters
-were daily taking place between Moor and Christian, there arrived at
-the camp a youthful Infanzon, or noble, of proud lineage. He brought
-with him a shining train of vassals, all newly armed and appointed,
-and his own armor, all fresh and lustrous, showed none of the dents
-and bruises and abuses of the war. As this gay and gorgeous cavalier
-was patrolling the camp, with several cavaliers, he beheld Garci
-Perez pass by, in armor and accoutrements all worn and soiled by the
-hard service he had performed, and he saw a similar device to his
-own, of white waves, emblazoned on the scutcheon of this unknown
-warrior. Then the nobleman was highly ruffled and incensed, and he
-exclaimed, “How is this? who is this sorry cavalier that dares to
-bear these devices? By my faith, he must either give them up or show
-his reasons for usurping them.” The other cavaliers exclaimed, “Be
-cautious how you speak; this is Garci Perez; a braver cavalier wears
-not sword in Spain. For all he goes thus modestly and quietly about,
-he is a very lion in the field, nor does he assume anything that he
-cannot well maintain. Should he hear this which you have said, trust
-us he would not rest quiet until he had terrible satisfaction.”
-
-Now so it happened that certain mischief-makers carried word to Garci
-Perez of what the nobleman had said, expecting to see him burst into
-fierce indignation, and defy the other to the field. But Garci Perez
-remained tranquil, and said not a word.
-
-Within a day or two after, there was a sally from the castle of
-Triana and a hot skirmish between the Moors and Christians; and Garci
-Perez and the Infanzon, and a number of cavaliers, pursued the Moors
-up to the barriers of the castle. Here the enemy rallied and made a
-fierce defense, and killed several of the cavaliers. But Garci Perez
-put spurs to his horse, and couching his lance, charged among the
-thickest of the foes, and followed by a handful of his companions,
-drove the Moors to the very gates of Triana. The Moors seeing how
-few were their pursuers turned upon them, and dealt bravely with
-sword and lance and mace, while stones and darts and arrows were
-rained down from the towers above the gates. At length the Moors
-took refuge within the walls, leaving the field to the victorious
-cavaliers. Garci Perez drew off coolly and calmly amidst a shower of
-missiles from the wall. He came out of the battle with his armor all
-battered and defaced; his helmet bruised, the crest broken off, and
-his buckler so dented and shattered that the device could scarcely be
-perceived. On returning to the barrier, he found there the Infanzon,
-with his armor all uninjured, and his armorial bearing as fresh as if
-just emblazoned, for the vaunting warrior had not ventured beyond the
-barrier. Then Garci Perez drew near to the Infanzon, and eying him
-from head to foot, “Señor cavalier,” said he, “you may well dispute
-my right to wear this honorable device in my shield, since you see I
-take so little care of it that it is almost destroyed. You, on the
-other hand, are worthy of bearing it. You are the guardian angel of
-honor, since you guard it so carefully as to put it to no risk. I
-will only observe to you that the sword kept in the scabbard rusts,
-and the valor that is never put to the proof becomes sullied.”[94]
-
- [94] _Cronica General_, pt. 4. _Corona Gothica_, T. 3, § 16.
-
-At these words the Infanzon was deeply humiliated, for he saw
-that Garci Perez had heard of his empty speeches, and he felt how
-unworthily he had spoken of so valiant and magnanimous a cavalier.
-“Señor cavalier,” said he, “pardon my ignorance and presumption; you
-alone are worthy of bearing those arms, for you derive not nobility
-from them, but ennoble them by your glorious deeds.”
-
-Then Garci Perez blushed at the praises he had thus drawn upon
-himself, and he regretted the harshness of his words towards the
-Infanzon, and he not merely pardoned him all that had passed, but
-gave him his hand in pledge of amity, and from that time they were
-close friends and companions in arms.[95]
-
- [95] _Cronica General_, pt. 4. _Cronica del Rey Santo._ _Corona
- Gothica_, T. 3, § 16.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XX.
-
-Capitulation of Seville.—Dispersion of the Moorish
-Inhabitants.—Triumphant Entry of King Fernando.
-
-
-About this time there arrived in Seville a Moorish alfaqui, named
-Orias, with a large company of warriors, who came to this war as if
-performing a pilgrimage, for it was considered a holy war no less
-by infidels than Christians. This Orias was of a politic and crafty
-nature, and he suggested to the commander of Seville a stratagem by
-which they might get Prince Alfonso in their power, and compel King
-Fernando to raise the siege by way of ransom. The counsel of Orias
-was adopted, after a consultation with the principal cavaliers,
-and measures taken to carry it into execution; a Moor was sent,
-therefore, as if secretly and by stealth, to Prince Alfonso, and
-offered to put him in possession of two towers of the wall, if he
-would come in person to receive them, which towers once in his
-possession, it would be easy to overpower the city.
-
-Prince Alfonso listened to the envoy with seeming eagerness, but
-suspected some deceit, and thought it unwise to put his person in
-such jeopardy. Lest, however, there should be truth in his proposals,
-a party of chosen cavaliers were sent as if to take possession of
-the towers, and with them was Don Pero Nuñez de Guzman, disguised as
-the prince.
-
-When they came to the place where the Moors had appointed to meet
-them, they beheld a party of infidels, strongly armed, who advanced
-with sinister looks, and attempted to surround Don Nuñez, but he,
-being on his guard, put spurs to his horse, and, breaking through the
-midst of them, escaped. His companions followed his example, all but
-one, who was struck from his horse and cut to pieces by the Moors.[96]
-
- [96] _Cronica General_, pt. 4, p. 424.
-
-Just after this event there arrived a great reinforcement to the camp
-from the city of Cordova, bringing provisions and various munitions
-of war. Finding his army thus increased, the king had a consultation
-with Admiral Bonifaz, and determined completely to cut off all
-communication between Seville and Triana, for the Moors still crossed
-the river occasionally by fording. When they were about to carry
-their plan into effect, the crafty Alfaqui Orias crossed to Triana,
-accompanied by a number of Ganzules. He was charged with instructions
-to the garrison, and to concert some mode of reuniting their forces,
-or of effecting some blow upon the Christian camp; for unless they
-could effect a union and coöperation, it would be impossible to make
-much longer resistance.
-
-Scarce had Orias passed, when the Christian sentinels gave notice.
-Upon this, a detachment of the Christian army immediately crossed
-and took possession of the opposite shore, and Admiral Bonifaz
-stationed his fleet in the middle of the river. Thus the return of
-Orias was prevented, and all intercourse between the places, even
-by messenger, completely interrupted. The city and Triana were now
-severally attacked, and unable to render each other assistance. The
-Moors were daily diminishing in number; many slain in battle, many
-taken captive, and many dying of hunger and disease. The Christian
-forces were daily augmenting, and were animated by continual success,
-whereas mutiny and sedition began to break out among the inhabitants
-of the city. The Moorish commander Axataf, therefore, seeing all
-further resistance vain, sent ambassadors to capitulate with King
-Fernando. It was a hard and humiliating struggle to resign this fair
-city, the queen of Andalusia, the seat of Moorish sway and splendor,
-and which had been under Moorish domination ever since the Conquest.
-
-The valiant Axataf endeavored to make various conditions; that King
-Fernando should raise the siege on receiving the tribute which had
-hitherto been paid to the miramamolin. This being peremptorily
-refused, he offered to give up a third of the city, and then half,
-building at his own cost a wall to divide the Moorish part from the
-Christian. King Fernando, however, would listen to no such terms.
-He demanded the entire surrender of the place, with the exception
-of the persons and effects of the inhabitants, and permitting the
-commander to retain possession of St. Lucar, Aznal Farache, and
-Niebla. The commander of Seville saw the sword suspended over his
-head, and had to submit; the capitulations of the surrender were
-signed, when Axataf made one last request, that he might be permitted
-to demolish the grand mosque and the principal tower (or Giralda) of
-the city.[97] He felt that these would remain perpetual monuments of
-his disgrace. The Prince Alfonso was present when this last demand
-was made, and his father looked at him significantly, as if he
-desired the reply to come from his lips. The prince rose indignantly
-and exclaimed, that if there should be a single tile missing from
-the temple or a single brick from the tower, it should be paid by so
-many lives that the streets of Seville should run with blood. The
-Moors were silenced by this reply, and prepared with heavy hearts to
-fulfill the capitulation. One month was allowed them for the purpose,
-the alcazar or citadel of Seville being given up to the Christians as
-a security.
-
- [97] _Mariana_, L. 13, c. 7.
-
-On the twenty-third day of November this important fortress was
-surrendered, after a siege of eighteen months. A deputation of the
-principal Moors came forth and presented King Fernando with the keys
-of the city; at the same time the aljamia, or council of the Jews,
-presented him with the key of Jewry, the quarter of the city which
-they inhabited. This key was notable for its curious workmanship. It
-was formed of all kinds of metals. The guards of it were wrought into
-letters, bearing the following signification,—“God will open—the
-king will enter.” On the ring was inscribed in Hebrew,—“The King of
-kings will enter; all the world will behold him.” This key is still
-preserved in the cathedral of Seville, in the place where repose the
-remains of the sainted King Fernando.[98]
-
- [98] In Castile, whenever the kings entered any place where
- there was a synagogue, the Jews assembled in council and paid to
- the Monteros, or bull-fighters, twelve maravedis each, to guard
- them, that they should receive no harm from the the Christians;
- being held in such contempt and odium, that it was necessary they
- should be under the safeguard of the king, not to be injured or
- insulted.[A]
-
- [A] Zuniga, _Annales de Sevilla_.
-
-During the month of grace the Moors sold such of their effects as
-they could not carry with them, and the king provided vessels for
-such as chose to depart for Africa. Upwards of one hundred thousand,
-it is said, were thus convoyed by Admiral Bonifaz, while upwards of
-two hundred thousand dispersed themselves throughout such of the
-territory of Andalusia as still remained in possession of the Moors.
-
-When the month was expired, and the city was evacuated by its Moorish
-inhabitants, King Fernando the Saint entered in solemn triumph, in a
-grand religious and military procession. There were all the captains
-and cavaliers of the army, in shining armor, with the prelates, and
-masters of the religious and military orders, and the nobility of
-Castile, Leon, and Aragon, in their richest apparel. The streets
-resounded with the swelling notes of martial music and with the
-joyous acclamations of the multitude.
-
-In the midst of the procession was the venerable effigy of the most
-Holy Mary, on a triumphal car of silver, wrought with admirable
-skill; and immediately after followed the pious king, with a drawn
-sword in his hand, and on his left was Prince Alfonso and the other
-princes.
-
-The procession advanced to the principal mosque, which had been
-purified and consecrated as a Christian temple, where the triumphal
-car of the Holy Virgin was placed at the grand altar. Here the pious
-king knelt and returned thanks to Heaven and the Virgin for this
-signal victory, and all present chanted _Te Deum Laudamus_.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-CHAPTER XXI.
-
-Death of King Fernando.
-
-
-When King Fernando had regulated everything for the good government
-and prosperity of Seville, he sallied forth with his conquering army
-to subdue the surrounding country. He soon brought under subjection
-Xerez, Medina Sidonia, Alua, Bepel, and many other places near the
-sea-coast; some surrendered voluntarily, others were taken by force;
-he maintained a strict peace with his vassal the King of Granada,
-but finding not sufficient scope for his arms in Spain, and being
-inflamed with a holy zeal in the cause of the faith, he determined to
-pass over into Africa, and retaliate upon the Moslems their daring
-invasion of his country. For this purpose he ordered a powerful
-armada to be prepared in the ports of Cantabria, to be put under the
-command of the bold Admiral Bonifaz.
-
-In the midst of his preparations, which spread consternation
-throughout Mauritania, the pious king fell dangerously ill at Seville
-of a dropsy. When he found his dying hour approaching, he made
-his death-bed confession, and requested the holy Sacrament to be
-administered to him. A train of bishops and other clergy, among whom
-was his son Philip, Archbishop of Seville, brought the Sacrament
-into his presence. The king rose from his bed, threw himself on
-his knees, with a rope round his neck and a crucifix in his hand,
-and poured forth his soul in penitence and prayer. Having received
-the _viatica_ and the holy Sacrament, he commanded all ornaments
-of royalty to be taken from his chamber. He assembled his children
-round his bedside, and blessed his son the Prince Alfonso, as his
-first-born and the heir of his throne, giving him excellent advice
-for the government of his kingdom, and charging him to protect the
-interests of his brethren. The pious king afterwards fell into an
-ecstasy or trance, in which he beheld angels watching round his bed
-to bear his soul to heaven. He awoke from this in a state of heavenly
-rapture, and, asking for a candle, he took it in his hand and made
-his ultimate profession of the faith. He then requested the clergy
-present to repeat the litanies, and to chant the _Te Deum Laudamus_.
-In chanting the first verse of the hymn, the king gently inclined
-his head, with perfect serenity of countenance, and rendered up his
-spirit. “The hymn,” says the ancient chronicle, “which was begun on
-earth by men, was continued by the voices of angels, which were heard
-by all present.” These doubtless were the angels which the king in
-his ecstasy had beheld around his couch, and which now accompanied
-him, in his glorious ascent to heaven, with songs of holy triumph.
-Nor was it in his chamber alone that these voices were heard, but in
-all the royal alcazars of Seville, the sweetest voices were heard in
-the air and seraphic music, as of angelic choirs, at the moment that
-the sainted king expired.[99] He died on the 30th of May, the vespers
-of the Holy Trinity, in the year of the Incarnation one thousand
-two hundred and forty-two, aged seventy-three years—having reigned
-thirty-five years over Castile and twenty over Leon.
-
- [99] Pablo de Espinosa, _Grandesas de Sevilla_, fol. 146.
- _Cronica del Santo Rey_, c. 78. _Corona Gothica_, T. 3, p. 166.
-
-Two days after his death he was interred in his royal chapel in the
-Holy Church, in a sepulchre of alabaster, which still remains. It is
-asserted by grave authors that at the time of putting his body in the
-sepulchre, the choir of angels again was heard chanting his eulogium,
-and filling the air with sweet melody in praise of his virtues.[100]
-
- [100] Argote de Molina, _Nobleza de Andaluzia_, L. 1, c. 21.
- Tomas Bocio, _Signales de la Iglesia_, L. 20. Don Rodrigo
- Sanchez, Bishop of Palencia, pt. 3, c. 40.
-
-When Alhamar, the Moorish king of Granada, heard of his death, he
-caused great demonstrations of mourning to be made throughout his
-dominions. During his life he sent yearly a number of Moors with one
-hundred wax tapers, to assist at his exequies, which ceremony was
-observed by his successors, until the time of the conquest of Granada
-by Fernando the Catholic.[101]
-
- [101] Pablo de Espinosa, fol. 146.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-SPANISH ROMANCE.
-
-[Illustration]
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-SPANISH ROMANCE.
-
-
- _To the Editor of “The Knickerbocker”:—_
-
-Sir,—I have already given you a legend or two, drawn from ancient
-Spanish sources, and may occasionally give you a few more. I love
-these old Spanish themes, especially when they have a dash of the
-Morisco in them, and treat of the times when the Moslems maintained
-a foothold in the peninsula. They have a high, spicy, oriental
-flavor, not to be found in any other themes that are merely European.
-In fact, Spain is a country that stands alone in the midst of
-Europe—severed in habits, manners, and modes of thinking from all
-its continental neighbors. It is a romantic country; but its romance
-has none of the sentimentality of modern European romance; it is
-chiefly derived from the brilliant regions of the East, and from the
-high-minded school of Saracenic chivalry.
-
-The Arab invasion and conquest brought a higher civilization, and
-a nobler style of thinking into Gothic Spain. The Arabs were a
-quick-witted, sagacious, proud-spirited, and poetical people, and
-were imbued with oriental science and literature. Wherever they
-established a seat of power, it became a rallying-place for the
-learned and ingenious; and they softened and refined the people
-whom they conquered. By degrees, occupancy seemed to give them a
-hereditary right to their foothold in the land; they ceased to be
-looked upon as invaders, and were regarded as rival neighbors. The
-peninsula, broken up into a variety of states, both Christian and
-Moslem, became for centuries a great campaigning ground, where the
-art of war seemed to be the principal business of man, and was
-carried to the highest pitch of romantic chivalry. The original
-ground of hostility, a difference of faith, gradually lost its
-rancor. Neighboring states, of opposite creeds, were occasionally
-linked together in alliances, offensive and defensive; so that the
-Cross and Crescent were to be seen side by side, fighting against
-some common enemy. In times of peace, too, the noble youth of either
-faith resorted to the same cities, Christian or Moslem, to school
-themselves in military science. Even in the temporary truces of
-sanguinary wars, the warriors who had recently striven together in
-the deadly conflicts of the field, laid aside their animosity, met at
-tournaments, jousts, and other military festivities, and exchanged
-the courtesies of gentle and generous spirits. Thus the opposite
-races became frequently mingled together in peaceful intercourse, or
-if any rivalry took place, it was in those high courtesies and nobler
-acts which bespeak the accomplished cavalier. Warriors of opposite
-creeds became ambitious of transcending each other in magnanimity
-as well as valor. Indeed, the chivalric virtues were refined upon to
-a degree sometimes fastidious and constrained, but at other times
-inexpressibly noble and affecting. The annals of the times teem with
-illustrious instances of high-wrought courtesy, romantic generosity,
-lofty disinterestedness, and punctilious honor, that warm the very
-soul to read them. These have furnished themes for national plays
-and poems, or have been celebrated in those all-pervading ballads,
-which are as the life-breath of the people, and thus have continued
-to exercise an influence on the national character which centuries
-of vicissitude and decline have not been able to destroy; so that,
-with all their faults, and they are many, the Spaniards, even at
-the present day, are, on many points, the most high-minded and
-proud-spirited people of Europe. It is true, the romance of feeling
-derived from the sources I have mentioned has, like all other
-romance, its affectations and extremes. It renders the Spaniard at
-times pompous and grandiloquent; prone to carry the “pundonor,” or
-point of honor, beyond the bounds of sober sense and sound morality;
-disposed, in the midst of poverty, to affect the “grande caballero,”
-and to look down with sovereign disdain upon arts “mechanical,” and
-all the gainful pursuits of plebeian life; but this very inflation
-of spirit, while it fills his brain with vapors, lifts him above a
-thousand meannesses; and though it often keeps him in indigence, ever
-protects him from vulgarity.
-
-In the present day when popular literature is running into the
-low levels of life, and luxuriating on the vices and follies of
-mankind; and when the universal pursuit of gain is trampling down the
-early growth of poetic feeling, and wearing out the verdure of the
-soul, I question whether it would not be of service for the reader
-occasionally to turn to these records of prouder times and loftier
-modes of thinking, and to steep himself to the very lips in old
-Spanish romance.
-
-For my own part, I have a shelf or two of venerable, parchment-bound
-tomes, picked up here and there about the peninsula, and filled with
-chronicles, plays, and ballads about Moors and Christians, which
-I keep by me as mental tonics, in the same way that a provident
-house-wife has her cupboard of cordials. Whenever I find my mind
-brought below par, by the common-place of every-day life, or jarred
-by the sordid collisions of the world, or put out of tune by the
-shrewd selfishness of modern utilitarianism, I resort to these
-venerable tomes, as did the worthy hero of La Mancha to his books
-of chivalry, and refresh and tone up my spirit by a deep draught
-of their contents. They have some such effect upon me as Falstaff
-ascribes to a good Sherris sack, “warming the blood, and filling the
-brain with fiery and delectable shapes.”
-
-I here subjoin, Mr. Editor, a small specimen of the cordials I have
-mentioned, just drawn from my Spanish cupboard, which I recommend to
-your palate. If you find it to your taste, you may pass it on to your
-readers.
-
- Your correspondent and well-wisher,
-
- GEOFFREY CRAYON.
-
-
-
-
-[Illustration]
-
-LEGEND OF DON MUNIO SANCHO DE HINOJOSA.
-
-
-In the cloisters of the ancient Benedictine convent of San Domingo,
-at Silos, in Castile, are the mouldering yet magnificent monuments
-of the once powerful and chivalrous family of Hinojosa. Among these
-reclines the marble figure of a knight, in complete armor, with the
-hands pressed together, as if in prayer. On one side of his tomb
-is sculptured, in relief, a band of Christian cavaliers capturing
-a cavalcade of male and female Moors; on the other side, the same
-cavaliers are represented kneeling before an altar. The tomb, like
-most of the neighboring monuments, is almost in ruins, and the
-sculpture is nearly unintelligible, excepting to the keen eye of the
-antiquary. The story connected with the sepulchre, however, is still
-preserved in the old Spanish chronicles, and is to the following
-purport:—
-
-
-In old times, several hundred years ago, there was a noble Castilian
-cavalier, named Don Munio Sancho de Hinojosa, lord of a border
-castle, which had stood the brunt of many a Moorish foray. He
-had seventy horsemen as his household troops, all of the ancient
-Castilian proof; stark warriors, hard riders, and men of iron: with
-these he scoured the Moorish lands, and made his name terrible
-throughout the borders. His castle hall was covered with banners
-and scimetars and Moslem helms, the trophies of his prowess. Don
-Munio was, moreover, a keen huntsman; and rejoiced in hounds of all
-kinds, steeds for the chase, and hawks for the towering sport of
-falconry. When not engaged in warfare, his delight was to beat up
-the neighboring forests; and scarcely ever did he ride forth without
-hound and horn, a boar-spear in his hand, or a hawk upon his fist,
-and an attendant train of huntsmen.
-
-His wife, Doña Maria Palacin, was of a gentle and timid nature,
-little fitted to be the spouse of so hardy and adventurous a knight;
-and many a tear did the poor lady shed when he sallied forth upon his
-daring enterprises, and many a prayer did she offer up for his safety.
-
-As this doughty cavalier was one day hunting, he stationed himself
-in a thicket, on the borders of a green glade of the forest, and
-dispersed his followers to rouse the game and drive it towards his
-stand. He had not been here long when a cavalcade of Moors, of both
-sexes, came pranking over the forest lawn. They were unarmed, and
-magnificently dressed in robes of tissue and embroidery, rich shawls
-of India, bracelets and anklets of gold, and jewels that sparkled in
-the sun.
-
-At the head of this gay cavalcade rode a youthful cavalier, superior
-to the rest in dignity and loftiness of demeanor, and in splendor
-of attire; beside him was a damsel, whose veil, blown aside by the
-breeze, displayed a face of surpassing beauty, and eyes cast down in
-maiden modesty, yet beaming with tenderness and joy.
-
-Don Munio thanked his stars for sending him such a prize, and exulted
-at the thought of bearing home to his wife the glittering spoils of
-these infidels. Putting his hunting-horn to his lips, he gave a blast
-that rung through the forest. His huntsmen came running from all
-quarters, and the astonished Moors were surrounded and made captives.
-
-The beautiful Moor wrung her hands in despair, and her female
-attendants uttered the most piercing cries. The young Moorish
-cavalier alone retained self-possession. He inquired the name of the
-Christian knight who commanded this troop of horsemen. When told
-that it was Don Munio Sancho de Hinojosa, his countenance lighted
-up. Approaching that cavalier, and kissing his hand, “Don Munio
-Sancho,” said he, “I have heard of your fame as a true and valiant
-knight, terrible in arms, but schooled in the noble virtues of
-chivalry. Such do I trust to find you. In me you behold Abadil, son
-of a Moorish alcaid. I am on the way to celebrate my nuptials with
-this lady; chance has thrown us in your power, but I confide in your
-magnanimity. Take all our treasure and jewels; demand what ransom you
-think proper for our persons, but suffer us not to be insulted or
-dishonored.”
-
-When the good knight heard this appeal, and beheld the beauty of the
-youthful pair, his heart was touched with tenderness and courtesy.
-“God forbid,” said he, “that I should disturb such happy nuptials. My
-prisoners in troth shall ye be, for fifteen days, and immured within
-my castle, where I claim, as conqueror, the right of celebrating your
-espousals.”
-
-So saying, he dispatched one of his fleetest horsemen in advance, to
-notify Doña Maria Palacin of the coming of this bridal party; while
-he and his huntsmen escorted the cavalcade, not as captors, but as
-a guard of honor. As they drew near to the castle, the banners were
-hung out, and the trumpets sounded from the battlements; and on
-their nearer approach, the drawbridge was lowered, and Doña Maria
-came forth to meet them, attended by her ladies and knights, her
-pages and her minstrels. She took the young bride, Allifra, in her
-arms, kissed her with the tenderness of a sister, and conducted her
-into the castle. In the mean time, Don Munio sent forth missives in
-every direction, and had viands and dainties of all kinds collected
-from the country round; and the wedding of the Moorish lovers was
-celebrated with all possible state and festivity. For fifteen days
-the castle was given up to joy and revelry. There were tiltings and
-jousts at the ring, and bull-fights, and banquets, and dances to the
-sound of minstrelsy. When the fifteen days were at an end, he made
-the bride and bridegroom magnificent presents, and conducted them and
-their attendants safely beyond the borders. Such, in old times, were
-the courtesy and generosity of a Spanish cavalier.
-
-Several years after this event, the king of Castile summoned his
-nobles to assist him in a campaign against the Moors. Don Munio
-Sancho was among the first to answer to the call, with seventy
-horsemen, all stanch and well-tried warriors. His wife, Doña Maria,
-hung about his neck. “Alas, my lord!” exclaimed she, “how often wilt
-thou tempt thy fate, and when will thy thirst for glory be appeased?”
-
-“One battle more,” replied Don Munio, “one battle more, for the honor
-of Castile, and I here make a vow that when this is over, I will
-lay by my sword, and repair with my cavaliers in pilgrimage to the
-Sepulchre of our Lord at Jerusalem.” The cavaliers all joined with
-him in the vow, and Doña Maria felt in some degree soothed in spirit;
-still, she saw with a heavy heart the departure of her husband, and
-watched his banner with wistful eyes, until it disappeared among the
-trees of the forest.
-
-The king of Castile led his army to the plains of Salmanara, where
-they encountered the Moorish host, near to Ucles. The battle was long
-and bloody; the Christians repeatedly wavered, and were as often
-rallied by the energy of their commanders. Don Munio was covered with
-wounds, but refused to leave the field. The Christians at length
-gave way, and the king was hardly pressed, and in danger of being
-captured.
-
-Don Munio called upon his cavaliers to follow him to the rescue. “Now
-is the time,” cried he, “to prove your loyalty. Fall to, like brave
-men! We fight for the true faith, and if we lose our lives here, we
-gain a better life hereafter.”
-
-Rushing with his men between the king and his pursuers, they checked
-the latter in their career, and gave time for their monarch to
-escape; but they fell victims to their loyalty. They all fought
-to the last gasp. Don Munio was singled out by a powerful Moorish
-knight, but having been wounded in the right arm, he fought to
-disadvantage, and was slain. The battle being over, the Moor paused
-to possess himself of the spoils of this redoubtable Christian
-warrior. When he unlaced the helmet, however, and beheld the
-countenance of Don Munio, he gave a great cry; and smote his breast.
-“Woe is me?” cried he, “I have slain my benefactor! the flower of
-knightly virtue! the most magnanimous of cavaliers!”
-
-While the battle had been raging on the plain of Salmanara, Doña
-Maria Palacin remained in her castle, a prey to the keenest anxiety.
-Her eyes were ever fixed on the road that led from the country of the
-Moors, and often she asked the watchman of the tower, “What seest
-thou?”
-
-One evening, at the shadowy hour of twilight, the warden sounded his
-horn. “I see,” cried he, “a numerous train winding up the valley.
-There are mingled Moors and Christians. The banner of my lord is in
-the advance. Joyful tidings!” exclaimed the old seneschal; “my lord
-returns in triumph, and brings captives!” Then the castle courts
-rang with shouts of joy; and the standard was displayed, and the
-trumpets were sounded, and the drawbridge was lowered, and Doña Maria
-went forth with her ladies, and her knights, and her pages, and her
-minstrels, to welcome her lord from the wars. But as the train drew
-nigh, she beheld a sumptuous bier, covered with black velvet, and on
-it lay a warrior, as if taking his repose; he lay in his armor, with
-his helmet on his head, and his sword in his hand, as one who had
-never been conquered, and around the bier were the escutcheons of the
-house of Hinojosa.
-
-A number of Moorish cavaliers attended the bier, with emblems of
-mourning and with dejected countenances; and their leader cast
-himself at the feet of Doña Maria, and hid his face in his hands. She
-beheld in him the gallant Abadil, whom she had once welcomed with his
-bride to her castle, but who now came with the body of her lord, whom
-he had unknowingly slain in battle!
-
-
-The sepulchre erected in the cloisters of the Convent of San Domingo
-was achieved at the expense of the Moor Abadil, as a feeble testimony
-of his grief for the death of the good knight Don Munio, and his
-reverence for his memory. The tender and faithful Doña Maria soon
-followed her lord to the tomb. On one of the stones of a small arch,
-beside his sepulchre, is the following simple inscription: “_Hic
-jacet Maria Palacin, uxor Munonis Sancij De Hinojosa_:” Here lies
-Maria Palacin, wife of Munio Sancho de Hinojosa.
-
-The legend of Don Munio Sancho does not conclude with his death.
-On the same day on which the battle took place on the plain of
-Salmanara, a chaplain of the Holy Temple at Jerusalem, while standing
-at the outer gate, beheld a train of Christian cavaliers advancing,
-as if in pilgrimage. The chaplain was a native of Spain, and as the
-pilgrims approached, he knew the foremost to be Don Munio Sancho de
-Hinojosa, with whom he had been well acquainted in former times.
-Hastening to the patriarch, he told him of the honorable rank of the
-pilgrims at the gate. The patriarch, therefore, went forth with a
-grand procession of priests and monks, and received the pilgrims with
-all due honor. There were seventy cavaliers, beside their leader,
-all stark and lofty warriors. They carried their helmets in their
-hands, and their faces were deadly pale. They greeted no one, nor
-looked either to the right or to the left, but entered the chapel,
-and kneeling before the Sepulchre of our Saviour, performed their
-orisons in silence. When they had concluded, they rose as if to
-depart, and the patriarch and his attendants advanced to speak to
-them, but they were no more to be seen. Every one marveled what could
-be the meaning of this prodigy. The patriarch carefully noted down
-the day, and sent to Castile to learn tidings of Don Munio Sancho
-de Hinojosa. He received for reply, that on the very day specified
-that worthy knight, with seventy of his followers, had been slain in
-battle. These, therefore, must have been the blessed spirits of those
-Christian warriors, come to fulfill their vow of a pilgrimage to the
-Holy Sepulchre at Jerusalem. Such was Castilian faith in the olden
-time, which kept its word, even beyond the grave.
-
-If any one should doubt of the miraculous apparition of these phantom
-knights, let him consult the “History of the Kings of Castile and
-Leon,” by the learned and pious Fray Prudencio de Sandoval, Bishop of
-Pamplona, where he will find it recorded in the History of the King
-Don Alonzo VI., on the hundred and second page. It is too precious a
-legend to be lightly abandoned to the doubter.
-
-
-THE END.
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Spanish Papers, by Washington Irving
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SPANISH PAPERS ***
-
-***** This file should be named 50352-0.txt or 50352-0.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/5/0/3/5/50352/
-
-Produced by Josep Cols Canals, Ramon Pajares Box and the
-Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-(This file was produced from images generously made
-available by the Library of Congress.)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org Section 3. Information about the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
diff --git a/old/50352-0.zip b/old/50352-0.zip
deleted file mode 100644
index b460448..0000000
--- a/old/50352-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h.zip b/old/50352-h.zip
deleted file mode 100644
index 76fe026..0000000
--- a/old/50352-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/50352-h.htm b/old/50352-h/50352-h.htm
deleted file mode 100644
index 158c134..0000000
--- a/old/50352-h/50352-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,16597 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
- <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
- <title>Spanish Papers, by Washington Irving&mdash;A Project Gutenberg eBook</title>
- <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" />
- <style type="text/css">
-
- body { margin: 0 auto; max-width: 34em; }
- p { margin: 0.75em 0; text-align: justify; text-indent: 1.5em; }
-
- h1, h2, h3 { text-align: center; clear: both; font-weight: normal; }
- h1 { font-size: 250%; }
- h2 { margin: 4em 0 1em 0; font-size: 130%; line-height: 200%; }
- h2.nobreak { page-break-before: avoid; }
- .fauxh2 { margin: 3em 0 1em 0; font-size: 130%; text-indent: 0; text-align:center; line-height: 175%; }
- h3 { margin: 3em 0 1em 0; font-size: 130%; line-height: 175%; }
- .subh3 { margin: 0 0 2.5em 0; font-size: 110%; text-indent: 0; text-align: center; }
- .subhang { margin: 0 0 2.5em 0; font-size: 110%; text-align: justify;
- padding-left: 1.5em; text-indent: -1.5em; }
-
- .p1 { margin-top: 1em; }
- .p2 { margin-top: 2em; }
- .p4 { margin-top: 4em; }
- .pd1 { padding-top: 1em; }
- .pd4 { padding-top: 4em; }
-
- .xs { font-size: x-small; }
- .small { font-size: small; }
- .large { font-size: large; }
- .xl { font-size: x-large; }
-
- .ti-03 { text-indent: -0.3em; }
- .ti-06 { text-indent: -0.6em; }
- .ti0 { text-indent: 0; }
-
- .g1 { letter-spacing: 0.1em; margin-right: -0.1em; }
-
- hr { clear: both; width: 33%; text-align: center; margin: 3em auto; }
- hr.chap { width: 20%; }
- hr.sep { width: 6%; margin: 1em auto; }
-
- .front { margin: 3em 0; page-break-before: always; }
- .front p { margin: 0; text-indent: 0; text-align: left;
- font-family: sans-serif; font-size: 90%; }
- .tit { margin: 3em auto 0 auto; page-break-before: always; }
- .tit p { text-indent: 0; text-align: center; }
- .aftit { margin: 3em auto; page-break-before: always; }
- .aftit p { text-indent: 0; text-align: center; }
- .newpage { margin: 3em auto; page-break-before: always; }
-
- .chapter { page-break-before: always; margin: 3em 0 1em 0; }
- .smcap { font-variant: small-caps; font-style: normal; }
- .centra { margin-top: 1.5em; text-align: center; text-indent: 0; }
- .mano { vertical-align: middle; }
- .firma { margin: 1em 2em 0 0; text-align: right; font-size: larger; }
- .fin { margin-top: 3em; font-size: 90%; text-align: center; text-indent: 0; }
-
- table { margin: 0 auto; }
- .tdc { text-align: center; padding-top: 0.75em; }
- .tdl { text-align: justify; padding-left: 1.5em; text-indent: -1.5em; padding-right: 1em; }
- .tdr { text-align: right; vertical-align: bottom; }
-
- .pagenum { /* uncomment the next line for invisible page numbers */
- /* visibility: hidden; */
- position: absolute;
- right: 91%;
- font-size: small;
- font-variant: normal;
- font-style: normal;
- font-weight: normal;
- letter-spacing: normal;
- text-align: right;
- color: #B0B0B0;
- text-indent: 0;
- }
-
- /* Images */
- .figcenter { margin: 3em auto; text-align: center; page-break-inside: avoid; }
- .figsep { margin: 0 auto; text-align: center; page-break-inside: avoid; }
- .caption { margin: 0.75em 0 0 0; padding: 0 1em; font-weight: normal; font-size: smaller;
- text-indent: 0; text-align: center; }
- .screenonly { display: block; }
- img.thick { border: solid thick silver; padding: .5em; }
-
- /* Dropcaps */
- div.drop-cap { float: left; margin: 0.3em 0.2em 0 0; text-align: left; }
- p.drop-cap { padding: 0; }
- p.drop-cap:first-letter { color: transparent; visibility: hidden; margin-left: -1em; }
-
- /* Footnotes */
- .footnotes { margin: 3em 0; border: medium solid #C0C0C0; }
- .footnote { margin: 1em 2em; font-size: 90%; }
- .footnote p { margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: 0; }
- .footnote .label { padding-right: .5em; }
- .fnanchor { vertical-align: top; text-decoration: none; font-size: 0.75em;
- font-weight: normal; font-style: normal; }
- .footnote .p-15 { margin-top: -1.25em; }
- .footnote .p1 { margin-top: 1em; }
- .footnote .ti1 { text-indent: 1.5em; }
-
- .m25 { margin-left: 25%; }
- .m30 { margin-left: 30%; }
-
- /* Transcriber's notes */
- .transnote { border: thin solid gray; background-color: #f8f8f8; font-family: sans-serif;
- font-size: smaller; margin: 3em 0; padding: 1em 2em 1em 1em;
- page-break-before: always; }
- #tnote li { margin-top: 0.5em; }
- .tnotetit { font-weight: bold; text-align: center; text-indent: 0; margin-bottom: 1em; }
- .cambios { margin: 1em auto; }
- .cambios td { padding: 0 0.5em; vertical-align: bottom; }
- .cambios .tdr { text-align: right; }
- .cambiado { text-decoration: none; border-bottom: thin dotted gray; }
-
- @media handheld
- {
- p { margin: 0; }
-
- hr { clear: both; width: 34%; margin-left: 33%; }
- hr.chap { display: none; visibility: hidden; }
- hr.sep { width: 6%; margin-left: 47%; }
-
- .chapter { margin: 0 0 1em 0; }
- .screenonly { display: none; }
- div.drop-cap { float: left; }
- .pagenum { display: none; }
- .footnotes { margin: 3em 0; border: none; }
- .footnote { margin: 1em 0; }
- }
-
- </style>
- </head>
- <body>
-
-
-<pre>
-
-The Project Gutenberg EBook of Spanish Papers, by Washington Irving
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
-other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
-the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have
-to check the laws of the country where you are located before using this ebook.
-
-
-
-Title: Spanish Papers
-
-Author: Washington Irving
-
-Release Date: October 31, 2015 [EBook #50352]
-
-Language: English
-
-Character set encoding: UTF-8
-
-*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SPANISH PAPERS ***
-
-
-
-
-Produced by Josep Cols Canals, Ramon Pajares Box and the
-Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-(This file was produced from images generously made
-available by the Library of Congress.)
-
-
-
-
-
-
-</pre>
-
-
-<div class="front">
- <p><a href="#tnote">Transcriber's note</a></p>
- <p><a href="#ToC">Table of Contents</a></p>
- <hr class="chap" />
-</div>
-
-<div class="screenonly">
- <div class="figcenter">
- <img src="images/cover.jpg"
- alt="Book cover" />
- </div>
-</div>
-
-<div class="aftit">
- <div class="figcenter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_i">[Pg i]</span></p>
- <img class="thick"
- src="images/frontispiece.jpg"
- alt="Ilustration: Frontispiece"
- title="SPANISH PAPERS
- The Court of Dolls. Alcazar. Seville.
- PHILADELPHIA
- J. B. LIPPINCOTT &amp; CO." />
- <p class="caption">The Court of Dolls. Alcazar. Seville.</p>
- </div>
-</div>
-
-<div class="tit">
- <hr class="chap" />
- <p><span class="pagenum" id="Page_iii">[Pg iii]</span></p>
-
- <h1 class="g1">SPANISH PAPERS.</h1>
-
- <p class="xl p1">
- <span class="small">BY</span><br />
- WASHINGTON IRVING.</p>
-
- <p class="small p2">EDITED BY<br />
- <span class="large">PIERRE M. IRVING.</span></p>
-
- <p class="p4">
- <span class="small g1">PHILADELPHIA:</span><br />
- <span class="large g1">J. B. LIPPINCOTT &amp; CO.</span><br />
- <span class="large">1872.</span>
- </p>
- <hr class="chap" />
-</div>
-
-
-<div class="aftit">
- <p><span class="pagenum" id="Page_iv">[Pg iv]</span></p>
- <p>Entered according to Act of Congress, in the year 1868, by<br />
- <span class="smcap">G. P. Putnam and Son</span>,<br />
- In the Clerk’s Office of the District Court for the Southern District
- of New York.</p>
- <hr class="chap" />
-</div>
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_v">[Pg v]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-1.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak">PREFACE BY THE EDITOR.</h2>
- <hr class="sep" />
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti0"><span class="smcap">A limited</span>
-edition of the “Legends of the Conquest of Spain,” with
-which this volume commences, was published in 1835. These Legends,
-consisting of the “Legend of Don Roderick,” the “Legend of the
-Subjugation of Spain,” the “Legend of Count Julian and his Family,”
-formed No. III. of the “Crayon Miscellany.” For the Chronicles
-which follow them, with the exception of “Abderahman” and “Spanish
-Romance,” which have appeared in the “Knickerbocker Magazine,” I have
-drawn upon the unpublished manuscripts of Mr. Irving, bequeathed
-to me by his will. This portion of the volume is illustrative of
-the wars between the Spaniards and the Moors, and consists of the
-“Legend of Pelayo,” the “Chronicle of Count Fernan Gonzalez,” the
-most illustrious hero of his epoch, who united the kingdoms of Leon
-and Castile; and the “Chronicle of Fernando the Saint,” that renowned
-champion of the faith, under whom the greater part of Spain was
-rescued from the Moors. I have selected these themes from a mass
-of unpublished manuscript that came into my hands at
-<span class="pagenum" id="Page_vi">[Pg vi]</span> the death of
-Mr. Irving, because they bore the impress of being most nearly,
-though not fully, prepared for the press, and because they had for
-him a special fascination, arising in part, perhaps, from his long
-residence in that romantic country. “These old Morisco-Spanish
-subjects”—is the language of one of his published letters—“have a
-charm that makes me content to write about them at half price. They
-have so much that is high-minded, and chivalrous, and quaint, and
-picturesque, and at times half comic, about them.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-1.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter" id="ToC">
- <p><span class="pagenum" id="Page_vii">[Pg vii]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-2.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak">CONTENTS.</h2>
- <hr class="sep" />
-</div>
-
-<table summary="table of contents">
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>THE LEGEND OF DON RODERICK.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER I.</td>
- <td class="tdr"><span class="xs">PAGE</span></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Ancient Inhabitants of Spain.— Of the Misrule of Witiza the Wicked.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_1">1</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER II.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Rise of Don Roderick.— His Government.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_8">8</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER III.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Loves of Roderick and the Princess Elyata.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_13">13</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of Count Julian.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_19">19</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER V.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Story of Florinda.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_22">22</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Don Roderick receives an Extraordinary Embassy.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_31">31</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Story of the Marvelous and Portentous Tower.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_35">35</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_viii">[Pg viii]</span>CHAPTER VIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Count Julian.— His Fortunes in Africa.— He hears of the Dishonor
- of his Child.— His Conduct thereupon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_45">45</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Secret Visit of Count Julian to the Arab Camp.— First Expedition
- of Taric el Tuerto.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_53">53</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER X.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Letter of Muza to the Caliph.— Second Expedition of Taric el
- Tuerto.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_58">58</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Measures of Don Roderick on Hearing of the Invasion.— Expedition
- of Ataulpho.— Vision of Taric.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_64">64</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Battle of Calpe.— Fate of Ataulpho.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_69">69</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Terror of the Country.— Roderick rouses himself to Arms.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_76">76</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XIV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">March of the Gothic Army.— Encampment on the Banks of the
- Guadalete.— Mysterious Predictions of a Palmer.—Conduct of Pelistes
- thereupon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_82">82</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Skirmishing of the Armies.— Pelistes and his Son.— Pelistes
- and the Bishop.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_88">88</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Traitorous Message of Count Julian.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_93">93</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_ix">[Pg ix]</span>CHAPTER XVII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Last Day of the Battle.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_97">97</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Field of Battle after the Defeat.— The Fate of Roderick.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_103">103</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">ILLUSTRATIONS OF THE FOREGOING LEGEND.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl pd1">The Tomb of Roderick.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_108a">108</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Cave of Hercules.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_109a">109</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>LEGEND OF THE SUBJUGATION OF SPAIN.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER I.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Consternation of Spain.— Conduct of the Conquerors.— Missives
- between Taric and Muza.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_119">119</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER II.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Capture of Granada.— Subjugation of the Alpuxarra Mountains.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_125">125</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER III.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Expedition of Magued against Cordova.— Defense of the Patriot
- Pelistes.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_132">132</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Defense of the Convent of St. George by Pelistes.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_136">136</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER V.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Meeting between the Patriot Pelistes and the Traitor Julian.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_142">142</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_x">[Pg x]</span>CHAPTER VI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">How Taric el Tuerto captured the City of Toledo through the Aid
- of the Jews, and how he found the famous Talismanic Table of Solomon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_146">146</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Muza ben Nosier.— His Entrance into Spain and Capture of Carmona.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_153">153</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Muza marches against the City of Seville.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_158">158</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Muza besieges the City of Merida.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_160">160</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER X.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Expedition of Abdalasis against Seville and the “Land of Tadmir.”</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_168">168</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Muza arrives at Toledo.— Interview between him and Taric.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_177">177</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Muza prosecutes the Scheme of Conquest.— Siege of Saragossa.—
- Complete Subjugation of Spain.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_182">182</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Feud between the Arab Generals.— They are summoned to appear before
- the Caliph at Damascus.— Reception of Taric.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_187">187</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xi">[Pg xi]</span>CHAPTER XIV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Muza arrives at Damascus.— His Interview with the Caliph.— The Table
- of Solomon.— A rigorous Sentence.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_193">193</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Conduct of Abdalasis as Emir of Spain.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_198">198</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Loves of Abdalasis and Exilona.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_203">203</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Fate of Abdalasis and Exilona.— Death of Muza.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_208">208</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>LEGEND OF COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl pd1">Legend of Count Julian and his Family.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_217">217</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Note to the preceding Legend.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_232a">232</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>THE LEGEND OF PELAYO.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER I.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Obscurity of the Ancient Chronicles.— The Loves of Doña Lucia
- and the Duke Favila.— Birth of Pelayo, and what happened thereupon; His Early
- Fortunes, and his Tutelage under the veteran Count Grafeses.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_237">237</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER II.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">What happened to Pelayo at the Court of Witiza.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_246">246</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xii">[Pg xii]</span>CHAPTER III.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">How Pelayo lived among the Mountains of Cantabria.— His
- Adventure with the Needy Hidalgo of Gascony and the Rich Merchant of
- Bordeaux.— Discourse of the Holy Hermit.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_249">249</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Pilgrimage of Pelayo, and what befell him on his Return to Spain.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_261">261</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER V.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Battle of Covadonga.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_268">268</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Pelayo becomes King of Leon.— His Death.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_274">274</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>ABDERAHMAN: THE FOUNDER OF THE DYNASTY OF THE OMMIADES OF SPAIN.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER I.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Youthful Fortunes of Abderahman.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_279">279</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER II.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Landing of Abderahman in Spain.— Condition of the Country.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_289">289</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER III.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Triumphs of Abderahman.— The Palm-tree which he planted,
- and the Verses he composed thereupon.— Insurrections.— His Enemies
- subdued.— Undisputed Sovereign of the Moslems of Spain.— Begins the
- famous Mosque in Cordova.— His Death.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_293">293</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xiii">[Pg
- xiii]</span><big>CHRONICLE OF FERNAN GONZALEZ,<br />COUNT OF CASTILE.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl pd1">Introduction.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_313">313</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER I.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Installation of Fernan Gonzalez as Count of Castile.— His
- First Campaign against the Moors.— Victory of San Quirce.— How the Count
- disposed of the Spoils.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_316">316</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER II.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Sally from Burgos, and Surprise of the Castle of
- Lara.—Capitulation of the Town.— Visit to Alfonso the Great, King of Leon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_321">321</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER III.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Expedition against the Fortress of Muñon.— Desperate Defense
- of the Moors.— Enterprise against Castro Xeriz.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_326">326</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">How the Count of Castile and the King of Leon make a Triumphant
- Foray into the Moorish Country.— Capture of Salamanca.— Of the Challenge
- brought by the Herald, and of the Count’s Defiance.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_329">329</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER V.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">A Night Assault upon the Castle of Carazo.— The Moorish Maiden
- who betrayed the Garrison.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_331">331</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Death of Alfonso, King of Leon.— The Moors determined to strike a
- fresh Blow at the Count, who <span class="pagenum" id="Page_xiv">[Pg xiv]</span>
- summons all Castile to his Standard.— Of his Hunt in the Forest while waiting for
- the Enemy, and of the Hermit that he met with.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_335">335</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Battle of the Ford of Cascajares.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_340">340</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Message sent by the Count to Sancho II., King of Navarre,
- and the Reply.— Their Encounter in Battle.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_343">343</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">How the Count of Toulouse makes a Campaign against Castile, and
- how he returns in his Coffin.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_347">347</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER X.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">How the Count went to receive the Hand of a Princess, and was
- thrown into a Dungeon.— Of the Stranger that visited him in his Chains, and
- of the Appeal that he made to the Princess for his Deliverance.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_351">351</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Meditations of the Princess, and their Result.— Her
- Flight from the Prison with the Count, and Perils of the Escape.— The
- Nuptials.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_355">355</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">King Garcia confined in Burgos by the Count.— The Princess
- intercedes for his Release.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_361">361</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Expedition against the ancient City of Sylo.—The unwitting
- Trespass of the Count into a Convent, and his Compunction thereupon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_363">363</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xv">[Pg xv]</span>CHAPTER XIV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Moorish Host that came up from Cordova, and how the Count
- repaired to the Hermitage of San Pedro, and prayed for Success against them, and
- received Assurance of Victory in a Vision.— Battle of Hazinas.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_366">366</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Count imprisoned by the King of Leon.— The Countess concerts his
- Escape.— Leon and Castile united by the Marriage of the Prince Ordoño
- with Urraca, the Daughter of the Count by his first Wife.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_373">373</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Moorish Incursion into Castile.— Battle of San Estevan.— Of
- Pascual Vivas and the Miracle that befell him.— Death of Ordoño III.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_378">378</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">King Sancho the Fat.— Of the Homage he exacted from Count
- Fernan Gonzalez, and of the strange Bargain that he made with him for the
- Purchase of his Horse and Falcon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_385">385</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Further of the Horse and Falcon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_389">389</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XIX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Last Campaign of Count Fernan.— His Death.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_393">393</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>CHRONICLE OF FERNANDO THE SAINT.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER I.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">The Parentage of Fernando.— Queen Berenguela.— The Laras.—
- Don Alvar conceals the Death of King<span class="pagenum" id="Page_xvi">[Pg
- xvi]</span> Henry.— Mission of Queen Berenguela to Alfonso IX.— She renounces
- the Crown of Castile in favor of her son Fernando.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_401">401</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER II.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">King Alfonso of Leon ravages Castile.— Captivity of Don Alvar.—
- Death of the Laras.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_408">408</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER III.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Marriage of King Fernando.— Campaign against the Moors.— Aben
- Mohamed, King of Baeza, declares himself the Vassal of King Fernando.— They
- march to Jaen.— Burning of the Tower.— Fernando commences the Building
- of the Cathedral at Toledo.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_415">415</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Assassination of Aben Mohamed.— His Head carried as a Present
- to Abullale, the Moorish King of Seville.— Advance of the Christians into
- Andalusia.— Abullale purchases a Truce.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_420">420</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER V.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Aben Hud.— Abullale purchases another Year’s Truce.— Fernando
- hears of the Death of his Father, the King of Leon, while pressing the Siege
- of Jaen.— He becomes Sovereign of the two Kingdoms of Leon and Castile.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_423">423</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Expedition of the Prince Alonzo against the Moors.— Encamps
- on the Banks of the Guadalete.— Aben Hud marches out from Xerez and gives
- Battle.— Prowess of Garcia Perez de Vargas.— Fight and Pursuit of the
- Moors.— Miracle of the Blessed Santiago.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_427">427</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xvii">[Pg xvii]</span>CHAPTER VII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">A bold Attempt upon Cordova, the Seat of Moorish Power.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_435">435</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER VIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">A Spy in the Christian Camp.— Death of Aben Hud.— A vital Blow
- to Moslem Power.— Surrender of Cordova to King Fernando.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_439">439</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER IX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Marriage of King Fernando to the Princess Juana.— Famine at
- Cordova.— Don Alvar Perez.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_446">446</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER X.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Aben Alhamar, Founder of the Alhambra.— Fortifies Granada
- and makes it his Capital.— Attempts to Surprise the Castle of Martos.— Peril
- of the Fortress.— A Woman’s Stratagem to save it.— Diego Perez, the
- Smasher.— Death of Count Alvar Perez de Castro.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_450">450</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Aben Hudiel, the Moorish King of Murcia, becomes the Vassal of
- King Fernando.— Aben Alhamar seeks to drive the Christians out of Andalusia.—
- Fernando takes the Field against him.— Ravages of the King.— His last Meeting
- with the Queen-Mother.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_456">456</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">King Fernando’s Expedition to Andalusia.— Siege of Jaen.— Secret
- Departure of Aben Alhamar for the Christian Camp.— He acknowledges himself the
- Vassal of the King, who enters Jaen in Triumph.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_465">465</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xviii">[Pg xviii]</span>CHAPTER XIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Axataf, King of Seville, exasperated at the Submission of the King of
- Granada, rejects the Propositions of King Fernando for a Truce.— The latter is encouraged
- by a Vision to undertake the Conquest of the City of Seville.— Death of Queen Berenguela.—
- A Diplomatic Marriage.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_470">470</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XIV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Investment of Seville.— All Spain aroused to Arms.— Surrender of
- Alcala del Rio.— The Fleet of Admiral Ramon Bonifaz advances up the Guadalquivir.—
- Don Pelayo Correa, Master of Santiago.— His Valorous Deeds and the Miracles wrought
- in his Behalf.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_475">475</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XV.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">King Fernando changes his Camp.— Garci Perez and the seven Moors.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_482">482</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Raft built by the Moors, and how it was boarded by Admiral
- Bonifaz.— Destruction of the Moorish Fleet.— Succor from Africa.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_488">488</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Of the Stout Prior Ferran Ruyz, and how he rescued his Cattle from
- the Moors.— Further Enterprises of the Prior, and of the Ambuscade into which he Fell.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_492">492</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XVIII.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Bravado of the Three Cavaliers.— Ambush at the Bridge over the
- Guadayra.—Desperate Valor of Garci Perez.—Grand Attempt of Admiral Bonifaz on
- the Bridge of Boats.— Seville dismembered from Triana.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_496">496</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc"><span class="pagenum" id="Page_xix">[Pg xix]</span>CHAPTER XIX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Investment of Triana.— Garci Perez and the Infanzon.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_504">504</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XX.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Capitulation of Seville.— Dispersion of the Moorish Inhabitants.—
- Triumphant Entry of King Fernando.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_508">508</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdc">CHAPTER XXI.</td>
- <td class="tdr">&nbsp;</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Death of King Fernando.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_514">514</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><hr class="sep" /></td>
- </tr>
- <tr>
- <td colspan="2" class="tdc"><big>SPANISH ROMANCE.</big></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl pd1">Spanish Romance.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_519">519</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdl">Legend of Don Munio Sancho de Hinojosa.</td>
- <td class="tdr"><a href="#Page_523">523</a></td>
- </tr>
-</table>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-9.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_xxi">[Pg xxi]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-3.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak">PREFACE.</h2>
- <hr class="sep" />
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-f.png" alt="Illustrated F" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Few</span>
-events in history have been so original and striking in their
-main circumstances, and so overwhelming and enduring in their
-consequences, as that of the conquest of Spain by the Saracens; yet
-there are few where the motives, and characters, and actions of the
-agents have been enveloped in more doubts and contradiction. As in
-the memorable story of the “Fall of Troy,” we have to make out, as
-well as we can, the veritable details through the mists of poetic
-fiction; yet poetry has so combined itself with, and lent its magic
-coloring to every fact, that to strip it away would be to reduce
-the story to a meagre skeleton and rob it of all its charms. The
-storm of Moslem invasion that swept so suddenly over the peninsula,
-silenced for a time the faint voice of the Muse, and drove the sons
-of learning from their cells. The pen was thrown aside to grasp and
-sword and spear, and men were too much taken up with battling against
-the evils which beset them on every side, to find time or inclination
-to record them.</p>
-
-<p>When the nation had recovered in some degree
-<span class="pagenum" id="Page_xxii">[Pg xxii]</span> from the effects
-of this astounding blow, or rather had become accustomed to the
-tremendous reverse which it produced, and sage men sought to inquire
-and write the particulars, it was too late to ascertain them in their
-exact verity. The gloom and melancholy that had overshadowed the
-land had given birth to a thousand superstitious fancies; the woes
-and terrors of the past were clothed with supernatural miracles and
-portents, and the actors in the fearful drama had already assumed
-the dubious characteristics of romance. Or if a writer from among
-the conquerors undertook to touch upon the theme, it was embellished
-with all the wild extravagances of an oriental imagination, which
-afterwards stole into the graver works of the monkish historians.</p>
-
-<p>Hence, the earliest chronicles which treat of the downfall of Spain,
-are apt to be tinctured with those saintly miracles which savor of
-the pious labors of the cloister, or those fanciful fictions that
-betray their Arabian authors. Yet from these apocryphal sources the
-most legitimate and accredited Spanish histories have taken their
-rise, as pure rivers may be traced up to the fens and mantled pools
-of a morass. It is true, the authors, with cautious discrimination,
-have discarded those particulars too startling for belief, and have
-culled only such as, from their probability and congruity, might be
-safely recorded as historical facts; yet, scarce one of these but has
-been connected in the original with some romantic fiction, and, even
-in its divorced state, bears traces of its former alliance.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_xxiii">[Pg xxiii]</span></p>
-
-<p>To discard, however, everything wild and marvelous in this portion
-of Spanish history, is to discard some of its most beautiful,
-instructive, and national features; it is to judge of Spain by the
-standard of probability suited to tamer and more prosaic countries.
-Spain is virtually a land of poetry and romance, where every-day life
-partakes of adventure, and where the least agitation or excitement
-carries everything up into extravagant enterprize and daring exploit.
-The Spaniards, in all ages, have been of swelling and braggart
-spirit, soaring in thought, pompous in word, and valiant, though
-vainglorious, in deed. Their heroic aims have transcended the cooler
-conceptions of their neighbors, and their reckless daring has borne
-them on to achievements which prudent enterprise could never have
-accomplished. Since the time, too, of the conquest and occupation
-of their country by the Arabs, a strong infusion of oriental
-magnificence has entered into the national character, and rendered
-the Spaniard distinct from every other nation of Europe.</p>
-
-<p>In the following pages, therefore, the author has ventured to dip
-more deeply into the enchanted fountains of old Spanish chronicle
-than has usually been done by those who, in modern times, have
-treated of the eventful period of the Conquest; but in so doing, he
-trusts he will illustrate more fully the character of the people and
-the times. He has thought proper to throw these records into the form
-of legends, not claiming for them the authenticity
-<span class="pagenum" id="Page_xxiv">[Pg xxiv]</span> of sober history,
-yet giving nothing that has not historical foundation. All the facts
-herein contained, however extravagant some of them may be deemed,
-will be found in the works of sage and reverend chroniclers of yore,
-growing side by side with long-acknowledged truths, and might be
-supported by learned and imposing references in the margin.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_xxvi">[Pg xxvi]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-4.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak"><big>LEGENDS OF THE CONQUEST OF SPAIN.</big></h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-2.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_1">[Pg 1]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-21.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <p class="fauxh2">THE LEGEND OF DON RODERICK.<a id="FNanchor_1"
- href="#Footnote_1" class="fnanchor">[1]</a></p>
- <hr class="sep" />
- <h3 class="p1">CHAPTER I.</h3>
- <p class="subh3">Of the Ancient Inhabitants of Spain.— Of the
- Misrule of Witiza the Wicked.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-s.png" alt="Illustrated S" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Spain,</span>
-or Iberia as it was called in ancient days, has been a
-country harassed from the earliest times by the invader. The
-Celts, the Greeks, the Phœnicians, the Carthaginians, by turns or
-simultaneously, infringed its territories, drove the native Iberians
-from their rightful homes, and established colonies and founded
-cities in the land. It subsequently fell into the all-grasping power
-of Rome, remaining for some time a subjugated province; and when
-that gigantic empire crumbled into pieces, the Suevi, the Alani, and
-the Vandals, those barbarians of the North, overran and ravaged this
-<span class="pagenum" id="Page_2">[Pg 2]</span>
-devoted country, and portioned out the soil among them.</p>
-
-<p>Their sway was not of long duration. In the fifth century the
-Goths, who were then the allies of Rome, undertook the reconquest
-of Iberia, and succeeded, after a desperate struggle of three
-years’ duration. They drove before them the barbarous hordes, their
-predecessors, intermarried and incorporated themselves with the
-original inhabitants, and founded a powerful and splendid empire,
-comprising the Iberian peninsula, the ancient Narbonnaise, afterwards
-called Gallia Gothica, or Gothic Gaul, and a part of the African
-coast called Tingitania. A new nation was, in a manner, produced
-by this mixture of the Goths and Iberians. Sprang from a union of
-warrior races, reared and nurtured amidst the din of arms, the
-Gothic Spaniards, if they may so be termed, were a warlike, unquiet,
-yet high-minded and heroic people. Their simple and abstemious
-habits, their contempt for toil and suffering, and their love of
-daring enterprise, fitted them for a soldier’s life. So addicted
-were they to war that, when they had no external foes to contend
-with, they fought with one another; and, when engaged in battle,
-says an old chronicler, the very thunders and lightnings of heaven
-could not separate them.<a id="FNanchor_2" href="#Footnote_2"
-class="fnanchor">[2]</a></p>
-
-<p>For two centuries and a half the Gothic power remained unshaken, and
-the sceptre was wielded by twenty-five successive kings. The crown
-was elective, in a council of palatines, composed of
-<span class="pagenum" id="Page_3">[Pg 3]</span> the bishops and
-nobles, who, while they swore allegiance to the newly made sovereign,
-bound him by a reciprocal oath to be faithful to his trust. Their
-choice was made from among the people, subject only to one condition,
-that the king should be of pure Gothic blood. But though the crown
-was elective in principle, it gradually became hereditary from usage,
-and the power of the sovereign grew to be almost absolute. The king
-was commander-in-chief of the armies; the whole patronage of the
-kingdom was in his hands; he summoned and dissolved the national
-councils; he made and revoked laws according to his pleasure; and,
-having ecclesiastical supremacy, he exercised a sway even over the
-consciences of his subjects.</p>
-
-<p>The Goths, at the time of their inroad, were stout adherents of
-the Arian doctrines; but after a time they embraced the Catholic
-faith, which was maintained by the native Spaniards free from many
-of the gross superstitions of the Church at Rome, and this unity of
-faith contributed more than anything else to blend and harmonize
-the two races into one. The bishops and other clergy were exemplary
-in their lives, and aided to promote the influence of the laws and
-maintain the authority of the state. The fruits of regular and secure
-government were manifest in the advancement of agriculture, commerce,
-and the peaceful arts; and in the increase of wealth, of luxury,
-and refinement; but there was a gradual decline of the simple,
-hardy, and warlike habits that had distinguished the nation in its
-semi-barbarous days.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_4">[Pg 4]</span></p>
-
-<p>Such was the state of Spain when, in the year of Redemption 701,
-Witiza was elected to the Gothic throne. The beginning of his reign
-gave promise of happy days to Spain. He redressed grievances,
-moderated the tributes of his subjects, and conducted himself with
-mingled mildness and energy in the administration of the laws. In a
-little while, however, he threw off the mask, and showed himself in
-his true nature—cruel and luxurious.</p>
-
-<p>Two of his relatives, sons of a preceding king, awakened his jealousy
-for the security of his throne. One of them, named Favila, Duke of
-Cantabria, he put to death, and would have inflicted the same fate
-upon his son Pelayo, but that the youth was beyond his reach, being
-preserved by Providence for the future salvation of Spain. The other
-object of his suspicion was Theodofredo, who lived retired from
-court. The violence of Witiza reached him even in his retirement. His
-eyes were put out, and he was immured within a castle at Cordova.
-Roderick, the youthful son of Theodofredo, escaped to Italy, where he
-received protection from the Romans.</p>
-
-<p>Witiza, now considering himself secure upon the throne, gave
-the reins to his licentious passions, and soon, by his tyranny and
-sensuality, acquired the appellation of Witiza the Wicked. Despising
-the old Gothic continence, and yielding to the example of the sect
-of Mahomet, which suited his lascivious temperament, he indulged in
-a plurality of wives and concubines, encouraging his subjects to do
-the same. Nay, he even sought <span class="pagenum" id="Page_5">[Pg
-5]</span> to gain the sanction of the Church to his excesses,
-promulgating a law by which the clergy were released from their vows
-of celibacy, and permitted to marry and to entertain paramours.</p>
-
-<p>The sovereign Pontiff Constantine threatened to depose and
-excommunicate him, unless he abrogated this licentious law; but
-Witiza set him at defiance, threatening, like his Gothic predecessor
-Alaric, to assail the eternal city with his troops, and make spoil
-of her accumulated treasures.<a id="FNanchor_3" href="#Footnote_3"
-class="fnanchor">[3]</a> “We will adorn our damsels,” said he, “with
-the jewels of Rome, and replenish our coffers from the mint of St.
-Peter.”</p>
-
-<p>Some of the clergy opposed themselves to the innovating spirit of
-the monarch, and endeavored from the pulpits to rally the people to
-the pure doctrines of their faith; but they were deposed from their
-sacred office, and banished as seditious mischief-makers. The church
-of Toledo continued refractory; the Archbishop Sindaredo, it is true,
-was disposed to accommodate himself to the corruptions of the times,
-but the prebendaries battled intrepidly against the new laws of the
-monarch, and stood manfully in defense of their vows of chastity.
-“Since the church of Toledo will not yield itself to our will,” said
-Witiza, “it shall have two husbands.” So saying, he appointed his own
-brother Oppas, at that time archbishop of Seville, to take a seat
-with Sindaredo in the episcopal chair of Toledo, and made him primate
-of Spain. He was a priest after his own heart, and seconded him in
-all his profligate abuses.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_6">[Pg 6]</span></p>
-
-<p>It was in vain the denunciations of the Church were fulminated from
-the chair of St. Peter. Witiza threw off all allegiance to the Roman
-Pontiff, threatening with pain of death those who should obey the
-papal mandates. “We will suffer no foreign ecclesiastic, with triple
-crown,” said he, “to domineer over our dominions.”</p>
-
-<p>The Jews had been banished from the country during the preceding
-reign, but Witiza permitted them to return, and even bestowed upon
-their synagogues privileges of which he had despoiled the churches.
-The children of Israel, when scattered throughout the earth by
-the fall of Jerusalem, had carried with them into other lands the
-gainful arcana of traffic, and were especially noted as opulent
-money-changers, and curious dealers in gold and silver and precious
-stones; on this occasion, therefore, they were enabled, it is said,
-to repay the monarch for his protection by bags of money, and caskets
-of sparkling gems, the rich product of their oriental commerce.</p>
-
-<p>The kingdom at this time enjoyed external peace, but there
-were symptoms of internal discontent. Witiza took the alarm; he
-remembered the ancient turbulence of the nation and its proneness to
-internal feuds. Issuing secret orders, therefore, in all directions,
-he dismantled most of the cities, and demolished the castles and
-fortresses that might serve as rallying points for the factious.
-He disarmed the people also, and converted the weapons of war into
-the implements of peace. It seemed, in fact, as if the millennium
-were dawning upon the land; for the sword was beaten <span
-class="pagenum" id="Page_7">[Pg 7]</span> into a ploughshare, and the
-spear into a pruning-hook.</p>
-
-<p>While thus the ancient martial fire of the nation was extinguished,
-its morals likewise were corrupted. The altars were abandoned, the
-churches closed, wide disorder and sensuality prevailed throughout
-the land, so that, according to the old chroniclers, within the
-compass of a few short years, “Witiza the Wicked taught all Spain to
-sin.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-3.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_8">[Pg 8]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER II.</h3>
- <p class="subh3">The Rise of Don Roderick.— His Government.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">Woe</span>
-to the ruler who founds his hope of sway on the weakness or
-corruption of the people. The very measures taken by Witiza to
-perpetuate his power ensured his downfall. While the whole nation,
-under his licentious rule, was sinking into vice and effeminacy,
-and the arm of war was unstrung, the youthful Roderick, son of
-Theodofredo, was training up for action in the stern but wholesome
-school of adversity. He instructed himself in the use of arms; became
-adroit and vigorous by varied exercises: learned to despise all
-danger, and inured himself to hunger and watchfulness and the rigor
-of the seasons.</p>
-
-<p>His merits and misfortunes procured him many friends among the
-Romans; and when, being arrived at a fitting age, he undertook to
-revenge the wrongs of his father and his kindred, a host of brave and
-hardy soldiers flocked to his standard. With these he made his sudden
-appearance in Spain. The friends of his house and the disaffected of
-all classes hastened to join him, and he advanced rapidly and without
-opposition, through an unarmed and enervated land.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_9">[Pg 9]</span></p>
-
-<p>Witiza saw too late the evil he had brought upon himself. He made
-a hasty levy, and took the field with a scantily equipped and
-undisciplined host, but was easily routed and made prisoner, and the
-whole kingdom submitted to Don Roderick.</p>
-
-<p>The ancient city of Toledo, the royal residence of the Gothic
-kings, was the scene of high festivity and solemn ceremonial on
-the coronation of the victor. Whether he was elected to the throne
-according to the Gothic usage, or seized it by the right of conquest,
-is a matter of dispute among historians, but all agree that the
-nation submitted cheerfully to his sway, and looked forward to
-prosperity and happiness under their newly elevated monarch. His
-appearance and character seemed to justify the anticipation. He was
-in the splendor of youth, and of a majestic presence. His soul was
-bold and daring, and elevated by lofty desires. He had a sagacity
-that penetrated the thoughts of men, and a magnificent spirit that
-won all hearts. Such is the picture which ancient writers give of Don
-Roderick, when, with all the stern and simple virtues unimpaired,
-which he had acquired in adversity and exile, and flushed with the
-triumph of a pious revenge, he ascended the Gothic throne.</p>
-
-<p>Prosperity, however, is the real touchstone of the human heart;
-no sooner did Roderick find himself in possession of the crown,
-than the love of power and the jealousy of rule were awakened in
-his breast. His first measure was against Witiza who was brought in
-chains into his presence. <span class="pagenum" id="Page_10">[Pg
-10]</span> Roderick beheld the captive monarch with an unpitying
-eye, remembering only his wrongs and cruelties to his father. “Let
-the evils he has inflicted on others be visited upon his own head,”
-said he; “as he did unto Theodofredo, even so be it done unto him.”
-So the eyes of Witiza were put out, and he was thrown into the same
-dungeon at Cordova in which Theodofredo had languished. There he
-passed the brief remnant of his days in perpetual darkness, a prey to
-wretchedness and remorse.</p>
-
-<p>Roderick now cast an uneasy and suspicious eye upon Evan and
-Siseburto, the two sons of Witiza. Fearful lest they should foment
-some secret rebellion, he banished them the kingdom. They took refuge
-in the Spanish dominions in Africa, where they were received and
-harbored by Requila, governor of Tangier, out of gratitude for favors
-which he had received from their late father. There they remained,
-to brood over their fallen fortunes, and to aid in working out the
-future woes of Spain.</p>
-
-<p>Their uncle Oppas, bishop of Seville, who had been made copartner,
-by Witiza, in the archiepiscopal chair at Toledo, would have
-likewise fallen under the suspicion of the king; but he was a man of
-consummate art, and vast exterior sanctity, and won upon the good
-graces of the monarch. He was suffered, therefore, to retain his
-sacred office at Seville; but the see of Toledo was given in charge
-to the venerable Urbino, and the law of Witiza was revoked that
-dispensed the clergy from their vows of celibacy.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_11">[Pg 11]</span></p>
-
-<p>The jealousy of Roderick for the security of his crown was soon
-again aroused, and his measures were prompt and severe. Having been
-informed that the governors of certain castles and fortresses in
-Castile and Andalusia had conspired against him, he caused them
-to be put to death and their strongholds to be demolished. He
-now went on to imitate the pernicious policy of his predecessor,
-throwing down walls and towers, disarming the people, and thus
-incapacitating them from rebellion. A few cities were permitted to
-retain their fortifications, but these were intrusted to alcaids in
-whom he had especial confidence; the greater part of the kingdom
-was left defenseless; the nobles, who had been roused to temporary
-manhood during the recent stir of war, sunk back into the inglorious
-state of inaction which had disgraced them during the reign of
-Witiza—passing their time in feasting and dancing to the sound of
-loose and wanton minstrelsy.<a id="FNanchor_4" href="#Footnote_4"
-class="fnanchor">[4]</a> It was scarcely possible to recognize in
-these idle wassailers and soft voluptuaries the descendants of the
-stern and frugal warriors of the frozen North—who had braved flood
-and mountain, and heat and cold, and had battled their way to empire
-across half a world in arms.</p>
-
-<p>They surrounded their youthful monarch, it is true, with a blaze
-of military pomp. Nothing could surpass the splendor of their arms,
-which were embossed and enameled, and enriched with gold and jewels
-and curious devices; nothing could be more gallant and glorious than
-their <span class="pagenum" id="Page_12">[Pg 12]</span> array; it
-was all plume and banner and silken pageantry, the gorgeous trappings
-for tilt and tourney and courtly revel; but the iron soul of war was
-wanting.</p>
-
-<p>How rare it is to learn wisdom from the misfortunes of others.
-With the fate of Witiza full before his eyes, Don Roderick indulged
-in the same pernicious errors, and was doomed, in like manner, to
-prepare the way for his own perdition.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_13">[Pg 13]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER III.</h3>
- <p class="subh3">Of the Loves of Roderick and the Princess Elyata.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">As yet</span>
-the heart of Roderick, occupied by the struggles of his early life,
-by warlike enterprises, and by the inquietudes of newly-gotten power,
-had been insensible to the charms of women; but in the present
-voluptuous calm the amorous propensities of his nature assumed their
-sway. There are divers accounts of the youthful beauty who first
-found favor in his eyes, and was elevated by him to the throne.
-We follow in our legend the details of an Arabian chronicler,<a
-id="FNanchor_5" href="#Footnote_5" class="fnanchor">[5]</a>
-authenticated by a Spanish poet.<a id="FNanchor_6"></a><a
-href="#Footnote_6" class="fnanchor">[6]</a> Let those who dispute our
-facts produce better authority for their contradiction.</p>
-
-<p>Among the few fortified places that had not been dismantled by Don
-Roderick was the ancient city of Denia, situated on the Mediterranean
-coast, and defended on a rock-built castle that overlooked the sea.</p>
-
-<p>The alcaide of the castle, with many of the people of Denia, was
-one day on his knees in the chapel, imploring the Virgin to allay a
-tempest which was strewing the coast with wrecks, when
-<span class="pagenum" id="Page_14">[Pg 14]</span> a sentinel
-brought word that a Moorish cruiser was standing for the land. The
-alcaide gave orders to ring the alarm-bells, light signal-fires on
-the hill-tops, and rouse the country, for the coast was subject to
-cruel maraudings from the Barbary cruisers.</p>
-
-<p>In a little while the horsemen of the neighborhood were seen pricking
-along the beach, armed with such weapons as they could find, and the
-alcaide and his scanty garrison descended from the hill. In the mean
-time the Moorish bark came rolling and pitching towards the land.
-As it drew near, the rich carving and gilding with which it was
-decorated, its silken bandaroles and banks of crimson oars, showed
-it to be no warlike vessel, but a sumptuous galiot destined for
-state and ceremony. It bore the marks of the tempest; the masts were
-broken, the oars shattered, and fragments of snowy sails and silken
-awnings were fluttering in the blast.</p>
-
-<p>As the galiot grounded upon the sand, the impatient rabble rushed
-into the surf to capture and make spoil; but were awed into
-admiration and respect by the appearance of the illustrious company
-on board. There were Moors of both sexes sumptuously arrayed, and
-adorned with precious jewels, bearing the demeanor of persons
-of lofty rank. Among them shone conspicuous a youthful beauty,
-magnificently attired, to whom all seemed to pay reverence.</p>
-
-<p>Several of the Moors surrounded her with drawn swords, threatening
-death to any that approached; others sprang from the bark, and
-<span class="pagenum" id="Page_15">[Pg 15]</span>
-throwing themselves on their knees before the alcaide, implored him,
-by his honor and courtesy as a knight, to protect a royal virgin from
-injury and insult.</p>
-
-<p>“You behold before you,” said they, “the only daughter of the king
-of Algiers, the betrothed bride of the son of the king of Tunis. We
-were conducting her to the court of her expecting bridegroom, when a
-tempest drove us from our course, and compelled us to take refuge on
-your coast. Be not more cruel than the tempest, but deal nobly with
-that which even sea and storm have spared.”</p>
-
-<p>The alcaide listened to their prayers. He conducted the princess and
-her train to the castle, where every honor due to her rank was paid
-her. Some of her ancient attendants interceded for her liberation,
-promising countless sums to be paid by her father for her ransom;
-but the alcaide turned a deaf ear to all their golden offers. “She
-is a royal captive,” said he; “it belongs to my sovereign alone to
-dispose of her.” After she had reposed, therefore, for some days at
-the castle, and recovered from the fatigue and terror of the seas, he
-caused her to be conducted, with all her train, in magnificent state
-to the court of Don Roderick.</p>
-
-<p>The beautiful Elyata<a id="FNanchor_7" href="#Footnote_7"
-class="fnanchor">[7]</a> entered Toledo more like a triumphant
-sovereign than a captive. A chosen band of Christian horsemen,
-splendidly armed, appeared to wait upon her as a mere guard of
-honor. She was surrounded by the Moorish <span class="pagenum"
-id="Page_16">[Pg 16]</span> damsels of her train, and followed by her
-own Moslem guards, all attired with the magnificence that had been
-intended to grace her arrival at the court of Tunis. The princess
-was arrayed in bridal robes, woven in the most costly looms of the
-Orient; her diadem sparkled with diamonds and was decorated with the
-rarest plumes of the bird of paradise, and even the silken trappings
-of her palfrey, which swept the ground, were covered with pearls
-and precious stones. As this brilliant cavalcade crossed the bridge
-of the Tagus, all Toledo poured forth to behold it, and nothing
-was heard throughout the city but praises of the wonderful beauty
-of the princess of Algiers. King Roderick came forth, attended by
-the chivalry of his court, to receive the royal captive. His recent
-voluptuous life had disposed him for tender and amorous affections,
-and at the first sight of the beautiful Elyata he was enraptured
-with her charms. Seeing her face clouded with sorrow and anxiety, he
-soothed her with gentle and courteous words, and, conducting her to a
-royal palace, “Behold,” said he, “thy habitation, where no one shall
-molest thee; consider thyself at home in the mansion of thy father,
-and dispose of anything according to thy will.”</p>
-
-<p>Here the princess passed her time with the female attendants
-who had accompanied her from Algiers; and no one but the king was
-permitted to visit her, who daily became more and more enamored
-of his lovely captive, and sought by tender assiduity to gain her
-affections. The distress of the princess at her captivity was
-soothed <span class="pagenum" id="Page_17">[Pg 17]</span> by this
-gentle treatment. She was of an age when sorrow cannot long hold sway
-over the heart. Accompanied by her youthful attendants, she ranged
-the spacious apartments of the palace, and sported among the groves
-and alleys of its garden. Every day the remembrance of the paternal
-home grew less and less painful, and the king became more and more
-amiable in her eyes; and when at length he offered to share his heart
-and throne with her, she listened with downcast looks and kindling
-blushes, but with an air of resignation.</p>
-
-<p>One obstacle remained to the complete fruition of the monarch’s
-wishes, and this was the religion of the princess. Roderick forthwith
-employed the archbishop of Toledo to instruct the beautiful Elyata in
-the mysteries of the Christian faith. The female intellect is quick
-in perceiving the merits of new doctrines; the archbishop, therefore,
-soon succeeded in converting, not merely the princess, but most of
-her attendants, and a day was appointed for their public baptism.
-The ceremony was performed with great pomp and solemnity, in the
-presence of all the nobility and chivalry of the court. The princess
-and her damsels, clad in white, walked on foot to the cathedral,
-while numerous beautiful children, arrayed as angels, strewed their
-path with flowers; and the archbishop meeting them at the portal,
-received them, as it were, into the bosom of the church. The princess
-abandoned her Moorish appellation of Elyata, and was baptized by
-the<span class="pagenum" id="Page_18">[Pg 18]</span> name of
-Exilona, by which she was thenceforth called, and has generally been
-known in history.</p>
-
-<p>The nuptials of Roderick and the beautiful convert took place
-shortly afterwards, and were celebrated with great magnificence.
-There were jousts, and tourneys, and banquets, and other rejoicings,
-which lasted twenty days, and were attended by the principal
-nobles from all parts of Spain. After these were over, such of the
-attendants of the princess as refused to embrace Christianity,
-and desired to return to Africa, were dismissed with munificent
-presents; and an embassy was sent to the king of Algiers, to
-inform him of the nuptials of his daughter, and to proffer him the
-friendship of King Roderick.<a id="FNanchor_8" href="#Footnote_8"
-class="fnanchor">[8]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_19">[Pg 19]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-8.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IV.</h3>
- <p class="subh3">Of Count Julian.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-f.png" alt="Illustrated F" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">For</span>
-a time Don Roderick lived happily with his young and beautiful
-queen, and Toledo was the seat of festivity and splendor. The
-principal nobles throughout the kingdom repaired to his court to pay
-him homage, and to receive his commands; and none were more devoted
-in their reverence than those who were obnoxious to suspicion from
-their connection with the late king.</p>
-
-<p>Among the foremost of these was Count Julian, a man destined to
-be infamously renowned in the dark story of his country’s woes.
-He was one of the proudest Gothic families, lord of Consuegra and
-Algeziras, and connected by marriage with Witiza and the bishop
-Oppas—his wife, the countess Frandina, being their sister. In
-consequence of this connection, and of his own merits, he had enjoyed
-the highest dignities and commands, being one of the Espatorios,
-or royal sword-bearers—an office of the greatest confidence about
-the person of the sovereign.<a id="FNanchor_9" href="#Footnote_9"
-class="fnanchor">[9]</a> He had, moreover, been intrusted with
-the military government <span class="pagenum" id="Page_20">[Pg
-20]</span> of the Spanish possessions on the African coast of the
-strait, which at that time were threatened by the Arabs of the
-East, the followers of Mahomet, who were advancing their victorious
-standard to the extremity of Western Africa. Count Julian established
-his seat of government at Ceuta, the frontier bulwark, and one of the
-far-famed gates of the Mediterranean Sea. Here he boldly faced, and
-held in check, the torrent of Moslem invasion.</p>
-
-<p>Don Julian was a man of an active, but irregular genius, and a
-grasping ambition; he had a love for power and grandeur, in which
-he was joined by his haughty countess; and they could ill brook the
-downfall of their house, as threatened by the fate of Witiza. They
-had hastened therefore to pay their court to the newly elevated
-monarch, and to assure him of their fidelity to his interests.</p>
-
-<p>Roderick was readily persuaded of the sincerity of Count Julian;
-he was aware of his merits as a soldier and a governor, and continued
-him in his important command; honoring him with many other marks of
-implicit confidence. Count Julian sought to confirm this confidence
-by every proof of devotion. It was a custom among the Goths to rear
-many of the children of the most illustrious families in the royal
-household. They served as pages to the king, and handmaids and
-ladies of honor to the queen, and were instructed in all manner of
-accomplishments befitting their gentle blood. When about to depart
-for Ceuta, to resume his command, Don Julian brought his <span
-class="pagenum" id="Page_21">[Pg 21]</span> daughter Florinda to
-present her to the sovereigns. She was a beautiful virgin that had
-not as yet attained to womanhood. “I confide her to your protection,”
-said he to the king, “to be unto her as a father; and to have her
-trained in the paths of virtue. I can leave with you no dearer pledge
-of my loyalty.”</p>
-
-<p>King Roderick received the timid and blushing maiden into his
-parental care; promising to watch over her happiness with a parent’s
-eye, and that she should be enrolled among the most cherished
-attendants of the queen. With this assurance of the welfare of his
-child, Count Julian departed, well pleased, for his government at
-Ceuta.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_22">[Pg 22]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER V.</h3>
- <p class="subh3">The Story of Florinda.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-beautiful daughter of Count Julian was received with great
-favor by the queen Exilona and admitted among the noble damsels
-that attended upon her person. Here she lived in honor and apparent
-security, and surrounded by innocent delights. To gratify his queen,
-Don Roderick had built for her rural recreation a palace without the
-walls of Toledo, on the banks of the Tagus. It stood in the midst
-of a garden, adorned after the luxurious style of the East. The air
-was perfumed by fragrant shrubs and flowers; the groves resounded
-with the song of the nightingale, while the gush of fountains
-and water-falls, and the distant murmur of the Tagus, made it a
-delightful retreat during the sultry days of summer. The charm of
-perfect privacy also reigned throughout the place, for the garden
-walls were high, and numerous guards kept watch without to protect it
-from all intrusion.</p>
-
-<p>In this delicious abode, more befitting an oriental voluptuary
-than a Gothic king, Don Roderick was accustomed to while away much
-of that time which should have been devoted to the toilsome cares of
-government. The very security <span class="pagenum" id="Page_23">[Pg
-23]</span> and peace which he had produced throughout his dominions
-by his precautions to abolish the means and habitudes of war, had
-effected a disastrous change in his character. The hardy and heroic
-qualities which had conducted him to the throne, were softened in
-the lap of indulgence. Surrounded by the pleasures of an idle and
-effeminate court, and beguiled by the example of his degenerate
-nobles, he gave way to a fatal sensuality that had lain dormant in
-his nature during the virtuous days of his adversity. The mere love
-of female beauty had first enamored him of Exilona, and the same
-passion, fostered by voluptuous idleness, now betrayed him into the
-commission of an act fatal to himself and Spain. The following is the
-story of his error as gathered from an old chronicle and legend.</p>
-
-<p>In a remote part of the palace was an apartment devoted to the
-queen. It was like an eastern harem, shut up from the foot of man,
-and where the king himself but rarely entered. It had its own courts,
-and gardens, and fountains, where the queen was wont to recreate
-herself with her damsels, as she had been accustomed to do in the
-jealous privacy of her father’s palace.</p>
-
-<p>One sultry day the king, instead of taking his siesta, or mid-day
-slumber, repaired to this apartment to seek the society of the queen.
-In passing through a small oratory, he was drawn by the sound of
-female voices to a casement overhung with myrtles and jessamines. It
-looked into an interior garden or court, set out with orange-trees,
-in the midst of which was a marble fountain, <span class="pagenum"
-id="Page_24">[Pg 24]</span> surrounded by a grassy bank, enameled
-with flowers.</p>
-
-<p>It was the high noontide of a summer day when, in sultry Spain, the
-landscape trembles to the eye, and all nature seeks repose, except
-the grasshopper, that pipes his lulling note to the herdsman as he
-sleeps beneath the shade.</p>
-
-<p>Around the fountain were several of the damsels of the queen, who,
-confident of the sacred privacy of the place, were yielding in that
-cool retreat to the indulgence prompted by the season and the hour.
-Some lay asleep on the flowery bank; others sat on the margin of
-the fountain, talking and laughing, as they bathed their feet in
-its limpid waters, and King Roderick beheld delicate limbs shining
-through the wave that might rival the marble in whiteness.</p>
-
-<p>Among the damsels was one who had come from the Barbary coast with
-the queen. Her complexion had the dark tinge of Mauritania, but it
-was clear and transparent, and the deep rich rose blushed through the
-lovely brown. Her eyes were black and full of fire, and flashed from
-under long silken eyelashes.</p>
-
-<p>A sportive contest arose among the maidens, as to the comparative
-beauty of the Spanish and Moorish forms; but the Mauritanian damsel
-revealed limbs of voluptuous symmetry that seemed to defy all rivalry.</p>
-
-<p>The Spanish beauties were on the point of giving up the contest,
-when they bethought themselves of the young Florinda, the daughter
-of Count Julian, who lay on the grassy bank, abandoned <span
-class="pagenum" id="Page_25">[Pg 25]</span> to a summer slumber.
-The soft glow of youth and health mantled on her cheek; her fringed
-eyelashes scarcely covered their sleeping orbs; her moist and ruby
-lips were slightly parted, just revealing a gleam of her ivory teeth,
-while her innocent bosom rose and fell beneath her bodice, like the
-gentle swelling and sinking of a tranquil sea. There was a breathing
-tenderness and beauty in the sleeping virgin, that seemed to send
-forth sweetness like the flowers around her.</p>
-
-<p>“Behold,” cried her companions exultingly, “the champion of Spanish
-beauty!”</p>
-
-<p>In their playful eagerness they half disrobed the innocent Florinda
-before she was aware. She awoke in time, however, to escape from
-their busy hands; but enough of her charms had been revealed to
-convince the monarch that they were not to be rivaled by the rarest
-beauties of Mauritania.</p>
-
-<p>From this day the heart of Roderick was inflamed with a fatal
-passion. He gazed on the beautiful Florinda with fervid desire, and
-sought to read in her looks whether there was levity or wantonness in
-her bosom; but the eye of the damsel ever sunk beneath his gaze, and
-remained bent on the earth in virgin modesty.</p>
-
-<p>In vain he called to mind the sacred trust reposed in him by Count
-Julian, and the promise he had given to watch over his daughter with
-paternal care; his heart was vitiated by sensual indulgence, and the
-consciousness of power had rendered him selfish in his gratifications.</p>
-
-<p>Being one evening in the garden where the <span class="pagenum"
-id="Page_26">[Pg 26]</span> queen was diverting herself with her
-damsels, and coming to the fountain where he had beheld the innocent
-maidens at their sport, he could no longer restrain the passion
-raging within his breast. Seating himself beside the fountain, he
-called Florinda to draw forth a thorn which had pierced his hand.
-The maiden knelt at his feet to examine his hand, and the touch of
-her slender fingers thrilled through his veins. As she knelt, too,
-her amber locks fell in rich ringlets about her beautiful head, her
-innocent bosom palpitated beneath the crimson bodice, and her timid
-blushes increased the effulgence of her charms.</p>
-
-<p>Having examined the monarch’s hand in vain, she looked up in his face
-with artless perplexity.</p>
-
-<p>“Señor,” said she, “I can find no thorn nor any sign of wound.”</p>
-
-<p>Don Roderick grasped her hand and pressed it to his heart. “It is
-here, lovely Florinda!” said he; “it is here! and thou alone canst
-pluck it forth!”</p>
-
-<p>“My lord!” exclaimed the blushing and astonished maiden.</p>
-
-<p>“Florinda!” said Don Roderick, “dost thou love me?”</p>
-
-<p>“Señor,” said she, “my father taught me to love and reverence you. He
-confided me to your care as one who would be as a parent to me, when
-he should be far distant, serving your majesty with life and loyalty.
-May God incline your majesty ever to protect me as a father.” So
-saying, the maiden dropped her eyes to the ground, and continued
-kneeling; but her <span class="pagenum" id="Page_27">[Pg 27]</span>
-countenance had become deadly pale, and as she
-knelt she trembled.</p>
-
-<p>“Florinda,” said the king, “either thou dost not, or thou wilt
-not, understand me. I would have thee love me, not as a father, nor
-as a monarch, but as one who adores thee. Why dost thou start? No one
-shall know our loves; and, moreover, the love of a monarch inflicts
-no degradation like the love of a common man; riches and honors
-attend upon it. I will advance thee to rank and dignity, and place
-thee above the proudest females of my court. Thy father, too, shall
-be more exalted and endowed than any noble in my realm.”</p>
-
-<p>The soft eye of Florinda kindled at these words. “Señor,” said
-she, “the line I spring from can receive no dignity by means so
-vile; and my father would rather die than purchase rank and power
-by the dishonor of his child. But I see,” continued she, “that your
-majesty speaks in this manner only to try me. You may have thought
-me light and simple, and unworthy to attend upon the queen. I pray
-your majesty to pardon me, that I have taken your pleasantry in such
-serious part.”</p>
-
-<p>In this way the agitated maiden sought to evade the addresses of
-the monarch, but still her cheek was blanched, and her lip quivered
-as she spake.</p>
-
-<p>The king pressed her hand to his lips with fervor. “May ruin seize
-me,” cried he, “If I speak to prove thee. My heart, my kingdom,
-are at thy command. Only be mine, and thou <span class="pagenum"
-id="Page_28">[Pg 28]</span> shalt rule absolute mistress of myself
-and my domains.”</p>
-
-<p>The damsel rose from the earth where she had hitherto knelt, and
-her whole countenance glowed with virtuous indignation. “My lord,”
-said she, “I am your subject, and in your power; take my life if
-it be your pleasure, but nothing shall tempt me to commit a crime
-which would be treason to the queen, disgrace to my father, agony
-to my mother, and perdition to myself.” With these words she left
-the garden, and the king, for the moment, was too much awed by her
-indignant virtue to oppose her departure.</p>
-
-<p>We shall pass briefly over the succeeding events of the story of
-Florinda, about which so much has been said and sung by chronicler
-and bard; for the sober page of history should be carefully chastened
-from all scenes that might inflame a wanton imagination—leaving them
-to poems and romances, and such like highly seasoned works of fantasy
-and recreation.</p>
-
-<p>Let it suffice to say that Don Roderick pursued his suit to the
-beautiful Florinda, his passion being more and more inflamed by the
-resistance of the virtuous damsel. At length, forgetting what was
-due to helpless beauty, to his own honor as a knight, and his word
-as a sovereign, he triumphed over her weakness by base and unmanly
-violence.</p>
-
-<p>There are not wanting those who affirm that the hapless Florinda
-lent a yielding ear to the solicitations of the monarch, and her
-name has been treated with opprobrium in several of the <span
-class="pagenum" id="Page_29">[Pg 29]</span> ancient chronicles
-and legendary ballads that have transmitted, from generation to
-generation, the story of the woes of Spain. In very truth, however,
-she appears to have been a guiltless victim, resisting as far as
-helpless female could resist, the arts and intrigues of a powerful
-monarch, who had naught to
-<span
- class="cambiado"
- title="In the printed book: cheek"
- id="tn_1">check</span>
-the indulgence of his will, and
-bewailing her disgrace with a poignancy that shows how dearly she had
-prized her honor.</p>
-
-<p>In the first paroxysm of her grief she wrote a letter to her
-father, blotted with her tears and almost incoherent from her
-agitation. “Would to God, my father,” said she, “that the earth
-had opened and swallowed me ere I had been reduced to write these
-lines. I blush to tell thee, what it is not proper to conceal. Alas,
-my father! thou hast intrusted thy lamb to the guardianship of the
-lion. Thy daughter has been dishonored, the royal cradle of the Goths
-polluted, and our lineage insulted and disgraced. Hasten, my father,
-to rescue your child from the power of the spoiler, and to vindicate
-the honor of your house.”</p>
-
-<p>When Florinda had written these lines she summoned a youthful
-esquire who had been a page in the service of her father. “Saddle thy
-steed,” said she, “and if thou dost aspire to knightly honor, or hope
-for lady’s grace; if thou hast fealty for thy lord, or devotion to
-his daughter, speed swiftly upon my errand. Rest not, halt not, spare
-not the spur, but hie thee day and night until thou reach the sea;
-take the first bark, and haste with sail and oar to Ceuta, nor pause
-until thou give this letter to the count my <span class="pagenum"
-id="Page_30">[Pg 30]</span> father.” The youth put the letter in
-his bosom. “Trust me, lady,” said he “I will neither halt, nor turn
-aside, nor cast a look behind, until I reach Count Julian.” He
-mounted his fleet steed, sped his way across the bridge, and soon
-left behind him the verdant valley of the Tagus.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_31">[Pg 31]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VI.</h3>
- <p class="subh3">Don Roderick receives an Extraordinary Embassy.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-heart of Don Roderick was not so depraved by sensuality, but that
-the wrong he had been guilty of toward the innocent Florinda, and the
-disgrace he had inflicted on her house, weighed heavy on his spirits,
-and a cloud began to gather on his once clear and unwrinkled brow.</p>
-
-<p>Heaven at this time, say the old Spanish chronicles, permitted a
-marvelous intimation of the wrath with which it intended to visit the
-monarch and his people, in punishment of their sins; nor are we, say
-the same orthodox writers, to startle and withhold our faith when we
-meet in the page of discreet and sober history with these signs and
-<span
- class="cambiado"
- title="In the printed book: potents"
- id="tn_2">portents</span>,
-which transcend the probabilities of ordinary life; for the
-revolutions of empires and the downfalls of mighty kings are awful
-events, that shake the physical as well as the moral world, and are
-often announced by forerunning marvels and prodigious omens.</p>
-
-<p>With such like cautious preliminaries do the wary but credulous
-historiographers of yore usher in a marvelous event of prophecy
-and enchantment, linked in ancient story with the fortunes of Don
-Roderick, but which modern doubters would <span class="pagenum"
-id="Page_32">[Pg 32]</span> fain hold up as an apocryphal tradition
-of Arabian origin.</p>
-
-<p>Now, so it happened, according to the legend, that about this time,
-as King Roderick was seated one day on his throne, surrounded by
-his nobles, in the ancient city of Toledo, two men of venerable
-appearance entered the hall of audience. Their snowy beards descended
-to their breasts, and their gray hairs were bound with ivy. They were
-arrayed in white garments of foreign or antiquated fashion, which
-swept the ground, and were cintured with girdles, wrought with the
-signs of the zodiac, from which were suspended enormous bunches of
-keys of every variety of form. Having approached the throne and made
-obeisance,—“Know, O king,” said one of the old men, “that in days of
-yore, when Hercules of Lybia, surnamed the Strong, had set up his
-pillars at the ocean strait, he erected a tower near to this ancient
-city of Toledo. He built it of prodigious strength, and finished it
-with magic art, shutting up within it a fearful secret, never to
-be penetrated without peril and disaster. To protect this terrible
-mystery he closed the entrance to the edifice with a ponderous door
-of iron, secured by a great lock of steel, and he left a command that
-every king who should succeed him should add another lock to the
-portal; denouncing woe and destruction on him who should eventually
-unfold the secret of the tower.</p>
-
-<p>“The guardianship of the portal was given to our ancestors, and
-has continued in our family, from generation to generation, since
-the days of<span class="pagenum" id="Page_33">[Pg 33]</span>
-Hercules. Several kings, from time to time, have caused the gate to
-be thrown open, and have attempted to enter, but have paid dearly
-for their temerity. Some have perished within the threshold; others
-have been overwhelmed with horror at tremendous sounds, which shook
-the foundations of the earth, and have hastened to reclose the door
-and secure it with its thousand locks. Thus, since the days of
-Hercules, the inmost recesses of the pile have never been penetrated
-by mortal man, and a profound mystery continues to prevail over this
-great enchantment. This, O king, is all we have to relate; and our
-errand is to entreat thee to repair to the tower and affix thy lock
-to the portal, as has been done by all thy predecessors.” Having
-thus said, the ancient men made a profound reverence and departed
-from the presence-chamber.<a id="FNanchor_10" href="#Footnote_10"
-class="fnanchor">[10]</a></p>
-
-<p>Don Roderick remained for some time lost in thought after the
-departure of the men; he then dismissed all his court excepting the
-venerable Urbino, at that time Archbishop of Toledo. The long white
-beard of this prelate bespoke his advanced age, and his overhanging
-eyebrows showed him a man full of wary counsel.</p>
-
-<p>“Father,” said the king, “I have an earnest desire to penetrate
-the mystery of this tower.” The worthy prelate shook his hoary head.
-“Beware, my son,” said he; “there are secrets hidden from man for his
-good. Your predecessors for<span class="pagenum" id="Page_34">[Pg
-34]</span> many generations have respected this mystery, and have
-increased in might and empire. A knowledge of it, therefore, is not
-material to the welfare of your kingdom. Seek not then to indulge
-a rash and unprofitable curiosity, which is interdicted under such
-awful menaces.”</p>
-
-<p>“Of what importance,” cried the king, “are the menaces of Hercules
-the Libyan? was he not a pagan? and can his enchantments have aught
-avail against a believer in our holy faith? Doubtless in this tower
-are locked up treasures of gold and jewels, amassed in days of old,
-the spoils of mighty kings, the riches of the pagan world. My coffers
-are exhausted; I have need of supply; and surely it would be an
-acceptable act in the eyes of Heaven to draw forth this wealth which
-lies buried under profane and necromantic spells, and consecrate it
-to religious purposes.”</p>
-
-<p>The venerable archbishop still continued to remonstrate, but Don
-Roderick heeded not his counsel, for he was led on by his malignant
-star. “Father,” said he, “it is in vain you attempt to dissuade me.
-My resolution is fixed. To-morrow I will explore the hidden mystery,
-or rather the hidden treasures, of this tower.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_35">[Pg 35]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-3.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VII.</h3>
- <p class="subh3">Story of the Marvelous and Portentous Tower.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-morning sun shone brightly upon the cliff-built towers of Toledo,
-when King Roderick issued out of the gate of the city at the head of
-a numerous train of courtiers and cavaliers, and crossed the bridge
-that bestrides the deep rocky bed of the Tagus. The shining cavalcade
-wound up the road that leads among the mountains, and soon came in
-sight of the necromantic tower.</p>
-
-<p>Of this renowned edifice marvels are related by the ancient
-Arabian and Spanish chroniclers, “and I doubt much,” adds the
-venerable Agapida, “whether many readers will not consider the whole
-as a cunningly devised fable, sprung from an Oriental imagination;
-but it is not for me to reject a fact which is recorded by all those
-writers who are the fathers of our national history; a fact too,
-which is as well attested as most of the remarkable events in the
-story of Don Roderick. None but light and inconsiderate minds,”
-continues the good friar, “do hastily reject the marvelous. To the
-thinking mind the whole world is enveloped in mystery, and everything
-is full of type and portent. To such a mind the necromantic tower
-<span class="pagenum" id="Page_36">[Pg 36]</span> of Toledo will
-appear as one of those wondrous monuments of the olden time; one of
-those Egyptian and Chaldaic piles, storied with hidden wisdom and
-mystic prophecy, which have been devised in past ages, when man yet
-enjoyed an intercourse with high and spiritual natures, and when
-human foresight partook of divination.”</p>
-
-<p>This singular tower was round and of great height and grandeur,
-erected upon a lofty rock, and surrounded by crags and precipices.
-The foundation was supported by four brazen lions, each taller than
-a cavalier on horseback. The walls were built of small pieces of
-jasper and various colored marbles, not larger than a man’s hand;
-so subtilely joined, however, that, but for their different hues,
-they might be taken for one entire stone. They were arranged with
-marvelous cunning, so as to represent battles and warlike deeds of
-times and heroes long since passed away, and the whole surface was
-so admirably polished that the stones were as lustrous as glass,
-and reflected the rays of the sun with such resplendent brightness
-as to dazzle all beholders.<a id="FNanchor_11" href="#Footnote_11"
-class="fnanchor">[11]</a></p>
-
-<p>King Roderick and his courtiers arrived wondering and amazed at the
-foot of the rock. Here there was a narrow arched way cut through the
-living stone, the only entrance to the tower. It was closed by a
-massive iron gate, covered with rusty locks of divers workmanship and
-in the fashion of different centuries, which had been
-<span class="pagenum" id="Page_37">[Pg 37]</span> affixed by the
-predecessors of Don Roderick. On either side of the portal stood the
-two ancient guardians of the tower, laden with the keys appertaining
-to the locks.</p>
-
-<p>The king alighted, and approaching the portals, ordered the guardians
-to unlock the gate. The hoary headed men drew back with terror.
-“Alas!” cried they, “what is it your majesty requires of us? Would
-you have the mischiefs of this tower unbound, and let loose to shake
-the earth to its foundations?”</p>
-
-<p>The venerable Archbishop Urbino likewise implored him not to
-disturb a mystery which had been held sacred from generation to
-generation within the memory of man, and which even Cæsar himself,
-when sovereign of Spain, had not ventured to invade. The youthful
-cavaliers, however, were eager to pursue the adventure, and
-encouraged him in his rash curiosity.</p>
-
-<p>“Come what come may,” exclaimed Don Roderick, “I am resolved to
-penetrate the mystery of this tower.” So saying, he again commanded
-the guardians to unlock the portal. The ancient men obeyed with
-fear and trembling, but their hands shook with age, and when they
-applied the keys the locks were so rusted by time, or of such strange
-workmanship, that they resisted their feeble efforts, whereupon the
-young cavaliers pressed forward and lent their aid. Still the locks
-were so numerous and difficult, that with all their eagerness and
-strength a great part of the day was exhausted before the whole of
-them could be mastered.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_38">[Pg 38]</span></p>
-
-<p>When the last bolt had yielded to the key, the guardians and the
-reverend archbishop again entreated the king to pause and reflect.
-“Whatever is within this tower,” said they, “is as yet harmless, and
-lies bound under a mighty spell; venture not then to open a door
-which may let forth a flood of evil upon the land.” But the anger
-of the king was roused, and he ordered that the portal should be
-instantly thrown open. In vain, however, did one after another exert
-his strength, and equally in vain did the cavaliers unite their
-forces, and apply their shoulders to the gate; though there was
-neither bar nor bolt remaining, it was perfectly immovable.</p>
-
-<p>The patience of the king was now exhausted, and he advanced to
-apply his hand; scarcely, however, did he touch the iron gate,
-when it swung slowly open, uttering, as it were, a dismal groan,
-as it turned reluctantly upon its hinges. A cold, damp wind issued
-forth, accompanied by a tempestuous sound. The hearts of the ancient
-guardians quaked within them, and their knees smote together; but
-several of the youthful cavaliers rushed in, eager to gratify their
-curiosity, or to signalize themselves in this redoubtable enterprise.
-They had scarcely advanced a few paces, however, when they
-recoiled, overcome by the baleful air, or by some fearful vision.<a
-id="FNanchor_12" href="#Footnote_12" class="fnanchor">[12]</a> Upon
-this, the king ordered that fires should be kindled to dispel the
-darkness, and to correct the noxious and long-imprisoned air; he
-then led the way into the interior; but, though stout of heart, he
-advanced with awe and hesitation.</p> <p><span class="pagenum"
-id="Page_39">[Pg 39]</span></p> <p>After proceeding a short distance,
-he entered a hall or ante-chamber, on the opposite side of which was
-a door, and before it, on a pedestal stood a gigantic figure, of the
-color of bronze and of a terrible aspect. It held a huge mace, which
-it whirled incessantly, giving such cruel and resounding blows upon
-the earth as to prevent all further entrance.</p>
-
-<p>The king paused at sight of this appalling figure, for whether
-it were a living being, or a statue of magic artifice, he could not
-tell. On its breast was a scroll, whereon was inscribed, in large
-letters, “I do my duty.”<a id="FNanchor_13" href="#Footnote_13"
-class="fnanchor">[13]</a> After a little while, Roderick plucked up
-heart, and addressed it with great solemnity. “Whatever thou be,”
-said he, “know that I come not to violate this sanctuary, but to
-inquire into the mystery it contains; I conjure thee, therefore, to
-let me pass in safety.”</p>
-
-<p>Upon this the figure paused with uplifted mace, and the king and his
-train passed unmolested through the door.</p>
-
-<p>They now entered a vast chamber, of a rare and sumptuous
-architecture, difficult to be described. The walls were incrusted
-with the most precious gems, so joined together as to form one smooth
-and perfect surface. The lofty dome appeared to be self-supported,
-and was studded with gems, lustrous as the stars of the firmament.
-There was neither wood, nor any other common or base material to
-be seen throughout the edifice. There were no windows or other
-openings <span class="pagenum" id="Page_40">[Pg 40]</span> to admit
-the day, yet a radiant light was spread throughout the place which
-seemed to shine from the walls and to render every object distinctly
-visible.</p>
-
-<p>In the centre of this hall stood a table of alabaster, of the rarest
-workmanship, on which was inscribed, in Greek characters, that
-Hercules Alcides, the Theban Greek, had founded this tower in the
-year of the world three thousand and six. Upon the table stood a
-golden casket, richly set round with precious stones, and closed
-with a lock of mother-of-pearl, and on the lid were inscribed the
-following words:—</p>
-
-<p>“In this coffer is contained the mystery of the tower. The hand of
-none but a king can open it; but let him beware! for marvelous events
-will be revealed to him, which are to take place before his death.”</p>
-
-<p>King Roderick boldly seized upon the casket. The venerable archbishop
-laid his hand upon his arm, and made a last remonstrance. “Forbear,
-my son,” said he; “desist while there is yet time. Look not into
-the mysterious decrees of Providence. God has hidden them in mercy
-from our sight, and it is impious to rend the veil by which they are
-concealed.”</p>
-
-<p>“What have I to dread from a knowledge of the future?” replied
-Roderick, with an air of haughty presumption. “If good be destined me
-I shall enjoy it by anticipation; if evil, I shall arm myself to meet
-it.” So saying, he rashly broke the lock.</p>
-
-<p>Within the coffer he found nothing but a linen<span
-class="pagenum" id="Page_41">[Pg 41]</span> cloth, folded between two
-tablets of copper. On unfolding it, he beheld painted on it figures
-of men on horseback, of fierce demeanor, clad in turbans and robes
-of various colors, after the fashion of the Arabs, with scimetars
-hanging from their necks, and cross-bows at their saddle-backs, and
-they carried banners and pennons with divers devices. Above them was
-inscribed, in Greek characters, “Rash monarch! behold the men who are
-to hurl thee from thy throne, and subdue thy kingdom!”</p>
-
-<p>At sight of these things the king was troubled in spirit, and
-dismay fell upon his attendants. While they were yet regarding the
-paintings, it seemed as if the figures began to move, and a faint
-sound of warlike tumult arose from the cloth, with the clash of
-cymbal and bray of trumpet, the neigh of steed and shout of army;
-but all was heard indistinctly, as if afar off, or in a reverie or
-dream. The more they gazed, the plainer became the motion, and the
-louder the noise; and the linen cloth rolled forth, and amplified,
-and spread out, as it were, a mighty banner, and filled the hall,
-and mingled with the air, until its texture was no longer visible,
-or appeared as a transparent cloud. And the shadowy figures became
-all in motion, and the din and uproar became fiercer and fiercer;
-and whether the whole were an animated picture, or a vision, or an
-array of embodied spirits, conjured up by supernatural power, no
-one present could tell. They beheld before them a great field of
-battle, where Christians and Moslems were engaged in deadly <span
-class="pagenum" id="Page_42">[Pg 42]</span>conflict. They heard the
-rush and tramp of steeds, the blast of trump and clarion, the clash
-of cymbal, and the stormy din of a thousand drums. There was the
-clash of swords, and maces, and battle-axes, with the whistling of
-arrows and the hurtling of darts and lances. The Christians quailed
-before the foe; the infidels pressed upon them and put them to utter
-rout; the standard of the cross was cast down, the banner of Spain
-was trodden under foot, the air resounded with shouts of triumph,
-with yells of fury, and with the groans of dying men. Amidst the
-flying squadrons King Roderick beheld a crowned warrior, whose back
-was towards him, but whose armor and device were his own, and who was
-mounted on a white steed that resembled his own war-horse Orelia. In
-the confusion of the flight, the warrior was dismounted, and was no
-longer to be seen, and Orelia galloped wildly through the field of
-battle without a rider.</p>
-
-<p>Roderick stayed to see no more, but rushed from the fatal hall,
-followed by his terrified attendants. They fled through the outer
-chamber, where the gigantic figure with the whirling mace had
-disappeared from his pedestal, and, on issuing into the open air,
-they found the two ancient guardians of the tower lying dead at the
-portal, as though they had been crushed by some mighty blow. All
-nature, which had been clear and serene, was now in wild uproar. The
-heavens were darkened by heavy clouds; loud bursts of thunder rent
-the air, and the earth was deluged with rain and rattling hail.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_43">[Pg 43]</span></p>
-
-<p>The king ordered that the iron portal should be closed, but the
-door was immovable, and the cavaliers were dismayed by the tremendous
-turmoil and the mingled shouts and groans that continued to prevail
-within. The king and his train hastened back to Toledo, pursued
-and pelted by the tempest. The mountains shook and echoed with the
-thunder, trees were uprooted and blown down, and the Tagus raged
-and roared and flowed above its banks. It seemed to the affrighted
-courtiers as if the phantom legions of the tower had issued forth
-and mingled with the storm; for amidst the claps of thunder and the
-howling of the wind, they fancied they heard the sound of the drums
-and trumpets, the shouts of armies, and the rush of steeds. Thus
-beaten by tempest and overwhelmed with horror, the king and his
-courtiers arrived at Toledo, clattering across the bridge of the
-Tagus, and entering the gate in headlong confusion, as though they
-had been pursued by an enemy.</p>
-
-<p>In the morning the heavens were again serene, and all nature was
-restored to tranquillity. The king, therefore, issued forth with
-his cavaliers, and took the road to the tower, followed by a great
-multitude, for he was anxious once more to close the iron door, and
-shut up those evils that threatened to overwhelm the land. But lo! on
-coming in sight of the tower, a new wonder met their eyes. An eagle
-appeared high in the air, seeming to descend from heaven. He bore in
-his beak a burning brand, and, lighting on the summit of the tower,
-fanned the fire with his wings. In a little while the edifice burst
-forth<span class="pagenum" id="Page_44">[Pg 44]</span> into a blaze,
-as though it had been built of rosin, and the flames mounted into the
-air with a brilliancy more dazzling than the sun; nor did they cease
-until every stone was consumed, and the whole was reduced to a heap
-of ashes. Then there came a vast flight of birds, small of size and
-sable of hue, darkening the sky like a cloud; and they descended,
-and wheeled in circles round the ashes, causing so great a wind with
-their wings that the whole was borne up into the air, and scattered
-throughout all Spain, and wherever a particle of that ashes fell it
-was as a stain of blood. It is furthermore recorded by ancient men
-and writers of former days, that all those on whom this dust fell
-were afterwards slain in battle, when the country was conquered by
-the Arabs, and that the destruction of this necromantic tower was a
-sign and token of the approaching perdition of Spain.</p>
-
-<p>“Let all those,” concludes the cautious friar, “who question the
-verity of this most marvelous occurrence, consult those admirable
-sources of our history, the chronicle of the Moor Rasis, and the work
-entitled “The Fall of Spain,” written by the Moor Abulcasim Tarif
-Abentarique. Let them consult, moreover, the venerable historian
-Bleda, and the cloud of other Catholic Spanish writers who have
-treated of this event, and they will find I have related nothing that
-has not been printed and published under the inspection and sanction
-of our holy mother Church. God alone knoweth the truth of these
-things; I speak nothing but what has been handed down to me from
-times of old.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_45">[Pg 45]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VIII.</h3>
- <p class="subh3">Count Julian.— His Fortunes in Africa.— He hears of the
- Dishonor of his Child.— His Conduct thereupon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-course of our legendary narration now returns to notice the fortunes
-of Count Julian, after his departure from Toledo, to resume his
-government on the coast of Barbary. He left the Countess Frandina at
-Algeziras, his paternal domain, for the province under his command
-was threatened with invasion. In fact, when he arrived at Ceuta he
-found his post in imminent danger from the all-conquering Moslems.
-The Arabs of the East, the followers of Mahomet, having subjugated
-several of the most potent Oriental kingdoms, had established their
-seat of empire at Damascus, where at this time it was filled by
-Waled Almanzor, surnamed “The Sword of God.” From thence the tide
-of Moslem conquest had rolled on to the shores of the Atlantic, so
-that all Almagreb, or Western Africa, had submitted to the standard
-of the Prophet, with the exception of a portion of Tingitania, lying
-along the straits,—being the province held by the Goths of Spain,
-and commanded by Count Julian. The Arab invaders were a hundred
-thousand strong, most of them <span class="pagenum" id="Page_46">[Pg
-46]</span> veteran troops, seasoned in warfare and accustomed to
-victory. They were led by an old Arab general, Muza ben Nosier,
-to whom was confided the government of Almagreb,—most of which he
-had himself conquered. The ambition of this veteran was to make
-the Moslem conquest complete, by expelling the Christians from the
-African shores; with this view his troops menaced the few remaining
-Gothic fortresses of Tingitania, while he himself sat down in person
-before the walls of Ceuta. The Arab chieftain had been rendered
-confident by continual success, and thought nothing could resist his
-arms and the sacred standard of the Prophet. Impatient of the tedious
-delays of a siege, he led his troops boldly against the rock-built
-towers of Ceuta, and attempted to take the place by storm. The onset
-was fierce, and the struggle desperate: the swarthy sons of the
-desert were light and vigorous, and of fiery spirit; but the Goths,
-inured to danger on this frontier, retained the stubborn valor of
-their race, so impaired among their brethren in Spain. They were
-commanded, too, by one skilled in warfare and ambitious of renown.
-After a vehement conflict, the Moslem assailants were repulsed from
-all points, and driven from the walls. Don Julian sallied forth and
-harassed them in their retreat, and so severe was the carnage that
-the veteran Muza was fain to break up his camp and retire confounded
-from the siege.</p>
-
-<p>The victory at Ceuta resounded throughout Tingitania, and spread
-universal joy. On every side were heard shouts of exultation, mingled
-with<span class="pagenum" id="Page_47">[Pg 47]</span> praises of
-Count Julian. He was hailed by the people, wherever he went, as their
-deliverer, and blessings were invoked upon his head. The heart of
-Count Julian was lifted up, and his spirit swelled within him; but
-it was with noble and virtuous pride, for he was conscious of having
-merited the blessings of his country.</p>
-
-<p>In the midst of his exultation, and while the rejoicings of the
-people were yet sounding in his ears, the page arrived who bore the
-letter from his unfortunate daughter.</p>
-
-<p>“What tidings from the king?” said the count, as the page knelt
-before him. “None, my lord,” replied the youth; “but I bear a letter
-sent in all haste by the Lady Florinda.”</p>
-
-<p>He took the letter from his bosom and presented it to his lord. As
-Count Julian read it, his countenance darkened and fell. “This,” said
-he, bitterly, “is my reward for serving a tyrant; and these are the
-honors heaped on me by my country while fighting its battles in a
-foreign land. May evil overtake me, and infamy rest upon my name, if
-I cease until I have full measure of revenge.”</p>
-
-<p>Count Julian was vehement in his passions, and took no counsel in
-his wrath. His spirit was haughty in the extreme, but destitute of
-true magnanimity, and when once wounded, turned to gall and venom.
-A dark and malignant hatred entered into his soul, not only against
-Don Roderick, but against all Spain; he looked upon it as the scene
-of his disgrace, a land in which his family was dishonored, and, in
-seeking to revenge the wrongs he had suffered from his sovereign, he
-<span class="pagenum" id="Page_48">[Pg 48]</span> meditated against
-his native country one of the blackest schemes of treason that ever
-entered into the human heart.</p>
-
-<p>The plan of Count Julian was to hurl King Roderick from his
-throne, and to deliver all Spain into the hands of the infidels.
-In concerting and executing this treacherous plot, it seemed as if
-his whole nature was changed; every lofty and generous sentiment
-was stifled, and he stooped to the meanest dissimulation. His first
-object was, to extricate his family from the power of the king and to
-remove it from Spain before his treason should be known; his next,
-to deprive the country of its remaining means of defense against an
-invader.</p>
-
-<p>With these dark purposes at heart, but with an open and serene
-countenance, he crossed to Spain and repaired to the court at Toledo.
-Wherever he came he was hailed with acclamation as a victorious
-general, and appeared in the presence of his sovereign radiant with
-the victory at Ceuta. Concealing from King Roderick his knowledge of
-the outrage upon his house, he professed nothing but the most devoted
-loyalty and affection.</p>
-
-<p>The king loaded him with favors; seeking to appease his own
-conscience by heaping honors upon the father in atonement of the
-deadly wrong inflicted upon his child. He regarded Count Julian,
-also, as a man able and experienced in warfare, and took his advice
-in all matters relating to the military affairs of the kingdom. The
-count magnified the dangers that threatened <span class="pagenum"
-id="Page_49">[Pg 49]</span> the frontier under his command, and
-prevailed upon the king to send thither the best horses and arms
-remaining from the time of Witiza, there being no need of them in the
-centre of Spain, in its present tranquil state. The residue, at his
-suggestion, was stationed on the frontiers of Gallia; so that the
-kingdom was left almost wholly without defense against any sudden
-irruption from the south.</p>
-
-<p>Having thus artfully arranged his plans, and all things being
-prepared for his return to Africa, he obtained permission to
-withdraw his daughter from the court, and leave her with her mother,
-the Countess Frandina, who, he pretended, lay dangerously ill at
-Algeziras. Count Julian issued out of the gate of the city, followed
-by a shining band of chosen followers, while beside him, on a
-palfrey, rode the pale and weeping Florinda. The populace hailed
-and blessed him as he passed, but his heart turned from them with
-loathing. As he crossed the bridge of the Tagus he looked back with
-a dark brow upon Toledo, and raised his mailed hand and shook it at
-the royal palace of King Roderick, which crested the rocky height.
-“A father’s curse,” said he, “be upon thee and thine! may desolation
-fall upon thy dwelling, and confusion and defeat upon thy realm!”</p>
-
-<p>In his journeyings through the country, he looked round him
-with a malignant eye: the pipe of the shepherd and the song of the
-husbandman were as discord to his soul; every sight and sound of
-human happiness sickened him at heart; and, in the bitterness of his
-spirit, he prayed that he<span class="pagenum" id="Page_50">[Pg
-50]</span> might see the whole scene of prosperity laid waste with
-fire and sword by the invader.</p>
-
-<p>The story of domestic outrage and disgrace had already been made
-known to the Countess Frandina. When the hapless Florinda came in
-presence of her mother, she fell on her neck, and hid her face in her
-bosom, and wept; but the countess shed never a tear, for she was a
-woman haughty of spirit and strong of heart. She looked her husband
-sternly in the face. “Perdition light upon thy head,” said she, “if
-thou submit to this dishonor. For my own part, woman as I am, I will
-assemble the followers of my house, nor rest until rivers of blood
-have washed away this stain.”</p>
-
-<p>“Be satisfied,” replied the count; “vengeance is on foot, and will be
-sure and ample.”</p>
-
-<p>Being now in his own domains, surrounded by his relatives and
-friends, Count Julian went on to complete his web of treason. In this
-he was aided by his brother-in-law, Oppas, the Bishop of Seville,—a
-man dark and perfidious as the night, but devout in demeanor, and
-smooth and plausible in council. This artful prelate had contrived
-to work himself into the entire confidence of the king, and had
-even prevailed upon him to permit his nephews, Evan and Siseburto,
-the exiled sons of Witiza, to return into Spain. They resided in
-Andalusia, and were now looked to as fit instruments in the present
-traitorous conspiracy.</p>
-
-<p>By the advice of the bishop, Count Julian called a secret meeting
-of his relatives and adherents on a wild rocky mountain, not far
-from<span class="pagenum" id="Page_51">[Pg 51]</span> Consuegra, and
-which still bears the Moorish appellation of “La Sierra de Calderin,”
-or the Mountain of Treason.<a id="FNanchor_14" href="#Footnote_14"
-class="fnanchor">[14]</a> When all were assembled, Count Julian
-appeared among them, accompanied by the bishop and by the Countess
-Frandina. Then gathering around him those who were of his blood and
-kindred, he revealed the outrage that had been offered to their
-house. He represented to them that Roderick was their legitimate
-enemy; that he had dethroned Witiza, their relation, and had now
-stained the honor of one of the most illustrious daughters of their
-line. The Countess Frandina seconded his words. She was a woman
-majestic in person and eloquent of tongue, and being inspired by a
-mother’s feelings, her speech aroused the assembled cavaliers to
-fury.</p>
-
-<p>The count took advantage of the excitement of the moment to unfold
-his plan. The main object was to dethrone Don Roderick, and give
-the crown to the sons of the late King Witiza. By this means they
-would visit the sins of the tyrant upon his head, and, at the same
-time, restore the regal honors to their line. For this purpose their
-own force would be insufficient, but they might procure the aid of
-Muza ben Nosier, the Arabian general in Mauritania, who would no
-doubt gladly send a part of his troops into Spain to assist in the
-enterprise.</p>
-
-<p>The plot thus suggested by Count Julian received the unholy
-sanction of Bishop Oppas, who engaged to aid it secretly with all
-his <span class="pagenum" id="Page_52">[Pg 52]</span> influence and
-means; for he had great wealth and possessions, and many retainers.
-The example of the reverend prelate determined all who might
-otherwise have wavered, and they bound themselves by dreadful oaths
-to be true to the conspiracy. Count Julian undertook to proceed to
-Africa, and seek the camp of Muza, to negotiate for his aid, while
-the bishop was to keep about the person of King Roderick, and lead
-him into the net prepared for him.</p>
-
-<p>All things being thus arranged, Count Julian gathered together his
-treasure, and taking his wife and daughter and all his household,
-abandoned the country he meant to betray,—embarking at Malaga for
-Ceuta. The gate in the wall of that city, through which they went
-forth, continued for ages to bear the name of Puerta de la Cava, or
-the Gate of the Harlot; for such was the opprobrious and unmerited
-appellation bestowed by the Moors on the unhappy Florinda.<a
-id="FNanchor_15" href="#Footnote_15" class="fnanchor">[15]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-8.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_53">[Pg 53]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IX.</h3>
- <p class="subh3">Secret Visit of Count Julian to the Arab
- Camp.— First Expedition of Taric el Tuerto.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-Count Julian had placed his family in security in Ceuta, surrounded
-by soldiery devoted to his fortunes, he took with him a few
-confidential followers and departed in secret for the camp of the
-Arabian Emir, Muza ben Nosier. The camp was spread out in one of
-those pastoral valleys which lie at the feet of the Barbary Hills,
-with the great range of the Atlas Mountains towering in the distance.
-In the motley army here assembled were warriors of every tribe
-and nation, that had been united by pact or conquest in the cause
-of Islam. There were those who had followed Muza from the fertile
-regions of Egypt, across the deserts of Barca, and those who had
-joined his standard from among the sunburnt tribes of Mauritania.
-There were Saracen and Tartar, Syrian and Copt, and swarthy Moor;
-sumptuous warriors from the civilized cities of the East, and the
-gaunt and predatory rovers of the desert. The greater part of the
-army, however, was composed of Arabs; but differing greatly from
-the first rude hordes that enlisted under the banner of Mahomet.
-Almost a century<span class="pagenum" id="Page_54">[Pg 54]</span> of
-continual wars with the cultivated nations of the East had rendered
-them accomplished warriors; and the occasional sojourn in luxurious
-countries and populous cities, had acquainted them with the arts and
-habits of civilized life. Still the roving, restless, and predatory
-habits of the genuine son of Ishmael prevailed, in defiance of every
-change of clime or situation.</p>
-
-<p>Count Julian found the Arab conqueror Muza surrounded by somewhat
-of Oriental state and splendor. He was advanced in life, but of a
-noble presence, and concealed his age by tingeing his hair and beard
-with henna. The count assumed an air of soldier-like frankness and
-decision when he came into his presence. “Hitherto,” said he, “we
-have been enemies; but I come to thee in peace, and it rests with
-thee to make me the most devoted of thy friends. I have no longer
-country or king. Roderick the Goth is an usurper, and my deadly
-foe; he has wounded my honor in the tenderest point, and my country
-affords me no redress. Aid me in my vengeance, and I will deliver all
-Spain into thy hands,—a land far exceeding in fertility and wealth
-all the vaunted regions thou hast conquered in Tingitania.”</p>
-
-<p>The heart of Muza leaped with joy at these words, for he was
-a bold and ambitious conqueror, and, having overrun all western
-Africa, had often cast a wistful eye to the mountains of Spain, as
-he beheld them brightening beyond the waters of the strait. Still
-he possessed the caution of a veteran, and feared to engage in an
-enterprise of such moment, and to carry his arms into another <span
-class="pagenum" id="Page_55">[Pg 55]</span> division of the globe,
-without the approbation of his sovereign. Having drawn from Count
-Julian the particulars of his plan, and of the means he possessed to
-carry it into effect, he laid them before his confidential counselors
-and officers, and demanded their opinion. “These words of Count
-Julian,” said he, “may be false and deceitful; or he may not possess
-the power to fulfill his promises. The whole may be a pretended
-treason to draw us on to our destruction. It is more natural that he
-should be treacherous to us than to his country.”</p>
-
-<p>Among the generals of Muza, was a gaunt, swarthy veteran, scarred
-with wounds,—a very Arab, whose great delight was roving and
-desperate enterprise, and who cared for nothing beyond his steed,
-his lance, and scimetar. He was a native of Damascus; his name was
-Taric ben Zeyad, but, from having lost an eye, he was known among
-the Spaniards by the appellation of Taric el Tuerto, or Taric the
-one-eyed.</p>
-
-<p>The hot blood of this veteran Ishmaelite was in a ferment when he
-heard of a new country to invade and vast regions to subdue, and
-he dreaded lest the cautious hesitation of Muza should permit the
-glorious prize to escape them. “You speak doubtingly,” said he, “of
-the words of this Christian cavalier, but their truth is easily to be
-ascertained. Give me four galleys and a handful of men, and I will
-depart with this Count Julian, skirt the Christian coast, and bring
-thee back tidings of the land, and of his means to put it in our
-power.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_56">[Pg 56]</span></p>
-
-<p>The words of the veteran pleased Muza ben Nosier, and he gave
-his consent; and Taric departed with four galleys, and five hundred
-men, guided by the traitor Julian.<a id="FNanchor_16"></a><a
-href="#Footnote_16" class="fnanchor">[16]</a> This first expedition
-of the Arabs against Spain, took place, according to certain
-historians, in the year of our Lord seven hundred and twelve; though
-others differ on this point, as indeed they do upon almost every
-point in this early period of Spanish history. The date to which the
-judicious chroniclers incline, is that of seven hundred and ten,
-in the month of July. It would appear from some authorities, also,
-that the galleys of Taric cruised along the coasts of Andalusia and
-Lusitania, under the feigned character of merchant barks, nor is
-this at all improbable, while they were seeking merely to observe
-the land, and get a knowledge of the harbors. Wherever they touched,
-Count Julian dispatched emissaries to assemble his friends and
-adherents at an appointed place. They gathered together secretly at
-Gezira Alhadra, that is to say, the Green Island, where they held
-a conference with Count Julian in presence of Taric ben Zeyad.<a
-id="FNanchor_17"></a><a href="#Footnote_17" class="fnanchor">[17]</a>
-Here they again avowed their readiness to flock to his standard
-whenever it should be openly raised, and made known their various
-preparations for a rebellion. Taric was convinced, by all that
-he had seen and heard, that Count Julian had not deceived them,
-either as to his disposition or his means to betray his country.
-<span class="pagenum" id="Page_57">[Pg 57]</span>Indulging his
-Arab inclinations, he made an inroad into the land, collected great
-spoil and many captives, and bore off his plunder in triumph to
-Muza, as a specimen of the riches to be gained by the conquest
-of the Christian land.<a id="FNanchor_18" href="#Footnote_18"
-class="fnanchor">[18]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-9.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_58">[Pg 58]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER X.</h3>
- <p class="subh3">Letter of Muza to the Caliph.— Second
- Expedition of Taric el Tuerto.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">In hearing</span>
-the tidings brought by Taric el Tuerto, and beholding the spoil he
-had collected, Muza wrote a letter to the Caliph Waled Almanzor,
-setting forth the traitorous proffer of Count Julian, and the
-probability, through his means, of making a successful invasion
-of Spain. “A new land,” said he, “spreads itself out before our
-delighted eyes, and invites our conquest: a land, too, that equals
-Syria in the fertility of its soil and the serenity of its sky;
-Yemen, or Arabia the Happy, in its delightful temperature; India, in
-its flowers and spices; Hegiaz, in its fruits and flowers; Cathay,
-in its precious minerals; and Aden, in the excellence of its ports
-and harbors. It is populous also, and wealthy; having many splendid
-cities and majestic monuments of ancient art. What is to prevent
-this glorious land from becoming the inheritance of the faithful?
-Already we have overcome the tribes of Berbery, of Zab, of Derar
-of Zaara, Mazamuda and Sus, and the victorious standard of Islam
-floats on the towers of Tangier. But four leagues of sea separate us
-from the <span class="pagenum" id="Page_59">[Pg 59]</span>opposite
-coast. One word from my sovereign, and the conquerors of Africa will
-pour their legions into Andalusia, rescue it from the domination
-of the unbeliever, and subdue it to the law of the Koran.”<a
-id="FNanchor_19" href="#Footnote_19" class="fnanchor">[19]</a></p>
-
-<p>The Caliph was overjoyed with the contents of the letter. “God is
-great!” exclaimed he, “and Mahomet is his prophet! It has been
-foretold by the ambassador of God that his law should extend to the
-ultimate parts of the West, and be carried by the sword into new
-and unknown regions. Behold another land is opened for the triumphs
-of the faithful. It is the will of Allah, and be his sovereign will
-obeyed.” So the Caliph sent missives to Muza, authorizing him to
-undertake the conquest.</p>
-
-<p>Upon this there was a great stir of preparation, and numerous
-vessels were assembled and equipped at Tangier to convey the invading
-army across the straits. Twelve thousand men were chosen for this
-expedition,—most of them light Arabian troops, seasoned in warfare,
-and fitted for hardy and rapid enterprise. Among them were many
-horsemen, mounted on fleet Arabian steeds. The whole was put under
-the command of the veteran Taric el Tuerto, or the one-eyed, in
-whom Muza reposed implicit confidence as in a second self. Taric
-accepted the command with joy; his martial fire was roused at the
-idea of having such an army under his sole command, and such a
-country to overrun, and he secretly determined never to return unless
-victorious.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_60">[Pg 60]</span></p>
-
-<p>He chose a dark night to convey his troops across the Straits
-of Hercules, and by break of day they began to disembark at Tarifa
-before the country had time to take the alarm. A few Christians
-hastily assembled from the neighborhood and opposed their landing,
-but were easily put to flight. Taric stood on the sea-side, and
-watched until the last squadron had landed, and all the horses,
-armor, and munitions of war were brought on shore; he then gave
-orders to set fire to the ships. The Moslems were struck with terror
-when they beheld their fleet wrapped in flames and smoke, and sinking
-beneath the waves. “How shall we escape,” exclaimed they, “if the
-fortune of war should be against us?” “There is no escape for the
-coward,” cried Taric; “the brave man thinks of none; your only chance
-is victory.” “But how without ships shall we ever return to our
-homes?” “Your homes,” replied Taric, “are before you; but you must
-win them with your swords.”</p>
-
-<p>While Taric was yet talking with his followers, says one of the
-ancient chroniclers, a Christian female was descried waving a white
-pennon on a reed, in signal of peace. On being brought into the
-presence of Taric, she prostrated herself before him. “Señor,” said
-she, “I am an ancient woman; and it is now fully sixty years past
-and gone since, as I was keeping vigils one winter’s night by the
-fireside, I heard my father, who was an exceeding old man, read a
-prophecy said to have been written by a holy friar; and this was the
-purport of the prophecy, that a time would<span class="pagenum"
-id="Page_61">[Pg 61]</span> arrive when our country would be invaded
-and conquered by a people from Africa of a strange garb, a strange
-tongue, and a strange religion. They were to be led by a strong and
-valiant captain, who would be known by these signs: on his right
-shoulder he would have a hairy mole, and his right arm would be much
-longer than the left, and of such length as to enable him to cover
-his knee with his hand without bending his body.”</p>
-
-<p>Taric listened to the old beldame with grave attention, and when
-she had concluded, he laid bare his shoulder, and lo! there was the
-mole as it had been described; his right arm, also, was in verity
-found to exceed the other in length, though not to the degree that
-had been mentioned. Upon this the Arab host shouted for joy, and felt
-assured of conquest.</p>
-
-<p>The discreet Antonio Agapida, though he records this circumstance
-as it is set down in ancient chronicle, yet withholds his belief
-from the pretended prophecy, considering the whole a cunning device
-of Taric to increase the courage of his troops. “Doubtless,” says
-he, “there was a collusion between this ancient sibyl and the crafty
-son of Ishmael; for these infidel leaders were full of damnable
-inventions to work upon the superstitious fancies of their followers,
-and to inspire them with a blind confidence in the success of their
-arms.”</p>
-
-<p>Be this as it may, the veteran Taric took advantage of the
-excitement of his soldiery, and led them forward to gain possession
-of a stronghold, which was in a manner the key to all the adjacent
-<span class="pagenum" id="Page_62">[Pg 62]</span> country. This was
-a lofty mountain or promontory almost surrounded by the sea, and
-connected with the main-land by a narrow isthmus. It was called the
-rock of Calpe, and, like the opposite rock of Ceuta, commanded the
-entrance to the Mediterranean Sea. Here, in old times, Hercules
-had set up one of his pillars, and the city of Heraclea had been
-built.</p>
-
-<p>As Taric advanced against this promontory, he was opposed by a
-hasty levy of the Christians, who had assembled under the banner
-of a Gothic noble of great power and importance, whose domains lay
-along the mountainous coast of the Mediterranean. The name of this
-Christian cavalier was Theodomir, but he has universally been called
-Tadmir by the Arabian historians, and is renowned as being the first
-commander that made any stand against the inroads of the Moslems.
-He was about forty years of age; hardy, prompt, and sagacious; and
-had all the Gothic nobles been equally vigilant and shrewd in their
-defense, the banner of Islam would never have triumphed over the
-land.</p>
-
-<p>Theodomir had but seventeen hundred men under his command, and
-these but rudely armed; yet he made a resolute stand against the
-army of Taric, and defended the pass to the promontory with great
-valor. He was at length obliged to retreat, and Taric advanced and
-planted his standard on the rock of Calpe, and fortified it as
-his stronghold, and as the means of securing an entrance into the
-land. To commemorate his first victory, he changed the name of the
-promontory,<span class="pagenum" id="Page_63">[Pg 63]</span> and
-called it Gibel Taric, or the Mountain of Taric, but in process of
-time the name has gradually been altered to Gibraltar.</p>
-
-<p>In the mean time, the patriotic chieftain Theodomir, having
-collected his routed forces, encamped with them on the skirts of the
-mountains, and summoned the country round to join his standard. He
-sent off missives in all speed to the king, imparting in brief and
-blunt terms the news of the invasion, and craving assistance with
-equal frankness. “Señor,” said he, in his letter, “the legions of
-Africa are upon us, but whether they come from heaven or earth I
-know not. They seem to have fallen from the clouds, for they have
-no ships. We have been taken by surprise, overpowered by numbers,
-and obliged to retreat; and they have fortified themselves in our
-territory. Send us aid, Señor, with instant speed, or rather, come
-yourself to our assistance.”<a id="FNanchor_20" href="#Footnote_20"
-class="fnanchor">[20]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-10.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_64">[Pg 64]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XI.</h3>
- <p class="subh3">Measures of Don Roderick on Hearing of the
- Invasion.— Expedition of Ataulpho.— Vision of Taric.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-Don Roderick heard that legions of turbaned troops had poured into
-the land from Africa, he called to mind the visions and predictions
-of the necromantic tower, and great fear came upon him. But, though
-sunk from his former hardihood and virtue, though enervated by
-indulgence, and degraded in spirit by a consciousness of crime, he
-was resolute of soul, and roused himself to meet the coming danger.
-He summoned a hasty levy of horse and foot, amounting to forty
-thousand; but now were felt the effects of the crafty counsel of
-Count Julian, for the best of the horses and armor intended for
-the public service had been sent into Africa, and were really in
-possession of the traitors. Many nobles, it is true, took the field
-with the sumptuous array with which they had been accustomed to
-appear at tournaments and jousts, but most of their vassals were
-destitute of weapons, and cased in cuirasses of leather, or suits
-of armor almost consumed by rust. They were without discipline or
-animation; and their horses, like themselves, pampered by slothful
-<span class="pagenum" id="Page_65">[Pg 65]</span> peace, were little
-fitted to bear the heat, the dust, and toil of long campaigns.</p>
-
-<p>This army Don Roderick put under the command of his kinsman Ataulpho,
-a prince of the royal blood of the Goths, and of a noble and generous
-nature; and he ordered him to march with all speed to meet the foe,
-and to recruit his forces on the way with the troops of Theodomir.</p>
-
-<p>In the mean time, Taric el Tuerto had received large reinforcements
-from Africa, and the adherents of Count Julian and all those
-discontented with the sway of Don Roderick had flocked to his
-standard; for many were deceived by the representations of Count
-Julian, and thought that the Arabs had come to aid him in placing the
-sons of Witiza upon the throne. Guided by the count, the troops of
-Taric penetrated into various parts of the country, and laid waste
-the land; bringing back loads of spoil to their stronghold at the
-rock of Calpe.</p>
-
-<p>The Prince Ataulpho marched with his army through Andalusia,
-and was joined by Theodomir with his troops; he met with various
-detachments of the enemy foraging the country, and had several bloody
-skirmishes; but he succeeded in driving them before him, and they
-retreated to the rock of Calpe, where Taric lay gathered up with the
-main body of his army.</p>
-
-<p>The prince encamped not far from the bay which spreads itself
-out before the promontory. In the evening he dispatched the veteran
-Theodomir, with a trumpet, to demand a parley of the Arab chieftain,
-who received the envoy in <span class="pagenum" id="Page_66">[Pg
-66]</span> his tent, surrounded by his captains. Theodomir was frank
-and abrupt in speech, for the most of his life had been passed far
-from courts. He delivered, in round terms, the message of the Prince
-Ataulpho; upbraiding the Arab general with his wanton invasion of
-the land, and summoning him to surrender his army or to expect no
-mercy.</p>
-
-<p>The single eye of Taric el Tuerto glowed like a coal of fire
-at this message. “Tell your commander,” replied he, “that I have
-crossed the strait to conquer Spain, nor will I return until I have
-accomplished my purpose. Tell him I have men skilled in war, and
-armed in proof, with whose aid I trust soon to give a good account of
-his rabble host.”</p>
-
-<p>A murmur of applause passed through the assemblage of Moslem
-captains. Theodomir glanced on them a look of defiance, but his eye
-rested on a renegado Christian, one of his own ancient comrades, and
-a relation of Count Julian. “As to you, Don Graybeard,” said he,
-“you who turn apostate in your declining age, I here pronounce you a
-traitor to your God, your king, and country; and stand ready to prove
-it this instant upon your body, if field be granted me.”</p>
-
-<p>The traitor knight was stung with rage at these words, for truth
-rendered them piercing to the heart. He would have immediately
-answered to the challenge, but Taric forbade it, and ordered that
-the Christian envoy should be conducted from the camp. “’Tis well,”
-replied Theodomir; “God will give me the field which you deny. Let
-yon hoary apostate look to himself to-morrow <span class="pagenum"
-id="Page_67">[Pg 67]</span> in the battle, for I pledge myself to
-use my lance upon no other foe until it has shed his blood upon
-the native soil he has betrayed.” So saying, he left the camp, nor
-could the Moslem chieftains help admiring the honest indignation
-of this patriot knight, while they secretly despised his renegado
-adversary.</p>
-
-<p>The ancient Moorish chroniclers relate many awful portents and
-strange and mysterious visions, which appeared to the commanders
-of either army during this anxious night. Certainly it was a night
-of fearful suspense, and Moslem and Christian looked forward with
-doubt to the fortune of the coming day. The Spanish sentinel walked
-his pensive round, listening occasionally to the vague sounds from
-the distant rock of Calpe, and eying it as the mariner eyes the
-thunder-cloud, pregnant with terror and destruction. The Arabs,
-too, from their lofty cliffs, beheld the numerous camp-fires of the
-Christians gradually lighted up, and saw that they were a powerful
-host; at the same time the night breeze brought to their ears the
-sullen roar of the sea which separated them from Africa. When they
-considered their perilous situation,—an army on one side, with a
-whole nation aroused to reinforce it, and on the other an impassable
-sea,—the spirits of many of the warriors were cast down, and they
-repented the day when they had ventured into this hostile land.</p>
-
-<p>Taric marked their despondency, but said nothing. Scarce had the
-first streak of morning light trembled along the sea, however, when
-he<span class="pagenum" id="Page_68">[Pg 68]</span> summoned his
-principal warriors to his tent. “Be of good cheer,” said he; “Allah
-is with us and has sent his Prophet to give assurance of his aid.
-Scarce had I retired to my tent last night, when a man of a majestic
-and venerable presence stood before me. He was taller by a palm than
-the ordinary race of men, his flowing beard was of a golden hue, and
-his eyes were so bright that they seemed to send forth flashes of
-fire. I have heard the Emir Bahamet, and other ancient men, describe
-the Prophet, whom they had seen many times while on earth, and such
-was his form and lineament. ‘Fear nothing, O Taric, from the morrow,’
-said he; ‘I will be with thee in the fight. Strike boldly, then,
-and conquer. Those of thy followers who survive the battle will
-have this land for an inheritance; for those who fall a mansion in
-Paradise is prepared, and immortal houries await their coming.’ He
-spake and vanished; I heard a strain of celestial melody, and my
-tent was filled with the odors of Arabia the Happy.” “Such,” say the
-Spanish chroniclers, “was another of the arts by which this arch
-son of Ishmael sought to animate the hearts of his followers; and
-the pretended vision has been recorded by the Arabian writers as a
-veritable occurrence. Marvelous, indeed, was the effect produced by
-it upon the infidel soldiery, who now cried out with eagerness to be
-led against the foe.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_69">[Pg 69]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-21.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XII.</h3>
- <p class="subh3">Battle of Calpe.— Fate of Ataulpho.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-gray summits of the rock of Calpe brightened with the first rays of
-morning, as the Christian army issued forth from its encampment.
-The Prince Ataulpho rode from squadron to squadron, animating his
-soldiers for the battle. “Never should we sheathe our swords,” said
-he, “while these infidels have a footing in the land. They are
-pent up within you rocky mountain; we must assail them in their
-rugged hold. We have a long day before us; let not the setting sun
-shine upon one of their host who is not a fugitive, a captive, or a
-corpse.”</p>
-
-<p>The words of the prince were received with shouts, and the army
-moved towards the promontory. As they advanced, they heard the
-clash of cymbals and the bray of trumpets, and the rocky bosom of
-the mountain glittered with helms and spears and scimetars; for the
-Arabs, inspired with fresh confidence by the words of Taric, were
-sallying forth, with flaunting banners, to the combat.</p>
-
-<p>The gaunt Arab chieftain stood upon a rock as his troops marched
-by; his buckler was at his<span class="pagenum" id="Page_70">[Pg
-70]</span> back, and he brandished in his hand a double-pointed
-spear. Calling upon the several leaders by their names, he exhorted
-them to direct their attacks against the Christian captains, and
-especially against Ataulpho; “for the chiefs being slain,” said
-he, “their followers will vanish from before us like the morning
-mist.”</p>
-
-<p>The Gothic nobles were easily to be distinguished by the splendor of
-their arms, but the Prince Ataulpho was conspicuous above all the
-rest for the youthful grace and majesty of his appearance and the
-bravery of his array. He was mounted on a superb Andalusian charger,
-richly caparisoned with crimson velvet, embroidered with gold. His
-surcoat was of like color and adornment, and the plumes that waved
-above his burnished helmet were of the purest white. Ten mounted
-pages, magnificently attired, followed him to the field, but their
-duty was not so much to fight as to attend upon their lord, and to
-furnish him with steed or weapon.</p>
-
-<p>The Christian troops, though irregular and undisciplined, were
-full of native courage; for the old warrior spirit of their Gothic
-sires still glowed in their bosoms. There were two battalions of
-infantry, but Ataulpho stationed them in the rear; “for God forbid,”
-said he, “that foot-soldiers should have the place of honor in the
-battle, when I have so many valiant cavaliers.” As the armies drew
-nigh to each other, however, it was discovered that the advance
-of the Arabs was composed of infantry. Upon this the cavaliers
-checked their steeds, and requested that<span class="pagenum"
-id="Page_71">[Pg 71]</span> the foot soldiery might advance and
-disperse this losel crew, holding it beneath their dignity to contend
-with pedestrian foes. The prince, however, commanded them to charge;
-upon which, putting spurs to their steeds, they rushed upon the
-foe.</p>
-
-<p>The Arabs stood the shock manfully, receiving the horses upon
-the points of their lances; many of the riders were shot down with
-bolts from cross-bows, or stabbed with the poniards of the Moslems.
-The cavaliers succeeded, however, in breaking into the midst of the
-battalion and throwing it into confusion, cutting down some with
-their swords, transpiercing others with their spears, and trampling
-many under the hoofs of their horses. At this moment they were
-attacked by a band of Spanish horsemen, the recreant partisans of
-Count Julian. Their assault bore hard upon their countrymen, who were
-disordered by the contest with the foot-soldiers, and many a loyal
-Christian knight fell beneath the sword of an unnatural foe.</p>
-
-<p>The foremost among these recreant warriors was the renegado
-cavalier whom Theodomir had challenged in the tent of Taric. He
-dealt his blows about him with a powerful arm and with malignant
-fury, for nothing is more deadly than the hatred of an apostate. In
-the midst of his career he was espied by the hardy Theodomir, who
-came spurring to the encounter. “Traitor,” cried he, “I have kept my
-vow. This lance has been held sacred from all other foes to make a
-passage for thy perjured soul.” The renegade <span class="pagenum"
-id="Page_72">[Pg 72]</span> had been renowned for prowess before he
-became a traitor to his country, but guilt will sap the courage of
-the stoutest heart. When he beheld Theodomir rushing upon him, he
-would have turned and fled; pride alone withheld him; and, though an
-admirable master of defense, he lost all skill to ward the attack of
-his adversary. At the first assault the lance of Theodomir pierced
-him through and through; he fell to the earth, gnashed his teeth as
-he rolled in the dust, but yielded his breath without uttering a
-word.</p>
-
-<p>The battle now became general, and lasted throughout the morning
-with varying success. The stratagem of Taric, however, began to
-produce its effect. The Christian leaders and most conspicuous
-cavaliers were singled out and severally assailed by overpowering
-numbers. They fought desperately, and performed miracles of prowess,
-but fell, one by one, beneath a thousand wounds. Still the battle
-lingered on throughout a great part of the day, and as the declining
-sun shone through the clouds of dust, it seemed as if the conflicting
-hosts were wrapped in smoke and fire.</p>
-
-<p>The Prince Ataulpho saw that the fortune of battle was against
-him. He rode about the field, calling out the names of the bravest of
-his knights, but few answered to his call; the rest lay mangled on
-the field. With this handful of warriors he endeavored to retrieve
-the day, when he was assailed by Tenderos, a partisan of Count
-Julian, at the head of a body of recreant Christians. At the sight
-of this new adversary, fire <span class="pagenum" id="Page_73">[Pg
-73]</span> flashed from the eyes of the prince, for Tenderos had been
-brought up in his father’s palace. “Well dost thou, traitor!” cried
-he, “to attack the son of thy lord, who gave thee bread; thou, who
-hast betrayed thy country and thy God!”</p>
-
-<p>So saying, he seized a lance from one of his pages, and charged
-furiously upon the apostate; but Tenderos met him in mid career, and
-the lance of the prince was shivered upon his shield. Ataulpho then
-grasped his mace, which hung at his saddle-bow, and a doubtful fight
-ensued. Tenderos was powerful of frame and superior in the use of
-his weapons, but the curse of treason seemed to paralyze his arm. He
-wounded Ataulpho slightly between the greaves of his armor, but the
-prince dealt a blow with his mace that crushed through helm and skull
-and reached the brain; and Tenderos fell dead to earth, his armor
-rattling as he fell.</p>
-
-<p>At the same moment, a javelin hurled by an Arab transpierced the
-horse of Ataulpho, which sunk beneath him. The prince seized the
-reins of the steed of Tenderos, but the faithful animal, as though
-he knew him to be the foe of his late lord, reared and plunged and
-refused to let him mount. The prince, however, used him as a shield
-to ward off the press of foes, while with his sword he defended
-himself against those in front of him. Taric ben Zeyad arrived at
-the scene of conflict, and paused for a moment in admiration of
-the surpassing prowess of the prince; recollecting, however, that
-his fall would be a death-blow to his army, he spurred upon him,
-and <span class="pagenum" id="Page_74">[Pg 74]</span> wounded
-him severely with his scimetar. Before he could repeat his blow,
-Theodomir led up a body of Christian cavaliers to the rescue, and
-Taric was parted from his prey by the tumult of the fight. The
-prince sank to the earth, covered with wounds and exhausted by the
-loss of blood. A faithful page drew him from under the hoofs of
-the horses, and, aided by a veteran soldier, an ancient vassal of
-Ataulpho, conveyed him to a short distance from the scene of battle,
-by the side of a small stream that gushed out from among rocks. They
-stanched the blood that flowed from his wounds, and washed the dust
-from his face, and laid him beside the fountain. The page sat at his
-head, and supported it on his knees, and the veteran stood at his
-feet, with his brow bent and his eyes full of sorrow. The prince
-gradually revived, and opened his eyes. “How fares the battle?” said
-he. “The struggle is hard,” replied the soldier, “but the day may yet
-be ours.”</p>
-
-<p>The prince felt that the hour of his death was at hand, and
-ordered that they should aid him to rise upon his knees. They
-supported him between them, and he prayed fervently for a short time,
-when, finding his strength declining, he beckoned the veteran to
-sit down beside him on the rock. Continuing to kneel, he confessed
-himself to that ancient soldier, having no priest or friar to
-perform that office in this hour of extremity. When he had so done,
-he sunk again upon the earth and pressed it with his lips, as if he
-would take a fond farewell of his beloved country. The page <span
-class="pagenum" id="Page_75">[Pg 75]</span> would then have raised
-his head, but found that his lord had yielded up the ghost.</p>
-
-<p>A number of Arab warriors, who came to the fountain to slake
-their thirst, cut off the head of the prince, and bore it in triumph
-to Taric, crying, “Behold the head of the Christian leader.” Taric
-immediately ordered that the head should be put upon the end of a
-lance, together with the surcoat of the prince, and borne about the
-field of battle, with the sound of trumpets, atabals, and cymbals.</p>
-
-<p>When the Christians beheld the surcoat, and knew the features of
-the prince, they were struck with horror, and heart and hand failed
-them. Theodomir endeavored in vain to rally them; they threw by their
-weapons and fled; and they continued to fly, and the enemy to pursue
-and slay them, until the darkness of the night. The Moslems then
-returned and plundered the Christian camp, where they found abundant
-spoil.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-13.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_76">[Pg 76]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIII.</h3>
- <p class="subh3">Terror of the Country.— Roderick rouses himself
- to Arms.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-scattered fugitives of the Christian army spread terror throughout
-the land. The inhabitants of the towns and villages gathered around
-them as they applied at their gates for food, or laid themselves
-down, faint and wounded, beside the public fountains. When they
-related the tale of their defeat, old men shook their heads and
-groaned, and the women uttered cries and lamentations. So strange and
-unlooked-for a calamity filled them with consternation and despair;
-for it was long since the alarm of war had sounded in their land, and
-this was a warfare that carried chains and slavery, and all kinds of
-horrors in its train.</p>
-
-<p>Don Roderick was seated with his beauteous queen, Exilona, in the
-royal palace which crowned the rocky summit of Toledo, when the
-bearer of ill tidings came galloping over the bridge of the Tagus.
-“What tidings from the army?” demanded the king, as the panting
-messenger was brought into his presence. “Tidings of great woe,”
-exclaimed the soldier. “The prince has fallen in battle. I saw his
-head and surcoat upon a Moorish lance, and the army was overthrown
-and fled.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_77">[Pg 77]</span></p>
-
-<p>At hearing these words, Roderick covered his face with his hands,
-and for some time sat in silence; and all his courtiers stood mute
-and aghast, and no one dared to speak a word. In that awful space
-of time, passed before his thoughts all his errors and his crimes,
-and all the evils that had been predicted in the necromantic tower.
-His mind was filled with horror and confusion, for the hour of his
-destruction seemed at hand; but he subdued his agitation by his
-strong and haughty spirit; and when he uncovered his face, no one
-could read on his brow the trouble and agony of his heart. Still
-every hour brought fresh tidings of disaster. Messenger after
-messenger came spurring into the city, distracting it with new
-alarms. The infidels, they said, were strengthening themselves in
-the land; host after host were pouring in from Africa; the seaboard
-of Andalusia glittered with spears and scimetars. Bands of turbaned
-horsemen had overrun the plains of Sidonia, even to the banks of the
-Guadiana. Fields were laid waste, towns and cities plundered, the
-inhabitants carried into captivity, and the whole country lay in
-smoking desolation.</p>
-
-<p>Roderick heard all these tidings with an undaunted aspect, nor
-did he ever again betray sign of consternation; but the anxiety of
-his soul was evident in his warlike preparations. He issued orders
-that every noble and prelate of his kingdom should put himself at the
-head of his retainers and take the field, and that every man capable
-of bearing arms should hasten to his standard, bringing whatever
-horse and mule and weapon he <span class="pagenum" id="Page_78">[Pg
-78]</span> possessed; and he appointed the plain of Cordova for
-the place where the army was to assemble. Throwing by, then, all
-the trappings of his late slothful and voluptuous life, and arming
-himself for warlike action, he departed from Toledo at the head of
-his guard, composed of the flower of the youthful nobility. His
-queen, Exilona, accompanied him, for she craved permission to remain
-in one of the cities of Andalusia, that she might be near her lord in
-this time of peril.</p>
-
-<p>Among the first who appeared to hail the arrival of the king at
-Cordova, was the Bishop Oppas, the secret partisan of the traitor
-Julian. He brought with him his two nephews, Evan and Siseburto,
-the sons of the late King Witiza, and a great host of vassals and
-retainers, all well armed and appointed; for they had been furnished
-by Count Julian with a part of the arms sent by the king to Africa.
-The bishop was smooth of tongue and profound in his hypocrisy; his
-pretended zeal and devotion, and the horror with which he spoke of
-the treachery of his kinsman, imposed upon the credulous spirit
-of the king, and he was readily admitted into his most secret
-councils.</p>
-
-<p>The alarm of the infidel invasion had spread throughout the
-land, and roused the Gothic valor of the inhabitants. On receiving
-the orders of Roderick, every town and hamlet, every mountain and
-valley, had sent forth its fighting men, and the whole country was on
-the march towards Andalusia. In a little while there were gathered
-together, on the plain of Cordova, near fifty thousand <span
-class="pagenum" id="Page_79">[Pg 79]</span> horsemen and a countless
-host of foot-soldiers. The Gothic nobles appeared in burnished
-armor, curiously inlaid and adorned, with chains and jewels of gold,
-and ornaments of precious stones, and silken scarfs, and surcoats
-of brocade, or velvet richly embroidered; betraying the luxury and
-ostentation into which they had declined from the iron hardihood of
-their warlike sires. As to the common people, some had lances and
-shields and swords and cross-bows, but the greater part were unarmed,
-or provided merely with slings, and clubs studded with nails, and
-with the iron implements of husbandry; and many had made shields for
-themselves from the doors and windows of their habitations. They
-were a prodigious host, and appeared, say the Arabian chroniclers,
-like an agitated sea; but, though brave in spirit, they possessed no
-knowledge of warlike art, and were ineffectual through lack of arms
-and discipline.</p>
-
-<p>Several of the most ancient and experienced cavaliers, beholding the
-state of the army, advised Don Roderick to await the arrival of more
-regular troops, which were stationed in Iberia, Cantabria, and Gallia
-Gothica; but this counsel was strenuously opposed by the Bishop
-Oppas; who urged the king to march immediately against the infidels.
-“As yet,” said he, “their number is but limited; but every day new
-hosts arrive, like flocks of locusts, from Africa. They will augment
-faster than we; they are living, too, at our expense, and while we
-pause, both armies are consuming the substance of the land.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_80">[Pg 80]</span></p>
-
-<p>King Roderick listened to the crafty counsel of the bishop, and
-determined to advance without delay. He mounted his war-horse Orelia,
-and rode among his troops assembled on that spacious plain, and
-wherever he appeared he was received with acclamations; for nothing
-so arouses the spirit of the soldier as to behold his sovereign in
-arms. He addressed them in words calculated to touch their hearts and
-animate their courage. “The Saracens,” said he, “are ravaging our
-land, and their object is our conquest. Should they prevail, your
-very existence as a nation is at an end. They will overturn your
-altars, trample on the cross, lay waste your cities, carry off your
-wives and daughters, and doom yourselves and sons to hard and cruel
-slavery. No safety remains for you but in the prowess of your arms.
-For my own part, as I am your king, so will I be your leader, and
-will be the foremost to encounter every toil and danger.”</p>
-
-<p>The soldiery answered their monarch with loud acclamations, and
-solemnly pledged themselves to fight to the last gasp in defense of
-their country and their faith. The king then arranged the order of
-their march; all those who were armed with cuirasses and coats of
-mail were placed in the front and rear; the centre of the army was
-composed of a promiscuous throng, without body-armor and but scantily
-provided with weapons.</p>
-
-<p>When they were about to march, the king called to him a noble
-cavalier named Ramiro, and, delivering him the royal standard,
-charged him to guard it well for the honor of Spain; <span
-class="pagenum" id="Page_81">[Pg 81]</span> scarcely, however, had
-the good knight received it in his hand, when he fell dead from
-his horse, and the staff of the standard was broken in twain. Many
-ancient courtiers who were present looked upon this as an evil omen,
-and counseled the king not to set forward on his march that day;
-but, disregarding all auguries and portents, he ordered the royal
-banner to be put upon a lance, and gave it in charge of another
-standard-bearer; then commanding the trumpets to be sounded, he
-departed at the head of his host to seek the enemy.</p>
-
-<p>The field where this great army assembled was called,
-from the solemn pledge given by the nobles and the soldiers,
-<i>El campo de la verdad</i>; or, The Field of Truth—a name, says
-the sage chronicler Abulcasim, which it bears even to the
-present day.<a id="FNanchor_21"></a><a href="#Footnote_21"
-class="fnanchor">[21]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_82">[Pg 82]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-18.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIV.</h3>
- <p class="subhang">March of the Gothic Army.— Encampment on
- the Banks of the Guadalete.— Mysterious Predictions of a
- Palmer.— Conduct of Pelistes thereupon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-hopes of Andalusia revived as this mighty host stretched in
-lengthening lines along its fertile plains; from morn until night it
-continued to pour along, with sound of drum and trumpet; it was led
-on by the proudest nobles and bravest cavaliers of the land, and, had
-it possessed arms and discipline, might have undertaken the conquest
-of the world.</p>
-
-<p>After a few days’ march, Don Roderick arrived in sight of
-the Moslem army, encamped on the banks of the Guadalete,<a
-id="FNanchor_22" href="#Footnote_22" class="fnanchor">[22]</a> where
-that beautiful stream winds through the fertile land of Xeres. The
-infidel host was far inferior in number to the Christians, but then
-it was composed of hardy and dexterous troops, seasoned to war and
-admirably armed. The camp shone gloriously in the setting sun, and
-resounded with the clash of cymbal, the note of the trumpet, and the
-neighing of fiery Arabian steeds. There were swarthy troops from
-every nation of the<span class="pagenum" id="Page_83">[Pg 83]</span>
-African coast, together with legions from Syria and Egypt, while the
-light Bedouins were careering about the adjacent plain. What grieved
-and incensed the spirits of the Christian warriors, however, was to
-behold, a little apart from the Moslem host, an encampment of Spanish
-cavaliers, with the banner of Count Julian waving above their tents.
-They were ten thousand in number, valiant and hardy men, the most
-experienced of Spanish soldiery, most of them having served in the
-African wars; they were well armed and appointed, also, with the
-weapons of which the count had beguiled his sovereign; and it was a
-grievous sight to behold such good soldiers arrayed against their
-country and their faith.</p>
-
-<p>The Christians pitched their tents about the hour of vespers, at
-a short league distant from the enemy, and remained gazing with
-anxiety and awe upon this barbaric host that had caused such terror
-and desolation in the land; for the first sight of a hostile
-encampment in a country disused to war is terrible to the newly
-enlisted soldier. A marvelous occurrence is recorded by the Arabian
-chroniclers as having taken place in the Christian camp; but discreet
-Spanish writers relate it with much modification, and consider it
-a stratagem of the wily Bishop Oppas, to sound the loyalty of the
-Christian cavaliers.</p>
-
-<p>As several leaders of the army were seated with the bishop in his
-tent, conversing on the dubious fortunes of the approaching contest,
-an ancient pilgrim appeared at the entrance. He<span class="pagenum"
-id="Page_84">[Pg 84]</span> was bowed down with years, his snowy
-beard descended to his girdle, and he supported his tottering steps
-with a palmer’s staff. The cavaliers rose and received him with
-great reverence as he advanced within the tent. Holding up his
-withered hand, “Woe, woe to Spain!” exclaimed he, “for the vial of
-the wrath of Heaven is about to be poured out. Listen, warriors, and
-take warning. Four months since, having performed my pilgrimage to
-the sepulchre of our Lord in Palestine, I was on my return towards
-my native land. Wearied and wayworn, I lay down one night to sleep
-beneath a palm-tree, by the side of a fountain, when I was awakened
-by a voice saying unto me, in soft accents, ‘Son of sorrow, why
-sleepest thou?’ I opened my eyes, and beheld one of a fair and
-beauteous countenance, in shining apparel, and with glorious wings,
-standing by the fountain; and I said, ‘Who art thou who callest upon
-me in this deep hour of the night?’</p>
-
-<p>“‘Fear not,’ replied the stranger; ‘I am an angel from heaven,
-sent to reveal unto thee the fate of thy country. Behold, the sins of
-Roderick have come up before God, and his anger is kindled against
-him, and He has given him up to be invaded and destroyed. Hasten then
-to Spain, and seek the camp of thy countrymen. Warn them that such
-only shall be saved as shall abandon Roderick; but those who adhere
-to him shall share his punishment, and shall fall under the sword of
-the invader.’”</p>
-
-<p>The pilgrim ceased, and passed forth from the<span
-class="pagenum" id="Page_85">[Pg 85]</span> tent; certain of the
-cavaliers followed him to detain him, that they might converse
-further with him about these matters, but he was nowhere to be found.
-The sentinel before the tent said, “I saw no one come forth, but it
-was as if a blast of wind passed by me, and there was a rustling as
-of dry leaves.”</p>
-
-<p>The cavaliers remained looking upon each other with astonishment.
-The Bishop Oppas sat with his eyes fixed upon the ground, and
-shadowed by his overhanging brow. At length, breaking silence, in a
-low and faltering voice, “Doubtless,” said he, “this message is from
-God; and since He has taken compassion upon us, and given us notice
-of his impending judgment, it behooves us to hold grave council,
-and determine how best we may accomplish his will and avert his
-displeasure.”</p>
-
-<p>The chiefs still remained silent, as men confounded. Among them
-was a veteran noble named Pelistes. He had distinguished himself
-in the African wars, fighting side by side with Count Julian; but
-the latter had never dared to tamper with his faith, for he knew
-his stern integrity. Pelistes had brought with him to the camp his
-only son, who had never drawn a sword except in tourney. When the
-young man saw that the veterans held their peace, the blood mantled
-in his cheek, and, overcoming his modesty, he broke forth with a
-generous warmth: “I know not, cavaliers,” said he, “what is passing
-in your minds, but I believe this pilgrim<span class="pagenum"
-id="Page_86">[Pg 86]</span> to be an envoy from the devil; for none
-else could have given such dastard and perfidious counsel. For my
-own part, I stand ready to defend my king, my country, and my faith;
-I know no higher duty than this, and if God thinks fit to strike me
-dead in the performance of it, his sovereign will be done!”</p>
-
-<p>When the young man had risen to speak, his father had fixed
-his eyes upon him with a grave and stern demeanor, leaning upon
-a two-handed sword. As soon as the youth had finished, Pelistes
-embraced him with a father’s fondness. “Thou hast spoken well, my
-son,” said he; “if I held my peace at the counsel of this losel
-pilgrim, it was but to hear thy opinion, and to learn whether thou
-wert worthy of thy lineage and of the training I had given thee.
-Hadst thou counseled otherwise than thou hast done,—hadst thou shown
-thyself craven and disloyal,—so help me God, I would have struck off
-thy head with this weapon which I hold in my hand. But thou hast
-counseled like a loyal and a Christian knight, and I thank God for
-having given me a son worthy to perpetuate the honors of my line.
-As to this pilgrim, be he saint or be he devil, I care not; this
-much I promise, that if I am to die in defense of my country and my
-king, my life shall be a costly purchase to the foe. Let each man
-make the same resolve, and I trust we shall yet prove the pilgrim
-a lying prophet.” The words of Pelistes roused the spirits of many
-of the cavaliers; others, <span class="pagenum" id="Page_87">[Pg
-87]</span> however, remained full of anxious foreboding; and when
-this fearful prophecy was rumored about the camp, as it presently was
-by the emissaries of the bishop, it spread awe and dismay among the
-soldiery.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_88">[Pg 88]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XV.</h3>
- <p class="subh3">Skirmishing of the Armies.— Pelistes and
- his Son.— Pelistes and the Bishop.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-o.png" alt="Illustrated O" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">On the</span>
-following day the two armies remained regarding each other with wary
-but menacing aspect. About noontide King Roderick sent forth a chosen
-force of five hundred horse and two hundred foot, the best armed of
-his host, to skirmish with the enemy, that, by gaining some partial
-advantage, they might raise the spirits of the army. They were led
-on by Theodomir, the same Gothic noble who had signalized himself by
-first opposing the invasion of the Moslems.</p>
-
-<p>The Christian squadrons paraded with flying pennons in the valley
-which lay between the armies. The Arabs were not slow in answering
-their defiance. A large body of horsemen sallied forth to the
-encounter, together with three hundred of the followers of Count
-Julian. There was hot skirmishing about the field and on the banks
-of the river; many gallant feats were displayed on either side,
-and many valiant warriors were slain. As the night closed in, the
-trumpets from either camp summoned the troops to retire from the
-combat. In this day’s action the Christians suffered greatly in the
-loss of their distinguished <span class="pagenum" id="Page_89">[Pg
-89]</span> cavaliers; for it is the noblest spirits who venture
-most, and lay themselves open to danger; and the Moslem soldiers
-had instructions to single out the leaders of the adverse host. All
-this is said to have been devised by the perfidious Bishop Oppas,
-who had secret communications with the enemy, while he influenced
-the councils of the king; and who trusted that by this skirmishing
-warfare the flower of the Christian troops would be cut off, and the
-rest disheartened.</p>
-
-<p>On the following morning a larger force was ordered out to
-skirmish, and such of the soldiery as were unarmed were commanded to
-stand ready to seize the horses and strip off the armor of the killed
-and wounded. Among the most illustrious of the warriors who fought
-that day was Pelistes, the Gothic noble who had so sternly checked
-the tongue of the Bishop Oppas. He led to the field a large body of
-his own vassals and retainers, and of cavaliers trained up in his
-house, who had followed him to the wars in Africa, and who looked up
-to him more as a father than a chieftain. Beside him was his only
-son, who now for the first time was fleshing his sword in battle. The
-conflict that day was more general and bloody than the day preceding;
-the slaughter of the Christian warriors was immense, from their
-lack of defensive armor; and as nothing could prevent the flower
-of the Gothic chivalry from spurring to the combat, the field was
-strewed with the bodies of the youthful nobles. None suffered more,
-however, than the warriors of<span class="pagenum" id="Page_90">[Pg
-90]</span> Pelistes. Their leader himself was bold and hardy, and
-prone to expose himself to danger; but years and experience had
-moderated his early fire; his son, however, was eager to distinguish
-himself in this, his first essay, and rushed with impetuous ardor
-into the hottest of the battle. In vain his father called to caution
-him; he was ever in the advance, and seemed unconscious of the perils
-that surrounded him. The cavaliers and vassals of his father followed
-him with devoted zeal, and many of them paid for their loyalty with
-their lives. When the trumpets sounded in the evening for retreat,
-the troops of Pelistes were the last to reach the camp. They came
-slowly and mournfully, and much decreased in number. Their veteran
-commander was seated on his war-horse, but the blood trickled from
-the greaves of his armor. His valiant son was borne on the shields
-of his vassals; when they laid him on the earth near to where the
-king was standing, they found that the heroic youth had expired of
-his wounds. The cavaliers surrounded the body, and gave utterance to
-their grief, but the father restrained his agony, and looked on with
-the stern resignation of a soldier.</p>
-
-<p>Don Roderick surveyed the field of battle with a rueful eye,
-for it was covered with the mangled bodies of his most illustrious
-warriors; he saw, too, with anxiety, that the common people, unused
-to war and unsustained by discipline, were harassed by incessant
-toils and dangers, and were cooling in their zeal and courage.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_91">[Pg 91]</span></p>
-
-<p>The crafty Bishop Oppas marked the internal trouble of the king,
-and thought a favorable moment had arrived to sway him to his
-purpose. He called to his mind the various portents and prophecies
-which had forerun their present danger. “Let not my lord the king,”
-said he, “make light of these mysterious revelations, which appear
-to be so disastrously fulfilling. The hand of Heaven appears to be
-against us. Destruction is impending over our heads. Our troops
-are rude and unskillful, but slightly armed, and much cast down in
-spirit. Better is it that we should make a treaty with the enemy,
-and by granting part of his demands, prevent the utter ruin of our
-country. If such counsel be acceptable to my lord the king, I stand
-ready to depart upon an embassy to the Moslem camp.”</p>
-
-<p>Upon hearing these words, Pelistes, who had stood in mournful
-silence, regarding the dead body of his son, burst forth with honest
-indignation. “By this good sword,” said he, “the man who yields such
-dastard counsel deserves death from the hand of his countrymen rather
-than from the foe; and, were it not for the presence of the king, may
-I forfeit salvation if I would not strike him dead upon the spot.”</p>
-
-<p>The bishop turned an eye of venom upon Pelistes. “My lord,” said
-he, “I, too, bear a weapon, and know how to wield it. Were the king
-not present you would not dare to menace, nor should you advance one
-step without my hastening to meet you.”</p>
-
-<p>The king interposed between the jarring nobles,<span
-class="pagenum" id="Page_92">[Pg 92]</span> and rebuked the
-impetuosity of Pelistes, but at the same time rejected the counsel of
-the bishop. “The event of this conflict,” said he, “is in the hand of
-God; but never shall my sword return to its scabbard while an infidel
-invader remains within the land.”</p>
-
-<p>He then held a council with his captains, and it was determined
-to offer the enemy general battle on the following day. A
-herald was dispatched defying Taric ben Zeyad to the contest,
-and the defiance was gladly accepted by the Moslem chieftain.<a
-id="FNanchor_23"></a><a href="#Footnote_23" class="fnanchor">[23]</a>
-Don Roderick then formed the plan of action, and assigned to each
-commander his several station, after which he dismissed his officers,
-and each one sought his tent, to prepare by diligence or repose for
-the next day’s eventful contest.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-1.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_93">[Pg 93]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVI.</h3>
- <p class="subh3">Traitorous Message of Count Julian.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">Taric Ben Zeyad</span>
-had been surprised by the valor of the Christian cavaliers in the
-recent battles, and at the number and apparent devotion of the troops
-which accompanied the king to the field. The confident defiance of
-Don Roderick increased his surprise. When the herald had retired, he
-turned an eye of suspicion on Count Julian. “Thou hast represented
-thy countrymen,” said he, “as sunk in effeminacy and lost to all
-generous impulse; yet I find them fighting with the courage and the
-strength of lions. Thou hast represented thy king as detested by his
-subjects and surrounded by secret treason; but I behold his tents
-whitening the hills and dales, while thousands are hourly flocking to
-his standard. Woe unto thee if thou hast dealt deceitfully with us,
-or betrayed us with guileful words.”</p>
-
-<p>Don Julian retired to his tent in great trouble of mind, and fear
-came upon him that the Bishop Oppas might play him false; for it is
-the lot of traitors ever to distrust each other. He called to him the
-same page who had brought him<span class="pagenum" id="Page_94">[Pg
-94]</span> the letter from Florinda, revealing the story of her
-dishonor.</p>
-
-<p>“Thou knowest, my trusty page,” said he, “that I have reared thee
-in my household, and cherished thee above all thy companions. If thou
-hast loyalty and affection for thy lord, now is the time to serve
-him. Hie thee to the Christian camp, and find thy way to the tent
-of the Bishop Oppas. If any one ask thee who thou art, tell them
-thou art of the household of the bishop, and bearer of missives from
-Cordova. When thou art admitted to the presence of the bishop, show
-him this ring, and he will commune with thee in secret. Then tell him
-Count Julian greets him as a brother, and demands how the wrongs of
-his daughter Florinda are to be redressed. Mark well his reply, and
-bring it word for word. Have thy lips closed, but thine eyes and ears
-open; and observe everything of note in the camp of the king. So,
-speed thee on thy errand—away, away!”</p>
-
-<p>The page hastened to saddle a Barbary steed, fleet as the wind,
-and of a jet black color, so as not to be easily discernible in the
-night. He girded on a sword and dagger, slung an Arab bow with a
-quiver of arrows at his side, and a buckler at his shoulder. Issuing
-out of the camp, he sought the banks of the Guadalete, and proceeded
-silently along its stream, which reflected the distant fires of
-the Christian camp. As he passed by the place which had been the
-scene of the recent conflict, he heard from time to time the groan
-of some expiring warrior who had crawled<span class="pagenum"
-id="Page_95">[Pg 95]</span> among the reeds on the margin of the
-river, and sometimes his steed stepped cautiously over the mangled
-bodies of the slain. The young page was unused to the sights of war,
-and his heart beat quick within him. He was hailed by the sentinels
-as he approached the Christian camp, and, on giving the reply
-taught him by Count Julian, was conducted to the tent of the Bishop
-Oppas.</p>
-
-<p>The bishop had not yet retired to his couch. When he beheld the
-ring of Count Julian, and heard the words of his message, he saw that
-the page was one in whom he might confide. “Hasten back to thy lord,”
-said he, “and tell him to have faith in me and all shall go well. As
-yet I have kept my troops out of the combat. They are all fresh, well
-armed, and well appointed. The king has confided to myself, aided by
-the princes Evan and Siseburto, the command of a wing of the army.
-To-morrow, at the hour of noon, when both armies are in the heat of
-action, we will pass over with our forces to the Moslems. But I claim
-the compact made with Taric ben Zeyad, that my nephews be placed in
-dominion over Spain, and tributary only to the Caliph of Damascus.”
-With this traitorous message the page departed. He led his black
-steed by the bridle, to present less mark for observation, as he went
-stumbling along near the expiring fires of the camp. On passing the
-last outpost, where the guards were half slumbering on their arms, he
-was overheard and summoned, but leaped lightly into the saddle and
-put spurs to his steed. An<span class="pagenum" id="Page_96">[Pg
-96]</span> arrow whistled by his ear, and two more stuck in the
-target which he had thrown upon his back. The clatter of swift hoofs
-echoed behind him, but he had learnt of the Arabs to fight and fly.
-Plucking a shaft from his quiver, and turning and rising in the
-stirrups as his courser galloped at fall speed, he drew the arrow to
-the head and launched it at his pursuer. The twang of the bow-string
-was followed by the crash of armor, and a deep groan, as the horseman
-tumbled to the earth. The page pursued his course without further
-molestation, and arrived at the Moslem camp before the break of
-day.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_97">[Pg 97]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-8.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVII.</h3>
- <p class="subh3">Last Day of the Battle.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti0"><span class="smcap">A light</span>
-had burned throughout the night in the tent of the king, and anxious
-thoughts and dismal visions troubled his repose. If he fell into
-a slumber, he beheld in his dreams the shadowy phantoms of the
-necromantic tower, or the injured Florinda, pale and disheveled,
-imprecating the vengeance of Heaven upon his head. In the mid-watches
-of the night, when all was silent except the footstep of the
-sentinel pacing before his tent, the king rose from his couch, and
-walking forth, looked thoughtfully upon the martial scene before
-him. The pale crescent of the moon hung over the Moorish camp, and
-dimly lighted up the windings of the Guadalete. The heart of the
-king was heavy and oppressed; but he felt only for himself, says
-Antonio Agapida; he thought nothing of the perils impending over
-the thousands of devoted subjects in the camp below him; sleeping,
-as it were, on the margin of their graves. The faint clatter of
-distant hoofs, as if in rapid flight, reached the monarch’s ear, but
-the horsemen were not to be descried. At that very hour, and along
-the shadowy banks of that river, here and there gleaming with the
-scanty moonlight, passed the<span class="pagenum" id="Page_98">[Pg
-98]</span> fugitive messenger of Count Julian, with the plan of the
-next day’s treason.</p>
-
-<p>The day had not yet dawned when the sleepless and impatient
-monarch summoned his attendants and arrayed himself for the field.
-He then sent for the venerable Bishop Urbino, who had accompanied
-him to the camp, and, laying aside his regal crown, he knelt
-with head uncovered, and confessed his sins before the holy man.
-After this a solemn mass was performed in the royal tent, and the
-eucharist administered to the monarch. When these ceremonies were
-concluded, he besought the archbishop to depart forthwith for
-Cordova, there to await the issue of the battle, and to be ready to
-bring forward reinforcements and supplies. The archbishop saddled
-his mule and departed just as the faint blush of morning began to
-kindle in the east. Already the camp resounded with the thrilling
-call of the trumpet, the clank of armor, and the tramp and neigh of
-steeds. As the archbishop passed through the camp, he looked with a
-compassionate heart on this vast multitude, of whom so many were soon
-to perish. The warriors pressed to kiss his hand, and many a cavalier
-full of youth and fire received his benediction, who was to lie stiff
-and cold before the evening.</p>
-
-<p>When the troops were marshaled for the field, Don Roderick
-prepared to sally forth in the state and pomp with which the Gothic
-kings were wont to go to battle. He was arrayed in robes of gold
-brocade; his sandals were embroidered with pearls and diamonds; he
-had a sceptre in his hand, and<span class="pagenum" id="Page_99">[Pg
-99]</span> he wore a regal crown resplendent with inestimable
-jewels. Thus gorgeously appareled, he ascended a lofty chariot of
-ivory, the axle-trees of which were of silver, and the wheels and
-pole covered with plates of burnished gold. Above his head was
-a canopy of cloth of gold, embossed with armorial devices, and
-studded with precious stones.<a id="FNanchor_24" href="#Footnote_24"
-class="fnanchor">[24]</a> This sumptuous chariot was drawn by
-milk-white horses, with caparisons of crimson velvet, embroidered
-with pearls. A thousand youthful cavaliers surrounded the car, all of
-the noblest blood and bravest spirit; all knighted by the king’s own
-hand, and sworn to defend him to the last.</p>
-
-<p>When Roderick issued forth in this resplendent state, says an
-Arabian writer, surrounded by his guards in gilded armor and waving
-plumes and scarfs and surcoats of a thousand dyes, it was as if the
-sun were emerging in the dazzling chariot of the day from amidst the
-glorious clouds of morning.</p>
-
-<p>As the royal car rolled along in front of the squadrons, the
-soldiers shouted with admiration. Don Roderick waved his sceptre and
-addressed them from his lofty throne, reminding them of the horror
-and desolation which had already been spread through the land by the
-invaders. He called upon them to summon up the ancient valor of their
-race, and avenge the blood of their brethren. “One day of glorious
-fighting,” said he, “and this infidel horde will be driven into the
-sea or will perish beneath your swords. Forward<span class="pagenum"
-id="Page_100">[Pg 100]</span> bravely to the fight; your families are
-behind you praying for your success; the invaders of your country are
-before you; God is above to bless his holy cause, and your king leads
-you to the field.” The army shouted with one accord, “Forward to the
-foe, and death be his portion who shuns the encounter!”</p>
-
-<p>The rising sun began to shine along the glistening waters of the
-Guadalete as the Moorish army, squadron after squadron, came sweeping
-down a gentle declivity to the sound of martial music. Their turbans
-and robes, of various dyes and fashions, gave a splendid appearance
-to their host; as they marched, a cloud of dust arose and partly hid
-them from the sight, but still there would break forth flashes of
-steel and gleams of burnished gold, like rays of vivid lightning;
-while the sound of drum and trumpet, and the clash of Moorish cymbal,
-were as the warlike thunder within that stormy cloud of battle.</p>
-
-<p>As the armies drew near each other, the sun disappeared among
-gathering clouds, and the gloom of the day was increased by the
-columns of dust which rose from either host. At length the trumpets
-sounded for the encounter. The battle commenced with showers of
-arrows, stones, and javelins. The Christian foot-soldiers fought to
-disadvantage, the greater part being destitute of helm or buckler. A
-battalion of light Arabian horsemen, led by a Greek renegado named
-Maguel el Rumi, careered in front of the Christian line, launching
-their darts, and then wheeling off beyond the reach of the missiles
-hurled<span class="pagenum" id="Page_101">[Pg 101]</span> after
-them. Theodomir now brought up his seasoned troops into the action,
-seconded by the veteran Pelistes, and in a little while the battle
-became furious and promiscuous. It was glorious to behold the old
-Gothic valor shining forth in this hour of fearful trial. Wherever
-the Moslems fell, the Christians rushed forward, seized upon their
-horses, and stripped them of their armor and their weapons. They
-fought desperately and successfully, for they fought for their
-country and their faith. The battle raged for several hours; the
-field was strewn with slain, and the Moors, overcome by the multitude
-and fury of their foes, began to falter.</p>
-
-<p>When Taric beheld his troops retreating before the enemy, he
-threw himself before them, and, rising in his stirrups, “O Moslems!
-conquerors of Africa!” cried he, “whither would you fly? The sea is
-behind you, the enemy before; you have no hope but in your valor and
-the help of God! Do as I do, and the day is ours!”</p>
-
-<p>With these words he put spurs to his horse and sprung among the
-enemy, striking to right and left, cutting down and destroying, while
-his steed, fierce as himself, trampled upon the foot-soldiers, and
-tore them with his teeth. At this moment a mighty shout arose in
-various parts of the field; the noontide hour had arrived. The Bishop
-Oppas, with the two princes, who had hitherto kept their bands out of
-the fight, suddenly went over to the enemy, and turned their weapons
-upon their astonished countrymen. From that moment the fortune of the
-day was<span class="pagenum" id="Page_102">[Pg 102]</span> changed,
-and the field of battle became a scene of wild confusion and bloody
-massacre. The Christians knew not whom to contend with, or whom to
-trust. It seemed as if madness had seized upon their friends and
-kinsmen, and that their worst enemies were among themselves.</p>
-
-<p>The courage of Don Roderick rose with his danger. Throwing off the
-cumbrous robes of royalty, and descending from his car, he sprang
-upon his steed Orelia, grasped his lance and buckler, and endeavored
-to rally his retreating troops. He was surrounded and assailed by a
-multitude of his own traitorous subjects, but defended himself with
-wondrous prowess. The enemy thickened around him; his loyal band of
-cavaliers were slain, bravely fighting in his defense; the last that
-was seen of the king was in the midst of the enemy, dealing death at
-every blow.</p>
-
-<p>A complete panic fell upon the Christians; they threw away their
-arms and fled in all directions. They were pursued with dreadful
-slaughter, until the darkness of the night rendered it impossible
-to distinguish friend from foe. Taric then called off his troops
-from the pursuit, and took possession of the royal camp; and the
-couch which had been pressed so uneasily on the preceding night
-by Don Roderick, now yielded sound repose to his conqueror.<a
-id="FNanchor_25" href="#Footnote_25" class="fnanchor">[25]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_103">[Pg 103]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-3.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVIII.</h3>
- <p class="subh3">The Field of Battle after the Defeat.— The
- Fate of Roderick.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-o.png" alt="Illustrated O" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">On the</span>
-morning after the battle, the Arab leader, Taric ben Zeyad, rode
-over the bloody field of the Guadalete, strewed with the ruins of
-those splendid armies which had so lately passed like glorious
-pageants along the river banks. There Moor and Christian, horseman
-and horse, lay gashed with hideous wounds; and the river, still red
-with blood, was filled with the bodies of the slain. The gaunt Arab
-was as a wolf roaming through the fold he had laid waste. On every
-side his eye reveled on the ruin of the country, on the wrecks of
-haughty Spain. There lay the flower of her youthful chivalry, mangled
-and destroyed, and the strength of her yeomanry prostrated in the
-dust. The Gothic noble lay confounded with his vassals, the peasant
-with the prince—all ranks and dignities were mingled in one bloody
-massacre.</p>
-
-<p>When Taric had surveyed the field, he caused the spoils of the
-dead and the plunder of the camp to be brought before him. The booty
-was immense. There were massy chains and rare jewels of gold, pearls
-and precious stones, rich<span class="pagenum" id="Page_104">[Pg
-104]</span> silks and brocades, and all other luxurious decorations
-in which the Gothic nobles had indulged in the latter times of their
-degeneracy. A vast amount of treasure was likewise found, which had
-been brought by Roderick for the expenses of the war.</p>
-
-<p>Taric then ordered that the bodies of the Moslem warriors should
-be interred; as for those of the Christians, they were gathered
-in heaps, and vast pyres of wood were formed, on which they were
-consumed. The flames of these pyres rose high in the air, and were
-seen afar off in the night; and when the Christians beheld them from
-the neighboring hills, they beat their breasts and tore their hair,
-and lamented over them as over the funeral fires of their country.
-The carnage of that battle infected the air for two whole months, and
-bones were seen lying in heaps upon the field for more than forty
-years; nay, when ages had passed and gone, the husbandman, turning up
-the soil, would still find fragments of Gothic cuirasses and helms,
-and Moorish scimetars, the relics of that dreadful fight.</p>
-
-<p>For three days the Arabian horsemen pursued the flying Christians,
-hunting them over the face of the country, so that but a scanty
-number of that mighty host escaped to tell the tale of their
-disaster.</p>
-
-<p>Taric ben Zeyad considered his victory incomplete so long as the
-Gothic monarch survived; he proclaimed great rewards, therefore,
-to whomsoever should bring Roderick to him, dead or alive.<span
-class="pagenum" id="Page_105">[Pg 105]</span> A diligent search was
-accordingly made in every direction, but for a long time in vain; at
-length a soldier brought to Taric the head of a Christian warrior,
-on which was a cap decorated with feathers and precious stones. The
-Arab leader received it as the head of the unfortunate Roderick, and
-sent it, as a trophy of his victory, to Muza ben Nosier, who, in
-like manner, transmitted it to the Caliph at Damascus. The Spanish
-historians, however, have always denied its identity.</p>
-
-<p>A mystery has ever hung, and ever must continue to hang, over the
-fate of King Roderick, in that dark and doleful day of Spain. Whether
-he went down amidst the storm of battle, and atoned for his sins
-and errors by a patriot grave, or whether he survived to repent of
-them in hermit exile, must remain matter of conjecture and dispute.
-The learned Archbishop Rodrigo, who has recorded the events of this
-disastrous field, affirms that Roderick fell beneath the vengeful
-blade of the traitor Julian, and thus expiated with his blood his
-crime against the hapless Florinda; but the archbishop stands alone
-in his record of the fact. It seems generally admitted that Orelia,
-the favorite war-horse of Don Roderick, was found entangled in a
-marsh on the borders of the Guadalete, with the sandals and mantle
-and royal insignia of the king lying close by him. The river at
-this place ran broad and deep, and was encumbered with the dead
-bodies of warriors and steeds; it has been supposed, therefore, that
-he perished in the stream; but his body was not found within its
-waters.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_106">[Pg 106]</span></p>
-
-<p>When several years had passed away, and men’s minds, being
-restored to some degree of tranquillity, began to occupy themselves
-about the events of this dismal day, a rumor arose that Roderick
-had escaped from the carnage on the banks of the Guadalete, and was
-still alive. It was said that having from a rising ground caught a
-view of the whole field of battle, and seen that the day was lost,
-and his army flying in all directions, he likewise sought his safety
-in flight. It is added that the Arab horsemen, while scouring the
-mountains in quest of fugitives, found a shepherd arrayed in the
-royal robes, and brought him before the conqueror, believing him
-to be the king himself. Count Julian soon dispelled the error. On
-being questioned, the trembling rustic declared that while tending
-his sheep in the folds of the mountains, there came a cavalier on
-a horse wearied and spent and ready to sink beneath the spur. That
-the cavalier with an authoritative voice and menacing air commanded
-him to exchange garments with him, and clad himself in his rude
-garb of sheep-skin, and took his crook and his scrip of provisions,
-and continued up the rugged defiles of the mountains leading
-towards Castile, until he was lost to view.<a id="FNanchor_26"
-href="#Footnote_26" class="fnanchor">[26]</a></p>
-
-<p>This tradition was fondly cherished by many, who clung to the
-belief in the existence of their monarch as their main hope for the
-redemption of Spain. It was even affirmed that he had taken refuge,
-with many of his host, in an island of the<span class="pagenum"
-id="Page_107">[Pg 107]</span> “Ocean sea,” from whence he might yet
-return once more to elevate his standard, and battle for the recovery
-of his throne.</p>
-
-<p>Year after year, however, elapsed, and nothing was heard of Don
-Roderick; yet, like Sebastian of Portugal and Arthur of England, his
-name continued to be a rallying-point for popular faith, and the
-mystery of his end to give rise to romantic fables. At length, when
-generation after generation had sunk into the grave, and near two
-centuries had passed and gone, traces were said to be discovered that
-threw a light on the final fortunes of the unfortunate Roderick. At
-that time Don Alphonso the Great, king of Leon, had wrested the city
-of Viseo in Lusitania from the hands of the Moslems. As his soldiers
-were ranging about the city and its environs, one of them discovered
-in a field, outside of the walls, a small chapel or hermitage, with
-a sepulchre in front, on which was inscribed this epitaph in Gothic
-characters:—</p>
-
-<p class="centra" lang="la">
-HIC REQUIESCIT RUDERICUS,<br />
-ULTIMUS REX GOTHORUM.<a id="FNanchor_27" href="#Footnote_27"
-class="fnanchor">[27]</a>
-</p>
-
-<p class="p1">It has been believed by many that this was the
-veritable tomb of the monarch, and that in this hermitage he
-had finished his days in solitary penance. The warrior, as he
-contemplated the supposed tomb of the once haughty Roderick,
-forgot all his faults and errors, and shed a soldier’s tear<span
-class="pagenum" id="Page_108">[Pg 108]</span> over his memory; but
-when his thoughts turned to Count Julian, his patriotic indignation
-broke forth, and with his dagger he inscribed a rude malediction on
-the stone.</p>
-
-<p>“Accursed,” said he, “be the impious and headlong vengeance of the
-traitor Julian. He was a murderer of his king, a destroyer of his
-kindred, a betrayer of his country. May his name be bitter in every
-mouth, and his memory infamous to all generations.”</p>
-
-<p>Here ends the legend of Don Roderick.</p>
-
-<hr class="chap" />
-
-<h2>ILLUSTRATIONS OF THE FOREGOING LEGEND.</h2>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<h3 id="Page_108a">THE TOMB OF RODERICK.</h3>
-
-<p><span class="smcap">The</span> venerable Sebastiano, Bishop of
-Salamanca, declares that the inscription on the tomb at Viseo in
-Portugal existed in his time, and that he had seen it. A particular
-account of the exile and hermit life of Roderick is furnished by
-Berganza, on the authority of Portuguese chronicles.</p>
-
-<p lang="es">“Algunos historiadores Portugueses asseguran, que el Rey
-Rodrigo, perdida la battalla, huyo a tierra de Merida, y se recogio
-en el monasterio de Cauliniano, en donde, arrepentido de sus culpas,
-procuro confessarlas con muchas lagrimas. Deseando mas retiro,<span
-class="pagenum" id="Page_109">[Pg 109]</span> y escogiendo por
-compañero a un monge llamado Roman, y elevando la Imagen de Nazareth,
-que Cyriaco monge de nacion griego avra traido de Jerusalem al
-monasterio de Cauliniano, se subio á un monte muy aspero, que estaba
-sobre el mar, junto al lugar de Pederneyra. Vivio Rodrigo en compania
-de el monge en el hueco de una gruta por espacio de un año; despues
-se passo á la ermita de san Miguel, que estaba cerca de Viseo, en
-donde murio y fue sepultado.</p>
-
-<p lang="es">“Puedese ver esta relacion en las notas de Don Thomas
-Tamayo sobre Paulo deacano. El chronicon de san Millan, que llega
-hasta el año 883, deze que, hasta su tiempo, si ignora el fin
-del Rey Rodrigo. Pocos años despues el Rey Don Alonzo el Magno,
-aviéndo ganado la ciudad de Viseo, encontro en una iglesia el
-epitafio que en romance dize—aqui yaze, Rodrigo, ultimo Rey de los
-Godos.”—<i>Berganza</i>, L. i. c. 13.</p>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<h3 id="Page_109a">THE CAVE OF HERCULES.</h3>
-
-<p><span class="smcap">As the</span> story of the necromantic tower
-is one of the most famous as well as least credible points in the
-history of Don Roderick, it may be well to fortify or buttress
-it by some account of another marvel of the city of Toledo. This
-ancient city, which dates its existence almost from the time of
-the flood, claiming as its founder Tubal, the son of Japhet, and
-grandson of Noah,<a id="FNanchor_28"></a><a href="#Footnote_28"
-class="fnanchor">[28]</a> has been the warrior hold of many
-generations and a strange diversity of races. It bears traces of
-the artifices and devices of its various occupants, and is full
-of mysteries and subjects<span class="pagenum" id="Page_110">[Pg
-110]</span> for antiquarian conjecture and perplexity. It is built
-upon a high rocky promontory, with the Tagus brawling round its
-base, and is overlooked by cragged and precipitous hills. These
-hills abound with clefts and caverns; and the promontory itself, on
-which the city is built, bears traces of vaults and subterraneous
-habitations, which are occasionally discovered under the ruins of
-ancient houses, or beneath the churches and convents.</p>
-
-<p>These are supposed by some to have been the habitations or
-retreats of the primitive inhabitants; for it was the custom of the
-ancients, according to Pliny, to make caves in high and rocky places,
-and live in them through fear of floods; and such a precaution, says
-the worthy Don Pedro de Roxas, in his history of Toledo, was natural
-enough among the first Toledans, seeing that they founded their city
-shortly after the deluge, while the memory of it was still fresh in
-their minds.</p>
-
-<p>Some have supposed these secret caves and vaults to have been
-places of concealment of the inhabitants and their treasure during
-times of war and violence; or rude temples for the performance of
-religious ceremonies in times of persecution. There are not wanting
-other, and grave writers, who give them a still darker purpose. In
-these caves, say they, were taught the diabolical mysteries of magic;
-and here were performed those infernal ceremonies and incantations
-horrible in the eyes of God and man. “History,” says the worthy
-Don Pedro de Roxas, “is full of accounts that the magi taught and
-performed their magic and their superstitious rites in profound caves
-and secret places; because as this art of the devil was prohibited
-from the very origin of Christianity, they always sought for hidden
-places in which to practice it.” In the time of the Moors<span
-class="pagenum" id="Page_111">[Pg 111]</span> this art, we are told,
-was publicly taught at their universities, the same as astronomy,
-philosophy, and mathematics, and at no place was it cultivated with
-more success than at Toledo. Hence this city has ever been darkly
-renowned for mystic science; insomuch that the magic art was called
-by the French, and by other nations, the Arte Toledana.</p>
-
-<p>Of all the marvels, however, of this ancient, picturesque,
-romantic, and necromantic city, none in modern times surpass the
-Cave of Hercules, if we may take the account of Don Pedro de Roxas
-for authentic. The entrance to this cave is within the church of San
-Gines, situated in nearly the highest part of the city. The portal is
-secured by massy doors, opening within the walls of the church, but
-which are kept rigorously closed. The cavern extends under the city
-and beneath the bed of the Tagus to the distance of three leagues
-beyond. It is, in some places, of rare architecture, built of small
-stones curiously wrought, and supported by columns and arches.</p>
-
-<p>In the year 1546 an account of this cavern was given to the
-archbishop and Cardinal Don Juan Martinez Siliceo, who, desirous
-of examining it, ordered the entrance to be cleaned. A number of
-persons, furnished with provisions, lanterns, and cords, then went
-in, and, having proceeded about half a league, came to a place where
-there was a kind of chapel or temple, having a table or altar, with
-several statues of bronze in niches or on pedestals.</p>
-
-<p>While they were regarding this mysterious scene of ancient
-worship or incantation, one of the statues fell, with a noise that
-echoed through the cavern, and smote the hearts of the adventurers
-with terror. Recovering from their alarm, they proceeded <span
-class="pagenum" id="Page_112">[Pg 112]</span>onward, but were soon
-again dismayed by a roaring and rushing sound that increased as they
-advanced. It was made by a furious and turbulent stream, the dark
-waters of which were too deep and broad and rapid to be crossed. By
-this time their hearts were so chilled with awe, and their thoughts
-so bewildered, that they could not seek any other passage by which
-they might advance; so they turned back and hastened out of the cave.
-It was nightfall when they sallied forth, and they were so much
-affected by the terror they had undergone, and by the cold and damp
-air of the cavern, to which they were the more sensible from its
-being in the summer, that all of them fell sick and several of them
-died. Whether the archbishop was encouraged to pursue his research
-and gratify his curiosity, the history does not mention.</p>
-
-<p>Alonzo Telles de Meneses, in his history of the world, records
-that not long before his time a boy of Toledo, being threatened with
-punishment by his master, fled and took refuge in this cave. Fancying
-his pursuer at his heels, he took no heed of the obscurity or
-coldness of the cave, but kept groping and blundering forward, until
-he came forth at three leagues’ distance from the city.</p>
-
-<p>Another and very popular story of this cave, current among the
-common people, was, that in its remote recesses lay concealed a great
-treasure of gold, left there by the Romans. Whoever would reach this
-precious hoard must pass through several caves or grottoes; each
-having its particular terror, and all under the guardianship of a
-ferocious dog, who has the key of all the gates, and watches day and
-night. At the approach of any one, he shows his teeth, and makes a
-hideous growling; but no adventurer after wealth has had courage to
-brave a contest with this terrific cerberus.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_113">[Pg 113]</span></p>
-
-<p>The most intrepid candidate on record was a poor man who had lost
-his all, and had those grand incentives to desperate enterprise,
-a wife and a large family of children. Hearing the story of this
-cave, he determined to venture alone in search of the treasure. He
-accordingly entered, and wandered many hours, bewildered, about the
-cave. Often would he have returned, but the thoughts of his wife and
-children urged him on. At length he arrived near to the place where
-he supposed the treasure lay hidden; but here, to his dismay, he
-beheld the floor of the cavern strewn with human bones, doubtless the
-remains of adventurers like himself, who had been torn to pieces.</p>
-
-<p>Losing all courage, he now turned and sought his way out of the
-cave. Horrors thickened upon him as he fled. He beheld direful
-phantoms glaring and gibbering around him, and heard the sound of
-pursuit in the echoes of his footsteps. He reached his home overcome
-with affright; several hours elapsed before he could recover speech
-to tell his story, and he died on the following day.</p>
-
-<p>The judicious Don Pedro de Roxas holds the account of the buried
-treasure for fabulous, but the adventure of this unlucky man for very
-possible—being led on by avarice, or rather the hope of retrieving a
-desperate fortune. He, moreover, pronounces his dying shortly after
-coming forth as very probable; because the darkness of the cave, its
-coldness, the fright at finding the bones, the dread of meeting the
-imaginary dog, all joining to operate upon a man who was past the
-prime of his days, and enfeebled by poverty and scanty food, might
-easily cause his death.</p>
-
-<p>Many have considered this cave as intended originally for a
-sally or retreat from the city in case it<span class="pagenum"
-id="Page_114">[Pg 114]</span> should be taken; an opinion rendered
-probable, it is thought, by its grandeur and great extent.</p>
-
-<p>The learned Salazar de Mendoza, however, in his history of the
-grand cardinal of Spain, affirms it as an established fact, that
-it was first wrought out of the rock by Tubal, the son of Japhet,
-and grandson of Noah, and afterwards repaired and greatly augmented
-by Hercules the Egyptian, who made it his habitation after he had
-erected his pillars at the Straits of Gibraltar. Here, too, it
-is said, he read magic to his followers, and taught them those
-supernatural arts by which he accomplished his vast achievements.
-Others think that it was a temple dedicated to Hercules, as was the
-case, according to Pomponius Mela, with the great cave in the rock of
-Gibraltar; certain it is, that it has always borne the name of “The
-Cave of Hercules.”</p>
-
-<p>There are not wanting some who have insinuated that it was a work
-dating from the time of the Romans, and intended as a cloaca or sewer
-of the city; but such a groveling insinuation will be treated with
-proper scorn by the reader, after the nobler purposes to which he has
-heard this marvelous cavern consecrated.</p>
-
-<p>From all the circumstances here adduced from learned and reverend
-authors, it will be perceived that Toledo is a city fruitful of
-marvels, and that the necromantic tower of Hercules has more
-solid foundation than most edifices of similar import in ancient
-history.</p>
-
-<p>The writer of these pages will venture to add the result of his
-personal researches respecting the far-famed cavern in question.
-Rambling about Toledo in the year 1826, in company with a small knot
-of antiquity hunters, among whom were an eminent British painter,<a
-id="FNanchor_29" href="#Footnote_29" class="fnanchor">[29]</a>
-and an English nobleman,<a id="FNanchor_30" href="#Footnote_30"
-class="fnanchor">[30]</a> who has<span class="pagenum"
-id="Page_115">[Pg 115]</span> since distinguished himself in
-Spanish historical research, we directed our steps to the church of
-San Gines, and inquired for the portal of the secret cavern. The
-sacristan was a voluble and communicative man, and one not likely to
-be niggard of his tongue about anything he knew, or slow to boast of
-any marvel pertaining to his church; but he professed utter ignorance
-of the existence of any such portal. He remembered to have heard,
-however, that immediately under the entrance to the church there was
-an arch of mason work, apparently the upper part of some subterranean
-portal; but that all had been covered up and a pavement laid down
-thereon; so that whether it led to the magic cave or the necromantic
-tower remains a mystery, and so must remain until some monarch or
-archbishop shall again have courage and authority to break the
-spell.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-11.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_117">[Pg 117]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-13.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak" title="LEGEND OF THE SUBJUGATION OF SPAIN."><big>LEGEND<br />
- <span class="small">OF THE</span><br />
- SUBJUGATION OF SPAIN.</big></h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_119">[Pg 119]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <p class="fauxh2">LEGEND<br /><span class="small">OF</span><br />THE
- SUBJUGATION OF SPAIN.<a id="FNanchor_31" href="#Footnote_31"
- class="fnanchor">[31]</a></p>
- <hr class="sep" />
- <h3 class="p1">CHAPTER I.</h3>
- <p class="subh3">Consternation of Spain.— Conduct of the Conquerors.—
- Missives between Taric and Muza.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-overthrow of King Roderick and his army on the banks of the
-Guadalete, threw open all southern Spain to the inroads of the
-Moslems. The whole country fled before them; villages and hamlets
-were hastily abandoned; the inhabitants placed their aged and infirm,
-their wives and children, and their most precious effects, on
-mules and other beasts of <span class="pagenum" id="Page_120">[Pg
-120]</span> burden, and, driving before them their flocks and herds,
-made for distant parts of the land, for the fastnesses of the
-mountains, and for such of the cities as yet possessed walls and
-bulwarks. Many gave out, faint and weary, by the way, and fell into
-the hands of the enemy; others, at the distant sight of a turban or
-a Moslem standard, or on hearing the clangor of a trumpet, abandoned
-their flocks and herds and hastened their flight with their families.
-If their pursuers gained upon them, they threw by their household
-goods and whatever was of burden, and thought themselves fortunate
-to escape, naked and destitute, to a place of refuge. Thus the roads
-were covered with scattered flocks and herds, and with spoil of all
-kinds.</p>
-
-<p>The Arabs, however, were not guilty of wanton cruelty or ravage;
-on the contrary, they conducted themselves with a moderation but
-seldom witnessed in more civilized conquerors. Taric el Tuerto,
-though a thorough man of the sword, and one whose whole thoughts were
-warlike, yet evinced wonderful judgment and discretion. He checked
-the predatory habits of his troops with a rigorous hand. They were
-forbidden, under pain of severe punishment, to molest any peaceable
-and unfortified towns, or any unarmed and unresisting people, who
-remained quiet in their homes. No spoil was permitted to be made,
-excepting in fields of battle, in camps of routed foes, or in cities
-taken by the sword.</p>
-
-<p>Taric had little need to exercise his severity; his orders were
-obeyed through love, rather than<span class="pagenum"
-id="Page_121">[Pg 121]</span> fear, for he was the idol of his
-soldiery. They admired his restless and daring spirit, which nothing
-could dismay. His gaunt and sinewy form, his fiery eye, his visage
-seamed with scars, were suited to the hardihood of his deeds; and
-when mounted on his foaming steed, careering the field of battle with
-quivering lance or flashing scimetar, his Arabs would greet him with
-shouts of enthusiasm. But what endeared him to them more than all was
-his soldier-like contempt of gain. Conquest was his only passion:
-glory the only reward he coveted. As to the spoil of the conquered,
-he shared it freely among his followers, and squandered his own
-portion with open-handed generosity.</p>
-
-<p>While Taric was pushing his triumphant course through Andalusia,
-tidings of his stupendous victory on the banks of the Guadalete
-were carried to Muza ben Nosier. Messenger after messenger arrived,
-vying who should most extol the achievements of the conqueror and
-the grandeur of the conquest. “Taric,” said they, “has overthrown
-the whole force of the unbelievers in one mighty battle. Their king
-is slain; thousands and tens of thousands of their warriors are
-destroyed; the whole land lies at our mercy; and city after city is
-surrendering to the victorious arms of Taric.”</p>
-
-<p>The heart of Muza ben Nosier sickened at these tidings, and,
-instead of rejoicing at the success of the cause of Islam, he
-trembled with jealous fear lest the triumphs of Taric in Spain should
-eclipse his own victories in Africa. He dispatched missives to the
-Caliph Waled Almanzor,<span class="pagenum" id="Page_122">[Pg
-122]</span> informing him of these new conquests, but taking the
-whole glory to himself, and making no mention of the services of
-Taric; or at least, only mentioning him incidentally as a subordinate
-commander. “The battles,” said he, “have been terrible as the day of
-judgment; but by the aid of Allah we have gained the victory.”</p>
-
-<p>He then prepared in all haste to cross over into Spain and assume
-the command of the conquering army; and he wrote a letter in advance
-to interrupt Taric in the midst of his career. “Wherever this letter
-may find thee,” said he, “I charge thee halt with thy army and await
-my coming. Thy force is inadequate to the subjugation of the land,
-and by rashly venturing, thou mayst lose everything. I will be with
-thee speedily, with a reinforcement of troops competent to so great
-an enterprise.”</p>
-
-<p>The letter overtook the veteran Taric while in the full glow
-of triumphant success, having overrun some of the richest part of
-Andalusia, and just received the surrender of the city of Ecija.
-As he read the letter the blood mantled in his sunburnt cheek and
-fire kindled in his eye, for he penetrated the motives of Muza. He
-suppressed his wrath, however, and turning with a bitter expression
-of forced composure to his captains, “Unsaddle your steeds,” said he,
-“and plant your lances in the earth; set up your tents and take your
-repose, for we must await the coming of the Wali with a mighty force
-to assist us in our conquest.”</p>
-
-<p>The Arab warriors broke forth with loud mur<span class="pagenum"
-id="Page_123">[Pg 123]</span>murs at these words. “What need have we
-of aid,” cried they, “when the whole country is flying before us;
-and what better commander can we have than Taric to lead us on to
-victory?”</p>
-
-<p>Count Julian, also, who was present, now hastened to give his
-traitorous counsel.</p>
-
-<p>“Why pause,” cried he, “at this precious moment? The great army
-of the Goths is vanquished, and their nobles are slaughtered or
-dispersed. Follow up your blow before the land can recover from
-its panic. Overrun the provinces, seize upon the cities, make
-yourself master of the capital, and your conquest is complete.”<a
-id="FNanchor_32" href="#Footnote_32" class="fnanchor">[32]</a></p>
-
-<p>The advice of Julian was applauded by all the Arab chieftains, who
-were impatient of any interruption in their career of conquest. Taric
-was easily persuaded to what was the wish of his heart. Disregarding
-the letter of Muza, therefore, he prepared to pursue his victories.
-For this purpose he ordered a review of his troops on the plain
-of Ecija. Some were mounted on steeds which they had brought from
-Africa; the rest he supplied with horses taken from the Christians.
-He repeated his general orders, that they should inflict no wanton
-injury, nor plunder any place that offered no resistance. They were
-forbidden, also, to encumber themselves with booty, or even with
-provisions; but were to scour the country with all speed, and seize
-upon all its fortresses and strongholds.</p>
-
-<p>He then divided his host into three several armies. One he
-placed under the command of<span class="pagenum" id="Page_124">[Pg
-124]</span> the Greek renegado, Maguel el Rumi, a man of desperate
-courage; and sent it against the ancient city of Cordova. Another
-was sent against the city of Malaga, and was led by Zayd ben Kesadi,
-aided by the Bishop Oppas. The third was led by Taric himself, and
-with this he determined to make a wide sweep through the kingdom.<a
-id="FNanchor_33" href="#Footnote_33" class="fnanchor">[33]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_125">[Pg 125]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER II.</h3>
- <p class="subh3">Capture of Granada.— Subjugation of the
- Alpuxarra Mountains.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-terror of the arms of Taric ben Zeyad went before him; and, at the
-same time, the report of his lenity to those who submitted without
-resistance. Wherever he appeared, the towns, for the most part, sent
-forth some of their principal inhabitants to proffer a surrender; for
-they were destitute of fortifications, and their fighting men had
-perished in battle. They were all received into allegiance to the
-Caliph, and were protected from pillage or molestation.</p>
-
-<p>After marching some distance through the country, he entered one
-day a vast and beautiful plain, interspersed with villages, adorned
-with groves and gardens, watered by winding rivers, and surrounded
-by lofty mountains. It was the famous vega, or plain of Granada,
-destined to be for ages the favorite abode of the Moslems. When
-the Arab conquerors beheld this delicious vega, they were lost in
-admiration; for it seemed as if the Prophet had given them a paradise
-on earth, as a reward for their services in his cause.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_126">[Pg 126]</span></p>
-
-<p>Taric approached the city of Granada, which had a formidable
-aspect, seated on lofty hills and fortified with Gothic walls and
-towers, and with the red castle or citadel, built in times of old
-by the Phœnicians or the Romans. As the Arab chieftain eyed the
-place, he was pleased with its stern warrior look, contrasting with
-the smiling beauty of its vega, and the freshness and voluptuous
-abundance of its hills and valleys. He pitched his tents before its
-walls, and made preparations to attack it with all his force.</p>
-
-<p>The city, however, bore but the semblance of power. The flower of
-its youth had perished in the battle of the Guadalete; many of the
-principal inhabitants had fled to the mountains, and few remained
-in the city excepting old men, women, and children, and a number of
-Jews, which last were well disposed to take part with the conquerors.
-The city, therefore, readily capitulated, and was received into
-vassalage on favorable terms. The inhabitants were to retain their
-property, their laws, and their religion; their churches and priests
-were to be respected; and no other tribute was required of them than
-such as they had been accustomed to pay to their Gothic kings.</p>
-
-<p>On taking possession of Granada, Taric garrisoned the towers and
-castles, and left as alcayde or governor a chosen warrior named Betiz
-Aben Habuz, a native of Arabia Felix, who had distinguished himself
-by his valor and abilities. This alcayde subsequently made himself
-king of Granada, and built a palace on one of its hills; the <span
-class="pagenum" id="Page_127">[Pg 127]</span> remains of which may be
-seen at the present day<a id="FNanchor_34"></a><a href="#Footnote_34"
-class="fnanchor">[34]</a>.</p>
-
-<p>Even the delights of Granada had no power to detain the active
-and ardent Taric. To the east of the city he beheld a lofty chain of
-mountains, towering to the sky, and crowned with shining snow. These
-were the “Mountains of the Sun and Air;” and the perpetual snows
-on their summits gave birth to streams that fertilized the plains.
-In their bosoms, shut up among cliffs and precipices, were many
-small valleys of great beauty and abundance. The inhabitants were a
-bold and hardy race, who looked upon their mountains as everlasting
-fortresses that could never be taken. The inhabitants of the
-surrounding country had fled to these natural fastnesses for refuge,
-and driven thither their flocks and herds.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_128">[Pg 128]</span></p>
-
-<p>Taric felt that the dominion he had acquired of the plains would
-be insecure until he had penetrated and subdued these haughty
-mountains. Leaving Aben Habuz, therefore, in command of Granada, he
-marched with his army across the vega, and entered the folds of the
-sierra, which stretch towards the south. The inhabitants fled with
-affright on hearing the Moorish trumpets, or beholding the approach
-of the turbaned horsemen, and plunged deeper into the recesses of
-their mountains. As the army advanced, the roads became more and more
-rugged and difficult; sometimes climbing great rocky heights, and at
-other times descending abruptly into deep ravines, the beds of winter
-torrents. The mountains were strangely wild and sterile; broken into
-cliffs and precipices of variegated marble. At their feet were little
-valleys, enameled with groves and gardens, interlaced with silver
-streams, and studded with villages and hamlets,—but all deserted
-by their inhabitants. No one appeared to dispute the inroad of the
-Moslems, who continued their march with increasing confidence, their
-pennons fluttering from rock and cliff, and the valleys echoing to
-the din of trumpet, drum, and cymbal. At length they came to a defile
-where the mountains seemed to have been rent asunder to make way for
-a foaming torrent. The narrow and broken road wound along the dizzy
-edge of precipices, until it came to where a bridge was thrown across
-the chasm. It was a fearful and gloomy pass; great beetling cliffs
-overhung the road, and the torrent roared below. This awful <span
-class="pagenum" id="Page_129">[Pg 129]</span> defile has ever been
-famous in the warlike history of those mountains, by the name, in
-former times, of the Barranco de Tocos, and at present of the Bridge
-of Tablete. The Saracen army entered fearlessly into the pass; a part
-had already crossed the bridge, and was slowly toiling up the rugged
-road on the opposite side, when great shouts arose, and every cliff
-appeared suddenly peopled with furious foes. In an instant a deluge
-of missiles of every sort was rained upon the astonished Moslems.
-Darts, arrows, javelins, and stones, came whistling down, singling
-out the most conspicuous cavaliers; and at times great masses of
-rock, bounding and thundering along the mountain side, crushed whole
-ranks at once, or hurled horses and riders over the edge of the
-precipices.</p>
-
-<p>It was in vain to attempt to brave this mountain warfare. The
-enemy were beyond the reach of missiles, and safe from pursuit; and
-the horses of the Arabs were here an incumbrance rather than an aid.
-The trumpets sounded a retreat, and the army retired in tumult and
-confusion, harassed by the enemy until extricated from the defile.
-Taric, who had beheld cities and castles surrendering without a
-blow, was enraged at being braved by a mere horde of mountain boors,
-and made another attempt to penetrate the mountains, but was again
-waylaid and opposed with horrible slaughter.</p>
-
-<p>The fiery son of Ishmael foamed with rage at being thus checked
-in his career and foiled in his revenge. He was on the point of
-abandoning the<span class="pagenum" id="Page_130">[Pg 130]</span>
-attempt, and returning to the vega, when a Christian boor sought
-his camp, and was admitted to his presence. The miserable wretch
-possessed a cabin and a little patch of ground among the mountains,
-and offered, if these should be protected from ravage, to inform the
-Arab commander of a way by which troops of horse might be safely
-introduced into the bosom of the sierra, and the whole subdued. The
-name of this caitiff was Fandino, and it deserves to be perpetually
-recorded with ignominy. His case is an instance how much it is in the
-power, at times, of the most insignificant being to do mischief, and
-how all the valor of the magnanimous and the brave may be defeated by
-the treason of the selfish and the despicable.</p>
-
-<p>Instructed by this traitor, the Arab commander caused ten thousand
-foot-soldiers and four thousand horsemen, commanded by a valiant
-captain, named Ibrahim Albuxarra, to be conveyed by sea to the little
-port of Adra, at the Mediterranean foot of the mountains. Here they
-landed, and, guided by the traitor, penetrated to the heart of
-the sierra, laying everything waste. The brave mountaineers, thus
-hemmed in between two armies, destitute of fortresses and without
-hope of succor, were obliged to capitulate; but their valor was
-not without avail, for never, even in Spain, did vanquished people
-surrender on prouder or more honorable terms. We have named the
-wretch who betrayed his native mountains; let us equally record
-the name of him whose pious patriotism saved them from desolation.
-It was the <span class="pagenum" id="Page_131">[Pg 131]</span>
-reverend Bishop Centerio. While the warriors rested on their arms
-in grim and menacing tranquillity among the cliffs, this venerable
-prelate descended to the Arab tents in the valley, to conduct the
-capitulation. In stipulating for the safety of his people, he did not
-forget that they were brave men, and that they still had weapons in
-their hands. He obtained conditions accordingly. It was agreed that
-they should be permitted to retain their houses, lands, and personal
-effects; that they should be unmolested in their religion, and their
-temples and priests respected; and that they should pay no other
-tribute than such as they had been accustomed to render to their
-kings. Should they prefer to leave the country and remove to any part
-of Christendom, they were to be allowed to sell their possessions,
-and to take with them the money, and all their other effects.<a
-id="FNanchor_35" href="#Footnote_35" class="fnanchor">[35]</a></p>
-
-<p>Ibrahim Albuxarra remained in command of the territory, and the
-whole sierra, or chain of mountains, took his name, which has since
-been slightly corrupted into that of the Alpuxarras. The subjugation
-of this rugged region, however, was for a long time incomplete; many
-of the Christians maintained a wild and hostile independence, living
-in green glens and scanty valleys among the heights; and the sierra
-of the Alpuxarras has in all ages been one of the most difficult
-parts of Andalusia to be subdued.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_132">[Pg 132]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-18.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER III.</h3>
- <p class="subh3">Expedition of Magued against Cordova.— Defense of
- the Patriot Pelistes.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">While</span>
-the veteran Taric was making this wide circuit through the land,
-the expedition under Magued the renegado proceeded against the
-city of Cordova. The inhabitants of that ancient place had beheld
-the great army of Don Roderick spreading like an inundation over
-the plain of the Guadalquivir, and had felt confident that it must
-sweep the infidel invaders from the land. What then was their dismay
-when scattered fugitives, wild with horror and affright, brought
-them tidings of the entire overthrow of that mighty host, and the
-disappearance of the king! In the midst of their consternation, the
-Gothic noble Pelistes arrived at their gates, haggard with fatigue
-of body and anguish of mind, and leading a remnant of his devoted
-cavaliers, who had survived the dreadful battle of the Guadalete.
-The people of Cordova knew the valiant and steadfast spirit of
-Pelistes, and rallied round him as a last hope. “Roderick is fallen,”
-cried they, “and we have neither king nor captain; be unto us as a
-sovereign; take command of our city, and protect us in this hour of
-peril!”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_133">[Pg 133]</span></p>
-
-<p>The heart of Pelistes was free from ambition, and was too much
-broken by grief to be flattered by the offer of command; but he
-felt above everything for the woes of his country, and was ready to
-assume any desperate service in her cause. “Your city,” said he, “is
-surrounded by walls and towers, and may yet check the progress of
-the foe. Promise to stand by me to the last, and I will undertake
-your defense.” The inhabitants all promised implicit obedience and
-devoted zeal; for what will not the inhabitants of a wealthy city
-promise and profess in a moment of alarm? The instant, however,
-that they heard of the approach of the Moslem troops, the wealthier
-citizens packed up their effects and fled to the mountains, or to the
-distant city of Toledo. Even the monks collected the riches of their
-convents and churches, and fled. Pelistes, though he saw himself thus
-deserted by those who had the greatest interest in the safety of the
-city, yet determined not to abandon its defense. He had still his
-faithful though scanty band of cavaliers, and a number of fugitives
-of the army, in all amounting to about four hundred men. He stationed
-guards, therefore, at the gates and in the towers, and made every
-preparation for a desperate resistance.</p>
-
-<p>In the mean time, the army of Moslems and apostate Christians
-advanced, under the command of the Greek renegado Magued, and guided
-by the traitor Julian. While they were yet at some distance from
-the city, their scouts brought to them a shepherd, whom they had
-surprised on<span class="pagenum" id="Page_134">[Pg 134]</span> the
-banks of the Guadalquivir. The trembling hind was an inhabitant of
-Cordova, and revealed to them the state of the place and the weakness
-of its garrison.</p>
-
-<p>“And the walls and gates,” said Magued, “are they strong and well
-guarded?”</p>
-
-<p>“The walls are high and of wondrous strength,” replied the
-shepherd, “and soldiers hold watch at the gates by day and night. But
-there is one place where the city may be secretly entered. In a part
-of the wall, not far from the bridge, the battlements are broken, and
-there is a breach at some height from the ground. Hard by stands a
-fig-tree, by the aid of which the wall may easily be scaled.”</p>
-
-<p>Having received this information, Magued halted with his army, and
-sent forward several renegado Christians, partisans of Count Julian,
-who entered Cordova as if flying before the enemy. On a dark and
-tempestuous night, the Moslems approached to the end of the bridge
-which crosses the Guadalquivir, and remained in ambush. Magued took
-a small party of chosen men, and, guided by the shepherd, forded
-the stream, and groped silently along the wall to the place where
-stood the fig-tree. The traitors, who had fraudulently entered the
-city, were ready on the wall to render assistance. Magued ordered
-his followers to make use of the long folds of their turbans instead
-of cords, and succeeded without difficulty in clambering into the
-breach.</p>
-
-<p>Drawing their scimetars, they now hastened to the gate
-which opened towards the bridge; the<span class="pagenum"
-id="Page_135">[Pg 135]</span> guards, suspecting no assault from
-within, were taken by surprise and easily overpowered; the gate was
-thrown open, and the army that had remained in ambush rushed over the
-bridge, and entered without opposition.</p>
-
-<p>The alarm had by this time spread throughout the city; but already
-a torrent of armed men was pouring through the streets. Pelistes
-sallied forth with his cavaliers and such of the soldiery as he could
-collect, and endeavored to repel the foe; but every effort was in
-vain. The Christians were slowly driven from street to street and
-square to square, disputing every inch of ground; until, finding
-another body of the enemy approaching to attack them in rear, they
-took refuge in a convent, and succeeded in throwing to and barring
-the ponderous doors. The Moors attempted to force the gates, but
-were assailed with such showers of missiles from the windows and
-battlements that they were obliged to retire. Pelistes examined the
-convent, and found it admirably calculated for defense. It was of
-great extent, with spacious courts and cloisters. The gates were
-massive, and secured with bolts and bars; the walls were of great
-thickness; the windows high and grated; there was a great tank
-or cistern of water, and the friars, who had fled from the city,
-had left behind a good supply of provisions. Here, then, Pelistes
-proposed to make a stand, and to endeavor to hold out until succor
-should arrive from some other city. His proposition was received with
-shouts by his loyal cavaliers, not one of whom but was ready to lay
-down his life in the service of his commander.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-2.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_136">[Pg 136]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IV.</h3>
- <p class="subh3">Defense of the Convent of St. George by Pelistes.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-f.png" alt="Illustrated F" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">For</span>
-three long and anxious months did the good knight Pelistes and his
-cavaliers defend their sacred asylum against the repeated assaults
-of the infidels. The standard of the true faith was constantly
-displayed from the loftiest tower, and a fire blazed there throughout
-the night, as signals of distress to the surrounding country. The
-watchman from his turret kept a wary lookout over the land, hoping
-in every cloud of dust to descry the glittering helms of Christian
-warriors. The country, however, was forlorn and abandoned, or if
-perchance a human being was perceived, it was some Arab horseman,
-careering the plain of the Guadalquivir as fearlessly as if it were
-his native desert.</p>
-
-<p>By degrees the provisions of the convent were consumed, and the
-cavaliers had to slay their horses, one by one, for food. They
-suffered the wasting miseries of famine without a murmur, and always
-met their commander with a smile. Pelistes, however, read their
-sufferings in their wan and emaciated countenances, and felt more for
-them than for himself. He was grieved at heart that such loyalty and
-valor should only lead to slavery or death, and resolved to make
-<span class="pagenum" id="Page_137">[Pg 137]</span> one desperate
-attempt for their deliverance. Assembling them one day in the court
-of the convent, he disclosed to them his purpose.</p>
-
-<p>“Comrades and brothers in arms,” said he, “it is needless to
-conceal danger from brave men. Our case is desperate; our countrymen
-either know not or heed not our situation, or have not the means to
-help us. There is but one chance of escape; it is full of peril, and,
-as your leader, I claim the right to brave it. To-morrow, at break of
-day, I will sally forth and make for the city gates at the moment of
-their being opened; no one will suspect a solitary horseman; I shall
-be taken for one of those recreant Christians who have basely mingled
-with the enemy. If I succeed in getting out of the city I will hasten
-to Toledo for assistance. In all events I shall be back in less than
-twenty days. Keep a vigilant lookout toward the nearest mountain. If
-you behold five lights blazing upon its summit, be assured I am at
-hand with succor, and prepare yourselves to sally forth upon the city
-as I attack the gates. Should I fail in obtaining aid, I will return
-to die with you.”</p>
-
-<p>When he had finished, his warriors would fain have severally
-undertaken the enterprise, and they remonstrated against his
-exposing himself to such peril; but he was not to be shaken from
-his purpose. On the following morning, ere the break of day, his
-horse was led forth, caparisoned, into the court of the convent, and
-Pelistes appeared in complete armor. Assembling his cavaliers in
-the chapel, he prayed with them for some time<span class="pagenum"
-id="Page_138">[Pg 138]</span> before the altar of the holy Virgin.
-Then rising and standing in the midst of them, “God knows, my
-companions,” said he, “whether we have any longer a country; if not,
-better were we in our graves. Loyal and true have ye been to me, and
-loyal have ye been to my son, even to the hour of his death; and
-grieved am I that I have no other means of proving my love for you,
-than by adventuring my worthless life for your deliverance. All I ask
-of you before I go, is a solemn promise to defend yourselves to the
-last like brave men and Christian cavaliers, and never to renounce
-your faith, or throw yourselves on the mercy of the renegado Magued,
-or the traitor Julian.” They all pledged their words, and took a
-solemn oath to the same effect before the altar.</p>
-
-<p>Pelistes then embraced them one by one, and gave them his
-benediction, and as he did so his heart yearned over them, for
-he felt towards them, not merely as a companion in arms and as a
-commander, but as a father; and he took leave of them as if he had
-been going to his death. The warriors, on their part, crowded round
-him in silence, kissing his hands and the hem of his surcoat, and
-many of the sternest shed tears.</p>
-
-<p>The gray of the dawning had just streaked the east, when Pelistes
-took lance in hand, hung his shield about his neck, and mounting
-his steed, issued quietly forth from a postern of the convent. He
-paced slowly though the vacant streets, and the tramp of his steed
-echoed afar in that silent hour; but no one suspected a warrior,
-moving thus singly and tranquilly in an armed<span class="pagenum"
-id="Page_139">[Pg 139]</span> city, to be an enemy. He arrived at
-the gate just at the hour of opening; a foraging party was entering
-with cattle and with beasts of burden, and he passed unheeded through
-the throng. As soon as he was out of sight of the soldiers who
-guarded the gate, he quickened his pace, and at length, galloping
-at full speed, succeeded in gaining the mountains. Here he paused,
-and alighted at a solitary farm-house to breathe his panting steed;
-but had scarce put foot to ground when he heard the distant sound of
-pursuit, and beheld a horseman spurring up the mountain.</p>
-
-<p>Throwing himself again upon his steed, he abandoned the road and
-galloped across the rugged heights. The deep dry channel of a torrent
-checked his career, and his horse stumbling upon the margin, rolled
-with his rider to the bottom. Pelistes was sorely bruised by the
-fall, and his whole visage was bathed in blood. His horse, too, was
-maimed and unable to stand, so that there was no hope of escape. The
-enemy drew near, and proved to be no other than Magued the renegado
-general, who had perceived him as he issued forth from the city and
-had followed singly in pursuit. “Well met, señor alcaid!” exclaimed
-he, “and overtaken in good time. Surrender yourself my prisoner.”</p>
-
-<p>Pelistes made no other reply than by drawing his sword, bracing
-his shield, and preparing for defense. Magued, though an apostate,
-and a fierce warrior, possessed some sparks of knightly magnanimity.
-Seeing his adversary dismounted, he disdained to take him at a
-disadvantage, but, alighting, tied his horse to a tree.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_140">[Pg 140]</span></p>
-
-<p>The conflict that ensued was desperate and doubtful, for seldom
-had two warriors met so well matched or of equal prowess. Their
-shields were hacked to pieces, the ground was strewed with fragments
-of their armor, and stained with their blood. They paused repeatedly
-to take breath, regarding each other with wonder and admiration.
-Pelistes, however, had been previously injured by his fall, and
-fought to great disadvantage. The renegado perceived it, and
-sought not to slay him, but to take him alive. Shifting his ground
-continually, he wearied his antagonist, who was growing weaker and
-weaker from the loss of blood. At length Pelistes seemed to summon up
-all his remaining strength to make a signal blow; it was skillfully
-parried, and he fell prostrate upon the ground. The renegado ran up,
-and putting his foot upon his sword, and the point of his scimetar
-to his throat, called upon him to ask his life; but Pelistes lay
-without sense, and as one dead. Magued then unlaced the helmet of his
-vanquished enemy, and seated himself on a rock beside him, to recover
-breath. In this situation the warriors were found by certain Moorish
-cavaliers, who marveled much at the traces of that stern and bloody
-combat.</p>
-
-<p>Finding there was yet life in the Christian knight, they laid him
-upon one of their horses, and aiding Magued to remount his steed,
-proceeded slowly to the city. As the convoy passed by the convent,
-the cavaliers looked forth and beheld their commander borne along
-bleeding and a captive. Furious at the sight, they sallied forth
-<span class="pagenum" id="Page_141">[Pg 141]</span> to the rescue,
-but were repulsed by a superior force and driven back to the great
-portal of the church. The enemy entered pell-mell with them, fighting
-from aisle to aisle, from altar to altar, and in the courts and
-cloisters of the convent. The greater part of the cavaliers died
-bravely, sword in hand; the rest were disabled with wounds and made
-prisoners. The convent, which was lately their castle, was now made
-their prison, and in after-times, in commemoration of this event, was
-consecrated by the name of St. George of the Captives.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-13.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_142">[Pg 142]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER V.</h3>
- <p class="subh3">Meeting between the Patriot Pelistes and the Traitor Julian.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-loyalty and prowess of the good knight Pelistes had gained him the
-reverence even of his enemies. He was for a long time disabled by his
-wounds, during which he was kindly treated by the Arab chieftains,
-who strove by every courteous means to cheer his sadness and make him
-forget that he was a captive. When he was recovered from his wounds
-they gave him a magnificent banquet, to testify their admiration of
-his virtues.</p>
-
-<p>Pelistes appeared at the banquet clad in sable armor, and with a
-countenance pale and dejected, for the ills of his country evermore
-preyed upon his heart. Among the assembled guests was Count Julian,
-who held a high command in the Moslem army, and was arrayed in
-garments of mingled Christian and morisco fashion. Pelistes had been
-a close and bosom friend of Julian in former times, and had served
-with him in the wars in Africa, but when the count advanced to accost
-him with his wonted amity, he turned away in silence and deigned not
-to notice him, neither, during the whole of the repast, did he <span
-class="pagenum" id="Page_143">[Pg 143]</span> address to him ever a
-word, but treated him as one unknown.</p>
-
-<p>When the banquet was nearly at a close, the discourse turned
-upon the events of the war, and the Moslem chieftains, in great
-courtesy, dwelt upon the merits of many of the Christian cavaliers
-who had fallen in battle, and all extolled the valor of those who had
-recently perished in the defense of the convent. Pelistes remained
-silent for a time, and checked the grief which swelled within his
-bosom as he thought of his devoted cavaliers. At length, lifting up
-his voice, “Happy are the dead,” said he, “for they rest in peace,
-and are gone to receive the reward of their piety and valor! I could
-mourn over the loss of my companions in arms, but they have fallen
-with honor and are spared the wretchedness I feel in witnessing the
-thraldom of my country. I have seen my only son, the pride and hope
-of my age, cut down at my side; I have beheld kindred, friends, and
-followers falling one by one around me, and have become so seasoned
-to those losses that I have ceased to weep. Yet there is one man over
-whose loss I will never cease to grieve. He was the loved companion
-of my youth, and the steadfast associate of my graver years. He
-was one of the most loyal of Christian knights. As a friend, he
-was loving and sincere; as a warrior, his achievements were above
-all praise. What has become of him, alas, I know not! If fallen in
-battle, and I knew where his bones were laid, whether bleaching on
-the plains of Xeres or buried in the waters<span class="pagenum"
-id="Page_144">[Pg 144]</span> of the Guadalete, I would seek them out
-and enshrine them as the relics of a sainted patriot. Or if, like
-many of his companions in arms, he should be driven to wander in
-foreign lands, I would join him in his hapless exile, and we would
-mourn together over the desolation of our country!”</p>
-
-<p>Even the hearts of the Arab warriors were touched by the lament
-of the good Pelistes, and they said—“Who was this peerless friend in
-whose praise thou art so fervent?”</p>
-
-<p>“His name,” replied Pelistes, “was Count Julian.”</p>
-
-<p>The Moslem warriors started with surprise. “Noble cavalier,”
-exclaimed they, “has grief disordered thy senses? Behold thy friend
-living and standing before thee, and yet thou dost not know him!
-This, this is Count Julian!”</p>
-
-<p>Upon this, Pelistes turned his eyes upon the count, and regarded
-him for a time with a lofty and stern demeanor; and the countenance
-of Julian darkened, and was troubled, and his eye sank beneath the
-regard of that loyal and honorable cavalier. And Pelistes said, “In
-the name of God, I charge thee, man unknown! to answer. Dost thou
-presume to call thyself Count Julian?”</p>
-
-<p>The count reddened with anger at these words. “Pelistes,” said he,
-“what means this mockery? thou knowest me well; thou knowest me for
-Count Julian.”</p>
-
-<p>“I know thee for a base impostor!” cried Pelistes. “Count Julian
-was a noble Gothic knight; but thou appearest in mongrel Moorish
-garb. <span class="pagenum" id="Page_145">[Pg 145]</span> Count
-Julian was a Christian, faithful and devout; but I behold in thee a
-renegado and an infidel. Count Julian was ever loyal to his king,
-and foremost in his country’s cause; were he living, he would be the
-first to put shield on neck and lance in rest, to clear the land of
-her invaders; but thou art a hoary traitor; thy hands are stained
-with the royal blood of the Goths, and thou hast betrayed thy country
-and thy God. Therefore, I again repeat, man unknown! if thou sayest
-thou art Count Julian, thou liest! My friend, alas, is dead; and thou
-art some fiend from hell, which hast taken possession of his body
-to dishonor his memory and render him an abhorrence among men!” So
-saying, Pelistes turned his back upon the traitor, and went forth
-from the banquet; leaving Count Julian overwhelmed with confusion,
-and an object of scorn to all the Moslem cavaliers.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_146">[Pg 146]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VI.</h3>
- <p class="subh3">How Taric el Tuerto captured the City of Toledo
- through the aid of the Jews, and how he found the famous Talismanic
- Table of Solomon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">While</span>
-these events were passing in Cordova, the one-eyed Arab general,
-Taric el Tuerto, having subdued the city and vega of Granada, and the
-Mountains of the Sun and Air, directed his march into the interior
-of the kingdom, to attack the ancient city of Toledo, the capital
-of the Gothic kings. So great was the terror caused by the rapid
-conquests of the invaders, that at the very rumor of their approach
-many of the inhabitants, though thus in the very citadel of the
-kingdom, abandoned it and fled to the mountains with their families.
-Enough remained, however, to have made a formidable defense; and,
-as the city was seated on a lofty rock, surrounded by massive walls
-and towers, and almost girdled by the Tagus, it threatened a long
-resistance. The Arab warriors pitched their tents in the vega, on the
-borders of the river, and prepared for a tedious siege.</p>
-
-<p>One evening, as Taric was seated in his tent, meditating on the
-mode in which he should assail this rock-built city, certain of the
-patrols of the<span class="pagenum" id="Page_147">[Pg 147]</span>
-camp brought a stranger before him. “As we were going our rounds,”
-said they, “we beheld this man lowered down with cords from a tower,
-and he delivered himself into our hands, praying to be conducted to
-thy presence, that he might reveal to thee certain things important
-for thee to know.”</p>
-
-<p>Taric fixed his eye upon the stranger; he was a Jewish rabbi, with
-a long beard which spread upon his gabardine, and descended even to
-his girdle. “What hast thou to reveal?” said he to the Israelite.
-“What I have to reveal,” replied the other, “is for thee alone to
-hear; command, then, I entreat thee, that these men withdraw.” When
-they were alone he addressed Taric in Arabic: “Know, leader of the
-host of Islam,” said he, “that I am sent to thee on the part of the
-children of Israel, resident in Toledo. We have been oppressed and
-insulted by the Christians in the time of their prosperity, and now
-that they are threatened with siege, they have taken from us all our
-provisions and our money; they have compelled us to work like slaves,
-repairing their walls; and they oblige us to bear arms and guard
-a part of the towers. We abhor their yoke, and are ready, if thou
-wilt receive us as subjects, and permit us the free enjoyment of our
-religion and our property, to deliver the towers we guard into thy
-hands, and to give thee safe entrance into the city.”</p>
-
-<p>The Arab chief was overjoyed at this proposition, and he rendered
-much honor to the rabbi, and gave orders to clothe him in a costly
-robe,<span class="pagenum" id="Page_148">[Pg 148]</span> and to
-perfume his beard with essences of a pleasant odor, so that he was
-the most sweet-smelling of his tribe; and he said, “Make thy words
-good, and put me in possession of the city, and I will do all and
-more than thou hast required, and will bestow countless wealth upon
-thee and thy brethren.”</p>
-
-<p>Then a plan was devised between them by which the city was to be
-betrayed and given up. “But how shall I be secured,” said he, “that
-all thy tribe will fulfill what thou hast engaged, and that this is
-not a stratagem to get me and my people into your power?”</p>
-
-<p>“This shall be thy assurance,” replied the rabbi; “ten of
-the principal Israelites will come to this tent and remain as
-hostages.”</p>
-
-<p>“It is enough,” said Taric; and he made oath to accomplish all
-that he had promised; and the Jewish hostages came and delivered
-themselves into his hands.</p>
-
-<p>On a dark night a chosen band of Moslem warriors approached the
-part of the walls guarded by the Jews, and were secretly admitted
-into a postern gate and concealed within a tower. Three thousand
-Arabs were at the same time placed in ambush among rocks and
-thickets, in a place on the opposite side of the river, commanding a
-view of the city. On the following morning Taric ravaged the gardens
-of the valley, and set fire to the farm-houses, and then, breaking up
-his camp, marched off as if abandoning the siege.</p>
-
-<p>The people of Toledo gazed with astonishment from their walls at
-the retiring squadrons of the<span class="pagenum" id="Page_149">[Pg
-149]</span> enemy, and scarcely could credit their unexpected
-deliverance; before night there was not a turban nor a hostile
-lance to be seen in the vega. They attributed it all to the special
-intervention of their patron saint, Leocadia; and the following day
-being Palm Sunday, they sallied forth in procession, man, woman,
-and child, to the church of that blessed saint, which is situated
-without the walls, that they might return thanks for her marvelous
-protection.</p>
-
-<p>When all Toledo had thus poured itself forth, and was marching
-with cross and relic and solemn chant towards the chapel, the Arabs
-who had been concealed in the tower rushed forth, and barred the
-gates of the city. While some guarded the gates, others dispersed
-themselves about the streets, slaying all who made resistance; and
-others kindled a fire and made a column of smoke on the top of the
-citadel. At sight of this signal, the Arabs in ambush beyond the
-river rose with a great shout, and attacked the multitude who were
-thronging to the church of St. Leocadia. There was a great massacre,
-although the people were without arms and made no resistance; and
-it is said in ancient chronicles that it was the apostate Bishop
-Oppas who guided the Moslems to their prey, and incited them to this
-slaughter. The pious reader, says Fray Antonio Agapida, will be slow
-to believe such turpitude; but there is nothing more venomous than
-the rancor of an apostate priest; for the best things in this world,
-when corrupted, become the worst and most baneful.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_150">[Pg 150]</span></p>
-
-<p>Many of the Christians had taken refuge within the church, and
-had barred the doors, but Oppas commanded that fire should be set
-to the portals, threatening to put every one within to the sword.
-Happily the veteran Taric arrived just in time to stay the fury of
-this reverend renegado. He ordered the trumpets to call off the
-troops from the carnage, and extended grace to all the surviving
-inhabitants. They were permitted to remain in quiet possession of
-their homes and effects, paying only a moderate tribute; and they
-were allowed to exercise the rites of their religion in the existing
-churches, to the number of seven, but were prohibited from erecting
-any others. Those who preferred to leave the city were suffered to
-depart in safety, but not to take with them any of their wealth.</p>
-
-<p>Immense spoil was found by Taric in the alcazar, or royal castle,
-situated on a rocky eminence in the highest part of the city. Among
-the regalia treasured up in a secret chamber were twenty-five regal
-crowns of fine gold, garnished with jacinths, amethysts, diamonds,
-and other precious stones. These were the crowns of the different
-Gothic kings who had reigned in Spain; it having been the usage
-on the death of each king to deposit his crown in this treasury,
-inscribing on it his name and age.<a id="FNanchor_36"></a><a
-href="#Footnote_36" class="fnanchor">[36]</a></p>
-
-<p>When Taric was thus in possession of the city, the Jews came to
-him in procession, with songs and dances and the sound of timbrel and
-psaltery,<span class="pagenum" id="Page_151">[Pg 151]</span> hailing
-him as their lord, and reminding him of his promises.</p>
-
-<p>The son of Ishmael kept his word with the children of Israel; they
-were protected in the possession of all their wealth and the exercise
-of their religion, and were, moreover, rewarded with jewels of gold
-and jewels of silver and much moneys.<a id="FNanchor_37"></a><a
-href="#Footnote_37" class="fnanchor">[37]</a></p>
-
-<p>A subsequent expedition was led by Taric against Guadalaxara,
-which surrendered without resistance; he moreover captured the
-city of Medina Celi, where he found an inestimable table which had
-formed a part of the spoil taken at Rome by Alaric, at the time
-that the sacred city was conquered by the Goths. It was composed of
-one single and entire emerald, and possessed talismanic powers; for
-traditions affirm that it was the work of genii, and had been wrought
-by them for King Solomon the Wise, the son of David. This marvelous
-relic was carefully preserved by Taric, as the most precious of
-all his spoils, being intended by him as a present to the caliph;
-and in commemoration of it the city was called by the Arabs Medina
-Almeyda,—that is to say, “The City of the Table.”<a id="FNanchor_38"
-href="#Footnote_38" class="fnanchor">[38]</a></p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_152">[Pg 152]</span></p>
-
-<p>Having made these and other conquests of less importance, and
-having collected great quantities of gold and silver, and rich stuffs
-and precious stones, Taric returned with his booty to the royal city
-of Toledo.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_153">[Pg 153]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VII.</h3>
- <p class="subh3">Muza ben Nosier.— His Entrance into Spain and Capture of Carmona.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-l.png" alt="Illustrated L" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Let</span>
-us leave for a season the bold Taric in his triumphant progress from
-city to city, while we turn our eyes to Muza ben Nosier, the renowned
-emir of Almagreb, and the commander-in-chief of the Moslem forces
-of the West. When that jealous chieftain had dispatched his letter
-commanding Taric to pause and await his coming, he immediately made
-every preparation to enter Spain with a powerful reinforcement, and
-to take command of the conquering army. He left his eldest son,
-Abdalasis, in Cairvan, with authority over Almagreb, or Western
-Africa. This Abdalasis was in the flower of his youth, and beloved by
-the soldiery for the magnanimity and the engaging affability which
-graced his courage.</p>
-
-<p>Muza ben Nosier crossed the Strait of Hercules with a chosen force
-of ten thousand horse and eight thousand foot, Arabs and Africans. He
-was accompanied by his two sons, Meruan and Abdelola, and by numerous
-illustrious Arabian cavaliers of the tribe of the Koreish. He landed
-his shining legions on the coast of Andalusia, and pitched his
-tents near to the Guadiana.<span class="pagenum" id="Page_154">[Pg
-154]</span> There first he received intelligence of the disobedience
-of Taric to his orders, and that, without waiting his arrival, the
-impetuous chieftain had continued his career, and with his light Arab
-squadrons had overrun and subdued the noblest provinces and cities of
-the kingdom.</p>
-
-<p>The jealous spirit of Muza was still more exasperated by these
-tidings; he looked upon Taric no longer as a friend and coadjutor,
-but as an invidious rival, the decided enemy of his glory, and he
-determined on his ruin. His first consideration, however, was to
-secure to himself a share in the actual conquest of the land before
-it should be entirely subjugated.</p>
-
-<p>Taking guides, therefore, from among his Christian captives, he
-set out to subdue such parts of the country as had not been visited
-by Taric. The first place which he assailed was the ancient city of
-Carmona; it was not of great magnitude, but was fortified with high
-walls and massive towers, and many of the fugitives of the late army
-had thrown themselves into it.</p>
-
-<p>The Goths had by this time recovered from their first panic;
-they had become accustomed to the sight of Moslem troops, and their
-native courage had been roused by danger. Shortly after the Arabs had
-encamped before their walls, a band of cavaliers made a sudden sally
-one morning before the break of day, fell upon the enemy by surprise,
-killed above three hundred of them in their tents, and effected their
-retreat into the city; leaving twenty of their number dead, covered
-with honorable wounds, and in the very centre of the camp.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_155">[Pg 155]</span></p>
-
-<p>On the following day they made another sally, and fell on a
-different quarter of the encampment; but the Arabs were on their
-guard, and met them with superior numbers. After fighting fiercely
-for a time, they were routed, and fled full speed for the city, with
-the Arabs hard upon their traces. The guards within feared to open
-the gate, lest with their friends they should admit a torrent of
-enemies. Seeing themselves thus shut out, the fugitives determined
-to die like brave soldiers rather than surrender. Wheeling suddenly
-round, they opened a path through the host of their pursuers, fought
-their way back to the camp, and raged about it with desperate
-fury until they were all slain, after having killed above eight
-hundred of the enemy.<a id="FNanchor_39" href="#Footnote_39"
-class="fnanchor">[39]</a></p>
-
-<p>Muza now ordered that the place should be taken by storm. The
-Moslems assailed it on all sides, but were vigorously resisted;
-many were slain by showers of stones, arrows, and boiling pitch,
-and many who had mounted with scaling-ladders were thrown headlong
-from the battlements. The alcayde, Galo, aided solely by two men,
-defended a tower and a portion of the wall, killing and wounding with
-a cross-bow more than eighty of the enemy. The attack lasted above
-half a day, when the Moslems were repulsed with the loss of fifteen
-hundred men.</p>
-
-<p>Muza was astonished and exasperated at meeting with such
-formidable resistance from so small a city; for it was one of the few
-places, during that memorable conquest, where the Gothic valor <span
-class="pagenum" id="Page_156">[Pg 156]</span> shone forth with its
-proper lustre. While the Moslem army lay encamped before the place,
-it was joined by Magued the renegado, and Count Julian the traitor,
-with one thousand horsemen; most of them recreant Christians, base
-betrayers of their country, and more savage in their warfare than the
-Arabs of the desert. To find favor in the eyes of Muza, and to evince
-his devotion to the cause, the count undertook, by wily stratagem, to
-put this gallant city in his power.</p>
-
-<p>One evening, just at twilight, a number of Christians, habited
-as travelling merchants, arrived at one of the gates, conducting a
-train of mules laden with arms and warlike munitions. “Open the gate
-quickly,” cried they; “we bring supplies for the garrison, but the
-Arabs have discovered and are in pursuit of us.” The gate was thrown
-open, the merchants entered with their beasts of burden, and were
-joyfully received. Meat and drink were placed before them, and after
-they had refreshed themselves they retired to the quarters allotted
-to them.</p>
-
-<p>These pretended merchants were Count Julian and a number of his
-partisans. At the hour of midnight they stole forth silently, and
-assembling together, proceeded to what is called the Gate of Cordova.
-Here setting suddenly upon the unsuspecting guards, they put them to
-the edge of the sword, and throwing open the gates, admitted a great
-body of the Arabs. The inhabitants were roused from their sleep by
-sound of drum and trumpet and the clattering of horses. The Arabs
-scoured the streets; a horrible massacre was <span class="pagenum"
-id="Page_157">[Pg 157]</span>commenced, in which none were spared
-but such of the females as were young and beautiful, and fitted
-to grace the harems of the conquerors. The arrival of Muza put an
-end to the pillage and the slaughter, and he granted favorable
-terms to the survivors. Thus the valiant little city of Carmona,
-after nobly resisting the open assaults of the infidels, fell a
-victim to the treachery of apostate Christians.<a id="FNanchor_40"
-href="#Footnote_40" class="fnanchor">[40]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-9.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_158">[Pg 158]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-3.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VIII.</h3>
- <p class="subh3">Muza marches against the City of Seville.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">After</span>
-the capture of Carmona, Muza descended into a noble plain, covered
-with fields of grain, with orchards and gardens, through which glided
-the soft-flowing Guadalquivir. On the borders of the river stood the
-ancient city of Seville, surrounded by Roman walls, and defended by
-its golden tower. Understanding from his spies that the city had
-lost the flower of its youth in the battle of the Guadalete, Muza
-anticipated but a faint resistance. A considerable force, however,
-still remained within the place, and what they wanted in numbers they
-made up in resolution. For some days they withstood the assaults of
-the enemy, and defended their walls with great courage. Their want
-of warlike munitions, however, and the superior force and skill of
-the besieging army, left them no hope of being able to hold out long.
-There were two youthful cavaliers of uncommon valor in the city. They
-assembled the warriors and addressed them. “We cannot save the city,”
-said they; “but at least we may save ourselves, and preserve so
-many strong arms for the service of our country. Let us cut our way
-through the infidel force, <span class="pagenum" id="Page_159">[Pg
-159]</span> and gain some secure fortress, from whence we may return
-with augmented numbers for the rescue of the city.”</p>
-
-<p>The advice of the young cavaliers was adopted. In the dead of
-the night the garrison assembled, to the number of about three
-thousand,—the most part mounted on horseback. Suddenly sallying from
-one of the gates, they rushed in a compact body upon the camp of the
-Saracens, which was negligently guarded, for the Moslems expected no
-such act of desperation. The camp was a scene of great carnage and
-confusion; many were slain on both sides; the two valiant leaders of
-the Christians fell covered with wounds, but the main body succeeded
-in forcing their way through the centre of the army, and in making
-their retreat to Beja in Lusitania.</p>
-
-<p>Muza was at a loss to know the meaning of this desperate sally. In
-the morning he perceived the gates of the city wide open. A number of
-ancient and venerable men presented themselves at his tent, offering
-submission and imploring mercy, for none were left in the place but
-the old, the infirm, and the miserable. Muza listened to them with
-compassion, and granted their prayer, and the only tribute he exacted
-was three measures of wheat and three of barley from each house or
-family. He placed a garrison of Arabs in the city, and left there
-a number of Jews to form a body of population. Having thus secured
-two important places in Andalusia, he passed the boundaries of the
-province, and advanced with great martial pomp into Lusitania.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_160">[Pg 160]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IX.</h3>
- <p class="subh3">Muza besieges the City of Merida.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-army of Muza was now augmented to about eighteen thousand horsemen,
-but he took with him but few foot-soldiers, leaving them to garrison
-the conquered towns. He met with no resistance on his entrance into
-Lusitania. City after city laid its keys at his feet and implored
-to be received in peaceful vassalage. One city alone prepared for
-vigorous defense, the ancient Merida, a place of great extent,
-uncounted riches, and prodigious strength. A noble Goth named Sacarus
-was the governor,—a man of consummate wisdom, patriotism, and valor.
-Hearing of the approach of the invaders, he gathered within the walls
-all the people of the surrounding country, with their horses and
-mules, their flocks and herds, and most precious effects. To insure
-for a long time a supply of bread, he filled the magazines with
-grain, and erected wind-mills on the churches. This done, he laid
-waste the surrounding country to a great extent, so that a besieging
-army would have to encamp in a desert.</p>
-
-<p>When Muza came in sight of this magnificent<span class="pagenum"
-id="Page_161">[Pg 161]</span> city, he was struck with admiration. He
-remained for some time gazing in silence upon its mighty walls and
-lordly towers, its vast extent, and the stately palaces and temples
-with which it was adorned. “Surely,” cried he, at length, “all the
-people of the earth have combined their power and skill to embellish
-and aggrandize this city. Allah Achbar! Happy will he be who shall
-have the glory of making such a conquest!”</p>
-
-<p>Seeing that a place so populous and so strongly fortified would
-be likely to maintain a long and formidable resistance, he sent
-messengers to Africa to his son Abdalasis, to collect all the forces
-that could be spared from the garrisons of Mauritania, and to hasten
-and reinforce him.</p>
-
-<p>While Muza was forming his encampment, deserters from the city
-brought him word that a chosen band intended to sally forth at
-midnight and surprise his camp. The Arab commander immediately took
-measures to receive them with a counter surprise. Having formed his
-plan, and communicated it to his principal officers, he ordered
-that, throughout the day, there should be kept up an appearance of
-negligent confusion in his encampment. The outposts were feebly
-guarded; fires were lighted in various places, as if preparing for
-feasting; bursts of music and shouts of revelry resounded from
-different quarters, and the whole camp seemed to be rioting in
-careless security on the plunder of the land. As the night advanced,
-the fires were gradually <span class="pagenum" id="Page_162">[Pg
-162]</span> extinguished, and silence ensued, as if the soldiery had
-sunk into deep sleep after the carousal.</p>
-
-<p>In the mean time, bodies of troops had been secretly and silently
-marched to reinforce the outposts; and the renegado Magued, with a
-numerous force, had formed an ambuscade in a deep stone quarry by
-which the Christians would have to pass. These preparations being
-made, they awaited the approach of the enemy in breathless silence.</p>
-
-<p>About midnight the chosen force intended for the sally assembled,
-and the command was confided to Count Tendero, a Gothic cavalier
-of tried prowess. After having heard a solemn mass and received
-the benediction of the priest, they marched out of the gate with
-all possible silence. They were suffered to pass the ambuscade in
-the quarry without molestation; as they approached the Moslem camp
-everything appeared quiet, for the foot-soldiers were concealed in
-slopes and hollows, and every Arab horseman lay in his armor beside
-his steed. The sentinels on the outposts waited until the Christians
-were close at hand, and then fled in apparent consternation.</p>
-
-<p>Count Tendero gave the signal for assault, and the Christians
-rushed confidently forward. In an instant an uproar of drums,
-trumpets, and shrill war-cries burst forth from every side. An
-army seemed to spring up from the earth; squadrons of horse came
-thundering on them in front while the quarry poured forth legions of
-armed warriors in their rear.</p>
-
-<p>The noise of the terrific conflict that took <span
-class="pagenum" id="Page_163">[Pg 163]</span> place was heard on the
-city walls, and answered by shouts of exultation, for the Christians
-thought it rose from the terror and confusion of the Arab camp. In
-a little while, however, they were undeceived by fugitives from the
-fight, aghast with terror and covered with wounds. “Hell itself,”
-cried they, “is on the side of these infidels; the earth casts forth
-warriors and steeds to aid them. We have fought, not with men, but
-devils!”</p>
-
-<p>The greater part of the chosen troops who had sallied were cut to
-pieces in that scene of massacre, for they had been confounded by
-the tempest of battle which suddenly broke forth around them. Count
-Tendero fought with desperate valor, and fell covered with wounds.
-His body was found the next morning, lying among the slain, and
-transpierced with half a score of lances. The renegado Magued cut
-off his head and tied it to the tail of his horse, and repaired with
-this savage trophy to the tent of Muza; but the hostility of the Arab
-general was of a less malignant kind. He ordered that the head and
-body should be placed together upon a bier, and treated with becoming
-reverence.</p>
-
-<p>In the course of the day a train of priests and friars came forth
-from the city to request permission to seek for the body of the
-count. Muza delivered it to them, with many soldier-like encomiums on
-the valor of that good cavalier. The priests covered it with a pall
-of cloth of gold, and bore it back in melancholy procession to the
-city where it was received with loud lamentations.</p>
-
-<p>The siege was now pressed with great vigor, <span class="pagenum"
-id="Page_164">[Pg 164]</span> and repeated assaults were made, but in
-vain. Muza saw, at length, that the walls were too high to be scaled,
-and the gates too strong to be burst open without the aid of engines,
-and he desisted from the attack until machines for the purpose could
-be constructed. The governor suspected from this cessation of active
-warfare that the enemy flattered themselves to reduce the place by
-famine; he caused, therefore, large baskets of bread to be thrown
-from the wall, and sent a messenger to Muza to inform him that if his
-army should be in want of bread he would supply it, having sufficient
-corn in his granaries for a ten years’ siege.<a id="FNanchor_41"
-href="#Footnote_41" class="fnanchor">[41]</a></p>
-
-<p>The citizens, however, did not possess the undaunted spirit of
-their governor. When they found that the Moslems were constructing
-tremendous engines for the destruction of their walls, they lost all
-courage, and, surrounding the governor in a clamorous multitude,
-compelled him to send forth persons to capitulate.</p>
-
-<p>The ambassadors came into the presence of Muza with awe, for
-they expected to find a fierce and formidable warrior in one who
-had filled the land with terror; but, to their astonishment, they
-beheld an ancient and venerable man, with white hair, a snowy beard,
-and a pale, emaciated countenance. He had passed the previous night
-without sleep, and had been all day in the field; he was exhausted,
-therefore, by watchfulness and fatigue, and his garments were covered
-with dust.</p>
-
-<p>“What a devil of a man is this,” murmured<span class="pagenum"
-id="Page_165">[Pg 165]</span> the ambassadors, one to another, “to
-undertake such a siege when on the verge of the grave. Let us defend
-our city the best way we can; surely we can hold out longer than the
-life of this graybeard.”</p>
-
-<p>They returned to the city, therefore, scoffing at an invader who
-seemed fitter to lean on a crutch than wield a lance; and the terms
-offered by Muza, which would otherwise have been thought favorable,
-were scornfully rejected by the inhabitants. A few days put an end to
-this mistaken confidence. Abdalasis, the son of Muza, arrived from
-Africa at the head of his reinforcement; he brought seven thousand
-horsemen and a host of Barbary archers, and made a glorious display
-as he marched into the camp. The arrival of this youthful warrior
-was hailed with great acclamations, so much had he won the hearts of
-the soldiery by the frankness, the suavity, and generosity of his
-conduct. Immediately after his arrival a grand assault was made upon
-the city, and several of the huge battering engines being finished,
-they were wheeled up and began to thunder against the walls.</p>
-
-<p>The unsteady populace were again seized with terror, and,
-surrounding their governor with fresh clamors, obliged him to send
-forth ambassadors a second time to treat of a surrender. When
-admitted to the presence of Muza, the ambassadors could scarcely
-believe their eyes, or that this was the same withered, white-headed
-old man of whom they had lately spoken with scoffing. His hair
-and beard were tinged of a ruddy brown;<span class="pagenum"
-id="Page_166">[Pg 166]</span> his countenance was refreshed by repose
-and flushed with indignation, and he appeared a man in the matured
-vigor of his days. The ambassadors were struck with awe. “Surely,”
-whispered they, one to the other, “this must be either a devil or a
-magician, who can thus make himself old and young at pleasure!”</p>
-
-<p>Muza received them haughtily. “Hence,” said he, “and tell your
-people I grant them the same terms I have already proffered, provided
-the city be instantly surrendered; but, by the head of Mahomet, if
-there be any further delay, not one mother’s son of ye shall receive
-mercy at my hands!”</p>
-
-<p>The deputies returned into the city pale and dismayed. “Go forth!
-go forth!” cried they, “and accept whatever terms are offered; of
-what avail is it to fight against men who can renew their youth
-at pleasure? Behold, we left the leader of the infidels an old
-and feeble man, and to-day we find him youthful and vigorous.”<a
-id="FNanchor_42" href="#Footnote_42" class="fnanchor">[42]</a></p>
-
-<p>The place was, therefore, surrendered forthwith, and Muza entered
-it in triumph. His terms were merciful. Those who chose to remain
-were protected in persons, possessions, and religion; he took
-the property of those only who abandoned the city or had fallen
-in battle; together with all arms and horses, and the treasures
-and ornaments of the churches. Among these<span class="pagenum"
-id="Page_167">[Pg 167]</span> sacred spoils was found a cup made of
-a single pearl, which a king of Spain, in ancient times, had brought
-from the temple of Jerusalem when it was destroyed by Nabuchodonosor.
-This precious relic was sent by Muza to the caliph, and was placed
-in the principal mosque of the city of Damascus.<a id="FNanchor_43"
-href="#Footnote_43" class="fnanchor">[43]</a></p>
-
-<p>Muza knew how to esteem merit even in an enemy. When Sacarus, the
-Governor of Merida, appeared before him, he lauded him greatly for
-the skill and courage he had displayed in the defense of his city;
-and, taking off his own scimetar, which was of great value, girded
-it upon him with his own hands. “Wear this,” said he, “as a poor
-memorial of my admiration; a soldier of such virtue and valor is
-worthy of far higher honors.”</p>
-
-<p>He would have engaged the governor in his service, or have
-persuaded him to remain in the city, as an illustrious vassal
-of the caliph, but the noble-minded Sacarus refused to bend to
-the yoke of the conquerors; nor could he bring himself to reside
-contentedly in his country, when subjected to the domination of the
-infidels. Gathering together all those who chose to accompany him
-into exile, he embarked to seek some country where he might live in
-peace and in the free exercise of his religion. What shore these
-ocean pilgrims landed upon has never been revealed; but tradition
-vaguely gives us to believe that it was some unknown island far in
-the bosom of the Atlantic.<a id="FNanchor_44" href="#Footnote_44"
-class="fnanchor">[44]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-8.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_168">[Pg 168]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER X.</h3>
- <p class="subh3">Expedition of Abdalasis against Seville and
- the “Land of Tadmir.”</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">After</span>
-the capture of Merida, Muza gave a grand banquet to his captains and
-distinguished warriors in that magnificent city. At this martial
-feast were many Arab cavaliers who had been present in various
-battles, and they vied with each other in recounting the daring
-enterprises in which they had been engaged, and the splendid triumphs
-they had witnessed. While they talked with ardor and exultation,
-Abdalasis, the son of Muza, alone kept silence, and sat with a
-dejected countenance. At length, when there was a pause, he turned to
-his father and addressed him with modest earnestness. “My lord and
-father,” said he, “I blush to hear your warriors recount the toils
-and dangers they have passed while I have done nothing to entitle me
-to their companionship. When I return to Egypt and present myself
-before the caliph, he will ask me of my services in Spain; what
-battle I have gained; what town or castle I have taken. How shall I
-answer him? If you love me, then, as your son, give me a command,
-intrust to me an enterprise, and let me acquire a name worthy to be
-mentioned among men.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_169">[Pg 169]</span></p>
-
-<p>The eyes of Muza kindled with joy at finding Abdalasis thus
-ambitious of renown in arms. “Allah be praised!” exclaimed he, “the
-heart of my son is in the right place. It is becoming in youth
-to look upward and be aspiring. Thy desire, Abdalasis, shall be
-gratified.”</p>
-
-<p>An opportunity at that very time presented itself to prove
-the prowess and discretion of the youth. During the siege of
-Merida, the Christian troops which had taken refuge at Beja had
-reinforced themselves from Peñaflor, and suddenly returning, had
-presented themselves before the gates of the city of Seville.<a
-id="FNanchor_45" href="#Footnote_45" class="fnanchor">[45]</a>
-Certain of the Christian inhabitants threw open the gates and
-admitted them. The troops rushed to the alcazar, took it by surprise,
-and put many of the Moslem garrison to the sword; the residue made
-their escape, and fled to the Arab camp before Merida, leaving
-Seville in the hands of the Christians.</p>
-
-<p>The veteran Muza, now that the siege of Merida was at an end,
-was meditating the recapture and punishment of Seville at the very
-time when Abdalasis addressed him. “Behold, my son,” exclaimed he,
-“an enterprise worthy of thy ambition! Take with thee all the troops
-thou hast brought from Africa; reduce the city of Seville again to
-subjection, and plant thy standard upon its alcazar. But stop not
-there: carry thy conquering sword into the southern parts of Spain;
-thou wilt find there a harvest of glory yet to be reaped.”</p>
-
-<p>Abdalasis lost no time in departing upon this<span
-class="pagenum" id="Page_170">[Pg 170]</span> enterprise. He took
-with him Count Julian, Magued el Rumi, and the Bishop Oppas, that
-he might benefit by their knowledge of the country. When he came in
-sight of the fair city of Seville, seated like a queen in the midst
-of its golden plain, with the Guadalquivir flowing beneath its walls,
-he gazed upon it with the admiration of a lover, and lamented in his
-soul that he had to visit it as an avenger. His troops, however,
-regarded it with wrathful eyes, thinking only of its rebellion and of
-the massacre of their countrymen in the alcazar.</p>
-
-<p>The principal people of the city had taken no part in this gallant
-but fruitless insurrection; and now, when they beheld the army of
-Abdalasis encamped upon the banks of the Guadalquivir, would fain
-have gone forth to make explanations, and intercede for mercy. The
-populace, however, forbade any one to leave the city, and, barring
-the gates, prepared to defend themselves to the last.</p>
-
-<p>The place was attacked with resistless fury. The gates were soon
-burst open; the Moslems rushed in, panting for revenge. They confined
-not their slaughter to the soldiery in the alcazar, but roamed
-through every street, confounding the innocent with the guilty in one
-bloody massacre, and it was with the utmost difficulty that Abdalasis
-could at length succeed in staying their sanguinary career.<a
-id="FNanchor_46" href="#Footnote_46" class="fnanchor">[46]</a></p>
-
-<p>The son of Muza proved himself as mild in conquest as he had
-been intrepid in assault. The moderation and benignity of his
-conduct <span class="pagenum" id="Page_171">[Pg 171]</span> soothed
-the terrors of the vanquished, and his wise precautions restored
-tranquillity. Having made proper regulations for the protection of
-the inhabitants, he left a strong garrison in the place to prevent
-any future insurrection, and then departed on the further prosecution
-of his enterprise.</p>
-
-<p>Wherever he went his arms were victorious; and his victories were
-always characterized by the same magnanimity. At length he arrived
-on the confines of that beautiful region, comprising lofty and
-precipitous mountains and rich and delicious plains, afterwards known
-by the name of the kingdom of Murcia. All this part of the country
-was defended by the veteran Theodomir, who, by skillful management,
-had saved a remnant of his forces after the defeat on the banks of
-the Guadalete.</p>
-
-<p>Theodomir was a stanch warrior, but a wary and prudent man. He
-had experienced the folly of opposing the Arabs in open field,
-where their cavalry and armor gave them such superiority; on their
-approach, therefore, he assembled all his people capable of bearing
-arms, and took possession of the cliffs and mountain passes. “Here,”
-said he, “a simple goat-herd, who can hurl down rocks and stones,
-is as good as a warrior armed in proof.” In this way he checked
-and harassed the Moslem army in all its movements,—showering down
-missiles upon it from overhanging precipices, and waylaying it in
-narrow and rugged defiles, where a few raw troops could make stand
-against a host.</p>
-
-<p>Theodomir was in a fair way to baffle his foes,<span
-class="pagenum" id="Page_172">[Pg 172]</span> and oblige them to
-withdraw from his territories; unfortunately, however, the wary
-veteran had two sons with him, young men of hot and heady valor,
-who considered all this prudence of their father as savoring of
-cowardice, and who were anxious to try their prowess in the open
-field. “What glory,” said they, “is to be gained by destroying an
-enemy in this way, from the covert of rocks and thickets?”</p>
-
-<p>“You talk like young men,” replied the veteran. “Glory is a prize
-one may fight for abroad, but safety is the object when the enemy is
-at the door.”</p>
-
-<p>One day, however, the young men succeeded in drawing down
-their father into the plain. Abdalasis immediately seized on the
-opportunity, and threw himself between the Goths and their mountain
-fastnesses. Theodomir saw too late the danger into which he was
-betrayed. “What can our raw troops do,” said he, “against those
-squadrons of horse that move like castles? Let us make a rapid
-retreat to Orihuela, and defend ourselves from behind its walls.”</p>
-
-<p>“Father,” said the eldest son, “it is too late to retreat; remain
-here with the reserve while my brother and I advance. Fear nothing;
-am not I your son, and would I not die to defend you?”</p>
-
-<p>“In truth,” replied the veteran, “I have my doubts whether you
-are my son. But if I remain here, and you should all be killed,
-where then would be my protection? Come,” added he, turning to the
-second son, “I trust that thou art virtually my son, let us hasten to
-retreat before it is too late.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_173">[Pg 173]</span></p>
-
-<p>“Father,” replied the youngest, “I have not a doubt that I am
-honestly and thoroughly your son, and as such I honor you; but I owe
-duty likewise to my mother, and when I sallied to the war she gave me
-her blessing as long as I should act with valor, but her curse should
-I prove craven and fly the field. Fear nothing, father; I will defend
-you while living, and even after you are dead. You shall never fail
-of an honorable sepulture among your kindred.”</p>
-
-<p>“A pestilence on ye both,” cried Theodomir, “for a brace of
-misbegotten madmen! What care I, think ye, where ye lay my body
-when I am dead? One day’s existence in a hovel is worth an age of
-interment in a marble sepulchre. Come, my friends,” said he, turning
-to his principal cavaliers, “let us leave these hot-headed striplings
-and make our retreat; if we tarry any longer the enemy will be upon
-us.”</p>
-
-<p>Upon this, the cavaliers and proud hidalgoes drew up scornfully
-and tossed their heads: “What do you see in us,” said they, “that you
-think we will show our backs to the enemy? Forward! was ever the good
-old Gothic watchword, and with that will we live and die!”</p>
-
-<p>While time was lost in these disputes, the Moslem army kept
-advancing until retreat was no longer practicable. The battle was
-tumultuous and bloody. Theodomir fought like a lion, but it was
-all in vain; he saw his two sons cut down, and the greater part of
-their rash companions, while his raw mountain troops fled in all
-directions.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_174">[Pg 174]</span></p>
-
-<p>Seeing there was no longer any hope, he seized the bridle of a
-favorite page who was near him, and who was about spurring for the
-mountains. “Part not from me,” said he, “but do thou, at least,
-attend to my counsel, my son; and of a truth I believe thou art my
-son, for thou art the offspring of one of my handmaids who was kind
-unto me.” And indeed the youth marvelously resembled him. Turning
-then the reins of his own steed, and giving him the spur, he fled
-amain from the field, followed by the page; nor did he stop until he
-arrived within the walls of Orihuela.</p>
-
-<p>Ordering the gates to be barred and bolted, he prepared to receive
-the enemy. There were but few men in the city capable of bearing
-arms, most of the youth having fallen in the field. He caused the
-women, therefore, to clothe themselves in male attire, to put on hats
-and helmets, to take long reeds in their hands instead of lances, and
-to cross their hair upon their chins in semblance of beards. With
-these troops he lined the walls and towers.</p>
-
-<p>It was about the hour of twilight that Abdalasis approached
-with his army, but he paused when he saw the walls so numerously
-garrisoned. Then Theodomir took a flag of truce in his hand, and
-put a herald’s tabard on the page, and they two sallied forth to
-capitulate, and were graciously received by Abdalasis.</p>
-
-<p>“I come,” said Theodomir, “on the behalf of the commander of
-this city, to treat for terms worthy of your magnanimity and of his
-dignity. You<span class="pagenum" id="Page_175">[Pg 175]</span>
-perceive that the city is capable of withstanding a long siege, but
-he is desirous of sparing the lives of his soldiers. Promise that
-the inhabitants shall be at liberty to depart unmolested with their
-property, and the city will be delivered up to you to-morrow morning
-without a blow; otherwise we are prepared to fight until not a man be
-left.”</p>
-
-<p>Abdalasis was well pleased to get so powerful a place upon such
-easy terms, but stipulated that the garrison should lay down their
-arms. To this Theodomir readily assented, with the exception,
-however, of the governor and his retinue, which was granted out of
-consideration for his dignity. The articles of capitulation were
-then drawn out, and when Abdalasis had affixed his name and seal,
-Theodomir took the pen and wrote his signature. “Behold in me,” said
-he, “the governor of the city!”</p>
-
-<p>Abdalasis was pleased with the hardihood of the commander of the
-place in thus venturing personally into his power, and entertained
-the veteran with still greater honor. When Theodomir returned to the
-city, he made known the capitulation, and charged the inhabitants to
-pack up their effects during the night and be ready to sally forth
-during the morning.</p>
-
-<p>At the dawn of day the gates were thrown open, and Abdalasis
-looked to see a great force issuing forth, but to his surprise beheld
-merely Theodomir and his page in battered armor, followed by a
-multitude of old men, women, and children.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_176">[Pg 176]</span></p>
-
-<p>Abdalasis waited until the whole had come forth, then turning
-to Theodomir, “Where,” cried he, “are the soldiers whom I saw last
-evening lining the walls and towers?”</p>
-
-<p>“Soldiers have I none,” replied the veteran. “As to my garrison,
-behold it before you. With these women did I man my walls, and this
-my page is my herald, guard, and retinue.”</p>
-
-<p>Upon this the Bishop Oppas and Count Julian exclaimed that the
-capitulation was a base fraud and ought not to be complied with; but
-Abdalasis relished the stratagem of the old soldier, and ordered
-that the stipulations of the treaty should be faithfully performed.
-Nay, so high an opinion did he conceive of the subtle wisdom of this
-commander that he permitted him to remain in authority over the
-surrounding country on his acknowledging allegiance and engaging to
-pay tribute to the caliph; and all that part of Spain, comprising
-the beautiful provinces of Murcia and Valencia, was long after
-known by the Arabic name of its defender, and is still recorded in
-Arabian chronicles as “The land of Tadmir.”<a id="FNanchor_47"
-href="#Footnote_47" class="fnanchor">[47]</a></p>
-
-<p>Having succeeded in subduing this rich and fruitful region, and
-having gained great renown for his generosity as well as valor,
-Abdalasis returned with the chief part of his army to the city of
-Seville.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_177">[Pg 177]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XI.</h3>
- <p class="subh3">Muza arrives at Toledo.— Interview between
- him and Taric.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-Muza ben Nosier had sent his son Abdalasis to subdue Seville, he
-departed for Toledo to call Taric to account for his disobedience to
-his orders; for, amidst all his own successes, the prosperous career
-of that commander preyed upon his mind. What can content the jealous
-and ambitious heart? As Muza passed through the land, towns and
-cities submitted to him without resistance; he was lost in wonder at
-the riches of the country and the noble monuments of art with which
-it was adorned; when he beheld the bridges, constructed in ancient
-times by the Romans, they seemed to him the work, not of men, but
-of genii. Yet all these admirable objects only made him repine the
-more that he had not had the exclusive glory of invading and subduing
-the land; and exasperated him the more against Taric, for having
-apparently endeavored to monopolize the conquest.</p>
-
-<p>Taric heard of his approach, and came forth to meet him at
-Talavera, accompanied by many of the most distinguished companions
-of his victories, and with a train of horses and mules laden with
-<span class="pagenum" id="Page_178">[Pg 178]</span> spoils, with
-which he trusted to propitiate the favor of his commander. Their
-meeting took place on the banks of the rapid river Tietar, which
-rises in the mountains of Placencia and throws itself into the Tagus.
-Muza, in former days, while Taric had acted as his subordinate and
-indefatigable officer, had cherished and considered him as a second
-self; but now that he had started up to be a rival, he could not
-conceal his jealousy. When the veteran came into his presence, he
-regarded him for a moment with a stern and indignant aspect. “Why
-hast thou disobeyed my orders?” said he. “I commanded thee to await
-my arrival with reinforcements, but thou hast rashly overrun the
-country, endangering the loss of our armies and the ruin of our
-cause.”</p>
-
-<p>“I have acted,” replied Taric, “in such manner as I thought would
-best serve the cause of Islam, and in so doing I thought to fulfill
-the wishes of Muza. Whatever I have done has been as your servant;
-behold your share as commander-in-chief of spoils which I have
-collected.” So saying he produced an immense treasure in silver and
-gold, and costly stuffs and precious stones, and spread it before
-Muza.</p>
-
-<p>The anger of the Arab commander was still more kindled at the
-sight of this booty, for it proved how splendid had been the
-victories of Taric; but he restrained his wrath for the present, and
-they proceeded together in moody silence to Toledo. When he entered
-this royal city, however, and ascended to the ancient palace of the
-Gothic kings, and reflected that all this had<span class="pagenum"
-id="Page_179">[Pg 179]</span> been a scene of triumph to his rival,
-he could no longer repress his indignation. He demanded of Taric
-a strict account of all the riches he had gathered in Spain, even
-of the presents he had reserved for the caliph, and, above all,
-he made him yield up his favorite trophy, the talismanic table of
-Solomon. When all this was done, he again upbraided him bitterly with
-his disobedience of orders, and with the rashness of his conduct.
-“What blind confidence in fortune hast thou shown,” said he, “in
-overrunning such a country and assailing such powerful cities with
-thy scanty force! What madness to venture everything upon a desperate
-chance, when thou knewest I was coming with a force to make the
-victory secure. All thy success has been owing to mere luck, not to
-judgment nor generalship.”</p>
-
-<p>He then bestowed high praises upon the other chieftains for their
-services in the cause of Islam, but they answered not a word, and
-their countenances were gloomy and discontented; for they felt the
-injustice done to their favorite leader. As to Taric, though his eye
-burned like fire, he kept his passion within bounds. “I have done the
-best I could to serve God and the caliph,” said he emphatically; “my
-conscience acquits me, and I trust my sovereign will do the same.”</p>
-
-<p>“Perhaps he may,” replied Muza, bitterly; “but, in the mean time,
-I cannot confide his interests to a desperado who is heedless of
-orders and throws everything at hazard. Such a general is unworthy to
-be intrusted with the fate of armies.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_180">[Pg 180]</span></p>
-
-<p>So saying, he divested Taric of his command, and gave it to Magued
-the renegado. The gaunt Taric still maintained an air of stern
-composure. His only words were, “The caliph will do me justice!”
-Muza was so transported with passion at this laconic defiance that
-he ordered him to be thrown into prison, and even threatened his
-life.</p>
-
-<p>Upon this, Magued el Rumi, though he had risen by the disgrace
-of Taric, had the generosity to speak out warmly in his favor.
-“Consider,” said he, to Muza, “what may be the consequences of this
-severity. Taric has many friends in the army; his actions, too, have
-been signal and illustrious, and entitle him to the highest honors
-and rewards, instead of disgrace and imprisonment.”</p>
-
-<p>The anger of Muza, however, was not to be appeased; and he
-trusted to justify his measures by dispatching missives to the
-caliph, complaining of the insubordination of Taric, and his rash
-and headlong conduct. The result proved the wisdom of the caution
-given by Magued. In the course of a little while Muza received a
-humiliating letter from the caliph, ordering him to restore Taric to
-the command of the soldiers “whom he had so gloriously conducted;”
-and not to render useless “one of the best swords in Islam!”<a
-id="FNanchor_48" href="#Footnote_48" class="fnanchor">[48]</a></p>
-
-<p>It is thus the envious man brings humiliation and reproach upon
-himself, in endeavoring to degrade a meritorious rival. When the
-tidings<span class="pagenum" id="Page_181">[Pg 181]</span> came of
-the justice rendered by the caliph to the merits of the veteran,
-there was general joy throughout the army, and Muza read in the
-smiling countenances of every one around him a severe censure upon
-his conduct. He concealed, however, his deep humiliation, and
-affected to obey the orders of his sovereign with great alacrity;
-he released Taric from prison, feasted him at his own table, and
-then publicly replaced him at the head of his troops. The army
-received its favorite veteran with shouts of joy, and celebrated with
-rejoicings the reconciliation of the commanders; but the shouts of
-the soldiery were abhorrent to the ears of Muza.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_182">[Pg 182]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-18.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XII.</h3>
- <p class="subh3">Muza prosecutes the Scheme of Conquest.—
- Siege of Saragossa.— Complete Subjugation of Spain.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-dissensions, which for a time had distracted the conquering army,
-being appeased, and the Arabian generals being apparently once more
-reconciled, Muza, as commander in-chief, proceeded to complete the
-enterprise by subjugating the northern parts of Spain. The same
-expeditious mode of conquest that had been sagaciously adopted by
-Taric was still pursued. The troops were lightly armed, and freed
-from every superfluous incumbrance. Each horseman, beside his arms,
-carried a small sack of provisions, a copper vessel in which to
-cook them, and a skin which served him for surcoat and for bed. The
-infantry carried nothing but their arms. To each regiment or squadron
-was allowed a limited number of sumpter-mules and attendants, barely
-enough to carry their necessary baggage and supplies; nothing was
-permitted that could needlessly diminish the number of fighting men,
-delay their rapid movements, or consume their provisions. Strict
-orders were again issued, prohibiting, on pain of death, all plunder
-excepting the camp of an enemy, or cities given up to pillage.<a
-id="FNanchor_49" href="#Footnote_49" class="fnanchor">[49]</a></p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_183">[Pg 183]</span></p>
-
-<p>The armies now took their several lines of march. That under Taric
-departed towards the northeast; beating up the country towards the
-source of the Tagus, traversing the chain of Iberian or Arragonian
-Mountains, and pouring down into the plains and valleys watered by
-the Ebro. It was wonderful to see, in so brief a space of time, such
-a vast and difficult country penetrated and subdued, and the invading
-army, like an inundating flood, pouring its streams into the most
-remote recesses.</p>
-
-<p>While Taric was thus sweeping the country to the northeast, Muza
-departed in an opposite direction; yet purposing to meet him, and
-to join their forces in the north. Bending his course westwardly,
-he made a circuit behind the mountains, and then, advancing into
-the open country, displayed his banners before Salamanca, which
-surrendered without resistance. From hence he continued on towards
-Astorga, receiving the terrified submission of the land; then turning
-up the Valley of the Douro, he ascended the course of that famous
-river towards the east; crossed the Sierra de Moncayo, and, arriving
-on the banks of the Ebro, marched down along its stream, until he
-approached the strong city of Saragossa, the citadel of all that part
-of Spain. In this place had taken refuge many of the most valiant
-of the Gothic warriors—the remnants of armies, and fugitives from
-conquered cities. It was one of the last rallying-points of the land.
-When Muza arrived, Taric had already been for some time before the
-place, laying close siege;<span class="pagenum" id="Page_184">[Pg
-184]</span> the inhabitants were pressed by famine, and had suffered
-great losses in repeated combats; but there was a spirit and
-obstinacy in their resistance surpassing anything that had yet been
-witnessed by the invaders.</p>
-
-<p>Muza now took command of the siege, and ordered a general assault
-upon the walls. The Moslems planted their scaling-ladders, and
-mounted with their accustomed intrepidity, but were vigorously
-resisted; nor could all their efforts obtain them a footing upon
-the battlements. While they were thus assailing the walls, Count
-Julian ordered a heap of combustibles to be placed against one of
-the gates, and set on fire. The inhabitants attempted in vain, from
-the barbican, to extinguish the flames. They burned so fiercely
-that in a little while the gate fell from the hinges. Count Julian
-galloped into the city, mounted upon a powerful charger, himself and
-his steed all covered with mail. He was followed by three hundred of
-his partisans, and supported by Magued the renegado, with a troop of
-horse.</p>
-
-<p>The inhabitants disputed every street and public square; they
-made barriers of dead bodies, fighting behind these ramparts of
-their slaughtered countrymen. Every window and roof was filled with
-combatants; the very women and children joined in the desperate
-fight, throwing down stones and missiles of all kinds, and scalding
-water upon the enemy.</p>
-
-<p>The battle raged until the hour of vespers, when the
-principal inhabitants held a parley, and<span class="pagenum"
-id="Page_185">[Pg 185]</span> capitulated for a surrender. Muza had
-been incensed at their obstinate resistance, which had cost the
-lives of so many of his soldiers; he knew, also, that in the city
-were collected the riches of many of the towns of eastern Spain.
-He demanded, therefore, beside the usual terms, a heavy sum to be
-paid down by the citizens, called the contribution of blood; as
-by this they redeemed themselves from the edge of the sword. The
-people were obliged to comply. They collected all the jewels of
-their richest families, and all the ornaments of their temples, and
-laid them at the feet of Muza; and placed in his power many of their
-noblest youths as hostages. A strong garrison was then appointed,
-and thus the fierce city of Saragossa was subdued to the yoke of the
-conqueror.</p>
-
-<p>The Arab generals pursued their conquests even to the foot of the
-Pyrenees; Taric then descended along the course of the Ebro, and
-continued along the Mediterranean coast; subduing the famous city
-of Valencia, with its rich and beautiful domains, and carrying the
-success of his arms even to Denia.</p>
-
-<p>Muza undertook with his host a wider range of conquest. He
-overcame the cities of Barcelona, Gerona, and others that lay on
-the skirts of the eastern mountains; then crossing into the land of
-the Franks, he captured the city of Narbonne—in a temple of which
-he found seven equestrian images of silver, which he brought off
-as trophies of his victory.<a id="FNanchor_50" href="#Footnote_50"
-class="fnanchor">[50]</a> Returning into Spain, he scoured <span
-class="pagenum" id="Page_186">[Pg 186]</span> its northern regions
-along Gallicia and the Asturias; passed triumphantly through
-Lusitania, and arrived once more in Andalusia, covered with laurels
-and enriched with immense spoils.</p>
-
-<p>Thus was completed the subjugation of unhappy Spain. All its
-cities, and fortresses, and strongholds, were in the hands of the
-Saracens, excepting some of the wild mountain tracts that bordered
-the Atlantic and extended towards the north. Here, then, the story of
-the conquest might conclude, but that the indefatigable chronicler,
-Fray Antonio Agapida, goes on to record the fate of those persons
-who were most renowned in the enterprise. We shall follow his steps,
-and avail ourselves of his information, laboriously collected from
-various sources; and, truly, the story of each of the actors in this
-great historical drama bears with it its striking moral, and is full
-of admonition and instruction.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_187">[Pg 187]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIII.</h3>
- <p class="subh3">Feud between the Arab Generals.— They are
- summoned to appear before the Caliph at Damascus.— Reception
- of Taric.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-heart of Muza ben Nosier was now lifted up, for he considered his
-glory complete. He held a sway that might have gratified the ambition
-of the proudest sovereign, for all western Africa and the newly
-acquired peninsula of Spain were obedient to his rule; and he was
-renowned throughout all the lands of Islam as the great conqueror of
-the West. But sudden humiliation awaited him in the very moment of
-his highest triumph.</p>
-
-<p>Notwithstanding the outward reconciliation of Muza and Taric, a
-deep and implacable hostility continued to exist between them; and
-each had busy partisans who distracted the armies by their feuds.
-Letters were incessantly dispatched to Damascus by either party,
-exalting the merits of their own leader and decrying his rival.
-Taric was represented as rash, arbitrary, and prodigal, and as
-injuring the discipline of the army, by sometimes treating it with
-extreme rigor and at other times giving way to licentiousness and
-profusion. Muza was lauded as prudent, sagacious, dignified, and
-systematic in his dealings. The friends of Taric, on the other hand,
-represented <span class="pagenum" id="Page_188">[Pg 188]</span> him
-as brave, generous, and high-minded; scrupulous in reserving to his
-sovereign his rightful share of the spoils, but distributing the rest
-bounteously among his soldiers, and thus increasing their alacrity
-in the service. “Muza, on the contrary,” said they, “is grasping and
-insatiable; he levies intolerable contributions and collects immense
-treasure, but sweeps it all into his own coffers.”</p>
-
-<p>The caliph was at length wearied out by these complaints, and
-feared that the safety of the cause might be endangered by the
-dissensions of the rival generals. He sent letters, therefore,
-ordering them to leave suitable persons in charge of their several
-commands, and appear, forthwith, before him at Damascus.</p>
-
-<p>Such was the greeting from his sovereign that awaited Muza on his
-return from the conquest of northern Spain. It was a grievous blow to
-a man of his pride and ambition; but he prepared instantly to obey.
-He returned to Cordova, collecting by the way all the treasures he
-had deposited in various places. At that city he called a meeting of
-his principal officers, and of the leaders of the faction of apostate
-Christians, and made them all do homage to his son Abdalasis, as emir
-or governor of Spain. He gave this favorite son much sage advice for
-the regulation of his conduct, and left with him his nephew, Ayub,
-a man greatly honored by the Moslems for his wisdom and discretion;
-exhorting Abdalasis to consult him on all occasions, and consider
-him as his bosom counselor. He made a parting <span class="pagenum"
-id="Page_189">[Pg 189]</span>address to his adherents, full of
-cheerful confidence; assuring them that he would soon return, loaded
-with new favors and honors by his sovereign, and enabled to reward
-them all for their faithful services.</p>
-
-<p>When Muza sallied forth from Cordova, to repair to Damascus, his
-cavalagada appeared like the sumptuous pageant of some oriental
-potentate; for he had numerous guards and attendants splendidly armed
-and arrayed, together with four hundred hostages, who were youthful
-cavaliers of the noblest families of the Goths, and a great number
-of captives of both sexes, chosen for their beauty, and intended as
-presents for the caliph. Then there was a vast train of beasts of
-burden, laden with the plunder of Spain; for he took with him all
-the wealth he had collected in his conquests, and all the share that
-had been set apart for his sovereign. With this display of trophies
-and spoils, showing the magnificence of the land he had conquered,
-he looked forward with confidence to silence the calumnies of his
-foes.</p>
-
-<p>As he traversed the valley of the Guadalquivir he often turned and
-looked back wistfully upon Cordova; and, at the distance of a league,
-when about to lose sight of it, he checked his steed upon the summit
-of a hill, and gazed for a long time upon its palaces and towers. “O
-Cordova!” exclaimed he, “great and glorious art thou among cities,
-and abundant in all delights. With grief and sorrow do I part from
-thee, for sure I am it would give me length of days to abide within
-thy pleasant walls!” When he had uttered these<span class="pagenum"
-id="Page_190">[Pg 190]</span> words, say the Arabian chronicles, he
-resumed his wayfaring; but his eyes were bent upon the ground, and
-frequent sighs bespoke the heaviness of his heart.</p>
-
-<p>Embarking at Cadiz, he passed over to Africa with all his people
-and effects, to regulate his government in that country. He divided
-the command between his sons, Abdelola and Meruan, leaving the former
-in Tangier and the latter in Cairvan. Thus having secured, as he
-thought, the power and prosperity of his family, by placing all his
-sons as his lieutenants in the country he had conquered, he departed
-for Syria, bearing with him the sumptuous spoils of the West.</p>
-
-<p>While Muza was thus disposing of his commands, and moving
-cumbrously under the weight of wealth, the veteran Taric was more
-speedy and alert in obeying the summons of the caliph. He knew the
-importance, where complaints were to be heard, of being first in
-presence of the judge; besides, he was ever ready to march at a
-moment’s warning, and had nothing to impede him in his movements. The
-spoils he had made in his conquests had either been shared among his
-soldiers, or yielded up to Muza, or squandered away with open-handed
-profusion. He appeared in Syria with a small train of war-worn
-followers, and had no other trophies to show than his battered armor
-and a body seamed with scars. He was received, however, with rapture
-by the multitude, who crowded to behold one of those conquerors
-of the West, whose wonderful achievements were the theme of every
-tongue. They <span class="pagenum" id="Page_191">[Pg 191]</span>
-were charmed with his gaunt and martial air, his hard, sunburnt
-features, and his scathed eye. “All hail,” cried they, “to the Sword
-of Islam, the terror of the unbelievers! Behold the true model of a
-warrior, who despises gain, and seeks for nought but glory!”</p>
-
-<p>Taric was graciously received by the caliph, who asked tidings
-of his victories. He gave a soldier-like account of his actions,
-frank and full, without any feigned modesty, yet without vainglory.
-“Commander of the Faithful,” said he, “I bring thee no silver, nor
-gold, nor precious stones, nor captives, for what spoils I did not
-share with my soldiers I gave up to Muza as my commander. How I have
-conducted myself the honorable warriors of thy host will tell thee;
-nay, let our enemies, the Christians, be asked if I have ever shown
-myself cowardly, or cruel, or rapacious.”</p>
-
-<p>“What kind of people are these Christians?” demanded the
-caliph.</p>
-
-<p>“The Spaniards,” replied Taric, “are lions in their castles,
-eagles in their saddles, but mere women when on foot. When vanquished
-they escape like goats to the mountains, for they need not see the
-ground they tread on.”</p>
-
-<p>“And tell me of the Moors of Barbary.”</p>
-
-<p>“They are like Arabs in the fierceness and dexterity of their
-attacks and in their knowledge of the stratagems of war; they
-resemble them, too, in feature, in fortitude, and hospitality; but
-they are the most perfidious people upon earth, and never regard
-promise or plighted faith.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_192">[Pg 192]</span></p>
-
-<p>“And the people of Afranc; what sayest thou of them?”</p>
-
-<p>“They are infinite in number, rapid in the onset, fierce in
-battle, but confused and headlong in flight.”</p>
-
-<p>“And how fared it with thee among these people? Did they sometimes
-vanquish thee?”</p>
-
-<p>“Never, by Allah!” cried Taric, with honest warmth; “never did a
-banner of mine fly the field. Though the enemy were two to one, my
-Moslems never shunned the combat!”</p>
-
-<p>The caliph was well pleased with the martial bluntness of the
-veteran, and showed him great honor; and wherever Taric appeared he
-was the idol of the populace.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-13.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_193">[Pg 193]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIV.</h3>
- <p class="subh3">Muza arrives at Damascus.— His Interview
- with the Caliph.— The Table of Solomon.— A rigorous Sentence.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-s.png" alt="Illustrated S" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Shortly</span>
-after the arrival of Taric el Tuerto at Damascus, the caliph fell
-dangerously ill, insomuch that his life was despaired of. During his
-illness, tidings were brought that Muza ben Nosier had entered Syria
-with a vast cavalcade, bearing all the riches and trophies gained
-in the western conquests. Now Suleiman ben Abdelmelec, brother to
-the caliph, was successor to the throne, and he saw that his brother
-had not long to live, and wished to grace the commencement of his
-reign by this triumphant display of the spoils of Christendom; he
-sent messengers, therefore, to Muza, saying, “The caliph is ill and
-cannot receive thee at present; I pray thee tarry on the road until
-his recovery.” Muza, however, paid no attention to the messages of
-Suleiman, but rather hastened his march to arrive before the death of
-the caliph. And Suleiman treasured up his conduct in his heart.</p>
-
-<p>Muza entered the city in a kind of triumph, with a long train of
-horses and mules and camels laden with treasure, and with the four
-hundred<span class="pagenum" id="Page_194">[Pg 194]</span> sons
-of Gothic nobles as hostages, each decorated with a diadem and a
-girdle of gold; and with one hundred Christian damsels, whose beauty
-dazzled all beholders. As he passed through the streets he ordered
-purses of gold to be thrown among the populace, who rent the air with
-acclamations. “Behold,” cried they, “the veritable conqueror of the
-unbelievers! Behold the true model of a conqueror, who brings home
-wealth to his country!” And they heaped benedictions on the head of
-Muza.</p>
-
-<p>The Caliph Waled Almanzor rose from his couch of illness to
-receive the emir, who, when he repaired to the palace, filled one
-of its great courts with treasures of all kinds; the halls, too,
-were thronged with youthful hostages, magnificently attired, and
-with Christian damsels, lovely as the houris of paradise. When the
-caliph demanded an account of the conquest of Spain, he gave it
-with great eloquence; but, in describing the various victories, he
-made no mention of the name of Taric, but spoke as if everything
-had been effected by himself. He then presented the spoils of the
-Christians as if they had been all taken by his own hands; and when
-he delivered to the caliph the miraculous table of Solomon, he dwelt
-with animation on the virtues of that inestimable talisman.</p>
-
-<p>Upon this, Taric, who was present, could no longer hold his
-peace. “Commander of the Faithful,” said he, “examine this precious
-table, if any part be wanting.” The caliph examined the table, which
-was composed of a single <span class="pagenum" id="Page_195">[Pg
-195]</span> emerald, and he found that one foot was supplied by a
-foot of gold. The caliph turned to Muza and said, “Where is the other
-foot of the table?” Muza answered, “I know not; one foot was wanting
-when it came into my hands.” Upon this, Taric drew from beneath
-his robe a foot of emerald of like workmanship to the others, and
-fitting exactly to the table, “Behold, O Commander of the Faithful!”
-cried he, “a proof of the real finder of the table; and so is it
-with the greater part of the spoils exhibited by Muza as trophies
-of his achievements. It was I who gained them, and who captured the
-cities in which they were found. If you want proof, demand of these
-Christian cavaliers here present, most of whom I captured; demand of
-those Moslem warriors who aided me in my battles.”</p>
-
-<p>Muza was confounded for a moment, but attempted to vindicate
-himself. “I spake,” said he, “as the chief of your armies, under
-whose orders and banners this conquest was achieved. The actions of
-the soldier are the actions of the commander. In a great victory it
-is not supposed that the chief of the army takes all the captives,
-or kills all the slain, or gathers all the booty, though all are
-enumerated in the records of his triumph.” The caliph, however, was
-wroth, and heeded not his words. “You have vaunted your own deserts,”
-said he, “and have forgotten the deserts of others; nay, you have
-sought to debase another who has loyally served his sovereign; the
-reward of your envy and covetousness be upon your head!” So saying,
-<span class="pagenum" id="Page_196">[Pg 196]</span> he bestowed a
-great part of the spoils upon Taric and the other chiefs, but gave
-nothing to Muza; and the veteran retired amidst the sneers and
-murmurs of those present.</p>
-
-<p>In a few days the Caliph Waled died, and was succeeded by his
-brother Suleiman. The new sovereign cherished deep resentment against
-Muza for having presented himself at court contrary to his command,
-and he listened readily to the calumnies of his enemies—for Muza
-had been too illustrious in his deeds not to have many enemies.
-All now took courage when they found he was out of favor, and they
-heaped slanders on his head; charging him with embezzling much of
-the share of the booty belonging to the sovereign. The new caliph
-lent a willing ear to the accusation, and commanded him to render up
-all that he had pillaged from Spain. The loss of his riches might
-have been borne with fortitude by Muza, but the stigma upon his fame
-filled his heart with bitterness. “I have been a faithful servant to
-the throne from my youth upwards,” said he, “and now am I degraded in
-my old age. I care not for wealth, I care not for life, but let me
-not be deprived of that honor which God has bestowed upon me!”</p>
-
-<p>The Caliph was still more exasperated at his repining, and
-stripped him of his commands, confiscated his effects, fined
-him two hundred thousand <i>pesants</i> of gold, and ordered that he
-should be scourged and exposed to the noontide sun, and afterwards
-thrown into prison.<a id="FNanchor_51" href="#Footnote_51"
-class="fnanchor">[51]</a> The populace,<span class="pagenum"
-id="Page_197">[Pg 197]</span> also; reviled and scoffed at him in
-his misery, and as they beheld him led forth to the public gaze,
-and fainting in the sun, they pointed at him with derision, and
-exclaimed, “Behold the envious man and the impostor; this is he who
-pretended to have conquered the land of the unbelievers!”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_198">[Pg 198]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XV.</h3>
- <p class="subh3">Conduct of Abdalasis as Emir of Spain.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">While</span>
-these events were happening in Syria, the youthful Abdalasis, the son
-of Muza, remained as emir or governor of Spain. He was of a generous
-and benignant disposition, but he was open and confiding, and easily
-led away by the opinions of those he loved. Fortunately his father
-had left with him, as a bosom counselor, the discreet Ayub, the
-nephew of Muza; aided by his advice, he for some time administered
-the public affairs prudently and prosperously.</p>
-
-<p>Not long after the departure of his father, he received a letter
-from him, written while on his journey to Syria; it was to the
-following purport:—</p>
-
-<p>“Beloved son; honor of thy lineage; Allah guard thee from all harm
-and peril! Listen to the words of thy father. Avoid all treachery,
-though it should promise great advantage, and trust not in him who
-counsels it, even though he should be a brother. The company of
-traitors put far from thee; for how canst thou be certain that he
-who has proved false to others will prove true to thee? Beware, O
-my son, of the seductions of love. It is an idle passion, which
-<span class="pagenum" id="Page_199">[Pg 199]</span>enfeebles the
-heart and blinds the judgment; it renders the mighty weak, and makes
-slaves of princes. If thou shouldst discover any foible of a vicious
-kind springing up in thy nature, pluck it forth, whatever pang it
-cost thee. Every error, while new, may easily be weeded out, but if
-suffered to take root, it flourishes and bears seed, and produces
-fruit an hundred-fold. Follow these counsels, O son of my affections,
-and thou shalt live secure.”</p>
-
-<p>Abdalasis meditated upon this letter, for some part of it seemed
-to contain a mystery which he could not comprehend. He called to him
-his cousin and counselor, the discreet Ayub. “What means my father,”
-said he, “in cautioning me against treachery and treason? Does he
-think my nature so base that it could descend to such means?”</p>
-
-<p>Ayub read the letter attentively. “Thy father,” said he, “would
-put thee on thy guard against the traitors Julian and Oppas, and
-those of their party who surround thee. What love canst thou expect
-from men who have been unnatural to their kindred, and what loyalty
-from wretches who have betrayed their country?”</p>
-
-<p>Abdalasis was satisfied with the interpretation, and he acted
-accordingly. He had long loathed all communion with these men, for
-there is nothing which the open, ingenuous nature so much abhors
-as duplicity and treason. Policy, too, no longer required their
-agency; they had rendered their infamous service, and had no longer
-a country to betray; but they might turn<span class="pagenum"
-id="Page_200">[Pg 200]</span> and betray their employers. Abdalasis,
-therefore, removed them to a distance from his court, and placed
-them in situations where they could do no harm, and he warned his
-commanders from being in any wise influenced by their counsels or
-aided by their arms.</p>
-
-<p>He now confided entirely in his Arabian troops, and in the Moorish
-squadrons from Africa, and with their aid he completed the conquest
-of Lusitania to the ultimate parts of the Algarbe, or west, even
-to the shores of the great Ocean sea.<a id="FNanchor_52"></a><a
-href="#Footnote_52" class="fnanchor">[52]</a> From hence he sent his
-generals to overrun all those vast and rugged sierras, which rise
-like ramparts along the ocean borders of the peninsula; and they
-carried the standard of Islam in triumph even to the Mountains of
-Biscay, collecting all manner of precious spoil.</p>
-
-<p>“It is not enough, O Abdalasis,” said Ayub, “that we conquer and
-rule this country with the sword; if we wish our dominion to be
-secure, we must cultivate the arts of peace, and study to secure the
-confidence and promote the welfare of the people we have conquered.”
-Abdalasis relished counsel which accorded so well with his own
-beneficent nature. He endeavored, therefore, to allay the ferment
-and confusion of the conquest; forbade, under rigorous punishment,
-all wanton spoil or oppression, and protected the native inhabitants
-in the enjoyment and cultivation of their<span class="pagenum"
-id="Page_201">[Pg 201]</span> lands, and the pursuit of all useful
-occupations. By the advice of Ayub, also, he encouraged great numbers
-of industrious Moors and Arabs to emigrate from Africa, and gave
-them houses and lands; thus introducing a peaceful and Mahometan
-population in the conquered provinces.</p>
-
-<p>The good effect of the counsels of Ayub were soon apparent.
-Instead of a sudden but transient influx of wealth, made by the
-ruin of the land, which left the country desolate, a regular and
-permanent revenue sprang up, produced by reviving prosperity, and
-gathered without violence. Abdalasis ordered it to be faithfully
-collected, and deposited in coffers by public officers appointed in
-each province for the purpose; and the whole was sent by ten deputies
-to Damascus to be laid at the feet of the caliph; not as the spoils
-of a vanquished country, but as the peaceful trophies of a wisely
-administered government.</p>
-
-<p>The common herd of warlike adventurers, the mere men of the sword,
-who had thronged to Spain for the purpose of ravage and rapine,
-were disappointed at being thus checked in their career, and at
-seeing the reign of terror and violence drawing to a close. What
-manner of leader is this, said they, who forbids us to make spoil
-of the enemies of Islam, and to enjoy the land we have wrested from
-the unbelievers? The partisans of Julian, also, whispered their
-calumnies. “Behold,” said they, “with what kindness he treats the
-enemies of your faith; all the Christians who have borne arms against
-you, and withstood your entrance into the land, are favored and
-protected;<span class="pagenum" id="Page_202">[Pg 202]</span> but it
-is enough for a Christian to have befriended the cause of the Moslems
-to be singled out by Abdalasis for persecution, and to be driven with
-scorn from his presence.”</p>
-
-<p>These insinuations fermented the discontent of the turbulent and
-rapacious among the Moslems, but all the friends of peace and order
-and good government applauded the moderation of the youthful emir.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-3.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_203">[Pg 203]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVI.</h3>
- <p class="subh3">Loves of Abdalasis and Exilona.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Abdalasis</span>
-had fixed his seat of government at Seville, as permitting easy and
-frequent communications with the coast of Africa. His palace was of
-noble architecture, with delightful gardens extending to the banks of
-the Guadalquivir. In a part of this palace resided many of the most
-beautiful Christian females, who were detained as captives, or rather
-hostages, to insure the tranquillity of the country. Those who were
-of noble rank were entertained in luxury and magnificence; slaves
-were appointed to attend upon them, and they were arrayed in the
-richest apparel and decorated with the most precious jewels. Those of
-tender age were taught all graceful accomplishments; and even where
-tasks were imposed, they were of the most elegant and agreeable kind.
-They embroidered, they sang, they danced, and passed their times
-in pleasing revelry. Many were lulled by this easy and voluptuous
-existence; the scenes of horror through which they had passed were
-gradually effaced from their minds, and a desire was often awakened
-of rendering themselves pleasing in the eyes of their conquerors.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_204">[Pg 204]</span></p>
-
-<p>After his return from his campaign in Lusitania and during the
-intervals of public duty, Abdalasis solaced himself in the repose
-of this palace, and in the society of these Christian captives. He
-remarked one among them who ever sat apart, and neither joined in the
-labors nor sports of her companions.</p>
-
-<p>She was lofty in her demeanor, and the others always paid her
-reverence; yet sorrow had given a softness to her charms, and
-rendered her beauty touching to the heart. Abdalasis found her one
-day in the garden with her companions; they had adorned their heads
-with flowers, and were singing the songs of their country, but she
-sat by herself and wept. The youthful emir was moved by her tears,
-and accosted her in gentle accents. “O fairest of women!” said he,
-“why dost thou weep, and why is thy heart troubled?” “Alas!” replied
-she, “have I not cause to weep, seeing how sad is my condition, and
-how great the height from which I have fallen? In me you behold the
-wretched Exilona, but lately the wife of Roderick and the Queen of
-Spain, now a captive and a slave!” and, having said these words, she
-cast her eyes upon the earth, and her tears began to flow afresh.</p>
-
-<p>The generous feelings of Abdalasis were aroused at the sight of
-beauty and royalty in tears. He gave orders that Exilona should be
-entertained in a style befitting her former rank; he appointed a
-train of female attendants to wait upon her, and a guard of honor
-to protect her from all intrusion. All the time that he could spare
-from public <span class="pagenum" id="Page_205">[Pg 205]</span>
-concerns was passed in her society; and he even neglected his divan,
-and suffered his counselors to attend in vain, while he lingered in
-the apartments and gardens of the palace, listening to the voice of
-Exilona.</p>
-
-<p>The discreet Ayub saw the danger into which he was falling. “O
-Abdalasis,” said he, “remember the words of thy father. ‘Beware, my
-son,’ said he, ‘of the seductions of love. It renders the mighty
-weak, and makes slaves of princes!’” A blush kindled on the cheek of
-Abdalasis, and he was silent for a moment. “Why,” said he, at length,
-“do you seek to charge me with such weakness? It is one thing to be
-infatuated by the charms of a woman, and another to be touched by
-her misfortunes. It is the duty of my station to console a princess
-who has been reduced to the lowest humiliation by the triumphs
-of our arms. In doing so I do but listen to the dictates of true
-magnanimity.”</p>
-
-<p>Ayub was silent, but his brow was clouded, and for once Abdalasis
-parted in discontent from his counselor. In proportion as he was
-dissatisfied with others or with himself, he sought the society of
-Exilona, for there was a charm in her conversation that banished
-every care. He daily became more and more enamored, and Exilona
-gradually ceased to weep, and began to listen with secret pleasure
-to the words of her Arab lover. When, however, he sought to urge his
-passion, she recollected the light estimation in which her sex was
-held by the followers of Mahomet, and assumed a countenance grave and
-severe.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_206">[Pg 206]</span></p>
-
-<p>“Fortune,” said she, “has cast me at thy feet; behold I am thy
-captive and thy spoil. But though my person is in thy power, my
-soul is unsubdued; and know that, should I lack force to defend
-my honor, I have resolution to wash out all stain upon it with my
-blood. I trust, however, in thy courtesy as a cavalier to respect
-me in my reverses, remembering what I have been, and that though
-the crown has been wrested from my brow, the royal blood still
-warms within my veins.”<a id="FNanchor_53" href="#Footnote_53"
-class="fnanchor">[53]</a></p>
-
-<p>The lofty spirit of Exilona, and her proud repulse, served but
-to increase the passion of Abdalasis. He besought her to unite her
-destiny with his, and share his state and power, promising that she
-should have no rival nor copartner in his heart. Whatever scruples
-the captive queen might originally have felt to a union with one of
-the conquerors of her lord, and an enemy of her adopted faith, they
-were easily vanquished, and she became the bride of Abdalasis. He
-would fain have persuaded her to return to the faith of her fathers;
-but though of Moorish origin, and brought up in the doctrines of
-Islam, she was too thorough a convert to Christianity to consent, and
-looked back with disgust upon a religion that admitted a plurality of
-wives.</p>
-
-<p>When the sage Ayub heard of the resolution of Abdalasis to
-espouse Exilona he was in despair. “Alas, my cousin!” said he,
-“what infatuation possesses thee? Hast thou then entirely<span
-class="pagenum" id="Page_207">[Pg 207]</span> forgotten the letter
-of thy father? ‘Beware, my son,’ said he, ‘of love; it is an idle
-passion, which enfeebles the heart and blinds the judgment.’” But
-Abdalasis interrupted him with impatience. “My father,” said he,
-“spake but of the blandishments of wanton love; against these I am
-secured by my virtuous passion for Exilona.”</p>
-
-<p>Ayub would fain have impressed upon him the dangers he ran
-of awakening suspicion in the caliph, and discontent among the
-Moslems, by wedding the queen of the conquered Roderick, and one
-who was an enemy to the religion of Mahomet; but the youthful lover
-only listened to his passion. Their nuptials were celebrated at
-Seville with great pomp and rejoicings, and he gave his bride the
-name of Omalisam; that is to say, she of the precious jewels;<a
-id="FNanchor_54" href="#Footnote_54" class="fnanchor">[54]</a>
-but she continued to be known among the Christians by the name of
-Exilona.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-1.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_208">[Pg 208]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-8.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVII.</h3>
- <p class="subh3">Fate of Abdalasis and Exilona.— Death of Muza.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-p.png" alt="Illustrated P" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Possession</span>,
-instead of cooling the passion of Abdalasis, only added to its force;
-he became blindly enamored of his beautiful bride, and consulted her
-will in all things; nay, having lost all relish for the advice of
-the discreet Ayub, he was even guided by the counsels of his wife in
-the affairs of government. Exilona, unfortunately, had once been a
-queen, and she could not remember her regal glories without regret.
-She saw that Abdalasis had great power in the land,—greater even than
-had been possessed by the Gothic kings,—but she considered it as
-wanting in true splendor until his brow should be encircled with the
-outward badge of royalty. One day when they were alone in the palace
-of Seville, and the heart of Abdalasis was given up to tenderness,
-she addressed him in fond yet timid accents. “Will not my lord be
-offended,” said she, “if I make an unwelcome request?” Abdalasis
-regarded her with a smile. “What canst thou ask of me, Exilona,” said
-he, “that it would not be a happiness for me to grant?” Then Exilona
-produced a crown of gold, sparkling with jewels, which had belonged
-to the king, Don Roderick, and said, “Behold,<span class="pagenum"
-id="Page_209">[Pg 209]</span> thou art king in authority; be so in
-thy outward state. There is majesty and glory in a crown; it gives a
-sanctity to power.” Then putting the crown upon his head, she held a
-mirror before him that he might behold the majesty of his appearance.
-Abdalasis chid her fondly, and put the crown away from him, but
-Exilona persisted in her prayer. “Never,” said she, “has there been
-a king in Spain that did not wear a crown.” So Abdalasis suffered
-himself to be beguiled by the blandishments of his wife, and to be
-invested with the crown and sceptre and other signs of royalty.<a
-id="FNanchor_55" href="#Footnote_55" class="fnanchor">[55]</a></p>
-
-<p>It is affirmed by ancient and discreet chroniclers, that Abdalasis
-only assumed this royal state in the privacy of his palace, and to
-gratify the eye of his youthful bride; but where was a secret ever
-confined within the walls of a palace? The assumption of the insignia
-of the ancient Gothic kings was soon rumored about, and caused the
-most violent suspicions. The Moslems had already felt jealous of
-the ascendency of this beautiful woman, and it was now confidently
-asserted that Abdalasis, won by her persuasions, had secretly turned
-Christian.</p>
-
-<p>The enemies of Abdalasis, those whose rapacious spirits had been
-kept in check by the beneficence of his rule, seized upon this
-occasion to ruin him. They sent letters to Damascus, accusing him
-of apostacy, and of an intention to seize upon the throne in right
-of his wife,<span class="pagenum" id="Page_210">[Pg 210]</span>
-Exilona, as widow of the late king Roderick. It was added, that the
-Christians were prepared to flock to his standard as the only means
-of regaining ascendency in their country.</p>
-
-<p>These accusations arrived at Damascus just after the accession
-of the sanguinary Suleiman to the throne, and in the height of his
-persecution of the unfortunate Muza. The caliph waited for no proofs
-in confirmation; he immediately sent private orders that Abdalasis
-should be put to death, and that the same fate should be dealt to his
-two brothers who governed in Africa, as a sure means of crushing the
-conspiracy of this ambitious family.</p>
-
-<p>The mandate for the death of Abdalasis was sent to Abhilbar ben
-Obeidah and Zeyd ben Nabegat, both of whom had been cherished friends
-of Muza, and had lived in intimate favor and companionship with
-his son. When they read the fatal parchment, the scroll fell from
-their trembling hands. “Can such hostility exist against the family
-of Muza?” exclaimed they. “Is this the reward for such great and
-glorious services?” The cavaliers remained for some time plunged in
-horror and consternation. The order, however, was absolute, and left
-them no discretion. “Allah is great,” said they, “and commands us to
-obey our sovereign.” So they prepared to execute the bloody mandate
-with the blind fidelity of Moslems.</p>
-
-<p>It was necessary to proceed with caution. The open and magnanimous
-character of Abdalasis had won the hearts of a great part of the
-sol<span class="pagenum" id="Page_211">[Pg 211]</span>diery, and
-his magnificence pleased the cavaliers who formed his guard; it was
-feared, therefore, that a sanguinary opposition would be made to any
-attempt upon his person. The rabble, however, had been imbittered
-against him from his having restrained their depredations, and
-because they thought him an apostate in his heart, secretly bent upon
-betraying them to the Christians. While, therefore, the two officers
-made vigilant dispositions to check any movement on the part of the
-soldiery, they let loose the blind fury of the populace by publishing
-the fatal mandate. In a moment the city was in a ferment, and there
-was a ferocious emulation who should be first to execute the orders
-of the caliph.</p>
-
-<p>Abdalasis was at this time at a palace in the country not far
-from Seville, commanding a delightful view of the fertile plain of
-the Guadalquivir. Hither he was accustomed to retire from the tumult
-of the court, and to pass his time among groves and fountains and
-the sweet repose of gardens, in the society of Exilona. It was the
-dawn of day, the hour of early prayer, when the furious populace
-arrived at this retreat. Abdalasis was offering up his orisons in
-a small mosque which he had erected for the use of the neighboring
-peasantry. Exilona was in a chapel in the interior of the palace,
-where her confessor, a holy friar, was performing mass. They were
-both surprised at their devotions, and dragged forth by the hands of
-the rabble. A few guards, who attended at the palace, would have made
-defense, but they were overawed by the sight of the written mandate
-of the caliph.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_212">[Pg 212]</span></p>
-
-<p>The captives were borne in triumph to Seville. All the beneficent
-virtues of Abdalasis were forgotten; nor had the charms of Exilona
-any effect in softening the hearts of the populace. The brutal
-eagerness to shed blood, which seems inherent in human nature, was
-awakened; and woe to the victims when that eagerness is quickened by
-religious hate. The illustrious couple, adorned with all the graces
-of youth and beauty, were hurried to a scaffold in the great square
-of Seville, and there beheaded amidst the shouts and execrations of
-an infatuated multitude. Their bodies were left exposed upon the
-ground, and would have been devoured by dogs, had they not been
-gathered at night by some friendly hand, and poorly interred in one
-of the courts of their late dwelling.</p>
-
-<p>Thus terminated the loves and lives of Abdalasis and Exilona, in
-the year of the Incarnation seven hundred and fourteen. Their names
-were held sacred as martyrs to the Christian faith; but many read in
-their untimely fate a lesson against ambition and vainglory; having
-sacrificed real power and substantial rule to the glittering bauble
-of a crown.</p>
-
-<p>The head of Abdalasis was embalmed and inclosed in a casket,
-and sent to Syria to the cruel Suleiman. The messenger who bore it
-overtook the caliph as he was performing a pilgrimage to Mecca.
-Muza was among the courtiers in his train, having been released
-from prison. On opening the casket and regarding its contents, the
-eyes of the tyrant sparkled with malignant<span class="pagenum"
-id="Page_213">[Pg 213]</span> satisfaction. Calling the unhappy
-father to his side, “Muza,” said he, “dost thou know this head?” The
-veteran recognized the features of his beloved son, and turned his
-face away with anguish. “Yes! well do I know it,” replied he; “and
-may the curse of God light upon him who has destroyed a better man
-than himself.”</p>
-
-<p>Without adding another word, he retired to Mount Deran, a prey
-to devouring melancholy. He shortly after received tidings of the
-death of his two sons, whom he had left in the government of western
-Africa, and who had fallen victims to the jealous suspicions of the
-Caliph. His advanced age was not proof against these repeated blows,
-and this utter ruin of his late prosperous family, and he sank into
-his grave sorrowing and broken-hearted.</p>
-
-<p>Such was the lamentable end of the conqueror of Spain; whose
-great achievements were not sufficient to atone, in the eye of his
-sovereign, for a weakness to which all men ambitious of renown are
-subject; and whose triumphs eventually brought persecution upon
-himself and untimely death upon his children.</p>
-
-<p>Here ends the legend of the Subjugation of Spain.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-10.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_215">[Pg 215]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-5.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak" title="LEGEND OF COUNT JULIAN AND HIS FAMILY."><big>LEGEND<br />
- <span class="small">OF</span><br />
- COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.</big></h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_217">[Pg 217]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-21.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3 title="LEGEND OF COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.">LEGEND<br />
- <span class="small">OF</span><br />
- COUNT JULIAN AND HIS FAMILY.</h3>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">In the</span>
-preceding legends is darkly shadowed out a true story of the woes
-of Spain. It is a story full of wholesome admonition, rebuking the
-insolence of human pride and the vanity of human ambition, and
-showing the futility of all greatness that is not strongly based on
-virtue. We have seen, in brief space of time, most of the actors in
-this historic drama disappearing, one by one, from the scene, and
-going down, conqueror and conquered, to gloomy and unhonored graves.
-It remains to close this eventful history by holding up, as a signal
-warning, the fate of the traitor whose perfidious scheme of vengeance
-brought ruin on his native land.</p>
-
-<p>Many and various are the accounts given in ancient chronicles
-of the fortunes of Count Julian and his family, and many are the
-traditions on the subject still extant among the populace of Spain,
-and perpetuated in those countless ballads<span class="pagenum"
-id="Page_218">[Pg 218]</span> sung by peasants and muleteers, which
-spread a singular charm over the whole of this romantic land.</p>
-
-<p>He who has travelled in Spain in the true way in which the country
-ought to be travelled,—sojourning in its remote provinces, rambling
-among the rugged defiles and secluded valleys of its mountains, and
-making himself familiar with the people in their out-of-the-way
-hamlets and rarely-visited neighborhoods,—will remember many a group
-of travellers and muleteers, gathered of an evening around the door
-or the spacious hearth of a mountain venta, wrapped in their brown
-cloaks, and listening with grave and profound attention to the long
-historic ballad of some rustic troubadour, either recited with the
-true <i>ore rotundo</i> and modulated cadences of Spanish elocution,
-or chanted to the tinkling of a guitar. In this way he may have
-heard the doleful end of Count Julian and his family recounted in
-traditionary rhymes, that have been handed down from generation to
-generation. The particulars, however, of the following wild legend
-are chiefly gathered from the writings of the pseudo Moor Rasis;
-how far they may be safely taken as historic facts it is impossible
-now to ascertain; we must content ourselves, therefore, with their
-answering to the exactions of poetic justice.</p>
-
-<p>As yet everything had prospered with Count Julian. He had
-gratified his vengeance; he had been successful in his treason, and
-had acquired countless riches from the ruin of his country. But
-it is not outward success that constitutes<span class="pagenum"
-id="Page_219">[Pg 219]</span> prosperity. The tree flourishes with
-fruit and foliage while blasted and withering at the heart. Wherever
-he went, Count Julian read hatred in every eye. The Christians
-cursed him as the cause of all their woe; the Moslems despised and
-distrusted him as a traitor. Men whispered together as he approached,
-and then turned away in scorn; and mothers snatched away their
-children with horror if he offered to caress them. He withered under
-the execration of his fellow-men, and last, and worst of all, he
-began to loathe himself. He tried in vain to persuade himself that he
-had but taken a justifiable vengeance; he felt that no personal wrong
-can justify the crime of treason to one’s country.</p>
-
-<p>For a time he sought in luxurious indulgence to soothe or forget
-the miseries of the mind. He assembled round him every pleasure
-and gratification that boundless wealth could purchase, but all in
-vain. He had no relish for the dainties of his board; music had no
-charm wherewith to lull his soul, and remorse drove slumber from
-his pillow. He sent to Ceuta for his wife Frandina, his daughter
-Florinda, and his youthful son Alarbot; hoping in the bosom of his
-family to find that sympathy and kindness which he could no longer
-meet with in this world. Their presence, however, brought him no
-alleviation. Florinda, the daughter of his heart, for whose sake he
-had undertaken this signal vengeance, was sinking a victim to its
-effects. Wherever she went, she found herself a byword of shame and
-reproach. The outrage she had suffered was im<span class="pagenum"
-id="Page_220">[Pg 220]</span>puted to her as wantonness, and her
-calamity was magnified into a crime. The Christians never mentioned
-her name without a curse, and the Moslems, the gainers by her
-misfortune, spake of her only by the appellation of Cava, the vilest
-epithet they could apply to woman.</p>
-
-<p>But the opprobrium of the world was nothing to the upbraiding of
-her own heart. She charged herself with all the miseries of these
-disastrous wars—the deaths of so many gallant cavaliers, the conquest
-and perdition of her country. The anguish of her mind preyed upon
-the beauty of her person. Her eye, once soft and tender in its
-expression, became wild and haggard; her cheek lost its bloom, and
-became hollow and pallid, and at times there was desperation in
-her words. When her father sought to embrace her she withdrew with
-shuddering from his arms, for she thought of his treason and the
-ruin it had brought upon Spain. Her wretchedness increased after her
-return to her native country, until it rose to a degree of frenzy.
-One day when she was walking with her parents in the garden of their
-palace, she entered a tower, and, having barred the door, ascended to
-the battlements. From thence she called to them in piercing accents,
-expressive of her insupportable anguish and desperate determination.
-“Let this city,” said she, “be henceforth called Malacca, in memorial
-of the most wretched of women, who therein put an end to her days.”
-So saying, she threw herself headlong from the tower, and was dashed
-to pieces. The city, adds the ancient chronicler, received the name
-thus<span class="pagenum" id="Page_221">[Pg 221]</span> given it,
-though afterwards softened to Malaga, which it still retains in
-memory of the tragical end of Florinda.</p>
-
-<p>The Countess Frandina abandoned this scene of woe, and returned to
-Ceuta, accompanied by her infant son. She took with her the remains
-of her unfortunate daughter, and gave them honorable sepulture in
-a mausoleum of the chapel belonging to the citadel. Count Julian
-departed for Carthagena, where he remained plunged in horror at this
-doleful event.</p>
-
-<p>About this time, the cruel Suleiman, having destroyed the family
-of Muza, had sent an Arab general, named Alahor, to succeed Abdalasis
-as emir or governor of Spain. The new emir was of a cruel and
-suspicious nature, and commenced his sway with a stern severity that
-soon made those under his command look back with regret to the easy
-rule of Abdalasis. He regarded with an eye of distrust the renegado
-Christians who had aided in the conquest, and who bore arms in the
-service of the Moslems; but his deepest suspicions fell upon Count
-Julian. “He has been a traitor to his own countrymen,” said he; “how
-can we be sure that he will not prove traitor to us?”</p>
-
-<p>A sudden insurrection of the Christians who had taken refuge in
-the Asturian Mountains, quickened his suspicions, and inspired him
-with fears of some dangerous conspiracy against his power. In the
-height of his anxiety, he bethought him of an Arabian sage named
-Yuza, who had accompanied him from Africa. This son of science was
-withered in form, and looked<span class="pagenum" id="Page_222">[Pg
-222]</span> as if he had outlived the usual term of mortal life. In
-the course of his studies and travels in the East, he had collected
-the knowledge and experience of ages; being skilled in astrology,
-and, it is said, in necromancy, and possessing the marvelous gift of
-prophecy or divination. To this expounder of mysteries Alahor applied
-to learn whether any secret treason menaced his safety.</p>
-
-<p>The astrologer listened with deep attention and overwhelming
-brow to all the surmises and suspicion of the emir, then shut
-himself up to consult his books and commune with those supernatural
-intelligences subservient to his wisdom. At an appointed hour
-the emir sought him in his cell. It was filled with the smoke of
-perfumes; squares and circles and various diagrams were described
-upon the floor, and the astrologer was poring over a scroll of
-parchment, covered with cabalistic characters. He received Alahor
-with a gloomy and sinister aspect; pretending to have discovered
-fearful portents in the heavens, and to have had strange dreams and
-mystic visions.</p>
-
-<p>“O emir,” said he, “be on your guard! treason is around you and
-in your path; your life is in peril. Beware of Count Julian and his
-family.”</p>
-
-<p>“Enough,” said the emir. “They shall all die! Parents and
-children—all shall die!”</p>
-
-<p>He forthwith sent a summons to Count Julian to attend him in
-Cordova. The messenger found him plunged in affliction for the recent
-death of his daughter. The count excused himself, on account of this
-misfortune, from obeying the commands of the emir in person, but
-sent several of<span class="pagenum" id="Page_223">[Pg 223]</span>
-his adherents. His hesitation, and the circumstance of his having
-sent his family across the straits to Africa, were construed by the
-jealous mind of the emir into proofs of guilt. He no longer doubted
-his being concerned in the recent insurrections, and that he had
-sent his family away preparatory to an attempt by force of arms, to
-subvert the Moslem domination. In his fury he put to death Siseburto
-and Evan, the nephews of Bishop Oppas and sons of the former king,
-Witiza, suspecting them of taking part in the treason. Thus did they
-expiate their treachery to their country in the fatal battle of the
-Guadalete.</p>
-
-<p>Alahor next hastened to Carthagena to seize upon Count Julian. So
-rapid were his movements that the count had barely time to escape
-with fifteen cavaliers, with whom he took refuge in the strong castle
-of Marcuello, among the mountains of Aragon. The emir, enraged to
-be disappointed of his prey, embarked at Carthagena and crossed the
-straits to Ceuta, to make captives of the Countess Frandina and her
-son.</p>
-
-<p>The old chronicle from which we take this part of our legend,
-presents a gloomy picture of the countess in the stern fortress to
-which she had fled for refuge—a picture heightened by supernatural
-horrors. These latter the sagacious reader will admit or object
-according to the measure of his faith and judgment; always
-remembering that in dark and eventful times, like those in question,
-involving the destinies of nations, the downfall of kingdoms, and the
-crimes of rulers and mighty men, the hand of fate is sometimes <span
-class="pagenum" id="Page_224">[Pg 224]</span> strangely visible, and
-confounds the wisdom of the worldly wise by intimations and portents
-above the ordinary course of things. With this proviso, we make no
-scruple to follow the venerable chronicler in his narration.</p>
-
-<p>Now so it happened that the Countess Frandina was seated late at
-night in her chamber, in the citadel of Ceuta, which stands on a
-lofty rock, overlooking the sea. She was revolving in gloomy thought
-the late disasters of her family, when she heard a mournful noise
-like that of the sea-breeze moaning about the castle walls. Raising
-her eyes, she beheld her brother, the Bishop Oppas, at the entrance
-of the chamber. She advanced to embrace him, but he forbade her with
-a motion of his hand, and she observed that he was ghastly pale, and
-that his eyes glared as with lambent flames.</p>
-
-<p>“Touch me not, sister,” said he, with a mournful voice, “lest thou
-be consumed by the fire which rages within me. Guard well thy son,
-for bloodhounds are upon his track. His innocence might have secured
-him the protection of Heaven, but our crimes have involved him in
-our common ruin.” He ceased to speak, and was no longer to be seen.
-His coming and going were alike without noise, and the door of the
-chamber remained fast bolted.</p>
-
-<p>On the following morning a messenger arrived with tidings that the
-Bishop Oppas had been made prisoner in battle by the insurgent
-Christians of the Asturias, and had died in fetters in a tower of the
-mountains. The same messenger<span class="pagenum"
-id="Page_225">[Pg 225]</span> brought word that the Emir Alahor had
-put to death several of the friends of Count Julian; had obliged him
-to fly for his life to a castle in Aragon, and was embarking with a
-formidable force for Ceuta.</p>
-
-<p>The Countess Frandina, as has already been shown, was of
-courageous heart, and danger made her desperate. There were fifty
-Moorish soldiers in the garrison; she feared that they would prove
-treacherous, and take part with their countrymen. Summoning her
-officers, therefore, she informed them of their danger, and commanded
-them to put those Moors to death. The guards sallied forth to obey
-her orders. Thirty-five of the Moors were in the great square,
-unsuspicious of any danger, when they were severally singled out
-by their executioners, and, at a concerted signal, killed on the
-spot. The remaining fifteen took refuge in a tower. They saw the
-armada of the emir at a distance, and hoped to be able to hold out
-until its arrival. The soldiers of the countess saw it also, and
-made extraordinary efforts to destroy these internal enemies before
-they should be attacked from without. They made repeated attempts
-to storm the tower, but were as often repulsed with severe loss.
-They then undermined it, supporting its foundations by stanchions of
-wood. To these they set fire, and withdrew to a distance, keeping
-up a constant shower of missiles to prevent the Moors from sallying
-forth to extinguish the flames. The stanchions were rapidly consumed,
-and when they gave way the tower fell to the<span class="pagenum"
-id="Page_226">[Pg 226]</span> ground. Some of the Moors were crushed
-among the ruins; others were flung to a distance and dashed among the
-rocks; those who survived were instantly put to the sword.</p>
-
-<p>The fleet of the emir arrived at Ceuta about the hour of vespers.
-He landed, but found the gates closed against him. The countess
-herself spoke to him from a tower, and set him at defiance. The emir
-immediately lay siege to the city. He consulted the astrologer Yuza,
-who told him that for seven days his star would have the ascendant
-over that of the youth Alarbot, but after that time the youth would
-be safe from his power, and would effect his ruin.</p>
-
-<p>Alahor immediately ordered the city to be assailed on every side,
-and at length carried it by storm. The countess took refuge with her
-forces in the citadel, and made desperate defense; but the walls
-were sapped and mined, and she saw that all resistance would soon
-be unavailing. Her only thoughts now were to conceal her child.
-“Surely,” said she, “they will not think of seeking him among the
-dead.” She led him, therefore, into the dark and dismal chapel. “Thou
-art not afraid to be alone in this darkness, my child?” said she.</p>
-
-<p>“No, mother,” replied the boy; “darkness gives silence and sleep.”
-She conducted him to the tomb of Florinda. “Fearest thou the dead, my
-child?” “No, mother; the dead can do no harm, and what should I fear
-from my sister?”</p>
-
-<p>The countess opened the sepulchre. “Listen, my son,” said she.
-“There are fierce and cruel<span class="pagenum" id="Page_227">[Pg
-227]</span> people who have come hither to murder thee. Stay here in
-company with thy sister, and be quiet as thou dost value thy life!”
-The boy, who was of a courageous nature, did as he was bidden, and
-remained there all that day, and all the night, and the next day
-until the third hour.</p>
-
-<p>In the mean time the walls of the citadel were sapped, the
-troops of the emir poured in at the breach, and a great part of the
-garrison was put to the sword. The countess was taken prisoner, and
-brought before the emir. She appeared in his presence with a haughty
-demeanor, as if she had been a queen receiving homage; but when he
-demanded her son, she faltered and turned pale, and replied, “My son
-is with the dead.”</p>
-
-<p>“Countess,” said the emir, “I am not to be deceived; tell me where
-you have concealed the boy, or tortures shall wring from you the
-secret.”</p>
-
-<p>“Emir,” replied the countess, “may the greatest torments be my
-portion, both here and hereafter, if what I speak be not the truth.
-My darling child lies buried with the dead.”</p>
-
-<p>The emir was confounded by the solemnity of her words; but the
-withered astrologer Yuza, who stood by his side regarding the
-countess from beneath his bushed eyebrows, perceived trouble in her
-countenance and equivocation in her words. “Leave this matter to me,”
-whispered he to Alahor; “I will produce the child.”</p>
-
-<p>He ordered strict search to be made by the soldiery, and he
-obliged the countess to be always present. When they came to
-the chapel, her cheek turned pale and her lip quivered.<span
-class="pagenum" id="Page_228">[Pg 228]</span> “This,” said the
-subtile astrologer, “is the place of concealment!”</p>
-
-<p>The search throughout the chapel, however, was equally vain, and
-the soldiers were about to depart, when Yuza remarked a slight gleam
-of joy in the eye of the countess. “We are leaving our prey behind,”
-thought he; “the countess is exulting.”</p>
-
-<p>He now called to mind the words of her asseveration, that her
-child was with the dead. Turning suddenly to the soldiers, he ordered
-them to search the sepulchres. “If you find him not,” said he, “drag
-forth the bones of that wanton Cava, that they may be burned, and the
-ashes scattered to the winds.”</p>
-
-<p>The soldiers searched among the tombs, and found that of Florinda
-partly open. Within lay the boy in the sound sleep of childhood, and
-one of the soldiers took him gently in his arms to bear him to the
-emir.</p>
-
-<p>When the countess beheld that her child was discovered, she rushed
-into the presence of Alahor, and, forgetting all her pride, threw
-herself upon her knees before him.</p>
-
-<p>“Mercy! mercy!” cried she in piercing accents, “mercy on my son—my
-only child! O emir! listen to a mother’s prayer and my lips shall
-kiss thy feet. As thou art merciful to him so may the most high God
-have mercy upon thee, and heap blessings on thy head.”</p>
-
-<p>“Bear that frantic woman hence,” said the emir, “but guard her
-well.”</p>
-
-<p>The countess was dragged away by the soldiery,<span
-class="pagenum" id="Page_229">[Pg 229]</span> without regard to her
-struggles and her cries, and confined in a dungeon of the citadel.</p>
-
-<p>The child was now brought to the emir. He had been awakened by
-the tumult, but gazed fearlessly on the stern countenances of the
-soldiers. Had the heart of the emir been capable of pity, it would
-have been touched by the tender youth and innocent beauty of the
-child; but his heart was as the nether millstone, and he was bent
-upon the destruction of the whole family of Julian. Calling to him
-the astrologer, he gave the child into his charge with a secret
-command. The withered son of the desert took the boy by the hand and
-led him up the winding staircase of a tower. When they reached the
-summit, Yuza placed him on the battlements.</p>
-
-<p>“Cling not to me, my child,” said he; “there is no danger.” “Father,
-I fear not,” said the undaunted boy; “yet it is a wondrous height!”</p>
-
-<p>The child looked around with delighted eyes. The breeze blew his
-curling locks from about his face, and his cheek glowed at the
-boundless prospect; for the tower was reared upon that lofty
-promontory on which Hercules founded one of his pillars. The surges
-of the sea were heard far below, beating upon the rocks, the sea-gull
-screamed and wheeled about the foundations of the tower, and the
-sails of lofty caraccas were as mere specks on the bosom of the deep.</p>
-
-<p>“Dost thou know yonder land beyond the blue water?” said Yuza.</p>
-
-<p>“It is Spain,” replied the boy; “it is the land of my father and my
-mother.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_230">[Pg 230]</span></p>
-
-<p>“Then stretch forth thy hands and bless it, my child,” said the
-astrologer.</p>
-
-<p>The boy let go his hold of the wall; and, as he stretched forth
-his hands, the aged son of Ishmael, exerting all the strength of
-his withered limbs, suddenly pushed him over the battlements. He
-fell headlong from the top of that tall tower, and not a bone in his
-tender frame but was crushed upon the rocks beneath.</p>
-
-<p>Alahor came to the foot of the winding stairs.</p>
-
-<p>“Is the boy safe?” cried he.</p>
-
-<p>“He is safe,” replied Yuza; “come and behold the truth with thine
-own eyes.”</p>
-
-<p>The emir ascended the tower and looked over the battlements, and
-beheld the body of the child, a shapeless mass on the rocks far
-below, and the sea-gulls hovering about it; and he gave orders that
-it should be thrown into the sea, which was done.</p>
-
-<p>On the following morning the countess was led forth from her
-dungeon into the public square. She knew of the death of her child,
-and that her own death was at hand, but she neither wept nor
-supplicated. Her hair was disheveled, her eyes were haggard with
-watching, and her cheek was as the monumental stone; but there were
-the remains of commanding beauty in her countenance and the majesty
-of her presence awed even the rabble into respect.</p>
-
-<p>A multitude of Christian prisoners were then brought forth, and
-Alahor cried out: “Behold the wife of Count Julian! behold one of
-that traitorous family which has brought ruin upon yourselves<span
-class="pagenum" id="Page_231">[Pg 231]</span> and upon your
-country!” And he ordered that they should stone her to death. But
-the Christians drew back with horror from the deed, and said, “In
-the hand of God is vengeance; let not her blood be upon our heads.”
-Upon this the emir swore with horrid imprecations that whoever of
-the captives refused should himself be stoned to death. So the cruel
-order was executed, and the Countess Frandina perished by the hands
-of her countrymen. Having thus accomplished his barbarous errand,
-the emir embarked for Spain, and ordered the citadel of Ceuta to be
-set on fire, and crossed the straits at night by the light of its
-towering flames.</p>
-
-<p>The death of Count Julian, which took place not long after, closed
-the tragic story of his family. How he died remains involved in
-doubt. Some assert that the cruel Alahor pursued him to his retreat
-among the mountains, and, having taken him prisoner, beheaded him;
-others that the Moors confined him in a dungeon, and put an end to
-his life with lingering torments; while others affirm that the tower
-of the castle of Marcuello, near Huesca, in Aragon, in which he
-took refuge, fell on him and crushed him to pieces. All agree that
-his latter end was miserable in the extreme and his death violent.
-The curse of Heaven, which had thus pursued him to the grave, was
-extended to the very place which had given him shelter; for we
-are told that the castle is no longer inhabited on account of the
-strange and horrible noises that are heard in it; and that visions of
-armed men are seen above it in the air; which<span class="pagenum"
-id="Page_232">[Pg 232]</span> are supposed to be the troubled spirits
-of the apostate Christians who favored the cause of the traitor.</p>
-
-<p>In after times a stone sepulchre was shown, outside of the chapel
-of the castle, as the tomb of Count Julian; but the traveller and
-the pilgrim avoided it, or bestowed upon it a malediction; and the
-name of Julian has remained a byword and a scorn in the land for the
-warning of all generations. Such ever be the lot of him who betrays
-his country.</p>
-
-<p>Here end the legends of the Conquest of Spain.</p>
-
-<p class="ti0 p1"><span class="smcap">Written in the Alhambra</span>,
-<i>June 10, 1829</i>.</p>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<h3 id="Page_232a">NOTE TO THE PRECEDING LEGEND.</h3>
-
-<hr class="sep" />
-
-<p class="p2" lang="es">El licenciado Ardevines (lib. 2, c. 8) dize
-que dichos Duendos caseros, o los del aire, hazen aparacer exercitos
-y peleas, como lo que se cuenta por tradicion (y aun algunos personas
-lo deponen como testigos de vista) de la torre y castello de
-Marcuello, lugar al pie de las montañas de Aragon (aora inhabitable,
-por las grandes y espantables ruidos, que en el se oyen) donde se
-retraxo el Conde Don Julian, causa de la perdicion de España; sobre
-el qual castillo, deze se ven en el aire ciertas visiones, como
-de soldados, que el vulgo dize son los cavalleros y gente que le
-favorecian.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_233">[Pg 233]</span></p>
-
-<p lang="es">Vide “El Ente Dislucidado,” por Fray Antonio de
-Fuentalapeña, Capuchin. Seccion 3, Subseccion 5, Instancia 8, Num.
-644.</p>
-
-<p>As readers unversed in the Spanish language may wish to know the
-testimony of the worthy and discreet Capuchin friar, Antonio de
-Fuentalapeña, we subjoin a translation of it:—</p>
-
-<p>“The licentiate Ardevines (book ii., chap. 8) says that the said
-house fairies (or familiar spirits), or those of the air, cause the
-apparitions of armies and battles,—such as those which are related
-in tradition (and some persons even depose to the truth of them as
-eye-witnesses), of the town and castle of Marcuello, a fortress at
-the foot of the mountains of Aragon (at present uninhabitable, on
-account of the great and frightful noises heard in it), the place of
-retreat of Count Don Julian, the cause of the perdition of Spain. It
-is said that certain apparitions of soldiers are seen in the air,
-which the vulgar say are those of the courtiers and people who aided
-him.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_235">[Pg 235]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-13.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak"><big>THE LEGEND OF PELAYO.</big></h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-<div class="newpage">
-<p><span class="pagenum" id="Page_236">[Pg 236]</span></p>
-
-<p>[<span class="smcap">The</span> “Legend of Pelayo,” a fragment
-of which was printed in “The Spirit of the Fair,” in 1864, and
-another, entitled “Pelayo and the Merchant’s Daughter,” in “The
-Knickerbocker,” in 1840, is now first published entire.—<span
-class="smcap">Ed.</span>]</p>
-</div>
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_237">[Pg 237]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-3.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <p class="fauxh2">THE LEGEND OF PELAYO.</p>
- <hr class="sep" />
- <h3 class="p1">CHAPTER I.</h3>
- <p class="subhang">Obscurity of the Ancient Chronicles.— The Loves
- of Doña Lucia and the Duke Favila.— Birth of Pelayo, and what
- happened thereupon; His Early Fortunes, and His Tutelage under
- the veteran Count Grafeses.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">It is</span>
-the common lamentation of Spanish historians that, in the obscure
-and melancholy space of time which succeeded the perdition of
-their country, its history is a mere wilderness of dubious facts,
-wild exaggerations, and evident fables. Many learned men in cells
-and cloisters have passed their lives in the weary and fruitless
-task of attempting to correct incongruous events and reconcile
-absolute contradictions. The worthy Jesuit Pedro Abarca confesses
-that for more than forty years, during which he had been employed
-in theological controversies, he had never found any questions
-so obscure and inexplicable as those rising out of this portion
-of Spanish history; and that the only fruit of an indefatigable,
-prolix, and even prodigious study of the subject, was a melancholy
-and mortifying indecision.<a id="FNanchor_56" href="#Footnote_56"
-class="fnanchor">[56]</a></p> <p><span class="pagenum"
-id="Page_238">[Pg 238]</span></p> <p>Let us console ourselves,
-therefore, in our attempts to thread this mazy labyrinth with the
-reflection that, if we occasionally err and become bewildered, we
-do but share the errors and perplexities of our graver and more
-laborious predecessors; and that, if we occasionally stray into the
-flowery by-ways of fanciful tradition, we are as likely to arrive
-at the truth as those who travel by more dry and dusty but not more
-authenticated paths.</p>
-
-<p>We premise these suggestions before proceeding to cull, from the
-midst of the fables and extravagances of ancient chronicles, a few
-particulars of the story of Pelayo, the deliverer of Spain; whose
-name, like that of William Wallace, the hero of Scotland, will ever
-be linked with the glory of his country; but linked, like his, by a
-band in which fact and fiction are indissolubly mingled.</p>
-
-<p>In the ensuing pages it is our intention to give little more than
-an abstract of an old chronicle teeming with extravagances, yet
-containing facts of admitted credibility, and presenting pictures of
-Spanish life, partly sylvan, partly chivalrous, which have all the
-quaint merit of the curious delineations in old tapestry.</p>
-
-<p>The origin of Pelayo is wrapped in great obscurity, though all
-writers concur in making him of royal Gothic lineage. The chronicle
-in question makes Pelayo the offspring of a love affair in the court
-of Ezica, one of the last of the Gothic kings, who held his seat of
-government at Toledo. Among the noble damsels<span class="pagenum"
-id="Page_239">[Pg 239]</span> brought up in the royal household
-was the beautiful Lucia, niece and maid of honor to the queen. A
-mutual passion subsisted between her and Favila, the youthful Duke
-of Cantabria, one of the most accomplished cavaliers of the kingdom.
-The duke, however, had a powerful rival in the Prince Witiza, son
-to the king, and afterwards known, for the profligacy of his reign,
-by the name of Witiza the Wicked. The prince, to rid himself of a
-favored rival, procured the banishment of Favila to his estates in
-Cantabria; not, however, before he had been happy in his loves in
-stolen interviews with the fair Lucia. The cautious chronicler,
-however, lets us know that a kind of espousal took place, by the
-lovers plighting their faith with solemn vows before an image of the
-Virgin, and as the image gave no sign of dissent by way of forbidding
-the bans, the worthy chronicler seems to consider them as good as man
-and wife.</p>
-
-<p>After the departure of the duke, the prince renewed his suit with
-stronger hope of success, but met with a repulse which converted his
-love into implacable and vengeful hate.</p>
-
-<p>The beautiful Lucia continued in attendance on the queen, but
-soon became sensible of the consequences of her secret and informal
-nuptials so tacitly sanctioned by the Virgin. In the process of time,
-with great secrecy, she gave birth to a male child, whom she named
-Pelayo. For fifteen days the infant was concealed in her apartment,
-and she trusted all was safe, when, to her great terror, she
-learned that her secret had<span class="pagenum" id="Page_240">[Pg
-240]</span> been betrayed to Prince Witiza, and that search was to be
-made for the evidence of her weakness.</p>
-
-<p>The dread of public scorn and menace of a cruel death overcame
-even the feelings of a mother. Through means of a trusty female
-of her chamber she procured a little ark, so constructed as to be
-impervious to water. She then arrayed her infant in costly garments,
-wrapping it in a mantle of rich brocade, and when about to part with
-it, kissed it many times, and laid it in her lap, and wept over it.
-At length the child was borne away by the Dueña of her chamber and
-a faithful handmaid. It was dark midnight when they conveyed it to
-the borders of the Tagus, where it washes the rocky foundations of
-Toledo. Covering it from the dew and night air, they committed the
-ark to the eddying current, which soon swept it from the shore. As
-it glided down the rapid stream, says the ancient chronicle, they
-could mark its course even in the darkness of the night; for it
-was surrounded by a halo of celestial light.<a id="FNanchor_57"
-href="#Footnote_57" class="fnanchor">[57]</a> They knew not how to
-account for this prodigy, says the same authentic writer, until they
-remembered that the mother had blessed the child with the sign of
-the cross, and had baptized it with her own hand. Others, however,
-explain this marvel differently; for in this child, say they, was
-centred the miraculous light which was afterwards to shine forth with
-comfort and deliverance in the darkest hour of Spain.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_241">[Pg 241]</span></p>
-
-<p>The chronicle quoted by Fray Antonio Agapida goes on to state
-what befell the fair Lucia after the departure of the child. Her
-apartments were searched at early dawn, but no proof appeared
-to substantiate the charges made against her. The Prince Witiza
-persisted in accusing her publicly of having brought disgrace upon
-her line by her frailty. A cavalier of the court, suborned by him,
-supported the accusation by an oath, and offered to maintain the
-truth of it by his sword. A month was granted by the king for the
-afflicted lady to find a champion, and a day appointed for the lists;
-if none appeared, or if her champion were overcome, she was to be
-considered guilty and put to death. The day arrived, the accusing
-knight was on the ground in complete armor, proclamation was made,
-but no one stepped forward to defend the lady. At length a trumpet
-sounded; an unknown knight, with visor closed, entered the lists.
-The combat was long and doubtful, for it would appear as if the Holy
-Virgin was not perfectly satisfied with the nature of the espousals
-which had taken place before her image. At length the accusing knight
-was overcome and slain, to the great joy of the court and all the
-spectators, and the beautiful Lucia was pronounced as immaculate as
-the Virgin, her protectress.</p>
-
-<p>The unknown champion of course proved to be the Duke of Cantabria.
-He obtained a pardon of the king for returning from banishment
-without the royal permission; what is more, he obtained permission
-formally to espouse the lady<span class="pagenum" id="Page_242">[Pg
-242]</span> whose honor he had so gallantly established. Their
-nuptials were solemnized in due form and with great magnificence,
-after which he took his blooming bride to his castle in Cantabria, to
-be out of reach of the persecutions of the Prince Witiza.</p>
-
-<p>Having made this brief abstract of what occupies many a wordy page
-in the ancient chronicle, we return to look after the fortunes of the
-infant Pelayo, when launched upon the waves in the darkness of the
-night.</p>
-
-<p>The ark containing this future hope of Spain, continues the old
-chronicle, floated down the current of the Golden Tagus, where that
-renowned river winds through the sylvan solitudes of Estremadura. All
-night, and throughout the succeeding day and the following night, it
-made its tranquil way: the stream ceased its wonted turbulence and
-dimpled round it; the swallow circled round it with lively chirp and
-sportive wing, the breezes whispered musically among the reeds, which
-bowed their tall heads as it passed; such was the bland influence of
-the protection of the Virgin.</p>
-
-<p>Now, so it happened that at this time there lived in a remote
-part of Estremadura an ancient cavalier, a hale and hearty bachelor,
-named the Count Grafeses. He had been a warrior in his youth, but
-now, in a green and vigorous old age, had retired from camp and
-court to a domain on the banks of the Tagus, inherited from his
-Gothic ancestors. His great delight was in the chase, which he
-followed successfully in the vast forests<span class="pagenum"
-id="Page_243">[Pg 243]</span> of Estremadura. Every morning heard the
-woods resounding with the melody of hound and horn; and the heads of
-stags, of wolves, and wild boars vied in his castle hall with the
-helms and bucklers and lances, and the trophies of his youthful and
-martial days.</p>
-
-<p>The jovial count was up at early dawn pursuing a boar in the thick
-forest bordering the Tagus, when he beheld the little ark floating
-down the stream. He ordered one of his huntsmen to strip and enter
-the river and bring the ark to land. On opening it, he was surprised
-to behold within an infant wrapped in costly robes, but pale and
-wan, and apparently almost exhausted. Beside it was a purse of gold,
-and on its bosom a cross of rubies and a parchment scroll, on which
-was written, “Let this infant be honorably entertained; he is of
-illustrious lineage; his name is Pelayo.”</p>
-
-<p>The good count shrewdly surmised the cause of this perilous
-exposure of a helpless infant. He had a heart kind and indulgent
-toward the weaker sex, as the heart of a genial old bachelor is
-prone to be; and while he looked with infinite benevolence upon the
-beauteous child, felt a glow of compassion for the unknown mother.
-Commanding his huntsman to be silent as to what he had witnessed, he
-took the infant in his arms and returned with it to his castle.</p>
-
-<p>Now, so it happened that the wife of his steward had, about a
-week before, been delivered of a child which lived out a very few
-days, leaving the mother in great affliction. The count gave<span
-class="pagenum" id="Page_244">[Pg 244]</span> her the infant, and
-the money found with it, and told her the story of the ark, with a
-strong injunction of secrecy, entreating her to take charge of the
-child and rear it as her own. The good woman doubted the story, and
-strongly suspected her master of having fallen into an error in his
-old age; she received the infant, however, as a gift from Heaven,
-sent to console her in her affliction, and pressed it with tears to
-her bosom, for she thought of the child she had lost.</p>
-
-<p>Pelayo, therefore, was reared on the banks of the Tagus as the
-offspring of the steward and his wife, and the adopted son of the
-count. That veteran cavalier bore in mind, however, that his youthful
-charge was of illustrious lineage, and took delight in accomplishing
-him in all things befitting a perfect hidalgo. He placed him astride
-of a horse almost as soon as he could walk; a lance and cross-bow
-were his earliest playthings, and he was taught to hunt the small
-game of the forest until strong enough to accompany the count in
-his more rugged sports. Thus he was inured to all kinds of hardy
-exercises, and rendered heedless of danger and fatigue. Nor was
-the discipline of his mind neglected. Under the instructions of a
-neighboring friar, he learned to read in a manner that surprised the
-erudition of his foster-father; for he could con more correctly all
-the orisons of the Virgin, and listened to mass, and attended all the
-ceremonies of the Church, with a discretion truly exemplary. Some
-ancient chroniclers have gone so far as to say that he even excelled
-in clerkly craft; but this is most likely a fond exaggeration.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_245">[Pg 245]</span></p>
-
-<p>Time glided by. King Ezica was gathered to his fathers, and his
-son Witiza reigned in his stead. All the chivalry of the kingdom was
-summoned to Toledo to give splendor to his coronation. The good old
-count prepared, among the rest, to appear at a court from which he
-had long been absent. His ancient serving-men were arrayed in the
-antiquated garbs in which they had figured in his days of youthful
-gallantry, and his household troops in the battered armor which had
-seen hard service in the field, but which had long rusted in the
-armory. He determined to take with him his adopted son Pelayo, now
-seven years of age. A surcoat was made for him from the mantle of
-rich brocade in which he had been found wrapped in the ark. A palfrey
-was also caparisoned for him in warlike style. It was a rare sight,
-says the old chronicler, to see the antiquated chivalry of the good
-Count Grafeses parading across the bridge of the Tagus, or figuring
-in the streets of Toledo, in contrast to the silken and shining
-retinues of the more modern courtiers; but the veteran was hailed
-with joy by many of the ancient nobles, his early companions in arms.
-The populace, too, when they beheld the youthful Pelayo ambling by
-his side on his gentle palfrey, were struck with the chivalrous
-demeanor of the boy, and the perfect manner in which he managed his
-steed.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-2.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_246">[Pg 246]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER II.</h3>
- <p class="subh3">What happened to Pelayo at the Court of Witiza.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Among</span>
-the nobles, continues the old chronicle, who appeared in Toledo to
-do homage to the new king was Favila, Duke of Cantabria. He left his
-wife in their castle among the mountains,—for the fair Lucia was
-still in the meridian of her beauty, and he feared lest the sight of
-her might revive the passion of Witiza. They had no other fruit of
-their union but a little daughter of great beauty, called Lucinda,
-and they still mourned in secret the loss of their first-born. The
-duke was related to Count Grafeses; and when he first beheld Pelayo
-his heart throbbed, he knew not why, and he followed him with his
-eyes in all his youthful sports. The more he beheld him the more his
-heart yearned toward him, and he entreated the count to grant him the
-youth for a time as a page, to be reared by him in all the offices of
-chivalry, as was the custom in the houses of warlike nobles in those
-days.</p>
-
-<p>The count willingly complied with his request, knowing the
-great prowess of the Duke of Cantabria, who was accounted a mirror
-of knightly virtue. “For my own part,” said he, “I am at present
-but little capable of instructing the boy;<span class="pagenum"
-id="Page_247">[Pg 247]</span> for many years have passed since I gave
-up the exercise of arms, and little am I worth at present excepting
-to blow the horn and follow the hound.”</p>
-
-<p>When the ceremonies of the coronation were over, therefore, the
-Duke of Cantabria departed for his castle, accompanied by the young
-Pelayo and the count, for the good old cavalier could not yet tear
-himself from his adopted child.</p>
-
-<p>As they drew near the castle, the duchess came forth with a grand
-retinue; for they were as petty sovereigns in their domains. The duke
-presented Pelayo to her as her page, and the youth knelt to kiss her
-hand, but she raised him and kissed him on the forehead; and as she
-regarded him the tears stood in her eyes.</p>
-
-<p>“God bless thee, gentle page,” said she, “and preserve thee to the
-days of manhood; for thou hast in thee the promise of an accomplished
-cavalier; joyful must be the heart of the mother who can boast of
-such a son!”</p>
-
-<p>On that day, when the dinner was served with becoming state,
-Pelayo took his place among the other pages in attendance, who were
-all children of nobles; but the duchess called him to her as her
-peculiar page. He was arrayed in his surcoat of brocade, made from
-the mantle in which he had been folded in the ark, and round his neck
-hung the cross of rubies.</p>
-
-<p>As the duchess beheld these things, she turned pale and trembled.
-“What is the name of thy son,” said she to Count Grafeses. “His
-name,” replied the count, “is Pelayo.” “Tell me of a truth,” demanded
-she, still more <span class="pagenum" id="Page_248">[Pg 248]</span>
-earnestly, “is this indeed thy son?” The count was not prepared for
-so direct a question. “Of a truth,” said he, “he is but the son of my
-adoption; yet is he of noble lineage.” The duchess again addressed
-him with tenfold solemnity. “On thy honor as a knight, do not trifle
-with me; who are the parents of this child?” The count, moved by
-her agitation, briefly told the story of the ark. When the duchess
-heard it she gave a great sigh and fell as one dead. On reviving, she
-embraced Pelayo with mingled tears and kisses, and proclaimed him as
-her long-lost son.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-9.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_249">[Pg 249]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER III.</h3>
- <p class="subhang">How Pelayo lived among the Mountains of
- Cantabria.— His Adventure with the Needy Hidalgo of Gascony
- and the Rich Merchant of Bordeaux.— Discourse of the Holy
- Hermit.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-authentic Agapida passes over many pages of the ancient chronicle
-narrating the early life of Pelayo, presenting nothing of striking
-importance. His father, the Duke of Cantabria, was dead, and he was
-carefully reared by his widowed mother at a castle in the Pyrenees,
-out of the reach of the dangers and corruptions of the court. Here
-that hardy and chivalrous education was continued which had been
-commenced by his veteran foster-father on the banks of the Tagus. The
-rugged mountains around abounded with the bear, the wild boar, and
-the wolf, and in hunting these he prepared himself for the conflicts
-of the field.</p>
-
-<p>The old chronicler records an instance of his early prowess in the
-course of one of his hunting expeditions on the immediate borders
-of France. The mountain passes and the adjacent lands were much
-infested and vexed by marauders from Gascony. The Gascons, says the
-worthy Agapida, were a people ready to lay their hands upon <span
-class="pagenum" id="Page_250">[Pg 250]</span>everything they met.
-They used smooth words when necessary, but force when they dared.
-Though poor, they were proud: there was not one who did not plume
-himself upon being a hijo de algo, or son of somebody. Whenever
-Pelayo, therefore, hunted on the borders infested by these, he was
-attended by a page conducting his horse, with his buckler and lance,
-to be at hand in case of need.</p>
-
-<p>At the head of a band of fourteen of these self-styled hidalgos
-of Gascony was a broken-down cavalier by the name of Arnaud. He and
-four of his comrades were well armed and mounted, the rest were mere
-scamper-grounds on foot, armed with darts and javelins. This band was
-the terror of the border; here to-day, gone to-morrow; sometimes in
-one pass of the mountains, sometimes in another; sometimes they made
-descents into Spain, harassing the roads and marauding the country,
-and were over the mountains again and into France before a force
-could be sent against them.</p>
-
-<p>It so happened that while Pelayo with a number of his huntsmen was
-on the border, this Gascon cavalier and his crew were on the maraud.
-They had heard of a rich merchant of Bordeaux who was to pass through
-the mountains on his way to one of the ports of Biscay, with which
-several of his vessels traded, and that he would carry with him much
-money for the purchase of merchandise. They determined to ease him
-of his money-bags; for, being hidalgos who lived by the sword, they
-considered all peaceful men of trade as lawful spoil, sent by Heaven
-for the supply of men of valor and gentle blood.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_251">[Pg 251]</span></p>
-
-<p>As they waylaid a lonely defile they beheld the merchant
-approaching. He was a fair and portly man, whose looks bespoke the
-good cheer of his native city. He was mounted on a stately and
-well-fed steed; beside him on palfreys paced his wife, a comely dame,
-and his daughter, a damsel of marriageable age, and fair to look
-upon. A young man, his nephew, who acted as his clerk, rode with
-them, and a single domestic followed.</p>
-
-<p>When the travellers had advanced within the defile, the bandoleros
-rushed from behind a rock and set upon them. The nephew fought
-valiantly and was slain; the servant fled; the merchant, though
-little used to the exercise of arms, and of unwieldy bulk, made
-courageous defense, having his wife and daughter and his money-bags
-at hazard. He was wounded in two places and overpowered.</p>
-
-<p>The freebooters were disappointed at not finding the booty they
-expected, and putting their swords to the breast of the merchant,
-demanded where was the money with which he was to traffic in Biscay.
-The trembling merchant informed them that a trusty servant was
-following him at no great distance with a stout hackney laden with
-bags of money. Overjoyed at this intelligence, they bound their
-captives to trees and awaited the arrival of the treasure.</p>
-
-<p>In the mean time Pelayo was on a hill near a narrow pass, awaiting
-a wild boar which his huntsmen were to rouse. While thus posted the
-merchant’s servant, who had escaped, came run<span class="pagenum"
-id="Page_252">[Pg 252]</span>ning in breathless terror, but fell
-on his knees before Pelayo and craved his life in the most piteous
-terms, supposing him another of the robbers. It was some time before
-he could be persuaded of his mistake and made to tell the story
-of the robbery. When Pelayo heard the tale, he perceived that the
-robbers in question must be the Gascon hidalgos upon the scamper.
-Taking his armor from the page, he put on his helmet, slung his
-buckler round his neck, took lance in hand, and mounting his horse,
-compelled the trembling servant to guide him to the scene of the
-robbery. At the same time he dispatched his page to summon as many of
-his huntsmen as possible to his assistance.</p>
-
-<p>When the robbers saw Pelayo advancing through the forest, the sun
-sparkling upon his rich armor, and saw that he was attended but by a
-single page, they considered him a new prize, and Arnaud and two of
-his companions mounting their horses advanced to meet him. Pelayo put
-himself in a narrow pass between two rocks, where he could only be
-attacked in front, and, bracing his buckler and lowering his lance,
-awaited their coming.</p>
-
-<p>“Who and what are ye,” cried he, “and what seek ye in this
-land?”</p>
-
-<p>“We are huntsmen,” cried Arnaud, “in quest of game; and lo! it
-runs into our toils.”</p>
-
-<p>“By my faith,” said Pelayo, “thou wilt find the game easier roused
-than taken; have at thee for a villain.”</p>
-
-<p>So saying, he put spurs to his horse and<span class="pagenum"
-id="Page_253">[Pg 253]</span> charged upon him. Arnaud was totally
-unprepared for so sudden an assault, having scarce anticipated a
-defense. He hastily couched his lance, but it merely glanced on the
-shield of Pelayo, who sent his own through the middle of his breast,
-and threw him out of his saddle to the earth. One of the other
-robbers made at Pelayo and wounded him slightly in the side, but
-received a blow on the head which cleft his skull-cap and sank into
-his brain. His companion, seeing him fall, galloped off through the
-forest.</p>
-
-<p>By this time three or four of the robbers on foot had come up,
-and assailed Pelayo. He received two of their darts on his buckler,
-a javelin razed his cuirass, and his horse received two wounds.
-Pelayo then rushed upon them and struck one dead; the others, seeing
-several huntsmen advancing, took to flight; two were overtaken and
-made prisoners, the rest escaped by clambering among rocks and
-precipices.</p>
-
-<p>The good merchant of Bordeaux and his family beheld this scene
-with trembling and amazement. They almost looked upon Pelayo as
-something more than mortal, for they had never witnessed such feats
-of arms. Still they considered him as a leader of some rival band
-of robbers, and when he came up and had the bands loosened by which
-they were fastened to the trees, they fell at his feet and implored
-for mercy. It was with difficulty he could pacify their fears; the
-females were soonest reassured, especially the daughter, for the
-young maid was struck with the gentle demeanor and noble countenance
-of Pelayo, and <span class="pagenum" id="Page_254">[Pg 254]</span>
-said to herself, Surely nothing wicked can dwell in so heavenly a
-form.</p>
-
-<p>Pelayo now ordered that the wounds of the merchant should be
-dressed, and his own examined. When his cuirass was taken off, his
-wound was found to be but slight; but his men were so exasperated at
-seeing his blood, that they would have put the two captive Gascons to
-death had he not forbade them. He now sounded his hunting horn, which
-echoed from rock to rock, and was answered by shouts and horns from
-various parts of the mountains. The merchant’s heart misgave him; he
-again thought he was among robbers; nor were his fears allayed when
-he beheld in a little while more than forty men assembling together
-from various parts of the forest, clad in hunting-dresses, with
-boar-spears, darts, and hunting-swords, and each leading a hound by
-a long cord. All this was a new and a wild world to the astonished
-merchant, nor was his uneasiness abated when he beheld his servant
-arrive leading the hackney laden with money. Certainly, said he to
-himself, this will be too tempting a spoil for these wild men of the
-mountains.</p>
-
-<p>The huntsmen brought with them a boar, which they had killed, and
-being hungry from the chase, they lighted a fire at the foot of a
-tree, and each cutting such portion of the boar as he liked best,
-roasted it at the fire, and ate it with bread taken from his wallet.
-The merchant, his wife, and daughter looked at all this and wondered,
-for they had never beheld so savage a repast. Pelayo then inquired of
-them if they did<span class="pagenum" id="Page_255">[Pg 255]</span>
-not desire to eat. They were too much in awe of him to decline,
-though they felt a loathing at the idea of this hunter’s fare. Linen
-cloths were therefore spread under the shade of a great oak, to
-screen them from the sun; and when they had seated themselves round
-it, they were served, to their astonishment, not with the flesh of
-the boar, but with dainty viands, such as the merchant had scarcely
-hoped to find out of the walls of his native city of Bordeaux.</p>
-
-<p>While they were eating, the young damsel, the daughter of the
-merchant, could not keep her eyes from Pelayo. Gratitude for his
-protection, admiration of his valor, had filled her heart; and when
-she regarded his noble countenance, now that he had laid aside his
-helmet, she thought she beheld something divine. The heart of the
-tender Donzella, says the old historian, was kind and yielding; and
-had Pelayo thought fit to ask the greatest boon that love and beauty
-could bestow,—doubtless meaning her own fair hand,—she would not have
-had the cruelty to say him nay. Pelayo, however, had no such thought.
-The love of woman had never yet entered in his heart: and though he
-regarded the damsel as the fairest maiden he had ever beheld, her
-beauty caused no perturbation in his breast.</p>
-
-<p>When the repast was over, Pelayo offered to conduct the merchant
-and his family through the passes of the mountains, which were yet
-dangerous from the scattered band of Gascons. The bodies of the
-slain marauders were buried, and the corpse of the nephew of the
-merchant was<span class="pagenum" id="Page_256">[Pg 256]</span>
-laid upon one of the horses captured in the battle. They then formed
-their cavalcade and pursued their way slowly up one of the steep and
-winding defiles of the Pyrenees.</p>
-
-<p>Towards sunset they arrived at the dwelling of a holy hermit.
-It was hewn out of the solid rock, a cross was over the door, and
-before it was a spreading oak, with a sweet spring of water at its
-foot. Here the body of the merchant’s nephew was buried, close by the
-wall of this sacred retreat, and the hermit performed a mass for the
-repose of his soul. Pelayo then obtained leave from the holy father
-that the merchant’s wife and daughter should pass the night within
-his cell; and the hermit made beds of moss for them and gave them
-his benediction; but the damsel found little rest, so much were her
-thoughts occupied by the youthful cavalier who had delivered her from
-death or dishonor.</p>
-
-<p>When all were buried in repose, the hermit came to Pelayo, who was
-sleeping by the spring under the tree, and he awoke him and said,
-“Arise my son, and listen to my words.” Pelayo arose and seated
-himself on a rock, and the holy man stood before him, and the beams
-of the moon fell on his silver hair and beard, and he said: “This is
-no time to be sleeping; for know that thou art chosen for a great
-work. Behold the ruin of Spain is at hand, destruction shall come
-over it like a cloud, and there shall be no safeguard. For it is the
-will of Heaven that evil shall for a time have sway, and whoever
-withstands it shall be destroyed. But tarry thou not to see these
-<span class="pagenum" id="Page_257">[Pg 257]</span> things, for
-thou canst not relieve them. Depart on a pilgrimage, and visit the
-sepulchre of our blessed Lord in Palestine, and purify thyself by
-prayer, and enrol thyself in the order of chivalry, and prepare for
-the work of the redemption of thy country. When thou shalt return,
-thou wilt find thyself a stranger in the land. Thy residence will be
-in wild dens and caves of the earth, which thy young foot has never
-trodden. Thou wilt find thy countrymen harboring with the beasts
-of the forest and the eagles of the mountains. The land which thou
-leavest smiling with cornfields, and covered with vines and olives,
-thou wilt find overrun with weeds and thorns and brambles; and wolves
-will roam where there have been peaceful flocks and herds. But thou
-wilt weed out the tares, and destroy the wolves, and raise again the
-head of thy suffering country.”</p>
-
-<p>Much further discourse had Pelayo with this holy man, who revealed
-to him many of the fearful events that were to happen, and counseled
-him the way in which he was to act.</p>
-
-<p>When the morning sun shone upon the mountains, the party assembled
-round the door of the hermitage, and made a repast by the fountain
-under the tree. Then, having received the benediction of the hermit,
-they departed, and travelled through the forests and defiles of the
-mountain, in the freshness of the day; and when the merchant beheld
-his wife and daughter thus secure by his side, and the hackney
-laden with his treasure following close behind him, his heart was
-light in his bosom, and he carolled as he went. But Pelayo<span
-class="pagenum" id="Page_258">[Pg 258]</span> rode in silence, for
-his mind was deeply moved by the revelations and the counsel of the
-hermit; and the daughter of the merchant ever and anon regarded him
-with eyes of tenderness and admiration, and deep sighs spoke the
-agitation of her bosom.</p>
-
-<p>At length they came to where the forests and the rocks terminated,
-and a secure road lay before them; and here Pelayo paused to take his
-leave, appointing a number of his followers to attend and guard them
-to the nearest town.</p>
-
-<p>When they came to part, the merchant and his wife were loud in
-their thanks and benedictions; but for some time the daughter spake
-never a word. At length she raised her eyes, which were filled with
-tears, and looked wistfully at Pelayo, and her bosom throbbed, and
-after a struggle between strong affection and virgin modesty her
-heart relieved itself by words.</p>
-
-<p>“Señor,” said she, “I know that I am humble and unworthy of the
-notice of so noble a cavalier, but suffer me to place this ring on
-a finger of your right hand, with which you have so bravely rescued
-us from death; and when you regard it, you shall consider it as a
-memorial of your own valor, and not of one who is too humble to be
-remembered by you.” With these words she drew a ring from off her
-finger and put it upon the finger of Pelayo; and having done this,
-she blushed and trembled at her own boldness, and stood as one
-abashed, with her eyes cast down upon the earth.</p>
-
-<p>Pelayo was moved at her words, and at the touch of her fair hand,
-and at her beauty as she<span class="pagenum" id="Page_259">[Pg
-259]</span> stood thus troubled and in tears before him; but as yet
-he knew nothing of woman, and his heart was free from the snares of
-love. “Amiga” (friend), said he, “I accept thy present, and will
-wear it in remembrance of thy goodness.” The damsel was cheered by
-these words, for she hoped she had awakened some tenderness in his
-bosom; but it was no such thing, says the ancient chronicler, for his
-heart was ignorant of love, and was devoted to higher and more sacred
-matters; yet certain it is, that he always guarded well that ring.</p>
-
-<p>They parted, and Pelayo and his huntsmen remained for some time
-on a cliff on the verge of the forest, watching that no evil befell
-them about the skirts of the mountain; and the damsel often turned
-her head to look at him, until she could no longer see him for the
-distance and the tears that dimmed her eyes.</p>
-
-<p>And, for that he had accepted her ring, she considered herself
-wedded to him in her heart, and never married; nor could be brought
-to look with eyes of affection upon any other man, but for the true
-love which she bore Pelayo she lived and died a virgin. And she
-composed a book, continues the old chronicler, which treated of love
-and chivalry, and the temptations of this mortal life,—and one part
-discoursed of celestial things,—and it was called the “Contemplations
-of Love;” because at the time she wrote it she thought of Pelayo, and
-of his having received her jewel, and called her by the gentle name
-of “Amiga;” and often thinking of him, and of<span class="pagenum"
-id="Page_260">[Pg 260]</span> her never having beheld him more, in
-tender sadness she would take the book which she had written, and
-would read it for him, and, while she repeated the words of love
-which it contained, she would fancy them uttered by Pelayo, and
-that he stood before her.<a id="FNanchor_58" href="#Footnote_58"
-class="fnanchor">[58]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_261">[Pg 261]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IV.</h3>
- <p class="subh3">Pilgrimage of Pelayo, and what befell him on
- his Return to Spain.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-p.png" alt="Illustrated P" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Pelayo</span>,
-according to the old chronicle before quoted, returned to his home
-deeply impressed with the revelations made to him by the saintly
-hermit, and prepared to set forth upon the pilgrimage to the Holy
-Sepulchre. Some historians have alleged that he was quickened to this
-pious expedition by fears of violence from the wicked King Witiza;
-but at this time Witiza was in his grave, and Roderick swayed the
-Gothic sceptre; the sage Agapida is therefore inclined to attribute
-the pilgrimage to the mysterious revelation already mentioned.</p>
-
-<p>Having arranged the concerns of his household, chosen the best
-suit of armor from his armory, and the best horse from his stable,
-and supplied himself with jewels and store of gold for his expenses,
-he took leave of his mother and his sister Lucinda, as if departing
-upon a distant journey in Spain, and, attended only by his page, set
-out upon his holy wayfaring. Descending from the rugged Pyrenees, he
-journeyed through the fair plains of France to Marseilles, where,
-laying by his armor, and leaving his horses in safe keeping, he put
-on a pilgrim’s<span class="pagenum" id="Page_262">[Pg 262]</span>
-garb, with staff and scrip and cockle-shell, and embarked on board of
-a galley bound for Sicily. From Messina he voyaged in a small bark
-to Rhodes; thence in a galliot, with a number of other pilgrims,
-to the Holy Land. Having passed a year of pious devotion at the
-Holy Sepulchre, and visited all the places rendered sacred by the
-footsteps of our Lord, and of his mother the ever-blessed Virgin, and
-having received the order of knighthood, he turned his steps toward
-his native land.</p>
-
-<p>The discreet Agapida here pauses and forbears to follow the
-ancient chronicler further in his narration, for an interval of
-obscurity now occurs in the fortunes of Pelayo. Some who have
-endeavored to ascertain and connect the links of his romantic
-and eventful story, have represented him as returning from his
-pilgrimage in time to share in the last struggle of his country,
-and as signalizing himself in the fatal battle on the banks of the
-Guadalete. Others declare that by the time he arrived in Spain the
-perdition of the country was complete; that infidel chieftains bore
-sway in the palaces of his ancestors; that his paternal castle was a
-ruin, his mother in her grave, and his sister Lucinda carried away
-into captivity.</p>
-
-<p>Stepping lightly over this disputed ground, the cautious Agapida
-resumes the course of the story where Pelayo discovers the residence
-of his sister in the city of Gijon, on the Atlantic coast, at the
-foot of the Asturian Mountains. It was a formidable fortress, chosen
-by Taric as a military<span class="pagenum" id="Page_263">[Pg
-263]</span> post, to control the seaboard, and hold in check the
-Christian patriots who had taken refuge in the neighboring mountains.
-The commander of this redoubtable fortress was a renegado chief,
-who has been variously named by historians, and who held the sister
-of Pelayo a captive; though others affirm that she had submitted to
-become his wife, to avoid a more degrading fate. According to the old
-chronicle already cited, Pelayo succeeded by artifice in extricating
-her from his hands, and bearing her away to the mountains. They were
-hotly pursued, but Pelayo struck up a steep and rugged defile, where
-scarcely two persons could pass abreast, and partly by his knowledge
-of the defiles, partly by hurling down great masses of rock to check
-his pursuers, effected the escape of his sister and himself to a
-secure part of the mountains. Here they found themselves in a small
-green meadow, blocked up by a perpendicular precipice, whence fell a
-stream of water with great noise into a natural basin or pool, the
-source of the river Deva. Here was the hermitage of one of those
-holy men who had accompanied the Archbishop Urbano in his flight
-from Toledo, and had established a sanctuary among these mountains.
-He received the illustrious fugitives with joy, especially when he
-knew their rank and story, and conducted them to his retreat. A kind
-of ladder led up to an aperture in the face of the rock, about two
-pike lengths from the ground. Within was a lofty cavern capable of
-containing many people, with an inner cavern of still greater<span
-class="pagenum" id="Page_264">[Pg 264]</span> magnitude. The outer
-cavern served as a chapel, having an altar, a crucifix, and an image
-of the blessed Mary.</p>
-
-<p>This wild retreat had never been molested; not a Moslem turban had
-been seen within the little valley. The cavern was well known to the
-Gothic inhabitants of the mountains and the adjacent valleys. They
-called it the cave of Santa Maria; but it is more commonly known to
-fame by the name of Covadonga. It had many times been a secure place
-of refuge to suffering Christians, being unknown to their foes, and
-capable of being made a natural citadel. The entrance was so far
-from the ground that, when the ladder was removed, a handful of men
-could defend it from all assault. The small meadow in front afforded
-pasturage and space for gardens; and the stream that fell from the
-rock was from a never-failing spring. The valley was high in the
-mountains; so high that the crow seldom winged its flight across it,
-and the passes leading to it were so steep and dangerous that single
-men might set whole armies at defiance.</p>
-
-<p>Such was one of the wild fastnesses of the Asturias, which
-formed the forlorn hope of unhappy Spain. The anchorite, too, was
-one of those religious men permitted by the conquerors, from their
-apparently peaceful and inoffensive lives, to inhabit lonely chapels
-and hermitages, but whose cells formed places of secret resort and
-council for the patriots of Spain, and who kept up an intercourse
-and understanding among the scattered remnants of the nation. The
-holy <span class="pagenum" id="Page_265">[Pg 265]</span> man knew
-all the Christians of the Asturias, whether living in the almost
-inaccessible caves and dens of the cliffs, or in the narrow valleys
-imbedded among the mountains. He represented them to Pelayo as brave
-and hardy, and ready for any desperate enterprise that might promise
-deliverance; but they were disheartened by the continued subjection
-of their country, and on the point, many of them, of descending into
-the plains and submitting, like the rest of their countrymen, to the
-yoke of the conquerors.</p>
-
-<p>When Pelayo considered all these things, he was persuaded the time
-was come for effecting the great purpose of his soul. “Father,” said
-he, “I will no longer play the fugitive, nor endure the disgrace of
-my country and my line. Here in this wilderness will I rear once more
-the royal standard of the Goths, and attempt, with the blessing of
-God, to shake off the yoke of the invader.”</p>
-
-<p>The hermit hailed his words with transport, as prognostics of
-the deliverance of Spain. Taking staff in hand, he repaired to the
-nearest valley inhabited by Christian fugitives. “Hasten in every
-direction,” said he, “and proclaim far and wide among the mountains
-that Pelayo, a descendant of the Gothic kings, has unfurled his
-banner at Covadonga as a rallying-point for his countrymen.”</p>
-
-<p>The glad tidings ran like wildfire throughout all the regions
-of the Asturias. Old and young started up at the sound, and
-seized whatever weapons were at hand. From mountain cleft<span
-class="pagenum" id="Page_266">[Pg 266]</span> and secret glen issued
-forth stark and stalwart warriors, grim with hardship, and armed
-with old Gothic weapons that had rusted in caves since the battle of
-the Guadalete. Others turned their rustic implements into spears and
-battle-axes, and hastened to join the standard of Pelayo. Every day
-beheld numbers of patriot warriors arriving in the narrow valley, or
-rather glen, of Covadonga, clad in all the various garbs of ancient
-Spain,—for here were fugitives from every province, who had preferred
-liberty among the sterile rocks of the mountains to ease and slavery
-in the plains. In a little while Pelayo found himself at the head
-of a formidable force, hardened by toil and suffering, fired with
-old Spanish pride, and rendered desperate by despair. With these he
-maintained a warlike sway among the mountains. Did any infidel troops
-attempt to penetrate to their stronghold, the signal fires blazed
-from height to height, the steep passes and defiles bristled with
-armed men, and rocks were hurled upon the heads of the intruders.</p>
-
-<p>By degrees the forces of Pelayo increased so much in number, and
-in courage of heart, that he sallied forth occasionally from the
-mountains, swept the sea-coast, assailed the Moors in their towns
-and villages, put many of them to the sword, and returned laden with
-spoil to the mountains.</p>
-
-<p>His name now became the terror of the infidels, and the hope
-and consolation of the Christians. The heart of old Gothic Spain
-was once more lifted up, and hailed his standard as the<span
-class="pagenum" id="Page_267">[Pg 267]</span> harbinger of happier
-days. Her scattered sons felt again as a people, and the spirit
-of empire arose once more among them. Gathering together from all
-parts of the Asturias in the Valley of Cangas, they resolved to
-elect their champion their sovereign. Placing the feet of Pelayo
-upon a shield, several of the starkest warriors raised him aloft,
-according to ancient Gothic ceremonial, and presented him as king.
-The multitude rent the air with their transports, and the mountain
-cliffs, which so long had echoed nothing but lamentations, now
-resounded with shouts of joy.<a id="FNanchor_59" href="#Footnote_59"
-class="fnanchor">[59]</a> Thus terminated the interregnum of
-Christian Spain, which had lasted since the overthrow of King
-Roderick and his host on the banks of the Guadalete, and the new king
-continued with augmented zeal his victorious expeditions against the
-infidels.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_268">[Pg 268]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER V.</h3>
- <p class="subh3">The Battle of Covadonga.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">Tidings</span>
-soon spread throughout Spain that the Christians of the Asturias were
-in arms and had proclaimed a king among the mountains. The veteran
-chief, Taric el Tuerto, was alarmed for the safety of the seaboard,
-and dreaded lest this insurrection should extend into the plains. He
-despatched, therefore, in all haste, a powerful force from Cordova,
-under the command of Ibrahim Alcamar, one of his most experienced
-captains, with orders to penetrate the mountains and crush this
-dangerous rebellion. The perfidious Bishop Oppas, who had promoted
-the perdition of Spain, was sent with this host, in the hope that
-through his artful eloquence Pelayo might be induced to lay down his
-arms and his newly assumed sceptre.</p>
-
-<p>The army made rapid marches, and in a few days arrived among the
-narrow valleys of the Asturias. The Christians had received notice
-of their approach, and fled to their fastnesses. The Moors found
-the valleys silent and deserted; there were traces of men, but not
-a man was to be seen. They passed through the most wild and dreary
-defiles, among impending rocks,—here and there<span class="pagenum"
-id="Page_269">[Pg 269]</span> varied by small green strips of
-mountain meadow,—and directed their march for the lofty valley, or
-rather glen, of Covadonga, whither they learnt from their scouts that
-Pelayo had retired.</p>
-
-<p>The newly elected king, when he heard of the approach of this
-mighty force, sent his sister, and all the women and children, to a
-distant and secret part of the mountain. He then chose a thousand
-of his best armed and most powerful men, and placed them within the
-cave. The lighter armed and less vigorous he ordered to climb to
-the summit of the impending rocks, and conceal themselves among the
-thickets with which they were crowned. This done, he entered the
-cavern and caused the ladder leading to it to be drawn up.</p>
-
-<p>In a little while the bray of distant trumpets, and the din of
-atabals resounded up the glen, and soon the whole gorge of the
-mountain glistened with armed men; squadron after squadron of swarthy
-Arabs spurred into the valley, which was soon whitened by their
-tents. The veteran Ibrahim Alcamar, trusting that he had struck
-dismay into the Christians by this powerful display, sent the crafty
-Bishop Oppas to parley with Pelayo, and persuade him to surrender.</p>
-
-<p>The bishop advanced on his steed until within a short distance of
-the cave, and Pelayo appeared at its entrance with lance in hand.
-The silver-tongued prelate urged him to submit to the Moslem power,
-assuring him that he would be rewarded with great honors and estates.
-He represented the mildness of the conquerors to all who submitted
-to their sway, and the hopelessness of<span class="pagenum"
-id="Page_270">[Pg 270]</span> resistance. “Remember,” said he, “how
-mighty was the power of the Goths, who vanquished both Romans and
-Barbarians, yet how completely was it broken down and annihilated
-by these people. If the whole nation in arms could not stand before
-them, what canst thou do with thy wretched cavern and thy handful
-of mountaineers? Be counseled then, Pelayo; give up this desperate
-attempt; accept the liberal terms offered thee; abandon these sterile
-mountains, and return to the plains to live in wealth and honor under
-the magnanimous rule of Taric.”</p>
-
-<p>Pelayo listened to the hoary traitor with mingled impatience and
-disdain. “Perdition has come upon Spain,” replied he, “through the
-degeneracy of her sons, the sins of her rulers,—like the wicked King
-Witiza thy brother,—and the treachery of base men like thee. But when
-punishment is at an end, mercy and forgiveness succeed. The Goths
-have reached the lowest extreme of misery; it is for me to aid their
-fortune in the turn, and soon I trust will it arise to its former
-grandeur. As to thee, Don Oppas, thou shalt stand abhorred among men,
-false to thy country, traitorous to thy king, a renegado Christian,
-and an apostate priest.”</p>
-
-<p>So saying he turned his back upon the bishop and retired into his
-cave.</p>
-
-<p>Oppas returned pale with shame and malice to Alcamar. “These
-people,” said he, “are stiff-necked in their rebellion; their
-punishment should be according to their obstinacy, and should serve
-as a terror to evil doers; not one of them should be permitted to
-survive.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_271">[Pg 271]</span></p>
-
-<p>Upon this Alcamar ordered a grand assault upon the cavern; and the
-slingers and the cross-bow men advanced in great force, and with a
-din of atabals and trumpets that threatened to rend the very rocks.
-They discharged showers of stones and arrows at the mouth of the
-cavern, but their missiles rebounded from the face of the rock, and
-many of them fell upon their own heads. This is recorded as a miracle
-by pious chroniclers of yore, who affirm that the stones and arrows
-absolutely turned in the air and killed those who had discharged
-them.</p>
-
-<p>When Alcamar and Oppas saw that the attack was ineffectual, they
-brought up fresh forces and made preparations to scale the mouth of
-the cavern. At this moment, says the old chronicle, a banner was put
-in the hand of Pelayo, bearing a white cross on a blood-red field,
-and inscribed on it in Chaldean characters was the name of Jesus.
-And a voice spake unto him and said, “Arouse thy strength; go forth
-in the name of Jesus Christ, and thou shalt conquer.” Who gave
-the banner and uttered the words has never been known; the whole,
-therefore, stands recorded as a miracle.</p>
-
-<p>Then Pelayo elevated the banner. “Behold,” said he, “a sign from
-Heaven,—a sacred cross sent to lead us on to victory.”</p>
-
-<p>Upon this the people gave a great shout of joy; and when the
-Saracens heard that shout within the entrails of the mountain their
-hearts quaked, for it was like the roar of a volcano giving token of
-an eruption.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_272">[Pg 272]</span></p>
-
-<p>Before they could recover from their astonishment, the Christians
-issued in a torrent from the cave, all fired with rage and holy
-confidence. By their impetuous assault they bore back the first rank
-of their adversaries and forced it upon those behind, and as there
-was no space in that narrow valley to display a front of war, or for
-many to fight at a time, the numbers of the foe but caused their
-confusion. The horse trampled on the foot, and the late formidable
-host became a mere struggling and distracted multitude. In the front
-was carnage and confusion, in the rear terror and fright; wherever
-the sacred standard was borne, the infidels appeared to fall before
-it, as if smitten by some invisible hand rather than by the Christian
-band.</p>
-
-<p>Early in the fight Pelayo encountered Ibrahim Alcamar. They fought
-hand to hand on the border of the pool from which springs the river
-Deva, and the Saracen was slain upon the margin of that pool, and his
-blood mingled with its waters.</p>
-
-<p>When the Bishop Oppas beheld this he would have fled, but the
-valley was closed up by the mass of combatants, and Pelayo overtook
-him and defied him to the fight. But the bishop, though armed, was
-as craven as he was false, and yielding up his weapons implored
-for mercy. So Pelayo spared his life, but sent him bound to the
-cavern.</p>
-
-<p>The whole Moorish host now took to headlong flight. Some attempted
-to clamber to the summit of the mountains, but they were assailed
-by <span class="pagenum" id="Page_273">[Pg 273]</span> the troops
-stationed there by Pelayo, who showered down darts and arrows and
-great masses of rock, making fearful havoc.</p>
-
-<p>The great body of the army fled by the road leading along the
-ledge or shelf overhanging the deep ravine of the Deva; but as they
-crowded in one dense multitude upon the projecting precipice, the
-whole mass suddenly gave way, and horse and horseman, tree and rock,
-were precipitated in one tremendous ruin into the raging river.
-Thus perished a great part of the flying army. The venerable Bishop
-Sebastiano, who records this event with becoming awe, as another
-miracle wrought in favor of the Christians, assures us that, in
-his time, many years afterwards, when during the winter season
-the Deva would swell and rage and tear away its banks, spears and
-scimetars and corselets, and the mingled bones of men and steeds,
-would be uncovered, being the wrecks and relics of the Moslem host,
-thus marvelously destroyed.<a id="FNanchor_60" href="#Footnote_60"
-class="fnanchor">[60]</a></p>
-
-<p><span class="smcap">Note.</span>—To satisfy all doubts with
-respect to the miraculous banner of Pelayo, that precious relic is
-still preserved in the sacred chamber of the church of Oviedo, richly
-ornamented with gold and precious stones. It was removed to that
-place by order of Alonzo the Third, from the church of Santa Cruz,
-near Cangas, which was erected by Favila, the son and successor of
-Pelayo, in memory of this victory.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-1.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_274">[Pg 274]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-12.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VI.</h3>
- <p class="subh3">Pelayo becomes King of Leon.— His Death.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-Pelayo beheld his enemies thus scattered and destroyed, he saw that
-Heaven was on his side, and proceeded to follow up his victory.
-Rearing the sacred banner, he descended through the valleys of
-the Asturias, his army augmenting, like a mountain torrent, as it
-rolled along; for the Christians saw in the victory of Covadonga a
-miraculous interposition of Providence in behalf of ruined Spain, and
-hastened from all parts to join the standard of the deliverer.</p>
-
-<p>Emboldened by numbers, and by the enthusiasm of his troops, Pelayo
-directed his march towards the fortress of Gijon. The renegado
-Magued, however, did not await his coming. His heart failed him
-on hearing of the defeat and death of Alcamar, the destruction of
-the Moslem army, and the augmenting force of the Christians; and,
-abandoning his post, he marched towards Leon with the greatest
-part of his troops. Pelayo received intelligence of his movements,
-and advancing rapidly through the mountains, encountered him in
-the Valley of Ollalas. A bloody battle ensued on the banks of the
-river which flows through that valley. The sacred banner <span
-class="pagenum" id="Page_275">[Pg 275]</span> was again victorious;
-Magued was slain by the hand of Pelayo, and so great was the
-slaughter of his host, that for two days the river ran red with the
-blood of the Saracens.</p>
-
-<p>From hence, Pelayo proceeded rapidly to Gijon, which he easily
-carried by assault. The capture of this important fortress gave him
-the command of the seaboard, and of the skirts of the mountains.
-While reposing himself after his victories, the Bishop Oppas was
-brought in chains before him, and the Christian troops called
-loudly for the death of that traitor and apostate. But Pelayo
-recollected that he had been a sacred dignitary of the Church, and
-regarded him as a scourge in the hand of Heaven for the punishment
-of Spain. He would not, therefore, suffer violent hands to be laid
-upon him, but contented himself with placing him where he could no
-longer work mischief. He accordingly ordered him to be confined in
-one of the towers of Gijon, with nothing but bread and water for
-his subsistence. There he remained a prey to the workings of his
-conscience, which filled his prison with horrid spectres of those who
-had perished through his crimes. He heard wailings and execrations
-in the sea-breeze that howled round the tower, and in the roaring of
-the waves that beat against its foundations; and in a little time
-he was found dead in his dungeon, hideously distorted, as if he had
-died in agony and terror.<a id="FNanchor_61" href="#Footnote_61"
-class="fnanchor">[61]</a></p>
-
-<p>The sacred banner that had been elevated at Covadonga never sank
-nor receded, but continued<span class="pagenum" id="Page_276">[Pg
-276]</span> to be the beacon of deliverance to Spain. Pelayo went on
-from conquest to conquest, increasing and confirming his royal power.
-Having captured the city of Leon, he made it the capital of his
-kingdom, and took there the title of the King of Leon. He moreover
-adopted the device of the city for his arms—a blood-red lion rampant,
-in a silver field. This long continued to be the arms of Spain, until
-in after times the lion was quartered with the castle, the device of
-Burgos, capital of Old Castile.</p>
-
-<p>We forbear to follow this patriot prince through the rest of
-his glorious career. Suffice it to say that he reigned long and
-prosperously; extending on all sides the triumphs of his arms;
-establishing on solid foundations the reviving empire of Christian
-Spain; and that, after a life of constant warfare, he died in peace
-in the city of Cangas, and lies buried with his queen, Gaudiosa, in
-the church of Santa Eulalia, near to that city.</p>
-
-<p>Here ends the legend of Pelayo.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-10.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_277">[Pg 277]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-4.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak" title="ABDERAHMAN: THE FOUNDER OF THE DYNASTY OF THE OMMIADES IN SPAIN.">
- <big>ABDERAHMAN:</big><br />
- <span class="small">THE</span><br />
- FOUNDER OF THE DYNASTY<br />OF THE OMMIADES IN SPAIN.</h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-2.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="newpage">
-<p><span class="pagenum" id="Page_278">[Pg 278]</span></p>
-
-<p>[<span class="smcap">The</span> Memoir of Abderahman, the
-founder of the dynasty of the Ommiades in Spain, was published in
-the “Knickerbocker Magazine” in 1840. In introducing it to that
-periodical, the author, after stating that he had conformed to
-the facts furnished by the Arabian chronicles, as cited by Conde,
-remarks: “The story of Abderahman has almost the charm of romance;
-but it derives a higher interest from the heroic, yet gentle virtues
-which it illustrates, and from recording the fortunes of the founder
-of that splendid dynasty which shed such a lustre upon Spain during
-the domination of the Arabs.” The accomplished Ford says of the
-history of Abderahman: “No fiction of romance ever surpassed the
-truth of his eventful life.”</p>
-
-<p>The present Memoir is not an exact reprint of the article in the
-“Knickerbocker,” but is given as altered from that, in 1847, when the
-author was thinking of preparing for the press the “Chronicle of the
-Ommiades,” embracing the whole line which he had “roughly sketched
-out at Madrid in 1827, just after he had finished Columbus.”—<span
-class="smcap">Ed.</span>]</p>
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_279">[Pg 279]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <p class="fauxh2">ABDERAHMAN.</p>
- <hr class="sep" />
- <h3 class="p1">CHAPTER I.</h3>
- <p class="subh3">Of the Youthful Fortunes of Abderahman.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-b.png" alt="Illustrated B" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">“Blessed</span>
-be God!” exclaims an Arabian historian; “in his hands alone is the
-destiny of princes. He overthrows the mighty, and humbles the haughty
-to the dust; and he raises up the persecuted and afflicted from the
-very depths of despair!”</p>
-
-<p>The illustrious house of Omeya, one of the two lines descended
-from Mahomet, had swayed the sceptre at Damascus for nearly a
-century, when a rebellion broke out, headed by Abu al Abbas Safah,
-who aspired to the throne of the caliphs, as being descended from
-Abbas, the uncle of the prophet. The rebellion was successful.
-Meruan, the last caliph of the house of Omeya, was defeated and
-slain. A general proscription of the Ommiades took place. Many of
-them fell in battle; many were treacherously slain in places where
-they had taken refuge; above seventy, most noble and distinguished,
-were murdered at a banquet to which they had been invited, and their
-dead bodies, covered with cloths, were made<span class="pagenum"
-id="Page_280">[Pg 280]</span> to serve as tables for the horrible
-festivity. Others were driven forth, forlorn and desolate wanderers
-in various parts of the earth, and pursued with relentless hatred;
-for it was the determination of the usurper that not one of the
-persecuted family should escape. Abu al Abbas took possession of
-three stately palaces, and delicious gardens, and founded the
-powerful dynasty of the Abbassides, which, for several centuries,
-maintained dominion in the East.</p>
-
-<p>“Blessed be God!” again exclaims the Arabian historian; “it was
-written in his eternal decrees that, notwithstanding the fury of the
-Abbassides, the noble stock of Omeya should not be destroyed. One
-fruitful branch remained to flourish with glory and greatness in
-another land.”</p>
-
-<p>When the sanguinary proscription of the Ommiades took place, two
-young princes of that line, brothers, by the names of Solyman and
-Abderahman, were spared for a time. Their personal graces, noble
-demeanor, and winning affability, had made them many friends, while
-their extreme youth rendered them objects of but little dread to the
-usurper. Their safety, however, was but transient. In a little while
-the suspicions of Abu al Abbas were aroused. The unfortunate Solyman
-fell beneath the scimetar of the executioner. His brother Abderahman
-was warned of his danger in time. Several of his friends hastened
-to him, bringing him jewels, a disguise, and a fleet horse. “The
-emissaries of the caliph,” said they, “are in search of thee; thy
-brother lies weltering in his blood; fly to the desert! There is no
-safety for thee in the habitations of man!”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_281">[Pg 281]</span></p>
-
-<p>Abderahman took the jewels, clad himself in the disguise, and
-mounting the steed, fled for his life. As he passed, a lonely
-fugitive, by the palaces of his ancestors, in which his family had
-long held sway, their very walls seemed disposed to betray him, as
-they echoed the swift clattering of his steed.</p>
-
-<p>Abandoning his native country, Syria, where he was liable at each
-moment to be recognized and taken, he took refuge among the Bedouin
-Arabs, a half-savage race of shepherds. His youth, his inborn majesty
-and grace, and the sweetness and affability that shone forth in his
-azure eyes, won the hearts of these wandering men. He was but twenty
-years of age, and had been reared in the soft luxury of a palace; but
-he was tall and vigorous, and in a little while hardened himself so
-completely to the rustic life of the fields, that it seemed as though
-he had passed all his days in the rude simplicity of a shepherd’s
-cabin.</p>
-
-<p>His enemies, however, were upon his traces, and gave him but
-little rest. By day he scoured the plains with the Bedouins, hearing
-in every blast the sound of pursuit, and fancying in every distant
-cloud of dust a troop of the caliph’s horsemen. His night was passed
-in broken sleep and frequent watchings, and at the earliest dawn he
-was the first to put the bridle to his steed.</p>
-
-<p>Wearied by these perpetual alarms, he bade farewell to his
-friendly Bedouins, and leaving Egypt behind, sought a safer refuge
-in Western Africa. The province of Barca was at that time<span
-class="pagenum" id="Page_282">[Pg 282]</span> governed by Aben Habib,
-who had risen to rank and fortune under the fostering favor of the
-Ommiades. “Surely,” thought the unhappy prince, “I shall receive
-kindness and protection from this man; he will rejoice to show his
-gratitude for the benefits showered upon him by my kindred.”</p>
-
-<p>Abderahman was young, and as yet knew little of mankind. None are
-so hostile to the victim of power as those whom he has befriended.
-They fear being suspected of gratitude by his persecutors, and
-involved in his misfortunes.</p>
-
-<p>The unfortunate Abderahman had halted for a few days to repose
-himself among a horde of Bedouins, who had received him with their
-characteristic hospitality. They would gather round him in the
-evenings to listen to his conversation, regarding with wonder this
-gently spoken stranger from the more refined country of Egypt. The
-old men marveled to find so much knowledge and wisdom in such early
-youth, and the young men, won by his frank and manly carriage,
-entreated him to remain among them.</p>
-
-<p>In the mean time the Wali Aben Habib, like all the governors of
-distant posts, had received orders from the caliph to be on the
-watch for the fugitive prince. Hearing that a young man answering
-the description had entered the province alone, from the frontiers
-of Egypt, on a steed worn down by travel, he sent forth horsemen
-in his pursuit, with orders to bring him to him dead or alive. The
-emissaries of the wali traced him to his resting-place, and coming
-upon the encampment in the dead of the night, demanded of the <span
-class="pagenum" id="Page_283">[Pg 283]</span> Arabs whether a young
-man, a stranger from Syria, did not sojourn among their tribe. The
-Bedouins knew by the description that the stranger must be their
-guest, and feared some evil was intended him. “Such a youth,” said
-they, “has indeed sojourned among us; but he has gone, with some of
-our young men, to a distant valley to hunt the lion.” The emissaries
-inquired the way to the place, and hastened on to surprise their
-expected prey.</p>
-
-<p>The Bedouins repaired to Abderahman, who was still sleeping. “If
-thou hast aught to fear from man in power,” said they, “arise and
-fly; for the horsemen of the wali are in quest of thee! We have sent
-them off for a time on a wrong errand, but they will soon return.”</p>
-
-<p>“Alas! whither shall I fly?” cried the unhappy prince; “my enemies
-hunt me like the ostrich of the desert. They follow me like the wind,
-and allow me neither safety nor repose!”</p>
-
-<p>Six of the bravest youths of the tribe stepped forward. “We have
-steeds,” said they, “that can outstrip the wind, and hands that can
-hurl the javelin. We will accompany thee in thy flight, and will
-fight by thy side while life lasts, and we have weapons to wield.”</p>
-
-<p>Abderahman embraced them with tears of gratitude. They mounted
-their steeds, and made for the most lonely parts of the desert. By
-the faint light of the stars, they passed through dreary wastes, and
-over hills of sand. The lion roared and the hyena howled unheeded,
-for they fled from man, more cruel and relentless, when in <span
-class="pagenum" id="Page_284">[Pg 284]</span> pursuit of blood, than
-the savage beasts of the desert.</p>
-
-<p>At sunrise they paused to refresh themselves beside a scanty well,
-surrounded by a few palm-trees. One of the young Arabs climbed a
-tree, and looked in every direction, but not a horseman was to be
-seen.</p>
-
-<p>“We have outstripped pursuit,” said the Bedouins; “whither shall
-we conduct thee? Where is thy home, and the land of thy people?”</p>
-
-<p>“Home have I none!” replied Abderahman, mournfully, “nor family,
-nor kindred! My native land is to me a land of destruction, and my
-people seek my life!”</p>
-
-<p>The hearts of the youthful Bedouins were touched with compassion
-at these words, and they marveled that one so young and gentle should
-have suffered such great sorrow and persecution.</p>
-
-<p>Abderahman sat by the well and mused for a time. At length,
-breaking silence, “In the midst of Mauritania,” said he, “dwells the
-tribe of Zeneta. My mother was of that tribe; and perhaps when her
-son presents himself, a persecuted wanderer, at their door, they will
-not turn him from the threshold.”</p>
-
-<p>“The Zenetes,” replied the Bedouins, “are among the bravest and
-most hospitable of the people of Africa. Never did the unfortunate
-seek refuge among them in vain, nor was the stranger repulsed from
-their door.” So they mounted their steeds with renewed spirits, and
-journeyed with all speed to Tahart, the capital of the Zenetes.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_285">[Pg 285]</span></p>
-
-<p>When Abderahman entered the place, followed by his six rustic
-Arabs, all wayworn and travel-stained, his noble and majestic
-demeanor shone through the simple garb of a Bedouin. A crowd
-gathered around him as he alighted from his weary steed. Confiding
-in the well-known character of the tribe, he no longer attempted
-concealment.</p>
-
-<p>“You behold before you,” said he, “one of the proscribed house of
-Omeya. I am that Abderahman upon whose head a price has been set, and
-who has been driven from land to land. I come to you as my kindred.
-My mother was of your tribe, and she told me with her dying breath
-that in all time of need I would find a home and friends among the
-Zenetes.”</p>
-
-<p>The words of Abderahman went straight to the hearts of his
-hearers. They pitied his youth and his great misfortunes, while they
-were charmed by his frankness, and by the manly graces of his person.
-The tribe was of a bold and generous spirit, and not to be awed by
-the frown of power. “Evil be upon us and upon our children,” said
-they, “if we deceive the trust thou hast placed in us!”</p>
-
-<p>One of the noblest, Xeques, then took Abderahman to his house,
-and treated him as his own child; and the principal people of the
-tribe strove who most should cherish him and do him honor—endeavoring
-to obliterate by their kindness the recollection of his past
-misfortunes.</p>
-
-<p>Abderahman had resided some time among the hospitable Zenetes,
-when one day two strangers of venerable appearance, attended by a
-small <span class="pagenum" id="Page_286">[Pg 286]</span> retinue,
-arrived at Tahart. They gave themselves out as merchants, and from
-the simple style in which they travelled, excited no attention. In
-a little while they sought out Abderahman, and, taking him apart,
-“Hearken,” said they, “Abderahman, of the royal line of Omeya. We are
-ambassadors, sent on the part of the principal Moslems of Spain, to
-offer thee, not merely an asylum, for that thou hast already among
-these brave Zenetes, but an empire! Spain is a prey to distracting
-factions, and can no longer exist as a dependence upon a throne too
-remote to watch over its welfare. It needs to be independent of Asia
-and Africa, and to be under the government of a good prince, who
-shall reside within it and devote himself entirely to its prosperity;
-a prince with sufficient title to silence all rival claims and bring
-the warring parties into unity and peace; and, at the same time, with
-sufficient ability and virtue to insure the welfare of his dominions.
-For this purpose the eyes of all the honorable leaders in Spain have
-been turned to thee as a descendant of the royal line of Omeya, and
-an offset from the same stock as our holy prophet. They have heard of
-thy virtues, and of thy admirable constancy under misfortunes; and
-invite thee to accept the sovereignty of one of the noblest countries
-in the world. Thou wilt have some difficulties to encounter from
-hostile men; but thou wilt have on thy side the bravest captains that
-have signalized themselves in the conquest of the unbelievers.”</p>
-
-<p>The ambassadors ceased, and Abderahman <span class="pagenum"
-id="Page_287">[Pg 287]</span>remained for a time lost in wonder
-and admiration. “God is great!” exclaimed he, at length; “there is
-but one God, who is God, and Mahomet is his prophet! Illustrious
-ambassadors, you have put new life into my soul, for you have shown
-me something to live for. In the few years that I have lived,
-troubles and sorrows have been heaped upon my head, and I have become
-inured to hardships and alarms. Since it is the wish of the valiant
-Moslems of Spain, I am willing to become their leader and defender,
-and devote myself to their cause, be it happy or disastrous.”</p>
-
-<p>The ambassadors now cautioned him to be silent as to their errand,
-and to depart secretly for Spain. “The seaboard of Africa,” said
-they, “swarms with your enemies, and a powerful faction in Spain
-would intercept you on landing, did they know your name and rank, and
-the object of your coming.”</p>
-
-<p>But Abderahman replied: “I have been cherished in adversity by
-these brave Zenetes; I have been protected and honored by them when
-a price was set upon my head, and to harbor me was great peril.
-How can I keep my good fortune from my benefactors, and desert
-their hospitable roofs in silence? He is unworthy of friendship who
-withholds confidence from his friend.”</p>
-
-<p>Charmed with the generosity of his feelings, the ambassadors
-made no opposition to his wishes. The Zenetes proved themselves
-worthy of his confidence. They hailed with joy the great change in
-his fortunes. The warriors and the young men<span class="pagenum"
-id="Page_288">[Pg 288]</span> pressed forward to follow and aid them
-with horse and weapon; “for the honor of a noble house and family,”
-said they, “can be maintained only by lances and horsemen.” In a
-few days he set forth with the ambassadors, at the head of nearly a
-thousand horsemen, skilled in war, and exercised in the desert, and a
-large body of infantry, armed with lances. The venerable Xeque, with
-whom he had resided, blessed him, and shed tears over him at parting,
-as though he had been his own child; and when the youth passed over
-the threshold, the house was filled with lamentations.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-11.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_289">[Pg 289]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER II.</h3>
- <p class="subh3">Landing of Abderahman in Spain.— Condition of the Country.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Abderahman Ben Omeya</span>
-arrived in safety on the coast of Andalusia and landed at Almunecar,
-or Malaga, with his little band of warlike Zenetes. Spain was at
-that time in great confusion. Upwards of forty years had elapsed
-since the Conquest. The civil wars in Syria and Egypt, and occasional
-revolts in Africa, had caused frequent overflowings of different
-tribes into Spain, which was a place of common refuge. Hither, too,
-came the fragments of defeated armies, desperate in fortune, with
-weapons in their hands. These settled themselves in various parts of
-the peninsula, which thus became divided between the Arabs of Yemen,
-the Egyptians, the Syrians, and the Alabdarides. The distractions in
-its Eastern and African provinces prevented the main government at
-Damascus from exercising any control over its distant and recently
-acquired territory in Spain, which soon became broken up into
-factions and a scene of all kinds of abuses. Every sheik and wali
-considered the town or province committed to his charge an absolute
-property, and practiced the most arbitrary extortions. These<span
-class="pagenum" id="Page_290">[Pg 290]</span> excesses at length
-became insupportable, and at a convocation of the principal leaders
-it was determined, as a means of ending these dissensions, to unite
-all the Moslem provinces of the peninsula under one emir, or general
-governor. Yusuf el Fehri, an ancient man of honorable lineage, being
-of the tribe of Koreish, and a descendant of Ocba, the conqueror of
-Africa, was chosen for this station. He began his reign with policy,
-and endeavored to conciliate all parties. At the head of the Egyptian
-faction was a veteran warrior, named Samael, to whom Yusuf gave the
-government of Toledo, and to his son that of Saragossa. At the head
-of the Alabdarides was Amer ben Amru, Emir of the Seas; his office
-being suppressed, Yusuf gave him in place thereof the government of
-the noble city of Seville. Thus he proceeded, distributing honors
-and commands, and flattered himself that he secured the loyalty and
-good-will of every one whom he benefited.</p>
-
-<p>Who shall pretend, says the Arabian sage, to content the human
-heart by benefits, when even the bounties of Allah are ineffectual?
-In seeking to befriend all parties, Yusuf created for himself
-inveterate enemies. Amer ben Amru, powerful from his wealth and
-connections, and proud of his descent from Mosab, the standard-bearer
-of the prophet in the battle of Beder, was indignant that Samael and
-his son, with whom he was at deadly feud, should be appointed to such
-important commands. He demanded one of those posts for himself, and
-was refused. An insurrection and a civil war was the consequence;
-<span class="pagenum" id="Page_291">[Pg 291]</span> and the country
-was laid waste with fire and sword. The inhabitants of the villages
-fled to the cities for refuge; flourishing towns disappeared from the
-face of the earth, or were reduced to heaps of rubbish.</p>
-
-<p>In these dismal times, say the Arabian chroniclers, the very
-heavens gave omens of the distress and desolation of the earth. At
-Cordova two pale and livid suns were seen shedding a baleful light.
-In the north appeared a flaming scythe, and the heavens were red as
-blood. These were regarded as presages of direful calamities and
-bloody wars.</p>
-
-<p>At the time of the landing of Abderahman in Spain, Yusuf had
-captured Saragossa, in which was Amer ben Amru, with his son and
-secretary, and loading them with chains and putting them on camels,
-he set out on his return to Cordova. He had halted one day in a
-valley called Wadaramla, and was reposing with his family in his
-tent, while his people and the prisoners made a repast in the open
-air. The heart of the old emir was lifted up, for he thought there
-was no one to dispute with him the domination of Spain. In the midst
-of his exultation some horsemen were seen spurring up the valley,
-bearing the standard of the Wali Samael.</p>
-
-<p>That officer arrived, covered with dust and exhausted with
-fatigue. He brought tidings of the arrival of Abderahman, and that
-the whole seaboard was flocking to his standard. Messenger after
-messenger arrived confirming the fearful tidings, and adding that
-this descendant of the<span class="pagenum" id="Page_292">[Pg
-292]</span> Omeyas had been secretly invited to Spain by Amru and his
-party.</p>
-
-<p>Yusuf waited not to ascertain the truth of this accusation. In
-a transport of fury he ordered that Amru, his son, and secretary
-should be cut to pieces. His orders were instantly executed; and this
-cruelty, adds the Arabian chronicler, lost him the favor of Allah;
-for from that time success deserted his standard.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_293">[Pg 293]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER III.</h3>
- <p class="subhang">Triumphs of Abderahman.— The Palm-tree which he planted,
- and the Verses he composed thereupon.— Insurrections.— His Enemies
- subdued.— Undisputed Sovereign of the Moslems of Spain.— Begins the
- famous Mosque in Cordova.— His Death.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Abderahman</span>
-had indeed been hailed with joy on his landing. The old people
-hoped to find tranquillity under the sway of one supreme chieftain,
-descended from their ancient caliphs; the young men were rejoiced
-to have a youthful warrior to lead them on to victories; and the
-populace, charmed with his freshness and manly beauty, his majestic
-yet gracious and affable demeanor, shouted, “Long live Abderahman,
-Miramamolin of Spain!”</p>
-
-<p>In a few days the youthful sovereign saw himself at the head of
-more than twenty thousand men, from the neighborhood of Elvira,
-Almeria, Malaga, Xeres, and Sidonia. Fair Seville threw open its
-gates at his approach, and celebrated his arrival with public
-rejoicings. He continued his march into the country, vanquished
-one of the sons of Yusuf before the gates of Cordova, and obliged
-him to take refuge within its walls, where he held him in close
-siege. Hearing, however, of the approach of Yusuf, the father,
-with a powerful army, he divided his forces, and leaving ten<span
-class="pagenum" id="Page_294">[Pg 294]</span> thousand men to press
-the siege, he hastened with the other ten to meet the coming foe.</p>
-
-<p>Yusuf had indeed mustered a formidable force, from the east and
-south of Spain, and accompanied by his veteran general, Samael,
-came with confident boasting to drive this intruder from the land.
-His confidence increased on beholding the small army of Abderahman.
-Turning to Samael, he repeated, with a scornful sneer, a verse from
-an Arabian poetess, which says:—</p>
-
-<p>“How hard is our lot! We come, a thirsty multitude, and lo! but
-this cup of water to share among us!”</p>
-
-<p>There was indeed a fearful odds. On the one side were two veteran
-generals, grown gray in victory, with a mighty host of warriors,
-seasoned in the wars of Spain. On the other side was a mere youth,
-scarce attained to manhood, with a hasty levy of half-disciplined
-troops; but the youth was a prince, flushed with hope, and aspiring
-after fame and empire, and surrounded by a devoted band of warriors
-from Africa, whose example infused zeal into the little army.</p>
-
-<p>The encounter took place at daybreak. The impetuous valor of
-the Zenetes carried everything before it. The cavalry of Yusuf was
-broken and driven back upon the infantry, and before noon the whole
-host was put to headlong flight. Yusuf and Samael were born along
-in the torrent of the fugitives, raging and storming, and making
-ineffectual efforts to rally them. They were separated widely in the
-confusion of the flight, one taking refuge in the Algarves, the other
-in the kingdom<span class="pagenum" id="Page_295">[Pg 295]</span>
-of Murcia. They afterward rallied, reunited their forces, and made
-another desperate stand near to Almunecar. The battle was obstinate
-and bloody, but they were again defeated, and driven, with a handful
-of followers, to take refuge in the rugged mountains adjacent to
-Elvira.</p>
-
-<p>The spirit of the veteran Samael gave way before these fearful
-reverses. “In vain, O Yusuf!” said he, “do we contend with the
-prosperous star of this youthful conqueror; the will of Allah be
-done! Let us submit to our fate, and sue for favorable terms while we
-have yet the means of capitulation.”</p>
-
-<p>It was a hard trial for the proud spirit of Yusuf, that had once
-aspired to uncontrolled sway; but he was compelled to capitulate.
-Abderahman was as generous as brave. He granted the two gray-headed
-generals the most honorable conditions, and even took the veteran
-Samael into favor, employing him, as a mark of confidence, to visit
-the eastern provinces of Spain, and restore them to tranquillity.
-Yusuf, having delivered up Elvira and Granada, and complied with
-other articles of his capitulation, was permitted to retire to
-Murcia, and rejoin his son Muhamad. A general amnesty to all chiefs
-and soldiers who should yield up their strongholds and lay down their
-arms completed the triumph of Abderahman, and brought all hearts into
-obedience. Thus terminated this severe struggle for the domination of
-Spain; and thus the illustrious family of Omeya, after having been
-cast down and almost exterminated in the East, took new root, and
-sprang forth prosperously in the West.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_296">[Pg 296]</span></p>
-
-<p>Wherever Abderahman appeared, he was received with rapturous
-acclamations. As he rode through the cities, the populace rent
-the air with shouts of joy; the stately palaces were crowded with
-spectators, eager to gain a sight of his graceful form and beaming
-countenance; and when they beheld the mingled majesty and benignity
-of their new monarch, and the sweetness and gentleness of his whole
-conduct, they extolled him as something more than mortal,—as a
-beneficent genius, sent for the happiness of Spain.</p>
-
-<p>In the interval of peace which now succeeded, Abderahman occupied
-himself in promoting the useful and elegant arts, and in introducing
-into Spain the refinements of the East. Considering the building
-and ornamenting of cities as among the noblest employments of the
-tranquil hours of princes, he bestowed great pains upon beautifying
-the city of Cordova and its environs. He reconstructed banks and
-dykes to keep the Guadalquivir from overflowing its borders, and
-on the vast terraces thus formed he planted delightful gardens.
-In the midst of these he erected a lofty tower, commanding a view
-of the vast and fruitful valley, enlivened by the windings of the
-river. In this tower would he pass hours of meditation, gazing on
-the soft and varied landscape, and inhaling the bland and balmy airs
-of that delightful region. At such times his thoughts would recur
-to the past, and the misfortunes of his youth; the massacre of his
-family would rise to view, mingled with tender recollections of his
-native country, from which he was exiled. In<span class="pagenum"
-id="Page_297">[Pg 297]</span> these melancholy musings, he would
-sit with his eyes fixed upon a palm-tree which he had planted in
-the midst of his garden. It is said to have been the first ever
-planted in Spain, and to have been the parent stock of all the
-palm-trees which grace the southern provinces of the peninsula. The
-heart of Abderahman yearned toward this tree; it was the offspring
-of his native country, and like him an exile. In one of his moods
-of tenderness he composed verses upon it, which have since become
-famous throughout the world. The following is a rude but literal
-translation:—</p>
-
-<p>“Beauteous palm! thou also wert hither brought a stranger; but thy
-roots have found a kindly soil, thy head is lifted to the skies, and
-the sweet airs of Algarve fondle and kiss thy branches.</p>
-
-<p>“Thou hast known, like me, the storms of adverse fortune. Bitter
-tears wouldst thou shed, couldst thou feel my woes. Repeated griefs
-have overwhelmed me. With early tears I bedewed the palms on the
-banks of the Euphrates; but neither tree nor river heeded my sorrows,
-when driven by cruel fate and the ferocious Abu al Abbas, from the
-scenes of my childhood and the sweet objects of my affection.</p>
-
-<p>“To thee no remembrance remains of my beloved country; I, unhappy!
-can never recall it without tears!”</p>
-
-<p>The generosity of Abderahman to his vanquished foe was destined to
-be abused. The veteran Yusuf, in visiting certain of the cities which
-he had surrendered, found himself surrounded by zealous partisans,
-ready to peril life in<span class="pagenum" id="Page_298">[Pg
-298]</span> his service. The love of command revived in his bosom,
-and he repented the facility with which he had suffered himself to be
-persuaded to submission. Flushed with new hopes of success, he caused
-arms to be secretly collected and deposited in various villages, most
-zealous in their professions of devotion, and raising a considerable
-body of troops, seized upon the castle of Almodovar. The rash
-rebellion was short-lived. At the first appearance of an army sent
-by Abderahman, and commanded by Abdelmelee, governor of Seville, the
-villages which had so recently professed loyalty to Yusuf, hastened
-to declare their attachment to the monarch, and to give up the
-concealed arms. Almodovar was soon retaken, and Yusuf, driven to the
-environs of Lorea, was surrounded by the cavalry of Abdelmelee. The
-veteran endeavored to cut a passage through the enemy, but after
-fighting with desperate fury, and with a force of arm incredible in
-one of his age, he fell beneath blows from weapons of all kinds,
-so that after the battle his body could scarcely be recognized, so
-numerous were the wounds. His head was cut off and sent to Cordova,
-where it was placed in an iron cage, over the gate of the city.</p>
-
-<p>The old lion was dead, but his whelps survived. Yusuf had left
-three sons, who inherited his warlike spirit, and were eager to
-revenge his death. Collecting a number of the scattered adherents
-of their house, they surprised and seized upon Toledo during the
-absence of Temam, its wali or commander. In this old warrior city,
-built upon a rock, and almost surrounded by the<span class="pagenum"
-id="Page_299">[Pg 299]</span> Tagus, they set up a kind of robber
-hold, scouring the surrounding country, levying tribute, seizing upon
-horses, and compelling the peasantry to join their standard. Every
-day cavalcades of horses and mules, laden with spoil, with flocks of
-sheep and droves of cattle, came pouring over the bridges on either
-side of the city, and thronging in at the gates,—the plunder of the
-surrounding country. Those of the inhabitants who were still loyal to
-Abderahman dared not lift up their voices, for men of the sword bore
-sway. At length one day, when the sons of Yusuf, with their choicest
-troops, were out on a maraud, the watchmen on the towers gave the
-alarm. A troop of scattered horsemen were spurring wildly toward the
-gates. The banners of the sons of Yusuf were descried. Two of them
-spurred into the city, followed by a handful of warriors, covered
-with confusion and dismay. They had been encountered and defeated by
-the Wali Temam, and one of the brothers had been slain.</p>
-
-<p>The gates were secured in all haste, and the walls were scarcely
-manned when Temam appeared before them with his troops, and summoned
-the city to surrender. A great internal commotion ensued between the
-loyalists and the insurgents; the latter, however, had weapons in
-their hands, and prevailed; and for several days, trusting to the
-strength of their rock-built fortress, they set the wali at defiance.
-At length some of the loyal inhabitants of Toledo, who knew all its
-secret and subterraneous passages, some of which, if chroniclers
-may be believed, have <span class="pagenum" id="Page_300">[Pg
-300]</span> existed since the days of Hercules, if not of Tubal Cain,
-introduced Temam, and a chosen band of his warriors, into the very
-centre of the city, where they suddenly appeared as if by magic. A
-panic seized upon the insurgents. Some sought safety in submission,
-some in concealment, some in flight. Casim, one of the sons of Yusuf,
-escaped in disguise; the youngest, unharmed, was taken, and was sent
-captive to the king, accompanied by the head of his brother, who had
-been slain in battle.</p>
-
-<p>When Abderahman beheld the youth laden with chains, he remembered
-his own sufferings in his early days, and had compassion on him; but,
-to prevent him from doing further mischief, he imprisoned him in a
-tower of the wall of Cordova.</p>
-
-<p>In the mean time, Casim, who had escaped, managed to raise another
-band of warriors. Spain, in all ages a guerilla country, prone to
-partisan warfare and petty maraud, was at that time infested by bands
-of licentious troops, who had sprung up in the civil contests; their
-only object pillage, their only dependence the sword, and ready to
-flock to any new and desperate standard that promised the greatest
-license. With a ruffian force thus levied, Casim scoured the country,
-took Sidonia by storm, and surprised Seville while in a state of
-unsuspecting security.</p>
-
-<p>Abderahman put himself at the head of his faithful Zenetes, and
-took the field in person. By the rapidity of his movements the
-rebels were defeated, Sidonia and Seville speedily retaken,<span
-class="pagenum" id="Page_301">[Pg 301]</span> and Casim was made
-prisoner. The generosity of Abderahman was again exhibited toward
-this unfortunate son of Yusuf. He spared his life, and sent him to be
-confined in a tower at Toledo.</p>
-
-<p>The veteran Samael had taken no part in these insurrections,
-but had attended faithfully to the affairs intrusted to him by
-Abderahman. The death of his old friend and colleague Yusuf,
-however, and the subsequent disasters of his family, filled him with
-despondency. Fearing the inconstancy of fortune, and the dangers
-incident to public employ, he entreated the king to be permitted to
-retire to his house in Seguenza, and indulge a privacy and repose
-suited to his advanced age. His prayer was granted. The veteran
-laid by his arms, battered in a thousand conflicts; hung his sword
-and lance against the wall, and, surrounded by a few friends,
-gave himself up apparently to the sweets of quiet and unambitious
-leisure.</p>
-
-<p>Who can count, however, upon the tranquil content of a heart
-nurtured amid the storms of war and ambition? Under the ashes of
-this outward humility were glowing the coals of faction. In his
-seemingly philosophical retirement, Samael was concerting with his
-friends new treason against Abderahman. His plot was discovered; his
-house was suddenly surrounded by troops; and he was conveyed to a
-tower at Toledo, where, in the course of a few months, he died in
-captivity.</p>
-
-<p>The magnanimity of Abderahman was again put to the proof by a
-new insurrection at Toledo.<span class="pagenum" id="Page_302">[Pg
-302]</span> Hixem ben Adra, a relation of Yusuf, seized upon the
-Alcazar, or citadel, slew several of the royal adherents of the king,
-liberated Casim from his tower, and, summoning all the banditti of
-the country, soon mustered a force of ten thousand men. Abderahman
-was quickly before the walls of Toledo, with the troops of Cordova
-and his devoted Zenetes. The rebels were brought to terms, and
-surrendered the city on promise of general pardon, which was extended
-even to Hixem and Casim. When the chieftains saw Hixem and his
-principal confederates in the power of Abderahman, they advised him
-to put them all to death. “A promise given to traitors and rebels,”
-said they, “is not binding when it is to the interest of the state
-that it should be broken.”</p>
-
-<p>“No!” replied Abderahman, “if the safety of my throne were at
-stake, I would not break my word.” So saying, he confirmed the
-amnesty, and granted Hixem ben Adra a worthless life, to be employed
-in further treason.</p>
-
-<p>Scarcely had Abderahman returned from this expedition, when a
-powerful army, sent by the caliph, landed from Africa on the coast
-of the Algarves. The commander, Aly ben Mogueth, Emir of Cairvan,
-elevated a rich banner which he had received from the hands of the
-caliph. Wherever he went, he ordered the caliph of the East to be
-proclaimed by sound of trumpet, denouncing Abderahman as a usurper,
-the vagrant member of a family proscribed and execrated in all the
-mosques of the East.</p>
-
-<p>One of the first to join his standard was Hixem<span
-class="pagenum" id="Page_303">[Pg 303]</span> ben Adra, so recently
-pardoned by Abderahman. He seized upon the citadel of Toledo, and
-repairing to the camp of Aly, offered to deliver the city into his
-hands.</p>
-
-<p>Abderahman, as bold in war as he was gentle in peace, took the
-field with his wonted promptness; overthrew his enemies with great
-slaughter; drove some to the sea-coast to regain their ships, and
-others to the mountains. The body of Aly was found on the field of
-battle. Abderahman caused the head to be struck off, and conveyed
-to Cairvan, where it was affixed at night to a column in the public
-square, with this inscription,—“Thus Abderahman, the descendant of
-the Omeyas, punishes the rash and arrogant.”</p>
-
-<p>Hixem ben Adra escaped from the field of battle, and excited
-further troubles, but was eventually captured by Abdelmelee, who
-ordered his head to be struck off on the spot, lest he should again
-be spared through the wonted clemency of Abderahman.</p>
-
-<p>Notwithstanding these signal triumphs, the reign of Abderahman
-was disturbed by further insurrections, and by another descent
-from Africa, but he was victorious over them all; striking the
-roots of his power deeper and deeper into the land. Under his sway,
-the government of Spain became more regular and consolidated, and
-acquired an independence of the empire of the East. The caliph
-continued to be considered as first pontiff and chief of the
-religion, but he ceased to have any temporal power over Spain.</p>
-
-<p>Having again an interval of peace, Abderahman<span
-class="pagenum" id="Page_304">[Pg 304]</span> devoted himself to the
-education of his children. Suleiman, the eldest, he appointed wali,
-or governor, of Toledo; Abdallah, the second, was intrusted with
-the command of Merida; but the third son, Hixem, was the delight of
-his heart, the son of Howara, his favorite sultana whom he loved
-throughout life with the utmost tenderness. With this youth, who was
-full of promise, he relaxed from the fatigues of government; joining
-in his youthful sports amidst the delightful gardens of Cordova, and
-teaching him the gentle art of falconry, of which the king was so
-fond that he received the name of the Falcon of Coraixi.</p>
-
-<p>While Abderahman was thus indulging in the gentle propensities of
-his nature, mischief was secretly at work. Muhamad, the youngest son
-of Yusuf, had been for many years a prisoner in the tower of Cordova.
-Being passive and resigned, his keepers relaxed their vigilance, and
-brought him forth from his dungeon. He went groping about, however,
-in broad daylight, as if still in the darkness of his tower. His
-guards watched him narrowly, lest this should be a deception, but
-were at length convinced that the long absence of light had rendered
-him blind. They now permitted him to descend frequently to the
-lower chambers of the tower, and to sleep there occasionally during
-the heats of summer. They even allowed him to grope his way to the
-cistern, in quest of water for his ablutions.</p>
-
-<p>A year passed in this way, without anything to excite suspicion.
-During all this time, however, the blindness of Muhamad was entirely
-a<span class="pagenum" id="Page_305">[Pg 305]</span> deception;
-and he was concerting a plan of escape, through the aid of some
-friends of his father, who found means to visit him occasionally.
-One sultry evening in midsummer the guards had gone to bathe in the
-Guadalquivir, leaving Muhamad alone, in the lower chambers of the
-tower. No sooner were they out of sight and hearing, than he hastened
-to a window of the staircase, leading down to the cistern, lowered
-himself as far as his arms would reach, and dropped without injury to
-the ground. Plunging into the Guadalquivir, he swam across to a thick
-grove on the opposite side, where his friends were waiting to receive
-him. Here, mounting a horse which they had provided for an event of
-the kind, he fled across the country, by solitary roads, and made
-good his escape to the mountains of Jaen.</p>
-
-<p>The guardians of the tower dreaded for some time to make known
-his flight to Abderahman. When at length it was told to him, he
-exclaimed,—“All is the work of eternal wisdom; it is intended to
-teach us that we cannot benefit the wicked without injuring the
-good. The flight of that blind man will cause much trouble and
-bloodshed.”</p>
-
-<p>His predictions were verified. Muhamad reared the standard of
-rebellion in the mountains; the seditious and discontented of all
-kinds hastened to join it, together with soldiers of fortune, or
-rather wandering banditti, and he had soon six thousand men, well
-armed, hardy in habits, and desperate in character. His brother
-Casim also reappeared about the same time, in the mountains<span
-class="pagenum" id="Page_306">[Pg 306]</span> of Ronda, at the
-head of a daring band, that laid all the neighboring valleys under
-contribution.</p>
-
-<p>Abderahman summoned his alcaids from their various military posts,
-to assist in driving the rebels from their mountain fastnesses into
-the plains. It was a dangerous and protracted toil, for the mountains
-were frightfully wild and rugged. He entered them with a powerful
-host, driving the rebels from height to height, and valley to valley,
-and harassing them by a galling fire from thousands of cross-bows. At
-length a decisive battle took place near the river Guadalemar. The
-rebels were signally defeated; four thousand fell in action; many
-were drowned in the river, and Muhamad, with a few horsemen, escaped
-to the mountains of the Algarves. Here he was hunted by the alcaids
-from one desolate retreat to another; his few followers grew tired of
-sharing the disastrous fortunes of a fated man, one by one deserted
-him, and he himself deserted the remainder, fearing they might give
-him up, to purchase their own pardon.</p>
-
-<p>Lonely and disguised, he plunged into the depths of the forests,
-or lurked in dens and caverns like a famished wolf, often casting
-back his thoughts with regret to the time of his captivity in the
-gloomy tower of Cordova. Hunger at length drove him to Alarcon, at
-the risk of being discovered. Famine and misery, however, had so
-wasted and changed him, that he was not recognized. He remained
-nearly a year in Alarcon, unnoticed and unknown, yet constantly
-tormenting himself with the dread of discovery, and with<span
-class="pagenum" id="Page_307">[Pg 307]</span> groundless fears of
-the vengeance of Abderahman. Death at length put an end to his
-wretchedness.</p>
-
-<p>A milder fate attended his brother Casim. Being defeated in the
-mountains of Murcia, he was conducted in chains to Cordova. On coming
-into the presence of Abderahman, his once fierce and haughty spirit,
-broken by distress, gave way; he threw himself on the earth, kissed
-the dust beneath the feet of the king, and implored his clemency.
-The benignant heart of Abderahman was filled with melancholy, rather
-than exultation, at beholding this wreck of the once haughty family
-of Yusuf a suppliant at his feet, and suing for mere existence. He
-thought upon the mutability of Fortune, and felt how insecure are
-all her favors. He raised the unhappy Casim from the earth, ordered
-his irons to be taken off, and, not content with mere forgiveness,
-treated him with honor, and gave him possessions in Seville, where he
-might live in state conformable to the ancient dignity of his family.
-Won by this great and persevering magnanimity, Casim ever after
-remained one of the most devoted of his subjects.</p>
-
-<p>All the enemies of Abderahman were at length subdued; he reigned
-undisputed sovereign of the Moslems of Spain; and so benign was his
-government, that every one blessed the revival of the illustrious
-line of Omeya. He was at all times accessible to the humblest of
-his subjects; the poor man ever found in him a friend, and the
-oppressed a protector. He improved the administration of justice,
-established schools for public instruction, encouraged poets and men
-of <span class="pagenum" id="Page_308">[Pg 308]</span> letters,
-and cultivated the sciences. He built mosques in every city that he
-visited; inculcated religion by example as well as by precept; and
-celebrated all the festivals prescribed by the Koran with the utmost
-magnificence.</p>
-
-<p>As a monument of gratitude to God for the prosperity with which
-he had been favored, he undertook to erect a mosque in his favorite
-city of Cordova that should rival in splendor the great mosque
-of Damascus, and excel the one recently erected in Bagdad by the
-Abbassides, the supplanters of his family.</p>
-
-<p>It is said that he himself furnished the plan for this famous
-edifice, and even worked on it, with his own hands, one hour in each
-day, to testify his zeal and humility in the service of God, and to
-animate his workmen. He did not live to see it completed, but it was
-finished according to his plans by his son Hixem. When finished, it
-surpassed the most splendid mosques of the East. It was six hundred
-feet in length, and two hundred and fifty in breadth. Within were
-twenty-eight aisles, crossed by nineteen, supported by a thousand
-and ninety-three columns of marble. There were nineteen portals,
-covered with plates of bronze, of rare workmanship. The principal
-portal was covered with plates of gold. On the summit of the grand
-cupola were three gilt balls, surmounted by a golden pomegranate. At
-night the mosque was illuminated with four thousand seven hundred
-lamps, and great sums were expended in amber and aloes, which were
-burnt as perfumes. The mosque remains to this<span class="pagenum"
-id="Page_309">[Pg 309]</span> day shorn of its ancient splendor, yet
-still one of the grandest Moslem monuments in Spain.</p>
-
-<p>Finding himself advancing in years, Abderahman assembled in
-his capital of Cordova the principal governors and commanders of
-his kingdom, and in presence of them all, with great solemnity,
-nominated his son Hixem as the successor to the throne. All present
-made an oath of fealty to Abderahman during his life, and to Hixem
-after his death. The prince was younger than his brothers, Suleiman
-and Abdallah; but he was the son of Howara, the tenderly beloved
-sultana of Abderahman, and her influence, it is said, gained him this
-preference.</p>
-
-<p>Within a few months afterward Abderahman fell grievously sick
-at Merida. Finding his end approaching, he summoned Hixem to his
-bedside. “My son,” said he, “the angel of death is hovering over
-me; treasure up, therefore, in thy heart this dying counsel, which
-I give through the great love I bear thee. Remember that all empire
-is from God, who gives and takes it away, according to his pleasure.
-Since God, through his divine goodness, has given us regal power and
-authority, let us do his holy will, which is nothing else than to do
-good to all men, and especially to those committed to our protection.
-Render equal justice, my son, to the rich and the poor, and never
-suffer injustice to be done within thy dominion, for it is the road
-to perdition. Be merciful and benignant to those dependent upon
-thee. Confide the government of thy cities and provinces to men of
-worth and experience; punish<span class="pagenum" id="Page_310">[Pg
-310]</span> without compassion those ministers who oppress thy
-people with exorbitant exactions. Pay thy troops punctually;
-teach them to feel a certainty in thy promises; command them with
-gentleness but firmness, and make them in truth the defenders of
-the state, not its destroyers. Cultivate unceasingly the affections
-of thy people; for in their good-will consists the security of the
-state, in their distrust its peril, in their hatred its certain
-ruin. Protect the husbandmen, who cultivate the earth and yield
-us necessary sustenance; never permit their fields and groves and
-gardens to be disturbed. In a word, act in such wise that thy people
-may bless thee, and may enjoy, under the shadow of thy wing, a
-secure and tranquil life. In this consists good government; if thou
-dost practice it, thou wilt be happy among thy people, and renowned
-throughout the world.”</p>
-
-<p>Having given this excellent counsel, the good King Abderahman
-blessed his son Hixem, and shortly after died, being but in the
-sixtieth year of age. He was interred with great pomp; but the
-highest honors that distinguished his funeral were the tears of real
-sorrow shed upon his grave. He left behind him a name for valor,
-justice, and magnanimity, and forever famous as being the founder of
-the glorious line of the Ommiades in Spain.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_311">[Pg 311]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-5.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak"><big>CHRONICLE OF FERNAN GONZALEZ,</big><br />
- COUNT OF CASTILE.</h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_313">[Pg 313]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-8.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <p class="fauxh2">CHRONICLE OF FERNAN GONZALEZ,<br />
- <small>COUNT OF CASTILE.</small></p>
- <hr class="sep" />
- <h3 class="p1">INTRODUCTION.</h3>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">At the</span>
-time of the general wreck of Spain by the sudden tempest of Arab
-invasion, many of the inhabitants took refuge in the mountains of
-the Asturias, burying themselves in narrow valleys difficult of
-access, wherever a constant stream of water afforded a green bosom
-of pasture-land and scanty fields for cultivation. For mutual
-protection they gathered together in small villages called castros,
-or castrellos, with watch-towers and fortresses on impending cliffs,
-in which they might shelter and defend themselves in case of sudden
-inroad. Thus arose the kingdom of the Asturias, subject to Pelayo and
-the kings his successors, who gradually extended their dominions,
-built towns and cities, and after a time fixed their seat of
-government at the city of Leon.</p>
-
-<p>An important part of the region over which they bore sway was
-ancient Cantabria, extending<span class="pagenum" id="Page_314">[Pg
-314]</span> from the Bay of Biscay to the Duero, and called Castile
-from the number of castles with which it was studded. They divided it
-into seigniories, over which they placed civil and military governors
-called counts—a title said to be derived from the Latin <i>comes</i>, a
-companion, the person enjoying it being admitted to the familiar
-companionship of the king, entering into his councils in time of
-peace, and accompanying him to the field in time of war. The title of
-count was therefore more dignified than that of duke in the time of
-the Gothic kings.</p>
-
-<p>The power of these counts increased to such a degree that four
-of them formed a league to declare themselves independent of the
-crown of Leon. Ordoño II., who was then king, received notice of it,
-and got them into his power by force, as some assert, but as others
-maintain, by perfidious artifice. At any rate, they were brought to
-court, convicted of treason, and publicly beheaded. The Castilians
-flew to arms to revenge their deaths. Ordoño took the field with a
-powerful army, but his own death defeated all his plans.</p>
-
-<p>The Castilians now threw off allegiance to the kingdom of Leon,
-and elected two judges to rule over them—one in a civil, the other in
-a military capacity. The first who filled those stations were Nuño
-Rasura and Lain Calvo, two powerful nobles, the former descended from
-Diego Porcello, a count of Lara; the latter, ancestor of the renowned
-Cid Campeador.</p>
-
-<p>Nuño Rasura, the civil and political judge, was succeeded by his
-son Gonzalez Nuño, who <span class="pagenum" id="Page_315">[Pg
-315]</span> married Doña Ximena, a daughter of one of the counts of
-Castile put to death by Ordoño II. From this marriage came Fernan
-Gonzalez, the subject of the following chronicle.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-3.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_316">[Pg 316]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER I.</h3>
- <p class="subhang">Installation of Fernan Gonzalez as Count of Castile.
- His First Campaign against the Moors.— Victory of San Quirce.— How the
- Count disposed of the Spoils.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-renowned Fernan Gonzalez, the most complete hero of his time, was
-born about the year 887. Historians trace his descent to Nuño
-Belchidez, nephew of the Emperor Charlemagne, and Doña Sula Bella,
-granddaughter to the Prince Don Sancho, rightful sovereign of Spain,
-but superseded by Roderick, the last of the Gothic kings.</p>
-
-<p>Fernan Gonzalez was hardily educated among the mountains in a
-strong place called Maron, in the house of Martin Gonzalez, a gallant
-and veteran cavalier. From his earliest years he was inured to all
-kinds of toils and perils, taught to hunt, to hawk, to ride the
-great horse, to manage sword, lance, and buckler; in a word, he was
-accomplished in all the noble exercises befitting a cavalier.</p>
-
-<p>His father Gonzalvo Nuñez died in 903, and his elder brother
-Rodrigo in 904, without issue; and such was the admiration already
-entertained of Fernan Gonzalez by the hardy mountaineers and old
-Castilian warriors, that though scarce<span class="pagenum"
-id="Page_317">[Pg 317]</span> seventeen years of age he was
-unanimously elected to rule over them. His title is said to have been
-Count, Duke, and Consul, under the seigniory of Alonzo the Great,
-King of Leon. A cortes, or assemblage of the nobility and chivalry of
-Castile and of the mountains, met together at the recently built city
-of Burgos to do honor to his installation. Sebastian, the renowned
-Bishop of Oca, officiated.</p>
-
-<p>In those stern days of Spain, the situation of a sovereign was not
-that of silken ease and idle ceremonial. When he put the rich crown
-upon his head, he encircled it likewise with shining steel. With the
-sceptre were united the lance and shield, emblems of perpetual war
-against the enemies of the faith. The cortes took this occasion to
-pass the following laws for the government of the realm:—</p>
-
-<p>1. Above all things the people should observe the law of God, the
-canons and statutes of the holy fathers, the liberty and privileges
-of the Church, and the respect due to its ministers.</p>
-
-<p>2. No person should prosecute another out of Castile at any
-tribunal of justice or of arms, under pain of being considered a
-stranger.</p>
-
-<p>3. All Jews and Moors who refused to acknowledge the Christian
-faith should depart from Castile within two months.</p>
-
-<p>4. That cavaliers of noble blood should treat their tenants and
-vassals with love and gentleness.</p>
-
-<p>5. That he who slew another, or committed any other grave offense,
-should make equal measure of atonement.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_318">[Pg 318]</span></p>
-
-<p>6. That no one should take the property of another; but, if
-oppressed by poverty, should come to the count, who ought to be as a
-father to all.</p>
-
-<p>7. That all should unite and be of one heart, and aid one another
-in defense of their faith and of their country.</p>
-
-<p>Such were the ordinances of the ancient Cortes of Burgos; brief
-and simple, and easy to be understood; not, as at the present day,
-multifarious and perplexed, to the confusion and ruin of clients and
-the enrichment of lawyers.</p>
-
-<p>Scarce was the installation ended, and while Burgos was yet
-abandoned to festivity, the young count, with the impatient ardor
-of youth, caused the trumpets to sound through the streets a call
-to arms. A captain of the Moorish king of Toledo was ravaging the
-territory of Castile at the head of seven thousand troops, and
-against him the youthful count determined to make his first campaign.
-In the spur of the moment but one hundred horsemen and fifteen
-hundred foot-soldiers could be collected; but with this slender
-force the count prepared to take the field. Ruy Velasquez, a valiant
-cavalier, remonstrated against such rashness, but in vain. “I owe,”
-said the count, “a death to the grave; the debt can never be paid so
-honorably as in the service of God and my country. Let every one,
-therefore, address himself heart and hand to this enterprise; for if
-I come face to face with this Moor, I will most assuredly give him
-battle.” So saying, he knelt before Bishop Sebastian of Salamanca
-and <span class="pagenum" id="Page_319">[Pg 319]</span> craved his
-benediction. The reverend prelate invoked on his head the blessing
-and protection of Heaven, for his heart yearned toward him; but when
-he saw the youthful warrior about to depart, he kindled as it were
-with a holy martial fire, and ordering his steed to be saddled he
-sallied forth with him to the wars.</p>
-
-<p>The little army soon came upon traces of the enemy in fields laid
-waste, and the smoking ruins of villages and hamlets. The count sent
-out scouts to clamber every height and explore every defile. From the
-summit of a hill they beheld the Moors encamped in a valley which was
-covered with the flocks and herds swept from the neighboring country.
-The camp of the marauders was formidable as to numbers, with various
-standards floating in the breeze; for in this foray were engaged the
-Moorish chiefs of Saragossa, Denia, and Seville, together with many
-valiant Moslems who had crossed the straits from Africa to share in
-what they considered a holy enterprise. The scouts observed, however,
-that the most negligent security reigned throughout the camp; some
-reposing, others feasting and reveling, all evidently considering
-themselves safe from any attack.</p>
-
-<p>Upon hearing this the count led his men secretly and silently to
-the assault, and came upon the Moors in the midst of their revelry,
-before they had time to buckle on their armor. The infidels, however,
-made a brave though confused resistance; the camp was strewn
-with their dead; many were taken prisoners, and the rest<span
-class="pagenum" id="Page_320">[Pg 320]</span> began to falter. The
-count killed their captain-general with his own hand, in single
-fight, as he was bravely rallying his troops. Upon seeing him fall,
-the Moors threw down their weapons and fled.</p>
-
-<p>Immense booty was found in the Moorish camp,—partly the rich
-arms and equipments of the infidel warriors, partly the plunder of
-the country. An ordinary victor would have merely shared the spoils
-with his soldiery, but the count was as pious as he was brave, and,
-moreover, had by his side the venerable Bishop of Salamanca as
-counselor. Contenting himself, therefore, with distributing one third
-among his soldiery, he shared the rest with God, devoting a large
-part to the Church, and to the relief of souls in purgatory—a pious
-custom, which he ever after observed. He moreover founded a church on
-the field of battle, dedicated to St. Quirce, on whose festival (the
-16th July) this victory was obtained. To this church was subsequently
-added a monastery where a worthy fraternity of monks were maintained
-in the odor of sanctity, to perpetuate the memory of this victory.
-All this was doubtless owing to the providential presence of the
-good bishop on this occasion; and this is one instance of the great
-benefit derived from those priests and monks and other purveyors of
-the Church, who hovered about the Christian camps throughout all
-these wars with the infidels.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-8.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_321">[Pg 321]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-21.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER II.</h3>
- <p class="subh3">Of the Sally from Burgos and Surprise of
- the Castle of Lara.— Capitulation of the Town.— Visit to
- Alfonso the Great, King of Leon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-c.png" alt="Illustrated C" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Count Fernan Gonzalez</span>
-did not remain idle after the victory of San Quirce. There was at
-this time an old castle, strong but much battered in the wars,
-which protected a small town, the remains of the once flourishing
-city of Lara. It was the ancient domain of his family, but was at
-present in possession of the Moors. In sooth it had repeatedly been
-taken and retaken; for in those iron days no castle nor fortress
-remained long under the same masters. One year it was in the hands
-of the Christians; the next, of the Moors. Some of these castles,
-with their dependent towns, were sacked, burnt, and demolished;
-others remained silent and deserted, their original owners fearing
-to reside in them; and their ruined towers were only tenanted by
-bats and owls and screaming birds of prey. Lara had lain for a time
-in ruins after being captured by the Moors, but had been rebuilt by
-them with diminished grandeur, and they held a strong garrison in the
-castle, whence they sallied forth occasionally to ravage the lands
-of the Christians. The Moorish chieftain of <span class="pagenum"
-id="Page_322">[Pg 322]</span> Lara, as has been observed, was among
-the associated marauders who had been routed in the battle of San
-Quirce; and the Count Fernan Gonzalez thought this a favorable time
-to strike for the recovery of his family domain, now that the infidel
-possessor was weakened by defeat and could receive no succor.</p>
-
-<p>Appointing Rodrigo Velasquez and the Count Don Vela Alvarez to
-act as governors of Castile during his absence, the count sallied
-forth from Burgos with a brilliant train of chivalry. Among the
-distinguished cavaliers who attended him were Martin Gonzalez,
-Don Gustios Gonzalez, Don Velasco, and Don Lope de Biscaya, which
-last brought a goodly band of stout Biscayans. The alferez, or
-standard-bearer, was Orbita Velasquez, who had distinguished
-himself in the battle of San Quirce. He bore as a standard a great
-cross of silver, which shone gloriously in front of the host, and
-is preserved, even to the present day, in the church of San Pedro
-de Arlanza. One hundred and fifty noble cavaliers, well armed and
-mounted, with many esquires and pages of the lance, and three
-thousand foot-soldiers, all picked men, formed this small but
-stout-hearted army.</p>
-
-<p>The count led his troops with such caution that they arrived
-in the neighborhood of Lara without being discovered. It was the
-vigil of St. John; the country was wrapped in evening shadows, and
-the count was enabled to approach near to the place to make his
-observations. He perceived that his force was too inconsiderable
-to invest the town and fortress. Besides, about two<span
-class="pagenum" id="Page_323">[Pg 323]</span> leagues distant was the
-gaunt and rock-built castle of Carazo, a presidio or stronghold of
-the Moors, whence he might be attacked in the rear, should he linger
-before the fortress. It was evident, therefore, that whatever was to
-be effected must be done promptly and by sudden surprise. Revolving
-these things in his mind he put his troops in ambush in a deep ravine
-where they took their rest, while he kept watch upon the castle;
-maturing his plans against the morrow. In this way he passed his
-midsummer’s night, the vigil of the blessed St. John.</p>
-
-<p>The festival of St. John is observed as well by Mahometans as
-Christians. During the night the bonfires blazed on the hill-tops and
-the sound of music and festivity was heard from within the town. When
-the rising sun shone along the valley of the Arlanza the Moors in the
-castle, unsuspicious of any lurking danger, threw open the gates and
-issued forth to recreate themselves in the green fields and along
-the banks of the river. When they had proceeded to a considerable
-distance, and a hill shut them from view, the count with his eager
-followers issued silently but swiftly from their hiding-place and
-made directly for the castle. On the way they met with another band
-of Moors who had likewise come forth for amusement. The count struck
-the leader to the earth with one blow of his lance; the rest were
-either slain or taken prisoners; so that not one escaped to give the
-alarm.</p>
-
-<p>Those of the garrison who had remained in the castle, seeing
-a Christian force rushing up to the<span class="pagenum"
-id="Page_324">[Pg 324]</span> very walls, hastened to close the
-gates, but it was too late. The count and his cavaliers burst them
-open and put every one to the sword who made opposition. Leaving
-Don Velasco and a number of soldiers to guard the castle, the count
-hastened with the rest in pursuit of the Moors who were solemnizing
-the day on the banks of the Arlanza. Some were reclining on the
-grass, others were amusing themselves with music and the popular
-dance of the Zambra, while their arms lay scattered among the
-herbage.</p>
-
-<p>At sight of the Christians, they snatched up their weapons and
-made a desperate though vain resistance. Within two hours almost
-all were either slain or captured; a few escaped to the neighboring
-mountains of Carazo. The town, seeing the castle in the hands of
-the Christians, and the garrison routed and destroyed, readily
-capitulated; and the inhabitants were permitted to retain unmolested
-possession of their houses, on agreeing to pay to the count the same
-tribute which had been exacted from them by the Moorish king. Don
-Velasco was left alcaid of the fortress, and the count returned,
-covered with glory, to his capital of Burgos.</p>
-
-<p>The brilliant victories and hardy deeds of arms with which the
-youthful Count of Castile had commenced his reign excited the
-admiration of Alonzo the Great, King of Leon, and he sent missives
-urging him to appear at his royal court. The count accordingly set
-forth with a cavalcade of his most approved knights and many of his
-relatives, sumptuously armed and arrayed and <span class="pagenum"
-id="Page_325">[Pg 325]</span> mounted on steeds richly caparisoned.
-It was a pageant befitting a young and magnificent chief, in the
-freshness and pleasance of his years.</p>
-
-<p>The king came out of the city to meet him, attended by all the
-pomp and grandeur of his court. The count alighted, and approached
-to kiss the king’s hand; but Alfonso alighted also, and embraced him
-with great affection, and the friendship of these illustrious princes
-continued without interruption throughout the life of the king.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-13.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_326">[Pg 326]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER III.</h3>
- <p class="subh3">Expedition against the Fortress of Muñon.— Desperate
- Defense of the Moors.— Enterprise against Castro Xeriz.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-m.png" alt="Illustrated M" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">Many</span>
-are the doughty achievements recorded in ancient chronicles of this
-most valorous cavalier; among others is his expedition, with a chosen
-band, against the castle of Muñon, a place of great importance,
-which stood at no great distance from Burgos. He sallied from his
-capital in an opposite direction, to delude the Moorish scouts; but
-making a sudden turn, came upon the fortress by surprise, broke down
-the gates, and forced his way in at the head of his troops, having
-nothing but a dagger in his hand, his lance and sword having been
-broken in the assault. The Moors fought desperately from court to
-tower, from tower to wall; and when they saw all resistance vain,
-many threw themselves from the battlements into the ditch rather than
-be made captives. Leaving a strong garrison in the place, the count
-returned to Burgos.</p>
-
-<p>His next enterprise was against Castro Xeriz, a city with a
-strong castle, which had been a thorn in the side of Castile—the
-Moorish garrison often sweeping the road between Burgos and <span
-class="pagenum" id="Page_327">[Pg 327]</span> Leon, carrying off
-travellers, capturing cattle, and plundering convoys of provisions
-and merchandise. The count advanced against this place in open day,
-ravaging the country and announcing his approach by clouds of smoke
-from the burning habitations of the Moors. Abdallah, the alcaid of
-the fortress, would have made peace, but the count refused all terms.
-“God,” said he, “has appointed me to rescue his holy inheritance from
-the power of infidels; nothing is to be negotiated but by the edge of
-the sword.”</p>
-
-<p>Abdallah then made a sally with a chosen band of his cavaliers.
-They at first careered lightly with their Arabian steeds and launched
-their Moorish darts, but the Christians closed in the old Gothic
-style, fighting hand to hand. Abdallah fell by the sword of the
-count, and his followers fled with loosened reins back to the city.
-The Christians followed hard upon them, strewing the ground with
-dead. At the gate of the city they were met by Almondir, the son
-of Abdallah, who disputed the gateway and the street inch by inch,
-until the whole place ran with blood. The Moors, driven from the
-streets, took refuge in the castle, where Almondir inspirited them
-to a desperate defense, until a stone struck him as he stood on the
-battlements, and he fell to the earth dead. Having no leader to
-direct them, the Moors surrendered. When the town was cleared of the
-dead and order restored, the count divided the spoils—allotting the
-houses among his followers, and peopling the place with Christians.
-He gave the command of it to Layn Bermudez, with the <span
-class="pagenum" id="Page_328">[Pg 328]</span> title of count. From
-him descended an illustrious line of cavaliers termed de Castro,
-whose male line became extinct in Castile, but continued to flourish
-in Portugal. The place is said to have been called Castro Xeriz, in
-consequence of the blood shed in this conflict—xeriz, in the Arabic
-language signifying bloody.<a id="FNanchor_62" href="#Footnote_62"
-class="fnanchor">[62]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_329">[Pg 329]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IV.</h3>
- <p class="subhang">How the Count of Castile and the King of Leon
- make a Triumphant Foray into the Moorish Country.— Capture of
- Salamanca.— Of the Challenge brought by the Herald, and of the
- Count’s Defiance.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-c.png" alt="Illustrated C" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Count Fernan Gonzalez</span>
-was restless, daring, and impetuous; he seldom suffered lance to rest
-on wall or steed in stable, and no Moorish commander could sleep
-in quiet who held town or tower in his neighborhood. King Alonzo
-the Great became emulous of sharing in his achievements, and they
-made a campaign together against the Moors. The count brought a
-splendid array of Castilian chivalry into the field, together with
-a host of Montaneses, hardy and vigorous troops from the Asturias,
-excellent for marauding warfare. The King of Leon brought his veteran
-bands, seasoned to battle. With their united forces they ravaged
-the Moorish country, marking their way with havoc and devastation;
-arrived before Salamanca, they took that city by storm after a brave
-defense, and gave it up to be sacked by the soldiery. After which
-such of the Moors as chose to remain in it were suffered to retain
-their possessions as vassals to the king. Having accomplished this
-triumphant foray, they returned, each one to his capital.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_330">[Pg 330]</span></p>
-
-<p>The Count of Castile did not repose long in his palace. One
-day a Moorish herald magnificently dressed, rode into the city of
-Burgos, bringing Fernan Gonzalez a cartel of defiance. It was from
-a vaunting Moor named Acefali, who had entered the territories of
-Castile with a powerful force of horse and foot, giving out that he
-had come to measure strength and prowess with the count in battle.
-Don Fernan Gonzalez replied to the defiance with weapon in hand at
-the head of his warriors. A pitched battle ensued, which lasted from
-early morn until evening twilight. In the course of the fight the
-count was in imminent peril, his horse being killed under him and
-himself surrounded, but he was rescued by his cavaliers. After great
-bloodshed, the Moors were routed and pursued beyond the borders. The
-spoil gained in this battle was devoutly expended in repairing the
-churches of Castile and the Montaneses.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-1.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_331">[Pg 331]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER V.</h3>
- <p class="subh3">A Night Assault upon the Castle of Carazo.— The
- Moorish Maiden who betrayed the Garrison.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">In those</span>
-warlike times of Spain every one lived with sword in hand; there was
-scarcely a commanding cliff or hill-top but had its castle. Moors
-and Christians regarded each other from rival towers and battlements
-perched on opposite heights, and were incessantly contending for the
-dominion of the valleys.</p>
-
-<p>We have seen that Count Fernan Gonzalez had regained possession of
-the ancient town and fortress of Lara, the domain of his ancestors;
-but it will be recollected that within two leagues’ distance stood
-the Moorish presidio of Carazo. It was perched like an eagle’s
-nest on the summit of a mountain, and the cragged steepness of
-its position, and its high and thick walls seemed to render it
-proof against all assault. The Moors who garrisoned it were fierce
-marauders, who used to sweep down like birds of prey from their lofty
-nest, pounce upon the flocks and dwellings of the Christians, make
-hasty ravages, and bear away their spoils to the mountain-top. There
-was no living with safety or tranquillity within the scope of their
-maraudings.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_332">[Pg 332]</span></p>
-
-<p>Intelligence of their misdeeds was brought to the count at Burgos.
-He determined to have that castle of Carazo, whatever might be the
-cost: for this purpose he called a council of his chosen cavaliers.
-He did not conceal the peril of the enterprise, from the crag-built
-situation of the castle, its great strength, and the vigilance
-and valor of its garrison. Still the Castilian cavaliers offered
-themselves to carry the fortress or die.</p>
-
-<p>The count sallied secretly from Burgos with a select force, and
-repaired in the night-time to Lara, that the Moors might have no
-intimation nor suspicion of his design. In the midst of the next
-night, the castle gate was quietly opened and they issued forth as
-silently as possible, pursuing their course in the deep shadows of
-the valley until they came to the foot of the mountain of Carazo.
-Here they remained in ambush, and sent forth scouts. As the latter
-prowled about the day began to dawn, and they heard a female voice
-singing above them on the side of the mountain. It was a Moorish
-damsel coming down, with a vessel upon her head. She descended to
-a fountain which gushed forth beneath a grove of willows, and as
-she sang she began to fill her vessel with water. The spies issued
-from their concealment, seized her, and carried her to Count Fernan
-Gonzalez.</p>
-
-<p>Overcome by terror or touched by conviction, the Moorish damsel
-threw herself on her knees before the count, declared her wish to
-turn Christian, and offered, in proof of her sincerity, to put him
-in a way of gaining possession of the castle.<span class="pagenum"
-id="Page_333">[Pg 333]</span> Being encouraged to proceed, she told
-him that there was to be a marriage feast that day in the castle, and
-of course a great deal of revelry, which would put the garrison off
-its guard. She pointed out a situation where he might lie in ambush
-with his troops in sight of the tower, and promised when a favorable
-moment presented for an attack to give a signal with a light.</p>
-
-<p>The count regarded her for a time with a fixed and earnest gaze,
-but saw no faltering nor change of countenance. The case required
-bold measures, combined with stratagem; so he confided in her, and
-permitted her to return to the castle. All day he lay in ambush
-with his troops, each man his hand upon his weapon to guard against
-surprise. The distant sound of revelry from the castle, with now
-and then the clash of cymbals, the bray of trumpets, and a strain
-of festive music, showed the gayety that reigned within. Night came
-on; lights gleamed from walls and windows, but none resembling the
-appointed signal. It was almost midnight, and the count began to fear
-the Moorish damsel had deceived him, when to his great joy he saw the
-signal-light gleaming from one of the towers.</p>
-
-<p>He now sallied forth with his men, and all, on foot, clambered
-up the steep and rugged height. They had almost attained the foot
-of the towers when they were descried by a sentinel who cried with
-a loud voice, “The foe! the foe! to arms! to arms!” The count,
-followed by his hardy cavaliers, rushed forward to the gate, crying,
-“God and Saint Millan!” The whole castle was<span class="pagenum"
-id="Page_334">[Pg 334]</span> instantly in an uproar. The Moors
-were bewildered by the sudden surprise and the confusion of a night
-assault. They fought bravely, but irregularly. The Christians had but
-one plan and one object. After a hard struggle and great bloodshed,
-they forced the gate and made themselves masters of the castle.</p>
-
-<p>The count remained several days, fortifying the place and
-garrisoning it, that it might not fall again into the possession of
-the Moors. He bestowed magnificent rewards on the Moorish damsel who
-had thus betrayed her countrymen; she embraced the Christian faith,
-to which she had just given such a signal proof of devotion, though
-it is not said whether the count had sufficient confidence in her
-conversion and her newly moulted piety to permit her to remain in the
-fortress she had betrayed.</p>
-
-<p>Having completed his arrangements, the count departed on his
-return, and encountered on the road his mother Doña Nuña Fernandez,
-who, exulting in his success, had set out to visit him at Carazo. The
-mother and son had a joyful meeting, and gave the name of Contreras
-to the place of their encounter.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_335">[Pg 335]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-15.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VI.</h3>
- <p class="subhang">Death of Alfonso, King of Leon.— The Moors
- determined to strike a fresh Blow at the Count, who summons
- all Castile to his Standard.— Of his Hunt in the Forest while
- waiting for the Enemy, and of the Hermit that he met with.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Alfonso the Great</span>
-was now growing old and infirm, and his queen and sons, taking
-advantage of his age and feebleness, endeavored by harsh treatment to
-compel him to relinquish the crown. Count Fernan Gonzalez interceded
-between them, but in vain; and Alfonso was at length obliged to
-surrender his crown to his oldest son, Don Garcia. The aged monarch
-then set out upon a pilgrimage to the shrine of St. Iago; but,
-falling ill of his mortal malady, sent for the count to come to him
-to his death-bed at Zamora. The count hastened thither with all zeal
-and loyalty. He succeeded in effecting a reconciliation between
-Alfonso and his son Don Garcia in his dying moments, and was with
-the monarch when he quietly breathed his last. The death of the king
-gave fresh courage to the Moors, and they thought this a favorable
-moment to strike a blow at the rising power of the count. Abderahman
-was at this time king of Cordova and Miramamolin, or sovereign of the
-Moors in<span class="pagenum" id="Page_336">[Pg 336]</span> Spain.
-He had been enraged at the capture of the castle of Carazo, and the
-other victories of the count; and now that the latter had no longer
-the King of Leon to back him, it was thought he might, by a vigorous
-effort, be completely crushed. Abderahman accordingly assembled at
-Cordova a great army of Moorish warriors, both those of Spain and
-Africa, and sent them, under the command of Almanzor, to ravage the
-country of Count Fernan Gonzalez. This Almanzor was the most valiant
-Moorish general in Spain, and one on whom Abderahman depended as upon
-his right hand.</p>
-
-<p>On hearing of the impending danger, Count Fernan Gonzalez summoned
-all men of Castile capable of bearing arms to repair to his standard
-at Muñon. His force when assembled was but small, but composed of
-the bravest chivalry of Castile, any one knight of which he esteemed
-equal to ten Moors. One of the most eminent of his cavaliers was
-Don Gonzalo Gustios, of Lara, who brought seven valiant sons to the
-field—the same afterwards renowned in Spanish story as the seven
-princes of Lara. With Don Gonzalo came also his wife’s brother, Ruy
-or Rodrigo Velasquez, a cavalier of great prowess.</p>
-
-<p>In the mean time tidings continued to arrive of the great force of
-the enemy, which was said to cover the country with its tents. The
-name of the Moorish general, Almanzor, likewise inspired great alarm.
-One of the count’s cavaliers, therefore, Gonzalo Diaz, counseled
-him not to venture upon an open battle against such fearful <span
-class="pagenum" id="Page_337">[Pg 337]</span> odds; but rather to
-make a tula, or ravaging inroad into the country of the Moors, by
-way of compelling them to make a truce. The count, however, rejected
-his advice. “As to their numbers,” said he, “one lion is worth ten
-sheep, and thirty wolves could kill thirty thousand lambs. As to that
-Moor, Almanzor, be assured we shall vanquish him, and the greater his
-renown the greater will be the honor of the victory.”</p>
-
-<p>The count now marched his little army to Lara, where he paused to
-await the movements of the enemy. While his troops were lying there
-he mounted his horse one day and went forth with a few attendants
-to hunt in the forests which bordered the river Arlanza. In the
-course of the chase he roused a monstrous boar and pursued it among
-rocks and brakes until he became separated from his attendants.
-Still following the track of the boar, he came to the foot of a
-rocky precipice, up which the animal mounted by a rugged and narrow
-path, where the horse could not follow. The count alighted, tied
-his horse to an oak, and clambered up the path, assisting himself
-at times with his boar-spear. The path led to a close thicket of
-cedars, surrounding a small edifice partly built of stone and partly
-hewn out of the solid rock. The boar had taken refuge within, and
-had taken his stand behind what appeared to be a mass of stone. The
-count was about to launch his javelin when he beheld a cross of stone
-standing on what he now perceived was an altar, and he knew that he
-was in a holy place. Being as pious as he was brave, the good <span
-class="pagenum" id="Page_338">[Pg 338]</span> count now knelt before
-the altar and asked pardon of God for the sin he had been on the
-point of committing; and when he had finished this prayer, he added
-another for victory over the foe.</p>
-
-<p>While he was yet praying, there entered a venerable monk, Fray
-Pelayo by name, who, seeing him to be a Christian knight, gave him
-his benediction. He informed the count that he resided in this
-hermitage in company with two other monks—Arsenio and Silvano. The
-count marveled much how they could live there in a country overrun
-by enemies, and which had for a long time, and but recently, been in
-the power of the infidels. The hermit replied that in the service of
-God they were ready to endure all hardships. It is true they suffered
-much from cold and hunger, being obliged to live chiefly on herbs
-and roots; but by secret paths and tracks they were in communication
-with other hermitages scattered throughout the country, so that they
-were enabled to aid and comfort each other. They could also secretly
-sustain in the faith the Christians who were held in subjection by
-the Moors, and afford them places of refuge and concealment in cases
-of extremity.</p>
-
-<p>The count now opened his heart to the good hermit, revealing his
-name and rank, and the perils impending over him from the invasion of
-the infidel. As the day was far spent, Fray Pelayo prevailed upon him
-to pass the night in the hermitage, setting before him barley bread
-and such simple fare as his cell afforded.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_339">[Pg 339]</span></p>
-
-<p>Early in the morning the count went forth and found the hermit
-seated beneath a tree on a rock, whence he could look far and wide
-out of the forest and over the surrounding country. The hermit then
-accosted him as one whose holy and meditative life and mortifications
-of the flesh had given to look into the future almost with the eye
-of prophecy. “Of a truth, my son,” said he, “there are many trials
-and hardships in store for thee; but be of good cheer, thou wilt
-conquer these Moors, and wilt increase thy power and possessions.”
-He now revealed to the count certain signs and portents which would
-take place during battle. “When thou shalt see these,” said he, “be
-assured that Heaven is on thy side, and thy victory secure.” The
-count listened with devout attention. “If these things do indeed come
-to pass,” said he, “I will found a church and convent in this place,
-to be dedicated to St. Peter, the patron saint of this hermitage;
-and when I die my body shall be interred here.” Receiving then the
-benediction of the holy friar he departed.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_340">[Pg 340]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-18.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VII.</h3>
- <p class="subh3">The Battle of the Ford of Cascajares.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-Count Fernan Gonzalez returned to his troops he found them in great
-alarm at his absence, fearing some evil had befallen him; but he
-cheered them with an account of his adventure and of the good fortune
-predicted by the hermit.</p>
-
-<p>It was in the month of May, on the day of the Holy Cross, that the
-Christian and Moslem armies came in sight of each other. The Moors
-advanced with a great sound of trumpets, atabals, and cymbals, and
-their mighty host extended over hill and valley. When they saw how
-small was the force of the Christians they put up derisive shouts,
-and rushed forward to surround them.</p>
-
-<p>Don Fernan Gonzalez remained calm and unmoved upon a rising
-ground, for the hour was at hand when the sign of victory promised by
-the hermit was to take place. Near by him was a youthful cavalier,
-Pedro Gonzalez by name, native of La Puente de Hitero, of fiery
-courage but vainglorious temper. He was cased in shining armor, and
-mounted on a beautiful horse impatient of spirit as himself, and
-incessantly foaming and champing on the bit and pawing the<span
-class="pagenum" id="Page_341">[Pg 341]</span> earth. As the Moors
-drew near, while there was yet a large space between them and the
-Christians, this fiery cavalier could no longer contain himself, but
-giving reins to his steed set off headlong to encounter the foe; when
-suddenly the earth opened, man and horse rushed downward into an
-abyss, and the earth closed as before.</p>
-
-<p>A cry of horror ran through the Christian ranks, and a panic
-was like to seize upon them, but Don Fernan Gonzalez rode in front
-of them, exclaiming, “This is the promised sign of victory. Let
-us see how Castilians defend their lord, for my standard shall be
-borne into the thickest of the fight.” So saying, he ordered Orbita
-Fernandez to advance his standard; and when his troops saw the silver
-cross glittering on high and borne toward the enemy, they shouted,
-“Castile! Castile!” and rushed forward to the fight. Immediately
-around the standard fought Don Gonzalo Gustios and his seven sons,
-and he was, say the old chroniclers, like a lion leading his whelps
-into the fight. Wherever they fought their way, they might be traced
-by the bodies of bleeding and expiring infidels. Few particulars of
-this battle remain on record; but it is said the Moors were as if
-struck with sudden fear and weakness, and fled in confusion. Almanzor
-himself escaped by the speed of his horse, attended by a handful of
-his cavaliers.</p>
-
-<p>In the camp of the Moors was found vast booty in gold and silver,
-and other precious things, with sumptuous armor and weapons.
-<span class="pagenum" id="Page_342">[Pg 342]</span> When the spoil
-was divided and the troops were refreshed, Don Fernan Gonzalez
-went with his cavaliers in pious procession to the hermitage of
-San Pedro. Here he gave much silver and gold to the worthy Fray
-Pelayo, to be expended in masses for the souls of the Christian
-warriors who had fallen in battle, and in prayers for further
-victories over the infidels; after which he returned in triumph
-to his capital of Burgos.<a id="FNanchor_63" href="#Footnote_63"
-class="fnanchor">[63]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_343">[Pg 343]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VIII.</h3>
- <p class="subh3">Of the Message sent by the Count to Sancho II.,
- King of Navarre; and the Reply.— Their Encounter in Battle.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">The</span>
-good Count of Castile was so inspirited by this signal victory over
-the Moors, and their great general Almanzor, that he determined,
-now that he had a breathing-spell from infidel warfare, to redress
-certain grievances sustained from one of his Christian neighbors.
-This was Don Sancho II., King of Navarre, surnamed Abarca, either
-from the abarcas or shepherd shoes which he had worn in early life,
-when brought up in secrecy and indigence, during the overthrow of
-his country by the Moors, or from making his soldiers wear shoes of
-the kind in crossing the snowy Pyrenees. It was a name by which the
-populace delighted to call him.</p>
-
-<p>This prince had recovered all Navarre from the infidels, and even
-subjected to his crown all Biscay, or Cantabria, and some territory
-beyond the Pyrenees, on the confines of France. Not content with
-these acquisitions, he had made occasional inroads into Castile, in
-consequence of a contest respecting the territories of Navarre and
-Rioxa, to which he laid claim. These incursions<span class="pagenum"
-id="Page_344">[Pg 344]</span> he repeated whenever he had peace
-or truce with the Moors.<a id="FNanchor_64" href="#Footnote_64"
-class="fnanchor">[64]</a></p>
-
-<p>Count Fernan Gonzalez, having now time, as has been observed, to
-attend to these matters, sent an ambassador to King Sancho, charged
-with a courteous but resolute message. “I come, Señor,” said the
-ambassador to the king, “by command of the Count Fernan Gonzalez
-of Castile, and this is what I am told to say. You have done him
-much wrong in times past, by leaguing with the infidels and making
-inroads into his territories while he was absent or engaged in war.
-If you will amend your ways in this respect, and remedy the past,
-you will do him much pleasure; but if you refuse, he sends you his
-defiance.”</p>
-
-<p>King Sancho Abarca was lost in astonishment and indignation at
-receiving such a message from a count of Castile. “Return to the
-count,” said he, “and tell him I will amend nothing; that I marvel
-at his insolence, and hold him for a madman for daring to defy
-me. Tell him he has listened to evil counsel, or a few trifling
-successes against the Moors have turned his brain; but it will be
-very different when I come to seek him, for there is not town or
-tower from which I will not drag him forth.”<a id="FNanchor_65"
-href="#Footnote_65" class="fnanchor">[65]</a></p>
-
-<p>The ambassador returned with this reply, nor did he spare the
-least of its scorn and bitterness. Upon this the count assembled his
-cavaliers and<span class="pagenum" id="Page_345">[Pg 345]</span>
-councilors, and represented the case. He exhorted them to stand by
-him in seeking redress for this insult and injury to their country
-and their chieftain. “We are not equal in numbers to the enemy, but
-we are valiant men, united and true to each other, and one hundred
-good lances, all in the hands of chosen cavaliers, all of one heart
-and mind, are worth three hundred placed by chance in the hands of
-men who have no common tie.” The cavaliers all assured him they would
-follow and obey him as loyal subjects of a worthy lord, and would
-prove their fealty in the day of battle.</p>
-
-<p>A little army of staunch Castilians was soon assembled, the
-silver cross was again reared on high by the standard-bearer Orbita
-Velasquez, and the count advanced resolutely a day’s journey into the
-kingdom of Navarre, for his maxim was to strike quickly and sudden.
-King Sancho wondered at his daring, but hastened to meet him with a
-greatly superior force. The armies came in sight of each other at a
-place called the Era de Gollanda.</p>
-
-<p>The count now addressed his men. “The enemy,” said he, “are more
-numerous than we; they are vigorous of body and light of foot, and
-are dexterous in throwing darts. They will have the advantage if they
-attack us; but if we attack them and close manfully, we shall get the
-field of them before they have time to hurl their darts and wound
-us. For my part, I shall make for the king. If I can but revenge the
-wrongs of Castile upon his person I care not how soon I die.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_346">[Pg 346]</span></p>
-
-<p>As the armies drew near each other the Castilians, true to the
-orders of their chieftain, put up the war-cry, “Castile! Castile!”
-and rushing forward, broke through the squadrons of Navarre. Then
-followed a fight so pitiless and deadly, says an old chronicler, that
-the strokes of their weapons resounded through the whole country.
-The count sought King Sancho throughout the whole field; they met
-and recognized each other by their armorial bearings and devices.
-They fought with fury, until both fell from their horses as if dead.
-The Castilians cut their way through the mass of the enemy, and
-surrounded their fallen chief. Some raised him from the earth while
-others kept off the foe. At first they thought him dead, and were
-loud in their lamentations; but when the blood and dust were wiped
-from his face he revived and told them not to heed him, for his
-wounds were nothing; but to press on and gain the victory, for he had
-slain the King of Navarre.</p>
-
-<p>At hearing this they gave a great shout and returned to the fight;
-but those of Navarre, seized with terror at the fall of their king,
-turned their backs and fled.</p>
-
-<p>The count then caused the body of the king to be taken from among
-the slain and to be conducted, honorably attended, to Navarre. Thus
-fell Sancho Abarca, King of Navarre, and was succeeded by his son Don
-Garcia, surnamed the Trembler.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_347">[Pg 347]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-16.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IX.</h3>
- <p class="subh3">How the Count of Toulouse makes a Campaign
- against Castile, and how he returns in his Coffin.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">While</span>
-the Count Fernan Gonzalez was yet ill of his wounds in his capital,
-and when his soldiers had scarce laid by their cuirasses and hung
-up their shields and lances, there was a fresh alarm of war. The
-Count of Toulouse and Poictiers, the close friend and ally of King
-Sancho Abarca, had come from France with a host to his assistance,
-but finding him defeated and slain, raised his standard to make a
-campaign, in his revenge, against the Castilians. The Navarrese all
-gathered round him, and now an army was on foot more powerful than
-the one which had recently been defeated.</p>
-
-<p>Count Fernan Gonzalez, wounded as he was, summoned his troops to
-march against this new enemy; but the war-worn Castilians, vexed at
-being thus called again to arms before they had time to breathe,
-began to murmur. “This is the life of the very devil,” said they, “to
-go about day and night, without a moment’s rest. This lord of ours
-is assuredly Satan himself, and we are lesser devils in his employ,
-always busy <span class="pagenum" id="Page_348">[Pg 348]</span>
-entrapping the souls of men. He has no pity for us, so battered and
-worn, nor for himself, so badly wounded. It is necessary that some
-one should talk with him, and turn him from this madness.”</p>
-
-<p>Accordingly a hardy cavalier, Nuño Laynez, remonstrated with the
-count against further fighting until he should be cured of his wounds
-and his people should have time to repose; for mortal men could not
-support this kind of life. “Nor is this urged through cowardice,”
-added he, “for your men are ready to fight for and defend you as they
-would their own souls.”</p>
-
-<p>“Well have you spoken, Nuño Laynez,” replied the count; “yet
-for all this I am not minded to defer this fight. A day lost never
-returns. An opportunity foregone can never be recalled. The warrior
-who indulges in repose will never leave the memory of great deeds
-behind him. His name dies when his soul leaves the body. Let us,
-therefore, make the most of the days and hours allotted us, and crown
-them with such glorious deeds that the world shall praise us in all
-future time.”</p>
-
-<p>When Nuño Laynez repeated these generous words to the cavaliers,
-the blood glowed in their veins, and they prepared themselves
-manfully for the field; nor did the count give them time to cool
-before he put himself at their head and marched to meet the enemy.
-He found them drawn up on the opposite side of a river which was
-swollen and troubled by recent rains. Without hesitation he advanced
-to ford it, but his troops were galled by flights of darts and
-arrows <span class="pagenum" id="Page_349">[Pg 349]</span> as they
-crossed, and received with lances on the water’s edge; the bodies
-of many floated down the turbid stream, and many perished on the
-banks. They made good their crossing, however, and closed with
-the enemy. The fight was obstinate and the Castilians were hardly
-pressed, being so inferior in number. Don Fernan Gonzalez galloped
-along the front of the enemy. “Where is the Count of Toulouse?”
-cried he; “let him come forth and face me,—me, Fernan Gonzalez of
-Castile, who defy him to single combat!” The count answered promptly
-to the defiance. No one from either side presumed to interfere while
-the two counts encountered, man to man and horse to horse, like
-honorable and generous cavaliers. They rushed upon each other with
-the full speed of their horses; the lance of Don Fernan pierced
-through all the armor and accoutrements of the Count of Toulouse
-and bore him out of the saddle, and before he touched the earth
-his soul had already parted from his body. The men of Toulouse,
-seeing their chief fall dead, fled amain, but were pursued, and
-three hundred of them taken.<a id="FNanchor_66" href="#Footnote_66"
-class="fnanchor">[66]</a></p>
-
-<p>The field being won, Count Fernan Gonzalez alighted and took off
-the armor of the Count of Toulouse, with his own hands, and wrapped
-him in a xemete, or Moorish mantle, of great value, which he had
-gained when he conquered Almanzor. He ordered a coffin to be made,
-and covered with cloth of gold, and studded with silver nails, and he
-put therein the body of the count, and deliv<span class="pagenum"
-id="Page_350">[Pg 350]</span>ered it to the captive cavaliers, whom
-he released and furnished with money for their expenses, making them
-swear not to leave the body of the count until they had conducted
-it to Toulouse. So the count, who had come from France in such
-chivalrous state, at the head of an array of shining warriors,
-returned in his coffin with a mourning train of vanquished cavaliers,
-while Count Fernan Gonzalez conducted his victorious troops in
-triumph back to Burgos.</p>
-
-<p>This signal victory took place in the year of our Redemption 926,
-in the beginning of the reign of Alfonso the Monk on the throne
-of Leon and the Asturias.<a id="FNanchor_67" href="#Footnote_67"
-class="fnanchor">[67]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-9.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_351">[Pg 351]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-2.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER X.</h3>
- <p class="subhang">How the Count went to receive the Hand of a Princess,
- and was thrown into a Dungeon.— Of the Stranger that visited him in his
- Chains, and of the Appeal that he made to the Princess for his
- Deliverance.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-g.png" alt="Illustrated G" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Garcia II.</span>,
-who had succeeded to the throne of Navarre on the death of his
-father, was brave of soul, though surnamed El Tembloso, or The
-Trembler. He was so called because he was observed to tremble on
-going into battle; but, as has been said of others, it was only
-the flesh that trembled, foreseeing the dangers into which the
-spirit would carry it. This king was deeply grieved at the death of
-his father, slain by Count Fernan Gonzalez, and would have taken
-vengeance by open warfare, but he was counseled by his mother,
-the Queen Teresa, to pursue a subtler course. At her instigation
-overtures were made to the count to settle all the feuds between
-Navarre and Castile by a firm alliance, and to this end it was
-proposed that the count should take to wife Doña Sancha, the sister
-of King Garcia and daughter of King Sancho Abarca. The count accepted
-gladly the proffered alliance, for he had heard of the great merit
-and beauty of the princess, and was pleased with so agreeable a
-mode of putting an end to<span class="pagenum" id="Page_352">[Pg
-352]</span> all their contests. A conference was accordingly
-appointed between the count and King Garcia, to take place at
-Ciruena, each to be attended only by five cavaliers.</p>
-
-<p>The count was faithful to his compact, and appeared at the
-appointed place with five of the bravest of his cavaliers; but the
-king arrived with five-and-thirty chosen men, all armed <i>cap-a-pie</i>.
-The count, suspecting treachery, retreated with his cavaliers into a
-neighboring hermitage, and, barricading the door, defended himself
-throughout the day until nightfall. Seeing there was no alternative,
-he at length capitulated and agreed to surrender himself a prisoner,
-and pay homage to the king, on the latter assuring him, under oath,
-that his life should be secure. King Garcia the Trembler, having in
-this wily manner gained possession of the count, threw him in irons
-and conducted him prisoner to Navarre, where he confined him in a
-strong castle called Castro Viejo. At his intercession, however, his
-five cavaliers were released, and carried back to Castile the doleful
-tidings of his captivity.</p>
-
-<p>Now it came to pass that a brave Norman count, who was performing
-a pilgrimage to St. Iago of Compostella, heard that the Count Fernan
-Gonzalez, whose renown had spread far and wide, lay in chains in
-Castro Viejo. Having a vehement desire to see the man of whom fame
-had spoken so loudly, he repaired to the castle, and bribed his way
-to the prison of the count. When he entered and beheld so noble a
-cavalier in a solitary dungeon and in chains, he was sore <span
-class="pagenum" id="Page_353">[Pg 353]</span> at heart. The count
-looked up with wonder as this stranger stood before him in pilgrim
-garb and with sorrowful aspect, but when he learned his name and
-rank, and the object of his visit, he gave him the right hand of
-friendship.</p>
-
-<p>The pilgrim count left the castle more enamored than ever of the
-character of Count Fernan Gonzalez. At a festival of the court he
-beheld the Princess Sancha, who had served as a lure to draw the good
-count into the power of his enemies, and he found her of surpassing
-beauty, and of a gentle and loving demeanor; so he determined to seek
-an opportunity to speak with her in private, for surely, thought he,
-in such a bosom must dwell the soft pity of womanhood. Accordingly,
-one day as the princess was walking in the garden with her ladies,
-he presented himself before her in his pilgrim’s garb, and prayed
-to speak with her apart, as if on some holy mission. And when they
-were alone, “How is this, Princess,” said he, “that you are doing
-such great wrong to Heaven, to yourself, and to all Christendom?” The
-princess started, and said, “What wrong have I done?” Then replied
-the pilgrim count, “Behold, for thy sake the noblest of cavaliers,
-the pride of Spain, the flower of chivalry, the hope of Christendom,
-lies in a dungeon, fettered with galling chains. What lady but
-would be too happy to be honored with the love of Count Fernan
-Gonzalez; and thou hast scorned it! How will it tell for thy fame in
-future times, that thou wast made a snare to capture an honorable
-knight; that the gentlest,<span class="pagenum" id="Page_354">[Pg
-354]</span> the bravest, the most generous of cavaliers was inveigled
-by the love of thee to be thrown into a dungeon? How hast thou
-reversed the maxims of chivalry! Beauty has ever been the friend of
-valor; but thou hast been its foe! The fair hands of lovely dames
-have ever bestowed laurels and rewards on those gallant knights
-who sought and deserved their loves; thou hast bestowed chains and
-a dungeon. Behold, the Moors rejoice in his captivity, while all
-Christians mourn. Thy name will be accursed throughout the land like
-that of Cava; but shouldst thou have the heroism to set him free,
-thou wilt be extolled above all Spanish ladies. Hadst thou but seen
-him as I have done,—alone, abandoned, enchained; yet so noble, so
-courteous, so heroic in his chains, that kings upon their thrones
-might envy the majesty of his demeanor. If thou couldst feel love for
-man, thou shouldst do it for this knight; for I swear to thee on this
-cross which I bear, that never was there king or emperor in the world
-so worthy of woman’s love.” When the pilgrim count had thus spoken,
-he left the princess to meditate upon his words.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-10.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_355">[Pg 355]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XI.</h3>
- <p class="subh3">Of the Meditations of the Princess, and their
- Result.— Her Flight from the Prison with the Count, and Perils
- of the Escape.— The Nuptials.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-Princess Sancha remained for some time in the garden, revolving in
-her mind all that she had just heard, and tenderness for the Count
-Fernan Gonzalez began to awaken in her bosom; for nothing so touches
-the heart of woman as the idea of valor suffering for her sake.
-The more the princess meditated the more she became enamored. She
-called to mind all she had heard of the illustrious actions of the
-count. She thought upon the pictures just drawn of him in prison—so
-noble, so majestic in his chains. She remembered the parting words
-of the pilgrim count—“Never was there king nor emperor so worthy
-of a woman’s love.” “Alas!” cried she, “was there ever a lady more
-unfortunate than I? All the love and devotion of this noble cavalier
-I might have had, and behold it has been made a mockery. Both he and
-myself have been wronged by the treachery of my brother.”</p>
-
-<p>At length the passion of the princess arose to such a height that
-she determined to deliver the count from the misery of which she had
-been made<span class="pagenum" id="Page_356">[Pg 356]</span> the
-instrument. So she found means one night to bribe the guards of his
-prison, and made her way to his dungeon. When the count saw her,
-he thought it a beautiful vision, or some angel sent from heaven
-to comfort him, for certainly her beauty surpassed the ordinary
-loveliness of woman.</p>
-
-<p>“Noble cavalier,” said the princess, “this is no time for idle
-words and ceremonies. Behold before you the Princess Doña Sancha; the
-word which my brother brake I am here to fulfill. You came to receive
-my hand, and, instead, you were thrown in chains. I come to yield you
-that hand, and to deliver you from those chains. Behold, the door of
-your prison is open, and I am ready to fly with you to the ends of
-the earth. Swear to me one word, and when you have sworn it, I know
-your loyalty too well to doubt that you will hold your oath sacred.
-Swear that if I fly with you, you will treat me with the honor of a
-knight; that you will make me your wife, and never leave me for any
-other woman.”</p>
-
-<p>The count swore all this on the faith of a Christian cavalier; and
-well did he feel disposed to keep his oath, for never before had he
-beheld such glorious beauty.</p>
-
-<p>So the princess led the way, and her authority and her money had
-conquered the fidelity of the guards, so that they permitted the
-count to sally forth with her from the prison.</p>
-
-<p>It was a dark night, and they left the great road and climbed
-a mountain. The count was so fettered by his chains that he moved
-with difficulty, but the princess helped and sometimes almost <span
-class="pagenum" id="Page_357">[Pg 357]</span> carried him; for what
-will not delicate woman perform when her love and pity are fully
-aroused. Thus they toiled on their way until the day dawned, when
-they hid themselves in the cliffs of the mountain, among rocks and
-thickets. While thus concealed they beheld an archpriest of the
-castle, mounted on a mule with a falcon on his fist, hawking about
-the lower part of the mountain. The count knew him to be a base and
-malignant man, and watched his movements with great anxiety. He had
-two hounds beating about the bushes, which at length got upon the
-traces of the count and princess, and discovering them, set up a
-violent barking. Alighting from his mule, the archpriest clambered
-up to where the fugitives were concealed. He knew the count, and saw
-that he had escaped. “Aha! traitor,” cried he, drawing his sword,
-“think not to escape from the power of the king.” The count saw that
-resistance was in vain, for he was without weapon and in chains,
-and the archpriest was a powerful man, exceeding broad across the
-shoulders; he sought, therefore, to win him by fair words, promising
-that if he would aid him to escape he would give him a city in
-Castile, for him and his heirs forever. But the archpriest was more
-violent than ever, and held his sword at the breast of the count to
-force him back to the castle. Upon this the princess rushed forward,
-and with tears in her eyes implored him not to deliver the count into
-the hands of his enemies. But the heart of the priest was inflamed by
-the beauty of the princess, and thinking her at his mercy, “Gladly,”
-said he,<span class="pagenum" id="Page_358">[Pg 358]</span> “will
-I assist the count to escape, but upon one condition.” Then he
-whispered a proposal which brought a crimson glow of horror and
-indignation into the cheeks of the princess, and he would have laid
-his hand upon her, but he was suddenly lifted from the earth by the
-strong grasp of the count, who bore him to the edge of a precipice
-and flung him headlong down; and his neck was broken in the fall.</p>
-
-<p>The count then took the mule of the archpriest, his hawk, and his
-hounds, and after keeping in the secret parts of the mountain all
-day, he and the princess mounted the mule at night, and pursued their
-way, by the most rugged and unfrequented passes, toward Castile.</p>
-
-<p>As the day dawned they found themselves in an open plain at the
-foot of the mountains, and beheld a body of horsemen riding toward
-them, conducting a car, in which sat a knight in armor, bearing a
-standard. The princess now gave all up for lost. “These,” said she,
-“are sent by my brother in pursuit of us; how can we escape, for
-this poor animal has no longer strength nor speed to bear us up the
-mountains?” Upon this Count Fernan alighted, and drawing the sword of
-the archpriest, placed himself in a narrow pass. “Do you,” said he
-to the princess, “turn back and hasten to the mountains, and dearly
-shall it cost him who attempts to follow you.” “Not so,” replied the
-princess; “for the love of me hast thou been brought from thine own
-domain and betrayed into all these dangers, and I will abide to share
-them with thee.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_359">[Pg 359]</span></p>
-
-<p>The count would have remonstrated, when to his astonishment he
-saw, as the car drew near, that the knight seated in it was clad in
-his own armor, with his own devices, and held his own banner in his
-hand. “Surely,” said he, crossing himself, “this is enchantment;”
-but on looking still nearer, he recognized among the horsemen Nuño
-Sandias and Nuño Laynez, two of his most faithful knights. Then his
-heart leaped for joy. “Fear nothing,” cried he to the princess;
-“behold my standard, and behold my vassals. Those whom you feared as
-enemies shall kneel at your feet and kiss your hand in homage.”</p>
-
-<p>Now so it appears that the tidings of the captivity of the count
-had spread mourning and consternation throughout Castile, and the
-cavaliers assembled together to devise means for his deliverance.
-And certain of them had prepared this effigy of the count, clad in
-his armor and bearing his banner and devices, and having done homage
-and sworn fealty to it as they would have done to the count himself,
-they had placed it in this car and set forth with it as a leader,
-making a vow, in the spirit of ancient chivalry, never to return
-to their homes until they should have delivered the count from his
-captivity.</p>
-
-<p>When the cavaliers recognized the count, they put up shouts of
-joy, and kissed his hands and the hands of the princess in token
-of devoted loyalty. And they took off the fetters of the count and
-placed him in the car and the princess beside him, and returned
-joyfully to Castile.</p>
-
-<p>Vain would be the attempt to describe the<span class="pagenum"
-id="Page_360">[Pg 360]</span> transports of the multitude as Count
-Fernan Gonzalez entered his noble capital of Burgos. The Princess
-Sancha, also, was hailed with blessings wherever she passed, as
-the deliverer of their lord and the savior of Castile, and shortly
-afterwards her nuptials with the count were celebrated with feasting
-and rejoicing and tilts and tournaments, which lasted for many
-days.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-3.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_361">[Pg 361]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XII.</h3>
- <p class="subh3">King Garcia confined in Burgos by the
- Count.— The Princess intercedes for his Release.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-rejoicings for the marriage of Count Fernan Gonzalez with the
-beautiful Princess Sancha were scarcely finished when King Garcia the
-Trembler came with a powerful army to revenge his various affronts.
-The count sallied forth to meet him, and a bloody and doubtful battle
-ensued. The Navarrese at length were routed, and the king was wounded
-and taken prisoner in single combat by Count Fernan, who brought him
-to Burgos and put him in close confinement.</p>
-
-<p>The Countess Doña Sancha was now almost as much afflicted at the
-captivity of her brother as she had been at that of the count, and
-interceded with her husband for his release. The count, however,
-retained too strong a recollection of the bad faith of King Garcia
-and of his own treacherous and harsh imprisonment to be easily moved,
-and the king was kept in duress for a considerable time. The countess
-then interested the principal cavaliers in her suit, reminding them
-of the services she had rendered them in aiding the escape of their
-lord. Through their united<span class="pagenum" id="Page_362">[Pg
-362]</span> intercessions the count was induced to relent; so King
-Garcia the Trembler was released and treated with great honor, and
-sent back to his dominions with a retinue befitting his rank.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_363">[Pg 363]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIII.</h3>
- <p class="subh3">Of the Expedition against the ancient City of
- Sylo.— The unwitting Trespass of the Count into a Convent, and
- his Compunction thereupon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-v.png" alt="Illustrated V" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Volumes</span>
-would it take to follow the Count Fernan Gonzalez in his heroic
-achievements against the infidels,—achievements which give to sober
-history almost the air of fable. I forbear to dwell at large upon one
-of his campaigns, wherein he scoured the Valley of Laguna; passed
-victoriously along the banks of the Douro, building towers and
-castles to keep the country in subjection; how he scaled the walls of
-the castle of Ormaz, being the first to mount, sword in hand; how by
-the valor of his arm he captured the city of Orma; how he took the
-town of Sandoval, the origin of the cavaliers of Sandoval, who were
-anciently called Salvadores; how he made an inroad even to Madrid,
-then a strongly fortified village, and having taken and sacked it,
-returned in triumph to Burgos.</p>
-
-<p>But it would be wronging the memory of this great and good
-cavalier to pass in silence over one of his exploits in which he
-gave a singular instance of his piety. This was in an expedition
-<span class="pagenum" id="Page_364">[Pg 364]</span> against the
-ancient city of Sylo. It was not a place of much value in itself,
-being situated in a cold and sterile country, but it had become a
-stronghold of the Moors, whence they carried on their warfare. This
-place the count carried by assault, entering it in full armor, on his
-steed, overturning and slaying all who opposed him. In the fury of
-his career he rode into a spacious edifice which he supposed to be a
-mosque, with the pious intention of slaying every infidel he might
-find within. On looking round, however, great was his astonishment
-at beholding images of saints, the blessed cross of our Saviour, and
-various other sacred objects, which announced a church devoted to
-the veritable faith. Struck with remorse, he sprang from his horse,
-threw himself upon his knees, and with many tears implored pardon of
-God for the sin he had unknowingly committed. While he was yet on his
-knees, several monks of the order of St. Dominic approached, meagre
-in looks and squalid in attire, but hailing him with great joy as
-their deliverer. In sooth this was a convent of San Sebastian, the
-fraternity of which had remained captives among the Moors, supporting
-themselves poorly by making baskets, but permitted to continue in the
-exercise of their religion.</p>
-
-<p>Still filled with pious compunction for the trespass he had made,
-the count ordered that the shoes should be taken from his horse and
-nailed upon the door of the church; for never, said he, shall they
-tread any other ground after having trodden this holy place. From
-that day, we are told, it<span class="pagenum" id="Page_365">[Pg
-365]</span> has been the custom to nail the shoes of horses on the
-portal of that convent—a custom which has extended to many other
-places.</p>
-
-<p>The worthy Fray Prudencio de Sandoval records a marvelous memento
-of the expedition of the count against this city, which remained,
-he says, until his day. Not far from the place, on the road which
-passes by Lara, is to be seen the print of his horse’s hoofs in
-a solid rock, which has received the impression as though it had
-been made in softened wax.<a id="FNanchor_68" href="#Footnote_68"
-class="fnanchor">[68]</a> It is to be presumed that the horse’s hoofs
-had been gifted with miraculous hardness in reward to the count for
-his pious oblation of the shoes.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_366">[Pg 366]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-17.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIV.</h3>
- <p class="subhang">Of the Moorish Host that came up from Cordova,
- and how the Count repaired to the Hermitage of San Pedro, and
- prayed for Success against them, and received Assurance of
- Victory in a Vision.— Battle of Hazinas.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-worthy Fray Antonio Agapida, from whose manuscripts this memoir is
-extracted, passes by many of the striking and heroic deeds of the
-count, which crowd the pages of ancient chroniclers; but the good
-friar ever is sure to dwell with delight upon any of those miraculous
-occurrences which took place in Spain in those days, and which
-showed the marked interposition of Heaven in behalf of the Christian
-warriors in their battles with the infidels. Such was the renowned
-battle of Hazinas, which, says Agapida, for its miraculous events is
-worthy of eternal blazon.</p>
-
-<p>Now so it was that the Moorish king of Cordova had summoned all
-the faithful, both of Spain and Africa, to assist him in recovering
-the lands wrested from him by the unbelievers, and especially by
-Count Fernan Gonzalez in his late victories; and such countless
-legions of turbaned warriors were assembled that it was said they
-covered the plains of Andalusia like swarms of locusts.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_367">[Pg 367]</span></p>
-
-<p>Hearing of their threatening approach, the count gathered together
-his forces at Piedrafita, while the Moors encamped in Hazinas. When,
-however, he beheld the mighty host arrayed against him, his heart
-for once was troubled with evil forebodings, and calling to mind the
-cheering prognostications of the friar Pelayo on a like occasion, he
-resolved to repair again to that holy man for counsel. Leaving his
-camp, therefore, secretly, he set out, accompanied by two cavaliers,
-to seek the chapel which he had ordered to be built at the hermitage
-of San Pedro, on the mountain overhanging the river Arlanza, but when
-arrived there he heard to his great grief that the worthy friar was
-dead.</p>
-
-<p>Entering the chapel, however, he knelt down at the altar and
-prayed for success in the coming fight; humbly representing that he
-had never, like many of the kings and nobles of Spain, done homage to
-the infidels and acknowledged them for sovereigns. The count remained
-a long time at prayer, until sleep gradually stole over him; and as
-he lay slumbering before the altar the holy Fray Pelayo appeared
-before him in a vision, clad in garments as white as snow. “Why
-sleepest thou, Fernan Gonzalez?” said he; “arise, and go forth, and
-know that thou shalt conquer those Moors. For, inasmuch as thou art
-a faithful vassal of the Most High, he has commanded the Apostle San
-Iago and myself, with many angels, to come to thy aid, and we will
-appear in the battle clad in white armor, with each of us a red cross
-upon our pennon. Therefore arise, I say, and go hence with a valiant
-heart.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_368">[Pg 368]</span></p>
-
-<p>The count awoke, and while he was yet musing upon the vision he
-heard a voice saying, “Arise, and get thee hence; why dost thou
-linger? Separate thy host into three divisions: enter the field of
-battle by the east, with the smallest division, and I will be with
-thee; and let the second division enter by the west, and that shall
-be aided by San Iago; and let the third division enter by the north.
-Know that I am San Millan who come to thee with this message.”</p>
-
-<p>The count departed joyfully from the chapel, and returned to his
-army; and when he told his troops of this, his second visit to the
-hermitage, and of the vision he had had, and how the holy friar San
-Pelayo had again assured him of victory, their hearts were lifted
-up, and they rejoiced to serve under a leader who had such excellent
-counselors in war.</p>
-
-<p>In the evening preceding the battle Don Fernan Gonzalez divided
-his forces as he had been ordered. The first division was composed of
-two hundred horsemen and six thousand infantry; hardy mountaineers,
-light of foot and of great valor. In the advance were Don Gustios
-Gonzalez of Salas, and his seven sons and two nephews, and his
-brother Ruy Velasquez, and a valiant cavalier named Gonzalo Diaz.</p>
-
-<p>The second division was led by Don Lope de Biscaya, with the
-people of Burueba and Trevino, and Old Castile and Castro and the
-Asturias. Two hundred horsemen and six thousand infantry.</p>
-
-<p>The third division was led by the count him<span class="pagenum"
-id="Page_369">[Pg 369]</span>self, and with him went Ruy Cavia, and
-Nuño Cavia and the Velascos, whom the count that day dubbed knights,
-and twenty esquires of the count, whom he had likewise knighted.
-His division consisted of four hundred and fifty horse and fifteen
-hundred foot; and he told his men that if they should not conquer
-the Moors on the following day, they should draw off from the battle
-when he gave the word. Late at night, when all the camp, excepting
-the sentinels and guards, were buried in sleep, a light suddenly
-illumined the heavens, and a great serpent was seen in the air,
-wounded and covered with blood, and vomiting flames, and making a
-loud hissing that awakened all the soldiers. They rushed out of their
-tents, and ran hither and thither, running against each other in
-their affright. Count Fernan Gonzalez was awakened by their outcries,
-but before he came forth the serpent had disappeared. He rebuked the
-terrors of his people, representing to them that the Moors were great
-necromancers, and by their arts could raise devils to their aid; and
-that some Moorish astrologer had doubtless raised this spectrum to
-alarm them; but he bade them be of good heart, since they had San
-Iago on their side, and might set Moor, astrologer, and devil at
-defiance.</p>
-
-<p>In the first day’s fight Don Fernan fought hand to hand with a
-powerful Moor, who had desired to try his prowess with him. It was
-an obstinate contest, in which the Moor was slain; but the count so
-badly wounded that he fell to<span class="pagenum" id="Page_370">[Pg
-370]</span> the earth, and had not his men surrounded and defended
-him, he would have been slain or captured. The battle lasted all day
-long, and Gustios Gonzalez and his kindred warriors showed prodigies
-of valor. Don Fernan, having had his wounds stanched, remounted his
-horse and galloped about, giving courage to his men; but he was
-covered with dust and blood, and so hoarse that he could no longer
-be heard. The sun went down, the Moors kept on fighting, confiding
-in their great numbers. The count, seeing the night approaching,
-ordered the trumpets to be sounded, and, collecting his troops, made
-one general charge on the Moors, and drove them from the field. He
-then drew off his men to their tents, where the weary troops found
-refreshment and repose, though they slept all night upon their
-arms.</p>
-
-<p>On the second day the count rose before the dawn, and having
-attended mass like a good Christian, attended next to his horses,
-like a good cavalier, seeing with his own eyes that they were well
-fed and groomed, and prepared for the field. The battle this day was
-obstinate as the day before, with great valor and loss on either
-side.</p>
-
-<p>On the third day the count led forth his forces at an early hour,
-raising his silver standard of the cross, and praying devoutly for
-aid. Then lowering their lances, the Castilians shouted San Iago! San
-Iago! and rushed to the attack.</p>
-
-<p>Don Gustios Gonzalo de Salas, the leader of one of the divisions,
-made a lane into the centre<span class="pagenum" id="Page_371">[Pg
-371]</span> of the Moorish host, dealing death on either side. He
-was met by a Moorish cavalier of powerful frame. Covering themselves
-with their shields, they attacked each other with great fury; but the
-days of Gustios Gonzalo were numbered, and the Moor slew him, and
-with him fell a nephew of Count Fernan, and many of his principal
-cavaliers.</p>
-
-<p>Count Fernan Gonzalez encountered the Moor who had just slain his
-friend. The infidel would have avoided him, having heard that never
-man escaped alive from a conflict with him; but the count gave him
-a furious thrust with his lance, which stretched him dead upon the
-field.</p>
-
-<p>The Moors, however, continued to press the count sorely, and
-their numbers threatened to overwhelm him. Then he put up a prayer
-for the aid promised in his vision, and of a sudden the Apostle San
-Iago appeared, with a great and shining company of angels in white,
-bearing the device of a red cross, and all rushing upon the Moors.
-The Moors were dismayed at the sight of this reinforcement to the
-enemy. The Christians, on the other hand, recovered their forces,
-knowing the Apostle San Iago to be at hand. They charged the Moors
-with new vigor, and put them to flight, and pursued them for two
-days, killing and making captive. They then returned and gathered
-together the bodies of the Christians who had been slain, and buried
-them in the chapel of San Pedro of Arlanza and in other hermitages.
-The bodies of the Moors were piled up and covered with earth, forming
-a<span class="pagenum" id="Page_372">[Pg 372]</span> mound which is
-still to be seen on the field of battle.</p>
-
-<p>Some have ascribed to the signal worn in this battle by the
-celestial warriors the origin of the Cross of Calatrava.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_373">[Pg 373]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XV.</h3>
- <p class="subhang">The Count imprisoned by the King of
- Leon.— The Countess concerts his Escape.— Leon and Castile
- united by the Marriage of the Prince Ordoño with Urraca,
- the Daughter of the Count by his first Wife.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-n.png" alt="Illustrated N" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">Not</span>
-long after this most renowned and marvelous battle, a Moorish captain
-named Aceyfa became a vassal of the Count Don Fernan. Under his
-protection, and that of a rich and powerful Castilian cavalier named
-Diego Muñon, he rebuilt Salamanca and Ledesma, and several places
-on the river Tormes, which had been desolated and deserted in times
-past.</p>
-
-<p>Ramiro the Second, who was at this time King of Leon, was alarmed
-at seeing a strong line of Moorish fortresses erected along the
-borders of his territories, and took the field with an army to drive
-the Moor Aceyfa from the land. The proud spirit of Count Fernan
-Gonzalez was aroused at this attack upon his Moorish vassal, which
-he considered an indignity offered to himself; so being seconded by
-Don Diego Muñon, he marched forth with his chivalry to protect the
-Moor. In the present instance he had trusted to his own head, and had
-neglected to seek advice of saint or hermit; so his army was defeated
-by <span class="pagenum" id="Page_374">[Pg 374]</span> King Ramiro,
-and himself and Don Diego Muñon taken prisoner. The latter was sent
-in chains to the castle of Gordon; but the count was carried to Leon,
-where he was confined in a tower of the wall, which to this day is
-pointed out as his prison.<a id="FNanchor_69" href="#Footnote_69"
-class="fnanchor">[69]</a></p>
-
-<p>All Castile was thrown into grief and consternation by this event,
-and lamentations were heard throughout the land, as though the count
-had been dead. The countess, however, did not waste time in idle
-tears, for she was a lady of most valiant spirit. She forthwith
-assembled five hundred cavaliers, chosen men of tried loyalty and
-devotion to the count. They met in the chapel of the palace, and took
-an oath upon the Holy Evangelists to follow the countess through all
-difficulties and dangers, and to obey implicitly all her commands
-for the rescue of their lord. With this band the countess departed
-secretly at nightfall, and travelled rapidly until morning, when they
-left the roads, and took to the mountains, lest their march should
-be discovered. Arrived near to Leon, she halted her band in a thick
-wood in the mountain of Samosa where she ordered them to remain
-in secrecy. Then clothing herself as a pilgrim with her staff and
-pannier, she sent word to King Ramiro that she was on a pilgrimage to
-San Iago, and entreated that<span class="pagenum" id="Page_375">[Pg
-375]</span> she might have permission to visit her husband in his
-prison. King Ramiro not merely granted her request, but sallied forth
-above a league from the city with a great retinue to do her honor. So
-the countess entered a second time the prison where the count lay in
-chains, and stood before him as his protecting angel. At sight of him
-in this miserable and dishonored state, however, the valor of spirit
-which had hitherto sustained her gave way, and tears flowed from her
-eyes. The count received her joyfully, and reproached her with her
-tears; “for it becomes us,” said he, “to submit to what is imposed
-upon us by God.”</p>
-
-<p>The countess now sent to entreat the king that while she remained
-with the count his chains should be taken off. The king again granted
-her request; and the count was freed from his irons and an excellent
-bed prepared in his prison.</p>
-
-<p>The countess remained with him all night and concerted his escape.
-Before it was daylight she gave him her pilgrim’s dress and staff,
-and the count went forth from the chamber disguised as his wife. The
-porter at the outer portal, thinking it to be the countess, would
-have waited for orders from the king; but the count, in a feigned
-voice, entreated not to be detained, lest he should not be able to
-perform his pilgrimage. The porter, mistrusting no deceit, opened the
-door. The count issued forth, repaired to a place pointed out by the
-countess, where the two cavaliers awaited him with a fleet horse.
-They all sallied quietly forth from the city at the opening of the
-<span class="pagenum" id="Page_376">[Pg 376]</span> gates, until they
-found themselves clear of the walls, when they put spurs to their
-horses and made their way to the mountain of Samosa. Here the count
-was received with shouts of joy by the cavaliers whom the countess
-had left there in concealment.</p>
-
-<p>As the day advanced the keeper of the prison entered the apartment
-of Don Fernan, but was astonished to find there the beautiful
-countess in place of her warrior husband. He conducted her before the
-king, accusing her of the fraud by which she had effected the escape
-of the count. King Ramiro was greatly incensed, and he demanded of
-the countess how she dared to do such an act. “I dared,” replied she,
-“because I saw my husband in misery, and felt it my duty to relieve
-him; and I dared because I was the daughter of a king, and the wife
-of a distinguished cavalier; as such I trust to your chivalry to
-treat me.”</p>
-
-<p>The king was charmed with her intrepidity. “Señora,” said he,
-“you have acted well and like a noble lady, and it will redound to
-your laud and honor.” So he commanded that she should be conducted
-to her husband in a manner befitting a lady of high and noble rank;
-and the count was overjoyed to receive her in safety, and they
-returned to their dominions and entered Burgos at the head of their
-train of cavaliers, amidst the transports and acclamations of their
-people. And King Ramiro sought the amity of Count Fernan Gonzalez,
-and proposed that they should unite their houses by some matrimonial
-alliance which should serve as a bond of mutual<span class="pagenum"
-id="Page_377">[Pg 377]</span> security. The count gladly listened
-to his proposals. He had a fair daughter named Urraca, by his first
-wife, who was now arrived at a marriageable age; so it was agreed
-that nuptials should be solemnized between her and the Prince Ordoño,
-son of King Ramiro; and all Leon and Castile rejoiced at this union,
-which promised tranquillity to the land.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_378">[Pg 378]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVI.</h3>
- <p class="subh3">Moorish Incursion into Castile.— Battle of San
- Estevan.— Of Pascual Vivas and the Miracle that Befell him.— Death
- of Ordoño III.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-f.png" alt="Illustrated F" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">For</span>
-several succeeding years of the career of this most redoubtable
-cavalier, the most edifying and praiseworthy traces which remain,
-says Fray Antonio Agapida, are to be found in the archives of various
-monasteries, consisting of memorials of pious gifts and endowments
-made by himself and his countess, Doña Sancha.</p>
-
-<p>In the process of time King Ramiro died, and was succeeded by
-his son Ordoño III., the same who had married Urraca, the daughter
-of Count Fernan. He was surnamed the Fierce, either from his savage
-temper or savage aspect. He had a step-brother named Don Sancho,
-nephew, by the mother’s side, of King Garcia of Navarre, surnamed the
-Trembler. This Don Sancho rose in arms against Ordoño at the very
-outset of his reign, seeking to deprive him of his crown. He applied
-for assistance to his uncle Garcia and to Count Fernan Gonzalez, and
-it is said both favored his pretensions. Nay, the count soon appeared
-in the field in company with King Garcia the Trembler, in support
-of Prince Sancho. It may<span class="pagenum" id="Page_379">[Pg
-379]</span> seem strange that he should take up arms against his own
-son-in-law; and so it certainly appeared to Ordoño III., for he was
-so incensed against the count that he repudiated his wife Urraca and
-sent her back to her father, telling him that since he would not
-acknowledge him as king, he should not have him for son-in-law.</p>
-
-<p>The kingdom now became a prey to civil wars; the restless part of
-the subjects of King Ordoño rose in rebellion, and everything was in
-confusion. King Ordoño succeeded, however, in quelling the rebellion,
-and defended himself so ably against King Garcia and Count Fernan
-Gonzalez, that they returned home without effecting their object.</p>
-
-<p>About this time, say the records of Compostella, the sinful
-dissensions of the Christians brought on them a visible and awful
-scourge from Heaven. A great flame, or, as it were, a cloud of fire,
-passed throughout the land, burning towns, destroying men and beasts,
-and spreading horror and devastation even over the sea. It passed
-over Zamora, consuming a great part of the place; it scorched Castro
-Xerez likewise, and Brebiesco and Pan Corvo in its progress, and in
-Burgos one hundred houses were consumed.</p>
-
-<p>“These,” says the worthy Agapida, “were fiery tokens of the
-displeasure of Heaven at the sinful conduct of the Christians in
-warring upon each other, instead of joining their arms like brethren
-in the righteous endeavor to extirpate the vile sect of Mahomet.”</p>
-
-<p>While the Christians were thus fighting among themselves,
-the Moors, taking advantage of their<span class="pagenum"
-id="Page_380">[Pg 380]</span> discord, came with a great army, and
-made an incursion into Castile as far as Burgos. King Ordoño and
-Count Fernan Gonzalez, alarmed at the common danger, came to a
-reconciliation, and took arms together against the Moors; though it
-does not appear that the king received again his repudiated wife
-Urraca. These confederate princes gave the Moors a great battle near
-to San Estevan. “This battle,” says Fray Antonio Agapida, “is chiefly
-memorable for a miracle which occurred there,” and which is recorded
-by the good friar with an unction and perfect credence worthy of a
-monkish chronicler.</p>
-
-<p>The Christians were incastellated at San Estevan de Gormaz, which
-is near the banks of the Douro. The Moors had possession of the
-fortress of Gormaz, about a league further up the river on a lofty
-and rocky height.</p>
-
-<p>The battle commenced at the dawn of day. Count Fernan Gonzalez,
-however, before taking the field, repaired with his principal
-cavaliers to the church, to attend the first morning’s mass. Now, at
-this time, there was in the service of the count a brave cavalier
-named Pascual Vivas, who was as pious as he was brave, and would pray
-with as much fervor and obstinacy as he would fight. This cavalier
-made it a religious rule with himself, or rather had made a solemn
-vow, that, whenever he entered a church in the morning, he would on
-no account leave it until all the masses were finished.</p>
-
-<p>On the present occasion the firmness of this brave but pious
-cavalier was put to a severe proof.<span class="pagenum"
-id="Page_381">[Pg 381]</span> When the first mass was finished, the
-count and his cavaliers rose and sallied from the church in clanking
-armor, and soon after the sound of trumpet and quick tramp of steed
-told that they were off to the encounter. Pascual Vivas, however,
-remained kneeling all in armor before the altar, waiting, according
-to custom, until all the masses should be finished. The masses that
-morning were numerous, and hour after hour passed away; yet still the
-cavalier remained kneeling all in armor, with weapon in hand, yet so
-zealous in his devotion that he never turned his head.</p>
-
-<p>All this while the esquire of the cavalier was at the door of the
-church, holding his war-horse, and the esquire beheld with surprise
-the count and his warriors depart, while his lord remained in the
-chapel; and, from the height on which the chapel stood, he could see
-the Christian host encounter the Moors at the ford of the river,
-and could hear the distant sound of trumpets and din of battle; and
-at the sound the war-horse pricked his ears and snuffed the air
-and pawed the earth, and showed all the eagerness of a noble steed
-to be among the armed men, but still Pascual Vivas came not out of
-the chapel. The esquire was wroth, and blushed for his lord, for he
-thought it was through cowardice and not piety that he remained in
-the chapel while his comrades were fighting in the field.</p>
-
-<p>At length the masses were finished, and Pascual Vivas was about
-to sally forth when horsemen came riding up the hill with shouts
-of victory, for the battle was over and the Moors completely
-vanquished.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_382">[Pg 382]</span></p>
-
-<p>When Pascual Vivas heard this he was so troubled in mind that he
-dared not leave the chapel nor come into the presence of the count,
-for he said to himself, “Surely I shall be looked upon as a recreant
-knight, who have hidden myself in the hour of danger.” Shortly,
-however, came some of his fellow-cavaliers, summoning him to the
-presence of the count; and as he went with a beating heart, they
-lauded him for the valor he had displayed and the great services he
-had rendered, saying that to the prowess of his arm they owed the
-victory. The good knight, imagining they were scoffing at him, felt
-still more cast down in spirit, and entered the presence of the count
-covered with confusion. Here again he was received with praises and
-caresses, at which he was greatly astonished, but still thought it
-all done in mockery. When the truth came to be known, however, all
-present were filled with wonder, for it appeared as if this cavalier
-had been, at the same moment, in the chapel and in the field; for
-while he remained on his knees before the altar, with his steed
-pawing the earth at the door, a warrior exactly resembling him, with
-the same arms, device, and steed, had appeared in the hottest of
-the fight, penetrating and overthrowing whole squadrons of Moors;
-that he had cut his way to the standard of the enemy, killed the
-standard-bearer, and carried off the banner in triumph; that his
-pourpoint and coat of mail were cut to pieces, and his horse covered
-with wounds; yet still he fought on, and through his valor chiefly
-the victory was obtained.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_383">[Pg 383]</span></p>
-
-<p>What more moved astonishment was that for every wound received by
-the warrior and his steed in the field, there appeared marks on the
-pourpoint and coat of mail and upon the steed of Pascual Vivas, so
-that he had the semblance of having been in the severest press of the
-battle.</p>
-
-<p>The matter was now readily explained by the worthy friars
-who followed the armies in those days, and who were skillful in
-expounding the miracles daily occurring in those holy wars. A
-miraculous intervention had been vouchsafed to Pascual Vivas. That
-his piety in remaining at his prayers might not put him to shame
-before sinful men, an angel bearing his form and semblance had taken
-his place in battle, and fought while he prayed.</p>
-
-<p>The matter being thus explained, all present were filled with
-pious admiration, and Pascual Vivas, if he ceased to be extolled as
-a warrior, came near being canonized as a saint.<a id="FNanchor_70"
-href="#Footnote_70" class="fnanchor">[70]</a></p>
-
-<p>King Ordoño III. did not long survive this battle. Scarce had he
-arrived at Zamora on his<span class="pagenum" id="Page_384">[Pg
-384]</span> way homeward, when he was seized with a mortal malady of
-which he died. He was succeeded by his brother Don Sancho, the same
-who had formerly endeavored to dispossess him of his throne.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_385">[Pg 385]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-18.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVII.</h3>
- <p class="subhang">King Sancho the Fat.— Of the Homage he
- exacted from Count Fernan Gonzalez, and of the strange
- Bargain that he made with him for the purchase of his Horse
- and Falcon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">King Sancho I.</span>,
-on ascending the throne, held a cortes at Leon, where all the great
-men of the kingdom and the princes who owed allegiance to him
-were expected to attend and pay homage. As the court of Leon was
-excessively tenacious of its claim to sovereignty over Castile, the
-absence of Count Fernan Gonzalez was noticed with great displeasure
-by the king, who sent missives to him commanding his attendance. The
-count being proud of heart, and standing much upon the independence
-of Castile, was unwilling to kiss the hand of any one in token of
-vassalage. He was at length induced to stifle his repugnance and
-repair to the court, but he went in almost regal style and with a
-splendid retinue, more like a sovereign making a progress through his
-dominions.</p>
-
-<p>As he approached the city of Leon, King Sancho came forth in great
-state to receive him, and they met apparently as friends, but there
-was enmity against each other in their hearts.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_386">[Pg 386]</span></p>
-
-<p>The rich and gallant array with which Count Fernan made his entry
-in Leon was the theme of every tongue; but nothing attracted more
-notice than a falcon, thoroughly trained, which he carried on his
-hand, and an Arabian horse of wonderful beauty, which he had gained
-in his wars with the Moors. King Sancho was seized with a vehement
-desire to possess this horse and falcon, and offered to purchase
-them of the count. Don Fernan haughtily declined to enter into
-traffic; but offered them to the monarch as a gift. The king was
-equally punctilious in refusing to accept a favor; but as monarchs do
-not easily forego anything on which they have set their hearts, it
-became evident to Count Fernan that it was necessary, for the sake
-of peace, to part with his horse and falcon. To save his dignity,
-however, he asked a price corresponding to his rank; for it was
-beneath a cavalier, he said, to sell his things cheap, like a mean
-man. He demanded, therefore, one thousand marks of silver for the
-horse and falcon,—to be paid on a stipulated day; if not paid on that
-day the price to be doubled on the next, and on each day’s further
-delay the price should in like manner be doubled. To these terms the
-king gladly consented, and the terms were specified in a written
-agreement, which was duly signed and witnessed. The king thus gained
-the horse and falcon, but it will be hereinafter shown that this
-indulgence of his fancy cost him dear.</p>
-
-<p>This eager desire for an Arabian steed appears the more singular
-in Sancho the First, from<span class="pagenum" id="Page_387">[Pg
-387]</span> his being so corpulent that he could not sit on
-horseback. Hence he is commonly known in history by the appellation
-of King Sancho the Fat. His unwieldy bulk, also, may be one reason
-why he soon lost the favor of his warrior subjects, who looked upon
-him as a mere trencherman and bed-presser, and not fitted to command
-men who lived in the saddle, and had rather fight than either eat or
-sleep.</p>
-
-<p>King Sancho saw that he might soon have hard fighting to maintain
-his throne; and how could he figure as a warrior who could not mount
-on horseback. In his anxiety he repaired to his uncle Garcia, king
-of Navarre, surnamed the Trembler, who was an exceeding meagre man,
-and asked counsel of him what he should do to cure himself of this
-troublesome corpulency. Garcia the Trembler was totally at a loss for
-a recipe, his own leanness being a gift of Nature; he advised him,
-however, to repair to Abderahman, the Miramamolin of Spain and King
-of Cordova, with whom he was happily at peace, and consult with him,
-and seek advice of the Arabian physicians resident at Cordova—the
-Moors being generally a spare and active people, and the Arabian
-physicians skillful above all others in the treatment of diseases.</p>
-
-<p>King Sancho the Fat, therefore, sent amicable messages beforehand
-to the Moorish miramamolin, and followed them as fast as his
-corpulency would permit; and he was well received by the Moorish
-sovereign, and remained for a long time<span class="pagenum"
-id="Page_388">[Pg 388]</span> at Cordova, diligently employed in
-decreasing his rotundity.</p>
-
-<p>While the corpulent king was thus growing leaner, discontent
-broke out among his subjects at home; and, Count Fernan Gonzalez
-taking advantage of it, stirred up an insurrection, and placed upon
-the throne of Leon Ordoño the Fourth, surnamed the Bad, who was a
-kinsman of the late King Ordoño III., and he moreover gave him his
-daughter for wife—his daughter Urraca, the repudiated wife of the
-late king.</p>
-
-<p>If the good Count Fernan Gonzalez supposed he had fortified
-himself by this alliance, and that his daughter was now fixed for the
-second time, and more firmly than ever, on the throne of Leon, he
-was grievously deceived; for Sancho I. returned from Cordova at the
-head of a powerful host of Moors, and was no longer to be called the
-Fat, for he had so well succeeded under the regimen prescribed by the
-miramamolin and his Arabian physicians, that he could vault into the
-saddle with merely putting his hand upon the pommel.</p>
-
-<p>Ordoño IV. was a man of puny heart; no sooner did he hear of the
-approach of King Sancho, and of his marvelous leanness and agility,
-than he was seized with terror, and, abandoning his throne and
-his twice-repudiated spouse Urraca, he made for the mountains of
-Asturias, or, as others assert, was overtaken by the Moors and killed
-with lances.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-8.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_389">[Pg 389]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVIII.</h3>
- <p class="subh3">Further of the Horse and Falcon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">King Sancho I.</span>,
-having reëstablished himself on the throne, and recovered the
-good-will of his subjects by his leanness and horsemanship, sent a
-stern message to Count Fernan Gonzalez to come to his cortes, or
-resign his countship. The count was exceedingly indignant at this
-order, and feared, moreover, that some indignity or injury would be
-offered him should he repair to Leon. He made the message known to
-his principal cavaliers, and requested their advice. Most of them
-were of opinion that he should not go to the cortes. Don Fernan
-declared, however, that he would not act disloyally in omitting to
-do that which the counts of Castile had always performed, although
-he felt that he incurred the risk of death or imprisonment. Leaving
-his son, Garcia Fernandez, therefore, in charge of his councilors, he
-departed for Leon with only seven cavaliers.</p>
-
-<p>As he approached the gates of that city, no one came forth
-to greet him, as had always been the custom. This he considered
-an evil sign. Presenting himself before the king, he would have
-kissed his hand, but the monarch withheld<span class="pagenum"
-id="Page_390">[Pg 390]</span> it. He charged the count with being
-vainglorious and disloyal; with having absented himself from the
-cortes and conspired against his throne;—for all which he should make
-atonement, and should give hostages or pledges for his good faith
-before he left the court.</p>
-
-<p>The count in reply accounted for absenting himself from the cortes
-by the perfidious treatment he had formerly experienced at Leon. As
-to any grievances the king might have to complain of, he stood ready
-to redress them, provided the king would make good his own written
-engagement, signed with his own hand and sealed with his own seal, to
-pay for the horse and falcon which he had purchased of the count on
-his former visit to Leon. Three years had now elapsed since the day
-appointed for the payment, and in the mean time the price had gone on
-daily doubling, according to stipulation.</p>
-
-<p>They parted mutually indignant; and, after the count had retired
-to his quarters, the king, piqued to maintain his royal word,
-summoned his major-domo, and ordered him to take a large amount of
-treasure and carry it to the Count of Castile in payment of his
-demand. So the major-domo repaired to the count with a great sack of
-money to settle with him for the horse and hawk; but when he came
-to cast up the account, and double it each day that had intervened
-since the appointed day of payment, the major-domo, though an expert
-man at figures, was totally confounded, and, returning to the king,
-assured him that all the money in the world<span class="pagenum"
-id="Page_391">[Pg 391]</span> would not suffice to pay the debt. King
-Sancho was totally at a loss how to keep his word, and pay off a debt
-which was more than enough to ruin him. Grievously did he repent his
-first experience in traffic, and found that it is not safe even for a
-monarch to trade in horses.</p>
-
-<p>In the mean time the count was suffered to return to Castile;
-but he did not let the matter rest here; for, being sorely incensed
-at the indignities he had experienced, he sent missives to King
-Sancho, urging his demand of payment for the horse or falcon—menacing
-otherwise to make seizures by way of indemnification. Receiving no
-satisfactory reply, he made a foray into the kingdom of Leon, and
-brought off great spoil of sheep and cattle.</p>
-
-<p>King Sancho now saw that the count was too bold and urgent a
-creditor to be trifled with. In his perplexity he assembled the
-estates of his kingdom, and consulted them upon this momentous
-affair. His counselors, like himself, were grievously perplexed
-between the sanctity of the royal word and the enormity of the debt.
-After much deliberation they suggested a compromise—the Count Fernan
-Gonzalez to relinquish the debt, and in lieu thereof to be released
-from his vassalage.</p>
-
-<p>The count agreed right gladly to this compromise, being thus
-relieved from all tribute and imposition, and from the necessity
-of kissing the hand of any man in the world as his sovereign. Thus
-did King Sancho pay with the sovereignty of<span class="pagenum"
-id="Page_392">[Pg 392]</span> Castile for a horse and falcon,
-and thus were the Castilians relieved, by a skillful bargain in
-horse-dealing, from all subjection to the kingdom of Leon.<a
-id="FNanchor_71" href="#Footnote_71" class="fnanchor">[71]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-11.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_393">[Pg 393]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIX.</h3>
- <p class="subh3">The Last Campaign of Count Fernan.— His Death.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-good Count Fernan Gonzalez was now well stricken in years. The fire
-of youth was extinct, the pride and ambition of manhood were over;
-instead of erecting palaces and lofty castles, he began now to turn
-his thoughts upon the grave and to build his last earthly habitation,
-the sepulchre.</p>
-
-<p>Before erecting his own, he had one built of rich and stately
-workmanship for his first wife, the object of his early love, and
-had her remains conveyed to it and interred with great solemnity.
-His own sepulchre, according to ancient promise, was prepared at the
-chapel and hermitage of San Pedro at Arlanza, where he had first
-communed with the holy Friar Pelayo. When it was completed, he merely
-inscribed upon it the word “Obijt,” leaving the rest to be supplied
-by others after his death.</p>
-
-<p>When the Moors perceived that Count Fernan Gonzalez, once so
-redoubtable in arms, was old and infirm, and given to build tombs
-instead of castles, they thought it a favorable time to make an
-inroad into Castile. They passed the border,<span class="pagenum"
-id="Page_394">[Pg 394]</span> therefore, in great numbers, laying
-everything waste and bearding the old lion in his very den.</p>
-
-<p>The veteran had laid by sword and buckler, and had almost given
-up the world; but the sound of Moorish drum and trumpet called him
-back even from the threshold of the sepulchre. Buckling on once more
-his armor and bestriding his war-steed, he summoned around him his
-Castilian cavaliers, seasoned like him in a thousand battles, and
-accompanied by his son Garcia Fernandez, who inherited all the valor
-of his father, issued forth to meet the foe; followed by the shouts
-and blessings of the populace, who joyed to see him once more in arms
-and glowing with his ancient fire.</p>
-
-<p>The Moors were retiring from an extensive ravage, laden with booty
-and driving before them an immense cavalgada, when they descried a
-squadron of cavaliers, armed all in steel, emerging from a great
-cloud of dust, and bearing aloft the silver cross, the well-known
-standard of Count Fernan Gonzalez. That veteran warrior came on, as
-usual, leading the way, sword in hand. The very sight of his standard
-had struck dismay into the enemy; they soon gave way before one of
-his vigorous charges, nor did he cease to pursue them until they
-took shelter within the very walls of Cordova. Here he wasted the
-surrounding country with fire and sword, and after thus braving the
-Moor in his very capital, returned triumphant to Burgos.</p>
-
-<p>“Such,” says Fray Antonio Agapida, “was the last campaign in this
-life of this most valorous<span class="pagenum" id="Page_395">[Pg
-395]</span> cavalier;” and now, abandoning all further deeds of
-mortal enterprise in arms to his son Garcia Fernandez, he addressed
-all his thoughts, as he said, to prepare for his campaign in the
-skies. He still talked as a veteran warrior, whose whole life had
-been passed in arms, but his talk was not of earthly warfare nor of
-earthly kingdoms. He spoke only of the kingdom of heaven, and what he
-must do to make a successful inroad and gain an eternal inheritance
-in that blessed country.</p>
-
-<p>He was equally indefatigable in preparing for his spiritual as for
-his mortal campaign. Instead, however, of mailed warriors tramping
-through his courts, and the shrill neigh of steed or clang of trumpet
-echoing among their walls, there were seen holy priests and barefoot
-monks passing to and fro, and the halls resounded with the sacred
-melody of litany and psalm. So pleased was Heaven with the good
-works of this pious cavalier, and especially with rich donations to
-churches and monasteries which he made under the guidance of his
-spiritual counselors, that we are told it was given to him to foresee
-in vision the day and hour when he should pass from this weary life
-and enter the mansions of eternal rest.</p>
-
-<p>Knowing that the time approached, he prepared for his end like a
-good Christian. He wrote to the kings of Leon and Navarre in terms
-of great humility, craving their pardon for all past injuries and
-offenses, and entreating them, for the good of Christendom, to live
-in peace and amity, and make common cause for the defense of the
-faith.</p>
-
-<p>Ten days before the time which Heaven had<span class="pagenum"
-id="Page_396">[Pg 396]</span> appointed for his death he sent for
-the abbot of the chapel and convent of Arlanza, and bending his aged
-knees before him, confessed all his sins. This done, as in former
-times he had shown great state and ceremony in his worldly pageants,
-so now he arranged his last cavalgada to the grave. He prayed the
-abbot to return to his monastery and have his sepulchre prepared for
-his reception, and that the abbots of St. Sebastian and Silos and
-Quirce, with a train of holy friars, might come at the appointed day
-for his body; that thus, as he commended his soul to Heaven through
-the hands of his confessor, he might, through the hands of these
-pious men, resign his body to the earth.</p>
-
-<p>When the abbot had departed, the count desired to be left alone;
-and clothing himself in a coarse friar’s garb, he remained in fervent
-prayer for the forgiveness of his sins. As he had been a valiant
-captain all his life against the enemies of the faith, so was he in
-death against the enemies of the soul. He died in the full command of
-all his faculties, making no groans nor contortions, but rendering up
-his spirit with the calmness of a heroic cavalier.</p>
-
-<p>We are told that when he died voices were heard from heaven
-in testimony of his sanctity while the tears and lamentations of
-all Spain proved how much he was valued and beloved on earth. His
-remains were conveyed, according to his request, to the monastery
-of St. Pedro de Arlanza by a procession of holy friars with solemn
-chant and dirge. In the church of that convent they still repose;
-and two paintings are to be<span class="pagenum" id="Page_397">[Pg
-397]</span> seen in the convent,—one representing the count valiantly
-fighting with the Moors, the other conversing with St. Pelayo and
-St. Millan, as they appeared to him in vision before the battle of
-Hazinas.</p>
-
-<p>The cross which he used as his standard is still treasured up in
-the sacristy of the convent. It is of massive silver, two ells in
-length, with our Saviour sculptured upon it, and above the head, in
-Gothic letters, I. N. R. I. Below is Adam awaking from the grave,
-with the words of St. Paul, “Awake, thou who sleepest, and arise from
-the tomb, for Christ shall give thee life.”</p>
-
-<p>This holy cross still has the form at the lower end by which the
-standard-bearer rested it in the pommel of his saddle.</p>
-
-<p>“Inestimable,” adds Fray Antonio Agapida, “are the relics and
-remains of saints and sainted warriors.” In after times, when
-Fernando the Third, surnamed the Saint, went to the conquest of
-Seville, he took with him a bone of this thrice-blessed and utterly
-renowned cavalier, together with his sword and pennon, hoping through
-their efficacy to succeed in his enterprise,—nor was he disappointed;
-but what is marvelous to hear, but which we have on the authority
-of the good Bishop Sandoval, on the day on which King Fernando the
-Saint entered Seville in triumph, great blows were heard to resound
-within the sepulchre of the count at Arlanza, as if veritably his
-bones which remained behind exulted in the victory gained by those
-which had been carried to the wars. Thus were marvelously fulfilled
-the<span class="pagenum" id="Page_398">[Pg 398]</span> words of the
-holy psalm,—“<span lang="la">Exaltabant ossa humilitata.</span>”<a
-id="FNanchor_72" href="#Footnote_72" class="fnanchor">[72]</a></p>
-
-<p>Here ends the chronicle of the most valorous and renowned
-Don Fernan Gonzalez, Count of Castile. <span lang="la"><i>Laus
-Deo.</i></span></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-13.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_399">[Pg 399]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-4.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak"><big>CHRONICLE OF FERNANDO THE SAINT.</big></h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-2.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_401">[Pg 401]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-21.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <p class="fauxh2">CHRONICLE OF FERNANDO THE SAINT.</p>
- <hr class="sep" />
- <h3 class="p1">CHAPTER I.</h3>
- <p class="subhang">The Parentage of Fernando.— Queen Berenguela.— The
- Laras.— Don Alvar conceals the Death of King Henry.— Mission of Queen
- Berenguela to Alfonso IX.— She renounces the Crown of Castile in favor
- of her son Fernando.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-f.png" alt="Illustrated F" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Fernando III.</span>,
-surnamed the Saint, was the son of Alfonso III. King
-of Leon, and of Berenguela, a princess of Castile; but there were
-some particulars concerning his parentage which it is necessary
-clearly to state before entering upon his personal history.</p>
-
-<p>Alfonso III. of Leon, and Alfonso IX. King of Castile, were
-cousins, but there were dissensions between them. The King of Leon,
-to strengthen himself, married his cousin, the Princess Theresa,
-daughter of his uncle, the King of Portugal. By her he had two
-daughters. The marriage was annulled by Pope Celestine III. on
-account of their consanguinity, and, on their making resistance,
-they were excommunicated and the kingdom laid under an interdict.
-This produced an unwilling separation in 1195. Alfonso III. did
-not long remain single. Fresh dissensions<span class="pagenum"
-id="Page_402">[Pg 402]</span> having broken out between him and
-his cousin Alfonso IX. of Castile, they were amicably adjusted by
-his marrying the Princess Berenguela, daughter of that monarch.
-This second marriage, which took place about three years after the
-divorce, came likewise under the ban of the Church, and for the same
-reason, the near propinquity of the parties. Again the commands
-of the Pope were resisted, and again the refractory parties were
-excommunicated and the kingdom laid under an interdict.</p>
-
-<p>The unfortunate king of Leon was the more unwilling to give up
-the present marriage, as the Queen Berenguela had made him the happy
-father of several children, one of whom he hoped might one day
-inherit the two crowns of Leon and Castile.</p>
-
-<p>The intercession and entreaties of the bishops of Castile so far
-mollified the rigor of the Pope, that a compromise was made; the
-legitimacy of the children by the present marriage was not to be
-affected by the divorce of the parents, and Fernando, the eldest,
-the subject of the present chronicle, was recognized as successor to
-his father to the throne of Leon. The divorced Queen Berenguela left
-Fernando in Leon, and returned in 1204 to Castile, to the court of
-her father, Alfonso III. Here she remained until the death of her
-father in 1214, who was succeeded by his son, Enrique, or Henry I.
-The latter being only in his eleventh year, his sister, the ex-Queen
-Berenguela, was declared regent. She well merited the trust, for she
-was a woman of great pru<span class="pagenum" id="Page_403">[Pg
-403]</span>dence and wisdom, and a resolute and magnanimous
-spirit.</p>
-
-<p>At this time the house of Lara had risen to great power. There
-were three brothers of that turbulent and haughty race, Don Alvar
-Nuñez, Don Fernan Nuñez, and Don Gonzalo Nuñez. The Laras had
-caused great trouble in the kingdom during the minority of Prince
-Henry’s father, by arrogating to themselves the regency; and they
-now attempted, in like manner, to get the guardianship of the son,
-declaring it an office too important and difficult to be intrusted
-to a woman. Having a powerful and unprincipled party among the
-nobles, and using great bribery among persons in whom Berenguela
-confided, they carried their point; and the virtuous Berenguela, to
-prevent civil commotions, resigned the regency into the hands of
-Don Alvar Nuñez de Lara, the head of that ambitious house. First,
-however, she made him kneel and swear that he would conduct himself
-toward the youthful king, Enrique, as a thorough friend and a loyal
-vassal, guarding his person from all harm; that he would respect
-the property of individuals, and undertake nothing of importance
-without the counsel and consent of Queen Berenguela. Furthermore,
-that he would guard and respect the hereditary possessions of Queen
-Berenguela, left to her by her father, and would always serve her
-as his sovereign, the daughter of his deceased king. All this Don
-Alvar Nuñez solemnly swore upon the sacred evangelists and the holy
-cross.</p>
-
-<p>No sooner, however, had he got the young<span class="pagenum"
-id="Page_404">[Pg 404]</span> king in his power, than he showed the
-ambition, rapacity, and arrogance of his nature. He prevailed upon
-the young king to make him a count; he induced him to hold cortes
-without the presence of Queen Berenguela; issuing edicts in the
-king’s name, he banished refractory nobles, giving their offices
-and lands to his brothers; he levied exactions on rich and poor,
-and, what is still more flagrant, he extended these exactions to the
-Church. In vain did Queen Berenguela remonstrate; in vain did the
-Dean of Toledo thunder forth an excommunication; he scoffed at them
-both, for in the king’s name he persuaded himself he had a tower of
-strength. He even sent a letter to Queen Berenguela in the name of
-the young king, demanding of her the castles, towns, and ports which
-had been left to her by her father. The queen was deeply grieved at
-this letter, and sent a reply to the king that, when she saw him
-face to face, she would do with those possessions whatever he should
-command, as her brother and sovereign.</p>
-
-<p>On receiving this message, the young king was shocked and
-distressed that such a demand should have been made in his name; but
-he was young and inexperienced, and could not openly contend with a
-man of Don Alvar’s overbearing character. He wrote secretly to the
-queen, however, assuring her that the demand had been made without
-his knowledge, and saying how gladly he would come to her if he
-could, and be relieved from the thraldom of Don Alvar.</p>
-
-<p>In this way the unfortunate prince was made<span class="pagenum"
-id="Page_405">[Pg 405]</span> an instrument in the hands of this
-haughty and arrogant nobleman of inflicting all kinds of wrongs and
-injuries upon his subjects. Don Alvar constantly kept him with him,
-carrying him from place to place of his dominions, wherever his
-presence was necessary to effect some new measure of tyranny. He even
-endeavored to negotiate a marriage between the young king and some
-neighboring princess, in order to retain an influence over him, but
-in this he was unsuccessful.</p>
-
-<p>For three years had he maintained this iniquitous sway, until one
-day in 1217, when the young king was with him at Palencia, and was
-playing with some youthful companions in the court-yard of the
-episcopal palace, a tile, either falling from the roof of a tower, or
-sportively thrown by one of his companions, struck him in the head,
-and inflicted a wound of which he presently died.</p>
-
-<p>This was a fatal blow to the power of Don Alvar. To secure himself
-from any sudden revulsion in the popular mind, he determined to
-conceal the death of the king as long as possible, and gave out that
-he had retired to the fortress of Tariego, whither he had the body
-conveyed, as if still living. He continued to issue dispatches from
-time to time in the name of the king, and made various excuses for
-his non-appearance in public.</p>
-
-<p>Queen Berenguela soon learned the truth. According to the laws of
-Castile she was heiress to the crown, but she resolved to transfer
-it to<span class="pagenum" id="Page_406">[Pg 406]</span> her son
-Fernando, who, being likewise acknowledged successor to the crown
-of Leon, would unite the two kingdoms under his rule. To effect
-her purpose she availed herself of the cunning of her enemy, kept
-secret her knowledge of the death of her brother, and sent two of her
-confidential cavaliers, Don Lope Diaz de Haro, Señor of Biscay, and
-Don Gonzalo Ruyz Giron, and Don Alonzo Tellez de Meneses, to her late
-husband, Alfonso IX., King of Leon, who, with her son Fernando, was
-then at Toro, entreating him to send the latter to her to protect her
-from the tyranny of Don Alvar. The prudent mother, however, forbore
-to let King Alfonso know of her brother’s death, lest it might awaken
-in him ambitious thoughts about the Castilian crown.</p>
-
-<p>This mission being sent, she departed with the cavaliers of her
-party for Palencia. The death of the King Enrique being noised about,
-she was honored as Queen of Castile, and Don Tello, the bishop, came
-forth in procession to receive her. The next day she proceeded to the
-castle of Duenas, and, on its making some show of resistance, took it
-by force.</p>
-
-<p>The cavaliers who were with the queen endeavored to effect a
-reconciliation between her and Don Alvar, seeing that the latter
-had powerful connections, and through his partisans and retainers
-held possession of the principal towns and fortresses; that haughty
-nobleman, however, would listen to no proposals unless the Prince
-Fernando was given into his guardianship, as had been the Prince
-Enrique.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_407">[Pg 407]</span></p>
-
-<p>In the mean time the request of Queen Berenguela had been
-granted by her late husband, the King of Leon, and her son Fernando
-hastened to meet her. The meeting took place at the castle of
-Otiella, and happy was the anxious mother once more to embrace her
-son. At her command the cavaliers in her train elevated him on the
-trunk of an elm-tree for a throne, and hailed him king with great
-acclamations.</p>
-
-<p>They now proceeded to Valladolid, which at that time was a great
-and wealthy town. Here the nobility and chivalry of Estremadura and
-other parts hastened to pay homage to the queen. A stage was erected
-in the market-place, where the assembled states acknowledged her for
-queen and swore fealty to her. She immediately, in presence of her
-nobles, prelates, and people, renounced the crown in favor of her
-son. The air rang with the shouts of “Long live Fernando, King of
-Castile!” The bishops and clergy then conducted the king in state to
-the church. This was on the 31st of August, 1217, and about three
-months from the death of King Enrique.</p>
-
-<p>Fernando was at this time about eighteen years of age, an
-accomplished cavalier, having been instructed in everything befitting
-a prince and a warrior.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-10.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_408">[Pg 408]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER II.</h3>
- <p class="subh3">King Alfonso of Leon ravages Castile.— Captivity
- of Don Alvar.— Death of the Laras.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">King Alfonso</span>
-of Leon was exceedingly exasperated at the furtive
-manner in which his son Fernando had left him, without informing
-him of King Henry’s death. He considered, and perhaps with reason,
-the transfer of the crown of Castile by Berenguela to her son, as a
-manœuvre to evade any rights or claims which he, King Alfonso, might
-have over her, notwithstanding their divorce; and he believed that
-both mother and son had conspired to deceive and outwit him; and,
-what was especially provoking, they had succeeded. It was natural
-for King Alfonso to have become by this time exceedingly irritable
-and sensitive; he had been repeatedly thwarted in his dearest
-concerns; excommunicated out of two wives by the Pope, and now, as he
-conceived, cajoled out of a kingdom.</p>
-
-<p>In his wrath he flew to arms,—a prompt and customary recourse
-of kings in those days when they had no will to consult but their
-own; and notwithstanding the earnest expostulations and<span
-class="pagenum" id="Page_409">[Pg 409]</span> entreaties of holy men,
-he entered Castile with an army, ravaging the legitimate inheritance
-of his son, as if it had been the territory of an enemy. He was
-seconded in his outrages by Count Alvar Nuñez de Lara and his two
-bellicose brothers, who hoped still to retain power by rallying under
-his standard.</p>
-
-<p>There were at this time full two thousand cavaliers with the youthful
-king, resolute men, well armed and well appointed, and they urged him
-to lead them against the King of Leon. Queen Berenguela, however,
-interposed and declared her son should never be guilty of the impiety
-of taking up arms against his father. By her advice King Fernando
-sent an embassy to his father, expostulating with him, and telling
-him that he ought to be thankful to God that Castile was in the hands
-of a son disposed at all times to honor and defend him, instead of a
-stranger who might prove a dangerous foe.</p>
-
-<p>King Alfonso, however, was not so to be appeased. By the ambassadors
-he sent proposals to Queen Berenguela that they reënter into wedlock,
-for which he would procure a dispensation from the Pope; they would
-then be jointly sovereigns of both Castile and Leon, and the Prince
-Fernando, their son, should inherit both crowns. But the virtuous
-Berenguela recoiled from this proposal of a second nuptials. “God
-forbid,” replied she, “that I should return to a sinful marriage; and
-as to the crown of Castile, it now belongs to my son, to whom I have
-given it with the sanction of God and the good men of this realm.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_410">[Pg 410]</span></p>
-
-<p>King Alfonso was more enraged than ever by this reply, and, being
-incited and aided by Count Alvar and his faction, he resumed his
-ravages, laying waste the country and burning the villages. He would
-have attacked Duenas, but found that place strongly garrisoned by
-Diego Lopez de Haro and Ruy Diaz de los Cameros; he next marched upon
-Burgos, but that place was equally well garrisoned by Lope Diez de
-Faro and other stout Castilian cavaliers; so perceiving his son to
-be more firmly seated upon the throne than he had imagined, and that
-all his own menaces and ravages were unavailing, he returned deeply
-chagrined to his kingdom.</p>
-
-<p>King Fernando, in obedience to the dictates of his mother as well
-as of his own heart, abstained from any acts of retaliation on his
-father; but he turned his arms against Muñon and Lerma and Lara,
-and other places which either belonged to, or held out for, Count
-Alvar, and, having subdued them, proceeded to Burgos, the capital
-of his kingdom, where he was received by the bishop and clergy with
-great solemnity, and whither the nobles and chivalry from all parts
-of Castile hastened to rally round his throne. The turbulent Count
-Alvar Nuñez de Lara and his brothers retaining other fortresses
-too strong to be easily taken, refused all allegiance, and made
-ravaging excursions over the country. The prudent and provident
-Berenguela, therefore, while at Burgos, seeing that the troubles and
-contentions of the kingdom would cause great expense and prevent much
-revenue,<span class="pagenum" id="Page_411">[Pg 411]</span> gathered
-together all her jewels of gold and silver and precious stones, and
-all her plate and rich silks, and other precious things, and caused
-them to be sold, and gave the money to her son to defray the cost of
-these civil wars.</p>
-
-<p>King Fernando and his mother departed shortly afterwards for
-Palencia; on their way they had to pass by Herrera, which at that
-time was the stronghold of Count Alvar. When the king came in sight,
-Count Fernan Nuñez, with his battalions, was on the banks of the
-river, but drew within the walls. As the king had to pass close by
-with his retinue, he ordered his troops to be put in good order and
-gave it in charge to Alonzo Tellez and Suer Tellez and Alvar Ruyz to
-protect the flanks.</p>
-
-<p>As the royal troops drew near, Count Alvar, leaving his people in
-the town, sallied forth with a few cavaliers to regard the army as
-it passed. Affecting great contempt for the youthful king and his
-cavaliers, he stood drawn up on a rising ground with his attendants,
-looking down upon the troops with scornful aspect, and rejecting all
-advice to retire into the town.</p>
-
-<p>As the king and his immediate escort came nigh, their attention
-was attracted to this little body of proud warriors drawn up upon
-a bank and regarding them so loftily; and Alonzo Tellez and Suer
-Tellez looking more closely, recognized Don Alvar, and putting spurs
-to their horses, dashed up the bank, followed by several cavaliers.
-Don Alvar repented of his vain confidence too late, and seeing great
-numbers urging toward him, turned his reins and retreated toward the
-town. Still his<span class="pagenum" id="Page_412">[Pg 412]</span>
-stomach was too high for absolute flight, and the others, who spurred
-after him at full speed, overtook him. Throwing himself from his
-horse, he covered himself with his shield and prepared for defense.
-Alonzo Tellez, however, called to his men not to kill the count,
-but to take him prisoner. He was accordingly captured, with several
-of his followers, and borne off to the king and queen. The count
-had everything to apprehend from their vengeance for his misdeeds.
-They used no personal harshness, however, but demanded from him that
-he should surrender all the castles and strong places held by the
-retainers and partisans of his brothers and himself, that he should
-furnish one hundred horsemen to aid in their recovery, and should
-remain a prisoner until those places were all in the possession of
-the crown.</p>
-
-<p>Captivity broke the haughty spirit of Don Alvar. He agreed to those
-conditions, and until they should be fulfilled was consigned to
-the charge of Gonsalvo Ruyz Giron, and confined in the castle of
-Valladolid. The places were delivered up in the course of a few
-months, and thus King Fernando became strongly possessed of his
-kingdom.</p>
-
-<p>Stripped of power, state, and possessions, Count Alvar and his
-brothers, after an ineffectual attempt to rouse the King of Leon to
-another campaign against his son, became savage and desperate, and
-made predatory excursions, pillaging the country, until Count Alvar
-fell mortally ill of hydropsy. Struck with remorse and melancholy,
-he repaired to Toro and entered the chivalrous order of<span
-class="pagenum" id="Page_413">[Pg 413]</span> Santiago, that he
-might gain the indulgences granted by the Pope to those who die
-in that order, and hoping, says an ancient chronicler, to oblige
-God, as it were, by that religious ceremony, to pardon his sins.<a
-id="FNanchor_73" href="#Footnote_73" class="fnanchor">[73]</a> His
-illness endured seven months, and he was reduced to such poverty that
-at his death there was not money enough left by him to convey his
-body to Ucles, where he had requested to be buried, nor to pay for
-tapers for his funeral. When Queen Berenguela heard this, she ordered
-that the funeral should be honorably performed at her own expense,
-and sent a cloth of gold to cover the bier.<a id="FNanchor_74"
-href="#Footnote_74" class="fnanchor">[74]</a></p>
-
-<p>The brother of Count Alvar, Don Fernando, abandoned his country
-in despair and went to Marocco, where he was well received by the
-miramamolin, and had lands and revenues assigned to him. He became a
-great favorite among the Moors, to whom he used to recount his deeds
-in the civil wars of Castile. At length he fell dangerously ill,
-and caused himself to be taken to a suburb inhabited by Christians.
-There happened to be there at that time one Don Gonsalvo, a knight
-of the order of the Hospital of St. John de Acre, and who had
-been in the service of Pope Innocent III. Don Fernando, finding
-his end approaching, entreated of the knight his religious habit,
-that he might die in it. His request was granted, and thus Count
-Fernando died in the habit of a Knight Hospitaliere of St. John de
-Acre, in Elbora, a suburb of Marocco. His<span class="pagenum"
-id="Page_414">[Pg 414]</span> body was afterwards brought to Spain,
-and interred in a town on the banks of the Pisuerga, in which repose
-likewise the remains of his wife and children.</p>
-
-<p>The Count Gonsalvo Nuñez de Lara, the third of these brothers,
-also took refuge among the Moors. He was seized with violent disease
-in the city of Baeza, where he died. His body was conveyed to Campos
-a Zalmos, which appertained to the Friars of the Temple, where the
-holy fraternity gave it the rites of sepulture with all due honor.
-Such was the end of these three brothers of the once proud and
-powerful house of Lara, whose disloyal deeds had harassed their
-country and brought ruin upon themselves.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-1.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_415">[Pg 415]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-3.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER III.</h3>
- <p class="subhang">Marriage of King Fernando.— Campaign against the
- Moors.— Aben Mohamed, King of Baeza, declares himself the Vassal of
- King Fernando.— They march to Jaen.— Burning of the Tower.— Fernando
- commences the Building of the Cathedral at Toledo.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">King Fernando</span>,
-aided by the sage counsels of his mother, reigned for some time
-in peace and quietness, administering his affairs with equity and
-justice. The good Queen Berenguela now began to cast about her
-eyes in search of a suitable alliance for her son, and had many
-consultations with the Bishop Maurice of Burgos, and other ghostly
-counselors, thereupon. They at length agreed upon the Princess
-Beatrix, daughter of the late Philip, Emperor of Germany, and the
-Bishop Maurice and Padre Fray Pedro de Arlanza were sent as envoys to
-the Emperor Frederick II., cousin of the princess, to negotiate the
-terms. An arrangement was happily effected, and the princess set out
-for Spain. In passing through France she was courteously entertained
-at Paris by King Philip, who made her rich presents. On the borders
-of Castile she was met at Vittoria by the Queen Berenguela, with
-a great train of prelates, monks, and masters of the religious
-orders,<span class="pagenum" id="Page_416">[Pg 416]</span> and of
-abbesses and nuns, together with a glorious train of chivalry. In
-this state she was conducted to Burgos, where the king and all his
-court came forth to receive her, and their nuptials were celebrated
-with great pomp and rejoicing.</p>
-
-<p>King Fernando lived happily with his fair Queen Beatrix, and his
-kingdom remained in peace; but by degrees he became impatient of
-quiet, and anxious to make war upon the Moors. Perhaps he felt called
-upon to make some signal essay in arms at present, having, the day
-before his nuptials, been armed a knight in the monastery of Las
-Huelgas, and in those iron days knighthood was not a matter of mere
-parade and ceremony, but called for acts of valor and proofs of stern
-endurance.</p>
-
-<p>The discreet Berenguela endeavored to dissuade her son from taking
-the field, considering him not of sufficient age. In all things else
-he was ever obedient to her counsels, and even to her inclinations,
-but it was in vain that she endeavored to persuade him from making
-war upon the infidels. “God,” would he say, “had put into his hands
-not merely a sceptre to govern, but a sword to avenge his country.”</p>
-
-<p>It was fortunate for the good cause, moreover, add the Spanish
-chroniclers, that while the queen-mother was endeavoring to throw
-a damper on the kindling fire of her son, a worthy prelate was at
-hand to stir it up into a blaze. This was the illustrious historian
-Rodrigo, Archbishop of Toledo, who now preached a crusade against the
-Moors, promising like indulgences with those<span class="pagenum"
-id="Page_417">[Pg 417]</span> granted to the warriors for the Holy
-Sepulchre. The consequence was a great assemblage of troops from all
-parts at Toledo.</p>
-
-<p>King Fernando was prevented for a time from taking the field in
-person, but sent in advance Don Lope Diaz de Haro and Ruy Gonsalvo de
-Giron and Alonzo Tellez de Meneses, with five hundred cavaliers well
-armed and mounted. The very sight of them effected a conquest over
-Aben Mohamed, the Moorish king of Baeza, insomuch that he sent an
-embassy to King Fernando, declaring himself his vassal.</p>
-
-<p>When King Fernando afterwards took the field, he was joined by this
-Moorish ally at the Navas or plains of Tolosa; who was in company
-with him when the king marched to Jaen, to the foot of a tower, and
-set fire to it, whereupon those Moors who remained in the tower were
-burned to death, and those who leaped from the walls were received on
-the points of lances.</p>
-
-<p>Notwithstanding the burnt-offering of this tower, Heaven did not
-smile upon the attempt of King Fernando to reduce the city of Jaen.
-He was obliged to abandon the siege, but consoled himself by laying
-waste the country. He was more successful elsewhere. He carried the
-strong town of Priego by assault, and gave the garrison their lives
-on condition of yielding up all their property, and paying, moreover,
-eighty thousand maravedis of silver. For the payment of this sum
-they were obliged to give as hostages fifty-five damsels of great
-beauty, and fifty cavaliers of rank, besides nine hundred of the
-common<span class="pagenum" id="Page_418">[Pg 418]</span> people.
-The king divided his hostages among his bravest cavaliers and the
-religious orders; but his vassal, the Moorish king of Baeza, obtained
-the charge of the Moorish damsels.</p>
-
-<p>The king then attacked Loxa, and his men scaled the walls and burnt
-the gates, and made themselves masters of the place. He then led his
-army into the Vega of Granada, the inhabitants of which submitted to
-become his vassals, and gave up all the Christian captives in that
-city, amounting to thirteen hundred.</p>
-
-<p>Aben Mohamed, king of Baeza, then delivered to King Fernando the
-towers of Martos and Andujar, and the king gave them to Don Alvar
-Perez de Castro, and placed with him Don Gonzalo Ybañez, Master of
-Calatrava, and Tello Alonzo Meneses, son of Don Alonzo Tellez, and
-other stout cavaliers, fitted to maintain frontier posts. These
-arrangements being made, and having ransacked every mountain and
-valley, and taken many other places not herein specified, King
-Fernando returned in triumph to Toledo, where he was joyfully
-received by his mother Berenguela and his wife Beatrix.</p>
-
-<p>Clerical historians do not fail to record with infinite
-satisfaction a signal instance of the devout and zealous spirit
-which King Fernando had derived from his constant communion with
-the reverend fathers of the Church. As the king was one day walking
-with his ghostly adviser the archbishop, in the principal church
-of Toledo, which was built in the Morisco fashion, having been
-a mosque of the infidels, it occurred, or<span class="pagenum"
-id="Page_419">[Pg 419]</span> more probably was suggested to him,
-that, since God had aided him to increase his kingdom, and had given
-him such victories over the enemies of his holy faith, it became him
-to rebuild his holy temple, which was ancient and falling to decay,
-and to adorn it richly with the spoils taken from the Moors. The
-thought was promptly carried into effect. The king and the archbishop
-laid the first stone with great solemnity, and in the fullness of
-time accomplished that mighty cathedral of Toledo, which remains the
-wonder and admiration of after ages.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_420">[Pg 420]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IV.</h3>
- <p class="subhang">Assassination of Aben Mohamed.— His Head carried as
- a Present to Abullale, the Moorish King of Seville.— Advance of the
- Christians into Andalusia.— Abullale purchases a Truce.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span> worthy Fray
-Antonio Agapida records various other victories and achievements
-of King Fernando in a subsequent campaign against the Moors of
-Andalusia; in the course of which his camp was abundantly supplied
-with grain by his vassal Aben Mohamed, the Moorish king of Baeza.
-The assistance rendered by that Moslem monarch to the Christian
-forces in their battles against those of his own race and his own
-faith, did not meet with the reward it merited. “Doubtless,” says
-Antonio Agapida, “because he halted half way in the right path, and
-did not turn thorough renegado.” It appears that his friendship
-for the Christians gave great disgust to his subjects, and some of
-them rose upon him, while he was sojourning in the city of Cordova,
-and sought to destroy him. Aben Mohamed fled by a gate leading to
-the gardens, to take shelter in the tower of Almodovar; but the
-assassins overtook him, and slew him on a hill near the tower. They
-then cut off his head and carried it as a present to Abullale, the
-Moorish<span class="pagenum" id="Page_421">[Pg 421]</span> king of
-Seville, expecting to be munificently rewarded; but that monarch gave
-command that their heads should be struck off and their bodies thrown
-to the dogs, as traitors to their liege lords.<a id="FNanchor_75"
-href="#Footnote_75" class="fnanchor">[75]</a></p>
-
-<p>King Fernando was grieved when he heard of the assassination of his
-vassal, and feared the death of Aben Mohamed might lead to a rising
-of the Moors. He sent notice to Andujar, to Don Alvar Perez de Castro
-and Alonzo Tellez de Meneses, to be on their guard; but the Moors,
-fearing punishment for some rebellious movements, abandoned the town,
-and it fell into the hands of the king. The Moors of Martos did the
-like. The Alcazar of Baeza yielded also to the king, who placed in it
-Don Lope Diaz de Haro with five hundred men.</p>
-
-<p>Abullale, the Moorish sovereign of Seville, was alarmed at seeing
-the advances which the Christians were making in Andalusia; and
-attempted to wrest from their hands these newly acquired places. He
-marched upon Martos, which was not strongly walled. The Countess Doña
-Yrenia, wife to Don Alvar Perez de Castro, was in this place, and her
-husband was absent. Don Tello Alonzo, with a Spanish force, hastened
-to her assistance. Finding the town closely invested, he formed his
-men into a troop, and endeavored to cut his way through the enemy.
-A rude conflict ensued, the cavaliers fought their way forward, and
-Christian and Moor arrived pell-mell at the gate of the town. Here
-the press was excessive. Fernan Gomez de Pudiello, a stout <span
-class="pagenum" id="Page_422">[Pg 422]</span>cavalier, who bore the
-pennon of Don Tello Alonzo, was slain, and the same fate would have
-befallen Don Tello himself, but that a company of esquires sallied
-from the town to his rescue.</p>
-
-<p>King Abullale now encircled the town, and got possession of the
-Peña, or rock, which commands it, killing two hundred Christians who
-defended it.</p>
-
-<p>Provisions began to fail the besieged, and they were reduced to
-slay their horses for food, and even to eat the hides. Don Gonsalvo
-Ybañez, master of Calatrava, who was in Baeza, hearing of the
-extremity of the place, came suddenly with seventy men and effected
-an entrance. The augmentation of the garrison only served to increase
-the famine, without being sufficient in force to raise the siege. At
-length word was brought to Don Alvar Perez de Castro, who was with
-the king at Guadalaxara, of the imminent danger to which his wife was
-exposed. He instantly set off for her relief, accompanied by several
-cavaliers of note, and a strong force. They succeeded in getting into
-Martos, recovered the Peña, or rock, and made such vigorous defense
-that Abullale abandoned the siege in despair. In the following year
-King Fernando led his host to take revenge upon this Moorish king of
-Seville; but the latter purchased a truce for one year with three
-hundred maravedis of silver.<a id="FNanchor_76" href="#Footnote_76"
-class="fnanchor">[76]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_423">[Pg 423]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-2.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER V.</h3>
- <p class="subhang">Aben Hud.— Abullale purchases another Year’s Truce.—
- Fernando hears of the Death of his Father, the King of Leon, while
- pressing the Siege of Jaen.— He becomes Sovereign of the Two Kingdoms
- of Leon and Castile.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">About</span>
-this time a valiant sheik, named Aben Abdallah Mohammed ben
-Hud, but commonly called Aben Hud, was effecting a great revolution
-in Moorish affairs. He was of the lineage of Aben Alfange, and
-bitterly opposed to the sect of Almohades, who for a long time had
-exercised a tyrannical sway. Stirring up the Moors of Murcia to rise
-upon their oppressors, he put himself at their head, massacred all
-the Almohades that fell into his hands, and made himself sheik or
-king of that region. He purified the mosques with water, after the
-manner in which Christians purify their churches, as though they had
-been defiled by the Almohades. Aben Hud acquired a name among those
-of his religion for justice and good faith as well as valor; and
-after some opposition, gained sway over all Andalusia. This brought
-him in collision with King Fernando...</p>
-
-<p class="centra"><img class="mano" src="images/hand.png" alt="image
-of a pointing hand" /> &nbsp; (Something is wanting here.)<a
-id="FNanchor_77" href="#Footnote_77" class="fnanchor">[77]</a></p>
-
-<p class="ti0 p1"><span class="pagenum" id="Page_424">[Pg 424]</span>
-laying waste fields of grain. The Moorish sovereign of Seville
-purchased another year’s truce of him for three hundred thousand
-maravedis of silver. Aben Hud, on the other hand, collected a great
-force and marched to oppose him, but did not dare to give him battle.
-He went, therefore, upon Merida, and fought with King Alfonso of
-Leon, father of King Fernando, where, however, he met with complete
-discomfiture.</p>
-
-<p>On the following year King Fernando repeated his invasion of
-Andalusia, and was pressing the siege of the city of Jaen, which
-he assailed by means of engines discharging stones, when a courier
-arrived in all speed from his mother, informing him that his father
-Alfonso was dead, and urging him to proceed instantly to Leon, to
-enforce his pretensions to the crown. King Fernando accordingly
-raised the siege of Jaen, sending his engines to Martos, and repaired
-to Castile, to consult with his mother, who was his counselor on all
-occasions.</p>
-
-<p>It appeared that in his last will King Alfonso had named his two
-daughters joint heirs to the<span class="pagenum" id="Page_425">[Pg
-425]</span> crown. Some of the Leonese and Gallegos were disposed to
-place the Prince Alonzo, brother to King Fernando, on the throne; but
-he had listened to the commands of his mother, and had resisted all
-suggestions of the kind; the larger part of the kingdom, including
-the most important cities, had declared for Fernando.</p>
-
-<p>Accompanied by his mother, King Fernando proceeded instantly into the
-kingdom of Leon with a powerful force. Wherever they went the cities
-threw open their gates to them. The princesses Doña Sancha and Doña
-Dulce, with their mother Theresa, would have assembled a force to
-oppose them, but the prelates were all in favor of King Fernando. On
-his approach to Leon, the bishops and clergy and all the principal
-inhabitants came forth to receive him, and conducted him to the
-cathedral, where he received their homage, and was proclaimed king,
-with the <i>Te Deums</i> of the choir and the shouts of the people.</p>
-
-<p>Doña Theresa, who, with her daughters, was in Galicia, finding
-the kingdom thus disposed of, sent to demand provision for herself
-and the two princesses, who in fact were step-sisters of King
-Fernando. Queen Berenguela, though she had some reason not to feel
-kindly disposed towards Doña Theresa, who she might think had been
-exercising a secret influence over her late husband, yet suppressed
-all such feelings, and undertook to repair in person to Galicia,
-and negotiate this singular family question. She had an interview
-with Queen Theresa at Valencia de Merlio<span class="pagenum"
-id="Page_426">[Pg 426]</span> in Galicia, and arranged a noble dower
-for her, and an annual revenue to each of her daughters of thirty
-thousand maravedis of gold. The king then had a meeting with his
-sisters at Benevente, where they resigned all pretensions to the
-throne. All the fortified places which held for them were given up,
-and thus Fernando became undisputed sovereign of the two kingdoms of
-Castile and Leon.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-3.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_427">[Pg 427]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-21.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VI.</h3>
- <p class="subhang">Expedition of the Prince Alonzo against the
- Moors.— Encamps on the Banks of the Guadalete.— Aben Hud marches
- out from Xerez and gives Battle.— Prowess of Garcia Perez de
- Vargas.— Flight and Pursuit of the Moors.— Miracle of the Blessed
- Santiago.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">King Fernando III.</span>
-having, through the sage counsel and judicious management of his
-mother, made this amicable arrangement with his step-sisters, by
-which he gained possession of their inheritance, now found his
-territories to extend from the Bay of Biscay to the vicinity of the
-Guadalquivir, and from the borders of Portugal to those of Aragon
-and Valencia; and in addition to his titles of King of Castile and
-Leon, called himself King of Spain by seigniorial right. Being at
-peace with all his Christian neighbors, he now prepared to carry
-on with more zeal and vigor than ever his holy wars against the
-infidels. While making a progress, however, through his dominions,
-administering justice, he sent his brother, the Prince Alonzo, to
-make an expedition into the country of the Moors, and to attack the
-newly-risen power of Aben Hud.</p>
-
-<p>As the Prince Alonzo was young and of little experience, the king
-sent Don Alvar Perez de<span class="pagenum" id="Page_428">[Pg
-428]</span> Castro, the Castilian, with him as captain, he being
-stout of heart, strong of hand, and skilled in war. The prince and
-his captain went from Salamanca to Toledo, where they recruited their
-force with a troop of cavalry. Thence they proceeded to Andujar,
-where they sent out corredores, or light foraging troops, who laid
-waste the country, plundering and destroying and bringing off great
-booty. Thence they directed their ravaging course toward Cordova,
-assaulted and carried Palma, and put all its inhabitants to the
-sword. Following the fertile valley of the Guadalquivir, they scoured
-the vicinity of Seville, and continued onward for Xerez, sweeping
-off cattle and sheep from the pastures of Andalusia; driving on long
-cavalgadas of horses and mules laden with spoil; until the earth
-shook with the tramping of their feet, and their course was marked by
-clouds of dust and the smoke of burning villages.</p>
-
-<p>In this desolating foray they were joined by two hundred horse and
-three hundred foot, Moorish allies, or rather vassals, being led by
-the son of Aben Mohamed, the king of Baeza.</p>
-
-<p>Arrived within sight of Xerez, they pitched their tents on the banks
-of the Guadalete—that fatal river, sadly renowned in the annals of
-Spain for the overthrow of Roderick and the perdition of the kingdom.</p>
-
-<p>Here a good watch was set over the captured flocks and herds
-which covered the adjacent meadows, while the soldiers, fatigued
-with ravage, gave themselves up to repose on the banks of<span
-class="pagenum" id="Page_429">[Pg 429]</span> the river, or indulged
-in feasting and revelry, or gambled with each other for their
-booty.</p>
-
-<p>In the mean time Aben Hud, hearing of this inroad, summoned all his
-chivalry of the seaboard of Andalusia to meet him in Xerez. They
-hastened to obey his call; every leader spurred for Xerez with his
-band of vassals. Thither came also the king of the Azules, with seven
-hundred horsemen, Moors of Africa, light, vigorous and active; and
-the city was full of troops.</p>
-
-<p>The camp of Don Alonzo had a formidable appearance at a distance,
-from the flocks and herds which surrounded it, the vast number of
-sumpter mules, and the numerous captives; but when Aben Hud came to
-reconnoitre it, he found that its aggregate force did not exceed
-three thousand five hundred men—a mere handful in comparison to his
-army, and those encumbered with cattle and booty. He anticipated,
-therefore, an easy victory. He now sallied forth from the city, and
-took his position in the olive-fields between the Christians and the
-city; while the African horsemen were stationed on each wing, with
-instructions to hem in the Christians on either side, for he was only
-apprehensive of their escaping. It is even said that he ordered great
-quantities of cords to be brought from the city, and osier bands to
-be made by the soldiery, wherewith to bind the multitude of prisoners
-about to fall into their hands. His whole force he divided into seven
-battalions, each containing from fifteen hundred to two thousand
-cavalry. With these he prepared to give battle.</p>
-
-<p>When the Christians thus saw an overwhelming<span class="pagenum"
-id="Page_430">[Pg 430]</span> force in front, cavalry hovering on
-either flank, and the deep waters of the Guadalete behind them, they
-felt the perils of their situation.</p>
-
-<p>In this emergency Alvar Perez de Castro showed himself the able
-captain that he had been represented. Though apparently deferring
-to the prince in council, he virtually took the command, riding
-among the troops lightly armed, with truncheon in hand, encouraging
-every one by word and look and fearless demeanor. To give the most
-formidable appearance to their little host, he ordered that as many
-as possible of the foot-soldiers should mount upon the mules and
-beasts of burden, and form a troop to be kept in reserve. Before
-the battle he conferred the honor of knighthood on Garcia Perez de
-Vargas, a cavalier destined to gain renown for hardy deeds of arms.</p>
-
-<p>When the troops were all ready for the field, the prince exhorted
-them as good Christians to confess their sins and obtain absolution.
-There was a goodly number of priests and friars with the army, as
-there generally was with all the plundering expeditions of this
-holy war, but there were not enough to confess all the army; those,
-therefore, who could not have a priest or monk for the purpose,
-confessed to each other.</p>
-
-<p>Among the cavaliers were two noted for their valor; but who,
-though brothers-in-law, lived in mortal feud. One was Diego Perez,
-vassal to Alvar Perez and brother to him who had just been armed
-knight; the other was Pero Miguel, both natives of Toledo. Diego
-Perez was the<span class="pagenum" id="Page_431">[Pg 431]</span>
-one who had given cause of offense. He now approached his adversary
-and asked his pardon for that day only; that, in a time of such
-mortal peril there might not be enmity and malice in their hearts.
-The priests added their exhortations to this request, but Pero
-Miguel sternly refused to pardon. When this was told to the prince
-and Don Alvar, they likewise entreated Don Miguel to pardon his
-brother-in-law. “I will,” replied he, “if he will come to my arms
-and embrace me as a brother.” But Diego Perez declined the fraternal
-embrace, for he saw danger in the eye of Pero Miguel, and he knew his
-savage strength and savage nature, and suspected that he meant to
-strangle him. So Pero Miguel went into battle without pardoning his
-enemy who had implored forgiveness.</p>
-
-<p>At this time, say the old chroniclers, the shouts and yells of the
-Moorish army, the sound of their cymbals, kettle-drums, and other
-instruments of warlike music, were so great that heaven and earth
-seemed commingled and confounded. In regarding the battle about to
-overwhelm him, Alvar Perez saw that the only chance was to form the
-whole army into one mass, and by a headlong assault to break the
-centre of the enemy. In this emergency he sent word to the prince,
-who was in the rear with the reserve and had five hundred captives
-in charge, to strike off the heads of the captives and join him with
-the whole reserve. This bloody order was obeyed. The prince came to
-the front, all formed together in one dense column, and then, with
-the war-cry<span class="pagenum" id="Page_432">[Pg 432]</span>
-“Santiago! Santiago! Castile! Castile!” charged upon the centre
-of the enemy. The Moors’ line was broken by the shock, squadron
-after squadron was thrown into confusion, Moors and Christians
-were intermingled, until the field became one scene of desperate,
-chance-medley fighting. Every Christian cavalier fought as if the
-salvation of the field depended upon his single arm. Garcia Perez
-de Vargas, who had been knighted just before the battle, proved
-himself worthy of the honor. He had three horses killed under him,
-and engaged in a desperate combat with the King of the Azules, whom
-at length he struck dead from his horse. This king had crossed from
-Africa on a devout expedition in the cause of the Prophet Mahomet.
-“Verily,” says Antonio Agapida, “he had his reward.”</p>
-
-<p>Diego Perez was not behind his brother in prowess; and Heaven
-favored him in that deadly fight, notwithstanding that he had not
-been pardoned by his enemy. In the heat of the battle he had broken
-both sword and lance; whereupon, tearing off a great knotted limb
-from an olive-tree, he laid about him with such vigor and manhood
-that he who got one blow in the head from that war-club never needed
-another. Don Alvar Perez, who witnessed his feats, was seized with
-delight. At each fresh blow that cracked a Moslem skull he would cry
-out, “Assi! Assi! Diego, Machacha! Machacha!” (So! So! Diego, smash
-them! smash them!) and from that day forward that strong-handed
-cavalier went by the name of Diego Machacha, or Diego the<span
-class="pagenum" id="Page_433">[Pg 433]</span> Smasher, and it
-remained the surname of several of his lineage.</p>
-
-<p>At length the Moors gave way and fled for the gates of Xerez; being
-hotly pursued they stumbled over the bodies of the slain, and thus
-many were taken prisoners. At the gates the press was so great that
-they killed each other in striving to enter; and the Christian sword
-made slaughter under the walls.</p>
-
-<p>The Christians gathered spoils of the field, after this victory,
-until they were fatigued with collecting them, and the precious
-articles found in the Moorish tents were beyond calculation. Their
-camp-fires were supplied with the shafts of broken lances, and they
-found ample use for the cords and osier bands which the Moors had
-provided to bind their expected captives.</p>
-
-<p>It was a theme of much marvel and solemn meditation that of all
-the distinguished cavaliers who entered into this battle, not one
-was lost, excepting the same Pero Miguel who refused to pardon his
-adversary. What became of him no one could tell. The last that
-was seen of him he was in the midst of the enemy, cutting down
-and overturning, for he was a valiant warrior and of prodigious
-strength. When the battle and pursuit were at an end, and the
-troops were recalled by sound of trumpet, he did not appear. His
-tent remained empty. The field of battle was searched, but he was
-nowhere to be found. Some supposed that, in his fierce eagerness to
-make havoc among the Moors, he had entered the gates of the city
-and there been slain; but his fate remained a<span class="pagenum"
-id="Page_434">[Pg 434]</span> mere matter of conjecture, and the
-whole was considered an awful warning that no Christian should go
-into battle without pardoning those who asked forgiveness.</p>
-
-<p>“On this day,” says the worthy Agapida, “it pleased Heaven to work
-one of its miracles in favor of the Christian host; for the blessed
-Santiago appeared in the air on a white horse, with a white banner in
-one hand and a sword in the other, accompanied by a band of cavaliers
-in white. This miracle,” he adds, “was beheld by many men of verity
-and worth,” probably the monks and priests who accompanied the army;
-“as well as by numbers of the Moors, who declared that the greatest
-slaughter was effected by those sainted warriors.”</p>
-
-<p>It may be as well to add that Fray Antonio Agapida is supported in
-this marvelous fact by Rodrigo, Archbishop of Toledo, one of the most
-learned and pious men of the age, who lived at the time and records
-it in his chronicle. It is a matter, therefore, placed beyond the
-doubts of the profane.</p>
-
-<p><span class="smcap">Note by the Editor.</span>—A memorandum at the
-foot of this page of the author’s manuscript, reminds him to “notice
-death of Queen Beatrix about this time,” but the text continues
-silent on the subject. According to Mariana, she died in the city of
-Toro in 1235, before the siege of Cordova. Another authority gives
-the 5th of November, 1236, as the date of the decease, which would
-be some months after the downfall of that renowned city. Her body
-was interred in the nunnery of Las Huelgas at Burgos, and many years
-afterwards removed to Seville, where reposed the remains of her
-husband.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_435">[Pg 435]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-15.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VII.</h3>
- <p class="subh3">A bold Attempt upon Cordova, the Seat of Moorish Power.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">About</span>
-this time certain Christian cavaliers of the frontiers received
-information from Moorish captives that the noble city of Cordova was
-negligently guarded, so that the suburbs might easily be surprised.
-They immediately concerted a bold attempt, and sent to Pedro and
-Alvar Perez, who were at Martos, entreating them to aid them with
-their vassals. Having collected a sufficient force, and prepared
-scaling ladders, they approached the city on a dark night in January,
-amid showers of rain and howling blasts, which prevented their
-footsteps being heard. Arrived at the foot of the ramparts, they
-listened, but could hear no sentinel. The guards had shrunk into the
-watch-towers for shelter from the pelting storm, and the garrison was
-in profound sleep, for it was the midwatch of the night.</p>
-
-<p>Some, disheartened by the difficulties of the place, were for
-abandoning the attempt, but Domingo Muñoz, their adalid, or guide,
-encouraged them. Silently fastening ladders together, so as to be of
-sufficient length, they placed them against one of the towers. The
-first who<span class="pagenum" id="Page_436">[Pg 436]</span> mounted
-were Alvar Colodro and Benito de Banos, who were dressed as Moors and
-spoke the Arabic language. The tower which they scaled is to this day
-called the tower of Alvar Colodro. Entering it suddenly but silently,
-they found four Moors asleep, whom they seized and threw over the
-battlements, and the Christians below immediately dispatched them.
-By this time a number more of Christians had mounted the ladder, and
-sallying forth, sword in hand, upon the wall, they gained possession
-of several towers and of the gate of Martos. Throwing open the gate,
-Pero Ruyz Tabur galloped in at the head of a squadron of horse, and
-by the dawn of day the whole suburbs of Cordova, called the Axarquia,
-were in their possession; the inhabitants having hastily gathered
-such of their most valuable effects as they could carry with them,
-and taken refuge in the city.</p>
-
-<p>The cavaliers now barricaded every street of the suburbs excepting
-the principal one, which was broad and straight; the Moors, however,
-made frequent sallies upon them, or showered down darts and arrows
-and stones from the walls and towers of the city. The cavaliers soon
-found that they had got into warm quarters, which it would cost them
-blood and toil to maintain. They sent off messengers, therefore, to
-Don Alvar Perez, then at Martos, and to King Fernando, at Benevente,
-craving instant aid. The messenger to the king travelled day and
-night, and found the king at table; when, kneeling down, he presented
-the letter with which he was charged.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_437">[Pg 437]</span></p>
-
-<p>No sooner had the king read the letter than he called for horse and
-weapon. All Benevente instantly resounded with the clang of arms and
-tramp of steed; couriers galloped off in every direction, rousing
-the towns and villages to arms, and ordering every one to join the
-king on the frontier. “Cordova! Cordova!” was the war-cry,—that proud
-city of the infidels! that seat of Moorish power! The king waited not
-to assemble a great force, but, within an hour after receiving the
-letter, was on the road with a hundred good cavaliers.</p>
-
-<p>It was the depth of winter; the rivers were swollen with rain. The
-royal party were often obliged to halt on the bank of some raging
-stream until its waters should subside. The king was all anxiety
-and impatience. Cordova! Cordova! was the prize to be won, and the
-cavaliers might be driven out of the suburbs before he could arrive
-to their assistance.</p>
-
-<p>Arrived at Cordova, he proceeded to the bridge of Alcolea, where he
-pitched his tents and displayed the royal standard.</p>
-
-<p>Before the arrival of the king, Alvar Perez had hastened from the
-castle of Martos with a body of troops, and thrown himself into the
-suburbs. Many warriors, both horse and foot, had likewise hastened
-from the frontiers and from the various towns to which the king
-had sent his mandates. Some came to serve the king, others out of
-devotion to the holy faith, some to gain renown, and not a few to aid
-in plundering the rich city of Cordova. There<span class="pagenum"
-id="Page_438">[Pg 438]</span> were many monks, also, who had come for
-the glory of God and the benefit of their convents.</p>
-
-<p>When the Christians in the suburbs saw the royal standard floating
-above the camp of the king, they shouted for joy, and in the
-exultation of the moment, forgot all past dangers and hardships.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_439">[Pg 439]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER VIII.</h3>
- <p class="subh3">A Spy in the Christian Camp.— Death of Aben
- Hud.— A Vital Blow to Moslem Power.— Surrender of Cordova to
- King Fernando.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Aben Hud</span>,
-the Moorish chief, who had been defeated by Alvar Perez
-and Prince Alonzo before Xerez, was at this time in Ecija with a
-large force, and disposed to hasten to the aid of Cordova, but his
-recent defeat had made him cautious. He had in his camp a Christian
-cavalier, Don Lorenzo Xuarez by name, who had been banished from
-Castile by King Fernando. This cavalier offered to go as a spy into
-the Christian camp, accompanied by three Christian horsemen, and to
-bring accounts of its situation and strength. His offer was gladly
-accepted, and Aben Hud promised to do nothing with his forces until
-his return.</p>
-
-<p>Don Lorenzo set out privately with his companions, and when he came
-to the end of the bridge he alighted and took one of the three with
-him, leaving the other two to guard the horses. He entered the camp
-without impediment, and saw that it was small and of but little
-force; for, though recruits had repaired from all quarters, they had
-as yet arrived in but scanty numbers.</p>
-
-<p>As Don Lorenzo approached the camp he saw<span class="pagenum"
-id="Page_440">[Pg 440]</span> a montero who stood sentinel. “Friend,”
-said he, “do me the kindness to call to me some person who is about
-the king, as I have something to tell him of great importance.” The
-sentinel went in and brought out Don Otiella. Don Lorenzo took him
-aside and said, “Do you not know me? I am Don Lorenzo. I pray you
-tell the king that I entreat permission to enter and communicate
-matters touching his safety.”</p>
-
-<p>Don Otiella went in and awoke the king, who was sleeping, and
-obtained permission for Don Lorenzo to enter. When the king beheld
-him he was wroth at his presuming to return from exile; but Don
-Lorenzo replied,—“Señor, your majesty banished me to the land of the
-Moors to do me harm, but I believe it was intended by Heaven for the
-welfare both of your majesty and myself.” Then he apprised the king
-of the intention of Aben Hud to come with a great force against him,
-and of the doubts and fears he entertained lest the army of the king
-should be too powerful. Don Lorenzo, therefore, advised the king
-to draw off as many troops as could be spared from the suburbs of
-Cordova, and to give his camp as formidable an aspect as possible;
-and that he would return and give Aben Hud such an account of the
-power of the royal camp as would deter him from the attack. “If,”
-continued Don Lorenzo, “I fail in diverting him from his enterprise,
-I will come off with all my vassals and offer myself, and all I can
-command, for the service of your majesty, and hope to be accepted for
-my good intentions. As to what takes place in<span class="pagenum"
-id="Page_441">[Pg 441]</span> the Moorish camp, from hence, in three
-days, I will send your majesty letters by this my squire.”</p>
-
-<p>The king thanked Don Lorenzo for his good intentions, and pardoned
-him, and took him as his vassal; and Don Lorenzo said: “I beseech
-your majesty to order that for three or four nights there be made
-great fires in various parts of the camp, so that in case Aben Hud
-should send scouts by night, there may be the appearance of a great
-host.” The king promised it should be done, and Don Lorenzo took his
-leave; rejoining his companions at the bridge, they mounted their
-horses and travelled all night and returned to Ecija.</p>
-
-<p>When Don Lorenzo appeared in presence of Aben Hud he had the air of
-one fatigued and careworn. To the inquiries of the Moor he returned
-answers full of alarm, magnifying the power and condition of the
-royal forces. “Señor,” added he, “if you would be assured of the
-truth of what I say, send out your scouts, and they will behold the
-Christian tents whitening all the banks of the Guadalquivir, and
-covering the country as the snow covers the mountains of Granada;
-or at night they will see fires on hill and dale illumining all the
-land.”</p>
-
-<p>This intelligence redoubled the doubts and apprehensions of Aben
-Hud. On the following day two Moorish horsemen arrived in all haste
-from Zaen, king of Valencia, informing him that King James of Aragon
-was coming against that place with a powerful army, and offering him
-the supremacy of the place if he would hasten with all speed to its
-relief.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_442">[Pg 442]</span></p>
-
-<p>Aben Hud, thus perplexed between two objects, asked advice of his
-counselors, among whom was the perfidious Don Lorenzo. They observed
-that the Christians, though they had possession of the suburbs of
-Cordova, could not for a long time master the place. He would have
-time, therefore, to relieve Valencia, and then turn his arms and
-those of King Zaen against the host of King Fernando.</p>
-
-<p>Aben Hud listened to their advice, and marched immediately for
-Almeria, to take thence his ships to guard the port of Valencia.
-While at Almeria a Moor named Aben Arramin, and who was his especial
-favorite, invited him to a banquet. The unsuspecting Aben Hud threw
-off his cares for the time, and giving loose to conviviality in
-the house of his favorite, drank freely of the winecup that was
-insidiously pressed upon him, until he became intoxicated. He was
-then suffocated by the traitor in a trough of water, and it was given
-out that he had died of apoplexy.</p>
-
-<p>At the death of Aben Hud, his host fell asunder, and every one hied
-him to his home, whereupon Don Lorenzo and the Christians who were
-with him hastened to King Fernando, by whom they were graciously
-received and admitted into his royal service.</p>
-
-<p>The death of Aben Hud was a vital blow to Moslem power, and spread
-confusion throughout Andalusia. When the people of Cordova heard
-of it, and of the dismemberment of his army, all courage withered
-from their hearts. Day after day the army of King Fernando was
-increasing<span class="pagenum" id="Page_443">[Pg 443]</span> the
-roads were covered with foot-soldiers hastening to his standard;
-every hidalgo who could bestride a horse spurred to the banks of the
-Guadalquivir to be present at the downfall of Cordova. The noblest
-cavaliers of Castile were continually seen marching into the camp
-with banners flying and long trains of retainers.</p>
-
-<p>The inhabitants held out as long as there was help or hope; but they
-were exhausted by frequent combats and long and increasing famine,
-and now the death of Aben Hud cut off all chance of succor. With sad
-and broken spirits, therefore, they surrendered their noble city
-to King Fernando, after a siege of six months and six days. The
-surrender took place on Sunday, the twenty-ninth day of July, the
-feast of the glorious Apostles St. Peter and St. Paul, in the year of
-the Incarnation one thousand two hundred and thirty-six.</p>
-
-<p>The inhabitants were permitted to march forth in personal safety,
-but to take nothing with them. “Thus,” exclaims the pious Agapida,
-“was the city of Cordova, the queen of the cities of Andalusia, which
-so long had been the seat of the power and grandeur of the Moors,
-cleansed from all the impurities of Mahomet and restored to the
-dominion of the true faith.”</p>
-
-<p>King Fernando immediately ordered the cross to be elevated
-on the tower of the principal mosque, and beside it the royal
-standard; while the bishops, the clergy, and all the people
-chanted <i>Te Deum Laudamus</i>, as a song of triumph for this great
-victory of the faith.<a id="FNanchor_78" href="#Footnote_78"
-class="fnanchor">[78]</a></p> <p><span class="pagenum"
-id="Page_444">[Pg 444]</span></p> <p>The king, having now gained
-full possession of the city, began to repair, embellish, and improve
-it. The grand mosque, the greatest and most magnificent in Spain,
-was now converted into a holy Catholic church. The bishops and other
-clergy walked round it in solemn procession, sprinkling holy water in
-every nook and corner, and performing all other rites and ceremonies
-necessary to purify and sanctify it. They erected an altar in it,
-also, in honor of the Virgin, and chanted masses with great fervor
-and unction. In this way they consecrated it to the true faith, and
-made it the cathedral of the city.</p>
-
-<p>In this mosque were found the bells of the church of San Iago in
-Gallicia, which the Alhagib Almanzor, in the year of our Redemption
-nine hundred and seventy-five, had brought off in triumph and placed
-here, turned with their mouths upward to serve as lamps, and remain
-shining mementos of his victory. King Fernando ordered that these
-bells should be restored to the church of San Iago; and as Christians
-had been obliged to bring those bells hither on their shoulders, so
-infidels were compelled in like manner to carry them back. Great
-was the popular triumph when these bells had their tongues restored
-to them, and were once more enabled to fill the air with their holy
-clangor.</p>
-
-<p>Having ordered all things for the security and welfare of the
-city, the king placed it under the government of Don Tello Alonzo
-de Meneses; he appointed Don Alvar Perez de Castro, also,<span
-class="pagenum" id="Page_445">[Pg 445]</span> general of the
-frontier, having his stronghold in the castle of the rock of Martos.
-The king then returned, covered with glory, to Toledo.</p>
-
-<p>The fame of the recovery of the renowned city of Cordova, which
-for five hundred and twenty-two years had been in the power of
-the infidels, soon spread throughout the kingdom, and people came
-crowding from every part to inhabit it. The gates which lately had
-been thronged with steel-clad warriors were now besieged by peaceful
-wayfarers of all kinds, conducting trains of mules laden with their
-effects and all their household wealth; and so great was the throng
-that in a little while there were not houses sufficient to receive
-them.</p>
-
-<p>King Fernando, having restored the bells to San Iago, had others
-suspended in the tower of the mosque, whence the muezzin had been
-accustomed to call the Moslems to their worship. “When the pilgrims,”
-says Fray Antonio Agapida, “who repaired to Cordova, heard the holy
-sound of these bells chiming from the tower of the cathedral, their
-hearts leaped for joy, and they invoked blessings on the head of the
-pious King Fernando.”</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-8.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_446">[Pg 446]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-8.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER IX.</h3>
- <p class="subh3">Marriage of King Fernando to the Princess Juana.—
- Famine at Cordova.— Don Alvar Perez.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-Queen Berenguela beheld King Fernando returning in triumph from the
-conquest of Cordova, her heart was lifted up with transport, for
-there is nothing that more rejoices the heart of a mother than the
-true glory of her son. The queen, however, as has been abundantly
-shown, was a woman of great sagacity and forecast. She considered
-that upwards of two years had elapsed since the death of the Queen
-Beatrix, and that her son was living in widowhood. It is true he
-was of quiet temperament, and seemed sufficiently occupied by the
-cares of government and the wars for the faith; so that apparently
-he had no thought of further matrimony; but the shrewd mother
-considered likewise that he was in the prime and vigor of his days,
-renowned in arms, noble and commanding in person, and gracious and
-captivating in manners, and surrounded by the temptations of a
-court. True, he was a saint in spirit, but after all in flesh he was
-a man, and might be led away into those weaknesses very incident
-to, but highly unbecoming of, the exalted state of princes. The
-good mother was anxious, <span class="pagenum" id="Page_447">[Pg
-447]</span>therefore, that he should enter again into the secure and
-holy state of wedlock.</p>
-
-<p>King Fernando, a mirror of obedience to his mother, readily concurred
-with her views in the present instance, and left it to her judgment
-and discretion to make a choice for him. The choice fell upon the
-Princess Juana, daughter of the Count of Pothier, and a descendant
-of Louis the Seventh of France. The marriage was negotiated by Queen
-Berenguela with the Count of Pothier; and the conditions being
-satisfactorily arranged, the princess was conducted in due state
-to Burgos, where the nuptials were celebrated with great pomp and
-ceremony.</p>
-
-<p>The king, as well as his subjects, was highly satisfied with the
-choice of the sage Berenguela, for the bride was young, beautiful,
-and of stately form, and conducted herself with admirable suavity and
-grace.</p>
-
-<p>After the rejoicings were over, King Fernando departed with his
-bride, and visited the principal cities and towns of Castile and
-Leon; receiving the homage of his subjects, and administering justice
-according to the primitive forms of those days, when sovereigns
-attended personally to the petitions and complaints of their
-subjects, and went about hearing causes and redressing grievances.</p>
-
-<p>In the course of his progress, hearing while at Toledo of a
-severe famine which prevailed at Cordova, he sent a large supply of
-money to that city, and at the same time issued orders to various
-parts, to transport thither as much grain as <span class="pagenum"
-id="Page_448">[Pg 448]</span>possible. The calamity, however, went
-on increasing. The conquest of Cordova had drawn thither great
-multitudes, expecting to thrive on the well-known fertility and
-abundance of the country. But the Moors, in the agitation of the
-time, had almost ceased to cultivate their fields; the troops helped
-to consume the supplies on hand; there were few hands to labor and
-an infinity of mouths to eat, and the cry of famine went on daily
-growing more intense.</p>
-
-<p>Upon this, Don Alvar Perez, who had command of the frontier, set
-off to represent the case in person to the king; for one living
-word from the mouth is more effective than a thousand dead words
-from the pen. He found the king at Valladolid, deeply immersed in
-the religious exercises of Holy Week, and much did it grieve this
-saintly monarch, say his chroniclers, to be obliged even for a moment
-to quit the holy quiet of the church for the worldly bustle of the
-palace, to lay by the saint and enact the sovereign. Having heard
-the representations of Don Alvar Perez, he forthwith gave him ample
-funds wherewith to maintain his castles, his soldiers, and even the
-idlers who thronged about the frontier, and who would be useful
-subjects when the times should become settled. Satisfied, also, of
-the zeal and loyalty of Alvar Perez, which had been so strikingly
-displayed in the present instance, he appointed him adelantado of the
-whole frontier of Andalusia—an office equivalent to that at present
-called viceroy. Don Alvar hastened back to execute his mission and
-enter upon<span class="pagenum" id="Page_449">[Pg 449]</span> his
-new office. He took his station at Martos, in its rock-built castle,
-which was the key of all that frontier, whence he could carry relief
-to any point of his command, and could make occasional incursions
-into the territories. The following chapter will show the cares and
-anxieties which awaited him in his new command.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_450">[Pg 450]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-10.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER X.</h3>
- <p class="subhang">Aben Alhamar, Founder of the Alhambra.— Fortifies
- Granada and makes it his Capital.— Attempts to surprise the Castle of
- Martos.— Peril of the Fortress.— A Woman’s Stratagem to save it.— Diego
- Perez, the Smasher.— Death of Count Alvar Perez de Castro.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-o.png" alt="Illustrated O" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">On the</span>
-death of Aben Hud, the Moorish power in Spain was broken up
-into factions, as has already been mentioned, but these factions
-were soon united under one head, who threatened to be a formidable
-adversary to the Christians. This was Mohammed ben Alhamar, or Aben
-Alhamar, as he is commonly called in history. He was a native of
-Arjona, of noble descent, being of the Beni Nasar, or race of Nasar,
-and had been educated in a manner befitting his rank. Arrived at
-manly years, he had been appointed alcayde of Arjona and Jaen, and
-had distinguished himself by the justice and benignity of his rule.
-He was intrepid, also, and ambitious, and during the late dissensions
-among the Moslems had extended his territories, making himself master
-of many strong places.</p>
-
-<p>On the death of Aben Hud, he made a military circuit through the
-Moorish territories, and was everywhere hailed with acclamations as
-the<span class="pagenum" id="Page_451">[Pg 451]</span> only one who
-could save the Moslem power in Spain from annihilation. At length
-he entered Granada amidst the enthusiastic shouts of the populace.
-Here he was proclaimed king, and found himself at the head of the
-Moslems of Spain, being the first of his illustrious line that ever
-sat upon a throne. It needs nothing more to give lasting renown to
-Aben Alhamar than to say he was the founder of the Alhambra, that
-magnificent monument which to this day bears testimony to Moorish
-taste and splendor. As yet, however, Aben Alhamar had not time to
-indulge in the arts of peace. He saw the storm of war that threatened
-his newly-founded kingdom, and prepared to buffet with it. The
-territories of Granada extended along the coast from Algeziras almost
-to Murcia, and inland as far as Jaen and Huescar. All the frontiers
-he hastened to put in a state of defense, while he strongly fortified
-the city of Granada, which he made his capital.</p>
-
-<p>By the Mahometan law every citizen is a soldier, and to take arms in
-defense of the country and the faith is a religious and imperative
-duty. Aben Alhamar, however, knew the unsteadiness of hastily levied
-militia, and organized a standing force to garrison his forts and
-cities, the expense of which he defrayed from his own revenues. The
-Moslem warriors from all parts now rallied under his standard, and
-fifty thousand Moors, abandoning Valencia on the conquest of that
-country by the king of Aragon, hastened to put themselves under the
-dominion of Aben Alhamar.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_452">[Pg 452]</span></p>
-
-<p>Don Alvar Perez, on returning to his post, had intelligence of all
-these circumstances, and perceived that he had not sufficient force
-to make head against such a formidable neighbor, and that in fact the
-whole frontier, so recently wrested from the Moors, was in danger of
-being reconquered. With his old maxim, therefore, “There is more life
-in one word from the mouth than in a thousand words from the pen,” he
-determined to have another interview with King Fernando, and acquaint
-him with the imminent dangers impending over the frontier.</p>
-
-<p>He accordingly took his departure with great secrecy, leaving his
-countess and her women and donzellas in his castle of the rock of
-Martos, guarded by his nephew Don Tello and forty chosen men.</p>
-
-<p>The departure of Don Alvar Perez was not so secret, however, but that
-Aben Alhamar had notice of it by his spies, and he resolved to make
-an attempt to surprise the castle of Martos, which, as has been said,
-was the key to all this frontier.</p>
-
-<p>Don Tello, who had been left in command of the fortress, was a
-young galliard, full of the fire of youth, and he had several hardy
-and adventurous cavaliers with him, among whom was Diego Perez de
-Vargas, surnamed Machacha, or the Smasher, for his exploits at the
-battle of Xerez in smashing the heads of the Moors with the limb of
-an olive-tree. These hot-blooded cavaliers, looking out like hawks
-from their mountain hold, were seized with an irresistible<span
-class="pagenum" id="Page_453">[Pg 453]</span> inclination to make a
-foray into the lands of their Moorish neighbors. On a bright morning
-they accordingly set forth, promising the donzellas of the castle to
-bring them jewels and rich silks, the spoils of Moorish women.</p>
-
-<p>The cavaliers had not been long gone when the castle was alarmed by
-the sound of trumpets, and the watchman from the tower gave notice
-of a cloud of dust, with Moorish banners and armor gleaming through
-it. It was, in fact, the Moorish king, Aben Alhamar, who pitched his
-tents before the castle.</p>
-
-<p>Great was the consternation that reigned within the walls, for all
-the men were absent, excepting one or two necessary for the service
-of the castle. The dames and donzellas gave themselves up to despair,
-expecting to be carried away captive, perhaps to supply some Moorish
-harem. The countess, however, was of an intrepid spirit and ready
-invention. Summoning her dueñas and damsels, she made them arrange
-their hair, and dress themselves like men, take weapons in hand,
-and show themselves between the battlements. The Moorish king was
-deceived, and supposed the fort well garrisoned. He was deterred,
-therefore, from attempting to take it by storm. In the mean time she
-dispatched a messenger by the postern-gate, with orders to speed
-swiftly in quest of Don Tello, and tell him the peril of the fortress.</p>
-
-<p>At hearing these tidings, Don Tello and his companions turned
-their reins and spurred back for the castle, but on drawing nigh,
-they saw from<span class="pagenum" id="Page_454">[Pg 454]</span>
-a hill that it was invested by a numerous host who were battering
-the walls. It was an appalling sight,—to cut their way through such
-a force seemed hopeless,—yet their hearts were wrung with anguish
-when they thought of the countess and her helpless donzellas. Upon
-this, Diego Perez de Vargas, surnamed Machacha, stepped forward and
-proposed to form a forlorn hope, and attempt to force a passage
-to the castle. “If any of us succeed,” said he, “we may save the
-countess and the rock; if we fall, we shall save our souls and
-act the parts of good cavaliers. This rock is the key of all the
-frontier, on which the king depends to get possession of the country.
-Shame would it be if Moors should capture it; above all if they
-should lead away our honored countess and her ladies captive before
-our eyes, while our lances remain unstained by blood and we unscarred
-with a wound. For my part, I would rather die than see it. Life is
-but short; we should do in it our best. So, in a word, cavaliers, if
-you refuse to join me I will take my leave of you and do what I can
-with my single arm.”</p>
-
-<p>“Diego Perez,” cried Don Tello, “you have spoken my very wishes;
-I will stand by you until the death, and let those who are good
-cavaliers and hidalgos follow our example.”</p>
-
-<p>The other cavaliers caught fire at these words; forming a solid
-squadron, they put spurs to their horses and rushed down upon the
-Moors. The first who broke into the ranks of the enemy was Diego
-Perez, the Smasher, and he opened a way for the others. Their only
-object was to cut their<span class="pagenum" id="Page_455">[Pg
-455]</span> way to the fortress; so they fought and pressed forward.
-The most of them got to the rock; some were cut off by the Moors, and
-died like valiant knights, fighting to the last gasp.</p>
-
-<p>When the Moorish king saw the daring of these cavaliers, and that
-they had succeeded in reinforcing the garrison, he despaired of
-gaining the castle without much time, trouble, and loss of blood. He
-persuaded himself, therefore, that it was not worth the price, and,
-striking his tents, abandoned the siege. Thus the rock of Martos was
-saved by the sagacity of the countess and the prowess of Diego Perez
-de Vargas, surnamed the Smasher.</p>
-
-<p>In the mean time, Don Alvar Perez de Castro arrived in presence of
-the king at Hutiel. King Fernando received him with benignity, but
-seemed to think his zeal beyond his prudence; leaving so important a
-frontier so weakly guarded, sinking the viceroy in the courier, and
-coming so far to give by word of mouth what might easily have been
-communicated by letter. He felt the value, however, of his loyalty
-and devotion, but, furnishing him with ample funds, requested him to
-lose no time in getting back to his post. The count set out on his
-return, but it is probable the ardor and excitement of his spirit
-proved fatal to him, for he was seized with a violent fever when on
-the journey, and died in the town of Orgaz.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_456">[Pg 456]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XI.</h3>
- <p class="subhang">Aben Hudiel, the Moorish King of Murcia,
- becomes the Vassal of King Fernando.— Aben Alhamar seeks to
- drive the Christians out of Andalusia.— Fernando takes the
- Field against him.— Ravages of the King.— His Last Meeting
- with the Queen-Mother.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-t.png" alt="Illustrated T" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">The</span>
-death of Count Alvar Perez de Castro caused deep affliction to King
-Fernando, for he considered him the shield of the frontier. While he
-was at Cordova, or at his rock of Martos, the king felt as assured
-of the safety of the border as though he had been there himself. As
-soon as he could be spared from Castile and Leon, he hastened to
-Cordova, to supply the loss the frontier had sustained in the person
-of his vigilant lieutenant. One of his first measures was to effect
-a truce of one year with the king of Granada,—a measure which each
-adopted with great regret, compelled by his several policy: King
-Fernando to organize and secure his recent conquests; Aben Alhamar to
-regulate and fortify his newly founded kingdom. Each felt that he had
-a powerful enemy to encounter and a desperate struggle before him.</p>
-
-<p>King Fernando remained at Cordova until the spring of the
-following year (1241), regulating the affairs of that noble city,
-assigning houses<span class="pagenum" id="Page_457">[Pg 457]</span>
-and estates to such of his cavaliers as had distinguished themselves
-in the conquest, and, as usual, making rich donations of towns
-and great tracts of land to the Church and to different religious
-orders. Leaving his brother Alfonso with a sufficient force to keep
-an eye upon the king of Granada and hold him in check, King Fernando
-departed for Castile, making a circuit by Jaen and Baeza and Andujar,
-and arriving in Toledo on the fourth of April. Here he received
-important propositions from Aben Hudiel, the Moorish king of Murcia.
-The death of Aben Hud had left that kingdom a scene of confusion. The
-alcaydes of the different cities and fortresses were at strife with
-each other, and many refused allegiance to Aben Hudiel. The latter,
-too, was in hostility with Aben Alhamar, the king of Granada, and he
-feared he would take advantage of his truce with King Fernando, and
-the distracted state of the kingdom of Murcia, to make an inroad.
-Thus desperately situated, Aben Hudiel had sent missives to King
-Fernando, entreating his protection, and offering to become his
-vassal.</p>
-
-<p>The king of Castile gladly closed with this offer. He forthwith
-sent his son and heir, the Prince Alfonso, to receive the submission
-of the king of Murcia. As the prince was young and inexperienced
-in these affairs of state, he sent with him Don Pelayo de Correa,
-the Grand Master of Santiago, a cavalier of consummate wisdom and
-address, and also Rodrigo Gonzalez Giron. The prince was received in
-Murcia with regal<span class="pagenum" id="Page_458">[Pg 458]</span>
-honors; the terms were soon adjusted by which the Moorish king
-acknowledged vassalage to King Fernando, and ceded to him one half
-of his revenues, in return for which the king graciously took him
-under his protection. The alcaydes of Alicant, Elche, Oriola, and
-several other places, agreed to this covenant of vassalage, but it
-was indignantly spurned by the Wali of Lorca; he had been put in
-office by Aben Hud; and, now that potentate was no more, he aspired
-to exercise an independent sway, and had placed alcaydes of his own
-party in Mula and Carthagena.</p>
-
-<p>As the Prince Alfonso had come to solemnize the act of homage and
-vassalage proposed by the Moorish king, and not to extort submission
-from his subjects by force of arms, he contented himself with making
-a progress through the kingdom and receiving the homage of the
-acquiescent towns and cities, after which he rejoined his father in
-Castile.</p>
-
-<p>It is conceived by the worthy Fray Antonio Agapida, as well as
-by other monkish chroniclers, that this important acquisition of
-territory by the saintly Fernando was a boon from Heaven in reward
-of an offering which he made to God of his daughter Berenguela,
-whom early in this year he dedicated as a nun in the convent
-of Las Huelgas, in Burgos—of which convent the king’s sister
-Constanza was abbess.<a id="FNanchor_79" href="#Footnote_79"
-class="fnanchor">[79]</a></p>
-
-<p>About this time it was that King Fernando gave an instance
-of his magnanimity and his chivalrous disposition. We have seen
-the deadly<span class="pagenum" id="Page_459">[Pg 459]</span>
-opposition he had experienced from the haughty house of Lara, and
-the ruin which the three brothers brought upon themselves by their
-traitorous hostility. The anger of the king was appeased by their
-individual ruin; he did not desire to revenge himself upon their
-helpless families, nor to break down and annihilate a house lofty
-and honored in the traditions of Spain. One of the brothers, Don
-Fernando, had left a daughter, Doña Sancha Fernandez de Lara; there
-happened at this time to be in Spain a cousin-german of the king,
-a prince of Portugal, Don Fernando by name, who held the
-<span
- class="cambiado"
- title="In the printed book: señoria"
- id="tn_3">señorio</span>
-of Serpa. Between this prince and Doña Sancha the king effected a
-marriage, whence has sprung one of the most illustrious branches of
-the ancient house of Lara.<a id="FNanchor_80" href="#Footnote_80"
-class="fnanchor">[80]</a> The other daughters of Don Fernando
-retained large possessions in Castile; and one of his sons will be
-found serving valiantly under the standard of the king.</p>
-
-<p>In the mean time the truce with Aben Alhamar, the king of Granada,
-had greatly strengthened the hands of that monarch. He had received
-accessions of troops from various parts, had fortified his capital
-and his frontiers, and now fomented disturbances in the neighboring
-kingdom of Murcia,—encouraging the refractory cities to persist in
-their refusal of vassalage,—hoping to annex that kingdom to his own
-newly consolidated dominions.</p>
-
-<p>The Wali of Lorca and his partisans, the alcaydes of Mula and
-Carthagena, thus instigated<span class="pagenum" id="Page_460">[Pg
-460]</span> by the king of Granada, now increased in turbulence, and
-completely overawed the feeble-handed Aben Hudiel. King Fernando
-thought this a good opportunity to give his son and heir his first
-essay in arms. He accordingly dispatched the prince a second time
-to Murcia, accompanied as before by Don Pelayo de Correa, the Grand
-Master of Santiago; but he sent him now with a strong military force,
-to play the part of a conqueror. The conquest, as may be supposed,
-was easy; Mula, Lorca, and Carthagena soon submitted, and the whole
-kingdom was reduced to vassalage—Fernando henceforth adding to his
-other titles King of Murcia. “Thus,” says Fray Antonio Agapida, “was
-another precious jewel wrested from the kingdom of Antichrist, and
-added to the crown of this saintly monarch.”</p>
-
-<p>But it was not in Murcia alone that King Fernando found himself
-called to contend with his new adversary the king of Granada. That
-able and active monarch, strengthened as has been said during the
-late truce, had made bold forays in the frontiers recently conquered
-by King Fernando, and had even extended them to the neighborhood
-of Cordova. In all this he had been encouraged by some degree of
-negligence and inaction on the part of King Fernando’s brother
-Alfonso, who had been left in charge of the frontier. The prince took
-the field against Aben Alhamar, and fought him manfully; but the
-Moorish force was too powerful to be withstood, and the prince was
-defeated.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_461">[Pg 461]</span></p>
-
-<p>Tidings of this was sent to King Fernando, and of the great danger of
-the frontier, as Aben Alhamar, flushed with success, was aiming to
-drive the Christians out of Andalusia. King Fernando immediately set
-off for the frontier, accompanied by the Queen Juana. He did not wait
-to levy a powerful force, but took with him a small number—knowing
-the loyalty of his subjects and their belligerent propensities, and
-that they would hasten to his standard the moment they knew he was in
-the field and exposed to danger. His force accordingly increased as
-he advanced. At Andujar he met his brother Alfonso with the relics
-of his lately defeated army,—all brave and expert soldiers. He had
-now a commanding force, and leaving the queen with a sufficient
-guard at Andujar, he set off with his brother Alonzo and Don Nuño
-Gonzalez de Lara, son of the Count Gonzalo, to scour the country
-about Arjona, Jaen, and Alcaudete. The Moors took refuge in their
-strong places, whence they saw with aching hearts the desolation of
-their country—olive plantations on fire, vineyards laid waste, groves
-and orchards cut down, and all the other modes of ravage practiced in
-these unsparing wars.</p>
-
-<p>The king of Granada did not venture to take the field; and
-King Fernando, meeting no enemy to contend with, while ravaging
-the lands of Alcaudete, detached a part of his force under Don
-Rodrigo Fernandez de Castro, a son of the brave Alvar Perez lately
-deceased, and he associated with him Nuño Gonzalez, with orders to
-besiege<span class="pagenum" id="Page_462">[Pg 462]</span> Arjona.
-This was a place dear to Aben Alhamar, the King of Granada, being his
-native place, where he had first tasted the sweets of power. Hence he
-was commonly called the king of Arjona.</p>
-
-<p>The people of the place, though they had quailed before King
-Fernando, despised his officers and set them at defiance. The king
-himself, however, made his appearance on the following day with the
-remainder of his forces, whereupon Arjona capitulated.</p>
-
-<p>While his troops were reposing from their fatigues, the king made
-some further ravages, and reduced several small towns to obedience.
-He then sent his brother Don Alfonso with sufficient forces to
-carry fire and sword into the Vega of Granada. In the mean time he
-returned to Andujar to the Queen Juana. He merely came, say the
-old chroniclers, for the purpose of conducting her to Cordova;
-fulfilling, always, his duty as a cavalier, without neglecting that
-of a king.</p>
-
-<p>The moment he had left her in her palace at Cordova, he hastened
-back to join his brother in harassing the territories of Granada. He
-came in time; for Aben Alhamar, enraged at seeing the destruction of
-the Vega, made such a vigorous sally that had Prince Alfonso been
-alone in command, he might have received a second lesson still more
-disastrous than the first. The presence of the king, however, put
-new spirits and valor into the troops: the Moors were driven back
-to the city, and the Christians pursued them<span class="pagenum"
-id="Page_463">[Pg 463]</span> to the very gates. As the king had not
-sufficient forces with him to attempt the capture of this place, he
-contented himself with the mischief he had done, and, with some more
-which he subsequently effected, he returned to Cordova to let his
-troops rest from their fatigues.</p>
-
-<p>While the king was in this city a messenger arrived from his
-mother, the Queen Berenguela, informing him of her intention of
-coming to pay him a visit. A long time had elapsed since they had
-seen each other, and her extreme age rendered her anxious to embrace
-her son. The king, to prevent her from taking so long a journey, set
-off to meet her, taking with him his Queen Juana. The meeting took
-place in Pezuelo near Burgos,<a id="FNanchor_81" href="#Footnote_81"
-class="fnanchor">[81]</a> and was affecting on both sides, for never
-did son and mother love and honor each other more truly. In this
-interview, the queen represented her age and increasing weakness,
-and her incapacity to cope with the fatigues of public affairs, of
-which she had always shared the burden with the king; she therefore
-signified her wish to retire to her convent, to pass the remnant of
-her days in holy repose. King Fernando, who had ever found in his
-mother his ablest counselor and best support, entreated her not to
-leave his side in these arduous times, when the King of Granada on
-one side, and the King of Seville on the other, threatened to put
-all his courage and resources to the trial. A long and earnest, yet
-tender and affectionate, conversation succeeded between them, which
-<span class="pagenum" id="Page_464">[Pg 464]</span>resulted in the
-queen-mother’s yielding to his solicitations. The illustrious son and
-mother remained together six weeks, enjoying each other’s society,
-after which they separated—the king and queen for the frontier, and
-the queen-mother for Toledo. They were never to behold each other
-again upon earth, for the king never returned to Castile.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-6.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_465">[Pg 465]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-18.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XII.</h3>
- <p class="subhang">King Fernando’s Expedition to Andalusia.— Siege
- of Jaen.— Secret Departure of Aben Alhamar for the Christian Camp.—
- He Acknowledges himself the Vassal of the King, who enters Jaen in
- Triumph.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">It was</span>
-in the middle of August, 1245, that King Fernando set out on his
-grand expedition to Andalusia, whence he was never to return.
-All that autumn he pursued the same destructive course as in his
-preceding campaigns, laying waste the country with fire and sword in
-the vicinity of Jaen and to Alcala la Real. The town, too, of Illora,
-built on a lofty rock and fancying itself secure, was captured and
-given a prey to flames, which was as a bale-fire to the country.
-Thence he descended into the beautiful Vega of Granada, ravaging
-that earthly paradise. Aben Alhamar sallied forth from Granada with
-what forces he could collect, and a bloody battle ensued about
-twelve miles from Granada. A part of the troops of Aben Alhamar were
-hasty levies, inhabitants of the city, and but little accustomed
-to combat; they lost courage, gave way, and threw the better part
-of the troops in disorder; a retreat took place which ended in a
-headlong flight, in which there was great carnage.<a id="FNanchor_82"
-href="#Footnote_82" class="fnanchor">[82]</a></p> <p><span
-class="pagenum" id="Page_466">[Pg 466]</span></p> <p>Content for the
-present with the ravage he had made and the victory he had gained,
-King Fernando now drew off his troops and repaired to his frontier
-hold of Martos, where they might rest after their fatigues in
-security.</p>
-
-<p>Here he was joined by Don Pelayo Perez Correa, the Grand Master
-of Santiago. This valiant cavalier, who was as sage and shrewd in
-council as he was adroit and daring in the field, had aided the
-youthful Prince Alfonso in completing the tranquilization of Murcia,
-and leaving him in the quiet administration of affairs in that
-kingdom, had since been on a pious and political mission to the court
-of Rome. He arrived most opportunely at Martos, to aid the king with
-his counsels, for there was none in whose wisdom and loyalty the king
-had more confidence.</p>
-
-<p>The grand master listened to all the plans of the king for the
-humiliation of the haughty King of Granada; he then gravely but
-most respectfully objected to the course the king was pursuing. He
-held the mere ravaging the country of little ultimate benefit. It
-harassed and irritated, but did not destroy the enemy, while it
-fatigued and demoralized the army. To conquer the country, they must
-not lay waste the field, but take the towns; so long as the Moors
-retained their strongholds, so long they had dominion over the land.
-He advised, therefore, as a signal blow to the power of the Moorish
-king, the capture of the city of Jaen. This was a city of immense
-strength, the bulwark of the kingdom; it was well supplied with
-provisions and the munitions of war; strongly<span class="pagenum"
-id="Page_467">[Pg 467]</span> garrisoned and commanded by Abu Omar,
-native of Cordova, a general of cavalry, and one of the bravest
-officers of Aben Alhamar. King Fernando had already besieged it in
-vain, but the reasoning of the grand master had either convinced his
-reason or touched his pride. He set himself down before the walls of
-Jaen declaring he would never raise the siege until he was master
-of the place. For a long time the siege was carried on in the depth
-of winter, in defiance of rain and tempests. Aben Alhamar was in
-despair: he could not relieve the place; he could not again venture
-on a battle with the king after his late defeat. He saw that Jaen
-must fall, and feared it would be followed by the fall of Granada. He
-was a man of ardent spirit and quick and generous impulses. Taking a
-sudden resolution, he departed secretly for the Christian camp, and
-made his way to the presence of King Fernando. “Behold before you,”
-said he, “the King of Granada. Resistance I find unavailing; I come,
-trusting to your magnanimity and good faith, to put myself under your
-protection and acknowledge myself your vassal.” So sayings, he knelt
-and kissed the king’s hand in token of homage.</p>
-
-<p>“King Fernando,” say the old chroniclers, “was not to be outdone
-in generosity. He raised his late enemy from the earth, embraced him
-as a friend, and left him in the sovereignty of his dominions; the
-good king, however, was as politic as he was generous. He received
-Aben Alhamar as a vassal; conditioned for the delivery of Jaen<span
-class="pagenum" id="Page_468">[Pg 468]</span> into his hands; for the
-yearly payment of one half of his revenues; for his attendance at the
-cortes as one of the nobles of the empire, and his aiding Castile in
-war with a certain number of horsemen.”</p>
-
-<p>In compliance with these conditions, Jaen was given up
-to the Christian king, who entered it in triumph about the
-end of February.<a id="FNanchor_83" href="#Footnote_83"
-class="fnanchor">[83]</a> His first care was to repair in grand
-procession, bearing the holy cross, to the principal mosque, which
-was purified and sanctified by the Bishop of Cordova, and erected
-into a cathedral and dedicated to the most holy Virgin Mary.</p>
-
-<p>He remained some time in Jaen, giving repose to his troops,
-regulating the affairs of this important place, disposing of houses
-and estates among his warriors who had most distinguished themselves,
-and amply rewarding the priests and monks who had aided him with
-their prayers.</p>
-
-<p>As to Aben Alhamar, he returned to Granada, relieved from
-apprehension of impending ruin to his kingdom, but deeply humiliated
-at having to come under the yoke of vassalage. He consoled himself
-by prosecuting the arts of peace, improving the condition of his
-people, building hospitals, founding institutions of learning, and
-beautifying his capital with those magnificent edifices which remain
-the admiration of posterity; for now it was that he commenced to
-build the Alhambra.</p>
-
-<p><span class="smcap">Note.</span>—There is some dispute among
-historians as to the duration of the siege and the date of the
-surrender of Jaen.<span class="pagenum" id="Page_469">[Pg
-469]</span> Some make the siege endure eight months, from August into
-the middle of April. The authentic Agapida adopts the opinion of the
-author of <i>Notas para la Vida del Santo Rey</i>, etc., who makes the
-siege begin on the 31st December and end about 26th February.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-7.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_470">[Pg 470]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-11.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIII.</h3>
- <p class="subhang">Axataf, King of Seville, exasperated at the
- Submission of the King of Granada, rejects the Propositions of
- King Fernando for a Truce.— The latter is encouraged by a Vision
- to undertake the Conquest of the City of Seville.— Death of Queen
- Berenguela.— A Diplomatic Marriage.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">King Fernando</span>,
-having reduced the fair kingdom of Granada to vassalage, and
-fortified himself in Andalusia by the possession of the strong city
-of Jaen, bethought him now of returning to Castile. There was but
-one Moorish potentate in Spain whose hostilities he had to fear:
-this was Axataf, the King of Seville. He was the son of Aben Hud,
-and succeeded to a portion of his territories. Warned by the signal
-defeat of his father at Xerez, he had forborne to take the field
-against the Christians, but had spared no pains and expense to put
-the city of Seville in the highest state of defense; strengthening
-its walls and towers, providing it with munitions of war of all
-kinds, and exercising his people continually in the use of arms.
-King Fernando was loth to leave this great frontier in its present
-unsettled state, with such a powerful enemy in the neighborhood, who
-might take advantage of his absence to break into open hostility;
-still it was his pol<span class="pagenum" id="Page_471">[Pg
-471]</span>icy to let the sword rest in the sheath until he had
-completely secured his new possessions. He sought, therefore, to
-make a truce with King Axataf, and, to enforce his propositions, it
-is said he appeared with his army before Seville in May, 1246.<a
-id="FNanchor_84" href="#Footnote_84" class="fnanchor">[84]</a> His
-propositions were rejected, as it were, at the very gate. It appears
-that the King of Seville was exasperated rather than dismayed by the
-submission of the King of Granada. He felt that on himself depended
-the last hope of Islamism in Spain; he trusted on aid from the coast
-of Barbary, with which his capital had ready communication by water;
-and he resolved to make a bold stand in the cause of his faith.</p>
-
-<p>King Fernando retired indignant from before Seville, and repaired to
-Cordova, with the pious determination to punish the obstinacy and
-humble the pride of the infidel, by planting the standard of the
-cross on the walls of his capital. Seville once in his power, the
-rest of Andalusia would soon follow, and then his triumph over the
-sect of Mahomet would be complete. Other reasons may have concurred
-to make him covet the conquest of Seville. It was a city of great
-splendor and wealth, situated in the midst of a fertile country, in a
-genial climate, under a benignant sky; and having by its river, the
-Guadalquivir, an open highway for commerce, it was the metropolis of
-all Morisma—a world of wealth and delight within itself.</p>
-
-<p>These were sufficient reasons for aiming at the<span
-class="pagenum" id="Page_472">[Pg 472]</span> conquest of this famous
-city, but these were not sufficient to satisfy the holy friars who
-have written the history of this monarch, and who have found a reason
-more befitting his character of saint. Accordingly we are told, by
-the worthy Fray Antonio Agapida, that at a time when the king was in
-deep affliction for the death of his mother, the Queen Berenguela,
-and was praying with great fervor, there appeared before him Saint
-Isidro, the great Apostle of Spain, who had been Archbishop of
-Seville in old times, before the perdition of Spain by the Moors. As
-the monarch gazed in reverend wonder at the vision, the saint laid
-on him a solemn injunction to rescue from the empire of Mahomet his
-city of Seville. “Que asi la llamo por suya en la patria, suya en la
-silla, y suya en la proteccion.” “Such,” says Agapida, “was the true
-reason why this pious king undertook the conquest of Seville;” and in
-this assertion he is supported by many Spanish chroniclers; and by
-the traditions of the Church—the vision of San Isidro being read to
-this day among its services.<a id="FNanchor_85" href="#Footnote_85"
-class="fnanchor">[85]</a></p>
-
-<p>The death of Queen Berenguela, to which we have just adverted,
-happened some months after the conquest of Jaen and submission
-of Granada. The grief of the king on hearing the tidings, we
-are told, was past description. For a time it quite overwhelmed
-him. “Nor is it much to be marveled at,” says an old chronicler;
-“for never did monarch lose a mother so noble and magnanimous
-in all her actions. She was indeed accom<span class="pagenum"
-id="Page_473">[Pg 473]</span>plished in all things, an example of
-every virtue, the mirror of Castile and Leon and all Spain, by whose
-counsel and wisdom the affairs of many kingdoms were governed. This
-noble queen,” continues the chronicler, “was deplored in all the
-cities, towns, and villages of Castile and Leon; by all people,
-great and small, but <i>especially by poor cavaliers</i>, to whom she
-was ever a benefactress.”<a id="FNanchor_86" href="#Footnote_86"
-class="fnanchor">[86]</a></p>
-
-<p>Another heavy loss to King Fernando, about this time, was that of
-the Archbishop of Toledo, Don Rodrigo, the great adviser of the king
-in all his expeditions, and the prelate who first preached the grand
-crusade in Spain. He lived a life of piety, activity, and zeal, and
-died full of years, of honors, and of riches—having received princely
-estates and vast revenues from the king in reward of his services in
-the cause.</p>
-
-<p>These private afflictions for a time occupied the royal mind; the
-king was also a little disturbed by some rash proceedings of his son,
-the hereditary Prince Alfonso, who, being left in the government of
-Murcia, took a notion of imitating his father in his conquests, and
-made an inroad into the Moorish kingdom of Valencia, at that time in
-a state of confusion. This brought on a collision with King Jayme
-of Aragon, surnamed the Conqueror, who had laid his hand upon all
-Valencia, as his by right of arms. There was thus danger of a rupture
-with Aragon, and of King Fernando having an enemy on his back,
-while busied in his wars in Andalusia. Fortunately King Jayme<span
-class="pagenum" id="Page_474">[Pg 474]</span> had a fair daughter,
-the Princess Violante; and the grave diplomatists of the two courts
-determined that it were better the two children should marry, than
-the two fathers should fight. To this arrangement King Fernando and
-King Jayme gladly assented. They were both of the same faith; both
-proud of the name of Christian; both zealous in driving Mahometanism
-out of Spain, and in augmenting their empires with its spoils. The
-marriage was accordingly solemnized in Valladolid in the month of
-November in this same year; and now the saintly King Fernando turned
-his whole energies to this great and crowning achievement, the
-conquest of Seville, the emporium of Mahometanism in Spain.</p>
-
-<p>Foreseeing, as long as the mouth of the Guadalquivir was open, the
-city could receive reinforcements and supplies from Africa, the king
-held consultations with a wealthy man of Burgos, Ramon Bonifaz, or
-Boniface, by name,—some say a native of France,—one well experienced
-in maritime affairs, and capable of fitting out and managing a fleet.
-This man he constituted his admiral, and sent him to Biscay to
-provide and arm a fleet of ships and galleys, with which to attack
-Seville by water, while the king should invest it by land.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_475">[Pg 475]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-16.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIV.</h3>
- <p class="subhang">Investment of Seville.— All Spain aroused
- to Arms.— Surrender of Alcala Del Rio.— The Fleet of Admiral
- Ramon Bonifaz advances up the Guadalquivir.— Don Pelayo Correa,
- Master of Santiago.— His Valorous Deeds and the Miracles
- wrought in his Behalf.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-it was bruited abroad that King Fernando the Saint intended to
-besiege the great city of Seville, all Spain was roused to arms.
-The masters of the various military and religious orders, the ricos
-hombres, the princes, cavaliers, hidalgos, and every one of Castile
-and Leon capable of bearing arms, prepared to take the field. Many of
-the nobility of Catalonia and Portugal repaired to the standard of
-the king, as did other cavaliers of worth and prowess from lands far
-beyond the Pyrenees.</p>
-
-<p>Prelates, priests, and monks likewise thronged to the army,—some to
-take care of the souls of those who hazarded their lives in this holy
-enterprise, others with a zealous determination to grasp buckler and
-lance, and battle with the arm of flesh against the enemies of God
-and the Church.</p>
-
-<p>At the opening of spring the assembled host issued forth in
-shining array from the gates of Cordova. After having gained
-possession of Carmona, and Lora and Alcolea, and of other neigh<span
-class="pagenum" id="Page_476">[Pg 476]</span>boring places,—some
-by voluntary surrender others by force of arms,—the king crossed
-the Guadalquivir, with great difficulty and peril, and made himself
-master of several of the most important posts in the neighborhood
-of Seville. Among these was Alcala del Rio, a place of great
-consequence, through which passed all the succors from the mountains
-to the city. This place was bravely defended by Axataf in person,
-the commander of Seville. He remained in Alcala with three hundred
-Moorish cavaliers, making frequent sallies upon the Christians, and
-effecting great slaughter. At length he beheld all the country around
-laid waste, the grain burnt or trampled down, the vineyards torn up,
-the cattle driven away and the villages consumed; so that nothing
-remained to give sustenance to the garrison or the inhabitants. Not
-daring to linger there any longer, he departed secretly in the night
-and retired to Seville, and the town surrendered to King Fernando.</p>
-
-<p>While the king was putting Alcala del Rio in a state of defense.
-Admiral Ramon Bonifaz arrived at the mouth of the Guadalquivir with a
-fleet of thirteen large ships and several small vessels and galleys.
-While he was yet hovering about the land, he heard of the approach
-of a great force of ships from Tangier, Ceuta, and Seville, and of
-an army to assail him from the shores. In this peril he sent in all
-speed for succor to the king; when it reached the sea-coast the
-enemy had not yet appeared; wherefore, thinking it a false alarm,
-the reinforcement returned<span class="pagenum" id="Page_477">[Pg
-477]</span> to the camp. Scarcely, however, had it departed when the
-Africans came swarming over the sea, and fell upon Ramon Bonifaz with
-a greatly superior force. The admiral, in no way dismayed, defended
-himself vigorously—sunk several of the enemy, took a few prizes, and
-put the rest to flight, remaining master of the river. The king had
-heard of the peril of the fleet, and, crossing the ford of the river,
-had hastened to its aid; but when he came to the sea-coast, he found
-it victorious, at which he was greatly rejoiced, and commanded that
-it should advance higher up the river.</p>
-
-<p>It was on the twentieth of the month of August that King Fernando
-began formally the siege of Seville, having encamped his troops,
-small in number, but of stout hearts and valiant hands, near to the
-city on the banks of the river. From hence Don Pelayo Correa, the
-valiant Master of Santiago, with two hundred and sixty horsemen, many
-of whom were warlike friars, attempted to cross the river at the ford
-below Aznal Farache. Upon this, Aben Amaken, Moorish king of Niebla,
-sallied forth with a great host to defend the pass, and the cavaliers
-were exposed to imminent peril, until the king sent one hundred
-cavaliers to their aid, led on by Rodrigo Flores and Alonzo Tellez
-and Fernan Diañez.</p>
-
-<p>Thus reinforced, the Master of Santiago scoured the opposite
-side of the river, and with his little army of scarce four hundred
-horsemen, mingled monks and soldiers, spread dismay throughout<span
-class="pagenum" id="Page_478">[Pg 478]</span> the country. They
-attacked the town of Gelbes, and, after a desperate combat, entered
-it, sword in hand, slaying or capturing the Moors, and making rich
-booty. They made repeated assaults upon the castle of Triana, and
-had bloody combats with its garrison, but could not take the place.
-This hardy band of cavaliers had pitched their tents and formed their
-little camp on the banks of the river, below the castle of Aznal
-Farache. This fortress was situated on an eminence above the river,
-and its massive ruins, remaining at the present day, attest its
-formidable strength.</p>
-
-<p>When the Moors from the castle towers looked down upon this
-little camp of Christian cavaliers, and saw them sallying forth
-and careering about the country, and returning in the evenings
-with cavalgadas of sheep and cattle, and mules laden with spoil,
-and long trains of captives, they were exceedingly wroth, and they
-kept a watch upon them, and sallied forth every day to fight with
-them, and to intercept stragglers from their camp, and to carry off
-their horses. Then the cavaliers concerted together, and they lay
-in ambush one day in the road by which the Moors were accustomed to
-sally forth, and when the Moors had partly passed their ambush, they
-rushed forth and fell upon them, and killed and captured above three
-hundred, and pursued the remainder to the very gates of the castle.
-From that time the Moors were so disheartened that they made no
-further sallies.</p>
-
-<p>Shortly after, the Master of Santiago receiving<span
-class="pagenum" id="Page_479">[Pg 479]</span> secret intelligence
-that a Moorish sea-captain had passed from Seville to Triana, on
-his way to succor the castle of Aznal Farache, placed himself, with
-a number of chosen cavaliers, in ambuscade at a pass by which the
-Moors were expected to come. After waiting a long time, their scouts
-brought word that the Moors had taken another road, and were nearly
-at the foot of the hill on which stood the castle. “Cavaliers,” cried
-the master, “it is not too late; let us first use our spurs and then
-our weapons, and if our steeds prove good, the day will yet be ours.”
-So saying, he put spurs to his horse, and the rest following his
-example, they soon came in sight of the Moors. The latter, seeing
-the Christians coming after them full speed, urged their horses up
-the hill towards the castle, but the Christians overtook them and
-slew seven of those in the rear. In the skirmish, Garci Perez struck
-the Moorish captain from his horse with a blow of his lance. The
-Christians rushed forward to take him prisoner. On seeing this, the
-Moors turned back, threw themselves between their commander and his
-assailants, and kept the latter in check while he was conveyed into
-the castle. Several of them fell, covered with wounds; the residue,
-seeing their chieftain safe, turned their reins and galloped for the
-castle, just entering in time to have the gates closed upon their
-pursuers.</p>
-
-<p>Time and space permit not to recount the many other valorous deeds
-of Don Pelayo Correa, the good Master of Santiago, and his band<span
-class="pagenum" id="Page_480">[Pg 480]</span> of cavaliers and monks.
-His little camp became a terror to the neighborhood, and checked the
-sallies of the Moorish mountaineers from the Sierra Morena. In one of
-his enterprises he gained a signal advantage over the foe, but the
-approach of night threatened to defraud him of his victory. Then the
-pious warrior lifted up his voice and supplicated the Virgin Mary in
-those celebrated words: “Santa Maria deten tu dia” (Holy Mary, detain
-thy day), for it was one of the days consecrated to the Virgin. The
-blessed Virgin listened to the prayer of her valiant votary; the
-daylight continued in a supernatural manner, until the victory of
-the good Master of Santiago was completed. In honor of this signal
-favor, he afterwards erected a temple to the Virgin by the name of
-Nuestra Señora de Tentudia.<a id="FNanchor_87" href="#Footnote_87"
-class="fnanchor">[87]</a></p>
-
-<p>If any one should doubt this miracle, wrought in favor of this
-pious warrior and his soldiers of the cowl, it may be sufficient
-to relate another, which immediately succeeded, and which shows
-how peculiarly he was under the favor of Heaven. After the battle
-was over, his followers were ready to faint with thirst, and could
-find no stream or fountain; and when the good master saw the
-distress of his soldiers, his heart was touched with compassion,
-and, bethinking himself of the miracle performed by Moses, in an
-impulse of holy zeal and confidence, and in the name of the blessed
-Virgin, he struck a dry and barren rock with his lance, and instantly
-there gushed<span class="pagenum" id="Page_481">[Pg 481]</span>
-forth a fountain of water, at which all his Christian soldiery
-drank and were refreshed.<a id="FNanchor_88" href="#Footnote_88"
-class="fnanchor">[88]</a> So much at present for the good Master of
-Santiago, Don Pelayo Correa.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-13.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_482">[Pg 482]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-9.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XV.</h3>
- <p class="subh3">King Fernando changes his Camp.— Garci Perez
- and the seven Moors.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-k.png" alt="Illustrated K" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">King Fernando</span>
-the Saint soon found his encampment on the banks of the Guadalquivir
-too much exposed to the sudden sallies and insults of the Moors.
-As the land was level, they easily scoured the fields, carried off
-horses and stragglers from the camp, and kept it in continual alarm.
-He drew off, therefore, to a securer place, called Tablada, the same
-where at present is situated the hermitage of Nuestra Señora de el
-Balme. Here he had a profound ditch digged all round the camp, to
-shut up the passes from the Moorish cavalry. He appointed patrols of
-horsemen also, completely armed, who continually made the rounds of
-the camp, in successive bands, at all hours of the day and night.<a
-id="FNanchor_89" href="#Footnote_89" class="fnanchor">[89]</a> In a
-little while his army was increased by the arrival of troops from all
-parts,—nobles, cavaliers, and rich men, with their retainers,—nor
-were there wanting holy prelates, who assumed the warrior, and
-brought large squadrons of well-armed vassals to the army. Merchants
-and artificers now daily ar<span class="pagenum" id="Page_483">[Pg
-483]</span>rived, and wandering minstrels, and people of all sorts,
-and the camp appeared like a warlike city, where rich and sumptuous
-merchandise was mingled with the splendor of arms; and the various
-colors of the tents and pavilions, and the fluttering standards and
-pennons bearing the painted devices of the proudest houses of Spain,
-were gay and glorious to behold.</p>
-
-<p>When the king had established the camp in Tablada he ordered that
-every day the foragers should sally forth in search of provisions and
-provender, guarded by strong bodies of troops. The various chiefs of
-the army took turns to command the guard who escorted the foragers.
-One day it was the turn of Garci Perez, the same cavalier who had
-killed the king of the Azules. He was a hardy, iron warrior, seasoned
-and scarred in warfare, and renowned among both Moors and Christians
-for his great prowess, his daring courage, and his coolness in the
-midst of danger. Garci Perez had lingered in the camp until some time
-after the foragers had departed, who were already out of sight. He at
-length set out to join them, accompanied by another cavalier. They
-had not proceeded far before they perceived seven Moorish genetes, or
-light-horsemen, directly in their road. When the companion of Garci
-Perez beheld such a formidable array of foes, he paused and said:
-“Señor Perez, let us return; the Moors are seven and we but two,
-and there is no law in the <i>duello</i> which obliges us to make front
-against such fearful odds.”</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_484">[Pg 484]</span></p>
-
-<p>To this Garci Perez replied: “Señor, forward, always forward; let us
-continue on our road; those Moors will never wait for us.” The other
-cavalier, however, exclaimed such rashness, and turning the reins
-of his horse, returned as privately as possible to the camp, and
-hastened to his tent.</p>
-
-<p>All this happened within sight of the camp. The king was at the door
-of his royal tent, which stood on a rising ground and overlooked the
-place where this occurred. When the king saw one cavalier return and
-the other continue, notwithstanding that there were seven Moors in
-the road, he ordered that some horsemen should ride forth to his aid.</p>
-
-<p>Upon this Don Lorenzo Xuarez, who was with the king and had seen
-Garci Perez sally forth from the camp, said: “Your majesty may leave
-that cavalier to himself; that is Garci Perez, and he has no need
-of aid against seven Moors. If the Moors know him they will not
-meddle with him; and if they do, your majesty will see what kind of a
-cavalier he is.”</p>
-
-<p>They continued to watch the cavalier, who rode on tranquilly as
-if in no apprehension. When he drew nigh to the Moors, who were
-drawn up on each side of the road, he took his arms from his squire
-and ordered him not to separate from him. As he was lacing his
-<i>morion</i>, an embroidered cap which he wore on his head fell to the
-ground without his perceiving it. Having laced the capellina, he
-continued on his way, and his squire after him.<span class="pagenum"
-id="Page_485">[Pg 485]</span> When the Moors saw him near by they
-knew by his arms that it was Garci Perez, and bethinking them of his
-great renown for terrible deeds in arms, they did not dare to attack
-him, but went along the road even with him, he on one side, they on
-the other, making menaces.</p>
-
-<p>Garci Perez went on his road with great serenity, without making any
-movement. When the Moors saw that he heeded not their menaces, they
-turned round and went back to about the place where he dropped his
-cap.</p>
-
-<p>Having arrived at some distance from the Moors, he took off his arms
-to return them to his squire, and unlacing the capellina, found that
-the cap was wanting. He asked the squire for it, but the latter
-knew nothing about it. Seeing that it had fallen, he again demanded
-his arms of the squire and returned in search of it, telling his
-squire to keep close behind him and look out well for it. The squire
-remonstrated. “What, señor,” said he, “will you return and place
-yourself in such great peril for a mere capa? Have you not already
-done enough for your honor, in passing so daringly by seven Moors,
-and have you not been singularly favored by fortune in escaping
-unhurt, and do you seek again to tempt fortune for a cap?”</p>
-
-<p>“Say no more,” replied Garci Perez; “that cap was worked for me
-by a fair lady; I hold it of great value. Besides, dost thou not see
-that I have not a head to be without a cap?” alluding to the baldness
-of his head, which had<span class="pagenum" id="Page_486">[Pg
-486]</span> no hair in front. So saying, he tranquilly returned
-towards the Moors. When Don Lorenzo Xuarez saw this, he said to the
-king: “Behold! your majesty, how Garci Perez turns upon the Moors;
-since they will not make an attack, he means to attack them. Now
-your majesty will see the noble valor of this cavalier, if the Moors
-dare to await him.” When the Moors beheld Garci Perez approaching
-they thought he meant to assault them, and drew off, not daring to
-encounter him. When Don Lorenzo saw this he exclaimed,—</p>
-
-<p>“Behold! your majesty, the truth of what I told you. These Moors
-dare not wait for him. I knew well the valor of Garci Perez, and it
-appears the Moors are aware of it likewise.”</p>
-
-<p>In the mean time Garci Perez came to the place where the capa had
-fallen, and beheld it upon the earth. Then he ordered his squire to
-dismount and pick it up, and putting it deliberately on his head, he
-continued on his way to the foragers.</p>
-
-<p>When he returned to the camp from guarding the foragers, Don Lorenzo
-asked him, in presence of the king, who was the cavalier who had
-set out with him from the camp, but had turned back on sight of the
-Moors; he replied that he did not know him, and he was confused, for
-he perceived that the king had witnessed what had passed, and he was
-so modest withal, that he was ever embarrassed when his deeds were
-praised in his presence.</p>
-
-<p>Don Lorenzo repeatedly asked him who was<span class="pagenum"
-id="Page_487">[Pg 487]</span> the recreant cavalier, but he always
-replied that he did not know, although he knew full well and saw
-him daily in the camp. But he was too generous to say anything that
-should take away the fame of another, and he charged his squire
-that never, by word or look, he should betray the secret; so that,
-though inquiries were often made, the name of that cavalier was never
-discovered.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-9.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_488">[Pg 488]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-17.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVI.</h3>
- <p class="subh3">Of the Raft built by the Moors, and how it
- was boarded by Admiral Bonifaz.— Destruction of the Moorish
- Fleet.— Succor from Africa.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">While</span>
-the army of King Fernando the Saint harassed the city by land
-and cut off its supplies, the bold Bonifaz, with his fleet, shut up
-the river, prevented all succor from Africa, and menaced to attack
-the bridge between Triana and Seville, by which the city derived its
-sustenance from the opposite country. The Moors saw their peril. If
-this pass were destroyed, famine must be the consequence, and the
-multitude of their soldiers, on which at present they relied for
-safety, would then become the cause of their destruction.</p>
-
-<p>So the Moors devised a machine by which they hoped to sweep the
-river and involve the invading fleet in ruin. They made a raft so
-wide that it reached from one bank to the other, and they placed
-all around it pots and vessels filled with resin, pitch, tar, and
-other combustibles, forming what is called Greek fire, and upon it
-was a great number of armed men; and on each shore—from the castle
-of Triana on the one side, and from the city on the other—sallied
-forth legions<span class="pagenum" id="Page_489">[Pg 489]</span>
-of troops, to advance at the same time with the raft. The raft was
-preceded by several vessels well armed, to attack the Christian
-ships, while the soldiers on the raft should hurl on board their pots
-of fire; and at length, setting all the combustibles in a blaze,
-should send the raft flaming into the midst of the hostile fleet, and
-wrap it in one general conflagration.</p>
-
-<p>When everything was prepared, the Moors set off by land and water,
-confident of success. But they proceeded in a wild, irregular manner,
-shouting and sounding drums and trumpets, and began to attack the
-Christian ships fiercely, but without concert, hurling their pots of
-fire from a distance, filling the air with smoke, but falling short
-of their enemy. The tumultuous uproar of their preparations had put
-all the Christians on their guard. The bold Bonifaz waited not to be
-assailed; he boarded the raft, attacked vigorously its defenders,
-put many of them to the sword, and drove the rest into the water,
-and succeeded in extinguishing the Greek fire. He then encountered
-the ships of war, grappling them and fighting hand to hand from ship
-to ship. The action was furious and bloody, and lasted all the day.
-Many were cut down in flight, many fell into the water, and many in
-despair threw themselves in and were drowned.</p>
-
-<p>The battle had raged no less fiercely upon the land. On the side
-of Seville, the troops had issued from the camp of King Fernando,
-while on the opposite shore the brave Master of Santiago, Don Pelayo
-Perez Correa, with his war<span class="pagenum" id="Page_490">[Pg
-490]</span>riors and fighting friars, had made sharp work with the
-enemy. In this way a triple battle was carried on; there was the
-rush of squadrons, the clash of arms, and the din of drums and
-trumpets on either bank, while the river was covered with vessels,
-tearing each other to pieces as it were, their crews fighting in the
-midst of flames and smoke, the waves red with blood and filled with
-the bodies of the slain. At length the Christians were victorious;
-most of the enemies’ vessels were taken or destroyed, and on either
-shore the Moors, broken and discomfited, fled,—those on the one side
-for the gates of Seville, and those on the other for the castle of
-Triana,—pursued with great slaughter by the victors.</p>
-
-<p>Notwithstanding the great destruction of their fleet, the Moors
-soon renewed their attempts upon the ships of Ramon Bonifaz, for
-they knew that the salvation of the city required the freedom of
-the river. Succor arrived from Africa, of ships, with troops and
-provisions; they rebuilt the fire-ships which had been destroyed, and
-incessant combats, feints, and stratagems took place daily, both on
-land and water. The admiral stood in great dread of the Greek fire
-used by the Moors. He caused large stakes of wood to be placed in
-the river, to prevent the passage of the fire-ships. This for some
-time was of avail; but the Moors, watching an opportunity when the
-sentinels were asleep, came and threw cables round the stakes, and
-fastening the other ends to their vessels, made all sail, and, by
-the help of wind and oars, tore away the stakes and carried<span
-class="pagenum" id="Page_491">[Pg 491]</span> them off with shouts
-of triumph. The clamorous exultation of the Moors betrayed them.
-The Admiral Bonifaz was aroused. With a few of the lightest of
-his vessels he immediately pursued the enemy. He came upon them
-so suddenly that they were too much bewildered either to fight
-or fly. Some threw themselves into the waves in affright; others
-attempted to make resistance and were cut down. The admiral took
-four barks laden with arms and provisions, and with these returned
-in triumph to his fleet.<a id="FNanchor_90" href="#Footnote_90"
-class="fnanchor">[90]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-15.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_492">[Pg 492]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVII.</h3>
- <p class="subhang">Of the Stout Prior Ferran Ruyz, and how he
- rescued his Cattle from the Moors.— Further Enterprises of
- the Prior, and of the Ambuscade into which he Fell.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">It happened</span>
-one day that a great part of the cavaliers of the army were absent,
-some making cavalgadas about the country, others guarding the
-foragers, and others gone to receive the Prince Alfonso, who was on
-his way to the camp from Murcia. At this time ten Moorish cavaliers,
-of the brave lineage of the Azules, finding the Christian camp but
-thinly peopled, came prowling about, seeking where they might make
-a bold inroad. As they were on the lookout they came to that part
-of the camp where were the tents of the stout Friar Ferran Ruyz,
-prior of the hospital. The stout prior, and his fighting brethren,
-were as good at foraging as fighting. Around their quarters there
-were several sleek cows grazing, which they had carried off from
-the Moors. When the Azules saw these, they thought to make a good
-prize, and to bear off the prior’s cattle as a trophy. Careering
-lightly round, therefore, between the cattle and the camp, they began
-to drive them towards the city. The alarm was given in the camp,
-and six sturdy friars sallied forth, on foot, with two cav<span
-class="pagenum" id="Page_493">[Pg 493]</span>aliers, in pursuit
-of the marauders. The prior himself was roused by the noise; when
-he heard that the beeves of the Church were in danger his ire was
-kindled; and buckling on his armor, he mounted his steed and galloped
-furiously to the aid of his valiant friars, and the rescue of his
-cattle. The Moors attempted to urge on the lagging and full-fed kine,
-but finding the enemy close upon them, they were obliged to abandon
-their spoil among the olive-trees, and to retreat. The prior then
-gave the cattle in charge to a squire, to drive them back to the
-camp. He would have returned himself, but his friars had continued
-on for some distance. The stout prior, therefore, gave spurs to his
-horse and galloped beyond them, to turn them back. Suddenly great
-shouts and cries arose before and behind him, and an ambuscade of
-Moors, both horse and foot, came rushing out of a ravine. The stout
-Prior of San Juan saw that there was no retreat; and he disdained to
-render himself a prisoner. Commending himself to his patron saint,
-and bracing his shield, he charged bravely among the Moors, and
-began to lay about him with a holy zeal of spirit and a vigorous arm
-of flesh. Every blow that he gave was in the name of San Juan, and
-every blow laid an infidel in the dust. His friars, seeing the peril
-of their leader, came running to his aid, accompanied by a number
-of cavaliers. They rushed into the fight, shouting, “San Juan! San
-Juan!” and began to deal such sturdy blows as savored more of the
-camp than of the cloister. Great and fierce was this struggle between
-cowl<span class="pagenum" id="Page_494">[Pg 494]</span> and turban.
-The ground was strewn with bodies of the infidels; but the Christians
-were a mere handful among a multitude. A burly friar, commander of
-Sietefilla, was struck to the earth, and his shaven head cleft by
-a blow of a scimetar; several squires and cavaliers, to the number
-of twenty, fell covered with wounds; yet still the stout prior
-and his brethren continued fighting with desperate fury, shouting
-incessantly, “San Juan! San Juan!” and dealing their blows with as
-good heart as they had ever dealt benedictions on their followers.</p>
-
-<p>The noise of this skirmish, and the holy shouts of the fighting
-friars, resounded through the camp. The alarm was given, “The Prior
-of San Juan is surrounded by the enemy! To the rescue! to the
-rescue!” The whole Christian host was in agitation, but none were so
-alert as those holy warriors of the Church, Don Garcia, Bishop of
-Cordova, and Don Sancho, Bishop of Coria. Hastily summoning their
-vassals, horse and foot, they bestrode their steeds, with cuirass
-over cassock, and lance instead of crosier, and set off at full
-gallop to the rescue of their brother saints. When the Moors saw the
-warrior bishops and their retainers scouring to the field, they gave
-over the contest, and leaving the prior and his companions, they drew
-off towards the city. Their retreat was soon changed to a headlong
-flight; for the bishops, not content with rescuing the prior,
-continued in pursuit of his assailants. The Moorish foot-soldiers
-were soon overtaken and either slaughtered or made prisoners:
-nor did the<span class="pagenum" id="Page_495">[Pg 495]</span>
-horsemen make good their retreat into the city, until the powerful
-arm of the Church had visited their rear with pious vengeance.<a
-id="FNanchor_91" href="#Footnote_91" class="fnanchor">[91]</a> Nor
-did the chastisement of Heaven end here. The stout prior of the
-hospital, being once aroused, was full of ardor and enterprise.
-Concerting with the Prince Don Enrique, and the Masters of Calatrava
-and Alcantara, and the valiant Lorenzo Xuarez, they made a sudden
-assault by night on the suburb of Seville called Benaljofar, and
-broke their way into it with fire and sword. The Moors were roused
-from their sleep by the flames of their dwellings and the shouts of
-the Christians. There was hard and bloody fighting. The prior of the
-hospital, with his valiant friars, was in the fiercest of the action,
-and their war-cry of “San Juan! San Juan!” was heard in all parts of
-the suburb. Many houses were burnt, many sacked, many Moors slain or
-taken prisoners, and the Christian knights and warrior friars, having
-gathered together a great cavalgada of the flocks and herds which
-were in the suburb, drove it off in triumph to the camp, by the light
-of the blazing dwellings.</p>
-
-<p>A like inroad was made by the prior and the same cavaliers, a few
-nights afterwards, into the suburb called Macarena, which they laid
-waste in like manner, bearing off wealthy spoils. Such was the pious
-vengeance which the Moors brought upon themselves by meddling with
-the kine of the stout prior of the hospital.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-2.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_496">[Pg 496]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-8.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XVIII.</h3>
- <p class="subhang">Bravado of the Three Cavaliers.— Ambush at
- the Bridge over the Guadayra.— Desperate Valor of Garci Perez.—
- Grand Attempt of Admiral Bonifaz on the Bridge of Boats.— Seville
- dismembered from Triana.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-o.png" alt="Illustrated O" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">Of all</span>
-the Christian cavaliers who distinguished themselves in this
-renowned siege of Seville, there was none who surpassed in valor the
-bold Garci Perez de Vargas. This hardy knight was truly enamored
-of danger, and like a gamester with his gold, he seemed to have no
-pleasure of his life except in putting it in constant jeopardy.
-One of the greatest friends of Garci Perez was Don Lorenzo Xuarez
-Gallinato, the same who had boasted of the valor of Garci Perez at
-the time that he exposed himself to be attacked by seven Moorish
-horsemen. They were not merely companions, but rivals in arms; for in
-this siege it was the custom among the Christian knights to vie with
-each other in acts of daring enterprise.</p>
-
-<p>One morning, as Garci Perez, Don Lorenzo Xuarez, and a third
-cavalier, named Alfonso Tello, were on horseback, patrolling the
-skirts of the camp, a friendly contest rose between them as to
-who was most adventurous in arms. To settle the question, it was
-determined to put<span class="pagenum" id="Page_497">[Pg 497]</span>
-the proof to the Moors, by going alone and striking the points of
-their lances in the gate of the city.</p>
-
-<p>No sooner was this mad bravado agreed upon than they turned the
-reins of their horses and made for Seville. The Moorish sentinels,
-from and towers of the gate, saw three Christian knights advancing
-over the plain, and supposed them to be messengers or deserters from
-the army. When the cavaliers drew near, each struck his lance against
-the gate, and wheeling round, put spurs to his horse and retreated.
-The Moors, considering this a scornful defiance, were violently
-exasperated, and sallied forth in great numbers to revenge the
-insult. They soon were hard on the traces of the Christian cavaliers.
-The first who turned to fight with them was Alfonso Tello, being of
-a fiery and impatient spirit. The second was Garci Perez; the third
-was Don Lorenzo, who waited until the Moors came up with them, when
-he braced his shield, couched his lance, and took the whole brunt of
-their charge. A desperate fight took place, for though the Moors were
-overwhelming in number, the cavaliers were three of the most valiant
-warriors in Spain. The conflict was beheld from the camp. The alarm
-was given; the Christian cavaliers hastened to the rescue of their
-companions in arms; squadron after squadron pressed to the field, the
-Moors poured out reinforcements from the gate; in this way a general
-battle ensued, which lasted a great part of the<span class="pagenum"
-id="Page_498">[Pg 498]</span> day, until the Moors were vanquished
-and driven within their walls.</p>
-
-<p>There was one of the gates of Seville, called the gate of the
-Alcazar, which led out to a small bridge over the Guadayra. Out of
-this gate the Moors used to make frequent sallies, to fall suddenly
-upon the Christian camp, or to sweep off the flocks and herds about
-its outskirts, and then to scour back to the bridge, beyond which it
-was dangerous to pursue them.</p>
-
-<p>The defense of this part of the camp was intrusted to those two
-valiant compeers in arms, Garci Perez de Vargas and Don Lorenzo
-Xuarez; and they determined to take ample revenge upon the Moors for
-all the depredations they had committed. They chose, therefore, about
-two hundred hardy cavaliers, the flower of those seasoned warriors on
-the opposite side of the Guadalquivir, who formed the little army of
-the good Master of Santiago. When they were all assembled together,
-Don Lorenzo put them in ambush, in the way by which the Moors were
-accustomed to pass in their maraudings, and he instructed them, in
-pursuing the Moors, to stop at the bridge, and by no means to pass
-beyond it; for between it and the city there was a great host of the
-enemy, and the bridge was so narrow that to retreat over it would
-be perilous in the extreme. This order was given to all, but was
-particularly intended for Garci Perez, to restrain his daring spirit,
-which was ever apt to run into peril.</p>
-
-<p>They had not been long in ambush when they<span class="pagenum"
-id="Page_499">[Pg 499]</span> heard the distant tramp of the enemy
-upon the bridge, and found that the Moors were upon the forage.
-They kept concealed, and the Moors passed by them in careless and
-irregular manner, as men apprehending no danger. Scarce had they gone
-by when the cavaliers rushed forth, charged into the midst of them,
-and threw them all into confusion. Many were killed or overthrown in
-the shock, the rest took to flight, and made at full speed for the
-bridge. Most of the Christian soldiers, according to orders, stopped
-at the bridge; but Don Lorenzo, with a few of his cavaliers, followed
-the enemy half way across, making great havoc in that narrow pass.
-Many of the Moors, in their panic, flung themselves from the bridge,
-and perished in the Guadayra; others were cut down and trampled under
-the hoofs of friends and foes. Don Lorenzo, in the heat of the fight,
-cried aloud incessantly, defying the Moors, and proclaiming his
-name,—“Turn hither! turn hither! ’Tis I, Lorenzo Xuarez!” But few of
-the Moors cared to look him in the face.</p>
-
-<p>Don Lorenzo now returned to his cavaliers, but on looking round,
-Garci Perez was not to be seen. All were dismayed, fearing some evil
-fortune had befallen him; when, on casting their eyes beyond the
-bridge, they saw him on the opposite side, surrounded by Moors and
-fighting with desperate valor.</p>
-
-<p>“Garci Perez has deceived us,” said Don Lorenzo, “and has passed
-the bridge, contrary to agreement. But to the rescue, comrades!
-never<span class="pagenum" id="Page_500">[Pg 500]</span> let it be
-said that so good a cavalier as Garci Perez was lost for want of our
-assistance.” So saying, they all put spurs to their horses, rushed
-again upon the bridge, and broke their way across, cutting down and
-overturning the Moors, and driving great numbers to fling themselves
-into the river. When the Moors who had surrounded Garci Perez saw
-this band of cavaliers rushing from the bridge, they turned to defend
-themselves. The contest was fierce, but broken; many of the Moors
-took refuge in the river, but the Christians followed and slew them
-among the waves. They continued fighting for the remainder of the
-day, quite up to the gate of the Alcazar; and if the chronicles
-of the times speak with their usual veracity, full three thousand
-infidels bit the dust on that occasion. When Don Lorenzo returned to
-the camp, and was in presence of the king and of numerous cavaliers,
-great encomiums were passed upon his valor; but he modestly replied
-that Garci Perez had that day made them good soldiers by force.</p>
-
-<p>From that time forward the Moors attempted no further inroads into
-the camp, so severe a lesson had they received from these brave
-cavaliers.<a id="FNanchor_92" href="#Footnote_92" class="fnanchor">[92]</a></p>
-
-<p>The city of Seville was connected with the suburb of Triana by
-a strong bridge of boats, fastened together by massive chains of
-iron. By this bridge a constant communication was kept up between
-Triana and the city, and mutual aid and<span class="pagenum"
-id="Page_501">[Pg 501]</span> support passed and repassed. While this
-bridge remained, it was impossible to complete the investment of the
-city, or to capture the castle of Triana.</p>
-
-<p>The bold Admiral Bonifaz at length conceived a plan to break this
-bridge asunder, and thus to cut off all communication between the
-city and Triana. No sooner had this idea entered his mind than he
-landed, and proceeded with great speed to the royal tent, to lay it
-before the king. Then a consultation was summoned by the king of
-ancient mariners and artificers of ships, and other persons learned
-in maritime affairs; and after Admiral Bonifaz had propounded his
-plan, it was thought to be good, and all preparations were made
-to carry it into effect. The admiral took two of his largest and
-strongest ships, and fortified them at the prows with solid timber
-and with plates of iron; and he put within them a great number of
-chosen men, well armed and provided with everything for attack and
-defense. Of one he took the command himself. It was the third day of
-May, the day of the most Holy Cross, that he chose for this grand and
-perilous attempt; and the pious King Fernando, to insure success,
-ordered that a cross should be carried as a standard at the masthead
-of each ship.</p>
-
-<p>On the third of May, towards the hour of noon, the two ships
-descended the Guadalquivir for some distance, to gain room to come up
-with the greater violence. Here they waited the rising of the tide,
-and as soon as it was in full force, and a favorable wind had sprung
-up from the<span class="pagenum" id="Page_502">[Pg 502]</span> sea,
-they hoisted anchor, spread all sail, and put themselves in the
-midst of the current. The whole shores were lined on each side with
-Christian troops, watching the event with great anxiety. The king and
-the Prince Alfonso, with their warriors, on the one side had drawn
-close to the city to prevent the sallying forth of the Moors, while
-the good Master of Santiago, Don Pelayo Perez Correa, kept watch upon
-the gates of Triana. The Moors crowded the tops of their towers,
-their walls and house-tops, and prepared engines and weapons of all
-kinds to overwhelm the ships with destruction.</p>
-
-<p>Twice the bold admiral set all sail and started on his career,
-and twice the wind died away before he had proceeded half his
-course. Shouts of joy and derision rose from the walls and towers
-of Seville, while the warriors in the ships began to fear that
-their attempt would be unsuccessful. At length a fresh and strong
-wind arose that swelled every sail and sent the ships ploughing up
-the waves of the Guadalquivir. A dead silence prevailed among the
-hosts on either bank, even the Moors remained silent, in fixed and
-breathless suspense. When the ships arrived within reach of the walls
-of the city and the suburbs, a tremendous attack was commenced from
-every wall and tower; great engines discharged stones and offensive
-weapons of all kinds, and flaming pots of Greek fire. On the tower
-of gold were stationed catapults and vast cross-bows that were
-worked with cranks, and from hence an iron shower was rained upon
-the ships.<span class="pagenum" id="Page_503">[Pg 503]</span> The
-Moors in Triana were equally active; from every wall and turret, from
-house-tops, and from the banks of the river, an incessant assault was
-kept up with catapults, cross-bows, slings, darts, and everything
-that could annoy. Through all this tempest of war, the ships kept
-on their course. The first ship which arrived struck the bridge on
-the part towards Triana. The shock resounded from shore to shore,
-the whole fabric trembled, the ship recoiled and reeled, but the
-bridge was unbroken; and shouts of joy rose from the Moors on each
-side of the river. Immediately after came the ship of the admiral.
-It struck the bridge just about the centre with a tremendous crash.
-The iron chains which bound the boats together snapped as if they
-had been flax. The boats were crushed and shattered and flung wide
-asunder, and the ship of the admiral proceeded in triumph through
-the open space. No sooner did the king and the Prince Alfonso see
-the success of the admiral, than they pressed with their troops
-closely round the city, and prevented the Moors from sallying forth;
-while the ships, having accomplished their enterprise, extricated
-themselves from their dangerous situation, and returned in triumph to
-their accustomed anchorage. This was the fatal blow that dismembered
-Seville from Triana, and insured the downfall of the city.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-5.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_504">[Pg 504]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-14.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XIX.</h3>
- <p class="subh3">Investment of Triana.— Garci Perez and the Infanzon.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-o.png" alt="Illustrated O" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">On the</span>
-day after the breaking of the bridge, the king, the Prince
-Alfonso, the Prince Enrique, the various masters of the orders, and
-a great part of the army, crossed the Guadalquivir and commenced an
-attack on Triana, while the bold Admiral Bonifaz approached with his
-ships and assaulted the place from the water. But the Christian army
-was unprovided with ladders or machines for the attack, and fought to
-great disadvantage. The Moors, from the safe shelter of their walls
-and towers, rained a shower of missiles of all kinds. As they were
-so high above the Christians, their arrows, darts, and lances came
-with the greater force. They were skillful with the cross-bow, and
-had engines of such force that the darts which they discharged would
-sometimes pass through a cavalier all armed, and bury themselves in
-the earth.<a id="FNanchor_93" href="#Footnote_93" class="fnanchor">[93]</a></p>
-
-<p>The very women combated from the walls, and hurled down stones that
-crushed the warriors beneath.</p>
-
-<p>While the army was closely investing Triana, and fierce encounters
-were daily taking place be<span class="pagenum" id="Page_505">[Pg
-505]</span>tween Moor and Christian, there arrived at the camp a
-youthful Infanzon, or noble, of proud lineage. He brought with him
-a shining train of vassals, all newly armed and appointed, and his
-own armor, all fresh and lustrous, showed none of the dents and
-bruises and abuses of the war. As this gay and gorgeous cavalier was
-patrolling the camp, with several cavaliers, he beheld Garci Perez
-pass by, in armor and accoutrements all worn and soiled by the hard
-service he had performed, and he saw a similar device to his own, of
-white waves, emblazoned on the scutcheon of this unknown warrior.
-Then the nobleman was highly ruffled and incensed, and he exclaimed,
-“How is this? who is this sorry cavalier that dares to bear these
-devices? By my faith, he must either give them up or show his reasons
-for usurping them.” The other cavaliers exclaimed, “Be cautious how
-you speak; this is Garci Perez; a braver cavalier wears not sword in
-Spain. For all he goes thus modestly and quietly about, he is a very
-lion in the field, nor does he assume anything that he cannot well
-maintain. Should he hear this which you have said, trust us he would
-not rest quiet until he had terrible satisfaction.”</p>
-
-<p>Now so it happened that certain mischief-makers carried word to
-Garci Perez of what the nobleman had said, expecting to see him burst
-into fierce indignation, and defy the other to the field. But Garci
-Perez remained tranquil, and said not a word.</p>
-
-<p>Within a day or two after, there was a sally<span class="pagenum"
-id="Page_506">[Pg 506]</span> from the castle of Triana and a hot
-skirmish between the Moors and Christians; and Garci Perez and the
-Infanzon, and a number of cavaliers, pursued the Moors up to the
-barriers of the castle. Here the enemy rallied and made a fierce
-defense, and killed several of the cavaliers. But Garci Perez put
-spurs to his horse, and couching his lance, charged among the
-thickest of the foes, and followed by a handful of his companions,
-drove the Moors to the very gates of Triana. The Moors seeing how
-few were their pursuers turned upon them, and dealt bravely with
-sword and lance and mace, while stones and darts and arrows were
-rained down from the towers above the gates. At length the Moors
-took refuge within the walls, leaving the field to the victorious
-cavaliers. Garci Perez drew off coolly and calmly amidst a shower of
-missiles from the wall. He came out of the battle with his armor all
-battered and defaced; his helmet bruised, the crest broken off, and
-his buckler so dented and shattered that the device could scarcely be
-perceived. On returning to the barrier, he found there the Infanzon,
-with his armor all uninjured, and his armorial bearing as fresh as
-if just emblazoned, for the vaunting warrior had not ventured beyond
-the barrier. Then Garci Perez drew near to the Infanzon, and eying
-him from head to foot, “Señor cavalier,” said he, “you may well
-dispute my right to wear this honorable device in my shield, since
-you see I take so little care of it that it is almost destroyed.
-You, on the other hand, are worthy of bearing it. You are the
-guardian angel<span class="pagenum" id="Page_507">[Pg 507]</span>
-of honor, since you guard it so carefully as to put it to no risk. I
-will only observe to you that the sword kept in the scabbard rusts,
-and the valor that is never put to the proof becomes sullied.”<a
-id="FNanchor_94" href="#Footnote_94" class="fnanchor">[94]</a></p>
-
-<p>At these words the Infanzon was deeply humiliated, for he saw
-that Garci Perez had heard of his empty speeches, and he felt how
-unworthily he had spoken of so valiant and magnanimous a cavalier.
-“Señor cavalier,” said he, “pardon my ignorance and presumption; you
-alone are worthy of bearing those arms, for you derive not nobility
-from them, but ennoble them by your glorious deeds.”</p>
-
-<p>Then Garci Perez blushed at the praises he had thus drawn upon
-himself, and he regretted the harshness of his words towards the
-Infanzon, and he not merely pardoned him all that had passed, but
-gave him his hand in pledge of amity, and from that time they
-were close friends and companions in arms.<a id="FNanchor_95"
-href="#Footnote_95" class="fnanchor">[95]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-8.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_508">[Pg 508]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-7.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XX.</h3>
- <p class="subh3">Capitulation of Seville.— Dispersion of the
- Moorish Inhabitants.— Triumphant Entry of King Fernando.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-a.png" alt="Illustrated A" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">About</span>
-this time there arrived in Seville a Moorish alfaqui, named
-Orias, with a large company of warriors, who came to this war as if
-performing a pilgrimage, for it was considered a holy war no less
-by infidels than Christians. This Orias was of a politic and crafty
-nature, and he suggested to the commander of Seville a stratagem by
-which they might get Prince Alfonso in their power, and compel King
-Fernando to raise the siege by way of ransom. The counsel of Orias
-was adopted, after a consultation with the principal cavaliers,
-and measures taken to carry it into execution; a Moor was sent,
-therefore, as if secretly and by stealth, to Prince Alfonso, and
-offered to put him in possession of two towers of the wall, if he
-would come in person to receive them, which towers once in his
-possession, it would be easy to overpower the city.</p>
-
-<p>Prince Alfonso listened to the envoy with seeming eagerness,
-but suspected some deceit, and thought it unwise to put his person
-in such jeopardy. Lest, however, there should be truth in his
-proposals, a party of chosen cavaliers were<span class="pagenum"
-id="Page_509">[Pg 509]</span> sent as if to take possession of the
-towers, and with them was Don Pero Nuñez de Guzman, disguised as the
-prince.</p>
-
-<p>When they came to the place where the Moors had appointed to meet
-them, they beheld a party of infidels, strongly armed, who advanced
-with sinister looks, and attempted to surround Don Nuñez, but he,
-being on his guard, put spurs to his horse, and, breaking through the
-midst of them, escaped. His companions followed his example, all but
-one, who was struck from his horse and cut to pieces by the Moors.<a
-id="FNanchor_96" href="#Footnote_96" class="fnanchor">[96]</a></p>
-
-<p>Just after this event there arrived a great reinforcement to
-the camp from the city of Cordova, bringing provisions and various
-munitions of war. Finding his army thus increased, the king had a
-consultation with Admiral Bonifaz, and determined completely to cut
-off all communication between Seville and Triana, for the Moors still
-crossed the river occasionally by fording. When they were about to
-carry their plan into effect, the crafty Alfaqui Orias crossed to
-Triana, accompanied by a number of Ganzules. He was charged with
-instructions to the garrison, and to concert some mode of reuniting
-their forces, or of effecting some blow upon the Christian camp;
-for unless they could effect a union and coöperation, it would be
-impossible to make much longer resistance.</p>
-
-<p>Scarce had Orias passed, when the Christian sentinels gave
-notice. Upon this, a detachment of the Christian army immediately
-crossed and<span class="pagenum" id="Page_510">[Pg 510]</span> took
-possession of the opposite shore, and Admiral Bonifaz stationed
-his fleet in the middle of the river. Thus the return of Orias was
-prevented, and all intercourse between the places, even by messenger,
-completely interrupted. The city and Triana were now severally
-attacked, and unable to render each other assistance. The Moors
-were daily diminishing in number; many slain in battle, many taken
-captive, and many dying of hunger and disease. The Christian forces
-were daily augmenting, and were animated by continual success,
-whereas mutiny and sedition began to break out among the inhabitants
-of the city. The Moorish commander Axataf, therefore, seeing all
-further resistance vain, sent ambassadors to capitulate with King
-Fernando. It was a hard and humiliating struggle to resign this
-fair city, the queen of Andalusia, the seat of Moorish sway and
-splendor, and which had been under Moorish domination ever since the
-Conquest.</p>
-
-<p>The valiant Axataf endeavored to make various conditions; that
-King Fernando should raise the siege on receiving the tribute which
-had hitherto been paid to the miramamolin. This being peremptorily
-refused, he offered to give up a third of the city, and then half,
-building at his own cost a wall to divide the Moorish part from the
-Christian. King Fernando, however, would listen to no such terms. He
-demanded the entire surrender of the place, with the exception of the
-persons and effects of the inhabitants, and permitting the commander
-to retain possession of<span class="pagenum" id="Page_511">[Pg
-511]</span> St. Lucar, Aznal Farache, and Niebla. The commander of
-Seville saw the sword suspended over his head, and had to submit;
-the capitulations of the surrender were signed, when Axataf made one
-last request, that he might be permitted to demolish the grand mosque
-and the principal tower (or Giralda) of the city.<a id="FNanchor_97"
-href="#Footnote_97" class="fnanchor">[97]</a> He felt that these
-would remain perpetual monuments of his disgrace. The Prince Alfonso
-was present when this last demand was made, and his father looked at
-him significantly, as if he desired the reply to come from his lips.
-The prince rose indignantly and exclaimed, that if there should be a
-single tile missing from the temple or a single brick from the tower,
-it should be paid by so many lives that the streets of Seville should
-run with blood. The Moors were silenced by this reply, and prepared
-with heavy hearts to fulfill the capitulation. One month was allowed
-them for the purpose,
-
-the alcazar or citadel of Seville being given up to the Christians as
-a security.</p>
-
-<p>On the twenty-third day of November this important fortress was
-surrendered, after a siege of eighteen months. A deputation of the
-principal Moors came forth and presented King Fernando with the keys
-of the city; at the same time the aljamia, or council of the Jews,
-presented him with the key of Jewry, the quarter of the city which
-they inhabited. This key was notable for its curious workmanship.
-It was formed of all kinds of metals. The guards of it were wrought
-into letters, bearing the fol<span class="pagenum" id="Page_512">[Pg
-512]</span>lowing signification,—“God will open—the king will enter.”
-On the ring was inscribed in Hebrew,—“The King of kings will enter;
-all the world will behold him.” This key is still preserved in the
-cathedral of Seville, in the place where repose the remains of
-the sainted King Fernando.<a id="FNanchor_98" href="#Footnote_98"
-class="fnanchor">[98]</a></p>
-
-<p>During the month of grace the Moors sold such of their effects as
-they could not carry with them, and the king provided vessels for
-such as chose to depart for Africa. Upwards of one hundred thousand,
-it is said, were thus convoyed by Admiral Bonifaz, while upwards
-of two hundred thousand dispersed themselves throughout such of
-the territory of Andalusia as still remained in possession of the
-Moors.</p>
-
-<p>When the month was expired, and the city was evacuated by its
-Moorish inhabitants, King Fernando the Saint entered in solemn
-triumph, in a grand religious and military procession. There were all
-the captains and cavaliers of the army, in shining armor, with the
-prelates, and masters of the religious and military orders, and the
-nobility of Castile, Leon, and Aragon, in their richest apparel. The
-streets resounded with the swelling notes of martial music and with
-the joyous acclamations of the multitude.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_513">[Pg 513]</span></p>
-
-<p>In the midst of the procession was the venerable effigy of the most
-Holy Mary, on a triumphal car of silver, wrought with admirable
-skill; and immediately after followed the pious king, with a drawn
-sword in his hand, and on his left was Prince Alfonso and the other
-princes.</p>
-
-<p>The procession advanced to the principal mosque, which had been
-purified and consecrated as a Christian temple, where the triumphal
-car of the Holy Virgin was placed at the grand altar. Here the pious
-king knelt and returned thanks to Heaven and the Virgin for this
-signal victory, and all present chanted <i>Te Deum Laudamus</i>.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-11.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_514">[Pg 514]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>CHAPTER XXI.</h3>
- <p class="subh3">Death of King Fernando.</p>
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-w.png" alt="Illustrated W" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">When</span>
-King Fernando had regulated everything for the good government and
-prosperity of Seville, he sallied forth with his conquering army to
-subdue the surrounding country. He soon brought under subjection
-Xerez, Medina Sidonia, Alua, Bepel, and many other places near the
-sea-coast; some surrendered voluntarily, others were taken by force;
-he maintained a strict peace with his vassal the King of Granada,
-but finding not sufficient scope for his arms in Spain, and being
-inflamed with a holy zeal in the cause of the faith, he determined to
-pass over into Africa, and retaliate upon the Moslems their daring
-invasion of his country. For this purpose he ordered a powerful
-armada to be prepared in the ports of Cantabria, to be put under the
-command of the bold Admiral Bonifaz.</p>
-
-<p>In the midst of his preparations, which spread consternation
-throughout Mauritania, the pious king fell dangerously ill at
-Seville of a dropsy. When he found his dying hour approaching, he
-made his death-bed confession, and requested the holy Sacrament to
-be administered to him. A train of bishops and other clergy, among
-whom<span class="pagenum" id="Page_515">[Pg 515]</span> was his
-son Philip, Archbishop of Seville, brought the Sacrament into his
-presence. The king rose from his bed, threw himself on his knees,
-with a rope round his neck and a crucifix in his hand, and poured
-forth his soul in penitence and prayer. Having received the <i>viatica</i>
-and the holy Sacrament, he commanded all ornaments of royalty to be
-taken from his chamber. He assembled his children round his bedside,
-and blessed his son the Prince Alfonso, as his first-born and the
-heir of his throne, giving him excellent advice for the government
-of his kingdom, and charging him to protect the interests of his
-brethren. The pious king afterwards fell into an ecstasy or trance,
-in which he beheld angels watching round his bed to bear his soul
-to heaven. He awoke from this in a state of heavenly rapture, and,
-asking for a candle, he took it in his hand and made his ultimate
-profession of the faith. He then requested the clergy present to
-repeat the litanies, and to chant the <i>Te Deum Laudamus</i>. In chanting
-the first verse of the hymn, the king gently inclined his head,
-with perfect serenity of countenance, and rendered up his spirit.
-“The hymn,” says the ancient chronicle, “which was begun on earth
-by men, was continued by the voices of angels, which were heard by
-all present.” These doubtless were the angels which the king in
-his ecstasy had beheld around his couch, and which now accompanied
-him, in his glorious ascent to heaven, with songs of holy triumph.
-Nor was it in his chamber alone that these voices were heard, but
-in all the<span class="pagenum" id="Page_516">[Pg 516]</span>
-royal alcazars of Seville, the sweetest voices were heard in the
-air and seraphic music, as of angelic choirs, at the moment that
-the sainted king expired.<a id="FNanchor_99" href="#Footnote_99"
-class="fnanchor">[99]</a> He died on the 30th of May, the vespers
-of the Holy Trinity, in the year of the Incarnation one thousand
-two hundred and forty-two, aged seventy-three years—having reigned
-thirty-five years over Castile and twenty over Leon.</p>
-
-<p>Two days after his death he was interred in his royal chapel in
-the Holy Church, in a sepulchre of alabaster, which still remains.
-It is asserted by grave authors that at the time of putting
-his body in the sepulchre, the choir of angels again was heard
-chanting his eulogium, and filling the air with sweet melody in
-praise of his virtues.<a id="FNanchor_100" href="#Footnote_100"
-class="fnanchor">[100]</a></p>
-
-<p>When Alhamar, the Moorish king of Granada, heard of his death, he
-caused great demonstrations of mourning to be made throughout his
-dominions. During his life he sent yearly a number of Moors with one
-hundred wax tapers, to assist at his exequies, which ceremony was
-observed by his successors, until the time of the conquest of Granada
-by Fernando the Catholic.<a id="FNanchor_101" href="#Footnote_101"
-class="fnanchor">[101]</a></p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-10.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_517">[Pg 517]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-5.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h2 class="nobreak"><big>SPANISH ROMANCE.</big></h2>
-</div>
-
-<div class="figsep pd4">
- <img src="images/tail-14.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_519">[Pg 519]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-15.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>SPANISH ROMANCE.</h3>
- <hr class="sep" />
-</div>
-
-<p class="ti0"><i>To the Editor of “The Knickerbocker”:—</i></p>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-s.png" alt="Illustrated S" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-03"><span class="smcap">Sir</span>,—I
-have already given you a legend or two, drawn from ancient
-Spanish sources, and may occasionally give you a few more. I love
-these old Spanish themes, especially when they have a dash of the
-Morisco in them, and treat of the times when the Moslems maintained
-a foothold in the peninsula. They have a high, spicy, oriental
-flavor, not to be found in any other themes that are merely European.
-In fact, Spain is a country that stands alone in the midst of
-Europe—severed in habits, manners, and modes of thinking from all
-its continental neighbors. It is a romantic country; but its romance
-has none of the sentimentality of modern European romance; it is
-chiefly derived from the brilliant regions of the East, and from the
-high-minded school of Saracenic chivalry.</p>
-
-<p>The Arab invasion and conquest brought a higher civilization,
-and a nobler style of thinking into Gothic Spain. The Arabs were
-a quick-witted, sagacious, proud-spirited, and poetical people,
-and were imbued with oriental science<span class="pagenum"
-id="Page_520">[Pg 520]</span> and literature. Wherever they
-established a seat of power, it became a rallying-place for the
-learned and ingenious; and they softened and refined the people
-whom they conquered. By degrees, occupancy seemed to give them a
-hereditary right to their foothold in the land; they ceased to be
-looked upon as invaders, and were regarded as rival neighbors. The
-peninsula, broken up into a variety of states, both Christian and
-Moslem, became for centuries a great campaigning ground, where the
-art of war seemed to be the principal business of man, and was
-carried to the highest pitch of romantic chivalry. The original
-ground of hostility, a difference of faith, gradually lost its
-rancor. Neighboring states, of opposite creeds, were occasionally
-linked together in alliances, offensive and defensive; so that the
-Cross and Crescent were to be seen side by side, fighting against
-some common enemy. In times of peace, too, the noble youth of either
-faith resorted to the same cities, Christian or Moslem, to school
-themselves in military science. Even in the temporary truces of
-sanguinary wars, the warriors who had recently striven together in
-the deadly conflicts of the field, laid aside their animosity, met at
-tournaments, jousts, and other military festivities, and exchanged
-the courtesies of gentle and generous spirits. Thus the opposite
-races became frequently mingled together in peaceful intercourse,
-or if any rivalry took place, it was in those high courtesies and
-nobler acts which bespeak the accomplished cavalier. Warriors of
-opposite creeds<span class="pagenum" id="Page_521">[Pg 521]</span>
-became ambitious of transcending each other in magnanimity as well
-as valor. Indeed, the chivalric virtues were refined upon to a
-degree sometimes fastidious and constrained, but at other times
-inexpressibly noble and affecting. The annals of the times teem with
-illustrious instances of high-wrought courtesy, romantic generosity,
-lofty disinterestedness, and punctilious honor, that warm the very
-soul to read them. These have furnished themes for national plays
-and poems, or have been celebrated in those all-pervading ballads,
-which are as the life-breath of the people, and thus have continued
-to exercise an influence on the national character which centuries
-of vicissitude and decline have not been able to destroy; so that,
-with all their faults, and they are many, the Spaniards, even at
-the present day, are, on many points, the most high-minded and
-proud-spirited people of Europe. It is true, the romance of feeling
-derived from the sources I have mentioned has, like all other
-romance, its affectations and extremes. It renders the Spaniard at
-times pompous and grandiloquent; prone to carry the
-“<span
- class="cambiado"
- title="In the printed book: pundoner"
- id="tn_5">pundonor</span>,”
-or point of honor, beyond the bounds of sober sense and sound
-morality; disposed, in the midst of poverty, to affect the “grande
-caballero,” and to look down with sovereign disdain upon arts
-“mechanical,” and all the gainful pursuits of plebeian life; but this
-very inflation of spirit, while it fills his brain with vapors, lifts
-him above a thousand meannesses; and though it often keeps him in
-indigence, ever protects him from vulgarity.</p>
-
-<p>In the present day when popular literature is<span
-class="pagenum" id="Page_522">[Pg 522]</span> running into the
-low levels of life, and luxuriating on the vices and follies of
-mankind; and when the universal pursuit of gain is trampling down the
-early growth of poetic feeling, and wearing out the verdure of the
-soul, I question whether it would not be of service for the reader
-occasionally to turn to these records of prouder times and loftier
-modes of thinking, and to steep himself to the very lips in old
-Spanish romance.</p>
-
-<p>For my own part, I have a shelf or two of venerable, parchment-bound
-tomes, picked up here and there about the peninsula, and filled with
-chronicles, plays, and ballads about Moors and Christians, which
-I keep by me as mental tonics, in the same way that a provident
-house-wife has her cupboard of cordials. Whenever I find my mind
-brought below par, by the common-place of every-day life, or jarred
-by the sordid collisions of the world, or put out of tune by the
-shrewd selfishness of modern utilitarianism, I resort to these
-venerable tomes, as did the worthy hero of La Mancha to his books
-of chivalry, and refresh and tone up my spirit by a deep draught
-of their contents. They have some such effect upon me as Falstaff
-ascribes to a good Sherris sack, “warming the blood, and filling the
-brain with fiery and delectable shapes.”</p>
-
-<p>I here subjoin, Mr. Editor, a small specimen of the cordials I have
-mentioned, just drawn from my Spanish cupboard, which I recommend to
-your palate. If you find it to your taste, you may pass it on to your
-readers.</p>
-
-<p>Your correspondent and well-wisher,</p>
-
-<p class="firma"><span class="smcap">Geoffrey Crayon</span>.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-12.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="chapter">
- <p><span class="pagenum" id="Page_523">[Pg 523]</span></p>
- <div class="figsep">
- <img src="images/head-6.png"
- alt="Top of chapter ornament" />
- </div>
- <h3>LEGEND OF DON MUNIO SANCHO DE HINOJOSA.</h3>
- <hr class="sep" />
-</div>
-
-<div class="drop-cap">
- <img src="images/drop-i.png" alt="Illustrated I" />
-</div>
-
-<p class="drop-cap ti-06"><span class="smcap">In the</span>
-cloisters of the ancient Benedictine convent of San Domingo,
-at Silos, in Castile, are the mouldering yet magnificent monuments
-of the once powerful and chivalrous family of Hinojosa. Among these
-reclines the marble figure of a knight, in complete armor, with the
-hands pressed together, as if in prayer. On one side of his tomb
-is sculptured, in relief, a band of Christian cavaliers capturing
-a cavalcade of male and female Moors; on the other side, the same
-cavaliers are represented kneeling before an altar. The tomb, like
-most of the neighboring monuments, is almost in ruins, and the
-sculpture is nearly unintelligible, excepting to the keen eye of the
-antiquary. The story connected with the sepulchre, however, is still
-preserved in the old Spanish chronicles, and is to the following
-purport:—</p>
-
-<p class="p2">In old times, several hundred years ago, there was a
-noble Castilian cavalier, named Don Munio Sancho de Hinojosa, lord of
-a border castle, which had stood the brunt of many a Moorish<span
-class="pagenum" id="Page_524">[Pg 524]</span> foray. He had seventy
-horsemen as his household troops, all of the ancient Castilian proof;
-stark warriors, hard riders, and men of iron: with these he scoured
-the Moorish lands, and made his name terrible throughout the borders.
-His castle hall was covered with banners and scimetars and Moslem
-helms, the trophies of his prowess. Don Munio was, moreover, a keen
-huntsman; and rejoiced in hounds of all kinds, steeds for the chase,
-and hawks for the towering sport of falconry. When not engaged in
-warfare, his delight was to beat up the neighboring forests; and
-scarcely ever did he ride forth without hound and horn, a boar-spear
-in his hand, or a hawk upon his fist, and an attendant train of
-huntsmen.</p>
-
-<p>His wife, Doña Maria Palacin, was of a gentle and timid nature,
-little fitted to be the spouse of so hardy and adventurous a knight;
-and many a tear did the poor lady shed when he sallied forth upon his
-daring enterprises, and many a prayer did she offer up for his safety.</p>
-
-<p>As this doughty cavalier was one day hunting, he stationed himself
-in a thicket, on the borders of a green glade of the forest, and
-dispersed his followers to rouse the game and drive it towards his
-stand. He had not been here long when a cavalcade of Moors, of both
-sexes, came pranking over the forest lawn. They were unarmed, and
-magnificently dressed in robes of tissue and embroidery, rich shawls
-of India, bracelets and anklets of gold, and jewels that sparkled in
-the sun.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_525">[Pg 525]</span></p>
-
-<p>At the head of this gay cavalcade rode a youthful cavalier, superior
-to the rest in dignity and loftiness of demeanor, and in splendor
-of attire; beside him was a damsel, whose veil, blown aside by the
-breeze, displayed a face of surpassing beauty, and eyes cast down in
-maiden modesty, yet beaming with tenderness and joy.</p>
-
-<p>Don Munio thanked his stars for sending him such a prize, and exulted
-at the thought of bearing home to his wife the glittering spoils of
-these infidels. Putting his hunting-horn to his lips, he gave a blast
-that rung through the forest. His huntsmen came running from all
-quarters, and the astonished Moors were surrounded and made captives.</p>
-
-<p>The beautiful Moor wrung her hands in despair, and her female
-attendants uttered the most piercing cries. The young Moorish
-cavalier alone retained self-possession. He inquired the name of the
-Christian knight who commanded this troop of horsemen. When told
-that it was Don Munio Sancho de Hinojosa, his countenance lighted
-up. Approaching that cavalier, and kissing his hand, “Don Munio
-Sancho,” said he, “I have heard of your fame as a true and valiant
-knight, terrible in arms, but schooled in the noble virtues of
-chivalry. Such do I trust to find you. In me you behold Abadil, son
-of a Moorish alcaid. I am on the way to celebrate my nuptials with
-this lady; chance has thrown us in your power, but I confide in your
-magnanimity. Take all our treasure and jewels; demand what ransom
-you think proper for our<span class="pagenum" id="Page_526">[Pg
-526]</span> persons, but suffer us not to be insulted or
-dishonored.”</p>
-
-<p>When the good knight heard this appeal, and beheld the beauty
-of the youthful pair, his heart was touched with tenderness and
-courtesy. “God forbid,” said he, “that I should disturb such happy
-nuptials. My prisoners in troth shall ye be, for fifteen days, and
-immured within my castle, where I claim, as conqueror, the right of
-celebrating your espousals.”</p>
-
-<p>So saying, he dispatched one of his fleetest horsemen in advance,
-to notify Doña Maria Palacin of the coming of this bridal party;
-while he and his huntsmen escorted the cavalcade, not as captors, but
-as a guard of honor. As they drew near to the castle, the banners
-were hung out, and the trumpets sounded from the battlements; and on
-their nearer approach, the drawbridge was lowered, and Doña Maria
-came forth to meet them, attended by her ladies and knights, her
-pages and her minstrels. She took the young bride, Allifra, in her
-arms, kissed her with the tenderness of a sister, and conducted her
-into the castle. In the mean time, Don Munio sent forth missives in
-every direction, and had viands and dainties of all kinds collected
-from the country round; and the wedding of the Moorish lovers was
-celebrated with all possible state and festivity. For fifteen days
-the castle was given up to joy and revelry. There were tiltings and
-jousts at the ring, and bull-fights, and banquets, and dances to the
-sound of minstrelsy. When the fifteen days were at an end,<span
-class="pagenum" id="Page_527">[Pg 527]</span> he made the bride
-and bridegroom magnificent presents, and conducted them and their
-attendants safely beyond the borders. Such, in old times, were the
-courtesy and generosity of a Spanish cavalier.</p>
-
-<p>Several years after this event, the king of Castile summoned his
-nobles to assist him in a campaign against the Moors. Don Munio
-Sancho was among the first to answer to the call, with seventy
-horsemen, all stanch and well-tried warriors. His wife, Doña Maria,
-hung about his neck. “Alas, my lord!” exclaimed she, “how often wilt
-thou tempt thy fate, and when will thy thirst for glory be appeased?”</p>
-
-<p>“One battle more,” replied Don Munio, “one battle more, for the honor
-of Castile, and I here make a vow that when this is over, I will
-lay by my sword, and repair with my cavaliers in pilgrimage to the
-Sepulchre of our Lord at Jerusalem.” The cavaliers all joined with
-him in the vow, and Doña Maria felt in some degree soothed in spirit;
-still, she saw with a heavy heart the departure of her husband, and
-watched his banner with wistful eyes, until it disappeared among the
-trees of the forest.</p>
-
-<p>The king of Castile led his army to the plains of Salmanara, where
-they encountered the Moorish host, near to Ucles. The battle was long
-and bloody; the Christians repeatedly wavered, and were as often
-rallied by the energy of their commanders. Don Munio was covered with
-wounds, but refused to leave the field. The Christians at length
-gave way, and the king was hardly pressed, and in danger of being
-captured.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_528">[Pg 528]</span></p>
-
-<p>Don Munio called upon his cavaliers to follow him to the rescue. “Now
-is the time,” cried he, “to prove your loyalty. Fall to, like brave
-men! We fight for the true faith, and if we lose our lives here, we
-gain a better life hereafter.”</p>
-
-<p>Rushing with his men between the king and his pursuers, they checked
-the latter in their career, and gave time for their monarch to
-escape; but they fell victims to their loyalty. They all fought
-to the last gasp. Don Munio was singled out by a powerful Moorish
-knight, but having been wounded in the right arm, he fought to
-disadvantage, and was slain. The battle being over, the Moor paused
-to possess himself of the spoils of this redoubtable Christian
-warrior. When he unlaced the helmet, however, and beheld the
-countenance of Don Munio, he gave a great cry; and smote his breast.
-“Woe is me?” cried he, “I have slain my benefactor! the flower of
-knightly virtue! the most magnanimous of cavaliers!”</p>
-
-<p>While the battle had been raging on the plain of Salmanara, Doña
-Maria Palacin remained in her castle, a prey to the keenest anxiety.
-Her eyes were ever fixed on the road that led from the country of the
-Moors, and often she asked the watchman of the tower, “What seest
-thou?”</p>
-
-<p>One evening, at the shadowy hour of twilight, the warden sounded
-his horn. “I see,” cried he, “a numerous train winding up the valley.
-There are mingled Moors and Christians. The banner of my lord is
-in the advance. Joyful<span class="pagenum" id="Page_529">[Pg
-529]</span> tidings!” exclaimed the old seneschal; “my lord returns
-in triumph, and brings captives!” Then the castle courts rang with
-shouts of joy; and the standard was displayed, and the trumpets were
-sounded, and the drawbridge was lowered, and Doña Maria went forth
-with her ladies, and her knights, and her pages, and her minstrels,
-to welcome her lord from the wars. But as the train drew nigh, she
-beheld a sumptuous bier, covered with black velvet, and on it lay
-a warrior, as if taking his repose; he lay in his armor, with his
-helmet on his head, and his sword in his hand, as one who had never
-been conquered, and around the bier were the escutcheons of the house
-of Hinojosa.</p>
-
-<p>A number of Moorish cavaliers attended the bier, with emblems
-of mourning and with dejected countenances; and their leader cast
-himself at the feet of Doña Maria, and hid his face in his hands. She
-beheld in him the gallant Abadil, whom she had once welcomed with his
-bride to her castle, but who now came with the body of her lord, whom
-he had unknowingly slain in battle!</p>
-
-<p class="p2">The sepulchre erected in the cloisters of the Convent
-of San Domingo was achieved at the expense of the Moor Abadil, as a
-feeble testimony of his grief for the death of the good knight Don
-Munio, and his reverence for his memory. The tender and faithful
-Doña Maria soon followed her lord to the tomb. On one of the stones
-of a small arch, beside his sepulchre,<span class="pagenum"
-id="Page_530">[Pg 530]</span> is the following simple inscription:
-“<i>Hic jacet Maria Palacin, uxor Munonis Sancij De Hinojosa</i>:” Here
-lies Maria Palacin, wife of Munio Sancho de Hinojosa.</p>
-
-<p>The legend of Don Munio Sancho does not conclude with his death.
-On the same day on which the battle took place on the plain of
-Salmanara, a chaplain of the Holy Temple at Jerusalem, while standing
-at the outer gate, beheld a train of Christian cavaliers advancing,
-as if in pilgrimage. The chaplain was a native of Spain, and as the
-pilgrims approached, he knew the foremost to be Don Munio Sancho de
-Hinojosa, with whom he had been well acquainted in former times.
-Hastening to the patriarch, he told him of the honorable rank of the
-pilgrims at the gate. The patriarch, therefore, went forth with a
-grand procession of priests and monks, and received the pilgrims with
-all due honor. There were seventy cavaliers, beside their leader, all
-stark and lofty warriors. They carried their helmets in their hands,
-and their faces were deadly pale. They greeted no one, nor looked
-either to the right or to the left, but entered the chapel, and
-kneeling before the Sepulchre of our Saviour, performed their orisons
-in silence. When they had concluded, they rose as if to depart, and
-the patriarch and his attendants advanced to speak to them, but they
-were no more to be seen. Every one marveled what could be the meaning
-of this prodigy. The patriarch carefully noted down the day, and sent
-to Castile to learn tidings of Don Munio Sancho<span class="pagenum"
-id="Page_531">[Pg 531]</span> de Hinojosa. He received for reply,
-that on the very day specified that worthy knight, with seventy of
-his followers, had been slain in battle. These, therefore, must have
-been the blessed spirits of those Christian warriors, come to fulfill
-their vow of a pilgrimage to the Holy Sepulchre at Jerusalem. Such
-was Castilian faith in the olden time, which kept its word, even
-beyond the grave.</p>
-
-<p>If any one should doubt of the miraculous apparition of these
-phantom knights, let him consult the “History of the Kings of Castile
-and Leon,” by the learned and pious Fray Prudencio de Sandoval,
-Bishop of Pamplona, where he will find it recorded in the History of
-the King Don Alonzo VI., on the hundred and second page. It is too
-precious a legend to be lightly abandoned to the doubter.</p>
-
-
-<p class="fin">THE END.</p>
-
-<div class="figcenter">
- <img src="images/tail-4.png"
- alt="End of chapter ornament" />
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="footnotes">
-
-<p class="fauxh2">FOOTNOTES</p>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_1"><span class="label"><a href="#FNanchor_1">[1]</a></span> Many of the facts in this legend are taken from an old
-chronicle, written in quaint and antiquated Spanish, and professing
-to be a translation from the Arabian chronicle of the Moor Rasis,
-by Mohammed, a Moslem writer, and Gil Perez, a Spanish priest. It
-is supposed to be a piece of literary mosaic work, made up from
-both Spanish and Arabian chronicles; yet, from this work most of
-the Spanish historians have drawn their particulars relative to the
-fortunes of Don Roderick.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_2"><span class="label"><a href="#FNanchor_2">[2]</a></span> Florain, <i>de Ocampo</i>, lib. 3, c. 12. Justin, <i>Abrev.
-Trog Pomp.</i>, lib. 44. Bleda, <i>Cronica</i>, lib. 2, c. 3.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_3"><span class="label"><a href="#FNanchor_3">[3]</a></span> <i>Chron. de Luitprando</i>, 709. Abarca, <i>Anales de Aragon</i>
-(el Mahometismo, fol. 5).</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_4"><span class="label"><a href="#FNanchor_4">[4]</a></span> Mariana, <i>Hist. Esp.</i>, lib. 6, c. 21.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_5"><span class="label"><a href="#FNanchor_5">[5]</a></span> <i>Perdida de España</i>, por Abulcasim Tarif Abentarique,
-lib. 1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_6"><span class="label"><a href="#FNanchor_6">[6]</a></span> Lope de Vega.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_7"><span class="label"><a href="#FNanchor_7">[7]</a></span> By some she is called Zara.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_8" lang="es"><span class="label"><a
-href="#FNanchor_8">[8]</a></span> “Como esta Infanta era muy hermosa,
-y el Rey [Don Rodrigo] dispuesto y gentil hombre, entro por medio
-el amor y aficion, y junto con el regalo con que la avia mandado
-hospedar y servir ful causa que el rey persuadio esta Infanta que
-si se tornava a su ley de christiano la tomaria por muger, y que la
-haria señora de sus Reynos. Con esta persuasion ella fue contenta, y
-aviendose vuelto christiana, se caso con ella, y se celebraron sus
-bodas con muchas fiestas y regozijos, como era razon.”—Abulcasim,
-<i>Conq’st de Espan</i>, cap. 3.</p>
-
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_9"><span class="label"><a href="#FNanchor_9">[9]</a></span> Condes Espatorios; so called from the drawn swords
-of ample size and breadth with which they kept guard in the
-ante-chambers of the Gothic kings. <span lang="la"> Comes Spathariorum, custodum
-corporis Regis Profectus. Hunc et Propospatharium appellatum
-existimo.</span>—<i>Patr. Pant. de Offic. Goth.</i></p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_10"><span class="label"><a href="#FNanchor_10">[10]</a></span> <i>Perdida de España</i>, por Abulcasim Tarif Abentarique,
-L. 1, c. 6. <i>Cronica del Rey Don Rodrigo</i>, por el Moro Rasis, L. 1,
-c. 1. Bleda, <i>Cron.</i> cap. vii.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_11"><span class="label"><a href="#FNanchor_11">[11]</a></span> From the minute account of the good friar, drawn from
-the ancient chronicles, it would appear that the walls of the tower
-were pictured in mosaic work.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_12"><span class="label"><a href="#FNanchor_12">[12]</a></span> Bleda, <i>Cronica</i>, cap. 7.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_13"><span class="label"><a href="#FNanchor_13">[13]</a></span> Bleda, <i>Cronica</i> cap. 7.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_14"><span class="label"><a href="#FNanchor_14">[14]</a></span> Bleda, cap. 5.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_15"><span class="label"><a href="#FNanchor_15">[15]</a></span> Bleda, cap. 4.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_16"><span class="label"><a href="#FNanchor_16">[16]</a></span> Beuter, <i>Cron. Gen. de España</i>, L. 1, c. 28. Marmol
-Descrip. de Africa, L. 2, c. 10.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_17"><span class="label"><a href="#FNanchor_17">[17]</a></span> Bleda, <i>Cron.</i> c. 5.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_18"><span class="label"><a href="#FNanchor_18">[18]</a></span> Conde, <i>Hist. Dom. Arab.</i> part 1, c. 8.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_19"><span class="label"><a href="#FNanchor_19">[19]</a></span> Conde, part 1, c. 8.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_20"><span class="label"><a href="#FNanchor_20">[20]</a></span> Conde, part 1, c. 9.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_21"><span class="label"><a href="#FNanchor_21">[21]</a></span> <i>La Perdida de España</i>, cap. 9. Bleda, L. 2, c. 8.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_22"><span class="label"><a href="#FNanchor_22">[22]</a></span> This name was given to it subsequently by the Arabs. It
-signifies the River of Death. <i>Vide</i> Pedraza, <i>Hist. Granad.</i> p. 3,
-c. 1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_23"><span class="label"><a href="#FNanchor_23">[23]</a></span> Bleda, <i>Cronica</i>.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_24"><span class="label"><a href="#FNanchor_24">[24]</a></span> Entrand. <i>Chron. an. Chris.</i> 714.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_25"><span class="label"><a href="#FNanchor_25">[25]</a></span> This battle is called indiscriminately by historians
-the battle of Guadalete, or of Xeres, from the neighborhood of that
-city.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_26"><span class="label"><a href="#FNanchor_26">[26]</a></span> Bleda, <i>Cron.</i> L. 2, c. 9. Abulcasim Tarif Abentarique,
-L. 1, c. 10.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_27"><span class="label"><a href="#FNanchor_27">[27]</a></span></p>
-<p class="m30 p-15">Here lies Roderick,</p>
-<p class="m30">The last King of the Goths.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_28"><span class="label"><a href="#FNanchor_28">[28]</a></span> Salazar, <i>Hist. Gran. Cardinal. Prologo</i>, vol. i. plan
-1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_29"><span class="label"><a href="#FNanchor_29">[29]</a></span> Mr. D. W—kie.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_30"><span class="label"><a href="#FNanchor_30">[30]</a></span> Lord Mah—n.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_31"><span class="label"><a href="#FNanchor_31">[31]</a></span> In this legend most of the facts respecting the Arab
-inroads into Spain are on the authority of Arabian writers, who
-had the most accurate means of information. Those relative to the
-Spaniards are chiefly from old Spanish chronicles. It is to be
-remarked that the Arab accounts have most the air of verity, and the
-events as they relate them are in the ordinary course of common life.
-The Spanish accounts, on the contrary, are full of the marvelous; for
-there were no greater romancers than the monkish chroniclers.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_32"><span class="label"><a href="#FNanchor_32">[32]</a></span> Conde, p. 1, c. 10.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_33"><span class="label"><a href="#FNanchor_33">[33]</a></span> <i>Chronica de España</i>, de Alonzo el Sabio. P. 3, c. 1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_34"><span class="label"><a href="#FNanchor_34">[34]</a></span> The house shown as the ancient residence of Aben Habuz
-is called <i>la Casa del Gallo</i>, or the house of the weathercock;
-so named, says Pedraza, in his history of Granada, from a bronze
-figure of an Arab horseman, armed with lance and buckler, which once
-surmounted it, and which varied with every wind. On this warlike
-weathercock was inscribed, in Arabic characters,—</p>
-
-<p class="m25 p1" lang="es">“Dice el sabio Aben Habuz</p>
-<p class="m25" lang="es">Que asi se defiende el Andaluz.”</p>
-
-<p class="m25 p1">(In this way, says Aben Habuz the Wise,</p>
-<p class="m25">The Andalusian his foe defies.)</p>
-
-<p class="ti1 p1">The Casa del Gallo, even until within twenty years,
-possessed two great halls beautifully decorated with morisco reliefs.
-It then caught fire and was so damaged as to require to be nearly
-rebuilt. It is now a manufactory of coarse canvas, and has nothing of
-the Moorish character remaining. It commands a beautiful view of the
-city and the vega.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_35"><span class="label"><a href="#FNanchor_35">[35]</a></span> Pedraza, <i>Hist. Granad.</i> p. 3, c. 2. Bleda, <i>Cronica</i>,
-L 2 c. 10.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_36"><span class="label"><a href="#FNanchor_36">[36]</a></span> Conde, <i>Hist. de los Arabes en España</i>, c. 12.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_37"><span class="label"><a href="#FNanchor_37">[37]</a></span> The stratagem of the Jews of Toledo is recorded briefly
-by Bishop Lucas de Tuy, in his chronicle, but is related at large in
-the chronicle of the Moor Rasis.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_38"><span class="label"><a href="#FNanchor_38">[38]</a></span> According to Arabian legends, this table was a mirror
-revealing all great events; insomuch that by looking on it the
-possessor might behold battles and sieges and feats of chivalry, and
-all actions worthy of renown; and might thus ascertain the truth of
-all historic transactions. It was a mirror of history therefore; and
-had very probably aided King Solomon in acquiring that prodigious
-knowledge and wisdom for which he was renowned.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_39"><span class="label"><a href="#FNanchor_39">[39]</a></span> Abulcasim, <i>Perdida de España</i>, L. 1, c. 13.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_40"><span class="label"><a href="#FNanchor_40">[40]</a></span> <i>Cron. gen. de España</i>, por Alonzo el Sabio. P. 3, c.
-1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_41"><span class="label"><a href="#FNanchor_41">[41]</a></span> Bleda, <i>Cronica</i>, L. 2, c. 11.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_42"><span class="label"><a href="#FNanchor_42">[42]</a></span> <i>Conde</i>, p. 1, c. 13. Ambrosio de Morales. N. B.—In
-the chronicle of Spain, composed by order of Alonzo the Wise, this
-anecdote is given as having happened at the siege of Seville.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_43"><span class="label"><a href="#FNanchor_43">[43]</a></span> Marmol, <i>Descrip. de Africa</i>, T. 1, L. 2.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_44"><span class="label"><a href="#FNanchor_44">[44]</a></span> Abulcasim, <i>Perdida de España</i>, L. 1, c. 13.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_45"><span class="label"><a href="#FNanchor_45">[45]</a></span> Espinosa, <i>Antq. y Grand. de Seville</i>, L. 2, c. 3.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_46"><span class="label"><a href="#FNanchor_46">[46]</a></span> Conde, P. 1, c. 14.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_47"><span class="label"><a href="#FNanchor_47">[47]</a></span> Conde, p. 1. <i>Cronica del Moro Rasis.</i>—<i>Cron. gen.
-España</i>, por Alonzo el Sabio, p. 3, c. 1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_48"><span class="label"><a href="#FNanchor_48">[48]</a></span> Conde, pt. 1. c. 15.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_49"><span class="label"><a href="#FNanchor_49">[49]</a></span> Conde, pt. 1, c. 15.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_50"><span class="label"><a href="#FNanchor_50">[50]</a></span> Conde, pt. 1, c. 16.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_51"><span class="label"><a href="#FNanchor_51">[51]</a></span> Conde, pt. 1, c. 17.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_52"><span class="label"><a href="#FNanchor_52">[52]</a></span> Algarbe, or Algarbia, in Arabic signifies the west, as
-Axarkia is the east, Algufia the north, and Aquibla the south. This
-will serve to explain some of the geographical names on the peninsula
-which are of Arabian origin.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_53"><span class="label"><a href="#FNanchor_53">[53]</a></span> Faxardo, <i>Corona Gothica</i>, T. 1, p. 492.—Joan. <i>Mar. de
-Reb. Hisp.</i> L. 6, c. 27.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_54"><span class="label"><a href="#FNanchor_54">[54]</a></span> Conde, pt. 1, c. 17.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_55"><span class="label"><a href="#FNanchor_55">[55]</a></span> <i>Chron. gen.</i> de Alonzo el Sabio, p. 3. Joan <i>Mar. de
-Reb. Hisp.</i> lib. 6, c. 27. Conde, pt. 1, c. 19.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_56"><span class="label"><a href="#FNanchor_56">[56]</a></span> Abarca, <i>Anales de Aragon</i>. Ante regno, § 2.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_57"><span class="label"><a href="#FNanchor_57">[57]</a></span> El Moro Rasis, <i>La Destruycion de España</i>. Rojas,
-<i>Hist. Toledo</i>, pt. 2, L. 4, cl.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_58"><span class="label"><a href="#FNanchor_58">[58]</a></span> El Moro Rasis, <i>Destruycion de España</i>, pt. 2, c. 101.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_59"><span class="label"><a href="#FNanchor_59">[59]</a></span> Morales, <i>Cronicon de España</i>, L. 13, c. 2.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_60" lang="la"><span class="label"><a
-href="#FNanchor_60">[60]</a></span> Judicio Domini actum est, ut
-ipsius montis pars se a fundamentis evolvens, sexaginta tria millia
-caldeorum stupenter in fulmina projecit, atque eos omnes opressit.
-Ubi usque nunc ipse fluvius dum tempore hyemali alveum suum implet,
-ripasque dissoluit, signa armorum et ossa eorum evidentissime
-ostendit.—<i>Sebastianus Salmanticensis Episc.</i></p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_61"><span class="label"><a href="#FNanchor_61">[61]</a></span> <i>La Destruycion de España</i>, part 3.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_62"><span class="label"><a href="#FNanchor_62">[62]</a></span> Sandoval, p. 301.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_63"><span class="label"><a
-href="#FNanchor_63">[63]</a></span> It does not appear that Count
-Fernan Gonzalez kept his promise of founding a church and monastery
-on the site of the hermitage. The latter edifice remained to after
-ages. “It stands,” says Sandoval, “on a precipice overhanging the
-river Arlanza, insomuch that it inspires dread to look below. It is
-extremely ancient; large enough to hold a hundred persons. Within the
-chapel is an opening like a chasm, leading down to a cavern larger
-than the church, formed in the solid rock, with a small window which
-overlooks the river. It was here the Christians used to conceal
-themselves.”</p>
-
-<p class="ti1">As a corroboration of the adventure of the Count of
-Castile, Sandoval assures us that in his day the oak still existed
-to which Don Fernan Gonzalez tied his horse, when he alighted
-to scramble up the hill in pursuit of the boar. The worthy Fray
-Agapida, however, needed no corroboration of the kind, swallowing
-the whole story with the ready credence of a pious monk. The action
-here recorded was known by the name of the battle of the Ford of
-Cascajares.</p>
-
-<p class="ti1">Sandoval gives a different account of the fate of
-the hermits. He says that Almanzor, in a rage at their prognostics,
-overthrew their chapel, and, without alighting from his horse,
-ordered the three monks to be beheaded in his presence. “This
-martyrdom,” he adds, “is represented in an ancient painting of the
-chapel which still exists.”</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_64"><span class="label"><a href="#FNanchor_64">[64]</a></span> Sandoval. <i>The Five Bishops.</i> Mariana, lib. 8, c. 5, p.
-367. <i>Cron. Gen. de España</i>, part 3, c. 18, fol. 53.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_65"><span class="label"><a href="#FNanchor_65">[65]</a></span> <i>Cron. Gen. de España</i>, ut supra.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_66"><span class="label"><a href="#FNanchor_66">[66]</a></span> <i>Cron. Gen. de España.</i></p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_67"><span class="label"><a href="#FNanchor_67">[67]</a></span> Mariana, lib. 8, c. 5, p. 367.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_68"><span class="label"><a href="#FNanchor_68">[68]</a></span> Sandoval, p. 313.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_69"><span class="label"><a href="#FNanchor_69">[69]</a></span> In the <i>Cronica General de España</i>, this imprisonment
-is said to have been by King Sancho the Fat; but the cautious Agapida
-goes according to his favorite Sandoval in attributing it to King
-Ramiro, and in so doing he is supported by the <i>Chronicle</i> of Bleda,
-L. 3, c. 19.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_70"><span class="label"><a href="#FNanchor_70">[70]</a></span> Exactly the same kind of miracle is recorded as
-happening in the same place to a cavalier of the name of Don Fernan
-Antolenez, in the service of the Count Garcia Fernandez. Fray Antonio
-Agapida has no doubt that the same miracle did actually happen to
-both cavaliers; “for in those days,” says he, “there was such a
-demand for miracles that the same had frequently to be repeated;”
-witness the repeated appearance of Santiago in precisely the same
-manner, to save Christian armies from imminent danger of defeat, and
-achieve wonderful victories over the infidels, as we find recorded
-throughout the Spanish chronicles.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_71"><span class="label"><a href="#FNanchor_71">[71]</a></span> <i>Cronica</i> de Alonzo el Sabio, pt. 3 c. 19.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_72"><span class="label"><a href="#FNanchor_72">[72]</a></span> Sandoval, p. 334.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_73"><span class="label"><a href="#FNanchor_73">[73]</a></span> <i>Cronica Gotica</i>, por Don Alonzo Nuñez de Castro, p.
-17.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_74"><span class="label"><a href="#FNanchor_74">[74]</a></span> <i>Cronica General de España</i>, pt. 3, p. 370.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_75"><span class="label"><a href="#FNanchor_75">[75]</a></span> <i>Cron. Gen. de España</i>, pt. 4, fol. 373.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_76"><span class="label"><a href="#FNanchor_76">[76]</a></span> <i>Cron. Gen. de España</i>, pt. 4, c. ii.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_77"><span class="label"><a href="#FNanchor_77">[77]</a></span> The hiatus, here noted by the author, has evidently
-arisen from the loss of a leaf of his manuscript. The printed line
-which precedes the parenthesis concludes page 32 of the manuscript;
-the line which follows it begins page 34. The intermediate page is
-wanting. I presume the author did not become conscious of his loss
-until he had resorted to his manuscript for revision, and that he
-could not depend upon his memory to supply what was wanting without
-a fresh resort to authorities not at hand. Hence a postponement and
-ultimate omission. The missing leaf would scarce have filled half a
-page of print, and, it would seem from the context, must have related
-the invasion of Andalusia by Fernando and the ravages committed by
-his armies.—<span class="smcap">Ed.</span></p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_78"><span class="label"><a href="#FNanchor_78">[78]</a></span> <i>Cron. Gen. de España</i>, pt. 4. Bleda, lib. 4, c. 10.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_79"><span class="label"><a href="#FNanchor_79">[79]</a></span> <i>Cronica del Rey Santo</i>, cap. 13.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_80"><span class="label"><a href="#FNanchor_80">[80]</a></span> <i>Notas para la Vida del Santo Rey</i>, p. 554.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_81"><span class="label"><a href="#FNanchor_81">[81]</a></span> Some chronicles, through mistake, make it Pezuelo near
-Ciudal Real, in the mountains on the confines of Granada.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_82"><span class="label"><a href="#FNanchor_82">[82]</a></span> Conde, tom. iii. c. 5.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_83"><span class="label"><a href="#FNanchor_83">[83]</a></span> <i>Notas para la Vida</i>, etc., p. 562.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_84"><span class="label"><a href="#FNanchor_84">[84]</a></span> <i>Notas para la Vida del Santo Rey</i>, p. 572.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_85"><span class="label"><a href="#FNanchor_85">[85]</a></span> Rodriguez, <i>Memorias del Santo Rey</i>, c. lviii.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_86"><span class="label"><a href="#FNanchor_86">[86]</a></span> <i>Cronica del Rey Don Fernando</i>, c. XIII.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_87"><span class="label"><a href="#FNanchor_87">[87]</a></span> Zuniga, <i>Annales de Sevilla</i>, L. 1.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_88"><span class="label"><a href="#FNanchor_88">[88]</a></span> Jacob Paranes, <i>Lib. de los Maestros de St. Iago.</i>
-<i>Corona Gothica</i>, T. 3, § xiii. Zuniga, <i>Annales de Sevilla</i>.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_89"><span class="label"><a href="#FNanchor_89">[89]</a></span> <i>Corona Gothica</i>, T. 3, § viii.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_90"><span class="label"><a href="#FNanchor_90">[90]</a></span> <i>Cronica Gotica</i>, L. 3, § 13. <i>Cronica General</i>, pt. 4.
-<i>Cronica de Santo Rey</i>, c. 55.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_91"><span class="label"><a href="#FNanchor_91">[91]</a></span> <i>Cronica General</i>, pt. 4, p. 338.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_92"><span class="label"><a href="#FNanchor_92">[92]</a></span> <i>Cronica General de España</i>, pt. 4. <i>Cronica del Rey
-Fernando el Santo</i>, c. 60. <i>Corona Gothica</i>, T. 3, p. 126.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_93"><span class="label"><a href="#FNanchor_93">[93]</a></span> <i>Cronica General</i>, pt. 4, 341.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_94"><span class="label"><a href="#FNanchor_94">[94]</a></span> <i>Cronica General</i>, pt. 4. <i>Corona Gothica</i>, T. 3, § 16.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_95"><span class="label"><a href="#FNanchor_95">[95]</a></span> <i>Cronica General</i>, pt. 4. <i>Cronica del Rey Santo.</i>
-<i>Corona Gothica</i>, T. 3, § 16.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_96"><span class="label"><a href="#FNanchor_96">[96]</a></span> <i>Cronica General</i>, pt. 4, p. 424.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_97"><span class="label"><a href="#FNanchor_97">[97]</a></span> <i>Mariana</i>, L. 13, c. 7.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_98"><span class="label"><a href="#FNanchor_98">[98]</a></span> In Castile, whenever the kings entered any place where
-there was a synagogue, the Jews assembled in council and paid to the
-Monteros, or bull-fighters, twelve maravedis each, to guard them,
-that they should receive no harm from the the Christians; being held
-in such contempt and odium, that it was necessary they should be
-under the safeguard of the king, not to be injured or insulted.<a id="FNanchor_A" href="#Footnote_A" class="fnanchor">[A]</a></p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_A"><span class="label"><a href="#FNanchor_A">[A]</a></span> Zuniga, <i>Annales de Sevilla</i>.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_99"><span class="label"><a href="#FNanchor_99">[99]</a></span> Pablo de Espinosa, <i>Grandesas de Sevilla</i>, fol. 146.
-<i>Cronica del Santo Rey</i>, c. 78. <i>Corona Gothica</i>, T. 3, p. 166.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_100"><span class="label"><a href="#FNanchor_100">[100]</a></span>
-<span
- class="cambiado"
- title="In the printed book: Argoti"
- id="tn_4">Argote</span>
-de Molina, <i>Nobleza de Andaluzia</i>, L. 1, c. 21.
-Tomas Bocio, <i>Signales de la Iglesia</i>, L. 20. Don Rodrigo Sanchez,
-Bishop of Palencia, pt. 3, c. 40.</p>
-</div>
-
-<div class="footnote">
-<p id="Footnote_101"><span class="label"><a href="#FNanchor_101">[101]</a></span> Pablo de Espinosa, fol. 146.</p>
-</div>
-
-</div>
-
-<hr class="chap" />
-
-
-<div class="transnote" id="tnote">
- <p class="tnotetit">Transcriber's note</p>
- <ul>
- <li>Original spelling was kept, but variant spellings were made consistent when a predominant usage was found.</li>
- <li>Obvious printer errors have been silently corrected.</li>
- <li>The following changes were also made:
- <table class="cambios" summary="Changes also made.">
- <tr>
- <td class="tdr"><a href="#Page_29">Page &#8199;29</a>:</td>
- <td class="tdr">“cheek”</td>
- <td>→</td>
- <td>“<a href="#tn_1">check</a>”</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdr"><a href="#Page_31">Page &#8199;31</a>:</td>
- <td class="tdr">“potents”</td>
- <td>→</td>
- <td>“<a href="#tn_2">portents</a>”</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdr"><a href="#Page_459">Page 459</a>:</td>
- <td class="tdr">“señoria”</td>
- <td>→</td>
- <td>“<a href="#tn_3">señorio</a>”</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdr"><a href="#Footnote_100">Page 516,<br />note 100</a>:</td>
- <td class="tdr">“Argoti”</td>
- <td>→</td>
- <td>“<a href="#tn_4">Argote</a>”</td>
- </tr>
- <tr>
- <td class="tdr"><a href="#Page_521">Page 521</a>:</td>
- <td class="tdr">“pundoner”</td>
- <td>→</td>
- <td>“<a href="#tn_5">pundonor</a>”</td>
- </tr>
- </table>
- </li>
- <li>Blank pages have been skipped.</li>
- <li>Footnotes have been renumbered and moved to the end of the book.</li>
- <li>The text of chapter headings and of Table of Contents entries have been made consistent.</li>
- <li>All chapters end with ornated illustrations, even when they were not present in the printed book.</li>
- </ul>
-</div>
-
-
-
-
-
-
-
-
-<pre>
-
-
-
-
-
-End of the Project Gutenberg EBook of Spanish Papers, by Washington Irving
-
-*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SPANISH PAPERS ***
-
-***** This file should be named 50352-h.htm or 50352-h.zip *****
-This and all associated files of various formats will be found in:
- http://www.gutenberg.org/5/0/3/5/50352/
-
-Produced by Josep Cols Canals, Ramon Pajares Box and the
-Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
-(This file was produced from images generously made
-available by the Library of Congress.)
-
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
-specific permission. If you do not charge anything for copies of this
-eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
-for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
-performances and research. They may be modified and printed and given
-away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
-not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
-trademark license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country outside the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you'll have to check the laws of the country where you
- are located before using this ebook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
-Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
-trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org Section 3. Information about the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
-mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
-volunteers and employees are scattered throughout numerous
-locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
-Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
-date contact information can be found at the Foundation's web site and
-official page at www.gutenberg.org/contact
-
-For additional contact information:
-
- Dr. Gregory B. Newby
- Chief Executive and Director
- gbnewby@pglaf.org
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
-spread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our Web site which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-
-
-
-</pre>
-
-</body>
-</html>
diff --git a/old/50352-h/images/cover.jpg b/old/50352-h/images/cover.jpg
deleted file mode 100644
index 3a55dec..0000000
--- a/old/50352-h/images/cover.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-a.png b/old/50352-h/images/drop-a.png
deleted file mode 100644
index 584b91b..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-a.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-b.png b/old/50352-h/images/drop-b.png
deleted file mode 100644
index 27d47a3..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-b.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-c.png b/old/50352-h/images/drop-c.png
deleted file mode 100644
index 2e4c46e..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-c.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-f.png b/old/50352-h/images/drop-f.png
deleted file mode 100644
index f956d0d..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-f.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-g.png b/old/50352-h/images/drop-g.png
deleted file mode 100644
index a7880be..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-g.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-i.png b/old/50352-h/images/drop-i.png
deleted file mode 100644
index fc65ca1..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-i.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-k.png b/old/50352-h/images/drop-k.png
deleted file mode 100644
index c8e1263..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-k.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-l.png b/old/50352-h/images/drop-l.png
deleted file mode 100644
index adf56f2..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-l.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-m.png b/old/50352-h/images/drop-m.png
deleted file mode 100644
index 67cc0e7..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-m.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-n.png b/old/50352-h/images/drop-n.png
deleted file mode 100644
index 10314d3..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-n.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-o.png b/old/50352-h/images/drop-o.png
deleted file mode 100644
index 368b7fb..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-o.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-p.png b/old/50352-h/images/drop-p.png
deleted file mode 100644
index 93bf049..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-p.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-s.png b/old/50352-h/images/drop-s.png
deleted file mode 100644
index 1623da2..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-s.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-t.png b/old/50352-h/images/drop-t.png
deleted file mode 100644
index 574eca8..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-t.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-v.png b/old/50352-h/images/drop-v.png
deleted file mode 100644
index a8e8303..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-v.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/drop-w.png b/old/50352-h/images/drop-w.png
deleted file mode 100644
index 491995f..0000000
--- a/old/50352-h/images/drop-w.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/frontispiece.jpg b/old/50352-h/images/frontispiece.jpg
deleted file mode 100644
index 4070add..0000000
--- a/old/50352-h/images/frontispiece.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/hand.png b/old/50352-h/images/hand.png
deleted file mode 100644
index 9464019..0000000
--- a/old/50352-h/images/hand.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-1.png b/old/50352-h/images/head-1.png
deleted file mode 100644
index de39824..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-1.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-10.png b/old/50352-h/images/head-10.png
deleted file mode 100644
index e04f178..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-10.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-11.png b/old/50352-h/images/head-11.png
deleted file mode 100644
index b14b5e4..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-11.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-12.png b/old/50352-h/images/head-12.png
deleted file mode 100644
index 21ffb33..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-12.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-13.png b/old/50352-h/images/head-13.png
deleted file mode 100644
index 29edae4..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-13.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-14.png b/old/50352-h/images/head-14.png
deleted file mode 100644
index 4ad2015..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-14.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-15.png b/old/50352-h/images/head-15.png
deleted file mode 100644
index 2a990ad..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-15.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-16.png b/old/50352-h/images/head-16.png
deleted file mode 100644
index 5be2a8a..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-16.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-17.png b/old/50352-h/images/head-17.png
deleted file mode 100644
index 8467d47..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-17.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-18.png b/old/50352-h/images/head-18.png
deleted file mode 100644
index 8c2341e..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-18.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-2.png b/old/50352-h/images/head-2.png
deleted file mode 100644
index 5164dab..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-2.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-21.png b/old/50352-h/images/head-21.png
deleted file mode 100644
index 1ec2127..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-21.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-3.png b/old/50352-h/images/head-3.png
deleted file mode 100644
index c0f4fea..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-3.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-4.png b/old/50352-h/images/head-4.png
deleted file mode 100644
index 8bd064f..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-4.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-5.png b/old/50352-h/images/head-5.png
deleted file mode 100644
index 264df7b..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-5.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-6.png b/old/50352-h/images/head-6.png
deleted file mode 100644
index 1e6dabf..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-6.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-7.png b/old/50352-h/images/head-7.png
deleted file mode 100644
index f50dc98..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-7.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-8.png b/old/50352-h/images/head-8.png
deleted file mode 100644
index ea0ea9b..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-8.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/head-9.png b/old/50352-h/images/head-9.png
deleted file mode 100644
index acf43d2..0000000
--- a/old/50352-h/images/head-9.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-1.png b/old/50352-h/images/tail-1.png
deleted file mode 100644
index d91f0d5..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-1.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-10.png b/old/50352-h/images/tail-10.png
deleted file mode 100644
index 83b5c9a..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-10.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-11.png b/old/50352-h/images/tail-11.png
deleted file mode 100644
index 7e957d9..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-11.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-12.png b/old/50352-h/images/tail-12.png
deleted file mode 100644
index 657e622..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-12.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-13.png b/old/50352-h/images/tail-13.png
deleted file mode 100644
index f72428b..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-13.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-14.png b/old/50352-h/images/tail-14.png
deleted file mode 100644
index 032a7ca..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-14.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-15.png b/old/50352-h/images/tail-15.png
deleted file mode 100644
index 47c8a37..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-15.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-2.png b/old/50352-h/images/tail-2.png
deleted file mode 100644
index fbd8492..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-2.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-3.png b/old/50352-h/images/tail-3.png
deleted file mode 100644
index 65f7984..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-3.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-4.png b/old/50352-h/images/tail-4.png
deleted file mode 100644
index 3d66c86..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-4.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-5.png b/old/50352-h/images/tail-5.png
deleted file mode 100644
index ea351b4..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-5.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-6.png b/old/50352-h/images/tail-6.png
deleted file mode 100644
index 6cad726..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-6.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-7.png b/old/50352-h/images/tail-7.png
deleted file mode 100644
index ccbe671..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-7.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-8.png b/old/50352-h/images/tail-8.png
deleted file mode 100644
index 86b303f..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-8.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/50352-h/images/tail-9.png b/old/50352-h/images/tail-9.png
deleted file mode 100644
index 8616eae..0000000
--- a/old/50352-h/images/tail-9.png
+++ /dev/null
Binary files differ